hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Discricionariedade burocrática
A discricionariedade burocrática refere-se à margem de autonomia, ou espaço de liberdade, que servidores públicos possuem no exercício de suas funções. Esses profissionais tomam decisões que afetam a alocação de recursos e o acesso a direitos – assim, a discricionariedade é elemento analítico central, por exemplo, no processo de implementação de políticas públicas.

A discricionariedade pode ser entendida sob duas perspectivas: (i) como espaço para ação, ou seja, a margem de liberdade que o profissional tem dentro das normas e hierarquias institucionais; e (ii) como ação, ou seja, a maneira específica como ele exerce essa liberdade, levando a diferentes interpretações e aplicações das mesmas diretrizes.

Autonomia burocrática
Autonomia burocrática refere-se à capacidade de agências estatais de atuarem de forma relativamente independente de influências diretas de autoridades eleitas, grupos de interesse organizados e da sociedade em geral, seguindo padrões de ação consistentes com seus próprios interesses, preferências e ideologias.

Este conceito é de fundamental importância para a ciência política, a sociologia do Estado e a administração pública, pois busca compreender o papel da burocracia na formulação e implementação de políticas públicas, as dinâmicas de poder dentro do Estado e a relação entre a burocracia e outros atores políticos e sociais. A autonomia burocrática influencia a capacidade do Estado de atingir seus objetivos, a qualidade e a direção das políticas públicas e a própria governança democrática.
Jeonju
Jeonju (hangul: 전주시; hanja: 全州市; rr: Jeonju-si) ou Chonju é uma cidade da Coreia do Sul, capital da província de Jeolla Norte (hangul: 전라북도; hanja: 全羅北道; rr: Jeollabuk-do). O nome Chonju vem da anterior forma de transliteração (sistema de McCune-Reischauer): Chŏnju-shi.

A cidade tem uma área de 206,25 Km² e uma população de 645 108 habitantes (2005). Jeonju é um importante centro turístico, devido à sua gastronomia, edifícios históricos, actividades desportivas, e festivais. Foi capital da Coreia nos séculos IX e X.

Pertence à rede das Cidades Cittaslow.

Gastronomia
A gastronomia (do grego gastronomía)  é um ramo de conhecimento que abrange a culinária, as bebidas, os materiais usados na alimentação e, em geral, todos os aspectos culturais a ela associados. Um gastrônomo (gourmet, em francês) pode ser um(a) cozinheiro(a), mas pode igualmente ser uma pessoa que se preocupa com o refinamento da alimentação, incluindo não só a forma como os alimentos são preparados, mas também como são apresentados. Por exemplo, pode se preocupar com o vestuário, música ou dança que acompanham as refeições.
Gráfica
Uma gráfica é uma entidade prestadora de serviços cuja função passa pela impressão de produtos. Este processo consiste, maioritariamente, em transferir tinta para um substrato (papel, cartolina, plásticos, etc..) através de um sistema de impressão, como off-set, digital, rotogravura, flexografia e outros.

As gráficas podem ainda oferecer serviços de pós-impressão, como acabamento, dobraduras, encadernação, colagem e efeitos.

A indústria gráfica está muito associada à impressão de produtos de marketing, como cartões de visita, flyers, cartazes, entre tantos outros. Por isso, apesar de existirem clientes particulares, as gráficas têm um elevado volume de negócios proveniente de vendas efetuadas a outras empresas, que se fazem valer dos impressos para divulgar a sua marca.

Tinta
Tinta refere-se a vários produtos (líquidos, viscosos ou sólidos em pó) quando aplicados a um substrato como uma fina camada, se converte num filme sólido opaco, usadas para proteger e dar cor a objectos ou superfícies.

A tinta é muito comum e aplica-se a praticamente qualquer tipo de objectos. Usa-se para produzir arte; na indústria: estruturas metálicas, produção de automóveis, equipamentos, tubulações, produtos eletro-eletrónicos; como protecção anticorrosiva; na construção civil: em paredes interiores, em superfícies exteriores, expostas às condições meteorológicas; um grande número de aplicações actuais e futuras, como frascos utilizados para perfumes e maquiagens.
Charles-Maurice de Talleyrand
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord ONLH OSE (Paris, 2 de fevereiro de 1754 – Paris, 17 de maio de 1838) foi um político e diplomata francês. Ele ocupou em quatro ocasiões diferentes o cargo de Ministro dos Negócios Estrangeiros e também foi o primeiro Primeiro-Ministro da França entre julho e setembro de 1815 sob Luís XVIII depois da restauração francesa.

Ministério dos Negócios Estrangeiros (França)
O Ministério da Europa e dos Negócios Estrangeiros da França (em francês:  Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères), tem sede localizada no Quai d'Orsay em Paris, próximo à Assembleia Nacional Francesa.
Ágabo, o Profeta
Ágabo, o Profeta (em grego:  Ἄγαβος) foi um dos primeiros fiéis seguidores de Jesus, mencionado nos Atos dos Apóstolos como sendo um profeta. Ele é tradicionalmente listado também entre os Setenta Discípulos descritos no evangelho de Lucas (Lucas 10:1–24).

Antioquia
Antioquia (em grego: Αντιόχεια; romaniz.: Antiocheia), do nome próprio Αντίοχος, talvez vindo de αντι (em lugar de, igual a, em comparação de) mais οχειον (garanhão), conhecida também por Antioquia-nos-Orontes, foi uma cidade erguida na margem esquerda do rio Orontes. Atualmente é a moderna Antáquia na Turquia.
Moondance Alexander
Moondance Alexander (Moondance Alexander: Superando os Limites no Brasil) é um filme de comédia e drama norte-americano lançado em 21 de setembro de 2007 pela 20th Century Fox Film Corp.. O filme traz Kay Panabaker como Moondance e Whitney Sloan como Megan Montgomery e foi dirigido por Michael Damian.

Don Johnson
Donald "Don" Wayne Johnson (Flat Creek, 15 de dezembro de 1949) é um ator, produtor, diretor, cantor e compositor norte-americano, conhecido por seu papel como o detetive James "Sonny" Crockett na série de tv Miami Vice, sucesso mundial nos anos 1980 e pelo qual recebeu um Globo de Ouro de melhor ator em série dramática.

Johnson estrelou Tin Cup ao lado de Kevin Costner e Rene Russo e deu vida ao polícia Nash Bridges no seriado com o mesmo nome, no qual seria um Crockett mais velho (contando com a participação de Phillip Michael Thomas em um dos episódios, revivendo a dupla de Miami Vice da TV).

Johnson foi casado com a atriz Melanie Griffith com a qual teve uma filha, a também atriz Dakota Johnson.
Gastrotheca pacchamama
Gastrotheca pacchamama é uma espécie de anfíbio da família Hemiphractidae.

É endémica do Peru.

Os seus habitats naturais são: campos de altitude subtropicais ou tropicais, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Memorial da Universidade Federal Rural de Pernambuco
O Memorial é uma extensão da Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE) com o propósito de conservação do patrimônio material e da documentação de valor histórico da universidade, assim como facilitar a pesquisa e registro do passado da instiuição, como suas pesquisas academicas e seus autores.

Anteriormente moradia do professor da universidade Ivan Tavares, foi reutilizada como memorial a partir de 03 de outubro de 1984. Atualmente possui um acervo com 200 artefatos, 2000 documentos, 400 livros raros, 500 fotografias e uma biblioteca.

Documentação
Documentação é o conjunto de todos documentos, que são todas as fontes contendo informações que ajudem a tomar decisões, comuniquem decisões tomadas, registrem assuntos de interesse da organização ou do indivíduo.

Tem como característica reunir informações escritas acumuladas numa série sucessiva de anotações, quando dizem respeito a uma organização ou a um indivíduo, assumem a característica de documento. O conjunto dos documentos passa a constituir a documentação, com fins comerciais, industriais, jurídicos, escolares, etc.

Arquivos é a guarda de documentos concernentes a fatos. Sua finalidade é armazenar a informação sob a forma de documentos, reunidos de maneira que permita uma localização segura e rápida.

Tem como função adequar-se às exigências da organização, constituir-se num centro ativo e dinâmico de informações e ser um instrumento de conservação de documentos.

Os princípios do arquivo são: localização rápida, segurança, flexibilidade, controle e sigilo.
Nicolaes Maes
Nicolaes Maes, também conhecido por Nicolaes Maas (janeiro de 1634 – 24 dezembro de 1693), foi um pintor neerlandês do período do Século de Ouro dos Países Baixos tendo-se dedicado principalmente à designada pintura de gênero e ao retrato.

Maes nasceu em Dordrecht, sendo filho de Gerrit Maes, um comerciante abastado, e de Ida Herman Claesdr, e faleceu na véspera do dia de Natal de 1693 em Amsterdão.

Dordrecht
Dordrecht (uitspraakⓘ) é uma cidade neerlandesa. Foi fundada em 1008 e, com sua população de 118 601 habitantes (30 de novembro de 2009, fonte: CBS), é a quarta cidade da província neerlandesa da Holanda do Sul (neerlandês: Zuid-Holland). Está localizada no lugar onde o rio Merwede bifurca-se em Norte e Velho Maas (Oude Maas).

Dordrecht ocupa toda a Ilha de Dordrecht, formada por rios, lagos e ribeiras. Seus habitantes muitas vezes denominam a cidade com o nome de Dordt.

Arno Brok (do partido VVD) é desde fevereiro de 2010 o prefeito de Dordrecht. Ele sucede a Ronald Bandell (do partido PvdA), que ocupou o posto desde 2000.

O cientista e político Johan de Witt é natural de Dordrecht.
Grande Prêmio da França de 1995
Resultados do Grande Prêmio da França de Fórmula 1 realizado em Magny-Cours em 2 de julho de 1995. Sétima etapa da temporada, teve como vencedor o alemão Michael Schumacher, da Benetton-Renault, que subiu ao pódio ladeado por Damon Hill e David Coulthard, pilotos da Williams-Renault.

Damon Hill
Damon Graham Devereux Hill, OBE, ou simplesmente conhecido como Damon Hill, (Londres, 17 de setembro de 1960) é um ex-automobilista britânico. É filho do falecido bicampeão mundial de Fórmula 1 Graham Hill.
Eos squamata
Lóris-de-colar-violeta ou lóri-de-pescoço-violeta (Eos squamata) é uma espécie de papagaio da família Psittacidae pertencente ao gênero Eos.

Essa ave é endêmica da Indonésia,onde ele é encontrado ao norte das Ilhas Molucas e Papua Ocidental.Seu habitat natural são florestas tropicais úmidas,florestas de várzea e manguezais.

Manguezal
Manguezal, mangue ou mangal é um ecossistema costeiro de transição entre os biomas terrestre e marinho. O termo aplica-se a zonas úmidas características de regiões tropicais e subtropicais, associadas às margens de baías, enseadas, barras, desembocaduras de rios, lagunas e reentrâncias costeiras, onde há encontro de águas de rios com a do mar, ou diretamente expostos à linha da costa, sujeitas ao regime das marés e dominadas por espécies vegetais típicas, às quais se relacionam outros componentes vegetais e animais.

Ao contrário do que acontece em praias arenosas e dunas, a cobertura vegetal do manguezal instala-se em substratos de vasa de formação recente, de pequena declividade, sob a ação diária das marés de água salgada ou, pelo menos, salobra.

O termo "mangue" também se aplica às espécies arbóreas características desse habitat natural.
Naufrágio do Cavalo Marinho I
O naufrágio da Cavalo Marinho I ocorreu às 6h44 do dia 24 de agosto de 2017 nas águas da Baía de Todos-os-Santos, no estado brasileiro da Bahia. Durante a Travessia Salvador–Mar Grande, a lancha "Cavalo Marinho I" saiu às 6h30 do Terminal Marítimo de Mar Grande, em Vera Cruz, Ilha de Itaparica, e naufragou com mais de 116 passageiros e 4 tripulantes a bordo no percurso com destino a Salvador. Já segundo a Associação de Expedidores Marítimos da Bahia, 133 pessoas, sendo 129 passageiros e 4 tripulantes estavam a bordo no momento do acidente. O acidente ocasionou 23 mortes, segundo o jornal El País, e, segundo o jornal Extra, dezoito mortes e grande comoção.

Em Mar Grande, todo o comércio cerrou as portas, em luto, e o transporte das lanchas da travessia foi suspenso até conclusão do resgate de corpos e perícia.

Salvamento
Busca e Salvamento são o conjunto de ações necessárias para recuperação de pessoa, animal ou bem submetido a qualquer tipo de ameaça, quer autoinfringidas ou decorrentes de acidentes, desastres naturais, conflitos e guerras, desordens, atos políticos etc. nos mais diversos ambientes naturais e artificiais.
A Caverna (filme)
The Cave (bra/prt: A Caverna) é um australo-teuto-romeno-estadunidense de 2005, dos gêneros ficção científica, ação e terror, dirigido por Bruce Hunt, com roteiro de Michael Steinberg e Tegan West.

O filme foi produzido pela Lakeshore Entertainment e pela Cinerenta e foi lançado em 26 de agosto de 2005, tendo arrecadado US$

6,1 milhões no fim de semana de estreia e US$ 33,3 milhões em todo o mundo, para um orçamento de US$ 30 milhões. Recebeu críticas negativas e tem uma taxa de aprovação de 12% com base em 111 votos no Rotten Tomatoes.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Yuzukoshō
Yuzukosho é um tipo de condimento japonês, feito de pimentas chilli, yuzu, um fruto cítrico típico do Japão, e sal marinho. Ele é especialmente comum e originário da ilha de Kyushu, ao sul do país.

Existem duas versões do condimento: uma versão que utiliza pimentas vermelhas, que é mais picante, e uma versão com pimentas verdes, que realça o sabor ácido do yuzu. Ele é usado para acompanhar carnes vermelhas, carne de frango, peixes e frutos do mar variados.

Frango
No contexto culinário, o termo frango remete a qualquer prato preparado com a carne de aves como a das galinhas. No entanto, o que se chama genericamente de frango pode ainda mais três classificações distintas além do frango em si: o galeto, a galinha caipira e o galo capão.
Conde de Clare
O título Conde de Clare foi criado três vezes: uma vez em cada pariato da Inglaterra, Grã-Bretanha e Irlanda.

O título deriva de Clare, Suffolk, onde uma proeminente família anglo-normanda estava estabelecida desde a Conquista Normanda, e de onde seu sobrenome inglês surgiu pela posse da Honra de Clare. A família normanda que adotou o nome ' de Clare ' tornou-se associada à nobreza, pois deteve, em momentos diferentes, três condados ( Gloucester, Pembroke e Hertford ).

Casa de Clare
A Casa de Clare foi uma importante casa nobre anglo-normanda que governou os condados de Pembroke, Hertford e Gloucester na Inglaterra e no País de Gales ao longo de sua história, desempenhando um papel importante na invasão normanda da Irlanda.

Eles eram descendentes de Richard Fitz Gilbert, Lorde de Clare (1035–1090), um parente de Guilherme, o Conquistador, que o acompanhou até a Inglaterra durante a conquista normanda da Inglaterra . Seu bisavô foi Ricardo I da Normandia, filho de William Longsword e neto do viking Rollo . Como recompensa por seus serviços, Richard recebeu terras em Suffolk, centradas na vila de Clare . Como resultado, Richard e seus descendentes carregaram o nome de 'de Clare' ou 'of Clare'.

Os de Clares estavam entre as maiores casas baroniais do início da Idade Média e eram proprietários do monumental Castelo de Caerphilly, do Castelo de Pembroke, de Castell Coch e de mais de 190 feudos na Inglaterra.
Adílson Ramos
Adilson Ramos de Ataíde (Rio de Janeiro, 7 de abril de 1945) é um cantor e compositor brasileiro.

Tendo iniciado sua carreira antes da Jovem Guarda, inspirou-se no rock de Paul Anka e Neil Sedaka e nos brasileiros Cauby Peixoto e Orlando Dias. Antes de seguir carreira solo, fez parte do grupo Os Cometas. De estilo romântico, sempre apresentou boa vendagem de discos, atuando em shows em todo o Brasil.

Neil Sedaka
Neil Sedaka (Nova Iorque, 13 de março de 1939 – 27 de fevereiro de 2026) foi um cantor, compositor e pianista norte-americano. Geralmente associado com o gênero pop, ficou conhecido pela canção "Oh! Carol".
William Golding
Sir William Gerald Golding, CBE (Newquay, 19 de setembro de 1911 – Perranarworthal,  19 de junho de 1993) foi um escritor,  novelista, dramaturgo e poeta inglês, autor do best-seller O Senhor das Moscas, de 1954, membro da Royal Society of Literature e vencedor do Prêmio Nobel de Literatura de 1983. Em 2008, foi eleito pela revista The Times o terceiro entre os "cem maiores escritores britânicos desde 1945".

Falmouth
Falmouth (língua córnica: Aberfal) é uma cidade e porto marítimo na foz do rio Fal, na costa sul da Cornualha, Reino Unido. Tem uma população de 20.775 habitantes, segundo o recenseamento de 2001.

O legado marítimo de este centro urbano possui explica que os desportos aquáticos sejam, actualmente, o seu principal atractivo turístico. Pode-se desfrutar de actividades como a vela, o mergulho ou a canoagem e descansar depois numa das suas quatro praias. Repleto de boas alternativas culinárias, Falmouth conta com diversas galerias de arte, um museu marítimo e o castelo de Pendennis, do século XVI, construído por ordem de Henrique VIII em reconhecimento da sua actividade portuária.
Vivian Malone Jones
Vivian Juanita Malone Jones (Mobile, 15 de julho de 1942 — Atlanta, 13 de outubro de 2005) foi uma das duas primeiras alunas negras a se matricular na Universidade do Alabama em 1963 e, em 1965, tornou-se a primeira negra graduada da universidade. Ela ficou famosa quando George Wallace, o governador do Alabama, tentou impedir que ela e James Hood se matriculassem na universidade só para brancos.

Jones morreu após um derrame aos 63 anos em 13 de outubro de 2005, em um hospital de Atlanta. Seus serviços fúnebres foram realizados na Capela Internacional Martin Luther King Jr. no Morehouse College. Jones teve um filho, uma filha, três netos, quatro irmãs e três irmãos.

Afro-americanos
Afro-americano, afro-estadunidense ou africano-americano são designações para os cidadãos dos Estados Unidos descendentes de africanos ocidentais e subsaarianos. Estas designações só começaram a ser utilizadas nos anos 80, quando o movimento da consciência negra passou a adotar uma política de união de toda a diáspora africana.

Outra designação considerada politicamente correta é a da cor negra (em inglês, black). Já o termo nigger era o termo usado antes dos anos 60, com uma conotação pejorativa.

No censo de 2010, quase 40 milhões de americanos declararam ser negros, afro-americanos ou negros hispânicos.
Manilkara paraensis
Manilkara paraensis, conhecida popularmente como massarandubinha, é uma espécie de planta pertencente ao gênero Manilkara e à família Sapotaceae. É uma espécie endêmica ao Brasil, ocorrendo nos estados de Maranhão, Pará e Mato Grosso. De acordo com a União Internacional para a Conservação da Natureza, seu estado de conservação é "espécie dependente de conservação".

Manilkara
Manilkara é um género botânico pertencente à família Sapotaceae, também conhecida como maçaranduba. Muito utilizada em construção civil por sua madeira rosada e resistente, inclui também o sapoti, a árvore usada para se extrair matéria-prima para fabricar chiclete.

Esta madeira é de uma qualidade inegável, sendo extremamente dura e resistente. Dependendo da espessura da peça de madeira, pregos comuns não conseguem penetrá-la, sendo necessários pregos especiais. A maçaranduba é utilizada em casas feitas de madeira como viga de sustentação.
Satyrium pallens
Satyrium pallens é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária da província do Cabo Setentrional, na África do Sul. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Calcar
Calcar ou esporão é um termo botânico que designa um apêndice mais ou menos alongado existente em algumas flores cuja principal finalidade é auxiliar no mecanismo de polinização. O calcar pode ou não conter nectar.  Prolongamento oco, cónico, cilíndrico ou saciforme, invertido e fechado no ápice que se encontra na base de pétalas ou de sépalas livres (ex. Aquilegia) ou de corolas simpétalas (ex. Linaria).
Pré-Alpes de Nice
Os Pré-Alpes de Nice (em francês:   Préalpes de Nice) são um  maciço que faz parte dos Alpes Ocidentais na sua secção da Cordilheira dos Alpes Marítimos e  cuja maior parte se encontra no departamento francês dos Alpes Marítimos e uma pequena parte na região da Ligúria da Itália. O ponto culminante é a Pointe des Trois Communes com 2.080 m.

Ligúria
A Ligúria (em italiano: Liguria; em lígure Ligûria) é uma região do noroeste da Itália, com 1,7 milhão de habitantes e 5410 km², cuja capital é Gênova. Tem limites ao sul com o mar Lígure, a oeste com a França (região Provença-Alpes-Costa Azul), a norte com o Piemonte e com a Emília-Romanha, e a leste com a Toscana.

É uma região de grande apelo turístico pelas suas belezas naturais, entre as quais – próximo a La Spezia – as famosas Cinque Terre constituídas de cinco cidades marítimas de Corniglia, Manarola, Monterosso al Mare, Riomaggiore, Vernazza e ainda a Riviera dei Fiori, próximo a Sanremo.
Bernburg (Saale)
Bernburg é uma cidade da Alemanha, no estado de Saxônia-Anhalt, capital do distrito de Salzlandkreis.

Bernburg é sede e membro do Verwaltungsgemeinschaft de Bernburg.

Bernburg está situada às margens do rio Saale, aproximadamente 30 km de Halle. A cidade é dominada por um enorme castelo renascentista que apresenta um museu e fosso com ursos.

Entre 1940 e 1943, durante a chamada Aktion T4 (um programa nazista de eliminação sistemática de pessoas de raças tidas como inferiores, além de pessoas com deficiência física, doentes ou com idade avançada), foram assassinadas aproximadamente 10.000 pessoas em câmaras de gás de um hospital localizado em Bernburg.

A igreja suburbana de St. Stephen foi mencionada pela primeira vez em 964; a construção atual data aproximadamente de 1150.

Foi capital do principado e posteriormente ducado de Anhalt-Bernburg de 1252 a 1468 e de 1603 a 1863.

Saxônia-Anhalt
Saxônia-Anhalt (português brasileiro) ou Saxónia-Anhalt (português europeu) (em alemão:  Sachsen-Anhalt; por vezes também Alta SaxôniaPB ou Alta SaxóniaPE) é um dos 16 estados federais (Länder) alemães. Localiza-se no centro-leste do país e sua capital é Magdeburgo.

Seus estados limítrofes são a Baixa Saxônia a oeste e a norte, Brandemburgo a nordeste e a leste, a Saxônia a sudeste e a Turíngia a sudoeste.

Uma outra cidade relevante no seu território é Vitemberga.