hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cacau (voleibolista)
Luiz Cláudio de Castro Figueiredo (Belo Horizonte, 26 de dezembro de 1961), conhecido como Cacau, é um ex-voleibolista de quadra brasileiro, que atuou na posição de Central por clubes nacionais e por todas as categorias da Seleção Brasileira. Na categoria infantojuvenil, conquistou a medalha de ouro no Campeonato Sul-Americano Infantojuvenil de 1978, na Argentina; e a medalha de prata tanto no Campeonato Sul-Americano Juvenil de 1980, no Chile, quanto no Campeonato Mundial Juvenil de 1981, nos Estados Unidos. Pela seleção principal, conquistou o título do 1º Mundialito, em 1982, e do 2º Mundialito, em 1984, ambos no Brasil. Além disso, obteve a medalha de prata no Campeonato Mundial de 1982, na Argentina, e foi bicampeão do Campeonato Sul-Americano de Clubes nos anos de 1984 e 1985, no Peru e no Paraguai, respectivamente.

Central (voleibol)
O Central, também conhecido como meio de rede ou bloqueador central, é uma das posições de jogo no voleibol. Este jogador atua primariamente no centro da rede (posição 3) e tem como funções principais o bloqueio e os ataques rápidos de primeiro tempo.
Mussula
Luiz de Matos Luchesi mais conhecido como Mussula (Belo Horizonte, 14 de agosto de 1938 — Belo Horizonte, 20 de novembro de 2018) foi um treinador e futebolista brasileiro que atuou como goleiro.

Luiz ganhou o apelido Mussula em alusão ao ditador Mussolini, por causa olhos azuis, sua descendência italiana e seu jeito calmo e austero.

Mussula defendeu por 168 jogos a camisa do Atlético Mineiro.

Olho
O olho é o órgão da visão dos animais que permite detectar a luz e transformar essa percepção em impulsos eléctricos. Os olhos mais simples apenas detectam se as zonas ao seu redor estão iluminadas ou escuras. Os olhos compostos que se encontram nos artrópodes (alguns insectos e crustáceos) são formados por unidades de detecção chamadas omatídeos, que dão uma imagem pixelada dos objectos. Nos seres humanos e em outros vertebrados a retina é constituída por dois tipos de células foto-receptoras, os bastonetes, que permitem a percepção de claro e escuro, e os cones, responsáveis pela percepção das cores.
Ololygon paracatu
Ololygon paracatu é uma espécie de perereca da família Hylidae, endêmica do Brasil.

Sua distribuição geográfica é restrita às matas de galeria do cerrado no município de Paracatu, em Minas Gerais, onde a espécie foi descoberta. O nome homenageia o rio Paracatu,  importante afluente do rio São Franscisco no noroeste de Minas Gerais.

Floresta de galeria
Florestas ou matas de galeria são florestas que formam corredores ao longo dos rios e áreas úmidas e se projetam na paisagem, tornando-se esparsas em áreas de savanas, pradarias e desertos.

Esse tipo de vegetação existe em áreas que não suportam florestas de terra firme por uma série de razões: o tipo de solo, a umidade, etc. Zonas ripárias oferecem proteção ao fogo e estresse por escassez de água.  Ademais, solos de aluvião oferecem grande fertilidade e melhor drenagem, tal como maior aporte de água. Como resultado, a fronteira entre a floresta de galeria e as áreas abertas ao redor é bem marcada e abrupta, com o ecótono tendo apenas alguns metros de largura.

Esse tipo de vegetação diminui de extensão em todo o mundo como resultado de atividades humanas, incluindo a criação de animais domésticos, que evita o crescimento das sementes e a construção de barragens e represas que alteram o nível normal das margens dos rios.
António Sousa Lara
António da Costa de Albuquerque de Sousa Lara CvGDM • CvHDM • GOIH • ComNSC (São Sebastião da Pedreira, Lisboa, 13 de abril de 1952) é um professor universitário jubilado e político português que foi deputado interruptamente entre 1980 e 1991 e Subsecretário de Estado da Cultura entre 1991 e 1995, durante o XII Governo Constitucional.

Conde de Moser
Conde de Moser é um título nobiliárquico criado por D. Carlos I de Portugal, por Decreto de 23 de Janeiro de 1890, em favor de Eduardo de Moser, antes 1.º Visconde de Moser.

Titulares

Eduardo de Moser, 1.º Visconde e 1.º Conde de Moser;

Henrique Jorge de Moser, 2.º Conde de Moser.

Após a Implantação da República Portuguesa, e com o fim do sistema nobiliárquico, usaram o título:

Eduardo Henrique Hofacker de Moser, 3.º Conde de Moser;

Eduardo Henrique Hofacker de Moser, 4.º Conde de Moser;

Eduardo de Lima Mayer Hofacker de Moser, 5.º Conde de Moser.
Celtis occidentalis
Celtis occidentalis é uma grande árvore decídua nativa da América do Norte. É uma madeira de lei de vida moderadamente longa com uma madeira de cor clara, cinza-amarelado a marrom-claro com estrias amarelas.

A Celtis occidentalis é facilmente distinguida dos olmos e de algumas outras espécies por sua casca semelhante a uma cortiça com protuberâncias. As folhas são nitidamente assimétricas e de textura grossa. Produz pequenos frutos que se tornam vermelho-alaranjados a roxos-escuros no outono, muitas vezes permanecendo nas árvores por vários meses. A C. occidentalis é facilmente confundida com a C. laevigata e é mais facilmente distinguida pela variedade e pelo habitat. A C. occidentalis também tem folhas mais largas e mais grossas na parte superior do que a C. laevigata.

Ontário Meridional
Ontário Meridional ou Sul de Ontário (em inglês: Southern Ontario) é uma região primária da província de Ontário no Canadá. Abrange entre 14 e 15% da área da província, dependendo da inclusão ou não dos distritos de Parry Sound e Muskoka. Com mais de 12,7 milhões de pessoas, a região abriga aproximadamente um terço da população do Canadá, que de cerca de 35,1 milhões.
EF-366
A EF-366 é uma ferrovia diagonal em bitola larga (1,60m), com 680,6 km de extensão no estado de São Paulo, ligando os municípios de Itirapina, Jaú, Bauru, Marília, Tupã e Panorama. Originalmente era a Linha Tronco Oeste (Companhia Paulista de Estradas de Ferro).

Jaú
Jaú é um município brasileiro do interior do estado de São Paulo. Localiza-se na região central do estado, à uma latitude de 22º17'44" sul e à uma longitude de 48º33'28" oeste estando à 541 metros de altitude em relação ao nível do mar e a 296 km de distância da capital do estado homônimo.
O município é formado pela sede (que inclui o bairro rural da Vila Ribeiro) e pelos distritos de Potunduva e Pouso Alegre de Baixo.
Pertence à Região Geográfica Intermediária de Bauru e à Região Geográfica Imediata de Jaú.
Sua população é de 133.497 pessoas, segundo o Censo Demográfico realizado pelo IBGE no ano de 2022.
O município, que é um importante polo de desenvolvimento industrial e agrícola, destaca-se pela quantidade de fábricas de sapatos femininos, sendo conhecido como a Capital do Calçado Feminino. O município é servido por vários sistemas rodoviário e ferroviário.
Edmundo González Urrutia
Edmundo González Urrutia (La Victoria, 29 de agosto de 1949) é um político, diplomata e analista político venezuelano. Alega ser o presidente eleito da Venezuela pela Plataforma Unitária (PUD), com 67% dos votos (7.173.152) na eleição presidencial de 2024. Esse resultado é baseado em 81,85% das atas apuradas e coletadas dos centros de votação, a qual a oposição recolheu. Também, foi embaixador da Venezuela na Argentina e na Argélia.

Conselho Nacional Eleitoral (Venezuela)
O Conselho Nacional Eleitoral, conhecido pelo acrônimo CNE, é um dos 5 poderes independentes da República Bolivariana da Venezuela, responsável e garantidor da transparência dos processos eleitorais, plebiscitos e referendos realizados periodicamente no país.

É a representação visível do Poder Eleitoral, instituído como resultado da promulgação da Constituição de 1999 no governo de Hugo Chávez. Antes disso, tal órgão governamental era denominado Conselho Supremo Eleitoral e não constituía um poder independente.
Copa da Escócia de 1963–64
A Copa da Escócia de 1963-64 foi a 79º edição do torneio mais antigo do futebol da Escócia. O campeão foi o Rangers F.C., que conquistou seu 18º título na história da competição ao vencer a final contra o Dundee F.C., pelo placar de 3 a 1.

Futebol na Escócia
O futebol na Escócia é tido como o esporte nacional, muito popular em todo o país. A Escócia tem a segunda mais antiga competição nacional da futebol do mundo, a Copa da Escócia, mais recente apenas que a Copa da Inglaterra.
Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1910
O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1910 foi a décima sexta edição do Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão europeu. A competição foi disputada entre os dias 10 de fevereiro e 11 de fevereiro, na cidade de Berlim, Alemanha.

União Internacional de Patinagem
A União Internacional de Patinagem (português europeu) ou União Internacional de Patinação (português brasileiro) (em inglês:  International Skating Union - ISU), é a associação que a nível internacional regula e organiza provas de algumas modalidades de patinagem sobre gelo, nomeadamente:

Patinagem artística

Patinagem sincronizada

Patinagem de velocidade

Patinagem de velocidade de pista curta

A ISU foi fundada em 1892 e é a mais antiga federação internacional de desportos de inverno. Está sediada em Lausana. Fazem parte da ISU 81 federações e 2 clubes de 63 países.
SimGolf
SimGolf é um jogo para Windows criado pela Maxis em 1996. O jogo habilia criar seus próprios campos de golfe e jogá-los, muito semelhante à forma como SimCity 2000 pode ser usado para criar cidades para jogar no Streets of SimCity ou no SimCopter.

Maxis
Maxis é uma desenvolvedora norte-americana de jogos eletrônicos e divisão da Electronic Arts (EA). O estúdio foi fundado em 1987 por Will Wright e Jeff Braun, e adquirido pela EA em 1997. A Maxis é reconhecida por seus jogos de simulação, The Sims, SimCity e Spore.

O estúdio da Maxis em Emeryville foi fechado em março de 2015, movendo o desenvolvimento de títulos da Maxis para outros estúdios. Funcionários do estúdio em Emeryville receberam "oportunidades para explorar" outras posições dentro da Maxis e outros estúdios da EA. Em uma reestruturação organizacional em setembro de 2015, a equipe da Maxis foi movida para funcionar junto com a EA Mobile.
Herculano de Sousa Lobo
Herculano de Sousa Lobo (1847 — Formosa, 20 de junho de 1928) foi um fazendeiro e político brasileiro.

Foi vice-presidente de Goiás, assumindo o governo do estado de 25 de maio de 1912 a 10 de junho de 1913.

Formosa (Goiás)
Formosa é um município brasileiro do estado de Goiás. Situa-se a 80 quilômetros de Brasília, e a 282 quilômetros de Goiânia. A população do município de Formosa, segundo censo de 2022 do IBGE, é de 115.901 habitantes.
Sínis
Sínis, cognominado de Verga-Pinheiro, na mitologia grega, foi um temível bandoleiro, filho de Posidão, que vivia perto do Istmo de Corinto e foi morto por Teseu. Amarrava as extremidades de suas vítimas às copas vergadas de dois pinheiros e depois as largava, despedaçando, com isto, a vítima.

Posídon
Posídon (em grego clássico: Ποσειδῶν; romaniz.: Poseidōn), também conhecido como Poseídon, Poseidon, Posidão, Posêidon ou Possêidon, assumiu o estatuto de deus supremo do mar, conhecido pelos romanos como Netuno, possivelmente tendo origem etrusca como Nethuns. Também era conhecido como o deus dos terremotos. Os símbolos associados a Posídon com mais frequência eram o tridente e o golfinho.

A origem de Posídon é cretense, como atesta seu papel no mito do Minotauro. Na civilização minoica era o deus supremo, senhor do raio, atributo de Zeus no panteão grego, daí o acordo da divisão de poderes entre eles, cabendo o mar ao antigo rei dos deuses minoicos.[carece de fontes?]
Ceia em Emaús (Caravaggio, Milão)
A Ceia em Emaús é uma pintura a óleo sobre tela de 1606 do mestre pintor italiano do barroco Michelangelo Merisi da Caravaggio que se encontra atualmente na Pinacoteca de Brera de Milão.

O quadro representa o episódio bíblico conhecido como Ceia em Emaús, narrado no Evangelho de S. Lucas (Lucas 24:13–35), uma das primeiras aparições de Jesus após a ressurreição depois da descoberta do seu túmulo vazio. Tanto o encontro com os dois discípulos na estrada como a subsequente ceia em Emaús são temas muito tratados na pintura.

A obra foi realizada por Caravaggio em Palestrina, ou em Zagarolo, feudos do seu protetor Colonna, imediatamente após o pintor ter fugido de Roma após o assassínio de Ranuccio Tommasoni. Como conta o seu biógrafo Bellori, a obra foi encomendada pelo Marquês Patrizi, tratando-se portanto de obra destinada a devoção privada.

Foi doada à Pinacoteca de Brera, em 1939, pela Associação "Amici di Brera".

Zagarolo
Zagarolo é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Roma, com cerca de 11.902 habitantes. Estende-se por uma área de 28 km², tendo uma densidade populacional de 425 hab/km². Faz fronteira com Gallicano nel Lazio, Monte Compatri, Palestrina, Roma, San Cesareo.
Grupo Meio
Grupo Meio é um conglomerado de mídia sediado em Teresina, capital do estado do Piauí. O grupo foi formado no início da década de 1990 pelo empresário Paulo Guimarães a partir de sua aquisição de veículos controlados pela família do jornalista Hélder Feitosa, assassinado em 1987, que se juntaram ao rádio e à TV que o empresário já detinha em Timon, cidade vizinha no estado do Maranhão.

Em 22 de março de 2024, o conglomerado passou por um rebranding e passou a se chamar Grupo Meio.

Timon
Timon é um município brasileiro do estado do Maranhão, sendo a quarta cidade mais populosa, com uma população 182.241 habitantes, segundo o censo realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2022. Está conurbado à capital do vizinho estado do Piauí, Teresina, fazendo parte da Região Integrada de Desenvolvimento da Grande Teresina. O município é sede da Região de Planejamento do Médio Parnaíba (Lei Complementar 108/2007). Localiza-se no Leste Maranhense e é partícipe da microrregião de Caxias.
Gerda Steinhoff
Gerda Steinhoff (Gdansk, 29 de janeiro de 1922 – Gdansk, 4 de julho de 1946) foi uma supervisora nazista da SS em campos de concentração nos anos seguintes a 1939, após a invasão da Polônia pelos alemães.

Campo de concentração
Campo de concentração é um centro de confinamento militar, instalado em área de terreno livre e cercada por telas de arame farpado ou algum outro tipo de barreira, cujo perímetro é permanentemente vigiado, para suster prisioneiros de guerra e/ou prisioneiros políticos.
Fani Willis
Fani Taifa Willis (Califórnia, 27 outubro de 1971) é uma advogada americana. Desde 2021, ela é a chefe procuradora do  Condado de Fulton no  Geórgia. Ela é responsável por acusar o ex-presidente dos Estados Unidos na Justiça por tentativa de interferência nas eleições de 2020 no mesmo estado.

Condado de Fulton (Geórgia)
O Condado de Fulton (em inglês:  Fulton County) é um dos 159 condados do estado americano da Geórgia. A sede e maior cidade do condado é Atlanta. Foi fundado em 20 de dezembro de 1853.

O condado possui uma área de 1 384 km², dos quais 1 364 km² estão cobertos por terra e 20 km² por água, uma população de 920 581 habitantes, e uma densidade populacional de 674,9 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o condado mais populoso da Geórgia e o 48º mais populoso dos Estados Unidos.
Vanilla imperialis
Vanilla imperialis é uma espécie de orquídea de hábito escandente e crescimento reptante que existe por ampla área da África tropical. São plantas clorofiladas de raízes aéreas; sementes crustosas, sem asas; e inflorescências de flores de cores pálidas que nascem em sucessão, de racemos laterais.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Basamum
Basamum era considerado o deus da cura no sul da Arábia pré-islâmica. Seu nome deve, provavelmente, derivar-se da forma basam, ou balsam (bálsamo), do proto-árabe, ou seja, uma planta usada na medicina antiga.

Balsaminaceae
Balsaminaceae é uma família de plantas Angiospermas, da ordem Ericales, que incluem dois gêneros Hydrocera e Impatiens.  Nativa da África e de alguns países da Ásia, a representante mais conhecida deste táxon, no Brasil, é a maria-sem-vergonha ou beijinho. Essa é bastante utilizada em jardins e trabalhos paisagistas.
Salaria fluviatilis
Salaria fluviatilis é uma espécie de peixe da família Blenniidae.

A autoridade científica da espécie é Asso, tendo sido descrita no ano de 1801.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Albania, Argélia, Bósnia e Herzegovina, Croácia, França, Grécia, Israel, Itália, Jordânia, Libano, Marrocos, Portugal, Sérvia e Montenegro, Espanha, Suíça, Síria e Turquia.

Os seus habitats naturais são: rios e lagos de água doce.

Está ameaçada por perda de habitat.

Sérvia e Montenegro
Sérvia e Montenegro (em sérvio:  Србија и Црна Гора, transl. Srbija i Crna Gora), oficialmente União Estatal da Sérvia e Montenegro (em sérvio:  Државна заједница Србија и Црна Гора, transl. Državna zajednica Srbija i Crna Gora), foi uma união estatal composta pelas repúblicas da Sérvia e Montenegro. Existiu de 4 de fevereiro de 2003 até 21 de maio de 2006 quando Montenegro votou pela independência num referendo. Sérvia e Montenegro era um país europeu sucessor da República Federal da Iugoslávia (RFI). O centro administrativo era Belgrado e o Tribunal Federal estava localizado em Podgoritza. A Sérvia e Montenegro fazia fronteira com a Hungria ao norte, Croácia, Bósnia e Herzegovina (Republika Srpska) e Itália (fronteira marítima) a oeste, Romênia e Bulgária a leste, e Albânia e República da Macedônia ao sul. A existência da Sérvia e Montenegro foi regulamentada através da Carta Constitucional da Sérvia e Montenegro adotada em 4 de fevereiro de 2003.
Gaivota-de-patas-amarelas
A gaivota-de-patas-amarelas ou gaivota-argêntea (Larus michahellis) é uma espécie de gaivota, pertencente ao gênero Larus e à família Laridae.

Entre 1984 e 2002 a população nidificante de gaivota-de-patas-amarelas, claramente dominante em Portugal, praticamente triplicou, passando de pouco mais de 5.500 casais para perto de 16 mil.

Entre 2009 e 2010 foram detectadas 9 752 destas aves em território português.

As gaivotas-de-patas-amarelas vivem, geralmente em praias costeiras. Nomeadamente as portuguesas, apresentado um elevado número de espécie. A sua elevada reprodução tem vindo a afetar outras aves, pois as gaivotas-de-patas-amarelas alimentam-se de outras que ainda estão em desenvolvimento, afetando a sua evolução e diminuindo o número da sua espécie.

Larídeos
Os larídeos (latim científico: Laridae) são uma família de aves marinhas caradriformes, onde se classificam as gaivotas, gaivinas e aliados.

Os limites da família Laridae têm sofrido alterações consideráveis - se tradicionalmente incluía apenas as gaivotas, actualmente  a lista do Congresso Ornitológico Internacional inclui também as gaivinas e bicos-de-tesoura; a taxonomia de Sibley-Ahlquist incluia também os moleiros (família Stercorariidae) e as alcas e papagaios-do-mar (família Alcidae)
Glauco (filho de Sísifo)
Glauco, na mitologia grega, foi um filho de Sísifo e a plêiade Mérope, filha de Atlas e Pleione. Ele sucedeu a seu pai como rei de Éfira (mais tarde chamada de Corinto).

Segundo Pseudo-Apolodoro, Belerofonte, famoso por ter matado a Quimera, era filho de Glauco e Eurínome. Em Hesíodo, porém, Eurínome, filha de Niso, filho de Pandião II, que era tão sábia quanto os deuses, foi conquistada por Glauco com ajuda de Atena, mas Zeus havia jurado que o filho de Sísifo não poderia ter filhos próprios, então Posidão deitou-se com Eurínome e foi o pai de Belerofonte.

Niso
Na mitologia grega, Niso, um dos filhos de Pandião II de Atenas, foi um dos reis de Mégara. Em sua honra foi crismado o porto de Niseia, por si fundado.

Niso destaca-se por ter nascido com uma madeixa de cabelo roxo, à qual o oráculo atribuira poderes mágicos, mais concretamente, enquanto a madeixa permanecesse intacta, Niso permaneceria vivo e incólume contra todos os males, bem como o seu reino.
Concertstück, Op. 40
O Concertstück, de Cécile Chaminade, concluído em 1888, e Les Amazones, foram apresentados pela primeira vez em um concerto organizado pelo 'Cercle Catholique' em Antuérpia, em 18 de abril de 1888, com a própria Chaminade como solista. No ano seguinte, em 20 de janeiro de 1889, tocou a obra em Paris nos 'Concertos Lamoureux', onde foi recebida com entusiasmo. No mesmo ano, o Concertstück foi tocado nos 'Concerts Colonne' pela pianista Louise Steiger. Por vários anos, apareceu com bastante regularidade em programas de concertos em Paris e além, incluindo uma apresentação no St James's Hall, em Londres, em 23 de junho de 1892. Naquela ocasião, foi tocada em uma versão para dois pianos, com Chaminade acompanhada pela pianista britânica Amina Goodwin (cujos professores incluíam Liszt e Clara Schumann). Duas décadas depois, durante uma turnê americana em 1908, Chaminade tocou o Concertstück com a Orquestra de Filadélfia conduzida por Karl Pohlig, seu diretor musical na época.

Clara Schumann
Clara Schumann, nascida Clara Josephine Wieck (Leipzig, Saxônia, 13 de setembro de 1819 – Frankfurt am Main, 20 de maio de 1896) foi uma pianista e compositora romântica alemã. Era casada com o também compositor Robert Schumann.

Desde muito jovem, aprendeu a técnica do piano com seu pai, Friedrich Wieck. A mãe, Marianne, era uma excelente musicista e dava concertos. Quando Clara tinha 4 anos, os pais se divorciaram, e posteriormente Friedrich ganhou a custódia da menina. Aos 5, Clara começou a ter lições de piano mediante a disciplina rígida do pai. A partir dos 13 anos desenvolveu uma brilhante carreira pianística, apresentando-se em vários palcos pela Europa.
Blue Origin NS-16
NS-16 foi um voo suborbital ocorrido em 20 de julho de 2021. Foi o décimo sexto voo do New Shepard e sua cápsula, porém foi o primeiro voo tripulado. O voo teve o bilionário estadunidense Jeff Bezos, seu irmão Mark, a aviadora e candidata do Mercury 13 Wally Funk e o estudante holandês Oliver Daemen. Daemen e Funk, tendo respectivamente 18 e 82 anos de idade, são tanto o mais jovem e a mais idosa astronauta a voar.

O voo começou a partir do centro de lançamento suborbital da Blue Origin em West Texas abordo do terceiro voo do New Shepard NS4 e da nave RSS First Step, ambos tendo voado nos voos NS-14 e NS-15. A missão também se tornou o primeiro voo totalmente automático com civis e qualificou a tripulação como astronautas comerciais da FAA.

Astronauta comercial
Um astronauta comercial é uma pessoa treinada para comandar, pilotar ou servir como tripulante de uma nave espacial. Isso é diferente de outros astronautas não governamentais, por exemplo Charles Walker, que voa representando uma organização não governamental, mas com financiamento e/ou treinamento vindo de fontes governamentais.