hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gareth Ainsworth
Gareth Ainsworth (Blackburn, 10 de maio de 1973) é um futebolista e treinador de futebol inglês que atua como meio-campista. Atualmente está no Shrewsbury Town.

Revelado pelo Blackburn Rovers, teria maior projeção a partir de 1993, quando jogava no Preston North End (já havia defendido o primeiro clube vencedor do Campeonato Inglês em 1992). Teve, ainda, passagens destacadas por Lincoln City, Port Vale e Wimbledon, mas seria no Queens Park Rangers que Ainsworth teria mais êxito, jogando, entre 2003 e 2010, 141 vezes pelo clube londrino, marcando 36 gols.

Foi emprestado em novembro de 2009 ao Wycombe Wanderers, então na League One (terceira divisão), disputando apenas 2 vezes. A experiência do jogador, no entanto, foi insuficiente para evitar o rebaixamento à League Two.

Blackburn
Blackburn  é uma cidade do Condado de Lancashire, na Inglaterra. É a cidade mais importante do borough de Blackburn with Darwen, um distrito inglês com 140.200 habitantes.

Foi um importante centro da indústria têxtil no período da Revolução Industrial. Hoje em dia é conhecida pelo seu time de futebol, o Blackburn Rovers FC. É famosa, também, por ter sido citada na canção A Day in the Life, que fecha o mais aclamado disco dos Beatles, o Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band.
Möhrenbach
Möhrenbach é uma vila e antigo município da Alemanha localizado no distrito de Ilm-Kreis, estado da Turíngia. Pertencia ao Verwaltungsgemeinschaft de Langer Berg. Atualmente, forma parte do município de Ilmenau.

Turíngia
O Estado Livre da Turíngia (em alemão Freistaat Thüringen) é um dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha, no centro do país. Sua capital é Erfurt. Ao norte estão a Baixa Saxônia e a Saxônia-Anhalt; a leste, a Saxônia; ao sul, a Baviera; e a oeste o Hesse.
PFC Akademik Sofia
PFC Akademik Sofia foi uma equipe búlgara de futebol com sede em Sófia. Disputava a segunda divisão da Bulgária (B Football Group).

Seus jogos foram mandados no Akademik Stadium, que possui capacidade para 10.000 espectadores.

Sófia
Sófia (em búlgaro: София; tranl.: Sofiya ou Sofia, pronunciado: [ˈsɔfijɐ] (escutarⓘ)) é a capital e maior cidade da Bulgária, com uma população de 1 401 553 habitantes (15 de outubro de 2009), 12° maior cidade da União Europeia, e 1.449.277 em sua área metropolitana. Está localizada no oeste da Bulgária, aos pés do Maciço Vitosha, e é o centro administrativo, cultural, econômico e educativo do país. A cidade de Sófia é também uma província (óblast) da Bulgária.

Sófia é uma das capitais mais antigas da Europa, sua história remonta ao século VIII a.C., quando os trácios estabeleceram um assentamento na região. Sófia teve vários nomes em diferentes períodos de sua existência, e hoje em dia pode-se ver remanescentes da milenária história da cidade ao lado dos atrativos turísticos modernos.
Scopula virgulata
Scopula virgulata é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Geometridae.

A autoridade científica da espécie é Denis & Schiffermüller, tendo sido descrita no ano de 1775.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Geometrídeos
Geometrídeos (Geometridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera, conhecida popularmente pelo nome geómetra. Antes da metamorfose, a geómetra dá pelos nomes comuns de lagarta-mede-palmos, ou simplesmente mede-palmos, e medideira. As lagartas caracterizam-se por serem geomensoras, isto é, por se locomoverem de um modo que alude à forma como se mede alguma coisa aos palmos, primeiro com a palma da mão aberta, para logo de seguida juntar o mindinho ao polegar.

Podem ser de dimensões médias ou pequenas, as asas geralmente são triangulares; as larvas encontram-se associadas ao tipo de vegetação da qual se alimentem.
Conceição do Lago Açu
Conceição do Lago-Açu é um município brasileiro do estado do Maranhão, na região da Baixada Maranhense.

Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2021, era de 16 559 habitantes.

O lago Açu, localizado no município, é formado pela inundação provocada pelo rio Grajaú, integrante da bacia do Mearim. A cheia ocorre entre os meses de janeiro a junho, inundando uma grande área ao seu redor. É um importante centro pesqueiro do estado, fazendo de Conceição do Lago-Açu o maior produtor de camarão de água doce do Maranhão.

Conceição do Lago Açu é uma cidade totalmente vocacionada ao turismo natural e ecologico, as bacias hidrográficas do Açu se expande por quilômetros ao redor da cidade deixando áreas inundadas e pantanosas sendo favoráveis  para o desenvolvimento de varias especieis de animais habitáveis na região.

Rio Mearim
O rio Mearim é um curso d'água que banha o estado do Maranhão, Brasil. Nasce na parte sul do estado do Maranhão na confluência das serras Negra, Menina e Crueiras, a 650 metros de altitude.

O rio banha os municípios de Formosa da Serra Negra, Grajaú, Barra do Corda, Esperantinópolis, Pedreiras, Trizidela do Vale, São Luís Gonzaga, Bacabal, Vitória do Mearim, Arari (onde se observa o fenômeno da Pororoca), entre outras, e desemboca na baía de São Marcos, na altura da ilha dos Caranguejos, em um estuário amplo, para onde também drenam os rios Grajaú e Pindaré, cuja contribuição se dá a 20 km de sua foz.
Escarpa
Uma escarpa, em geomorfologia, é uma forma de relevo que é uma área de transição entre diferentes províncias fisiogeográficas que envolve uma elevação aguda (superior a 49º), caracterizada pela formação de um penhasco ou uma encosta íngreme. O termo vem do italiano scarpa. A superfície desta encosta íngreme é chamada de rosto da escarpa.

Elevação
Elevação é a distância vertical de uma localização geográfica até um nível de referência fixo (denominado datum): geralmente um geoide ou outro modelo matemático terrestre, o nível médio do mar (MSL) ou uma superfície equipotencial gravitacional.

A elevação ou altura geométrica é adotada principalmente quando se refere à distância vertical do datum a um ponto na superfície terrestre, ao passo que a altura ou geopotencial é utilizada quando a superfície terrestre é esse datum e o ponto encontra-se situado acima dessa superfície-datum. É o que pode ocorrer com uma aeronave em voo ou com uma nave espacial em órbita.

A palavra profundidade é utilizada para referir-se à distância vertical entre um datum e um ponto abaixo desse datum.

Elevação não deve ser confundida com a distância a partir do centro da Terra; devido a protuberância equatorial, o cume do Monte Everest e Chimborazo têm, respectivamente, a maior elevação e a maior distância geocêntrica.
Lecanorchis flavicans
Lecanorchis flavicans  é uma espécie pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae). É planta endêmica de Nansei-shoto. Geralmente vivem em florestas perenes abaixo de 1.500 metros de altitude. São plantas terrestres, monopodiais, saprófitas, intermediárias de Epistephium e Vanilla, dos quais distinguem-se facilmente por não sintetizarem clorofila nem realizarem fotossíntese. Retiram seus nutrientes por meio de simbiose com fungos existentes em material orgânico em decomposição depositado no solo das florestas. São plantas afilas, ou seja, sem folhas, cujos caules são bastante delicados, de cores escuras ou mesmo negros. Suas flores são poucas, de cores discretas e não se abrem muito bem. As sementes deste gênero são únicas entre as orquídeas pois apresentam duas longas extensões projetando-se para fora do corpo da semente. Não são plantas adequadas ao cultivo doméstico.

Crescimento monopodial
Crescimento monopodial é um termo da botânica que se refere à maneira de brotação das plantas que crescem verticalmente, de gemas em suas terminações ou ápices. A maioria das árvores apresenta este tipo de crescimento.
Ninox sumbaensis
Coruja-gavião-pequena ou mocho-de-sumba (Ninox sumbaensis) é uma espécie de ave da família Strigidae.

É endémica da Indonésia (Sumba).

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.

Está ameaçada por perda de habitat.

Estrigídeos
Estrigídeos (Strigidae) é uma das duas famílias de aves que inclui diversas espécies de corujas, a outra sendo a Tytonidae. Alimentam-se geralmente de invertebrados e de pequenos vertebrados. Possuem hábitos noturnos, mas algumas espécies, como o caburé, vocalizam mesmo durante o dia.
Pain and Gain
Pain and Gain (br Sem Dor, Sem Ganho, pt Dá & Leva) é um filme de ação, crime e comédia dramática, dirigido por Michael Bay e escrito por Christopher Markus e Stephen McFeely que adaptaram uma reportagem publicada no Miami New Times em 1998, sobre uma gangue de assaltantes. O roteiro transforma a gangue em uma dupla (Mark Wahlberg e Dwayne Johnson) que sequestra um empresário (Tony Shalhoub), não consegue o dinheiro do resgate e deixa o refém à beira da morte. O empresário sobrevive e inicia o planejamento de vingança.

O filme é a segunda vez em que Mark Wahlberg e Dwayne Johnson atuam juntos. A anterior foi em The Other Guys, lançado em 2010. foi lançado no dia 26 de abril de 2013 nos Estados Unidos e 13 de novembro de 2013 no Brasil.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Harry Lorayne
Harry Lorayne (Nova Iorque, 4 de maio de 1926 – Newburyport, 7 de abril de 2023) foi um ilusionista estado-unidense e especialista na área de estudos da memória.

Já escreveu vários livros, entre eles o best-seller Segredos do Poder da Mente, de 1961, com várias edições posteriores. Seu modo de escrever é de fácil entendimento, se expressa de forma clara  e passa credibilidade e conhecimento, já que atuou nessa área há muito tempo, além de desmistificar muito dos maus hábitos de memória.

Ilusionismo
Ilusionismo é a arte performativa que tem como objetivo entreter o público dando a ilusão de que algo impossível ou sobrenatural ocorreu. Os praticantes desta atividade designam-se por ilusionistas ou mágicos.

Embora os ilusionistas aparentem desafiar as leis da física, na realidade os números por eles criados nada têm de sobrenatural, tratando-se de ilusões realizadas através de meios naturais.
Carey Lowell
Carey Lowell (Nova Iorque, 11 de fevereiro de 1961) é uma atriz norte-americana.

Na infância e adolescência, passou vários anos viajando com o pai, James Lowell, um geólogo famoso. Depois de terminar os estudos secundários, ela assinou contrato com a Ford Models em Nova Iorque e fez várias campanhas publicitárias para Ralph Lauren e Calvin Klein, antes de se tornar atriz.

Se tornou conhecida mundialmente em 1989 como Pam Bouvier, a principal bond girl de 007 Licença para Matar, último dos dois filmes de Timothy Dalton como James Bond e nos anos 90 como a promotora pública assistente Jamie Ross, do seriado de televisão Law & Order.

Carey casou-se em 2002 após anos de namoro com o ator Richard Gere, com quem tem um filho, Homer, nascido antes do casamento em 2000. Se separaram em setembro de 2013. Assim como o ex-marido, é uma grande ativista pela independência e preservação da cultura do Tibete, além de adepta do budismo.

Independência
Independência é a desassociação de um ser em relação a outro, do qual dependia ou era por ele dominado. É o estado de quem ou do que tem liberdade ou autonomia.

Antónimo de dependência (neste verbete, ver a Teoria da Dependência).

Em Política, o conceito de independência de um país ou território é a conquista e manutenção da sua soberania política e econômica, que pode ser absoluta ou relativa.

A independência absoluta diz respeito aos estados que possuem integral governo de seus atos, no plano interno, regido ou não pelo Estado de Direito. Diz-se relativa a Independência quando o ente goza de determinadas competências que lhe são exclusivas, e que devem ser respeitadas pelo ente hierarquicamente superior (por exemplo: o estado ou província, em relação aos municípios), ou em casos excepcionais, os Estados sob intervenção internacional (exemplo: o Haiti sob intervenção da ONU).
Casa Vice-Presidencial
A Casa Vice-Presidencial e a residência oficial e local de trabalho do vice-presidente da Colômbia. Em estilo modernista e construída com tijolos de pedreira. Serve como residência oficial do vice-presidente da Colômbia desde 1999. A residência possui uma Casa Particular onde residem o vice-presidente e sua família, além de dois prédios onde estão localizados o gabinete do vice-presidente e outros escritórios.

A casa vice-presidencial foi projetada pelo arquiteto Rogelio Salmona, famoso por sua alvenaria. Desde sua abertura em 1999 foi utilizado por todos os vice-presidentes desde Gustavo Bell. Atualmente é ocupado pela vice-presidência, hoje exercida por Francia Márquez.

Francia Márquez
Francia Elena Márquez Mina (Suárez, 1 de dezembro de 1981), é uma ativista ambiental e dos direitos humanos afro-colombiana. É a Vice-presidente da Colômbia desde 7 de agosto de 2022, quando tomou posse junto Presidente Gustavo Petro.
TV Fronteira Paulista
TV Fronteira Paulista (também chamada apenas de TV Fronteira) é uma estação de televisão brasileira sediada em Presidente Prudente, cidade do estado de São Paulo. Opera no canal 31 UHF digital e pertence ao Grupo Paulo Lima, que também controla a Uno TV, emissora educativa afiliada à TV Cultura, a 99 FM, a CBN Prudente e a Rádio Fronteira. Transmite sua programação para 56 municípios da região oeste do estado. Seus estúdios localizam-se no bairro Vila Charlote, enquanto sua antena de transmissão está no alto do Edifício Alexandre Fernandes, no Centro.

TV Cultura
TV Cultura é uma rede de televisão pública brasileira sediada em São Paulo, capital do estado homônimo, pertencente ao Governo de São Paulo. Foi inaugurada, originalmente, em 20 de setembro de 1960 pelos Diários Associados e relançada em 15 de junho de 1969 pela Fundação Padre Anchieta, gerando programas educativos que são transmitidos para todo o Brasil via satélite e através de suas afiliadas e retransmissoras em diversas regiões do Brasil. É mantida pela Fundação Padre Anchieta, uma fundação sem fins lucrativos que recebe recursos públicos, através do governo do estado de São Paulo, e privados, através de propagandas, apoios culturais e doações de grandes corporações.

No dia 30 de janeiro de 2015, o instituto de pesquisa britânico Populus divulgou que a TV Cultura é o segundo canal de maior qualidade do mundo, atrás apenas da BBC One.
Skazi
O projeto Skazi é formado pela dupla israelita Asher Swissa (guitarras prodactionand music ) e assaf bivas B-Bass (fxes). Em suas criações a dupla criou um estilo único de psy trance, usando muitas guitarras, synths poderosos e batidas pesadas. A dupla se apresentou em centenas de raves no mundo todo, incluindo Japão, Rússia, Estados Unidos, Alemanha, Israel, Portugal e Brasil.

Dentro dos seus maiores sucessos estão: Hit N' Run, Super Skazi, Rock 'N' Roll (parceria com Michele Adamson), Acelera, GTR, K.O, Vampire, XTC, Out of Space, Psytisfaction (remix da música Satisfaction de Benny Benassi) e o famoso remix de "I Wish" (música dos artistas também israelenses Infected Mushroom). Skazi já dividiram o palco com grandes nomes do psytrance atual como: Eskimo, Astrix, Dali, Infected Mushroom, S.U.N. Project, GMS, 1200 MICS entre outros.

Guitarra elétrica
A guitarra elétrica (AO 1945: eléctrica), também chamada apenas guitarra no Brasil, é um instrumento musical pertencente à família das cordas, cujo som é sempre amplificado eletronicamente. É um instrumento de cordas (ou cordofone), ou seja, o som é produzido manualmente pela vibração das cordas como na guitarra acústica, porém é transformado em sinal elétrico devido a ação de captadores magnéticos (na maioria dos modelos).

Os sinais elétricos podem ser simplesmente amplificados e emitidos por um amplificador que converte os sinais elétricos em ondas sonoras, ou pode ser modificado antes de ser novamente convertido em som pelo amplificador

Por sua potência sonora e pela possibilidade de alteração eletrônica de diversas características de seu timbre, as guitarras elétricas são utilizadas principalmente no rock, música pop, blues e jazz, podendo ser encontradas ainda em outros gêneros musicais.
Dromiquetes
Dromiquetes ou Doricetes foi um rei dos Getas que derrotou Lisímaco, rei helenístico da Trácia, e, em uma hábil jogada diplomática, fez um acordo de paz com ele.

Segundo Juniano Justino, foi por preocupação com a guerra contra Doricetes que Lisímaco fez as pazes com Demétrio Poliórcetes, abdicando da metade da Macedónia, que pertencia ao seu genro, Antípatro II;  foi nesta ocasião que os dois últimos filhos de Cassandro, Alexandre V e Antípatro II, foram mortos: Demétrio matou Alexandre V  e Lisímaco matou Antípatro II.

A guerra entre Lisímaco e os getas ocorreu depois da guerra com os odrísios, e Lisímaco ou seu filho Agátocles foi feito prisioneiro. A paz foi feita com Dromiquetes, através do casamento deste com uma filha de Lisímaco e da entrega de todos os domínios além do Rio Ister.

Reino Odrísio
O Reino Odrísio foi uma união de tribos trácias que existiu entre os séculos V e III a.C.. Seu território corresponde a grande parte da atual Bulgária, estendendo-se até partes da Romênia e do norte da Grécia e da Turquia.

Sua antiga capital era Uscudama ou Odrísia (atualmente Edirne), localizada na área europeia da Turquia. Mais tarde, o rei Seutes III moveu a capital para Seutópolis, localizada abaixo do reservatório Koprinka, perto da cidade de Kazanlak na Bulgária Central.
UnionPay
UnionPay (chinês simplificado: 银联, pinyin: Yínlián), também conhecido como China UnionPay  (chinês simplificado: 中国银联, pinyin: Zhōngguó Yínlián) ou por sua abreviatura, CUP ou UPI internacionalmente, é uma corporação chinesa de serviços financeiros com sede em Xangai, na China. Fornece serviços de cartões bancários e um importante esquema de cartões na China continental. Fundada em 26 de março de 2002, a China UnionPay é uma associação para a indústria de cartões bancários da China, operando sob a aprovação do Banco Popular da China (PBOC, banco central da China). É também uma rede de transferência eletrônica de fundos no ponto de venda (EFTPOS) e a única rede interbancária na China que conecta todos os caixas eletrônicos (ATMs) de todos os bancos em todo o país. Os cartões UnionPay podem ser usados em 180 países e regiões ao redor do mundo.

Banco Popular da China
O Banco Popular da China (PBC ou PBOC, chinês simplificado: 中国人民银行) é o banco central da República Popular da China. Foi fundado em 1 de dezembro de 1948, mas apenas em 1983 o Conselho de Estado deu a função de banco central à instituição. A decisão foi reiterada no 3º Plenário do 8º Congresso Nacional do Povo, em 1995, com a aprovação do estatuto do banco central.
Alencar Sete Cordas
José de Alencar Soares, mais conhecido como Alencar Sete Cordas (Ipu, 20 de junho de 1951 — 15 de setembro de 2011) foi violonista e professor de violão brasileiro. Participou ativamente da fundação do do Clube do Choro de Brasília, DF.

Ipu
Ipu é um município brasileiro, situado no noroeste do estado do Ceará. Localizado na Mesorregião do Noroeste Cearense e na Microrregião homônima. O município é citado no romance de José de Alencar, Iracema, índia nativa que se banhava na bica, também conhecida como "a virgem dos lábios de mel".
Neke davne zvezde
"Neke davne zvezde" ("Algumas estrelas distantes") foi a canção da Jugoslávia no Festival Eurovisão da Canção 1961 que teve lugar em Cannes.

A referida canção foi interpretada em sérvio por Ljiljana Petrović. Foi a primeira canção da Jugoslávia no Festival Eurovisão da Canção. Foi a quinta canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção da Finlândia "Valoa ikkunassa", cantada por Laila Kinnunen e antes da canção dos Países Baixos "Wat een dag", interpretada por Greetje Kauffeld. Terminou a competição em oitavo lugar, tendo recebido um total de 9 pontos. No ano seguinte, em 1962,a Jugoslávia foi representada pela canção "Ne pali svetla u sumrak", interpretada por Lola Novaković.

Greetje Kauffeld
Greetje Kauffeld (Roterdão, 26 de novembro de 1939) é uma cantora de jazz e de música schlager neerlandesa que ficou conhecida internacionalmente por ter representado os Países Baixos no Festival Eurovisão da Canção 1961 em Cannes com a canção "Wat een dag". Ela fundou o seu próprio trio em 1986 e vive na Alemanha há vários anos.
Casa de Courtenay
Casa de Courtenay refere-se a duas diferentes famílias nobres, ambas descendentes de Athon de Courtenay, o primeiro senhor de Courtenay (seigneur de Courtenay), que era, aparentemente, um descendente dos condes de Sens e de Faramundo, um suposto fundador da monarquia francesa em 420. Athon se aproveitou de uma crise de sucessão no Ducado da Borgonha entre Otão-Guilherme, duque da Borgonha, e Roberto II da França para capturar para si um pedaço de terra onde se estabeleceu como senhor, tomando seu sobrenome da cidade que fundou e fortificou.

Otão-Guilherme da Borgonha
Otão-Guilherme da Borgonha (em francês:  Otte-Guillaume de Bourgogne, c. 962 – 21 de setembro de 1026) foi o primeiro conde palatino da Borgonha (entre 982 e 21 de setembro de 1026), conde de Mâcon (entre 982 e 1002), conde de Nevers (entre 986 e 990) e duque da Borgonha
Why Do I Always Get it Wrong?
"Why Do I Always Get it Wrong?" (tradução portuguesa: "Porque é que eu sempre me equívoco?") foi a canção selecionada para representar a televisão pública britânica (BBC) no Festival Eurovisão da Canção 1989, interpretada em inglesa pela banda Live Report (constituída por seis elementos: Ray Caruana, John Beeby, Brian Hodgson, Maggie Jay, Mike Bell e Peter May). Foi a sétima canção a ser interpretada na noite do festival realizado em Lausanne, na Suíça, depois da canção belga, interpretada por Ingeborg Sergeant e antes da canção norueguesa "Venners nærhet, interpretada por Britt Synnøve. No final, a canção britânica terminou em segundo lugar, recebendo um total de 130 pontos.

Festival Eurovisão da Canção 1989
O Festival Eurovisão da Canção 1989 (em inglês: Eurovision Song Contest 1989 e em francês: Concours Eurovision de la chanson 1989) foi o 34.º Festival Eurovisão da Canção e realizou-se em 6 de maio de 1989, em Lausana, na Suíça. Os apresentadores foram Lolita Morena e Jacques Deschenaux.

A banda jugoslava Riva foi a vencedora desse ano, com a canção "Rock Me", canção tipo pop-rock e que nada de novo trouxe à   competição. Esta vitória foi vista por muitos como sendo política, visto que a Jugoslávia era vista nessa época (o muro de Berlim só caiu em Novembro desse ano) como o país mais "democrático" dos países de leste.