hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Geometria sagrada
A Geometria Sagrada atribui significados simbólicos e sagrados a determinadas formas e proporções geométricas. A Geometria Sagrada é considerada o modelo da geometria natural no mundo e a base de todas as formas. É uma crença antiga que explora e  busca explicar supostos padrões de energia que criam e unificam todas as coisas e revela a maneira precisa pela qual a energia do universo se organiza. Em sua concepção, todas as escalas, todo padrão natural de crescimento ou movimento se conforma inevitavelmente a uma ou mais formas geométricas.

A geometria utilizada no projeto e construção de estruturas religiosas, como igrejas, templos, mesquitas, monumentos religiosos, altares, e tabernáculos, foi, algumas vezes, considerada sagrada. O conceito aplica-se à geometria fractal natural e pode ser encontrado representado em espaços sagrados como temenoi, bosque sagrado, verde da aldeia e bem sagrado, e a criação de arte religiosa.

Témenos
Témenos (grego: τέμενος; plural: τεμένη, temenē) é um pedaço de terra cortado e atribuído como domínio oficial, especialmente a reis e chefes, ou um pedaço de terra demarcado de usos comuns e dedicado a um deus, como um santuário, bosque  ou recinto sagrado.

Um témenos encerrava um espaço sagrado chamado hieron. Geralmente era cercado por um muro, vala ou fileira de pedras. Todas as coisas dentro da área demarcada pertenciam ao deus designado. Os gregos podiam encontrar asilo num santuário e estar sob a protecção da divindade e não podiam ser movidos contra a sua vontade.
Chris Hoke
Chris Hoke (Long Beach, 6 de abril de 1976) é um jogador profissional de futebol americano estadunidense que foi campeão da temporada de 2008 da National Football League jogando pelo Pittsburgh Steelers.

Long Beach (Califórnia)
Long Beach é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. Foi incorporada em 13 de dezembro de 1897.

Com mais de 466 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a sétima cidade mais populosa do estado e a 41ª mais populosa do país. É a segunda cidade mais populosa do condado de Los Angeles e faz parte da região metropolitana de Los Angeles, cuja população é superior a 13 milhões de pessoas.

O porto de Long Beach-Los Angeles é um dos mais movimentados do mundo.
Francês da Suíça
O francês da Suíça (em francês:  français de Suisse) é a variedade de francês falado na região de língua francesa da Suíça, conhecida como Romandia. O francês é uma das quatro línguas oficiais da Suíça, sendo as outras alemão, italiano e Romansch. Em 2015, cerca de 2 milhões de pessoas no país (24,4% da população) usava o francês como língua principal e em torno de 29,1% tinham um bom conhecimento de francês.

Língua romanche
A língua romanche,  também chamada de grisão, é uma das quatro línguas nacionais da Suíça, juntamente com a língua alemã, a língua italiana e a língua francesa. Pertence ao ramo reto-românico das línguas romanas, juntamente com o ladino-dolomita, falado na região de Trentino-Alto Ádige, e o friulano, falado no Friul-Veneza Júlia, norte da Itália.

O romanche é utilizado por cerca de 60.000 pessoas, o que representa menos de 1% dos 8,9 milhões de habitantes da Suíça, por isso é considerada uma língua ameaçada de extinção. É a língua oficial menos falada do país, sendo o seu uso, inclusive, superado por outras línguas não oficiais, como o servo-croata e o português, usadas por imigrantes.
Cookie (filme)
Cookie (br/pt Cookie) é um filme estadunidense do gênero comédia dirigido por Susan Seidelman lançado em 1989. A trama é sobre um mafioso que sai da cadeia disposto a retomar seus negócios, mas descobre que a polícia o vigia e os companheiros de crime tramam sua morte. Humor negro com bons e maus momentos, dirigido com esperteza e sensibilidade por Seidelman (Desperately Seeking Susan) e dominado por Falk como Capisco, a inglesa Emily como Cookie e Lewis, de cara séria, num papel pequeno e marcante.

Brenda Vaccaro
Brenda Buell Vaccaro (Nova Iorque, 18 de novembro de 1939) é uma atriz norte-americana.

Nascida em Brooklyn, Nova Iorque filha de pais ítalo-americanos. Estudou teatro na Neighborhood Playhouse em Nova Iorque e estreou na Broadway em 1961.

Em 1969 participou do filme Midnight Cowboy, onde obteria uma indicação para o Globo de Ouro de melhor atriz coadjuvante em cinema. Em 1975 venceria esta categoria em sua atuação no filme Once Is Not Enough, pelo qual obteria também a indicação ao Óscar de atriz coadjuvante. Seu filme mais recente é You Don't Know Jack de 2010, pelo qual foi premiada com o Satellite Award como melhor atriz coadjuvante.

Possui diversas participações em filmes e séries de televisão. Fez uma participação na série Friends como Gloria Tribbiani, mãe de Joey Tribbiani. Trabalhou como dubladora no papel de Bunny, mãe de Johnny Bravo, entre outros.
Dengeki Bunko
Dengeki Bunko (電撃文庫) é uma marca de distribuição de light novels, afiliada da ASCII Media Works (anteriormente MediaWorks). Foi criada em junho de 1993 e sua primeira publicação foi a série Hyōryū Densetsu Crystania. Os editores responsáveis realizam um concurso anual, o Dengeki Novel Prize, com o objetivo de descobrir novos talentos. O oitavo volume de Kino's Journey foi a 1000ª novela publicada pela editora. Até setembro de 2010, a Dengeki Bunko tinha publicado mais de 2,000 novelas; a 2000ª novela foi o primeiro volume de Golden Time por Yuyuko Takemiya. Em abril de 2007, três filmes baseados nas light novels publicadas pela empresa foram produzidas: Kino's Journey, Shakugan no Shana e Inukami!. Depois que a revista Dengeki hp foi cancelada, as light novels começaram a ser publicadas na Dengeki Bunko Magazine. Em abril de 2013, a editora celebrou seu 20º aniversário com uma exposição.

Shakugan no Shana
Shakugan no Shana (灼眼のシャナ, literalmente O Olhar Ardente de Shana) é uma série de light novels japonesas escritas por Yashichiro Takahashi e ilustradas por Noizi Ito. Foi publicada pela ASCII Media Works em 26 novels de Novembro de 2002 até Novembro de 2012. A história é focada em Sakai Yuji, um garoto normal que, de repente, se vê envolvido em um antigo conflito entre forças de balanço e não-balanço de existência. No processo, ele se torna amigo de uma lutadora das forças de balanço e a nomeia como “Shana”. A série incorpora elementos de fantasia e de “slice of life” em seu enredo.

Duas adaptações para mangá foram publicadas pela ASCII Media Works na Dengeki Daioh e Dengeki Maoh. Entre 2005 e 2012, a história foi adaptada pela J.C. Staff em três séries de anime de 24 episódios, uma série de OVA de 4 episódios, um filme de animação e uma série de OVA de episódio único. Um videogame para Playstation 2 foi lançado em março de 2006, sendo adaptado para Nintendo DS em março de 2007.
Brometo de magnésio
Brometo de magnésio (MgBr2) é um composto químico de magnésio e bromo que é branco e deliquescente. É frequentemente utilizado como um sedativo leve e como um anticonvulsivo para o tratamento de perturbações do sistema nervoso. É solúvel em água e pouco solúvel em álcool. Pode ser encontrado naturalmente em pequenas quantidades em alguns minerais, tais como: bischofita e carnalita, e na água do mar, tal como a do Mar Morto.

Deliquescência
Deliquescência é um processo que ocorre quando a pressão de vapor de uma solução aquosa saturada da substância é menor que a pressão de vapor da água no ar ambiente.

Um fenômeno típico deste efeito dá-se pela solubilização do cloreto de sódio tipico das regiões costeiras, onde além das gotículas de água salgada aerodispersas pelo fenômeno mecânico dos ventos e ondas, temos a solubilização do sal marinho na humidade do ar responsável por severos processos de corrosão. O uso de filtros físicos não se aplica pois o sal esta solubilizado na umidade do ar, desta forma apenas a lavagem do ar com água neutra é capaz de retirar o sal dissolvido no ar por migração do gradiente de concentração.
Chrysoula Zacharopoulou
Chrysoula Zacharopoulou (nascida em 7 de maio de 1976) é uma ginecologista e política do partido Renascimento (RE), que foi eleita deputado ao Parlamento Europeu em 2019. Foi nomeada em 20 de maio de 2022 Ministra Encarregada da Francofonia.

Eleições parlamentares europeias de 2019 (França)
As eleições para o Parlamento Europeu de 2019 na França serão realizadas em 26 de maio de 2019, elegendo membros da 9ª bancada francesa ao Parlamento Europeu no âmbito das eleições europeias realizadas em toda a União Europeia.

A eleição contará com duas grandes mudanças desde a eleição de 2014, com o fim dos distritos eleitorais regionais e o retorno às listas nacionais, além do aumento no número de assentos franceses de 74 para 79 após a saída do Reino Unido da União Europeia.

Será a primeira eleição nacional na França desde a eleição de Emmanuel Macron como presidente da França e, portanto, o primeiro grande teste eleitoral de sua presidência.
Tepe Sialk
Tepe Sialk é um sítio arqueológico localizado no actual Irão, onde pelos meados do quinto milénio a.C. tem sido documentados, através de artefactos de cerâmica e outros objectos que duraram ao tempo, os acontecimentos dos povos que habitaram este zona da antiga Pérsia.

Quinto milénio a.C.
O quinto milénio a.C. abrangeu o período entre os anos 5.000 a.C. e 4.001 a.C.. Viu a disseminação da agricultura a partir do Oriente Próximo e em todo o sul da Europa Central.

Culturas urbanas na Mesopotâmia e na Anatólia florescem, desenvolvendo a roda. Ornamentos de cobre se tornam mais comuns, marcando o período Calcolítico. Pecuária se espalha em toda a Eurásia, alcançando a China. A população mundial cresce um pouco, talvez de 5 para 7 milhões de pessoas.
Cliente (economia)
Em vendas, comércio, e economia, um cliente (por vezes conhecido como cliente, comprador, ou adquirente) é o destinatário de um bem, serviço, produto, ou uma ideia, obtido de um vendedor, fornecedor, ou fornecedor através de uma transação financeira ou uma troca por dinheiro ou alguma outra consideração valiosa.

Contrato de Compra e Venda
Compra e Venda (em latim Emptio venditio) é um contrato consensual, bilateral, oneroso e típico em virtude do qual uma das partes se obriga a dar algo em favor da outra em troca de um preço em dinheiro.

A primeira das partes é chamado de vendedor, enquanto o comprador é toda pessoa que adquire um bem ou serviço mediante pagamento. o profissional que  negocia e realiza compras de bens e serviços,  organizando, quando necessário, processos licitatórios entre  fornecedores a fim de  atender às necessidades da organização em que atua.

Para comprovar que o vendedor se obriga a vender o bem a uma pessoa determinada, eles podem celebrar antes um contrato de promessa de compra e venda, que será finalizado quando efetivarem a compra e venda.

Algumas das informações que não podem faltar no documento é a qualificação das partes envolvidas, descrição do bem que será vendido, valor que será pago pelo mesmo e momento em que será transmitido a posse do bem,
Linaria incarnata
Linaria incarnata é uma espécie de planta com flor pertencente à família Scrophulariaceae.

A autoridade científica da espécie é (Vent.) Spreng., tendo sido publicada em Systema Vegetabilium, editio decima sexta 2: 796. 1825.

Étienne Pierre Ventenat
Étienne-Pierre Ventenat (Limoges, 1 de março de 1757 — Paris, 13 de agosto de 1808) foi um professor de botânica francês, botânico e bibliotecário do Pantheon de Paris e responsável pelos jardins do Castelo de Malmaison.
Browning Auto-5
A Browning Automatic 5, na maioria das vezes chamada de Auto-5 ou simplesmente A-5, é uma escopeta semiautomática operada por ação de recuo projetada por John Browning. Foi o primeiro projeto de escopeta semiautomática bem-sucedido e permaneceu em produção até 1998.

O nome Browning Auto-5 indica que é uma arma de carregamento automático ("autoloader") com capacidade para cinco cartuchos, quatro no carregador e um na câmara. A Remington Arms e a Savage Arms venderam variantes chamadas "Remington Model 11" e "Savage Model 720" que eram quase idênticas, mas não tinham o dispositico de bloqueio do carregador encontrado na Browning.

Ação de recuo
Ação de recuo é um tipo de ação de arma de fogo, usado para implementar armas de fogo de culatra bloqueada, com carregamento automático. As armas de fogo por ação de recuo usam a energia do recuo para efetuar mais um ciclo da ação.
Remo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Oito com masculino
A competição do oito com masculino do remo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 ocorreu entre 29 de julho e 3 de agosto de 2024 no Estádio Náutico de Vaires-sur-Marne, na Ilha de França. Um total de 63 remadores representando sete Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Ilha de França
Ilha de França (em francês:  Île-de-France) é uma das 18 regiões administrativas da França. Sob o Antigo Regime, era uma província francesa. Após a Revolução passou a chamar-se Região Parisiense, até 1975, quando recebeu o atual nome.
Friedel Rausch
Friedel Rausch (Duisburgo, 27 de fevereiro de 1940 – Horw, 18 de novembro de 2017) foi um futebolista e treinador de futebol alemão. Como treinador, o maior sucesso de Rausch foi vencer a Copa da UEFA da temporada 1979–80, com o Eintracht Frankfurt. Ele também treinou o FC Luzern, e venceu o campeonato suíço em 1989 e a copa em 1992, tornando-se assim o treinador de maior sucesso na história do clube.

Em 1969, Rausch ficou conhecido após ser mordido por um pastor-alemão durante o clássico alemão entre o Schalke e o Borussia Dortmund.

No final de março/início de abril de 2006, Rausch foi diagnosticado com câncer de pele.

Horw
Horw é uma comuna da Suíça, no Cantão Lucerna, com cerca de 12.278 habitantes. Estende-se por uma área de 20,43 km², de densidade populacional de 601 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Hergiswil (NW), Kriens, Lucerna (Luzern), Meggen, Stansstad (NW).

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2018 - Europa (Grupo A)
O Grupo A das eliminatórias da Europa para a Copa do Mundo FIFA de 2018 foi formado por: Países Baixos, França, Suécia, Bulgária, Bielorrússia e Luxemburgo.

O vencedor do grupo se qualificou automaticamente para a Copa do Mundo de 2018. Além dos demais oito vencedores de grupos, os oito melhores segundos colocados avançaram para a segunda fase, que será disputada no sistema de play-offs.

Seleção Francesa de Futebol
A Seleção Francesa de Futebol, administrada pela FFF (Fédération française de football), representa a França nas competições de futebol da UEFA e FIFA.

Fundada em 1904, a seleção já ganhou 2 Copas do Mundo, 2 Eurocopas, 1 Finalíssima, 2 Copa das Confederações e 1 Liga das Nações da UEFA.
Os Pescadores
Os Pescadores é um livro do escritor português Raul Brandão, publicado em 1923. Trata-se de um conjunto de crónicas que retratam a vida difícil dos pescadores portugueses, desde o Minho ao Algarve, detendo-se nalgumas comunidades piscatórias como Caminha, Póvoa de Varzim, Leixões, Murtosa, Mira, Nazaré, Peniche, Sesimbra e Olhão, entre outras.

Ao longo da obra, Raul Brandão descreve paisagens, gentes e situações, sendo evidente a simpatia que nutre pela difícil vida de trabalho dos pescadores. Nesses retratos, não se esquece de utilizar as falas típicas e os dizeres pitorescos, aliados a descrições quase poéticas de grande beleza, num estilo de impressionismo pictural.

Peniche
Peniche é uma cidade da  região Oeste portuguesa, situada na província histórica da Estremadura, e do distrito de Leiria com cerca de 13.200 habitantes (2021). Integra atualmente a NUTII do Oeste e Vale do Tejo.

É sede do pequeno Município de Peniche que tem 77,55 km² de área e 26 431 habitantes (2021) e está subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a leste pelo de Óbidos, a sul pelo da Lourinhã e a oeste e norte pelo Oceano Atlântico.

Presume-se que o topónimo Peniche provém do latim vulgar pinniscula (península), o que significa que o termo se refere a um lugar e não a um povoado e que teve origem durante a Conquista romana da Península Ibérica. Por efeito da evolução linguística o termo terá perdido as últimas duas sílabas. Os mais recentes achados arqueológicos em Peniche e nas Berlengas parecem confirmar esta hipótese.

A cidade está localizada a norte de Lisboa (89,7 km via A8 / IP 6) e a sul de Coimbra (157,2 km via A1 / IC36 / A8 / IP 6).
Guido von List
Guido Karl Anton List, mais conhecido como Guido von List (Viena, 5 de outubro de 1848 — Berlim, 17 de maio de 1919), foi um ocultista, jornalista, dramaturgo e romancista austríaco. Ele expôs um novo movimento religioso pagão moderno conhecido como wotanismo, que ele alegou ser o renascimento da religião da antiga raça alemã, e que incluía um conjunto interno de ensinamentos ariosóficos que ele chamou de Armanismo.

Dramaturgia
Dramaturgia é o ofício de elaborar um texto com o objetivo de transportá-lo para os palcos, apresentando diante de um público as ideias contidas nesta obra. A palavra drama vem do grego e significa ação. Desse modo, o texto dramatúrgico é aquele que é escrito especificamente para representar a ação. O que se dedica a essa tarefa é o dramaturgo. O cerne da ação é o conflito. Toda ação em cena depende do conflito e da maneira como os diferentes personagens agem para atingir seus diferentes objetivos. O dramaturgo pode atuar na tragédia, na comédia, no drama histórico, no drama burguês, no melodrama, na farsa e até mesmo no gênero musical. Entretanto, a dramaturgia não está relacionada somente ao texto teatral, ela está presente em toda obra escrita para as artes cênicas: roteiros cinematográficos, telenovelas, sitcoms ou minisséries.
Mongos
Os mongos são um grupo étnico da República Democrática do Congo, onde se concentram no sul da província de Équateur e no norte da província de Bandundu. Eles falam o lomongo, uma língua tonal, mas também se comunicam usando o lingala, que é um dos principais idiomas do país.

Ao lado dos povos Luba e Kongo, os mongo formam uma das maiores comunidades bantas da República Democrática do Congo. O grupo mongo se subdivide em onze clãs tradicionais: Bolia, Bokote, Bongandu, Ekonda, Mbole, Nkutu, Ntomba, Sengele, Songomeno, Dengese e Tetela-Kusu.

Segundo Georges van der Kerken, a etnia mongo se originou de uma região a nordeste do Alto Nilo, nas proximidades dos lagos Alberto, Eduardo e Vitória, no leste do continente. Outros indivíduos teriam migrado de localidades mais ao norte, entre os anos 1300 e 1500. Em seguida, eles atingiram a região do Alto Uele, e depois se estabeleceram na atual província de Équateur.

Lago Alberto
O lago Alberto fica na divisa entre Uganda e República Democrática do Congo e faz parte dos Grandes Lagos Africanos. Tem cerca de 5600 km² de área, um comprimento máximo de 160 km e uma largura máxima de 30 km. A profundidade média é de 25 m e a máxima de 58 m. Situa-se a 615 m de altitude.

Em 1864, o explorador Samuel Baker foi o primeiro europeu a avistar o lago; deu-lhe o nome de Alberto de Saxe-Coburgo-Gota, o então recém-falecido príncipe consorte da Rainha Vitória.
OpenSIPS
OpenSIPS é uma implementação de software livre do protocolo de iniciação de sessão (SIP) para voz sobre IP (VoIP) que pode ser usado para lidar com a comunicação via voz, texto e vídeo. OpenSIPS é destinado para instalações ao serviço de milhares de chamadas simultaneas e é compatível com IETF RFC 3261.

Internet Engineering Task Force
A Força Tarefa de Engenharia de Internet (do inglês Internet Engineering Task Force), mais conhecido pela abreviação IETF, é um grupo internacional aberto, composto de técnicos, agências, fabricantes, fornecedores e pesquisadores, que se ocupa do desenvolvimento e promoção de normas técnicas (standards) para Internet, em estreita cooperação com o  World Wide Web Consortium e ISO/IEC, em particular TCP/IP e o conjunto de protocolos Internet. O IETF tem como missão identificar e propor soluções a questões/problemas relacionados à utilização da Internet, além de propor padronização das tecnologias e protocolos envolvidos.

As recomendações da IETF são usualmente publicadas em documentos denominados Request for Comments (RFCs), sendo que o próprio IETF é descrito pela RFC 3160.
Reino de Gwent
Gwent (em galês antigo: Guent) foi um reino galês medieval, situado entre os rios Wye e Usk. Existiu desde o fim do domínio romano na Grã-Bretanha, por volta do século V, até a invasão normanda do País de Gales no século XI. Juntamente com seu vizinho Glywysing, parece ter tido grande continuidade cultural com os antigos Siluros, mantendo suas próprias cortes e diocese separadas do resto do País de Gales até sua conquista por Gruffydd ap Llywelyn. Embora tenha recuperado sua independência após a morte dele em 1063, Gwent foi o primeiro dos reinos galeses a ser invadido após a conquista normanda.

Galês antigo
O galês antigo ou galês arcaico (Hen Gymraeg) é a denominação dada ao galês após o desenvolvimento deste a partir do britônico, geralmente considerado como ocorrido entre meados do século VI e meados do século VII, até o início do século XII, quando se transformou no galês médio.

Deste período, muitos poemas e alguma prosa sobreviveram, embora alguns estejam inscritos em manuscritos posteriores, como, por exemplo, o texto de Y Gododdin. O mais antigo texto sobrevivente escrito inteiramente em galês antigo é provavelmente uma lápide, agora situada na igreja de Tywyn (Gales), datada do início do século VIII. Outro exemplo são anotações em galês antigo nas margens dos Evangelhos de Lichfield (ou Livro de São Chad), datadas dos séculos VIII e IX.

O galês antigo só pode ser compreendido por um falante do galês moderno com a ajuda de notas de referência.
Richard Casey, Barão Casey
Richard Gardiner Casey, Barão Casey, KG, GCMG, CH, DSO, MC, KStJ, PC (29 de agosto de 1890 – 17 de junho de 1976) foi um engenheiro, diplomata e político australiano, membro do United Australia Party, que serviu como Governador-geral da Austrália. Foi Ministro das Finanças de 1935 até 1939. Em 1940, tornou-se o primeiro embaixador australiano nos Estados Unidos. Em 1944, torna-se Governador da Bengala Britânica e, em 1949, torna-se ministro de Obras e Habitação. Em 1950, passa para a pasta encarregada de Pesquisa Científica e Industrial da Commonwealth, sendo que no ano seguinte acumula o cargo com o das Relações Exteriores. Em 1965, é nomeado 16.º Governador-geral da Austrália, cargo exercido até 1969.

Ordem de Serviços Distintos
A Ordem de Serviços Distintos (Distinguished Service Order, em inglês) é uma condecoração militar do Reino Unido e, antigamente, de outros países da Commonwealth.

A Ordem de Serviços Distintos foi estabelecida pela Rainha Vitória em 1886 e destina-se a premiar oficiais que fizeram serviços meritórios e distintos durante guerras. Quem é nomeado para a ordem, pode usar a sigla DSO após o nome.
Cobourg
Cobourg (população de 18.210 habitantes em 2006) é uma cidade cerca de 110 km a leste de Toronto na província canadense  de Ontário. É uma grande cidade e a sede do Condado de Northumberland; a cidade mais próximas é Port Hope, 7 km a oeste. A Highway 401 (saída 472 e 474) e a ex-Highway 2 (atual Northumberland County Road 2) passam pela cidade.  Para o sul Cobourg faz divisa com o Lago Ontário, enquanto que a norte, leste, e oeste, é cercada por Hamilton Township.

Lago Ontário
O lago Ontário (inglês: Lake Ontario) é um dos cinco grandes lagos da América do Norte, o menor em extensão territorial, com 18 960 km², embora o lago Erie seja o menor em volume. O lago Ontário também é o lago mais oriental dos cinco grandes lagos. As cidades mais importantes às margens do lago Ontário são Toronto, no Canadá, e Rochester nos Estados Unidos. Limita-se ao norte com a província canadense de Ontário e ao sul com o estado americano de Nova Iorque.