hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chimpanzee
Chimpanzee é um documentário sobre a natureza que estreou em 2012, que fala sobre um jovem chimpanzé chamado Oscar que se vê sozinho nas florestas africanas até que ele é adotado por outro chimpanzé. O filme foi co-produzido por Disneynature e Jane Goodall Institute, dirigido por Alastair Fothergill e Mark Linfield e narrado por Tim Allen. É o quarto filme original da Disneynature, seguido de Earth, The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos, Oceans, African Cats e Hidden Beauty: A Love Story That Feeds the Earth, e foi lançado nos cinemas no Dia da Terra, em 20 de abril de 2012. Similar a outros lançamentos da Disneynature, uma parte dos lucros do filme na semana de estreia será doado para o Instituto Jane Goodall para o programa "Veja Chimpanzé, Salve Chimpanzés" que ajuda a proteger os chimpanzés e seus habitats.

Disneynature
Disneynature é uma gravadora de filmes independente da Walt Disney, estabelecida em 21 de abril de 2008. Os filmes com esta marca consistem em temas que envolvem a vida na natureza. O primeiro filme com a marca foi True Life Adventures, no qual foi premiado com um dos Academy Awards.

Jean-Francois Camilleri, que tem servido como vice-presidente senior e gerente geral na Walt Disney Studios Motion Pictures na França, será o primeiro a liderar o Disneynature. A sede do Disneynature é na França, onde Jean-Francois Camilleri e sua equipe irão supervisionar a iniciação e o desenvolvimento para garantir a alta qualidade dos projetos.
Temporada da ATP de 2023
A temporada da ATP de 2023 foi o circuito masculino dos tenistas profissionais de elite para o ano em questão. A Associação de Tenistas Profissionais (ATP) organiza a maioria dos eventos – os ATP Masters 1000, os ATP 500, os ATP 250, o de fim de temporada (ATP Finals), o ATP Next Gen Finals e a United Cup, enquanto que a Federação Internacional de Tênis (ITF) tem os torneios do Grand Slam, a Copa Davis e a Copa Hopman. A Laver Cup completa a lista.

A Rússia e a Bielurrússia continuam sob sanções das entidades tenísticas por causa da invasão da Ucrânia pela Rússia, com torneios proibidos de acontecer nesses territórios, as seleções nacionais não podendo disputar os eventos por equipes e os jogadores permitidos de competir, mas sob bandeira neutra. Este é o segundo ano em que essas normas são aplicadas.

Torneios ATP 250
O ATP 250, chamado de ATP World Tour 250 entre 2009 e 2017, e anteriormente ATP International Series, é uma série de torneios profissionais de tênis disputados internacionalmente que são parte do circuito da Associação de Tênis Profissional (ATP). A série ATP 250 oferece prêmios em dinheiro (os torneios são dotados de prêmios oscilando de US$ 416 000 a US$ 1 000 000) e pontos na classificação geral da ATP. Eles geralmente oferecem prêmios menores e menos pontos do que os oferecidos pela série ATP 500, entretanto mais do que os dos torneios da ATP Challenger Series, o que põe esta seqüência de torneios de tênis num patamar inferior ao dos quatro torneios do Grand Slam, dos nove torneios ATP Masters 1000 e dos treze torneios ATP 500.
Margaux Hemingway
Margaux Louise Hemingway (Portland, 16 de Fevereiro de 1954 – Santa Mônica, 1 de Julho de 1996) foi uma modelo e atriz norte-americana. Uma das maiores modelos internacionais dos anos 1970 e 1980, também com incursões pelo cinema, em seu auge, na segunda metade da década de 70, foi capa da revista TIME simbolizando a nova geração de modelos da época, chamada de "a face uma nova geração da moda, tão reconhecida e memorável como Lisa Fonssagrives e Jean Shrimpton antes dela" e alcunhada pela revista Vogue norte-americana de "Nova supermodelo de Nova York", a primeira vez que esta expressão foi usada para uma modelo dos Estados Unidos. Foi também a primeira modelo do mundo a ter um contrato de publicidade de 1 milhão de dólares, no caso, com a empresa de cosméticos Fabergé.

Vogue (revista)
Vogue é uma revista americana mensal de moda e estilo de vida que cobre muitos tópicos, incluindo moda, beleza, cultura, estilo de vida e passarela. Com sede na cidade de Nova York, começou como um jornal semanal em 1892, antes de se tornar uma revista mensal anos depois.

A Vogue britânica, lançada em 1916, foi a primeira edição internacional, enquanto a versão italiana Vogue Italia foi considerada a melhor revista de moda do mundo. Hoje, são 26 edições internacionais.
Helianthemum hirtum
Helianthemum hirtum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Cistaceae.

A autoridade científica da espécie é (L.) Mill., tendo sido publicada em The Gardeners Dictionary: . . . eighth edition no. 14. 1768.

Philip Miller
Philip Miller (Deptford, 1691 — Londres, 18 de Dezembro de 1771) foi um botânico inglês de origem escocesa que exerceu as funções de jardineiro chefe no Chelsea Physic Garden de 1721 até 1770. Foi o mais destacado autor sobre horticultura no Século XVIII.
Squalius alburnoides
Squalius alburnoides (nome comum em Portugal: ruivaca e bordalo) é uma espécie de peixes ciprinídeos  (da família Cyprinidae), da ordem dos Cypriniformes. Os machos podem alcançar os 25 cm de comprimento total, sendo o comprimento mais comum 15 cm. O seu habitat natural são rios e rios intermitentes.

Vive em cardume, em águas doces de rios e lagos de terras baixas da Península Ibérica, nomeadamente nos rios Tejo, Douro, Guadiana, Sado, Guadalquivir, etc. Alimenta-se de invertebrados, especialmente de pequenos crustáceos e larvas de insetos. Reproduz-se em Abril-Maio, entre plantas aquáticas e fundos rochosos. É uma espécie ameaçada devido à poluição, perda de habitat e introdução de outras espécies.

Notoriamente, é um dos poucos vertebrados cuja espécie é composta inteiramente por machos

Rio Douro
O rio Douro (em castelhano: Duero) é um rio que nasce nos picos da serra de Urbión, na província espanhola de Sória, a 2;160 m de altitude, e atravessa o norte de Portugal até a sua foz junto às cidades do Porto e Vila Nova de Gaia. É o terceiro rio mais extenso da Península Ibérica. Tem 897 km de comprimento, 572 km em território espanhol, 213 km navegáveis em território português e 112 km de caráter internacional, pois o seu curso faz de fronteira. Este último troço, em que o seu leito se estreita e se aprofunda, é conhecido como as arribas. As suas margens foram protegidas com a criação dos parques naturais do Douro Internacional em Portugal e das Arribas do Douro em Espanha.

Em 14 de dezembro de 2001, a UNESCO incluiu a Região Vinhateira do Alto Douro na lista do Património da Humanidade, na categoria de paisagem cultural.
Jean Kickx
Jean Kickx (17 de Janeiro de 1803 — 1864) foi um botânico belga.

Elaborou a redação da Flore cryptogamique des Flandres que foi completada por seu filho Jean Jacques Kickx (1842-1887).

O nome do gênero Kickxia da família das Scrophulariaceae (atualmente nas Plantaginaceae, segundo a classificação APG), criada por Barthélemy Charles Joseph Dumortier (1797-1878), foi dado em sua homenagem e a do seu pai, Jean Kickx (1775-1831), também botânico.

Portal da botânica

Portal da história da ciência

Portal de biografias

Portal da Bélgica

Plantaginaceae
Plantaginaceae é uma família de angiospermas (plantas com flor) pertencente a ordem Lamiales. A família Plantaginaceae abrange clados antes considerados como famílias separadas (Callitrichaceae, Globulariaceae, Hippuridaceae e Plantaginaceae s. s.).
.460 S&W Magnum
O .460 S&W Magnum é um poderoso cartucho de fogo central de revólver projetado para caça de armas de longo alcance no revólver Smith & Wesson Model 460.

O .460 S&W Magnum foi criado em 2005 pela Hornady e pela Smith & Wesson, como uma versão maior e mais potente do .454 Casull, e pode ser considerado um "super magnum".

A Smith & Wesson afirma que o .460 S&W é o cartucho para revólver de velocidade mais alta do mundo, disparando balas a até 2.409 pés por segundo (734 m/s).

Cartucho de fogo central
Um cartucho de fogo central, é um modelo específico de cartucho metálico. É chamado de fogo central porque a espoleta está localizada no centro da base do estojo, geralmente inserida numa cavidade apropriada (estojo de percussão).

Existem duas tecnologias de espoleta que atendem os cartuchos de fogo central: a "Boxer" e a "Berdan", sendo a primeira a mais barata e a segunda a mais precisa e confiável.
Rino Rappuoli
Rino Rappuoli (Radicofani, 4 de agosto de 1952) é um médico italiano, conhecido pelo desenvolvimento da vacina. É diretor global da Novartis em Siena.

Recebeu o Prêmio Paul Ehrlich e Ludwig Darmstaedter de 1991. Em 2005 foi eleito membro estrangeiro da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos, em 2016 da Royal Society e em 2017 da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos. Recebeu o Prêmio Antonio Feltrinelli de 2009 e o Prêmio Internacional da Fundação Gairdner de 2017.

Novartis
Novartis é um grupo farmacêutico suíço criado em 1996 pela incorporação de Ciba-Geigy e Sandoz com sede em Basileia, na Suíça.

A Novartis está dividida em três grandes divisões: Pharma, Consumer Health e Sandoz. Esta última, voltada a comercializar medicamentos genéricos, oftalmologia e farmacêutica.

Em Portugal a Novartis está sediada no parque de ciência e tecnologia Taguspark, em Oeiras.

Joseph Jimenez é o CEO empresa.
Acalles vau
Acalles vau é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Wollaston, tendo sido descrita no ano de 1854.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Santa María la Antigua del Darién
Santa María la Antigua del Darién foi uma das primeiras cidades estáveis fundada por europeus em Terra Firme do continente americano (alguns opinam que a primeira foi San Sebastián de Urabá, mas esta comunidade foi totalmente instável e não passou de ser na realidade um simples forte), outros dizem que a primeira foi a Cidade de Cumaná na província de Nova Andalucía na Venezuela, cujo magnífico assentamento continua em pé até o dia de hoje como uma cidade-porto pesqueiro muito rica, estável e próspera ao oriente de Venezuela.

Situada no Mar do Caribe, na região do Darién, Santa María la Antigua foi fundada a finais de 1510 por Martín Fernández de Enciso e Vasco Núñez de Balboa, segundo relata o cronista Fray Bartolomé de las Casas.

Pedro Arias Dávila
Pedro Arias Dávila, conhecido também como Pedrarias (Segóvia, Coroa de Castela, c. 1440 – León Viejo, Nicarágua, 6 de março de 1531), foi um nobre, político e militar castelhano destacado por sua participação na América, onde alcançou os cargos de governador e capitão-general de Castilla de Oro, e governador da Nicarágua (1528-1531).

Foi apelidado de "el Galán" e "el Justador", porque desde a sua juventude se sobressaía no uso da lança, destacando-se em muitas justas e torneios dos quais participou.
Metamorpha elissa
Metamorpha elissa (classificada por Jakob Hübner com esta denominação, em 1819, junto com seu gênero, sendo este monotípico) é uma espécie de inseto; uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Nymphalinae que se distribui pelas Guianas até o Panamá e Bolívia (no noroeste da América do Sul). Sua coloração, vista por cima, é discreta, apresentando asas marrom-enegrecidas com manchas em branco, cuja principal é constituída por uma faixa contínua que vai do meio das asas anteriores e termina nas asas posteriores. Em vista inferior ela apresenta um desenho característico de faixas em laranja emolduradas em negro sobre um fundo branco ou cinzento. Uma pequena porção deste laranja pode ser visto por cima, principalmente na extremidade final das asas posteriores.

Noroeste
Noroeste ou nordoeste (NO) é uma coordenada cartográfica situada entre o norte e o oeste.

É um dos pontos colaterais da rosa dos ventos. Numa nota do atlas do cartógrafo português Diogo Homem (1558), o autor faz corresponder esta direção ao vento Maestro (Mistral).
Tim Hetherington
Tim Allstair Telemachus Hetherington (Birkenhead, Reino Unido, 5 de dezembro de 1970 – Missurata, Líbia, 20 de abril de 2011) foi um fotojornalista britânico. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2011 na categoria de Melhor Documentário em Longa-metragem por Restrepo.

Missurata
Missurata (مصراته) ou Messurata (em berbere: ⵎⴻⵙⵔⴰⵜⴰ) é uma cidade do distrito de Missurata no noroeste da Líbia, na costa do mar Mediterrâneo próximo ao cabo de Missurata. Com população de 285 759 residentes, é a terceira maior cidade líbia, após Trípoli e Bengasi. Seu porto está em Alcácer Amade. Tem uma importante história que remonta desde cerca do século VII, quando era ponto de apoio de caravanas que atravessavam solo líbio e por séculos participou do comércio transaariano. Foi relevante durante a ocupação otomana da Tripolitânia e teve papel decisivo na Primeira Guerra Mundial.
Arílson
Arílson Gilberto da Costa (Bento Gonçalves, 11 de junho de 1973) é um treinador, diretor esportivo e ex-futebolista brasileiro que atuava como meio-campista. Atualmente comanda o Monsoon. Além de também ser coordenador do Sapucaiense.

Diretor desportivo
Um diretor desportivo, ou diretor esportivo, é uma pessoa cujo ofício é gerir uma entidade desportiva ou uma equipa, assegurando a ligação entre a direção da sua estrutura (presidente, vice-presidentes, tesoureiros), os treinadores, e as praticantes.

No Brasil, o diretor esportivo também é conhecido como "Cartola", em alusão à vestimenta a rigor, usada pelos dirigentes nos primórdios do futebol brasileiro. Queiroz (2005, pág 297) dá outra versão para a origem do vocábulo. Segundo ele, o termo remete à década de 1950 e deve ser atribuída ao folclórico técnico Gentil Cardoso, que à época comparava o dirigente esportivo ao dono de um terreiro de umbanda, já que este usava uma cartola como símbolo de sua autoridade.

Com o tempo, o termo "Cartola" ganhou conotação pejorativa, já que representava os dirigentes de entidades esportivas que se aproveitavam de sua posição em benefício próprio.
Antena 1 Salvador
Antena 1 Salvador é uma emissora de rádio brasileira sediada em Salvador, capital do estado da Bahia. Opera no dial FM na frequência 100,1 MHz, e é afiliada à Antena 1. Pertence ao Grupo Aratu, do qual também fazem parte a TV Aratu, a Rádio Cultura de Guanambi, o website Aratu On, as empresas de mídia exterior Ei! e Brasília e a Chaves Outdoor. Inaugurada em 29 de maio de 1980 pela Rede Transamérica, a emissora foi o último lançamento próprio do grupo desde a sua formação em 1976.
estão localizado na torre da TV Aratu, no bairro da Federação.

Hertz
O hertz (símbolo Hz) é a unidade de medida de frequência derivada do Sistema Internacional (SI), a qual expressa, em termos de ciclos por segundo, que descreve qualquer evento periódico, oscilações (vibrações) ou rotações por segundo (−1 ou ). Um dos seus principais usos é descrever ondas senoidais, como as de rádio ou sonoras. O seu nome foi em homenagem ao físico alemão Heinrich Rudolf Hertz (1857–1894).
RG Veda
RG Veda (聖伝, Seiden) (que pode ser traduzido como “Escritura Sagrada”) é um manga épico criado por CLAMP, consistindo em dez novelas gráficas ao todo. Foi publicado primeiramente no Japão em 1989 como a primeira obra oficial do CLAMP. A história caracteriza-se por elementos da Mitologia Védica; o próprio título é uma alteração de Rigveda, o mais antigo dos quatro escritos religiosos Hindu conhecidos como o Vedas. A série é conhecida por sua arte extravagante, rica e detalhada. Foi popular o bastante para inspirar um OVA de 2 episódios (que pode ser encontrado em DVD).

No Brasil, a Editora JBC publica o mangá na versão Tonkohon integral, com 10 volumes, desde novembro de 2012.

Editora JBC
A Editora JBC (sigla de Japan Brazil Communication) é uma editora nipo-brasileira sediada em São Paulo com atuação no mercado editorial em língua portuguesa tanto no Brasil como no Japão. É conhecida no Brasil devido aos títulos em mangá que publica no país.
Bloqueio (meteorologia)
Bloqueios em meteorologia são padrões de grande escala no campo da pressão atmosférica que são quase estacionários, 'bloqueando' efetivamente ou redirecionando ciclones migratórios. Eles também são conhecidos como áreas de alta pressão bloqueadoras, anticiclones bloqueadores ou simplesmente como bloqueios atmosféricos. Estes bloqueios podem permanecer na mesma região por vários dias ou mesmo semanas, causando às áreas afetadas a terem o mesmo tipo de tempo por um longo período de tempo (precipitação em algumas áreas, estiagem em outras). No Hemisfério norte, bloqueios extensos ocorrem mais frequentemente na primavera sobre o Oceano Pacífico nordeste e no Oceano Atlântico.

Em geral, bloqueios estão associados a configurações particulares dos jatos de altos níveis subtropical e polar na alta troposfera, implicando heat spells (USA), ondas de calor e canículas.

Primavera
A primavera (AO 1945: Primavera) é a estação do ano que se segue o inverno e precede o verão e é tipicamente associada ao reflorescimento da flora terrestre.

Do ponto de vista da astronomia, a primavera do Hemisfério Sul inicia-se no equinócio de setembro e termina no solstício de dezembro e a do Hemisfério Norte inicia-se no equinócio de março e termina no solstício de junho. A estação, assim como as demais, não ocorre simultaneamente nos dois hemisférios: enquanto num deles é primavera, no outro é outono.

A primavera do hemisfério norte é chamada de "primavera boreal" e a do hemisfério sul é chamada de "primavera austral".

A palavra deriva do latim, primo vere, que significa "primeiro verão".
Febre Q
Febre  Q é uma zoonose causada pela bactéria gram-negativa Coxiella burnetii. Seus reservatórios primários são bovinos, ovinos, caprinos, mas também podem infectar outros mamíferos, como gatos, cachorros e o homem. A infecção é  resultado da inalação de partículas contaminadas do ar e de contato com o muco vaginal, leite, fezes, urina ou sêmen de animais infectado. O período de incubação é 9 a 40 dias. É considerada a doença mais infecciosa no mundo, pois um ser humano pode ser infectado por uma única bactéria.

Reservatório (medicina)
Reservatório é um hospedeiro de outra espécie, que alberga o agente etiológico de determinada doença e o elimina para o meio exterior com capacidade infectante, ou seja, é o animal que aloja algum tipo de parasita sem que esse seja prejudicado, por exemplo, o barbeiro (Doença de Chagas) que aloja em seu organismo o Trypanosoma cruzi, ou mesmo o mosquito Aedes aegypti, transmissor do vírus da Dengue. Ou até mesmo o Sporothrix schenckii, causador da esporotricose.
Ihar Stasevich
Ihar Mikalayevich Stasevich (em bielorrusso: Ігар Стасевіч; russo: Игорь Стасевич (Igor Stasevich); Borisov, 21 de outubro de 1985) é um futebolista profissional bielorrusso que joga como meia-atacante. Atualmente, joga no BATE Borisov.

Língua bielorrussa
A língua bielorrussa (беларуская мова, transl. belaruskaya mova), conhecida antigamente como rutênio branco ou russo branco, é a língua eslava oriental materna da maioria dos bielorrussos. De acordo com o censo de 1999, a língua bielorrussa foi declarada como uma "língua falada em casa" por cerca de 3,7 milhões de cidadãos bielorrussos (36,7% da população do país na época). Cerca de 6.984.000 (85,6%) dos bielorrussos declararam sua "língua materna". Outras fontes, como o Ethnologue, colocam o número em aproximadamente 2,5 milhões de falantes ativos.

Etnicamente, os bielorrussos são descendentes das antigas tribos eslavas - os dregovitsi, os radimitsi e os krivitsi - que habitavam o território entre os rios Pripet e Dwina Ocidental na margem setentrional do Dniepre e ao largo do Soz.
Strikeforce: Feijao vs. Henderson
Strikeforce: Feijao vs. Henderson foi um evento de artes marciais mistas promovido pelo Strikeforce. O evento ocorreu em 02011-03-05 5 de março de 2011 no Nationwide Arena em Columbus, Ohio. O evento foi o primeiro a ocorrer em Ohio e coincidiu com o Arnold Sports Festival, que anualmente recebe mais de 150,000 fãs de esporte.

Strikeforce
Strikeforce foi uma organização norte-americana de artes marciais mistas (MMA) e kickboxing com sede em San José, na Califórnia. No Brasil não era transmitido ao vivo, só reprises pelo canal pago Space. A transmissão ficava a cargo do apresentador Leo Rossi e dos comentaristas Washington Poppi e Diego Spigolon.
Agathidium laevigatum laevigatum
Agathidium laevigatum laevigatum é uma subespécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Leiodidae.

A autoridade científica da subespécie é Erichson, tendo sido descrita no ano de 1845.

Trata-se de uma subespécie presente no território português.

Leiodídeos
Leiodídeos (Leiodidae) é uma família de insectos coleópteros, con cerca de 1400 espécies descritas. O seu tamanho oscila entre 2 e 7 mm.

Muitas espécies, sobre todo das subfamílias Leiodinae e Coloninae, alimentam-se de fungos que se encontram em madeira em descomposição ou no solo. Os membros das subfamílias Cholevinae e Platypsyllinae podem ser encontrados em cadáveres de animais, em formigueiros, em tocas de mamíferos e em cavidades naturais do terreno. Platypsyllus castoris vive na pelagem dos castores.

Esta família foi já denominada também como Liodidae e Anisotomidae. As subfamílias citadas na caixa informativa foram já consideradas, em determinados momentos, como famílias independentes. Segundo Lawrence & Newton, devem incluir-se todas juntas na família Leiodidae.
Pralatrexato
O pralatrexato, vendido sob a marca Folotyn, é um medicamento para tratar o linfoma de células T periférico recidivado ou refractário. É usado quando outros tratamentos falharam e é administrado por injeção na veia.

Os efeitos secundários comuns incluem inflamação da boca, plaquetas baixas, náuseas e cansaço. Outros efeitos secundários podem incluir erupção cutânea, síndrome da lise tumoral, problemas hepáticos e supressão da medula óssea. O uso durante a gravidez pode prejudicar o bebé. É um inibidor da dihidrofolato redutase.

O pralatrexato foi aprovado para uso médico nos Estados Unidos em 2009. A sua aprovação foi recusada na Europa em 2012 devido a evidências insuficientes sobre o seu benefício. Nos Estados Unidos, 60 mg de medicamento custam cerca de 18 mil dólares.

Síndrome da lise tumoral
Na medicina (oncologia e hematologia) a síndrome da lise tumoral (SLT) é um grupo de complicações metabólicas que podem ocorrer após o tratamento de um câncer, geralmente linfomas e leucemias, e às vezes até mesmo sem um tratamento prévio. Estas complicações são causadas pelos produtos da destruição das células cancerígenas que morrem com o tratamento e incluem hipercaliemia, hiperfosfatemia e hiperuricemia, hipocalcemia e consequentemente nefropatia aguda por ácido úrico e insuficiência renal aguda.
Wild Things: Diamonds in the Rough
Wild Things: Diamonds in the Rough (bra Garotas Selvagens 3) é um thriller erótico melodramático estadunidense, terceiro filme da trilogia Wild Things. Lançado diretamente em vídeo em 2005, estrelado por Sarah Laine, Sandra McCoy, Dina Meyer, Ron Melendez, Claudio Sad e Brad Johnson. Tal como acontece com Wild Things 2, muitos elementos da trama do filme são semelhantes aos do original, incluindo a cena de ménage à trois.

2005 no cinema
O Cinema em 2005 é uma visão geral dos eventos, incluindo os filmes de maior bilheteria, cerimônias de premiação, festivais, uma lista de filmes lançados por país, mortes notáveis ​​e estreias cinematográficas.