hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Domenico Losurdo
Domenico Losurdo (Sannicandro di Bari, 14 de novembro de 1941 — Ancona, 28 de junho de 2018) foi um ensaísta e filósofo marxista italiano.

É conhecido por sua crítica ao anticomunismo, ao colonialismo, ao imperialismo, ao liberalismo e ao conceito de totalitarismo. Losurdo foi um dos fundadores do Partido Comunista Italiano, onde foi membro do comitê central e militou até o final da vida, apesar de ter pedido por um afastamento das suas tarefas para que pudesse se concentrar na escrita dos seus livros.

Ensaio
Ensaio é uma obra de reflexão que versa sobre determinado tema, sem que o autor pretenda esgotá-lo, exposta de maneira pessoal ou mesmo subjetiva. Ao contrário do estudo, o ensaio não é investigativo, podendo ser impressionista ou opinativo. É um texto breve, situado entre o poético e o didático, contendo ideias, críticas e reflexões sobre diferentes temas. Menos formal que o tratado, presta-se à defesa de um ponto de vista pessoal acerca de um dado tema (filosófico, científico, político, social, cultural, moral, comportamental, literário, religioso etc.), sem que se paute em formalidades como documentos ou provas empíricas ou dedutivas de caráter científico.

O ensaio assume a forma livre e assistemática sem um estilo definido. Por essa razão, o filósofo espanhol José Ortega y Gasset o definiu como "a ciência sem prova explícita".
Processamento sensorial
Processamento sensorial ou integração sensorial é o processo que organiza as sensações do próprio corpo e do meio ambiente, fazendo com que seja efetivamente possível usar o corpo nesse ambiente. Mais especificamente, é o processo que lida com a forma como o cérebro integra a informação obtida a partir de múltiplos inputs sensoriais, como a propriocepção, visão, audição, tacto, olfacto, sistema vestibular, interocepção ou paladar, em outputs funcionais úteis. Acredita-se que os estímulos recebidos pelos diferentes órgãos sejam processados em diferentes áreas do cérebro. A comunicação entre estas regiões especializadas denomina-se integração funcional.

Quando o processamento das informações sensoriais pelo cérebro não acontece de forma adequada, há uma disfunção de integração sensorial, que pode ser chamada de transtorno do processamento sensorial.

Propriocepção
Propriocepção, também denominada como cinestesia, é o termo utilizado para nomear a capacidade em reconhecer a localização espacial do corpo, sua posição e orientação, a força exercida pelos músculos e a posição de cada parte do corpo em relação às demais, sem utilizar a visão. Este tipo específico de percepção permite a manutenção do equilíbrio postural e a realização de diversas atividades práticas. Resulta da interação das fibras musculares que trabalham para manter o corpo na sua base de sustentação, de informações táteis e do sistema vestibular, localizado no ouvido interno.
Eleição para mesa diretora da Câmara dos Deputados do Brasil em 2021
A eleição para o Presidente da Câmara dos Deputados do Brasil ocorreu em 1º de fevereiro de 2021, durante o dia de abertura da 3ª Sessão da 56ª Legislatura do Congresso Nacional.

A Eleição do Presidente da Câmara dos Deputados, dos demais membros da Mesa Diretora e dos suplentes dos Secretários ocorreu em 1 de fevereiro e os vencedores deterão mandato bienal, impossibilitada a reeleição durante a mesma Legislatura - conforme estabelecido no Art. 5º do Regimento Interno da Câmara dos Deputados.

A votação ocorre entre os parlamentares da Câmara de Deputados em votação secreta e pelo sistema eletrônico. O RICD divide a eleição em dois escrutínios, opondo no segundo, os dois candidatos mais votados no primeiro escrutínio (art. 7º, RICD).

Marcelo Ramos (político)
Marcelo Ramos Rodrigues (Manaus, 29 de agosto de 1973) é um advogado e político brasileiro, filiado ao Partido dos Trabalhadores (PT). Foi vereador de Manaus e deputado estadual do Amazonas. Anteriormente, exerceu também os cargos de subsecretário municipal de Esportes de Manaus entre 2005 e 2006 sob a gestão do prefeito Serafim Corrêa e Chefe de Gabinete do Departamento de Relações Internacionais do Ministério do Esporte no governo Lula em 2006 sob o comando de Orlando Silva.

Iniciou a sua vida política sendo presidente do grêmio estudantil e depois dirigente nacional da União da Juventude Socialista.
(305543) 2008 QY40
(305543) 2008 QY40, também escrito como (305543) 2008 QY40, é um corpo menor que está localizado no disco disperso, uma região do Sistema Solar. Este objeto está em uma ressonância orbital de 1:3 com o planeta Netuno. Ele possui uma magnitude absoluta de 5,2 e tem um diâmetro estimado de cerca de 401 km. O astrônomo Mike Brown lista este corpo celeste em sua página na internet como um candidato a possível planeta anão.

Ressonância orbital
Uma ressonância orbital ocorre quando dois ou mais corpos em órbita exercem influência gravitacional um com o outro, geralmente por causa de uma similaridade fracional sobre os períodos orbitais dos corpos celestiais em questão.

A ressonância de Laplace é um tipo de ressonância orbital onde a razão do período orbital dos astros envolvidos possui apenas números inteiros (como 1:2:4), possuindo este nome em homenagem ao cientista francês que descobriu esta propriedade, Pierre-Simon Laplace. Um exemplo é o período orbital que ocorre entre os satélites Io, Europa e Ganímedes, de Júpiter, que possuem uma ressonância de 1:2:4 entre si - ou seja, para cada quatro órbitas feitas por Io, Europa faz exatamente duas, e Ganímedes, uma.
Ismael Zambada García
Ismael Mario Zambada García (El Álamo, 1 de janeiro de 1948), comumente conhecido por seu pseudônimo El Mayo, é um ex-traficante mexicano e líder da organização criminosa Cartel de Sinaloa. Antes de assumir a liderança de todo o cartel, ele supostamente serviu como coordenador logístico da facção Zambada García, que supervisionou o tráfico de cocaína e heroína para Chicago e outras cidades dos Estados Unidos por meio de aeronaves, narcossubmarino, navios porta-contêineres, lancha, embarcações de pesca, ônibus, vagões ferroviários, tratores com reboque e automóveis.

Até sua prisão em julho de 2024, ele nunca havia sido preso. Ele foi preso em El Paso, Texas, Estados Unidos, e relatado como estando sob custódia dos Estados Unidos em 25 de julho de 2024.

Culiacán
Culiacán ou Culiacán Rosales é a capital e a maior cidade do Estado de Sinaloa, no México. Localiza-se na costa do Golfo da Califórnia. Tem 1 003 530 (2020) habitantes. Foi fundada pelos espanhóis em 1531 com o nome de San Miguel de Culiacán.
Los últimos héroes
Los últimos héroes é um álbum de estúdio da boy band porto-riquenha Menudo, lançado em 1989, pela gravadora Melody. O álbum foi produzido e gravado em Caracas, na Venezuela, por Willie Croes (produtor e marido da cantora brasileira Elisa Rego). Faziam parte da formação do grupo os integrantes: Sergio Gonzalez, Rubén Gómez, Angelo García, Robert Avellanet, e o novo membro Rawy Torres, que substituiu Ricky Martin.

Menudo (banda)
Menudo foi um grupo musical de Porto Rico, classificado por muitos como uma boy band, criado em 1977 pelo produtor Edgardo Díaz. O grupo foi um fenômeno na América Latina na época de seu boom, angariando milhares de fãs em um fenômeno que pode ser comparado à beatlemania no mundo.

Na década de 1980 passaram pelo grupo Xavier Serbiá, Miguel Cancel, René Farrait, Carlos Meléndez, Ricky Meléndez, Johnny Lozada, Charlie Massó, Ray Reyes, Roy Rosselló, Robby Draco Rosa, Nefty Sallaberry, Ricky Martin e Sergio Blass, alcançando projeção nacional. O primeiro país da América Latina em que ficaram famosos foi na Venezuela, posteriormente ficaram famosos também em outros países latino-americanos como México, Argentina, Colômbia, Chile, Uruguai e Brasil. O grupo vendeu mais de 20 milhões de discos pelo mundo e encerrou suas atividades em 2009.
Saint-Magne
Saint-Magne é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Gironda. Estende-se por uma área de 82,66 km². Em 2010 a comuna tinha 1 030 habitantes (densidade: 12,5 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Daniel Pauly
Daniel Pauly é um biólogo marinho francês, conhecido por seu trabalho no estudo de impactos humanos nas pescarias globais. Ele é professor e líder do projeto "Sea Around Us" no Instituto para os Oceanos e Pescas da Universidade da Colúmbia Britânica.

Biologia marinha
Biologia marinha é a especialidade biológica que se encarrega de entender os organismos que vivem em ecossistemas de água salgada e as relações dos mesmos com o ambiente.

Os oceanos cobrem mais de 71% da superfície da Terra e, assim como o ambiente terrestre é diverso, os oceanos também são. Por isso encontramos as mais diferentes formas de vida no mar, desde o plâncton microscópico, incluindo o fitoplâncton, de enorme importância para a produção primária no ambiente marinho, aos gigantes cetáceos como as baleias.
Idiazabal (queijo)
O queijo de Idiazabal é um tipo de queijo produzido no norte de Espanha a partir de leite de ovelhas das raças autóctones latxa e carranzana. Apesar de ter o nome de um município do sul da província de Guipúscoa, Idiazabal, que faz fronteira com Navarra, produz-se na generalidade do País Basco e de Navarra (exceto no Vale de Roncal). É um queijo gordo, com maturação mínima de 60 dias, cujas unidades pesam entre um e três kg, prensado e não cozido. Está classificado como "património gastronómico europeu".

Quilograma
O quilograma ou kilograma (símbolo no SI: kg) é a unidade básica do Sistema Internacional de Unidades (SI) para a grandeza massa. Desde 20 de maio de 2019, é definido em termos de constantes físicas fundamentais. Atualmente a definição formal de acordo com a Conferência Geral de Pesos e Medidas (CGPM) é:

O kilograma, símbolo kg, é a unidade de massa do SI. É definido tomando o valor numérico fixado da constante de Planck, h, igual a 6,626 070 15 × 10−34 quando expressa em J s, unidade igual a kg m2 s−1, o metro e o segundo sendo definidos em função de c e ΔνCs. — CGPM
Broke with Expensive Taste
Broke with Expensive Taste é o álbum de estreia da rapper americana Azealia Banks, lançado em 6 de novembro de 2014 pela Prospect Park e Azealia Banks Records. O álbum foi originalmente previsto para ser lançado em setembro de 2012, mas foi alvo de inúmeros atrasos. O primeiro single do álbum, "Yung Rapunxel", foi lançado em 16 de abril de 2013. O álbum estreou em #72 no UK Albums Chart para a semana que terminou em 15 de novembro de 2014, com 1.751 cópias vendidas. O álbum estreou em #30 na Billboard 200, vendendo 11.165 cópias em quatro dias.

Setembro
Setembro é o nono e pré-antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 30 dias. Setembro deve o seu nome à palavra latina septem (sete), dado que era o sétimo mês do calendário romano, que originalmente começava em Março.

Setembro é um mês de início de outono no hemisfério norte e início de primavera no hemisfério sul. Portanto, setembro no hemisfério sul é o equivalente sazonal de março no hemisfério norte e vice-versa.

Em 21 ou 22 de Setembro, o Sol cruza o equador celeste rumo ao sul; é o equinócio de setembro, começo do outono no Hemisfério Norte e da primavera no Hemisfério Sul.

A Igreja Católica dedica o mês de Setembro à Biblia, às Dores de Maria e aos Arcanjos.
Victor Davis Hanson
Victor Davis Hanson (Fowler, Califórnia, 5 de setembro de 1953) é um classicista e historiador norte-americano e uma autoridade mundial em história militar e história agrária. Doutorou-se em história classica pela Universidade de Stanford em 1980. Os seus estudos e teorias relacionam a posse da terra e as estruturas sociais nas sociedades agrárias com a história militar.

É professor de história clássica na California State University em Fresno.

Fresno
Fresno é a quinta cidade mais populosa do estado norte-americano da Califórnia, situada no condado de Fresno, do qual é sede. Foi fundada em 1872 e incorporada em 12 de outubro de 1885.

Com mais de 542 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 34ª cidade mais populosa do país.
Highway 409
A Highway 409, também conhecida como Belfield Expressway, é uma via expressa llocalizada em Ontário, Canadá, conectando a Highway 401, em Toronto, com o Aeroporto Internacional de Toronto, em Mississauga, passando pela Highway 427. É uma rodovia provincial, diretamente administrada pela província de Ontário, com exceção do trecho a oeste da Highway 427, que é administrada pelo Greater Toronto Airports Authority.

A maior parte do tráfego da Highway 409 é proveniente de veículos vindos da Highway 401 (do leste) ou da Highway 427 (do norte), que não possuem acesso direto com o aeroporto. Como recebe boa parte do tráfego entre o aeroporto e o resto da região metropolitana de Toronto, a Highway 409 é uma das vias públicas mais movimentadas de Toronto, movimentando entre 60 a 100 mil veículos por dia.

Highway 401
A Highway 401, também conhecida como Via Expressa Macdonald-Cartier, é uma rodovia localizada em Ontário, Canadá, e ao mesmo tempo uma via expressa em sua extensão. É uma rodovia provincial, diretamente administrada pela província de Ontário. Corre entre Windsor e a fronteira do Quebec, onde continua com o nome de Quebec Autoroute 20. A Highway 401, ao longo de seu trecho em Toronto, é considerada a via expressa mais movimentada do mundo, possuindo entre cinco e oito faixas por sentido na maior parte da Região Metropolitana de Toronto.
Elattoneura caesia
Elattoneura caesia é uma espécie de libelinha da família Protoneuridae.

É endémica de Sri Lanka.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e rios.

Está ameaçada por perda de habitat.

Libélula
A libélula (do termo latino libellula), também conhecida popularmente como libelinha ou pinga-azeite em Portugal e como lavadeira ou jacinta no Brasil, é um inseto alado pertencente à subordem Anisoptera. É considerado um dos primeiros insectos a surgir na Terra.
Neurociência e orientação sexual
A orientação sexual é um padrão duradouro de atração romântica ou sexual (ou uma combinação de ambos) por pessoas do sexo ou gênero oposto, do mesmo sexo ou gênero, ou por ambos os sexos ou mais de um gênero, ou nenhum dos acima mencionados. As causas e mecanismos finais do desenvolvimento da orientação sexual em humanos permanecem obscuros e muitas teorias são especulativas e controversas. No entanto, os avanços da neurociência explicam e ilustram características ligadas à orientação sexual. Estudos exploraram correlatos neurais estruturais, relações funcionais e/ou cognitivas e teorias de desenvolvimento relacionadas à orientação sexual em humanos.

Atração interpessoal
Atração interpessoal é a atração que uma pessoa tem por outra, resultando na amizade ou relacionamento amoroso. O processo de atração interpessoal é diferente da atração física porque também relaciona o que não é considerado bonito ou atraente.

O estudo da atração interpessoal é uma importante área de pesquisa em psicologia social. A atração interpessoal está relacionada com o quanto gostamos, antipatizamos ou odiamos alguém. Ela pode ser vista como uma força que age entre duas pessoas, os mantém juntos e impede sua separação. Ao medir a atração interpessoal, deve-se classificar as qualidades do atraído bem como as do atrator para chegar a uma precisão preditiva. Sugere-se que para determinar atração, personalidade e situação devem ser levadas em conta. A repulsão também é outro fator da atração interpessoal, uma certa concepção de "atração" pode variar de atração extrema para repulsa extrema para outrem.
Bruaca
Bruaca, buruaca, orelha de pau, bolo de caco ou chapéu de couro é um alimento característico da região Nordeste Oriental, mas de origem incerta. É feita basicamente com: farinha de trigo, ovos, leite ou água, manteiga ou margarina e açúcar.

Pode ser servido puro, com açúcar refinado ou canela por cima.

Trigo
O trigo (Triticum spp.) é a gramínea cultivada em todo o mundo. Mundialmente, é a segunda maior cultura de cereais, sendo a primeira o milho e a terceira o arroz. O grão de trigo é um alimento básico usado para fazer farinha e, com esta, o pão, na alimentação dos animais domésticos e como ingrediente na fabricação de cerveja. O trigo é também plantado estritamente como forragem para animais domésticos, como a palha.
Last Days (filme)
Last Days (bra: Últimos Dias; prt: Last Days – Últimos Dias) é um filme americano de 2005, do gênero drama biográfico-musical, escrito e dirigido por Gus Van Sant.

A película mostra de forma fictícia, os últimos dias de Kurt Cobain, vocalista da banda Nirvana. O elenco principal é composto por Michael Pitt, Lukas Haas e Asia Argento.

Cinebiografia
Um filme biográfico ou cinebiografia, também conhecido no jargão do cinema sob o anglicismo biopic (contração de biographical motion picture) é um filme que dramatiza a vida de uma personalidade real. Na maioria das vezes, relata a vida de um personagem do passado, sem que necessariamente se trate de uma figura de importância histórica. Esses filmes mostram a vida de uma personagem histórica e o nome verdadeiro do protagonista às vezes é usado. Exemplos de filmes biográficos são A Lista de Schindler, Bruna Surfistinha, Milk e Sete Dias com Marilyn.
Leah Namugerwa
Leah Namugerwa (nascida em 2004) é uma jovem activista climática no Uganda. Ela é conhecida por liderar campanhas de plantação de árvores e por iniciar uma petição para fazer cumprir a proibição dos sacos de plástico no Uganda.  Seguindo a inspiração de Greta Thunberg, ela começou a apoiar greves escolares em fevereiro de 2019 com Sadrach Nirere, organizador do Fridays for Future no Uganda.

Namugerwa falou no Fórum Urbano Mundial em 2020 e foi um jovem delegado na COP25. O seu tio, Tim Mugerwa, também é um proeminente ambientalista no Uganda. Leah Namugerwas é membro da Igreja Anglicana do Uganda.

Fórum Urbano Mundial
Fórum Urbano Mundial é a principal conferência mundial sobre questões urbanas. Foi criado em 2001 pelas Nações Unidas para examinar uma das questões mais urgentes que o mundo enfrenta hoje: a rápida urbanização e seu impacto nas comunidades, cidades, economias, mudanças climáticas e políticas. O evento é organizado e dirigido pelo Programa das Nações Unidas para os Assentamentos Humanos.
Mycteroperca tigris
Mycteroperca tigris é uma espécie de peixe da família Serranidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países e territórios: Anguila, Antiga e Barbuda, Aruba, Bahamas, Barbados, Belize, Bermudas, Brasil, Colômbia, Costa Rica, Cuba, Curaçau, Dominica, Estados Unidos, Guiana Francesa, Granada, Guadalupe, Guiana, Haiti, Honduras, Ilhas Caimã, Ilha de São Martinho, Ilhas Virgens Britânicas, Ilhas Virgens Americanas, Jamaica, Martinica, México, Monserrate, Países Baixos Caribenhos, Nicarágua, Panamá, República Dominicana, Santa Lúcia, São Bartolomeu, São Cristóvão e Neves, São Vicente e Granadinas, Suriname, Trindade e Tobago, Turcas e Caicos e Venezuela.

Os seus habitats naturais são: mar aberto, mar costeiro, pradarias aquáticas subtidais e recifes de coral.

Está ameaçada por perda de habitat.

São Bartolomeu (coletividade)
São Bartolomeu (em francês: Saint-Barthélemy), oficialmente Coletividade de São Bartolomeu (em francês: Collectivité de Saint-Barthélemy), é um território pertencente à França, com 21 km², envolvendo a ilha de São Bartolomeu e outros territórios pequenos próximos à ilha. Também conhecido por Saint-Barts, Saint-Barths ou Saint-Barth, a Coletividade de São Bartolomeu é um dos quatro territórios das Pequenas Antilhas que englobaram as Índias Ocidentais Francesas. A principal cidade da ilha é Gustávia, nomeada em homenagem ao rei Gustavo III da Suécia. Tem o estatuto de coletividade ultramarina desde 21 de fevereiro de 2007.
Peixe enxada
Conhecido no Brasil como peixe enxada, paru branco, paru preto, paru jandaia, parum ou tereira (Chaetodipterus faber), é uma espécie de ephippo nativa do Atlântico Ocidental, podendo sobreviver em água salgada e salobra. A espécie pertence o gênero Chaetodipterus e a família Ephippidae. É uma das poucas espécies de ephippos que podem ser encontradas no Atlântico.

Água do mar
Água do mar é a água encontrada em mares e oceanos. A água do mar de todo o mundo tem uma salinidade próxima de 35 (3,5% em massa, se considerarmos apenas os sais dissolvidos, mas a salinidade não tem unidades), o que significa que, para cada litro de água do mar há 35 gramas de sais dissolvidos, cuja maior parte é cloreto de sódio (sua fórmula é NaCl).

A água do mar não tem salinidade uniforme ao redor do globo. A água menos salina do planeta é a do Golfo da Finlândia, no Mar Báltico. O mar com maior salinidade é o Mar Morto, no Médio Oriente, onde o calor aumenta a taxa de evaporação na superfície e há pouca descarga fluvial.
Beija-flor-de-veste-verde
Colibri-de-gravata-dos-mangais ou beija-flor-de-veste-verde (nome científico: Anthracothorax viridigula) é uma espécie de beija-flor da subfamília Polytminae. Pode ser encontrada no Brasil, Guianas, Trinidad e Venezuela.

Guianas
As Guianas ou região das Guianas são uma subdivisão da América do Sul que abrange países independentes e dependências no norte do continente. Em princípio, compõem a região das Guianas: o Suriname, a Guiana e a Guiana Francesa, sendo os dois primeiros países independentes e o último um território ultramarino da França. Em um termo mais abrangente, incluem-se na região das Guianas o estado brasileiro do Amapá e a região Guayana, pertencente à Venezuela.

Historicamente, a região das Guianas recebeu esse nome devido às cinco Guianas (Inglesa, Holandesa, Francesa, Portuguesa e Espanhola) que compunham a região no período da colonização da América pelos europeus entre os séculos XVI e XX.
Canguçu
Canguçu é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul, considerado o município com o maior número de minifúndios  do Brasil, possuindo cerca de 14 mil propriedades rurais, sendo reconhecida assim, como a Capital Nacional da Agricultura Familiar. O município tem uma população de 49.680 habitantes segundo o censo de 2022.

Minifúndio
O minifúndio é a propriedade de pequena extensão para o seu auto sustento, em função de vários fatores: a situação regional, por meio do plantio de hortaliças, apicultura, criação de aves, piscicultura, fruticultura e qualquer atividade que dependa de pouco espaço e muita mão de obra. Estes são utilizados na agricultura tradicional.
Universidade Cuito Cuanavale
A Universidade Cuito Cuanavale (UCC) é uma universidade pública angolana, multicampi, sediada na cidade de Menongue.

A universidade surgiu do desmembramento do polo Menongue da Universidade Mandume ya Ndemufayo em meio à reforma no ensino superior angolano ocorrida no ano de 2014.

Tem sua área de atuação restrita a província de Cuando-Cubango.

Cubango (província)
Cubango é uma das 21 províncias de Angola, localizada na região leste do país. Tem como capital a cidade e município de Menongue. Até 2024 conservou o nome de "Cuando-Cubango", quando parte de seu território foi cedido para formar a província de Cuando.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 601.454 habitantes e com uma dimensão de 199 049 km², sendo a província mais populosa de Angola depois de Luanda.

É constituída pelos municípios de Caiundo, Calai, Chinguanja, Cuangar, Cuchi, Cutato, Longa, Mavengue, Menongue, Nancova e Savate.