hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NHK Trophy de 1980
NHK Trophy de 1980 foi a segunda edição do NHK Trophy, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Federação Japonesa de Patinação (em japonês:  日本スケート連盟). A competição foi disputada na cidade de Saporo, Japão.

NHK Trophy
NHK Trophy (em japonês:  NHK杯国際フィギュアスケート競技大会) é uma competição internacional e anual de patinação artística disputado desde 1979, e que faz parte do calendário do Grand Prix ISU. A competição tem quatro eventos: individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo.
LB Poraquê (LPR-03)
O LB Poraquê (LPR-03) é uma Lancha-Patrulha blindada pertencente à Marinha do Brasil. É dotada de alta velocidade, pesada blindagem, antichamas, e casco resistente a impactos. Essas características visam a adoção de uma embarcação capaz de fornecer um elemento supresa às operações, além de conferirem maior agilidade e mobilidade ao grupo. Portanto, o Poraquê tem como função principal o combate a crimes transfronteiriços, operando no Lago de Itaipu, protegendo a respectiva usina.

Tríplice fronteira
Uma tríplice fronteira ou tripla fronteira é o ponto onde se encontram os limites territoriais e políticos de três países ou divisões de um estado.

Entre os 195 países do mundo geralmente reconhecidos, 134 têm pelo menos uma tripla fronteira. Os outros ou são países insulares (como o Japão), ou fazem fronteira com apenas um outro país (como Portugal), ou fazem fronteira com dois que não são adjacentes (como os Estados Unidos).

As tríplices fronteiras na América do Sul são muitas. Só o Brasil possui nove tríplices fronteiras; a Bolívia e o Peru cinco; a Argentina, quatro; o Paraguai e a Colômbia, três tríplices fronteiras cada um; o Chile, a Venezuela, a Guiana e o Suriname possuem duas cada um; Equador, Uruguai e Guiana Francesa têm apenas uma tríplice fronteira cada um.
Campylocentrum spannagelii
Campylocentrum spannagelii  é uma espécie de orquídea, família Orchidaceae, que existe no Brasil. Trata-se de planta epífita, monopodial, com caule alongado, cujas inflorescências brotam do nódulo do caule oposto à base da folha. As flores têm sépalas e pétalas livres, e nectário na parte de trás do labelo. Pertence à secção de espécies de Campylocentrum com folhas planas e ovário liso com nectário longo em relação à espessura.

Epifitismo
Epifitismo é uma relação de inquilinismo entre duas plantas ou algas, na qual uma planta (epífita) vive sobre a outra (forófito), utilizando-se apenas de apoio e sem dela retirar nutrientes e sem estabelecer contato com o solo. O epifitismo é muito comum nas florestas tropicais e abundante em comunidades de algas. Nas florestas, sua evolução teve como característica marcante a conquista de melhores espaços, em termos de insolação, acompanhada por condições de maior estresse para aquisição de água e nutrientes. Em ambientes aquáticos, deve-se apenas a existência de substrato sólido e fixo disponível para colonização. Disitinguem-se das hemiepífitas por terem um ciclo de vida que não inclui em qualquer das suas etapas o enraizamento no solo.
Breviceps adspersus
Breviceps adspersus é uma espécie de anfíbio anuro da família Brevicipitidae, que pode ser encontrada na África do Sul, em Angola, em Botsuana, em Essuatiní, em Moçambique, na Namíbia, na Zâmbia e no Zimbábue. Habita savanas arborizadas ou arbustivas, podendo ser vista também em cidades ou áreas agrícolas, evitando florestas ou regiões montanhosas com mais de 1 400 metros de altitude.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
Ministério das Obras Públicas, Transportes e Comunicações
O Ministério das Obras Públicas, Transportes e Comunicações (MOPTC) foi um departamento do Governo de Portugal, que tinha como missão definir, coordenar e executar a política nacional nos domínios da construção e obras públicas, dos transportes aéreos, fluviais, marítimos e terrestres e das comunicações.

Obra pública
Obra pública é uma categoria extensa de projetos de infraestrutura, financiadas e realizadas pelo governo, para fins recreativos, empregatícios ou de saúde e segurança, feitos para servir a sociedade.

Entre as obras públicas mais comuns estão a construção de prédios públicos (edifícios municipais, escolas, hospitais), infraestrutura de transporte (estradas, ferrovias, pontes, transporte tubular, canais, portos, aeroportos), espaços públicos (praças, parques, praias), serviços públicos (redes de abastecimento de água, esgotos, redes elétricas, barragens), entre outras, a maioria de longo prazo, como bens e instalações de uso público em geral. Embora muitas vezes intercambiáveis com infraestrutura e capital públicos, estas obras podem não ter um componente econômico, sendo assim um termo muito amplo.
Artabano II
Artabano II (Artabanus; Ἁρτάβανος; em parta: 𐭍𐭐𐭕𐭓; romaniz.: Ardawān), incorretamente conhecido em estudos mais antigos como Artabano III, foi xainxá do Império Parta de 12 a 38/41, com uma interrupção de um ano. Era sobrinho e sucessor de Vonones I (r. 8–12). Seu pai foi identificado de várias maneiras como um príncipe daa ou atropátida, enquanto sua mãe era filha do xainxá Fraates IV (r. 37–2 a.C.).

Antes de sua ascensão à coroa parta, Artabano governou como rei da Atropatena, que mais tarde serviu como sua base de ataques contra o rei parta apoiado pelos romanos Vonones I. Artabano eventualmente derrotou Vonones I, que fugiu à Armênia e se tornou seu rei. Os esforços de Artabano para substituir Vonones I por seu filho foram bloqueados pelos romanos, que finalmente chegaram a um acordo com os partas para nomear Artaxias III como o novo rei da Armênia e renunciar ao apoio a Vonones I.

Daas
Daas (em latim: dahae; em grego clássico: δάαι; romaniz.: dáai), daos (δάοι, dáoi), dasas (δάσαι, dásai; em sânscrito: dasa; em chinês: 大益; romaniz.: dayi) foram um confederação de povos iranianos da Ásia Central, formada pelos parnos, xântios e píssuros.
Yakuza Kiwami 2
Yakuza Kiwami 2 (龍が如く 極 2, Ryū ga Gotoku: Kiwami 2, lit. "Como um Dragão: Extremo 2") é um jogo eletrônico de ação e aventura desenvolvido pelo Ryu Ga Gotoku Studio e publicado pela Sega. Ele é um remake do jogo de 2006 Yakuza 2 para PlayStation 2 e uma sequência de Yakuza Kiwami, que havia recriado o primeiro jogo da série Yakuza. Ele foi desenvolvido com o motor de jogo Dragon Engine, introduzido em Yakuza 6: The Song of Life. O jogo foi lançado para PlayStation 4 em 7 de dezembro de 2017 no Japão e em 28 de agosto de 2018 mundialmente. Uma versão para Windows foi lançada pela Steam em 9 de maio de 2019, e uma para Xbox One em 30 de julho de 2020.

Kiwami 2 foi seguido pelos jogos spin-off Fist of the North Star: Lost Paradise e Judgment em 2018, e pelo título da série principal Yakuza: Like a Dragon em 2020.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
MTs-255
A MTs-255 (em russo:  МЦ255) é uma espingarda russa alimentada por um tambor de 5 tiros. É produzida pelo TsKIB SOO, o Escritório Central de Projeto e Pesquisa de Armas Esportivas e de Caça.

A MTs255 é única, pois o guarda-mão se estende quase até o fundo do tambor. A espingarda é recarregada de maneira consistente com a da maioria dos revólveres modernos, destravando o tambor e girando-o para longe da armação, para a esquerda e para baixo.

TsKIB SOO
O TsKIB SOO (russo: ЦКИБ СОО) é um escritório de design de armas da Rússia com sede em Tula, na Rússia. Foi criado em 1946 e atualmente é gerenciado como uma filial do KBP Instrument Design Bureau. O nome é um acrônimo para Escritório Central de Design e Pesquisa de Armas Esportivas e de Caça.
Efeito do espaçamento
O Efeito do espaçamento (spacing effect) é um fenômeno no qual a Aprendizagem é maior quando o estudo é espaçado ao longo do tempo do que quando se estuda a mesma quantidade de tempo de uma vez só. Isto é, é melhor distribuir as sessões de aprendizagem do que estudar de forma concentrada/massiva (massed presentation).
Praticamente, esse efeito sugere que "concentrar" (cramming - estudar tudo de uma vez de forma intensa) a noite anterior da prova não é tão efetivo do que estudar um pouco de cada vez, em intervalos ao longo do tempo.  Entretanto, vale ressaltar que esse efeito só aparece a longo prazo e não a curto-prazo. A curto prazo, a prática concentrada tende a ter melhor resultado no desempenho de Memória. Esse efeito é uma Dificuldade Desejável pois ela desafia o aprendiz e gera uma aprendizagem de longa duração.

Dificuldade de aprendizagem
Dificuldade de aprendizagem, por vezes referida como desordem de aprendizagem ou transtorno de aprendizagem, é um tipo de desordem pela qual um indivíduo apresenta dificuldades em aprender efetivamente. A desordem afeta a capacidade do cérebro em receber e processar informação e pode tornar problemático para um indivíduo o aprendizado tão rápido quanto o de outro, que não é afetado por ela.
Periphery
Periphery é uma banda de metal progressivo de Washington, D.C., Estados Unidos. A sonoridade do grupo baseia-se no metal progressivo, djent, com influências de metalcore progressivo. O Periphery é uma das bandas pioneiras do movimento djent dentro do metal progressivo. Eles também foram nomeados para um Grammy. A banda consiste do vocalista Spencer Sotelo, guitarristas Misha Mansoor, Mark Holcomb, Jake Bowen, e baterista Matt Halpern.

Desde a sua estreia auto-intitulada, a banda lançou outros seis álbuns: Periphery II: This Time It's Personal, o álbum duplo Juggernaut: Alpha e Omega, Periphery III: Select Difficulty, Periphery IV: Hail Stan e Periphery V: Djent Is Not a Genre. Eles também lançaram dois EPs: Icarus EP e Clear. Todo o material Periphery é auto-produzido pelos membros da banda.

Metalcore progressivo
Metalcore progressivo (do inglês: progressive metalcore, também conhecido como metalcore ambiente ou metalcore técnico) é um subgênero do metalcore em que se a faz fusão entre o metalcore e o metal progressivo, além de ser também influenciado pelo djent, ainda que contemporâneo desse gênero. O metalcore progressivo é mais comum em lugares como Austrália, Estados Unidos da América e Inglaterra, embora de acordo com o site Metal Insider as bandas de metalcore progressivo estejam aparecendo em todo o lugar.
Lactarius subtestaceus
Lactarius subtestaceus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius na ordem Russulales. Encontrado na América do Norte, foi descrito cientificamente pelo micologista norte-americano William Alphonso Murrill em 1939.

Micologia
Micologia ou micetologia é a especialidade da biologia que estuda os fungos. Os micólogos (micologistas ou micetologistas) pesquisam taxonomia, sistemática, morfologia, fisiologia, bioquímica, utilidades, e os efeitos benéficos e maléficos das espécies de fungos, que podem ser parasitas, saprófitos ou decompositores. A palavra "Micologia" vem do grego mykes, que quer dizer "cogumelo", e logos, estudo.

Campos reunidos para encontrar espécies interessantes de fungos são conhecidas como 'incursões', após a primeira reunião organizada pelos Woolhope Naturalists' Field Club em 1868 e assim intitulada "Uma incursão entre os fungos".

O Padre austríaco Johannes Rick realizou pesquisas sobre fungos em regiões do Brasil e no Rio Grande do Sul, onde morou entre 1903 e 1946. Por sua publicação da sistemática das espécies em português, pode ser considerado o pai da micologia no Brasil.
Cruzeiro de São Pedro de Arcos
O Cruzeiro de São Pedro de Arcos localiza-se na freguesia de São Pedro d'Arcos, no município de Ponte de Lima, distrito de Viana do Castelo, em Portugal.

De desenho barroco setecentista, construido em granito, o Cruzeiro de São Pedro de Arcos é um dos mais belos exemplares em Portugal, dada a sua riqueza e o requinte escultórico. O seu traço assemelha-se em muito ao dos cruzeiros de Santa Maria de Portuzelo (Viana do Castelo) e de Venade (Caminha), razão pela qual a sua autoria tem sido atribuída a Bento Lourenço da Costa, ou ao seu pai.

Distrito de Viana do Castelo
O distrito de Viana do Castelo é um distrito português, localizado no noroeste do país. Limita a norte e a leste com a Espanha, a sul com o distrito de Braga e a oeste com o oceano Atlântico. O distrito toma o nome da cidade de Viana do Castelo.

Tem uma área total de 2 255 km², sendo o 18.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2021 registou uma população de 231 488 pessoas, sendo o 13.° distrito mais populoso do país, que se dividem em 10 municípios e em 208 freguesias.
Aurélio de Cartago
Aurélio de Cartago (em latim: Aurelius Episcopus Carthaginensis) foi um santo cristão que morreu por volta de 430. Foi bispo de Cartago desde cerca de 391 e deixou vários conselhos eclesiásticos da doutrina Cristã. Agostinho de Hipona admirava o trabalho de Aurélio e várias cartas destes sobreviveram ao tempo. A festa de Santo Aurélio, no calendário da Igreja Católica Romana é 20 de julho.

Suas relíquias foram transferidas para a Abadia de Hirsau na Alemanha.

Calendário hagiológico
O calendário hagiológico (de santos), também chamado de efémerides dos santos ou santoral, é o método cristão tradicional de organizar um ano litúrgico, associando cada dia a um ou mais santos e referindo-se a cada dia como o dia festivo ou festa do referido santo. A palavra "festa" neste contexto não significa "uma grande refeição, tipicamente comemorativa", mas sim "uma celebração religiosa anual, um dia dedicado a um santo específico".

Este sistema de catalogação surgiu do costume cristão primitivo de comemorar cada mártir anualmente na data de sua morte, seu nascimento no céu, uma data, portanto, referida em latim como dies natalis do mártir (dia de nascimento). Na Igreja Ortodoxa, um calendário de santos é chamado de Menologion. No entanto, este termo pode significar também um conjunto de ícones nos quais os santos são representados na ordem das datas de suas festas, geralmente feitos em dois painéis.
Robert Conquest
George Robert Ackworth Conquest (Malvern, 15 de julho de 1917 – Stanford, 3 de agosto de 2015) foi um proeminente historiador britânico e agente do Information Research Department (IRD), um departamento secreto do Reino Unido na Guerra Fria que produziu mentiras contra grupos de esquerda.

Filho de pai estadunidense e mãe inglesa, é um especialista da história da União Soviética, conhecido pela publicação de O Grande Terror (The Great Terror, 1968), sobre as purgas realizadas sob Stalin na década de 1930, e de Colheita de Amargura (The Harvest of Sorrow, 1986), sobre a política de colectivização da agricultura, nos anos 1929-1931, que segundo ele foi a causa de milhões de vítimas entre os camponeses soviéticos por fome.

Nacionalização
Nacionalização ou estatização é o termo dado ao estabelecimento de posse e controle estatal sobre uma empresa, serviço ou atividade sobre controle e/ou posse do setor privado para o controle e/ou posse do estado.

A estatização pode ser uma política de Estado, voltada a um aumento notável da participação do setor público na economia.

A estatização está baseada em uma ideia fundamental: os interesses gerais de uma sociedade não podem estar nas mãos dos setores privados. Aqueles que promovem a estatização afirmam que alguns setores econômicos têm um valor estratégico para o conjunto de uma nação e, consequentemente, não é admissível que esteja nas mãos dos interesses particulares de acionistas e investidores.
Partido Democrático do Curdistão Iraniano
Partido Democrático do Curdistão Iraniano (em curdo:  Partî Dêmokiratî Kurdistanî Êran, abreviado como PDKI e KDPI) é um partido político curdo no Curdistão iraniano, que visa a obtenção de direitos nacionais aos curdos dentro de uma república federal democrática do Irã.

O partido foi fundado no Irã em 1945 e é membro consultivo da Internacional Socialista.

Língua curda
A língua curda ou curdo (no original: کوردی, Kurdî) é o idioma indo-europeu falado por cerca de 25 milhões de curdos, povo que habita a região geocultural do Curdistão, que inclui partes do Irã, Iraque, Síria e Turquia.

O curdo pertence ao subgrupo noroeste das línguas iranianas, que por sua vez pertencem ao ramo indo-iraniano da família linguística indo-europeia. Os idiomas mais próximos do curdo são o zazaqui, o balúchi e o gilaki, todos também pertencentes ao ramo noroeste das línguas iranianas. O persa também é aparentado ao curdo, embora pertença ao ramo sudoeste destes idiomas.

Apesar do número expressivo de falantes, o uso da língua sofre diversas ameaças, tendo sido até mesmo proibido na Síria. Na Turquia, sabe-se de casos em que pessoas foram punidas por utilizar caracteres da escrita curda.
Star+
Star+ (estilizado ST★R+) foi um serviço de streaming por assinatura de entretenimento e esportes da The Walt Disney Company, lançado em 31 de agosto de 2021 na América Latina, incluindo o Brasil. Foi um serviço voltado para o público adulto, diferentemente do serviço-irmão Disney+, que foca em conteúdo familiar e infanto-juvenil.

O serviço possui um robusto acervo de conteúdo audiovisual produzido pelas propriedades da Disney, incluindo ABC Signature, 20th Television, 20th Television Animation, 20th Century Studios, 20th Century Animation, Searchlight Pictures, Touchstone Pictures, Hollywood Pictures, Caravan Pictures, Hulu, Hotstar e Star Originals, além da cobertura esportiva da ESPN.

O conteúdo do Star+ foi incorporado ao Disney+ em 26 de junho de 2024 e a plataforma de streaming separada foi descontinuada em 24 de julho de 2024.

20th Century Animation
20th Century Animation, Inc. (originalmente Fox Family Films, Fox Animation Studios e 20th Century Fox Animation) é um estúdio de produção de animação e uma divisão do 20th Century Studios. Originalmente formado em 1994 como uma subsidiária da 20th Century Fox (atualmente 20th Century Studios), o estúdio está localizado em Century City, Los Angeles, e produz longas-metragens. Blue Sky Studios, a unidade principal da 20th Century Animation, foi fechada em 7 de abril de 2021.
Companhia de Moscóvia
A Companhia de Moscóvia (também chamada Companhia Russa ou Companhia Comercial de Moscóvia, em russo:  Московская компания), foi uma companhia comercial iniciada em 1555, no Principado de Moscovo. Foi a precursora de um tipo de negócios que viria a florescer em Inglaterra e tornou-se associada de exploradores como Henry Hudson e William Baffin. A Companhia de Moscóvia tinha o monopólio do comércio entre a Inglaterra e a Moscóvia até 1698 e sobreviveu até à Revolução Russa de 1917.

Monopólio
Em economia, monopólio (do grego monos, um + polein, vender) designa uma situação particular de concorrência imperfeita, em que uma única empresa detém o mercado de um determinado produto ou serviço conseguindo, portanto, influenciar o preço do bem comercializado.

Monopólios podem surgir devido a regulamentação governamental, o monopólio coercivo.
Ololygon paracatu
Ololygon paracatu é uma espécie de perereca da família Hylidae, endêmica do Brasil.

Sua distribuição geográfica é restrita às matas de galeria do cerrado no município de Paracatu, em Minas Gerais, onde a espécie foi descoberta. O nome homenageia o rio Paracatu,  importante afluente do rio São Franscisco no noroeste de Minas Gerais.

Afluente
Afluente ou tributário são os rios e cursos de água menores que desaguam em rios principais. Um afluente não flui diretamente para um oceano, mar ou lago. Os afluentes e o rio principal servem para drenar uma determinada bacia hidrográfica. Ao ponto de junção entre um rio e um afluente é dado o nome de confluência.
Relações entre França e Índia
As relações entre França e Índia são as relações diplomáticas estabelecidas entre a República Francesa e a República da Índia. Estas relações têm sido tradicionalmente próximas e amigáveis, e ambos os países possuem uma "relação especial" entre si. A França e a Índia têm uma história secular de relações comerciais. Do século XVII até 1954, a França manteve uma presença colonial no subcontinente; Puducherry, um dos seus antigos territórios indianos, é um destino turístico popular para os viajantes franceses na Índia.

Pondicheri
Pondicheri ou Pondicherri (em francês: Pondicherry, /pɒndɪˈtʃɛri/; em inglês: Puducherry, /pʊdʊˈtʃɛri/) é um território da união situado no sul da Índia. Tem um total de 492 km² e 973.829 habitantes. É formado pela cidade de Pondicheri em si (293 km²), que faz, a leste, fronteira com a Baía de Bengala e, a oeste, norte e sul, com o estado de Tamil Nadu; por Karaikal (160 km²), que fica a 150 km ao sul de Pondicheri; por Mahé (9 km²), na Costa de Malabar, em Kerala; e por Yanam (30 km²), situado no distrito de Godavari Oriental, no Andra Pradexe.

Esses territórios foram possessão francesa entre o século XVII e 1954. Foram organizados como território da união em 1 de Julho de 1963.
Procuradoria-Regional da Fazenda Nacional na 4ª. Região
Procuradoria-Regional da Fazenda Nacional na 4ª. Região (PRFN-4ªR) é a unidade descentralizada da Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional sediada em Porto Alegre.

Realiza a representação judicial da União em matéria tributária, perante o Tribunal Regional Federal da 4.ª Região, o Tribunal Regional do Trabalho da 4.ª Região, o Tribunal de Justiça do Estado do Rio Grande do Sul, o Tribunal Regional Eleitoral do Rio Grande do Sul, na Justiça Federal da subseção judiciária de Porto Alegre, nas varas do trabalho da região metropolitana de Porto Alegre.

Além disso, realiza a cobrança judicial (execução fiscal) da Dívida Ativa da União na sua área de atribuição, analisa e concede parcelamentos de débitos tributários federais inscritos em Dívida Ativa, bem como representa a União perante os juízos falimentares de Porto Alegre.

No âmbito administrativo, presta consultoria aos órgãos do Ministério da Fazenda sediados em Porto Alegre.

Tribunal Regional Federal da 4.ª Região
O Tribunal Regional Federal da 4ª Região (TRF-4), com sede na cidade de Porto Alegre, é o órgão de segundo Grau da Justiça Federal dos estados brasileiros do Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul. O tribunal é constituído por 39 desembargadores, nomeados pelo Presidente da República após aprovação do Senado Federal.

Nos termos da Constituição Federal, o TRF-4 possui competência para julgar recursos contra decisões proferidas por juízes federais de primeira instância em litígios que envolvam a União Federal, além de decisões que envolvam matéria previdenciária e execuções fiscais.

Também julga os juízes federais de sua jurisdição em crimes comuns e de responsabilidade, pedidos de habeas corpus, habeas data e mandados de segurança, além de outras atribuições legais.
Pleurodema tucumana
Pleurodema tucumana é uma espécie de anfíbio  da família Leptodactylidae.

É endémica da Argentina.

Os seus habitats naturais são: matagal de clima temperado, matagal árido tropical ou subtropical, marismas intermitentes de água doce, terras aráveis, pastagens, áreas agrícolas temporariamente alagadas, canais e valas.

Canal (hidráulica)
Em hidráulica, canal é uma vala artificial, que pode ou não estar revestida de material que lhe dê sustentação e que se destina a passagem da água. Um canal de navegação é um "caminho" na água (hidrovia), que se encontra balizado por forma a criar um esquema de separação de tráfego que garanta a segurança da navegação.