hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cristo da Barra
Cristo Salvador, popularmente conhecido como Cristo da Barra por estar situado no bairro da Barra, em Salvador, é uma estátua que representa Jesus Cristo, localizada no topo do Morro do Cristo. Inaugurado em 24 de dezembro de 1920, o monumento é considerado a primeira estátua de Cristo erguida no Brasil, antecedendo em onze anos o Cristo Redentor, no Rio de Janeiro.

Foi esculpido em mármore de Carrara pelo artista italiano Pasquale de Chirico. A obra possui aproximadamente sete metros de altura, incluindo o pedestal. Originalmente denominado Monumento a Jesus – o Salvador, conforme inscrito em sua placa inaugural.

Inicialmente, a estátua foi instalada em um morro no bairro de Ondina, onde atualmente funciona a Prefeitura da Aeronáutica. Em 1967, o monumento foi transferido para o Morro do Cristo, na Barra, local em que permanece até os dias atuais.

Ondina (Salvador)
Ondina é um dos bairros da chamada área nobre de Salvador, capital do estado brasileiro da Bahia. Localizado na parte sul da cidade, o Carnaval de Salvador termina nesse ponto, alguns quilômetros após a Barra (Circuito Barra-Ondina/Dodô). A Ondina tem uma praia urbana e alguns dos hotéis de grande porte da cidade (Othon Palace, Portobello, etc).
Embraer C-390 Millennium
O Embraer C-390 Millennium é um avião de transporte militar multimissão para uso tático e logístico, reabastecimento em voo e combate a incêndios florestais, desenvolvido e fabricado pela Embraer Defesa e Segurança, subsidiária do grupo brasileiro Embraer.

Sua designação original "Embraer KC-390" foi alterada em novembro de 2019.

A aeronave estabeleceu um novo padrão para o transporte militar médio, visando atender os requisitos operacionais da Força Aérea Brasileira para substituir o C-130 Hercules. Seu custo de desenvolvimento foi cerca de R$ 2 bilhões de reais.

A fabricante pretende vendê-lo às forças aéreas que utilizam essa classe de cargueiro. É o maior avião militar já fabricado no hemisfério sul.

Gavião Peixoto
Gavião Peixoto é um município brasileiro do estado de São Paulo, com população de 4,806 habitantes segundo a estimativa do IBGE de 2025. O município é formado pela sede e pelo povoado de Nova Pauliceia.

Desde 2001, abriga as atividades de montagem final de aeronaves da Embraer, destinadas aos mercados executivos e de defesa.
Forte de Copacabana
O Forte de Copacabana localiza-se na ponta de Copacabana, ao final da praia e bairro de mesmo nome, na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil.

Oficialmente denominado como Museu Histórico do Exército / Forte de Copacabana (MHEx/FC), computa atualmente um fluxo de cerca de dez mil visitantes por mês, constituindo-se em um dos mais belos cartões-postais da cidade. O turista pode escolher entre a visita restrita (apenas às áreas externas) e a completa (incluindo o interior do forte e o Museu histórico-militar).

Hermes da Fonseca
Hermes Rodrigues da Fonseca (São Gabriel, 12 de maio de 1855 – Petrópolis, 9 de setembro de 1923) foi um militar e político brasileiro, presidente do Brasil entre 1910 e 1914. Foi o primeiro presidente brasileiro nascido no Rio Grande do Sul.

Sobrinho do marechal Deodoro da Fonseca, 1.º presidente do Brasil, do general João Severiano da Fonseca, Patrono do Serviço de Saúde do Exército, e filho do marechal Hermes Ernesto da Fonseca e de Rita Fernandes Barbosa.
Ougarta
Ougarta é um oásis e uma vila localizada na comuna de Béni Abbès, na província de Béchar, Argélia. Se situa a 50 quilômetros (31 milhas) a sudoeste da cidade de Béni Abbès e cerca de 250 quilômetros (160 milhas) ao sul de Béchar, a capital da província. Ougarta tem uma população de cerca de 250 habitantes.

Oásis
Um oásis é uma área isolada de vegetação em um deserto, tipicamente vizinho a uma nascente de água doce.

O local de um oásis tem sido de importância crítica para rotas de comércio e caravanas nas áreas desérticas. Caravanas devem mudar de oásis de acordo com a necessidade de água ou comida. O controle político ou militar de um oásis significa em muitos casos controle do comércio ou de uma rota em particular. Por exemplo, os oásis de Aujila, Gadamés e Cufra, situados na Líbia, têm sido vitais para ambas as rotas Norte-Sul e Leste-Oeste e comércio no deserto do Saara.
Citas
Os citas (do grego antigo Σκύθης, transl. Skythēs, pl. Σκύθοι, Skythoi) eram um antigo povo Iraniano de pastores nómadas equestres que por toda a Antiguidade Clássica dominaram a estepe pôntico-cáspia, conhecida à época como Cítia. Na Antiguidade Tardia os sármatas, povo com o qual os citas tinham forte parentesco, acabaram por dominar a região. A maior parte das informações que perduraram a respeito dos citas vem do historiador grego Heródoto, que os descreveu em sua obra Histórias (século V a.C.) e pelos achados arqueológicos, como as belas obras em ouro encontradas nos kurgans (mamoas) na Ucrânia e sul da Rússia.

O nome "cita" foi usado também para se referir aos diversos povos vistos, ao longo da história, como semelhantes aos citas, ou que viveram em qualquer lugar da imensa área que era conhecida até a Idade Média como Cítia.

Línguas iranianas
As línguas iranianas ou irânicas são um grupo de línguas da família indo-europeia com um número estimado de falantes nativos da ordem de 150 a 200 milhões de pessoas, distribuídos no sudoeste, no centro e no sul da Ásia. O grupo iraniano contém duas das línguas indo-europeias mais antigas já registradas: o avéstico e o persa antigo.
Elizabeth Haffenden
Elizabeth Haffenden (Surrey, 18 de abril de 1906 — Londres, 29 de maio de 1976) foi uma figurinista britânica. Venceu o Oscar de melhor figurino na edição de 1960 pelo filme Ben-Hur e na edição de 1967 por A Man for All Seasons.

Oscar 1960
A 32ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1960), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1959 no dia 4 de abril de 1960, em Hollywood, e teve  como mestre de cerimônias Bob Hope.

O drama Ben-Hur foi premiado na categoria de melhor filme.
Ferrorama
Ferrorama é um brinquedo produzido pela Manufatura de Brinquedos Estrela, com sucesso de vendas na década de 1980.

O brinquedo consiste em uma ferrovia com uma locomotiva a vapor ou uma locomotiva elétrica ou ambas, dependendo do kit, e vários vagões acoplados, como vagão de carvão, de carga, de combustível, de passageiros. As locomotivas são movidas com duas pilhas.

Locomotiva a vapor
A locomotiva a vapor é uma locomotiva propulsionada por um motor a vapor que compõe-se de três partes principais: a caldeira, produzindo o vapor usando a energia do combustível, a máquina térmica, transformando a energia do vapor em trabalho mecânico e a carroçaria, carregando a construção. O vagão-reboque (também chamado "tênder") de uma locomotiva a vapor transporta o combustível e a água necessários para a alimentação da máquina.

As primeiras locomotivas apareceram no século XIX sendo o mais popular tipo de locomotiva até ao fim da Segunda Guerra Mundial.
KCAL-TV
KCAL-TV é uma emissora de televisão estadunidense com sede em Los Angeles, Califórnia. Opera no canal 9 VHF digital. Pertence a CBS Television Stations, subsidiária da ViacomCBS, que também é proprietária da emissora irmã KCBS-TV (canal 2). As duas emissoras compartilham estúdios no CBS Studio Center, na Radford Avenue, no distrito de Studio City, em Los Angeles. O transmissor da KCAL-TV está localizado no topo do Monte Wilson.

Frequência muito alta
Frequência muito alta (em inglês: Very High Frequency, VHF) designa a faixa de radiofrequências de 30 a 300 mega-hertz. As frequências abaixo das VHF são conhecidas como altas frequências (High Frequencies), e as frequências acima como ultra-altas (Ultra High Frequencies).
Juan de Echevarría
Juan de Echevarría Zuricalday (em basco:  Juan Etxebarria Zurikaldai) (Bilbau, 14 de abril de 1875 - Madrid, 8 de junho de 1931) foi um pintor espanhol. É geralmente associado ao movimento fauvista e pintou paisagens, naturezas mortas e retratos.

Fauvismo
O fauvismo ou fovismo (do francês fauvisme, oriundo de les fauves, "as feras", como foram chamados os não seguidores do cânone impressionista, vigente à época) é uma corrente artística do início do século XX, que se desenvolveu de 1905 até a segunda metade de 1907.

O estilo começou em 1901 mas só foi denominado e reconhecido como um movimento artístico em 1905. Segundo Henri Matisse, em "Notes d'un Peintre", pretendia-se com o fauvismo "uma arte do equilíbrio, da pureza e da serenidade, destituída de temas perturbadores ou deprimentes".
A Sentinela do Sul
A Sentinela do Sul foi um jornal brasileiro que circulou em Porto Alegre entre 1867 e 1869. Tinha como editores e diretores Júlio Timóteo de Araújo e Manuel Felisberto Pereira da Silva.

Foi a primeira folha ilustrada e humorística do Rio Grande do Sul, e suas litografias eram feitas na Litografia Imperial por artistas como o Conde von Chanac, Inácio Weingärtner e Joaquim Samaranch. Era um jornal crítico literário com linguagem jocosa. Visava principalmente a Guerra do Paraguai e problemas com a administração pública.

Sendo pioneiro em utilização de ilustrações e charges, serviu de exemplo a outros periódicos, chamados de imprensa caricata, onde despontaram o jornal "O Século", o álbum humorístico "A Lanterna" e o semanário "O Fígaro".

Charge
Charge (português brasileiro) ou caricatura (português europeu) é um tipo de cartum que tem por finalidade satirizar um certo fato, como ideia, acontecimento, situação ou pessoa, envolvendo principalmente casos de caráter público. Como crítica político-social, a charge é um meio pelo qual o cartunista expressa graficamente sua visão de fatos notáveis do cotidiano da sociedade através do humor e da sátira.

A palavra é de origem francesa e significa carga, ou seja, exagera traços do caráter de alguém ou de algo para torná-lo burlesco. Um dos principais recursos gráficos para exargerar estas caracteríticas é a caricatura.

A charge pode ter um alcance maior do que um editorial, por exemplo, por isso a charge, como desenho crítico, pode ser temida pelas pessoas com poder. Por isso, quando se estabelece censura em algum país, a charge pode ser o primeiro alvo dos censores.
Nicolau Vladimiroviche Losski
Nicolau Vladimiroviche Losski (20 de novembro de 1929, Paris, Terceira República Francesa - 23 de outubro de 2017, Paris, França) foi um teólogo e filólogo francês, arcipreste da diocese de Quersoneso da Igreja Ortodoxa Russa e clérigo da Igreja de Todas as Dores em Paris. Professor Emérito da Universidade de Paris X - Nanterre (França), Professor do Instituto Teológico São Sérgio de Paris. Autor de muitos artigos e livros sobre teologia, eclesiologia, história do anglicanismo. Era filho de Vladimir Nikolaeviche Losski.

Terceira República Francesa
A Terceira República Francesa (em francês:  La Troisième République) foi o regime republicano que vigorou na França entre 1870 e 1940, tendo sido o primeiro regime durável a se estabelecer no país desde 1789. De fato, a partir da Revolução Francesa e ao longo de aproximadamente 80 anos, os franceses seriam submetidos a sete regimes diferentes: três monarquias constitucionais (sob as constituições de 1791, de 1814, e de 1830), duas  repúblicas efêmeras (a primeira, entre 1792 e 1804, e a segunda, de 1848 a 1852) e dois impérios (o primeiro, de 1804 a 1814, e o segundo, de 1852 a 1870).
Vitivinicultura no Paraná
A vitivinicultura no Paraná é uma atividade econômica da agricultura que visa a produção de uvas e o destino destas para a fabricação de vinhos e bebidas no estado do Paraná, no Brasil.

O Paraná ocupa a quarta colocação na produção nacional de uvas seguido por Bahia e Santa Catarina, atrás apenas do Rio Grande do Sul, São Paulo e Pernambuco. São produzidas no estado principalmente variedades de uva fina, de mesa e, em menor escala, a produção de uvas rústicas. Encontra-se também em expansão o cultivo de uvas com castas europeias vitis vinifera para fabricação de vinhos finos.

Uva
A uva é o fruto da videira (nome científico: Vitis sp.), uma planta da família das Vitaceae. É utilizada frequentemente para produzir sucos, doces, geleias, vinhos e passas, podendo também ser consumida ao natural.

Entre as espécies de videiras podemos referir:

Vitis vinifera, o tipo de videira mais frequente na produção do vinho, na Europa;

Vitis labrusca, espécie norte-americana, utilizada na produção de sumo, uva de mesa e, algumas vezes, vinho;

Vitis riparia, tipo de videira bravio norte-americano, usado, às vezes, para produzir vinho;

Vitis rotundifolia, uva muscadínea, usada para doces e, por vezes, vinho;

Vitis aestivalis, em que a variedade Norton é usada para fabricar vinho.
Lêmingue
O Lémingue (português europeu) ou lêmingue (português brasileiro) é um pequeno roedor, encontrado geralmente no bioma ártico da tundra. Os lemingues são animais que podem viver sob camada fina de neve e, junto com o rato-do-campo e o rato-almiscarado, formam a família dos Arvicolinae (ou Microtinae). Fazem parte de uma "irradiação evolucionária" de mamíferos - a superfamília Muroidea - que inclui ainda os hamsters, os gerbilos e os ratos.

Quibiocteto
O quibiocteto, ou quibibyte (símbolo KiB, contração de kilo binary octet, ou KiB) é uma medida de armazenamento eletrônico de informação, estabelecida em 2000 pela Comissão Eletrotécnica Internacional (IEC) como:

'1 kibiocteto = 1 024 octetos

Visa substituir o "quilobyte" em ciências da computação, que se refere a 1 024 octetos, e que entra em conflito com a definição do prefixo "quilo" do Sistema Internacional.
Beyla
Beyla e seu esposo Byggvir são servos de Freyr segunda a mitologia nórdica. O nome de Beyla é mencionado nas estrofes 55, 66 e na introdução do Lokassenna. Como esta é a única menção a ela, procura-se compreender sua importância por meio do estudo etimológico de seu nome. Ainda não se chegou a nenhuma conclusão definitiva, mas há hipóteses que relacionam Beyla à vacas (cow) e a abelha (bee).
Ainda há hipóteses que afirmam que Beyla e Byggvir são Ljósálfar, ou elfos brancos, mas não há provas conclusivas a respeito disto.

Ljósálfar
Na mitologia nórdica, os Elfos luminosos, ou Ljósálfar em nórdico arcaico, vivem em Álfheim, que é reinado por Freyr (cujo nome significa senhor). Eles têm pele clara e brilhante.  Snorri Sturluson os descreve como sendo "mais belos ao olhar do que o próprio sol", na tradução de Arthur Gilchrist Brodeur. Snorri também enfatiza a grande diferença tanto em aparência quanto em natureza entre eles e os Svartálfar, sendo esses, contrapartes.
Há uma relação entre os elfos da luz e o sol, para os Nórdicos, visto que sol em nórdico arcaico é Alfrothul, literalmente: Raio Élfico; outra ligação seria a de que Freyr, é o deus do sol. São constantemente associados à Ninfas, embora sejam seres distintos e de mitologias distintas.

Existem algumas histórias e sagas, onde elfos e humanos tem filhos, criando uma geração de meio-elfos. Em alguns textos são constantemente associados aos Aesires pela frase: Aesir e Alfs.
Teste de Zwikker
O teste de Zwikker é um teste simples para identificar barbitúricos. O reagente de Zwikker, utilizado no teste, é composto por uma mistura de duas soluções. A solução A consiste em 0,5 g de sulfato de cobre (II) em 100 ml de água destilada, e a solução B trata-se de piridina 5% (v/v) em clorofórmio. Uma gota de cada solução é adicionada à substância a ser testada e uma mudança de cor é observada.

O teste com fenobarbital, pentobarbital ou secobarbital resulta em roxo claro. Chá e tabaco ficam amarelo-esverdeados.

Pela falta de especificidade do teste e por sua tendência a produzir falsos positivos, ele não é amplamente utilizado como teste presuntivo de drogas — ou seja, para identificar uma droga ou uma classe delas —, embora ainda desempenhe um papel na coloração em cromatografia de camada delgada.

Secobarbital
O secobarbital (nome comercial: Seconal) é fármaco utilizado em medicamentos sedativos, hipnóticos e anestésicos sob forma do seu sal de sódio. Seus usos terapêuticos incluem tratamento da insônia, sedação pré-operatória e convulsões. Foi sintetizado em 1928 na Alemanha.
Debate da Nação
Debate da Nação foi um programa televisivo de debate transmitido pela RTP1, com a duração de 60 minutos. Era semanal e contava com a presença de Paulo Rangel, Anacoreta Correia, António Filipe, Fernando Rosas e Francisco Assis que debatiam os grandes temas da actualidade, sob moderação de Carlos Daniel. Nas últimas emissões, era moderado por José Rodrigues dos Santos.

RTP1
A RTP1 é o principal canal de televisão da RTP – Rádio e Televisão de Portugal e o primeiro canal português de rádio e televisão. É um canal generalista com componente comercial e que privilegia a ficção nacional, a informação, o desporto e o entretenimento.
Cybergun
A Cybergun é uma empresa francesa especializada na fabricação de réplicas de armas e armas de pressão para prática de airsoft, tiro esportivo e treinamento militar.

Foi fundada em 1993 na comuna de Bondoufle, é uma empresa com ações listadas na Euronext Paris.

Airsoft
Airsoft (ou Softair) é um jogo desportivo onde os jogadores participam de simulações de operações policiais, militares ou de mera recreação com armas de pressão que atiram projéteis plásticos não letais, utilizando-se frequentemente de tácticas militares. É praticado em ambientes fechados ou ao ar livre, frequentemente em áreas de grande extensão.
Buraco negro primordial
Um buraco negro primordial é um tipo de buraco negro hipotético que seria formado não pelo colapso gravitacional de uma estrela, mas pela extrema densidade da matéria presente durante a expansão inicial do universo.

De acordo com o modelo do Big Bang quente, também chamado de modelo cosmológico padrão, durante os primeiros poucos momentos após o Big Bang, a pressão e a temperatura eram extremamente altas. Sob estas condições, pequenas flutuações na densidade da matéria podem ter resultado em regiões com densidade suficientemente alta para criar buracos negros. Embora muitas das regiões de alta densidade devam ter se dispersado rapidamente pela expansão do universo, um buraco negro primordial poderia ser estável, persistindo até o presente.

Colapso gravitacional
O colapso gravitacional é um fenômeno de contração de um corpo celeste sobre si mesmo, causado pela forte gravidade. Ocorre quando todas as outras forças ativas internamente não conseguem mais manter uma pressão suficientemente alta para conter o acúmulo de matéria em equilíbrio hidrostático. Assim a imensa pressão da gravidade vence a pressão interna e toda a matéria desmorona em direção ao centro do corpo celeste.

O colapso gravitacional é um fenômeno muito importante para a astrofísica, pois ele determina como e quando estruturas e corpos celestes de vários tipos são formados no universo, tais como: aglomerados de galáxias, aglomerados de estrelas, estrelas de diferentes tipos e planetas.
SICRAL 2
O SICRAL 2, também conhecido por Syracuse 3C, é um satélite de comunicação geoestacionário militar franco-italiano sendo construído pela Thales Alenia Space. Ele é operado em conjunto pelo Ministério da Defesa da Itália e pelo Direction générale de l'armement (DGA) da França. O satélite foi baseado na plataforma Spacebus-4000B2 e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Thales Alenia Space
A Thales Alenia Space é um empreendimento franco-italiano do setor aeroespacial criado em 2007 baseado em Cannes, França.[carece de fontes?]

Em 2011, o grupo Thales Alenia Space empregou 7.200 pessoas em onze instalações industriais em cinco países (França, Itália, Belgica, Espanha e Alemanha), tendo faturado 2,1 bilhões de Euros.
Updox
A Updox é uma plataforma baseada em nuvem que permite aos profissionais da área da saúde e às clínicas médicas simplificar as operações relacionadas ao paciente.

A plataforma oferece serviços de agendamento e lembrete de compromissos, de processamento de pagamentos online e de coleta de formulários variados. Os usuários também podem se comunicar com pacientes e membros da equipe por SMS ou por bate-papo em videochamada, colaborar com membros remotos da equipe e manter um diretório de funcionários e pacientes.

As sessões estabelecidas por meio da plataforma são criptografadas. O padrão de criptografia é AES-256 e o TLS (Transport Layer Security) é usado para transmitir informações pela Internet. A Updox está disponível somente em língua inglesa, e é possível fazer um teste grátis da ferramenta.

Videoconferência
Videoconferência é uma tecnologia que permite o contacto visual e sonoro entre pessoas que estão em lugares diferentes, dando a sensação de que os interlocutores encontram-se no mesmo local. Permite não só a comunicação entre um grupo, mas também a comunicação pessoa-a-pessoa.
Angelo Venosa
Angelo Augusto Venosa (São Paulo, 14 de agosto de 1954 – Rio de Janeiro, 17 de outubro de 2022) foi um escultor brasileiro. Um dos raros escultores egressos da chamada Geração 80, participou de edições da Bienal Internacional de São Paulo, da Bienal de Veneza e da Bienal do Mercosul, sendo considerado um dos escultores mais importantes do Brasil. Entre 2012 e 2014, foi realizada sua primeira retrospectiva de trinta anos de carreira, passando pelo Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro, pela Pinacoteca do Estado de São Paulo, pelo Palácio das Artes, em Belo Horizonte, e pelo Museu de Arte Moderna Aloísio Magalhães, no Recife.

Em maio de 2019, o artista foi diagnosticado com ELA. Venosa faleceu em 17 de outubro de 2022 em decorrência de problemas causados pela doença.

Palácio das Artes
O Palácio das Artes, vinculado à Fundação Clóvis Salgado, é o maior centro de produção, formação e difusão cultural de Minas Gerais e um dos maiores da América do Sul. Está localizado em Belo Horizonte e ocupa uma área 18.000 m² dentro do Parque Municipal Américo Renné Giannetti.

Inaugurado em 1971, foi projetado originalmente por Oscar Niemeyer. O complexo cultural dispõe de recursos cênicos e acústicos de elevado padrão técnico para a montagem de óperas, peças teatrais, concertos, espetáculos de dança e shows de música popular, além de salas adequadas e confortáveis para exposições, exibição de filmes, lançamento de livros, palestras, congressos e seminários.

É sede oficial da Orquestra Sinfônica de Minas Gerais, do Coral Lírico de Minas Gerais e da Cia. de Dança Palácio das Artes, além de abrigar o Centro de Formação Artística e Tecnológica (CEFART), com cursos básicos e profissionalizantes de música, dança e teatro.
Jagdgeschwader 234
A Jagdgeschwader 234 Schlageter foi uma asa de caças da Luftwaffe, durante a Alemanha Nazi. Foi baptizada em honra a Albert Leo Schlageter, um membro dos Freikorps que faleceu em 1923, considerado mártir pelo regime nacional-socialista. Operou aeronaves Heinkel He 51, Arado Ar 68 e Messerschmitt Bf 109.

Asa (unidade militar)
Na aviação militar, uma asa ou ala, conforme a nomenclatura da Força Aérea Brasileira, é uma unidade de comando. Na maior parte das forças aéreas, uma asa é uma grande formação de aeronaves.

Nos países da Commonwealth uma asa é composta por vários esquadrões, normalmente três (cada esquadrão contendo cerca de 20 aeronaves), e várias asas compõem um grupo.

Atualmente a Força Aérea Brasileira conta com 6 alas, com a organização de cada uma variando conforme o escopo operacional:

ALA 1 - Brasília - DF

ALA 3 - Canoas - RS

ALA 5 - Campo Grande - MS

ALA 7 - Boa Vista - RR

ALA 9 - Belém - PA

ALA 11 - Rio de Janeiro - RJ