hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kim Basinger
Kimila "Kim" Ann Basinger (Athens, 8 de dezembro de 1953) é uma atriz, modelo, cantora e produtora estadunidense. Após uma carreira de modelo de sucesso em Nova York, Basinger mudou-se para Los Angeles, onde começou sua carreira de atriz na televisão em 1976.

Elevada ao status de símbolo sexual nas décadas de 1980 e 1990, Basinger chamou a atenção com sua atuação de Bond girl em Never Say Never Again (1983). Pelo filme The Natural (1984), recebeu sua primeira indicação ao Globo de Ouro. Estrelou ainda 9½ Weeks (1986) e interpretou Vick Vale em Batman (1989), de Tim Burton, o filme mais lucrativo de sua carreira. Por seu papel de femme fatale em L.A. Confidential (1997), Basinger ganhou o Oscar de melhor atriz coadjuvante e o Globo de Ouro de melhor atriz coadjuvante em cinema.

Basinger é de ascendência alemã, irlandesa e sueca e tem sangue indígena, da etnia cherokee. Tem uma filha única chamada Ireland Eliesse Basinger Baldwin nascida em 1995 da então união com o ator Alec Baldwin.

Mulher fatal
Uma mulher fatal (ou femme fatale, palavra original em francês) é um arquétipo feminino ou personagem modelo de uma mulher sedutora que atrai homens para situações perigosas ou comprometedoras. A mulher fatal, através duma aura de encanto e mistério, seduz e engana o herói e outros homens para obter algo que eles não dariam livremente. Sua antítese é a mulher ingênua.

A femme fatale é um arquétipo que aparece ao longo da história na mitologia, na arte e na literatura e se tornou uma personagem principal nos romances policiais e nos clássicos do cinema noir do século XX. A mulher fatal  foi considerada ora como uma mera figura sexista da fantasia masculina, ora como uma personagem subversiva que transgride as oportunidades sociais limitadas das mulheres. Sua inteligência é tão essencial quanto sua beleza, e é sua astúcia e ambição que muitas vezes impulsionam as tramas.
Marco Aurélio Prates de Macedo
Marco Aurélio Prates de Macedo (São Gabriel, 28 de julho de 1921 - Brasília, 30 de março de 2008) foi um magistrado brasileiro. Foi ainda Procurador-Geral da Justiça do Trabalho de 1970 a 1980 e em 30 de abril de 1980, foi nomeado Ministro do Tribunal Superior do Trabalho, onde ocupou os cargos de Vice-Presidente, entre 1986 e 1988, e Presidente do Tribunal, entre 1988 a 1991.

Justiça do Trabalho
Justiça do Trabalho é o ramo do poder judiciário que lida com matérias relativas ao trabalho e suas relações. Há tribunais em diversos países, que julgam conflitos nas relações de trabalho, sejam eles individuais ou coletivos tais como na Alemanha, Brasil, França e Espanha, cada um com suas peculiaridades. Na França, por exemplo, os conseil de prud'hommes são juízes leigos que decidem controvérsias envolvendo dissídios individuais, metade representando os empregadores e metade os empregados.

Com o advento da Revolução Industrial e o não envolvimento do Estado nas relações de trabalho, houve diversos conflitos envolvendo estas relações. Vendo que com as paralisações arrecadavam menos impostos e que geravam conflitos sociais, o Estado começou a se envolver através da obrigação de mediação dos conflitos, envio de conciliadores e de árbitros para julgar as controvérsias, nos quais se originaram a Justiça do Trabalho.
Saquinho de lixo
Saquinho de Lixo é um grupo que se popularizou a partir de uma página de memes no Instagram, em 2018. Atualmente, é composto por Alan Pereira, Daví Vosk, Júlio Emílio, Luis Porto, Rodrigo Almeida e Sofía de Carvalho, também co-fundadores da página. Além de produzir e reproduzir conteúdo digital sobre comportamento e cultura pop, o grupo já participou de exposições artísticas e campanhas publicitárias.

O grupo abrange, hoje, uma comunidade com mais de 2 milhões de seguidores e está presente no Instagram, Twitter e TikTok.

TikTok
TikTok, também conhecido como Douyin e anteriormente Musical.ly na China, é um aplicativo de mídia para criar e compartilhar vídeos curtos. De propriedade da companhia de tecnologia chinesa ByteDance, o aplicativo de mídia foi lançado como Douyin na China em setembro de 2016, e introduzido no mercado internacional como Musical.ly um ano depois, porém em novembro de 2017 o TikTok comprou o Musical.ly. É uma plataforma de vídeos curtos líder na Ásia, nos Estados Unidos e em outras partes do mundo. O aplicativo ganhou popularidade e se tornou o mais baixado nos Estados Unidos em outubro de 2018.

A partir de 2018, esteve disponível em mais de 150 mercados e em 75 idiomas. O aplicativo permite que os usuários criem vídeos de até 10 minutos. Em julho de 2018, o aplicativo contava com mais de 500 milhões de usuários em todo o mundo, chegando a 1 bilhão de usuários em 2021.
Suplemento burlesco
O Suplemento burlesco ao Patriota nasceu após quatro anos de existência do jornal O Patriota fundado e editado por Manuel de Jesus Coelho. O Burlesco, dirigido pelo mesmo,  foi um dos muitos periódicos então fundados que foi testemunha do processo evolutivo que conduziu ao golpe regenerador de 1851, viabilizado por cartistas e setembristas moderados, e à primeira reforma da Carta Constitucional, através do Ato Adicional de 1852. Ao nível da colaboração, o anonimato manteve-se como regra do principio ao fim, não obstante a atribuição da sua redação a  Bernardino Martins da Silva no dicionário de Inocêncio.

Dicionário Bibliográfico Português
O Dicionário Bibliográfico Português, da autoria de Inocêncio Francisco da Silva mas continuado por Brito Aranha, seu testamentário, que lhe acrescentou vários volumes, é uma obra de referência sobre as obras publicadas em Portugal até finais do século XIX e os seus autores. É uma obra monumental, muitas vezes referida apenas pelo Dicionário de Inocêncio, constituída por 23 volumes, complementados por um Guia Bibliográfico de Ernesto Soares e um Aditamento de Martinho da Fonseca.

A obra constitui uma continuação da Biblioteca Lusitana, elaborada por Diogo Barbosa Machado e publicada entre 1741 e 1758, e teve diversos continuadores, num esforço de catalogação e sistematização que prossegue na actualidade.
Quilombo Último Erepecú
Erepecú ou Último Erepecú é uma comunidade remanescente de quilombo, moradia de uma população tradicional brasileira, localizada nos municípios brasileiros de Óbidos e Oriximiná (estado do Pará). Certificado como remanescente de quilombo (reminiscências históricas de antigos quilombos) em 1998 pelo Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (Incra).

Oriximiná é um município da Amazônia paraense, onde vivem aproximadamente dez mil quilombolas e 3 500 índios ditribuidos em doze territórios.

Pancada, Araçá, Espírito Santo, Jauari, Boa Vista do Cuminá, Varre Vento, Jarauacá e Acapú

Este território quilombola é formado por outras comunidades: Poço Fundo, Acapú, Jarauacá, Varre Vento Erepecurú, Boa Vista Cuminá, Monte dos Oliveiras, Santa Rita, Jauari, Araçá, Espírito Santo, São Joaquim e Pancada - Associação das Comunidades Remanescentes de Quilombo ACORQE.

Populações tradicionais
Populações tradicionais, povos tradicionais ou comunidades tradicionais são grupos que possuem uma cultura diferenciada da cultura predominante local, que mantêm um modo de vida intimamente ligado ao meio ambiente natural em que vivem. Através de formas próprias: de organização social, do uso do território e dos recursos naturais (com relação de subsistência), sua reprodução sócio-cultural-religiosa utiliza conhecimentos transmitidos oralmente e na prática cotidiana.

De acordo com o Governo Federal do Brasil, para ser reconhecido como comunidade tradicional, é necessário realizar práticas cotidianas de produção baseadas no desenvolvimento sustentável. Estima-se que no país cerca de 4,5 milhões de pessoas fazem parte dessas comunidades, que ocupam 25% do território nacional, representados por: caboclos; caiçaras; extrativistas; indígenas; pomeranos, jangadeiros; pescadores; quilombolas; ribeirinhos, e; seringueiros.
Explosão da mina Amasra
A explosão da mina Amasra ocorreu em 14 de outubro de 2022, quando uma explosão na mina de carvão em Amasra, província de Bartın, Turquia, matou 41 pessoas e feriu outras 28. É um dos incidentes industriais mais mortais na história da Turquia.

Bartene (província)
Bartene (em turco: Bartın) é uma província (iller) do noroeste da Turquia, situada na região (bölge) do Mar Negro (em turco: Karadeniz Bölgesi), com capital na cidade homónima. Tem 2 120 km² de área e em 2020 tinha 198 979 habitantes.
Neuropeptídeo Y
O neuropeptídeo Y (NPY) é um neuropeptídeo de 36 aminoácidos que está envolvido em vários processos fisiológicos e homeostáticos nos sistemas nervosos central e periférico. O NPY foi identificado como o peptídeo mais abundante presente no sistema nervoso central dos mamíferos, que consiste no cérebro e na medula espinhal. É secretado junto com outros neurotransmissores, como GABA e glutamato.

No sistema nervoso autônomo, é produzido principalmente por neurônios do sistema nervoso simpático e atua como um forte vasoconstritor e também causa o crescimento do tecido adiposo. No cérebro, é produzida em vários locais, incluindo o hipotálamo, e acredita-se que tenha várias funções, incluindo: aumentar a ingestão de alimentos e armazenar energia na forma de gordura, reduzir a ansiedade e o estresse, reduzir a percepção da dor, afetar o ritmo circadiano, reduzir ingestão voluntária de álcool, redução da pressão arterial e controle de convulsões epilépticas.

Medula espinhal
A medula espinal, ou medula espinhal é a porção alongada do sistema nervoso central, é a continuação do bulbo, que se aloja no interior da coluna vertebral em seu canal vertebral, ao longo do seu eixo craniocaudal. Ela se inicia na junção do crânio com a primeira vértebra cervical e termina na altura entre a primeira e segunda vértebra lombar no adulto, atingindo entre 44 e 46 cm de comprimento, possuindo duas intumescências, uma cervical e outra lombar. Na anatomia dos seres humanos, em pessoas do grupo humano de origem caucasoide a medula espinhal termina entre a primeira e segunda vértebra lombar, enquanto que em pessoas de origem negroide ela termina um pouco mais abaixo, entre a segunda e a terceira vértebra lombar.

Na medula espinhal residem todos os neurónios motores que enervam os músculos e também os eferentes . Recebe também toda a sensibilidade do corpo e alguma da cabeça e atua no processamento inicial da informação de todos estes impulsos (neurónios sensitivos).
Worcester Reed Warner
Worcester Reed Warner (Cummington, 16 de maio de 1846 — Eisenach, 25 de junho de 1929) foi um engenheiro mecânico, empresário, astrônomo e filantropo estadunidense.

Com Ambrose Swasey fundou a Warner & Swasey Company.

Morreu em Eisenach, Saxe-Weimar, Alemanha, e sepultado no Cemitério de Sleepy Hollow.

Filantropia
A filantropia é uma forma de altruísmo que consiste em “iniciativas privadas para o bem público, com foco na qualidade de vida”. A filantropia contrasta com as iniciativas empresariais, que são iniciativas privadas para o bem privado, com foco no ganho material, e com os esforços governamentais, que são iniciativas públicas para o bem público, como aquelas que se concentram na prestação de serviços públicos. Uma pessoa que pratica a filantropia é um filantropo.
Murex pecten
Murex pecten (nomeada, em inglês, Venus comb murex; na tradução para o português, "Murex pente de Vênus"; em francês, murex peigne de Vénus) é uma espécie de molusco gastrópode marinho do gênero Murex, pertencente à família Muricidae da ordem Neogastropoda. Foi classificada por John Lightfoot em 1786, na obra A Catalogue of the Portland Museum, lately the property of the Dutchess Dowager of Portland, deceased; which will be sold by auction by Mr. Skinner & Co. É nativa do Indo-Pacífico e do Pacífico Ocidental.

Pente
Um pente é uma ferramenta que consiste em um eixo que contém uma fileira de dentes para puxar o cabelo para limpá-lo, desembaraçá-lo ou estilizá-lo. Os pentes são usados ​​desde os tempos pré-históricos, tendo sido descobertos em formas muito refinadas em assentamentos que datam de cinco mil anos atrás na Pérsia.

Pentes de tecelagem feitos de osso de baleia que datam da Idade do Ferro média e tardia foram encontrados em escavações arqueológicas em Órcades e Somerset.
Região Geográfica Intermediária de Imperatriz
A Região Geográfica Intermediária de Imperatriz é uma das cinco regiões intermediárias do estado brasileiro do Maranhão e uma das 134 regiões intermediárias do Brasil, criadas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2017.

É composta por 43 municípios, distribuídos em quatro regiões geográficas imediatas, localizando-se na região centro-sul do estado, abrangendo a região da Chapada das Mesas, a Chapada das Mangabeiras, o Alto Mearim e Grajaú, o Alto Parnaíba, a Região Metropolitana do Sudoeste Maranhense e a região tocantina.

Sua população total estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) para 1º de julho de 2018 é de 1 292 246 habitantes, distribuídos em uma área total de 131 549,800 km².

Imperatriz é o município mais populoso da região intermediária, com 258 016 habitantes, de acordo com estimativas de 2018 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).

Região Metropolitana do Sudoeste Maranhense
A Região Metropolitana do Sudoeste Maranhense (RMSM) está localizada no estado brasileiro do Maranhão. Foi criada pela Lei Complementar Estadual n° 89 de 2005 e reformulada pela lei complementar estadual n° 204 de 2017.

É formada pelos municípios de Imperatriz, João Lisboa, Senador La Rocque, Buritirana, Davinópolis, Governador Edison Lobão, Montes Altos, Ribamar Fiquene, São Pedro da Água Branca, Vila Nova dos Martírios, Porto Franco, São Francisco do Brejão, Amarante do Maranhão, Sítio Novo, Carolina, Itinga do Maranhão, Açailândia, Campestre do Maranhão, Cidelândia, Lajeado Novo, São João do Paraíso e Estreito. A população estimada em 2022 era de 714.266 mil habitantes.
Estação Ferroviária de Vilar do Pinheiro
A Estação Ferroviária de Vilar do Pinheiro, inicialmente denominada de Villar do Pinheiro, foi uma gare ferroviária da Linha do Porto à Póvoa e Famalicão, que servia a localidade de Vilar do Pinheiro, no Concelho de Vila do Conde, em Portugal. Foi substituída pela Estação Vilar do Pinheiro do Metro do Porto.

Metropolitano do Porto
O Metropolitano do Porto é a rede ferroviária de transporte público que serve a Área Metropolitana do Porto, em Portugal. É administrada, em regime de concessão, pela empresa Metro do Porto, S.A., sociedade anónima de capitais exclusivamente públicos, e abrange mais de um milhão de habitantes repartidos por oito municípios. É a rede de metropolitano ligeiro mais extensa de Portugal, com 70,1 quilómetros de linhas comerciais duplicadas, em 2024.

O sistema conta com 85 estações, distribuídas por seis linhas, maioritariamente à superfície, e 8,3 quilómetros em túnel. O investimento médio na construção foi de 16 milhões de euros por quilómetro.

Em 2023, foram transportados mais de 79 milhões de passageiros, número que estabeleceu um recorde histórico de procura. Esse marco foi ultrapassado em 2024, com 89,78 milhões de passageiros.

No final de 2023, ao completar 21 anos de funcionamento, a rede tinha já transportado mais de mil milhões de passageiros desde a sua inauguração.
Annual Warrior Competition
A Annual Warrior Competition ("Competição Anual de Guerreiros", em tradução livre, AWC) é uma competição voltada para o combate que coloca equipes militares e policiais de forças especiais competindo entre si. Seu lema é Fortune Favors the Bold, a sorte favorece os audazes. A competição foi criada em 19 maio de 2009 e dura cinco dias. As equipes são avaliadas em eventos que testam aptidão física, exercícios de pontaria, tarefas médicas e exames escritos. A competição acontece no Centro de Treinamento de Operações Especiais Rei Abdullah II (KASOTC) em Amã, na Jordânia.

Amã
Amã (em árabe: عمان ʿAmmān) é a capital e a maior cidade do Reino Hachemita da Jordânia. A cidade tem quatro milhões de habitantes, sendo o centro de decisões políticas, culturais e comerciais do país. Amã é uma das mais antigas cidades continuamente habitadas do mundo. Amã também é a sede administrativa da governadoria homônima.

Amã foi nomeada uma das melhores cidades do Oriente Médio e Norte da África, para acordos de ordem econômica, trabalhista, ambiental e de valorização de fatores sócio-culturais.
Corpo de Bombeiros da Polícia Militar do Paraná
O Corpo de Bombeiros Militar do Paraná (CBMPR) é a Corporação cuja principal missão consiste na execução de atividades de defesa civil, prevenção e combate a incêndio, buscas, salvamentos e socorros públicos no Estado do Paraná. A corporação é também força auxiliar e tropa reserva do Exército Brasileiro e integra o sistema de segurança pública e defesa social do Brasil; sendo seus integrantes denominados militares dos estados pela Constituição Federal de 1988.

Companhia (unidade militar)
Uma companhia é um tipo de unidade militar, composta por entre 60 e 250 militares e tradicionalmente comandada por um capitão.

Normalmente, está dividida em dois ou mais pelotões, com várias companhias a formarem um batalhão. Tipicamente, a companhia é a menor unidade de um exército a dispor de autonomia administrativa e logística. Tradicionalmente, o sargento mais graduado de uma companhia é designado "primeiro-sargento", sendo responsável pelos seus serviços administrativos.

Como, no passado, era comum cada companhia usar uma bandeira privativa como distintivo de unidade, por analogia, a companhia em si era também designada "bandeira".

Tradicionalmente, algumas armas e serviços de um exército, as unidades equivalentes à companhia têm outras designações como "esquadrão" ou "tropa" na cavalaria, "bateria" na artilharia, "esquadrilha" na aviação e "coluna" no serviço de transportes.
Sayaka Akimoto
Sayaka Akimoto (秋元才加, Akimoto Sayaka) (nascida em 26 de julho de 1988 em Chiba) é uma cantora e atriz japonesa. Iniciou sua carreira estreando na segunda geração do grupo idol AKB48 em 2006, se tornando capitã do Team K do grupo e também fez parte das subunidades DiVA e Chocolove from AKB48. Em 2013, ela deixou o grupo para focar em sua carreira de atriz. Em 2020 ela estrelou seu primeiro filme americano, Sniper: Assassin's End.

Chiba
ChibaChiba-ken (千葉県) é uma prefeitura do Japão localizada na região de Kantō e na Região Metropolitana de Tóquio. A sexta prefeitura mais populosa, e 27º maior por área. Chiba está na costa leste de Honshu e consiste em grande parte na Península de Bōsō, que envolve a parte oriental da Baía de Tóquio. Sua capital é Chiba.
3% (4.ª temporada)
A quarta e última temporada de 3%, série brasileira de drama e ficção científica da Netflix, estreou em 14 de agosto de 2020 com 7 episódios. A série foi desenvolvida por Pedro Aguilera e a direção foi de Philippe Barcinski, Daina Giannecchini, Jotagá Crema e Dani Libardi.

A série conta com Bianca Comparato, Rodolfo Valente, Vaneza Oliveira, Rafael Lozano, Cynthia Senek, Laila Garin, Thais Lago, Bruno Fagundes, Fernando Rubro e Amanda Magalhães no elenco principal.

3%
3% (pronuncia-se: Três por Cento) é uma série de televisão de ficção científica brasileira com ideia original de Pedro Aguilera e desenvolvida por Dani Libardi, Daina Giannecchini e Jotagá Crema para a Netflix, estrelada por João Miguel e Bianca Comparato. Desenvolvida a partir de um episódio piloto independente lançado no YouTube em 2011, 3% é a primeira produção brasileira original da Netflix e a segunda produzida na América Latina, depois de Club de Cuervos.
Branca de Valois
Branca de Valois, nascida Margarida (em francês: Blanche; Fontainebleau, 1316 – Praga, 1 de agosto de 1348) foi rainha da Germânia e Boêmia como a primeira esposa de Carlos IV do Luxemburgo. Ela era a filha mais nova de Carlos de Valois e de sua terceira mulher, Matilde de Châtillon.

Carlos de Valois
Carlos de Valois (12 de março de 1270 — 16 de dezembro de 1325) foi filho da França e patriarca da Casa de Valois. Era o quarto filho de Filipe III de França e Isabel de Aragão. Em 1284, foi criado conde de Valois (como Carlos I) por seu pai e, em 1290, recebeu o título de conde de Anjou de seu casamento com Margarida de Anjou.
Hóquei sobre a grama nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Feminino
O torneio feminino de hóquei sobre a grama nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi realizado de 26 de outubro a 4 de novembro no Centro Esportivo de Hóquei sobre Grama, em Santiago. Oito equipes participaram do evento.

A equipe vencedora se classificou aos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 em Paris, França.

Jogos Pan-Americanos de 2023
Os Jogos Pan-Americanos de 2023, oficialmente denominados como XIX Jogos Pan-Americanos e coloquialmente Santiago 2023, foram um evento multiesportivo que foi realizado entre 20 de outubro e 5 de novembro de 2023 na cidade de Santiago, capital do Chile. Apesar da cidade ter sido escolhida por três vezes sede de diferentes edições dos Jogos Pan Americanos, a edição de 2023 foi a primeira vez que foi de fato realizado no país, já que as edições de 1975 e 1987 foram transferidas para a Cidade do México e Indianápolis, respectivamente, e a edição de inverno de 1993 foi cancelada.

Sob auspício da Panam Sports, foram realizados eventos em 39 locais da Região Metropolitana de Santiago e três outras regiões do Chile. Os Jogos Pan-Americanos, assim como os subsequentes Jogos Parapan-Americanos de 2023 foram organizados pelo comitê "Corporação Santiago 2023", criado pelo então presidente da república, Sebastián Piñera, que seria a responsável pelas obras e organizações do Pan e Parapan.
Arquidiocese de Tuguegarao
A Arquidiocese de Tuguegarao (em latim: Archidiœcesis Tuguegaraoana) é uma sé metropolitana da Igreja Católica nas Filipinas na cidade de Tuguegarao. Seu atual arcebispo é Ricardo Lingan Baccay. Sua Sé é a Catedral de São Pedro e São Paulo de Tuguegarao.

Possui 50 paróquias servidas por 95 padres, abrangendo uma população de 2.081.000 habitantes, com 79,3% da dessa população jurisdicionada batizada (1.650.000 católicos).

Metrópole (jurisdição eclesiástica)
Uma metrópole, metropolitanato ou arquidiocese metropolitana é uma sé episcopal cujo bispo é o bispo metropolitano ou arcebispo de uma província eclesiástica. As metrópoles, historicamente, têm sido cidades importantes em suas províncias (civitas).
It's Dark and Hell Is Hot
It's Dark and Hell is Hot é o álbum de estréia do rapper americano DMX, lançado em 19 de Maio de 1998 pela Ruff Ryders Entertainment e Def Jam Recordings. O álbum tem quatro singles com video clipes, "Get at Me Dog", "Stop Being Greedy", "How's It Goin' Down" e "Ruff Ryders Anthem". O álbum é largamente considerado um "clássico" por fãs e críticos de hip hop.

Ruff Ryders Entertainment
Ruff Ryders Entertainment é uma gravadora fundada pelos irmãos: Darrin "Dee" Dean e Joaquin "Waah" Dean.  Atualmente ela opera como uma subsidiária da Universal Music Group, e é distribuído pela Fontana.
Golem
Golem é um ser artificial místico, análogo a um autômato ou robô, associado à tradição mística do judaísmo, particularmente à cabala, que pode ser trazido à vida através de um processo divino.

O golem é uma possível inspiração para outros seres criados artificialmente, tal como o homunculus na alquimia e do romance moderno Frankenstein, obra de Mary Shelley. O filme de 1931 Frankenstein foi inspirado pelo filme alemão de 1914 The Golem.

Sêfer Yetzirá
O Livro da Formação é um tratado filosófico, talvez o mais antigo (existente) em hebraico, não há um consenso dentre acadêmicos sobre sua origem (data e local), embora leve o título de Sefer Yetzirah (ספר יצירה) não é de forma alguma uma narrativa da criação ou um complemento ou um substituto ao Gênesis. O livro trata sobre a origem do universo (macrocosmo) e da humanidade (microcosmo), o arranjo alfabético e numeral apresentado no tratado é uma característica de linguagem de autores semíticos.