hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HIST1H3C
Histone H3.1 é uma proteína que em humanos é codificada pelo gene HIST1H3C.

As histonas são proteínas nucleares básicas que são responsáveis pela estrutura dos nucleossomos da fibra cromossômica nos eucariotos. Duas moléculas de cada uma das quatro histonas do núcleo (H2A, H2B, H3 e H4) formam um octâmero, em torno do qual aproximadamente 146 pb de DNA é envolvido em unidades repetidas, chamadas nucleossomos. A histona ligante, H1, interage com o DNA ligante entre nucleossomos e funciona na compactação da cromatina em estruturas de ordem superior. Esse gene é sem intron e codifica um membro da família histona H3. Os transcritos desse gene não possuem caudas de poliA, contendo um elemento de terminação palindrômico. Esse gene é encontrado no grande agrupamento de genes de histonas no cromossomo 6.

Palíndromo
Palíndromo é uma palavra, frase ou número que permanece igual quando lida de trás para diante. Por extensão, palíndromo é qualquer série de elementos com simetria linear, ou seja, que apresenta a mesma sequência de unidades nos dois sentidos.

A palavra "palíndromo" vem do grego palin (πάλιν, "para trás, novamente") + dromos (δρόμος, "caminho, rua") - que corre em sentido inverso. Mas o termo foi cunhado em inglês (palindrome), no século XVII, e os primeiros a utilizá-lo foram os escritores Henry Peacham. e Ben Jonson
Carlos Vila Nova
Carlos Manuel Vila Nova (Neves, São Tomé e Príncipe, 27 de julho de 1959[carece de fontes?]) é um político são-tomense e atual presidente de São Tomé e Príncipe desde 2 de outubro de 2021. Foi Ministro das Obras Públicas e Recursos Naturais de 2010 até 2012 e Ministro das Infraestruturas, Recursos Naturais e Ambiente de 2014 e 2018 em sucessivos governos do primeiro-ministro Patrice Trovoada.

Ele foi o candidato pela Ação Democrática Independente (ADI) para as eleições presidenciais de 2021. Em 6 de setembro foi declarado presidente eleito de São Tomé e Príncipe, recebendo 58% dos votos contra Guilherme Posser da Costa do MLSTP / PSD.

Língua são-tomense
O são-tomense, santomense ou forro (também conhecido como santomé) é uma língua nacional de São Tomé e Príncipe, falada em toda a Ilha de São Tomé, excepto na ponta sul.

Sendo uma língua crioula de base portuguesa, o são-tomense difere grandemente dos crioulos da Guiné-Bissau, Senegal, Gâmbia e Cabo Verde. O substrato do são-tomense assenta principalmente nas línguas cuás faladas na Costa do Marfim, Gana, Togo, Benim e Nigéria.

Partilha 77% de semelhança lexical com o principense (ou lunguyè), 70% com o angolar e 62% com o anobonense (ou fa d'ambu) da vizinha ilha de Ano Bom (Guiné Equatorial).

O são-tomense é a língua usada nos contactos sociais em praticamente toda a ilha de São Tomé, inicialmente falada pelos escravos libertos ou forros. A maioria dos falantes de são-tomense fala também português.
Apache Point Observatory Lunar Laser-ranging Operation
A Apache Point Observatory Lunar Laser-ranging Operation, ou APOLLO, é um projeto do Apache Point Observatory no Novo México. Ele é uma extensão e evolução do projeto anterior, o Lunar Laser Ranging Experiment, que usa Retrorrefletores na Lua para identificar mudanças na sua distância orbital e nos seus movimentos.[carece de fontes?]

Retrorrefletividade
Retrorrefletividade é um conceito utilizado nas tecnologias de sinalização vertical e horizontal para avaliar a quantidade de luz que retorna ao observador a partir de uma fonte luminosa próxima do ponto de vista do observador.
Um retrorrefletor é um dispositivo ou superfície que reflete a luz de volta a sua origem com um mínimo de espalhamento da luz, mesmo os raios desta não estando ortogonais à superfície do retrorrefletor. Uma frente de onda eletromagnética é refletida de volta ao longo de um vetor que é paralelo mas com sentido oposto em rumo à fonte da onda. O ângulo de incidência da superfície pode ser maior que zero. É diferente de um espelho planar, que só reflete desta forma se o espelho está na perpendicular exata à fonte da onda, tendo um ângulo zero de incidência.
Eurema daira
Eurema daira, ou fada-amarela, é uma borboleta da família Pieridae. Pode ser encontrada do norte da Argentina até ao sul dos Estados Unidos, onde pode ser encontrada até ao sul do Arizona, Dakota do Sul, sul do Texas e, até mesmo Washington, D.C.

Pierídeos
Pierídeos (Pieridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera.

A família contém 76 géneros e aproximadamente 1100 espécies, a maioria da África tropical e Ásia. A maioria das borboletas desta família têm coloração branca, amarela ou laranja, por vezes com pintas pretas. Os pigmentos que lhes dão as cores distintivas são derivadas de produtos de excreção no corpo e são característicos desta família.

Os sexos usualmente diferem, muitas vezes no padrão ou no número de pintas pretas.

As larvas de alguma espécies, como Pieris brassicae e Pieris rapae, vistas habitualmente em jardins, são notórias pestes agrícolas.
Acidente ferroviário de Mataró de 2012
O Acidente ferroviário de Mataró de 2012 ocorreu em 9 de fevereiro na Estação de Mataró, que pertence à linha de Cercanías Barcelona, na Espanha. O acidente foi resultado do choque de um trem da Renfe com um Para-choque de via, que estava localizado na Via 4. A investigação da Comissão de Investigação de Acidentes Ferroviários da Catalunha apontou erro humano como o principal fator do acidente, uma vez que o condutor do trem não tinha tomado a devida atenção. Um total de 11 pessoas se feriram.

Erro humano
Erro humano é uma ação que foi realizada, mas que "não foi pretendida pelo ator; não foi desejada por um conjunto de regras ou por um observador externo; ou que conduziu a tarefa ou sistema para fora de seus limites aceitáveis". O erro humano tem sido citado como um fator primário que contribui para desastres e acidentes em indústrias tão diversas quanto a energia nuclear (por exemplo, o acidente de Three Mile Island), aviação, exploração espacial (por exemplo, o desastre do Ônibus Espacial Challenger e o desastre do Ônibus Espacial Columbia) ​​e na medicina. A prevenção do erro humano é geralmente vista como um dos principais contribuintes para a confiabilidade e segurança de sistemas (complexos). O erro humano é uma das muitas causas contribuintes de eventos de risco.
Berimbrown
Berimbrown é uma banda de Belo Horizonte, Minas Gerais,  que mistura elementos de soul music, funk reggae, samba, congada, rap, R&B, e outros ritmos regionais e da capoeira. A banda é formada atualmente por Mestre Negativo no berimbau e percussões, Ronilson Silva no contrabaixo, Leonardo Lôbo nos vocais, Marcela Rodrigues nos vocais, Thiago Guedes nas Guitarras, Marconi na percussão, Gih Guerci na bateria. A banda já realizou turnês pelo Brasil, Europa e EUA Gravando com grandes nomes da música brasileira como Milton Nascimento, Sandra de Sá, Luiz Melodia, Elza Soares, Jair Rodrigues, Thaíde, Lady Zu, dentre outros.

Elza Soares
Elza Soares, nome artístico de Elza Gomes da Conceição OMC ORB (Rio de Janeiro, 23 de junho de 1930 – Rio de Janeiro, 20 de janeiro de 2022), foi uma cantora, compositora e intérprete de samba-enredo brasileira, que flertou com vários gêneros musicais como samba, jazz, soul, rock, hip hop e música eletrônica.

Ao longo de quase 70 anos de carreira, ela teve inúmeras músicas no topo das listas de sucesso no Brasil; alguns dos maiores sucessos incluem: "Se Acaso Você Chegasse" (1960), "Boato" (1961), "Cadeira Vazia" (1961), "Só Danço Samba" (1963), "Mulata Assanhada" (1965), "Aquarela Brasileira" (1974) e "Malandro" (1976).

Em 1999, foi eleita pela Rádio BBC de Londres como a cantora brasileira do milênio. A escolha teve origem no projeto The Millennium Concerts, da rádio inglesa, criado para comemorar a chegada do ano 2000. Além disso, Soares aparece na 16ª posição da lista das 100 maiores vozes da música brasileira elaborada pela revista Rolling Stone Brasil.
Andorinhão-costa-riquenho
Andorinhão-costa-riquenho ou andorinhão-da-costa-rica (Chaetura fumosa) é uma espécie de ave da família Apodidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Colômbia, Costa Rica e Panamá.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.

Andorinhão
Apodidae é uma família de aves apodiformes, constituída pelas 92 espécies conhecidas de andorinhões, taperaçus, taperás, guilros e rabos-espinhosos, classificadas em 19 géneros. Apesar das semelhanças morfológicas e no nome vulgar, os andorinhões não são próximos das andorinhas, que pertencem à família Hirundinidae (Passeriformes). A semelhança superficial deve-se a um fenómeno de evolução convergente para o nicho ecológico que ambos os grupos ocupam.

O grupo tem uma distribuição geográfica cosmopolita, sendo encontrado em todos os continentes, exceto Antártida, e em todas as regiões climatéricas, desde a zona paleártica à zona neotropical. Os andorinhões podem ser encontrados em habitats tão diversos como oásis em desertos, florestas, estepes, zonas agrícolas, desde o nível do mar aos 4000 metros de altitude. A condição que determina a sua presença ou não, é a abundância de grandes quantidades dos insetos voadores que constituem a base da sua alimentação.
Olindance
Olindance é o segundo álbum da banda brasileira Academia da Berlinda, lançado virtualmente em 2011. Esse álbum é composto por quatorze faixas que misturam um conjunto de ritmos, como a Música afro-caribenha, a cumbia, ritmos nordestinos, com destaque para a música tradicional pernambucana, músicas bregas sessentistas, além do angolano semba.

O single Fui Humilhado deste álbum compôs a trilha sonora do filme brasileiro Tatuagem, dirigido por Hilton Lacerda.

O CD foi lançado em 2011 reunindo as seguintes faixas.

Cúmbia
Cúmbia é a música típica nacional da Colômbia. De início, surgiu na região norte do país, na zona rural e somente depois chegou às grandes cidades. O ritmo se disseminou por todos ou quase todos os países falantes do castelhano na América Latina e, atualmente, é considerado um dos ritmos musicais mais populares na Argentina e no México.

A cúmbia é um estilo de música tradicional da Colômbia, e uma dança popular de distintos países latino-americanos.
Torre de Quioto
A torre de Kyoto (em japonês 京都タワー - Kyōto Tawaa) é uma torre da observação que mede 131 metros em Kyoto, Japão. A plataforma de observação está 100 metros acima do chão. Na base, há um hotel e diversas lojas. A torre está oposta à estação de JR Kyoto.

Portal de arquitetura e urbanismo

Portal da Ásia

Portal do Japão

Quioto
Quioto (em japonês: 京都市; romaniz.: Kyōto-shi, Kyoto) é uma cidade do Japão, capital da prefeitura de Quioto, localizada na região Kansai, no centro-sul do país. Fundada no século I, por mais de um milênio foi a capital da Corte Imperial do Japão, de 794 a 1868, quando foi substituída por Tóquio.

Com uma população estimada em 1,475 milhões de pessoas (2015), Quioto forma, juntamente com as cidades de Osaka e Kobe, uma região metropolitana conhecida como Keihanshin, que abriga mais de 18,6 milhões de pessoas (dados de 2010), figurando como a segunda mais populosa região metropolitana do país, atrás apenas da Grande Tóquio. Foi em tempos conhecida no Ocidente por Meaco (em japonês: 都; romaniz.: Miyako; lit. "capital"). Quioto é ocasionalmente apelidada de "Velha Capital" e "Cidade dos Samurais".
Maria de Portugal, Duquesa de Parma e Placência
Maria de Portugal ou Maria de Guimarães (Paço da Ribeira, 12 de agosto de 1538 — Parma, 7 de setembro de 1577) foi infanta de Portugal e duquesa-consorte de Parma e Placência, era filha do infante D. Duarte I, 4.º Duque de Guimarães e de sua esposa, Isabel de Bragança, sendo por via paterna neta do rei Manuel I de Portugal.

Paço da Ribeira
O Paço da Ribeira foi um palácio real e residência oficial dos reis portugueses durante cerca de 250 anos, substituindo o Paço da Alcáçova. Situava-se na Ribeira de Lisboa, na margem do rio Tejo, onde atualmente se situa a Praça do Comércio. A sua construção teve início em 1498, por determinação de Manuel I, no contexto da descoberta do caminho marítimo para a Índia e do monopólio português do comércio das especiarias do Oriente com a Europa. Foi totalmente destruído no terramoto de Lisboa, em 1755.
Les Visiteurs
Les Visiteurs é um filme de comédia e fantasia francês dirigido por Jean-Marie Poiré e lançado em 1993. Nesta comédia, um cavaleiro do século XII e seu servo viajam no tempo até 1993 e se encontram perdidos na sociedade moderna.

O filme teve um grande sucesso de bilheterias na França em 1993, tendo 13.782.846 vendas de ingressos e continua a ser o quinto maior filme francês de todos os tempos. A publicidade para o filme usou o lema Ils ne sont pas nés d'hier ("Eles não nasceram ontem"). Reno e Clavier retomaram seus papéis em uma sequência em 1998, no remake estadunidense Just Visiting em 2001 e uma segunda sequência em 2016. O castelo de Ermenonville, no departamento de Oise, serviu de decoração para o castelo de Montmirail nos tempos atuais e a Cité De Carcassonne para o período medieval.

Ermenonville
Ermenonville é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Oise. Estende-se por uma área de 16,49 km². Em 2010 a comuna tinha 1 025 habitantes (densidade: 62,2 hab./km²).
Viranxequir
Viranxequir (em turco: Viranşehir) ou Veranxar (em curdo: Wêranşar) é uma cidade e distrito da Turquia, na província de Xanleurfa e na região do Sudeste da Anatólia. O distrito tem 2 297 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 205 380 habitantes (densidade: 89,4 hab./km²), dos quais 205 380 na sua capital. Na Antiguidade Tardia, foi conhecida como Constantina ou Constância (em grego: Κωνσταντίνη) por romanos e bizantinos, e Tela pela população assíria/siríaca local, mas é hoje habitada principalmente por curdos com uma minoria de árabes curdifados.

Língua curda
A língua curda ou curdo (no original: کوردی, Kurdî) é o idioma indo-europeu falado por cerca de 25 milhões de curdos, povo que habita a região geocultural do Curdistão, que inclui partes do Irã, Iraque, Síria e Turquia.

O curdo pertence ao subgrupo noroeste das línguas iranianas, que por sua vez pertencem ao ramo indo-iraniano da família linguística indo-europeia. Os idiomas mais próximos do curdo são o zazaqui, o balúchi e o gilaki, todos também pertencentes ao ramo noroeste das línguas iranianas. O persa também é aparentado ao curdo, embora pertença ao ramo sudoeste destes idiomas.

Apesar do número expressivo de falantes, o uso da língua sofre diversas ameaças, tendo sido até mesmo proibido na Síria. Na Turquia, sabe-se de casos em que pessoas foram punidas por utilizar caracteres da escrita curda.
Aeroporto da Cidade de Londres
O Aeroporto da Cidade de Londres (em inglês: London City Airport) (IATA: LCY, ICAO: EGLC) é um pequeno aeroporto que serve a Cidade de Londres, o centro financeiro da Região de Londres. O aeroporto foi planejado para receber decolagens e aterrissagem de pequeno porte (STOL), já que se localiza numa região de construções altas. Foi inaugurado em 1987 com o intuito de facilitar o acesso a Cidade de Londres. Sua pista de 1199 m foi estendida para 1508 m em 1992 e é feita de concreto.

Em 2019, o aeroporto registrou um total de 5 100 025 de passageiros.

É considerado o 5º aeroporto do Reino Unido em movimento de passageiros e aeronaves.

Associação Internacional de Transportes Aéreos
A Associação Internacional de Transporte Aéreo (acrônimo português: AITA) ou International Air Transport Association ou IATA, que é universalmente usada, é uma organização internacional de linhas aéreas, fundada em 1945, na cidade de Havana, em Cuba (América Latina). Atualmente tem sua sede em Montreal, Quebec no Canadá.
Daiane Limeira
Daiane Limeira Santos Silva (Londrina, 7 de setembro de 1997), comumente conhecida como Daiane Limeira ou simplesmente Daiane, é uma futebolista brasileira que atua como zagueira. Atualmente, atua pelo Portland Thorns FC, dos Estados Unidos, e pela Seleção Brasileira de Futebol Feminino.

Portland Thorns FC
O Portland Thorns FC é um clube profissional de futebol feminino com sede em Portland, Oregon. A equipe compete na National Women's Soccer League (NWSL). Criado em 2012, o time é um dos oito clubes fundadores da NWSL e compete na liga desde sua primeira temporada em 2013. O Thorns pertence à Peregrine Sports LLC, que também é dona do Portland Timbers, time da Major League Soccer (MLS). O clube é um dos muitos times da NWSL afiliados à equipes da MLS. O Thorns foi o primeiro vencedor da National Women's Soccer League em 2013. Após terminar a temporada regular daquele ano em terceiro lugar, o time venceu o FC Kansas City na semifinal e o Western New York Flash na final se sagrando primeiro campeão da história da liga. Em 2016, a equipe venceu o NWSL Shield (título dado ao time que termina a temporada regular em primeiro lugar) e em 2017, o clube venceu novamente o título da liga se tornando bicampeão da NWSL.
UHF - Original Motion Picture Soundtrack and Other Stuff
Nota: se procura pelo filme tente UHF (filme), para a banda tente UHF (banda), para o outro tente Ultra High Frequency

UHF - Original Motion Picture Soundtrack and Other Stuff (UHF - Trilha Sonora do Filme Original e Outras Coisas), ou simplesmente UHF é a trilha sonora do filme UHF, pelo músico norte-americano "Weird Al" Yankovic, lançada em 1989 pela gravadora Warner Bros. Records. "Weird Al" também atua no filme. O álbum contém várias canções do filme, assim como algumas dos comerciais e algumas inéditas. A trilha original por John Du Prez foi omitida do álbum, no Brasil, assim como The Essential "Weird Al" Yankovic, o álbum foi lançado com as faixas em outra ordem.

Warner Records
Warner Records (anteriormente Warner Bros. Records) é uma companhia discográfica norte-americana e uma das gravadoras mais importantes da Warner Music Group. Fundada em 1958, por Jack Warner, (um dos fundadores da Warner Bros. Pictures Inc.) tornou-se a maior gravadora do planeta, sendo vendida em 2004 e depois em 2011 (juntamente com a Warner Music Group). É conhecida internacionalmente como WEA International Inc. Tem o apelido de Bunny, baseado no desenho Bugs Bunny, feito pela Warner Bros. entre a década de 1940 e os a década de 1960. Bugs Bunny é o mascote da gravadora.

Em 28 de maio de 2019, após 61 anos, a gravadora foi renomeada para Warner Records, e recebendo uma nova identidade visual.
Plethodon electromorphus
Plethodon electromorphus é uma espécie de salamandra da família Plethodontidae.

É endémica dos Estados Unidos da América.

Os seus habitats naturais são: florestas temperadas e áreas rochosas.

Está ameaçada por perda de habitat.

Plethodontidae
Plethodontidae é uma família de anfíbios pertencentes à ordem Caudata.

Os membros desta família não possuem pulmões. A respiração dá-se através da pele e dos tecidos adjacentes à boca.

São conhecidas cerca de 377 espécies .

Agrupam-se em duas sub-famílias:

Hemidactyliinae Hallowell, 1856

Plethodontinae Gray, 1850
Francisco Valle
Francisco Magalhães do Valle (Juiz de Fora, 20 de março de 1869 – Juiz de Fora, 10 de outubro de 1906) foi um compositor e pianista brasileiro. É o patrono da cadeira de número 33 da Academia Brasileira de Música.

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.
Eduardo Echeverría
Eduardo Alberto Echeverría Espínola, mais conhecido como Eduardo Echeverría, ou simplesmente Echeverría (Assunção, 4 de março de 1989), é um futebolista paraguaio que atua como meia e lateral-esquerdo. Atualmente joga pelo FC Cascavel.

Futebol Clube Cascavel
O Futebol Clube Cascavel (conhecido como FC Cascavel ou ainda Cascavel e cujo acrônimo é FCC), é um clube de futebol brasileiro, da cidade de Cascavel, Paraná. Foi fundado em 16 de Janeiro de 2008, suas cores são o amarelo e preto e manda seus jogos no Estádio Olímpico Regional - Jacy Miguel Scanagatta, com capacidade para 30.000 pessoas. Atualmente joga na primeira divisão do Campeonato Paranaense.
Thomas Banchoff
Thomas Francis Banchoff (1938) é um matemático estadunidense, especialista em geometria. É professor da Universidade Brown, onde leciona desde 1967. é conhecido por suas pesquisas em geometria diferencial em três e quatro dimensões, por seus esforços em desenvolver métodos de computação gráfica no início da década de 1990, e mais recentemente por seu trabalho pioneiro em métodos de educação de graduação utilizando recursos online.

Banchoff estudou na Universidade de Notre Dame e obteve um Ph.D na Universidade da Califórnia em Berkeley em 1964, orientado por Shiing-Shen Chern. Em 2012 foi eleito fellow American Mathematical Society. Foi presidente da Mathematical Association of America.

Mathematical Association of America
A Mathematical Association of America (MAA) é uma sociedade profissional dedicada à matemática acessível ao nível de graduação. Dentre seus membros estão incluídos professores de universidades, colégios e High school; estudantes de graduação e pós-graduação; matemáticos puros e aplicados; cientistas da computação e diversas outras pessoas de academias, governo, negócios e indústria.

A MAA foi fundada em 1915 e está sediada na 1529 18th Street, noroeste no Dupont Circle neighborhood de Washington, D.C.. A organização publica periódicos e livros matemáticos, incluindo o American Mathematical Monthly (estabelecido em 1894 por Benjamin Finkel), o mais amplamente lido periódico do mundo de acordo com registros do JSTOR.
Prêmio TVyNovelas de 2005
O Prêmio TVyNovelas 2005 foi a 29ª edição do Prêmio TVyNovelas, prêmio entregue pela revista homônima aos melhores artistas e produções da televisão mexicana referente ao ano de 2004. O evento ocorreu no dia 8 de março de 2005 em Acapulco. Foi transmitido pela emissora mexicana Canal de las Estrellas e apresentado pela atriz e cantora Lucero e pelo ator René Strickler.

Acapulco
Acapulco (ou Acapulco de Juárez, nome oficial) é uma cidade e porto mexicano localizado no estado de Guerrero, no sudoeste do país, na costa do Pacífico. É cabeceira do município homônimo.

Sua baía semicircular foi batizada com o nome de Santa Lúcia, correspondente ao dia de seu descobrimento por navegantes espanhóis. Acapulco se divide em três grandes zonas turísticas conhecidas como: Acapulco Tradicional, Acapulco Dourado e Acapulco Diamante.
Brusio
Brusio é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 1.226 habitantes. Estende-se por uma área de 46,25 km², de densidade populacional de 27 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bianzone (IT - SO), Chiuro (IT-SO), Grosotto (IT-SO), Poschiavo, Teglio (IT-SO), Tirano (IT-SO), Vervio (IT-SO), Villa di Tirano (IT-SO).

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.

Portal da Suíça

Bianzone
Bianzone é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Sondrio, com cerca de 1.220 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 72 hab/km². Faz fronteira com Teglio, Villa di Tirano.