hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
OV5 4
OV5 4 (Orbiting Vehicle 5 4), também denominado de ERS 21, foi um satélite artificial estadunidense lançado em 26 de setembro de 1968 por meio de um foguete Titan IIIC a partir da Estação da Força Aérea de Cabo Canaveral.

Titan IIIC
O Titan IIIC, foi um veículo de lançamento descartável de origem Norte americana. 
Fabricado pela Martin Marietta, foi desenvolvido em 1965, e suportava cargas úteis de grande porte.

O Titan IIIC, consistia de um núcleo movido a combustível líquido e dois motores auxiliares laterais, movidos a combustível sólido.

O núcleo desse modelo, consistia de três estágios:

O primeiro, usava um motor LR-87 (com duas câmaras de combustão), e a combinação de Aerozine 50 e NTO como propelentes.

O segundo, usava um motor LR-91, montado numa estrutura com o mesmo diâmetro do primeiro, e usando a mesma mistura de propelentes.

O terceiro, conhecido como Titan Transtage tinha a capacidade de ter o seu funcionamento interrompido e reiniciado, usando a mesma mistura de propelentes.
Criminal: UK
Criminal: UK (ou Criminal: United Kingdom) é uma série de televisão britânica antológica criada por George Kay e Jim Field Smith, e estrelada por David Tennant, Kit Harington, Hayley Atwell, Lee Ingleby, Sophie Okonedo, Kunal Nayyar, Clare-Hope Ashitey, Youssef Kerkour e Shubham Saraf como membros altamente treinados de uma divisão especial de interrogatório da Polícia Metropolitana. A Netflix lançou a primeira temporada de três episódios em 20 de setembro de 2019 e uma segunda temporada de quatro episódios em 16 de setembro de 2020.

Faz parte da série antológica da Netflix, Criminal. A primeira série consistiu em 12 episódios no total, com três episódios cada um ambientado em quatro países e filmado em idiomas locais: Criminal: France, Criminal: Spain, Criminal: Germany e Criminal: UK.

Televisão no Reino Unido
A televisão no Reino Unido inclui redes públicas, em serviço desde 1936, e ofertas pagas por cabo, satélite ou ADSL, para uma grande variedade de canais temáticos (mais de 480). A transição para o digital está em andamento, com o objetivo de parar a TV analógica em 2012.

A televisão britânica tem uma forte tradição de qualidade e estabilidade: desde a década de 1970, o panorama audiovisual não mudou muito. Mesmo que existam canais privados, todo o sistema de televisão tem um serviço público "colorido": os canais privados, até hoje, são autorregulados e seus objetivos são definidos e monitorados. A televisão do Reino Unido é dividida em duas partes principais: a BBC e a televisão privada.
Raszków
Raszków é um município da Polônia, na voivodia da Grande Polônia e no condado de Ostrów Wielkopolski. Estende-se por uma área de 2,05 km², com 2 099 habitantes, segundo os censos de 2019, com uma densidade de 1024 hab/km².

Grande Polônia (voivodia)
Voivodia da Grande Polônia - uma voivodia criada em 1999 no centro-oeste da Polônia, na Região dos Lagos da Grande Polônia e na Planície do Sudoeste, na bacia do médio Varta; é dividida em 4 cidades com direitos de condado, 31 condados e 226 comunas, habitadas por cerca de 3,48 milhões de pessoas (30 de junho de 2024); a sede das autoridades do autogoverno do voivoda e da voivodia é Poznań.

A voivodia da Grande Polônia ocupa o segundo lugar no país em termos de área e o terceiro em termos de população.

A voivodia inclui a aglomeração de Kalisz-Ostrów e a aglomeração de Poznań, bem como o Distrito Industrial de Kalisz, a bacia de linhito de Konin e o Distrito Industrial de Poznań.
Nowy Targ
Nowy Targ é um município da Polônia, na voivodia da Pequena Polônia e no condado de Nowy Targ. Estende-se por uma área de 51,07 km², com 33 357 habitantes, segundo os censos de 2019, com uma densidade de 653 hab/km².

Pequena Polônia (voivodia)
Voivodia da Pequena Polônia (em polonês/polaco: województwo małopolskie) é uma das 16 voivodias (províncias) da atual divisão administrativa da Polônia. A voivodia cobre uma área de 15 182 km² e é uma das menores da Polônia (12.º lugar no país). A voivodia tem aproximadamente 3,4 milhões de habitantes (em 31 de dezembro de 2019), ocupando o 4.º lugar na Polônia neste aspecto. A densidade populacional é a segunda maior do país depois da voivodia da Silésia (Pequena Polônia - 223 habitantes/km², Silésia - 372 habitantes/km², a média nacional é de 123 habitantes/ km²). Foi criada na sua forma atual em 1 de janeiro de 1999, como resultado de uma reforma administrativa. A sede do voivoda e do conselho regional é Cracóvia (Kraków).
Codorna-do-himalaia
Codorniz-do-himalaia (Ophrysia superciliosa) é uma codorniz de tamanho médio extremamente rara e presumivelmente extinta.

Esta espécie é conhecida com certeza apenas de duas localidades nos Himalaias ocidentais, em Utaracanda, no noroeste da Índia. O último registo verificável é de 1876, apesar de numerosas buscas. No entanto, a sua sobrevivência não pode ser descartada, uma vez que pode ser uma espécie difícil de detectar. Os relatos não confirmados mais recentes, provêm de possíveis avistamentos na área de Nainital em 2003.

Possuí uma cauda longa, mas as suas asas são curtas bem como o seu voo, alimentando-se de sementes. Os registos da ave estão entre 1650 e 2400m. Tem uma plumagem macia.

Plumagem
A plumagem refere-se tanto ao conjunto de penas que cobre o corpo de uma ave, bem como ao padrão, cor e arranjo que caracteriza esse conjunto. A cor, padrão e disposição da plumagem variam grandemente entre espécies, subespécies e, mesmo numa só espécie, varia consoante a idade e sexo da ave, podendo ainda variar com as estações (o que implica muda do revestimento). Pode ter funções diversificadas, como a camuflagem, mas também como forma de atração sexual, especialmente entre aves onde existe dimorfismo sexual, como no caso da ave-do-paraíso ou como o pavão. As diferenças na plumagem são ainda utilizadas pelos ornitologistas e observadores de aves de modo a distinguir entre espécies.
Heraclides chiansiades
Heraclides chiansiades é uma borboleta neotropical da família dos papilionídeos (Papilionidae) e subfamília Papilioninae, encontrada na região amazônica do Brasil, Equador, Peru, Colômbia, Venezuela e Guianas.

Região neotropical
A região neotropical é a região biogeográfica que compreende a América Central, incluindo a parte sul do México e da península da Baja California, o sul da Florida, todas as ilhas do Caribe e a América do Sul.

Apesar do seu nome, esta região biogeográfica inclui, não só regiões de clima tropical, mas também de climas temperado e de altitude. É uma região de grande biodiversidade, com ecossistemas tão diversos como a floresta amazónica, a floresta temperada valdiviana do Chile, a floresta subpolar de Magalhães da Patagónia, o cerrado, a mata atlântica, o pantanal, os pampas e a caatinga.
Honda Indy 200 de 2010
O Honda Indy 200 de 2010 foi a décima-segunda corrida da temporada de 2010 da IndyCar Series. A corrida foi disputada no dia 8 de agosto no Mid-Ohio Sports Car Course, localizado na cidade de Lexington, Ohio. O vencedor foi o escocês Dario Franchitti, da equipe Chip Ganassi Racing.

Chip Ganassi Racing
Chip Ganassi Racing é uma organização automobilística estadounidense, fundado pelo empregador e ex-piloto Chip Ganassi em 1990. A equipe participou ou participa na CART, a NASCAR, a IndyCar Series, a GrandAm Rolex Sports Car Series, o Campeonato Mundial de Endurance da FIA e o Campeonato Global de Rallycross.

A equipe tem muito sucesso nos monospostos, obtendo onze títulos entre CART e IndyCar, e quatro vitórias nas 500 Milhas de Indianápolis. Destacam-se pilotos como Jimmy Vasser, Michael Andretti, Alex Zanardi, Juan Pablo Montoya, Dario Franchitti, Dan Wheldon e o multicampeão Scott Dixon. Enquanto, na NASCAR Cup Series, conseguiram vitórias com o pilotos Kyle Petty, Sterling Marlin, Joe Nemechek, Jamie McMurray e Montoya.

A rede de lojas de varejo Target Corporation foi seu patrocinador durante 17 anos (desde 1990 até 2017), e seus automóveis geralmente estavam pintadas de cor vermelho com detalhes amarelos ou brancos.
Troféus TV 7 Dias
Os Troféus Impala de Televisão, anteriormente conhecidos como Troféus TV 7 Dias, foram prémios promovidos pela revista TV 7 Dias, pertencente ao Grupo Impala. Pretendiam galardoar os melhores programas de televisão de produção portuguesa, nas categorias de Telenovela, Série, Humor, Entretenimento, Informação, Infantojuvenil, Cultural, Social e Desportivo. Os prémios contavam ainda com três troféus especiais: Prémio Memória, Carreira e Prestígio. Em 2011, foi introduzido o Prémio Revelação.

A primeira cerimónia realizou-se a 8 de abril de 2010, no Teatro Politeama, em Lisboa e galardoou os melhores profissionais e programas da televisão portuguesa referentes ao ano 2009.

Grupo Impala
O Grupo Impala é uma editora de revistas portuguesas.

O grupo empresarial atua em diversas áreas de negócio, com particular relevo no setor editorial, sendo líder na publicação de revistas. A Impala definiu desde o início dos anos 1970 a paisagem editorial em Portugal e afirmou-se logo de início como pioneira do setor, lançando diversas revistas de informação generalista ou especializada.

O grupo edita várias publicações em Portugal, entre as quais as revistas:

TV 7 Dias

Nova Gente

Maria

Ana

VIP

Segredos de Cozinha

Mulher Moderna na Cozinha
Burca
Burca é uma vestimenta feminina islâmica que cobre o corpo inteiro, incluindo o rosto, geralmente com uma tela de malha que permite à mulher enxergar à frente sem ser vista. É usada por motivos de modéstia ou proteção social e cultural em algumas sociedades muçulmanas.

Na Ásia Central, variantes como a paranja (ou chadri) eram comuns até meados do século XX. Composta por um manto amplo cobrindo o corpo, combinado com um véu facial rígido feito de crina de cavalo, era especialmente usada por mulheres urbanas usbeques e tajiques ao sair de casa. Nessa região, atualmente o uso da vestimenta é raro. A grande maioria das mulheres opta por véus menos restritivos, como o hijabe, e esses trajes não fazem parte da cultura nacional contemporânea formalmente reconhecida.

Usbeques
Os usbeques ou uzbeques (autodenominação: o'zbek - singular, o'zbeklar - plural) são um povo turco da Ásia Central. Eles compreendem a população majoritária do Usbequistão (ou Uzbequistão), e grandes populações também podem ser encontradas no Tajiquistão, Quirguistão, Turquemenistão, Cazaquistão, Afeganistão, na Rússia e na região autônoma uigur de Sinquião (na China). Pequenas populações emigrantes de usbeques da Ásia Central também podem ser encontradas no Irã, Turquia, Paquistão, América do Norte e Europa Ocidental.

A sua língua materna é o usbeque, que também é a língua oficial do Usbequistão.
Takashi Watanabe
Takashi Watanabe (渡部 高志, Watanabe Takashi) é um diretor japonês, nascido em 22 de Julho de 1957, em Sapporo, Hokkaidō. Watanabe ficou conhecido por dirigir os animes Boogiepop Phantom e Ichiban Ushiro No Dai Maō.

Sapporo
Sapporo ou Saporo (em japonês: 札幌ⓘ) é a quinta maior cidade do Japão, capital da prefeitura de Hocaido, no norte do país. Tem aproximadamente dois milhões de habitantes e foi designada cidade por mandato governamental a 1 de Abril de 1972.

Sapporo é conhecida por ter sediado os Jogos Olímpicos de Inverno de 1972 (os primeiros a serem sediados na Ásia), pelo seu anual Festival de Neve de Sapporo, e por ter sido o local de criação do miso ramen.
Grupo de Forcados Profissionais de Lisboa
O Grupo de Forcados Profissionais de Lisboa foi um grupo de forcados profissionais fundado no último quartel do século XIX, na cidade de Lisboa.

Entre o último quartel do século XIX e o primeiro quartel do século XX os forcados profissionais pegavam a maioria das corridas de toiros.

De entre os grupos profissionais destacou-se o Grupo de Lisboa, pelo seu número e qualidade de atuações e pela longevidade da sua atividade. Veio contudo a extinguir-se com o advento e consolidação dos forcados amadores, que não cobravam lucrativamente pelas suas atuações.

Forcado
Os forcados são grupos amadores de vários homens que numa corrida de touros pegam o touro. Para executar uma pega, entram na arena oito homens: o primeiro é o forcado da cara; os outros sete ajudam-no a imobilizar o touro, havendo um (o rabejador) que segura no rabo do touro, para provocar o seu desequilíbrio e evitar que ele invista sobre os outros forcados quando estes o largarem.
Identicon
Um Identicon é uma representação visual de um valor hash, geralmente de números IP,  servindo para identificar um usuário sistema; semelhante a avatares.

O Identicon original consiste de uma gráfico de 9 blocos, que então foi estendido a outros gráficos por outras criações, algumas usando MD5 em vez do endereço de IP.

Criado por Don Park, um Identicon é modo fácil de visualmente distinguir múltiplas unidades de informação, não apenas endereços IP mas também pessoas, lugares e coisas. É também uma forma de proteção de privacidade, já que exibe um gráfico gerado a partir do endereço IP, em vez de mostrá-lo diretamente em sites e outros meios. A representação visual também parece facilitar a comparação enquanto preserva a identidade do usuário. O gráfico Identicon é "relativamente" único desde que baseado em endereços IP.

Avatar
Avatar é uma manifestação corporal de um ser imortal segundo a religião hindu, por vezes até do Ser Supremo. Deriva do sânscrito Avatāra, que significa "descida", normalmente denotando uma das encarnações de Vishnu (tais como Krishna), que muitos hinduístas reverenciam como divindade.

Muitos não-hindus, por extensão, usam o termo para denotar as encarnações de divindades em outras religiões.
Brometo de amônio
Brometo de amônio é um composto químico de fórmula NH4Br, é uma substância usada na produção de produtos químicos fotográficos em emulsão.

Cristaliza em prismas incolores, possuindo um sabor salgado; sublima ao aquecimento e é facilmente solúvel em água. Quando exposto ao ar assume uma coloração amarela e torna-se ácido nesta reação.

Emulsão
Emulsão é a mistura entre dois líquidos imiscíveis em que um deles (a fase dispersa) encontra-se na forma de finos glóbulos no seio do outro líquido (a fase contínua), formando uma mistura estável.
Exemplos de emulsões incluem manteiga e margarina, maionese, espuma do café expresso e alguns cosméticos. As emulsões mais conhecidas consistem de água e óleo.

São compostas por gotículas da fase interna dispersas na fase externa. Quando a fase interna é oleosa e a fase externa aquosa, denominamos emulsão óleo em água (O/A). Ao contrário, quando a fase interna é aquosa e a externa oleosa, denominamos emulsão água em óleo (A/O).
Catur
Catur (em persa: قطور; romaniz.: Qaṭūr) ou Cotur (em turco: Kotur; em azeri: Qotur; em armênio: Կոտուր) é uma cidade iraniana da província do Azerbaijão Oriental, no condado de Coi, no distrito de Catur. Segundo censo de 2016, havia 5 147 habitantes.

Províncias do Irão
O Irã ou Irão está subdividido em 31 províncias, que são:

As províncias são governadas pelo governador-geral (em persa: استاندار; romaniz.: ostāndār). Até 2004, existiam 28 províncias. A partir daquele ano a província do Coração foi dividida em 3 novas províncias: Coração do Norte, Coração Razavi e Coração do Sul.
Candles
"Candles" é o quarto single da banda norte-americana Hey Monday. A versão original está no álbum de estréia do grupo, Hold on Tight, de 2008. Eles gravaram uma nova versão enquanto faziam seu novo EP, Beneath It All, e lançaram a canção oficialmente em 8 de fevereiro de 2011. A nova versão de "Candles" foi anunciado oficialmente em 7 de janeiro pelo site oficial da banda. Também foi anunciado que o single seria lançado com uma versão acústica da canção e com uma nova música chamada "The One That Got Away".

Hey Monday
Hey Monday foi uma banda de pop punk de West Palm Beach, Flórida, Estados Unidos. A banda consiste em Cassadee Pope (vocalista), Mike Gentile (guitarra), Alex Lipshaw (guitarra base) e Patrick McKenzie (baterista). Atualmente a banda está sem baixista devido a saída de Jersey Moriarty e quem o substitui nos shows é o irmão do guitarrista Mike Gentile, Chris Gentile. Até o momento não houve anúncio de nenhum dos integrantes se Chris Gentile faz ou não parte da formação oficial. No fim de 2011, a banda anunciou oficialmente que havia entrado em hiatus.
Sviatoslav Richter
Sviatoslav Teofilovich Richter (Jitomir, 20 de março de 1915 – Moscou, 1 de agosto de 1997) foi um pianista soviético. Considerado um virtuoso, Richter tinha um repertório muito amplo, variando de Bach e Haydn até Debussy e Shostakovich. É também tido como um dos mais importantes pianistas do século XX. Seu nome em ucraniano é Святослав Теофілович Ріхтер e em russo Святосла́в Теофи́лович Ри́хтер.

Richter tinha um espírito independente, preferia seguir os seus instintos a aprender com outros pianistas e, por isso, as suas interpretações são únicas. No entanto, ele podia interpretar uma obra magnificamente bem ou, segundo ele mesmo admitia, como um aluno medíocre. A sua obsessão pela qualidade e perfeccionismo tornou-o um crítico feroz, sobretudo dele mesmo.

Jitomir
Jitomir (em ucraniano: Житомир, transl. Jytomyr; em russo: Житомир, transl. Jitomir; em polaco: Żytomierz) é uma cidade na Ucrânia com cerca de 271 200 habitantes (dados de 2004).

A cidade é também um importante centro de transporte; localiza-se numa rota histórica que ligava Kiev com a Europa ocidental passando por Brest. Hoje liga Varsóvia com Kiev e Minsk com Izmail e outras importantes cidades ucranianas.

De 1333 parte da Lituânia, de 1569 da Polônia (sob o nome de Żytomierz). Foi a cidade real do Reino da Polônia, que pertenceu administrativamente à Voivodia de Quieve, a partir de 1667, era sua capital. Capturado pela Império Russo na segunda partilha da Polônia em 1793.

É também terra natal do empresário de comunicações brasileiro Adolfo Bloch, fundador da extinta Rede Manchete de Televisão; do escritor russo Vladimir Korolenko e do engenheiro aeroespacial soviético Sergei Korolev.
Natação nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - 200 m livre feminino
A competição de 200 m livre feminino da natação nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada em 22 de outubro no Centro Acuático Estadio Nacional, em Santiago, no Chile. No total, competiram 26 atletas de 20 Comitês Olímpicos Nacionais (CON).

Natação nos Jogos Pan-Americanos de 2023
As competições de natação nos Jogos Pan-Americanos de 2023 em Santiago, Chile, foram realizadas entre 21 a 29 de outubro de 2023 no Centro Aquático, para as provas de piscina, e na Lagoa Los Morros, em San Bernardo, para as provas de águas abertas.
Zaki (Nigéria)
Zaki é uma Área de governo local do estado de  Bauchi, Nigéria. Sua sede fica na cidade de Katagum.

Possui uma área de 1.436 km² e uma população de 191.457 no censo de 2006.

O código postal da área é 752.

O grupo étnico predominante na área são os hauçás com alguns canúris e Kare, no leste da área.

A língua bade é falada em Zaki LGA.

Áreas de governo local na Nigéria
A Nigéria tem 774 Áreas de governo local (LGAs, sigla do nome em inglês "Local Government Areas"). Estas subdivisões são equivalentes a municípios.

Cada área do governo local é administrada por um Conselho de Governo Local, constituído por um presidente que é o Chefe do Executivo da LGA, e outros deputados eleitos que são referidos como vereadores.

As funções dos Governos Locais são detalhados na Constituição nigeriana e incluem:

Recomendações ao governo do Estado sobre economia;

Cobrança de impostos e taxas;

Estabelecimento e manutenção de cemitérios, agências funerárias e casas para os pobres ou enfermos;
Dark Tide
Dark Tide (Brasil: Maré Negra / Portugal: Dark Tide - Águas Profundas) é um filme de ação e suspense  de 2012 dirigido por John Stockwell, produzido por Jeanette Buerling e Matthew E. Chausse e escrito por Ronnie Christensen e Amy Sorlie. O filme é baseado na história de Amy Sorlie e estrelado por Halle Berry, Olivier Martinez e Ralph Brown. O filme foi um fracasso crítico e de bilheteria.

John Stockwell
John Stockwell (Galveston, Texas, 25 de março de 1961) é um ator e diretor de cinema norte-americano. Como ator, trabalhou no filme Christine, o Carro Assassino, de John Carpenter (1983), ao lado de Keith Gordon e Harry Dean Stanton. Como diretor, realizou o filme de terror Turistas, de 2006.
Sittiparus semilarvatus
Sittiparus semilarvatus é uma espécie de ave da família Paridae.

É endémica das Filipinas.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.

Está ameaçada por perda de habitat.

Paridae
Os parídeos — também conhecidos como chapins — são pássaros que integram a família Paridae e habitam do Hemisfério Norte ao sul da África, muitos emitem um largo e complexo repertório vocal. O auge de sua diversidade é expressa nos Himalaias, onde as espécies exibem a maior pluralidade de cristas, máscaras, babadores e cores da família.
Petrorhagia saxifraga
Petrorhagia saxifraga é uma espécie de planta com flor pertencente à família Caryophyllaceae.

A autoridade científica da espécie é (L.) Link, tendo sido publicada em Handbuch zur Erkennung der nutzbarsten und am häufigsten vorkommenden Gewächse 2: 235. 1831.

Hiperligação
Uma hiperligação, um liame/ligame, ou simplesmente uma ligação (em inglês, hyperlink e link), é uma referência dentro de um documento em hipertexto a outras partes desse documento ou a outro documento. Um programa informático utilizado para visualizar e criar esse documento chama-se um sistema de hipertexto, normalmente um usuário pode criar uma hiperligação ou simplesmente uma ligação. Um usuário que siga as ligações está a navegar o hipertexto ou a navegar a web. Exemplo de hiperligação.
Batalha de Charleroi
A Batalha de Charleroi ou Batalha de Sambre (1914) foi uma batalha travada em Charleroi, Bélgica em 21 de agosto de 1914, entre as forças francesas e alemãs. O confronto fez parte da chamada Batalha das Fronteiras. Enquanto os franceses planejavam um ataque pelo Rio Sambre, os alemães os atacaram primeiro, vencendo o combate.

Charleroi
Charleroi (em Valão: Chålerwè ou Tchålerwè) é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito de Charleroi, na província de Hainaut, a cidade está localizada na junto do rio Sambre. É a maior cidade da região da Valônia, no sul do país, a parte francófona da Bélgica e é a capital do districto de Charleroi que abrange 14 comunas com uma área total de 554,55 km².

Em 1 de Janeiro de 2004, Charleroi tinha um total de 200.608 habitantes (97.034 homens e 103.574 mulheres).

A região metropolitana tem uma população de cerca 500.000. É a quarta maior cidade da Bélgica e a primeira na Valônia (em francês : Wallonie).

Na área da cidade existem jazidas de hulha e possui indústrias siderúrgica, metalúrgica e de maquinaria.

Nesta cidade está localizado o importante Aeroporto de Charleroi Bruxelas Sul, segundo aeródromo mais movimentado da Belgica.
Terra Bruta
Two Rode Together (bra/prt: Terra Bruta) é um filme estadunidense de 1961, dos gêneros faroeste e drama, dirigido por John Ford e roteirizado por Frank Nugent, baseado  no livro Comanche Captives, de Will Cook. A trilha sonora é de George Duning.

Faroeste
Faroeste ou Western é um gênero de vários tipos de arte que contam histórias ambientadas, primordialmente, no Velho Oeste dos Estados Unidos do século XIX, normalmente centrado na vida dos cowboys ou pistoleiros armados com revólveres e rifles da época, em cima dos seus cavalos. Estes personagens frequentemente usavam o notório chapéu stetson, bandanas, esporas, botas e camurças. Outros personagens incluem índios americanos, bandidos, homens da lei, caçadores de recompensas, foras da lei, cavalaria montada, colonos e moradores da cidade.