hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tullio Mugnaini
Tullio Otello Mugnaini (Santo Antônio de Posse, 16 de maio de 1895 — São Paulo, 25 de maio de 1975) foi um decorador, pintor, desenhista e professor brasileiro.

Sua carreira foi marcada por sua atuação na decoração de igrejas e no desenvolvimento de um estilo europeu ao trabalhar especialmente paisagens. Com o retratista e pintor de obras góticas e religiosas italiano Gino Catani, exerceu o oficio de decorador, em que colaborou com a pintura das igrejas católicas centrais da cidade de São Paulo: Igreja de Santa Cecília e Igreja da Santa Ifigênia. Em 1913, realizou sua primeira exposição individual. Na ocasião, Mugnaini pôde apresentar as suas obras e retratos que representavam as paisagens paulistanas.

De 1944 a 1965, Mugnaini ocupou o cargo de diretor da Pinacoteca do Estado de São Paulo.

Artes plásticas
As artes plásticas ou belas-artes são as formações expressivas realizadas utilizando-se de técnicas de produção que manipulam materiais para construir formas e imagens que revelem uma concepção estética e poética em um dado momento histórico. O surgimento das artes plásticas está directamente relacionado com a evolução da espécie humana. O artista plástico lida com papel, tinta, gesso, argila, rochas, madeira, minerais e metais, programas de computador e outras ferramentas tecnológicas para produzir suas peças.
Let's Get Dirty (I Can't Get in da Club)
"Let's Get Dirty (I Can't Get in da Club)" é uma canção do rapper norte-americano Redman, gravada para o seu quinto álbum de estúdio Malpractice. Foi escrita por ele, Dana Stinson e John Bowman enquanto que a produção ficou a cargo de Rockwilder. A sua gravação ocorreu em 2001, nos estúdios da Westlake na California.

A canção obteve uma crítica positiva dos críticos da música, a chamando de "um momento legal" em Malpractice. Após o seu lançamento, o single teve um desempenho moderado nas tabelas musicais, chegando ao número #97 na Billboard Hot 100 e na #9 posição da Rap Songs.

A canção foi recriada pela cantora Christina Aguilera para seu quarto álbum de estúdio Stripped, nesta versão ela foi renomeada como "Dirrty". Aguilera fez uma parceria com Redman na canção, no qual se tornou um hit mundial, alcançando a primeira posição pela UK Singles Charts.

Hot Rap Songs
Rap Songs é um gráfico semanal publicado pela Billboard nos Estados Unidos. Nesta lista aparecem as 25 canções mais populares de hip hop, calculadas semanalmente por airplay em emissoras de rádio rítmicas e urbanas. A canção que mais tempo permaneceu na primeira posição foi "Hot Boyz" de Missy Elliott, que permaneceu 16 semanas no topo do final de 1999 ao início de 2000.
Temporada de furacões no Atlântico de 1852
A temporada de furacões no Atlântico de 1852 foi uma das três únicas temporadas de furacões no Atlântico em que todos os ciclones tropicais conhecidos atingiram o status de furacões. Cinco ciclones tropicais foram relatados durante a temporada, que durou do final de agosto até meados de outubro; essas datas estão dentro da faixa de maior atividade de ciclones tropicais do Atlântico, e nenhum dos ciclones coexistiu com outro. Embora houvesse oficialmente cinco ciclones tropicais na temporada, o estudioso de furacões Michael Chenoweth avaliou dois dos ciclones como sendo a mesma tempestade. Pode ter havido outros ciclones tropicais não confirmados durante a temporada, já que o meteorologista Christopher Landsea estimou que até seis tempestades foram perdidas a cada ano no banco de dados oficial; esta estimativa deveu-se ao pequeno tamanho do ciclone tropical, relatórios esparsos de navios e costas relativamente despovoadas.

Christopher Landsea
Christopher Landsea é um conhecido pesquisador e meteorologista do Laboratório Meteorológico & Oceanográfico, na Divisão de Pesquisa de Furacões da NOAA. É oficial de ciências e operações do Centro Nacional de Furacões. É membro da União Geofísica Americana e da Sociedade Meteorológica Americana. Atingiu o seu grau de doutor em Ciência da Atmosfera pela Universidade do Estado do Colorado.
Corròp
Corròp (em aranês: grupo de pessoas associadas com um objetivo comum)  é um partido político do Vale de Aran fundado em 2015. O partido defende a auto-deteminação occitana e aranesa, o socialismo anticapitalista, a democracia direta e o ecologismo. Corròp defende um Vale de Aran autónomo numa Catalunha independente como a melhor solução a curto-prazo para a questão aranesa e para o debate independentista no vale, considerando que a independência da Catalunha será benéfica para Aran e para a Occitânia no seu conjunto.

A maioria do membros de Corròp provêm da secção aranesa de Libertat!, um movimento independentista occitano de esquerda. A principal referência de Corròp na Catalunha é a Candidatura de Unidade Popular (CUP), tendo um membro de Corròp sido eleito para o parlamento catalão em 2015 nas listas da CUP-Chamada Constituinte. No entanto, membros de Corròp também têm participado na Esquerda Republicana da Catalunha e na Iniciativa pela Catalunha - Verdes.

Democracia direta
Uma democracia direta é qualquer forma de organização na qual todos os cidadãos podem participar diretamente no processo de tomada de decisões. As primeiras democracias da antiguidade foram democracias diretas. O exemplo mais marcante das primeiras democracias diretas é a de Atenas (e de outras cidades gregas), nas quais o povo se reunia nas praças e ali tomava decisões políticas. Na Grécia antiga o "povo" era composto por pessoas com título de cidadão ateniense. Porém, mulheres, escravos e mestiços não tinham direito a esse título, exclusivo para homens que fossem filhos e netos de atenienses. No mundo atual o sistema que mais se aproxima dos ideais da democracia direta é a democracia semidireta da Suíça.
Operação Voltante
Operação Voltante foi uma investigação feita pela Polícia Federal do Brasil deflagrada em Março de 2010 que visava principalmente combater uma quadrilha que realizava assalto de bancos em cidades do interior do Brasil. Ficou marcado pelo uso do Comando de Operações Táticas da Polícia Federal, uma força de elite responsável por operações de alto risco.

Foi a primeira vez que a Polícia Federal interceptou crimes do estilo 'Neo Cangaço'. Dois dias depois (05 de Março de 2010), a própria PF interceptou outra quadrilha no interior da Paraíba que tentava roubar a agência de Alagoa Nova.

Força especial
São denominadas forças especiais, ou forças de operações especiais, as unidades militares treinadas para operações especiais. Militares formados em cursos de forças especiais são geralmente chamados operantes ou operadores.
Charles Carpenter (tenente-coronel)
O tenente-coronel Charles Carpenter apelidado como "Bazooka Charlie" (29 de agosto de 1912 Edgington, Illinois — 22 de março de 1966 (53 anos) Champaign, Illinois) foi um oficial e piloto de observação do Exército dos Estados Unidos que serviu na Segunda Guerra Mundial. Ele é mais lembrado por destruir vários veículos blindados inimigos em sua aeronave leve de observação, um L-4 Grasshopper equipado com bazucas.

Bazuca
Bazuca é o nome popularizado para o "lança-foguetes" ou "lança-rojão", uma arma portátil antitanque em forma de tubo. O termo Bazuca é derivado do inglês "bazooka", por sua vez inspirado no instrumento musical do mesmo nome e ao qual se assemelha, inventado pelo comediante Bob Burns. É usada para penetrar a blindagem de carros de combate ou de outros veículos blindados ou não, através do disparo de uma granada que se utiliza de propelente próprio. Ocasionalmente pode ser utilizada contra construções. De uso exclusivo das forças armadas em todo mundo, o dispositivo é uma das armas mais comercializadas no tráfico de armas e está a disposição de grupos paramilitares e terroristas em todo o globo.
Papoila
Papoila (português europeu) ou papoula (português brasileiro) é o nome popular para flores da família das Papaveraceae, abundantes no hemisfério norte, cultivadas para ornamento, ópio ou comida. Seu cultivo tem se disseminado na América. Algumas das espécies mais conhecidas são: Papaver somniferum (papoula-dormideira), Papaver rhoeas (papoula-comum) e Eschscholzia californica (papoula-da-califórnia).

Com relação a sua reprodução, o ovário da papoila localiza-se acima do receptáculo inserindo-se os estames e pétalas abaixo dele.

Alimento
Alimento (do latim alimentum) é toda substância utilizada pelos seres vivos como fonte de matéria e energia para poderem realizar as suas funções vitais, incluindo o crescimento, movimento e reprodução. Para o ser humano, a alimentação inclui, ainda, várias substâncias que não são necessárias para as funções biológicas mas que fazem parte da cultura, como compostos químicos psicotrópicos, temperos, corantes e conservantes usados nos alimentos, mas que podem fazer bem aos seres humanos, ou mal.
Associazione Calcistica Delta Calcio Rovigo
Associazione Calcio Delta Porto Rovigo é um clube de futebol sediado em Rovigo, na província homônima (região do Vêneto). Disputa atualmente a Serie D do Campeonato Italiano.

Seu estádio, o Estadio Francesco Gabrielli, possui capacidade de 3.500 lugares. As cores do clube são branco e azul.

Rovigo (província)
A província de Rovigo é uma província italiana da região do Vêneto com cerca de 240 000 habitantes, densidade de 114 hab/km². Está dividida em 50 comunas, sendo a capital Rovigo.

Faz fronteira a norte com província de Verona, com a província de Pádua e a província de Veneza, a este com , a sul com a Emília-Romanha (província de Ferrara) e a oeste com a Lombardia (província de Mântua).
Rodovia fotovoltaica
Uma rodovia fotovoltaica é uma superfície de estrada que gera eletricidade através de energia solar fotovoltaica. Uma proposta atual são painéis de dimensão 3,658 m x 3,658 m, incluindo painéis solares e sinalização de LED. O conceito envolve a substituição da cobertura do solo atual de autoestradas, rodovias, estacionamentos, calçadas, e etc por esse sistema.

Diodo emissor de luz
O diodo emissor de luz (sigla LED, em inglês: light-emitting diode), é usado para a emissão de luz em locais e instrumentos onde se torna mais conveniente a sua utilização no lugar de uma lâmpada. Especialmente utilizado em produtos de microeletrônica como sinalizador de avisos, também pode ser encontrado em tamanho maior, como em alguns modelos de semáforos. Também é muito utilizado em painéis de LED, cortinas de LED, pistas de LED e postes de iluminação pública, permitindo uma redução significativa no consumo de eletricidade.

Em 2014 os inventores dos diodos emissores de luz azul foram laureados com o Prêmio Nobel de Física.
Audi A2
O A2 foi um hatchback compacto de luxo produzido pela Audi entre 1999 e 2005. Foi um dos primeiros modelos de série no mundo a utilizar amplamente alumínio com o objetivo de reduzir peso e, consequentemente, aprimorar a economia de combustível.

Representou perdas na ordem dos 1,4 mil milhões de euros para a Audi. 7260 euros por unidade vendida.

Combustível
Combustível (do termo latino combustibile) é uma substância que reage com o oxigênio (ou outro comburente) liberando energia, usualmente de modo vigoroso, na forma de calor, chamas e gases. Supõe a liberação da energia nele contida em forma de energia potencial a uma forma utilizável. No meio em que vivemos, existem várias substâncias que estão ou podem ser usadas como combustível. Entre as sólidas incluem-se o carvão, a madeira e a turfa. O carvão é queimado em caldeiras para esquentar água, que pode vaporizar-se para mover máquinas a vapor, ou diretamente para produzir calor utilizável em usos térmicos (calefação). A turfa e a madeira são utilizadas principalmente para a calefação doméstica e industrial. A turfa foi utilizada para a geração de energia nas locomotivas, que utilizavam madeira como combustível, muito comum no passado.
Grażyna Miller
Grazyna Miller (Jedwabne, 29 de janeiro de 1957 – 17 de agosto de 2009) foi uma poetisa e tradutora polonesa, que morou na Itália, onde escreveu poemas e traduziu as publicações do polonês para o italiano. Ela também foi uma crítica literária cujo trabalho foi publicado pelos mais prestigiados meios de imprensa italianos. A sua realização mais notável foi a tradução do "Tríptico Romano. Meditações" (Tryptyk Rzymski. Medytacje) do Papa João Paulo II. Este livro foi publicado pela Libreria Editrice Vaticana e, em 6 de março de 2003, apresentado pelo então cardeal Joseph Ratzinger.

Poema
Um poema é um texto literário que veicula uma expressão poética. As suas características formais variam de acordo com os princípios estéticos do poeta e da sua cultura, mas, geralmente, apresenta um ritmo prosódico consistente e é escrito em versos.
Leptolobium multijugum
Leptolobium multijugum é uma espécie de planta pertencente ao gênero Leptolobium e à família Fabaceae. É endêmica ao Brasil, ocorrendo no estado de Mato Grosso e com possível presença em Goiás. De acordo com a União Internacional para a Conservação da Natureza, não há dados suficientes para determinar o estado de conservação dessa espécie.

Espécie deficiente de dados
Dados deficientes (DD) é uma categoria aplicada pela IUCN, outras agências e individualmente a espécies que não possuem informação suficiente para propor um estado de conservação apropriado. Isso não indica necessariamente que a espécie não foi estudada: mas indica que existe pouca ou nenhuma informação disponível sobre abundância e distribuição da espécie. A IUCN recomenda que deve se tomar cuidado para evitar classificar espécie como Dados deficientes quando a ausência de registros pode significar perigo de baixa abundância: Se a distribuição de um táxon é suspeita por ser relativamente circunscrita, se há considerável período de tempo desde o último registro, um estado de ameaça pode ser bem justificado.
Henosis
Henosis (grego ἕνωσις henosis) significa "singularidade", "unidade", "união". No platonismo, e especialmente no neoplatonismo, o objetivo da henosis "unidade, singularidade" é a união com o que é fundamental na realidade: "O Um" ou "o Uno" (Τὸ Ἕν), "A Fonte", "O Mônada".

O conceito neoplatônico tem precedentes em religião de mistérios gregas bem como paralelos na filosofia oriental. É ainda desenvolvida no Corpus Hermeticum, na teologia cristã, soteriologia e misticismo e é um fator importante no desenvolvimento histórico do monoteísmo durante a Antiguidade tardia.

Demiurgo
Demiurgo (grego, δημιουργός, demiourgos) significa "o que trabalha para o público, artífice, operário manual", demios significando "do povo" (de demos, povo) e -ourgos, "trabalhador" (de ergon, trabalho.)

No sentido de "trabalhador para o povo", a palavra foi usada em todo o Peloponeso, com exceção de Esparta, e em muitas partes da Grécia, como sinônimo de um alto magistrado. No pensamento cosmogônico de Platão, o termo designa o artesão divino — causa da alma do mundo — que, sem criar de fato o universo, dá forma a uma matéria desorganizada imitando as essências eternas, tendo os deuses inferiores, criados por ele, como tarefa a produção dos seres mortais. No pensamento gnóstico, o demiurgo, criador do mundo é distinto do Deus supremo e em geral considerado mau, enquanto que para Platão o demiurgo é bom: "Ele era bom e, naquilo que é bom, nunca surge inveja de nada; e sendo desprovido de inveja, desejou que todos fossem, tanto quanto possível, semelhantes a Ele".
Bretagne Classic de 2022
A 86.ª edição da clássica ciclista Bretagne Classic (nome oficial: Bretagne Classic - Ouest-France) foi uma corrida na França que se celebrou a 28 de agosto de 2022 com início e final na cidade de Plouay sobre um percurso de 254,8 km.

A corrida fez parte do UCI WorldTour de 2022, calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a vigésima oitava corrida de dito circuito e foi vencida pelo belga Wout van Aert do Jumbo-Visma. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o francês Axel Laurance do B&B Hotels-KTM e o dinamarquês Alexander Kamp do Trek-Segafredo.

Bretagne Classic
A Bretagne Classic (ou Bretagne Classic Ouest-France por razões de patrocínio) é uma corrida anual de ciclismo de estrada na região do Plouay, na França. A corrida é de um dia, foi criada como Grand-Prix de Plouay em 1931 e faz parte da UCI World Tour.
Porto de Jaraguá
O Porto de Jaraguá, também conhecido como Porto de Maceió, é um porto brasileiro localizado no estado de Alagoas, na capital Maceió. Atualmente é administrado pela APMC - Administração do Porto de Maceió, subordinada a Companhia Docas do Rio Grande do Norte - CODERN.

Foi o desenvolvimento econômico e comercial do Porto de Jaraguá, junto às margens da lagoa Mundaú, chamada maçaio, que fez surgir uma grande povoação que recebeu o nome de Maceió, atual capital de Alagoas.

O Porto de Jaraguá é considerado um "porto natural" que facilita o atracamento de embarcações, por onde os produtos mais exportados na época da colonização foram açúcar, fumo, coco e especiarias.

Tem o maior terminal açucareiro do mundo, além de ser um dos mais movimentados do Brasil.

Fumo
Fumo (português europeu) ou fumaça (português brasileiro) é a suspensão na atmosfera de produtos resultantes de uma combustão. Pode ser tóxica quando aspirada.

As partículas que constituem o fumo resultam da combustão incompleta de um qualquer material combustível. É assim um subproduto não desejado da combustão, produzido em fogueiras, brasas, motores de gasolina e gasóleo. Quando uma combustão é correta e completa, os únicos subprodutos são água, dióxido de carbono e compostos de diversos elementos.

A inalação do fumo é a causa principal de asfixia e morte nas vítimas dos incêndios. O fumo mata por intoxicação devido aos seus componentes tóxicos, como o monóxido de carbono e as pequenas partículas sólidas que bloqueiam os alvéolos pulmonares e asfixiam quem os inale. Pode conter várias partículas cancerígenas, e provocar câncer após um longo tempo. Por isso é recomendado não usar "estufas" ou "caldeiras" dentro das residências, pois podem permitir o escape destes gases nocivos.
Eurema salome
Eurema salome é uma borboleta da família Pieridae. Ela é encontrada a partir de Peru em direcção a norte até a América tropical. É extremamente raro haverem espécimes migrantes próximos ao Vale do Rio Grande, no Texas. O habitat consiste em clareiras de floresta.

As larvas alimentam-se de espécies Diphysa.

Pierídeos
Pierídeos (Pieridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera.

A família contém 76 géneros e aproximadamente 1100 espécies, a maioria da África tropical e Ásia. A maioria das borboletas desta família têm coloração branca, amarela ou laranja, por vezes com pintas pretas. Os pigmentos que lhes dão as cores distintivas são derivadas de produtos de excreção no corpo e são característicos desta família.

Os sexos usualmente diferem, muitas vezes no padrão ou no número de pintas pretas.

As larvas de alguma espécies, como Pieris brassicae e Pieris rapae, vistas habitualmente em jardins, são notórias pestes agrícolas.
Prémio Nacional de Narrativa (Espanha)
O Prêmio Nacional de Literatura na modalidade de Narrativa é um prémio literário com uma longa trajectória que é entregue anualmente pelo Ministério de Cultura de Espanha.

Premeia a melhor obra na modalidade de narrativa escrita por um autor espanhol, em qualquer dos idiomas espanhóis, entre todas as obras deste género publicadas em Espanha no ano anterior, na sua primeira edição. Está dotado com 20.000 euros.

É um prémio de longa trajectória, já que tem os seus antecedentes na Ordem de criação do Ministério da Governação de 25 de janeiro de 1949.

A sua configuração actual data de 1977. Os seus mais de trinta anos de história permitiram-lhe assistir à renovação do romance espanhol.

Miguel Delibes
Miguel Delibes Setién (Valhadolide, 17 de outubro de 1920 — Valhadolide, 12 de março de 2010) foi um escritor, jornalista e catedrático espanhol e membro da Real Academia Espanhola desde 1975 até sua morte, ocupando a cadeira "e. Licenciado em Comércio, começou sua carreira como colunista e depois jornalista do periódico El Norte de Castilla, que chegou a dirigir.
Oxfordiano
Na escala de tempo geológico, o Oxfordiano é a idade da época Jurássica Superior do período Jurássico da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 163,5 milhões e 157,3 milhões de anos, aproximadamente. A idade Oxfordiana sucede a idade Caloviana da época Jurássica Média de seu período e precede o Kimeridgiano de sua época.

Idade geológica
Uma idade geológica é uma subdivisão do tempo geológico que divide uma época em partes menores. Uma sucessão de estratos rochosos estabelecidos em uma única era na escala de tempo geológica é um andar.
Roger Cicero
Roger Cicero (Berlim, 6 de Julho de 1970 — Hamburgo, 24 de Março de 2016) foi um cantor de jazz alemão. Representou a Alemanha no Festival Eurovisão da Canção 2007 com a canção Frauen regier’n die Welt (As mulheres governam o mundo), perdendo para a Sérvia, representada por Marija Šerifović.

Morreu em 24 de março de 2016, aos 45 anos, de um acidente vascular cerebral (AVC).

Marija Šerifović
Marija Šerifović (Kragujevac, 14 de novembro de 1984) é uma cantora pop sérvia, cuja prestação no Festival Eurovisão da Canção 2007 com a música Molitva, em Helsínquia, foi eleita vencedora deste concurso europeu, juntamente com o seu coro distribuído por cinco vozes femininas.
Blair Stockwell
Blair Goldesbrough Stockwell MBE (nascido em 17 de dezembro de 1949) é um ex-ciclista de pista neozelandês que conquistou três medalhas de bronze representando Nova Zelândia nos Jogos da Commonwealth.

Em Edimburgo 1970, conquistou a medalha de bronze na perseguição individual (4 km). Quatro anos depois, em Christchurch 1974, conquistou um bronze como parte da perseguição por equipes. Nos seguintes Jogos em Edmonton 1978 obteve a trigésima posição na prova de estrada. Stockwell conquistou a terceira medalha de bronze em Brisbane 1982, competindo no contrarrelógio por equipes.

Também representou seu país nos Jogos Olímpicos de Verão de 1972 em Munique, competindo na perseguição por equipes de 4 km e terminando em 14º.

Stockwell (1972, 1980 e 1984) e Jack Swart são os únicos ciclistas a ter vencido o Dulux North Island Tour por três vezes.

Jogos da Comunidade Britânica de 1970
Os Jogos da Comunidade Britânica de 1970  foram realizados em Edimburgo, Escócia, entre 16 de julho e 25 de julho.

O processo de eleição ocorreu na cidade de Tóquio, durante os Jogos Olímpicos de 1964. A cidade de Edimburgo venceu por 18 votos, contra 11 votos da cidade de Christchurch, na Nova Zelândia.
Cristiano Stockler das Neves
Cristiano Stockler das Neves (Casa Branca, 11 de março de 1889 — São Paulo, 8 de março de 1982) foi um arquiteto e político brasileiro.

Foi prefeito de São Paulo, de 15 de março a 28 de agosto de 1947.

Fundou a Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Presbiteriana Mackenzie, a mais antiga de São Paulo.

Prefeitura (Brasil)
No Brasil, uma prefeitura é a sede do poder executivo do município (semelhante à câmara municipal, em Portugal). Esta é comandada por um prefeito e dividida em secretarias de governo, como educação, saúde ou meio ambiente. O termo prefeitura também pode designar o prédio onde está instalada a sede do governo municipal, também chamado de paço municipal onde geralmente se localiza o gabinete do prefeito.
Polícia Civil do Estado do Paraná
A PCPR - Polícia Civil do Paraná é uma das polícias do Paraná, Brasil, órgão do sistema de segurança pública ao qual compete, nos termos do artigo 144, § 4º, da Constituição Federal e ressalvada competência específica da União, as funções de polícia judiciária e de apuração das infrações penais, exceto as de natureza militar.

Polícia judiciária
A polícia judiciária é uma atividade do monopólio estatal que tem como principal objetivo apurar as infrações penais, identificando autoria e materialidade por meio de uma devida investigação policial, instrumentalizado pelo Inquérito Policial, um procedimento administrativo submetido ao filtro constitucional, servindo, em regra, de base à pretensão punitiva do Estado formulada pelo Ministério Público ou pelo Querelante, ambos titulares da ação penal de iniciativa pública ou privada, respectivamente.