hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rio Saluém
O rio Saluém (Salween) nasce no Tibete, atravessa Iunã, província do sul da República Popular da China, onde se chama Nu (怒江; pinyin: Nù Jiāng), entra em Mianmar e vai desaguar num delta no mar de Andamão (mais precisamente, no golfo de Martabão) perto da grande cidade de Moulmein. É o 24º mais longo do mundo e o 11º na Ásia.

Tem o rio Nujião como afluente e confunde-se com este. Enquadra-se na Reserva dos Três Rios, protegida pela Unesco.

Entre os grandes rios desta região - Mecom, Irauádi - que nascem nos altos planaltos tibetanos e irrigam o sudeste asiático, o Saluém é o menos conhecido. O seu percurso é feito em regiões montanhosas de difícil acesso, e apenas é navegável em cerca de 100 km, ficando afastado de locais muito povoados, à excepção da zona do delta.

Delta
Em geografia, o delta é o local formado por vários canais (braços do leito do rio) onde um rio deságua em outro. Esse tipo de foz é comum em rios de planícies, devido à pequena declividade e, consequentemente, pequena capacidade de descarga de água, o que favorece o acúmulo de areia e aluviões na foz do rio.

Um delta típico é o do rio Nilo (no Egito) que tem a perfeita forma de um leque, ou triângulo, que é o mesmo formato da letra grega maiúscula com esse nome (Δ), de onde provém esta designação.

As regiões de deltas costeiros da África, da Ásia e da Europa são muito importantes, já que apresentam grande concentração populacional, como os estuários do Reno, do Ganges e do Níger.
Infurcitinea marcunella
Infurcitinea marcunella é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Tineidae.

A autoridade científica da espécie é Hans Rebel, tendo sido descrita no ano de 1910.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Tineídeos
Tineídeos, a família das Tineidae (traças-das-roupas) - compreende mais de 2.000 espécies atualmente reconhecidas (com quase 3.000 nomes aplicáveis) de mariposas de pequeno a médio porte. Elas diferem de todos os outros lepidópteros em sua biologia larval pouco convencional: a maioria das larvas de Tineidae se alimenta de detritos vegetais ou animais, líquens ou fungos.
Alto Biobío
Alto Biobío é uma comuna da província de Biobío, localizada na Região de Biobío, Chile. Possui uma área de 2.098,0 km² e uma população de 6.996 habitantes (2002).

A comuna limita-se: a leste e a sul com a Argentina; a oeste com Quilaco e Santa Bárbara; a norte com Antuco.

Bío-Bío (região)
Bío-Bío (ou Biobío) é uma das 16 regiões do Chile. Sua capital é a cidade de Concepción.

A Região de Bío-Bío é banhada a oeste pelo Oceano Pacífico e faz divisa a leste com a Argentina, ao norte com a Região de Ñuble e ao sul com a Região de Araucanía.
Rastejante
O adjectivo rastejante aplica-se a coisas ou animais que se podem mover sobre o solo sem se afastarem dele. Por exemplo, um vestido com uma "cauda" rastejante.

Em biologia, chama-se rastejante ao hábito - no sentido de comportamento habitual - de certas plantas ou animais que se deslocam ou crescem da forma indicada acima.

Vulgarmente diz-se que as cobras e, por vezes, os crocodilos têm um hábito rastejante. Muitas plantas apresentam um caule rastejante, que pode ser um rizoma, como nas samambaias, ou um caule aéreo com as características típicas dum caule erecto, (muitas espécies de gramíneas) que promove a reprodução vegetativa da planta, podendo criar raizes e caules erectos nos nós (estolho).

Deslocamento
Em física, o deslocamento de um corpo é uma grandeza vetorial (possui módulo, direção e sentido) definida como a variação de posição de um corpo em um dado intervalo de tempo. Dessa forma, o vetor deslocamento pode ser obtido pela diferença entre as posições final e inicial.
História das Antilhas Neerlandesas
As ilhas que formavam as Antilhas Neerlandesas foram descobertas pela Espanha. Especificamente, as Ilhas de Barlavento que foram descobertas por Cristóvão Colombo em 1493, e as Ilhas de Sotavento por Alonso de Ojeda em 1499. Estas Ilhas foram conquistadas pela Companhia Neerlandesa das Índias Ocidentais, e usadas como base para o tráfico de escravos.

Ilhas de Barlavento (Antilhas)
As ilhas de Barlavento ou o arquipélago de Barlavento são as ilhas do sudeste das Pequenas Antilhas. 
Algumas das principais são Granada, Martinica, Santa Lúcia, Barbados, Guadalupe, Dominica, Trindade e Tobago.
Invasion U.S.A.
Invasion U.S.A. (prt: Invasão EUA; bra: Invasão USA, ou Invasão dos EUA) é um filme estadunidense de 1985, dos gêneros guerra e ação, dirigido por Joseph Zito, com roteiro de James Bruner, Chuck Norris (que protagoniza o filme) e Aaron Norris.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Max Bruch
Max Christian Friedrich Bruch, também conhecido como Max Karl August Bruch (Colônia, 6 de janeiro de 1838 — Berlim, 2 de outubro de 1920), foi um compositor e regente alemão do período romântico da Música Erudita. Max Bruch escreveu mais de 200 obras musicais, incluindo três concertos para violino, um dos quais é considerado "pièce de résistance" do repertório violinístico.

Colónia
Em política, chama-se colónia (português europeu) ou colônia (português brasileiro) a um território ocupado e administrado por um ou mais indivíduos com poder militar ou por representantes do governo de um país a que esse território não pertencia (metrópole).

Tal pode acontecer contra a vontade dos seus habitantes que muitas vezes são desapossados de parte dos seus bens (como terra arável ou de pastagem) e de eventuais direitos políticos que detinham. Como o foi com os indígenas que habitavam nas Américas e tiveram as suas terras ocupadas e colonizadas pelos europeus. Tal é o caso do Canadá, Argentina, Estados Unidos, Bolívia, Austrália, Barbados e outros, antes habitados por indígenas.
The Rotten Core
"The Rotten Core" é o décimo quarto episódio da décima primeira temporada da série de televisão de terror pós-apocalíptico The Walking Dead. O episódio foi escrito por Jim Barnes e Erik Mountain, e dirigido por Marcus Stokes.

No episódio, Maggie (Lauren Cohan), Lydia (Cassady McClincy) e Elijah (Okea Eme-Akwari) ajudam Aaron (Ross Marquand) e Gabriel (Seth Gilliam) em uma missão de resgate. No caos, Negan (Jeffrey Dean Morgan) se vê cuidando de Hershel (Kien Michael Spiller). Sebastian (Teo Rapp-Olsson) coage Daryl (Norman Reedus) e Rosita (Christian Serratos) a fazer um assalto.

O episódio recebeu críticas muito positivas da crítica.

Cassady McClincy
Cassady McClincy (nascida em 1 de setembro de 2000) é uma atriz americana mais conhecida por sua interpretação de Lydia na série de drama/terror, The Walking Dead, desde 2019. Ela também é conhecida por seu papel na série original da Netflix, Ozark (2017).
DecoTurf
DecoTurf é uma marca de piso para quadra dura de tênis construída com camadas de resina acrílica [en], borracha, sílica e outros materiais sobre uma base de asfalto ou concreto. É fabricado pela divisão de superfícies esportivas da "California Products Corporation", com sede em Andover, Massachusetts.

Esse tipo de piso está atualmente em uso nos seguintes torneios:

Washington Open

Dubai Championships

Canada Masters

China Open

Japan Open

Shanghai Masters

O DecoTurf foi utilizado no US Open de 1978 a 2019, nas Olimpíadas de 2020, realizadas em Tóquio, no Japão; nas Olimpíadas de 2008 realizadas em Pequim, China e as Olimpíadas de 2004 realizadas em Atenas, Grécia, bem como os Jogos Paraolímpicos em ambos os locais.

Tênis nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008
As competições de tênis nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 foram disputadas entre 10 e 17 de agosto. O torneio foi disputado no Centro de Tênis Olympic Green, em quadra DecoTurf, em Pequim, na China.
Soquete AM5
Socket AM5 (LGA 1718) é um soquete de CPU flip chip land grid array (LGA) de força de inserção zero projetado pela Advanced Micro Devices (AMD), que é usado para microprocessadores AMD Ryzen, começando com a microarquitetura Zen 4. AM5 substitui o socket AM4 e é o primeiro soquete LGA da AMD projetado para CPUs comuns e não apenas entusiastas.

A AMD confirmou oficialmente detalhes sobre a plataforma da série Ryzen 7000, incluindo suporte para PCI Express 5.0 e DDR5 como parte de sua estreia de produto em 2022.

ZIF
ZIF é um acrónimo em inglês para Zero Insertion Force ("Força de Inserção Zero"), um conceito utilizado no design de soquetes de circuitos integrados, criado para evitar problemas causados pela força aplicada na inserção e extração de CIs.
Keti Tenenblat
Keti Tenenblat (Esmirna, Turquia, 27 de novembro de 1944) é uma matemática turca-brasileira, que trabalha em geometria riemaniana, aplicações de geometria diferencial a equações diferenciais parciais, e geometria de Finsler.

Obteve um doutorado no Instituto Nacional de Matemática Pura e Aplicada (IMPA) em 1972, orientada por Manfredo do Carmo.

É recipiente da Ordem Nacional do Mérito Científico em matemática (2018), professora emérita na Universidade de Brasília, e foi presidente da Sociedade Brasileira de Matemática em 1989–1991.

É autora dos livros Introdução à geometria diferencial (1988) e Transformações de superfícies e aplicações (1981).

Esmirna
Esmirna (em turco: İzmir; em grego: Σμύρνη; romaniz.: Smýrni; também conhecida noutras línguas como Smyrna e Smirne) é uma cidade do sudoeste da Turquia situada na região do Egeu. É capital da área metropolitana (büyükşehir belediyesi) e da província homónima. A cidade tem 1 517 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 3 152 584 habitantes (densidade: 2 078,2 hab./km²), o que faz dela a terceira maior cidade da Turquia, a seguir a Istambul e Ancara. A altitude média da cidade é 30 metros.
And Then We Danced
And Then We Danced (em georgiano:  და ჩვენ ვიცეკვეთ, Da chven vitsek'vet; bra: E Então Nós Dançamos) é um filme de drama georgiano de 2019 dirigido por Levan Akin. Foi estreado na seção Quinzena dos Realizadores do Festival de Cinema de Cannes de 2019, onde foi aplaudido de pé por quinze minutos. Foi um dos filmes com críticas mais favoráveis ​​​​de Cannes naquele ano. Foi selecionado como a entrada sueca para Melhor Longa-Metragem Internacional no 92.º Oscar, mas não foi indicado. A exibição do filme na Geórgia gerou protestos, devido ao retrato de um caso de amor gay.

Cinema da Geórgia
O cinema da Geórgia corresponde à produção cinematográfica daquele país europeu, incluindo os anos em que esteve sob o domínio soviético.

Partilhando parte da mesma histórias com outros países que foram membros da União Soviética, o cinema georgiano tem o reconhecimento de diretores famosos, como Frederico Fellini, que o definiu como “um fenômeno estranho, sofisticado, inspirador e avassalador.
Alfabeto tifinague
O alfabeto tifinague (em neo-tifinague: Tifinaɣ [tifinagh] em berbere romanizado) é um alfabeto usado por alguns povos berberes para escrever línguas berberes. Esse alfabeto não é usado na comunicação ordinária, diária, mas serve para marcar de forma política e simbólica a identidade berbere.

Cabília
A Cabília (em cabila: Tamurt Idurar ["terra montanhosa"] ou Tamurt Leqvayel ["terra dos cabilas"]; em francês: Kabylie) é uma região montanhosa do norte da Argélia. O seu nome provém do árabe al-qabā'il ("as tribos").

Faz parte da cordilheira do Atlas e é banhada pelo mar Mediterrâneo. A Cabília engloba várias províncias da Argélia: todo o território de Tizi Ouzou e Bugia, a maior parte de Bouira (Tubiret), e parte de Boumerdès.

Durante o domínio francês da Argélia, os franceses distinguiam entre a Pequena e a Grande Cabília: a primeira compreendia o território correspondente às atuais províncias argelinas de Bugia, a metade setentrional de Bordj Bou Arreridj e o noroeste de Setife. O restante formava a Grande Cabília. Esta distinção explica o motivo pelo qual algumas fontes em português fazem referência às "Cabílias", no plural.
Eleição municipal de Passo Fundo em 2012
A eleição municipal de Passo Fundo em 2012 foi realizada em 7 de outubro para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 21 vereadores no município de Passo Fundo, no estado brasileiro do Rio Grande do Sul. Foram eleitos Luciano Azevedo (PPS) e Juliano Roso (PCdoB), para os cargos de prefeito(a) e vice-prefeito(a), respectivamente.

Seguindo a Constituição, os candidatos foram eleitos para um mandato de quatro anos que se iniciou em 1º de janeiro de 2013. A decisão para os cargos da administração municipal, segundo o Tribunal Superior Eleitoral, contou com 136 208 eleitores aptos e 19.271 abstenções, de forma que 14.13% do eleitorado não compareceu às urnas em primeiro turno.

Passo Fundo
Passo Fundo é um município brasileiro da região sul, localizado no interior do estado do Rio Grande do Sul.

É conhecida como "Capital do Planalto Médio", "Capital Nacional da Literatura", "Lugar de ser Feliz" e "Capital do Norte". Seu aniversário é dia 7 de agosto.

Seu solo vermelho (chamado por vezes de terra roxa) virou marca registrada local, que nomeou inclusive o principal estádio da cidade.
Osteoma osteoide
Osteoma osteóide é um tumor ósseo benigno primeiramente descrito por Jaffe e Mayer em 1932. Consiste em uma proliferação anormal de tecido ósseo osteoblástico (formador de osso). Ocorrem preferencialmente em ossos tubulares longos, sendo mais observado na coxa e perna. Se a lesão ultrapassar um tamanho de 2 cm, a alteração é descrita como um osteoblastoma.

Perna
Na linguagem vulgar, as pernas são os órgãos de locomoção de muitos tipos de animais, também chamados "patas" e são geralmente em número par. Nos vertebrados são normalmente designados "membros".

Por extensão, no português, utiliza-se o termo perna para indicar a parte de qualquer objeto que assenta num suporte (cadeira, mesa, etc.), como na expressão perna da mesa.
WHPVA
A  World Human Powered Vehicles Association, conhecida sobre as suas siglas em inglês WHPVA (tradução ao português: Associação Mundial de Veículos de Propulsão Humana) é uma federação internacional de associações que promovem o desenvolvimento de veículos de tração humana e organiza eventos desportivos. Conquanto a maior parte de seu trabalho relaciona-se com o desenvolvimento da bicicleta (particularmente a reclinada, por ser a mais veloz), também promove a investigação em embarcações e aviões ou dirigíveis de propulsão humana. Até o ano 2008, seu nome oficial era International Human Powered Vehicles Association ou IHPVA.

Transporte de tração humana
O Transporte de tração humana é o transporte de pessoa(s) e/ou bens utilizando a força do músculo humano. Assim como o transporte de tração animal, o transporte de tração humana existe desde tempos imemoriais na forma de caminhada, corrida e nado. Novas tecnologias têm permitido que máquinas aumentem a tração humana.

Apesar de a motorização ter melhorado a velocidade e capacidade de carga, muitas formas de transporte de tração humana continuam populares por razões de baixo custo, lazer, exercício físico e ambientalismo. O transporte de tração humana é algumas vezes o único tipo disponível (especialmente em regiões subdesenvolvidas ou inacessíveis), e é considerada uma das formas ideais de transporte sustentável.

Resumo: é a movimentação humana (exercício)
Fórmula Vee
Fórmula Vee, antigamente chamada de Fórmula Vê, é uma competição de automobilismo disputada com veículos monopostos de baixo custo, sendo a maior categoria monoposto do mundo.

No Brasil, além de ser a competição de menor custo do automobilismo nacional, ela ajudou a revelar muitos talentos do automobilismo, como Chico Lameirão, Ingo Hoffman, Nelson Piquet e os irmãos Wilson e Emerson Fittipaldi.

A modalidade também é realizada em países como Irlanda, Austrália, EUA e Inglaterra, sempre com a mesma proposta.

Emerson Fittipaldi
Emerson Fittipaldi (São Paulo, 12 de dezembro de 1946) é um ex-automobilista e empresário brasileiro.

É um dos pilotos mais vitoriosos da história brasileira, e foi o primeiro brasileiro a se tornar campeão mundial de Fórmula 1 e em categorias de ponta no automobilismo internacional, abrindo portas para vários compatriotas. Fittipaldi foi campeão da Fórmula 3 Inglesa em 1969, foi bicampeão da Fórmula 1 em 1972 e 1974, campeão da Fórmula Indy em 1989 e bicampeão das 500 milhas de Indianápolis em 1989 e 1993. Com isso, é o único piloto na história a vencer o mundial de F1 e as 500 Milhas por duas vezes, e um dos quatro a integrar o seleto grupo de pilotos que encerraram suas carreiras sendo campeões da Formula Indy e da Formula 1.
Cultura de tecidos
Cultura de tecidos refere-se ao desenvolvimento de tecidos e/ou células separados de um organismo. Isto é facilitado tipicamente através do uso de um meio de cultura líquido, semi-sólido ou sólido, tais como um caldo ou ágar. A expressão "cultura de tecidos" é empregada mais frequentemente em referência a cultura de tecidos e células de animais, enquanto que a expressão mais específica cultura de tecidos de plantas é utilizada para vegetais.

Cultura de tecidos de plantas
Cultura de tecidos de plantas é uma técnica utilizada para propagar, estudar ou conservar células, tecidos ou órgãos vegetais, denominados de explantes. O princípio básico dessa técnica é a totipotência das células e o cultivo em ambiente axênico (asséptico). O uso mais conhecido dessa técnica é a micropropagação, técnico de clonagem vegetal que usa micropropágulos e ambiente asséptico para o desenvolvimento de diferentes fases:  Estabelecimento in vitro;  Multiplicação e Alongamento, enraizamento in vitro e aclimatização.

Atualmente biofábricas tem empregados técnicas de cultura de tecidos para a produção massal de mudas para finalidades comerciais. O uso de biorreatores favorece a automação dessas fábricas de plantas diminuindo o custo e a mão de obra.
Deficiência de vitamina D
A deficiência de vitamina D ou hipovitaminose D é o resultado da ingestão insuficiente de vitamina D, de exposição insuficiente à radiação solar, de distúrbios que limitam a absorção pelo corpo de vitamina D ou de condições que interferem com a conversão da vitamina D em metabólitos ativos, entre as quais várias doenças do fígado, dos rins e doenças hereditárias. A deficiência impede a correta mineralização dos ossos, o que pode causar doenças como o raquitismo em crianças ou osteoporose em adultos.

70% da população têm um déficit em vitamina D o inverno em Portugal.

Radiação solar
Radiação solar é a designação dada à energia radiante emitida pelo Sol, em particular aquela que é transmitida sob a forma de radiação electromagnética. Cerca de metade desta energia é emitida como luz visível na parte de frequência mais alta do espectro electromagnético e o restante na  do infravermelho próximo e como radiação ultravioleta. A radiação solar fornece anualmente para a atmosfera terrestre 1,5 x 1018 kWh de energia, a qual, para além de suportar a vasta maioria das cadeias tróficas, sendo assim o verdadeiro sustentáculo da vida na Terra, é a principal responsável pela dinâmica da atmosfera terrestre e pelas características climáticas do planeta.
Bloodhound Gang
Bloodhound Gang é uma banda estadunidense de rock alternativo com um som influenciado pelo punk rock, hip hop, rock cômico, metal e música eletrônica. Originários de Quakertown, Pensilvânia, o grupo foi formado em 1991.

Daddy Long Legs
Daddy Long Legs (br: Papai Pernilongo; pt: Papá das Pernas Altas) é um filme estadunidense de 1955 do gênero Comédia Musical, dirigido por Jean Negulesco. As músicas são de Johnny Mercer. O roteiro é de Phoebe Ephron e Henry Ephron, vagamente baseado em livro chamado "Daddy-Long-Legs" de Jean Webster. Foi o primeiro de três filmes seguidos de Fred Astaire que tiveram a França como tema. Os outros foram Funny Face e Silk Stockings, influenciados pelo entusiasta daquele país Gene Kelly, que em 1951 havia feito sucesso com o musical An American in Paris, também com a participação de Leslie Caron.
Don't Need No Money
Don't Need No Money (literalmente Não preciso de nenhum dinheiro em português) é o single de estreia conduzido pelo cantor de house music Imani Williams (também conhecido pelo monônimo Imani). Foi lançado em 1º de julho de 2016, através da Sony Music Entertainment. Possui participações dos DJs e produtores de música house Sigala e Blonde. Bem como sendo primeira canção de Imani, foi o primeiro projeto destaque de Sigala e Blonde juntos. Imani se inspirou para a ideia da música quando o mesmo explodiu pela primeira vez na cena musical em 2016, fazendo os vocais de "Say You Do", também de Sigala, ao lado do produtor de drum and bass DJ Fresh.

Drum and bass
Drum and bass (também abreviado como D&B, DnB ou simplesmente d'n'b) é um estilo de música eletrônica que se originou a partir do old school jungle. Surgiu na metade dos anos 90 na Inglaterra. O gênero é caracterizado por batidas rápidas, próximas a 170 BPM.
O início do D&B remete ao fim dos anos 80. No decorrer de sua história, incorporou elementos de culturas musicais como o dancehall, electro, funk, hip-hop, house, jazz, metal, pop, reggae, rock, techno e trance.
Misturas comuns do álcool combustível
As misturas comuns do álcool combustível com gasolina ou puro, conhecidas como gasool (em inglês:  gasohol ou em castelhano:  gasohol ou alconafta) são usadas em motores de combustão interna. O uso da mistura é possível somente se o motor for fabricado ou adaptado para esse propósito. A proporção entre ambos os combustíveis é indicada pelo porcentagem de etanol (álcool etílico) precedido pela letra E maiúscula. Desta maneira, a mistura E10 é composta de 10% de etanol anidro e 90% de gasolina. As misturas mais comuns utilizadas no mundo são E5, E10, E20, E25, E70, E75, E85, E95 e E100. Também é possível a mistura de metanol (álcool metílico) com gasolina, mas neste caso a denominação inicia com a letra M. Uma mistura comum é M85, que está composta de 85% de metanol e 15% de gasolina.

Gasolina
A gasolina é um combustível constituído basicamente por hidrocarbonetos (compostos químicos constituídos apenas por átomos de carbono e hidrogênio) e, em menor quantidade, por produtos oxigenados. Esses hidrocarbonetos são, em geral, menos densos do que aqueles que compõem o óleo diesel, pois são formados por moléculas de menor cadeia carbônica (normalmente de 5 a 10 átomos de carbono). Além dos hidrocarbonetos e dos oxigenados, a gasolina também pode conter compostos de enxofre e compostos contendo nitrogênio. A faixa de destilação da gasolina automotiva varia de 40 a 175 °C.
PokéPark Wii: Pikachu's Adventure
PokéPark Wii: Pikachu's Adventure (ポケパークWii ～ピカチュウの大冒険～ (PokePāku Wī: Pikachū no Daibōken, lit. "PokéPark Wii: A Grande Aventura de Pikachu")) é um jogo eletrônico spin-off da série Pokémon para o Wii, desenvolvido pela Creatures Inc. e publicado pela The Pokémon Company e Nintendo. Foi lançado em 5 de dezembro de 2009 no Japão, em 9 de julho de 2010 na Europa, em 23 de setembro de 2010 na Austrália, e em 1 de novembro de 2010 na América do Norte. Foi relançado no serviço eShop do Wii U na Europa e Austrália em 16 de julho de 2015.

Uma sequência, PokéPark 2: Wonders Beyond, foi lançada em 2011.

Creatures (empresa)
Creatures Inc. (株式会社クリーチャーズ, Kabushiki-gaisha Kurīchāzu) é uma desenvolvedora japonesa de jogos eletrônicos sediada em Tóquio. Foi fundada em novembro de 1995 por Tsunekazu Ishihara, com auxilio de Satoru Iwata da HAL Laboratory, como uma sucessora da Ape Inc.. A Creatures é mais conhecida como a produtora das cartas de Pokémon e é uma das parceiras de negócio que forma a The Pokémon Company.