hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jamilena
Jamilena é um município da Espanha, na província de Xaém, comunidade autónoma da Andaluzia. Tem 8,99 km² de área e em 2021 tinha 3 302 habitantes (densidade: 367,3 hab./km²). Pertence à Comarca Metropolitana de Xaém, e limita com os municípios de Martos, Torredonjimeno, Torredelcampo e Los Villares.

Torredelcampo
Torredelcampo é uma cidade localizada na província de Xaén, Andaluzia, Espanha. A aldeia está localizada a 11 quilômetros a noroeste de Xaém, na fronteira com a auto-estrada A-316, a 640 metros acima do nível do mar. Em 2014, a população da cidade era de 14 616 habitantes (INE).
Salicilaldeído
Salicilaldeído (2-hidroxibenzaldeído) é o composto químico com a fórmula C6H4CHO-2-OH. Juntamente com o 3-hidroxibenzaldeído e 4-hidroxibenzaldeído, é um dos três isômeros do hidroxibenzaldeído. Este líquido oleoso incolor tem um odor amargo de amêndoas em uma alta concentração e um aroma de trigo sarraceno característico à baixa concentração.

O salicilaldeído foi identificado como um componente do aroma característico do trigo sarraceno.  Salicilaldeído é um precursor chave para uma variedade de agentes quelantes. Pode ser preparado do fenol e clorofórmio por aquecimento com hidróxido de sódio ou hidróxido de potássio em uma reação de Reimer-Tiemann:

Clorofórmio
Clorofórmio ou triclorometano, é um composto químico de fórmula CHCl3, no estado líquido em temperatura ambiente, incolor e volátil. Ele é um anestésico externo, sendo muito tóxico se ingerido ou seus vapores aspirados. Pertence ao grupo dos trialometanos.
Everaldo Costa Azevedo
Everaldo Costa Azevedo (nascido em 24 de julho de 1944) é um ex-boxeador profissional de Jacuípe, Alagoas, Brasil. Azevedo era um meio-médio de renome internacional com uma carreira que o levaria a lutar em 17 países ao longo de quase 20 anos.. Azevedo foi rankeado como o melhor meio-médio-ligeiro do mundo pela WBA em 1974 e No. 2 no mundo pelo WBC em 1972 Azevedo lutou pelo título mundial duas vezes em sua carreira. A primeira em 1972, quando perdeu na decisão de 15 rounds para o campeão Bruno Arcari. E uma segunda vez em 1977 contra o então campeão e futuro Hall da Fama do Boxe, Carlos Palomino, em uma polêmica decisão de 15 rounds em favor do campeão mexicano. Azevedo vinha vencendo nas primeiras 10 rodadas e Palomino havia vencido apenas nas últimas cinco rodadas.

Conselho Mundial de Boxe
O Conselho Mundial de Boxe, denotado CMB (em inglês: World Boxing Council, denotado WBC), foi inicialmente criado por onze países: Estados Unidos, Argentina, Reino Unido, França, México, Filipinas, Panamá, Chile, Peru, Venezuela e Brasil, mais Porto Rico, reunidos na Cidade do México em 14 de fevereiro de 1963, por convite do então presidente do México, Adolfo López Mateos, para formar uma organização internacional de boxe que realizaria a unidade de todas as comissões do mundo para controlar a expansão do esporte.

O WBC é uma das quatro maiores organizações reconhecidas pelo IBHOF que sancionam os campeonatos mundiais de boxe, ao lado da Federação Internacional de Boxe, da Associação Mundial de Boxe e da Organização Mundial de Boxe.
Reg E. Cathey
Reginald Eurias Cathey (Huntsville, 18 de agosto de 1958 - Nova Iorque, 9 de fevereiro de 2018), conhecido por Reg E. Cathey, foi um ator norte-americano, mais conhecido por seus papéis como Norman Wilson em The Wire, Martin Querns em Oz, e Freddy Hayes em House of Cards. Cathey nasceu em Huntsville, Alabama e é graduado da J.O. Johnson High School. Passou a infância na Alemanha Ocidental. Ele começou sua carreira em 1984, com o telefilme A Doctor's Story, onde interpretou Richie. A partir daí, ele participou de vários filmes, tais como Loose Cannons (1990), Eyes of a Witness (1991), And the Band Played On (1993), e The Mask (1994).

Ele também fez parte do elenco do filme Quarteto Fantástico (2015) no papel do Dr. Franklin Storm.

Cathey morreu em sua casa em Nova York, em 2018, vítima de um câncer de pulmão.

House of Cards (série americana)
House of Cards é uma série de televisão via streaming de origem americana e do gênero drama político, criada por Beau Willimon para a plataforma Netflix. Tem como protagonista Kevin Spacey, como Francis Underwood, um político ambicioso que almeja um alto cargo público em Washington, DC. House of Cards é uma adaptação do romance homônimo escrito por Michael Dobbs e da minissérie britânica criada por Andrew Davies.

A primeira temporada de treze episódios foi disponibilizada na íntegra no dia 1 de fevereiro de 2013. A segunda foi lançada no dia 14 de fevereiro de 2014 com o mesmo número de episódios. Sua temporada final chegou a plataforma em 2 de novembro de 2018, contando com oito episódios.

No Brasil a série também é transmitida pelo canal Paramount Channel e em Portugal a série é exibida em exclusivo no Canal TVSéries. Foi a primeira série transmitida em resolução 4K pela Netflix, sendo sucedida pelas remasterizações de Breaking Bad e Orange Is the New Black.
O Amor Natural
O Amor Natural é um livro de poesia erótica de Carlos Drummond de Andrade, publicado postumamente, em 1992
.

Segundo Affonso Romano de Sant'Anna, que escreveu um posfácio para o livro, os 40 poemas de O Amor Natural questionam os limites entre a pornografia e o erotismo. O poeta, que em toda a sua obra havia falado do amor apenas como sentimento, de forma abstrata, nesta obra fala explicitamente de relações sexuais.

A coletânea apresenta, majoritariamente,  textos inéditos que ficaram engavetados por anos e outros que tiveram uma circulação limitada aos adultos e determinados nichos artísticos.

Pornografia
A pornografia é definida como qualquer material produzido com objetivos recreativos, através da representação de atividades sexuais humanas explícitas ou da nudez humana explícita. Atualmente a pornografia assume caráter de atividade comercial, seja para os próprios profissionais da área, seja para as empresas do setor.

A pornografia, na maioria dos países, tem acesso proibido para menores de 18 ou 21 anos, tanto na produção quanto no consumo. Alguns países consideram esse tipo de material ilegal como a China, outros exigem algum tipo de censura gráfica como o Japão.

As mídias mais comuns para pornografia são o vídeo-doméstico (como VHS, DVD e Blu-ray), a World Wide Web (www), os serviços de streaming, também a televisão por assinatura, as revistas e mais raramente, videogames, livros, pinturas e esculturas. Recentemente a Internet modificou diversos paradigmas da Indústria, como a distribuição em mídias físicas, que vem sendo substituída pela distribuição on-line.
Castres (Aisne)
Castres é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 5,71 km². Em 2010 a comuna tinha 252 habitantes (densidade: 44,1 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Gustavo Fernández (tenista)
Gustavo Fernández (Río Tercero, 20 de janeiro de 1994) é tenista cadeirante argentino. Seus maiores êxitos foram os títulos de Roland Garros de 2016 e o do Australian Open de 2017, ambos em simples, e Wimbledon de 2015, em duplas. Na primeira categoria, atingiu o posto de número 1 do mundo em julho de 2017. Ganhou três medalhas de ouro e uma de prata nos Jogos Parapanamericanos, entre 2011 e 2015. Nos Jogos Paralímpicos de 2016, no Rio de Janeiro, Fernández foi escolhido o porta-bandeira de seu país.

Río Tercero
Terceiro Rio é uma cidade da Argentina, localizada no centro de Córdova (província da Argentina), no departamento de Tercero Arriba. Fica a 96 km da capital, Córdova.

Segundo o índice INDEC, sua população em 2010 era de 46.421 habitantes, o que a colocava em 7º lugar na província.
Glicossomo
O glicossomo é uma organela que contém enzimas glicóticas. O termo foi usado pela primeira vez por Robert B. Scott e Still em 1968, depois que eles perceberam que o glicogênio na célula não é estático, mas sim uma organela dinâmica. É encontrado em algumas espécies de protozoários, incluindo o Kinetoplástida que incluiu as subordens Trypanosomatina Bodonina e mais notavelmente Trypanosomatidae (causadores da Doença do sono e doença de Chagas) e a Leishmania. A organela é delimitada por uma membrana única e contém uma densa matriz proteica. Acredita-se que evoluíram a partir do peroxissomo. Isto foi verificado no trabalho feito na genética da Leishmania.

Glicossomos também são encontrados em hepatócitos responsáveis ​​pelo armazenamento de açúcar.

Leishmania
Leishmania é um gênero de protozoários da família Trypanosomatidae, que inclui os parasitas causadores das leishmanioses. O gênero é dimórfico, possuindo duas formas principais, a forma amastigota é intracelular e encontrada no hospedeiro vertebrado e a promastigota é a forma flagelada presente no vetor. O ciclo de vida é heteroxênico, com um hospedeiro invertebrado e outro vertebrado. As diferentes espécies são transmitidas através de flebótomos do gênero Phlebotomus, no Velho Mundo, ou do gênero Lutzomyia no Novo Mundo. Seus hospedeiros primários são mamíferos e répteis, afetando principalmente, dependendo da espécie, edentados, híraces, roedores, canídeos e humanos.
Gilberto Sorriso
Gilberto Ferreira da Silva, mais conhecido como Gilberto Sorriso (São Paulo, 18 de setembro de 1951), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como lateral esquerdo.

Atualmente, atua nas categorias de base do Ibrachina.

O apelido de "sorriso" deve-se ao fato de estar sempre bem humorado e com grande sorriso no rosto. É pai do ex-futebolista Giba.

Campeonato Paulista de Futebol Sub-20
O Campeonato Paulista de Futebol Sub-20 - Série A, também conhecido como Campeonato Paulista Categoria Juniores, é uma competição futebolistica realizada pela FPF, que conta com a participação de jogadores de até 20 anos de idade.
Candida dubliniensis
Candida dubliniensis é um fungo patógeno oportunista originalmente isolado de pacientes com AIDS. Também é ocasionalmente isolado de indivíduos imunocompetentes. É uma levedura dimórfica  do gênero Candida, intimamente relacionado com Candida albicans, mas formando um agrupamento filogenético distinto na impressão digital de DNA. É mais comumente isolado das cavidades orais, e também é ocasionalmente encontrado em outros sítios anatômicos.

Impressão genética
A impressão genética é uma técnica empregada por cientistas forenses para assistir na identificação de indivíduos com base nos seus respectivos perfis de ADN.

Apesar de a maioria das sequências de ADN humano serem comuns em humanos, a impressão genética faz uso de sequências repetitivas altamente variáveis, chamadas VNTR (variable number tandem repeats). Estes loci são altamente similares entre humanos muito relacionados, mas variáveis o suficiente para que seja extremamente pouco comum humanos pouco relacionados terem os mesmos alelos.

Esta técnica foi primeiramente reportada em 1985 por Sir Alec Jeffreys na Universidade de Leicester, na Inglaterra, e é agora a base de várias bases de dados nacionais.A impressão digital é Como chamada de DNA
Marvada Pinga
A Marvada Pinga, chamada originalmente de Festança no Tietê e conhecida ainda como Moda da Pinga, é uma composição de Ochelsis Laureano que foi gravada por Raul Torres no ano de 1937, célebre porém na voz de Inezita Barroso. Inezita lançou sua gravação no ano de 1953 num compacto simples, cujo lado B contava com a samba-canção chamada Ronda, de autoria de seu amigo Paulo Vanzolini. A "Moda da Pinga", no entanto, foi gravada por inúmeros outros artistas, dentre eles As Galvão, Laureano e Mariano, Passoca e Pena Branca e Xavantinho.

Pena Branca & Xavantinho
Pena Branca & Xavantinho foi uma dupla de música caipira formada pelos irmãos José Ramiro Sobrinho (Igarapava, 4 de setembro de 1939 – São Paulo, 8 de fevereiro de 2010), o Pena Branca, e Ranulfo Ramiro da Silva (Uberlândia, 26 de dezembro de 1942 – São Paulo, 7 de outubro de 1999), o Xavantinho.

Fizeram muito sucesso com a canção "O cio da terra", de Chico Buarque e Milton Nascimento, com participação especial do próprio Milton Nascimento.

Durante a carreira, gravaram com nomes como Milton Nascimento, Rolando Boldrin, Fagner e Almir Sater, entre outros.
Common Criteria
Common Criteria (CC) é um padrão internacional (ISO/IEC 15408) para segurança de computadores. Este padrão é voltado para a segurança lógica das aplicações e para o desenvolvimento de aplicações seguras. Ele define um método para avaliação da segurança de ambientes de desenvolvimento de sistemas.

Common Criteria é um framework em que os usuários de sistemas computacionais podem especificar seus requisitos funcionais de segurança e garantia. Dessa forma os fornecedores podem, então, implementar e/ou fazer alegações sobre os atributos de segurança de seus produtos, enquanto que os laboratórios de teste podem avaliar os produtos para determinar se eles realmente cumprem as reivindicações. Em outras palavras, Common Criteria fornece uma garantia de que o processo de especificação, implementação e avaliação de um produto de segurança computacional foi conduzido de uma maneira rigorosa e padronizada.

Padrão internacional
Os padrões internacionais são normas desenvolvidas por organizações de padrões e normas internacionais. Os padrões internacionais estão disponíveis para consideração e uso todo o mundo. Uma organização de destaque é a International Organization for Standardization
Boeing 720
O Boeing 720 é uma aeronave quadrimotor a jato para transporte civil de passageiros, desenvolvida e fabricada pela Boeing, de 1958 a 1967.

É uma versão menor do Boeing 707, do qual é cinco metros mais curto. Utiliza os motores Pratt & Whitney JT3D. Foi chamada primeiramente como 707-020, sendo mais conhecido comercialmente como Boeing 720. Seu primeiro voo ocorreu em 1959 pela United Airlines. Um ano depois teve seus motores trocados e passou a ser chamado de 720B, mais silencioso e econômico, tendo seu primeiro voo pela American Airlines.

O modelo 720 fez mais sucesso comercialmente que seu irmão Boeing 707, pois era menor, mais econômico e tinha asas inovadoras, embora só tenham sido construídas apenas 154 unidades.

Pratt & Whitney JT3D
O motor Pratt & Whitney JT3D (designação da empresa TF33) é uma versão turbofan do turbojato J57. Os primeiros dois estágios cancelados do J91/JT9 substituiram o primeiro dos três estágios compressores do J57. Isso tornou fácil a modificações de turbojatos com a substituição de kits. Essa conversão aumentou o empuxo em 35 porcento e o consumo de combustível em algo entre 15 e 22 porcento. A estréia da TF33 foi em 1958 e esteve em produção até 1985. Foram produzidas aproximadamente 8600 unidades.
Maque choux
Maquechou (ou “maque choux”) é um prato típico da  culinária cajun, mas com origem em preparações dos culinária dos índios da América do Norte, que consiste num guisado à base de milho e vegetais (geralmente a “Santíssima Trindade” da culinária cajun: aipo, cebola e pimentão), condimentos e muitas vezes algum tipo de marisco. Como se sabe, tanto o milho, como o tomate e os cápsicos (pimentos “doces” e malaguetas picantes) são indígenas do sudoeste dos Estados Unidos e norte do México.

Uma variante, provavelmente mais próxima da culinária sulista propriamente dita, inclui um refogado iniciado com a gordura de bacon derretido, a que se juntam cebola, alho e cebolinho, e se termina acrescentando leite, caldo de galinha, tomate e salsa para cozinhar o milho. Outra variante, esta mais cajun ou crioula, consiste em acrescentar ovos batidos no final, para obter uma espécie de “frittata”.

Salsa (planta)
A salsa, salsinha ou perrexil [Petroselinum crispum (Mill.) Nym.; Apiaceae (Umbelliferae)] é uma planta herbácea bienal, podendo-se também cultivar como anual. Nativa da região mediterrânica central (sul de Itália, Argélia e Tunísia), naturalizada em toda a Europa, é amplamente cultivada como condimento ou hortaliça.

No Brasil o cheiro verde não é uma erva mas sim trata-se de uma mistura de salsa com cebolinha, mistura essa que é muito utilizada em receitas de culinária.
The Right to Love
The Right to Love (bra: O Direito de Amar, ou Direito de Amar) é um filme estadunidense de 1930, do gênero drama, dirigido por Richard Wallace, com roteiro de Zoë Akins baseado no romance Brook Evans, de Susan Glaspell.

The Right to Love é uma das produções que, com o advento do som, transformaram a estrela da Broadway Ruth Chatterton, aqui em papel duplo, na "Primeira Dama do Cinema", o filme foi saboreado especialmente pelas mulheres. A história é uma celebração da moderna liberdade feminina e baseia-se no bestseller Brook Evans, de Susan Glaspell, uma das escritoras americanas mais respeitadas na época.

Sonorização
Sonorização é o reforço de som para que um evento dependente da produção de som (como uma palestra ou uma apresentação musical) possa ser assistido por uma massa de espectadores que, pelo tamanho ou quantidade de pessoas, não conseguiria ouvir o evento.

A palavra aplica-se também a ambientes, ao cinema, à televisão e ao rádio.
Drive (filme)
Drive (bra: Drive; prt: Drive: Risco Duplo) é um filme policial neo-noir de drama e suspense estadunidense de 2011, dirigido pelo dinamarquês Nicolas Winding Refn e escrito por Hossein Amini. É estrelado por Ryan Gosling, Carey Mulligan, Bryan Cranston e Albert Brooks.

Drive recebeu críticas geralmente favoráveis.

Film noir
Film noir (pronúncia em francês: ​[film nwaʁ]; em português, 'filme negro') é uma expressão francesa designada a um subgênero de filme policial, derivado do romance de suspense influenciada pelo expressionismo alemão, o qual teve o seu ápice nos Estados Unidos entre os anos 1939 e 1950.
Up (canção de Aespa)
"Up" (estilizado em letras maiúsculas) é uma canção cantada pela cantora sul-coreana Karina,  que faz parte do single álbum digital Synk: Parallel Line do grupo feminino sul-coreano aespa. A faixa foi lançada pela gravadora SM Entertainment no dia 9 de outubro de 2024. A música é descrita como uma faixa de hip-hop e dança, escrita e composta por vários compositores, incluindo Karina. A faixa alcançou grande sucesso, chegando na posição 2 no do Chart sul-coreano Circle Chart e alcançando posições em outras paradas globais.

Show! Music Core
Show! Music Core (Hangul: 쇼! 음악중심; Hanja: 音樂中心; Syo! Eum-ak Joong-sim) é um programa de televisão musical sul-coreano, transmitido pela MBC. É transmitido ao vivo todos os sábados, às 16:20 KST/UTC+9. O show traz alguns dos mais populares artistas coreanos da atualidade que se apresentam ao vivo no palco.
Tunelão
O Tunelão é um túnel ferroviário localizado entre os municípios brasileiros de Bom Jardim de Minas e de Santa Rita de Jacutinga, no estado de Minas Gerais. É considerado o maior túnel do Brasil e o segundo da América do Sul, possuindo 8.645 metros de extensão. Em toda a América do Sul, o Tunelão perde em extensão apenas para o túnel ferroviário Cuajone-El Sargento, localizado entre as minas de Cuajone e de Toquepala, na província peruana de Mariscal Nieto. Em breve, o Tunelão também será superado pelo túnel rodoviário de Agua Negra, que está sendo construído na fronteira entre a Argentina e o Chile.

O Tunelão se encontra situado na Serra da Mantiqueira, na parte montanhosa da Ferrovia do Aço, uma importante linha ferroviária operada pela MRS Logística.

O túnel passa sob a rodovia estadual MG-457.

Mina (mineração)
Mina é, vulgarmente, uma escavação destinada à obtenção de substâncias úteis ao homem, como minérios, combustíveis, água etc. Para a geologia e a engenharia de minas, entretanto, o conceito está restrito ao "local onde se faz a extração organizada, baseada em estudos geológicos e de engenharia de minas, de uma jazida" sendo que também "é o nome dado a uma indústria que produz minério". Difere, assim, da lavra, que é o "conjunto de procedimentos realizados para a produção de minério. A lavra é executada conforme estudos e ensaios de geologia e engenharia de minas que otimizam a extração do minério de um depósito mineral e a preservação do meio ambiente" e do garimpo, em que a exploração se dá de forma organizada e predatória. O termo "mina" provém das línguas celtas, através do termo francês mine.
José Raínho da Silva Carneiro
José Raínho da Silva Carneiro, também conhecido como Comendador José Raínho CONM • GOIH • ComC • GCM (São João da Madeira, Portugal, 30 de maio de 1877 — Rio de Janeiro, Brasil, 27 de abril de 1963), foi um comerciante e benemérito luso-brasileiro, conhecido por ser o principal responsável pela construção do atual edifício onde funciona, desde 1938, o Liceu Literário Português, do qual foi presidente.

São João da Madeira
São João da Madeira é uma cidade, freguesia e município de Portugal. Localiza-se na sub-região da Área Metropolitana do Porto, região do Norte e distrito de Aveiro. Tem uma área urbana de 7,94 km2, 22.144 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 2.789 habitantes por km2.

O município, a freguesia e a cidade de São João da Madeira - apesar de serem formalmente três entidades distintas - coincidem territorialmente, partilhando assim a mesma área, número de habitantes e densidade populacional. O município é limitado a norte e a oeste pelo município de Santa Maria da Feira, e a este e sul por Oliveira de Azeméis.

São João da Madeira também é conhecida como a capital do calçado, isto porque ali se encontra o chamado museu do calçado.
AQ Interactive
AQ Interactive foi uma empresa de jogos eletrônicos no Japão. AQ significa "Artistic Quality". Ela é parente das companhias Artoon, Cavia e Feelplus. AQ Interactive desenvolveu jogos para Microsoft Game Studios e Nintendo.

Turfe
Turfe é o esporte que promove e incentiva corridas de cavalos. Em sua forma mais difundida, teve origem no Reino Unido e é hoje um dos esportes mais tradicionais. Envolve o treinamento do cavalo, competição em diferentes modalidade e apostas nas corridas.
Nós (filme)
Us (bra/prt: Nós) é um filme estadunidense de 2019, dos gêneros suspense, ficção científica e terror, escrito e dirigido por Jordan Peele.

Estrelado por Lupita Nyong'o, Winston Duke, Elisabeth Moss e Tim Heidecker, aborda uma família confrontada por um grupo de doppelgängers.

O filme teve sua estreia mundial no South by Southwest em 8 de março e foi lançado nos Estados Unidos no dia 22, por intermédio da Universal Pictures. Ele recebeu elogios da crítica por seu roteiro, direção e atuações, com a IGN chamando-o de "uma maravilhosa nova história de terror americana".

Anna Diop
Mame Anna Diop (em uolofe: Mame Anna Diop; romaniz.: Mame Anna Diop; nascida em Dakar, no Senegal, em 6 de fevereiro de 1988), mais conhecida profissionalmente apenas como Anna Diop, é uma atriz e modelo senegalesa-americana. Ela é mais conhecida pelo seu papel na série da The CW/HBO Max, Titans, onde interpretou a princesa alienígena da DC Comics, Estelar (Koriand'r).
Bipartidarismo
O bipartidarismo é uma situação política em que apenas dois partidos dividem o poder, ou constitucionalmente ou de facto, sucedendo-se em vitórias eleitorais em que um deles conquista o governo do país e o outro ocupa o segundo lugar nas preferências de voto, passando a ser a oposição oficial e institucionalizada.

Esta situação depende de estes dois partidos atraírem quase exclusivamente a atenção da mídia e da opinião pública, passando os demais partidos despercebidos pela maior parte da população.

Existem graus sobre o bipartidarismo, sendo alguns sistemas políticos mais bipartidaristas que outros. Em geral, em certa medida, a maioria dos sistemas favorecem este fenômeno, embora alguns sejam organizados, desde a raiz, de forma a provocar a polarização do eleitorado.

Eleitor
Eleitores são pessoas que elegem um representante para um órgão decisor, ou escolhem a sua opção de entre um conjunto predefinido através de um qualquer sistema de votação. Ao conjunto de eleitores dá-se o nome de eleitorado.

Para ser eleitor de uma votação nacional no Brasil, o cidadão precisa ter o título eleitoral e em Portugal um documento de identificação civil, tipicamente o cartão de cidadão.