hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mark Ridley
Mark Ridley (nascido em 1956) é um zoólogo e escritor britânico sobre evolução.

Ele estudou em Oxford e Cambridge na década de 1980 (seu orientador de doutorado foi Richard Dawkins) e, posteriormente, trabalhou na Universidade Emory. Desde 2010 ele trabalhou como assistente de pesquisa no Departamento de Zoologi da Universidade de Oxford.  Ridley trabalhou na evolução do comportamento reprodutivo e escreveu vários relatos populares sobre biologia evolutiva, incluindo artigos para o New York Times, The Sunday Times, Nature, New Scientist e The Times Literary Supplement. Ele às vezes é confundido com Matt Ridley, outro escritor sobre evolução que também é do Reino Unido.

Zoologia
A zoologia (do grego antigo: ζώο, zôion, 'animal'; e -λογία, -logia, 'estudo') ou biologia animal é o ramo da biologia especializado no estudo científico dos animais. O profissional especializado em zoologia é chamado zoólogo ou, às vezes, zoologista.
Marmelade
Marmelade (em crioulo, Mamlad), é uma comuna do Haiti, situada no departamento do Artibonite e no arrondissement de Marmelade. De acordo com o censo de 2003, sua população total é de 24.977 habitantes.

Departamentos do Haiti
Os departamentos do Haiti são as divisões administrativas de primeiro nível dos quatro níveis de governo na República do Haiti. Deste modo, o Haiti é dividido em dez departamentos, que são subdivididos em 42 arrondissements, 145 comunas, e 571 seções comunais.
Big Hero 6: The Series
Big Hero 6: The Series (Big Hero 6: A Série (título em Portugal) ou Operação Big Hero: A Série (título no Brasil)) é uma série de animação dos Estados Unidos, produzida pela Disney Television Animation e atualmente desenvolvida por Mark McCorkle e Bob Schooley, os criadores da série Kim Possible. A série é baseada no filme animado Big Hero 6 de 2014, que em si é vagamente baseado na série de banda desenhada, "Sunfire and Big Hero 6", publicada pela Marvel Comics. A série tem lugar após os acontecimentos do filme e utiliza animação 2D.

Estreou em 20 de novembro de 2017 nos canais Disney XD e Disney Channel. No Brasil, a série estreou também nos canais Disney XD e Disney Channel em 11 de março de 2018. Em Portugal, estreou no Disney Channel a 12 de outubro de 2018.

Disney Channel (Brasil)
O Disney Channel Brasil foi um canal exclusivo de TV por assinatura, que exibia uma programação feita pela The Walt Disney Company. Foi criado para substituir o antigo canal pay-per-view Disney Weekend. Se tornou líder de audiência infanto-juvenil com folga na América Latina, e no Brasil, disputa ponto a ponto a liderança com o Cartoon Network, com Nickelodeon, com Discovery Kids, com Gloobinho, e com Gloob. Estreou no dia 5 de abril de 2001. O canal também está disponível em alta definição. O Disney Channel foi o primeiro canal infantil a transmitir em sinal HD e foi considerado um dos canais mais marcantes da Geração Z.

O canal encerrou as suas atividades no país em 28 de fevereiro de 2025 por decisão da The Walt Disney Company em centralizar os seus produtos no Disney+, além da queda de audiência. Apesar de ter o final anunciado para o dia 28, a emissora só desligou definitivamente o sinal no dia seguinte, 1.º de março.
National Board of Review Awards 2021
O 93º National Board of Review Awards, que homenageia os melhores do cinema de 2021, foi anunciado em 2 de dezembro de 2021. A cerimônia foi realizada em 15 de março de 2022, na Cipriani 42nd Street na cidade de Nova York.

A Tragédia de Macbeth
The Tragedy of Macbeth (bra/prt: A Tragédia de Macbeth) é um filme estadunidense de 2021, escrito e dirigido por Joel Coen, baseado na peça de mesmo nome de William Shakespeare. O filme é estrelado por Denzel Washington e Frances McDormand.
Synbranchus marmoratus
Synbranchus marmoratus, também chamado muçum, muçu, peixe-cobra ou enguia-d'água-doce, é uma espécie de peixe teleósteo sinbranquiforme da família dos sinbranquídeos, encontrado em rios, lagoas (mesmo muito pequenas) e açudes da América do Sul.;

Teleostei
Os teleósteos (Teleostei)  é uma das três infraclasses da classe Actinopterygii, os peixes actinopterígios. O nome é derivado do grego (teleios, "complete" + osteon, "Osso" ). Deste grupo diverso, que surgiu no Triássico com 26.840 espécies restaram cerca de 40 peixes ósseos e 448 famílias, onde a maioria dos peixes vivos são membros deste grupo. As outras duas infraclasses, Holostei e Chondrostei, podem ser parafiléticos.
Phrynobatrachus mababiensis
Phrynobatrachus mababiensis é uma espécie de anfíbio da família Petropedetidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, República Democrática do Congo, Quénia, Malawi, Moçambique, Namíbia, África do Sul, Suazilândia, Tanzânia, Zâmbia, Zimbabwe, e possivelmente Etiópia, Sudão e Uganda.

Os seus habitats naturais são: savanas áridas, savanas húmidas, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical, campos de gramíneas subtropicais ou tropicais secos de baixa altitude, campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente húmidos ou inundados, rios, pântanos, lagos de água doce, lagos intermitentes de água doce, marismas de água doce, marismas intermitentes de água doce, terras aráveis, pastagens, jardins rurais, áreas de armazenamento de água, lagoas, áreas agrícolas temporariamente alagadas e canais e valas.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
Earth Impact Database
Earth Impact Database é uma base de dados científica online e fonte reconhecida para informação sobre crateras de impacto na Terra. Foi iniciada em 1955 pelo Observatório Dominion, em Ottawa, sob direção do Dr. Carlyle S. Beals. Desde 2001 tem sido mantida como fonte de informação não lucrativa pelo Planetary and Space Science Centre da Universidade de New Brunswick, do Canadá.

À data de agosto de 2016, a base de dados continha 190 locais de impacto confirmados.

Universidade do Novo Brunswick
A Universidade do Novo Brunswick é uma universidade pública com dois campi primários em Fredericton e Saint John, na província de Novo Brunswick. É a mais antiga universidade de língua inglesa do Canadá e uma das mais antigas universidades públicas da América do Norte. A UNB foi fundada por um grupo de sete lealistas que deixaram os Estados Unidos após a Revolução Americana.
Xarope tóxico para tosse
Desde a década de 1990, vários envenenamentos em massa por xarope tóxico para tosse ocorreram em países em desenvolvimento. Nesses casos, um ingrediente do xarope para tosse, a glicerina (glicerol), foi substituído por dietilenoglicol, uma alternativa mais barata à glicerina para aplicações industriais. O dietilenoglicol é nefrotóxico e pode resultar em síndrome da disfunção de múltiplos órgãos, especialmente em crianças.

Propilenoglicol
Propilenoglicol, conhecido também pelo nome sistemático propano-1,2-diol, é um composto orgânico (um álcool diol), viscoso, de sabor amargo, inodoro e incolor, que é higroscópico e miscível com água, acetona e clorofórmio.
Nebeska udica
Nebeska udica é um filme de drama sérvio de 2000 dirigido e escrito por Ljubiša Samardžić. Foi selecionado como representante da Sérvia à edição do Oscar 2001, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Oscar 2001
A 73.ª edição do Oscar, apresentada pela Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) em 25 de março de 2001, homenageou filmes de 2000 no Shrine Auditorium em Los Angeles. Durante a cerimônia, foram premiadas 23 categorias. A transmissão televisiva foi feita pelo canal ABC e produzida por Gil Cates e dirigida por Louis J. Horvitz. O apresentador Steve Martin apresentou a premiação pela primeira vez. Três semanas antes, Renée Zellweger apresentou a premiação por conquistas técnicas em 3 de maço no Regent Beverly Wilshire Hotel em Beverly Hills na California.
TUGZip
TUGZip é um compactador de arquivos para o Microsoft Windows distribuido sob a licença freeware. Manipula uma grande variedade de formatos de arquivos, includindo alguns geralmente usados e já popularizados, como o ZIP, RAR, GZIP, BZIP2, e 7z. Seu grande deferencial é a possibilidade de abrir imagens de CDs, coisa que seus concorrentes não possuem ou apenas se ligam a uma ou duas imagens. Suporta as imagens de CD: BIN, C2D, IMG, ISO e NRG.

NRG
Um arquivo .nrg é um formato proprietário de empacotamento de arquivos para gravar imagens de CD usado pelo Nero Burning ROM, um pacote de utilitários feita por Nero, para criar e gravar imagens de CD.

Além de o Nero Burning ROM, uma variedade de títulos de software pode usar esses arquivos de imagem. Por exemplo, Power ISO, Alcohol 120% ou Daemon Tools pode montar NRG arquivos em Driver virtual para leitura.

Ao contrário da crença popular, arquivos NRG não são Imagens ISO com extensão nrg e um cabeçalho anexado.
Abrosaurus
Abrosaurus (que quer dizer "lagarto delicado" do grego αβρος  que significa 'delicado' e αυρος que significa 'lagarto') é um gênero de dinossauro saurópodo do Período Jurássico que viveu na Ásia, um de muitos dinossauros encontrados na Pedreira de Dashanpu na Província Sichuan da China. Como a maior parte de saurópodes, o Abrosaurus foi um herbívoro quadrúpede mas foi bastante pequeno para um saurópode, não muito mais de 30 pés (9 metros de comprimento). A sua cabeça era quadrada e excedido com um alto arco ósseo que contém as narinas.

Sujuão
Sujuão ou Sichuan (chinês tradicional e simplificado: 四川, pinyin: Sìchuān, Wade–Giles: Ssŭ⁴-chʽuan¹, transcrição antiga: Szechwan, Sìchuānⓘ) é uma província da República Popular da China, situada na parte ocidental da China, cuja capital é Chengdu. De acordo com os censos de 2013 é habitada por cerca de 81 milhões habitantes, sendo que se estima que em 2018 já tenha atingido uma população na ordem dos 83 milhões. Historicamente, a província era designada de Sichuam em português, conforme resulta dos relatos de Galiote Pereira, explorador português, na obra «Algumas Cousas Sabidas da China».

O nome atual da província é uma abreviação de 四川路 (Sì Chuānlù), ou "Quatro circuitos de rios", que por sua vez é uma abreviação de  川峡四路 (Chuānxiá Sìlù), ou "Quatro circuitos de rios e desfiladeiros", nome dado em referência à divisão do circuito existente em quatro outros circuitos, durante a dinastia Song.

Em 12 de Maio de 2008, foi afetada por um forte terramoto.
Campeonato Goiano de Futebol Feminino de 2021
O Campeonato Goiano de Futebol Feminino de 2021 foi a 31ª edição deste campeonato de futebol feminino organizado pela Federação Goiana de Futebol (FGF), o torneio teve início em 25 de setembro e terminou em 13 de novembro.

O título desta edição ficou com o Vila Nova, que conquistou o título inédito após vencer o Aliança na final da competição. Com o título o Vila Nova garantiu uma vaga na Série A3 do Campeonato Brasileiro Feminino de 2022.

Federação Goiana de Futebol
A Federação Goiana de Futebol (acrônimo: FGF) é uma entidade futebolística responsável por organizar e representar o futebol goiano na Confederação Brasileira de Futebol (CBF).

Há notícias do futebol em Goiás desde 1907, com as primeiras partidas sendo organizadas por estudantes do Lyceu de Goyaz, influenciados por outros vindos de outras cidades. Com o crescimento deste esporte na região, viu-se necessidade de criar uma entidade para regulamentar o futebol goiano. Após duas tentativas fracassadas, em 1° de novembro de 1939, foi fundada a "Associação Goiana de Esportes" (atual FGF) que filiou-se à CBF em 1941 e organiza o Campeonato Goiano da modalidade desde 1944, profissionalizado em 1962.
Aquarius/Let the Sunshine In
"Aquarius/Let the Sunshine In" é uma junção de duas canções do musical Hair (1967), compostas por James Rado, Gerome Ragni e Galt MacDermot, e lançada em maio de 1969 como primeiro single de The Age of Aquarius, quarto álbum da banda estadunidense The Fifth Dimension. "Aquarius" foi interpretada pela cantora Ren Woods, no musical Hair, ficando bastante conhecida em todo mundo.

James Rado
James Radomski, conhecido como James RaJado (23 de janeiro de 1932 - 21 de junho de 2022) foi um compositor, escritor e ator estadunidense.

Era o autor do espetáculo musical de sucesso Hair, juntamente com Gerome Ragni. Hair foi apresentada num espetáculo off-Broadway em outubro de 1967, e como espetáculo da Broadway em abril de 1968.
Os Caras de Pau
Os Caras de Pau é um sitcom humorístico brasileiro produzido pela TV Globo e exibido aos domingos de 4 de abril de 2010 até 3 de fevereiro de 2013, sendo que entre 2006 e 2009 o programa foi exibido como um especial de fim de ano da emissora, além de, anteriormente, ter sido um quadro do Zorra Total. Teve autoria original de Claudia Souto e Márcio Trigo, e foi estrelado pela dupla Leandro Hassum e Marcius Melhem, que interpretaram os personagens Jorginho e Pedrão, respectivamente. O programa também  contava com um elenco fixo de coadjuvantes,
que interpretavam diversos personagens diferentes, que acompanhava os protagonistas ao longo dos episódios. Foram ao ar 115 episódios, exibidos em três temporadas.

Sitcom
Sitcom (substantivo masculino no português brasileiro e feminino nas restantes variantes da língua portuguesa), abreviatura da expressão inglesa situation comedy ("comédia de situação", numa tradução livre), é um estrangeirismo usado para designar uma série de televisão com personagens comuns onde existem uma ou mais histórias de humor encenadas em ambientes comuns como família, grupo de amigos, local de trabalho. Em geral são gravados em frente de uma plateia ao vivo e caracterizados pelos "sacos de risadas", embora isso não seja uma regra. A maioria das sitcoms têm uma duração de 30 minutos, incluindo oito minutos para publicidade.

As situation comedy surgiram no Reino Unido, na época de ouro do rádio, mas atualmente ocupam um lugar fundamental na grade de programação da maioria dos canais televisivos.

Até 2006, a sitcom com maior tempo de exibição foi a britânica Last of the Summer Wine, exibida entre 1973 e 2010.
Luge nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2026
As competições de luge nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2026 foram realizadas no Centro de Deslizamento de Cortina, em Cortina d'Ampezzo, entre os dias 7 e 12 de fevereiro. Um total de cinco eventos estiveram em disputa: individual masculino e feminino, duplas masculinas e femininas e revezamento por equipes. Foi a estreia das duplas femininas em Jogos Olímpicos.

Cortina d'Ampezzo
Cortina d'Ampezzo é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Belluno, com cerca de 5 954 habitantes, conhecida por ser uma famosa estação de esqui. Estende-se por uma área de 254,51 km², tendo uma densidade populacional de 23 hab/km². Faz fronteira com Auronzo di Cadore, Badia (BZ), Braies (BZ), Colle Santa Lucia, Dobbiaco (BZ), Livinallongo del Col di Lana, Marebbe (BZ), San Vito di Cadore.
Gypsys, Tramps & Thieves (canção)
"Gypsies, Tramps & Thieves" é o primeiro single extraído do sétimo álbum de estúdio da cantora e atriz americana Cher, Gypsies, Tramps & Thieves. Produzido por Snuff Garrett, foi lançado em 1971 e se tornou o segundo número um de Cher na Billboard em 20 de novembro de 1971 e seu último até "Half Breed", dois anos depois. A canção também atingiu a primeira posição no Canadá, França e Japão, chegando ao Top 40 em outros sete países, e é o single mais vendido de 1971, com sete milhões de cópias no mundo todo.

Singles de Cher
A discografia de singles da cantora e atriz americana Cher consiste em 73 singles oficiais, vinte singles promocionais e onze outras lançamentos. Para a discografia de álbuns de Cher, veja Discografia de Cher. Cher tem dezoito singles número um nas paradas gerais da revista Billboard. Segundo a RIAA, ela tem seis singles certificados ouro e um single certificado platina nos Estados Unidos.
Ryan O'Neal
Charles Patrick Ryan O'Neal (Los Angeles, 20 de abril de 1941 – 8 de dezembro de 2023) foi um ator e ex-boxeador norte-americano.

O'Neal treinava como boxeador amador antes de iniciar sua carreira artística em 1960. Em 1964, conseguiu o papel de Rodney Harrington na novela da ABC, Peyton Place. A série foi um sucesso instantâneo e impulsionou a carreira de O'Neal. Mais tarde, ele encontrou sucesso no cinema, mais notavelmente nos filmes Love Story (1970), pelo qual recebeu indicações ao Oscar e ao Globo de Ouro de Melhor Ator; What's Up, Doc? (1972) e Lua de Papel (1973), de Peter Bogdanovich, Barry Lyndon (1975), de Stanley Kubrick, e Uma Ponte Longe Demais (1977), de Richard Attenborough. De 2005 a 2017, O'Neal teve um papel recorrente na série de TV da FOX, Bones, como Max, pai da protagonista.

O'Neal morreu no dia 7 de dezembro de 2023 aos 82 anos.

Globo de Ouro de melhor ator em filme dramático
O Globo de Ouro de Melhor Ator em Filme Dramático é um prêmio concedido pela Hollywood Foreign Press Association (HFPA; Associação da Imprensa Estrangeira de Hollywood). A categoria foi criada em 1951, quando a HFPA decidiu dividir o então único prêmio de Melhor Ator em Filme em duas categorias distintas, permitindo o reconhecimento separado de atuações em filmes dramáticos e em filmes musicais ou de comédia.

Desde sua criação, o título oficial da categoria passou por variações. A partir de 2005, a denominação oficial tornou-se Melhor Atuação de um Ator em Filme Dramático. Em 2013, o prêmio passou a ser oficialmente denominado Melhor Ator em Filme Dramático, nomenclatura que permanece em uso.

Esta categoria contempla os atores vencedores por atuações de destaque em filmes do gênero dramático ao longo da história do prêmio.
Torrelameu
Torrelameu (em catalão e oficialmente) ou Torrelameo (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Noguera, província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 10,8 km² de área e em 2021 tinha 759 habitantes (densidade: 70,3 hab./km²).

Sua economia é baseada na agricultura e, em menor parte, na pecuária. Na agricultura, alguns exemplos são o cultivo de cereais como trigo e cevada, milho, batatas, hortaliças, macieiras, alfafa, pessegueiros, vinha e pereiras. Já na pecuária, há destaque para a criação de porcos e aves.

Lérida (província)
Lérida (em catalão e oficialmente: Lleida) é uma província no nordeste da Espanha, a oeste da comunidade autónoma da Catalunha. A sua capital é a cidade homônima de Lleida

Da população total,  439 253 habitantes segundo os censos de 2010, cerca de 30% vivem na capital. Algumas localidades conhecidas desta província são: La Seu d'Urgell (residência do bispo de Urgell, copríncipe de Andorra), Mollerussa, Balaguer, Tàrrega, Cervera. A província é dividida em 231 municípios.

Esta província contém a comarca Vale de Aran, que dispõe de uma autonomia particular, nomeadamente ao seu dialeto, o aranês, um dialeto occitano.
Uru-do-campo
Uru-do-campo (Colinus cristatus) é uma espécie de ave da família Odontophoridae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Aruba, Brasil, Colômbia, Costa Rica, El Salvador, Guiana Francesa, Guatemala, Guiana, Honduras, México, Antilhas Holandesas, Nicarágua, Panamá, São Vicente e Granadinas, Suriname, Venezuela e Ilhas Virgens Americanas.

Os seus habitats naturais são: matagal árido tropical ou subtropical, campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente úmidos ou inundados, e florestas secundárias altamente degradadas.

Ilhas Virgens Americanas
As Ilhas Virgens Americanas, oficialmente Ilhas Virgens dos Estados Unidos (em inglês:  United States Virgin Islands), são um território organizado dos Estados Unidos no Caribe que compreendem a metade ocidental das ilhas Virgens e a ilha de Santa Cruz, ao sul.
Ígor, o Bravo
Ígor Svyatoslavich, o Bravo (antigo eslavo oriental: Игорь Святъславичь, Ígor Svjatŭslavičĭ; em russo:  Игорь Святославич, Ígor Svyatoslavich; em ucraniano:  Ігор Святославич, Ihor Svyatoslavych; em nórdico antigo: Ingvar Sveinaldsson) (Novogárdia Sevéria, 3 ou 10 de abril 1151 - primavera de 1201 ou 29 de dezembro de 1202) foi um príncipe Rus' (um membro da dinastia ruríquida). Seu nome batismal era Jorge (Yury). Ígor era o príncipe de Putívia (1164-1180), de Novogárdia Sevéria (1180-1198) e de Czernicóvia (1198-1201/1202).

Evidências de crônicas revelam que ele teve uma carreira militar bem-sucedida; ele liderou muitas campanhas contra os cumanos, dentre os quais as crônicas relatam apenas uma derrota. Mas foi sua derrota no rio Caiala (cuja localização exata nunca foi definitivamente estabelecida) que se tornou imortalizada através de sua interpretação literária no "Conto da Campanha de Ígor", o épico mais famoso da história russa.

Príncipe
Príncipe (do latim principis, princeps, que significa "o primeiro") atualmente pode designar os herdeiros de um rei ou imperador, o monarca de um principado ou membros de uma família real.

Na maioria das monarquias, o título de príncipe é dado a todos os descendentes de um monarca. Nessas monarquias, o herdeiro ao trono tem, normalmente, um título adicional para distingui-lo dos outros príncipes (Ex.: Príncipe Real, Príncipe Imperial, Príncipe da Coroa, Príncipe Herdeiro etc.). Em algumas monarquias, o título de Príncipe é também concedido a nobres não pertencentes diretamente à dinastia soberana, como foi o caso do Reino da Prússia. Nas monarquias ibéricas, contudo, o título de Príncipe só é dado aos herdeiros do trono, recebendo os restantes filhos do soberano o título de Infante.
V. Vijayendra Prasad
Koduri Viswa Vijayendra Prasad (27 de maio de 1942) é um roteirista e diretor de cinema indiano que trabalha predominantemente no cinema telugu. Ele também trabalhou em alguns filmes em hindi, canareso e tâmil. Sua filmografia consiste em mais de vinte e cinco filmes como roteirista, a maioria deles com sucesso comercial.

Seu notável trabalho como roteirista inclui filmes como a série Baahubali, RRR (2022), Bajrangi Bhaijaan (2015), Manikarnika (2019), Magadheera (2009) e Mersal (2017). Em 2011, dirigiu Rajanna, que ganhou o Prêmio Nandi de melhor filme. Em 2016, ele ganhou o Prêmio Filmfare de melhor história pelo filme Bajrangi Bhaijaan. Seus próximos filmes incluem 1770, Sita: The Incarnation, Aparaajitha Ayodhya, Pawan Putra Bhaijaan e Vikramarkudu 2.

Em 6 de julho de 2022, o presidente da Índia, Ram Nath Kovind, nomeou-o membro do Rajya Sabha, a câmara alta do Parlamento indiano.

Parlamento da Índia
O Parlamento da Índia (em hindi: संसद भवन) é o órgão legislativo supremo da República da índia. É constituído pelo Gabinete do Presidente, a câmara baixa (Lok Sabha) e a câmara alta (Rajya Sabha). Os membros de ambas as câmaras são referidos como Membros do Parlamento, sendo que os membros da Lok Sabha são eleitos pelo voto direto e os membros da Rajya Sabha são eleitos pela representação proporcional.

Dos 545 membros da câmara baixa, 530 representam os estados indianos e o restante representa os Territórios da União, governados diretamente pelo presidente.