hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arnold Wolfendale
Arnold Whittaker Wolfendale FRS (Rugby (Inglaterra), 25 de junho de 1927 - Durham, 21 de dezembro de 2020) foi um astrônomo britânico. Foi Astrônomo Real Britânico, de 1991 a 1995.

Foi eleito Membro da Royal Society em 1977.

21 de dezembro
21 de dezembro é o 355.º dia do ano no calendário gregoriano (356.º em anos bissextos). Faltam 10 dias para acabar o ano.

Em certos anos é o dia do solstício de dezembro, quando começa o inverno no hemisfério norte e o verão no hemisfério sul. Portanto, nesses anos, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério sul e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério norte.
David Quammen
David Quammen (Cincinnati, 24 de fevereiro de 1948) é um escritor, jornalista e divulgador científico norte-americano. Em 2005 ganhou o prêmio National Magazine Award, pelo ensaio Was Darwin Wrong?.

Em 2012 publicou o best-seller Spillover: Animal Infections and the Next Human Pandemic, obra que descreve uma pandemia global, baseada em estudos da comunidade científica. Oito anos depois, a pandemia de COVID-19 assolaria o mundo, dizimando milhões de pessoas.

24 de fevereiro
24 de fevereiro é o 55.º dia do ano no calendário gregoriano. Faltam 310 dias para acabar o ano (311 em anos bissextos). Pela tradição Romana, 24 de fevereiro é o dia adicionado a um ano bissexto, e a ocorrência do dia 29 de fevereiro é apenas uma consequência deste fato.
Telecine Touch
Telecine Touch é um canal de televisão por assinatura brasileiro possuído pela Rede Telecine, que exibe uma programação com gêneros de drama, romance, emoção, etc.

O canal possui como idioma padrão o português que é usado completamente nos comentários sobre a programação do canal (no comercial, nas chamadas ou nas brechas de tela dos filmes em execução). Dos filmes exibidos no Telecine Touch quase todos possuem como idioma original o inglês.

Televisão por assinatura
A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através de plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV.

Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme.
Carl Andre
Carl Andre (Quincy, 16 de setembro de 1935 – Nova Iorque, 24 de janeiro de 2024) foi um artista plástico e autor de poemas visuais estadunidense, e um dos membros do movimento minimalista nos anos 1960.

Artes plásticas
As artes plásticas ou belas-artes são as formações expressivas realizadas utilizando-se de técnicas de produção que manipulam materiais para construir formas e imagens que revelem uma concepção estética e poética em um dado momento histórico. O surgimento das artes plásticas está directamente relacionado com a evolução da espécie humana. O artista plástico lida com papel, tinta, gesso, argila, rochas, madeira, minerais e metais, programas de computador e outras ferramentas tecnológicas para produzir suas peças.
Albligen
Albligen foi uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 474 habitantes. Estendia-se por uma área de 4,3 km², de densidade populacional de 110 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Heitenried (FR), Ueberstorf (FR), Wahlern.

A língua oficial nesta comuna era o Alemão.

Berna (cantão)
O Cantão de Berna é um cantão da Suíça, situado no centro do país. A capital é a cidade de Berna. É membro da confederação suíça desde 6 de março de 1353. Em 1 de janeiro de 1979 o cantão do Jura foi formado a partir da parte ocidental do cantão de Berna. A língua oficial deste cantão é o alemão.
Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Revezamento 4x100 m masculino
O evento do revezamento 4x100 metros masculino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu entre os dias 5 e 6 de agosto de 2021 no Estádio Olímpico. Um total de dezesseis equipes de até cinco atletas cada (além de eventuais reservas) participaram.

Originalmente a equipe da Grã-Bretanha ganhou a medalha de prata, mas foi desclassificada em 18 de fevereiro de 2022 após Chijindu Ujah testar positivo para o agente anabólico ostarina e o esteroide S-23, considerados dopantes. O Comitê Olímpico Internacional realocou oficialmente as medalhas em 19 de maio de 2022, sendo a prata transferida para a equipe do Canadá e o bronze para a China.

Dopagem bioquímica
Dopagem bioquímica ou simplesmente dopagem (do inglês doping), quando não houver possibilidade de confusão ou pelo uso no domínio específico ou restrito da medicina desportiva, é a utilização de substâncias proibidas no desporto que podem tornar o atleta mais forte e mais rápido, sendo considerado uma espécie de trapaça e sendo proibido em torneios e campeonatos, por promoverem o aumento ilícito do rendimento do atleta, humano ou animal. Essas perigosas substancias fazem com que os atletas tenham um melhor rendimento físico no desporto, provendo-lhes vantagens competitivas desleais, pois desiguais, em relação aos demais que delas não se utilizam.
50 Cent: Blood on the Sand
50 Cent: Blood on the Sand é um videogame do  tiro em terceira pessoa desenvolvido pelos estúdios Swordfish Studios, publicado por THQ, para PlayStation 3 e Xbox 360. Foi lançado em 20 de fevereiro de 2009 na Europa, e em 24 de fevereiro de 2009 na América do Norte. É a sequência de "50 Cent: Bulletproof".

THQ
THQ Inc., foi uma publicadora e desenvolvedora de vídeo games norte-americana. A empresa produziu jogos para todos os principais vídeo games do mercado, além de jogos para consoles portáteis, celulares e computador. A THQ desenvolveu jogos dos mais diversos gêneros, como puzzles, RPG, simulação, ação, esportes, estratégia, tiro, entre outros. A THQ criou, licenciou e adquiriu um grupo de marcas altamente reconhecidas.

A empresa possuiu diversos títulos em desenvolvimento para a nova geração de consoles e computadores pessoais, como Frontlines: Fuel of War, Saints Row, Destroy All Humans!, Company of Heroes, entre outros. A maioria das franquias de jogos licenciada à empresa vinha de um grande e significativo relacionamento com empresas como Disney/Pixar, Nickelodeon e WWE.
Mathieu Cordang
Joannes Matheus "Mathieu" Cordang (nascido em 6 de dezembro de 1869.em Blerick e falecido em 24 de março de 1942 em Swalmen) é um corredor em pista neerlandês dos anos 1890-1900. Profissional de 1896 a 1900, é um especialista das carreiras de meio-fundo e de longa distância também em pista e em estrada. Tornou-se campeão do mundo de meio-fundo amadores em 1895.

Paris-Roubaix de 1897
A 2.ª edição da corrida ciclista Paris-Roubaix teve lugar em 18 de abril de 1897. Foi vencida pelo Italiano Maurice Garin. A prova contou com 280 quilómetros e a média da prova foi de 28,124 km/h. À saída compareceram 32 corredores profissionais e 26 corredores amadores. A vitória decidiu-se ao sprint.
Lucía Sánchez Saornil
Lucía Sánchez Saornil (Madrid, 13 de dezembro de 1895 — Valência, 2 de junho de 1970) foi uma poetisa ultraísta, jornalista e militante anarquista e feminista espanhola. Foi cofundadora da organização Mujeres Libres, em abril de 1896, da qual era secretária nacional. Ela serviu na Confederação Nacional do Trabalho (CNT) e na organização Solidaridad Internacional Antifascista (SIA). A SIA foi fundada na Espanha em 27 de maio de 1937 pela Confederação Nacional do Trabalho com outras organizações socialistas libertárias: a Federação Anarquista Ibérica (FAI) e a Federação Ibérica de Juventude Libertária (FIJL), componentes do Movimento Libertário [es].

Federação Anarquista Ibérica
A Federação Anarquista Ibérica (em Espanhol: Federación Anarquista Ibérica, FAI) é uma organização espanhola e portuguesa de militantes anarquistas (anarco-sindicalistas e anarco-comunistas) que atuam em grupos de afinidades dentro do sindicato anarco-sindicalista da Confederación Nacional del Trabajo (CNT). Muitas vezes, é abreviada como CNT-FAI devido à estreita relação entre as duas organizações. A FAI publica o periódico Tierra y Libertad.

A parte Ibérica de seu nome faz alusão ao propósito de unificar anarquistas Espanhóis e Portugueses em uma organização Pan-Ibérica. As reuniões da FAI contaram com a participação de membros da União Anarquista Portuguesa e da Confederação Geral do Trabalho (incluindo o Congresso de Saragoça da CNT em 1936). Ela ainda está em funcionamento e alinha-se com as Federações Anarquistas Internacionais (IAF-IFA).
Pedro de Kiev
Pedro, Metropolita de Quieve em Moscou (1308-1326), foi o metropolita russo que mudou sua sede de Vladimir para Moscou em 1325. Mais tarde ele foi proclamado santo padroeiro de Moscou. Apesar da mudança, o cargo permaneceu oficialmente intitulado "Metropolita de Quieve e Toda a Rus'" até a eleição autocéfala de Jonas de Moscou em 1448.

Orago
O patrono, orago padroeiro, ou protetor, é um santo a quem é dedicada uma localidade, uma profissão específica, associação, animal (ou animais em geral) ou templo (capela, igreja etc.) segundo o costume católico.

Na legislação que estabelece a simbologia associada às freguesias portuguesas, surgem, frequentemente, menções aos oragos dessas freguesias. Este facto tem dois significados: por um lado, tem o significado religioso de estender a "proteção" do santo para lá do templo, a toda a freguesia; por outro lado é um arcaísmo que reflete nos dias atuais as origens antigas das freguesias.

Embora atualmente uma freguesia seja uma instituição de carácter político e administrativo, exclusivamente subordinada aos poderes civis, a sua origem é a paróquia católica, que constituiu, em tempos, a malha mais fina de administração em Portugal.
S (canção)
"S" é um single da banda japonesa SID, lançado em 9 de maio de 2012 pela Ki/oon Music e é música tema do filme Sadako 3D. "S" foi incluída no álbum M&W e também no álbum top 1 das paradas Sid 10th Anniversary Best.

Mao (cantor japonês)
Mao (マオ) (Kurume, 23 de outubro) é um cantor japonês, mais conhecido por ser vocalista da banda de rock SID e responsável por todas as letras. O SID se tornou popular no Japão em meados de 2010 com o álbum Hikari, que inclui as canções de anime "Monochrome no Kiss" e "Uso".

Ele iniciou carreira solo em 2016 utilizando o nome Mao from SID, que foi simplificado para apenas Mao em 2024. Em 3 de julho de 2021 foi nomeado embaixador de sua cidade natal, Kurume.
O Clã da Vila
O Clã da Vila é o primeiro álbum de estúdio do grupo de rap brasileiro DBS e a Quadrilha, lançado em 2003. As principais músicas são O Clã da Vila, Vai na Fé e Até Quando Deus Quiser. Vai na Fé está presente na discografia do programa Turma do Gueto. O disco contém 17 faixas, descritas mais abaixo.

Turma do Gueto
Turma do Gueto é um seriado brasileiro produzido pela Casablanca e exibido pela RecordTV. Escrito por Netinho de Paula e Laura Malin, com direção geral de Pedro Siaretta e Claudio Callao, na 1ª temporada. A série mostrava a vida nas favelas de São Paulo. Pelé chegou a participar do trailer do seriado.

A série estreou em 2002 e se encerrou em 2004. Deu expressivos índices de audiência para os padrões da emissora na época, revelando talentos como Adriana Alves, Carlos de Niggro, Sidney Santiago e Tallyta Cardoso.

A série se passava na periferia de São Paulo e mostrava as dificuldades vividas por alunos e professores da "Escola Municipal Quilombo" e o cotidiano da comunidade a sua volta. As histórias tinham como referência a vida real, relatando desde amizades e paixões até o envolvimento com drogas.
Cartucho de papel
Um cartucho de papel é um dos vários tipos de munição usados antes do advento do cartucho metálico. Esses cartuchos consistiam num cilindro ou cone de papel, contendo o projétil, a pólvora e em alguns casos uma espécie de "espoleta", embebidos em agentes lubrificantes e impermeabilizantes naturais. Os cartuchos combustíveis são cartuchos de papel que usam papel tratado com oxidantes para permitir que queimem completamente após a ignição.

Papel
O papel é um material constituído por elementos fibrosos de origem vegetal, como a celulose, geralmente distribuído sob a forma de folhas ou rolos. Tal material é feito a partir de uma espécie de pasta desses elementos fibrosos, secada sob a forma de folhas, que por sua vez são frequentemente utilizadas para escrever, desenhar, imprimir, embalar, etc. Do ponto de vista químico, o papel se constitui basicamente de ligações de hidrogênio.
Paloma Costa
Paloma Costa Oliveira é formada em Direito pela Universidade de Brasília (UnB), socioambientalista, ciclista, educadora do clima e mobilizadora de jovens brasileira. Ela é um dos sete jovens líderes climáticos (de 18 a 28 anos) nomeados pelo Secretário-Geral das Nações Unidas, António Guterres, para um Grupo de Aconselhamento de Jovens sobre ação global para enfrentar a crise climática e evitar as mudanças climáticas.

Cicloativismo
O cicloativismo é o ativismo político voltado ao uso da bicicleta como meio de transporte (ciclismo utilitário) nas cidades, reivindicando direitos dos ciclistas e sua segurança nas vias públicas, pressionando autoridades para garantirem tais direitos, surgiu no final da Década de 2000..
Alena Dylko
Yelena Nikolayevna Dylko (nascida em 14 de setembro de 1988) é uma ciclista olímpica bielorrussa. Representou sua nação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, na prova de perseguição por equipes (3.000 m).

Bielorrússia nos Jogos Olímpicos
Atletas da Bielorrússia começaram sua participação olímpica nos Jogos Olímpicos de Verão de 1952 em Helsinque, Finlândia como parte da União Soviética. Após a dissolução da União Soviética em 1991, a Bielorrússia, junto com quatro das outras catorze ex-repúblicas soviéticas, competiu nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1992, sediados em Albertville, França) como Time Unificado. Mais tarde em 1992, onze repúblicas se juntaram à Bielorrússia para competir nos Jogos Olímpicos de Verão de 1992 em Barcelona, Espanha. Dois anos depois, o país competiu pela primeira vez como país independente nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1994, sediados em Lillehammer, Noruega. De 1952 até os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006, na Itália, 168 atletas bielorrussos ganharam 200 medalhas ou como parte da União Soviética ou como Bielorrússia.
Tentamen Pteridographiae
Tentamen Pteridographiae, (abreviado Tent. Pterid.), é um livro ilustrado com descrições botânicas que foi escrito pelo  botânico, professor da Boémia, Karel Bořivoj Presl. Publicou-se no ano de 1836. Posteriormente foi reimpresso com a mesma paginação com o nome de Abh. K. Boehm. Ges. Wiss ser. 4. 5: 1-290. 1837

Boémia
Boémia (português europeu) ou Boêmia (português brasileiro) (Čechy em língua checa, Böhmen em alemão) é uma região histórica da Europa Central. Foi parte do Sacro Império Romano-Germânico, do Império Austríaco e do Império Austro-Húngaro. Após a Segunda Guerra Mundial, passou a ser os terços ocidental e médio da atual Chéquia (Česko). Na língua checa "boémio" e "checo" são sinônimos.
Tesouro Imperial do Japão
O Tesouro Imperial do Japão (三種の神器, Sanshu no Jingi, três tesouros sagrados) consistem na espada santa Kusanagi (草薙剣) , a jóia santa Yasakani no magatama (八尺瓊曲玉), e o espelho santo Yata no Kagami (八咫鏡). A espada e o espelho estão guardados em  templos xintoistas em Nagoya na Província de Aichi (Santuário de Atsuta) e em Ise na Província de Mie, (Santuário de Ise) e a joia no Palácio Imperial de Kōkyo em Tóquio.

A cerimónia de coroação se celebra tradicionalmente em Kyoto. O Trono do Crisântemo está guardado no palácio imperial de Gosho em Kyoto.

Ise (Japão)
Ise (伊勢市; -shi) é uma cidade localizada na província de Mie, no Japão.

Em 2003, a cidade tinha uma população estimada em 98 819 habitantes e uma densidade populacional de 552,15 habitantes por quilómetro quadrado. Tem uma área total de 178,97 quilômetros quadrados.

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Setembro de 1906.

Até 1 de Novembro de 2005, a cidade tinha o nome de Ujiyamada. A partir dessa data, anexou as vilas de Futami e Obata, juntamente com a aldeia de Misono, vendo o seu nome alterado para "Ise".
Slut-shaming
Em sexualidade humana, slut-shaming (do inglês, slut, gíria para se referir a mulher vadia, promíscua, prostituta, e shaming, de shame, verbo que significa "envergonhar, causar vergonha", em tradução livre, seria "[pôr] pecha de prostituta" ou "tachar de prostituta" ou "de vadia") é uma forma de estigma social aplicada a pessoas, especialmente mulheres e meninas, que são percebidas por violar as expectativas tradicionais  de comportamentos sexuais. Alguns exemplos de casos em que as mulheres são "envergonhadas por ser vadias" incluem violar os códigos de vestimenta aceitos por vestir de forma percebida como sexualmente provocativas, o pedido de acesso ao controle de natalidade, ou ter sexo casual antes do casamento. O termo pode ser traduzido em português como reprovação de conduta ou censura moral.

Sexualidade humana
A sexualidade humana representa o conjunto de comportamentos que concernem à satisfação da necessidade e do desejo sexual. Igualmente a outros primatas, os seres humanos utilizam a excitação sexual para fins reprodutivos e para a manutenção de vínculos sociais, mas agregam o gozo e o prazer próprio e do outro. O sexo também desenvolve facetas profundas da afetividade e da consciência da personalidade. Em relação a isto, muitas culturas dão um sentido religioso ou espiritual ao ato sexual, assim como veem nele um método para melhorar (ou perder) a saúde.
Fariza
Fariza é um município raiano da Espanha na província de Zamora, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 90,45 km² com população de 678 habitantes (2007) e densidade populacional de 7,62 hab/km².

Fronteira Espanha–Portugal
A fronteira Portugal-Espanha, conhecida pelo epíteto de A Raia (em castelhano:  La Raya; em galego:  A Raia), é a linha que divide os territórios da República Portuguesa e do Reino de Espanha. É a fronteira mais antiga da Europa, com alguns limites estabelecidos desde o tempo do Condado Portucalense e do Reino de Leão. Encontra-se livre de controlos de passagem desde 26 de março de 1995 (entrada em vigor do Acordo de Schengen), com algumas exceções temporárias.

De uma forma mais ampla, a raia é igualmente o espaço geográfico, de um e de outro lado da fronteira política, em que as populações partilham elementos históricos, linguísticos, culturais e económicos.
Paiza
Paiza, paizi, pajdza ou gueregue (em mongol médio: Гэрэгэ, gerege; em mongol: Пайз; romaniz.: paiz; em persa: پایزه‎; romaniz.: pāiza; em chinês: 牌子; romaniz.: páizi) era uma placa carregada por oficiais e emissários mongóis com forma de atestar a sua autoridade, permitindo-lhes exigir bens e serviços das populações civis. Para atrair talentos e mercadores estrangeiros, os grão-cãs deram-lhes paizas, isentando-os de impostos e permitindo que usassem estações de reabastecimento ao longo das estradas.

Mongóis
Os mongóis (mongol:  Mongγol; alfabeto cirílico: Монгол; mongol) formam um grupo étnico que habita as estepes da Ásia Central. Sua existência é documentada desde o século VIII. Os mongóis formaram sociedades complexas na Idade Média, especialmente no Império Mongol e, depois, sob Tamerlão. A partir do século XVI, os mongóis passaram a adotar o budismo tibetano e foram subjugados à Dinastia Qing chinesa. Com o colapso dessa dinastia, no século XX, o estado soberano da Mongólia foi criado. Os mongóis vivem também na região autônoma chinesa da Mongólia Interior e no sul da Rússia.
Corvo-do-paraíso
Os corvos-do-paraíso são aves que compreendem o gênero Lycocorax na família Paradisaeidae. São semelhantes aos corvos, e habitam a Australásia, especialmente Halmaera e as Obi.

Contém as seguintes espécies:

Corvo-do-paraíso-de-halmaera (Lycocorax pyrrhopterus)

Corvo-do-paraíso-das-obi (Lycocorax obiensis)

Halmaera
Halmaera ou Gilolo (Halmahera, Gilolo ou Jilolo, em indonésio) é a maior das Ilhas Molucas, na Indonésia.

Integrante da província indonésia das Molucas do Norte, a ilha possui uma área de cerca de 17780 km² e uma população (dados de 2010) de 449938 habitantes, dos quais cerca de 60% são de religião muçulmana e 40% cristã. Houve entre 1999 e 2000 violentos confrontos entre habitantes por questões religiosas.

Uma das principais riquezas é a existência de minas de ouro. Grande parte da superfície está classificada como reserva natural.
Aechmea capixabae
Aechmea capixabae, popularmente chamada gravatá, é uma espécie de planta do gênero Aechmea e da família das bromeliáceas (Bromeliaceae). Foi descrita em 1941 por Lyman Bradford Smith. É uma espécie epífita, rupícola, terrícola, herbácea e ciófila, com cerca de 40 centímetros de altura. Segundo Matallana et al., (2010), é uma espécie autocompatível. A espécie é endêmica do Brasil e encontrada nos estados do Espírito Santo e Rio de Janeiro. A espécie é encontrada no domínio fitogeográfico de Mata Atlântica, em regiões com vegetação de áreas antrópicas e floresta ombrófila pluvial. Em 2005, a espécie foi citada como vulnerável na Lista de Espécies da Flora Ameaçadas do Espírito Santo; e em 2014, sob a rubrica de "dados insuficientes" na Lista Vermelha de Ameaça da Flora Brasileira do Centro Nacional de Conservação da Flora (CNCFlora).

Epifitismo
Epifitismo é uma relação de inquilinismo entre duas plantas ou algas, na qual uma planta (epífita) vive sobre a outra (forófito), utilizando-se apenas de apoio e sem dela retirar nutrientes e sem estabelecer contato com o solo. O epifitismo é muito comum nas florestas tropicais e abundante em comunidades de algas. Nas florestas, sua evolução teve como característica marcante a conquista de melhores espaços, em termos de insolação, acompanhada por condições de maior estresse para aquisição de água e nutrientes. Em ambientes aquáticos, deve-se apenas a existência de substrato sólido e fixo disponível para colonização. Disitinguem-se das hemiepífitas por terem um ciclo de vida que não inclui em qualquer das suas etapas o enraizamento no solo.
Família Gentúnio
Gentúnio (em latim: Gentunius) ou Guntuni (em grego: Γυντουνίη; romaniz.: Guntouníē; em armênio: Գնթունի; romaniz.: Gnt'uni) foi uma família principesca armênia (nacarar). Alegavam possuir origem cananeia e detiveram ancestralmente o ofício de mestre do guarda-roupa do Reino da Armênia. No reinado do rei Tiridates II (r. 217–252), adquiriram Niga, no vale de Cazal, no Airarate. A Lista Militar (Զորնամակ, Zōrnamak), o documento que indica a quantidade de cavaleiros que cada uma das famílias nobres devia ceder ao exército real em caso de convocação, afirma que podiam arregimentar 300 cavaleiros. Continuaram a aparecer esporadicamente nas fontes até o século X, quando são citados como senhores de Sanxevilde como vassalos dos reis bagrátidas.

Dinastia Bagratúnio
A dinastia Bagratúnio (em latim: Bagratunius) (em armênio: Բագրատունյաց Արքայական Տոհմ; romaniz.: Bagratunyac Arqayakan Tohm) foi uma dinastia cujos ramos governaram várias regiões, incluindo as terras armênias de Siunique, Lorri, Vaspuracânia, Vananda, Taraunitis, e Taique.