hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ditiolano
Um ditiolano é um composto heterocíclico contendo enxofre derivado do ciclopentano pela substituição de dois grupos CH2 com grupos tioéter. Os compostos aparentados são 1,2-ditiolano e 1,3-ditiolano, também chamados 1,2-ditiaciclopentano e 1,3-ditiaciclopentano e dissulfeto de trimetileno.

1,2-Ditiolanos, tais como o ácido lipóico, são dissulfetos cíclicos.

1,3-Ditiolanos são importantes como grupos protetores para compostos carbonila, dado que eles são inertes para uma ampla variedade de condições. Reagindo um grupo carbonila com 1,2-etanoditiol converte-o em um 1,3-ditiolano, como detalhado abaixo.

1,2-Etanoditiol
1,2-etanoditiol é um liquido incolor de fórmula química C2H4(SH)2.Tem um odor bem característico, que é comparado por muitas pessoas à cheiro de repolho podre.É um bloco de construção comum em síntese orgânica, e é um excelente ligante para íons metálicos.
Nisshin Maru
O navio de prefixo naval MV Nisshin Maru (日新丸)  é um baleeiro de 8.000 toneladas japonês. É o principal navio da frota de caçadores de baleia do Japão. É uma embarcação convertida em pesqueiro, atua principalmente através da pesca de arrasto e espinheis. É também o maior membro, e carro-chefe da frota baleeira de sete membros, liderada pelo líder da pesquisa Shigetoshi Nishiwaki, e sediado no Japão, no porto de Shimonoseki. O navio é propriedade da empresa Kyodo Senpaku Kaisha Ltd e é contratada pelo Instituto de Pesquisa de Cetáceos.

Greenpeace
O Greenpeace é uma organização não governamental ambiental fundada no Canadá em 1971 por Irving Stowe e Dorothy Stowe, ativistas ambientais imigrantes dos Estados Unidos.

O Greenpeace afirma que seu objetivo é "garantir a capacidade da Terra de nutrir a vida em toda a sua diversidade" e concentra sua campanha em questões mundiais como a   
preservação do meio ambiente e desenvolvimento sustentável, com campanhas dedicadas às áreas de florestas, clima, nuclear, oceanos, engenharia genética, substâncias tóxicas, transgênicos, agrotóxicos e energia renovável. A organização procura sensibilizar a opinião pública através de atos, publicidades e outros meios. Sua atuação é baseada nos pilares filosófico-morais da desobediência civil e tem, como princípio básico, a ação direta pacífica.
Sinfonia n.º 2 (Górecki)
A Sinfonia n.º 2, 'Coperniciana', Op. 31 (II Symfonia 'Kopernikowska') foi escrita em 1972 por Henryk Mikołaj Górecki para celebrar o 500.º aniversário do nascimento do astrónomo Nicolau Copérnico. Escrita para soprano, barítono, coro e orquestra, contém textos dos Salmos n.º 145, 6 e 135, bem como um fragmento do livro de Copérnico De revolutionibus orbium coelestium.

Consta de dois movimentos com uma duração aproximada de 35 minutos. A sinfonia foi uma encomenda da Fundação Kosciuszko de Nova Iorque e tornou-se uma oportunidade para o compositor de chegar a uma audiência fora da sua Polónia natal. Como é habitual, levou a cabo uma extensa investigação sobre a matéria e estava interessado em particular nas implicações filosóficas da descoberta de Copérnico, das quais nem todas via como positivas. Como Norman Davies comentou: «A sua descoberta, a rotação da Terra em redor do Sol, causou a maior revolução possível nos anteriores conceitos de influência humana».

De revolutionibus orbium coelestium
De revolutionibus orbium coelestium  é o nome original em latim do livro Das revoluções das esferas celestes, do astrônomo polonês  Mikołaja Kopernika (1473 — 1543), mais conhecido pelo nome latinizado Nicolau Copérnico, publicado em 24 de maio de 1543 em Nuremberga. É uma das obras mais importantes do período do Renascimento e um marco da Revolução Científica.

A publicação ocorreu durante o ano de sua morte, 1543. Apesar disso, ele já havia desenvolvido sua teoria algumas décadas antes.
Bioenergia
A bioenergia é a designação para a energia obtida através da biomassa. Tal energia pode ser utilizada para se gerar calor, eletricidade ou combustível para motores de combustão em geral. Também é considerado bioenergia a energia quimicamente armazenada na biomassa.

A fontes principais de bioenergia são materiais provenientes de matérias primas renováveis, como madeira, produtos agricolas (por ex. colza, milho, cereais) e dejetos orgânicos (estrume, serragem, lixo orgânico, resíduos urbanos).

Colza
A Brassica napus, comumente conhecida como colza é uma planta da família das brassicáceas (couves), pertencente ao tipo fisionómico dos caméfitos.

Das sementes desta espécie é extraído o chamado óleo de colza, utilizado também na produção de biodiesel. As folhas desta planta servem também de forragem para o gado (cultivada em muitos países) por virtude do seu alto conteúdo em lipídios e conteúdo médio em proteínas.
4581 Asclépio
Asclépio (asteroide 4581, com a designação provisória 1989 FC) é um asteroide cruzador de Marte. Possui uma excentricidade de .3570757705318428 e uma inclinação de 4.9163º.

Este asteroide foi descoberto no dia 31 de março de 1989 por Henry E. Holt e Norman G. Thomas em Palomar.

Este asteroide recebeu este nome em homenagem a Asclépio, o deus grego da medicina e da cura.

Henry E. Holt
Henry E. Holt é um astrónomo estado-unidense que trabalha na Universidade do Arizona eque descobriu inúmeros asteróides. Foi um dos que descobriram os cometas periódicos 121P/Shoemaker-Holt, 127P/Holt-Olmstead e 128P/Shoemaker-Holt.

O asteróide 4435 Holt foi nomeado em sua honra.

Portal de biografias
Donald McIntyre
Donald McIntyre (Sir Donald Conroy McIntyre),(Auckland, 22 de outubro de 1934 – Munique, Alemanha, 13 de novembro de 2025), foi um baixo-barítono neozelandês, com desempenho notável na obra de Richard Wagner.

Foi protagonista de produções míticas na historia da ópera, nomeadamente Der Ring des Nibelungen dirigida por Pierre Boulez, e encenada por Patrice Chéreau, gravada para o Festival de Bayreuth entre 1976 e 1980, produzida para Tv está disponível em CD e DVD.

Pierre Boulez
Pierre Boulez (Montbrison, Loire, 26 de março de 1925 — Baden Baden, 5 de janeiro de 2016) foi um maestro, pedagogo musical, ensaísta e compositor francês de música erudita. Foi uma personalidade influente no cenário musical e intelectual francês contemporâneo.
105 Artemis
105 Artemis é um asteroide da cintura de asteroides. Foi descoberto por James Craig Watson em 16 de setembro de 1868. Seu nome é em homenagem à personagem grega Ártemis.

Foram relatados várias ocultações estelares. Uma ocultação da estrela HD 197999 foi observada em 1982, o que deu uma estimativa de comprimento de corda de 110 km. É um asteroide de tipo C, o que significa que é muito escuro e composto de carbono material acético. Embora seja compartilhada uma órbita semelhante à família Phocaea de asteroides tipo S, sua classificação significa que 105 Artemis não é um membro.
Em 1988, este objeto foi detectado com radar do Observatório de Arecibo a uma distância de 1,07 UA. A medida seção transversal do radar foi de 1.800 km2.
A medição fotométrica desse asteroide feita em 2010 no Observatório de Órgão de Órgão em Las Cruces (Novo México), produziu uma curva de luz irregular com um período de 37,150 ± 0,001 horas. Durante cada rotação, o brilho varia de 0,16 ± 0,01 em magnitude.

Fotometria (astronomia)
Fotometria é uma técnica da astronomia relacionada à medição do fluxo ou intensidade da radiação eletromagnética de um objeto astronômico. Quando a fotometria é realizada sobre largas faixas de comprimento de onda da radiação, em que é medida não apenas a quantidade de radiação, mas também a distribuição espectral, o termo usado é espectrofotometria.

A palavra é composta dos afixos gregos foto- (“luz”) e –metria (“medida”).
These Boots Are Made for Walkin'
"These Boots Are Made for Walkin'" é uma canção da cantora norte-americana Nancy Sinatra. Escrita por seu parceiro musical de longa data, Lee Hazlewood, foi lançada em 1965 como o single principal de seu álbum de estreia, Boots. Um grande sucesso, a canção chegou às tabelas musicais em 22 de janeiro de 1966 e liderou a Billboard Hot 100 e a parada musical britânica de singles.

Ao longo dos anos, diversas versões cover da faixa foram lançadas em uma variedade de estilos: metal, pop, rock, punk rock, country, dance e industrial. Entres as versões mais notáveis, estão as lançadas por Megadeth, Billy Ray Cyrus e Jessica Simpson.

Versão cover
Versão cover, ou simplesmente cover, é uma regravação de uma canção previamente gravada.

Muitos músicos tocam covers como forma de tributo a quem a gravou pela primeira vez. Outros formam as chamadas bandas covers, que além de tocarem as músicas, usam roupas e se apresentam da mesma forma que o original.

Com o aparecimento do YouTube, tornou-se mais habitual encontrar varias versões covers de muitas músicas originais. Estes artistas que inicialmente são desconhecidos fazem covers para tentar ter um reconhecimento na área da música e iniciar uma carreira musical.

Já são vários os artistas que tem uma carreira a solo e que se iniciaram no YouTube. Ailee, Ana Free e Boyce Avenue são alguns dos casos existe outros espalhados pelo mundo fora.
Pancreatectomia
Pancreatectomia é um procedimento cirúrgico que consiste na remoção total ou parcial do pâncreas.

Existem vários tipos, entre os quais o procedimento de Whipple, a pancreatectomia distal (remoção do corpo e da cauda deste órgão), pancreatectomia segmental e pancreatectomia total (remoção completa).

Dentre as suas causas estão as neoplasias como o adenocarcinoma (responsável por cerca de 85% dos casos de câncer no pâncreas), a inflamação do órgão, a pancreatite necrosante, dentre outras.

Em razão deste órgão ser responsável pela produção de uma série de enzimas digestivas, o procedimento só é aconselhável em casos em que a doença represente uma ameaça à vida do paciente.

Neoplasia
Neoplasia , também chamada neoformação, neoplasma, neoplastia ou tumor, é uma proliferação celular local, sem que haja causa definida, podendo ocorrer de forma hereditária, dieta, estresse, obesidade, exposição desprotegida ao Sol, ou até exposição à toxinas do ambiente, como poluição, radiação ou até álcool. Havendo crescimento excessivo, ilimitado, progressivo e anormal que ocorre nos tecidos ou nos órgãos. Esta relação é irreversível e com tendência a perda de diferenciação celular. Estas afetam todos os organismos vivos, não se resumindo assim, somente ao reino animal.

As neoplasias podem ser classificadas como benignas, malignas ou potencialmente malignas (ou tumores de borderline). As benignas normalmente são pouco agressivos, isto é, não invadem os tecidos ou órgãos adjacentes. As potencialmente malignas apresentam características benignas em franco processo de malignização.
Crasna (Sălaj)
Crasna é uma comuna romena localizada no distrito de Sălaj, na região histórica da Crișana (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 71.12 km² e sua população era de 6433 habitantes segundo o censo de 2007.

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
John Stallings
John Robert Stallings Jr. (Morrilton, 22 de julho de 1935 — Berkeley, 24 de novembro de 2008) foi um matemático estadunidense.

Conhecido por suas contribuições fundamentais à teoria geométrica de grupos e topologia de baixa dimensão. Stallings foi professor emérito do Departamento de Matemática da Universidade da Califórnia em Berkeley, onde foi membro da faculdade desde 1967. Publicou mais de 50 artigos, predominando as áreas de teoria geométrica de grupos e 3-variedade.

Mathematical Reviews
Mathematical Reviews ("revisões matemáticas") é uma revista publicada pela American Mathematical Society (AMS) que contém breves sinopses e, em alguns casos avaliações, de muitos artigos em matemática, estatística e teoria da computação. A AMS também publica um banco de dados bibliográfico online associado, chamado MathSciNet, que contém uma versão eletrônica da Mathematical Reviews.
Catalina y Sebastián
Catalina y Sebastián (trad.: Catarina e Sebastião) é uma telenovela mexicana exibida pela Azteca e produzida por Antulio Jiménez Pons em 1999.

Foi protagonizada por Silvia Navarro e Sergio Basañez com antagonização de Alberto Mayagoitía.

Azteca Uno
Azteca Uno é uma rede mexicana de televisão, com emissoras afiliadas e repetidoras em todo o México, sendo todos operados e de propriedade da TV Azteca.

Azteca Trece é transmitida na cidade do México através da XHDF-TDT Canal 25 (virtual 1.1).

A programação está disponível também através da Sky México nos canais 113, 114 e 115 e em outros sistemas de televisão por assinatura.

Alguns de seus programas também podem ser vistos nos canais Azteca América e Azteca México no canal 442 da DirecTV nos Estados Unidos.

Seu principal concorrente é o canal Las Estrellas, pertencente a Televisa.

Atualmente possui uma programação variada com novelas, jornalismo, esporte, reality shows, programas de entretenimento e de variedades entre outros.
Partido Trabalhista (Ilhas Salomão)
O Partido Trabalhista é um partido político das Ilhas Salomão fundado em 1988 pelo Conselho dos Sindicatos. Joses Tuhanuku passou a liderar o Partido Trabalhista, enquanto Bartholomew Ulufa'alu fundou o Partido Liberal.

O partido participou de dois governos: em 1993–94 com Francis Billy Hilly e em 1997–2000 com Bartholomew Ulufa'alu.

Nas eleições legislativas de 5 de dezembro de 2001, o Partido Trabalhista obteve apenas um assento no Parlamento Nacional de 50 parlamentares. O único parlamentar foi Joses Tuhanuku, eleito na zona eleitoral de Rennell/Bellona. Nas últimas eleições legislativas de 5 de abril de 2006, o partido não obteve assentos no Parlamento.

Eleições nas Ilhas Salomão
As eleições nas Ilhas Salomão dão informações sobre a zona eleitoral e os resultados eleitorais das Ilhas Salomão.

As Ilhas Salomão elegem a nível nacional uma legislatura. O Parlamento Nacional tem cinquenta membros, eleitos para um mandato de quatro anos em distritos eleitorais com um único assento.
NRK
A NRK (abreviação em norueguês: Norsk rikskringkasting AS, geralmente expressada como Corporação Norueguesa de Radiodifusão) é a empresa de radiodifusão pública de rádio e televisão de propriedade do governo norueguês e a maior organização de mídia da Noruega. Todos os outros canais de TV privados, transmitidos da Noruega, foram proibidos de 1960 até 1981. A NRK transmite três canais nacionais de televisão e três canais de rádio nacionais em televisão digital terrestre, rádio digital (DAB) e televisão por assinatura, alcançando quase todo o território do país. Todas as estações de rádio da NRK também são transmitidas no site NRK.no, que também oferece um extenso serviço de TV. A NRK é um membro fundador da União Europeia de Radiodifusão.

Televisão por assinatura
A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através de plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV.

Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme.
Cinquenta Bíblias de Constantino
Cinquenta Bíblias de Constantino foram Bíblias em grego koiné encomendadas em 331 pelo imperador romano Constantino e preparadas por Eusébio de Cesareia. Elas foram encomendadas para uso do bispo de Constantinopla nas numerosas igrejas da cidade. Eusébio citou a carta de encomenda em sua "Vida de Constantino", a única fonte conhecida que atesta a existência destes manuscritos.

Manuscrito
Um manuscrito (do latim manu= mãos e scriptus=escrever) é um documento escrito ou copiado à mão sobre um suporte físico (p. ex., pergaminho ou papel) utilizando um instrumento (pena, cálamo, lápis, caneta, esferográfica, etc.) e um meio (tinta).

O manuscrito não deve ser confundido com outras formas de escrita, como o dactiloscrito, isto é, um documento escrito ou copiado através da utilização de uma máquina de escrever.

O termo manuscrito também é usado para o texto original de um autor (escritor, poeta, ensaísta etc.), em oposição ao texto revisto ou editado posteriormente por outras pessoas que não o autor.

Quando escrito à mão pelo autor, o manuscrito designa-se por manuscrito autógrafo.
Christopher Thomas Knight
Christopher Thomas Knight (nascido em 7 de dezembro de 1965) é um ex-eremita e ladrão americano que viveu sozinho e isolado da civilização por 27 anos, no período de 1986 a 2013, na floresta próxima a Belgrade, no Condado de Kennebec em Maine.

Durante seu eremitério, Knight viveu numa cabana rudimentar que ele construiu em um bosque obscurecido por um aglomerado de blocos erráticos, localizado próximo a acampamentos de verão, de onde ele roubava mantimentos, ferramentas e itens para entretenimento, como livros. Ele cometeu aproximadamente mil invasões seguidas de roubo, num ritmo de aproximadamente quarenta por ano.

Além do medo e notoriedade que suas muitas invasões e roubos criaram na área, seu estilo de vida incomum atraiu a atenção da mídia internacional após sua captura em 2013.

Bloco errático
Um bloco errático pode ser definido, em geologia e geomorfologia, como uma pedra de grande tamanho, transportada em geral para lugares distantes, por glaciares  e em geral difere do tipo de rocha nativa da zona em que se situa. Os blocos erráticos devem o seu nome à palavra latina "errare" (andar, viajar), e foram transportados pelo gelo dos glaciares, por vezes em distâncias de centenas de quilómetros, ficando depositados quando o gelo derreteu. Os blocos erráticos podem também ser entendidos como grandes blocos, mais ou menos isolados, depositados por glaciares, e que se destacam na paisagem, testemunhando a existência de fenómenos glaciares na região onde se encontram.

O maior bloco errático conhecido é a Big Rock no sul de Alberta, Canadá, com 15000 toneladas, 41 m de comprimento, 18 m de largura e 9 m de altura.
Alexander Stuart
Alexander Stuart (Aberdeen, 1673 — 15 de setembro de 1742) foi um cientista natural e fisiologista escocês.

Em 1738 apresentou a primeira Croonian Lecture da Royal Society. Recebeu a Medalha Copley de 1740, "por suas aulas sobre o movimento muscular. Em adição a seus serviços prestados à Royal Society"

Ciências naturais
As ciências naturais ou ciências da natureza constituem numa classificação que abarca as áreas da ciência que visam a estudar a natureza em seus aspectos mais gerais e fundamentais, isso é, o universo como um todo, que é entendido como regulado por regras ou leis de origem natural e com validade universal, fazendo-o de forma a focar-se nos aspectos físicos e não no homem ou em aspectos comportamentais.

Além do uso tradicional, a expressão ciências naturais é por vezes usada no dia-a-dia como sinônimo história natural. Neste sentido, "ciência natural" pode estar subentendendo biologia e talvez alguma das Ciências da Terra, em oposição às então ditas ciências físicas, como astronomia, física e química.
Oedipus Aegyptiacus
Oedipus Aegyptiacus é um manuscrito considerado a obra máxima de egiptologia de Athanasius Kircher.

Os três volumes inteiros com figuras ornamentadas e diagramas foram publicados em Roma durante o período de 1652 e 1654. Kircher citou como suas fontes a astrologia caldeia, a cabala hebraica, o mito grego, a matemática pitagórica, a alquimia árabe e a filologia latina.

Arábia
A Arábia, também conhecida como península Arábica ou Árabe, é uma península no sudoeste da Ásia e situada ao nordeste da África na placa árabe. De uma perspectiva geológica, é considerada um subcontinente asiático. É uma região majoritariamente de clima desértico.

É a maior península do mundo, com 3 237 500 km². A Arábia consiste na Arábia Saudita, no Bahrein, no Catar, no Emirados Árabes Unidos, no Iêmen, no Omã e no Kuwait, e partes da Jordânia e do Iraque.
Robert Colbert
Robert Lewis Colbert (Long Beach, 26 de julho de 1931) é um ator estadunidense.

Atuou em séries séries de televisão como: O Túnel do Tempo, Maverick (substituiu James Garner no mesmo papel), Bonanza, The Young and the Restless, Havaí 5.0, Terra de Gigantes, Missão: Impossível, A Super Máquina, Dallas (antes de atuar nesta série, quase substitui Larry Hagman no papel de J.R. Ewing), entre outras, também trabalhou no cinema, como nos filmes: "Joy Ride" (1958), "Have Rocket, Will Travel" (filme de 1959 de Os Três Patetas), "As Amazonas na Lua" (1987), "I'm Gonna Git You Sucka" (1988), "The Chilling" (1989), "Timescape" (1992).

Long Beach (Califórnia)
Long Beach é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. Foi incorporada em 13 de dezembro de 1897.

Com mais de 466 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a sétima cidade mais populosa do estado e a 41ª mais populosa do país. É a segunda cidade mais populosa do condado de Los Angeles e faz parte da região metropolitana de Los Angeles, cuja população é superior a 13 milhões de pessoas.

O porto de Long Beach-Los Angeles é um dos mais movimentados do mundo.
Recarga operada a gás
A operação a gás é um sistema de operação usado para fornecer energia para operar armas de fogo de culatra trancada e de carregamento automático. Na operação a gás, uma porção de gases de alta pressão do cartucho que está sendo disparado é usada para acionar um mecanismo para descartar o estojo gasto e inserir um novo cartucho na câmara. A energia do gás é aproveitada por meio de uma abertura no cano ou de uma armadilha na boca do cano. Este gás de alta pressão colide com uma superfície, como uma cabeça do pistão, para fornecer movimento para destrancar a ação, extração do estojo gasto, ejeção, engatilhar o cão ou percussor, carregar um novo cartucho e trancar a ação.

Arma semiautomática
Uma arma semiautomática, também chamada de arma de auto-carregamento, é aquela cujo mecanismo de ação carrega automaticamente um novo cartucho na câmara  (auto-carregamento) e o prepara para o disparo subsequente, mas exige que o atirador acione manualmente o gatilho para disparar cada tiro.

Normalmente, esse processo envolve a ação da arma utilizando o excesso de energia liberado durante o tiro anterior para destravar e mover o ferrolho, extraindo e ejetando o estojo do cartucho usado da câmara, reativando o mecanismo de disparo e carregando um novo cartucho na câmara, tudo sem intervenção do usuário.

Para disparar novamente, o usuário deve liberar o gatilho, permitindo que ele "reinicie", antes de puxá-lo novamente para efetuar outro disparo. Como resultado, cada acionamento do gatilho dispara apenas um único tiro em uma arma semiautomática, ao contrário de uma arma totalmente automática, que dispara continuamente enquanto houver munições e o gatilho for mantido pressionado.