hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Funeral de Qasem Soleimani
O Funeral de Qasem Soleimani, ocorreu de 4 a 7 de janeiro de 2020, em algumas cidades do Iraque e do Irã - incluindo Bagdá, Karbala, Najaf, Ahvaz, Mashhad, Teerã, Qom e sua cidade natal, Carmânia. A cerimônia fúnebre de Soleimani em Teerã foi descrita como "a maior do Irã desde o funeral do Grande Aiatolá Ruhollah Khomeini", fundador da República Islâmica do Irã, em 1989.

Cume (cidade)
Qom (em persa:  قم, também conhecida por Q'um ou Ghom), na sua forma em português, Cume é uma cidade no Irã. Localiza-se a 156 km por rodovia a sudoeste de Teerã e é a capital da província de Qom. Tem uma população estimada de 1 042 309 habitantes em 2005. Está situada às margens do rio homônimo.

É considerada uma cidade sagrada do Xiismo, por ser o local do santuário de Fátima binte Muça, irmã do imã Ali ibne Muça (789–816). A cidade é o maior centro de ensino xiita do mundo que é seminário de Qom e é um importante local de peregrinação.
Clementine Churchill
Clementine Ogilvy Spencer-Churchill, Baronesa Spencer-Churchill, antes Hozier (1 de abril de 1885 - 12 de dezembro de 1977), foi a esposa do estadista inglês Winston Churchill. Eles se conheceram em 1904 e depois casaram no dia 12 de setembro de 1908. Eles ficariam juntos até o dia da morte de Winston, em 1965.

Estadista
Estadista ou homem de Estado, na definição de Houaiss, é pessoa versada nos princípios ou na arte de governar, ativamente envolvida em conduzir os negócios de um governo e em moldar a sua política; ou ainda pessoa que exerce liderança política com sabedoria e sem limitações partidárias.
Go-Tairō
Conselho dos Cinco Regentes (五大老, Go-Tairō)~foi formado em 1595 por Toyotomi Hideyoshi para governar o Japão até a maioridade de seu filho Hideyori . Hideyoshi escolheu seus cinco mais poderosos daimiôs : Ukita Hideie , Maeda Toshiie , Uesugi Kagekatsu , Mōri Terumoto , e o famoso Tokugawa Ieyasu . ( Kobayakawa Takakage também estava cotado para o conselho, mas morreu antes mesmo de Hideyoshi) .

Daimiô
Daimiô (português brasileiro) ou dáimio (português europeu) (大名, Daimyōⓘ) é um termo genérico que se refere a um poderoso senhor de terras no Japão pré-moderno, que governava a maior parte do país a partir de suas imensas propriedades de terra hereditárias. No termo, "dai" (大) literalmente significa "grande" e "myō" vem de myōden (名田), que significa "terra particular".

Foram os mais poderosos senhores de terras do período que foi do século X a meados do século XIX na história do Japão, depois dos xogum.

Desde os shugo do período Muromachi, passando pelos sengoku, até os daimiôs do período Edo, o cargo teve uma história longa e variada.

O termo "daimiô" por vezes é usado para se referir às principais figuras dos clãs japoneses, também chamados de "Senhores". Costumeiramente, era a partir destes senhores de guerra que um Xogum ou um Shikken (regente) era escolhido.
Rio Niabarongo
Niabarongo (Nyabarongo) é um dos principais rios de Ruanda, que faz parte das nascentes superiores do Nilo. O rio começa na floresta Nyungwe, em um local considerado por alguns como a mais distante nascente do Nilo. Forma principal afluente do rio Cagera, que desemboca no lago Vitória.

Floresta Nyungwe
A Floresta Nyungwe está localizada no sudoeste de Ruanda, na fronteira com o Burundi, ao sul, e com o Lago Kivu e a República Democrática do Congo a oeste. A floresta Nyungwe é provavelmente a melhor floresta preservada nas montanhas ao longo da África Central. Ela está localizada no divisor de águas entre a bacia do rio Congo, a oeste, e a bacia do rio Nilo a leste. O Parque Nacional da Floresta Nyungwe foi criado em 2004 e abrange uma área de aproximadamente 970 km² de floresta de bambu, prados, pântanos e brejos. A cidade mais próxima é Cyangugu, a 54 km a oeste. O monte Bigugu está localizado dentro das fronteiras do parque.
19.ª etapa do Tour de France de 2021
A 19.ª etapa do Tour de France de 2021 teve lugar a 16 de julho de 2021 entre Mourenx e Libourne sobre um percurso de 207 km e foi vencida pelo esloveno Matej Mohorič da equipa Bahrain Victorious. O também esloveno Tadej Pogačar conseguiu manter o maillot amarelo.

Libourne
Libourne é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 20,62 km². Em 2010 a comuna tinha 25 063 habitantes (densidade: 1 215,5 hab./km²).019 hab/km².
Haunt (EP)
Haunt é um EP da banda britânica Bastille, lançado exclusivamente aos Estados Unidos em 28 de maio de 2013 para download digital, e, mais tarde, em 23 de julho de 2013 para CD e disco de vinil. Este é o segundo EP do grupo e contém três faixas presentes no álbum de estúdio Bad Blood, além da faixa demo "Haunt", responsável pelo título deste. Este alcançou a posição 104 na Billboard 200 e a primeira posição no Top Heatseekers.

Paradas Heatseekers
As paradas Heatseekers se referem a dois rankings organizados pela revista estadunidense Billboard: Heatseekers Albums e a Heatseekers Songs. As tabelas são avaliadas por uma combinação de medições da Nielsen Broadcast Data Systems, dados de vendas da Nielsen SoundScan e números de atividade de streaming de fontes de música online. Os gráfico rastreiam títulos de "atos novos ou em desenvolvimento", determinados de forma semelhante pelo desempenho histórico dos artistas nas paradas. Foram criados pela revista em outubro de 1991.
Neri Maria Corsini (1685-1770)
Neri Maria Corsini (Florença, 19 de maio de 1685 — Roma, 6 de dezembro de 1770) foi um nobre italiano e sobrinho do Papa Clemente XII, feito cardeal in pectore no consistório de 14 de agosto de 1730 — sua criação como cardeal foi tornada pública em dezembro de 1730. Exerceu vários cargos na Cúria Romana, nomeadamente no Supremo Tribunal da Assinatura Apostólica. Em 1736, comprou o Palazzo Corsini, em Roma. De 1753 até sua morte, foi secretário da Congregação da Inquisição. Participou no conclave de 1740 em que o papa Bento XIV foi eleito, depois do conclave de 1758 (eleição de papa Clemente XIII) e no conclave de 1769 (eleição de papa Clemente XIV).

É considerado por alguns ter redigido a encíclica In eminenti apostolatus specula, despachada pelo Papa Clemente XII, em 28 de Abril de 1738, contra a Maçonaria.

Palazzo Corsini alla Lungara
O Palazzo Corsini alla Lungara é um proeminente palácio do barroco tardio em Roma. Foi erguido para a família Corsini, entre 1730 e 1740, baseado em desenhos de Ferdinando Fuga, surgindo como uma elaboração do edifício previamente existente no local, uma villa quatrocentista da família Riario. Fica localizado no rione Trastevere, próximo da Villa Farnesina.
Marcel Gobillot
Marcel René Gaspard Gobillot (3 de janeiro de 1900 — 12 de janeiro de 1981) foi um ciclista francês.

Sua única aparição olímpica foi nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920, onde competiu na prova de estrada. Ele terminou em 14º individualmente e conquistou a medalha de ouro no contrarrelógio por equipes. Ficou em nono no Campeonato Mundial de Estrada da UCI em 1921.

Se tornou profissional em 1992 e competiu no Tour de France 1926, desligando-se do ciclismo no ano de 1931.

Tour de France de 1926
O Tour de France 1926, foi a vigésima versão da competição realizada entre os dias 20 de junho e 18 de julho de 1926.

Foi percorrida a distância de 5.745 km, sendo a prova dividida em 17 etapas. O vencedor alcançou uma velocidade média de 24,27 km/h.

Participaram desta competição 126 ciclistas, chegaram em Paris 41 ciclistas.

Esta foi a versão com a maior distância percorrida do Tour de France, e a mais baixa média de velocidade.
Província de Settsu
Settsu (摂津国, Settsu no kuni) foi uma antiga província do Japão, que hoje compreende o leste da prefeitura de Hyōgo e o norte da prefeitura de Osaka. Também era conhecida como Província de Tsu (津国 Tsu no kuni), ou Sesshū (摂州 Sesshū).

Osaka e o Castelo de Osaka eram o centro principal da província. Durante o Período Sengoku, o clã Miyoshi governou Settsu e suas vizinhas Izumi e Kawachi até a sua conquista por Oda Nobunaga. Subsequentemente as províncias foram dominadas por Toyotomi Hideyoshi. Os regentes do filho de Hideyoshi acabaram brigando entre si pelo poder, e quando Ishida Mitsunari perdeu a Batalha de Sekigahara, a região foi dada a parentes de Tokugawa Ieyasu, que dividiram a área em vários feudos, incluindo o Domínio de Asada.

O estilo Kohama (小浜流, Kohama-ryū) de fabricação de saquê foi praticado em Kohama-juku (小浜宿) no Domínio Amagasaki da província de Settsu durante o Período Edo.

Ishida Mitsunari
Ishida Mitsunari (石田三成 Província de Ōmi, setembro de 1559 - Quioto, 6 de novembro de 1600) foi um samurai que sucedeu a Toyotomi Hideyoshi, líder do clã Toyotomi. Liderou o Exército do Oeste na Batalha de Sekigahara.
Campeonato Pan-Americano de Ginástica Rítmica de 2025
O Campeonato Pan-Americano de Ginástica Rítmica de 2025 nas categorias sênior e juvenil e o Torneio Pan-Americano de Ginástica Rítmica serão realizados em Assunção, Paraguai. As provas juvenis acontecerão de 22 a 25 de maio de 2025 e as provas sênior acontecerão de 30 de maio a 1 de junho de 2025. A competição é organizada pela Federação Paraguaia de Ginástica sob a supervisão da União Pan-Americana de Ginástica, e aprovada pela Federação Internacional de Ginástica.

União Pan-Americana de Ginástica
A União Pan-americana de Ginástica (sigla: UPAG), fundada em 1971, na cidade de Cali na Colômbia e formada pelas federações nacionais, é a federação que rege as modalidades de ginástica em todo o continente americano e que responde diretamente à Federação Internacional de Ginástica (sigla: FIG). Seu presidente, até novembro de 2009, era Zorbeira Hernandéz.
Carl Zimmer
Carl Zimmer (nascido em 1966) é um escritor de ciência, cientista e blogueiro norte-americano, que se dedica ao estudo da evolução e de parasitas. Como divulgador da ciência, ele já escreveu vários livros e contribui com ensaios científicos para publicações como o The New York Times e a revista Discover. Ele é fellow no Morse College na Universidade Yale.

Universidade Yale
A Universidade Yale é uma instituição de ensino superior privada americana, situada em New Haven, Connecticut. Fundada em 1701 sob o nome de Collegiate School, é a terceira mais antiga instituição de ensino superior dos Estados Unidos.

Formou vários ganhadores de Prêmio Nobel, juízes da Suprema Corte e Presidentes dos Estados Unidos, incluindo William Howard Taft, Gerald Ford, George H. W. Bush, Bill Clinton e George W. Bush.
Esmaga joelhos
O esmaga joelhos é um instrumento de tortura muito usado na antiguidade, na região do Sião, na Ásia, e empregada como meio de confissão de crimes hereges pela inquisição europeia.

O instrumento não produz a morte direta da vítima, e sim, uma punição. Na Ásia, era utilizado para punir ladrões, enquanto que na inquisição medieval, também era utilizado para torturas preliminares antes de uma execução formal.

Sião
Sião ou Tzion (em hebraico ציון Tzion ou Tsion "cume", em árabe صهيون Ṣuhyūn) originalmente era especificamente a fortaleza jebusita próxima da atual Jerusalém, que foi conquistada por Davi. A fortaleza original ficava na colina a sudeste de Jerusalém, chamada de monte Tzion, aportuguesado como Monte Sião.

Nota leitor; (monte Shiauh)
Krabi krabong
Krabi krabong (em tailandês: กระบี่กระบอง; RTGS: krabi krabong; AFI: [krabi ː krabɔ̄ ː n]) é uma arte marcial armada tailandesa. Está intimamente relacionado a outros estilos de luta do Sudeste da Ásia, como o silat indonésio-malaio, o banshay birmanês e o componente armado do bokator cambojano. A corpo da guarda real do rei Bhumibol Adulyadej (Rama IX) são considerados especialistas altamente treinados de krabi krabong.

O nome do sistema refere-se a suas armas principais, nomeadamente a espada curva (krabi) e o bastão (krabong). Normalmente, duas espadas são empunhadas como um par. As técnicas desarmadas de krabi krabong fazem uso de chutes, golpes nos pontos de pressão, chaves de juntas, agarramentos, e arremessos.

Escudo
Escudo (do latim scutu) é uma peça de armadura pessoal segurada normalmente na mão, que pode ou não ser presa ao pulso ou antebraço. Os escudos são utilizados para interceptar ataques específicos, sejam de armamento de curto alcance ou projéteis como flechas, por meio de bloqueios ativos, bem como para fornecer proteção passiva fechando uma ou mais linhas de combate durante o combate. Atualmente, é utilizado pela polícia, sendo confeccionado de materiais sintéticos à prova de bala. O principal material usado atualmente é o policarbonato, um material leve e com alta resistência a impacto.
Blairo Maggi
Blairo Borges Maggi GCMTGV • GOMM • GOMA (Torres, 29 de maio de 1956) é um engenheiro agrônomo, empresário e político brasileiro filiado ao União Brasil (UNIÃO). Foi o 53.º governador de Mato Grosso de 2003 a 2010 e senador da República pelo mesmo estado de 2011 até maio de 2016. Exerceu a função de ministro da Agricultura, Pecuária e Abastecimento do governo Michel Temer, de 12 de maio de 2016 a 1º de janeiro de 2019.

Greenpeace
O Greenpeace é uma organização não governamental ambiental fundada no Canadá em 1971 por Irving Stowe e Dorothy Stowe, ativistas ambientais imigrantes dos Estados Unidos.

O Greenpeace afirma que seu objetivo é "garantir a capacidade da Terra de nutrir a vida em toda a sua diversidade" e concentra sua campanha em questões mundiais como a   
preservação do meio ambiente e desenvolvimento sustentável, com campanhas dedicadas às áreas de florestas, clima, nuclear, oceanos, engenharia genética, substâncias tóxicas, transgênicos, agrotóxicos e energia renovável. A organização procura sensibilizar a opinião pública através de atos, publicidades e outros meios. Sua atuação é baseada nos pilares filosófico-morais da desobediência civil e tem, como princípio básico, a ação direta pacífica.
Desmond Bane
Desmond Michael Bane (Richmond, 25 de junho de 1998) é um norte-americano basquetebolista profissional que atualmente joga pelo Orlando Magic, da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitário na Texas Christian University (TCU) e foi selecionado pelo Boston Celtics como a 30ª escolha geral no Draft da NBA de 2020, porém foi trocado para o Memphis Grizzlies dois dias depois do Draft.

Após cinco temporadas em Memphis, acumulando médias de 17.8 pontos, 4.6 rebotes e 3.8 assistências por jogo, Bane foi trocado para o Orlando Magic no dia 15 de junho de 2025. O pacote enviado para os Grizzlies continha Kentavious Caldwell-Pope, Cole Anthony, quatro escolhas de 1ª rodada do Draft da NBA e uma pick swap.

Draft da NBA de 2020
O Draft da NBA de 2020 foi realizado em 18 de novembro de 2020 por teleconferência, direto dos estúdios da ESPN em Bristol, Connecticut devido à Pandemia de COVID-19. O draft começou às 7:30 pm Eastern Time Zone (23:30 UTC) e foi transmitido nos Estados Unidos pela ESPN. Neste draft, as equipes da National Basketball Association (NBA) se revezam selecionando novatos das universidades nos Estados Unidos e outros jogadores elegíveis, incluindo jogadores internacionais.
Roquestéron-Grasse
Roquestéron-Grasse é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento Alpes Marítimos. Estende-se por uma área de 23,98 km², com  (Roquerois) 65 habitantes, segundo os censos de 1999, com uma densidade de 2 hab/km².

Alpes Marítimos
Alpes Marítimos (em francês Alpes-Maritimes) é um departamento francês limitado pelo departamento do Var, pela Itália, Mónaco e ainda pelo mar Mediterrâneo.

Há uma cordilheira que se chama cordilheira dos Alpes Marítimos.
Rosa Linn
Roza Kostandyan (Vanadzor, 20 de maio de 2000), conhecida profissionalmente como Rosa Linn, é uma cantora, compositora e produtora arménia, que representou a Arménia no Festival Eurovisão da Canção 2022, tendo obtido o 5º lugar na sua semi-final e o 20º lugar na final.

Arménia no Festival Eurovisão da Canção
A Arménia participou no Festival Eurovisão da Canção, até ao momento, 17 vezes, estreando-se em 2006 e estando ausente apenas duas vezes, em 2012 e 2021. Apesar de não pertencer à Europa, faz parte da EBU. Foi o primeiro país do Cáucaso a participar no Festival Eurovisão da Canção.
Porque Eu Sei que É Amor
"Porque Eu Sei que É Amor" é uma canção pelos Titãs, lançado em julho de 2009. Foi escrita pelo Sérgio Britto e o Paulo Miklos e cantando by the latter. A canção foi incluindo na trilha sonora da novela da Rede Globo Cama de Gato.

A canção alcançou a posição numero 14 na Brasil Hot 100 Airplay e na posição numero 8 na Brasil Hot Pop.

Paulo Miklos
Paulo Roberto de Souza Miklos (São Paulo, 21 de janeiro de 1959) é um músico, ator e apresentador de televisão e ex-vocalista da banda de rock Titãs. Em 2001 iniciou a carreira de ator. Em 2011, iniciou a carreira de apresentador de televisão, apresentando o "Paulo Miklos Show" na Mix TV, entre 2012 e 2013. Possui ascendência judaico-húngara e portuguesa.
Corrente do Labrador
A corrente do Labrador inicia-se pela corrente leste da Groenlândia que termina no sul da Groenlândia.

A corrente estende-se do sudoeste da  Groenlândia até o norte e continua pela costa leste do Canadá do norte até o sul, encontrando-se com a corrente da Flórida. Recebe o seu nome por meio da Península do Labrador.

Crê-se que o transporte da corrente do Labrador contém uma grande componente barotrópica. Estimativas iniciais indicam que a corrente poderá ser 30% mais forte do que os cálculos geostróficos indicavam, em função de um componente de fluxo barotrópico significativo. O transporte total é estimado em 7,6 sverdrup.

Península do Labrador
A península do Labrador é uma grande península no leste do Canadá. É rodeada pela baía de Hudson a oeste, o estreito de Hudson a norte, o mar do Labrador a este, e pelo golfo de São Lourenço a sudeste. A península inclui a região do Labrador (também chamada Costa do Labrador), parte da província de Terra Nova e Labrador, e as regiões de Saguenay-Lac-Saint-Jean, Côte-Nord, e Nord-du-Québec, na província do Quebec.
João Batista Libânio
João Batista Libanio SJ (Belo Horizonte, 19 de fevereiro de 1932 — Curitiba, 30 de janeiro de 2014) foi um padre jesuíta, escritor e teólogo brasileiro. Ensinou na Faculdade Jesuíta de Filosofia e Teologia (ISI – FAJE) em Belo Horizonte, e foi vigário da paróquia Nossa Senhora de Lourdes, em Vespasiano, na Grande Belo Horizonte, até sua morte.

Vespasiano (Minas Gerais)
Vespasiano é um município brasileiro no estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na Região Metropolitana de Belo Horizonte e ocupa uma área de cerca de 70 km², sendo que 21 km² estão em perímetro urbano. Sua população foi estimada em 129 246 habitantes em 2022, sendo então o 22º mais populoso do estado.
Beócia
A Beócia (em grego: Βοιωτιά, Moderno: [vi.oˈti.a], Antigo: [bojjɔːtí.a]; em latim Boeotia) é uma unidade regional da Grécia, localizada na região da Grécia Central. Sua capital é a cidade de Livadiá.

A Beócia está situada entre os golfos de Eubeia e Corinto, onde na Antiguidade havia muitas póleis, dentre elas Tebas (a principal), Plateias e Téspias.

Pólis
A pólis (πόλις) — plural: poleis (πόλεις) — era o modelo das antigas cidades gregas, desde o final do período homérico, período arcaico até o período clássico, vindo a perder importância a partir do domínio romano. Devido às suas características, o termo pode ser usado como sinônimo de cidade-Estado. As poleis, definindo um modo de vida urbano que seria a base da civilização ocidental, mostraram-se um elemento fundamental na constituição da cultura grega, a ponto de se dizer que o homem é um "animal político". Essa comunidade organizada, é formada pelos cidadãos (no grego “πολίτικοι”, "polítikoi"), isto é, pelos homens nascidos no solo da Cidade, livres e iguais e também tinham seu próprio governo.
Roderick Hudson
Roderick Hudson é um romance de Henry James publicado primeiramente em 1875 em The Atlantic Monthly. É um romance de formação que segue o desenvolvimento do personagem-título, um escultor. Henry James declarou que esta seria sua primeira tentativa com este gênero literário, mesmo tendo publicado outro romance, Watch and Ward, quatro anos antes na mesma revista.

Bildungsroman
Em crítica literária,  Bildungsroman (pronúncia  ˈbɪldʊŋs.ʁoˌmaːn; em alemão:   'romance de formação') designa o tipo de romance em que é exposto, de forma pormenorizada, o processo de desenvolvimento físico, moral, psicológico, estético, social ou político de uma personagem, geralmente desde a sua infância ou adolescência até um estado de maior maturidade.

Os Anos de Aprendizado de Wilhelm Meister (Wilhelm Meisters Lehrjahre no título original em alemão) é um romance do escritor Johann Wolfgang von Goethe considerado o marco inicial do Bildungsroman.
Sala José Cândido de Carvalho
Sala José Cândido de Carvalho é um espaço cultural em Niterói, destinado ao lançamento de novos artistas. Localizada na Rua Presidente Pedreira, Ingá, Niterói, no térreo da sede da Secretaria Municipal de Cultura e da Fundação de Arte de Niterói (FAN).

Solar do Jambeiro
O Solar do Jambeiro, também conhecido como Palacete Bartholdy, é um solar em São Domingos, em Niterói, no Rio de Janeiro, no Brasil. Atualmente, funciona como um centro cultural, abrigando exposições de artes plásticas, seminários, cursos sobre preservação e restauração de bens culturais, exibições de peças de teatro e de música etc. É administrado pela Fundação de Arte de Niterói (FAN), órgão vinculado à Secretaria Municipal de Cultura de Niterói.
Pranas Talzūnas
Pranas Talzūnas (conhecido nos Estados Unidos com seu nome americanizado Frank Konstant Talzunas) (Chicago, 23 de maio de 1913)) foi um basquetebolista lituano nascido nos Estados Unidos. Com a Seleção Lituana de Basquetebol competiu e conquistou a medalha de ouro no EuroBasket 1937 disputado em Riga, Letônia. Como destaque nesta competição, Pranas foi nomeado MVP e é considerado um dos precursores do arremesso de gancho.

Americanização
Americanização ou norte-americanização é um termo empregado para descrever a influência que os Estados Unidos exercem sobre a cultura de outros países, resultando no fenômeno da substituição de uma determinada cultura pela cultura estadunidense. Quando tal se dá contra a vontade da cultura afetada ou pelo uso da força, o termo tem uma conotação negativa; quando isto é buscado voluntariamente, possui uma conotação positiva.
Superettan de 2014
A Segunda Liga do Campeonato Sueco de Futebol da temporada 2014 - Superettan 2014 - começou em abril e acabou em novembro.

O campeão foi o Hammarby IF e o vice-campeão foi o GIF Sundsvall.

Estes dois clubes foram promovidos para o Allsvenskan - a divisão principal do futebol sueco.

Pelo contrário, o Husqvarna FF e o Landskrona BoIS foram despromovidos para a Divisão 1 - o terceiro escalão do futebol sueco.

Division 1
Division 1 é como é chamado o torneio que corresponde à terceira divisão do futebol sueco. Atualmente dipões de 28 clubes divididos em duas ligas: a Division 1 Norra (norte) e a Division 1 Södra (sul).
Sulbactam/amoxicilina
Amoxicilina/sulbactam é uma associação medicamentosa utilizada para tratar diversos tipos de locais passíveis de infecção bacteriana tais como sistema respiratório, tecidos moles, pele, sistema genitourinário, sistema gastrintestinal e em cirurgia obstétrica. O sulbactam potencializa o efeito antibiótico, pois inibe as beta-lactamases. Este medicamento pode combater tanto bactérias gram-positivas quanto bactérias gram-negativas.

Betalactamase
Betalactamases (β-lactamases) são enzimas produzidas por algumas bactérias e são responsáveis por sua resistência a antibióticos beta-lactâmicos como as penicilinas, cefalosporinas, cefamicinas e carbapenemas. Estes antibióticos têm como elemento comum em suas estruturas moleculares um anel de quatro átomos conhecido como beta-lactama. A enzima lactamase quebra este anel, desativando as propriedades antibacterianas da molécula.

Antibióticos beta-lactâmicos são usados para tratar um largo espectro de bactérias Gram-positivas e Gram-negativas. As beta-lactamases produzidas por organismos Gram-positivos são usualmente secretadas.