hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orphan 55
"Orphan 55" é o terceiro episódio da 12.ª temporada da série de ficção científica britânica Doctor Who, transmitido originalmente através da BBC One em 12 de janeiro de 2020. Foi escrito por Ed Hime e dirigido por Lee Haven Jones.

O episódio apresenta Jodie Whittaker como a Décima terceira Doutora, ao lado de Bradley Walsh, Tosin Cole e Mandip Gill como seus acompanhantes, Graham O'Brien, Ryan Sinclair e Yasmin Khan, respectivamente. Na história, a Doutora leva seus acompanhantes para um spa para relaxar, porém logo eles descobrem que o local está infestado de monstros.

BBC One
BBC One é o principal canal de televisão da British Broadcasting Corporation no Reino Unido, Ilha de Man e Ilhas do Canal da Mancha. Foi inaugurado a 2 de novembro de 1936 como BBC Television Service («Serviço de Televisão da BBC»), e foi o primeiro serviço regular de teledifusão com um alto nível de resolução. Foi renomeada BBC TV em 1960 até 1964, quando o lançamento do segundo canal público obrigou à mudança para BBC1, e que desde finais dos anos 90 é escrito da forma atual (com o número por extenso).

O seu orçamento anual para a temporada 2016/17 é de 1,174.4 milhões de libras. De cariz generalista, o canal é financiado através de uma licença audiovisual (licence fee), juntamente com o resto de canais domésticos da BBC e por conseguinte não exibe publicidade comercial. É o canal mais visto no país, à frente da sua principal concorrente ITV.
Campolattaro
Campolattaro é uma comuna italiana da região da Campania, província de Benevento, com cerca de 1.122 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 66 hab/km². Faz fronteira com Casalduni, Circello, Fragneto l'Abate, Fragneto Monforte, Morcone, Pontelandolfo.

Benevento (província)
A província de Benevento é uma província italiana da região de Campania com cerca de 220 159 habitantes, densidade de 117 hab/km². Está dividida em 78 comunas, sendo a capital Benevento.

Faz fronteira a norte com o Molise (província de Campobasso), a este com a Puglia (província de Foggia), a sul com a província de Avellino e província de Nápoles e a oeste com a província de Caserta.
Jair Dantas Ribeiro
Jair Dantas Ribeiro (São José de Mipibu, 11 de dezembro de 1900 — Rio de Janeiro, 12 de janeiro de 1969) foi um general-de-exército brasileiro.

Foi Comandante da Academia Militar das Agulhas Negras, no período de 25 de novembro de 1952 a 20 de maio de 1955.

Entre 18 de outubro de 1961 e 18 de junho de 1962, comandou a 1ª Região Militar, no Rio de Janeiro.

No período de 22 de junho de 1962 a 15 de janeiro de 1963, comandou o III Exército.

Foi ministro da Guerra do Brasil no Governo João Goulart, de 15 de junho de 1963 a 31 de março de 1964.

1.ª Região Militar
A 1.ª Região Militar (1.ª RM) é uma das doze regiões militares do Exército Brasileiro, sediada na cidade do Rio de Janeiro e subordinada ao Comando Militar do Leste, com jurisdição sobre os estados do Rio de Janeiro e Espírito Santo. Ela é também conhecida como Região Marechal Hermes da Fonseca, homenagem ao Presidente Hermes Rodrigues da Fonseca, que foi comandante dessa Região entre 1904 e 1906.
Lynchius
Lynchius é um gênero de anfíbios da família Craugastoridae.

As seguintes espécies são reconhecidas:

Lynchius flavomaculatus (Parker, 1938)

Lynchius nebulanastes (Cannatella, 1984)

Lynchius parkeri (Lynch, 1975)

Lynchius simmonsi (Lynch, 1974)

Lynchius nebulanastes
Lynchius nebulanastes é uma espécie de anfíbio  da família Craugastoridae.

É endémica do Peru.

Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Está ameaçada por perda de habitat.
Oxacilina
A oxacilina é um antibiótico pertencente ao grupo das penicilinas resistentes à betalactamase e penicilinase estafilicócica. A sua principal indicação são as infecções provocadas por estes germes em várias localizações, nomeadamente abcessos, septicemias, pneumonias, etc. Uma pequena percentagem de estafilococos tornou-se resistente a este grupo de antibióticos do qual também fazem parte a meticilina e a cloxacilina.

Betalactamase
Betalactamases (β-lactamases) são enzimas produzidas por algumas bactérias e são responsáveis por sua resistência a antibióticos beta-lactâmicos como as penicilinas, cefalosporinas, cefamicinas e carbapenemas. Estes antibióticos têm como elemento comum em suas estruturas moleculares um anel de quatro átomos conhecido como beta-lactama. A enzima lactamase quebra este anel, desativando as propriedades antibacterianas da molécula.

Antibióticos beta-lactâmicos são usados para tratar um largo espectro de bactérias Gram-positivas e Gram-negativas. As beta-lactamases produzidas por organismos Gram-positivos são usualmente secretadas.
Stirling Silliphant
Stirling Silliphant (Detroit, 16 de janeiro de 1918 - Bangkok, 26 de abril de 1996) foi um escritor e roteirista estadunidense. Ele ganhou um Oscar por seu roteiro de No Calor da Noite (1967) estrelado por Rod Steiger e Sidney Poitier.

Detroit
Detroit é a cidade mais populosa e mais famosa do estado estadunidense de Michigan. É a sede do condado de Wayne.

Segundo o censo nacional de 2020, a cidade propriamente dita tem mais de 639 mil habitantes. Já a região metropolitana possui aproximadamente 4,4 milhões de moradores — não contando a cidade de Windsor, no Canadá, localizada imediatamente ao leste de Detroit, do outro lado do Lago St. Clair. É a 27ª cidade mais populosa dos Estados Unidos.
KK Ilirija
O Košarkarsko klub Ilirija (em português:  Basquetebol Clube Ilirija), conhecido também apenas como Ilirija Ljubljana, é um clube de basquetebol baseado em Liubliana, Eslovênia que atualmente disputa a 1.SKL. Manda seus jogos no Tivoli Hall com capacidade para 5,600 espectadores.

Liga Eslovena de Basquetebol
A Liga Eslovena de Basquetebol (em esloveno:  1. Slovenska Košarkarska Liga), abreviado como 1. SKL e conhecido por patrocínio razões como a Liga Nova KBM, é a liga profissional de elite do basquetebol masculino da Eslovênia. A competição, realizado pela Federação de Basquetebol da Eslovênia, consiste de 12 clubes. Ele também foi chamado de Liga Kolinska (1998-2001), HIPO Liga (2001-2002), 1. Um SKL (2002-2006), Liga UPC Telemach (2006-2009), e Liga Telemach (2009-2016). A equipe de maior sucesso é Olimpija com 17 títulos.

A liga foi fundada em 1991, logo após que a Eslovénia tornou-se independente da RFS Jugoslávia. Antes da independência, da república da Eslovênia, a liga eslovena era jogada como segundo ou terceiro nível da Liga Iugoslava. Olimpija, Ljubljana, Slovan, ŽKK Maribor, Lesonit e Branik Maribor foram as únicas equipes eslovenas que jogaram na Liga Iugoslava de Basquetebol.
Qwerty (canção)
"Qwerty" (estilizada em letras maiúsculas) é uma canção da banda norte-americana de rock Linkin Park. Concebida originalmente durante as sessões de gravação de seu terceiro álbum de estúdio, Minutes to Midnight (2007), a canção estreou em uma mini turnê de quatro shows da banda realizada no Japão em agosto de 2006, que serviu como uma pausa do estúdio enquanto produzia o disco. A versão de estúdio da faixa estreou no LP Underground 6.0 (2006), um álbum disponibilizado exclusivamente para o fã-clube oficial da banda lançado em 5 de dezembro de 2006.

Posteriormente, figurou nas compilações Songs from the Underground (2008) e A Decade Underground (2010), bem como em uma versão em 8 bits presente na trilha sonora do jogo eletrônico do próprio Linkin Park, 8-Bit Rebellion! (2010). A canção foi lançada oficialmente nas plataformas digitais em 12 de abril de 2024, e como o segundo single da compilação Papercuts (Singles Collection 2000–2023) (2024) em 26 de abril.

8 bits
8 bits é referência aos processadores que utilizam 8 bits de uma só vez para executar suas operações. Eles normalmente utilizam um barramento de dados de 8 bits e um barramento de endereço de 16 bits, o que significa que o espaço de endereçamento é de 64 kB. O primeiro processador 8 bit foi o Intel 8080, utilizado por muitos informáticos do final da década de 1970 e início dos anos 1980, executando o sistema operacional CP/M. O Zilog Z80 (compatível com o 8080) e o Motorola 6800 também foram processadores similares. Atualmente vários processadores 8 bit ou microcontroladores são base de sistemas embarcados.
Torneio Mundial de Futsal Feminino de 2012
O III Torneio Mundial de Futsal Feminino foi a 3ª edição do Torneio Mundial de Futsal Feminino. Realizou-se em Oliveira de Azeméis, Portugal, entre os dias 3 e 9 de Dezembro de 2012 e em 2 recintos: no Pavilhã Dr. Salvador Machado e no Pavilhão Municipal de Oliveira de Azeméis.

Oliveira de Azeméis
Oliveira de Azeméis é uma cidade portuguesa 
do Distrito de Aveiro integrada na Área Metropolitana do Porto (NUT III), da Região Norte (NUT II).

É sede do município de Oliveira de Azeméis que tem uma área total de 161,10 km2, 66.175 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 411 habitantes por km2, subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a nordeste pelo município de Arouca, a leste por Vale de Cambra e Sever do Vouga, a sul por Albergaria-a-Velha, a oeste por Estarreja e Ovar e a noroeste por Santa Maria da Feira e São João da Madeira.
Casa di Febo Brigotti
Casa di Febo Brigotti é um palacete renascentista localizado na Via dei Corridori , no rione Borgo de Roma, e que foi residência de Febi Brigotti, um médico a serviço do papa Paulo III no início do século XVI. O edifício atual é uma reconstrução do original, demolido juntamente com o resto da Spina di Borgo na década de 1930 durante as obras de abertura da Via della Conciliazione. A fachada reconstruída, anexa no fundo do Palazzo Rusticucci-Accoramboni, é simples com um portal arqueado com uma inscrição que revela o motto do proprietário, "OB FIDEM ET CHLIENTELA" ("fé e clientes").

Arco
O arco (do latim arcu) é um elemento construtivo em curva que é arredondado, normalmente em alvenaria, que emoldura a parte superior de um vão (abertura, passagem) ou reentrância suportando o peso vertical do muro em que se encontra.

Das diversas aplicações que um arco pode ter, observa-se principalmente a sua utilização em portas, janelas, pontes, aquedutos, como elementos de composição tri-dimensional de abóbadas e até em paredes de retenção ou barragens (onde a pressão se efectua horizontalmente). Também em formações geológicas naturais se podem encontrar arcos como resultado da erosão.

Mas além da sua função prática de distribuição da carga o arco possui também uma forte componente decorativa permitindo uma grande variedade formal. É neste sentido estético que o arco se torna um elemento útil à identificação e classificação dos diversos movimentos artísticos na arquitectura.
Watashi no Shiawase na Kekkon
Watashi no Shiawase na Kekkon (japonês: わたしの幸せな結婚; prt: O Meu Casamento Feliz; bra: Meu Casamento Feliz) é uma série de light novels japonesa escrita por Akumi Agitogi e ilustrada por Tsukiho Tsukioka. Inicialmente publicada online no site de publicação de novels Shōsetsuka ni Narō, foi posteriormente adquirida pela Fujimi Shobo, que publica a série desde janeiro de 2019 sob a chancela Fujimi L Bunko.

Está a ser publicada no serviço Gangan Online da Square Enix, desde dezembro de 2018, uma adaptação para manga ilustrada por Rito Kohsaka. Estreou no Japão em março de 2023 uma adaptação para filme em imagem real. Foi transmitida, entre julho e setembro de 2023, uma série de anime produzida pela Kinema Citrus. Foi exibida uma segunda temporada entre janeiro e abril de 2025. Foi anunciado um novo projeto de anime.

Gangan Comics
Gangan (ガンガン, Gangan) é uma marca de mangá da Square Enix Holdings. Ela se originou como uma editora de mangá para a Enix antes da empresa renomear para Square Enix. Publica mangá em várias revistas destinadas a diferentes grupos demográficos de leitores no mercado japonês. Suas revistas abrigam algumas séries populares de mangás que foram adaptadas para séries de anime, como Fullmetal Alchemist, Moribito: Guardian of the Spirit, Nabari no Ou, Inu x Boku SS e Soul Eater. Os quadrinhos são posteriormente coletados em volumes de bolso com nomes de marcas como Gangan Comics (ガンガンコミックス, Gangan Komikkusu), Gangan Comics Joker (ガンガンコミックスJOKER, Gangan Komikkusu Jōkā) e Young Gangan Comics (ヤングガンガンコミックス, Yangu Gangan Komikkusu), que identifica a revista de serialização. Esses nomes de marcas de brochura são formados pela exclusão de qualquer Gekkan (月刊, monthly publication) ou Shōnen (少年, boy) no nome da revista e inserindo Comics (コミックス, Komikkusu) diretamente após a palavra "Gangan".
Johan Afzelius
Johan Afzelius (Gotalândia Ocidental, 13 de junho de 1753 — Upsália, 20 de maio de 1837) foi um químico sueco.

Foi orientador de um dos fundadores da química moderna, Jöns Jacob Berzelius.

Afzelius obteve o mestrado na Universidade de Upsália em 1776, orientado por Torbern Bergman.

Afzelius realizou análise de minerais. É reconhecido por isolar o ácido fórmico de formigas, mostrando que o mesmo era diferente dos proximamente relacionados ácido carboxílico e ácido etanoico. Também estudou a química do níquel e ácido oxálico.

Foi eleito em 1801 membro da Academia Real das Ciências da Suécia.

Academia Real das Ciências da Suécia
A Academia Real das Ciências da Suécia (em sueco Kungliga Vetenskapsakademien) foi fundada durante o reinado de Frederico I, em 1739, pelo naturalista Carl Linnaeus, pelo industrial Jonas Alströmer, pelo engenheiro mecânico Mårten Triewald e pelo político Anders Johan von Höpken.
Kinuyo Tanaka
Kinuyo Tanaka (田中 絹代, Tanaka Kinuyo; Shimonoseki, 29 de novembro de 1909 – 21 de março de 1977) foi uma cineasta e atriz japonesa e uma das mais celebradas atrizes do Japão.

Com mais de 50 anos de carreira e mais de 250 filmes no currículo, ficou conhecida por seus papéis sob a direção de Kenji Mizoguchi em mais de 15 filmes entre os anos de 1940 e 1954. Kinuyo também foi prima do diretor Masaki Kobayashi.

Kei Kumai
Kei Kumai (Nagano, 1930-2007) foi um diretor de cinema japonês.

Nascido em 1930 em Nagano (centro), ficou famoso em 1974 com um retrato cinematográfico de uma prostituta de Bornéu, em "Sandakan Hachibanshokan".

Um ano depois dirigiu "Kita no misaki", no qual a atriz francesa Claude Jade (1948-2006) interpretou uma freira missionária suíça que se apaixona por um engenheiro japonês a bordo de um navio que faz a viagem entre Marselha e Yokohama.

Em 1989, "Sen no Rikyu" ("A morte do Mestre do Chá"), que narra o suicídio de um célebre mestre de chá japonês do século XVI, recebeu o Leão de Prata do Festival de Cinema de Veneza.

Seu último longa-metragem, "Umi wa miteita" contava as aventuras amorosas de uma prostituta na época de Edo, inspiradas por um projeto que nunca chegou a ser concretizado pelo mestre do cinema japonês Akira Kurosawa.
Lismore (Irlanda)
Lismore é uma cidade histórica no condado de Waterford, na província de Munster, Irlanda . Originalmente associada a Cartago de Lismore (São Mochuda), que fundou a Abadia de Lismore no século VII, a cidade desenvolveu-se em torno do Castelo medieval de Lismore . A partir do século 21, Lismore apoia uma área de influência rural e foi designada como um "centro de serviços distritais" no plano de desenvolvimento do Conselho do Condado de Waterford . Em 2022, a cidade tinha uma população de 1.347 pessoas.

Munster (Irlanda)
O Munster (em irlandês An Mhumhain) é uma província histórica da Irlanda sem função administrativa, localizada no sul do país. Compreende os condados de Cork, Clare, Kerry, Limerick, Tipperary e Waterford. As principais cidades são Cork, Limerick e Waterford.
SS Arthur M. Anderson
O SS Arthur M. Anderson é um navio de carga que opera nos Grandes Lagos da América do Norte. Ele é famoso por ter sido o último navio a estar em contato com o SS Edmund Fitzgerald antes desse afundar em 10 de novembro de 1975. O Arthur M. Anderson também foi o primeiro navio de resgate no local em uma busca em vão pelos sobreviventes do Edmund Fitzgerald. O homônimo do navio, Arthur Marvin Anderson, era diretor da U.S. Steel, membro de seu comitê financeiro e vice-presidente do JP Morgan & Co. na época. O navio foi lançado em 1952 e está em serviço ativo.

Lançamento ao mar
Lançamento ao mar é a cerimônia naval onde um navio com casco pronto é "lançado ao mar", recebendo o navio, nessa ocasião, seu nome oficial. O lançamento é o momento crítico para qualquer embarcação. A ação necessita de cautela e preparo, exigindo muitos cálculos prévios para que não ocorra um lançamento prematuro e a embarcação tenha de voltar ao estágio da construção. Em geral, a cerimônia de lançamento ao mar é uma ocasião festiva e cheia de simbolismos, de acordo com as tradições navais do país construtor.
João Catanho de Meneses
João Catanho de Meneses (Faial, Santana, Madeira, 17 de março de 1854 — Cabeço de Montachique, 16 de maio de 1942) foi um advogado e político que, entre outras funções de relevo, foi deputado, senador, presidente da Câmara Municipal de Lisboa e, por diversas vezes, Ministro da Justiça durante a Primeira República Portuguesa. Foi Bastonário da Ordem dos Advogados Portugueses em 1942.

Bastonário
Bastonário é a designação dada, em Portugal, ao presidente do órgão executivo colegial de uma ordem profissional, que exerce poderes de direcção, de gestão e de representação externa dos interesses da mesma.
Miriam Volkweis
Miriam Jacinta Volkweis de Castilhos (Cândido Godói,  14 de agosto de 1972) é uma ex-voleibolista indoor brasileira que atuou nas posições de ponta, líbero, oposto e levantadora, conquistando o bicampeonato do Campeonato Sul-Americano de Clubes nos anos de 1997 e 1998, ambos realizados na Colômbia, além de possuir a medalha de ouro no Torneio Internacional RCV 91 no ano de 2007. Atualmente está em atividade no vôlei de praia.

Levantador (voleibol)
Levantador é uma posição do voleibol. É o jogador responsável por orquestrar as jogadas ofensivas da equipe, atuando como o "cérebro" do time em quadra. A principal função do levantador é distribuir a bola para os atacantes e decidir a melhor estratégia de ataque a cada ponto.
Valentina Grigoryeva
Valentina Grigoryeva é uma ex-atleta de esqui cross-country.

Representou a União Soviética nos Jogos Paralímpicos de Inverno de 1988 em Innsbruck e conquistou duas medalhas de bronze, nas provas de cinco e dez quilômetros. Ela foi a única atleta soviética a conquistar uma medalha nos Jogos de Innsbruck e, já que esta foi a primeira e a única participação da União Soviética nos Jogos Paralímpicos de Inverno, Grigoryeva detém a distinção de ser a única atleta soviética a ter conquistado uma medalha paralímpica de inverno. Desde então, Grigoryeva não voltou a participar dos Jogos Paralímpicos.

Esqui de fundo
O esqui de fundo (ou cross-country) é um desporto olímpico de inverno criado no século XVIII onde os competidores percorrem grandes distâncias, com o objetivo de completar no menor tempo possível. É realizado em terrenos planos ou ondulados, diferente do esqui alpino, que é praticado em encostas íngremes de montanhas.

O esqui de fundo faz parte da família do esqui nórdico, dado que originou-se nos países nórdicos. Outras modalidades do esqui nórdico incluem porções de corta-mato: o biatlo (corrida com secções de tiro com espingarda) e o combinado nórdico (acumula pontos com o salto de esqui).
Edomoji
Edomoji (江戸文字 : えどもじ) são estilos tipográficos e caligráficos japoneses, que foram inventados para publicidade durante o Período Edo. Os estilos principais de Edomoji incluem Kanteiryū, Yosemoji, Kagomoji, Higemoji, Chōchinmoji e Kakuji .

Tipografia
A tipografia é a arte e o processo de criação na composição e impressão de um texto, física ou digitalmente. Assim como no design gráfico em geral, o objetivo principal da tipografia é dar ordem estrutural e forma à comunicação escrita. A tipografia tem sua origem principal nas primeiras impressões com tipos gráficos (letras em relevos confeccionadas em madeira, barro ou ferro). Popularmente, passou também a ser um modo de se referir à gráfica que usa uma prensa de tipos móveis.
Claridade (álbum de Alcione)
Claridade é um álbum de estúdio da cantora brasileira Alcione, lançado em 1999. O álbum é um tributo à carreira da também cantora Clara Nunes, falecida em 1983, e também tida como um das maiores intérpretes do samba. Aclamado por público e crítica, foi indicado ao Grammy Latino de Melhor Álbum de Samba/Pagode.

Alcione (cantora)
Alcione Dias Nazareth OMC (São Luís, 21 de novembro de 1947), também conhecida pela alcunha Marrom, é uma cantora, compositora e multi-instrumentista brasileira. Uma das mais notórias sambistas do país, a cantora recebeu a alcunha de "Dama do Samba" e "A Voz do Samba". Com trinta álbuns de estúdio e nove ao vivo, vendeu 8 milhões de cópias de discos em todo o mundo.
Manuel Camitzes
Manuel Camitzes Comneno Ducas Ângelo (em grego:  Μανουήλ Καμύτζης Κομνηνός Δούκας Άγγελος, c. 1150 – depois de 1202) foi um general bizantino que esteve ativo no final do século XII. Ele era filho de Constantino Camitzes e de Maria Angelina, que, por sua vez, era filha do imperador bizantino Aleixo I Comneno e sua esposa, Irene Ducena, através de sua mãe, Teodora. Ele era, assim, um primo em primeiro grau dos imperadores Isaac II Ângelo e Aleixo III Ângelo, e também de Miguel I Comneno Ducas, que era o déspota de Epiro.

Isaque II Ângelo
Isaque II Ângelo (em grego: Ισαάκιος Β’ Άγγελος; romaniz.: Isaakios II Angelos; setembro de 1156 - janeiro de 1204) foi imperador bizantino de 1185 a 1195, e novamente de 1203 a 1204.

O seu pai, Andrónico Ângelo era filho de Constantino Ângelo e de Teodora Comnena Angelina, a filha mais nova do imperador Aleixo I Comneno e de Irene Ducas. Isaque, era, por isso, membro da família imperial.
Serviço de jantar
Um serviço de jantar é um conjunto de pratos, tigelas, chávenas, terrinas e outros utensílios para servir as refeições, geralmente sem incluir os talheres, copos e a roupa de mesa. É muito utilizado como presente de casamento.

Os componentes dum serviço podem ser de metal ou cerâmica e em conjuntos para servir quatro (nos Estados Unidos), 6 ou 12 pessoas. Na Europa, a nobreza mandou fazer serviços de jantar em metais nobres e ricamente decorados, parte dos quais se encontra em vários museus.

Talher
Talheres são utensílios para manipular e facilitar o ato de se alimentar. São tradicionalmente considerados talheres as colheres, os garfos e as facas. Os pauzinhos orientais (em japonês hashi) também podem ser considerados talheres.

Os talheres variam de design, de acordo com seu propósito e utilidade, como comer carne, peixe, sobremesa,  tomar sopa, mexer o café etc.
O faqueiro é um conjunto completo de talheres da mesma marca e do mesmo material, que inclui facas, colheres, garfos e outros utensílios para servir a comida. Muitas vezes é a designação para a caixa ou estojo onde se guardam os talheres de mesa.