hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Via Salária
A Via Salária (em italiano e latim Via Salaria) é uma antiga estrada romana com início em Roma (desde a Porta Colina da Muralha Serviana, passando pela Porta Salária da Muralha Aureliana), a Castrum Truentinum (Porto d'Ascoli), na costa adriática, perfazendo um total de 242 km, via Reate (Rieti) e Asculum (Ascoli Piceno).

A Via Salária deve o seu nome à palavra latina para "sal", sale, já que era a rota utilizada pelos Sabinos para portar sal até à bacia do rio Tibre. Alguns historiadores  consideram que a Salaria e o comércio do sal estiveram ligados às origens de Roma. Subsistem vestígios desta estrada nas secções montanhosas.

Muralha Aureliana
A Muralha Aureliana (em italiano: Mura aureliane) é um conjunto de muralhas erguidas em Roma, entre 271 e 275, durante o reinado dos imperadores romanos Aureliano e Probo. Englobava todas as Sete Colinas de Roma, além do Campo de Marte e do distrito do Trastevere, na margem esquerda do rio Tibre. As margens do rio situadas dentro dos limites da cidade parecem não ter sido fortificadas, embora o fossem com certeza ao longo do Campo de Marte.

A sua extensão total era de 19 quilômetros, e cercava uma área de cerca de 13,7 quilômetros quadrados. Os muros foram construídos com concreto, recoberto por tijolos, e têm 3,5 metros de espessura por oito de altura, com uma torre de planta quadrada a cada 100 pés romanos (29,6 m). Reformas realizadas no século V dobraram a altura da muralha para 16 metros; à época, o complexo tinha 383 torres, 7020 almenaras, 18 portões principais, cinco poternas, 116 latrinas e 2066 grandes janelas externas.
Conel Hugh O'Donel Alexander
Conel Hugh O'Donel Alexander foi um jogador de xadrez, mestre internacional de xadrez epistolar (1970) e Grande Mestre de Xadrez (1950). Apesar dos resultados irregulares em competições, foi considerado o melhor jogador da Grã-Bretanha de 1937 a até o meio da década de 1950 tendo vencido o campeonato nacional em 1938 e 1956 em treze competições disputadas. Participou de seis Olimpíadas de Xadrez entre 1933 a 1956. Seus melhores resultados em competições foram  Torneio de Hastings alcançando segundo lugar em 1937, empatado com Keres e atrás de Samuel Reshevsky, e o primeiro lugar em 1953 após uma partida de desempate contra David Bronstein que durou vários dias e teve vários adiamentos. Durante a Segunda Guerra Mundial foi um dos três cripto-analistas que juntos decodificaram o código nazista Enigma. Devido a natureza de seu trabalho, não podia participar de competições em países sob influência soviética.

Olimpíada de xadrez de 1933
A Olimpíada de xadrez de 1933 foi a quinta Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada em Folkestone entre os dias 12 e 23 de julho, conjuntamente a quarta edição do Campeonato Mundial Feminino de Xadrez. A equipe dos Estados Unidos (Isaac Kashdan, Frank Marshall, Reuben Fine, Arthur William Dake e Albert Simonson) conquistou a medalha de ouro, repetindo o feito da edição anterior, seguido da Tchecoslováquia (Salo Flohr, Karel Treybal, Josef Rejfíř, Karel Opočenský e Karel Skalička) que recebeu a medalha de prata. As equipes da Suécia (Gideon Ståhlberg, Gösta Stoltz, Erik Lundin e Karl Berndtsson-Kullberg), Polônia (Savielly Tartakower, Paulin Frydman, Teodor Regedziński, Izaak Appel, Kazimierz Makarczyk) e Hungria (Géza Maróczy, Lajos Steiner, Árpád Vajda, Kornél Havasi e Andor Lilienthal) dividiram a terceira colocação.
Tuojiangosaurus
Tuojiangosaurus (do latim "lagarto de Tuojiang") foi um género de dinossauro herbívoro e quadrúpede que viveu no fim do período Jurássico há 155 milhões de anos. Media em torno de 6 a 9 metros de comprimento e pesava entre 0,8 a 3,5 toneladas. A espécie-tipo é denominada Tuojiangosaurus multispinus

Ele viveu na Ásia e foi descoberto em Tuojiang, um rio da bacia de Sichuan na China em 1974. Em 1977 foi nomeado Tuojiangosaurus. Era bastante semelhante ao estegossauro em seus hábitos alimentares, sociais e também em morfologia, pórem as placas ósseas eram menos altas, mas mais pontiagudas. Conseguia se levantar com os membros posteriores, apoiando-se no tronco de uma árvore para apanhar as folhas dos ramos. Vivia em pequenos bandos e alimentava-se da vegetação rasteira muito abundante na época.

Quadrupedalismo
Quadrupedalismo é uma forma de locomoção terrestre em que animais utilizam quatro membros ou pernas. Um animal ou máquina que normalmente se mova dessa forma é conhecido como quadrúpede, que significa "quatro pés" (a partir do latim quad, "quatro", e ped, "pé"). A maioria dos animais quadrúpedes são vertebrados, incluindo mamíferos como bovinos, felinos, canídeos e répteis, como lagartos.

Pássaros, seres humanos, insetos, crustáceos e cobras geralmente não são quadrúpedes, com algumas exceções; por exemplo, entre os insetos, o louva-deus é um quadrúpede. Alguns pássaros podem usar o movimento quadrúpede em algumas circunstâncias; por exemplo, a cegonha-bico-de-sapato, às vezes, usa suas asas para se apoiar depois de atacar uma presa. O ser humano, embora seja bípede, também pode usar o movimento quadrúpede, por exemplo, quando nós éramos bebês, nós engatinhávamos. E não só isso, em algumas circunstâncias, na guerra já foi utilizado.
História das Ilhas Virgens Americanas
Os mais antigos habitantes das Ilhas Virgens Americanas foram as tribos Ciboneis, Aruaques e Caraíbas, e o primeiro europeu a visitar o arquipélago foi Cristóvão Colombo.

As ilhas foram ocupadas por diversos países no século XVI, entre as quais a Inglaterra, Países Baixos, França e Dinamarca. Em 1733, a Companhia Dinamarquesa das Índias Ocidentais comprou a ilha de Santa Cruz aos franceses e estabeleceu as Índias Ocidentais Dinamarquesas como São Tomás, São João e na própria Santa Cruz. As ilhas foram compradas à Dinamarca pelos Estados Unidos em 1917.

Nas ilhas estabeleceram-se postos de comércio de escravos, e milhares deles trabalharam nas plantações de cana-de-açúcar. A escravatura terminou em 1848, após uma rebelião.

Ciboneis
Os ciboneis ou ciboneys são uma tribo da região do Caribe. Foram os primeiros habitantes das ilhas  de Antígua e Barbuda, Cuba, Trinidad e Tobago, República Dominicana e de boa parte da região do Caribe.

Eram caçadores, pescadores e coletores. Habitavam nas proximidades de rios ou do mar, em assentamentos semipermanentes, se abrigavam em cavernas ou em tendas primitivas somente com um quebra vento feito com arbustos ou palhas de palmeiras. Viviam em pequenos grupos formados de uma ou mais famílias. Usavam ferramentas e utensílios feitos de conchas, pedras, ossos e madeira.

Cibonei provavelmente vem da palavra siba-eyeri na língua Arawak, onde siba significa rocha e eyeri significa homem.
Banchō Sarayashiki
Banchō Sarayashiki (番町皿屋敷, A Mansão do Prato em Banchō) é uma história japonesa de fantasmas de amantes separados por classes sociais, quebra de promessas e confiança, levando a um desfecho funesto.

A história de Okiku e os Nove Pratos é uma das mais famosas do folclore japonês, e continua a repercutir pelo público atualmente.

Classe social
Classe social é um agrupamento de pessoas em um conjunto de categorias sociais hierárquicas, sendo as mais comuns: a classe trabalhadora, a classe média e a classe alta. O conceito de classe social é um caso específico de estratificação social e se diferencia se do conceito casta social, na medida em que ao membro de uma dada casta normalmente é impossível mudar de status, ao passo que na estratificação por classes essa é um possibilidade do próprio sistema. A participação em uma classe social pode depender, por exemplo, da educação, da riqueza, da ocupação, da renda e da pertença a uma subcultura ou rede social específica.

Max Weber formulou uma teoria de estratificação de três componentes que via a classe social como emergente de uma interação entre classe, status e poder. Weber acreditava que a posição de classe era determinada pela relação de uma pessoa com os meios de produção, enquanto o status, ou posição, emergia de estimativas de honra ou prestígio.
Carmões
A Freguesia de Carmões é uma extinta freguesia portuguesa do Município de Torres Vedras, freguesia que tinha 6,74 km² de área e 809 habitantes (2016), tendo, por isso, uma densidade populacional de  120 hab/km².

A Freguesia de Carmões foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, sendo o seu território integrado na União das Freguesias de Carvoeira e Carmões.

A Freguesia de Carmões englobava as seguintes povoações: Alfeiria, Braçal, Carrasqueira, Casais do Sobrigal, Casais Tojais, Corujeira e São Domingos Carmões.

Torres Vedras
Torres Vedras é uma cidade portuguesa de 19.528 habitantes (2021), do Distrito de Lisboa, situada na histórica província da Estremadura, integrada na Comunidade Intermunicipal do Oeste da NUTII do Oeste e Vale do Tejo.

É sede do Município de Torres Vedras que tem uma área total de 407,15 km², 83.075 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 204 habitantes por km², subdividido em 15 freguesias. O município é limitado a norte pelo município da Lourinhã, a nordeste pelo Cadaval, a leste por Alenquer, a sul por Sobral de Monte Agraço e Mafra e a oeste pelo Oceano Atlântico.
Nisshin Maru
O navio de prefixo naval MV Nisshin Maru (日新丸)  é um baleeiro de 8.000 toneladas japonês. É o principal navio da frota de caçadores de baleia do Japão. É uma embarcação convertida em pesqueiro, atua principalmente através da pesca de arrasto e espinheis. É também o maior membro, e carro-chefe da frota baleeira de sete membros, liderada pelo líder da pesquisa Shigetoshi Nishiwaki, e sediado no Japão, no porto de Shimonoseki. O navio é propriedade da empresa Kyodo Senpaku Kaisha Ltd e é contratada pelo Instituto de Pesquisa de Cetáceos.

Sea Shepherd Conservation Society
A Sea Shepherd Conservation Society (com a sigla SSCS) é uma organização sem fins lucrativos, focada na conservação de seres marinhos, sediada em Friday Harbor, Washington, nos Estados Unidos da América. O grupo usa táticas de ação direta para proteger a vida marinha. Foi fundada em 1977 com o nome de Earth Force Society, por Paul Watson, um antigo membro da Greenpeace, depois de este ter se decidido a retirar-se da mesma, pois ela não lhe permitia o uso de táticas de intervenção mais agressivas. O grupo dispõe um foco forte em relações públicas para difundir a sua mensagem através dos meios de comunicação. Em 2008, o canal Animal Planet (Parte da cadeia Discovery) começou a filmar um reality show, "Piratas Ecológicos" (Whale Wars, em inglês), baseado nos encontros anuais do grupo com a frota japonesa de baleeiros no Oceano Antártico.
Megafone
Um megafone é um dispositivo de comunicação portátil ou portátil em forma de cone usado para amplificar a voz de uma pessoa. O som é introduzido na extremidade estreita do megafone, segurando-o contra o rosto e falando nele, e as ondas sonoras irradiam pela extremidade larga. Um megafone aumenta o volume do som, mas distorce um pouco o som da voz porque a resposta de freqüência do megafone é maior em freqüências de som mais altas. Há versões do megafone de funcionamento acústico e outras de maneira elétrica, as mais usadas na atualidade.

Resposta em frequência
Resposta em frequência é a análise do comportamento de um sistema quanto ao seu ganho numa certa faixa de frequência (ou em alguns casos, velocidade angular). Quando varia-se a frequência de uma onda senoidal de entrada de um sistema e estuda-se o efeito, tem-se uma alteração de amplitude (ganho) e/ou fase do sinal.

O gráfico onde é analisada a resposta em frequência de uma rede é geralmente uma curva de Bode. A curva de Bode consiste de um diagrama com uma escala linear de ganho na ordenada (em decibéis (dB) ou em Volt por Volt (V/V). A unidade mais utilizada é dB) e uma escala logarítmica na abscissa de frequência (em Hertz (Hz) ou em velocidade angular (rad/s)).
Fundação do Catar
A Fundação do Catar é uma fundação privada no emirado de Catar.

Foi fundada em 1995 pelo xeque Hamad bin Khalifa Al Thani. A fundação tem desde presidida Mozah bint Nasser Al Missned, sua segunda esposa. A Fundação do Catar promove projetos de ensino e pesquisa, como o campus da cidade educação em Doha, onde várias universidades, incluindo seis universidades norte-americanas que têm filiais lá e se reuniram. Entre os projetos financiados incluem também o centro de tecnologia "Qatar Science & Technology Park" (QSTP), onde muitas empresas internacionais têm criado para fins de pesquisa e desenvolvimento.

Em 10 de Dezembro de 2010, o FC Barcelona tem sido um acordo de patrocínio para patrocínio de camisa de 170 milhões de € para o período de cinco anos com a Fundação do Catar anunciou.

Mozah bint Nasser al-Missned
Sheikha Moza bint Nasser al-Missned (em árabe: موزا بنت ناصر المسند; Al Khor,  8 de agosto de 1959) é uma das três consortes do Sheik Hamad bin Khalifa, ex-emir do Catar. Ela é co-fundadora e presidente da Qatar Foundation.
Barazi-Epsilon
A Barazi Epsilon é uma equipa de corridas de Michel Lecomte e Juan Barazi. A base da equipa é em Le Mans. A equipa foi fundada em 2006.

A Brazi Epsilon têm competido em vários campeonatos, incluindo as Le Mans Series, a Fórmula 3 Britânica e na Superleague Fórmula. Neste último campeonato, a Barazi opera a Equipa da Superleague Fórmula do Olympique Lyonnais.

Os pontos altos desta equipa são a vitória na classe LMP2 na Temporada das Le Mans Series de 2006. A Barazi Epsilon tem sido regular na corrida das 24 Horas de Le Mans.

Le Mans
Le Mans é uma cidade da França, capital do departamento de Sarthe, Região Administrativa de País do Loire, localizada as margens do Rio Sarthe. Era chamada de Suindino (em latim: Suindinum) no período romano.

A cidade é famosa pela corrida automobilística que sedia, anualmente, denominada 24 Horas de Le Mans.

No censo francês de 1999, a cidade possuía 146 105 habitantes e a área metropolitana 293 159 habitantes.

Como principal cidade do Condado de Maine, Le Mans foi palco de lutas no século XI entre o Condado de Anjou e o Ducado da Normandia. Foi em 1066, época em que os normandos controlavam Maine, que Guilherme I — o Conquistador — invadiu com sucesso a Inglaterra.

Em 1069, os habitantes de Le Mans, revoltados, expulsaram os normandos e proclamaram Hugo V como conde de Maine.
Qi Jiguang
Qi Jiguang (Shandong, 12 de novembro de 1527 - 5 de janeiro de 1588) foi um general militar chinês e escritor da dinastia Ming. Ele é mais conhecido por liderar a defesa nas regiões costeiras contra as atividades piratas wokou no século XVI, bem como pelo reforço da Grande Muralha da China. Qi também é conhecido por escrever os manuais militares Jixiao Xinshu e Lianbing Shiji ou Registro de Treinamento Militar (練兵實紀), que ele baseou em sua experiência como educador marcial e planejador defensivo nas forças militares Ming. Ele é considerado um herói na cultura chinesa.

Chequião
Chequião ou Zhejiang (em chinês: 浙江; romaniz.: Zhèjiāng (pinyin), Chekiang) é uma província da República Popular da China. Sua capital é Hangzhou (Hancheu). Contém 1375 cantões. Historicamente, a província era designada de Chegueam em português, conforme resulta dos relatos de Galeote Pereira, explorador português, na obra «Algumas Cousas Sabidas da China». A sua capital é Hancheu, historicamente designada de Onchom, em português.
Panagia
Panagia (grego: Παναγία, feminino de panágios, pan + hágios, ‘a Toda-Santa’ ou ‘a Santíssima’; também transliterado como Panaghia ou Panayia), no grego medieval e moderno, é um dos títulos de Maria, Mãe de Deus, usado especialmente no cristianismo ortodoxo e no catolicismo oriental.

A maior parte das igrejas gregas dedicadas à Virgem Maria é chamada Panagia; a designação ocidental padrão ‘Santa Maria’ é raramente usada no Oriente, pois Maria é considerada o ser criado mais santo de todos e, portanto, detém o mais elevado status e glória entre todos os santos.

Monge
Monge (feminino: monja) é uma pessoa devotada à vida monástica e clausural, que faz parte de uma ordem religiosa.

A tradição monástica está presente em várias religiões do planeta: Budismo, Jainismo, Taoismo, Lamaísmo e Cristianismo são algumas das que têm seguidores que adoptam a vida monástica.
Copa das Nações Afro-Asiáticas
A Copa das Nações Afro-Asiáticas foi uma disputada entre os vencedores da Copa da Ásia e da Copa das Nações Africanas. A primeira edição foi disputada em 1978, onde o Irã derrotou Gana por 3-0, o troféu não foi atribuído: porque a segunda etapa foi cancelada devido a problemas políticos no país. As edições de 1989 e 1999 também foram canceladas.

A competição foi interrompida na sequência por uma decisão da CAF no dia 30 de julho de 2000, depois que representantes da AFC tinham apoiado a Alemanha, em vez da África do Sul na votação para sediar a Copa do Mundo de 2006. A competição estava prevista para ser retomada em 2005 com o jogo entre a Tunísia e Japão, mas foi cancelado. No entanto, o troféu foi retomado em 2007 sob o nome "AFC Asia / Africa Challenge Cup".

A equipe de maior sucesso é o Japão com dois títulos.

Copa da Ásia
A Copa da Ásia (também conhecida como "Copa Asiática" e "Copa das Nações da Ásia") é a principal competição de futebol do continente asiático, e é organizada pela Confederação Asiática de Futebol (AFC). Realiza-se a cada quatro anos desde 1956.

Um torneio de classificação determina as nações participantes, geralmente sob a forma de duas rodadas de competições eliminatórias. O país-sede se classifica automaticamente.

Enquanto somente quatro países foram admitidos para a primeira edição, até a Copa da Ásia de 2015 dezesseis seleções se classificavam e tinham o direito de disputar a competição. A seleção de Israel, campeã em 1964, foi admitida na União das Associações Europeias de Futebol em 1991, passando a disputar as qualificatórias para o Campeonato Europeu de Futebol.

Em 2019 o torneio foi expandido de 16 para 24 seleções.
Trifolium alexandrinum
Trifolium alexandrinum, comummente conhecida como bersim ou trevo-de-alexandria, é uma espécie anual de herbácea, pertencente à família das leguminosas. Espécie com polinização alogâmica.

É cultivada como planta forrageira, permitindo obter forragem de elevada qualidade, quando usada para feno ou silagem.

A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Centuria I. Plantarum 25. 1755.

Alogamia
Alogamia significa uma reprodução em que inclui-se dois gametas advindos de seres com sexo opostos, como por exemplo a reprodução humana, que para gerar um novo ser é necessário que haja a junção do espermatozoide (gameta masculino) e o óvulo (gameta feminino). O oposto da alogamia é autogamia.

No caso de espécies vegetais significa que a polinização é cruzada, isto é, ocorre a transferência de pólen entre indivíduos diferentes, por exemplo a cultura do milho (Zea mays) é uma planta alógama, onde uma planta ira fecundar a outra, o androceu de uma irá fecundar o gineceu de outra.
Palazzo Beneventano del Bosco
Fernando III, o piedosíssimo rei das Duas Sicílias, que, visitando o porto e as muralhas de Siracusa, entrou nesta residência, honrou-a e a tornou feliz. Francesco Beneventano, como testemunho de sua gratidão e em memória da honra recebida, colocou (esta placa).— Frase escrita em latim na lápide do palácio Beneventano del Bosco

O Palazzo Beneventano del Bosco está localizado na Piazza del Duomo, na ilha de Ortigia, em Siracusa. É considerado um dos palácios mais bonitos da cidade.

Ortígia (Siracusa)
Ortígia é uma pequena ilha italiana onde se encontra o centro histórico de Siracusa, Sicília. Segundo a lenda, recebeu o nome de Ortígia quando os deuses a deram a Ártemis; as ninfas da ilha fizeram brotar a fonte de Aretusa para agradar Ártemis. Em uma outra versão, a ninfa Aretusa, fugindo de Alfeu, foi parar nesta ilha, onde se transformou na fonte.
Halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - Até 94 kg masculino
A competição da categoria até 94 kg masculino do halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foi realizada no dia 4 de agosto no ExCeL, em Londres.

Originalmente o russo Aleksandr Ivanov e o moldávio Anatolii Cîrîcu conquistaram as medalhas de prata e bronze, respectivamente, mas foram desclassificados em 21 de novembro de 2016 após a reanálise de seus testes antidoping acusar o uso das substâncias turinabol (ambos) e tamoxifeno (apenas Ivanov). Em 25 de novembro do mesmo mês, foi desclassificado o cazaque Ilia Ilin, então medalhista de ouro, por uso da substância estanozolol. As medalhas foram realocadas pela Federação Internacional de Halterofilismo.

Federação Internacional de Halterofilismo
A Federação Internacional de Halterofilismo (FIH; em inglês:  International Weightlifting Federation — IWF) é a federação esportiva internacional que gere o halterofilismo.

A Amateur-Athleten-Weltunion foi fundada em 1905, em Duisburg, predecessora da atual federação, sendo tido várias denominações nos anos seguintes. Finalmente, em 1972, a associação tomou o nome em inglês de International Weightlifting Federation, e não mais foi alterado até então.

Até 2020 a sede ficava em Budapeste, Hungria, mas foi movida então para Lausanne, Suíça.

Possui mais de 190 nações e territórios associados.
Praia Congo
A Praia Congo é uma praia do Arquipélago de São Tomé e Príncipe, localiza-se a Este da ilha de São Tomé entre o Ilhéu de Santana e a localidade de Santana, frente às localidades de Zandrigo e de Riboque.

Praia
Praia (do latim tardio plagia) é uma formação geológica composta por partículas soltas de mineral ou rocha na forma de areia, cascalho, seixo ou calhaus ao longo da margem de um corpo de água (rio ou oceano), seja uma costa ou praia fluvial.

Também é conhecida como fralda do mar ou pancada do mar.
Jean Clouet
Jean (ou Janet) Clouet (1480 - 1541) foi um miniaturista e pintor que desenvolveu seu trabalho em França durante o Renascimento. Foi pai de François Clouet. Seu local de nascimento provável foi Bruxelas.

A primeira menção do artista na corte francesa está documentada em 1516, no segundo ano do reinado de Francisco I. Seu nome verdadeiro parece ter sido Clowet, tendo-o afrancesado após sua estadia por longos anos em Tours. Foi nesta cidade que se casou com a filha dum joalheiro. Em 1529 está documentada sua presença em Paris. Seu irmão, conhecido como Clouet de Navarra, esteve a serviço de Margarida de Angulema, irmã de Francisco I.

Jean Clouet pintou o retrato do conhecido cientista Oronce Finé em 1530, quando o retratado tinha trinta e seis anos de idade, obra esta que desapareceu. Sem dúvida, sua obra mais famosa é aquela que ilustra o verbete, retrato do Imperador Francisco I, que se acha no Louvre.

Miniaturismo
Miniaturismo é a técnica de projetar e construir em escala reduzida os mais diversos objetos, veículos, máquinas etc., que podem ser feitos de grande diversidade de materiais, incluindo plásticos, metais, madeira e isopor. Seu uso pode ser profissional ou apenas como passatempo (hobby). Um bom exemplo são as maquetes.
Odds & Ends
Odds & Ends é o primeiro álbum gravado da cantora Dido, que nunca chegou a ser oficialmente lançado.

Em 1995, a cantora começou a gravar faixas demo que foram colocadas numa colecção intitulada Odds & Ends e foi enviada para a editora Nettwerk. A editora assinou com a cantora depois das colaborações  com Faithless (co-escreveu e providenciou vocais nas faixas do álbum, incluindo "Flowerstand Man" e "Hem of His Garment") e com o seu irmão, Rollo Armstrong.

A colecção foi lançada num CD-R de acetato pela Nettwerk em 1995 e incluiu uma mistura de produções e de versões demo que depois a cantora até considerou para o seu álbum de estreia, lançado em 1999, No Angel. Odds & Ends chamou a atenção da editora Arista Records, que assinou com a cantora nos Estados Unidos, juntamente com a do seu irmão,  Cheeky Records, e ambos assinaram o contracto.

Arista Records
Arista Records é uma gravadora norte-americana, de propriedade da Sony Music Entertainment. Foi criado em 1974, por Clive Davis, que anteriormente havia trabalhado para a CBS. Foi dissolvida em outubro de 2011, e revivida em junho de 2018. Junto da RCA Records, Columbia Records e Epic Records, a Arista é uma das quatro principais gravadoras da Sony Music.