hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cruz de Caravaca
A Cruz de Caravaca, uma variação da Cruz de Lorena, é uma relíquia cristã de origem espanhola.

Segundo a tradição, apareceu por milagre na cidade de Caravaca de la Cruz, Espanha, em 3 de Maio de 1232, e, por conter fragmentos do lenho da cruz de Cristo, eram-lhe atribuídos muitos milagres.

Em 1934, a cruz medieval desapareceu misteriosamente, sendo mais tarde restaurada por doação pelo Papa Pio XII de dois fragmentos do Santo Lenho.

Relíquia
Uma relíquia (em latim: reliquiae) é um objeto preservado para efeitos de veneração no âmbito de uma religião, sendo normalmente uma peça associada a uma história religiosa. Podem ser objetos pessoais ou partes do corpo de um santo ou personagem sagrada. O culto das relíquias atingiu o seu máximo na religião budista e em várias denominações cristãs como o catolicismo. As relíquias são usualmente guardadas em receptáculos próprios chamados relicários.
Arquidiocese de Chicago
A Arquidiocese de Chicago (Archidiœcesis Chicagiensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Chicago, no Illinois. Foi erigida em 1843 pelo Papa Gregório XVI e elevada a arquidiocese em 1880 pelo Papa Pio IX. Seu atual arcebispo metropolita é o Blase Joseph Cupich que governa a arquidiocese desde 2014. A sé episcopal é a Catedral do Santo Nome.

Possui 357 paróquias assistidas por 1692 párocos e cerca de 39% da sua população jurisdicionada é batizada.

Papa Pio IX
Pio IX (em latim: Pius IX), O.F.S., nascido Giovanni Maria Battista Pellegrino Isidoro Mastai Ferretti; (Senigália, 13 de maio de 1792 – Roma, 7 de fevereiro de 1878) foi o Papa da Igreja Católica de 16 de junho de 1846 até a data de sua morte. Seu Pontificado foi o segundo mais longo da história depois de São Pedro. Foi Beatificado em 3 de setembro de 2000, pelo Papa João Paulo II. Foi o primeiro papa da história a ser fotografado.

Foi o 3.º Papa a nascer no dia 13 de maio; os outros foram o Papa Gregório XII e Papa Inocêncio XIII. Foi o último Soberano dos Estados Papais, pois Pio IX comandava o Trono de Roma quando os revoltosos empreendiam o Risorgimento, que levou à unificação da Itália como Estado Nacional, comandado pelo Rei Vittorio Emanuele II. Foi responsável pelo sequestro de Edgardo Mortara, um menino de seis anos retirado à força de sua família judia.
Edward James Stone
Edward James Stone (Notting Hill, 28 de fevereiro de 1831 — 6 de maio de 1897) foi um astrônomo inglês.

Nasceu em Notting Hill, Londres, filho de Roger e Elizabeth Stone. Educado na City of London School, obteve uma bolsa de estudos no King's College de Londres. e em 1856 outra bolsa no Queens' College, Cambridge, onde graduou-se como quinto wrangler em 1859, e em seguida eleito fellow de seu colégio. No ano seguinte sucedeu ao reverendo Robert Main como chefe assistente do Observatório Real de Greenwich, e logo empreendeu a tarefa fundamental de aprimorar o cálculo de constantes astronômicas. A mais importante destas, a paralaxe do sol, era na época de considerável incerteza.

Wrangler
Na Universidade de Cambridge, Inglaterra, um "Wrangler" é um estudante que obtém honras de primeira classe (first-class honour) no terceiro ano do Mathematical Tripos. O estudante com  maior pontuação é o Senior Wrangler, o segundo com maior pontuação é o Second Wrangler, e assim por diante.

Até 1909 a Universidade tornou público o ranking. Desde 1910 é revelada publicamente apenas a classe de diploma obtida por cada aluno. Um examinador revela a identidade do  Senior Wrangler "não oficialmente" inclinando o chapéu ao ler o nome da pessoa, mas outras classificações são comunicadas a cada aluno em particular. Portanto, os nomes de apenas alguns Senior Wranglers do século XX (como Crispin Nash-Williams, Christopher Budd, Frank Plumpton Ramsey, Harold Scott MacDonald Coxeter, Kevin Buzzard, Jayant Narlikar, George Reid e Ben Green) tornaram-se conhecidos publicamente.

Outra personalidade notável foi Phillippa Fawcett.
Dario Marianelli
Dario Marianelli (Pisa, Tuscania, 21 de Junho de 1963) é um compositor italiano de trilhas sonoras.

Amigo e colaborador de Joe Wright, Marianelli começou a fazer parceria desde 2005, por exemplo: Pride & Prejudice (2005) (o primeiro filme da parceria Marianelli e Wright), Atonement (2007), The Soloist (2009) e Anna Karenina (2012). Exceto dois, Hanna (2011), foi composta por The Chemical Brothers e Pan (2015), foi composta por John Powell.

The Chemical Brothers
The Chemical Brothers é uma dupla de música eletrônica do Reino Unido composta por Tom Rowlands e Ed Simons (também chamados Chemical Ed e Chemical Tom). Inicialmente chamavam-se "The Dust Brothers", referência a uma dupla de produtores musicais que usavam o mesmo nome, mas devido à sua popularidade e possibilidade de retratações legais acabaram mudando seu nome em 1995. Junto com The Prodigy, Fatboy Slim, The Crystal Method e outros artistas, foram os pioneiros do big beat.
Geoffrey Jefferson
Geoffrey Jefferson (Stockton-on-Tees, 10 de abril de 1886 – Manchester, 29 de janeiro de 1961) foi um neurocirurgião britânico.

Estudou medicina na Universidade de Manchester, com bacharelado em 1909. Em 1911 tornou-se fellow do Royal College of Surgeons e em 1913 obteve um M.S. na Universidade de Londres.

Em 1947 foi eleito fellow da Royal Society e nomeado Knight Bachelor em 1950. Recebeu a Medalha Lister de 1948. Recebeu a Medalha Fedor Krause de 1960.

Stockton-on-Tees
Stockton-on-Tees é uma cidade industrial e um porto no rio Tees no nordeste de Inglaterra.

As principais indústrias de Stockton são, a reparação de navios, a produção de aço e os produtos químicos.

A cidade ficou famosa pela sua associação com a Stockton and Darlington Railway, a primeira ferrovia do mundo a transportar passageiros em 1825. A cidade possui também a mais velha estação de comboios do mundo, para além de muitos edifícios de ‘’arquitectura georgiana’’, sendo um dos melhores exemplos o teatro construído em 1766.

É o local de nascimento de Thomas Sheraton, importante desenhador de mobiliário do século XVIII e de John Walker, inventor do fósforo em 1826.

Uma lenda local, diz que rua ‘’High Street’’ será a rua mais larga de Inglaterra.

Os subúrbios de Stockton-on-Tees estão divididos em vários bairros, entre os quais , Hartburn, Fairfield, Hardwick e Norton.
Seán Baptist Brady
Seán Baptist Brady (Drumcalpin, 16 de agosto de 1939) é um cardeal da Igreja Católica irlandês e arcebispo emérito de Armagh.

Sean Brady esteve envolvido em reuniões de 1975 em que as crianças eram obrigadas a assinar "acordos de silêncio"', em relação a queixas contra o padre pedófilo Brendan Smyth.  Nos anos seguintes, Smyth abusou de muito mais crianças.

Condado de Cavan
O Condado de Cavan (An Cabhán em irlandês) é um condado da República da Irlanda, na província do Ulster, no nordeste do país. Tem o nome de sua maior cidade.

Cavan tem como vizinhos os condados de Fermanagh (na Irlanda do Norte) a norte, Monaghan a nordeste, Meath a sudeste, Westmeath a sul, Longford a sudoeste  e Leitrim a oeste.
Louis Chiron
Louis Alexandre Chiron (Monte Carlo, Mônaco, 3 de agosto de 1899 – Monte Carlo, 22 de junho de 1979) foi um automobilista monegasco.

Ainda adolescente, Chiron interessava-se por carros e corridas. Mais tarde, durante o período entre-guerras, seria um importante piloto na era das corridas de Grandes Prêmios, antecedentes da Fórmula 1.

Disputou a primeira corrida do Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1950 e, ao se despedir em casa aos 58 anos, no Grande Prêmio de Mônaco de 1958, tornou-se o mais velho piloto a entrar em um GP na principal categoria do automobilismo mundial. Antes, já havia se tornado o mais velho a largar, quando o fez no Grande Prêmio de Mônaco de 1955 (tinha 55 anos e 292 dias), recorde que permanece até os dias atuais e que dificilmente será quebrado.

Grande Prêmio de Mônaco de 1958
Resultados do Grande Prêmio de Mônaco de Fórmula 1 realizado em Monte Carlo em 18 de maio de 1958. Segunda etapa do campeonato, foi vencido pelo francês Maurice Trintignant, da Cooper-Climax, que subiu ao pódio ladeado por Luigi Musso e Peter Collins, pilotos da Ferrari. Contudo, tal prova passou à história pelas estreias tanto do piloto britânico, Graham Hill, quanto de sua equipe, a Lotus.
Eslovenos
Os eslovenos (esloveno: slovenci, singular slovenec, feminino slovenka) são um povo eslavo do sul antes de tudo associado com a Eslovênia e com o idioma esloveno.

A maior parte dos eslovenos atuais vivem dentro das fronteiras da Eslovênia independente (cerca de dois milhões). Há minorias eslovenas autóctones no nordeste da Itália (cerca de cem mil), sul da Áustria (cerca de cinquenta mil), Croácia (cerca de 13.200) e Hungria (cerca de seis mil). Esses países oficialmente reconhecem os eslovenos como minorias nacionais.

Caríntia
Caríntia (em alemão: Kärnten, em esloveno Koroška e em italiano: Carinzia) é um Estado da Áustria;  Klagenfurt - sua capital -, Villach e Spittal são suas maiores cidades. Possui 9 536 quilômetros quadrados de área, com 560 939 habitantes segundo censo de 2019. A maior parte da população fala alemão, havendo uma minoria falante de esloveno.
Malestream
Malestream é um neologismo em inglês que descreve a situação na qual a investigação científica se centra numa perspectiva masculina e assume que suas conclusões podem se generalizar a toda a população, independentemente de seu sexo ou gênero. Desenvolvido originalmente como uma crítica à distorção masculina da sociologia, o termo se aplicou desde então à geografia, a antropologia e a psicologia.

O termo foi utilizado pela primeira vez por Mary O'Brien, em seu livro de 1981 The Politics of Reproduction (Política da Reprodução). O termo implica um jogo de palavras com o termo em inglês mainstream (corrente principal) e consiste numa apropriação do conceito, aplicado à produção de conhecimento em ciências sociais. Trata-se de uma aplicação concreta da epistemologia da ignorância proposta por Karl Popper.

Neologismo
Neologismo é um fenômeno linguístico que consiste na criação de uma palavra ou expressão nova, ou na atribuição de um novo sentido a uma palavra já existente. Pode ser fruto de um comportamento espontâneo, próprio do ser humano e da linguagem, ou artificial, para fins pejorativos ou não. Geralmente, os neologismos são criados a partir de processos que já existem na língua: justaposição, prefixação, aglutinação, verbalização e sufixação.

Esse processo de criação se dá, devido à capacidade de ampliação que o léxico de uma língua natural possui, assim como a Língua Portuguesa. Em vista disso, compreendemos que, como o mundo, uma língua natural está em constante transformação e, o neologismo, pode ser considerado um fenômeno enriquecedor atribuído ao léxico de uma língua e ao vocabulário dos falantes.

Pode também referir o termo "neologismo" a uma nova doutrina no campo da Teologia que procura esclarecer o significado e significante das expressões presentes nas traduções bíblicas.
Copa da Liga Escocesa 1989–90
A Copa da Liga Escocesa de 1989-90 foi a 44º edição do segundo mais importante torneio eliminatório do futebol da Escócia. O campeão foi o Aberdeen F.C., que conquistou seu 4º título na história da competição ao vencer a final contra o Rangers F.C., pelo placar de 2 a 1.

Aberdeen Football Club
O Aberdeen Football Club (também conhecido como "The Dons", "The Dandies" ou "The Reds") é um clube profissional localizado em Aberdeen, na Escócia. O clube é o terceiro mais vitorioso da Escócia, junto com o Hearts.

É, ao lado do Celtic Football Club, um dos 2 times que nunca foram rebaixados desde que subiu para a primeira divisão nacional, na temporada 1904–05.
Confeitaria Colombo
A Confeitaria Colombo é uma tradicional confeitaria localizada no Centro da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil, sendo um dos principais pontos turísticos da Região Central da cidade. O site U City Guides elegeu a Confeitaria Colombo um dos 10 mais belos cafés do mundo.

Sítio eletrónico
Um sítio eletrónico (português europeu) ou site eletrônico (português brasileiro), sítio digital ou saite, (em inglês: website ou site) é um conjunto de páginas de rede conectadas por hipertextos, acessíveis geralmente pelo protocolo HTTP ou pelo HTTPS na Internet.
Copa do Mundo de ciclismo em pista de 2018-2019
A 27.ª edição da Copa do Mundo de ciclismo em pista para o ano 2018-2019 foi uma série de várias concorrências de Ciclismo de pista realizado entre 19 de outubro de 2018 e 27 de janeiro de 2019 baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI).

Union Cycliste Internationale
A Union Cycliste Internationale (UCI) (União Ciclista Internacional (português europeu) ou União Ciclística Internacional (português brasileiro)) é uma associação internacional das federações nacionais de ciclismo, sem fins lucrativos, fundada em 4 de Abril de 1900. A sede da UCI situa-se em Aigle, Suíça.

A União Velocipédica Portuguesa – Federação Portuguesa de Ciclismo está filiada nesta entidade, com várias provas, incluindo a Volta a Portugal, inscritas no seu calendário.
Pontilhismo
O Pontilhismo é uma técnica de pintura, derivada do movimento impressionista, em que pequenas manchas ou pontos de cor provocam, pela justaposição, uma mistura óptica nos olhos do observador (imagem). Esta técnica baseia-se na lei das cores complementares, um avanço científico impulsionado no século XIX, por Michel Eugène Chevreul. Trata-se de uma consequência extrema dos supostos ensinamentos dos impressionistas, segundo os quais as cores deviam ser justapostas e não entre mescladas, deixando à retina a tarefa de reconstruir o tom desejado pelo pintor, combinando as diversas impressões registradas.

A técnica de utilização de pontos coloridos justapostos também pode ser considerada o culminar do desprezo dos impressionistas pela linha, uma vez que esta é somente uma abstração do Homem para representar a natureza.

Cores complementares
Cores Complementares são aquelas que mais oferecem contraste entre si. De acordo com a definição de Michel Eugene Chevreul, no século XIX, a cor complementar de uma matriz é aquela que mais absorve seu espectro.
Um Reizinho Chamado Macius
Um Reizinho Chamado Macius é uma longa-metragem da Alemanha criada em 2007 por Sandor Jesse. Foi exibido no FICI - Festival Internacional de Cinema Infantil em 2011, transmitido pela TV Cultura no Brasil.

O Filme conta a história de um garotinho que perdeu seus pais (o rei e a rainha), e com isso herda o trono. Um general malvado irá fazer de tudo para ser o rei.

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
Jamie Redknapp
Jamie Frank Redknapp (Barton on Sea, 25 de junho de 1973) é um ex-futebolista inglês que atuava como meio-campista. Atualmente é comentarista esportivo do canal Sky Sports e colunista do jornal Daily Mail.

Obteve maior destaque no Liverpool, clube que defendeu por 11 temporadas, além de ter disputou a Eurocopa de 1996 pela Seleção Inglesa. Embora fosse considerado um meia habilidoso e criativo (um de seus pontos fortes eram as cobranças de falta), teve sua carreira prejudicada por lesões, que provocaram sua aposentadoria com apenas 31 anos.

Jornalismo esportivo
Jornalismo esportivo (português brasileiro) ou desportivo (português europeu) é a especialização da profissão jornalística nos fatos relacionados aos esportes (desporto, em Portugal), ginástica, jogos, hobbies e outras atividades de exercício físico.
Emile Severeyns
Emile o Emiel Severeyns (Schoten, 19 de agosto de 1931 - Antuérpia, 30 de novembro de 1979) foi um ciclista belga, profissional desde 1953 até 1971. Combinou tanto o ciclismo em pista como no rota. Conseguiu 25 vitórias em corridas de seis dias e quatro títulos europeus de Madison. A maioria destes triunfos conseguiu-os fazendo parl com Rik Van Steenbergen.

Seis dias de Dortmund
Os Seis dias de Dortmund era uma corrida de ciclismo em pista, da modalidade de Corrida de seis dias, que se corria no Westfalenhallen de Dortmund (Alemanha). A sua primeira edição data do 1926 e disputou-se até 2008, a excepção do parêntese do 1935 ao 1951.
9×21mm
O 9×21mm (também conhecido como 9×21mm IMI ou 9 mm IMI) é um cartucho de fogo central para pistolas, desenvolvido pela Israel Military Industries para os mercados nos quais o cartucho 9mm Parabellum, foi banido por lei para uso civil.

Cartucho de fogo central
Um cartucho de fogo central, é um modelo específico de cartucho metálico. É chamado de fogo central porque a espoleta está localizada no centro da base do estojo, geralmente inserida numa cavidade apropriada (estojo de percussão).

Existem duas tecnologias de espoleta que atendem os cartuchos de fogo central: a "Boxer" e a "Berdan", sendo a primeira a mais barata e a segunda a mais precisa e confiável.
Mycteroperca tigris
Mycteroperca tigris é uma espécie de peixe da família Serranidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países e territórios: Anguila, Antiga e Barbuda, Aruba, Bahamas, Barbados, Belize, Bermudas, Brasil, Colômbia, Costa Rica, Cuba, Curaçau, Dominica, Estados Unidos, Guiana Francesa, Granada, Guadalupe, Guiana, Haiti, Honduras, Ilhas Caimã, Ilha de São Martinho, Ilhas Virgens Britânicas, Ilhas Virgens Americanas, Jamaica, Martinica, México, Monserrate, Países Baixos Caribenhos, Nicarágua, Panamá, República Dominicana, Santa Lúcia, São Bartolomeu, São Cristóvão e Neves, São Vicente e Granadinas, Suriname, Trindade e Tobago, Turcas e Caicos e Venezuela.

Os seus habitats naturais são: mar aberto, mar costeiro, pradarias aquáticas subtidais e recifes de coral.

Está ameaçada por perda de habitat.

Ilhas Virgens Britânicas
As Ilhas Virgens Britânicas (em inglês, British Virgin Islands) são um território britânico ultramarino localizado ao leste de Porto Rico, nas águas do mar do Caribe. As ilhas fazem parte do arquipélago das Ilhas Virgens, sendo as outras ilhas parte das Ilhas Virgens Americanas e das Ilhas Virgens Espanholas pertencentes a Porto Rico.

O nome oficial do território é "Ilhas Virgens", e o termo "Britânicas" é geralmente usado para distingui-lo de outros territórios vizinhos pertencentes ao arquipélago. As publicações do governo do território continuam a colocar "o território das Ilhas Virgens" e nos passaportes só se refere às "Ilhas Virgens".

O arquipélago é composto por cerca de 40 ilhas, das quais onze são habitadas. As maiores são Tortola, Virgen Gorda e Anegada. A população do arquipélago é de 27 800 habitantes, vivendo 23 000 na ilha de Tortola.
Thomas Banchoff
Thomas Francis Banchoff (1938) é um matemático estadunidense, especialista em geometria. É professor da Universidade Brown, onde leciona desde 1967. é conhecido por suas pesquisas em geometria diferencial em três e quatro dimensões, por seus esforços em desenvolver métodos de computação gráfica no início da década de 1990, e mais recentemente por seu trabalho pioneiro em métodos de educação de graduação utilizando recursos online.

Banchoff estudou na Universidade de Notre Dame e obteve um Ph.D na Universidade da Califórnia em Berkeley em 1964, orientado por Shiing-Shen Chern. Em 2012 foi eleito fellow American Mathematical Society. Foi presidente da Mathematical Association of America.

Computação gráfica
A computação gráfica é a área da computação destinada à geração de imagens em geral — em forma de representação de dados e informação, ou em forma de arte e recriação do mundo real. Ela pode possuir uma infinidade de aplicações para diversas áreas, desde a própria informática, ao produzir interfaces gráficas para software, sistemas operacionais e sites na Internet, quanto para produzir animações e jogos. É muito utilizada na indústria do entretenimento, engenharia, arquitetura, design, pesquisa científica e na área de comunicação (publicidade e propaganda, jornalismo, cinema, TV, etc.).
Sobrenome chinês
Um sobrenome chinês, nome de família (chinês: 姓, pinyin: xìng) ou nome de clã (氏; pinyin: shì) é um dos cem mil sobrenomes que foram historicamente usados pela etnia han e os grupos étnicos chineses sinicizados na China continental, Taiwan e as comunidades de Tusão. As expressões coloquiais lao bai xing (老百姓; traduzido "cem sobrenomes antigos"), ou bǎi xìng (百姓, traduzido "centenas de sobrenomes") são usadas no chinês para significar "povo ordinário", "o povo," ou "plebeus." Bǎi jiā xìng (百家姓) é também usado para nomear à lista dos cem sobrenomes mais comuns.

Os sobrenomes chineses são patrilineais, passados de pai para filho. (Em casos de adoção, o adotado normalmente também toma o mesmo sobrenome.) As mulheres chinesas, depois do casamento, típicamente retém seu sobrenome de nascimento. Historicamente, contudo, só os homens chineses possuíam o xìng (sobrenome), além de de shì; a mulher tinha só o último, e depois do matrimônio tomava o xing de seu marido.

Han (etnia)
Han (em chinês simplificado: 汉; chinês tradicional: 漢; pinyin: hàn) é o maior grupo étnico da China (e de todo o mundo), representando quase 92% da população chinesa, ou seja, mais de 1,24 bilhão de pessoas (cerca de 18% da população mundial, equivalente à população da Índia).

O termo "han" foi usado pela primeira vez no século XIX para distinguir a maioria dos chineses da minoria manchu que governava a China. O nome vem da dinastia Han, que governou as partes da China de onde os chineses han têm origem. Mesmo hoje, são referidos como "pessoas han" (em chinês:  汉人, transl. Hàn rén).

Sua etnogênese envolve migrações do norte para o sul da China realizadas por um longo período. Sua origem está nas comunidades Huaxia, localizadas no norte da China.
Karl Gotch
Charles Istaz (Antwerp, 3 de agosto de 1924 - Tampa, 28 de julho de 2007) foi um lutador profissional e treinador belga, mais conhecido por seu nome de ringue, Karl Gotch. No Japão, Gotch era conhecido como o "God of Wrestling" ("Deus do Wrestling") devido a sua influência na formação do estilo de luta profissional japonês.

Puroresu
Puroresu (プロレス) é o estilo japonês e asiático de luta profissional, chamado assim pela junção das palavras "purofesshonaru resuringu" (forma romanizada de "professional wrestling", em japonês, ou "luta profissional", em português). A palavra "Puroresu" foi popularizada por Hisaharu Tanabe na década de 1990.

A principal diferença entre o Puroresu e o wrestling tradicional dos Estados Unidos da América, é que o puroresu é tratado como um esporte de combate, com misturas de artes marciais, contato físico e movimentos mais complexos e perigosos do que outros tipos de wrestling, como o Submission e o Amador.

O primeiro japonês a tornar-se um lutador profissional de wrestling foi o ex-praticante de sumô Sorakichi Matsuda, que foi para os Estados Unidos em 1880 mas teve pouco sucesso.

Tentativas posteriores ocorreram antes e após a Segunda Guerra Mundial. Algumas então tiveram sucesso, como a maior estrela do Puroresu, Rikidôzan, que popularizou o esporte em 1951.