hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Língua jurchén
A língua jurchén (em chinês:  女真語, transl. Nǚzhēn yǔ) era a língua tungúsica do povo Jurchén da Manchúria oriental, governantes da dinastia Jin no norte da China, nos séculos XII e XIII. É ancestral da língua manchu. Em 1635, Huang-Taiji renomeou a etnia e a língua jurchén para "manchu".

Huang-Taiji
Huang-Taiji (皇太極, 1592 - 1643), foi o segundo Khan da Dinastia Jin Posterior e fundador da Dinastia Qing, a última dinastia chinesa. Foi responsável pela ascensão dos povos manchus sobre a China Han, além de grandes campanhas contra a Dinastia Ming e a Dinastia Joseon entre 1626 a 1643.

Foi sucedido por seu filho, Imperador Shunzi de Qing.
Tonka
Tonka é um filme estadunidense de 1958, dos gêneros aventura e faroeste, dirigido por Lewis R. Foster para os estúdios Disney. O roteiro, do próprio diretor e de Lillie Hayward, é baseado no livro Comanche de David Appel. A trilha sonora é de Oliver Wallace.

Oliver Wallace
Oliver Wallace (Londres, 6 de agosto de 1887 — Los Angeles, 15 de setembro de 1963) é um compositor anglo-estadunidense. Venceu o Oscar de melhor trilha sonora na edição de 1942 por Dumbo, ao lado de Frank Churchill.
Driver's High
"Driver's High" é o décimo oitavo single da banda japonesa L'Arc~en~Ciel, lançado em 11 de agosto de 1999. Atingiu a 2ª posição no Oricon Singles Chart. A canção foi usada como primeiro tema de abertura do anime Great Teacher Onizuka.

L'Arc-en-Ciel
L'Arc-en-Ciel é uma banda de rock japonesa fundada em 1991, na cidade de Osaka. Com mais de 40 milhões de álbuns vendidos, o grupo iniciou suas atividades tendo como base o movimento visual kei. Em uma publicação da revista HMV Japan, de 2003, o L'Arc~en~Ciel foi ranqueado em 58° lugar na lista dos 100 Maiores Artistas Pop do Japão.

o nome da banda foi escolhido depois que um dos integrantes viu um album de City Pop de mesmo nome da cantora japonesa Keiko Utsumi, que foi lançado alguns meses durante da formação da banda.
Rui Gonçalves Bifardel
Rui Gonçalves Bifardel foi um nobre medieval do Reino de Portugal. Foi em 1290, senhor do Paço de Cabanões e da Quinta do mesmo nome na localidade de Cabanões em Travassô, na freguesia portuguesa do concelho de Águeda.

Em 1290 surge documentado com propriedades em Vila Verde e em Nogal, na freguesia de São Vicente de Barbosa, antigo concelho de Penafiel de Sousa.

Águeda
Águeda é uma cidade portuguesa sede do Município de Águeda do Distrito de Aveiro, integrando a Região do Centro. O Município de Águeda tem 335 km² de área e 46.495 habitantes em 2022, sendo o quinto município do distrito com maior população residente (apenas ultrapassado pelos municípios de Santa Maria da Feira, Aveiro, Oliveira de Azeméis e Ovar).  
Estatisticamente, Águeda faz parte da Região de Aveiro (NUTS III), incluida na Região Centro (NUTS II) e em Portugal Continental (NUTS I). O município é limitado: a norte por Sever do Vouga; a nordeste por Oliveira de Frades e Vouzela; a leste por Tondela; a sul por Mortágua e Anadia; a sudoeste por Oliveira do Bairro; a oeste por Aveiro e a noroeste por Albergaria-a-Velha.

Além de Águeda, classificada como cidade desde 1985, o Município de Águeda engloba as vilas de Aguada de Cima, Fermentelos, Mourisca do Vouga e Valongo do Vouga (esta última elevada a 6 de agosto de 2009).
Antonio Abbondi
Antonio Abbondi (nascido no século XV - falecido em 1549) foi um arquiteto italiano do período do Renascimento, ativo sobreturo em Veneza.

Nasceu em Grosio, Valtellina. Em 1505, foi o supervisor da reconstrução do Fondaco dei Tedeschi em Veneza; três anos depois foi nomeado Proveditore del Sale ("provedor ou curador do sal") da cidade.

Depois de um incêndio ter destruído muitos edifícios na zona do Rialto em 10 de janeiro de 1514, teve um papel na reconstrução, competindo com Alessandro Leopardi, Giovanni Celeste, e Fra Giovanni Giocondo. Os planos de Abbondi para as Fabbriche Antiche foram escolhidos e a construção completou-se em 1522. Também reconstruiu a Igreja de San Giovanni Elemosinario. Em 6 de outubro de 1527 foi nomeado proto-maestro para a Scuola di San Rocco, e desenhou o piso superior.

Valtellina
Valtellina é um vale alpino, que corresponde à bacia hidrográfica do Rio Adda antes deste chegar ao Lago de Como, no norte da região italiana da Lombardia, na fronteira com a Suíça. Junto com a Valchiavenna formam a Província de Sondrio. Atualmente é conhecida como uma região de resorts para a prática de esqui, de spas termais e por seus queijos, principalmente o Bitto, e seus vinhos. Nos séculos passados, esta área era muito importante por se tratar de um ponto de passagem estratégico entre o norte da Itália e a Alemanha, sendo muito visado principalmente durante a Guerra dos Trinta Anos. Foi de suma importância também na formação do atual cantão dos Grisões, onde Georg Jenatsch teve papel fundamental.
Dorosoma
Dorosoma é um género que contém cinco espécies dentro da família Dorosomatidae. As cinco espécies são nativas da América do Norte e/ou Central e são conhecidas principalmente por viverem em água doce, embora algumas possam viver nas águas de estuários e baías.

A espécie Dorosoma cepedianum é importante na cadeia alimentar da América do Norte por ser fonte de alimento para peixes de linha e vara. Também possui um longo histórico de introduções em rios, o que pode levar a distorções na cadeia alimentar.

Dorosoma anale Meek, 1904 (sável de moela de rio mexicano)

Dorosoma cepedianum ( Lesueur, 1818) (sável de moela americana)

Dorosoma chavesi Meek, 1907 (sável moela da Nicarágua)

Dorosoma petenense ( Günther, 1867) (sável de barbatana roscada)

Dorosoma smithi CL Hubbs & RR Miller, 1941 (sável moela do Pacífico)

Robert Rush Miller
Robert Rush Miller (23 de abril de 1916 – 10 de fevereiro de 2003) foi uma figura importante na ictiologia e no conservacionismo dos Estados Unidos de 1940 a 1990.

Ele nasceu em Colorado Springs, ganhou seu diploma de bacharel em 1938 na Universidade da Califórnia em Berkeley, um mestrado na Universidade de Michigan em 1943, e um Ph.D. na Universidade de Michigan em 1944. Foi professor na Universidade de Michigan em 1954.

Juntamente com W. L. Minckley, ele descobriu uma nova espécie de poeciliídeo, Xiphophorus gordoni, nomeado em honra do Dr. Myron Gordon. Ele serviu como editor de ictiologia da Copeia de 1950 a 1955.
Briza
Briza L. é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Pooideae, tribo Poeae.

O gênero é composto por aproximadamente 100 espécies. São encontradas na Europa, África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte e América do Sul.

Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Briza é um gênero  botânico,  ordem  Gramineae,  classe Monocotyledones com estames hipogínicos.

Estame
Estame (do latim stamen, 'fio') é a designação dada em botânica ao órgão masculino das plantas com flor, entendendo-se como tal as estruturas da flor portadoras de sacos polínicos (microsporângios) que originam os grãos de pólen (microsporos). O conjunto de todos os estames da flor é designado por androceu.
John "Pondoro" Taylor
John Howard "Pondoro" Taylor (06 de janeiro de 1904 — 31 de março de 1969), foi um grande caçador de marfim de ascendência irlandesa. Nascido em Dublin, filho de um cirurgião, ele desenvolveu o desejo de ir para a África e se tornar um caçador profissional. Taylor caçava principalmente por conta própria e tinha pouco interesse em orientar clientes. Seus pais pagaram sua passagem para a Cidade do Cabo. Na África, ele experimentou extensivamente diferentes tipos de rifles e calibres, o que o tornou um especialista em rifles para caça de grande porte. Ele é creditado com o desenvolvimento do Fator Taylor KO e é autor de vários livros. John Taylor morreu em 1969 em Londres.

Fuzil
Um fuzil (português brasileiro) ou espingarda (português europeu) é uma arma longa, também conhecida como rifle, espingarda ou espingarda raiada. O fuzil é uma arma de fogo portátil, de cano longo, provida de uma coronha para o cavado do ombro, podendo ter a operação de repetição (quando é necessária a força muscular do operador), semiautomática (quando o fuzil realiza o processo de carregamento, menos o tiro) ou automática (quando o fuzil realiza todo o processo de carregamento, incluindo o tiro).

Podemos distinguir várias categorias de fuzis conforme a categoria de alma de seus canos, sua arquitetura e seu uso. No meio militar, pelo menos desde o século XVII, o termo carabina designa uma arma longa próxima a um fuzil, porém, apresentando dimensões, potência e alcance menores; originalmente de dotação da cavalaria. Outro termo para um fuzil mais curto que o padrão é mosquetão (do francês: mousqueton), uma arma mais curta que o mosquete e o fuzil; e desprovida de baioneta.
Matias Gonçalves de Oliveira Roxo, barão de Vargem Alegre
Matias Gonçalves de Oliveira Roxo, primeiro barão com grandeza de Vargem Alegre (Pensalvos, 22 de setembro de 1804 — Vargem Alegre, 16 de setembro de 1879), foi um proprietário rural luso-brasileiro.

Radicou-se no Brasil em 1816, onde se casou com Joaquina Clara de Morais, nascida em Mangalarga aos 15 de outubro de 1815 e falecida no Rio de Janeiro em 1865, com cinquenta anos de idade, filha do barão de Piraí. Tiveram catorze filhos.

Era comendador da Imperial Ordem de Cristo, oficial da Imperial Ordem da Rosa e Grande do Império.

Imperial Ordem da Rosa
A Imperial Ordem da Rosa foi uma ordem honorífica brasileira, criada em 17 de outubro de 1829, pelo Imperador Dom Pedro I, em comemoração de seu casamento com a Imperatriz Dona Amélia, naquele mesmo ano.

A ordem foi abolida pela constituição republicana em 1891, após a Proclamação da República.
Harvey Goldsmith
Harvey Goldsmith (Edgware, 4 de março de 1946) foi o co-organizador do evento Live 8 em Hyde Park, Londres.

Goldsmith começou sua carreira de promoter em 1966, organizando eventos musicais como o "Prince's Trust" anual em Londres e apresentações históricas como o Concerts For The People Of Kampuchea em 1979 e o Live Aid em 1985. Organizou a turnê de despedida de carreira de Luciano Pavarotti em 2004.

Hyde Park
O Hyde Park é um parque no centro de Londres, na Inglaterra. É famoso pela sua esquina do Orador.
Junto com os jardins Kensington, que ficam adjacentes, forma uma das maiores áreas verdes da cidade, com 2,5 km² de área. Ele é atravessado pelo lago Sinuoso (Serpentine).
O parque Hyde é oficialmente reconhecido como um dos parques reais de Londres.
Les 100 plus belles courses
Les 100 plus belles courses ("Os 100 mais belos percursos") é o título em francês de uma coleção de guias (os Topos) sobre  alpinismo, escalada e pedestrianismo, que são dirigidos pelo grande alpinista francês Gaston Rébuffat.

Dividida em "Maciço do Monte Branco" e "Maciço dos Écrins", a coleção tem atualmente 28 títulos que foram redigidos por alpinistas, guias de montanha ou simples conhecedores da montanha, e cada número apresenta-se como uma série de itinerários classificados por ordem de dificuldade.

G. Rébuffat fez um guia sobre o Maciço do Monte Branco, outro sobre o Maciço dos Écrins, e um terceiro sobre as Calanques de Marselha, de onde era originário. Se a evolução das práticas fez envelhecer alguns guias - e em particular as da escalada onde os processos foram maiores - curiosamente, são precisamente os guias de G. Rébuffat os considerados como os clássicos.

Marselha
Marselha (em francês, Marseille; em occitano, Marselha; antigamente, conhecida como Massália/Massília, do grego Μασσαλία) é a segunda mais populosa cidade de França e a mais antiga cidade francesa. Localizada na antiga província da Provença e na costa do Mediterrâneo, é o maior porto comercial do país.

Em 2019, a população municipal era de 870 731 habitantes distribuídos por 240,62 km², atingindo 1 873 270 habitantes na região metropolitana (equivalente a aire urbaine em francês — área urbana) de Marselha-Aix-en-Provence em 3 971,8 km², sendo a terceira região metropolitana mais populosa da França, após Paris e Lyon.

Marselha é a capital administrativa da região (préfecture de région) de Provence-Alpes-Côte d'Azur e do departamento (préfecture départementale) de Bouches-du-Rhône (Bocas do Ródano). Foi povoada pelos gregos no século VII a.C. e passou para o domínio romano em 49 a.C.
Ridin' Dirty
Ridin' Dirty é o terceiro álbum do UGK. Apesar de não ter vídeo clipes ou singles lançados, é o seu álbum de maior vendagem com 847.454 cópias vendidas até 2011, com 67.200 cópias vendidas na semana de lançamento.

UGK
Underground Kingz ou UGK foi uma dupla estadunidense de hip hop formada pelo falecido Chad "Pimp C" Butler em 1987. Ele então se juntou a Bernard "Bun B" Freeman, que se tornou seu parceiro de longa data. Eles lançaram o primeiro álbum em uma grande gravadora, Too Hard to Swallow, em 1992, seguido por vários outros álbuns pontuando nas paradas da Billboard, incluindo o autotitulado Underground Kingz que estreou no primeiro lugar da Billboard 200 em Agosto de 2007. O grupo também apareceu em hit singles de outros artistas, como "Big Pimpin'" de Jay-Z e "Sippin' on Some Syrup" do Three 6 Mafia. Pimp C fundou a UGK Records no final de 2005.

Em 4 de dezembro de 2007, Pimp C foi encontrado morto no quarto de um hotel em West Hollywood.
Vz. 58
O vz. 58 (ou Sa vz. 58) é um fuzil de assalto 7,62×39mm projetado e fabricado na Tchecoslováquia e aceito em serviço no final da década de 1950 como 7,62 mm samopal vzor 58, substituindo o fuzil semiautomático vz. 52 e as submetralhadoras Sa 24 e Sa 26 7,62×25mm Tokarev.

Embora externamente o vz. 58 se assemelha ao AK-47 soviético, é um projeto diferente baseado em um pistão a gás de curso curto. Não compartilha peças com fuzis Kalashnikov, incluindo o carregador.

7,62×25mm Tokarev
O cartucho 7,62×25mm Tokarev (designado como Tokarev 7,62×25 pela C.I.P.) é um cartucho de pistola sem aro russo amplamente usado nos antigos estados soviéticos e na China, entre outros países. O cartucho foi substituído na maioria dos usos pelo 9×18mm Makarov no serviço russo.
Sinônimos
"Sinônimos' é uma canção brasileira composta por Paulo Sérgio Valle, Cláudio Noam e César Augusto e interpretada pela dupla Chitãozinho & Xororó, tendo sido lançada no álbum da dupla Aqui o Sistema É Bruto, em 2004. A música contou com a participação de cantor Zé Ramalho, que posteriormente também a gravou numa versão solo e ao vivo.

Mesclando sertanejo com poesia, a canção é narrada através do ponto de vista de um personagem que está refletindo sobre o significado do amor, sentimento universal que pode, em muitos momentos, trazer sofrimentos, dúvidas e acabar machucando, porém é um mistério que vale a pena ser descoberto e vivido.

"Sinônimos" fez parte da trilha sonora das telenovelas A Escrava Isaura (2004) e A Favorita (2008), da Record e TV Globo, respectivamente. Em 2023, Chitãozinho & Xororó regravaram a canção ao lado da cantora Ana Castela para a abertura da trama Terra e Paixão.

A Favorita
A Favorita é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 2 de junho de 2008 a 16 de janeiro de 2009, em 197 capítulos. Substituiu Duas Caras e foi substituída por Caminho das Índias, sendo a 71ª "novela das oito" transmitida pela emissora.

Teve a autoria de João Emanuel Carneiro, com colaboração de Denise Bandeira, Fausto Galvão, Márcia Prates, Vincent Villari e Antonia Pellegrino, contou com a direção de Paulo Silvestrini, Gustavo Fernandez, Roberto Vaz, Pedro Vasconcelos, Marco Rodrigo, Roberto Naar, Ary Coslov e Isabela Secchin. A direção geral e direção de núcleo foram de Ricardo Waddington.

Contou com Patricia Pillar, Claudia Raia, Mariana Ximenes, Carmo Dalla Vecchia, Cauã Reymond, Murilo Benício, Giulia Gam e Ary Fontoura.
Juncus fontanesii
Juncus fontanesii é uma espécie de planta com flor pertencente à família Juncaceae.

A autoridade científica da espécie é Gay, tendo sido publicada em Mém. Soc. Hist. Nat. Paris iii. (1827) 130.

O seu nome comum é junco-do-fontana.

Juncaceae
Juncaceae Juss. é uma família de monocotiledôneas, parte da ordem Poales, formada por 8 gêneros e 464 espécies reconhecidas. São geralmente plantas herbáceas perenes, rizomatosas e de crescimento lento. São superficialmente semelhantes e muitas vezes confundidas com gramíneas. A maior parte das espécies são capazes de utilizar solos úmidos e de baixa fertilidade.
William Doherty
William Doherty (15 de maio de 1857, Cincinnati - 25 de maio de 1901 Nairobi) foi um entomologista americano que se especializou em Lepidoptera e mais tarde também colecionou aves para o Museu de História Natural de Tring. Ele morreu de disenteria enquanto estava em Nairobi.

Cincinnati
Cincinnati é uma cidade do estado americano do Ohio. É a sede do Condado de Hamilton no extremo sudoeste do estado. É banhada pelo rio Ohio, que a separa do estado de Kentucky e é conhecida como a "Queen City" (Cidade Rainha) ou simplesmente "Cincy".

Devido a seus amplos parques, Winston Churchill chamou Cincinnati "A cidade interior mais harmoniosa dos Estados Unidos".
Vanderley Dias Marinho
Vanderley Dias Marinho, mais conhecido como Derley, (São Luís (Maranhão), 29 de dezembro de 1987) é um  futebolista brasileiro.

Derley começou a sua carreira profissional no Brasil, tendo jogado nas últimas temporadas em clubes como o Ceará, o Tirandentes, o Cruzeiro de PA e, mais recentemente, no Madureira. Em Junho de 2013 assinou contrato válido por quatro épocas com o Club Sport Marítimo. Mais tarde em Junho de 2014 transferiu-se para o Sport Lisboa e Benfica.

Em 2015, foi emprestado ao Kayserispor.

Kayserispor Kulübü
O Kayserispor Kulübü (mais conhecido como Kayserispor) é um clube turco profissional de futebol turco com sede na cidade de Caiseri, capital da província homônima, fundado em 1º de julho de 1966 como Kayseri Emniyetspor e rebatizado com seu nome atual em 1975.

Suas cores oficiais são o vermelho e o amarelo, embora também utilize ocasionalmente um uniforme alternativo de cor preta.

O clube manda seus jogos no estádio Estádio Kadir Has, localizado na cidade de Caiseri, com capacidade para 32 864 espectadores.
Ciclo do gado
O ciclo do gado, também denominado ciclo do couro ou ciclo da pecuária, foi um processo econômico e social fundamental na formação do Brasil no período colonial, desenvolvendo-se entre os séculos XVI e XIX. Caracterizou-se pela expansão da criação extensiva de gado bovino pelo interior do território, desempenhando papel central na interiorização da colonização portuguesa, na ocupação dos sertões e na integração econômica entre diferentes regiões da colônia, que correspondem, a grosso modo, às atuais regiões nordeste e sul do Brasil.

Diferentemente das economias voltadas prioritariamente à exportação, como o açúcar, o ciclo do gado esteve majoritariamente orientado para o mercado interno, fornecendo força motriz, transporte, alimentação e matérias-primas, sobretudo couro.

Colonização portuguesa da América
A colonização Portuguesa da América constituiu o conjunto dos territórios do continente americano pertencentes à Coroa de Portugal. Atualmente, a América Portuguesa consiste em sua maior parte na atual República Federativa do Brasil, mas também pelas atuais províncias canadenses da Terra Nova e Labrador (tanto a ilha da Terra Nova quanto a região do Labrador ficaram sob o domínio português) e Nova Escócia, pelo país centro-americano de Barbados, pelo Uruguai e pelo departamento de ultramar francês da Guiana Francesa.
Beloura
Beloura, bolacho, farinhato, pilouco ou bica é um manjar da gastronomia portuguesa, da região do Minho, no norte de Portugal. É uma espécie de pão de forma cilíndrica feito com com uma mistura de farinhas de trigo, de milho e centeio, amassadas com sangue de porco, fermento de padeiro, caldo de carne (por exemplo, o que foi utilizado para cozer a carne para sarrabulho) e temperado com pimento e cominhos.

Depois de levedada, a massa é cozida em água, temperada com sal, salsa, folha de laranjeira e louro. Depois de cozida, é cortada em fatias e frita em pingue. Pode ser usada para acompanhar os rojões à moda do Minho.

Porco
Porco é a denominação dada às diferentes espécies de mamíferos bunodontes, artiodáctilos, não ruminantes da subordem dos suiformes, a que pertence o porco-doméstico e outras espécies e gêneros.

O porco foi introduzido no Brasil na década de 1550 por Martim Afonso de Souza. Domesticados, os porcos são usados como animais de companhia, ou criados para fim de abate. As porcas dão à luz cerca de seis a doze crias.
Saviors
Saviors (estilizado como ‘SAVIORS’) é o décimo-quarto álbum de estúdio da banda americana de rock Green Day. O álbum foi lançado em 19 de janeiro de 2024, pela gravadora Reprise Records e é o primeiro da banda desde Kerplunk (1991) do qual detêm os direitos autorais, embora esteja sob licença exclusiva da Reprise Records.[carece de fontes?]

Rob Cavallo
Robert Siers "Rob" Cavallo (Washington, 21 de março de 1963) é um produtor musical americano. Mais conhecido por seu trabalho com a banda Green Day, ele já trabalhou também com artistas como Linkin Park, My Chemical Romance, Eric Clapton, Goo Goo Dolls, Dave Matthews Band, Kid Rock, Alanis Morissette, Black Sabbath, Phil Collins, Paramore, Lil Peep, Meat Loaf, Fleetwood Mac e Lindsey Buckingham. Ele é vencedor de diversos Grammy Awards.

Cavallo toca diversos instrumentos e já foi creditado por tocar baixo, guitarra, piano, teclado, dentre outros.
Membrana externa bacteriana
A membrana externa bacteriana é encontrada em bactérias gram-negativas. Sua composição é distinta da composição da membrana celular citoplásmica interna — ademais doutras coisas, o folheto externo da membrana externa de muitas bactérias gram-negativas inclui um lipopolissacárido complexo cujo cuja porção lipídica age como uma endotoxina — e nalgumas bactérias como E. coli está ligado ao peptidoglicano pela lipoproteína de Braun.

Porinas podem ser encontradas nesta camada.

Membrana plasmática
A membrana plasmática, citoplasmática ou plasmalema é a estrutura que delimita todas as células vivas, tanto as procarióticas como as eucarióticas. Ela estabelece a fronteira entre o meio intracelular, o citoplasma, e o ambiente extracelular, que pode ser a matriz dos diversos tecidos.

Aparece em eletromicrografias como duas linhas escuras separadas por uma faixa central clara, com uma espessura de 6 a 10 nm. Esta estrutura trilaminar encontra-se em todas as membranas encontradas nas células, sendo por isso chamada de unidade de membrana ou membrana unitária.

A membrana celular não é estanque, mas uma “porta” seletiva que a célula utiliza para captar os elementos do meio exterior que lhe são necessários para o seu metabolismo e para libertar as substâncias que a célula produz e que devem ser enviadas para o exterior (sejam elas produtos de excreção, das quais deve se libertar, ou secreções que a célula utiliza para várias funções relacionadas com o meio).
Delias hippodamia
Delias hippodamia é uma borboleta da família Pieridae. Foi descrita por Alfred Russel Wallace em 1867. É endémica de Aru.

A envergadura é de cerca de 68 milímetros. Os adultos são muito parecidos com Delias biaka.

Pierídeos
Pierídeos (Pieridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera.

A família contém 76 géneros e aproximadamente 1100 espécies, a maioria da África tropical e Ásia. A maioria das borboletas desta família têm coloração branca, amarela ou laranja, por vezes com pintas pretas. Os pigmentos que lhes dão as cores distintivas são derivadas de produtos de excreção no corpo e são característicos desta família.

Os sexos usualmente diferem, muitas vezes no padrão ou no número de pintas pretas.

As larvas de alguma espécies, como Pieris brassicae e Pieris rapae, vistas habitualmente em jardins, são notórias pestes agrícolas.