hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Morta sem Espelho
A Morta sem Espelho é uma telenovela brasileira co-produzida e exibida pela TV Rio no Rio de Janeiro e pela RecordTV em São Paulo, entre 29 de julho de 1963 e 4 de novembro de 1963, às 22h no Rio de Janeiro e às 19h em São Paulo. Escrita por Nelson Rodrigues e dirigida por Fernando Torres e Sérgio Britto, é considerada uma novela perdida por não ter nenhum registro em vídeo, devido as fitas terem se perdido na falência da TV Rio e aos incêndios na Record.

Conta com Fernanda Montenegro, Fernando Torres, Paulo Gracindo, Isabel Teresa, Ítalo Rossi, Francisco Cuoco, Maria Fernanda e Zilka Salaberry nos papéis principais.

Fernando Torres (ator)
Fernando Monteiro Torres (Guaçuí, 14 de novembro de 1927 – Rio de Janeiro, 4 de setembro de 2008) foi um ator, diretor e produtor brasileiro. Foi casado desde 1952 com a atriz Fernanda Montenegro, com quem teve dois filhos: o cineasta Cláudio Torres e a atriz Fernanda Torres.
Senecio bicolor subsp. cineraria
Senecio bicolor subsp. cineraria é uma subespécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.

A autoridade científica da subespécie é (DC.) Chater, tendo sido publicada em Botanical Journal of the Linnean Society 68(4): 273. 1974.

Botanical Journal of the Linnean Society
Botanical Journal of the Linnean Society (abreviado como Bot. J. Linn. Soc.) é uma revista científica que publica artigos originais relacionados com a taxonomia de todos os grupos de plantas e fungos, incluindo anatomia, biossistemática, biologia celular, ecologia, etnobotânica, microscopia electrónica, morfogénese, paleobotânica, palinologia e fitoquímica.

A revista é publicada pela Linnean Society of London e está disponível em formato impresso e em formato pesquisável online.

Assim como a revista Biological Journal of the Linnean Society (publicada desde 1858), evoluiu da revista original da sociedade, Transactions, que cobriu artigos de Darwin e Wallace, tornando-se uma publicação importante para todos os que trabalham no campo da botânica.
Bernardo António Antunes
Bernardo António Antunes, o Visconde de Nazaré ComNSC (Póvoa de Lanhoso, Frades, 20 de Agosto de 1833 - Lisboa, Lapa, 27 de Novembro de 1905), foi um empresário agrícola e comercial, filantropo português e primeiro Visconde de Nazaré.

Mafamude
Mafamude é uma localidade portuguesa do Município de Vila Nova de Gaia que é sede da  Freguesia de Mafamude, freguesia que tem 5,39 km² de área e 38 544 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 7 151 hab/km².

A Freguesia de Mafamude foi extinta (agregada) em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo o seu território sido agregado ao da Freguesia de Vilar do Paraíso, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Mafamude e Vilar do Paraíso da qual era a sede. Mas em 14 de março de 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Mafamude foi de novo reposta.

Mafamude, juntamente com Santa Marinha, integram a cidade de Vila Nova de Gaia.

Soares dos Reis, escultor Português, nasceu em Mafamude em 1847, assim como Maria Alberta Menéres, em 1930.
Bugsy Malone
Bugsy Malone é um filme britano-estadunidense de 1976 do gênero comédia musical, dirigido por Alan Parker.

A história é vagamente baseada nas ações criminosas praticadas por gângsteres durante a vigência da Lei Seca nos Estados Unidos, principalmente Al Capone e Bugs Moran. Todos os personagens, contudo, são interpretados por menores de 17 anos. As canções são do compositor Paul Williams, interpretadas por ele, Archie Hahn e outros.

Realizado na Inglaterra, a maior parte nos Estúdios Pinewood. As locações foram em Black Park Country Park (Wexham, Buckinghamshire) e Reading, Berkshire.

Foi o primeiro filme longa-metragem do diretor Alan Parker e a estreia no cinema de Scott Baio que atua ao lado da já veterana Jodie Foster, que ganhou dois prêmios BAFTA por esse papel.

Berkshire
Berkshire (AFI: [ˈbɑːkʃə] ou AFI: [ˈbɑːkʃɪə]; algumas vezes abreviado para Berks) é um condado da região da Inglaterra denominada Sudeste da Inglaterra. E também frequentemente chamado de Condado Real de Berkshire por causa da localização da residência real do Castelo de Windsor; este uso, que vem pelo menos desde o século XIX, foi reconhecido pela rainha em 1958, e por uma carta de patente confirmando-o em 1974.

As principais cidades do condado são Windsor, Reading e Ascot. Outras cidades e vilas incluem Aldermaston, Binfield, Bracknell, Brey, Burchett's Green, Caversham, Chieveley, Compton, Cookham, Crowthorne, Datchet, Finchampstead, Hungerford, Lambourn, Langley, Maidenhead, Newbury, Oakley Green, Pangbourne, Sandhurst, Sindlesham, Slough, Speen, Spencers Wood, Sunningdale, Sunninghill, Swallowfield, Thatcham, Theale, Twyford, Upper Bucklebury, Wargrave, Wickham, Winnersh, Wokingham e Woodley.
Viktoria Komova
Viktoria Komova, em russo: Виктория Комова, (Voronezh, 30 de janeiro de 1995) é uma ginasta russa campeã mundial das barras assimétricas, vice-campeã olímpica por equipes e no individual geral, que competiu em provas de ginástica artística.

Voronej
Voronej ou, aportuguesando, Voroneje (russo:  Воро́неж; IPA: [vɐˈronʲɪʂ]) é a capital da província homônima, na Rússia. Situa-se no centro da Rússia Europeia, na margem do rio Voronej. Tem cerca de 998 mil habitantes. Foi fundada em 1586 durante o reinado do czar Teodoro.
A temperatura no verão é de 24ºC a 32ºC e no inverno de 5ºC a -20ºC.durante a segunda guerra mundial a cidade foi ocupada pelos exercitos alemães e húngaros  de 6 de julho de 1942 até 17 de fevereiro de 1943 quando o exercito vermelho lançou uma contra-ofensiva e recapturou a cidade.
Salgadinho (Paraíba)
Salgadinho é um município brasileiro do estado da Paraíba, localizado no Sertão do Seridó (Ocidental) Paraibano, na Região Geográfica Imediata de Patos e integrante da Região Metropolitana de Patos, município do qual dista cerca de 50 quilômetros. De acordo com o IBGE, em 2017 a sua população foi de 3.980 habitantes divididos em uma área territorial de 180 km².

Fundado em 1961, o município é conhecido internacionalmente como sendo um dos poucos locais no mundo a se encontrar a raríssima e valiosa Turmalina Paraíba, perseguida desde a década de 1980 no distrito de São José da Batalha.

Além de suas riquezas minerais e seu clima plácido outras atrações são destaque na cidade, tais como sua geografia e sítios históricos, suas construções e a sua culinária.

Sertão nordestino
O Sertão nordestino, também conhecido como sertão, é uma das quatro sub-regiões da Região Nordeste do Brasil, sendo a maior delas em área territorial. Estende-se pelos estados de Alagoas, Bahia, Ceará, Paraíba, Pernambuco, Piauí, Rio Grande do Norte e Sergipe.

Ao contrário dos demais semidesertos do mundo, o sertão não margeia um grande deserto, mas sim zonas úmidas. Isso explica suas peculiaridades biomáticas e sua atipicidade demográfica. Compreende as áreas dominadas pelo clima tropical semiárido (quente e seco), apresentando temperaturas médias elevadas, entre 25 ºC e 30 °C (ultrapassando os 42 ºC nos dias mais quentes somente no Raso da Catarina na Bahia e no centro-sul do Piauí) e duas estações bem definidas: uma chuvosa e outra seca. As chuvas concentram-se em apenas três ou quatro meses do ano, e pluviosidade no Sertão atinge a média de 750 milímetros anuais, sendo que em algumas áreas chove menos de 500 milímetros ao ano.
Curimata acutirostris
Curimata acutirostris é uma espécie de peixe da família dos curimatidae e da ordem dos caraciformes. Os machos podem alcançar 8,2 cm de comprimento. A espécie tem 31 vértebras. Vivem em zonas de clima tropical, na América do Sul, mais especificamente, na bacia do rio Araguaia, no Brasil.

Vértebra
As vértebras são os ossos que compõem a coluna vertebral dos vertebrados. Normalmente o ser humano possui um total de 33 vértebras, incluindo nesse número as cinco que se encontram fundidas e formam o sacro, e as quatro coccígeas. As três regiões superiores compreendem 24 vértebras e são classificadas em: cervicais (7 vértebras), torácicas (12 vértebras) e lombares (5 vértebras), de acordo com a zona em que se encontram.

Este número é por vezes aumentado por uma vértebra adicional numa região, ou diminuído numa região, sendo que esta deficiência é frequentemente compensada por uma vértebra extra noutra região. O número de vértebras cervicais é, no entanto, muito raramente aumentado ou diminuído. Cada par de duas vértebras é separado por duas aberturas chamadas incisuras superior e inferior. A articulação dessas vértebras forma o forame intervertebral, de onde saem os nervos espinhais.
Três Dias de Bruges–De Panne de 2019
A 43.ª edição da clássica ciclista Três Dias de Bruges–De Panne (chamado oficialmente: Driedaagse Brugge-De Panne) foi uma corrida na Bélgica que se celebrou a 27 de março de 2019 sobre um percurso de 200,3 quilómetros com início na cidade de Bruges e final no município de De Panne.

A corrida fez parte do UCI WorldTour de 2019, calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a décima corrida de dito circuito. O vencedor foi o neerlandês Dylan Groenewegen do Jumbo-Visma seguido do colombiano Fernando Gaviria do UAE Emirates e o italiano Elia Viviani do Deceuninck-Quick Step.

Dylan Groenewegen
Dylan Groenewegen (Amesterdão, 21 de junho de 1993) é um ciclista profissional neerlandês que atualmente corre para o Team BikeExchange–Jayco.

Durante a primeira etapa da Volta à Polónia de 2020 viu-se envolvido numa queda que ocasionou graves lesões ao ciclista neerlandês Fabio Jakobsen e que originou uma grande polémica já que foi acusado de uma manobra antidesportiva. A raiz disso, a 11 de novembro a UCI o sancionou sem poder competir durante nove meses até 7 de maio de 2021.
Mother and Child
Mother and Child é um filme de drama estadunidense dirigido e escrito por Rodrigo García, e estrelado por Naomi Watts, Annette Bening, Kerry Washington, Shareeka Epps e Samuel L. Jackson. Ele estreou em 14 de setembro de 2009, no Festival de Toronto de 2009 e no Festival Sundance de Cinema em 23 de janeiro de 2010, e foi a seleção noite de encerramento no prazo do Maryland Film Festival de 2010. Foi dado um lançamento limitado nos Estados Unidos a partir de 7 de maio de 2010.

Festival Sundance de Cinema
O Festival Sundance de Cinema tem início em agosto de 1978, como Utah/U.S. Film Festival. Em 1985, o Sundance Institute, fundado anos antes por Robert Redford com o intuito de ajudar novos cineastas, incorpora o festival a seus programas, dirigindo o evento para as produções independentes. O festival acontece todos os anos, no mês de janeiro, em Park City, Utah. É o maior festival de cinema independente dos Estados Unidos. A edição do Sundance de 2021, que ocorreu de forma virtual devido a pandemia de COVID-19, foi a mais vista de toda a história do festival.
Dov Frohman
Dov Frohman (Amsterdam, 28 de março de 1939) é um engenheiro e gerente israelita, mais conhecido pela invenção da EPROM.

Dov Frohman inventou a memória somente-leitura apagável programável (EPROM) em 1971. Ele era o gerente geral da Intel Israel e vice-presidente da Intel Corporation.

Gerente
Gerente é o indivíduo responsável pelo planejamento e controle da execução dos trabalhos de seus subordinados no dia-a-dia de uma determinada empresa.

No contexto da administração fiscal brasileira também corresponde a pessoa (em geral sócio-gerente) sobre a qual incide recolhimento de imposto (atualmente INSS) sobre pró-labore.
Marcel Pesch
Marcel Pesch (14 de junho de 1910 — 18 de fevereiro de 1985) foi um ciclista luxemburguês, natural da França.

Participou nos Jogos Olímpicos de 1928, realizados na cidade de Amsterdã, Países Baixos, onde competiu na prova de estrada, mas não conseguiu terminar a corrida.

Jogos Olímpicos de Verão de 1928
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1928 (em neerlandês: Olympische Zomerspelen 1928), conhecidos oficialmente como Jogos da IX Olimpíada, foram os nonos Jogos Olímpicos de Verão da era moderna. realizados na cidade de Amesterdã, nos Países Baixos, entre 17 de maio e 12 de agosto de 1928. Num clima de paz e prosperidade que viria a anteceder vinte anos de guerras e incertezas econômicas, com a participação de 2 833 atletas, entre eles 277 mulheres, representando 46 países, dois a mais que os Jogos anteriores, disputando dezesseis modalidades esportivas.
Soize
Soize é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 5,91 km². Em 2010 a comuna tinha 101 habitantes (densidade: 17,1 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Ace K-1
O Ace K-1 dos Estados Unidos era um biplano mono-tripulado projetado em 1919 por Alexander Klemin, um professor de engenharia aeronáutica na Universidade de Nova York. Versões posteriores incluíram carenagem na instalação do motor para diminuir o arrasto e alguns foram equipados com o motor Salmson AD-9.

Características gerais

Tripulação: apenas o piloto

Comprimento: 18 ft 0 em (5,49 m)

Envergadura: 28 ft 4 in (8,64 m)

Motor propulsores: monomotor a pistão, 40 cv (36 kW)

Velocidade máxima: 63 mph (100 km / h)

Alcance: 160 milhas (256 km)

Biplano
Biplano é uma aeronave com configuração de asas em que há duas superfícies de sustentação verticalmente paralelas (uma sobre a outra). Essa configuração foi muito utilizada até os anos 40, tendo caído em desuso gradativamente por apresentar grande arrasto aerodinâmico, que impedia o avião de alcançar velocidades mais elevadas, mesmo com motores potentes, resultando em baixa eficiência.

Atualmente, existem modelos de biplanos com finalidades acrobáticas. O biplano possui grande manobrabilidade por possuir asas mais curtas e, portanto, menor momentum angular no sentido longitudinal.

Muitos aficcionados por este tipo de aeronave constróem-nas de forma amadora.
Trinta e seis vistas do monte Fuji (Hiroshige)
36 vistas do monte Fuji (em japonês 富士三十六景; Fuji Sanjū-Rokkei) são duas série de gravuras em madeira criadas pelo artista de ukiyo-e japonês Ando Hiroshige que retratam o monte Fuji em diferentes estações do ano e condições climatéricas a partir de diferentes localizações.

A série pintada em 1852 está na posição horizontal, a série de 1858 tem a orientação vertical. O mesmo tema foi tratado por Hokusai em duas de suas proprias séries, Trinta e seis vistas do monte Fuji (1823-1829) e "As Cem vistas do Monte Fuji".

Clima
O clima (do grego para "inclinação", referindo ao ângulo formado pelo eixo de Rotação da Terra e seu plano de translação) compreende um padrão da atmosfera da Terra. Fenômenos como frentes frias, tempestades, furacões e outros estão associados tanto às variações meteorológicas preditas pelas leis físicas determinísticas, assim como a um conjunto de variações aleatórias dos elementos meteorológicos (temperatura, precipitação, vento, umidade, pressão do ar), cuja principal ferramenta de investigação é a estatística. As semelhanças em várias regiões da Terra de tipos específicos caracterizam os diversos tipos de clima, para o que são consideradas as variações médias do tempo meteorológico ao longo das estações do ano num período de não menos de 30 anos. Em suma, o clima corresponde ao comportamento médio dos elementos atmosféricos num determinado lugar, durante, pelo menos, trinta anos.
The Settlers: Rise of an Empire
The Settlers: Rise of an Empire (título original em alemão: Die Siedler - Aufstieg eines Königreichs) é o sexto jogo eletrônico de estratégia em tempo real da série The Settlers, lançado em 2007 pela Ubisoft.

Como os outros jogos da série, o jogo se baseia na construção de cidades e no domínio territorial, com uma variedade de construções para o desenvolvimento de cada império fictício no jogo.

Mesmo não tendo as melhores notas da série, Rise of an Empire não recebeu notas baixas pelos críticos.

Exército
O exército é a componente terrestre das forças armadas da maioria dos países, em contraste com as suas componentes naval (marinha) e aérea (força aérea).

O termo exército também pode ser usado para se referir a uma fração de um exército nacional, referindo-se a uma grande unidade militar, que agrupa normalmente vários corpos de exército.
Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2010 - Europa (Grupo 2)
O Grupo 2 das eliminatórias da Europa para a Copa do Mundo FIFA de 2010 foi formado por Grécia, Israel, Suíça, Moldávia, Letônia e Luxemburgo.

A tabela de jogos seria determinada no dia 8 de Janeiro de 2008, numa reunião que aconteceria em Israel. Contudo, Grécia e Letônia não entraram em acordo para a disputa das partidas entre ambos e, como a programação de partidas não foi finalizada em 16 de janeiro, a  FIFA aprovou a tabela final durante o XXXII Congresso Ordinário da UEFA em 30 de janeiro de 2008 em Zagreb, na Croácia.

Seleção Grega de Futebol
A Seleção Grega de Futebol representa a Grécia nas competições de futebol da FIFA. O seu maior título veio em 2004, quando surpreendeu o mundo ao vencer a Eurocopa, ganhando de Portugal na final, em Lisboa, depois de ter eliminado Espanha, França e República Tcheca.

Manda seus jogos no Estádio Agia Sophia.
Fabbriche di Vergemoli
Fabbriche di Vergemoli é uma comuna italiana situada na Toscana, província de Lucca, instituída em 1º de janeiro de 2014 a partir da fusão das comunas de Fabbriche di Vallico e Vergemoli.

Suas frações municipais são: Calomini, Campolemisi, Fabbriche di Vallico, Fornovolasco, Gragliana, San Pellegrinetto, Vallico Sopra, Vallico Sotto, Vergemoli.

Toscana
A Toscânia ou Toscana (em italiano Toscana) é uma região da Itália central com cerca de 3,7  milhões de habitantes e 22 997 km², cuja capital é Florença. Tem limites a noroeste com a Ligúria, ao norte com a Emília-Romagna, a leste com as Marcas e a Úmbria e ao sul com o Lácio. A oeste seus 397 km de litoral são banhados pelo Mar Lígure e o Mar Tirreno. A Toscana administra ainda as ilhas do Arquipélago Toscano, a principal das quais é a Ilha de Elba. A Toscânia é uma das maiores regiões italianas em território e número de habitantes.
Hospital Universitário de Jundiaí
O Hospital Universitário é referência na Aglomeração Urbana de Jundiaí e atende a cerca de dezesseis cidades vizinhas. Fruto da reforma e modernização do antigo e desativado Hospital Santa Rita, foi inaugurado em 03 de outubro de 2003. Seu foco é a saúde da mulher e da criança, sendo suas especialidades a ginecologia, obstetrícia e pediatria. Possui 8 mil metros quadrados de área construída, 15 mil metros quadrados de área total e cerca de 250 colaboradores. Oferece ainda os serviços de raio-x e ultrassom. Localiza-se ao final da rua Siracusa, no bairro Vianelo-Bonfiglioli.

Raios X
A radiação X (composta por raios X) é uma forma de radiação eletromagnética indiretamente ionizante de natureza semelhante à luz. A maioria dos raios X possuem comprimentos de onda entre 0,01 e 10 nanómetros, correspondendo a frequências na faixa de 30 petahertz a 30 exahertz (3×1016 Hz a 3×1019 Hz) e energias entre 100 eV até 100 keV. Os comprimentos de onda dos raios X são menores do que os raios ultravioleta (UV) e tipicamente maiores do que a dos raios gama. Os raios X foram descobertos em 8 de novembro de 1895 pelo físico alemão Wilhelm Conrad Röntgen.

A produção de raios X deve-se principalmente a transições de elétrons nos átomos, ou da desaceleração de partículas carregadas. Como toda energia eletromagnética de natureza ondulatória, os raios X sofrem interferência, polarização, refração, difração, reflexão, entre outros efeitos. Embora de comprimento de onda muito menor, sua natureza eletromagnética é idêntica à da luz.
Maria Aurelia Tasso
Maria Aurelia Tasso ou Tassis (falecida em 1750) foi uma freira beneditina do mosteiro de Santa Grata em Bérgamo. Ela provavelmente deriva da mesma família bergamesa que Torquato Tasso. Ela escreveu uma hagiografia sobre Santa Grata de Bérgamo, supostamente uma santa do século IV. Nesse texto, ela comenta a irmã de Bernardo Tasso, Dona Affra, que também pertencia ao mesmo mosteiro.

Bérgamo
Bérgamo (em italiano: Bergamo; Bèrghem no dialeto local) é uma comuna italiana da região da Lombardia, capital da província homônima, com cerca de 121 639 habitantes. Estende-se por uma área de 38,8 km², tendo uma densidade populacional de 3135,03 hab/km². Faz fronteira com Azzano San Paolo, Curno, Gorle, Lallio, Mozzo, Orio al Serio, Paladina, Ponteranica, Seriate, Sorisole, Stezzano, Torre Boldone, Treviolo, Valbrembo.

A cidade divide-se em duas partes distintas, a Città Alta (Sìta Ólta), o centro histórico cercado por uma muralha, e a Città Bassa (Sìta Bàsa), a parte moderna.
Escada do Prédio
"Escada do Prédio" (estilizada em letras maiúsculas) é um hit single do DJ e cantor brasileiro Pedro Sampaio e da cantora e compositora brasileira Marina Sena, lançado em 25 de setembro de 2024. A cancão é o sexto single do segundo álbum de estúdio do DJ, Astro, lançado em 4 de setembro de 2024 pela gravadora Warner Music Brasil. É a segunda música mais ouvida do álbum, ficando atrás apenas de PocPoc, single principal do álbum. a canção também foi um dos maiores hits brasileiros do final de 2024 e início e meio de 2025.

TikTok
TikTok, também conhecido como Douyin e anteriormente Musical.ly na China, é um aplicativo de mídia para criar e compartilhar vídeos curtos. De propriedade da companhia de tecnologia chinesa ByteDance, o aplicativo de mídia foi lançado como Douyin na China em setembro de 2016, e introduzido no mercado internacional como Musical.ly um ano depois, porém em novembro de 2017 o TikTok comprou o Musical.ly. É uma plataforma de vídeos curtos líder na Ásia, nos Estados Unidos e em outras partes do mundo. O aplicativo ganhou popularidade e se tornou o mais baixado nos Estados Unidos em outubro de 2018.

A partir de 2018, esteve disponível em mais de 150 mercados e em 75 idiomas. O aplicativo permite que os usuários criem vídeos de até 10 minutos. Em julho de 2018, o aplicativo contava com mais de 500 milhões de usuários em todo o mundo, chegando a 1 bilhão de usuários em 2021.
Rio Dal
O rio Dal (em sueco: Dalälven;  PRONÚNCIA) é o maior rio da província histórica de Dalarna e o segundo com maior extensão da Suécia.

Os dois braços iniciais - o rio Dal Oriental (Österdalälven) e o rio Dal Ocidental (Västerdalälven) - nascem nas montanhas da província de Dalarna e confluem em Djurås, perto do lago Siljan. A partir daí, atravessa a Gästrikland e a Uppland, e vai desaguar no Mar Báltico, perto da pequena cidade de Skutskär. Tem uma extensão de 542 quilômetros.

Mar Báltico
O mar Báltico é um mar interior do norte da Europa, circundado pela península Escandinava, pela Europa continental, e pelas ilhas dinamarquesas da Zelândia, Funen e Lolland.

Sem grandes marés e pouco profundo, tem uma área de 420 000 km2 e uma profundidade máxima de 459 m. Comunica com o mar do Norte, através dos estreitos de Escagerraque e Categate, assim como dos estreitos de Öresund, Grande Belt e Pequeno Belt. O Báltico tem dois grandes golfos — o golfo da Bótnia, entre a Suécia e a Finlândia, e o golfo da Finlândia, entre a Finlândia, a Rússia e a Estónia. . Os países com costa no mar Báltico são: Dinamarca, Suécia, Finlândia, Rússia, Estónia, Letônia, Lituânia, Polônia e Alemanha.
Sus ahoenobarbus
Sus ahoenobarbus é uma espécie de mamífero da família Suidae. Endêmica das Filipinas, onde pode ser encontrada nas ilhas de Balabac, Palawan e Calamian (Busuanga, Coron, Culion e Calauit). Considerada como uma subespécie do Sus barbatus, foi elevada a categoria de espécie distinta.

Balabac
Balabac é um município de  segunda classe de renda municipal (d) na província de Palauã, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 42 527 pessoas e 9 267 domicílios.

A ilha alberga numerosas espécies endémicas. Entre a fauna da ilha estão o pombo-imperial-cinzento Ducula pickeringii, a cacatua Cacatua haematuropygia, o papagaio Prioniturus platenae, e o calau-de-palauã Anthracoceros marchei.