hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Berriozar
Berriozar é um município da área metropolitana de Pamplona, a capital da comunidade foral de Navarra, Espanha. Faz parte da merindade de Pamplona, da comarca da Cuenca de Pamplona. Tem 2,71 km² de área e em 2021 tinha 10 723 habitantes (densidade: 3 956,8 hab./km²). O município foi criado em 14 de março de 1991, a partir da autonomização do concelho [es] (concejo) homónimo.

Guerras Carlistas
Guerras Carlistas, termo empregado para as três violentas contendas ocorridas no século XIX na Espanha entre os carlistas, partidários de Carlos María Isidro de Borbón, e a governação de Isabel II de Espanha, sua sobrinha.

A princípio denominadas guerras civis, ao fracassar o golpe de Estado de 18 de Julho de 1936 contra a Segunda República e ao começar uma nova guerra civil bem mais violenta e destrutiva que as anteriores, adoptou-se o conceito de guerras carlistas e reservar Guerra Civil para a sucedida entre 1936 e 1939.
Gelendzhik
Gelendzhik (em russo:  Геленджи́к) é uma cidade turística localizada no Krai de Krasnodar, na Rússia, localizada na Baía de Gelendzhik, no Mar Negro, entre Novorossiysk (31 kilometers (19 mi) a noroeste) e Tuapse (93 kilometers (58 mi). sudeste). A Grande Gelendzhik se estende por 102 quilômetros ao longo da costa e cobre uma área de 122.754 hectares, embora apenas 1.926 hectares (4.760 acres) caiam dentro dos limites da Gelendzhik propriamente dita. População:54,980 (Censo 2010 - resultados preliminares);  50,012 (Censo 2002); 47,711 (Censo 1989)..

Censo soviético de 1989
O censo soviético de 1989 foi o último e o mais abrangente censo tomado pela União das Repúblicas Socialistas Soviéticas.

Constatações

Registrou oficialmente a população da URSS em 286.171.000 habitantes, tornando-se assim o terceiro país mais populoso do mundo. Da população total, cerca de 51% vivia na República Socialista Federativa Soviética da Rússia, que fazia dela a mais populosa das repúblicas soviéticas. Ucrânia também abrigava uma grande quantidade da população soviética, enquanto o restante das repúblicas tinham menos de 10% da população soviética as ocupando .Cerca de 66% da população era urbana, um forte aumento a partir dos anos 70.

Referencia

Union of Soviet Socialist Republics. Microsoft Encarta Encyclopedia. 2005.
Aeroporto de Edimburgo
O Aeroporto de Edimburgo (IATA: EDI, ICAO: EGPH) é o mais movimentado aeroporto da Escócia e o 7º mais importante do Reino Unido, em movimento de passageiros, sendo também o 5º em movimento de aeronaves. Localizado a cerca de 9 km do centro de Edimburgo, recebeu mais de 9 milhões de passageiros em 2008.

Estima-se que irá receber mais de 26 milhões de passageiros por ano na década de 2030.

Código aeroportuário IATA
Código aeroportuário IATA, também conhecido como identificador de localização IATA, código de estação IATA, ou simplesmente identificador de localização, é um geocódigo único, composto por três letras, utilizado para identificar muitos aeroportos, cidades (com um ou mais aeroportos) e áreas metropolitanas (cidades com mais de um aeroporto) ao redor do mundo, definido pela Associação Internacional de Transportes Aéreos (em inglês: International Air Transport Association — IATA).

Os códigos aeroportuários IATA são mais mais comumente conhecidos pelo público em geral, quando comparados aos códigos ICAO, que são empregados em atividades como o controle de tráfego aéreo e o planejamento de voos. A atribuição de um código aeroportuário é regida pela Resolução 763 da IATA, e administrada pela sede da entidade, em Montreal, no Canadá.
Geraldo Melo
Geraldo José da Câmara Ferreira de Melo GCRB • GCMJT • GOMM • GOMA • GOMFA • GOMN (Campo Grande, 12 de julho de 1935 ― Natal, 6 de março de 2022), mais conhecido como Geraldo Melo, foi um empresário, político e autor brasileiro, filiado ao Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB). Foi o 21.º vice-governador do Rio Grande do Norte entre 1979 e 1982 e, posteriormente, o 47.º governador potiguar de 1987 a 1991.

Ordem de Rio Branco
Ordem do Rio Branco é uma condecoração oferecida pelo Governo do Brasil.

Possui os seguintes graus: Grã-Cruz, Grande Oficial, Comendador, Oficial e Cavaleiro, além duma Medalha anexa à Ordem. É concedida, em princípio, no dia 20 de abril (Dia do Diplomata, data de nascimento do Barão do Rio Branco), em Brasília, no Distrito Federal.
Antonio Pettigrew
Antonio Pettigrew (Macon, 3 de novembro de 1967 – Condado de Chatham, 10 de agosto de 2010) foi um velocista estadunidense que se especializou nos 400 metros.

Nascido em Macon, no estado da Geórgia e ganhou destaque no Campeonato Mundial de 1991, onde ganhou a medalha de ouro nos 400 m e uma medalha de prata no revezamento 4x400 metros. Ao admitir ter usado drogas para melhorar o desempenho, entre 1997 e 2001, foi despojado de suas medalhas de ouro que ganhou nos Campeonatos Mundiais de 1999 e 2001 e na Olimpíada de 2000 no revezamento. Ao ser punido com dois anos de suspensão pela Associação Internacional de Federações de Atletismo (IAAF), se retirou definitivamente das competições oficiais em 2008.

Pettigrew passou a trabalhar como assistente técnico na Universidade da Carolina do Norte. Em 10 de agosto de 2010 foi encontrado morto em seu carro vítima de uma overdose provocada pelo sedativo difenidramina, caracterizando um suicídio.

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
Austen
Austen pode ser:

Jane Austen

Austen Chamberlain

Kate Austen

Chuck Austen

Casa-Museu Jane Austen

William Chandler Roberts-Austen

Robert Alfred Cloynes Godwin-Austen

Mont Godwin-Austen

Austen (submetralhadora)

Austen (submetralhadora)
A Austen (de "Australian Sten") foi uma submetralhadora australiana 9×19mm derivada da submetralhadora britânica Sten desenvolvida durante a Segunda Guerra Mundial. No total, 19.914 Austen foram produzidas durante a guerra pela Diecasters Ltd de Melbourne e pela W. T. Carmichael Ltd de Sydney.
Vital Pessoa de Melo
Vital Maria Tavares Pessoa de Melo (Nascido em 24 de outubro de 1936 - Falecido em 18 de abril de 2010) foi arquiteto, professor de projeto arquitetônico da UFPE e membro do IPHAN. Estudou na Faculdade de Arquitetura, na antiga Universidade do Recife, formando-se em 1961.

Teve grande interesse pelas artes, principalmente as artes industriais, o que levou-o a desenvolver vários trabalhos com os artistas João Câmara, Anchizes Azevedo e Francisco Brennand.

Projeto arquitetônico
O projeto arquitetônico ou projeto de arquitetura é uma atividade técnica de criação, pela qual é concebida uma obra de arquitetura. Ou pode ser uma representação gráfica ou escrita, com características autorais e autonomia disciplinar, ou seja, necessariamente precede toda a construção.

O projeto é o principal elemento da ação arquitetônica, focando em melhoria na qualidade de vida e funcionalidade do ambiente. Podendo ainda ser aplicado a diferentes tipos de ambientes e necessidades, como residenciais, comerciais e corporativos.
Institute of Physics
O Instituto de Física (em inglês:  Institute of Physics - IOP) é a principal associação dos profissionais de física do Reino Unido e Irlanda.

Foi fundado em 1874 como Physical Society of London e tem 34 mil associados. O IOP iniciou a página Physics.org, de grande significação para físicos.

Physics World é a publicação do IOP destinada a seus membros. Juntamente com a Deutsche Physikalische Gesellschaft (DPG) o IOP concede anualmente o Prêmio Max Born. A Medalha Dirac é concedida anualmente como grande distinção em física teórica. O Instituto concede também a Medalha Isaac Newton, a Medalha Mott, a Medalha Maxwell, a Medalha e Prêmio Faraday, a Medalha Glazebrook, o Prêmio Kelvin e a Medalha Swan.

Medalha Swan
A Medalha Swan (em inglês:  Swan Medal) é um prêmio em física aplicada do Instituto de Física (IOP), destinado a aplicações de destaque da física na indústria ou seu meio comercial. É denominado em memória de Joseph Wilson Swan, um dos pioneiros da lâmpada incandescente.
Donja Trnava (Topola)
Donja Trnava (em cirílico: Доња Трнава) é uma vila da Sérvia localizada no município de Topola, pertencente ao distrito de Šumadija, na região de Šumadija. A sua população era de 771 habitantes segundo o censo de 2011.

Šumadija
Šumadija (em sérvio:  Шумадија — pronúncia: ʃumǎdija) é uma região geográfica na faixa central da Sérvia, continente europeu. Esta área originalmente apresentava densa cobertura vegetal, daí o nome na língua sérvia, šuma, que significa floresta. A cidade de Kragujevac é o polo da região, e o centro administrativo do distrito de Šumadija e da região estatística de Šumadija e Sérvia Ocidental. O solo é muito fértil, possibilitando a fruticultura extensiva — maçãs, uvas, ameixas, etc.
Templo de Mercúrio
Templo de Mercúrio (em latim: Aedes Mercurii) era um templo da Roma Antiga dedicado ao deus Mercúrio que ficava na encosta setentrional do monte Aventino. Sua festa era celebrada nos idos de maio (dia 15).

Idos
Idos eram, no calendário romano, uma das três divisões dos meses (as outras eram as calendas e nonas). Os idos eram a 15 de Março, Maio, Julho e Outubro, a 13 nos restantes meses. Ficaram célebres os idos de Março do ano 44 a.C., data em que foi assassinado Júlio César às mãos de Brutus e outros conspiradores.
João Pereira Vidal
João Pereira Vidal (Rio de Janeiro — 20 de julho de 1904) foi um político brasileiro.

Filho de José Pereira Vidal e de Mariana de Albuquerque Vidal.

Foi deputado à Assembleia Legislativa Provincial de Santa Catarina na 26ª legislatura (1886 — 1887).

Assembleia Legislativa de Santa Catarina
Assembleia Legislativa de Santa Catarina (Alesc) é o órgão de representação do poder legislativo do estado de Santa Catarina, exercido através dos deputados estaduais.

A sua sede é no Palácio Barriga Verde, rua Doutor Jorge Luz Fontes, em Florianópolis. Conta com 40 deputados estaduais e seu presidente é eleito a cada dois anos. O atual presidente da Assembleia Legislativa de Santa Catarina é o Deputado Julio Garcia, do Partido Social Democrático  (PSD), eleito para o biênio 2025-2027.
Madelen Janogy
Madelen Fatimma Maria Janogy (Falköping, 12 de novembro de 1995) é uma futebolista sueca que atua como atacante. 
Atualmente joga pelo Hammarby IF, clube sediado na cidade de Estocolmo na Suécia. 
Integra a Seleção Sueca de Futebol Feminino desde 2019.

Falköping
Falköping ( pronúncia) é uma cidade da Suécia localizada na província da Västergötland, a 110 km a nordeste da cidade de Gotemburgo. 
Possui 8,9 quilômetros quadrados. De acordo com o censo de 2021, havia 17 900 habitantes.

A cidade de Falköping é a sede da comuna de Falköping, a qual pertence ao condado da Västra Götaland.
Mirco Scarantino
Mirco Scarantino (16 de janeiro de 1995, em San Cataldo) é um levantador de peso italiano que competiu na categoria até 56 kg masculino do halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 em Londres, ficando com a décima quarta posição. Representou a Itália na mesma categoria nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro.

É filho de Giovanni Scarantino, também halterofilista.

San Cataldo
San Cataldo é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Caltanissetta, com cerca de 23.177 habitantes. Estende-se por uma área de 75 km², tendo uma densidade populacional de 309 hab/km². Faz fronteira com Caltanissetta, Mussomeli, Serradifalco.
Aeroporto Internacional de Burgas
O Aeroporto Internacional de Burgas (em búlgaro:  Летище Бургас, Letishte Burgas, (IATA: BOJ, ICAO: LBBG)) é um aeroporto internacional localizado no sudeste da Bulgária, na cidade de Burgas. O aeroporto está localizado no bairro Serafovo, a 10 km do centro da cidade. O aeroporto serve a cidade de Burgas e seus resorts à beira-mar da costa sul da Bulgária. Em 2015 o aeroporto movimentou 2.360.320 passageiros, sendo o segundo maior aeroporto do país.

Código aeroportuário ICAO
O código aeroportuário ICAO é um código composto por quatro letras que designa aeroportos em todo o mundo, contando com 191 países-membros. É definido pela Organização da Aviação Civil Internacional (em inglês, International Civil Aviation Organization - ICAO) sendo fundada em 1947 pelo Documento 7910.

Vale lembrar que os códigos ICAO são diferentes dos códigos IATA.
João Gabriel de Carvalho e Mello
João Gabriel de Carvalho e Mello (Uruburetama, 1820 — Seringal Tauariá, Baixo Purús, 08 de fevereiro de 1895) foi um explorador, empreendedor, seringueiro, comendador e primeiro cearense emigrado para o interior do Amazonas. Pioneiro das correntes emigratórias desde as grandes secas de 1845 e 1877 que ocorreram no Ceará. Um dos responsáveis pela origem do nome do estado do Acre.

Empreendedorismo
Empreendedorismo é o processo de iniciativa de implementar novos negócios ou mudanças em empresas já existentes. É um termo bastante usado no âmbito empresarial e muitas vezes está relacionado com a criação de empresas ou produtos novos, normalmente envolvendo inovações e riscos.

Pessoas como Bill Gates e Steve Jobs são consideradas empreendedoras por terem inovado no ramo da tecnologia, como no desenvolvimento de sistemas operacionais, no caso de Bill Gates.

O empreendedorismo está muito relacionado com a questão de inovação, na qual há determinado objetivo de se criar algo dentro de um setor ou produzir algo novo. Diversas startups, por exemplo, inovam dentro de um setor existente.
História da síndrome de Asperger
A Síndrome de Asperger (SA), um transtorno do espectro autista, é um diagnóstico relativamente novo no campo do autismo. A síndrome foi nomeada em homenagem a Hans Asperger (1906-1980), um psiquiatra e pediatra austríaco. Lorna Wing, psiquiatra britânica, popularizou o termo "Síndrome de Asperger" em uma publicação de 1981. O primeiro livro sobre a Asperger em inglês foi escrito por Uta Frith, em 1991, e durante esta década a condição foi oficialmente incluída em manuais diagnósticos.

Pediatria
A pediatria (do grego παιδιατρική, composto de παιδός, "criança", e ἰατρός, "doutor", "aquele que cura") é a especialidade médica dedicada à assistência à criança e ao adolescente, nos seus diversos aspectos, sejam eles preventivos ou curativos.

Os aspectos preventivos envolvem ações como o aleitamento materno, imunizações (vacinas), prevenção de acidentes, além do acompanhamento e das orientações necessárias a um crescimento e desenvolvimento saudáveis (puericultura). Já os curativos correspondem aos diversos procedimentos e tratamentos das mais diversas doenças exclusivas ou não da criança e adolescente.

O pediatra é o médico com formação dirigida exclusivamente para os cuidados da criança e do adolescente. Para atuar em áreas especificas da pediatria é necessário além da formação inicial, treinamento e estudos em serviços especializados.
Blecaute no Rio Grande do Sul em 1997
Um grande blecaute atingiu o estado brasileiro do Rio Grande do Sul entre os dias 21 e 22 de dezembro de 1997, domingo e segunda-feira. Uma sabotagem em quatro isoladores de energia nas torres de transmissão que ligam Santa Catarina ao Rio Grande do Sul obrigou a CEEE, AES Sul e RGE a realizarem cortes alternados de energia elétrica que atingiram todos os 467 municípios do estado. Foi considerado o maior blecaute ocorrido no Rio Grande do Sul até aquele momento.

22 de dezembro
22 de dezembro é o 356.º dia do ano no calendário gregoriano (357.º em anos bissextos). Faltam 9 dias para acabar o ano.

É, na maior parte das vezes, o dia em que ocorre o solstício de Inverno, no Hemisfério Norte e o de Verão no Hemisfério Sul.
Sicose
A sicose, do grego σῦκον, figo, é a forma mais profunda da foliculite profunda e supurada. Ao contrário da ostiumfoliculitis, afeta mais profundamente o folículo piloso da face (região da barba) e nuca. O seu agente causal comum encontra-se em bactérias do género Staphylococcus ou Propionibacterium. Manifesta-se por pápulas e pústulas vermelhas ao redor do folículo; no entanto não costuma deixar cicatriz. Pode ter curso crónico e progressivo.

Afeta principalmente a barba, sendo também conhecida como sicose da barba ou prúrigo do barbeiro (sicosis vulgaris), embora possa afetar os folículos do pescoço (sicosis nuchae).[carece de fontes?] Por vezes, a evolução crónica e que deixa marcas denomina-se sicose lupóide.

Figueira-comum
A Ficus carica, comummente conhecida como figueira (não confundir com as demais espécies do género Ficus, que com esta partilham este nome comum), é uma espécie de árvore caducifólia, da família das Moráceas, pertencente ao tipo fisionómico das microfanerófitas,  a qual produz um fruto comestível, pertencente ao tipo botânico dos sícones, comummente conhecido como figo.
KV2
A KV2, no Vale dos Reis em Egito, é a tumba de Ramessés IV, e está localizada na base do vale principal entre as tumbas KV7 e KV1. A tumba está aberta desde a antiguidade e está amplamente decorada.

A tumba tem conservada a sua maior parte e esta decorada com passagens e inscrições da Litania de Rá, do Livro de Cavernas, do Livro dos Mortos, do Livro de Amduat e do Livro dos Céus.

O sarcófago foi violado (provavelmente na antiguidade) e a múmia foi recolocada em um esconderijo no KV35.

Múmia
Uma múmia é um cadáver, cuja pele e órgãos foram preservados intencional ou acidentalmente pela exposição a produtos químicos, frio extremo (múmias de gelo), umidade muito baixa etc. Atualmente, as múmias humanas mais antigas são de Portugal. O mais antigo cadáver humano naturalmente mumificado descoberto foi uma cabeça decapitada, com cerca de 6 000 anos, encontrado em 1936 As múmias mais famosas são as egípcias, destacando-se as dos faraós, Tutancâmon, Seti I e Ramessés II, embora a primeira múmia egípcia conhecida, apelidada de "Ginger", remonta a cerca de 3300 a.C..

Múmias humanas e de outros animais têm sido encontradas em todo o mundo, tanto como resultado da preservação natural através de circunstâncias incomuns, como pelo uso de artefatos culturais para preservar os mortos; por exemplo, há mais de mil múmias preservadas pelo clima seco em Xinjiang na China, e mais de um milhão de múmias de animais foram encontrados no Egito, muitos dos quais são gatos.
Declaração de Bolonha
A Declaração de Bolonha (19 de junho de 1999) — que desencadeou o denominado Processo de Bolonha — é um documento conjunto assinado pelos Ministros da Educação de 29 países europeus, reunidos na cidade (comuna) italiana de Bolonha.

A declaração marca uma mudança em relação às políticas ligadas ao ensino superior dos países envolvidos e estabeleceu em comum um Espaço Europeu de Ensino Superior a partir do comprometimento dos países signatários em promover reformas dos seus sistemas de ensino.

A declaração reconhece a importância da educação para o desenvolvimento sustentável de sociedades tolerantes e democráticas.

Embora a Declaração de Bolonha não seja um tratado, os governos dos países signatários comprometeram-se a reorganizar os sistemas de ensino superior dos seus países segundo os princípios dela constante.

Desenvolvimento sustentável
Desenvolvimento sustentável é um conceito sistêmico que se traduz num modelo de desenvolvimento global que incorpora os aspectos de um sistema de consumo em massa no qual a preocupação com a natureza, via de extração da matéria-prima, é máxima. Foi usado pela primeira vez em 1987, no Relatório Brundtland, um relatório elaborado pela Comissão Mundial sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento, criada em 1983 pela Assembleia das Nações Unidas.

A definição mais usada para o desenvolvimento sustentável é:

O campo do desenvolvimento sustentável pode ser conceitualmente dividido em três componentes: a sustentabilidade ambiental, sustentabilidade econômica e sustentabilidade sociopolítica.
Ayran
Ayran ou tan (aɪˈran) (turco: ayran; cazaque: aйран; búlgaro: айрян ou às vezes мътеница/бърканица (literalmente "água azeitosa"); macedônio: матеница ou аjрaн; grego: aϊράνι; armênio: Թան; assírio: döweh; albanês: dhallë) é uma bebida muito popular na Turquia, na Bulgária, na Armênia, nos Balcãs e no Oriente Médio. Variantes desta bebida se espalharam por toda a Ásia Ocidental e Meridional com diferentes nomes. É composta de iogurte (ou filmjölk) e água. O iogurte utilizado é proveniente do leite de ovelha e tem um sabor espesso e levemente ácido. Geralmente, leva sal e pimenta (ou hortelã) em sua preparação. É servida fria e como acompanhamento durante as principais refeições. Na Armênia é denominada tan, sendo fabricada com o mesmo procedimento, seja com gás ou sem gás.

Azeite
Azeite é um óleo vegetal extraído da azeitona, o fruto da oliveira. Trata-se de um alimento antigo, clássico da culinária contemporânea, regular na dieta mediterrânea e nos dias atuais presente em grande parte das cozinhas. Além dos benefícios para a saúde o azeite adiciona à comida um sabor e aroma peculiares.

A região mediterrânea, atualmente, é responsável por 95% da produção mundial de azeite, favorecida pelas suas condições climáticas, propícias ao cultivo das oliveiras, com bastante sol e clima seco.
Bigand
Bigand é uma comuna localizada no departamento Caseros, ao sul da província de Santa Fé, Argentina, no cruzamento da Rota Nacional 178 com a Provincial 14. Dista 70 km da cidade de Rosário e 243 km de Santa Fé.

A atividade econômica está baseada grandemente na produção agropecuária, com soja, trigo, milho e boi; também conta com pequenas indústrias dedicadas ao agronegócio e à produção de alimentos.

Foi fundada no dia 15 de julho de 1909 por Víctor A. Bigand junto a ferrovia Belgrano, que une as cidades de Rosario e Bahía Blanca.

Comuna
A palavra comuna, na Idade Média, é a designação para a cidade que se tornava emancipada pela obtenção de carta de autonomia fornecida pelo rei. Atualmente, na França, o termo se refere à menor subdivisão administrativa do território. Em Portugal o termo remete às comunas universitárias, residências que formam habitação e clube de estudantes universitários, ou à administração de conselho. É desconhecida da Idade Média em Portugal: os termos que indicam comunidade urbana com personalidade jurídica são ou eram chamados de urbes, burgos, concelhos ou municípios.
Óscar Ramos
Óscar Ramos (Itacoatiara, 31 de agosto de 1938 — Manaus, 13 de junho de 2019) foi um artista plástico, designer e cenógrafo brasileiro.

Estudou pintura Livre com Ivan Serpa, no Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro, na década de 1960. Explorou novas possibilidades de artes gráficas ao lado de Luciano Figueiredo. Produziu capas de LPs (como Fa-Tal - Gal a Todo Vapor, de Gal Costa, em 1971, Araçá Azul, de Caetano Veloso, em 1972, entre outros) e trabalhou na revista Navilouca, dos poetas Torquato Neto e Waly Salomão.

Seu primeiro trabalho como diretor de arte foi no filme O gigante da América (1978), dirigido por Julio Bressane. Depois disso colaborou em filmes de Ivan Cardoso, entre eles O Escorpião Escarlate, que lhe rendeu o kikito da categoria no Festival de Gramado de 1990. Assinou também a direção de arte de produções como Menino do Rio, Além da Paixão e Tainá.

Faleceu aos 80 anos em Manaus, vítima de um acidente vascular cerebral.

Além da Paixão
Além da Paixão é um filme brasileiro lançado em 1985, do gênero drama romântico, dirigido por Bruno Barreto, com roteiro de Antônio Calmon e baseado em história de Bruno Barreto.

Recebeu também os títulos de Felizes para Sempre e, em inglês, Beyond Passion e Happily Ever After.

É o único trabalho em que Regina Duarte se permitiu filmar nua, numa ardente cena de sexo com Paulo Castelli.