hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Uruguaio de Futebol de 2020 – Terceira Divisão
A Terceira Divisão do Campeonato Uruguaio de Futebol de 2020, também conhecida oficialmente como Primera División Amateur de 2020, foi a 104ª edição do campeonato de clubes da terceira divisão do futebol uruguaio e a 4ª sob o nome de Primera División Amateur. A competição foi organizada pela Associação Uruguaia de Futebol (em espanhol: Asociación Uruguaya de Fútbol, AUF) e conta com a participação de dezoito clubes. O torneio começou em 5 de setembro e terminou em 15 de dezembro.

Em 15 de dezembro, o Uruguay Montevideo sagrou-se campeão da temporada de 2020 da Primera División Amateur, após vencer o Colón por 2–1 no Estádio Centenario em Montevidéu, pelo jogo de volta da final dos Playoffs do campeonato e foi promovido à Segunda División Profesional de 2021.

Estádio Centenario
O Estádio Centenário (em castelhano: Estadio Centenario) é um estádio de futebol localizado na cidade de Montevideu, capital do Uruguai. É o maior estádio do país em capacidade de público e a principal casa onde a Seleção Uruguaia de Futebol manda suas partidas amistosas e oficiais válidas por competições continentais. Conta com capacidade máxima para 60 235 espectadores.

Construído para sediar a Copa do Mundo de 1930, foi inaugurado com atraso devidas às chuvas em 18 de julho de 1930, com a vitória do Uruguai por 1–0 contra o Peru. O nome deve-se à celebração do 100º aniversário da Primeira Constituição do Uruguai.

Também sediou a final da Copa Libertadores da América de 2021 entre Palmeiras e Flamengo, sendo vencida pelos alviverdes por 2–1.
Hockey Hall of Fame
O Hockey Hall of Fame está situado em Toronto, Ontário, Canadá. Dedicado à história do hóquei no gelo, é simultaneamente um museu e um hall da fama. Possui exposições sobre jogadores, clubes, registros da National Hockey League (NHL), lembranças e troféus da NHL, incluindo a Copa Stanley. Originalmente sediado em Kingston, Ontário, o Hockey Hall of Fame foi criado em 1943 sob a liderança de James T. Sutherland. A primeira classe de membros homenageado foi introduzido em 1945, antes do Hall of Fame ter um local permanente. Ele se mudou para Toronto em 1958.

Kingston (Ontário)
Kingston é uma cidade da província canadense de Ontário. Kingston está localizada às margens do Rio São Lourenço. A cidade possui uma população de 114 195 mil habitantes, tendo cerca de 147 mil na sua região metropolitana. A área da cidade é de 450,39 km² (1 906,82 km² em sua região metropolitana) e sua densidade demográfica é de 253,5 hab/km² (77 hab/km² em sua região metropolitana). As principais fontes de renda da cidade são o turismo, a prestação de serviços educacionais,a indústria de manufatura e o militarismo. Sete das principais cadeias de segurança máxima do país estão na cidade. Kingston foi a primeira capital do Canadá.
Otacílio Nascimento
Octacílio Nascimento (Imbituba – 14 de outubro de 1973) foi um político brasileiro.

Casou com Leontina Carvalho.

Foi deputado à Assembleia Legislativa de Santa Catarina na 2ª legislatura (1951 — 1955), eleito pelo Partido Trabalhista Brasileiro (PTB).

Assembleia Legislativa de Santa Catarina
Assembleia Legislativa de Santa Catarina (Alesc) é o órgão de representação do poder legislativo do estado de Santa Catarina, exercido através dos deputados estaduais.

A sua sede é no Palácio Barriga Verde, rua Doutor Jorge Luz Fontes, em Florianópolis. Conta com 40 deputados estaduais e seu presidente é eleito a cada dois anos. O atual presidente da Assembleia Legislativa de Santa Catarina é o Deputado Julio Garcia, do Partido Social Democrático  (PSD), eleito para o biênio 2025-2027.
Procópio Cardozo
Procópio Cardozo Neto (Salinas, 21 de março de 1939) é um ex-futebolista e ex-treinador brasileiro, que atuava como zagueiro.

Teve passagens por grandes clubes, como Palmeiras (onde jogou com jogadores como Ademir da Guia, e Djalma Santos), Atlético Mineiro, Fluminense, Cruzeiro, onde, neste último, esteve junto ao elenco de 1966, campeão da Taça Brasil.

Zagueiro
No futebol, um zagueiro, beque (português brasileiro) ou defesa central (português europeu) é o jogador que ocupa a posição entre a linha média e o gol ou baliza. É a principal posição da linha de defesa, chamada de zaga. O zagueiro é o responsável por proteger a última linha de defesa antes do goleiro.
Paris-Nice de 2012
A 70ª edição da Paris-Nice disputou-se entre 4 e 11 de março de 2012, com um total de 1 153 km.

Fez parte do UCI World Tour de 2012.

Como novidade se recuperou a tradicional cronoescalada final ao Col d'Èze.

O ganhador final foi Bradley Wiggins (quem ademais fez-se com a última etapa cronoescalada e a classificação por pontos). Acompanharam-lhe no pódio Lieuwe Westra e Alejandro Valverde, respectivamente.

Nas outras classificações secundárias impuseram-se Frederik Veuchelen (montanha), Tejay van Garderen (jovens) e Vacansoleil-DCM (equipas).

Frederik Veuchelen
Frederik Veuchelen (Korbeek-Lo, 4 de setembro de 1978) é um ex-ciclista profissional belga.

Estreia como profissional em 2004 com a equipa Vlaanderen-T-Interim.

Em 2009 alinhou pela equipa Vacansoleil onde esteve cinco anos até desaparecimento da equipa no final de 2013. Depois disto alinhou em 2014 pelo conjunto Wanty-Groupe Gobert. Ali permaneceu até que em outubro de 2017 anunciou sua retirada.
Manaos Athletic Club
O Manaos Athletic Club, mais conhecido como Manaos Athletic ou apenas Athletic é uma agremiação esportiva da cidade de Manaus, capital do estado de Amazonas, fundado por por ingleses para disputa dos esportes populares em seu país de origem. Suas cores eram azul marinho e branco. O clube teve seu departamento de futebol desativado e mais tarde foi renomeado como Bosque Clube de Manaus, e existe ainda hoje.

Azul
O azul é uma das três cores-luz primárias (ciano), e uma cor-pigmento primária. Seu comprimento de onda é da ordem de 455 a 492 nanômetros do espectro de cores visíveis.

O azul costuma estar associado à frieza, depressão, monotonia. Por isso mesmo, também à paz, à ordem, à harmonia. Entre os matizes, é o menos expansivo e forte aos olhos, sendo a cor mais fria. Sinônimos: cerúleo, celeste, azulado, safira. Também há relação à estimulação da criatividade e tranquilidade. É a cor favorita de 45% das pessoas do mundo, possuindo 111 tons diferentes nomeados. Principais tonalidades de azul: azul-bebê, azul-celeste, azul-cobalto, azul-marinho, azul-turquesa.
Sam Hart
Sam Hart (Reino Unido, 1973) é um quadrinista britânico radicado no Brasil.

Nos anos 1990, Hart foi cocriador do fanzine Matrix e editor das revistas Front e Kaos. Trabalha como desenhista nos mercados brasileiro e britânico, tendo participado de publicações como Starship Troopers e 2000 AD. Ao lado do escritor Antony Johnston, criou a HQ Atômica: A Cidade Mais Fria, que foi adaptada para o cinema no filme Atomic Blonde.

Em 2018, Hart iniciou a publicação da HQ independente seriada 10 Dias Perdidos, com a qual ganhou em 2023 o 35º Troféu HQ Mix na categoria de melhor publicação em minissérie.

35.º Troféu HQ Mix
O 35º Troféu HQ Mix (também grafado como Troféu HQMIX) foi um evento organizado pela Associação dos Cartunistas do Brasil (ACB) e pelo Instituto do Memorial das Artes Gráficas do Brasil (IMAG) com o propósito de premiar as melhores publicações brasileiras de quadrinhos de 2022 em diferentes categorias.
Anton Doboș
Anton Doboş (Sărmaşu, 13 de outubro de 1965) é um ex-futebolista romeno.

Doboş, que atuava como zagueiro central, se destacou no Steaua, onde jogou de 1991 a 1996. Militou também no Progresul Brăila, no Sticla Arieşul Turda (onde começou a carreira), no  U Cluj, no Dínamo Bucareste e no AEK Atenas até se aposentar, em 2000, no Ethnikos Pireu.

Ele também atuou pela Seleção Romena de Futebol, entre 1993 e 1998. Não foi lembrado para a Copa dos EUA, em 1994, mas atuou na Euro 1996 e na Copa de 1998.

Doboş também se aventurou como treinador, no Timişoara, trabalhando como interino. É, até hoje, sua única experiência como técnico.

Sărmașu
Sărmașu (em húngaro: Nagysármás, AFI: /ˈnɒɟʃaːrmaːʃ/) é uma cidade do județ (distrito) de Mureș, na região histórica da Transilvânia, Roménia. Em 2011 tinha 6 942 habitantes e em 2016 estimava-se que tivesse 7 182 habitantes. A área administrada pela cidade tem 61,75 km² e inclui as aldeias de Balda (Báld), Larga (Lárga), Moruț (Marocháza), Sărmășel (Kissármás), Sărmășel-Gară (Bánffytanya), Titiana (Titiána) e Vișinelu (Csehtelke).

Em termos étnicos, segundo o censo de 2011, 65,5% da população era romena, 21,7% húngara e 10% cigana.
Green Zone
Green Zone (br: Zona Verde / pt: Green Zone: Combate pela Verdade) é um filme americano de ação lançado em 2010, dirigido por Paul Greengrass. O enredo foi concebido a partir de um roteiro escrito por Brian Helgeland, baseado em um livro de não-ficção de 2006, Imperial Life in the Emerald City, do jornalista Rajiv Chandrasekaran. O livro documentou a vida dentro da Zona Verde em Bagdá durante a invasão do Iraque em 2003.

É estrelado por Matt Damon, Amy Ryan, Greg Kinnear e Brendan Gleeson. A produção começou em janeiro de 2008 na Espanha e mudou-se mais tarde para o Marrocos.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Três Dias de Bruges–De Panne de 2020
A 44.ª edição da clássica ciclista Três Dias de Bruges–De Panne (chamado oficialmente: Driedaagse Brugge-De Panne), era uma carreira na Bélgica que celebrar-se-ia a 25 de março de 2020. No entanto, devido à Pandemia de COVID-19, o governo da Bélgica proibiu  qualquer evento desportivo em seu território para evitar os contágios, portanto a organização Flanders Classics decidiu cancelar todas as concorrências de ciclismo.

A carreira faria parte do UCI WorldTour de 2020, calendário ciclístico de máximo nível mundial, onde era a décima carreira de dito circuito.

Clássicas da Flandres
Flanders Classics é uma companhia que organiza várias das mais importantes clássicas realizadas na região de Flandres na Bélgica. A companhia foi fundada no ano de 2010 e organiza um total de 6 carreiras que compreendem um monumento: Volta à Flandres (De Ronde van Vlaanderen), outras 3 carreiras UCI WorldTour: Gante-Wevelgem, Omloop Het Nieuwsblad e Através de Flandres (Dwars door Vlaanderen) e 2 carreiras do circuito UCI Europe Tour: Scheldeprijs e a Flecha Brabanzona (Brabantse Pijl).
Entre-Vignes
Entre-Vignes é uma comuna francesa na região administrativa da Occitânia, no departamento de Hérault. Estende-se por uma área de 16.80 km², e possui 2.128 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 130 hab/km².

Foi criada, em 1 de janeiro de 2019, a partir da fusão das antigas comunas de Saint-Christol e Vérargues.

Hérault
Hérault ou Erau em sua forma aportuguesada é um departamento da França localizado na região Occitânia. Sua capital é a cidade de Montpellier.

Hérault é um dos 83 departamentos originais criados durante a Revolução Francesa em 4 de março de 1790 e tem o número 34. O departamento foi criado a partir da antiga província de Languedoc.

Portal da França
Névio Dias
Névio Dias (São Caetano do Sul em 4 de dezembro de 1922 — Rio do Sul em 29 de novembro de 2010) foi um teatrólogo brasileiro radicado em São Carlos desde 1953, para onde mudou-se quando da criação da Escola de Engenharia de São Carlos da Universidade de São Paulo.

Escola de Engenharia de São Carlos da Universidade de São Paulo
A Escola de Engenharia de São Carlos da Universidade de São Paulo (EESC-USP) é uma unidade da Universidade de São Paulo, localizada no campus de São Carlos, dedicada ao ensino, pesquisa e extensão na área de engenharia.
Gandu
Gandu é um município brasileiro do estado da Bahia. Está situado na Região Geográfica Imediata de Ipiaú, dentro da Região Geográfica Intermediária de Vitória da Conquista.

Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2021, era de 32 778 habitantes.

Região Geográfica Intermediária de Vitória da Conquista
A Região Geográfica Intermediária de Vitória da Conquista é uma das dez regiões intermediárias do estado brasileiro da Bahia e uma das 134 regiões intermediárias do Brasil, criadas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2017. É composta por 77 municípios, distribuídos em cinco regiões geográficas imediatas.

Sua população total estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) para 1º de julho de 2018 é de 1 766 310 de habitantes, distribuídos em uma área total de 70 384,673 km².

Vitória da Conquista é o município mais populoso da região intermediária, com 338 885 habitantes, de acordo com estimativas de 2018 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
Usina Hidrelétrica de Aimorés
A Usina Hidrelétrica Eliezer Batista, mais conhecida como Usina Hidrelétrica de Aimorés, é uma usina hidrelétrica localizada no município brasileiro de Aimorés, no interior do estado de Minas Gerais. Está situada no rio Doce, na divisa com o Espírito Santo.

Usina hidrelétrica
Usina hidrelétrica (português brasileiro) ou central hidroelétrica (AO 1945: central hidroeléctrica) (português europeu)  é um complexo industrial que tem por finalidade produzir energia elétrica através do aproveitamento do potencial hidráulico das águas de rios ou represas.

As usinas hidroelétricas funcionam através da pressão da água que gira a turbina, transformando a energia potencial em energia cinética. Depois de passar pela turbina o gerador transforma a energia cinética em energia elétrica. Através de fios e cabos a energia é distribuída, e antes de chegar nas casas e comércios é transformada em baixa tensão.
Armando Parente
Armando Parente (Lisboa, 29 de Março de 1989) é um piloto de automobilismo português.

Actualmente, compete no Campeonato Nacional de Sport Protótipos, fazendo equipa com Francisco Abreu, ao volante de um Tattus PY 012 da Team Nova Driver.

Automobilismo
O automobilismo (também conhecido como corridas de automóveis ou desporto motorizado) é um desporto relacionado com competição com automóveis. É um dos desportos mais populares do mundo e talvez aquele em que a comercialização seja mais intensa e de forte influência midiática.

Apesar de o regulamento do COI (Comitê Olímpico Internacional) prever que:

“qualquer esporte, disciplina ou evento em que o desempenho dependa essencialmente de propulsão mecânica não será aceito”, desde 2011 o automobilismo é reconhecido como esporte pela entidade máxima olímpica.
Motor grafite-epóxi
Um Motor grafite-epóxi (GEM - do inglês Graphite-Epoxy Motor) é um motor de foguete de alta performance, movido a combustível sólido, que pode ser usado como  um foguete individual, como estágio de um foguete ou ainda como foguete auxiliar.

O nome Graphite-Epoxy Motor, é usado para denominar especificamente os motores movidos a combustível sólido, fabricados pela Alliant Techsystems, apesar de existirem motores de construção semelhante fabricados por outros fornecedores, e usados em outros veículos.

Propulsão de foguete
A propulsão do foguete (português brasileiro) ou foguetão (português europeu) se dá quando as substâncias químicas (hipergólicas ou não) são misturadas na válvula de ignição entrando em processo de combustão (espontânea no caso das hipergólicas ou forçadas nos outros casos), impulsionando o foguete.

Motores de foguete se tornam mais eficientes em altas velocidades, devido ao efeito Oberth.
Liisa Talonpoika
Liisa Talonpoika (28 de abril de 1961, Turku, Finlândia) é uma diplomata finlandesa e actual embaixadora do país em Estocolmo, na Suécia, onde apresentou as suas credenciais no dia 16 de maio de 2018. Ela é a primeira mulher a ocupar este cargo.

Talonpoika foi anteriormente embaixadora da Finlândia em Haia entre 2013 e 2015, e teve outras nomeações diplomáticas no exterior em Paris e Bruxelas, além de trabalhar em cargos importantes no Ministério de Relações Externas da Finlândia.

Liisa Talonpoika estudou na Universidade Åbo Akademi de língua sueca em Turku, graduando-se com um mestrado em Economia em 1986. Além do seu finlandês nativo, ela fala sueco, inglês e francês fluentemente e tem um domínio básico de holandês.

Carta credencial
Uma carta credencial (em francês:  Lettre de créance) é uma carta diplomática formal que designa um diplomata como embaixador para outro estado soberano. Comumente conhecidas como credenciais diplomáticas, essas cartas são dirigidas de um chefe de estado para outro, pedindo-lhe para dar credibilidade (em francês:  créance) a tudo que o embaixador diga em nome de seu país. A carta é apresentada pessoalmente pelo embaixador ao chefe de Estado em uma cerimônia formal, marcando o início do período embaixatorial desse diplomata.

As cartas credenciais são tradicionalmente escritos em francês, a língua franca da diplomacia. No entanto, elas também podem ser escritas na língua oficial do estado remetente.
Dressed to Kill Tour
A Dressed to Kill Tour é a oitava turnê da artista norte-americana Cher, para promover seu vigésimo sexto álbum de estúdio Closer to the Truth. A turnê está prevista para começar em Phoenix, Arizona em 22 de março de 2014, passando pela América do Norte por cinco meses, mas a turnê poderá continuar por outros continentes.

Phoenix (Arizona)
Phoenix (português: Fênix/Fénix) é a capital e cidade mais populosa do estado norte-americano do Arizona, e sede do condado de Maricopa. Foi incorporada em 1881.

Com mais de 1,6 milhão de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a capital de estado mais populosa dos Estados Unidos. Quase 22,5% da população total do Arizona vive em Phoenix.

A cidade foi construída no local de antigos canais de irrigação indígenas. Estes foram utilizados para irrigar a zona e desenvolver a agricultura local. A cidade ganhou novo impulso durante a Segunda Guerra Mundial, após a instalação de bases aéreas na zona.
Copa Pelé de 1987
A Copa Pelé de 1987, também conhecida como Mundialito de Futebol Senior foi a primeira edição da competição entre seleções de futebol da categoria masters (acima de 34 anos).

O torneio foi idealizado pelo locutor esportivo Luciano do Valle junto a empresários e organizado pela Rede Bandeirantes.

Locutor
Locutor é o profissional de comunicação social cujo ofício necessita de sua voz. Atuando nas mídias de rádio, televisão, internet, rodeios, supermercados, esperas telefônicas etc., o locutor interpreta e anuncia textos e falas nos veículos de comunicação os quais elabora.
Foz Águas 5
Zona Oeste Mais Saneamento é a concessionária contratada pela Prefeitura do Rio de Janeiro para realizar, desde maio de 2012, os serviços de coleta e tratamento de esgoto da Área de Planejamento 5 (AP-5) do município, região equivalente a 48% do território carioca, que compreende 23 bairros da zona oeste da cidade e reúne mais de 1,7 milhão de pessoas, ou 27% da população municipal.

Os bairros que compõem a AP-5 são Bangu, Barra de Guaratiba, Campo Grande, Campo dos Afonsos, Cosmos, Deodoro, Gericinó, Guaratiba, Inhoaíba, Jardim Sulacap, Magalhães Bastos, Paciência, Padre Miguel, Pedra de Guaratiba, Realengo, Santa Cruz, Santíssimo, Senador Camará, Senador Vasconcelos, Sepetiba,Vila Kennedy e Vila Militar.

Pedra de Guaratiba
Pedra de Guaratiba é um bairro da Zona Oeste do município do Rio de Janeiro, no Brasil.

Seu Índice de Desenvolvimento Social (IDS), no ano 2000, era de 0,546, o 115º colocado entre 158 regiões analisadas no município do Rio de Janeiro.
Route 666 (filme)
Route 666 (Brasil: Rota 666 - A Estrada da Morte / Portugal: Rota 666) é um filme de ação, terror e suspense, dirigido por William Wesley. Lançado em 2001, foi protagonizado por Lou Diamond Phillips, Lori Petty, Steven Williams, L. Q. Jones, Dale Midkiff, Alex McArthur e Mercedes Colon.

Lori Petty
Lori Lee Petty (Chattanooga, 14 de outubro de 1963) é uma atriz norte-americana.

Em 2004, foi indicada ao Prisma Award por sua participação na série NYPD Blue.

Participou do filme Caçadores de Emoção, com Keanu Reeves, onde fez o papel de Tyler.

Ela estrelou, como atriz convidada, na segunda temporada, e tornou-se personagem recorrente nas terceira e quarta temporadas de Orange Is the New Black, uma série original da Netflix, interpretando Lolly Whitehill. Lori também apareceu na série televisiva Prison Break, no último episódio da quarta temporada.
Estrelou o filme Tank Girl como Rebecca Buck.
Ela também fez participação em alguns episódios da 5° temporada da série Dr. House como Janice.
Fernando Gutierres Reis
Fernando de Sant’Águeda Gutierres Reis, mais conhecido como Fernando Reis (Vila Real de Santo António, Vila Real de Santo António, 5 de Fevereiro de 1955 - Faro, 4 de Dezembro de 2021), foi um professor e jornalista português. Foi considerado uma importante figura da imprensa algarvia, tendo estado à frente do periódico Jornal do Algarve durante quase quatro décadas.

Vila Real de Santo António (freguesia)
Vila Real de Santo António é uma freguesia portuguesa do município homónimo, com 8,95 km² de área e 11754 habitantes (censo de 2021)e, por isso, uma densidade populacional de 1 313,3 hab./km².

À freguesia pertence todo o núcleo urbano de Vila Real de Santo António e ainda parte leste da localidade de Hortas.
Federação Andorrana de Voleibol
A Federação Andorrana de Voleibol  (em espanhol:Federació Andorrana de Voleibol, FAV) é  uma organização fundada em 1987 que governa a pratica de voleibol em Andorra, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol e da Confederação Européia de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.

Federação Internacional de Voleibol
Federação Internacional de Voleibol (FIVB) (francês: Fédération Internationale de Volleyball) é a instituição que coordena as atividades de voleibol em nível internacional cuja sede está localizada em Lausanne, Suíça.
Saint-Gorgon (Vosges)
Saint-Gorgon é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Vosges. Estende-se por uma área de 5,77 km². Em 2010 a comuna tinha 401 habitantes (densidade: 69,5 hab./km²).

Vosgos (departamento)
Vosgos (em francês:  Vosges; em alemão:  Vogesen) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Épinal. O nome do departamento vem da cordilheira dos Vosgos, onde se situa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 88.

Uma das aldeias de maior interesse nos Vosgos é Domrémy, local onde nasceu Joana D'arc.