hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rectisol
Rectisol é a marca de um processo de remoção de gás ácido que usa metanol como um solvente para separar gases ácidos tais como sulfeto de hidrogênio e dióxido de carbono de correntes de gás. Ao fazer isso, o gás de alimentação torna-se mais adequado para a combustão e/ou processamento posterior. Rectisol é usado mais frequentemente para tratar gás de síntese (primariamente hidrogênio e monóxido de carbono) produzido por gaseificação de carvão ou hidrocarbonetos pesados, como solvente o metanol é bem capaz de remover contaminantes tais como amônia, mercúrio, e cianeto de hidrogênio usualmente encontrado nestes gases. Como um gás ácido e grande componente de correntes valiosas de gases, CO2 é separado durante a regeneração de solvente do metanol.

Gás de síntese
Gás de síntese - também chamado Syngas (do inglês Synthesis-gas) - é uma mistura combustível de gases que contém hidrogênio (H2) e monóxido de carbono (CO). É produzida a partir de processos de gaseificação, ou seja, da combustão incompleta de materiais carbonáceos.  Utiliza-se, por exemplo, madeira, carvão ou outros combustíveis, geralmente ricos em carbono, usando oxigênio insuficiente para a queima completa e (em alguns casos) vapor de água. Dependendo das matérias-primas usadas, os gases gerados também são conhecidos como: gás de madeira, gás de cidade ("gás de carvão"), gás de água e, por seu baixo nível calorífico, "gás pobre".
Dorit Chrysler
Dorit Chrysler nascida Dorit Kreisler, em 12 de setembro de 1966, é musicista e produtora austríaca de música eletrônica, além de ser multi-instrumentista, sendo o teremim seu principal instrumento. Chrysler colaborou com artistas como Dinosaur Jr., Marilyn Manson, Mercury Rev, Gordon Raphael do The Strokes, Electro Indigo, e Blonde Redhead. Ela já se apresentou no Lincoln Center, Coachella Festival, Roskilde Festival, Palais de Tokyo, Moogfest, Konzerthaus, em Viena, e no CBGB, em Nova Iorque.

Lincoln Center
O Lincoln Center for the Performing Arts, também conhecido apenas como Lincoln Center, é um complexo de edifícios localizado na cidade de Nova Iorque, Estados Unidos, e que funciona como sede de doze companhias artísticas. Foi construído durante o plano de reurbanização de Robert Moses e ocupa uma área de cerca de 61 000 m². Está localizado entre a Columbus Avenue e a Amsterdam Avenue e entre a West 62nd e a West 66th Street, no Upper West Side de Manhattan.
Frugarolo
Frugarolo é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Alexandria, com cerca de 1.856 habitantes. Estende-se por uma área de 27,27 km², tendo uma densidade populacional de 69 hab/km². Faz fronteira com Alessandria, Bosco Marengo, Casal Cermelli, Castellazzo Bormida.

Alexandria (comuna)
Alexandria (em italiano: Alessandria; em piemontês: Lissandria) é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Alexandria, com cerca de 80.000 habitantes que se situa à margem do rio Tanaro.
Em Alessandria nasceram os escritores Umberto Eco e Pino Cacucci. É a terceira maior cidade piemontesa depois de Turim e Novara.
Serra do Aporá
Serra do Aporá é um maciço montanhoso situado no estado brasileiro da Bahia. Localiza-se nos municípios de Aporá, Itamira (este último antes também chamado de "Serra do Aporá", ambos desmembrados de Inhambupe) e Cabaceiras do Paraguaçu.

Cabaceiras do Paraguaçu
Cabaceiras do Paraguaçu é um município brasileiro do estado da Bahia. Sua população estimada em 2018 é de 18.512 habitantes. Cabaceiras do Paraguaçu foi distrito de Muritiba até 13 de junho de 1989, quando se emancipou através da Lei Estadual nº 5.010. Foi em Cabaceiras do Paraguaçu que nasceu, e viveu alguns anos, o grande poeta dos escravos, Castro Alves Fazenda Cabaceiras, o qual é homenageado todo 14 de março na cidade de Cabaceiras do Paraguaçu.
Maciej Bielecki
Maciej Bielecki (nascido em 19 de maio de 1987) é um ex-ciclista de pista polonês. Competiu representando seu país, Polônia, nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 e 2012, terminando respectivamente em décimo terceiro e décimo lugar na corrida de velocidade.

Polacos
Os polacos (português europeu) ou poloneses (português brasileiro) (em polaco/polonês: Polacy) são um povo eslavo ocidental da Europa Central que vive predominantemente na Polónia. A religião dominante nesta comunidade é o catolicismo.

Os polacos espalharam-se por diversos países, em especial Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda, Brasil, Bielorrússia, Ucrânia, Lituânia, Alemanha, Rússia, Argentina.

No Brasil, a palavra "polaco" pode ter uma conotação negativa, chegando até a ser "banida" pelo Consulado Geral da Polônia em Curitiba, em 1927. De acordo com o escritor Ulisses Iarochinski, o uso depreciativo do termo apareceu graças a uma rede de prostituição, montada no final do século XIX, que trazia mulheres da Europa para o Rio de Janeiro. Apesar do fato de a maioria delas nem sequer fosse polonesa, eram chamadas "polacas", de modo que a palavra ficou associada a prostitutas de pele branca. Iarochinski defende que os brasileiros de origem polonesa se reapropriem da palavra.
Apache Abdera
Apache Abdera é uma implementação do Formato de Sindicação e Protocolo de Publicação Atom, que são normas para a criação, edição e publicação de feeds e outros recursos da web. O foco atual é em uma implementação Java, apesar de implementações C/C++ e .NET serem consideradas.

O código do Abdera foi inicialmente desenvolvido pela IBM e doado para a Apache Software Foundation em junho de 2006.

Java (linguagem de programação)
Java é uma linguagem de programação orientada a objetos desenvolvida na década de 90 por uma equipe de programadores chefiada por James Gosling, na empresa Sun Microsystems, que em 2008 foi adquirido pela empresa Oracle Corporation. Diferente das linguagens de programação modernas, que são compiladas para código nativo, Java é compilada para um bytecode que é interpretado por uma máquina virtual (Java Virtual Machine, abreviada JVM). A linguagem de programação Java é a linguagem convencional da Plataforma Java, mas não é a sua única linguagem. A J2ME é utilizada em jogos de computador, celular, calculadoras, ou até mesmo o rádio do carro.
Quem Roubou Meu Samba?
Quem Roubou Meu Samba? é um filme brasileiro de 1959, do gênero comédia musical, dirigido por José Carlos Burle e Hélio Barroso para a Cinedistri. Nos números musicais, muitos sambistas e artistas carnavalescos de renome da época como Angela Maria, Virginia Lane, Trio Irakitan, Marlene e Germano Mathias

Samba
Samba é um gênero musical brasileiro originado a partir de tradições afro-brasileiras da Bahia no final do século XIX e desenvolvido no Rio de Janeiro no início do século XX. A palavra também é usada como prefixo para suas derivações, como o samba urbano carioca ou o samba de roda.
Disa micropetala
Disa micropetala é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária do Cabo Setentrional, na África do Sul. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias.

Polínia
Polínia é uma massa cerosa constituída por grãos de pólen e uma substância viscosa e transparente, presente nos estames de algumas flores, principalmente nas orquidáceas e asclepiadaceae. Ao conjunto de polínias dá-se o nome polinário. A polínia fica presa ao resto da flor por uma estrutura denominada caudículo, ligado por sua vez a um disco granuloso chamado retináculo.

Durante a polinização, a polínia, ou o polinário, ficam grudados ao corpo do polinizador, sendo depois capturados pelo estigma de outra flor visitada pelo agente polinizador, fecundando-a.
Entité
Uma entité (plural: entités, equivalente a submunicípio) é uma subdivisão de um município da Valônia.

Cada entité era um município antes da reestruturação municipal e perdeu o estatuto de município a partir de janeiro de 1977.

Valônia
A Valónia (português europeu) ou Valônia (português brasileiro) (em francês:  Wallonie; em valão: Walonreye / Walonîye / Walonèye) é uma das 3 regiões e uma das entidades federadas da Bélgica. A Valónia está situada no sul do país e agrega as zonas francófonas e germanófonas deste Estado europeu. A região foi administrativamente criada em 1980 simultaneamente com a Região de Flandres. A capital é a cidade de Namur, enquanto que a capital econômica é Liège, a cultural é Mons, Charleroi é a capital social e Verviers para a água. As línguas faladas nesta região são o francês e  alemão.

A região opôs-se ao CETA, um acordo de comércio livre entre a União Europeia e o Canadá.
Antão José Maria de Almada
Antão José Maria de Almada (Angra, 22 de novembro de 1801 – Santarém, 5 de abril de 1834), foi o 2.º conde de Almada, miguelista, mestre-sala da Casa Real, cavaleiro da Ordem de Cristo, e militar da Marinha (1820~1823) e da Cavalaria portuguesa, alcaide-mor e senhor do Reino de Portugal.

Recebeu oficialmente o título de conde, com apenas 4 anos de idade incompletos, mesmo antes da morte de seu pai, por Decreto de 15 ou de 20 de Agosto de 1805.

Sendo um tradicionalista convicto, na sua época, D. Antão foi sempre visto como o 14.º representante de conde de Avranches em França (Abranches em Portugal).

"Acompanhou de perto o senhor D. Miguel, sendo sempre o primeiro a aparecer em sua defesa, tomando parte muito activa na guerra que se desencadeou".

Senhorio
Senhorio é o proprietário de um imóvel (apartamento, condomínio, casa, terra, etc.) que é arrendado a um indivíduo ou a uma empresa, que recebe o nome de inquilino (ou arrendatário ou locatário). Quando uma pessoa jurídica se encontra nesta posição também se utiliza o termo senhorio. Outros termos incluem locador e proprietário. O termo senhoria pode ser utilizado para os proprietários do sexo feminino.
Anna Bilińska-Bohdanowicz
Anna Bilińska-Bohdanowicz (Zlatopol, 8 de dezembro de 1857 — Varsóvia, 18 de abril de 1893) foi uma pintora polonesa, conhecida por seus retratos. Era uma das grandes representantes do realismo polonês.

Anna pertencia à primeira geração de mulheres artistas polacas que obtiveram formação acadêmica.

Polacos
Os polacos (português europeu) ou poloneses (português brasileiro) (em polaco/polonês: Polacy) são um povo eslavo ocidental da Europa Central que vive predominantemente na Polónia. A religião dominante nesta comunidade é o catolicismo.

Os polacos espalharam-se por diversos países, em especial Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda, Brasil, Bielorrússia, Ucrânia, Lituânia, Alemanha, Rússia, Argentina.

No Brasil, a palavra "polaco" pode ter uma conotação negativa, chegando até a ser "banida" pelo Consulado Geral da Polônia em Curitiba, em 1927. De acordo com o escritor Ulisses Iarochinski, o uso depreciativo do termo apareceu graças a uma rede de prostituição, montada no final do século XIX, que trazia mulheres da Europa para o Rio de Janeiro. Apesar do fato de a maioria delas nem sequer fosse polonesa, eram chamadas "polacas", de modo que a palavra ficou associada a prostitutas de pele branca. Iarochinski defende que os brasileiros de origem polonesa se reapropriem da palavra.
Via Férrea de Semmering
A Via Férrea de Semmering (em alemão Semmeringbahn) é uma via férrea da Ferrovia do Sul da Áustria que vai de Gloggnitz, sobre o Semmering, a Mürzzuschlag. Esta linha foi a primeira com bitola normal montanhosa europeia e foi inaugurada em 1854. A construção das locomotivas e dos caminhos de ferro nesta secção contam como um dos maiores ritos na historia dos comboios e dos caminhos de ferro europeus e no geral. Desde 1998 pertence ao Patrimônio da Humanidade da UNESCO.

Bitola padrão
Bitola padrão, bitola standard ou bitola internacional é a bitola de 1 435 mm, usada em aproximadamente 60% das linhas ferroviárias de todo o mundo. Pela conferência Internacional de Berna, em 1907, ficou oficialmente apelidada de bitola internacional. É adotada atualmente como a bitola oficial de muitos países como França, Alemanha e Estados Unidos.

Não existe uma razão técnica para a adoção de exatamente 1 435 mm como padrão, apenas por ser a bitola usada na construção das primeiras ferrovias pelo seu inventor, George Stephenson.
Tapisciaceae
Tapisciaceae é uma família de plantas com flor. No sistema APG II, de 2003, a família era colocada no grupo das eurosídeas II. Esta família é composta por dois géneros:

Huertea

Tapiscia

Esta família não existe na classificação clássica

O AP-Website coloca esta família na ordem Huerteales.

Classificação clássica
Em biologia, a classificação clássica designa a classificação científica tradicional, mais antiga e essencialmente baseada numa análise morfológica comparada. Atualmente, a classificação filogenética, que representa uma nova abordagem que leva  igualmente em conta a análise  das seqüências  de DNA  e a análise cladística, torna-se progressivamente o sistema dominante. As diferentes abordagens provocam ainda numerosos pontos de desacordos, que a ciência da classificação tenta preencher por uma abordagem cada vez mais global e evolutiva.

Em  botânica, a classificação clássica das  angiospermas é a classificação Cronquist (1981) e a classificação filogenética das angiospermas é a classificação APG (1998) ou a classificação APG II (2003).

Em mineralogia, a classificação clássica é a de Strunz (1970). Arranja os minerais em 9 classes, baseados em critérios cristaloquímicos.
Evangelical Times
Evangelical Times (ET) é um jornal evangélico mensal no Reino Unido, publicado em formato tabloide de 32 páginas. O editor é Mike Judge, pastor da Igreja Evangélica de Chorlton. O jornal é administrado em seu escritório em Darlington no Condado de Durham.

O Evangelical Times cumpre um papel informativo e de apoio para centenas de igrejas evangélicas no Reino Unido. Os leitores podem optar por assinar o jornal impresso e / ou acessar conteúdo digital com ET online. Além de fornecer análises de assuntos atuais de interesse para cristãos evangélicos de qualquer denominação, a publicação é usada como uma ferramenta para evangelismo, ensino doutrinário, apoio missionário e comunhão de oração entre igrejas.

Evangelicalismo
Evangelicalismo, evangelismo ou cristianismo evangélico é um movimento cristão protestante surgido no século XVII, depois da Reforma Protestante, tornando-se uma vertente organizada com o surgimento, dos metodistas entre os anglicanos, dos puritanos entre os calvinistas e Igrejas Reformadas, ambos na Inglaterra e dos pietistas entre os luteranos na Alemanha e Escandinávia. O movimento tornou-se ainda mais significativo nos Estados Unidos da América durante o Grande Despertamento dos séculos XVIII e XIX, onde conseguiu muito mais membros do que na Europa. O movimento continua a atrair adeptos em nível mundial no século XXI, especialmente no mundo em desenvolvimento. É um movimento que reúne vários submovimentos, sendo os principais o anabatismo, os batistas e os pentecostais.

A Aliança Evangélica Mundial estima que haverá 600 milhões de crentes em 2025.
Kosmos-2I
O Kosmos-2I (Índice GRAU: 11K63, também conhecido como Cosmos-2) foi um veículo lançador soviético, derivado do míssil R-12, que foi usado para colocar satélites em órbita entre 1965 e 1977. Ele foi substituído pelos modelos Kosmos-3 e Kosmos-3M. Foram efetuados 127 lançamentos com esse veículo, registrando apenas 9 falhas.

GRAU
GRAU é a sigla ocidental para Diretoria de Artilharia e Mísseis do Ministério da Defesa russo, (em russo:  Главное ракетно-артиллерийское управление МО РФ (ГРАУ), ou Glavnoye raketno-artilleriyskoye upravleniye MO RF (GRAU))), é um departamento do Ministério da Defesa da Rússia (ex União Soviética). Essa instituição existe desde 1862, quando foi fundada com o nome Главном артиллерийском управлении (ГАУ - GAU). O "R" de foguetes (rockets), foi adicionado em 1960. Um dos objetivos dessa instituição, é atribuir códigos (ou índices) aos armamentos da Rússia.
Good Hair
Good Hair é um documentário criado pelo comediante Chris Rock, que estreou nos Estados Unidos no dia 9 de outubro de 2009. O filme engloba vários aspectos da cultura do cabelo afro-americano. De acordo com Rock, a industria de cabelos faturou 9 bilhões de dólares com o tratamento de cabelos afro-americanos. O casting conta com várias pessoas famosas como Meagan Good, T-Pain,Raven-Symoné, Ice-T, Nia Long, KRS-One e grande elenco

Ice-T
Tracy Marrow (Newark, 16 de fevereiro de 1958), mais conhecido como Ice-T, é um rapper, músico, autor e ator norte-americano. Foi um dos precursores do gangsta rap. A maioria de sua música trata de assuntos políticos, apesar de ter declinado com o tempo. Usa linguagem violenta e com frequência de alusões à vida do crime, prostituição, drogas, "thug life" e outras do gênero implicado no estilo da música rap de gangster.

Desde 1999 ele tem protagonizado o Detective/Sargento Odafin Tutuola da Polícia de Nova Iorque na série da Law & Order: Special 
Victims Unit.
Jean Fourastié
Jean Fourastié (Saint-Benin-d'Azy, Nièvre, 1 de abril de 1907 – Douelle, Lot, 25 de julho de 1990) foi um economista francês, notável por ter cunhado a expressão "Trente Glorieuses" ("os gloriosos 30 [anos] ") para descrever o período de prosperidade que a França experimentou a partir do final da Segunda Guerra Mundial até a crise do petróleo de 1973.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
Barragem de Salamonde
A Barragem de Salamonde situa-se no distrito de Braga, no concelho de Vieira do Minho. 
Entrou em funcionamento em 1953 e é alimentada pelo curso de água do rio Cávado.

Salamonde é uma barragem em arco, com 75 metros de altura.

Pertence à bacia hidrográfica do Cávado e possui uma bacia hidrográfica própria de 133,0 km². 
A sua albufeira tem uma capacidade total de armazenamento de água de 65 000 * 103 m³ e uma capacidade útil de 56 300 * 103 m³, e apresenta uma área de 242 hectares.

A capacidade do descarregador é de 1700 m³/s e o escoamento médio anual é de 304 hm3.

Barragem em arco
A barragem em arco (português europeu) ou represa em arco (português brasileiro), também chamada de barragem ou represa em abóbada, é um dos dois tipos de barragens de betão (represas de concreto, no Brasil). São construídas em vales mais apertados, podendo desta forma a altura ser maior que a largura. A dupla curvatura, vertical e horizontal, aliada à grande altura pode conferir-lhes grande espetacularidade. A curvatura horizontal permite a transmissão da força da impulsão da água da albufeira às margens.
José Carlos de Almeida Areias
José Carlos de Almeida Areias, primeiro e único barão e visconde de Ourém (Rio de Janeiro, 6 de setembro de 1825 — Bagnères-de-Bigorre, 29 de julho de 1892), foi um advogado brasileiro, formado pela Academia de Direito de São Paulo. Na vida pública, ocupou cargos de relevo como ministro plenipotenciário em Londres, conselheiro do Império e diretor do Tesouro Nacional.

Filho de José da Silva Areias e de Antônia Hermenegilda de Almeida. Casou-se com uma enteada de Francisco Manuel da Silva.

Dignitário da Imperial Ordem da Rosa e comendador da Imperial Ordem de Cristo. Recebeu o baronato por decreto de 17 de julho de 1872, e o viscondado por decreto de 20 de julho de 1889.

Imperial Ordem de Nosso Senhor Jesus Cristo
A Imperial Ordem de Nosso Senhor Jesus Cristo é uma antiga ordem honorífica brasileira, originada a partir da portuguesa Ordem Militar de Cristo, a qual por sua vez remonta à medieval Ordem de Cristo. Foi a segunda ordem imperial brasileira com mais titulares, logo atrás da Imperial Ordem da Rosa, e premiava tanto militares quanto civis.
França nos Jogos Olímpicos de Verão de 1896
França participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 1896, em Atenas, na Grécia.

Treze atletas da França competiram em seis esportes em Jogos Olímpicos de Verão de 1896. A França conseguiu 5 medalhas de ouro e o quarto maior total de medalhas, com 11. Ciclismo foi o esporte em que os concorrentes franceses tiveram mais sucesso, uma vez que dominaram completamente o campo. O time francês teve 27 participações em 18 eventos.

Portal dos eventos multiesportivos

Terceira República Francesa
A Terceira República Francesa (em francês:  La Troisième République) foi o regime republicano que vigorou na França entre 1870 e 1940, tendo sido o primeiro regime durável a se estabelecer no país desde 1789. De fato, a partir da Revolução Francesa e ao longo de aproximadamente 80 anos, os franceses seriam submetidos a sete regimes diferentes: três monarquias constitucionais (sob as constituições de 1791, de 1814, e de 1830), duas  repúblicas efêmeras (a primeira, entre 1792 e 1804, e a segunda, de 1848 a 1852) e dois impérios (o primeiro, de 1804 a 1814, e o segundo, de 1852 a 1870).
Janos Lengyel
Janos Lengyel, em húngaro:  Lengyel János (1919 – 21 de setembro de 1986, Genebra) foi um jornalista húngaro-brasileiro.

Nascido na Hungria, já era jornalista quando emigrou para o Brasil em 1940 e naturalizou-se brasileiro. Trabalhou inicialmente no Correio da Manhã. Poliglota, realizou entrevistas com grandes personalidades de sua época como o grupo The Beatles e o cosmonauta russo Iuri Gagarin. Destacou-se também como jornalista esportivo, cobrindo desde 1950 todas as Copas do Mundo, Olimpíadas e, principalmente, a Fórmula 1. Tinha um escritório no edifício das Nações Unidas, na Suíça. De lá, enviava matérias para a Rede Globo, O Globo e gravava boletins para a Rádio Suíça Internacional.

Sofreu um infarto durante a estreia do GP húngaro. Enquanto se recuperava na Suíça, sofreu outro infarto, desta vez fatal.

A sala de imprensa do circuito de Hungaroring recebe seu nome.

Lançou em 1969 o livro Do Enviado Especial.

Iuri Gagarin
Iuri Alexeievitch Gagarin (em russo:  Юрий Алексеевич Гагарин; Kluchino, 9 de março de 1934 – Kirjatch, 27 de março de 1968) foi um cosmonauta soviético e o primeiro ser humano a viajar pelo espaço, em 12 de abril de 1961, a bordo da Vostok 1. Esta espaçonave possuía dois módulos: o módulo de equipamentos (com instrumentos, antenas, tanques e combustível para os retrofoguetes) e a cápsula onde ficou o cosmonauta.
Black Kiss
Black Kiss é um minissérie de histórias em quadrinhos erótica de 12 edições de Howard Chaykin, lançado em 1998 no Canadá pela Vortex Comics. O livro conta a história de Cass Pollack, um músico de jazz, recém-saído de uma clínica de recuperação para drogados e envolvido com o submundo do crime. Ele dá carona a uma loira muito bonita e acaba se envolvendo numa trama macabra que inclui pornografia, cultos satânicos, prostituição, drogas, sociedades secretas, corrupção, violência, sexo e morte. A HQ foi publicada no Brasil pela primeira vez no início dos anos 1990 pela Toviassú Produções Artísticas e republicada em 2011, em edição de luxo, pela Devir Livraria. Esta última edição ganhou o 24º Troféu HQ Mix na categoria "melhor publicação erótica".

Casseta Popular
Casseta Popular foi um tabloide humoristico brasileiro surgido no fim dos anos 1970 e com destacada atuação na imprensa escrita, rádio, televisão e música. Nos anos 1980 estabeleceu parceria com a dupla remanescente do Planeta Diário, formando o Casseta & Planeta.