hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atletismo nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 - Arremesso de peso feminino
As competições de arremesso em peso feminino do atletismo nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 foram disputadas entre os dias 1 e 8 de setembro no Estádio Olímpico de Londres, na capital britânica. Participaram desse evento atletas divididos em 9 classes diferentes de deficiência.

Estádio Olímpico de Londres
O Estádio Olímpico de Londres foi inaugurado 5 de maio de 2012 e foi o estádio principal dos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, sendo administrado e utilizado como estádio de jogo atualmente pelo West Ham United Football Club.

O estádio teve sua construção iniciada em maio de 2008 e teve partes provisórias, o que permitiu a redução da capacidade total de 80 mil pessoas durante os jogos, para cerca de 56 mil logo após a realização dos Jogos Paraolímpicos e depois ampliado para 60.000 lugares. Foi de uso exclusivo do atletismo, durante os jogos e também nas cerimônias.

Entre os projetistas do estádio estão o consórcio Team McAlpine, que participou da construção do Emirates Stadium, e a HOK Sport, responsável pelo Estádio Olímpico de Sydney.
Tales de Carvalho
Tales de Carvalho é um astrólogo e empresário brasileiro, filho do primeiro casamento de Olavo de Carvalho. Ele é acusado de diversos crimes que teria cometido dentro de uma seita criada em volta do Instituto Cultural Lux et Sapientia, organização fundada junto com seu irmão Luiz Gonzaga (Gugu de Carvalho). Tales de Carvalho é um muqaddam (representante) no Brasil do Xeique da Tariqa Alawiyya, com sede em Argel, na Argélia. Ele é conhecido na tariqa como Sidi Muhammad Issa. Em março de 2024, a família de uma jovem de 19 anos conseguiu uma decisão judicial para que ela retornasse ao estado de Goiás e confirmasse se sua mudança para Curitiba, onde morava com Tales, foi voluntária.

Dervixe
Um dervixe (do persa درویش, Darvīsh pelo turco Derviş) é um praticante aderente ao islamismo sufista, que segue o caminho ascético da "Tariqah" (طريق), conhecidos pela sua extrema pobreza e austeridade. Neste aspecto, os dervixes são similares às ordens mendicantes dos monges cristãos e dos sadhus hindus, budistas e jainistas. Os dervixes mais conhecidos no mundo são os da ordem Mevlevi, célebres pela cerimônia de adoração em que rodopiam num ato devocional denominado "sama".[carece de fontes?]
Wojcieszów
Wojcieszów é um município da Polônia, na voivodia da Baixa Silésia e no condado de Złotoryja. Estende-se por uma área de 32,17 km², com 3 742 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 116,3 hab/km².

Baixa Silésia (voivodia)
Voivodia da Baixa Silésia (em polonês/polaco: województwo dolnośląskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, com capital em Breslávia (Wrocław). Foi criada em 1999 a partir dos territórios das províncias anteriores de Breslávia, Legnica, Jelenia Góra, Wałbrzych e partes de Leszno e Kalisz. Está localizada no sudoeste da Polônia, cobre a parte ocidental da histórica Silésia, ou seja, a maior parte da Baixa Silésia, bem como as terras de Kłodzko, leste da Alta Lusácia e um pequeno pedaço da histórica Saxônia (Bogatynia e arredores).
Dendropsophus padreluna
Dendropsophus padreluna é uma espécie de anfíbio da família Hylidae.

É endémica de Colômbia.

Os seus habitats naturais são: campos de altitude subtropicais ou tropicais, pântanos, marismas intermitentes de água doce, pastagens, jardins rurais e lagoas.

Lagoa
Uma lagoa é um corpo de água com pouco fluxo, mas geralmente sem água estagnada, podendo ser natural ou feita pelo Homem (artificial), e é usualmente menor que um lago. Diversos corpos d'água feitos pelo homem são classificados como lagoas, incluindo jardins d'água desenhados para ornamentação; tanques para a produção comercial de peixes e tanques solares para o armazenamento de energia térmica.

Lagoas e lagos diferenciam-se dos  rios, córregos e outros cursos d'água em razão da velocidade da corrente. Enquanto as correntezas são facilmente observadas, lagoas e lagos possuem microcorrentezas, conduzidas termicamente, e correntes provocadas pelo vento. Essas características distinguem uma lagoa de muitos outros acidentes geográficos com características de terreno aquático, como as piscinas naturais formadas pelas marés.
Quociente de Espectro do Autismo
O teste quociente de espectro do autismo ( AQ ) é um questionário publicado em 2001 por Simon Baron-Cohen e seus colegas do Centro de Pesquisa de Autismo em Cambridge, Reino Unido . Composto por cinquenta questões, visa investigar se adultos de inteligência média apresentam sintomas do transtorno do espectro do autismo . Mais recentemente, também foram publicadas, versões do AQ para crianças e adolescentes.

O teste foi popularizado pela Revista Estadunidense Wired em December 2001, quando publicaram o artigo, "The Geek Syndrome" (A Síndrome Do Geek). Embora não se destine a ser um teste de diagnóstico, é comumente usado para o autodiagnóstico do transtorno do espectro do autismo. O PhenX Toolkit usa versões específicas de idade do AQ como seus protocolos de triagem para adultos e adolescentes para sintomas de transtorno do espectro do autismo.

Inteligência
A inteligência tem sido definida popularmente e ao longo da história de muitas formas diferentes, tais como em termos da capacidade de alguém/algo para lógica, abstração, memorização, compreensão, autoconhecimento, comunicação, aprendizado, controle emocional, planejamento e resolução de problemas.

Dentro da psicologia, vários enfoques distintos já foram adotados para definir inteligência humana. A psicometria é metodologia mais usada e mais conhecida pelo público-geral, além de ser a mais pesquisada e amplamente usada. Conforme a definição que se tome, a inteligência pode ser considerada um dos aspectos naturais da linguagem ou um traço de personalidade.
Bed Bath & Beyond
Bed Bath & Beyond foi uma empresa norte-americana fundada em 1971 para produtos domésticos nos Estados Unidos, Porto Rico, Nova Zelândia e Canadá com uma rede de lojas.

Vendiam produtos para quarto, banheiro, cozinha e sala de jantar. A empresa estava incluída no S&P 500 e Global 1200 Indices e do NASDAQ-100 Index. Também esteve citada na Fortune 500 e na Forbes Global 2000.

Forbes Global 2000
Forbes Global 2000 é uma classificação anual das 2.000 empresas de capital aberto do mundo pela revista Forbes. O ranking é baseado em quatro critérios: vendas, lucro, ativos e valor de mercado. A lista é publicada desde 2003.

O Forbes Global 2000 é um indicador útil de quais são as principais empresas de capital aberto do mundo, mas é apenas uma interpretação, pois apenas as empresas de capital aberto são listadas. Os resultados não são definitivos; qualquer alteração dos critérios produziria uma lista diferente.
Thomas Stoltz Harvey
Thomas Stoltz Harvey (Louisville, 10 de outubro de 1912 – Titusville, 5 de abril de 2007) foi um patologista norte-americano mais conhecido por realizar a autópsia de Albert Einstein, tendo removido ilicitamente o cérebro do físico.

O médico, que trabalhava no mesmo hospital onde Einstein morreu, removeu o cérebro sem ter permissão, [carece de fontes?] e reteve este durante mais de 40 anos, afim de estudar a origem da inteligência de Einstein.

Louisville
Louisville é a cidade mais populosa do estado americano do Kentucky. Está localizada no noroeste do estado, e logo ao sul do estado de Indiana. A cidade é separada de Indiana apenas pelo rio Ohio. Foi fundada em 1778 por uma expedição de treze famílias comandadas pelo Coronel George Rogers.

Sua economia baseia-se primariamente na fabricação de whiskey e no turismo.

Louisville é a cidade natal de Keno Don Hugo Rosa, famoso quadrinista da Disney, James Kottak, atual baterista da banda alemã Scorpions, Jennifer Lawrence, atriz conhecida por Winter's Bone e Jogos Vorazes, Mary Travers, integrante da banda Peter Paul and Mary e da cantora Mia Zapata, já falecida, famosa por ter sido a vocalista da banda The Gits. Foi nesta cidade, também, que cresceu Nicole Scherzinger do grupo The Pussycat Dolls que inclusive, foi criado um dia em sua homenagem. É também a cidade onde nasceu Muhammad Ali, considerado por muitos o melhor pugilista de todos os tempos.
Charles Lee (Procurador-Geral dos Estados Unidos)
Charles Lee (1º de janeiro de 1758 – 24 de junho de 1815) foi um advogado e político norte-americano da Virgínia que atuou como Procurador-Geral dos Estados Unidos de 1795 a 1801, e como Secretário de Estado dos Estados Unidos interino de 13 de maio de 1800 a 5 de junho de 1800, após ter servido como procurador da cidade de Alexandria e como membro da Câmara dos Delegados da Virgínia [en] pelo condado de Fairfax.

Condado de Fauquier
O Condado de Fauquier é um dos 95 condados do estado americano de Virgínia. A sede do condado é Warrenton, e sua maior cidade é Warrenton. O condado possui uma área de 1 687 km² (dos quais 4 km² estão cobertos por água), uma população de 55 139 habitantes, e uma densidade populacional de 33 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1759.
Arenzano
Arenzano é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Génova, com cerca de 11.396 habitantes. Estende-se por uma área de 24 km², tendo uma densidade populacional de 475 hab/km². Faz fronteira com Cogoleto, Genova, Sassello (SV).

Génova (província)
A província de Génova era uma província italiana da região de Ligúria com cerca de 870 553 habitantes, densidade de 473 hab/km². Foi dividida em 67 comunas, sendo a capital Génova. A partir de 2015 foi substituída pela Cidade metropolitana de Génova.

Faz fronteira a norte com o Piemonte (província de Alexandria) e com a Emília-Romanha (província de Piacenza e província de Parma), a este com a Província da Spezia, a sul com o Mar Ligure e a oeste com a província de Savona.
Músculo redondo menor
O músculo redondo menor é um músculo estreito e alongado do manguito rotador. O músculo se origina da margem lateral e superfície posterior adjacente da escápula esquerda ou direita correspondente, e se insere no tubérculo maior do úmero e superfície posterior da cápsula articular que envolve a cavidade glenóide e a cabeça do úmero.

A função primária do m. redondo menor é modular a ação do m. deltóide, prevenindo, assim, que a cabeça do úmero deslize para cima na abdução do braço. Também tem função de rodar o úmero lateralmente. O m. redondo menor é inervado pelo nervo axilar.

Cavidade glenoidal
A cavidade glenoidal ou glenóide é uma cavidade articular é uma parte óssea do ombro. A palavra "glenoidal" vem do grego: gléne, que significa "soquete", refletindo a forma de bola e soquete da articulação do ombro. É uma superfície articular rasa e piriforme, localizada no ângulo lateral da escápula. Ela está direcionada lateralmente e para a frente, e articula-se com a cabeça do úmero. A fossa glenoidal é mais larga embaixo do que em cima, e seu diâmetro vertical é o mais longo.
Violante do Canto
Violante do Canto (Angra, Agosto de 1556 — Lisboa, 17 de Novembro de 1599) foi uma aristocrata açoriana.

No contexto da crise de sucessão de 1580, distinguiu-se entre os principais apoiantes de António I de Portugal na luta contra Filipe II de Espanha. Recorrendo à sua grande fortuna e prestígio social, financiou o partido Antonino em Angra, proporcionando-lhe os recursos e a credibilidade necessários para o manter dominante na fase mais adversa da resistência angrense à união com a Espanha.

A aura de romantismo e nacionalismo de que a sua figura foi cercada, nomeadamente pelas obras de divulgação historiográfica de Gervásio Lima, transformaram-na em uma das personagens míticas da história dos Açores, personificando a heroína patriota e desinteressada que tudo sacrifica pela independência nacional. Essa imagem mítica de Violante do Canto foi fortemente explorada pela propaganda do Estado Novo, alçando-a a símbolo do portuguesismo açoriano.

Mito
Um mito (em grego clássico: μυθος; romaniz.: mithós) é uma narrativa de caráter simbólico e ideológico, ligada à religião e ao imaginário coletivo, que procura fundamentar a realidade. Geralmente, assume a forma de uma história fantástica (como os mitos de criação), mas pode ser também um fato histórico e social ficionalizado (como a democracia racial).

O mito evolui com as condições históricas e étnicas relacionadas a uma dada cultura, dependendo de um tempo e espaço para existir e para ser compreendido. O seu estudo começou na história antiga, quando classes rivais de interpretação dos mitos gregos, como por Evêmero, Platão e Salústio, foram desenvolvidas pelos neoplatônicos e mais tarde revividas pelos mitógrafos da Renascença. Hoje em dia, é estudado principalmente pela antropologia, pela sociologia e pela psicologia analítica.
Álvaro Bautista
Álvaro Bautista Arce (Talavera de la Reina, 21 de Novembro de 1984) é um motociclista espanhol que disputa a WSBK ou WorldSBK (Campeonato Mundial de SuperBike) desde 2019. Ele foi o campeão da temporada de 2022. Bautista também atuou na MotoGP entre os anos de 2010 e 2018.

Lema
Um lema, também chamado divisa, mote ou moto (do provençal e do francês mot: 'palavra, sentença breve', do latim vulgar mŭttum, no sentido de 'som'), é uma ideia expressa por uma frase que serve de guia ou de motivação para uma pessoa, grupo, seita, país ou nação. Os lemas, quando adaptados por países ou organizações da sociedade condensam valores comuns que justificam uma ação comum.

A palavra "lema" vem do grego λήμμα (lémma), no sentido de 'proposição'.
Ancistrocerus longispinosus longispinosus
Ancistrocerus longispinosus longispinosus é uma subespécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Vespidae.

A autoridade científica da subespécie é Saussure, tendo sido descrita no ano de 1855.

Trata-se de uma subespécie presente no território português.

Ferdinand de Saussure
Ferdinand de Saussure (pronúncia em francês: ​[fɛʁdinɑ̃ də sosyʁ]; Genebra, 26 de novembro de 1857 – Morges, 22 de fevereiro de 1913) foi um linguista e filósofo suíço, cujas elaborações teóricas propiciaram o desenvolvimento da linguística enquanto ciência autônoma. Seu pensamento exerceu grande influência sobre o campo da teoria da literatura e dos estudos culturais.

Saussure entendia a linguística como um ramo da ciência mais geral dos signos, que ele propôs que fosse chamada de Semiologia. Graças aos seus estudos e ao trabalho de Leonard Bloomfield, a linguística adquiriu autonomia, objeto e método próprios. Seus conceitos serviram de base para o estruturalismo no século XX.
Satcitananda
Satcitānanda, Satchitānanda, ou Sat-chit-ānanda (em sânscrito: सच्चिदानन्द) "existência, consciência, êxtase”, é uma descrição da experiência subjetiva de Brâman. Essa experiência sublime, de pura e infinita consciência é um vislumbre da realidade definitiva.

Na escola de filosofia hindu Advaita Vedânta, uma pessoa que passa pela experiência de Brâman é chamada de jivanmukta.

Substantivo
O substantivo ou nome é uma classe de palavras variáveis com que se designam ou se nomeiam os seres (pessoas, animais e coisas). O substantivo é a palavra que serve, de modo primário, de núcleo de sujeito, de objeto direto, de objeto indireto e do agente da passiva. Qualquer palavra de outra classe que desempenhe uma dessas funções equivalerá, forçosamente, a um substantivo. Em português, o substantivo pode ser flexionado em gênero, número e grau. Em outros idiomas pode haver outras flexões, como a de caso gramatical. Há também palavras invariáveis, que não fazem flexão gramatical.
Guardas de Londres
A Guarda de Londres (em inglês: London Guards) é composta pelas companhias da Reserva do Exército Britânico Grenadier, Coldstream, Escoceses e Guardas Irish. Na formação, essas companhias consistiam principalmente de pessoal transferido do Regimento de Londres originalmente criado em 1993, perpetuando a linhagem de alguns dos batalhões de um regimento anterior de mesmo nome. De 2017 a 2022, esse regimento foi o único batalhão reserva da Divisão de Guardas e o único batalhão de infantaria reserva sediado inteiramente no Distrito de Londres. Sob a Revisão Integrada, o Regimento de Londres perdeu seu status regimental e foi redesignado pelo 1º Batalhão, Guardas de Londres. As antigas companhias do Regimento de Londres tornaram-se companhias de reserva dos quatro regimentos de Guardas de Pé sênior e soldados anteriormente no Regimento de Londres transferidos para regimentos de guardas a pé.

Inglês britânico
Inglês britânico é o termo que se refere à língua inglesa falada habitualmente no Reino Unido, que engloba Inglaterra, Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte. Cada um desses países tem diferenças de pronúncia e de vocabulário, o que faz o inglês britânico bastante diversificado.

As diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano não se limitam somente à pronúncia, mas se aplicam também ao vocabulário, ortografia e estruturas gramaticais. Tais diferenças são comparáveis às diferenças entre o português de Portugal e o português do Brasil.
Pastrana (Leyte)
Pastrana é um município de  quinta classe de renda municipal (d) na província Leyte, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 19 359 pessoas e 4 967 domicílios.

Leyte (província)
Leyte é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Visayas Orientais (Região VIII), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 1 776 847 pessoas e 402 126 domicílios.

A sua capital é Tacloban.
Casa de Sisowath
A Casa de Sisowath é uma das duas casas reais do Camboja, tendo sua contraparte a Casa de Norodom. A casa reinou sobre o Camboja de 1904 a 1941. Seu fundador foi o rei Sisowath I (1840 - 1927). Além dos monarcas a casa produziu 5 primeiros-ministros.

Casa Real
Casa Real é expressão de múltiplo sentido que tanto se refere ao local físico onde se aloja o rei, o seu palácio, como à realeza ou família real reinante de uma dinastia, a todo um conjunto de funcionários (servidores do rei e da sua família mais direta) que participavam na administração e funcionamento da referida casa.

Enquanto a família é geralmente representada pelos membros, seniores e juniores, de uma família ou cadetes sucursais, que são vagamente relacionados, mas não necessariamente do mesmo parentesco. Contrariamente à maioria das ocidentais, muitas das famílias reais do mundo não têm nomes familiares, e aqueles que tenham adotado, raramente utilizam. Por sua vez, eles referem os seus títulos, muitas vezes relacionados com uma área excluída ou deliberada/escolhida pela família. O nome de uma casa real não é um apelido, é apenas uma maneira conveniente de identificação dinástica dos indivíduos.
Asdrubal Falavigna
Asdrubal Falavigna (Flores da Cunha, 2 de março de 1965) é um médico neurocirurgião, pesquisador e professor brasileiro. Atualmente é professor, vice-reitor e reitor eleito da Universidade de Caxias do Sul (UCS).

Flores da Cunha
Flores da Cunha é um município do estado do Rio Grande do Sul, no Brasil. Foi emancipado da cidade de Caxias do Sul e seu nome é uma homenagem ao ex-governador do estado, José Antônio Flores da Cunha, que havia prometido construir uma estrada férrea ligando o município ao resto do estado.
Temporada da ATP de 2014
A temporada da ATP de 2014 foi o circuito masculino dos tenistas profissionais de elite para o ano em questão. A Associação de Tenistas Profissionais (ATP) organiza a maioria dos eventos – os ATP World Tour Masters 1000, ATP World Tour 500, os ATP World Tour 250 e o de fim de temporada (ATP Finals), enquanto que a Federação Internacional de Tênis (ITF) tem os torneios do Grand Slam, a Copa Davis e a Copa Hopman.

Copa Davis
A Copa Davis (português brasileiro) ou Taça Davis (português europeu) é um evento internacional de tênis masculino. A maior competição por equipes no esporte, a Copa Davis é dirigida pela Federação Internacional de Tênis - ITF e é jogada entre times de diversos países, no sistema de eliminação direta (ou mata-mata). Em 2005, 134 nações inscritas na competição em formato de equipes.
O recordista de participações em jogos da Copa Davis é o italiano Nicola Pietrangeli. Ele disputou 163 partidas (109 simples e 54 duplas), entre 1954 e 1972. Venceu 120 no total.

O equivalente feminino da Copa Davis é a Copa Billie Jean King.
Boleiros Araguarienses Recreações e Esportes Desportivo Clube
Boleiros Araguarienses Recreações e Esportes Desportivo Clube, popularmente conhecido como BARE, é um clube de futebol com sede em Ferreira Gomes, Amapá.

A equipe foi fundada em 2010 como um time amador. Em 2013 foi vice-campeão do Campeonato Amapaense Amador, após perder de 2-0 na final contra o Mangueirão. Em 2024 disputou seu primeiro torneio profissional, o Amapazão - Série B, onde chegou até as semifinais, onde foi derrotado pelo Cristal.

Campeonato Amapaense de Futebol de 2024 - Série B
O Campeonato Amapaense de Futebol de 2024 - Série B foi a 25ª edição da Segundona Amapaense, e contou com 9 equipes. O campeonato começou no mês de maio, e cada equipe inscrita ganhou uma verba de 50.000 reais. O troféu da competição recebeu o nome de Moisés dos Anjos Maciel, em homenagem ao fundador e ex-presidente da Portuguesa, que morreu no dia 10 de abril de 2024.
Visando (hérulo)
Visando (em latim: Visandus) foi um oficial bizantino de origem hérula, que esteve ativo durante o reinado do imperador Justiniano (r. 527–565). Aparece no verão de 538, quando compartilhou o comando de dois mil hérulos com Aluído e Faniteu na expedição sob o general Narses para apoiar Belisário em sua guerra na Itália. Mesmo com a reconvocação de Narses e a partida de parte do efetivo hérulo para Constantinopla em 539, permaneceu na Venécia auxiliando o general Vitálio. Perdeu sua vida com muitos outros hérulos em 540 na batalha contra o rei Ildibaldo (r. 540–541) perto de Treviso.

Treviso
Treviso é uma cidade e comuna na região do Vêneto no norte da Itália. É a capital da província de Treviso. O município tinha 84.669 habitantes em setembro de 2017. Cerca de 3.000 pessoas vivem dentro das muralhas venezianas.
João Blázquez de Ávila
João Blázquez de Ávila ou Juan Blázquez Dávila (1250 -?) foi um nobre espanhol. Foi o primeiro senhor de Cardiel de los Montes e de Navamorcuende no município da Espanha na província de Toledo, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha.

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Esganadura
Esganadura é o ato que consiste em pressionar o pescoço com o uso das mãos para interromper o fluxo de oxigênio para o cérebro. A esganadura é sempre ligada a crimes, com o portal Perícia Criminal explicando que "juridicamente não é aceita a hipótese de esganadura suicida ou acidental", o que respectivamente acontece no enforcamento e no estrangulamento, sendo comum em "casos comuns nos infanticídios, estupros ou atentados ao pudor".

São comuns na esganadura as marcas ungueais (escoriações produzidas pela ponta das unhas) e as equimoses elípticas ou arredondadas produzidas pelos dedos.

Equimose
Equimose (do grego ἐκχύμωσις, ekchymōsis, extravasamento de fluido orgânico) é um sangramento no tecido subcutâneo, com diâmetro maior que 1 cm, originado da ruptura de um ou mais capilares sanguíneos.