hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
BAFTA 2011
A 64.ª cerimônia do British Academy Film Awards, mais conhecida como BAFTA 2012, foi uma transmissão televisiva, produzida pela British Academy of Film and Television Arts (BAFTA), realizada em 13 de fevereiro de 2011, no Royal Opera House, em Londres, para celebrar as melhores contribuições, britânicas e internacionais, para a industria do cinema no ano de 2010. As nomeações foram anunciadas em 18 de janeiro de 2011.

Na cerimônia, The King's Speech angariou o maior número de nomeações com quatorze, das quais venceu sete, incluindo Melhor Filme, Melhor Filme Britânico, Melhor Ator (Colin Firth), Melhor Ator Coadjuvante (Geoffrey Rush), Melhor Atriz Coadjuvante (Helena Bonham Carter) e Melhor Roteiro Original (David Seidler). Natalie Portman foi coroada com o prêmio de Melhor Atriz, por Black Swan, e David Fincher foi coroado com o prêmio de Melhor Diretor, por The Social Network.

A Rede Social
The Social Network (bra/prt: A Rede Social) é um filme estadunidense de 2010, do gênero drama biográfico, dirigido por David Fincher, com roteiro de Aaron Sorkin e Ben Mezrich, baseado no livro de não ficção The Accidental Billionaires, escrito pelo próprio Mezrich. O filme retrata a fundação da rede social Facebook que, entre parcerias e processos judiciais, levou o criador Mark Zuckerberg (interpretado por Jesse Eisenberg) a ser, na época, o bilionário mais jovem do mundo. Nem Zuckerberg nem qualquer outro funcionário da empresa estiveram envolvidos na produção do longa, porém o brasileiro Eduardo Saverin, ex-diretor de finanças da instituição, foi um consultor para o livro que inspirou o drama.

O filme apareceu em 78 listas de melhores filmes do ano, 22 delas como número um. Além disso recebeu oito indicações ao Oscar. Em 25 de junho de 2025, foi oficialmente anunciada a sequência, "A Rede Social 2", que está em desenvolvimento e terá Sorkin como roteirista e diretor.
Paris-Nice de 2013
A 71.ª edição da Paris-Nice disputou-se desde 3 até 10 de março de 2013.

A competição contou com uma prólogo inicial e 7 etapas, somando um total de 1.174,5 km de percurso. Começou no norte de França, em Houilles (Ilha de França) nas cercanias de Paris e percorreu as regiões de Centro, Auvérnia, Ródano-Alpes e Provença-Alpes-Costa Azul até final em Nice.

Fez parte do UCI World Tour de 2013, calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a segunda corrida de dito circuito.

O ganhador final foi Richie Porte (quem ademais fez-se com a etapa rainha e a última etapa cronoescalada). Acompanharam-lhe no pódio Andrew Talansky (vencedor da classificação dos jovens) e Jean-Christophe Péraud, respectivamente.

Nas outras classificações secundárias impuseram-se Sylvain Chavanel (pontos), Johann Tschopp (montanha) e Katusha (equipas).

Provença-Alpes-Costa Azul
Provença-Alpes-Costa Azul (em francês:  Provence-Alpes-Côte d'Azur) é uma das 18 regiões administrativas da França. É constantemente chamada de PACA, nome originado por suas iniciais.

Situada na região sul da França, faz limite com a Itália ao leste, com a região Auvérnia-Ródano-Alpes ao norte, com a região Occitânia ao oeste, com Mónaco e banhada pelo mar Mediterrâneo ao sul.

A região é dividida em seis departamentos e sua prefeitura se situa na cidade de Marselha.
Área de Proteção Ambiental Rota do Sol
A Área de Proteção Ambiental Rota do Sol é uma das Unidades de Conservação do Governo do Estado do Rio Grande do Sul, Brasil.

Foi criada em 1997 pelo Decreto Estadual n ° 37.346, com 54.670 ha distribuídos entre os municípios de Cambará do Sul, Itati, Três Forquilhas e São Francisco de Paula. Seu bioma é o da mata atlântica e tem 71% de sua área bem preservada. Destina-se a servir como um corredor ecológico entre o Parque Nacional da Serra Geral e a Reserva Biológica da Serra Geral, proteger as nascentes dos rios Tainhas e Três Forquilhas e formar uma zona de amortecimento para a Estação Ecológica Estadual Aratinga, numa região de valor ecológico, paisagístico e cultural. Seu plano de manejo foi regulamentado em 2009 pela Portaria n° 22 da Secretaria do Meio Ambiente do Estado.

Três Forquilhas
Três Forquilhas é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul.

O município de Três Forquilhas está localizado no vale do Rio Três Forquilhas, juntamente com os municípios de Itati e Terra de Areia.
Alabás ibne Haçane de Jarjaraia
Alabás ou Abas ibne Haçane Aljarjarai (em árabe: العبّاس بن الحسن الجرجرائي; romaniz.: al-ʿAbbās ibn al-Ḥasan al-Jarjarāʾī) foi um oficial sênior e vizir abássida de outubro de 904 até seu assassinato em 17 de dezembro de 908.

Vizir
Um vizir (وزیر em persa) era um ministro e conselheiro de um xá (rei da antiga Pérsia) e, posteriormente, de um monarca de um país islâmico. O vizir fazia a ligação entre o monarca e os seus súditos — função parecida com a de um primeiro-ministro. O termo significa "ajudante".

A figura do vizir tem sua origem na antiga Pérsia e foi adotada no califado abássida a partir da conquista do Império Sassânida pelos muçulmanos no século VIII. Destes, os mais importantes vizires foram os barmécidas, família persa cujos membros foram os principais conselheiros e administradores durante o governo dos primeiros califas abássidas.

Enquanto o califa era rodeado de pompa e tornava-se inacessível, era o vizir que cumpria as ordens do soberano, mantendo o monarca distante da execução de tarefas administrativas. Ao mesmo tempo, o vizir assumia a responsabilidade dos atos de governo e preservava a reputação do califa ou sultão, que era o governante temporal e espiritual da comunidade.
Afonso-Jordão de Toulouse
Afonso-Jordão (em occitano: Anfos Jordan; em francês: Alphonse Jourdain) (Terra Santa, 1103 — Cesareia Marítima, 16 abril de 1148) foi conde de Rouergue ou Rodez, a partir de 1105, e conde de Toulouse, autoproclamado duque de Septimania ou Narbona e marquês da Provença, de 1112 até sua morte.

Rodez
Rodez (francês [ʀodɛs]; occitano rodés [ruˈðes]) é uma cidade e comuna ao sul da França, no noroeste de Toulouse. É onde se situa a prefeitura do departamento de Aveyron na região Occitânia, a sede de Rodez Agglomération, e a sede do Conselho departamental do Aveyron. Antiga capital do Rouergue, a cidade contém a diocese de Rodez e Vabres.

O gentílico dos seus habitantes é ruthénois em francês, do povo dos Rutenas que lá habitavam. Sua economia é tradicionalmente baseada no comércio agricultor.
Nas Paredes da Pedra Encantada
Nas Paredes da Pedra Encantada é um documentário brasileiro, dirigido pelo cineastas gaúchos Leonardo Bomfim e Cristiano Bastos, estilo road-movie, que conta a história do álbum musical mais caro do Brasil, (Paêbirú: Caminho da Montanha do Sol, de Lula Côrtes e Zé Ramalho).

O álbum foi lançado no ano de 1975 pela extinta gravadora Rozenblit com uma prensagem única de 1.300 exemplares. Destes exemplares, em torno de 1.000 se perderam em uma enchente que ocorreu em Recife em 1975. Junto com os exemplares perdidos, também foi destruída a fita máster. Este é o motivo para que uma das 300 cópias que se salvaram, tenha valor comercial médio de 4.000 reais, desbancando Louco por Você de Roberto Carlos como o mais caro do Brasil.

Alceu Valença
Alceu Paiva Valença OMC (São Bento do Una, 1 de julho de 1946) é um cantor, compositor, instrumentista e advogado brasileiro. Seu disco de estreia foi gravado em parceria com Geraldo Azevedo.

Nasceu no interior de Pernambuco, nos limites do agreste com o sertão. Influenciado pelos maracatus, cocos e repentes de viola, Alceu conseguiu utilizar a guitarra com baixo elétrico e, mais tarde, com o sintetizador eletrônico nas suas músicas.
Portada e escadaria do Edifício Margarida
A Portada e escadaria do Edifício Margarida, ou Casa nº 59 da Av. Sete de Setembro, em Salvador, BA, teve alguns elementos decorativos tombados pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) em 1949, através do processo de número 226.

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
O Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) é uma autarquia federal do Governo do Brasil, criada em 1937, vinculada ao Ministério da Cultura, responsável pela preservação e divulgação do patrimônio nacional. Tem a função de defender os bens culturais do país, proporcionando sua existência e usufruto para as gerações presentes e também futuras. Buscando a preservação dos tesouros da cultura nacional.

Segundo Salma Saddi, ex-superintendente do Iphan, "O papel do Iphan é o de orientar e fiscalizar o Patrimônio cultural material e imaterial, como os saberes e fazeres da população, as paisagens, as festas e danças folclóricas. Esse trabalho envolve a manifestação do ser humano para preservar os valores históricos da cidade. É um dever do Estado e da sociedade por meio de parceria, preservar o nosso Patrimônio histórico. Por isso procuramos sempre trabalhar em conjunto".
Política nos Jogos Olímpicos
Existem vários exemplos da presença de articulação política nos Jogos Olímpicos. Os Jogos Olímpicos, pelo registros que se têm, não teriam estas intenções. Os Jogos Olímpicos foram criados pelo Barão Pierre de Coubertin supostamente por duas razões:

Um caminho para os países do mundo se aproximarem

Era um motivo para os homens se tornarem mais "vigoureux" ou vigorosa. (isto foi em resposta à Guerra Franco-Prussiana, em que a Alemanha derrotou a França, já que o exército francês era mais fraco)

Ao contrário da sua ideia original, nos anos posteriores à sua criação a política se tornou algo. A política tem sua importância no seu útero.

Barão
Barão (feminino: baronesa) é um título nobiliárquico da baixa nobreza existente em muitas monarquias, sendo imediatamente inferior a visconde e superior a baronete ou a senhor. A palavra barão provém do franco baro, que significava "homem livre". Esta palavra germânica tem sido emprestada para o latim no início da Idade Média. Seu adjetivo é o baronial.

Os barões pertencem à nobreza do estado e, portanto, fazem parte da elite, tendo propriedades rurais, cargos políticos e/ou, por vezes, descendem da nobreza antiga, tendo geralmente uma formação cultural elevada. A "baronia" era a terra que conferia ao possuidor o título de barão e, também, na época feudal a qualquer grande feudo.
ADEOS II
O ADEOS II (sigla em inglês para: Advanced Earth Observing Satellite 2) foi um satélite de observação da Terra internacional. O satélite foi desenvolvido em maior parte pela NASDA, do Japão, com contribuições significativas da CNES da França e a NASA dos Estados Unidos. Foi lançado em 14 de dezembro de 2002 do Centro Espacial de Tanegashima, no Japão, através de um foguete H-2. A missão terminou em outubro de 2003 depois de uma falha nos painés solares.

Agência Japonesa de Exploração Aeroespacial
Agência Japonesa de Exploração Aeroespacial (宇宙航空研究開発機構, Uchū-Kōkū-Kenkyū-Kaihatsu-Kikō), em inglês:  Japan Aerospace eXploration Agency - JAXA) é a agência espacial do Japão. Através da fusão de três organizações anteriormente independentes, a JAXA foi formada em 1º de outubro de 2003 e é responsável pela pesquisa, desenvolvimento de tecnologia e lançamento de satélites em órbita, além de estar envolvida em muitas missões mais avançadas, como exploração de asteroides e possível exploração humana do Lua. Seu lema é "Uma JAXA" e seu slogan corporativo é "explorar para realizar" (anteriormente "alcançando os céus, explorando o espaço").
Jerry Stiller
Gerald Isaac Stiller (Nova Iorque, 8 de junho de 1927 – 11 de maio de 2020) foi um ator e comediante norte-americano. Ele passou muitos anos como parte da dupla de comédia Stiller e Meara com sua esposa, Anne Meara, com quem foi casado por mais de 60 anos até sua morte em 2015. Stiller viu um ressurgimento no final da carreira a partir de 1993, interpretando Frank Costanza na sitcom Seinfeld, um papel que lhe rendeu uma indicação ao Emmy. Em 1998, Stiller começou seu papel como Arthur Spooner na série de comédia da CBS The King of Queens, outro papel que recebeu aclamação generalizada.

Stiller apareceu junto com seu filho Ben Stiller em filmes como Zoolander, Heavyweights, Hot Pursuit, The Heartbreak Kid e Zoolander 2. Ele também realizou trabalhos de dublagem para filmes e televisão, incluindo Lion King 1½  e Planes: Fire and Rescue. Em sua carreira posterior, Stiller tornou-se conhecido por retratar personagens mal-humorados e excêntricos que, no entanto, eram amados.

Planes: Fire & Rescue
Planes: Fire & Rescue (prt: Aviões - Equipa de Resgate; bra: Aviões 2 - Heróis do Fogo ao Resgate) é um filme estadunidense de 2014 e sequência do filme de 2013 Aviões, um spin-off da franquia de Carros produzido nos estúdios da DisneyToon Studios.
Silberfeld
Silberfeld é uma vila e antigo município da Alemanha localizado no distrito de Greiz, estado da Turíngia.  Pertence ao Verwaltungsgemeinschaft de Auma-Weidatal. Desde 1 de dezembro de 2011, faz parte do município de Zeulenroda-Triebes.

Turíngia
O Estado Livre da Turíngia (em alemão Freistaat Thüringen) é um dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha, no centro do país. Sua capital é Erfurt. Ao norte estão a Baixa Saxônia e a Saxônia-Anhalt; a leste, a Saxônia; ao sul, a Baviera; e a oeste o Hesse.
Urretxu
Urretxu (em basco e oficialmente) ou Villarreal de Urrechua (em castelhano) é um município da Espanha na província de Guipúscoa, comunidade autónoma do País Basco. Tem 16,9 km² de área e em 2021 tinha 6 773 habitantes (densidade: 400,8 hab./km²).

Guipúscoa
Guipúscoa (na forma oficial basca Gipuzkoa ou Guipúzcoa em castelhano) é uma província do País Basco, localizada no Norte da Espanha. Faz fronteira com as províncias de Biscaia e Álava, com a Comunidade Foral de Navarra, com a França e com a Baía de Biscaia.

Tem uma superfície de 1.980 quilômetros quadrados, sendo a menor província continental espanhola. Sua população é de 682.977 habitantes (2002), dos quais cerca de 25% vivem na capital, São Sebastião (Donostia-San Sebastián). Outras importantes cidades são Irun, Errenteria, Zarautz, Arrasate/Mondragón, Eibar e Tolosa.
Tênis de mesa nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2008 - Equipes masculinas
A competição do Tênis de mesa Equipes masculinas dos Jogos Paraolímpicos de Verão de 2008 será disputado entre 12 de setembro e 16 de setembro. As competições serão realizadas no Ginásio da Universidade de Pequim, em Pequim, na China.

Ginásio da Universidade de Pequim
O Ginásio da Universidade de Pequim é uma arena indoor localizada na parte sudoeste do campus da Universidade de Pequim, construída para os Jogos Olímpicos de Verão de 2008. No local ocorreram as competições de tênis de mesa. Foi a primeira vez que o esporte teve uma sede dedicada a ele desde que foi incluído no programa olímpico, em Seul 1988.

O ginásio possui uma área total de 26.900 m², 6.000 lugares fixos e 2.000 temporários. A construção começou em 17 de setembro de 2005. O ginásio foi inaugurado em 3 de dezembro de 2007.

Em 2 de julho de 2007, o ginásio pegou fogo durante as etapas de soldagem, mas ninguém sofreu danos.

Após os Jogos, o ginásio passou a contar com estrutura para sediar competições de tênis de mesa, handebol, basquete, badminton, vôlei, futsal ou ginástica. Além disso, serve para treinos, educação física, convenções e apresentações artísticas e esportivas.
Túsculo
Túsculo (em latim: Tusculum) ou Túscia era uma antiga cidade localizada na região do Lácio que foi absorvida por Roma em 381 a.C.

A cidade estava situada em uma posição estratégica sobre a borda norte do anel exterior da cratera do vulcão Albano, na província de Roma. Muitas famílias romanas famosas, como as de amilia, I Fulvia, Fonteia, Juventia e Porcia (a família do Catos), eram de origem de Tusculana.

As ruínas desta cidade estão perto da moderna Frascati, SE de 15 MI (24 quilômetros) de Roma, Itália.

Roma (província)
A província de Roma (em italiano: provincia di Roma) foi uma província italiana localizada na região do Lácio. Foi sucedida pela cidade metropolitana de Roma Capital em 1 de janeiro de 2015.

Fazia fronteira a norte com as províncias de Viterbo e Rieti, a leste com as províncias de  Áquila (região dos Abruzos) e Frosinone, a sul com a província de Latina e a oeste com o Mar Tirreno.

Em 2014 a província tinha cerca de 4 194 085 habitantes e densidade populacional de 782 hab/km².
Nanodragster
Nanodragster, apelidado de "o menor hot rod do mundo", é um nanocarro. A melhora do design do projeto de nanocarros anteriores é um largo passo para a criação de máquinas moleculares. O nome vem da semelhança do nanocarro com um dragster, já que um curto eixo com rodas menores na frente e um eixo maior com rodas maiores na parte traseira.

Roda
Uma roda é um componente rotativo (tipicamente de formato circular) que se destina a girar sobre um mancal de eixo. A roda é um dos principais componentes da roda e do eixo, uma das seis máquinas simples. Rodas, em conjunto com eixos, permitem que objetos pesados sejam movidos facilmente, facilitando a movimentação ou o transporte, enquanto suportam uma carga ou realizam trabalho em máquinas. Rodas também são usadas para outros fins, como leme de navio, volante, roda de oleiro e volante de inércia.

Exemplos comuns podem ser encontrados em aplicações de transporte. Uma roda reduz o atrito facilitando o movimento ao rolar em conjunto com o uso de eixos. Para que uma roda gire, um momento deve ser aplicado a ela em torno de seu eixo, seja pela gravidade ou pela aplicação de outra força ou torque externo.
Inundações no Paquistão em 2022
As inundações no Paquistão ou enchentes no Paquistão, tiveram início em junho de 2022 e intensificaram-se em agosto de 2022. Causadas por mudanças climáticas, chuvas de monções e derretimento de geleiras, as inundações mataram pelo menos 1 136 pessoas. Em agosto de 2022, seis oficiais militares foram mortos em um acidente de helicóptero durante uma operação de socorro a enchentes. É a inundação mais mortal do mundo desde as inundações do sul da Ásia em 2017. Em 25 de agosto, o Paquistão declarou estado de emergência por causa das inundações. Em 29 de agosto, a ministra de Mudanças Climáticas, Sherry Rehman, disse que cerca de "um terço" do país estava submerso, afetando 33 milhões de pessoas. Inundações repentinas também ocorreram em áreas vizinhas da Índia e do Afeganistão.

Sinde
Sinde (سنڌ em sindi; سندھ em urdu) é uma das quatro províncias em que se subdivide o Paquistão. Limita com o Baluchistão a oeste e ao norte, com o Panjabe ao norte, com o Rajastão (Índia) a leste e com o Mar Arábico e Guzerate (Índia) ao sul. Sua capital é a cidade de Carachi.

A população do Sinde, de acordo com estimativas de 2012, é de 55 245 497 habitantes, distribuídos numa área de 140 914 km². A província é habitada principalmente pelos grupos étnicos dos sindis e dos mujahires, dentre outros. As línguas mais faladas são o sindi e o urdu.
Júlio Francisco de Oliveira
D. Júlio Francisco de Oliveira (Lisboa, 12 de abril de 1693 – Viseu, 26 de dezembro de 1765) foi um clérigo português, bispo de Viseu, membro do Conselho Régio de D. João V e padre da Congregação do Oratório de Lisboa.

Conselho de Estado (Portugal)
O Conselho de Estado é o órgão político português de consulta do Presidente da República. Na sua forma atual, foi estabelecido a 30 de outubro de 1982.

Sucessor do medieval Conselho de El-Rei e do renascentista Conselho de Estado, o moderno Conselho de Estado, com as suas atribuições atuais, foi criado a 23 de setembro de 1822. Teve ao longo da História diversas composições e distintas competências.
Basket Club Gries Oberhoffen
O Basket Club Gries Oberhoffen, conhecido também por Gries/Oberhoffen BC foi um clube de basquetebol baseado em Gries, França que em 2021 fundiu-se com quatro clubes alsacianos Basket Club Souffelweyersheim, BC Nord Alsace , Weyersheim BB e Walbourg-Eschbach Basket, dando lugar ao Alliance Sport Alsace. Mandava seus jogos no Espace Sport La Foret com capacidade para 1.450 espectadores.

Gries
Gries é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 12,26 km². Em 2010 a comuna tinha 2 903 habitantes (densidade: 236,8 hab./km²).
Insuficiência pulmonar
A insuficiência pulmonar  (ou incompetência, ou refluxo pulmonar) é uma condição na qual a válvula pulmonar é incompetente  e permite o refluxo da artéria pulmonar para o ventrículo direito do coração durante a diástole. Embora uma pequena quantidade de refluxo possa ocorrer normalmente, geralmente é mostrado apenas em um ecocardiograma e é inofensivo. A regurgitação mais pronunciada observada através de um exame físico de rotina é um sinal médico de doença e requer investigação adicional. Se for secundário à hipertensão pulmonar, é denominado sopro de Graham Steell.

Ecocardiografia
A ecocardiografia ou ecocardiograma com Doppler abrange os métodos de diagnóstico da estrutura e do funcionamento do coração baseados no uso de ultrassom, ou seja, as ondas acústicas com frequência de mais de 20 mil Hz (ciclos por segundo), geralmente em torno de 2 a 4 MegaHertz (MHz). Este exame é frequentemente empregado na avaliação dos pacientes com sopro cardíaco, sintomas de palpitação, síncope, falta de ar, dor torácica ou portadores de diversas doenças cardíacas como doenças do músculo cardíaco (infarto do miocárdio, miocardiopatias), insuficiência cardíaca, doenças das valvas, anomalias congênitas, entre outras.
A ecocardiografia apresenta imagens estáticas e em movimento do músculo e das valvas cardíacas, além disso, através do mapeamento de fluxos em cores pela técnica Doppler, podemos identificar a direção e velocidade do fluxo sanguíneo no interior das cavidades cardíacas.
Aeroporto Andrés Sabella
O Aeroporto Andrés Sabella (originalmente Aeroporto Cerro Moreno) é um Aeroporto público situado na cidade portuária de Antofagasta, Chile, cujo código IATA é ANF. O aeroporto possui terminal de passageiros e carga e é a base da 5ª Brigada de Aviação da Força Aérea do Chile. Ele está a 140 metros de altitude, sua superfície é maioritariamente de asfalto e possui uma pista com 2,6 quilômetros de comprimento e 50 metros de largura.

É considerado um Aeroporto Internacional por ter serviços policiais, aduaneiros e de migração.

Força Aérea Chilena
A Força Aérea Chilena (em espanhol: Fuerza Aerea de Chile, sigla: FACh), é o ramo aéreo das Forças armadas do Chile, e defende cerca de 31,9 milhões de km², contando com 11.500 militares em seu efetivo.
Franklyn Farnum
Franklyn Farnum, cujo nome verdadeiro era William Smith (5 de junho de 1878 – 4 de julho de 1961), foi um ator de cinema estadunidense que iniciou sua carreira na era do cinema mudo e atuou em 433 filmes entre 1916 e 1961. Atuou em sete filmes vencedores de Oscar, entrando para a lista de atores que mais apareceram em filmes premiados.

A Volta ao Mundo em 80 Dias (1956)
A Volta ao Mundo em 80 Dias (em inglês:  Around the World in Eighty Days) é um filme norte-americano de 1956, uma comédia de aventura dirigida por Michael Anderson e John Farrow, com roteiro de S.J. Perelman, James Poe e do próprio Farrow baseado na obra homônima de Júlio Verne.
One red paperclip
O site One red paperclip(tradução livre: "Um clipe de papel vermelho") foi criado pelo blogueiro canadense Kyle MacDonald, que através de múltiplos escambos, conseguiu de um único clipe de papel vermelho, uma casa, numa série de quatorze trocas online ao longo de um ano.

MacDonald foi inspirado pelo jogo infantil Bigger, Better, e o seu site recebeu uma quantidade considerável de notoriedade por rastrear as transações. "Muitas pessoas vêm me perguntando como eu incitar tanta publicidade para o projeto, e minha simples resposta é: 'Eu não tenho ideia'", disse ele ao BBC.

Escambo
O Escambo, de maneira geral, significa troca ou permuta. Na história do Brasil colonial, porém, o termo aparece frequentemente associado ao tipo de relações estabelecidas entre portugueses e indígenas nas primeiras décadas do século XVI. Fornecendo certos instrumentos de ferro, espelhos e outros objetos, os europeus recebiam dos nativos as toras de pau-brasil. Se por um lado esses objetos citados eram triviais aos europeus, o mesmo vale para o pau-brasil em relação aos indígenas. Dadas as particularidades, ambos os lados compartilhavam o que tinham de abundante em troca de artigos de grande valor pelo caráter de "novidade".