hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
São Teodoro (diaconia)
São Teodoro (em latim, Theodori in Palatio) foi uma diaconia instituída em cerca de 678, pelo Papa Agatão, sendo uma das sete diaconias originais. De acordo com o Liber Pontificalis, a diaconia recebeu doações do Papa Leão III (795-816). Sua igreja havia sido construída no segundo pátio dos Hórreos de Agripa nos séculos VI e VII.

Em 1587, a diaconia foi suprimida pelo Papa Sisto V, mas, em 2 de dezembro de 1959, com a constituição apostólica Siquidem sacræ, o Papa João XXIII a restaurou. Contudo, foi novamente suprimida em 2004, por conta da doação da Igreja de San Teodoro al Palatino para a Igreja Ortodoxa Grega, quando foi consagrada por Sua Santidade o Patriarca Bartolomeu I de Constantinopla.

Papa Agatão
Agatão ou Ágato (em latim: Agatho); (Palermo, c. 577 - Roma, 10 de janeiro de 681) foi o Papa da Igreja Católica de 27 de junho de 678 até data de sua morte. Ele que era de origem siciliana e vivia num mosteiro em Palermo.  Relacionou-se com os bispos ingleses e promoveu a Irlanda a centro de cultura. Condenou o monotelismo e opôs-se aos abusos imperiais, pelo que enviou 680 legados ao Concílio Ecumênico de Constantinopla. Autor do juramento papal, desde então feito por todos os papas eleitos. Faleceu antes de assinar os decretos do concílio. Santo Agatão recebeu os títulos de "Taumaturgo" e de "Fazedor de Milagres", pelos numerosos milagres que teria realizado. Morreu em 10 de janeiro de 681. Os registros da Igreja afirmam que Agatão serviu como papa quando era centenário, sendo considerado o papa mais longevo da história.
Teen Spirit (2011)
Teen Spirit (bra: Uma Patricinha de Outro Mundo) é um telefilme estadunidense de 2011, dos gêneros comédia e fantasia, dirigido por Gil Junger, com roteiro de Kathryn McCullough, David Kendall  e Bob Young.

Estrelado por Cassie Scerbo e Lindsey Shaw, Teen Spirit estreou na ABC Family em 7 de agosto de 2011.

Telefilme
Telefilme, filme televisivo ou filme para televisão, é o termo utilizado na indústria cinematográfica para definir o conceito de "filme produzido para ter a sua estreia na televisão", ao contrário da maioria dos filmes, que estreiam em salas de cinema.
Paróquia Nossa Senhora das Dores de Uberlândia
A Paróquia Nossa Senhora das Dores é uma circunscrição eclesiástica católica, pertencente à Diocese de Uberlândia. Foi fundada em 6 de abril de 1969 por Dom Almir Marques Ferreira. Está localizada no Bairro Fundinho, Região Central de Uberlândia.

Pároco: Pe. Hudson Inácio de Almeida

Vigário: Pe. Fábio Marinho Borges

Diáconos Permanentes: Antônio Eustáquio Marciano e Luciano Antônio Abdalla

Circunscrição eclesiástica
As circunscrições eclesiásticas ou Igreja católicas particulares locais têm os seguintes significados:

são divisões territoriais e administrativas cujo objectivo é organizar e tornar mais eficaz a administração da Igreja Católica;

são comunidades eclesiais locais, regionais ou nacionais em plena comunhão com Roma e com o Papa;

são unidades locais, regionais ou nacionais na qual e da qual se constitui a Igreja Católica, chamada pelos católicos de Corpo Místico de Cristo.
Travacò Siccomario
Travacò Siccomario é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 3.557 habitantes. Estende-se por uma área de 15 km², tendo uma densidade populacional de 237 hab/km². Faz fronteira com Valle Salimbene.

Pavia (província)
A província de Pavia é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 493 752 habitantes, densidade de 167 hab/km². Está dividida em 190 comunas, sendo a capital Pavia.

Faz fronteira a norte com a província de Milão, a este com a província de Lodi e com a região da Emília-Romanha (província de Placência), a sul com sudoeste, oeste e noroeste com a região do Piemonte (província de Alexandria, província de Vercelli e província de Novara) e a oeste com .
Sue Woodstra
Susan Jean Woodstra (San Bernardino, 21 de maio de 1957) é uma ex-jogadora de voleibol dos Estados Unidos que competiu nos Jogos Olímpicos de 1984.

Em 1984, ela fez parte da equipe americana que conquistou a medalha de prata no torneio olímpico, no qual atuou em cinco partidas.

Seleção dos Estados Unidos de Voleibol Feminino
A Seleção dos Estados Unidos de voleibol feminino é uma equipe nacional norte-americana composta pelas melhores jogadoras de voleibol dos Estados Unidos da América. É regida pela USA Volleyball. Encontra-se na sétima posição do ranking da FIVB segundo dados de 27 de julho de 2025 (após a final da Liga das Nações de Voleibol Feminino de 2025, na qual terminou em oitavo lugar da classificação geral).

Nos Jogos Olímpicos conquistaram seis medalhas, uma medalha de ouro em 2020, quatro de prata em 1984, 2008, 2012 e 2024 e duas de bronze em 1992 e 2016. Em 2014, conquistou pela primeira vez o título do Campeonato Mundial, competição que ainda possui dois vice-campeonatos: em 1967 e em 2002. Foram campeãs do Grand Prix por seis vezes: 1995, 2001, 2010, 2011, 2012 e 2015.
The Puritan
The Puritan, or the Widow of Watling Street é uma peça teatral cômica do período jacobino, publicada em 1607. É frequentemente atribuída a Thomas Middleton, mas a inscrição "Writen by W.S" em sua capa fez com que a obra fosse incluída na lista de textos apócrifos de William Shakespeare.

Peça teatral
Uma peça de teatro é uma forma literária normalmente constituída de diálogos entre personagens e destinada a ser encenada (não apenas lida). As peças teatrais, tais como as que conhecemos no mundo ocidental, surgiram na Grécia Antiga, através das mãos de grandes teatrólogos, como Ésquilo, Sófocles, Eurípedes e Aristófanes.

Nas encenações, os atores devem respeitar um roteiro, feito por um dramaturgo. O diretor tem o papel de fazer com que o roteiro seja cumprido em mínimos detalhes, e também é o responsável por dirigir os ensaios. Os cenógrafos também são muito importantes, já que eles caracterizam o espaço onde a peça será apresentada.
Ejae
Kim Eun-jae (hangul: 김은재; rr: Gim Eunjae; MR: Kim Ŭnjae; Seul, 6 de dezembro de 1991), mais conhecida pelo seu nome artístico Ejae, é uma cantora e compositora sul-coreana e americana. Conhecida anteriormente por seu trabalho com Red Velvet, Aespa, Twice, Le Sserafim e outros artistas sul-coreanos, Ejae alcançou projeção internacional em 2025 após dublar a personagem Rumi no filme de animação da Sony Pictures e Netflix, K-Pop Demon Hunters (2025), e coescrever diversas músicas para a trilha sonora. "Golden", uma das canções que ela co-interpretou e co-escreveu para o filme, alcançou o topo da parada estadunidense Billboard Hot 100 e de outras paradas musicais globais, e lhe rendeu quatro indicações ao Grammy Awards na sua 68.ª edição (incluindo Canção do Ano). Kim lançou seu primeiro single solo, "In Another World", em 24 de outubro de 2025.

Sony Pictures Animation
Sony Pictures Animation, é uma empresa de produção cinematográfica de propriedade da Sony Pictures Entertainment, fundada em maio de 2002.

O primeiro filme produzido pela Sony Pictures Animation, O Bicho vai Pegar, foi lançado em 29 de setembro de 2006. Seu último lançamento foi Homem-Aranha: Através do Aranhaverso, em 1 de junho de 2023.
Programa de afiliados
Programa de afiliados é um serviço de publicidade prestado por uma empresa que aluga e vende espaços publicitários na internet, de modo que o titular do espaço locado é remunerado de acordo com o desempenho da campanha publicitária.

Há diversos tipos de programa de afiliados, entre eles: CPC (Custo por Clique), CPA (Custo por Aquisição), CPL (Custo por Lead) e CPM (Custo por Mil Impressões). Por outro lado o afiliado também exerce um papel importante que é conhecido como marketing de afiliado (affiliate marketing) em que tem todo o trabalho de gerar conversões para o anunciante em troca de comissões. Entre os programas de afiliados mais conhecidos podemos citar: Google Adsense, Hotmart, Mercado Livre e Amazon.

Publicidade
A publicidade é uma atividade profissional dedicada à difusão pública de empresas, produtos ou serviços. Pode ser qualificada como uma "propaganda comercial". É a divulgação de produtos, serviços, e ideias junto ao público, tendo, em vista, induzi-lo a uma atitude dinâmica favorável. Nesse sentido geral, a publicidade é parte da técnica de comunicação. Em sentido estrito, tem um caráter comercial e, então, é parte de um todo que se chama mercadologia, que abarca o conjunto de meios adotados para levar o produto ou serviço ao consumidor. É qualquer forma paga de apresentação não pessoal e promoção de ideias, bens e serviços por um patrocinador identificado a uma audiência alvo através dos mass media". A publicidade ajuda a identificar o significado e o papel dos produtos, fornecendo informação sobre marcas, companhias e organizações.
Grande Prêmio da Grã-Bretanha de 1974
Resultados do Grande Prêmio da Grã-Bretanha de Fórmula 1 realizado em Brands Hatch em 20 de julho de 1974. Décima etapa do campeonato, teve como vencedor o sul-africano Jody Scheckter, da Tyrrell-Ford.

Jody Scheckter
Jody David Scheckter ou mais conhecido como Jody Scheckter, (East London, 29 de janeiro de 1950) é um ex-piloto sul-africano de Fórmula 1, campeão da temporada de 1979, pela Ferrari; ele foi o último campeão de Fórmula 1, antes da morte de Enzo Ferrari.
Mowi
Mowi conhecida anteriormente como  Marine Harvest ASA e Pan Fish é uma multinacional norueguesa de produção de frutos do mar, entre seus produtos estão salmão de viveiro, peixe fresco, salmão inteiro e salmão processado, na piscicultura ela produz e comercializa peixes inteiros, filés, bifes, porções, kebabs, peixe defumado, salmão defumado, costeletas, lombos entre outros.

A Mowi tem unidades de produção em seu país natal, a Noruega, mas também na Bélgica, Canadá, Chile, França, Ilhas Faroé, Irlanda, Países Baixos, Polônia, Reino Unido e Estados Unidos.

Foi fundada em 2006 após a fusão das empresas Fjord Seafood, Pan Fish e Marine Harvest e sua sede fica na cidade de Bergen na Noruega.

Quando surgiu, ela tinha o nome de Pan Fish, porém em 2007 mudou seu nome para Marine Harvest ASA e onde permaneceu com este nome até 1 de janeiro de 2019, quando em uma mudança aprovada pelos acionistas, a companhia passou a se chamar Mowi ASA.

Empresa transnacional
Multinacionais ou transnacionais são empresas com atividades que se realizam entre diferentes nações. Apesar de as empresas internacionais atuarem em vários países, elas possuem uma única sede.[carece de fontes?]

O termo multinacional remete ao trabalho do economista norte-americano David Lilienthal, buscando enfatizar sua natureza apátrida. Entretanto, a literatura especializada aponta que essas organizações econômicas possuem pátria definida, a despeito da facilidade com que atravessam o espaço nacional, devendo ser, mais propriamente, caracterizadas como transnacionais.

Nesses termos, a empresa transnacional vem sendo definida atualmente como um tipo de firma que detém o poder de coordenar e controlar operações em mais de um país, independentemente de possuir a propriedade dessas atividades.
Graitschen bei Bürgel
Graitschen é um município da Alemanha localizado no distrito de Saale-Holzland, estado da Turíngia.

A Erfüllende Gemeinde (português: municipalidade representante ou executante) do município de Graitschen é a cidade de Bürgel.

Turíngia
O Estado Livre da Turíngia (em alemão Freistaat Thüringen) é um dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha, no centro do país. Sua capital é Erfurt. Ao norte estão a Baixa Saxônia e a Saxônia-Anhalt; a leste, a Saxônia; ao sul, a Baviera; e a oeste o Hesse.
Gyani
Um Gyani ou Giani é um título honorífico sique usado por pessoas profundamente estudadas na religião sique e que muitas vezes lideram a congregação em oração, como Ardas, ou no cantar (kirtan). A palavra "Ghian" em Punjabi significa conhecimento, derivada da palavra sânscrita Jnana. Assim, um gyani é alguém que tem conhecimento religioso e espiritual e pode ajudar a congregação, chamada a Sadh Sangat, na compreensão dos Textos Sagrados e na história da religião.

Cultura punjabi
A cultura punjabi durante o período da civilização do vale do Indo, foi uma das primeiras culturas mais sofisticadas do mundo assim como a das primeiras cidades planejadas do mundo. A antiga cultura Punjabi é equivalente às culturas da antiga China, Mesopotâmia e Egito e da Grécia. Alguns estudiosos acreditam que no seu auge, ela superou a sofisticação e os alcances culturais das demais nações da época para se tornar a civilização que dominaria o mundo antigo daquela região.
Amório
Amório (em latim: Amorium; em grego: Ἀμόριον; romaniz.: Amórion; em árabe: Ammuriyya; em siríaco: Amurin) foi uma cidade da Frígia, fundada no século I a.C., que se situava a sudeste de Dorileia (atual Esquixequir) e a sudoeste de Ancira (atual Ancara). Foi fortificada cerca de 480 pelo imperador bizantino Zenão (r. 474–475; 476–491).

Samarra
Samarra (em árabe: سَامَرَّاء‎; romaniz.: Sāmarrā) é uma cidade no Iraque. Ela está localizada na margem oriental do rio Tigre, na província de Saladino, a 125 quilômetros ao norte de Bagdá.

Escritores muçulmanos medievais acreditavam que o nome "Samarra" deriva da frase árabe "Sarra man ra’a" (em árabe: سر من رأى), que pode ser traduzida como "uma alegria a todos que a veem". Quando a cidade entrou em declínio, o nome teria mudado para  "Sa'a man ra’a" (em árabe: ساء من رأى), "Uma tristeza a todos que a veem"). Com o tempo, os dois nomes se fundiram na forma atual "Samarra" (em árabe: سامَرّاء).

Em 2007, a UNESCO classificou o sítio arqueológico da Cidade arqueológica de Samarra como Patrimônio Mundial da Humanidade. A Grande Mesquita do século IX e o seu Grande Minarete espiralado estão entre os numerosos monumentos do sítio, 80% dos quais permanecem sem ser escavados.
Rio Huebra
O Rio Huebra é um rio de Espanha, afluente da margem esquerda do rio Douro, que nasce na Sierra de las Quilamas e desagua no Rio Douro a 5 km da localidade espanhola de Saucelle (Espanha) e a 6 km de Freixo de Espada à Cinta (Portugal).

O seu principal afluente é o Rio Yeltes, e há alguns documentos que consideram ser este o rio que desagua no Rio Douro considerando o rio Huebra como afluente do Yeltes. Contudo, oficialmente, em Espanha considera-se o rio Huebra como afluente do rio Douro e o rio Yeltes como afluente do rio Huebra. Dois outros dos seus afluentes incluem o Rio Camaces e o Rio Oblea.

Freixo de Espada à Cinta
Freixo de Espada à Cinta é uma vila raiana portuguesa localizada na sub-região do Douro, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Bragança.

É sede do Município Freixo de Espada à Cinta que tem uma área total de 244,14 km2, 3.139 habitantes em 2023 e uma densidade populacional de 12,9 habitantes por km2, subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Mogadouro, a leste e sul pela região espanhola de Castela e Leão, a sudoeste por Figueira de Castelo Rodrigo e Vila Nova de Foz Côa e a oeste e noroeste por Torre de Moncorvo.

Na década de 1930, o historiador Reynaldo dos Santos classificou Freixo de Espada à Cinta como "a vila mais manuelina de Portugal", estando inventariadas, fotografadas e catalogadas 101 molduras manuelinas, entre portadas e janelas.
Salvador (Torres Novas)
A Freguesia de Salvador (oficialmente, Freguesia de Torres Novas (Salvador)) foi uma freguesia portuguesa do Município e da cidade de Torres Novas, que tinha 11,92 km² de área e 2 227 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 186,8 hab/km².

Foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, sendo o seu território integrado na União das Freguesias de Torres Novas (Santa Maria, Salvador e Santiago).

Para além de parte da cidade de Torres Novas, pertenciam a esta antiga freguesia as localidades Alcorriol e Nicho do Rodrigo, entre outras.

Torres Novas
Torres Novas é uma cidade portuguesa pertencente ao Distrito de Santarém, na antiga província do Ribatejo, integrando a região do Oeste e Vale do Tejo e a NUT3 do Médio Tejo, com cerca de 14 000 habitantes.

É sede do Município de Torres Novas com 270 km² de área e 34 149 habitantes (2021), dos quais aproximadamente 13 600 habitam a cidade, estando subdividido em 10 freguesias. O município é limitado a Noroeste pelo município de Ourém, a Leste por Tomar, Vila Nova da Barquinha e Entroncamento, a Sudeste pela Golegã, a Sul por Santarém e a Oeste por Alcanena.
Juan Mackenna
Juan Mackenna O'Reilly, nascido John MacKenna ou Seán Mac Cionath, em irlandês, (Clogher, Condado de Tyrone, província de Ulster, atual Irlanda do Norte, 26 de outubro de 1771 — Buenos Aires, Argentina, 21 de novembro de 1814) foi um engenheiro militar e general do exército chileno durante a guerra de independência.

Independência
Independência é a desassociação de um ser em relação a outro, do qual dependia ou era por ele dominado. É o estado de quem ou do que tem liberdade ou autonomia.

Antónimo de dependência (neste verbete, ver a Teoria da Dependência).

Em Política, o conceito de independência de um país ou território é a conquista e manutenção da sua soberania política e econômica, que pode ser absoluta ou relativa.

A independência absoluta diz respeito aos estados que possuem integral governo de seus atos, no plano interno, regido ou não pelo Estado de Direito. Diz-se relativa a Independência quando o ente goza de determinadas competências que lhe são exclusivas, e que devem ser respeitadas pelo ente hierarquicamente superior (por exemplo: o estado ou província, em relação aos municípios), ou em casos excepcionais, os Estados sob intervenção internacional (exemplo: o Haiti sob intervenção da ONU).
Mitrídates III da Ibéria
Mitrídates III (em latim: Mithridates; em georgiano: Μιθριδάτης; romaniz.: Mithridátes) foi um príncipe da dinastia cosroida que tornar-se-ia rei (mefe) do Reino da Ibéria de 365 a 380. Entre 370 a 378, sua autoridade foi desafiada por seu primo Sauromaces II, que foi instalado como rei de parte dos territórios ibéricos pelo Império Romano.

Língua georgiana
O georgiano (ქართული ენა, AFI: /kʰɑrtʰuli ɛna/) é a língua nativa dos georgianos e o idioma oficial da Geórgia, um país situado no Cáucaso.

O georgiano é a língua materna de cerca de 4 milhões de pessoas na própria Geórgia, e cerca de 500 mil no exterior do país. É a língua literária de todos os subgrupos regionais do ethnos georgiano, incluindo aqueles que falam outros idiomas cartevélicos (caucasianos meridionais), como os suanos, os mingrélios e os lazes. O judeu-georgiano ou kivruli, às vezes considerado como uma língua judaica independente, é falado por mais cerca de 20 000 pessoas na Geórgia e 65 000 em outros lugares (dos quais 60 000 estariam em Israel).
AlphaTauri
AlphaTauri é uma marca de moda que foi fundada em 2016 como uma extensão de marca da Red Bull para a indústria da moda. O nome é derivado de Alpha Tauri (mais conhecida como "Aldebarã" nos países de língua portuguesa), uma estrela gigante vermelha da constelação de Taurus, e presta homenagem à empresa fundadora, a Red Bull. Sua sede é baseada em Salzburgo, na Áustria.

Taurus
Taurus, ou Touro, é uma constelação do Zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Tauri.

Delas, as mais brilhantes são: Aldebarã, a Alfa do Touro, de magnitude aparente 0,85; Alnath, a Beta do Touro, de magnitude aparente 1,65; e Hyadum I, a Gama do Touro, de magnitude aparente 3,63. Próximo à Teta do Touro encontra-se também uma célebre nebulosa, a Nebulosa do Caranguejo.

O Touro também é notável por possuir dois belos aglomerados estelares: as Híades e as Plêiades.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são: o Cocheiro, o Perseu, o Carneiro, a Baleia, o Erídano, o Órion e os Gêmeos.
Die Wacht Am Rhein
Die Wacht Am Rhein (em português: "A Guarda no Reno") é um hino patriótico alemão. As origens da canção estão enraizadas na rivalidade histórica franco-alemã, e foi particularmente popular na Alemanha durante a Guerra Franco-Prussiana, na Primeira Guerra Mundial e na Segunda Guerra Mundial. O poema original foi escrito por Max Schneckenburger durante a Crise do Reno de 1840, e foi convertida em uma música por Karl Wilhelm em 1854.

Hino
Um hino é uma composição musical de celebração, geralmente usada como símbolo de um grupo distinto, especialmente os hinos nacionais de países. Originalmente, na teoria musical e em contextos religiosos, também se refere mais particularmente a uma obra coral sacra curta (ainda vista com frequência na Harpa Sagrada e em outros tipos de canto com notas de forma) e ainda mais particularmente a uma forma específica de música litúrgica. Nesse sentido, seu uso começou por volta de 1 550 em igrejas de língua inglesa. Ele usa palavras em inglês, em contraste com o "moteto" originalmente católico romano, que define um texto em latim.
Bratislau II da Boémia
Bratislau II de Boémia (ou Vratislau II ) (1032 - 14 de janeiro de 1092) foi um duque da Boémia, governou entre 1061 e 1085 e após 1085 e até 1092 com o título de Rei Vratislau I. O seu governo foi antecedido pelo de Spytihnev II da Boémia e foi sucedido pelo de Conrado I da Boémia.

Boémia
Boémia (português europeu) ou Boêmia (português brasileiro) (Čechy em língua checa, Böhmen em alemão) é uma região histórica da Europa Central. Foi parte do Sacro Império Romano-Germânico, do Império Austríaco e do Império Austro-Húngaro. Após a Segunda Guerra Mundial, passou a ser os terços ocidental e médio da atual Chéquia (Česko). Na língua checa "boémio" e "checo" são sinônimos.
Soquete 495
O Soquete 495, também conhecido como µPGA2, é um soquete compatível com o Intel Pentium III e processadores móveis Celeron. Este soquete possui 495 entradas para pinos e funciona em uma voltagem que varia de 1,6 até 1,7 V. É o substituto do Soquete 615, usado na linha Pentium II e processadores móveis mais antigos, e já equipou consoles Xbox no formato BGA.[carece de fontes?]

Xbox
Xbox é uma marca de consoles de jogos eletrônicos desenvolvida e patenteada pela Microsoft. O nome Xbox é incluído em uma série de consoles abrangendo a sexta, sétima, oitava e nona geração de videogames, bem como o serviço on-line Xbox Live, aplicativos, serviços de streaming, Xbox Cloud Gaming e o Xbox Game Pass. A marca foi introduzida pela primeira vez em 15 de novembro de 2001, nos Estados Unidos, com o lançamento do console Xbox.

O primeiro console da série, o Xbox, foi o primeiro console oferecido por uma empresa norte-americana após o Atari Jaguar em 1996. Ele chegou a mais de 24 milhões de unidades vendidas em 10 de maio de 2006. Seu sucessor, o Xbox 360, foi lançado em 22 de novembro de 2005 e descontinuado em 20 de abril de 2016. O sucessor do Xbox 360, o Xbox One, foi anunciado em 21 de maio de 2013 e lançado em 22 de novembro do mesmo ano.
Polícia Militar do Estado de Minas Gerais
A Polícia Militar de Minas Gerais (PMMG) tem por função primordial o policiamento ostensivo e a preservação da ordem pública no estado brasileiro de Minas Gerais.

No Brasil, são denominadas de polícias militares as forças de segurança pública das unidades federativas e do Distrito Federal que têm por função primordial a realização do policiamento ostensivo e a preservação da ordem pública em atendimento as disposições do artigo 144 da Constituição da República Federativa do Brasil, de 1988. Subordinam-se aos Governadores dos Estados, do Distrito Federal e dos Territórios.

Segundo o texto constitucional as Forças Militares Estaduais são forças auxiliares e reserva do Exército Brasileiro e integram o sistema de segurança pública. Os seus integrantes são denominados de militares dos Estados e do Distrito Federal (art. 42 da CRFB), assim como os membros do Corpo de Bombeiros Militar do Estado de Minas Gerais.

Forças de segurança
As forças de segurança são as organizações cuja missão é proteger e garantir a lei, a ordem e a segurança pública, num estado. Normalmente, as forças de segurança são organismos públicos que funcionam na dependência do governo ou órgão de poder executivo do estado, tendo funções excepcionais, podem desempenhar funções de segurança interna, passando assim a ser consideradas forças de segurança.

As funções mais habituais das forças de segurança são as de polícia. Estas funções incluem a prevenção do crime, a manutenção da ordem pública, a investigação de crimes e delitos, a captura e a guarda de presos e o controlo das fronteiras.