hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centro Nacional de Furacões
O Centro Nacional de Furacões dos Estados Unidos, ou National Hurricane Center (NHC), é a divisão do Centro de Previsão Tropical, do Serviço Nacional de Meteorologia dos Estados Unidos, responsável pelo monitoramento e previsão de comportamentos susceptíveis de depressões tropicais, tempestades tropicais e furacões. Está localizado na Universidade Internacional da Florida em Miami.

Quando condições de tempestades tropicais ou furacões são esperrados dentro de 36 horas, o centro emite os avisos apropriados através da mídia e da Rádio Meteorológica NOAA. Embora seja uma agência americana, a Organização Meteorológica Mundial designou o NHC como Centro Meteorológico Regional Especializado para o Atlântico Norte e o Pacífico Leste. Como tal, o NHC é a central para todas as previsões de ciclones tropicais e observações que ocorram nessas áreas, independentemente dos efeitos sobre os Estados Unidos.

Universidade Internacional da Flórida
A Universidade Internacional da Flórida (em inglês:  Florida International University - FIU) é uma instituição de educação superior pública estadunidense localizada em Miami, no estado da Flórida. Uma das maiores e mais respeitadas universidade do país e do estado, foi fundada em 1972 e já formou mais de 100 mil profissionais. Atualmente, oferece mais de 200 programas acadêmicos, além de possuir 27 centros de pesquisas. Tem cerca de 40 mil alunos nos cursos de graduação e pós-graduação.
Joint Special Operations Command
O Joint Special Operations Command (em português Comando Conjunto de Operações Especiais), (JSOC), é um comando componente conjunto do Special Operations Command (Comando de Operações Especiais) (USSOCOM) e é encarregado de estudar requisitos e técnicas de operações especiais para garantir a interoperabilidade e padronização de equipamentos; e para executar missões de operações especiais em todo o mundo. Foi criado em 1980 por recomendação do Coronel Charlie Beckwith, após o fracasso da Operação Eagle Claw. Está sediada em Pope Field (Fort Liberty, Carolina do Norte).

Coronel
Coronel é uma patente militar de oficial existente em quase todos os exércitos do mundo. Esta patente é também utilizada em diversas forças aéreas e forças de segurança. Muito mais raramente, é utilizada em forças navais.

Em quase todos os países onde a patente é utilizada, é a mais elevada de um oficial antes de atingir o generalato.
Principado de Cápua
O Principado de Cápua (em latim: Principatus Capuae/Capue) foi um Estado lombardo no sul da península Itálica, usualmente  de facto independente, mas sob vários graus de suserania no Sacro Império Romano-Germânico e no Império Bizantino. Era originalmente um gastaldato, depois um condado, sob domínio do Principado de Salerno.

Principado de Salerno
O Principado de Salerno foi um Estado lombardo do Mezzogiorno italiano, com capital na cidade portuária de Salerno e formado com a divisão do Principado de Benevento depois de uma década de guerra civil, em 851 Ocupava a parte dos domínios lombardos conhecida como Lombardia Menor. Em 1077, perdeu sua independência durante a conquista normanda da Itália Meridional.

Na sua origem, devia lealdade teórica ao imperador do Sacro Império, porém durante sua história foi praticamente independente, e –durante breves períodos– foi incorporado como vassalo ao Império Bizantino.
Torneio de Candidatos de 2016
O Torneio de Candidatos de 2016 foi disputado em Moscou, Rússia, de 10 a 30 de março.

Os jogadores foram selecionados de acordo com os seguintes critérios:

Viswanathan Anand (finalista do último campeonato mundial)

Hikaru Nakamura (os dois primeiros colocados do FIDE Grand Prix 2014–15)

Fabiano Caruana (os dois primeiros colocados do FIDE Grand Prix 2014–15)

Sergey Karjakin (os dois primeiros colocados do World Cup 2015)

Peter Svidler (os dois primeiros colocados do World Cup 2015)

Levon Aronian (Wildcard)

Veselin Topalov (os dois ratings mais altos de 2015, dentre os que disputaram o World Cup 2015 ou do FIDE Grand Prix 2014–15)

Anish Giri (os dois ratings mais altos de 2015, dentre os que disputaram o World Cup 2015 ou do FIDE Grand Prix 2014–15)

Em caso de desistência, o grande mestre Dmitry Jakovenko seria o primeiro na linha de substituição por ter sido o terceiro colocado no Grand Prix da FIDE.

Peter Svidler
Peter Svidler (Пётр Свидлер; Pyotr Svidler) (Leningrado, 17 de junho de 1976) é um Grande Mestre Internacional de xadrez russo. De acordo com a lista da FIDE de Novembro de 2014, é o décimo oitavo do mundo, com 2743 pontos. Sua maior pontuação foi em Maio de 2013, quando atingiu 2769 pontos, ficando em nono lugar no ranking.
Jorge Nobre de Sousa
Jorge Manuel Nobre de Sousa (1963) é um Almirante da Marinha Portuguesa. Desde 27 de dezembro de 2024, ocupa o cargo de Chefe do Estado-Maior da Armada e Autoridade Marítima Nacional.

Ingressou na Escola Naval em 1981 e foi promovido a Guarda-marinha em 1987. Ao longo da sua carreira, desempenhou diversos cargos de comando e liderança, incluindo Comandante da fragata Álvares Cabral e funções operacionais e de planeamento na NATO e em várias operações internacionais. Foi também Comandante do Corpo de Fuzileiros Navais Portugueses e Subchefe do Estado-Maior do Comando de Operações Conjuntas.

Ao longo de sua carreira, o Almirante foi agraciado com a Ordem Militar de Avis (grau de Comendador a 1 de outubro de 2008), Cruz Naval, Medalha Militar de Comportamento Exemplar, dentre outras condecorações nacionais, da NATO e da UOE.

Guarda-marinha
Guarda-marinha constitui uma patente existente nas forças navais de diversos países. Conforme o país, a patente pode pertencer à subcategoria dos oficiais subalternos ou à dos alunos de uma escola superior naval.
Campeonato Sul-Americano de Rugby de 1991
O Campeonato Sul-Americano de Rugby de 1991 foi a XVII edição deste torneio.
O torneio foi realizado em vários locais diferentes, Assunção, Buenos Aires, Montevideu, Santiago e São Paulo.
Participaram as equipas de Argentina, Brasil, Chile, Paraguai e Uruguai.
A Seleção Argentina  ganhou o título.

Seleção Brasileira de Rugby Union
A Seleção Brasileira de Rugby é uma equipe de rugby union que representa o Brasil em jogos internacionais e é gerida pela Confederação Brasileira de Rugby (CBRu). Apesar de ser praticado no Brasil desde o início dos anos 1950, o rugby é um esporte pouco difundido no país, sendo que a equipe nacional masculina encontra-se no terceiro grupo do rugby mundial.

Até a edição de 2019 da Copa do Mundo, o país não conseguiu a classificação para o principal torneio da modalidade. Nos últimos anos, no entanto, os resultados vêm melhorando consistentemente na medida em que a popularidade do rugby no Brasil aumenta de maneira exponencial.

O primeiro título de peso do Brasil ocorreu no Campeonato Sul-Americano de Rugby de 2018, sendo este o torneio inaugural do formato Seis Nações da elite deste esporte no continente. Antes deste, o vice-campeonato no sul-americano de 1964, quando sediou o evento pela primeira vez, despontava como a melhor campanha da seleção brasileira deste esporte.
(34941) 1244 T-1
1244 T-1 (asteroide 34941) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.08767530 e uma inclinação de 3.85735º.

Este asteroide foi descoberto no dia 25 de março de 1971 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Observatório Palomar
O Observatório Palomar é um observatório privado, localizado em San Diego, Califórnia, 145 km a sudeste do Observatório Monte Wilson de Pasadena, na Montanha Palomar. É propriedade e operado pelo California Institute of Technology. A Universidade de Cornell é um parceiro. O observatório contém três grandes telescópios: o telescópio Hale (5,1 m), o telescópio Samuel Oschin (1,2 m) e um telescópio refletor de 1,5 m.
(15789) 1993 SC
(15789) 1993 SC é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este objeto é classificado como um plutino, pois, o mesmo está em uma ressonância orbital de 2:3 com o planeta Netuno. Ele possui uma magnitude absoluta de 8,5 e tem um diâmetro com cerca de 328 km ou 375 km. O astrônomo Mike Brown lista este corpo celeste em sua página na internet como um candidato a possível planeta anão.

Michael E. Brown
Michael E. Brown (Huntsville, Alabama, Estados Unidos, 5 de junho de 1965) é um astrônomo e professor estadunidense. Desde 2003, "Mike" leciona ciência planetária no Instituto de Tecnologia da Califórnia. Em seu trabalho como astrônomo, Mike e sua equipe são os responsáveis pela descoberta de vários objetos transnetunianos, sendo notável pela descoberta dos planetas anões Éris e Makemake. Ele humoristicamente refere-se a ele mesmo como o homem que matou Plutão, pois foi Michael Brown o maior responsável pela reclassificação de Plutão como planeta anão, após a descoberta do planeta anão Éris. Em decorrência disto, em 2010, ele publicou o livro How I Killed Pluto and Why It Had It Coming.
Antônia (futebolista)
Antonia Ronnycleide da Costa Silva (Riacho de Santana, 26 de abril de 1994), mais conhecida como Antonia Silva ou simplesmente Antonia, é uma futebolista brasileira que joga como lateral-direita e zagueira. Atualmente defende o Real Madrid e a Seleção Brasileira.

Com a convocação para Copa do Mundo de 2023, Antonia se tornou a quarta atleta do Rio Grande do Norte a disputa a competição, sendo a segunda potiguar chamada para o Mundial, ao lado de Suzana, que disputou a Copa de 1999 nos Estados Unidos.

Madrid Club de Fútbol Femenino
Madrid Club de Fútbol Femenino é um clube de futebol feminino da cidade de San Sebastián de los Reyes, na Comunidade de Madrid, Espanha, criado em 2010. Entrou na Segunda Divisão do Campeonato Espanhol na temporada 2013–14 e, a partir da temporada 2017–18, disputa a Primeira Divisão.
Doria Shafik
Doria Shafik (14 de dezembro de 1908 - 20 de setembro de 1975) foi uma ativista feminista sufragista egípcia, poetisa, editora e uma das principais líderes do movimento da libertação das mulheres no Egito.

Ela fundou a organização feminista e partido político "União das Filhas do Nilo" dedicada a educar e organizar politicamente mulheres trabalhadoras de todas as classes para lutarem por seus direitos. Doria Shafik liderou greves, protestos e durante os acontecimentos da Revolução Egípcia de 1952, ela organizou uma força paramilitar de mulheres para se juntar à resistência contra a ocupação britânica nas cidades ao redor do Canal de Suez. Como resultado direto de seus esforços, as mulheres egípcias receberam o direito de voto na constituição do país.

Delta do Nilo
O delta do Nilo é a região onde o rio Nilo se divide em vários braços para desaguar no mar Mediterrâneo, no norte do Egito. É uma planície com um forma triangular (de onde provém o termo "delta"), com 160 km de comprimento e 250 km de largura.

No delta, o Nilo bifurca-se em dois canais principais: a oeste, o canal de Roseta; e, a leste, o de Damieta.

Na Antiguidade, era onde se localizava o chamado Baixo Egito, que consequentemente foi a região que mais sofreu a influência do período helenístico.
Lecionário 122
O Lecionário 122 (designado pela sigla ℓ 122 na classificação de Gregory-Aland) é um antigo manuscrito do Novo Testamento, paleograficamente datado do 1175 d.C.[a]

Este codex contém lições dos evangelhos de Mateus, Lucas e João (conhecido como Evangelistarium), com algumas lacunas[a]. Foi escrito em grego, e actualmente se encontra na Biblioteca do Vaticano.

Biblioteca Apostólica Vaticana
A Biblioteca Apostólica Vaticana é a mais antiga biblioteca da Europa, mesmo não sendo a primeira biblioteca papal. Foi o primeiro núcleo de coleções pontifícias (religiosas). A Biblioteca do Vaticano é uma biblioteca de pesquisa para história, direito, filosofia, ciência e teologia. A Biblioteca do Vaticano está aberta a qualquer pessoa que possa documentar suas qualificações e necessidades de pesquisa. As fotocópias para estudo privado de páginas de livros publicados entre 1801 e 1990 podem ser solicitadas pessoalmente ou por correio.

Em março de 2014, a Biblioteca do Vaticano iniciou um projeto inicial de quatro anos de digitalização da sua coleção de manuscritos, para disponibilizar online.

O Arquivo Apostólico do Vaticano foi separado da biblioteca no início do século XVII; ele contém mais de 150.000 itens.
Gazeta do Povo
A Gazeta do Povo é um jornal semanal com sede em Curitiba, no estado do Paraná. O periódico deixou de circular diariamente no formato impresso em 2017, mantendo suas notícias diárias no formato digital. É considerado o maior e mais antigo jornal no estado, sendo publicado pela Editora Gazeta do Povo S.A., pertencente ao Grupo Paranaense de Comunicação (GRPCOM).

Segundo o jornal The Intercept, o jornal teve uma abrupta guinada de posição política, a partir de meados de 2015, quando a Gazeta passou a se consolidar como um dos princípais veículo de propaganda ideológica do conservadorismo brasileiro.

Associação Nacional de Jornais
A Associação Nacional de Jornais (ANJ) é uma associação, sem fins lucrativos, brasileira. Fundada em 17 de agosto de 1979 a Associação Nacional de Jornais tem por objetivo defender a liberdade de expressão, do pensamento, da propaganda e o funcionamento irrestrito da imprensa, sempre observando os princípios da responsabilidade.

A Associação Nacional de Jornais conta em 2020 com cerca de 115 empresas jornalísticas associadas e duas empresas colaboradoras.
Apeadeiro de Dagorda-Peniche
O apeadeiro de Dagorda-Peniche, originalmente denominado apenas de Dagorda, (com grafia divergente daquela usada para o topónimo da localidade nominal) é uma interface da Linha do Oeste situado na localidade de A-da-Gorda, no município de Óbidos, em Portugal.

Rodoviária do Oeste
A Rodoviária do Oeste — RDO é uma empresa de transportes públicos coletivos, concessionária de 158 carreiras de serviço público de transporte rodoviário de passageiros na região Oeste de Portugal, e dedicando-se também ao aluguer de autocarros, tanto para serviços avulsos como para serviços regulares especializados e ainda operadora de Transportes Urbanos.
Voltumna
Na mitologia etrusca, Voltumna ou Veltha era a deidade ctônica para a terra, que se tornou o deus supremo do panteão etrusco, o deus Etruriae princeps, de acordo com Varrão.  O culto a Voltumna estava centrado em Volsínios (atual Orvieto) uma polis da civilização etrusca no norte da Itália.

A união dos vinte povos (populi) etruscas, a chamada Liga Etrusca, era renovada anualmente no grove sagrado do Santuário de Voltumna, o santuário de Voltumno situado próximo em Volsínios (atual Bolsena), que foi mencionado por Tito Lívio. No Santuário de Voltumna jogos eram segurados, a natureza exata disso, se atlética ou artística, é desconhecida.

No fórum Romano, próximo ao Templo de Castor e Pólux se situava um santuário dedicado a Voltumna no Vico Toscano.

Era o equivalente ao deus romano Vertumno.

Vertumno
Vertumno, inicialmente uma divindade etrusca, foi mais tarde também adorada como divindade na mitologia romana. Deus dos jardins e dos pomares, casado com a deusa Pomona, presidia à mudança das estações - particularmente ao Outono. Com Pomona, envelhece e rejuvenesce ao ritmo das estações.
Guerras dos Mosquetes
Guerras dos Mosquetes foi uma série de até 3.000 batalhas e invasões em toda a Nova Zelândia, bem como nas Ilhas Chatham, entre várias tribos māori entre 1807 e 1845, depois que este povo teve o primeiro contato com mosquetes e, em seguida, envolveu-se em uma corrida armamentista intertribal, a fim de ganhar território ou buscar vingança por derrotas passadas. As batalhas resultaram na perda de entre 20.000 e 40.000 vidas e na escravidão de milhares de māoris, além de alterar significativamente o rohe, ou limites territoriais tribais, antes da imposição do governo colonial europeu na década de 1840. As guerras são vistas como um exemplo do "impacto fatal" do contato indígena com os europeus.

Ilhas Chatham
O arquipélago das ilhas Chatham (Rekohu na Língua moriori) compreende duas ilhas e oito ilhéus, com uma área total de 996 km², sitos num raio de 40 km em torno da posição 44º 00' S, 176º 35' W, no Pacífico Sul a cerca de 800 km a leste da Nova Zelândia e nas imediações da linha internacional de mudança de data. O arquipélago tem apenas cerca de 750 habitantes, dos quais cerca de 700 vivem na ilha Chatham (mais de 300 em Waitangi, a capital) e 50 na ilha Pitt.
Jardim Floresta (Patos)
Jardim Floresta, também chamado de Conjunto do Português, é um bairro da parte leste da cidade de Patos, estado da Paraíba.

Apesar de ser pequeno, é o mais arborizado de Patos em termos proporcionais. Somente na via de acesso do bairro são 110 árvores plantadas, a maioria nim.

O bairro é margeado pela BR 230, a terceira maior rodovia do Brasil, com 4 223 km de comprimento, e concentra importantes empreendimentos, como o Atacadão (da multinacional Carrefour) e a Concessionária Via Leste.

Em leis municipais de denominação de ruas, a localidade é mencionada como um loteamento do bairro da Vitória. As ruas do bairro recebem nomes de árvores, como Avenida Juazeiro, Rua Maniçoba, Rua Mandacaru e Rua Umburana.

Rodovia Transamazônica
A Rodovia Transamazônica, também denominada como BR-230, é uma rodovia federal transversal do Brasil, com extensão implantada de 4 260 km (5 662,60 quilômetros incluindo os trechos não construídos). Inspirada em uma proposta de Euclides da Cunha, foi criada durante o Governo Emílio Médici, sendo uma das obras inacabadas devido às suas proporções enormes, realizadas durante o período da ditadura militar. Ao extremo leste (na região Nordeste), se inicia na cidade de Cabedelo, no estado da Paraíba; ao extremo oeste (na região Norte), na cidade de Lábrea, no estado do Amazonas.
Charles Hodge
Charles Hodge (Filadélfia, Pensilvânia, 27 de dezembro de 1797 – Princeton, Nova Jersey, 19 de junho de 1878) foi professor, exegeta, escritor, pregador e pastor Presbiteriano norte-americano e um dos maiores expoentes e defensores do Calvinismo histórico nos Estados Unidos durante o século XIX. Ele define a teologia como uma apresentação dos fatos da bíblia, dando ênfase na ordem dos mesmos e em suas relações.

A teologia escrita por Charles Hodge é considerada por seus seguidores como fiel à Bíblia, uma vez declarado que "Sua Teologia Sistemática não é especulativa, nem filosófica, nem teórica, mas Bíblica".

Chamado de "O Velho Hodge" esta Teologia Sistemática é fiel a Reforma Protestante do século XVI.

Princeton
Princeton é uma cidade dos Estados Unidos situada no condado de Mercer, em Nova Jérsei, sendo internacionalmente conhecida pela prestigiada Universidade Princeton. A partir do Censo Demográfico dos Estados Unidos realizado em 2010, a população da cidade era de 28 572 habitantes, refletindo a população do antigo povoamento de 16 265 habitantes, juntamente com a 12 307 pessoas no antigo bairro.

A cidade foi o local de falecimento do físico Albert Einstein e do historiador da arte Erwin Panofsky.

Em julho de 2005 o programa de televisão CNN/Money and Money magazine, considerou-a um dos cem melhores locais para viver nos Estados Unidos.
Troma's War
Troma's War é um filme trash de ação, produzido nos Estados Unidos pela Troma Entertainment em 1988, co-escrito por Mitchell Dana e Eric Hattler e co-dirigido por Michael Herz e Lloyd Kaufman.

Depois de fazerem sucesso com filmes como O Vingador Tóxico e “Class of Nuke 'Em High”, a Troma Entertainment começou a produção desse filme que pretendia ser uma crítica ao presidente dos Estados Unidos, Ronald Reagan e da sua tentativa de glamourizar á Guerra.

É considerado um dos melhores filmes de Troma, e um dos mais "sérios" em termos de conteúdo. Ele também foi um dos primeiros filmes a abordar a questão da AIDS.

O filme teve alguns problemas com a censura. A versão lançada nos cinemas dos Estados Unidos, teve cortada 18 minutos do filme. Por esta razão, o filme não teve muito sucesso, mas foi refeito no mercado de vídeo tornando-se posteriormente um dos títulos mais vendidos de Troma.

Glamour
Glamour é uma revista para mulheres publicada pela Condé Nast Publications. Fundada em 1939 nos Estados Unidos, foi primeiramente chamada Glamour of Hollywood.

Atualmente é publicada em vários países, incluindo Reino Unido, França, Itália, Alemanha, Espanha, Rússia, Grécia, Polônia, África do Sul, Hungria, Romênia (o mais recente país onde está sendo publicada), Holanda e na América Latina (versão espanhola). Em boa parte dos casos é uma publicação mensal.

No Brasil a Glamour foi lançada em abril de 2012 pela Editora Globo, substituindo a revista Criativa.

Em 2015 a revista criou o prêmio "Geração Glamour" que anualmente  premia as mulheres as quais mais se destacaram no ano..
Dorum
Dorum é um município da Alemanha localizado no distrito de Cuxhaven, estado da Baixa Saxônia.
É a sede do Samtgemeinde de Land Wursten. Está situada na costa do Mar do Norte, nas proximidades de Geestemünde. É uma importante estância balneária e de desportos náuticos.

Baixa Saxônia
O Baixo Saxe, Baixa Saxônia(pt-BR) ou Baixa Saxónia(pt-PT?)  (em alemão:  Niedersachsen) é um dos 16 estados federados (Bundesländer) da Alemanha. Tem como capital Hanôver e situa-se no noroeste do país; seus limites são o mar do Norte a norte, Eslésvico-Holsácia, Hamburgo e Meclemburgo-Pomerânia Ocidental a nordeste, Brandemburgo e Saxônia-Anhalt (Saxónia-Anhalt) a leste, a Turíngia a sudeste, o Hesse e a Renânia do Norte-Vestfália a sul e os Países Baixos (províncias do Overissel, Drente e Groninga) a oeste. O estado ainda circunda as duas partes do estado de Bremen.
Línguas ilírias
Os idiomas ilírios formavam um grupo de línguas indo-europeias faladas na parte ocidental dos Bálcãs pelos povos conhecidos na Antiguidade e posteriormente como ilírios: ardieus, dálmatas, panônios, autariatas e taulâncios (ver Lista de tribos ilírias). Algumas mudanças sonoras do proto-indo-europeu para o ilírio e outros idiomas foram deduzidas a partir do que restou destes idiomas, porém devido ao fato de não existirem exemplos de uma literatura ilíria antiga que tenha sobrevivido até os dias de hoje (além dos escritos messápios, se este idioma puder ser considerado ilírio), é difícil classificar com clareza o idioma dentro da família linguística indo-europeia. Por esta incerteza, a maior parte das fontes classifica o ilírio em sua própria linhagem do indo-europeu, embora sua relação com os outros idiomas, antigos e modernos, continue a ser estudada até os dias de hoje.

Língua protoindo-europeia
A língua protoindo-europeia (PIE) é o ancestral comum hipotético das línguas indo-europeias, tal como era falado há cerca de 5000 anos, pelos indo-europeus, provavelmente nas proximidades do mar Negro, cuja denominação original era Ponto Euxino.

A postulação de uma descrição plausível dos contornos desta protolíngua, através da observação das similaridades e diferenças sistemáticas das línguas indo-europeias entre si, foi uma das grandes realizações dos linguistas a partir do início do século XIX.

A aquisição da capacidade de fala pela humanidade deu-se milhares de anos antes do período da protolíngua indo-europeia. A denominação da língua reconstruída como "protolíngua indo-europeia" não implica portanto, de forma alguma, que a língua tenha sido em qualquer sentido "arcaica" ou "primitiva". Da mesma forma, sua reconstrução tampouco se trata de uma tentativa de encontrar a chamada língua primordial da humanidade.
Champvans (Jura)
Champvans é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estende-se por uma área de 14,22 km². Em 2010 a comuna tinha 1 460 habitantes (densidade: 102,7 hab./km²).

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.