hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parque Marinho do Recife de Tubbataha
O Parque Natural do Recife de Tubbataha, está localizado no município de Cagayancillo, Província de Palawan, nas Filipinas, e se estende por 130 mil ha (1.300 km²) no centro do Mar de Sulu, no Oceano Pacífico. O recife de Tubbataha é de fundamental importância tanto do ponto de vista ecológico como econômico para as Filipinas pois os atóis de Tubbataha são um berçário, moradia e fonte de alimentação para inúmeras espécies da vida marinha.

O Parque Natural do Recife de Tubbataha foi declarado Património Mundial da Unesco em 2009 sendo ele a extensão e englobando o Parque Marinho de Tubbataha sendo este declarado Património Mundial desde 1993 por "ser um exemplo único de um recife de corais de alta densidade de espécies marinhas, com a porção norte servindo de local de ninhos para várias espécies de tartarugas e pássaros marinhos. O local é um excelente exemplo de recife de coral com uma espetacular parede de 100 metros com extensas lagoas e duas ilhas de coral".

Palauã
Palauã (Palawan) é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Mimaropa (Região IV-B), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 939 594 pessoas e 194 061 domicílios.  A sua capital é Porto Princesa.
I Stand Alone (canção)
"I Stand Alone" é o segundo single de Godsmack do terceiro álbum da banda, Faceless. Ele alcançou o primeiro lugar na categoria Mainstream Rock e o vigésimo lugar na categoria Rock Moderno da Billboard.

O single adquiriu uma certificação de ouro por mais de meio milhão de cópias vendidas nos Estados Unidos da América, elevando o número de vendas do álbum Faceless para 1,5 milhões de cópias e impulsionando Godsmack à popularidade mundial. A música foi usada no jogo eletrônico Prince of Persia: Warrior Within, tendo sido usada para ambos o trailer e trilha sonora do jogo.

Godsmack
Godsmack é uma banda norte-americana de heavy metal que foi formada em 1995 em Lawrence, Massachusetts. A banda é formada pelo vocalista e compositor Sully Erna e pelo baixista Robbie Merrill. Desde a sua formação, Godsmack já lançou oito álbuns de estúdio, um EP, quatro DVDs e uma compilação.

A banda tem três álbuns consecutivos #1 (Faceless, IV, e The Oracle) na Billboard 200. Ela também possui 18 singles classificados no Top 10 da parada Mainstream Rock. Godsmack é um dos mais populares grupos de heavy metal da década passada nos Estados Unidos, tendo vendido mais de 19 milhões de álbuns em todo o mundo.

Desde sua criação, Godsmack já fez turnês no Ozzfest em mais de uma ocasião realizando também turnês junto a vários festivais e outros dedicados aos seus álbuns. Também fizeram parte da turnê do Mötley Crüe, Crüe Fest 2.
Canato Calmuco
O Canato Calmuco (Calmuco: Хальмг хана улс, Xal'mg xana uls) foi um canato de Oirates na Estepe Euroasiática. Estendeu-se pela moderna Calmúquia e áreas circundantes no norte do Cáucaso, incluindo Stavropol e Astracã. Durante a sua independência, os Calmucos atacaram  e aliaram-se ao Império Russo, envolvendo-se em numerosas expedições militares contra os tártaros da Crimeia, o Império Otomano, as tribos muçulmanas vizinhas e os montanheses do norte do Cáucaso.  O Canato foi anexado pelo Império Russo em 1771.

Estauropol
Estauropol (em russo:  Ста́врополь, transl. Stávropol) é uma cidade localizada no sudoeste da Rússia. É o centro administrativo do krai de Estauropol e tem uma população de 429 571 habitantes (estimativa de 2016). É uma das maiores cidades do Cáucaso do Norte.

Fundado em 1777 como uma fortaleza, Estauropol tornou-se cidade no ano 1785. Já nas primeiras décadas da sua existência a cidade assumiu uma importância particular para a região do Cáucaso em termos económicos.

Hoje em dia Estauropol é uma cidade bem desenvolvida com a população multinacional.
Shana Dobson
Shana Dobson (Miami, 01989-03-30 30 de março de 1989) é uma ex-lutadora de artes marciais mistas estadunidense, que atualmente compete na categoria peso-mosca-feminino do Ultimate Fighting Championship.

Peso-mosca (MMA)
Pesos-mosca (em inglês: flyweight)  é uma divisão de peso nas artes marciais mistas – definido pela Comissão Atlética Estadual de Nevada – com lutadores de até  125 lb (57 kg). Essa divisão era conhecida como bantamweight na Shooto.

Em 3 de fevereiro de 2009, o World Extreme Cagefighting (WEC) anunciou que iriam criar a divisão de pesos-mosca em 125 lb, todavia a divisão nunca chegou a ser criada.

Quando o UFC e a WEC fundiram-se, Dana White indicou que as companhia poderia ter uma divisão de pesos-moscas no futuro. A divisão estreou com um torneio de 4 lutadores, onde os finalistas disputariam o cinturão inaugural da categoria.

ONE Championship limita seus lutadores de pesos-moscas em 135 lb (61 kg)

Os finalistas foram Demetrious Johnson e Joseph Benavidez, e se enfrentaram no UFC 152, o vencedor foi Johnson por decisão dividida.
KM Blues
KM Blues é um romance gráfico lançado de forma independente (através de financiamento pelo ProAc) em 2012 por Daniel Esteves (roteiro), Wanderson de Souza (arte) e Wagner de Souza (cores), além de prefácio do quadrinista Laudo Ferreira. O livro conta a história de Flávio, um homem recém-divorciado que viaja por diversos lugares que fizeram parte da vida dele em companhia do músico Cartola. KM Blues ganhou o 25º Troféu HQ Mix na categoria "melhor publicação independente edição única".

Troféu HQ Mix de melhor publicação independente
Publicação independente foi uma das categorias do Troféu HQ Mix, premiação brasileira dedicada aos quadrinhos que é realizada pela Associação dos Cartunistas do Brasil (ACB) e pelo Instituto do Memorial das Artes Gráficas do Brasil (IMAG) desde 1989.
Black Sails (série de televisão)
Black Sails (em Portugal, Velas Negras) é uma série de televisão norte-americana do género drama criada por Jon Steinberg e Robert Levine pelo canal televisivo Starz, e estreou no dia 25 de janeiro de 2014. Steinberg é o produtor executivo juntamente com Michael Bay, Brad Fuller e Andrew Form. A série é uma prequela baseada no romance A Ilha do Tesouro, de Robert Louis Stevenson.

Prequência
Prequência, prequel (aport. prequela ) é uma obra narrativa que contém elementos ambientados no mesmo universo ficcional, cuja história antecede ao trabalho anterior, apresentando eventos que ocorreram antes da obra original. Às vezes sugerido como neologismo a partir do inglês prequel, do mundo cinematográfico (formado por pre — que pode significar antes — e sequel — um trabalho realizado após outro, sequência), embora haja divergências quanto à verdadeira etimologia. As palavras prelúdio, importada da terminologia musical, prólogo, do teatro, e preâmbulo, da literatura, às vezes são empregadas com esse sentido.

Prequências podem debruçar-se ou não sobre a mesma trama da qual são derivadas. Muitas vezes, explicam o passado que levou ao acontecimento dos eventos na narrativa original, compartilhando tramas e personagens, mas, às vezes, as conexões entre as obras não são explícitas, apenas compartilhando o universo em que se passam.
Fronteira Eslováquia–Hungria
A fronteira entre a Eslováquia e a Hungria, é uma linha de 677 km de extensão, sentido oeste-leste, que separa o sul da Eslováquia do território da Hungria. No oeste, próximo a Bratislava (capital eslovaca), a fronteira tem seu ponto tríplice, dos dois países com o leste da Áustria, no rio Morava. Daí segue sinuosamente para o leste-norte, passando por cerca de 60 km ao longo do rio Danúbio nas proximidades da cidade eslovaca de Komárno e da húngara de Gyor. Segue no rumo leste, passa próxima a Kosice, no rio Hornad, até chegar até outra fronteira tripla, a das duas nações com a Ucrânia.

Separa as regiões eslovacas ("krai") de Bratislava, Trnava, Nitra, Banská Bystrica, Košice dos condados ("megye") húngaros de Győr-Moson-Sopron, Komárom-Esztergom, Pest, Nógrád, Borsod-Abaúj-Zemplén.

Komárno
Komárno (em húngaro: Komárom; alemão: Komorn; sérvio: Коморан) é uma cidade da Eslováquia, situada no distrito de Komárno, na região de Nitra. Tem 103,17 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 33.927 habitantes.
Vendhuile
Vendhuile é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 10,96 km². Em 2010 a comuna tinha 564 habitantes (densidade: 51,5 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Holocausto Canibal (banda)
Holocausto Canibal é uma banda de grindcore oriunda de Rio Tinto, Portugal. Formados em 1997, o grupo lançou uma demo, quatro álbuns de estúdio, três EPs, três splits, um álbum compilatório e são considerados uma das bandas portuguesa de música extrema mais conhecidas no cenário mundial.

O som da banda é influenciado por bandas como Carcass, Impetigo, Dead Infection, Blood e Deranged, misturando grindcore com alguns elementos de death metal, enquanto que as letras se centram em temáticas como o gore, perversão sexual e parafilias, sendo todas elas escritas e cantadas em português.[carece de fontes?]

Anathema
Anathema foi uma banda inglesa formada em 1990 na cidade de Liverpool. Inicialmente do gênero doom metal e pioneira do gothic metal, a banda mostrou influências de rock progressivo a partir de seu quarto álbum - Alternative 4, de 1998.
Diocese luterana de Copenhague
A diocese luterana de Copenhague (em dinamarquês: Københavns Stift) é uma diocese pertencente à Igreja Nacional da Dinamarca. Até 2010, o bispo era Erik Normann Svendsen, tendo sido instituído em 1992. A catedral é a de Nossa Senhora, estando localizada em Copenhague. O bispo de Copenhague tem um estatuto especial de primus inter pares entre os bispos dinamarqueses, mas o chefe administrativo da igreja é o ministro de Relações Eclesiásticas e o rei Frederico X da Dinamarca.

Primus inter pares
Primus inter pares (PIP) é uma expressão latina que pode ser traduzida como "primeiro entre iguais". A frase indica que uma pessoa tem maior dignidade (ou experiência) entre outros do mesmo nível ou ofício.

No contexto eclesiástico, diz-se do arcebispo que, apesar de ter a mesma autoridade que os outros bispos, sustenta uma prerrogativa de honra entre os demais.
Acquasanta Terme
Acquasanta Terme é uma comuna italiana da região das Marcas, província de Ascoli Piceno, com cerca de 3.347 habitantes. Estende-se por uma área de 138 km², tendo uma densidade populacional de 24 hab/km². Faz fronteira com Arquata del Tronto, Ascoli Piceno, Montegallo, Roccafluvione, Valle Castellana (TE).

Ascoli Piceno (província)
A província de Ascoli Piceno é uma província italiana da região das Marcas com cerca de 214 014 habitantes, densidade de 174 hab./km². Está dividida em 33 comunas, sendo a capital Ascoli Piceno.

Faz fronteira a norte com a província de Fermo, a noroeste com a província de Macerata, a este com o Mar Adriático, a sul com a região do Abruzzo (província de Teramo) e com a região do Lácio (província de Rieti), e a sudoeste com a região de Umbria (província de Perugia).
Castelo de Orava
O Castelo de Orava (em eslovaco, Oravský hrad; em alemão, Arwaburg; em húngaro, Árva vára) está situado acima de uma colina de 520 metros, na região de Orava, ao norte da Eslováquia.

Foi construído no século XIII, sendo hoje um dos castelos mais famosos do país. Muitas cenas do filme Nosferatu, de 1922, que se passa na Transilvânia, foram filmadas aqui.

Morro
Morro, colina  ou cerro é a caracterização de um acidente geográfico que é formado através de pequenas elevações de terreno com declive suave.

Em algumas regiões do Brasil esse tipo de acidente geográfico também é chamado de serrote.

A distinção entre um morro e uma montanha é pouco precisa e muito subjetiva. O Instituto Brasileiro de Geografia e estatística (IBGE) define morro como "elevação natural do terreno com altura de até aproximadamente 300 m" e montanha como elevação com altura acima disso. Outra definição, usada principalmente em geologia, diferencia montanha de morro pelo fato de uma montanha estar tectonicamente ativa. Por essa definição, no Brasil não haveria montanhas.
Muscle Shoals Sound Studio
Muscle Shoals Sound Studio foi fundado em Sheffield, Alabama, em 1969 quando um grupo de músicos de estúdio decidiram deixar o estúdio FAME em Muscle Shoals para criar seu próprio estúdio. Neste estúdio foram gravados álbuns como "Slow Train Coming" de Bob Dylan

e "Sticky Fingers" de The Rolling Stones.

Slow Train Coming
Slow Train Coming é o décimo nono álbum de estúdio do cantor Bob Dylan, lançado a 20 de Agosto de 1979.

O disco atingiu o nº 3 do Pop Albums.

Com o single "Gotta Serve Somebody", Dylan ganhou um Grammy Awards na categoria "Best Rock Vocal Performance by a Male" em 1980.
Central (subdivisão de país)
Muitas subdivisões de países são nomeadas  Central ou Centro/Center, devido à sua localização no seu país. Esta é a lista de todos os tipos diferentes.

Principais listas

Distrito Central

Província Central

Região Central

Outros

Central Governorate, Barém

Al Mintaqah al Wusta (Arabic: "Central") Municipality, Barém

Divisão Central (Fiji)

Centre Department, Haiti

Central (departamento), Paraguai

Distrito Federal Central, Rússia

Tailândia Central

Central (região)
Região Central (em árabe: المنطقة الوسطى‎; romaniz.: Al-Minṭaqat al-Wusṭā) era uma das 12 regiões do Reino do Barém. Segundo censo de 2001, tinha 49 969 residentes. Compreendia 35 quilômetros quadrados.
Logfia gallica
Logfia gallica é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.

A autoridade científica da espécie é (L.) Coss. & Germ., tendo sido publicada em Annales des Sciences Naturelles; Botanique, sér. 2 20: 291. 1843.

Asteraceae
Asteraceae (asteráceas), também conhecida por Compositae (compostas), é uma numerosa família de plantas com flor, maioritariamente herbáceas, pertencente à ordem das Asterales, que agrupa mais de 32 000 espécies validamente descritas, divididas por mais de 1 900 géneros, o que corresponde a cerca de 10 % da totalidade de espécies de angiospérmicas. Muitas das espécies que integram esta família são cultivadas como plantas alimentares, oleaginosas, plantas medicinais ou plantas ornamentais e para flores de corte. Integra algumas das plantas mais conhecidas e comuns, como a alface (Lactuca sativa), o girassol (Helianthus) ou o crisântemo (Chrysanthemum, entre muitas outras. A família tem distribuição cosmopolita, com espécies presentes em regiões tropicais, subtropicais, temperadas e subpolares, vegetando nos mais diversos habitats.
Itabirito (rocha)
O itabirito é uma rocha metamórfica química ou vulcanoquímica finamente estratificada que é um importante minério de ferro (tem seu teor de ferro entre 50% e 55%).

É composta quimicamente por sílica e ferro, com uma estrutura bandada alternadamente por silicatos (geralmente quartzo) e óxidos de ferro como a hematita (magnetita). Devido à elevada presença de ferro, trata-se de uma rocha de elevada densidade.

Esse minério provém de ação metamórfica sobre depósitos marinhos ricos em ferro e silica no período do neoarqueano ao paleoproterozoico, provalvemente devido ao enriquecimento em O2 da atmosfera neste período, levando a oxidação de ferro em solução nos mares daquelas épocas.

A origem do nome é em referência a cidade de Itabira em Minas Gerais, onde é encontrado em abundância.

Paleoproterozoico
O Paleoproterozoico é a era do éon Proterozoico, na escala de tempo geológico, que está compreendida entre há 2500 milhões de anos e 1600 milhões de anos, aproximadamente. A era Paleoproterozoica sucede a era Neoarqueana do éon Arqueano e precede a era Mesoproterozoica de seu éon. Divide-se nos períodos Sidérico, Riácico, Orosírico e Estatérico, do mais antigo para o mais recente.

Durante o Paleoproterozoico, surgiram os primeiros seres eucariontes, junto com seres pluricelulares. Além de ter ocorrido o aumento da liberação de oxigênio na atmosfera.[carece de fontes?]
Privatus
No direito romano, o adjetivo latino privatus é utilizado para distinguir entre o que é "privado" e o que é "publicus", sendo que "público" tinha o sentido de "pertencente ao povo romano". Utilizado como substantivo, o termo privatus designa o cidadão romano que não é um magistrado público (cargo eletivo) e nem serve no exército romano.

Durante o período republicano, um privatus podia, por vezes, receber o imperium durante uma crise, um evento cuja definição é elástica, tornando-se um privatus cum imperio; a concentração de poderes por indivíduos não-eleitos contribuiu significativamente para o desmantelamento dos sistema de pesos e contrapesos que mantinha viva a própria república.

Adjetivo
Adjetivo é toda palavra que se refere a um substantivo indicando-lhe um atributo. Flexionam-se em gênero, número e/ou grau.

Sua função gramatical pode ser comparada com a do advérbio em relação aos verbos, aos adjetivos e a outros advérbios.

Exemplos

O pássaro é lindo

A mulher é bonita

A mãe é inteligente

Da mesma forma que os substantivos, os adjetivos contribuem para a organização e descrição do mundo em que vivemos. Assim, distinguimos uma fruta azeda de uma doce, por exemplo. São palavras que servem para qualificar os seres em geral.
Lanista
O Lanista (do etrusco "lanista") é aquele quem, na Roma Antiga, comprava os gladiadores e os ensinava a combater.

Era o proprietário de vários gladiadores e quem os fornecia aos espetáculos; era também o mestre de armas e professor da companhia. Usava um bastão, como marca de sua autoridade.

Os gladiadores faziam parte de uma trupe (familia gladiatoria), dirigida pelo lanista (o homem do entretenimento).

O lanista era um antigo gladiador que foi libertado.

Gladiador
Gladiador,  do latim gladiātor, de gladius (modelo de espada utilizada pelos romanos), era uma pessoa que, na Roma Antiga, lutava com outra pessoa ou animal, às vezes, até a morte, para o entretenimento do público romano.
Veauville-lès-Quelles
Veauville-lès-Quelles é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 3,19 km². Em 2010 a comuna tinha 132 habitantes (densidade: 41,4 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
(32866) 1993 FW16
1993 FW16 (asteroide 32866) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.11646170 e uma inclinação de 2.93214º.

Este asteroide foi descoberto no dia 19 de março de 1993 por UESAC em La Silla.

Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets
O Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets (UESAC) (em português:  Levantamento de asteróides e cometas Uppsala-ESO) aconteceu entre os anos de 1992 e 1993. Um grande número de asteróides foram estudados. Cerca de 15 000 posições foram detectadas com 2500 órbitas calculadas. A partir de 2006, um total de 1002 novos asteróides foram descobertos e catalogados nesse processo.

As observações aconteceram a partir do Observatório Europeu do Sul no Chile e no Observatório Astronômico da Austrália.
Thomas Almeida
Thomas Guimarães Almeida (São Paulo, 01991-07-31 31 de julho de 1991) é um lutador brasileiro de artes marciais mistas, atualmente compete no peso-galo do Ultimate Fighting Championship. Ele também já foi Campeão Peso-Galo do MMASH e Campeão Peso-Galo do Legacy FC.

Peso-galo (MMA)
Peso-galo é uma divisão de mixed martial arts que se refere a uma diversidade de pesos:

A divisão de pesos-galo do King of the Cage tem como limite 145 lb (65,8 kg)

A divisão da categoria no UFC e no  Sengoku tem como limite 135 lb (61,2 kg)

No DREAM, a divisão de pesos-galos limita lutadores em 61 kg (134,5 lb)

ONE Championship limita seus lutadores de pesos-galos em 145 lb (66 kg)

A divisão de pesos-galos fica no meio entre a divisão mais leve de pesos-mosca e a mais pesada de pesos-penas e/ou de pesos-leves.
Steve Silberman
Steve Silberman (Ithaca, 23 de dezembro de 1957 – 28 de agosto de 2024) foi um jornalista norte-americano, colaborador da revista Wired.

Em 2015, seu livro Neurotribes, que relaciona autismo com neurodiversidade ganhou significativa relevância e foi premiado com um Samuel Johnson Prize. Silberman foi um forte crítico da organização Autism Speaks e defende que autistas sejam figuras centrais nas discussões sobre autismo.

Autism Speaks
A Autism Speaks Inc. (AS) é a maior organização de defesa do autismo nos Estados Unidos e uma das maiores do mundo. É responsável por financiar pesquisas sobre autismo e promove atividades de conscientização e divulgação voltadas para famílias e governos. A organização foi fundada em fevereiro de 2005 por Bob Wright, quando seu neto foi diagnosticado com autismo.

A organização tem um histórico de polêmicas e controvérsias: mais de 60 organizações de direitos das pessoas com deficiência acusam a organização de não representar pessoas autistas e por práticas predatórias e de monopólio. O movimento de direitos dos autistas e os defensores da neurodiversidade veem o autismo como uma diferença ao invés de uma doença que precisa ser curada e costumam criticar a Autism Speaks por buscar uma cura. Por isso, a palavra "cura" foi retirada da missão da Autism Speaks em 2016.
Slavenka Drakulić
Slavenka Drakulić (Rijeka, 4 de julho de 1949) é uma jornalista, novelista e ensaista croata cujas obras sobre feminismo, comunismo e pós-comunismo foram traduzidas em muitos idiomas.

Drakulić nasceu em Croácia, na Yugoslávia socialista. Se graduou em literatura comparada e sociologia na Universidade de Zagreb em 1976. De 1982 a 1992 foi redatora no jornal quinzenal Start e no semanário de notícias Danas (ambos em Zagreb), escrevendo principalmente sobre temas feministas. Além de suas novelas e coleções de ensaios, o trabalho de Drakulić tem aparecido em The New Republic, The New York Times Magazine, The New York Review of Books, Süddeutsche Zeitung, Internazionale, The Nation, A Stampa, Dagens Nyheter, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eurozine, Politiken e The Guardian.  É editora colaboradora de The Nation.  Vive entre a Croácia e a Suécia.

Süddeutsche Zeitung
O Süddeutsche Zeitung (SZ) é o maior jornal diário de qualidade na Alemanha e de circulação nacional.

Fundado em 1945 após a Segunda Guerra Mundial, com permissão especial dos Aliados, o Süddeutsche Zeitung foi publicado pela primeira vez em 6 de outubro de 1945.

É publicado diariamente pela editora Süddeutscher Verlag, tendo sua sede em Munique. No fim de semana, a Süddeutsche Zeitung tem uma circulação mais alta e conta com mais de 418 170 exemplares vendidos.

A postura editorial do jornal SZ é liberal e geralmente pendendo para a centro-esquerda. Já a Baviera como um todo tem um longo histórico de conservadorismo político, marcado pela dominação por parte do partido União Social-Cristã, o qual se mantém no poder desde 1949, salvo mínimas interrupções durante esse prolongado período.