hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ribeira de Dentro
Ribeira de Dentro é um curso de água português localizado no concelho de São Roque do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este curso de água encontra-se geograficamente localizado na parte Norte da ilha, dentro das coordenadas geográficas de Latitude 38.5166 Norte e de Longitude -28.3000 Oeste.

A Ribeira de Dentro tem origem a uma cota de cerca de 700 metros de altitude numa zona de forte densidade florestal, nas imediações do Cabeço do Piquinho. A sua bacia hidrográfica procede à drenagem de uma vasta área florestal.

Recebe vários afluentes entre os quais os que procedem à drenagem da elevação da Lomba.

O seu curso de água que desagua no Oceano Atlântico, fá-lo na costa da localidade de São Roque do Pico, próximo ao Ilhéu do Bufo.

Afluente
Afluente ou tributário são os rios e cursos de água menores que desaguam em rios principais. Um afluente não flui diretamente para um oceano, mar ou lago. Os afluentes e o rio principal servem para drenar uma determinada bacia hidrográfica. Ao ponto de junção entre um rio e um afluente é dado o nome de confluência.
Xabdiz
Xabdiz (em persa: شبديز) foi o lendário garanhão preto de Cosroes II, um dos mais famosos reis do Império Sassânida. Xabdiz, que significa "meia-noite", foi renomeado o  "cavalo mais rápido do mundo" de acordo com a antiga literatura persa. No épico romântico de Nezami Khosrau e Shirin, é o 'adorado' Xabdiz de Cosroes que bate sua futura noiva, Shirin, para encontrar-se com ele depois que Shirin caiu apaixonada pelo retrato de Cosroes. Foi Barbad, que através de uma canção - arriscando potencialmente sua vida - que informou ao rei da morte de Xabdiz.

Nezami
Nezamadim Abu Maomé Elias ibne Iúçufe ibne Zaqui ibne Moaíde Nezami Ganjavi (Nezam al-Din Abu Mohammad Elyas Ibn Yusuf Ibn Zaki Ibn Mo’ayyed Nezami Ganjavi), melhor conhecido apenas como Nezami Ganjavi ou Nizami (em persa: نظامی گنجوی; em azeri: Nizami Gəncəvi; 1141 – 1209), foi um poeta e escritor persa. É considerado, por excelência, o maior poeta épico de toda a literatura persa, trazendo para a epopeia um novo estilo coloquial e realista. Sua herança é amplamente apreciada por todo o mundo árabe.
Jakub Mareczko
Jakub Mareczko (Jarosław, Polónia, 30 de abril de 1994) é um ciclista italiano que atualmente corre para a equipa Vini Zabù. Nascido em Polónia e de origem polaca, instalou-se em Itália com sua mãe aos cinco anos em Brescia.

Jarosław
Jarosław é um município da Polônia, na voivodia da Subcarpácia e no condado de Jarosław. Estende-se por uma área de 34,61 km², com 38 295 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 1106,5 hab/km².
Mohamed Katir
Mohamed Katir O Haouzi (Alcácer Quibir, Marrocos, 17 de fevereiro de 1998) é um desportista espanhol que compete em atletismo , especialista nas corridas de meio fundo e fundo.

Ganhou uma medalha de prata no Campeonato Mundial de Atletismo de 2023, uma de bronze no Campeonato Mundial de Atletismo de 2022 e uma medalha de prata no Campeonato da Europa de Atletismo de 2022. Nos Jogos Europeus de 2023 conseguiu uma medalha de ouro nos 1 500 m.

Participou nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020, ocupando o oitavo lugar na prova de 5 000 m.

Jogos Europeus de 2023
Os Jogos Europeus de 2023 (em polaco: III Igrzyska Europejskie, Igrzyska Europejskie 2023) é a terceira edição dos Jogos Europeus, que foram realizadas em Cracóvia e na região de Malopolska, na Polónia, entre de 21 de junho a 2 de julho de 2023.

Todos os desportos olímpicos que se realizaram nos Jogos Europeus de 2023 forneceram oportunidades de qualificação para os Jogos Olímpicos de Verão de 2024 em Paris, na França.
Ji Cheng
Ji Cheng (chinês tradicional: 計成, chinês simplificado: 计成, pinyin: Jì Chéng; Harbin, 15 de julho de 1987) é um ciclista chinês, que compete como profissional desde 2006. Atualmente, corre para a equipe Giant-Alpecin. No Tour de France 2014, ele foi o último na classificação geral, o lanterne rouge.

Team dsm-firmenich PostNL
A Team dsm-firmenich PostNL (código UCI: DSM) é um equipa ciclista profissional de categoria UCI WorldTeam que participa do UCI WorldTour bem como de algumas corridas do Circuito Continental. Até 2012 foi de categoria Profissional Continental, e participava em corridas do Circuito Continental, mas aos eventos do UCI WorldTour, só aos que era convidado. Com licença neerlandesa desde a sua criação, em 2015 passou a registar-se na Alemanha.
8 Man
8 Man (8マン) ou Eight Man (エイトマン, Eito Man; lit. "O Homem 8"), conhecido no Brasil com O Oitavo Homem é um mangá e anime de super-herói criado em 1963 pelo escritor Kazumasa Hirai e o artista Jiro Kuwata. Ele é considerado o primeiro super-herói ciborgue do Japão, pré-datando até mesmo Kamen Rider (no mesmo ano, Shotaro Ishinomori criou Cyborg 009), e foi supostamente a inspiração para RoboCop.

O mangá foi publicado na Weekly Shonen Magazine, de 1963 à 1966. A série animada, produzida pela Eiken com TCJ Animation Center, foi transmitida na Tokyo Broadcasting System, de 17 de novembro de 1963 à 31 de dezembro de 1964, com um total de 56 episódios (mais o episódio especial de "despedida", "Goodbye, Eightman").

Um crossover entre 8 Man e Cyborg 009 de Kyoichi Nanatsuk (roteiro) e Masato Hayate (arte), começou a ser serializado em Champion RED em 18 de julho de 2020.

Kamen Rider (franquia)
Kamen Rider (仮面ライダー, Kamen Raidā) é uma franquia televisiva e cinematográfica do gênero tokusatsu criada no Japão pelo mangaká Shotaro Ishinomori e produzida pela Toei Company. A franquia teve início em 1971 com a série Kamen Rider, que foi derivada do mangá de mesmo nome. Ao longo dos anos, a popularidade da série cresceu a ponto dela gerar várias sequências e spin-offs tanto na televisão quanto no cinema, além do mercado direto-para-vídeo (OVA). Duas dessas séries (Kamen Rider Black RX e Kamen Rider Ryuki) foram adaptadas para a televisão norte-americana com os nomes de Masked Rider e Kamen Rider: Dragon Knight (Kamen Rider: O Cavaleiro Dragão no Brasil). Nos anos 2000, a franquia começou a ser exibida juntamente com as séries Super Sentai no bloco que ficou conhecido como "Super Hero Time".
Krokus
Krokus foi uma banda de hard rock/heavy metal da Suíça. As vendas da banda passam, conforme estimativas, dos 30 milhões de álbuns vendidos no mundo todo , incluindo um disco de platina e outro de ouro nos Estados Unidos.

Krokus foi fundada em Soleura no ano de 1974 pelo baixista (e primeiro vocalista) Chris von Rohr e o guitarrista Tommy Kiefer. O ex-vocalista da banda Eazy Money Marc Storace se juntou à banda como vocalista a partir do álbum Metal Rendez-vous de 1980.

Judas Priest
Judas Priest é uma banda inglesa de heavy metal formada em Birmingham em 1969. Eles venderam mais de 50 milhões de álbuns e são frequentemente classificados como uma das maiores bandas de heavy metal de todos os tempos. Judas Priest também foi referido como um dos pioneiros da nova onda do movimento do heavy metal britânico (NWOBHM), e são citados como uma influência formativa em vários subgêneros do heavy metal, incluindo speed metal, thrash metal, e power metal, bem como a cena hard rock/glam metal da década de 1980. Apesar de um corpo de trabalho inovador e pioneiro na segunda metade da década de 1970, a banda lutou com a produção de discos mal avaliados e a falta de grande sucesso comercial até 1980, quando seu sexto álbum de estúdio British Steel trouxe-lhes notável atenção do mainstream.
Igreja de Santa Margarida, a Rainha (Buxted)
A Igreja de Santa Margarida, a Rainha é um edifício listado de grau I em Buxted Park, East Sussex, na Inglaterra. É dedicado a Santa Margarida da Escócia, uma rainha escocesa do século XI. A igreja data do século XIII, com adições nos séculos XV e XVI e restaurada em 1858. Actualmente, é uma igreja da Igreja da Inglaterra e parte da Paróquia de Buxted e Hadlow Down na diocese de Chichester.

Edifício classificado (Reino Unido)
Edifício classificado (em inglês: Listed building) é toda estrutura protegida por lei pelo complexo sistema de tombamento do Reino Unido. Um edifício classificado é qualquer estrutura oficialmente designada como tendo especial interesse arquitetônico, histórico ou cultural. É um estatuto amplamente usado, aplicado a centenas de milhares de estruturas. Estruturas tombadas não podem ser alteradas sem permissão especial, e desfrutam de isenções fiscais e outros benefícios. A Inglaterra e Gales tratam o tombamento da mesma forma.
Quarteto de cordas n.º 14 (Schubert)
O quarteto de cordas nº 14 em ré menor, conhecido popularmente como A Morte e a Donzela (em alemão:  Der Tod und das Mädchen), de Franz Schubert, é uma importante obra de música de câmara. Composta em 1824, dois anos depois de ter descoberto que contraíra sífilis, Schubert sentia que estava morrendo, por isso, é considerada uma mensagem do compositor.

O quarteto é nomeado pelo tema do seu segundo movimento, andante con moto, o qual Schubert retomou de uma canção, um lied, escrito em 1817 com o mesmo título. É uma das obras-primas do período mais maduro de Schubert, em que a doença, sífilis, já estava em estado avançado, e o compositor estava consciente de sua morte iminente.

A primeira execução foi em 1826 em uma casa privada, e não foi publicado até 1831, três anos após a morte de Schubert. Mesmo assim, o quarteto tornou-se uma obra-prima do repertório de quartetos. Este é o D. 810 no catálogo temático das obras de Franz Schubert de Otto Erich Deutsch.

Música de câmara
Música de câmara é a música erudita composta para um pequeno grupo de instrumentos ou vozes que tradicionalmente podiam acomodar-se nas câmaras de um palácio.

Atualmente a expressão é usada para qualquer música executada por um pequeno número de músicos. A palavra câmara indica que a música pode ser executada em salas pequenas, geralmente com uma atmosfera mais íntima. Nesta categoria geralmente não está incluída a música para instrumento solo, entretanto, é comum incluir obras para piano solo, dependendo da ambientação.

Sua composição é destinada a um pequeno número de instrumentos ou vozes - geralmente, até o máximo de dez.

Entre os seus gêneros mais importantes estão o quarteto de cordas, quinteto de sopros e o trio com piano, dentre outras diversas combinações de instrumentos. Pode haver também a execução em "solo", "trio" ou "duo". Nestes casos, geralmente se prescinde da regência por um maestro.
Pristiophoriformes
Pristiophoriformes ou tubarões-serra é uma ordem de tubarões.

Apenas estão classificadas atualmente nesta ordem cinco espécies, na família Pristiophoridae (constituida apenas por dois géneros).

Ocorrem em águas do Indo-Pacífico, desde a África do Sul à Austrália e Japão.

A característica mais marcante é terem a maxila superior alongada numa longa lâmina estreita, com dentes alternadamente grandes e mais pequenos de cada lado e periodicamente substituídos. Na base deste focinho existem dois longos barbilhos.

Possuem duas barbatanas dorsais, faltando-lhes barbatanas anais. Algumas espécies alcançam 170 cm de comprimento.

O género Pliotrema tem seis fendas branquiais e o género Pristiophorus tem usualmente cinco.

Alimentam-se, dependendo da espécie, de peixes ósseos, camarão, lulas e outros crustáceos.

Indo-Pacífico
O Indo-Pacífico é uma região biogeográfica oceânica que compreende o Oceano Índico (a norte da Convergência Antártica) e a porção ocidental e tropical do Oceano Pacífico.

O Indo-Pacífico tem uma grande riqueza de espécies, especialmente no Triângulo de Coral.
Elenco Records
A Elenco foi uma gravadora brasileira fundada em 1963 por Aloysio de Oliveira. De 1963 a 1966, o selo lançou mais de 60 Long-Plays e Cassetes de nomes importantes da Música Popular Brasileira como Tom Jobim, Vinicius de Moraes, Baden Powell, Sergio Mendes, João Donato, Dick Farney e Sylvia Telles, além das estreias de Edu Lobo e Nara Leão. A gravadora também investiu em veteranos, produzindo Dorival Caymmi, Maysa, Sylvia Telles e Lúcio Alves.
A gravadora foi vendida em 1968 para a Polygram do Brasil - Polygram Philips. Controlada por uma multinacional e já sem o comando de Oliveira, a Elenco foi fechada, definitivamente, em 1984.

Gravadora
Gravadora (português brasileiro) ou editora discográfica (português europeu) é uma empresa especializada em fabricar, desenvolver, distribuir e promover gravações multimídia. Algumas podem se dedicar exclusivamente a um gênero musical, como, por exemplo, uma gravadora de música gospel.
Eugénio dos Santos
Eugénio dos Santos e Carvalho (Prazeres, Aljubarrota, março de 1711 – Mercês, Lisboa, 25 de agosto de 1760) foi um engenheiro militar e arquitecto responsável pela reconstrução da Baixa Pombalina de Lisboa após o terramoto de 1755.

Mercês (Lisboa)
A Freguesia das Mercês é uma extinta freguesia portuguesa do Município de Lisboa que tinha 0,27 km² de área e 4345 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 16 092,6 hab/km².

A freguesia foi criada em 1 de dezembro de 1632 com o nome de Nossa Senhora das Mercês, com área das freguesias de Santa Catarina e do Loreto (esta mais tarde designada Encarnação).

Como consequência de uma reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando o seu território integralmente para a nova freguesia da Misericórdia.
Grande Prêmio de Mônaco de 1961
Resultados do Grande Prêmio de Mônaco de Fórmula 1 realizado em Monte Carlo em 14 de maio de 1961. Primeira etapa do campeonato, foi vencido pelo britânico Stirling Moss, da Lotus-Climax, que subiu ao pódio ladeado por Richie Ginther e Phil Hill, pilotos da Ferrari.

Phil Hill
Philip Toll Hill Jr., (Miami, 20 de abril de 1927 – Salinas, 28 de agosto de 2008) foi um piloto automobilístico norte-americano, campeão mundial de Fórmula 1 em 1961. Foi o primeiro americano de nascimento que ganhou um campeonato de Fórmula 1, alcançado em 1961. Ele também foi o quarto em 1959, quinto em 1960 e sexto em 1962, sempre como um piloto Scuderia Ferrari, obtendo um total de três vitórias e 16 pódios.

Além disso, Hill venceu três vezes na 24 Horas de Le Mans de 1958, 1961 e 1962, três na 12 Horas de Sebring 1958, 1959 e 1961, e duas no 1 000 km Nürburgring de 1962 e 1966, entre outras realizações no Campeonato Mundial de Resistência, em sua maioria, também com a Ferrari.
Associação Atlética 29 de Maio
A Associação Atlética 29 de Maio é um clube esportivo brasileiro sediado em Antonina, no Paraná.

O clube foi fundado no dia 1° de junho de 1919, e teve seu nome inspirado na data da partida onde Arthur Friedenreich marcou o gol da vítoria da Seleção Brasileira na final da Copa América do mesmo ano contra o Uruguai. Disputou o campeonato estadual em 1940, além da Taça Paraná em três oportunidades. Suas cores são o verde e amarelo.

Amarelo
O amarelo é uma cor-pigmento primária e cor-luz secundária, resultado da sobreposição das cores verde e vermelho. É a cor entre verde e laranja no espectro da luz visível. É evocado pela luz com um comprimento de onda dominante de aproximadamente 570-590 nm. É uma cor primária em sistemas de cores subtractivas, usado na pintura ou impressão em cores. No modelo de cores RGB, usado para criar cores na televisão e telas de computador, o amarelo é uma cor secundária, combinando vermelho e verde na mesma intensidade.
Passador
O passador, mais conhecido em Brasil como escorredor, é um utensílio culinário utilizado para separar as partes sólida e líquida dum alimento ou dos ingredientes utilizados para a sua confeção.

Por exemplo, quando se coze arroz ou massa, é normal retirar-se a água da cozedura com um passador; outra utilidade é deixar escorrer o óleo de fritar ou a água de lavar uma salada.

Geralmente de forma hemisférica, os passadores antigos devem ter sido feitos de barro ou madeira, embora atualmente só se encontrem desses materiais utensílios de coar muito especializados, como a colher de servir azeitonas, os restantes sendo feitos de metal, geralmente alumínio, por ser mais leve.

Embora tenham usos parecidos, passadores ou escorredores não devem ser confundidos com peneiras (dotadas de rede de aço, ou plástico), coadores (peneiras pequenas, usadas para separar o leite da nata, por exemplo) ou coadores de café, que são (filtro) para café, feito de tecido ou papel).

Óleo
Óleos são substâncias no estado líquido viscoso nas condições ambientes (temperatura e pressão ao nível do mar); Tecnicamente são lipídios ou ácido graxos formado por triglicerídeo que possuem radicais insaturados, ou lipídios formados pela união de três moléculas de ácidos graxos e uma molécula de glicerol (composto pertencente à função álcool).

Os óleos são hidrofóbicos (não misturam-se com a água) e lipofílicos (formam mistura homogênea com outros óleos). Podem ter origem: vegetal, animal ou mineral.
Antônio dos Três Reis Oliveira
Antônio dos Três Reis Oliveira (Tiros, 19 de novembro de 1946 – São Paulo, 10 de maio de 1970) foi um estudante universitário e ativista político brasileiro.

Oliveira permanece na condição de desaparecido pelas comissões não-governamentais que investigam mortes de militantes no regime ditatorial, pois seus restos mortais encontram-se em situação que diverge dos documentos oficiais, que declaram Antônio como morto em 17 de maio de 1970.

Departamento de Ordem Política e Social
O Departamento de Ordem Política e Social (DOPS), criado em 30 de dezembro de 1924, foi um órgão do governo brasileiro utilizado principalmente durante o Estado Novo e mais tarde na Ditadura Militar. O órgão, que tinha a função de assegurar e disciplinar a ordem militar no país, foi instituído em 17 de abril de 1928 pela lei nº 2 034 que tratava de reorganizar a Polícia do Estado.
Amir Peretz
Amir Peretz (Boujad, 9 de março de 1952) é um político israelense que atualmente serve como líder do Partido Trabalhista (Ha-Avoda) e membro do Knesset (o parlamento de Israel). Começou sua carreira política em 1988 e serviu como Ministro da Defesa (2006–2007) e Ministro da Proteção Ambiental (2013–2014). Desde Maio de 2020 é Ministro da Economia de Israel.

Imigrou para Israel com 4 anos. Seus pais eram simples operários e a família morava em uma Maabara, hoje no município de Sderot no sul de Israel. Era oficial no exército israelense em uma unidade de pára-quedistas e foi gravemente ferido em Sinai.

Depois do serviço militar tornou-se agricultor em um Moshav, onde cultivava rosas ornamentais e alho. Foi prefeito da cidade de Sderot e chefe da Histadrut, a união dos trabalhadores israelenses, e desde 1988 um membro da Knesset.

Em 10 de Novembro de 2005 foi eleito para o cargo de chefe do partido. A sua linha política é socialista radical.

Paraquedas
Paraquedas (pré-AO 1990: pára-quedas) é um dispositivo que permite diminuir a velocidade de uma pessoa na atmosfera usando um arrasto que é criado. Normalmente um paraquedas é feito de tecido leve e forte de nylon, originalmente de seda. Dependendo da situação, paraquedas são usados com uma variedade de cargas, incluindo as pessoas, alimentos, equipamentos, cápsulas espaciais e bombas.
Língua goitacá
Goitacá, guaitacá ou waitaká é uma língua indígena atualmente extinta e não precisamente classificada do Brasil. Era falada pelos goitacás, um grupo indígena brasileiro atualmente extinto que vivia na região do Rio São Mateus e perto de Cabo de São Tomé no estado do Rio de Janeiro. Os dialetos, ou pelo menos as divisões tribais, são mopi, yacorito, wasu e miri.Loukotka (1968) sugere que talvez tenha sido uma das línguas puris.

Apesar de extinta, a língua goitacá é tradicionalmente associada à origem do topônimo Macaé, o qual teria derivado do termo miquié, que na língua significaria "rio dos bagres".

Goitacás
Os goitacás (também denominados goitacazes e guaitacás) foram um grupo indígena brasileiro que habitou a região costeira brasileira entre o Rio São Mateus, no atual estado do Espírito Santo e o Rio Paraíba do Sul, no atual estado do Rio de Janeiro, até a metade do século XVII ou até fins do século XVIII, quando foram exterminados pelos colonizadores de origem portuguesa através de uma epidemia de varíola propositalmente espalhada entre eles.
Nebulosa do Véu
A Nebulosa do Véu é uma enorme remanescente de supernova. Foi observada pela primeira vez por William Herschel em 5 de setembro de 1784. A luz da explosão da supernova original provavelmente atingiu a Terra mais de 5.000 anos atrás. Devido ao seu tamanho, mais de 90 anos-luz de diâmetro, suas partes mais brilhantes são reconhecidas como independentes. O Telescópio Espacial Hubble capturou diversas imagens da nebulosa. A análise das emissões da nebulosa indicam a presença de oxigênio, enxofre e hidrogênio.

Enxofre
O enxofre ou súlfur (do latim sulphur) é um elemento químico de símbolo S, com número atômico 16 e massa atômica 32 u. É um não-metal abundante, insípido com cor amarela. À temperatura ambiente, o enxofre encontra-se no estado sólido.

É um não metal insípido e inodoro, (o "cheiro de enxofre" vem de seus compostos voláteis, como o sulfeto de hidrogênio.) facilmente reconhecido na forma de cristais amarelos que ocorrem em diversos minerais de sulfito e sulfato, ou mesmo na sua forma pura (especialmente em regiões vulcânicas). O enxofre é um elemento químico essencial para todos os organismos vivos, sendo constituinte importante de muitos aminoácidos. É utilizado em fertilizantes, além de ser constituinte da pólvora, de medicamentos laxantes, de palitos de fósforos e de inseticidas.
Cláudio Figueiredo Diz
Cláudio Figueiredo Diz, mais conhecido como Figueiredo (São Paulo, 23 de dezembro de 1960 — Nova Friburgo, 20 de dezembro de 1984), foi um futebolista brasileiro, zagueiro do Flamengo, no início dos anos 1980. Cláudio Figueiredo Diz era filho do espanhol Antonio Lago Diz e de Suzana Figueiredo.

Zagueiro
No futebol, um zagueiro, beque (português brasileiro) ou defesa central (português europeu) é o jogador que ocupa a posição entre a linha média e o gol ou baliza. É a principal posição da linha de defesa, chamada de zaga. O zagueiro é o responsável por proteger a última linha de defesa antes do goleiro.
Joseph Edward Shigley
Joseph Edward Shigley (1909 — 19 de maio de 1994) foi um engenheiro estadunidense.

Graduado em engenharia elétrica e mecânica na Universidade de Purdue com mestrado na Universidade de Michigan, trabalhou nn Universidade Clemson, de 1936 a 1954. Em 1956 tornou-se professor do departamento de engenharia mecânica da Universidade de Michigan, onde permaneceu até aposentar-se, em 1978.

Foi membro da Sociedade dos Engenheiros Mecânicos dos Estados Unidos, em 1968.

Recebeu a Medalha Worcester Reed Warner, em 1977 e o Prêmio Projeto de Máquinas de 1985.

Universidade Purdue
A Universidade Purdue (em inglês: Purdue University), localizada em West Lafayette, Indiana, é uma universidade norte-americana. Purdue foi fundada em 6 de maio de 1869. Hoje, Purdue tem o segundo maior corpo estudantil dentre todas as universidades do estado da Indiana e o segundo maior entre todas as universidades dos Estados Unidos em número de estudantes estrangeiros.