hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sa Pobla
Sa Pobla (em catalão e oficialmente; em castelhano: La Puebla), outrora chamado la Pobla d'Uialfàs, La Puebla de Uialfás ou Uialfás, é um município da Espanha na ilha de Maiorca, província e comunidade autónoma das Ilhas Baleares. Tem 48,6 km² de área e em 2021 tinha 13 873 habitantes (densidade: 285,5 hab./km²).

Maiorca
Maiorca (em catalão e castelhano Mallorca) é a maior ilha do arquipélago das Ilhas Baleares localizado a leste da Espanha e sua maior cidade e capital é Palma de Maiorca. Mallorca, com 873 414 habitantes (2011), é a ilha mais povoada das Ilhas Baleares e a segunda ilha mais populosa da Espanha, depois de Tenerife, nas Ilhas Canárias.
Exéquias papais
As exéquias papais são um conjunto de cerimônias fúnebres católicas previstas com a eventual morte do Sumo Pontífice e que seguem um regulamento incluído nas normas vaticanas, com alguns aspectos que têm séculos de história e outros mais recentes, e prescrevem um luto oficial de nove dias conhecido como "novemdiales".

Pedro (apóstolo)
Simão Pedro, São Pedro ou São Pedro Apóstolo (em hebraico: שמעון בר יונה, "Shimon Bar Yonah", em grego koiné: Πέτρος, Petros, em copta: Ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ, Petros, em latim: Petrus); (Betsaida, 1 a.C., — Roma, c. 29 de junho de 67)  foi um dos doze apóstolos de Jesus Cristo, segundo o Novo Testamento e, mais especificamente, os quatro Evangelhos.

Historiadores e as Igrejas Católica e Ortodoxa consideram Pedro como o primeiro bispo de Roma e, por isso, o primeiro Papa, e também como o primeiro bispo e patriarca da Igreja de Antioquia, tendo sido seu fundador.

Ele seria, até hoje, segundo o catolicismo, o primeiro Papa e o detentor do mais longo pontificado da história: quase trinta e sete anos.

Foi  Crucificado cabeça pra baixo, pois não se achava digno de morrer como Jesus.
Aptitude
Aptitude é um front-end para o Advanced Packaging Tool (APT). Ele exibe uma lista de pacotes de software e permite ao usuário escolher interativamente pacotes para instalar ou remover. Possui um sistema de busca especialmente poderoso utilizando padrões de pesquisa flexível.

aptitude é baseado na biblioteca ncurses, com a qual fornece uma interface que incorpora alguns elementos comumente vistos em interfaces gráficas (GUIs) (tais como menus pull-down).

Além da interface ncurses, o Aptitude fornece uma interface de linha de comando (CLI) extensa. Mesmo sendo um único executável, ele fornece funcionalidades semelhantes à da família de ferramentas apt (apt-get, apt-cache, apt-listchanges, etc.), permitindo-lhe agir como um substituto completo para o apt-get.  As versões mais recentes também vêm com uma interface GTK+.

Ncurses
Ncurses é uma biblioteca que disponibiliza uma API para o desenvolvimento de interfaces em modo texto. Garante também uma otimização quanto às mudanças de telas, reduzindo a latência quando se utiliza acesso remoto via shells.

O nome ncurses vem de "new curses", uma referência ao já descontinuado 4.4 BSD classic curses.

O líder do projeto é Thomas Dickey.

Ncurses faz parte do projeto GNU e é um dos poucos componentes não distribuídos sob a licença GNU GPL ou LGPL; é distribuído sob uma licença similar à MIT License.
O Doutor Benignus
O Doutor Benignus é um dos livros do português naturalizado brasileiro Augusto Emílio Zaluar, publicado em 1875. É considerado a primeira obra de ficção científica escrita no Brasil.

O texto tem como tema central os questionamentos filosóficos e as andanças pelo interior do país do seu personagem principal, o Dr. Benignus, médico e naturalista.

Apesar de ser um obra ficcional, o texto traz referências precisas à obra de diversos cientistas contemporâneos, entre os quais estão Peter Wilhelm Lund, Camille Flammarion e José Vieira Couto de Magalhães.

Naturalista
O termo naturalista refere-se ao indivíduo estudioso das ciências naturais - notadamente botânica, zoologia e geologia.

O primeiro naturalista luso-brasileiro foi Frei Cristóvão de Lisboa, frade franciscano que, nos anos 1620, escreveu a primeira obra sobre a  fauna e a flora brasileiras: A História Natural e Moral do Maranhão e Grão Pará. O livro foi escrito quando o religioso realizava trabalho missionário no chamado Grão-Pará.
Monika Schleier-Smith
Monika Schleier-Smith é um física experimental que estuda o problema de muitos corpos na física quântica precisamente a montagem de sistemas de átomos ultra-frios. Estes atômica, molecular e óptica física (AMO) engenharia de sistemas aplicativos no quantum de detecção, controlo coerente, e a computação quântica. Schleier-Smith é uma professora de Física na Universidade de Stanford, Schleier-Smith também atua no conselho de administração para a Fundação Hertz.

Física experimental
No campo da física, a física experimental é a categoria de disciplinas e sub-disciplinas preocupada com a observação de fenômenos físicos a fim de coletar dados sobre o Universo. Os métodos variam de disciplina para disciplina, de experiências simples e observações, tais como a experiência de Cavendish, até experiências mais complexas, como as do Grande Colisor de Hádrons.

A Física é uma ciência experimental, e com tal importância, deve estar sempre associada as práticas, pois não existe ciência sem que se esta não for praticada. Sendo assim, temos a física experimental como uma área relevante diante do estudo de física, assim como para a compreensão, comprovação e aprimoramento de conhecimentos previamente adquiridos.
Frutificação
Em botânica, chama-se frutificação a formação de frutos pelas plantas  e também a formação de estruturas reprodutivas por alguns fungos e espécies relacionadas, como as mixobactérias.

Após a polinização, inicia-se a formação do fruto, que começa com a flor dando sinais de que sua função está terminada, pois ela começa a murchar e a parte da haste que segura a flor começa a crescer, formando o fruto. Após alguns meses, esse fruto amadurece e racha, liberando no ar as sementes de sua espécie, que com o vento vão para novas árvores, formando novas plantas.

Myxococcales
Myxococcales é uma ordem de bactérias gram-negativas da classe Deltaproteobacteria.

As Myxococcales / mixobactérias (do grego myca, que significa muco) vivem em ambientes com muita matéria orgânica que está em decomposição (como por exemplo o solo). Suas colônias secretam substâncias, que matam outras bactérias das quais as mixobactérias se alimentam.
305 Gordonia
Gordonia (asteroide 305) é um asteróide da cintura principal com um diâmetro de 49,17 quilómetros, a 2,5275873 UA. Possui uma excentricidade de 0,1859286 e um período orbital de 1 998,29 dias (5,47 anos).

Gordonia tem uma velocidade orbital média de 16,90327713 km/s e uma inclinação de 4,44565º.

Esse asteroide foi descoberto em 16 de Fevereiro de 1891 por Auguste Charlois.

Auguste Charlois
Auguste Honoré Charlois (La Cadière-d'Azur, Var, 26 de novembro de 1864 – 26 de março de 1910) foi um astrônomo francês e prolífero descobridor de asteroides. Seu trabalho soma 99 descobertas enquanto trabalhou em Nice. Um asteroide foi nomeado 1510 Charlois em homenagem à sua contribuição.
Maruim (Sergipe)
Maruim é um município da Região da Grande Aracaju do estado de Sergipe, próximo à Região Metropolitana de Aracaju, localizado na Região Nordeste do Brasil. Faz limites com os municípios de Divina Pastora, Rosário do Catete, Santo Amaro das Brotas e Laranjeiras.

O município é atravessado pela BR-101, que o liga a municípios do norte e do sul de Sergipe, bem como a outros estados do Brasil. Maruim também é o ponto de partida da Rodovia SE-240, que faz a ligação entre a BR-101 e o Porto de Sergipe.

Terminal Marítimo Inácio Barbosa
O Terminal Marítimo Inácio Barbosa - TMIB, popularmente conhecido como Porto da Barra dos Coqueiros ou Porto de Sergipe, está localizado no município brasileiro de Barra dos Coqueiros, na Região Metropolitana de Aracaju, em Sergipe. É o único terminal portuário do estado.

Situa-se num local afastado do centro do município, na região do Jatobá, próximo ao Parque Eólico Barra dos Coqueiros e da Usina Termoelétrica Porto de Sergipe I.
António Bárbolo Alves
António Bárbolo Alves (Picote, Miranda do Douro, 5 de dezembro de 1964) é um professor, estudioso e divulgador da língua mirandesa.

Licenciou-se no ensino de português-francês pela Universidade do Minho, onde apresentou uma tese de mestrado sobre a língua mirandesa. Em 2002, doutorou-se pela Universidade de Toulouse. É professor do ensino secundário. Assumiu vários cargos de gestão e representação, sendo atualmente também diretor do Centro de Estudos António Maria Mourinho, presidente da direção da FRAUGA e Secretário Territorial para Portugal da Associação Internacional pela Defesa das Línguas e das Culturas Ameaçadas (AIDLCM).

Desde 2022, é sócio correspondente da Classe de Letras da Academia das Ciências de Lisboa (2.ª Secção - Filologia e Linguística).

Miranda do Douro
Miranda do Douro (em mirandés Miranda de l Douro) é uma cidade raiana portuguesa de 1897 habitantes (2021), localizada na sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Bragança.

É sede do Município de Miranda do Douro que tem uma área total de 487,18 km2, 6.466 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 13 habitantes por km2, subdividido em 13 freguesias. O município é limitado a norte e leste pela região espanhola de Castela e Leão, a sudoeste pelo município de Mogadouro e a noroeste por Vimioso.
BBC Knowledge
BBC Knowledge foi um canal de televisão britânico de propriedade da BBC, lançado em 1 de junho de 1999. Transmitiu documentários, programas culturais e educacionais até o fim de suas transmissões em 2 de março de 2002, sendo substituído pelo canal BBC Four.

Televisão no Reino Unido
A televisão no Reino Unido inclui redes públicas, em serviço desde 1936, e ofertas pagas por cabo, satélite ou ADSL, para uma grande variedade de canais temáticos (mais de 480). A transição para o digital está em andamento, com o objetivo de parar a TV analógica em 2012.

A televisão britânica tem uma forte tradição de qualidade e estabilidade: desde a década de 1970, o panorama audiovisual não mudou muito. Mesmo que existam canais privados, todo o sistema de televisão tem um serviço público "colorido": os canais privados, até hoje, são autorregulados e seus objetivos são definidos e monitorados. A televisão do Reino Unido é dividida em duas partes principais: a BBC e a televisão privada.
Chemical World
"Chemical World" é uma canção escrita por Damon Albarn, Graham Coxon, Alex James e Dave Rowntree, gravada pela banda Blur.

É o segundo single do segundo álbum de estúdio lançado a 10 de Maio de 1993, Modern Life Is Rubbish.

Graham Coxon
Graham Leslie Coxon (Rinteln, 12 de março de 1969) é um músico, guitarrista, cantor-compositor e pintor inglês, notável por ser integrante e co-fundador do Blur. Atuando como guitarrista solo e vocalista secundário da banda, Coxon participou de todos os nove álbuns de estúdio do Blur, ainda que ausente do grupo de 2002 a 2008 devido a desentendimentos com os outros membros. Em carreira solo desde 1998, após seu retorno ao Blur concilia as atividades de ambas, além de também atuar como artista visual, tendo realizado a arte de todos os seus álbuns solo bem como do sexto álbum do Blur: 13.

Coxon é por vezes considerado um dos melhores guitarristas de sua época, figurando em uma lista de 40 melhores guitarristas dos últimos 30 anos compilada pela BBC em 2010, onde apareceu em décimo quinto lugar.
Regiões do Turcomenistão
O Turquemenistão está dividido em cinco regiões, ou welaýatlar (singular welaýat ) e uma capital ( şäher ) com estatuto jurídico provincial. As regiões são Ahal, Balkan, Dashoguz, Lebap e Mary, além da capital Ashgabat . Cada província é dividida em distritos . Em 20 de dezembro de 2022, havia 37 distritos ( em turcomeno:  etraplar, singular etrap ), 49 cidades ( em turcomeno:  şäherler, singular şäher   ), incluindo 7 cidades com status de distrito ( em turcomeno:  etrap hukukly   ), 68 cidades ( em turcomeno:  şäherçeler, singular şäherçe   ), 469 conselhos rurais (unidades municipais rurais, em turcomeno:  geňeşlikler, singular geňeşlik   ) e 1.690 aldeias (assentamentos rurais em turcomeno:  oba ilatly ýerler   ) no Turcomenistão.

Asgabade
Asgabade, Asgabate, ou Ascabade (em turcomeno: Ашхабад (Aşgabat, pronunciado: [aʃʁaˈbat];) em persa: عشق آباد; em russo: Ашхабад (Ashkhabad pronunciado: [ɐʂxɐˈbat]); literalmente: "cidade do amor"; antigamente conhecida por Poltoratsk entre 1919 e 1927) é a capital política e maior cidade do Turcomenistão desde a Dissolução da União Soviética.

Em 2012, Asgabade tinha uma população de 1.031.992 de habitantes. A cidade é situada entre o deserto de Caracum e a Serra de Kopet Dag e tem uma população principalmente formada pelo povo turcomeno, com minorias étnicas de russos, armênios e azeris. Ela fica a 250 km da segunda maior cidade do Irã, Mexede.
Nova Zelândia nos Jogos Paralímpicos
A Nova Zelândia participou pela primeira vez dos Jogos Paralímpicos em 1968, e enviou atletas para competirem em todos os Jogos Paralímpicos de Verão desde então. Em relação aos Jogos Paralímpicos de Inverno a primeira participação da Nova Zelândia foi em 1980 e participou de todas as edições desde então.

Jogos Paralímpicos de Verão de 1968
A terceira edição dos Jogos Paralímpicos de Verão aconteceram em 1968. O planejamento original era da realização do evento junto com os Jogos Olímpicos de Verão de 1968 na Cidade do México, mas em 1966, o governo mexicano desistiu da realização dos Jogos devido dificuldades financeiras. Numa medida para evitar o cancelamento dos jogos, o governo israelense apresentou Tel Aviv como sede alternativa. Estes foram os primeiros Jogos Paralímpicos a não serem realizados na mesma sede dos Jogos Olímpicos.
Nannococcyx psix
Nannococcyx psix é uma espécie extinta de ave da família Cuculidae. É a única espécie descrita para o gênero Nannococcyx. Foi endêmica da ilha de Santa Helena, no Atlântico Sul. A espécie foi descrita com base em um único fragmento de úmero encontrado na ilha em 1970. Sua extinção foi em decorrência do desmatamento, e ocorreu após 1502.

Atlântico Sul
O Atlântico Sul é a porção sul do oceano Atlântico. Pode ser delimitado segundo aspectos geográficos, históricos ou políticos.

O Atlântico Sul geográfico é a parte do oceano Atlântico situada no Hemisfério Sul, ou seja, ao sul do Equador, separada do oceano Índico, a leste, pelo meridiano de 20° longitude E, e do Pacífico, a oeste, pela linha de maior profundidade entre o cabo Horn e a Antártica.

O Atlântico Sul "histórico" é considerado como a região dinâmica de comércio entre a África, Europa e América Latina, ao longo do período que vai das grandes navegações do século XVI até fins do século XVIII e início do XIX.

Em termos geopolíticos, o Atlântico Sul pode ser entendido como a grande área  localizada entre a América do Sul e a África, incluindo os países banhados pelo oceano Atlântico nos dois continentes.
Mark Taimanov
Mark Evgenievich Taimanov - em russo:  Марк Евгеньевич Тайманов, (Kharkov, 7 de fevereiro de 1926 – São Petersburgo, 28 de novembro de 2016) foi um enxadrista russo e pianista clássico.

Recebeu o título de Grande Mestre em 1952 e jogou o Torneio de xadrez de Zurique de 1953, ficando em 8º lugar. Venceu o Campeonato Soviético em 1956.

No ciclo de disputa ao Campeonato Mundial de Xadrez de 1972 foi derrotado por Bobby Fischer no Torneio de Candidatos de 1971 por 0-6, algo nunca visto em competições deste nível. Após esta derrota, sofreu sanções do governo soviético, que lhe retirou o salário e proibiu viagens ao exterior. Neste período também ocorreu o fim de seu casamento com Lyubov Bruk, com quem formava dueto. Em 1973 as sanções foram retiradas.

Uma das variantes da Defesa siciliana leva seu nome.

Morreu em 28 de novembro de 2016, aos 90 anos.

Torneio de Candidatos de 1971
O Torneio de Candidatos de 1971 foi a etapa final do ciclo de 1970–1972 para escolha do desafiante ao título do Campeonato Mundial de Xadrez. O torneio foi disputado no ano de 1971 nas cidades de Buenos Aires, Denver, Vancouver, Las Palmas, Sevilha e Moscou, com o formato de Sistema eliminatório com oito participantes. Bobby Fischer venceu a competição e se habilitou a desafiar o então campeão mundial Boris Spassky.
Give (álbum de The Bad Plus)
Give é o terceiro álbum de estúdio lançado pelo trio de jazz estadunidense The Bad Plus, que adota como gênero, também, a fusão jazz rock. Alberga adaptações de títulos de Ornette Coleman (Street Woman), The Pixies (Velouria), e, ainda, Black Sabbath (Iron Man).

Ornette Coleman
Randolph Denard Ornette Coleman (Fort Worth, Texas, 9 de março de 1930 — Manhattan, 11 de junho de 2015) foi um saxofonista e compositor de jazz norte-americano. Coleman foi um dos grandes inovadores do movimento do Free-jazz da década de 1950 e da década de 1960. Em 9 de julho de 2009 recebeu o prestigiado Miles Davis Award.
Murade III
Murade III (em turco otomano: مراد ثالث; romaniz.: Murād-i sālis; em turco: III.Murat; Manisa, 4 de julho de 1546 – Palácio Topkapı, 16 de janeiro de 1595) foi um sultão do Império Otomano e governou de 1574 a 1595. Era filho de Selim II (r. 1566–1574) com Nurbanu e neto de Solimão, o Magnífico. Seu reinado foi marcado por guerras contra o Império Safávida e os Habsburgos da Áustria e a deterioração econômica e social dentro do Império Otomano.

Palácio de Topkapı
O Palácio de Topkapı (em turco: Topkapı Sarayı) localiza-se na cidade de Istambul, na Turquia. Topkapı significa "porta do canhão". Foi construído por Maomé II, o Conquistador, logo após a conquista de Constantinopla, em 1453, e foi a residência dos sultões otomanos durante quatro séculos.

Atualmente o Palácio é dividido em várias salas de exposição com objetos de ouro (tronos, xícaras, talheres, berços, joias diversas cravejadas em pedras preciosas), prata, cerâmica, miniaturas, roupas e relíquias sagradas para os muçulmanos, como os pelos da barba e a marca do pé do profeta Maomé.

O palácio tem três portas:

Porta Imperial

Porta da Saudação

Porta da Felicidade
Ecocardiografia
A ecocardiografia ou ecocardiograma com Doppler abrange os métodos de diagnóstico da estrutura e do funcionamento do coração baseados no uso de ultrassom, ou seja, as ondas acústicas com frequência de mais de 20 mil Hz (ciclos por segundo), geralmente em torno de 2 a 4 MegaHertz (MHz). Este exame é frequentemente empregado na avaliação dos pacientes com sopro cardíaco, sintomas de palpitação, síncope, falta de ar, dor torácica ou portadores de diversas doenças cardíacas como doenças do músculo cardíaco (infarto do miocárdio, miocardiopatias), insuficiência cardíaca, doenças das valvas, anomalias congênitas, entre outras.
A ecocardiografia apresenta imagens estáticas e em movimento do músculo e das valvas cardíacas, além disso, através do mapeamento de fluxos em cores pela técnica Doppler, podemos identificar a direção e velocidade do fluxo sanguíneo no interior das cavidades cardíacas.

Frequência
A frequência (FO 1943: freqüência) é uma grandeza física que indica o número de ocorrências de um evento (ciclos, voltas, oscilações etc.) em um determinado intervalo de tempo. Alternativamente, podemos medir o tempo decorrido para uma oscilação. Esse tempo em particular recebe o nome de período (T). Desse modo, a frequência é o inverso do período. Por exemplo, se o coração de um bebê recém-nascido bate em uma frequência de 120 vezes por minuto, o seu período (intervalo entre os batimentos) é metade de um segundo.
Radu II da Valáquia
Radu II, o Calvo, em romeno, Radu II Chelul (?—1427) foi um Príncipe da Valáquia e membro da dinastia Bassarabe, sendo filho de Mircea I e de Maria Tolmay e, portanto, irmão de Miguel I.
Radu foi o último voivoda que assegurou o controlo de Banato e a Bessarábia do Sul. A  Dobruja perdeu-se em 1417.
Os seus períodos de governo foram marcados pelas violentas incursões do seu primo e rival, Dan II, pelo trono do principado.
Radu encontrou apoio no Império Otomano, cuja submissão causou a já referida perda de Dobruja e outros territórios.
Radu II é mencionado pela última vez em 1427, aquando da última e definitiva usurpação de Dan da coroa. Este terá provavelmente mandado matá-lo. Terá morrido provavelmente em 1427.

Banato
O Banato (em romeno e alemão Banat, sérvio Банат-Banat, húngaro Bánát ou Bánság) é uma região geográfica e histórica da Europa Central atualmente dividida entre três países: na Romênia (os condados de Timiş, Caraş-Severin, Arad e Mehedinţi), na Sérvia (localizado em sua maior parte na Voivodina) e uma pequena parte na Hungria (Condado de Csongrád).
Asso Pigliatutto
Asso Pigliatutto ou Asso Piglia Tutto ("ás pega tudo" em italiano) é uma variante do jogo de cartas Scopa originário da Itália; é jogado de 2 até 4 pessoas (duplas); neste jogo o ás possui uma função especial: capturar todas cartas que estiverem no centro da mesa.

Ás
Ás é uma das faces dum dado ou duma peça de dominó, com um único ponto, ou uma carta do baralho com diversas variações de estilo, dependendo do baralho usado.

Num baralho, a característica mais comum é a duma figura única central no meio da carta, simbolizando o naipe dela. Esta carta pode iniciar ou terminar sequências em jogos, como paciência, fazer parte de sequências, como na cacheta, ou fazer parte das cartas de maior valor, como no truco.
Leyla İmret
Leyla İmret (Cizre, Turquia, 15 de junho de 1987) é uma política turca. Nasceu em Cizre, uma cidade da província de Xernaque e região do Sudeste da Anatólia. Quando tinha 4 anos de idade seu pai, combatente do Partido dos Trabalhadores do Curdistão, morreu em um confronto. Com a idade de 7 anos foi para a Alemanha, onde obteve uma formação de cabeleireira. Em 2013 retornou de Osterholz-Scharmbeck para a Turquia, participando nas eleições locais da Turquia de 2014, sendo eleita como candidata doPartido Paz e Democracia com 83 % dos votos prefeita de sua cidade natal.

Províncias da Turquia
As províncias da Turquia são chamadas iller em turco, singular il. Somam ao total 81, subdivididas em ilçeler (singular ilçe). As províncias normalmente têm o mesmo nome de suas capitais, exceto Hatay (capital: Antáquia), Kocaeli (capital: İzmit) e Sakarya (capital: Adapazarı).

Os dados de população são relativos ao censo do ano 2000.

A ordem não é alfabética, mas em base nos números atribuídos às províncias nas placas de veículos.
Apeadeiro de Aldeia
O Apeadeiro de Aldeia, igualmente conhecido como de Aldeia de São Sebastião, é uma interface da Linha da Beira Alta, que serve a Aldeia de São Sebastião, na freguesia de Castelo Bom, pertencente ao município de Almeida e ao Distrito da Guarda, em Portugal.

Guarda (distrito)
O distrito da Guarda é um distrito português, localizado no centro  do país, tendo um concelho na região norte do país. Limita a norte com o distrito de Bragança, a leste com a Espanha, a sul com o distrito de Castelo Branco, a sudoeste com o de Coimbra e a oeste com o de Viseu. O distrito toma o nome da cidade da Guarda, que lhe foi sede administrativa.

Tem uma área total de 5 518 km², sendo o 7.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 141 261 habitantes, sendo o 18.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 25 habitantes por km², que se dividem em 14 municípios e em 242 freguesias.