hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Herdade Amália Rodrigues
A Herdade Amália Rodrigues, igualmente conhecida como Herdade Amália ou Herdade do Brejão, é uma unidade hoteleira na freguesia de São Teotónio, no Município de Odemira, na região do Alentejo, em Portugal. Está sediada numa casa construída pela fadista Amália Rodrigues na década de 1960.

Odemira
Odemira é uma vila portuguesa localizada no sudoeste do Distrito de Beja, inserida na subregião do Alentejo Litoral (NUT III), pertencente à região do Alentejo (NUT II).

É sede do  Município de Odemira que tem 29 538 habitantes e uma extensão total de 1 720,60 km2, sendo em área o maior de Portugal, subdividido em 13 freguesias. O município é limitado a nordeste pelo município de Sines, a norte por Santiago do Cacém, a leste por Ourique, a sudeste por Silves, a sul por Monchique, a sudoeste por Aljezur e a oeste tem litoral no oceano Atlântico. O limite sudoeste, com o município de Aljezur, é marcado pela Ribeira de Seixe. A faixa litoral do município e o vale do Mira até à vila de Odemira faz parte do Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. O município é atravessado pela Linha do Sul.

Tem como slogan Odemira, Alentejo singular.
Capital social (sociologia)
Capital social é um conceito das ciências sociais que designa o conjunto de recursos, reais ou potenciais, ligados à posse de uma rede durável de relações mais ou menos institucionalizadas de interconhecimento e de reconhecimento mútuo.

Em termos gerais, refere-se às vantagens que indivíduos ou grupos obtêm por meio de suas conexões sociais, incluindo confiança, normas de reciprocidade e redes de cooperação. O termo tornou-se central em sociologia, ciência política, economia e outras disciplinas a partir do final do século XX.

Confiança
Em psicologia, confiança pode ser entendida como "um estado psicológico que se caracteriza pela intenção de aceitar a vulnerabilidade, com base em crenças otimistas a respeito das intenções (ou do comportamento)  do outro". Pode também ser entendida como a crença na probidade moral, na sinceridade de alguém. Em sociologia e psicologia social, confiança refere-se à expectativa de que um indivíduo, grupo ou instituição atue da maneira esperada, em uma dada situação. Trata-se de uma suspensão temporal da situação básica de incerteza acerca de eventos ou ações individuais, grupais ou institucionais, mediante a suposição de que exista um certo grau de regularidade e previsibilidade desses eventos ou ações. A confiança será mais ou menos reforçada, em função de atos ou fatos.
RbAM Triunfo (R-23)
O RbAM Triunfo (R-23) é um rebocador de alto mar (RbAM) da  Classe Triunfo, operado pela Marinha do Brasil. O nome foi herdado do antigo rebocador RbAM Triunfo (R-3) que esteve a serviço da Armada entre 1945 e 1985.

Rebocador
Um rebocador é um barco projetado para empurrar, puxar e rebocar barcaças ou navios em manobras delicadas como atracação e desatracação.

Rebocadores são caracterizados por ter pequeno porte, motores altamente potentes e alta capacidade de manobra. Eles são vistos com maior frequência em vias navegáveis onde podem ser vistos puxando mais de 50 grandes barcaças atadas juntas por um cabo de aço.

Rebocadores que viajam grandes distâncias incluem alojamentos para a tripulação.
Alírio Neto
Alírio Neto (Piripiri,  26 de setembro de 1959) é um policial e político brasileiro, filiado ao MDB e pré-candidato a deputado federal.

Policial civil no Distrito Federal desde 1982, chegou a delegado e foi administrador do Guará de 1995 a 1997. É pai de 3 filhos, advogado, pós-graduado pela Universidade de Brasília e pela Escola de Governo do Distrito Federal. Eleito deputado distrital por três mandatos, foi convidado a assumir a Secretária de Justiça, Direitos Humanos e Cidadania do Distrito Federal nos períodos de 2008 a 2010 e 2011 a 2014, em dois governos distintos. Presidiu o Comitê de Combate ao Uso de Drogas do Distrito Federal, além de ser gestor do Procon-DF e do Na Hora.

Droga
Droga, em seu sentido original, é um termo que abrange uma grande quantidade de substâncias.

Em medicina, refere-se a qualquer substância com o potencial de prevenir ou curar doenças ou aumentar o bem-estar físico ou mental; em farmacologia, refere-se a qualquer agente químico que altera os processos bioquímicos e fisiológicos de tecidos ou organismos. Portanto, droga é uma substância que é, ou pode ser, incluída numa farmacopeia.

Contudo, em um contexto legal e no sentido corrente (fixado depois de quase um século de repressão ao consumo de certas drogas), o termo "droga" refere-se, geralmente, a substâncias psicoativas e, em particular, às drogas ilícitas ou àquelas  cujo uso é regulado por lei, por provocarem alterações do estado de consciência do indivíduo. Certos fármacos de uso médico controlado, tais como os opiáceos, também podem ser tratados como drogas ilícitas, quando produzidos e comercializados sem controle dos órgãos sanitários ou se consumidos sem prescrição médica.
Elymus
Elymus L. é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Pooideae, tribo Triticeae.

O gênero apresenta aproximadamente 520 espécies. Ocorrem na Europa, África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte, América do Sul e Antarctica.

Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Elymus é um gênero botânico,  ordem  Gramineae,  classe Monocotyledones com estames hipogínicos.

Monocotiledónea
Monocotiledôneas são um grupo de angiospérmicas caracterizadas por possuírem embriões com um único cotilédone, raízes fasciculadas (ramificadas) e folhas paralelinérveas. Este grupo taxonômico é atualmente denominado Liliopsida, em referência ao gênero Lilium, ao qual pertencem os lírios. Exemplos de monocotiledôneas são as gramíneas, a banana, o gengibre, as orquídeas, o alho, a cebola, o copo-de-leite, a costela-de-adão, as palmeiras e várias outras espécies de interesse econômico e ornamental.
Donovan Cook
Donovan Cook, nascido na Califórnia em 1968, é um animador e diretor de filmes estadunidense. Ele é famoso por criar as séries animadas 2 Cachorros Bobos em 1993 e Os Pesadelos de Ned em 1997.

Como diretor, trabalhou nos filmes Peter Pan: De Volta à Terra do Nunca em 2001 e Mickey, Donald, Pateta: Os Três Mosqueteiros em 2004.

Atualmente está dirigindo um filme de nome Rideshare: The Movie, filmado num iPod.

Return to Never Land
Return to Never Land (bra: Peter Pan - De Volta à Terra do Nunca; prt: Peter Pan em A Terra do Nunca, ou Peter Pan na Terra do Nunca, ou Peter Pan e a Terra do Nunca) é um filme de animação australo-canado-estadunidense de 2002, dos gêneros fantasia, infantil e aventura, dirigido por Robin Budd para a DisneyToon Studios, com roteiro de Temple Mathews baseado na peça teatral Peter Pan, de J. M. Barrie, e no filme animado Peter Pan (Disney), do qual é continuação.
Silvio Hernández
Silvio Hernández del Valle (Veracruz, 31 de dezembro de 1908 - Cidade do México, 20 de março de 1984) foi um basquetebolista mexicano que integrou a Seleção Mexicana na conquista da Medalha de Bronze disputada nos XI Jogos Olímpicos de Verão em 1936 realizados em Berlim na Alemanha Nazi .

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.
Imigração portuguesa na Venezuela
Luso-venezuelano ou português venezuelano é um venezuelano que possui ascendência portuguesa ou um português que reside na Venezuela.

A Venezuela concentra o segundo maior contingente de descendentes de portugueses na América Latina, logo atrás do Brasil, com aproximadamente 1,2 milhões de descendentes.

Ascendência
A ascendência de um indivíduo é constituída por todos os seus antepassados, começando por seus pais. No sentido oposto existe a descendência, ou seja, todos aqueles que descendem de um determinado casal: filhos, netos, bisnetos, etc..

É interessante perceber a progressiva e expressiva quantidade de ascendentes de uma pessoa, quando se trabalha com os seguintes princípios matemáticos:

São necessárias duas pessoas para gerar uma terceira.

Em cada século, existem, em média, quatro ou cinco gerações (mais recentes ou antigas), ou seja, matematicamente, com apenas dez séculos decorridos, qualquer pessoa viva atualmente, possui cerca de 4,4 trilhões de ascendentes.
Água corporal
Na fisiologia, a água corporal corresponde ao volume de água de um corpo animal que está contido nos tecidos, no sangue, nos ossos e em outras partes. As percentagens de água corporal contidas em vários compartimentos de fluido do corpo, somam a Água Corporal Total (ACT). Essa água constitui uma fração significativa do corpo humano, tanto em peso quanto em volume. Garantir a quantidade certa de água corporal é parte do equilíbrio de fluidos, um aspecto da homeostase.

Medical Subject Headings
Medical Subject Headings (MeSH)  é um sistema de metadados médicos em língua inglesa dizendo respeito à nomenclatura e baseando-se na indexação de artigos no campo das ciências da saúde. Foi uma iniciativa e é mantida pela Biblioteca nacional de medicina dos USA. O MeSH apoia-se no sistema MEDLINE-PubMed.
WonderCon
WonderCon é um evento anual de ficção científica e filmes, que aconteceu de 1987 a 2011 na área da baía de São Francisco e atualmente, na cidade de Anaheim.

O evento foi criado por John Barrett (o mesmo fundador de Comics and Comix), originalmente planejado para ocorrer em Oakland Convention Center. O nome completo da convenção é Wonderful World of Comics Convention e sua logotipo foi desenhada por Richard Bruning e Tim Zach.

Baía de São Francisco
A Baía de São Francisco (em inglês:  San Francisco Bay) é um estuário raso e fértil que drena cerca de 40% dos cursos de água da Califórnia, que, fluindo através do rio Sacramento e do rio San Joaquin a partir das montanhas da Sierra Nevada, entram no oceano Pacífico. Tecnicamente, ambos os rios desaguam na baía de Suisun, a qual desagua no estreito de Carquinez para se unir ao rio Napa na entrada da baía de São Paulo, a qual conecta-se em sua extremidade sul à Baía de São Francisco, embora todo o grupo de baías interligadas seja muitas vezes citado como "Baía de São Francisco".

A Baía de São Francisco está situada na Califórnia, Estados Unidos, cercada por uma região contígua conhecida por Área da Baía de São Francisco, a qual é dominada por grandes cidades como São Francisco, Oakland e São José. Possui cerca de 30 metros de profundidade.

O estreito que drena a Baía de São Francisco para o Pacífico designa-se por Golden Gate.
Busto do Papa Gregório XV
O Busto do Papa Gregório XV é uma escultura feita em mármore pelo artista italiano Gian Lorenzo Bernini. Executado em 1621, o trabalho é um dos três bustos retratando o Papa Gregório XV feitos por Bernini (os outros dois foram feitos em bronze). A obra está em exposição permanente na Galeria de Arte de Ontário. Foi doada ao museu por Joey e Toby Tanenbaum.

Papa Gregório XV
Gregório XV (em latim: Gregorius XV), nascido Alessandro Ludovisi; (Bolonha, 9 de janeiro de 1554 — Roma, 8 de julho de 1623)  foi o Papa da Igreja Católica e Soberano dos Estados Papais de 9 de fevereiro de 1621 até a data de sua morte.
Federação Luxemburguesa de Voleibol
A Federação Luxemburguesa de Voleibol  (em luxemburguês:Fédération Luxembourgeoise de Volleyball, FLV) é  uma organização fundada em 1951 que governa a pratica de voleibol da Luxemburgo, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol e da Confederação Européia de Voleibol, a entidade é responsável por organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no território..

Federação Internacional de Voleibol
Federação Internacional de Voleibol (FIVB) (francês: Fédération Internationale de Volleyball) é a instituição que coordena as atividades de voleibol em nível internacional cuja sede está localizada em Lausanne, Suíça.
Howie Williams
Howard Earl "Howie" Williams (New Ross (Indiana), 29 de outubro de 1927 - Phoenix (Arizona), 25 de dezembro de 2004) foi um basquetebolista estadunidense que integrou a Seleção Estadunidense na conquista da Medalha de Ouro disputada nos XV Jogos Olímpicos de Verão em 1952 realizados em Helsínquia na Finlândia.

Phoenix (Arizona)
Phoenix (português: Fênix/Fénix) é a capital e cidade mais populosa do estado norte-americano do Arizona, e sede do condado de Maricopa. Foi incorporada em 1881.

Com mais de 1,6 milhão de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a capital de estado mais populosa dos Estados Unidos. Quase 22,5% da população total do Arizona vive em Phoenix.

A cidade foi construída no local de antigos canais de irrigação indígenas. Estes foram utilizados para irrigar a zona e desenvolver a agricultura local. A cidade ganhou novo impulso durante a Segunda Guerra Mundial, após a instalação de bases aéreas na zona.
Surkhang
Surkhang é uma aldeia e um village development committee (lit.: "comité de desenvolvimento de aldeia") do distrito de Mustang, da zona de Dhaulagiri da região Oeste do Nepal. Em 2011 tinha 360 habitantes e 103 residências.

Situa-se no vale do Kali Gandaki, a leste de Charang e a sul de Lomanthang e a norte de Chhusang e Kagbeni. Fazia parte do antigo reino de Mustang.

O village development committee tem as seguintes aldeias:

Rio Gandaki
O rio Gandaki, Gandak, Narayani ou Kali Gandaki é um dos principais rios do Nepal e um afluente da margem esquerda do Ganges, na Índia. Sua área total de captação é de 46 300 km2 (17 900 sq mi), a maior parte no Nepal. No Himalaia do Nepal, o Gandaki é notável por seu cânion profundo. A bacia também contém três montanhas com mais de 8 000 m (26 000 pés), ou seja, Dhaulagiri, Manaslu e Maciço Annapurna. Dhaulagiri é o ponto mais alto da bacia de Gandaki.
Owen (submetralhadora)
A Owen, conhecida oficialmente como carabina-metralhadora Owen, foi uma submetralhadora australiana projetada por Evelyn Owen em 1938. A Owen foi a única submetralhadora de serviço totalmente projetada e produzida na Austrália na Segunda Guerra Mundial e foi usada pelo Exército Australiano de 1942 até 1971.

Exército Australiano
O Exército Australiano é o ramo militar terrestre da Austrália. É parte das Forças Armadas da Austrália (ADF), juntamente com a Marinha e a Força Aérea. Enquanto o Chefe da Defesa (CDF) comanda as Forças Armadas (ADF), o Exército é comandado pelo Chefe do Exército (CA). O Chefe do Exército é, portanto, subordinado ao Chefe da Defesa, mas também é diretamente responsável perante o Ministro da Defesa. Apesar dos soldados australianos tenham estado envolvidos em uma série de conflitos menores e maiores ao longo de sua história, somente na Segunda Guerra Mundial o território australiano esteve sob ataque direto.

A missão do Exército Australiano é proporcionar um exército potente, versátil e atualizado para promover a segurança da Austrália e proteger o seu povo. Além disso, a publicação da doutrina básica do Exército, Os fundamentos da guerra terrestre, afirma que "A missão do exército é ganhar a batalha terrestre".
Amber Borycki
Amber Borycki (Vancouver, Canadá, 6 de junho de 1983) é uma atriz canadense. Ela estrelou Beth Barrington na minissérie Harper's Island. Já apareceu em alguns epísódios de séries de tv, como The Dead Zone, Kyle XY, Eureka, Psych e The L Word. No cinema, ela estrelou em Scary Movie 4 e John Tucker Must Die.

Portal da arte

Portal de biografias

The L Word
The L Word é um série de televisão de drama americano-canadense que estreou no Showtime em 18 de janeiro de 2004 com o último episódio transmitido em 8 de março de 2009. A série segue um elenco de amigas que vivem em West Hollywood, Califórnia; apresentava o primeiro elenco da televisão americana, representando homossexuais, bissexuais e um pessoa trans. A premissa teve origem de Ilene Chaiken, Michele Abbot e Kathy Greenberg; Chaiken é creditada como a criadora principal da série e também atuou como produtora executiva. A música tema da série foi realizada pela banda Betty.

Uma sequência da série, The L Word: Generation Q, estreou em dezembro de 2019.
Final da Copa do Mundo FIFA de 1938
A final da Copa do Mundo FIFA de 1938 foi a partida decisiva desta Copa do Mundo. Foi disputada entre Itália e Hungria. A Itália venceu a partida por 4x2 e ganhou a última Copa antes da Segunda Guerra Mundial.

A final teve lugar no Estádio Olímpico de Colombes em Paris. A Itália de Vittorio Pozzo ficou na frente do placar logo no começo, mas a Hungria empatou em dois minutos. Os italianos passaram a frente de novo logo depois, e pelo fim da partida estavam vencendo os húngaros por 3x1. A Hungria não voltou bem para o jogo. Com o placar final favorecendo os italianos por 4x2, a Itália se tornou a primeira seleção a conseguir defender o título (e a primeira a ser campeã em território estrangeiro) e foram mais uma vez coroados com a Copa do Mundo FIFA.

O último sobrevivente desta partida foi o italiano Pietro Rava, que morreu em 5 de novembro de 2006 aos 90 anos.

Vittorio Pozzo
Vittorio Pozzo (Turim, 2 de março de 1886 — Turim, 21 de dezembro de 1968) foi um técnico de futebol italiano. Pozzo tornou-se jornalista do La Stampa depois de se aposentar da gestão de futebol, retomando a carreira em que trabalhou antes de seu sucesso como técnico da Itália. Ele fez reportagens sobre a Copa do Mundo de 1950 como parte de seu trabalho na cobertura dos jogos da seleção italiana.
Cultura LGBTQ em São Francisco
A comunidade de lésbicas, gays, bissexuais, transgêneros e queer (LGBTQ) em São Francisco é uma das maiores e mais destacadas dos Estados Unidos, sendo também uma das mais importantes na história dos direitos e ativismo LGBT americano [en], ao lado da cultura LGBT de Nova York [en]. A cidade é frequentemente descrita como "a cidade original 'amiga dos gays'". A Cultura LGBT também é ativa em empresas localizadas no Vale do Silício, situado na região sul da Área da Baía de São Francisco.

José Sarria
José Julio Sarria (São Francisco, 12 de dezembro de ???? — Los Ranchos de Albuquerque, 19 de agosto de 2013) foi um drag queen e ativista norte-americano.

Conhecida por seus anos de performance no histórico Black Cat Bar nos anos 1950 e 1960, entretinha clientes com sátiras de canções populares e óperas enquanto encorajava-os a viver suas vidas o mais abertamente possível.
Ę
O Ę (minúscula: ę) é uma letra (E latino, adicionado de uma cauda ou ogonek) utilizada nos alfabetos polaco, lituano e palauano.

Na língua polonesa, tem o som do ditongo nasal [ɛɰ̃] e é bastante comum em vocábulos da língua. Um exemplo é a palavra piękne (bonito). Outro é o caso acusativo da palavra babcia, que é babcię.

O ogonek em baixo da letra e não deve ser confundido com uma cedilha, o ogonek aponta para frente e a cedilha para trás, além de o ogonek ser usado com vogais.

Língua lituana
Lituano (em lituano: lietuvių kalba) é uma língua da família báltica, idioma oficial da Lituânia.
É considerada uma das línguas indo-europeias mais arcaicas. Tem um número aproximado de quatro milhões de falantes e em lituano denomina-se lietuvių kalba.
Marcos Elias
Marcos Eduardo Elias (São Paulo, 16 de maio de 1971) é um empresário, matemático, engenheiro e analista do mercado financeiro brasileiro. Atuou como fundador, sócio ou dirigente de empresas do setor de investimento e participou da gestão de diversas instituições do setor financeiro, incluindo a GAS Investimentos (posteriormente incorporada Vinci Partners), a Empiricus a Turing e a Modena Capital. Também foi sócio da Link Corretora e lecionou em instituições de ensino como o Ibmec, o Insper (1997-2005) e a Fundação Getulio Vargas FGV-SP (2002-2006).

Em 2018, Elias foi detido na Suíça e posteriormente extraditado para os Estados Unidos, onde respondeu a processo criminal por fraudes financeiras envolvendo instituições bancárias norte-americanas. Em 2019, foi condenado pela Justiça Federal dos Estados Unidos e cumpriu pena de prisão, retornando posteriormente ao Brasil e retomando atividades profissionais no mercado financeiro.

Insper
O Insper é uma instituição de ensino superior brasileira sem fins lucrativos que atua nas áreas de negócios, economia, direito, engenharia mecânica, engenharia mecatrônica, engenharia da computação, engenharia de produção e ciência da computação. Está localizada em São Paulo (capital).
Morro dos Guararapes
O Monte dos Guararapes é um monte localizado no município de Jaboatão dos Guararapes, em Pernambuco, Brasil. Neste local ocorreram as célebres batalhas dos Guararapes, entre 1648 e 1649, que determinaram a expulsão dos neerlandeses do Brasil. O monte foi tombado em 1965 pelo presidente Castelo Branco. Atualmente está inserido no Parque Histórico  Nacional dos Guararapes, sob a guarda do Exército Brasileiro.

Aí, localiza-se ainda a Igreja de Nossa Senhora dos Prazeres dos Montes Guararapes, datada do século XVII, onde estão os restos mortais de André Vidal de Negreiros e João Fernandes Vieira, heróis da Insurreição Pernambucana.

A cabeceira das pistas do Aeroporto Internacional do Recife localiza-se a apenas 500 metros deste acidente geográfico.

João Fernandes Vieira
João Fernandes Vieira, nascido Francisco de Ornelas (Funchal, c. 1610 – Olinda, 10 de janeiro de 1681), foi um militar e senhor de engenho português, um dos principais líderes nas lutas pela expulsão dos holandeses de Pernambuco.
Frederico Nasser
Frederico Jayme Nasser (Rio de Janeiro, 1945 – São Paulo, 2020) foi um pintor, desenhista, gravurista, escultor, ensaísta, professor e editor brasileiro conhecido por sua participação na Nova Figuração brasileira e na criação do grupo artístico Rex. Estudante da Fundação Armando Álvares Penteado e da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, participou da Bienal Internacional de Arte de São Paulo em 1967 e realizou exposições em diversas cidades do Brasil.

Fundação Armando Alvares Penteado
A Fundação Armando Alvares Penteado (FAAP) é uma instituição de ensino superior privada brasileira, com campi em São Paulo (sede), Ribeirão Preto e São José dos Campos. Conhecida por sua atuação no mundo das artes, oferece cursos de graduação e pós-graduação, além de manter o Museu de Arte Brasileira da FAAP, o Teatro FAAP e o Colégio FAAP.
Kirill Sarychev
Kirill Igorevich Sarychev (em russo: Кирилл Игоревич Сарычев; nascido em 1 de janeiro de 1989) é um levantador de peso básico russo. Ele é o recordista mundial no supino livre com um levantamento de 335 kg. Em 2016, ele estabeleceu um recorde mundial de três elevadores de peso bruto total de 1.082,5 kg.

Quilograma
O quilograma ou kilograma (símbolo no SI: kg) é a unidade básica do Sistema Internacional de Unidades (SI) para a grandeza massa. Desde 20 de maio de 2019, é definido em termos de constantes físicas fundamentais. Atualmente a definição formal de acordo com a Conferência Geral de Pesos e Medidas (CGPM) é:

O kilograma, símbolo kg, é a unidade de massa do SI. É definido tomando o valor numérico fixado da constante de Planck, h, igual a 6,626 070 15 × 10−34 quando expressa em J s, unidade igual a kg m2 s−1, o metro e o segundo sendo definidos em função de c e ΔνCs. — CGPM