hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Poder para o Povo (Itália)
Poder para o Povo (em italiano:  Potere al Popolo, ou PaP por suas iniciais) é um movimento de esquerda que agrupa partidos políticos e movimentos sociais italianos. O PaP foi criado em Dezembro de 2017 e irá concorrer com uma lista conjunta às eleições de 2018. No seu manifesto, os membros do PaP descrevem-no como «social e político, anti-liberal e anticapitalista, comunista, socialista, ambientalista, feminista, secular, pacifista, libertário, meridionalsta» da esquerda. O objetivo da coalizão é «construir uma democracia real através de práticas diárias, experiências de autogoverno, socialização do conhecimento e participação popular».

Partido da Refundação Comunista
O Partido da Refundação Comunista (em italiano Partito della Rifondazione Comunista, PRC ou simplesmente Rifondazione Comunista) é um partido político da esquerda reformista italiana, pacifista e ligado aos movimentos sociais. Foi fundado em 1991, por antigos membros do extinto Partido Comunista Italiano.

Seu principal representante é Fausto Bertinotti, atual presidente da Câmara dos deputados, que foi secretário do partido por 12 anos (1994 - 2006). O atual secretário nacional, desde 2 de abril de 2017, é Maurizio Acerbo.
Vulcão de Santa Margarida
Vulcão de Santa Margarida é um vulcão freatomagmático, formado há 11,5 mil anos, que fica localizado na comarca de Garrotxa, na Catalunha. Ele pertence à classe de vulcões que entra em erupção apenas uma vez em toda a sua história. Por conta disso, ele é um vulcão inativo.

O Vulcão de Santa Margarida é formado por uma colina com quase 700 metros de altura e uma cratera circular que atualmente está tomada por uma vegetação rasteira. No meio desta cratera encontra-se a "Iglesia de Santa Margarita", que é uma capelinha de arquitetura românica construída em 1865.

Comarcas da Catalunha
A comarca é uma entidade local de caráter territorial formada pelo agrupamento de municípios próximos, que tem personalidade jurídica própria, bem como capacidade e autonomia para o cumprimento dos seus fins. O Estatuto de Autonomia da Catalunha recolhe a divisão e organização administrativa do território em comarcas (além de províncias, e vegueries).

A Catalunha está dividida em 41 comarcas  e uma entidade territorial singular administrada pelo Conselho Geral de Aran (em aranês Consell General d'Aran).
Gornja Koviljača
Gornja Koviljača (em cirílico: Горња Ковиљача) é uma vila da Sérvia localizada no município de Loznica, pertencente ao distrito de Mačva, na região de Podrinje Jadar. A sua população era de 436 habitantes segundo o censo de 2011.

Mačva
O Distrito de Mačva (em sérvio:  Мачвански округ / Mačvanski okrug) é um distrito da Sérvia. O distrito está localizado na região oeste da Sérvia. Sua população é estimada em 296.456 habitantes. O centro administrativo do Distrito de Mačva é Šabac.
Gastrotheca espeletia
Gastrotheca espeletia é uma espécie de anfíbio da família Hemiphractidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Colômbia e Equador.

Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude, matagal tropical ou subtropical de alta altitude, campos de altitude subtropicais ou tropicais, rios, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Está ameaçada por perda de habitat.

Hemiphractidae
Hemiphractidae é uma família de anfíbios da ordem Anura das Américas Central e do Sul. O grupo era considerado como uma subfamília da Hylidae, entretanto, análises recentes demonstram que o clado deve ser considerado uma família distinta. Alguns pesquisadores consideram que o grupo possa ser polifilético, dividindo-o em três família distintas, Amphignathodontidae (Flectonotus e Gastrotheca), Cryptobatrachidae (Cryptobatrachus e Stefania), e Hemiphractidae sensu stricto (Hemiphractus), entretanto, outros pesquisadores consideram a Hemiphractidae sensu lato monofilética.
Barras Wonka
Na obra de Roald Dahl e suas respectivas adaptações, A Fantástica Fábrica de Chocolate (1971) e A Fantástica Fábrica de Chocolate (2005), existem as Barras Wonka, que são, tecnicamente, as barras perfeitas de chocolate ao leite. Na época de 1971, chegaram a ser lançadas Barras Wonka nos Estados Unidos, produzidas pela Nestlé.

Na versão antiga, a Barra continha uma borda laranja, o nome "Wonka" em branco com um chapéu amarelo sobre o W e um fundo marrom. Na versão do filme de 2005, a embalagem do chocolate depende de seu tipo (veja "Tipos de Chocolate- 2005" abaixo), mas o logotipo do Wonka tem um "W" destacado com sua ponta descendo sobre as outras letras.

Cinco barras Wonka espalhadas pelo mundo contêm Convites Dourados. A Nestlé produziu Convites Dourados que permitiam a quem os achasse um passeio pelas fábricas da Nestlé.

Roald Dahl
Roald Dahl (Llandaff, 13 de setembro de 1916 — Oxford, 23 de novembro de 1990) foi um escritor britânico nascido no País de Gales, filho de noruegueses. Atingiu notoriedade na década de 1940 por suas obras para adultos e crianças e tornou-se um dos escritores mais aclamados do mundo. É conhecido principalmente por seus livros infantis, entre os quais figuram A Fantástica Fábrica de Chocolate, Matilda, As Bruxas, O Bom Gigante Amigo e James e o Pêssego Gigante. Várias de suas obras foram adaptadas para o cinema.
Get Shorty (série de televisão)
Get Shorty é uma série de televisão de comédia dramática estadunidense criada por Davey Holmes, baseada no romance homônimo de Elmore Leonard de 1990, que estreou em 13 de agosto de 2017, pelo canal Epix. É estrelada por Chris O'Dowd, Ray Romano, Sean Bridgers, Carolyn Dodd, Lidia Porto, Goya Robles, Megan Stevenson, Lucy Walters e Sarah Stiles. Foi exibida ao longo de três temporadas, consistindo em vinte e sete episódios.

Trata-se da segunda adaptação do romance, após o filme de 1995 de mesmo nome. Ao contrário do filme, a série não usa o enredo ou quaisquer personagens do romance.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Húngaros da Romênia
A minoria húngara da Romênia é a maior minoria étnica na Romênia, constituída por 1.431.807 pessoas e tornando-se 6,6% da população total, de acordo com o censo de 2002 .A maioria dos húngaros étnicos da Romênia vivem em áreas que antes eram (antes do Tratado de Trianon de 1920), partes da Hungria. Estas áreas são hoje conhecidas como a Transilvânia, onde os húngaros compõem 19,6 da população. A região também engloba as regiões históricas de Banat, Crisana e Maramureş. Os húngaros formam uma grande maioria da população nos municípios de Harghita (84,61%) e Covasna (73,79%), e uma grande percentagem em Mureş (39,30%), Satu Mare (35,19%), Bihor (25,96%), Sălaj ( 23,04%), Cluj (17,40%) e Arad (10,67%).

Mapa étnico da Romênia, mostrando a proporção das minorias por região, segundo dados preliminares do censo de 2011.

Distribuição populacional da etnia húngara pelo território da Romênia, de acordo com o censo de 2021.

Mureș
Mureș é um județ (distrito) da Romênia, na região histórica da Transilvânia. Sua capital é a cidade de Târgu Mureș. Está situado no centro da Romênia, entre os meridianos 23°55’ e 25°14’ de longitude leste e os paralelos 46°09’ e 47°00’ de latitude norte, ocupando 2,8% do território romeno. Em 2021 tinha 518 193 habitantes.
Aix Maurienne Savoie Basket
O Aix Maurienne Savoie Basket, é um clube profissional de basquetebol sediado na cidade de Aix-les-Bains, Auvérnia-Ródano-Alpes, França que atualmente disputa a Élite 2 (França). Foi fundado em 2005 e manda seus jogos na Ginásio Marlioz com capacidade de 1.900 espectadores.

Liga Francesa de Basquetebol (2.ª divisão)
A Ligue Nationale de Basket Pro B, conhecida também pela nomenclatura LNB ProB, é a competição organizada pela Liga Nacional de Basquete (em francês:  Ligue Nationale de Basket), orgão que gere a modalidade em nível profissional na França, e corresponde ao segundo escalão.
Vacina hexavalente
Uma vacina hexavalente é uma vacina combinada constituída por seis vacinas individuais conjugadas numa só e que oferece proteção contra várias doenças. O termo geralmente refere-se à vacina infantil que protege contra a difteria, tétano, tosse convulsa, poliomielite, Haemophilus influenzae tipo B e hepatite B (vacina DTPaHibVIPVHB), a qual é usada em mais de 90 países em todo o mundo.

Haemophilus influenzae
A Haemophilus influenzae, inicialmente designada de bacilo de Pfeiffer, é uma bactéria cocobacilar Gram negativo, aeróbia facultativa da família Pasteurellaceae. H. influenzae foi descrita pela primeira vez em 1892 por Richard Pfeiffer durante uma pandemia de influenza. Foi confundida como a causa da gripe comum, atualmente definida como causada pelo vírus influenza, até 1933. A utilização de vacinas diminuiu drasticamente o número de pessoas infectadas.

Os tipos de H. influenzae vão de A a F, predominando o tipo B, abreviado como HiB, o mais virulento deste grupo. Este procarionte simples foi o primeiro organismo de vida livre a ter seu genoma completamente sequenciado, com aproximadamente 1.740 genes.
Jibber Jabber
Jibber Jabber  (também chamado de Jiga Joga em Portugal) é uma série de televisão em desenho animado canadense criada por David Bowes. Conta a história de dois irmãos gêmeos, Jibber e Jabber, no qual eles realizam diversas brincadeiras e imaginações.

Cartoon
Um cartoon é um desenho humorístico, animado ou não, de caráter extremamente crítico, que retrata, muito sinteticamente, algo que envolve o dia a dia de uma sociedade. O significado específico evoluiu com o tempo, mas o uso moderno geralmente se refere a: uma imagem ou série de imagens destinadas a sátira, caricatura ou humor; ou um filme que se baseia em uma sequência de ilustrações para sua animação. Alguém que cria cartuns no primeiro sentido é chamado de cartunista.

O conceito se originou na Idade Média e primeiro descreveu um desenho preparatório para uma obra de arte, como uma pintura, afresco, tapeçaria ou vitral. No século XIX, começando na revista Punch em 1843, o cartoon passou a se referir - ironicamente a princípio - a ilustrações engraçadas em revistas e jornais. No início do século XX, começou a se referir a filmes de animação que pareciam desenhos animados impressos.
Henry Raeburn
Henry Raeburn (Edimburgo, 4 de março de 1756 - Stockbridge, 8 de julho de 1823) foi um pintor de retratos escocês, sendo o primeiro pintor significativo desse tipo de arte no país. Ele atuou como pintor de retrato oficial do rei Jorge IV, na Escócia.

Retrato
O retrato é um gênero na pintura, ou na fotografia onde a intenção é descrever um sujeito humano. Os retratos frequentemente constituem importantes registros.

Historicamente, as pinturas de retratos representam os ricos e poderosos. Ao longo do tempo, no entanto, tornou-se mais comum para os mecenas de classe média encomendar retratos de suas famílias e colegas. Hoje, as pinturas de retratos ainda são encomendadas por governos, corporações, grupos, clubes e indivíduos. Além da pintura, retratos também podem ser feitos em outras mídias, como litografia e fotografia.
Referendo de Darfur em 2016
Um referendo sobre o status administrativo de Darfur, no Sudão, foi realizado de 11 a 13 de abril de 2016. Foi originalmente agendado para 1 e 2 de julho de 2011, mas foi adiado. O Acordo de Paz de Darfur assinado em maio de 2006 incluiu a provisão para tal referendo a ser realizado em toda a região de Darfur para determinar o status permanente dessa região dentro da República do Sudão. O acordo também estabeleceu uma Autoridade Regional de Darfur para ajudar a administrar a região antes do referendo. O referendo foi sujeito a um boicote, levou a protestos estudantis e acusações de fraude eleitoral. Os resultados foram anunciados em 23 de abril de 2016 e foram favoráveis a manutenção do status quo.

Status quo
Status quo ou statu quo é um latinismo que significa "no estado das coisas". Trata-se de uma redução da frase in statu quo res erant ante bellu, que significa  "no estado em que as coisas se encontravam antes da guerra". Essa redução passou a ser usada também na forma status quo para significar "o [presente] estado das coisas".

A expressão é desconhecida em textos latinos antigos e foi usada inicialmente na linguagem diplomática, já na Modernidade, como uma redução de in statu quo res erant ante bellum ("no estado em que as coisas estavam antes da guerra") ou in status quo ante bellum ("no estado existente antes da guerra"). Posteriormente, a expressão passou a ser empregada para designar o estado em que algo se encontra no presente ou, genericamente, o presente estado das coisas, como em "manter o status quo", "defender o statu(s) quo", "mudar o statu(s) quo" ou "considerando o statu(s) quo".
História do SBT
A história do Sistema Brasileiro de Televisão (SBT) compreende a formação dessa rede de televisão brasileira desde a sua concepção até a atualidade. A sua criação remete a uma concorrência feita pelo governo federal, que leiloou as concessões das extintas redes Tupi e Excelsior em diversas cidades brasileiras, formando com elas duas redes, na qual o Grupo Silvio Santos venceu a licitação para uma dessas redes. A partir disso, o Sistema Brasileiro de Televisão foi fundado pelo empresário e animador de televisão Silvio Santos no dia 19 de agosto de 1981, quando entrou no ar pelo canal 4 de São Paulo. Logo depois, os canais 5 de Porto Alegre e Belém seriam inaugurados em 26 de agosto e 2 de setembro, respectivamente.

Rede de televisão
Uma rede de televisão é uma rede de telecomunicações para a distribuição de conteúdo de programas de televisão, na qual uma operação central oferece uma programação para várias estações de televisão ou provedores de televisão paga. Até meados da década de 1980, a programação televisiva na maior parte do mundo era dominada por um número grande de redes de radiodifusão. Muitas das primeiras redes de televisão (como a BBC, a NBC, a RTP, TV Globo ou a CBC) evoluíram de suas redes de rádio.
Selá (Edom)
Selá, Sela ou Rocha (em árabe السلع e em hebraico סֶּלַע, transliterado Sela‛, "rocha" ou "fenda da rocha"; árabe: as-Sala‛, grego: πέτρα e latim: petra) foi uma cidade-fortaleza, capital do antigo reino edomita, na encruzilhada de estradas caravanas.

Caravana
Uma caravana (do árabe qairauãn, através do italiano ou do francês) é um comboio de mercadores, viajantes, peregrinos, torcedores ou qualquer tipo de pessoa, que agrupam-se para percorrer grandes distâncias, muitas vezes por motivo de segurança. As caravanas eram usadas principalmente em áreas desérticas e em toda a Rota da Seda, onde viajar em grupos ajudava na defesa contra bandidos, bem como ajudava a melhorar as economias de escala no comércio.  Algumas das primeiras caravanas na Rota da Seda foram enviadas pelo imperador Wu de Han no século 2 a.C., quando essa vasta rede de estradas "nasceu", e quando a China começou a exportar grandes quantidades de seda e outros produtos para o oeste, particularmente destinados ao Império Romano.
Francisco de Paula Ferreira da Costa
Francisco de Paula Ferreira da Costa (Lisboa, 2 de Abril de 1788 - Lisboa, 31 de Dezembro de 1859), foi um bibliógrafo, numismata e escritor memorialista português que pertenceu à fação miguelista.

O seu gosto literário e patriota é notado cedo ao ser um dos subscritores do poema épico Brazilíada, editado em 1815, escrito por Tomás António dos Santos e Silva e acompanhado de uma epístola laudatória de José Maria da Costa e Silva.

Era escriturário da Inspecção dos Quartéis e Obras Militares e da Junta da Bula da Cruzada.

Como partidário do rei D. Miguel que era abandonou a capital em 1833 para se juntar ao seu exército e que o acompanhou até à Convenção de Évora Monte. Após esse trágico acontecimento ele passou a viver semi-escondido e dos serviços de particulares.

Era filho de Jorge Ferreira da Costa e de Francisca Rosa, Casou em 10 de Abril de 1809 com Maria Margarida da Encarnação Ferreira.

Morreu na miséria e de "congestão cerebral", em 1859.

Patriotismo
Patriotismo é o sentimento, apenas, de devoção à pátria, O Sentimento patriota é muito associado apenas ao orgulho da patria e criticado por não ir em busca de resolução de problemas e a romantização destes, isto é, banalizando seus problemas e não buscando por uma solução deles. O patriotismo pode ter surgido há 2000 anos antes do nacionalismo como forma de pensamento.
Ribeirão Shopping
O Ribeirão Shopping, estilizado como RibeirãoShopping, é um shopping center brasileiro, localizado no Jardim Califórnia, bairro da Zona Sul do município de Ribeirão Preto, no estado de São Paulo. Conta com 380 lojas, das quais 20 são âncoras e mega lojas e um estacionamento de 4.100 vagas (2.700 delas cobertas). Algumas das suas principais âncoras são Sephora, C&A, Fast Shop, Forever 21, Carrefour, Lojas Renner, Riachuelo, entre outras.

Carrefour
Carrefour é uma rede internacional de hipermercados fundada na França em 1959.

Em 2022, a empresa ocupou a 119ª posição entre as 500 maiores empresas do mundo, da Fortune.

Em 2024, o grupo detinha aproximadamente 14 000 unidades em 40 países – diretamente em nove – e empregava 319 565 funcionários. O volume de negócios em 2021 foi de €81 bilhões, distribuídos do seguinte modo: 47,5% na França, 28,8% no resto da Europa, 20,4% na América Latina e 3,3% na Ásia.
Blue Moves
Blue Moves é o 11.º álbum de estúdio do cantor e compositor britânico Elton John, lançado em 1976.

Foi também o seu segundo álbum duplo e o primeiro disco gravado pelo seu próprio estúdio, Rocket Records Ltd. Enquanto dava um concerto na Arena Wembley para promover o álbum, ele anunciou espontaneamente "É isso, este é o último." Ele não disse por quanto tempo, mas ele falou sério e temporariamente saiu de cena.

Um trecho de "Out of the Blue" foi utilizado nos créditos de encerramento da série de TV Top Gear.

Arena Wembley
A Arena Wembley (também conhecido como em inglês:Wembley Arena e The SSE Arena para razões de patrocínio) é uma arena em Wembley, no norte de Londres adjacente ao Estádio de Wembley e construída na década de 1930 para sediar as competições de Natação durante os Jogos do Império Britânico de 1934. Depois disso vem sendo utilizada para abrigar eventos de vários tipos, especialmente os de música.

A Arena Wembley foi reformada em 2005 durante a Restauração de Wembley junto com o estádio. A reforma custou pouco mais de 35 mil libras esterlinas e foi concluída em 2006. A nova Arena foi inaugurada em 2 de abril de 2006 com um concerto da banda Depeche Mode. Com 12.500 assentos, a Arena Wembley é o segundo maior ginásio da Grande Londres, só perdendo para a Arena O2.
Tragelaphus
Tragelaphus é um gênero de mamíferos bovídeos que contém dez espécies de antílopes, de dimensão média a grande, encontrados em diversos hábitats da África Subsaariana. Pertence à subfamília Bovinae e à tribo Tragelaphini e inclui as espécies anteriormente classificadas no gênero Taurotragus.

A maioria das espécies de Tragelaphus apresenta dimorfismo sexual, que distingue os machos pelo maior tamanho e pela presença de chifres espiralados, ausentes nas fêmeas.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Il Facchino
Il Facchino é uma fonte e uma das seis estátuas falantes da cidade de Roma. Originalmente, o Facchino ficava na Via del Corso, na fachada principal do Palazzo De Carolis (atualmente sede do Banco di Roma). Em 1874, na época do papa Gregório XIII, ele foi mudada para sua posição atual, na fachada lateral do mesmo palácio na Via Lata. Os dois locais ficam no rione Pigna da cidade.

Papa Gregório XIII
Gregório XIII (em latim: Gregorius XIII), nascido Ugo Boncompagni; (Bolonha, 7 de janeiro de 1502 - Roma, 10 de abril de 1585) foi o 226.º Papa da Igreja Católica e Soberano dos Estados Papais de 13 de maio de 1572 até a data de sua morte. Ele é mais conhecido pelo comissionamento e ser o homônimo do calendário gregoriano, que continua sendo o calendário civil internacional aceito até hoje.
Ramos (Tarlac)
Ramos é um município de  quinta classe de renda municipal (d) na província Tarlac, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 22 879 pessoas e 5 514 domicílios.

Tarlac
Tarlac é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Luzon Central, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 1 503 456 pessoas e 359 561 domicílios.   A sua capital é Tarlac e tem o Pampango como língua mais falada pelos habitantes locais.

A província tem uma economia baseada na agricultura, rica em arroz, cana-de-açúcar, milho e cocos; em vegetais como alho e cebola e em frutas como manga e banana; em seu lado oeste, podem ser encontradas reservas minerais de aço e manganês. A região possui três usinas de açúcar e empresas produtoras de fertilizantes e objetos de cerâmica.

Tarlac  é dividida em 17 municípios, uma capital central, Tarlac City, e três distritos congressionais. Como o resto da região central de Luzon, ela tem duas estações: seca de abril a novembro e úmida no resto do ano.
Lago de Orfeu
Lago de Orfeu (em latim: Lacus Orphei) era uma antiga fonte romana que ficava localizada no monte Esquilino, no rione de mesmo nome de Roma, no vale entre os cumes do Cispio e o Ópio. Provavelmente ela estava em algum lugar perdo do lado exterior da Porta Esquilina, onde hoje está a moderna Piazza di San Martino ai Monti.

Monte Ópio
Monte Ópio ou Monte Opiano (em latim: Oppius Mons; em italiano:  Colle Oppio) é um esporão meridional do monte Esquilino, uma das famosas sete colinas de Roma. Ele está separado do Císpio, mais ao norte, pelo vale de Subura, e do monte Célio, ao sul, pelo vale do Coliseu. O Ópio e o Císpio, juntos, formam o platô Esquilino, que fica dentro da linha da Muralha Serviana.

Nas divisões das sete colinas (septimôncio), o esporão Fagutal aparece como uma localidade independente, o que permite inferir que, originalmente, o termo "Ópio" era estritamente aplicado a este esporão, com exceção da porção oeste. A ponta norte desta porção era chamada de Carinas, que se estendia entre o monte Vélia e o Clivo Púlio, com vista para o sudoeste (através do Pântano de Cerólia em direção ao Aventino), incorporando Fagutal para formar uma dos mais exclusivos bairros da Roma Antiga.
JERS-1
JERS ou JERS-1 (acrônimo de Japanese Earth Resource Satellite 1), também conhecido como Fuyo, foi um satélite artificial japonês lançado no dia 11 de fevereiro de 1992 por um foguete H-I a partir do Centro Espacial de Tanegashima.

Centro Espacial de Tanegashima
O Centro Espacial de Tanegashima (種子島宇宙センター, tanegashima uchū sentā) (TNSC) é uma das instalações de desenvolvimento espacial do Japão. Ele está localizado em Tanegashima, uma ilha localizada 115 km ao sul de Kyushu. Foi criado em 1969, quando o NASDA foi formado. Atualmente é gerido pela JAXA.

As atividades que acontecem no TNSC incluem montagem, testes, lançamentos e rastreamentos de satélites. É a maior centro de desenvolvimento espacial do Japão.