hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
73 Leonis
73 Leonis (73 Leo, n Leo, n Leonis) é uma estrela na constelação de Leo. Com uma magnitude aparente de 5,319, pode ser vista a olho nu em boas condições de visualização. Medições de paralaxe mostram que está a aproximadamente 390 anos-luz (118 parsecs) da Terra, com uma margem de erro de 30 anos-luz.

73 Leonis é uma estrela binária espectroscópica com um período orbital de 2 962,7 dias e uma excentricidade de 0,415. O componente primário é uma estrela gigante evoluída de classe K. Tem uma temperatura efetiva de 4 368 K e um raio de 28 raios solares. O componente secundário provavelmente é uma estrela de classe A da sequência principal.

Kelvin
O kelvin (símbolo: K) é a unidade de base do Sistema Internacional de Unidades (SI) para a grandeza temperatura termodinâmica. O kelvin é a fração 1/273,16 da temperatura termodinâmica do ponto triplo da água, ou seja, é definido de tal modo que o ponto triplo da água é exatamente 273,16 K. É uma das sete unidades de base do SI, muito utilizada na física e química. É utilizado para medir a temperatura absoluta de um objeto, com zero absoluto sendo 0 K.

A escala kelvin recebeu este nome em homenagem ao físico e engenheiro irlandês William Thomson (1824–1907), 1º barão Kelvin,  que escreveu sobre a necessidade de uma "escala termométrica absoluta".

Diferentemente do grau Fahrenheit e do grau Celsius, o kelvin não é referido nem escrito como um grau. O kelvin é a unidade primária de medida de temperatura nas ciências físicas, mas é frequentemente usado em conjunção com o grau Celsius, que tem a mesma magnitude.
Banda L
A banda L corresponde à faixa de frequências do espectro eletromagnético compreendidas entre 1 GHz e 2 GHz, conforme a definição adotada pelo Instituto de Engenheiros Eletricistas e Eletrônicos (IEEE).

Frequência
A frequência (FO 1943: freqüência) é uma grandeza física que indica o número de ocorrências de um evento (ciclos, voltas, oscilações etc.) em um determinado intervalo de tempo. Alternativamente, podemos medir o tempo decorrido para uma oscilação. Esse tempo em particular recebe o nome de período (T). Desse modo, a frequência é o inverso do período. Por exemplo, se o coração de um bebê recém-nascido bate em uma frequência de 120 vezes por minuto, o seu período (intervalo entre os batimentos) é metade de um segundo.
Comité das Regiões
O Comité das Regiões Europeu (CR) é a assembleia consultiva dos representantes locais e regionais da União Europeia (UE), que representa o ponto de vista dos órgãos de poder infranacionais (isto é, regiões, condados, províncias, municípios e cidades) no quadro institucional da UE.

Constituído em 1994, o CR foi criado para se ocupar principalmente de dois assuntos. Em primeiro lugar, cerca de três quartos da legislação da UE é aplicada a nível local e regional, justificando-se, por isso, que os representantes locais e regionais tenham uma palavra a dizer no desenvolvimento de nova legislação da UE. Em segundo lugar, dado que existia a preocupação de que o distanciamento entre o público e o processo de integração europeia estava a aumentar, uma das formas de colmatar a lacuna era envolver o nível de governação eleito mais próximo dos cidadãos.

O antecedente do CR é o Comité Consultivo das Colectividades Regionais e Locais, criado em 1988 pela Comissão Europeia.

Tratado de Maastricht
O Tratado de Maastricht (formalmente Tratado da União Europeia, TUE) foi assinado em 7 de fevereiro de 1992 pelos membros da Comunidade Europeia, na cidade de Maastricht, Países Baixos. No mês de dezembro de 1991, a mesma cidade hospedou o Conselho Europeu, que elaborou o tratado. Com a entrada em vigor, em 1 de novembro de 1993, foi criada a União Europeia e foram lançadas as bases para a criação de uma moeda única europeia, o euro. O Tratado de Maastricht foi emendado pelos tratados de Amesterdão, Nice e Lisboa.
Gheorghe Hagi
Gheorghe Hagi (Săcele, 5 de fevereiro de 1965) é um treinador e ex-futebolista romeno que atuava como meio-campista. Atualmente comanda o Farul Constanţa.

Considerado o maior jogador da história da Romênia, teve passagem marcantes por clubes como Steaua Bucareste e Galatasaray. Já pela Seleção Romena, disputou 125 partidas e marcou 35 gols, dividindo o topo da artilharia com Adrian Mutu. Sua grande habilidade em dribles com a perna esquerda e seu espírito de liderança lhe renderam o apelido de "Maradona dos Cárpatos", em referência ao craque argentino e à região onde situa-se a Romênia.

É pai do também futebolista Ianis Hagi.

Copa da Turquia
A Copa da Turquia (em turco, Türkiye Kupası) é uma competição entre clubes do futebol da Turquia organizada pela Federação Turca de Futebol desde a temporada 1962–63. Atualmente, por razões de patrocínio, é oficialmente denominada Ziraat Türkiye Kupası.
Sofia Frederica da Áustria
Sofia da Áustria (Viena, 5 de março de 1855 – Buda, 29 de maio de 1857) foi a primogênita dos reis-imperadores Francisco José I da Áustria e Isabel da Baviera (mais conhecida como "Sissi"), e por nascimento ela era uma arquiduquesa austríaca e membro da Casa de Habsburgo-Lorena, além de bisneta do primeiro rei da Baviera, Maximiliano I da Baviera (ou também chamado de Maximilian I Joseph) e sua segunda consorte.

Primogenitura
Primogenitura é a tradição comum de herança de toda a riqueza, estado ou função dos pais pelo primeiro filho; ou, na falta de uma criança, por parentes próximos, de forma a manter o status da linhagem familiar. Entre irmãos, o filho de um irmão mais velho falecido tem prioridade sobre um irmão mais novo. Na falta de filhos, o sucessor é o segundo irmão mais velho. Na falta de descendentes do sexo masculino, há variações de primogenitura que entregam a herança a uma filha, ou um outro parente, seguindo uma ordem específica de preferência (primogenitura de preferência masculina, primogenitura sálica, primogenitura semi-sálica).

Esse princípio aplicou-se historicamente à herança de propriedades, títulos e cargos, principalmente em monarquias. Bélgica, Dinamarca, Holanda, Luxemburgo, Noruega, Reino Unido e Suécia são monarquias europeias onde se exerce a primogenitura absoluta, que retira a preferência por filhos do sexo masculino.
Julgamento de Auschwitz
Julgamento de Auschwitz foi um julgamento realizado em 1947 em Cracóvia, Polônia para processar quarenta membros da equipe responsável pelo campo de concentração de Auschwitz. As sessões tiveram início em 24 de novembro, sendo encerradas em 22 de dezembro daquele ano.

Cracóvia
Cracóvia (em polonês: Kraków; em latim: Cracovia; em alemão: Krakau) é uma cidade no sul da Polônia, na voivodia da Pequena Polônia. Estende-se por uma área de 326,85 km², com 774 839 habitantes, segundo os censo de 2019, com a densidade: 2 370,6 hab./km². Localiza-se no sul do país, nas margens do rio Vístula. É uma das cidades mais antigas da Polônia e a segunda maior cidade do país. A capital da Polônia em 1039-1079, 1138-1290 e 1296-1596 (oficialmente até 1795), a principal cidade da coroação dos reis da Polônia e até 1609-1611 a cidade residencial dos reis da Polônia.
Design industrial
O design industrial, também denominado design de produto ou desenho industrial trabalha com a criação e produção de objetos e produtos tridimensionais com foco para usufruto humano, mas também pode ser para uso animal. Um designer de produto lidará essencialmente com o projeto e produção de bens de consumo ligados à vida quotidiana (como mobiliário doméstico e urbano, eletrodomésticos, automóveis e outros tipos de veículos, etc) assim com a produção de bens de capital, como máquinas, motores e peças em geral.

Bens de produção
Em economia, bens de produção ou bens de capital são os bens usados como meio de produção de bens de consumo. No entanto, os fatores de produção originais, como trabalho e terra, não contam. Um exemplo comum de bem econômico de produção é o maquinário.

Bens de produção também são definidos como bens que são destinados ao uso e somente depreciados depois de um longo período de tempo, como ferramentas, máquinas, equipamentos eletrônicos, edifícios, eletrodomésticos e automóveis. Os bens de produção/capital são diferenciados dos bens de consumo e insumos consumidos por seu modo de uso.
Golpe Lorković-Vokić
O Golpe Lorković-Vokić ou Trama Lorković-Vokić (em croata:  Urota Lorković-Vokić) foi uma tentativa de meados de 1944 iniciada pelo Ministro do Interior Mladen Lorković e pelo Ministro das Forças Armadas Ante Vokić de formar um governo de coligação com o Partido Camponês Croata (HSS), abandonar as potências do Eixo e alinhar o Estado Independente da Croácia com os Aliados com a ajuda da Guarda Nacional Croata. A trama teve origem no HSS, que também esteve envolvido nas negociações com os Aliados. A conspiração terminou com prisões em massa e a execução dos principais conspiradores, incluindo Lorković e Vokić.

Língua croata
O idioma croata (hrvatski) é falado predominantemente na Croácia, sendo também encontrado em outras nações das proximidades. Do ponto de vista linguístico, assemelha-se ao sérvio; ambas as línguas podem ser consideradas variantes padronizadas de um mesmo idioma em comum: a língua servo-croata.
Cryptostylis hamadryas
Cryptostylis hamadryas é uma espécie pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae), que existem na Nova Guiné. São plantas terrestres glabras perenes; sem tubérculos, com longas raízes glabras carnosas; inflorescência racemosa, com flores que medem mais de quinze milímetros e não ressupinam, de cores pouco vistosas, com sépalas e pétalas reduzidas, parecidas mas ligeiramente diferentes, as pétalas menores; e labelo fixo e imóvel, muito maior que os outros segmentos; coluna curta e apoda com quatro polínias.

Tubérculo
Em botânica, tubérculo se refere ao caule arredondado que algumas plantas verdes desenvolvem abaixo da superfície do solo como órgãos de reserva de energia (em geral amido e inulina). Os exemplos mais conhecidos são as batatas-inglesas

São usados ​​pelas plantas para sobreviver ao inverno ou meses mais secos, fornecendo energia e nutrientes durante a próxima estação de crescimento. Além disso servem como um meio de reprodução assexuada. Possuem pequenas folhas escamosas e gemas minúsculas conhecidas como "olhos" (tecnicamente, abrolhos, isto é pequenas gemas ou gomos). Esses "olhos" brotam, dando origem a novos caules, que retiram seu alimento do tubérculo, até que as próprias raízes e folhas se formem.
Efeitos econômicos dos ataques de 11 de setembro
Os ataques de 11 de setembro de 2001 causaram, inicialmente, choques que provocaram uma queda acentuada nos mercados de ações a nível global. Os próprios ataques resultaram em aproximadamente 40 bilhões de dólares em perdas de seguros, tornando-se um dos maiores sinistros, bem como uma das maiores indenizações da história.

Indenização
O termo indenização (português brasileiro) ou indemnização (português europeu) refere-se à compensação devida a alguém de maneira a anular ou reduzir um dano, geralmente, de natureza moral ou material, originado por incumprimento total, ou cumprimento deficiente de uma obrigação, ou através da violação de um direito absoluto, como por exemplo, a compensação devida pela denúncia de um contrato ou pela prática de um crime. É também o nome dado à importância paga por uma seguradora ao segurado em caso de sinistro.

A indenização tem previsão no Código Civil Brasileiro de 2002, em seu artigo 944, que diz "A indenização mede-se pela extensão do dano." Há ainda que se analisar a relação entre a culpa do agente e o dano causado. Se houver grande desproporção entre ambos, a indenização será reduzida equitativamente. Ela pode ser, eminentemente por dano moral e/ou por dano material.
Circus of Books (filme)
Circus of Books é um  filme do gênero documentário estadunidense lançando no ano de 2019.

Dirigido por Rachel Mason, roteirizado por Kathryn Robson e Rachel Mason e estrelado por Karen Mason, Barry Mason e Rachel Mason. A premissa gira em torno do Circus of Books, uma livraria e loja de pornografia gay sediadas em West Hollywood, Califórnia, e no bairro de Silver Lake em Los Angeles.

O filme estreou no Festival de Cinema de Tribeca de 2019 e foi adicionado ao catalogo da operadora de streaming Netflix nos Estados Unidos em 22 de abril de 2020.

Pornografia
A pornografia é definida como qualquer material produzido com objetivos recreativos, através da representação de atividades sexuais humanas explícitas ou da nudez humana explícita. Atualmente a pornografia assume caráter de atividade comercial, seja para os próprios profissionais da área, seja para as empresas do setor.

A pornografia, na maioria dos países, tem acesso proibido para menores de 18 ou 21 anos, tanto na produção quanto no consumo. Alguns países consideram esse tipo de material ilegal como a China, outros exigem algum tipo de censura gráfica como o Japão.

As mídias mais comuns para pornografia são o vídeo-doméstico (como VHS, DVD e Blu-ray), a World Wide Web (www), os serviços de streaming, também a televisão por assinatura, as revistas e mais raramente, videogames, livros, pinturas e esculturas. Recentemente a Internet modificou diversos paradigmas da Indústria, como a distribuição em mídias físicas, que vem sendo substituída pela distribuição on-line.
Antecipar, reconhecer, avaliar, controlar, confirmar e reavaliar
Antecipar, reconhecer, avaliar, controlar, confirmar e reavaliar (ARACCR) é uma estrutura de tomada de decisão e processo usado no campo da Higiene Ocupacional ou Higiene Industrial para antecipar e reconhecer perigos, avaliar e reavaliar exposições e controlar e confirmar a proteção contra riscos (Figura 1) O ARACCR apoia a avaliação da exposição sobre o perigo informado, avaliação do perigo sobre a exposição informada e tomada de decisão sobre o risco informado em qualquer empreendimento.

Equipamento de proteção individual
Equipamento de proteção individual (EPI) é qualquer meio ou dispositivo destinado a ser utilizados por uma pessoa contra possíveis riscos ameaçadores da sua saúde ou segurança durante o exercício de uma determinada atividade. Um equipamento de proteção individual pode ser constituído por vários meios ou dispositivos associados de forma a proteger o seu utilizador contra um ou vários riscos simultâneos. O uso deste tipo de equipamentos só deverá ser contemplado quando não for possível tomar medidas de controles de engenharia e controles por meio de procedimentos organizacionais, que permitam eliminar os riscos do ambiente em que se desenvolve a atividade.

Esses equipamentos de proteção sempre foram usados nas áreas de trabalho que viam a necessidade, mas após a covid-19 o cuidado aumentou mais ainda. Os serviços, cuja utilização de EPI se faz necessária apresenta normas próprias, porém a padronização para descartar após o uso é a mesma praticamente.
Presiganga
Presiganga eram os navios presídio utilizados pelos governos brasileiro e português nas décadas de 1830 a 1860 e administrados pela Marinha. Seu nome teria origem no termo inglês press-gang (grupos a soldo do Estado que na Inglaterra e suas colônias recrutavam marinheiros à força entre a população pobre) que foi aportuguesado para presiganga no Rio de Janeiro.

O sistema já tinha sido utilizado em Portugal, onde desde 1803 a nau Belém servia de prisão, em Lisboa, para degredados que seriam enviados a possessões portuguesas no ultramar. Existiam presigangas em  Pernambuco, Pará, Rio Grande do Sul (durante a Revolução Farroupilha), Rio de Janeiro, Bahia e São Paulo.

Degredo
Degredo é uma condenação ao exílio, praticada no Império Português sobretudo entre os séculos XV e XVIII, mas que durou até meados do século XX. Os degredados podiam ter origem criminosa, política ou religiosa. Estima-se que cerca de cem prisioneiros fossem enviados para o degredo anualmente, num total de cerca de 42 500 exilados entre 1550-1720, com um aumento significativo depois de 1720.
Neotis nuba
Abetarda-núbia ou abetarda-de-barrete-ruivo (Neotis nuba) é uma espécie de ave da família Otididae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Burkina Faso, Camarões, Chade, Mali, Mauritânia, Níger, Nigéria e Sudão.

Os seus habitats naturais são: savanas áridas e matagal árido tropical ou subtropical.

Está ameaçada por perda de habitat.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
Herão de Bizâncio
Herão de Bizâncio foi um autor bizantino anônimo, que compôs, por volta do ano 950, um tratado de poliorcética, Parangelmata Poliorcética (Instruções para a Guerra de Cerco).

Suas fontes foram autores gregos antigos, Ateneu Mecânico, Bitão, Herão de Alexandria, Filão de Bizâncio e Apolodoro de Damasco. O nome Herão de Bizâncio passou a ser atribuído a este autor por causa de Herão de Alexandria, que é citado em sua obra.

O autor manteve o trabalho original de Apolodoro de Damasco, mas adicionou explicações extras, e refez as ilustrações e desenhos originais, representando em perspectiva tri-dimensional.

O texto foi escrito como um manual de instruções para o não-especialista, com o autor re-interpretando suas fontes e acrescentando informações e explicações. O texto descreve o aríete, a maior máquina de assalto da Antiguidade, usada para quebrar portas e muralhas.

Apolodoro de Damasco
Apolodoro de Damasco (Damasco, 50 — Roma, 130) foi um dos principais arquitetos do Império Romano.

Como arquiteto oficial do imperador Trajano, que reinou de 53 a 117, foi o responsável pelas construções mais prestigiosas daquele governo, mantendo sua posição no início do governo do imperador Adriano. Caiu em desfavor, porém, por criticar o desenho que o imperador queria impor para um templo.

Sua reputação se deve sobretudo à fusão que obteve dos estilos helenístico e oriental de arquitetura.
Fujitsu
Fujitsu Ltd. (富士通株式会社, Fujitsū Kabushikigaisha) é uma das maiores companhias japonesas de tecnologia da informação e comunicação especializada em semicondutores, computadores (supercomputadores, computadores pessoais, servidores), telecomunicações, software e serviços, estando sediada em Tóquio.

Telecomunicações
As telecomunicações, também referidas pela forma reduzida telecom, constituem um ramo da engenharia elétrica que contempla o projeto, a implantação e manutenção de redes de sistemas de comunicações (satélites, redes telefônicas, televisivas, emissoras de rádio, Internet, etc.). A principal finalidade das telecomunicações é suprir a necessidade humana de se comunicar à distância.

A priori, todas as informações recebidas geram uma resposta do destinatário ou pelo menos uma confirmação de recebimento. Por este motivo, a palavra é sempre grafada no plural ('telecomunicações'). É comum o prefixo 'tele-' ser omitido e, com isto, usar-se a palavra 'comunicações'. :16 Também ocorre de as empresas do ramo serem referidas simplesmente como 'teles'.
Piadaria
Piadaria foi um programa de televisão brasileiro transmitido pela Mix TV. O programa é gravado no Teatro Unip com uma platéia de 200 pessoas.
O programa, teve sua estreia em 25 de agosto de 2011, pela emissora Mix TV, com a apresentação de Eduardo Jericó e Mhel Marrer.

No final de abril de 2012, os humoristas Marcela Leal e Rudy Landucci que faziam parte do Piadaria deixaram o programa para se intregar o versão brasileira do humorístico americano Saturday Night Live na RedeTV!, o programa conta com Eduardo Jericó e Mhel Marrer nova intregante do programa.

Em fevereiro de 2013, o programa saiu do ar.

Universidade Paulista
A Universidade Paulista (UNIP) é uma universidade privada brasileira, sediada em São Paulo, com campi espalhados por todo o estado e ainda em Goiás, Amazonas e no Distrito Federal. No Ensino a Distância (EaD), a instituição atua desde 9 de novembro de 2004, possuindo assim presença em todo o território nacional.

A universidade foi criada em 9 de novembro de 1988, a partir da fusão do Instituto Unificado Paulista, do Instituto de Ensino de Engenharia Paulista, do Instituto de Odontologia Paulista. Sua propriedade é do empresário brasileiro João Carlos Di Genio, quem fundou e presidia o Grupo Objetivo.
Pavilhão Marisfrolg
Pavilhão Marisfrolg (chinês tradicional: 瑪絲菲爾大廈, chinês simplificado: 玛丝菲尔大厦), localizado no Distrito de Longhua, Shenzhen, Província de Guangdong, China, é a sede da marca de moda de Shenzhen Marisfrolg. Projetado pelo Studio de Arquitetura da Nova Zelândia Van Brandenburg (AVB), o edifício apresenta designs biomiméticos inspirados nos exoesqueletos espinhosos de insetos. A estrutura principal é uma combinação de aço e concreto armado, com o exterior decorado usando um mosaico de azulejos, fragmentos de tijolos e pedras. O edifício está situado em um terreno insular de 5,5 hectares com 120.000 metros quadrados. A construção começou em 2008 e levou 15 anos para ser concluída. A arquitetura parece ter sido influenciada pelo estilo inicial de Antoni Gaudí e Santiago Calatrava. Recebeu atenção na 14ª Bienal de Veneza.

Bienal de Veneza
A Bienal de Veneza (em italiano:  Biennale di Venezia) é uma exposição internacional de arte realizada de dois em dois anos, desde 1895, em Veneza, Itália.

O nome "Bienal" deriva-se, naturalmente, da frequência bienal na qual se realizam os vários eventos, com exceção do Festival de Veneza, realizado anualmente.
Martyna Łukasik
Martyna Łukasik (Gdańsk, 20 de novembro de 1999) é uma jogadora de voleibol profissional polonesa, que faz parte da Seleção Polonesa de Voleibol Feminino.

Łukasik participou do Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 2017, do Montreux Volley Masters de 2018 e da Liga das Nações de Voleibol Feminino de 2018. A nível de clubes, ela jogou pelo Klub Piłki Siatkowej Chemik Police. Na Liga das Nações de Voleibol Feminino de 2023, Łukasik foi eleita como a segunda "Melhor Ponteira" da competição, na qual a Polônia garantiu a medalha de bronze.

Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 2017
O Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 2017 foi a 19ª edição desta competição, direcionada às atletas com no máximo vinte anos de idade, tendo o México como país-sede do evento. O torneio contou com a presença de 16 seleções mundiais, no período entre 14 e 23 de julho de 2017, cujas partidas foram realizadas nas cidades de Boca del Río e Córdoba.

A equipe da China conquistou o seu terceiro título desta categoria, ao derrotar na final o selecionado da Rússia. Integrante do time campeão, a central Yang Hanyu foi premiada como sendo a melhor jogadora deste campeonato (MVP).