hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jacquie Lee
Jacqueline Ann Lee (nascida 25 de junho de 1997), mais conhecida como Jacquie Lee, é uma cantora norte-americana, que ficou conhecida após participar da quinta edição da versão norte-americana do programa The Voice. Ela tinha apenas 16 anos durante sua passagem pelo reality e terminou como vice-campeã, perdendo a final para a jamaicana Tessanne Chin.

The Voice (Estados Unidos)
The Voice é um talent show norte-americano que estreou em 26 de abril de 2011 na rede de televisão NBC, baseado na competição de canto The Voice of Holland, série criada pelo produtor de televisão holandês John de Mol. Faz parte da franquia internacional The Voice, que tem versões em diversos países ao redor do mundo. Imediatamente provou ser um sucesso da NBC e, em maio de 2011, foi confirmado que a rede tinha renovado o show para uma segunda temporada.

Em 2013, o canal por assinatura Sony exibiu a quinta edição, a primeira vez em que o programa foi televisionado no Brasil. A emissora transmitiu a competição até 2020, quando passou a não ter mais exibição no Brasil. Em 2022, o canal E! anunciou a transmissão do talent show, à época em sua vigésima segunda temporada, e que continuou nos anos seguintes, em 2023 e 2024. Recentemente, o programa finalizou sua vigésima oitava edição.
Vittorio Sgarbi
Vittorio Umberto Antonio Maria Sgarbi (Ferrara, 8 de maio de 1952) é um crítico de arte italiano, historiador da arte, político, comentarista cultural e personalidade da televisão. Foi nomeado curador do Pavilhão Italiano na Bienal de Veneza 2011. Várias vezes membro do Parlamento italiano, atuou também no governo municipal de Milão. Em 2012, ele foi removido do cargo de prefeito de Salemi pelo Ministério do Interior por causa das interferências da máfia na aldeia.

Operação Mãos Limpas
A Operação Mãos Limpas  (em italiano:  Mani pulite), inicialmente chamada Caso Tangentopoli (em português, 'cidade do suborno' ou 'cidade da propina', termo cunhado por Piero Colaprico, cronista do jornal la Repubblica, referindo-se à cidade de Milão), foi uma investigação judicial de grande envergadura realizada na Itália. A operação teve início em Milão  e visava esclarecer casos de corrupção durante a década de 1990 (no período de 1992 a 1996) na sequência do escândalo do Banco Ambrosiano, revelado em 1982, que implicava a Máfia, o Banco do Vaticano e a loja maçônica P2.

A Operação Mãos Limpas, coordenada pelo Procurador da República Antonio Di Pietro, levou ao fim da chamada Primeira República Italiana (1948 – 1994) e a profundas mudanças no quadro partidário, com o desaparecimento de vários partidos políticos. Muitos políticos e industriais cometeram suicídio quando os seus crimes foram descobertos, enquanto outros se tornaram foragidos, dentro e fora do país.
Alison Van Pelt
Alison Van Pelt (Los Angeles, 16 de setembro de 1963) é uma pintora americana. Formada em Los Angeles e Florença, Van Pelt se consolidou como uma artista contemporânea, cujas obras são influenciadas pelo expressionismo, minimalismo e pop art.

Minimalismo
A palavra minimalismo se refere a uma série de movimentos artísticos, culturais e científicos que percorreram diversos momentos do século XX e preocuparam-se em fazer uso de poucos elementos fundamentais como base de expressão. Os movimentos minimalistas possuem grande influência nas artes visuais, no design, na música e na própria tecnologia. O termo pode ser usado para descrever as peças de Samuel Beckett, os filmes de Robert Bresson, os contos de Raymond Carver, os projetos automobilísticos de Colin Chapman e até mesmo a linha teórica adotada pela gramática gerativa desde o fim do século XX.
Peixe Grande (editora)
Peixe Grande é uma editora de quadrinhos criada em 2010 por Toninho Mendes. O nome da editora foi uma homenagem ao filme homônimo. A editora tinha como principal foco em clássicos do quadrinho erótico, como Quadrinhos Sacanas (seu primeiro lançamento, uma antologia de quadrinhos pornográficos de autores que copiavam o estilo de Carlos Zéfiro) e os chamados tijuana bibles anônimos dos Estados Unidos em Quadrinhos Sujos 2 (dando continuidade à coleção iniciada pela Opera Graphica em 2005). A editora também foi responsável pela republicação de O Vira-Lata. Em 2011, a Peixe Grande ganhou o Troféu HQ Mix na categoria "melhor publicação erótica" por Quadrinhos Sacanas.

Troféu HQ Mix de melhor publicação erótica
Publicação erótica foi uma das categorias do Troféu HQ Mix, premiação brasileira dedicada aos quadrinhos que é realizada pela Associação dos Cartunistas do Brasil (ACB) e pelo Instituto do Memorial das Artes Gráficas do Brasil (IMAG) desde 1989.
MG-158
MG-158 é uma rodovia brasileira do estado de Minas Gerais que liga a BR-354, no distrito de Santana do Capivari, no município de Pouso Alto, até a divisa com o estado de São Paulo, no município de Passa Quatro. Ela tem 29 km de extensão em pista simples e asfaltada com mão dupla de direção e passa pelos municípios de Pouso Alto, Itanhandu e Passa Quatro. A MG-158 é uma das principais vias da região da Estrada Real e do circuito turístico das Terras Altas da Mantiqueira e dá acesso ao Vale do Paraíba a partir da rodovia SP-52, no município de Cruzeiro.

Estrada Real
Estrada real ou caminho real eram as principais estradas e caminhos existentes em Portugal continental e no Império Português, cuja construção e manutenção estavam a cargo da Coroa Portuguesa, diretamente ou através dos seus representantes locais.
Henry Bryant
Henry Bryant (12 de maio de 1820 – 2 de fevereiro de 1867) foi um médico e naturalista norte-americano, avô do  oceanógrafo  e biólogo marinho Henry Bryant Bigelow. Nasceu em Boston e faleceu  em Porto Rico. Formou-se em Medicina em 1843 na  Harvard Medical School. Em 1847, abandonou a medicina devido a problemas de saúde, tendo-se dedicado à  História natural, particularmente à Ornitologia. Colecionou  aves da Flórida, das Bahamas, do Ontário, do Labrador, da Carolina do Norte, de Cuba, da Jamaica e de Porto Rico.
Foi membro do Megatherium Club, um grupo de jovens naturalistas, do recém criado Instituto Smithsoniano.

Naturalista
O termo naturalista refere-se ao indivíduo estudioso das ciências naturais - notadamente botânica, zoologia e geologia.

O primeiro naturalista luso-brasileiro foi Frei Cristóvão de Lisboa, frade franciscano que, nos anos 1620, escreveu a primeira obra sobre a  fauna e a flora brasileiras: A História Natural e Moral do Maranhão e Grão Pará. O livro foi escrito quando o religioso realizava trabalho missionário no chamado Grão-Pará.
Eurofighter Typhoon
O Eurofighter Typhoon é um avião de caça e caça-bombardeiro europeu, desenvolvido por um programa conjunto envolvendo as empresas Alenia Aeronautica, BAE Systems e pela ADS (Airbus Defence and Space), ex-EADS e os governos do Reino Unido, Alemanha, Itália e Espanha.

Em janeiro de 2014 a EADS foi extinta pela Airbus, que criou uma nova divisão aeroespacial, a Airbus Defence and Space. A ADS passou a ser a responsável pela fabricação do caça, em sua unidade de aviões militares.

Caça-bombardeiro
Caça-bombardeiro - é um avião que tanto pode cumprir missões de interceptação e combate ar-ar, como também pode realizar ataques com bombas e/ou foguetes a alvos terrestres. Sua menor carga de munição é compensada pelo fato dele ser mais ágil que um bombardeiro convencional, permitindo um ataque mais preciso sem se submeter ao fogo inimigo. Por esses motivos os caça-bombardeiros são utilizados até hoje.
Jūnikyū de Tsukamaete
Jūnikyū de Tsukamaete (十二宮でつかまえて) é uma série de manga do género mistério, escrita e ilustrada por Natsumi Ando. Inicialmente, foi publicada no formato de série na revista de manga shōjo Nakayoshi entre abril de 2001 e janeiro de 2003, e os capítulos foram compilados em quatro volumes tankōbon pela editora Kodansha e publicados entre novembro de 2001 e março de 2003. O enredo é focado em Lili Hoshizawa, uma detetive adolescente que utiliza a astrologia para solucionar os casos no Japão.

Tankōbon
Tankōbon (単行本; lit.  "livro/volume independente") é um termo da língua japonesa para um livro que é completo em si próprio e não é parte de uma série, embora a indústria de mangá use o termo para identificar compilações (brochuras) de capítulos que possam fazer parte de uma série. O termo pode ser usado para um romance, um trabalho não ficcional, um livro de economia, um livro de dicas de beleza, um livro com fotografias, um catálogo com amostras de livros anteriores para exibição, etc, em formato capa dura. É mais específico do que o hon simples

Tankōbon não inclui bunkobon (geralmente usado para romances), shinshō (geralmente usado para não ficção), ou o formato maior, mook (mistura de livro e revista), já que estes fazem parte de uma série.

Nos EUA, o tankobon é por vezes comparado aos formatos graphic novel e trade paperback.
Lag de Pigniu
O Lago Pigniu é um lago artificial localizado próximo ao município de Pigniu (Panix) no Cantão de Grisons, Suíça.

A barragem de gravidade que deu origem a este lago tem 53 m de altura e foi concluída em 1989. A hidroeléctrica é operada pela Kraftwerke Ilanz AG.

Pigniu
Pigniu foi uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com 28 habitantes. Estendia-se por uma área de 17,98 km², de densidade populacional de 3 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Andiast, Elm (GL), Rueun, Siat.

A língua oficial nesta comuna era o Romanche.
Militão Máximo de Sousa
Militão Máximo de Sousa, primeiro Barão de Andaraí e depois Visconde com grandeza de Andaraí, (Rio Pardo, 10 de março de 1806 — Rio de Janeiro, 10 de agosto de 1888) foi um comerciante e político brasileiro, tendo exercido cargos públicos como a presidência do Banco do Brasil e participado do incremento do comércio no Rio de Janeiro.

Mercador
Mercador é uma pessoa ou "Homem de negócios" que tratava ou comercializava com géneros negociáveis, ou seja, bens ou mercadorias. É um termo praticamente obsoleto que foi substituído pelos termos comerciante, distribuidor ou até mesmo vendedor.

Anteriormente, de acordo com a lei marítima e comercial, se denominava mercador o:

o proprietário das mercadorias que embarcavam

o transportador dos géneros e produtos

o fretador de um navio com a sua mercadoria
Calcona
Calcona (e os compostos relacionados "calconóides") é uma cetona aromática que forma o núcleo central de uma variedade de compostos biológicos importantes, os quais são conhecidos coletivamente como calconas. Eles apresentam propriedades antibacterianas, antifúngicas, antitumorais e anti-inflamatórias. Algumas calconas demonstram a habilidade de bloquear canais de potássio dependentes de voltagem. Eles também são intermediários na biossíntese de flavonóides, os quais são substâncias muito difundidas em plantas e com uma série de atividades biológicas. Calconas são também intermediários na síntese de Auwers de flavonas.

Antifúngico
Um antifúngico ou antimicótico é uma medicação fungicida ou fungistático farmacêutica utilizada para tratar e prevenir micoses como pé de atleta, dermatofitoses, candidíase, infecções sistémicas como meningite por Cryptococcus spp e outros. Tais drogas são obtidas normalmente através de prescrição médica, mas algumas estão disponíveis como medicamentos de venda livre.
Ehrharta
Ehrharta Thunb. é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Ehrhartoideae, tribo Ehrharteae.

Suas espécies ocorrem na África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte e América do Sul.

Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Erharta é um gênero botânico,  ordem Gramineae,  classe Monocotyledones com estames hipogínicos (quando os estames se inserem no receptáculo da flor abaixo do nível do ovário).

Ovário
Ovário é o órgão onde são produzidos os gametas femininos (células sexuais) tanto nos animais como nas plantas (os seres vivos com órgãos diferenciados), formado por uma região medular rica em vasos e a cortical, onde se localizam os folículos. Eles têm a forma de amêndoa, medindo até 5 cm em seu maior diâmetro e possui uma espessura máxima de 1,5 centímetros.

Sua região medular contém numerosos vasos sanguíneos e regular quantidade de tecido conjuntivo frouxo, e a cortical, onde predominam os folículos ovarianos, contendo os ovócitos.
O ovário começa a se desenvolver ainda na barriga da mãe.
Diocese de Floresta
A Diocese de Floresta (Dioecesis Florestensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil, pertencente à Província Eclesiástica de Olinda e Recife e ao Conselho Episcopal Regional Nordeste II da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, sendo sufragânea da Arquidiocese de Olinda e Recife. A sé episcopal está na Catedral Bom Jesus dos Aflitos, na cidade de Floresta, no estado de Pernambuco.

Conferência Nacional dos Bispos do Brasil
A Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) é uma instituição permanente que reúne os Bispos católicos do Brasil que, conforme o Código de Direito Canônico, "exercem conjuntamente certas funções pastorais em favor dos fiéis do seu território, a fim de promover o maior bem que a Igreja proporciona aos homens, principalmente em formas e modalidades de apostolado devidamente adaptadas às circunstâncias de tempo e lugar, de acordo com o direito" (Cân. 447).

Pertencem à CNBB, pelo próprio direito, todos os Bispos diocesanos do Brasil e os que são a eles equiparados pelo direito, os Bispos coadjutores, os Bispos auxiliares e os outros Bispos titulares que exercem no mesmo território algum encargo especial, confiado pela Sé Apostólica ou pela Conferência dos Bispos (cf. Cân. 450).

A CNBB foi fundada em 14 de outubro de 1952, no Rio de Janeiro, então capital do Brasil. A transferência da sede para Brasília aconteceu em 1977.
Arizona Raiders
Arizona Raiders é um filme estadunidense de 1965 do gênero faroeste, dirigido por William Witney e estrelado por Audie Murphy e Michael Dante.

Os filmes de Murphy da década de 1950 eram feitos em mais ou menos trinta dias. Entretanto, à medida que os anos 1960 avançavam, cada vez menos tempo era dispendido nas filmagens. Arizona Raiders, por exemplo, foi rodado em apenas treze dias, o que, por incrível que pareça, não foi o recorde de sua carreira: 40 Guns to Apache Pass, lançado em 1967, foi feito com dois dias a menos.

Apesar das inconsistências históricas,  a película agradou os espectadores graças às cenas de ação. Por outro lado, o desempenho de Michael Dante, em seu segundo trabalho sucessivo com Murphy, recebeu elogios da crítica.

Audie Murphy
Audie Leon Murphy (Kingston, 20 de junho de 1925 — Catawba, 28 de maio de 1971) foi um soldado e ator norte-americano. Participou de trinta e três faroestes entre 1950 e 1969, a maioria de baixo orçamento, tornando-se o legítimo herdeiro dos antigos cowboys dos faroestes B, como Roy Rogers, Tim Holt e Gene Autry.
Coordenação
Coordenação diz respeito à liderança da organização de um sistema qualquer e pode referir se a:

Coordenação motora — capacidade de coordenação de movimentos decorrente da integração entre comando central (cérebro) e unidades motoras dos músculos e articulações.

Coordenação de Aviação Operacional — unidade especial da Polícia Federal do Brasil.

Oração coordenada — oração que independe sintaticamente de outra oração no mesmo período.

Controle de tráfego aéreo — controle e coordenação do transporte aéreo.

Controle de tráfego aéreo
O controle de tráfego aéreo (português brasileiro) ou controlo de tráfego aéreo (português europeu), (Air Traffic Control, ou ATCO, em inglês) é um serviço prestado por controladores, em terra, que acompanham, orientam e monitoram o percurso de aeronaves (geralmente, aviões e helicópteros) no ar e no solo, para garantir um fluxo de tráfego seguro, ordenado e expedito. Os controladores de tráfego aéreo fornecem indicações e autorizações de voo, de acordo com as características operacionais das aeronaves e as condições de tráfego em determinado momento. Essas autorizações podem incidir sobre a rota, altitude e/ou velocidade propostas pelo operador da aeronave, para determinado voo, devendo os pilotos avaliar e/ou cumprir as instruções/autorizações recebidas.
Pedro Gomes Coutinho
Pedro Gomes Coutinho (Quixeramobim, 29 de abril de 1898 — Quixeramobim, 6 de junho de 1994)  foi um político brasileiro.

Pedro Coutinho foi prefeito de Quixeramobim em dois curtos mandados (1945-1945 e 1947-1947).

Quixeramobim
Quixeramobim é um município brasileiro do estado do Ceará. É a segunda cidade mais populosa do sertão central, com uma população de 85.797 habitantes em 2024 e a primeira mais rica. Ocupa a 12ª posição no ranking de cidades mais populosas cearenses.

Em divisão territorial datada de 1995 o município é constituído de dez distritos: Sede, Belém, Encantado, Lacerda, Manituba, Nenelândia, Passagem, Damião Carneiro, São Miguel e Uruquê.
Volta a Espanha de 2015
A 70.ª edição da Volta a Espanha foi disputada de 22 de agosto a 13 de setembro de 2015, entre as localidades de Puerto Banús e Madrid, com um percurso total aproximado de 3.374,4 km repartidos em 21 etapas.

Nove localidades foram saídas inéditas em 2015, Alhaurín de la Torre, Mijas, Rota, Jódar, Puebla de Don Fadrique, Torrevieja, Comillas, Roa e Medina del Campo; enquanto também foram finais inéditos de etapa El Caminito del Rey, Vejer de la Fronteira, Alcalá de Guadaíra, Sierra de Cazorla, Alpujarras, Cumbre del Sol, Benitachell, Encamp, Fuente del Chivo, Sotres, Cabrales, Ermita de Alva Quirós e Cercedilla.

Encamp
Encamp é uma paróquia (ou freguesia) do Centro do coprincipado de Andorra, com 13.225 habitantes. Sua capital é a cidade de Encamp.

Atualmente boa parte de seu território é ocupado por uma estação de esqui, Grand Valira, dividida com Canillo.

No extremo leste da paróquia encontra-se Pas de la Casa, única passagem de veículos para a França e único ponto de fronteira com aduana com esse país.
EGroups
O eGroups foi um gerenciador de lista de discussão acessível a partir de um página na internet. O site possibilitava a seus usuários criarem suas próprias listas (grupos) e permitir a terceiros tornarem-se membros da mesma, passando os usuários, então, a trocarem emails com todo o grupo facilmente. O site mantinha um arquivo das mensagens trocadas, assim como várias outras ferramentas para a administração do grupo.

Lista
Uma lista é um conjunto de itens discretos de informação coletados e dispostos em algum formato para utilidade, entretenimento ou outros propósitos. Uma lista pode ser memorializada de várias maneiras, incluindo existir apenas na mente do criador da lista, mas as listas são frequentemente escritas em papel ou mantidas eletronicamente. As listas são "mais frequentemente uma ferramenta", e "não se lê, mas apenas se usa uma lista: procura-se a informação relevante nela, mas geralmente não é preciso lidar com ela como um todo".
Country alternativo
Country alternativo, ou country rock alternativo (às vezes, alt-country, insurgente country, Americana, ou y'allternative), é um subgênero vagamente definido de música country e/ou country rock que inclui bandas que diferem significativamente do estilo da música country mainstream, country rock mainstream e country pop. Artistas country alternativo são frequentemente influenciados pelo rock alternativo. Mais frequentemente, o termo tem sido usado para descrever certas bandas e artistas de música country e country rock que incorporaram influências de rock alternativo, heartland rock, Southern rock, country progressivo, outlaw country, neotradicional country, bluegrass, rockabilly, psychobilly, roots rock, indie rock, hard rock, folk revival, indie folk, folk rock, folk punk, punk rock, cowpunk, blues punk, blues rock, emocore, post-hardcore , e rhythm' n' blues.

Post-hardcore
Post-hardcore (em português: pós-hardcore) é um gênero músical derivado do hardcore punk. Mantém a agressividade e a intensidade do hardcore mas possui um maior grau de expressão criativa e introversão emocional. Foi inicialmente inspirado pelo pós-punk e noise rock. Assim como o pós-punk, o termo foi aplicado a uma ampla gama de grupos que transformaram a agressividade do hardcore em experimentações e expressões melódicas.
Nicolò Gabrielli
O conde Nicolò Gabrielli de Gubbio, barão de Quercita (Nápoles, 21 de fevereiro de 1814 - Paris, 14 de junho de 1891) foi um compositor italiano do Romantismo. Ele descendeu da família Gabrielli de Gubbio, relacionada com a casa de Bonaparte através de casamento.

Conde
Conde, do latim comes, comitis, que significa companheiro, (feminino: condessa) é um título nobiliárquico existente em muitas monarquias, sendo imediatamente superior a visconde e inferior a marquês.

Inicialmente, na Idade Média, era o senhor conde feudal, dono de um ou mais castelos e de terras denominadas condado, mas posteriormente, a partir do século XIV, o título nobiliárquico foi utilizado apenas como grau de nobreza.
Monty Banks
Montague (Monty) Banks (nasceu Mario Bianchi; 18 de julho de 1897 – 7 de janeiro de 1950) foi um comediante e diretor de cinema italiano.

Ele nasceu em Cesena, Itália e faleceu em Arona, Itália, vítima de uma ataque cardíaco. Ele tinha a idade de 52 anos.

Cesena
Cesena é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Forlì-Cesena, com cerca de 93.066 habitantes. Estende-se por uma área de 249,47 km², tendo uma densidade populacional de 373,05 hab/km². Faz fronteira com Bertinoro, Cervia (RA), Cesenatico, Civitella di Romagna, Gambettola, Longiano, Meldola, Mercato Saraceno, Montiano, Ravena (RA), Roncofreddo, Sarsina.
Ricardo Silvestrin
Ricardo Silvestrin (Porto Alegre, 17 de maio de 1963) é um escritor e músico brasileiro.

Escreveu livros de diversos gêneros, como O Menos Vendido, Carta aberta ao Demônio, É Tudo Invenção, Play, entre outros. Recebeu por cinco vezes o Prêmio Açorianos de Literatura.

É um dos três criadores da banda os poETs e já atuou nas bandas Os 3 Poetas e Os Ladinos. Desenvolve sua carreira solo com o grupo Ricardo Silvestrin & Banda.

Além da carreira artística, é mestre em Letras pela UFRGS e trabalha com publicidade, sendo Diretor de Criação e Redator.

Redação publicitária
A redação publicitária (em inglês:  copywriting) é o ato ou ocupação de escrever textos com o propósito de publicidade ou outras formas de marketing. O produto, chamado de "copy" ou "copy de vendas", é um conteúdo escrito que tem como objetivo aumentar a conscientização da marca e, em última instância, persuadir uma pessoa ou grupo a tomar uma ação específica.

Os redatores publicitários ou copywriters ajudam a criar painéis publicitárias, folhetos, catálogos, letras de jingles, anúncios em revistas e jornais, cartas de vendas e outros materiais de mala direta, roteiros para comerciais de televisão ou rádio, slogans, artigos técnicos, postagens para sites e redes sociais, e outras comunicações de marketing.
Tito Júnio Montano
Tito Júnio Montano (em latim: Titus Junius Montanus) foi um senador romano da gente Júnia nomeado cônsul sufecto para o nundínio de maio a junho de 81 com Lúcio Vécio Paulo. Uma inscrição encontrada em Alexandria da Trôade indica que ele era nativo da cidade, o que faz de Montano o primeiro senador romano de origem grega conhecido. Ronald Syme o identifica como sendo o "lento senador gordo" citado por Juvenal e sugere que ele também pode ser o Montano citado em outra passagem do mesmo livro. A inscrição indica ainda que seu pai se chamava Caio e era da tribo Aniesus. Segundo Syme, ele é "patentemente" descendente de Tito Júnio Montano, um oficial equestre da mesma tribo que serviu no final do período augustano.

Nundínio
Nundínio é uma palavra de origem latina (nundinium, uma versão derivada de nundinum) que tem o significado, para os romanos, de período de consulado. Esta acepção passou a ser utilizada durante o império romano, quando vários pares de cônsules eram criados em um ano — o período de um único consulado era chamado de nundinium.