hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nuda
Nuda (do latim nudus, nu) é uma das classes pertencentes ao filo Ctenophora ("pentes-do-mar"), que inclui uma única ordem, Beroida e uma única família, Beroidae. Estes organismos fazem parte do zooplâncton e caracterizam-se pelo corpo cônico ou cilíndrico, tendo boca muscular. Ao contrário da classe Tentaculata, não possuem tentáculos.

Zooplâncton
Em biologia marinha e limnologia, chama-se zooplâncton ao conjunto dos organismos aquáticos que não têm capacidade fotossintética (heterotróficos ou heterótrofos) e que vivem dispersos na coluna de água, apresentando pouca competência para a sua locomoção (são, em grande parte, arrastados pelas correntes oceânicas ou pelas águas de um rio).

Fazem parte deste grupo muitos animais, dentre os quais os mais abundantes são crustáceos, principalmente os copépodes, e outros seres tradicionalmente considerados e estudados como tal, mas atualmente classificados em várias clades dos Protistas.

Apesar de normalmente se considerar o plâncton como constituído de organismos microscópicos ou, pelo menos, muito pequenos, há alguns organismos planctônicos, como as salpas, que podem formar colônias com vários metros de comprimento.
José Augusto Faure da Rosa
José Augusto Faure da Rosa MPVM • ComA • GOA • MOCE (Leiria, Leiria, 16 de novembro de 1873 – 8 de novembro de 1950) foi um militar do Exército Português e espírita português. Na carreira militar atingiu o posto de Coronel.

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
Alma Media
Alma Media Oyj é um dos maiores conglomerados de mídia da Finlândia, que também está presente nos demais países nórdicos, Bálticos e da Europa Central. Fundado em 1.º de abril de 1998, o grupo é uma sociedade anônima com ações na Bolsa de Helsinque e oferece serviços nos setores de comunicação, financeiro e mercados digitais. Entre as suas principais marcas estão as publicações Iltalehti, Kauppalehti e Talouselämä, além dos sítios Monster.fi e Etuovi.com.

Sociedade anónima
Sociedade anónima  (português europeu) ou sociedade anônima  (português brasileiro) (normalmente abreviado por S.A., SA ou S/A) é a forma jurídica de constituição de empresas na qual o capital social não se encontra atribuído a um nome em específico, mas está dividido em ações que podem ser transacionadas livremente, sem necessidade de escritura pública ou outro ato notarial. Por ser uma sociedade de capital, prevê a obtenção de lucros a serem distribuídos aos acionistas.
Aeroporto de Posse
O Aeroporto de Posse ( ICAO: SWPZ) está localizado no município de Posse, no estado de Goiás.

Suas coordenadas são as seguintes: 14°07'26.00"S de latitude e 46°20'31.00"W de longitude. Possui uma pista de 1500m de asfalto.

Organização da Aviação Civil Internacional
A Organização da Aviação Civil Internacional ou OACI, também conhecida por sua sigla em inglês, ICAO (International Civil Aviation Organization), é uma agência especializada das Nações Unidas criada em 1947 com 191 países-membros. Sua sede permanente fica na cidade de Montreal, Canadá.
Gubernia da Bessarábia
Gubernia da Bessarábia (em russo:  Бессарабская губерния, transl. Bessarabskaya guberniya, em romeno:  Gubernia Basarabia) foi uma unidade administrativa do Império Russo de 1812 a 1917, bem como da República Russa (1918) e da RSFSR (1940). A cidade capital era Chisinau.

Inicialmente conhecido como Oblast da Bessarábia (em russo: Бессарабская область, Bessarabskaya oblast ) e, após 1871, um gubernia, incluía a parte oriental do Principado da Moldávia junto com os territórios vizinhos governados pelos otomanos anexados pela Rússia pelo Tratado de Bucareste após a Guerra Russo-Turca (1806-1812) . O gubernia foi dissolvido em 1917, com o estabelecimento de Sfatul Țării, uma assembléia nacional que proclamou a República Democrática da Moldávia em dezembro de 1917. Este último se uniu à Romênia em abril de 1918.

Tratado de Bucareste (1812)
O tratado de Bucareste foi um tratado internacional entre o Império Otomano e o Império Russo, foi assinado em 28 de maio de 1812, em Manuc's Inn, em Bucareste, e ratificado em 5 de julho de 1812, no final da Guerra Russo-Turca de 1806-1812. Os otomanos tinham se saído mal na guerra. A Sublime Porta, acima de tudo, queria ficar fora do conflito iminente entre a França de Napoleão e a Rússia. Os russos não queriam uma guerra em duas frentes, então eles fizeram a paz para serem livres para a próxima guerra com a França. Os otomanos haviam se livrado de uma guerra potencialmente desastrosa com uma ligeira perda de território. Este tratado tornou-se a base para futuras relações russo-otomanas.
Kitty Carruthers
Caitlin A. "Kitty" Carruthers (Boston, Massachusetts, 30 de maio de 1961) é uma ex-patinadora artística norte-americana, que competiu em provas de duplas. Ela conquistou uma medalha de prata olímpica em 1984 ao lado de Peter Carruthers, e uma medalha de bronze em campeonatos mundiais. Peter Carruthers é irmão de Kitty Carruther.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores artísticos no gelo competem pelo título de campeões mundiais. O evento é considerado o de maior prestígio dentre os campeonatos realizados pela ISU (os outros três eventos chamados "Campeonatos ISU" são o Campeonato Europeu, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior). Com exceção do título Olímpico que é considerado o mais importante na patinação artística no gelo. Os patinadores competem nas seguintes categorias, individual masculina, individual feminina, duplas e dança no gelo.
Copa Libertadores da América de 1988
A Copa Libertadores da América de 1988 foi a 29.ª edição da competição de futebol realizada todos os anos pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Equipes das dez associações sul-americanas participaram do torneio. Nesta edição, houve mudanças no sistema de disputa da competição. A partir da segunda fase foi introduzido o sistema eliminatório com jogos de ida e volta, sendo que o campeão do ano anterior entrava na disputa na terceira fase, e não mais nas semifinais.

O Nacional conquistou o seu terceiro título da competição ao superar o Newell's Old Boys. O clube uruguaio derrotou o argentino na partida de volta realizada no Estádio Centenário, em Montevidéu, por 3 a 0; na partida de ida, no Gigante de Arroyito, vitória do Newell's Old Boys por 1 a 0.

Com o título, o clube pôde disputar a Copa Intercontinental de 1988, contra o PSV Eindhoven, dos Países Baixos, campeão da Liga dos Campeões da UEFA de 1987-88.

Gabriel Batistuta
Gabriel Omar Batistuta (Reconquista, 1 de fevereiro de 1969) é um ex-futebolista argentino que atuava como centroavante.

Um grande cabeceador, chutava forte com as duas pernas, tinha bom posicionamento no curto espaço, além de uma ótima técnica. Caracterizava-se também por sua raça e oportunismo, e um certo individualismo. Teve o seu auge no futebol italiano na década de 90, tanto na Fiorentina quanto na Roma. É o maior artilheiro da história da Fiorentina, com 202 gols, além de ser o segundo maior goleador da história da Seleção Argentina, com 56 gols em 78 partidas. Em 1999, foi eleito o terceiro Melhor jogador do mundo pela FIFA.
Martial Célestin
Martial Lavaud Célestin (Ganthier, 4 de outubro de 1913 - Port-au-Prince, 4 de fevereiro de 2011) foi um advogado e político haitiano.

Nomeado primeiro-ministro do Haiti pelo presidente Leslie Manigat em março de 1988, ao abrigo das disposições da Constituição de 1987, foi deposto pelo golpe de Estado que aconteceu em 20 de junho de 1988.

Ganthier
Ganthier (em crioulo, Gantye ), é uma comuna do Haiti, situada no departamento do Oeste e no arrondissement de Croix-des-Bouquets. De acordo com o censo de 2003, sua população total é de 71.261 habitantes.
Claudio Nizzi
Claudio Nizzi (Setife, Argélia, 9 de setembro de 1938) é um autor italiano de quadrinhos. Começou sua carreira como roteirista do jornal de quadrinhos "Vittorioso". Em 1969, começou a trabalhar em "Il Giornalino". Em 1981, começou a trabalhar na Sergio Bonelli Editore, onde iniciou escrevendo histórias da revista Mister No. Em 1983, começou a escrever roteiros do personagem Tex. Em 1983, criou a revista Nick Raider, primeira história de detetives da Sergio Bonelli Editore.

Tex
Tex ou Tex Willer (Chamado de Texas Kid quando publicado em 1951 na Revista Junior número 28) é um personagem de banda desenhada (história em quadrinhos), criado em 1948 e originalmente publicado na Itália. Tex é um dos personagens de westerns mais longevos da história dos quadrinhos, sendo publicado em diversos países do mundo.
Gafanhão
Gafanhão é uma povoação portuguesa do Município de Castro Daire que foi sede da extinta Freguesia de Gafanhão, freguesia que tinha 7,35 km² de área e 128 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 17,4 hab/km².

A Freguesia de Gafanhão foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à de Reriz para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Reriz e Gafanhão com a sede em Reriz.

Gafanhão foi vila e sede de concelho entre 1505 e 1834. Este era constituído apenas pela freguesia da sede e tinha, em 1801, 354 habitantes. Depois de suprimido, pertenceu, até 1853, ao também já extinto concelho de Sul.

São Pedro do Sul (Portugal)
São Pedro do Sul é uma cidade portuguesa do distrito de Viseu, situada na província da Beira Alta, região do Centro (Região das Beiras) e sub-região do Dão-Lafões, com cerca de 3 600 habitantes.

É sede do município de São Pedro do Sul com 348,95 km² de área e 16 851 habitantes (2011), subdividido em 14 freguesias. O município é limitado a nordeste pelo município de Castro Daire, a sueste por Viseu, a sul por Vouzela, a sul e oeste por Oliveira de Frades (porção norte), a oeste por Vale de Cambra e a noroeste por Arouca.
4769 Castália
4769 Castália (provisoriamente designado de 1989 PB) foi o primeiro asteroide modelado por imagem-radar. Trata-se de um asteroide Apolo descoberto a 9 de agosto de 1989 por Eleanor F. Helin e foi nomeado em honra a  Castália, uma ninfa da mitologia grega.

Castália
Castália é uma náiade (uma ninfa aquática) que foi transformada por Apolo em nascente de água, perto de Delfos (a Fonte de Castália) e na base do Monte Parnaso. Castália inspirava o génio poético daqueles que bebessem das suas águas ou ouvissem o movimento das suas águas. A água sagrada também era usada para as limpezas dos templos em Delfos.

O escritor alemão do século XX Hermann Hesse usou Castália como inspiração para o nome da província fictícia na sua magnum opus de 1943 com o título O Jogo das Contas de Vidro (Das Glasperlenspiel).
Ernesto Navarro
Ernesto Júlio Navarro (Mealhada, Luso, 7 de abril de 1876 — Lisboa, 19 de junho de 1938) foi um político português responsável pelo ministério do Comércio e Comunicações de 29 de Junho a 1919 a 15 de Janeiro de 1920, e de 16 a 21 de Janeiro de 1920; e pelo da Agricultura de 6 de Fevereiro a 30 de Novembro de 1922. Foi também subsecretário de Estado do Trabalho e Previdência Social no 14.º governo republicano (chefiado por Afonso Costa) entre 26 de maio e 9 de dezembro de 1917.

Afonso Costa
Afonso Augusto da Costa GCTE • GCL (Seia, Seia, 6 de março de 1871 – Paris, 11 de maio de 1937), conhecido apenas por Afonso Costa, foi um advogado, professor universitário, político republicano e estadista português.

Foi um dos principais obreiros da implantação da República em Portugal e uma das figuras dominantes da Primeira República.
Gosto adquirido
Um gosto adquirido é a apreciação por algo dificilmente apreciado por uma pessoa que não tenha tido exposição substancial a isso. No que se refere à comida e à bebida, isto ocorre em função de odores fortes ou pungentes, tais como o tofu fedido, gefilte fish, durio, hákarl, surströmming, ou certos tipos de queijo (tais como os queijos azuis); ou pelo sabor, como no caso das bebidas alcoólicas, vegemite, marmite, chás amargos, chocolate amargo ou meio amargo, sushi, etc.), ou pela aparência (como balut, etc). O gosto adquirido também pode ser referir ao gosto estético, como o gosto musical, ou em outras formas de arte.

Chocolate amargo
Chocolate amargo (também chamado de chocolate negro ou puro) é um tipo de chocolate feito com os grãos de cacau torrados sem adição de leite, e algumas versões permitem a sua utilização como base para sobremesas, bolos e bolachas. Deve-se usar um mínimo de 35% de cacau, segundo as normas europeias. Tem como característica possuir pouco açúcar. É rico em triptofano.
One Chance (jogo eletrônico)
One Chance é um jogo independente de navegador desenvolvido por Dean Moynihan e lançado no Newgrounds em dezembro de 2010.

O jogador controla um cientista chamado John Pilgrim, que criou uma "cura" para o câncer, lançada em forma de gás. Este gás começa a causar a extinção da humanidade e de todos os seres vivos, pois acaba atacando células não cancerígenas. O jogador tem seis dias para criar uma cura para o gás, com vários finais sendo possíveis, dependendo da escolha do usuário durante o período.

Newgrounds
Newgrounds (coletivamente Newgrounds.com, Inc.) é uma empresa estadunidense e site de entretenimento e mídia social. Ele hospeda conteúdo gerado por usuários, como jogos, filmagens, áudio e composição de arte, em quatro categorias de sites respectivas. O Newgrounds fornece votação orientada a visitantes e classificação de envios gerados por usuários.

Criado por Tom Fulp, junto com seu irmão, Wade Fulp, desde 1995, onde autores de vídeos e games em Flash podem deixar suas criações para que qualquer um possa ter acesso a elas. Além disso, há uma parte dedicada a áudio, onde pode ser feito o download de músicas criadas também pelos usuários do Newgrounds.
Sakae Esuno
Sakae Esuno, nascido em 17 de novembro de 1973, é um mangaká japonês, conhecido pelo sucesso mundial de seu mangá, posteriormente adaptado para anime: Mirai Nikki (2012), que foi trazido ao Brasil pela Editora JBC e traduzido para Diário do Futuro. Também é o autor do mangá Big Order, que também recebeu uma adaptação para anime em 2016>.

Editora JBC
A Editora JBC (sigla de Japan Brazil Communication) é uma editora nipo-brasileira sediada em São Paulo com atuação no mercado editorial em língua portuguesa tanto no Brasil como no Japão. É conhecida no Brasil devido aos títulos em mangá que publica no país.
Rogue Wave
Rogue Wave é uma banda de indie rock,que foi criada por Zach Schwartz (também conhecido como Zach Rogue) depois de perder seu emprego durante a bolha das ponto com.

Seu primeiro álbum, intitulado como “Out of the Shadow” teve um lançamento independente em 2003 e um lançamento oficial em 2004. No outono de 2004, eles fizeram uma turnê nacional nos EUA. Eles foram comparados ao The Shins. Lançaram o álbum “Descended Like Vultures” em 2005. O último álbum, lançado em 2010 é o"Permalight".

Eles também participaram na trilha sonora de “The Zombie” com uma versão cover de “Everyday” de Buddy Holly. Uma versão ao vivo de uma faixa do “Out of the Shadow”, “Every Moment”, está na trilha de “Napoleon Dynamite”, apesar de a música nunca ter sido tocada no filme.

Lançados
Os lançados, também conhecidos por tangomãos, eram negociantes portugueses que se dedicavam ao comércio na costa ocidental africana de forma particular, a partir do século XV. O termo "tangomão" estava sobretudo associado ao tráfico negreiro.
Violet Herbert, Condessa de Powis
Violet Ida Evelyn Herbet (nascida Violet Lane-Fox; Wellesbourne, 1 de junho de 1865 — 29 de abril de 1929) foi uma aristocrata inglesa. Ela herdou o título suo jure 16.° baronesa Darcy de Knayth, como sucessora de seu pai. Foi condessa de Powis pelo seu casamento com George Herbert, 4.° Conde de Powis.

Suo jure
Suo jure é uma locução latina que significa "por seu direito"; "por direito próprio".

É comumente encontrado no contexto de títulos de nobreza, especialmente em casos em que a esposa usufrui de um título de seu pleno direito em vez de ser por casamento.

Uma imperatriz ou rainha que reina suo jure é chamada de "imperatriz reinante" ou "rainha reinante", termos frequentemente contrastados com "imperatriz consorte" ou "rainha consorte". Os títulos "imperatriz" e "rainha" são, no entanto, frequentemente usados ​​sozinhos para se referir à consorte ou à viúva de um imperador ou rei, com a distinção indicada pelo contexto.
Universidade Daejin
A Universidade Daejin (hangul=대진대학교; hanja=大眞大學校; rr=Daejin Daehakgyo) é uma universidade privada da Coreia do Sul. Seu presidente atual é Lee Myeon-jae.  Ela foi criada em 1991 pela Daesun Jinrihoe, um grupo religioso coreano. A localização foi escolhida devido à sua posição próxima ao ponto médio da linha que liga Halla-san com Baekdu-san e, portanto, no coração simbólico da península coreana.

Seus cursos de graduação são divididos entre seis faculdades: Cultura, Humanidades, Ciências Sociais, Ciências Naturais, Ciências e Engenharia e Artes. Também são oferecidos cursos no nível de pós-graduação, através de escolas de pós-graduação especializadas em Educação, Indústria, Administração de Empresas e Assuntos Jurídicos. A Universidade Daejin possui um programa de estudos no exterior, localizado nos campi de duas universidades da República Popular da China: Universidade Soochow em Suzhou e Universidade Regular de Harbin em Harbin.

Harbin
Harbin (em chinês 哈尔滨; em pinyin Hā'ěrbīn) é uma cidade da República Popular da China, sendo a capital da província de Heilongjiang. Seu nome é originalmente uma palavra Manchu, que significa "lugar para secar redes de pesca". Com uma população de mais de 4,5 milhões de habitantes na área urbana, é a décima cidade mais populosa da China, servindo como um importante centro político, econômico, científico, tecnológico e cultural, destacando-se por abrigar vários importantes institutos de pesquisa e universidades.

Tornou-se importante quando a Rússia obteve uma concessão nesta cidade, entre 1896 e 1924. Tinha até 1949 uma das maiores comunidades de europeus no Extremo Oriente. Harbin é apelidada "Pérola no pescoço do cisne", porque o formato da província de Heilongjiang assemelha-se a um cisne, ou "Moscou Oriental" ou "Paris Oriental", devido à arquitetura da cidade, com fortes influências ocidentais. Harbin é também chamada "Cidade do Gelo", devido ao seu longo e frio inverno.
Veronica Mars
Veronica Mars é um série americana de drama, criada pelo roteirista Rob Thomas. A série é ambientada na cidade fictícia de Neptune, na Califórnia, e é estrelada por Kristen Bell como personagem homônimo. A série estreou em 22 de setembro de 2004, durante dois anos finais da rede de televisão UPN, e terminou em 22 de maio de 2007, após uma temporada no sucessor da UPN, The CW, transmitindo por três temporadas no total. Veronica Mars foi produzido pela Warner Bros. Television, pela Silver Pictures Television, pela Stu Segall Productions e pela Rob Thomas Productions. Foi exibido no Brasil pelo canal TNT e na TV aberta pelo SBT. Em Portugal estreou no canal de cabo Fox Crime e foi emitida na RTP2 a partir de 29 de março de 2010. Joel Silver e Rob Thomas foram produtores executivos durante toda a série, enquanto Diane Ruggiero foi promovido na terceira temporada.

TV Guide
TV Guide é uma revista quinzenal norte-americana especializada em programação e conteúdos de televisão. Existem duas publicações distintas com esse nome: uma nos Estados Unidos e outra no Canadá. Embora compartilhem o mesmo título e utilizem logotipos semelhantes, pertencem a empresas diferentes e apresentam conteúdo editorial distinto.

Além das grades de programação das redes de televisão, as revistas publicam notícias sobre programas e personalidades da TV, entrevistas com celebridades, colunas de entretenimento e críticas de filmes. Em algumas edições, também foram incluídos horóscopos e palavras cruzadas.
O Homem Que Mordeu o Cão
O Homem que Mordeu o Cão é uma rubrica radiofónica criada por Nuno Markl no ano de 1997, na Rádio Comercial inserida no Manhãs da Comercial, e posteriormente na Best Rock FM. A rubrica relata notícias verdadeiras, mas bizarras com comentários humorísticos de Nuno Markl. Em 2002, foi editado o primeiro livro baseado na rubrica com o mesmo nome, tendo vendido mais de 150 000 exemplares até Julho de 2003. Em Outubro desse ano, é lançado o segundo livro, "O Regresso d'o Homem que Mordeu o Cão: A Irmandade do Canídeo". Em 2003, houve também uma digressão por Portugal em que Nuno Markl era acompanhado pelos outros locutores do Programa da Manhã, Pedro Ribeiro e Maria de Vasconcelos. A 15 de fevereiro de 2013, a rubrica regressou à Rádio Comercial, em substituição de Grandiosa História Universal das Traquitanas.

Maria de Vasconcelos (psiquiatra)
Maria de Vasconcelos (Lisboa, 14 de dezembro de 1970) é uma médica psiquiatra, professora universitária, cantora e letrista portuguesa. Exerceu as profissões de modelo, apresentadora de televisão, animadora de rádio e escritora.
Robert Kaestner
Robert Kaestner (27 de outubro de 1913 - 18 de novembro de 1990) foi um oficial alemão que serviu no Deutsches Heer durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro com Folhas de Carvalho.

Exército Alemão
O Exército Alemão (em alemão: Deutsches Heer; ouvirⓘ) é o corpo terrestre da Bundeswehr (forças armadas) da Alemanha, que atualmente constitui uma das maiores e mais poderosas forças terrestres da União Europeia. Tradicionalmente as forças militares alemãs tem sido compostas pelo Exército, pela Marinha e pouco antes da Primeira Guerra Mundial, pela Força Aérea. O Heer foi reformado na década de 1950 como exército da Alemanha Ocidental e como parte da Bundeswehr. Em outubro de 1990, o exército da Alemanha Oriental e toda sua estrutura foi integrado no Deutsches Heer. A palavra alemã Heer significa simplesmente exército e não se refere a nenhum país em especial.
Conselho da República
No Brasil, o Conselho da República é um órgão superior de consulta e aconselhamento da  Presidência da República. Criado pelo artigo 89 da CF e regulamentado pela lei 8.041 para assessorar o presidente em momentos de crise. Entre as competências do Conselho da República estão deliberar sobre temas como intervenção federal, estado de defesa e estado de sítio.

Ministério da Justiça
Ministério da Justiça é a entidade governamental adotada em muitos países para gerir os assuntos nacionais pertinentes ao Poder Judiciário, polícias, manutenção e defesa dos Direitos Humanos, e outros temas institucionais pertinentes ao Direito, no que diz respeito ao papel do Executivo perante entidades (públicas ou privadas) e ao cidadão. É um cargo subordinado à presidência da República.
Deh-e Bala
Deh-e Bala (em persa: ده بالا, também romanizada como Deh-e Bālā, Deh Bāla e Deh Bālā) é uma aldeia do distrito rural de Surmaq, no condado de Abadeh, na província de Fars, Irã.

Segundo o censo de 2006, sua população era de 204 habitantes, em 58 famílias.

Farse (província)
Fars ou Pars (em persa: استان فارس; romaniz.: Ostān-e Fārs), em português Farse, também anteriormente conhecido como Farsistão ("Farsistan"; فارسستان) é uma província do Irã sediada em Ispaão. Tem 122 608 quilômetros quadrados e de acordo com o censo de 2019, havia 5 006 000 residentes. Se divide em 29 condados. Corresponde grosso modo à região história de Pérsis.