hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Positively 4th Street
"Positively 4th Street" é uma canção escrita e interpretada por Bob Dylan, a primeira gravada por ele em Nova Iorque, em 29 de julho de 1965. Foi lançada como um single pela Columbia Records em 7 de setembro de 1965, alcançando a posição de número 1 nos gráficos da RPM no Canadá, número 7 na Billboard Hot 100 dos Estados Unidos e ficando em 8° lugar no UK Singles Chart. A revista Rolling Stone classificou a canção na 206º posição em sua lista das 500 melhores canções de todos os tempos da Revista Rolling Stone.

A canção foi lançada entre os álbuns Highway 61 Revisited e Blonde on Blonde, como um plano de acompanhamento do sucesso de Dylan com o single "Like a Rolling Stone", mas não foi incluída em qualquer um dos LPs. O título da música não apareceu em qualquer lugar nas letras e tem havido muito debate ao longo dos anos sobre o significado ou o indivíduo das preocupações da canção. O músico viveu na 4th Street, em Manhattan.

Columbia Records
A Columbia Records é uma gravadora norte-americana de propriedade da Sony Music Entertainment, uma subsidiária da Sony Music Group, que é a divisão norte-americana do conglomerado multinacional Sony.

Fundada em 1889, a Columbia é a marca mais antiga ainda em atividade no ramo de som gravado e a segunda grande empresa a produzir discos. É um dos quatro principais selos da Sony Music, ao lado da Epic Records, de sua antiga rival RCA Records e da Arista Records. A RCA e a Arista eram originalmente de propriedade da BMG até a aquisição pela Sony no final da fusão em 2008.

Na década de 1960, várias subsidiárias da Columbia Records foram criadas fora dos Estados Unidos, com a marca CBS, entre elas Discos CBS S.A., no Brasil.

Em 2009, durante a reconsolidação da Sony Music, a Columbia fez uma parceria com sua gravadora "irmã", Epic Records para formar a Columbia / Epic Label Group, que atualmente funciona como sua impressão digital.
TV Sorriso
TV Sorriso é uma emissora de televisão brasileira sediada em Sorriso, cidade do estado de Mato Grosso. Opera nos canais 10 VHF e 45 UHF (10.1) digital, e é afiliada à Record. Pertence ao Grupo Abrantes.

Frequência muito alta
Frequência muito alta (em inglês: Very High Frequency, VHF) designa a faixa de radiofrequências de 30 a 300 mega-hertz. As frequências abaixo das VHF são conhecidas como altas frequências (High Frequencies), e as frequências acima como ultra-altas (Ultra High Frequencies).
Walther Wever (general)
Walther Wever (Wilhelmsort, 11 de Novembro de 1887 — Dresda-Klotzsche, 3 de Junho de 1936) foi o primeiro comandante da Luftwaffe, exercendo funções até ao dia do seu falecimento, chegando ao posto de Tenente-general. Era um defensor da teoria de bombardeamento estratégico como meio de empregar uma guerra aérea. Morreu num desastre aéreo em 1936, morrendo com ele a vontade da Luftwaffe em construir uma força de bombardeiros estratégicos.

Foi uma figura muito importante na redacção da "Conduta da Guerra Aérea", uma linha de regras e procedimentos nos quais a Luftwaffe deveria actuar. Contra a maior parte da Luftwaffe, defendeu a necessidade de desenvolvimento e produção de bombardeiros estratégicos, criando concursos como o Bombardeiro Ural. Após a sua morte e substituição no comando da Luftwaffe, a sua linha de pensamento foi abandonada.

O seu filho, também chamado Walther Wever, tornar-se-ia num ás da aviação durante a Segunda Guerra Mundial.

Comandante
Comandante é um termo usado nas forças armadas, forças de segurança, marinha mercante, aviação civil ou outras organizações para designar uma função de comando ou uma graduação permanente. O termo pode designar:

um posto, graduação ou patente permanente, dentro de certas organizações;

a função e, geralmente, a forma de tratamento de uma pessoa que exerce o comando de uma unidade, subunidade, aeronave ou navio.
À Bagacina (Santa Bárbara)
À Bagacina é uma localidade da freguesia de Santa Bárbara, Concelho de Angra do Heroísmo, ilha Terceira, arquipélago dos Açores.

Este lugar desabitado na área da freguesia de Santa Bárbara, é geologicamente importante dada a abundante presença de produtos de origem vulcânica denominados cientificamente como Bagacina ou lapilli, nome atribuído à designação aos piroclastos com dimensão máxima entre os 2 e os 64 mm.

Piroclasto
Piroclasto (do grego πυρóκλαστος, isto é pyro — fogo, e klastos — fragmento), ou rochas piroclásticas é a designação dada em geologia aos fragmentos de rocha sólida que são expelidos para o ar pela erupção de um vulcão. Petrologicamente os piroclastos são fragmentos de rocha ígnea, solidificados em algum momento da erupção, ou mais frequentemente durante o seu percurso aéreo, ou arrancados no estado sólido por abrasão do material geológico existente ao longo das condutas eruptivas. O termo tefra (do grego τέφρα — cinzas) é utilizado como sinónimo, embora em geral seja apenas aplicado às cinzas vulcânicas.
Jorge de Jerusalém
Jorge de Jerusalém foi o patriarca de Jerusalém entre 797 e 807. Pouco se sabe sobre as suas atividades na função. Ele era o secretário (sincelo) do patriarca Elias II antes de se tornar patriarca quando ele morreu. Nos derradeiros anos de Elias, Jorge foi enviado com uma delegação até o rei dos francos Carlos Magno para tentar conseguir dele alguma ajuda e proteção contra os muçulmanos na Terra Santa.

Terra Santa
A Terra Santa (latim: Terra Sancta; hebraico: אֶרֶץ הַקּוֹדֶשׁ Eretz HaKodesh; árabe: الأرض المقدسة Al-Arḍ Al-Muqaddasah) é uma área localizada entre o Rio Jordão e o Mar Mediterrâneo, atualmente dividida entre o Estado de Israel e regiões palestinas. É chamada "Terra Santa" devido ao seu valor histórico para as três religiões abraâmicas: cristianismo, judaísmo e islamismo. Por essa razão, é considerada o centro espiritual dessas três religiões.
How I Met Your Father
How I Met Your Father é uma sitcom americana criada por Isaac Aptaker e Elizabeth Berger que estreou no Hulu em 18 de janeiro de 2022. É uma sequência independente de How I Met Your Mother. A série, estrelada por Hilary Duff, Christopher Lowell, Francia Raisa, Suraj Sharma, Tom Ainsley, Tien Tran e Kim Cattrall, segue a personagem principal, Sophie (Hilary Duff), e seu grupo de amigos em Manhattan, Nova York. Como uma narrativa moldura, Sophie (Kim Cattrall), no ano de 2050, conta a seu filho invisível os eventos que se seguiram ao encontro com seu pai em janeiro de 2022 e como eles o tiveram. Em fevereiro de 2022, a série foi renovada para uma segunda temporada.

Em 1º de setembro de 2023, a plataforma Hulu anunciou o cancelamento de How I Met Your Father após duas temporadas. A trama termina sem um desfecho adequado.

Paget Brewster
Paget Valerie Brewster (Concord, 10 de março de 1969) é uma atriz e cantora estadunidense.

O seu primeiro papel de destaque foi na 4ª temporada da série Friends onde interpretava Kathy, namorada de Joey e posteriormente de Chandler. Outro papel de destaque foi na série Criminal Minds onde interpreta a agente especial da Unidade de Análise Comportamental do FBI Emily Prentiss até 2012. Ela voltou a série em caráter fixo em 2016, na 12ª Temporada.
Democratas 66
Democratas 66 (D66, neerlandês: Democraten 66, nome oficial: Politieke Partij Democraten 66) é um partido político liberal-social e radical democrata dos Países Baixos. É liderado por Rob Jetten, eleito em 2023.

Apresenta um programa progressista sobre questões sociais e um programa de direita sobre questões económicas. O nome do partido refere-se ao ano em que foi fundado (1966).

Jan Peter Balkenende
Jan Pieter "Jan Peter" Balkenende (Biezelinge, 7 de maio de 1956) é um político dos Países Baixos, primeiro-ministro dos Países Baixos de 22 de julho de 2002 até 14 de outubro de 2010.

É também professor na Universidade Livre de Amsterdã, tendo integrado em 1998 a segunda câmara do Parlamento Neerlandês.

Nas eleições de maio de 2002 foi escolhido para cabeça de lista do partido CDA. No resultado dessas eleições, marcadas pelo assassínio de Pim Fortuyn, o CDA foi o partido mais votado e foi convidado em 4 de julho de 2002 a formar governo pela Rainha Beatriz dos Países Baixos.

Durante o segundo semestre de 2004 ocupou a presidência rotativa da União Europeia.
Precis archesia
Precis archesia (denominada popularmente, em inglês, Garden Inspector; na tradução para o português, "Inspetor de jardim") é uma borboleta da família Nymphalidae e subfamília Nymphalinae, encontrada na região afro-tropical, de Uganda até a África do Sul e de Angola até Moçambique. Foi classificada por Pieter Cramer, com a denominação de Papilio octavia, em 1779, e sua descrição foi publicada na obra De Uitlandsche Kapellen Voorkomende In de Drie Waereld-deelen, Asia, Africa en America.

Ilustração da obra De Uitlandsche Kapellen Voorkomende In de Drie Waereld-deelen, Asia, Africa en America com a descrição original de P. archesia; o par de borboletas abaixo, em vista superior (esquerda) e inferior (direita).

Ninfalíneos
Ninfalíneos (Nymphalinae) é uma subfamília de borboletas da família Nymphalidae, a qual inclui numerosas espécies das regiões tropicais e subtropicais. As famílias Limenitidinae e Biblidinae são por vezes incluídas como tribos deste grupo, enquanto as Melitaeini são por vezes consideradas como subfamílias distintas.
Teton Pass
O Passo Teton (em inglês:  Teton Pass) é um passo de montanha nas Montanhas Rochosas, no estado do Wyoming, Estados Unidos. Fica poucas milhas a sul do Parque Nacional Grand Teton, no sul da Cordilheira Teton, entre as localidades de Wilson (Wyoming) e Victor (Idaho) e dá acesso ao vale de Hackson Hole e ao vale de Teton. A sul deste passo fica a cordilheira do Rio Snake.

Cordilheira Teton
A Cordilheira Teton é uma cordilheira das Montanhas Rochosas na América do Norte. A cordilheira vai de norte a sul, ao lado da fronteira entre os estados de Wyoming e Idaho, ao sul do Parque Nacional de Yellowstone. Os principais cumes do maciço central são o Grand Teton com 4198 m, o Monte Owen com 3940 m, o Teewinot, o Teton Oriente e o Teton do Sul.

Outras montanhas na escala incluem o Monte Moran, o Monte Wister, a Montanha Buck, o Static Peak e Albright Peak. A maior parte da cordilheira está no Parque Nacional de Grand Teton. Os primeiros exploradores franceses usaram o nome "Les Trois Tétons" (Os Três Seios).
Diocese de Venado Tuerto
A Diocese de Venado Tuerto (em latim: Dioecesis Cervi Lusci) é uma diocese localizada na cidade de Venado Tuerto, pertencente a Arquidiocese de Rosário na Argentina. Foi fundada em 12 de agosto de 1963 pelo Papa Paulo VI. Com uma população católica de 223.915 habitantes, sendo 95,6% da população total, possui 61 paróquias com dados de 2017.

Venado Tuerto
Venado Tuerto é uma cidade de 2ª categoria do departamento General López, ao sul da província de Santa Fé, República Argentina.

Foi fundada em 26 de abril de 1884 por Eduardo Casey e alcançou o status de cidade em 16 de dezembro de 1935.
The Ex (banda)
The Ex é uma banda de jazz punk fundada em Amsterdã, Holanda em 1979, em meio a explosão punk. Inicialmente conhecidos como uma banda do movimento anarco-punk, eles lançaram mais de 20 álbuns de experimentos musicais e numerosas interações de punk e free jazz com estilos de música folk de todo o mundo.

Free jazz
Free Jazz ou "New Thing", como foi chamado mais tarde, é um estilo de jazz criado nos Estados Unidos da América por músicos afro-americanos como John Coltrane e Rashied Ali, originário do Bebop e que propunha uma liberdade de improvisação musical total do músico e de uma diferenciação de atitude musical da música produzida pelos anglo-americanos.

Tinha influência da música contemporânea produzida pelo compositor americano John Cage e conceitos musicais como atonalismo ou música aleatória. Vários músicos internacionais seguiram esta tendência durante as décadas de 1960 e 1970, principalmente aqueles que ideologicamente se identificavam com a questão do Movimento dos Direitos Civis nos EUA àquela época. Incluem-se músicos como o argentino Gato Barbieri, os ingleses John McLaughlin e Tony Oxley, os alemães Peter Brötzmann e Theo Jörgensmann a austríaca Das erste Wiener Gemüseorchester, os americanos Sun Ra e o brasileiro Hermeto Pascoal entre os mais representativos no mundo.
Órgão de Johnston
O órgão de Johnston é um aglomerado de células sensoriais encontradas no pedicelo (o segundo segmento) das antenas dos animais hexápodos da classe Insecta. A presença do órgão de Johnston é uma característica que separa a Classe Insecta dos outros hexápodos do grupo Entognatha. Este órgão detecta os movimentos do flagelo (terceiro segmento antenal). Morfologicamente é uma redoma de escolopídia em forma de tigela, em que cada uma contém um neurônio mecanossensorial. O número de escolopídios varia entre as diferentes espécies; por exemplo, em homópteros, os órgãos de Johnston contêm 25-79 escolopídios. O Órgão de Johnston foi assim eventualmente nomeado em homenagem ao médico Christopher Johnston que, em 1855, descreveu esta importante estrutura a partir de mosquitos.

Homópteros
Homópteros (Homoptera; gr.: "asas uniformes") é uma subordem de insectos da ordem Hemiptera (nos sistemas de classificação mais antigos era uma ordem autónoma) que inclui as espécies de hemípteros que não são heterópteros (de que será grupo irmão), entre as quais as cigarras, os pulgões e as cochonilhas. Alguns sistemas de classificação consideram o grupo parafilético e por isso deprecado por obsoleto, sendo o grupo subdividido nas subordens Sternorrhyncha, Auchenorrhyncha e Coleorrhyncha.

Contudo, os resultados que levaram à deprecação do grupo Homoptera, baseado no estudo do DNA nuclear, foram contrariados por recentes trabalhos de filogenia molecular baseados na análise do DNA mitocondrial, os quais sugerem que afinal os Homoptera serão um grupo monofilético, sendo nesse caso o grupo irmão dos Heteroptera. A causa da disparidade de análise poderá ser o resultado do efeito filogenético conhecido por atracção de ramo longo, devido à rápida evolução de algumas regiões do DNA nuclear.
Dee Dee Warwick
Delia Juanita Warrick (Newark, 25 de setembro de 1942 — Condado de Essex, 18 de outubro de 2008) foi uma cantora de soul norte-americana. Era irmã de Dionne Warwick, sobrinha de Cissy Houston e prima de Whitney Houston.

Formou dupla com a irmã no início da carreira. Dee Dee teve alguns êxitos nas paradas de soul e R&B no final da década de 60 e na década de 70, incluindo "Foolish Fool" e "She Didn't Know (She Kept on Talking)". Foi indicada duas vezes ao Grammy e fez vocais de apoio para Aretha Franklin e Wilson Pickett, entre outros, antes da carreira solo. Nos últimos meses de vida, a cantora sofria diversos problemas de saúde. Morreu aos 66 anos, num asilo no condado de Essex, Estados Unidos ao lado da irmã Dionne.

Condado de Essex (Nova Jérsia)
O Condado de Essex (em inglês:  Essex County) é um dos 21 condados do estado americano de Nova Jérsia. A sede e maior cidade do condado é Newark. Foi fundado em 7 de março de 1683. O condado possui uma área de 336 km², dos quais 327 km² estão cobertos por terra e 9 km² por água, uma população de 783 969 habitantes, e uma densidade populacional de 2 398,3 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o terceiro condado mais populoso de Nova Jérsia.
Porto Vitória Futebol Clube
O Porto Vitória Futebol Clube é um clube de futebol profissional brasileiro da Região Metropolitana da Grande Vitória, Espírito Santo. Suas cores são verde e amarelo. O time disputa o Campeonato Capixaba, a principal competição de futebol do Espírito Santo, desde quando conseguiu o acesso em 2022. Atualmente, costuma mandar seus jogos no Estádio Kleber Andrade, em Cariacica.

Campeonato Capixaba de Futebol
O Campeonato Capixaba de Futebol, também conhecido como Capixabão, é a principal competição de futebol do estado do Espírito Santo, no Brasil. Organizado pela Federação de Futebol do Estado do Espírito Santo (FES), é o principal torneio local para os clubes capixabas. Atualmente, o campeão garante vaga na Copa do Brasil, na Copa Verde e no Campeonato Brasileiro Série D do ano seguinte, enquanto o vice-campeão garante somente vaga na Copa do Brasil.

Teve sua primeira edição no ano de 1917, com cinco clubes, e seu primeiro campeão foi o América. Até o ano de 1930, foi disputado apenas por clubes da cidade capital Vitória. Com 39 títulos, o Rio Branco é o maior vencedor do torneio capixaba desde então.
Kobra and the Lotus
Kobra and the Lotus é uma banda de heavy metal do Canadá, formada em 2009, pela vocalista e letrista Kobra Paige (pseudônimo de Brittany Paige Bullen). A sonoridade da banda resulta de uma mistura de hard rock e metal progressivo.

A banda tem mantido considerável sucesso no âmbito de seu gênero, desde a época de sua formação, com críticas particularmente positivas em torno de seus álbuns Prevail I e Prevail II, considerados os melhores trabalhos do grupo. A música "Light Me Up", presente neste álbum duplo, atingiu a posição #34, entre as melhores da Billboard. A música "You Don't Know" atingiu a posição #53, com o videoclipe da mesma sendo o primeiro vídeo da banda a atingir mais de um 1 milhão de visualizações no YouTube.

A faixa "Let Me Love You" foi gravada em inglês, japonês, e versões acústicas no álbum duplo. Um vídeo da música "Let Me Love You" chegou a ser gravado em japonês. Prevail II foi escolhido pela Juno Award como o álbum de Heavy Metal/Hard Rock do ano 2019.

Metal progressivo
Metal progressivo (do inglês, progressive metal, também conhecido como prog metal), é um gênero de fusão, resultado da união do rock progressivo com o heavy metal. O metal progressivo surgiu durante a década de 1980 nos Estados Unidos, tendo como pioneiros as bandas Queensrÿche, Watchtower, Fates Warning e Dream Theater.

O gênero se expandiu para outros países, fundindo-se novamente com o thrash, o power e o death metal. Apesar do metal progressivo ter sido melhor incorporado no final da década de 1980, só obteve êxito comercial considerável na década de 1990. Não obstante, a popularidade do gênero começou a entrar em declino no final da década de 1990.
Hettlingen
Hettlingen é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 2.872 habitantes. Estende-se por uma área de 5,87 km², de densidade populacional de 489 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Dägerlen, Henggart, Neftenbach, Seuzach, Winterthur.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Zurique (cantão)
O Cantão de Zurique (em alemão:  Kanton Zürich) é um cantão da Suíça, situado no nordeste da Suíça, junto a fronteira com a Alemanha. A língua oficial é o alemão, mas as pessoas falam o dialeto suíço alemão local chamado Züritüütsch.

Zurique foi uma cidade imperial livre entre 1336 e 1351, quando se tornou um estado membro da Confederação Helvética.
Isabelle Marques
Isabelle Marques (Rio de Janeiro, 27 de janeiro de 1981), é uma atriz, comediante e roteirista brasileira. Atualmente, interpreta a adolescente rebelde Briti Sprite, filha de Dona Graça (Rodrigo Sant'Anna), na série Tô de Graça, que vai para sua sexta temporada no canal Multishow.

Multishow
Multishow é um canal de televisão por assinatura brasileiro pertencente à Globo. Foi lançado em 10 de novembro de 1991, como um dos primeiros canais de televisão por assinatura do Brasil. Inicialmente, o Multishow oferecia uma programação generalista, incluindo música, comédia e entretenimento voltados para o público familiar. Com o tempo, o canal refinou seu foco, destacando-se por programas musicais, humorísticos, reality shows e séries direcionadas principalmente a jovens adultos.

O Multishow está disponível na maioria das operadoras de TV por assinatura no Brasil e é reconhecido por suas produções originais e conteúdo musical. Desde sua estreia, passou por várias reformulações visuais e de programação para se adaptar às tendências do mercado e ao perfil do seu público.
Carlos Delgado
Carlos Juan Delgado Hernández (nascido em 25 de junho de 1972) é um ex-jogador porto-riquenho profissional de beisebol da  Major League Baseball. Com 473 home runs e 1512 RBIs, Delgado detém o recorde de home runs e RBIS de todos os tempos entre os jogadores porto-riquenhos. Delgado está na lista dos jogadores da MLB com 30 home runs ou mais em dez temporadas consecutivas.

Durante seus doze anos com o Toronto Blue Jays, Delgado estabeleceu muitos recordes da equipe, incluindo home runs (336), RBIs (1058), walks (827), slugging percentage (.556), on-base plus sluggin (.949), corridas (889), bases totais (2786), rebatidas duplas (343), corridas criadas (1077),  rebatidas extrabases (690), vezes em base (2362), hit by pitch (122), walks intencionais (128) e vezes ao bastão por home run (14.9). Delgado também jogou pelo  Florida Marlins e pelo  New York Mets. Em 4 de fevereiro de 2015, Delgado foi eleito para o Canadian Baseball Hall of Fame.

Rebatida extrabase
No beisebol, uma rebatida extrabase (extra base hit; EB, EBH ou XBH) é qualquer rebatida na qual o rebatedor é capaz de avançar pela primeira base sem o benefício de um defensor ou cometendo um erro ou optando por fazer um lançamento para retirar outro corredor de base (ver escolha do defensor). As rebatidas extrabase não costumam ser enumeradas separadamente em tabelas de estatísticas do beisebol, mas são facilmente determinadas calculando o total cumulativo de duplas, triplas e home runs de um batedor.
644 Cosima
Cosima (asteroide 644) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 19,92 quilómetros, a 2,1997704 UA. Possui uma excentricidade de 0,1544563 e um período orbital de 1 532,71 dias (4,2 anos).

Cosima tem uma velocidade orbital média de 18,46596811 km/s e uma inclinação de 1,04065º.

Esse asteroide foi descoberto em 7 de Setembro de 1907 por August Kopff.

August Kopff
August Kopff (Heidelberg, 5 de fevereiro de 1882 — Heidelberg, 25 de abril de 1960) foi um astrônomo alemão. Descobriu muitos cometas e asteroides.

O asteroide 1631 Kopff foi assim nomeado em sua homenagem.
Campeonato Europeu de Futsal de 2012
O Campeonato Europeu de Futsal de 2012 foi a 8ª edição do torneio organizado pela União das Federações Europeias de Futebol (UEFA), que foi disputado na Croácia entre os dias 31 de janeiro e 11 de fevereiro. 12 equipes disputaram o título, destas, 11 se classificaram na fase preliminar enquanto a Croácia ganhou a vaga automática por serem os anfitriões. O campeonato foi disputado nas duas maiores cidades croatas de Zagreb, na Arena Zagreb com 15.024 lugares e em Split, na Arena Spaladium com 10.931 lugares.

A Espanha, que defendia o título, foi a campeão do torneio pela 6ª vez (4ª vez consecutiva).

Campeonato Europeu de Futsal
O Campeonato Europeu de Futsal é o principal campeonato de futsal entre seleções dos países da UEFA, acontecendo a cada quatro anos desde 2018.

Até 2007 apenas oito seleções entravam na fase final do torneio. Após reformulação do torneio em 2010, doze seleções participam do torneio. Após 2018 nova reformulação: aumento das equipas para 16 e o campeonato europeu passa a ser disputado de 4 em 4 anos.
Os participantes apuram-se após disputarem uma fase de qualificação. A fase final do torneio consiste numa fase de 4 grupos com 4 equipas cada, seguida de uma fase a eliminar. O país anfitrião qualifica-se automaticamente.
A Espanha ganhou a competição inaugural, triunfando na competição por sete vezes. Portugal é o atual campeão europeu de futsal, vencendo o Campeonato Europeu de Futsal de 2022.