hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ilhas do Canal da Califórnia
As Ilhas do Canal da Califórnia ou simplesmente Ilhas do Canal (em inglês:  Channel Islands of California) é um arquipélago situado frente à costa da Califórnia, e que integra este estado dos Estados Unidos desde 1852. É formado por oito ilhas, dois ilhéus e diversos farilhões que se estendem ao longo da costa, entre San Diego e San Francisco. Totalizam 908,8 km², sendo habitadas por 3703 (segundo o censo de 2000). A maior localidade nestas ilhas é Avalon. O ponto mais elevado atinge os 747 m e fica na ilha de Santa Cruz.

As ilhas foram reclamadas de forma não oficial pelo México, não pelo governo mas por grupos de pressão. Em 1972, os Brown Berets, grupo de ativistas latinos e mexicanos residentes tomaram a Ilha de Santa Catalina e invocaram o Tratado de Guadalupe Hidalgo, o qual não menciona as ilhas.

Censo dos Estados Unidos de 2000
O Vigésimo-segundo censo dos Estados Unidos da América, executado pelo United States Census Bureau, determinou que a população residente nos Estados Unidos em 1 de abril de 2000 era de 281 421 906, um incremento de 13,2% face às 248 709 873 pessoas registadas durante o censo de 1990. Foi a mais complexa operação censitária nos Estados Unidos até à data.

A população residente dos Estados Unidos inclui a quantidade total de habitantes nos 50 estados e no Distrito de Colúmbia. Também foram contados os residentes do estado livre associado de Porto Rico, cuja população foi contada em 3 808 610, um aumento de 8,1% face a dez anos antes.
Eleições autárquicas de 2009 em Barcelos
As eleições autárquicas de 2009 serviram para eleger os membros dos diferentes órgãos do poder local no concelho de Barcelos.

Numa das maiores surpresas a nível nacional, o Partido Socialista, que tinha Miguel Costa Gomes como seu candidato, venceu, pela primeira vez, a câmara municipal, obtendo 44,5% dos votos e 6 vereadores. Com uma diferença de votos inferior a 1000 votos, os socialistas acabaram com 33 anos de domínio social-democrata.

Barcelos
Barcelos é uma cidade portuguesa inserida na sub-região do Cávado (NUT III), pertencendo à região do Norte (NUT II) e ao Distrito de Braga. Conta em 2021 com uma população de 20 846 habitantes repartidos na malha urbana da cidade.

É sede do Município Barcelos que tem uma área total de 378,9 km2, 116 752 habitantes em 2021 e, por isso, uma densidade populacional de 308 habitantes por km2, subdividido em 61 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Viana do Castelo e Ponte de Lima, a leste por Vila Verde e por Braga, a sudeste por Vila Nova de Famalicão, a sudoeste pela Póvoa de Varzim e a oeste por Esposende.
Campeonato Argentino de Voleibol Masculino de 2020-21 - Liga A1
A Liga de Voleibol Argentina de 2020–21 foi a 25.ª edição desta competição organizada pela Associação de Clubes da Liga Argentina de Voleibol (ACLAV). Participaram do torneio nove equipes provenientes de três regiões argentinas, ou seja, de Buenos Aires, San Juan e Entre Ríos.

O UPCN San Juan Vóley conquistou seu oitavo título nacional ao derrotar o Ciudad Vóley.

Associação de Clubes da Liga Argentina de Voleibol
Associação de Clubes da Liga Argentina de Voleibol (em espanhol: Asociación de Clubes Liga Argentina de Voleibol) (ACLAV) é a entidade máxima responsável pela gestão do voleibol profissional na Argentina, sediada em Buenos Aires, organizando os campeonatos nacionais na variante masculina, como a Liga A1 de Voleibol Argentino, Copa ACLAV de Voleibol Masculino, Torneio Super 8 de Voleibol Masculino,Supercopa Argentina de Voleibol Masculino, demais competições são de responsabilidade da Federação de Voleibol Argentino (FeVA).
Adrani
Adrani (em cirílico: Адрани) é uma vila da Sérvia localizada no município de Kraljevo, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Zapadno Pomoravlje. A sua população era de 2198 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (distrito)
O distrito de Ráscia (em sérvio:  Рашки округ / Raški okrug, pronúncia em servo-croata: pronunciada [râʃkiː ôkruːɡ]), é um dos oito distritos administrativos de Šumadija e da Sérvia Ocidental. O distrito se expande para a parte sudoeste do país. O centro administrativo do distrito de Ráscia é Kraljevo.
Abraço
O abraço (/ɐˈbrasu/), amplexo, ou gavinha, é a ação de envolver algo ou alguém com os braços mantendo-o próxima ao peitoral (apertar entre os braços e o peitoral). Também é uma ação que pode demonstrar: afeto, ou cumprimento. (dependendo da cultura local). Um abraço em alguém pode demonstrar também proteção instintiva.

Na arquitetura, é um enfeite feito de folhas que se entrelaçam em volta de uma coluna.

Na botânica, é um órgão preênsil (o apêndice vegetal) que une uma planta trepadeira a outra; gavinha.

Apesar de apreciado por muita gente, esse gesto pode ser indesejado ou incômodo por quem possui afefobia, o medo de toques ou contato intercorporal, ou hiperestesia, uma excessiva sensibilidade sensorial, comum no autismo.

Hiperestesia
Hiperestesia é um distúrbio neurológico que se dá excesso de sensibilidade de um sentido ou órgão a qualquer estímulo. É o aumento da intensidade das sensações. Se acompanha, em geral, de exaltação dos reflexos tendinosos, maior excitabilidade da sensibilidade fisiológica, e aceleração do ritmo dos processos psíquicos. Nos estados de grande ansiedade, de fadiga ou esgotamento, por exemplo, onde a capacidade adaptativa está comprometida, a audição e o tato podem estar aumentados.

A hiperestesia sensorial é frequente nos pacientes afetivos, nos neuróticos, nos estados de excitação maníaca, no hipertiroidismo, no tétano, na hidrofobia, nos acessos de enxaqueca e, ocasionalmente em alguns casos de epilepsia.
Madame Du Barry (1917)
Madame Du Barry é um filme de drama mudo norte-americano de 1917, dirigido por J. Gordon Edwards e estrelado por Theda Bara. Foi baseado no romance francês Memoirs d’un médecin, de Alexandre Dumas.

Madame Du Barry foi lançado no Brasil com o título Mme. Du Burry em 21 de Setembro de 1919.

J. Gordon Edwards
J. Gordon Edwards (Montreal, Quebec, Canadá, 24 de junho de 1867 — Nova Iorque, EUA, 31 de dezembro de 1925) foi um diretor de cinema norte-americano de origem canadense. Dirigiu cerca de 54 filmes durante a era do cinema mudo, sendo 22 deles estrelados por Theda Bara. Seu filho, Jack McEdwards, foi padrasto do diretor Blake Edwards.
José de Borja Peregrino
José de Borja Peregrino, pernambucano de nascimento,  foi um importante político do nordeste brasileiro das primeiras décadas do século XX.

Combateu na Revolução de 1930 ao lado de Juarez Távora e Juracy Magalhães. Com esse último e mais Jurandir Mamede, Agildo Barata e outros, ajudou a tomar o 22º Batalhão de Caçadores, no dia 3 de outubro de 1930, segundo O Último Tenente (1996, pág 102). Depois exerceu os cargos de prefeito de João Pessoa, secretário de estado da Justiça e vice-governador da Paraíba.

Morreu no Rio de Janeiro de complicações cardíacas aos 44 anos. Foi casado com d. Júlia de Miranda Henriques, sobrinha de D. Adauto Aurélio de Miranda Henriques. Deixou 10 filhos.

Juracy Magalhães
Juracy Montenegro Magalhães GCC • GCIH (Fortaleza, 4 de agosto de 1905 – Salvador, 15 de maio de 2001) foi um militar e político brasileiro.

Em homenagem ao seu filho existe em Salvador a Avenida Juracy Magalhães Júnior.
Eusebio Acasuzo
Eusebio Alfredo Acasuzo Colán (Lima, 8 de abril de 1952) é um ex-futebolista peruano que atuava como goleiro. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1982, sediada na Espanha, na qual a seleção de seu país terminou na 20º colocação dentre os 24 participantes, além de sendo o goleiro reserva sagrou-se campeão da Copa América de 1975.

Por clubes jogou apenas em três, sendo eles o Union Huaral (1972-1976), Universitario (1977-1984) e Club Bolivar (1985-1986).

Seleção Peruana de Futebol
A Seleção Peruana de Futebol também conhecida como La Blanquirroja (A Branca e Vermelha), representa o Peru nas competições de futebol da FIFA. Sua organização está a cargo da Federação Peruana de Futebol (FPF), criada em 1922, que é uma das dez federações membros da Confederação Sul-Americana de Futebol (Conmebol), da qual ingressou em 1925, pela qual participam de competições organizadas pela Conmebol e FIFA. Sua estreia ocorreu em 1º de novembro de 1927 contra a seleção uruguaia no Campeonato Sul-Americano daquele ano realizado no Peru. A seleção peruana joga seus jogos em casa no Estádio Nacional, localizado na capital do país, Lima.
La cordillera
La cordillera é um filme de drama argentino de 2017 dirigido e escrito por Santiago Mitre. Protagonizado por Ricardo Darín, Dolores Fonzi, Érica Rivas, Elena Anaya e Daniel Giménez Cacho, estreou no Festival de Cannes 2017, no qual competiu para Un certain regard.

Un Certain Regard
Un Certain Regard (UCR) é uma secção da seleção oficial do Festival de Cannes, exibida na Salle Debussy, em paralelo à competição pela Palme d'Or. A secção foi introduzida em 1978 por Gilles Jacob.

Todos os anos, apresenta cerca de vinte filmes com propostas mais originais e ousadas do que as da seleção principal, destacando-se pela narrativa e/ou pela encenação, e frequentemente dando visibilidade a cineastas emergentes ou pouco conhecidos em busca de reconhecimento internacional.

Desde 1998, é atribuído o Prémio Un Certain Regard a um dos filmes da seleção.
Tempestade tropical Bertha (2020)
A tempestade tropical Bertha foi uma tempestade tropical fora de temporada de curta duração que impactou o estado da Carolina do Sul nos Estados Unidos a 27 de maio. A segunda tempestade nomeada e também a segunda tempestade tropical consecutiva fora da temporada, pertencente à temporada de furacões no Atlântico de 2020. A tempestade e a sua perturbação precursora causaram inundações moderadas e inundações repentinas na Flórida e Carolina do Sul. As zonas externas desta tempestade causaram o atraso do lançamento histórico da SpaceX e Crew Dragon Demo-2 da NASA na quarta-feira 27 de maio.

Centro Nacional de Furacões
O Centro Nacional de Furacões dos Estados Unidos, ou National Hurricane Center (NHC), é a divisão do Centro de Previsão Tropical, do Serviço Nacional de Meteorologia dos Estados Unidos, responsável pelo monitoramento e previsão de comportamentos susceptíveis de depressões tropicais, tempestades tropicais e furacões. Está localizado na Universidade Internacional da Florida em Miami.

Quando condições de tempestades tropicais ou furacões são esperrados dentro de 36 horas, o centro emite os avisos apropriados através da mídia e da Rádio Meteorológica NOAA. Embora seja uma agência americana, a Organização Meteorológica Mundial designou o NHC como Centro Meteorológico Regional Especializado para o Atlântico Norte e o Pacífico Leste. Como tal, o NHC é a central para todas as previsões de ciclones tropicais e observações que ocorram nessas áreas, independentemente dos efeitos sobre os Estados Unidos.
Plato de Tivoli
Plato de Tivoli (em latim: Plato Tiburtinus, Tivoli, fl. século XII) foi um matemático, astrônomo e tradutor italiano do século 13 que morou em Barcelona de 1116 a 1138. É conhecido por traduzir documentos hebreus e árabes em latim, sendo provavelmente o primeiro a traduzir informações sobre o astrolábio do árabe.

Plato de Tivoli traduziu o Livro do Nascimento do astrólogo árabe Abu 'Ali al-Khayyat para o latim em 1136. Traduziu o Tetrabiblos de Ptolomeu do árabe para o latim em 1138, as obras astronômicas de Albatani, Spherics e o Liber Embadorum de Abraão Ben Jiyah. Trabalhou juntamente com o matemático judeu Abraão Ben Jiyah. Seus manuscritos tiveram ampla circulação e foram usados dentre outros por Alberto Magno e Leonardo Fibonacci.

Tivoli
Tivoli  (Tí-vo-li; em latim: Tibur) é uma comuna da província de Roma, na região do Lácio, na Itália. Possui cerca de 46 364 habitantes. Estende-se por uma área de 68 quilómetros quadrados. Possui uma densidade populacional de 682 habitantes por quilómetro quadrado. Faz fronteira com Castel Madama, Guidonia Montecelio, Marcellina, Roma, San Gregorio da Sassola, San Polo dei Cavalieri, Vicovaro.
Spawn of the North
Spawn of the North (bra: Lobos do Norte) é um filme estadunidense de 1938, do gênero ação, dirigido por Henry Hathaway e estrelado por George Raft e Henry Fonda. A Paramount Pictures recebeu um Oscar especial graças aos efeitos especiais fotográficos e sonoros empregados na produção.

A história seria refilmada em 1954 como Alaska Seas pela própria Paramount, com Robert Ryan e Brian Keith.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Gurabo
Gurabo é uma municipalidade (município) na região leste de Porto Rico localizado na região centro-leste, ao norte de San Lorenzo, sul de Trujillo Alto, a leste de Caguas e oeste da Carolina e Juncos. Gurabo está espalhada por nove alas e Pueblo Gurabo (o centro da cidade e do centro administrativo da cidade). É parte da Área Meropolitana de San Juan - Caguas - Guaynabo.

Carolina (Porto Rico)
Carolina é um município de Porto Rico localizado na região metropolitana de San Juan (Porto Rico). É altamente industrializado e povoado, com cerca de quase 155 mil habitantes.

Foi fundado em 31 de janeiro de 1857, com o nome de San Fernando de la Carolina.
Mosteiro dos Milagres
O Mosteiro dos Milagres (em armênio/arménio: Սքանչելագործ, Sk’anč’elagorc), Mosteiro do Protetor (, Erašχavor) ou Mosteiro de Arzica é um mosteiro armênio arruinado nas colinas a 3,5 quilômetros a noroeste de Adiljevaz, na província de Bitlisse, na Turquia, ao norte do lago de Vã. O mosteiro era subordinado em importância na região de Vã aos mosteiros mais importantes Lim, Quetuse e Varaque.

Lago de Vã
O lago de Vã ou Vane (em turco: Van Gölü; em curdo: Gola Wanê; em arménio: Վանա լիճ; romaniz.: Vana Lič) é o maior lago da Turquia. Fica na parte oriental do país, no Curdistão, próximo à fronteira iraniana. É também um dos maiores lagos endorreicos do mundo. É um lago salgado e alcalino, que recebe água de numerosos pequenos riachos que descem das montanhas circundantes. É endorreico, porque a antiga saída de águas ficou bloqueada por uma erupção vulcânica.
Discografia de Seohyun
A discografia de Seohyun, uma artista sul-coreana, consiste em um extended play, sete singles, cinco singles promocionais e sete trilhas sonoras. Sua estreia como solista ocorreu em janeiro de 2017 com o lançamento do EP Don't Say No.

Gravação promocional
Uma gravação promocional (também conhecida como single promocional) é uma gravação emitida em formato vinil, cassete, CD, MP3, VHS, DVD, ou Blu-ray, e distribuídos gratuitamente, a fim de promover uma gravação de comercial. Geralmente, são enviados para a rádio, estações de televisão, jornalistas e comentadores de música antes da data oficial de lançamento, de modo a que as suas opiniões sejam exibidas nas publicações actuais e DJ. São muitas vezes distribuídas em embalagens brancas e lisas, sem texto ou imagem, elementos que aparecem na versão comercial. Normalmente, um single promocional é marcado com alguma variação do seguinte texto: "Licença para uso promocional apenas. Venda proibida". Pode indicar também: "Item deve ser devolvido ao distribuidor, caso este o solicite."
It Had to Be You (1947)
It Had to Be You (bra: Tem que Ser Você ou Tinha que Ser Você) é um filme estadunidense de 1947, dos gêneros comédia romântica e fantasia, dirigido por Don Hartman e Rudolph Maté, estrelado por Ginger Rogers e Cornel Wilde, e coestrelado por Percy Waram, Spring Byington e Ron Randell. O roteiro de Melvin Frank e Norman Panama foi baseado em uma história de Allen Boretz e do próprio Hartman.

A trama retrata a história de uma mulher que tem o hábito de abandonar seus noivos no altar, até que um bombeiro charmoso, com quem ela teve um sonho, aparece em sua vida.

Rudolph Maté
Rudolph Maté, nascido Rudolf Matheh (Cracóvia, na época no Império Austro/Húngaro, hoje na Polônia, 21 de janeiro de 1898 - Hollywood, Califórnia, 27 de outubro de 1964) foi um diretor de fotografia e cineasta, mais valorizado pelos filmes que fotografou do que pelos que dirigiu.
Paulo Renato Souza
Paulo Renato Costa Souza GOMM (Porto Alegre, 10 de setembro de 1945 — São Roque, 25 de junho de 2011) foi um professor, acadêmico, economista e político brasileiro filiado ao Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB).

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
Diocese de Caicó
A Diocese de Caicó (Dioecesis Caicoënsis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil, pertencente à Província Eclesiástica de Natal e ao Conselho Episcopal Regional Nordeste II da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, sendo sufragânea da Arquidiocese de Natal. A sé episcopal está na Catedral Sant'Ana, na cidade de Caicó, no estado do Rio Grande do Norte. Com a nomeação de Dom Antônio Carlos Cruz Santos, M.S.C. para bispo diocesano de Petrolina, a presente diocese permaneceu vacante, tendo como Administrador Diocesano o Pe. Edson Medeiros de Araújo. No dia 14 de fevereiro de 2025, o padre Antônio Ranis Rosendo dos Santos, C.Ss.R. foi nomeado pelo Papa Francisco como Bispo Eleito desta diocese.

Missionários do Sagrado Coração
A Sociedade dos Missionários do Sagrado Coração de Jesus, ou, mais simplesmente, "Missionários do Sagrado Coração" (em latim: Societas Missionariorum Sacratissimi Cordis Jesu) é um Instituto Religioso de Vida Consagrada de Direito Pontifício da Igreja Católica, fundada em Issoudun, na França, pelo padre Júlio Chevalier em 8 de dezembro de 1854.

Trata-se de uma congregação religiosa de vida ativa, formada por Irmãos e Padres, que se comprometem a viver em comunidade os três votos tradicionais de obediência, pobreza e castidade e dedicam-se ao testemunho da misericórdia de Deus manifestada no Coração de Jesus e às obras do apostolado nos mais diferentes ministérios, tais como a missão em terras estrangeiras, a educação da juventude, iniciativas em prol da Justiça e Paz e Integridade da Criação, a presença nos meios de comunicação e o ministério paroquial.
Robert Meachem
Robert Meachem (Tulsa, Oklahoma, 28 de setembro de 1984) é um jogador profissional de futebol americano estadunidense que atua como wide receiver e que foi campeão da temporada de 2009 da National Football League jogando pelo New Orleans Saints.

Tulsa
Tulsa é uma cidade do estado americano de Oklahoma. Localiza-se no nordeste do estado, nos condados de Osage, Rogers, Tulsa, do qual é sede, e Wagoner. Foi fundada em 1882 e tem estatuto de cidade desde 1898.

Com mais de 413 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda cidade mais populosa do estado, depois Oklahoma City, e a 47ª mais populosa do país. Pouco mais de 10% da população total de Oklahoma vive em Tulsa.
Voleibol nos Jogos da Boa Vontade
O voleibol fez parte do programa esportivo dos Jogos da Boa Vontade nas três primeiras edições do evento. Embora fossem realizados campeonatos para homens e mulheres, em 1994, apenas o torneio feminino foi disputado. A final da competição masculina de 1986 entre a seleção americana e a soviética foi decidida no tie-break e considerada um dos eventos mais empolgantes daquela edição dos Jogos.

Jogos da Boa Vontade de 1994
Os Jogos da Boa Vontade de 1994 foi a terceira edição do evento multiesportivo criado pelo magnata das comunicações norte-americano Ted Turner, que ocorreram entre os dias 23 de julho a 7 de agosto de 1994 na cidade de São Petersburgo na Rússia.
We Are One (Ole Ola)
"We Are One (Ole Ola)" é uma canção do rapper Pitbull, com participação da cantora norte-americana Jennifer Lopez e a brasileira Claudia Leitte. Foi escolhida como a canção tema da Copa do Mundo FIFA de 2014, que foi sediada no Brasil, Do dia 12 de Junho de 2014, ao dia 13 de Julho de 2014. Lançada em 7 de abril de 2014 pela iTunes Store, a faixa faz parte do álbum One Love, One Rhythm - The 2014 FIFA World Cup Official Album (2014).

O vídeo oficial da canção foi lançado pela página oficial de Pitbull de vídeos musicais Vevo, às 11 horas e 27 minutos, do dia 16 de maio de 2014. A canção foi executada ao vivo durante a cerimônia de abertura da Copa do Mundo de 2014 em São Paulo no dia 12 de junho de 2014.

ITunes Store
A iTunes Store (conhecida por iTunes Music Store até 12 de setembro de 2006) é um serviço online de multimídia operado pela Apple Inc. dentro do software iTunes. Inaugurada em 28 de abril de 2003 nos Estados Unidos, a loja provou a viabilidade de vendas musicais online. Até abril de 2013, a loja já havia vendido mais de 25 bilhões de músicas, responsável por mais de 80% das vendas mundiais de música online.

O site também lista as músicas, álbuns, aplicativos (pagos e gratuitos), livros, filmes e videoclipes mais vendidos digitalmente, em um ranking denominado iTunes Charts.
Estação Main Street (TTC)
Main Street é uma estação do metrô de Toronto, localizada na linha Bloor-Danforth. Localiza-se no cruzamento da Danforth Avenue com a Main Street. Possui um terminal de ônibus integrado, que atende a diversas linhas de superfície do Toronto Transit Commission. Seu nome provém da Main Street, a principal rua norte-sul servida pela estação.

Street é parte do nome oficial da estação (outras estações do TTC cujo nome provém de uma rua próxima não incluem Street no seu nome), para evitar confusão, visto que Main sozinho (que significa "principal" em português) poderia fazer com que algumas pessoas pensassem que esta estação fosse a principal do sistema de metrô da cidade.

Main Street é a estação de metrô mais oriental do TTC localizada na Danforth Avenue. A leste, a linha segue em direção a leste, mas afastando-se gradualmente da Danforth Avenue, em direção ao norte.

Metropolitano de Toronto
O Metropolitano de Toronto é o sistema metroviário administrado pelo Toronto Transit Commission, constituído por cinco linhas em operação. O metrô é um dos meios de transporte mais utilizados pelos habitantes da cidade de Toronto, constituindo o pilar central do sistema de transporte público da cidade.