hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sylvère Lotringer
Sylvère Lotringer (Paris,1938) é um filósofo e crítico teórico francês, professor de literatura francesa e filosofia na Columbia University, Nova York e European Graduate School, Saas-Fee.
Fundou e é editor-geral da revista e editora estadunidense independente Semiotext(e).

A revista, criada em 1974, visa divulgar a obra de teóricos franceses - como Gilles Deleuze, Jean Baudrillard, Paul Virilio, Félix Guattari,  Michel Foucault, entre outros - nos Estados Unidos, analisando as principais diferenças entre as filosofias dos dois países, e relacionando as descobertas teóricas do pós-estruturalismo com as manifestações urbanas de violência nos EUA.

Saas-Fee
Saas-Fee é uma comuna da Suíça, no Cantão Valais, com cerca de 1.607 habitantes. Estende-se por uma área de 40,57 km², de densidade populacional de 40 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Randa, Saas-Almagell, Saas-Balen, Saas-Grund, Sankt Niklaus, Täsch.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Persistência da lactase
A persistência da lactase é a atividade continuada da enzima lactase na idade adulta, permitindo a digestão da lactose no leite. Na maioria dos mamíferos, a atividade da enzima é drasticamente reduzida após o desmame.  Em algumas populações humanas, porém, a persistência da lactase evoluiu recentemente  como uma adaptação ao consumo de leite não humano e produtos lácteos além da infância. A persistência da lactase é muito alta entre os europeus do norte, especialmente os irlandeses. Em todo o mundo, a maioria das pessoas é não persistente na lactase,  e é afetada por vários graus de intolerância à lactose quando adultos. No entanto, a persistência da lactase e a intolerância à lactose nem sempre se sobrepõem.

Lactose
A lactose é o açúcar presente no leite e seus derivados. É um hidrato de carbono, mais especificamente um dissacarídeo, que é composto por dois monossacarídeos: a glicose e a galactose.

É o único hidrato de carbono do leite e é exclusiva desse alimento porque apenas é produzida nas glândulas mamárias dos mamíferos: no leite humano representa cerca de 7,2% e no leite de vaca cerca de 4,7%. Seu sabor é levemente doce e as leveduras não a fermentam, mas podem ser adaptadas para fazê-lo. Lactobacilos a transformam numa função mista de ácido carboxílico e álcool, que formam o ácido lático.
Millennium (canção)
"Millennium" é uma canção de Robbie Williams, o primeiro single de seu segundo álbum de estúdio, I've Been Expecting You, lançado a 26 de Outubro de 1998.

A canção é baseada em um sample de "You Only Live Twice", originalmente gravada por Nancy Sinatra para o filme homônimo de James Bond. O clipe da música inclusive é uma paródia a 007, com Williams tentando pilotar o jetpack de Thunderball, abrindo uma mala similar à de From Russia with Love, e interagindo com o Aston Martin de Goldfinger.

Sampler
Sampler é um equipamento que consegue armazenar eletronicamente amostras (samples) de sons numa memória e reproduzi-los posteriormente, um a um ou de forma conjunta. É majoritariamente utilizado em contexto musical, como equipamento de estúdio ou instrumento, seja integrando uma banda ou compondo toda uma obra musical equivalendo a um arranjo completo.
Marina Tabassum
Marina Tabassum (Daca, 1968) é uma arquiteta bengali.

Em 2016, Tabassum ganhou o Prêmio Aga Khan de Arquitetura pelo design da Mesquita Bait Ur Rouf, em Daca.

Em 2020, Tabassum foi indicada pela revista Prospect como uma das grandes pensadoras da era inaugurada pela COVID-19, por seus designs desafiadores diante das ações coletivas da humanidade contra o planeta.

Em 2022, ela foi a vencedora do Prêmio Carreira Trienal de Lisboa Millennium BCP por seu trabalho em áreas carentes de Bangladesh e pela inovação da arquitetura em tais lugares.

Prospect (revista)
A revista Prospect é uma revista mensal britânica de interesses gerais, especializada em política e sobre a atualidade. Ela foi fundada por David Goodhart em outubro de 1995. Entre os tópicos incluídos estão aqueles sobre política da Inglaterra, política dos Estados Unidos, Européia e assuntos sobre a sociedade em geral, artes, literatura, cinema, ciências, os meios de comunicação, história, filosofia e psicologia. Ela apresenta uma série de artigos em forma de ensaio, reportagens em primeira pessoa, colunas mais longas, e artigos mais curtos mas com peculiaridades. Em 2006, a BBC descreveu a revista como de "centro-esquerda".
Campugnan
Campugnan é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 6,19 km². Em 2010 a comuna tinha 507 habitantes (densidade: 81,9 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Berberian Sound Studio
Berberian Sound Studio é um filme de terror psicológico britânico de 2012. Escrito e dirigido por Peter Strickland, em seu segundo longa metrâgem, e estrelando Toby Jones, o filme se passa em um estúdio de cinema italiano na década de 1970 onde um engenheiro de som inglês chega para trabalhar em um filme Giallo.

Terror psicológico
Terror psicológico ou horror psicológico é um subgênero do terror, no qual o medo é gerado a partir da vulnerabilidade da mente humana a alguma situação ou sensação que causa um desconforto mental, tendo como foco representar estados mentais, emocionais e psicológicos para assustar, perturbar e/ou desestabilizar seu público. Se diferenciando do terror padrão, onde o medo normalmente é acompanhado do nojo ou da repulsa ao sangue e à violência

O subgênero frequentemente se sobrepõe ao suspense psicológico, e muitas vezes usa elementos de mistério e personagens com estados psicológicos instáveis, não confiáveis ou perturbados para aumentar o suspense, drama, ação e paranoia do cenário e da trama e fornecer uma atmosfera geral desagradável, inquietante ou angustiante.
Them (série de televisão)
Them é uma série de televisão antológica estadunidense criada por Little Marvin, com produção executiva de Lena Waithe. A série é protagonizada Deborah Ayorinde, Ashley Thomas, Alison Pill, e Ryan Kwanten e estreou no serviço de streaming Prime Video, em 9 de abril de 2021, recebendo críticas mista e com uma porcentagem de 62% no Rotten Tomatoes. Uma segunda temporada, intitulada Them: The Scare, está em desenvolvimento, com Deborah Ayorinde retornando da primeira temporada.

Televisão nos Estados Unidos
Como em outros países, a televisão é um dos maiores instrumentos midiáticos nos Estados Unidos, apesar do que, foi nesse país onde a televisão surgiu, por se constituir em um meio de transmissão de informações através de notícias ou reportagens, ou mesmo de formas de entretenimento. Cerca de 99% dos agregados familiares possuem, no mínimo, um aparelho de televisão, sendo que a maioria destes possui mais de um aparelho.
Ed McMahon
Edward Leo Peter McMahon Jr. (6 de março de 1923 - 23 de junho de 2009) foi um apresentador, ator, cantor e aviador estadunidense. Entre seus principais trabalhos está a parceria com Johnny Carson no game show Who Do You Trust?, distribuido pela ABC de 1957 a 1962. Posteriormente, trabalhou por trinta anos no The Tonight Show Starring Johnny Carson da NBC entre 1962 e 1992.

McMahon também apresentou o Star Search de 1983 a 1995, co-apresentou TV's Bloopers & Practical Jokes com Dick Clark de 1982 a 1998, co-organizou anualmente o Jerry Lewis MDA Telethon de 1973 a 2008, foi âncora na transmissão da NBC da Parada do Dia de Ação de Graças da Macy's durante as décadas de 1970 e 1980 e apareceu em vários filmes.

Star Search
Star Search foi um show de talentos produzido a partir de 1983 à 1995, criado por Al Masini e apresentado por Ed McMahon. Em 2003, o programa foi relançado e exibido pela CBS, sendo apresentado por Arsenio Hall, durante apenas um ano. O programa foi originalmente gravado no Earl Carroll Theatre.

Popular durante os anos 1990, foi responsável por apresentar pela primeira vez na televisão grandes artistas atuais, incluindo Christina Aguilera, Justin Timberlake, Britney Spears, Beyoncé, Alanis Morissette, Usher, LeAnn Rimes, Alisan Porter, Aaliyah, entre outros.
Periquito (Minas Gerais)
Periquito é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se no Vale do Rio Doce e pertence ao colar metropolitano do Vale do Aço, estando situado a cerca de 270 km a leste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 230 km², sendo que 2 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 6 624 habitantes em 2025.

Espaço urbano
Espaço urbano são regiões das cidades, definido como o conjunto que integra e sobrepõe as diferentes atividades e é onde pode ser a capital. Com uso também das práticas econômicas, sociais e culturais da sociedade ao uso do solo. Considerado como o território das práticas políticas, o local da produção e reprodução da sociedade.

"Eis o que é espaço urbano: Fragmentado e articulado, reflexo e condicionante social, um conjunto de símbolos e campo de lutas. É assim a própria sociedade em uma de suas dimensões, aquela mais aparente, materializada nas formas espaciais." (CORRÊA)
Rio Johor
O rio Johor (malaio: Sungai Johor) é o principal rio do estado de Johor, na Malásia, tendo 122,7 km de extensão e flui na direção norte-sul, originando do monte Gemuruh e desaguando no estreito de Johor. Tem como principais afluentes os rios Sayong, Linggiu, Tiram e Lebam.

Jor
Jor ou Joor (em malaio: Johor(e)) é um estado da Malásia, situado na península Malaia. O estreito de Jor separa a península de Singapura. Sua capital é Jor Baru. A população do estado é de 3 385 000 habitantes e sua área de 19 984km².

Jor é o quinto maior estado em extensão territorial e o segundo maior em população, Tanjung Piai, o extremo meridional do continente asiático, encontra-se no estado.
Solar dos Oliveira
O Solar dos Oliveira é uma antiga residência de Montes Claros, em Minas Gerais, tombada pelo Patrimônio Histórico no Decreto n°1761 de 28 de setembro de 1999. Foi construído em 1856 pelo capitão José Rodrigues Prates, 24 anos após a emancipação do município. É situado na rua Cel. José Rodrigues Prates, onde funcionavam, em 1896, as coletorias das rendas federais, estaduais e municipais. Nos salões do segundo piso do casarão eram realizadas grandes celebrações e, em noites com a lua bonita, serenatas que eram ouvida pelas ruas de Montes Claros.

Montes Claros
Montes Claros é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se no norte mineiro, estando situado a cerca de 420 km da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 3 590 km², sendo que 74 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 437 601 habitantes em 2025, posicionando-se como o quinto mais populoso do estado mineiro.

Montes Claros foi emancipada no século XIX, tendo, há bastante tempo, a indústria e o comércio como importantes atividades econômicas, sendo considerada um polo industrial regional. Atualmente é formada por onze distritos e subdividida ainda em cerca de 200 bairros e povoados. Conta com diversos atrativos naturais, históricos ou culturais, como os Parques Municipal Milton Prates, Guimarães Rosa e Sapucaia, que são importantes áreas verdes, e construções como a Catedral de Nossa Senhora Aparecida e a Igrejinha dos Morrinhos, além dos vários sítios arqueológicos.
Meta Sudans
Meta Sudans era uma grande fonte monumental em formato cônico da Roma Antiga. O nome significa "meta que transpira". Uma "meta" era um objeto cônico alto que ficava nas duas extremidades da espina central de um circo e que servia para marcar o ponto de curva para as carruagens numa corrida. A Meta Sudans tinha o mesmo formato e servia a um propósito similar, pois marcava o ponto de virada de um triunfo romano, que naquele ponto virava à esquerda a partir da Via Triunfal, que seguia ao longo da face leste do Palatino, para entrar na Via Sacra, que atravessava o Fórum Romano na direção do Capitólio.

Via-crúcis
A via-crúcis (em latim: Via Crucis; lit. "Caminho da Cruz"), também chamada via-sacra, refere-se ao trajeto que foi percorrido por Jesus carregando a cruz, desde o Pretório até o Calvário, onde morreu.
Rio Rába
O rio Rába (em alemão:  Raab; em húngaro:  Rába; em esloveno:  Raba) é um rio do sudeste da Áustria e oeste da Hungria, sendo afluente do rio Danúbio pela margem direita. O vale por ele formado na Hungria é um sítio Ramsar.

A sua nascente fica na Áustria, a alguns quilómetros a leste de Bruck an der Mur. Flui através dos estados austríacos da Estíria e Burgenlândia, e dos condados húngaros de Vas e Győr-Moson-Sopron. Tem 298,2 km de comprimento, dos quais cerca de 100 km na Áustria Desagua no Danúbio (ramo Mosoni-Duna) no noroeste da Hungria, na cidade de Győr. Cidades ao longo do Rába incluem Gleisdorf, Feldbach (ambas na Áustria) e Szentgotthárd e Körmend (na Hungria). No início do Cenozoico o rio costumava fluir na direção oposta, mas a elevação tectónica inverteu este fluxo.

Feldbach
Feldbach é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Alto Reno. Estende-se por uma área de 4,99 km². Em 2010 a comuna tinha 463 habitantes (densidade: 92,8 hab./km²).
Tomasz Szczypiński
Tomasz Szczypiński (Cracóvia, 22 de Setembro de 1953) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 7399 votos em 13 no distrito de Cracóvia, candidato pelas listas do partido Platforma Obywatelska.

Ele também foi membro da Sejm 2001-2005.

22 de setembro
22 de setembro é o 265.º dia do ano no calendário gregoriano (266.º em anos bissextos). Faltam 100 dias para acabar o ano. É o dia do equinócio de setembro, quando começa a primavera no hemisfério sul e o outono no hemisfério norte.
Gérard Latortue
Gérard Latortue (19 de junho de 1934 – 27 de fevereiro de 2023) foi um político haitiano, primeiro-ministro do Haiti de 12 de setembro de 2004 até 9 de junho de 2006. Foi funcionário das Nações Unidas por muitos anos e brevemente como ministro do Exterior do Haiti durante o breve governo de Leslie Manigat em 1988.

Ministro do Exterior
Ministro do Exterior é o membro do governo de um estado soberano responsável pela condução da sua política externa segundo as diretrizes estabelecidas pelo chefe de Estado ou de governo, bem como pela coordenação dos serviços diplomáticos e consulares. Em muitos governos, o ministro do Exterior ocupa a posição governamental mais elevada, logo a seguir à do próprio chefe de governo.

Normalmente, cada ministro do Exterior dirige um ministério do Exterior, departamento do Exterior ou outro departamento ministerial equivalente, responsável pela administração dos serviços diplomáticos do país.
Rudolf Ladenburg
Rudolf Walter Ladenburg (Kiel, 6 de junho de 1882 — Princeton, 6 de abril de 1952) foi um físico atômico alemão.

Imigrou da Alemanha no início de 1932, trabalhando inicialmente como pesquisador na Universidade de Princeton. Quando os perseguidos por Hitler começaram a abandonar a Alemanha de forma massiva em 1933, Ladenburg foi o principal coordenador para encontrar postos de trabalho para os físicos nos Estados Unidos.

Quiel
Quiel ou Quília (em alemão: Kiel;  PRONÚNCIA) é a capital e a maior cidade do estado alemão de Eslésvico-Holsácia, no norte da Alemanha, com aproximadamente 238.000 habitantes.

Quiel, está localizada às margens do fiorde de Kiel e do canal norte do mar báltico (Canal de Kiel), é a maior cidade do norte da Alemanha. A metrópole mais próxima é Hamburgo, a aproximadamente 90 km ao sul de Quiel. A cidade de Quiel é internacionalmente conhecida no esporte graças à navegação a vela - a Semana de Kiel - e ao clube de handebol THW Kiel. De importância econômica são o porto báltico de Kiel, o estaleiro local, e o setor de serviços. Quiel é a sede da Universidade Christian Albrechts de Kiel (Christian-Albrechts-Universität zu Kiel) e também uma importante base marítima da Marinha Alemã.
Megalobulimus paranaguensis
Megalobulimus paranaguensis é uma espécie de caracol, um molusco pulmonado que pertence à família Strophocheilidae, gênero Megalobulimus, nativo da Mata Atlântica. É encontrado entre o norte do estado de Santa Catarina  e São Vicente, no estado de São Paulo.

Conhecida vulgarmente como árua-do-mato, essa espécie pertence à familia Strophocheilidae, que engloba o gênero Megalobulimus que representa um dos maiores moluscos terrestres da fauna neotropical.

Pulmonata
Pulmonata é uma ordem de moluscos gastrópodes que inclui a maioria das variedade de lesmas e caracóis terrestres. Os pulmonados foram considerados como sub-classe até à reorganização taxonómica do grupo com base em critérios de genética.

O grupo inclui todas as espécies de gastrópodes terrestres. A adaptação ao meio terrestre foi possível graças a uma modificação na cavidade do manto, que se tornou altamente vascularizada e permite a função de pulmão.
Reza a Lenda
Reza a Lenda é um filme brasileiro dirigido pelo cineasta Homero Olivetto, com a co-produção da Imagem Filmes, da Globo Filmes e da hollywoodiana Paramount Pictures.  Foi filmado em 2014 nas cidades de Petrolina, Juazeiro e Sobradinho e também contou com atores locais não apenas como figurantes mas também em papéis de destaque, além do preparador de elenco Francisco Accioly. Tendo estreado nos cinemas brasileiros em janeiro de 2016, o longa contou com Cauã Reymond, Sophie Charlotte, e Luisa Arraes como protagonistas e Júlio Andrade e Humberto Martins como os antagonistas principais.

2014 no cinema
Neste artigo, um resumo dos eventos cinematográficos de 2014, incluindo os filmes de maior bilheteria, cerimônias de premiação, festivais e uma lista de lançamentos e mortes notáveis. A DreamWorks Animation comemorou seu 20º aniversário em 2014.
Catedral Ortodoxa Grega de São Jorge
A Catedral Ortodoxa Grega de São Jorge é uma catedral localizada em Beirute, Líbano, sede da arquidiocese de Beirute da Igreja Ortodoxa Grega de Antioquia e a igreja mais antiga na cidade. Foi construída no século XII no local da antiga Catedral da Ressurreição, destruída no terremoto de Beirute de 551.

Igreja Ortodoxa Grega de Antioquia
A Igreja Ortodoxa Grega de Antioquia ou Patriarcado Ortodoxo Grego de Antioquia (em grego: Ελληνορθόδοξο Πατριαρχείο Αντιοχείας), legalmente Patriarcado Ortodoxo Grego de Antioquia e Todo o Oriente (em árabe: بطريركية أنطاكية وسائر المشرق للروم الأرثوذكس, romanizado: Baṭriyarkiyya Anṭākiyya wa-Sāʾir al-Mashriq li'l-Rūm al-Urthūdhuks, lit.: Patriarcado de Antioquia e Todo o Oriente para os Rumes Ortodoxos) é uma Igreja ortodoxa autocéfala, parte da comunhão do Cristianismo Ortodoxo. Encabeçada pelo Patriarca Ortodoxo Grego de Antioquia, considera-se a sucessora da Comunidade cristã fundada em Antioquia pelos Apóstolos Pedro e Paulo.

É também um dos cinco patriarcados da antiguidade, chamados de Pentarquia.

Dentro da Comunhão Ortodoxa, ele ocupa o terceiro lugar de precedência.

O título histórico completo do primaz da Igreja de Antioquia é Sua Beatitude Patriarca da Grande Cidade de Deus de Antioquia, Síria, Arábia, Cilícia, Ibéria, Mesopotâmia e Todo o Oriente.[carece de fontes?]
The Wendy Williams Show
The Wendy Williams Show é um talk show que estreou na TV americana no dia 14 de Julho de 2008, através da emissora Broadcast Syndication. Em 13 de Julho de 2009, o programa passou a ser apresentado e mais de 70% do território americano, através da BET. Williams assinou um contrato de renovação até 2012.

Black Entertainment Television
Black Entertainment Television (BET) é um canal de televisão por assinatura americano voltado para o público afro-americano. O canal é de propriedade da unidade Paramount Media Networks da Paramount Global via BET Networks e possui escritórios na cidade de Nova York, Los Angeles, Chicago, e foi anteriormente sediada em Washington, D.C.

Em fevereiro de 2015, aproximadamente 88.255.000 lares americanos (75,8% dos lares com televisão) recebiam o canal.

No Brasil, o canal foi lançando em 26 de março de 2021.
Devil May Cry 2
Devil May Cry 2 (デビル メイ クライ2, Debiru Mei Kurai Tsū) é um jogo eletrônico de ação-aventura desenvolvido e publicado pela Capcom. Foi lançado inicialmente em janeiro de 2003, originalmente para PlayStation 2. Em termos de ordem cronológica, os eventos do jogo são definidos após Devil May Cry e antes de Devil May Cry 4.

Situado nos tempos modernos, na cidade fictícia de Vie de Marli, a história centra-se em Dante e Lucia, enquanto tentam impedir que um empresário chamado Arius crie o demônio Argosax e alcance o poder supremo. A história é contada principalmente através de uma mistura de cutscenes usando o motor de jogo, com vários vídeos full motion pré-renderizados.

Devil May Cry 2 recebeu avaliações mistas. Críticas foram atribuídas às decisões de desenvolvimento que tornou o jogo consideravelmente diferente de seu antecessor, que incluía a dificuldade reduzida e as mudanças na personalidade de Dante. Apesar da recepção mista, Devil May Cry 2 foi um sucesso comercial.

Cutscene (jogos eletrônicos)
Uma cutscene é uma sequência em um jogo eletrônico sobre a qual o jogador tem nenhum ou pouco controle, interrompendo a jogabilidade e sendo usada para avançar o enredo, reforçar o desenvolvimento do personagem principal, introduzir personagens inimigos, e providenciar informações de fundo, atmosfera, diálogo, ou pistas. As cutscenes podem ser animadas ou por ato real.

Cutscenes se referem também quando uma parte da cena é extraída de um filme e não usada na versão final do diretor.
Diretiva de Proteção de Dados
A Diretiva de Proteção de Dados, oficialmente Diretiva 95/46/CE, promulgada em outubro de 1995, foi uma diretiva da União Europeia que regulamentou o processamento de dados pessoais na União Europeia (UE) e a livre circulação desses dados. A Diretiva de Proteção de Dados foi um componente importante da lei de privacidade e do direito internacional dos direitos humanos da UE.

Os princípios estabelecidos na Diretiva de Proteção de Dados visavam à proteção dos direitos fundamentais no processamento de dados pessoais. O Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados, adotado em abril de 2016, substituiu a Diretiva de Proteção de Dados e entrou em vigor em 25 de maio de 2018.

Diretiva (União Europeia)
A diretiva (AO 1945:directiva) é um ato legislativo da União Europeia que exige que os Estados-Membros alcancem um determinado resultado, sem ditar os meios para atingir esse resultado. A diretiva pode ser distinguida dos regulamentos da União Europeia que são auto-executivos e não requerem quaisquer medidas de execução. As diretivas, normalmente, deixam os Estados-Membros com uma certa dose de flexibilidade quanto às regras exactas para serem adoptadas. As diretivas podem ser adoptadas através de uma variedade de procedimentos legislativos, em função do seu objecto.
Wilhelm Albert
Wilhelm Albert (24 de abril de 1917 - 15 de dezembro de 2004) foi um oficial alemão que serviu no Deutsches Heer durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro.

Exército Alemão
O Exército Alemão (em alemão: Deutsches Heer; ouvirⓘ) é o corpo terrestre da Bundeswehr (forças armadas) da Alemanha, que atualmente constitui uma das maiores e mais poderosas forças terrestres da União Europeia. Tradicionalmente as forças militares alemãs tem sido compostas pelo Exército, pela Marinha e pouco antes da Primeira Guerra Mundial, pela Força Aérea. O Heer foi reformado na década de 1950 como exército da Alemanha Ocidental e como parte da Bundeswehr. Em outubro de 1990, o exército da Alemanha Oriental e toda sua estrutura foi integrado no Deutsches Heer. A palavra alemã Heer significa simplesmente exército e não se refere a nenhum país em especial.