hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Serapicos (Bragança)
Serapicos é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Serapicos do Município de Bragança, freguesia com 28,25 km² de área e 187 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 6,6 hab./km².

Bragança (Portugal)
Bragança é uma cidade raiana portuguesa e capital da sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo ao distrito de Bragança e à Região do Norte e ainda à antiga província de Trás-os-Montes e Alto Douro.
Cicloexanol
Cicloexanol (grafado também como ciclo-hexanol) é um álcool secundário, de fórmula C6H11OH, consistindo de um anel cicloexano com um átomo hidrogênio substituído por um grupo hidroxila  .

Pode ser oxidado a cicloexanona por ácido crômico (formado por dissolver dicromato de sódio ou de potássio em água e ácido sulfúrico concentrado).[carece de fontes?] A oxidação ira parar após a formação de cicloexanona, para a qual um agente oxidante mais forte é requerido para quebrar a ligação de carbono.

Índice de refração = 1.465

Refração
Refração (AO 1945: refracção) é a mudança na velocidade de uma onda ao atravessar a fronteira entre dois meios com diferentes índices de refração. A refração modifica a velocidade de propagação e o comprimento de onda, mantendo uma proporção direta. A constante de proporcionalidade é a frequência, que não se altera.
Pollera
A pollera é um termo espanhol para uma grande saia de uma peça usada principalmente em festividades tradicionais e folclore em toda a América Latina de língua espanhola. Polleras são feitas de diferentes materiais, como algodão ou lã e tendem a ter decorações coloridas. A maioria das decorações são bordadas, flores e animais regionais estão entre os desenhos mais comuns encontrados nas polleras.

Polleras são uma forma de vestimenta colonial espanhola aplicada em algum momento entre os séculos XVI e XVII em populações indígenas nos Andes por proprietários de fazendas ou hacendados. As polleras tradicionais vêm de roupas camponesas das regiões do sul da Espanha, como a Andaluzia. Hoje, as polleras estão associadas a formas de vestir indígenas e folclóricas.

Andaluzia
A Andaluzia (em castelhano: Andalucía) é uma comunidade autônoma da Espanha, localizada na parte meridional do país. É limitada, a oeste, por Portugal (regiões do Alentejo e Algarve); a norte pela Estremadura e Castela-Mancha, a este pela Múrcia; e a sul por Gibraltar, pelo oceano Atlântico e mar Mediterrâneo, numa costa com cerca de 910 quilômetros. A sua capital é a cidade de Sevilha, onde tem, a sua sede, a Junta da Andaluzia, enquanto que o Tribunal Superior de Justiça da Andaluzia tem a sua sede na cidade de Granada.

O seu nome provém de Al-Andalus, nome que os muçulmanos davam à Península Ibérica no século VIII. É a segunda maior comunidade autônoma espanhola e a mais populosa. Tornou-se comunidade autônoma em 1982. Segundo o seu estatuto autonômico, possui a condição de "nacionalidade histórica". O gentílico correspondente é andaluz.
Cidade de Campinas
Cidade de Campinas foi um jornal brasileiro que circulou na cidade homônima, fundado em 1897, e que foi órgão do Partido Republicano Paulista.

O político Antônio Álvares Lobo foi proprietário do jornal, assim como alguns de seus familiares, como os irmãos Elias, Paulo e Manoel, além de seu filho Pelágio.

Antônio Lobo
Antônio Álvares Lobo (Itu, 15 de julho de 1860 — Campinas, 17 de abril de 1934) foi um advogado e político brasileiro, mais conhecido por ter sido quatro vezes o cargo de intendente municipal de Campinas, relativamente equivalente ao atual cargo de prefeito municipal.
Jacaranda caroba
Jacaranda caroba é uma planta arbórea da família Bignoniaceae e do gênero Jacaranda.Espécie nativa do Brasil onde é encontrado nos estados do Amazonas, Goiás, Bahia, Minas Gerais, Rio de Janeiro e São Paulo.
Na medicina popular a casca é um poderoso sudorífico, principalmente a casca da raiz que contém o alcaloide, carobina. A infusão das folhas é usada contra a sífilis e a decocção em banhos nas ulcerações dérmicas.

Tanto Jacaranda como caroba provêm do tupi antigo. Caroba vem do tupi ka'a + roba, significando "folha amarga".

Bignoniaceae
Bignoniaceae é uma família de plantas com flor da ordem das Lamiales, que agrupa cerca de 790 espécies, repartidas por 110 géneros e 8 clados, que inclui maioritariamente plantas lenhosas (árvores, arbustos e lianas), com vasta distribuição natural nas regiões tropicais e subtropicais, sendo pouco frequente nas regiões temperadas. Os maiores géneros são Handroanthus, com 100 espécies, Arrabidaea, com 70 espécies, Adenocalymma, com 50 espécies e Jacaranda, com 40 espécies. Vários géneros tem grande importância económica como produtores de madeira e pela utilização de muitas das suas espécies como planta ornamental.
Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinária e Zootecnia
O Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinária e Zootecnia é um periódico científico editado pela Editora FEPMVZ da Escola de Veterinária da Universidade Federal de Minas Gerais - UFMG. Faz parte da Coleção do Scielo e está indexada em vários indexadores como o ISI, AGRIS, MEDLINE e LILACS.

SciELO
Scientific Electronic Library Online (SciELO), também conhecida pelo nome em português Biblioteca Eletrônica Científica Online, é uma biblioteca digital de livre acesso e um projeto cooperativo de publicação digital de periódicos científicos.
Iquique
Iquique é uma comuna da província de Iquique, localizada na Região de Tarapacá, Chile. Possui uma área de 2.262,4 km² e uma população de 166.204 habitantes (2002). Iquique é capital da província de Iquique e da Região de Tarapacá.

Pertenceu ao Peru
até 1883, quando foi dado ao Chile pelo Tratado de Ancón após a Guerra do Pacífico.

Iquique se destaca por seus Monumentos Nacionais e suas praias. Entre as mais belas se encontram: Primeras Piedras, Brava, Cavancha e Huayquique. A cidade é muito frequentada por turistas atraídos, além das praias, pelos Cassinos, Museu Regional, Naval e Antropológico, assim como pelos edifícios históricos, como o Palácio Astoreca e o Teatro Municipal.

Próximo a Iquique é possível encontrar o Parque Nacional Volcán Isluga, com abundante flora e fauna e povos de culturas ancestrais.

Praia
Praia (do latim tardio plagia) é uma formação geológica composta por partículas soltas de mineral ou rocha na forma de areia, cascalho, seixo ou calhaus ao longo da margem de um corpo de água (rio ou oceano), seja uma costa ou praia fluvial.

Também é conhecida como fralda do mar ou pancada do mar.
Estrela de Bronze Bauhinia
A Estrela Bauhinia de Bronze (BBS) é a classificação mais baixa na Ordem da Estrela da Bauhinia de Hong Kong, criada em 1997 para substituir o sistema de honras britânico da Ordem do Império Britânico após a transferência da soberania para a República Popular da China e o estabelecimento da Região Administrativa Especial de Hong Kong (HKSAR).

É concedido a pessoas que prestaram serviços de destaque por um longo período de tempo, mas num campo ou forma mais limitada do que o exigido para a Estrela de Prata Bauhinia.

Região administrativa especial
Região Administrativa Especial (RAE) é uma divisão administrativa de nível provincial da República Popular da China. Cada RAE tem um chefe de governo executivo como chefe da região e um chefe de governo. A República Popular da China possui duas Regiões Administrativas Especiais, Hong Kong e Macau.

Estas regiões não devem ser confundidas com as Zonas Econômicas Especiais (ZEE), que são regiões totalmente administradas pelo governo central chinês. O artigo 31 da Constituição da República Popular da China autorizou a Assembleia Popular Nacional a criar as Regiões Administrativas Especiais.
Vulvodinia
Vulvodinia ou vestibulite vulvar é uma disfunção sexual caracterizada por dor crônica na área da vulva com causa orgânica desconhecida (idiopática). É um tipo de dispareunia. Não é causada por uma patologia visível (como infecção, deformidade, ferimento ou tumor), geralmente envolvendo dificuldades emocionais e cognitivas ou algum transtorno orgânico não identificado.

Idiopático
Idiopático é um adjetivo usado primeiramente na medicina significando surgido espontaneamente ou de causa obscura ou desconhecida. Derivado do grego ἴδιος, idios (de si próprio) + πάθος, pathos (sofrimento).

É tecnicamente um termo da nosologia, ramo da medicina que estuda a classificação das doenças. Para a maioria das condições médicas, uma ou mais causas são conhecidas, mas em certa percentagem de pessoas afetadas pela doença, a causa pode não estar aparente ou ser caracterizada. Nesses casos, a origem da doença é dita "idiopática".
Como exemplo de doença, a polineuropatia axonal idiopática crônica.

Em seu livro "The Human Body" (O corpo humano), Isaac Asimov escreveu um comentário feito sobre o termo "Idiopático" na 20ª edição do Stedman's Medical Dictionary: "um termo pretensioso para ocultar ignorância".

Portal da saúde
Anthony Cheetham
Anthony Kevin Cheetham (Londres) é um cientista dos materiais britânico.

Entrou no St Catherine's College (Oxford) em 1965 paraestudar química, obtendo a graduação com um BA de primeira classe em 1969. Começou seu doutorado no Wadham College (Oxford) no mesmo ano, com a tese The Structures of some Non-stoichiometric Compounds, que defendeu em 1971. Após o doutorado tornou-se em lecturer no Lincoln College (Oxford). Em 1974 tornou-se o lecturer de cristalografia química, e em 1990 tornou-se reader em materiais orgânicos. Mudou-se para os Estados Unidos um ano depois para tornar-se professor de materiais e química na Universidade da Califórnia em Santa Bárbara, retornando ao Reino Unido em 2007 para tornar-se Goldsmiths' Professor of Materials Science na Universidade de Cambridge.

Bachelor of Arts
Bachelor of Arts (BA ou AB; em Latim baccalaureus artium ou artium baccalaureus, ou "bacharelado em artes" em tradução livre) é uma graduação de bacharel num programa de artes. Um curso de bacharelado em artes é geralmente concluído em três ou quatro anos, dependendo do país e da instituição.

Vários países oferecem esta graduação e diploma, como Armênia, Azerbaijão, Egito, Gana, Grécia, Hong Kong, Irã, Iraque, Irlanda, Japão, Malásia, Israel, Holanda, Nigéria, Rússia, Coreia do Sul, Espanha, Turquia, Estados Unidos e Austrália.
Takaaki Kajita
Takaaki Kajita (梶田 隆章, Kajita Takaaki, 9 de março de 1959) é um físico japonês, especialista em experiências envolvendo neutrinos no Observatório de Kamioka.

Recebeu em 2002 o Prémio Panofsky e em 2013 o Prêmio Julius Wess. Em 2015 foi distinguido com o Nobel da Física em conjunto com o canadiano Arthur Bruce McDonald, por experiências que provaram que os neutrinos têm massa.

Neutrino
O neutrino é uma partícula subatômica sem carga elétrica e que interage com outras partículas apenas por meio da gravidade e da força nuclear fraca (duas das quatro forças fundamentais da Natureza, ao lado da eletromagnética e da força nuclear forte). É conhecido por suas características extremas: é extremamente leve (algumas centenas de vezes mais leve que o elétron),
existe com enorme abundância (é a segunda partícula mais abundante do Universo conhecido, depois do fóton) e interage com a matéria de forma extremamente débil (cerca de 65 bilhões de neutrinos atravessam cada centímetro quadrado da superfície da Terra voltada para o Sol a cada segundo).
Šantarovac
Šantarovac (em cirílico: Шантаровац) é uma vila da Sérvia localizada na cidade de Jagodina, pertencente ao distrito de Pomoravlje, na região de Šumadija, Belica. A sua população era de 387 habitantes segundo o censo de 2011.

Pomoravlje (distrito)
Pomoravlje  é um distrito da Sérvia central.

Com 227.435 habitantes (Censo 2002), conta com seis cidades, cuja capital é Jagodina.

Municípios:

Jagodina

Ćuprija

Paraćin

Svilajnac

Despotovac

Rekovac
Peter Giger
Peter Giger (Zurique, 12 de abril de 1939) é um músico, líder de banda e percussionista suíço.

Giger é músico profissional desde 1958, quando ele estava na Europa, em turnê com banda Tremble Kids. Em 1960, mudou-se para Paris, onde trabalhou em grupos de Claude Bolling, incluindo sua big band. Na década de 1960, fez gravações de LP com Duke Ellington, Billy Strayhorn, Alice Babs e acompanhado de músicos como Bill Coleman, Albert Nicholas, Stéphane Grappelli, Miriam Klein e Memphis Slim. Em 1963, realizou uma turnê com Beryl Bryden.

Ele também tocou com Volker Kriegel, Eberhard Weber e Steve Swallow.

Eberhard Weber
Eberhard Weber (Estugarda, 22 de janeiro de 1940) é um contrabaixista e compositor alemão. Começou a gravar na década 1960, lançou seu primeiro álbum, The Colours of Chloë (ECM, 1042), como líder em seu próprio nome, em 1973. Além de sua carreira como músico, ele também trabalhou por muitos anos como um diretor de teatro e televisão.
Américo Facó
Américo de Queirós Facó (Beberibe, 21 de outubro de 1885 — Rio de Janeiro, 3 de janeiro de 1953) foi um poeta e jornalista cearense, viveu a maior parte de sua vida no Rio de Janeiro. Publicou poemas em vários periódicos de seu tempo, como o Jornal do Ceará e o Álbum Imperial, de São Paulo.

Beberibe
Beberibe é um município brasileiro do estado do Ceará, localizando-se na microrregião de Cascavel, mesorregião do Norte Cearense. Sua população segundo prévia do censo 2022 é de 52.726 habitantes.

É um município que atrai muitos turistas o ano inteiro especialmente pelas suas belas praias, dentre as quais se destacam a Praia de Morro Branco e a Praia das Fontes, nas quais se situa o Monumento Natural das Falésias de Beberibe.
Satyrium pulchrum
Satyrium pulchrum é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária da província do Cabo Ocidental, na África do Sul. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Tubérculo
Em botânica, tubérculo se refere ao caule arredondado que algumas plantas verdes desenvolvem abaixo da superfície do solo como órgãos de reserva de energia (em geral amido e inulina). Os exemplos mais conhecidos são as batatas-inglesas

São usados ​​pelas plantas para sobreviver ao inverno ou meses mais secos, fornecendo energia e nutrientes durante a próxima estação de crescimento. Além disso servem como um meio de reprodução assexuada. Possuem pequenas folhas escamosas e gemas minúsculas conhecidas como "olhos" (tecnicamente, abrolhos, isto é pequenas gemas ou gomos). Esses "olhos" brotam, dando origem a novos caules, que retiram seu alimento do tubérculo, até que as próprias raízes e folhas se formem.
Flávio Araújo
Flávio Araújo (Presidente Prudente, 29 de julho de 1934 – São José dos Campos, 17 de setembro de 2024) foi um locutor esportivo e jornalista brasileiro. Iniciou-se no rádio em sua cidade natal em 1950 e em 1957 transferiu-se para a Rádio Bandeirantes de São Paulo onde ficou até 1981.

Como narrador esportivo militou depois até 1986 na Rádio Gazeta de São Paulo cumprindo uma jornada de trinta anos de atividade. Como comentarista, militou até 2002 na Rádio Central de Campinas.

Rádio Central (Campinas)
Rádio Central é uma emissora de rádio brasileira sediada em Campinas, cidade do estado de São Paulo. Opera no dial AM, na frequência 870 kHz, e pertence ao Grupo Thathi de Comunicação. Seus estúdios ficam localizados no bairro Jardim Leonor, e seus transmissores estão no Parque Residencial Carvalho Moura.
Blake (banda)
Blake é uma banda finlandesa de stoner rock formada em 2001. A banda é formada pelo vocalista e guitarrista Aaro Seppovaara, o baterista Kari Reini, o baixista Antero Aunesluoma  e o guitarrista Sami Hassinen. A banda até agora lançou cinco álbuns: o álbum de estreia Firefoot (2003), os seguintes Starbringer (2004), Planetizer (2005), Sa7urnus (2008) e mais recentemente Haze Parade (2010).

A banda já se apresentou em diversos festivais musicais, como o Tuska Open Air Metal Festival, e costuma incluir covers do Black Sabbath em seu set list.

Versão cover
Versão cover, ou simplesmente cover, é uma regravação de uma canção previamente gravada.

Muitos músicos tocam covers como forma de tributo a quem a gravou pela primeira vez. Outros formam as chamadas bandas covers, que além de tocarem as músicas, usam roupas e se apresentam da mesma forma que o original.

Com o aparecimento do YouTube, tornou-se mais habitual encontrar varias versões covers de muitas músicas originais. Estes artistas que inicialmente são desconhecidos fazem covers para tentar ter um reconhecimento na área da música e iniciar uma carreira musical.

Já são vários os artistas que tem uma carreira a solo e que se iniciaram no YouTube. Ailee, Ana Free e Boyce Avenue são alguns dos casos existe outros espalhados pelo mundo fora.
Se a vida fosse como a internet
Se a vida fosse como a internet é um graphic novel de autoria do cartunista Pablo Carranza lançado em julho de 2012 pela editora Beleléu. Financiado pelo ProAc, o livro traz diversas histórias que fazem sátira da internet, apresentando de forma cômica situações que fazem paralelo na "vida real" com sites de redes sociais e programas de mensagens instantâneas como Facebook, Orkut, MSN, WhatsApp, entre outros. O projeto gráfico, de autoria do designer e quadrinista Stêvz, trabalha com diversos tipos de fontes e papel (por exemplo: foi utilizado papel de fax em uma história que traça um paralelo entre esse meio de comunicação e o e-mail). O livro ganhou o 25º Troféu HQ Mix na categoria "melhor publicação de humor gráfico".

Beleléu
Beleléu é uma editora brasileira especializada na publicação de quadrinhos autorais e artes gráficas. Criada em 2009 no Rio de Janeiro, estreou com o lançamento do livro de mesmo nome. Seus livros Se a Vida Fosse Como a Internet e Friquinique ganharam, respectivamente as edições de 2013 e 2014 do Troféu HQ Mix, principal prêmio brasileiro de quadrinhos.
Carmageddon
Carmageddon é uma série de jogos eletrônicos de corrida, tendo o primeiro lançamento em 1997, que são games de corrida graficamente violentos, produzido pela Stainless Games e publicado pela Interplay e SCi.

O jogo sempre foi muito polêmico por permitir que o jogador acumule pontos e dinheiro por atropelar pedestres e provocar acidentes com outros carros. Por conta disso, ele foi proibido de ser comercializado no Brasil.

A história de Carmageddon é baseada em um clássico filme de 1975, Death Race 2000, estrelado por Sylvester Stallone e David Carradine. No então futuro (ano de 2000), uma competição automobilística acumulava pontos para os carros que mais atropelassem pedestres. Além disso, metralhadoras e lâminas faziam parte do arsenal de acessórios dos veículos.

Sylvester Stallone
Sylvester Gardenzio Stallone (Nova Iorque, 6 de julho de 1946) é um ator, roteirista e diretor norte-americano, conhecido por seus papéis em filmes de ação de Hollywood. Dois de seus notáveis personagens são o boxeador Rocky Balboa e o soldado John Rambo. As franquias Rocky e Rambo, juntamente com vários outros filmes, reforçaram a sua reputação como ator e renderam boas bilheterias.

O filme Rocky que foi escrito e estrelado por Stallone foi introduzido no National Film Registry assim como no Museu Smithsonian. Stallone usou a frente da entrada para o Museu de Arte de Filadélfia na série Rocky, o que levou a área a ser apelidada de degraus de Rocky. A Filadélfia tem uma estátua do personagem Rocky colocada permanentemente perto do museu, do lado direito antes dos degraus. Foi anunciado em 7 de dezembro de 2010 que Stallone tinha sido votado no International Boxing Hall of Fame. O ator é irmão do cantor Frank Stallone, com quem fez parceria em alguns filmes.
Luigi Pucci
Luigi Pucci (Grassina, 1853) foi um construtor italiano que realizou vários projetos no Brasil. Capomastro italiano notável pelas suas realizações
e responsável pela execução do projeto para o Museu do Ipiranga.

Monumento à Independência do Brasil
O Monumento à Independência do Brasil, também chamado de Monumento do Ipiranga ou Altar da Pátria, é um conjunto escultórico em granito e bronze pertencente ao Parque da Independência. Localiza-se na cidade de São Paulo, às margens do Riacho do Ipiranga, no lugar histórico onde D. Pedro I teria proclamado a independência do Brasil do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves em 7 de setembro de 1822. O Monumento foi inaugurado como parte das comemorações ao centenário da independência, em 1922, embora tenha sido concluído apenas quatro anos depois.
Tonka
Tonka é um filme estadunidense de 1958, dos gêneros aventura e faroeste, dirigido por Lewis R. Foster para os estúdios Disney. O roteiro, do próprio diretor e de Lillie Hayward, é baseado no livro Comanche de David Appel. A trilha sonora é de Oliver Wallace.

Filme de aventura
O filme de aventura é um gênero cinematográfico que pode ser caracterizado como uma história onde um herói enfrenta uma série de obstáculos, exibindo coragem ao enfrentar situações que fogem ao cotidiano.

Para Tim Dirks, filmes de aventura são aqueles com histórias excitantes que trazem novas experiências ou lugares exóticos, guardando nisso bastante semelhança com os filmes de ação dos quais difere porque nestes há ênfase em cenas de violência e lutas, ao passo que naqueles o enredo permite que o espectador experimente viagens, conquistas, explorações e outras situações que desafiam os personagens principais, que podem ser ou não figuras históricas reais. Segundo ele estas características fazem com que muitos filmes de outros gêneros (tais como ficção científica, fantasia e guerra) compartilhem elementos com "aventura" que, num contexto mais amplo, podem conter filmes de lutas, de corridas ou adaptações literárias.
Vanilla cristagalli
Vanilla cristagalli é uma espécie de orquídea de hábito escandente e crescimento reptante que existe na região norte do Brasil. São plantas clorofiladas de raízes aéreas; sementes crustosas, sem asas; e inflorescências de flores de cores pálidas que nascem em sucessão, de racemos laterais.

Esta espécie pode ser reconhecida entre as Vanilla por apresentar largo labelo trilobado com cristas laterias e membranas na linha central, com lobo terminal apresentando apêndices foliáceos; folhas carnosas ovaladas e acuminadas, medindo de 10 a 16 centímetros de comprimento por 4 a 6 de largura, presa à planta por longo pseudo-pecíolo canaliculado.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Taça dos Clubes Vencedores de Taças de 1991–92
A edição de 1991/1992 da Taça dos Clubes Vencedores de Taças foi vencida, pela primeira vez, pelos alemães do Werder Bremen que, na final, derrotaram os franceses do AS Monaco por 2-0. A final foi disputada no Estádio da Luz, tendo sido marcada pela falta de interesse no público, com apenas 16.000 espectadores no estádio.

O representante português, o FC Porto, foi eliminado na 2.ª Eliminatória pelos ingleses do Tottenham Hotspur.

Taça dos Clubes Vencedores de Taças
A Taça dos Vencedores de Taças da UEFA (em inglês: UEFA Cup Winners' Cup), também chamada de Taça dos Clubes Vencedores de Taças ou Taça das Taças, e conhecida no Brasil como Recopa Europeia da UEFA, foi uma competição de clubes de futebol da Europa, disputada entre a temporada de 1960–61 até 1998–99. Desde então, os clubes vencedores das taças nacionais passaram a qualificar-se para a Taça UEFA, em 2009 rebatizada como Liga Europa.