hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
EuroBasket de 1999
O EuroBasket 2001 foi a trigésima primeira edição da competição continental organizada pela FIBA Europa. Serviu como classificatório para os Jogos Olímpicos de Verão de 2000 em Sydney, desta forma classificou Itália, Espanha, Iugoslávia, França, Lituânia e Rússia.

Seleção Francesa de Basquetebol
A Seleção Francesa de Basquetebol é a seleção de basquete que representa a França. Ela é administrada pela Fédération Française de Basket-Ball.

A França já participou de 38 edições da EuroBasket sendo a seleção que mais participou deste campeonato, obtendo a medalha de ouro em 2013 e duas medalhas de prata em 1949 e 2011. A seleção francesa já obteve duas medalhas de prata nos Jogos Olímpicos em 1948 e 2000. O melhor resultado obtido no Campeonato Mundial aconteceu em 2014, terminando em terceiro lugar.
Avanca
Avanca é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Avanca do Município de Estarreja, freguesia com 21,07 km² de área e 5732 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 272 hab./km².

A povoação de Avanca foi elevada à categoria de vila em 1973.

A freguesia de Avanca pertence ao Distrito de Aveiro e à Diocese de Aveiro, sendo limitada pelos municípios de Murtosa, Ovar e Oliveira de Azeméis. Localizada a cerca de 6 km do centro de Estarreja, é servida pela Estrada Nacional 109, assim como pela linha do Norte dos Caminhos de Ferro e comunica com a ria de Aveiro através da ribeira do Mourão.

A sua paróquia era reitoria da apresentação do ordinário e comenda da Ordem de Cristo, do qual em 1708 era comendador Tristão de Mendonça, da Honra de Tonce da nobilíssima Casa da Barca. Tinha na sua dependência os curatos de Pardilhó, Bunheiro, Loureiro (Oliveira de Azeméis) e Madail.

Oliveira de Azeméis
Oliveira de Azeméis é uma cidade portuguesa 
do Distrito de Aveiro integrada na Área Metropolitana do Porto (NUT III), da Região Norte (NUT II).

É sede do município de Oliveira de Azeméis que tem uma área total de 161,10 km2, 66.175 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 411 habitantes por km2, subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a nordeste pelo município de Arouca, a leste por Vale de Cambra e Sever do Vouga, a sul por Albergaria-a-Velha, a oeste por Estarreja e Ovar e a noroeste por Santa Maria da Feira e São João da Madeira.
Chrysura varicornis
Chrysura varicornis é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Chrysididae.

A autoridade científica da espécie é Spinola, tendo sido descrita no ano de 1838.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Vespa-cuco
Comumente conhecida como vespas-cuco, a família dos himenópteros Chrysididae é um grupo cosmopolita muito grande (mais de 3.000 espécies descritas) de vespas parasitoides ou cleptoparasitas, muitas vezes altamente esculpidas, com cores metálicas brilhantes criadas por coloração estrutural. Eles são mais diversos nas regiões desérticas do mundo, pois são tipicamente associados a espécies de abelhas solitárias e vespas, que também são mais diversas nessas áreas. Seu estilo de vida parasita de ninhada levou à evolução de adaptações fascinantes, incluindo mimetismo químico de odores do hospedeiro por algumas espécies.
Paul Martini
Paul Lloyd Martini (Weston, Ontário, 2 de novembro de 1960) é um ex-patinador artístico canadense. Martini conquistou com Barbara Underhill uma medalha de ouro e uma de bronze em campeonatos mundiais. Underhill e Martini também competiram nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1980 e 1984.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores artísticos no gelo competem pelo título de campeões mundiais. O evento é considerado o de maior prestígio dentre os campeonatos realizados pela ISU (os outros três eventos chamados "Campeonatos ISU" são o Campeonato Europeu, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior). Com exceção do título Olímpico que é considerado o mais importante na patinação artística no gelo. Os patinadores competem nas seguintes categorias, individual masculina, individual feminina, duplas e dança no gelo.
Diebling
Diebling é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 7,84 km². Em 2010 a comuna tinha 1 681 habitantes (densidade: 214,4 hab./km²).

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Seattle Cinerama
O Seattle Cinerama é um cinema célebre localizado em Seattle, Washington, EUA. É atualmente um entre apenas três cinemas no mundo inteiro ainda capazes de exibir filmes do tipo three-panel Cinerama. O Cinerama quase foi demolido aos finais da década de 1990, havendo sido salvo graças ao multibilionário Paul Allen,  co-fundador da Microsoft, que o adquiriu e investiu em sua restauração e modernização. O Cinerama dispõe de 808 assentos e possui duas telas, uma para filmes three-panel e a outra removível para os filmes normais de 35mm.

Cinerama
Cinerama é registro de um processo cinematográfico de widescreen que trabalha com imagens projetadas simultaneamente por três projetores de 35 mm sincronizados para uma tela de proporções gigantescas e extremamente curva, com um arco de 146°. É também o nome da corporação que patenteou o processo. Foi o primeiro de uma série de processos introduzidos nos anos 1950, época da reação do Cinema ao avanço da Televisão. Sua denominação combina as palavras cinema e panorama, já que o objetivo do processo era dar ao amante do cinema uma "visão panorâmica" do que se passava na tela, fazendo com que o espectador se sentisse participante do processo.
Gadalla Gubara
Gadalla Gubara (1921-2008) foi um cinegrafista, produtor, diretor e fotógrafo sudanês. Por cinco décadas, produziu mais de 50 documentários e três longas-metragens. Foi pioneiro no cinema africano, como co-fundador da Federação Pan-Africana de Cineastas FEPACI e do festival de cinema FESPACO (Ouagadougou, Burkina Faso). Sua filha, Sara Gubara, formada no Instituto de Cinema do Cairo, Egito, ajudou-o em seus projetos posteriores, depois que ele perdeu a visão.

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
Fedra (Sêneca)
Fedra (Phaedra) é uma tragédia do filósofo e tragediógrafo romano estoico Lúcio Aneu Sêneca escrita durante o Império Romano por volta de 54 D.C., baseada principalmente na tragédia Hipólito, de Eurípides, que conta a história da esposa de Teseu e seu ato de luxúria com o enteado Hipólito.

Tragédia
Tragédia (do grego antigo τραγῳδία, composto de τράγος, "cabra" e ᾠδή, "música") é uma forma de drama que se caracteriza pela sua seriedade e dignidade, pondo frequentemente em causa os deuses, o destino ou a sociedade.

Suas origens são obscuras, mas é, certamente, derivada da rica poética e tradição religiosa da Grécia Antiga. Suas raízes podem ser rastreadas mais especificamente nos ditirambos, os cantos e danças em honra ao deus grego Dionísio (conhecido entre os romanos como Baco). Dizia-se que estas apresentações etilizadas e extáticas foram criadas pelos sátiros, seres meio bodes que cercavam Dionísio em suas orgias, e as palavras gregas τράγος, tragos, (bode) e ᾠδή, odé, (canto) foram combinadas na palavra tragosoiodé (algo como "canções dos bodes"), da qual a palavra tragédia é derivada. No sentido vulgar, tragédia, desgraça e drama são sinônimos.
Natação nos Jogos Pan-Americanos de 1999 - 200 m borboleta masculino
O evento dos 200 m borboleta masculino nos Jogos Pan-Americanos de 1999 foi realizado em Winnipeg, Canadá, em 6 de agosto de 1999. O último campeão dos Jogos Pan-Americanos foi Nelson Mora, da Venezuela.

Essa corrida consistiu em quatro voltas em nado borboleta em piscina olímpica.

Natação nos Jogos Pan-Americanos de 1999
A natação nos Jogos Pan-Americanos de 1999 foi realizada nos dias 2 de agosto a 7 de agosto. Foram disputadas 32 provas, 16 masculinas e 16 femininas. As provas ocorreram no Pan Am Pool em Winnipeg, Manitoba.
Vladimir Marchenko
Vladimir Alexandrovich Marchenko (em russo:  Влади́мир Алекса́ндрович Ма́рченко, em ucraniano:  Володимир Олександрович Марченко; Carcóvia, 7 de julho de 1922 – 1 de janeiro de 2026) foi um matemático soviético e ucraniano, especialista em física matemática.

Mathematical Reviews
Mathematical Reviews ("revisões matemáticas") é uma revista publicada pela American Mathematical Society (AMS) que contém breves sinopses e, em alguns casos avaliações, de muitos artigos em matemática, estatística e teoria da computação. A AMS também publica um banco de dados bibliográfico online associado, chamado MathSciNet, que contém uma versão eletrônica da Mathematical Reviews.
Guitarra com arco
Guitarra com arco, ou ainda Guitarra com arco de violino, é um método de tocar guitarra, acústica ou elétrica, no qual o guitarrista usa um arco, em vez da paleta, para vibrar as cordas dos instrumentos, como se estivesse tocando um violino ou uma viola da gamba. Ao contrário desses instrumentos, que são tradicionalmente curvados, a guitarra geralmente tem um raio de ponte relativamente plano e cordas posicionadas próximas, tornando difícil fazer o arco tocar notas individuais nas cordas do meio.

O guitarrista Eddie Phillips, da banda The Creation, foi o pioneiro no uso desta técnica. Embora Phillips tenha sido o primeiro a utilizá-la, Jimmy Page, do Led Zeppelin, mais tarde popularizou a técnica para um público mais amplo, levando muitos a acreditar erroneamente que Page, e não Phillips, havia sido o criador deste estilo de tocar guitarra.

The Creation
The Creation foi uma banda de rock britânica. Foi formada 1966 em Midlessex, Inglaterra, por Ron Wood, Kim Gardner, Bob Garner, Eddie Phillips, Kenny Pickett e Jack Jones.

Apesar do estilo similar ao The Who, tanto musicalmente quanto em suas composições, o grupo não conseguiu alcançar sucesso, separando-se em 1968.
Whitey on the Moon
Whitey on the Moon é um poema cantado de Gil Scott-Heron, criticando o financiamento bilionário do Governo dos Estados Unidos para o programa espacial Apollo 11, enquanto negligenciavam questões sociais. A música foi lançada no ano de 1970, em seu primeiro álbum, Small Talk at 125th e Lenox.

Governo dos Estados Unidos
O Governo Federal dos Estados Unidos da América (governo federal dos EUA ou governo dos EUA) é o governo nacional dos Estados Unidos.

O governo federal dos EUA é composto por três ramos distintos: legislativo, executivo e judiciário. Os poderes desses três ramos são definidos e atribuídos pela Constituição dos EUA, que está em vigor continuamente desde 4 de maio de 1789. Os poderes e deveres desses ramos são ainda definidos por Atos do Congresso, incluindo a criação de departamentos executivos e tribunais subordinados à Suprema Corte dos EUA.

Na divisão federal de poderes, o governo federal compartilha a soberania com cada um dos 50 estados em seus respectivos territórios. A lei dos EUA reconhece as tribos indígenas como possuidoras de poderes soberanos, embora sujeitas à jurisdição federal.
NP (complexidade)
Na teoria da complexidade computacional, NP é o acrônimo em inglês para Tempo polinomial não determinístico (Non-Deterministic Polynomial time) que denota o conjunto de problemas que são decidíveis em tempo polinomial por uma máquina de Turing não-determinística. Uma definição equivalente é o conjunto de problemas de decisão que podem ter seu certificado verificado em tempo polinomial por uma máquina de Turing determinística.

Problema do caixeiro-viajante
O problema do caixeiro-viajante  (PCV) é um problema que tenta determinar a menor rota para percorrer uma série de cidades (visitando uma única vez cada uma delas), retornando à cidade de origem. Ele é um problema de otimização NP-difícil inspirado na necessidade dos vendedores em realizar entregas em diversos locais (as cidades) percorrendo o menor caminho possível, reduzindo o tempo necessário para a viagem e os possíveis custos com transporte e combustível.
Afonso Pires Ribeiro, Senhor de Lobeira
Afonso Pires Ribeiro, 1.º Senhor de Lobeira, foi um nobre a Cavaleiro medieval do Reino de Portugal, foi Senhor de Lobeira e da Quinta do mesmo nome, localizada em município raiano da Espanha na província de Ourense, 
comunidade autónoma da Galiza.

Fronteira Espanha–Portugal
A fronteira Portugal-Espanha, conhecida pelo epíteto de A Raia (em castelhano:  La Raya; em galego:  A Raia), é a linha que divide os territórios da República Portuguesa e do Reino de Espanha. É a fronteira mais antiga da Europa, com alguns limites estabelecidos desde o tempo do Condado Portucalense e do Reino de Leão. Encontra-se livre de controlos de passagem desde 26 de março de 1995 (entrada em vigor do Acordo de Schengen), com algumas exceções temporárias.

De uma forma mais ampla, a raia é igualmente o espaço geográfico, de um e de outro lado da fronteira política, em que as populações partilham elementos históricos, linguísticos, culturais e económicos.
Amphiroa galapagensis
Amphiroa galapagensis W.R. Taylor, 1945  é o nome botânico  de uma espécie de algas vermelhas pluricelulares do gênero Amphiroa.

EStas algas marinhas encontram-se no arquipélago das Galápagos e na Coreia.

Nome botânico
Em  botânica, o nome botânico é o nome único atribuído para cada planta. Dependendo da natureza da planta a ser nomeada, a planta recebe um nome científico (se for uma planta silvestre), ou o nome do cultivar (se for uma planta cultivada), ou um nome de híbrido (se for uma planta híbrida).

Às taxa de plantas silvestres são atribuídas um nome científico segundo os princípios descritos no Código Internacional de Nomenclatura Botânica. Os nomes de plantas cultivadas e as híbridas possuem suas própria regras, que estão descritas no Código Internacional de Nomenclatura de Plantas Cultivadas, que funciona como um complemento da anterior.

O objetivo da nomenclatura botânica é existir um nome inequívoco e universal para cada espécie, para cada táxon e, quando possível, para cada cultivar e cada híbrido.
UFC 323
UFC 323: Dvalishvili vs. Yan 2 foi um evento de artes marciais mistas produzido pelo Ultimate Fighting Championship que aconteceu em 6 de dezembro de 2025, na T-Mobile Arena em Paradise, Nevada parte da região de Las Vegas Valley, Estados Unidos.

T-Mobile Arena
T-Mobile Arena é uma arena coberta multi-uso na Las Vegas Strip em Paradise, Nevada. Inaugurada no dia 06 de abril de 2016, a arena é uma joint venture entre a MGM Resorts International e o Anschutz Entertainment Group.

A arena é a casa do Vegas Golden Knights da National Hockey League, que começou a jogar em 2017. Desde a sua abertura, o T-Mobile Arena tem sido principalmente utilizado para eventos de entretenimento, como concertos, e tem sido reservado para esportes de combate, eventos e outros eventos desportivos anuais.

A arena é acessada por um novo projeto de desenvolvimento conhecido como The Park, com o varejo e espaço de refeições entre New York, New York e os hotéis-cassino de Monte Carlo.
Célula mesangial extraglomerular
As células mesangiais extraglomerulares (também conhecidas como células de Lacis, células de Polkissen ou células de Goormaghtigh) são pericitos do rim, encontrados fora do glomérulo, próximo ao pólo vascular. Eles se assemelham às células musculares lisas e desempenham um papel na regulação do fluxo sanguíneo para os rins e na regulação da pressão arterial sistêmica através do sistema renina-angiotensina . As células mesangiais extraglomerulares fazem parte do aparelho justaglomerular, juntamente com as células da mácula densa do túbulo contorcido distal e as células justaglomerulares da arteríola aferente.

As funções específicas das células mesangiais extraglomerulares não são bem compreendidas, embora tenham sido associadas à secreção de eritropoietina e à secreção de renina. Elas são distintas das células mesangiais intraglomerulares, que estão situadas entre a membrana basal e as células epiteliais dentro do glomérulo .

Rim
O rim (lat. ren, grc. νεφρός) é cada um dos dois órgãos excretores, em forma de feijão, tendo no ser humano, aproximadamente 11 cm de comprimento, 5 cm de largura e 3 cm de espessura. É o principal órgão do sistema excretor e osmoregulador dos vertebrados. Os rins filtram produtos do metabolismo presentes na corrente sanguínea, e os excretam, com água, na urina; a urina sai dos rins através dos ureteres, para a bexiga.
WWE Evolve Women's Championship
O WWE Evolve Women's Championship (em português: Campeonato Feminino do Evolve da WWE) é um campeonato de luta livre profissional, criado e promovido pela promoção americana WWE, e defendido na sua marca de desenvolvimento, Evolve. O título foi revelado em 7 de maio de 2025. A atual campeã é Kendal Grey, que está em seu primeiro reinado. Ela conquistou o título ao derrotar Kali Armstrong no Evolve: Succession, realizado em 15 de outubro de 2025 (gravado em 23 de setembro).

Campeonato de luta livre profissional
Um título (ou Championship, como é chamado em inglês) da luta profissional é um reconhecimento promovido pelas organizações de wrestling profissionais.

A posse do título é determinada pelas lutas de wrestling profissional, nas quais os lutadores estão envolvidos em uma rivalidade dentro de um angle. As narrativas criadas entre vários competidores, que os rotulam como vilões e heróis.
16 Horsepower
16 Horsepower foi uma banda estadunidense que tinha um estilo musical tradicional e alternativo.

A banda foi criada em Denver, no Colorado, e a sua música era habitualmente séria e possuía letras de pendor distintamente religioso e cristão, abordando o conflito e o perdão.

Na maior parte do tempo em que existiram, a banda foi composta por David Eugene Edwards, Jean-Yves Tola e Pascal Humbert, sendo que os dois últimos faziam anteriormente parte da banda Passion Fodder.

Depois de editarem quatro álbuns de estúdio e terem feito várias turnês, a banda terminou em 2005, segundo os próprios integrantes foi graças a diferenças políticas e espirituais dos seus membros. Todos os membros se mantém ativos nos grupos Woven Hand e Lilium.

Lilium
Os lírios (comumente açucenas, em português europeu) são as flores do gênero Lilium L. da família Liliaceae, originárias do hemisfério norte com ocorrências na Europa, Ásia, América do Norte, e América do Sul. Mais da metade das espécies são encontradas na China e no Japão.
Carla Lamarca
Carla Angyalossy Lamarca (São Paulo, 9 de junho de 1982) é uma apresentadora de televisão, modelo e atriz brasileira. Foi revelada e destacou-se na MTV Brasil, onde apresentou os programas Disk MTV , Top 20 Brasil e Jornal da MTV. Apresentou o programa FTV MAG, no canal pago "Fashion TV Brasil". Em 2011 estreou como atriz na novela Insensato Coração no papel da secretária Célia na Rede Globo, fez participação especial em Ti Ti Ti e O Brado Retumbante. Atualmente apresenta o programa Sound à Porter no canal pago E!. Carla é descendente de alemães e italianos.

Ti Ti Ti
Ti Ti Ti é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 5 de agosto de 1985 a 8 de março de 1986, em 185 capítulos. Substituiu Um Sonho a Mais e foi substituída por Cambalacho, sendo a 35ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Cassiano Gabus Mendes, com a colaboração de Luís Carlos Fusco, teve direção de Wolf Maya e Fred Confalonieri.

Conta com as atuações de Luis Gustavo, Reginaldo Faria, Sandra Bréa, Tânia Alves, Marieta Severo, Aracy Balabanian, Cássio Gabus Mendes e Malu Mader.
2002 RN109
2002 RN109, também escrito como 2002 RN109, é um corpo celeste que é classificado como um damocloide. Ele é o corpo menor com a segunda maior excentricidade orbital que qualquer outro corpo menor conhecido, depois de 2005 VX3. O mesmo possui uma magnitude absoluta de 15,3 e tem um diâmetro com cerca de 4 km.

Corpo menor do Sistema Solar
Um corpo menor do Sistema Solar é, segundo a resolução B5 de 24 de Agosto de 2006 tomada em Praga pela União Astronómica Internacional (UAI), qualquer objecto do sistema solar que não se enquadre na definição de planeta ou planeta anão e que não seja um satélite natural. Segundo esta definição, são considerados corpos menores do sistema solar:

Asteroides (de todas as classes);

Centauros;

Damocloides;

Cometas;

Objetos transneptunianos;

Meteoroides.
Timor-Leste nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018
Timor-Leste participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018, realizados na cidade de Pyeongchang, na Coreia do Sul.

Foi a segunda aparição do país nas Olimpíadas de Inverno, após a sua estreia nos Jogos de 2014, em Sóchi. O seu único representante foi novamente o esquiador alpino Yohan Goutt Gonçalves.

Yohan Goutt Gonçalves
Yohan Goutt Gonçalves (nascido em 20 de dezembro de 1994 em Suresnes, França) é um esquiador alpino franco-timorense que tem competido desde 2013. Gonçalves qualificou-se para competir por Timor-Leste no jogos Olímpicos de Inverno de 2014 em Sochi, Rússia. Ao fazer isso, ele se tornou o primeiro atleta a sair do país em Olimpíadas de Inverno.

Goutt é filho de pai francês e mãe timorense, o que o permitiu competir por este país. Sua avó paterna é a estoniana Eva Goutt (nome de solteira Liiv), que era parente do poeta estoniano Juhan Liiv.

Em 29 de dezembro de 2013 em uma corrida na Sérvia, Gonçalves conseguiu baixar a sua pontuação total para menos de 140 e oficialmente conseguiu se qualificar para os jogos Olímpicos de Inverno de 2014.

Goutt Gonçalves decidiu não participar do Campeonato Mundial de Esqui Alpino de 2017, focando a participação nos Jogos Asiáticos de Inverno de 2017, se tornando o primeiro atleta a representar Timor-Leste na competição continental.
Sebastião de Matos de Noronha
Sebastião de Matos de Noronha (Madrid, 31 de dezembro de 1586 — Lisboa, 28 de julho de 1641), foi inquisidor em Coimbra, deputado do conselho geral do Santo Ofício e Arcebispo de Braga de 1635 a 1641.

Foi um leal e fiel partidário a D. Filipe III de Portugal.

Conde de Armamar
Conde de Armamar é um título nobiliárquico criado pelo rei Filipe IV de Espanha | Filipe III de Portugal em Madrid, por Carta de 9 de Maio de 1639 a favor de Rui de Matos de Noronha pertencente à primeira nobreza e partidário de Filipe IV.

Após a Restauração foi decapitado em 1641, conjuntamente com o Duque de Vila Real e outros nobres, no Rossio, em Lisboa, por chefiar, em nome de seu tio, o Arcebispo de Braga D. Sebastião de Mattos de Noronha, uma conspiração contra D. João IV. O título extingue-se depois da execução do seu primeiro titular.