hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Des gens bien ordinaires
Des gens bien ordinaires é uma série de televisão francesa escrita e dirigida por Ovidie Raziel. Trata-se de uma adaptação do curta-metragem A Very Ordinary Day, também escrito por Ovidie. A série, disponível na plataforma Canal+ e lançada em 2022, conta com oito episódios de 14 minutos cada. O ator Jérémy Gillet desempenha o papel principal.

Canal+
Canal+ (estilizado CANAL+) é um canal de televisão privado generalista francês. Criado em 1984, foi o primeiro canal pago em França, chegou a ter cobertura na Espanha e na Polônia. O canal transmite a maioria dos programas em sinal codificado, mas também transmite alguns programas em sinal aberto.

Desde o dia 27 de junho de 2016, o Groupe Canal+ anunciou que os programas em sinal aberto do canal passarão de 6 horas para 2 horas máximas por dia a partir de setembro de 2016 para colocar programas ditos "premium", atraindo assim mais assinantes.

Em 2018, o grupo lançou o canal nos Estados Unidos e no Canadá : Canal+ International.
DOM virtual
O DOM virtual  é uma representação leve em JavaScript do Modelo de Objeto de Documentos (em inglês, "Document Object Model" ou apenas "DOM"), utilizada em frameworks web declarativos como React, Vue.js e Elm. Como a geração de um DOM virtual é relativamente rápida, esses frameworks podem renderizá-lo quantas vezes forem necessárias a um custo computacional relativamente baixo. Em seguida, o framework compara o estado anterior e o atual do DOM virtual (diffing) e aplica apenas as alterações necessárias ao DOM real (reconciliação). Embora seja tecnicamente mais lento do que manipular o DOM diretamente com JavaScript puro, esse padrão simplifica o desenvolvimento de interfaces dinâmicas, já que o markup (geralmente HTML) fica diretamente vinculado ao estado da aplicação.

Técnicas semelhantes incluem o Glimmer, do Ember.js, e o Incremental DOM, do Angular.

Diff
Em computação, diff é um utilitário de comparação de arquivos que analisa e exibe as diferenças entre dois arquivos texto por linha. É normalmente usado para mostrar as mudanças entre uma versão de um arquivo e a versão anterior do mesmo arquivo fonte ou de configuração.

O diff mostra as alterações realizadas por linha para arquivos de texto. Implementações modernas também suportam arquivos binários. A saída é chamada de um "diff", ou um patch (remendo), uma vez que a saída pode ser aplicada com o programa patch do Unix. Na língua inglesa, a saída de utilitários similares de comparação de arquivos também são chamadas de um "diff". Assim como o uso da palavra "grep" para descrever o ato de procurar, a paravra diff é usada como jargão para diferença.
Alemão (filme)
Alemão é um filme de ação e drama brasileiro de 2014, dirigido por José Eduardo Belmonte, escrito por Gabriel Martins e estrelado por Caio Blat, Gabriel Braga Nunes, Marcello Melo Jr., Milhem Cortaz, Otávio Müller, Mariana Nunes, Jefferson Brasil, Antônio Fagundes e Cauã Reymond. O longa conta a história de cinco policiais que se infiltram na favela do Complexo do Alemão para completar uma missão, no entanto, traficantes descobrem tudo sobre a operação secreta e começam uma busca incessante para eliminar os policiais infiltrados, que tem apenas 48 horas para conseguir sair da favela.

O filme foi todo gravado em 2013 no Rio de Janeiro, e foi lançado em 13 de março de 2014, pelas distribuidoras Downtown Filmes e Paris Filmes. Ele é produzido também pela RT Features e pela Camisa 13 Cultural. Em 2016 foi exibido pela Rede Globo na forma de minissérie em 4 capítulos, como ocorrido com outros filmes.

Foi Indicado ao Emmy Internacional em 2017.

Prémio Emmy Internacional
Os Prêmios Emmy Internacional (ou International Emmy Awards) integram a família dos Emmy Awards, que reconhece a excelência artística e técnica na indústria televisiva. Concedidos pela Academia Internacional das Artes e Ciências Televisivas (IATAS), com sede em Nova York, os Emmys Internacionais homenageiam os melhores programas de televisão produzidos e exibidos originalmente fora dos Estados Unidos.

A entrega dos prêmios ocorre durante a cerimônia de gala anual do International Emmy Awards, realizada em novembro, em Nova York. O evento reúne mais de 1.200 profissionais da televisão mundial e celebra produções de destaque em dezesseis categorias. A primeira edição do Emmy Internacional aconteceu em 1973.

Além da premiação, a Academia mantém uma agenda ativa de eventos voltados ao setor, incluindo o International Academy Day, o International Emmy World Television Festival e uma série de painéis e encontros dedicados à discussão de temas relevantes para a indústria televisiva global.
Automatic Vehicle Identification
Automatic Vehicle Identification (AVI, ou IAV em português) é um sistema de identificação automática de veículos que pode-se caracterizar por utilizar tanto a rádio frequência (RFID), bem como a identificação da placas de veículos (ANPR - Automatic number plate recognition) por processos de OCR.

Reconhecimento ótico de caracteres
OCR é um acrónimo para o inglês Optical Character Recognition, é uma tecnologia para reconhecer caracteres a partir de um arquivo de imagem ou mapa de bits sejam eles escaneados, escritos a mão, datilografados ou impressos. Dessa forma, através do OCR é possível obter um arquivo de texto editável por um computador.

Combinado com outras tecnologias, como a inteligência artificial, empresas de diversos segmentos têm aplicado o OCR para automatizar processos de cadastro, onboarding e formalização, extraindo informações de documentos de identificação pessoal, contratos e comprovantes de residência. No setor jurídico brasileiro, OCR especializado é utilizado para processar documentos judiciais, com plataformas desenvolvendo reconhecimento otimizado para terminologia legal e formatação de processos.
Israel Herstein
Israel Nathan Herstein (Lublin, 28 de março de 1923 – Chicago, 9 de fevereiro de 1988) foi um matemático estadunidense, que trabalhou principalmente com álgebra.

A família Herstein foi para o Canadá em 1928, onde ele estudou na Universidade de Manitoba e na Universidade de Toronto (mestrado em 1946). Obteve um doutorado em 1948 na Indiana University Bloomington, orientado por Max August Zorn, com a tese Divisor Algebras). Esteve depois na Universidade do Kansas, na Universidade Estadual de Ohio, na Universidade de Chicago (1950, com Abraham Adrian Albert), na Universidade da Pensilvânia e na Universidade Cornell, antes de ser em 1962 professor em Chicago.

Universidade de Chicago
A Universidade de Chicago (UChicago, U of C, ou Chicago) é uma universidade de pesquisa privada sem fins lucrativos em Chicago, Illinois. A universidade é composta por uma faculdade, vários programas de pós-graduação e comissões interdisciplinares organizadas em cinco divisões de pesquisa acadêmica e sete escolas profissionais. Além das artes e das ciências, a universidade também é conhecida por suas escolas profissionais, que incluem a Escola de Medicina Pritzker, a Escola de Negócios Booth, a Faculdade de Direito, a Escola de Administração de Serviço Social, a Escola Harris de Estudos de Políticas Públicas, Divinity School e da Graham School of Continuing Liberal and Professional Studies. Em 2018, a universidade registra 5 971 alunos de graduação e 16 016 alunos no total.
Șopotu Nou
Șopotu Nou é uma comuna romena localizada no distrito de Caraș-Severin, na região histórica do Banato (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 83.36 km² e sua população era de 1324 habitantes segundo o censo de 2007.

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
John Namaza Niyiring
John Namaza Niyiring OSA (Zonkwa, 4 de junho de 1960) - clérigo católico nigeriano, bispo de Kano desde 2008.

Foi ordenado sacerdote em 12 de julho de 1992 na Ordem Agostiniana. Após a ordenação, tornou-se mestre do postulantado em Jos. Nos anos de 1994-1999 estudou em Roma e, depois de regressar à Polónia, tornou-se educador no mosteiro de Jos. Em 2002-2003 trabalhou na cidade de Benin. Nos anos 2003-2005 foi educador de estudantes em Makurdi, e em 2005 foi eleito provincial.

Em 20 de março de 2008, o Papa Bento XVI o nomeia Bispo de Kano. Ele foi ordenado bispo em 13 de maio de 2008 pelo bispo Patrick Francis Sheehan; Os co-consagradores foram Renzo Fratini, Núncio Apostólico na Nigéria, e Matthew Man-Oso Ndagoso, Arcebispo de Kaduna.

Ordem de Santo Agostinho
A Ordem de Santo Agostinho (em latim: Ordo Sancti Augustini, OSA) é uma ordem mendicante da Igreja Católica.
Seus membros são denominados agostinianos, agostinhos ou ainda frades eremitas. Até 1968, a ordem era conhecida pelo nome Ordem dos Eremitas de Santo Agostinho (OESA).

Fundada em 1244 pela união de diversas comunidades eremíticas na região da Toscana que seguiam a Regra de Santo Agostinho (escrita pelo próprio no século V), a ordem é formada tanto por frades também ordenados sacerdotes como também por aqueles que só professaram seus votos religosos.

A ordem foi responsável pela difusão internacional da veneração mariana de Nossa Senhora do Bom Conselho (Mater boni consilii).
Lowcountry
Lowcountry é uma região costeira da Carolina do Sul e da Georgia com uma paisagem dominante de sapais (terras inundadas por água do mar) e uma culinária própria.

A cozinha “lowcountry” é uma culinária sulista, baseada em arroz e papas de milho, localmente chamadas “grits”, com peixe e mariscos. Tal como na Louisiana, o arroz é uma importante produção local, introduzida na região no século XVII.

Arroz
O arroz  é uma planta da família das gramíneas e gênero Oryza, que alimenta mais de metade da população humana do mundo. É a terceira maior cultura cerealífera do mundo, apenas ultrapassada pelas de milho e trigo. É rico em hidratos de carbono. A maior parte do arroz provém da espécie Oryza sativa (por vezes chamado arroz asiático), mas o chamado arroz africano provém da espécie Oryza glaberrima.

Para poder ser cultivado com sucesso, o arroz necessita de água em abundância, para manter a temperatura ambiente dentro de intervalos adequados, e, nos sistemas tradicionais, de mão de obra intensiva. Desenvolve-se bem mesmo em terrenos muito inclinados [carece de fontes?] e é costume, nos países do sudeste asiático, encontrarem-se socalcos onde é cultivado. Em qualquer dos casos, a água mantém-se em constante movimento, embora circule a velocidade muito reduzida.
Processo de impeachment de Pedro Pablo Kuczynski
Processo de impeachment de Pedro Pablo Kuczynski pode-se referir aos seguintes eventos políticos:

Primeiro processo de impeachment de Pedro Pablo Kuczynski; desenvolvido entre 13 a 21 de dezembro de 2017.

Segundo processo de impeachment de Pedro Pablo Kuczynski; desenvolvido entre 8 a 21 de março de 2018.

Primeiro processo de vacância presidencial contra Pedro Pablo Kuczynski
O primeiro processo de vacância presidencial contra Pedro Pablo Kuczynski, presidente do Peru de 2016 até 2018, foi iniciado pelo Congresso da República do Peru em 15 de dezembro de 2017 e encerrado em 21 de dezembro do mesmo ano. De acordo com Luis Galarreta, presidente do Congresso, "o processo para remover o presidente pode ser realizado em uma semana". A maioria do Parlamento peruano votou pela destituição do presidente, mas não alcançou os dois terços necessários, rejeitando portanto a vacância.
Clássica de San Sebastián femenina de 2021
A 2.ª edição da Clássica de San Sebastián feminina celebrou-se a 31 de julho de 2021 sobre um percurso de 139,8 km com início e final na cidade de San Sebastián na Espanha.

A corrida fez parte do UCI WorldTour Feminino de 2021 como concorrência de categoria 1.wwT do calendário ciclístico de máximo nível mundial e foi vencida pela ciclista neerlandesa Annemiek van Vleuten da equipa Movistar. O pódio completaram-no a estadounidense Ruth Winder da equipa Trek-Segafredo e a italiana Tatiana Guderzo da equipa Alé BTC Ljubljana.

Tatiana Guderzo
Tatiana Guderzo (Marostica, 22 de agosto de 1984) é uma ciclista italiana que compete no ciclismo na modalidade de estrada; ainda que também disputa corridas de pista, na prova de perseguição por equipas.

Ganhou três medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada, na prova de rota, entre os anos 2004 e 2018.

Em pista tem obtido uma medalha de bronze no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 2018 e três medalhas no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista, entre os anos 2014 e 2017.

Participou em quatro Jogos Olímpicos de Verão, entre os anos 2004 e 2016, obtendo uma medalha de bronze em Pequim 2008, na corrida de rota, e o 6.º lugar em Rio de Janeiro 2016, na prova de perseguição por equipas.
Parque de merendas
Um parque de merendas ou mesa de piqueniques, ou merendeiro,  é um espaço ao ar livre onde se senta a comer, almoçar ou merendar (daí o seu nome). Costumam-se encontrar em lugares amenos e abrigados, áreas de descanso das autovias ou no meio do campo: miradouros, prados, rotas turísticas e de caminhada. Assim mesmo são tradicionais nas cercanias de lugares religiosos objeto de peregrinação ou romarias. Por ser um lugar de reunião e recreio, com frequência vai unido à celebração de festas tradicionais, danças, festas, etc.

Caminhada
Caminhada é uma atividade, geralmente desportiva, não competitiva praticada essencialmente em ambientes naturais, obtendo os seus praticantes os benefícios inerentes à prática de atividades de ar livre, funcionando ainda como uma forma de escapar ao estresse e sedentarismo do dia a dia vivido nas cidades, permitindo ao mesmo tempo um maior conhecimento de nós próprios.

Pelo fato de ser praticado na natureza, o passeio proporciona uma interação que incentiva a observação desse meio, levando a um maior conhecimento dos valores naturais, tais como a fauna, a flora, a geologia, etc.), o que deve contribuir para promover o seu respeito, através da sensibilização e educação ambiental dos pedestrianistas, Além disso é geralmente praticado em grupos, tanto familiar, quanto de plenos desconhecidos.

O pedestrianismo hoje é uma forma de combater o estresse da vida urbana de seus praticantes.
İmambayıldı
İmambayıldı ou İmam bayıldı (literalmente traduzido por «o imã caiu») é um prato tradicional da cozinha turca. É um prato tipicamente vegetariano, por apenas conter produtos vegetais. Trata-se de beringelas estufadas em azeite quente até à polpa poder ser recolhida. Depois as beringelas são recheadas por uma massa composta por cebolas, tomates, e alho picadas. Depois de recheadas as beringelas são levadas ao forno bem quente durante 12 a 15 minutos.

Cebola
Cebola é o nome popular da planta cujo nome científico é Allium cepa. Em sistemas taxonómicos mais antigos, pertencia à família das Liliáceas e subfamília das alioídeas - taxonomistas mais recentes incluem-na na família das Amaryllidaceae. O termo refere-se, também ao seu bolbo (bulbo, no Brasil) constituído por folhas escamiformes, em camadas. As suas flores estão dispostas em umbela. As plantas jovens, com o bulbo pouco desenvolvido e sem flor, são chamadas também de cebolo.

Quando une-se, pelo caule, um conjunto de cebolas esse coletivo é conhecido como réstia.
Crotonato de metila
Crotonato de metila ou éster metílico do ácido crotônico é um composto orgânico, um éster insaturado de ácido carboxílico, o ácido crotônico, tendo uma ligação dupla carbono-carbono substituída trans. O composto isômero cis tem apenas um papel menor. É preparado por esterificação de ácido crotônico com metanol.

Ácido carboxílico
Na química orgânica, ácidos carboxílicos é uma função orgânica que se refere aos oxiácidos orgânicos caracterizados pela presença do grupo carboxila, de fórmula geral ., em que R é um radical orgânico alquila, alquenila, arila ou hidrogênio.

Em fórmulas químicas, esses grupos são tipicamente representados como (RCOOH) ou CO2H.
Belatacepte
Belatacepte ou belatacept (nome comercial: Nulojix) é um fármaco aprovado pela Food and Drug Administration (FDA) para prevenção de rejeição aguda após transplantes de rim. A medicação é utilizada junto com outros imunossupressores como o basiliximabe, mofetil micofenolato, e corticosteroides. A molécula pertence a Bristol-Myers Squibb.

Bristol-Myers Squibb
Bristol-Myers Squibb, conhecida como BMS, é uma Indústria Farmacêutica Americana, com sede na cidade de Nova Iorque.

Bristol-Myers Squibb elabora produtos farmacêuticos de prescrição em várias áreas terapêuticas, incluindo câncer,HIV/AIDS, doenças cardiovasculares, diabetes, hepatite, artrite reumatoide. Sua missão é “descobrir”, desenvolver e entregar medicamentos inovadoras que ajude pacientes a superarem diversas doeças graves.

Suas principais áreas de pesquisa e desenvolvimento estão localizadas em Lawrence Township, New jersey (Formalmente como Squibb, próximo a Princeton) e Wallingford, Connecticut (Formalmente como Bristol-Myers); com outros locais em East Syracuse, Nova York; Hopewell e New Brunswick, New Jersey; e em Swords, Irlanda; Braine-l'Alleud, Belgica; Tokyo, Japão; e Bangalore, India.
Blackout (álbum de Dropkick Murphys)
Blackout é o quarto álbum de estúdio da banda de punk rock estadunidense Dropkick Murphys, lançado em 2003 pela Hellcat Records. Ele foi lançado junto com um DVD, que continha vídeos de apresentações ao vivo das músicas "Rocky Road to Dublin" e "Boys on the Dock", um videoclipe da música "Gonna Be a Blackout Tonight", e um trailer de um, até então, futuro DVD, que se tornaria o On The Road With The Dropkick Murphys.

O álbum também foi lançado em vinil, 7 e 10 polegadas, que tinha cinco músicas do álbum e um cover da música "It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'n' Roll)", da banda de rock australiana AC/DC.

Foram lançados videoclipes das músicas "Walk Away" and "Gonna Be A Blackout Tonight"

Trailer
Trailer (em português trilha) é um videoclipe criado para anunciar um filme, série, seriado, jogo eletrônico ou uma outra publicação.

O termo "trailer" foi cunhado pelo fato de terem sido originalmente exibidos no final da exibição de um longa-metragem (ou seja, a reboque do filme, já que a palavra "trailer", em inglês, também significa "Reboque automotivo"); esta prática, porém, não durou muito, já que espectadores tendiam a deixar o cinema logo após o término dos filmes, mas o termo se já havia popularizado. Por conta deste facto, as trilhas passaram a ser mostradas antes de o filme começar.

A primeira trilha, que se tem notícia, foi exibido em 1913, nos Estados Unidos, quando um trecho do filme The Adventures of Kathlyn foi exibido antes da estreia, em outra sessão, para atrair espectadores.
José Muguerza
José Muguerza (15 de setembro de 1911 - 23 de outubro de 1984) foi um futebolista espanhol. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1934, sediada na Itália, na qual a seleção de seu país terminou na quinta colocação dentre os 16 participantes.

Copa do Mundo FIFA de 1934
A Copa do Mundo FIFA de 1934 foi a segunda Copa do Mundo FIFA, o campeonato mundial entre seleções masculinas de futebol. Teve lugar na Itália, de 27 de maio a 10 de junho.

Esta Copa do Mundo foi a primeira à qual as equipes tiveram de se classificar para participar. 32 nações entraram para a competição e, depois das eliminatórias, 16 seleções participaram do torneio definitivo. O então campeão Uruguai não quis participar em represália as seleções europeias que quatro anos antes nāo quiseram ir a sua Copa em 1930.  A Itália se tornou a segunda campeã mundial, derrotando a Tchecoslováquia por 2 a 1 na final.
Nuestra Canción
"Nuestra Canción" é um single da banda colombiana Monsieur Periné com a participação de Vicente García, do álbum de estúdio Caja de Música (2015). Em outubro de 2021, a música ganhou popularidade devido ao seu uso em uma edição do Pernalonga vestido com roupas de mulher, o que levou ao seu uso generalizado no aplicativo de compartilhamento de vídeo TikTok, recebendo mais de 12 milhões de visualizações no mês.

TikTok
TikTok, também conhecido como Douyin e anteriormente Musical.ly na China, é um aplicativo de mídia para criar e compartilhar vídeos curtos. De propriedade da companhia de tecnologia chinesa ByteDance, o aplicativo de mídia foi lançado como Douyin na China em setembro de 2016, e introduzido no mercado internacional como Musical.ly um ano depois, porém em novembro de 2017 o TikTok comprou o Musical.ly. É uma plataforma de vídeos curtos líder na Ásia, nos Estados Unidos e em outras partes do mundo. O aplicativo ganhou popularidade e se tornou o mais baixado nos Estados Unidos em outubro de 2018.

A partir de 2018, esteve disponível em mais de 150 mercados e em 75 idiomas. O aplicativo permite que os usuários criem vídeos de até 10 minutos. Em julho de 2018, o aplicativo contava com mais de 500 milhões de usuários em todo o mundo, chegando a 1 bilhão de usuários em 2021.
As Ciências no Brasil
As Ciências no Brasil foi um livro publicado em dois volumes entre 1955 e 1956 pela Editora Melhoramentos, com participação de 13 cientistas e coordenação de Fernando de Azevedo. Ela foi financiada pela Instituição Larragoiti, presidida por Leonídio Ribeiro.

O livro é considerado um marco na historiografia das ciências no Brasil por ser a primeira tentativa de compilar as pesquisas feitas por especialistas de uma ampla quantidade de disciplinas.. Nas décadas de 1970 e 1980, o livro foi referência central para muitos estudos sobre as ciências no Brasil. A partir do final dos anos 1980 a obra foi alvo de inúmeros estudos críticos relacionados as "novas abordagens" da historiografia das ciências no Brasil.

História da ciência no Brasil
A história da ciência no Brasil começou de maneira eficaz somente nas primeiras décadas do século XIX, quando a família real portuguesa, dirigida por D. João VI, chegou ao Rio de Janeiro, escapando do exército de Napoleão que invadira Portugal em 1807. Até então, o Brasil não possuía universidades, mídias impressas, bibliotecas e museus, em contraste às colônias da Espanha, que tiveram universidades desde o século XVI. Esta era uma política deliberada do poder colonial português, que temia o surgimento de classes de brasileiros educados impulsionados pelo nacionalismo e outras aspirações para a independência política, como ocorrido nos Estados Unidos e em algumas colônias espanholas da América Latina.
Macrotus
Macrotus é um gênero de morcegos da família Phyllostomidae. O gênero possui duas espécies, Macrotus californicus e Macrotus waterhousii, que ocorrem no sudoeste dos Estados Unidos, no México, Belize, e Guatemala.  O gênero também está presente no Caribe, em Cuba, nas Bahamas, na ilha de São Domingos (República Dominicana e Haiti), nas ilhas Cayman e na Jamaica. As duas espécies possuem orelhas compridas e folha nasal triangular. São morcegos insetívoros.

Ilha de São Domingos
Ilha de São Domingos, Hispaniola ou Espanhola (Santo Domingo ou La Española, em espanhol) é uma das maiores ilhas das Antilhas, localizada no mar das Caraíbas a sudeste de Cuba e oeste de Porto Rico.

São Domingos é a segunda maior ilha do Caribe depois de Cuba, com uma superfície de cerca de 76 000 km², comprimento de 650 km e largura máxima de 241 km. Politicamente, divide-se entre dois países: a República Dominicana, a leste, e o Haiti, que ocupa o terço ocidental da ilha. A ilha está separada de Cuba pelo canal de Barlavento e da Jamaica pelo canal da Jamaica.

Em 1493, Cristóvão Colombo ali estabeleceu a primeira colônia da América, La Navidad, onde ficava a Fortaleza de La Navidad.