hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liriodendron tulipifera
Liriodendron tulipifera L., conhecida pelo nome comum de tulipeiro, é a espécie norte-americana de grandes árvores do género Liriodendron, com distribuição natural no leste da América do Norte, do sul do Ontário ao norte da Florida e da costa atlântica ao Illinois (a outra espécie do género é L. chinense nativa do sueste da China).

CAP (botânica)
CAP (circunferência a altura do peito) ou PAP (Perímetro à altura do peito) é uma medida, do âmbito da dendrometria, expressa em centímetros  do perímetro do tronco de uma árvore, é medido perpendicularmente ao eixo de crescimento à altura a 1,30 metros do solo.

Na Engenharia Florestal é comum o uso do CAP em cálculos para definir o volume de madeira de uma área ou avaliar o crescimento das árvores, e é utilizado atualmente para cálculo de carbono de uma floresta.

Outra medida usada por Engenheiros Florestais é o DAP (diâmetro à altura do peito), sendo .
Comuna de Radłów
Radłów (polaco: Gmina Radłów) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pequena Polónia e no condado de Tarnowski. A sede do condado é a cidade de Radłów.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 9707 habitantes, com uma densidade 112,8 hab/km².

Pequena Polônia
Pequena Polônia (português brasileiro) ou Pequena Polónia (português europeu) (polonês: Małopolska, latim: Polonia Minor) é uma região histórica e etnográfica da Polônia, atualmente abrangendo a parte sudeste do país, na parte superior e parcialmente média da bacia do Vístula e na alta bacia do Varta. A capital da Małopolska é Cracóvia.
Vettisfossen
Vettisfossen é uma das cachoeiras mais altas da Noruega, e a 284º do mundo. Ele está localizado na cordilheira de Jotunheimen dentro da Área de Proteção da Paisagem de Utladalen no município de Årdal no condado de Sogn og Fjordane, Noruega. A cachoeira tem uma única queda de 275 metros.

A cachoeira pode ser acessada por um passeio a pé de cerca de uma hora de Øvre Årdal até o vale Utladalen.

Jotunheimen
Jotunheimen (  PRONÚNCIA) é um maciço montanhoso do sul da Noruega, que inclui as 25 montanhas mais altas do país.                                                            Tem uma área de 3 500 km², e tem como pontos mais elevados Galdhøpiggen (2 469 m) e Glittertinden (2 457 m).
Inhame
Inhame é o nome comum de um tubérculo cultivável pertencente a várias espécies da família das dioscoreáceas e das aráceas. Aos seus tubérculos também se chama inhame.

Dependendo do local, é comum referir-se a espécies dos géneros Alocasia, Colocasia (taro), Xanthosoma e Ipomoea (batata-doce) também como inhame.

Essas plantas são muito cultivadas na África, América Latina, Ásia, Oceania e nas ilhas da Macaronésia, desempenhando um papel importante na alimentação dessas regiões.

Macaronésia
Macaronésia é um nome moderno para designar os vários grupos de ilhas (ou arquipélagos) no Atlântico Norte, perto da Europa e da África. Por este nome tanto se pode entender estes arquipélagos como a região biogeográfica ou ecozona correspondente (a nível terrestre e marítimo).
Estádio do Mar
O Estádio do Mar é um estádio de futebol, localizado na União de freguesias de São Mamede de Infesta e Senhora da Hora, no concelho de Matosinhos, sendo propriedade do Leixões Sport Club, e onde a equipe de futebol joga as suas partidas em casa. Foi inaugurado a 1 de janeiro de 1964, e tem uma capacidade limitada para cerca de 6 000 espectadores.

O nome Estádio do Mar deve-se a Emídio Teixeira de Carvalho e é em honra aos pescadores de Matosinhos, que financiaram a sua construção com a venda de cabazes de sardinhas.

Matosinhos
Matosinhos é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do município de Matosinhos que tem uma área total de 62,42 km2, 172.557 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 2 764 hab./km2, subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Vila do Conde, a nordeste pela Maia, a sul pelo Porto e a oeste pelo oceano Atlântico.
Antônio Carlos Chamariz
Antônio Carlos Ramos, o Chamariz (Porto Real do Colégio, 26 de fevereiro de 1956 – Maceió, 16 de março de 2024) foi um político e empresário brasileiro filiado ao PTB. Foi casado com Fátima Ramos, cantora evangélica. Candidato a deputado federal em 2006, foi eleito suplente, assumindo o mandato em janeiro de 2009 com a renúncia de Cristiano Mateus da Silva e Sousa, eleito prefeito do município de Marechal Deodoro. Em sua posse, declarou-se ex-menino de rua.

Marechal Deodoro (Alagoas)
Marechal Deodoro é um município brasileiro do estado de Alagoas. Foi a primeira capital de Alagoas e continua a ser todo dia 15 de novembro, dia da Proclamação da República, em homenagem a Manuel Deodoro da Fonseca, que nasceu também na cidade, e que foi marechal do Exército Brasileiro que liderou o golpe que proclamou a República e foi o primeiro presidente do Brasil. O município faz parte da Região Metropolitana de Maceió.

É conhecida pelas construções de valor histórico, como igrejas, casarões, entre outras edificações.

A população, de acordo com estatísticas do IBGE em 2022, foi de 60 370 habitantes, sendo a 5ª (quinta) cidade mais populosa de Alagoas.
Walachai
Walachai, às vezes também chamado de Walachei, é um povoado do município de Morro Reuter, no estado do Rio Grande do Sul, formado principalmente por descendentes de imigrantes alemães. A maioria dos moradores aprende o dialeto germânico hunsriqueano riograndense como língua materna e, posteriormente, aprende o idioma português na escola. A região fica localizada a pouco mais de 100 km da capital do estado, Porto Alegre.

Povoado
Um povoado, lugar, lugarejo, vilarejo, povoação, aldeola, casal ou povo é um assentamento humano constituído por poucas casas, ou seja, de pequenas proporções. É geralmente rural e demasiado pequeno para ser considerado uma aldeia, embora por vezes o termo é usado para um tipo diferente de comunidade.
Carteira de estudante
A carteira de estudante, também conhecido como: Documento do estudante, carteirinha de estudante ou CIE é um documento que atesta o vínculo de estudante a uma determinada instituição de ensino. Em alguns países, como o Brasil, alguns desses documentos concedem ao titular portador o benefício da meia-entrada.

União Nacional dos Estudantes
União Nacional dos Estudantes (UNE) é uma organização estudantil brasileira, sendo uma das principais representantes de alunos do ensino superior do país, tendo sede em São Paulo, além de subsedes no Rio de Janeiro e Goiás. Fundada em 11 de agosto de 1937, a instituição desempenhou um papel singular em momentos importantes do Brasil desde o início do século XX, sendo uma das portas de entrada para diversos políticos brasileiros proeminentes, especialmente aqueles ligados à esquerda política.

A diretoria da UNE é eleita a cada dois anos no Congresso da UNE (CONUNE), de forma proporcional, através do voto por delegados eleitos nas instituições de ensino superior. A composição ideológica da UNE é plural e suprapartidária, abarcando uma ampla gama de ideologias, da direita à esquerda.
Now Tour
Now Tour foi a quarta turnê da cantora canadense Shania Twain, em apoio ao seu quinto álbum de estúdio Now (2017). A turnê começou em 3 de Maio de 2018, em Tacoma, e foi inicialmente prevista para concluir em Las Vegas, no dia 4 de agosto de 2018, porém mais tarde foi estendida e conclui-se em Dunedin em 22 de dezembro de 2018. Atualmente em andamento, a turnê marca a primeiro de Twain desde a turnê Rock This Country em 2015, que, na época, Twain anunciou que seria sua última corrida na estrada.

Dunedin
Dunedin (maori: Ōtepoti) é a segunda maior cidade da Ilha Sul da Nova Zelândia e a principal cidade da região de Otago. É a setima maior cidade em população do país, com 111.565 habitantes (2008), a maior em tamanho a quinta maior área urbana da Nova Zelândia. Por razões históricas e culturais e pela sua localização, Dunedin é considerado um dos quatro centros principais do país, embora Hamilton tenha mais população.

A cidade encontra-se nas colinas e vales que rodeiam o Porto de Otago. O porto e as colinas são o que resta de um vulcão extinto. É nesta cidade que se encontra a Universidade de Otago, uma das mais prestigiadas da Oceania.
Micrómetro (unidade de medida)
O micrometro, micrómetro (português europeu) ou micrômetro (português brasileiro)  (no plural: micrometros, micrómetros e micrômetros, respectivamente) é uma unidade de comprimento do Sistema Internacional de Unidades (SI) de símbolo μm, definido como 1 milionésimo de metro (1 × 10-6 m) e  equivalente à milésima parte do milímetro.

O termo "mícron", de símbolo µ (plural: mícrones, microns ou micra), utilizado  entre 1879 e 1967,  foi oficialmente retirado pelo Bureau Internacional de Pesos e Medidas (BIPM) a partir de 1968, passando o símbolo µ a designar exclusivamente o  prefixo micro (que significa 1x10-6) das unidades do Sistema Internacional de Unidades.
Portanto o uso da antiga denominação "mícron", embora ainda se mantenha, especialmente entre os anglófonos, é desaconselhado, assim como é incorreto usar isoladamente a letra grega µ para se referir ao micrometro.

Plural
O plural é uma flexão gramatical de número (como o singular e o dual) da palavra que se refere a mais de uma coisa.

Exemplos de palavras no plural: troféus (de troféu), pastéis (de pastel), carros (de carro), andavam (de andava), andaram (de andou) etc. Seguem as regras formais para a formação do plural a partir do singular.
Thrift Shop
"Thrift Shop" é uma canção do duo norte-americano de hip hop Macklemore & Ryan Lewis, gravada para o álbum de estreia da dupla, The Heist. Conta com a participação de Wanz, sendo escrita pelos dois intérpretes e produzida por Lewis. O seu lançamento ocorreu a 27 de agosto de 2012 através da editora discográfica independente Macklemore LLC. Desde então, conseguiu alcançar a primeira posição em várias tabelas musicais de diversos países, como na Austrália, Bélgica, Canadá, Dinamarca, França, Estados Unidos, Irlanda, Noruega, Reino Unido, entre outros. Até à data, o single vendeu 6,870,000 cópias apenas em território norte-americano, sendo certificado seis platinas pela Recording Industry Association of America (RIAA).

Recording Industry Association of America
A Associação Americana da Indústria de Gravação (do inglês: Recording Industry Association of America - RIAA) é uma organização comercial, sediada em Washington, D.C., que representa as gravadoras e distribuidores estadunidenses. Possui o objetivo de promover a vitalidade financeira dos negócios dos associados. Seus membros consistem em gravadoras e distribuidores, responsáveis em média por 85% das músicas gravadas legalmente nos Estados Unidos.

A associação é conhecida popularmente por sua tradicional certificação de álbuns e canções ouro e platina nos Estados Unidos e também participa do gerenciamento de direitos coletivos de gravações.
Estádio Francisco Franco
O Estádio Francisco Franco é um estádio de futebol localizado na cidade de Rancharia, no estado de São Paulo.

Com capacidade para 4.644 pessoas, em laudo de 2018 teve a capacidade para 3 mil pessoas, devido a problemas com parte da arquibancada.

Inaugurado em 20 de janeiro de 1943, é um dos estádios mais antigos do Oeste Paulista dos que estão em atividade.

Centro-Oeste paulista
O Centro-Oeste Paulista é uma grande região do estado de São Paulo que compreende o entorno das cidades de Araçatuba, Assis, Bauru, Marília, Presidente Prudente e Tupã.

A região se destacou ao longo da segunda metade do século XIX e primeiras décadas do século XX, ao lado do Nordeste Paulista e da região de Campinas, como a principal região cafeeira do estado, grão que impulsionou a economia e a colonização local durante o período. Atualmente, a região ainda conta com forte presença do setor agropecuário em sua economia, que está associado a um significante crescimento do setor terciário desde o final do século XX.
Urso-pardo-de-camecháteca
O urso-pardo-de-kamtchatka (grafia alternativa: urso-pardo-de-camecháteca) (Ursus arctos beringianus), também conhecido como o urso-pardo-do-extremo-oriente, é uma subespécie do urso pardo nativa do distrito de Anadyrsky, da península de Kamtchatka, da ilha de Karaginskiy, das Ilhas Curilas, da faixa ocidental costeira do mar de Okhotsk, do sul da cordilheira de Stanovoy e das Ilhas Shantar. Além dos territórios russos, também está presente na ilha americana de São Lourenço no Mar de Bering. Está profundamente relacionado como um clado de ursos-pardos do Alasca e da região noroeste da América do Norte, achando-se que é o antepassado do Urso de Kodiak.

Ilhas Curilas
Ilhas Curilas ou Curilhas (em russo Kurily ou Kuril'skiye ostrova, Курильские острова, transliteração: Kuril'skiye ostrova: "arquipélago de milhares de ilhas", em russo Kurily (russo: Курильские острова, transliteração: Kuril'skiye ostrova), formam um arquipélago vulcânico de 56 ilhas que se estende entre a península de Camecháteca, no extremo oriental da Rússia, até à ilha japonesa de Hocaido, entre o mar de Ocótsqui, a noroeste, e o oceano Pacífico, a sudeste.

Embora o Japão dispute a soberania das ilhas mais a sul, a que denomina "Territórios do Norte", todo o arquipélago permanece sob administração da Rússia desde o fim da Segunda Guerra Mundial, em 1945, como resultado do Tratado de São Francisco, fazendo parte do Oblast de Sacalina.
Sexo e Temperamento em Três Sociedades Primitivas
Sexo e Temperamento em Três Sociedades Primitivas é o título de um livro escrito pela antropóloga norte-americana Margaret Mead.

A primeira publicação foi de 1935, Sexo & Temperamento é um estudo antropológico sobre a vida íntima de três tribos da Nova Guiné da infância à idade adulta. Dando ênfase às qualidade de gentileza dos moradores de montanha do Arapesh, os ferozes e canibalistas Mundugumor, e os graciosos de Tchambuli --Mead expõe a teoria de que as chamadas qualidades masculinas e femininas não são baseadas em diferenças sexuais fundamentais e determinantes mas reflete condicionamentos culturais de diferentes sociedades.

O livro é precursor de outra grande obra de Mead Male & Female. Sexo & Temperamento deita as bases dos estudos que a orientaram por toda a vida sobre as diferenças entre os gêneros.

Nova Guiné
Nova Guiné é uma ilha no sudoeste do Oceano Pacífico, a leste do arquipélago malaio, com o qual por vezes é incluída, formando o arquipélago indo-australiano. É a segunda maior ilha do mundo, com uma área de 786 000 quilômetros quadrados, pertence geologicamente, junto com a Austrália, ao continente de Sahul, também conhecido como Grande Austrália. As duas massas de terra se separaram quando a região conhecida hoje em dia como estreito de Torres foi inundada, após o último período glacial. Antropologicamente, é considerada parte da Melanésia. Politicamente, a metade ocidental da ilha é dividida em seis províncias da Indonésia, conhecidas como Alta Papua, Papua, Papua Central, Papua Meridional, Papua Ocidental e Papua Sudoeste, enquanto a parte oriental é a Papua-Nova Guiné. Tem uma população de cerca de 7,6 milhões de habitantes, com uma consequente densidade populacional baixa, de 8 habitantes. A Nova Guiné foi descoberta pelo explorador português Jorge de Menezes.
Carnaval do Recife
O Carnaval do Recife, parte do Carnaval Recife–Olinda, diz respeito à festa de momo realizada na cidade do Recife, no estado brasileiro de Pernambuco. É um carnaval multifacetado, com formas diferentes de carnaval de rua, desfiles de agremiações carnavalescas e apresentações de cantores e conjuntos musicais em palanques específicos.

O Recife possui o maior bloco carnavalesco do mundo, o Galo da Madrugada, que se apresenta no sábado de carnaval, ou "Sábado de Zé Pereira".

Maracatu
Maracatu é um ritmo musical, dança e ritual de sincretismo religioso com origem no estado brasileiro de Pernambuco.

Existem dois tipos, conforme o "baque" ou batida: Maracatu Nação (Baque Virado) e Maracatu Rural (Baque Solto). O primeiro, bastante comum na área metropolitana do Recife, é o mais antigo ritmo afro-brasileiro; e o segundo é característico da cidade de Nazaré da Mata (Zona da Mata Norte de Pernambuco).

Foi registrado como forma de expressão e patrimônio Cultural do Brasil - aprovado pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) - ao lado de manifestações como o marabaixo (Amapá), o carimbó (Pará), o  tambor de crioula (Maranhão) e a arte kusiwa do povo indígena waiãpi (Amapá).
Norte da China
Norte da China (também conhecido como China do Norte ou China Setentrional; no chinês simplificado: 华北, no chinês tradicional: 華北; pinyin: Huáběi) é uma região geográfica da China. Sua área central é formada pela planície do Norte da China.

É uma região montanhosa, formada, a norte e oeste, por um conjunto de planaltos dispostos em degraus, definida pelo governo da República Popular da China como incluindo os municípios de Pequim e Tianjin, as províncias de Hebei e Shanxi, e a Região Autônoma da Mongólia Interior.

Províncias da China
As províncias da República Popular da China (formalmente chamadas de Divisões administrativas de nível provincial) são o nível mais alto da administração do país, existem 34 subdivisões no país, sendo 22 províncias

Os governos locais das províncias chinesas consistem em um Governo Popular Provincial chefiado por um governador que atua como poder executivo, um Congresso Popular Provincial com poderes legislativos e um ramo provincial paralelo do Partido Comunista da China (PCC) que elege um secretário do partido e um comitê permanente provincial.
Giro d'Italia de 1982
Giro d'Italia 1982 foi a sexagésima quinta edição da prova ciclística Giro d'Italia (Corsa Rosa), realizada entre os dias 13 de maio e 6 de junho de 1982.

A competição foi realizada em 22 etapas com um total de 4004,5 km.

O vencedor foi o ciclista francês Bernard Hinault. Largaram 162 ciclistas, e o vencedor conclui a prova com a velocidade média de 36,361 km/h.

Bernard Hinault
Bernard Hinault (14 de novembro de 1954, Yffiniac, Côtes-d'Armor) é um ex-ciclista profissional francês.

Entre 1978 e 1986 Hinault dominou o ciclismo mundial, com 216 vitórias entre os profissionais (144 hors critériums). Seu caráter pugnaz valeu-lhe desde o início da carreira o apelido de Petit blaireau (pequeno texugo), e mais tarde de Blaireau (em bretão "ar broc'h"), pois o texugo tem a fama de raramente soltar suas presas.
Igreja de São Carlos
A igreja de São Carlos (em Francês: Église Saint-Charles; em Monégasque: Ge̍ija de San Carlu) é uma igreja Católico-Romana dedicada a São Carlos Borromeo, o cardeal e arcebispo italiano do século XVI. A igreja está localizada na Avenida Sainte-Charles, no distrito de Monte Carlo, em Monáco.

A igreja recebe o único culto católico em Língua inglesa na Riviera Francesa, e oferece aulas de Catecismo em Inglês para crianças e adultos.

Costa Azul
A Costa Azul (em francês:  Côte d'Azur, em italiano:  Costa Azzurra), também chamada Riviera Francesa, é o nome dado a uma parte da costa mediterrânea no sudeste da França e a todo Mônaco. É um dos centros mundiais de turismo e residência de muitas pessoas famosas, considerada uma das áreas mais luxuosas, caras e sofisticadas do mundo, e que abriga locais emblemáticos como Monte Carlo, no Principado de Mônaco, Saint Tropez e Cannes, conhecida por seu festival de cinema.
Titan IIIC
O Titan IIIC, foi um veículo de lançamento descartável de origem Norte americana. 
Fabricado pela Martin Marietta, foi desenvolvido em 1965, e suportava cargas úteis de grande porte.

O Titan IIIC, consistia de um núcleo movido a combustível líquido e dois motores auxiliares laterais, movidos a combustível sólido.

O núcleo desse modelo, consistia de três estágios:

O primeiro, usava um motor LR-87 (com duas câmaras de combustão), e a combinação de Aerozine 50 e NTO como propelentes.

O segundo, usava um motor LR-91, montado numa estrutura com o mesmo diâmetro do primeiro, e usando a mesma mistura de propelentes.

O terceiro, conhecido como Titan Transtage tinha a capacidade de ter o seu funcionamento interrompido e reiniciado, usando a mesma mistura de propelentes.

Sistema de lançamento descartável
Um sistema de lançamento descartável (sigla SLD), em inglês:  expendable launch system (sigla ELS) é um sistema de lançamento que usa um veículo de lançamento descartável (sigla VLD, em inglês:  expendable launch vehicle (sigla ELV) para conduzir cargas úteis ao espaço. Os veículos usados em sistemas de lançamento descartável, são projetados para ser usados uma única vez, ou seja, eles são descartados durante um único voo, e o seus componentes não são recuperados para reutilização.

O veículo normalmente consiste de vários estágios, que vão sendo descartados um a um, enquanto o veículo ganha altitude e velocidade.
Década de 210 a.C.
Séculos: (Século IV a.C. - Século III a.C. - Século II a.C.)

Décadas: 260 a.C. 250 a.C. 240 a.C. 230 a.C. 220 a.C. - 210 a.C. - 200 a.C. 190 a.C. 180 a.C. 170 a.C. 160 a.C.

Anos: 219 a.C. - 218 a.C. - 217 a.C. - 216 a.C. - 215 a.C. - 214 a.C. - 213 a.C. - 212 a.C. - 211 a.C. - 210 a.C.

Década
Década, decénio (português europeu) ou decênio (português brasileiro), abreviada como "dec.", designam um período de dez anos. O primeiro termo é derivado (via francês e latim) do grego clássico: δεκάς, que significa um grupo de dez. Outras palavras para períodos de anos também vêm do latim, como biênio (dois anos), triênio (três anos), quadriênio (quatro anos),
lustro (cinco anos), século (cem anos) e milênio (mil anos).
Paleólogos de Monferrato
Os Paleólogos de Monferrato (em italiano Paleologi di Monferrato) foram uma dinastia italiana de origem bizantina que governaram a Marca de Monferrato entre 1305 e 1533, e cuja raiz foram os imperadores bizantinos da dinastia paleóloga.

República de Gênova
A República de Gênova (português brasileiro) ou Génova (português europeu), oficialmente designada Sereníssima República de Gênova, foi um Estado independente situado na Ligúria, no noroeste da península Itálica. Inicialmente, no século XI, a República era governada por um cônsul eleito e por um conselho aristocrático. Em 23 de setembro de 1339, o magistrado supremo da república recebeu outro nome. Desde então, Gênova foi governada por um doge eleito e pelo mesmo conselho aristocrático.

A República existiu desde o século XI até 1797, quando foi invadida pelos exércitos dos revolucionários de França, chefiados por Napoleão Bonaparte. Foi sucedida pela então República Lígure, que existiu até 1805, antes de ser anexada ao recém-proclamado Império francês. Embora a sua restauração fosse brevemente proclamada em 1814, após a derrota de Napoleão, esta foi de curta duração, e a República acabou por ser anexada ao Reino da Sardenha.
Denis Donaldson
Denis Donaldson (1950, Belfast, Irlanda do Norte - 4 de Abril de 2006, Donegal, República da Irlanda) foi um membro do Exército Republicano Irlandês Provisório (IRA) e do Sinn Féin. Em Dezembro de 2005, foi revelada a sua colaboração como informador com o MI5 e o Special Branch do Serviço de Polícia da Irlanda do Norte.

MI5
O MI5, oficialmente designado Security Service (Serviço de Segurança), é o serviço de inteligência doméstico britânico e, ao lado do Serviço de Inteligência Secreto (SIS) e do Quartel-General de Comunicações do Governo (GCHQ), é um das três principais civis agências de inteligência no país. O MI5 está subordinado ao Ministério do Interior. O lema do MI5 é Regnum defende (latim para "Defenda o Reino").