hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rialto
Rialto é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Savona, com cerca de 542 habitantes. Estende-se por uma área de 19 km², tendo uma densidade populacional de 29 hab/km². Faz fronteira com Bormida, Calice Ligure, Calizzano, Magliolo, Osiglia, Tovo San Giacomo.

Ligúria
A Ligúria (em italiano: Liguria; em lígure Ligûria) é uma região do noroeste da Itália, com 1,7 milhão de habitantes e 5410 km², cuja capital é Gênova. Tem limites ao sul com o mar Lígure, a oeste com a França (região Provença-Alpes-Costa Azul), a norte com o Piemonte e com a Emília-Romanha, e a leste com a Toscana.

É uma região de grande apelo turístico pelas suas belezas naturais, entre as quais – próximo a La Spezia – as famosas Cinque Terre constituídas de cinco cidades marítimas de Corniglia, Manarola, Monterosso al Mare, Riomaggiore, Vernazza e ainda a Riviera dei Fiori, próximo a Sanremo.
Hélder Cabral
Hélder Cabral (Peniche, 7 de Maio de 1984) é um futebolista português, que joga habitualmente como defesa.

Atualmente representa o Lusitano de Évora.

Em Junho de 2008 assinou contrato de três anos pelo Vejle Boldklub, do campeonato dinamarquês de futebol. A experiência não se revelou positiva, tendo no início de 2009 rescindido o contrato amigavelmente com o clube e assinou pela Académica de Coimbra..

Durante a época de 2011/2012, Hélder Cabral distinguiu-se com exibições bem conseguidas ao serviço da Preta merecendo já, segundo alguns peritos, uma chamada à Seleção Portuguesa de Futebol.

Primeira Liga de 2011–12
A Primeira Liga do Campeonato Português de Futebol de 2011–12 foi a 78ª edição do principal escalão do futebol português e contou com dezasseis equipas. Esta edição teve início a 14 de agosto de 2011 e terminou a 13 de maio de 2012. O Porto sagrou-se bicampeão a duas jornadas do fim, terminando com seis pontos de vantagem sobre o segundo classificado, o Benfica. O Sporting de Braga voltou a terminar um campeonato nacional entre os 3 grandes, terminando a liga no 3º lugar e classificando-se pela 2ª vez na história à Liga dos Campeões.
Campeonato Mundial de Futebol Sub-17 de 2001
O Campeonato Mundial de Futebol Sub-17 de 2001 foi disputado em Trinidad e Tobago entre 13 a 30 de Setembro de 2001. Esta foi a 9ª edição da competição, e a primeira vez ganha pela França ao golear a Nigéria na final por 3–0.

Seleção Francesa de Futebol
A Seleção Francesa de Futebol, administrada pela FFF (Fédération française de football), representa a França nas competições de futebol da UEFA e FIFA.

Fundada em 1904, a seleção já ganhou 2 Copas do Mundo, 2 Eurocopas, 1 Finalíssima, 2 Copa das Confederações e 1 Liga das Nações da UEFA.
Navidad Melancólica
Navidad Melancólica é o vigésimo álbum de estúdio e o primeiro natalino da cantora e atriz mexicana Thalía. Foi lançado no dia 1° de novembro de 2024,
sob o selo da gravadora Sony Music Latina. O álbum é composto por cinco canções de Natal inéditas e dois covers de clássicos do gênero. 
O primeiro dos covers, "Al Mundo Paz" é uma adaptação da canção inglesa "Joy to the World", e o segundo cover é "Feliz Navidad", o clássico natalino de José Feliciano, que Thalía já havia lançado como single em 2020. A faixa "Nació la Luz" é uma colaboração com o pastor e músico cristão Marcos Witt.

O estilo musical do álbum se distancia de outros álbuns tradicionais de Natal, explorando ritmos latinos como bachata, cumbia e tropical, além de baladas pop.

Música tropical
Música tropical é uma categoria usada na indústria da música para denotar a música latina do Caribe. Ele engloba a música das ilhas de língua espanhola e costas do Caribe, bem como gêneros enraizados nessa região, como a salsa.

Nas décadas de 1940 e 1950, o termo música tropical foi criado para cobrir todas as músicas do Caribe hispanofal, exceto a música cubana, que tinha sua própria categoria e nicho dentro do mercado musical americano (e, em menor escala, europeu). No entanto, mais tarde, no século XX, após a Revolução Cubana, a música tropical ganhou um significado mais amplo e começou a ser usada para distinguir os gêneros caribenhos, como a cúmbia e o son cubano, dos gêneros do interior, como o tejano e o norteño.
SunTrust Indy Challenge de 2009
O SunTrust Indy Challenge de 2009 foi a oitava corrida da temporada de 2009 da IndyCar Series. A corrida foi disputada no dia 27 de junho no Richmond International Raceway, localizado na cidade de Richmond, Virgínia. O vencedor foi o neozelandês Scott Dixon, da equipe Chip Ganassi Racing.

SunTrust Indy Challenge
SunTrust Indy Challenge (no Brasil: Grande Prêmio de Richmond) foi disputado pela primeira vez na IRL em 2001, e desde então faz parte do campeonato da IRL. A prova é disputada no Richmond International Raceway.
Edward Montagu, 3.º Conde de Sandwich
Edward Montagu, 3.º Conde de Sandwich (Londres, 10 de abril de 1670 – 20 de outubro de 1729) nasceu em Burlington House, um famoso palácio londrino. Filho de Edward Montagu, 2.º Conde de Sandwich com Lady Ann Boyle. Em 8 de julho de 1689, casou-se com Elizabeth Wilmot, filha de John Wilmot, 2.º Conde de Rochester e Elizabeth Malet. Tiveram dois filhos: Elizabeth, que morreu ainda criança, e Edward Richard Montagu, Visconde de Hinchinbroke (7 de julho de 1692 – 3 de outubro de 1722).

John Wilmot
John Wilmot, Segundo Conde de Rochester (Ditchley, 1 de abril de 1647 — 26 de julho de 1680), foi um libertino e poeta inglês, amigo do rei Carlos II e escritor de muita poesia satírica e obscena, características que o tornaram popular. No espiritismo, é mais conhecido como J. W. Rochester.

Foi uma célebre figura da corte da Restauração inglesa e patrono das artes. Apesar de ter casado com a herdeira Elizabeth Malet, possuiu muitas amantes, entre elas as atrizes Elizabeth Barry e [[Nell Gwyn[[. Foi muito divulgado que ele teria renunciado ao ateísmo em seu leito de morte.
Gavorrano
Gavorrano é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Grosseto, com cerca de 8.358 (Cens. 2001) habitantes. Estende-se por uma área de 164,04 km², tendo uma densidade populacional de 51 hab/km². Faz fronteira com Castiglione della Pescaia, Grosseto, Massa Marittima, Roccastrada, Scarlino.

Grosseto (província)
A província de Grosseto é uma província italiana da região da Toscana com cerca de 227 498 habitantes, densidade de 34 hab/km². Está dividida em 28 comunas, sendo a capital Grosseto.

Faz fronteira a norte com a província de Livorno, a oeste com o Mar Tirreno, a nordeste com a província de Siena, e a sudeste com a província de Viterbo (Lácio).
Belenois margaritacea
Belenois margaritacea é uma borboleta da família Pieridae. Pode ser encontrada no Quénia e na Tanzânia.  O habitat desta borboleta é constituído por florestas montanhosas.

As larvas alimentam-se das espécies de Maerua, Capparis e Ritchiea.

Pierídeos
Pierídeos (Pieridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera.

A família contém 76 géneros e aproximadamente 1100 espécies, a maioria da África tropical e Ásia. A maioria das borboletas desta família têm coloração branca, amarela ou laranja, por vezes com pintas pretas. Os pigmentos que lhes dão as cores distintivas são derivadas de produtos de excreção no corpo e são característicos desta família.

Os sexos usualmente diferem, muitas vezes no padrão ou no número de pintas pretas.

As larvas de alguma espécies, como Pieris brassicae e Pieris rapae, vistas habitualmente em jardins, são notórias pestes agrícolas.
Renauvoid
Renauvoid é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Vosges. Estende-se por uma área de 9.36 km². Em 2010 a comuna tinha 122 habitantes (densidade: 13 hab./km²).

Vosgos (departamento)
Vosgos (em francês:  Vosges; em alemão:  Vogesen) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Épinal. O nome do departamento vem da cordilheira dos Vosgos, onde se situa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 88.

Uma das aldeias de maior interesse nos Vosgos é Domrémy, local onde nasceu Joana D'arc.
Forte de Nossa Senhora do Carmo de Coimbra
O Forte de Nossa Senhora do Carmo de Coimbra, localizava-se na margem esquerda do rio Paraguai, em posição dominante sobre o estreito de São Francisco Xavier, no atual distrito de Forte Coimbra, município de Corumbá, estado de Mato Grosso do Sul, no Brasil.

Rio Paraguai
O rio Paraguai (em castelhano:  Río Paraguay; em guarani:  Ysyry Paraguái) é um curso de água da América do Sul que percorre Brasil, Bolívia, Paraguai e Argentina.

O rio possui extensão total de 2 621 km, o que o coloca entre os 40 rios mais extensos do mundo. O rio parte da Chapada dos Parecis em Mato Grosso e culmina na confluência com o Rio Paraná.

Sua bacia, a Bacia do Rio Paraguai, possui uma área de 1,095 milhão de quilômetros quadrados e representa 35,3% da área da Bacia do rio da Prata. A área da sua bacia no território brasileiro é de 361 666 quilômetros quadrados.
Batalha de Harim
A batalha de Harim (ḥārim, حارم em árabe, Harenc em francês antigo) foi um confronto entre um exército dos zênguidas e uma aliança de cruzados com bizantinos e arménios. A 12 de Agosto de 1164 os cristãos foram derrotados, e a maioria dos seus líderes foi aprisionada por Noradine.

Francês antigo
Francês antigo é um termo usado por vezes para se referir a langue d'oïl, o espectro de variantes da linguagem românica falada em territórios que grosso modo, correspondem a metade setentrional da França moderna e partes da Bélgica e Suíça durante o período de cerca de 1000 a 1300.

Era conhecida na época como langue d'oïl para distingui-la da langue d'oc (também chamada de provençal), a qual bordejava estas áreas ao sul.
Dewayne Dedmon
Dewayne Jamal Dedmon (Lancaster, 12 de agosto de 1989) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga pelo Philadelphia 76ers da National Basketball Association (NBA).

Não selecionado no draft da NBA de 2013, Dedmon juntou-se ao Miami Heat para disputar a Orlando Summer League e ao Dallas Mavericks para a Las Vegas Summer League e, após isso, assinou com o Golden State Warriors. Depois ele passou por Orlando Magic, San Antonio Spurs, Sacramento Kings e Atlanta Hawks

Detroit Pistons
O Detroit Pistons é uma franquia de basquete profissional que disputa a National Basketball Association (NBA), localizada em Detroit, Michigan. A franquia foi fundada em 1941 e entrou na NBA em 1948. Nos primeiros anos, localizava-se em Indiana. Mudou-se para Michigan em 1957. Os Pistons competem na Divisão Central da Conferência Leste.

Os Pistons conquistaram o título da NBA em 1989, 1990 e 2004. A franquia tem 10 jogadores e 2 técnicos no Hall da Fama do Basquete, incluindo alguns de seus maiores ídolos como Isiah Thomas, Joe Dumars e Dennis Rodman.
Terra Indígena Potiguara de Monte-Mor
Terra Indígena Potiguara de Monte-Mor está localizada no litoral do estado brasileiro da Paraíba, nos municípios de Rio Tinto e Marcação, numa superfície de 7.487 hectares e num perímetro de 62 quilômetros. A população residente é de cerca de 3.002 pessoas (censo de 2001).

Litoral
Litoral é um termo que designa a faixa de terra junto à costa marítima. Em ecologia costeira, a zona litorânea inclui a zona entremarés que se estende desde a marca da maré alta (que raramente é inundada) até as áreas costeiras que estão permanentemente submersas - conhecidas como costa - e os termos são frequentemente usados de forma intercambiável. No entanto, o significado geográfico da zona litorânea se estende muito além da zona entremarés para incluir todas as águas neríticas dentro dos limites das plataformas continentais.
Brasão de armas da Guatemala
O brasão de armas da Guatemala é composto por:

Uma grinalda de ramos de oliveira, símbolo de vitória;

O quetzal-resplandecente, uma ave que simboliza liberdade;

Um pergaminho no qual se lê LIBERTAD 15 DE SEPTIEMBRE DE 1821 (15 de Setembro de 1821 é a data em que a América Central conseguiu independência da Espanha);

Duas espingardas  com baionetas indicando a predisposição da Guatemala em se defender pela força se necessário;

Duas espadas cruzadas, representando honra.

O emblema foi desenhado pelo artista Suíço Jean-Baptiste Frener, que viveu na Guatemala de 1854 até à sua morte em 1897.

O brasão faz também parte da bandeira da Guatemala. O quetzal apareceu anteriormente na bandeira de Los Altos, América Central nos anos de 1830.

Década de 1830
Séculos: Século XVIII - Século XIX - Século XX

Décadas: 1800 1810 1820 - 1830 - 1840 1850 1860

Anos: 1830 - 1831 - 1832 - 1833 - 1834 - 1835 - 1836 - 1837 - 1838 - 1839

Aprimoramento em massa das ferrovias e desenvolvimento de novas locomotivas. O transporte via ferrovias se torna o meio mais confiável e rápido de se transportar mercadorias e pessoas.
Beifudi
Beifudi (北福地) é um sítio arqueológico pré-histórico situado perto de Yixian, na Província de Hebei (China). Trata-se duma aldeia pré-histórica neolítica recentemente descoberta que, segundo os arqueólogos chineses, é um dos mais importantes e antigos sítios conhecidos dessa época.. As escavações foram dirigidas por Duan Hongzhen.

Hebei
Hebei (chinês: 河北, pinyin: Héběi, anteriormente romanizada Hopei) é uma província da República Popular da China. A capital da província é Shijiazhuang. A população aproximada é de cerca de 74,6 milhões de habitantes, possuindo ainda uma área de 187700 km².
Perda auditiva periférica
Em audiologia, perda auditiva periférica é um déficit auditivo de etiologia multifatorial que pode sofrer influência de fatores ambientais ou genéticos, que se manifesta em duas classificações principais, perda condutiva e perda neurosensorial, que tem como origem porções específicas do sistema audiorreceptor. Além disso, atualmente também adota-se a caracterização para a perda auditiva mista, perda auditiva funcional e por deficiência auditiva central.

Etiologia
A etiologia (do grego αιτία, aitía, "causa") é o estudo ou ciência das causas. Não há que se falar em "etiologia" como termo restritivo de uma ciência isoladamente. A biologia, a criminologia, a psicologia, a medicina e várias outras ciências possuem, em seu campo de actuação, a presença de conhecimento etiológico, visando a busca das causas que deram origem ao seu objecto de estudo. O conceito abrange toda a pesquisa que busca as causas de determinado objecto ou conhecimento.

No ramo da biologia, a etiologia preocupa-se com as causas das doenças. Os agentes ou factores que causam uma doença, podem ser classificados como factores endógenos (do próprio organismo) ou exógenos (do ambiente), pelo papel que desempenham na causalidade multifactorial das doenças e pelo seu potencial agressivo (virulência). É estudada em patologia humana, veterinária e vegetal.
Globo pálido
O globo pálido (do latim Globus pallidus) também chamado de paleoestriado é uma estrutura sub-cortical do cérebro que integra o telencéfalo. Junto com o subtálamo forma o sistema extrapiramidal, parte importante na coordenação motora.

É o principal elemento do sistema dos núcleos da base, e uma das partes do encéfalo que evoluiu mais cedo. Possuem importante função na aquisição e manutenção de informações (aprendizagem) e no processamento de emoções.

Seus neurônios são longos e com muitos dendritos e coberto com axônios com densa mielina que lhe dão a cor pálida característica.

Telencéfalo
O Telencéfalo forma a maior porção do encéfalo. Juntamente com o Diencéfalo, constitui o Prosencéfalo durante o desenvolvimento embrionário. O telencéfalo compreende os dois hemisférios cerebrais, direito e esquerdo, incompletamente separados pela fissura longitudinal do cérebro.
Lambis scorpius
Lambis scorpius (nomeada, em inglês, Scorpion conch ou Scorpion spider conch; em francês, Ptérocère scorpion) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Strombidae. Foi classificada por Carolus Linnaeus em 1758, nomeada Strombus scorpius na obra Systema Naturae; sendo encontrada no Indo-Pacífico, da África Oriental até Samoa, no Pacífico Ocidental (Polinésia); mas também entre o sul de Queensland, Austrália, até o Japão. Esta bela espécie é amplamente distribuída e bem conhecida; caracterizada pelas digitações (ou projeções espiniformes) nodosas ou ondulosas e pela sua abertura e columela de cores vivasː roxa e branca, em listras internas, sobre o laranja acastanhado a avermelhado, em sua borda. São utilizadas, as conchas, para o artesanato e venda de souvenirs, ou para o colecionismo; mas também para alimentação.

Souvenir
O souvenir (do francês "memória", aportuguesado suvenir), é um objeto que resgata memórias que estão relacionadas a um destino turístico; uma análogo à exploração psicológica do condicionamento clássico. Por exemplo: se um viajante compra um suvenir nas férias, ele irá associar, muito provavelmente, o suvenir a esta viajem e às suas férias e, recordará esse momento especial cada vez que o olhar.

O souvenir é um produto pequeno e barato, que possui características que representam um local e a experiência vivenciada no local.
Bocchi the Rock!
Bocchi the Rock! (ぼっち・ざ・ろっく!, Bocchi za Rokku!) é uma série japonesa de mangá yonkoma escrita e ilustrada por Aki Hamaji [ja]. Foi serializado na revista de mangá seinen de Houbunsha, Manga Time Kirara Max, desde dezembro de 2017. Seus capítulos foram coletados em oito volumes tankōbon em novembro de 2025. Uma série de mangá spin-off, intitulada Bocchi the Rock! Side Story: Heavy-Drinking Diary de Kikuri Hiroi, começou a ser publicado em julho de 2023.

Uma adaptação em anime produzida pela CloverWorks foi ao ar de outubro a dezembro de 2022. Uma segunda temporada foi anunciada. Tanto o mangá quanto o anime foram amplamente aclamados pela animação, roteiro, dublagem, comédia, personagens, música e exploração da ansiedade social.

Tankōbon
Tankōbon (単行本; lit.  "livro/volume independente") é um termo da língua japonesa para um livro que é completo em si próprio e não é parte de uma série, embora a indústria de mangá use o termo para identificar compilações (brochuras) de capítulos que possam fazer parte de uma série. O termo pode ser usado para um romance, um trabalho não ficcional, um livro de economia, um livro de dicas de beleza, um livro com fotografias, um catálogo com amostras de livros anteriores para exibição, etc, em formato capa dura. É mais específico do que o hon simples

Tankōbon não inclui bunkobon (geralmente usado para romances), shinshō (geralmente usado para não ficção), ou o formato maior, mook (mistura de livro e revista), já que estes fazem parte de uma série.

Nos EUA, o tankobon é por vezes comparado aos formatos graphic novel e trade paperback.
Santo Stefano Belbo
Santo Stefano Belbo é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 4.036 habitantes. Estende-se por uma área de 23 km², tendo uma densidade populacional de 175 hab/km². Faz fronteira com Calosso (AT), Camo, Canelli (AT), Castiglione Tinella, Coazzolo (AT), Cossano Belbo, Loazzolo (AT), Mango.

Cuneo (província)
A província de Cuneo (Port.Coni) é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 554 992 habitantes, densidade de 79 hab/km². Está dividida em 249 comunas, sendo a capital Coni.

Faz fronteira a norte com a província de Turim, a este com a província de Asti, a sul com a região da Ligúria (província de Impéria e Savona) e a oeste com a França (departamento dos Alpes Setentrionais e dos Alpes Marítimos na  região de Provença-Alpes-Costa Azul).
Quinto Servílio Pudente
Quinto Servílio Pudente (em latim: Quintus Servilius Pudens) foi um senador romano da gente Servília que serviu como cônsul em 166 com Lúcio Fábio Galo. Pudente foi também procônsul da província da África por volta de 180. Ele é conhecido apenas através de inscrições.

Procônsul
O procônsul (proconsul, em latim) era o governador de uma província romana.

Na origem, os cargos procuratórios romanos (procônsul, propretor e proquestor) foram uma inovação da República Romana, criados para fornecer generais e governadores provinciais sem a necessidade de eleger mais magistrados a cada ano. Assim, em vez de estabelecer novos cargos de magistratura ordinária para aqueles fins, os romanos preferiam designar cidadãos para agir em nome (pro) de um magistrado eleito. O procônsul agia, portanto, em nome ou no lugar (pro) do cônsul (consul).

Como tudo mais na história da Roma Antiga, a instituição do proconsulado evoluiu com o tempo.
Campeonato Asiático de Futebol Sub-16 de 2018
O Campeonato Asiático Sub-16 de 2018 foi a 18ª edição do campeonato bienal internacional de futebol juvenil organizado pela Confederação Asiática de Futebol (AFC) para as seleções sub-16 masculinas da Ásia. Realizou-se na Malásia, que foi nomeada como anfitriã pela AFC em 25 de julho de 2017, entre 20 de setembro e 7 de outubro de 2018. Um total de 16 equipes participaram do torneio.

As quatro melhores equipes do torneio qualificaram-se para a Copa do Mundo FIFA Sub-17 de 2019, no Brasil, como representantes da AFC.

O Iraque que era o defensor do título, foi eliminado na fase de grupos.

Seleção Sul-Coreana de Futebol
A Seleção Sul-Coreana de futebol (em coreano:  대한민국 축구 국가대표팀) representa a Coreia do Sul nas competições de futebol da FIFA. Filiou-se à FIFA em 1945. Tem sido uma dos mais bem sucedidos times asiáticos desde que fizeram sua estreia nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948.

Manda seus jogos no Estádio Sang-am de Seul.
Centro social autogerido
Centros sociais autogeridos, também conhecidos como centros sociais autônomos são centros comunitários auto-organizados nos quais os antiautoritários realizam atividades voluntárias. Esses espaços autônomos, geralmente em locais multifuncionais afiliados ao anarquismo, podem incluir oficinas de bicicletas, infoshops, bibliotecas, escolas livres, espaços de reunião, lojas livres e salas de concerto. Muitas vezes, eles se tornam atores políticos por direito próprio.

Os centros são encontrados em todo o mundo, por exemplo, na Itália, nos Estados Unidos e no Reino Unido. Eles são inspirados por vários movimentos de esquerda, incluindo anarquismo e comunidades intencionais. Eles são ocupados, alugados ou de propriedade cooperativa.

Francesc Ferrer
Francisco Ferrer Guardia (Alella, 14 de janeiro de 1859 – Barcelona, 13 de outubro de 1909) foi um pensador anarquista catalão, pedagogista, criador da Escola Moderna (1901), um projeto prático de pedagogia libertária.
Listas de personagens de The Walking Dead
The Walking Dead é uma franquia que inclui histórias em quadrinhos, séries de televisão e uma série de jogos eletrônicos. Os personagens ou suas ações podem diferir de uma série para outra. Este é um índice de listas de personagens de The Walking Dead.

Lista de personagens de The Walking Dead (HQ) - Personagens das histórias em quadrinhos de Robert Kirkman.

Lista de personagens de The Walking Dead (série de televisão) - Personagens da série de televisão da AMC.

Lista de personagens de Fear the Walking Dead - Personagens da série de televisão derivada de The Walking Dead.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.