hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lester Bowie
Lester Bowie (Frederick, Maryland, 11 de Outubro de 1941 - 8 de Novembro de 1999), foi um trompetista norte-americano de free jazz. Foi membro da AACM, Association for the Advancement of Creative Musicians (Associação para o Desenvolvimento de Músicos Criativos), e co-fundador do Art Ensemble of Chicago, um grupo de jazz vanguardista.

Maryland
Maryland, também chamada de Marilândia em português, é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região nordeste do país. Maryland foi nomeada em homenagem à rainha Henriqueta Maria, francesa, esposa do rei Carlos I da Inglaterra.

Maryland foi uma das treze colônias que se rebelaram contra o domínio britânico na região. O cognome do estado é Old Line State, em homenagem às suas "tropas de linha" (troops of the line), que foram por várias vezes elogiadas por George Washington por sua excelente atuação na Guerra da Independência dos Estados Unidos.

O atual hino dos Estados Unidos, The Star-Spangled Banner, foi escrito por Francis Scott Key, um poeta amador que inspirou-se ao ver as tropas norte-americanas defendendo com sucesso um ataque de tropas navais do Reino Unido (à época, a maior potência militar do mundo) contra Baltimore, na guerra de 1812.
Ching Ling Foo
Ching Ling Soo(金陵福), nome artístico de Zhu Liankui (chinês: 朱連魁,1854–1922)) foi um ilusionista chinês e foi o primeiro mágico da Ásia moderna a alcançar a fama mundial. Foi a maior influencia ao mágico William Ellsworth Robinson.

Chung Ling Soo
Chung Ling Soo era o nome artístico de William Ellsworth Robinson (2 de Abril de 1861-24 de Março de 1918) foi um mágico ilusionista que ficou famoso pelo truque em que ele mesmo foi morto, a pegada de bala em que o mágico tenta segurar a bala disparada contra ele, antes que ela o atinja.
Mangada
Mangada, também chamada de Doce de manga em massa, é um doce típico da culinária brasileira feito à base de polpa de manga e açúcar. Opcionalmente, pode conter também ácido cítrico e pectina, e gelatina sem sabor ou raspas de laranja.

Sua consistência pode ser firme, tendo o aspecto de barra, ou cremosa.

Manga (fruta)
A manga é o fruto da mangueira (Mangifera indica L.), árvore frutífera da família Anacardiaceae, nativa do sul e do sudeste asiático  desde o leste da Índia até as Filipinas, e introduzida com sucesso no Brasil, em Angola, em Moçambique, Portugal e Espanha.
(35405) 1997 YU7
1997 YU7 (asteroide 35405) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.17433270 e uma inclinação de 2.08432º.

Este asteroide foi descoberto no dia 21 de dezembro de 1997 por Spacewatch em Kitt Peak.

Observatório Nacional de Kitt Peak
O Observatório Nacional de Kitt Peak é um observatório astronômico dos Estados Unidos localizado a 2 096 metros (6 880 pés) de altitude na montanha Kitt Peak no Deserto de Sonora dentro da Reserva do Povo Tohono O'odham. Com 24 telescópios ópticos e 2 rádio telescópios, é a área que reúne a maior diversidade de instrumentos astronômicos do mundo. O observatório é administrado pelo National Optical Astronomy Observatories (NOAO).
Makuna
Os Makuna são uma tribo  que habitam a região da Amazônia (Brasil) e a Colômbia, perto do rio Uaupés.

A família linguística é o Tukano Oriental, além de outras 16 línguas oa menos, dentre outros grupos como Uaupés brasileiro, Tiquié e Papuri.
Os Makuna autodenominam-se Yeba-masã. Vivem principalmente no território vizinho da Colômbia, concentram-se no Cãno Komeya. No Brasil são encontrados no Alto Tiquié e nos seus afluentes, além de fornecerem remos leves e muito bem acabados aos outros índios do Alto Tiquié.

Rio Uaupés
O rio Uaupés (chamado Vaupés na Colômbia) é um curso de água que nasce na Colômbia e que banha o estado do Amazonas, sendo um dos principais afluentes do rio Negro. Tem 1050 km de comprimento. A foz do rio está perto da cidade brasileira de São Gabriel da Cachoeira.
Sallneck
Sallneck é uma vila da Alemanha, localizada no distrito de Lörrach, região administrativa de Freiburg, estado de Baden-Württemberg. Foi município até 1 de janeiro de 2009, quando foi agrupado com os municípios de Bürchau, Elbenschwand, Neuenweg, Raich, Tegernau, Wies e Wieslet para formar o novo município de Kleines Wiesental.

Friburgo (região)
Friburgo (em alemão: Freiburg) é uma região administrativa (Regierungsbezirke) do estado da Alemanha de Baden-Württemberg e situa-se no sudoeste do país. Sua capital é a cidade de Friburgo na Brisgóvia.

Esta região corresponde, grosso modo, à antiga província histórica da Brisgóvia, ocupada pelos Habsburgos e, durante a época napoleónica, cedida ao Grão-Ducado de Bade. O seu território cobre a Floresta Negra bem como o vale do Reno.
Relações entre Argentina e Reino Unido
As relações entre Argentina e Reino Unido são as relações diplomáticas estabelecidas entre a República Argentina e o Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte. Ambos os países estabeleceram relações diplomáticas em 15 de dezembro de 1823. Porém, estas relações diplomáticas foram cortadas antes da Guerra das Malvinas, que ocorreu em 1982, e foram restabelecidas apenas em 1990, após a saída de Margaret Thatcher do cargo de primeiro-ministro do Reino Unido. A Argentina possui uma embaixada em Londres e o Reino Unido possui uma embaixada em Buenos Aires.

Primeiro-ministro do Reino Unido
O Primeiro-ministro do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte é o chefe de governo do Reino Unido e representa o Governo de Sua Majestade, tendo as mesmas prerrogativas dos demais primeiros-ministros da Commonwealth (que seguem a forma constitucional chamada de sistema de Westminster) e exercendo, junto com os membros de seu gabinete, o poder executivo do Governo Britânico. O primeiro-ministro exerce os poderes que pertencem, teoricamente, ao Rei. O atual primeiro-ministro é Keir Starmer, do Partido Trabalhista.

Normalmente, o primeiro-ministro é o líder do maior partido político na Câmara dos Comuns.
Candida blankii
Candida blankii é uma espécie de levedura de brotamento (Saccharomycotina) da família Saccharomycetaceae. A levedura pode ser um patógeno perigoso e resistente ao tratamento em hospedeiros humanos. A pesquisa sobre os fungos tem implicações terapêuticas, médicas e industriais.

Gemulação
A germulação ou gemiparidade é um processo de reprodução assexuada, no qual ocorre a formação de uma dilatação denominada gema, formada por mitoses na parte interna do organismo progenitor, podendo separar-se e dar origem a um novo indivíduo. O brotamento externo ocorre, quando uma esponja origina um broto na parte de fora de seu corpo, que pode se desligar ou continuar unida a ela. E o brotamento interno acontece, quando os arqueócitos coletados no mesófilo começam a formar uma nova esponja, também chamada de gemulação.

Este processo ocorre em seres unicelulares, como as bactérias e leveduras e em seres pluricelulares como a esponja, a medusa e a hidra. Também pode ocorrer em plantas superiores, como as angiospérmas.
Laura Nader
Laura Nader (Winsted, 16 de fevereiro de 1930) é uma professora universitária de antropologia da Universidade de Berkeley, desde 1960. Ela graduou-se em Estudos Latino-Americanos pelo Wells College de Aurora, NY, em 1952. Recebeu seu Ph.D. em antropologia do Radcliffe College em 1961.  Sua formação incluiu trabalho de campo numa aldeia zapoteca em Oaxaca, México, o que despertou seu interesse pelas leis existentes em várias sociedades. O defensor dos consumidores Ralph Nader, é irmão caçula de  Laura Nader.

Direito do consumidor
O Direito do Consumidor é o ramo do direito que lida com as relações jurídicas entre fornecedores de bens e serviços e seus consumidores.

Ou seja, o direito do consumidor é a soma de regras e princípios jurídicos que envolvem todas as relações de consumo, isto é, as relações entre o consumidor e o fornecedor de produtos e/ou de serviços.

Tem por objetivo assegurar que os consumidores obtenham acesso a informações quanto a origem e qualidade dos produtos e serviços; assegurar proteção contra fraudes no mercado de consumo; garantir transparência a segurança para os usuários dos bens e serviços e harmonizar as relações consumo por meio da intervenção jurisdicional.

O direito do consumidor assegura que o consumidor possa recorrer ao judiciário para a prevenção e reparação de danos patrimoniais decorrentes na falha no fornecimento de bens e prestação de serviços para o consumidor final.
Atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2015 - 5000 m masculino
A competição dos 5000 m rasos masculino foi um dos eventos do atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2015, em Toronto. Foi disputada no Estádio CIBC de Atletismo Pan e Parapan-Americano no dia  25 de julho.

Atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2015
As competições de atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2015 foram realizadas em Toronto, entre 19 e 26 de julho. Vinte e quatro eventos masculinos e vinte e três femininos foram disputados, seguindo o mesmo programa dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016. Todas as provas se realizaram no Estádio CIBC de Atletismo Pan e Parapan-Americano com exceção da maratona e da marcha atlética que foram realizadas nas ruas vizinhas ao Ontario Place.
Polícrates
Policrates (em grego, Πολυκράτης), filho de Aeaces, era o tirano da Ilha de Samos de 538 a.C. a 522 a.C.

Ele tomou poder durante o festival de Hera com seus irmãos Pantagnoto e Siloson, mas logo teve seu irmão Pantagnoto morto e Siloson exilado para ter o controle somente para si.  Ele então se aliou com Amósis II, faraó do Egito, assim como com o tirano de Naxos, Ligdamis.

Ele construiu um aqueduto em Samos (aqueduto de Eupalinos), um grande templo dedicado à Hera (ao qual Amásis dedicou muitos presentes) e um palácio que depois foi reconstruído pelo imperador romano Calígula.

O tirano tinha muito orgulho de um anel de esmeralda, feito por Teodoro de Samos, e o usava frequentemente.

Ele morreu quando viajou até à Ásia para pegar dinheiro com Orestes de Sardes, mas este o empalou.

Aqueduto
Aqueduto é um canal ou galeria, subterrâneo ou à superfície, e construído com a finalidade de conduzir a água. Os aquedutos são normalmente edificados sobre arcadas ou sob plataformas de vias de comunicação.
Miura (automóveis)
Miura é uma marca de automóveis esportivos brasileira criada por Aldo Besson e Itelmar Gobbi, donos da Aldo Auto Capas, fundaram a Miura em 1976 após o fechamento do mercado brasileiro para veículos importados.

Focou sua produção em modelos esportivos, geralmente dotados de mecânica Volkswagen, montados sob chassi tubular e carrocerias em fibra de vidro com desenhos próprios. Foi pioneira na apresentação do sistema de Freios ABS, em 1990.

Recebeu encomendas até 1997, quando parou de vender a picape BG Truck. Anos mais tarde, em 2007 a marca Miura foi adquirida da massa falida de Besson, Gobbi S/A pela empresa Rangel & Lima Indústria de Veículos Ltda, que anunciou dois novos modelos, o Miura M1 e o Miura M2, porém sem obter êxito na proposta.Atualmente a empresa vem se dedicando a oferecer peças de reposição para os modelos já fabricados.

Sistema de travagem antibloqueio
O sistema de travagem antibloqueio, frequentemente abreviado ABS (acrônimo para a expressão alemã Antiblockier-Bremssystem, embora mais frequentemente traduzido para a inglesa anti-lock braking system), é um sistema de frenagem (travagem) que evita que as rodas se bloqueiem (quando o pedal de freio é acionado fortemente) e entrem em derrapagem, deixando o automóvel sem aderência à pista. Assim, evita-se o descontrole do veículo (permitindo que obstáculos sejam desviados enquanto se freia) e aproveita-se mais o atrito estático, maior que o atrito cinético (de deslizamento). A derrapagem é uma das maiores causas ou agravantes de acidentes; na Alemanha, por exemplo, 40% dos acidentes são causados por derrapagens.
Estado pária
Um Estado pária (também chamado de pária internacional ou pária global) é uma nação cuja conduta é considerada fora das normas internacionais de comportamento por parte ou por toda a comunidade internacional. Um Estado pária pode enfrentar o isolamento internacional, sanções ou mesmo ataque militar por países que vejam as suas políticas e ações como inaceitáveis.

Invasão
Uma invasão consiste de uma ação militar em que forças armadas de uma entidade geopolítica, entram em território controlado por outra entidade, geralmente com objetivos de conquista territorial ou de alterar o governo estabelecido na região. Uma invasão pode ser a causa de uma guerra como também pode ser parte de uma estratégia maior para acabar com uma guerra, ou pode constituir uma guerra em si.

Substancial; porque os objetivos de uma invasão são frequentemente de longa escala e em longo prazo, devido a isso uma força considerável é necessária para manter o território, e proteger os interesses da entidade invasora. Logo, ações de pequena escala que envolvem cruzar fronteiras de outros poderes, como infiltrações, guerra de guerrilha e incursões não são normalmente considerados invasões. Já que uma invasão é, por definição, um ataque de forças exteriores; rebeliões, guerras civis, golpes de estado, atos de domicílio ou outros atos de opressão, não são considerados invasões.
Ruby Sunday
Ruby Sunday é uma personagem fictícia criada por Russell T Davies e interpretada por Millie Gibson na série de televisão britânica de ficção científica Doctor Who. Introduzida na 14.ª temporada do programa, começando com o especial de Natal, "The Church on Ruby Road", Ruby serve como uma acompanhante do Décimo quinto Doutor, interpretado por Ncuti Gatwa.

Ncuti Gatwa
Mizero Ncuti Gatwa (pronúncia inglesa:: AFI: [ˈ(n)ʃuːti ˈɡætwɑː] (N)SHOO-tee GAT-wah; Nharuguengue, 15 de outubro de 1992) é um ator ruandense-escocês, que ficou conhecido por interpretar Eric Effiong na série Sex Education, pelo qual recebeu aclamação crítica, sendo indicado ao British Academy Television Award de Melhor Ator em Série de Comédia.

Em 8 de maio de 2022, a BBC anunciou que Gatwa se tornaria a décima quinta encarnação do Doutor na série de televisão Doctor Who. Ele assumiu o papel após David Tennant reprisar seu papel como Décimo Quarto Doutor, nos especiais de 60 anos da série em 2023.
David Hendry
Sir David Forbes Hendry (Nottingham,6 de março de 1944) é um econometrista britânico.

Uma de suas teorias sugere que a escolha do melhor número de defasagens a ser utilizado deve ser feita gradativamente, partindo-se de um modelo bem geral e, a partir de vários testes, ir estreitando o alcance do modelo na análise final.

Econometria
Econometria é um conjunto de ferramentas estatísticas com o objetivo de entender a relação entre variáveis econômicas através da aplicação de um modelo matemático.

A econometria nasceu como uma disciplina científica na década de 1930. Nos primeiros anos, a maioria das aplicações lidava com questões macroeconômicas para ajudar governos e grandes empresas a tomar suas decisões de longo prazo. Atualmente a econometria é uma ferramenta indispensável para modelar a realidade em quase todas as disciplinas econômicas e de negócios.
Mongos
Os mongos são um grupo étnico da República Democrática do Congo, onde se concentram no sul da província de Équateur e no norte da província de Bandundu. Eles falam o lomongo, uma língua tonal, mas também se comunicam usando o lingala, que é um dos principais idiomas do país.

Ao lado dos povos Luba e Kongo, os mongo formam uma das maiores comunidades bantas da República Democrática do Congo. O grupo mongo se subdivide em onze clãs tradicionais: Bolia, Bokote, Bongandu, Ekonda, Mbole, Nkutu, Ntomba, Sengele, Songomeno, Dengese e Tetela-Kusu.

Segundo Georges van der Kerken, a etnia mongo se originou de uma região a nordeste do Alto Nilo, nas proximidades dos lagos Alberto, Eduardo e Vitória, no leste do continente. Outros indivíduos teriam migrado de localidades mais ao norte, entre os anos 1300 e 1500. Em seguida, eles atingiram a região do Alto Uele, e depois se estabeleceram na atual província de Équateur.

Língua tonal
Língua tonal é todo aquele idioma em que a entonação faz parte da sua estrutura semântica, isto é, uma mesma palavra pode assumir diferentes significados, dependendo do tom de suas sílabas. Todas as línguas verbais usam a mudança de tom para expressar informações paralinguísticas (como emoções) e transmitir ênfase, contraste e outros aspectos; entretanto, nem todas usam tons para distinguir palavras, de forma análoga ao que fazem consoantes e vogais. Presume-se que 40% das línguas do mundo sejam tonais. O número de tons varia de dois a oito.
Izaro Assa de Amilibia
Izaro Assa de Amilibia é consultora financeira e ativista LGBT+ espanhola. É responsável pela Diversidade no Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA), presidente do Observatório Nacional de Inteligência Coletiva OBINCO e ex-presidente da Rede Empresarial pela Diversidade e Inclusão Espanhola (REDI).

Banco Bilbao Vizcaya Argentaria
O Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA) é um grupo bancário espanhol com participação em entidades financeiras em mais de trinta países. Possui cerca de 110.000 empregados, bem como 50 milhões de clientes em mais de 30 países e aproximadamente um milhão de acionistas. O Banco BBVA tem a sua sede na cidade de Bilbau (País Basco, Espanha), porém, a maior parte dos serviços centrais da entidade encontram-se em Madrid.

Foi estabelecido em 27 de janeiro de 1988, após fusão do Banco de Bilbao com o Banco Vizcaya, criando o BBV. Em 1999, o BBV se fundiu com o banco público Argentaria, criando assim o BBVA.

Em dezembro de 2012 os ativos totais do banco chegaram a 637,7 bilhões de euros um crescimento de 6,7% em relação ao mesmo período de 2011. O valor da marca do BBVA foi avaliado em 7,897 milhões de dólares segundo o ranking BrandZ, posicionando-o como a 4ª marca mais valiosa da Espanha.
Montecorto
Montecorto é um município da Espanha na província de Málaga, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 48,05 km² com população de 630 habitantes (2017) e densidade populacional de 13,11 hab/km².

O município foi criado em 17 de outubro de 2014 por separação do município de Ronda, sendo o número 102 da província de Málaga. Desde 2002 já gozava de certa autonomia segundo o regime de entidade local autónoma.

Andaluzia
A Andaluzia (em castelhano: Andalucía) é uma comunidade autônoma da Espanha, localizada na parte meridional do país. É limitada, a oeste, por Portugal (regiões do Alentejo e Algarve); a norte pela Estremadura e Castela-Mancha, a este pela Múrcia; e a sul por Gibraltar, pelo oceano Atlântico e mar Mediterrâneo, numa costa com cerca de 910 quilômetros. A sua capital é a cidade de Sevilha, onde tem, a sua sede, a Junta da Andaluzia, enquanto que o Tribunal Superior de Justiça da Andaluzia tem a sua sede na cidade de Granada.

O seu nome provém de Al-Andalus, nome que os muçulmanos davam à Península Ibérica no século VIII. É a segunda maior comunidade autônoma espanhola e a mais populosa. Tornou-se comunidade autônoma em 1982. Segundo o seu estatuto autonômico, possui a condição de "nacionalidade histórica". O gentílico correspondente é andaluz.
AMOS 6
O AMOS 6 foi um satélite de comunicação geoestacionário israelense da séries AMOS que foi construído pela Israel Aerospace Industries (IaI). Ele seria colocado na posição orbital de 4 graus de longitude oeste e iria ser operado pela Spacecom. O satélite foi baseado na plataforma AMOS-HP Bus e sua expectativa de vida útil seria de 16 anos. O satélite foi destruído, em 1 de setembro de 2016, durante a explosão do seu veículo lançador, quando ele ainda estava sendo preparado na plataforma de lançamento.

Israel Aerospace Industries
Israel Aerospace Industries (התעשייה האווירית לישראל ha-ta'asiya ha-avirit le-yisra'el) ou IAI (תע"א ta`a') é uma fabricante israelense de aeronaves militares e civis. Em 2007, possuía um quadro de 16.000 funcionários.

Além da fabricação local de caças militares, a IAI também projeta e constrói aeronaves civis (para a Gulfstream designados como G100/G150 e G200/G250) prestando também serviço de manutenção no local e reconfiguração de outras aeronaves militares ou civis. Além disso, a empresa desenvolve mísseis, aviônicos, e sistemas aeroespaciais.
Curta Criativo
O Curta Criativo é um concurso de curtas-metragens cujo objetivo é reconhecer novos talentos da indústria audiovisual, ao mesmo tempo em que estimula atividades de cunho cultural e fomenta a produção audiovisual do Rio de Janeiro. Realizada pelo Sesi Cultural Rio, a competição admite a participação de alunos e ex-alunos dos cursos técnico e livre, de graduação e pós-graduação em áreas específicas. Geralmente é possível inscrever obras em três gêneros diferentes: animação, ficção e documentário.

Ficção
Ficção é qualquer obra criativa, principalmente narrativa, que retrata indivíduos, eventos ou lugares de forma imaginária ou de maneiras imaginárias. Retratações ficcionais são, assim, inconsistentes com a plausibilidade, a história ou os fatos.

Num sentido tradicional e mais restrito, ficção refere-se a narrativas escritas em prosa — muitas vezes especificamente romances, novelas e contos. De forma mais ampla, no entanto, a ficção abrange narrativas imaginárias expressas em qualquer meio de comunicação, incluindo não apenas escritos, mas também apresentações teatrais, filmes, programas de televisão, radionovelas, histórias em quadrinhos, jogos de interpretação de papéis e jogos eletrônicos.
Cristobalita
Cristobalita é um polimorfismo do quartzo, encontrado em pedras ígneas localizadas em áreas de atividade vulcânica, usado em estudos científicos .Seus cristais provêem informação fundamental para como cristais formam e como eles mudam em ambientes diferentes.

Cristal
Um cristal é um sólido no qual os constituintes, sejam eles átomos, moléculas ou íons, estão organizados num padrão tridimensional bem definido, que se repete no espaço, formando uma estrutura com uma geometria específica.

Em química e mineralogia, um cristal é uma forma da matéria na qual as partículas constituintes estão agregadas regularmente, criando uma estrutura cristalina que se manifesta macroscopicamente por assumir a forma externa de um sólido de faces planas regularmente arranjadas, em geral com elevado grau de simetria tridimensional.

Cristal deriva da palavra em grego clássico: κρύσταλλος (krustallos) que quer dizer ao mesmo tempo "gelo" e "quartzo".
Lepidium
O género botânico Lepidium faz parte da família das Brassicaceae, a que também pertencem as couves, a mostarda e os nabos. O nome científico vem do grego, e significa "pequena escama", em referência ao tamanho e forma dos frutos (síliquas).

Nabo
A Brassica rapa L., comummente conhecido como nabo, é uma planta crucífera (da família das couves) de raiz tuberosa e folhas comestíveis.

À planta em flor comercializada é dado o nome de grelos-de-nabo ou simplesmente grelos e à rama sem flor chama-se nabiça (não confundir com a Brassica napus, que também dá por este nome comum). É utilizado como guarnição ou própria matéria-prima para alguns pratos. É uma planta rica em cálcio e possui poucas calorias. Também pode ser usado em mirepoix.