hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lupercio Leonardo de Argensola
Lupercio Leonardo de Argensola (Barbastro, Huesca, 14 de dezembro de 1559 — Nápoles, 2 de março de 1613) foi um poeta, historiador e dramaturgo espanhol.

Notável por sua obra poética, de estilo clássico, e por ser um dos fundadores do teatro clássico espanhol, contribuiu com a escola renascentista do final do século XVI, com duas tragédias que chegaram até nossos dias, Isabela e Alejandra, escritas durante sua juventude. Sua poesia foi reunida e publicada por seu filho Gabriel junto com as de seu irmão, o também poeta, Bartolomé, com o título de Rimas. Cronista do Reino de Aragão, publicou obras sobre as Alterações de Aragão e continuou o trabalho dos Anais da Coroa de Aragão, com adições a esta obra, escrita por Jerónimo Zurita.

Dramaturgo
Um dramaturgo (do grego antigo δραματουργός/dramatourgós) é um conselheiro literário ou editor em uma companhia de teatro, ópera ou cinema que pesquisa, seleciona, adapta, edita e interpreta roteiros, livretos, textos e programas (ou ajuda outras pessoas nessas tarefas), consulta autores e faz trabalho de relações públicas. Sua atual função foi originada pelas inovações de Gotthold Ephraim Lessing, um dramaturgo, filósofo e teórico do teatro alemão do século XVIII.
MTV 90s
MTV 90s foi um canal de televisão por assinatura operado pela Paramount Networks EMEAA que apresenta videoclipes da década de 1990. Substituiu a MTV Rocks em 5 de outubro de 2020. O canal esteve disponível na Europa, Oriente Médio, Norte da África e no Sudeste Asiático (exceto na Malásia).

Norte de África
O Norte de África, também referido como África do Norte, África Setentrional, África Islâmica ou África Branca — por oposição à designação África Negra —, entre outros termos, compreende, nas definições mais aceitas, os países localizados no norte do continente africano, próximos ao mar Mediterrâneo, embora existam demarcações divergentes. Pelo geoesquema da Organização das Nações Unidas (ONU), o Departamento de Estatísticas da ONU incluiu nessa sub-região os seguintes países: Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e Egito, Saara Ocidental e o Sudão.

Todos os países referidos são membros da Liga Árabe e cinco países desta região do continente (Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e a Mauritânia) formam uma organização de integração econômica sub-regional, a União do Magrebe Árabe.
Tiro esportivo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Pistola de ar 10 m feminino
A competição da pistola de ar 10 m feminino do tiro esportivo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada em 26 de outubro de 2023 no Polígono de Tiro, em Pudahuel. Um total de 29 atiradoras de 16 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Tiro esportivo nos Jogos Pan-Americanos de 2023
As competições de tiro esportivo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 em Santiago, no Chile, foram realizadas de 21 a 27 de outubro de 2023 no Polígono de Tiro, em Pudahuel. Ao todo, houve 15 provas por medalhas: seis no masculino e feminino e três provas de duplas mistas.

O principal atirador, não qualificado previamente, nas provas individuais da carabina e da pistola, juntamente aos dois melhores atiradores também não qualificados nos eventos individuais da espingarda, conquistam vaga nos Jogos Olímpicos de 2024, em Paris.
Murray Ian Hill Brooker
Murray Ian Hill Brooker ou simplesmente Ian Brooker ( Adelaide, 2 de junho de 1934 ) é um botânico australiano.

Portal da botânica

Portal da história da ciência

Portal de biografias

Portal da Austrália

Botânico
Botânico (do grego botanikós, «das plantas») ou Biólogo Vegetal é o profissional  habilitado por seu conselho de classe, no  caso dos graduados em Ciências Biológicas (Biologia) ou também pesquisadores de outras áreas como Agronomia ou Engenharia Florestal pós-graduados em biologia vegetal. É o profissional apto segundo o Conselho Federal de Biologia,  à trabalhar em gestão de jardins botânicos, melhoramento genético de plantas, produção de mudas, paisagismo, Inventário, Manejo e Produção de Espécies da Flora Nativa e Exótica, Inventário, Manejo e Conservação da Vegetação e da Flora  além de outras áreas da biologia vegetal aplicada e  da própria biologia geral. Também pode  desempenhar pesquisas científicas envolvendo plantas em diversas áreas, tais como anatomia vegetal, fisiologia vegetal, taxonomia e sistemática vegetal, biologia da reprodução e polinização, etnobotânica, farmacobotânica, ecologia vegetal e outras áreas relacionadas ao estudo das plantas.
Ilha Joinville
A Ilha Joinville é a maior ilha do arquipélago de Joinville, tendo cerca de 64 km de extensão na direção leste-oeste e 20 km de largura. Está distante da extremidade nordeste da Península Antártica, da qual está separada pelo Canal Antártico. A Ilha Joinville foi descoberta e mapeada de forma bruta durante 1838 por uma expedição da França comandada pelo Capitão Jules Dumont d'Urville, e recebeu o nome de Francisco Fernando de Orléans, Príncipe de Joinville (1818–1900), o terceiro filho do Duque d'Orléans Luís Filipe I de França. Está dentro do objeto de reivindicação da Antártida argentina, britânica e chilena.

Duque de Orleães
Duque de Orleães (em francês:  Duc d'Orléans) é um dos mais importantes títulos nobiliárquicos franceses, remontando pelo menos ao século XIV. Era sempre atribuído a príncipes da família real francesa. Freqüentemente na história de França, o duque d'Orleães teve importante papel político. Os Orleães subiram ao trono com Luís XII (século XV) e Luís Filipe (século XIX). Os descendentes constituem os pretendentes orleanistas do trono francês, sendo o título ostentado por diversos membros da Casa de Orleães, e é utilizado pelo primogênito do conde de Paris.
Angela White
Angela Gabrielle White (Sydney, 4 de março de 1985), é uma atriz e diretora de filmes pornográficos e modelo erótica australiana vencedora em várias oportunidades do AVN Award e XBIZ Award. Em 2018 entrou para o Hall da Fama do AVN.

É considerada um dos maiores ícones do cinema pornô contemporâneo. Fez história na indústria pornográfica ao vencer três vezes o AVN Award de Melhor Performance do Ano.

AVN Award
O AVN Award são prêmios entregues anualmente pela revista Adult Video News (AVN), em reconhecimento à excelência de profissionais da indústria de filmes pornográficos dos Estados Unidos, como diretores, atores, entre outros. Eles são chamados de "Óscar da pornografia". O AVN é composto por cerca de 100 categorias, algumas das quais são semelhantes aos da indústria cinematográfica, e outros que são específicos de filmes/vídeos eróticos e pornográficos.

A AVN patrocinou a primeira edição do prêmio em fevereiro de 1984. A cerimônia de premiação ocorre no início de janeiro durante a AVN Adult Entertainment Expo, em Las Vegas, Nevada. Desde de 2008, a cerimônia é exibida em uma forma editada no canal Showtime, que normalmente é transmitida em um intervalo de tempo de 90 minutos.
Cultura de tecidos
Cultura de tecidos refere-se ao desenvolvimento de tecidos e/ou células separados de um organismo. Isto é facilitado tipicamente através do uso de um meio de cultura líquido, semi-sólido ou sólido, tais como um caldo ou ágar. A expressão "cultura de tecidos" é empregada mais frequentemente em referência a cultura de tecidos e células de animais, enquanto que a expressão mais específica cultura de tecidos de plantas é utilizada para vegetais.

Tecido
Do ponto de vista da biologia, um tecido é um conjunto de células especializadas, iguais ou diferentes entre si, separadas ou não por líquidos e substâncias intercelulares, que realizam determinada função num organismo multicelular.

Podem ser encontrados em organismos do reino animal e vegetal. Os tecidos em animais podem ser classificados em quatro categorias básicas: o tecido epitelial, o conjuntivo, o muscular e o tecido nervoso. Já em plantas, os tecidos podem ser agrupados em: tecido de preenchimento, como o parênquima; os tecidos de sustentação colênquima e esclerênquima; de revestimento como a epiderme e periderme; e tecidos de condução, como o xilema e floema.

O estudo dos tecidos biológicos e de como estes se organizam para formar os órgãos chama-se histologia; na medicina, o estudo dos tecidos como meio de diagnóstico de uma doença é a histopatologia. A disciplina acadêmica que estuda tecidos vegetais é conhecida como histologia vegetal.
Gazetinha
A Gazetinha foi um jornal carioca fundado em 29 de novembro de 1880 por Arthur Azevedo e Aníbal Falcão. Ficou conhecido por publicar poesias e recebeu contribuições de importantes escritores da época, como: Machado de Assis (que utilizou neste periódico o pseudônimo Giovani), Aluísio Azevedo, Gonzaga Duque, José do Patrocínio, Dermeval da Fonseca, Lopes Trovão, Fontoura Xavier, Urbano Duarte, Carvalho Júnior, Artur de Oliveira, Lúcio de Mendonça, Teófilo Dias, Salustiano Sebrão, Adelino Fontoura, Vivaldo Coaracy e Corina de Vivaldi entre outros.

Publicou em suas páginas folhetins, em sua maioria de autores franceses, prática comum em sua época. Foi neste jornal que Aluísio Azevedo publicou seu romance Memórias de um Condenado, começou a ser publicado em janeiro de 1882 e conclui-se em julho do mesmo ano. Também traduziu e publicou o folhetim As Misérias de Paris do escritor francês Émile Gaboriau.

Antônio Vicente da Fontoura Xavier
Antônio Vicente da Fontoura Xavier GCC (Cachoeira do Sul, 7 de junho de 1856 — Lisboa, 1922) foi um jornalista, tradutor, poeta e diplomata brasileiro. Sua poesia é parnasiana, e foi fortemente influenciada pela obra de Charles Baudelaire.
Kaloula kalingensis
Kaloula kalingensis é uma espécie de anfíbio da família Microhylidae.

É endémica das Filipinas.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude, terras aráveis, pastagens e plantações.

Está ameaçada por perda de habitat.

Pasto
Pasto é a vegetação utilizada para a alimentação do gado e, por extensão, o terreno onde o gado é deixado para se alimentar. Antes do advento da revolução verde e da produção de ração em grande escala, o pasto era a fonte principal de subsistência do gado.

Atualmente, a prática de alimentar o gado exclusivamente no pasto é denominada criação extensiva, posto que necessita de grandes áreas para se viabilizar. Em contraponto, a criação de gado em áreas pequenas, ou mesmo em confinamento, com alimentação baseada em ração, milho ou soja, é conhecida como criação intensiva. A cana-de-açúcar picada tem sido utilizada, de forma intensa, como complemento alimentar para gado confinado.

No pastejo o consumo de partes das plantas sem matá-las, mantém nelas o potencial de crescimento. Muitos herbívoros e plantas evoluem conjuntamente, cada qual atuando sobre o outro como agente de seleção natural.
Buque da Pesca do Atum
Buque da pesca do Atum eram embarcações com cerca de 13 metros de comprimento, que transportavam os atuns das armações onde eram pescados para terra.

Com uma capacidade de carga de aproximadamente 40 toneladas, o que corresponde a 60 atuns sensivelmente, levavam a carga para as lotas do sotavento algarvio, em Tavira ou Vila Real de Santo António.

Os Buques arvoravam uma vela latina triangular de 90 m2.

O único exemplar sobrevivente é o "Belmar", construído em Olhão, em 1923, para a armação “Medo das Cascas”, foi encontrado abandonado e varado no Arraial Ferreira Neto em Tavira, pelo prof. Júlio Piscarreta em 1983, que o recuperou.

Participou na EXPO '98, onde foi utilizado pela Animação Cultural para várias acções na frente rio.

Tavira
Tavira é uma cidade portuguesa no distrito de Faro, região e sub-região do Algarve, com cerca de 13 843 habitantes (2021). Situa-se na zona do Sotavento (Algarve oriental).

É sede do município de Tavira com 606,97 km² de área e 27 524 habitantes (censo de 2021) subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Alcoutim, a leste por Castro Marim e pela parte ocidental do município de Vila Real de Santo António, a sudoeste por Olhão, a oeste por São Brás de Alportel, a noroeste por Loulé e a sul tem litoral no oceano Atlântico.

Inscrita na Lista Representativa como Património Cultural Imaterial da Humanidade da  UNESCO  em Novembro 2010 em Nairobi, no Quénia por Espanha, Itália, Grécia e Marrocos, a Dieta Mediterrânica  teve a sua extensão a Portugal, Chipre e Croácia  inscrita a 4 de Dezembro de 2013 em Baku, no Azerbaijão, sendo Tavira a comunidade representativa de Portugal.

Pertence à rede das Cidades Cittaslow.
Divinidylle
Divinidylle é o quinto álbum de estúdio da cantora francesa Vanessa Paradis. Ele foi gravado entre novembro de 2005 e junho de 2007 e lançado em agosto de 2007. Na produção do álbum, está Matthieu Chedid, que já havia participado do álbum precedente de Vanessa, Bliss. É a segunda vez que um álbum da cantora tem múltiplos compositores, incluindo a própria Vanessa. Ele inclui os sucessos "Divine Idylle" e "L'incendie".

O nome do álbum, "Divinidylle", é a junção de duas palavras: "divine" e "idylle", significando assim o nome do álbum "divino idílio".

São estimadas, ao todo, a venda de 700.000 unidades. Por conta de seu sucesso nos países francófonos, ele foi lançado no resto da Europa.

Agosto
Agosto (do latim: augustus) é o oitavo mês do calendário gregoriano. É assim chamado por decreto em honra do Imperador César Augusto. Antes dessa mudança, agosto era denominado Sextilis ou Sextil, visto que era o sexto mês no calendário de Rômulo. É dito com frequência que o mês possui 31 dias porque César Augusto queria o mesmo número de dias do seu antecessor, porém, agosto (Sextilis) tem 31 dias desde a reforma feita por Júlio César. Esta teoria falsa foi inventada por Sacrobosco no século XIII e há bastante tempo que foi contestada.

Na astrologia, Agosto começa com o sol no signo de Leão (até 21 de agosto) e termina em Virgem (22 de agosto adiante). No hemisfério sul, agosto é o equivalente sazonal de fevereiro no hemisfério norte.

A Igreja Católica dedica o mês de Agosto às Vocações e ao Santíssimo Sacramento.
Estados estáveis alternativos
Na ecologia, a teoria dos estados estáveis alternativos prevê que os ecossistemas podem existir sob múltiplos "estados" (determinados por conjuntos de condições bióticas e abióticas únicas). Esses estados alternativos não são transitórios e, por isso, são considerados estáveis em escalas de tempo ecologicamente relevantes. A partir de uma perturbação, os ecossistemas podem fazer a transição de um estado estável para outro. Devido aos feedbacks ecológicos, os ecossistemas apresentam resistência às mudanças de estado e, portanto, tendem a permanecer em um estado, a menos que as perturbações sejam grandes o suficiente. Vários estados podem persistir em condições ambientais iguais, um fenômeno conhecido como histerese. A teoria dos estados estáveis alternativos sugere que os estados são separados por limites ecológicos, em contraste com os ecossistemas que mudam ao longo de um gradiente ambiental.

Perturbação
A perturbação astronômica, ou somente perturbação, é o termo usado pela Astronomia em conexão com as descrições da moção complexa de um corpo maciço que está sujeito a efeitos gravitacionais significativos mais do que uma outra entidade maciça.

A órbita de um corpo em relação ao primário (por exemplo, um planeta orbitando o Sol, ou um satélite natural ou artificial orbitando um planeta) é dada por uma órbita osculadora: os seis parâmetros orbitais que definem a órbita elíptica, solução do problema dos dois corpos para aquele par. Esta órbita osculadora pode ser imaginada como a órbita que seria seguida pelo sistema de dois corpos caso, instantaneamente, desaparecessem todas as perturbações - aqui incluídas as perturbações gravitacionais dos demais corpos, as perturbações gravitacionais resultantes da não-esfericidade dos dois corpos em questão, e forças não-gravitacionais.
Cryptopsar ischyrhynchus
Cryptopsar ischyrhynchus é uma espécie extinta de estorninho, descrito em 2014 por Julian Hume, com base em subfósseis encontrados na ilha Maurício. O holótipo é uma mandíbula que foi descoberta em 1904, mas estava escondida numa gaveta de museu por mais de cem anos, daí o nome do gênero. A ave parece ter um parentesco mais próximo com o estorninho de Rodrigues (Necropsar rodericanus) do que com o Fregilupus varius de Reunião.

Julian Hume
Julian Pender Hume (Ashford, 3 de março de 1960) é um paleontólogo, artista e escritor inglês, conhecido por ser um grande especialista em dodôs. Sua carreira começou como artista especializado na reconstrução de espécies extintas, depois graduou-se em paleontologia pela Universidade de Portsmouth, seguido por um PhD no mesmo tema, organizado conjuntamente pela Universidade de Portsmouth e pelo Museu de História Natural. Ele viajou extensivamente, trabalhando em escavações fósseis, mas a sua principal área de pesquisa é nas Ilhas Mascarenhas (Maurício, Reunião e Rodrigues), onde em particular, ele tem estudado a história do dodô (Raphus cucullatus).
Estação Ferroviária de Vila do Conde
A Estação Ferroviária de Vila do Conde, inicialmente denominada de Villa do Conde, foi uma gare da Linha do Porto à Póvoa e Famalicão, que servia a cidade de Vila do Conde, no Distrito do Porto, em Portugal. Foi substituída pela Estação Santa Clara do Metro do Porto.

Metropolitano do Porto
O Metropolitano do Porto é a rede ferroviária de transporte público que serve a Área Metropolitana do Porto, em Portugal. É administrada, em regime de concessão, pela empresa Metro do Porto, S.A., sociedade anónima de capitais exclusivamente públicos, e abrange mais de um milhão de habitantes repartidos por oito municípios. É a rede de metropolitano ligeiro mais extensa de Portugal, com 70,1 quilómetros de linhas comerciais duplicadas, em 2024.

O sistema conta com 85 estações, distribuídas por seis linhas, maioritariamente à superfície, e 8,3 quilómetros em túnel. O investimento médio na construção foi de 16 milhões de euros por quilómetro.

Em 2023, foram transportados mais de 79 milhões de passageiros, número que estabeleceu um recorde histórico de procura. Esse marco foi ultrapassado em 2024, com 89,78 milhões de passageiros.

No final de 2023, ao completar 21 anos de funcionamento, a rede tinha já transportado mais de mil milhões de passageiros desde a sua inauguração.
Stephen Goosson
Stephen Goosson (Grand Rapids, 24 de março de 1889 — Woodland Hills, 25 de março de 1973) é um diretor de arte estadunidense. Venceu o Oscar de melhor direção de arte na edição de 1938 por Lost Horizon.

Grand Rapids
Grand Rapids é a segunda cidade mais populosa no estado americano do Michigan e a mais populosa no Michigan Ocidental. Localizado no Condado de Kent, Grand Rapids foi fundado em 1826 e incorporado em 1850.

Grand Rapids é a residência de infância de Gerald Ford, o 38° Presidente dos Estados Unidos e o 40° Vice-presidente dos Estados Unidos. Sua esposa, Betty Ford, também cresceu na cidade. Antes de ser nomeado vice-presidente pelo então-presidente Richard Nixon, Gerald Ford representou a cidade, pelo 5.º distrito de Michigan, no Congresso dos Estados Unidos entre 1949 e 1973, servindo oito anos como o Líder da Minoria Republicana. Ele está enterrado ao lado da sua esposa Betty Ford na propriedade do Gerald R. Ford Presidential Museum, um museu presidencial dedicado a ele localizado no centro da cidade. O aeroporto principal da cidade bem como uma das autoestradas de Grand Rapids levam seu nome.
Lagosta-de-São-Paulo
A Lagosta-de-São-Paulo (Jasus paulensis) é uma espécie de lagosta espinhosa encontrada nas águas ao redor da Ilha de São Paulo, no sul do Oceano Índico, e ao redor de Tristão da Cunha, no sul do Oceano Atlântico. Antigamente, acreditava-se que as lagostas-de-Tristão-da-Cunha eram uma espécie separada, conhecida como lagosta-de-Tristão (Jasus tristani), mas o uso do sequenciamento de ADN mitocondrial mostrou que elas são idênticas. Algumas autoridades, por exemplo, a União Internacional para a Conservação da Natureza, as consideram espécies separadas. A lagosta-de-Tristão aparece no brasão e na bandeira de Tristão da Cunha.

Bandeira da Ilha de Tristão da Cunha
A bandeira da Ilha de Tristão da Cunha foi adoptada a 20 de Outubro de 2002 através de uma proclamação sob Requerimento Real feita pelo Governador de Santa Helena (território) concedida por Isabel II do Reino Unido. Anteriormente a essa data, como dependência de Santa Helena, a Ilha de Tristão da Cunha usava a bandeira de Santa Helena para as ocasiões oficiais.

A bandeira é um pavilhão Britânico azul, carregado com o brasão de armas da Ilha de Tristão da Cunha.

O criador da bandeira é o proeminente vexilologista - Graham Bartram.
Gutiérrez Sport Club
O Gutiérrez Sport Club, também conhecido simplesmente como Gutiérrez, é um clube de futebol argentino da cidade de General Gutiérrez, localizada no departamento de Maipú, na província de Mendoza. Foi fundado em 17 de junho de 1923, suas cores são o azul-celeste e o branco.

Entre as muitas atividades esportivas praticadas no clube, a principal é o futebol, onde atualmente sua equipe masculina participa do Torneo Federal A, a terceira divisão do futebol argentino para as equipes indiretamente afiliadas à Associação do Futebol Argentino (AFA), sendo representante da Liga Mendocina de Fútbol ante o Conselho Federal do Futebol Argentino (CFFA).

Seu estádio de futebol é o Anselmo Zingaretti, também localizado em General Gutiérrez, que conta com capacidade aproximada para 8 mil espectadores.

Seu principal rival é o Deportivo Maipú, com quem protagoniza o clássico maipucino.

Torneo Federal A
O Torneo Federal A é um campeonato de futebol profissional argentino organizado pelo Consejo Federal (Conselho Federal), um órgão interno da Associação do Futebol Argentino (AFA), que congrega os clubes filiados indiretamente à AFA provenientes das ligas regionais. Junto com o campeonato da Primera B (para clubes diretamente filiados à AFA), é uma das duas ligas que compõem a terceira divisão (terceiro nível) do futebol argentino.

O certame foi criado como substituto do Torneo Argentino A, a partir do segundo semestre de 2014.
FC Frauenfeld
Football Club Frauenfeld é um clube de futebol suíço, sediado na cidade de Frauenfeld, no cantão da Turgóvia. Fundado em 1906, disputa atualmente a 2. Liga Interregional, uma das ligas que compõem a quinta divisão do Campeonato Suíço.

Utiliza o estádio Kleine Allmend, que possui capacidade para receber 6.375 torcedores, para mandar suas partidas. As cores do clube são vermelho e branco.

Foi no Frauenfeld que Joachim Löw encerrou sua carreira de jogador em 1995, após uma temporada acumulando também a função de treinador da equipe.

Frauenfeld
Frauenfeld é uma comuna da Suíça, no Cantão Turgóvia, com cerca de 21.965 habitantes. Estende-se por uma área de 27,43 km², de densidade populacional de 801 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Aadorf, Bertschikon (ZH), Ellikon an der Thur (ZH), Felben-Wellhausen, Gachnang, Hagenbuch (ZH), Matzingen, Thundorf, Uesslingen-Buch, Warth-Weiningen.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.