hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emirado
Emirado (em árabe: ; romaniz.: imarah, plural: imarat) é o território administrado por um emir, mas pode significar também outros tipos de territórios. O termo em árabe pode ser generalizado a uma província ou país que é administrado por um membro da classe dominante. Um exemplo é o dos Emirados Árabes Unidos, que é um país que compreende sete emirados federados, cada um administrado por um emir. Dois outros emirados atuais são o Catar e o Quaite. O Barém foi um emirado antes de 2002. O sistema político de um emirado é uma das grandes forças políticas da segunda década do século XXI, sendo muito requisitado por populações de alguns países.

Classe dominante
Classe dominante é um termo utilizado para designar a classe social que controla o processo económico e político. Especificamente para a análise marxista, dentro do sistema capitalista, classe dominante corresponde à burguesia, ou seja, refere-se especificamente à classe social detentora dos meios e da capacidade de organizar a produção capitalista, ainda que não necessariamente tenha o controle total do processo de expansão econômica.
Miguel Cristovinho
Miguel Cristovinho (também conhecido como "Cristo") é um cantor e compositor de sucesso, conhecido por integrar a famosa banda D.A.M.A.

Nascido em Lisboa - a 8 de Julho de 1991 - Cristovinho começou a sua carreira no mundo da música ainda jovem, mas foi com a formação da banda - em 2010 - que alcançou maior visibilidade. Com uma carreira marcada como membro incontornável dos D.A.M.A, conquistou 29 discos de Platina, 6 discos de Ouro e as suas canções somam neste momento mais de 250 milhões de visualizações no Youtube e mais de 130 milhões de streams no Spotify. Em apenas uma década, os D.A.M.A afirmaram-se como uma das maiores bandas portuguesas de sempre, acumulando prémios de destaque e o carinho dos portugueses.

Buba Espinho
Buba Espinho, nome artístico de Bernardo Ramos Ribeiro Ferraz Espinho (Beja, 24 de abril de 1995), é um cantor português.  É ao lado de António Zambujo ou Luís Trigacheiro, um dos cantores alentejanos mais conceituados.
Silvertone
Silvertone era o nome usado pela rede varejista Sears, nos Estados Unidos, para sua linha de instrumentos musicais de baixo custo entre os anos de 1930 e 1972. Seu catálogo de produtos incluía, guitarras, violões, contrabaixos e amplificadores. Antes disso, o nome já era utilizado desde 1915 na linha de rádios e fonógrafos da empresa.

A linha Silvertone era fabricada por outras empresas, que colocavam a marca em seus produtos e freqüentemente lançavam o mesmo modelo com sua própria marca. Inicialmente as guitarras Silvertone foram produzidas por Danelectro e Harmony. Mais tarde passaram a ser feitos também por outras companhias.

Rudy Sarzo, Chet Atkins, Bob Dylan, John Fogerty, Tom Fogerty, James Hetfield, Dave Grohl, Phil Keaggy, Mark Knopfler são alguns dos músicos que tiveram um Silvertone como seu primeiro instrumento.

Atualmente, Silvertone é uma das marcas de guitarras e baixos pertencentes ao grupo industrial sul coreano Samick.

John Fogerty
John Cameron Fogerty (Berkeley, Califórnia, 28 de maio de 1945) é um cantor, guitarrista e compositor norte-americano, fundador e ex-líder da banda de country rock Creedence Clearwater Revival. É considerado um dos maiores e mais influentes guitarristas e compositores da história do rock'n roll mundial.
Guajara (guanche)
Guajara ou Guaxara foi uma mulher guanche.

Ela era amante de Tinguaro, irmão do rei ou Mencey Bencomo de Taoro e um dos amigos de Dácil.

O Mencey Beneharo promete a Tinguaro a mão de sua filha Guacimara e o legado de seu reinado, se ele for vitorioso na batalha contra os espanhóis. Guajara, ciumento do interesse de Tinguaro em alcançar a recompensa, manipula Ruymán, sobrinho de Tinguaro e amante de Guacimara, para evitar o casamento prometido. No entanto, o casamento acontece e Guajara cometeu suicídio se jogando no vazio.

Para o historiador médico Juan Bethencourt Alfonso, Guajara e Tinguaro tiveram cinco filhos.

Menceyato de Taoro
Menceyato de Taoro foi um dos nove reinos dos Guanches da a ilha de Tenerife nas Ilhas Canárias no momento da conquista da Coroa de Castela no século XV.

Estava localizado ao norte da ilha. Na época da conquista, era o reino aborígene mais importante da ilha. Ocupou os municípios de Puerto de la Cruz, La Orotava, La Victoria de Acentejo, La Matanza de Acentejo, Los Realejos e Santa Úrsula.

Seus conhecidos menceyes (rei guanches) eram Bencomo e Bentor.
Sharon Stouder
Sharon Marie Stouder (Altadena, 9 de novembro de 1948 - 23 de junho de 2013) foi uma ex-nadadora norte-americana, ganhadora de três medalhas de ouro nos Jogos Olímpicos.

Foi detentora do recorde mundial dos 100 metros borboleta e dos 200 metros borboleta entre 1964 e 1965.

Stouder entrou no International Swimming Hall of Fame em 1972.

Recorde mundial
Um recorde mundial é geralmente o melhor desempenho global e mais importante que já é registrado e oficialmente verificado em uma habilidade, esporte ou outro tipo de atividade específica. O livro Guinness World Records e outras organizações de recordes mundiais reúne e publica registros notáveis de muitos. Um deles é o Official World Record (O.W.R), que é a única organização de registro de recordes mundiais reconhecida pelo Conselho dos Notariados da União Europeia).
Mário Fernandes
Mário Figueira Fernandes (em russo:  Марио Фигейра Фернандес) (São Caetano do Sul, 19 de setembro de 1990) é um ex-futebolista brasileiro naturalizado russo que atuava como lateral-direito ou zagueiro. Atualmente está aposentado.

Taça Fronteira da Paz
A Taça Fronteira da Paz foi um torneiro amistoso de futebol que teve duas edições.

A primeira disputada no dia 27 de junho de 2010, pelos times do Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense, do Brasil e o Club Nacional de Football, do Uruguai.

A segunda disputada no dia 4 de julho de 2010, pelos times do Sport Club Internacional, do Brasil e o Club Atlético Peñarol, do Uruguai.

Ambos jogos foram realizado no Estádio Atilio Paiva Olivera, na cidade de Rivera (Uruguai).
Delfim Moreira (Minas Gerais)
Delfim Moreira é um município da Microrregião de Itajubá, no estado de Minas Gerais, no Brasil. Delfim Moreira se destaca no cenário turístico pelas suas belas cachoeiras e paisagens. Além de diversas pousadas, das mais simples às mais sofisticadas. Foi fundado em 17 de dezembro de 1938. Sua população, segundo o censo de 2022, é de 7 952 habitantes. A altitude média é de 1 315 metros e a área, 408,473 km²; a densidade demográfica resulta em 19,47 habitantes por quilômetro quadrado. Destaca-se pelas suas belíssimas cachoeiras que têm atraído diversos turistas de todos os estados brasileiros.

O município de Maria da Fé está a norte, Virgínia a nordeste e Marmelópolis a leste. Os paulistas Cruzeiro e Piquete ficam a sudeste, Guaratinguetá a sul e Campos do Jordão a sudoeste. A oeste está Wenceslau Braz  e a noroeste, Itajubá.

Maria da Fé
Maria da Fé é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Sua população, segundo o Censo 2022 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), foi de 14 247 habitantes. A sede do município está a 1 258 metros de altitude.
Batista de Lima
José Batista de Lima (Lavras da Mangabeira, 17 de maio de 1949) é um professor e escritor brasileiro. Ocupa a cadeira nº 2 da Academia Cearense de Letras, e ocupa a cadeira nº 36 da Academia Cearense da Língua Portuguesa.

Academia Cearense de Letras
A Academia Cearense de Letras (ACL) é a entidade literária máxima do estado do Ceará. A ACL é a mais antiga das Academias de Letras existentes no Brasil, fundada em 15 de agosto de 1894, três anos antes da Academia Brasileira de Letras.
Subpolítica
A subpolítica, conforme terminologia proposta pelo sociólogo Ulrich Beck, é uma forma de fazer política que surge com a modernização reflexiva e que se distingue da política comum por permitir que agentes externos ao sistema político exerçam influência no planejamento social.

O ponto de partida da proposta de Ulrich Beck é a constatação, no decorrer de sua análise da modernidade reflexiva, de uma tendência à incorporação de novos agentes coletivos e individuais no palco político, e, simultaneamente, à constituição de uma nova cultura política. Esse duplo movimento é para ele o contexto de surgimento da subpolítica, entendida como um desdobramento não-institucional do político.

Sistema
Um sistema (do grego σύστημα systēma, através do latim systēma), é um conjunto de elementos interdependentes de modo a formar um todo organizado. É uma definição que acontece em várias disciplinas, como administração, biologia, direito, história da arte, informática e medicina. Vindo do grego, o termo "sistema" significa "combinar", "ajustar", "formar um conjunto".
Gotlandsdricka
Gotlandsdricka (no moderno dialeto Gutnish drikke ou drikko) é uma bebida alcoólica tradicional caseira feita na ilha de Gotlândia, na Suécia. É um tipo de cerveja, intimamente relacionado com a finlandesa sahti, com um sabor que remete a defumado, amargo, doce e picante (das bagas de zimbros). É semelhante a uma bebida usual durante a Era Viquingue na maioria dos países Nórdicos. A tradição da cerveja drikke sobreviveu em Gotlândia, um processo que era originalmente realizado, exclusivamente, por mulheres. Como é difícil de produzir para distribuição comercial, tornou-se uma marca cultural para os Gotlanders.

Era Viking
Era Viking ou Era Viquingue (em sueco: Vikingatiden; em dinamarquês: Vikingtid; em norueguês: Vikingtiden; em islandês: Víkingaöld) é o nome que se dá ao período de quase três séculos da história da Escandinávia, aproximadamente entre os anos 800 e 1050, durante o qual os vikings tiveram um papel preponderante.

A Era Viking faz parte da pré-história dos Países Escandinavos, nomeadamente a última fase da Idade do Ferro, e é seguida pelo início da Idade Média.
Longs Peak
Longs Peak ou Pico Longs é uma cimeira das Montanhas Rochosas situada na cordilheira Front, estado do Colorado, oeste dos Estados Unidos.

Sua altitude é de 4346 m e atinge 896 m de proeminência topográfica. O seu nome foi dado em homenagem ao explorador norte-americano Stephen Harriman Long, que explorou a região em 1820.

Foi escalado pela primeira vez em 1868 pelo geólogo e explorador norte-americano John Wesley Powell.

Geólogo
Geólogo é um cientista que estuda a matéria sólida, líquida e gasosa que constitui a Terra e outros planetas terrestres, bem como os processos que os moldam. Os geólogos geralmente estudam geologia, embora conhecimentos em física, química, biologia e outras ciências também sejam úteis. O trabalho de campo é um componente importante da geologia, embora muitas subdisciplinas incorporem trabalho laboratorial e digitalizado.

Os geólogos trabalham nos setores de energia e mineração em busca de recursos naturais como petróleo, gás natural, metais preciosos e básicos. Eles também estão na vanguarda da prevenção e mitigação de danos causados ​​por desastres naturais, como terremotos, vulcões, tsunamis e deslizamentos de terra. Seus estudos são usados ​​para alertar o público em geral sobre a ocorrência desses eventos. Os geólogos também são importantes contribuintes para as discussões sobre mudanças climáticas.
Alessandro Mancini
Alessandro Mancini (4 de outubro de 1975) é um político de San Marino, Capitão-regente de 1 de abril a 1 de outubro de 2020.

Mancini é membro do Partido dos Socialistas e Democratas. Anteriormente, foi Capitão-regente por seis meses, de 1 de abril a 1 de outubro de 2007.

Junto com Grazia Zafferani, teve o compromisso de combater a Pandemia de COVID-19, no Enclave dentro da Itália.

Partido dos Socialistas e Democratas
O Partido dos Socialistas e Democratas (em italiano: Partito dei Socialisti e dei Democratici, PSD) é um partido social-democrata e socialista democrático em São Marino. É membro da Internacional Socialista e o seu homólogo italiano actual é o Partido Democrático.

O PSD foi formado em 2005 pela fusão do Partido Socialista de São Marino (PSS), o partido político mais antigo do país e o Partido dos Democratas (PD).

O Partido Socialista de São Marino (em italiano: Partito Socialista Sammarinese, PSS) foi um partido político socialista e, posteriormente, social-democrata em São Marino. O seu homólogo italiano foi o Partido Socialista Italiano e estava afiliada na Internacional Socialista.

O PSS governou há muito tempo como o parceiro em governos de coligação com o Partido Democrata Cristão de São Marino, enquanto o PD teve suas origens no Partido Comunista de São Marino.
Fortim romano de Casa Branca
O Fortim romano de Casa Branca, igualmente conhecido como Recinto fortificado romano de Casa Branca, é um sítio arqueológico situado entre as aldeias de Odivelas e Alfundão, no concelho de Ferreira do Alentejo, em Portugal.

Alfundão
Alfundão é uma povoação portuguesa do Município de Ferreira do Alentejo que é sede da  Freguesia de Alfundão, freguesia que tem 51,96 km² de área e 863 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 16,6 hab/km².

A Freguesia de Alfundão foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com a Freguesia de Peroguarda, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Alfundão e Peroguarda da qual é a sede. Mas em 14 de março de 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Alfundão foi de novo reposta.

No extremo oriental de Ferreira do Alentejo, Alfundão delimita este município dos de Cuba e Beja. A Freguesia de Alfundão situa-se no ponto mais oriental do Município de Ferreira do Alentejo, na fronteira com o território de Cuba.
USS South Dakota (SSN-790)
O USS South Dakota é um submarino nuclear de ataque operado pela Marinha dos Estados Unidos e a décima sétima embarcação da Classe Virginia. Sua construção começou em abril de 2016 nos estaleiros da General Dynamics Electric Boat em Connecticut e foi lançado ao mar em fevereiro de 2018, sendo comissionado na frota norte-americana em fevereiro do ano seguinte. É armado com doze lançadores verticais de mísseis e quatro tubos de torpedo de 533 milímetros, tem um deslocamento de quase oito mil toneladas e alcança uma velocidade máxima de 32 nós.

Tubo de torpedo
Um tubo de torpedo é um engenho para lançar torpedos na direcção horizontal.

Existem dois tipos principais de tubos de torpedo:

Aqueles desenhados para operar abaixo do nível de água, mais utilizados em submarinos.

Aqueles montados no convés, de embarcações acima do nível da água, designados muitos vezes por lançadores de torpedos.
Maxim Alechine
Maxim Alechine (em russo:  Максим Алёшин) (Ulyanovsk, 7 de maio de 1979) é um ex-ginasta russo, que competiu em provas de ginástica artística.

Aleshin é o detentor de uma medalha olímpica, conquistada nos Jogos de Sydney em 2000. Na ocasião, subiu ao pódio como medalhista de bronze na prova coletiva, após ser superado pelos times chinês de Yang Wei e ucraniano de Oleksandr Beresh.

Ulianovsk
Ulianovsk (em russo:  Ульяновск) é uma cidade da Rússia, capital da província homônima. Localiza-se no centro da Rússia europeia, nas margens do rio Volga. Tem cerca de 695 mil habitantes. Foi fundada em 1648 com a designação de Simbirsk. Em 1924 passou a designar-se Ulianovsk em homenagem a Lenin, revolucionário russo, cujo nome era Vladimir Ilitch Uliánov, nascido nesta cidade.
Fanzines nas Zonas de Sampa
Fanzines nas Zonas de Sampa foi um projeto da Secretaria Municipal de Cultura de São Paulo realizado anualmente de 2006 a 2016 e que consistia na realização de cursos gratuitos sobre quadrinhos e fanzines voltados para crianças, jovens e adultos e que são realizados nas bibliotecas da rede municipal. Em 2012, o projeto ganhou o Troféu HQ Mix na categoria "Grande contribuição". O projeto foi idealizado por Doroty Rojas, que coordenou o projeto por 5 anos, em 2012, o projeto passou a ser coordenado por Katianne Pereira da Silva.

Troféu HQ Mix
O Troféu HQ Mix (também grafado como Troféu HQMIX) é uma das mais tradicionais premiações dos quadrinhos brasileiros, criado em 1989 por João Gualberto Costa, o Gual, e José Alberto Lovetro, o Jal da Associação dos Cartunistas do Brasil.

O nome faz referência à seção sobre quadrinhos que os dois apresentavam no programa TV Mix 4, da Gazeta. Serginho Groisman, então apresentador do TV Mix 4, é o "padrinho" e apresentador do Troféu HQ Mix desde sua primeira edição.

Segundo os objetivos traçados em seu regulamento, o Troféu HQMIX tem a intenção de "divulgar, valorizar e premiar a produção de quadrinhos, humor gráfico, animação e assemelhados". O design do troféu muda a cada ano, sempre homenageando algum personagem dos quadrinhos brasileiros.

As votações são feitas por artistas e profissionais da área, editores, pesquisadores e jornalistas brasileiros.
George Kelly (beisebolista)
George Lange Kelly (10 de setembro de 1895 – 13 de outubro de 1984), apelidado de "Long George" e "High Pockets", foi um jogador profissional de beisebol da Major League Baseball (MLB) que atuou como primeira base. Jogou a maior parte de sua carreira na MLB pelo New York Giants (1915–1917, 1919–1926), mas também jogou pelo Pittsburgh Pirates (1917), Cincinnati Reds (1927–1930), Chicago Cubs (1930) e Brooklyn Dodgers (1932).

Kelly foi campeão da World Series duas vezes, em 1921 e 1922. Liderou a National League em home runs em 1921 e em RBIs duas vezes (1920 e 1924), e foi eleito para Baseball Hall of Fame em 1973. Entretanto, sua eleição foi cercada de controvérsia, pois muitos acreditam que ele não merece o reconhecimento e foi eleito pelo Veterans Committee porque este consistia de seus ex-companheiros de equipe.

Corrida impulsionada
Corrida impulsionada ou empurrar carreira (run batted in) ou RBI é uma estatística usada no beisebol para creditar um batedor quando a rebatida de sua vez no bastão resulta numa corrida sendo anotada, exceto no caso de um erro.
Allsvenskan de 2022
O Allsvenskan de 2022 foi a temporada de 2022 do Allsvenskan, o escalão principal do campeonato de futebol da Suécia.                                                            



A competição decorreu no período de 2 de abril a  6 de novembro de 2022.

Esta temporada foi disputada por 16 clubes, contando com os novos participantes, promovidos da Superettan: o IFK Värnamo, o GIF Sundsvall e o Helsingborgs IF.

O campeão da temporada foi o BK Häcken de Gotemburgo, que conquistou o seu 1º título nacional, e se classificou para a Liga dos Campeões.

Os despromovidos à Superettan no fim desta época foram o Helsingborgs IF e o GIF Sundsvall.

Segunda Divisão Sueca de Futebol
A Segunda Divisão Sueca de Futebol -  conhecida como Superettan - é o segundo escalão das competições de futebol na Suécia.

Nesta segunda liga do futebol sueco, participam 16 clubes de futebol profissional.
No final de cada temporada, sobem 2 ou 3 clubes ao primeiro escalão – o Allsvenskan, e descen 2 ou 4 clubes ao terceiro escalão – o Ettan.

A Superettan foi criada em 2000.
Ectopia
Ectopia (do grego ektopos, fora do lugar) é um termo médico para uma posição anormal de um órgão, tecido ou gene. A maioria das ectopias é congênita (desde o nascimento), mas também podem ser adquiridas após o nascimento.

Congénito
Congénito (português europeu) ou congênito (português brasileiro) é uma característica adquirida pelo bebé (português europeu) ou bebê (português brasileiro) no período de tempo no qual permaneceu em gestação. Normalmente, designa defeitos no desenvolvimento do embrião, chamados então de defeitos congénitos (português europeu) ou defeitos congênitos (português brasileiro). Embora tipicamente se designe uma doença congênita, nem tudo que é congênito é uma doença, como é o caso do traço falciforme à anemia falciforme.

É uma característica atribuída a eventos pré-natais, não necessariamente genéticos ou hereditários.
Praia Guegue
A Praia Guegue é uma praia do Arquipélago de São Tomé e Príncipe, localiza-se a Norte da ilha de São Tomé entre a Praia dos Tamarinos e a Praia das Conchas, próxima à foz do Rio Água Casi e frente ao local de Fernão Dias e ao Morro do Peixe.

Praia
Praia (do latim tardio plagia) é uma formação geológica composta por partículas soltas de mineral ou rocha na forma de areia, cascalho, seixo ou calhaus ao longo da margem de um corpo de água (rio ou oceano), seja uma costa ou praia fluvial.

Também é conhecida como fralda do mar ou pancada do mar.
Cuspir
O termo cuspir refere-se à prática de expelir pela boca algum líquido qualquer, especialmente a saliva e o catarro, muito embora tal prática seja vista como desrespeitosa em diversos países. Na Inglaterra, a subprefeitura de Waltham Forest passou a cobrar multas em 2013 de quem cuspir ou urinar nas ruas. Na China, por sua vez, tal medida veio às vésperas das Olimpíadas de 2008, quando houve um grande esforço para melhorar a imagem de Pequim.

Saliva
A saliva é uma secreção aquosa transparente secretada pelas glândulas salivares diretamente na cavidade bucal. Sua maior parte (cerca de 99%) é constituída por água e cerca de 1% composto por proteínas (ex:ptialina, lactoferrina, lisozima, gustina, imunoglobulinas, etc.) e íons (ex: Cálcio e Ferro).
Duronia
Duronia é uma comuna italiana da região do Molise, província de Campobasso, com cerca de 507 habitantes. Estende-se por uma área de 22 km², tendo uma densidade populacional de 23 hab/km². Faz fronteira com Bagnoli del Trigno (IS), Civitanova del Sannio (IS), Frosolone (IS), Molise, Pietracupa, Torella del Sannio.

Molise
O Molise (em italiano Molise) é uma região do sul da Itália com 300 mil habitantes e 4438 km², cuja capital e maior cidade é Campobasso. Tem limites ao norte com os Abruzos, a oeste com o Lácio, ao sul com a Campânia, a sudeste com a Apúlia e a nordeste com o Mar Adriático. É a região mais nova da Itália, tendo sido criada em 1963 ao ser emancipada da região Abruzzi e Molise. Sendo a penúltima região tanto em território quanto em população, possui apenas duas províncias, a de Campobasso e a de Isérnia que é a menor em população de todas as 120 províncias da Itália. As maiores cidades são Campobasso, Térmoli, Isérnia e Venafro.
Ato de Sucessão à Coroa de 1707
O Ato de Sucessão à Coroa de 1707 (em inglês: Succession to the Crown Act 1707) é uma lei do Parlamento da Grã-Bretanha, que ainda está em vigor no Reino Unido, com algumas alterações. O seu título completo é "Uma Lei de Segurança da Pessoa de Suas Majestades e Governo e da Sucessão à Coroa da Grã-Bretanha na Linha Protestante."

A lei foi aprovada no momento em que o Parlamento estava ansioso para assegurar uma sucessão protestante, devido à morte de Rainha Ana para a Casa de Hanôver. Se o Parlamento estava reunido no momento da morte da monarca, então seria capaz de se reunir por mais seis meses a não ser dissolvido por um novo monarca legítimo. Se o monarca estava a morrer e o Parlamento não estava nessa altura reunido, então seria convocado imediatamente.

Ana morreu em 1 de agosto de 1714 e foi sucedida em resultado da Decreto de Estabelecimento de 1701 pelo eleitor de Hanôver Jorge Luís, como Jorge I da Grã-Bretanha, que chegou ao reino em 18 de setembro de 1714.

Casa de Hanôver
A Casa de Hanôver ou Hanovre (em alemão: Haus von Hannover; em inglês: House of Hannover), é uma casa real europeia de origem alemã, que governou Hanôver, a Grã-Bretanha, a Irlanda e o Império Britânico em vários momentos durante os séculos XVII à XX. A casa originou-se em 1635 como um ramo cadete da Casa de Guelfo, na época também chamada de Casa de Brunsvique-Luneburgo, crescendo em prestígio com Hanôver tornando-se Eleitorado em 1692. Bisneto do rei Jaime VI, Jorge I, que era príncipe eleitor de Hanôver, e tornou-se o primeiro monarca hanoveriano da Grã-Bretanha e da Irlanda em 1714. No final da sua linhagem, com a morte da Rainha Vitória em 1901, o trono do Reino Unido passou para o seu filho mais velho, Eduardo VII, membro da Casa de Saxe-Coburgo-Gota, através de seu pai Alberto, Príncipe Consorte. Os últimos membros reinantes da Casa de Hanôver perderam o Ducado de Brunswick em 1918, quando a Alemanha se tornou uma república.