hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lobeliaceae
Lobeliaceae é uma família botânica que é composta por cerca de 375 espécies herbáceas, arbustivas e por vezes arbóreas. A maioria é nativa de regiões tropicais ou de regiões temperadas quentes. Nem todas as classificações reconhecem esta família e algumas colocam os seus membros na família Campanulaceae.

As folhas são simples e alternadas. As plantas produzem um secreção leitosa. As flores são assimétricas com 5 lóbulos e estames. O tubo da corola abre ao longo do lado superior com dois lóbulos acima e três abaixo, e com os estames a juntarem-seno tubo.

Estame
Estame (do latim stamen, 'fio') é a designação dada em botânica ao órgão masculino das plantas com flor, entendendo-se como tal as estruturas da flor portadoras de sacos polínicos (microsporângios) que originam os grãos de pólen (microsporos). O conjunto de todos os estames da flor é designado por androceu.
Lazarus Fletcher
Lazarus Fletcher (Salford, 3 de março de 1854 — Grange-over-Sands, 6 de janeiro de 1921) foi um geólogo e mineralogista britânico.

Fletcher foi o responsável pelo setor de mineralogia do Museu de História Natural de Londres, de 1880 até 1909, e diretor de 1909 até 1919.

Foi eleito como membro da Fellow of the Royal Society em 1889. Foi laureado com a medalha Wollaston de 1912 da Sociedade Geológica de Londres.

Sociedade Geológica de Londres
A Sociedade Geológica de Londres (em inglês:  Geological Society of London) é uma sociedade científica sediada em Londres, Inglaterra, que tem como finalidade o "estudo da estrutura mineral da Terra". É a sociedade geológica mais antiga do mundo.

A sociedade, parcialmente baseada na "Sociedade Askesiana", foi fundada em 1807. Entre seus membros fundadores estão, entre outros, William Babington, Humphry Davy e George Greenough. Recebeu a licença real em 1805 de Jorge IV.

Em 1831 foi estebelecido uma recompensa anual, para os pesquisadores que tem contribuído para o conhecimento científico no campo da geologia, a Medalha Wollaston. Esta foi a primeira medalha concedida pela Sociedade. Em 2006, foi concedida para James Lovelock, o co-criador da chamada "Gaia Hypothesis".

Desde 1874 a sede da Sociedade está situada na "Burlington House", Piccadilly Circus, Londres.
Dolores Štorková
Dolores Rotkovská Štorková (Lokhvytsia, 26 de março de 1966) é uma ex-voleibolista indoor e jogadora de vôlei de praia checa, medalhista de prata no Campeonato Europeu de Voleibol de Praia de 1994 realizado em Portugal.

Lokhvytsia
Lokhvytsia (em ucraniano:  Ло́хвиця, Lokhvytsya; em russo:  Ло́хвица, Lokhvitsa) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Poltava. Tem 14,92 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 11 271 habitantes.
Helsinki Seagulls
O Helsinki Seagulls  é um clube profissional de basquetebol situado na cidade de Helsínquia, Finlândia Meridional, Finlândia que disputa atualmente a Liga Finlandesa. Fundado em 2013, manda seus jogos na Nokian Palloiluhalli com capacidade para 2000 espectadores.

Finlândia Meridional
Finlândia Meridional (finlandês: Etelä-Suomen lääni, sueco: Södra Finlands län) foi uma das 6 províncias administrativas da Finlândia entre 1997 e 2010. Sua capital era a cidade de Hämeenlinna.

41% dos finlandeses vivem na antiga Finlândia Meridional, que possui a densidade mais alta das províncias do país. As maiores cidades da província são Helsinki (capital), Espoo, Vantaa, Lahti, Lappeenranta, Kotka, Hämeenlinna, Porvoo, Hyvinkää e Järvenpää.

As cidades de Helsinki, Espoo e Vantaa, juntas, formam a maior parte da região metropolitana de Helsinki. Järvenpää, Hyvinkää e Porvoo estão bastante próximas de Helsinki.
Marina Machete
Marina Machete Reis (Palmela, 1 de outubro de 1995) é uma modelo e rainha da beleza portuguesa, vencedora do concurso Miss Universo Portugal 2023. Representou Portugal no Miss Universo 2023 em San Salvador, El Salvador onde se qualificou no top 20.

Marina Machete foi uma das duas mulheres transgénero a competir no Miss Universo 2023, sendo a outra Rikkie Valerie Kollé, dos Países Baixos. Antes de Machete e Kollé, apenas uma mulher trans havia participado no Miss Universo, mais especificamente a espanhola Ángela Ponce, em 2018.

Concurso de beleza
Concurso de beleza é um evento que busca hierarquizar, ainda que de maneira subjetiva e parcial, a beleza de mulheres e homens que o disputam. São tradicionalmente focados na beleza física dos competidores, além de incorporarem uma avaliação da inteligência, personalidade e talento especial. As mulheres que os vencem são normalmente chamadas de "rainhas da beleza".
Mirebel
Mirebel foi uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estendia-se por uma área de 16,63 km². Em 2010 a comuna tinha 243 habitantes (densidade: 14,6 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, passou a formar parte da nova comuna de Hauteroche.

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
Nattages
Nattages é uma ex-comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Ain.

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com a comuna de Parves para a criação da nova comuna de Parves-et-Nattages.

Institut national de la statistique et des études économiques
O Institut national de la statistique et des études économiques, conhecido sob a sigla INSEE (em português, 'Instituto Nacional da Estatística e Estudos Econômicos') é o órgão oficial francês responsável pela coleta, análise e publicação de dados e informações sobre a economia e a sociedade da França. O INSEE realiza periodicamente o censo da nação, tendo funções análogas às do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística do Brasil e do Instituto Nacional de Estatística de Portugal. Está sediado em Paris.
Cazes-Mondenard
Cazes-Mondenard é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Tarn-et-Garonne. Estende-se por uma área de 58,23 km². Em 2010 a comuna tinha 1 208 habitantes (densidade: 20,7 hab./km²).

Tarn-et-Garonne
Tarn-et-Garonne, ou, na sua forma portuguesa, Tarne e Garona é um departamento da França localizado na região da Occitânia. Sua capital é a cidade de Montauban. O seu nome provém dos rios Tarn e Garona.
Câmara Municipal de Vitória da Conquista
A Câmara Municipal de Vitória da Conquista é o órgão legislativo unicameral do município de Vitória da Conquista, cidade localizada na região Sudoeste da Bahia, fundada em 9 de novembro de 1840, oportunidade em que se deu a instalação da Imperial Vila da Vitória.

Unicameralismo
Unicameralismo é a prática política em que a legislatura de um país é formada apenas por uma câmara (ou casa).

Na maioria dos casos, os parlamentos unicamerais ocorrem em países de composição étnica bastante homogênea e estrutura política unitária (centralizada). Países em regimes de ditadura, por exemplo, geralmente são unicamerais.

As principais vantagens apontadas acerca deste sistema são a facilidade de criação e modificação de leis, pela maior simplicidade do processo legislativo que também evita o paradoxo entre as câmaras, e alguns estudos apontam que os custos são menores, mesmo quando a soma entre as Câmaras Baixa e Alta são as mesmas.

Já as desvantagens são a dominação da maioria e a dificuldade de articulação do poder executivo com o legislativo.
Cíntia Capri
Cíntia Capri (Ponta Grossa, 20 de setembro) é uma jornalista, apresentadora de televisão e empresária brasileira.

Nascida em Ponta Grossa, no Paraná, ingressou no curso de comunicação Social com habilitação em Jornalismo na Universidade Estadual de Ponta Grossa em 1996. Concluiu o curso na Universidade do Sul de Santa Catarina em Florianópolis.

Em 1998 iniciou a carreira como repórter e apresentadora da TV Record de Florianópolis. Em 2000 passou a integrar o quadro de jornalistas da RBSTV. Nesta emissora atuou como repórter do Jornal do Almoço e do Estúdio Santa Catarina além de produzir e apresentar o programa Vida e Saúde junto com a jornalista Cleide klock. Ainda na RBSTV apresentou o programa SC em Cena. No grupo RBS trabalhou também como locutora da Rádio Itapema FM de 2004 a 2007.

Em 2009 deixou a RBS para retornar ao Paraná. Em fevereiro passou a fazer parte da equipe da TV Esplanada em Ponta Grossa onde hoje trabalha como repórter e apresentadora.

Universidade Estadual de Ponta Grossa
A Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG) é uma instituição pública de ensino superior mantida pelo governo do Estado do Paraná, com sede e campus na cidade de Ponta Grossa, e com campus na cidade de Telêmaco Borba.

A Instituição oferta 38 cursos de graduação e 6 habilitações, além de cursos de pós-graduação em nível de especialização, mestrado e doutorado. Sua região de influência abrange cerca de 22 municípios do Estado do Paraná.
When a Stranger Calls Back
When a Stranger Calls Back (bra: Um Estranho à Minha Porta) é um filme de terror psicológico feito para a televisão, produzido nos Estados Unidos em 1993 e dirigido por Fred Walton. O filme foi originalmente transmitido no Showtime em 4 de abril de 1993.

Showtime
Showtime é uma rede de canais de televisão por assinatura. É uma marca utilizada por um número de canais e de plataformas de todo o mundo.

No Brasil, ajudou na implantação da Rede Telecine, em parceria com a Globosat.
SAG-AFTRA
O Screen Actors Guild-American Federation of Television and Radio Artists (SAG-AFTRA) é um sindicato estadunidense que representa aproximadamente 160 mil atores de cinema e televisão, jornalistas, personalidades do rádio, músicos, cantores, dubladores, influenciadores da internet, modelos e outros profissionais de mídia em todo o mundo. A organização foi formada em 30 de março de 2012, após a fusão do Screen Actors Guild (SAG, criado em 1933) e da Federação Americana de Artistas de Rádio e Televisão (AFTRA, criada em 1937). O SAG-AFTRA é membro da AFL-CIO, a maior central sindical dos Estados Unidos.

Ken Howard foi o primeiro presidente do sindicato. Após sua morte, ele foi sucedido por Gabrielle Carteris. Em 2 de setembro de 2021, Fran Drescher foi eleita presidente. A SAG-AFTRA está sediada em Los Angeles, Califórnia e na cidade de Nova York, além de ter outros escritórios espalhados em todo os Estados Unidos.

Gabrielle Carteris
Gabrielle Anne Carteris (Scottsdale, Arizona, 2 de janeiro de 1961) é uma atriz estadunidense e líder sindical. Seu papel de atriz mais conhecido foi como Andrea Zuckerman durante as primeiras temporadas da série de televisão dos anos 1990, Beverly Hills 90210.

Em 2012, Carteris foi eleita vice-presidente executiva da SAG-AFTRA, um sindicato que representa mais de 100 000 atores e outros profissionais, principalmente nos Estados Unidos. Ela assumiu o cargo de presidente interina do sindicato após a morte do presidente anterior, Ken Howard, em 23 de março de 2016. Em 9 de abril de 2016, Carteris foi eleita presidente da SAG-AFTRA pelo conselho nacional para servir ao restante do mandato de Howard. Ela foi reeleita para o cargo em agosto de 2017 e agosto de 2019 por votos de membros plenos.
Everspace 2
Everspace 2 é um jogo eletrônico de RPG de ação com foco em combate espacial, desenvolvido e publicado pela Rockfish Games. Sequência de Everspace (2017), o jogo foi lançado para Windows em abril de 2023 e posteriormente portado para Xbox Series X e Series S e PlayStation 5 em agosto de 2023.

Unreal Engine
Unreal Engine é um motor de jogo desenvolvido pela Epic Games, usado pela primeira vez em 1998 para a criação do jogo de tiro em primeira pessoa Unreal, e tem sido a base de muitos jogos desde então. Embora usado inicialmente para jogos de tiro em primeira pessoa, ele tem sido usado com sucesso em uma grande variedade de gêneros de jogos e atualmente é usado na produção cinematográfica e simulação (cinema/televisão), junto da tecnologia StageCraft.

Seu núcleo é escrito em C++, possibilitando a portabilidade. Suporta múltiplas plataformas, incluindo Microsoft Windows, Linux, Mac OS e Mac OS X em computadores pessoais, e os consoles Dreamcast, GameCube, Nintendo Switch, PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation 4, PlayStation 5, Stadia, Wii, Wii U, Xbox, Xbox 360, Xbox One e Xbox Series X.
Yvonne Clark
Yvonne Y. Clark (nascida Georgianna Yvonne Young; Houston, 13 de abril de 1929 – Nashville, 27 de janeiro de 2019) foi uma engenheira, pesquisadora e professora universitária norte-americana.

Chamada de “Primeira Dama da Engenharia da TSU”, Yvonne foi a primeira mulher a obter uma graduação científica em engenharia mecânica pela Universidade Howard, primeira mulher a obter um mestrado em gestão de engenharia pela Universidade Vanderbilt e a primeira mulher a atuar como membro de um colegiado na Faculdade de Engenharia e Tecnologia da Tennessee State University (TSU), onde se tornou professora emérita em 2011.

Universidade Howard
A Universidade Howard (em inglês:  Howard University), formalmente denominada Howard Normal and Theological School for the Education of Teachers and Preachers ("Escola Normal e Teológica para Educação de Professores e Pastores Howard", em livre tradução) e informalmente HU ou apenas Howard, é uma instituição privada de ensino superior dos Estados Unidos localizada em Washington, D.C. e historicamente destinada para a educação dos negros daquele país (as chamadas faculdades e universidades historicamente negras — em inglês: Historically black colleges and universities, com sigla HBCU), fundada em 2 de março de 1867 e nomeada em homenagem ao general Oliver Otis Howard, considerado um herói da Guerra de Secessão.
Ceratite
Ceratite ou queratite (do grego Kerat-, córnea; -itis, inflamação) é uma inflamação na córnea, a camada transparente que protege os olhos. Pode ser causada por secura, lesão física ou química, vírus, bactérias, amebas, fungos ou vermes.

Antifúngico
Um antifúngico ou antimicótico é uma medicação fungicida ou fungistático farmacêutica utilizada para tratar e prevenir micoses como pé de atleta, dermatofitoses, candidíase, infecções sistémicas como meningite por Cryptococcus spp e outros. Tais drogas são obtidas normalmente através de prescrição médica, mas algumas estão disponíveis como medicamentos de venda livre.
Branca de Neve (filme de 2012)
Branca de Neve (em castelhano:  Blancanieves é um filme mudo de drama e fantasia franco-espanhol escrito e realizado por Pablo Berger. Foi baseado no conto de fadas homónimo dos irmãos Grimm, a história foi ambientada numa visão romântica da Andaluzia da década de 1920. O filme foi lançado na Espanha em 28 de setembro de 2012 e na França em 23 de janeiro de 2013.

O filme foi lançado em Portugal em 7 de março de 2013 e no Brasil foi exibido em 5 de julho de 2013.

Andaluzia
A Andaluzia (em castelhano: Andalucía) é uma comunidade autônoma da Espanha, localizada na parte meridional do país. É limitada, a oeste, por Portugal (regiões do Alentejo e Algarve); a norte pela Estremadura e Castela-Mancha, a este pela Múrcia; e a sul por Gibraltar, pelo oceano Atlântico e mar Mediterrâneo, numa costa com cerca de 910 quilômetros. A sua capital é a cidade de Sevilha, onde tem, a sua sede, a Junta da Andaluzia, enquanto que o Tribunal Superior de Justiça da Andaluzia tem a sua sede na cidade de Granada.

O seu nome provém de Al-Andalus, nome que os muçulmanos davam à Península Ibérica no século VIII. É a segunda maior comunidade autônoma espanhola e a mais populosa. Tornou-se comunidade autônoma em 1982. Segundo o seu estatuto autonômico, possui a condição de "nacionalidade histórica". O gentílico correspondente é andaluz.
Promession
Promession é uma proposta de forma de sepultamento em que os restos humanos sejam eliminados por meio de liofilização.

O conceito de Promession foi desenvolvido como um método ambientalmente amigável de enterro pela bióloga sueca Susanne Wiigh-Mäsak, que deriva do nome da palavra italiana para "promessa".  Ela fundou a Promessa Organic AB em 1997 para perseguir comercialmente sua ideia.

Promession envolve cinco passos:

O corpo é congelado por imersão em nitrogênio líquido para torná-lo frágil

Os restos congelados são abaladas por vibração

Os restos são então submetidos a um vácuo de modo que o gelo sublima e o pó torna-se seco, pesando de 50% a 70% menos do que o corpo original

Quaisquer metais (como próteses dentárias, obturações, etc.) são removidos, por magnetismo ou por peneiração

O pó seco é colocado em um caixão biodegradável que é enterrado em camadas superiores do solo, onde as bactérias aeróbicas decompõem os restos em menos de 12 meses

Biodegradabilidade
A biodegradabilidade é a característica de algumas substâncias químicas podem ser usadas como substratos por microorganismos, que as empregam para produzir energia por respiração celular e criar outras substâncias como aminoácidos, novos tecidos e novos organismos.

A biodegradação é vantajosa ao meio ambiente porque elimina de certos contaminantes de origem orgânica como fezes, detergentes, papel, hidrocarbonetos, etc. Entretanto, este tratamento pode não ser efetivo se o contaminante apresentar outras substâncias, como metais pesados, ou se o meio apresenta um pH extremo. Nestes casos, é necessário um tratamento prévio que torne o contaminante em condições para que as bactérias possam realizar sua função sem ser destruídas e portanto, com uma velocidade aceitável.

A degradação destes compostos pode produzir-se por duas vias:

degradação aeróbica

degradação anaeróbica
Cinorta
Cinorta (em grego: Κυνόρτας, transl. Kynórtas), na mitologia grega, foi um rei de Esparta, pai de Ébalo e filho de Amiclas .

Amiclas, filho de Lacedemão, tinha três filhos, Égalo (o mais velho), Cinorta e Jacinto (o mais novo). Jacinto, o mais belo, morre antes do seu pai, e Égalo sucede Amiclas, sendo sucedido por Cinorta.

Ébalo, filho de Cinorta, foi seu sucessor.

Em Díctis de Creta, quando Helena lista seus ancestrais, ela interpõe Árgalo (e não Cinorta) como a geração intermediária entre Amiclas e Ébalo: Amiclas gerou Árgalo, o pai de Ébalo.

Lacedemão
Na Mitologia grega, Lacedemão [læsɨˈdiːmən] foi rei da Lacônia e filho de Zeus e Taigete. Casou-se com Esparta, a filha de Eurotas, por quem ele se tornou o pai de Amiclas, Eurídice, e Asine.

Eurotas legou o reino para Lacedemão, que rebatizou o estado com seu próprio nome, Lacedemão, enquanto a sua capital deu o nome de sua esposa.[carece de fontes?]

Segundo Pseudo-Plutarco, Taigete era também mulher de Lacedemão. Seu filho foi nomeado Hímero.[carece de fontes?]
Quiasmo
Quiasmo ou Quiasma (em grego:  χιάζω, chiátsō, "formar como a letra Χ") é uma figura de linguagem ou uma figura de música em que elementos são dispostos de forma cruzada. O nome se deriva da letra grega Χ (Chi), e é em latim chiasmus, como ainda hoje no inglês, alemão e outras línguas, e sofreu uma alteração no português por causa da pronúncia do italiano, que pronuncia o ch como k.

Χ
Qui ou, de uso menos frequente em português, chi, é a vigésima segunda letra do alfabeto grego (em grego:  maiúsculo , minúsculo   ou neutro χι, transl.: khi ou ch, pron.: ˈki ).

No sistema numérico grego, vale 600. No modo matemático do sistema LaTeX, é representada por:  e .
ABC Color
ABC Color é um jornal paraguaio editado na cidade de Assunção. É propriedade da Editorial Azeta S.A do Grupo ABC comunicações, também é propiedade do Grupo Cartes, liderado pelo ex-presidente da república do Paraguay, o empresário Horacio Cartes

Horacio Cartes
Horacio Manuel Cartes Jara (Assunção, 5 de julho de 1956) é um empresário e político paraguaio filiado ao Partido Colorado. Foi presidente de seu país de 2013 até 2018, eleito nas eleições gerais no Paraguai em 2013 com 45,83% dos votos. Seu adversário Efraín Alegre, do Partido Liberal Radical Autêntico (PLRA), da coligação Aliança Paraguai, ficou em segundo lugar no pleito, com 36,92% dos votos. Deixou o cargo no dia 15 de agosto de 2018.

Cartes é dono de cerca de duas dezenas de empresas em seu conglomerado, incluindo tabaco, refrigerantes, produção de carne, e bancos. Ele é o atual presidente do Club Libertad (Equipe de Futebol do Paraguai) desde 2001.
Cada Dia Mais Sujo e Agressivo
Cada Dia Mais Sujo e Agressivo (C.D.M.S.A.) é o terceiro álbum lançado pela banda Brasileira de Hardcore Punk Ratos de Porão, este álbum foi lançado em 1987 pelo selo da Cogumelo Records, pode-se dizer que esse album foi uma grande colaboração do Sepultura com o Ratos de Porão.

Igor Cavalera
Igor Graziano Cavalera (Belo Horizonte, 4 de setembro de 1970) é um baterista brasileiro, fundador e ex-membro da banda brasileira de metal Sepultura junto com seu irmão mais velho, Max Cavalera. Tocou em bandas além do Sepultura como Nailbomb, Strife e participação no Titãs. Atualmente atua na banda Cavalera Conspiracy, que traz novamente seu irmão Max ao seu lado.
Audubon (revista)
Audubon é a principal publicação periódica naturalista e conservacionista da National Audubon Society. Sendo abundantemente ilustrada, aborda assuntos relacionados à natureza, dando ênfase especial às aves. Seus volumes são publicados bimestralmente aos membros da sociedade. Adicionalmente, um blogue, que é atualizado frequentemente, conhecido como The Perch produz atualizações diárias em relação aos volumes. No ano de 2011, a revista recebeu o prêmio de Melhor Cobertura Ambiental do Utne Reader Independent Press Award.

Publicação periódica
Publicações periódicas, em geral designadas simplesmente como periódicos, são publicações em papel ou em meio eletrônico que geralmente são publicadas em intervalos de tempo regulares e pode de assunto específico ou de assuntos vários.
Exemplos de tipos de periódicos são jornais, revistas e periódicos acadêmicos.
James Sykes Gamble
James Sykes Gamble (Londres, 1847 — 1925) foi um botânico inglês, especializado na flora do subcontinente indiano.

Filho de Harpur Gamble, M.D., foi educado na Royal Naval School em New Cross, no Magdalen College (Universidade de Oxford) e na École Nationale des Eaux et Forêts em Nancy.

Nancy
Nancy, ou, na sua forma portuguesa, Nanci, é uma comuna francesa situada no departamento de Meurthe-et-Moselle na região de Grande Leste.

É um centro industrial situado em uma região produtora de grande quantidade de minério de ferro. Suas indústrias produzem roupa, alimentos processados e produtos químicos.

A cidade desenvolveu-se em torno de um castelo dos duques de Lorena, que fizeram de Nancy sua capital no século XII. O Ducado da Lorena foi concedido em 1737 a Estanislau I, que estabeleceu sua corte no local e transformou a cidade em uma das mais suntuosas da Europa.

As atrações de Nancy incluem belos exemplos da arquitetura do século XVIII. Seu principal conjunto arquitetônico é formado pela Place Stanislas, ladeada por prédios desse período.

O palácio ducal, construído no século XVI, hoje abriga um museu histórico. Na Igreja de Cordeliers, do século XV, estão as tumbas de vários dos duques de Lorena. A cidade é a sede das Universidades de Nancy I e II, fundadas em 1572.