hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Valmontone
Valmontone é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Roma, com cerca de 12.550 habitantes. Estende-se por uma área de 40 km², tendo uma densidade populacional de 314 hab/km². Faz fronteira com Artena, Cave, Colleferro, Genazzano, Labico, Palestrina.

Lácio (região moderna)
O Lácio (em italiano Lazio; em latim Latium) é uma região da Itália central com 5,7 milhões de habitantes e 17203 km², cuja capital é Roma. Tem limites ao norte com a Toscana e Úmbria, a leste com as Marcas, Abruzos e Molise, ao sul com a Campânia e a oeste com o mar Tirreno.

O Lácio estende-se da cordilheira dos Apeninos, espinha dorsal da península Itálica, ao mar Tirreno. Seu nome, originalmente Latium, remete aos latinos, povo do qual os romanos descendem e cujo idioma, o latim, tornou-se a língua formal do Império Romano, tendo sido amplamente difundido nos territórios sob o seu domínio. De enorme importância histórica e cultural, foi o local onde Roma foi fundada, acredita-se que no século VIII a.C. O nome da região acabou por denominar também o internacionalmente conhecido clube de futebol da capital do país (SS Lazio).
Lay Me Down (canção de Pixie Lott)
"Lay Me Down" é uma canção da cantora inglesa Pixie Lott contida no autointitulado terceiro álbum de estúdio de Lott, Pixie Lott. A faixa foi escrita por Adam Pallin, Matt Parad e Ashton Parsons e lançada como o segundo single do disco em 24 de julho de 2014.

Vevo
Vevo LLC, ou apenas Vevo (anteriormente estilizada como VEVO), foi um serviço multinacional de hospedagem de vídeos. Hoje hospedam seu conteúdo somente no YouTube. Anteriormente era um site de vídeos musicais e entretenimento. É uma joint venture entre as empresas Universal Music Group, Sony Music Group, Warner Music Group e a Abu Dhabi Media. Também apresenta conteúdo de outras gravadoras como a EMI (subsidiária da Universal Music) e da Disney Music Group e também de redes de TV estadunidense como a CBS. Todo conteúdo da Vevo é hospedado no YouTube, que é licenciado.

Foi anunciado na página de notícias da Vevo que eles estariam descontinuando todas as plataformas operadas por eles, aplicativos e o próprio site de vídeos para focar somente em conteúdos originais para o YouTube.
Grande Prêmio do Barém de 2017
Grande Prêmio do Barém de 2017 (formalmente denominado 2017 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix) foi a terceira etapa da temporada de 2017 da Fórmula 1. Disputada em 16 de abril de 2017 no Circuito Internacional do Barém, Sakhir, Barém, foi vencida pelo alemão Sebastian Vettel. Completam o pódio o inglês Lewis Hamilton e o finlandês Valtteri Bottas.

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2017
O Campeonato Mundial de Fórmula 1 da FIA de 2017 foi a 68ª temporada do Campeonato Mundial de Fórmula 1 da FIA. Com a saída do Grande Prêmio da Alemanha, a temporada teve vinte etapas. Iniciou-se em 26 de março de 2017 em Melbourne (Austrália) e terminou em Abu Dhabi (Emirados Árabes Unidos) no dia 26 de novembro. A equipe Mercedes foi a campeã de equipe de construtores no Grande Prêmio dos Estados Unidos e também campeã de pilotos com o britânico Lewis Hamilton, que conquistou o tetracampeonato mundial no Grande Prêmio do México. O também tetracampeão, o alemão Sebastian Vettel foi vice-campeão.
Quadro de hinos
Um quadro de hinos é um quadro usado em igrejas protestantes que lista os hinos que serão cantados durante o culto. Normalmente, os hinos são indicados pelo número sob o qual o hino aparece no hinário da igreja. A exibição dos números dos hinos dessa maneira pode permitir que a congregação marque as páginas relevantes do hinário com antecedência, para facilitar o louvor durante o culto.  números dos hinos também podem ser impressos em uma folha de aviso distribuída antes do serviço. Geralmente a placa se encontra ao lado do púlpito de frente para a congregação.

Hino
Um hino é uma composição musical de celebração, geralmente usada como símbolo de um grupo distinto, especialmente os hinos nacionais de países. Originalmente, na teoria musical e em contextos religiosos, também se refere mais particularmente a uma obra coral sacra curta (ainda vista com frequência na Harpa Sagrada e em outros tipos de canto com notas de forma) e ainda mais particularmente a uma forma específica de música litúrgica. Nesse sentido, seu uso começou por volta de 1 550 em igrejas de língua inglesa. Ele usa palavras em inglês, em contraste com o "moteto" originalmente católico romano, que define um texto em latim.
Campeonato Europeu de Corrida de Montanha de 2012
O 18º Campeonato Europeu de Corrida de Montanha de 2012 foi organizada pela Associação Europeia de Atletismo na cidade de Pamukkale na Turquia no dia 7 de julho de 2012. Essa foi a segunda vez consecutiva que a Turquia sedia o evento. Contou com a presença de 162 atletas em quatro categorias, tendo como destaque o país sede com oito medalhas, sendo quatro de ouro.

Pamukkale
Pamukkale, ("castelo de algodão") em turco está situado em Denizli, Turquia. É um conjunto de piscinas termais de origem calcária que com o passar dos séculos formaram bacias gigantescas de água que descem em cascata numa colina. A formação do Pamukkale deve-se aos locais térmicos quentes por baixo do monte que provocam o derrame de carbonato de cálcio, que depois solidifica como mármore travertino. Foi declarado Património Mundial da UNESCO juntamente com Hierápolis em 1988.
Siedenbollentin
Siedenbollentin é um município da Alemanha, situado no distrito de Mecklenburgische Seenplatte, no estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Tem 18,84 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 552 habitantes.

Planalto Lacustre de Meclemburgo
O Planalto Lacustre de Meclemburgo (em alemão:  Mecklenburgische Seenplatte) é um distrito no sudeste de Meclemburgo-Pomerânia Ocidental, Alemanha. É limitado (do oeste e no sentido horário) pelos distritos de Ludwigslust-Parchim, Rostock (distrito), Pomerânia Ocidental-Rúgia, Pomerânia Ocidental-Greifswald e pelo estado de Brandemburgo ao sul. A sede do distrito é a cidade Neubrandenburg.
Eintracht Braunschweig
Braunschweiger Turn- und Sportverein Eintracht von 1895 Eingetragener Verein ou simplesmente Eintracht Braunschweig é uma agremiação esportiva alemã, fundada em 15 de dezembro de 1895, sediada em Brunsvique, na Baixa Saxônia, que ostenta como maior conquista um título do Campeonato Alemão de Futebol. Atualmente disputa a 2. Bundesliga, a segunda divisão do futebol alemão.

Eintracht, em alemão, significa "harmonia".

O time joga no Eintracht-Stadion, que também é a casa do time de futebol americano da elite alemã "New Yorker Lions".

Brunsvique
Brunsvique (em alemão: Braunschweig; em  baixo saxão: Brunswiek), é uma cidade do centro-norte da Alemanha localizada no estado da Baixa Saxônia, às margens do rio Oker.

Brunsvique é uma cidade independente (kreisfreie Stadt, ou distrito urbano: Stadtkreis), possuindo estatuto de distrito (Kreis).
Julius von Rohr
Julius Philipp Benjamin von Rohr (1737 – 1793) foi um médico, botânico, ilustrador e colector de origem prussiana, que ao serviço do governo da Dinamarca colectou plantas na América do Sul e nas Caraíbas, que em muitos casos foram os primeiros espécimes dessas espécies a chegar à Europa. Colectou flores masculinas de Myristica fragrans na ilha de Cayenne por volta de 1784.

Myristica fragrans
Noz-moscada é uma das especiarias obtidas do fruto da moscadeira (Myristica fragrans), uma planta da família  das Myristicaceae, de porte alto, atingindo cerca de 10 a 15 metros de altura, com várias ramas dispostas ao longo do tronco principal. A madeira é muito boa para confecção de móveis. O consumo de uma noz-moscada inteira ou 5 g do seu pó pode produzir efeitos de intoxicação como: alucinações auditivas e visuais, descontrole motor e despersonalização. Contém miristicina, um IMAO (inibidor da monoamina oxidase).
Sara Gazarek
Sara Gazarek é uma cantora de Jazz americana. Gazarek nasceu em Seattle, Washington e mudou-se para Los Angeles em 2000 para estudar na Escola de Música Thornton, da Universidade do Sul da Califórnia. Ela ganhou o Downbeat Student Music Award de Melhor Vocalista Colegiada em 2003. Gazarek lançou seu primeiro álbum, Yours, em 2005. O álbum foi um sucesso comercial e de crítica com um ranking top 10 nas paradas de jazz da Billboard tradicionais, bem como sendo o download do álbum no iTunes para o topo Jazz na Alemanha e na França. Em uma pesquisa pelas JazzTimes, os leitores votaram Gazarek como 3 ª Melhor artista revelação do jazz. Ela lançou seu segundo álbum, Return To You em 2007 e está atualmente vivendo em Los Angeles. Don Heckman do LA Times disse de Gazarek "será a proxima cantora importante de jazz".

JazzTimes
JazzTimes é um periódico musical estadunidense especializado em jazz. Foi fundado em 1970 como um boletim informativo intitulado Radio Free Jazz. Como boletim, cobria os lançamentos da cena de jazz nacional e provia uma grade de programação relacionada ao gênero musical, sobretudo direcionada a notícias. Considerada uma das revistas especializadas mais importantes dos Estados Unidos, cessou as publicações em 2009, migrando suas atividades para a internet.
Pedra do Fio
Pedra do Fio é uma formação rochosa localizada dentro dos limites do distrito de Estrela do Norte, no município de Castelo.  A formação rochosa também delimita os municípios de Castelo e Cachoeiro de Itapemirim.

Com 1.034 metros de altitude, atrai praticantes de montanhismo e wingsuit

Montanhismo
Montanhismo é um termo genérico relacionado com toda a atividade ligada com a montanha, pois que etimologicamente provém de montanha + ismo.

Num contexto desportivo, o montanhismo designa a prática de toda a atividade de marcha em condições de média montanha, ou seja até  2 500 m  e é assim considerado um desporto ligado ao turismo ecológico e de recreio.

O montanhismo não deve ser assim confundido com o alpinismo que exige uma muito boa condição física, um equipamento de montanha apropriado, uma técnica de progressão que lhe é própria, e necessita a presença de um guia para escolher o trajeto e assegurar a cordada.
IMovie
O iMovie é um software de edição de vídeos criado pela Apple Inc., como parte da suíte de aplicativos iLife para Macintosh, que permite aos utilizadores editar os seus próprios filmes caseiros. As versões anteriores do iMovie (2.0.3 e anteriores) funcionam no Mac OS 9, mas desde a versão 3, o iMovie só funciona no Mac OS X.

Quando o iMovie foi lançado, tornou-se popular por sua simplicidade, aproveitando que a maioria das tarefas eram fáceis de executar, somente clicar e arrastar.

O conteúdo de vídeo pode ser importado do disco rígido do usuário, de uma câmera de vídeo conectada com FireWire, de uma webcam ou câmera iSight. Os filmes importados podem ser divididos em fragmentos e remontados em uma ordem diferente, como o programa apoia edição não linear. Os sons e as músicas são tiradas do programa de biblioteca de música iTunes.

No início de 2005, a Apple lançou o iMovie HD, como parte do iLife '05, incluindo suporte para edição de vídeo de alta definição.

Home Movies
Home Movies (br:Filmes Caseiros) foi um desenho animado norte-americano, que passa no Brasil no bloco Adult Swim. Cancelada pela UPN após 5 episódios, o Adult Swim passou a transmiti-la.

A história é sobre a vida de Brendon Small (dublado originalmente pelo criador da série, Brendon Small), um menino de oito anos que faz filmes com seus amigos Jason e Melissa em seus tempos livres. Ele vive com sua mãe divorciada, Paula Small, e sua irmã adotiva Josie. Também é amigo do treinador de futebol da escola, o alcoolátra e temperamental John McGuirk.
Assassinato de Elianne Andam
Em 27 de setembro de 2023, Elianne Andam, uma jovem britânica de 15 anos, foi assassinada a facadas em Croydon, Londres, por Hassan Sentamu, de 17 anos. Sentamu foi preso no mesmo dia e condenado por homicídio. Ele recebeu uma sentença de prisão perpétua, com um período mínimo de 23 anos.

Perfuração por arma branca
A perfuração por arma branca (PAB) ou ferimento por arma branca é um trauma físico que pode ser causado por meio de violência (seja ela de terceiros ou auto-infligida) na utilização de objetos como facas, estiletes, machados, canivetes, facões e outros objetos que possuam laminas.

Segundo a Advanced Trauma Life Support (ATLS) o manual médico padrão no tratamento de traumas, qualquer trauma deve ser considerado uma doença, tendo em vista que doenças e traumas podem ser prevenidos de formas diferentes.
Martim Afonso de Brito
Martim Afonso de Brito foi um clérigo e nobre medieval do Reino de Portugal. Foi cónego na diocese de Braga.

Corria o ano de 1377 o rei D. Fernando I de Portugal, que reinou entre 18 de janeiro de 1367 e 22 de outubro de 1383, fez a D. Isabel Afonso, esposa de Martim Afonso, já depois de viúva, uma doação de cem libras por ano, proveniente do dinheiro do serviço da cabeça dos judeus da cidade de Lisboa.

Cônego
Cônego (português brasileiro) ou cónego (português europeu) (do latim canonĭcus pelo grego antigo κανονικός, de κανών, "regra") é o presbítero que vive sob uma regra que o obriga a realizar as funções litúrgicas mais solenes na igreja catedral ou colegiada. O conjunto dos cônegos forma o Cabido (do latim Capitulum) ou seja o colégio reunido sob uma mesma cabeça, um chefe ou superior. O Cabido, seja catedralício ou colegial, é obrigado a ter seus estatutos próprios estabelecidos por legítimo acto capitular e aprovados pelo bispo diocesano (can. 504).
Adam Krzemiński
Adam Krzemiński (n. em 1945) é um escritor polonês e um jornalista especializado na história das relações Alemanha-Polônia. Ele foi editor do jornal semanário polonês Polityka e editor-convidado do semanário alemão Die Zeit. Ele é fluente no idioma alemão e muitos de seus trabalhos foram publicados também em muitas outras publicações internacionais. Um de seus livros é Polen im 20. Jahrhundert: ein historischer Essay (Munich: Beck, 1993).

Em entrevista televisiva concedida em 2006 a rádio Deutsche Welle ele postulou que a maior mudança política em seu país depois da queda do comunismo está ocorrendo com a aliança de facções politicamente conservadoras que adota linguagem e posturas anti-semíticas prevalecendo um clima social com freqüentes ameaças e ataques contra líderes da comunidade gay (GLBT) do país.

Deutsche Welle
Deutsche Welle (DW) (português: Onda alemã) é uma empresa pública de radiodifusão da Alemanha, com sedes em Bonn e Berlim, que transmite para o exterior programas de rádio, além de oferecer uma programação televisiva e um amplo portal de conteúdo online em 30 línguas. É o equivalente alemão a redes de notícias como a BBC World, por exemplo, e é membro da rede pública de televisão ARD. Seu slogan é: Aus der Mitte Europas ("Do coração da Europa", em português). É a 10.ª maior emissora do mundo.

A Deutsche Welle está no ar desde 3 de maio de 1953. Até 2003, a sede da organização ficava na cidade de Colônia. Foi na ocasião de seu 50.º aniversário (com cerimônia oficial em 27 de junho de 2003) que a emissora se mudou para  Bonn. Lá são produzidos os programas de rádio, enquanto a produção televisiva é principalmente feita em Berlim. A DW.COM, o portal jornalístico da Deutsche Welle, é elaborado tanto em Bonn quanto em Berlim e oferece conteúdo em 30 línguas.
Lago Unique
O lago Unique é um lago no condado de Madawaska, em New Brunswick, Canadá.

Este lago, um local calmo e de águas serenas, é sobretudo tido como um retiro de verão para a maioria das pessoas que procuram o local para campismo sazonal, embora existam campistas que de caravana vivam nas margens do lago de forma permanente todo o ano.

O lago encontra-se nas coordenadas de 47°19' Norte e 68°44' Oeste

Em julho, a comunidade que habita em redor do lago organiza uma festa de Natal numa das semanas.

É um local onde os pôres-do-sol são impressionantes, principalmente nos meses de verão.

O maior povoado localizado num raio de 80 quilómetros (50 milhas) de distância do lago é Edmundston, que se encontra a 30 quilómetros (19 milhas).

Caravana
Uma caravana (do árabe qairauãn, através do italiano ou do francês) é um comboio de mercadores, viajantes, peregrinos, torcedores ou qualquer tipo de pessoa, que agrupam-se para percorrer grandes distâncias, muitas vezes por motivo de segurança. As caravanas eram usadas principalmente em áreas desérticas e em toda a Rota da Seda, onde viajar em grupos ajudava na defesa contra bandidos, bem como ajudava a melhorar as economias de escala no comércio.  Algumas das primeiras caravanas na Rota da Seda foram enviadas pelo imperador Wu de Han no século 2 a.C., quando essa vasta rede de estradas "nasceu", e quando a China começou a exportar grandes quantidades de seda e outros produtos para o oeste, particularmente destinados ao Império Romano.
Shebeshxt
Lehlogonolo Katlego Chauke é um rapper sul-africano e figura controversa, conhecido como Shebeshxt. Ele nasceu e foi criado em Lebowakgomo, Limpopo. Ele ganhou destaque antes de seu single inovador "Ke Di Shxt Malume", depois que se tornou viral em uma plataforma de compartilhamento de vídeo TikTok e recebeu comentários positivos de pessoas como Focalistic.

Em 2023, o rapper assinou um contrato importante com a proeminente empresa italiana Lamborghini Wines by Lamborghini, logo depois de aparecer no Podcast and Chill with MacG e fazer história ao se tornar o primeiro convidado a ultrapassar 1 milhão de visualizações em 2 dias sem nenhum gravadora, sem exibição na televisão nem no rádio.

Selo fonográfico
Selo fonográfico é um tipo de marca utilizada no lançamento de fonogramas, tanto em mídias físicas como em digitais, no âmbito da indústria fonográfica. O termo também é utilizado como sinônimo de gravadora, devido ao fato de os fonogramas serem vendidos com selos que identificavam a gravadora que o produziu. Com este sentido, aplica-se especialmente às gravadoras independentes, que, normalmente, possuem, apenas, um único selo fonográfico homônimo pelo qual lançam seus fonogramas.
Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2006–07
A Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2006–07 foi a décima segunda edição da competição, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), e o evento final do Grand Prix de 2006–07. Os patinadores se qualificaram para essa competição através de outras seis competições: Trophée Éric Bompard, NHK Trophy, Cup of Russia, Cup of China, Skate America e Skate Canada International. A competição foi disputada entre os dias 14 de dezembro e 17 de dezembro de 2006, na cidade de São Petersburgo, Rússia.

Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo
A Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de é a grande final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo. A competição tem quatro eventos: individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo.

A Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de consiste na soma de pontos do Skate America, Skate Canada International, Grand Prix de Helsinque, Rostelecom Cup, Internationaux de France e NHK Trophy.
Delírio de cristal
Delírio de cristal é uma manifestação externa de um distúrbio psiquiátrico registrado na Europa principalmente no final da Idade Média e início do período moderno (séculos XV a XVII). Pessoas temiam que fossem feitas de vidro "e, portanto, poderiam se quebrar em pedaços." Uma das primeiras vítimas famosas foi o rei Carlos VI da França, que se recusou a permitir que as pessoas o tocassem e usava roupas reforçadas para se proteger de "estilhaços" acidentais.

Vidro
Em ciência dos materiais, o vidro é uma substância sólida amorfa, que apresenta temperatura de transição vítrea. No dia a dia o termo se refere a um material cerâmico transparente geralmente obtido com o resfriamento de uma massa líquida à base de sílica.

Em sua forma pura, o vidro é um óxido metálico transparente, de elevada dureza, essencialmente inerte e biologicamente inativo, que pode ser fabricado com superfícies muito lisas e impermeáveis. Estas propriedades desejáveis conduzem a um grande número de aplicações. No entanto, o vidro geralmente é frágil, quebra-se com facilidade.
O vidro comum se obtém por fusão em torno de 1 250 ° Celsius de dióxido de silício, (SiO2), carbonato de sódio (Na2CO3) e carbonato de cálcio (CaCO3).
Brachycephalus pombali
Brachycephalus pombali é uma espécie de anfíbio da família Brachycephalidae. Endêmica do Brasil, pode ser encontrada no Morro dos Padres, município de Guaratuba, estado do Paraná.

Possui de 1 a 1,2 cm. Está entre os menores animais terrestres com coluna vertebral do mundo. Habita a Serra do Mar paranaense, em regiões que estão entre 1 000 e 1 800 metros de altitude.Os pequenos sapinhos alimentam-se de pequenos insetos, larvas, ácaros e podem comer também formigas e até aranhas. A espécie Brachycephalus pombali vive apenas na Serra do Mar do Paraná, e é encontrada entre folhas secas e galhos caídos no chão. Apesar do tamanho, destaca-se pelas cores fortes que apresenta, como o laranja, o vermelho e o amarelo, um aviso aos predadores de que em sua pele há uma substância tóxica. No Brasil, sapos dessa família são encontrados nos estados do Espírito Santo, Rio de Janeiro, São Paulo e Paraná.

Serra do Mar
Serra do Mar é uma cadeia montanhosa do relevo brasileiro que se estende por aproximadamente 1,5 mil quilômetros ao longo do litoral leste/sul, indo desde o estado do Rio de Janeiro até o norte do estado do Rio Grande do Sul.

Devido ao seu valor geológico, a riqueza de sua fauna e flora, parte do trecho paulista da serra do Mar foi tombado pelo Condephaat e incluído no Patrimônio Histórico do Estado de São Paulo em 6 de junho de 1985.

Nos termos do art. 225, §4º da Constituição da República Federativa do Brasil, a Serra do Mar, assim como a Floresta Amazônica, a Mata Atlântica, o Pantanal Mato-Grossense e a Zona Costeira, constitui patrimônio nacional.
Revolver (álbum de Walter Franco)
Revolver é o segundo álbum de estúdio do cantor e compositor brasileiro Walter Franco, lançado em 1975. É considerado um dos álbuns mais importantes de sua carreira, tendo sido incluído na lista dos 100 maiores discos da música brasileira da Rolling Stone Brasil.

Rolling Stone Brasil
Rolling Stone Brasil é um atual portal de notícias brasileiro e uma antiga revista publicada no mesmo país entre 2006 e 2018 pela editora Spring. É uma das diversas versões internacionais da Rolling Stone, publicada nos Estados Unidos desde 1967.

Esta é a segunda versão publicada no Brasil: em 1972 a revista havia sido editada de forma independente mas sem ser licenciada pela original, sendo considerada uma versão "pirata" da Rolling Stone.

Em maio de 2018, foi anunciado o fim da publicação mensal da Rolling Stone Brasil, mantendo somente as edições especiais impressas. A última edição mensal foi a de número 144, publicada em setembro de 2018 (2 meses após a penúltima, com a cantora Pitty), com a manchete "Presente & Futuro da Música", tendo ensaio de capa com a participação de Gloria Groove, MC Loma e as Gêmeas Lacração, Cynthia Luz, Hungria Hip-Hop, Gustavo Mioto e o empresário e produtor musical Emmanuel Zunz, fundador da ONErpm.