hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Real Club Deportivo Carabanchel
O Real Club Deportivo Carabanchel é um distrito de futebol do clube espanhol histórica Carabanchel na cidade de Madrid, Espanha. Equipamento existente é a terceira mais antiga da capital, após o Real Madrid e Atlético Madrid, o décimo terceiro da Espanha.

Primeira divisão foi conseguido através da Segunda Divisão B do clube e tem repetidamente lutou para promoção a Segunda Divisão.

Segunda División B
A Segunda División B foi uma liga do Campeonato Espanhol que equivaleu a 3ª divisão espanhola. É disputada por 80 clubes divididos em 4 grupos regionalizados, cada um com 20 integrantes, o sistema de disputa é o de pontos corridos, aonde os clubes jogam entre sí no sistema de turno e returno dentro dos grupos. A partir da temporada 2021–22, a Segunda División B foi substituída pela Segunda División RFEF, que se tornou a quarta divisão, devido a criação de uma nova liga semi-profissional equivalente à terceira divisão, denominada de Primera División RFEF.
Ferrari F1/86
O  F1/86  é o modelo da Ferrari da temporada de 1986 da Fórmula 1. Condutores: Michele Alboreto e Stefan Johansson.

O F1/86 foi um dos modelos mais problemáticos desenvolvidos pela equipe italiana na F1. Tinha boa velocidade em retas devido ao motor, com 850 HP corridas e cerca de 1100 HP treinos, mas era um carro problemático em curvas, por isso que não foi páreo para McLaren, Williams e Lotus durante a temporada de 1986, se limitando a fazer apenas 5 pódios.

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1986
A Temporada de Fórmula 1 de 1986 foi a 37.ª realizada pela FIA, decorrendo entre 23 de março e 26 de outubro de 1986, com dezesseis corridas.

Teve como campeão o francês Alain Prost, da equipe McLaren, sendo vice-campeão o britânico Nigel Mansell, da Williams.
Paterna del Madera
Paterna del Madera é um município da Espanha na província de Albacete, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 111,05 km² com população de 468 habitantes (2004) e densidade populacional de 4,36 hab/km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Delivery health
Delivery health (デリバリーヘルス, Deribarii herusu), é uma forma de prostituição no Japão, sendo um termo para serviços sexuais. A diferença é que o bordel não tem local e é essencialmente uma garota de programa (ou "serviço de acompanhantes") com mulheres enviados para casas de seus clientes ou para os hotéis.

Garota de programa
Garota ou garoto de programa ou acompanhante é um trabalhador sexual que não trabalha num prostíbulo, nem nas ruas, embora possa trabalhar para uma agência de acompanhantes.

Embora a prostituição seja considerada a profissão mais antiga do mundo, apenas recentemente o conceito de garota ou garoto de programa passou a fazer parte deste contexto. Existem diversas zonas de prostituição, onde uma call girl  ou um call boy pode atuar, mas, normalmente, acompanhantes trabalham de forma diferente. Para ser atendido, o cliente deve combinar o encontro, por telefone. Acompanhantes frequentemente anunciam seus serviços na seção de classificados de jornais e na Internet, apesar de um intermediário (como uma agência de acompanhantes) poder estar envolvido na sua promoção; menos frequentemente, há o envolvimento de proxenetas.
Grande Prêmio da Grã-Bretanha de 1958
Resultados do Grande Prêmio da Grã-Bretanha de Fórmula 1 realizado em Silverstone em 19 de julho de 1958. Sétima etapa do campeonato, foi vencida pelo britânico Peter Collins, que subiu ao pódio junto a Mike Hawthorn numa dobradinha da Ferrari, com Roy Salvadori em terceiro pela Cooper-Climax.

Scuderia Ferrari
A Scuderia Ferrari, atualmente competindo como Scuderia Ferrari HP, é uma equipe de automobilismo da montadora italiana Ferrari que compete no campeonato da Fórmula 1. É a equipe mais antiga em atividade na categoria.

A Ferrari é a equipe mais vitoriosa e bem-sucedida da história da F1. No Grande Prêmio da China de 2007 a equipe atingiu a incrível marca de 200 triunfos em Grandes Prêmios.
Teorema de Pascal
Em geometria projetiva, o teorema de Pascal (formulado por Blaise Pascal quando tinha apenas 16 anos de idade) determina que num hexágono inscrito em uma cónica, as retas que contiverem os lados opostos interceptam-se em pontos colineares, ou seja se os seis vértices de um hexágono estão situados sobre uma circunferência e os três pares de lados opostos se intersectam, os três pontos de intersecção são colineares.

É uma generalização do Teorema de Papo. O teorema de Pascal foi generalizado por Möbius em 1847 da seguinte forma: supondo um polígono com 4n + 2 lados inscrito numa secção cónica, os pares de lados opostos estendidos até se encontrarem em 2n + 1 pontos, então se 2n de tais pontos forem colineares, o último ponto estará também sobre essa linha.

Portal da matemática

Polígono
Em geometria, um polígono é uma figura fechada com lados. A palavra "polígono" vem da palavra em grego "polígonos" que significa ter muitos lados ou ângulos. A definição usada por Euclides para polígono era uma figura limitada por linhas retas, sendo que essas linhas deveriam ser mais de quatro, e figura qualquer região do plano cercada por uma ou mais bordas.
Eleição presidencial da Costa do Marfim em 2015
A eleição presidencial marfinense de 2015 ocorreu em 25 de outubro. O presidente em exercício, Alassane Ouattara, filiado ao Reagrupamento dos Republicanos, reelegeu-se para um segundo mandato consecutivo com uma margem de votos arrasadora, obtendo 83.66% dos votos válidos. Seu principal adversário, o ex-primeiro-ministro, Pascal Affi N'Guessan, conquistou somente 9.29% dos votos em uma disputa eleitoral decidida logo no primeiro turno.

Pascal Affi N'Guessan
Pascal Affi N'Guessan (Bongouanou, 1 de janeiro de 1953) é um político da Costa do Marfim. Foi primeiro-ministro no período de 27 de outubro de 2000 até 10 de fevereiro de 2003 pela da Frente Popular Marfinense (Front Populaire Ivoirien, FPI). É o atual presidente do partido desde 2001.
Município de Wilkesboro (condado de Wilkes, Carolina do Norte)
O município de Wilkesboro (em inglês: Wilkesboro Township) é um localização localizado no  condado de Wilkes no estado estadounidense da Carolina do Norte. No ano 2010 tinha uma população de 10.448 habitantes.

Condado de Wilkes (Carolina do Norte)
O Condado de Wilkes é um dos 100 condados do estado americano da Carolina do Norte. A sede do condado é Wilkesboro, e sua maior cidade é Wilkesboro. O condado possui uma área de 1 968 km² (dos quais 7 km² estão cobertos por água), uma população de 65 632 habitantes, e uma densidade populacional de 33 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1799.
Néstor de Vicente
Néstor Adrián de Vicente (16 de junho de 1964 – 20 de março de 2011) foi um futebolista argentino.

De Vicente jogou na Argentina pelo River Plate, Instituto de Córdoba, Talleres, Platense, Estudiantes e Racing Club; e na Suíça pelo Grasshopper.

Seu pai, também chamado Néstor, foi jogador do Racing e atuava como lateral-direito, sendo campeão argentino em 1958 e 1961. Faleceu num acidente automobilístico aos 46 anos.

Grasshopper Club Zürich
O Grasshopper Club Zürich (em inglês, Clube Gafanhoto de Zurique) também conhecido como GC, GCZ ou Grasshoppers, é uma agremiação de futebol da Suíça, fundado em 1886 e com sede na cidade de Zurique.

Manda seus jogos no Estádio Hardturm, construído em 1929, com capacidade atualmente para 17.600 lugares.

Na temporada de 2018/19 o clube foi rebaixado para a segunda divisão pela segunda vez, sendo que o primeiro rebaixamento, e único até então, foi ao final da década de 1940.

Além de sua equipe de futebol, o clube conta com equipes profissionais competitivos e em categorias inferiores no remo, hockey sobre gelo, hockey sobre grama, handball, tênis, curling, rugby, squash, floorball e futebol de praia.
Humongous
Humongous é um filme canadense de terror lançado em 1982. É considerado às vezes como do sub-gênero slasher. É tido como um dos piores filmes do gênero. Foi lançado no Brasil em fita VHS. Dirigido pelo inglês Paul Lynch, o mesmo responsável pelo hoje cult Prom Night (1980). Foi filmado na província de Ontário.

Terror (gênero)
Terror é um gênero literário, cinematográfico ou musical, que está sempre muito ligado à fantasia e à ficção especulativa, e é criado com intuito de causar medo, aterrorizar. Também pode ser verificado na pintura, no desenho, nos filmes e fotografia. A abstrata ideia de terror ou o ato de transmitir o sentimento de terror ou horror pode ser verificado em todas as formas de arte. Ao decorrer da década de 1990, até os dias de hoje, o gênero também compreende um estilo de desenvolvimento de jogos eletrônicos.
Kosovo-Pomoravlje
Kosovo-Pomoravlje (em sérvio:  Косовско-поморавски округ, Kosovsko-pomoravski okrug;) é um distrito localizado na parte sul República da Sérvia. Está localizado na parte leste da Província Autônoma de Cossovo e Metóquia. O centro administrativo do Distrito de Kosovo-Pomoravlje é a cidade de Gnjilane.

Apesar do distrito de jure ainda existir para a Sérvia, o governo sérvio acabou aceitando a administração civil das Nações Unidas sobre o Cossovo após a Bombardeio da Iugoslávia pela OTAN em 1999.

De jure
De jure (em latim clássico, de iure) é uma expressão latina que significa "pela lei", "pelo direito", em contraste com de facto, que significa algo que é praticado e assim tornado factual.

Por exemplo, se um país é independente de jure, podemos dizer que é independente teoricamente ou independente em princípio (como San Marino e Mônaco, que, segundo um acordo, em caso de invasão por parte de outro país, dependem militarmente das forças armadas da Itália e das forças armadas da França, respectivamente). Esta expressão também diz respeito a leis que existem, mas não são respeitadas na prática, ou seja, não são aplicadas nas situações reais.
Theresa Kulikowski
Theresa Kulikowski (Tacoma, 13 de janeiro de 1980) é uma ex-ginasta estadunidense, que competiu em provas de ginástica artística.

Theresa fez parte da equipe estadunidense que disputou o Campeonato Mundial de 1995, em Sabae. Nele, foi membro da seleção medalhista de bronze por equipes, superada pelas chinesas e romenas, prata e ouro, respectivamente. Individualmente, foi a 183ª colocada na primeira fase da classificação do individual geral. Em 1999, abandonou as competições de elite e passou a competir no NCAA Championships, pela Universidade de Utah, na qual permaneceu até 2002.

Universidade de Utah
A Universidade de Utah (em inglês:  University of Utah) é uma universidade pública norte-americana de pesquisa localizada em Salt Lake City, no estado de Utah. Fundada em 28 de fevereiro de 1850, é a mais antiga universidade estadual do oeste do rio Missouri possui cerca de 30 mil estudantes (2021).

É uma das dez instituições que fazem parte do sistema de ensino de nível superior de educação do estado de Utah. Foi elencada como uma das 50 melhores universidades dos Estados Unidos em 2008.

Fundada pelo mórmon Brigham Young, foi chamado inicialmente de University of Deseret. Dois anos depois, a escola fechou por problemas financeiros, reabrindo em 1867 como universidade privada, sob a direção de David O. Calder. Em 1894 mudou, novamente, para o nome atual.
P.I.M.P.
"P.I.M.P." é uma canção escrita por 50 Cent e Kon Artis, para o álbum comercial de estreia de 50 Cent, Get Rich or Die Tryin' (2003), lançado como o terceiro single do mesmo. A música teve seu lançamento oficial ocorrido em 12 de agosto de 2003, em parceria com as gravadoras Aftermath, Interscope e Shady. Um remix oficial foi feito, com a participação de Lloyd Banks, Young Buck e Snoop Dogg.

O primeiro remix oficial foi realizado por DJ Whoo Kid, em forma de mixtape. O segundo, também oficial, contou com a presença de G-Unit e Snoop Dogg e alcançou a 3ª posição no Billboard Hot 100.

Aftermath Entertainment
Aftermath Entertainment é um gravadora dos Estados Unidos especializada em hip hop fundada por Dr. Dre em 1996, depois de sua saída da Death Row Records. Atualmente é uma subsidiária da Interscope Records. Entre os artistas mais conhecidos estão Eminem, 50 Cent e Kendrick Lamar.

Dr. Dre

Eminem

50 Cent

Eve

Mr.PR

Kendrick Lamar

Tony Yayo

The Game
Hello, You Beautiful Thing
"Hello, You Beautiful Thing"  é uma canção gravada, escrita e produzida pelo cantor estadunidense Jason Mraz. Foi lançada em 23 de maio de 2014 como primeiro single promocional de seu quinto álbum de estúdio Yes!.

Gravação promocional
Uma gravação promocional (também conhecida como single promocional) é uma gravação emitida em formato vinil, cassete, CD, MP3, VHS, DVD, ou Blu-ray, e distribuídos gratuitamente, a fim de promover uma gravação de comercial. Geralmente, são enviados para a rádio, estações de televisão, jornalistas e comentadores de música antes da data oficial de lançamento, de modo a que as suas opiniões sejam exibidas nas publicações actuais e DJ. São muitas vezes distribuídas em embalagens brancas e lisas, sem texto ou imagem, elementos que aparecem na versão comercial. Normalmente, um single promocional é marcado com alguma variação do seguinte texto: "Licença para uso promocional apenas. Venda proibida". Pode indicar também: "Item deve ser devolvido ao distribuidor, caso este o solicite."
Jeff Ragsdale
Jeffrey Charles "Jeff" Ragsdale ( [ræɡsˈdeɪl] ) é um autor americano, documentarista, ator e comediante de stand-up. Em 2011, ele postou um panfleto em Nova Iorque como um "experimento social", informando seu número de telefone e pedindo para as pessoas ligarem para ele, descrevendo a si mesmo como "Jeff, um cara solitário". Ele ficou impressionado com milhares de ligações depois que as fotos do panfleto foram postadas na internet. A experiência levou ao seu livro de 2012 Jeff, One Lonely Guy, e indiretamente a um episódio piloto de 2013 para um reality show, Being Noticed, e um papel de protagonista no documentário Hotline de 2014.

Jeff, One Lonely Guy foi selecionado por Dave Eggers para ser incluído na The Best American Nonrequired Reading de 2012, e foi um GQ 2012 "Book of the Year".

The New Yorker
The New Yorker é uma revista norte-americana que publica críticas, ensaios, reportagens investigativas e também ficção. Anteriormente de periodicidade semanal, a revista é atualmente publicada 47 vezes por ano, sendo que cinco dessas edições são quinzenais.

Ainda que basicamente dedicada à cobertura da vida cultural da cidade de Nova Iorque, a revista tem ampla audiência fora da cidade em razão da qualidade de seu jornalismo. Sua característica urbana e cosmopolita é exemplificada pela seção "Talk of the Town", que oferece interessantes comentários sobre a vida da cidade, cultura popular e o humor inteligente e perspicaz de suas histórias curtas e das famosas charges. Em meados do século XX, popularizou a crônica como gênero literário nos Estados Unidos. No meio jornalístico, The New Yorker desfruta da reputação de possuir uma das melhores equipes de apuração de fatos e de edição na indústria editorial.
Dinkumware
Dinkumware (Concord, MA) é uma Empresas de software com um núcleo especializado em bibliotecas para C/C++.

A empresa tem, desde as bibliotecas do C++ padrão enviado com o Microsoft VC ++ (desde 1996) e pretende ser o principal fornecedor de bibliotecas C++ e Embedded C++ para a Comunidade.

Eles também fornecem bibliotecas para Java e outras ferramentas, incluindo o "proofers" para testar a aderência das bibliotecas aos padrões.

Java (linguagem de programação)
Java é uma linguagem de programação orientada a objetos desenvolvida na década de 90 por uma equipe de programadores chefiada por James Gosling, na empresa Sun Microsystems, que em 2008 foi adquirido pela empresa Oracle Corporation. Diferente das linguagens de programação modernas, que são compiladas para código nativo, Java é compilada para um bytecode que é interpretado por uma máquina virtual (Java Virtual Machine, abreviada JVM). A linguagem de programação Java é a linguagem convencional da Plataforma Java, mas não é a sua única linguagem. A J2ME é utilizada em jogos de computador, celular, calculadoras, ou até mesmo o rádio do carro.
I Fought the Law
"I Fought the Law" (em português:  Eu lutei contra a lei) é uma canção composta por Sonny Curtis, ex-integrante da banda de Buddy Holly. Gravada por sua banda The Crickets logo após a morte de Holly em 1959, foi primeiro colocada em seu álbum In Style WIth the Crickets, de dezembro de 1960. É a música de Sonny mais conhecida em toda a história, sendo regravada por bandas como The Bobby Fuller Four e The Clash, que a tornaram bem conhecida.

Estereofonia
Em acústica e áudio profissional, estereofonia ou simplesmente estéreo (do grego, stereós: "sólido"; "tridimensional"), é um sistema de reprodução do áudio para enriquecer a sensação sonora nos ouvintes e criar um ambiente mais realista de áudio, utilizando dois canais de som monaurais independentes (o direito e esquerdo) sincronizados no tempo. É o padrão de reprodução encontrado nas mídias digitais, aparelhos de som de música de alta fidelidade e, com uso e recomendado nas mixers; porém vem sendo substituído nos cinema e em algumas gravações musicais pelo áudio multicanal (5.1/7.1), que melhora a sensação sonora em salas de grandes dimensões.

RESUMO GERAL
Santa Teresa alle Quattro Fontane
Santa Teresa alle Quattro Fontane, também chamada de Santa Teresa all'Esquilino, era uma igreja que ficava localizada na antiga Strada Pia (moderna Via XX Settembre), no rione Castro Pretorio de Roma. Era dedicada a Santa Teresa de Jesus e pertencia a um convento de freiras carmelitas descalças conhecidas como "teresianas". Foi demolida em 1885 para permitir a construção do Palazzo Esercito, sede do Ministério da Defesa da Itália.

Regiões do centro histórico de Roma
Rione (em italiano:  rione; pl. rioni) é uma divisão administrativa tradicional da cidade de Roma. O termo é utilizado na cidade desde o século XIV. A palavra vem do latim "regio" (pl. "regiones") que na Idade Média se tornou "rejones" e daí "rione". Atualmente, todos os riones de Roma estão localizados no Municipio I da cidade.
Smicridea exu
Smicridea exu é uma espécie de inseto aquático brasileiro, encontrado na bacia do rio Doce. Pertence à ordem Trichoptera, e quando adulto mede cerca de 5 mm, apresentando asas marrons com faixas claras.

O holótipo foi coletado no município de Ferros, no Rio Santo Antônio, em 2022. Outros indivíduos foram registrados em Guaraciaba, Ponte Nova, Rio Doce e Santo Antônio do Rio Abaixo, todos em Minas Gerais. Não são conhecidas as fêmeas e nem os imaturos da espécie.

Foi descrito em 2025 por pesquisadores da Universidade Federal de Viçosa e da Universidade Estadual Paulista, resultado do monitoramento da área atingida pelo rompimento da barragem de Fundão, em Mariana - MG.

O epíteto específico homenageia Exu, figura central em religiões afro-brasileiras. No sincretismo religioso, Exu corresponde a Santo Antônio, nome do rio onde a espécie foi descoberta.

Universidade Federal de Viçosa
A Universidade Federal de Viçosa (UFV) é uma universidade pública federal brasileira com sede localizada na cidade de Viçosa, no estado de Minas Gerais, possuindo campi também nas cidades de Rio Paranaíba e de Florestal.

Reconhecida como uma das melhores universidades federais do Brasil, tem como pontos fortes sua atuação nas ciências agrárias e ciências exatas. Destacam-se os cursos de Direito, Engenharia de Alimentos, Engenharia Elétrica, Agronomia, Zootecnia, Enfermagem, Nutrição e Medicina.

Fundada em 1922 como Escola Superior de Agricultura e Veterinária (ESAV), posteriormente denominada Universidade Rural do Estado de Minas Gerais (UREMG) entre 1948 e 1969 e consolidada como Universidade Federal de Viçosa. A universidade abriga o Parque Tecnológico de Viçosa (tecnoPARQ) e uma das maiores redes de empresas júniores do país.
ViSalus
ViSalus é uma empresa americana que comercializa produtos para o gerenciamento de peso, bebidas energéticas e suplementos nutricionais. As sedes da empresa estão localizadas em Los Angeles, na Califórnia e em Troy, no Michigan, e é de propriedade majoritária da empresa Blyth, Inc. O diretor de marketing é Blake Mallen e Ryan Blair é o diretor executivo da empresa.

Suplemento alimentar
Os suplementos alimentares são preparações destinadas a fornecer nutrientes, como vitaminas, minerais, fibras, ácidos graxos ou aminoácidos, que podem estar faltando ou não serem consumidos em quantidade suficiente na dieta/alimentação de uma pessoa. São fabricados e consumidos em forma de cápsulas, pílulas, pós e líquidos. É importante ressaltar que são feitos a partir de substâncias isoladas em laboratório, podendo ou não ser combinados com nutrientes naturais, o que predispõe a realização de um controle rigoroso sobre as formulações novas no mercado. Um exemplo é a Comissão Europeia, que estabeleceu padrões regulatórios para os países da União Europeia, visando a manutenção e garantia da saúde populacional. Da mesma forma, o Ministério da Saúde publicou, em 1998, uma portaria definindo as diretrizes do uso de suplementação no Brasil.
Corifeu
O corifeu (grego κορυφαῖος koryphaîos, de κορυφή koryphḗ́, 'o topo da cabeça', o que ocupa o lugar mais alto), nas antigas tragédias e comédias do teatro grego, era o chefe do coro, aquele que enunciava partes isoladas do texto e que podia dialogar com os atores. O corifeu e o coro são elementos fundamentais do teatro grego.

Para entreter os participantes das festas bacantes, ajudando a passar o tempo, eram organizadas pequenas encenações, ora dramáticas, ora satíricas, coordenadas por um corifeu. Este torna-se um personagem chave na deflagração da encenação, apresentando-se como o mensageiro de Dionísio. Acompanhava-o um coro que tinha a função de externar, por gestos e passos ensaiados, os momentos de alegria ou de terror que permeavam a narrativa.

Dioniso
Dioniso ou Dionísio (em grego:  Διόνυσος, transl.: Dionysos) ou Baco (em grego:  Βάκχος, transl.: Bákchos) é na antiga religião grega o deus dos ciclos vitais, das festas, do vinho, da insânia, do teatro, dos ritos religiosos e, sobretudo, da intoxicação que funde o bebedor com a deidade. Foi o último deus aceito no Olimpo, filho de Zeus e da princesa Sêmele, também foi o único olimpiano filho de uma mortal, o que faz dele uma divindade grega atípica.

Dioniso era representado nas cidades gregas como o protetor dos que não pertencem à sociedade convencional e, portanto, simboliza tudo o que é caótico, perigoso e inesperado, tudo que escapa da razão humana e que só pode ser atribuída à ação imprevisível dos deuses.

Dioniso é descrito como de "áureos cabelos" por Hesíodo.
Guzmania
Guzmania Ruiz & Pav.  é um género botânico pertencente à família Bromeliaceae, subfamília Tillandsioideae.

O gênero foi nomeado em honra a Anastasio Guzman, farmacêutico e naturalista espanhol.

Nativas do sudoeste da América do Sul, aproximadamente 140 plantas deste gênero são conhecidas.

São plantas epífitas que requerem temperaturas e umidade relativamente altas. Morrem depois de florecer no verão, porém uma nova planta pode facilmente crescer na base e propagar-se depois da morte da planta mãe.

Várias espécies são cultivadas como plantas ornamentais. A espécie mais conhecida é a  Guzmania lingulata (estrela escarlate) que é de cor laranja com brácteas vermelhas.

Naturalista
O termo naturalista refere-se ao indivíduo estudioso das ciências naturais - notadamente botânica, zoologia e geologia.

O primeiro naturalista luso-brasileiro foi Frei Cristóvão de Lisboa, frade franciscano que, nos anos 1620, escreveu a primeira obra sobre a  fauna e a flora brasileiras: A História Natural e Moral do Maranhão e Grão Pará. O livro foi escrito quando o religioso realizava trabalho missionário no chamado Grão-Pará.