hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acordo de Paz de Abidjã
O Acordo de Paz de Abidjã foi um tratado assinado em Abidjã, Costa do Marfim, em 30 de novembro de 1996, para tentar pôr fim à Guerra Civil da Serra Leoa (1991-2002). Os dois principais signatários foram o presidente  da Serra Leoa Ahmad Tejan Kabbah e Foday Sankoh, líder do grupo rebelde Frente Revolucionária Unida (RUF). No entanto, Sankoh recusou-se a honrar os termos do acordo, e Kabbah foi forçado ao exílio por um golpe militar em maio de 1997 (embora tenha recuperado o poder no ano seguinte), de modo que o acordo não conseguiu promover a paz.

Frente Revolucionária Unida
A Frente Revolucionária Unida ou FRU (em inglês: Revolutionary United Front ou RUF) foi um grupo guerrilheiro na Serra Leoa criado por Foday Sankoh, Abu Kanu e Rashid Mansaray, com o apoio do então presidente da Libéria, Charles Ghankay Taylor. A FRU foi um importante participante na guerra civil de Serra Leoa, durante a qual se tornou famoso pelas atrocidades cometidas. As batalhas mais sangrentas entre a FRU e o exército da Serra Leoa ocorreram na região oriental do país, onde se localizam as principais minas de diamantes.
Darwin Airline
Darwin Airline SA foi uma companhia aérea regional da Suíça fundada em 2003 que encerrou suas atividades em 2017 com sede em Bioggio, Lugano. Opera serviços regulares nacionais e internacionais em alguns países da Europa Ocidental usando a marca Etihad Regional desde janeiro de 2014, bem como em nome da Alitalia. Suas bases são o Aeroporto de Genebra e o Aeroporto de Lugano.

Linha aérea
Linha aérea, companhia aérea ou empresa aérea, é uma empresa que presta serviços de transporte aéreo de passageiros, mercadorias ou mala postal, de caráter regular ou não. As aeronaves utilizadas para esse fim são normalmente conhecidas como aviões de carreira.

Várias empresas se unem em alianças aéreas para aumentar sua competitividade com a redução de custos e compartilhamento ou partilha de voos. Estas empresas necessitam da concessão de rotas ou linhas aéreas por parte dos governos dos países nos quais seus aviões sobrevoem.
ATP de San José de 2013 - Duplas
Mark Knowles e Xavier Malisse eram os atuais campeões mas Knowles se aposentou no fim de 2012. Malisse jogou ao lado de Frank Moser e defendeu seu título com sucesso, derrotando Lleyton Hewitt e Marinko Matosevic na final por 6–0, 6–7(5–7), [10–4].

Mark Knowles
Mark Knowles (Nassau, 4 de Setembro de 1981) é um ex-tenista profissional das Bahamas, que foi apenas 96º do mundo em simples, mas teve grande destaque nas duplas, chegando a ser número 1 do mundo. Ele venceu 55 títulos nas duplas, com destaque para o Australian Open (2002), o US Open (2004) e Roland Garros (2007).

Em duplas, o único torneio do Grand Slam que não conquistou foi Wimbledon, pois o máximo que conseguiu foi ser vice-campeão em 2002. Entretanto, em 2009 conseguiu ser campeão de Wimbledon, mas mas duplas mistas.

Além dos três títulos de Grand Slam, ainda como duplista conquistou 18 títulos de ATP Masters 1000 e um torneio ATP World Tour Finals.

Como simplista, em 1996 foi finalista do ATP de Shanghai. Ainda nesse ano entrou para o Top 100, sendo 96° do mundo naquela oportunidade, esse que foi seu melhor ranking de simples na carreira.

Representou o time das Bahamas na Copa Davis, por 13 anos e disputou Jogos Olímpicos pelo seu país.
Sweettalk My Heart
"Sweettalk My Heart" (estilizada em maiúsculas e minúsculas) é uma canção da cantora e compositora sueca Tove Lo. O seu lançamento ocorreu em 20 de setembro de 2019, como quinto single do seu quarto álbum de estúdio, Sunshine Kitty.

Vevo
Vevo LLC, ou apenas Vevo (anteriormente estilizada como VEVO), foi um serviço multinacional de hospedagem de vídeos. Hoje hospedam seu conteúdo somente no YouTube. Anteriormente era um site de vídeos musicais e entretenimento. É uma joint venture entre as empresas Universal Music Group, Sony Music Group, Warner Music Group e a Abu Dhabi Media. Também apresenta conteúdo de outras gravadoras como a EMI (subsidiária da Universal Music) e da Disney Music Group e também de redes de TV estadunidense como a CBS. Todo conteúdo da Vevo é hospedado no YouTube, que é licenciado.

Foi anunciado na página de notícias da Vevo que eles estariam descontinuando todas as plataformas operadas por eles, aplicativos e o próprio site de vídeos para focar somente em conteúdos originais para o YouTube.
Sikorsky S-2
O Sikorsky S-2 foi a segunda aeronave de asa fixa projetada por Igor Sikorsky utilizando a seção da asa principal do S-1 e um motor de 25 hp Anzani de três cilindros com configuração por impulsão. Durante sua primeira tentativa de voo em 3 de Junho de 1910, o biplano atingiu uma altura de 2 a 4 pés (0,61 a 1,22 m) e viajou por aproximadamente 200 yd (183 m). Após vários voos bem sucedidos, o S-2 ficou completamente destruído em 30 de Junho quando Sikorsky estolou a aeronave a uma altitude de 70 ft (21,3 m).

Estol
Estol (português brasileiro) ou perda de sustentação (português europeu) (do inglês stall) é um termo utilizado em aviação e aerodinâmica que indica a separação do fluxo de ar do extradorso da asa, resultando em perda de sustentação. Isto acontece porque o ar descola da asa (deixa de passar por cima do extradorso de forma a gerar uma depressão e forme um vector de sustentação). No estol o ponto de transição (zona da asa onde o ar descola da asa e forma turbulência) estará sempre na parte anterior do vector de sustentação (lift) que está situado na corda e no centro de pressão.

Este vector é 90 graus, perpendicular ao vento relativo e menos 90 graus ao vector de resistência (drag).

Indica também a perda de velocidade e, consequentemente, de altitude, de um corpo aerodinâmico (ave ou avião), devido à diminuição da força de sustentação.
(32975) 1996 TR23
1996 TR23 (asteroide 32975) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.31593380 e uma inclinação de 6.14968º.

Este asteroide foi descoberto no dia 6 de outubro de 1996 por Spacewatch em Kitt Peak.

Spacewatch
Spacewatch é um projeto gerenciado pela Universidade do Arizona cuja finalidade é a de estudar os corpos menores, incluindo vários tipos de cometas e de asteroides. Foi fundada em 1980 por Tom Gehrels e McMillan.
Johnny Mercer
John Herndon "Johnny" Mercer (Savannah, 18 de novembro de 1909 - 25 de junho de 1976) foi um letrista, compositor e cantor americano. Ele também foi um executivo de uma gravadora que co-fundou a Capitol Records com o empresário da indústria musical Buddy DeSylva e Glenn E. Wallichs.

Ele é mais conhecido como um letrista de Tin Pan Alley, mas também compôs música. Ele também foi um cantor popular que gravou suas próprias canções, bem como canções escritas por outros de meados dos anos 1930 até meados dos anos 1950. As canções de Mercer estavam entre os sucessos mais populares da época, incluindo "Moon River", "Days of Wine and Roses", "Autumn Leaves" e "Hooray for Hollywood". Ele escreveu as letras de mais de 1 500 canções, incluindo composições para filmes e shows da Broadway. Ele recebeu dezenove indicações ao Oscar e ganhou quatro Oscars de Melhor Canção Original.

Tin Pan Alley (filme)
Tin Pan Alley (no Brasil, A Vida é uma Canção) é um filme de drama musical estadunidense dirigido por Walter Lang e protagonizado por Alice Faye, Betty Grable, Jack Oakie e John Payne. Foi lanaçdo em 29 de novembro de 1940 pela 20th Century Fox.
Vítor Manuel de Oliveira
Vítor Manuel de Oliveira (Paranhos, 15 de Maio de 1975) é um futebolista português, que joga actualmente no Clube Desportivo Trofense.

No final da época de 2008/09 foi anunciado o prolongar do seu vinculo contratual com o Trofense por um época.

Paranhos (Porto)
Paranhos é uma zona urbana portuguesa da cidade e do Município do Porto que é sede da Freguesia de Paranhos, freguesia com 6,67 km² de área e 45 883 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 6 879 hab./km².

Pelo decreto nº 40.526, de 08/02/1956, foram-lhe fixados os atuais limites.
Walther Wenck
Walther Wenck (Vitemberga, 18 de setembro de 1900 — Bad Rothenfelde, 1 de maio de 1982) foi o general mais jovem do Exército Alemão durante a Segunda Guerra Mundial. Ao fim do conflito, ele comandou o 12º Exército. Wenck ordenou que suas forças se rendessem aos Estados Unidos para evitar a captura pelas tropas soviéticas. Antes de se render, Wenck participou dos eventos que se desenrolaram durante a batalha por Berlim. Enquanto a capital da Alemanha Nazista estava cercada pelo Exército Vermelho, Hitler ordenou que Walther Wenck usasse suas forças para atacar os russos e salvar a cidade mas ele não obedeceu reconhecendo que seu exército não tinha condições de realizar um ataque e ainda assim as forças do inimigo eram muito superiores numéricamente. Berlim caiu frente aos soviéticos em 2 de maio de 1945. Wenck fugiu para o oeste e se rendeu aos americanos juntos com suas tropas.

Na Alemanha, ele era conhecido como "O garoto General".

Vitemberga
Vitemberga (em alemão: Wittenberg), oficialmente Cidade de Lutero de Vitemberga (em alemão: Lutherstadt Wittenberg) é uma cidade da Alemanha, localizada no estado da Alta Saxônia. Com uma população de 50 mil habitantes, a cidade guarda uma importância histórica religiosa como um dos cenários da Reforma Protestante. Foi na porta da Igreja do Castelo de Vitemberga que Martinho Lutero pregou suas 95 teses.

Igualmente em 1933, durante o regime nazista, no sínodo de Vitemberga, Ludwig Müller seria eleito bispo da Igreja do Reich.
Cirandão
Cirandão foi uma iniciativa da Embratel, no final dos anos 1980, visando popularizar o uso da primeira rede brasileira de transmissão de dados, a Renpac, implantada em 1985. O "Projeto Cirandão" procurava ampliar a oferta de conteúdo através da rede, a fim de aumentar o interesse pelo serviço e conseqüentemente a carteira de assinantes, visando não só, mas especialmente os usuários domésticos. O serviço oferecia basicamente correio eletrônico, "quadro de anúncios" e teleconferências, algo similar a um fórum de discussões, além de acesso a alguns bancos de dados de empresas ou governamentais. Nessa rede, apareceu em 1987 o primeiro jornal eletrônico do País, o Jornaldodia, que resumia noticiário dos jornais impressos e existe até hoje (2023) . A baixa demanda, em especial depois da explosão da internet, provocou a mudança desse serviço da Embratel, que se tornou exclusivamente um serviço de Electronic Data Interchange (EDI), com o nome de EmVia.

Embratel
A Embratel (nascida Empresa Brasileira de Telecomunicações) foi uma marca pertencente ao grupo Claro, holding da América Móvil que atuava no segmento corporativo, dedicada às soluções que incluem aplicações em nuvem, segurança digital, IoT e serviços de TI. Possuía redes digitalizadas tanto de micro-ondas quanto de fibra óptica, assim como cinco satélites de comunicação.

Foi fundada em 1965 como uma uma empresa estatal sob comando do governo brasileiro, sendo uma subsidiária da holding Telebrás até a sua privatização em 1998.

Em janeiro de 2015, a Embratel foi incorporada sob a empresa "Claro S/A", que manteve a marca  Embratel.
Teodoro de Edessa
Teodoro de Edessa ou Teodoro, o Curopalata (em armênio/arménio: Թորոս կուրապաղատ; romaniz.: T’voros kurapaghat; Século XI – Edessa, 9 de março de 1098) foi um governador arménio de Edessa durante a Primeira Cruzada. Antes tinha sido um oficial curopalata do exército bizantino, lugar-tenente do general Filareto Bracâmio.

Exército bizantino
O exército bizantino, ou seja, o exército do Império Bizantino ou Império Romano do Oriente, começou como uma versão renovada do exército romano, mantendo uns níveis similares de disciplina, valor e organização, e foi evoluindo para um exército medieval baseado na cavalaria.
Voleibol de praia nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996 - Masculino
O torneio masculino de voleibol de praia nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996 foi realizado em uma arena construída na praia de Atlanta, entre 23 e 28 de julho.

Os estadunidenses Karch Kiraly e Kent Steffes conquistaram o ouro para o país ao superarem Michael Dodd e Mike Whitmarsh, também dos Estados Unidos, na final. A dupla canadense John Child e Mark Heese levou a melhor na disputa pelo bronze frente aos portugueses João Brenha e Miguel Maia.

Kent Steffes
Kent Steffes (23 de Junho de 1968 em Ann Arbor, Michigan) é um jogador estadunidense de voleibol de praia. Foi o vencedor da medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996, formando dupla com Karch Kiraly. Com 2,10, ele é o campeão olímpico mais alto da história do voleibol de praia masculino.
Deus (álbum)
Deus é um álbum de estúdio da cantora brasileira Lauriete. Foi lançado em 2005 pela sua gravadora Praise Records. Tendo vendido mais de 500 mil cópias, sendo um disco de diamante, o álbum também rendeu indicações ao Troféu Talento edição de 2006 nas categorias Melhor Álbum Pentecostal e Cantora do Ano. O projeto teve como destaque a canção "Dias de Elias", versão traduzida pela própria Lauriete.

Jairinho Manhães
Jairinho Manhães, nome artístico de Jairo Manhães Guimarães (, 13 de abril de 1973), é um pastor, produtor musical, arranjador, maestro e cantor brasileiro. Já trabalhou com vários músicos da música cristã contemporânea, e ao lado de sua esposa Cassiane gravou discos de música romântica e renderam cinco discos de ouro e um disco de platina da ABPD. Em dezembro de 2011, lança seu segundo álbum solo com o título Cantar é Viver.

Junto à Cassiane e como produtor, foi indicado ao Troféu Talento em vários anos.
Fraser (escrita)
O Alfabeto Fraser ou Antigo Alfabeto Lisu é uma escrita artificial inventada or volta de 1915 por Sara Ba Thaw, um pregador Karen de Myanmar, e melhorado pelo missionário James O. Fraser, para escrever a língua lisu. É um alfabeto com todas as letras sempre maiúsculas. Também foi usado para a língua naxi, por ex. o Evangelho Marcos em Naxi datado de 1932. e usado no idioma Zaiwa ou Atsi, como no Evangelho de Marcos em Atsi de 1938 Atsi.

O alfabeto usa as letras maiúsculas doa alfabeto latino e suas versões rotacionadas, para escrever consoante s e vogais. Tons e nasalizações são escritas com marcas de pontuação romanas, idênticas às encontradas em uma máquina de escrever. Como em abugidas, a vogal  [a] não é escrita. No entanto, ao contrário dessas escritas, as outras vogais são escritas com letras completas.

O governo da China reconheceu em 1992 o alfabeto em 1992 como a escrita oficial para escrever em Lisu.

Língua naxi
Naxi ( AFI: [nɑ˩çi˧]), também chamada Nakhi, Nasi, Lomi, Moso, Mo-su, é uma línguaou um grupo de línguas Sino-Tibetanas falada por cerca de 310 mil pessoas, a maioria das quais vive em Lijiang ou nas proximidades, no Condado Antônomo Yulong Naxi (Yùlóng Nàxīzú Zìzhìxiàn 玉龍納西族自治縣), Yunnan, China. Naxi é também o grupo étnico que fala a língua, embora em detalhes oficialmente definíveis não haja uma relação tão nítida em termos étnicos e linguísticos: há falantes de Naxi não registrados como Naxis e cidadãos oficialmente Naxis que não falam a língua Naxi.
Rio Panquinhas
O rio Panquinhas, também conhecido como ribeirão Panquinhas, é um curso de água que nasce e deságua no município brasileiro de Pancas, no estado do Espírito Santo. Nasce na região conhecida como Alto Panquinhas, próximo à divisa de Pancas com Resplendor, no estado de Minas Gerais. A jusante percorre 27,21 quilômetros (km) até sua foz no rio Pancas.

Sua bacia hidrográfica possui uma área total de 283,04 quilômetros quadrados (km²) e abrange a porção sul do município de Pancas. O manancial banha a zona urbana dessa cidade, onde é utilizado para o abastecimento público de água. Também é aproveitado para o suprimento de água de propriedades rurais. A área de drenagem faz parte da bacia do rio Pancas, que por sua vez integra a bacia do rio Doce.

O rio intercede uma região de relevo predominantemente acidentado. Da área da bacia, 45,75% possui um relevo considerado fortemente ondulado, 20,39% montanhoso, 19,26% ondulado, 7,30% escarpado, 5,68% suavemente ondulado e 1,62% plano.

Foz
Foz ou desembocadura é o local onde um corpo de água fluente, como um rio, desagua em outro corpo de água, o qual pode ser um outro rio, uma lagoa, um grande lago, um mar, ou um oceano.

Em linhas gerais, há três tipos de fozes fluviais: a do tipo estuário em forma de funil, como a foz do rio Congo, o delta formado por um leque de canais e ilhas, como no Nilo, e a foz mista (barra), com algumas ilhas laterais, mas uma foz principal larga, como no caso do Amazonas.
Austrália nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1936
A Austrália participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1936 em Garmisch-Partenkirchen, na Alemanha.

Portal dos eventos multiesportivos

Serão no rio de janeiro
e ainda não foi confirmado
a presença de todos 
os paises

Garmisch-Partenkirchen
Garmisch-Partenkirchen é um município (Markt) da Alemanha, capital do distrito homônimo, localizado na região administrativa de Alta Baviera, estado de Baviera.

Garmisch-Partenkirchen é uma estância de desportos de inverno e foi sede dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1936. O estádio Große Olympiaschanze foi o local onde se realizaram as cerimônias de abertura e encerramento, além de sediar as disputas do salto de esqui e um dos eventos do combinado nórdico. Nas proximidades da pista foram realizadas as provas do esqui cross-country.

Era conhecida como Partano (Parthanum) durante o período romano.
Marcoux (Alpes da Alta Provença)
Marcoux é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento dos Alpes da Alta Provença. Estende-se por uma área de 32,17 km². Em 2010 a comuna tinha 472 habitantes (densidade: 14,7 hab./km²).

Provença-Alpes-Costa Azul
Provença-Alpes-Costa Azul (em francês:  Provence-Alpes-Côte d'Azur) é uma das 18 regiões administrativas da França. É constantemente chamada de PACA, nome originado por suas iniciais.

Situada na região sul da França, faz limite com a Itália ao leste, com a região Auvérnia-Ródano-Alpes ao norte, com a região Occitânia ao oeste, com Mónaco e banhada pelo mar Mediterrâneo ao sul.

A região é dividida em seis departamentos e sua prefeitura se situa na cidade de Marselha.
Dênis Casemiro
Dênis Casemiro (Votuporanga, 9 de dezembro de 1942 — São Paulo, 18 de maio de 1971) foi militante político de uma dissidência do PCdoB — a Ala Vermelha — e, posteriomente, da Vanguarda Popular Revolucionária. Filho do também militante Antônio Casemiro Sobrinho e irmão de Dimas Antônio Casemiro, dirigente do Movimento Revolucionário Tiradentes e morto em 19 de abril de 1971.

É um dos casos investigados pela Comissão da Verdade, que apura mortes e desaparecimentos na ditadura militar brasileira.

Vanguarda Popular Revolucionária
Vanguarda Popular Revolucionária (VPR) foi um grupo de luta armada brasileira de extrema-esquerda que lutou contra a Ditadura Militar Brasileira, visando à instauração de um governo de cunho socialista no país. Formou-se em 1966 a partir da união dos dissidentes da organização Política Operária (POLOP) com militares remanescentes do Movimento Nacionalista Revolucionário (MNR).
Dragon Ball: The Magic Begins
Dragon Ball: The Magic Begins (chinês tradicional: 新七龍珠　神龍的傳說, pinyin: Xīn qī lóng zhū Shén lóng de chuán shuō) é um filme em live-action taiwanês baseado na franquia Dragon Ball. É um remake não-oficial do primeiro filme da série Dragon Ball: A Lenda de Shenlong, sendo produzido em 1991. O longa foi filmado em Taiwan, mas algumas cenas foram filmadas na Tailândia,

Live-action
Em cinematografia e videografia, live-action é o termo em inglês que define os trabalhos que são realizados por atores e atrizes reais, ao contrário das animações; este termo não define apenas filmes, mas também jogos eletrônicos e similares, que usam atores e atrizes em vez de imagens animadas. De acordo com o Dicionário Cambridge, live-action "envolve pessoas ou animais reais, não modelos ou imagens que são desenhados ou produzidos por computador".

Em si, o termo live-action é considerado inútil ou redundante,[carece de fontes?] uma vez que a maioria da mídia visual utiliza atores reais, porém, é bastante usado para as adaptações de quadrinhos, livros, videojogos e animações, como, por exemplo: Os Flintstones, Resident Evil, Super-homem e o Universo Cinematográfico da Marvel.

Os personagens de live-action são os atores reais, como Bob Hoskins, em oposição aos atores "animados", como o próprio Roger Rabbit.
Alfa-Pineno
α-Pineno é um composto orgânico da classe do terpeno, um de dois isômeros do pineno. É um alceno e contém um anel de quatro membros reativo. É encontrado nos [[óleo essencial|óleos] de muitas espécies de árvores coníferas, notavelmente o pinheiro. Também é encontrado no óleo essencial de alecrim (Rosmarinus officinalis). Ambos os enantiômeros estão presentes na natureza; 1S,5S- ou (−)-α-pineno é mais comum em pinheiros europeus, enquanto o 1R,5R- ou (+)-α-isômero é mais comum na América do Norte. A mistura racêmica está presente em alguns óleos tais como o óleo de eucalipto.

Ciclobutano
Ciclobutano, C4H8, com uma massa molar de 56.107 g/mol, é um cicloalcano de quatro carbonos no qual todos os átomos de carbono estão arranjados ciclicamente, portanto ciclobutano. É um gás comercialmente disponível como gás liquefeito.

Ciclobutanos é um termo usado em química para definir derivados de ciclobutano.
Estêvão José Barbosa de Moura
Estêvão José Barbosa de Moura (Ceará-Mirim, janeiro de 1810 — Macaíba, 16 de janeiro de 1891) foi latifundiário, militar e político brasileiro. Foi vice-presidente da província do Rio Grande do Norte, tendo assumido a presidência interinamente por três vezes, de 6 de julho a 4 de dezembro de 1841, de 31 de março a 31 de maio de 1842 e de 15 de novembro de 1842 a 7 de julho de 1843. Foi também coronel da Guarda Nacional (Brasil).

Presidente (província)
Em 28 de fevereiro de 1821 as capitanias tornam-se províncias, e assim permanecem durante todo o período imperial. Seus governantes - denominados presidentes - eram nomeados diretamente pelo Imperador, aconselhado pelo partido que estivesse no poder (o Partido Conservador ou o Partido Liberal). O presidente da província não tinha um mandato, podendo ser exonerado ou pedir afastamento à revelia. Principalmente devido a esta possibilidade concreta de falta do dirigente diretamente subordinado ao imperador e seu ministério, eram escolhidos pela Assembléia Local vice-presidentes, teoricamente aptos a exercer interinamente o cargo vago, até que novo presidente fosse nomeado por Carta Imperial e assumisse o cargo.
Galera Coração - Ao Vivo
Galera Coração - Ao Vivo é um álbum ao vivo da dupla sertaneja brasileira Edson & Hudson, lançado em 2005 pela EMI. O álbum contém várias canções do CD anterior de mesmo título, entre elas as canções "É Amor Demais", "Galera Coração" e "Tá No Meu Coração", além dos sucessos "Festa Louca" e "Te Quero Pra Mim". Ficou em 17º lugar na lista dos 20 DVDs mais vendidos do ano de 2005, e foi certificado com disco de ouro pelas 50.000 cópias vendidas.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.