hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Carroça de Feno
A Carroça de Feno – originalmente intitulado Paisagem: meio-dia – é uma pintura de John Constable, concluída em 1821, que retrata uma cena rural no rio Stour entre os condados ingleses de Suffolk e Essex. Ele está pendurado na National Gallery em Londres e é considerado como "a imagem mais famosa de Constable" e uma das maiores e mais populares pinturas inglesas.

A pintura mede 130,2 cm × 185,4 cm.

Rio Stour (Dorset)
O rio Stour é um rio que nasce em Stourhead House, Wiltshire.

Thomas Hardy escreveu sobre  Com vista para o rio Stour , enquanto William Barnes referenciava similarmente os ““darksome pools o' stwoneless Stour” em seu “The Water Crowvoot”.

O Stour também aparece de maneira mais ocasional em A Rainha das Fadas.
Vanusa Spindler
Vanusa Pereira Spindler (Esteio, 1971) é uma ex-modelo, atriz e produtora brasileira.

Atualmente é a produtora executiva do programa Beleza GG, reality documental sobre o universo plus size, no canal fechado E!

BBW
BBW, acrônimo para o termo em inglês "Big Beautiful Woman" (Mulher Grande e Bonita), é uma denominação frequentemente utilizada na afirmação da atração sexual por mulheres Gordas/Acima do Peso, embora seu uso seja controverso. O termo foi criado por Carole Shaw em 1979, quando ela lançou a BBW Magazine, uma revista de moda e estilo direcionada ao público feminino acima do peso corporal médio.
Campeonato Capixaba de Futebol Sub-17 de 2019
O Campeonato Capixaba Sub-17 de 2019 foi um torneio futebolístico de categoria de base organizado pela Federação de Futebol do Estado do Espírito Santo (FES). Ele foi disputado por doze agremiações e realizado entre os dias 26 de maio e 31 de agosto. Na decisão, o Porto Vitória venceu o Vitória no placar agregado e conquistou o quinto título de sua história.

Vitória Futebol Clube (Brasil)
O Vitória Futebol Clube, comumente referido como Vitória FC ou Vitória, é um clube de futebol profissional brasileiro da cidade de Vitória, no Espírito Santo. Fundado em 1912, é o clube profissional mais antigo do estado, mandando suas partidas no Estádio Salvador Costa desde 1967. Atualmente disputa o Campeonato Capixaba, a principal liga estadual do Espírito Santo.

É um dos maiores vencedores do Campeonato Capixaba, com 10 títulos, além de obter o recorde de conquistas da Copa ES, com 5 títulos. É o único clube capixaba que possui um título internacional, conquistado quando foi campeão da Copa do Presidente da Coreia do Sul de 1979, no qual foi o único representante do Brasil no torneio.
Agriphila selasella
Agriphila selasella é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Crambidae.

A autoridade científica da espécie é Hübner, tendo sido descrita no ano de 1813.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Jacob Hübner
Jacob Hübner (Augsburg , 20 de junho de 1761 – Augsburg, 13 de setembro de 1826) foi um entomologista e botânico alemão. Ele foi o autor de Sammlung Europäischer Schmetterlinge (1796-1805), uma obra fundadora da entomologia.
Clascoterona
A clascoterona é um medicamento usado para tratar acne em pessoas a partir dos 12 anos de idade. Ela é aplicada na pele como um creme.

Os efeitos adversos comuns são vermelhidão, coceira, pele seca e inchaço localizado. Outro efeito colateral possível é a hipercalcemia. Seu uso durante a gravidez não tem segurança comprovada. Trata-se de um antiandrógeno que, quando aplicado sobre a pele, parece ter pouca absorção.

A clascoterona foi aprovada para uso médico nos Estados Unidos em 2020. Não foi aprovado no Reino Unido nem na Europa até 2022. Nos Estados Unidos, um tubo de 60 gramas custava cerca de 480 dólares em 2022.

Portal da farmácia

Creme (forma farmacêutica)
Um creme é um óleo emulsionado em 60% a 80% de água, de modo a formar um líquido espesso ou um sólido mole, como os cremes antifúngicos. São preparações multifásicas constituídas por uma fase lipofílica e uma fase aquosa.

Sua forma farmacêutica é conhecida como emulsão, que é basicamente uma dispersão estável de duas fases que não se misturam, por meio de um agente tensoativo ou emulsificante. Cremes apresentam viscosidades maiores, caso contrário são chamados de loções. Ambos são a forma cosmética mais consumida. Existem inúmeros tipos de cremes disponíveis no mercado, voltados para as mais diversas finalidades. Um dos motivos mais recorrentes que levam à procura destes produtos é seu sensorial emoliente que parece trazer a impressão de hidratação quando aplicado na pele, apesar de muitos não possuírem tal comprovação científica.

Portal da farmácia
Saletto
Saletto é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 2.579 habitantes. Estende-se por uma área de 10 km², tendo uma densidade populacional de 258 hab/km². Faz fronteira com Megliadino San Fidenzio, Montagnana, Noventa Vicentina (VI), Ospedaletto Euganeo, Poiana Maggiore (VI), Santa Margherita d'Adige.

Pádua (província)
A Província de Pádua (em italiano: Provincia di Padova) é uma província italiana da região do Vêneto. Em Dezembro de 2010 possuía uma população de 849 857 habitantes, com densidade de 397 hab/km². Está dividida em 104 comunas, sendo a capital Pádua.

Faz fronteira a norte com a província de Treviso, a leste com a província de Veneza, a sul com a província de Rovigo e a oeste com as províncias de Verona e Vicenza.
Indústria alimentar
A indústria alimentar ou indústria alimentícia é o conjunto de atividades industriais em que se preparam, normalmente em quantidades que devem ser comercializadas, alimentos ou ingredientes para a preparação de alimentos.

Numa definição mais geral, podem considerar-se parte da indústria de alimentos, também a sua comercialização, por exemplo através dos supermercados ou companhias de entrega de alimentos. Um dos poucos aspectos comuns a este conjunto de atividades é que, uma vez que mexem com produtos que podem ter um efeito direto na saúde, elas devem ser realizadas com a máxima higiene.

Supermercado
Supermercado é um grande comércio tradicional de alimentos, com um sistema de autosserviço que oferece uma grande variedade de alimentos e produtos domésticos, organizados em corredores. É maior em tamanho e tem uma vasta seleção de uma mercearia tradicional, mas é menor e mais limitado na gama de mercadorias do que um hipermercado.
Stanisław Gołąb
Stanisław Gołąb (Travnik, 26 de julho de 1902 — Cracóvia, 30 de abril de 1980) foi um matemático polonês.

Seu campo de interesse foi principalmente geometria afim e diferencial. Foi membro da Escola de Matemática da Cracóvia.

Gołąb estudou matemática na Universidade Jaguelônica, com doutorado em 1931 e habilitação em 1932 na mesma universidade. Foi professor na Universidade de Ciência e Tecnologia AGH e na Universidade Jaguelônica. Em 6 de novembro de 1939 foi preso pelos alemães durante a Sonderaktion Krakau e até 1940 ficou preso em Breslau, sendo depois transferido para o campo de concentração de Sachsenhausen. Após a guerra trabalhou novamente como professor na Universidade de Ciência e Tecnologia AGH, em Cracóvia.

Travnik
Travnik (no alfabeto cirílico: Травник) é uma cidade e município situados na Bósnia e Herzegovina central, 90 quilômetros a oeste de Sarajevo. É a capital do cantão da Bósnia Central e tem hoje 27 mil habitantes na cidade, mais cerca de 43 mil no resto do município. É muito conhecida por ter sido a capital dos governadores da Bósnia de 1697 a 1850, apresentando hoje uma significativa herança cultural dessa época.
SIG Sauer CROSS
O SIG Sauer CROSS é um fuzil alimentado por carregador, anunciado em dezembro de 2019 pela SIG Sauer Inc. de New Hampshire, Estados Unidos. É um rifle de "caça de precisão", disponível em três calibres diferentes. É primeiro rifle por ação de ferrolho da empresa desde que o SSG 3000 foi lançado em 1992.

Ação de ferrolho
Ação de ferrolho é um tipo de ação de arma de fogo, onde a manipulação de cartuchos para dentro e para fora da câmara da arma, é feita por uma operação manual sobre o ferrolho através de uma pequena alavanca, normalmente localizada do lado direito da arma.
Lengelsheim
Lengelsheim é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 5,3 km². Em 2010 a comuna tinha 206 habitantes (densidade: 38,9 hab./km²).

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Boa Ventura (distrito de Itaperuna)
Boa Ventura é o 6º distrito do município de Itaperuna, no noroeste do Estado do Rio de Janeiro.

Pela Lei Ordinária nº 6860 de 15 de julho de 2014, o distrito foi denominado como a Capital da Bermuda.  Com uma população de 2,529 habitantes, Boa Ventura conta com 11 fábricas de bermudas e gera cerca de 1.200 empregos diretos e 700 indiretos, configurando a maior produção de bermudas de todo o país, totalizando, diariamente, 15 mil bermudas, além de calças, camisas e pijamas.

Itaperuna
Itaperuna (língua tupi: itaperuna, «caminho da pedra preta»)? é um município brasileiro no estado do Rio de Janeiro, Região Sudeste do país. Localiza-se no norte fluminense, estando situado a cerca de 330 km a nordeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 1 110 km², sendo que 20 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 107 297 habitantes em 2025. Dista 20 km da divisa com o estado de Minas Gerais e 30 km do Espírito Santo.
Nordvision
Nordvision é uma empresa cooperativa, criada em 1959, entre as cinco emissoras estatais dos países nórdicos: DR da Dinamarca, NRK da Noruega, RÚV da Islândia, SVT da Suécia e Yle da Finlândia. A KNR da Groenlândia, o Kringvarp Føroya das Ilhas Faroe e o Utbildingsradio da Suécia participam como membros associados.

Sua sede fica em Copenhague, e o atual secretário-geral é Henrik Hartmann.

NRK
A NRK (abreviação em norueguês: Norsk rikskringkasting AS, geralmente expressada como Corporação Norueguesa de Radiodifusão) é a empresa de radiodifusão pública de rádio e televisão de propriedade do governo norueguês e a maior organização de mídia da Noruega. Todos os outros canais de TV privados, transmitidos da Noruega, foram proibidos de 1960 até 1981. A NRK transmite três canais nacionais de televisão e três canais de rádio nacionais em televisão digital terrestre, rádio digital (DAB) e televisão por assinatura, alcançando quase todo o território do país. Todas as estações de rádio da NRK também são transmitidas no site NRK.no, que também oferece um extenso serviço de TV. A NRK é um membro fundador da União Europeia de Radiodifusão.
Sonya Kraus
Sonya Kraus (Frankfurt am Main, 22 de junho de 1973) é a modelo e apresentadora de televisão alemã. Seu show, Das schaffst du nie!, entrou para o Guinness Book como o programa de talk show com a apresentação mais longa. O programa foi exibido durante os dias 15 a 19 de novembro de 2019 e durou 2 hrs 5 min 11 seg.

Guinness World Records
O Guinness World Records (antigo Guinness Book of Records, lançado em português como Livro Guinness dos Recordes) é uma edição publicada anualmente, que contém uma coleção de recordes e superlativos reconhecidos internacionalmente, tanto em termos de performances humanas como de extremos da natureza.

Em 2003, o livro chegou a 100 milhões de cópias vendidas, desde a sua primeira edição em 1955, sendo o décimo livro mais vendido da história, o de 2009 é o quinquagésimo-quinto.
Membros permanentes do Conselho de Segurança das Nações Unidas
Os Membros permanentes do Conselho de Segurança das Nações Unidas, também conhecidos como os Cinco Permanentes ou P5, incluem os cinco governos das seguintes nações: China, França, Rússia, Reino Unido e os Estados Unidos. Os membros representam as cinco grandes potências vencedoras da Segunda Guerra Mundial. Cada um dos membros permanentes possui o poder de veto, que os permite evitar a adoção de qualquer resolução pela organização.

Grande potência
Uma grande potência é uma nação ou o estado que, pela sua grande força econômica, política e militar, é capaz de exercer o poder por cima da diplomacia mundial. As suas opiniões são fortemente consideradas por outras nações antes de empreender uma ação diplomática ou militar. Caracteristicamente, eles têm a capacidade de intervir militarmente em quase qualquer lugar, e eles também têm o poder suave, cultural, muitas vezes na forma de investimento econômico em porções menos desenvolvidas do mundo.

Há um grande debate quanto a quais nações constituem as grandes potências do mundo. Basicamente a pergunta foi respondida pelo recurso "ao bom senso". Isto levou a muita análise subjetiva, com pouco acordo em uma lista definitiva. Uma segunda aproximação que foi tomada, foi uma tentativa de desenvolver uma noção conceitual de grandes potências — critérios derivam-se, que então podem ser aplicados em um exame histórico para identificar aqueles países que têm, ou tiveram, esta posição.
René Dubos
René Jules Dubos (Saint-Brice-sous-Forêt, Île-de-France, 20 de fevereiro de 1901 — Nova Iorque, 20 de fevereiro de 1982) foi um microbiologista, patologista experimental, ambientalista e humanista franco-estadunidense.[carece de fontes?]

Patologia
Patologia (derivado do grego pathos, afetação, doença, e logia, ciência, estudo) é um ramo da biologia e medicina primariamente dedicado à análise e estudo de órgãos, tecidos e fluidos corporais, com a finalidade de fazer um diagnóstico das doenças.

Por extensão, pode ser considerada além disso, em geral sob aspectos determinados, tanto na medicina quanto em outras áreas do conhecimento como matemática, arquitetura e engenharias, onde é conhecida como "Patologia das Edificações" e estuda as manifestações  anômalas (lesões,  danos,  defeitos  e  falhas) que podem vir a ocorrer em uma construção.

Na medicina envolve tanto a ciência básica quanto a prática clínica, e é devotada ao estudo das alterações estruturais e funcionais das células, dos tecidos e dos órgãos que estão ou podem estar sujeitos a doenças.

O termo patologia tem sido usado, erroneamente, como sinônimo de doença. Tal uso é decorrente da tradução imprópria do inglês pathology.
Paisagem cultural
Paisagem cultural é uma categoria de patrimônio definida pela interação entre o ambiente natural e as atividades humanas, onde se criam tradições, folclore, arte e outras expressões da cultura, resultando em uma paisagem natural modificada. Na descrição da UNESCO, as paisagens culturais são "ilustrativas da evolução da sociedade e dos assentamentos humanos ao longo do tempo, sob a influência de condicionantes e/ou oportunidades físicas apresentadas pelo seu ambiente natural, e de sucessivas forças sociais, econômicas e culturais, tanto externas quanto internas".

Meio ambiente
O meio ambiente (do latim: ambĭens,ēntis, de ambīre: "andar ao redor", "rodear') refere-se ao conjunto de fatores físicos, biológicos e químicos que cerca os seres vivos, influenciando-os e sendo influenciado por eles. Pode ser entendido também como  o conjunto de condições que permitem abrigar e reger a vida em todas as suas formas - os ecossistemas  que existem na Terra.
Amblyteles armatorius
Amblyteles armatorius é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Ichneumonidae.

A autoridade científica da espécie é Forster, tendo sido descrita no ano de 1771.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Icneumonídeos
Icneumonídeos (Ichneumonidae) é uma  família de insectos himenópteros. Trata-se de importantes parasitóides de outros insectos. Os hospedeiros comuns são larvas e pupas de coleópteros, himenópteros e lepidópteros.

Conhecem-se mais de 60 mil espécies em todo o mundo. Só na América do Norte são cerca de 3 mil, mais do que em outra família de himenópteros. A sua distribuição é uma das notáveis excepções ao gradiente latitudinal de riqueza de espécies, uma vez que demonstra uma maior especiação em latitudes mais elevadas.

Charles Darwin abordou este grupo de himenópteros em relação às suas ideias sobre religião. Em sua homenagem alguns investigadores designam este grupo de insetos como "Vespas-de-Darwin".
Dead Cities, Red Seas & Lost Ghosts
Dead Cities, Red Seas & Lost Ghosts é o segundo álbum de estúdio do banda francesa de eletropop e shoegaze, M83. O álbum foi primeiramente lançado na Europa em 14 de abril de 2003 e depois na América do Norte em 27 de julho de 2004, recebendo boas críticas. Foi o último álbum que Nicolas Fromageau participou junto de M83.

A versão norte-americana do álbum veio com um disco bônus, contendo cinco músicas adicionais. Uma dessas músicas, "In Church" (um cover de Cyann & Ben) apareceu no filme Stranger than Fiction, de 2006. "Gone" apareceu na série de televisão Mr. Robot, em 2015.

Versão cover
Versão cover, ou simplesmente cover, é uma regravação de uma canção previamente gravada.

Muitos músicos tocam covers como forma de tributo a quem a gravou pela primeira vez. Outros formam as chamadas bandas covers, que além de tocarem as músicas, usam roupas e se apresentam da mesma forma que o original.

Com o aparecimento do YouTube, tornou-se mais habitual encontrar varias versões covers de muitas músicas originais. Estes artistas que inicialmente são desconhecidos fazem covers para tentar ter um reconhecimento na área da música e iniciar uma carreira musical.

Já são vários os artistas que tem uma carreira a solo e que se iniciaram no YouTube. Ailee, Ana Free e Boyce Avenue são alguns dos casos existe outros espalhados pelo mundo fora.
A Tribuna (Criciúma)
A Tribuna é um jornal diário em formato tablóide publicado no estado de Santa Catarina e pertencente ao Grupo A Tribuna. É um dos quatro veículos que compõem o Grupo de comunicação, do qual também fazem parte a TV Tribuna canal 12 da NET, a Rádio Som Maior FM e o portal Clicatribuna. É o jornal mais lido no sul de Santa Catarina desde 2009, segundo o Instituto de Pesquisa Catarinense (IPC). Em setembro de 2012, tornou-se o primeiro jornal da Mesorregião do Sul Catarinense a ser veiculado em edições totalmente coloridas.

A circulação do jornal A Tribuna é auditada pelo Instituto Verificador de Circulação, principal entidade do segmento no Brasil.

Tabloide
O termo tabloide (pré-AO 1990: tablóide) designa um formato de jornal que surgiu em meados do século XX, no qual cada página mede aproximadamente 43 x 28 cm, as notícias são tratadas num formato mais curto e o número de ilustrações costuma ser maior do que o dos diários de formato tradicional.

O formato tabloide é particularmente popular no Reino Unido, onde suas dimensões de página são cerca de 43 × 28 cm (16,9 × 11,0 polegadas). Jornais de maior circulação, tradicionalmente associada a "maior qualidade" de jornalismo, são chamados de broadsheet embora vários jornais britânicos de "qualidade" recentemente adotaram o formato tabloide. Outro formato de jornal britânico é o Berliner, que é de tamanho intermediário entre o tabloide e o broadsheet e foi adotada por The Guardian e seu co-irmão The Observer.
B-Boy
Benjamin Cuntapay (San Diego, 29 de dezembro de 1978), mais conhecido pelo seu nome no ringue B-Boy, é um lutador de wrestling profissional estadunidense, reconhecido por ter conquistado por uma vez o CZW World Heavyweight Championship.

Homicide
Nelson Erazo (Brooklyn, 20 de março de 1977) é um lutador de wrestling profissional estadunidense. Trabalhou na TNA com o ring name de Homicide. Ficou conhecido por fazer dupla com Hernandez, na tag Latin American X-Change. Após sair da TNA foi para a Ring of Honor.
Santuário de Diana Planciana
Santuário de Diana Planciana era um templo romano situado entre o monte Quirinal e o monte Viminal, no início do Vico Longo, construído pelo edil curul Cneu Plâncio depois de 55 a.C.. Sua existência é atestada por uma inscrição. Havia também uma estátua dedicada a Diana nas imediações.

Diana (mitologia)
Diana é uma deusa da religião romana, considerada principalmente a padroeira do campo e da natureza, dos caçadores, da vida selvagem, do parto, das encruzilhadas, da noite, e da Lua. Ela é equiparada à deusa grega Ártemis e absorveu grande parte da mitologia de Ártemis no início da história romana, incluindo o nascimento na ilha de Delos, filha de Júpiter e Latona, e de um irmão gêmeo, Apolo, embora tenha tido uma origem independente na Itália.

Diana é considerada uma deusa virgem e protetora do parto. Historicamente, Diana formava uma tríade com outras duas divindades romanas: Egéria, a ninfa das águas, sua serva e parteira assistente; e Vírbio, o deus da floresta.

Diana é reverenciada em religiões neopagãs modernas, incluindo o neopaganismo romano, a Stregheria, e a Wicca. Nos períodos antigo, medieval, e moderno, Diana foi considerada uma divindade tríplice, mesclada com uma deusa da lua (Luna/Selene) e do submundo (geralmente Hécate).
Língua lamahólot
A língua lamahólot, também conhecida como solor, é um contínuo dialetal  da região malaio-polinésia nuclear falado nas ilhas de Flores, Solor, Lembata e Pantar, na Indonésia.

Keraf relata que existem 18 línguas sob esse mesmo nome, que, devido ao distanciamento, gradualmente perderam a Inteligibilidade mútua. A linguagem também mostra evidências de um substrato de línguas papuas (não-austronésio).

No ano de 2015 existiam de 180 mil a 200 mil pessoas falantes da língua lamahólot, sendo portanto classificada como uma língua segura pela UNESCO

Solor
Solor é uma ilha vulcânica das Pequenas Ilhas de Sunda, na Indonésia. Dá nome a um arquipélago, situado a leste da ilha das Flores, constituído igualmente pelas ilhas de Adonara e Lomblen (ou Lembata).

Com cerca de 40 km de comprimento por 6 km de largura, tem cinco vulcões.
Heterospingus rubrifrons
Tangará-d'uropígio-amarelo ou saí-de-sobre-amarelo (Heterospingus rubrifrons) é uma espécie de ave da família Thraupidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Costa Rica e Panamá.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.

Traupídeos
Traupídeos (Thraupidae) é uma família que compreende espécies de pássaros dos mais variados tipos, conhecidos genericamente como tiês, sendo que a maioria das espécies são endêmicas das Américas.

Havia tradicionalmente cerca de 240 espécies reconhecidas dentro desta família, mas o tratamento taxonômico de membros desta família está atualmente em um estado de fluxo, pois essas aves estão sendo estudadas através de modernas técnicas moleculares, esperando assim que alguns gêneros sejam reorganizados.

Espécies que pertencem ao gênero Euphonia e Chlorophonia, que antes eram parte da família dos traupídeos, agora são tratados como membros da Fringillidae, em sua própria subfamília (Euphoniinae).
Da mesma forma, os gêneros Piranga, Chlorothraupis, e Habia parecem ser membros da família Cardinalidae.
Terra do Bacalhau
A Terra do Bacalhau foi uma ilha fantasma representada em vários mapas e cartas náuticas portuguesas do início do século XVI.

De acordo com Gaspar Frutuoso em sua obra Saudades da Terra, escrita na década de 1570, uma tripulação composta por Didrik Pining, John Scolvus, Hans Pothorst, Álvaro Martins e João Vaz Corte-Real em 1472 foi agraciada com terras nos Açores pelo rei de Portugal devido à descoberta das Terras do Bacalhau. Historiadores não consideram o trabalho de Frutuoso muito confiável, pois contém uma grande quantidade de informações incorretas.

Ao largo da ponta noroeste da Península de Avalon em Newfoundland, há uma ilha chamada Baccalieu, conhecida pelos europeus por esse nome desde pelo menos 1556, quando foi desenhada no mapa de Giacomo Gastaldi.

Gaspar Frutuoso
Gaspar Frutuoso (Ponta Delgada, c. 1522 — Ribeira Grande, 24 de agosto de 1591), foi um historiador, sacerdote e humanista açoriano. Bacharel em Artes e Teologia pela Universidade de Salamanca e doutor em Teologia, destacou-se pela autoria da obra Saudades da Terra, uma detalhada descrição histórica e geográfica dos arquipélagos dos Açores, Madeira e Canárias, para além de múltiplas referências ao de Cabo Verde e a outras regiões atlânticas. Essa abrangência faz de Gaspar Frutuoso um verdadeiro cronista insulano, já que a sua obra interessa ao conhecimento de toda a Macaronésia.