hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canábis em Portugal
A canábis em Portugal foi descriminalizada em 2001, quando a posse de todas as drogas ilícitas foi descriminalizada no país, sendo as sanções penais substituídas por sanções civis e programas de dissuasão.

A posse de canábis é punível como contraordenação, caso se destine a consumo pessoal, limitando-se a 25 g de flor, 2,5 g de canábis, 5 g de haxixe e 2,5 g de óleo de canábis. Os limites são definidos por dez doses diárias. Se forem excedidos, é considerado crime, podendo ser de consumo de droga ou tráfico de drogas.

O uso da canábis em Portugal foi descriminalizado a partir de 1 de julho de 2001, por lei aprovada pelo Parlamento. Até a lei ser aprovada, os usuários podiam ser condenados a penas de mais de um ano de prisão. Espanha e Itália foram os dois países europeus a descriminalizar o uso da marijuana antes de Portugal.

Contravenção
A contravenção ou contraordenação - no âmbito do direito de determinados países - é uma infração penal considerada como de menor gravidade que a de um crime. Este tipo de infração é normalmente punida com uma sanção leve, que - conforme o país e a respetiva lei - pode consistir em pena de prisão simples, sanção pecuniária (multa ou coima) ou outro tipo de punição.
Vol. 2... Hard Knock Life
In My Lifetime Vol. 2... Hard Knock Life é o terceiro álbum de estúdio de Jay-Z, lançado em 29 de setembro de 1998, pela Roc-A-Fella Records nos Estados Unidos. O álbum impulsionou Jay-Z em status de superstar e o cimentou como um nome familiar na era pós Biggie/Tupac do hip hop. Este álbum também ganhou um Grammy Award de Melhor Álbum de Rap em 1999. O álbum estreou em #1 na Billboard 200 e também chegou ao primeiro lugar da Top R&B/Hip-Hop Albums, com 352.000 cópias vendidas na primeira semana. Desde seu lançamento, Vol. 2 recebeu críticas mistas dos críticos musicais, enquanto que os fãs de hip hop acharam que suas ambições de se tornar um sucesso comprometeram a qualidade e a complexidade de sua música.

Com mais de 8 milhões de cópias vendidas mundialmente, 5.300.000 cópias só nos Estados Unidados, Vol. 2... Hard Knock Life é o álbum mais vendido de Jay-Z.

Billboard R&B/Hip-Hop Albums
Top R&B/Hip-Hop Albums (anteriormente Top R&B/Black Albums) é uma parada musical publicada pela revista estadunidense de música Billboard a qual ranqueia álbuns de R&B e hip hop baseado no número de vendas compilados pela Nielsen SoundScan.

O chart estreou na revista como Hot R&B LPs em 1965 e permaneceu com esse nome até 1977, quando passou a chamar-se Top R&B Black Albums. Leva em conta álbuns de músicas nos estilos quiet storm, urban contemporary, R&B, hip hop, soul, new jack swing e house music.
Loeflingia
Loeflingia L. é um género botânico pertencente à família Caryophyllaceae. (?6

%$˧""ǃǃ()0'?

~

O nome do gênero foi dado em homenagem a botânico sueco Pehr Löfling (1729-1756).

Em Histoire physiologique des plantes d'Europe publicado em 1841, o botânico Jean Pierre Étienne Vaucher (1763-1841) descreve as espécies do gênero Loeflingia:

Botânico
Botânico (do grego botanikós, «das plantas») ou Biólogo Vegetal é o profissional  habilitado por seu conselho de classe, no  caso dos graduados em Ciências Biológicas (Biologia) ou também pesquisadores de outras áreas como Agronomia ou Engenharia Florestal pós-graduados em biologia vegetal. É o profissional apto segundo o Conselho Federal de Biologia,  à trabalhar em gestão de jardins botânicos, melhoramento genético de plantas, produção de mudas, paisagismo, Inventário, Manejo e Produção de Espécies da Flora Nativa e Exótica, Inventário, Manejo e Conservação da Vegetação e da Flora  além de outras áreas da biologia vegetal aplicada e  da própria biologia geral. Também pode  desempenhar pesquisas científicas envolvendo plantas em diversas áreas, tais como anatomia vegetal, fisiologia vegetal, taxonomia e sistemática vegetal, biologia da reprodução e polinização, etnobotânica, farmacobotânica, ecologia vegetal e outras áreas relacionadas ao estudo das plantas.
Sutiã de aleitamento materno
O sutiã de aleitamento materno é um tipo de sutiã (prenda de lingerie feminina) recomendado e utilizado habitualmente pelas mulheres em período de aleitamento materno.
A diferença fundamental entre um sutiã de aleitamento materno e um sutiã normal consiste em que a taça do primeiro possui um sistema de abertura, geralmente mediante um sistema de pinça, que permite deixar a mama descoberta para que o bebê possa acessar o mamilo sem a necessidade de retirar-se o sutiã.
O sutiã de aleitamento materno facilita à mãe a tarefa de amamentar seu bebê em qualquer lugar com muito mais comodidade.

Pinça
Pinça é um utensílio utilizado para pegar objetos sem que a mão lhes toque diretamente. É formada por duas partes presas numa extremidade, geralmente com algum tipo de mola, enquanto que as extremidades livres têm uma forma adequada ao tipo de objeto que se pretende segurar..

Existem muitos tipos de pinças, desde as que são utilizadas em casa para mexer a salada ou para colocar e retirar alimentos num grelhador ou num banho-maria, a pinça de madeira usada nos laboratórios, ou os vários tipos usados em cirurgia.
Estação Ferroviária Argemiro de Souza
A Estação Ferroviária Argemiro de Souza foi uma estação ferroviária localizada no município de Patos, Paraíba.

A referida estação integrava o ramal de Campina Grande, que inicialmente partia desde Itabaiana até a cidade de Campina Grande e depois de concluída a ligação entre Sousa-Pombal, Pombal-Patos e Patos-Campina, ligou-se com o Ceará.

Sousa (Paraíba)
Sousa é um município brasileiro no estado da Paraíba, distante 432 quilômetros a oeste de João Pessoa, capital estadual.

Situada às margens do rio do Peixe, Sousa foi primeiramente batizada "Jardim do Rio do Peixe". Fundada por Bento Freire de Sousa e pelo capitão-mor José Gomes de Sá, ambos originários de Sousa, Portugal, batizaram-na segundo o que preconizava a Carta Régia de 22 de julho de 1766, que os administradores de vilas denominassem as novas localidades com nomes de lugarejos e cidades de Portugal, o que deixa clara a origem do atual nome.

No dia 4 de junho de 1800, a vila é oficialmente instalada, sendo elevada à categoria de cidade em 10 de julho de 1854. Somente no século XX, a cidade passou por um intenso de processo de urbanização, sendo hoje, o sexto município mais populoso do estado.
Curtis LeMay
Curtis Emerson LeMay (Columbus, 15 de novembro de 1906 – Condado de Riverside, 1 de outubro de 1990) foi um general da Força Aérea dos Estados Unidos e candidato a vice-presidente dos Estados Unidos, em 1968, pelo Partido Independente Americano, na chapa do ex-governador do Alabama, George Wallace, seu comandado durante a Segunda Guerra Mundial.

LeMay era um dos grandes 'falcões' das forças armadas norte-americanas, tendo servido na Segunda Guerra como planejador e implementador do programa tático de bombardeios aéreos no teatro do Pacífico. Depois da guerra, durante a Guerra Fria, ele foi o principal organizador da ponte aérea para Berlim, no período em que ela teve seu acesso por terra bloqueado pelos soviéticos, e reorganizou o Comando Aéreo Estratégico (SAC), dotando-o de meios efetivos de levar a cabo uma guerra nuclear.

Condado de Riverside
O condado de Riverside (em inglês:  Riverside County) é um dos 58 condados do estado americano da Califórnia. Foi incorporado em 9 de maio de 1893. A sede e cidade mais populosa do condado é Riverside.

Com pouco mais de 2,4 milhões de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é o quarto condado mais populoso do estado e o 10º mais populoso do país. Pouco mais de 6% da população da Califórnia vive no Condado de Riverside.
Jan Amor Tarnowski
Jan Amor Tarnowski (em latim Joannes Tarnovius) (Tarnów, 1488 — Wiewiórka, 1561) foi um nobre, cavaleiro, estrategista militar e estadista polaco. Fundou a cidade de Tarnopol - hoje Ternopil na Ucrânia (Тернопіль), onde construiu o castelo de Ternopil e a represa de Ternopil.

Comuna de Żyraków
Żyraków (polaco: Gmina Żyraków) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Subcarpácia e no condado de Dębicki. A sede do condado é a cidade de Żyraków.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 13 214 habitantes, com uma densidade 119,8 hab/km².
Unidos da Vila (São José dos Campos)
Unidos da Vila é uma escola de samba de São José dos Campos, Vale do Paraíba, São Paulo. Foi fundada em 23 de março de 1975 e tem as cores verde e branco.

Em 2010, desfilou com o enredo Cabloca Jurema, tendo como comissão de Carnaval e de harmonia: Renato Vianna, Cleusa Raimundo e Adriana. Juninho foi o intérprete, Marcelo e Maira Cursino o casal de mestre-sala e porta-bandeira, e a presidente Tânia Aparecida Gonçalves acumulou o cargo de carnavalesca.

Em 2012, foi a primeira escola a desfilar na segunda-feira de Carnaval, com o enredo Sou pirata e daí?

Renato Vianna
Renato Viana Ribas (São Paulo, 29 de março de 1994) é um cantor e compositor brasileiro. Em 2010 se tornou conhecido ao participar do quadro Jovens Talentos, do Programa Raul Gil, onde ficou em segundo lugar. Em 2011 lançou seu primeiro álbum, Para Sempre e, em 2013, o segundo, intitulado Estrangeiro. No mesmo ano participou do DVD da banda Rosa de Saron, intitulado como "Latitude, Longitude." Em 2015 venceu a quarta temporada do show de talentos The Voice Brasil transmitido pela Rede Globo, e lançou a compilação Antes Que Ele Volte pela Som Livre.
Lucia Caporaso
Lucia Caporaso é uma matemática italiana, que trabalha com geometria algébrica.

Recebeu o Prêmio Giuseppe Bartolozzi de 1997.

Para 2018 está convidada como palestrante do Congresso Internacional de Matemáticos no Rio de Janeiro.

Prémio Giuseppe Bartolozzi
O Prémio Giuseppe Bartolozzi é um prémio bianual atribuído pela Unione Matematica Italiana a matemáticos italianos com menos de 34 anos de idade.

Este prémio foi criado em homenagem ao matemático italiano Giuseppe Bartolozzi (1905 - 1982).
Logaritmo binário
Na matemática, logaritmo binário (log2 n) é o logaritmo de base 2. Consequentemente, é o inverso da potência de dois (2n). O logaritmo binário de n é definido pela seguinte equivalência:

O logaritmo binário está intimamente ligado ao sistema de numeração binário. Historicamente, seu primeiro uso foi na teoria musical pelo matemático e pioneiro no estudo dos logaritmos Leonhard Euler. Sua aplicação é muito vasta, sendo utilizado em teoria da informação (bit como unidade fundamental de informação), complexidade computacional e fotografia.

Teoria da informação
A teoria matemática da informação estuda a quantificação, armazenamento e comunicação da informação. Ela foi originalmente proposta por Claude E. Shannon em 1948 para achar os limites fundamentais no processamento de sinais e operações de comunicação, como as de compressão de dados.  No entanto, o termo “informação”, em geral, é usado como um substantivo abstrato de massa para denotar qualquer quantidade de dados, código ou texto armazenado, enviado, recebido ou manipulado em qualquer meio. A história do termo “informação” quanto dos vários conceitos a ele associados é complexa e o significado do termo “informação” varia em diferentes contextos.
Chris O'Donnell
Christopher Eugene O'Donnell (Winnetka, 26 de junho de 1970), mais conhecido como Chris O'Donnell, é um ator norte-americano de cinema e televisão.

É conhecido por seu papel como Robin nos filmes Batman Forever e Batman & Robin. De 2009 a 2023, O'Donnell atuou como G. Callen em todas as quatorze temporadas da série policial da CBS NCIS: Los Angeles (spin-off de NCIS). Atualmente ele interpreta o bombeiro Don Hart na série da ABC 9-1-1: Nashville (2025–presente).

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
.220 Swift
O .220 Swift (5,56×56mmSR), é um cartucho de fogo central de rifle com semi-aro criado pela Winchester e introduzido em 1935 para caça de pequenos animais e controle de animais daninhos de pequeno porte. Foi o primeiro cartucho de rifle de fábrica com uma velocidade de saída do cano de mais de 1.200 m/s (4.000 pés/s).

Winchester Repeating Arms Company
Winchester Repeating Arms Company é uma proeminente fabricante norte-americana de armas de repetição fundada por Oliver Winchester em 1855, em New Haven, Estados Unidos. Atualmente está sediada em Morgan, Utah. É mais conhecida pela invenção e produção do rifle de repetição Winchester.
Part Lies, Part Heart, Part Truth, Part Garbage 1982–2011
Part Lies, Part Heart, Part Truth, Part Garbage 1982–2011 é uma coletânea de maiores sucessos da banda de rock alternativo R.E.M., lançado em 2011. Pretendido como uma peça final em sua carreira, este é o primeiro álbum de compilação que apresenta seus primeiros trabalhos na gravadora
e I.R.S. Records, além de seus 10 lançamentos em estúdio pela Warner Bros. Records. A retrospectiva em disco duplo foi lançada pela Warner Bros em 11 de novembro de 2011 e foi compilada pelos membros da banda; a existência da compilação foi revelada simultaneamente com o anúncio do grupo de que eles estavam se separando em 21 de setembro de 2011.

Mike Mills
Michael Edward Mills (Condado de Orange, 17 de dezembro de 1958) é um multi-instrumentista, cantor e compositor estadunidense que foi membro fundador da banda de rock alternativo R.E.M. Ainda quando pequeno, se mudou com sua família para Macon, Geórgia, no início da década de 1960. Como um filho de um tenor dramático (Frank) e de uma professora de piano (Adora), ele desenvolveu amor pela música numa idade bem tenra. Ele conheceu e formou uma banda com seu amigo baterista Bill Berry no ensino médio (os dois eram rivais durante o ensino fundamental). Conheceram Peter Buck e Michael Stipe depois de começarem a cursar a Universidade da Geórgia, em Athens.
Salvator Mundi
Salvator Mundi, ou Salvador do Mundo, é um tema da iconografia de Jesus Cristo, representando-O, em menino ou idade adulta, com a Sua mão direita fazendo uma bênção e a mão esquerda segurando um globo de soberano encimado por uma cruz, conhecido como globus cruciger. Este último simboliza a Terra, e a composição tem fortes ligações escatológicas.

Cruz
Cruz (do latim cruce) é uma figura geométrica, formada por duas linhas ou barras que se cruzam em ângulo de 90°, dividindo uma das linhas, ou ambas, ao meio. As linhas normalmente se apresentam na horizontal e na vertical; se estiverem na diagonal, a figura é chamada de sautor, ou aspa.

A cruz é um dos símbolos humanos mais antigos e é usada por diversas religiões, principalmente a católica. Alguns cristãos não a usam como símbolo, como por exemplo as Testemunhas de Jeová.

Na subcultura gótica, surgida ao final da década de 1970, o símbolo geralmente representa sofrimento, dor ou angústia
Parque Nordnes
O Parque Nordnes (em norueguês:  Nordnesparken) é um parque público na cidade de Bergen, no condado de Vestland, na Noruega. O parque está localizado perto do centro da cidade de Bergen, no extremo noroeste da península de Nordnes. Foi estabelecido em 1888-1898 por uma iniciativa de Edvard G. Johannessen em Det nyttige Selskab. O parque tem cerca de 3,27 hectares de superfície.

O Aquário de Bergen e a sede do Instituto Norueguês de Pesquisa Marinha estão localizados no parque.

A cidade de Bergen e a cidade de Seattle são geminadas e, em 1970, Seattle enviou um totem a Bergen para comemorar o 900º aniversário da cidade. O totem foi erguido no Parque Nordnes.

Língua norueguesa
O norueguês (norsk) é uma língua germânica falada por aproximadamente 5 milhões de pessoas principalmente na Noruega. Proximamente relacionada com o sueco e o dinamarquês, a língua norueguesa pertence ao grupo nórdico das línguas germânicas. O dinamarquês e o norueguês escritos são particularmente próximos, ao passo que a pronúncia norueguesa se assemelha mais ao sueco. Embora a pronúncia de todas as três línguas possa diferir significativamente, os falantes desses três idiomas geralmente compreendem-se entre si com facilidade.
Trabalho (economia)
O trabalho é o fator de produção mais importante. Usualmente os economistas medem o trabalho em termos de horas dedicadas (tempo), salário ou eficiência.

O trabalho é a essência do homem. O que distingue o homem dos demais animais é a sua consciência e a intencionalidade para o trabalho. O trabalho humano pode ser de ordem intelectual ou corporal. No trabalho humano há a liberdade de criação e de tempo. Para Albornoz "todo trabalho supõe tendência para um fim e esforço".

Eficiência
Eficiência: quantidade de divisões ordenada de uma tarefa.

Eficiência é a capacidade de um administrador para conseguir produtos mais elevados em relação aos insumos necessários para obtê-los. A capacidade de “fazer as coisas direito”.
Luiz Soares Vieira
Dom Luiz Soares Vieira (Conchas, 2 de maio de 1937) é um bispo católico brasileiro. Foi o terceiro bispo de Macapá e o quinto arcebispo de Manaus. Atualmente é arcebispo emérito de Manaus. Atualmente reside em Santa Fé, interior do estado do Paraná, na Diocese de Apucarana.

Congregação do Santíssimo Redentor
A Congregação do Santíssimo Redentor (latimː Congregatio Sanctissimi Redemptoris - CSsR), cujos mebros são conhecidos como Missionários Redentoristas, é uma congregação religiosa católica fundada por Santo Afonso de Ligório, em Scala, perto de Amalfi, Itália, com o propósito de trabalhar entre os camponeses abandonados em torno de Nápoles em 1732. Os membros da congregação são padres católicos e irmãos religiosos consagrados e estão presentes em mais de 80 países.

A Congregação do Santíssimo Redentor foi a resposta de Santo Afonso de Ligório ao chamado que ele ouviu de Jesus por meio dos pobres, junto ao apoio místico e espiritual da Beata Maria Celeste Crostarosa.

Os Redentoristas são especialmente dedicados a Nossa Senhora do Perpétuo Socorro e foram nomeados pelo Papa Pio IX em 1865 como guardiões e missionários do ícone desse título, que está consagrado na igreja redentorista de Santo Afonso de Ligório em Roma.
Travessia dos Alpes por Aníbal
A Travessia dos Alpes por Aníbal foi um dos primeiros eventos da Segunda Guerra Púnica, um período de quase duas décadas de hostilidades entre a República Romana e Cartago, especialmente o seu principal general, Aníbal. Depois do desastre em Sagunto (218 a.C.), uma missão romana enviada para negociar com os cartagineses retorna ciente da hostilidade da Hispânia, da neutralidade dos gauleses e do apoio de Massília. Quando os dois novos cônsules foram escolhidos, Públio Cornélio Cipião foi incumbido da Hispânia como sua "província", e que desenvolvesse uma nova frota, pois o sítio e a pilhagem de Sagunto não poderia ser tolerado, sob a pena de abalar sua reputação entre gauleses e iberos.

Pirenéus
Os Pirenéus (português europeu) ou Pireneus (português brasileiro) são uma cordilheira no sudoeste da Europa cujas montanhas formam uma fronteira natural entre a França e a Espanha. Separam a Península Ibérica da França, e estendem-se por aproximadamente 430 km, desde o golfo da Biscaia, no oceano Atlântico, até ao cabo de Creus (extremo oriental da Espanha continental), no mar Mediterrâneo.

Na sua maior parte, a crista principal dos Pirenéus forma a fronteira franco-espanhola, com o principado de Andorra incrustado entre seus dois grandes vizinhos. A principal exceção a esta regra é o vale de Aran, que pertence à Espanha mas se situa na face norte da cordilheira. Outras anomalias orográficas incluem a Cerdanha (único vale dos Pirenéus no sentido leste-oeste) e o enclave espanhol de Llívia (completamente cercado por território francês).

O gentílico de Pirenéus é "pireneu"; há, ainda, o adjetivo "pirenaico".
Orosírico
Na escala de tempo geológico, o Orosírico é o período da era Paleoproterozoica do éon Proterozoico que está compreendido entre há 2050 milhões e 1800 milhões de anos, aproximadamente. O período Orosírico sucede o período Riácico e precede o período Estatérico, ambos de sua era. Como os outros períodos de seu éon, não se divide em épocas. Atmosfera livre de oxigênio neste período.

O  Período Orosírico vem do grego orosira que significa cadeia de montanhas. O período se estende de 2,05 a 1,80 bilhões de anos e é caracterizado como um período significativo em que se deu a formação de montanhas da história da Terra.

As orogenias iniciadas no Riácico terminam sua evolução, embora outras tenham se iniciado no mesmo período, continuando um grande ciclo de colagem de placas.

No final do Orosírico, essas colagens resultaram em dois grandes continentes: Ártica (constituída de América do Norte, Groenlândia e Sibéria) e Atlântica, constituída da América do Sul e África

Éon geológico
Os geólogos se referem a um éon como a maior subdivisão de tempo na escala de tempo geológico. Só é menor que um superéon (o único superéon é o Pré-Cambriano). A categoria imediatamente inferior é a era.

Apesar da proposta feita em 1957 de se definir éon como sendo uma unidade de tempo igual a um bilhão de anos (1 Ga), a ideia não foi aceita como sendo uma unidade de medida científica, sendo preferido o uso de éon como uma unidade de tempo arbitrariamente grande.
Catedral de Wawel
A Real Catedral Basílica dos Santos Estanislau e Venceslau no Monte Wawel (em polonês/polaco:  królewska bazylika archikatedralna śś. Stanisława i Wacława na Wawelu), também conhecida como Catedral de Wawel (em polonês/polaco:  katedra wawelska), é uma igreja católica romana localizada no monte Wawel, em Cracóvia, na Polônia. Com mais de 900 anos de idade, é o santuário nacional polonês e tradicionalmente tem servido como local de coroação dos monarcas poloneses, bem como a Catedral da Arquidiocese de Cracóvia. O Papa João Paulo II ofereceu a sua primeira missa como padre na Cripta da Catedral em 2 de novembro de 1946.

A atual catedral gótica, é o terceiro edifício neste local: o primeiro foi construído e destruído no século XI, a segunda, construída no século XII, foi destruída por um incêndio em 1305. A construção da atual começou no século XIV, sob as ordens do bispo Nanker.

Catedral
Catedral ou Sé é o templo cristão em que se encontra a sede de um bispo e uma diocese, com seu cabido. Entende-se por catedral a igreja onde se encontra o trono do bispo da diocese. Nas igrejas primitivas, o trono do bispo (cátedra) era colocado na parte de trás da abside, no eixo, como o assento do juiz na antiga basílica, e o altar erguia-se em frente à tribuna, geralmente sobre o túmulo de um mártir. Deriva do latim cathedra (cátedra, cadeira), que significa assento ou trono episcopal.

O termo é empregado para alguns templos católicos, ortodoxos, anglicanos, protestantes e pentecostais. Em alguns casos, são ainda chamadas catedrais templos que perderam seu caráter de sede episcopal, como ocorreu com muitas antigas catedrais no Norte da Europa após a Reforma Protestante.