hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alexis Hanquinquant
Alexis Hanquinquant (Yvetot, Sena Marítimo; 28 de dezembro de 1985) é um triatleta com deficiência, campeão europeu e campeão mundial de paratriatlo na categoria PTS4 em 2017, 2018 e 2019. Ele ganhou a medalha de ouro nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2020.

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Bodil Nyboe Andersen
Bodil Nyboe Andersen (Frederiksberg, 9 de outubro de 1940 – 27 de novembro de 2025) foi uma economista dinamarquesa, que foi a primeira mulher a ocupar o cargo de diretora do Banco Nacional da Dinamarca (Danmarks Nationalbank), de 1995 a 2005.

Nationalbanken
Danmark National Bank é o banco central da Dinamarca com sede Copenhague.

O banco controla todo o sistema monetário e economico da Dinamarca e de toda a economia dinamarquesa

O banco cumpre as principais tarefas:

fabricar notas e moedas da coroa dinamarquesa;

desenvolver toda economia monetária;
Tanque Iosef Stalin
O tanque IS ("ИС" em cirílico, nomeado em homenagem ao líder soviético Josef Stalin, em cirílico "Ио́сиф Ста́лин"), foi uma família de tanques de guerra pesados desenvolvidos pela União Soviética durante a Segunda Guerra Mundial.

Os tanques da série IS foram desenvolvidos com uma espessa blindagem visando garantir a sobrevivência perante os canhões de 88 milímetros KwK alemães. A segunda série (denominada IS-2), teve blindados equipados com um canhão de 122 milímetros, como resposta a dificuldade em que os tanques médios soviéticos tinham em penetrar a blindagem de tanques alemães como o Panther e o Tiger.

Canhão
O canhão é uma boca de fogo de artilharia também conhecida como peça de artilharia, destinada a disparar granadas em tiro tenso, de calibre superior a 20 mm e que pode ser montado sobre uma carreta ou outro reparo qualquer. Consiste basicamente num tubo fechado na extremidade na qual é colocado o projétil, com uma carga de projeção para impeli-lo a longa distância, com grande velocidade inicial. Sustentam alguns que foram os chineses os inventores do canhão; outros dão a primazia aos mouros, que o teriam utilizado na Península Ibérica, em 1305, no Cerco de Ronda. Há documentos que comprovam a introdução de duas bocas de fogo na batalha de Metz, em 1324.
Lancia Ypsilon
O Lancia Ypsilon é um veiculo supermini produzido pela fabricante italiana Lancia desde 1995. Ele foi concebido para substituir o Autobianchi Y10, porém maior e mais largo. Entre 1995 e 2005, a Lancia produziu mais de 870.000 Ypsilons na planta de Melfi na região de Potenza.

A terceira geração do Ypsilon foi vendido como Chrysler Ypsilon no Reino Unido, Irlanda e Japão. Em Março de 2015, o grupo FCA anunciou que em 2017, as vendas sob a marca Chrysler seriam descontinuadas no Reino Unido — Onde foram vendidas apenas 2.000 unidades do Ypsilon em 2014. No Japão ele não teve uma vida muito longa, sendo descontinuado em 2015 junto com o Lancia Voyager e o Lancia Thema (veículos Chrysler sob a marca Lancia) em 2015. Atualmente o Ypsilon é oferecido comercialmente apenas pela Lancia, e está disponível apenas no mercado doméstico italiano.

Potenza (província)
A província de Potenza é uma província italiana da região de Basilicata com cerca de 320 694 habitantes, densidade de 51 hab/km². Está dividida em 100 comunas, sendo a capital Potenza.

Faz fronteira a norte com a Puglia (província de Foggia e província de Bari), a este com a província de Matera, a sul com a Calábria (província de Cosenza), com o Mar Tirreno a sudoeste, e a oeste com a Campania (província de Salerno e província de Avellino).
Las chicas del cable (3.ª temporada)
A terceira temporada da série de televisão espanhola, Las chicas del cable (em português:  As Telefonistas), foi encomendada em 2017, antes mesmo da estreia da da segunda temporada, e estreou em 7 de setembro de 2018, contando com 8 episódios. A temporada é produzida pela pela Bambú Producciones e distribuída mundialmente pelo serviço de streaming Netflix; a showrunner é Teresa Fernandez-Valdes.

Las chicas del cable
Las chicas del cable (prt/bra: As Telefonistas) é uma série de televisão de drama de época espanhola produzida pela Netflix. É estrelado por Ana Fernández, Nadia de Santiago, Blanca Suárez e Maggie Civantos. A primeira temporada composta por oito episódios estreou no mundo todo em 28 de abril de 2017 na Netflix. A segunda foi ao ar em 25 de dezembro de 2017 e a terceira temporada saiu em 7 de setembro de 2018. A quarta temporada foi lançada em 9 de agosto de 2019. A quinta e última temporada, foi dividida em 2 partes com a parte 1 sendo lançada em 14 de fevereiro de 2020 e a parte 2 em 3 de julho do mesmo ano.
Alcarràs (filme)
Alcarràs é um longa-metragem hispânico-italiano de drama lançado em 2022 dirigido por Carla Simón e escrito pela mesma junto a Arnau Vilaró. Ambientado e filmado em Alcarràs, Catalunha, no dialeto ocidental espanhol, catalão, apresentando um elenco não profissional de atores, conta uma história familiar sobre o desaparecimento de seu estilo vida baseado na colheita de pêssego. Vencedor do Urso de Ouro no 72.º Festival Internacional de Cinema de Berlim, converteu-se no primeiro filme da história nesta língua a receber este prémio. Ademais, foi escolhido Representante Espanhol na corrida pelos Óscar como melhor filme internacional.

TV3
TV3 é um canal de televisão da Catalunha. Ela pertence a Televisión de Catalunya, subsidiária da CCMA. TV3 tem programas e transmissões somente em catalão, com uma faixa dupla opcional na língua original para algumas séries de língua estrangeira e filmes. TV3 é também membro fundador do Forta, a Federação das Organizações Autônomas de Rádio e Televisão de Espanha.
The 5th Wave
The 5th Wave (bra: A 5.ª Onda; prt: A 5.ª Vaga) é um filme norte-americano de 2016, dos gêneros ação, suspense e ficção científica, dirigido por J Blakeson, com roteiro de Susannah Grant, Akiva Goldsman e Jeff Pinkner baseado no romance The 5th Wave, de Rick Yancey.

Apesar de ter recebido críticas geralmente desfavoráveis, foi um sucesso financeiro, faturando US$109 milhões mundialmente num orçamento de 35 milhões.

Akiva Goldsman
Akiva Goldsman (Nova Iorque, 7 de julho de 1962) é um roteirista, produtor e diretor de cinema e televisão norte-americano, que já trabalhou principalmente em produções de Hollywood. Sua filmografia inclui A Beautiful Mind, The Da Vinci Code, I Am Legend e Cinderella Man, como outros dramas e reescritas creditadas e não-creditadas. Ele também trabalhou como produtor, roteirista e diretor na série de televisão Fringe.
Cativeiro (filme)
Cativeiro  (em inglês:  Captivity) é um filme russo-estadunidense de 2007, dos gêneros suspense e terror, dirigido por Roland Joffé e estrelado por Elisha Cuthbert. O filme centra-se em duas pessoas que foram raptadas e ficam presas em um porão de concreto.

Prémios Teen Choice
Os Prémios Teen Choice (no original em inglês Teen Choice Awards) foi uma premiação que tem como foco principal os adolescentes, as cerimônias são apresentadas anualmente pela FOX. A primeira cerimônia ocorreu em 1999. As categorias são baseadas nas realizações do ano, seja em música, filme, esporte, televisão, moda e muito mais, os vencedores são decididos por meio de votos, os jovens e adolescentes representam a maioria dos eleitores. Os vencedores são premiados com pranchas de surf autênticas, estilizadas com grafix, que muda a cada ano. A cerimônia criou o spin-off de premiações adolescentes no YouTube.
Marcelo Duarte
Marcelo Duarte (São Paulo, 31 de outubro de 1964) é um jornalista brasileiro. É formado pela Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo, em 1985, e fundador da editora Panda Books (setembro de 1999). Conhecido pela série de livros O Guia dos Curiosos, que começou a ser lançada em 10 de maio de 1995.

Tem cinco livros lançados pela coleção Vaga-Lume, da Editora Ática. É autor também de "Esquadrão Curioso - Caçadores de Fake News", a primeira publicação brasileira a tratar de notícias falsas para o público infanto-juvenil. Os livros "Independência ou Zero" e "Memórias Póstumas do Burro da Independência" foram escolhidos no Prêmio de Incentivo à Publicação Literária - 200 anos da Independência, da Secretaria Especial da Cultura/Ministério do Turismo

Rádio Bandeirantes São Paulo
Rádio Bandeirantes São Paulo é uma emissora de rádio brasileira sediada em São Paulo, capital do estado brasileiro homônimo. Opera no dial FM nas frequências de 86,3 MHz da banda estendida e 90,9 MHz, e é uma emissora própria e geradora da Rede Bandeirantes de Rádio. Seus estúdios estão localizados no bairro do Morumbi, na sede do Grupo Bandeirantes de Comunicação. Os transmissores da FM 86,3 localizam-se na Torre da TV Bandeirantes, na região da Avenida Paulista. A concessão da FM 90,9 pertence à Vip Rádio e Televisão Ltda., pela afiliada Vip FM, que tem concessão em Itanhaém e sede em São Bernardo do Campo, onde atualmente está a torre de transmissão da emissora, na Rodovia dos Imigrantes. A Vip FM retransmite o sinal da Rádio Bandeirantes cobrindo com som local o sul e centro-leste da Grande São Paulo e grande parte da Baixada Santista, inclusive uma porção do litoral sul paulista, além de usar reforçadores de sinal para melhorar sua cobertura e recepção na região.
The Shocking Miss Pilgrim
The Shocking Miss Pilgrim (br: Sua Alteza, a Secretária) é um filme norte-americano de 1947, do gênero comédia musical, escrito e dirigido por George Seaton e estrelado por Betty Grable e Dick Haymes.

O roteiro, baseado em uma história de Frederica Sagor Maas e Ernest Maas, se concentra em uma jovem datilógrafa que se envolve no  movimento do Sufrágio Feminino em 1874. As canções foram compostas por  George e Ira Gershwin. Apesar de desempenhar um papel muito pequeno, este foi o primeiro filme em que aparece Marilyn Monroe.

Sufrágio feminino
O movimento pelo sufrágio feminino é um movimento social, político e econômico de reforma, com o objetivo de estender o sufrágio (o direito de votar) às mulheres. Participaram do sufrágio feminino mulheres e homens, denominados sufragistas. As origens modernas do movimento encontram-se na França do século XVIII. Em 1893, a Nova Zelândia se tornou o primeiro país a garantir o sufrágio feminino, graças ao movimento liderado por Kate Sheppard.
Charles Follen
Charles Follen, (Romrod, Condado de Hesse-Darmstadt, 6 de setembro de 1796 - Estuário de Long Island, 13 de janeiro de 1840) nascido Karl Theodor Christian Friedrich Follen, filho de Christoph Follen (1759-1833) e Rosine Follen (1766-1799), foi um poeta e patriota alemão que mais tarde mudou-se para os Estados Unidos e tornou-se o primeiro professor alemão e de Alemão na Universidade de Harvard. Foi um ministro unitarista e um abolicionista radical. Charles foi ainda o fundador do segundo ginásio de ginástica norte-americano.

Estuário de Long Island
O Estuário de Long Island (em inglês:  Long Island Sound) é um estuário do Oceano Atlântico, onde desembocam numerosos rios da região de Nova York, nos Estados Unidos. Está situado entre a costa Connecticut ao norte e Long Island ao sul, e as orlas de Nova York ao sudoeste. A desembocadura do rio Connecticut em Old Saybrook (Connecticut) encontra-se no Long Island Sound. Ao final do extremo oeste, está rodeado pelo lado norte pelo condado de Westchester (Nova Iorque) e o Bronx, e une-se ao East River. Esta estreito está às vezes considerado como a fronteira natural entre Nova Inglaterra e os estados do Mid-Atlantic (Nova Iorque, Pensilvânia, New Jersey, Maryland e Delaware.)
Imre Németh
Imre Németh (Kassa, 23 de setembro de 1917 - Budapeste, 18 de agosto de 1989) é um ex-atleta e campeão olímpico húngaro.

Nascido em Kassa, na Hungria, hoje Košice, na Eslováquia, Németh se notabilizou como atleta no lançamento do martelo, no qual foi campeão olímpico e três vezes recordista mundial. Em Londres 1948, depois de estabelecer nova marca mundial (59,02 m) num torneio em Tata pouco antes dos Jogos, ele ganhou a medalha de ouro na prova com um lançamento de 56,07 m.

Nos anos posteriores ele quebrou mais duas vezes os próprios recordes, em Katowice (59,57 m - 1949) e Budapeste (59,88 m - 1950). Voltou aos Jogos Olímpicos em Helsinque 1952, mas não repetiu o feito anterior, ficando com a medalha de bronze.

Jogos Olímpicos de Verão de 1952
Jogos Olímpicos de Verão de 1952 (em finlandês: Kesäolympialaiset 1952; em sueco: Olympiska sommarspelen 1952), conhecidos oficialmente como os Jogos da XV Olimpíada foram os Jogos Olímpicos realizados em Helsinque, Finlândia, pátria de alguns dos maiores atletas olímpicos de antes da Segunda Guerra Mundial e de todos os tempos. E foram os maiores deles, Hannes Kolehmainen e Paavo Nurmi, os responsáveis pelo momento mais emocionante da abertura do evento, quando, já homens quase idosos, entraram no estádio conduzindo a tocha olímpica e acendendo a pira.

Participaram destes Jogos um total de 4 955 atletas, sendo 519 deles mulheres, representando 69 nações, um recorde até então.
Goya's Ghosts
Goya's Ghosts (em castelhano:  Los fantasmas de Goya; no Brasil: Sombras de Goya; em Portugal: Os Fantasmas de Goya) é um filme hispano-estadunidense de 2006, do gênero drama histórico, dirigido por Miloš Forman.

Ficção histórica
Ficção histórica ou drama histórico é um sub-género de ficção que retrata muitas vezes figuras ou eventos históricos. Género histórico mas ao mesmo tempo fictício, faz uma honesta tentativa de capturar o espírito, as condições sociais da pessoa ou da época, que representam a atenção ao pormenor e fidelidade. Ficção histórica é encontrada em livros, revistas, arte, televisão, filmes, jogos, teatro, e em outros meios de comunicação social.
Córrego Baronesa
O Córrego Baronesa nasce no bairro de Baronesa em Osasco, passa pelo município e deságua no Rio Tietê. É o maior córrego de Osasco, mas sofre com a poluição como todos córregos da cidade, com exceção do Lago Jardim Três Montanhas.

Baronesa (Osasco)
Baronesa é um bairro localizado em Osasco, São Paulo, Brasil. Sendo delimitado ao norte pelos bairros 
Bonança e Distrito Industrial Anhanguera; a leste pelo bairro Distrito Industrial Mazzei; ao sul pelo bairro Aliança; a oeste pelos bairros Portal D'Oeste e Helena Maria. Os seus loteamentos são: Jardim Baronesa; Jardim Bonança; Jardim Bonança I; Jardim Bonança II (parte).
Primark
A Primark ([ˈpraɪˌmɑːrk]) , conhecida como Penneys na Irlanda, é uma empresa irlandesa de vestuário e acessórios, subsidiária da Associated British Foods. A empresa foi fundada em Dublin, no ano de 1962 pelo empresário Arthur Ryan e possui atualmente 352 lojas em redor do mundo, em Portugal tem presença desde maio de 2009.

Acessório
Acessório, em moda, refere-se a algum item decorativo que suplementa ou enfeita o vestuário de uma pessoa, como jóias, luvas, bolsas, chapéus, cintos, cachecóis, relógios de pulso, óculos de sol, entre outros.

Acessórios somam cor, estilo e classe ao traje básico, e criam um certo visual, mas também podem ter funções práticas. Bolsas servem para carregar objetos, chapéus protegem o rosto de elementos meteorológicos, e luvas mantêm as mãos quentes.

Muitos acessórios são produzidos por companhias de design de roupas. No entanto, existem muitos indivíduos que fazem sua própria grife ao desenhar e criar uma marca pessoal.

Podem ser usados como símbolos visuais externos de afiliação cultural ou religiosa: Cruz, Crucifixo, Estrela de Davi, o turbante islâmico, quipá judaico e solidéu católico são exemplos comuns. Marcas famosas em acessórios são vistas como um indicador de status social.
Carlo Fontana
Carlo Fontana nasceu em Brusata, Tessino, em 1634 e morreu em Roma em 1714.

Estou arquitetura com Giovanni Maria Bolino e Pietro de Cortona. Na década de 1660 trabalhou continuamente em projetos com Bernini. A amplitude de suas atividades o inclui entre os principais arquitetos de Roma. Sua influência espalhou-se por meio de seus numerosos discípulos. Ao norte dos Alpes, seu estilo foi adotado por Fischer von Erlach.

Trabalhou, por exemplo, na basílica de Santa Maria em Trastevere.

Novazzano
Novazzano é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 2.382 habitantes. Estende-se por uma área de 5,21 km², de densidade populacional de 457 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Balerna, Bizzarone (IT-CO), Chiasso, Coldrerio, Genestrerio, Mendrisio, Ronago (IT-CO), Uggiate-Trevano (IT-CO).

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.
O Caçador e a Rainha do Gelo
The Huntsman: Winter's War (bra/prt: O Caçador e a Rainha do Gelo) é um filme estadunidense de 2016, dos gêneros drama, ação, fantasia e aventura, dirigido pelo estreante Cedric Nicolas-Troyan, com roteiro baseado no conto de fadas Branca de Neve, compilado pelos irmãos Grimm.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Washington Camacho
Washington Fernando Camacho Martínez (Paso de los Toros, 8 de Abril de 1986) é um futebolista uruguaio que atua como meio-campo. Atualmente defende o Club Social y Deportivo Defensa y Justicia.

Em janeiro de 2021, sagrou-se campeão da Copa Sul-Americana de 2020 jogando pelo Club Social y Deportivo Defensa y Justicia.

Na partida final da Copa Sul-Americana, entre o Club Atlético Lanús, marcou um dos gols do título.

Club Atlético Lanús
O Club Atlético Lanús é um clube esportivo argentino sediado em Lanús, na província de Buenos Aires. Fundado em 3 de janeiro de 1915, é conhecido principalmente pela sua modalidade de futebol.

A história do Lanús é marcado por momentos de glórias, com conquistas de relevância nacional e internacional. Com títulos da Copa Sul-Americana, Recopa Sul-Americana e Copa CONMEBOL, também já foi finalista da Copa Libertadores.
Kharkovchanka
Kharkovchanka (em russo: Харьковчанка) ou Kharkivyanka (em ucraniano: Харків'янка, "Mulher de Carcóvia") é um modelo de veículo todo-o-terreno antártico feito nos anos de 1957–1958, na União Soviética, projetado e construído pela Planta de Engenharia de Transporte de Kharkov, e mais tarde manufaturado pela Fábrica Malyshev. Tem base a plataforma do trator AT-T (que por sua vez é baseado no tanque T-54).

Em dezembro de 1959, dois deles ("21" e "23") foram entregues na Antártida e chegaram ao Polo Sul. O veículo possui uma pequena cozinha, banheiro, forno e oito camas.

T-54/T-55
T-54 e T-55 é uma série de tanques de batalha, ou carro de combate, concebidos na União Soviética. O seu primeiro protótipo surgiu em Março de 1945, pouco antes do final da Segunda Guerra Mundial. O T-54 entrou em plena produção em 1947 e tornou-se o tanque principal para as unidades blindadas do exército soviético, os exércitos dos países do Pacto de Varsóvia, entre outros. T-54S e T-55S estavam envolvidos em muitos dos conflitos armados no mundo durante o século XX.

A série T-54/55 acabou se tornando o tanque mais produzido na história. Números estimados para a escala de produção em série de 86 000 para 100 000 unidades.
Texas Across the River
Texas Across the River (bra Dois contra o Oeste) é um filme estadunidense, de 1966, dos gêneros aventura, faroeste e comédia, dirigido por Michael Gordon, roteirizado por Wells Root, Harold Greene e Ben Starr, música de Frank De Vol.

Frank De Vol
Frank Denny De Vol ou também apenas De Vol (Moundsville, 20 de setembro de 1911 — Lafayette, Califórnia, 27 de outubro de 1999) foi um compositor estadunidense de trilhas sonoras e ator.

No Brasil tornou-se muito popular a peça "The Fuzz", composta originalmente para o filme "The Happening" e utilizada na abertura do Jornal Nacional. Foi também, tema de abertura do telejornal mexicano "24 horas", apresentado por Jacobo Zabludovsky.
Pirogalol
Pirogalol, ácido pirogálico ou 1,2,3-benzenotriol é um composto químico aromático, com fórmula C6H6O3. É um fenol, derivado do benzeno pela substituição de três átomos de hidrogênio com carbono adjacentes, por hidroxilas.

É usado para absorver o oxigênio.

Benzeno
Benzeno é um hidrocarboneto classificado como hidrocarboneto aromático, e é a base para esta classe de hidrocarbonetos: todos os aromáticos possuem um anel benzênico (benzeno), que, por isso, é também chamado de anel aromático, possui a fórmula C6H6.
Jorge Martínez Boero
Jorge Andrés Martinez Boero (San Carlos de Bolívar, 3 de julho de 1973 - Mar do Prata, 1 de janeiro, 2012) foi um piloto de motocicleta argentino filho do piloto de corrida Jorge Martínez Boero.

Sofreu um acidente enquanto disputava o Rali Dakar de 2012, no quilômetro 55 da primeira etapa especial entre Mar do Prata e Santa Rosa após um declínio acentuado onde caiu e sofreu um trauma torácico. Ele morreu durante o transporte por helicóptero.

Mar del Plata
Mar del Plata  é uma cidade no centro-leste da Argentina, situada na costa do Oceano Atlântico, na província de Buenos Aires.

Fundada em 1874, Mar del Plata é um dos maiores portos da Argentina, enquanto também é um destino turístico popular litorâneo. É também onde se localizam os casinos na república Argentina até a década de 1990.

Mar del Plata sediou os Jogos Pan-Americanos em 1995.
Fábrica da Ford Motor Company (Seattle)
A fábrica de montagem da Ford Motor Company é um edifício localizado na 4735 E. Marginal Way South, em Seattle, Washington. Projetado por Albert Kahn, foi adicionado ao Registro Nacional de Lugares Históricos em 9 de outubro de 2013. Atualmente faz parte do complexo Federal Center South e é propriedade da General Services Administration.

Registro Nacional de Lugares Históricos
O Registro Nacional de Lugares Históricos ou Registo Nacional de Lugares Históricos (em inglês:  National Register of Historic Places, sigla: NRHP) dos Estados Unidos é a lista oficial dos distritos, lugares, edifícios, estruturas e objetos que merecem ser preservados em todo o país. O NRHP foi criado em 1966 pelo voto do National Historic Preservation Act (em português: "Ata sobre a Preservação dos Lugares Históricos Nacionais").

O NRHP foi sempre administrado pelo Serviço Nacional de Parques (National Park Service) e este, por sua vez, está subordinado ao Departamento do Interior dos Estados Unidos. Seu objetivo é ajudar aos proprietários e às associações, como o National Trust for Historic Preservation, que deve coordenar, definir e proteger os sítios históricos dos Estados Unidos.

Tem papel semelhante ao IPHAN no Brasil ou ao IGESPAR em Portugal.

São exemplos de lugares inscritos neste registo:

Mount Vernon

Arlington House

Washington Place

Philadelphia City Hall
Ilha de São Jorge (Açores)
A ilha de São Jorge é uma ilha situada no centro do Grupo Central do arquipélago dos Açores, separada da ilha do Pico por um estreito de 15 km - o canal de São Jorge. A ilha tem 53 km de comprimento e 8 km de largura, sendo a sua área total de 237,59 km², e tem uma população de 8373 habitantes (Censos de 2021).

Urzelina
Urzelina é uma freguesia portuguesa do município de Velas, com 13,67 km² de área e 896 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 65,5 hab./km².

Tem o nome alternativo de São Mateus, o seu orago. A freguesia deriva o seu nome da abundância de urzela nas rochas do seu litoral, sendo um dos locais de onde mais se exportava aquele líquene tintureiro.