hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lemnisco medial
O lemnisco medial, também conhecido como fita de Reil,  é um feixe ascendente largo de axônios altamente mielinizados que decussam no tronco encefálico, especificamente na  região do bulbo raquidiano. O lemnisco medial é formado pelo cruzamento das fibras internas arqueadas, composta de neurônios provenientes do núcleo grácil e do núcleo cuneiforme. Os corpos celulares relativos a esses axônios se encontram no lado contralateral do tronco encefálico.

Lesões nos lemniscos mediais causam déficits na percepção sensorial de vibração e de toque-pressão.

O lemnisco medial é parte da via do lemnisco medial, que ascende da pele em direção ao tálamo.

Tronco cerebral
O Tronco cerebral ou tronco encefálico é a porção do sistema nervoso central, situada entre a medula espinhal e o diencéfalo, sendo quase na sua totalidade intracraniano (apenas uma porção do bulbo é exocraniana). Ocupa a fossa craniana posterior diante do cerebelo.
Jack Shea
John Amos "Jack" Shea (Lake Placid, Nova Iorque, 7 de setembro de 1910 — Saranac Lake, Nova Iorque, 22 de janeiro de 2002) foi um patinador de velocidade norte-americano. Ele conquistou duas medalhas de ouro olímpicas em 1932.

Patinação de velocidade no gelo
A patinagem de velocidade (português europeu) ou patinação de velocidade (português brasileiro), também conhecida como speed skating, é um desporto praticado em pistas de gelo. A sua entidade reguladora internacional é a ISU (União internacional de patinação). A maior parte das provas são em forma de contrarrelógio. Nas provas individuais, os atletas correm geralmente em pares à volta de uma pista de 400 metros no sentido oposto ao dos ponteiros do relógio. Correm em faixas separadas e trocam de faixa uma vez por volta. A velocidade dos competidores pode chegar a 70 km/h. Trocas de faixa irregulares, contato e obstrução são motivos para desqualificação dos atletas envolvidos. As competições podem ser de distâncias individuais, allround, sprint ou de equipes.
Rise of Nations
Rise of Nations é um jogo de estratégia em Tempo Real, desenvolvido pela Big Huge Games e publicado pela Microsoft em 20 de Maio de 2003. O desenvolvimento do jogo foi liderado pelo veterano Brian Reynolds, de Civilization II e Sid Meier's Alpha Centauri. Conceitos tirados de jogos de estratégia baseada em turnos foram adicionados ao jogo—incluindo os territórios e a atrição de guerra. Rise of Nations possui 18 civilizações jogaveis durante 8 idades da história mundial.

Em 28 de Abril de 2004 a Big Huge Games lançou Rise of Nations: Thrones and Patriots, um pacote de expansão. Mais tarde nesse ano foi lançado um pacote Gold Edition do Rise of Nations, incluindo ambos os jogos.

Alimento
Alimento (do latim alimentum) é toda substância utilizada pelos seres vivos como fonte de matéria e energia para poderem realizar as suas funções vitais, incluindo o crescimento, movimento e reprodução. Para o ser humano, a alimentação inclui, ainda, várias substâncias que não são necessárias para as funções biológicas mas que fazem parte da cultura, como compostos químicos psicotrópicos, temperos, corantes e conservantes usados nos alimentos, mas que podem fazer bem aos seres humanos, ou mal.
Tébessa (província)
Tébessa é uma província da Argélia com 648.703 habitantes (Censo 2008).

No século VII, a capital da província foi primeiramente uma cidade da Numídia, na época um entreposto de Cartago. Em 146 AC, tornou-se parte do Império Romano e era conhecida como Theveste.

No século I, morou lá a Legio III Augusta. Há uma menção de um conselho de Donatismo que lá aconteceu. Sob o Império Otomano, Theveste teve uma guarnição de Janízaros.

Tebessa é rica em monumentos antigos, entre ele um arco do triunfo de Caracala, um templo e uma basílica do século IV. No tempo de Trajano, era uma cidade de mais de 30.000 habitantes. No século VII, após a invasão dos árabes, Theveste perdeu importância. No século XVI, os Otomanos estabeleceram uma pequena guarnição no local.

Em 1851, foi ocupada pelos franceses.

Legio III Augusta
Legio tertia Augusta ou Legio III Augusta ("Terceira legião de Augusto") foi uma legião do exército imperial romano. Sua origem é obscura, mas é possível que ela tenha sido montada a partir dos restos da Legio III que serviu ao general Pompeu durante a guerra civil contra Júlio César (49–45 a.C.). Em seguida, a legião apoiou o herdeiro de César, Otaviano, em sua guerra civil contra Marco Antônio (31–30 a.C.). Ela foi oficialmente refundada logo em seguida, depois que Otaviano foi aclamado "Augusto" e se consolidou como a única força remanescente no Império Romano. No mesmo ano, foi alocada na província romana da África, onde permaneceria até pelo menos o final do século IV.
TC 2000
A Turismo Competición 2000, ou simplesmente TC 2000, é ao lado da Turismo Carretera uma importante categoria de automobilismo da Argentina.
É disputada por equipes oficiais de grandes marcas como Ford, Toyota, Honda, Chevrolet e Renault cada qual trazendo seus respectivos modelos de carros de rua modificados. Entre os pilotos que disputam a categoria estão os ex-pilotos de Fórmula 1 Esteban Tuero e Norberto Fontana, além de alguns veteranos do automobilismo argentino.

Honda
Honda Motor Company (本田技研工業株式会社, Honda Giken Kōgyō Kabushiki Kaisha), comumente conhecida como Honda (ホンダ), é um dos mais importantes fabricantes de automóveis e motocicletas do mundo. Fundada por Soichiro Honda. Teve sua pronúncia "ronda" consolidada — antes "ondá" — após sua expansão e entrada no mercado alemão, determinando assim uma marca universal. Embora seja uma empresa sediada no Japão, a Honda exporta os seus veículos para o mundo inteiro.

A Honda participou ou participa de diversos campeonatos motorizados como a Formula 1, Indy Car, Moto GP, entre outros, seja como equipe ou fornecendo motores. A empresa possui mais de 167 mil funcionários em todo o mundo. São 507 empresas presentes em todo o planeta, 67 unidades de produção em 13 países e 43 unidades de pesquisas e desenvolvimento em 13 países.
No Way Man
"No Way Man' (ノーウェイマン, Noo Wei Man) é o 54º single (penúltimo no período Heisei ) do grupo de ídolos japoneses AKB48 . Foi lançado no Japão pela King Records em 28 de novembro de 2018. O single apresenta Sakura Miyawaki como vocalista líder, além de ser o último a apresentar esta, Hitomi Honda e Nako Yabuki, as três concorrentes vencedoras do Produce 48, antes de iniciarem suas atividades no Iz One.

Produce 48
Produce 48 (hangul: 프로듀스 48) é um reality show de sobrevivência da Mnet. É um projeto de larga escala em que o público coreano "produz" um girl group escolhendo as integrantes entre 96 trainees do Japão e da Coreia do Sul, bem como o conceito, nome e música de estreia do grupo. É uma colaboração entre o formato coreano Produce 101 e o grupo japonês AKB48. O programa estreou em junho de 2018, indo ao ar toda sexta-feira às 23:00 (KST) ao longo de 12 episódios.
Maria Krahe
Maria Krahe (Porto Alegre, 10 de agosto de 1970) é uma velejadora brasileira. Ela competiu na prova 470 feminino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000, realizados em Sydney, na Austrália, junto de Fernanda Oliveira, a quem conheceu em 1997 no Clube dos Jangadeiros de Porto Alegre. Fora do esporte Maria trabalhava como psicóloga.

Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 - 470 feminino
As provas femininas da classe 470 da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 ocorreram entre 20 e 28 de setembro daquele ano na costa de Sydney, na Austrália. O programa compunha onze regatas. Para esta classe, houve 38 velejadoras de 19 nações inscritas.
Promon
Grupo Promon ou Promon é um grupo que atua em diversos segmentos de infraestrutura no Brasil, com sede em São Paulo, fundada em 1960 como uma joint venture entre a norte-americana Procon e a brasileira Montreal Montagem e Representação Industrial, atua no setor de engenharia no Brasil.

O Grupo conta com um modelo acionário diferenciado, onde todos os seus acionistas são profissionais que aderiram, voluntariamente, ao modelo e que são vinculados às empresas da organização. Suas atividades são realizadas por cinco empresas subsidiárias, a Promon Engenharia, PromonLogicalis, P2Brasil, Promon Meio Ambiente e Promon Intelligens. E possui duas entidades associadas, a Fundação Promon de Previdência Social e o Instituto de Tecnologia Promon.

Empreendimento conjunto
Empreendimento conjunto ou empresa conjunta (em inglês: joint venture; aventura conjunta,[carece de fontes?] união de riscos, risco em conjunto) é um modelo estratégico de parceria comercial ou aliança entre empresas, visando desde uma simples colaboração para fins comerciais e/ou tecnológicos até a fusão de sociedades em uma única empresa, não implicando a perda da identidade e individualidade como pessoas jurídicas das participantes. É uma forma associativa sui generis, sem uma precisa definição legal no ordenamento jurídico brasileiro, contudo sendo jurisprudencialmente reconhecida.

Há várias empresas, de diversos setores da economia, que investem nesse tipo de sociedade. Os maiores empreendimentos conjuntos no mundo acontecem nos ramos de tecnologia, automobilismo e alimentação.
Thyatira (navio)
O Thyatira foi um veleiro inglês de 3 mastros e 60 metros de comprimento que partiu de Londres com destino ao Rio de Janeiro em 1896. Quando navegava perto do litoral de Alagoas ocorreu um incêndio e o comandante mandou abandonar o navio, que devido a uma carga de explosivos, explodiu, partindo-se em 2 e afundando. Foi descoberto recentemente por um pescador que teve a rede presa nos destroços do naufrágio.

Veleiro
Um veleiro é uma embarcação propelida por um velame, conjunto de velas  de tecido de corte e cálculo apropriado, apoiado em um ou mais mastros e controlados por um conjunto de cabos chamado cordoalha, todo esse sistema costuma denominar-se armadoria.

Possui também um patilhão  e um leme apropriado segundo sua armadoria, que impedem a deriva e forçam o conjunto avante em sua rota.
Parque Nacional do Appennino Lucano - Val d'Agri - Lagonegrese
O Parque Nacional do Appennino Lucano - Val d'Agri - Lagonegrese (em italiano:  Parco Nazionale dell'Appennino Lucano - Val d'Agri - Lagonegrese) é um parque nacional italiano localizado na província de Potenza, na região de Basilicata.

Foi criado em 2007 e a sua extensão é de cerca de 70 mil hectares.

A fauna do parque inclui lobos, javalis e lontras ao longo do rio Agri.

Lutrinae
A subfamília Lutrinae pertence à família dos Mustelídeos. Existem 13 espécies, dentro de 7 géneros. Todas as espécies são nadadoras, vivendo no litoral, em rios ou em lagos, e possuem os dedos unidos por membranas interdigitais, que facilitam a natação. A espécie mais conhecida é a lontra comum, que dá nome à subfamília. Alimentam-se principalmente de peixes, crustáceos, répteis e moluscos.
Graineterie Roux em Carpentras
O Graineterie Roux em Carpentras, fundada em 1907, em 34 Bel Air Carpentras em Vaucluse,é um excelente exemplo desta indústria, que conta hoje que cinco dessas instituições na França, dois dos quais apenas são classificados como monumentos históricos (um em Carignan em  Ardennes  e o celeiro monástica outro século XIV Blois em Loir-et-Cher ). Desde o decreto de 9 de setembro de 2005, o edifício está listado como Monumento histórico da França. Graineterie as obras de quase um século de 1919 até o início de 2000.

O Roux graineterie também é conhecido como Casa de Albert Simon, chamado Le Moulin, chamado Graineterie Aimé Roux, Usina Souville, Instalações Aimé Roux, Usina Bel Air e Fra bombardeio.

Arroz
O arroz  é uma planta da família das gramíneas e gênero Oryza, que alimenta mais de metade da população humana do mundo. É a terceira maior cultura cerealífera do mundo, apenas ultrapassada pelas de milho e trigo. É rico em hidratos de carbono. A maior parte do arroz provém da espécie Oryza sativa (por vezes chamado arroz asiático), mas o chamado arroz africano provém da espécie Oryza glaberrima.

Para poder ser cultivado com sucesso, o arroz necessita de água em abundância, para manter a temperatura ambiente dentro de intervalos adequados, e, nos sistemas tradicionais, de mão de obra intensiva. Desenvolve-se bem mesmo em terrenos muito inclinados [carece de fontes?] e é costume, nos países do sudeste asiático, encontrarem-se socalcos onde é cultivado. Em qualquer dos casos, a água mantém-se em constante movimento, embora circule a velocidade muito reduzida.
Mary Louise Pratt
Mary Louise Pratt (1948) é uma crítica literária e linguista estadunidense, professora de língua espanhola e língua portuguesa da Universidade de Nova Iorque. Em suas pesquisas mais recentes, Pratt debate o conceito de zona de contato, definido como os espaços sociais onde as culturas se encontram, se chocam e se enfrentam, geralmente em relações de poder altamente assimétricas, como o colonialismo e a escravidão. A partir dessa noção, discute-se também as noções de comunidade imaginada e comunidade linguística, relevantes para os estudos de sociolinguística, pragmática e ideologias linguísticas.

Pratt é bacharela em Literatura e Línguas Modernas pela Universidade de Toronto (1970), mestra em Linguística pela Universidade de Illinois (1971) e Ph.D. em Literatura Comparada pela Universidade de Stanford (1975).

Número de controle da Biblioteca do Congresso
O Número de controle da Biblioteca do Congresso (em inglês: Library of Congress Control Number), abreviado LCCN, é um sistema baseado em números de série para numerar os artigos de catálogo da Biblioteca do Congresso de Estados Unidos. Este sistema de numeração tem estado em uso desde 1898. Não tem relação alguma com os conteúdos dos livros, e não deve confundir-se com a Classificação da Biblioteca do Congresso (LCC).
Campeonato Uruguaio de Futebol de 1957
O Campeonato Uruguaio de Futebol de 1957 foi a 26ª edição da era profissional do Campeonato Uruguaio. O torneio consistiu em uma competição com dois turnos, no sistema de todos contra todos. O campeão foi o Nacional.

Competições de todos contra todos
Em competições esportivas, o sistema de todos contra todos designa todo tipo de torneio em que cada um dos competidores enfrenta todos os demais. Geralmente, é usado em conjunto com o sistema de pontos corridos na maioria das ligas nacionais de futebol. Em inglês, esse sistema é conhecido como round-robin.

Uma competição de todos contra todos pode ser disputada em turno único, em dois turnos (turno e returno), em múltiplos turnos ou ainda em turnos independentes.
Erupção freática
Erupção freática (ou explosão freática) é a designação dada às erupções vulcânicas de alta explosividade resultantes do contacto entre o calor de um magma e um corpo de água, seja ela água superficial (do mar, de um lago ou mesmo de um glaciar) ou a água contida num aquífero que seja interceptado pela ascensão do material eruptivo. A elevada temperatura do magma (entre os 600 °C e os 1170 °C) provoca a transformação quase instantânea da água em vapor sobreaquecido que, ao expandir-se, provoca potentes explosões, projectando lava pulverizada, rocha e bombas vulcânicas a grandes velocidades.

Vapor
Um vapor (do termo latino vapore) é uma substância na fase de gás a uma temperatura inferior à sua temperatura crítica. Isto significa que o vapor pode ser condensado para um líquido ou para um sólido pelo aumento de sua pressão, sem ser necessário reduzir a temperatura.

Por exemplo, a água tem uma temperatura crítica de 374 ºC (ou 647 K), que é a temperatura mais alta em que pode existir água no estado líquido. Na atmosfera, em temperaturas normais, entretanto, a água em estado gasoso é conhecida como vapor de água e irá condensar para a fase líquida se sua pressão parcial for suficientemente aumentada.

Um vapor pode coexistir com um líquido (ou sólido). Quando isto for verdade, as duas fases estarão em equilíbrio, e a pressão de gás será igual à pressão de vapor de equilíbrio do líquido (ou sólido).
KAL-Online
KAL-Online (칼온라인, kal é uma palavra coreana para "Espada") é um MMORPG Free-to-Play de fantasia produzido pela Inixsoft, da Coreia do Sul. Diferente de outros MMORPGs, que são baseados em um contexto medieval europeu, KAL-Online apresenta a si mesmo como um jogo de "Fantasia Oriental". O jogo é baseado na mitologia de uma guerra entre o grande rei Ha-Nin e a tropa de demônios Ban-Go.

MMORPG
Um jogo de interpretação de personagens online e em massa para multi-jogadores (Massive Multiplayer Online Role-Playing Game - MMORPG) é um tipo de jogo on-line que suporta uma quantidade muito grande de jogadores simultâneos, a qual pode chegar a milhões, além de um ambiente de interação de estado permanente. Isso significa que todos os jogadores interagem com o ambiente virtual do jogo, ao mesmo tempo e em tempo real; e que esse mesmo ambiente continua funcionando inclusive na ausência do jogador. Esse gênero permite aos jogadores a criação de personagens em um mundo virtual dinâmico online.
Iptables
O iptables é um programa escrito em C, utilizado como ferramenta que configura regras para o protocolo de internet IPv4 na tabela de filtragem de pacotes, utilizando os módulos e framework do kernel Linux (versão 2.3.15 ou posterior). As configurações de firewall feitas ficarão guardadas no kernel, logo serão perdidas quando o sistema for reiniciado. O iptables-save e iptables-restore ficam responsáveis por salvar as configurações e restaurá-las.

O ip6tables é similar ao iptables mas atua com o protocolo de internet mais atual, o IPv6. Podendo ser definidas multiplas tabelas diferentes. Cada uma contém uma série de cadeias embutidas e pode também conter cadeias definidas pelo usuário. Cada cadeia é uma lista de regras que podem combinar um conjunto de pacotes. Cada regra especifica o que fazer com um pacote que corresponde. Isso é chamado de 'target', que pode ser um salto para uma cadeia definida pelo usuário na mesma tabela.

Framework
Em desenvolvimento de software, o framework é uma estrutura guia com padrões e ferramentas reusáveis para desenvolver programas computacionais de forma rápida; ou seja, é uma abstração que une códigos fontes comuns em vários projetos de software, provendo assim uma funcionalidade genérica. Um framework pode atingir uma funcionalidade específica, por configuração, durante a programação de uma aplicação. Ao contrário das bibliotecas, é o framework quem dita o fluxo de controle da aplicação, chamado de Inversão de Controle.
Gossau (São Galo)
Gossau é uma comuna da Suíça, no Cantão São Galo, com cerca de 17.059 habitantes. Estende-se por uma área de 27,53 km², de densidade populacional de 620 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Andwil, Flawil, Gaiserwald, Herisau (AR), Niederbüren, Oberbüren, San Gallo (Sankt Gallen), Waldkirch.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Flawil
Flawil é uma comuna da Suíça, no Cantão São Galo, com cerca de 9.681 habitantes. Estende-se por uma área de 11,45 km², de densidade populacional de 846 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Degersheim, Gossau, Herisau (AR), Oberbüren, Oberuzwil.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Descompressão descontrolada
Descompressão descontrolada é uma queda indesejada na pressão de um sistema selado, como uma cabine de aeronave pressurizada ou câmara hiperbárica, que normalmente resulta de erro humano, falha estrutural ou impacto, fazendo com que do recipiente pressurizado ventile em seu entorno ou não consiga pressurizar.

Essa descompressão pode ser classificada como explosiva, rápida ou lenta:

A descompressão explosiva (DE) é violenta e muito rápida para que o ar escape com segurança dos pulmões e outras cavidades cheias de ar no corpo, como os seios da face e as trompas de Eustáquio, normalmente resultando em barotrauma grave a fatal.

A descompressão rápida pode ser lenta o suficiente para permitir que as cavidades se ventilem, mas ainda pode causar barotrauma ou desconforto grave.

A descompressão lenta ou gradual ocorre tão lentamente que pode não ser detectada antes que a hipóxia se instale.

Erro humano
Erro humano é uma ação que foi realizada, mas que "não foi pretendida pelo ator; não foi desejada por um conjunto de regras ou por um observador externo; ou que conduziu a tarefa ou sistema para fora de seus limites aceitáveis". O erro humano tem sido citado como um fator primário que contribui para desastres e acidentes em indústrias tão diversas quanto a energia nuclear (por exemplo, o acidente de Three Mile Island), aviação, exploração espacial (por exemplo, o desastre do Ônibus Espacial Challenger e o desastre do Ônibus Espacial Columbia) ​​e na medicina. A prevenção do erro humano é geralmente vista como um dos principais contribuintes para a confiabilidade e segurança de sistemas (complexos). O erro humano é uma das muitas causas contribuintes de eventos de risco.
Vale da Valserine
O Vale da Valserine  (em francês:  Vallée de la Valserine) é um vale no departamento francês de l'Ain (região Ródano-Alpes) e do Jura (região do Franco-Condado) formado pela torrente da Valserine e tem cerca de 40 Km de comprimento.

O vale parte de Prémanon a 1 200 m de altitude e desce até  Bellegarde-sur-Valserine a 350 m com Lajoux do lado direito e o do lado esquerdo o Crêt de la Neige que culmina a 1 720 m.

O vale faz parte do parque natural regional do Alto-Jura e atravessa as comunas de Prémanon, Mijoux, Lajoux, Les Molunes, Échenevex, Lélex, Bellecombe, Chézery-Forens, Champfromier, Montanges, Confort, Châtillon-en-Michaille, Lancrans e Bellegarde-sur-Valserine

Bellecombe
Bellecombe é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estende-se por uma área de 12,17 km². Em 2010 a comuna tinha 71 habitantes (densidade: 5,8 hab./km²).
Ford Escape
O Escape é um SUV compacto da Ford. A versão europeia tem o mesmo nome do coupé esportivo que durou de 1969-1979, que alegam ser uma muito parecido com o Nissan Terrano II.

Esse modelo conta com uma versão híbrida equipada com transmissão continuamente variável (Câmbio CVT).

Coupé
Coupé, cupê ou cupé é um estilo de carroceria de automóveis.

Atualmente, a designação se refere a automóveis de capota fixa geralmente para dois ocupantes ou 2+2 e de duas portas. Segundo a norma SAE J1100, a diferenciação entre o coupé e o sedã duas portas está no menor espaço (volume) atrás dos bancos traseiros. Visualmente, uma das características comuns mais marcantes neste tipo de carroceria é a suave inclinação da última coluna da capota ("Coluna C").

Esta designação é por vezes adaptada pelo marketing das montadoras para as variações dos sedãs. Recentemente, alguns fabricantes produziram coupés de 4 portas, como o Fiat Fastback, o Mercedes CLS ou o Volkswagen Passat CC, e Porsche Panamera. Também alguns fabricantes produziram hatchback coupés como é o caso do Hyundai Veloster e Volkswagen Scirocco.
Casino de Madrid
O Casino de Madrid é um casino cultural ou casino recreativo (uma sociedade de recreio, surgida em Espanha no século XIX, de carácter privado e aberto só aos seus sócios e não um casino de jogos de azar) localizado em Madrid, Espanha. Fica na calle de Alcalá número 15. Nasceu como clube social em 1836, à margem da política e com o objetivo de ser um lugar que congregasse os seus membros para reuniões. Foi declarado Bem de Interesse Cultural em 1993.

Centro social
No Brasil, um centro social é um imóvel gerido por entidade, geralmente uma associação, instituto ou afim, controlados por particulares, que promove ações consideradas como filantrópicas, seja na área da saúde, educação, cultura, lazer, entre outras.[carece de fontes?]

Muitos centros sociais são ligados, ou mantidos diretamente por políticos, que os utilizam como instrumento para compra de votos. Por conta disso, a Justiça Eleitoral proíbe o funcionamento de tais centros durante o período eleitoral.

Cientistas políticos apontam centros sociais como responsáveis por clientelismo e corrupção política.

O conceito não deve ser confundido com os social centers e okupas, tais como o Rote Flora, que são entidades coletivistas, reguladas pelos próprios participantes, sem a intermediação da administração pública, de empresas ou de um proprietário.