hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Copa Brasil de Voleibol Feminino de 2025
A Copa Brasil de Voleibol Feminino de 2025 oficialmente Copa Brasil Bet7K de 2025 por questões de patrocínio, será a décima quarta edição desta competição organizada pela Confederação Brasileira de Voleibol através da Unidade de Competições Nacionais. Participam do torneio oito equipes, de acordo com a posição delas no primeiro turno da Superliga Brasileira A 2024-25, com vaga para a  Supercopa Brasileira de Voleibol de 2025 e Campeonato Sul-Americano de Clubes de 2026.A primeira fase acontecerá entre os dias 16 e 17 janeiro de 2025 com mando de jogo dos times com melhores índices técnicos no turno supracitado. As semifinais e a grande final,  novamente terá como sede a cidade de São José, nos dias 8 e 9 de fevereiro.

Campeonato Sul-Americano de Clubes de Voleibol Feminino de 2026
O Campeonato Sul-Americano de Clubes de Voleibol Feminino de 2026 foi a vigésima sexta edição do torneio organizado anualmente pela Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV), que ocorrerá de 18 a 22 de fevereiro de 2026, sediado na cidade de Lima, no Peru. O torneio será classificatório para edição do Campeonato Mundial de Clubes de 2026 com representantes de seis países

O Sesi/Vôlei Bauru conquistou seu primeiro título continental – desde a parceria entre os clubes na temporada 2018-19, vale ressaltar que o SESI-SP conquistou em 2014 – ao derrotar na final o Osasco São Cristóvão Saúde por 3 sets a 0, ambos qualificados para o Mundial de Clubes de 2026. Completando o pódio o Alianza Lima venceu por 3 sets a 1 o compatriota Universidad de San Martín de Porres na disputa pelo bronze.A levantadora brasileira Dani Lins foi nomeada a melhor jogadora do certame e recebeu o prêmio como a melhor em sua função.
Eleição municipal de Pelotas em 1947
A Eleição municipal de 1947 em Pelotas ocorreu em 15 de novembro de 1947, e teve por objetivo eleger prefeito e vereadores para o termo que se iniciou em 1948 e se concluiu em janeiro de 1952. Foi a primeira eleição direta municipal realizada em 12 anos, após o fechamento das câmaras municipais e do sistema de interventores instituído pelo Estado Novo.

Pelotas
Pelotas é um município da região sul do estado do Rio Grande do Sul, no Brasil. Considerado uma das capitais regionais do Brasil, sua população, conforme estimativas do IBGE de 2024, era de 336 131 habitantes, sendo a quarta cidade mais populosa do estado.

Pelotas é uma relevante cidade polo universitária por sediar a Universidade Federal de Pelotas e a Universidade Católica de Pelotas.
Pedro Paulo de Araújo Suzano
Pedro Paulo de Araújo Suzano (Rio de Janeiro, 6 de novembro de 1903 — Rio de Janeiro, 28 de janeiro de 1978) foi um militar brasileiro. Atingiu o posto de almirante-de-esquadra, de acordo com a hierarquia militar brasileira.

Foi ministro da Marinha do Brasil no Governo João Goulart, de 12 de julho de 1962 a 14 de junho de 1963. Foi nomeado para o cargo pelo primeiro-ministro Francisco de Paula Brochado da Rocha, permanecendo no mesmo durante o mandato parlamentarista do terceiro e último primeiro-ministro do regime republicano Hermes Lima, continuando ministro da pasta na fase inicial do governo presidencialista de João Goulart.

Foi reformado (aposentado) e teve seus direitos políticos cassados por dez anos pelo regime militar que se estabeleceu no Brasil em 1964.

Hierarquia militar do Brasil
A hierarquia militar é a base da organização das Forças Armadas do Brasil, Polícias Militares e Corpos de Bombeiros Militares, compondo a cadeia de comando a ser seguida por todos os integrantes em sua estrutura organizacional. No Brasil, a Constituição atribui ao Presidente da República as funções de Comandante em Chefe das Forças Armadas. Destinam-se à defesa da Pátria, à garantia dos poderes constitucionais e, por iniciativa de qualquer destes (Executivo, Legislativo ou Judiciário), da lei e da ordem.

Os postos militares do Brasil são as insígnias utilizadas pelas Forças Armadas, definidas pela Lei nº 6.880, de 9 de dezembro de 1980. Os postos da Força Aérea datam de 1941, quando a Força Aérea Brasileira foi organizada como uma fusão da Força Aeronaval da Marinha e do Serviço de Aviação do Exército.
AMD Am9080
Am9080 é uma CPU fabricada pela AMD (Advanced Micro Devices). Foi produzido originalmente sem licenciamento como um clone do processador Intel 8080. Mais tarde, um acordo foi firmado com a Intel para sua fabricação. A primeira versào do Am9080 foi lançada em abril de 1974, com uma freqüência de processamento de 2 MHz.

O Am9080 é um modelo de processador fabricado pela AMD Ele foi originalmente produzido sem licença como um clone do Intel 8080, após engenharia reversa por Ashawna Hailey, Kim Hailey, e Jay Kumar, que fotografaram um chip Intel inicial e desenvolveram diagramas esquemáticos e lógicos a partir das imagens.

Engenharia reversa
A engenharia reversa é o processo de descobrir os princípios tecnológicos e o funcionamento de um dispositivo, objeto, ou sistema, através da análise de sua estrutura, função e operação. Objetivamente a engenharia reversa consiste em, por exemplo, desmontar uma máquina para descobrir como ela funciona. É objeto de estudo em universidades e faculdades principalmente ligada à área de tecnologia. Na informática a reversa binária é a prática de obter o código fonte a partir do arquivo executável de um programa computacional (decompilação), possibilitando a modificação e recompilação (prática ilegal do cracker).

A engenharia reversa é aplicada em áreas como a engenharia da computação, engenharia mecânica, engenharia eletrônica, engenharia de software, engenharia química e biologia computacional.
Lugar fictício
Um lugar fictício é um local que não existe no mundo material, mas foi criado imaginariamente por um indivíduo ou um grupo. Lugares fictícios podem ser elaborados para um livro, filme, peças, novela, desenho animado, quadrinhos, seriados, jogo ou qualquer outra atividade que envolva criação de ficção.

O hobby de criar lugares fictícios e descrevê-los chama-se Geoficção.

Frank Capra
Francesco Rosario Capra, mais conhecido como Frank Capra (Bisacquino, 18 de maio de 1897 – La Quinta, 3 de setembro de 1991) foi um diretor de cinema italiano naturalizado americano. Foi o mais popular e reverenciado cineasta de sua época, sendo o vencedor 3 Oscars de Melhor Diretor em 1934, 1936 e 1938, 2 Oscars de Melhor Filme em 1934 (co-produtor) e 1938 (produtor único), e 1 Oscar de Melhor Documentário em 1943. Também ganhou o Globo de Ouro de Melhor diretor em 1946. Foi presidente da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de 1935 a 1939.
Virtual tuning
Virtual Tuning é a arte de modificar carros virtualmente, esta arte virou febre mundial. Primeiro se abre uma imagem de um carro qualquer e o modifica através de ferramentas de programas de edição de imagem como o Adobe Photoshop (que é o programa mais recomendado). Pessoas de diversos lugares do mundo disputam campeonatos de virtual tuning, revistas e sites abrem espaço para os designers mostrarem o seu trabalho.

Designer
O designer [dizáiner] ou projetista é um profissional que desempenha atividade especializada de caráter técnico-científico, criativo e artístico para elaboração de projetos de design passíveis de serialização ou industrialização e que atendam, tanto no aspecto de uso quanto no aspecto de percepção, a necessidades materiais e de informação visual.
Carly Schroeder
Carly Brook Schroeder (Valparaiso, 18 de outubro de 1990) é uma atriz estadunidense e oficial do Exército dos Estados Unidos. Ela é mais conhecida por interpretar Serena Baldwin, a filha de Scotty Baldwin e Lucy Coe no spin-off Port Charles, da soap opera General Hospital. Também tinha um papel recorrente em Lizzie McGuire da Disney Channel. Em 2007 desempenhou o papel principal em Gracie, um filme inspirado em uma tragédia da vida real durante a infância dos atores Elisabeth Shue e Andrew Shue. Carly tem um irmão mais novo, Hunter Schroeder, que também é ator, aparecendo com ele em Gracie e em Eye of the Dolphin.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Forget (álbum)
Forget é o álbum de estréia do cantor americano Twin Shadow. O álbum foi produzido no Brooklyn, Nova Iorque por Chris Taylor da banda Grizzly Bear.  Pitchfork Media colocou-o no número 26 em sua lista "The Top 50 Albums of 2010".

Pitchfork
Pitchfork é um website estadunidense que publica críticas, comentários e notícias sobre música e entrevistas a músicos. Foca-se na música independente, sobretudo música electrónica, pop, hip hop, indie rock, metal, r&b, folk, jazz, e música experimental, mas também cobre diversos outros gêneros e sub-gêneros musicais.
Patinação artística nos Jogos Asiáticos de Inverno de 2007 - Individual feminino
A competição individual feminino da patinação artística na Jogos Asiáticos de Inverno de 2007 foi realizada no Changchun Wuhuan Gymnasium, em Changchun, China. O programa curto foi disputado no dia 1 de fevereiro e a patinação livre no dia 2 de fevereiro.

Changchun
Changchun (chinês: 长春) é a capital e maior cidade da província de Jilin, na China. Situada no centro da planície de Songliao, Changchun é administrada como uma cidade subprovincial, composta por 7 distritos, 1 condado e 2 cidades em nível de condado.

De acordo com o censo de 2010, Changchun tinha uma população total de 7 674 439 habitantes. A área metropolitana da cidade, composta por 5 distritos e 4 áreas de desenvolvimento, tinha uma população de 3 815 270, pois os distritos de Shuangyang e Jiutai ainda não foram urbanizados. É uma das maiores cidades do nordeste da China, juntamente com Shenyang, Dalian e Harbin.
Manuel Rojas (futebolista)
Manuel Rojas (13 de junho de 1954) é um ex-futebolista chileno. Ele defendeu a seleção chilena em 28 jogos (1977, 1979-1982):

- 7 Copa América de 1979;- 5 Eliminatórias da Copa do Mundo: (1 em 1977 e 4 em 1981);- 1 Copa do Mundo de 1982 e - 15 amistosos e 2 gols.

Ele jogou em 5 clubes:

Palestino (1973-1975)

América (1975-1977)

Palestino (1977-1980)

Universidad Católica (1981-1982)

Tampa Bay Rowdies (1983)

Chicago Sting (1984-1985)

Chicago Sting (1985-1988)

Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 1978 - América do Sul
Um total de 9 times se inscreveram para as Eliminatórias Sulamericanas da Copa do Mundo FIFA de 1978, competindo por um total de 4 vagas na fase final. A Argentina, como país-sede, já estava automaticamente classificada, deixando 03 vagas.

A última vaga sul-americana seria disputada contra um representante da UEFA
Gračanica
Gračanica ou Gracanica (em sérvio: Грачаница) é uma cidade central no Kosovo e um enclave sérvio centrado em torno do mosteiro de Gracanica, situado a dez quilómetros de distância a partir de Belgrado, capital do país. Em 1999, durante a guerra do Kosovo, Gračanica transformou-se em uma vila e um centro administrativo que serviu aos 75 000 sérvios desabrigados que viviam ao sul do rio Ibar.

Província Autônoma de Cossovo e Metóquia
Província Autônoma de Cossovo e Metóquia ou Cosovo e Metóquia (Kosovo e Metohija) é o nome oficial, na legislação interna da República da Sérvia, do território do Cossovo, embora este tenha se declarado independente da Sérvia em 2008. Hoje, pouco mais de 50% dos países do mundo, inclusive Portugal, reconhecem o Cossovo como um país, e portanto referem-se a ele sob o nome de "República do Cossovo"; por outro lado, a outra quase metade dos países do mundo, inclusive o Brasil, recusa-se a reconhecer a independência unilateral proclamada pelos cossovares sem negociação com a Sérvia, considerando a região, ainda, portanto, uma província autônoma da Sérvia.
Willi Orbán
Willi Orbán (Kaiserslautern, 2 de novembro de 1992) é um futebolista profissional húngaro nascido na Alemanha que atua como zagueiro. Revelado pelo clube alemão Kaiserslautern, atualmente defende o RB Leipzig. Atualmente defende a Seleção Húngara, onde é capitão e coleciona atuações mas, anteriormente, defendeu as categorias de base da Alemanha, onde teve duas convocações para a equipe sub-21, no ano de 2014.

Zagueiro
No futebol, um zagueiro, beque (português brasileiro) ou defesa central (português europeu) é o jogador que ocupa a posição entre a linha média e o gol ou baliza. É a principal posição da linha de defesa, chamada de zaga. O zagueiro é o responsável por proteger a última linha de defesa antes do goleiro.
Ambientalmente amigável
Processos amigáveis ao meio ambiente, também conhecidos como eco amigáveis, amigáveis à natureza ou verdes, são termos de sustentabilidade e marketing que se referem a bens e serviços, leis, diretrizes e políticas que reivindicam redução, mínima ou nenhuma danos aos ecossistemas ou ao meio ambiente.

As empresas usam esses termos ambíguos para promover bens e serviços, às vezes com certificações adicionais e mais específicas, como rótulos ecológicos (ecolabels). Seu uso excessivo pode ser chamado de greenwashing. Para garantir o cumprimento bem-sucedido dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS), as empresas são aconselhadas a empregar processos ecologicamente corretos em sua produção. Especificamente, o Objetivo de Desenvolvimento Sustentável 12 mede 11 metas e 13 indicadores "para garantir padrões sustentáveis de consumo e produção".

Spot
Spot  é um fonograma utilizado como peça publicitária em rádio, feita por uma locução simples ou mista (duas ou mais vozes), com ou sem efeitos sonoros e música de fundo. O spot é, geralmente, utilizado na publicidade quando há muita coisa a ser transmitida em uma só mensagem.

Esse formato de peça não deve ser confundido com o jingle, que utiliza principalmente a música como recurso para a fácil memorização da mensagem pelo público-alvo (ou target).

Spot é uma propaganda criada com vários recursos radiofônicos como voz, música e efeitos.

Spot é também o nome de pequenas luminárias de luz direcionada.
Michael Corcoran
Michael Thomas Corcoran (Washington, D.C., 9 de dezembro de 1972), conhecido profissionalmente como Backhouse Mike ou Ken Lofkoll, é um músico, produtor musical, compositor, norte-americano. Ele compôs músicas para Drake & Josh, ICarly, Victorious, The Troop, Sam & Cat e Henry Danger da Nickelodeon, Shake It Up e Liv e Maddie do Disney Channel, The Mr. Peabody & Sherman Show da Netflix, e Hit The Floor da VH1.

Hit The Floor
Hit the Floor, originalmente intitulado Bounce, é uma série de televisão americana de drama esportivo da VH1, criada por James LaRosa. A série segue Ahsha, uma garota que se junta ao time de líderes de torcida da NBA, As "Los Angeles Devil Girls", sem saber do mundo traiçoeiro e tentador que se segue. Ela estreou em 27 de maio de 2013. Em 27 de abril de 2017, a série foi renovada para uma quarta temporada de oito episódios que estreou no BET em 10 de julho de 2018. Em 7 de dezembro de 2018, a série foi cancelada pelo BET.
Maria Badia i Cutchet
Maria Badia i Cutchet (nascida em 13 de maio de 1947 em Sant Quirze del Vallès, província de Barcelona) é uma política espanhola da Catalunha que serviu como membro do Parlamento Europeu de 2004 a 2014. Ela é membro do Partido Socialista Operário Espanhol (PSOE), parte do Grupo Socialista.

No parlamento, Badia serviu na Comissão de Cultura e Educação do Parlamento Europeu e na Comissão de Comércio Internacional.

Além das suas atribuições na comissão, Badia foi membro da Delegação para as relações com os Estados Unidos e substituta da Delegação à Comissão Parlamentar de Cooperação UE-Rússia e da Comissão de Indústria, Pesquisa e Energia. Ela também foi membro do Grupo da Aliança Europeia no Comité das Regiões da Europa.

Sant Quirze del Vallès
Sant Quirze del Vallès (em catalão e oficialmente) ou, em castelhano, San Quirico de Tarrasa[a] ou San Quirce del Vallés,[b] é um município da Espanha, na comarca do Vallès Occidental, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 14,27 km² de área e em 2021 tinha 20 156 habitantes (densidade: 1 412,5 hab./km²).
Dorothy Swaine Thomas
Dorothy Swaine Thomas (24 de outubro de 1899 - 1 de maio de 1977) foi uma socióloga e economista americana .  Ela foi a 42ª Presidente da American Sociological Association e a primeira mulher nesse papel.

Associação Americana de Sociologia
A Associação Americana de Sociologia (em inglês:  American Sociological Association, conhecida pela sigla ASA), fundada em 1905 com a denominação de Sociedade Americana de Sociologia (em inglês:  American Sociological Society), é uma organização sem fins lucrativos dedicada a desenvolver a sociologia como disciplina e como profissão. A maior parte dos membros trabalha com ensino superior e pesquisa, mas cerca de 20% trabalham no governo, em empresas e em organizações sem fins lucrativos.

A associação promove encontros anuais. O 103º encontro em Boston, em agosto de 2008, atraiu 5.458 ouvintes. Diversos periódicos científicos são publicados pela ASA, sendo o mais conhecido o American Sociological Review e o mais recente o Contexts: Understanding People in their Social Worlds, cujo foco é a divulgação da sociologia entre estudantes e o público em geral.
Alta de Lisboa
"Alta de Lisboa" é o nome comercial do Alto do Lumiar (topónimo oficial). Situa-se no extremo Norte do concelho de Lisboa, confronta com a Segunda Circular, o Aeroporto da Portela e o Eixo Norte-Sul e distribui-se pelas freguesias do Lumiar e de Santa Clara.

A Alta de Lisboa é servida por vários espaços verdes como o jardim da Quinta das Conchas e dos Lilases e o parque Oeste.

Parque da Quinta das Conchas e dos Lilases
O Parque da Quinta das Conchas e dos Lilases é um parque em Lisboa. Dá o seu nome a um bairro e a uma estação de Metro do mesmo nome.Trata-se da terceira maior mancha verde de Lisboa, a seguir ao Parque Florestal de Monsanto e ao Parque da Bela Vista.
Don McKenzie
Donald Ward "Don" McKenzie, Jr. (Hollywood, 11 de maio de 1947 - Reno, 3 de dezembro de 2008) é um ex-nadador dos Estados Unidos, ganhador de duas medalhas de ouro nos Jogos Olímpicos.

McKenzie foi introduzido ao International Swimming Hall of Fame em 1989.

International Swimming Hall of Fame
O International Swimming Hall of Fame é um salão da fama localizado na Flórida, dedicado aos esportistas, treinadores e envolvidos com os esportes aquáticos, e reconhecido pela FINA. Este salão da fama é dedicado a promover os esportes e a imortalizar as grandes contribuições para suas melhorias.
Cláudio Villas-Bôas
Cláudio Villas-Bôas (Botucatu, 8 de dezembro de 1916 — São Paulo, 1 de março de 1998), junto com seus irmãos Orlando e Leonardo, projetou-se na política indigenista brasileira.

Cláudio, Orlando e Leonardo, os irmãos Villas-Bôas, membros de uma família com mais irmãos, foram os seguidores do ideal de defesa ao índio de marechal Cândido Rondon e foram os responsáveis por estabelecer o primeiro contato do homem branco com os povos do Xingu.

Povos do Xingu
Povos do Xingu são os povos indígenas do Brasil que vivem próximo ao rio Xingu, no estado do Mato Grosso. Eles têm muitas semelhanças culturais, apesar de terem etnologias diferentes. Os povos do Xingu representam quinze tribos e quatro grupos linguísticos indígenas diferentes, mas eles compartilham sistemas de crenças, rituais e cerimônias similares.
Fastlife
Fastlife é o álbum de estreia do cantor norte-americano Joe Jonas, lançado em 11 de outubro de 2011 através da Hollywood Records. O álbum é o primeiro lançamento oficial de Joe desde Jonas Brothers. Conseqüentemente, o conteúdo de Fastlife marca uma mudança na direção musical do pop-rock de Jonas Brothers para um trabalho com influências de gêneros urbanos, electro-pop e R&B. FastLife tem características de uma série de produtores aclamados, entre eles Rob Knox, Danja, Kennedy Brian, entre outros. O lançamento da obra foi precedido pelos singles "See No More", "Just In Love" e "All This Time". Fastlife alcançou a 15ª  posição da Billboard 200 vendendo cerca de dezenove mil cópias.

Electropop
Electropop é uma variante da música synth-pop que coloca uma maior ênfase num som eletrônico mais intenso e por vezes repetitivo, caracterizado por caixas de ritmos e sintetizadores proeminentes. O gênero tem visto um renascimento de sua popularidade e influência desde o fim dos anos 2000, tendo sido particularmente predominante entre esse período e o início do década seguinte.
Bolívia nos Jogos Pan-Americanos
A Bolívia competiu nos jogos pan-americanos desde a quinta edição do evento multiesportivo em 1967. Sua mais recente participação aconteceu no último pan em 2007, no Rio de Janeiro. O país compete com o código de país do COI: 'BOL'.

O atletas que representaram o país conquistaram um total de três medalhas nos Jogos Pan-Americanos, uma de prata e duas de bronze.

A Bolívia participou dos Jogos Pan-Americanos de Inverno de 1990, em Las Leñas, sua delegação possuía dois atletas, porém não conquistaram medalhas.

Las Leñas
Las Leñas é uma cidade da Argentina e um dos mais importantes centros de esqui e snowboard do país. Está situada no interior da Cordilheira dos Andes, em um vale homônimo, ao sul da província de Mendoza e noroeste do departamento de Malargüe.

A localidade foi sede em 1990 dos Jogos Pan-Americanos de Inverno e em 1992 sediou a 2ª reunião de cúpula do Mercosul.
Silvio Canevazzi
Silvio Canevazzi (Modena, 16 de março de 1852 – Bolonha, 13 de março de 1918) foi um engenheiro civil e matemático aplicado  italiano.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Roma (1908: La matematica e l'arte del costruttore in Italia). Pier Luigi Nervi foi seu aluno.

Módena
Módena (em italiano Modena) é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, Módena, com cerca de 180 110  habitantes (2004). Estende-se por uma área de 182 km², tendo uma densidade populacional de 989 hab/km². Faz fronteira com Bastiglia, Bomporto, Campogalliano, Carpi, Casalgrande (RE), Castelfranco Emilia, Castelnuovo Rangone, Formigine, Nonantola, Rubiera (RE), San Cesario sul Panaro, Soliera, Spilamberto.

Modena é sede da famosa fabricante de carros Pagani Automobili. E também da fábrica de carros luxuosos Maserati.

Era conhecida como Mutina durante o período romano.
Bradypterus seebohmi
Felosa-cinzenta ou felosa-cinzenta-de-madagáscar (Bradypterus seebohmi) é uma espécie de ave da família Sylviidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países:  Butão, China, Hong Kong, Índia, Indonésia, Laos, Myanmar, Filipinas, Tailândia e Vietnam.

Sylviidae
Felosa redireciona aqui. Se procura por outro gênero, veja Phylloscopus.

Sylviidae é uma família de aves da ordem Passeriformes, onde se classificam a maioria das felosas, toutinegras e papuxas. Os silviídeos habitam o Velho Mundo.