hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sex and the City (livro)
Sex and the City é uma coleção de ensaios de Candace Bushnell baseada nos estilos de vida dela e de seus amigos. Foi publicado pela primeira vez em 1997, e reeditado em 2001, 2006 e em 2008 como uma edição do 10º aniversário do filme. O livro é uma antologia de colunas que Bushnell começou a escrever em 1994 para o The New York Observer. O livro foi vagamente adaptado em uma longa série de televisão da HBO também chamada Sex and the City (1998-2004), que por sua vez gerou um filme de 2008 com o mesmo nome e uma sequência de 2010 escrita sob a versão fictícia de si mesma, Carrie Bradshaw.

Sex and the City 2
Sex and the City 2 é a sequência do filme de 2008 Sexo e a Cidade (Portugal) / Sex and the City (Brasil), que é baseado na série de TV HBO com o mesmo nome. O trailer completo do filme foi lançado em 8 de abril de 2010.
Língua triqui de Itunyoso
O Triqui de Itunyoso (triqui: snáhánj nìh, pronúncia: snã˦ʔãh˦ nĩʔ˩) é uma das línguas Triquis pertencentes à família mixtecata e otomangueana que é falada pelos povos da Reforma Itunyoso, Concepción Itunyoso, município San Martín Itunyoso, Oaxaca, México.

Oaxaca
O Livre e Soberano Estado de Oaxaca, ou simplesmente Oaxaca, é um dos 31 estados do México, localizado na parte sudeste do país, ao oeste do Istmo de Tehuantepec. Oaxaca faz divisa com os estados de Guerrero ao oeste, Puebla ao noroeste, Veracruz ao norte, e Chiapas ao leste. Ao sul Oaxaca encontra-se o Oceano Pacífico.

Sua área consiste de 95.364 km²; sendo o quinto maior dentre os estados mexicanos.  Em 2003 sua população foi estimada em 3.597.700 habitantes.

O estado é composto pelas montanhas e vales da Sierra Madre del Sur.

Historicamente, Oaxaca é a terra dos Zapotecas e Mixtecas. Um dos maiores heróis nacionais mexicanos, Benito Juárez, era oriundo da povoação oaxacana de San Pablo Guelatao. Outros filhos famosos do estado incluem Rufino Tamayo, Porfirio Diaz, José Vasconcelos Calderón, Francisco Toledo, María Sabina, Alberto Canseco, Vinny Castilla, Ricardo Flores Magón e Enrique Flores Magón.
Zlatko Dalić
Zlatko Dalić (pronunciação croata: [zlâtko dǎːlitɕ]; Livno, 26 de outubro de 1966) é um treinador e ex-futebolista croata que atuava como volante. Atualmente comanda a Seleção Croata.

Ficou bastante conhecido após a Copa do Mundo FIFA de 2018, disputada na Rússia, onde Zlatko conseguiu liderar a Seleção Croata ao vice-campeonato do torneio.

Anteriormente, ele trabalhou com Dražen Ladić na Croácia nacional de sub-21 de futebol da equipe como assistente técnico.

Croatas
Os croatas (croata: Hrvati) são um povo eslavo do sul habitando principalmente a Croácia, Bósnia e Herzegovina e países vizinhos. Há cerca de 4,6 milhões de croatas vivendo na região dos Bálcãs, enquanto estima-se um total de 9 milhões em todo o mundo. Devido a razões políticas, sociais e econômicas, muitos croatas migraram para várias partes do mundo, estabelecendo uma notável diáspora croata. Grandes comunidades croatas existem em vários países, incluindo Estados Unidos, Austrália, Alemanha, Chile, Brasil, Nova Zelândia e África do Sul. Os croatas são conhecidos por sua cultura única que, através dos tempos, tem sido de diversas maneiras influenciada pelo Oriente e pelo Ocidente. Os croatas são predominantemente católicos e sua língua é o croata.
Terminal Integrado de Passageiros Antônio Farias
O Terminal Integrado de Passageiros Antônio Farias (popularmente chamado pela sigla TIP) é um terminal rodoviário localizado na cidade de Recife, Pernambuco, tendo sido inaugurado em 1986. Está localizado na zona oeste da cidade, a 16 km do centro, na divisa com o município de Jaboatão dos Guararapes.

Terminal rodoviário
Terminais rodoviários ou estações rodoviárias (também conhecidos, em Portugal, por centrais de camionagem) são estruturas onde ônibus/autocarros urbanos ou interurbanos param para que os passageiros embarquem e/ou desembarquem. Distinguem-se dos pontos de ônibus, quer pela sua maior dimensão, quer pelo tipo de infraestruturas oferecidas aos utentes (normalmente, uma paragem é simplesmente um local na beira da estrada ou de um passeio (calçada)) e por, frequentemente, ser o local de início ou término das viagens (carreiras).
Jupiter-C
O Júpiter-C foi um foguete de sondagem de origem Norte Americana, usado para três voos suborbitais entre 1956 e 1957, para testar ogivas de reentrada cônicas, que seriam usadas mais tarde num míssil mais avançado, o míssil móvel PGM-19 Jupiter.

Um dos membros da família de foguetes Redstone, o Jupiter-C foi especificado pela Army Ballistic Missile Agency (ABMA), sob orientação de Wernher von Braun. Todos os três lançamentos foram efetuados a partir da Estação da Força Aérea de Cabo Canaveral.

PGM-19 Jupiter
O PGM-19 Jupiter, foi o primeiro míssil balístico de médio alcance (MRBM) da Força Aérea dos Estados Unidos. Era um foguete a combustível líquido usando RP-1 como combustível e LOX como oxidante, e um único motor LR70-NA (modelo S-3D) da Rocketdyne, produzindo 667 kN de empuxo. A principal empresa contratante desse míssil, foi a Chrysler Corporation.
Unicable
Unicable é um canal de televisão mexicano por assinatura produzido pelo grupo TelevisaUnivision. A sua programação centra-se no entretenimento, estilo de vida, moda, saúde, desfiles, séries, novelas e filmes.

Saúde
A definição de saúde possui implicações legais, sociais e econômicas dos estados de saúde e doença; sem dúvida, a definição mais difundida é a encontrada no preâmbulo da Constituição da Organização Mundial da Saúde: saúde é um estado de completo bem-estar físico, mental e social, e não apenas a ausência de doenças.
Centerplex
A Centerplex Cinemas é uma empresa privada brasileira, que atua no mercado de exibição cinematográfica, sediada na cidade de São Paulo. Está presente em vinte cidades de nove estados, de quase todas das regiões do país (exceção da Região Sul.  Atualmente, seu parque exibidor conta com 21 complexos, totalizando 85 salas, média de 4,05 salas por complexo. Suas 16 520 poltronas perfazem uma média de 194,35 assentos por sala.

2002 no cinema
Filmes em 2002 é uma visão geral dos eventos, incluindo os filmes de maior bilheteria, cerimônias de premiação, festivais, uma lista de filmes lançados por país e gênero, mortes notáveis ​​e estreias cinematográficas. A Paramount Pictures e a Universal Pictures celebraram seus 90º aniversários em 2002.
Pico do Raposo
O Pico do Raposo é uma elevação portuguesa de origem vulcânica localizada na ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 626 metros de altitude acima do nível do mar e encontra-se na área de abrangência da Serra de Água de Pau, na proximidade da Ribeira das Barreiras e numa área de grandes povoamentos de flora endémica das florestas Laurisilva típicas da Macaronésia.

Ilha de São Miguel
São Miguel é a maior das ilhas do arquipélago dos Açores e a maior de todas as ilhas integrantes do território de Portugal. Com uma superfície de 748,82 km², mede 64,7 quilómetros de comprimento e de 8–15 km de largura e conta com uma população de 137 255 habitantes (2021), havendo esta diminuído 0,3%, relativamente ao que se registou no Censo de 2011, de acordo com os dados estatísticos do Censo de 2021. É composta pelos concelhos de Lagoa, Nordeste, Ponta Delgada, Povoação, Ribeira Grande e Vila Franca do Campo.

Ao natural, ou habitante, da ilha de São Miguel, dá-se o nome de micaelense.
Gânglios linfáticos inguinais
Os gânglios linfáticos inguinais são gânglios linfáticos na região inguinal da virilha. Situam-se no trígono femoral e dividem-se em superficiais e profundos. Os gânglios linfáticos inguinais superficiais são um grupo de 12–20 gânglios situados no tecido subcutâneo por baixo do ligamento inguinal e ao longo da extremidade da grande veia safena. A sua função é drenar os tecidos da parede abdominal inferior, períneo, nádegas, órgãos genitais externos e membros inferiores.

Perna
Na linguagem vulgar, as pernas são os órgãos de locomoção de muitos tipos de animais, também chamados "patas" e são geralmente em número par. Nos vertebrados são normalmente designados "membros".

Por extensão, no português, utiliza-se o termo perna para indicar a parte de qualquer objeto que assenta num suporte (cadeira, mesa, etc.), como na expressão perna da mesa.
Dipsaceae
Dipsaceae, na classificação taxonômica de Jussieu (1789), é uma ordem botânica da classe Dicotyledones, Monoclinae (flores hermafroditas ), Monopetalae (uma pétala), com  corola epigínica (quando a corola se insere acima do nível do ovário) e, com anteras distintas.

Apresenta os seguintes gêneros:

Morina, Dipsacus, Scabiosa, Knautia, Allionia, Valeriana, e outros.

Scabiosa
Scabiosa   L. é um gênero botânico pertencente a família das 
Dipsacaceae .

São plantas herbáceas, floríferas e  perenes. Os membros deste gênero são nativos da Europa ,Ásia e África. Devido a beleza de suas flores, muitos cultivares foram desenvolvidos  como plantas ornamentais para jardins. Crescem de 70 cm a 1 m de altura.

Apresentam muitas flores pequenas de coloração suave  azul-lavanda, lilás ou creme pálido. 
As flores crescem isoladamente  no alto do talo. Por serem ricas em néctar atraem muitos insetos, incluindo as lepidopteras.
Agujaceratops
Agujaceratops (que significa "Rosto com chifre da Aguja") é um gênero de dinossauros ceratopsídeos casmossauríneos que viveram durante o período Cretáceo (final da fase Campaniano) onde agora é o Texas. Originalmente conhecido como Chasmosaurus mariscalensis e descrito por Lehman em 1989, ele foi transferido para um novo gênero por Lucas, Sullivan e Hunt em 2006. Atualmente, duas espécies foram identificadas, a espécie-tipo A. mariscalensis e a A. mavericus, descrita em 2016.

Agujaceratops era um ceratopsídeo relativamente grande, com cerca de 4,3 metros de comprimento e uma massa corporal de uma tonelada e meia. Como um casmossauríneo, era herbívoro e quadrúpede. Possuía uma chifre nasal curto e um babado (ou folho) em forma similar a um coração.

Este dinossauro fazia parte da fauna da Formação Aguja, uma área adjacente ao Mar Interior Ocidental que possivelmente representava uma região pantanosa.

Herbívoro
Herbívoro é um animal anatomicamente e fisiologicamente adaptado para comer material vegetal, por exemplo, folhagem, como o principal componente de sua dieta. Como resultado da dieta basicamente composta por plantas, os animais herbívoros geralmente apresentam partes bucais e intestinais adaptadas para mastigar e digerir esses alimentos. Os cavalos e outros herbívoros, por exemplo, possuem dentes lisos e largos que são adaptados à trituração de capim, casca de árvore e outros materiais vegetais resistentes.

Uma grande porcentagem de herbívoros tem flora intestinal mutualista que os ajuda a digerir a matéria vegetal, que é mais difícil de ser digerida que a presa animal. Esta flora intestinal é composta por protozoários de digestão de celulose ou bactérias que vivem nos intestinos dos herbívoros.
Punkin' Puss & Mushmouse
Punkin' Puss & Mushmouse (no Brasil, Bacamarte & Chumbinho e em Portugal, Gato Saloio e o Rato Maloio)  é desenho produzido pela Hanna-Barbera na década de 1960 de gato caçando rato com espingardas, ambientado no campo e mostrando um gato e um rato. Bacamarte é um gato hillbilly que vive em uma disputa sem fim com o interiorano roedor Chumbinho.

Passava no show de Maguila, o Gorila, junto com Matracatrica e Fofoquinha e Coelho Ricochete.

Espingarda
Uma espingarda é uma arma de fogo portátil de alma lisa, que utiliza como munição cartuchos de projéteis múltiplos ou de um único projétil concebido para se estabilizar no voo, compensando a ausência de raiamento do cano. Tornou-se a principal arma pessoal dos exércitos, desde o final do século XVII, altura em que a espingarda de pederneira substituiu o mosquete. A baioneta que era costume afixar na ponta do cano para usar em combate corpo a corpo operacionalmente tornou-se praticamente obsoleta.
Club Bàsquet Martorell
O Bàsquet Club Martorell é um clube profissional de basquetebol localizado na cidade de Martorell, Espanha que atualmente disputa a Liga LEB Prata. O clube manda seus jogos como mandante no Pavelló Esportiu Municipal com capacidade para 2.000 espectadores.

Liga Espanhola de Basquetebol (LEB Plata)
A Liga Espanhola de Basquetebol (LEB Plata) é uma competição de basquetebol organizada pela Federação Espanhola de Basquetebol desde a Temporada 2000-2001. No inicio seu nome era LEB 2 e está no terceiro nível do basquete espanhol atrás da Liga ACB e a LEB Ouro.

Como na Liga ACB as equipes podem jogar com no máximo dois jogadores estrangeiros "não-comunitários" e são promovidos para a LEB Ouro a melhor equipe da Temporada Regular e o vencedor dos Playoffs finais (disputados entre o 2º e o 9º lugares) desde que respeitados os critérios exigidos pela LEB Oro. São rebaixados os dois piores na Temporada Regular(14º e 15º lugares)
Vrdila
Vrdila (em cirílico: Врдила) é uma vila da Sérvia localizada no município de Kraljevo, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Zapadno Pomoravlje. A sua população era de 858 habitantes segundo o censo de 2011.

Kraljevo
Kraljevo (em cirílico: Краљево) é uma cidade da Sérvia localizada no município de Kraljevo, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Zapadno Pomoravlje. A sua população era de 63030 habitantes segundo o censo de 2011.
Luva de goleiro
Uma luva de goleiro é um equipamento esportivo utilizado pelos goleiros nas partidas de futebol. Elas foram ganhando popularidade na decada de 1970 com a Reusch e varias marcas surgiram: Uhlsport, Adidas, Nike, Reebok, Penalty, entre outras e cada vez mais estilosas.

Todos os jogadores estão autorizados a usar luvas, mas os goleiros usam luvas especializadas, que ajudam-no a obter melhores performances e a proteger as mãos.

Ricardo Zamora
Ricard Zamora Martínez - castelhanizado Ricardo (Barcelona, 21 de janeiro de 1901 - 8 de setembro de 1978) - foi um futebolista Espanhol que atuava como goleiro, tido por muitos como um dos melhores de todos os tempos na posição.

Sua roupa escura (por vezes substituída por uma camisa pólo branca) e o boné reto marcariam época no futebol espanhol, embora bem mais marcante fosse a sua habilidade.
José Régio
José Régio, pseudónimo de José Maria dos Reis Pereira, (Vila do Conde, 17 de setembro de 1901 — Vila do Conde, 22 de dezembro de 1969) foi um escritor, poeta, dramaturgo, romancista, novelista, contista, ensaísta, cronista, crítico, autor de diário, memorialista, epistológrafo e historiador da literatura português, para além de editor e director da influente revista literária Presença, desenhador, pintor, e grande conhecedor e coleccionador de arte sacra e popular. Tem uma biblioteca e uma escola secundária com o seu nome em Vila do Conde e em Portalegre uma escola do ensino básico.

Crônica (gênero)
Na literatura e no jornalismo, uma crônica(pt-BR) ou crónica(pt-PT?) (do latim "chronica": "relato em ordem cronológica") é uma narração curta, produzida essencialmente para ser veiculada na imprensa, seja nas páginas de uma revista, seja nas páginas de um jornal ou mesmo na rádio. Possui assim uma finalidade utilitária e pré-determinada: agradar aos leitores dentro de um espaço sempre igual e com a mesma localização, criando-se assim, no transcurso dos dias ou das semanas, uma familiaridade entre o escritor e aqueles que o leem.
39741 Komm
Komm (asteroide 39741) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.34957570 e uma inclinação de 6.33676º.

Este asteroide foi descoberto no dia 9 de janeiro de 1997 por Roy A. Tucker em Goodricke-Pigott.

Roy A. Tucker
Roy A. Tucker é um astrônomo estado-unidense, descobridor de 712 asteróides entre 1996 e 2010. Trabalhou no Laboratório de Tecnologia de Imagens da Universidade do Arizona e foi um dos cinco pesquisadores agraciados com o prêmio "Gene Shoemaker Near Earth Object Grant" em 2002, pela Sociedade Planetária.

Tucker é um dos três co-descobridores do asteróide 99942 Apophis (antigamente melhor conhecido por sua designação provisória 2004 MN4) juntamente com David J. Tholen e Fabrizio Bernardi da Universidade do Havaí. Este asteróide chegará o mais próximo da Terra no dia 13 de abril de 2029 e será tão luminoso quanto uma estrela de terceira magnitude.

O asteroide 10914 Tucker foi assim nomeado em sua homenagem.
Hōgen monogatari
Hōgen monogatari (保元物語, "Conto de Hōgen") é uma crónica de guerra japonesa ou conto bélico (gunki monogatari) que relata os eventos e as figuras importantes da Rebelião Hōgen. Acredita-se que esta obra clássica tenho sido concluída no período Kamakura, por volta de 1320. O seu autor, ou autores, permanecem desconhecidos. Os eventos contados na história de Hōgen tornam-se um prelúdio da história contada no Conto de heiji.

Xogunato Kamakura
Xogunato Kamakura, ou Kamakura Bakufu (鎌倉幕府; em japonês) ou Período Kamakura (1192-1333), foi o primeiro regime militar feudal japonês, durante o período de 1185 (ou em 1192, quando foi formalmente reconhecido) a 1333, após a Batalha de Dan no Ura dirigida pelo comandante do exército (xogum) Minamoto no Yoritomo (do clã Minamoto), conhecido como o xogunato Kamakura. Com a capital administrativa na cidade de Kamakura (Kanagawa).

O xogunato foi controlado por três integrantes do clã Minamoto junto com o clã Hōjō,[carece de fontes?] cujos membros foram os verdadeiros governantes (shikken) nomeados pelo xogum, onde em 1203 Hōjō Tokimasa (sogro de Minamoto no Yoritomo) exerceu o primeiro cargo de Shikken.

Este foi o primeiro governo militar, que conduziu a ascensão dos samurais como  classe dominante do país, anteriormente considerada como inferior à aristocracia tradicional.
Kuroda Nagamasa
Kuroda Nagamasa (黒田長政, Himeji, 21 de dezembro de 1568 – 29 de agosto de 1623) foi um samurai e Daimyō do Clã Kuroda, viveu no Período Edo da história do Japão. Ele era o filho de Kuroda Yoshitaka e sucedeu seu pai na propriedade de Bizen.

Em 1577, quando Nagamasa era uma criança pequena, seu pai foi condenado como espião por Oda Nobunaga . Nagamasa foi sequestrado e quase morto como refém. Takenaka Hanbei acabou por resgatá-lo.

Depois que Oda Nobunaga foi morto no Incidente de Honnō-ji passou a servir Toyotomi Hideyoshi que levou-o para participar da invasão da Região de Chugoku.

Nagamasa serviu sob o comando de Tokugawa Ieyasu durante a Batalha de Sekigahara o que lhe valeu receber o Domínio de Fukuoka de 523000 kokus.

Nagamasa também participou da primeira campanha da Coreia (1592-1593), levando 6 000 homens.

Mais tarde, participou das campanhas de Castelo de Osaka.

Cerco de Osaka
O Cerco de Osaka (大坂の役, Ōsaka no Eki; ou na forma mais comum, 大坂の陣 Ōsaka no Jin) foi uma série de batalhas entre o Xogunato Tokugawa e o Clã Toyotomi, que terminaram com a destruição deste último. Dividido em duas etapas, a campanha de inverno e a campanha de verão, durou de 1614 a 1615. O cerco pôs fim à última grande oposição armada ao estabelecimento do xogunato Tokugawa. O fim do conflito é às vezes chamado de Armistício Genna (元和偃武, Genna Enbu), porque o nome da era foi mudado de Keichō para Genna imediatamente após o cerco.
Casa Barbot
A Casa Barbot, também referida como Casa e jardins da família Barbot, localiza-se na Avenida da República, na atual freguesia de Santa Marinha e São Pedro da Afurada, na cidade e no Município Vila Nova de Gaia, Distrito do Porto, em Portugal.

A Câmara Municipal de Vila Nova de Gaia adquiriu o imóvel, recuperou-o e aí instalou a Casa da Cultura, sede do Pelouro da Cultura, Património e Turismo da autarquia. A Casa Barbot - Casa da Cultura dispõe atualmente de uma área destinada a exposições e à promoção de eventos como debates, colóquios, seminários, workshops, lançamento de livros e momentos musicais.

A Casa Barbot encontra-se classificada como Imóvel de Interesse Público desde 1982.

Workshop
Um workshop (que também pode ser denominado como sendo oficina de trabalho interativo) é uma reunião de grupos de pessoas interessados em determinado projeto ou atividade para discussão sobre o que lhes interessar e somente pelo que eles quiserem.
Estádio Federativo Reina del Cisne
O Estádio Federativo Reina del Cisne é um estádio de futebol localizado na cidade de Loja, no Equador.

Com capacidade para 14 935 espectadores, foi inaugurado em 7 de setembro de 1980 e sedia atualmente distintos eventos esportivos a nível naiconal e internacional. Além disso, é administrado pela Liga Deportiva Universitaria de Loja, clube da primeira divisão do Campeonato Equatoriano de Futebol.

Liga Deportiva Universitaria de Loja
Liga Deportiva Universitaria de Loja (conhecida simplesmente por Liga de Loja) foi um clube de futebol profissional da cidade de Loja, no Equador.

Fundado em 26 de novembro de 1979, realizava seus jogos no Estádio Federativo Reina del Cisne.
Elias Katz
Elias Katz (Turku, 22 de junho de 1901 – Gaza, 26 de dezembro de 1947) foi um atleta finlandês, especialista nos 3000 metros com obstáculos. Participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 1924 onde conquistou uma medalha de ouro nos 3000 metros por equipes e uma prata nos 3000 m com obstáculos.

Após os Jogos de 1924 passou a viver na Alemanha onde era atleta de clube judeu, mas precisou abandonar o país em 1933 com a ascensão no nazismo. Katz imigrou para a Palestina, onde foi treinador e gerente de esportes para a organização Maccabi, sendo escolhido para treinar o time de atletismo nos Jogos Olímpicos de 1948.

Em dezembro de 1947 durante a Guerra civil no Mandato da Palestina, enquanto trabalhava como operador de câmera em um acampamento do exército britânico, perto de Gaza, foi morto em um ataque por militantes árabes.

Turku
Turku ou Åbo (finlandês: Turku, PRONÚNCIA; sueco: Åbo, PRONÚNCIA) é uma cidade e comuna do sudoeste da Finlândia, com 206 073 habitantes (2024).
É a mais antiga cidade finlandesa, tendo sido fundada no século XIII.

Está localizada na proximidade da foz do rio Aura, imediatamente antes de este desaguar no mar Báltico. É a capital da região da Finlândia Própria (finlandês: Varsinais-Suomi, sueco: Egentliga Finland), no litoral do sudoeste do país. É uma cidade bilingue, com o finlandêscomo língua maioritária. O finlandês é a língua materna de 80% dos habitantes, enquanto 6% utilizam o sueco como primeira língua (2023). Os habitantes de Turku são chamados turkulaiset (singular: turkulainen) em finlandês.
Paulogramma pyracmon
Paulogramma pyracmon é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae que se distribui pelo Brasil (Goiás, Pará, Amazonas e Mato Grosso), Bolívia, Peru e Equador. Foi catalogada como Nymphalis pyracmon em 1824. Apresenta, vista por baixo, asas posteriores com coloração predominantemente amarela e marcações similares a um 08 (quando o inseto está voltado para a esquerda) ou 80 (quando o inseto está voltado para a direita). Possui contornos em azul claro na borda das asas anteriores e contornos da mesma tonalidade, margeados de negro, próximos à borda das asas posteriores. A "numeração" também apresenta o interior azul claro. Em vista superior, a espécie apresenta as asas anteriores e posteriores com superfície negra e extensas áreas em vermelho, com subespécies brasileiras apresentando também áreas em azul nas asas posteriores.

Amarelo
O amarelo é uma cor-pigmento primária e cor-luz secundária, resultado da sobreposição das cores verde e vermelho. É a cor entre verde e laranja no espectro da luz visível. É evocado pela luz com um comprimento de onda dominante de aproximadamente 570-590 nm. É uma cor primária em sistemas de cores subtractivas, usado na pintura ou impressão em cores. No modelo de cores RGB, usado para criar cores na televisão e telas de computador, o amarelo é uma cor secundária, combinando vermelho e verde na mesma intensidade.