hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Callophrys avis
Callophrys avis é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de borboletas pertencente à família Lycaenidae.

A autoridade científica da espécie é Chapman, tendo sido descrita no ano de 1909.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Borboleta
As borboletas, panapanás ou panapanãs, são insetos da ordem Lepidoptera classificados nas super famílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera". Como outros insectos de holometabolismo, o seu ciclo de vida consiste em quatro fases: ovo, larva, pupa e imago (adulto). Os fósseis mais antigos conhecidos de borboletas são do meio do Eoceno, entre 40 a 50 milhões de anos.

As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo. Algumas, como a Borboleta-monarca, migram longas distâncias. Algumas borboletas desenvolveram relações simbióticas e parasíticas com insectos sociais tais como as formigas. Já outras espécies são pestes, pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores; porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (por exemplo, as da subfamília Miletinae) comem insectos nefastos. Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias.
Castelo de Conches-en-Ouche
O Château de Conches-en-Ouche é um castelo em ruínas na comuna de Conches-en-Ouche no departamento Eure no noroeste da França,

O castelo foi classificado como monumento histórico pelo Ministério da Cultura da França desde 1886.

Ministério da Cultura (França)
O Ministério da Cultura da França (denominado oficialmente em 1997, como Ministère de la Culture et de la Communication; em português:  Ministério da Cultura e da Comunicação) foi fundado em 3 de fevereiro de 1959 por Charles de Gaulle, e atribuído à André Malraux sob o nome de Ministère d'État chargé des Affaires culturelles (em português:  Ministério do Estado responsável pelos Assuntos Culturais). Desde então, muitos países também têm um Ministério da Cultura. O ministério é tradicionalmente chamado de Rua de Valois, que é o endereço principal do órgão público.

Anteriormente, essas funções eram realizadas por um ministro, um secretário de Estado ou um director da École des Beaux-Arts dependente do Ministério da Educação Nacional, mas não dependia totalmente à mercê das belas artes (arquitetura, pintura, escultura e gravura), mas também da música, dança, cinema, teatro, ópera, artes decorativas, monumento histórico, bem como em todas as escolas correspondentes.
Yury Sapega
Yury Nikolayevich Sapega (em bielorrusso:  Юрый Мікалаевіч Сапега; Hrodna, 1 de janeiro de 1965 — Moscou, 29 de setembro de 2005) foi um jogador de voleibol da Bielorrússia que competiu pela União Soviética nos Jogos Olímpicos de 1988.

Em 1988, ele fez parte do time soviético que conquistou a medalha de prata no torneio olímpico, no qual atuou em quatro partidas.

Hrodna
Hrodna (bielorrusso: Гро́дна; russo: Гро́дно; polonês: Grodno; lituano: Gardinas) é a terceira cidade mais populosa da Bielorrússia. Tem uma população estimada de 317 366 habitantes (2005).

Está localizada próxima da fronteira com a Polônia e a Lituânia (cerca de 15 km e 30 km, respectivamente) e cerca de 300 km, a Oeste, da capital do país, Minsk. O rio Neman corta a cidade.

É a capital da Hrodna voblast (província) e do Hrodna raion (distrito). Fica no entroncamento ferroviário para Vilnius, Masty e Białystok e tem ligação rodoviária com as cidades de Vilnius, Lida e Vaŭkavysk.

Possui um porto fluvial e um aeroporto (desde 1984) com operação para vôos internacionais a partir de 1994, situado a 18 km sudeste do centro da cidade.

Até o momento, possui o único zoológico do país e juntamente com seu distrito detém oitenta por cento de todos os monumentos arquitetônicos bielorrussos.
Phalanger
Phalanger é um género de marsupiais arborícolas conhecidos como cuscos. Eles pertencem à ordem Diprotodontia e são parentes dos vombates e coalas. Os cuscos são arborícolas, de movimentos lentos e herbívoros, por isso já foram considerados como os parentes mais próximos dos coalas, na realidade eles estão mais próximos dos pequenos e ágeis serelepes-marsupiais (gênero Petaurus).

Vombate
Vombate é um animal marsupial originário da Austrália. Os fascólomos pertencem à família Vombatidae. São quadrúpedes atarracados, com aproximadamente um metro de comprimento, com uma cauda curta e grossa. São adaptados em sua tolerância de habitat, são encontrados em áreas florestais, montanhosas e em charnecas do Sul da Austrália, incluindo a Tasmânia, bem como uma faixa isolada de cerca de 300 hectares no Parque Nacional de Epping Forest, no centro do estado australiano de Queenslândia.

Os vombates são conhecidos por serem os únicos animais no mundo que produzem fezes em forma de cubo.
Terreiro dos Evangelistas
O Terreiro dos Evangelistas, também referido como Largo da Três Capelas localiza-se no Santuário do Bom Jesus do Monte, na freguesia de Tenões, na cidade e município de Braga, distrito de mesmo nome, em Portugal.

Constitui-se numa praça de planta octagonal, integrante do Parque do Bom Jesus, onde termina a Via Sacra do Bom Jesus. Nesta praça erguem-se três capelas, interpostas por quatro fontes com estátuas dos Evangelistas e, ao centro, um chafariz ornamental.

Tenões
Tenões é uma povoação portuguesa do Município de Braga que foi sede da extinta Freguesia de Tenões, freguesia que tinha 1,67 km² de área e 1 380 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 826,3 hab/km².

A Freguesia de Tenões foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à Freguesia de Nogueiró, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Nogueiró e Tenões com a sede em Nogueiró.
Volta ao País Basco de 2022
A 61.ª edição da Volta ao País Basco (oficialmente: 2022ko Euskal Herriko Itzulia) foi uma corrida de ciclismo em estrada por etapas que se celebrou entre 4 e 9 de abril de 2022 com início na cidade de Fuenterrabia (Hondarribia) e final no monte Arrate situado sobre a cidade de Eibar na Espanha. O percurso consta de um total de 6 etapas sobre uma distância total de 882 quilómetros

A corrida fez parte do circuito UCI WorldTour de 2022, calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a décima terceira corrida de dito circuito e foi vencida pelo colombiano Daniel Felipe Martínez do Ineos Grenadiers. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o espanhol Ion Izagirre do Cofidis e o russo Aleksandr Vlasov do Bora-Hansgrohe.

Ineos Grenadiers
O Ineos Grenadiers (código UCI: IGD) é uma equipa de ciclismo britânico de categoria UCI WorldTeam. Estreou em 2010 e seu diretor geral é Dave Brailsford.

Seu impulsor e patrocinador principal foi British Sky Broadcasting. A partir de 1 de maio de 2019 passou a chamar-se Team INEOS devido à mudança de patrocinador, a empresa química britânica Ineos. Em julho de 2020 anunciou-se a mudança de nome para Ineos Grenadiers a partir do Tour de France desse mesmo ano.
Lewis Sheldon
Lewis Pendleton Sheldon (9 de junho de 1874 - 18 de fevereiro de 1960) foi um atleta norte-americano que competiu em eventos de salto em altura entre o final do século XIX e o início do século XX. Ele participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 1900 em Paris, França, onde conquistou a medalha de bronze nas competições de salto triplo e salto em altura sem impulsão.

Jogos Olímpicos de Verão de 1900
Os Jogos Olímpicos de 1900 (em francês: Jeux olympiques de 1900), oficialmente conhecidos como Jogos da II Olimpíada, foram os segundos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, terra natal de seu criador, o Barão Pierre de Coubertin. Por questões políticas, os Jogos foram integrados à Exposição Universal de Paris 1900, uma grande feira mundial de comércio realizada pela França na época, e por terem sido diluídos ao longo de mais de cinco meses, entre 14 de maio e 28 de outubro, não tiveram qualquer relevância, sendo considerados um fracasso.
Pan American Stadium (Nova Orleãs)
O Pan American Stadium é um estádio multiuso com capacidade para 5.000 lugares, localizado no City Park, em Nova Orleães, Louisiana . É usado para futebol, futebol, lacrosse e rúgbi .  Atualmente é a casa do New Orleans Jesters da National Premier Soccer League (NPSL)  e do Motagua New Orleans da Gulf Coast Premier League . O estádio também é palco de partidas de futebol da LHSAA

Lacrosse
Lacrosse é um esporte de equipe, jogado com um taco de lacrosse, que possui uma rede na ponta. Os jogadores usam a cabeça do taco de lacrosse para carregar, passar, pegar e atirar a bola para o gol.

É praticado principalmente na costa leste dos Estados Unidos e Canadá e com origem nos povos Nativo americanos. A cabeça do taco de lacrosse é amarrada com malhas soltas, projetado para capturar e segurar a bola. Ofensivamente, o objetivo do jogo é marcar, atirando a bola no gol adversário, utilizando o bastão de lacrosse de capturar, transportar, e passar a bola para "fazer gol". Defensivamente, o objetivo é manter a equipe adversária "longe" de marcar e despitá-los da bola através de divididas com o bastão e contato corporal, ou posicionamento. O esporte tem quatro tipos principais: O lacrosse de campo para homens, o lacrosse das mulheres, Box lacrosse e intercrosse. Lacrosse (em especial o box lacrosse) é o esporte nacional de verão no Canadá.
Libri Carolini
O Libri Carolini ("livros de Carlos"), mais corretamente Opus Caroli regis contra synodum ("A obra do rei Carlos contra o Sínodo"), é uma obra em quatro livros composta sob o comando de Carlos Magno em meados da década de 790 para refutar as conclusões do Segundo Concílio de Niceia (787), particularmente no que diz respeito à questão das imagens sacras. São "a declaração mais completa da atitude ocidental em relação à arte representacional que nos foi deixada pela Idade Média".

Segundo Concílio de Niceia
O Segundo Concílio de Niceia foi o sétimo Concílio ecumênico do cristianismo, e o último a ser aceito tanto pela Igreja Católica quanto pela Igreja Ortodoxa. Além disso, também é reconhecido como tal pelos velhos católicos e outros. Opiniões protestantes sobre isso são variadas. Reuniu-se em 24 de setembro a 23 de outubro de 787 em Niceia (local do Primeiro Concílio de Niceia; atualmente İznik na Turquia). O tema foi a legitimidade da veneração de imagens de santos que tinham sido suprimidos pelo édito do Império Bizantino durante o reinado de Leão III, o Isauro (r. 717–741), seu filho, Constantino V (r. 741–775) havia reprimido definitivamente a veneração de imagens no então Concílio de Hieria (754) para oficializar a repressão, o qual foi posteriormente taxado pela Igreja como Falso Sínodo de Constantinopla.
Norbert A'Campo
Norbert A’Campo (27 de abril de 1941)) é um matemático suíço.

Sua área principal de trabalho é a teoria das singularidades. Em 1974 foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos, e em 1988 foi eleito presidente da Sociedade Matemática da Suíça.

Congresso Internacional de Matemáticos
O Congresso Internacional de Matemáticos (em inglês: International Congress of Mathematicians (ICM)) é o maior congresso de matemática. É realizado quadrianualmente pela União Internacional de Matemática. O primeiro congresso foi realizado em 1897, em Zurique.

No congresso de 1900 David Hilbert apresentou os famosos Problemas de Hilbert.

Desde 1936 a Medalha Fields é concedida durante o congresso.
Ginástica artística nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2010 - Qualificatória masculina
A qualificatória masculina da ginástica artística nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2010 foi disputada no dia 16 de agosto no Bishan Sports Hall, em Singapura. Os resultados desta etapa determinaram os finalistas: 18 ginastas no individual geral e 8 em cada um dos seis aparelhos: solo, salto sobre a mesa, cavalo com alças, barra fixa, barras paralelas e argolas.

Argolas
As argolas são um aparelho utilizado na ginástica artística. Seu uso em competições é exclusivamente para homens. O ginasta deve realizar uma série calcada em força e equilíbrio, realizada pelos membros superiores do corpo.

Esta prova está presente na disputa por equipes, concurso geral e final individual por aparelhos.
Schleicher ASK 21
O Schleicher ASK 21 é um planador, de dois lugares em linha, com carlinga transparente, de trem de aterragem de roda simples instalada na fuselagem,  normalmente destinado a atividades de recreio/desportivas.

Fuselagem
Fuselagem é a camada de protecção exterior da estrutura de uma aeronave, geralmente fabricada em metal. O nome vem da palavra francesa "fuselé", que significa forma aerodinâmica. Existem dois tipos principais de fuselagens: de casco ou de viga armada.
Eino Rastas
Eino Rastas (Valkeala, 17 de julho de 1894 – Kuusankoski, 7 de janeiro de 1965) foi um fundista finlandês, bicampeão olímpico em provas de cross-country. Conquistou a medalha de ouro com a equipe da Finlândia na prova do cross-country por equipes nos Jogos de Antuérpia 1920 e Paris 1924.

Suas melhores marcas em provas olímpicas de pista e estrada foram: 5000 m – 15:00; 10000 m – 31:42; maratona – 2:40.40.

Jogos Olímpicos de Verão de 1924
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1924 (em francês: Jeux olympiques d'été de 1924), conhecidos oficialmente como Jogos da VIII Olimpíada, foram os oitavos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, entre 4 de maio e 27 de julho, com menor duração que os demais, porém ainda se estendendo por 12 semanas, muito mais do que os Jogos recentes. A capital francesa se tornou a primeira cidade a sediar os Jogos pela segunda vez. Com a participação de 3 089 atletas, entre eles 135 mulheres, representando 44 países, um recorde até então, para satisfação de Pierre de Coubertin, que via os Jogos voltarem à sua terra natal, após vinte e quatro anos, bastante revigorados, com a presença de mil jornalistas e a primeira transmissão radiofônica das provas. Estes foram os últimos Jogos organizados sob a presidência do Barão.
Cinturão de Rochas Verdes Nuvvuagittuq
O Cinturão de Rochas Verdes Nuvvuagittuq é uma sequência de rochas metamorfoseadas máficas a ultramáficas e rochas sedimentares associadas (um cinturão de rochas verdes) localizado na costa leste da Baía de Hudson, 40 Km ao sudeste de Inukjuak, Quebeque. Estas rochas sofreram metamorfismo extenso e representam algumas das rochas as mais velhas na terra.

Dois artigos que datam da idade do Cinturão de Rochas Verdes Nuvvuagittuq foram publicados. Um artigo deu uma idade de 3.750 milhões de anos, enquanto o outro deu e idade de 4.321 milhões de anos. Em março de 2017, a idade do Cinturão de Rochas Verdes Nuvvuagittuq ainda não havia sido resolvida.

Em março de 2017, um relatório foi publicado, evidenciando fósseis de bactérias nessas rochas.

Metamorfose
Metamorfose é um processo biológico pelo qual um animal se desenvolve fisicamente, incluindo o nascimento, a transformação ou a eclosão, envolvendo uma mudança notável e relativamente abrupta na estrutura corporal do animal por meio do crescimento e diferenciação celular. Alguns insetos, peixes, anfíbios, moluscos, crustáceos, cnidários, equinodermos e tunicados sofrem metamorfose, que geralmente é acompanhada por uma mudança na fonte de nutrição ou no comportamento. Os animais podem ser divididos em espécies que sofrem metamorfose completa ("holomacetabolia"), metamorfose incompleta ("hemimetabolia") ou nenhuma metamorfose ("ametabolia").

Geralmente, os organismos com estágio larval sofrem metamorfose e, durante a metamorfose, o organismo perde as características larvais.
Real Academia de España en Roma
Accademia di Spagna ou Real Academia de España en Roma é um palácio localizado na Piazza di Montecitorio, no rione Trastevere de Roma. Abriga a Academia Española de Bellas Artes de Roma, cujo objetivo é "fomentar a genialidade nacional oferecendo […] a nossos artistas um local de estudos, um local de recolhimento e ensaio, na cidade que será eternamente a metrópole da arte, em Roma." Está ligada à Real Academia de San Fernando de Madrid.

Regiões do centro histórico de Roma
Rione (em italiano:  rione; pl. rioni) é uma divisão administrativa tradicional da cidade de Roma. O termo é utilizado na cidade desde o século XIV. A palavra vem do latim "regio" (pl. "regiones") que na Idade Média se tornou "rejones" e daí "rione". Atualmente, todos os riones de Roma estão localizados no Municipio I da cidade.
Fritz Hofmann
Fritz Hofmann (Roßleben, 19 de junho de 1871 - Berlim, 14 de julho de 1927) foi um atleta e ginasta alemão, que competiu em provas de atletismo e ginástica artística.

Em 1896, representou a Alemanha nos Jogos de Atenas na Grécia. Na ocasião, venceu as disputadas das provas coletivas da ginástica. Integrante da equipe alemã ao lado de Gustav Flatow, Alfred Flatow, Georg Hillmar, Konrad Böcker, Fritz Manteuffel, Karl Neukirch, Richard Röstel, Gustav Schuft, Carl Schuhmann e Hermann Weingärtner, foi medalhista de ouro nas barras paralelas e na barra horizontal. Individualmente, foi o terceiro colocado na escalada de corda. Nas mesma edição, disputou ainda a prova dos 100 metros rasos do atletismo, da qual saiu vice-campeão.

Roßleben
Roßleben é uma vila e antigo município da Alemanha localizada no distrito de Kyffhäuserkreis, estado da Turíngia. É uma cidade principalmente conhecida pela Klosterschule, uma escola interna que já fez parcerias com o PASCH, segmento cultural do Governo Alemão, altamente relacionado com o Goethe Institut. Desde 1 de janeiro de 2019, forma parte do município de Roßleben-Wiehe.
Lorenzo Nuvoletta
Lorenzo Nuvoletta (1 de janeiro de 1931 - 7 de abril de 1994) foi o chefe do Clan Nuvoletta, uma poderosa organização da Camorra que havia como base a cidade de Marano di Napoli, localizada nos arredores de Nápoles. Entre as décadas de 1970 e 1990 os Nuvoletta foram considerados uma das organizações mais importantes dentro da Camorra.

Marano di Napoli
Marano di Napoli é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 60.007 habitantes. Estende-se por uma área de 15 km², tendo uma densidade populacional de 3275 hab/km². Faz fronteira com Calvizzano, Mugnano di Napoli, Nápoles, Quarto, Villaricca.
Phreatobius cisternarum
Phreatobius cisternarum é uma espécie de bagre brasileiro subterrâneo que só é encontrado em cisternas. Apesar de ser raro em coleções, é comum em poços na periferia da cidade de Belém, sendo encontrados em lençóis freáticos rasos, de 4 a 13 metros de profundidade.

Bagre
Bagre e jundiá são designações comuns dadas aos peixes da ordem Siluriformes na maior parte da América do Sul.

São conhecidas cerca de 2 200 espécies destes peixes, classificadas em quase 40 famílias (apenas duas, Ariidae e Plotosidae, possuem espécies marinhas). São encontradas em quase todo o mundo, mas mais da metade das espécies conhecidas são nativas da América do Sul. A maioria destes peixes tem hábitos noturnos, vivendo próximos ao fundo de águas escuras e pouco profundas. São, na sua maioria, predadores que se alimentam principalmente de outros peixes, artrópodes e vermes.

Os bagres variam de espécies que medem poucos milímetros até o Pangasiodon gigas, um dos maiores peixes de água doce até hoje identificados.

Fato curioso: Todas as espécies de bagres podem respirar fora d'agua
9.ª etapa do Tour de France de 2020
A 9.ª etapa do Tour de France de 2020 decorreu a 6 de setembro de 2020 entre Pau e Laruns sobre um percurso de 153 km e foi vencida pelo esloveno Tadej Pogačar da equipa UAE Emirates. O também esloveno Primož Roglič da equipa Jumbo-Visma se converteu no novo líder da carreira.

Team Visma-Lease a Bike
Team Visma-Lease a Bike (Código da equipe na UCI: TVL) é uma equipe neerlandesa de ciclismo profissional sucessora da equipa Rabobank. A equipe é composta por três divisões: a equipe ProTeam (pertencente ao UCI ProTour), a equipe Continental (um time que compete na UCI Europe Tour) e a equipe de Ciclocross. A Rabobank utilizava quadros da fabricante italiana Colnago, mas assinou um contrato de dois anos com a Giant (fabricante de Taiwan), iniciando o uso de equipamentos desta empresa a partir de 1 de janeiro de 2009.

A equipe de ciclismo foi criada para atuar na temporada de 1984 com o nome de Kwantum, buscando a maioria de seus ciclistas na equipe TI-Raleigh que acabava de se separar. Desde 1984, a equipe participa do Tour de France e desde a adoção de divisões em 1998, a equipe sempre esteve na primeira divisão.

A Rabobank Continental é uma equipa de ciclismo de estrada neerlandesa, que não é mais do que a equipa B da equipa de ciclismo profissional da classe UCI ProTour Rabobank.
Fronteira do Norte
Fronteira do Norte (em árabe: منطقة الحدود الشمالية; romaniz.: Al-Ḥudūd Aš-Šamāliyya) é uma região da Arábia Saudita, com capital em Arar. Possui 111 797 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 375 310 habitantes.

Regiões da Arábia Saudita
A Arábia Saudita está dividida em 13 regiões (em árabe transliterado manatiq idāriyya, singular mintaqah idariyya). Cada região é dividido em províncias (árabe: محافظات‎, transl. muhafazat, singular muhafazah), 118 no total. Este número contém as capitais de regiões, que têm um estatuto diferente como municípios (amanah) chefiadas por prefeitos (amin). As províncias são ainda sudivididas em subprovíncias (marakiz, sing. markaz).
Computador de placa única
Na informática, o computador de placa única (do inglês: single-board computer, abreviado SBC), computador monoplaca, ou placa de desenvolvimento, é um sistema computacional completo onde todos os componentes electrónicos necessários para o seu funcionamento estão situados em uma única placa de circuito impresso (componentes integrados), que permite aos usuários criar objetos eletrônicos interativos e independentes. É uma plataforma programável de prototipagem eletrônica (para testes e projetos eletrônicos). Produto introduzido no mercado em 2012, são geralmente usados em sistemas de controle, alarmes, sistemas de medidas, entre outros.

Alarme
O termo alarme ou alarma (do italiano all'arme) significa o brado às armas ou rebate. Pode ser utilizado também como sinal para dar aviso de algum perigo, confusão, comoção ou tumulto. Alguns usam o termo para indicar susto, sobressalto, inquietação, vozearia ou gritaria.
Campeonato Mato-Grossense de Futebol de 2009
O Campeonato Mato-Grossense de Futebol de 2009 aconteceu entre 24 de janeiro e 26 de abril de 2009 e reuniu dezesseis equipes. A equipe campeã do campeonato garantiu vaga na Copa do Brasil de 2010 e na Série D do Campeonato Brasileiro de 2009.

Copa do Brasil de Futebol de 2010
A Copa do Brasil de 2010 foi a 22.ª edição dessa competição brasileira de futebol organizada pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF). Foi disputada por 64 times, classificados através dos campeonatos estaduais (54 vagas) e do ranking da CBF (10 vagas). O vencedor foi o Santos Futebol Clube, que conquistou esse título pela primeira vez.

O regulamento previu a ordem de prioridades entre os campeonatos estaduais e o ranking histórico da CBF nas primeiras e segundas fases. A partir das oitavas de final, a CBF fez sorteios para determinar a ordem dos jogos.

Os clubes envolvidos com a Copa Libertadores da América de 2010 (Corinthians, Flamengo, Internacional, São Paulo e Cruzeiro) não participaram do torneio, devido ao conflito de datas com a competição continental. Por essa razão, o campeão Santos não disputou a edição seguinte (2011) da Copa do Brasil, uma vez que foi classificado para disputar a Copa Libertadores de 2011.
Arquidiocese de Mandalay
A Arquidiocese de Mandalay (Archidiœcesis Mandalayensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Mandalay, Mianmar. Seu atual arcebispo é Marco Tin Win. Sua Sé é a Catedral do Sagrado Coração de Mandalay.

Possui 35 paróquias servidas por 92 padres, abrangendo uma população de 9 666 650 habitantes, com 0,2% da dessa população jurisdicionada batizada (22 321 católicos).

Mandalai
Mandalai (em birmanês: မန္တလေး; romaniz.: Mandalay; AFI: /mándəlé/) é uma cidade de Mianmar, localizada no centro do país, às margens do rio Irauádi. Foi a capital do último reino independente birmanês entre 1860 e 1885. É capital da região de Mandalai e de acordo com o censo de 2014, tinha 1 225 546 habitantes.