hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hiperplasia
O termo hiperplasia  é usado quando se quer mencionar o aumento do número de células num órgão ou num tecido. Normalmente, acontece a hiperplasia se ocorrer um estímulo específico, como lesões, inflação, alterações hormonais, e se população celular for capaz de sintetizar o DNA, permitindo, assim, que ocorra a Mitose. Devido ao envelhecimento as células vão perdendo a capacidade de sofrer mitose pois não podem mais duplicar seu DNA devido a falta de telômeros dentro do núcleo celular, pois essa substância vai se perdendo a medida que a célula se multiplica durante toda a vida, por este motivo as pessoas idosas não possuem um corpo atlético, pois suas células já estão envelhecidas.

Tecido
Do ponto de vista da biologia, um tecido é um conjunto de células especializadas, iguais ou diferentes entre si, separadas ou não por líquidos e substâncias intercelulares, que realizam determinada função num organismo multicelular.

Podem ser encontrados em organismos do reino animal e vegetal. Os tecidos em animais podem ser classificados em quatro categorias básicas: o tecido epitelial, o conjuntivo, o muscular e o tecido nervoso. Já em plantas, os tecidos podem ser agrupados em: tecido de preenchimento, como o parênquima; os tecidos de sustentação colênquima e esclerênquima; de revestimento como a epiderme e periderme; e tecidos de condução, como o xilema e floema.

O estudo dos tecidos biológicos e de como estes se organizam para formar os órgãos chama-se histologia; na medicina, o estudo dos tecidos como meio de diagnóstico de uma doença é a histopatologia. A disciplina acadêmica que estuda tecidos vegetais é conhecida como histologia vegetal.
Torre Dryhope
A Torre Dryhope (em língua inglesa Dryhope Tower) é uma torre em ruínas localizada em Yarrow, Scottish Borders, Escócia.

Encontra-se classificada na categoria "B" do "listed building" desde 12 de março de 1971.

Casa-torre
As casas-torre foram inspiradas nas torres de menagem. Este tipo de construção fortificada, apareceu entre os séculos X e o XIII, e era utilizada pela pequena e média nobreza como residência. As casas torre evidenciavam um sinal de posse sobre as zonas férteis que as rodeavam e demonstram a busca de prestígio e ascensão social pela pequena nobreza. Estas torres apresentavam geralmente três pisos sem divisórias, sendo o térreo utilizado como armazém, o piso intermédio como sala e o piso superior como aposento do proprietário. A entrada para a torre, era normalmente feita através duma porta existente no piso intermediário, a alguns metros do solo, e através de uma escada móvel de madeira ou ferro.
Hausen (Eichsfeld)
Hausen é uma vila e antigo município da Alemanha localizado no distrito de Eichsfeld, estado da Turíngia.  Pertencia ao verwaltungsgemeinschaft de Eichsfelder Kessel. Desde janeiro de 2019, faz parte do município de Niederorschel.

Turíngia
O Estado Livre da Turíngia (em alemão Freistaat Thüringen) é um dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha, no centro do país. Sua capital é Erfurt. Ao norte estão a Baixa Saxônia e a Saxônia-Anhalt; a leste, a Saxônia; ao sul, a Baviera; e a oeste o Hesse.
Pterygodium schelpei
Pterygodium schelpei é uma espécie de orquídea terrestre, originária do Cabo Ocidental e do Cabo Setentrional, na África do Sul, onde habita principalmente encostas das montanhas não muito elevadas, em meio à vegetação arbustiva.

São plantas de raízes com tubérculos ovóides, com caules robustos e folhas grandes e macias. A inflorescência é terminal com flores desépala dorsal disposta jundo às pétalas formando um conjunto elmiforme, as laterais bem abertas horizontalmente. O labelo tem estrutura complicada, e a coluna contém duas polínias. As flores secretam óleo, recolhido por abelhas rediviva, da família Melittidae que nesta atividade polinizam as flores ao levarem as polínias em sua pernas.

Polínia
Polínia é uma massa cerosa constituída por grãos de pólen e uma substância viscosa e transparente, presente nos estames de algumas flores, principalmente nas orquidáceas e asclepiadaceae. Ao conjunto de polínias dá-se o nome polinário. A polínia fica presa ao resto da flor por uma estrutura denominada caudículo, ligado por sua vez a um disco granuloso chamado retináculo.

Durante a polinização, a polínia, ou o polinário, ficam grudados ao corpo do polinizador, sendo depois capturados pelo estigma de outra flor visitada pelo agente polinizador, fecundando-a.
Ultimate Avengers 2: Rise of the Panther
Ultimate Avengers 2: Rise of the Panther (Os Supremos 2 em português) é uma animação americana lançada diretamente para vídeo de 2006 lançada pela Lions Gate Entertainment. É a sequência do telefilme Ultimate Avengers. O filme é baseado no grupo de heróis The Ultimates, da Marvel Comics.

Ultimate Avengers
Ultimate Avengers ou Ultimate Avengers: The Movie (no Brasil, Os Supremos: O Filme) é uma animação americana feita diretamente para DVD, baseada nos quadrinhos da Marvel The Ultimates, e lançada pela Lions Gate Entertainment. O crítico Marc Kandel afirma que é "mais satisfatório do que as produções live-action anteriores Demolidor, Elektra e Justiceiro".
Bridgetown (Ohio)
Bridgetown é um lugar designado pelo censo localizado no condado de Hamilton no estado estadounidense de Ohio. No Censo de 2010 tinha uma população de 14.407 habitantes e uma densidade populacional de 1.286,74 pessoas por km².

Condado de Hamilton (Ohio)
O Condado de Hamilton (em inglês:  Hamilton County) é um dos 88 condados do estado americano do Ohio. A sede e maior cidade do condado é Cincinnati. Foi fundado em 2 de janeiro de 1790.

O condado possui uma área de 1 069 km², dos quais 1 051 km² estão cobertos por terra e 17 km² por água, uma população de 802 374 habitantes, e uma densidade populacional de 763,2 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o terceiro condado mais populoso do Ohio.
Globos de Ouro de 2015
A 20.ª edição dos Globos de Ouro ocorreu a 24 de maio de 2015, no Coliseu dos Recreios, em Lisboa. Foi apresentada por Bárbara Guimarães e transmitida na televisão pela SIC, uma das duas organizadoras dos prémios juntamente com a revista Caras.

Os atores Lilia Cabral e Lima Duarte foram os convidados internacionais desta edição dos Globos de Ouro.

Caras
A revista Caras é uma publicação mensal de imprensa rosa argentina e brasileira. É editada na Argentina pela Editorial Perfil e foi inicialmente editada no Brasil pela Editora Abril em 1993, tendo sido lançada dois anos depois em Portugal, a 6 de setembro de 1995, após a parceria entre a Editora Abril e o Grupo Impresa, e dirigida desde então por Fernanda Dias. Em 2004, foi lançada uma edição angolana da revista, inicialmente como subprojeto da edição portuguesa.
Castelo Newark
O Castelo Newark (em inglês:  Newark Castle) é um castelo atualmente em ruínas localizado em St. Monance, Fife, Escócia.

Encontra-se classificado na categoria "B" do "listed building" desde 1 de março de 1984.

Fife
A Área de Conselho (ou Council Area) de Fife (em gaélico escocês, Fìobha), é uma das 32 novas subdivisões administrativas da Escócia, criada em 1996. Situada entre as baías Firth of Tay e Firth of Forth, faz fronteira com Perth and Kinross a noroeste e Clackmannanshire a oeste.

Era originalmente uma parte do Reino Picto conhecida como Fib e, por isso, ainda é conhecida como Reino de Fife dentro da Escócia. Kirkcaldy era a maior cidade de Fife com uma população de 48.108 habitantes em 2006.

Fife foi um condado até 1975, quando era conhecido por Fifeshire. Depois, transformou-se em uma região subdividida em 3 distritos - Dunfermline, Kirkcaldy e North-East Fife. A partir de 1996, com a abolição dos distritos e regiões, Fife tornou-se uma Área de Conselho, uma unidade com poderes próprios similar aos estados no Brasil.

A histórica cidade de St Andrews, na costa leste de Fife, é conhecida por ter a universidade mais antiga da Europa, criada na Idade Média, e por ser a casa do golf.
Night of Champions (2015)
Night of Champions (2015) foi um evento de wrestling profissional produzido pela WWE e transmitido em formato pay-per-view e pelo WWE Network, que ocorreu em 20 de setembro de 2015, no Toyota Center, na cidade de Houston, Texas. Este foi o nono evento da cronologia do Night of Champions e o nono pay-per-view de 2015 no calendário da WWE. Este foi o segundo evento Night of Champions realizado em Houston, após o Vengeance: Night of Champions em 2007.

Oito lutas foram disputadas no evento, com uma luta ocorrendo no pré-show. No evento principal, Seth Rollins derrotou Sting para reter o WWE World Heavyweight Championship. O evento, que incluiu o única participação de Sting no evento principal de um PPV e a luta pelo título na WWE, gerou 77.000 compras (contra 48.000 no ano anterior).

WWE Network
A WWE Network é um serviço de streaming da WWE, que foi lançado em 24 de fevereiro de 2014. Foi anunciado durante o WWE Raw de 5 de setembro de 2011 que a WWE Network seria lançada em 2012. Foi anunciado que a WWE pretendia lançar o canal em 1º de abril de 2012, no mesmo dia do WrestleMania XXVIII. Em 8 de janeiro de 2014, a WWE anunciou oficialmente o serviço em 24 de fevereiro. A WWE anunciou por meio do seu site oficial que no mês de Fevereiro, o WWE Network estaria disponível gratuitamente. Durante o mês os fãs poderiam acompanhar o podcast de Steve Austin com Triple H, o NXT Takeover e também o novo PPV, Fast Lane.
Sergio Gonella
Sergio Gonella (Asti, 23 de maio de 1933 – 19 de junho de 2018) foi um árbitro de futebol da Itália.

Mediou a final do Campeonato Europeu de 1976 entre Tchecoslováquia e Alemanha Ocidental. Dois anos depois, apitou a final da Copa do Mundo de 1978 entre Argentina e Países Baixos, tornando-se, junto com o suíço Gottfried Dienst, os únicos a mediarem as finais das duas competições.

Presidiu a Associação de Árbitros Italianos entre 1998 e 2000. Em 2013 foi nomeado ao Hall da Fama do futebol italiano.

Árbitro
O árbitro (também chamado no Brasil coloquialmente de juiz), em desportos ou esportes é o indivíduo responsável pela arbitragem, ou seja, por fazer cumprir as regras, o regulamento e o espírito do jogo ao qual os participantes estão submetidos, bem como intervir sempre que necessário, quando uma regra é violada ou algo incomum ocorre. Geralmente os árbitros são designados/nomeados pelas organizações ou associações responsáveis pelas diferentes modalidades esportivas. O árbitro pode permanecer dentro do campo de jogo (ex: futebol, boxe e basquetebol) ou fora dele (voleibol e futebol de salão).
Pseudohaetera hypaesia
Pseudohaetera hypaesia (gênero Pseudohaetera) é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Satyrinae, encontrada na Colômbia, Equador, Peru e Bolívia, em habitat de floresta tropical; habitando somente áreas profundamente sombreadas de floresta em altitudes entre cerca de 1.300 a 2.000 metros. São borboletas com asas arredondadas e extremamente translúcidas, com pequenos ocelos, dois no verso de cada asa posterior, e manchas em padrão quadriculado com áreas translúcidas, enegrecidas por cima e alaranjadas embaixo.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Teorema de Rolle
Em matemática, nomeadamente em análise, o teorema de Rolle afirma que dada uma função contínua  definida em um intervalo fechado  e diferenciável em  se  então existe algum ponto  em  onde a tangente ao gráfico de  é horizontal, isto é,

Colocando em linguagem comum, o teorema afirma que, em qualquer função contínua de intervalo delimitado por pontos  e  de mesma altura, ou mesma coordenada vertical, há algum ponto C em que a derivada da função, isto é, sua taxa de variação instantânea é nula.

É denominado em memória de Michel Rolle.

Tangente
Em trigonometria, tangente é a razão (divisão, proporção) entre o cateto oposto e o cateto adjacente a um dos ângulos agudos de um triângulo retângulo. O valor desta razão é fixa para cada valor dos ângulos agudos do triângulo retângulo. Daí, o termo tangente também é usado na trigonometria para se referir à função tangente, que relaciona cada um dos possíveis valores dos ângulos agudos do triângulo retângulo ao valor da tangente trigonométrica destes ângulos.
Rede Amazônica Guajará-Mirim
Rede Amazônica Guajará-Mirim foi uma emissora de televisão brasileira com sede em Guajará-Mirim, cidade do estado de Rondônia. Operava nos canais 3 VHF analógico e 14 UHF digital, e era afiliada à TV Globo. Pertencia ao Grupo Rede Amazônica.

Frequência muito alta
Frequência muito alta (em inglês: Very High Frequency, VHF) designa a faixa de radiofrequências de 30 a 300 mega-hertz. As frequências abaixo das VHF são conhecidas como altas frequências (High Frequencies), e as frequências acima como ultra-altas (Ultra High Frequencies).
Estilo livre (natação)
Freestyle ou estilo livre é uma categoria da natação, definida pelas regras da Federação de Natação (FN), onde os competidores estão sujeitos a uma série de restrições limitadas  em sua braçada . O nado livre é a modalidade mais comum de todas as competições de natação, com distâncias entre 50 metros (55 yd) e 1 500 metros (1 600 yd),  também conhecida como milha. O termo 'nado livre' às vezes é usado como sinônimo de ' crawl ',  já que o crawl é a braçada de natação de superfície mais rápida.  Agora é o golpe mais comum usado em competições de estilo livre.

As primeiras Olimpíadas realizaram eventos de natação em águas abertas, mas depois de algumas Olimpíadas, foi introduzida a natação em águas fechadas. O Nado livre foi o primeiro evento introduzido.

Medley (natação)
O medley, ou estilos, é uma modalidade (prova) que durante seu percurso engloba todos os 4 estilos da natação. Se a prova for disputada como revezamento (estafeta), a ordem é essa: costas, peito, borboleta e crawl (livre). Casa seja disputada de forma individual, a ordem será a seguinte: borboleta, costas, peito e crawl (livre). A ordem dos estilos difere-se devido a partida de costas que deve ser realizada dentro d'água.

As regras para saídas são as mesmas, mas nas viradas o nadador deve completar a piscina dentro da regra de cada estilo que esteja nadando naquele momento (por exemplo, não pode virar-se de frente para a água antes que termine a piscina referente ao nado Costas - diferentemente da regra de virada do estilo Costas). No caso de uma equipe, os nadadores vão saindo na medida em que os outros vão chegando, por exemplo, quando é dada a saída, o primeiro nadador (costas), quando completa sua prova, deve bater com a mão na borda e somente neste momento o próximo poderá sair.
Operações do Salão Oval
Imediatamente no lado de fora do Salão Oval, a equipe de Operações do Salão Oval (em inglês:  Oval Office Operations) gerencia a agenda pessoal do Presidente, compromissos privados e acesso imediato para se encontrar com o Presidente dos Estados Unidos. Embora varie de administração para administração — e dentro de cada mandato — a equipe de Operações do Salão Oval normalmente consiste de um Diretor, Secretária Pessoal do Presidente e um Assessor Pessoal do Presidente (body man).

Governo dos Estados Unidos
O Governo Federal dos Estados Unidos da América (governo federal dos EUA ou governo dos EUA) é o governo nacional dos Estados Unidos.

O governo federal dos EUA é composto por três ramos distintos: legislativo, executivo e judiciário. Os poderes desses três ramos são definidos e atribuídos pela Constituição dos EUA, que está em vigor continuamente desde 4 de maio de 1789. Os poderes e deveres desses ramos são ainda definidos por Atos do Congresso, incluindo a criação de departamentos executivos e tribunais subordinados à Suprema Corte dos EUA.

Na divisão federal de poderes, o governo federal compartilha a soberania com cada um dos 50 estados em seus respectivos territórios. A lei dos EUA reconhece as tribos indígenas como possuidoras de poderes soberanos, embora sujeitas à jurisdição federal.
Krajina
Krajina ( pronúncia em servo-croata: pronunciada [krâjina] ) é um topônimo eslavo, que significa ' fronteira ' ou ' marcha '. O termo está relacionado com kraj ou krai, originalmente significando 'borda'  e hoje denotando uma região ou província, geralmente distante dos centros urbanos.

Mar Adriático
O mar Adriático é uma parte do mar Mediterrâneo, um golfo muito alongado fechado ao norte. Ele banha o norte e o leste da Itália e o oeste dos Bálcãs.

Os países banhados pelo mar Adriático são a Itália, a Eslovênia, a Croácia, a Bósnia e Herzegovina, o Montenegro e a Albânia.

O mar Adriático possui diversos portos importantes, destacando-se Veneza (Mestre) e Trieste, que foi por muito tempo a saída marítima do Império Austro-Húngaro para o mar Mediterrâneo.
Romano d'Ezzelino
Romano d'Ezzelino é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Vicenza, com cerca de 13.813 habitantes. Estende-se por uma área de 21 km², tendo uma densidade populacional de 658 hab/km². Faz fronteira com Bassano del Grappa, Borso del Grappa (TV), Cassola, Mussolente, Pove del Grappa, Solagna.

Vicenza (província)
A província de Vicenza é uma província italiana da região do Veneto com cerca de 844 111 habitantes, densidade de 305.3 hab/km². Está dividida em 121 comunas, sendo a capital Vicenza.

Faz fronteira a norte e a oeste com a região do Trentino-Alto Ádige (província de Trento), a este com a província de Belluno, província de Treviso e província de Pádua, e a oeste com a província de Verona.

O presidente da província de Vicenza é Manuela Dal lago.
Socialistas Italianos
Os Socialistas Italianos (em italiano: Socialisti Italiani, SI) foi um pequeno partido político da Itália.

O SI foi fundado a 13 de Novembro de 1994, como sucessor do histórico do Partido Socialista Italiano que, tinha arrasado pelos casos de corrupção expostos pela Operação Mãos-Limpas.

O SI nunca teve a grande importância que detinha o PSI, muito, por culpa de que, o espaço político do PSI foi ocupado pelo Partido Democrático de Esquerda.

Os Socialistas Italianos se dissolveram em 1998, quando se juntaram ao Partido Socialista Democrático Italiano e a outros partidos de social-democratas e de centro-esquerda, para dar origem aos Socialistas Democráticos Italianos.

Operação Mãos Limpas
A Operação Mãos Limpas  (em italiano:  Mani pulite), inicialmente chamada Caso Tangentopoli (em português, 'cidade do suborno' ou 'cidade da propina', termo cunhado por Piero Colaprico, cronista do jornal la Repubblica, referindo-se à cidade de Milão), foi uma investigação judicial de grande envergadura realizada na Itália. A operação teve início em Milão  e visava esclarecer casos de corrupção durante a década de 1990 (no período de 1992 a 1996) na sequência do escândalo do Banco Ambrosiano, revelado em 1982, que implicava a Máfia, o Banco do Vaticano e a loja maçônica P2.

A Operação Mãos Limpas, coordenada pelo Procurador da República Antonio Di Pietro, levou ao fim da chamada Primeira República Italiana (1948 – 1994) e a profundas mudanças no quadro partidário, com o desaparecimento de vários partidos políticos. Muitos políticos e industriais cometeram suicídio quando os seus crimes foram descobertos, enquanto outros se tornaram foragidos, dentro e fora do país.
O Poeta Dinamarquês
O Poeta Dinamarquês (Den Danske Dikteren, em norueguês; The Danish Poet, em inglês) é um filme curta-metragem de animação de 2006, escrito, dirigido e animado por Torill Kove. Kove explora o papel do acaso na vida das pessoas ao contar a história de Kaspar Jørgensen, um poeta dinamarquês que viaja para a Noruega atrás de inspiração.

A ideia do curta surgiu após uma auto-avaliação que Kove fez sobre si mesma e é parcialmente baseada na história de como seus pais se conheceram. O filme foi realizado em co-produção entre a agência de cinema do governo do Canadá, a National Film Board of Canada, e a empresa MikroFilm AS, da Noruega. O filme foi aclamado pela crítica, tendo ganho diversos prêmios; entre eles, o Óscar e o Genie de melhor curta-metragem de animação.

Língua norueguesa
O norueguês (norsk) é uma língua germânica falada por aproximadamente 5 milhões de pessoas principalmente na Noruega. Proximamente relacionada com o sueco e o dinamarquês, a língua norueguesa pertence ao grupo nórdico das línguas germânicas. O dinamarquês e o norueguês escritos são particularmente próximos, ao passo que a pronúncia norueguesa se assemelha mais ao sueco. Embora a pronúncia de todas as três línguas possa diferir significativamente, os falantes desses três idiomas geralmente compreendem-se entre si com facilidade.
Apsirto
Apsirto (em latim: Apsyrtus) foi um médico veterinário e soldado romano e escritor do começo do século IV, ativo durante o reinado do imperador Constantino (r. 306–337). Era nativo de Prusa ou Nicomédia, na Bitínia, ou Clazômenas, na Jônia; é mais provável pelas inferências textuais que seja de fato oriundo da última localidade. Ele lutou sob o imperador na fronteira danubiana na Cítia Menor contra os sármatas em 323 e foi autor de Φυσικον περι ιππων, que sobreviveu em excertos no Mulomedicina chironis e Hippiatrica.

Bursa
Bursa, outrora conhecida como Brusa ou Prusa  (em grego: Προύσα/Προύσσα; romaniz.: Prousa/Proussa), é uma cidade do noroeste da Turquia situada na região de Mármara, capital da área metropolitana (em turco:  büyükşehir belediyesi) e da província de Bursa. De acordo com o censo de 2009, a população do conjunto dos distritos urbanos era de 1 854 285, o que faz dela o quarto maior aglomerado populacional da Turquia. A altitude média da cidade é 100 m.

Bursa é famosa pelas suas estâncias de esqui no maciço de Uludağ, pelos mausoléus de sultões otomanos, e pela planície fértil circundante. Alguns dos pratos mais conhecidos da culinária turca são originários daqui: as sobremesas, especialmente castanhas, e um prato de carne chamado İskender kebab.
Vladimirescu
Vladimirescu é uma comuna romena localizada no distrito de Arad, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 122.30 km² e sua população era de 11294 habitantes segundo o censo de 2007.

Arad (distrito)
Arad é um județ (distrito) da Romênia, na região da Transilvânia, região do oeste do país, fazendo fronteira com a Hungria. A maior parte do distrito faz parte da região da Crișana, ebora haja alguns vilarejos que são do Banato. O centro administrativo do distrito é a cidade de Arad.
Eudson Lima
Eudson José Leite de Lima (Paraíso do Norte, 6 de novembro de 1985) é um levantador de peso básico brasileiro medalhista mundial. Atualmente é o maior recordista brasileiro masculino open. Formado em Educação Física, reside, trabalha e treina na cidade de Pontal do Paraná no litoral paranaense.

Pontal do Paraná
Pontal do Paraná é um município brasileiro do estado do Paraná, sendo desmembrado do município de Paranaguá em 20 de dezembro de 1995. Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2025, era de 33.131 habitantes. O município possui como destaque as belezas naturais como grande atrativo local. Possui 23 km de orla subdividida em mais de 40 praias.