hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Intervalo de massa
Na teoria quântica de campos, o intervalo de massa é a diferença entre a energia do vácuo e próximo menor estado de energia possível. A energia do vácuo pode ser definida por zero, e assumindo que todos estados de energia podem ser descritos como partículas em funções de onda, o intervalo de massa é a massa da partícula mais leve.

Já que a energia exata do valor próprio é infinitamente espalhada, logo excluída de uma descrição matemática formal, uma descrição mais apurada é que o intervalo de massa é a energia ínfima de qualquer estado que seja ortogonal em relação ao vácuo.

Supremo e ínfimo
Em matemática, definem-se os conceitos de majorante/cota superior, minorante/cota inferior, máximo, mínimo, supremo e ínfimo. Embora estes conceitos estejam todos relacionados, são bem diferentes.

Na análise real, estes conceitos adquirem relevância desde a própria construção dos números reais e estão intimamente ligados à ideia de limite.
Plessix-Balisson
Plessix-Balisson foi uma antiga comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estendia-se por uma área de 0,08 km². Em 2010 a comuna tinha 92 habitantes (densidade: 1 150 hab./km²).175 hab/km².

Em 1 de janeiro de 2017, passou a formar parte da nova comuna de Beaussais-sur-Mer.

Barragem
Uma barragem, represa ou açude é uma barreira artificial, feita em cursos de água para a retenção de grandes quantidades de água; o corpo de água resultante é um lago artificial, o qual também costuma receber as mesmas denominações. A sua utilização é sobretudo para o abastecimento de água de zonas residenciais, agrícolas, industriais, produção de energia elétrica (energia hidráulica), ou regularização de um caudal.
Vai que Cola 2 – O Começo
Vai Que Cola 2 – O Começo é um filme brasileiro do gênero comédia, dirigido por César Rodrigues. O filme é uma prequela do longa-metragem lançado em 2015, intitulado Vai que Cola – O Filme, ou seja, os eventos do filme se passam antes do primeiro. Ambos, são derivados da sitcom de grande sucesso de mesmo nome exibido pelo canal a cabo Multishow. A classificação indicativa do filme é: não recomendado para menores de 12 anos.

Prequência
Prequência, prequel (aport. prequela ) é uma obra narrativa que contém elementos ambientados no mesmo universo ficcional, cuja história antecede ao trabalho anterior, apresentando eventos que ocorreram antes da obra original. Às vezes sugerido como neologismo a partir do inglês prequel, do mundo cinematográfico (formado por pre — que pode significar antes — e sequel — um trabalho realizado após outro, sequência), embora haja divergências quanto à verdadeira etimologia. As palavras prelúdio, importada da terminologia musical, prólogo, do teatro, e preâmbulo, da literatura, às vezes são empregadas com esse sentido.

Prequências podem debruçar-se ou não sobre a mesma trama da qual são derivadas. Muitas vezes, explicam o passado que levou ao acontecimento dos eventos na narrativa original, compartilhando tramas e personagens, mas, às vezes, as conexões entre as obras não são explícitas, apenas compartilhando o universo em que se passam.
Peneplanície do Ucayali
A peneplanície do Ucayali é uma grande superfície de erosão quase plana, uma  peneplanície, localizada na bacia amazônica. A  peneplanície do Ucayali é em grande parte enterrada por sedimentos que formam uma inconformidade. Sua origem foi datada da época do Mioceno. A  peneplanície foi descrita pela primeira vez em 1948 na região de Contamana, no Peru.

Sedimento
Os sedimentos são resultantes da erosão de rochas, da precipitação química a partir de oceanos, vales ou rios ou biológica (gerado por organismos vivos ou mortos), depositados na superfície da Terra ou nos corpos hídricos.

A deposição dos sedimentos ocorre camadas de partículas soltas quando diminui a energia do fluido que o transporta, água, gelo ou vento. As características dos sedimentos dependem da composição da rocha erodida, do agente de transporte, da duração do transporte e das condições físicas da bacia de sedimentação.

As rochas sedimentares são formadas pelo acúmulo e litificação dos sedimentos. Os sedimentos e as rochas sedimentares formadas por eles são classificados de acordo com o tamanho de grão (granulometria), material constituinte, grau de arredondamento e textura.
Guto (vaso)
Guto (em latim: guttus; em grego: λήκυθος) era um vaso de bocal ou gargalo estreito do qual os líquidos eram retirados em gotas, daí seu nome. Varrão diz que durante os banquetes ele cedia lugar a outros recipientes como o cíato, mas ainda era utilizado durante as libações em ambiente doméstico. Para o seu fabrico utilizavam-se os materiais mais simples e um trabalho artístico menos elaborado. Também era hábito usá-lo para armazenar óleo, fosse à mesa ou no banho.

Mesa
Mesa é uma peça de mobiliário feita a partir de diversos materiais (madeira, plástico, pedra, vidro, etc.) que se constitui de um tampo repousado sob suportes ou pés. A mesa pode ter diversos usos, sendo alguns deles: comer, apoiar, escrever, trabalhar, entre outros. Sendo assim, ela passa a ter nomes específicos de acordo com a função exercida, podem ser mesas de jantar, mesas de centro, mesas de cozinha, mesas de jardim, mesas de reunião, mesas de bar, mesas de cabeceira, mesas de jogo.

Quanto a seu formato, a mesa pode ser: retangular, oval, quadrada, multifacetada, redonda e até de formato orgânico, pois a utilização e a conversão às variadas situações faz com que a mesa assuma diversas formas.
Brasil (álbum)
Brasil é o nono álbum de estúdio do cantor e violonista João Gilberto, gravado em companhia de Caetano Veloso, Gilberto Gil e com participação especial de Maria Bethânia. Foi lançado em outubro de 1981, pelo selo WEA, no Brasil, e distribuído por Warner Bros. Records e Philips Records em Estados Unidos e Europa.

Produzido por ele mesmo, o álbum segue a linha do jazz e bossa nova de seus trabalhos anteriores, e inclui arranjos e sons da música popular brasileira (MPB) com participação de orquestra.

Brasil foi bem recebido pela crítica e é considerado um dos melhores trabalhos de João Gilberto. Em 14 de setembro de 1993, foi lançado em versão CD, junto ao álbum Amoroso, de 1977.

Faz parte da lista dos 500 maiores discos da música brasileira, uma votação realizada pelo podcast Discoteca Básica em 2022.

Discoteca Básica
Discoteca Básica, ocasionalmente creditado como Discoteca Básica Podcast, foi um podcast brasileiro lançado em agosto de 2020 do gênero música e apresentado pelo jornalista Ricardo Alexandre, ativo até julho de 2023.
Xylosma maidenii
Xylosma maidenii, comummente conhecida como A Árvore Navio ou madeira shitum, é uma pequena árvore do género Xylosma e da família Salicaceae, endêmica de florestas de terras baixas da Ilha de Lord Howe no Mar da Tasmânia, Austrália. As árvores macho e fêmea, e a floração ocorre de Dezembro a Maio. As flores são pequenas e desenvolvem-se para uma fruta de cor roxa/preta que aparece directamente dos galhos. Quando cortada, a madeira tem odor.

Salicaceae
Salicaceae Mirb. (nome aceito)  dá nome a uma Família de plantas inseridas no grupo das Eudicotiledôneas dentro das Angiospermas . Esse grupo está dentro da Ordem Malpighiales, interna à Classe Magnoliopsida. O gênero modelo mais conhecido dos aproximados 56 gêneros totais é ​Salix​ sp., o Salgueiro .

Os indivíduos do grupo possuem forma arbórea ou arbustiva que não costumam ultrapassar a altura de 40 metros . São cosmopolitas, estando distribuídos de regiões árticas à regiões tropicais de forma ampla .
Cowspiracy
Cowspiracy: O Segredo da Sustentabilidade ( Cowspiracy: The Sustainability Secret, em inglês) é um documentário de 2014 dirigido e produzido por Kip Andersen e Keegan Kuhn. O filme examina os impactos da pecuária e da pesca na natureza, e investiga como as organizações ambientais lidam com a questão. As organizações analisadas no documentário incluem o Greenpeace, Sierra Club, Sea Shepherd Conservation Society, Rainforest Action Network, entre outras.

Para ser realizado, o filme contou com um financiamento coletivo no site especializado Indiegogo, e 1.449 contribuidores doaram 117 mil dólares até o final da campanha, superando em 247% o objetivo inicial de arrecadação. Graças ao investimento, o documentário foi dublado em espanhol e alemão, e legendado para outros dez idiomas, incluindo chinês e russo. Uma nova versão do documentário, tendo Leonardo DiCaprio como produtor-executivo, estreou mundialmente na Netflix em 2015.

Sea Shepherd Conservation Society
A Sea Shepherd Conservation Society (com a sigla SSCS) é uma organização sem fins lucrativos, focada na conservação de seres marinhos, sediada em Friday Harbor, Washington, nos Estados Unidos da América. O grupo usa táticas de ação direta para proteger a vida marinha. Foi fundada em 1977 com o nome de Earth Force Society, por Paul Watson, um antigo membro da Greenpeace, depois de este ter se decidido a retirar-se da mesma, pois ela não lhe permitia o uso de táticas de intervenção mais agressivas. O grupo dispõe um foco forte em relações públicas para difundir a sua mensagem através dos meios de comunicação. Em 2008, o canal Animal Planet (Parte da cadeia Discovery) começou a filmar um reality show, "Piratas Ecológicos" (Whale Wars, em inglês), baseado nos encontros anuais do grupo com a frota japonesa de baleeiros no Oceano Antártico.
Eleição municipal de Contagem em 2016
A eleição municipal de Contagem em 2016 foi realizada em 30 de outubro de 2016 para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 21 vereadores no município de Contagem, no Estado de Minas Gerais, no Brasil. O prefeito eleito foi Alex de Freitas, do PSDB, com 72,96% dos votos válidos. A eleição teve segundo turno, em disputa com Carlin de Moura do PC do B. O vice-prefeito eleito, também da coligação “Contagem para o futuro”, foi William Barreiro (PSB).

A partir dessas eleições, o PSDB se tornou o partido que governou o maior número de capitais no Brasil. No total, o partido se tornou responsável por administrar municípios que somam 23,7% da população do país – quase 49 milhões de brasileiros.

A disputa para as 21 vagas na Câmara Municipal de Contagem envolveu a participação de 539 candidatos. A candidata mais bem votada foi Gloria da Aposentadoria, que obteve 6.162 votos.

Vice-prefeito
Vice-prefeito é o segundo em exercício no cargo do executivo municipal. No Brasil, esse representante é eleito através de voto direto, de quatro em quatro anos, juntamente com o prefeito, de modo vinculado (Constituição Federal Artigo 29, I e II). O vice-prefeito é o substituto do prefeito municipal em caso de ausência por licença ou outro impedimento. Pode e deve exercer função dentro da administração municipal.
Aurinia rupestris
Aurinia rupestris (Aurinia cyclocarpa ou Ptilotrichum cyclocarpum) é uma planta da família das Brassicaceae, com flores brancas de cerca de 5 mm de diâmetro, dispostas em rácimos. Tem uma base caulinar lenhosa, folhas lanceoladas a lineares, pequenas, pubescentes e de cor prateada.

Caule
O caule é o órgão das plantas condutor de seivas (tanto seiva bruta como seiva elaborada), também responsável pela sustentação da copa das árvores. Possui gemas (apical e auxilar) de onde brotam os nós, os ramos, as folhas e as flores.

O meristema é o tecido vegetal responsável pelo crescimento do caule.
Taça Bernardo O'Higgins
A Taça Bernardo O'Higgins foi um torneio amistoso disputado entre as seleções do Brasil e Chile, foi disputada 5 vezes entre os anos de 1955 e 1966, onde era disputados 2 partidas sendo que cada edição era realizada em um país.

Seu nome é uma homenagem ao militar e estadista chileno Bernardo O'Higgins, uma das figuras centrais do movimento de independência chilena.

Bernardo O'Higgins
Bernardo O'Higgins Riquelme (Chillán, 20 de agosto de 1778 — Lima, 24 de outubro de 1842) foi um militar e estadista chileno e uma das figuras militares fundamentais do movimento de Independência do país. Considerado o "Pai da Pátria", foi também o primeiro chefe de Estado do Chile independente, sob o título de Diretor Supremo, entre 1817 e 1823, quando renunciou voluntariamente ao cargo para evitar uma guerra civil, exilando-se no Peru até a sua morte.
The Monsters ~JAM Project Best Collection IX~
The Monsters ~JAM Project Best Collection IX~ é a nona coletânea "Best Collection" do JAM Project. Como de praxe, contém músicas que o grupo fez para animes, tokusatsu e jogos eletrônicos. Foi lançada em 14 de novembro de 2012 pela Lantis e possui 16 faixas.

JAM Project
JAM Project ("JAM" que significa " Japan Animationsong Makers") é uma banda japonesa de anison fundada no ano 2000. A banda é composta por Hironobu Kageyama, Masaaki Endoh, Hiroshi Kitadani, Masami Okui, Yoshiki Fukuyama e o brasileiro Ricardo Cruz. Além dos muitos animes, tokusatsu e canções-tema de videogame que a banda criou em conjunto, cada membro é famoso por suas próprias carreiras solo cantando canções-tema japonesas. JAM Project é conhecido pelas músicas tema de Super Robot Wars, Garo, e One Punch Man.
Bargen (Berna)
CBargen é uma comuna da Suíça, localizada no Cantão de Berna, com 980 habitantes, de acordo com o censo de 2010 . Estende-se por uma área de 7,87 km², de densidade populacional de 125 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Niederried bei Kallnach, Kallnach, Siselen, Walperswil, Kappelen, Aarberg e Radelfingen.

A língua oficial nesta comuna é o alemão.

Berna (cantão)
O Cantão de Berna é um cantão da Suíça, situado no centro do país. A capital é a cidade de Berna. É membro da confederação suíça desde 6 de março de 1353. Em 1 de janeiro de 1979 o cantão do Jura foi formado a partir da parte ocidental do cantão de Berna. A língua oficial deste cantão é o alemão.
Seleção Espanhola de Polo
A Seleção Espanhola de Polo é a seleção nacional de polo da Espanha. É administrada pela Real Federação Espanhola de Polo (RFEP) e representa a Espanha nas competições internacionais de polo.

É uma das seleções nacionais mais bem-sucedidas da zona europeia na história do Campeonato Mundial de Polo, a qual participou de quatro campeonatos mundiais até 2022, tendo conquistado um título em 2022.

Seleção de futebol
Uma seleção de futebol é uma equipe   formada geralmente para representar um país ou determinada região do mesmo (como cidades, estados, territórios, ilhas etc.) em competições - oficiais ou não - e em amistosos. Tal seleção é convocada por um treinador, que julga estar contando com os melhores jogadores de futebol de sua região.

Há o caso de seleções organizadas apenas em ocasiões especiais, como a Seleção do Resto do Mundo de Futebol, que eventualmente reúne os melhores jogadores do planeta para a disputa de jogos festivos. Também é comum, ao término da temporada, que seleções sejam montadas pelos próprios jogadores para a realização de jogos festivos em prol da solidariedade. Estas seleções não representam nenhuma entidade organizadora do futebol de determinada região e, portanto, não são oficiais.
Volta a Portugal de 2016
A 78.ª edição da Volta a Portugal celebrou-se entre 27 de julho e 7 de agosto de 2017 com início na cidade de Oliveira de Azeméis e final na cidade de Lisboa. O percurso consistiu de um prólogo e 10 etapas sobre uma distância total de 1 618,7 km.

A corrida fez parte do circuito UCI Europe Tour de 2016 dentro da categoria 2.1 e foi vencida pelo ciclista português Rui Vinhas da equipa W52-FC Porto. O pódio completaram-no o ciclista espanhol Gustavo Veloso da equipa W52-FC Porto e o ciclista português Daniel Silva da equipa Rádio Popular-Boavista.

Rádio Popular-Paredes-Boavista
A Radio Popular - Boavista é uma equipa profissional de ciclismo sediada no Porto. É equipa que participa no circuito UCI Europe Tour.
Faz parte do programa desportivo do Boavista Futebol Clube, em parceria com a Radio Popular, empresa portuguesa no ramo do retalho.
João de Deus Silva Carvalho
João de Deus Silva Carvalho (Piaçabuçu, 14 de junho de 1954) é um policial e político brasileiro. Integrou a Câmara Legislativa do Distrito Federal entre 1995 a 2003, durante sua segunda  e terceira legislatura. Foi prefeito de Água Fria de Goiás por dois mandatos consecutivos, de 2009 a 2017.

Água Fria de Goiás
Água Fria de Goiás é um município brasileiro do interior do estado de Goiás, Região Centro-Oeste do país. Sua população, de acordo com estimativas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), era de 5 451 habitantes em 2014. O município faz parte da Região Integrada de Desenvolvimento do Distrito Federal e Entorno desde 1998.
Deborah Schiffrin
Deborah Sue Schiffrin (30 de maio de 1951 - 19 de julho de 2017) foi uma linguista estadunidense conhecida por seus trabalhos em análise do discurso, abarcando tópicos como marcadores discursivos, linguagem e identidade, narrativas orais, gramática e interação.

Identidade social
Identidade social é o sentimento de um indivíduo para enquadrar-se (pertencer) a um determinado grupo social (segmentos, categorias). Possuindo características e desejos semelhantes a outros indivíduos. Teoria formulada pelos psicólogos sociais Henri Tajfel e John Turner. A sua principal área de aplicação é a das relações intergrupais.

Designa-se como identidade social, a noção (crença) do indivíduo de pertencer a dadas categorias, sendo que esta cognição está sempre acompanhada por uma componente afectiva — um sentimento de pertença. Cada indivíduo tem uma variedade de identidades sociais que habitualmente se apresentam de maneira estruturada e em um processo de reelaboração contínua. Isto é, identidade social parte da constatação de que o indivíduo enquadra-se, quase automaticamente, as outras pessoas e a si próprio nas mais variadas categorias de classificação, como por exemplo: europeu, mulher, educador, conservador, desportivo.
Sebastião Francisco Drago Valente de Brito Cabreira
Sebastião Francisco Severo Drago Valente de Brito Correia de Lacerda Green Cabreira, primeiro e único barão de Nossa Senhora da Vitória da Batalha, (Faro, 4 de outubro de 1809 — Paris, 12 de novembro de 1868) foi um reconhecido militar do exército, governador das praças de Abrantes e da Torre de São Julião da Barra e deputado do conselho da Rainha D. Maria II de Portugal. Era filho do general Sebastião Drago Valente de Brito Cabreira, fidalgo cavaleiro da Casa Real e da sua mulher, D. Maria Amélia Alves Pinheiro Correia de Lacerda Green.

Faro
Faro é uma cidade portuguesa da região do Algarve, pertencendo ao distrito com o mesmo nome, com 41 904 habitantes (2021) no seu perímetro urbano.

É sede do Município de Faro que tem 202,57 km2 e 67 859 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. 
Os concelhos de Faro-Olhão-Loulé, devido à sua proximidade, interdependência, partilha de infraestruturas e regularidade de deslocações entre a população, é considerado uma comunidade intermunicipal com uma população de 184.578 habitantes (2021).
O município é limitado a norte pelo município de São Brás de Alportel, a leste por Olhão, a oeste por Loulé e a sul com o oceano Atlântico.
Ginástica artística nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Barras assimétricas
A competição de barras assimétricas feminino da ginástica artística nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu em 25 de julho e 1 de agosto de 2021 no Centro de Ginástica de Ariake, em Tóquio. Um total de 88 ginastas de 44 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento após realizarem o exercício na qualificatória.

Nina Derwael, da Bélgica, venceu a competição e ganhou a primeira medalha olímpica da Bélgica na ginástica artística feminina. Anastasia Ilyankova, do ROC ganhou a prata, sua primeira medalha olímpica. Sunisa Lee, dos Estados Unidos, ficou com o bronze, sua terceira medalha em Tóquio 2020.

Paralelas assimétricas
As barras assimétricas ou paralelas simétricas são um aparelho de ginástica artística, criado especificamente para as mulheres. As simétricas permitem a ginasta o apoio; com o uso apenas das mãos ou dos pés, além de tomá-lo com qualquer outra parte do corpo, desde que faça parte de sua rotina e seus movimentos sejam realizados com segurança.

As rotinas neste aparelho realizadas devem conter movimentos de impulso, voo e estáticos. Os exercícios de força devem ser usados com moderação, pois os de impulso são a base dos movimentos estáticos antecedidos pelas rotações ou transições. Se por acaso a ginasta cair ela terá trinta segundos para retomar o exercício de onde ele foi interrompido.
Nuclear Strike
Nuclear Strike 64 é um jogo de ação para  Playstation, PC e Nintendo 64 lançado no início de 2000. No jogo você controla um helicóptero de guerra de alta tecnologia e deve combater o terrorismo nos mais variados cenários. Nuclear Strike é a terceira seqüência do clássico Desert Strike: Return to the Gulf lançado para o Super Nintendo.

A princípio você controla um helicóptero Apache, mas no decorrer das missões você controlará as mais diversas máquinas de guerra, como aviões de caça Harrier, Hovercrafts, tanques de guerra e pelo menos mais onze outros veículos militares.

A câmera do jogo é ligeiramente inclinada fazendo que o helicóptero (ou outro veículo qualquer que se esteja pilotando) seja visto de cima. Também o nível de dificuldade e de inteligência artificial usado no jogo é bastante elevado.

Terrorismo
Terrorismo é o uso de violência, física ou psicológica, por meio de ataques localizados a elementos ou instalações de um governo ou da população governada, de modo a incutir medo, pânico e, assim, obter efeitos psicológicos que ultrapassem largamente o círculo das vítimas, incluindo o restante da população do território. É utilizado por uma grande gama de instituições como forma de alcançar seus objetivos, como organizações políticas, grupos separatistas e até por governos no poder.
Conjunto de Khoja Gaukushan
O conjunto de Khoja Gaukushan ou de Khoja Gaukushon (em usbeque: Govkushon majmuasi) é um grupo de edifícios islâmicos, um dos maiores conjuntos monumentais da cidade de Bucara, Usbequistão, que faz parte do sítio do Património Mundial da UNESCO "Centro histórico de Bucara". Situa-se na parte medieval da cidade, junto ao canal Shah Rud, e é composto pela  Mesquita Khoja Kalon, um hauz (tanque ou lago artificial) e duas madraças (Khoja Gaukushan e Mir Haidar Bala). O seu nome, Gaukushan, significa "matança de touros"; o local era um matadouro antes de ter sido convertido numa área de comércio. O nome Khoja é uma referência aos cojas que mandaram construir o conjunto. Os primeiros monumentos foram construídos entre 1562 e 1579.

Canal (hidráulica)
Em hidráulica, canal é uma vala artificial, que pode ou não estar revestida de material que lhe dê sustentação e que se destina a passagem da água. Um canal de navegação é um "caminho" na água (hidrovia), que se encontra balizado por forma a criar um esquema de separação de tráfego que garanta a segurança da navegação.
Passo de Aspin
O passo de Aspin ou colo de Aspin (em francês:  Col d'Aspin) é um passo de montanha dos Pirenéus com altitude de 1489 m. Situa-se no departamento francês dos Altos Pirenéus (Hautes-Pyrénées), na região de Midi-Pyrénées.

Pirenéus
Os Pirenéus (português europeu) ou Pireneus (português brasileiro) são uma cordilheira no sudoeste da Europa cujas montanhas formam uma fronteira natural entre a França e a Espanha. Separam a Península Ibérica da França, e estendem-se por aproximadamente 430 km, desde o golfo da Biscaia, no oceano Atlântico, até ao cabo de Creus (extremo oriental da Espanha continental), no mar Mediterrâneo.

Na sua maior parte, a crista principal dos Pirenéus forma a fronteira franco-espanhola, com o principado de Andorra incrustado entre seus dois grandes vizinhos. A principal exceção a esta regra é o vale de Aran, que pertence à Espanha mas se situa na face norte da cordilheira. Outras anomalias orográficas incluem a Cerdanha (único vale dos Pirenéus no sentido leste-oeste) e o enclave espanhol de Llívia (completamente cercado por território francês).

O gentílico de Pirenéus é "pireneu"; há, ainda, o adjetivo "pirenaico".