hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
.25-35 Winchester
O .25-35 Winchester, ou .25-35 WCF (Winchester Center Fire) é um cartucho de fogo central de rifle que foi introduzido em 1895 pela Winchester para os rifles por ação de alavanca: Winchester Model 1894 e Savage Model 99. O estojo desse cartucho tem como base o mesmo do .30-30.

Cartucho de fogo central
Um cartucho de fogo central, é um modelo específico de cartucho metálico. É chamado de fogo central porque a espoleta está localizada no centro da base do estojo, geralmente inserida numa cavidade apropriada (estojo de percussão).

Existem duas tecnologias de espoleta que atendem os cartuchos de fogo central: a "Boxer" e a "Berdan", sendo a primeira a mais barata e a segunda a mais precisa e confiável.
Ménades
Na mitologia grega, as Ménades (do grego  Μαινάδες, transl. mainádes: 'agitado por transportes furiosos"), também conhecidas como Bacantes (Βάκχαι), Tíades (Θυίαδες) ou Bassárides (Βασσαρίδες), eram ninfas seguidoras e adoradoras do culto de Dioniso (ou Baco, na mitologia romana). Eram conhecidas como selvagens e endoidecidas, de quem não se conseguia um raciocínio claro.

Durante o culto, dançavam de uma maneira muito livre e lasciva, em total concordância com as forças mais primitivas da natureza. Os mistérios que envolviam o deus provocavam nelas um estado de êxtase absoluto, entregando-se à desmedida violência, derramamento de sangue, sexo, embriaguez e autoflagelação.

Normalmente, eram representadas com cabelos desgrenhados entrelaçados de serpentes e vestidas com uma pele de veado, de raposa ou de pantera e tigre, com uma grinalda de hera e empunhando um tirso (bastão envolto em ramos de videira).

Karl Pawlowitsch Brjullow
Karl Pávlovitch Bryullov (em russo: Карл Павлович Брюллов; 12 (23jul.) de dezembro de 1799 — 11 (23) de junho de 1852), nome original de Charles Bruleau, também transliterado como Brjullow, Brullov ou Briuloff, foi um pintor russo.

Foi um dos primeiros pintores russos que recebeu reconhecimento internacional e é considerado uma figura de transição entre o neoclassicismo e o romantismo russo.
Área de Conservação da Paisagem de Kastna
A Área de Conservação da Paisagem de Kastna é um parque natural situado no condado de Pärnu, na Estónia.

A sua área é de 123 hectares.

A área protegida foi designada em 2007 para proteger as áreas costeiras típicas da Estónia Ocidental e também a biodiversidade delas.

Parque natural
Um parque natural é um tipo de área protegida que tem como objetivo preservar o patrimônio natural e cultural de uma região, proporcionando à população local um ambiente de lazer e fomentando atividades econômicas que tenham como base a proteção do meio ambiente. Originários inicialmente da França, onde são chamados parcs naturels régionaux (parques naturais regionais), mais tarde se difundiram para outros países, como Portugal, Alemanha, Espanha e Brasil.

Um parque natural pode possuir áreas para acampamento, canoagem, caminhadas e piqueniques. Muitos parques naturais são centros turísticos, por abrigarem monumentos naturais e bens culturais relevantes.
Sega VR
O Sega VR foi um periférico adicional de realidade virtual no formato de um óculos tecnológico de cabeça para jogos eletrônicos (dispositivo tecnológico de imersão em ambiente virtual 3D e em 360°) desenvolvida pela Sega na década de 1990 para uso com o console Sega Genesis/Mega Drive.

Exibido publicamente em feiras e exposições, seu lançamento foi adiado e, posteriormente cancelado após a Sega ter problemas de desenvolvimento. Pelo menos quatro jogos em andamento para o hardware estavam em desenvolvimento antes de seu cancelamento.

Um projeto derivado foi conduzido pela Sega of America, que lançou o Mega Visor Display, supervisionado pelas divisões japonesas de entretenimento da Sega junto com a United Kingdom Virtuality, para ser usado no jogo eletrônico de arcade Dennou Senki Net Merc, no parque temático VR-1 (não confundir com o Sega VR).

360 Graus
360 Graus é um álbum de estúdio do cantor brasileiro Eli Soares, lançado em 2019 pela Universal Music Brasil.

Em sua maior parte de autoria do próprio cantor, o álbum se baseia em trechos bíblicos, especialmente em 1 Coríntios 12 do versículo 4 a 12, que tem a intenção de mostrar que Deus se expressa de diversas formas, se movendo em todas as esferas do mundo.

O álbum foi produzido pelo próprio cantor em parceria com Marcos Roberto. Também traz a participação da esposa do cantor, Késia Soares, no single "Mais Que o Mundo". Traz também a música de trabalho, "Deus Não é Culpado". Neste CD, o álbum reúne músicas do extended play Aonde Está Deus? e mais seis inéditas. O single homônimo foi certificado pela Pro-Música Brasil com disco de Ouro em 2022.
Temporada da WTA de 2018
A temporada da WTA de 2018 foi o circuito feminino das tenistas profissionais de elite para o ano em questão. A Associação de Tênis Feminino (WTA) organiza a maioria dos eventos – os WTA Premier Mandatory, WTA Premier 5, WTA Premier, WTA International e os de fim de temporada e os de fim de temporada (WTA Finals e WTA Elite Trophy), enquanto que a Federação Internacional de Tênis (ITF) tem os torneios do Grand Slam, a Fed Cup e a Copa Hopman.

Copa Billie Jean King
A Copa Billie Jean King (Billie Jean King Cup ou BJK Cup) é a principal competição de equipe no tênis feminino lançado em 1963 para comemorar o 50º aniversário da Federação Internacional de Tênis (ITF). A competição era conhecida como Federation Cup até 1994 e Fed Cup até 2020.

O equivalente a ela no masculino é a Copa Davis.
Intercontinental Rally Challenge
O Intercontinental Rally Challenge (IRC) foi um campeonato de rali organizado pela SRW Ltd e sancionado pela Federação Internacional do Automóvel (FIA), com a intenção de dar "novas oportunidades para pilotos jovens ou amadores competirem em reconhecidos ralis regionais e internacionais, enquanto os organizadores proporcionam novas formas de cobertura televisiva, criados pelo Eurosport." Este campeonato rodou em volta de carros de Grupo N e Grupo A, até 2000cc incluindo os Super 2000, R2 e R3. Em 2013 este campeonato fundiu-se com ERC - Campeonato Europeu de Ralis

Esta competição nasceu em 2006 com o nome International Rally Challenge, mudando a designação em 2007 com a introdução de provas de outros continentes para além da Europa.

Super 2000
Super 2000 também conhecido como S2000, é uma especificação e classificação da FIA para a produção baseada em carros de corrida. A especificação divide-se para abrangir os carros para rali e automóvel de turismo. Os carros Super 2000 para rali, também estão autorizados para competir nos eventos do Campeonato Mundial de Rali de Automóveis de Produção ao lado do Grupo N de carros.
Surucucu-do-pantanal
A surucucu-do-pantanal (Hydrodynastes gigas) é uma serpente grande e áglifa do Novo Mundo, endêmica à América do Sul. Também é conhecida como boipevaçu, jaracussu, mboi-peba, ñcaniná, víbora-ladradora, e yacanina. Apesar de compartilhar um nome com à, tem pouco em comum com a surucucu (Lachesis muta), não sendo peçonhenta nem parte da família Viperidae. Isto pode ser devido ao comportamento agressivo que a serpente pode apresentar. Atualmente, a surucucu-do-pantanal não possui nenhuma subespécie reconhecida como valida.

Viperidae
A família Viperidae (Filo Chordata, Classe Reptilia), as famosas víboras, constitui um dos mais notáveis grupos de serpentes do mundo, compreendendo cerca de 362 espécies, e apresentando ampla distribuição geográfica .

As víboras são caracterizadas pelo seu complexo mecanismo de inoculação de veneno e nesta família estão as serpentes causadoras da maior quantidade de acidentes ofídicos da América, sendo, portanto, de  grande importância médica.

No Brasil, são registradas 32 espécies de viperídeos, sendo duas do gênero Bothrocophias (Amaral, 1935), 28 do gênero Bothrops (Wagler, 1824), uma do gênero Crotalus (Linnaeus, 1758) e uma do gênero Lachesis (Linnaeus, 1766) , conhecidas popularmente como jararacas (Bothrops e Bothrocophias), cascavéis (Crotalus) e surucucus (Lachesis).
Mecânica quântica não-hermitiana
A mecânica quântica não-hermitiana é uma mecânica quântica que pode ser construída sobre um hamiltoniano complexo que não é hermitiano, mas que satisfaz a condição física da simetria de reflexão espaço-tempo (simetria de PT). A mecânica quântica não-hermitiana aparece no estudo de sistemas dissipativos. Além disso, os hamiltonianos não-hermitianos com simetria ininterrupta de tempo de paridade (PT) têm todos os autovalores reais.

Os hamiltonianos não-hermitianos surgem naturalmente em sistemas quânticos como interações efetivas para um subsistema. Esses hamiltonianos podem ser propostos fenomenologicamente ou podem ser encontrados exatamente ou aproximadamente, aplicando a técnica de projeção de Feshbach para descrever a dinâmica no subsistema.

Autovalores e autovetores
Em álgebra linear, um escalar λ diz-se um valor próprio, autovalor ou valor característico de um operador linear  se existir um vetor x diferente de zero tal que . O vetor x é chamado vetor próprio, autovetor ou vetor característico.

Os autovalores de uma dada matriz quadrada A de dimensão  são os n números que resumem as propriedades essenciais daquela matriz. O autovalor de A é um número λ tal que, se for subtraído de cada entrada na diagonal de A, converte A numa matriz singular (ou não-invertível). Subtrair um escalar λ de cada entrada na diagonal de A é o mesmo que subtrair λ vezes a matriz identidade I de A. Portanto, λ é um autovalor se, e somente se, a matriz  for singular.
Ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Corrida em estrada feminina
A prova da corrida em estrada feminina do ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada em 29 de outubro de 2023 nas ruas de Santiago, com largada e chegada na Plaza de la Aviación, em Providencia. Um total de 37 ciclistas de 15 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023
As competições de ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023, em Santiago, foram realizadas em cinco sedes ao redor da capital chilena: as provas de BMX corrida foram realizadas na Pista de BMX em Peñalolén, enquanto a Esplanada de Esportes Urbanos sediou os eventos de BMX estilo livre; por sua vez, os arredores do Estádio San Carlos de Apoquindo sediou as provas de mountain bike, com as ruas da Isla de Maipo e de Santiago compondo os percursos do ciclismo de estrada. Por fim, o Velódromo recebeu as provas de ciclismo de pista.

Foram realizados 22 eventos: quatro no BMX, dois no mountain bike, quatro na estrada e doze no ciclismo de pista.
Egisto
Na mitologia grega, Egisto (em grego:  Αἴγισθος, Aigisthos) era filho de uma relação incestuosa de Tiestes e da própria filha deste, Pelópia. Atreu, irmão de Tiestes, casou-se com Pelópia sem saber que esta era sua sobrinha. Quando Egisto nasceu, Atreu aceitou-o como seu próprio filho, porém Egisto descobriu sua verdadeira identidade e, pressionado por Tiestes, matou seu pai adotivo.

Era amante da rainha Clitemnestra. Com ela, matou o marido dela (e seu primo), Agamemnon, comandante dos exércitos gregos em guerra. Pretendeu matar sozinho Orestes, filho de Clitemnestra, mas este foi salvo por sua irmã Electra, que sabia a trama toda. Foi assassinado junto com a amante pelos dois, que vingaram a morte do pai.

Egisto e Clitemnestra foram pais de Erígone, que teve um filho (ilegítimo) com seu meio-irmão Orestes, chamado Pentilo.

Exército
O exército é a componente terrestre das forças armadas da maioria dos países, em contraste com as suas componentes naval (marinha) e aérea (força aérea).

O termo exército também pode ser usado para se referir a uma fração de um exército nacional, referindo-se a uma grande unidade militar, que agrupa normalmente vários corpos de exército.
Ermida de Nossa Senhora de Lurdes (Beira)
A Ermida de Nossa Senhora de Lurdes, é uma ermida Portuguesa, localizada no povoado da Beira, concelho de Velas. Esta ermida foi dedicada à evocação de Nossa Senhora de Lurdes, e edificada em 1921. Apresenta-se edificada em cantaria de basalto negro e rebocada a alvenaria e pintada a cal de cor branca.

Cantaria
Cantaria é o ofício ou arte de talhar blocos de rocha bruta de forma a constituir sólidos geométricos, normalmente paralelepípedos, de variável complexidade, para utilização na construção de edifícios ou de muros. O profissional desse ofício chama-se canteiro.
Igreja de Nossa Senhora do Amparo (Olinda)
A Igreja de Nossa Senhora do Amparo é uma igreja localizada na cidade de Olinda, no estado de Pernambuco, mais precisamente no Largo do Amparo.

Foi erguida em 1613 e reedificada em 1644 após ser parcialmente destruída por um incêndio causado pelos holandeses, mas os trabalhos continuaram até o fim do século XVIII, quando assumiu sua conformação barroca definitiva, e de fato ela jamais foi inteiramente concluída. Possui grande valor cultural e em seus altares se destacam as belas talhas douradas.

Barroca
Barroca, também conhecida como Barroca do Zêzere, é uma povoação portuguesa sede da Freguesia da Barroca do Município do Fundão, freguesia com 23,1 km² de área e 378 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 16,4 hab./km².

Antigamente denominada de Freguesia de Barroca e Bodelhão, viu o seu nome alterado apenas para Freguesia da Barroca pelo decreto de 7 de setembro de 1895, que anexou o lugar de Alqueidão à freguesia de Barroca e anexou à freguesia de Ourondo o território do Bodelhão.

Pertence à Rede das Aldeias do Xisto.
Processo Drell-Yan
Em física de partículas, o processo Drell-Yan é a criação de um fóton virtual a partir da combinação de pártons de dois hádrons que colidem. O subsequente "decaimento" deste fóton em um par de léptons termina a caracterização do processo. No referencial de centro de massa dos hádrons, a combinação de ordem dominante é a aniquilação de um quark de um hádron com um antiquark do outro hádron. Na ordem próxima à dominante há a emissão de um glúon (vulgo termo de aniquilação) além do fóton e também a combinação de um (anti)quark de um hádron com um glúon do outro hádron, formando o fóton virtual mais um (anti)quark (vulgo termo de espalhamento Compton).

Párton
Em física de partículas, o modelo de partões (ou pártons) é um modelo hadrões, como os protões e neutrões, proposto por Richard Feynman. Foi útil ao permitir a interpretação das cascatas de radiação (um chuveiro de partões) originadas em processos Cromodinâmica quântica e interações em colisões de partículas de alta energia.
Península de Delmarva
A Península de Delmarva (em inglês:  Delmarva Peninsula) é uma extensa península da Costa Leste dos Estados Unidos, ocupada por porções de três estados americanos: Delaware, Maryland e Virgínia. O seu nome foi criado como um portmanteau das letras dos estados que ocupa, o que é quase 300 por 100 km, e faz fronteira com a Baía de Chesapeake ao oeste, com o Rio Delaware, com a Baía de Delaware e com o Oceano Atlântico ao leste.
A população total da área era no ano 2000, de 681 030 habitantes, e a densidade de 48,2 hab/km²

Rio Delaware
O Rio Delaware (em inglês:  Delaware River) é um rio dos Estados Unidos. Sua nascente é o Monte Jefferson, Condado de Schoharie, Estado de Nova Iorque, a 575 metros de altitude. Desemboca no Oceano Atlântico.

O Rio Delaware constitui uma parte dos limites territoriais entre os estados da Pensilvânia e de Nova Iorque, limita os estados de Nova Jersey e Pensilvânia ao longo de toda a faixa fronteiriça e estabelece a maior parte das limitações entre os estados de Delaware e Nova Jersey.
Satyrium carsonii
Satyrium carsonii é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária da  Nigéria ao Quênia e Zâmbia. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Satyriinae
Satyriinae é uma subtribo da família Orchidaceae, composta por 85 espécies de plantas majoritariamante terrestres divididas por dois gêneros, dispersas pela África tropical e setentrional, Madagascar, Ilhas Comores e Reunião, Iemen, Sri-Lanka, e subcontinente indiano até o sudoeste da China e Mianmar, geralmente em áreas montanhosas ou de clima temperado, com maior concentração na África do Sul.

As plantas desta subtribo caracterizam-se por apresentarem raízes tuberosas em regra glabras; com caules geralmente lisos, ou seja, sem a presença de pilosidades, e folhas caulíneas ou basais, frequentemente estreitas e lineares ou ovaladas; inflorescência racemosa terminal com flores calcaradas não ressupinadas, médias ou pequenas; as sépalas e as pétalas são similares. O labelo navicular ou elmiforme. A coluna é proeminente e apresenta duas polínias sésseis.
Seis hermanas
Seis hermanas é uma série de televisão romântica e humorística espanhola ambientada no Madrid de 1913, produzida pela Televisión Española em colaboração com Bambú Producciones para a sua emissão na La 1. Estreou-se em horário nobre a 22 de abril de 2015 de forma simultânea em La 1 e La 2 e TVE Internacional e a partir de 23 de abril é emitida pelas tardes de La 1 e TVE Internacional. É protagonizada por María Castro, Celia Freijeiro, Mariona Tena, Marta Larralde, Candela Serrat e Carla Díaz.

La 2
La 2 (antes chamado La Dos e TVE2) (literalmente, O dois), é o segundo canal de televisão espanhol de propriedade para o serviço público de radiodifusão. Sua primeira transmissão foi em 15 de Novembro de 1966. Ao contrário do La 1 canal irmão, não é um canal abertamente populista, e sim como a BBC Two no Reino Unido ou a portuguesa RTP2 é famoso por uma mais "intelectual" estilo de programação (frequentemente popular com estudantes universitários) que caracteriza os documentários da vida selvagem, clássico filmes nacionais e estrangeiros, mais "alternativo" da série de TV americana - Will & Grace, Six Feet Under, Veronica Mars, etc relatórios - de investigação e as meias-finais do Festival Eurovisão da Canção.
Saint-Eustache (Alta Saboia)
Saint-Eustache é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento da Alta Saboia. Estende-se por uma área de 10.54 km². Em 2010 a comuna tinha 527 habitantes (densidade: 50 hab./km²).

Alta Saboia
Alta Saboia (em francês Haute-Savoie, em franco-provençal Hiôta savouè e em italiano Alta Savoia) é um departamento francês localizado na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Annecy.
INSOMNIA Magazine
INSOMNIA Magazine foi uma revista portuguesa de lifestyle masculino, de periodicidade semestral.

A primeira edição foi publicada em 2015. A publicação era disponibilizada online de forma gratuita e contava com ensaios fotográficos de nu, entrevistas e artigos sobre erotismo, cultura e arte.

Entre os entrevistados, incluem-se várias personalidades da cultura em Portugal como Luís de Matos, David Fonseca, Samuel Úria, César Mourão e Ana Bacalhau.

Luís de Matos
Luís Manuel Curcialeiro Godinho de Matos ComIH (Lourenço Marques, 23 de Agosto de 1970) é um ilusionista português, muito conhecido pelos vários programas de divulgação do ilusionismo na RTP.

Sobejamente reconhecido a nível nacional e internacional é o mágico português mais premiado, bem como o mais jovem até hoje a ser distinguido com o “The Devant Award”, considerado o mais relevante dos troféus atribuídos anualmente pelo clube centenário en:The Magic Circle (Outubro 2013).
Cutie and the Boxer
Cutie and the Boxer é um documentário americano de 2013 produzido e dirigido por Zachary Heinzerling. Lançado em 19 de janeiro de 2013, no Festival de Sundance, concorreu ao Oscar 2014 na categoria de Melhor Documentário em Longa-metragem.

Oscar 2014
A 86ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 2014), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 2013 em 24 categorias no dia 2 de março de 2014, no Teatro Dolby, em Los Angeles,California. A cerimônia foi marcada uma semana mais tarde que o normal para não coincidir com a transmissão dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 em Sóchi, na Rússia. A cobertura da cerimônia foi feita pela ABC, com produção de Neil Meron e Craig Zadan e direção de Hamish Hamilton. A anfitriã foi a apresentadora Ellen DeGeneres, que já havia sido na cerimônia de 2007.
Nader Masmoudi
Nader Masmoudi (Sfax, Tunísia, 1974) é um matemático tunisiano.

Recebeu em 1992 uma medalha de ouro na Olimpíada Internacional de Matemática. Estudou em Túnis e depois na Escola Normal Superior de Paris, onde obteve o diploma em 1996. Obteve um doutorado em 1999 na Universidade Paris-Dauphine, orientado por Pierre-Louis Lions, com a tese Problemes asymptotiques en mecanique des fluides. Foi depois para o Instituto Courant de Ciências Matemáticas da Universidade de Nova Iorque, onde foi professor em 2008.

Recebeu o Prêmio Fermat de 2017. Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos no Rio de Janeiro (2018).

Prêmio Fermat
O Prêmio Fermat de pesquisa matemática recompensa trabalhos de pesquisa nos campos em que Pierre de Fermat teve fundamental importância:

definições em cálculo de variações

fundamentos da probabilidade e geometria analítica

teoria dos números.

O espírito norteador do prêmio é focado na recompensa dos resultados de pesquisas acessíveis ao maior número de matemáticos profissionais nas três áreas acima. O Prêmio Fermat foi criado em 1989 e é concedido a cada dois anos em Toulouse pelo Institut de Mathématiques de Toulouse. Foi dotado em 20 000 Euros para a décima primeira edição (2009).
Thousands Cheer
Thousands Cheer (br: A Filha do Comandante) é um filme musical estadunidense de 1943, do gênero musical, dirigido por George Sidney.

O filme conta a participação de várias estrelas interpretando elas mesmas, como Eleanor Powell, Judy Garland, Lena Horne, Red Skelton, Ann Sothern, Lucille Ball, Frank Morgan, Virginia O'Brien, Marilyn Maxwell, Margaret O'Brien, June Allyson, Gloria DeHaven, Kay Kyser, Donna Reed, Cyd Charisse e Mickey Rooney.

Margaret O'Brien
Margaret O'Brien (San Diego, Califórnia, 15 de Janeiro de 1937) é uma atriz norte-americana. Ganhou o Oscar como melhor atriz infantil em 1945. Foi uma das mais famosas atrizes infantis de Hollywood na década de 40.