hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glossário de AVAC
A AVAC (aquecimento, ventilação e ar condicionado) é uma das grandes subespecialidades da engenharia mecânica. O objetivo do projeto de sistemas de AVAC é o de balancear o conforto ambiental com outros fatores como os custos da instalação, a facilidade de manutenção e a eficiência energética. A especialidade de AVAC inclui uma série de termos, vários dos quais, são sumarizados neste glossário.

Quilograma
O quilograma ou kilograma (símbolo no SI: kg) é a unidade básica do Sistema Internacional de Unidades (SI) para a grandeza massa. Desde 20 de maio de 2019, é definido em termos de constantes físicas fundamentais. Atualmente a definição formal de acordo com a Conferência Geral de Pesos e Medidas (CGPM) é:

O kilograma, símbolo kg, é a unidade de massa do SI. É definido tomando o valor numérico fixado da constante de Planck, h, igual a 6,626 070 15 × 10−34 quando expressa em J s, unidade igual a kg m2 s−1, o metro e o segundo sendo definidos em função de c e ΔνCs. — CGPM
Igreja dos Santos Bento e Escolástica em Argentina
Santi Benedetto e Scolastica all'Argentina ou Igreja dos Santos Bento e Escolástica em Argentina é uma igreja de Roma, Itália, na Via di Torre Argentina, no rione Sant'Eustachio, e uma das igreja regional de Nórcia, na Úmbria, na cidade. É também uma basílica menor.

Úmbria
A Úmbria (em italiano Umbria) é uma região da Itália central com  8456 km² e 834 mil habitantes, cuja capital é Perugia (ou Perúsia). Tem fronteiras com a Toscana a oeste, as Marcas a leste e o Lácio ao sul.
The Rewrite
The Rewrite (prt: Argumento de Amor; bra: Virando a Página) é um filme estadunidense de comédia romântica que estrelou Hugh Grant e Marisa Tomei. O filme foi escrito e dirigido por Marc Lawrence, desenvolvido pela Castle Rock Entertainment em outubro de 2012 e filmado em Nova Iorque em abril de 2013.

The Rewrite teve uma exibição de gala no Festival Internacional de Cinema de Xangai em 15 de junho de 2014, no Reino Unido o filme estreou em 8 de outubro de 2014, nos Estados Unidos em 13 de fevereiro de 2015 e em Portugal no dia 9 de abril de 2015.

Allison Janney
Allison Brooks Janney (Boston, 19 de novembro de 1959) é uma atriz americana, vencedora do Oscar de melhor atriz coadjuvante em 2018 por Eu, Tonya.

Interpretou a porta-voz da Casa Branca na série The West Wing (1999–2006), papel pelo qual recebeu quatro Emmys do Primetime, um Satellite Award e quatro Screen Actors Guild Awards e foi nomeada para quatro Golden Globe Awards, um AFI Award, além de dois Prémios Emmy do Primetime, um Satellite Award e sete Screen Actors Guild Awards.

Sua carreira no cinema inclui Big Night (1996), Primary Colors (1998), Drop Dead Gorgeous (1999), 10 Things I Hate About You (1999), American Beauty (1999), The Hours (2003), Finding Nemo (2003), Hairspray (2007), Juno (2007), The Help (2011), Tammy (2014), Spy (2015) e I, Tonya (2017). Atualmente, Janney estrela Mom como Bonnie Plunkett e tem um papel recorrente em Masters of Sex como Margaret Scully. Ela também dubla a personagem Dora Cintilante no desenho DuckTales (2017), na versão americana.
John Leslie (apresentador de televisão)
John Leslie, nascido John Leslie Scott (Edinburgh, 22 de fevereiro de 1965) é um ex-apresentador de televisão escocês. Teve destaque quando apresentou Blue Peter da BBC One e This Morning da ITV, bem como o gameshow da ITV Wheel of Fortune. Curiosamente foi o mais alto apresentador de Blue Peter, com 1,93 m.

BBC One
BBC One é o principal canal de televisão da British Broadcasting Corporation no Reino Unido, Ilha de Man e Ilhas do Canal da Mancha. Foi inaugurado a 2 de novembro de 1936 como BBC Television Service («Serviço de Televisão da BBC»), e foi o primeiro serviço regular de teledifusão com um alto nível de resolução. Foi renomeada BBC TV em 1960 até 1964, quando o lançamento do segundo canal público obrigou à mudança para BBC1, e que desde finais dos anos 90 é escrito da forma atual (com o número por extenso).

O seu orçamento anual para a temporada 2016/17 é de 1,174.4 milhões de libras. De cariz generalista, o canal é financiado através de uma licença audiovisual (licence fee), juntamente com o resto de canais domésticos da BBC e por conseguinte não exibe publicidade comercial. É o canal mais visto no país, à frente da sua principal concorrente ITV.
Semivermilia agglutinata
Semivermilia agglutinata é uma espécie de anelídeo pertencente à família Serpulidae.

A autoridade científica da espécie é Marenzeller, tendo sido descrita no ano de 1893.

Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a sua zona económica exclusiva.

Serpulidae
Serpulidae são uma família de anelídeos, sedentários e filtradores, habitantes de tubos calcários. São poliquetas pertencentes à subordem Sabellida, originalmente descritos por Rafinesque em 1815. O primeiro registro de serpulídeos é da época do permiano.

Produzem os tubos em que vivem no substrato marinho com  uma mistura de carbonato de cálcio e matriz orgânica e, além disso, tem um opérculo, normalmente pedunculado, especializado em fechar a entrada do tubo.

Seu tamanho varia de 3 à 200mm, e o tubo pode ser bem maior. Compartilham a coroa radial e a segmentação corporal com a subordem na qual estão contidos, mas a continuidade dos lobos dorso-laterais na membrana torácica bem desenvolvida é específica da família e, provavelmente, uma sinapomorfia do grupo.
Protestos no Djibuti em 2011
Os protestos no Djibuti em 2011 são uma série de manifestações e tumultos generalizados que ocorreram entre janeiro e março de 2011 no Djibuti. A principal reivindicação dos manifestantes era a renúncia do presidente Ismail Omar Guelleh. Desde o primeiro protesto haviam participado cerca de 30.000 pessoas. Os protestos mostraram uma clara influência dos protestos simultâneos da Primavera Árabe no Norte da África e na Península Arábica. As manifestações terminaram após prisões em massa e a restrição de observadores internacionais.

Arábia
A Arábia, também conhecida como península Arábica ou Árabe, é uma península no sudoeste da Ásia e situada ao nordeste da África na placa árabe. De uma perspectiva geológica, é considerada um subcontinente asiático. É uma região majoritariamente de clima desértico.

É a maior península do mundo, com 3 237 500 km². A Arábia consiste na Arábia Saudita, no Bahrein, no Catar, no Emirados Árabes Unidos, no Iêmen, no Omã e no Kuwait, e partes da Jordânia e do Iraque.
Believe (álbum de Orianthi)
Believe é o segundo álbum de estúdio da guitarrista australiana Orianthi e o seu primeiro álbum gravado por uma grande editora. Foi lançado a 26 de Outubro de 2009 pela Geffen Records. O lançamento do álbum foi adiado pela Geffen, para coincidir com a colectânea This Is It de Michael Jackson, como resultado da publicidade gerada a partir de sua aparição no filme This Is It. O álbum atingiu o número 125 na Billboard 200.

A música "Believe" que dá o título ao álbum, é um cover da música de Niels Brinck  "Believe Again", mais conhecida como a música da Dinamarca para o Festival Eurovisão da Canção 2009.

Believe Again
Believe Again (Acredita Outra Vez) é uma canção interpretada por Niels Brinck. Foi escolhida pela Dinamarca para representar o país no Festival Eurovisão da Canção 2009 A música foi composta por Lars Halvor Jensen, Martin M. Larsson e Ronan Keating. A selecção da música dinamarquesa foi através do público dinamarquês no famoso espetáculo Dansk Melodi Grand Prix, que em 2009 se realizou a 31 de Janeiro.

A música foi apresentada na 2º Semi-Final, conseguindo o apuramento para a Grande Final.
Fortaleza de Santo Estevão de Juá
A Fortaleza de Santo Estevão de Juá é uma antiga estrutura militar construída pelos portugueses na Ilha de Santo Estevão ou Ilha de Juá, em Goa.

Erigida no ponto mais alto da Ilha de Santo Estevão, fora originalmente construída em 1550 para servir de atalaia ao rio Mandovi. Era a fortaleza mais a leste nas Velhas Conquistas. Depois das invasões maratas entre 1666 e 1668, durante as quais uma igreja local foi destruída, a estrutura foi expandida e transformada num pequeno forte. Em 1683 os maratas atacaram Goa novamente e lograram penetrar na ilha de Santo Estevão porque o corpo de auxiliares encarregue de defendê-la fugira à vista do inimigo. Os maratas capturaram por isso o forte e massacraram a sua guarnição.

Anexadas as Novas Conquistas, a fortaleza perdeu a sua utilidade. Foi abandonada em 1811 mediante decreto do vice-rei Bernardo José Maria da Silveira e Lorena.

A fortaleza foi restaurada em 2012.

Rio Mandovi
O Rio Mandovi, ou também Mandovim, é um dos dois principais rios de Goa, junto com o Rio Zuari. Estão ambos unidos pelo canal (navegável) de Cumbarjua.

O Rio Mandovi nasce nos Gates de Bingod e entra no território de Goa pelos Gates de Parvor.

Tem 77 km de extensão e ao longo do seu percurso passa por Volvoi, Candolá, Amonã, Marcela, Cundaim, Marçaim, as ilhas de Chorão, Divar, Capão ou Vanxim, Corjuém, Combarjua, Toltó e Juá, e ainda por Velha Goa, Ribandar e Pangim, a capital do Estado de Goa.

Os seus principais afluentes são o Volvota e o Madei. Desagua no Mar Arábico.
Mix FM Arapiraca
Mix FM Arapiraca é uma emissora de rádio brasileira sediada em Arapiraca, cidade do estado de Alagoas. Opera no dial FM, na frequência 103.3 MHz, e é afiliada à Mix FM. Pertencente ao Sistema Integrado de Comunicação Novo Nordeste, foi inaugurada em 30 de outubro de 1993 (como 103 FM) e tem cobertura de sinal no interior de Alagoas, parte do estado de Sergipe e de Pernambuco.

Jovem Pan FM
Jovem Pan FM (também referida como Jovem Pan Fun & Music) é uma rede de rádios brasileira com sede no município de São Paulo, capital do estado homônimo. Possui afiliadas em todos os estados das regiões Centro-Oeste, Sudeste e Sul, e também possui afiliadas em sete estados da região Nordeste e no estado do Amazonas, na região Norte.

Parte do Grupo Jovem Pan, a rede foi fundada em 3 de junho de 1994, e sua primeira afiliada foi a Jovem Pan FM Piracicaba (FM 103,1 MHz).

A programação da Jovem Pan FM é baseada principalmente em músicas do universo Jovem/Pop, seguidos também por transmissões de programas jornalísticos e esportivos exibidos por todas as emissoras componentes da  Rede Jovem Pan, sendo hoje a maior e mais ouvida rede de rádios do Brasil.
Cumbe (romance gráfico)
Cumbe é um romance gráfico escrito e desenhado por Marcelo D'Salete, que conta a história de luta de negros escravizados no  período colonial brasileiro. A palavra cumbe tem origem no quimbundo e pode significar sol, chama ou fogo. O álbum foi lançado em 2014 pela Editora Veneta e relançado em 2018, fruto de uma pesquisa sobre o Quilombo dos Palmares iniciada pelo autor em 2006.

D'Salete foi indicado ao Troféu HQ Mix 2015 nas categorias Desenhista Nacional, Roteirista Nacional e Edição Especial Nacional por Cumbe.

Em 2017, D'Salete publicou um romance gráfico sobre o Quilombo dos Palmares, intitulado Angola Janga, publicado pela Editora Veneta, financiado através do ProAc.

A edição norte-americana de Cumbe, traduzida para o inglês como Run for It, venceu o prêmio Eisner de melhor edição americana de material estrangeiro em 2018.

Programa de Ação Cultural
Programa de Ação Cultural (também conhecido como ProAc) é uma legislação de incentivo à cultura do Estado de São Paulo criada em 2006 através da Lei nº 12.268/2006. Inicialmente conhecido pela sigla PAC, no ano seguinte passou a ser denominado de ProAC para não haver confusão com o Programa de Aceleração do Crescimento. O ProAc financia atividades artísticas como teatro, dança, circo, audiovisual, quadrinhos, entre outros, oferecendo, a partir de editais anuais, valores para a viabilização financeira de projetos de diversos tamanhos e tipos apresentados por moradores do Estado. O ProAc ganhou por duas vezes o Troféu HQ Mix na categoria "Grande contribuição", em 2010 e 2015, por causa dos editais para produções de obras em quadrinhos.
Sauromates II
Tibério Júlio Sauromates II Filocésar Filorromano Eusebes, também conhecido como Sauromates II (em grego: Τιβέριος Ἰούλιος Σαυρομάτης Β΄ Φιλοκαῖσαρ Φιλορωμαῖος Eὐσεβής; Philocaesar Philoromaios Eusebes, epítetos que significam "amigo de César, amigo de Roma, o piedoso"), foi um rei cliente romano do Reino do Bósforo. Suas moedas são conhecidas no período de 172 a 210, provavelmente correspondendo à totalidade de seu reinado.

Estado cliente
Um estado cliente é um estado que é econômica, política ou militarmente subordinado a um outro estado mais poderoso nos assuntos internacionais. Tipos de estados clientes incluem: Estado satélite, Estado associado, Estado fantoche, neocolônia, protetorado, Estado vassalo e Estado tributário.
Federico Paris
Federico Paris (Rho, 9 de novembro de 1969) é um desportista italiano que competiu no ciclismo na modalidade de pista, especialista nas provas de keirin e tandem.

Ganhou sete medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista entre os anos 1989 e 1995.

Bicicleta tandem
Uma Bicicleta Tandem é um veículo parecido com uma bicicleta, mas que é operado por mais de uma pessoa. 
Originalmente eram construídos soldando os quadros de duas bicicletas. Actualmente melhoraram-se todos os componentes e são construídos tandens tanto de estrada como de montanha.

Como uma Tandem tem que suportar mais peso do que uma bicicleta normal, os seus componentes são mais robustos. Quando bem montada, permite alcançar maiores velocidades em descidas e subidas, em curtas e longas distâncias. Em trilhas fechadas, torna-se complicada a direção agressiva, necessária nas montanhas.
Miguel Tacón y Rosique
Miguel Tacón y Rosique (Cartagena, 1777 — Madrid, 1855) foi um militar espanhol.

Governador de Popayán em 1809, quando as colônias espanholas na América começaram a levantar-se contra o governo peninsular. Combateu os patriotas insurretos, sendo derrotado em 5 de abril de 1811. Foi nomeado General de Brigada e se mudou para Madrid. Atuando em Málaga, foi promovido a Tenente General e foi enviado para governar Cuba, onde chegou em 7 de junho de 1834. O bom governo da ilha em assuntos cotidianos e obras públicas, sobretudo em Havana, ocultou seus atos despóticos e seu estímulo ao comércio de escravos. Em seu regresso à Espanha em 1852, durante o reinado de Isabel II, foi nomeado senador.

Despotismo
Despotismo (em grego:  δεσπότης, 'mestre') é uma forma de governo na qual uma única entidade governa com poder absoluto. O poder se estabelece sempre a uma entidade individual, sem se deixar confundir com uma autocracia onde o poder pode estar concentrado em um líder, um comitê, um partido, uma assembleia, etc. Ou como uma oligarquia em que o poder político está concentrado num pequeno número pertencente a uma mesma família, um mesmo partido político ou grupo económico ou corporação visando os interesses próprios. O despotismo constitui uma das formas mais autoritárias de se governar um Estado ou uma nação.
Dulce Neves
Dulce Neves (Mansoa, Guiné-Bissau, 28 de janeiro de 1960) é uma cantora bissau-guineense que iniciou a carreira após a independência do país. Foi considerada "Músico do Ano" de 2016 na Guiné-Bissau, e é Embaixadora da Música Moderna Bissau-Guineense desde 2000.

Mansoa (Guiné-Bissau)
Mansoa é uma cidade e sector da região administrativa de Oio na Guiné-Bissau.

A cidade é formada por duas porções principais, uma ao norte e outra ao sul, separadas pelo rio Mansoa. O sector possuía cerca de 47.000 habitantes (2009) espalhados em uma área territorial de 1 096,7 km², enquanto que a cidade possuía 7.376 habitantes (2008).

Constitui um relevante centro de comércio e uma zona militar de importância estratégica para o país.
Volkswagen Golf Mk7
O Volkswagen Golf (Mk7) é a sétima geração do hatchback do Segmento C Volkswagen Golf. Foi apresentado pela primeira vez em 4 de setembro de 2012. As vendas na Europa começaram com o modelo em meados de novembro de 2012.

É feito nas carrocerias hatchback (3 (em outros países) e 5 portas) e perua (Golf Variant/Golf SportsVan/AllTrack (em outros países))

Em novembro de 2018, o Golf MK7 recebeu uma reestilização (Mk7,5).

Compartilha a plataforma MQB com Audi A3 de terceira geração, SEAT León e Škoda Octavia, todos médios e do Grupo Volkswagen.

Segmento C
O segmento C é uma categoria de classificação dos automóveis, que abrange carros entre o segmento B dos utilitários e o segmento D dos familiares. É a 3ª categoria dos segmentos europeus para automóveis de passeio, sendo descrita como a dos compactos.

É equivalente à classe de "small family car" do Euro NCAP e à definição atual da categoria de "compact car" usada na América do Norte.

No Brasil, os automóveis modernos do segmento C são classificados como de porte médio. Entretanto, alguns automóveis mais antigos do segmento C vendidos no Brasil, como o Gordini, o Fusca, o Brasília e o Chevette, são classificados como compactos no Brasil; já outros como o 1800/Polara, o Escort e o Kadett, também do segmento C, são classificados como médios. As picapes do segmento C são classificadas no Brasil como de porte intermediário.
Life Begins at Forty
Life Begins at Forty (Brasil: A Vida Começa aos 40 ) é um filme de comédia dramática em preto e branco norte-americano de 1935, estrelado por Will Rogers e Richard Cromwell. Dirigido por George Marshall, foi baseado no livro Life Begins at 40, de Walter B. Pitkin.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Treehouse of Horror XXVI
Treehouse of Horror XXVI é o quinto episódio da vigésima sétima temporada da série de animação de comédia The Simpsons, sendo exibido originalmente na noite de 25 de Outubro de 2015 pela Fox Broadcasting Company (Fox) nos Estados Unidos. Apresenta três segmentos principais, entre os quais Homer perde a memória de repente, todas as crianças obtêm super poderes de radiação e Sideshow Bob finalmente consegue matar Bart.

Escrito por Joel H. Cohen e dirigido por Steven Dean Moore, é o vigésimo sexto episódio de Treehouse of Horror, série de especiais de dia das bruxas. Conta com a participação dos atores convidados Chris Wedge e Kelsey Grammer, interpretando Sideshow Bob.

O episódio foi bem recebido pela crítica de televisão especializada e de acordo com o instituto de mediação de audiências Nielsen, foi assistido por 6,75 milhões de espectadores em sua exibição original e recebeu uma quota de 2.7/8 no perfil demográfico de telespectadores entre os 18 aos 49 anos de idade.

Kelsey Grammer
Allen Kelsey Grammer (Saint Thomas, 21 de fevereiro de 1955) é um ator, diretor e roteirista norte-americano, conhecido principalmente por interpretar durante 20 anos o papel do Doutor Frasier Crane nas sitcoms Cheers e Frasier. É pai das também atrizes Spencer e Greer Grammer.
Edgar Odell Lovett
Edgar Odell Lovett (Shreve, 14 de abril de 1871 — Houston, 13 de agosto de 1957) foi um matemático estadunidense.

Foi o primeiro presidente (reitor) do Instituto Rice, a atual Universidade Rice, Houston, Texas. Lovett foi recomendado para este posto por Thomas Woodrow Wilson, então presidente da Universidade de Princeton.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Paris (1900).

Universidade de Princeton
Universidade de Princeton (em inglês: Princeton University) é uma universidade privada de pesquisa da Ivy League em Princeton, Nova Jérsei. Fundada em 1746 em Elizabeth como Colégio de Nova Jérsei, Princeton é a quarta instituição de ensino superior mais antiga dos Estados Unidos e uma das nove faculdades coloniais fundadas antes da Revolução Americana.[a] A instituição mudou-se para Newark em 1747, e depois para o local atual nove anos depois. Tornou-se oficialmente uma universidade em 1896 e foi posteriormente renomeada como Universidade de Princeton. Princeton é frequentemente classificada entre as melhores e mais prestigiadas universidades do mundo.
Yu Suzuki
Yu Suzuki (em japonês: 鈴木 裕 Suzuki Yu, 10 de junho de 1958) é um famoso produtor de jogos para arcade/fliperama e vários sucessos da empresa japonesa Sega, às vezes também citado como a resposta da Sega a Shigeru Miyamoto, principal game designer da rival Nintendo.

Design de jogos
O design de jogos, ou desenho de jogos, ou projetamento de jogos, é uma extensão da prática do design cujo foco é a criação de jogos, sejam eles digitais ou não. Os jogos podem ser criados para entretenimento, educação, exercício ou propósitos experimentais. Cada vez mais, elementos e princípios do design de jogos também são aplicados a outras interações, na forma de gamificação.

O profissional da área de design pode atuar em todas as etapas da  produção dos jogos, desde o desenvolvimento da temática ou roteiro, produção da arte conceitual (esboços e rascunhos da história e personagens), modelagem 3D e chegando até a programação, no caso de jogos digitais.
Bokashi (gravura)
Bokashi (ぼかし) é uma técnica usada na xilogravura japonesa, especialmente na arte ukiyo-e. Tem como fim a criação de variações de luminosidade numa cor por meio da aplicação de gradações de tinta à mão em blocos de madeira molhados para impressão. Essa aplicação artesanal precisa ser repetida para cada folha de papel (em geral, washi) a ser usado na produção.

Os mais conhecidos exemplos de uso do bokashi estão nas peças ukiyo-e do século XIX, sobretudo nos trabalhos de Hokusai e Hiroshige, nos quais o desvanecimento do corante azul da prússia em representações de céus criavam a ilusão de profundidade.

Luminosidade (cor)
Em colorimetria, luminosidade ou claridade é uma das modalidades tríplices que são usadas para referenciar as cores de um espaço de cores RGB de um modo mais intuitivo e compreensível ao ser humano. As outras modalidades são o matiz e a saturação; às vezes um canal alfa é utilizado como uma quarta dimensão.

Nos modelos HSL e HSV os parâmetros visam dar comunicabilidade e reprodutibilidade às cores como num modo independente de dispositivo. O parâmetro claridade não tem lugar no modelo RGB que referencia suas cores vetorialmente, de modo dependente de dispositivo.

A claridade da cor ou de um objeto colorido é expressa em porcentagem ou fração numa escala perceptualmente uniforme, porém não comprimida, em que a cor aparece graduada do completamente enegrecido (ou apagado) ao completamente embranquecido (ou ofuscado) tal qual é convertida do RGB.