hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antônio Rodrigues de Azevedo
Antônio Rodrigues Azevedo, primeiro e único Barão de Ivahí, (Vila Nova de Gaia, 1807 — Rio de Janeiro, 19 de novembro de 1876) foi um fazendeiro brasileiro.

Filho de Manuel Rodrigues Monteiro e de Maria Joaquina de Azevedo; casou-se com Maria Amélia Barcellos.

Fazendeiro em Itaguaí, foi agraciado Barão em 18 de abril de 1859. Era cavaleiro da Imperial Ordem de Cristo e oficial da Imperial Ordem da Rosa.

Agricultor
O agricultor é uma pessoa envolvida na agricultura ou na agropecuária, criando organismos vivos para alimentação ou matérias-primas. O termo geralmente se aplica a pessoas que fazem alguma combinação de cultivo de campos, pomares, vinhedos, aves ou outros animais, caracterizando-se como profissão clássica do setor primário.

Um agricultor pode ser o proprietário da terra cultivada ou pode trabalhar como operário em terras pertencentes a outros, sendo conhecidos também como operários do campo, trabalhadores agrícolas ou peões. No entanto, em outras definições mais antigas, um agricultor era uma pessoa que promovia ou melhorava pelo trabalho o crescimento de plantas, a produtividade de terras, a quantidade de colheitas ou a cria e reprodução de animais.
Knock Knock (Doctor Who)
"Knock Knock" é o quarto episódio da décima temporada da série de ficção científica britânica Doctor Who, transmitido originalmente através da BBC One em 6 de maio de 2017. Foi escrito por Mike Bartlett e dirigido por Bill Anderson.

Neste episódio, Bill Potts (Pearl Mackie) e seus amigos alugam uma mansão antiga para morarem depois da recomendação de seu senhorio, mas o Doutor (Peter Capaldi) percebe algo errado com o local quando o chão e as paredes rangem e criaturas surgem da madeira.

"Knock Knock" recebeu avaliações mistas, sendo criticado por conta da qualidade do roteiro e elogiado pela qualidade das performances, particularmente a de David Suchet.

David Suchet
David Suchet, CBE (Londres, 2 de Maio de 1946)  em Paddington, é um ator britânico amplamente reconhecido pela sua interpretação na série televisiva Poirot, transmitida de 1989 a 2013, como famoso detetive belga Hercule Poirot, dando vida à personagem criada por Agatha Christie.

Participou também, em 2007, no filme Flood no papel de vice primeiro-ministro. Em 2008 ganhou o Emmy de Melhor Ator Internacional pelo papel no filme de TV Maxwell, onde fez Robert Maxwell.
David Suchet fez este papel de Hercule Poirot no início da sua carreira, continuando ainda hoje a gravar mais episódios desta série (os últimos).
Duque de Wellington
Duque de Wellington, derivado de Wellington, em Somerset, é um título hereditário e o ducado mais antigo do Pariato do Reino Unido. O primeiro detentor do título foi Arthur Wellesley, 1° Duque de Wellington, (1769–1852), o famoso general e estadista britânico - nascido na Irlanda - que, juntamente com Blücher, derrotou Napoleão Bonaparte na Batalha de Waterloo. Consequentemente, inqualificadas referências ao Duque de Wellington quase sempre se referem a ele.

Estadista
Estadista ou homem de Estado, na definição de Houaiss, é pessoa versada nos princípios ou na arte de governar, ativamente envolvida em conduzir os negócios de um governo e em moldar a sua política; ou ainda pessoa que exerce liderança política com sabedoria e sem limitações partidárias.
Ulvilda da Suécia
Ulvilda da Suécia (em sueco: Ulvhild  ou Ulfhild ; c. 1095 – 1148) foi rainha consorte da Suécia e da Dinamarca. 

Nascida na Noruega, veio a se casar com o rei Ingo II da Suécia (r. 1116–1125), mais tarde, com o rei Nicolau I da Dinamarca (Niels) (r. 1130–1134) e, finalmente, com o rei Suérquero I da Suécia (Sverker, o Velho) (r. 1134–1148).

Por sua iniciativa, foram chamados à Suécia os monges cistercienses para fundar o Convento de Alvastra na Östergötland , e mais tarde o Convento de Nydala na Småland, o Convento de Varnhem e o Convento de Gudhem.

Östergötland
Östergötland (em sueco: Östergötland;   OUÇA A PRONÚNCIA), raramente Gotalândia Oriental ou Ostrogócia (em latim: Ostrogothia), é uma província histórica da Suécia.

Está situada no nordeste da região histórica da Gotalândia, e localizada entre o lago Vättern e o mar Báltico. 
Ocupa 2,4% do território da Suécia (9 979 km²) e tem 469 872 habitantes (2023).

Como província, não tem hoje funções administrativas, nem significado político, mas está presente em âmbitos históricos, culturais, escolares, turísticos e desportivos, como por exemplo em Östergötlands museum (Museu da Östergötland), Region Östergötland (Região Östergötland) e IF Metall Östergötland (Sindicato dos Metalúrgicos da Östergötland).
Birdemic: Shock and Terror
Birdemic: Shock and Terror é um filme de 2008 americano independente de terror romântico escrito, dirigido e produzido por James Nguyen e estrelado por Alan Bagh e Whitney Moore. Inspirado em Os Pássaros, de Alfred Hitchcock, Birdemic conta a história de um romance entre os dois personagens principais em sua pequena cidade que é atacada por pássaros.

O filme foi feito sem nenhum apoio de estúdio, em grande parte auto-financiado e produzido através da Moviehead Pictures, empresa de Nguyen com um orçamento menor que US$ 10.000. O filme ganhou notoriedade por sua má qualidade, com muitos críticos citando-o como um dos piores filmes de todos os tempos. Depois de um lançamento limitado nos cinemas, o filme ganhou um status cult e foi pego para distribuição pela Severin Films em 2010.

Vale do Silício
O Vale do Silício (em inglês:  Silicon Valley), na Califórnia, Estados Unidos, é um apelido da região da baía de São Francisco onde estão situadas várias empresas de alta tecnologia, destacando-se na produção de circuitos eletrônicos, na eletrônica e informática. O vale abrange várias cidades do estado da Califórnia, como Palo Alto, São Francisco e Santa Clara, estendendo-se até os subúrbios de São José.

A palavra "silício" vem das empresas de pesquisa e manufatura de circuitos integrados de silício, como a Fairchild Semiconductor e a Intel, mas hoje a região é sede para várias empresas de alta tecnologia, muitas incluídas no na Lista 500 da Fortune, além de empresas Startup.

Fora dos Estados Unidos, destaca-se em Israel o Silicon Wadi, a segunda maior aglomeração de indústrias de tecnologia de ponta, atrás apenas do Vale do Silício da Califórnia.
Stefano Maderno
Stefano Maderno nasceu ao redor de 1576 perto de Bissone, nas cercanias de Lugano, e morreu em 1636 em Roma. Escultor e restaurador lombardo, trabalhou em Roma. Dizem-no irmão de Carlo Maderno. Entre suas numerosas imagens de santos, que mais tarde foram influenciadas por Bernini, as mais importantes são as de "Santa Cecília", em Santa Cecilia in Trastevere,  de 1599, e as da capela Paulina na igreja de Santa Maria Maior, 1608, ambas em Roma.

Há provas de que trabalhou no Vaticano e no Quirinale entre 1615 e 1622.

Lugano
Lugano é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, do qual é a maior cidade, com cerca de 65 015 habitantes, embora a capital do cantão seja Bellinzona. Estende-se por uma área de 75,81 km², de densidade populacional de 857,6 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Arogno, Bioggio, Campione d'Italia (IT-CO), Canobbio, Collina d'Oro, Grancia, Lanzo d'Intelvi (IT-CO), Massagno, Melide, Muzzano, Paradiso, Porza, Savosa, Sorengo, Valsolda (IT-CO), Vezia.

A língua oficial nesta comuna é o italiano.
A cidade é banhada pelo Lago de Lugano (ou Ceresio).
Manoel Odorico de Moraes Filho
Manoel Odorico de Moraes Filho (Fortaleza, 10 de dezembro de 1951) é um médico, professor, pesquisador e escritor brasileiro, reconhecido por suas contribuições na área de oncologia e farmacologia clínica. Em 2018, foi agraciado com o Troféu Sereia de Ouro pelo Sistema Verdes Mares de Comunicações.

Academia Nacional de Farmácia
A Academia Nacional de Farmácia foi criada em 13 de agosto de 1937 e reúne em seu quadro associativo farmacêuticos,  médicos, odontologistas e cientistas de várias áreas do conhecimento,  muitos dos quais consagrados em livros, prêmios,  nomes de institutos, em placas de ruas e outras distinções do Brasil.

Nomes como de Cândido Fontoura de Silveira, Virgílio Lucas, Abel de Oliveira, Gerardo Magela Rijos, Carlos Henrique Liberalli, Antenor Alves de Sousa Machado entre outros dão a dimensão da grandeza da Academia Nacional de Farmácia e de seu papel para as ciências farmacêuticas no Brasil.
Crítica a Jesus
Jesus foi criticado no primeiro século pelos fariseus e escribas por desobedecer certas interpretações haláquicas da Lei Mosaica por, por exemplo, curar pessoas no Sabá. Foi rejeitado no Judaísmo como um falso messias e um falso profeta pela maioria das denominações judaicas. O Judaísmo também considera a adoração de qualquer pessoa uma forma de idolatria, também rejeitando a reivindicação que Jesus era divino.

Alguns psiquiatras, escritores e acadêmicos de estudos religiosos defendem a posição de que tanto a familia de Jesus, como seus seguidores (João 7:20) e contemporários o viam como delirante, possuído por demônios ou insano.

Lei de Moisés
A Lei de Moisés é um termo usado com frequência na Bíblia, em primeiro lugar por Josué 8:32. O termo Lei mosaica é usado nos textos acadêmicos. A Lei mosaica é composta por um código de leis formado por ordens e proibições.
Ponte Sous-Terre
A Ponte Sous-Terre, literalmente "Ponte sobre a terra", travesss  o rio Ródano em Genebra, na Suíça, e é a oitava ponte deste rio depois de ter saído do lago Lemano.

A ponte liga  La Jonction e Saint-Jean, ou seja o Quai du Rhône na margem esquerda com o Quai de Seujet tal como o faz a passarela do Seujet a montante.

Rio Ródano
O Ródano (em francês: Rhône) é um rio que nasce na Suíça e termina em França. Por desaguar no Mediterrâneo, é de extrema importância histórica desde a Antiguidade. Foi rota do comércio e meio de propagação de cultura e costumes para vários povos mediterrânicos e europeus. No século XX foi objecto de obras para melhorias na navegação e fornecimento de eletricidade. O rio percorre 290 km na Suíça, e entre 522 km, (Encyclopédie Larousse), ou 545 km (SANDRE) em território francês. Define em cerca de 3 km parte da fronteira França-Suíça, a oeste de Genebra.
Hiroshi Hoketsu
Hiroshi Hoketsu é um ginete japonês. Hiroshi representou o Japão em 3 Jogos Olímpicos.

Competiu no hipismo em Tóquio, em 1964, quando tinha 23 anos. Depois, se classificou para Seul-1988, mas não competiu devido a uma lesão de seu cavalo. Voltou duas décadas depois, em Pequim, em 2008, com o cavalo Whisper.

No Adestramento por equipes das Olimpíadas de Pequim-2008 ele ajudou a equipe a lograr a 8a posição. Nesta mesma prova individual, ele terminou na 34a posição.

No Adestramento individual de Londres-2012, ele terminou em 40° lugar.

Tanto em Pequim-2008 quanto em Londres-2012, ele foi o atleta mais idoso entre todas as delegações, com 67 e 71 anos, respectivamente.

Hipismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 - Adestramento individual
A competição de adestramento individual do hipismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 foi realizadas entre os dias 14 e 19 de agosto de 2008 na Arena Eqüestre de Hong Kong.

Em 22 de setembro de 2008 a Federação Equestre Internacional (FEI) desclassificou a equipe estadunidense de adestramento por equipes e o décimo terceiro lugar de Courtney King no adestramento individual, após o cavalo Harmony's Mythilus de King testar positivo para a substância felbinac, um anti-inflamatório não-esteroide, considerado dopante.
União de Campo Grande
União de Campo Grande foi uma escola de samba do bairro de Campo Grande, Zona Oeste do Rio de Janeiro. Possuía as cores azul e branco.

Seu primeiro desfile foi na Estrada Intendente Magalhães, durante o Carnaval de 1989, com o enredo "Coisas e mitos da Bahia", quando ficou em 9º e último lugar do chamado grupo de acesso, que na verdade era a quinta divisão do Carnaval carioca. Desfilou pela última vez 1992, quando obteve a 8ª colocação, e acabou eliminada do Carnaval.

Não deve ser confundida com a União de Campo Grande fundada em 2015.

Zona Oeste (Rio de Janeiro)
A Zona Oeste do Rio de Janeiro é uma área geográfica da capital fluminense.

Em 9 de setembro de 2025, foi sancionada lei que a desmembra, criando a nova Zona Sudoeste.

Abrange os seguintes bairros: Bangu, Barra de Guaratiba, Campo dos Afonsos, Campo Grande, Cosmos, Deodoro, Gericinó, Guaratiba, Ilha de Guaratiba, Inhoaíba, Jabour, Jardim Sulacap, Magalhães Bastos, Paciência, Padre Miguel, Pechincha, Pedra de Guaratiba, Realengo, Santa Cruz, Santíssimo, Senador Camará, Senador Vasconcelos, Sepetiba, Vila Kennedy e Vila Militar.
Alpargatas S/A
Alpargatas é uma empresa global dos ramos calçadista e têxtil sediada no Brasil, fundada em 3 de abril de 1907. É dona da marca Havaianas, conhecida por seus icônicos chinelos. Também tem 49,2% da Rothy's, marca norte-americana de calçados sustentáveis.

Sua cadeia de suprimentos é vertical, com quatro unidades fabris no Brasil.

Conta com mais de dez mil empregados.

Indústria do calçado
A indústria do calçado é a atividade industrial envolvida na fabricação de calçado, como sapatos, sandálias, chinelos, tênis, botas, galochas e outros.

O fabrico industrial de calçado teria surgido no século XVII, no Reino Unido, com um fornecimento de calçado ao exército daquele país. A mecanização desta atividade terá surgido no século XIX, como consequência da revolução industrial.
Vanilla havilandii
Vanilla havilandii é uma espécie de orquídea de hábito escandente e crescimento reptante endêmica de Borneo. São plantas clorofiladas de raízes aéreas; sementes crustosas, sem asas; e inflorescências de flores de cores pálidas que nascem em sucessão, de racemos laterais.

Clorofila
Clorofila é a designação de um grupo de pigmentos fotossintéticos presente nos cloroplastos das plantas (em sentido geral, incluindo também as algas, cianofíceas e diversos protistas anteriormente considerados "algas" ou "plantas", como as algas vermelhas ou castanhas).

A intensa cor esverdeada da clorofila se deve a suas fortes absorções das regiões azuis e vermelhas do espectro eletromagnético, e por causa destas absorções a luz que ela reflete e emite a cor verde. Ela consegue canalizar a energia da luz solar em energia química através do processo de fotossíntese. Neste processo, a energia absorvida pela clorofila transforma dióxido de carbono e água em carboidratos e oxigênio.
Estação Carolina Michaëlis
A estação de Metro do Porto Carolina Michaëlis é parte da rede ferroviária da cidade do Porto, em Portugal. Situa-se nas Escadas Carolina Michaëlis de Vasconcelos, em frente à Escola Secundária Carolina Michaëlis.

A estação, que se encontra inserida na escadaria entre a Rua de Oliveira Monteiro e a Rua da Infanta Dona Maria, é servida pelas linhas A, B, C, E e F.

Serve principalmente a zona de Cedofeita, a zona este da Boavista e a zona da Ramada Alta, sendo usada principalmente por população estudantil que acede às escolas ali existentes, duas delas (Carolina Michaëlis e Rodrigues de Freitas) encontrando-se num raio de 400 metros.

A estação encontra-se muito perto do Hospital Maria Pia e do Hospital Militar do Porto, sendo também relativamente próxima da Faculdade de Farmácia da Universidade do Porto e do Conservatório de Música do Porto.

Linha F do Metropolitano do Porto
Senhor de Matosinhos ↔ Fânzeres

Nome popular: Linha de Rio Tinto

Tempo de viagem: 59 minutos

Melhor frequência: 12 minutos

Comprimento: 22,4 km

A Linha F, ou Linha Laranja conhecida por linha de Rio Tinto, é desde janeiro de 2011, a sexta linha a operar pela Metro do Porto, em Portugal, que liga Fânzeres (Gondomar) a Campanhã e que efetua serviço no tronco comum até à Senhora da Hora. A abertura da linha acrescentou 10 novas estações à rede existente.
Praia das Laranjeiras
A Praia de Laranjeiras é uma praia localizada na cidade de Balneário Camboriú, no estado brasileiro de Santa Catarina, sendo considerada a segunda principal praia do município. É uma praia de pequena extensão, com apenas 750 metros, rodeada pela Mata Atlântica e banhada pelo Oceano Atlântico. Ela é uma das mais movimentadas de Balneário Camboriú, principalmente por famílias, atraídas pelo seu calmo mar. A Praia de Laranjeiras possui uma estação do teleférico Unipraias.

Vista parcial da praia.

Teleférico Laranjeiras na descida para a praia.

Descida de tirolesa entre o Parque Unipraias, no Morro da Aguada, e a Praia de Laranjeiras.

Praia
Praia (do latim tardio plagia) é uma formação geológica composta por partículas soltas de mineral ou rocha na forma de areia, cascalho, seixo ou calhaus ao longo da margem de um corpo de água (rio ou oceano), seja uma costa ou praia fluvial.

Também é conhecida como fralda do mar ou pancada do mar.
Espectros (livro)
Espectros foi a obra poética de estreia de Cecília Meireles, publicada em 1919, após Cecília ter se formado pela Escola Normal do Rio de Janeiro. Trata-se de uma coleção de 17 sonetos de influência principalmente simbolista retratando temas históricos ou religiosos. Embora esta obra já contenha alguns dos componentes que se tornariam característicos na obra de Cecília, tanto em verso quanto em prosa, a autora parece ter renegado estes seus primeiros poemas. Eles só vieram a ser reeditados em 2001.

João Ribeiro (escritor)
João Batista Ribeiro de Andrade Fernandes (Laranjeiras, 24 de junho de 1860 — Rio de Janeiro, 13 de abril de 1934), mais conhecido como João Ribeiro, foi um jornalista, crítico literário, filólogo, historiador, pintor e tradutor brasileiro. Foi um membro da Academia Brasileira de Letras.
Mayoeru Yuritachi ~Romance of Scarlet~
Mayoeru Yuritachi ~Romance of Scarlet~ (迷える百合達 〜Romance of Scarlet〜) é o segundo álbum de estúdio da banda Kuroyume, lançado em 9 de março de 1994. É o seu primeiro álbum em uma grande gravadora independente, lançado pela EMI. Também é o primeiro álbum que a banda trabalha com o produtor Masahide Sakuma.

Em 9 de fevereiro de 1994 o único single do álbum, "For Dear", foi lançado, marcando o primeiro lançamento da banda por uma grande gravadora. Foi usada como música tema do programa de futebol J League A GOGO!! da TV Asahi.

Mayoeru Yuritachi ~Romance of Scarlet~ foi relançado em 27 de maio de 1998. Em 2011, a EMI estabeleceu o projeto EMI ROCKS The First e relançou seus melhores álbuns, escolhidos pelo crítico musical Manabu Yuasa. Em 14 de dezembro o projeto relançou o álbum.

TV Asahi
TV Asahi Corporation (株式会社テレビ朝日, Kabushiki-Gaisha Terebi Asahi) (TYO: 9409), também conhecido como Tele-EX e Asa (テレ朝, Tere Asa), é uma rede de televisão com sede em Roppongi, Minato, Tóquio, Japão. A empresa escreve o seu nome em letras minúsculas, TV Asahi, no seu logotipo e as parcerias público-imagem materiais. A empresa também é proprietária de  All-Nippon News Network.
Torneio de Candidatos de 1997
O Torneio de Candidatos de 1997 foi a última etapa do ciclo de 1997-1998 para escolha do desafiante ao título do Campeonato Mundial de Xadrez pela FIDE. O torneio foi disputado pelo Sistema eliminatório com 128 participantes. A competição durou de 9 a 30 de dezembro, tendo sido disputada na cidade Groninga, nos Países Baixos. Participaram da competição os melhores jogadores selecionados pelo rating ELO, entretanto Garry Kasparov (1º colocado), Gata Kamsky (7º) e Susan Polgar (campeã mundial feminina) declinaram a participação. Vladimir Kramnik (2º colocado) se recusou a participar por Anatoly Karpov ter sido incluido automaticamente na final do mundial por ser o então campeão mundial da FIDE.

Groninga
Groninga (em neerlandês Groningen, ou ainda Grunnen na cidade mesma) é uma cidade ao norte dos Países Baixos, a capital da Província da Groninga. A cidade é considerada como uma das mais importantes cidades das províncias setentrionais dos Países Baixos.

Groninga também é conhecida pela sua grande comunidade estudantil: cerca de 50 000 estudantes para uma população de 190 000 habitantes. Em parte devido ao grande número de estudantes, a cidade tem uma vida nocturna movimentada e várias actividades culturais.
Bilhetagem eletrônica
Bilhetagem eletrônica (português brasileiro) ou bilhética eletrónica (português europeu) é um conceito usado nos transportes públicos de algumas cidades do mundo que consiste basicamente no pagamento do valor das passagens de forma eletrônica, utilizando dispositivos especiais, como o cartão inteligente ou similar.

Cartão inteligente
Cartão inteligente, também cenhecido como smart card, é um cartão que geralmente assemelha-se em forma e tamanho a um cartão de crédito convencional de plástico com tarja magnética. Além de ser usado em cartões bancários e de identificação pessoal, é encontrado também nos celulares GSM (o "chip" localizado normalmente atrás da bateria). A grande diferença é que ele possui capacidade de processamento pois embute um microprocessador e memória (que armazena vários tipos de informação na forma eletrônica), ambos com sofisticados mecanismos de segurança. É cada vez maior o número de cartões de crédito que utilizam a tecnologia.
Hipótese celta-Q
O celta-Q, de acordo com um sistema de categorização, é um nó das línguas celtas que abrange os seguintes grupos linguísticos:

Celtibérico

Galaico

Goidélico
Irlandês primitivo
Irlandês antigo
Irlandês médio
Irlandês
Gaélico escocês
Manês

Há dois sistemas concorrentes principais de categorização das línguas celtas. A hipótese celta-P/celta-Q mais antiga liga o gaulês com o britônico e liga o goidélico como celta-Q. A diferença entre línguas P e Q é o tratamento do *kw proto-celta, que se tornou *p nas línguas celtas-P mas *k nas goidélicas.

O outro sistema, defendido, por exemplo, por McCone (1996), liga o goidélico e o britônico como um ramo celta insular.

Língua irlandesa
O irlandês (Gaeilge), também conhecido como gaélico irlandês ou simplesmente gaélico, é um idioma falado como língua nativa na Ilha da Irlanda, predominantemente nas zonas rurais ocidentais da ilha. O irlandês era a língua principal da llha Esmeralda antes de os ingleses a invadirem durante a Idade Média. É um dos membros da divisão gaélica das línguas célticas.
Pampacuda
Pampacuda ou Pampakuda (em inglês:  Pampakuda, Pampacuda; em malaiala: പാമ്പാക്കുട; romaniz.: Pāmpākkuṭa) é um vilarejo e panchayat na Taluca de Muvattupuzha, no Distrito de Ernaculão, no estado de Querala, na Índia.

O vilarejo teve grande importância para a comunidade dos cristãos de São Tomé enquanto centro de difusão do canto litúrgico originado em Tur Abdin. Predominante entre as comunidades do norte de Querala, é o único canto utilizado pelos Mar Thoma e pela Igreja Católica Siro-Malancar. Também há no local uma capela onde repousa o Malpan Konatta, um apoiador fanático e violento de Tomé Atanásio, ao menos no século XIX localmente venerado como um santo.

Mar Thoma
A Igreja Síria Mar Thoma de Malabar ou Igreja Síria Malankara Mar Thoma (em malaiala:മലങ്കര മാർത്തോമ്മ സുറിയാനി സഭ, translit.: Malankara Mar Thoma Suryani Sabha), também chamada de Igreja Católica e Apostólica de Mar Thoma ou simplesmente Igreja Mar Thoma é uma Igreja cristã oriental reformada baseada no Estado de Kerala, no sudoeste da Índia.

Sua origem se relaciona com as pregações de São Tomé em sua viagem à Índia, lugar onde foi morto com lanças dos soldados locais.

A Igreja atualmente possui 10 bispos e é liderada pelo Metropolita Teodósio Mar Thoma, que é o 22º Metropolita Malankara a ocupar o Santo Trono Apostólico de São Tomé. A Igreja é servida por 1.184 clérigos através de 13 dioceses para 1,6 milhão de pessoas (aprox). A sede está localizada no Campus SCS, Thiruvalla, Kerala, Índia.