hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
OASIS (organização)
A OASIS, ou Organization for the Advancement of Structured Information Standards, ou ainda, em português, Organização para o Avanço de Padrões em Informação Estruturada, é um consórcio global que conduz o desenvolvimento, convergência e adoção de padrões para e-business e web services. Dentre os membros da organização estão grandes nomes da indústria de tecnologia da informação como IBM, SAP AG e Sun Microsystems.

W3C
O World Wide Web Consortium (W3C) é a principal organização de padronização da World Wide Web. Consiste em um consórcio internacional com 450 membros, agrega empresas, órgãos governamentais e organizações independentes com a finalidade de estabelecer padrões para a criação e a interpretação de conteúdos para a Web.

Foi fundado por Tim Berners-Lee em 1994 para levar a Web ao seu potencial máximo, por meio do desenvolvimento de protocolos comuns e fóruns abertos que promovam a sua evolução e assegurem a sua interoperabilidade. Sites desenvolvidos segundo esses padrões podem ser acessados e visualizados por qualquer pessoa ou tecnologia, independente dos hardware ou software utilizados, como celulares (em Portugal, telemóveis) e PDAs, de maneira rápida e compatível com os novos padrões e tecnologias que possam surgir com a evolução da internet.
Capsule Losing Contact
Capsule Losing Contact é uma coletânea em box set da banda americana de slowcore Duster. Foi lançada pela The Numero Group como parte da série 200 Line em 22 de março de 2019 e reúne quatro lançamentos: Stratosphere, Contemporary Movement, Transmission, Flux e 1975, além de vários singles, demos e material inédito. O álbum leva o nome da música homônima presente no terceiro disco.

A tiragem total de Capsule Losing Contact foi de 3.000 exemplares, embora inicialmente fossem 2.000. O número de exemplares impressos aumentou devido à alta demanda dos clientes da Numero. Adam Luksetich, o funcionário da Numero que supervisionou o conjunto do Duster, disse ao The Ringer que "a ideia de uma caixa do Duster vinha sendo discutida no escritório há vários anos e que levou algum tempo para convencer os membros do grupo sobre a ideia."

The Ringer
The Ringer é um sítio eletrônico e produtor de podcasts estadunidense, dedicando-se a assuntos esportivos, sobre cultura pop e tecnologia. Foi fundado em 2016, pelo jornalista esportivo Bill Simmons e, desde 2020, pertence ao Spotify.
Helena Tannure
Helena Souza Gonçalves Tannure (Belo Horizonte, 27 de junho de 1968) é uma cantora, pastora, dubladora,  atriz, apresentadora e ex-integrante da banda brasileira Diante do Trono.

Convertendo-se ao protestantismo em 1983, foi convidada à ingressar ao grupo Diante do Trono, após a gravação do primeiro disco, sendo vocal de apoio da banda até 2010, no disco Aleluia. Como vocal de apoio, também trabalhou com outros conjuntos e artistas, como no disco Rasgue os céus e desce, de Antônio Cirilo (Santa Geração).

Dublador
O dublador (como chamado no Brasil) ou dobrador (como chamado em Portugal), ou mais formalmente chamado de ator em dublagem (português brasileiro) ou ator em dobragem (português europeu), é a pessoa que tem a função de ceder sua voz e interpretação, em idioma local, a um ou vários personagens, a fim de substituir a voz dos atores de filmes, animações, seriados, documentários, programas de televisão estrangeiros, etc. As falas de um dublador normalmente não são escritas por ele próprio, mas por um tradutor, que faz a adaptação da obra original ao idioma local.
Terapia alimentar chinesa
A terapia alimentar chinesa (chinês simplificado : 食疗, chinês tradicional: 食療; pinyin: Shí Liáo) é uma das formas de tratamento da saúde adotada pela medicina tradicional chinesa, é a prática de prevenção e tratamento de problemas de saúde através do uso de alimentos naturais. Esta prática também é conhecida como Dietoterapia Chinesa.

Na China há restaurantes especializados em preparar receitas para os seus clientes a partir do diagnóstico de suas necessidades segundo os princípios da medicina tradicional chinesa.

Segundo os cursos sobre terapia alimentar chinesa ministrados pelo Mestre Liu Pai Lin, nesta avaliação é necessário considerar: o estado de saúde do cliente/paciente; a natureza dos alimentos adequados para sua recuperação; e a estação do ano e as transformações do clima que ela traz, adaptando a alimentação de modo a também fortalecer o paciente para enfrentar estas mutações.

Alimento
Alimento (do latim alimentum) é toda substância utilizada pelos seres vivos como fonte de matéria e energia para poderem realizar as suas funções vitais, incluindo o crescimento, movimento e reprodução. Para o ser humano, a alimentação inclui, ainda, várias substâncias que não são necessárias para as funções biológicas mas que fazem parte da cultura, como compostos químicos psicotrópicos, temperos, corantes e conservantes usados nos alimentos, mas que podem fazer bem aos seres humanos, ou mal.
Diplacodes lefebvrii
Diplacodes lefebvrii é uma espécie de libelinha da família Libellulidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: África do Sul, Argélia, Angola, Botswana, Burkina Faso, Camarões, Chade, Costa do Marfim, Egipto, Guiné Equatorial, Etiópia, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Libéria, Madagáscar, Malawi, Mali, Maurícia, Marrocos, Moçambique, Namíbia, Níger, Nigéria, Quénia, Reunião, São Tomé e Príncipe, Senegal, Seychelles, Serra Leoa, Somália, Sudão, Tanzânia, Togo, Uganda, Zâmbia, Zimbabwe e possivelmente em Burundi.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, savanas áridas, savanas húmidas, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical, rios, rios intermitentes, áreas húmidas dominadas por vegetação arbustiva, pântanos, lagos de água doce, lagos intermitentes de água doce, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Reunião
Reunião é o encontro de três ou mais pessoas com propósito de discutir alguns temas ou realizar alguma atividade.

Uma reunião tem geralmente como tema de discussão negócios ou assuntos comunitários. Nas organizações as reuniões são importantes eventos para contato pessoal e comunicação entre os coparticipantes.
Reunião, palestra, conferência e workshop podem ter em comum o encontro de pessoas com alguma afinidade pessoal, ideológica, crença, religiosa, profissional ou interesse em determinado argumento. Diferem em certas conotações e prioridades.

As reuniões também podem ser feitas à distância mediante uso de computadores conectados a redes ou equipamentos de telepresença.
500 Milhas de Indianápolis de 2010
As 500 Milhas de Indianápolis de 2010 foi a 94ª edição da prova e sexta corrida da temporada de 2010 da IndyCar Series. A corrida foi disputada no dia 30 de maio no Indianapolis Motor Speedway, localizado na cidade de Speedway, Indiana. O vencedor foi o piloto escocês Dario Franchitti da equipe Chip Ganassi.

Chip Ganassi Racing
Chip Ganassi Racing é uma organização automobilística estadounidense, fundado pelo empregador e ex-piloto Chip Ganassi em 1990. A equipe participou ou participa na CART, a NASCAR, a IndyCar Series, a GrandAm Rolex Sports Car Series, o Campeonato Mundial de Endurance da FIA e o Campeonato Global de Rallycross.

A equipe tem muito sucesso nos monospostos, obtendo onze títulos entre CART e IndyCar, e quatro vitórias nas 500 Milhas de Indianápolis. Destacam-se pilotos como Jimmy Vasser, Michael Andretti, Alex Zanardi, Juan Pablo Montoya, Dario Franchitti, Dan Wheldon e o multicampeão Scott Dixon. Enquanto, na NASCAR Cup Series, conseguiram vitórias com o pilotos Kyle Petty, Sterling Marlin, Joe Nemechek, Jamie McMurray e Montoya.

A rede de lojas de varejo Target Corporation foi seu patrocinador durante 17 anos (desde 1990 até 2017), e seus automóveis geralmente estavam pintadas de cor vermelho com detalhes amarelos ou brancos.
Memória de Minhas Putas Tristes
Memória de Minhas Putas Tristes (Memoria de mis putas tristes) é um romance escrito em 2004 por Gabriel García Márquez e publicado em outubro do mesmo ano nos países de língua espanhola. No Brasil, foi publicado pela Editora Record em 2005, com tradução de Eric Nepomuceno.

O livro narra a história de um velho cronista e crítico musical que, em seu aniversário de noventa anos, pretende presentear a si mesmo com uma noite de amor louco com uma jovem virgem. Porém, ao vê-la dormindo, não tem coragem de acordá-la e se apaixona pela garota.

A história foi inspirada pelo livro A casa das belas adormecidas do Prêmio Nobel japonês Yasunari Kawabata, conforme atestado por sua epígrafe:

No debía hacer nada de mal gusto, advirtió al anciano Eguchi

la mujer de la posada. No debía poner el dedo en la boca

de la mujer dormida ni intentar nada parecido.

Crítico de música
Um crítico de música é alguém que escreve comentários sobre música (incluindo música impressa, apresentações, gravações e eventos musicais) e publica em livros, jornais ou internet. Alguns críticos de música também escrevem livros analisando estilos musicais e discutindo história da música, entrando no campo da musicologia.

Uma boa crítica deve basear suas análises em informações como o contexto em que a música foi criada, teoria musical e momentos históricos.
Agrilus sodalis
Agrilus sodalis é uma espécie de inseto coleóptero polífago pertencente à família dos buprestídeos. É um dos representantes do gênero Agrilus.

Foi descrita formalmente pela primeira vez em meados de 1889, pelo entomólogo especializado em coleópteros Charles Owen Waterhouse, conhecido por ser filho de George Robert Waterhouse. Seu tipo nomenclatural sugere que a espécie possui distribuição neotropical.

Charles Owen Waterhouse
Charles Owen Waterhouse (19 de junho de 1843 – 4 de fevereiro de 1917) foi um entomologista inglês especializado em coleópteros. Ele era o filho mais velho de George Robert Waterhouse.

Waterhouse foi assistente de guarda no Museu Britânico (História Natural), Londres. Ele escreveu a parte Buprestidae de Frederick DuCane Godman e Biologia Centrali-Americana de Osbert Salvin (1889) e muitos artigos sobre as coleções mundiais de besouros do museu, descrevendo centenas de novas espécies.

Ele foi presidente da Royal Entomological Society de 1907 a 1908, e foi nomeado ISO nas Honras de Aniversário de 1910. Waterhouse morreu em fevereiro de 1917 aos 73 anos.
Louis Mandrin
Louis Mandrin (pronunciado lwi mɑ̃dʁɛ̃; 11 de fevereiro de 1725 – 26 de maio de 1755) foi um contrabandista francês da região do Dauphiné, nascido em Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs e conhecido como "o Robin Hood da França".

Robin Hood
Robin Hood (conhecido em Portugal como Robin dos Bosques) é um herói mítico britânico, um fora da lei que roubava da nobreza para dar aos pobres. Teria vivido no século XII, aos tempos do rei Ricardo I, e das grandes Cruzadas. Era hábil no arco e flecha e vivia na floresta de Sherwood, onde era ajudado por um bando de amigos, do qual faziam parte João Pequeno, Frei Tuck, Allan Dale e Will Scarlet, entre outros moradores do bosque. Prezava a liberdade, a vida ao ar livre, e o espírito aventureiro. Ficou imortalizado como "Príncipe dos ladrões". Tenha ou não existido tal como o conhecemos, "Robin Hood" é, para muitos, um dos maiores heróis do Reino Unido.
Billingen
Billingen (  PRONÚNCIA) é uma montanha com a forma de ”planalto escarpado” (platåberg), situada na província histórica da Västergötland, na Suécia.

É a maior das 13 montanhas deste tipo na referida província – designadas como ”montanhas de Västgöta” (Västgötabergen). Tem um comprimento de 23 km, uma largura de 11 km e uma altitude máxima de 299 metros.  Está localizada a oeste da cidade de Skövde, e distribuida pelas comunas de Skara, Falköping e Skövde.

É constituída por várias camadas rochosas de arenitos, calcários, e xistos contendo urânio, cobertas por uma camada de lava.

Lava
Lava (do italiano lava, derivado do latim labes: queda, declive ou penetrante) é a designação dada ao material geológico em fusão, com temperatura geralmente variando entre os 600 °C e os 1250 °C, que um vulcão expele durante uma erupção. Embora em função da sua composição e temperatura as lavas possam ter uma viscosidade superior a 100 000 vezes a da água, algumas delas, particularmente as máficas, podem ser muito fluidas, o que, em conjunto com as suas propriedades de tixotropia e de pseudoplasticidade, permite que as escoadas lávicas criadas pelas erupções efusivas (não explosivas) permaneçam ativas durante períodos longos e nalguns casos percorram mais de uma dezena de quilómetros antes de solidificar. A lava deriva diretamente do magma, o material em fusão que se encontra sob a superfície da Terra, cuja composição a lava reflete, pelo que ao solidificar, depois de desgaseificar e arrefecer, forma escoadas lávicas constituídas pelas correspondentes rochas ígneas extrusivas.
Tales of Hearts
Tales of Hearts (テイルズオブハーツ, Teiruzu obu Hātsu) é o décimo primeiro jogo de RPG de ação da série principal Tales of e foi lançado exclusivamente para o portátil Nintendo DS em 18 de Dezembro de 2008 no Japão. A desenhista responsável pelos personagens principais é Mutsumi Inomata. O jogo utiliza sprites 2D, backgrounds 3D e é o primeiro título da série a utilizar animações em CG ao invés de anime. O tema principal, "Eien no Ashita" (永遠の明日; "Eternal Tomorrow") é interpretado por Deen, que já havia feito o tema de Tales of Destiny. O jogo foi lançado em duas versões: uma usando a animação produzida pela Production I.G., e a outra utilizando o CG produzido por Shirogumi.

Production I.G
Production I.G, Inc.  (株式会社プロダクション・アイジー, Kabushiki-gaisha Purodakusyon Ai Jī) é um estúdio de animação japonês fundado a 15 de dezembro de 1987 por Mitsuhisa Ishikawa. A sede da empresa está localizada em Musashino, Tóquio.

A Production I.G esteve envolvida na produção de vários animes, OVAs, filmes, cutscenes de videojogos, assim como na publicação de música e gestão. Entre as suas obras mais proeminentes conta-se com Patlabor, Ghost in the Shell , Shingeki no Kyojin e o estúdio também foi o responsável pela serialização de outras obras, como Kuroko no Basket e Psycho-Pass. O estúdio também está fazendo as adaptações do anime Haikyuu!!, a terceira temporada irá lançar até em outubro de 2016.
Aníbal Antunes Maciel
Aníbal Antunes Maciel Júnior, primeiro e único barão de Três Serros (Rio Grande, 4 de setembro de 1838 — Pelotas, 22 de março de 1887) foi um nobre e político brasileiro.

Casou-se com Amélia Hartley. Era formado em Ciências Físicas e Matemáticas e comendador da Imperial Ordem de Cristo. Mandou construir o casarão que viria a se tornar o Museu da Baronesa, um dos símbolos culturais da cidade de Pelotas.

Agraciado barão em 26 de julho de 1884, depois de ter participado do ato amancipatorio promovido pelo clube abolicionista pelotense onde cartas de alforria foram dadas aos seus escravos no mesmo ano.

Elegeu-se vereador de Pelotas e, por ser o mais votado, assumiu a presidência da Câmara Municipal, cargo equivalente ao de prefeito, em 1883.

Pelotas
Pelotas é um município da região sul do estado do Rio Grande do Sul, no Brasil. Considerado uma das capitais regionais do Brasil, sua população, conforme estimativas do IBGE de 2024, era de 336 131 habitantes, sendo a quarta cidade mais populosa do estado.

Pelotas é uma relevante cidade polo universitária por sediar a Universidade Federal de Pelotas e a Universidade Católica de Pelotas.
Otto Stapf
Otto Stapf FRS (Ischl Oberösterreich, 23 de março de 1857 - Innsbruck, 3 de agosto de 1933) foi um botânico e taxonomista austríaco filho de Joseph Stapf, que trabalhou no sal minas de Hallstatt. Ele cresceu em Hallstatt e mais tarde publicou vestígios arqueológicos de uma planta da Idade do Ferro tardia, que foi descoberta por seu pai.

Innsbruck
Innsbruck ou Insbruque é uma cidade no oeste da Áustria, capital do estado do Tirol. Ela é atravessada pelo rio Inn, de onde tem seu nome. A palavra bruck tem sua origem na palavra de língua alemã Brücke, que significa "ponte", o que leva a cidade a chamar-se "Ponte do Rio Inn". Localizada no vale do Inn, a cidade está no meio de altas montanhas, como o Nordkette (Hafelekar, 2.334 m) ao norte, o Patscherkofel (2.246 m) e o Nockspitze (2.403 m) ao sul. Innsbruck é um renomado centro de esportes de inverno, sendo que sediou as olimpíadas de inverno nos anos de 1964 e 1976.
Escalada esportiva nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Velocidade feminino
A competição de velocidade feminino da escalada esportiva nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 foi disputada em 5 e 7 de agosto de 2024 no Local de Escalada Esportiva de Le Bourget, em Saint-Denis. Um total de 14 escaladoras de nove Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento. Foi a primeira aparição da disciplina como um evento próprio em Jogos Olímpicos.

Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)
Saint-Denis é uma comuna francesa de 94 700 habitantes (2004) situada na Região Metropolitana de Paris, departamento de Seine-Saint-Denis, na região Île-de-France.

Saint-Denis é famosa por ser sede do Stade de France, um dos mais modernos estádios de futebol da Europa.
Aeroporto Internacional Capitán FAP Carlos Martínez de Pinillos
O Aeroporto Cap. FAP Carlos Martínez de Pinillos  ((IATA: TRU, ICAO: SPRU) é um  aeroporto internacional localizado em Trujillo, Peru. É administrado desde março de 2008 pela empresa  Aeropuertos del Perú,empresa privada que ganhou a concessão do aeroporto em 2006.

Este aeroporto conta com uma pista de aterrissagem de cerca de 3,024 km podendo receber aeronaves como o Boeing-747-400. É a principal porta de entrada para os turistas que visitam a cidade de Trujillo e as ruínas de Chan Chan, a maior cidade de adobe do mundo.

Associação Internacional de Transportes Aéreos
A Associação Internacional de Transporte Aéreo (acrônimo português: AITA) ou International Air Transport Association ou IATA, que é universalmente usada, é uma organização internacional de linhas aéreas, fundada em 1945, na cidade de Havana, em Cuba (América Latina). Atualmente tem sua sede em Montreal, Quebec no Canadá.
Isomeria geométrica
A isomeria geométrica, isomeria cis-trans ou simplesmente cis-trans[carece de fontes?] é um tipo de estereoisomeria dos alcenos e cicloalcanos.

No isómero cis, os substituintes estão no mesmo lado da dupla ligação ou no mesmo lado do cicloalcano; no isômero trans, os substituintes estão no lado oposto da dupla ligação ou em lados opostos do cicloalcano.

A IUPAC desaconselha o uso do termo isomeria geométrica.

Isomeria espacial
Na isomeria espacial ou estereoisomerismo os isômeros espaciais possuem a mesma fórmula molecular e também a mesma fórmula estrutural plana, diferenciando apenas nas fórmulas estruturais espaciais.

Duas substâncias relacionadas através de uma isomeria espacial são chamadas de estereoisómeros (português europeu) ou estereoisômeros (português brasileiro).

Os isômeros espaciais podem ser divididos em geométricos e ópticos.
Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2014–15
A Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2014–15 foi a vigésima edição da competição, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), e o evento final do Grand Prix de 2014–15. Os patinadores se qualificaram para essa competição através de outras seis competições: Trophée Éric Bompard, NHK Trophy, Rostelecom Cup, Cup of China, Skate America e Skate Canada International. O evento júnior é disputado ao mesmo tempo do sênior. A competição foi disputada entre os dias 11 de dezembro e 14 de dezembro de 2014, na cidade de Barcelona, Espanha.

Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo
A Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de é a grande final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo. A competição tem quatro eventos: individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo.

A Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de consiste na soma de pontos do Skate America, Skate Canada International, Grand Prix de Helsinque, Rostelecom Cup, Internationaux de France e NHK Trophy.
The Worst Witch (programa de televisão)
The Worst Witch (A Pior das Bruxas no Brasil e em Portugal) é um programa de televisão infantil britânico-alemão produzido em 2017 pela BBC. A série foi inspirada nos contos da autora britânica Jill Murphy e narra a história da personagem ficcional Mildred Hubble enquanto estudante em uma academia de magia.

A série foi produzida a partir de uma parceria internacional entre a BBC, ZDF e Netflix; foi disponibilizada através do serviço de streaming em 22 de julho de 2017 e conta, atualmente, com 4 temporadas. Nos Estados Unidos, teve suas três primeiras temporadas exibidas pelo canal de televisão Disney Channel. No Brasil, está sendo exibida de segunda à sexta desde 10 de julho de 2023 pela TV Cultura na faixa das 18h.

Zweites Deutsches Fernsehen
Zweites Deutsches Fernsehen (português: Segunda emissora alemã de televisão, abreviado ZDF) é uma emissora de televisão pública alemã. É uma emissora independente e uma das maiores emissoras públicas de televisão da Europa, com aproximadamente 3 600 empregados. Sua sede é na cidade de Mogúncia, capital do estado Renânia-Palatinado.

A programação da ZDF é parecida com a da ARD no que diz respeito ao teor informativo, mas com diferenças na parte de entretenimento. Seu noticiário principal e muito popular na Alemanha é o Heute Journal. Como a ARD, esse canal mostra propagandas a nível moderado durante o dia (até às 20h). Na Alemanha, a ZDF e a ARD, são as únicas companhias de televisão de direito público existentes no país. Uma seleção do que há de melhor na programação das duas emissoras é exibido em um outro canal, chamado Deutsche Welle.
Daegu Samsung Lions Park
O Daegu Samsung Lions Park é um estádio de beisebol localizado em Daegu, na Coreia do Sul, foi inaugurado em 2016 em substituição ao Daegu Baseball Stadium, tem capacidade para 24.000 espectadores, é a casa do time Samsung Lions da KBO League.

Daegu
Daegu (em Coreano: 대구; 大邱) ou Taegu é uma cidade da Coreia do Sul situada no sudeste do país. Constitui uma cidade metropolitana (ver Subdivisões da Coreia do Sul), pelo que o seu nome completo é Cidade Metropolitana de Daegu (대구광역시; 大邱廣域市; Daegu Gwangyeoksi). O nome Taegu vem da anterior forma de transliteração (sistema de McCune-Reischauer): Taegu Kwangyŏksi.

A cidade é a capital da província de Gyeongsang Norte (경상북도; 慶尙北道; Gyeongsangbuk-do), apesar de não fazer parte da província. Daegu tem cerca de 2,5 milhões de habitantes e uma área de 885,62 km², sendo a quarta maior cidade da Coreia do Sul. É um centro industrial, produzindo maquinaria e têxteis. Durante o domínio japonês, entre 1905 e 1945, era designada por Taiku.
Pink Tape
Pink Tape  é o segundo álbum de estúdio do girl group sul-coreano f(x). O álbum foi lançado em 29 de julho de 2013 pela SM Entertainment. Pink Tape é o primeiro álbum de estúdio do f(x) em mais de dois anos, sendo o último o repackage de seu primeiro álbum, Hot Summer em 2011, e a primeira versão coreana em mais de um ano desde 2012, depois de Electric Shock.

Electric Shock (EP)
Electric Shock é o segundo mini-álbum (EP) do girl group sul-coreano f(x). O EP foi lançado digitalmente em 10 de junho de 2012, e lançado fisicamente em 13 de junho de 2012, pela SM Entertainment . Faixa-título do álbum, Electric Shock, bem como o EP, chegou ao primeiro lugar nas paradas semanais do Gaon.