hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thereza Maia
Thereza Regina de Barros Camargo Maia (Guaratinguetá, 11 de abril de 1935) é pedagoga e historiadora, com Pós-graduação em Metodologia da Pesquisa Histórica. Foi Professora de Cultura Brasileira, de Folclore e de Museologia. Participou da criação e direção de instituições culturais de sua cidade natal, como o Museu Frei Galvão, Arquivo Memória de Guaratinguetá, Departamento Municipal de Cultura de Guaratinguetá, Instituto Histórico e Artístico de Paraty e Instituto de Estudos Valeparaibanos.

Em 2010, recebeu condecoração da Força Aérea Brasileira por serviços prestados.

Nossa Senhora do Rosário
Nossa Senhora do Rosário, Nossa Senhora do Santo Rosário ou Nossa Senhora do Santíssimo Rosário é o título mariano apresentado aquando da aparição da Santíssima Virgem Maria a São Domingos de Gusmão em 1214 na igreja do mosteiro de Prouille, na qual a mãe de Jesus entregou o Rosário ao fiel frade dominicano. É também o título pelo qual a Virgem Maria se apresentou aos três pastorinhos nas suas aparições em Fátima.
Marina City
Marina City são edifícios que se localizam em Chicago na margen do Rio Chicago e Lago Michigan.
Os edifícios do complexo Marina City são dos mais conhecidos de Chicago por causa de sua forma que lembra espigas de milho.

O Marina City abriga escritórios e residências.

O complexo é composto por duas torres de apartamentos de 65 andares, inaugurado em 1963, que incluem coberturas instalações físicas. Ele também inclui um prédio de escritórios de 10 andares (agora um hotel) inaugurado em 1964, e um edifício de auditório em forma de sela originalmente usado como um cinema. Os quatro prédios, entradas de acesso e uma pequena praça que originalmente incluía uma pista de gelo foram construídos em uma plataforma elevada ao lado do rio Chicago. Sob a plataforma, no nível do rio, há uma pequena marina para embarcações de recreio, dando às estruturas o nome delas.

Lago Michigan
Lago Michigan, Míchigan ou Michigão é um dos cinco Grandes Lagos da América do Norte. É o único dos cinco Grandes Lagos completamente dentro das fronteiras dos Estados Unidos; os outros quatro são partilhados com o Canadá. O lago Michigan limita-se, em sentido horário a partir do sul, pelos estados americanos de Indiana, Illinois, Wisconsin, e Michigan, cujo nome deriva do lago.
Show Me Your Love
"Show Me Your Love" é um single associado das boy bands sul-coreanas TVXQ e Super Junior, lançado em 15 de dezembro de 2005. O single bilingual em inglês e coreano alcançou a primeira posição no MIAK K-pop album charts, vendendo 49,945 cópias  até o final do ano.

A letra do rap de "Show Me Your Love" foram escritas por Heechul, Shindong e Eunhyuk, integrantes do Super Junior.

Bilingual
Bilingual é o sexto álbum de estúdio da dupla musical inglesa Pet Shop Boys, lançado a 2 de Setembro de 1996.

Com fortes influências do samba e do Olodum, o que inclui pandeiros, cuícas e até triângulos, é um álbum bastante versátil e se concentra nas diferenças de ritmos que existe na América Latina. Foi feito após a passagem do Pet Shop Boys no Brasil, no mesmo ano.

O disco atingiu o nº 39 da Billboard 200.
Quindecênviro dos fatos sagrados
Na Roma Antiga, os quindecênviros dos fatos sagrados (em latim: Quindecimviri sacris faciundis) eram os quinze ("quindecim") membros de um colégio com funções sacerdotais conhecido como Colégio dos Quindecênviros ou Colégio dos Quinze. Sua função principal era guardar os Livros Sibilinos, as escrituras que os romanos consultavam e interpretavam a pedido do Senado Romano. Este colégio também supervisionava a adoração de deuses estrangeiros em Roma.

Livros Sibilinos
Os Livros Sibilinos (em Latim: Libri Sibyllini) são uma compilação de declarações do oráculo, apresentados em versos hexâmetricos gregos, que, segundo a tradição, foram comprados da Sibila de Cumas por Tarquínio, o Soberbo, o último rei de Roma.

Apenas fragmentos sobreviveram: o restante foi perdido ou deliberadamente destruído.[carece de fontes?] Os Livros Sibilinos não são os mesmos que os Oráculos Sibilinos, doze livros de profecias que se acredita serem de origem judaico-cristã.
Gaspar de Borja y Velasco
Gaspar de Borja y Velasco (Villalpando, 26 de junho de 1580 – Madrid, 28 de dezembro de 1645), foi um cardeal espanhol da Igreja Católica. Foi nomeado arcebispo de Sevilha, arcebispo de Toledo e vice-rei de Nápoles.

Villalpando
Villalpando é um município da Espanha na província de Zamora, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 127,30 km² com população de 1624 habitantes (2004) e densidade populacional de 12,76 hab/km².
Richie Hayward
Richie Hayward (6 de fevereiro de 1946 — 12 de agosto de 2010) foi o baterista e co-fundador da banda de rock Little Feat. Trabalhou também como músico de sessão, além de participar de diversos outros conjuntos.

Diagnosticado com câncer de fígado em agosto de 2009, morreu um ano depois em decorrência de complicações da doença.

Músico de sessão
Músicos de sessão ou músicos de estúdio são intérpretes vocais e instrumentais disponíveis para trabalhar para outros músicos em concertos ou sessões de gravação. Normalmente não são integrantes permanentes de um conjunto, e costumam não desfrutar da fama alcançada por estes. O termo aplica-se não só àqueles que trabalham com estilos contemporâneos como rock, jazz, country e pop, mas também com música clássica. A versatilidade é uma das características mais importantes de um músico de sessão, pois espera-se que ele seja capaz de se apresentar em diversos ambientes e estilos. Entre outras características necessárias estão a facilidade de aprendizado e leitura à primeira vista.
Luis Gordillo
Luis Gordillo (Sevilha, 1934), pintor espanhol.

É uma das principais figuras da arte abstrata na Espanha. De grande prestígio internacional, suas obras podem-se comtemplar nos principais museus de arte contemporânea da América do Norte e Europa.

Sevilha
Sevilha (em castelhano: Sevilla) é uma cidade espanhola situada a sudoeste da Península Ibérica, na comunidade autónoma da Andaluzia. É capital da província homónima. Segundo censo de 2019, havia 1 228 479 de habitantes. Sevilha tem a terceira maior catedral no mundo. Uma das pessoas lá enterradas é Cristóvão Colombo.
Albristhorn
O Albristhorn (ou Albrist) é uma montanha da Suíça, na cordilheira dos Alpes Berneses, com vista para as localidades de Lenk e Adelboden no cantão de Berna. É, com 2762 m de altitude, o cume mais alto da cadeia que liga Wildstrubel ao lago Thun e que faz a divisória de águas entre o rio Simme e o Kander.

O cume é acessível a montanhistas experientes, havendo um trilho que começa no passo Hahnenmoos.

Berna (cantão)
O Cantão de Berna é um cantão da Suíça, situado no centro do país. A capital é a cidade de Berna. É membro da confederação suíça desde 6 de março de 1353. Em 1 de janeiro de 1979 o cantão do Jura foi formado a partir da parte ocidental do cantão de Berna. A língua oficial deste cantão é o alemão.
Cobaltinitrito de sódio
Cobaltinitrito de sódio é um composto de coordenação com a fórmula Na3Co(NO2)6. O ânion deste sal amarelado consiste de um centro de cobalto(III) N-ligado a seis ligantes nitrito. É um reagente para testes qualitativos para íons potássio e amônio.

Amónio
O catião amónio (português europeu) ou cátion amônio (português brasileiro) é um íon poliatómico carregado positivamente com fórmula química NH4+. Tem massa molecular 18,04 e é formado por protonação do amoníaco (NH3).

As características deste íon são semelhantes às dos íons de metais alcalinos. Por eletrólise com um cátodo de mercúrio, pode ser preparada uma amálgama de amónio que possui propriedades análogas ao amálgama de sódio ou potássio.

Os sais de amônio são geralmente compostos solúveis em água, formando soluções incolores (a menos que o ânion seja colorido). Por aquecimento todos os saís de amônio decompõem-se em amoníaco e no ácido correspondente. A menos que o ácido não seja volátil, os sais podem ser quantitativamente removidos de misturas secas por aquecimento.

As reações do ión amónio são, em geral, semelhantes às do potássio, devido ao tamanho dos íons serem quase idênticos.
Andrei Lavrov
Andrey Ivanovich Lavrov (em russo:  Андрей Иванович Лавров; Krasnodar, 26 de março de 1962) é um antigo handebolista russo, que atuava como goleiro.

É o único atleta no mundo a conquistar medalha de ouro olímpica por três bandeiras diferentes, representando a União Soviética em 1988, a Equipe Unificada em 1992 e a Rússia em 2000. Quatro anos mais tarde, aos 42 anos de idade, ganhou sua quarta medalha olímpica, outro feito único para um jogador de handebol, quando a seleção russa conquistou a medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de Atenas 2004.

Handebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004
O handebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 foi uma competição disputada por equipes masculinas e femininas. A fase preliminar foi disputada no pavilhão esportivo do Centro Olímpico da Costa de Faliro e a partir das quartas de final na Arena Indoor do Complexo de Helliniko, em Atenas, na Grécia.
Anomis planalis
Anomis planalis é uma mariposa da família Noctuidae. Pode ser encontrada no norte da Austrália.

Sua envergadura é de cerca de 28 mm. As fêmeas tem 40 mm e os machos tem 45 mm. As larvas se alimentam de várias espécies de Malvaceae.

Macho
Na biologia, os machos (♂) são definidos como os indivíduos de uma espécie que produzem o gâmeta (ou gameta, a célula reprodutiva) menor e geralmente móvel - o espermatozoide, nos animais ou o anterozoide nas plantas.

O oposto do macho em biologia é a fêmea.
Cecaumeno
Cecaumeno (em grego: Κεκαυμένος; romaniz.: Kekaumenos) é o nome de família do anônimo autor bizantino do Strategikon, um manual militar bizantino composto por volta de 1078. Ele era aparentemente de origem georgiana-arménia e neto do duque do Tema da Hélade. Apesar das suposições, não existem evidências concretas de que ele seja o famoso general do século XI Catacalo Cecaumeno ou seu filho.

Seu sogro era Niculitza Delfina, um senhor na região de Lárissa, que tomou parte na revolta dos valáquios em 1066.

Lárissa
Lárissa (em grego: Λάρισα; romaniz.: Lárisa) ou  Laryssa, Larissa é uma cidade da Grécia e capital da unidade regional homônima. É também capital da periferia da Tessália. É um dos principais centros de agricultura e um pólo nacional de transporte, interligado por estrada e ferrovia com o porto de Vólos e com Tessalônica e Atenas. A população da região metropolitana é cerca de 250 000, e agrega os municípios de Nikaia, Giannouli e outras comunidades menores. De acordo com evidências arqueológicas, a capital de Tessália, Larissa, se localiza acima de uma região já habitada desde 10 000 AEC.
Sarcanes de Magnésia
Sarcanes (em grego medieval: Σαρχάνης; romaniz.: Sarchánes), Sarcano (em latim: Sarcano; em turco: Saruhan; morte em 1346) foi um bei turco de Magnésia (atual Manisa). Iniciou sua carreira como comandante do sultão Maçude II (r. 1303–1307). Em 1313, ocupou Tiatira (atual Akhisar) e fundou um beilhique na região tomada, sob a qual governou de forma independente e hereditária. Em algum momento em 1336, formou uma aliança com o imperador Andrônico III (r. 1328–1341), e ajudou-o militarmente em dois cercos contra a República de Gênova, em Mitilene e Foceia. Em 1341, no entanto, atacou Constantinopla com uma frota, mas foi repelido à região em torno do Quersoneso. Morreu em 1346 e foi sucedido por seu filho Facrudim Ilias (r. 1346–1368).

Andrónico III Paleólogo
Andrónico III Paleólogo (em grego medieval: Ανδρόνικος Γ' Παλαιολόγος) foi imperador bizantino entre 1328 e 1341, depois de ter sido co-imperador a partir de 1321. Andrónico III era filho de Miguel IX e da princesa Rita da Arménia (rebaptizada Maria), filha do rei Leão III da Arménia, e neto do imperador sênior Andrónico II Paleólogo.
Dinotrema brunneicornis
Dinotrema brunneicornis é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas parasíticas pertencente à família Braconidae.

A autoridade científica da espécie é van Achterberg & Aguiar, tendo sido descrita no ano de 2009.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Braconídeos
Braconídeos (Braconidae) é uma grande família de vespas parasitas, ou seja, de insetos voadores da ordem Hymenoptera, pertencente à superfamília Ichneumonoidea. São normalmente pequenas vespas que podem ser encontradas em quase qualquer ambiente natural fora dos polos gelados, geralmente mais vistas pousadas sobre a vegetação, na busca por seus hospedeiros. Apresentam grande diversidade de cores (normalmente pretas, marrons ou amarelo-alaranjadas) e de hábitos de vida, refletidos por sua grande diversidade de espécies e de hospedeiros.
Quadrângulo de Coprates
O quadrângulo de Coprates é um de uma série de 30 quadrângulos em Marte estabelecidos pelo Programa de Pesquisa de Astrogeologia do Serviço Geológico dos Estados Unidos (USGS em inglês). Também pode-se referir ao quadrângulo de Coprates  como MC-18 (Mars Chart-18).

O quadrângulo de Coprates se estende de 45° a 90° longitude oeste e 0° a 30° latitude sul em Marte.

HiRISE
A High Resolution Imaging Science Experiment é uma câmera a bordo da Mars Reconnaissance Orbiter. O instrumento de 65 kg, orçado em $40 milhões (USD) foi construído sob a direção do Laboratório Lunar e Planetário da Universidade do Arizona pela Ball Aerospace & Technologies. Este consiste em um telescópio refletor medindo 0.5 m, o maior de qualquer missão no espaço exterior, o que o permite obter imagens de Marte com uma resolução de 0.3 m/pixel, captando com detalhes objetos medindo menos de um metro.

Em 2010, a HiRISE havia mapeado 1 por cento da superfície de Marte com essa qualidade.
Pierre Charles L'Enfant
Pierre ("Peter") Charles L'Enfant (Paris, 2 de agosto de 1754 — Condado de Prince George's, 14 de junho de 1825) foi um arquiteto e engenheiro civil franco-americano. Sua obra mais relevante foi a idealização do projeto da nova capital federal dos Estados Unidos, mais tarde denominada Washington. O arquiteto também era maçom.

Condado de Prince George's
O Condado de Prince George's (em inglês:  Prince George's County) é um dos 23 condados do estado americano de Maryland. A sede do condado é Upper Marlboro, e sua maior cidade é Bowie. Foi fundado em 1696 e nomeado em honra do príncipe Jorge da Dinamarca, consorte da rainha Ana da Grã-Bretanha.

O condado possui uma área de 1 292 km², dos quais 1 250 km² estão cobertos por terra e 42 km² por água, uma população de 863 420 habitantes, e uma densidade populacional de 690,6 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o segundo condado mais populoso de Maryland.
NHK Trophy de 2000
NHK Trophy de 2000 foi a vigésima primeira edição do NHK Trophy, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Federação Japonesa de Patinação (em japonês:  日本スケート連盟), e que fez parte do Grand Prix de 2000–01. A competição foi disputada entre os dias 30 de novembro e 3 de dezembro, na cidade de Asahikawa, Japão.

NHK Trophy
NHK Trophy (em japonês:  NHK杯国際フィギュアスケート競技大会) é uma competição internacional e anual de patinação artística disputado desde 1979, e que faz parte do calendário do Grand Prix ISU. A competição tem quatro eventos: individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo.
Nostra Signora di Coromoto
Nostra Signora di Coromoto é uma igreja titular de Roma localizada no Largo Nostra Signora di Coromoto, no bairro de Colli Portuensi do quartiere Gianicolense. É dedicada a Nossa Senhora de Coromoto, uma devoção originária da Venezuela, país do qual é padroeira. O cardeal-diácono protetor da diaconia de Nossa Senhora de Coromoto em San Giovanni di Dio é Fernando Filoni, prefeito da Congregação para a Evangelização dos Povos.

Quartieri de Roma
Quartiere (pl. Quartieri) são regiões urbanas criadas depois da instituição o último rione, Prati, em 1913 e são o segundo nível de subdivisões da região metropolitana de Roma Capitale, da qual faz parte a cidade de Roma, cobrindo uma superfície de 171,38 km2.

A população total residente nos quartieri era de 1 483 913 habitantes em 31 de dezembro de 2015.
Culinária da Tanzânia
A culinária da Tanzânia é bastante variada, tendo influências de asiáticos, europeus e, evidentemente dos povos africanos.

Em cidades como Dar es Salaam ou Zanzibar encontram-se diversos tipos de restaurantes, com comida de todo o mundo. Em Zanzibar e também em grande parte na costa do Índico, a religião dominante é a muçulmana, portanto não há carne de porco em praticamente nenhum restaurante.

Em Tanga, Zanzibar e Dar es Salaam, existem pratos de peixe, que é um dos ingredientes principais, nas zonas costeiras, como no Lago Tanganica e Lago Victoria, onde a perca-do-nilo é um dos favoritos.

Produtos naturais, legumes e frutas tropicais são alimentos encontrados em abundância. As refeições são geralmente servidas com ugali (espécie de polenta, massa de farinha de milho), ou arroz.

Dar es Salaam
Dar es Salaam ou Dar es Salã é uma cidade da Tanzânia, sendo a maior e mais populosa do país. Foi a capital da República Unida da Tanzânia até 1973, quando um plebiscito decidiu mudar a capital do país para Dodoma. Entretanto, a maior parte da estrutura governamental tanzaniana continua em Dar es Salaam. A cidade localiza-se na parte leste da Tanzânia, na costa do Oceano Índico. Sua população, conforme censo de 2012, era de 2 497 940 habitantes, e sua área territorial é de 1.590,5 km². Dar es Salaam foi fundada entre 1865 e 1866 pelo sultão de Zanzibar. O nome, de origem árabe, significa Casa da Paz.
Tiúscia
Tiúscia (em latim: Tiustia; em sueco: Tjust) era uma das treze terras pequenas (semelhantes às folclândias da Uplândia) que se uniram para formar a Esmolândia, na Suécia, e compunha parte da sua porção nordeste.

Uppland
Uppland ( PRONÚNCIA), ocasionalmente Uplândia (em latim: Uplandia), é uma província histórica da Suécia, situada no leste da região histórica da Svealand, no centro do país.
 
Ocupa 3% da área total do país e tem uma população de 1 757 151 habitantes (2023). É a província mais populosa do país, devido a abranger a parte norte da cidade de Estocolmo.

É uma província com tradições históricas pelo papel desempenhado na formação do futuro reino da Suécia. A antiga Gamla Uppsala foi um centro de culto dos deuses nórdicos Odin e Thor, e a base do rei svea Erik, o Vitorioso, no século X. A  cidade de Sigtuna foi fundada no século X e é uma das mais antigas da Suécia.

Como província histórica, não tem funções administrativas, nem significado político, mas aparece nos mais variados contextos, como por exemplo em Upplandsmuseet (Museu da Uppland), Upplands Tandvård (Clínica Dentária da Uppland) e Upplands Ishockeyförbund (Federação Regional de Hóquei no Gelo da Uppland).
Castelo de Chandioux
O Château de Chandioux é um castelo em ruínas na comuna de Maux, no departamento de Nièvre, na França.

O castelo foi construído no século XIV e remodelado nos séculos XV e XVI. Segundo Victor Moreau, uma janela que está agora escondida pela vegetação tem a data de 1585. Está classificado desde 1970 como monumento histórico pelo Ministério da Cultura da França.

Segundo M. Colas, por volta de 1786, Jacques de la Ferté-Meun demoliu parcialmente o castelo para construir o Château de Solières no cantão de Château-Chinon na aldeia de Saint-Péreuse.

Maux
Maux é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento Nièvre. Estende-se por uma área de 23,86 km². Em 2010 a comuna tinha 143 habitantes (densidade: 6 hab./km²).
Ieuá Sul
Ieuá Sul (em inglês: Yewa South; em iorubá: Gúúsù Yewa) é uma Área de Governo Local no estado de Orum, Nigéria. Sua sede fica na cidade de Ilarô.

Possui uma área de 629 km ² e uma população de 168.336 no censo de 2006.

A área tem 10 wards, Ilarô I, Ilarô II, Ilarô III, Iuoiê, Idogô, Ouodô I, Ouodê II, Ilobi/Erinjá, Oquê-Odã e Ajiletê.

As pessoas falam os dialetos ieuá e egum da [[língua iorubá. Existem sete áreas ou aldeias lideradas por obás:  Ilarô, Oquê-Odã, Ijaná, Itorô, Ouodê, Erinjá, Ajiletê e Ilobi. O atual presidente do Governo Local de Yewa South é Salami Lateef Adebayo (APC).

Ogum (estado)
Ogum (em iorubá: Ogun) é um estado na região sudoeste da Nigéria, criado em 3 de fevereiro de 1976. Sua capital (e maior cidade) é a Abeocutá. Em 2012, a população era 4.531.494 habitantes, numa área de 16.762 km².
Grande Prêmio da Itália de 2025
O Grande Prêmio da Itália de 2025 (formalmente denominado Formula 1 Pirelli Gran Premio D’Italia 2025) Foi a décima sexta etapa do Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2025. disputado em 7 de setembro de 2025 no Autódromo Nacional de Monza, Monza, Itália.

Monza
Monza (Monça em Lombardo) é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Monza e Brianza, com cerca de 122.263 (2004) habitantes. Estende-se por uma área de 33 km², tendo uma densidade populacional de 3704 hab/km². Faz fronteira com Biassono, Lissone, Vedano al Lambro, Villasanta, Concorezzo, Muggiò, Agrate Brianza, Cinisello Balsamo, Brugherio, Sesto San Giovanni. O arquiteto e designer Gualtiero Galmanini foi o autor dos planos urbanos da cidade de Monza em século XX.
ISO 3166-2:CS
ISO 3166-2:CS é a entrada para Sérvia e Montenegro em ISO 3166-2, parte do padrão ISO 3166 publicado pela Organização Internacional para Padronização (ISO), que define códigos para os nomes das principais subdivisões de todos os países codificados em ISO 3166-1.

Sérvia e Montenegro foi oficialmente atribuída a ISO 3166-1 alfa-2 código CS antes que foi dissolvida 
em 2006, e a entrada foi excluída da ISO 3166-2, como resultado. As duas repúblicas, Montenegro (em sérvio:  Crna Gora) e Sérvia (em sérvio:  Srbija), tornaram-se independente e agora estão oficialmente atribuído a ISO 3166-1 alfa-2 códigos ME e RS, respectivamente. Antes de 2003, o nome do país era a Jugoslávia, e foi oficialmente atribuída a ISO 3166-1 alfa-2 código YU.

Observe que enquanto o ISO 3166-1 alfa-2 código CS foi usado para representar a Tchecoslováquia, antes de ser dissolvido em 1993, este é anterior a primeira publicação da ISO 3166-2, em 1998.

Padronização
Padronização, normalização, normatização ou estandardização é o processo de desenvolvimento e implementação de normas técnicas. A padronização tem como objetivo definir especificações técnicas que auxiliem na maximização da compatibilidade, reprodutibilidade, segurança ou qualidade de determinado processo, produto ou serviço.

Em ciências sociais, incluindo economia, a ideia de padronização é próxima da solução de um problema de coordenação, situação onde todas as partes podem obter ganhos, mas apenas através da tomada de decisões coerentes entre si. A aplicação técnica do conhecimento conceitual em processos produtivos visando a solução para questões recorrentes, observando condições econômicas e do estado da arte, passa pelo processo de padronização nas tomadas de decisões para a manutenção dos padrões obtidos.
Casa de Lages
A Casa de Lages, ou Casa e Quinta de Lages, é um solar setecentista e quinta localizados em Pousada, na atual freguesia de Crespos e Pousada, no Município de Braga.

No século XVI era foreira da dita igreja de Pousada, passando em  1595 a pagar foro ao Convento do Pópulo. Pertencia já nessa época à família Vale e Araújo.

A sua fachada actual foi mandada construir no primeiro quartel do século XVIII por Francisco do Vale Araújo, Familiar do Santo Ofício que teve carta de armas em 1731, casado com Bernarda Machado. Foi herdeiro José António Machado de Azevedo, sobrinho de sua mulher. É actual senhor o Eng. Amadeu de Sá Menezes, quarto neto deste último.

A casa tem salas com paredes e tectos pintados (em tela ou fresco) e possui uma Capela datada de 1725, com um belíssimo altar barroco.

Fachada
A fachada (do francês: "rosto") é geralmente a parte frontal ou exterior de um edifício. É uma palavra emprestada.

Na arquitetura, a fachada de um edifício é muitas vezes o aspecto mais importante do ponto de vista do design, pois dá o tom para o resto do edifício. Do ponto de vista da engenharia, a fachada também é de grande importância devido ao seu impacto na eficiência energética. Para fachadas históricas, muitos regulamentos de zoneamento locais ou outras leis restringem ou mesmo proíbem muito sua alteração.