hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emotion Engine
A Emotion Engine é uma CPU desenvolvida e fabricada pela Sony e Toshiba para uso no PlayStation 2 da Sony. Também foi usado nos primeiros modelos do PlayStation 3 vendidos no Japão e na América do Norte (Números dos modelos CECHAxx e CECHBxx) para fornecer suporte aos jogos de PlayStation 2. A produção em massa do Emotion Engine começou em 1999 e terminou no final de 2012 com a descontinuação do PlayStation 2.

Sony
Sony Group Corporation (Sonī Gurūpu Kabushiki gaisha, conhecida simplesmente como Sony, estilizado como 𝐒𝐎𝐍𝐘) é um conglomerado multimídia japonês e a 140° maior empresa do planeta.

Dona de marcas e subsidiárias como Bravia, Sony Interactive Entertainment (PlayStation), Sony Financial e Xperia. Também atua na indústria do entretenimento, sendo proprietária do estúdio de cinema Columbia Pictures, e proprietária da gravadora Sony Music, além dos canais de TV por assinatura Sony Channel, Sony Spin, AXN Movies e AXN, através da subsidiária Sony Corporation of America. Formou uma holding com a sueca Ericsson para a produção de telefones celulares com o nome Sony Ericsson, que tornou-se Sony Mobile em 2012.

Em 2022, participando da vigésima-oitava edição do ranking das 500 maiores empresas do mundo da revista Fortune, a empresa figurou na 116ª posição.
Orlando Martello Júnior
Orlando Martello Júnior é desde 1997 Procurador da República do Ministério Público Federal (MPF), que ganhou notoriedade por integrar a força-tarefa do MPF na Operação Lava Jato, em Curitiba. É delegado da Associação Nacional dos Procuradores da República (ANPR).

Associação Nacional dos Procuradores da República
A Associação Nacional dos Procuradores da República (ANPR) é uma associação brasileira. Atualmente é presidida pelo procurador da República José Schettino

Foi fundada em 22 de setembro de 1973, em assembléia realizada na sede da Procuradoria-Geral da República no Distrito Federal, com a participação de 40 procuradores, após uma série de reuniões preparatórias. A entidade nasceu com o nome de Associação dos Procuradores da República e seu primeiro presidente foi o procurador Geraldo Andrade Fonteles.

A entidade busca o fortalecimento do Ministério Público Federal representando cerca de 1,3 mil procuradores da República. Trabalha, ainda, em prol da sociedade brasileira na luta pelos direitos humanos, pela cidadania, no combate à corrupção e ao crime organizado, na promoção da Justiça e do Estado democrático de direito.
Aracuã-de-barriga-branca
Aracuã-de-barriga-branca, chachalaca-nordestina ou aracuã-oriental (nome científico: Ortalis araucuan) é uma espécie de ave galiforme endêmica do Brasil. Habita a Mata Atlântica. Era antes considerada um subespécie do aracuã-comum.

Galináceos
Os galináceos (Galliformes) constituem um grupo de aves muito diverso que integra cerca de 70 gêneros e e mais de 250 espécies, que inclui animais domésticos como a galinha ou o peru e espécies cinegéticas como as perdizes e faisões. As aves galiformes têm distribuição cosmopolita e ocupam uma enorme variedade de ambiente.

Os galináceos estão diretamente ligados à sobrevivência das aves quando todos os outros dinossauros foram extintos. Há uma hipótese de que foram aves terrestres muito parecidas com as perdizes modernas que sobreviveram aos incêndios florestais causado pelo evento K-T que levou a extinção de todos os pássaros que viviam nas árvores com o resto dos dinossauros.
João de Xangai e São Francisco
São João de Xangai e São Francisco (em inglês, Saint John of Shanghai and San Francisco; em chinês, 上海及旧金山的圣伊望, pinyin: Shànghǎi zhì jiùjīnshān de shèng Yīwàng; em russo, Святитель Иоанн Шанхайский и Сан Францисский) (Adamovka, 4 de junho de 1896 – Seattle, 2 de julho de 1966), nascido Mikhail Borisovich Maximovich (em russo: Михаил Борисович Максимович) foi um grande asceta e bispo da Igreja Ortodoxa Russa no Exterior, conhecido por sua atividade pastoral na China, na Europa Ocidental, e, finalmente, nos Estados Unidos. Reputado por dons de profecia, clarividência e cura, é frequentemente glorificado como São João Taumaturgo.

Clarividência
Clarividência, segundo a parapsicologia, é a capacidade de obter conhecimento de evento, ser ou objeto, sem a utilização de quaisquer canais sensoriais humanos conhecidos e sem a utilização  de Telepatia. O termo "Clarividência" também é aplicado, em certas escolas de espiritualismo e ocultismo, à chamada "visão espiritual", que permite enxergar planos espirituais ou pelo menos algo pertencente a tais planos. No caso específico do Espiritismo, clarividência, dupla vista e segunda vista são sinônimos. Já lucidez refere-se de modo especial à clarividência sonambúlica.
Exércitos romenos na Batalha de Estalinegrado
Durante a Batalha de Estalinegrado, a Roménia participou com dois exércitos, o Terceiro e o Quarto, para ajudar na protecção dos flancos norte e sul, respectivamente, do 6.º Exército alemão (Wehrmacht), à medida que este tentava conquistar a cidade de Estalinegrado, defendido pelo Exército Vermelho russo, durante a segunda metade de 1942. Sem grande capacidade de combate e pouco equipadas, estas forças não conseguiram bloquear a ofensiva soviética de Novembro a qual penetrou em ambos os flancos, e deixou o 6.º Exército alemão cercado em Estalinegrado. Os romenos sofreram pesadas baixas, o que lhes causou a total perda de capacidade de combate na Frente Oriental até ao fim da guerra.

6.º Exército (Alemanha)
O 6.º Exército alemão foi um exército de campo da Alemanha, em ação nas duas guerras mundiais, mais conhecido historicamente por sua participação na Batalha de Stalingrado, durante a Segunda Guerra Mundial. O 6.º Exército esteve envolvido em vários crimes de guerra durante a invasão da Rússia, entre eles o massacre de Baby Yar em 1941.
A Little Trip to Heaven
A Little Trip to Heaven (br:A Fraude) é um filme de suspense islando-estadunidense dirigido por Baltasar Kormákur. É ambientado em 1985 nos Estados Unidos, mas quase totalmente filmado na Islândia. O músico islandês Mugison compôs e tocou a trilha sonora, exceto a música "A Little Trip to Heaven", originalmente de Tom Waits. Mugison executa a música de Waits na trilha sonora.

Tom Waits
Thomas Alan Waits (Pomona, 7 de dezembro de 1949) é um músico, instrumentista, compositor, cantor e ator norte-americano. Sua voz grossa e rouca e suas letras poéticas e intrigantes marcam a personalidade de sua música. Ativo por mais de quatro décadas, Waits possui uma considerável obra, constituída de quase 30 álbuns (incluindo álbuns de estúdio, compilações e álbuns ao vivo), e mais de 50 participações diretas (como ator) e indiretas (compondo trilhas sonoras) em filmes. Já foi indicado a um grande número de prêmios musicais, tendo ganhado o Grammy Awards por dois álbuns: Mule Variations e Bone Machine.

Waits atualmente vive no Condado de Sonoma, Califórnia, com sua esposa, Kathleen Brennan, e seus três filhos.
Menéame
Menéame é um website e uma rede social baseada na participação comunitária em que os utilizadores registados partilham conteúdo que outros utilizadores no website (registados ou não) podem votar, promovendo os mais votados à página principal tendo em conta um algoritmo que unifica vários parâmetros num único valor numérico denominado internamente por "karma". Semelhante ao Taringa! ou o Digg, do qual o "Menéame" é uma tradução modificada, o website combina social bookmarks, o blogging e web syndication com um sistema de publicação sem editores. Em Abril de 2022, a Alexa Internet apresentava a página como a 7950ª mais visitada no mundo, e a 66ª na Espanha.

Rede social
Rede social é uma estrutura de relações sociais composta por pessoas, grupos ou organizações, conectadas por um ou vários tipos de relações que variam em intensidade, duração e função.

Nas ciências sociais, o conceito de rede social é fundamental para compreender os padrões de interação entre atores sociais e analisar as estruturas e dinâmicas que deles emergem. O termo, que hoje se popularizou devido à internet (ver rede social virtual), tem origens bem anteriores à era digital e surgiu como uma categoria teórica e empírica para descrever e analisar as relações interpessoais e coletivas.
Castália
Castália é uma náiade (uma ninfa aquática) que foi transformada por Apolo em nascente de água, perto de Delfos (a Fonte de Castália) e na base do Monte Parnaso. Castália inspirava o génio poético daqueles que bebessem das suas águas ou ouvissem o movimento das suas águas. A água sagrada também era usada para as limpezas dos templos em Delfos.

O escritor alemão do século XX Hermann Hesse usou Castália como inspiração para o nome da província fictícia na sua magnum opus de 1943 com o título O Jogo das Contas de Vidro (Das Glasperlenspiel).

Ninfas
Ninfas (em grego clássico: Νύμφαι; em grego moderno: Νύμφες), na mitologia grega, são espíritos naturais femininos, ligados a um local ou objeto particular da natureza. Muitas vezes, ninfas compõem o aspecto de variados deuses e deusas, ver também a genealogia dos deuses gregos. São frequentemente alvo da luxúria dos sátiros. Simplificando, as ninfas seriam fadas sem asas, leves e delicadas. São a personificação da graça criativa e fecundadora na natureza.
Raquel Fernandes
Raquel Fernandes dos Santos (Contagem, 21 de março de 1991) é uma futebolista brasileira que atua como atacante ou meia-atacante. Atualmente, atua pelo Fluminense. Desde 2014, defende a Seleção Brasileira Feminina de Futebol.

Seleção Brasileira de Futebol Feminino
Seleção Brasileira de Futebol Feminino é a equipe que representa o Brasil nas principais competições internacionais femininas. Ocupa a quarta colocação do Ranking Mundial de Seleções da Federação Internacional de Futebol (FIFA) de 12 de junho de 2025.
2021 na televisão brasileira
A seguir há uma lista de eventos relacionados à televisão brasileira em 2021. Os eventos listados incluem estreias, cancelamentos e finais de programas de televisão; lançamento, encerramento e rebrandings de canais; estações locais mudando de afiliação de rede; e informações sobre controvérsias e disputas de carregamento.

TV Cultura
TV Cultura é uma rede de televisão pública brasileira sediada em São Paulo, capital do estado homônimo, pertencente ao Governo de São Paulo. Foi inaugurada, originalmente, em 20 de setembro de 1960 pelos Diários Associados e relançada em 15 de junho de 1969 pela Fundação Padre Anchieta, gerando programas educativos que são transmitidos para todo o Brasil via satélite e através de suas afiliadas e retransmissoras em diversas regiões do Brasil. É mantida pela Fundação Padre Anchieta, uma fundação sem fins lucrativos que recebe recursos públicos, através do governo do estado de São Paulo, e privados, através de propagandas, apoios culturais e doações de grandes corporações.

No dia 30 de janeiro de 2015, o instituto de pesquisa britânico Populus divulgou que a TV Cultura é o segundo canal de maior qualidade do mundo, atrás apenas da BBC One.
Hipoaldosteronismo
Hipoaldosteronismo é uma deficiência de aldosterona, geralmente associada com hipoadrenalismo e caracterizada por hipotensão, desidratação e uma tendência a excretar quantidades excessivas de sódio. Uma deficiência seletiva de aldosterona resultante de deficiência de renina é chamada hipoaldosteronismo hiporreninêmica.

Renina
A renina ou angiotensinogenase é uma enzima circulante liberada pelas células justaglomerulares dos rins em resposta a uma série de estímulos fisiológicos e provoca a ativação do sistema renina-angiotensina-aldosterona.

Esta enzima promove a retirada de um fragmento de dez aminoácidos a partir do angiotensinogênio, fragmento este chamado angiotensina I.
Dispositivo móvel
Um dispositivo móvel, designado popularmente em inglês por handheld é um computador de bolso habitualmente equipado com um pequeno ecrã (output) e um teclado de letras ou numérico em miniatura (input). No caso dos PDAs, o output e o input combinam-se num ecrã táctil.

Estes dispositivos possuem sistema operacional e são capazes de rodar aplicativos móveis podendo se comunicar sem fio com outros dispositivos ou pela internet, começaram a ser produzidos na década de 1990.

Os dispositivos móveis mais comuns são:

Smartphone;

iPhone;

PDA;

Telemóvel (pt) / Celular (br);

Console portátil;

Ultra Mobile PC;

Ultrabook;

Netbook;

Laptop;

Tablet;

Coletor de dados;

Smartwatch;

Cada vez mais os dispositivos móveis se tornam integrados e hoje já é muito comum vermos os seguintes dispositivos em apenas um aparelho: telemóveis/celulares que funcionam como PDA, GPS, TV portátil, consoles, navegador de Internet, WAP, leitores de áudio, vídeo e texto, entre outros.

Console portátil
Um console portátil (português brasileiro) ou consola portátil (português europeu) é um console de jogos eletrônicos com tela e controles embutidos e dimensões reduzidas para que possa ser facilmente transportado. Tem como objetivo executar jogos eletrônicos como num videogame. Para isto o aparelho possui tela, controles e caixas de som acoplados juntamente com o console alimentado por pilhas ou baterias.

Consoles portáteis não devem ser confundidos com celulares que rodam jogos ou tablets já que os portáteis são aparelhos feitos para terem como objetivo principal rodar jogos eletrônicos sem precisar de uma tomada ou TV.
Lava azul
Lava azul é um fenômeno que ocorre quando o enxofre queima em algumas formações vulcânicas sob condições específicas. Trata-se de uma chama de cor azul com um brilho elétrico, a qual se observada de longe tem a aparência similar à lava.

Apesar do nome, o fenômeno é na verdade um fogo sulfúrico que se assemelha à lava, mas não se trata da lava real de uma erupção vulcânica. O mais bem documentado destes incêndios ocorre no vulcão Ijen, na Indonésia, onde é registrado regularmente.

Erupção vulcânica
A erupção vulcânica é um fenômeno da natureza, geralmente associado à extravasação do magma na superfície do planeta. As camadas de rochas formadas por erupções magmáticas são chamadas de "derrames", pois a rocha espalha-se e solidifica-se na superfície do globo. A lava arrefecida gera normalmente um óptimo solo para plantação.

Existem vários tipos de erupção vulcânica, diferindo na proporção e tipo de material expelido, e na violência dessa expulsão.
Serra da Malcata
A Serra da Malcata é a uma das maiores elevações de Portugal Continental, com 1078 metros de altitude. Situa-se na região de transição da Beira Alta e da Beira Baixa, entre os concelhos do Sabugal e de Penamacor, integrando o sistema montanhoso luso-espanhol da Meseta.

Nela se situa a Reserva Natural da Serra da Malcata, criada em 1981 e tendo como principal vertente a salvaguarda do lince ibérico que ali vive e de todo o ecossistema a ele associado. Nasce nesta serra o rio Bazágueda, afluente do Erges.

Rio Erges
O Erges (em castelhano: Eljas ou Erjas; em Xalimés (fala da Estremadura): Riu das Elhas é um rio que na maior parte do seu percurso define a fronteira hispano-portuguesa. É afluente da margem direita do Tejo.

Nasce em Espanha na serra de Gata, passando, no troço superior, entre as povoações de Valverde do Fresno e Elhas, onde é falado um dialecto galaico-português. Faz fronteira entre Portugal e Espanha durante cerca de 50 km, passando pelas ruínas do castelo de Salvaleón, pelas Termas de Monfortinho, por Salvaterra do Extremo, pelo castelo de Peñafiel, por Segura (sob a ponte romana). Desagua no Tejo cerca de 12 km a jusante de Alcântara.

A jusante de Salvaterra do Extremo, o curso do Erges banha o Parque Natural do Tejo Internacional.
Bluestars (álbum)
Bluestars é o álbum de estreia do grupo musical Pretty Ricky. Foi lançado em maio de 2005 pela gravadora Atlantic Records nos Estados Unidos.

O álbum contou com três singles oficiais: "Grind with Me", "Your Body" e a "Nothing But A Number".

Em geral, as músicas do disco tem as suas melodias criadas a partir dos gêneros musicais de hip hop e o R&B contemporâneo. Uma música conta com a participação vocal especial de Static Major.

Gênero musical
Um género musical (português europeu) ou gênero musical (português brasileiro) é uma categoria convencional que identifica algumas peças musicais como pertencentes a uma tradição ou conjunto de convenções compartilhadas. O gênero deve ser distinguido da forma musical e do estilo musical, embora na prática esses termos às vezes sejam usados ​​de forma intercambiável.

A música pode ser dividida em gêneros de inúmeras maneiras, às vezes de forma ampla e com polaridade, por exemplo, música popular em oposição à música erudita ou à música folclórica, ou, como outro exemplo, música religiosa e música secular. Frequentemente, no entanto, a classificação se baseia na proliferação de subgêneros derivados, gêneros de fusão e microgêneros que começaram a surgir. A natureza artística da música significa que essas classificações são frequentemente subjetivas e controversas, e algumas podem se sobrepor. À medida que os gêneros evoluem, novas músicas às vezes são agrupadas em categorias existentes.
North Central Airlines
North Central Airlines foi uma companhia aérea regional norte-americana fundada em 1944 com o nome de Wisconsin Central Airlines em Clintonville e mais tarde renomeada para North central
.

A North central foi criada a partir da divisão de uma companhia de transmissões de caminhões fundada em 1939 e começou a operar com duas aeronaves Cessna. Em 1952 a sede da empresa foi levada para Minneapolis e em 1968 começou a operar voos internacionais, sendo duas rotas para o Canada.

Na década de 1970, para expandir suas rotas e buscar alternativas para a redução dos altos custos operacionais, associou-se, em 1979, com a Southern Airways para criar uma nova empresa: a Republic Airlines.

Minneapolis
Minneapolis (em português Mineápolis) é a cidade mais populosa do estado norte-americano do Minnesota, no condado de Hennepin, do qual é sede. Foi fundada em 1847 e incorporada em 1855.

Com quase 430 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 46ª cidade mais populosa do país. Pouco mais de 7,5% da população total do Minnesota vive em Minneapolis. A região metropolitana de Minneapolis-St Paul é considerada a mais fria de todo os Estados Unidos contíguos com temperatura média anual de 8.3 ºC e temperaturas negativas praticamente todos os dias entre  Dezembro e Fevereiro.
Euctenidiacea
Euctenidiacea, de nome comum nudibrânquios dóridos, é uma subordem taxonômica de caracóis ou lesmas marinhas, moluscos gastrópodes marinhos da ordem Nudibrânquios. Bouchet & Rocroi (2005) rejeitaram o nome Anthobranchia, alegando que também incluía Onchidium na época da publicação original. Doridina é equivalente e usado na classificação mais recente.

Um estudo morfológico filogenético publicado em 2000 mostrou que o subclado Gnathodoridacea (Bathydoridoidea) e o subclado Doridacea (Phanerobranchia + Cryptobranchia + Porostomata) formam, cada um, um grupo monofilético.

Em um estudo posterior, publicado em 2002, A. Valdés concluiu que as superfamílias Doridoidea e Phyllidioidea (chamadas por ele de Cryptobranchia + Porostomata) formavam um clado. Ele expandiu o uso de Cryptobranchia para abranger todo o subclado Doridacea. Este movimento não foi seguido na taxonomia de Bouchet e Rocroi.

Lesma marinha
Lesma-marinha, ou lesma-do-mar, é o nome comum dado a um conjunto alargado de invertebrados marinhos que apresentam uma morfologia externa que os torna semelhantes às lesmas terrestres. A maioria das espécies assim designadas são gastrópodes nudibrânquios, aparentados com os búzios, que durante o seu percurso evolucionário perderam as suas conchas ou as tiveram reduzidas a pequenas conchas internas. A designação não tem valor taxonómico pois é também aplicada a um largo conjunto parafilético de organismos que inclui outros gastrópodes marinhos desprovidos de concha externa e mesmo organismos pertencentes a outros filos (como alguns pepinos-do-mar do filo Echinodermata).
A Batalha de São Romano
A Batalha de São Romano é um conjunto de três pinturas do pintor florentino Paolo Uccello retratando acontecimentos que tiveram lugar na batalha de San Romano entre as forças de Florença e de Siena em 1432.

Siena
Siena (em português também conhecida como Sena) é uma cidade e sede de comuna italiana na província de mesmo nome, na região da Toscana, com cerca de 52 775 (ISTAT 2003) habitantes. Estende-se por uma área de 118 km², tendo uma densidade populacional de 447 hab/km². Faz fronteira com Asciano, Castelnuovo Berardenga, Monteriggioni, Monteroni d'Arbia e Sovicille.

Siena é universalmente conhecida pelo seu património artístico e pela notável unidade estilística do seu centro histórico, classificado pela UNESCO como Património da Humanidade.  E também foi a cidade em que o grande artista renascentista Baldassare Peruzzi nasceu.
Flashing Lights
"Flashing Lights" é uma canção de rap produzida pelo cantor estadunidense Kanye West. Foi lançada em 22 de novembro de 2007, como o quarto single de seu terceiro álbum de estúdio, Graduation. A música foi co-produzida por Eric Hudson e contou com participação do canto de R&B Dwele, bem como por vozes adicionais produzidas por Connie Mitchell.

Graduation
Graduation é o terceiro álbum de estúdio do rapper estadunidense Kanye West. O seu lançamento ocorreu em 11 de setembro de 2007, através das gravadoras Roc-A-Fella Records e Def Jam Recordings. O disco possui uma sonoridade inspirada pela música eletrônica e a maioria de suas músicas apresenta o uso de sintetizadores. Liricamente, as faixas são mais introspectivas do que as dos projetos anteriores de West, refletindo-se à análise própria e o ponto de vista ambivalente da fama. As gravações do projeto ocorreram entre os anos de 2005 e 2007 em estúdios nos Estados Unidos, sob a produção executiva de West e Kambyo "Hip Hop" Joshua, sendo que a produção do material ficou a cargo de West, Jon Brion, Warryn Campbell, Mike Dean, DJ Toomp, Eric Hudson, Brian Miller, Nottz, Patrick Reynolds, Gee Robertson e Plain Plat.
Yuri Lotman
Yuri Mikhailovich Lotman (em russo:  Ю́рий Миха́йлович Ло́тман, em estoniano:  Juri Lotman) (Petrogrado 28 de Fevereiro de 1922  – Tartu, Estônia 28 de Outubro de 1993). Um eminente acadêmico semioticisca e historiador cultural. Foi fundador da A Escola Semiótica de Tartu-Moscou. É considerado o primeiro estruturalista pelo seu ensaio A Delimitação dos Conceitos linguísticos e filosóficos de Estrutura (1963), e por seus trabalhos em poética estrutural. Publicou mais de 800 artigos e livros, seus escritos atualmente se encontram na Universidade de Tallinn, que incluem sua correspondência com um grande número de intelectuais russos.

Lotman formulou a semiosfera, campo que se ajusta às outras teorias desenvolvidas da semiótica e estende o estudo de signo o considerando não meramente linguístico mas também como uma manifestação artística, cultural, estética e de massa. Essa abordagem permite uma nova perspectiva sobre o espaço da ciência dos signos.

Tartu
Tartu (Dorpat, em alemão e sueco; Tērbata, em letão; Тарту, em russo) é a segunda maior cidade da Estônia e capital da região de Tartu. Na Estônia, é considerada a capital universitária do país, devido à localização da conceituada Universidade de Tartu. Tartu se situa 186 km ao sudeste de Tallinn, a capital da Estônia, e é considerada o centro da região sul do país. O Rio Emajõgi, que conecta os dois maiores lagos do país, atravessa a cidade, que em 2004 possuía 101.297 habitantes.