hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abia Akram
Abia Akram (Urdu: ابیہ اکرم; mascida c. 1985) é uma ativista paquistã pelos direitos das pessoas com deficiências. Ela é a fundadora do Fórum Nacional das Mulheres com Deficiências no Paquistão, e uma figura central do movimento das pessoas com deficiências no país assim como na Ásia e no Pacífico. Ela foi nomeada uma das 100 Mulheres mais influentes do Mundo pela BBC in 2021.

Língua urdu
O urdu (اردو) (também conhecida como lashkari لشکری) é uma língua indo-europeia da família indo-ariana que se formou sob influência persa, turca e árabe no sul da Ásia durante a época do sultanato de Déli e do Império Mogol (1200-1800).

De acordo com estimativas de 2022 do Ethnologue, o urdu é a décima língua mais falada no mundo, com 230 milhões de falantes no total, incluindo aqueles que o falam como segunda língua. Sendo o idioma nacional do Paquistão, e um dos 24 idiomas nacionais da Índia. Entretanto, o urdu, muito similar ao hindi, muitas vezes é considerado — juntamente com o hindi — como sendo parte do continuum linguístico denominado hindustâni, neste caso sendo o segundo idioma mais falado do mundo. O urdu é escrito em um alfabeto árabe modificado.
Capela de Nossa Senhora da Guia (Horta)
A Ermida de Nossa Senhora da Guia localiza-se no topo do Monte da Guia, na freguesia das Angústias, na cidade e concelho da Horta, na ilha do Faial, nos Açores. Junto à cratera vulcânica do Monte da Guia, devido à posição e altitude em que se encontra, cerca de 145 metros acima do nível do mar, é visível de praticamente toda a cidade da Horta.

Cratera vulcânica
A cratera vulcânica é a parte mais visível de um vulcão. Basicamente, é uma ruptura da superfície por onde o magma sob alta pressão chega a atmosfera. Uma cratera pode ter grandes dimensões e ser muito profunda.

Muitos vulcões consistem em uma cratera isolada, e na maioria dos casos esta se situa no topo de uma montanha.

Um vulcão pode ter mais de uma cratera.
James Hardy Wilkinson
James Hardy Wilkinson (Strood, 27 de setembro de 1919 — Londres, 5 de outubro de 1986) foi um matemático inglês.

Suas áreas de interesse foram principalmente análise numérica, matemática aplicada e ciência da computação.

Nasceu em Strood, Inglaterra, estudou no Trinity College, Cambridge, onde foi o melhor aluno da classe. Na Segunda Guerra Mundial trabalhou com balística e depois transferiu-se para o National Physical Laboratory em 1946, onde trabalhou com Alan Turing no projeto do computador ACE.

Recebeu o Prêmio Turing de 1970.

Trinity College (Cambridge)
O Trinity College foi fundado por Henrique VIII em 1546 como a parte da Universidade de Cambridge, na cidade de Cambridge, Reino Unido. Desde então, o Trinity tem florescido e tem crescido, e está agora com mais ou menos 600 graduandos, 300 graduados, e sobre 160 companheiros. A instituição existe para dar a seus membros uma recompensa, com grandes recursos, e o lugar intelectual inspirando em que para perseguir a educação e a pesquisa.

Os príncipes, os espiões, os poetas e os principais ministros ingleses foram alunos do Trinity, e os membros da faculdade vão sobre a uma escala muito larga das profissões e carreiras após ter feito exame de graus em todos os assuntos que a universidade oferece. A vida da faculdade é vívida e diversa, com os estudantes oriundos de toda parte do mundo, e diferentes escolas no Reino Unido.
Trem de Prata
O Trem de Prata foi um serviço ferroviário operado pela Rede Ferroviária Federal (RFFSA), em parceria com o consórcio privado homônimo, que circulou entre as estações Barão de Mauá (Estrada de Ferro Leopoldina), no Rio de Janeiro e Barra Funda (Estrada de Ferro Santos Jundiaí), em São Paulo, no Brasil.

Estrada de Ferro Santos-Jundiaí
Estrada de Ferro Santos-Jundiaí (EFSJ) surgiu após 1946, com o fim do monopólio inglês na ferrovia São Paulo Railway (SPR) inaugurada em 1867 para interligar os municípios paulistas de Santos a Jundiaí, tendo como principal ponto de passagem a cidade de São Paulo. Após a privatização em 1996, o trecho, um dos mais movimentados e importantes do país, é hoje operado pela empresa MRS Logística.
Music to Be Murdered By
Music to Be Murdered By é o décimo primeiro álbum de estúdio do rapper norte-americano Eminem. Assim como seu álbum anterior, Kamikaze (2018), o álbum foi lançado sem anúncio prévio pela Aftermath Entertainment, Interscope Records e Shady Records em 17 de janeiro de 2020. O álbum foi produzido por Dr. Dre e Eminem, juntamente com outros produtores, e conta com colaborações com Black Thought, Q-Tip, Juice Wrld, Ed Sheeran, Young M.A, Skylar Grey, Don Toliver, Anderson Paak e Royce da 5'9", entre outros.

Juntamente com o álbum, Eminem também lançou um videoclipe para "Darkness", dirigido por James Larese.

Embora tenha dividido a opinião dos críticos, Music to Be Murdered By foi um sucesso comercial, estreando na primeira posição dos mais vendidos em pelo menos doze países, como Estados Unidos, Reino Unido, Austrália, Canadá, Suíça e Nova Zelândia.

Dr. Dre
Andre Romell Young (Compton, 18 de fevereiro de 1965), mais conhecido pelo seu nome artístico Dr. Dre, é um rapper, produtor musical, empresário e ator americano. Surgiu na cena musical no fim da década de 1980. É um dos mais conhecidos entre os produtores de rap da atualidade. É considerado pela revista Rolling Stone como o 56º maior artista de todos os tempos, estando na frente de rappers como Eminem, Tupac Shakur e Jay-Z.
Abadia de Cister
A Abadia de Cister (em francês:Abbaye de Cîteaux) é a segunda fundação de São Roberto de Molesme situada na comuna francesa de Saint-Nicolas-lès-Cîteaux, no departamento de Côte-d'Or da região da Borgonha, à que ele batizou como Novum Monasterium para o diferenciar do de Molesme donde procedia. É aqui que se originou a Ordem de Cister (cujo apelativo provém do nome romano da localidade: Cistercium) da qual continua sendo sede central.

Atualmente pertence à Ordem Cisterciense da Estreita Observância (um ramo do Cister) e conta com 35 membros, dedicados a trabalhos artesãos e venda ao público dos seus produtos (nomeadamente queijos e doces).

Molesme
Molesme é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Côte-d'Or. Estende-se por uma área de 28 km². Em 2010 a comuna tinha 269 habitantes (densidade: 9,6 hab./km²).
Jet set
Jet set (em inglês, literalmente, "conjunto de pessoas que se deslocam de avião a jato") é uma expressão cunhada nos anos 1950, atribuída ao colunista de fofocas do New York Journal American, Igor Cassini, para designar um grupo social com poder aquisitivo suficiente para viajar frequentemente de avião a jato.

O termo foi introduzido na década de 1950, quando a companhia aérea britânica BOAC, em 2 de maio de 1952, começou a operar voos comerciais utilizando o avião de Havilland Comet. A primeira rota típica do jet set foi Londres–Nova Iorque, inaugurada em outubro de 1958. Em razão do alto preço dos bilhetes, jet set identificava a elite financeira da sociedade.

Poder aquisitivo
Poder aquisitivo é a capacidade que uma pessoa ou população tem de adquirir bens e serviços. Têm maior poder aquisitivo aqueles que podem adquirir (mas não necessariamente adquirem) um valor maior em bens no mesmo lapso de tempo. A sua relação com os rendimentos monetários da pessoa/população é óbvia, mas a pessoa que adquire determinado valor em bens por meios não monetários (por exemplo, trocando estes bens por um serviço especializado, como o de um encanador) tem tanto poder aquisitivo quanto outra que os adquiriu com dinheiro.
Baía de Phang Nga
A baía de Phang Nga (em tailandês: อ่าวพังงา; RTGS: ao phangnga; AFI: /ʔàːw pʰāŋ.ŋāː/) é uma baía no estreito de Malaca, situada entre a ilha de Phuket e a a parte continental do istmo de Kra, no sul da Tailândia. Desde 1981 que uma grande parte da baía é uma área protegida denominada Parque Nacional de Ao Phang Nga.

Na baía há várias escarpas calcárias com cavernas, sistemas de cavernas desmoronadas e sítios arqueológicos. Há cerca de 10 000 anos, quando o nível do mar era mais baixo, era possível caminhar desde Phuket a Krabi.[carece de fontes?]

Istmo de Kra
O istmo de Kra é um istmo que liga a península da Malásia com o resto da Ásia continental. A parte oriental do istmo é território da Tailândia, e a ocidental pertence à divisão de Tenassarim, em Myanmar. A oeste do istmo fica o mar de Andamão e a leste o golfo da Tailândia. A parte ocidental do istmo pertence à Província de Ranong e a parte oriental à Província de Chumphon, ambas no Sul da Tailândia. No seu ponto mais estreito, entre as cidades tailandesas de Kra Buri e Chumphon, a distância costeira entre o Mar de Andamão e o Golfo da Tailândia é de apenas 44 km (27 mi).

A zona mais estreita entre o estuário do rio Kra e a baía de Sawi nas proximidades da cidade de Chumphon tem uma largura de 44 km, e uma altitude máxima de 75 m. O istmo deve o seu nome à cidade de Kra Buri, na província tailandesa de Ranong, que se situa na zona oeste da zona mais estreita.

A atividade humana no istmo de Kra pode ter influenciado na redução da reprodução do tigre-malaio.
Gabriel Antonio Camilo González
Gabriel Antonio Camilo González (Salcedo, 7 de fevereiro de 1938), mais conhecido como Antonio Camilo é bispo emérito de La Vega. Foi ordenado sacerdote para a Diocese de La Vega em 1 de julho de 1962.

O Papa João Paulo II o nomeou bispo de La Vega em 10 de outubro de 1992. O arcebispo de São Domingos, cardeal Nicolás de Jesús López Rodríguez, concedeu-lhe a consagração episcopal em 8 de dezembro do mesmo ano. Os coconsagrantes foram Hugo Eduardo Polanco Brito, arcebispo ad personam de Nuestra Señora de la Altagracia en Higüey, e Juan Antonio Flores Santana, bispo de Santiago de los Caballeros.

O Papa Francisco aceitou sua aposentadoria em 23 de fevereiro de 2015.

Arquidiocese de Santiago de los Caballeros
A Arquidiocese de Santiago de los Caballeros (Archidiœcesis Sancti Iacobi Equitum) é uma arquidiocese da Igreja Católica situada em Santiago de los Caballeros, na República Dominicana. Seu atual arcebispo é Héctor Rafael Rodríguez Rodríguez, M.S.C. Sua Sé é a Catedral de Santiago Apóstolo.

Possui 108 paróquias servidas por 127 padres, contando com 1.343 mil habitantes, com 83,7% da população jurisdicionada batizada (1.124.000 católicos).
Teto
Tecto ou teto (do latim tectu) é a superfície interior da cobertura de uma estrutura arquitetônica, ou seja, a face superior (horizontal ou angular) de um determinado espaço que faz a ligação com o pavimento através das paredes. Por extensão, também pode ser um sinônimo de telhado. Nos automóveis, essa palavra também é usada para designar a parte superior da estrutura da carroçaria.

Carroçaria
Carroçaria (português europeu) ou carroceria (português brasileiro) é a estrutura que envolve um determinado veículo e que, geralmente, define a sua forma. Por regra é constituída pelo compartimento do motor, habitáculo dos passageiros e bagageira  ou porta-malas. Com a popularização do automóvel, várias especializações e nichos de mercado foram criados e um mesmo modelo de carro pode estar disponível em um ou mais tipos de carroçaria, mas baseada na mesma plataforma. Existem vários tipos de carroçarias: algumas são montadas separadas do chassi do automóvel, outras já fazem parte da estrutura do carro (estilo de construção conhecido como monobloco).

Embora o termo carroceria seja mais amplo, geralmente é utilizado no contexto automóvel. Nesta lista constam alguns dos tipos mais comuns de carrocerias de automóveis, classificados por seu tipo e estilo de desenho.
Andrés Gandarias
Andrés Gandarias Albizu (Ibárruri (Biscaia, Espanha), 24 de abril de 1943-Durango, 27 de maio de 2018) foi um ciclista espanhol, profissional entre 1967 e 1978.

Obteve um total de quatro vitórias, entre as que destaca seu triunfo de etapa no Giro d'Italia de 1976 e um quinto posto no Tour de France de 1969.

Faleceu a 27 de maio de 2018, vítima de uma longa doença.

Tour de France de 1969
O Tour de France 1969 foi a 56º Volta a França, teve início no dia 28 de Junho e concluiu-se em 20 de Julho de 1969. A corrida foi composta por 22 etapas, no total mais de 4110 km, foram percorridos com uma média de 35,409 km/h. Participaram da largada 130 cilcistas.
Polímeros graftizados e reações de graftização
Os polímeros, macromoléculas compostas por unidades repetidas, desempenham um papel vital em diversas áreas da ciência e tecnologia, incluindo materiais, medicina e indústria. Uma classe particularmente interessante de polímeros é a dos polímeros graftizados, que têm a capacidade de combinar as propriedades de diferentes polímeros em uma única estrutura, resultando em uma ampla gama de aplicações. O estudo e desenvolvimento de polímeros graftizados têm uma história rica e progressiva, marcada por avanços significativos que moldaram o campo ao longo dos anos.

Macromolécula
Macromolécula define-se como uma molécula orgânica de elevada massa molecular relativa, podendo ou não apresentar unidades de repetição.

Aquelas que apresentam unidades de repetição são denominadas polímeros.

Em bioquímica, o termo é aplicado aos biopolímeros convencionais (ácidos nucleicos, proteínas e carboidratos ), assim como às moléculas não-poliméricas com elevada massa molecular, como os lípidos e macrociclos.

Reação de polimerização é a reação de síntese dos polímeros a partir dos monómeros.

O conceito de macromolécula foi apresentado durante os anos 1920 pelo químico alemão Herman Staudinger.
Christian Ziege
Christian Ziege (Berlim, na antiga Berlim Ocidental, 1 de fevereiro de 1972) é um ex-futebolista e treinador de futebol alemão que jogava como lateral-esquerdo, e também chegou a atuar na posição de meio-campista. Atualmente, comanda o Pinzgau Saalfelden, que disputa a Regionalliga Austríaca.

Regionalliga Austríaca
A Áustria Regional League é o terceiro nível do futebol da Áustria, após a Austria Bundesliga e a Erste Liga. O torneio é dividido em três conferências: Leste, cobrindo estados de Viena, Baixa Áustria e Burgenland; Central, cobrindo Estíria; Caríntia, Alta Áustria e o Tirol Oriental. E Oeste, cobrindo Salzburg, Tirol e Vorarlberg.
Santa Maria de Arnoso
Santa Maria de Arnoso é uma localidade portuguesa do Município de Vila Nova de Famalicão que foi sede da extinta Freguesia de Santa Maria de Arnoso, freguesia que tinha 3,38 km² de área e 2 008 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 594,1 hab/km².

A Freguesia de Santa Maria de Arnoso foi extinta (agregada) em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo o seu território sido agregado ao das freguesias de Santa Eulália de Arnoso e de Sezures para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Arnoso (Santa Maria e Santa Eulália) e Sezures com sede em Santa Maria de Arnoso.

Vila Nova de Famalicão
Vila Nova de Famalicão (comumente referida apenas como Famalicão) é uma cidade portuguesa pertencente ao Distrito de Braga e integrada na sub-região do Ave, e, por isso, na Região do Norte. Contava, em 2021, com uma população de 36 699 habitantes.

É sede do Município de Vila Nova de Famalicão que tem uma área total de 201,59 km2 e 135 994 habitantes em 2023, tendo, por isso, uma densidade populacional de 674,6 habitantes por km2, estando subdividido em 34 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Braga, a leste por Guimarães, a sul por Santo Tirso e Trofa, a oeste por Vila do Conde e Póvoa de Varzim e a noroeste por Barcelos.

O ponto mais alto do município encontra-se no Penedo das Letras, a 468 m de altitude.
Paterno de Braga
Paterno (em latim: Paternus, Patruinus ou Patronus - 24 de março de 407) foi um prelado da Galécia, que se tornou bispo de Braga. É o mais antigo dos bispos de Braga dos quais existe comprovação histórica da sua existência.

Prelado
Prelado é a autoridade eclesiástica que, na Igreja Católica Romana, tem o encargo de governar ou dirigir uma Prelatura ou Prelazia. O Prelado é também o "Ordinário" próprio da Prelatura.

No Código de Direito Canônico, por "Ordinário" designam-se, além do Romano Pontífice, os Bispos diocesanos e os outros que, mesmo só interinamente, são colocados à frente de uma Diocese ou de uma comunidade equiparada ou superior; e ainda os Vigários gerais e episcopais; do mesmo modo, para com os seus súditos ou subordinados, os Superiores maiores dos institutos clericais de direito pontifício e das sociedades clericais de vida apostólica de direito pontifício que tenham pelo menos poder executivo ordinário, como os superiores de ordens religiosas (Cân. 134).

O exemplo paradigmático do prelado é o Bispo diocesano, cuja prelatura é a sua própria diocese. As prelazias territoriais ou pessoais, bem como os institutos de vida religiosa, são distintos das dioceses.
Paredes da Vitória
Paredes da Vitória é uma pequena localidade costeira da freguesia de Pataias, concelho de Alcobaça.

A povoação é conhecida pela sua praia, o seu parque de campismo e pela procissão anual realizada a 15 de Agosto em honra de Nossa Senhora da Vitória, entre Pataias e esta localidade, sendo a viagem realizada em burros, cavalos, tractores agrícolas e bicicletas devidamente decoradas para o evento, em que todas as pessoas podem participar desde que tenham o seu veículo devidamente decorado.

Parque de campismo
Parque de Campismo é um local onde os campistas acampam, geralmente de forma turística e num curto espaço de tempo. Estes espaços são delimitados e têm que oferecer um mínino de condições, variáveis de país para país, aos seus utilizadores. São por vezes escolhidos em detrimento de, por exemplo hóteis, devido a nestes se praticarem preços mais baixos e/ou se estar em maior contacto com a natureza.
Santa Margarida de Montbui
Santa Margarida de Montbui (em catalão e oficialmente) ou Santa Margarita de Montbuy (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Anoia, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 27,82 km² de área e em 2021 tinha 10 192 habitantes (densidade: 366,4 hab./km²).

Barcelona (província)
Barcelona é uma província situada na parte central da comunidade autónoma de Catalunha, no Este de Espanha. Faz fronteira com as províncias de Tarragona, Lérida e Girona e o mar Mediterrâneo. Dos seus 5.743.402 habitantes (2020) menos de 29% (1.664.182) vive na capital, Barcelona.
Pentaclorofenol
O pentaclorofenol (PCP) é um composto orgânico, polialogenado, aromático de fórmula química C6HCl5O. É um desinfetante, fungicida, inseticida, bactericida e moluscocida sintético, que é tóxico para o ser humano. No final da década de 80 (algumas fontes citam 1984, outras 1987), ele foi banido nos Estados Unidos, embora ainda seja usado como conservante da madeira em postes.

Seu uso está proibido em vários países. Também é um dos produtos controlados no Tratado PIC Global (informação e consentimento prévio em caso de comércio ou transporte internacional).

O pentaclorofenol é classificado como muito perigoso pela Organização Mundial de Saúde, e carcinogênico, muito tóxico e irritante pela União Europeia. No Brasil, na Universidade Federal de Santa Catarina, resultados de pesquisa oriundos do curso de química desenvolveu um método inovador para identificar o composto na água.

Fungicida
Fungicida é um pesticida que destrói ou inibe a ação dos fungos que geralmente atacam as plantas. A utilização de fungicidas sintéticos é muito comum na agricultura convencional, representando um importante avanço tecnológico para redução da fome e aumento da produtividade das culturas de interesse humano. Sem a aplicação de fungicidas a produtividade das lavouras pode ser reduzida em até 100%, dependendo do fungo e tipo de infestação ocorrida.

No caso da agricultura alternativa, mais conhecida como agricultura orgânica, o controle dos fungos é realizado com produtos naturais e com técnicas de manejo alternativas.
Hiperinsulinismo
Hiperinsulinismo (em inglês: hyperinsulinism, hyperinsulinemia) é um estado de quantidade elevada do hormônio insulina no sangue, causada por uma produção excessiva ou anormal (elevada) de insulina no pâncreas.

Hormona
Hormona (português europeu) ou hormônio (português brasileiro) é uma substância química específica fabricada pelo sistema endócrino ou por neurónios altamente especializados e que funciona como um sinalizador celular.  O termo provém do grego ormóni (ὁρμῶν) que significa evocar ou excitar.
Chris Hero
Chris Spradlin (Dayton, n. 24 de dezembro de 1979) é um wrestler profissional estadunidense, mais conhecido pelo seu ring name Chris Hero. Que atualmente trabalha para a WWE no programa NXT sob o nome de Kassius Ohno, Hero é conhecido por lutar em várias promoções de wrestling profissional, incluindo Pro Wrestling Guerrilla e Ring of Honor, e na Pro Wrestling NOAH no Japão. Ele também é conhecido pelo seu tempo na Independent Wrestling Association Mid-South, Combat Zone Wrestling e Chikara, onde ele era o treinador co-diretor do Chikara Wrestle Factory. Hero também é um ex-campeão mundial, por três vezes deteve o CZW World Heavyweight Championship.

Dayton (Ohio)
Dayton é uma cidade localizada no estado americano de Ohio, no Condado de Montgomery. A sua área é de 146,7 km² (dos quais 2,2 km² estão cobertos por água), sua população é de 166 179 habitantes, e sua densidade populacional é de 1 150,3 hab/km² (segundo o censo americano de 2000). A cidade foi fundada em 1 de abril de 1796, e incorporada em 1805. Possui 848 153 habitantes em sua região metropolitana.

Foi aqui que, em novembro de 1995, foi negociado o "Quadro Geral para a Paz na Bósnia e Herzegovina", também conhecido como "Acordo de Dayton", que pôs fim ao conflito de três anos e meio na Bósnia e Herzegovina.
Prostantheroideae
Prostantheroideae é uma subfamília botânica da família Lamiaceae, da ordem Lamiales, que agrupa cerca de 317 espécies, repartidas por 18 géneros e duas tribos. São plantas herbáceas ou arbustivas, aromáticas, com distribuição natural na Austrália.

Lamiales
Lamiales é uma ordem de plantas com flor do clado asterídeas das eudicotiledóneas que, na classificação das angiospérmicas do sistema APG IV, agrupa 24 famílias que incluem cerca de 23 810 espécies repartidas por mais de 1 059 géneros, com representantes em todo o mundo (distribuição cosmopolita). Membros bem conhecidos desta ordem incluem várias ervas aromáticas, culinárias e medicinais, tais como o manjericão, a hortelã, o alecrim, a salvia, a segurelha, a manjerona, os oréganos, o tomilho, a lavanda, o jacarandá, o gergelim e muitas outras espécies com elevada importância económica.
WTA de Oeiras de 2013
O WTA de Oeiras de 2013 foi um torneio de tênis feminino disputado em quadras de saibro na cidade de Oeiras, Portugal. Esta foi a 17ª edição do evento, realizada no Centro Desportivo Nacional do Jamor.

Centro Desportivo Nacional do Jamor
O Centro Desportivo Nacional do Jamor é um complexo de infraestruturas desportivas públicas localizado no vale do rio Jamor, em Oeiras, Portugal. Administrativamente, constitui uma unidade orgânica do Instituto do Desporto e Juventude.

Até 1987, o atual Centro Desportivo Nacional do Jamor era oficialmente designado "Estádio Nacional", termo pelo qual ainda é frequentemente referido. Este termo é também muitas vezes usado num sentido mais restrito, para designar apenas o Estádio Nacional do Jamor.