hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The New Zealand Herald
The New Zealand Herald é um jornal diário no formato standard veiculado em Auckland, Nova Zelândia e distribuído pela APN News & Media. É o maior em número de circulação de publicações, com cerca de 200.000 cópias em 2006.

Circulação de publicações
A circulação de uma publicação representa efetivamente o número de exemplares que chegaram às mãos dos leitores, seja por meio de assinaturas, venda avulsa ou distribuição direcionada.

É um parâmetro de maior valor, critério e precisão no aspecto qualitativo dos dados se comparada com a mera aferição da tiragem. No Brasil, o órgão responsável pela auditoria de circulação de publicações é o Instituto Verificador de Circulação (IVC), entidade sem fins lucrativos filiada à International Federation of Audit Bureaux of Circulations (IFABC).
Aeroporto Internacional General Servando Canales
O Aeroporto Internacional General Servando Canales, é um aeroporto internacional localizado a 9 km de Matamoros em Tamaulipas, México, bem próximo da fronteira com os Estados Unidos. É operado por Aeroportos e Serviços Auxiliares (ASA), uma corporação do governo mexicano, desde 1965.

O aeroporto conta com uma superfície de 469 ha e sua plataforma para a aviação comercial é de 15,360 m²; sua pista tem 2.3 km, apta para receber aviões de grande porte como o Boeing 737. Possui estacionamento próprio, com capacidade para 210 lugares. Ainda oferece o serviço de transporte terrestre e aluguel de carros.

Em 2008, Matamoros recebeu a 50.700 passageiros, em 2009 esse número caiu um pouco, para 45.900 passageiros, segundo dados publicados por Aeroportos e Serviços Auxiliares (ASA).

Transporte terrestre
Transporte terrestre é o transporte ou movimentação de pessoas, animais ou mercadorias de um local para outro local em terra. As duas principais formas de transporte terrestre podem ser consideradas o transporte ferroviário e o transporte rodoviário.
Gottfried Achenwall
Godofredo Achenwall  (Elbing, Alemanha, 20 de outubro de 1719 — Göttingen, Alemanha, 1 de maio de 1772) foi um historiador, jurista e estatístico alemão, reconhecido por ser o primeiro a dar um caráter distinto à ciência da estatística.

Estatístico
Um estatístico é uma pessoa que trabalha com estatística teórica ou aplicada. A profissão existe nos setores público e privado. É comum combinar conhecimento estatístico com experiência em outros assuntos, e os estatísticos podem trabalhar como funcionários ou consultores estatísticos.
Rio Rom
O rio Rom (Rambach em alemão) é um rio da Suíça e da Itália, com extensão de 24,7 km. Nasce no Passo do Forno, no cantão de Grisões, atravessando as vilas de Tschierv e Müstair, na comuna de Val Müstair. Entra na Itália em Tubre (Trentino-Alto Ádige), e deságua à direita no Ádige, em Glorenza.

Tschierv
Tschierv é uma vila no Val Müstair (Vale Müstair), no Cantão Grisões, com 167 habitantes (2008). Era uma comuna independente no Distrito de Inn, até 01 de janeiro de 2009. Tschierv fundiu-se com Fuldera, Lü, Müstair, Santa Maria Val Müstair e Valchava para formar a comuna de Val Müstair.
Edmundo Crouchback
Edmundo Crouchback, Conde de Lencastre, Leicester e Derby (Londres, 16 de janeiro de 1245 – Bayonne, 5 de junho de 1296), foi membro da Casa de Plantageneta. Ele foi o segundo filho sobrevivente do rei Henrique III de Inglaterra e de Leonor da Provença. Ele tinha uma reivindicação sobre o Reino da Sicília; no entanto, ele nunca governou o país. Ele recebeu todas as terras de Simão de Montfort, 6.º Conde de Leicester em 1265, e a partir de 1267, ele foi intitulado conde de Leicester. Naquele ano, ele também começou a governar Lancashire, mas ele não tomou o título de Conde de Lencastre até 1276. Entre 1276 e 1284 ele governou os condados de Champanhe e Brie com sua segunda mulher, Branca de Artésia, em nome de sua enteada Joana, a futura rainha Joana I de Navarra, e ele foi descrito nos rolos de patentes ingleses como conde de Lencastre e Champanhe. Seu apelido, "Crouchback", pode ser uma corrupção de "crossback" e se referir à sua participação na Nona Cruzada.

Simão de Montfort, 6.º Conde de Leicester
Simão de Montfort (23 de maio de 1208 - 4 de agosto de 1265), 6.º  conde de Leicester e conde de Chester, foi um nobre franco-inglês e notável líder da oposição baronesa ao rei Henrique III da Inglaterra. Após rebelião de 1263 e 1264, de Montfort se tornou de facto governante da Inglaterra e convocou a primeira eleição direta parlamentar na Europa medieval. Por essa razão, de Montfort é conhecido hoje como um dos progenitores do moderno parlamentarismo. Em 1265, ele foi derrotado e morto pelo príncipe Eduardo, filho de Henrique III da Inglaterra na Batalha de Evesham.
Real Federação Espanhola de Voleibol
A Real Federação Espanhola de Voleibol  (em espanhol: Real Federación Española de Voleibol RFEVB) é  uma organização fundada em 1950 que governa a pratica de voleibol na Espanha, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol  desde 1953 e da Confederação Européia de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.

Federação Internacional de Voleibol
Federação Internacional de Voleibol (FIVB) (francês: Fédération Internationale de Volleyball) é a instituição que coordena as atividades de voleibol em nível internacional cuja sede está localizada em Lausanne, Suíça.
Algodão orgânico
O algodão orgânico ou algodão biológico é geralmente definido como algodão cultivado organicamente em países subtropicais como Índia, Turquia, China e partes dos EUA a partir de plantas não geneticamente modificadas e sem o uso de quaisquer produtos químicos agrícolas sintéticos, como fertilizantes ou pesticidas além dos permitidos pela rotulagem orgânica certificada. A sua produção visa promover e melhorar a biodiversidade e os ciclos biológicos. Nos Estados Unidos, as plantações de algodão também devem atender aos requisitos impostos pelo Programa Orgânico Nacional (NOP) do USDA para serem consideradas orgânicas. Esta instituição determina as práticas permitidas para o controlo de pragas, cultivo, fertilização e manejo de culturas orgânicas.

Em 2007, 265.517 fardos de algodão orgânico foram produzidos em 24 países e a produção mundial estava a crescer a uma taxa de mais de 50% por ano. Na temporada 2016/2017, a produção global anual atingiu 3,2 milhões de toneladas métricas.

Departamento de Agricultura dos Estados Unidos
Departamento de Agricultura dos Estados Unidos (DAEU; em inglês: United States Department of Agriculture, USDA) é o órgão público que cuida da agricultura nos Estados Unidos, tendo como objetivo desenvolver e executar políticas relacionadas à agricultura, apoiar os agricultores e pecuaristas, promover o comércio de bens agrícolas, garantir a segurança alimentar, proteger os recursos naturais, apoiar as comunidades rurais e também garantir que as necessidades do povo estadunidense sejam atendidas.
IMesh
iMesh é um aplicativo de compartilhamento de arquivos que utiliza de sua própria rede, além da rede Gnutella2 como o Kazaa, eMule. Ele usa o compartilhamento Peer-to-Peer ou P2P, onde uma pessoa compartilha arquivos de música, vídeos ou qualquer outra mídia de computador direto com outra pessoa/computador, sem intermediários. A licença do software é freeware (software gratuito/não livre).
É caracterizado por alguns programas como o Microsoft Anti-spyware ou Ewido como portador de spywares.

Software gratuito
Software gratuito ou freeware é qualquer programa de computador cuja utilização não implica o pagamento de licenças de uso ou royalties. É importante não confundir o free de freeware com o free de free software, pois no primeiro uso o significado é de gratuito, e no segundo de livre. Um programa licenciado como freeware não é necessariamente um software livre, pode não ter código aberto e pode acompanhar licenças restritivas, limitando o uso comercial, a redistribuição não autorizada, a modificação não autorizada ou outros tipos de restrições. O freeware diferencia-se do shareware, no qual o usuário deve pagar para acessar a funcionalidade completa ou tem um tempo limitado de uso gratuito.
Adidas Beau Jeu
A Adidas Beau Jeu é uma das bolas de futebol do Campeonato Europeu de Futebol de 2016. Foi usada para a fase de grupos do torneio, após a qual foi substituída pela Adidas Fracas para a fase final, marcando a primeira vez na história do torneio que os dois estilos da bola oficial foram utilizados. A frase francesa "Beau Jeu" traduz para "Jogo bonito".

No jogo da fase de grupos entre Suíça e França, em 19 de junho, a bola estourou durante um desafio entre Antoine Griezmann e Valon Behrami.

Bola de futebol
Bola de futebol é usada para a prática do futebol nas suas diversas variações. Normalmente é fabricada em couro sintético, e consiste de várias camadas que são revestidas com uma cobertura à prova d’água. É um dos principais ícones do esporte, sendo universalmente reconhecida como seu símbolo.

Estima-se que sejam produzidas anualmente 40 milhões de bolas de futebol no mundo, número que sobe para 60 milhões em anos de Copa do Mundo de futebol.
Azul noturno
O Azul noturno ou Azul da meia-noite é um tom escuro de azul chamado por sua semelhança com a cor aparentemente azul de um céu noturno ao luar em torno da lua cheia. O azul da meia-noite é a cor de um tonel cheio de corante de anil; portanto, o azul da meia-noite também pode ser considerado um tom escuro de índigo. O azul da meia-noite é identificável azul aos olhos à luz do sol ou de espectro total, mas pode aparecer preto sob certos espectros mais limitados, às vezes encontrados em iluminação artificial (especialmente incandescente no início do século XX). É semelhante ao azul marinho, que também é um azul escuro.

Naval (cor)
O naval ou azul-marinho é um tom particularmente escuro da cor azul. A cor naval, de "naves ou navios" (termo greco-romano), é assim chamada devido aos uniformes azul-escuros (em contraste com o branco) da Marinha Real Britânica de 1748, tendo subsequentemente sido adoptada pelas marinhas de outros países, à "cor naval" (obviamente é ligada à "cor que se quer dar ao mar", na sua "tonalidade escuro-azul(maior ênfase)esverdeada-avermelhada", daí a sua particularidade de cor, devido a isso também; o termo naval está ligado à ideia subjetiva de naves, navios e Marinha, de forma general.

Quando esta cor começou a ser usada em princípios do Século XIX, foi inicialmente chamada de azul marinho, mudando posteriormente para "marinho" e finalmente naval.
Kyle Brown
Kyle Gie Brown (6 de fevereiro de 1997) é um jogador de rugby sul-africano, que joga na posição de forward. Ele foi o capitão do time sul-africano de Sevens que ganhou a medalha de bronze nas Olimpíadas de Verão de 2016.

Demografia da África do Sul
A Demografia da África do Sul engloba cerca de 62 milhões pessoas (2022) de diferentes origens, culturas, línguas e religiões. Segundo censo de 2018, negros africanos eram 80,2% da população, enquanto brancos eram 8,4%, coloureds (mestiços/crioulos) eram 8,8% e indianos/asiáticos em geral são 2,5%. O número de estrangeiros vivendo na África do Sul, em 2011, era de 2,1 milhões de pessoas.

África do Sul abriga uma considerável população de refugiados e requerentes de asilo. Segundo a World Refugee Survey 2008, publicado pelo Comitê estadunidense para Refugiados e Imigrantes, esta população era de aproximadamente 144.700 pessoas em 2007. Grupos de refugiados e requerentes de asilo que somam mais de 10.000 pessoas incluídas do Zimbábue (48.400), República Democrática do Congo (24.800) e Somália (12.900). Estas populações viviam principalmente em Joanesburgo, Pretória, Durban, Cidade do Cabo e Porto Elizabeth.
(469372) 2001 QF298
(469372) 2001 QF298, também escrito como (469372) 2001 QF298, é um objeto transnetuniano que reside no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. (469372) 2001 QF298 é um plutino, o que significa que ele está bloqueado numa ressonância orbital 03:02 com o planeta Netuno, muito parecido com Plutão. O mesmo possui uma magnitude absoluta de 5,1 e tem um diâmetro com cerca de 408 km. O astrônomo Mike Brown lista este corpo celeste em sua página na internet como um candidato a possível planeta anão.

Ressonância orbital
Uma ressonância orbital ocorre quando dois ou mais corpos em órbita exercem influência gravitacional um com o outro, geralmente por causa de uma similaridade fracional sobre os períodos orbitais dos corpos celestiais em questão.

A ressonância de Laplace é um tipo de ressonância orbital onde a razão do período orbital dos astros envolvidos possui apenas números inteiros (como 1:2:4), possuindo este nome em homenagem ao cientista francês que descobriu esta propriedade, Pierre-Simon Laplace. Um exemplo é o período orbital que ocorre entre os satélites Io, Europa e Ganímedes, de Júpiter, que possuem uma ressonância de 1:2:4 entre si - ou seja, para cada quatro órbitas feitas por Io, Europa faz exatamente duas, e Ganímedes, uma.
Marcianise
Marcianise é uma comuna italiana da região da Campania, província de Caserta, com cerca de 43.100 habitantes. Estende-se por uma área de 30 km², tendo uma densidade populacional de 1329 hab/km². Faz fronteira com Caivano, Capodrise, Orta di Atella, Recale, San Marco Evangelista, San Nicola la Strada.

Caserta (província)
A província de Caserta é uma província italiana da região de Campania com cerca de 853 009 habitantes, densidade de 323 hab/km². Está dividida em 104 comunas, sendo a capital Caserta.

Faz fronteira a norte com o Molise (província de Iśernia e província de Campobasso), a noroeste com o Lácio (província de Latina e província de Frosinone), a este com província de Benevento, a sul com província de Nápoles e a sudoeste com o Mar Tirreno.
The Color of Friendship
The Color of Friendship (no Brasil: A Cor da Amizade) é um filmes original do Disney Channel, lançado em 2000. Foi baseado em fatos reais sobre a amizade entre duas garotas, Mahree e Piper.Sendo uma dos Estados Unidos e a outra da África do Sul, ambas aprendem sobre a tolerância e a amizade. O filme foi dirigido por Kevin Hooks, baseado em um roteiro por Paris Qualles, e as estrelas Lindsey Haun' e Shadia Simmons.

O longa foi visto por mais de 4,5 milhões de espectadores em sua estreia.

Telefilme
Telefilme, filme televisivo ou filme para televisão, é o termo utilizado na indústria cinematográfica para definir o conceito de "filme produzido para ter a sua estreia na televisão", ao contrário da maioria dos filmes, que estreiam em salas de cinema.
Material de Alumínio Composto
O material de alumínio composto, em inglês aluminium composite material (sigla ACM) é um revestimento em alumínio pintado ou anodizado, composto por duas chapas de alumínio com um núcleo termoplástico de polietileno de baixa densidade, usando um processo de colagem sofisticado que envolve adesivos químicos a temperaturas elevadas. A superfície pintada da folha de alumínio é revestido com base PVDF Kynar 500 (70%) ou poliéster. O resultado é um produto com excelente uniformidade, resistência e beleza sendo amplamente utilizado para revestimento de fachadas, pilares, marquises, totens, logotipo, testeiras e muito mais.

Pilar
Um pilar é um elemento estrutural vertical usado normalmente para receber os esforços diagonais de uma edificação e transferi-los para outros elementos, como as fundações. Costuma estar associado ao sistema laje-viga-pilar.

A palavra pode ser usada como sinônimo para coluna, embora esta tenha um significado próprio. Além disso, cotidianamente costuma-se diferenciá-los pelo fuste: enquanto o pilar o possui quadrangular ou poligonal, nas colunas o fuste é arredondado. Esta definição, no entanto, não é adotada em todos os países de língua portuguesa.
Kolam
O Kolam é uma forma de arte que consiste no desenho de formas geométricas no chão, também chamadas kolam, usando farinha de arroz, pó de giz ou de rocha, e frequentemente, outros pós coloridos, praticada no Sri Lanka, nos estados indianos de Tâmil Nadu, Karnataka, Telangana, Andra Pradexe, Querala, partes de Goa e Maarastra, assim como na Indonésia, Malásia, Tailândia e outros países asiáticos. Na Índia do Sul e Sri Lanka, a arte é praticada principalmente por mulheres hindus em frente às suas casas.

Giz
O giz, cré ou greda é uma rocha sedimentar porosa, uma espécie de calcário branco constituído essencialmente por carbonato de cálcio sob a forma de calcite. O giz forma-se em condições de águas relativamente profundas a partir da acumulação gradual de minúsculas placas de calcite (cocólitos) largadas por microrganismos chamados cocolitóforos. É comum encontrar nódulos de cherte e sílex engastados no giz.
Miliyah Kato
Miho Katō (加藤 美穂, Katō Miho; nascida em 22 de junho de 1988), mais conhecida pelo nome artístico de Miliyah Kato (加藤 ミリヤ, Katō Miriya), é uma cantora e compositora de música pop e R&B nascida em Toyota (Aichi), Japão. Kato teve sua estreia no mercado musical com o single "Never Let Go/Yozora" em 2004, lançado pela gravadora Sony Music Entertainment Japan, e lançou o seu primeiro álbum Rose lançado no ano seguinte the next year. O estilo de Miliyah é influenciado por hip hop e R&B, especialmente por artistas como Lauryn Hill e Mary J. Blige. Kato se formou pela Meiji Gakuin University em Tóquio.

Toyota (Aichi)
Toyota (豊田市, Toyota-shi) é uma cidade japonesa localizada na região de Mikawa, na Prefeitura de Aichi. Em 1 de fevereiro de 2018, a cidade tinha uma população de 425.059 pessoas e uma densidade populacional de 462,86 habitantes/km². A área total é de 918.32 km².

A cidade possui fortes laços com a Toyota Motor Corporation. Antes chamada de Koromo, a cidade mudou seu nome para homenagear a Toyota, a principal empregadora da região, em 1 de janeiro de 1959.

A cidade concentra uma expressiva quantidade de brasileiros residentes. O destaque fica por conta do bairro conhecido como Homi Danchi (保見団地), um conjunto residencial no qual residem, segundo estimativas, entre 3 e 4 mil brasileiros. O bairro conta com uma boa infraestrutura comercial voltada a comunidade verde-amarela, incluindo loja de produtos brasileiros, e mais recentemente, um shopping center voltado a comunidade brasileira local.
PLCE1
A PLCE1 ou 1-fosfatidilinositol-4,5-bisfosfato fosfodiesterase épsilon-1, também chamada fosfoinositídeo fosfolipase C épsilon 1 (EC 3.1.4.11), é uma enzima que, em humanos, está codificada no gene PLCE1 do cromossoma 10. Catalisa a reação:

1-fosfatidil-1D-mio-inositol 4,5-bisfosfato + H2O  1D-mio-inositol-1,4,5-trisfosfato + diacilglicerol

Está localizada na membrana do aparelho de Golgi. Expressa-se amplamente nos diferentes tecidos do corpo humano. É uma isoenzima da fosfoinositídeo fosfolipase C. A isoforma 1 está ausente nos leucócitos do sangue periférico (enquanto a isoforma 2 se expressa apenas na placenta, pulmãos e baço). A PLCE1 é sobre-expressa durante os ataques cardíacos. Os defeitos em PLCE1 são causa da síndrome nefrótica tipo 3 (NPHS3), que consiste num mau funcionamento da filtração glomerular renal que provoca proteinúria, hipoalbuminemia e edema.

Hipoalbuminemia
Hipoalbuminemia é a baixa concentração de albumina no corpo.

Considera-se que um paciente humano está com hipoalbuminemia quando a concentração de albumina no plasma fica abaixo de 3,5g/dl. Entre as causas possíveis está a desnutrição, especialmente nos casos de redução da oferta de aminoácidos. Também pode ser causada por fatores de estresse, como cirurgias, traumas, infecções, irradiação e queimaduras.

No Brasil, uma resolução da Anvisa desaconselha a administração de albumina para pacientes com esse quadro.
Morillon
Morillon, é uma comuna francesa do departamento da Alta Saboia, na região de Auvérnia-Ródano-Alpes.

Situada a 700 m de altitude é uma pequena aldeia de montanha com não mais de 557 habitantes ao ano, número que se multiplica durante o período dos desportos de inverno.

Desporto de inverno
Designa-se por desporto de inverno (português europeu) ou esporte de inverno (português brasileiro) o desporto que se pratica  na neve, no gelo como, por exemplo o esqui em todas as suas especialidades, a patinagem no gelo, o biatlo, o hóquei no gelo ou o curling.

Segundo o terreno podem ser usados os esquis ou snowboards na neve e os patins  no gelo

O termo esqui de passeio não é um tipo de desporto mas sim um termo genérico que designa tanto o Esqui de fundo como o Esqui-alpinismo

Muitos destes desportos de inverno fazem parte do programa dos Jogos Olímpicos de Inverno.
Intragna (Itália)
Intragna é uma comuna italiana da região do Piemonte, província do Verbano Cusio Ossola, com cerca de 125 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 14 hab/km². Faz fronteira com Aurano, Caprezzo, Miazzina, Premeno, Vignone.

Verbano Cusio Ossola
A província de Verbano Cusio Ossola é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 158 999 habitantes, densidade de 70 hab/km². Está dividida em 77 comunas, sendo a capital Verbania.

Faz fronteira a oeste, norte e este com a Suíça (Cantão de Valais e Tessino), a este com a região da Lombardia (província de Varese), e a sul com a província de Novara e a província de Vercelli.
Gruta Azul (Capri)
A Gruta Azul (em italiano:  Grotta Azzurra) é uma caverna marinha na costa da ilha de Capri, no sul da Itália. A luz solar, passando através de uma cavidade sob a água e brilhando através da água do mar, cria um reflexo azul que ilumina a caverna nesse tom. A caverna estende-se por 50 metros para dentro do penhasco e possui por volta de 150 metros de profundidade, com um fundo arenoso.

Maré
Marés são as alterações cíclicas do nível das águas do mar causadas pelos efeitos combinados da rotação da Terra com as forças gravitacionais exercidas pela Lua e pelo Sol (este último com menor intensidade, devido à distância) sobre o campo gravítico da Terra. Os efeitos das marés traduzem-se em subidas e descidas periódicas do nível das águas cuja amplitude e periodicidade é influenciada por factores locais.
Enoplocerus
Enoplocerus é um gênero de insetos da ordem Coleoptera e da família Cerambycidae, subfamília Prioninae, classificado por Jean Guillaume Audinet-Serville em 1832; contendo uma única espécie (táxon monotípico) de besouro denominada Enoplocerus armillatus e inicialmente descrita como subgênero de Callipogonː Callipogon (Enoplocerus) armillatus.

Fotografia de um espécime de E. armillatus (Museu de Zoologia de São Petersburgo, Rússia).

O termo Enoplocerus provém do grego antigo ἔνοπλος (enoplus), que significa "em armas, armado", e κέρας (kerōs), que significa "com chifres". Provavelmente tal nomenclatura também deriva do fato de o primeiro artículo das ásperas antenas do macho, que se insere em sua cabeça, ser muito alargado e dotado de um espinho, enquanto as fêmeas também possuem este artículo alargado e dotado de um espinho, mas com suas antenas lisas.

Fotografia de um espécime fêmea de E. armillatus coletado em Yurimaguas, Loreto, Peru, em 1997.

Antena (biologia)
Em zoologia, chamam-se antenas a órgãos sensoriais de muitos artrópodes, com a forma de apêndices localizados na cabeça.

Nos crustáceos, elas são birramadas e presentes nos dois primeiros segmentos da cabeça, o par menor é conhecido como antênulas. Todas as outras classes de artrópodes, exceto pelos quelicerados que não as possuem, apresentam um único par de antenas birramados.