hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Copa América de Basquetebol Masculino de 2015
A Copa América de Basquetebol Masculino de 2015 foi a décima sétima edição do evento continental que reúne as principais equipes das Américas e serviu como Pré-Olímpico das Américas, classificando Venezuela e Argentina diretamente para o Torneio Masculino de Basquetebol dos Jogos Olímpicos de 2016. Os Estados Unidos não enviaram sua seleção pois conquistaram a Copa do Mundo de 2014 e assim garantiram vaga no torneio olímpico. A Seleção Brasileira, que recebeu a notícia de vaga direta ao torneio olímpico dias antes do torneio, enviou sua equipe com base na seleção que foi campeã dos Jogos Pan-Americanos de Toronto.

Em agosto de 2014 a FIBA Américas definiu Monterrei, Nuevo León, México como cidade sede e a Arena Monterrey seria o ginásio. Mas em 9 de maio de 2015 a sede e as datas do evento foram alterados para a Cidade do México e de 31 de agosto a 12 de setembro de 2015 no Palacio de los Deportes.

Seleção Venezuelana de Basquetebol Masculino
A Seleção Venezuelana de Basquetebol Masculino é a equipe que representa a Venezuela em competições internacionais. É mantida pela Federação Venezuelana de Basquetebol (espanhol: Federación Venezolana de Baloncesto) a qual é filiada à Federação Internacional de Basquetebol desde 1938.
Varapodio
Varapodio é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Reggio Calabria, com cerca de 2.332 habitantes. Estende-se por uma área de 29 km², tendo uma densidade populacional de 80 hab/km². Faz fronteira com Ciminà, Molochio, Oppido Mamertina, Platì, Taurianova, Terranova Sappo Minulio.

Régio da Calábria (província)
A Régio da Calábria (em italiano: Reggio Calabria) é uma província italiana da região da Calábria com cerca de 564 223 habitantes, densidade de 177 hab/km². Está dividida em 97 comunas, sendo a capital Régio da Calábria.

Faz fronteira a norte com a província de Vibo Valentia e a província de Catanzaro, a sul e a este com o Mar Jónico, e a oeste com Mar Tirreno.
Ticiano (governador)
Ticiano (em latim: Titianus) foi um oficial romano do século IV, ativo durante o reinado conjunto de Constantino (r. 306–337) e Licínio (r. 308–324). Sabe-se de sua existência através de uma lei (viii 5.2) preservada no Código de Teodósio concernente ao curso público, o correio imperial. A lei é datada de 14 de maio de 316. Os autores da PIRT consideram ser possível associá-lo ao presidente homônimo.

Curso público
O curso público (em latim: cursus publicus), por vezes denominado veiculação (vehiculatio), foi o serviço de correio imperial que assegurava o transporte de encomendas e documentos oficiais e administrativos no Império Romano. O serviço foi fundado durante o reinado de Augusto (r. 27 a.C.-14 d.C.) e funcionava graças a uma série de estações de serviço ao longo das estradas romanas denominadas mansões. Nestes estabelecimentos, os funcionários podiam repousar durante a noite e dispunham de espaços para armazenamento do correio, estalagem, animais e reparação de veículos. A rede do serviço pode ser observada na Tabula Peutingeriana.
Alcohol is Free
Alcohol is Free é uma canção do grupo Koza Mostra e do cantor Agathonas Iakovidis. Eles representaram a Grécia no Festival Eurovisão da Canção 2013 na segunda semi-final, terminando em 2º lugar com 121 pontos, conseguindo passar à final onde ficou em 6º lugar com 152 pontos.

Foi composta como uma mistura de estilos musicais ska, punk e rebetiko. O refrão da música é cantado em inglês, enquanto o resto é em grego. Foi apresentada no Eurovision com os artistas vestindo kilts. A música também incluía uma série de alusões à crise da dívida do governo grego e um sentimento de sofrimento como resultado disso.

Festival Eurovisão da Canção 2013
O Festival Eurovisão da Canção de 2013 foi a 58ª edição anual do evento. Foi realizado pela segunda vez em Malmö, na Suécia nos dias 14, 16 e 18 de maio de 2013. A Suécia venceu a edição de 2012, com a canção "Euphoria", de Loreen e foi, por isso, a organizadora da edição de 2013. Pela primeira vez desde 1995, teve apenas uma apresentadora,a comendiante Petra Mede.

As emissoras nacionais de televisão 39 países da União Europeia de Radiodifusão participaram. A Bósnia e Herzegovina, Eslováquia, Portugal e Turquia anunciaram a sua retirada nesta edição.

O slogan foi "We Are One" (Nós somos um), acompanhado por uma borboleta como logótipo
Reuterina
Reuterina (3-hidroxipropionaldeído) é o composto orgânico com a fórmula HOCH2CH2CHO. É uma molécula bifuncional, contendo ambos os grupos funcionais hidroxi e aldeído.

O nome reuterina é derivado do Lactobacillus reuteri, que produz o composto biossinteticamente a partir do glicerol como um antibiótico de amplo espectro. O próprio L. reuteri recebeu esse nome em homenagem ao microbiologista Gerhard Reuter, que fez um trabalho inicial para distingui-lo como uma espécie distinta.

Hidroxila
Em química, uma hidroxilaPB ou hidroxiloPE (também chamada de oxidrila) é um grupo funcional presente nas bases dos hidróxidos, representado pelo radical OH• e formado por um átomo de hidrogênio e um de oxigênio.
Obtidas geralmente através da dissociação de uma base, as hidroxílas também determinam o carater ácido-básico (pH) de uma solução, sendo que quanto maior  sua concentração, maior é o carater básico e menor o ácido.

Grupos inorgânicos que contém hidroxilas são denominados hidróxidos, e alguns exemplos:

Hidróxido de cálcio, Ca(OH)2;

Hidróxido de sódio, NaOH;

Hidróxido de amônio, NH4OH.

Substâncias orgânicas cujas moléculas contêm hidroxila:

Álcoois;

Fenóis.
Oncorhynchus
Oncorhynchus Suckley, 1861 é um género de peixes da família Salmonidae que inclui os salmões e trutas da bacia do Oceano Pacífico. Inclui peixes marinhos e de água doce distribuídos pelo norte do Pacífico, com algumas espécies no Golfo do México. O nome científico deriva do grego onkos (gancho) + rynchos (nariz), nome baseado na forma que toma a boca dos machos na época de acasalamento.

São peixes anádromos que, com poucas excepções, se desenvolvem no mar e sobem os rios para desovar.

Comercialmente são muito apreciados pela sua excelente carne, que alcança um alto valor no mercado, pescando-se quando se reúnem para desova nos rios. Também são, desde há muito, produzidos em aquicultura

Desova
Usado principalmente na biologia pesqueira, o termo desova indica o momento em que os peixes e outros organismos aquáticos libertam para a água os seus produtos sexuais, ou seja, os óvulos e os espermatozoides, que se vão conjugar para dar origem à sua descendência.

O ato da desova tem grande importância para a gestão das pescarias porque, em cada ecossistema, cada espécie tem o momento próprio para a reprodução, geralmente dependente das condições climáticas.
Arnulf Abele
Arnulf Abele (Nuremberg, 8 de Novembro de 1914 - Hopferau, 2 de Julho de 2000) foi um oficial alemão que serviu na Heer durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro.

Exército Alemão
O Exército Alemão (em alemão: Deutsches Heer; ouvirⓘ) é o corpo terrestre da Bundeswehr (forças armadas) da Alemanha, que atualmente constitui uma das maiores e mais poderosas forças terrestres da União Europeia. Tradicionalmente as forças militares alemãs tem sido compostas pelo Exército, pela Marinha e pouco antes da Primeira Guerra Mundial, pela Força Aérea. O Heer foi reformado na década de 1950 como exército da Alemanha Ocidental e como parte da Bundeswehr. Em outubro de 1990, o exército da Alemanha Oriental e toda sua estrutura foi integrado no Deutsches Heer. A palavra alemã Heer significa simplesmente exército e não se refere a nenhum país em especial.
Partido Comunista Revolucionário da Argentina
Partido Comunista Revolucionário da Argentina (Em espanhol: Partido Comunista Revolucionario de la Argentina) é um partido político da Argentina, inspirada em ideias maoístas. Fundado em 1969, a partir do Partido Comunista da Argentina e graças a Ruptura sino-soviética. A cor da bandeira é amarelo e vermelho. Publica no jornal Hoy.

Amarelo
O amarelo é uma cor-pigmento primária e cor-luz secundária, resultado da sobreposição das cores verde e vermelho. É a cor entre verde e laranja no espectro da luz visível. É evocado pela luz com um comprimento de onda dominante de aproximadamente 570-590 nm. É uma cor primária em sistemas de cores subtractivas, usado na pintura ou impressão em cores. No modelo de cores RGB, usado para criar cores na televisão e telas de computador, o amarelo é uma cor secundária, combinando vermelho e verde na mesma intensidade.
Cycas
Cycas é um género de plantas gimnospérmicas, pertencente à família monotípica Cycadaceae, que agrupa cerca de 113 espécies validamente descritas, com distribuição natural no Indo-Pacífico, África Oriental e Madagáscar. Várias espécies, conhecidas pelos nome comum de cicas, com destaque para Cycas revoluta, são amplamente utilizadas como plantas ornamentais em jardinagem e paisagismo nas regiões tropicais e subtropicais de todo o mundo.

Distribuição natural
Distribuição de espécies — ou dispersão de espécies — é a maneira pela qual um táxon biológico é organizado espacialmente. Os limites geográficos da distribuição de um táxon em particular é seu alcance, muitas vezes representado como áreas sombreadas em um mapa. Os padrões de distribuição mudam dependendo da escala em que são vistos, desde o arranjo dos indivíduos dentro de uma pequena unidade familiar, até os padrões dentro de uma população ou a distribuição de toda a espécie como um todo (alcance). A distribuição das espécies não deve ser confundida com a dispersão, que é o movimento dos indivíduos para longe de sua região de origem ou de um centro populacional de alta densidade.
Bureta (instrumento)
A bureta é um instrumento laboratorial cilíndrico, de vidro, colocado na vertical com a ajuda de um suporte que contém uma escala graduada prescisa, geralmente em cm3 (mL). Possui, na extremidade inferior, uma torneira de precisão para dispensa de volumes rigorosamente conhecidos em tarefas como a titulação de soluções

Cilindro
Em Geometria, um cilindro é o objeto tridimensional delimitado pela superfície de translação completa de um segmento de reta que se move paralelamente a si mesmo, e se apoia em uma circunferência. De maneira mais prática, o cilindro é um corpo alongado e de aparência redonda, com o mesmo diâmetro ao longo de todo o comprimento. Ao considerar-se um prisma de base regular, e fazer o número de lados/vértices da base tender ao infinito, o prisma tenderá a um cilindro.
De Ludo Scachorum
De Ludo Scachorum (em português Sobre o jogo de xadrez), também conhecido como Schifanoia, é o título de um manuscrito em língua latina produzido por volta do ano de 1500 pelo monge franciscano e célebre matemático italiano Luca Pacioli.

Alguns especialistas acreditam que os diagramas de xadrez possam ter sido desenhados por Leonardo da Vinci. O manuscrito somente foi redescoberto em 2007 pelo historiador e bibliófilo Duilio Contin entre os 22 mil volumes da biblioteca da Fondazione Palazzo Coronini Cronberg, localizada na cidade italiana de Gorizia. O manuscrito traz mais de cem problemas de xadrez e foi dedicado à marquesa de Mântua, Isabella d'Este.

Leonardo da Vinci também ilustrou um outro tratado de Pacioli, De Divina Proportioni, sobre as proporções artísticas.

Mântua
Mântua (em italiano Mantova) é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Mântua, com cerca de 48.400/100.000 (com sua área metropolitana) habitantes. Estende-se por uma área de 63 km², tendo uma densidade populacional de 736 hab/km². Faz fronteira com Bagnolo San Vito, Curtatone, Porto Mantovano, Roncoferraro, San Giorgio di Mantova, Virgilio.
Noyers (Yonne)
Noyers-sur-Serein é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Yonne. Estende-se por uma área de 35,66 km². Em 2010 a comuna tinha 602 habitantes (densidade: 16,9 hab./km²). 22 hab/km².

Pertence à rede das As mais belas aldeias de França.

As Mais Belas Aldeias de França
As mais belas aldeias de França  - Les Plus Beaux Villages de France - é uma associação privada francesa criada em 1982 com a finalidade de promover o turismo das pequenas comunas francesas ricas em património cultural de qualidade e que não tinha outros meios para se desenvolver turisticamente. Em 2010 contava 154 (na versão francesa : Lista das mais belas aldeias de França.

A associação segue determinados critérios selectivos definidos nos seus estatutos e propõe um valorização e comunicação turística. De notar que a não se trata de uma classificação sistemática e muitas localidades que poderiam aderir não fazem parte.
Rouffiac-d'Aude
Rouffiac-d'Aude é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Aude. Estende-se por uma área de 5,24 km². Em 2010 a comuna tinha 446 habitantes (densidade: 85,1 hab./km²).

Aude
Aude é um departamento da França localizado na região da Occitânia. Sua capital é a cidade de Carcassonne. Está limitado por os departamentos de Hérault a nordeste, Tarn ao norte, Alto Garona ao noroeste, Ariège ao sudoeste e Pireneus Orientais a nordeste.
Língua comoriana
Comoriano (shikomori ou shimasiwa, a "língua das ilhas") é a língua mais utilizada em Comores, um país insular independente situado no oceano Índico, ao largo do canal de Moçambique (entre Moçambique e Madagascar) e no departamento ultramarino francês de Maiote. é um grupo de quatro dialetos Sabaki com menos influência da língua árabe do que, por exemplo, a língua suaíli. Cada ilha tem sua própria forma dialetal própria e os dialetos se dividem em dois grupos. O oriental é composto de shindzuani (falado em Ndzuwani – Anjouan) e shimaore (Maiote), O ocidental é composto do shimwali (Mwali) e shingazija (Ngazidja).

É a língua de Udzima wa ya Masiwa, o hino nacional de Comores.

O comoriano às vezes é considerado um dialeto do suaíli, embora outras autoridades o considerem uma língua distinto.

Canal de Moçambique
O canal de Moçambique é um braço do oceano Índico localizado entre os países de Madagáscar e Moçambique. O Arquipélago das Comores marca a entrada norte, e as ilhas de Bassas da Índia e Europa delimitam o sul.

O canal tem cerca de 1 600 km de comprimento e 419 km de diâmetro em seu ponto mais estreito, e atinge uma profundidade de 3 292 m a cerca de 230 km da costa de Moçambique. Uma corrente quente, a corrente de Moçambique, flui na direção sul no canal, levando à corrente de Agulhas, na costa leste da África do Sul.
7th Grade Civil Servant
7th Grade Civil Servant (hangul: 7급 공무원; hanja: 七級 公務員; rr: 7geup Gongmuwon; MR: 7kŭp Kongmuwŏn) é uma série de televisão sul-coreana de 2013 estrelada por Choi Kang-hee e Joo Won como espiões novatos que treinaram juntos e mais tarde se tornaram agentes do NIS que devem esconder suas verdadeiras identidades um do outro, mesmo quando se apaixonam. Foi ao ar na MBC de 23 de janeiro a 28 de março de 2013, às quartas e quintas-feiras às 21:55 (KST), totalizando 20 episódios.

A série é um remake do filme de 2009 My Girlfriend Is An Agent. Os primeiros títulos provisórios foram "Secret Agent War" e "The Secret Lovers".

Título de produção
Título de produção, título de trabalho ou título falso é o nome temporário de um produto utilizado no inicio de seu desenvolvimento, geralmente em produção de filmes, telenovelas, jogos de vídeo, músicas ou álbum.
Nanuza Luiza de Menezes
Nanuza Luiza de Menezes (27 de setembro de 1934) é uma botânica, pesquisadora, curadora e professora universitária brasileira.

Comendadora da Ordem Nacional do Mérito Científico e membro titular da Academia Brasileira de Ciências, é professora aposentada do Instituto de Biociências da Universidade de São Paulo. Pioneira nas pesquisas sobre as plantas da Serra do Cipó, Nanuza ajudou a estabelecer a anatomia vegetal como área de estudo no país.

Velloziaceae
Velloziaceae é uma família de angiospermas monocotiledôneas nativas e não endêmicas do Brasil. Ela pertence à ordem Pandanales, possuindo cerca de 250 espécies divididas em sete gêneros: Acanthochlamys, Barbacenia, Barbaceniopsis, Nanuza, Talbotia, Vellozia e Xerophyta. Entre as espécies de Velloziaceae, a maioria ocorre na região neotropical, estando concentradas nos campos rupestres do Brasil, enquanto o restante está distribuído entre África, península arábica e China, as duas últimas com apenas uma espécie cada.

Entre as espécies de Vellozia, destaca-se Vellozia squamata, popularmente conhecida como canela-de-ema, um arbusto com importância medicinal, podendo ser usada como anti-inflamatório, e importância ornamental.
André da Natividade
Frei André da Natividade foi um religioso carmelita brasileiro.

Era membro do Convento do Carmo de Olinda, onde fez os cursos de Filosofia e Teologia.

Em 1614, juntamente com frei Cosme da Anunciação, acompanhou a armada de Alexandre de Moura na reconquista e expulsão dos franceses no Maranhão.

Em 1615 fundaram o Convento do Carmo de São Luís. Frei André da Natividade é um dos fundadores do Convento do Carmo de Belém do Pará em 1625, onde foi o primeiro prior. Foi também vigário-provincial da Vice-província Carmelita do Maranhão em 1639.

Morreu no Convento do Carmo de Belém.

Alexandre de Moura
Alexandre de Moura (Portugal) fidalgo, cavaleiro de São Bento, militar português, político.

Líder do exército português que colaborou com a destruição da então França Equinocial (atual estado brasileiro do Maranhão), durante o período colonial brasileiro.
Shōken
Shōken (em japonês: 昭憲; nascida Masako Ichijō; Quioto, 9 de maio de 1849 — Numazu, 9 de abril de 1914) foi a imperatriz consorte do Japão, como a esposa do imperador Meiji. Também era conhecida como imperatriz-viúva Shōken.

Numazu
Numazu (沼津市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Shizuoka.

Em 1 de Março de 2005 a cidade tinha uma população estimada em 213 000 habitantes e uma densidade populacional de 1 133 h/km². Tem uma área total de 187,10 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Julho de 1923.
Volvo RM12
O  Volvo RM12 é um motor a reação de baixa razão de diluição (Bypass ratio (BPR) em inglês)  e pós-combustão, desenvolvido para o avião de combate JAS 39 Gripen. Este é uma versão do motor General Electric F404, o RM12 foi produzido pela Volvo Aero (agora GKN Aerospace Engine Systems).

General Electric F404
O General Electric F404 e o F412 são uma família de motores a jacto. Esta série foi desenvolvida pela General Electric Aviation. Os parceiros deste projecto incluem a Volvo Aero, que produz a variante RM12. O F404 foi desenvolvido num motor ainda maior, o F414 turbofan.
Hexametilenodiamina
Hexametilenodiamina ou 1,6-hexanodiamina ou ainda 1,6 hexametilenodiamina é uma diamina com um hidrocarboneto hexametileno ligado a grupos funcionais amina em cada extremo. Tem um forte odor de amina, similar a piperidina. A hexametilenodiamina é produzida da adiponitrila. Possui fórmula química  C6H16N2 (ou NH2(CH2)6NH2). Aproximadamente 1 milhão de toneladas são produzidas anualmente.

Hexano
Hexano é um hidrocarboneto alcano com a fórmula química CH3(CH2)4CH3. O prefixo "hex" refere-se aos seus seis atómos de carbono, ao passo que a terminação "an" indica que os seus carbonos estão conectados por ligações simples. Os isómeros de hexano são altamente irreactivos, e são frequentemente usados como solvente inerte em reacções orgânicas. São também componentes comuns da gasolina.

Identificação sobre perigos

Perigos físicos e químicos : Liquido inflamável
Perigos específicos : liquido inflamável e nocivo
Efeitos potenciais para a saúde :

Efeitos adversos para a saúde humana : Produto que altera o comportamento.

Principais sintomas : Se a exposição for prolongada, pode causar dor de cabeça, náuseas, tonteiras, perturbações visuais e auditivas, além de excitação.

Periculosidade: altamente inflamável.
Disa comosa
Disa comosa é uma espécie de orquídea terrestre com pequenas flores, pertencente à subtribo Disinae. Apesar de durante muito tempo ter sido classificada em um gênero à parte denominado Monadenia, análises moleculares recentes indicam seu melhor posicionamento no gênero Disa.

Esta espécie é originária do Cabo Setentrional, na África do Sul. Trata-se de planta delicada com folhas ao longo do caule, com inflorescências bastante densas comportando muitas flores minúsculas apenas de interesse botânico, de rostelo simples e viscídio único.

Caule
O caule é o órgão das plantas condutor de seivas (tanto seiva bruta como seiva elaborada), também responsável pela sustentação da copa das árvores. Possui gemas (apical e auxilar) de onde brotam os nós, os ramos, as folhas e as flores.

O meristema é o tecido vegetal responsável pelo crescimento do caule.
Rosa mandonii
A Roseira-brava (Rosa mandonii) é uma planta do género Rosa, da família Rosaceae, espécie endémica da ilha da Madeira, onde ocorre, normalmente, entre os 600 e 1.600 metros de altitude  principalmente em comunidades nas orlas da floresta Laurissilva.

Apresenta-se como um arbusto trepador, perene e caducifólio com ramos até 4 metros ou mais de comprimento, com ou sem acúleos. Esta planta apresenta folhas compostas, geralmente com 5 a 7 folíolos, elípticos a orbiculares, serrados, glabros; pecíolos e nervuras principais glabros, com acúleos pequenos e glândulas.

As flores são brancas reunidas em conjuntos de 3, formando corimbos terminais com 9 a 12 flores.

Esta planta apresenta floração de Abril a Agosto.

Planta perene
Plantas perenes (do latim per, "por", annus, "anos") é a designação botânica dada às espécies vegetais cujo ciclo de vida é longo, permitindo-lhe viver por mais de dois anos, ou seja, mais de dois ciclos sazonais. Folhas podem ser caducas, persistentes ou marcescentes. Exemplos: sobreiro, azinheira, hibisco, ou papoula.
Lynne Dawson
Lynne Dawson (Iorque, 1956) é uma soprano Inglesa.
Teve grande destaque através de sua performance como solista em "Libera Me" do Requiem de Verdi, no funeral da princesa Diana, em setembro de 1997. 
Lynne Dawson tem mais de setenta e cinco CDs em seu catálogo de gravação pessoal mais um show variado e repertório operístico.

Estudou na Guildhall School of Music e na Britten-Pears School em Suffolk, com os professores Rae Woodland, Gerald Moore e Peter Pears. Fez sua estréia profissional em 1986 como Condessa em Le Nozze di Figaro (Kent Opera).

Dawson é uma das sopranos mais versátil e popular da Inglaterra, é professora de canto, no Royal College of Music, na Universidade de York e no Leeds College of Music.
. .

Réquiem
Um Réquiem (em latim: requiem, acusativo de requies, "descanso") ou Missa de Réquiem, também conhecida como "Missa para os fiéis defuntos" (do latim: Missa pro defunctis) ou "Missa dos fiéis defuntos" (do latim: Missa defunctorum), é uma missa da Igreja Católica oferecida para o repouso da alma ou alma de uma ou mais pessoas falecidas, usando uma forma particular do Missal Romano. É frequentemente, mas não necessariamente, celebrada no contexto de um funeral. As cerimônias católicas destinadas ao sepultamento dos falecidos também é conhecida por Exéquias.

O termo também é usado para cerimônias semelhantes além da Igreja Católica Romana, especialmente no ramo anglo-católico do Anglicanismo e em certas igrejas luteranas. Um serviço similar, com uma forma de ritual e textos totalmente diferente, existe também na Igreja Ortodoxa e Igrejas Católicas orientais, bem como na Igreja Metodista.