hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tentativa de golpe de Estado no Chade em 2013
A tentativa de golpe de Estado no Chade em 2013 foi uma intentona golpista contra o Presidente do Chade Idriss Déby, que foi frustrada em 1 de maio de 2013.  Os confrontos nos quartéis militares a leste da capital N'Djamena, bem como na área residencial da capital ocorreram na tarde do dia 1 de maio e durante essa tentativa de golpe de Estado entre 4 e 8 pessoas morreram.  Moussa Tao Mahamat, um ex-líder rebelde que foi acusado de ser o líder do complô golpista, foi preso no dia em que o golpe foi frustrado. Quatro deputados, dois generais, um jornalista e vários militares foram detidos sob a acusação de participarem do golpe.

Jamena
Jamena ou N'Djamena (em árabe: نجامينا; romaniz.: Niǧāmīnā; "local de descanso") é a capital e a maior cidade do Chade, centro da atividade econômica do país, sendo também uma região autônoma (ou com estatuto especial).

Localiza-se na confluência do rio Logone com o rio Chari, formando uma conurbação transfronteiriça com a cidade de Cousséri (nos Camarões), capital do departamento de Lagoa e Chari, que está na margem ocidental de ambos os rios. Tinha 1.093.492 habitantes em 2013.

Fundada em 1900 pelos franceses, foi conhecida pelo nome de Fort-Lamy até 1973. Após a independência chadiana, ganhou o nome de Jamena (1973) e tornou-se uma região com estatuto especial, subdividida em 10 distritos ou arrondissements.
UFC Fight Night: Burns vs. Morales
UFC Fight Night: Burns vs. Morales (também conhecido como UFC Fight Night 256, UFC Vegas 106 e UFC on ESPN+ 114) foi um evento de artes marciais mistas produzido pelo Ultimate Fighting Championship que aconteceu em 17 de maio de 2025, no UFC Apex em Enterprise, Nevada, parte da região de Las Vegas Valley, Estados Unidos.

Peso-pesado (MMA)
A categoria peso-pesado nas artes marciais mistas (MMA) geralmente agrupa lutadores entre 206–265 lb (93,4–120,2 kg).

Embora existam muitas ambiguidades nas categorias de peso mais baixas em relação aos nomes das divisões e limites de peso, a divisão dos pesos-pesados é, em sua maior parte, uniforme. O Ultimate Fighting Championship (UFC) e a maioria das outras organizações de MMA norte-americanas, como Bellator MMA, Professional Fighters League e King of the Cage (KOTC), seguem esta interpretação para seus atletas de 206–265 lb como pesos-pesados. A divisão dos pesos-pesados do ONE Championship é de 226–265 lb. A divisão de peso acima do limite do Pancrase era de 198,4–220,5 lb (90,0–100,0 kg) antes de ser revisada para os atuais 205–264,5 lb (93,0–120,0 kg).

O limite de peso superior dos pesos-pesados, conforme definido pela Comissão Atlética do Estado de Nevada e pela Associação de Comissões de Boxe, é de 265 lb (120 kg).
BBC
A British Broadcasting Corporation (Corporação Britânica de Radiodifusão, mais conhecida pela sigla BBC) é uma corporação pública de rádio e televisão do Reino Unido fundada em 1922. Possui uma boa reputação nacional e internacional (embora seja vista por alguns críticos como parcial e tendenciosa para o liberalismo e seja assumidamente pró-Londres). Por vezes, é chamada afetuosamente pelos britânicos como Beeb, The Corporation ou Auntie ("Titia"). Durante muitos anos, foi o único fornecedor de rádio e, depois, de televisão, do Reino Unido. O seu lema é: "Nation Shall Speak Peace Unto Nation" ("A nação deve transmitir paz para a nação"). Antes, era chamada de British Broadcasting Company Ltd., nome que permaneceu até 1927.

Atualmente, a BBC é custeada por uma taxa de licença que é paga por todos os lares que possuem televisores. A empresa emprega quase 19 mil pessoas, com um custo operacional de 5 bilhões de libras esterlinas.

Taxa
Taxa é um  tributo cujo fato gerador é a prestação regular do poder de polícia ou a utilização, efetiva ou potencial, de serviço público específico e divisível prestado ou colocado à disposição do usuário.Taxa é uma porcentagem acrescida sobre o valor principal referente à cobertura dos custos de um produto ou serviço prestado, podendo variar de acordo com as flutuações do mercado em questão.
14 Years
"14 Years" é a segunda canção do álbum Use Your Illusion II da banda de hard rock Guns N' Roses. Esta é uma das canções que é cantada por Izzy Stradlin, com exceção do refrão que Axl Rose canta junto com Izzy. Essa canção fala sobre a amizade entre Izzy e Axl, que se conheciam havia 14 anos. Eles se conheceram na cidade onde Axl morava. Após a saída de Izzy da banda, a música não foi mais tocada durante as turnês seguintes.

Essa música hoje é tocada às vezes quando Izzy participa dos shows ao vivo do Guns N' Roses.

Use Your Illusion II
Use Your Illusion II é o quarto álbum de estúdio da banda americana de hard rock Guns N' Roses, lançado em 17 de setembro de 1991, simultaneamente com Use Your Illusion I.

Use Your Illusion II é o mais popular dos dois lançamentos. Foi o último álbum a contar com o guitarrista base Izzy Stradlin e também o último a contar com a participação do baterista Steven Adler.

Use Your Illusion II vendeu até hoje cerca de 19 milhões de cópias.
Aboboerim Amade
Aboboerim Amade, Abu Ibraim Amade ou Abul Ibraim (em árabe: ‏أبو إبراهيم أحمد بن محمد بن الأغلب; romaniz.: Abū Ibrāhīm Aḥmad ibn Muḥammad ibn al-Aġlab; lit. Ababoerim/Abu Ibraim Amade, filho de Maomé ibne Aglabe"; m. 28 de dezembro de 863) foi o sexto emir aglábida de Ifríquia (atual Tunísia e Argélia Oriental) de 856 até à sua morte.

Sucedeu ao seu tio Abu Alabás I. Teve um reinado tranquilo e sem guerras, durante o qual o emirado prosperou graças ao desenvolvimento do comércio e da agricultura, que foi beneficiada por obras de irrigação. Promoveu muitas obras públicas, nomeadamente a reconstrução da Mesquita Zituna em Tunes e melhoramentos na Grande Mesquita de Uqueba em Cairuão.

Foi sucedido primeiro pelo seu irmão Ziadete Alá II, que morreu poucos meses depois, e depois pelo filho Abul Garanique (Maomé II).

Ifríquia
Ifríquia ou Ifriquia  ou Afriquia (em árabe: إفريقية; romaniz.: Ifriqiya) é, na história do islamismo medieval, um território do Norte de África que corresponde à atual Tunísia (excluindo as partes mais desérticas), noroeste da Líbia e nordeste da Argélia.

Ifríquia é uma arabização do nome latino África que no Império Romano designava essa mesma zona, e tem uma etimologia discutida. Na língua árabe atual, a palavra significa todo o continente africano.
Quo Vadis (1901)
Quo Vadis é um filme épico ítalo-francês de 1901, baseado no romance de Henryk Sienkiewicz, e dirigido por Lucien Nonguet e Ferdinand Zecca.

Trata-se, possivelmente, da primeira versão cinematográfica do romance de Sienkiewicz. Foi produzida pela companhia franco-italiana Empreza D'Arte e Bioscope.

As cópias e os registros desse filme se perderam, restando poucas informações sobre ele. Do elenco, sabe-se apenas que o ator Albert Lambert viveu o papel de Marco Vinício.

Henryk Sienkiewicz
Henryk Adam Aleksander Pius Oszyk-Sienkiewicz (Wola Okrzejska, Polónia, 5 de maio de 1846 — Vevey, Suíça, 15 de novembro de 1916) foi um escritor polaco.

Foi galardoado com o Nobel de Literatura de 1905. É considerado um dos mais brilhantes escritores da segunda metade do século XIX. Foi um dos sócios correspondentes da Academia Brasileira de Letras.

A sua obra mais conhecida é o clássico da literatura também adaptado ao cinema Quo Vadis.
RS-27A (motor de foguete)
O RS-27A, foi um motor de foguete de alta performance, movido a combustíveis líquidos criogênicos, 
no caso, RP-1 e LOX, que foi usado nos foguetes Delta II.

O RS-27A, introduzido em 1990, foi uma evolução do modelo anterior, o RS-27 construído pela Rocketdyne, reformado e atualizado pela Boeing 
gerava 1.054 kN. Esta variante usava um conjunto de motores Vernier, para o controle de atitude. A sua tubeira, foi aumentada para
garantir maior eficiência em grande altitude.

Tubeira
Uma tubeira, também chamada de bocal é um dispositivo que converte a energia termodinâmica de um fluido (em forma térmica e de pressão) em energia cinética. Como tal, é utilizado em turbomáquinas e outras máquinas, como ejetores, em que se pretende acelerar um fluido para a aplicação de que se trate. O aumento de velocidade que sofre o fluido em seu trajeto ao longo da tubeira é acompanhado por uma diminuição de sua pressão e temperatura, ao conservar-se a energia.
Esqui estilo livre nos Jogos Olímpicos de Inverno da Juventude de 2012
As competições de esqui estilo livre nos Jogos Olímpicos de Inverno da Juventude de 2012 foram realizadas no Nordkette Innsbruck e no Kühtai, em Igls, Innsbruck, Áustria. As provas de halfpipe aconteceram nos dias 14 e 15 de janeiro e as de ski cross nos dias 19 e 20 de janeiro. Não foram disputados os eventos de aerials e moguls.

Innsbruck
Innsbruck ou Insbruque é uma cidade no oeste da Áustria, capital do estado do Tirol. Ela é atravessada pelo rio Inn, de onde tem seu nome. A palavra bruck tem sua origem na palavra de língua alemã Brücke, que significa "ponte", o que leva a cidade a chamar-se "Ponte do Rio Inn". Localizada no vale do Inn, a cidade está no meio de altas montanhas, como o Nordkette (Hafelekar, 2.334 m) ao norte, o Patscherkofel (2.246 m) e o Nockspitze (2.403 m) ao sul. Innsbruck é um renomado centro de esportes de inverno, sendo que sediou as olimpíadas de inverno nos anos de 1964 e 1976.
Campeonato Europeu de Futebol de 2000
O Campeonato Europeu de Futebol de 2000, mais referido como Euro 2000, foi a 11ª edição do Campeonato Europeu de seleções masculinas de futebol organizado pela UEFA.

Teve como anfitriões a Bélgica e os Países Baixos, responsabilidade esta que foi, pela primeira vez, partilhada por duas nações, decorrendo de 10 de junho a 2 de julho. A França, recente campeã do mundo, conseguiu também vencer o seu segundo Campeonato Europeu da história ao vencer, na final, a Itália por 2–1.

A Iugoslávia havia voltado da suspensão da UEFA por causa da guerra, porém, dividida em outros países, entre eles a Eslovênia, que disputou sua primeira Euro. Esta foi a última vez que a Iugoslávia disputou a Eurocopa – três anos depois, daria lugar à Sérvia e Montenegro, mas que se desintegraria em 2006 e que nunca disputaria Eurocopas.

Sérvia e Montenegro
Sérvia e Montenegro (em sérvio:  Србија и Црна Гора, transl. Srbija i Crna Gora), oficialmente União Estatal da Sérvia e Montenegro (em sérvio:  Државна заједница Србија и Црна Гора, transl. Državna zajednica Srbija i Crna Gora), foi uma união estatal composta pelas repúblicas da Sérvia e Montenegro. Existiu de 4 de fevereiro de 2003 até 21 de maio de 2006 quando Montenegro votou pela independência num referendo. Sérvia e Montenegro era um país europeu sucessor da República Federal da Iugoslávia (RFI). O centro administrativo era Belgrado e o Tribunal Federal estava localizado em Podgoritza. A Sérvia e Montenegro fazia fronteira com a Hungria ao norte, Croácia, Bósnia e Herzegovina (Republika Srpska) e Itália (fronteira marítima) a oeste, Romênia e Bulgária a leste, e Albânia e República da Macedônia ao sul. A existência da Sérvia e Montenegro foi regulamentada através da Carta Constitucional da Sérvia e Montenegro adotada em 4 de fevereiro de 2003.
Opistossoma
Em zoologia, chama-se opistossoma à porção posterior do corpo dos animais do subfilo Chelicerata, ao qual pertencem as aranhas, os escorpiões, os ácaros e o límulo. É equivalente ao abdómen dos restantes artrópodes.

O opistossoma pode ser globoso, sem se notarem externamente os seus segmentos, como nas aranhas, onde os únicos apêndices são as fiandeiras. Nos escorpiões, o opistossoma é dividido em mesossoma e metassoma, este contém 5 segmentos e no final tem o ferrão (também chamado aguilhão caudal) para injetar o veneno (nas espécies venenosas).

É no opistossoma que se encontra o intestino, o ânus (na extremidade posterior) e as gónadas.

Ânus
Ânus (do latim anus), nos seres humanos, é o orifício no final do intestino grosso por onde são eliminadas as fezes, gases intestinais e usado para fins sexuais. Em zoologia, chama-se região anal à porção do corpo de um animal onde está localizado o ânus.

No ser humano, trata-se de uma abertura reguladora da saída das fezes, que são constantemente empurradas pela musculatura lisa do intestino. Localiza-se entre as nádegas, sendo um orifício de pequenas dimensões. Nas sociedades modernas, quando os homens defecam, geralmente limpam a região com papel higiênico ou a lavam no bidê ou ducha. A musculatura de suporte do ânus é a do períneo, juntamente com os esfíncteres interno e externo da região. A inervação é dada pelo nervo pudendo.
Atentado em Barsalogho de 2024
O atentado em Barsalogho de 2024 ocorreu em 24 de agosto de 2024, quando um ataque terrorista perpetrado pelo Jama'at Nasr al-Islam wal Muslimin (JNIM), uma organização jihadista ligada ao Al-Qaeda, deixou centenas de soldados e cidadãos mortos no departamento de Barsalogho, em Burquina Fasso. O ataque fez parte de uma insurgência jihadista em curso naquele país e no Sahel.

Terrorismo
Terrorismo é o uso de violência, física ou psicológica, por meio de ataques localizados a elementos ou instalações de um governo ou da população governada, de modo a incutir medo, pânico e, assim, obter efeitos psicológicos que ultrapassem largamente o círculo das vítimas, incluindo o restante da população do território. É utilizado por uma grande gama de instituições como forma de alcançar seus objetivos, como organizações políticas, grupos separatistas e até por governos no poder.
Ponte dos Oito Arcos
A Ponte dos Oito Arcos localiza-se na freguesia da Matriz, concelho da Ribeira Grande, na ilha de São Miguel, na Região Autónoma dos Açores, em Portugal.

Juntamente com o edifício da Câmara Municipal, constitui-se em um dos "ex libris" da cidade, estando figurada no brasão de armas do município.

Ilha de São Miguel
São Miguel é a maior das ilhas do arquipélago dos Açores e a maior de todas as ilhas integrantes do território de Portugal. Com uma superfície de 748,82 km², mede 64,7 quilómetros de comprimento e de 8–15 km de largura e conta com uma população de 137 255 habitantes (2021), havendo esta diminuído 0,3%, relativamente ao que se registou no Censo de 2011, de acordo com os dados estatísticos do Censo de 2021. É composta pelos concelhos de Lagoa, Nordeste, Ponta Delgada, Povoação, Ribeira Grande e Vila Franca do Campo.

Ao natural, ou habitante, da ilha de São Miguel, dá-se o nome de micaelense.
Nudelman N-37
O N-37 é um poderoso canhão automático aéreo de 37 mm (1.46 in) usado pela União Soviética. Ele foi desenhado por V. Ya. Nemenov da A.E. Nudelman OKB-16 para substituir o Nudelman-Suranov NS-37 usado na Segunda Guerra Mundial, entrando em serviço em 1946. Ele era 30% mais leve que seu predecessor com o custo de 23% menor em velocidade de saída.

O N-37 era uma arma de grande porte que disparava projéteis grandes (735 g/26 oz HEI-T, 760 g/27 oz AP-T). A velocidade de saída ainda era considerável, mas sua taxa de disparo era de apenas 400 disparos por minuto. A arma possuía recuo considerável e os gases expelidos eram problemáticos para turbojatos de caças.

Ele foi utilizado no MiG-9, MiG-15, MiG-17, em alguns primeiros MiG-19, Yakovlev Yak-25 e em outros. A produção continuou até final dos anos de 1950.

Mikoyan-Gurevich MiG-9
O Mikoyan-Gurevich MiG-9 (russo: Микоян и Гуревич МиГ-9) foi o primeiro caça de combate a jato desenvolvido pela Mikoyan-Gurevich nos anos imediatos após a Segunda Guerra Mundial.

Seus motores foram desenvolvidos do BMW 003, motor a jato de origem Nazista, por meio de engenharia reversa.

Um total de 610 aeronaves foram construídas, incluindo seus protótipos, e entrou em serviço em 1948 com a Força Aérea Soviética. Pelo menos 372 foram transferidos para os Força Aérea do Exército de Libertação Popular em 1950 para defender cidades chinesas contra ataques aéreos pelos nacionalistas chineses, e treinar os pilotos chineses em operações a jato. O MiG-9 foi rapidamente substituído pelo MiG-15, e 4 aeronaves sobreviveram durante o tempo.
Orțișoara
Orțișoara é uma comuna romena localizada no distrito de Timiș, na região histórica do Banato (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 143.23 km² e sua população era de 4190 habitantes segundo o censo de 2011.

Banato
O Banato (em romeno e alemão Banat, sérvio Банат-Banat, húngaro Bánát ou Bánság) é uma região geográfica e histórica da Europa Central atualmente dividida entre três países: na Romênia (os condados de Timiş, Caraş-Severin, Arad e Mehedinţi), na Sérvia (localizado em sua maior parte na Voivodina) e uma pequena parte na Hungria (Condado de Csongrád).
Clonazolam
Clonazolam (também conhecido como clonitrazolam) é um benzodiazepínico. Há poucas pesquisas sobre seus efeitos e metabolismo.

A síntese do clonazolam foi relatada pela primeira vez em 1971 e o fármaco foi descrito como o composto mais ativo da série testada.

O clonazolam é relatado como altamente potente, e preocupações foram levantadas de que o clonazolam e o flubromazolam, em particular, podem representar riscos mais elevados do que outros benzodiazepínicos, devido à sua capacidade de produzir forte sedação e amnésia em doses orais de apenas 0,5mg.

Amnésia
Amnésia é designada pela perda de memória total ou parcial, constante ou episódica, temporária ou permanente, dependendo das causas.

Pode ser classificada em dois tipos: amnésia anterógrada, que causa a perda de memória de eventos que ocorrem posteriormente ao surgimento da doença, ou seja, é a deficiência em formar novas memórias, tal como ocorre na doença de Alzheimer; amnésia retrógrada, da qual ocorre o inverso na anterógrada, ou seja, o paciente consegue se lembrar de eventos posteriores ao trauma, mas não de anteriores.
Thymus zygis
Thymus zygis é uma espécie de planta com flor pertencente à família Lamiaceae.

A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Sp. Pl. 591 (1753).

Os seus nomes comuns são erva-de-santa-maria, sal-da-terra, sal-purinho, serpão-do-monte, tomilhinho ou tomilho.

Lamiaceae
Lamiaceae (antiga Labiatae Adanson, nom. cons.) é uma família de plantas com flor, pertencente à ordem das Lamiales, que agrupa mais de 7 280 espécies, repartidas por cerca de 236 géneros colocados em 12 agrupamentos geralmente considerados ao nível de subfamília. Na circunscrição que lhe é dada pelo sistema APG IV, é considerada a 7.ª maior família de plantas com flor. Os membros desta família cosmopolita são arbustos, herbáceas perenes ou anuais, raramente árvores ou lianas, na maioria dos casos plantas aromáticas. Muitas espécies são utilizadas como ornamentais e em paisagismo por possuírem diversidade de formas e tipo de flores, mas a sua maior importância reside no uso como ervas culinárias e na produção de óleos essenciais para perfumaria, cosmética e indústria farmacêutica.
Djelfa
Djelfa é uma cidade argelina. É a capital da wilaya de Djelfa. Possui cerca de 1,164,870 habitantes (16 de abril de 2008) e está a 290 km de Argel. Encontra-se a 1200m altitude (1270m o lugar o mais alto se chama Thniyet Legful) , com clima seco e árido no verão  e frio no inverno.

Foi fundada em 1852 como um posto militar francês. Foi desenhada como um acampamento com formas geométricas. Atualmente as muralhas foram destruídas e um jardim foi instalado no lugar.

Argel
Argel (pronuciado em português europeu [ɐɾˈʒɛɫ]; pronunciado em português brasileiro: [aɾˈʒɛw, aʁˈʒɛw]; em árabe: الجزائر, translit.: al-Jazā’ir ou al-Jazā’er; em árabe argelino: دزاير, translit.: Dzayer; em berber: , Lezzayer Tamanaɣt; em francês: Alger, pronunciado: [alʒe]; literalmente: "as ilhas") é a capital, cidade mais populosa e principal centro financeiro, corporativo, mercantil e cultural da Argélia. Localiza-se na parte norte do país, ao longo do mar Mediterrâneo, sendo também capital da província de mesmo nome.

Sua população, de acordo com estimativas do Instituto Nacional de Estatística da Argélia em 2011, era de 4,5 milhões. Sua área territorial é de 363 km². Seu apelido em francês é Alger, la Blanche ("Argel, a Branca") pela admirável aparência do branco resplandecente dos edifícios que sobem a encosta, vistos do mar.
Penamacor
Penamacor é uma vila raiana portuguesa no distrito de Castelo Branco, região estatística do Centro e sub-região da Beira Baixa, parte da província tradicional com o mesmo nome.

É sede do Município de Penamacor com 563,71 km² de área e 4.797 habitantes (2023), subdividido em 9 freguesias. O município é limitado a norte pelo município do Sabugal, a leste pela Espanha, a sul por Idanha-a-Nova e a oeste pelo Fundão.

A vila situa-se a uma altitude média de 700 metros.

Fronteira Espanha–Portugal
A fronteira Portugal-Espanha, conhecida pelo epíteto de A Raia (em castelhano:  La Raya; em galego:  A Raia), é a linha que divide os territórios da República Portuguesa e do Reino de Espanha. É a fronteira mais antiga da Europa, com alguns limites estabelecidos desde o tempo do Condado Portucalense e do Reino de Leão. Encontra-se livre de controlos de passagem desde 26 de março de 1995 (entrada em vigor do Acordo de Schengen), com algumas exceções temporárias.

De uma forma mais ampla, a raia é igualmente o espaço geográfico, de um e de outro lado da fronteira política, em que as populações partilham elementos históricos, linguísticos, culturais e económicos.
Rênio
O rênio (português brasileiro) ou rénio (português europeu) é um elemento químico de símbolo Re, número atômico 75 (75 prótons e 75 elétrons), com massa atómica 186,2 u, situado no grupo 7 da classificação periódica dos elementos. A primeira imagem de ligação e ruptura de átomos foi de átomo de rênio porque " devido seu número atômico alto, é mais fácil de ser visualizado"

É um metal de transição branco prateado, pesado, sólido na temperatura ambiente, raramente encontrado na natureza. É obtido como subproduto do processamento de minerais de molibdênio. É empregado principalmente em catalisadores.

Sua descoberta nos minerais de platina e na columbita, na Alemanha, foi relatada por Walter Noddack, Ida Tacke e Otto Berg, em 1925.

Unidade de massa atômica
A unidade de massa atômica (português brasileiro) ou atómica (português europeu), ou dalton é uma unidade de medida de massa utilizada para expressar a massa de partículas atômicas (massas atômicas de elementos ou compostos). Ela é definida como 1/12 da massa de um átomo de carbono-12 em seu estado fundamental. O 12C foi escolhido em 1962 como referência e é usado atualmente em todos os países do mundo.

Seu símbolo é u ou Da (apesar de obsoleto, o símbolo uma também pode ser encontrado), e a seguinte equivalência é válida (CODATA, 2018):

Não é uma unidade do Sistema Internacional de Unidades, mas é aceita por este.
Batalha de El Pla
A Batalha de El Pla foi uma batalha ocorrida em 15 de janeiro de 1811 entre uma coluna do Primeiro Império Francês composta por duas brigadas italianas de um lado e uma Divisão do Reino da Espanha, sob o comando de Pedro Sarsfield do outro. As tropas espanholas resistiram e repeliram o ataque da primeira brigada, contra-atacando e derrotando ambas as brigadas. O combate ocorreu durante a Guerra Peninsular, parte das Guerras Napoleônicas. A ação foi travada perto de El Pla de Santa Maria, ao norte de Valls, Catalunha, Espanha.

Valls
Valls é um município da Espanha na província de Tarragona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 55,3 km² de área e em 2021 tinha 24 553 habitantes (densidade: 444 hab./km²). É a capital da comarca de Alt Camp e está geminada com Andorra-a-Velha.
Olga Kotlyarova
Olga Kotlyarova ( Sverdlovsk, 12 de abril de 1976) é uma ex-velocista russa especializada nos 400 m rasos, campeã mundial e medalhista olímpica no revezamento 4x400 m. Com o revezamento ela foi campeã mundial em Sevilha 1999 e quatro vezes campeã mundial indoor no Campeonato Mundial de Atletismo em Pista Coberta. Também nos 4x400 m conquistou uma medalha de bronze olímpica em Sydney 2000.

4 x 400 metros estafetas
4 x 400 metros estafetas (português europeu) ou revezamento 4 x 400 metros rasos (português brasileiro) é uma modalidade olímpica de atletismo, disputada por equipes de velocistas que correm cada um deles uma volta inteira na pista. Tradicionalmente, é a última prova em pista nos Jogos Olímpicos e em eventos de atletismo de nível internacional.