hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pena
As penas são crescimentos epidérmicos que formam uma cobertura externa distinta, ou plumagem, em dinossauros, tanto avianos (Aves) quanto alguns não-avianos (que não são aves) e possivelmente outros Archosauromorpha. Elas são consideradas as mais complexas estruturas tegumentárias encontradas nos vertebrados e um exemplo importante de uma novidade evolucionária complexa. Elas estão entre as características que distinguem as aves vivas de outros grupos vivos.

Embora as penas cubram a maior parte do corpo das aves, elas surgem apenas de certos tratos bem definidos na pele. Eles auxiliam no voo, no isolamento térmico e na impermeabilização. Além disso, a coloração ajuda na comunicação e proteção.

Archosauromorpha
Archosauromorpha é um grupo de répteis que surgiu no Permiano Médio e que inclui os diapsidas mais familiares da era Mesozóica, os dinossauros, assim como seus parentes mais próximos, Crocodylia, Pterosauria, Aves, e algumas formas menos conhecidas. Os arcossauromorfos são distinguidos por diversas características do crânio e do esqueleto axial.
John Norman
Dr. John Frederick Lange, Jr. (Chicago, 3 de junho de 1931) é um escritor e professor de filosofia americano, conhecido por ser o autor, sob o pseudônimo John Norman, da série de crônicas de Gor, que combinam fantasia científica com erotismo. Além da série de Gor, também escreveu outros trabalhos de ficção com temas semelhantes, incluindo a série de space operas Histórias Telnarianas (publicadas entre 1991 e 1993, e um quarto livro em 2015). É também autor do livro Sexo Imaginativo (1974), um guia para casais que procuram fantasias sexuais baseadas na dominância masculina, e de trabalhos acadêmicos centrados nos temas de filosofia, ética e historiografia, com um dos quais conseguiu seu doutorado em filosofia na Universidade de Princeton em 1963. Seus trabalhos de não ficção sem relação com a série de Gor são publicados sob o nome John Lange.

Universidade de Princeton
Universidade de Princeton (em inglês: Princeton University) é uma universidade privada de pesquisa da Ivy League em Princeton, Nova Jérsei. Fundada em 1746 em Elizabeth como Colégio de Nova Jérsei, Princeton é a quarta instituição de ensino superior mais antiga dos Estados Unidos e uma das nove faculdades coloniais fundadas antes da Revolução Americana.[a] A instituição mudou-se para Newark em 1747, e depois para o local atual nove anos depois. Tornou-se oficialmente uma universidade em 1896 e foi posteriormente renomeada como Universidade de Princeton. Princeton é frequentemente classificada entre as melhores e mais prestigiadas universidades do mundo.
Journal of the Brazilian Computer Society
A revista Journal of the Brazilian Computer Society é uma revista trimestral publicado pela SBC. Ela contém artigos de pesquisa original, servindo como um fórum para a divulgação de pesquisas inovadoras em todos os aspectos da ciência da computação. As prioridades da revista são de qualidade e atualidade.

A primeira edição da revista surgiu em julho de 1994. Para fins de citação, a abreviação 'J. Braz. Comp. Soc.' é usada.

O JBCS é apoiado pelos:

Programa de Apoio a Publicações Científicas of the Ministério da Ciência e Tecnologia.

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq).

Conselho de Aperfeiçoamento do Ensino Superior (CAPES).

Ministério da Educação (MEC).

Ele é disponibilizado através da biblioteca digital SciELO.

SciELO
Scientific Electronic Library Online (SciELO), também conhecida pelo nome em português Biblioteca Eletrônica Científica Online, é uma biblioteca digital de livre acesso e um projeto cooperativo de publicação digital de periódicos científicos.
Tecnologista
Em termos gerais, o termo Tecnologista nem sempre é usado de forma explícita na mídia (muitas vezes essas pessoas são chamadas de inventores, engenheiros ou empreendedores), ou seja, pessoas que aplicam conhecimento científico para desenvolver tecnologias práticas e inovadoras.

No contexto do Serviço Público, Tecnologista refere-se ao cargo que foi instituído pela Lei 8.961, de 1993, que trata do Plano de Carreiras para a Área de Ciência e Tecnologia da Administração Federal Direta, das Autarquias e das Fundações Federais. O cargo citado é um dos que constitui a carreira de Desenvolvimento Tecnológico que, por sua vez, destina-se a profissionais habilitados a exercer atividades específicas de pesquisa científica e tecnológica  . A carreira possui 20 padrões, organizados em 4 classes.

Trabalhador
Trabalhador, também chamado de operário e proletário, é um termo amplo que inclui todo aquele que vive do seu trabalho, ou seja, o indivíduo que emprega sua força de trabalho para a transformação material ou imaterial, em funções geralmente subordinadas.

No passado, trabalho incluía formas escravas, servas, artesãs e assalariadas. Na atualidade, geralmente o trabalhador é considerado legalmente (formalmente) como todo aquele que realiza tarefas baseadas em contratos, com salário acordado e direitos previstos em lei (caracterizando-se mais como empregado), muito embora formas de escravidão e servidão persistam. No caso de voluntariado, trabalha-se em instituições sem fins lucrativos, não sendo, portanto, assalariados.

Quando "trabalhador" é classificado como sinônimo de classe social que não tem a propriedade dos meios de produção, tendo como única fonte de remuneração a venda de sua força de trabalho, ele toma o conceito de proletariado.
Walter Paveley
Sir Walter Paveley (1319 – 1375) foi um cavaleiro inglês e comandante militar durante a Guerra dos Cem Anos. Em 1348 ele foi um dos cavaleiros fundadores, o vigésimo quinto Cavaleiro da Ordem da Jarreteira.

Paveley serviu várias vezes em comitivas de Bartolomeu Burghersh o velho e Sir Bartolomeu de Burghersh, o jovem. Ele lutou na primeira expedição de 1338-1339 com Eduardo III nos Países Baixos. Então Paveley participou da Guerra da Sucessão da Bretanha, durante duas campanhas distintas, 1342-43 e 1345, incluindo o cerco a Rennes por Walter de Manny. Paveley lutou na França quase todos os anos até o Tratado de Brétigny (1360), principalmente ao se juntar a Henrique de Lancaster na expedição à Normandia (1346), na campanha de Eduardo III no norte da França, Crécy e Calais (1346-1347), o Great Raid de 1355, com Eduardo, o Príncipe Negro na Aquitânia e de Languedoc na batalha de Poitiers (1356).

Batalha de Crécy
Batalha de Crécy, que teve lugar em 26 de agosto de 1346, foi o primeiro grande confronto da Guerra dos Cem Anos, entre os exércitos de Filipe VI, da França, e Eduardo III, da Inglaterra, que terminou com a vitória dos ingleses. Ali foram utilizados os primeiros canhões.
Tipo 30 (fuzil)
O Tipo 30 Arisaka (三十年式歩兵銃, Sanjū-nen-shiki hoheijū, 'arma de fogo de infantaria tipo ano 30') é um fuzil de ação de ferrolho que foi o fuzil de infantaria padrão do Exército Imperial Japonês de 1897 (o 30º ano do período Meiji, daí "Tipo 30") a 1905.

Exército Imperial Japonês
O Exército Imperial Japonês (大日本帝国陸軍, Dai-Nippon Teikoku Rikugun) (EIJ) foi a força terrestre oficial do Império do Japão de 1867 até 1945. Era controlado pelo Gabinete do Estado-Maior do Exército Imperial Japonês, que por sua vez era subordinado ao Imperador do Japão. O EIJ é conhecido por seus inúmeros crimes de guerra cometidos durante a Segunda Guerra Sino-Japonesa e a Guerra do Pacífico, como o Massacre de Nanquim e a Marcha da Morte de Bataan.
Blepharidatta delabiei
Blepharidatta delabiei é uma espécie de formiga endêmica do Brasil.

Ocorre nos estados da Bahia, nos municípios de Aurelino Leal, Ilhéus, Una e Uruçuca, e em Minas Gerais, no município de Pedra Azul. B. delabie é uma espécie rara e sua presença pode ser usada como indicadora de baixa perturbação antrópica.

O epíteto específico homenageia o entomologista Jacques Delabie.

A espécie possui hábitos diurnos, com maior atividade de forrageamento no período da tarde. A distância entre as colônias variou de 5 a 7 metros. Todas as colônias de B. delabiei foram encontradas na serapilheira e eram extremamente discretas. As formigas desta espécie não recrutam um grande número de operárias e forrageiam muito lentamente. É necessário esperar que as operárias levem a isca até o ninho para localizar a colônia com precisão. Essas formigas são possivelmente onívoras, pois aceitaram iscas de pão e sardinha.

Apresenta um cariótipo com 28 cromossomos, semelhantes aos de Wasmannia.

Serrapilheira
Serapilheira, serrapilheira, manta morta ou liteira é a camada formada pela deposição dos restos de plantas (folhas, ramos) e acúmulo de material orgânico vivo em diferentes estágios de decomposição que reveste superficialmente o solo ou o sedimento aquático. É a principal via de retorno de nutrientes ao solo ou sedimento.
São João Batista (Beja)
A Freguesia de São João Batista foi uma freguesia portuguesa do Município de Beja com 8,21 km² de área e 6 395 habitantes (2011), e, por isso, com uma densidade populacional de 778,9 hab/km².

Foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à freguesia de Santiago Maior, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Beja (Santiago Maior e São João Batista) com sede em Santiago Maior.

Beja
Beja é uma cidade portuguesa do Distrito de Beja, encontrando-se inserida na sub-região do Baixo Alentejo (NUT III) e na região do Alentejo (NUT II), com 22 362 habitantes (2021).

É sede do Município de Beja que tem uma área total de 1 106,44 km2 e 33 401 habitantes (2021), subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Cuba e Vidigueira, a leste por Serpa, a sul por Mértola e Castro Verde e a oeste por Aljustrel e Ferreira do Alentejo.
Banca Agricola Popolare di Ragusa
Banca Agricola Popolare di Ragusa (Bapr) é uma sociedade cooperativa italiana de responsabilidade limitada fundada em 1889, com sede em Ragusa e filiais que operam nas áreas de Ragusa, Siracusa, Catânia, Messina, Enna, Palermo e Milão.

Ena (comuna italiana)
Ena (em italiano: Enna) é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Ena, com cerca de 29.072 habitantes. Estende-se por uma área de 357 km², tendo uma densidade populacional de 81 hab/km². Faz fronteira com Agira, Aidone, Assoro, Calascibetta, Caltanissetta (CL), Gangi (PA), Leonforte, Piazza Armerina, Pietraperzia, Santa Caterina Villarmosa (CL), Valguarnera Caropepe, Villarosa.
Bobby Julich
Robert Julich, (Corpus Christi, 18 de novembro de 1971) conhecido como Bobby Julich é um ex-ciclista profissional estado-unidense que competia em provas de ciclismo de estrada e que se aposentou em 2008, quando era membro da equipe Team CSC. Ele fez sua estreia internacional com a terceira colocação no Tour de France de 1998, mas desde então tem trabalhado principalmente como gregário. Ele é um bom contrarrelogista, tendo ganho a medalha de bronze nesta modalidade nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004, que, combinada com sua versatilidade, lhe permitiu vencer várias etapas em provas do circuito internacional. Anunciou sua aposentadoria em setembro de 2008.

Ele atualmente trabalha como diretor técnico para a equipe Team Saxo Bank (antiga Team CSC).

Corpus Christi (Texas)
Corpus Christi é uma cidade localizada no estado norte-americano do Texas, nos condados de Aransas, Kleberg, Nueces e San Patricio. Foi fundada em 1838 e incorporada em 1852. Seu nome é uma referência à celebração cristã do Corpus Christi.

Trata-se de um importante centro marítimo, cujo porto é cercado de terra e conectado ao golfo do México pelo desfiladeiro de Aransas Pass. A economia da cidade gira em torno do petróleo e do gás natural.

Está localizada a cerca de 200 quilômetros da fronteira estadunidense com o México, e a cerca de 275 quilômetros da capital estadual Austin.
Delegação de Anambra na Assembleia Nacional da Nigéria
A delegação do estado de Anambra na Assembleia Nacional da Nigéria compreende três representantes eleitos para o Senado da Nigéria que representam as regiões de Anambra Central, Anambra do Sul e Anambra do Norte, além de onze deputados para a Câmara dos Representantes que representam os distritos eleitorais de Anambra Leste/Oeste, Anaocha/Njikoka/Dunukofia, Aguta, Nnewi Norte/Sul/Ekwusigo, Onitsha Norte/Sul, Awka Norte/Sul, Orumba Norte/Sul, Ihiala, Oyi/Ayamelum, Idemili Norte/Sul, e Ogbaru.

Assembleia Nacional da Nigéria
A Assembleia Nacional da República Federal da Nigéria é uma legislatura estabelecida ao abrigo da seção 4 da Constituição da Nigéria e compreende a 109 membros o Senado e a 360 membros a Câmara dos Representantes. Sua estrutura, inspirada no modelo institucional do Congresso dos Estados Unidos, visa assegurar representação política equânime aos estados nigerianos, independente das diferenças entre os mesmos em termos de tamanho populacional.
Cultura talayótica
Cultura talayótica (ou talaiótica) é o nome que corresponde à sociedade que se desenvolveu por volta da Idade do ferro nas ilhas espanholas de Maiorca e Minorca, possuindo toda uma característica própria.

Minorca
Minorca (em catalão e castelhano Menorca) é a segunda maior ilha do arquipélago das Ilhas Baleares localizada a leste da Espanha e oeste da Sardenha. Sua capital e maior cidade é Maó.

É a ilha mais setentrional das Baleares. Na ilha fala-se o minorquino (menorquí), dialeto do bloco oriental da língua catalã.
Buena Vista Social Club: Adios
Buena Vista Social Club: Adios é um documentário de 2017 dirigido por Lucy Walker. É uma continuação do documentário Buena Vista Social Club de 1999 sobre a música cubana. O filme foi lançado nos cinemas em 26 de maio de 2017.

Lucy Walker (cineasta)
Lucy Walker é uma cineasta britânica. Foi indicada ao Oscar de melhor documentário de longa-metragem na edição de 2011 pela realização da obra Lixo Extraordinário e ao Oscar de melhor documentário de curta-metragem no ano seguinte por The Tsunami and the Cherry Blossom.
Síndrome da rubéola congénita
A rubéola congénita é uma infeção viral aguda transmitida da mãe para o filho quando a mãe contrai rubéola durante a gravidez. Na grávida, a doença pode não manifestar sintomas ou manifestar-se por febre, aumento de volume dos gânglios linfáticos, erupção maculopapular e sintomas articulares. O feto pode não ser afetado ou apresentar diversas anomalias que resultam em morte fetal. A infeção do feto durante as primeiras 16 semanas de gestação aumenta significativamente o risco de desenvolvimento de anomalias. A prevenção é feita com a vacina contra a rubéola.

Virose
O termo virose serve para designar qualquer doença causada por um vírus.  Os médicos costumam utilizar a palavra virose para se referir a infecções autolimitadas sem complicação como resfriados, no entanto o termo também se pode se aplicar a doenças graves como AIDS (Síndrome da Imunodeficiência Adquirida) e até mesmo algumas formas de câncer induzidos por vírus.
Apocalípticos e Integrados
Apocalípticos e Integrados (no original Apocalittici e integrati) é um livro publicado por Umberto Eco em 1964.

Na obra, o semiólogo italiano analisa o tema da cultura de massa e dos meios de comunicação de massa. Segundo Eco, "apocalípticos" são os intelectuais (em particular, Adorno e Zolla), que exprimem uma atitude crítica e aristocrática em relação à moderna cultura de massa; "integrados" são aqueles que têm uma visão ingenuamente otimista sobre o tema.

Intelectual
Um intelectual é uma pessoa, geralmente um filósofo, artista, ou cientista social, que pesquisa e reflete acerca dos problemas da sociedade, procurando soluções práticas para resolvê-los. Trabalha no campo da cultura e da política e costuma notabilizar-se pela produção, extensão ou rejeição a alguma religião, filosofia, ideologia ou sistema de valores.
Camada (geologia)
Em geologia, uma camada é uma faixa de sedimento, rocha sedimentar ou rocha vulcânica "delimitada acima e abaixo por superfícies de acamamento mais ou menos bem definidas".  Uma superfície de acamamento é uma superfície tridimensional, plana ou curva, que separa visivelmente cada camada sucessiva (da mesma litologia ou de litologia diferente) do estrato anterior ou seguinte. Quando as superfícies de acamamento aparecem em seções transversais — por exemplo, em uma face vertical bidimensional de camadas horizontais — são frequentemente chamadas de contatos de acamamento. Em sucessões concordantes, cada superfície de acamamento funcionou como superfície deposicional para a acumulação de sedimentos mais recentes.

Sedimento
Os sedimentos são resultantes da erosão de rochas, da precipitação química a partir de oceanos, vales ou rios ou biológica (gerado por organismos vivos ou mortos), depositados na superfície da Terra ou nos corpos hídricos.

A deposição dos sedimentos ocorre camadas de partículas soltas quando diminui a energia do fluido que o transporta, água, gelo ou vento. As características dos sedimentos dependem da composição da rocha erodida, do agente de transporte, da duração do transporte e das condições físicas da bacia de sedimentação.

As rochas sedimentares são formadas pelo acúmulo e litificação dos sedimentos. Os sedimentos e as rochas sedimentares formadas por eles são classificados de acordo com o tamanho de grão (granulometria), material constituinte, grau de arredondamento e textura.
Alvis Car and Engineering Company
A Alvis Car and Engineering Company é uma companhia do Reino Unido fundada em 1919.

Em 1965 a Alvis tornou-se uma subsidiária da Rover, que resultou no fim da sua actividade no domínio da construção automóvel passando-se a dedicar à construção de veículos blindados de combate. A Alvis tornou-se parte da British Leyland e posteriormente em 1982 foi vendida à United Scientific Holding, tornando-se a Alvis plc.

Veículo blindado de combate
Um veículo blindado de combate é um veículo protegido com blindagem pesada e desenhado de maneira a combinar mobilidade operacional e capacidades de ataque e defesa táctica. Eles surgiram no começo do século XX. Veículos de combate blindados são classificados de acordo com suas características e função pretendida no campo de batalha. As classificações não são absolutas; dois países podem classificar o mesmo veículo de forma diferente e os critérios mudam com o tempo. Por exemplo, os veículos de transporte de pessoal blindados relativamente leves foram amplamente substituídos por veículos de combate de infantaria com armamento muito mais pesado em um papel semelhante.
Taylor Swift and Def Leppard
"Taylor Swift and Def Leppard" é um episódio do programa de televisão CMT Crossroads, da rede country de televisão CMT. O episódio conta com apresentações da cantora e compositora americana Taylor Swift e da banda inglesa de hard rock Def Leppard.

A apresentação fez sua estréia na televisão em 7 de novembro de 2008, e foi lançada em DVD em 16 de junho de 2009, exclusivamente nas lojas Walmart americanas, pela Big Machine Records.

Big Machine Records
A Big Machine Records é uma gravadora subsidiária da  HYBE America. Ela foi fundada em 2005 pelo criador da DreamWorks Records, Scott Borchetta, em uma parceria entre ele e Toby Keith. De início, era uma empresa especializada em música country; no entanto, com o lançamento do quinto álbum de Taylor Swift, o "1989", e o contrato firmado com outros artistas de música pop transformaram-na em uma editora sem um gênero exclusivo.
Tiroteio em igreja em Sutherland Springs
Em 5 de novembro de 2017, um tiroteio em massa ocorreu na Primeira Igreja Batista na pequena comunidade não incorporada de Sutherland Springs, no Texas, Estados Unidos, a cerca de 40 quilômetros a leste da cidade de San Antonio. Foi o tiroteio em igreja mais mortal na história do país, superando o massacre da igreja de Charleston em 2015.

Condado de Guadalupe (Texas)
O condado de Guadalupe é um dos 254 condados do estado norte-americano do Texas. A sede do condado é Seguin, e sua maior cidade é Seguin.

O condado possui uma área de 1 850 km² (dos quais 8 km² estão cobertos por água), uma população de 89 023 habitantes, e uma densidade populacional de 48 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000).

O condado foi criado em 1846.
Record Mirror
Record Mirror foi um periódico semanal britânico sobre música pop. Fundado por Isadore Green em 1954, trazia notícias, entrevistas, paradas musicais, resenhas de concertos e discos, cartas dos leitores e fotografias de artistas.

Lançada dois anos depois da NME, a publicação manteve uma circulação baixa em comparação à sua concorrente direta, mas durante as décadas de 1960 e 1970 conseguiu uma melhora de vendas sob o reflexo de sua boa reputação na indústria musical. A primeira parada musical do Reino Unido foi publicada pela Record Mirror em 1956, e durante a década de 1980, ele foi o único periódico a divulgar as paradas de singles e álbuns britânicos, usadas pela BBC nos programas Radio 1 e Top of the Pops.

A última edição da Record Mirror foi publicada em abril de 1991.

Parada musical
Uma parada musical (outros nomes: parada de sucessos, top musical, tabela musical, lista musical ou chart) é um método de classificar canções de acordo com sua popularidade durante um determinado período de tempo.
Jobs With Justice
Jobs With Justice (JWJ) é uma organização sem fins lucrativos dos Estados Unidos, focada em direitos dos trabalhadores. A organização foi fundada em 1987 e é composta por indivíduos e parceiros afiliados. Em 2022, existiam coalizões da Jobs With Justice em mais de 30 cidades ou estados em todas as regiões do país. A Jobs With Justice está sediada em Washington, D.C., e é liderada pela diretora executiva Erica Smiley.

Organização sem fins lucrativos
As organizações sem fins lucrativos, são organizações de natureza jurídica sem fins de acumulação de capital para o lucro dos seus diretores. Essas organizações se caracterizam por reunirem diversas pessoas que possuem um mesmo objetivo. Elas não possuem fins lucrativos, e o seu patrimônio é constituído pelos seus associados.
Oberrohrdorf
Oberrohrdorf é uma comuna da Suíça, no Cantão Argóvia, com cerca de 3.499 habitantes. Estende-se por uma área de 4,30 km², de densidade populacional de 814 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Fislisbach, Killwangen, Neuenhof, Niederrohrdorf, Remetschwil, Spreitenbach.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Argóvia
Argóvia (em alemão: Aargau) é um cantão da Suíça, situado no norte do país, entre Basileia e Zurique. A capital é Aarau.

Tem 1404 km² e 630 000 habitantes, cuja capital é Aarau com cerca de 20 000 habitantes. É atravessado pelos rios Reuss e Aar e nele cultiva-se a vinha, frutas e cereais. Existe nas suas imediações extracção de sal e gesso e indústrias de maquinaria ligeira, têxteis e produtos alimentares. Rheinfelden e Baden são os centros turísticos da região. A população é maioritariamente protestante de língua alemã.
Zemërimi i një nate
One Night's Anger (em português: A fúria da noite) foi a canção representou a Albânia, no Festival Eurovisão da Canção 2014 em Copenhaga, capital da Dinamarca.

Foi a décima-sexta canção a ser interpretada, na 1ª semifinal a seguir a canção da Islândia "No Prejudice" e antes da canção da Rússia "Shine". Terminou a competição em 15.º lugar com 22 pontos, não conseguindo passar à final.

Festival Eurovisão da Canção 2014
O Festival Eurovisão da Canção de 2014 (em inglês:  Eurovision Song Contest 2014; em francês:  Concours Eurovision de la chanson 2014; em dinamarquês:  Europæisk Melodi Grand Prix 2014) foi a 59ª edição anual do Festival Eurovisão da Canção. Consistiu em duas semifinais nos nos dias 6 e 8 de maio de 2014, e na final no 10 de maio. Esta foi a terceira vez que o festival aconteceu na Dinamarca, em Copenhaga, sendo que a última vez foi em 2001. A Croácia , a Bulgária o Chipre e a Sérvia decidiram abandonar a competição mas poderão participar numa próxima edição. Polónia e Portugal regressaram com dois e um ano de ausência, respectivamente. A edição contou com trinta e sete participantes, o número mais baixo desde o Festival Eurovisão da Canção 2007.