hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pridoli
Pridoli, na escala de tempo geológico, é a época do período Siluriano da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre 423 milhões e 419 milhões e 200 mil anos atrás, aproximadamente. A época Pridoli sucede a época Ludlow de seu período e precede a época Devoniana Inferior do período Devoniano de sua era. Diferente das outras épocas de sua era, não se divide em idades.

Devoniano Inferior
Devoniano Inferior, na escala geológica, é a época do período Devoniano da era Paleozoica do éon Fanerozoico situada entre cerca de 419 milhões e 200 mil e 393 milhões e 300 mil anos. Sucede o Siluriano e precede o Devoniano Médio. Divide-se nas idades Lochkoviano, Pragiano e Emsiano.
Angel Has Fallen
Angel Has Fallen (bra: Invasão ao Serviço Secreto; prt: Assalto ao Poder) é um filme estadunidense de ação e suspense dirigido por Ric Roman Waugh e estrelado por Gerard Butler e Morgan Freeman nos papéis principais, com Jada Pinkett Smith, Lance Reddick, Tim Blake Nelson, Piper Perabo, Nick Nolte e Danny Huston em papéis coadjuvantes. É a terceira parte da série de filmes Fallen, seguindo Olympus Has Fallen (2013) e London Has Fallen (2016). O filme segue o agente do Serviço Secreto dos Estados Unidos, Mike Banning, que deve correr contra o tempo para limpar seu nome depois de ser acusado de um ataque ao presidente dos Estados Unidos, Allan Trumbull.

O filme foi lançado em Portugal em 22 de agosto de 2019 e no Brasil em 14 de novembro de 2019. Nos Estados Unidos, o filme foi lançado em 23 de agosto de 2019, sendo distribuído pela Lionsgate, tendo arrecadado mais de 147 milhões de dólares mundialmente.

Morgan Freeman
Morgan Porterfield Freeman Jr. (Memphis, Tennessee, 1 de junho de 1937) é um premiado ator, produtor, narrador e cineasta estadunidense. Ele apareceu em uma variedade de gêneros de filmes retratando papéis de personagens e é particularmente conhecido por sua distinta voz profunda. Freeman recebeu vários prêmios, incluindo um Oscar, um Globo de Ouro e um Screen Actors Guild Award.

Ele é mais conhecido pelas atuações em Driving Miss Daisy, Glory, Robin Hood: Prince of Thieves, Unforgiven, Se7en, Bruce Almighty, Evan Almighty, Million Dollar Baby, Shawshank Redemption, Batman Begins, The Dark Knight , The Dark Knight Rises e Invictus. Atualmente, é o produtor executivo do drama Madam Secretary, da CBS.
Electrafidídeos
Electrafidídeos (Elektraphididae) é uma família extinta de insetos da superfamília Phylloxeroidea que inclui o género único Schizoneurites (sinónimos: Antiquaphis e  Elektraphis).
Os espécimes fósseis mais antigos desta família encontraram-se em âmbar de Taymyr, na Rússia, que data do Coniaciano-Santoniano, ainda que a maioria das espécies descritas se tenham encontrado em âmbar do Báltico. A família ficou extinta no Plioceno superior.

Plioceno
Plioceno ou pliocénico é a última época do antigo período Terciário (atual Neogeno) da era Cenozoica. Está compreendido entre há cerca de 5,33 e 2,58 milhões de anos. Divide-se nas idades Zancleana, Piacenziana e Gelasiana, da mais antiga para a mais recente. O primeiro a nomear esta época foi Charles Lyell, que usou as palavras gregas pleion ("mais") e xaeno ("novo") para se referir aos fósseis de animais essencialmente modernos desta época.
Liga de Basquete Feminino de 2021
A Liga de Basquete Feminino de 2021 ou LBF CAIXA XI é uma competição brasileira de basquete feminino organizada pela Liga Nacional de Basquete. Será a décima primeira  edição do campeonato organizado pela LNB, com a chancela da Confederação Brasileira de Basketball. Este torneio, é totalmente organizado pelos clubes participantes. A transmissão é da ESPN Brasil e da TV Cultura. A abertura do campeonato ocorreu em 8 de março, no Dia Internacional da Mulher.

TV Cultura
TV Cultura é uma rede de televisão pública brasileira sediada em São Paulo, capital do estado homônimo, pertencente ao Governo de São Paulo. Foi inaugurada, originalmente, em 20 de setembro de 1960 pelos Diários Associados e relançada em 15 de junho de 1969 pela Fundação Padre Anchieta, gerando programas educativos que são transmitidos para todo o Brasil via satélite e através de suas afiliadas e retransmissoras em diversas regiões do Brasil. É mantida pela Fundação Padre Anchieta, uma fundação sem fins lucrativos que recebe recursos públicos, através do governo do estado de São Paulo, e privados, através de propagandas, apoios culturais e doações de grandes corporações.

No dia 30 de janeiro de 2015, o instituto de pesquisa britânico Populus divulgou que a TV Cultura é o segundo canal de maior qualidade do mundo, atrás apenas da BBC One.
Igreja e Convento da Graça
O Convento dos Agostinhos de Torres Vedras, popularmente referido como Igreja e Convento da Graça, localiza-se na atual freguesia de Santa Maria, São Pedro e Matacães, na cidade e município de Torres Vedras, região Oeste e distrito de Lisboa, em Portugal.

O conjunto encontra-se classificado como Imóvel de Interesse Público pelo Decreto nº 42.007, publicado no DG nº 265, de 6 de dezembro de 1958.

No edifício conventual está atualmente instalado o Museu Municipal Leonel Trindade.

Distrito de Lisboa
O distrito de Lisboa é um distrito português, localizado no centro-oeste do país. Limita a norte com o distrito de Leiria, a leste com o de Santarém, a sul com o de Setúbal e a oeste com o Oceano Atlântico. Toma o nome da cidade de Lisboa, que foi lhe foi sede administrativa.

Tem uma área total de 2 761 km², sendo o 16.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2024, registou uma população de 2 390 715 habitantes, sendo o distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 833 habitantes por km², que se dividem em 16 municípios e em 134 freguesias.
Micrurus hemprichii
Micrurus hemprichii é uma espécie de cobra-coral, um elapídeo do gênero Micrurus. É uma coral bicolor de médio porte, medindo entre 50 e 60 cm de comprimento (máximo de 91 cm). Frente da cabeça de cor preta, seguida por um anel amplo de cor amarelo-alaranjado e pescoço preto. Padrão único de cor para o gênero, com anéis de cor amarelo-alaranjado separados por tríades de anéis pretos separados por finas linhas brancas.

Elapidae
Elapidae é uma família de répteis escamados da subordem Serpentes, conhecidas popularmente como "cobras". Os elapídeos são serpentes peçonhentas do tipo proterógrafa, isso é, não possuem presa movel e sim um dente inoculardor. Podem ser encontradas em climas tropicais e sub-tropicais. O seu tamanho varia entre 18 cm (Drysdalia) e 6 m (Ophiophagus). O grupo inclui cerca de 231 espécies, tais como a naja, cobra-coral e a mamba-negra.
Francisco Aguirre
Francisco Aguirre (1908 - morreu em data desconhecida) foi um futebolista paraguaio. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1930, sediada no Uruguai, na qual a seleção de seu país terminou na nona colocação dentre os treze participantes.

Paraguaios
Paraguaios (em castelhano Paraguayo) são um grupo étnico, nacionalidade e um povo da América Latina, dado a quem nasce no país sul-americano da República do Paraguai, tendo como línguas oficiais o espanhol e guarani, tendo como grupos étnicos relacionados: Argentinos, bolivianos, colombianos, brasileiros e uruguaios, sendo 65% mestiços, 31% brancos e 3% de outras origens.
Zapadni Mojstir
Zapadni Mojstir (em cirílico: Западни Мојстир) é uma vila da Sérvia localizada no município de Tutin, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Stari Vlah, Ráscia e Sanjaco. A sua população era de 428 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (região)
Ráscia (em sérvio: Рашка) ou Antiga Ráscia (em sérvio: Стара Рашка; romaniz.: Stara Raška) é uma região histórica e geográfica da Sérvia Central, entre Dóclea, Herzegovina Atualmente, quase toda a área está situada dentro da jurisdição do distrito de Ráscia, uma divisão administrativa da atual República da Sérvia. Em algumas fontes, a parte meridional da Ráscia é também chamada de Sanjaco (Sandžak).
Sundarbans
O mangue arbóreo de Sundarbans, uma das maiores florestas desse tipo do mundo, é formado no delta dos rios Ganges, Bramaputra e Meghna na Baía de Bengala. O local é composto por três santuários (Oeste de Sundarbans, Sul e Leste), com uma área total de 140.000 hectares. Fica situado adjacente ao Sundarbans de Bangladesh, local do Patrimônio Mundial, inscrito em 1997.

Os três santuários são cruzados por uma rede complexa de vias fluviais dependentes da maré e possuem pequenas ilhas de florestas de mangue tolerantes ao sal e apresentam um excelente exemplo de processos ecológicos, exibindo os efeitos de chuvas de monção, formação de delta, influência relativa à maré e colonização de plantas.

A área é conhecida por sua gama extensa de fauna que inclui 260 espécies de pássaros, o tigre-de-bengala e outras espécies ameaçadas, como o crocodilo-marinho e a píton-indiana.

Santuário
Um santuário (do Latim sanctuarium, de sanctus), no conceito religioso, é um local sagrado, para onde, por devoção, acorrem peregrinos de diversas regiões. Geralmente possui objetos simbólicos usados no culto. Em algumas denominações religiosas, estes objetos são imagens ou relíquias.  Entretanto algumas religiões não adotam o culto de imagens. O termo também pode ser usado em sentido figurado: significa o que há de mais sublime.
Egito romano
Egito romano é o nome utilizado para fazer referência ao período no qual a região do Egito esteve sob o controle do Império Romano e de seu sucessor, o Império Bizantino. Neste período, a província do Egito (em latim: Aegyptus; em grego: Αἴγυπτος; romaniz.: Aigyptos) passou por diversas transformações. Ela foi criada em 30 a.C. depois que Otaviano (o futuro imperador Augusto) derrotou Marco Antônio e depôs sua esposa, a poderosa rainha Cleópatra, do trono do Egito e anexou suas terras, encerrando definitivamente o reino ptolemaico do Egito. A província abrangia a maior parte do território do moderno estado do Egito, com exceção da península do Sinai, que seria conquistada por Trajano.

O Egito fazia fronteira com as províncias de Creta e Cirene para o oeste e com a Judeia para o leste quando foi criada. Mesmo antes de tornar-se uma província, o Egito era um dos grandes fornecedores de alimento para o Império Romano.

Sinai
O Sinai é uma península montanhosa e desértica do Egito, situada na Ásia, entre os golfos de Suez e Ácaba. O nome tem origem no deus Sin, deus da lua. Por isso se diz que Sinai é a "Terra da Lua"; e a terra das águas turquesa da Paz. Ocupa uma posição estratégica que une dois continentes - África e Ásia - separando também dois mares - o Mediterrâneo e o Mar Vermelho. A Península tem uma superfície de 61 000 km² em forma triangular dividindo-se em duas partes: Sinai do Norte e do Sul. A sua fauna é muito variada e extremamente rica especialmente em aves. Também a flora é de grande valor, possuindo mais de 5 mil classes de plantas diferentes.

Toda esta região se tornou conhecida devido aos seus muito numerosos poços subterrâneos - é a terra do petróleo e do ouro.

Segundo a Bíblia, foi no Monte Sinai onde Deus teria dado o Decálogo a Moisés.

A península foi ocupada pelo exército de Israel em 1967, durante a guerra dos Seis Dias e retomada nas primeiras 3 horas na guerra do Yom Kippur.
69 (posição sexual)
69 é uma posição sexual em que duas pessoas buscam o prazer ao mesmo tempo através do sexo oral simultâneo; posição em que cada cabeça está localizada em sentido contrário, com a boca posicionada próxima ao órgão genital, permitindo fazer sexo oral ao mesmo tempo.

Isso pode ser feito com os parceiros deitados um em cima do outro, de lado a lado, ou alternativamente, um parceiro pode estar de pé e manter o outro de cabeça para baixo.

Nesta posição, os parceiros podem ainda, comodamente, inserir dedos ou diversos objetos alternativos dentro da vagina ou do ânus do(a) parceiro(a) para proporcionar prazer adicional.

Vagina
A vagina (do latim vagina, lit. "bainha") é uma estrutura anatômica presente no aparelho reprodutor feminino de mamíferos, incluindo humanos. Trata-se de um canal muscular elástico que conecta o colo do útero à vulva. Este órgão permite a passagem do fluxo menstrual, serve como canal de nascimento durante o parto e desempenha um papel fundamental na relação sexual e no sistema de defesa imunológica local.

Nas laterais da abertura externa da vagina humana encontram-se duas glândulas minúsculas, chamadas glândulas de Bartholin, com cerca de meio milímetro cada. Essas glândulas são responsáveis pela secreção de um muco que atua como lubrificante na copulação, especialmente durante a excitação sexual, facilitando o ato sexual e protegendo o tecido vaginal contra irritações ou lesões. Alterações no funcionamento dessas glândulas podem levar a condições como cistos ou infecções, que requerem avaliação médica.[carece de fontes?]
Rouben Ambartzumian
Rouben V. Ambarzumjan, em russo:  Рубен В. Амбарцумя; Ielabuga, 28 de outubro de 1941) é um matemático armeniano.

Filho do astrofísico Viktor Ambartsumian, cresceu em Erevan, onde viveu a maior parte do tempo. Estudou matemática a partir de 1959 na Universidade Estatal de Moscou, obtendo o diploma em 1962, com doutorado no Instituto de Matemática Steklov, orientado por Yuri Prokhorov, onde obteve a habilitação em 1975 (Doktor nauk). A partir de 1968 foi diretor do Instituto de Matemática da Academia Nacional de Ciências da República da Armênia.

Em 1992 foi durante meio ano pesquisador visitante na Universidade Temple.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Vancouver (1974 - Solution of the Buffon-Sylvester problem and stereology). Recebeu o Prêmio Rollo Davidson de 1982.

Instituto de Matemática Steklov
Instituto de Matemática Steklov (em russo: Математический институт им. В. А. Стеклова) é um instituto de pesquisas localizado em Moscou, especializado em matemática.

Foi fundado em 28 de abril de 1934 em Leningrado, sendo o nome uma homenagem ao matemático russo Vladimir A. Steklov. Por problemas de espaço físico o Instituto foi transferido para Moscou, em 1940.

Em janeiro de 2009 o Instituto possuia 13 seções em diversas áreas (álgebra, teoria dos números, física teórica).
The Good Student
The Good Student, também conhecido como Mr. Gibb (Brasil: Onde Está Ally? ), é um filme estadunidense de comédia dramática dirigido por David Ostry, tendo Kevin Spacey e Dana Brunetti como produtores executivos e estrelado por Tim Daly e Hayden Panettiere.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Heinz Zednik
Heinz Zednik (21 de Fevereiro de 1940) é um tenor austríaco, intimamente associado com papéis de tenores de óperas de Wagner, como Mime e Loge de Der Ring des Nibelungen e David de Die Meistersinger von Nümberg.

Ele também é famoso por seus papéis: Valzacchi de Der Rosenkavalier, Monostatos de Die Zauberflöte, Pedrillo de Die Entführung aus dem Serail, Scribe de Khovanschchina e Diretor em Un Re In Ascolto.

Apareceu no Festival de Bayreuth na década de 1970 e foi o sucessor de Gerhard Stolze. Durante o período do festival ele cantou como Loge e Mime, na centenária produção do ciclo do anel de Richard Wagner, produzido por Parice Chéreaus.

Der Ring des Nibelungen
Der Ring des Nibelungen (O Anel do Nibelungo) é um ciclo de quatro óperas épicas do compositor alemão Richard Wagner. Elas são adaptações dos personagens mitológicos das sagas nórdicas e do Nibelungenlied.

Wagner escreveu o libreto e a música por cerca de vinte e seis anos, de 1848 a 1874. Entretanto, ele não se dedicou exclusivamente a isso durante esse período. Os dramas musicais que compõem o ciclo do anel são, em ordem cronológica do enredo: Das Rheingold (O Ouro do Reno), Die Walküre (A Valquíria), Siegfried e Götterdämmerung (O Crepúsculo dos Deuses). Apesar delas serem apresentadas como obras individuais, a intenção de Wagner era apresentá-las em série.

A primeira apresentação de todo o ciclo aconteceu em Bayreuth, 13 de agosto de 1876. Das Rheingold já havia estreado em Munique em 1869, a contragosto do autor.
Beach-Head
Beach-Head é um Video game desenvolvido e publicado em 1983 pela Access Software para o Atari 8-bit e o Commodore 64 nas versões norte-americanas do C16, ZX Spectrum, BBC Micro e Acorn Electron (assim como as versões do Atari e C64) foram publicadas na Europa pela US Gold em 1984, seguidas por uma versão para a plataforma do Amstrad CPC em 1985.

A jogabilidade consiste em várias fases que variam na quais o jogador deve controlar vários veículos incluindo navios de guerra e tanques, a fim de derrotar uma frota, infiltrar-se nas linhas inimigas e destruir um enorme depósito de armas para vencer o jogo.

Uma sequência, Beach Head II: The Dictator Strikes Back, foi lançada em 1985.

Família Atari de 8-bits
A Atari produziu uma série de computadores domésticos de 8 bits baseados no microprocessador 6502 da MOS Technology, a partir de 1979. Ao longo da década seguinte, várias versões do mesmo projeto básico foram desenvolvidas. Estas incluíam o Atari 400 e 800 originais, e seus sucessores, as séries de computadores XL e XE. Todavia, os modelos permaneceram grandemente idênticos internamente. Eles foram os primeiros computadores domésticos projetados com coprocessadores customizados. A IBM chegou mesmo a considerar o licenciamento do Atari para seu computador pessoal, mas decidiu-se por construir um. Todavia, falhas de projeto, problemas internos da empresa e mudanças rápidas no mercado contribuíram para o fim dos computadores de 8 bits da Atari.
Miss Nova Zelândia
Miss Nova Zelândia é um concurso de beleza que acontece anualmente com o intuito de eleger uma candidata para o concurso de beleza mais famoso, o Miss Universo. A organização também escolhe misses para representar a Nova Zelândia em outros concursos como Miss Internacional e Miss Terra. No concurso de maior porte, o Miss Universo, a Nova Zelândia conseguiu vencer com Lorraine Downes. Depois de sua vitória, a Nova Zelândia só ficara uma vez nas semifinais do Miss Universo, em 1992. O país mantém um jejum de 18 anos sem classificação.

Miss Terra
Miss Terra (em português para Miss Earth) é um concurso de beleza internacional feminino, que começou a ser realizado em 2001 com sede nas Filipinas. É coordenado pela Carousel Productions que tem como presidente o filipino Ramon Monzon. Além do país asiático, a competição também já foi sediada no Vietnã e na Áustria. A primeira detentora do título foi a dinamarquesa Catharina Svensson.

Junto a outros certames como o Miss Universo, Miss Internacional e Miss Mundo forma o Big Four, isto é, os quatro importantes concursos de beleza do planeta. Todo ano, mais de oitenta (80) países enviam suas candidatas para disputarem o concurso que tem como objetivo a consciência ambiental. A vencedora viaja pelo mundo todo conscientizando os países sobre a importância da natureza e da consciência ambiental atual.
Tratamento de águas residuais
Tratamento de águas residuais é a designação genérica para um vasto número de técnicas, geralmente implementadas em Estação de Tratamento de Águas Residuais (ETAR), onde se combinam os sistemas e tecnologias necessárias que permitem adequar as águas residuais à qualidade requerida para descarga no meio receptor. Existem quatro graus de tratamento: pré-tratamento, tratamento primário, tratamento secundário e tratamento terciário.

No caso do tratamento de águas residuais de origem doméstica, podem ser referidos, de forma resumida, os seguintes sistemas:

Biodiscos

Filtros biológicos

Reator Anaeróbio de Manta de Lodo ou UASB ou RAFA

Lagunagem

Lamas ativadas ou lodos ativados

Leitos percoladores

Sistemas combinados, UASB e lodos ativados ou UBOX®

Qualidade
Qualidade é o grau de utilidade esperado ou adquirido de qualquer coisa, verificável através da forma e dos elementos constitutivos do mesmo e pelo resultado do seu uso. A palavra "qualidade" tem um conceito subjetivo que está relacionada com as percepções, necessidades e resultados em cada indivíduo. Diversos fatores, como a cultura, modelos mentais,  tipo de produto ou serviço prestado, necessidades e expectativas influenciam diretamente a percepção da qualidade.
Kalisz Pomorski
Kalisz Pomorski é um município da Polônia, na voivodia da Pomerânia Ocidental e no condado de Drawsko. Estende-se por uma área de 11,95 km², com 4 375 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 365,8 hab/km².

Pomerânia Ocidental
Voivodia da Pomerânia Ocidental (em polonês/polaco: województwo zachodniopomorskie) é uma das 16 voivodias (províncias) da atual divisão administrativa localizada na parte noroeste da Polônia, na costa do mar Báltico. Faz fronteira a leste com a voivodia da Pomerânia, a sul com as voivodias da Grande Polônia e Lubúsquia e a oeste com os estados federais alemães: Brandemburgo e Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Abrange uma área de 22 892,48 km², em 30 de junho de 2020, contava com aproximadamente 1,7 milhão de habitantes. Estetino (Szczecin) é a sede das autoridades da voivodia. É a voivodia mais ocidental da Polônia.

A voivodia foi criada em 1999 em decorrência da reforma da administração pública, em substituição às antigas voivodias: Szczecin e Koszalin, bem como partes das voivodias: Słupskie, Piła e Gorzowski. O nome se refere à histórica Pomerânia Ocidental.
Empresa Baiana de Alimentos
A Empresa Baiana de Alimentos foi uma empresa estatal do Estado da Bahia, vinculada à Secretaria de Indústria, Comércio e Mineração do Estado da Bahia (SICM). Seu foco era subsidiar os principais produtos da cesta básica para tornar acessível à população de baixa renda. Para isso, sua estrutura era composta pelos supermercados da Cesta do Povo, centros de distribuição e abastecimento, frigoríficos, mercados e fábrica de processamento de alimentos.

A EBAL foi criada em 1980. Devido ao seu faturamento superior a R$ 600 mi, foi a 80ª maior varejista do Brasil em 2011. Segundo publicação de 2012, é líder estadual de mercado, terceira no Nordeste brasileiro e 29ª em todo o Brasil, dentre 500 listadas. Em 2017, encerrou suas atividades, indo à leilão e sendo arrematada por R$ 15 milhões em uma proposta da empresa NGV Empreendimentos e Participações.

Supermercado
Supermercado é um grande comércio tradicional de alimentos, com um sistema de autosserviço que oferece uma grande variedade de alimentos e produtos domésticos, organizados em corredores. É maior em tamanho e tem uma vasta seleção de uma mercearia tradicional, mas é menor e mais limitado na gama de mercadorias do que um hipermercado.