hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estação Chucri Zaidan
Estação Chucri Zaidan será uma estação de monotrilho da Linha 17–Ouro do Metrô de São Paulo, que atualmente encontra-se em construção, e deverá ligar a estação Morumbi da Linha 9–Esmeralda até o Aeroporto na Estação Aeroporto de Congonhas, no distrito do Campo Belo.

A Estação Chucri Zaidan ficará localizada em uma confluência entre as avenidas Jornalista Roberto Marinho e Doutor Chucri Zaidan, onde atenderá os estúdios televisivos da TV Globo São Paulo e a ETEC Jornalista Roberto Marinho, no bairro de Vila Cordeiro, distrito do Itaim Bibi, na Zona Sul de São Paulo.

Campo Belo (distrito de São Paulo)
Campo Belo é um distrito situado na região sul do município de São Paulo, no limite norte do antigo município de Santo Amaro. Tornou-se, nos últimos anos, numa área de grandes edifícios de classe média e média-alta. É cortado por, pelo menos, três importantes avenidas: Washington Luís, Jornalista Roberto Marinho e Vereador José Diniz.

O distrito é delimitado pelas avenidas dos Bandeirantes, Santo Amaro, Professor Vicente Rao, Vereador João de Luca, Avenida Mascote, Rua Palacete das Águias, Rua Rodes, Avenida Doutor Lino de Moraes Leme, Avenida Jornalista Roberto Marinho, Córrego Água Espraiada, Avenida Hélio Lobo, Rua Freire Farto, Avenida Pedro Bueno, parte sul do Aeroporto de Congonhas e Avenida Jurandir (delimitadora da parte leste do aeroporto).
Sítios arqueológicos de Bat, Al-Khutm e Al-Ayn
Os sítios arqueológicos de Bat, Al-Khutm e Al-Ayn (em árabe: ٱلْمَوَاقِع ٱلْأَثَرِيَّة فِيْ بَات وَٱلْخُطْم وَٱلْعَيْن, translit. Al-Mawāqiʿ al-Athariyyah fī Bāt wal-Khuṭm wal-ʿAyn) foram declarados Patrimônio Mundial pela UNESCO em 1988. O complexo arqueológico proto-histórico de Bat, al-Khutm e al-Ayn representa um dos conjuntos de assentamentos e necrópoles mais completos e bem preservados do terceiro milênio a.C. em todo o mundo. O local principal faz parte da vila moderna de Bat, no Wadi Sharsah, aproximadamente 24 quilômetros a leste da cidade de Ibri, na província de Al-Dhahira, no noroeste de Omã. O complexo também inclui uma torre monumental em al-Khutm e uma necrópole em al-Ayn. Esses elementos, juntamente com assentamentos rurais, sistemas de irrigação agrícola e paisagens fossilizadas da Idade do Bronze, formam um exemplo único de relíquias culturais em um estado excepcional de preservação.

Daira
Província de Daira (em árabe: محافظة ظفار; romaniz.: Muḥāfaẓat aẓ-Ẓāhirah) é uma das 11 províncias constitutivas do Sultanato do Omã. Segundo censo de 2010, havia 249 729 habitantes. Compreende uma área de 35 881 quilômetros quadrados e está subdividida em três vilaietes (distritos).
MechWarrior 5: Mercenaries
MechWarrior 5: Mercenaries é um jogo de mecha do universo do BattleTech, desenvolvido e publicado pela Piranha Games lançado em 10 de dezembro de 2019, no Microsoft Windows. É o primeiro jogo para um jogador da série MechWarrior desde 2002. Inicialmente estava disponível como um título exclusivo da Epic Games Store, que, como outros jogos com acordos de exclusividade da Epic Games Store, foi recebido com críticas. Em 7 de maio de 2020, foi disponibilizado através de Xbox Game Pass para PC. Em 27 de maio de 2021, foi disponibilizado em plataformas adicionais, incluindo Xbox Series X/S, Xbox One, Steam e GOG, além do pacote DLC Heroes of the Inner Sphere, Call to Arms, and Rise of Rasalhague. No PC, ele apresenta ray tracing e também DLSS.  O jogo vendeu dois milhões de unidades até outubro de 2024. Piranha Games lançou uma sequência, MechWarrior 5: Clans, em 16 de outubro de 2024.

Jogo eletrônico para um jogador
Jogo eletrônico para um jogador, também conhecido como single-player, é um jogo eletrônico que possibilita a participação de apenas um jogador por partida, geralmente de um jogador humano, e se houver mais participantes, são controlados pelo computador. Essa determinação, entretanto, não inclui jogos on-line ou em LAN, pois outros jogadores também estão jogando o mesmo jogo ao mesmo tempo, ainda que não seja no mesmo computador ou console de videogame.
Celina Maria Assumpção do Valle Pereira
Celina Maria Assumpção do Valle Pereira GOMM (Santa Maria, 16 de abril de 1939) é uma diplomata brasileira. Foi embaixadora do Brasil na Suíça, e diretora-geral do Departamento de Organismos Internacionais do Ministério das Relações Exteriores durante o governo Fernando Henrique Cardoso.

Ministério das Relações Exteriores (Brasil)
O Ministério das Relações Exteriores do Brasil (MRE), também conhecido como Itamaraty, é um órgão do Poder Executivo, responsável pelo assessoramento do Presidente da República na formulação, no desempenho e no acompanhamento das relações do Brasil com outros países e organismos internacionais.

A atuação do Itamaraty cobre as vertentes política, comercial, econômica, financeira, cultural e consular das relações externas, áreas nas quais exerce as tarefas clássicas da diplomacia: representar, informar e negociar.
Caboclinho-de-barriga-preta
Caboclinho-de-barriga-preta (nome científico: Sporophila melanogaster) é uma espécie de ave da família Thraupidae que é endêmica do Brasil. Se alimenta de sementes de gramínias, mas durante o cuidado dos filhotes, passar a consumir insetos também. As fêmeas se diferenciam dos machos por serem beges, e por possuírem o dorso, a garganta e a barriga pálidos e o peito bege-avermelhado. Nidifica em brejos isolados, colocando 2 ovos por ninhada. Costuma migrar ao sul durante a época de reprodução, que compreende de novembro a março, indo para as regiões mais altas de Santa Catarina e Rio Grande do Sul, junto com outras espécies de aves, como o caboclinho e o caboclinho-de-papo-escuro.

Traupídeos
Traupídeos (Thraupidae) é uma família que compreende espécies de pássaros dos mais variados tipos, conhecidos genericamente como tiês, sendo que a maioria das espécies são endêmicas das Américas.

Havia tradicionalmente cerca de 240 espécies reconhecidas dentro desta família, mas o tratamento taxonômico de membros desta família está atualmente em um estado de fluxo, pois essas aves estão sendo estudadas através de modernas técnicas moleculares, esperando assim que alguns gêneros sejam reorganizados.

Espécies que pertencem ao gênero Euphonia e Chlorophonia, que antes eram parte da família dos traupídeos, agora são tratados como membros da Fringillidae, em sua própria subfamília (Euphoniinae).
Da mesma forma, os gêneros Piranga, Chlorothraupis, e Habia parecem ser membros da família Cardinalidae.
Peter Sellars
Peter Sellars (27 de setembro, de 1957 — ) é um encenador americano, conhecido por suas exclusivas encenações contemporâneas de clássicos e contemporâneos de óperas e peças de teatro.

É professor de Artes na UCLA.

Nasceu em Pittsburgh, Pennsylvania, e estudou na Phillips Academy e, posteriormente, na Universidade de Harvard, graduando-se em 1981. Enquanto estudante, executou uma versão do ciclo do anel de Wagner , e dirigiu uma produção minimalista de As Três Irmãs uma peça do dramaturgo russo Anton Pavlovitch Tchékhov, São também importantes as suas encenações de Così fan tutte, As bodas de Figaro e Don Giovanni.

Ópera da Bastilha
Ópera da Bastilha é uma casa de ópera da cidade de Paris. Foi construída na década de 1980 para substituir a Ópera Garnier, que atualmente abriga apresentações de balé. É a sede oficial da Ópera Nacional de Paris. Têm capacidade atual de abrigar 2.703 pessoas.
Ruby Braff
Reuben "Ruby" Braff (Boston, 16 de março de 1927 – Chatham, 9 de fevereiro de 2003) foi um trompetista de jazz e cornetista norte-americano.

Nascido em Boston, Massachusetts, Estados Unidos, começou a tocar em clubes locais na década de 1940.

Trabalhou com o cantor Tony Bennett, entre os anos de 1971 e 1973.

Ruby morreu em Chatham, Massachusetts. Ele tinha 75 anos e vivia em Harwich, Massachusetts.

Chatham (Massachusetts)
Chatham é uma vila localizada no condado de Barnstable no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 6.125 habitantes e uma densidade populacional de 96,95 pessoas por km².
Bandeira do Divino
A bandeira do Divino Espírito Santo é uma bandeira religiosa onde está estampada a imagem da pomba simbolizando o Divino Espírito Santo. Normalmente, ela circula nas casas na festa do Divino.

É confeccionada em damasco vermelho-vivo, normalmente de dupla face, de forma quadrangular, com 5 palmos de lado (embora existam bandeiras maiores e menores), sobre o centro da qual é bordada em relevo uma pomba branca da qual irradiam para baixo raios de luz em branco e fio de prata. A bandeira é colocada numa haste em madeira com cerca de dois metros de comprido, encimada por uma pomba em prata ou latão. A bandeira acompanha a coroa e está sempre presente nas cerimónias litúrgicas onde se coroe na festa do Divino. É considerado uma honra ser escolhido para levar a bandeira nos cortejos.

Palmo
O palmo é uma medida de comprimento que se obtém com a mão toda aberta, medindo-se do dedo polegar ao mínimo, cuja distância gira em torno de 22 centímetros.

Além disso, palmo (span) também é uma unidade de medida inglesa ainda utilizada em alguns países, como nos Estados Unidos. Um palmo inglês mede nove polegadas ou 22,86 centímetros.
Koshi guruma
Koshi Guruma (腰車), é um dos 40 Nage waza originais de Judo como desenvolvido por Jigoro Kano. Pertence ao segundo grupo, Dai nikyo, da lista de projeções tradicionais, Gokyo (no waza), de Judo Kodokan . Também faz parte das atuais 67 Projeções de Kodokan Judo. É classificado como uma técnica de anca, Koshi-waza.

Dai nikyo
Dai nikyo (em japonês:  第 二教, Dai nikyō, segundo princípio/ensinamento) é o segundo dos cinco grupos de técnicas de nage waza do judô (gokyo). Neste grupo estão inseridas as seguintes técnicas:

Ko-soto-gari

Ko-uchi-gari

Koshi-guruma

Tsurikomi-goshi

Okuri-ashi-harai

Tai-otoshi

Harai-goshi

Uchi-mata
Alain Lascoux
Alain Lascoux (17 de outubro de 1944 – 20 de outubro de 2013) foi um matemático francês, que trabalhou com combinatória algébrica.

Lascoux obteve um doutorado em 1967 na Universidade de Paris, orientado por Jean-Louis Verdier.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Berlim (1998 - Ordonner le Groupe Symmetrique: Pourquoi Utiliser l'Algµebre de Iwahori-Hecke).

Universidade de Paris
A Universidade de Paris (em francês Université de Paris) é uma das mais antigas instituições de ensino superior da Europa, e localiza-se na França. Já não existe como uma única universidade, uma vez que, em 1970, foi dividida em treze universidades independentes umas das outras.

Em 2019 uma instituição denominada Universidade Paris Cité ressurgiu após a reunião das universidades Paris Descartes (Paris V) e Denis Diderot (Paris VII), estabelecidas após a divisão da Universidade de Paris em 1970.
Viișoara (Bihor)
Viișoara é uma comuna romena localizada no distrito de Bihor, na região histórica da Crișana (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 43.07 km² e sua população era de 1360 habitantes segundo o censo de 2007.

Crișana
A Crișana (em húngaro: Körösvidék; em alemão: Kreischgebiet) é uma região histórica atualmente divida entre a Romênia e a Hungria. A área era tradicionalmente parte da Hungria, correspondendo grosso modo à região do Partium, mas desde o fim da Primeira Guerra Mundial grande parte dela faz parte da região romena da  Transilvânia.

Na Roménia, o termo é por vezes alargado para incluir áreas além da fronteira, na Hungria; nesta interpretação, a região é limitada a leste pelas montanhas Apuseni, a sul pelo rio Mureș, a norte pelo rio Someș e a oeste pelo rio Tisza, cortando-a a fronteira romeno-húngara em dois . No entanto, na Hungria, a área entre o rio Tisza e a fronteira romena é normalmente conhecida como Tiszántúl.
Paratelmatobius
Paratelmatobius é um género de anfíbios da família Leptodactylidae.

As seguintes espécies são reconhecidas:

Paratelmatobius cardosoi Pombal & Haddad, 1999

Paratelmatobius gaigeae (Cochran, 1938)

Paratelmatobius lutzii Lutz & Carvalho, 1958

Paratelmatobius mantiqueira Pombal & Haddad, 1999

Paratelmatobius poecilogaster Giaretta & Castanho, 1990

Paratelmatobius yepiranga Garcia, Berneck & Costa, 2009

Paratelmatobius mantiqueira
Paratelmatobius mantiqueira é uma espécie de anfíbio da família Leptodactylidae.

É endémica do Brasil.

Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e marismas intermitentes de água doce.

Está ameaçada por perda de habitat.
Vincenzo Vinciguerra
Vincenzo Vinciguerra (Catania, 3 de janeiro de 1949) é um terrorista italiano, ex-membro do movimento neofascista (Avanguardia Nazionale e Ordine Nuovo). Atualmente está em prisão perpétua pelo assassinato  de três policiais, em um carro-bomba, em Peteano, cidadezinha próxima a Gorizia, no ano de 1972. As investigações do caso, anteriormente considerado insolúvel, foram concluídas através da reconstrução do juiz veneziano Felice Casson, que conduziu as investigações sobre a organização clandestina "Gladio", atuante na Europa Ocidental.

Terrorismo
Terrorismo é o uso de violência, física ou psicológica, por meio de ataques localizados a elementos ou instalações de um governo ou da população governada, de modo a incutir medo, pânico e, assim, obter efeitos psicológicos que ultrapassem largamente o círculo das vítimas, incluindo o restante da população do território. É utilizado por uma grande gama de instituições como forma de alcançar seus objetivos, como organizações políticas, grupos separatistas e até por governos no poder.
Igreja de Santa Maria (Óbidos)
A Igreja de Santa Maria, também referida como Igreja Paroquial de Óbidos ou Igreja Matriz de Óbidos, fundada entre 1148 e 1185, situa-se na vila de Óbidos, na região Oeste de Portugal.

É a principal igreja da vila.[carece de fontes?]

Dada a sua importância patrimonial, está classificada como Imóvel de Interesse Público desde 1933.

Oeste (sub-região)
O Oeste, também conhecida como Região do Oeste, é uma NUTIII portuguesa situada no centro-oeste do país, pertencendo à NUTII do Oeste e Vale do Tejo. Tem uma extensão total de 2.220 km2, 363.551 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 164 habitantes por km2.

Está composta por 12 municípios e 89 freguesias, sendo a cidade das Caldas da Rainha a cidade administrativa e um dos principais núcleos urbanos. Com 30.443 habitantes na sua área urbana e 50.898 habitantes em todo o município, é a maior cidade e o terceiro maior município, a seguir de Torres Vedras com 83.130 habitantes e Alcobaça com 54.981 em todo o município, sendo contínua à Área Metropolitana de Lisboa a sul, a leste com a Lezíria do Tejo, a norte com a Região de Leiria e a oeste com o Oceano Atlântico.
Kirsan Iliumjinov
Kirsan Nikolayevich Ilyumjinov (em russo:  Кирса́н Никола́евич Илюмжи́нов) (Elista, 5 de Abril de 1962) é um milionário calmuco, budista e político da Rússia. Ele foi presidente da República da Calmúquia na Federação Russa de 1993 a 2010 e foi presidente da FIDE, o órgão regulador internacional do xadrez, de 1995 a 2018. Ele também esteve na vanguarda da promoção do xadrez nas escolas em Rússia e no exterior. Ele é o fundador da editora Novy Vzglyad.

Elistá
Elistá, ou Elista (russo:  Элиста; IPA: [əˈlʲistə] ou [əlʲɪˈsta]; em calmuco: Elst), é a capital da Republica da Calmúquia, uma divisão federal da Federação da Rússia. A região começou a ser povoada ainda na Idade Média e tornou-se capital em 1935. Sua população é de 103 749 habitantes.

O ano de 1865 é considerado como a data de fundação da cidade e, em 1930, Elistá obtém o estatuto de cidade. Em agosto de 1942, durante a Grande Guerra Patriótica, Elistá seria ocupada pelas tropas alemãs. O Exército Vermelho liberta a cidade; mas, a partir de 1944, a população calmuque foi deportada para a Sibéria, no Cazaquistão e na Ásia Central por acusações de Josef Stalin de colaborar com os nazistas. Somente em 1957, os calmuques puderam retornar.
Entre 1944 e 1957 a cidade de Elista foi chamada de Stepnoi.

A cidade possui uma arquitetura oriental e tem como um de seus monumentos a "cidade do xadrez", que abrigou a Olimpíada de xadrez de 1998.
Volta à Suíça de 2010
A 74ª edição da Volta à Suíça disputou-se entre 12 e 20 de junho de 2010, com um percurso de 1.353,1 km distribuídos em nove etapas, com início em Lugano e final em Liestal.

A corrida fez parte do UCI World Calendar de 2010 como corrida UCI ProTour.

O vencedor final foi Fränk Schleck (quem também fez-se com uma etapa). Acompanharam-lhe no pódio Lance Armstrong e Jakob Fuglsang, respetivamente.

Nas classificações secundárias impuseram-se Marcus Burghardt (pontos), Mathias Frank (montanha e sprints) e Saxo Bank (equipas).

Fränk Schleck
Fränk Schleck (Luxemburgo, 15 de abril de 1980) é um ciclista profissional luxemburguês que participa em competições de ciclismo de estrada. Sua família é tradicionalmente ligada ao ciclismo. Seu pai atuou profissionalmente entre os anos de 1965 e 1974 e o seu irmão, Andy Schleck, também compete na TEAM Leopard Trek, após fazer parte da CSC (atualmente Team Saxo Bank). Fränk venceu a etapa de L'Alpe d'Huez na Volta da França 2006.
Instituto Politécnico da Guarda
O Instituto Politécnico da Guarda é uma instituição de ensino superior politécnico pública portuguesa, com sede na cidade da Guarda, onde se localizam três das suas quatro escolas superiores, e uma escola superior na cidade de Seia.

O Instituto é constituído pelas seguintes escolas:

Escola Superior de Educação, Comunicação e Desporto

Escola Superior de Saúde

Escola Superior de Tecnologia e Gestão

Escola Superior de Turismo e Hotelaria (Seia)

Seia
Seia é uma cidade portuguesa do distrito da Guarda, situada na província da Beira Alta, região do Centro (Região das Beiras) e sub-região da Serra da Estrela, com 5 132 habitantes (2021).

É a segunda maior cidade do distrito da Guarda, pertence à Comunidade Intermunicipal das Beiras e Serra da Estrela e fica sensivelmente equidistante entre as cidades da Guarda e Viseu.

É sede do município de Seia com 435,69 km² de área e 24 702 habitantes (2011), subdividido em 21 freguesias.

O município de Seia é, juntamente com os da Covilhã e Manteigas, um dos municípios que partilham a Torre (Serra da Estrela), o ponto mais elevado de Portugal Continental e o segundo ponto mais alto do país, apenas atrás da Montanha do Pico, nos Açores.
Atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Salto em altura masculino
A competição de salto em altura masculino do atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada em 3 de novembro no Parque Deportivo Estadio Nacional, em Santiago, no Chile. No total, competiram 13 atletas de 9 Comitês Olímpicos Nacionais (CON).

Atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023
As competições de atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 em Santiago, Chile, tiveram as provas de maratona isoladas no dia 22 de outubro e o restante dos eventos disputados entre 29 de outubro e 4 de novembro de 2023 no Estádio Nacional de Chile, com a maratona e marcha atlética sendo realizadas nas ruas de Santiago. Foram disputados 48 eventos, sendo 46 divididos igualmente entre homens e mulheres, além de dois eventos mistos.
Jemseg
Jemseg é uma comunidade rural canadense na paróquia de Cambridge, Condado de Queens, New Brunswick. Ela está localizado na margem leste do rio Jemseg ao longo de sua curta distância de Grand Lake ao rio Saint John. A vila serviu brevemente como a Capital de Acadia (1690–91).

Acadianos (Canadá)
O grupo étnico designado por acadianos deriva dos colonizadores originais que viviam na Acádia, localizado no nordeste da América do Norte, que compreende as actuais províncias do Canadá denominadas como Nova Escócia, Novo Brunswick e Ilha do Príncipe Eduardo e partes de alguns estados do noroeste dos Estados Unidos, como o Maine e o Vermont. Ainda que acadianos e quebequenses representem duas culturas franco-canadianas, a Acádia foi fundada em local e em tempos distintos do Quebeque, de modo que as diferenças entre os dois povos são notórias.

Uma vaga de perseguição religiosa levou à deportação dos Acadianos entre os anos 1755–1763 para diversos portos do Império Britânico na América do Norte, para prisões inglesas ou para a própria França. Uma parte desses exilados acadianos reagrupou-se no actual estado da Louisiana, na que na época era uma colónia espanhola. Tal migração forçada veio a dar origem à actual cultura cajun (corruptela do francês acadien).
Bevatron
O Bevatron foi um acelerador de partículas — especificamente, um síncrotron de prótons de foco fraco — no Lawrence Berkeley National Laboratory que começou a operar em 1954. O antipróton foi descoberto lá em 1955, resultando no Prêmio Nobel de Física em 1959 para Emilio Segrè e Owen Chamberlain. Acelerou prótons em um alvo fixo, e foi nomeado por sua habilidade de impart energias de bilhões de eV. (Bilhões de eV Síncrotron.) Recebeu um novo aluguel em 1971, quando se juntou ao acelerador linear SuperHILAC como um injetor para íons pesados. A combinação foi conhecida como Bevalac. Pode acelerar qualquer núcleo na tabela periódica à energias relativistas. Foi finalmente descomissionado em 1993. O prédio que abriga o Bevatron ainda está presente mas está marcado para demolição começando em junho de 2008 e terminando em 2011.

Antipróton
O antiprotão (português europeu) ou antipróton (português brasileiro) é a antipartícula do próton. Diferencia-se do próton por ser negativo ("próton negativo"), não fazendo parte do núcleo atômico. O antipróton é estável, e no vácuo não se desintegra espontaneamente. No entanto, quando um antipróton se choca no átomo de carbono com um próton, ambas as partículas são transformadas em mésons, cuja média de vida é extremamente curta (ver Radioatividade). Embora a existência desta partícula elementar tenha ocorrido pela primeira vez na década de 1930, o antipróton só foi identificado em 1955, no laboratório de radiação da Universidade da Califórnia por Emilio Segre e Owen Chamberlain, razão pela qual foram premiados com o Prêmio Nobel de Física em 1959.
Luiz Carlos Hauly
Luiz Carlos Jorge Hauly ComMM (Cambé, 8 de outubro de 1950) é um professor, profissional de educação física, economista e político brasileiro filiado ao Podemos (PODE). Pelo Paraná, foi deputado federal durante sete mandatos e secretário da Fazenda durante os governos Alvaro Dias e Beto Richa, além de prefeito e vereador de Cambé. Com a cassação de Deltan Dallagnol, acabou assumindo seu oitavo mandato na Câmara dos Deputados.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
Guilty Gear Petit 2
Guilty Gear Petit 2 (ギルティギア プチ２, Giruti Gia Puchi Tsū) é a sequência de Guilty Gear Petit e foi lançado 8 meses após o lançamento deste primeiro. Guilty Gear Petit 2 é um jogo de luta 2D com personagens da série Guilty Gear em versões super deformadas deles mesmos. O jogo foi lançado somente no Japão para WonderSwan Color em 27 de setembro, 2001.[carece de fontes?]

Jogo eletrônico de luta
Jogo eletrônico de luta é um gênero de videogame baseado em combate corpo a corpo entre um número limitado de personagens, em um estágio em que os limites são fixos. Os personagens lutam entre si até derrotar seus oponentes ou o tempo expirar. As partidas normalmente consistem em várias rodadas, em uma arena, com cada personagem tendo habilidades diferentes, mas é relativamente viável escolher. Os jogadores devem dominar técnicas como bloquear, contra-atacar e encadear ataques em "combos". A partir do início dos anos 90, a maioria dos jogos de luta permitia ao jogador aplicar ataques especiais executando combinações de entradas específicas. O gênero do jogo de luta está relacionado, mas distinto, aos beat'em ups, que envolvem um grande número de inimigos contra o jogador humano.