hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Galeola humblotii
Galeola humblotii é uma grande espécie de orquídea saprófita endemica de Njazidja nas Ilhas Comores. Não possui clorofila nem folhas. Seus caules são muito ramificados, e buscam apoio para seus ramos em arbustos. Sua inflorescência é avermelhada, com flores pequenas externamente pubescentes. São plantas que vivem em estreita simbiose com o fungo micorriza. Durante a maior parte do ano seu complexo sistema radicular permanece adormecido, não sendo adequadas ao cultivo doméstico.

Clorofila
Clorofila é a designação de um grupo de pigmentos fotossintéticos presente nos cloroplastos das plantas (em sentido geral, incluindo também as algas, cianofíceas e diversos protistas anteriormente considerados "algas" ou "plantas", como as algas vermelhas ou castanhas).

A intensa cor esverdeada da clorofila se deve a suas fortes absorções das regiões azuis e vermelhas do espectro eletromagnético, e por causa destas absorções a luz que ela reflete e emite a cor verde. Ela consegue canalizar a energia da luz solar em energia química através do processo de fotossíntese. Neste processo, a energia absorvida pela clorofila transforma dióxido de carbono e água em carboidratos e oxigênio.
Philippine Airlines
Philippine Airlines (PAL), nome comercial da PAL Holdings, Inc. (PSE: PAL) (Philippine Air Lines até 1970), é a companhia aérea de bandeira das Filipinas. Com sede no PNB Financial Center em Pasay, a companhia aérea foi fundada em 1941 e é a primeira e mais antiga companhia aérea comercial da Ásia.

As principais operações de voo da companhia aérea estão localizadas no Aeroporto Internacional Ninoy Aquino na Metro Manila.  Sua subsidiária PAL Express opera principalmente rotas regionais, enquanto a Philippine Airlines opera rotas domésticas (Cebu, Davao, General Santos, Kalibo, Laoag, Manila e Zamboanga) e internacionais.

Cathay Pacific
Cathay Pacific Limited é uma companhia aérea com sede em Hong Kong, operando com mais de 90 destinos em todo o mundo. É considerada uma das 10 melhores companhias aéreas do mundo. Em 2014 ganhou o prêmio de companhia aérea do ano pela Skytrax. E em 2016 ganhou como a companhia aérea mais segura do mundo.
Lactarius caeruleitinctus
Lactarius caeruleitinctus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius na ordem Russulales. Encontrado na América do Norte, foi descrito cientificamente pelo micologista norte-americano William Alphonso Murrill em 1939.

Micologia
Micologia ou micetologia é a especialidade da biologia que estuda os fungos. Os micólogos (micologistas ou micetologistas) pesquisam taxonomia, sistemática, morfologia, fisiologia, bioquímica, utilidades, e os efeitos benéficos e maléficos das espécies de fungos, que podem ser parasitas, saprófitos ou decompositores. A palavra "Micologia" vem do grego mykes, que quer dizer "cogumelo", e logos, estudo.

Campos reunidos para encontrar espécies interessantes de fungos são conhecidas como 'incursões', após a primeira reunião organizada pelos Woolhope Naturalists' Field Club em 1868 e assim intitulada "Uma incursão entre os fungos".

O Padre austríaco Johannes Rick realizou pesquisas sobre fungos em regiões do Brasil e no Rio Grande do Sul, onde morou entre 1903 e 1946. Por sua publicação da sistemática das espécies em português, pode ser considerado o pai da micologia no Brasil.
Província de Armagh (Igreja da Irlanda)
As Províncias Unidas de Armagh e Tuam, comumente chamadas de Província de Armagh, e também conhecidas como Província do Norte, são uma das duas províncias eclesiásticas que juntas formam a Igreja Anglicana da Irlanda; a outra é a Província de Dublin. A província existe desde 1833, quando a antiga Província de Armagh foi fundida com a Província de Tuam. O Arcebispo de Armagh é seu bispo metropolitano.

Metropolita
Metropolita (grego: μητροπολίτης , de μητρόπολις  - capital, mãe das cidades) é um título de alguns líderes das Igrejas orientais, que podem ser católicas ou ortodoxas. O Metropolita é arcebispo de uma determinada província eclesiástica, formada em geral por três ou mais dioceses. Essas dioceses têm independência episcopal, cada bispo tem sua autonomia, mas o bispo referencial (metropolita) é aquele que preside a Arquidiocese Metropolitana.
Donald Byrd
Donald Byrd de nome completo Donaldson Toussaint L'Ouverture Byrd II (Detroit, 9 de Dezembro de 1932 - 4 de Fevereiro de 2013) foi um trompetista de jazz norte-americano. É considerado um dos principais do estilo hard bop da geração pós-Clifford Brown.

Detroit
Detroit é a cidade mais populosa e mais famosa do estado estadunidense de Michigan. É a sede do condado de Wayne.

Segundo o censo nacional de 2020, a cidade propriamente dita tem mais de 639 mil habitantes. Já a região metropolitana possui aproximadamente 4,4 milhões de moradores — não contando a cidade de Windsor, no Canadá, localizada imediatamente ao leste de Detroit, do outro lado do Lago St. Clair. É a 27ª cidade mais populosa dos Estados Unidos.
Christoph Rudolff
Christoff Rudolff (Jawor, 1499 — Viena, 1545) foi um matemático alemão.

É autor do primeiro livro texto alemão sobre álgebra.

Rudolff foi de 1517 a 1521 aluno de Henricus Grammateus na Universidade de Viena e foi autor de um livro sobre computação com o título Behend und hübsch Rechnung durch die kunstreichen regeln Algebre.

Foi o introdutor do símbolo √ para a raiz quadrada. Acredita-se foi porque tal símbolo lembra um "r" minúsculo  (de "radix"), embora não haja uma evidência direta. Florian Cajori apenas diz que um "ponto é o embrião de nosso atual símbolo para a raiz quadrada" embora seja "possível talvez provável" que os símbolos de Rudolff não são pontos mas 'r's.

Também usou a definição  x0 = 1.

Florian Cajori
Florian Cajori (St. Aignan, 28 de fevereiro de 1859 — Berkeley, 15 de agosto de 1930) foi um matemático suíço, conhecido por seus trabalhos em história da matemática.

Sua última obra foi uma revisão da tradução de Andrew Motte do Principia de Isaac Newton, vol. 1 - The Motion of Bodies, mas ele morreu antes de a completar. A obra foi acabada por Russell Tracy Crawford de Berkeley (Califórnia).
Michael Nazir-Ali
Michael James Nazir-Ali (urdu: مائیکل نذیر علی; nascido em 19 de agosto de 1949) é um padre católico britânico nascido no Paquistão. Ele serviu como bispo na Igreja do Paquistão e na Igreja da Inglaterra, tendo sido o 106º Bispo de Rochester por 15 anos. Juntou-se à Igreja Católica em 2021, no Ordinariato Pessoal Nossa Senhora de Walsingham, sendo ordenado padre e depois nomeado Prelado de Honra pelo Papa Francisco.

Universidade de Carachi
A Universidade de Carachi (Urdu: جامعہ كراچى) ou UK é uma universidade pública localizada em Karachi, no Paquistão. Serve uma população estudantil no campus de mais de 24 mil alunos. De acordo com a Comissão de Ensino Superior do Paquistão (HEC), que é classificada entre as melhores universidades do país. A universidade tornou-se conhecida por produzir a maior quantidade de produção científica em termos de patentes internacionais, artigos revisados, revistas científicas e organização regular de conferências acadêmicas. Em 2008, a universidade entrou no THE-QS World University Rankings para o top 500 universidades em todo o mundo.
Deuce Bigalow: Male Gigolo
Deuce Bigalow: Male Gigolo (bra: Gigolô por Acidente; prt: Deuce Bigalow, Gigolo Profissional) é um filme de comédia de 1999, dirigido por Mike Mitchell e estrelado por Rob Schneider; conta ainda com William Forsythe, Eddie Griffin, Oded Fehr e Arija Bareikis nos demais papéis principais. Inspirado vagamente em American Gigolo (1980), o filme segue um limpador de aquário infeliz que entra no negócio como um prostituto, em uma tentativa de ganhar dinheiro suficiente para reparar os danos que ele causou em um aquário.

Foi o primeiro filme lançado pela Happy Madison Productions, empresa de produção cinematográfica. Adam Sandler foi produtor executivo do filme. Sandler também gritou insultos "anormal!" e outras falas. O filme gerou uma sequência intitulada Deuce Bigalow: European Gigolo que foi lançado em 12 de agosto de 2005. Foi distribuído pela Columbia Pictures em vez de Touchstone Pictures.

Prostituição masculina
A prostituição masculina é cada vez mais recorrente em diversas regiões do mundo, tanto em países desenvolvidos como a Espanha, onde por vezes os prostitutos, comumente chamados de gigolôs (termo que na América do Sul designa proxenetas), frequentemente vêm de países subdesenvolvidos ou em desenvolvimento, como o Brasil, até países africanos, onde mulheres e homens europeus praticantes de turismo sexual se tornam seus principais clientes por serem mais baratos que os imigrantes ilegais que atuam na Europa.
Chelicerata
Chelicerata (pronunciado quelicerados, vindo do latim e francês chélicère, derivado do grego antigo: khēlē "garra, quela" + kéras "cornos") é um grande subfilo do filo Arthropoda (artrópodes), sendo o outro grande subfilo Mandibulata. Esta linhagem de animais artrópodes inclui o grupo das aranhas, escorpiões, carrapatos, ácaros (classe Arachnida), o grupo das aranhas-do-mar (Classe Pycnogonida) e o grupo dos límulos (Classe Merostomata). Como demais animais artrópodes, os quelicerados o corpo subdividido em segmentos, com pernas articuladas, todo recoberto por um exoesqueleto feito de uma mistura de quitina e proteínas.

Carrapato
Carrapatos ou carraças são pequenos aracnídeos ectoparasitas hematófagos, responsáveis pela transmissão de inúmeras doenças. Registros fósseis sugerem sua existência há pelo menos 90 milhões de anos, com mais de 800 tipos.
Justin Vernon
Justin DeYarmond Edison Vernon é um cantor, compositor, multi-instrumentista e produtor estadunidense. É o líder da banda Bon Iver e possui diversos outros projetos musicais, como as bandas Volcano Choir e Gayngs.

Multi-instrumentista
Multi-instrumentista (FO 1943: multiinstrumentista) é um músico que toca dois ou mais instrumentos, em um nível profissional de proficiência. É muito comum a atuação do multi-instrumentista em Big-band tocando saxofone, flauta e clarinete. Um determinado grupo na orquestra que tem um timbre parecido, por exemplo: naipe dos metais: Trompetes, trombones, tuba, trompa. Naipe das madeiras: clarineta, oboé, fagote e flauta, etc. Um exemplo na música brasileira de multi-instrumentista foi Alfredo da Rocha Viana Filho, (1897-1973) mais conhecido como Pixinguinha, que era flautista e depois passou tocar saxofone também. Geralmente um multi-instrumentista toca um segundo instrumento que tem alguma semelhança com o que ele já tocava antes. "O multi-instrumentista amplia suas possibilidades de atuação tanto como músico como professor".

O bacharelado em música geralmente exige o domínio básico de um segundo instrumento.
Sopra
"Sopra" pode ser:

Bonate Sopra, comuna italiana da Lombardia

Cenate Sopra, comuna italiana da Lombardia

Quarna Sopra, comuna italiana do Piemonte

Osio Sopra, comuna italiana da Lombardia

Tiarno di Sopra, comuna italiana do Trentino-Alto Ádige

Forni di Sopra, comuna italiana do Friuli-Venezia Giúlia

Cadelbosco di Sopra, comuna italiana da Emília-Romagna

Casaletto di Sopra, comuna italiana da Lombardia

Castelfranco di Sopra, comuna italiana da Toscana

Tramonti di Sopra, comuna italiana da Friuli-Venezia Giúlia

Bagnoli di Sopra, comuna italiana do Vêneto

Brembate di Sopra, comuna italiana da Lombardia

Telve di Sopra, comuna italiana do Trentino-Alto Ádige

Bagnoli di Sopra
Bagnoli di Sopra é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 3.882 habitantes. Estende-se por uma área de 34 km², tendo uma densidade populacional de 114 hab/km². Faz fronteira com Agna, Anguillara Veneta, Arre, Conselve, Tribano.
Juan Ramón Ferreira
Juan Ramón Ferreira Díaz (3 de novembro de 1956) é um político espanhol.

Antigo operário especializado de carpintaria, é membro da União Geral dos Trabalhadores (UGT) e do Partido Socialista Operário Espanhol (PSOE), foi consejal (vereador) da sua terra natal em 1983 e alcaide da mesma em 1987. Ascende à direção provincial do PSOE de Cáceres em 2001. Foi presidente da Assembleia da Estremadura de 19 de junho de 2007 até 21 de junho de 2011.

Unión General de Trabajadores
A União Geral dos Trabalhadores (Unión General de Trabajadores em espanhol), UGT, é um sindicato operário espanhol. Fundada em 1888, compartilha origem histórica com o Partido Socialista Operário Espanhol (PSOE) evoluindo desde o clássico marxismo para uma orientação socialdemocrata.
Ialova
Ialova (em turco: Yalova) é uma cidade e distrito do noroeste da Turquia, capital da província homónima, que faz parte da região de Mármara. O distrito tem 139 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 156 838 habitantes (densidade: 1 128,3 hab./km²), dos quais 135 355 na cidade.

Situada na costa oriental do mar de Mármara, a cidade tinha o nome de Pilas (em grego: Pylai) na Antiguidade.

Províncias da Turquia
As províncias da Turquia são chamadas iller em turco, singular il. Somam ao total 81, subdivididas em ilçeler (singular ilçe). As províncias normalmente têm o mesmo nome de suas capitais, exceto Hatay (capital: Antáquia), Kocaeli (capital: İzmit) e Sakarya (capital: Adapazarı).

Os dados de população são relativos ao censo do ano 2000.

A ordem não é alfabética, mas em base nos números atribuídos às províncias nas placas de veículos.
Conselho Sul-Africano de Nomes Geográficos
O Conselho Sul-africano de Nomes Geográficos é o órgão oficial do governo da África do Sul, que aconselha o poder-executivo do Governo Central, através do Ministro das Artes e Cultura, em relação à adoção de novos nomes geográficos (topônimos) e à mudança de nomes geográficos já existentes.

Nelspruit
Nelspruit, ou oficialmente Ambombela, é uma cidade de 221.474 habitantes (2000) situada na região nordeste da África do Sul a 619m de altitude. É a capital da província de Mepumalanga (ex-Transvaal). Localizada no vale do rio Crocodilo, Nelspruit fica 100 km a oeste da fronteira com Moçambique e a 330 km a leste da cidade de Joanesburgo.
Lifford
Lifford (em irlandês: Leifear, historicamente anglicizado como Liffer) é a capital do condado condado de Donegal, na Irlanda, o centro administrativo do condado e a sede do Conselho do Condado de Donegal, embora a cidade de Letterkenny seja frequentemente confundida como tendo essa função.

Condado de Donegal
O Condado de Donegal (Dún na nGall em irlandês) é um condado da República da Irlanda, na província de Ulster, no norte do país (na verdade, este é o condado mais setentrional da República e de toda a ilha). Embora a maior cidade seja Letterkenny, a capital é Lifford.

Além do Oceano Atlântico a oeste e norte, Donegal tem como vizinhos os condados de Londonderry, Tyrone e Fermanagh a sudeste (todos na província do Ulster, mas parte da Irlanda do Norte) e Leitrim (Connacht) a sul.
Catedral de Lübeck
A Catedral de Lübeck é uma grande catedral de tijolos Luterana em Lübeck, Alemanha e parte do patrimônio mundial de Lübeck.

É famosa pela obras de Bernt Notke e Thomas Quellinus, que sobreviveram aos bombardeios da Segunda Guerra Mundial em 1942. O famoso altar de Hans Memling está agora no Museu de Lübeck.

A então catedral românica foi finalizada em 1230, mas entre 1266 e 1335 foi transformada em uma estrutura ao estilo Gótico.

Hans Memling
Hans Memling (Seligenstadt, entre 1435 e 1440 – Bruges, 11 de agosto de 1494) foi um dos mais notáveis pintores alemães.

Viveu a maior parte de sua vida em Flandres. Foi ignorado pela historiografia de arte até meados do século XIX, quando o seu nome se tornou conhecido.

No início da sua vida artística, passou algum tempo na cidade de Colónia, na Alemanha, onde os especialistas crêem que Memling tenha estudado. Porém, em 1466, Memling viajou para Bruges, onde se tornou aluno de Rogier van der Weyden. A partir daqui, a influência, não só de Van der Weyden, como de outros artistas flamengos (como Dirck Bouts) tornou-se proeminente na obra de Hans Memling.

Na sua obra, predominam as composições religiosas e famosos retratos. Ao longo da sua vida, o seu estilo pouco mudou. Este facto veio a dificultar a classificação cronológica dos seus quadros. Entre as suas mais famosas obras, contam-se Retrato de uma anciã e Santo Estêvão.
Portas de Split
As Portas de Split (em croata:  Splitska vrata) são um estreito no mar Adriático entre as ilhas Šolta e Brač, na Dalmácia. e que permitem aceder por via marítima à cidade de Split, na Croácia. O estreito tem 1 milha náutica de comprimento e cerca de 800 m de largura. A norte do estreito fica o Canal de Split (Splitski kanal). O ilhéu Mrduja fica neste estreito.

Milha náutica
Milha náutica, ou milha marítima, é uma unidade de medida de comprimento ou distância, equivalente a 1 852 m, utilizada quase exclusivamente em navegação marítima e aérea e na medição de distâncias marítimas. A milha náutica não integra o Sistema Internacional de Unidades (SI), e o seu uso é desencorajado quando em conjunto com grandezas expressas em unidades do SI.
Academia de História Militar Terrestre do Brasil
A Academia de História Militar Terrestre do Brasil (AHIMTB) foi fundada em março de 1996, na cidade de Resende, onde também está situada a Academia Militar das Agulhas Negras (AMAN). A instituição dedica-se à história das forças terrestres do Brasil - Exército, fuzileiros navais, infantaria da Aeronáutica, policiais e bombeiros auxiliares, bem como outras forças que as antecederam. Pretende ser um fórum de debate de assuntos históricos de natureza doutrinária, em especial para militares da reserva das  Forças Terrestres do Brasil.

A AHIMTB foi fundada pelo historiador militar Coronel Eng QEMA Cláudio Moreira Bento.

Exército
O exército é a componente terrestre das forças armadas da maioria dos países, em contraste com as suas componentes naval (marinha) e aérea (força aérea).

O termo exército também pode ser usado para se referir a uma fração de um exército nacional, referindo-se a uma grande unidade militar, que agrupa normalmente vários corpos de exército.
Mauvais Sang
Mauvais Sang (prt: Má Raça; bra: Sangue Ruim) é um filme francês de drama e ficção científica de 1986 dirigido por Leos Carax. O filme foi exibido e premiado no 37º Festival Internacional de Cinema de Berlim, além de ter sido indicado a três prêmios César e recebido o Prêmio Louis-Delluc. O título é uma referência ao poema homônimo de Arthur Rimbaud em Une saison en enfer.

Une saison en enfer
Une Saison en Enfer (traduzido em livro em Portugal e no Brasil sob vários títulos: Uma Época no Inferno, Uma Temporada no Inferno ou ainda Uma Estação no Inferno) é um poema simbolista extenso escrito em 1873 pelo escritor francês Arthur Rimbaud. É o único trabalho que foi publicado pessoalmente por Rimbaud. O livro teve uma considerável influência em artistas e poetas posteriores, como por exemplo, os surrealistas.
Petalodontiformes
Petalodontiformes ("dentes de placa fina") é uma ordem extinta de peixes cartilaginosos marinhos parecidos com quimeras dos dias modernos, encontrados no que hoje são os Estados Unidos e a Europa.

A maioria das espécies é conhecida apenas por dentes isolados. Todos os fósseis variam do Carbonífero ao Permiano, onde se presume que eles morreram durante o evento de extinção do Permiano/Triássico.

As duas espécies mais conhecidas são Belantsea montana, do Carbonífero de Bear Gulch, Montana, e Janassa bituminosa, do Permiano Superior da Europa, já que foram encontrados fósseis inteiros desses dois gêneros.

Dente
Dente é uma estrutura localizada na boca que é dura, saliente e esbranquiçada composta por polpa, dentina e esmalte que é originada no maxilar e na mandíbula (ou arcada dentária no ser humano) de muitos vertebrados. É usado para cortar, prender e triturar alimentos, preparando-os para serem deglutidos.

Alternativamente, os dentes são utilizados por muitos animais como instrumentos de autodefesa ou de ataque.

Os mamíferos têm dentes diferenciados adaptados a diferentes tipos de alimentação. Além disso, os seus dentes são substituídos de uma forma mais simples, durante as primeiras fases da vida do animal, uma característica denominada difiodontia.

Como os dentes são estruturas que se conservam facilmente, as suas características são muito importantes para identificar fósseis, em paleontologia e arqueologia. Os diferentes tipos de dentes dão igualmente informação sobre a filogenia das espécies.
Night Shift (filme)
Night Shift é um filme norte-americano de 1982 de comédia, dirigido por Ron Howard e estrelado por Henry Winkler e Michael Keaton. Contando com Shelley Long, Richard Belzer, Clint Howard, Kevin Costner e Shannen Doherty em pequenas atuações. Foi roteirizado por Babaloo Mandel e Lowell Ganz. Tem duração de 105 minutos.

Shannen Doherty
Shannen Maria Doherty (Memphis, 12 de abril de 1971 – Malibu, 13 de julho de 2024) foi uma atriz estadunidense, célebre por sua participação na série Beverly Hills, 90210 (1990-1994), além da personagem Prudence Halliwell em Charmed (1998–2001).
Desfile do Dia da Vitória em Moscou em 2012
O Desfile do Dia da Vitória em Moscou em 2012 foi um desfile militar realizado em 9 de maio de 2012 na Praça Vermelha de Moscou para comemorar o 67º aniversário da vitória soviética sobre a Alemanha Nazista na Grande Guerra Patriótica.  O recém-empossado presidente da Rússia em seu terceiro mandato, Vladimir Putin, fez seu nono discurso de vitória neste desfile.

Grande Guerra Patriótica
A Grande Guerra Patriótica, (em russo:  Великая Отечественная война, transl. Вели́кая Оте́чественная война́, Velikaya Otechestvennaya voyna) é o termo utilizado na Rússia e  outras ex-repúblicas soviéticas (exceto pelos Países Bálticos, Geórgia, Azerbaijão e Ucrânia) para descrever o conflito e o esforço de guerra da URSS contra a Alemanha Nazista e seus aliados (Bulgária, Hungria, Itália, Romênia, Eslováquia, Finlândia, Croácia) ocorrida entre 1941 e 1945, na Segunda Guerra Mundial.

O nome "A Grande Guerra Patriótica" foi usado na União Soviética, após discurso de Stalin, transmitido pelo rádio para a toda a nação soviética, no dia 3 de julho de 1941.

Em 1914-1915 o nome da "Grande Guerra Patriótica" foi usado às vezes em publicações informais para designar a Primeira Guerra Mundial. A locução foi aplicada pela primeira vez à guerra entre a União Soviética e a Alemanha nos artigos do jornal Pravda, em 23 e 24 de junho de 1941.
Aeroporto Internacional de Rangum
Aeroporto Internacional de Rangum (em birmanês: ရန်ကုန်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်) (IATA: RGN, ICAO: VYYY) é o principal aeroporto internacional de Myanmar. O aeroporto está localizado a cerca de 15 km ao norte do centro de Rangum. Muitas companhias aéreas nacionais e internacionais operam no aeroporto, que também é conhecido popularmente como Aeroporto de Mingaladon devido à sua localização.

Rangum
Yangon ou, em português, Rangum (birmanês: ရန်ကုန်) é a maior cidade de Mianmar (ou Birmânia), antiga capital. Seu nome é formado por duas palavras: yan, que significa inimigos, e koun, que significa livrar-se de, fugir de - "cidade sem inimigos".

Hoje com cerca de 4,5 milhões de habitantes, Rangum está localizada próxima ao rio Yangon.