hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tour de Java Oriental
O Tour de Java Oriental (oficialmente: Tour of East Java) é uma competição de ciclismo profissional por etapas da Indonésia, que se disputa ao Leste da ilha de Java principalmente na província de Java Oriental.

Disputa-se desde a criação dos Circuitos Continentais da UCI em 2005 fazendo parte do UCI Asia Tour, dentro da categoria 2.2 (última categoria do profissionalismo).

As suas primeiras edições tiveram 5 etapas até 2009 que se reduziu a 3.

Java Oriental
Java Oriental (Jawa Timur, em indonésio) é uma província da Indonésia, localizada na porção leste da ilha de Java. As ilhas de Madura e Bawean também integram a província. Sua capital é Surabaia, segunda maior cidade da Indonésia e um grande centro industrial e porto.

A província possui uma população de 34 766 000 habitantes (2000) e uma área de 47 922 km².
Exército Nacional Indiano
O Exército Nacional Indiano (em hindi: Azad Hind Fauj, आज़ाद हिन्द फ़ौज; em inglês: Indian National Army ou INA) foi uma força armada do Arzi Hukumat-e-Azad Hind (Governo Provisório da Índia Livre) criada em 1942 por independentistas indianos que se aliaram ao Terceiro Reich e ao Império do Japão durante a Segunda Guerra Mundial, com a finalidade de derrubar o Raj Britânico e conquistar a independência da Índia.

O INA lutou ao lado do Japão durante a Guerra da Birmânia, entre 1942 e 1945. Inicialmente, era formado sobretudo por prisioneiros de guerra indianos, que haviam sido capturados anteriormente pelas forças do Eixo, além de civis indianos recrutados na Malásia e na Birmânia, em  áreas sob controle e ocupação do Japão.

Prisioneiro de guerra
Prisioneiro de guerra é uma pessoa, seja combatente ou não-combatente, que é mantido sob custódia por um exército durante ou imediatamente depois de um conflito armado devidamente declarado por autoridade competente, a chamada declaração de guerra. O primeiro registro que se tem notícia da expressão "prisioneiro de guerra" remonta a 1660.

Prisioneiros de guerra são mantidos em custódia por uma série de razões legítimas e ilegítimas, como isolá-los dos combatentes inimigos ainda no campo de batalha (de forma a promover a liberação e o repatriamento de uma forma ordenada após as hostilidades); demonstrar vitória militar; puni-los; processá-los por crimes de guerra, exploração de sua força de trabalho; ou mesmo para serem recrutados para seu próprio exército; além de coleta de informações militares  ou para doutriná-los em novas crenças políticas ou religiosas, além do seu uso como moeda de troca.
Daniel Peretz
Daniel Peretz - em hebraico, דניאל פרץ (Tel Aviv, 10 de julho de 2000) é um futebolista israelense que atua como goleiro. Atualmente defende o Southampton, emprestado pelo Bayern de Munique, e a Seleção Israelense.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Aires de Almada
Aires Gomes de Almada ou simplesmente Aires de Almada ou Ayres de Almada, licenciado, provavelmente natural de Lisboa, foi desembargador dos Agravos (19/03/1496 - 9/07/1504) e embaixador do Reino de Portugal.

Desembargador
Desembargador é o Magistrado dos Tribunais de Segunda Instância, na Justiça Estadual do Brasil. Em Portugal e outros países de tradição jurídica portuguesa, também existem Juízes Desembargadores, com competência para, dentre outras, rever as decisões proferidas pelos Juízes de Direito de Primeira Instância.

No Brasil, tradicionalmente, apenas os Tribunais de Justiça, que são órgãos da Justiça Estadual, abrigam Desembargadores. Todavia, em alguns estados, juízes de Tribunais do Trabalho ou de Tribunais Federais também são denominados de "Desembargadores do Trabalho" ou "Desembargadores Federais". Em Portugal, são denominados Tribunais da Relação.

O título foi conferido por Dom João II e constou de Lei de 27 de julho de 1882. Na altura, portanto, os desembargadores eram os juízes que removiam os embargos que impediam as petições de chegarem ao rei. No entanto, havia dois tipos de Desembargadores: os do Paço e Petições e os Agravos.
União da Ilha do Governador
Grêmio Recreativo Escola de Samba União da Ilha do Governador (frequentemente referida apenas como União da Ilha) é uma escola de samba da cidade do Rio de Janeiro. Foi fundada em 7 de março de 1953 pelos amigos Maurício Gazelle, Quincas e Orphylo, que estavam na Estrada do Cacuia, principal local de desfile do carnaval da Ilha do Governador, assistindo à apresentação de pequenas escolas de samba e blocos de vários bairros da Ilha. Foi quando decidiram que o bairro do Cacuia deveria ter uma escola de samba que o representasse. Atualmente, a escola está sediada na Estrada do Galeão, no bairro do Cacuia. Em 2024, a escola foi declarada patrimônio cultural de natureza imaterial do Estado do Rio de Janeiro.

Escola de samba mirim
Escola de samba mirim é um tipo de agremiação recreativa e cultural, semelhante a uma escola de samba tradicional, mas voltada para crianças. Geralmente são ligadas a uma escola-mãe e costumam ter cunho social, a fim de ocupar as crianças com atividades sócios-culturais.
Comuna de Gaworzyce
Gaworzyce (polaco: Gmina Gaworzyce) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Baixa Silésia e no condado de Polkowice-Gaworzyce.jpg. A sede do condado é a cidade de Gaworzyce.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 3872 habitantes, com uma densidade 50,3 hab/km².

Baixa Silésia (voivodia)
Voivodia da Baixa Silésia (em polonês/polaco: województwo dolnośląskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, com capital em Breslávia (Wrocław). Foi criada em 1999 a partir dos territórios das províncias anteriores de Breslávia, Legnica, Jelenia Góra, Wałbrzych e partes de Leszno e Kalisz. Está localizada no sudoeste da Polônia, cobre a parte ocidental da histórica Silésia, ou seja, a maior parte da Baixa Silésia, bem como as terras de Kłodzko, leste da Alta Lusácia e um pequeno pedaço da histórica Saxônia (Bogatynia e arredores).
Hildegard Burjan
Hildegard Burjan (nascida como Hildegard Freund) (Görlitz, 30 de janeiro de 1883 — Viena, 11 de junho de 1933), foi  uma política e ativista social austríaca, fundadora da Sociedade de Vida Apostólica Caritas Socialis.
Burjan criou várias organizações para a promoção dos direitos das mulheres e para os direitos de todos os trabalhadores e suas famílias, foi eleita para o Parlamento Austríaco, onde ela serviu até a sua aposentadoria devido a problemas de saúde.

Sociedades de vida apostólica
Sociedade de Vida Apostólica é um grupo de homens ou mulheres que buscam uma vida fraterna em comum, com uma finalidade apostólica particular. Ao contrários dos membros de um instituto de vida consagrada (instituto religioso ou instituto secular), membros de sociedades apostólicas não fazem votos religiosos. Este tipo de organização está caracterizada no Código de Direito Canônico, nos cânones 731 a 746. No Código de Direito Canônico de 1917, que precedeu o atual, esta forma de associação era conhecida como sociedade de vida comunitária.
Medabots
Medabots (メダロット, Medarotto) também conhecido como Medarot, é um anime que narra as aventuras de Ikki Tenryou e seu medabot Metabee. Era originalmente um Video game para Game Boy lançado em 1997. Vários jogos da franquia foram lançados para diversas plataformas, incluindo Game Boy, Game Boy Advance, GameCube e Nintendo DS.

Game Boy Advance
O Game Boy Advance (popularmente abreviado como GBA) é um console portátil desenvolvido e fabricado pela Nintendo. Lançado em 2001, é o sucessor do Game Boy Color e um dos últimos produtos da linha Game Boy. Seu codinome durante o processo de desenvolvimento foi Advance Game Boy. Ele continuou recebendo jogos até 2008.
Wodan
Wodan ou Woden (em inglês antigo: Ƿōden, Também referido como Odin ou Wôdan, (saxão antigo: Uuôden)) é uma das principais divindades do politeísmo anglo-saxão e germânico. Juntamente com seu equivalente nórdico  Óðinn, representa um desenvolvimento do deus proto-germânico *Wōdanaz. Mais especificamente, ele pode ser encontrado no termo que designa a quarta-feira no idioma inglês, Wednesday (do inglês antigo Ƿōdnesdæġ).

Embora se conheça menos a respeito da religião pre-cristã dos povos anglo-saxões e germânicos continentais do que se conhece a respeito do paganismo nórdico, sabe-se que o deus Woden é atestado em topônimos ingleses, alemães e holandeses, bem como em diversos textos e evidências arqueológicas da Alta Idade Média.

Saxão antigo
O antigo saxão, também conhecido como baixo alemão antigo é a mais antiga forma registrada do baixo alemão, documentada do século IX ao século XII, quando evoluiu para o saxão médio. Era falado na costa noroeste da Alemanha e na Dinamarca pelos saxões. É muito próximo do anglo-frisão antigo (frisão antigo, inglês antigo), parcialmente participando da lei da consoante construtiva nasal ingvaeônica, para o holandês antigo e para o alto alemão antigo.

Apenas uns poucos textos sobreviveram. Predominantemente nos juramentos batismais os saxões eram requeridos para se apresentar a pedido de Carlos Magno. O único texto literário preservado é o Heliand.

Heliand

Fragmento do livro de Gênesis

Trierer Blutsegen

Wurmsegen

Spurihalz

Juramento batismal em antigo saxão

Comentário dos Salmos

Penitenciário

Homilia de Beda

Credo

Essener Heberegister

Portal da linguística
EndeavourOS
EndeavourOS é uma distribuição Linux baseada no Arch Linux. É o sucessor de Antergos, que foi descontinuado em 2019. Como o Antergos, possui um instalador gráfico capaz de instalar o Xfce (padrão, offline), Budgie (ambiente de desktop), Cinnamon (ambiente de desktop), Deepin, GNOME, I3 (gerenciador de janelas), KDE Plasma 6, LXQt e MATE. A partir do lançamento "Galileo", a distro adotou o KDE Plasma 6 como desktop offline, substituindo assim o Xfce4.

Budgie (ambiente de desktop)
Budgie é um ambiente de área de trabalho que usa tecnologias do GNOME, tais como o GTK+ (> 3.x) e é desenvolvido pelo projeto Solus, bem como pelos contribuintes, a partir de numerosas comunidades como o openSUSE Tumbleweed, Arch Linux e Ubuntu Budgie.

Budgie enfatiza a eficiência, simplicidade, elegância e usabilidade, especialmente de usabilidade para novos usuários. Ele proporciona uma experiência no ambiente de trabalho semelhante ao dos sistemas operacionais móveis, como Android, também se assemelha ao GNOME. Ele coloca menos ênfase na possibilidade de personalização e de área de trabalho virtual tratamento procurado por experientes usuários de energia, embora as versões mais recentes são um pouco mais configurável.
Urtica dioica
Urtiga-comum ou Urtica dioica, é uma planta herbácea de floração perene, nativa da Europa, Ásia, norte da África e América do Norte; e é o membro mais conhecido do gênero Urtica. A planta tem pêlos urticantes ocos chamados tricomas em suas folhas e caules, que agem como agulhas hipodérmicas, injetando histamina e outras substâncias químicas que produzem uma sensação de ardor quando contactado por seres humanos e outros animais. A planta tem uma longa história de uso como um medicamento e como uma fonte de alimento.

Pelo urticante
Pelos urticantes é a designação dada em biologia aos pelos (nas plantas tricomas) modificados para funcionarem como mecanismos de defesa primária utilizados por numerosas plantas, algumas tarântulas da América e várias lagartas de lepidópteros.
Gcina Mhlophe
Nokugcina Elsie Mhlophe (nascida em 24 de outubro de 1958), também conhecida como Gcina Mhlophe, é uma ativista antiapartheid sul-africana, atriz, contadora de histórias, poetisa, dramaturga, diretora e autora.
Contar histórias é uma atividade profundamente tradicional na África do Sul, e Mhlophe é uma das poucas mulheres contadoras de histórias em um país dominado por homens. Ela faz seu trabalho por meio de performances carismáticas, trabalhando para preservar a narrativa como um meio de manter a história viva e incentivar as crianças sul-africanas a ler. Ela conta suas histórias em quatro línguas da África do Sul: inglês, africâner, zulu e xhosa.

100 Mulheres (BBC)
100 Mulheres é uma série multi-formato da BBC iniciada em 2013. A série examina o papel das mulheres no século XXI e inclui eventos em Londres, no México e no Brasil. Assim que a lista é divulgada, é o começo do que é descrito pelo projeto como a "temporada das mulheres da BBC", com duração de três semanas, que inclui a transmissão, relatórios online, debates e criação de conteúdo jornalístico sobre o tópico das mulheres. Mulheres de todo o mundo são incentivadas a participar através do Twitter[carece de fontes?] e comentar sobre a lista, bem como as entrevistas e debates que seguem a libertação da lista. Em parceria com a Wikimedia UK, são organizados eventos de edição (edit-a-thons) em que são produzidos artigos na Wikipédia sobre as mulheres presentes na lista de cada ano, bem como outras mulheres de relevância.
Velimir Perasović
Velimir Perasović (Split, 9 de fevereiro de 1965) é um treinador profissional de basquetebol croata que atualmente é o treinador profissional do Anadolu Efes. Entre os anos 1985 e 2003 atuou como basquetebolista profissional tendo conquistado 3 títulos da Euroliga jogando pelo KK Split.

Split
Split (em italiano Spalato, em latim Spalatum e em grego Ασπάλαθος, romanizado: Aspálathos) é a maior e mais importante cidade da Dalmácia, bem como o centro administrativo do condado de Split-Dalmácia, na Croácia. Está situada numa pequena península na margem oriental do Mar Adriático, na base dos montes Kozjak e Mosor. Com uma população de 193.867 habitantes (2005), 95,15% dos quais de origem étnica croata (censo de 2001), é a segunda maior cidade da Croácia.
Polo Petroquímico de Itaguaí
A criação do Polo Petroquímico de Itaguaí foi uma proposta, do então governador do estado do Rio de Janeiro, Moreira Franco para ajudar na recuperação econômica do estado. Previa-se o projeto com um potencial para gerar 30 mil empregos.

Em 1986, um decreto do então presidente Sarney estabeleceu Itaguaí como sede do projeto. A pedra fundamental da obra chegou a ser lançada, com licença do Ibama e todos os estudos de impacto necessários a uma obra desse porte. Uma área de 10 milhões de metros quadrados foi desapropriada e uma estatal criada para este fim: a PetroRio, que existe até hoje.

Desse projeto surgiu a criação da Companhia do Polo Petroquímico do Rio de Janeiro. Apesar de tudo o Polo Petroquímico de Itaguaí não foi efetivado.

Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis
O Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis, mais conhecido pelo acrônimo IBAMA,  é uma autarquia governamental federal brasileira criada em 1989 (Lei 7 735), vinculada ao Ministério do Meio Ambiente e Mudança do Clima; é o órgão executivo responsável pela execução da Política Nacional do Meio Ambiente (PNMA, lei 6 938), e por desenvolver atividades para a preservação e conservação do patrimônio natural, exercendo o controle e a fiscalização sobre o uso dos recursos naturais (água, flora, fauna, solo, etc.). Também cabe a ele conceder licenças ambientais para empreendimentos de sua competência, como os que exercem atividades que possam causar impactos ambientais de relevância nacional ou internacional.
Noguères
Noguères é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 1,95 km². Em 2010 a comuna tinha 143 habitantes (densidade: 73,3 hab./km²).

Pirenéus Atlânticos
Os Pirenéus Atlânticos (em francês Pyrénées-Atlantiques e em basco Pirinio Atlantiarrak) são um departamento da França localizado na Nova Aquitânia, no sudoeste do país, que toma seu nome dos montes Pirenéus e do oceano Atlântico. Administrativamente recebe o número 64.

Tem sua prefeitura em Pau, e duas subprefeituras, uma em Baiona e outra em Oloron-Sainte-Marie. Sua população em 1999 era de 600 018 habitantes, com uma densidade de 78 hab./km².
Conflitos entre Lagas e Uma
Os conflitos entre as cidades-estados sumérias de Uma e Lagas são os eventos históricos mais antigos dos quais temos registros na forma de fontes diretas, ainda mais referentes a uma guerra. Essas fontes, compostas por dezoito inscrições reais, são tendenciosas, pois são inscrições deixadas pelos governantes de Lagash, encontradas durante as escavações do sítio de Telo, a antiga Guirsu, capital religiosa do estado de Lagas. Esses diferentes episódios ocorreram ao longo de um período de cerca de dois séculos e meio, entre 2 600 e 2 350 a.C..

Terceiro milénio a.C.
O  terceiro milênio a.C. ocorre da antiga para a média Idade do Bronze. Iniciou-se no primeiro dia de 3.000 a.C. e terminou no último dia de 2.001 a.C..

Representa um período de tempo em que o imperialismo, ou o desejo de conquistar, cresceu nas cidades-estados do Oriente Médio e também em toda a Eurásia, com a expansão indo-europeia na Anatólia, Europa e Ásia Central. Estima-se que a população mundial chegou ao número de 30 milhões nesse milênio.
Yoel Romero
Yoel Romero Palacio (Pinar del Río, 01977-04-30 30 de abril de 1977) é um lutador cubano de artes marciais mistas, popularizou-se durante o tempo que competiu no peso-médio do Ultimate Fighting Championship e hoje compete na mesma categoria pelo Bellator. Romero já foi medalhista olímpico de prata em luta livre olímpica e é reconhecido por muitos pares como um dos maiores lutadores de wrestling que já atuaram no MMA. Frequentemente é referido pela forma física duradoura ao longo dos anos, levando a discussões polêmicas sobre sua verdadeira idade e uso de substâncias proibidas, fatos nunca comprovados. Romero inclusive é um dos atletas mais testados pelas comissões atléticas durante seu período ativo no UFC.

Strikeforce
Strikeforce foi uma organização norte-americana de artes marciais mistas (MMA) e kickboxing com sede em San José, na Califórnia. No Brasil não era transmitido ao vivo, só reprises pelo canal pago Space. A transmissão ficava a cargo do apresentador Leo Rossi e dos comentaristas Washington Poppi e Diego Spigolon.
Ceprano
Ceprano é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 8.641 habitantes. Estende-se por uma área de 37 km², tendo uma densidade populacional de 234 hab/km². Faz fronteira com Arce, Castro dei Volsci, Falvaterra, Pofi, Ripi, San Giovanni Incarico, Strangolagalli.

Lácio (região moderna)
O Lácio (em italiano Lazio; em latim Latium) é uma região da Itália central com 5,7 milhões de habitantes e 17203 km², cuja capital é Roma. Tem limites ao norte com a Toscana e Úmbria, a leste com as Marcas, Abruzos e Molise, ao sul com a Campânia e a oeste com o mar Tirreno.

O Lácio estende-se da cordilheira dos Apeninos, espinha dorsal da península Itálica, ao mar Tirreno. Seu nome, originalmente Latium, remete aos latinos, povo do qual os romanos descendem e cujo idioma, o latim, tornou-se a língua formal do Império Romano, tendo sido amplamente difundido nos territórios sob o seu domínio. De enorme importância histórica e cultural, foi o local onde Roma foi fundada, acredita-se que no século VIII a.C. O nome da região acabou por denominar também o internacionalmente conhecido clube de futebol da capital do país (SS Lazio).
Convenção sobre o Cibercrime
A Convenção sobre o Cibercrime, também conhecida como Convenção de Budapeste sobre o Cibercrime ou simplesmente Convenção de Budapeste, é um tratado internacional sobre direito penal e direito processual penal, firmado no âmbito do Conselho da Europa a fim de promover a cooperação entre os países no combate aos crimes praticados por meio da Internet e com o uso de computadores. A Convenção de Budapeste é complementada por dois protocolos adicionais: um sobre Xenofobia e Racismo cometidos por meio de sistemas de computador, em vigência desde 2006; e um sobre cooperação aprimorada e divulgação de evidências eletrônicas, aberto para adesões desde maio de 2022.

Direito penal
O direito penal ou direito criminal é a disciplina de direito público que regula o exercício do poder punitivo do Estado, tendo por pressuposto de ação delitos (isto é, comportamentos considerados altamente reprováveis ou danosos ao organismo social, afetando bens jurídicos indispensáveis à própria conservação e progresso da sociedade) e como consequência as penas.

O direito penal varia de acordo com a jurisdição, e difere do direito civil, onde a ênfase se concentra principalmente na resolução de litígios e compensação de vítimas do que na punição.
Laurentius Schrijnen
Laurentius Josephus Antonius Hubertus Schrijnen (Venlo, Países Baixos, 30 de julho de 1861 – Roermond, 26 de março de 1932) foi o décimo oitavo bispo da Diocese de Roermond (1914–1932) e o quarto bispo após a restauração da hierarquia episcopal na diocese.

Abadia de Rolduc
Abadia de Rolduc é uma antiga abadia medieval fundada em 1104 na cidade de Kerkrade, Holanda. Atualmente os prédios da abadia possuem destinações diferentes como seminário católico, museu, escola, hotel e centro de conferências.
Hato Mayor del Rey
Hato Mayor del Rey é a capital da província de Hato Mayor, na República Dominicana. Está localizada a 27 quilômetros da província de San Pedro de Macorís e a 100 quilômetros da cidade de Santo Domingo.

Sua população estimada em 2012 era de 70 141 habitantes.

Subdivisões da República Dominicana
A República Dominicana é dividida em trinta e uma províncias (singular província), enquanto a capital nacional, Santo Domingo, está contida dentro de seu próprio Distrito Nacional ("National District", "D.N." no mapa abaixo).

A divisão do país em províncias está prevista na Constituição (Título I, Seção II, Artigo 5) e promulgada por lei. A última Lei 5220 é atualmente sobre a divisão territorial da República Dominicana (Lei No. 5.220 sobre División territorial de la República Dominicana), emitida em 1959 e frequentemente alteradas para criar novas províncias e as unidades administrativas de nível inferior.
O Projeto Adam
The Adam Project (bra/prt: O Projeto Adam) é um filme americano de 2022, dirigido por Shawn Levy, a partir de um roteiro escrito por Jonathan Tropper, T.S. Nowlin, Jennifer Flackett e Mark Levin. É estrelado por Ryan Reynolds, Mark Ruffalo, Jennifer Garner, Walker Scobell, Catherine Keener e Zoë Saldaña. A trama segue um piloto que volta no tempo e encontra seu eu mais jovem.

A produção do filme começou em 2012 com Tom Cruise confirmado para estrear. O filme então caiu no inferno do desenvolvimento até que a Netflix adquiriu os direitos de distribuição. As gravações começaram em novembro de 2020 e terminaram em março de 2021. O filme foi lançado na Netflix em 11 de março de 2022 e recebeu críticas positivas dos críticos pelas performances, direção de Levy e efeitos visuais.

Development hell
Development hell (lit.  "Inferno do desenvolvimento") é o período em que um filme ou outro projeto está com sua produção parada. Um filme, jogo eletrônico, programa de televisão, roteiro, software, conceito ou ideia presos no inferno do desenvolvimento levam um tempo particularmente longo para darem seguimento a sua produção, e em alguns casos chegam até mesmo a nunca retornarem ao estágio de desenvolvimento.