hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vida de Cristo (Giotto)
Alte Pinakothek, Munique. c. 1320-25.]]

A Vida de Cristo é uma série de sete pinturas em têmpera e ouro sobre painel, atribuídas a Giotto e datadas de cerca de 1320-1325. Retratando a Natividade e a Paixão de Cristo, e o Pentecostes, eles estão agora alojados em vários museus: três estão na Alte Pinakothek, em Munique, e o Metropolitan Museum of Art, em Nova York, o Museu Isabella Stewart Gardner, em Boston, a Berenson Collection, em Settignano, e a National Gallery, em Londres, têm um cada.

Museu Isabella Stewart Gardner
O Museu Isabella Stewart Gardner (em inglês:  Isabella Stewart Gardner Museum) é um museu de arte situado em Boston, no estado do Massachusetts, nos Estados Unidos, que abriga exemplos significativos da arte europeia, asiática e americana. A sua coleção inclui pinturas, esculturas, tapeçarias e artes decorativas. O museu foi construído entre 1898–1901 por Isabella Stewart Gardner (1840–1924), uma colecionadora de arte americana, filantropa e patrona das artes, no estilo arquitetónico dos palácios de Veneza do século XV. Foi inaugurado em 1903.

Uma ala auxiliar, adjacente à estrutura original próxima do parque Back Bay Fens, foi terminada em 2012.

Em 1990, treze das obras do museu foram roubadas; o crime continua sem solução e as obras, avaliadas em cerca de US$ 500 milhões, não foram recuperadas. Uma recompensa de $ 10 milhões por informações que levem à recuperação da arte permanece em vigor.
Huayi Brothers
Huayi Brothers Media Corp. (em chinês:  华谊兄弟传媒股份有限公司) é uma empresa multinacional chinesa de entretenimento que possui um estúdio de cinema, uma produtora de televisão, uma agência de talentos, uma gravadora e uma rede de cinemas fundada em Pequim por Wang Zhongjun e Wang Zhonglei em 1994. A empresa foi notícia mundial em 30 de outubro de 2009, quando o Shenzhen Stock Exchange ChiNext Board foi interrompido, depois que o preço das ações da HBMC atingiu 122,74 por cento acima de seu preço de IPO, para abrir a 63,66 yuans por ação. Patrick Frater, da Variety, chamou-o de "o maior conglomerado cinematográfico do setor privado da China". Em 2014, a empresa era a sétima maior distribuidora de filmes da China, com 2,26% do mercado.

Selo fonográfico
Selo fonográfico é um tipo de marca utilizada no lançamento de fonogramas, tanto em mídias físicas como em digitais, no âmbito da indústria fonográfica. O termo também é utilizado como sinônimo de gravadora, devido ao fato de os fonogramas serem vendidos com selos que identificavam a gravadora que o produziu. Com este sentido, aplica-se especialmente às gravadoras independentes, que, normalmente, possuem, apenas, um único selo fonográfico homônimo pelo qual lançam seus fonogramas.
Point of presence
O Point of Presence,  ou PoP, é o local onde o ISP (Internet Service Provider) mantém o equipamento de telecomunicações necessário para permitir o acesso local dos seus clientes/utilizadores à Internet. Sendo um ponto de acesso à Internet, o point of presence  é também uma localização física, na medida em que se situa num determinado espaço geográfico, escolhido pelo ISP em função da população envolvente. Os ISPs possuem geralmente vários POPs estrategicamente distribuídos pela área em que operam, para permitire uma ligação local a todos os clientes.

Fornecedor de acesso à internet
Um fornecedor de acesso à Internet (em inglês, Internet Access Provider — IAP) ou provedor de serviço Internet (em inglês, Internet Service Provider — ISP) é qualquer entidade que oferece serviços de acesso, participação ou utilização da internet. Provedores podem ser organizados de várias maneiras, tanto comercialmente, sem fins lucrativos ou em comunidades. Além de acesso à internet, provedores geralmente também oferecem serviços de e-mail, hospedagem de sites ou blogs, entre outros.
Royal African Company
A Royal African Company (Companhia Real Africana) foi uma corporação britânica privilegiada, de carácter monopolista, fundada em 1660 pelo rei Carlos II da Casa Stuart que visava principalmente o comércio transatlântico de africanos escravizados.

Monopólio
Em economia, monopólio (do grego monos, um + polein, vender) designa uma situação particular de concorrência imperfeita, em que uma única empresa detém o mercado de um determinado produto ou serviço conseguindo, portanto, influenciar o preço do bem comercializado.

Monopólios podem surgir devido a regulamentação governamental, o monopólio coercivo.
Jastrząb
Jastrząb é um município no centro da Polônia. Pertence à voivodia da Mazóvia, no condado de Szydłowiec. É a sede da comuna urbano-rural de Jastrząb.

Estende-se por uma área de 12,55 km², com 1 071 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2022, com uma densidade populacional de 85,3 hab./km².

Localizado na fronteira da planície de Radom e Przedgórze Iłżeckie, no rio Śmiłówka. Está situado na histórica Pequena Polônia, na antiga Terra de Sandomierz, dentro da qual é culturalmente parte da Terra de Radom.

Jastrząb é a sede da paróquia católica de São João Batista.

Pequena Polônia
Pequena Polônia (português brasileiro) ou Pequena Polónia (português europeu) (polonês: Małopolska, latim: Polonia Minor) é uma região histórica e etnográfica da Polônia, atualmente abrangendo a parte sudeste do país, na parte superior e parcialmente média da bacia do Vístula e na alta bacia do Varta. A capital da Małopolska é Cracóvia.
Alfredo Craveiro Leite
Alfredo Craveiro Leite (Recife, Pernambuco, 1915 – Recife, Pernambuco, 1973) foi jornalista, poeta e advogado brasileiro. Filho de Francisco Assis Leite e Adélia Craveiro Costa Leite, obteve reconhecimento como promotor público em Alagoa do Monteiro, hoje Monteiro, Paraíba. Publicou em 1956 o livro de poemas O Relógio, pela Editora Região, e deixou um livro inédito de poesia: Os Silêncios. Como jornalista utilizava-se do pseudônimo de Aladin para articular alguns pensamentos e matérias do cotidiano da época. É pai do escritor Paulo Fernando Craveiro.

Monteiro
Monteiro é um município brasileiro do estado da Paraíba, Região Nordeste. Pertence a região do Sertão do Cariri (Ocidental) Paraibano. De acordo com o IBGE, no ano de 2016, sua população era estimada em 33.039 habitantes.
Novela Hits
Novela Hits é uma coletânea lançada pelo grupo carioca Roupa Nova, foi o primeiro feito de regravações. O álbum reuniu os maiores sucessos do grupo que foram trilha de novela.

Sucessos como "Whisky a Go Go", "Dona", "A Viagem" e "Coração Pirata" estão presentes.

Explode Coração
Explode Coração é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 6 de novembro de 1995 a 3 de maio de 1996, em 155 capítulos. Substituiu A Próxima Vítima, e foi substituída por O Fim do Mundo, sendo a 51.ª "novela das oito" exibida pela emissora.

Teve a autoria de Glória Perez, com direção de Ary Coslov, Gracindo Júnior e Carlos Araújo. A direção geral e de núcleo foram de Dennis Carvalho.

Contou com Tereza Seiblitz, Edson Celulari, Maria Luísa Mendonça, Françoise Forton, Leandra Leal, Ricardo Macchi, Rodrigo Santoro, Renée de Vielmond, Eliane Giardini e Paulo José nos papéis principais.
Ilha Meade
As Ilhas Meade são um grupo de duas grandes ilhas, a Ilha Zverino e a Cave, a menor ilha de Pisanitsa e várias rochas na entrada norte do Estreito de McFarlane, na Península de Archar, na Ilha de Greenwich, nas Ilhas Shetland do Sul, na Antártica . As áreas de superfície das duas primeiras ilhas são 48 hectares (120 acre(s)s)  e 18 hectares (44 acre(s)s) .  respectivamente. A área foi visitada por caçadores do século XIX.

As ilhas foram mapeadas em 1935 pela Discovery Investigations e batizadas em homenagem a CM Meade, cartógrafo encarregado do Escritório Hidrográfico do Almirantado na época.

Discovery Investigations
Discovery Investigations foi uma série de cruzadas científicas e investigações em terra dedicadas ao estudo da biologia das baleias do oceano Antártico. Ela foi fundada pelo Colonial Office briânico e organizada pelo Discovery Committee, em Londres, o qual foi criado em 1918. Acreditava-se que a série poderia prover arcabouço científico para a gestão de armazenamento e pescados comerciais de baleia no Antártico.

O trabalho dessas investigações contribuiu grandemente para o desenvolvimento de estudos científicos gerais sobre tais animais, sobre o krill a partir do qual se alimentavam e sobre aspectos oceanográficos de seus habitats, enquanto também proveu a tabulação da topografia de toda a região. As investigações tiveram curso até 1951, com o relatório final sendo publicado em 1980.
Ministério da Educação e Formação Profissional
O Ministério da Educação e Formação Profissional de Espanha (em castelhano:  Ministerio de Educación y Formación Profesional) é o atual departamento ministerial do Governo da Espanha responsável pela educação e formação profissional no país. Sua atual titular é Isabel Celaá. A sede principal se encontra no número 34 da Calle de Alcalá, em Madrid.

Ministério
Um ministério é um dos departamentos superiores em que se articula a administração pública de um país ou de outro território dotado de governo próprio.

Cada ministério funciona sob a tutela e a direção de um membro do governo - geralmente designado "ministro" - e constitui a "pasta" deste.
Lei da Gotlândia
A Lei da Gotlândia – em sueco Gutalagen – foi a lei oficial da Gotlândia, durante a Idade Média.

Hier byrias lagh guta oc segia so at fyrstum(Aqui começa a lei dos Gutas e diz assim primeiro)— Início da Lei da Gotlândia na língua gútnica

O texto foi escrito por volta de 1220 em gútnico antigo, e foi o código jurídico usado como lei na Gotlândia até 1595, ano em que foi substituída pela Lei da Escânia (Skånelagen) por ordem do rei Cristiano IV da Dinamarca. Pela Paz de Brömsebro em 1646, a Suécia voltou a ter soberania sobre a Gotlândia e impôs a Lei Nacional de Magno IV.

Inclui, no final do manuscrito, a Saga dos Gutas (Gutasagan) com a história da Gotlândia em oito páginas.

Está preservada num manuscrito do século XIV e noutro do século XVI. Existem duas traduções - uma alemã e uma dinamarquesa.

Cristiano IV da Dinamarca
Cristiano IV (Hillerød, 12 de abril de 1577 – Copenhague, 28 de fevereiro de 1648) foi o Rei da Dinamarca e Noruega de 1588 até sua morte. Seu reinado de 59 anos é até hoje o mais longo da história da Dinamarca.

O Reino da Dinamarca e Noruega foi governando por um conselho regencial até 1596, quando Cristiano completou 19 anos e iniciou seu governo pessoal. Ele é frequentemente lembrado como um dos monarcas dinamarqueses mais populares, ambiciosos e proativos da história, tendo iniciado várias reformas e projetos. Entretanto, sua obsessão pessoal por bruxaria levou a execução pública de pessoas inocentes, levando ao maior número de mortes na Dinamarca desde o início do século XVI. Ele renomeou a capital norueguesa Oslo para Cristiania, nome que foi usado até 1925.
Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1934
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1934 foi a trigésima segunda edição do Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial. Nesta edição a competição individual masculina foi disputada entre os dias 16 de fevereiro e 18 de fevereiro na cidade de Estocolmo, Suécia; a competição individual feminina foi disputada entre os dias 10 de fevereiro e 11 de fevereiro na cidade de Oslo, Noruega; e a competição de duplas foi disputada no dia 23 de fevereiro na cidade de Helsinque, Finlândia.

União Internacional de Patinagem
A União Internacional de Patinagem (português europeu) ou União Internacional de Patinação (português brasileiro) (em inglês:  International Skating Union - ISU), é a associação que a nível internacional regula e organiza provas de algumas modalidades de patinagem sobre gelo, nomeadamente:

Patinagem artística

Patinagem sincronizada

Patinagem de velocidade

Patinagem de velocidade de pista curta

A ISU foi fundada em 1892 e é a mais antiga federação internacional de desportos de inverno. Está sediada em Lausana. Fazem parte da ISU 81 federações e 2 clubes de 63 países.
Gestaçô (Baião)
Gestaçô é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Gestaçô do Município de Baião, freguesia com 14,43 km² de área e 1013 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 70,2 hab./km²

Situada entre as serras do Marão e de Montemuro, é uma freguesia essencialmente agrícola, onde se produz um dos mais apreciados vinhos verdes da região. A imagem de marca desta freguesia são as famosas bengalas feitas artesanalmente, e únicas no país.

Serra de Montemuro
A Serra de Montemuro é a oitava maior elevação de Portugal Continental, com 1382 metros de altitude. Situa-se nos concelhos de Arouca (distrito de Aveiro), Cinfães, Resende e Castro Daire e Lamego (distrito de Viseu) e entre as regiões do Douro Litoral e da Beira Alta.

A altitude média é de 838 metros. Está compreendida entre o rio Douro, a Norte e o rio Paiva, a sul. O ponto mais alto da serra é denominado por Talegre ou Talefe, a 1.381 metros de altitude. Toda a serra tem bastante relevo e é íngreme praticamente de todos os lados. A serra é povoada até cerca dos 1.100 metros de altitude, as aldeias encontram-se espalhadas por toda a serra, mas quase sempre perto de cursos de água, como o rio Bestança que a divide na direcção Sul-Norte.
Polygala vulgaris
Polygala vulgaris é uma espécie de planta com flor pertencente à família Polygalaceae.

A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 2: 702. 1753.

Os seus nomes comuns são erva-leiteira ou polígala.

Polygalaceae
Polygalaceae é uma família de plantas com flor (angiospérmicas) pertencente à ordem Fabales, que agrupa 21 géneros e ca. de 900 espécies validamente descritas, de herbáceas, arbustos e árvores, metade das quais pertencentes ao género Polygala (o género tipo). Apresenta distribuição natural por todas as regiões temperadas, tropicais e subtropicais, com excepção da Nova Zelândia.
Podocytisus
Podocytisus é um género botânico pertencente à família Fabaceae.

A sua única espécie é  Podocytisus caramanicus, sendo originária do Leste da Europa, na Albânia, Grécia e Turquia.

Trata-se de um género reconhecido pelo sistema de classificação filogenética Angiosperm Phylogeny Website.

Angiosperm Phylogeny Website
O Angiosperm Phylogeny Website (ou APWeb) um sítio de internet conhecido, dedicado à pesquisa de taxonomia e filogenia das angiospérmicas.

É alojado pelo sítio de internet do Missouri Botanical Garden e mantido pelo pesquisador Peter F. Stevens, membro do Angiosperm Phylogeny Group (APG).

A taxonomia apresentada é grandemente baseada no trabalho do APG, com modificações para incorporar novos resultados. Não segue, pois, o sistema APG II.
Columns
Columns (também conhecido como Jewels) é um jogo da Sega lançado para o Arcade, Arcade Legends Sega Genesis Volume 2, TurboGrafx-16, Game Boy Color, Game Boy Advance, PlayStation 2, Sega Master System, Mega Drive/Genesis, Sega CD, Game Gear, Saturn, Dreamcast e Virtual Console. A primeira versão foi lançada em 1990.

Columns foi um dos muitos jogos de quebra-cabeça de combinação de peças que surgiram após o grande sucesso do Tetris no final dos anos 1980.

Trata-se dum quebra-cabeça com joias. Fileiras de três gemas vão caindo num painel, e o jogador deve arrumá-las de modo a juntar fileiras de ao menos três gemas iguais na vertical, horizontal ou diagonal, de modo que estas fileiras desapareçam, evitando que o painel fique cheio.

No Brasil, o jogo foi lançado pela Tec Toy com o título Shapes & Columns no encarte.

Game Gear
Game Gear (ゲームギア, Gēmu Gia) é um console de videogame portátil, de 8 bits, desenvolvido e produzido pela Sega. Fazia parte da denominada "4ª geração de consoles" e surgiu em resposta ao portátil da Nintendo, o Game Boy. O portátil da Sega também tinha como concorrentes o Atari Lynx e o TurboExpress. O console foi descontinuado no Brasil e na Coreia do Sul em 1995.
Roviano
Roviano é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Roma, com cerca de 1.386 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 173 hab/km². Faz fronteira com Anticoli Corrado, Arsoli, Cineto Romano, Mandela, Marano Equo, Riofreddo.

Lácio (região moderna)
O Lácio (em italiano Lazio; em latim Latium) é uma região da Itália central com 5,7 milhões de habitantes e 17203 km², cuja capital é Roma. Tem limites ao norte com a Toscana e Úmbria, a leste com as Marcas, Abruzos e Molise, ao sul com a Campânia e a oeste com o mar Tirreno.

O Lácio estende-se da cordilheira dos Apeninos, espinha dorsal da península Itálica, ao mar Tirreno. Seu nome, originalmente Latium, remete aos latinos, povo do qual os romanos descendem e cujo idioma, o latim, tornou-se a língua formal do Império Romano, tendo sido amplamente difundido nos territórios sob o seu domínio. De enorme importância histórica e cultural, foi o local onde Roma foi fundada, acredita-se que no século VIII a.C. O nome da região acabou por denominar também o internacionalmente conhecido clube de futebol da capital do país (SS Lazio).
Paulo II de Constantinopla
Paulo II foi um patriarca de Constantinopla de 641 a 653. Ele assumiu a regência para o imperador bizantino Constante II após a crise de sucessão em 641.  Paulo não foi reconhecido pelo Papa Teodoro I por ter se recusado a reconhecer como canônica a deposição de Pirro I, seu antecessor.

Ele acabou condenado como herético no Segundo Concílio de Constantinopla, que condenou o monotelismo.

Direito canónico
O termo direito canónico (português europeu) ou direito canônico (português brasileiro) (do grego antigo κανών "kanon", "régua") denomina o conjunto de regulamentos promulgados por uma autoridade eclesiástica para o governo de uma organização ou igreja cristã e seus membros, com esse termo também envolvendo os regimentos responsáveis pela operação interna das igrejas Católica, Ortodoxa Oriental, Ortodoxa Bizantina e da Comunhão Anglicana.

Embora tal terminologia seja compartilhada, com um cânone (kanon) sendo originalmente uma regra adotada por um sínodo, a forma em que as leis são interpretadas, legisladas e aplicadas varia no contexto de cada denominação. Os diferentes cânones, promulgados ao longo do tempo, formaram a base do que iria se tornar o direito canônico nas diferentes tradições.
Rutger Sernander
Johan Rutger Sernander (2 de novembro de 1866 - 27 de outubro de 1944) foi um botânico, geólogo e arqueólogo sueco. Ele foi um dos fundadores do estudo da palinologia que mais tarde seria desenvolvido por Lennart von Post, bem como um pioneiro nos primeiros movimentos suecos de conservação natural e ecologia. Ele foi, entre outras sociedades, membro da Real Academia Sueca de Ciências, da Real Academia Sueca de Letras, História e Antiguidades e da Academia Norueguesa de Literatura e Ciências. Sernander foi um dos fundadores da Sociedade Sueca para a Conservação da Natureza em 1909, bem como seu presidente durante vários dos primeiros anos.

Geólogo
Geólogo é um cientista que estuda a matéria sólida, líquida e gasosa que constitui a Terra e outros planetas terrestres, bem como os processos que os moldam. Os geólogos geralmente estudam geologia, embora conhecimentos em física, química, biologia e outras ciências também sejam úteis. O trabalho de campo é um componente importante da geologia, embora muitas subdisciplinas incorporem trabalho laboratorial e digitalizado.

Os geólogos trabalham nos setores de energia e mineração em busca de recursos naturais como petróleo, gás natural, metais preciosos e básicos. Eles também estão na vanguarda da prevenção e mitigação de danos causados ​​por desastres naturais, como terremotos, vulcões, tsunamis e deslizamentos de terra. Seus estudos são usados ​​para alertar o público em geral sobre a ocorrência desses eventos. Os geólogos também são importantes contribuintes para as discussões sobre mudanças climáticas.
Fragilização causada por sulfeto
Fragilização causada por sulfeto ou estresse de fraturamento por sulfeto (SSC, do inglês sulfide stress cracking) é uma forma de fragilização por hidrogênio (H2S), que é um mecanismo de quebra catódica. Não deve ser confundida com o termo fragilização por corrosão sob tensão, que é um mecanismo de quebra anódica. Ligas suscetíveis, especialmente aços, reagem com sulfeto de hidrogênio, formando sulfetos metálicos e hidrogênio atômico como derivados de corrosão. Hidrogênio atômico ou combina-se para formar H2 na superfície do metal ou difunde-se na matriz do metal. Como o enxofre é um veneno da recombinação de hidrogênio, a quantidade de hidrogênio atômico que recombina para formar H2 na superfície é muito reduzida, aumentando assim a quantidade de difusão do hidrogênio atômico na matriz do metal. Este aspecto é o que faz ambientes úmidos com H2S tão corrosivos e rigorosos à determinadas ligas.

Fragilização por hidrogênio
Fragilização por hidrogênio é o processo que pode afetar vários metais, mais notadamente aço de alta resistência. Os principais efeitos incluem a diminuição da ductilidade, trincas ou até mesmo ruptura.

A fragilização por hidrogênio pode se tornar um problema de engenharia, especialmente no contexto de uma economia do hidrogênio. Entretanto, existem processos comercialmente utilizados e seguros para evitar o enfraquecimento por hidrogênio, globalmente utilizado na indústria.

A fragilização por hidrogênio é também usada para descrever a formação do hidreto de liga de zircônio. Este uso do termo neste contexto é comum na indústria nuclear.
Duett
"Duett" (tradução portuguesa: "Dueto") foi a canção tipo  power ballad que representou a Noruega no Festival Eurovisão da Canção 1994 que se realizou em Dublin, na Irlanda.

Foi interpretada em norueguês por  Elisabeth Andreassen e Jan Werner Danielsen num dueto.  A canção venceu o Melodi Grand Prix, e ganharam o direito de representar a Noruega  no Festival Eurovisão da Canção 1994. Foi a décima-sétima canção a ser interpretada na noite do evento, a seguir à canção lituana "Lopšinė mylimai" , interpretada por Ovidijus Vyšniauskas e antes da canção da Bósnia e Herzegovina "Ostani kraj mene", interpretada por Alma Čardžić e Dejan. A canção norueguesa terminou em sexto lugar (entre 25 participantes), tendo recebido um total de 76 pontos. No anos seguinte, em 1995, a Noruega participou com a canção Nocturne (canção), interpretada pela banda Secret Garden que venceria a competição.

Festival Eurovisão da Canção 1995
O Festival Eurovisão da Canção 1995 (em inglês:  Eurovision Song Contest 1995; em francês:  Concours Eurovision de la chanson 1995; em irlandês:  Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 1995) foi o 40ª edição anual do evento e teve lugar a 13 de maio de 1995 em Dublin. A apresentadora do evento foi Mary Kennedy. O duo Secret Garden foi o vencedor do festival com a canção Nocturne, que conta com o instrumental mais longo de sempre no Festival Eurovisão da Canção uma vez que este tema continha apenas 25 palavras ao longo dos 3 minutos da actuação. Ironicamente, a violinista do grupo Secret Garden, Fionnuala Sherry, é de nacionalidade irlandesa.

A Suécia, com a balada pop "Se på mig", era a grande favorita à vitória, juntamente com a Croácia, Dinamarca, Espanha , Israel e a vencedora Noruega.
Australopithecus deyiremeda
Australopithecus deyiremeda é uma espécie de primata fóssil da família Hominidae. Seus restos fósseis foram encontrada em Woranso–Mille na região de Afar, Etiópia, e foram datados do Plioceno com idade entre 3.3 a 3.5 milhões de anos.

A. deyiremeda e A. afarensis ocorreram no mesmo período geológico entre 3.5 e 3.3 milhões de anos e na mesma região, corroborando a hipótese de que várias espécies de hominídeos co-existiram num mesmo período de tempo.

Plioceno
Plioceno ou pliocénico é a última época do antigo período Terciário (atual Neogeno) da era Cenozoica. Está compreendido entre há cerca de 5,33 e 2,58 milhões de anos. Divide-se nas idades Zancleana, Piacenziana e Gelasiana, da mais antiga para a mais recente. O primeiro a nomear esta época foi Charles Lyell, que usou as palavras gregas pleion ("mais") e xaeno ("novo") para se referir aos fósseis de animais essencialmente modernos desta época.