hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ΜTorrent
µTorrent, ou uTorrent, ou MicroTorrent (do grego µ: micro) é um aplicativo cliente BitTorrent, de gerenciamento do protocolo de compartilhamento de arquivos torrent (peer-to-peer), desenvolvido em C++ no ano de 2005 por Ludvig Strigeus, distribuído como adware para os sistemas Microsoft Windows e Mac OS X, podendo ser utilizável também no sistema Linux por meio do Wine e/ou do Cedega. Desenvolvido para utilizar o mínimo possível de recursos do computador ao mesmo tempo em que visa oferecer a mesma funcionalidade dos outros clientes, como por exemplo Azureus e BitComet.

O seu desenvolvimento teve início em 2005, contudo a 7 de dezembro de 2006 o programador Ludvig Strigeus e o CEO Bram Cohen da empresa BitTorrent anunciaram a aquisição por parte desta empresa do aplicativo µTorrent. A cópia do aplicativo continua disponível gratuitamente. A versão 6.0 do cliente BitTorrent é baseada no código fonte do µTorrent.

Código-fonte
Código-fonte (source code em inglês) é o conjunto de palavras ou símbolos escritos de forma ordenada, contendo instruções em uma das linguagens de programação existentes, de maneira lógica. Existem linguagens que são compiladas e as que são interpretadas. As linguagens compiladas, após ser compilado o código-fonte, transformam-se em software, ou seja, programas executáveis. Este conjunto de palavras que formam linhas de comandos deverá estar dentro da padronização da linguagem escolhida, obedecendo critérios de execução. Atualmente, com a diversificação de linguagens, o código pode ser escrito de forma totalmente modular, podendo um mesmo conjunto de códigos ser compartilhado por diversos programas e, até mesmo, linguagens.
Memorial Cubano
O Memorial Cubano é um monumento público localizado em Miami, na Flórida, nos Estados Unidos. Foi construído pela comunidade cubana de Miami para comemorar aos mais de 10.200 cubanos falecidos, vítimas do governo de Fidel Castro em Cuba ou falecidos no mar emigrando à Flórida fugindo do regime castrista.

O memorial foi inaugurado em 2014 em um parque público no Condado de Miami-Dade e é administrado pelo Comitê Memorial, uma organização sem fins lucrativos, com apoio do governo local. A comunidade cubana de Miami organiza diversos eventos em homenagem às vítimas na praça memorial ao longo do ano.

Monumento
Monumento é um tipo de estrutura comemorativa em homenagem a uma pessoa ou um evento que, com o decorrer dos anos, tornou-se relevante para um determinado grupo social por ser uma materialização da memória coletiva de acontecimentos históricos ou testemunho do patrimônio artístico e cultural, devido às suas características estéticas, históricas, políticas, técnicas ou pela sua relevância arquitetônica. Alguns dos primeiros monumentos que podem ser encontrados são os dólmens ou menires, construções megalíticas construídas para fins religiosos ou funerários. Exemplos de monumentos incluem as estátuas, memoriais (de guerra), os edifícios históricos, sítios arqueológicos e bens culturais. Se houver interesse público em sua preservação, um monumento pode, por exemplo, ser listado como Patrimônio Mundial da UNESCO.
Sympathy for the Devil
"Sympathy For The Devil" é uma canção da banda de rock inglesa Rolling Stones e a faixa de abertura do álbum de 1968 da banda, Beggars Banquet. A canção é um produto da parceria de compositores de Mick Jagger e Keith Richards.

É considerada uma das melhores canções da era da música popular e foi incluída em várias listas de "melhores", como a 106ª na lista das 500 melhores canções de todos os tempos da Rolling Stone. É também a 22ª música mais bem classificada nas listas de todos os tempos da crítica, de acordo com a Acclaimed Music.

Acclaimed Music
Acclaimed Music é um site criado por Henrik Franzon, um estatístico de Estocolmo, Suécia em setembro de 2001. Franzon há agregado estatisticamente centenas de listas publicadas por críticos que classificam canções e álbuns por classificações por ano, décadas e de todos os tempos. As listas enviadas por leitores de revistas e sites web são excluádas do agregação. O autor Michaelangelo Matos escreve "os métodos de Franzon são imperfeitas, porém como indicadores do atração crítico global, é difícil encontrar melhor."

De acordo com as listas agregadas mais recentes do site, Pet Sounds dos Beach Boys é o mais aclamado álbun de todos os tempos, e Like a Rolling Stone de Bob Dylan a mais aclamada canção. Também de acordo com o site, os Beatles são o grupo mais aclamado, Bob Dylan o artista solo mais aclamado, e Madonna a artista mais aclamada.
Jacob do Bandolim
Jacob Pick Bittencourt, mais conhecido como Jacob do Bandolim (Rio de Janeiro, 14 de fevereiro de 1918 – Rio de Janeiro, 13 de agosto de 1969), foi um músico, compositor e bandolinista brasileiro de choro.

Jacob do Bandolim foi um dos grandes músicos do choro, modernizando o estilo com a introdução de outros instrumentos não usuais no gênero, como  o sanfona e o vibrafone. São de sua autoria clássicos do choro como Vibrações, Doce de Coco, Noites Cariocas, Assanhado e Receita de Samba. Alcançou popularidade ao montar o conjunto Época de Ouro no início da década de 60, que permanece em atividade até hoje.

Vibrafone
O vibrafone é um instrumento musical inventado no século XX. É um instrumento de percussão de altura definida, classificado, no Sistema Hornbostel-Sachs como um idiofone diretamente percutido, composto de um conjunto de placas de percussão (111.222) com altura definida, montadas num suporte sobre tubos que servem para amplificar seu som e também agem como ressonadores. Pertence à família dos metalofones e tem, por norma, um alcance de três a quatro oitavas. É utilizado principalmente no jazz, aparecendo também em diversos outros géneros populares e também na música erudita.
Claudio Magris
Claudio Magris (Trieste, 10 de abril de 1939) é um escritor, germanista italiano. Foi também senador de 1994 a 1996 durante a XII Legislatura da República Italiana.

Professor de literatura Alemã na Universidade de Turim (até 1978), depois na Universidade de Trieste.
O seu nome é frequentemente indicado nas listas de finalistas ao Prémio Nobel de Literatura.

Trieste
Trieste (em esloveno:  Trst, em alemão Triest, em húngaro Trieszt) é uma cidade do nordeste da Itália, no mar Adriático, e comuna italiana da região do Friul-Veneza Júlia, província de Trieste, com cerca de 209 520 habitantes. Estende-se por uma área de 84,49 km², tendo uma densidade populacional de 2 479,8 hab/km². Faz fronteira com as comunas italianas de Duino-Aurisina, Monrupino, Muggia, San Dorligo della Valle, Sgonico e com a Eslovênia.

Trieste foi uma importante cidade do Império Austro-Húngaro, do qual era o principal porto.
Ópera Estatal de Berlim
A Ópera Estatal de Berlim (em alemão: Staatsoper Unter den Linden, ou ainda Berliner Staatsoper Unter den Linden; em inglês: Berlin State Opera) é uma famosa companhia de ópera alemã. Sua sede permanente é a casa de ópera na avenida Unter den Linden, em Berlim.

O atual diretor da companhia é o maestro argentino Daniel Barenboim e a sua orquestra é a Staatskapelle Berlin.

A Flauta Mágica
A Flauta Mágica (original em alemão Die Zauberflöte [ˈdiː ˈt͡saʊ̯bɐˌfløːtə]ⓘ) KV 620  é uma ópera (singspiel) em dois atos de Wolfgang Amadeus Mozart, com libreto alemão de Emanuel Schikaneder. Estreou no Theater auf der Wieden em Viena, no dia 30 de setembro de 1791.

Schikaneder era companheiro de loja maçônica de Mozart. À época, por influência da Revolução Francesa, a maçonaria adquiria simpatizantes ao mesmo tempo que era perseguida.

A ópera mostra a filosofia do Iluminismo. Algumas de suas árias tornaram-se muito conhecidas, como o dueto de Papageno e Papagena, e as duas árias da Rainha da Noite. Os conceitos de liberdade, igualdade e fraternidade da Revolução Francesa transparecem em vários momentos na ópera, por exemplo quando o valor de Tamino, protagonista da história, é questionado por ser um príncipe, e que por tal motivo talvez não conseguisse suportar as duras provas exigidas para entrar no templo. Em sua defesa, Sarastro responde: "mais que um príncipe, é uma pessoa".
Pristimantis uranobates
Pristimantis uranobates é uma espécie de anfíbio  da família Craugastoridae.

É endémica da Colômbia.

Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude, campos de altitude subtropicais ou tropicais, rios, terras aráveis, pastagens, plantações , jardins rurais e terras irrigadas.

Pasto
Pasto é a vegetação utilizada para a alimentação do gado e, por extensão, o terreno onde o gado é deixado para se alimentar. Antes do advento da revolução verde e da produção de ração em grande escala, o pasto era a fonte principal de subsistência do gado.

Atualmente, a prática de alimentar o gado exclusivamente no pasto é denominada criação extensiva, posto que necessita de grandes áreas para se viabilizar. Em contraponto, a criação de gado em áreas pequenas, ou mesmo em confinamento, com alimentação baseada em ração, milho ou soja, é conhecida como criação intensiva. A cana-de-açúcar picada tem sido utilizada, de forma intensa, como complemento alimentar para gado confinado.

No pastejo o consumo de partes das plantas sem matá-las, mantém nelas o potencial de crescimento. Muitos herbívoros e plantas evoluem conjuntamente, cada qual atuando sobre o outro como agente de seleção natural.
Igreja de Nossa Senhora da Consolação (Feteira)
A Igreja de Nossa Senhora das Mercês é uma igreja católica localizada na freguesia de Feteira, concelho de Angra do Heroísmo, na ilha açoriana da Terceira. O templo serve de igreja paroquial à paróquia católica da Feteira.

A Igreja de Nossa Senhora das Mercês foi construída no século XIX, e tem como orago Nossa Senhora das Mercês, foi oficialmente inaugurada a 20 de maio de 1868. Teve grandes estragos causados pelo terramoto de 1 de janeiro de 1980, encontrando-se, no entanto, já reparada.

Orago
O patrono, orago padroeiro, ou protetor, é um santo a quem é dedicada uma localidade, uma profissão específica, associação, animal (ou animais em geral) ou templo (capela, igreja etc.) segundo o costume católico.

Na legislação que estabelece a simbologia associada às freguesias portuguesas, surgem, frequentemente, menções aos oragos dessas freguesias. Este facto tem dois significados: por um lado, tem o significado religioso de estender a "proteção" do santo para lá do templo, a toda a freguesia; por outro lado é um arcaísmo que reflete nos dias atuais as origens antigas das freguesias.

Embora atualmente uma freguesia seja uma instituição de carácter político e administrativo, exclusivamente subordinada aos poderes civis, a sua origem é a paróquia católica, que constituiu, em tempos, a malha mais fina de administração em Portugal.
Santa Margalida
Santa Margalida (em catalão e oficialmente; em castelhano: Santa Margarita) é um município da Espanha na ilha de Maiorca, província e comunidade autónoma das Ilhas Baleares. Tem 86,5 km² de área e em 2021 tinha 12 767 habitantes (densidade: 147,6 hab./km²).

Ilhas Baleares
As Ilhas Baleares (em castelhano: Islas Baleares; em catalão e oficialmente: Illes Balears) são um arquipélago do Mediterrâneo ocidental, uma província e comunidade autónoma espanhola. Formadas por quatro grandes ilhas (Maiorca, Minorca, Ibiza e Formenteira) e diversos atóis e ilhotas, são atualmente reconhecidas enquanto nacionalidade histórica. A sua capital é Palma de Maiorca.
Qualificações para o Campeonato Europeu de Futebol de 2024 – Grupo C
O Grupo C das Qualificações para o Campeonato Europeu de Futebol de 2024 foi um dos dez grupos que decidiram os participantes do Campeonato Europeu de Futebol de 2024. As duas melhores seleções se classificaram.

Campeonato Europeu de Futebol de 2024
O Campeonato Europeu de Futebol de 2024, comumente referido como UEFA Euro 2024 ou simplesmente Euro 2024, foi a 17ª edição do Campeonato Europeu de Futebol, campeonato quadrienal de seleções europeias organizado pela União das Associações Europeias de Futebol (UEFA).

A Alemanha foi escolhida como anfitriã no dia 27 de setembro de 2018, quando a sua candidatura venceu a da Turquia. Foi a segunda vez que a Alemanha organizou o torneio. A primeira aconteceu em 1988 (edição vencida pela seleção dos Países Baixos). A Seleção Alemã ganhou o torneio três vezes (as duas primeiras como República Federal da Alemanha e a terceira como Alemanha unificada): em 1972, 1980 e 1996.
Everybody's Old Man
Everybody's Old Man é um filme estadunidense de 1936, do gênero comédia dramática, dirigido por James Flood, estrelado por Irvin S. Cobb e Rochelle Hudson, e co-estrelado por Johnny Downs e Norman Foster. O roteiro de Patterson McNutt, A. E. Thomas e William Hurlbut foi baseado no conto "Adopted Father" (1916), de Edgar Franklin. A produção foi lançada pela 20th Century Fox.

O filme "The Working Man" (1933), da Warner Bros., foi baseado na mesma história.

20th Century Studios
20th Century Studios (anteriormente 20th Century Fox) é um estúdio de cinema americano, subsidiária da The Walt Disney Studios, uma divisão da The Walt Disney Company. O estúdio está localizado no Fox Studio Lot, na área de Century City, em Los Angeles.

A 20th Century Studios foi um dos maiores estúdios de cinema americanos e fez parte do "Big Six" por mais de 83 anos. Foi formada a partir da fusão da Fox Film Corporation e da Twentieth Century Pictures em 1935. Em 1985, o estúdio foi adquirido pela News Corporation, que foi sucedido pela 21st Century Fox em 2013. Em 2019, a The Walt Disney Company comprou a 20th Century Fox através da aquisição da 21st Century Fox. O nome atual do estúdio foi adaptado em 17 de janeiro de 2020 e o logo alterado em agosto para 20th Century Studios.
Danijel Zezelj
Danijel Žeželj é um ilustrador e escritor croata. Conhecido por sua seus desenhos "realistas" e "expressivos", Žeželj já havia sido o responsável pela arte de mais de diversos álbuns europeus quando passou a trabalhar também para o mercado norte-americano. Nos Estados Unidos, seus trabalhos que maior destaque foram na DC Comics, através do selo editorial Vertigo, por onde foram publicadas as séries El Diablo, Terra sem lei. e Luna Park - pela qual foi indicado ao Eisner Award de melhor artista em 2010.

Eisner Award
The Will Eisner Comic Industry Awards (comumente abreviado como Eisner Awards e ocasionalmente traduzidos em Língua portuguesa como Prémios Will Eisner ou Prémios Eisner) é um prêmio que distingue feitos nas Histórias em quadrinhos.
Teorema de Liouville
O teorema de Liouville é um teorema de análise complexa que diz que uma função complexa inteira e limitada é constante. Este teorema permite demonstrar o teorema fundamental da álgebra de maneira bastante elementar

Função constante
Em matemática, uma função constante é uma função cujo valor (saída da função) é o mesmo para todos os valores de entrada. Por exemplo, a função  é uma função constante porque o valor de  é  independentemente do valor de entrada  (ver imagem).
Stepan Bandera
Stepan Andriyovych Bandera (em ucraniano:  Степан Андрійович Бандера; Staryi Uhryniv, 1 de janeiro de 1909 — Munique, 15 de outubro de 1959) foi um político ultranacionalista ucraniano, líder da  Organização dos Nacionalistas Ucranianos (OUN) do seu braço armado, o Exército Insurreto Ucraniano (UPA) e Colaboracionista Nazista.

Bandera permanece uma figura altamente controversa. Na Ucrânia, é cultuado por muitos, como um herói nacionalista e anticomunista - o libertador que lutou contra os soviéticos. Fora da Ucrânia - e sobretudo na Polônia -, é condenado como colaborador dos nazistas, antissemita e criminoso de guerra, sendo apontado como o principal responsável pelo massacre de civis poloneses (1943–1945)  na Volínia - uma operação com características de limpeza étnica. É também considerado corresponsável  pelo Holocausto na Ucrânia, que vitimou mais de um milhão de judeus soviéticos.

Oblast da Volínia
A Volínia (em ucraniano: Волинь, transl. Volyn) é uma região (óblast) da Ucrânia, sua capital é a cidade de Lutsk. Compreende parte da região histórica da Volínia e ficou famosa por ter sido palco de um massacre na Segunda Guerra Mundial.
Sándor Bródy
Sándor Bródy (15 de agosto de 1884 – 19 de abril de 1944) foi um futebolista húngaro que atuava como zagueiro. Bródy jogava no Ferencvárosi TC quando foi convocado para a Seleção Húngara de Futebol que participou do torneio de futebol dos Jogos Olímpicos de Verão de 1912. Pela Seleção Húngara, ele jogou 17 vezes, marcando um gol.

Futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912
O torneio de futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 foi realizado em Estocolmo, Suécia entre 29 de junho e 5 de julho. Foi a quarta aparição do esporte nas competições olímpicas. Onze nações estiveram representadas no torneio, todas da Europa, incluindo a Grã-Bretanha, campeã da edição anterior em 1908. Os britânicos reconquistaram o título, com a Dinamarca em segundo, e os Países Baixos com a medalha de bronze.
Carlo Vittadini
Carlo Vittadini (Bertonico, San Donato Milanese, 11 de junho de 1800 – Milão, 20 de novembro de 1865) foi um médico e micologista italiano.

Portal da botânica

Portal da história da ciência

Portal de biografias

Portal da Itália

Micologia
Micologia ou micetologia é a especialidade da biologia que estuda os fungos. Os micólogos (micologistas ou micetologistas) pesquisam taxonomia, sistemática, morfologia, fisiologia, bioquímica, utilidades, e os efeitos benéficos e maléficos das espécies de fungos, que podem ser parasitas, saprófitos ou decompositores. A palavra "Micologia" vem do grego mykes, que quer dizer "cogumelo", e logos, estudo.

Campos reunidos para encontrar espécies interessantes de fungos são conhecidas como 'incursões', após a primeira reunião organizada pelos Woolhope Naturalists' Field Club em 1868 e assim intitulada "Uma incursão entre os fungos".

O Padre austríaco Johannes Rick realizou pesquisas sobre fungos em regiões do Brasil e no Rio Grande do Sul, onde morou entre 1903 e 1946. Por sua publicação da sistemática das espécies em português, pode ser considerado o pai da micologia no Brasil.
Azofi
Abderramão, Abederramão, Abderramane ou Abederramane Alçufi (Abd al-Rahman al-Sufi; Rey, 7 de dezembro de 903 — Xiraz, 25 de maio de 986), melhor conhecido como Azofi (em latim: Azophi), ou Azophi Arabus  foi um astrônomo da Pérsia.

Escreveu o Livro das Estrelas Fixas em 964, onde fez o registo mais antigo da visão das Nuvens de Magalhães, visível do sul do Iêmem. Ainda que a Nuvem de Magalhães seja visível da Europa, não foi observada por astrônomos europeus até a viagem de Fernão de Magalhães. A obra de Azofi permitiu à astronomia moderna fazer comparações úteis para a pesquisa das variações do brilho das estrelas.

Uma das crateras da Lua (coordenadas 22,1° S, 12,7° E) foi nomeada Azophi em sua homenagem.

Cratera
Cratera (do grego κρατήρας, transl. kratí̱ras, "vaso") é uma grande depressão circular existente no solo da Terra ou de qualquer corpo celeste. É caracterizada por bordas elevadas do que o terreno que as cerca.

Pode ser provocada pelo impacto de um meteorito ou asteroide com a superfície de um planeta, satélites ou outros asteroides.

O termo é também utilizado para designar a depressão formada pelos vulcões; o termo cratera vulcânica não deve ser confundido com caldeira (geologia), uma estrutura de colapso ou abatimento formada pela descompressão nos sistemas vulcânicos.

Outras crateras podem ser provocadas pela erosão, afundamento do terreno, mineração, terremotos, explosões, desmoronamento de cavernas etc.
Great Balls of Fire!
Great Balls of Fire! (bra: A Fera do Rock; prt: Rock de Fogo) é um filme norte-americano de 1989, dos gêneros drama músico-cômico-biográfico, com roteiro de McBride e Jack Baran baseado no livro de Myra Lewis e Murray M. Silver Jr.

É retratado no filme o início da carreira de Jerry Lee Lewis, desde sua ascensão ao estrelato do rock and roll até seu casamento controverso com sua prima de 13 anos que acabou levando à sua queda. Até que o escândalo do casamento depreciasse sua imagem, muitos pensavam que Lewis suplantaria Elvis Presley como o "Rei do Rock and Roll" na década de 1950.

En 1990, Winona Ryder ganhou o prêmio de Melhor Atriz nos Young Artist Awards.

Young Artist Awards
O Young Artist Awards (originalmente conhecido como o Youth In Film Award) é um prêmio outorgado pela Young Artist Association, uma organização sem fins lucrativos, fundada em 1978, para honrar a excelência de artistas jovens e para fornecer bolsas de estudo para jovens artistas que podem ser fisicamente e/ou financeiramente desafiadas.

Apresentado pela primeira vez em 1979, o Young Artist Awards foi a primeira organização criada especificamente para reconhecer e atribuir as contribuições de artistas até aos 21 anos nas áreas de cinema, televisão, teatro e música.

A cerimônia do 1st Youth In Film Awards foi realizada em outubro de 1979, no Hotel Sheraton Universal em Hollywood para homenagear proeminentes jovens artistas da época de 1978/1979. A mais recente cerimônia foi a 34th Annual Young Artist Awards, honrando os jovens artistas do ano 2012, foi realizada no Sportsmen's Lodge em Studio City, Califórnia, em 5 de maio de 2013.
Medalha da Serviço Público Distinto da NASA
A Medalha da Serviço Público Distinto da NASA é uma condecoração similar à Medalha de Serviço Distinto da NASA, porém concedida a pessoas não pertencentes ao governo. É a maior condecoração concedida pela NASA para quem não era funcionário do governo na época em que o trabalho foi efetuado.

Riccardo Giacconi
Riccardo Giacconi (Génova, 6 de outubro de 1931 - San Diego, 9 de dezembro de 2018) foi um físico italiano radicado nos Estados Unidos. Recebeu o Nobel de Física de 2002, por contribuições à astrofísica que levaram à descoberta dos raios-X cósmicos.
Pavel Durov
Pavel Valerievitch Durov (em russo: Павел Валерьевич Дуров; São Petersburgo, 10 de outubro de 1984) é um programador e empresário francês são-cristovense, nascido russo, conhecido por ter fundado a rede social VK e o famoso serviço de mensagens instantâneas Telegram.

É referido como o "Mark Zuckerberg da Rússia" por ter criado o VK ou VKontakte (significado "em contato"), a maior plataforma interativa da internet russa, também conhecida como Runet, além de ser o site mais popular na Bielorrússia, o terceiro na Ucrânia, o quinto no Cazaquistão, e o 26.º em nível global, com valor de mercado estimado em 1,5 bilhões * de dólares.

Programador
Em ciência da computação, programador, desenvolvedor, codificador ou engenheiro de software é alguém que escreve, desenvolve ou faz a manutenção de software em um grande sistema ou alguém que desenvolve software para uso em computadores pessoais.
Capoide
O termo capoide foi cunhado por Carleton Coon, um antropólogo físico (no seu livro "A origem das raças" de 1962), para designar uma raça humana para agrupar os khoisan do sul da África – daí a origem do termo, do Cabo da Boa Esperança – e alguns povos do sueste asiático que apresentam simultaneamente pele escura e olhos com características "asiáticas".

Apesar do racismo ainda prevalecente em algumas sociedades, os antropólogos abandonaram o conceito de raça, preferindo o de etnia, que agrupa, não só algumas características físicas dos povos, mas principalmente aspetos culturais, como a linguagem. Desta forma, alguns estudiosos associam a família de línguas khoisan ao "tipo capoide", em oposição aos bantus, que seriam associados ao "tipo negroide".

Olho
O olho é o órgão da visão dos animais que permite detectar a luz e transformar essa percepção em impulsos eléctricos. Os olhos mais simples apenas detectam se as zonas ao seu redor estão iluminadas ou escuras. Os olhos compostos que se encontram nos artrópodes (alguns insectos e crustáceos) são formados por unidades de detecção chamadas omatídeos, que dão uma imagem pixelada dos objectos. Nos seres humanos e em outros vertebrados a retina é constituída por dois tipos de células foto-receptoras, os bastonetes, que permitem a percepção de claro e escuro, e os cones, responsáveis pela percepção das cores.