hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clarice Phelps
Clarice Evone Phelps (née Salone)é uma química nuclear americana que pesquisa o processamento de elementos transurânicos radioativos no Laboratório Nacional de Oak Ridge (ORNL) do Departamento de Energia dos Estados Unidos. Ela fez parte da equipe do ORNL que, em colaboração com o Joint Institute for Nuclear Research, descobriu o Tenesso (elemento químico com número atómico 117) A União Internacional de Química Pura e Aplicada (IUPAC) a reconhece como a primeira mulher afro-americana a se envolver com a descoberta de um elemento químico.

Phelps trabalhou anteriormente no Programa de Energia Nuclear da Marinha dos Estados Unidos. No ORNL, ela gerencia programas na Divisão de Tecnologia de Isótopos e Ciclos de Combustível do Departamento de Energia que investiga usos industriais de níquel-63 e selênio-75.

Departamento de Energia dos Estados Unidos
O Departamento de Energia dos Estados Unidos da América (United States Department of Energy ou DOE em inglês) é um departamento do governo dos Estados Unidos da América responsável pela política de energia e segurança nuclear. Isto inclui o programa de armas nucleares, produção de reatores para a Marinha, conservação de energia, pesquisa no campo energético, administração de rejeitos nucleares e produção de energia domiciliar.

O "DOE" também direciona pesquisa em genômica; O projeto do genoma humano se originou em uma iniciativa do DOE.

O "DOE" também patrocina mais pesquisa científica básica e aplicada do que qualquer outra agência federal estadunidense, a maior parte da qual patrocinada pela rede de Energy National Laboratories do departamento.
Moicano (corte de cabelo)
Moicano é um corte de cabelo de origem indígena que era usado pelos povos moicanos, iroqueses e cherokees. O estilo caracteriza-se por possuir uma "crista" no meio da cabeça, que é, geralmente, raspada dos lados (embora, historicamente, os indígenas arrancassem os cabelos dos lados ao invés de os rasparem).[carece de fontes?] O nome mais popular em inglês é "Mohawk", evocando o povo Mohawk, mas no Reino Unido é "Mohican" devido à popularidade de uma minissérie da BBC adaptando The Last of the Mohicans, embora em tal produção o penteado fosse usado por indígenas hurões.

Povo Mohawk
Os Mohawk são a tribo mais oriental da Haudenosaunee, ou Confederação Iroquesa. Eles são um povo indígena de língua iroquesa da América do Norte, com comunidades no norte do Estado de Nova Iorque e no sudeste do Canadá (Ontário), principalmente ao redor do Lago Ontário e do Rio São Lourenço. Como um dos cinco membros originais da Liga dos iroqueses, os Mohawk são conhecidos como os Guardiões da Porta Oriental.
Macedo Neto
José Oswaldo Noronha de Macedo Neto (Itápolis, 17 de novembro de 1928 - Rio de Janeiro, 13 de agosto de 1984) foi um ator, radialista e dublador brasileiro.

Era um dos mais antigos atores contratados da Rede Globo, atuando em novelas e séries especiais, permanecendo na emissora até 1982, quando foi afastado após ser diagnosticado com câncer no estômago. Seu último trabalho na foi na novela Paraíso, exibida na TV Globo entre 1982 e 1983.[carece de fontes?]

Dublador
O dublador (como chamado no Brasil) ou dobrador (como chamado em Portugal), ou mais formalmente chamado de ator em dublagem (português brasileiro) ou ator em dobragem (português europeu), é a pessoa que tem a função de ceder sua voz e interpretação, em idioma local, a um ou vários personagens, a fim de substituir a voz dos atores de filmes, animações, seriados, documentários, programas de televisão estrangeiros, etc. As falas de um dublador normalmente não são escritas por ele próprio, mas por um tradutor, que faz a adaptação da obra original ao idioma local.
Titane
Titane é um filme de suspense e terror franco-belga de 2021 escrito e dirigido por Julia Ducournau e estrelado por Agathe Rousselle.

O filme teve sua estreia mundial no Festival de Cinema de Cannes em 13 de julho de 2021, onde Ducournau se tornou a segunda diretora a ganhar a Palma de Ouro.

Palma de Ouro
Palma de Ouro (francês: Palme d'or) é o prêmio de maior prestígio do Festival de Cinema de Cannes, entregue desde o ano de 1955 ao melhor filme exibido no Festival. A escolha anual é feita por um júri composto de profissionais internacionais ligados ao cinema, entre filmes inscritos de diversas partes do mundo, realizando-se durante o mês de maio na cidade de Cannes, na Riviera francesa.

Antes da Palma de Ouro, de 1939 até 1954, o prêmio principal do Festival de Cannes era o Grand Prix du Festival International du Film (não confundir com o Grand Prix, criado em 1967 para premiar o segundo melhor filme do festival e que já foi chamado anteriormente de Grand Prix Spécial du Jury e Grand Prix du Jury). Em 1964, o Grand Prix du Festival International du Film voltou a ser o prêmio máximo do festival e a Palma de Ouro foi descontinuada, retornando só em 1975, permanecendo até os dias de hoje.
Nicholas Bacon
Sir Nicholas Bacon (Chislehurst, 28 de dezembro de 1510 — Gorhambury, 20 de fevereiro de 1579) foi um político inglês durante o reinado da rainha Isabel I da Inglaterra, notável como Lorde Guardião do Grande Selo. Foi pai do filósofo e estadista Francis Bacon.

Suffolk
Sufolque (em inglês: Suffolk) é um condado da Inglaterra com fronteiras ao norte com o condado de Norfolk, à oeste com o condado de Cambridgeshire e ao sul com Essex. O centro administrativo do condado é Ipswich; outras cidades importantes são Lowestoft, Bury St Edmunds e Felixstowe.

O censo de 2001 registou uma população de 668 553 habitantes em Suffolk. Entre 1981 e 2001, a população do condado cresceu 13%, sendo o maior taxa de crescimento no distrito de Mid Suffolk. Esse crescimento se deve em grande parte a migração, em vez de aumento natural.

Conhecido por suas terras planas, a agricultura é a maior economia local desde o século XVIII.

Assim como muitos locais na Inglaterra, Sufolque possui descobertas interessantes em seus sítios arqueológicos, como a escavação de Sutton Hoo, onde foram encontrados artefatos anglo-saxões como: máscaras, moedas de ouro, cobre e um navio no final da década de 30.
Sobralia valida
Sobralia valida é uma espécie terrestre de folhas de 20 a 30 centímetros de comprimento, oblongas, com nervuras salientes e bainhas envolvendo a parte superior de um caule ereto, de cujo ápice sai a flor solitária. É encontrada em ambiente de savana, sombreado, com altitude de 1000 metros, próximo a pequenos cursos de água. As flores, de 10 centímetros, duram dois dias.

Floresce de novembro a dezembro.

Caule
O caule é o órgão das plantas condutor de seivas (tanto seiva bruta como seiva elaborada), também responsável pela sustentação da copa das árvores. Possui gemas (apical e auxilar) de onde brotam os nós, os ramos, as folhas e as flores.

O meristema é o tecido vegetal responsável pelo crescimento do caule.
Lentilhas (álbum)
Lentilhas é décimo quarto álbum de estúdio do cantor e compositor Sérgio Lopes lançado pela gravadora Top Gospel em 2005 e relançado em 2011 pela Line Records em uma edição especial.

"Lentilhas" traz três regravações de três composições antigas de Sérgio Lopes ("Enquanto Houver Amor", "Restaurador de Corações" e "A Profecia") que foram gravadas anteriormente pelas cantoras Cristina Mel e Denise Cerqueira sob outros títulos ("Presente de Deus", no álbum Gratidão; "Em suas Mãos", no álbum Dê Carinho; "Não Haverá Calvário outra Vez", no álbum Meu Clamor). O álbum também marca o retorno do cantor após um grave acidente automobilístico ocorrido em Setembro de 2004.

O álbum foi eleito o 77º melhor disco da década de 2000, de acordo com lista publicada pelo Super Gospel.

Super Gospel
Super Gospel é um site de notícias e crítica especializada relacionada à música cristã brasileira, sendo conhecida por ser uma das fontes mais reputadas e conhecidas do segmento musical evangélico no Brasil.

O site foi desenvolvido pelo proprietário Douglas Agostinho, cujo lançamento ocorreu em julho de 2001.

Venceu o Troféu Talento 2006 na categoria Melhor web site relacionado à música cristã.

O portal possui vários colunistas, sendo Roberto Azevedo o mais ativo e longevo. É editor-chefe do site desde 2005 e é autor de notícias, análises e entrevistas.
Fundadores de São Paulo
Fundadores de São Paulo é um monumento localizado em São Paulo e criado por Luis Morrone. Foi inaugurado em 25 de janeiro de 1963. Encontra-se em frente ao Palácio Nove de Julho, na rua Manoel da Nóbrega, mas foi inicialmente instalado próximo à Praça da Sé.

Há nove figuras representadas na obra, sendo três religiosos (Manuel da Nóbrega, José de Anchieta e Manoel de Paiva), dois exploradores portugueses (Martim Afonso de Souza e João Ramalho), três indígenas (Bartira, Tibiriçá e um menino), além de um bebê no colo de Bartira, não identificado. As figuras foram produzidas em bronze. Uma cruz, no centro, remete à religião católica. Duas placas na peça representam a primeira missa em São Paulo e na fundação de São Vicente.

A construção do monumento levou dez anos, de 1952 a 1962.

Tibiriçá
Tibiriçá (nascido em data e local desconhecidos – São Paulo dos Campos de Piratininga, 25 de dezembro de 1562) foi um importante líder indígena tupiniquim dos primórdios da colonização portuguesa do Brasil. Era aliado dos portugueses. Destacou-se nos eventos relacionados à fundação da atual cidade de São Paulo, em 1554.
O Sanfoneiro Só Tocava Isso
"O Sanfoneiro Só Tocava Isso" é uma canção composta por Haroldo Lobo e Geraldo Medeiros que foi gravada originalmente por Dircinha Batista em 1949. Atualmente uma das músicas mais tocadas em festas juninas, ela já foi regravada por inúmeros artistas, entre os quais Tonico e Tinoco, Xuxa, Dominguinhos, Sivuca e Oswaldinho do Acordeon, e, mais recentemente, Suricato, versão esta que foi tema de abertura da telenovela Êta Mundo Bom!.

Música junina
Música junina, canção junina e ainda de São João ou joanina é o gênero musical brasileiro de canções dedicadas aos festejos que ocorrem no mês de junho em homenagem a Santo Antônio, São João e São Pedro. Como gênero teve início na década de 1930 e até a de 1950 houve vários compositores a lançar canções exclusivamente para as festas juninas, quando encontrou uma diminuição na popularidade.
Bacalhau albardado
Bacalhau albardado é um prato típico da culinária de Portugal, em que os pedaços de bacalhau demolhado são fritos em polme ou numa massa de farinha levedada, muitas vezes servidos com salada, ou com arroz de feijão (ou outro). A grande diferença entre o bacalhau albardado e as pataniscas de bacalhau é que nestas o bacalhau é separado em pequenas lascas e misturado ao polme. Este prato é parecido com a preparação basca chamada fritada de bacalhau.

Em Águeda, o bacalhau albardado é acompanhado de puré ou batata cozida, com um molho de cebola refogada em azeite e gemas de ovos, guarnecido com salsa picada.

Polme
Polme é uma preparação culinária utilizada na fritura de determinados alimentos. É uma massa de consistência mole, com a qual se envolvem os alimentos antes de os fritar.

Os seus ingredientes principais são a farinha de trigo, ovo e/ou água. A sua espessura pode variar, existindo polmes finos e polmes mais grossos, consoante a sua composição.

Pode ser utilizado, por exemplo, na preparação de peixe frito, pataniscas de bacalhau, peixinhos da horta ou tempura.

O seu nome deriva do vocábulo latino pulmentu, que significa papa.

Pode também designar os preparados usados para confeccionar panquecas e crepes.
Investigações do incêndio na boate Kiss
Este artigo mostra as investigações do incêndio na boate Kiss, ocorrido em 27 de janeiro de 2013.

As investigações incluíram um inquérito policial, um processo judicial, e uma comissão parlamentar de inquérito.

Brigada Militar do Rio Grande do Sul
A Brigada Militar do Rio Grande do Sul (BMRS), ou simplesmente Brigada Militar (BM), é a força de segurança pública que têm por função o policiamento ostensivo. No âmbito jurídico, a BMRS enquadra-se como polícia militar nos termos do artigo 42 da Constituição Federal de 1988. Os brigadianos, portanto, são considerados militares do Estado do Rio Grande do Sul.

Originalmente, a Brigada Militar serviu como um exército estadual antes de se tornar exclusivamente uma força policial, mas diferentemente de outros estados brasileiros, o Rio Grande do Sul manteve seu nome original, sendo a única polícia militar do Brasil a não utilizar tal nome.
Treviso (província)
A província de Treviso é uma província italiana da região do Vêneto com cerca de 703 625 habitantes, densidade de 295 hab/km². Está dividida em 92 comunas, sendo a capital Treviso.

Faz fronteira a norte com a província de Belluno, a este com a região do Friul-Veneza Júlia (província de Pordenone), a sul com a província de Veneza e a província de Pádua e a oeste com a província de Vicenza.

Friul-Veneza Júlia
Friul-Veneza Júlia ou Friul-Venécia Juliana (em italiano: Friuli-Venezia Giulia) é uma região da Itália dividida em quatro províncias: Údine, Pordenone, Gorizia e Trieste. Historicamente, a região é formada pelo Friul e pela Veneza Júlia.

A região tem 7 845 km² e 1 milhão e 200 mil habitantes. A antiga capital do Friul é Údine, cidade que já foi sede do patriarca de Aquileia; a atual capital é Trieste. Centros importantes, além de Údine, são: Pordenone, Cividale del Friuli, Codroipo, Latisana, Cervignano del Friuli e Sacile.

A região é limitada a norte pela Áustria, a sul e a este pela Eslovénia e a oeste pela região italiana do Veneto. No extremo norte da região fica a fronteira tripla Itália-Áustria-Eslovénia.
On-screen display
On-screen display (OSD abreviado) é uma imagem sobreposta a uma imagem de tela, comumente usado por conjuntos modernos de televisão, videocassetes e aparelhos de DVD para exibir informações como volume, canal e hora.

Abreviatura
Uma abreviatura ou abreviação (do latim abbreviatione) é um termo onde se utiliza um ponto final para se indicar que se trata de uma forma incompleta. Por exemplo: "adj." é a abreviatura de "adjetivo"; "máx.", de "máximo"; "V. Ex.ª" de "Vossa Excelência"; "A/C" e "Ref." são abreviaturas respectivamente de "aos cuidados de" e "referência" (fórmulas usada em cartas comerciais). As abreviaturas foram criadas no século XIX para facilitar a comunicação.

Desde o advento do manuscrito, a prática das abreviações (em sentido amplo) se vem incrementando. No passado, elas podiam ser consideradas mais ou menos estáveis e comuns (abreviaturas) ou mais ou menos episódicas (abreviações).
Mar Jônico
O mar JônicoPB ou Jónico PE (em italiano, mar Ionio; em grego, Ιóνιo Πελαγoς e em albanês, Deti Ion) é um braço do mar Mediterrâneo a sul do mar Adriático. Está limitado a oeste pela Itália meridional, incluindo a Calábria e a Sicília, e a leste pelo sul da Albânia e pelo noroeste da Grécia, em especial as ilhas Jónicas.

Mar Adriático
O mar Adriático é uma parte do mar Mediterrâneo, um golfo muito alongado fechado ao norte. Ele banha o norte e o leste da Itália e o oeste dos Bálcãs.

Os países banhados pelo mar Adriático são a Itália, a Eslovênia, a Croácia, a Bósnia e Herzegovina, o Montenegro e a Albânia.

O mar Adriático possui diversos portos importantes, destacando-se Veneza (Mestre) e Trieste, que foi por muito tempo a saída marítima do Império Austro-Húngaro para o mar Mediterrâneo.
Anthony Bourdain: Parts Unknown
Anthony Bourdain: Parts Unknown é um programa de variedade de viagens e culinária americano que estreou em 14 de abril de 2013 na CNN. No programa, Anthony Bourdain viaja o mundo descobrindo lugares menos conhecidos e explorando suas culturas e culinária. A série ganhou doze Primetime Emmy Awards de 31 nomeações, bem como um Peabody Award em 2013. A série digital Explore Parts Unknown, uma parceria editorial com Roads & Kingdoms, ganhou o prêmio Primetime Emmy de Melhor Série de Não Ficção Curta ou Reality. Parts Unknown foi ao ar a última coleção de episódios na CNN no outono de 2018. O final da série, intitulado "Lower East Side" — trazendo o ciclo completo do diário de viagem culinária de Bourdain de volta à cidade natal de Bourdain, Nova York — foi ao ar em 11 de novembro de 2018.

Bourdain estava trabalhando em um episódio do programa centrado em Estrasburgo, França, no momento de sua morte, em 8 de junho de 2018.

Programa de variedades
Um programa de variedades é um programa de televisão ou de rádio que engloba vários tipos de programas em um só. Eles diferem dos programas de auditório por não possuírem plateia, mesmo tendo algumas semelhanças entre eles.
Boliche nos Jogos Sul-Americanos de 2018
As competições de  boliche nos Jogos Sul-Americanos de 2018 ocorreram entre 26 e 30 de maio em um total de 4 eventos. A competição serviu como classificatória para os Jogos Pan-Americanos de 2019. Apesar dos jogos serem em Cochabamba, a disputa do boliche foi realizada no Rock 'n' Bowling, na capital La Paz

O evento foi qualificatório para os Jogos Pan-Americanos de 2019, em Lima, Peru, onde os quatro principais países por gênero, independente do quadro de medalhas obtiveram as vagas.

Boliche
O boliche de dez pinos (português brasileiro) ou bólingue de dez pinos (português europeu) (em inglês, tenpin bowling) é um desporto da família dos esportes de boliche, cujo objetivo é derrubar, com uma bola, dez pinos dispostos em tetráctis ao fundo de uma pista. Derrubar todos os pinos no primeiro arremesso é chamado de strike. Caso o jogador não consiga um strike no primeiro arremesso, mas consiga ter todos os pinos derrubados no seu segundo arremesso, tem-se um spare. É amplamente reconhecido como a variação mais popular dos jogos de derrubar pinos, e, muitas vezes, é chamado simplesmente de “boliche”. Trata-se de um esporte de precisão, e sua mais alta federação desportiva é a International Bowling Federation (IBF).
Black and White (canção)
"Black and White" é uma canção da cantora australiana Kylie Minogue com participação de Shaggy, gravada para o seu segundo extended play (EP) colaborativo com o produtor Fernando Garibay, Kylie + Garibay.

Shaggy
Shaggy, nome artístico de Orville Richard Burrell, (Kingston, 22 de outubro de 1968) é um cantor jamaicano de reggae e hip hop. Foi morar em Nova York na adolescência, cresceu como DJ e aos 18 anos foi morar com a mãe em Brooklyn.
I Rest My Case
I Rest My Case é o quinto álbum de estúdio do rapper americano YoungBoy Never Broke Again. Foi lançado em 6 de janeiro de 2023, pelas gravadoras Never Broke Again e Motown. O álbum conta com a produção do engenheiro interno de YoungBoy, Jason "Cheese" Goldberg, ao lado de Tay Tay, D-Roc, Swiger Music, DJ Trebble, Khris James, DeCastro, Vinatge Rippah, Dmac, Getro, Kid Krazy, Powers Pleasant, TnTXD, Wayv e Yo Benji, além de vários outros produtores notáveis. Este é o primeiro projeto de estúdio de YoungBoy com a Motown desde que assinou com a gravadora em outubro de 2022, após a conclusão de seu contrato com a Atlantic Records no início daquele ano.

Atlantic Records
A Atlantic Records, (Atlantic Recording Corporation) é uma gravadora norte-americana, mas que também pertence a Warner Music Group. Foi fundada em 1947 por Ahmet Ertegün e Herb Abramson, seu principal foco era o jazz e o R&B. Em 1955 comandado por Nesuhi Ertegün a divisão de jazz foi responsável por lançamentos de Charles Mingus e John Coltrane, anos depois Joel Dorn ocupou essa posição. A Atlantic Records revelou o mega astro Ray Charles.
Diversas pequenas gravadoras foram adquiridas e criadas pela Atlantic, a Atco Records começou em 1955, com Herb Abramson. A Spark Records (gravadora de Jerry Leiber e Mike Stoller) foi adquirida em Novembro de 1955. Outras gravadoras, incluindo a Lava Records e a 143 Records entraram para o grupo da Atlantic Records. Em 1967 a Atlantic Records foi comprada pela Warner Bros.
Baker Street (Metropolitano de Londres)
Baker Street é uma estação do Metrô de Londres, localizada em King's Cross. A estação está tarifada na Travelcard zona 1 e é servida por cinco linhas. Em 2014, 32,18 milhões de passageiros usaram a estação.

Travelcard
Travelcard é um bilhete de viagem intermodal para uso ilimitado no Metrô de Londres, London Overground, TfL Rail, Docklands Light Railway, Tramlink, London Buses e National Rail na área da Grande Londres. Os cartões de viagem podem ser comprados por um período de tempo que varia de um dia a um ano, da Transport for London, National Rail e seus agentes. Dependendo de onde é comprado, um Travelcard é impresso num bilhete de papel com uma tarja magnética ou codificado num cartão Oyster. O custo de um Travelcard é determinado pela área que cobre e, para esse fim, Londres é dividido em zonas tarifárias (1 a 6). Os Travelcards diários e validade em outros modos de transporte foram adicionados desde 1984. A introdução do Travelcard causou um aumento no patrocínio e reduziu o número de bilhetes que precisavam ser comprados pelos passageiros.
Copa do Caribe de 2017
A Copa do Caribe de 2017 foi a 19ª e última edição da Copa do Caribe, a principal competição entre seleções afiliadas à União Caribenha de Futebol.

O torneio teve início em março de 2016, quando ocorreu a primeira fase de qualificação. A fase final será disputada em junho de 2017 na Martinica, anunciada como país-sede em 26 de janeiro de 2017.

As quatro melhores equipes da competição se classificam para a Copa Ouro da CONCACAF de 2017, enquanto a quinta colocada disputará um play-off contra uma seleção da UNCAF para definição da última vaga.

União de Futebol do Caribe
A União de Futebol do Caribe (português brasileiro) ou União de Futebol das Caraíbas (português europeu) (em inglês: Caribbean Football Union, CFU) é uma organização de futebol subordinada à CONCACAF, encarregada da administração e representação do futebol caribenho.
Rickenbach (Zurique)
Rickenbach é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 2.502 habitantes. Estende-se por uma área de 6,03 km², de densidade populacional de 415 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Altikon, Dinhard, Ellikon an der Thur, Wiesendangen, Winterthur.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Zurique (cantão)
O Cantão de Zurique (em alemão:  Kanton Zürich) é um cantão da Suíça, situado no nordeste da Suíça, junto a fronteira com a Alemanha. A língua oficial é o alemão, mas as pessoas falam o dialeto suíço alemão local chamado Züritüütsch.

Zurique foi uma cidade imperial livre entre 1336 e 1351, quando se tornou um estado membro da Confederação Helvética.
Kawaii metal
Kawaii metal (também conhecido como Kawaiicore, do japonês Metal fofo), é um gênero musical que mistura elementos de heavy metal e J-pop que foi criado no Japão no início da década de 2010. Uma típica composição de kawaii metal envolve a fusão do instrumental encontrado em vários gêneros de metal com melodias de J-pop e uma estética de Idols japoneses. Os temas das letras de Kawaii metal normalmente são menos pesadas em relação aos outros subgêneros de metal.

Ídolo japonês
Na cultura pop japonesa, os ídolos (アイドル, aidoru; a partir do inglês idol) são pessoas da mídia (cantores, atores, modelos etc.) jovens, em sua maioria adolescentes, com uma imagem inocente e às vezes, mais chamativa. Ídolos são uma categoria separada de cantores japoneses.

O termo implica um apelo inocente e a capacidade de provocar admiração e de fazer uma pessoa se apaixonar por artista e é comercializado por agências de talentos japonesas. Ídolos são pretendidos a ser objeto ideal do amor dos fãs enlouquecidos.

Cantores ídolos trabalham em diferentes gêneros de J-pop, geralmente no gênero mais popular no momento, mas pode ser dito que eles também constituem um gênero especial de canções sentimentais despretensiosas. Em sua vida cotidiana, os ídolos também precisam cumprir com as suas canções, para ter uma imagem pública perfeita e ser exemplos para a jovem geração.