hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brigadas Turcomenas Sírias
As Brigadas Turcomenas Sírias (em turco: Suriye Türkmen Tugayları), também conhecidas como Exército Unido Turcomeno (em turco: Birleşik Türkmen Ordusu), são a ala militar da Assembleia Turcomena Síria e é composto por turcomenos e turcos, que tem como principais inimigos o Exército Árabe Sírio, as Forças Democráticas Sírias e o Estado Islâmico do Iraque e do Levante.

As brigadas estão alinhadas com a Oposição Síria e são fortemente apoiadas pela Turquia, que fornece apoio financeiro, político e militar. Ideologicamente, as brigadas são compostas por várias correntes ideológicas desde o Islamismo até ao Nacionalismo turco.

Turcomenos
Os turcomenos ou turquemenos (turquemeno: Türkmen, Түркмен; plural: Türkmenler, Түркменлер) são um povo turco encontrado principalmente nos estados centro-asiáticos do Turquemenistão e Afeganistão e no nordeste do Irã. Eles falam a língua turquemena que é classificada como parte do ramo oguz ocidental da família de línguas túrquicas junto com o turco, o azeri, o gagauz e o turquemeno falado no Iraque.
17.º governo da Monarquia Constitucional
O 17.º governo da Monarquia Constitucional, também conhecido como a segunda parte do 3.º governo da restauração da Carta, nomeado a 18 de dezembro de 1847 e exonerado a 18 de junho de 1849, foi presidido pelo duque de Saldanha, se bem que o cargo de presidente do Conselho de Ministros ainda não estava juridicamente definido.

A sua constituição era a seguinte:

Monarquia constitucional (Portugal)
A Monarquia Constitucional no Reino de Portugal e dos Algarves foi um sistema governativo que vigorou em Portugal entre 1820 a 1828, durante o Primeiro Liberalismo, e voltou depois da Guerra Civil Portuguesa, com o Segundo Liberalismo, em 1834 e terminou com a queda da monarquia em 1910.
Carse (província)
Cars ou Carse (em turco: Kars; em arménio: Կարս; romaniz.: Kars ou Ղարս; Ghars ou Łars; em curdo: Qersê; em azeri: Qars) é uma província do nordeste da Turquia, na região da Anatólia Oriental, com capital na cidade homónima. Tem 10 193 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 281 077 habitantes (densidade: 27,6 hab./km²).

A província está na zona arménia da Turquia, fazendo fronteira com a Arménia e a Geórgia. Esteve na posse da Rússia entre 1878 e 1917, sendo integrada na República Democrática da Arménia em 1918 como província de Vananda. A região foi tomada pela Turquia em 1920, durante a Guerra Turco-Arménia. Com o fim da República Democrática da Arménia e sua integração na União Soviética, esta reconheceu a soberania da Turquia sobre a região no Tratado de Carse, o que é contestado ainda hoje pela Arménia, baseando-se no facto desse tratado não ter sido ratificado pela então República Socialista Soviética da Arménia.

Províncias da Turquia
As províncias da Turquia são chamadas iller em turco, singular il. Somam ao total 81, subdivididas em ilçeler (singular ilçe). As províncias normalmente têm o mesmo nome de suas capitais, exceto Hatay (capital: Antáquia), Kocaeli (capital: İzmit) e Sakarya (capital: Adapazarı).

Os dados de população são relativos ao censo do ano 2000.

A ordem não é alfabética, mas em base nos números atribuídos às províncias nas placas de veículos.
Avenida Rebouças
Avenida Rebouças é uma movimentada via pública do município de São Paulo, responsável pela ligação da Marginal Pinheiros com a Avenida Paulista e desta com o Centro, por meio da Rua da Consolação. A Avenida Rebouças caracteriza-se como um dos principais eixos rodoviários e de transporte público da cidade e é classificada como via arterial. Devido à grande importância de centro financeiro e comercial, a avenida apresenta tráfego intenso de veículos durante quase todo o dia.

A avenida é atendida pela Linha 4-Amarela do Metrô de São Paulo por meio da Estação Oscar Freire, localizada no cruzamento da rua homônima.

Transporte público
Transporte público ou transporte coletivo é um sistema de transporte para passageiros por conjuntos de viagens em grupos para uso pelo público geral, normalmente administrados em horários programados, operados em rotas estabelecidas e que cobram uma taxa por cidade. Os serviços de transporte público podem ser fornecidos tanto por empresas públicas como privadas.
Rio Pardo (Mato Grosso do Sul)
O rio Pardo é um curso de água que banha o estado de Mato Grosso do Sul, Brasil. Deságua no rio Paraná na divisa de Mato Grosso do Sul com São Paulo e faz parte da sub-bacia do rio Paraná, uma das nove macro bacias hidrográficas do Brasil.

Os municípios que integram a bacia hidrográfica do rio Pardo são Bandeirantes, Bataguassu, Brasilândia, Camapuã, Campo Grande, Jaraguari, Nova Alvorada do Sul, Nova Andradina, Ribas do Rio Pardo, Santa Rita do Pardo e Sidrolândia.

Santa Rita do Pardo
Santa Rita do Pardo é um município brasileiro do estado do Mato Grosso do Sul, Região Centro-Oeste do país. Sua população, de acordo com estimativas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), era de 7 582 habitantes em 2014.
Aldabrachelys gigantea hololissa
A tartaruga-gigante-das-seicheles (Aldabrachelys gigantea hololissa) é uma subespécie rara de tartaruga terrestre do gênero Aldabrachelys nativa das Seicheles.

Habitava as grandes ilhas graníticas centrais das Seicheles, mas era caçada em grande número por marinheiros europeus. Por volta de 1840, foi considerada extinta, junto com a tartaruga gigante de Arnold, uma subespécie que compartilhava as mesmas ilhas.

Foi redescoberta em 1995. Atualmente, existem pouco mais de cem indivíduos. Muitos foram restabelecidos na natureza em ilhas florestadas como Silhouette, mas foram expulsos em 2011 pela Companhia de Desenvolvimento das Ilhas Seicheles (IDC, na sua sigla em inglês). Possivelmente está extinto na natureza.

Ilha Silhouette
A Ilha Silhouette  é uma ilha das Seicheles. Fica 20 km a noroeste de Mahé. É a terceira maior ilha das Seicheles, com uma área de 20 km². Tem cerca de 200 habitantes. A localidade principal é La Passe, na costa oriental e onde há um hotel. Outras localidades são Grand Barbe, na costa ocidental, e Anse Mondon.

Atualmente acredita-se que Silhouette seja o único local onde sobreviva Afrolychas braueri, uma espécie de escorpião da família Buthidae, embora a espécie tenha sido historicamente encontrada em duas outras ilhas do arquipélago.

O seu nome provém de Étienne de Silhouette (1709-1767), ministro francês das finanças durante o reinado de Luís XV.
Daqui pra Frente (álbum)
Daqui pra Frente é o segundo álbum da banda carioca Seu Cuca, lançado em 2005 pela Som Livre.

O álbum foi produzido por Chico Neves e duas músicas do álbum viraram temas de programas do canal SporTV: "Rolé" (tema do programa homônimo) e "Não Me Olhe Assim" (SporTV Praia).

Também é neste álbum que está o maior sucesso da banda, a canção "Já Que Você Não Me Quer Mais", incluída na trilha sonora da 12ª temporada da telessérie Malhação, da Rede Globo.

Guitarra elétrica
A guitarra elétrica (AO 1945: eléctrica), também chamada apenas guitarra no Brasil, é um instrumento musical pertencente à família das cordas, cujo som é sempre amplificado eletronicamente. É um instrumento de cordas (ou cordofone), ou seja, o som é produzido manualmente pela vibração das cordas como na guitarra acústica, porém é transformado em sinal elétrico devido a ação de captadores magnéticos (na maioria dos modelos).

Os sinais elétricos podem ser simplesmente amplificados e emitidos por um amplificador que converte os sinais elétricos em ondas sonoras, ou pode ser modificado antes de ser novamente convertido em som pelo amplificador

Por sua potência sonora e pela possibilidade de alteração eletrônica de diversas características de seu timbre, as guitarras elétricas são utilizadas principalmente no rock, música pop, blues e jazz, podendo ser encontradas ainda em outros gêneros musicais.
Veronica's Closet
Veronica's Closet foi um seriado norte-americano criado por David Crane juntamente com sua companheira Marta Kauffman. Juntos eles também criaram o sitcom Friends (1994-2004).

Kirstie Alley foi a actriz principal da série, protagonizando a empresária Veronica Chase, dona de uma companhia de lingerie.

Veronica's Closet foi transmitida pela NBC entre 1997 e 2000.

Sitcom
Sitcom (substantivo masculino no português brasileiro e feminino nas restantes variantes da língua portuguesa), abreviatura da expressão inglesa situation comedy ("comédia de situação", numa tradução livre), é um estrangeirismo usado para designar uma série de televisão com personagens comuns onde existem uma ou mais histórias de humor encenadas em ambientes comuns como família, grupo de amigos, local de trabalho. Em geral são gravados em frente de uma plateia ao vivo e caracterizados pelos "sacos de risadas", embora isso não seja uma regra. A maioria das sitcoms têm uma duração de 30 minutos, incluindo oito minutos para publicidade.

As situation comedy surgiram no Reino Unido, na época de ouro do rádio, mas atualmente ocupam um lugar fundamental na grade de programação da maioria dos canais televisivos.

Até 2006, a sitcom com maior tempo de exibição foi a britânica Last of the Summer Wine, exibida entre 1973 e 2010.
Achada do Moledo
Achada do Moledo é um sítio povoado da freguesia da Boaventura, Município de São Vicente, Ilha da Madeira.

Nota: Estas coordenadas correspondem à igreja da Boaventura. Se alguem souber a localização exacta da Achada do Moledo agradece-se que as corrijam.

Boa Ventura (São Vicente)
Boa Ventura é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Boa Ventura do Município de São Vicente, freguesia com 26,20 km² de área e 1034 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 39,5 hab./km².

Boa Ventura localiza-se a uma latitude de 32° 58' e a uma longitude de -17° 5'. Tem costa no Oceano Atlântico, a norte, fazendo fronteira com as freguesias de Ponta Delgada (no município de São Vicente), a oeste, do Arco de São Jorge (no município de Santana), e com a sede do município, São Vicente, estando a ela ligada por uma velha estrada regional.

É uma freguesia essencialmente rural, composta na sua maior parte por terrenos agrícolas. À medida que se avança para sul, a freguesia torna-se mais montanhosa, sendo particularmente íngreme na fronteira com a freguesia do Curral das Freiras (Município de Câmara de Lobos).
Oratório de Páscoa
O "Oratório de Páscoa" ou Osteroratorium (BWV 249) é um oratório de J. S. Bach. A primeira versão foi concluída em 1º de abril de 1725. Existem três diferentes versões anteriores com consideráveis diferenças na composição e no texto (tanto as sacras quanto as profanas, inclusive a versão 249b, como música para comemorar o aniversário de um conde alemão). Seu assunto é um domingo de Páscoa, com Simão Pedro (tenor) e o apóstolo João (baixo) correndo para o túmulo de Jesus e o encontrando vazio. O autor do texto do oratório foi, provavelmente Henrici, mais conhecido por Picander. Em grande parte, é uma re-elaboração da antiga Cantata dos Pastores (BWV 249a), hoje extraviada, embora o libreto tenha sobrevivido.

Picander
Christian Friedrich Henrici (Stolpen, perto de Dresden, 14 de janeiro 1700 — Leipzig, 10 de maio de 1764), mais conhecido sob o pseudônimo de Picandro ou Picander, foi um poeta alemão e o libretista de muitas das cantatas de Johann Sebastian Bach, escritas em Leipzig.
Formigine
Formigine é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Modena, com cerca de 30.655 habitantes. Estende-se por uma área de 46 km², tendo uma densidade populacional de 666 hab/km². Faz fronteira com Casalgrande (RE), Castelnuovo Rangone, Castelvetro di Modena, Fiorano Modenese, Maranello, Modena, Sassuolo.

Os habitantes são sabidos como o formiginesi, ou também o pinellesi. Os marcos notáveis incluem um castelo medieval (Século XIII), o Parque Villa Gandini, também conhecido como a Villa da Resistência ou Aggazzotti (agora posição da biblioteca pública), a casa do eremita Enrico Pinelli (agora museu) e a Igreja de San Bartolomeo.

Módena (província)
A província de Módena (em italiano:  Modena) é uma província italiana da região da Emília-Romanha com cerca de 628 180 habitantes, densidade de 233 hab/km². Está dividida em 47 comunas, sendo a capital Módena.

Faz divisa a norte com a Lombardia (província de Mântua), a este com a província de Ferrara e a província de Bolonha, a sul com a Toscana (província de Lucca e província de Pistoia) e a oeste com a província de Reggio Emilia.

A província é conhecida graças ao automobilismo, sendo a sede da Ferrari, Maserati, Pagani e De Tomaso, e à gastronomia, produzindo Vinagre Balsâmico e Parmesão.
The Green Terror
The Green Terror (em português:  O terror verde) é um filme mudo britânico de 1919, do gênero policial, dirigido por W. P. Kellino e estrelado por Aurelio Sidney, Heather Thatcher e W.T. Ellwanger. Foi baseado no romance homônimo, de Edgar Wallace. O longa tem uma duração de 60 minutos.

Edgar Wallace
Richard Horatio Edgar Wallace (Ashburnham Grove, 1 de abril de 1875 – 10 de fevereiro de 1932) foi um prolífico jornalista, dramaturgo e romancista inglês, autor de histórias policiais e de suspense que se tornaram muito populares. Escreveu 175 livros, 24 peças de teatro e contos policiais para jornais. Mais de 160 filmes foram adaptados a partir dos seus romances, mais do que qualquer outro autor. Na década de 1920, do Século XX, um dos seus editores afirmou que um quarto de todos os livros lidos em Inglaterra haviam sido escritos por Wallace.
Omar Vizquel
Omar Enrique Vizquel González (Caracas, 24 de abril de 1967) é um jogador venezuelano de beisebol, desde 2005 no San Francisco Giants. Antes, jogou por Seattle Mariners (1989-93) e Cleveland Indians (1994-2004). Vizquel é considerado um dos melhores interbases defensivos de todos os tempos, ganhando 11 Luvas de Ouro, nove delas consecutivas (1993-2001). Participante de três Jogos das Estrelas da Major League Baseball, ele também empatou o recorde da Liga Americana de Cal Ripken Jr. de mais jogos no interbases sem um erro (95, entre 26 de setembro de 1999 e 21 de julho de 2001), além de menos erros por um interbases numa temporada (3, em 2000). Em 2007, sua porcentagem de defesa de .988 foi a maior por um interbases na história da MLB. Em 6 de maio de 2007, ele colecionou sua 2500ª rebatida na carreira, contra o Philadelphia Phillies.

Jogo das Estrelas da Major League Baseball
O Jogo das Estrelas da Major League Baseball é um jogo de exibição anual entre os melhores jogadores da Liga Nacional e da Liga Americana. O Jogo das Estrelas geralmente acontece em meados de Julho e marca a metade da temporada da Major League Baseball.
Arte cicládica
A arte cicládica foi a arte produzida durante a Civilização Cicládica. A arte do Cicládico Antigo I é melhor representada nas ilhas de Paros, Antiparos e Amorgos, enquanto a do Cicládico Antigo II é vista principalmente em Siros, e a do Cicládico III em Melos. Havia artesãos especializados (fundadores, ferreiros, ceramistas, escultores), no entanto, ainda hoje não é possível provar se viviam de seu trabalho. Suas ferramentas eram utilizadas para a confecção de ídolos e vasos ou para usos gerais em mármore, uma matéria-prima abundante nas Cíclades. Nesse tempo o mármore ao invés de ser explorado em minas, era nivelado com grandes quantidades de terra. O esmeril (proveniente de Naxos), as pedra-pomes (provenientes de Tera) e areia eram utilizadas para o polimento e acabamento das peças.

Amorgos
Amorgos (em grego:  Αμοργóς), é uma ilha grega do Mar Egeu, no arquipélago das Cíclades.  É a mais oriental do grupo das Cíclades e a mais próxima do arquipélago vizinho do Dodecaneso, situada a sudeste de Naxos e a 138 milhas náuticas do porto do Pireu. Tem uma área de 121 quilômetros quadrados e 112 quilômetros de costa. Contava com 1973 habitantes em 2011.

Amorgos tem dois portos, ambos na costa em frente de Naxos: Catapola a oeste e Egiali a leste. 
O ponto mais alto fica no extremo leste da ilha, monte Cricelo (821 m).

Amorgos foi sempre considerada como uma «ilha estéril». Homero dizia dela que era uma «ilha despida».

O lugar mais conhecido da ilha é o pequeno mosteiro de Cozoviotissa, fundado no século XI, que fica no meio duma falésia a 300 m sobre o mar na costa leste, e que aparece no filme Imensidão Azul - Le Grand Bleu de Luc Besson.
Oedogoniales
Oedogoniales é uma ordem de algas verdes filamentosas da classe Chlorophyceae.

Os filamentos de Oedogonium podem flutuar livremente ou prender-se a algum objecto, algumas são epifitas sobre outras algas. A reprodução assexuada dá-se por zoósporo, cada célula produz um único zoósporo que possui no máximo 120 flagelos. A reprodução sexuada é oogamica, cada anterídeo produz 2 espermatozóides multiflagelados e cada ovogônia forma somente um único flagelo.

Ovogônia
As ovogónias ou ovogônias são as células que existem, a determinada altura da vida das fêmeas dos animais, nos ovários.

Estas células, aumentando de número por mitose, durante a fase da multiplicação da ovogénese, e devido ao aumento de volume por acumulação de substancias de reserva, levam a que se formem células de grandes dimensões, os ovócitos I (ovócitos de 1ª ordem, ovócitos I ou ovócitos de 1ª ordem), durante a fase crescimento da ovogénese.

Nos seres humanos e nos restantes mamíferos, tanto as fases de multiplicação como de crescimento da ovogénese (ovogénese, ovogênese ou ovogênese), dão-se durante a vida intra-uterina dos indivíduos do sexo feminino.
Travis Knight (animador)
Travis Knight (Hillsboro, 13 de setembro de 1973) é um animador, diretor e produtor estadunidense e o atual CEO e animador principal do estúdio Laika. seu pai é o co-fundador da Nike, Phil Knight.
Foi indicado ao Oscar de melhor filme de animação em 2015 pelo filme The Boxtrolls, ao lado de Graham Annable e Anthony Stacchi, e em 2017 por Kubo and the Two Strings.

Laika (estúdio)
Laika Entertainment, LLC. é um estúdio norte-americano de animação stop-motion,especializado em longas-metragens, conteúdo comercial multimídia, videoclipes e filmes de curta metragem. Ele é mais conhecido por seus longas-metragens stop-motion, Coraline, ParaNorman, The Boxtrolls e Kubo and the Two Strings.

O estúdio é de propriedade de Phil Knight, cofundador e presidente da Nike, e está localizado na região metropolitana de  Portland, Oregon. O filho de Knight, Travis, atua como presidente e CEO da Laika.

A empresa tinha duas divisões, Laika Entertainment para longas-metragens e Laika/house de conteúdo comercial. A Laika desmembrou a divisão comercial, em julho de 2014 para se concentrar exclusivamente na produção de filmes. A nova divisão comercial independente agora é chamada de HouseSpecial.
Daisuki
Daisuki (株式会社ダイスキ, Kabushiki-gashia Daisuki) foi um sítio eletrônico japonês focado em streaming de conteúdo de anime, fundado em 2013 pela Asatsu-DK e seis produtoras: Toei Animation, Aniplex, Sunrise, TMS Entertainment, Nihon Ad Systems e Dentsu. O Daisuki foi administrado pelo Anime Consortium Japan, uma joint venture de conteúdo animado financiada pela Asatsu-DK, Bandai Namco, o Cool Japan e vários estúdios de animação, e que atualmente é administrada pela Bandai Namco.
O serviço foi encerrado em 31 de outubro de 2017, às 11h59 JST. No entanto, o streaming de Dragon Ball Super continuou até 22 de fevereiro de 2018, quando foi transferido para o DRAGON BALL SUPER CARD GAME.

Empreendimento conjunto
Empreendimento conjunto ou empresa conjunta (em inglês: joint venture; aventura conjunta,[carece de fontes?] união de riscos, risco em conjunto) é um modelo estratégico de parceria comercial ou aliança entre empresas, visando desde uma simples colaboração para fins comerciais e/ou tecnológicos até a fusão de sociedades em uma única empresa, não implicando a perda da identidade e individualidade como pessoas jurídicas das participantes. É uma forma associativa sui generis, sem uma precisa definição legal no ordenamento jurídico brasileiro, contudo sendo jurisprudencialmente reconhecida.

Há várias empresas, de diversos setores da economia, que investem nesse tipo de sociedade. Os maiores empreendimentos conjuntos no mundo acontecem nos ramos de tecnologia, automobilismo e alimentação.
Shime waza
Shime waza (絞技) é o grupo de técnicas de judô e jiu-jitsu tradicional que engloba as técnicas de estrangulamento.

O shime waza do judô tem origem no foco das técnicas de katame waza (técnicas de domínio de solo) da escola kitō-ryū, uma das escolas de jujutsu estudadas pelo fundador do judô, Sensei Jigoro Kano.

No caratê, as técnicas, a contrário do que a modalidade desportiva faz parecer, são bastantes desenvolvidas e exsurgem mais claras quando se estuda o bunkai de um kata. A propósito, o mestre Gichin Funakoshi incorporou em seu estilo algumas técnicas diretamente do judô, por influência direta de Jigoro Kano. De qualquer forma, está presente nos katas kururunfa, nipaipo, gojushiho ou heian yondan, por exemplo.

Os estrangulamentos podem também visar pontos específicos, relacionados ao fluxo do ki.

Bunkai
Bunkai (分解) é o estudo das aplicações práticas de um kata, onde literalmente significa: "análise" ou "decomposição". Nas competições do Karate moderno, existe categoria na qual os atletas competem com a exibição de aplicações práticas dos katas, individualmente ou em equipa.
Meta de Rômulo
Meta de Rômulo (em latim: Meta Romuli) era um monumento em forma de pirâmide ("meta") que ficava no rione do Borgo em Roma, perto da Basílica de São Pedro, motivo pelo qual ficou conhecido como Pirâmide Vaticana e Pirâmide do Borgo.

Circo romano
Circo romano (em latim: circus, "círculo") era um grande espaço de eventos a céu aberto utilizado para diversos fins na Roma Antiga. Eram similares aos antigos hipódromos gregos, mas os circos eram mais versáteis e diferiam também no formato e na construção. Circos, teatros e anfiteatros eram os principais espaços de entretenimento da época. Nos circos eram realizadas corridas de carros puxados por dois cavalos (corridas de bigas) ou por quatro cavalos (quadrigas), conduzidos por cocheiros profissionais (aurigae), corridas de cavalos e grandes comemorações imperiais.

Segundo Edward Gibbon, no capítulo XXXI de "A História do Declínio e Queda do Império Romano", os romanos, no início do século V, "...ainda consideravam o circo como sua casa, seu templo e a sede da república".
Amy Lowell Poetry Travelling Scholarship
A Amy Lowell Poetry Travelling Scholarship é anualmente atribuída a um poeta nascido nos Estados Unidos a fim de passar um ano fora da América do Norte em um país receptor que apresente interesse seu trabalho.

Quando o poeta Amy Lowell morreu em 1925, a Amy Lowell Poetry Travelling Scholarship foi estabelecida à bolsa de estudos, administrada por curadores do escritório de advocacia Choate, Hall & Stewart em Boston, Massachusetts.

Escritório
Um escritório (do latim scriptorium) ou gabinete é o cômodo de uma casa que é usado como espaço para estudo e trabalho. Também costuma ser a divisão das empresas dedicada à escrita e papéis onde as pessoas se compenetram para colocação do correio em ordem, das obrigações fiscais. Um papel associativo é o local de arquivo dos papéis.

É composto por mesa de escrita, cadeira de escritório — ambas as peças adequadas ergonomicamente à actividade exigida de escrita. Também se encontra uma estante de livros, para a consulta como para arquivo de papéis e pastas.

Em algumas casas, onde o escritório é espaçoso, também costuma existir um sofá dedicado à leitura descontraída. Em algumas empresas, formas de divisão evitam os barulhos externos.