hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fernanda Takai
Fernanda Barbosa Takai (Serra do Navio, 25 de agosto de 1971) é uma cantora, compositora e multi-instrumentista brasileira. Embora ainda vocalista da banda Pato Fu, Fernanda lançou-se em 2007 em uma carreira solo com boa repercussão, chegando a gravar um disco em parceria com o ex-guitarrista do The Police, Andy Summers, em 2012. Além de cantar, Fernanda toca guitarra, violão e compõe para o Pato Fu.

Multi-instrumentista
Multi-instrumentista (FO 1943: multiinstrumentista) é um músico que toca dois ou mais instrumentos, em um nível profissional de proficiência. É muito comum a atuação do multi-instrumentista em Big-band tocando saxofone, flauta e clarinete. Um determinado grupo na orquestra que tem um timbre parecido, por exemplo: naipe dos metais: Trompetes, trombones, tuba, trompa. Naipe das madeiras: clarineta, oboé, fagote e flauta, etc. Um exemplo na música brasileira de multi-instrumentista foi Alfredo da Rocha Viana Filho, (1897-1973) mais conhecido como Pixinguinha, que era flautista e depois passou tocar saxofone também. Geralmente um multi-instrumentista toca um segundo instrumento que tem alguma semelhança com o que ele já tocava antes. "O multi-instrumentista amplia suas possibilidades de atuação tanto como músico como professor".

O bacharelado em música geralmente exige o domínio básico de um segundo instrumento.
Sophie Camard
Sophie Camard (nascida a 9 de Dezembro de 1972) é uma política francesa da França Insubmissa. Desde 2020, serve como prefeita do 1.º sector de Marselha, composto pelos 1.º e 7.º arrondissements. Nas eleições departamentais de 2021, foi eleita membro do Conselho Departamental de Bouches-du-Rhône. Foi membro do Conselho Regional de Provença-Alpes-Côte d'Azur de 2010 a 2015 e foi a principal candidata da Frente de Esquerda nas eleições regionais de 2015. De 2017 a 2022, foi a substituta de Jean-Luc Mélenchon. Nas eleições para o Parlamento Europeu de 2024, foi candidata a membro do Parlamento Europeu.

Frente de Esquerda (França)
A Frente de Esquerda (em francês: Front de Gauche, FG ou FDG) é uma aliança política francesa formada em 2008.

A Frente de Esquerda foi fundada antes das eleições parlamentares europeias de 2009 (França), juntado o Partido Comunista Francês, o recém-criado Partido de Esquerda e outros pequenos partidos e movimentos políticos e sociais .

Após os bons resultados das eleições europeias de 2009, a FG tornou-se permanente e alargando-se a nível local e regional. O líder da FG é Jean-Luc Mélenchon  e, a nível europeu, integra o grupo da Esquerda Unitária Europeia/Esquerda Nórdica Verde.

Em julho de 2016, após a criação de um novo partido político chamado França Insubmissa, Jean-Luc Mélenchon anuncia unilateralmente o fim da Frente de Esquerda. O PCF, Ensemble ! e République et socialisme não confirmaram a dissolução da coalizão, e ainda aparecem em seus respectivos sites como membros da Frente.
Kiro Race Co
A Kiro Race Co, atualmente competindo como Cupra Kiro, é uma equipe estadunidene de automobilismo que disputa a Fórmula E, campeonato este que é organizado pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA). A equipe foi formada a partir da aquisição da ERT Formula E Team pela empresa de investimentos The Forest Road Company e fez sua estreia na Fórmula E na temporada de 2024–25.

Automobilismo
O automobilismo (também conhecido como corridas de automóveis ou desporto motorizado) é um desporto relacionado com competição com automóveis. É um dos desportos mais populares do mundo e talvez aquele em que a comercialização seja mais intensa e de forte influência midiática.

Apesar de o regulamento do COI (Comitê Olímpico Internacional) prever que:

“qualquer esporte, disciplina ou evento em que o desempenho dependa essencialmente de propulsão mecânica não será aceito”, desde 2011 o automobilismo é reconhecido como esporte pela entidade máxima olímpica.
Prêmio London Film Critics' Circle Award de filme britânico ou irlandês do ano
O London Film Critics' Circle de filme britânico ou irlandês do ano (no original London Film Critics' Circle British Film of the Year ou London Film Critics' Circle Award for British or Irish Film of the Year) é uma condecoração anual oferecida pelo London Film Critics' Circle a obras cinematográficas.

London Film Critics' Circle
O London Film Critics' Circle (Traduzindo para Português: Círculo de Críticos de Cinema de Londres) (conhecida localmente como Film Section of the The Critics Circle; a palavra London foi acrescentada porque pensava-se que faltava sentido ao nome Film Critics Circle) é uma associação britânica de trabalho para os críticos fundada em 1913.

Os primeiros críticos tornaram-se elegíveis para a adesão do Círculo em 1926. A secção tem agora mais de 120 membros oriundos de publicações, radiodifusão e comunicação social de todo o Reino Unido.

O Critics' Circle Film Awards foi instituído em 1980 e são atribuídos anualmente pela Film Section of the The Critics Circle. Também são conhecidos pela sigla ALFS.
Latsch
Latsch (em italiano Laces) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 4.890 habitantes. Estende-se por uma área de 78 km², tendo uma densidade populacional de 63 hab/km². Faz fronteira com Castelbello-Ciardes, Martello, Senales, Silandro, Ultimo.

Bolzano (província autónoma)
A província autónoma de Bolzano, também chamada Alto Ádige ou Tirol do Sul (em alemão Südtirol), é uma província italiana,  uma das duas partes constituintes da região autônoma do Trentino-Alto Ádige. Tem mais de 500 000 habitantes e ocupa uma área de quase 7 400 km², sendo a mais extensa província da Itália. Sua capital é Bolzano/Bozen.

A maioria da população é de língua alemã, pouco mais de um quarto fala italiano como língua materna e uma pequena minoria fala o ladino dolomita, uma língua românica, aparentada com a língua romanche falada no cantão suíço dos Grisões.
Zoio
Zoio é uma aldeia portuguesa sede da Freguesia de Zoio do Município de Bragança, freguesia com 24,39 km² de área e 141 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 5,8 hab./km².

A aldeia de Zoio dista 20 km da sede do município.

As localidades de Martim e Refóios fazem parte da freguesia.

Bragança (Portugal)
Bragança é uma cidade raiana portuguesa e capital da sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo ao distrito de Bragança e à Região do Norte e ainda à antiga província de Trás-os-Montes e Alto Douro.
Helena Albergaria
Helena Albergaria (São Paulo, 13 de fevereiro de 1972) é uma atriz e dramaturga brasileira. Artista de base teatral, Albergaria iniciou sua carreira nos palcos do teatro e fez seus principais trabalhos com a Companhia do Latão. Nos anos recentes, destacou-se por seus trabalhos no cinema, em especial por sua colaboração com os cineastas Marco Dutra e Juliana Rojas. Os prêmios de Albergaria incluem prêmios de atuação pelo Cine Ceará e Cine PE, além de indicações a um Prêmio Guarani, um Prêmio Contigo! de Cinema e um Prêmio Qualidade Brasil.

Dramaturgo
Um dramaturgo (do grego antigo δραματουργός/dramatourgós) é um conselheiro literário ou editor em uma companhia de teatro, ópera ou cinema que pesquisa, seleciona, adapta, edita e interpreta roteiros, livretos, textos e programas (ou ajuda outras pessoas nessas tarefas), consulta autores e faz trabalho de relações públicas. Sua atual função foi originada pelas inovações de Gotthold Ephraim Lessing, um dramaturgo, filósofo e teórico do teatro alemão do século XVIII.
Púrpura (heráldica)
Em heráldica, púrpura, purpure, do francês pourpre, é um esmalte mais ou menos equivalente à cor púrpura, e é uma das cinco cores (em oposição a metais) principais utilizadas. Seu nome advém de um molusco do gênero Purpura sp., do se extraia na antiguidade uma tinta natural e caríssima. Em gravuras pode ser representado por uma série de linhas paralelas num ângulo de 45º direccionadas do lado superior direito para o lado inferior esquerdo do ponto de vista do observador, ou usando a abreviação purp.

Purpura representa o seguinte:

De jóias, ametista

De corpos celestes, Mercúrio

Ametista
A ametista é uma variedade violeta ou púrpura do quartzo, muito usada como ornamento. Tem valor 7 de dureza (em escala de Mohs). Diz-se que a origem de seu nome é do grego a, "não" e methuskein, "intoxicar", de acordo com a antiga crença de que esta rocha protegia seu dono da embriaguez. Entretanto, de acordo com o Rev. C. W. King, a palavra provavelmente é uma corruptela de um nome oriental da pedra.

A ametista foi usada como pedra preciosa pelos antigos egípcios e era amplamente empregada na antiguidade por entalhadores. Contas de ametista foram encontradas em túmulos anglo-saxônicos na Inglaterra.

É a pedra oficial do curso de Letras, normalmente utilizada em anéis de formatura, simbolizando o esclarecimento.
Comarca de Cajazeiras
A Comarca de Cajazeiras é uma comarca de segunda entrância.

Faz parte da 7ª Região localizada no município de Cajazeiras, no estado da Paraíba, Brasil, há 496 quilômetros da capital.

Também fazem parte dela os municípios de Bom Jesus e Cachoeira dos Índios.

No ano de 2016, o número de eleitores inscritos na referida comarca foi de 30 356.

Comarca
A comarca constitui um tipo de circunscrição de âmbito judicial, administrativo ou meramente geográfico existente em alguns países e outros territórios, sobretudo naqueles da Península Ibérica ou naqueles que foram historicamente influenciados pelos diversos povos ibéricos. Derivado de "marca" (no sentido de confim ou limite), o termo foi originalmente empregado, na Península Ibérica, como referência a uma região extrema ou fronteiriça. Posteriormente, passou a ser usado com um significado mais abrangente, referindo-se a qualquer tipo de região, mas especialmente a uma de dimensão intermédia, normalmente centrada numa cidade ou outra localidade importante, mas abrangendo também um conjunto de outras localidades limítrofes daquela. Conquanto em alguns países e territórios, a comarca se manteve como uma mera área de referência geográfica sem qualquer carácter formal, em outros foi formalizada como uma circunscrição política, administrativa ou judicial.
Pityophagus ferrugineus
Pityophagus ferrugineus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Nitidulidae.

A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1758.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Nitidulídeos
Nitidulídeos (Nitidulidae) é uma família de besouros (ordem Coleoptera), composta 271 gêneros e subgêneros (o número exato de espécies é desconhecido, pois muitas ainda não foram descritas). Possui representantes em todos os continentes, embora existam linhagens diferentes no novo e no velho-mundo. A família é muito diversa em morfologia e hábitos ecológicos, sendo composta por 9 subfamílias: Amphicrossinae, Calonecrinae, Carpophilinae, Cillaeinae, Cryptarchinae, Cybocephalinae, Euporaeinae, Meligethinae e Nitidulinae. Os nitidulídeos são besouros pequenos, variando de 0,9 a 15 mm, com corpo alongado, oval ou hemi-esférico (podendo se contrair em formato esférico e rolar). Possuem normalmente antena com 10 ou 11 segmentos, em forma de clava (alargada na extremidade) comprimida dorsiventralmente. Alguns táxons apresentam o abdômen mais longo que os élitros. Fórmula tarsal 5-5-5, ou raramente 4-4-4 .
Campeonato Carioca de Futebol de 1985 - Segunda Divisão
O Campeonato Carioca da Segunda Divisão de 1985 foi uma edição da segunda divisão do campeonato estadual de futebol profissional do Rio de Janeiro. A competição foi organizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ).

Foram promovidos ao final do campeonato Campo Grande (campeão) e Mesquita (vice-campeão) para os lugares dos rebaixados Bonsucesso e Volta Redonda.

Futebol do estado do Rio de Janeiro
O estado do Rio de Janeiro é um dos mais tradicionais do futebol brasileiro. Segundo a última atualização do Ranking Nacional de Federações, de 2026, a Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro se encontrava em segundo lugar dentre as federações, e o Flamengo liderava o ranking de clubes. O estado possui atualmente quatro dos doze principais clubes do país: Flamengo, Fluminense, Botafogo e Vasco da Gama.
(681521) 2005 NV125
(681521) 2005 NV125, também escrito como (681521) 2005 NV125, é um objeto transnetuniano que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um provável plutino, pois, o mesmo está em uma ressonância orbital de 2:3 com o planeta Netuno. Ele possui uma magnitude absoluta de 7,1 e tem um diâmetro estimado com 255 quilômetros.

Ressonância orbital
Uma ressonância orbital ocorre quando dois ou mais corpos em órbita exercem influência gravitacional um com o outro, geralmente por causa de uma similaridade fracional sobre os períodos orbitais dos corpos celestiais em questão.

A ressonância de Laplace é um tipo de ressonância orbital onde a razão do período orbital dos astros envolvidos possui apenas números inteiros (como 1:2:4), possuindo este nome em homenagem ao cientista francês que descobriu esta propriedade, Pierre-Simon Laplace. Um exemplo é o período orbital que ocorre entre os satélites Io, Europa e Ganímedes, de Júpiter, que possuem uma ressonância de 1:2:4 entre si - ou seja, para cada quatro órbitas feitas por Io, Europa faz exatamente duas, e Ganímedes, uma.
Pirozhki
Pirozhki (em russo: пирожки; no singular: пирожок, pirozhok; o "zh" se pronuncia como o "j" português) são pãezinhos, assados no forno ou fritos, recheados com carne, vegetais, ou outros ingredientes, originários da Rússia, mas populares em toda a Europa Oriental, incluindo os Balcãs e a Grécia, e da região báltica até à Ásia Central.

Não confundir com pierogi, que são a versão polaca dos pelmeni russos (embora na Letónia os pirozhki sejam conhecidos como “pīrāgi”).  Os pirozhki podem igualmente ter um recheio doce.

Carne
Dá-se o nome de carne (do termo latino carne) ou vianda (do francês viande, "alimento") ao tecido muscular dos animais, inclusive do homem. Algumas vezes, o termo se refere apenas à carne de mamíferos, ou de mamíferos e aves. De modo ainda mais estrito, o termo se refere apenas à porção vermelha do tecido muscular. Geralmente, o termo é utilizado quando o tecido serve como alimento para animais carnívoros ou omnívoros.
Jordi Roura
Jordi Roura Solá (Llagostera, 10 de setembro de 1967) é um ex-futebolista e atual treinador de futebol espanhol.

Jogou no Barcelona desde as categorias de base até a equipe principal. Em 1989 uma lesão em um dos joelhos prejudicou a continuidade de sua carreira. Ainda jogaria por Murcia, Figueres e Sant Andreu, onde encerraria a carreira aos 26 anos.

Como treinador, iniciou como assistente de Carles Rexach no Yokohama Flügels. A partir de 2009 integrou a comissão técnica de Pep Guardiola no Barcelona, como observador das equipes adversárias. Ascendeu a assistente de Tito Vilanova quando este assumiu o comando da equipe em 2012. Em virtude do tratamento de Tito contra um câncer na glândula parótida, Jordi Roura assume interinamente o comando em algumas partidas.

Yokohama Flügels
Yokohama Flügels (横浜フリューゲルス, Yokohama Furyūgerusu) foi um clube de futebol japonês fundado em 1964 que atuou na Liga Japonesa e posteriormente na J.League. Durante boa parte de sua existência, a equipe esteve vinculada à companhia aérea All Nippon Airways (ANA) e mais tarde pela construtora Sato Kogyo. Em 1 de fevereiro de 1999, o clube foi oficialmente absorvido pelo arqui-rival Yokohama Marinos e com isto, passou a se chamar Yokohama F. Marinos. Inconformados, os torcedores do Flügels recusaram-se a apoiar uma aliança com seu maior rival e decidiram criar em protesto o Yokohama FC, considerado como a "reencarnação" do Flügels.
Escola de Cambridge de historiografia
A Escola de Cambridge de historiografia foi uma escola de pensamento que abordou o estudo do Império Britânico do ponto de vista imperialista; este ponto de vista surgiu especialmente na Universidade de Cambridge na década de 1960. John Andrew Gallagher (1919-80) foi especialmente influente, particularmente através do seu artigo com Ronald Robinson sobre "The Imperialism of Free Trade".

Os líderes da escola incluem Anil Seal, Gordon Johnson, Richard Gordon e David A. Washbrook.

Escola de pensamento
Uma escola de pensamento pode ser entendida como a perspetiva de um conjunto de pessoas que partilham um entendimento comum de um determinado domínio de conhecimento ou disciplina. Na psicologia, por exemplo, existem atualmente sete grandes escolas de pensamento.
O Académico (jornal)
O Académico: semanário ilustrado foi um jornal publicado entre 1902 e 1903 em Lisboa. Com um total de 8 números editados, foi dirigido por Cândido Chaves.

Denominado à época "O Academico: semanario illustrado", o seu conteúdo era especialmente orientado para o meio estudantil, sendo particularmente importante nesta publicação periódica a referência à propaganda republicana no meio académico.

Conta com alguns colaboradores ex-académicos como José Valdez, Manuel Ribeiro, Jorge de Castilho, J. F. Sant’Ana e Victor Mendes, bem como outros colaboradores destacáveis como A. Cyrillo Soares, D. Thomaz d’ Almeida, Couto Nogueira, António dos Santos Fonseca, Almeida Lima ou Higino de Sousa.

Republicanismo
O republicanismo é a ideologia segundo a qual uma nação é governada como uma república, na qual o chefe de Estado é escolhido através do voto  ou do congresso (como em repúblicas parlamentares) para assumir a função por um determinado tempo, diferente da monarquia, na qual o indivíduo fica até o fim da vida ou sua abdicação.

Entretando nas repúblicas o cargo de chefe de estado pode ser hereditário ou ter monarcas (hereditários ou não) como por exemplo; República de Genova, República de Florença, República das Duas Nações, República de Veneza, República Holandesa, Comunidade da Inglaterra, Escócia e Irlanda e Império Romano (de 27 ac a 284 de jure).
Panamá (província)
Panamá é uma província do Panamá. Possui uma área de 11.951,90 km² e uma população de 1.388.357 habitantes (censo 2000), perfazendo uma densidade demográfica de 116,16 hab./km². Sua capital é a Cidade do Panamá, que é também a capital nacional do país.

A província está dividida em 11 distritos (capitais entre parênteses):

Arraiján (Arraiján)

Balboa (San Miguel)

Capira (Capira)

Chame (Chame)

Chepo (Chepo)

Chimán (Chimán)

La Chorrera (La Chorrera)

Panamá (Panamá)

San Carlos (San Carlos)

San Miguelito (Distrito especial sem capital)

Toboga (Taboga)

Chame
Chame (em nepalês: चाँमे) é a cidade sede do distrito de Manang, na zona de Gandaki, norte do Nepal. Segundo o censo demográfico de 2011, havia uma população de 1 129 pessoas vivendo em 279 famílias. Manang é o distrito mais populoso do país.

A vila foi afetada por um terremoto em 25 de abril de 2015. Relatórios da área indicaram que as estradas e os edifícios da mesma foram danificados.
Michael Thonet
Michael Thonet (Boppard, 2 de julho de 1796 — Viena, 3 de março de 1871) foi um construtor de móveis e industrial alemão.

Em 1830 inventou uma máquina para fabricar móveis de madeira curvada, especialmente cadeiras. Tendo se estabelecido em Viena durante a década de 1860, desenvolveu uma produção em série e barata, que acabou sendo bastante exportada e imitada: a cadeira do chamado "estilo austríaco".

Um de seus modelos mais conhecidos é a cadeira Bentwood.

Foi sepultado no Cemitério de São Marcos.

Cemitério de São Marcos
O Cemitério de São Marcos (em alemão: Sankt Marxer Friedhof) é um cemitério desativado em 1874, tombado pela prefeitura de Viena e administrado como um parque de visitação livre, localizado em Landstraße, o 3º distrito de Viena. A sepultura mais famosa é a do compositor Wolfgang Amadeus Mozart.
António Carvalho de Parada
António Carvalho de Parada (1595-1655) nasceu no Sardoal e doutorou-se em Teologia pela Universidade de Coimbra. Foi prior de Bucelas, arcipreste da Sé de Lisboa e guarda-mor da Torre do Tombo de 1650 até à morte.

Escritor político da Restauração, publicou Discurso politico fundado en la doctrina de Christo (Lisboa, Pedro Craesbeeck, 1627), Justificação dos Portuguezes sobre a Acção de Libertarem seu Reino da Obediência de Castella (Lisboa, Paulo Craesbeeck, 1643), Arte de Reynar / ao Potentíssimo Rei D. João IV, nosso senhor, restaurador da Liberdade Portuguesa (Bucelas, Paulo Craesbeeck, 1643) e Diálogos sobre a vida e morte do muito  religioso sacerdote Bartolomeu da Costa, tesoureiro-mor da Sé de Lisboa (Lisboa, Pedro Craesbeeck, 1611).

Bartolomeu da Costa (tesoureiro-mor da Sé de Lisboa)
Bartolomeu da Costa (Castelo Branco, 24 de Agosto de 1553 – Lisboa, 27 de Março de 1608) foi cónego e Tesoureiro-mor da Sé de Lisboa e é um benfeitor da Santa Casa da Misericórdia de Castelo Branco. Instituiu na casa de sua família, na rua d'Ega em Castelo Branco, um hospital que ficou anexo à da Misericórdia da então vila e que mais tarde se denominou Hospital dos Convalescentes.
Safio
Safio ou congro (Conger conger) é um peixe da família Congridae, com distribuição natural na águas do Atlântico Oriental desde a Noruega e Islândia até ao Senegal, e também no mar Mediterrâneo e no mar Negro, a profundidades de até 1170 m. O comprimento máximo atinge os 3 m, e pesa até 110 kg. Na sua fase adulta é chamado de congro.

Distribuição natural
Distribuição de espécies — ou dispersão de espécies — é a maneira pela qual um táxon biológico é organizado espacialmente. Os limites geográficos da distribuição de um táxon em particular é seu alcance, muitas vezes representado como áreas sombreadas em um mapa. Os padrões de distribuição mudam dependendo da escala em que são vistos, desde o arranjo dos indivíduos dentro de uma pequena unidade familiar, até os padrões dentro de uma população ou a distribuição de toda a espécie como um todo (alcance). A distribuição das espécies não deve ser confundida com a dispersão, que é o movimento dos indivíduos para longe de sua região de origem ou de um centro populacional de alta densidade.
Film&Arts
Film&Arts é um canal de televisão por assinatura disponível para países da América Latina, inluindo o Brasil. É uma propriedade da AMC Networks International, transmitindo desde 1996 e 1999 para a América Hispânica e o Brasil, respectivamente.

Televisão por assinatura
A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através de plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV.

Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme.
Lamač
Lamač (em alemão: Blumenau; em húngaro: Lamacs)  é um bairro de Bratislava, capital da Eslováquia. Está situado no distrito de Bratislava IV, na região de Bratislava. Tem 6,54 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 7.234 habitantes.

Bratislava
Bratislava (pronunciado em português europeu: [bɾɐtiʒˈlavɐ, bɾatiʒˈlavɐ]; pronunciado em português brasileiro: [bɾatisˈlavɐ, bɾatʃisˈlavɐ]; pronunciado em eslovaco: [ˈbratislava] (escutarⓘ); antigamente em eslovaco: Prešporok; em alemão:  Pressburg ou Preßburg; em húngaro:  Pozsony; em latim: Posonium) é a capital e principal cidade da Eslováquia, situada no sudoeste do país, junto da fronteira com a Áustria e da fronteira com a Hungria, tornando-se, assim, na única capital europeia situada na fronteira do seu país com outros dois. A cidade é também cortada pelo rio Danúbio em seu curso. Com 475 mil habitantes (2021), é a maior cidade do país. Os Cárpatos, uma das notórias cordilheiras europeias, começam no território da cidade (Malé Karpaty, «Pequenos Cárpatos»). Sede da presidência, do parlamento e do governo eslovacos, Bratislava conta ainda com universidades, museus, teatros e toda infraestrutura comum às grandes cidades no que tange à vida política, cultural e social da Europa.