hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
James Bond 007: Everything or Nothing
James Bond 007: Everything or Nothing é um jogo de Ação para Game Cube, Playstation 2, Xbox e Game Boy Advance, no qual o jogador controla o famoso espião britânico fictício criado por Ian Fleming James Bond, que neste jogo é modelado como e dublado por Pierce Brosnan. EA Redwood Shores e EA Canada (responsáveis pelas fases de tiro em terceira pessoa e fases de veículos, respectivamente) desenvolveram e publicaram o jogo para PS2, GC e Xbox. A versão para GBA ficou por conta da Griptonite Games. O jogo marca a última aparição de Brosnan como Bond.

EA Vancouver
EA Vancouver (também chamada de EA Burnaby) é uma  divisão da Electronic Arts que atua no desenvolvimento, produção, suporte de qualidade e tecnologia para jogos eletrônicos da empresa. Foi fundada como Distinctive Software em 1983 por Don Mattrick e posteriormente adquirida por US$ 11 milhões e rebatizada como EA Canada em 1991.

É o maior e mais antigo estúdio da Electronic Arts, e abriga o maior centro de controle de qualidade, captura de movimento de videogames do mundo. Além disso, a EA Vancouver é a sede de algumas das subsidiárias adicionais de outros estúdios presentes na Electronic Arts.
Fenda interglútea
A fenda interglútea (crena analis, crena ani, crena interglutealis, sulcus glutealis em latim) é a fenda que separa as duas nádegas formadas pelos músculos glúteos máximos, formando um arco mediano que segue a curvatura do sacro e do cóccix, entre o períneo e a alta região do sacro.

Este sulco pode sofrer várias patologias, entre elas psoríase invertida, síndrome de regressão caudal, e cisto pilonidal.

Músculo glúteo máximo
O músculo glúteo máximo é um músculo da região glútea. O glúteo máximo é um músculo largo, nomeado assim por causa do seu tamanho. Ele tem a sua inserção proximal na crista ilíaca no osso ílio, osso sacro e cóccix e a sua inserção distal na tuberosidade glútea no osso fêmur. Ele também insere junto com o músculo tensor da fáscia lata no trato iliotibial e por tanto tem uma outra inserção distal no tubérculo do trato iliotibial no osso tíbia.

A ação principal do músculo glúteo máximo é extenso da articulação do quadril. Também faz rotação externa além de abdução e adução na articulação do quadril. Ele é um dos músculos no corpo que é classificado como convergente, que significa que ele tem fibras musculares que não são paralelas mas formam um espécie de leque. Músculos convergentes podem ser antagonistas deles mesmos em certos movimentos. No caso do músculo glúteo máximo isto acontece na abdução/adução da articulação do quadril.
Neritidae
Neritidae (nomeadas, em inglês, nerite -sing. e, em castelhano, nerita -sing.) é uma família de moluscos gastrópodes marinhos, litorâneos, classificada por Constantine Samuel Rafinesque, em 1815 (na obra Analyse de la nature ou Tableau de l'univers et des corps organisés), e pertencente à subclasse Neritimorpha. Sua distribuição geográfica abrange principalmente os oceanos tropicais da Terra, ocupando habitat similar ao dos caramujos Littorinidae, incluindo estuários, mangues e rochas na zona entremarés; com os gêneros Clithon, Clypeolum, Neripteron, Neritina, Puperita, Septaria, Theodoxus e Vittina em água doce e principalmente salobra. Eles podem armazenar água dentro de suas conchas e, portanto, são capazes de resistir a períodos sem umidade, com a ajuda de um opérculo calcário; podendo, assim, habitar o ponto máximo da faixa de marés.

Humidade
A humidade (português europeu) ou umidade (português brasileiro) é a quantidade de vapor de água na atmosfera. Fisicamente, a humidade relativa é definida como a razão da quantidade de vapor de água presente numa porção da atmosfera (pressão parcial de vapor) com a quantidade máxima de vapor de água que a atmosfera pode suportar a uma determinada temperatura (pressão de vapor). A humidade relativa é uma importante variável (medida) usada na previsão do tempo, e indica a possibilidade de precipitação (chuva, neve, granizo, entre outros), orvalho ou nevoeiro.

A alta humidade durante dias quentes faz a sensação térmica aumentar, ou seja, a pessoa tem a impressão de que está mais calor, devido à redução da eficácia da transpiração da pele, e assim reduzindo o resfriamento corporal. Por outro lado, a baixa humidade dos desertos causa uma grande diferença de temperatura entre o dia e a noite. Este efeito é calculado pela tabela de índice de calor.
Seleção Panamenha de Voleibol Feminino
A seleção panamenha de voleibol feminino é uma equipe caribenha composta pelos melhores jogadores de voleibol do Panamá. A equipe é mantida pela Federação Panamenha de Voleibol. Encontra-se na 90ª posição do ranking mundial da Federação Internacional de Voleibol segundo dados de 6 de setembro de 2021.

Nunca participou de uma edição de Jogos Olímpicos ou Campeonato Mundial. No âmbito continental, estreou no Campeonato da NORCECA em 1969, sendo seu melhor resultado sétimo lugar (1969).

Campeonato Mundial de Voleibol Feminino
O Campeonato Mundial de Voleibol Feminino é uma competição de voleibol organizada pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB) inicialmente realizada a cada quatro anos, mas passando a ser bianual a partir de 2025.
Arthur Holly Compton
Arthur Holly Compton (Wooster, 10 de setembro de 1892 — Berkeley, 15 de março de 1962) foi um físico estadunidense. Foi laureado com o Nobel de Física de 1927, dividido com o físico escocês Charles Thomson Rees Wilson, pela descoberta do "efeito Compton" de diminuição de energia de um fóton de raio-X ou de raio gama, quando ele interage com a matéria. Participou da quinta Conferência de Solvay.

Universidade Washington em St. Louis
A Universidade Washington em St. Louis é uma prestigiosa universidade particular de pesquisa localizada na Grande St. Louis, Missouri. Fundada em 1853 e nomeada em homenagem a George Washington, a faculdade tem estudantes e professores de todos os 50 estados americanos e mais de 125 nações. 24 ganhadores do prêmio Nobel já foram ligados à Universidade Washington, nove tendo feito a maior parte de seus trabalhos pioneiros na universidade.
Cabo de Otranto
O cabo de Otranto (em italiano:  Capo d'Otranto), também conhecido como cabo Palascìa, é o ponto mais oriental da Itália. Situa-se perto da cidade de Otranto, na província de Lecce, região da Apúlia a 40°7'N 18°31'E.

O farol do cabo, recentemente renovado, é um de cinco faróis mediterrâneos protegidos pela Comissão Europeia. É muito visitado por turistas, especialmente no Ano Novo, pois está no ponto em que a aurora do novo ano se pode ver pela primeira vez em Itália.

Segundo as convenções náuticas, o cabo de Otranto marca o ponto em que o mar Jónico se encontra com o mar Adriático.

Lecce (província)
A província de Lecce é uma província italiana da região da Apúlia com cerca de 785 000 habitantes, densidade de 284 hab/km². Está dividida em 97 comunas, sendo a capital Lecce.

Faz fronteira a nordeste com o mar Adriático, a sul com o mar Jónico, e a noroeste com a província de Taranto e a província de Brindisi.
Kantai Collection (anime)
Kantai Collection (艦隊これくしょん, Kantai Korekushon, lit. Coleção de Frotas Combinadas), também conhecida como KanColle (艦これ, KanKore), é uma série de anime criada por Diomedéa e baseada no jogo homónimo da Kadokawa Games. Foi anunciada pela primeira vez em setembro de 2013, e exibida no Japão pela Tokyo MX, KBS e outras emissoras entre 8 de janeiro e 26 de março de 2015. A sequência e o filme foram anunciados para 2016.

A série foi exibida simultaneamente nos países lusófonos pela Crunchyroll.

Kyoto Broadcasting System
Kyoto Broadcasting System Company, Ltd (株式会社京都放送, Kabushiki-gaisha Kyōto Hōsō, KBS) é uma estação de transmissão comercial com sede em Kyoto, Japão. Ela está fazendo negócios na Prefeitura de Kyoto como "KBS Kyoto" (KBS 京都?) e na Prefeitura de Shiga como "KBS Shiga" (KBS 滋 賀?)

Sua estação de rádio atende às prefeituras de Kyoto e Shiga, e é membro da National Radio Network (NRN). Sua estação de televisão atende a Prefeitura de Kyoto e é membro da Associação Japonesa de Estações de Televisão Independentes (JAITS). Desde 1º de abril de 2005, a KBS está transmitindo televisão digital no formato ISDB.
San Biagio
"San Biagio" pode ser:

San Biagio de Mercato, igreja

San Biagio Saracinisco, comuna italiana do Lácio

San Biagio della Pagnotta, igreja

San Biagio di Callalta, comuna italiana do Vêneto

San Biagio della Cima, comuna italiana da Ligúria

Monte San Biagio, comuna italiana do Lácio

San Biagio della Fossa, igreja

Monte San Biagio
Monte San Biagio é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Latina, com cerca de 5.991 habitantes. Estende-se por uma área de 66 km², tendo uma densidade populacional de 91 hab/km². Faz fronteira com Amaseno (FR), Fondi, Sonnino, Terracina, Vallecorsa (FR).
HD 59686
HD 59686 é uma estrela na constelação de Gemini. Tem uma magnitude aparente de 5,45, sendo visível a olho nu em boas condições de visualização. Com base em sua paralaxe de 10,32 milissegundos de arco, está a aproximadamente 316 anos-luz (97 parsecs) da Terra. É uma estrela de classe K com uma classificação estelar de K2 III, o que significa que é uma estrela gigante evoluída que já consumiu todo o hidrogênio de seu núcleo. Seu raio é 11,62 vezes maior que o do Sol.

Em 2003, foi descoberto pelo método da velocidade radial um planeta extrassolar orbitando HD 59686. Esse planeta é provavelmente um gigante gasoso com uma massa mínima de 5,25 vezes a massa de Júpiter. Orbita a estrela a uma distância média de 0,911 UA a cada 303 dias.

Espectroscopia Doppler
Espectroscopia Doppler, também conhecida como a medição da velocidade radial, é um método espectroscópico para descobrir planetas extrassolares. Ele envolve a observação do efeito Doppler no espectro da estrela que o planeta orbita.

É extremamente difícil observar diretamente planetas extrassolar porque eles são muito pouco brilhantes, e os primeiros registros de observações diretas não foram feitas até 2004 e 2005. Assim, planetas fora do Sistema Solar geralmente são descobertos usando métodos indiretos, através do efeito do planeta num objeto que é mais fácil de observar, como a estrela que ele orbita. Métodos eficazes incluem espectroscopia Doppler, astrometria, cronometragem de pulsares, trânsito, e microlente gravitacional. Atualmente, mais de 60% dos planetas extrassolares desconhecidos foram descobertos por espectroscopia Doppler.
Kyoko Iwasaki
Kyoko Iwasaki (japonês: 岩崎恭子, Hepburn: Iwasaki Kyoko, Numazu, 21 de julho de 1978) é uma nadadora japonesa, campeã olímpica dos 200 metros peito nas Olimpíadas de Barcelona em 1992 e, até ao momento, foi o nadador mais jovem (homem ou mulher) a ganhar uma medalha de ouro, com apenas 14 anos e 6 dias.

Numazu
Numazu (沼津市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Shizuoka.

Em 1 de Março de 2005 a cidade tinha uma população estimada em 213 000 habitantes e uma densidade populacional de 1 133 h/km². Tem uma área total de 187,10 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Julho de 1923.
Leopoldo de Meis
Leopoldo de Meis (Suez, 1 de março de 1938 – Rio de Janeiro, 7 de dezembro de 2014) foi um médico, pesquisador e professor universitário italiano radicado no Brasil.

Grande oficial da Ordem Nacional do Mérito Científico e membro titular da Academia Brasileira de Ciências, Leopoldo era professor emérito aposentado do Instituto de Bioquímica Médica (IBqM) da Universidade Federal do Rio de Janeiro, considerado uma referência nacional na área de divulgação científica.

Instituto de Bioquímica Médica da Universidade Federal do Rio de Janeiro
O Instituto de Bioquímica Médica Leopoldo de Meis (IBqM) é um órgão suplementar da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), criado em 2004, sendo anteriormente um departamento do Instituto de Ciências Biomédicas (ICB). Localiza-se no prédio do Centro de Ciências da Saúde (CCS), na Cidade Universitária, Rio de Janeiro.
Campeonato Cearense de Futebol Feminino Sub-20
O Campeonato Cearense Feminino Sub-20 é uma competição de futebol feminino organizada pela Federação Cearense de Futebol (FCF). Foi criada em 2017 com o propósito de aumentar o número de competições da modalidade e teve como primeiro campeão o Menina Olímpica, clube que detém o posto de maior vencedor do torneio, com dois títulos.

Desde a primeira edição, o campeonato é realizado em formato misto, composta por fases de grupos e partidas eliminatórias. O regulamento, no entanto, sofreu alterações ao longo dos anos em decorrência da variação do número de datas e participantes.

Futebol feminino
O futebol feminino é a modalidade do futebol praticado com equipes compostas somente por mulheres. Apesar de em alguns países o futebol ser predominantemente praticado por homens, 188 países possuem seleção feminina e campeonatos de futebol profissionais e amadores para mulheres.

As regras do futebol feminino são as mesmas do futebol masculino. Porém, as regras do futebol permitem ajustes para partidas entre mulheres (e também para deficientes físicos, menores de 16 anos e maiores de 35 anos). Não só o tamanho do campo e as dimensões da baliza podem ser modificadas, como peso e circunferência da bola e duração do jogo, cabendo a quem organiza determinada competição encontrar o padrão mais adequado.

Segundo a FIFA, a primeira partida oficial entre mulheres foi disputada no dia 23 de março de 1885, em Crouch End, Londres, Inglaterra. Os dois times foram divididos em Norte e Sul, representando as duas partes da cidade.
Kislaya Guba
Kislaya Guba é um fiorde na península de Kola, próximo de Murmansk, Rússia. A formação é conectada ao mar de Barents ao norte e é sobretudo conhecida por abrigar um projeto experimental de energia maremotriz, a Usina de Kislaya Guba.

Energia maremotriz
Energia maremotriz, ou energia das marés, é o modo de geração de energia por meio do movimento das marés. Dois tipos de energia maremotriz podem ser obtidos: energia cinética das correntes devido às marés e energia potencial pela diferença de altura entre as marés alta e baixa.

O aproveitamento da energia das marés pode ser feito a partir de centrais elétricas que funcionam por ação da água dos mares. É necessária uma diferença de 7 metros entre a maré alta e a maré baixa para que o aproveitamento desta energia seja renovável. Atualmente na Europa existem pelo menos duas destas centrais: Uma no norte de França e outra na Rússia.[carece de fontes?]
Etil
Etil (também escrito como etila ou etilo) é o tipo de radical orgânico alquil que contém dois carbonos ligados entre si. Um deles apresenta três ligações com
hidrogênios além de uma com outro carbono que apresenta duas ligações com hidrogênio e uma valência livre. Portanto o etil é um radical monovalente derivado do etano. Apresenta formula CH3-CH2- / C2H5

A etilação  é a formação de um composto introduzindo um grupo etil.

Etano
Etano é um composto químico de fórmula 
C2H6. Ele  é um alcano, isto é, um hidrocarboneto alifático. Em CNTP, etano é um gás sem cor e sem cheiro.

Ele é o mais simples hidrocarboneto saturado contendo mais de um átomo de carbono. Etano é um composto de importância industrial, pela conversão dele em etileno.

Em escala industrial, etano é produzido a partir do gás natural e do refino do petróleo. Sínteses químicas podem ser ativadas através da eletrólise de Kolbe.

A combustão do etano é uma reação exotérmica com desprendimento de calor de 365 kcal por mol:

C2H6 + 7/2 O2 → 2 CO2 + 3 H2O + 365 kcal/mol
Pastel de Tentúgal
O Pastel de Tentúgal é um doce conventual típico de Portugal, criado pelas freiras carmelitas do Carmelo de Tentúgal e confeccionado desde os finais do século XIX.

Este doce foi um dos candidatos finalistas às 7 Maravilhas da Gastronomia portuguesa.

Sete maravilhas da gastronomia
As 7 Maravilhas da Gastronomia surgem na sequência da promoção do património histórico e natural de Portugal, através do programa das 7 Maravilhas de Portugal, em que os nomeados são votados pelo grande público em vez de um júri.

O objectivo do certame foi o de divulgar e promover o património gastronómico nacional, tendo por base a gastronomia tradicional, reflectindo a gastronomia das regiões que as representam bem como os componentes da boa mesa portuguesa.

Inicialmente foram apresentados 70 pratos, separados por sectores gastronómicos, que depois foram reduzidos a 21 finalistas, três por sector.
Neritidae
Neritidae (nomeadas, em inglês, nerite -sing. e, em castelhano, nerita -sing.) é uma família de moluscos gastrópodes marinhos, litorâneos, classificada por Constantine Samuel Rafinesque, em 1815 (na obra Analyse de la nature ou Tableau de l'univers et des corps organisés), e pertencente à subclasse Neritimorpha. Sua distribuição geográfica abrange principalmente os oceanos tropicais da Terra, ocupando habitat similar ao dos caramujos Littorinidae, incluindo estuários, mangues e rochas na zona entremarés; com os gêneros Clithon, Clypeolum, Neripteron, Neritina, Puperita, Septaria, Theodoxus e Vittina em água doce e principalmente salobra. Eles podem armazenar água dentro de suas conchas e, portanto, são capazes de resistir a períodos sem umidade, com a ajuda de um opérculo calcário; podendo, assim, habitar o ponto máximo da faixa de marés.

Litoral
Litoral é um termo que designa a faixa de terra junto à costa marítima. Em ecologia costeira, a zona litorânea inclui a zona entremarés que se estende desde a marca da maré alta (que raramente é inundada) até as áreas costeiras que estão permanentemente submersas - conhecidas como costa - e os termos são frequentemente usados de forma intercambiável. No entanto, o significado geográfico da zona litorânea se estende muito além da zona entremarés para incluir todas as águas neríticas dentro dos limites das plataformas continentais.
Arco de história
Um arco de história é uma narrativa contada de forma continuada através de episódios, não necessariamente de forma linear. É comum a diversas mídias, tais como seriados de televisão, banda desenhada, tira de jornal, videogames, jogos de tabuleiro, e, em alguns casos, filmes.

Em uma série de televisão é comum que se lide com uma mesma história no decorrer de vários episódios, sendo o uso mais comum a séries dramáticas que a comédias. Na produção latino-americana, esse uso se dá particularmente em telenovelas.

Linearidade
Linearidade é a propriedade de uma relação matemática ( função ) que pode ser representada graficamente como uma linha reta. A linearidade está intimamente relacionada à proporcionalidade . Os exemplos em física incluem a relação linear de tensão e corrente em um condutor elétrico ( lei de Ohm ) e a relação de massa e peso . Por outro lado, relacionamentos mais complicados são não lineares .

Generalizada para funções em mais de uma dimensão, linearidade é a propriedade que uma função tem de ser compatível com adição e escalonamento, também chamado de princípio de superposição .

A palavra linear tem origem no latim linearis, "pertencente a ou semelhante a uma linha".
Agnieszka Malinowska
Agnieszka Barbara Malinowska () é uma matemática polonesa, conhecida por suas pesquisas e livros sobre cálculo fracionário e cálculo variacional fracionário. É professora associada de matemática na faculdade de ciência da computação da Universidade Técnica de Bialystok.

Polacos
Os polacos (português europeu) ou poloneses (português brasileiro) (em polaco/polonês: Polacy) são um povo eslavo ocidental da Europa Central que vive predominantemente na Polónia. A religião dominante nesta comunidade é o catolicismo.

Os polacos espalharam-se por diversos países, em especial Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda, Brasil, Bielorrússia, Ucrânia, Lituânia, Alemanha, Rússia, Argentina.

No Brasil, a palavra "polaco" pode ter uma conotação negativa, chegando até a ser "banida" pelo Consulado Geral da Polônia em Curitiba, em 1927. De acordo com o escritor Ulisses Iarochinski, o uso depreciativo do termo apareceu graças a uma rede de prostituição, montada no final do século XIX, que trazia mulheres da Europa para o Rio de Janeiro. Apesar do fato de a maioria delas nem sequer fosse polonesa, eram chamadas "polacas", de modo que a palavra ficou associada a prostitutas de pele branca. Iarochinski defende que os brasileiros de origem polonesa se reapropriem da palavra.
Copa América de Voleibol de 1999
A Copa América de Voleibol de 1999 foi a 2.ª edição deste torneio organizado anualmente pela Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV) e pela Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol (NORCECA). O torneio aconteceu entre os dias 14 e 23 de outubro, sendo dividido em duas cidades diferentes como St. Petersburg e Tampa, que também recebeu a fase final. No total, a disputa reuniu seis seleções masculinas pan-americanas de voleibol.

O Brasil faturou o seu segundo título na competição ao derrotar os donos da casa, os Estados Unidos, confirmando o seu favoritismo.

Tampa (Flórida)
Tampa é uma cidade localizada na costa oeste do estado estadounidense da Flórida, no condado de Hillsborough, do qual é sede. Foi fundada em 1823 e incorporada em 1855.

É a maior cidade da área da baía de Tampa (Tampa-St. Petersburg-Clearwater), na qual vivem aproximadamente 3,2 milhões de habitantes. Com quase 385 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a terceira cidade mais populosa do estado e a 52ª mais populosa do país.
Medalha "Ao Partisan da Guerra Patriótica"
A Medalha "Ao Partisan da Guerra Patriótica"  (em russo: Медаль «Партизану Отечественной войны») foi uma medalha paramilitar soviética de duas classes da Segunda Guerra Mundial; estabelecida 2 de fevereiro de 1943, por decreto do Presidium do Soviete Supremo da URSS  para reconhecer a força e a coragem dos partisans na frente doméstica em sua luta para libertar a pátria soviética dos invasores nazistas muito atrás das linhas inimigas. Seu estatuto foi alterado por um novo decreto do Presidium do Soviete Supremo da URSS em 26 de fevereiro de 1947.

Partisan
Partisan (do francês partisan; feminino partisane. Em italiano partigiano/partigiana) é um membro de uma tropa irregular formada para se opor à ocupação e ao controle estrangeiro de uma determinada área.

Os partisans operavam atrás das linhas inimigas. Tinham por objetivo atrapalhar a comunicação, roubar cargas e executar tarefas de sabotagem.

O termo ficou conhecido durante a Segunda Guerra Mundial para se referir a determinados movimentos de resistência à dominação alemã, principalmente no Leste Europeu.

Na Iugoslávia, o movimento partisan, liderado pelo guerrilheiro comunista Josip Broz Tito, foi responsável por quase toda a resistência contra o Eixo e  ainda teve de lutar contra os croatas fascistas da Ustaše, aliados de Hitler. Posteriormente, Tito tornar-se-ia o presidente do país unificado.
Konstantinos Komninos-Miliotis
Konstantinos Komninos-Miliotis foi um militar e esgrimista grego, representou seu país nos Jogos Olímpicos de Verão de 1896. Não conseguiu nenhuma medalha.

Serviu também no Exército da Grécia e participou de várias batalhas por seu país. Foi morto durante a ocupação do território grego pelas potências do Eixo.

Esgrima
A esgrima (do antigo provençal esgrima do vocábulo germânico skirmjan, "proteger") é um desporto que evoluiu da antiga forma de combate, em que o objetivo é tocar no adversário com uma lâmina ao mesmo tempo que se evita ser tocado por ele. Existem três disciplinas de esgrima: o florete, a espada e o sabre, diferindo não só no formato da lâmina mas também nas zonas do corpo onde um toque é válido e também como as armas funcionam.