hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Escorpião-imperador
Pandinus imperator, conhecido pelo nome comum de escorpião-imperador, é uma espécie de escorpião nativa das florestas úmidas tropicais e das savanas da África Ocidental. A espécie constitui, que vive até aos 6-8 anos de idade, é uma das maiores espécies de escorpiões do mundo, chegando a atingir 20 cm de comprimento, tamanho apenas apenas ultrapassado pela espécie Heterometrus swammerdami. De corpo negro brilhante que, como outros escorpiões, brilha num tom verde pastel ou azul sob luz ultravioleta. É uma espécie popular no comércio de animais de estimação, sendo protegida pela CITES.

Floresta tropical e subtropical húmida
O bioma floresta tropical e subtropical húmida é um tipo de ecossistema que ocorre aproximadamente dentro da região compreendida entre a latitude de 35 graus norte e a latitude de 35 graus sul – em outras palavras, na zona equatorial entre o Trópico de Câncer e o Trópico de Capricórnio. Este ecossistema experimenta temperaturas médias e uma quantidade significativa de chuva. As florestas tropicais podem ser encontrados na Ásia, Austrália, África, América do Sul, América Central, México e em muitas ilhas do Pacífico, Caribe e Oceano Índico.

Dentro da classificação de biomas da World Wildlife Fund, as florestas tropicais e subtropicais húmidas são consideradas ​​como um tipo de bioma tropical (que inclui também categorias de savanas e campos). A floresta tropical é encontrada nos trópicos, a região em que o Sol fica a pino duas vezes por ano, no solstício de verão.
Anton Menge
Franz Anton Menge  (Arnsberg, Vestfália, 15 de fevereiro de 1808 — Danzigue, 27 de janeiro de 1880) foi um naturalista alemão.

Foi  um estudante brilhante de física, química e história natural  na Universidade de Bona. Tornou-se professor no da universidade Bonn de 1828 a 1832.  Foi  também professor no  lycée Petrischule de Dantzig.

Foi membro da Sociedade de História Natural de Dantzig e de diversas outras sociedades científicas. Efetuou  numerosas investigações sobre geologia, botânica e zoologia.

Publicou, de 1866 a 1878 "Preussische Spinnen".

Portal da botânica

Portal da história da ciência

Portal de biografias

Portal da Alemanha

Zoologia
A zoologia (do grego antigo: ζώο, zôion, 'animal'; e -λογία, -logia, 'estudo') ou biologia animal é o ramo da biologia especializado no estudo científico dos animais. O profissional especializado em zoologia é chamado zoólogo ou, às vezes, zoologista.
Francis Lawrence
Francis Lawrence (Viena, 26 de março de 1971) é um cineasta austríaco naturalizado americano. Antes de estrear como diretor de cinema, Lawrence era conhecido apenas por dirigir alguns videoclipes por exemplo, "Hands Clean" e "Precious Illusions" da Alanis Morissette, Pump It do Black Eyed Peas, Whenever, Wherever de Shakira, "I'm a Slave 4 U" e "Circus" de Britney Spears", "Sk8er Boi" de Avril Lavigne, "Buttons" das Pussycat Dolls, "Jenny From the Block" de Jennifer Lopez, "Bad Romance", de Lady Gaga e Run the World (Girls) de Beyoncé, Never be the same again de Melanie C. Seu primeiro filme foi Constantine (2005), seguido de mais três sucessos de bilheteria: I am Legend (2007), com Will Smith e Alice Braga. Água para Elefantes (2011), com Robert Pattinson e Reese Witherspoon. E  quatro dos cincos filmes da franquia Jogos Vorazes com Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson e Liam Hemsworth.

Alice Braga
Alice Braga Moraes (São Paulo, 15 de abril de 1983) é uma atriz brasileira. Estrelou filmes brasileiros, como Cidade de Deus, Entre Idas e Vindas e Cidade Baixa e estrangeiros, como I Am Legend, Repo Men, Predators, Elysium, Redbelt, Suicide Squad e o mais recente The Shack, além da série Queen of the South.
Estádio João Trindade Filho
O Estádio João Trindade Filho, mais conhecido como Estádio Trindadão, é um estádio de futebol localizado na cidade de Boquim, no estado de Sergipe, pertence ao Governo Municipal e tem capacidade para 5.000 pessoas. É utilizado como mando de campo para os jogos do clube local, a Associação Boquinhense de Desporto.

Estádio de futebol
Estádio de futebol é a edificação esportiva que abriga partidas de futebol, e, ocasionalmente, eventos diversos como feiras culturais e espetáculos musicais, entre outros. Na era moderna, os estádios estão sendo construídos com o propósito de garantir mais conforto e segurança do público, para daí colher um maior encaixe financeiro, contrariamente aos recintos antigos que tinham o intenção de abrigar um número enorme de espectadores no menor espaço possível.

A maioria dos estádios de futebol são propriedade dos clubes de futebol, mas existem também estádios construídos apenas para as seleções.
Navigator of the Seas
O MS Navigator of the Seas é um navio de passageiros operado pela Royal Caribbean International e construído pela Kvӕrner Masa-Yards em Turku, Finlândia. Ele é a quarta embarcação da Classe Voyager de cruzeiros depois do Voyager of the Seas, Explorer of the Seas e Adventure of the Seas, sendo seguido pelo Mariner of the Seas. Ao iniciar sua carreira em 2002 o Navigator of the Seas era o maior navio do mundo, mantendo esse posto por dois anos até o lançamento do RMS Queen Mary 2.

Turku
Turku ou Åbo (finlandês: Turku, PRONÚNCIA; sueco: Åbo, PRONÚNCIA) é uma cidade e comuna do sudoeste da Finlândia, com 206 073 habitantes (2024).
É a mais antiga cidade finlandesa, tendo sido fundada no século XIII.

Está localizada na proximidade da foz do rio Aura, imediatamente antes de este desaguar no mar Báltico. É a capital da região da Finlândia Própria (finlandês: Varsinais-Suomi, sueco: Egentliga Finland), no litoral do sudoeste do país. É uma cidade bilingue, com o finlandêscomo língua maioritária. O finlandês é a língua materna de 80% dos habitantes, enquanto 6% utilizam o sueco como primeira língua (2023). Os habitantes de Turku são chamados turkulaiset (singular: turkulainen) em finlandês.
Marcello Duarte Mathias
Marcello Zaffiri Duarte Mathias OC • GCC • OIH • GCM (Lisboa, Santa Isabel, 8 de Dezembro de 1938) é um diplomata aposentado e escritor português. Na carreira diplomática entre 1970 e 2003, foi embaixador em Nova Delhi, Buenos Aires e na UNESCO.

Santa Isabel (Lisboa)
A Freguesia de Santa Isabel é uma extinta freguesia portuguesa do Município de Lisboa que tinha 0,63 km² de área e 6 875 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 10 912,7 hab/km².

Foi criada em 1741. Em 1959, a parte correspondente ao bairro de Campo de Ourique foi-lhe desanexada, passando a constituir a freguesia de Santo Condestável.

Como consequência de nova reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, que se agregou novamente a Santo Condestável e passou a integrar a nova freguesia de Campo de Ourique. Assim, na prática, esta reorganização veio restaurar, sob designação diferente, a freguesia de Santa Isabel existente antes de 1959.
Peso específico
O peso específico é definido como o peso por unidade de volume. No SI a unidade é: N/m3. É calculado multiplicando-se a massa específica do material kg/m3 pela aceleração percentual da gravidade m/s².

Tem como símbolo a letra grega gama ɣ, e é igual ao produto da massa específica pela aceleração da gravidade: ɣ = ρ.g

Valores mais usuais:

ɣ da água é de 9 810 N/m³ (T = 20 ºC, P = 1 atm e g = 9,81);

ɣ da glicerina: 12 360,6 N/m³ (T = 20 ºC e P = 1 atm).

Existe também o peso específico relativo o qual representa a relação entre o peso específico do fluido em estudo e o peso especifico da água.

Formula:  ɣR=ɣ/ɣH20 onde ɣR é o peso específico relativo do fluido em estudo e ɣH20 o peso especifico da água.

Volume
O volume de um corpo é a quantidade de espaço ocupada por esse corpo. O volume tem unidades de tamanho cúbicos (por exemplo, cm³, m³, in³, etc.). Então, o volume de uma caixa (paralelepípedo retangular) de comprimento T, largura L, e altura h, é:

Sua unidade no Sistema internacional de unidades é o metro cúbico (m³). A seguinte tabela mostra a equivalência entre volume e capacidade. Contudo, não é considerado uma unidade fundamental do SI, pois pode ser calculado através dos comprimentos. A unidade mais comum utilizada é o litro.
Things Heard & Seen
Things Heard & Seen é um filme de terror americano de 2021, escrito e dirigido por Shari Springer Berman e Robert Pulcini, baseado no romance All Things Cease to Appear de Elizabeth Brundage. É estrelado por Amanda Seyfried e James Norton. Foi lançado digitalmente em 29 de abril de 2021, pela Netflix, e recebeu principalmente críticas negativas dos críticos.

Uma série de pinturas de paisagens da Escola do Rio Hudson aparecem com destaque ao longo do filme.

Rhea Seehorn
Rhea Seehorn (Virginia Beach, 1972) é uma atriz, diretora e pintora americana. Ela é conhecida por interpretar Kim Wexler na série Better Call Saul (2015–2022), papel pelo qual foi indicada ao Emmy de Melhor Atriz Coadjuvante em 2022 e 2023, e por protagonizar a série Pluribus, atuação que lhe rendeu os prêmios Globo de Ouro e Critics' Choice de Melhor Atriz em Série Dramática.

Além disso, por Better Call Saul, venceu duas vezes o Satellite Award de Melhor Atriz Coadjuvante e recebeu indicações ao Screen Actors Guild Awards e ao Critics' Choice. Em 2022, obteve ainda uma indicação ao Emmy de Melhor Atriz em Série de Comédia por sua atuação em Cooper’s Bar (2022).
Soyuz 9
Soyuz 9 (em russo:  Союз 9, União 9) foi uma missão preparatória do programa espacial soviético Soyuz para o início do programa Salyut, a primeira estação espacial do mundo, colocada em órbita pela URSS em abril de 1971, e que investigou os efeitos da longa duração da falta de gravidade sobre a tripulação, avaliando o tipo e carga de trabalho que os cosmonautas poderiam  vir a fazer no espaço individualmente ou em equipe.

A missão também foi caracterizada por ser o primeiro lançamento noturno de uma nave tripulada da era espacial.

Estação espacial
Estação espacial é uma estrutura artificial concebida para a permanência humana no espaço. A distinção entre uma estação espacial e uma nave espacial reside na ausência de sistemas de propulsão ou de aterragem — em vez disso, são necessários outros veículos para transportes para a estação. As estações espaciais são desenhadas para suportar a vida em órbita a médio prazo, por períodos de semanas, meses, ou mesmo anos.

As estações espaciais são utilizadas para estudar os efeitos no corpo humano de longos períodos de permanência no espaço, bem como para proporcionar melhores plataformas para investigação científica, comparativamente a outros veículos espaciais.

A expressão "estação espacial" foi cunhada pelo alemão Hermann Oberth em 1923 para descrever uma estrutura que serviria como ponto de partida para viagens a Lua e Marte.
Ectemnius continuus
Ectemnius continuus é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Crabronidae.

A autoridade científica da espécie é Fabricius, tendo sido descrita no ano de 1804.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crabronídeos
Crabronídeos (Crabronidae) é uma grande família de insectos himenópteros da superfamília Apoidea que inclui a maioria das espécies que antes estavam incluídas na superfamília Sphecoidea, que já não existe. Contém 20 géneros e mais de 9 mil espécies. É possível que algumas das suas subfamílias adquiram o nível de família no futuro.

Variam em tamanho entre 6 e 20 mm. Algumas espécies são muito abundantes, sendo que muitas visitam flores.

Muitas espécies fazem os seus ninhos no solo, outras em caules ocos ou em túneis na madeira. As larvas são alimentadas com presas capturadas e trazidas ao ninho. O tipo de presa varia com a espécie; inclui afídios, escaravelhos, lepidópteros, cigarras, grilos, moscas, etc. Algumas espécies são cleptoparasitas, alimentando as suas larvas com presas que roubam de outros ninhos de vespas.
Estádio Nacional do Chiazi
O Estádio Nacional do Chiazi é um estádio multiuso localizado na cidade de Liambo, na província de Cabinda, em Angola. Inaugurado oficialmente em 11 de janeiro de 2010, foi uma das sedes oficiais do Campeonato Africano das Nações de 2010 realizado no país, tendo abrigado jogos da fase de grupos e uma partida válida pelas quartas-de-final da competição. Sua capacidade máxima é de 20 000 espectadores.

O Futebol Clube de Cabinda manda seus jogos oficiais por competições nacionais e continentais no estádio. A Seleção Angolana de Futebol esporadicamente também manda jogos amistosos e oficiais ali.

Seleção Angolana de Futebol
A Seleção Angolana de Futebol, conhecida como as Palancas Negras, é a equipa nacional de Angola e é controlada pela Federação Angolana de Futebol. Ela é filiada à FIFA, CAF e à COSAFA. Em 8 de outubro de 2005, Angola classificou-se para a Copa do Mundo pela primeira vez na sua história. Na Copa do Mundo de 2006, sob a liderança de Luís de Oliveira Gonçalves, teve uma passagem menos conseguida, não tendo passado da fase de grupos com uma derrota diante de Portugal e empates diante do México e do Irão.
Still Corners
Still Corners é uma banda de dream pop formada em 2007, em Londres, tendo como integrantes o compositor Greg Hughes e a vocalista Tessa Murray. A banda lançou seu primeiro álbum, Creatures of an Hour, em 2011 através da gravadora Sub Pop.

Sub Pop
Sub Pop é uma gravadora independente de Seattle, Washington, famosa por ser o primeira a contratar Nirvana, Soundgarden, e várias bandas que formariam o histórico movimento grunge, uma vertente do rock que marcou a década de 90 e ainda produz reminiscências. O selo já lançou álbuns de diversas bandas de forte expressão no cenário rock, como The Jesus and Mary Chain, L7, Nirvana, Soundgarden, Mudhoney, Sunny Day Real Estate e da banda paulistana CSS, entre muitas outras.
Weather Underground
A Weather Underground Organization (WUO), mais conhecida como Weather Underground, foi uma organização americana de extrema esquerda fundada no campus de Ann Arbor da Universidade de Michigan. Originalmente chamado Weatherman, o grupo se tornou conhecido como The Weathermen.

Governo dos Estados Unidos
O Governo Federal dos Estados Unidos da América (governo federal dos EUA ou governo dos EUA) é o governo nacional dos Estados Unidos.

O governo federal dos EUA é composto por três ramos distintos: legislativo, executivo e judiciário. Os poderes desses três ramos são definidos e atribuídos pela Constituição dos EUA, que está em vigor continuamente desde 4 de maio de 1789. Os poderes e deveres desses ramos são ainda definidos por Atos do Congresso, incluindo a criação de departamentos executivos e tribunais subordinados à Suprema Corte dos EUA.

Na divisão federal de poderes, o governo federal compartilha a soberania com cada um dos 50 estados em seus respectivos territórios. A lei dos EUA reconhece as tribos indígenas como possuidoras de poderes soberanos, embora sujeitas à jurisdição federal.
Constante de dissociação
Em química, bioquímica e farmacologia, a constante de dissociação (), também conhecida como constante de ionização, é um dado expresso através de um logaritmo negativo que caracteriza fisico-quimicamente compostos aquosos. A constante de dissociação descreve as diversas proporções de espécies iônicas em um dado composto e o estado (ionizado ou não) em que se essas se encontram em um determinado valor de pH. A relação da constante com as proporções de ácidos e bases conjugadas podem se dar a partir do seguinte equilíbrio:

HA + H2O ↔ H30+ + A-

HA - (ácido de Bronsted)

H2O – base de Bronsted

Que possui como constante de dissociação:

Kd = [H30+] [A-] / [HA] [H2O]

Ainda, no campo das ciências médicas, tal constante pode ser usada para avaliar os efeitos de fármacos a partir de suas interações físico-químicas com receptores específicos, quantificando o percentual de ligação em uma determinada concentração.

Teoria ácido-base de Brønsted-Lowry
A teoria de Brønsted-Lowry é uma teoria sobre a reação entre ácidos e bases proposta independentemente por Johannes Nicolaus Brønsted e Thomas Martin Lowry em 1923. O conceito fundamental proposto é que, quando um ácido e uma base reagem entre si, o ácido forma sua base conjugada, enquanto a base forma seu ácido conjugado; com a reação sendo mediada pela troca de um próton (o cátion do hidrogênio, H+).

Embora seja uma generalização da teoria de Arrhenius — que só descreve o fenômeno em soluções aquosas —, seu escopo não inclui reações ácido-base que não envolvam troca de prótons, motivo pelo qual foi suplantada pela teoria ácido-base de Lewis.
Constante crioscópica
Em termodinâmica e físico-química, a constante crioscópica, Kf, associa determinada molalidade ao abaixamento do ponto de fusão. É a razão do último ao primeiro:

onde i é o fator de van't Hoff, o numero de partículas em que o soluto divide-se ou forma quando dissolvido. Obtém-se dividindo o número de partículas após dissociação pelo número inicial. Caso não haja dissociação, i é igual a 1 pelo que é em certas ocasiões omitido.

Através de um procedimento chamado crioscopia, uma constante conhecida pode ser usada para calcular uma massa molar desconhecida. O termo "crioscopia" vem do grego e significa "medida da congelamento". Esta é relacionada a ebulioscopia, a qual determina o mesmo valor da constante ebulioscópica (da elevação do ponto de ebulição).

A Kf para a água é 1,853 K·kg/mol.

Físico-química
A físico-química é a disciplina que estuda os fenômenos químicos sob a ótica dos princípios, conceitos e práticas da física, sendo assim a combinação dessas duas ciências: a física e a química. Dessa forma, buscam-se explicar os fenômenos químicos  através dos conceitos de movimento, energia, força, tempo, temperatura, pressão, volume, calor, e trabalho, química quântica e equilíbrio químico, mecânica estatística e eletroquímica.

Alguns dos tópicos mais comumente tratados na físico-química são:

Forças intermoleculares

Cinética de reações químicas

Eletroquímica.

Termodinâmica

Propriedades coligativas

Fenômenos de superfície

Mudanças nos estados da matéria (sólidos, líquidos, gasosos, coloidais e plasmáticos)
Larry Geraty
Lawrence "Larry" T. Geraty (1940) é um acadêmico Americano que serviu como o segundo Presidente da Universidade La Sierra, em Riverside, Califórnia. Ele completou sua graduação em teologia no Colégio União do Pacífico, seu bacharel em teologia e mestre em artes, na religião da Universidade Andrews, e recebeu um doutorado em estudos bíblicos da Universidade de Harvard.

Antes de sua presidência, da Universidade La Sierra, Geraty foi presidente do extinto Atlantic Union College. Ele também serviu como presidente da American Schools of Oriental Research. Ele também ensinou a arqueologia e religião da Universidade Andrews.

Em 2007, ele foi reconhecido como "Cidadão do Ano" pela Câmara de Comércio local da cidade de Riverside, na Califórnia. Ele também foi homenageado em um discurso Rep. Ken Calvert na Casa dos Representantes dos EUA.

Universidade Andrews
A Universidade Andrews (em inglês: Andrews University) é uma universidade ligada ao Sistema Educacional Adventista. É referência para a Igreja Adventista do Sétimo Dia, no que concerne a formação de teólogos e líderes da denominação.

A Andrews University matricula anualmente mais de 3.500 estudantes da maioria dos 50 estados norte-americanos e de quase 100 países e territórios ao redor do mundo. Milhares de estudantes adicionais estudam fora do campus, tanto nacionalmente como no exterior. A Universidade Andrews tem mais de 80.000 ex-alunos em todo o mundo.
Yevgeni Podgorny
Yevgeni Podgorny (em russo:  Евгений Подгорный) (Cheboksary, 9 de julho de 1977) é um ex-ginasta russo, que competiu em provas de ginástica artística.

Podgorny é o detentor de duas medalhas olímpicas, conquistadas em diferentes edições. Na primeira, nas Olimpíadas de Atlanta em 1996, subiu ao pódio na prova coletiva como o vencedor, após superar as nações da China e Ucrânia, prata e ouro respectivamente. Quatro anos mais tarde, nos Jogos de Sydney, subiu novamente ao pódio por equipes, agora como medalhista de bronze, em prova vencida pelo time chinês de Yang Wei.

Ginástica nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996
A ginástica nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996 foi realizada em Atlanta, nos Estados Unidos, com 16 eventos de duas disciplinas: ginástica artística e ginástica rítmica. A prova por equipes da ginástica rítmica foi disputada pela primeira vez em Olimpíadas. Os eventos de ginástica artística foram disputados no Georgia Dome e a ginástica rítmica no Coliseu Stegeman.
Tensioativo
Tensioativos, tensoativos, ou ainda surfactantes são substâncias que diminuem a tensão superficial ou influenciam a superfície de contato entre dois líquidos, entre um gás e um líquido, ou entre um líquido e um sólido. Tensoativos podem agir como detergentes, agentes molhantes, emulsificantes, agentes formadores de espuma ou dispersantes.

Compostos tensoativos são formados por moléculas que possuem uma parte de sua estrutura solúvel em água e outra não.

Gás
Em física, gás é um dos estados da matéria. Não tem forma nem volume definidos e consiste em uma coleção de partículas, tais como moléculas, átomos, íons e elétrons, cujos movimentos são aproximadamente aleatórios.
Piet van Katwijk
Pieter Gerardus "Piet" van Katwijk (Oploo, 27 de fevereiro de 1950 – 24 de fevereiro de 2025) foi um ciclista de estrada holandês, que foi ativo entre 1969 e 1983. Competiu na prova de estrada nos Jogos Olímpicos de Verão de 1972 em Munique, terminando na décima primeira posição. Venceu a Milk Race (1973) e Acht van Chaam (1974), bem como várias etapas do Tour de Olympia (1970, 1971, 1972), Volta à Suíça (1976), Volta à Bélgica (1976), Volta aos Países Baixos (1977) e Tour de Luxemburgo (1977).

Seus irmãos, Jan e Fons, e sobrinho Alain, também foram ciclistas profissionais.

24 de fevereiro
24 de fevereiro é o 55.º dia do ano no calendário gregoriano. Faltam 310 dias para acabar o ano (311 em anos bissextos). Pela tradição Romana, 24 de fevereiro é o dia adicionado a um ano bissexto, e a ocorrência do dia 29 de fevereiro é apenas uma consequência deste fato.
Glossodia minor
Glossodia minor é uma espécie de orquídeas geófitas, família Orchidaceae, que existem apenas no leste e sudeste da Austrália, onde crescem em florestas e charnecas. À primeira vista, plantas similares às do gênero Elythranthera, das quais diferenciam-se facilmente por seu labelo cordiforme, pequeno porém bem desenvolvido, com calos apenas na base, separados ou parcialmente fundidos, flores internamente foscas, e coluna com asas que terminam antes daantera. São plantas anuais que apresentam caules curtos, eretos, não ramificados, com uma única folha membranácea basal, e longa inflorescência terminal, ambos pubescentes, com até duas flores ressupinadas, azuis, liláses ou púrpura, raro brancas, com pétalas e sépalas livres e similares. A coluna é curva e delicada, apoda, com antera terminal e quatro polínias. Diferencia-se da Glossodia major, única outra espécie deste gênero, por suas flores menores de labelo com calo basal púrpura escuro, rodeado de muitas papilas.

Caule
O caule é o órgão das plantas condutor de seivas (tanto seiva bruta como seiva elaborada), também responsável pela sustentação da copa das árvores. Possui gemas (apical e auxilar) de onde brotam os nós, os ramos, as folhas e as flores.

O meristema é o tecido vegetal responsável pelo crescimento do caule.