hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Skyrmion
Na física de partículas, skyrmion é uma partícula hipotética relacionada originalmente aos bárions. Foi descrita por Tony Skyrme e consiste de uma sobreposição quântica de bárions e estados de ressonância.
Skyrmions como objetos topológicos também são importantes na física do estado sólido, especialmente na tecnologia emergente de spintrônica. Eles podem ser usado para gerar números aleatórios verdadeiros úteis em criptografia e computação probabilística. Um skyrmion bidimensional, como objeto topológico é formado, por exemplo, a partir de um spin tridimensional hedgehog através de projeção estereográfica, pelo que o spin positivo do pólo norte é mapeado na borda de um circulo 2d e o spin negativo do pólo sul é mapeado no centro do circulo.

Física do estado sólido
Física do estado sólido é o maior ramo da física da matéria condensada e estuda a matéria rígida ou sólidos. As principais teorias e pesquisas da física do estado sólido estão focadas em cristais, basicamente devido a periodicidade dos átomos no cristal que facilita a modelagem matemática e também porque materiais cristalinos frequentemente possuem propriedades elétricas, magnéticas, ópticas, ou mecânicas que podem ser explorados para propósitos de engenharia.
É a disciplina fundamental que trata do estudo e aprimoramento dos semicondutores. Uma das principais teorias advindas da física de sólidos é a Teoria de Bandas.
Fraser (escrita)
O Alfabeto Fraser ou Antigo Alfabeto Lisu é uma escrita artificial inventada or volta de 1915 por Sara Ba Thaw, um pregador Karen de Myanmar, e melhorado pelo missionário James O. Fraser, para escrever a língua lisu. É um alfabeto com todas as letras sempre maiúsculas. Também foi usado para a língua naxi, por ex. o Evangelho Marcos em Naxi datado de 1932. e usado no idioma Zaiwa ou Atsi, como no Evangelho de Marcos em Atsi de 1938 Atsi.

O alfabeto usa as letras maiúsculas doa alfabeto latino e suas versões rotacionadas, para escrever consoante s e vogais. Tons e nasalizações são escritas com marcas de pontuação romanas, idênticas às encontradas em uma máquina de escrever. Como em abugidas, a vogal  [a] não é escrita. No entanto, ao contrário dessas escritas, as outras vogais são escritas com letras completas.

O governo da China reconheceu em 1992 o alfabeto em 1992 como a escrita oficial para escrever em Lisu.

Vogal
Vogal é todo fonema em cuja emissão o ar passa livremente pela boca (ou também pelo nariz), sem obstrução.

Também é como se denominam as letras que representam os sons vocálicos. Na língua portuguesa são cinco as letras usadas para representar vogais: A, E, I, O, U. Também há outras três letras que podem ser consideradas como vogais:

L por ter o som /w/ (apenas no final das sílabas).

W por ter som /w/.

Y por ter som /j/.

Na maioria das línguas as vogais constituem o que se chama de cume silábico, ou seja, qualquer sílaba tem de possuir uma vogal, quer tenha consoantes ou não, sendo essa vogal o segmento fonético pronunciado com maior intensidade.
Nybyggarna
Nybyggarna (literalmente: Os Colonos) é um filme sueco, dos géneros aventura e drama, dirigido por Jan Troell, e lançado em 1972.
O filme está baseado nos romances Nybyggarna e Sista brevet till Sverige de Vilhelm Moberg, e conta com a participação dos atores Max von Sydow, Liv Ullmann, Eddie Axberg, Monica Zetterlund, Hans Alfredson e Per Oscarsson.

Vilhelm Moberg
Vilhelm Moberg (n. Moshultamåla, Småland, 1898 - m. Roslagen, Uppland, 1973) foi um escritor e jornalista da Suécia. Os seus livros mais conhecidos são os quatro romances sobre a emigração sueca para a América na década de 1850 - Utvandrarna (Os emigrantes), Invandrarna (Os imigrantes), Nybyggarna (Os colonos) e Sista brevet till Sverige (A última carta para a Suécia), nos quais Vilhelm Moberg retrata um pequeno grupo de camponeses suecos, que abandona uma vida insuportável nos campos e florestas da Småland, e emigra para os campos selvagens e desconhecidos de Minnesota na América.

Uma das suas obras – Utvandrarna (Lit. Os Emigrantes) – está incluída no Cânone Cultural da Suécia (Sveriges kulturkanon), uma lista oficial de obras e realizações particularmente importantes para a herança cultural do país.
Deborah Gravenstijn
Dibora Monick Olga "Deborah" Gravenstijn (20 de agosto de 1974) é uma judoca holandesa e tenente da Força Aérea Holandesa.

Medalhista olímpica em duas edições: bronze em Atenas 2004 e prata em Pequim 2008.

Começou a praticar judô desde os anos de idade, obtendo sua primeira medalha no Campeonato Júnior Holandês em 1987

Judô nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004
O judô nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 foi disputado no Pavilhão de Ano Liossia, em Atenas. 368 judocas competiram em 14 eventos masculinos e femininos.

As medalhas de ouro e prata em cada categoria definiram-se por lutas eliminatórias. Os perdedores por um judoca semifinalista disputam uma repescagem, o que significa que quatro perdedores da primeira fase enfretam quatro perdedores das oitavas de final. Os ganhadores dessa repescagem enfrentam os perdedores das quartas de final. Os vencedores dessa última fase da repescagem recebem a medalha de bronze.

Houve uma certa confusão na competição masculina, quando o judoca iraniano, duas vezes campeão mundial Arash Miresmaeili foi desqualificado. Ele comentou que sua desqualificação foi intencional já que não lutaria contra um israelense, no caso Ehud Vaks.
Teodoro Sincelo
Teodoro Sincelo (em grego: Θεόδωρος Σύγκελλος; romaniz.: Theódoros Sýncellos) foi um político e escritor bizantino da primeira metade do século VII. A Crônica Pascoal o mencionou em embaixada ao grão-cã às vésperas do Cerco de Constantinopla de 626. Deixou uma oração sobre a veste da Virgem preservada na Igreja de Blaquerna que foi removida para Santa Sofia devido ao ataque de um inimigo. Provavelmente também compôs a homília anônima sobre o cerco de 626 que foi entregue em 7 de agosto de 627.

Cerco de Constantinopla (626)
O cerco de Constantinopla de 626 pelos ávaros, apoiados por um grande número de eslavos e persas sassânidas aliados, terminou uma vitória estratégica para o Império Bizantino. O fracasso do cerco salvou o império do colapso e, combinado com outras vitórias conquistadas pelo imperador Heráclio (r. 610–641) no ano anterior e em 627, permitiram que o Império Bizantino reconquistasse territórios e encerrasse as destrutivas guerras romano-persas impondo um tratado favorável com as fronteiras no status quo ante bellum de c. 590.
O Pica-pau Amarelo (filme)
O Picapau Amarelo é um filme de fantasia brasileiro de 1974 dirigido por Geraldo Sarno e roteirizado por ele e Armando Costa. O filme é baseado no livro de mesmo nome e a séries de livros homônima pelo escritor brasileiro Monteiro Lobato (1882 - 1948). Esse é o segundo longa-metragem baseado em uma obra de Lobato, da série Sítio do Picapau Amarelo, o primeiro foi O Saci (1953).  Estrelado por Leda Zepellin, Cid Ribeiro, Gina Izzo, Iracema de Alencar, Zeni Pereira, Joel Barcellos, Carlos Imperial e Gianni Ratto.

Gianni Ratto
Gianni Ratto (Milão, 27 de agosto de 1916 — São Paulo, 30 de dezembro de 2005) foi um diretor, cenógrafo, iluminador, figurista, escritor e ator italiano. Veio ao Brasil em 1954, a convite de Maria Della Costa para dirigir um espetáculo e aqui ficou.
Papa Cosme II de Alexandria
Papa Cosme II de Alexandria (em copta: Ⲕⲟⲥⲙⲁ; romaniz.: Kosma; em árabe: قسما; Samanude, Governadoria de Garbia, Egito, séc. IX - Egito, 17 de novembro de 858) foi o Papa Copta de Alexandria e Patriarca da Sé de São Marcos dos anos (851–858).

Sebénito
Sebénito (em grego: Σεβέννυτος; romaniz.: Sebennytos; em latim: Sebennytus em egípcio, Tjebnoutjer (ṯb-nṯrt)) foi uma antiga cidade localizada no Baixo Egito, no Delta do rio Nilo. Atualmente, corresponde à região chamada Samanude.
Cercotrichas podobe
Rouxinol-preto ou rouxinol-do-mato-preto (Cercotrichas podobe) é uma espécie de ave da família Muscicapidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Barém, Burquina Fasso, Camarões, Chade, Djibuti, Egito, Eritrea, Etiópia, Guiné-Bissau, Israel, Jordânia, Mali, Mauritânia, Níger, Nigéria, Omã, Arábia Saudita, Senegal, Somália, Sudão, Emirados Árabes Unidos e Iémen.

Os seus habitats naturais são: savanas áridas.

Muscicapídeos
Os muscicapídeos (do latim científico Muscicapidae: musca mosca + capere capturar) constituem uma família de aves passeriformes pertencentes à subordem Passeri, restritas ao Velho Mundo. São geralmente pequenas aves insectívoras, muitas das quais, tal como o nome indica, apanham as suas presas em pleno ar.

A aparência destas aves é muito variada, e a maioria tem um canto fraco e chamamentos ásperos. Os ninhos são geralmente em forma de taça, bem construídos, numa árvore ou sebe.
Puli
A puli[Nota] é uma raça canina originária da Hungria, onde chegou trazida pelos nômades, chamados magiares, provenientes do Oriente por volta do ano  1000. Considerado mais ágil que o komondor, foi utilizado para pastorear os rebanhos de ovelhas, ao invés de somente guardá-los. Raça europeia antiga, teve sua população reduzida a dois exemplares durante a Segunda Guerra Mundial. Todavia, esforços de criadores e cruzamentos controlados garantiram a sobrevivência destes caninos.

Fisicamente, pode chegar a medir 46 cm e pesar 16 kg. Raça considerada forte, tem a displasia como um de seus principais problemas de saúde. Seu temperamento é descrito como ativo e leal, chamado ainda de excelente para como cão de companhia, já que é adaptável a diversas circunstâncias. Ditos ainda inteligentes, são fáceis de serem adestrados e, modernamente, são bastante usados em provas de agility.

Displasia
Displasia é qualquer anomalia relacionada ao desenvolvimento de uma célula (escala microscópica) ou um órgão (escala macroscópica), intimamente relacionadas alterações genéticas e agressão continuada. É um tipo de lesão que pode evoluir rapidamente para se tornar um tumor maligno. Muitas vezes é precedida por metaplasia que é uma transformação de um tipo de epitélio para outro de modo a adaptar-se a condições adversas. Ocorre em todos animais, inclusive em humanos.
22.º governo da Monarquia Constitucional
O 22.º governo da Monarquia Constitucional, ou 2.º governo da Regeneração, nomeado a 6 de junho de 1856 e exonerado a 16 de março de 1859, foi presidido pelo marquês de Loulé.

Logo na sua estreia parlamentar, o governo tido como de Esquerda, declarou a intenção de prosseguir a mesma política do seu antecessor Regenerador, elegendo como principal prioridade do seu programa os melhoramentos técnicos e materiais do país. Este estado de coisas pôs a descoberto uma fractura dentro do Partido Histórico, entre uma tendência inclinada à colaboração com a Direita (a "unha branca") e uma tendência mais radical que insistia na afirmação da autonomia da Esquerda (a "unha negra").

Nuno José Severo de Mendoça Rolim de Moura Barreto
Nuno José Severo de Mendoça Rolim de Moura Barreto, 9.º conde de Vale de Reis, segundo marquês de Loulé e primeiro duque de Loulé, (Lisboa, 6 de Novembro de 1804 – Lisboa, 23 de Maio de 1875) foi um importante nobre e político português no tempo da monarquia Constitucional.

Líder do partido Histórico, foi por diversas vezes ministro e, por três vezes, Presidente do Conselho de Ministros de Portugal (1856–1859, 1860–1865 e 1869–1870).
Joaquim José da Costa Rebello
Joaquim José da Costa Rebello CvC • ComNSC (Braga, 15 de Maio de 1788 – 10 de Maio de 1875) foi um grande proprietário, capitalista e benemérito da cidade de Braga. Foi Presidente da Câmara Municipal de Braga de 2 de Janeiro de 1866 a 25 de Março de 1868.

Foi o responsável e financiador da construção do monumento a D. Pedro V, actualmente no Campo Novo. O rei D. Luis I atribuiu-lhe o título de Barão da Gramoza, em 27 de Fevereiro de 1866 em reconhecimento da sua dedicação ao rei D. Pedro V.

Além de primeiro Barão da Gramoza foi Fidalgo Cavaleiro da Casa Real, Comendador da Ordem de Nossa Senhora da Conceição de Vila Viçosa, Cavaleiro da Ordem Militar de Cristo e Provedor da Santa Casa de Misericórdia.

Morreu solteiro na sua casa na Avenida Central em Braga.

Fidalgo
A palavra fidalgo, usada em Portugal (em Espanha "hidalgo"), surge da aglutinação de filho-de-algo. Significa isto que tinha alguma coisa em bens ou em condição nobre. Por sua vez, "hidalgo" vem de "hijodalgo" quer dizer "hijo de algo", ou seja, os seus ascendentes tinham-se distinguido por seus feitos ou pela sua posição, tinham tido “algo”. A palavra foi importada de Castela a partir do século XV, quando o Rei D. Afonso V de Portugal mandou operar a reforma centralizadora da Casa Real Portuguesa, instituindo as moradias. Isso aconteceu para distinguir os cavaleiros e escudeiros de nobreza herdada ou linhagem, daqueles que apenas gozavam tais títulos em virtude de graça especial do soberano.
Refrigeração magnética
Refrigeração magnética é uma tecnologia de refrigeramento, sendo desenvolvida atualmente pela parceria do Ames Laboratory do Departamento de Energia dos Estados Unidos com a  Corporação astronáutica da América. Um modelo protótipo foi criado com sucesso em 1996.

Essa tecnologia utiliza um efeito magneto-calorífico, que é uma tendência de determinados materiais, tais como o elemento metálico gálio, os quais se aquecem muito quando inseridos em um campo magnético e se refrigeram rápido até temperaturas muito baixas quando retirados desse campo.

Esta técnica foi usada por muitos anos em sistemas criogênicos e também no controle de temperatura dos sistemas de refrigeração, para estes atingirem temperaturas de 4 kelvins ou mais baixas.

Refrigeração
A refrigeração é a ação de resfriar determinado ambiente de forma descontrolada, tanto para viabilizar processos e, conservar produtos (refrigeração comercial e  industrial) ou efetuar climatização para conforto técnico ou conforto térmico (como por exemplo ar-condicionado e ventilação).

O condicionamento do ar é um ciclo fechado onde um gás refrigerador é bombeado e comprimido pelo sistema, sendo resfriado ao passar na válvula de expansão e no evaporador. Sistema composto por: compressor, expansor, evaporador e, condensador.

No Brasil, o R-134a / HFC-134a' e o CO2 / R-744 são usados juntos nos sistemas em cascata, como gás refrigerante de alta temperatura; O uso de CO2 como gás refrigerante foi uma forma desenvolvida na Europa na década de 2010.
Friedrich Karl Ginzel
Friedrich Karl Ginzel (Liberec, 23 de fevereiro de 1850, Boêmia – Berlim, 29 de junho de 1926) foi um astrônomo austriaco.

Friedrich Karl Ginzel foi a partir de 1877 observador no Observatório Theodor Oppolzers em Viena. Em 1886 foi membro do Astronomisches Rechen-Institut do Observatório de Berlim. Em 1899 publicou um estudo significativo sobre eclipse solar e lunar no passado. Dedicou-se depois em especial à cronologia. Sua obra em três volumes Handbuch der mathematischen und technischen Chronologie (1906–1914) é até a atualidade uma obra de referência sobre calendário e cronologia antiga, embora alguns capítulos estejam defasados.

Boémia
Boémia (português europeu) ou Boêmia (português brasileiro) (Čechy em língua checa, Böhmen em alemão) é uma região histórica da Europa Central. Foi parte do Sacro Império Romano-Germânico, do Império Austríaco e do Império Austro-Húngaro. Após a Segunda Guerra Mundial, passou a ser os terços ocidental e médio da atual Chéquia (Česko). Na língua checa "boémio" e "checo" são sinônimos.
Yelena Akhaminova
Yelena Rabigovna Akhaminova (em russo:  Елена Рабиговна Ахаминова; Kiev, 5 de outubro de 1961) é uma ex-jogadora de voleibol da Rússia que competiu pela União Soviética nos Jogos Olímpicos de 1980.

Em 1980, ela fez parte da equipe soviética que conquistou a medalha de ouro no torneio olímpico, no qual atuou em cinco partidas.

Seleção Russa de Voleibol Feminino
A seleção russa de voleibol feminino é uma equipe europeia composta pelas melhores jogadoras de voleibol da Rússia. A equipe é mantida pela Federação Russa de Voleibol (em língua russa: Всероссийская федерация волейбола). Encontra-se na quinta posição do ranking mundial da FIVB (segundo dados de 7 de agosto de 2017).

Entre 1949 e 1991 as jogadoras russas compuseram a seleção da União Soviética e, em 1992, da CEI. A Rússia é considerada a herdeira histórica dos títulos da União Soviética e da CEI, fazendo com que a mesma seja a maior campeã do voleibol internacional.
Foals
Foals é uma banda de rock alternativo nascida em Oxford, Inglaterra. A banda assina com a Trangressive Records na Europa e com a Sub Pop nos Estados Unidos. Lançaram um Live EP dia 26 de fevereiro de 2007. O seu primeiro álbum chamado Antidotes foi lançado dia 24 de março de 2008 no Reino Unido e 8 de abril nos EUA, produzido por Dave Sitek. Apesar do som dance-punk, a banda mostra influências de math rock, techno, post-rock e minimalism.

Math rock
Math rock é um gênero musical que surgiu no final da década de 1980, com influências do punk rock e do rock progressivo.

A composição musical neste gênero é bastante complexa, incorporando métricas incomuns em seu ritmo, tido como matemático, daí o nome, literalmente "rock matemático".

Os instrumentos geralmente são tocados em bases atonais ou politonais e nem sempre sincronizados. São acompanhados da voz, quando presente, alternando entre o ritmo calmo e gritado.

A maioria das musicas tende a ter um ritmo marcado 4/4 ou 3/4. No caso do math rock, o ritmo tende a seguir padrões diferentes como 7/8, 5/8 ,9/8, etc. Além disso, é composto de acordes dissonantes e bases complexas e as letras geralmente não são o foco do estilo. A voz é tratada como mais um "instrumento".
Ilha do Pessegueiro
A ilha do Pessegueiro localiza-se na costa do Alentejo Litoral, ao largo da freguesia de Porto Covo (da qual depende administrativamente), no município de Sines, distrito de Setúbal, em Portugal. A ilha, assim como a costa adjacente, faz parte do Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. Uma canção de Rui Veloso refere esta ilha e tornou-a mais conhecida entre os portugueses. A ilha foi habitada pelo menos desde a Idade do Ferro, tendo sido um importante entreposto durante a época romana. Nos finais do século XVI e inícios do XVII iniciou-se a construção de dois fortes, um na ilha e outro em terra, que iriam ser parte de um grande porto artificial ligando a ilha ao continente, mas as obras nunca chegaram a ser concluídas.

Distrito de Setúbal
O distrito de Setúbal é um distrito português, localizado no sudoeste do país. Limita a noroeste com o distrito de Lisboa, a norte com o distrito de Santarém, a nordeste com o distrito de Évora, a leste e sul com o distrito de Beja e a oeste com o oceano Atlântico. O distrito toma o nome da cidade de Setúbal, que lhe foi sede. Está subdividido em 13 municípios e 55 freguesias.

Tem uma área total de 5 064 km², sendo o 8.° distrito com a maior área dos distritos portugueses. Em 2023 tinha de 902 863 habitantes, sendo o 3.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 178,3 hab./km².
Mãe Nitinha de Oxum
Areonite da Conceição Chagas ou Iyá Nitinha - (12 de setembro de 1925 - 4 de fevereiro de 2008) foi Iaquequerê, Iatebexê, e Ojuodé da Casa Branca do Engenho Velho em Salvador e Ialorixá em sua casa no Rio de Janeiro, Terreiro de Nossa Senhora das Candeias, em Miguel Couto na Baixada fluminense.

Morreu na tarde do dia 4 de fevereiro aos 83 anos, no Hospital Evangélico, em Brotas, onde estava internada há 12 dias, vítima de insuficiência respiratória, foi sepultada dia 5 de fevereiro de 2008, no Cemitério Jardim da Saudade, Salvador, Bahia. No terreiro da Casa Branca tiveram início no dia seguinte os rituais do Axexê, que tem duração de vários dias.
O axexê em Miguel Couto teve início aos 12 de março de 2008, sob a direção do babalorixá Air José, do Terreiro Pilão de Prata e pai Valdemar Ogunssy do Ilê Axé Alarabedê terreiro Alarabedê.

Insuficiência respiratória
O termo insuficiência respiratória, em medicina, é usado para descrever a troca inadequada de gases pelo sistema respiratório, resultando numa incapacidade de manter os níveis de oxigênio e dióxido de carbono arteriais dentro dos níveis normais. A baixa oxigenação é denominada como hipoxemia e um aumento dos níveis sanguíneos de dióxido de carbono denomina-se hipercapnia.

Pode ser dividida em Insuficiência respiratória aguda e Insuficiência respiratória crônica, dependendo da velocidade de instalação.
Teodoro Escutariota
Teodoro Escutariota (em grego: Θεόδωρος Σκουταριώτης; n. c. 1230) foi um clérigo e oficial bizantino no reinado de Miguel VIII (r. 1259–1282) Como diácono, serviu como mestre das petições (epi ton deeseon) e foi nomeado como diceofílax em 1270. Serviu como embaixador de Miguel VIII para o papa em 1277, e foi bispo metropolita de Cízico de 1277 até ser deposto em 1282.

O historiador alemão A. Heisenberg identifica-o com o autor anônimo de uma crônica preservada na Biblioteca Marciana em Veneza (Marc. gr. 407), que começa com a Criação e chega a 1261. A crônica é particularmente valiosa por seus acréscimos da narrativa de Jorge Acropolita, que são de grande importância para a história do século XIII do Império Bizantino.

Miguel VIII Paleólogo
Miguel Comneno Ducas Ângelo Paleólogo (em grego: Μιχαήλ Δούκας Κομνηνός Παλαιολόγος; romaniz.: Mikhael Doukas Komnēnós Palaiologos; 1224 – 11 de dezembro de 1282), conhecido como Miguel VIII, foi imperador bizantino de 1259 a 1282. Casou em 1253 com Teodora Ducena Vatatzina, sobrinha-neta do antigo imperador João III Ducas Vatatzes, que lhe deu 5 filhos.
Luciano Buligon
Luciano José Buligon ComRB · COMA (Tenente Portela, 26 de janeiro de 1970) é um advogado e político brasileiro. É o ex-prefeito do município de Chapecó, e Ex-Secretário de Estado do Desenvolvimento Econômico Sustentável de Santa Catarina.

Formado em Direito pela Universidade da Região da Campanha (URCAMP) em Bagé, no Rio Grande do Sul, atuou como advogado e professor universitário.

É casado com Lucia Leonilda Muller Buligon e pai de três filhos, Isabella, Camilla e Hulian Felipe.

Em 2018, ele foi expulso do Partido Socialista Brasileiro (PSB) por apoiar o candidato Jair Bolsonaro para presidente. Depois de se filiar ao DEM em 2019, Buligon aceitou convite do governador de Santa Catarina, Carlos Moisés da Silva, e se filiou ao PSL em 2020. E atualmente está filiado no MDB.

Ordem de Rio Branco
Ordem do Rio Branco é uma condecoração oferecida pelo Governo do Brasil.

Possui os seguintes graus: Grã-Cruz, Grande Oficial, Comendador, Oficial e Cavaleiro, além duma Medalha anexa à Ordem. É concedida, em princípio, no dia 20 de abril (Dia do Diplomata, data de nascimento do Barão do Rio Branco), em Brasília, no Distrito Federal.
Desfile do Dia da Vitória em Moscou em 2009
O Desfile do Dia da Vitória em Moscou em 2009 foi um desfile militar que ocorreu em 9 de maio de 2009 na Praça Vermelha em Moscou para celebrar o 64º aniversário da vitória soviética sobre a Alemanha Nazista na Grande Guerra Patriótica. O desfile foi comandado pelo Comandante do Distrito Militar de Moscou Valery Gerasimov, e inspecionado pelo Ministro da Defesa Anatoly Serdyukov. O terceiro presidente da Rússia, Dmitri Medvedev, fez um discurso no qual alertou outros países sobre embarcar em aventuras militares. Acreditava-se que isto fosse um aviso velado dirigido ao presidente georgiano Mikheil Saakashvili.  O Ministério da Defesa observou que o desfile aéreo foi um ensaio geral de facto para o desfile do jubileu que se seguiu em homenagem ao 65º aniversário da Vitória.

Valery Gerasimov
Valery Vasilyevich Gerasimov (russo:  Вале́рий Васи́льевич Гера́симов; IPA: [vɐˈlʲerʲɪj vɐˈsʲilʲjɪvʲɪdʑ ɡʲɪˈrasʲɪməf]; Kazan, 8 de setembro de 1955) é um general do exército russo que atua como chefe do Estado-Maior das Forças Armadas Russas e primeiro vice-ministro da Defesa.

Ele foi nomeado pelo presidente Vladimir Putin em 9 de novembro de 2012 substituindo Nikolai Makarov, e atualmente serve como comandante de todas as forças russas na Ucrânia.