hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abdel Rahim Mohammed Hussein
Abdel Rahim Mohammed Hussein (em árabe: عبد الرحيم محمد حسين; nascido em 1949) é um político sudanês e ex-governador do estado de Cartum. Hussein serviu como Ministro da Defesa Nacional da República do Sudão por muito tempo. Também serviu por um período como Ministro de Assuntos Interiores. Hussein foi preso no início de abril de 2019 após um golpe de Estado que derrubou Omar al-Bashir.

Em 2 de dezembro de 2011, o procurador do Tribunal Penal Internacional, Luis Moreno Ocampo, solicita um mandado de prisão contra Abdel Rahim Mohammed Hussein por crimes de guerra e crimes contra a humanidade, por ter recrutado, armado e financiado os milicianos Janjawid de Darfur. O mandado de prisão foi expedido em 1 de março de 2012.

Janjawid
Janjawid (جنجويد, em árabe; janjaweed, em inglês) é um termo genérico para designar uma milícia que opera em Darfur, Sudão. Conforme a definição da Organização das Nações Unidas (ONU), os janjawid são criminosos que se apresentam como árabes, embora sejam em geral provenientes de tribos africanas nômades de fala árabe. Desde 2003, tiveram papel central no sangrento conflito de Darfur, que opõe a população árabe muçulmana do Sudão aos muçulmanos não-árabes da região devido a questões de distribuição de terras e recursos.
Corbarieu
Corbarieu é uma comuna francesa na região administrativa da Occitânia, no departamento de Tarn-et-Garonne. Estende-se por uma área de 13.03 km², e possui 1.651 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 130 hab/km².

Tarn-et-Garonne
Tarn-et-Garonne, ou, na sua forma portuguesa, Tarne e Garona é um departamento da França localizado na região da Occitânia. Sua capital é a cidade de Montauban. O seu nome provém dos rios Tarn e Garona.
Ásio de Samos
Ásio, filho de Anfiptolemo foi um poeta de Samos, cujas obras tratavam da genealogia dos heróis. Cuja obra sobrevive na forma de fragmentos citados por outros autores antigos. Tudo o que se sabe sobre o homem é que ele era de Samos e que o nome de seu pai era Anfiptolemo. Sua era é inferida do estilo e conteúdo dos restos mortais, que se adequam ao movimento de arcaização do século VI a.C.. Não deixou títulos ou sinopses, portanto, o número, o escopo e o foco de suas obras são desconhecidos, mas, a julgar pelo testemunho antigo e pelo conteúdo dos próprios fragmentos, ele parece ter se especializado em épico genealógico comparável ao fragmentário de Hesíodo o Catálogo de Mulheres. As genealogias preservadas de Ásio mostram uma preocupação de Hesíodo com a Boecia, além de detalhes sobre sua própria Samos nativa. Além dos 13 fragmentos que sobreviveram de sua poesia hexamétrica, há um fragmento curto e enigmático em elegíacos.

Dístico elegíaco
Dístico elegíaco era o metro geralmente utilizado na composição elegias e epigramas na antiguidade greco-romana. Trata-se de uma estrofe de dois versos dactílicos, sendo o primeiro um hexâmetro e o segundo um pentâmetro, sendo sua estrutura geral esta:

Obs: "-" corresponde a uma sílaba longa; "v", a uma breve; "x", a longa ou breve. Notar que, exceto no quinto pé do hexâmetro e nos quarto e quinto do pentâmetro, v v pode ser substituído por - (duas breves por uma longa)
Tonga nos Jogos Olímpicos
Tonga competiu em 7 edições dos Jogos Olímpicos de Verão. Eles nunca competiram nas Olimpíadas de Inverno. Tonga tornou-se a menor nação independente a ganhar uma medalha olímpica nos Jogos de Verão quando o Boxeador Super-pesado Paea Wolfgramm ganhou a prata em 1996, no campeonato de super-pesado (+91 kg) em Atlanta.

Tonga tentou inscrever uma delegação para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2010, a qual seria a primeira participação do país nos Jogos de Inverno. A Tonga Amateur Sports Association (TASA) anunciou que pretendia enviar um atleta para o evento do luge. Em Dezembro de 2008, dois atletas masculinos foram selecionados para viajar para a Alemanha para treinar, embora apenas um deles iria competir nas Olimpíadas. Bruno Banani foi escolhido como o candidato de Tonga a competir pelos jogos. Ele falhou na classificação, todavia, sofrendo um acidente na fase final das classificatórias, acabando com as esperanças do país de participar dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010.

Paea Wolfgramm
Paea Wolfgramm (Vava'u, 1 de dezembro de 1971) é um ex-pugilista tonganês. Apelidado de "O Guerreiro de Tonga", Wolfgramm ganhou a medalha de prata na categoria Super-pesado nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996 - até hoje, a única do país.

Portal de Tonga
William Buhmann Johnson
William Buhmann Johnson (mais conhecido como Bill Johnson; Palo Alto, 5 de dezembro de 1944) é um matemático estadunidense, conhecido pelo lema de Johnson–Lindenstrauss. É Distinguished Professor e A.G. & M.E. Owen Chair of Mathematics na Texas A&M University. Seus focos de pesquisas incluem espaços de Banach, análise funcional não-linear e teoria das probabilidades.

Johnson graduou-se na Universidade Metodista Meridional em 1966, e obteve um doutorado na Universidade Estadual de Iowa em 1969, orientado por James Arthur Dyer. Afazer parte das faculdades da Universidade de Houston e da Universidade Estadual de Ohio passou a ser membro da faculdade da Texas A&M University em 1984.

Recebeu a Medalha Stefan Banach de 2007 da Academia de Ciências da Polônia. Em 2012 foi fellow da American Mathematical Society. Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos no Rio de Janeiro (2018). Dentre seus orientados de doutorado consta Edward Odell.

Universidade Estadual de Iowa
A Universidade Estadual de Iowa (em inglês, Iowa State University; ISU) é uma universidade pública estadounidense localizada em Ames, no estado de Iowa. Seu nome oficial é "Universidade Estadual de Ciência e Tecnologia de Iowa" (Iowa State University of Science and Technology). A instituição foi fundada em 1858 e atualmente possui ao redor de 35.000 estudantes. Em termos agrários, a ISU é uma das universidades mais importantes em Estados Unidos, sobretudo com o relacionado com o milho e a soja. Os representantes da ISU nas competições em desporto são os Iowa State Cyclones. Mais ainda, sua especialidade mais potente está na luta livre (wrestling).
Julgada por seus pares
Julgada por seus pares, foi escrito em 1917, é um conto de Susan Glaspell, vagamente baseado no assassinato de John Hossack em 1900 (não o famoso abolicionista), que Glaspell cobriu enquanto trabalhava como jornalista para o Des Moines Daily News. É visto como um exemplo do início da literatura feminista porque duas personagens femininas são capazes de resolver um mistério que os personagens masculinos não conseguem. Elas são auxiliados por seu conhecimento da psicologia feminina. Glaspell originalmente escreveu a história como uma peça de um ato intitulada Trifles para o Provincetown Players em 1916.

A história foi adaptada para um episódio da série de TV dos anos 1950 Alfred Hitchcock Presents. Também foi adaptado para um filme de 30 minutos por Sally Heckel em 1980, sendo indicado ao Oscar de Melhor Curta-metragem em Live Action.

Literatura feminista
A literatura feminista é a escrita literária que marca a presença das mulheres como autoras, protagonistas e artistas, assim como se baseia na reivindicação de direitos, deveres, emancipação, (des)construção e liberdade. Isso se dá pelo fato das mulheres serem privadas de ocupar campos de produção cultural como: teatro, música, cinema, literatura etc. Entretanto, por volta dos anos de 1970, quando as mulheres reivindicam seus direitos nesses espaços de trabalho e lazer, surge, então, uma efervescência de escritoras que passam a colocar as problemáticas da sociedade nas belezas da literatura, a fim de questionar um lugar que não era dado. Por isso ela diverge em pontos com a  literatura feminina .
Joana Marques
Joana Marques (3 de Janeiro de 1986) é uma humorista, guionista, apresentadora de televisão e locutora de rádio portuguesa.

É uma das locutoras do programa As Três da Manhã, da Rádio Renascença, com Ana Galvão e Inês Lopes Gonçalves. Desde 2019 que a sua rubrica de humor incluída nesse mesmo programa — e que Joana Marques já apresentava na Antena 3 —, Extremamente Desagradável, é a rubrica radiofónica de humor mais ouvida e mediática em Portugal.

Antena 3
Antena 3 é uma emissora de radiodifusão do Grupo RTP – Rádio e Televisão de Portugal. A sua programação é baseada em música alternativa e na divulgação de novos grupos musicais portugueses. É dedicada à juventude e emitida para todo o País.
Discovery World
Discovery World (conhecido anteriormente como TLC HD) é um canal de televisão por assinatura norte-americano. Desde 1991 sobre o nome de TLC o canal é distribuído pela Warner Bros. Discovery Inicialmente o canal era focado em conteúdo educacional, em 2001, a rede começou a concentrar-se principalmente envolvendo estilos de vida, a vida familiar, e as histórias pessoais. O canal passou a operar em alta definição a partir de 1 de setembro de 2007, com transmissão em simulcast.

A partir do dia 16 de março de 2015, o canal foi renomeado para Discovery World com a grade voltada a cultura global, com o relançamento do TLC HD, simulcast ao TLC SD.

Televisão por assinatura
A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através de plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV.

Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme.
Nelumbo
Nelumbo é um género de plantas aquáticas pertencente à família Nelumbonaceae da ordem Proteales, que produzem grandes flores vistosas conhecidas por flor de lótus. Apesar dos membros deste género serem morfologicamente semelhantes a nenúfares (família Nymphaeaceae), a relação filogenética é distante, devendo-se a semelhança à convergência evolutiva resultante da adaptação de ambos os grupos ao ambiente aquático. A palavra Nelumbo deriva de nelum, o nome cingalês da flor-de-lótus.

Língua cingalesa
O cingalês (සිංහල, transl. siṃhala), também conhecido como sinhala ou singhala, é a língua oficial do Sri Lanka (antigo Ceilão). É a língua budista falada pelo grupo étnico majoritário do país, os cingaleses, e por minorias desse grupo em outros países, como a Índia e a Austrália. Pertence ao ramo das línguas indo-arianas e tem uma forte relação com o divehi, falado nas ilhas Maldivas. O cingalês é falado por cerca de 18 milhões de pessoas, estando 16 milhões concentrados no Sri Lanka e o restante espalhado em diásporas em outros países. Atualmente se encontra em estado potencialmente vulnerável de acordo com a UNESCO.

O idioma cingalês é regulamentado pela organização literária cingalesa, Hela Havula [en]. A documentação dessa língua (e, consequentemente, de sua forma ancestral) é registrada a partir do século III a.C., época na qual se encontraram manuscritos similares aos do já extinto prácrito magadi.
Nightrain
"Nightrain" é um single da banda de hard rock norte americana Guns N' Roses. Considerada uma das músicas preferidas entre os fãs, foi lançada em 1987 no álbum de estreia da banda, Appetite for Destruction. Ela alcançou a 93ª posição na Billboard charts, que elege as músicas mais populares do Estados Unidos semanalmente. A canção é uma homenagem a uma marca famosa de vinho californiano, Night Train Express, que era bastante consumida pelos membros da banda, principalmente por causa de seu baixo custo e pela alta quantidade de álcool em seu conteúdo.

A música foi classificada na 8ª colocação do Guitar World na lista de "Top 10 músicas sobre bebidas."

Guitarra solo
Guitarra solo ou guitarra líder é a guitarra líder e principal executada por um músico em uma banda, que costuma fazer a parte melódica da canção. Geralmente esta definição existe em contraponto a uma guitarra base; isto ocorre quando há mais de um guitarrista em uma mesma banda. Esta distinção é feita, mais comumente, em bandas de rock e metal, porém pode se aplicar à qualquer gênero musical que tenha guitarras.
Campotosto
Campotosto é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Áquila, com cerca de 683 habitantes. Estende-se por uma área de 51 km², tendo uma densidade populacional de 13 hab/km². Faz fronteira com Amatrice (RI), Capitignano, Crognaleto (TE), Áquila, Montereale.

Áquila (província)
A província de Áquila é uma província italiana da região de Abruzos com cerca de 303 500 habitantes, densidade de 60 hab/km². Está dividida em 108 comunas, sendo a capital Áquila.

Faz fronteira a norte com província de Teramo, a este com província de Pescara e província de Chieti, a sul com a região Molise (província de Isérnia) e a oeste com o Lácio (província de Frosinone, província de Roma, província de Rieti).
Elias Rudolf Camerarius
Elias Rudolf Camerarius, também Camerer (Tübingen, 7 de maio de 1641 - Tübingen, 7 de junho de 1695) foi um médico alemão.

Filho do médico e farmacêutico em Tübingen Johann Rudolf Camerarius (1618–1675) e Agnes, nascida Schön, filha do farmacêutico Elias Schön.

Em setembro de 1652 matriculou-se na Universidade de Tübingen. Após obter um doutorado em 1663, lecionou medicina durante anos e também clinicou. Em 28 de novembro de 1668 foi admitido com o apelido Hector I. como membro (Matrikel-Nr. 32) da Academia Naturae Curiosorum, a atual Academia Leopoldina.

Com sua mulher Regina Barbara (1643–1697) teve os filhos Rudolf Jakob Camerarius e Elias Camerarius, que foram também médicos.

Tubinga
Tubinga (em alemão Tübingen, AFI: [ˈtyːbɪŋən], ouvirⓘ) é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Tubinga, região administrativa de Tubinga, estado de Baden-Württemberg.

Tübingen é famosa pela sua universidade e a quantidade de estudantes nas ruas. Aqui, encontram-se todas as nacionalidades, vivendo juntamente num bairro chamado "Waldhäuser Ost" (WHO), onde há casas reservadas para estudantes internacionais.

Tubinga

Prefeitura de Tubinga
Declaração de Cantanhede
A declaração de Cantanhede, feita pelo rei Pedro I de Portugal em 12 de junho de 1360, na igreja de Cantanhede, é o juramento pelo qual o rei declarou ter casado com a dama galega D. Inês de Castro em Bragança, haveria então uns sete anos, em mês e dia de que não se lembrava, em cerimonia religiosa, e secreta, celebrada por D. Gil Cabral, deão da Sé da Guarda e testemunhada por um dos criados do rei.

A declaração foi confirmada em Coimbra em 18 de junho do mesmo ano, pela notificação de D. João Afonso, Conde de Barcelos, a prelados, fidalgos e povo, nos paços da escola de Coimbra. Foram testemunhas Estevão Lobato, seu criado, e o dito D. Gil da Guarda, que era então bispo da Guarda.

Em que pese algumas dúvidas, o motivo principal da declaração de Cantanhede foi legitimar os filhos nascidos desse matrimónio, os infantes Beatriz, João e Dinis.

Galega
Galega é um género botânico pertencente à família Fabaceae.

O género possui 56 espécies descritas das quais 5 são aceites:

Galega battiscombei (Baker f.) J.B.Gillett

Galega lindblomii (Harms) J.B.Gillett

Galega officinalis L.

Galega orientalis Lam.

Galega somalensis (Harms) J.B.Gillett
Jerry Unser
Jerome Unser (15 de novembro de 1932 – 17 de maio de 1959) foi um automobilista norte-americano. Ele esteve em duas (uma) 500 Milhas de Indianápolis, prova que fazia parte do calendário da Fórmula 1 de 1950 até 1960: 1958 e 1959 (não se qualificou).

Em 2 de maio de 1959, Jerome Unser sofreu um grave acidente nos testes para as 500 Milhas de Indianápolis, seu carro girou, bateu no muro e depois pegou fogo. Ele sofreu fortes queimaduras e morreu duas semanas depois, em 17 de maio de 1959, aos 26 anos. Era irmão dos pilotos Bobby e Al Unser e tio de Al Unser, Jr..

500 Milhas de Indianápolis de 1958
Resultados da quadragésima segunda edição das 500 Milhas de Indianápolis realizadas no Indianapolis Motor Speedway em 30 de maio de 1958, valendo também como quarta etapa do mundial de Fórmula 1. O vencedor foi o norte-americano Jimmy Bryan.
Conjuntiva
A  conjuntiva  de ou túnica conjuntiva é uma membrana mucosa presente nos olhos dos vertebrados que reveste a parte interna da pálpebra e a superfície exposta da córnea, revestindo igualmente a parte posterior da pálpebra que se prolonga para trás para recobrir a esclera.

A conjuntiva ajuda a proteger o olho de corpos estranhos e infecções.

Vertebrados
Os vertebrados constituem um subfilo de animais cordados, compreendendo os peixes, anfíbios, répteis, aves e mamíferos. Caracterizam-se pela presença de coluna vertebral segmentada e de crânio que lhes protege o cérebro.

Outras características adicionais são a presença de um sistema muscular geralmente simétrico (a simetria bilateral é também uma característica dos vertebrados) e de um sistema nervoso central, formado pelo cérebro e pela medula espinal localizados dentro da parte central do esqueleto (crânio e coluna vertebral).

Foram encontrados vestígios dos vertebrados até ao período Siluriano (há 444 a 409 milhões de anos).
Efeito de pele não-hermitiano
O efeito de pele não-hermitiano é a extrema sensibilidade às condições de contorno em sistemas não-hermitianos. O efeito surge numa apertada não-recíproca estrutura de ligação com extremidades abertas de um isolador topológico não-Hermitiana. Um efeito de pele não-hermitiano está intimamente relacionado à quebra da correspondência usual entre limites a granel.

Em estados localizados nas fronteiras e desviados das ondas estendidas de Bloch, o efeito da pele  é proveniente de amplitudes de tunelamento assimétricas que criam efetivamente um campo imaginário de medida.

Onda de Bloch
Uma onda de Bloch (ou estado Bloch), em homenagem o físico suíço Felix Bloch, é um tipo de função de onda para uma partícula em um ambiente de repetição periódica, mais comumente um elétron em um cristal.
Min Hee-jin
Min Hee-jin (em coreano:  민희진) é uma diretora de arte e designer gráfica sul-coreana. Ela é a ex-CEO da ADOR, uma subsidiária da empresa de entretenimento Hybe Corporation, onde atuou anteriormente como diretora de marca. Anteriormente, ela foi diretora criativa da SM Entertainment, onde foi responsável pela marca de grupos como Girls' Generation, SHINee, f(x), EXO e Red Velvet.

Subsidiária
Uma empresa subsidiária ou filial é uma empresa controlada que integra determinado grupo empresarial. Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é, por alguns autores, chamada de empresa-mãe. Duas empresas subsidiárias da mesma empresa chamam-se empresas irmãs.

Em Portugal, uma subsidiária é definida legalmente como uma entidade, ainda que não constituída sob a forma de sociedade, que é controlada por uma outra entidade, designada por empresa-mãe, incluindo qualquer subsidiária da empresa-mãe de que essa empresa depende em última instância.

Uma filial tem personalidade jurídica própria e património autónomo relativamente à empresa-mãe, sendo por isso distinta de uma sucursal, que está integrada na empresa-mãe, sem personalidade jurídica própria.

Na legislação societária brasileira, existe a figura da "subsidiária integral", que, conforme o art. 251 da Lei das Sociedades por Ações, é a companhia cuja integralidade das ações (todas) pertencem a outra sociedade.
Not Gon' Cry
"Not Gon' Cry" é um single de 1996 da cantora de R&B americana Mary J. Blige, da trilha sonora do filme Waiting to Exhale; a canção também foi apresentada no álbum de 1997 de Blige, Share My World. A canção foi composta e produzida por Babyface e se tornou um grande hit para Blige nos EUA, onde atingiu os número um e dois nas paradas da Billboard R&B Singles e Hot 100, respectivamente. O single foi certificado como platina pela RIAA e vendeu 1.5 milhão de cópias nos Estados Unidos.

Hot R&B/Hip-Hop Songs
R&B/Hip-Hop Songs, anteriormente chamado de Black Singles Chart, ou ainda Top Soul Singles, Top Black Singles e Top R&B Singles, é um gráfico semanal das canções mais executadas publicada pela Billboard nos Estados Unidos. A lista, iniciada em 1942, foi dominada durante muitos anos por ritmos como jazz, rhythm and blues, rock and roll, doo wop, soul e funk. E hoje em dia é dominado pelo R&B, pelo hip hop e seus subgêneros.

O título da lista foi modificado para R&B/Hip-Hop Singles, após a renovação na revista.
Bologhine
Bologhine (em árabe: بولوغين) (anteriormente Saint-Eugène, durante a colonização francesa) é uma comuna localizada na província de Argel, no norte da Argélia. Sua população era de 43 835 habitantes, em 2008.

Províncias da Argélia
A Argélia está atualmente dividida em 48 províncias (vilaietes). A divisão administrativa do território tem sido modificada ao longo do tempo desde a independência do país. Os vilaietes (wilayas) estão subdivididos em 160 dayrat (subprefeituras) e estas em 1.541 comunas. Possui também uma Região Especial, a Cabília.
Geografia de Madrid
Madrid encontra-se na zona central da Península Ibérica, a poucos quilómetros a norte do Cerro de los Ángeles, centro geográfico desta. As coordenadas da cidade são 40°26′ N 3°41′ O, e a sua altura média acima do nível do mar é de 667 m; situa-se a poucos quilómetros da serra de Guadarrama e, hidrograficamente, encontra-se na bacia do rio Tejo.

Serra de Guadarrama
A serra de Guadarrama é uma cadeia montanhosa do Sistema Central (sistema montanhoso do centro da Península Ibérica) situada entre as serras dos Gredos (na província de Ávila) e de Ayllón (na províncias de Segóvia). Tem aproximadamente 80 km de comprimento e o seu pico mais alto é Peñalara com 2 428 m de altitude.

Abrange as comunidades autónomas espanholas de Castela e Leão e Madrid, na parte central da Península Ibérica. Desde 2013 que uma parte da serra, nas províncias de Madrid e Segóvia, foi declarada parque nacional.

Portal da geografia
Maniemas
Maniemas (manyema ou una-ma-nyema, "comedores de carne") são um grupo étnico do Quênia e Tanzânia. Falam uma língua banto e sua população excede 60 000 pessoas, muitos dos quais são fazendeiros de subsistência. Eram um poderoso e guerreiro povo. A Maniemalândia foi durante boa parte do século XIX alvo de raides de traficantes de escravos árabes. Fisicamente são mais claros, com narizes bem formados e lábios não cheios, e as mulheres eram descritas como singularmente belas e graciosas.

Línguas bantas
As línguas bantas são um ramo da família linguística nígero-congolesa, falados pelos povos bantos na África subsariana.

O número total destas línguas varia de 440 a 680, dependendo da definição de língua versus dialeto.

A língua banta com o número maior de falantes é o suaíli. Outras línguas bantas importantes são o zulu, o ruanda-rundi e o ndau-shona.

350 milhões de pessoas falam pelo menos, uma destas línguas. 30% da população africana e 5% da mundial. Mas espera-se que o número de falantes destas línguas aumente muito, por causa do alto crescimento populacional na África subsariana.
Arlene Sanford
Arlene Sanford é uma diretora de televisão estadunidense. Entre seus créditos podemos encontrar episódios de Medium, What About Brian, Psych, Desperate Housewives e Everwood, nos quais ela atuou como diretora.

Portal de biografias

Portal da televisão

Portal dos Estados Unidos

What about Brian
What About Brian foi uma dramédia estadunidense criada por Dana Stevens e co-produzida por J. J. Abrams. A série é exibida pelo canal americano ABC e no Brasil pelo canal pago Sony Entertainment Television. Em Portugal, foi exibido em 2007.