hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jože Plečnik
Jože Plečnik (Ljubljana, 23 de janeiro de 1872 - Ljubljana, 7 de janeiro de 1957) foi um arquiteto esloveno cuja obra está presente em cidades como Ljubljana, sua cidade natal, assim como Viena, Belgrado e Praga.

Eslovenos
Os eslovenos (esloveno: slovenci, singular slovenec, feminino slovenka) são um povo eslavo do sul antes de tudo associado com a Eslovênia e com o idioma esloveno.

A maior parte dos eslovenos atuais vivem dentro das fronteiras da Eslovênia independente (cerca de dois milhões). Há minorias eslovenas autóctones no nordeste da Itália (cerca de cem mil), sul da Áustria (cerca de cinquenta mil), Croácia (cerca de 13.200) e Hungria (cerca de seis mil). Esses países oficialmente reconhecem os eslovenos como minorias nacionais.
Sala de cinema
Uma sala de cinema (ou simplesmente um cinema) é qualquer sala onde ocorrem projeções de filmes cinematográficos, mas especialmente uma sala de espetáculos de caráter comercial equipada para esta finalidade.

Nas salas comerciais, cada espectador compra um bilhete para ter acesso ao filme a que irá assistir. Os filmes, no cinema, são projetados em uma grande tela que fica diante do auditório, através de um projetor.

Desde o final dos anos 1990, alguns cinemas passaram a equipar-se para a projeção de cinema digital; este recurso permite eliminar a necessidade do uso da película cinematográfica, um material mais caro, porque depende da prata.

Cinema digital
O cinema digital refere-se ao uso da tecnologia digital para distribuir imagens em movimento em oposição ao uso histórico do filme de cinema. Um filme pode ser distribuído através de discos rígidos, pela Internet, links de satélite dedicados ou discos ópticos, como os discos Blu-ray. Filmes digitais são projetados usando um projetor digital em vez do projetor de filme convencional. O cinema digital é distinto da televisão de alta definição e não é dependente dos padrões de televisão ou vídeo de alta definição, proporções, ou taxas de frame. No cinema digital, as resoluções são representados pela contagem de pixels horizontal, geralmente resolução 2K (2 048 × 1 080 ou 2,2 megapixels) ou resolução 4K (4 096 × 2 160 ou 8,8 megapixels). Como a tecnologia do cinema digital tem melhorado desde 2010, a maioria dos cinemas de todo o mundo têm se convertido ao digital.
Homem-hiena
O homem-hiena é um neologismo cunhado em analogia ao lobisomem para a teriantropia envolvendo hienas. É comum no folclore da Península Arábica, do Levante, do Norte da África, do Chifre da África e do Oriente Próximo, bem como em alguns territórios próximos. Ao contrário de lobisomens e outros teriantropos, que geralmente são retratados como sendo originalmente humanos, algumas histórias do homem-hiena contam como eles também podem ser hienas disfarçadas de humanos.

Neologismo
Neologismo é um fenômeno linguístico que consiste na criação de uma palavra ou expressão nova, ou na atribuição de um novo sentido a uma palavra já existente. Pode ser fruto de um comportamento espontâneo, próprio do ser humano e da linguagem, ou artificial, para fins pejorativos ou não. Geralmente, os neologismos são criados a partir de processos que já existem na língua: justaposição, prefixação, aglutinação, verbalização e sufixação.

Esse processo de criação se dá, devido à capacidade de ampliação que o léxico de uma língua natural possui, assim como a Língua Portuguesa. Em vista disso, compreendemos que, como o mundo, uma língua natural está em constante transformação e, o neologismo, pode ser considerado um fenômeno enriquecedor atribuído ao léxico de uma língua e ao vocabulário dos falantes.

Pode também referir o termo "neologismo" a uma nova doutrina no campo da Teologia que procura esclarecer o significado e significante das expressões presentes nas traduções bíblicas.
Harald von Boehmer
Harald von Boehmer (Guben, 30 de novembro de 1942 — 24 de junho de 2018) foi um médico, biólogo, imunologista alemão, professor de patologia na Harvard Medical School. Conhecido principalmente por seu trabalho na área de linfócito T.

Linfócito T
Linfócitos T ou células T são células do sistema imunológico e também um grupo de glóbulos brancos (leucócitos) responsáveis pela defesa do organismo contra agentes desconhecidos (antígenos). Seu papel principal é como imunidade específica e imunidade celular, induzindo a Apoptose(autodestruição) de células invadidas por vírus, bactérias intracelulares, danificadas ou cancerígenas. Se diferenciam de acordo com sua função em: citotóxicas (CD8), auxiliares (CD4), natural killer (NKT), memória(CD45), reguladoras (FOXP3) ou gama-delta (γδ). Amadurecem no timo, por isso se chamam linfócitos T.
Indre Sorokaite
Indre Sorokaite (Kaunas, 2 de Julho de 1988) é uma voleibolista lituana naturalizada italiana. Pode jogar tanto na posição de oposto tanto na posição de ponteira e atualmente defende as cores do clube Azzurra Volley San Casciano. É irmã do basquetebolista lituano Paulius Sorokas.

Caunas
Caunas (em lituano: Kaunas) é a segunda maior cidade da Lituânia e antiga capital temporária do país. Situa-se na confluência dos dois maiores rios lituanos, o Nemunas e o Neris, e próxima à Laguna de Caunas, a maior do país.
Horta das Figueiras
Horta das Figueiras é um bairro da cidade portuguesa e do Município de Évora, que foi sede da extinta Freguesia de Horta das Figueiras, freguesia que tinha 45,38 km² de área e 10 006 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 220,5 hab./km².

A Freguesia de Horta das Figueiras foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com a Freguesia de Malagueira, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Malagueira e Horta das Figueiras.

A Freguesia de Horta das Figueiras foi criada por Decreto da Assembleia da República em 1997, tendo o seu território sido desmembrado da parte extramuros da antiga freguesia da Sé.

Assembleia da República
A Assembleia da República é o órgão legislativo de Portugal e o segundo órgão de soberania do país. É um parlamento unicameral, composto por 230 deputados eleitos por sufrágio universal direto e secreto para mandatos de quatro anos. A Assembleia da República tem os poderes de legislar e de fiscalizar a atuação do Governo, para além de exercer a sua função primordial de representação dos cidadãos portugueses. A Assembleia da República reúne-se no Palácio de São Bento e nas traseiras do edifício situa-se a Residência Oficial do Primeiro-Ministro. Na atual legislatura, a XVII Legislatura da Terceira República Portuguesa, Luís Montenegro (PPD/PSD) é o atual Primeiro-Ministro e André Ventura (CH) é o  Líder do Maior Partido da Oposição.
Empire State (filme)
Empire State (bra: O Grande Assalto; prt: Empire State - O Assalto) é um filme de assalto de drama policial americano de 2013 baseado em uma história verídica, centrado em dois amigos de infância que roubam um um repositório de carros blindados e o oficial da polícia de Nova York que fica no seu caminho. Dirigido por Dito Montiel e estrelado por Liam Hemsworth, Emma Roberts e Dwayne Johnson, o filme foi lançado diretamente em DVD e Blu-ray em 3 de setembro de 2013.

2013 no cinema
As tabelas a seguir listam os filmes lançados em 2013. Três filmes populares (Top Gun, Jurassic Park e The Wizard of Oz) foram relançados em 3D e IMAX. O longa Cleópatra comemorou seu 50º aniversário. Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl e Finding Nemo celebra seu 10º aniversário.
Dickey Betts
Dickey Betts (nascido Richard Betts, West Palm Beach, 12 de dezembro de 1943 – Osprey, 18 de abril de 2024) foi um guitarrista, compositor e cantor norte-americano. Ficou conhecido por ser um integrante fundador da The Allman Brothers Band. Ele foi fundamental para o maior sucesso comercial do grupo em meados da década de 1970, e foi o compositor e vocalista do single de sucesso dos Allmans, " Ramblin' Man ". A Allman Brothers Band se separou e se reformou duas vezes, sempre com Betts na formação, até que ele deixou o grupo em 2000. Foi considerado o 61.º melhor guitarrista de todos os tempos pela revista norte-americana Rolling Stone.

Em 1995, foi introduzido ao Rock and Roll Hall of Fame como um dos membros da Allman Brothers Band.

Apresentou-se com a banda The Great Southern que tem como um de seus integrantes o filho de Dickey, Duane Betts.

West Palm Beach
West Palm Beach é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de Palm Beach, do qual é sede. Foi incorporada em 5 de novembro de 1894. É servida pelo Aeroporto Internacional de Palm Beach.
Dorota Siudek
Dorota Siudek (nome de solteira: Zagórska; Cracóvia, 9 de setembro de 1975) é uma ex-patinadora artística polonesa. Ela conquistou com Mariusz Siudek uma medalha de bronze em campeonatos mundiais, duas medalhas de prata e duas de bronze em campeonatos europeus e foi nove vezes campeã do campeonato nacional polonês. Siudek e Siudek disputaram os Jogos Olímpicos de Inverno de 1998, 2002 e 2006, onde terminaram na décima, sétima e nona posição, respectivamente.

Jogos Olímpicos de Inverno de 2006
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 (em italiano:  XX Giochi olimpici invernali), oficialmente denominados XX Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizado na cidade de Turim, na Itália, entre 10 e 26 de fevereiro de 2006. Essa foi a terceira vez que a Itália recebeu uma edição dos Jogos Olímpicos. Antes destes, o país havia sediado os Jogos Olímpicos de Inverno de 1956 em Cortina d'Ampezzo, e os Jogos Olímpicos de Verão de 1960, em Roma. Turim foi escolhida como cidade-sede em 1999.

Nessa edição houve um número recorde de 80 países participantes, totalizando 2 574 atletas, que competiram em sete esportes. Com uma população de 900 mil habitantes, Turim foi a maior cidade a hospedar uma edição de Jogos Olímpicos de Inverno até então, sendo superada por Vancouver, no Canadá, sede da edição de 2010.
Mundo a Descobrir
Mundo a Descobrir é o segundo álbum de estúdio da banda de pop punk, reggae e rock alternativo do Rio de Janeiro Scracho, lançado em setembro de 2011. Foi lançado quatro anos depois do último álbum da banda, A Grande Bola Azul.

É o trabalho de estreia da baterista Debora Teicher - única mulher a integrar a Scracho.  No álbum há destaques como "Vida que Segue" que já ganhou videoclipe oficial, e outras por terem participações especiais, tais como "Tragédia dos Comuns" com McMãe, "Passa e Fica" com Baia e a muito comentada "Lado Bê" com Forfun e Dibob. O novo álbum traz no encarte o nome de todos os fãs que compraram o kit da banda. Traz também uma resenha de Tony Bellotto sobre quem é "Scracho" e o que é Mundo a Descobrir.

Forfun
Forfun foi uma banda de rock brasileira formada em 2001 no Rio de Janeiro. A formação da banda conta com Danilo Cutrim (voz e guitarra), Vitor Isensee (voz, guitarra e teclados), Rodrigo Costa (voz e baixo) e Nicolas Fassano (bateria). Após o fim do grupo em 2015, Danilo, Vitor e Nicolas formaram a banda BRAZA.

Em dezembro de 2023, a banda anunciou seu retorno por meio das redes sociais.
Melville
Melville pode ser:

Melville (Luisiana) - cidade localizada no estado americano de Luisiana.

Melville (Saskatchewan) - cidade do Canadá, na província de Saskatchewan.

Ilha Melville (Canadá) - ilha do Arquipélago Ártico Canadiano.

Ilha Melville (Austrália) - ilha situada a norte do Território do Norte, na Austrália.

Melville Fuller - Chefe de Justiça dos Estados Unidos da América.

Herman Melville - escritor, poeta e ensaísta estadunidense.

Rio Melville Hall - um dos principais rios de Dominica.

Chefe de Justiça
Chefe de Justiça é um presidente de uma corte suprema em qualquer um dos muitos países com um sistema de justiça baseado na common law inglesa, como a Suprema Corte da Austrália, a Suprema Corte do Canadá, a Suprema Corte do Gana, a Corte de Apelações Finais de Hong Kong, a Supremo Tribunal da Índia, a Supremo Tribunal da Irlanda, a Suprema Corte do Japão, a Suprema Corte do Nepal, a Suprema Corte da Nova Zelândia, a Suprema Corte da Nigéria, a Suprema Corte do Paquistão, a Suprema Corte das Filipinas, a Suprema Corte de Cingapura, a Suprema Corte dos Estados Unidos, e supremos tribunais/tribunais estaduais ou provinciais.
Budagosa
Bhadantācariya Buddhaghosa ou Budagosa foi um estudioso e comentarista budista teravada indiano do século V. Seu nome significa "Voz do Buda" em páli. Seu trabalho mais conhecido é o Visuddhimagga, ou Caminho da Purificação, um sumário e análise abrangente do entendimento Teravada do caminho da libertação do Buda.

As interpretações dadas por Budagosa tem geralmente constituido a compreensão ortodoxa das escrituras Teravada desde pelo menos o século XII da Era Comum. Ele é geralmente reconhecido tanto por estudiosos ocidentais como teravadins como o comentarista mais importante da Teravada.

Mahavamsa
O Mahavansha, também conhecido como Maha Wansha (no idioma pãli: 'a grande crônica') é um registro histórico acerca de monarcas budistas, assim como também de reis drávidas do Sri Lanka. Abarca desde o período do rei Vijaya (543 a.C.) até o reinado do rei Mahasena (334-361).
Astralium latispina
Astralium latispina é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Turbinidae da subclasse Vetigastropoda. Foi classificada por Rodolfo Amando Philippi, com o nome Trochus latispina, em 1844, na obra Abbildungen und Beschreibungen neuer oder wenig gekannter Conchylien unter Mithülfe mehrerer deutscher Conchyliologen (ilustrações e descrições de conquílios novos ou pouco conhecidos com a ajuda de vários conquiliologistas alemães) Vol. 1. É endêmica do oeste do oceano Atlântico, na costa brasileira.

Marrom
Marrom (português brasileiro) ou castanho (português europeu) é uma cor que corresponde à percepção visual de radiações com comprimento de onda entre os 620 e 585 nanómetros. Entre objetos comuns de cor castanha estão as castanhas maduras, os grãos de café torrado, o chocolate, o pelo de diversos mamíferos e os olhos da maioria das pessoas. Além de ser utilizado para designar a madeira do castanheiro.

No modelo de cores CMYK usado na impressão ou pintura, o marrom é feito combinando vermelho, preto e amarelo, ou vermelho, amarelo, e azul.
USS Macon (ZRS-5)
O USS Macon (ZRS-5) foi um dirigível norte-americano operado pela Marinha dos Estados Unidos, encarregue de servir como nave-mãe, levando consigo até cinco caças parasitas Curtiss F9C Sparrowhawk. Cumprindo serviço durante apenas dois anos, em 1935 o Macon foi danificado numa tempestade e afundou-se no oceano, ao largo da costa da Califórnia, apesar de a maior parte da tripulação se ter salvo.

Meia dúzia de metros mais pequeno que o Hindenburg, tanto o Macon como o seu semelhante USS Akron (ZRS-4) encontravam-se entre os maiores objectos voadores do mundo, em termo de comprimento e volume. Embora o Hindenburg fosse o maior, ele era cheio de hidrogénio, enquanto que os dois dirigíveis americanos eram cheios de hélio.

Aeronave parasita
Aeronave parasita é um termo usado na aviação para designar uma aeronave, pilotada ou não pilotada, que é acoplada a uma aeronave com fuselagem maior que o seu parasita. Este tipo de aeronave é usada para ajudar ou proteger a aeronave mãe, ou simplesmente para fins de pesquisa aeronáutica.
Escola Estadual Joaquim Murtinho
A Escola Estadual Joaquim Murtinho é uma instituição pública de ensino localizada na cidade de Campo Grande, capital do estado de Mato Grosso do Sul, Brasil, sendo a primeira escola fundada a mais de 100 anos e a primeira escola centenária na cidade. Atualmente, atende aos níveis de Ensino Fundamental – Anos Finais e Ensino Médio, funcionando nos períodos diurno e noturno.

De acordo com dados do Censo Escolar 2024, a escola possui cerca de 1.389 matrículas e conta com 100 professores. No Índice de Desenvolvimento da Educação Básica (IDEB) de 2023, obteve nota 4,9 nos Anos Finais do Ensino Fundamental. No Exame Nacional do Ensino Médio (ENEM) de 2019, a média geral dos alunos foi de 498,13 pontos, com uma taxa de participação de 61%.

Noite
Noite é o período ocorrido durante a rotação da Terra em que não é recebida a luz do dia, ou seja, aquela determinada região encontra-se na parte escura do planeta, é o período do dia compreendido entre o anoitecer e o amanhecer, situando-se entre a tarde e a manhã. Seu período de duração varia consoante a estação do ano e o local da Terra onde se encontra: é maior no inverno e menor no verão; maior nos pólos, menor nos trópicos. A noite também pode ser somente o período do dia que vai do anoitecer até a meia-noite, situando-se entre a tarde e a madrugada.
Aldo Ino Ilešič
Aldo Ino Ilešič (Ptuj, 1 de setembro de 1984) é um ciclista esloveno, que atualmente (2013) compete pela equipe UnitedHealthcare.

Participou duas vezes do Tour do Rio, nas edições de 2010 e 2012, vencendo 3 etapas no total.

UnitedHealthcare Professional Cycling Team
UnitedHealthcare Professional Cycling Team, (código UCI: UHC) foi uma equipa ciclista de categoria Profissional Continental dos Estados Unidos. Ao não encontrar um patrocinador a equipa desapareceu no final da temporada de 2018.
Artista da sedução
Artista da sedução ou artista da pegação (em inglês: Pickup artist; PUA}}), descreve um homem cujo objetivo é seduzir e ter sucesso sexual com mulheres. Os artistas da sedução se organizam numa comunidade que existe por meio de boletins, blogues, marketing (por exemplo: banners, seminários, treinamento individual), fóruns, grupos, entre outros.

O surgimento da "ciência da sedução", "jogo" ou "carisma estudado" foi atribuído às formas modernas de namoro e normas sociais entre os sexos, que se desenvolveram a partir de um aumento percebido na igualdade das mulheres na sociedade ocidental e a mudanças dos papéis tradicionais de gênero. Os comentaristas da mídia descreveram o "jogo" como sexista ou misógino. Algumas pessoas reconheceram que as técnicas adotadas às vezes conseguem atrair mulheres, outros acusam os artistas da sedução de usar truques para manipular mulheres para fazerem sexo casual com eles.

Comunidade virtual
Uma comunidade virtual é uma comunidade que estabelece relações através de meios de comunicação à distância.
Caracteriza-se pela aglutinação de um grupo de indivíduos com interesses comuns que trocam experiências e informações em ambiente virtual.

Um dos principais fatores que potencializam a criação de comunidades virtuais é a dispersão geográfica dos membros. O uso das tecnologias de informação e comunicação - TICs minimiza as dificuldades relacionadas a tempo e espaço, promovendo o compartilhamento de informações e a criação de conhecimento coletivo.
Soul de Chicago
Chicago Soul é uma vertente da soul music surgida nos anos 1960.

O soul de Chicago geralmente tinha influência da música gospel, mas o grande número de gravadoras com sede na cidade tenderam a produzir um som mais diversificado do que em outras cidades.

A Vee Jay Records, que durou até 1966, produziu gravações de Jerry Butler, Betty Everett, Dee Clark, e Gene Chandler.

A Chess Records, um selo principalmente de blues e rock and roll, produziu um grande número de artistas de soul. Mayfield não só marcou muitos sucessos com seu grupo, The Impressions, mas escreveu muitas canções de sucesso para os artistas de Chicago e produziu sucessos nos seus selo próprios para The Fascinations e os Five Stairsteps.

Música gospel
Música gospel (do inglês gospel; em português, "evangelho") ou música cristã ou evangélica, é um tipo de música composto para expressar a crença, individual ou comunitária, predominantemente cristã, e é considerada também oposição à música profana.

A música gospel é escrita e executada por muitos motivos com motivo religioso ou até cerimonial, ou como um produto de entretenimento para o mercado comercial. No entanto, o tema obrigatoriamente abordado na música gospel é o louvor, adoração ou graças a Deus.

De acordo com a Lei Federal Nº 14.998, de 15 de Outubro de 2024, fica instituído o Dia Nacional da Música Gospel, a ser comemorado, anualmente, no dia 9 de junho, em todo o território nacional.
Meio Norte FM
Meio Norte FM  é uma emissora de rádio brasileira concessionada em Timon, Maranhão, porém sediada em Teresina, capital do estado do Piauí. Opera no dial FM, na frequência 99,9 MHz, e é geradora de uma rede de rádios brasileiras com afiliadas no Piauí, Tocantins e Ceará. A emissora faz parte do Grupo Meio, pertencente ao empresário Paulo Guimarães. Seus estúdios estão localizados no Monte Castelo em Teresina, e seus transmissores estão no km 589 da Rodovia BR-316, na Zona Rural de Timon, no Maranhão.

Hertz
O hertz (símbolo Hz) é a unidade de medida de frequência derivada do Sistema Internacional (SI), a qual expressa, em termos de ciclos por segundo, que descreve qualquer evento periódico, oscilações (vibrações) ou rotações por segundo (−1 ou ). Um dos seus principais usos é descrever ondas senoidais, como as de rádio ou sonoras. O seu nome foi em homenagem ao físico alemão Heinrich Rudolf Hertz (1857–1894).
Alice Palmira
Alice Palmira (Brazavile, 7 de julho de 1944) é uma poeta angolana, pertencente à "novíssima geração" constituída no pós-independência de Angola.

Nasceu em Brazzaville, República do Congo, a 7 de Julho de 1944. Descendente de angolanos, aí fez os estudos primários e liceais. Para ajudar a família em dificuldades, teve que abandonar os seus estudos liceais para se matricular numa escola de dactilografia.

Foi secretária do Bureau Político do Partido Congolês do Trabalho. Trabalhou sucessivamente no Ministério do Trabalho, Previdência Social, Ministério da Indústria e na Direcção Geral do Trabalho da República do Congo.

Regressou a Angola em 1976 integrada na comitiva de António Agostinho Neto tendo sido redactora estagiária na Rádio Nacional de Angola e tradutora na Angodiplo, U.E.E. em Luanda.

Por razões pessoais, em 1982 abandona Angola e estabelece-se em Portugal.

É membro e co-fundadora da União de Escritores Angolanos.

Independência de Angola
A proclamação de Independência de Angola deu-se no dia 11 de novembro de 1975, quando o então primeiro Presidente de Angola, Agostinho Neto, proclamou a independência de Angola, de jure e de facto de Portugal.
AdNauseam
AdNauseam é uma extensão de navegador gratuita e de código aberto que bloqueia anúncios da Internet enquanto simula automaticamente cliques neles. Criado em 2014 por Daniel Howe, Helen Nissenbaum e Mushon Zer-Aviv, o software é um projeto de defesa dos direitos digitais que combate a vigilância e o perfilamento de dados empregadas por redes de publicidade online.

A extensão funciona nos navegadores Mozilla Firefox e Google Chrome. O Google baniu o AdNauseam da Chrome Web Store em 2017. A MIT Technology Review testou a eficácia do AdNauseam junto com Nissenbaum em um experimento realizado em 2021. Durante o teste, o Google confundiu a maioria dos cliques automáticos feitos pelo AdNauseam com cliques reais de pessoas e, por isso, cobrou uma conta de teste do Google Ads como se fossem interações verdadeiras com os anúncios.

Extensão de navegador
Uma extensão de navegador é um pequeno módulo de software para personalizar um navegador da web. Os navegadores normalmente permitem uma variedade de extensões, incluindo modificações na interface do usuário, gerenciamento de cookies, bloqueio de anúncios e scripts e estilos personalizados de páginas da web.