hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quirbete Naas
Quirbete Naas ou Quirbate Naas (em árabe: خربة النحاس; romaniz.: Khirbat ou Khirbet en-Nahas) é um dos maiores locais de mineração e fundição de cobre do mundo antigo, construído há cerca de 3.000 anos. Ele está localizado em Uádi Feinã, entre o Mar Morto e o Golfo de Acaba, agora na Jordânia. Há evidências de atividades econômicas e políticas sofisticadas no vale há cerca de 3.000 anos e os arqueólogos acham que pode ser o local de um estado organizado primitivo.

O arqueólogo Thomas Levy, da Universidade da Califórnia, em São Diego, liderou uma escavação em Quirbete Naas que descobriu uma antiga operação de mineração de cobre em uma escala que, segundo ele, pode ter sido organizada apenas por "um antigo estado ou reino".

É por meio das ferramentas de pedra fundamental montadas no local em Quirbete Naas que muitas pesquisas para a compreensão da mineração e produção de cobre da Idade do Ferro estão sendo conduzidas.

Golfo de Acaba
O golfo de Acaba ou Ácaba (em árabe:  خليج العقبة, Khalij al-Aqabah) ou golfo de Eilate (em hebraico:   מפרץ אילת , Mifrats Eilat) é um grande golfo na ponta norte do mar Vermelho, a leste da Península do Sinai e oeste do território árabe. O seu litoral é dividido entre quatro países: Egito, Israel, Jordânia e Arábia Saudita.
Vanilla andamanica
Vanilla andamanica é uma espécie de orquídea de hábito escandente e crescimento reptante que existe nas Ilhas Andaman e Ilhas Nicobar. São plantas clorofiladas de raízes aéreas; sementes crustosas, sem asas; e inflorescências de flores de cores pálidas que nascem em sucessão, de racemos laterais.

Ilhas Nicobar
As Ilhas Nicobar são um arquipélago situado no Oceano Índico, pertencente à Índia, que compõe o território federal indiano de Andamão e Nicobar juntamente com as Ilhas Andamão. O arquipélago é composto por 22 ilhas de diversas dimensões, das quais a maior é conhecida por Grande Nicobar. Em 2001 estimava-se a população do arquipélago em cerca de 42 000 pessoas. As Ilhas Nicobar são de origem vulcânica e fazem parte de um grande arco insular com as Andamão.

Uma das espécies que vivem nesta ilha é o Pombo-de-nicobar, uma ave de plumagem azul que pode chegar a 35 centímetros de comprimento.

Em Dezembro de 2004, o arquipélago foi devastado pelo tsunami que se seguiu ao sismo do Índico de 2004.
Jeff Withey
Jeff Withey (San Diego, 7 de março de 1990) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga pelo Dallas Mavericks, disputando a National Basketball Association (NBA). Foi escolhido pelo Portland Trail Blazers na segunda rodada do draft da NBA em 2013.

Draft da NBA de 2013
O Draft da NBA de 2013 foi realizado no dia 27 de Junho de 2013, no Barclays Center em Brooklyn, New York. O draft começou às 7:00 pm Eastern Daylight Time (23:00 UTC), e será transmitido nos Estados Unidos pela ESPN. Neste draft, os times da National Basketball Association (NBA) selecionarão novatos da universidade nos Estados Unidos e outros jogadores elegíveis, incluindo jogadores internacionais. Esse draft marcará a primeira aparição do time de New Orleans tendo o nome de Pelicans, depois de participarem como New Orleans Hornets pelos últimos 5 anos.
Marc Goossens
Marc Goossens, alcunhado de The goose - O ganso (Lommel, 30 de novembro de 1969) é um automobilista belga.

Correu na antiga Fórmula 3000 entre 1994 e 1995 e fez participações na categoria entre 1999 e 2001. Passou também pelas 24 horas de Le Mans. De 2002 a 2005, ele correu no FIA GT. Competiu também na NASCAR Busch Series, iniciando sua passagem na categoria no Autódromo Hermanos Rodríguez, na Cidade do México, em 2006 pela Robert Yates Racing. Sua estreia na série NEXTEL foi em agosto, em Watkins Glen, sem sucesso. Ele disputou outra corrida na Copa NEXTEL em 2007, no Hipódromo de Infineon. Ele vinha em bom plano na corrida até que uma falha mecânica fez o belga cair para trigésimo-sexto. Goossens detém o recorde de quatro vitórias (1997, 1998, 2005 e 2007), nas 24 Horas de Zolder, junto com Vincent Dupont e Anthony Kumpen.

24 Horas de Le Mans
As 24 Horas de Le Mans é uma das mais tradicionais corridas automobilísticas do mundo e a principal prova do Campeonato Mundial de Endurance da FIA. É apontada como a maior corrida do planeta. A prova de resistência que dura 24 horas é disputada anualmente desde 1923, no Circuit de la Sarthe, em França.
Sabotagem (2014)
Sabotage (bra/prt: Sabotagem) é um filme de ação estadunidense de 2014 dirigido por David Ayer, escrito por Ayer e Skip Woods e estrelado por Arnold Schwarzenegger. Foi filmado em Atlanta, Geórgia e é vagamente baseado no romance policial de Agatha Christie, And Then There Were None, de 1939.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Bruce Greyson
Charles Bruce Greyson (nascido em outubro de 1946), M.D., é um médico, cientista e professor norte-americano de psiquiatria da Universidade da Virgínia. É coautor de Irreducible Mind (2007) e coeditor de The Handbook of Near-Death Experiences (2009). Greyson publicou diversos artigos em periódicos acadêmicos e foi entrevistado pela imprensa sobre o tema das experiências de quase-morte (EQM).

Em seus trabalhos sobre EQMs, Greyson defende que esses relatos levantam questões para a interpretação estritamente materialista da relação mente-cérebro, discutindo casos descritos sob condições como anestesia geral e parada cardíaca.

PubMed
PubMed é um motor de busca de livre acesso à base de dados MEDLINE de citações e resumos de artigos de investigação em biomedicina. Oferecido pela Biblioteca Nacional de Medicina dos Estados Unidos como parte de Entrez. MEDLINE tem ao redor de 4.800 revistas publicadas aos Estados Unidos e em mais de 70 países de todo o mundo desde 1966 até à atualidade.
OpenIndiana
OpenIndiana é um sistema operacional de computador Unix-like lançado como software livre e open source. É uma bifurcação do OpenSolaris, que após sua descontinuação do projeto pela Oracle visa continuar o desenvolvimento da distribuição da base de código binária OpenSolaris.  O projeto opera sob a égide da Illumos Foundation. O objetivo declarado do projeto é "[...] para se tornar a distribuição OpenSolaris de fato instalado em servidores de produção, onde segurança e correções de bugs são requeridas gratuitamente".

Unix
Unix (inglês: [ˈju:nɪks]) é um sistema operativo portável, multitarefa e multiutilizador originalmente criado por Ken Thompson, Dennis Ritchie, entre outros, que trabalhavam nos Laboratórios Bell da AT&T.

A marca UNIX é de propriedade do The Open Group, uma companhia formada por diversas empresas de informática.
Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo de 2003–04
O Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo de 2003–04 foi a sétima temporada do Grand Prix ISU Júnior, uma série de competições de nível júnior de patinação artística no gelo disputada na temporada 2003–04. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo. Os patinadores ganham pontos com base na sua posição em cada evento e os oito primeiros de cada disciplina são qualificados para competir na final do Grand Prix Júnior, realizada em Malmö, Suécia.

A competição é organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), a série Grand Prix começou em 11 de setembro e continuaram até 14 de dezembro de 2003.

Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo
O Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo (em inglês:  Junior Grand Prix of Figure Skating) é uma série de cometições de patinação artística no gelo de nível júnior, organizado pela União Internacional de Patinação (ISU). Os patinadores competem em quatro disciplinas: individual masculino, individual feminino, duplas, e dança no gelo. Inicialmente chamado de Junior Series, o Grand Prix Júnior foi criado em 1997 para complementar o Grand Prix de Patinação Artística no Gelo, que é uma série de nível sênior. Os patinadores ganham pontos de classificação em cada evento do Grand Prix Júnior. Os patinadores com as maiores pontuações nos eventos classificatórios disputam a Final do Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo, que atualmente bé disputada junto com a Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo.
Espectroscopia Doppler
Espectroscopia Doppler, também conhecida como a medição da velocidade radial, é um método espectroscópico para descobrir planetas extrassolares. Ele envolve a observação do efeito Doppler no espectro da estrela que o planeta orbita.

É extremamente difícil observar diretamente planetas extrassolar porque eles são muito pouco brilhantes, e os primeiros registros de observações diretas não foram feitas até 2004 e 2005. Assim, planetas fora do Sistema Solar geralmente são descobertos usando métodos indiretos, através do efeito do planeta num objeto que é mais fácil de observar, como a estrela que ele orbita. Métodos eficazes incluem espectroscopia Doppler, astrometria, cronometragem de pulsares, trânsito, e microlente gravitacional. Atualmente, mais de 60% dos planetas extrassolares desconhecidos foram descobertos por espectroscopia Doppler.

Pulsar
Pulsar é uma estrela de nêutrons que, em virtude de seu intenso campo magnético (da ordem de 108 T), transforma a energia rotacional em energia eletromagnética. A medida que o pulsar gira, seu intenso campo magnético induz um enorme campo elétrico na sua superfície. Este campo elétrico é suficiente para arrancar partículas carregadas da superfície, na sua maioria elétrons, que por sua vez fluem para a magnetosfera onde são acelerados. Estes elétrons acelerados emitem radiação síncrotron em um feixe estreito ao longo das linhas do campo magnético. Se ao girar, o eixo do campo magnético ficar na nossa linha de visada, veremos um pulso de radiação eletromagnética (como a luz de um farol girante).
Émile Boirac
Émile Boirac (Guelma, 26 de agosto de 1851 - Dijon, 20 de setembro de 1917) foi um filósofo, presidente da universidade de Grenoble em 1898 e presidente da universidade de Dijon em 1902, e médium francês. Ele promoveu o ensino de esperanto.

Dijon
Dijon é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Côte-d'Or. Estende-se por uma área de 40,41 km². Em 2010 a comuna tinha 160 186 habitantes (densidade: 3 964 hab./km²). 731,75 hab/km². Ascende a 236 953 na área urbana de Dijon (2005). O centro histórico da cidade foi em 2015 incluído na lista do Património da Humanidade da UNESCO, integrado no sítio Climats de Borgonha.
Blake of Scotland Yard
Blake of Scotland Yard é um seriado estadunidense de 1927, gênero ação, dirigido por Robert F. Hill, em 12 capítulos, estrelado por Hayden Stevenson e Grace Cunard. Foi produzido e distribuído pela Universal Pictures, e veiculou nos cinemas estadunidenses entre 15 de agosto e 31 de outubro de 1927. Teve uma seqüência, em 1929, The Ace of Scotland Yard, com os mesmo personagens e também estrelado por Grace Cunard.

Há um seriado homônimo, feito em 1937 pela Victory Pictures Production, dirigido igualmente por Robert F. Hill.

Este seriado é considerado perdido.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Brian Hughes
Brian Hughes (Vegreville, 5 de maio de 1955) é um guitarrista canadense cujo trabalho se baseia no smooth jazz e na música latina. Hughes também toca oud, bouzouki e balalaica. Por mais de vinte anos, ele trabalha no estúdio com a cantora e compositora Loreena McKennitt. Ele co-produziu muitas de suas gravações e lidera sua banda de turnê.

Loreena McKennitt
Loreena Isabel Irene McKennitt (Morden, 17 de fevereiro de 1957) é uma cantora, compositora, pianista e harpista canadense. O estilo de música é world music, celta eclético, com tendências do Médio Oriente. Loreena é bem conhecida pelo timbre de soprano. Até 2018, a artista tinha vendido mais de 15 milhões de discos pelo mundo.
Setor secundário
Na macroeconomia, o setor secundário da economia é um setor econômico, na teoria dos três setores, que descreve o papel da manufatura, isto é, que transforma fatores de produção, extraídos e/ou produzidos por outros setores, em bens de consumo, bens intermediários ou bens de capital.

A manufatura é uma atividade importante na promoção do crescimento e desenvolvimento econômico. As nações que exportam produtos manufaturados tendem a gerar maior crescimento marginal do produto interno bruto (PIB), o que sustenta rendas mais altas e, portanto, receita tributária marginal necessária para financiar gastos governamentais como saúde e infraestrutura. Entre os países desenvolvidos, é uma importante fonte de empregos bem remunerados para a classe média, por facilitar maior mobilidade social para sucessivas gerações na economia.

Fatores de produção
Em economia, fatores de produção, ou recursos  são   elementos indispensáveis ao processo produtivo de bens materiais.  Tradicionalmente,  consideram-se como fatores de produção, a terra, o trabalho e o capital.
Besa (metralhadora)
A Besa era uma versão britânica da metralhadora tchecoslovaca ZB-53, resfriada a ar e alimentada por fita (chamada de TK vz. 37 no exército tchecoslovaco).

O nome veio da Birmingham Small Arms Company (BSA), que assinou um acordo com a Československá zbrojovka para fabricar a arma no Reino Unido. O Departamento de Guerra encomendou a arma em 1938 e a produção começou em 1939, após modificações.

Foi amplamente utilizada pelas forças armadas do Reino Unido durante a Segunda Guerra Mundial como metralhadora montada em tanques e outros veículos blindados, substituindo a metralhadora Vickers, mais pesada e resfriada a água. Embora exigisse uma abertura bastante grande na blindagem do tanque, era confiável.

Departamento de Guerra
O Departamento de Guerra (do inglês War Office) era um antigo departamento do governo britânico, responsável pela administração do Exército Britânico entre o século XVII e o ano de 1963, quando suas funções foram transferidas para o Ministério da Defesa.  Em  2013, foi anunciado que a antiga sede do Ministério seria posta à venda e que, possivelmente, viria a ser convertida em um hotel.
José Cristóvão Batista
José Cristóvão Batista (Ituporanga, ) é um escultor brasileiro. Vive em Lages, no estado de Santa Catarina.

Possui esculturas e monumentos espalhados pelo Brasil, na Serra Catarinense, no Rio Grande do Sul, no Paraná e no Rio de Janeiro.

Autodidata, as obras são feitas em concreto, arame e ferro, sempre abordando temas históricos. Destacam-se os monumentos "Imigrantes Italianos", em homenagem à colonização italiana; "O Tropeiro", obra feita para homenagear dos tropeiros que cruzavam do sul do país em direção a São Paulo, levando mulas; "Trançador de Laço", construído com dois metros de altura em homenagem aos primeiros artesãos; "Carro de Molas", medindo 90 metros de comprimento, em concreto, e que é um símbolo das carruagens de transporte de pessoas; "Boi de Botas", monumento que a retrata a Revolução Farroupilha, dentre outros.

Autodidata
Autodidata é a pessoa que tem a capacidade de aprender algo sem ter um professor ou mestre lhe ensinando ou ministrando aulas. O próprio indivíduo, com seu esforço particular intui, busca e pesquisa o material necessário para sua aprendizagem.

O autodidatismo é alvo de estudos acadêmicos, devido especialmente a expansão de sistemas educacionais on-line. Estes estudos visam a compreensão das práticas pedagógicas, a relação entre o uso de tecnologia e a concepção de conhecimento e educação envolvidas no processo.
Culinária do Oriente Médio
A Culinária do Oriente Médio é uma mistura de diferentes estilos, entre eles a culinária mediterrânea, a culinária do Magreb e a cozinha árabe, embora a culinária de Israel deva também ser considerada. Uma das principais é o triguilho e o sucrilho como outros cereais.

Culinária do Mediterrâneo
Ver também: Dieta mediterrânica

As terras que se encontram ao redor do Mediterrâneo partilham uma longa história, em que intervieram vários povos, e um  muito especial, o que permite que exista uma culinária mediterrânica bem rica. Típicos desta região são também as oliveiras, os citrinos e uma enorme variedade de erva aromática, que dão cor e sabor especiais a esta culinária.

No início de dezembro de 2013, a dieta mediterrânica foi aprovada pela UNESCO como Património Imaterial da Humanidade, no decorrer da 8.ª sessão do comité intergovernamental da organização, que decorria em Baku, capital do Azerbeijão.
Napier Sabre
O Napier Sabre foi um motor britânico em H de 24 cilindros, refrigerado a líquido, com válvula de manga, desenvolvido pelo Major Frank Halford durante os anos 30 e construído pela Napier & Son durante a Segunda Guerra Mundial. Este motor aeronáutico ficou famoso por ser o motor usado em aviões famosos como o Hawker Tempest e o Hawker Typhoon. O motor acabou por evoluir e tornar-se num dos mais poderosos motores a pistão para aviões, evoluindo de 2200 cavalos de potência para 3500.

Um Napier Sabre original em exposição

A primeira aeronave a ser alimentada por este motor foi o Napier-Heston Racer, que foi desenvolvido para quebrar o recorde mundial de velocidade. Outras aeronaves a usar o motor foram o Blackburn Firebrand, o Martin-Baker MB 3 e o Hawker Fury. A rápida introdução de motores a jato depois da guerra fez com que o Napier Sabre rapidamente fosse colocado de lado, havendo cada vez menos necessidade e intenções de produzir aeronaves com motor a pistão.

Hawker Tempest
O Hawker Tempest foi um caça britânico usado pela Força Aérea Real (RAF) durante a Segunda Guerra Mundial. O Tempest foi uma versão melhorada do Hawker Typhoon, onde se pretendia que a aeronave atendesse aos problemas que o Typhoon apresentava. Depois de entrar em serviço operacional, provou ser um dos mais poderosos caças da guerra.
Futebol de Cabo Verde
O futebol é o esporte mais popular em Cabo Verde . A liga é dividida em onze divisões, sendo uma para cada ilha, tirando duas ilhas, Santiago e Santo Antão, que possuem duas zonas desde 2000. A federação de futebol é uma federação que é conhecida como a Federação Cabo-verdiana de Futebol, tornou-se afiliada à CAF em 1986 e mais tarde à FIFA em 2001. Ela também é filiada à WAFU.

Ilha de Santo Antão
Santo Antão é uma das nove ilhas habitadas de Cabo Verde, localizada no grupo do Barlavento, a noroeste, e segunda maior do arquipélago em superfície e a terceira em população, com aproximadamente 40 km de extensão longitudinal e cerca de 20 km de largura. De origem vulcânica, Santo Antão é a ilha mais mais setentrional e ocidental de Cabo Verde e a mais afastada do continente africano, pelo que o seu extremo oeste é considerado o ponto mais ocidental de África. O canal de São Vicente separa-a da ilha mais próxima, a ilha de São Vicente.

Desabitada aquando da descoberta em 1462 por Portugal, começou a ser colonizada, com pouco sucesso, em 1548. Uma cadeia de montanhas, tida durante muito tempo como intransponível, separa a ilha entre norte e sul.

Os principais aglomerados populacionais são a vila da Ribeira Grande, Porto Novo – porta de entrada de gentes e mercadorias vindas de São Vicente – e a Ponta do Sol – onde se localiza o aeródromo da ilha, atualmente desativado.
Monumento megalítico
Monumento megalítico, ou megálito, do grego mega, megalos, grande, e lithos, pedra, designa uma construção monumental ou monumento pré-histórico, sozinha ou em conjunto com outras pedras. Existem mais de 35 000 só na Europa, localizadas desde a Suécia até o mar Mediterrâneo.

A palavra foi usada pela primeira vez em 1849 pelo antiquário britânico Algernon Herbert em referência a Stonehenge e deriva das palavras gregas antigas "mega" para grande e "lithos" para pedra. A maioria dos megálitos existentes foram erguidos entre o período neolítico (embora exemplos anteriores do mesolítico sejam conhecidos) através do período calcolítico e na idade do bronze.

Cananeus
Cananeus ou canaanitas (em hebraico: כנענים; romaniz.: Kna'anim; ou Kənaʻănîm (hebraico tiberiano)) eram os habitantes da antiga Canaã (atual Israel e Territórios Palestinos, oeste da Jordânia, parte da Síria, Líbano e fronteira sul da Turquia). Acredita-se que tenham sido uma das civilizações mais antigas da história da humanidade. Segundo a Bíblia, teriam sido uma das sete divisões étnicas — "nações" expulsas pelos israelitas após o Êxodo (junto com hititas, girgaseus, amoritas, perisitas, hivitas e os jebusitas). E a Tabela das Nações (em Gênesis) informa que são descendentes do filho de Cam, chamado Canaã (em hebraico: כְּנַעַן; romaniz.: Knaan).
Rhipidoglossum laxiflorum
Rhipidoglossum laxiflorum é uma espécie de orquídea, família Orchidaceae, que existe em Gana e Costa do Marfim. Trata-se de planta epífita, monopodial  com caule que mede pelo menos vinte centímetros de comprimento e tem folhas alternadas ao longo de todo o caule; cujas pequenas flores tem um igualmente pequeno nectário sob o labelo.

Crescimento monopodial
Crescimento monopodial é um termo da botânica que se refere à maneira de brotação das plantas que crescem verticalmente, de gemas em suas terminações ou ápices. A maioria das árvores apresenta este tipo de crescimento.
Kobe Goossens
Kobe Goossens (Lovaina, Bélgica, 29 de abril de 1996) é um ciclista belga que atualmente corre para a equipa Lotto Soudal de categoria UCI WorldTeam depois de seu passo pelas categorias inferiores da equipa.

Em 2020 foi anunciado para participar na Volta a Espanha, o que supôs a sua estreia numa grande volta.

Grandes Voltas
Uma Grande Volta (em francês Grand Tour) é uma de três corridas por etapas mais longas no ciclismo de estrada:

Volta à França — Tour de France (estreia 1903)

Volta à Itália — Giro d'Italia  (estreia 1909)

Volta à Espanha — Vuelta a España (estreia 1935).

Estas três competições organizadas anualmente decorrem num período de três semanas, e são formadas com aproximadamente vinte etapas por cada competição.