hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frostius pernambucensis
Frostius pernambucensis é uma espécie de sapo da família Bufonidae. É endêmico no Brasil, sendo encontrado nos estados da Paraíba, Pernambuco, Alagoas e nordeste da Bahia. O seu habitat natural são as terras baixas das florestas tropicais e subtropicais

Ele é encontrado em bromélias terrestres e arborícolas, além de habitar sob as folhas que recobrem a superfície de florestas primárias e secundárias. Durante o período de reprodução ele põem seus ovos nas bromélias, onde as larvas se desenvolvem. Sua população vem diminuindo devido à destruição de seu habitat natural.

Bromélia
Bromelia L. é um género botânico pertencente à família Bromeliaceae, subfamília Bromelioideae, embora seja comum denominar com o mesmo nome as espécies de outros gêneros da mesma família.

As espécies deste gênero estão distribuidos pelas regiões tropicais dos continentes americanos, e sua principal característica é a de  suas flores apresentarem um cálice muito profundo.

O nome foi dado em homenagem ao botânico sueco Olof Bromelius (1639-1705).

A fibra que se obtem de B. serra e B. hieronymi (chaguar), é uma das bases da economia dos índios da tribo Wichí na zona de clima semiárido do Chaco argentino. Um texto de 1841 descreveu a fibra de grama de seda (Bromelia karata) como "igual em durabilidade às nossas melhores cordas de arco".
Othmar Ammann
Othmar Hermann Ammann (Feuerthalen, 26 de março de 1879 – Rye, 22 de setembro de 1965) foi um engenheiro estrutural estadunidense cujos trabalhos incluem a Ponte George Washington, a Ponte Verrazzano-Narrows e a Ponte de Bayonne.

Em 1962, um busto de bronze de Amann foi revelado no lobby da estação de ônibus da ponte George Washington. Uma moradia estudantil de nome Ammann College foi dedicada em sua honra em 18 de fevereiro de 1968 no campus da Universidade de Stony Brook. Para comemorar o centésimo aniversário de seu nascimento, uma placa memorial para Ammann foi posta perto da ponte Verrazano Narrows em 28 de junho de 1979.

22 de setembro
22 de setembro é o 265.º dia do ano no calendário gregoriano (266.º em anos bissextos). Faltam 100 dias para acabar o ano. É o dia do equinócio de setembro, quando começa a primavera no hemisfério sul e o outono no hemisfério norte.
Kelly Oliver
Kelly Oliver (nascida em 1958) é uma filósofa americana especializada em feminismo, filosofia política e ética. Ela é professora de filosofia na Universidade Vanderbilt em Nashville, Tennessee. Ela também é fundadora do jornal filosófico feminista philoSOPHIA.

Ética
Ética (do grego antigo: ethos "caráter", "costume") é o conjunto de padrões e valores morais de um grupo ou indivíduo. Contudo, em Filosofia, a ética, filosofia ética (do grego ἠθική [φιλοσοφία]) ou filosofia moral (do latim mos, mores) é a disciplina filosófica que estuda os fundamentos da ação moral, procurando justificar a moralidade de uma ação e distinguir as ações morais das ações imorais e amorais. A Ética procura responder a várias questões de âmbito moral, sendo as principais: Como devemos viver? ou Como devemos agir?.
David Phillips (químico)
David Phillips CBE (South Shields, 3 de dezembro de 1939) é um químico britânico.

Especializado em fotoquímica e laser, é o atual presidente da Sociedade Real de Química.

Natural de South Shields, onde frequentou a escola local. Estudou na Universidade de Birmingham, onde obteve o BSc e o PhD, com pós-doutorado na Universidade do Texas em Austin e na Academia de Ciências da Rússia.

Começou como Lecturer em química na Universidade de Southampton, ascendendo a Reader e tornando-se então Professor da cátedra Wolfson de Filosofia Natural no Royal Institution. Em 1989 foi para o Imperial College London, como professor de química física, ocupando uma série de cargos sênior.

Em 1987 apresentou a Royal Institution Christmas Lectures na televisão. Foi nomeado Officer of the British Empire (OBE) em 1999 e Commander of the Order of the British Empire (CBE) em 2012, por serviços à química. Em maio de 2011 foi o convidado do Desert Island Discs.

Filosofia natural
A filosofia da natureza, também denominada filosofia natural, é a parte da filosofia que trata do conhecimento das primeiras causas e dos princípios do mundo material. Ela é considerada a precursora das ciências naturais, como a física.
Batalha de Guaymas
A batalha de Guaymas foi um confronto militar ocorrido em 13 de julho de 1854 no qual o conde francês Gaston de Raousset-Boulbon, à frente de um grupo armado composto principalmente por cidadãos de nacionalidade francesa, atacou a cidade mexicana de Guaymas, em Sonora.

O objetivo dos invasores era obter a independência de Sonora do restante do México e formar uma república independente, no entanto, não conseguiram o apoio que requeriam e foram derrotados pelas escassas forças armadas mexicanas presentes na área e pela população civil, além das tribos locais como os guaimas e os yaquis. O triunfo dos mexicanos, levaria a prisão do flibusteiro francês, que seria condenado à morte e fuzilado em 12 de agosto de 1854.

Yaquis
Yaqui ou Yoeme é uma tribo indígena dos Estados Unidos e do México que vivia originalmente no vale do rio Yaqui no norte do estado mexicano de Sonora. Muitos deles ainda vivem nessas terras, mas há aqui alguns deles no  Arizona (EUA), em consequência de guerras ocorridas ente os yaquis e o governo do México.
Castelo de Germanelo
O Castelo de Germanelo, ou Castelo do Germanelo, localiza-se em Rabaçal, na atual na Freguesia de São Miguel, Santa Eufémia e Rabaçal, no Município de Penela, Distrito de Coimbra, em Portugal.

Nos arredores de Coimbra, a curta distância de Penela, no alto de uma colina, tal como o Castelo de Penela tinha a função genérica de defesa daquela então capital, pela linha do rio Mondego, das frequentes razias dos mouros na região Crónica dos Godos, por volta de 1180.[carece de fontes?]

Está classificado como Sítio de Interesse Público desde 2014.

São Miguel, Santa Eufémia e Rabaçal
São Miguel, Santa Eufémia e Rabaçal (oficialmente: União das Freguesias de São Miguel, Santa Eufémia e Rabaçal), é uma freguesia portuguesa do município de Penela, com 66,84 km² de área e 3377 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 50,5 hab./km².
O Guarani (1916)
O Guarani é um filme brasileiro do gênero drama romântico dirigido e estrelado por Vittorio Capellaro e distribuido pela Companhia Cinematográfica Brasileira em 1916. É uma versão cinematográfica do romance O Guarani, de José de Alencar, com música de Carlos Gomes.

Seu lançamento ocorreu no Cine Pathé, em São Paulo, no dia 5 de junho de 1916. É considerado um filme perdido.

Filme perdido
Um filme perdido é um filme de longa-metragem ou curta-metragem que não existe mais a nível mundial em arquivos de estúdios, coleções particulares ou arquivos públicos como a Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos ou a Biblioteca Nacional do Brasil, onde pelo menos uma cópia de todos os filmes é catalogada e depositada por motivos de direitos autorais.
Myrna Gopnik
Myrna Gopnik é uma linguista canadense conhecida principalmente por suas pesquisas envolvendo a "família KE", que levaram à descoberta do gene FOXP2, comumente conhecido como "o gene da linguagem". É professora emérita da Universidade McGill e mãe da psicóloga Alison Gopnik e do crítico de arte Blake Gopnik.

Universidade McGill
A Universidade McGill (McGill University) é uma universidade canadense localizada em Montreal, na província de Quebec, Canadá. É uma das duas universidades na cidade que tem o inglês como principal língua de ensino (a outra é a Universidade Concórdia). A McGill University foi classificada em 1º lugar no Canadá de acordo com o ranking "Maclean's University Ranking". No "QS World University Ranking", McGill ficou em 27º lugar no mundo.

O campus principal está localizado no centro da cidade, no sopé do Parque de Monte Royal e próximo à estação de metrô McGill. Também tem o campus McDonald a oeste da cidade e vários locais de pesquisa nas proximidades da área metropolitana de Montreal. Foi fundada em 1821 com fundos e terras doados pelo empresário local James McGill.[carece de fontes?]
Sociedade Filosófica de Yorkshire
A Sociedade Filosófica de Yorkshire é uma entidade filantrópica e Sociedade científica que visa promover as ciências naturais, a arqueologia e a história. A sociedade foi formada em York, North Yorkshire, em dezembro de 1822 por James Atkinson, Salmond William, Thorpe e Vernon Anthony William.

Ciências naturais
As ciências naturais ou ciências da natureza constituem numa classificação que abarca as áreas da ciência que visam a estudar a natureza em seus aspectos mais gerais e fundamentais, isso é, o universo como um todo, que é entendido como regulado por regras ou leis de origem natural e com validade universal, fazendo-o de forma a focar-se nos aspectos físicos e não no homem ou em aspectos comportamentais.

Além do uso tradicional, a expressão ciências naturais é por vezes usada no dia-a-dia como sinônimo história natural. Neste sentido, "ciência natural" pode estar subentendendo biologia e talvez alguma das Ciências da Terra, em oposição às então ditas ciências físicas, como astronomia, física e química.
Rachel G. Fox
Rachel G. Fox (Lawrenceville, Geórgia, 23 de julho de 1996) é uma atriz norte-americana conhecida pelo papel de Kayla Scavo na série Desperate Housewives.

Fox também apareceu em Alias, That's So Raven, Adventures in Odyssey, iCarly e Hannah Montana. Emprestou sua voz para os videogames Ant Bully e Thrillville. Atualmente ela faz o papel de Kayla Scavo em Desperate Housewives, a enteada sociopata de Lynette Scavo. Rachel G. Fox fez participação especial no video "Baby" do Jeremy Shada.

Alias (telessérie)
Alias (bra: Alias - Codinome Perigo; prt: A Vingadora) é uma série de televisão norte-americana de ficção e espionagem, criada por J. J. Abrams. A série foi transmitida pela primeira vez a 30 de setembro de 2001 pela ABC até 22 de maio de 2006, e nela Jennifer Garner interpreta Sydney Bristow, uma agente-dupla da CIA, que assume a personalidade da heroína Elektra para combater o crime.
Camille Pissarro
Jacob  Abraham Camille Pissarro (Charlotte Amalie, ilha de São Tomás nas Índias Ocidentais Dinamarquesas, hoje  Ilhas Virgens Americanas, 10 de julho de 1830 – Paris, 13 de novembro de 1903) foi um pintor francês, co-fundador do impressionismo, e o único que participou nas oito exposições do grupo (1874-1886).

Saint Thomas (Ilhas Virgens Americanas)
Saint Thomas, ou São Tomás (em neerlandês:  Sint-Thomas; em dinamarquês:  Sankt Thomas), é ilha no mar do Caribe (mar das Caraíbas, em português europeu), município e distrito componente das Ilhas Virgens Americanas, território não incorporado dos Estados Unidos. É na ilha que está sediada a capital territorial e o porto de Charlotte Amalie. De acordo com dados do censo de 2001, a população era de aproximadamente 51 181 habitantes, 47% do total de todo o território. O distrito tem área de 80,9 km².

As Ilhas Virgens Americanas são procuradas como destino turístico no Caribe. O qualificativo "Americanas" justifica-se por também existirem as Ilhas Virgens Britânicas, igualmente na região caribenha.
Saint-Léger-des-Aubées
Saint-Léger-des-Aubées é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Eure-et-Loir. Estende-se por uma área de 13,44 km². Em 2010 a comuna tinha 273 habitantes (densidade: 20,3 hab./km²).

Eure-et-Loir
Eure-et-Loir ou Eure e Líger é um departamento da França localizado na região Centro, possui esta designação devido aos rios Eure e Loire. Sua capital é a cidade de Chartres.

Eure-et-Loir foi um dos 83 departamentos iniciais criados durante a revolução francesa a 4 de Março de 1790. Foi criado com partes de Orléanais, Perche e Chartrain.
Gustav Schubert
Gustav Schubert (11 de novembro de 1916 - 16 de janeiro de 1945) foi um piloto alemão da Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial. Voou 1100 missões de combate, nas quais abateu 70 tanques, 2 pontes e 2 lanchas patrulhas. Pilotava aviões Junkers Ju 87 e Focke-Wulf Fw 190.

Junkers Ju 87
O Junkers Ju 87, popularmente conhecido como Stuka (do alemão Sturzkampfflugzeug, bombardeiro de mergulho, pronunciando-se: "Xstuca"), foi um bombardeiro utilizado pela força aérea alemã (Luftwaffe) e pela Regia Aeronautica Italiana durante a Segunda Guerra Mundial.
Metilisotiazolinona
Metilisotiazolinona, MIT, comercialmente Kathon™, é o composto orgânico com a fórmula S(CH)2C(O)NCH3. É um sólido branco. isotiazolinonas, uma classe de heterociclos, são usados como biocidas em vários produtos de cuidados pessoais e outras aplicações industriais. O MIT e compostos relacionados atraíram muita atenção por suas propriedades alergênicas, por exemplo. dermatite de contato.

Foi introduzido pela primeira vez na Europa em meados da década de 1970 e, em 1980, nos EUA. Desde então, tem sido relatada uma tendência crescente de sensibilização ao MCI/MI e ao MI sozinho (que também é usado em cosméticos) a ponto de ser considerado uma epidemia.

Dermatite de contato
A dermatite de contato (português brasileiro) ou dermatite de contacto (português europeu) é uma reação inflamatória da pele induzida pelo contato com um agente químico, físico ou biológico. A epiderme é lesionada por irritações físicas e químicas repetidas. Também conhecida como dermatite venenata, é uma condição inflamatória, que com frequência apresenta eczemas e é causada por uma reação cutânea a diversos tipos de alérgenos.

A dermatite de contato é uma reação de hipersensibilidade retardada do tipo IV. A sensibilidade cutânea desenvolve-se após períodos breves ou prolongados de exposição e as manifestações clínicas podem surgir horas ou semanas depois que a pele sensibilizada foi exposta.
Diazinon
Diazinon é o nome comum de um inseticida organofosforado usado para controlar insetos no solo, nas plantas ornamentais e nas culturas de frutas e legumes. É também utilizado para controlar as pragas domésticas tais como moscas, pulgas e baratas. Diazinon é um produto químico artificial e não existe naturalmente no meio-ambiente. O produto químico puro, é um óleo incolor e praticamente sem cheiro. Preparações contendo 85-90% de Diazinon são utilizadas na agricultura e a sua aparência é a de um líquido pálido ao marrom escuro. Preparações para uso doméstico e nos jardins contêm aproximadamente 1-5% de diazinon  no estado líquido ou em forma de grânulos.

A maior parte do diazinon utilizado é na sua forma líquida, mas podem ser encontradas a forma sólida desta substância. Diazinon não queima com facilidade e não se dissolve facilmente na água[carece de fontes?].

Dípteros
Os dípteros (Diptera, do grego δίπτερα: di = duas, ptera = asas) é a quarta ordem mais diversa pertencente à classe dos insectos (atrás apenas dos coleópteros, dos lepidópteros e dos himenópteros), com aproximadamente 150 mil espécies descritas em 158 famílias, sendo cerca de 8,7 mil presentes em território brasileiro. Deste grupo fazem parte moscas, mosquitos, varejeiras, pernilongos, borrachudos e mutucas.

Estes insetos são caracterizados por possuir apenas um par de asas para voo, enquanto o segundo par, comum às outras ordens de insetos, que apresentam dois pares de asas, é reduzido e modificado em halteres que auxiliam no controle de equilíbrio do voo. São insetos holometábolos, ou seja, apresentam ciclo de vida com metamorfose completa, com fase de ovo, larva, pupa e adulto.
Carlos Chagas (ilustrador)
Carlos Chagas é um ilustrador e quadrinista brasileiro, considerado um dos notórios capistas do Brasil. Algumas de suas influências são os americanos Norman Rockwell e Andrew Loomis e o brasileiro José Luiz Benicio. Seus trabalhos incluem capas para mais de 100 edições da revista Mad, além de outras revistas de humor como Pancada,versão brasileira da revista Cracked, que foi publicada pela Editora Abril e Klik da EBAL.

Editora Brasil-América Limitada
A Editora Brasil-América Limitada, mais conhecida pelo acrônimo Ebal, foi uma das mais importantes editoras de história em quadrinhos do Brasil. Fundada em 18 de maio de 1945 por Adolfo Aizen, o "Pai das Histórias em Quadrinhos do Brasil", foi de extrema importância por difundir o gênero no país. Em seu período áureo, a editora era dirigida, também, por Paulo Adolfo Aizen e Naumin Aizen, ambos filhos de Adolfo Aizen, bem como pelo jornalista Fernando Albagli.
Gracilisuchus
Gracilisuchus (que significa "crocodilo gracioso") é um gênero extinto de pequenos Pseudosuchia (um grupo que inclui os ancestrais dos crocodilos) do Triássico Médio. Seus fósseis foram descobertos na década de 1970 na Formação Chañares, província La Rioja, Argentina. Ele tinha 30 cm de comprimento.

Triássico Médio
Na escala de tempo geológico, o Triássico Médio é a época do Período Triássico da Era Mesozoica do Éon Fanerozoico que está compreendida entre há 247,2 milhões de anos e 237 milhões de anos, aproximadamente. A época Triássica Média sucede a época Triássica Inferior e precede a Época Triássica Tardio, ambas de seu período. Divide-se nas idades Anisiana e Ladiniana, da mais antiga para a mais recente.
Vibrador (sexo)
Em sexualidade, o vibrador é um instrumento vibratório utilizado para produzir estímulos sexuais.

O vibrador elétrico deu seus primeiros passos em 1869 com a invenção, por parte de um médico americano, de um massageador movido a vapor que tinha a finalidade de tratar de "distúrbio" feminino – Histeria. Após vinte anos, um médico inglês inventou um modelo mais portátil movido a bateria e em 1900, havia vários tipos de vibradores disponíveis para os profissionais médicos mais "exigentes". Com o passar do tempo esses aparelhos foram conquistando um prestígio cada vez maior, pois anúncios em revistas de diversos gêneros, prometendo "saúde, vigor e beleza", elevaram o vibrador à qualidade de auxílio à saúde e ao bem-estar. Com o advento do cinema e dos filmes pornôs (1920) os vibradores começaram a aparecer em filmes adultos, tornando-se difícil ignorar sua função sexual. Isso fez com que começassem a sumir gradualmente dos anúncios de publicações "respeitáveis".

Sexualidade humana
A sexualidade humana representa o conjunto de comportamentos que concernem à satisfação da necessidade e do desejo sexual. Igualmente a outros primatas, os seres humanos utilizam a excitação sexual para fins reprodutivos e para a manutenção de vínculos sociais, mas agregam o gozo e o prazer próprio e do outro. O sexo também desenvolve facetas profundas da afetividade e da consciência da personalidade. Em relação a isto, muitas culturas dão um sentido religioso ou espiritual ao ato sexual, assim como veem nele um método para melhorar (ou perder) a saúde.
O Senhor dos Anéis: As Duas Torres
O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (no original em inglês, The Lord of the Rings: The Two Towers) é um filme de aventura e fantasia, segunda parte da adaptação cinematográfica da trilogia literária de J. R. R. Tolkien.

Seguindo o exemplo de The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (no Brasil, A Sociedade do Anel e em Portugal, A Irmandade do Anel), conquistou a crítica, atingindo 95% de aprovação no Rotten Tomatoes, mais do que o antecessor que chegou a 91%. Também agradou o público, faturando mais de US$ 947 milhões mundialmente, sendo US$ 342 milhões somente nos Estados Unidos. Atualmente ocupa a 56° maior bilheteria de todos os tempos.

Arwen Undómiel
Arwen Undómiel é uma personagem fictícia nas obras de J. R. R. Tolkien. Ela aparece em seu romance, O Senhor dos Anéis, normalmente publicado em três volumes. Arwen é uma dos meio-elfos que viveram durante a Terceira Era. Era extremamente parecida com Lúthien Tinúviel, de quem era parente, e conheceu Aragorn na floresta de Rivendell enquanto caminhava. Ela acabou renunciando a sua imortalidade élfica por este amor e casou-se com Aragorn II Elessar em Minas Tirith com a bênção de Elrond, tornando-se assim a rainha dos reinos de Gondor e Arnor. Na série de filmes O Senhor dos Anéis de Peter Jackson, foi interpretada pela atriz Liv Tyler.
Giovanni Hidalgo
Giovanni Hidalgo (San Juan, Porto Rico, 9 de março de 1963) é um percussionista porto-riquenho com especialidade nas congas.

Em 1980, ele se juntou ao grupo Batacumbele. Em 1981, viajou para Cuba, onde se familiarizou com Changuito.

Em 1985, tocou com Eddie Palmieri, em Nova York e em 1988 ele se juntou a Dizzy Gillespie na United Nations Jazz Orchestra.

Ele era um professor da Berklee College of Music em Boston, em 1996, mas renunciou para dedicar-se ao som da bateria em conjunto com diversas formações.

Ele já tocou com Charlie Palmieri e Eddie Palmieri, Jack Bruce, Paul Simon, Art Blakey e outros. Em 2001 lançou o álbum "Jazz Descargas" com o Conga Kings.

Hidalgo é a origem da técnica moderna de congas em parte inspirado pela arte de pauzinhos. técnica Giovanni Hidalgo é medida incomparável na congas.

Paul Simon
Paul Frederic Simon (Newark, 13 de outubro de 1941) é um cantor e compositor norte-americano de música folk rock, conhecido por ter feito parte da dupla Simon & Garfunkel.

Compôs temas de grande sucesso, como "The Sound of Silence", "Mrs. Robinson" e "Bridge Over Troubled Water". Foi considerado o 93º melhor guitarrista de todos os tempos pela revista norte-americana Rolling Stone.
Heinrich Otto Wieland
Heinrich Otto Wieland (Pforzheim, 4 de junho de 1877 — Munique, 5 de agosto de 1957) foi um químico alemão.

Em 1917 sucedeu Adolf von Baeyer como professor de química na Universidade de Munique.

Após estudar nas universidades de Berlim, Munique e  Stuttgart, ensinou química orgânica nas universidades de  Freiburg e Munique (1925-1953).

Formulou a teoria da desidrogenação e esclareceu a constituição de muitos naturais como a pteridina, os hormônios sexuais, assim como a constituição de alguns alcalóides (em Freiburg, trabalhou venenos de sapo e ácidos biliares e em parceria com a Boehringer-Ingelheim, ele trabalhou em alcalóides sintéticos, como morfina e estricnina).

Recebeu o Nobel de Química de 1927, por suas pesquisas sobre os ácidos biliares e produtos relacionados.

Bile
Bile, bílis, fel ou suco biliar é um fluído produzido pelo fígado (produz cerca de um litro de bile por dia) e armazenado na vesícula biliar - capacidade de armazenar 20 - 50 ml de bile - e atua na emulsificação de gorduras (homogeneização da suspensão de gordura em dispersão coloidal, análogo à atuação do detergente em óleo), facilitando a ação da lipase pancreática, uma enzima produzida pelo pâncreas, pois aumenta a superfície de contato gordura-enzima. Determinados microrganismos o usam para evitar a putrefação de alguns alimentos e na absorção de substâncias nutritivas da dieta ao passarem pelo intestino.
Nykison Linhares
Nykison Lucas Linhares Marques é um gestor público brasileiro, especializado em comunicação institucional e inovação pública, conhecido por liderar a Fundação Pública de Pesquisa e Tecnologia Avançada do Município de Betim – Beta (conhecida como Fundação Beta), uma entidade municipal criada para promover o desenvolvimento tecnológico, a modernização da gestão pública e a inovação no município de Betim, em Minas Gerais.

Fundação Pública de Pesquisa e Tecnologia Avançada do Município de Betim - Beta
Predefinição:Infobox organization

A Fundação Pública de Pesquisa e Tecnologia Avançada do Município de Betim – Beta (também chamada simplesmente de Fundação Beta) é uma entidade pública municipal brasileira criada para promover o desenvolvimento científico, tecnológico e de inovação na cidade de Betim, no estado de Minas Gerais. A fundação é dotada de personalidade jurídica de direito público, autonomia administrativa e financeira, e atua no apoio à pesquisa, modernização da gestão pública, desenvolvimento de soluções tecnológicas e fomento ao empreendedorismo e à inovação aberta dentro do município.