hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fujifilm Business Innovation
Fujifilm Business Innovation Corporation (em japonês: 富士フイルムビジネスイノベーション株式会社), anteriormente conhecida como Fuji Xerox Co., Ltd., é uma empresa japonesa especializada no desenvolvimento, produção e venda de produtos e serviços relacionados à xerografia e documentos na região da Ásia-Pacífico. Como uma subsidiária integral da Fujifilm Holdings, sua sede está localizada em Midtown West, Akasaka, Minato, Tóquio.

Originalmente estabelecida como uma joint venture entre a Fujifilm e a empresa americana de gestão de documentos Xerox, a Fuji Xerox desempenhou um papel de destaque na indústria por 59 anos. No entanto, em 2019, a Fujifilm assumiu a propriedade total ao adquirir as ações remanescentes, encerrando a parceria de longa data com a Xerox. O fim formal dessa colaboração ocorreu em 31 de março de 2021.

Minato
Minato (港区, Minato-ku) é uma região especial da Metrópole de Tóquio, no Japão. No dia 1 de março de 2008, a sua população oficial era de 217.335 e a densidade era de 10.865 hab./km². Sua área total é de 20.34 km². Minato foi fundada em 1256.

Minato abriga 245 embaixadas e várias empresas, incluindo Honda, Mitsubishi Heavy Industries/Motors Corporation, NEC, Sony, Fujitsu, Toshiba e ZTE.
Barracão (Paraná)
Barracão é um município do sudoeste do Paraná conurbada com a cidade de Dionísio Cerqueira (Santa Catarina), e Bernardo de Irigoyen (Misiones, Argentina), com as quais forma uma tríplice fronteira (Misiones, Santa Catarina e Paraná). Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2018, era de 10 238 habitantes.

Misiones (província)
Misiones (Missões na sua forma aportuguesada) é uma província argentina situada ao nordeste do país. Limita-se ao oeste com o Paraguai, separada apenas pelo rio Paraná, ao leste, norte e sul com o Brasil e a sudoeste com a Província de Corrientes.
Adão Latorre
Adão Latorre (Cerro Chato, 1835 — Dom Pedrito, 15 de maio de 1923) foi um militar revolucionário maragato que lutou na Revolução Federalista, que pretendia libertar o Rio Grande do Sul da governança de Júlio de Castilhos.

Chegou ao posto de tenente-coronel e ficou notório pela bravura mostrada em batalha e pelo emprego da degola dos prisioneiros inimigos. Segundo Diones Franchi, ele é conhecido como o principal degolador da guerra civil gaúcha.

Tenente-coronel
Tenente-coronel é uma patente militar de oficial superior, situada entre a de major e a de coronel. Existe em quase todos os exércitos e forças aéreas do mundo, bem como em muitas outras forças militares, paramilitares ou de segurança. É equivalente à patente de capitão de fragata nas marinhas de Portugal e do Brasil.

Nesse posto, o militar pode receber o comando de um Batalhão.
Priscilla (cantora)
Priscilla Alcantara Silva Fonseca, mais conhecida como Priscilla e anteriormente conhecida como Priscilla Alcantara (Itapecerica da Serra, 19 de junho de 1996), é uma cantora, compositora, multi-instrumentista, apresentadora, dubladora, escritora, atriz e produtora musical brasileira.

Ficou conhecida por apresentar o programa Bom Dia & Companhia, no SBT, e também por iniciar carreira solo como cantora gospel em 2006, tendo, em 2021, anunciado sua saída da indústria gospel.

Multi-instrumentista
Multi-instrumentista (FO 1943: multiinstrumentista) é um músico que toca dois ou mais instrumentos, em um nível profissional de proficiência. É muito comum a atuação do multi-instrumentista em Big-band tocando saxofone, flauta e clarinete. Um determinado grupo na orquestra que tem um timbre parecido, por exemplo: naipe dos metais: Trompetes, trombones, tuba, trompa. Naipe das madeiras: clarineta, oboé, fagote e flauta, etc. Um exemplo na música brasileira de multi-instrumentista foi Alfredo da Rocha Viana Filho, (1897-1973) mais conhecido como Pixinguinha, que era flautista e depois passou tocar saxofone também. Geralmente um multi-instrumentista toca um segundo instrumento que tem alguma semelhança com o que ele já tocava antes. "O multi-instrumentista amplia suas possibilidades de atuação tanto como músico como professor".

O bacharelado em música geralmente exige o domínio básico de um segundo instrumento.
Convenção da Assembleia de Deus no Brasil
A Convenção da Assembleia de Deus no Brasil (CADB) é a terceira maior convenção das Assembleias de Deus no Brasil. Fundada em 2017 a partir de um grupo dissidente da Convenção Geral das Assembleias de Deus no Brasil (CGADB). Entre as causas da divisão da denominação estão: a ordenação feminina, o que era proibido pela CGADB, bem como a não alternância de liderança na CGADB. Sua sede está localizada em São Cristóvão (Rio de Janeiro).

Assembleia de Deus
Assembleias de Deus (sigla: AD; em inglês: Assemblies of God), chamadas oficialmente Fraternidade Mundial das Assembleias de Deus, são uma comunhão cristã evangélica pentecostal internacional de igrejas.

As Assembleias originaram-se do ressurgimento pentecostal do início do século XX. Esse avivamento levou à fundação das Assembleias de Deus no Brasil em 1911 e das Assembleias de Deus nos Estados Unidos em 1914.

Através da obra missionária estrangeira e estabelecendo relações com outras igrejas pentecostais, as Assembleias de Deus se expandiram para um movimento mundial. Mas só em 1988, no entanto, que a comunidade mundial se formou. Como uma comunhão pentecostal, as Assembleias de Deus acreditam no distintivo pentecostal do batismo no Espírito Santo, com a evidência de falar em línguas.
Ânus
Ânus (do latim anus), nos seres humanos, é o orifício no final do intestino grosso por onde são eliminadas as fezes, gases intestinais e usado para fins sexuais. Em zoologia, chama-se região anal à porção do corpo de um animal onde está localizado o ânus.

No ser humano, trata-se de uma abertura reguladora da saída das fezes, que são constantemente empurradas pela musculatura lisa do intestino. Localiza-se entre as nádegas, sendo um orifício de pequenas dimensões. Nas sociedades modernas, quando os homens defecam, geralmente limpam a região com papel higiênico ou a lavam no bidê ou ducha. A musculatura de suporte do ânus é a do períneo, juntamente com os esfíncteres interno e externo da região. A inervação é dada pelo nervo pudendo.

Fezes humanas
As fezes humanas são materiais restantes após a digestão e absorção dos alimentos pelo tubo digestivo dos seres humanos. Geralmente têm aspecto castanho-parda e pastoso, porém pode aparecer nas mais variadas formas, tamanhos e cores.

Nos seres humanos o alimento pode levar cerca de oito horas para transitar no organismo e chegar como uma massa uniforme ao intestino grosso, onde permanece por cerca de três dias. Nesse período parte da água (10 a 12 litros) e sais é absorvida, para que na região final do cólon a massa fecal se solidifique, transformando-se então nas fezes.
Lampungue
Lampungue ou Iampungue é uma província da Indonésia com capital em Bandar Lampungue. Encontra-se no extremo meridional da ilha de Sumatra e limita com as províncias de Bengkulu e Sumatra do Sul.

Lampungue é conhecida por sua instabilidade geológica, que dá causa a terremotos e vulcanismo. Em 10 de maio de 2005, um forte tremor de terra atingiu a província, com intensidade de 6,4 na escala Richter. A histórica erupção vulcânica da ilha de Cracatoa, ao sul da província, em 1883, foi desastrosa para a região.

Escala de Richter
A Escala Richter, também conhecida como escala de magnitude local ou  , é uma escala logarítmica arbitrária, de base 10, foi utilizada para quantificar a magnitude de um sismo, desenvolvida nos anos 1930, a maioria das autoridades sismológicas agora usa outras escalas semelhantes, como a escala de magnitude do momento para relatar magnitudes de terremotos, mas grande parte da mídia ainda se refere a elas como magnitudes "Richter".

A escala Richter foi construída calculando o logaritmo da amplitude horizontal combinada (amplitude sísmica) do maior deslocamento a partir do zero num tipo particular de sismógrafo de torção, o sismógrafo de Wood-Anderson.
Álex Pina
Alejandro Pina Calafi (Pamplona, 23 de junho de 1967), mais conhecido como Álex Pina, é um produtor, escritor, criador e diretor de televisão espanhol, conhecido pelos seus trabalhos em La casa de papel, Vis a vis, El embarcadero, Los hombres de Paco, El barco e Los Serrano. O The Hollywood Reporter elegeu Pina em sua lista dos "Showrunners mais poderosos de 2019".

The Hollywood Reporter
The Hollywood Reporter é uma revista norte-americana da indústria do entrentenimento. Durante o século XX, foi uma das duas maiores publicações — a outra era Variety. Hoje em dia, ambos os jornais cobrem o que é agora chamado de indústria do entretenimento. E faz parte da Prometheus Global Media.
Birdy (álbum)
Birdy é o primeiro álbum da cantora-compositora britânica Birdy, lançado entre novembro de 2011 a abril de 2011 pelas editoras discográficas 14th Floor Records, Atlantic Records e Warner Music. Vários produtores estavam envolvidos na produção do álbum, incluindo Jim Abbiss, Rich Costey, James Ford e Alex H. N. Gilbert. O trabalho utiliza elementos de gêneros musicais populares, incluindo alternativa, pop-rock e indie rock.

Birdy alcançou a primeira posição nas paradas de sucesso da Holanda e Bélgica e desempenhou-se nas quarenta primeiras posições incluindo países europeus, norte-americanos e asiáticos, além do posto de número 62 na Billboard 200 a principal parada musical do mundo. Foi certificado de ouro pelas associações British Phonographic Industry (BPI) e Belgian Entertainment Association (BEA), por vendas superiores a 100 e 20 mil cópias, respectivamente.

Atlantic Records
A Atlantic Records, (Atlantic Recording Corporation) é uma gravadora norte-americana, mas que também pertence a Warner Music Group. Foi fundada em 1947 por Ahmet Ertegün e Herb Abramson, seu principal foco era o jazz e o R&B. Em 1955 comandado por Nesuhi Ertegün a divisão de jazz foi responsável por lançamentos de Charles Mingus e John Coltrane, anos depois Joel Dorn ocupou essa posição. A Atlantic Records revelou o mega astro Ray Charles.
Diversas pequenas gravadoras foram adquiridas e criadas pela Atlantic, a Atco Records começou em 1955, com Herb Abramson. A Spark Records (gravadora de Jerry Leiber e Mike Stoller) foi adquirida em Novembro de 1955. Outras gravadoras, incluindo a Lava Records e a 143 Records entraram para o grupo da Atlantic Records. Em 1967 a Atlantic Records foi comprada pela Warner Bros.
James Teare
James Teare (6 de agosto de 1872 - 3 de dezembro de 1909) foi um oficial da marinha mercante manês que serviu como marinheiro e, mais tarde, como oficial em vários navios da Isle of Man Steam Packet Company. Teare é mais conhecido como o mestre do RMS Ellan Vannin em sua viagem de Ramsey, Ilha de Man a Liverpool, em 3 de dezembro de 1909.

Mestre (náutica)
Num âmbito náutico, um mestre é um profissional, normalmente não pertencente ao escalão dos oficiais, encarregado do governo de uma embarcação ou da chefia dos marinheiros a bordo de um navio.

O termo "mestre" é usado tanto na marinha mercante como na marinha de guerra para designar várias funções e categorias profissionais ou amadoras.
História do software livre no Brasil
A história do software livre no Brasil tem suas origens na década de 90 quando o movimento software livre brasileiro começava a se formar. Durante o Governo Lula o uso do software livre foi bastante incentivado a partir de políticas de inclusão digital e com a criação do Software Público Brasileiro, um tipo específico de software livre criado para atender às necessidades da administração pública. A comunidade, nem sempre homogênea, reúne programadores, ativistas, usuários, organizações, empresas, artistas e intelectuais que defendem a cultura livre. Desde 2000 acontece em Porto Alegre o Fórum Internacional Software Livre, evento considerado um dos maiores do mundo na área por proporcionar discussões técnicas, políticas e sociais sobre o tema.

Movimento software livre
O movimento software livre é um movimento social, com o objetivo de obter e garantir certas liberdades para usuários de software, ou seja, a liberdade de executar o software, para estudar e modificar o software, e para redistribuir cópias, com ou sem alterações. Embora com base em tradições e filosofias entre os membros da década de 1970 da cultura hacker, Richard Stallman fundou formalmente o movimento em 1983 com o lançamento do Projeto GNU.

Stallman fundou a Free Software Foundation em 1985, para apoiar o movimento.
Castelo Fernie
O Castelo Fernie é uma casa-torre ampliada do século XVI no nordeste de Fife, na Escócia.

Situado a leste da vila de Letham, foi construído originalmente num layout em L . O castelo foi posteriormente ampliado para incluir um bloco de três andares que incluía uma torre redonda num dos cantos.

O castelo é agora usado principalmente como um hotel; também é usado para casamentos.

Fife
A Área de Conselho (ou Council Area) de Fife (em gaélico escocês, Fìobha), é uma das 32 novas subdivisões administrativas da Escócia, criada em 1996. Situada entre as baías Firth of Tay e Firth of Forth, faz fronteira com Perth and Kinross a noroeste e Clackmannanshire a oeste.

Era originalmente uma parte do Reino Picto conhecida como Fib e, por isso, ainda é conhecida como Reino de Fife dentro da Escócia. Kirkcaldy era a maior cidade de Fife com uma população de 48.108 habitantes em 2006.

Fife foi um condado até 1975, quando era conhecido por Fifeshire. Depois, transformou-se em uma região subdividida em 3 distritos - Dunfermline, Kirkcaldy e North-East Fife. A partir de 1996, com a abolição dos distritos e regiões, Fife tornou-se uma Área de Conselho, uma unidade com poderes próprios similar aos estados no Brasil.

A histórica cidade de St Andrews, na costa leste de Fife, é conhecida por ter a universidade mais antiga da Europa, criada na Idade Média, e por ser a casa do golf.
Assassinato da família Shubaki
O assassinato da família Shubaki foi a execução sumária de cinco membros da família Shubaki na vila de Arab al-Shubaki, Palestina Mandatária, em 19 de novembro de 1947 por membros do Lehi, uma organização terrorista sionista, sob suspeitas de que membros daquela família seriam informantes da polícia britânica.

O ataque ocorreu após vários meses de relativa calmaria, nos quais a violência sionista foi quase exclusivamente dirigida à presença britânica e não aos palestinos. O assassinato da família Shubaki aumentou os receios de retaliação contra comunidades judaicas. Onze dias depois, houve de fato um ataque retaliatório que vitimou sete judeus, o que é amplamente considerado como a ocorrência que desencadeou a Guerra Civil.

Violência política sionista
A violência política sionista refere-se a atos de violência ou terror cometidos por sionistas. O período mais ativo da violência política sionista mais notável começou em 30 de junho de 1924, durante a década de 1940, e continua até os dias atuais, geralmente com o propósito de expandir os assentamentos sionistas na Palestina.
Companhia Privilegiada do Bornéu do Norte
A Companhia Privilegiada do Bornéu do Norte ou Companhia Britânica do Bornéu do Norte (em inglês:  North Borneo Chartered Company ou British North Borneo Company) foi uma companhia privilegiada à qual foi concedida a administração do Bornéu do Norte (hoje Sabah, na Malásia) em agosto de 1881. Bornéu do Norte tornou-se um protetorado do Império Britânico com os assuntos internos a serem geridos pela companhia até 1946, quando se tornou uma colónia da coroa (Crown Colony) do Bornéu do Norte Britânico. O lema era Pergo et Perago (latim), que significa "cumpro e consigo". O primeiro chairman foi Alfred Dent.

Sabá (Malásia)
Sabá (Sabah, em malaio) é segundo maior estado da Malásia, depois de Sarauaque, ambos localizados na porção setentrional da ilha de Bornéu. Limita com Sarauaque a sudoeste e com a província indonésia de Calimantã Oriental ao sul. As Filipinas mantêm uma reivindicação dormente sobre o território do estado. Sua capital é Kota Kinabalu.

O estado também é conhecido como Sabah, negeri di bawah bayu, "Sabá, terra abaixo do vento", por se encontrar imediatamente ao sul da região sujeita a tufões nas Filipinas.

Sabá exibe notável diversidade de etnia, cultura e idioma. O chefe de estado é o governador, também conhecido como Yang di-Pertua Negeri, enquanto o chefe de governo é o ministro-chefe. Sabá é dividido em cinco divisões administrativas e 27 distritos. Sabá possui abundantes recursos naturais e sua economia é fortemente orientada para a exportação. Suas principais exportações incluem petróleo, gás, madeira e óleo de palma. As outras grandes indústrias são agricultura e ecoturismo.
Liga dos Campeões da UEFA de 2020–21 – Rodadas de Qualificação
As Rodadas de Qualificação da Liga dos Campeões da UEFA de 2020–21 foram disputadas entre os dias 8 de agosto até 30 de setembro de 2020. Um total de 53 equipes competem nesta fase para decidir 6 das 32 vagas na fase de grupos.

Todas as partidas seguem o Horário de Verão da Europa Central (UTC+2).

Horário de Verão da Europa Central
Horário de Verão da Europa Central (CEST em inglês) é um dos nomes do horário UTC+2, 2 horas à frente do Tempo Universal Coordenado. É usado como horário de verão na maior parte da Europa e uma parte dos países da Norte de África. Durante o inverno, o Horário da Europa Central (CET em inglês) (UTC+1) é usado.
Ludoval Campos
Ludoval Antonio Reis de Campos, conhecido profissionalmente como Ludoval Campos (Porto Alegre, 22 de março de 1951) é um ator brasileiro.

É ator de prestígio no Rio Grande do Sul onde, de 1967 a 1983, atuou em dezenas de espetáculos de autores nacionais e em seis montagens de Bertolt Brecht, entre as quais Happy End, dirigida por Irene Brietzke, e que lhe rendeu o Prêmio Açorianos de melhor ator em 1981.

Caras & Bocas
Caras & Bocas é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 13 de abril de 2009 a 8 de janeiro de 2010, em 232 capítulos. Substituiu Três Irmãs e foi substituída por Tempos Modernos, sendo a 75ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Teve autoria de Walcyr Carrasco, com coautoria de Cláudia Souto e colaboração de André Ryoki, teve direção de Ary Coslov, Marcelo Zambelli e Maria de Médicis. A direção geral foi de Jorge Fernando, também diretor de núcleo.

Foi protagonizada por Flávia Alessandra e Malvino Salvador, co-protagonizada por Isabelle Drummond e contou com Deborah Evelyn, Maria Zilda Bethlem, Julio Rocha, Fernanda Machado, Sergio Marone e Fúlvio Stefanini como os principais antagonistas, além das atuações estelares de Ary Fontoura, Elizabeth Savala, Maria Clara Gueiros, Marcos Pasquim e Ingrid Guimarães.
Praia da Pedreira (Vila Franca do Campo)
A Praia da Pedreira é uma praia portuguesa, localizada na freguesia açoriana de Água de Alto, próxima à zona denominada Rocha dos Campos, à Estrada Regional de Água de Alto, município de Vila Franca do Campo, São Miguel.

Esta Praia apresenta-se dotada por um areal de areias finas cuja extensão ronda os 175 metros.

Tem um enquadramento paisagístico muito próprio devido à proximidade de arribas nas proximidades.

Água de Alto
Água de Alto é uma freguesia portuguesa do município de Vila Franca do Campo, na ilha de São Miguel, Região Autónoma dos Açores, com 18,44 km² de área e 1656 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 89,8 hab./km².

Esta freguesia situa-se na costa sul da ilha e confronta com o mar e com as freguesias da Ribeira Chã e Água de Pau (município de Lagoa), Ribeira Seca e Conceição (município de Ribeira Grande) e São Miguel e São Pedro (município de Vila Franca do Campo).

A fundação de Água de Alto, é anterior a 1511. Foi parte integrante da freguesia de São Pedro até agosto de 1907, ano em que foi elevada à condição de freguesia.

Tem como padroeiro São Lázaro cuja imagem se encontra na Igreja de São Lázaro (Água de Alto) ampliada durante o século XIX, no local onde se situava as ruínas de uma antiga leprosaria construída no século XVI e, convertida em ermida neste mesmo século.
Sidney Robinson
Sidney John Robinson (Denton, 1 de agosto de 1876 - Long Sutton, 3 de fevereiro de 1959) foi um atleta e campeão olímpico britânico, especializado em provas de meio-fundo com barreiras.

Participou dos Jogos Olímpicos de Paris 1900 representando a Grã-Bretanha, onde conquistou uma medalha de prata nos 2500 m steeplechase e uma de bronze nos 4000 m steeplechase. Sua medalha de ouro, porém, veio na prova dos 5000 m por equipes, numa época em que era permitido a formação de equipes mistas para disputar certas modalidades de esportes, mesmo que os atletas não fossem do mesmo país. Junto com os também britânicos John Rimmer, Charles Bennett, Alfred Tysoe e o australiano Stan Rowley, ele se tornou campeão olímpico nesta prova, a última disputada no atletismo daqueles Jogos.

Equipe mista
Equipes mistas entre mais de uma nacionalidade existiram no início dos Jogos Olímpicos da era moderna, quando o atual conceito de atletas defendendo sua nação não se fazia obrigatoriamente necessário. Assim, equipas mistas representavam diferentes nações. O Comitê Olímpico Internacional considera os resultados obtidos por essas equipes mistas, utilizando-se do código ZZX. Ao todo as equipes combinadas conquistaram 17 medalhas entre os Jogos de 1896 em Atenas e os Jogos de 1906, também em Atenas.
Giovanna Crivelari
Giovanna Crivelari Anselmo (Londrina, 23 de fevereiro de 1993), mais conhecida como Giovanna Crivelari ou simplesmente Crivelari, é uma futebolista brasileira que atua como atacante. Atualmente, joga no São Paulo.

Copa Rio de Futebol Feminino
A Copa Rio é uma competição de futebol feminino organizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ). Foi estabelecida em 2023 com o intuito de ampliar o número de torneios na modalidade, tendo o Flamengo como o primeiro campeão.

Nas duas primeiras edições, a competição foi disputada por quatro equipes e na última, 2025, com cinco equipes, mas sempre em um sistema de todos contra todos, no qual o vencedor é definido através da melhor campanha na classificação geral.
Epístolas católicas
As Epístolas universais são as epístolas que não foram escritas pelo apóstolo Paulo. São chamadas católicas, no sentido de universais porque são dirigidas às comunidades cristãs como um todo. Foram nomeadas de acordo com os seus autores. No período medieval, elas não figuravam juntamente com as epístolas paulinas, mas junto com Actos dos Apóstolos, formando assim o que se chama de Praxapostolos.

Tiago - Tiago, irmão de Jesus

I Pedro - Pedro

II Pedro - Pedro (alguns estudiosos atualmente acreditam que tenha tido um outro autor)

I João - João (as epístolas joaninas são ocasionalmente atribuídas a membros da sua comunidade de discípulos, embora esta primeira carta se assemelhe bastante ao estilo e vocabulário do evangelho atribuído a João)

II João - João

III João - João

Judas - Judas, irmão de Jesus, e de Tiago

Pedro (apóstolo)
Simão Pedro, São Pedro ou São Pedro Apóstolo (em hebraico: שמעון בר יונה, "Shimon Bar Yonah", em grego koiné: Πέτρος, Petros, em copta: Ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ, Petros, em latim: Petrus); (Betsaida, 1 a.C., — Roma, c. 29 de junho de 67)  foi um dos doze apóstolos de Jesus Cristo, segundo o Novo Testamento e, mais especificamente, os quatro Evangelhos.

Historiadores e as Igrejas Católica e Ortodoxa consideram Pedro como o primeiro bispo de Roma e, por isso, o primeiro Papa, e também como o primeiro bispo e patriarca da Igreja de Antioquia, tendo sido seu fundador.

Ele seria, até hoje, segundo o catolicismo, o primeiro Papa e o detentor do mais longo pontificado da história: quase trinta e sete anos.

Foi  Crucificado cabeça pra baixo, pois não se achava digno de morrer como Jesus.