hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Écluzelles
Écluzelles é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Eure-et-Loir. Estende-se por uma área de 3,19 km². Em 2010 a comuna tinha 171 habitantes (densidade: 53,6 hab./km²).

Eure-et-Loir
Eure-et-Loir ou Eure e Líger é um departamento da França localizado na região Centro, possui esta designação devido aos rios Eure e Loire. Sua capital é a cidade de Chartres.

Eure-et-Loir foi um dos 83 departamentos iniciais criados durante a revolução francesa a 4 de Março de 1790. Foi criado com partes de Orléanais, Perche e Chartrain.
Prêmio IgNobel
O Prêmio IgNobel é um prêmio criado pela revista de humor científico Annals of Improbable Research (Anais da Pesquisa Improvável), concedido a autores de experimentos, descobertas e estudos inusitados nas áreas de ciências, medicina, finanças, tecnologia e outras. Seu lema é "fazer primeiro as pessoas rirem e depois pensarem". A cerimônia de premiação é realizada anualmente no mês de setembro, na Universidade Harvard em Cambridge, nos Estados Unidos. O nome do prêmio é um modo jocoso da junção do nome do prestigiado Prêmio Nobel com a palavra anglófona ignoble  (ignóbil, em português).

A primeira premiação aconteceu em 1991, sendo as cerimônias abrilhantadas pela presença de laureados com o Prêmio Nobel, que entregam o respectivo Prêmio IgNobel ao vencedor.

O único vencedor deste prêmio que também foi vencedor do Prêmio Nobel foi o holandês Andre Geim, que venceu o IgNobel em 2000 e o Nobel em 2010.

Cambridge (Massachusetts)
Cambridge (em inglês:  Cambridge;  PRONÚNCIA) é uma cidade no Condado de Middlesex, no estado de Massachusetts, Estados Unidos, na área metropolitana de Boston. Foi nomeada em homenagem a Universidade de Cambridge, na Inglaterra, um importante centro da Teologia Puritana criada pelos fundadores da cidade. Cambridge é o lar de duas das universidades mais proeminentes do mundo, a Universidade de Harvard e o Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT). Cambridge é uma das duas sedes de conselho de Middlesex County (Lowell é o outro).

Segundo o censo nacional de 2020, a sua população é de 120 403 habitantes e sua densidade populacional é de 18 529,4 hab/km². É a quinta cidade mais populosa do estado. Possui 47 291 residências, que resulta em uma densidade de 2 857,46 residências/km².

Um residente de Cambridge é conhecido como Cantabrigian.
Mausoléu de Bibi Canum
O Mausoléu de Bibi Canum (em usbeque: Bibi-Xonim Maqbarasi) é um mausoléu em Samarcanda onde está sepultada Sarai Mulque Canum (também conhecida como Bibi Canum, Bibi Hanim, Bibi Canim, Bibixonim, etc.), a imperatriz consorte do Império Timúrida, esposa principal de Tamerlão (Timur). Foi construído entre 1399 e 1404 e é um dos elementos do sítio "Samarcanda – cruzamento de culturas" do Património Mundial pela UNESCO no Usbequistão.

Língua usbeque
O usbeque ou uzbeque (oʻzbek tilii ou oʻzbekcha no alfabeto latino; Ўзбек тили no alfabeto cirílico; أۇزبېك ﺗﻴﻠی no alfabeto árabe), é uma língua turcomana, idioma oficial do Usbequistão. Cerca de 52,5 milhões de pessoas usam a língua usbeque como idioma primário, entre eles a maior parte dos usbeques que vivem no Uzbequistão e em outros países da Ásia Central. O usbeque pertence à família carluca das línguas turcomanas, e, consequentemente, seu vocabulário e sua gramática estão mais ligados ao idioma uigur, ao mesmo tempo em que foi influenciado pelo persa, pelo árabe e pelo russo.
Tarzan (filme de 2013)
Tarzan, também referenciado como Tarzan 3D (no Brasil, Tarzan: A Evolução da Lenda), é um filme de animação por captura de movimento alemão dirigido por Reinhard Klooss. Lançado em 17 de outubro de 2013 na Rússia, o filme foi lançado em outros países somente em 2014. Na versão original conta com as vozes de Kellan Lutz, Spencer Locke, Anton Zetterholm e Jaime Ray Newman. O roteiro foi escrito por Reinhard Klooss, Jessica Postigo e Yoni Brenner, sendo baseado no personagem clássico de Tarzan of the Apes (1914), de Edgar Rice Burroughs.

Tarzan dos Macacos
Tarzan of the Apes (Brasil: Tarzan, O Filho das Selvas / Portugal: Tarzan dos Macacos) é um romance escrito por Edgar Rice Burroughs, o primeiro de uma série de livros sobre o personagem-título Tarzan. Ele foi publicado na revista pulp All-Story Magazine em outubro de 1912; a primeira edição em livro saiu em junho de 1914. O personagem tornou-se tão popular que Burroughs continuou a série até a década de 1940. No total, foram lançadas vinte e quatro obras, sendo duas delas póstumas.
Tiroteio na escola primária Robb
Em 24 de maio de 2022, Salvador Ramos, de 18 anos, abriu fogo na escola primária Robb em Uvalde, Texas, matando 21 pessoas. Das pessoas mortas a tiros, 19 eram crianças e dois adultos. Ramos, um estudante de uma escola próxima, foi morto após um tiroteio com a polícia. Mais cedo naquele dia, Ramos atirou e feriu sua avó.

Este ataque é o tiroteio em escola mais mortal da história do Texas e o tiroteio em massa mais mortal em uma escola primária dos Estados Unidos desde o tiroteio na escola primária de Sandy Hook em 2012.

Greg Abbott
Gregory Wayne "Greg" Abbott (Wichita Falls, 13 de novembro de 1957) mais conhecido como Greg Abbott é um político norte-americano com base eleitoral no Texas, atualmente é o 48º governador de seu estado, Abbott é membro do Partido Republicano.
Numério Albano
Numério Albano (em latim: Numerius Albanus) foi oficial romano do século IV, ativo no reinado do imperador Constantino (r. 306–337). Homem claríssimo, desempenhou função de presidente da província da Lusitânia em 336. Seu ofício é atestado em inscrição achada em Lisboa, em 1771, nas ruínas das termas romanas dos Cássios, da antiga Olisipo. Segundo a inscrição, ordenou a reconstrução das termas desde seus alicerces e incumbiu Aurélio Firmo da tarefa. Antes de exercer ofício, há menção noutra inscrição (AE 1935, 4) achada em Emérita Augusta, a um oficial anônimo que serviu como presidente da Lusitânia no mandato do conde da Hispânia Severo (333/335). Antes dele, quem ocupou o posto foi Ceciliano.

Olissipo
Olissipo (em latim: Olisippo; em grego: Ολισσιπο; romaniz.: Olissipo; ou Ολισσιπόνα, Olissipóna) foi o nome romano da capital portuguesa, Lisboa. A cidade era uma das mais importantes da Lusitânia romana, contudo não era a sua capital, que ficava em Emerita Augusta a actual Mérida (na Estremadura Espanhola). Foi município romano, sendo os seus cidadãos romanos apesar de não serem de ascendência romana, devido à aliança que o governo da cidade empreendeu com Roma. O sufixo "ippo" (ipo) é encontrado em diversos locais da península Ibérica e é característico das áreas de influência Tartessa ou de áreas com uma posterior influência Turdetana.
Quilisse
Quilisse (em turco: Kilis) é uma cidade e distrito da Turquia. É capital da província homónima, e faz parte da região do Sudeste da Anatólia. O distrito tem 610 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 122 288 habitantes (densidade: 200,5 hab./km²), dos quais 108 984 na cidade.

Regiões da Turquia
A Turquia está dividida em sete regiões (em turco:  bölge), para efeitos estatísticos, nas quais são agrupadas as províncias do país. Foram definidas originalmente no Primeiro Congresso de Geografia, organizado em 1941. As regiões definidas neste contexto destinam-se meramente a propósitos estatísticos e não se referem a divisões administrativas.

As regiões são listadas abaixo juntamente com as províncias que delas fazem parte. Nos casos em que o território de uma província é atravessado pelos limites de mais do que uma região, essa província figura na região onde se encontra a maior parte do seu território.
Marvel Heroes Online
Marvel Heroes foi um MMORPG que foi criado pela Marvel Comics em parceria com a Gazillion Entertainment. Antes, estava sendo elaborado pela Marvel Comics em parceria com a Cryptic Studios,com o nome de Marvel Universe Online, mas sua publicação havia sido supostamente cancelada em 11 de fevereiro de 2008. Em 17 de março de 2009, foi divulgado o acordo da Marvel Comics com a Gazillion Entertainment. A história do jogo é que o Doutor Destino (Victor Von Doom) se apoderou do Cubo Cósmico e utilizou esse imenso poder para tentar mudar todo o tecido da realidade e do tempo para dominar o universo Marvel. Quem está por trás do desenvolvimento é David Brevik,o veterano por trás de Diablo e Diablo 2, ele afirma que Marvel Heroes tem uma experiência única onde você controla os maiores heróis do universo Marvel para impedir os planos de Victor Von Doom. O lançamento oficial foi em 4 de junho de 2013.
No dia 28 de Novembro de 2017, os servidores do jogo foram oficialmente desligados.

Cubo Cósmico
O Cubo Cósmico é um objeto fictício com essa forma (depois apareceriam outros similares, de diversas geometrias), surgido nos quadrinhos da Marvel Comics. O objeto possui a capacidade de transformar qualquer desejo em realidade, independente das consequências. Criado por Stan Lee e Jack Kirby na revista Tales of Suspense # 79, julho de 1966.
Monarchy of Roses
"Monarchy of Roses" é uma canção da banda de rock Red Hot Chili Peppers do álbum I'm with You. Foi anunciado como segundo single do álbum em 17 setembro de 2011 em entrevista a BBC Radio 2 com Anthony Kiedis e Chad Smith. Foi lançado nas rádios em 25 de outubro nos Estados Unidos. O clipe e o CD do single foram lançados em 14 de novembro de 2011.

BBC Radio 2
BBC Radio 2 é uma emissora de rádio nacional pertencente à BBC. Transmite conteúdo geral e programação musical voltada ao segmento Hot AC e Indie. É uma das emissoras mais ouvidas no Reino Unido, com uma audiência estimada de 12,6 milhões de ouvintes por semana.

Os programas da emissora são transmitidos por uma rede de transmissores FM de mais de 250 kW, sendo o sinal em FM mais forte da Europa, além da programação estar disponível ao vivo 24 horas pela Internet em todo o mundo.
Uma Prova de Amor - Ao Vivo
Uma Prova de Amor - Ao Vivo é o quarto álbum ao vivo e o quarto DVD do cantor e compositor brasileiro Zeca Pagodinho, lançado em 2009. O álbum faz parte da série MTV Especial, da MTV Brasil, e foi certificado com Disco de Ouro pelas mais de 25 mil cópias vendidas no país, segundo a ABPD.

Almir Guineto
Almir de Souza Serra (Rio de Janeiro, 12 de julho de 1946 – Rio de Janeiro, 5 de maio de 2017), mais conhecido como Almir Guineto, foi um sambista e compositor brasileiro. Membro fundador do Fundo de Quintal, foi um dos maiores representantes do samba de raiz, inovando no gênero ao introduzir o banjo adaptado com um braço de cavaquinho (o banjo-cavaquinho). Destacou-se também pelo modo extremamente original de executar o instrumento, afinando-o à moda das últimas cordas do violão e palhetando-as velozmente, fazendo-as tremular conforme o suingue do repique de mão e do tantã. Entre seus principais sucessos, destacam-se "Caxambu", "Conselho", "Jiboia", "Lama nas Ruas", "Mel na Boca", "Insensato Destino" e "Coisinha do Pai".

O Guineto de seu nome artístico é uma derivação da palavra magnata, que evoluiu para magneto e, então, Guineto.
Tweed Heads
Tweed Heads é uma cidade localizada às margens do Rio Tweed no nordeste de Nova Gales do Sul, Austrália. Tweed Heads situa-se junto à fronteira com Queensland, adjacente à "Twin Town", cidade de Coolangatta, um subúrbio de Gold Coast. É muitas vezes referido para como uma cidade onde você pode alterar fusos (celebrar o ano novo duas vezes dentro de uma hora) simplesmente por atravessar a rua, devido à sua proximidade com a fronteira com o estado de Queensland e o fato de Nova Gales do Sul estar adiantada em uma hora no horário de verão, enquanto Queensland não.

Rio Tweed
O rio Tweed é um rio de 97 milhas (156 km) de comprimento que flui para leste através da região fronteiriça na Escócia e norte da Inglaterra. O pano de Tweed deriva seu nome de sua associação com o rio Tweed. O Tweed é um dos grandes rios de salmão da Grã-Bretanha e o único rio na Inglaterra onde uma licença de vara da Agência Ambiental não é necessária para a pesca. O rio gera uma grande renda para a região de fronteiras locais, atraindo pescadores de todo o mundo.
The Last Days of Disco Stick
"The Last Days of Disco Stick" é o 53º episódio da série de televisão da The CW, Gossip Girl. Foi também o décimo episódio da terceira temporada do programa. Foi ao ar em 16 de novembro de 2009, e foi escrito por Leila Gerstein e dirigido por Tony Wharmby. O episódio apresenta uma participação especial e performance de Lady Gaga. O episódio é a última aparição de Hillary Duff na série.

Blake Lively
Blake Ellender Lively (nascida Blake Ellender Brown; Los Angeles, 25 de agosto de 1987) é uma atriz norte-americana. É mais conhecida por ter interpretado Serena van der Woodsen na série de televisão Gossip Girl (2007–2012).
Bateria (eletricidade)
Uma pilha é um sistema que, espontaneamente, converte energia química em energia elétrica, por intermédio de um processo de oxirredução, onde a troca de elétrons se dá de maneira indireta. Cada célula de uma bateria contém um terminal positivo (cátodo) e um terminal negativo (ânodo). O processo químico de troca de elétrons é conhecido como oxirredução.[carece de fontes?]

Energia elétrica
Energia elétrica é uma forma de energia que se origina da energia potencial elétrica, baseada na geração de diferenças de potencial elétrico, permitindo estabelecer corrente elétrica entre dois pontos e os fenômenos físicos envolvidos. Pode ser obtida também a partir da energia cinética. Mediante a transformação adequada é possível obter que tal energia mostre-se em outras formas finais de uso direto, em forma de luz, movimento ou calor, segundo os elementos da conservação da energia.

É uma das formas de energia que a humanidade mais utiliza na atualidade, graças a sua facilidade de transporte, baixo índice de perda energética durante conversões.

A energia elétrica é obtida principalmente através de termoelétricas, usinas hidrelétricas, usinas eólicas e usinas termonucleares.
Bordetella
Bordetella é um género de bactérias patogénicas, responsáveis por várias formas de tosse convulsa, capaz de entrar no organismo da pessoa através do contato com a saliva do doente. O nome do género é uma homenagem ao imunologista belga Jules Bordet.

As espécies de Bordetella são cocobacilos de pequenas dimensões (0.2 - 0.7 µm), gram-negativos.

Jules Bordet
Jules Jean Baptiste Vincent Bordet (Soignies, 13 de junho de 1870 — Bruxelas, 6 de abril de 1961) foi um imunologista belga.

Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1919, por descobrir o bacilo da coqueluche.

Foi distinguido com o Grand Cordon de l'Ordre de La Couronne da Bélgica em 1930, a Grand Cordon de L'Ordre de Léopold em 1937 e a Grande Cruz da Legião de Honra em 1938.

Nasceu em Soignies e os seus estudos foram feitos na Universidade de Bruxelas onde se doutorou em medicina em 1892.

Dois anos mais tarde seguiu para Paris a fim de iniciar o seu trabalho no Instituto Pasteur, tendo fundado a filial de Bruxelas.

Casou com Marthe Levoz em 1899, tendo o casal três filhos. O filho Paul decidiu seguir o seu exemplo e chegou a chefe do Instituto Pasteur de Bruxelas.
John William Strutt
John William Strutt (Langford Grove, Essex, 12 de novembro de 1842 — Witham, Essex, 30 de junho de 1919), também conhecido como o 3º Barão de Rayleigh de Terling Place, Witham, condado de Essex, foi um matemático e físico inglês, conhecido por suas pesquisas em fenômenos ondulatórios. Juntamente com o químico inglês Sir William Ramsay recebeu o Nobel de Física, em 1904, por pesquisas sobre a densidade dos gases mais importantes e pela descoberta do argônio.

Essex
Essex ou, na sua forma em português, Éssex é um condado da Inglaterra situado no sudeste do Reino Unido, com uma população com cerca de 1 500 000 habitantes. A cidade mais importante de Essex é Chelmsford. Outras cidades famosas são Colchester (a cidade mais velha da Inglaterra), e Southend, um dos maiores balneários do Reino Unido.
Bridging loss
Bridging loss ou perda de ponte (em português), é a perda, em uma determinada frequência, que resulta quando uma impedância é conectada através de uma linha de transmissão. É expressa como a razão, em decibéis, da potência do sinal entregue a um determinado ponto em um sistema a jusante do ponto de conexão antes da ponte, para a potência do sinal entregue a um determinado ponto após a ponte. O termo é introduzido porque a perda de retorno não é aplicável às condições de entrada de alta impedância. O termo também é usado na prática telefônica e é sinônimo de perda de inserção que resulta da ponte de uma impedância em um circuito.

Linha de transmissão
Uma linha de transmissão é um sistema usado para transmitir energia eletromagnética. Esta transmissão não é irradiada, e sim guiada de uma fonte geradora para uma carga consumidora, podendo ser uma guia de onda, um cabo coaxial ou fios paralelos ou torcidos.
Satyrium kermesinum
Satyrium kermesinum é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária do sudoeste da Tanzânia. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Calcar
Calcar ou esporão é um termo botânico que designa um apêndice mais ou menos alongado existente em algumas flores cuja principal finalidade é auxiliar no mecanismo de polinização. O calcar pode ou não conter nectar.  Prolongamento oco, cónico, cilíndrico ou saciforme, invertido e fechado no ápice que se encontra na base de pétalas ou de sépalas livres (ex. Aquilegia) ou de corolas simpétalas (ex. Linaria).
Garanhão
Um garanhão, semental ou cavalo inteiro é um cavalo macho que não foi castrado. Os garanhões têm a mesma conformação e fenótipo de sua raça, mas, dentro desse padrão, a presença de hormônios como a testosterona pode dar a eles certas características como um pescoço mais grosso ou um físico mais muscular, em comparação com os cavalos fêmea, conhecidos como éguas, e com machos castrados, chamados capões.

O temperamento dos garanhões varia muito de acordo com a genética e o adestramento, mas devido a seus instintos de animais de manada, podem ser propensos a um comportamento agressivo, particularmente em relação a outros garanhões, e portanto podem requerer manejo cuidadoso e feito por manipuladores experientes. No entanto, com uma formação e gestão adequada, os garanhões são atletas equinos que ocupam o topo de muitas disciplinas esportivas, incluindo o turfe e o hipismo.

Castração
Castração é um ato de mutilação sexual em que incapacita-se o indivíduo de reproduzir-se sexualmente, e suprime seu porte de hormônios sexuais (testosterona, no macho, e estrogênio, na fêmea).

O ato consiste na extirpação das gônadas (gonadectomia): testículos na castração masculina (orquiectomia);  ovários na castração feminina (ooforectomia). A castração masculina também pode ser  parte do ato maior de emasculação, ou pode ser química.
Capela da Senhora da Hera
A Capela da Senhora da Hera localiza-se na localidade de Cova de Lua, na freguesia de Espinhosela, no Município de Bragança, no Distrito de Bragança, em Portugal.

Sob a invocação de Nossa Senhora da Hera, padroeira da povoação, foi erguida para substituir uma anterior da qual nos restam apenas as suas ruínas.

Distrito de Bragança
O distrito de Bragança é um distrito português, localizado no nordeste do país. Limita a norte e a leste com a Espanha, a sul com o distrito da Guarda, a sudoeste com o distrito de Viseu e a oeste com o distrito de Vila Real.

Tem uma área total de 6 608 km², sendo o 5.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022 registou uma população de 122 218 pessoas, sendo o 19.° distrito mais populoso do país, que se dividem em 12 municípios e em 226 freguesias.
Robert Williams (morte por robô)
Robert Williams (2 de maio de 1953 - 25 de janeiro de 1979) foi um operário estadunidense, conhecido por ser o primeiro humano a ser morto por um robô. Enquanto trabalhava na planta de montagem de Flat Rock da Ford Motor Company, Williams foi morto por um braço mecânico em 25 de janeiro de 1979.

Robô
Um robô (do tcheco robota) é um dispositivo, ou grupo de dispositivos, eletromecânicos capazes de realizar trabalhos de maneira autônoma ou pré-programada. Os robôs são comumente utilizados na realização de tarefas em locais mal iluminados, ou na realização de tarefas sujas ou perigosas para os seres humanos. Os robôs industriais utilizados nas linhas de produção são a forma mais comum de robôs, uma situação que está mudando recentemente com a popularização dos robôs comerciais limpadores de pisos e cortadores de gramas. Outras aplicações são: tratamento de lixo tóxico, exploração subaquática e espacial, cirurgias, mineração, busca e resgate, e localização de minas terrestres. Os robôs também aparecem nas áreas do entretenimento e tarefas caseiras.
Freedom (canção)
"Freedom" é uma canção da cantora georgiana Mariam Shengelia. Foi escrita por Keti Gabisziani e Buka Kartozia. A canção foi lançada a 14 de março de 2025 e representou a Geórgia no Festival Eurovisão da Canção de 2025 mas não foi apurada para a final.

Festival Eurovisão da Canção 2025
O Festival Eurovisão da Canção 2025 foi a 69.ª edição da competição organizada pela União Europeia de Radiodifusão (UER) e pelo organismo de radiodifusão anfitrião, a Sociedade Suíça de Radiodifusão e Televisão (SRG SSR). O certame realizou-se na cidade de Basileia, na Suíça, e o vencedor foi Johannes Pietsch, conhecido pelo seu nome artístico "JJ", com a música "Wasted Love". Esta foi a terceira vez que a Suíça organizou o concurso, tendo-o feito anteriormente nas edições de 1956 e 1989, realizados em Lugano e Lausanne, respetivamente.

A edição foi apresentada pela humorista Hazel Brugger e pela representante da Suíça na edição de 1991 Sandra Studer. Ambas foram acompanhadas pela apresentadora italiana Michelle Hunziker na apresentação da final.
Heartland Wrestling Association
A Heartland Wrestling Association é uma promoção independente centro-ocidental de wrestling profissional, com sede em Cincinnati, Ohio. Também conhecida como HWA, a Heartland Wrestling Association foi um território de desenvolvimento da World Championship Wrestling e também da World Wrestling Federation durante os anos 90, antes de se tornar uma promoção independente de wrestling.

A HWA produz um show televisivo semanalmente, o HWA Adrenaline, sendo transmitido pela American One e CW networks.

Luta
A luta ou wrestling (em português: "luta corpo a corpo") é uma arte marcial que utiliza técnicas de agarramento, como luta em clinch, arremessos, derrubadas, chaves, pinos e outros golpes do grappling. O Wrestling é uma competição física com dois ou mais competidores ou parceiros de sparring que tentam ganhar e manter uma posição superior. Há uma grande variedade de estilos, com diferentes regras, tanto nos estilos tradicionais, históricos, quanto nos estilos modernos. Técnicas de wrestling foram incorporadas por outras artes marciais, bem como por sistemas militares de combate corpo-a-corpo.

Como esporte, com exceção do atletismo, a luta livre é o esporte mais antigo do qual se tem conhecimento, sendo praticada competitivamente ao longo dos séculos até os dias atuais.