hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cornelis Beelt
Cornelis Beelt (Roterdão, 1640 — Roterdão ou Haarlem, c. 1702) foi um dos mais conhecidos mestres da escola flamenca de Haarlen. Paisagista por excelência, é igualmente frequente encontrar, nos seus quadros, vistas sobre algumas das grandes cidade da Flandres, tal como cenas de mercados, igrejas, e culturas diversas.

É notável a semelhança das figuras de Beelt com as figuras presentes nas obras de Pieter Brueghel o jovem. Mesmo assim, não se pode afirmar que Beelt tenha sido um seguidor de Brueghel.

É também de relevo, a forma enfática e perfeita com que o pintor flamenco exibe nas telas, os contrastes entre a luz e a sombra sobre as paisagens representadas, tal como as condições atmosféricas, muito visíveis nos céus.

Cornelis Beelt mostrava também grande interesse relativamente a cenas de praia ou invernais.

Muito conhecido pelo domínio da composição, Beelt tornou-se um dos mais reconhecidos pintores da Flandres.

Atmosfera
Uma atmosfera (do grego antigo: ἀτμός, vapor, ar, e σφαῖρα, esfera) é uma camada de gases que envolve (geralmente) um corpo material com massa suficiente. Os gases são atraídos pela gravidade do corpo e são retidos por um longo período de tempo se a gravidade for alta e a temperatura da atmosfera for baixa. Alguns planetas consistem principalmente de vários gases e portanto têm atmosferas muito profundas (um exemplo seria os planetas gasosos).

O termo atmosfera estelar é usada para designar as regiões externas de uma estrela e normalmente inclui a porção entre a fotosfera opaca e o começo do espaço sideral. Estrelas com temperaturas relativamente baixas podem formar compostos moleculares em suas atmosferas externas. A atmosfera terrestre protege os organismos vivos dos raios ultravioleta e também serve como um estoque, fazendo com que o gás oxigênio não escape.
Íñigo Cavero
Iñigo Cavero Lataillade (San Sebastián, 1º de agosto de 1929 — 25 de dezembro de 2002) foi um político, advogado e nobre espanhol. Foi ministro, presidente do Conselho de Estado e membro em condição de número acadêmico da Real Academia de Moral e Ciência Política.

São Sebastião (País Basco)
São Sebastião (San Sebastián em castelhano ou Donostia em basco), oficialmente Donostia/San Sebastián, é uma cidade espanhola localizada no País Basco espanhol, capital da província de Guipúscoa. Rodeada pela Baía da Concha, à beira do golfo da Biscaia, a cidade tem cerca de 183 000 habitantes, enquanto sua periferia possui aproximadamente 400 mil residentes.
São José do Brejo do Cruz
São José do Brejo do Cruz é um município brasileiro do estado da Paraíba, localizado na Região Geográfica Imediata de Catolé do Rocha-São Bento. De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, no ano 2019 sua população estimada foi de 1.801 habitantes. Sua área territorial é de 254,796 km².

Região Geográfica Imediata de Catolé do Rocha-São Bento
A Região Geográfica Imediata de Catolé do Rocha-São Bento é uma das quinze regiões imediatas do estado brasileiro da Paraíba, uma das cinco regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Patos e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017.

É composta por dez municípios, tendo uma população estimada pelo IBGE para 1.º de julho de 2017, de 118 704 habitantes e uma área total de 2 860,101 km².

As cidades-sede Catolé do Rocha e São Bento são as mais populosas da região, com 30 534 e 34 215 habitantes, respectivamente.
M3 Lee
O tanque M3 Lee (nome do General Lee) foi um tanque médio da Segunda Guerra Mundial de uso dos Estados Unidos da América, da Austrália, do Brasil, do Canadá, da Nova Zelândia, do Reino Unido e da União Soviética.

Projetado para incrementar as capacidade ofensivas com a adição de um canhão de maior calibre no casco, visto que nas batalhas de blindados em França em 1940, ficou claro que o canhão do M2 Stuart não era potente o suficiente. Todavia pelo canhão ser montado no casto a conteira horizontal era reduzida demasiadamente, por isso o veículo contava também com um canhão de 37mm na torreta.

Foi vitoriosamente utilizado nas campanhas do norte da África, sua arma principal era um canhão de 75 mm, possuía boa blindagem e foi elogiado pelos alemães como sendo superior ao Panzer IV. Foi substituído pelo Sherman

Torreta
Torreta é um tipo de montagem (plataforma de armas) habitualmente cilíndrica e com capacidade de rotação, de metralhadoras ou canhões (estes de menor calibre), acoplado a veículos, aviões e embarcações de guerra.
Ricardo Salgado
Ricardo Espírito Santo Silva Salgado (Cascais, 25 de junho de 1944) é um economista e antigo administrador bancário português.

Foi presidente do Banco Espírito Santo e era, à data de 24 de julho de 2014, o banqueiro há mais tempo no ativo em Portugal.

Era conhecido geralmente como "O Dono Disto Tudo".

No dia 06 de janeiro de 2026, o Tribunal Constitucional confirmou a aplicação de pena de prisão de oito anos a Ricardo Salgado, relacionado a abuso de confiança. Aguarda avaliação psiquiátrica para potencial integração em estabelecimento prisional, que se afigura como pouquíssimo provável, dado o estado avançado de doença em que se encontra.

Supremo Tribunal de Justiça (Portugal)
O Supremo Tribunal de Justiça (sigla: STJ) é o tribunal superior da hierarquia dos tribunais judiciais de Portugal.

Cabe ao Presidente do Supremo Tribunal de Justiça exercer os poderes administrativos e financeiros idênticos aos que integram a competência ministerial.

Em maio de 2024, foi eleito presidente o juiz conselheiro João Cura Mariano, de 67 anos, sucedendo no cargo a Henrique Araújo, que se jubilou, por ter atingido os 70 anos de idade. A tomada de posse ocorreu a 4 de junho de 2024.
Smombie
Um smombie é um neologismo, que indica um pedestre que mantém incessantemente seus olhos direcionados à tela de seus dispositivos móveis, como celulares, a ponto de negligenciar o que está ao seu redor e não prestar a devida atenção a sua própria segurança e à dos outros. O termo smombie é uma junção formada de smartphone e zombie .

Aglutinação (gramática)
Aglutinação, também referida como amálgama (ou mais raramente palavra-valise, do francês mot-valise), é um termo na linguística que se refere a uma palavra ou morfema resultante da fusão de duas palavras, geralmente uma perdendo a parte final e a outra perdendo a parte inicial (composição por aglutinação). Frequentemente estas palavras são neologismos.

Alguns exemplos incluem:

aguardente - (água + ardente)

bit - (binary + digit)

portunhol - (português + espanhol)

telemóvel - (telefone + móvel)

infomercial - (informação + comercial)

showmício - (show + comício)

Grenal - (Grêmio + Internacional)

Blaxploitation - (black + exploitation)

Atletiba - (Athletico Paranaense + Coritiba)

Brexit - (Britain + exit)
Derivada
No cálculo, a derivada em um ponto de uma função  representa a taxa de variação instantânea de  em relação a  neste ponto. Um exemplo típico é a função velocidade que representa a taxa de variação (derivada) da função espaço. Do mesmo modo, a função aceleração é a derivada da função velocidade. Geometricamente, a derivada no ponto  de  representa a inclinação da reta tangente ao gráfico desta função no ponto . A função que a cada ponto  associa a derivada neste ponto de  é chamada de função derivada de f(x).

Valor absoluto
Valor absoluto pode significar:

Função modular: a operação matemática que consiste em "tirar o sinal" de um número, ou seja, levar um número e seu inverso aditivo ao mesmo número, chamado de seu módulo.

Valor absoluto (álgébra): conceito de álgébra abstrata que tem algumas propriedades em comum com a função modular (como que o resultado da operação é um número real, a desigualdade triangular para a soma, e que o valor absoluto de um produto é o produto dos valores absolutos), mas que pode ter outras propriedades não intuitivas (como que o valor absoluto de um inteiro pode ser menor que um).

Na filosofia da Ética, é um tema de debate se um valor pode ser absoluto ou se é sempre relativo.
Checking In (American Horror Story)
"Checking In" é o primeiro episódio da quinta temporada da série de televisão de antologia American Horror Story. Foi ao ar em 7 de Outubro de 2015 através do canal americano FX. O episódio foi co-escrito pelos criadores Ryan Murphy e Brad Falchuk e dirigido por Murphy.

Antologia
Antologia (do grego, ανθολογία: "coleção de flores"; em latim: florilegium) é uma coleção de trabalhos notáveis por algum motivo específico (podendo ser literário, musical ou cinematográfico) agrupados por temática, autoria ou período.

A antologia literária é uma obra composta por uma coleção de textos: ou de vários autores sobre uma única temática, ou produzidas em um mesmo período histórico por um único autor.
Itália nos Jogos Paralímpicos de Verão de 1968
Itália participou dos Jogos Paralímpicos de Verão de 1968, que foram realizados na cidade de Tel Aviv, em Israel, entre os dias 4 e 13 de novembro de 1968.

A delegação encerrou a participação com 39 medalhas, das quais 12 de ouro.

Jogos Paralímpicos de Verão de 1968
A terceira edição dos Jogos Paralímpicos de Verão aconteceram em 1968. O planejamento original era da realização do evento junto com os Jogos Olímpicos de Verão de 1968 na Cidade do México, mas em 1966, o governo mexicano desistiu da realização dos Jogos devido dificuldades financeiras. Numa medida para evitar o cancelamento dos jogos, o governo israelense apresentou Tel Aviv como sede alternativa. Estes foram os primeiros Jogos Paralímpicos a não serem realizados na mesma sede dos Jogos Olímpicos.
Léon Bonvin
Charles Léon Bonvin (Vaugirard, 28 de fevereiro de 1834 - Meudon, 30 de janeiro de 1866) foi um  aquarela francês conhecido por pintura de gênero, realista  e natureza-morta e delicadas e melancólicas paisagens.

Aguarela
A aguarela (português europeu) ou aquarela (português brasileiro) é uma técnica de pintura na qual os pigmentos se encontram suspensos ou dissolvidos em água. Os suportes utilizados na aguarela são muito variados, embora o mais comum seja o papel com elevada gramagem. Isso porque é necessário que o papel seja mais grosso visto a utilização da água, fazendo com que não haja deformações no papel. São também utilizados como suporte o papiro, casca de árvore, plástico, cartolina, couro, tecido, madeira e tela.

A aquarela é necessária a quem deseja aprender outras técnicas de pintura, já que envolve o protagonismo da água, um elemento de difícil manuseio. Além disso, esta técnica obriga sutileza e cuidado na execução. A intensidade e a transparência das cores, as possibilidades cromáticas e a sensibilidade em se colocar as tintas no suporte são importantíssimas e são características que serão úteis nas demais técnicas de pintura.
Yakitori
O Yakitori (焼き鳥, やきとり, ヤキトリ), frango grelhado, é um tipo japonês de frango no espeto. O termo "yakitori" pode também se referir a comidas no espeto em geral. O Kushiyaki (espeto grelhado) é um termo formal que abrange tanto aves como não-aves, no espeto e grelhados. Os termos yakitori e kushiyaki são usados como sinônimos na sociedade japonesa.

Os yakitori-ya são pequenos restaurantes ou barracas que grelham o yakitori no carvão para ser consumido junto com bebidas alcoólicas (geralmente cerveja ou shochu) durante a noite. Estes estabelecimentos são conhecidos por sua atmosfera informal e são lugares populares de reunião, particularmente para jovens e trabalhadores em seu caminho para casa. Em algumas partes do Japão, um grande número de yakitori-yas podem ser encontrados reunidos juntos em uma rua ou beco. Omoide-yokocho, em Shinjuku, Tóquio, é exemplo particularmente famoso. Ele é quase semelhante ao satay.

Frango
No contexto culinário, o termo frango remete a qualquer prato preparado com a carne de aves como a das galinhas. No entanto, o que se chama genericamente de frango pode ainda mais três classificações distintas além do frango em si: o galeto, a galinha caipira e o galo capão.
Bari (Somália)
Bari ou Bārī é uma região da Somália, sua capital é a cidade de Boosaaso. Atualmente faz parte do auto-declarado estado autônomo da Puntlândia.

O surgimento do estado autônomo dividiu a região somali de Bari em 2 regiões: Bari, na parte norte, e Karkaar na parte sul.

Desde o surgimento do estado autônomo de Maakhir, em 1 de julho de 2007, este estado controla um pequeno território no noroeste de Bari, denominado por Maakhir de Bari Ocidental.

Maakhir
Maakhir (em somali: Maamul Goboleedka Maakhir, em árabe:  ماخر   Mākhir), oficialmente Estado Maakhir da Somália (em somali: Maamul Goboleedka Maakhir; em árabe: ولاية ماخر الصومال Wilāyah Mākhir al-Ṣūmāl) foi um estado autoproclamado autônomo dentro da Somália, localizado em uma área disputada pela Somalilândia e Puntlândia. Sua autonomia foi declarada em 1 de julho de 2007, porém, não reconhecida pelo Governo de Transição Federal da Somália, Somalilândia e Puntlândia. Possui uma área estimada de 35.000 km² e população estimada de 700.000 habitantes (2007). Sua capital é a cidade de Badhan.

Tendo curta duração na região de Sanaag, no leste da Somália, retornou a Puntlândia em 2009.
Associação Nacional dos Fabricantes de Veículos Automotores
Associação Nacional dos Fabricantes de Veículos Automotores (ANFAVEA) é a entidade que reúne as empresas fabricantes de autoveículos (automóveis, comerciais leves, caminhões e ônibus) e máquinas agrícolas (tratores de rodas e de esteiras, colheitadeiras e retroescavadeiras) com instalações industriais e produção no Brasil. A entidade foi fundada em 15 de maio de 1956 e é atualmente presidida por Márcio de Lima Leite.

Trator
O trator (AO 1945: tractor) é um tipo de máquina que exerce tração, possibilitando a execução de trabalho produtivo com conforto ao operador, multiplicando a força humana.

Normalmente projetado para arrastar vários tipos de alfaias ou implementos de uso específico, um mesmo trator com diferentes implementos possibilita uma vasta gama de aplicações, com economia de tempo e equipamentos. Este veiculo de 4 ou 6 rodas é utilizado para transportar animais e a sua alimentação .
John Creighton
John Oliver Creighton (Orange, 28 de abril de 1943) é um astronauta norte-americano, veterano de três missões espaciais.

Formado em Ciências pela Academia Naval dos Estados Unidos e em Administração de Ciência e Tecnologia pela Universidade George Washington, ele graduou-se como piloto militar em 1967 e foi enviado para serviço militar no Vietnã, a bordo do porta-aviões USS Ranger. Em fevereiro de 1971, cursou a prestigiosa Escola de Piloto de Teste Naval dos Estados Unidos, em Marylande após a formatura foi designado como piloto de testes de novos projetos junto à divisão de testes da estação naval aérea de Patuxent River.

Em janeiro de 1973, Creighton começou um período constante de quatro anos em serviço na Marinha, servindo por duas vezes no porta-aviões USS Enterprise e integrando o primeiro esquadrão operacional de jatos de combate F-14.

Astronauta
Astronauta, cosmonauta (em russo: космонавт, AFI: [kəsmɐˈnaft]) ou taikonauta (em chinês: 宇航员) é uma pessoa treinada para uma viagem espacial, seja para comandar, pilotar, servir como membro da tripulação de uma nave espacial ou desempenhando atividades extraveiculares.

Tecnicamente considera-se astronauta todo aquele que empreenda voo sub-orbital (voo balístico, sem entrar em órbita) ou voo orbital de, no mínimo, 100 km de altitude (considerado o limite externo da atmosfera).

Embora geralmente reservado para os profissionais viajantes, por vezes o termo é aplicado a qualquer pessoa que viaja no espaço, incluindo cientistas, políticos, jornalistas e turistas.
Brazil (canção de Iggy Azalea)
"Brazil" é uma música gravada pela rapper australiana Iggy Azalea. A canção foi lançada em 2 de abril de 2021 pela Empire and Bad Dreams como um lado B de "Sip It", que serviu como o single principal de seu próximo álbum The End of an Era. Em 20 de abril, um remix com a participação do cantor e drag queen brasileiro Gloria Groove foi lançado.

Drag queen
Drag queen (em português: rainha de arrastar) é uma pessoa geralmente do sexo masculino que usa roupas e maquiagem para imitar e frequentemente exagerar os significantes do gênero feminino e demais papeis de gêneros para fins de entretenimento e de produção artística. Drag queens costumam ser associadas com pessoas transgénero e transexuais, mas elas podem pertencer a qualquer gênero e identidade sexual.

As pessoas participam da atividade de drag por motivos que vão desde a auto expressão até a fama e trabalho. Os drag shows frequentemente incluem dublagem, stand-up, canto e dança. Eles ocorrem em eventos como paradas LGBT e em locais como boates e casas de teatro. Drag queens variam por tipo, cultura e dedicação, desde profissionais que estrelam filmes até pessoas que fazem drag apenas ocasionalmente.
Várzea da Serra
Várzea da Serra é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Várzea da Serra do Município de Tarouca, freguesia com 21,19 km² de área e 207 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 9,8 hab./km².

Situa-se na parte sudoeste do município e faz fronteira com a freguesia de Tarouca, a nordeste e a leste, e com os Municípios de Castro Daire, a sul, e Lamego, a noroeste.

Foi vila e sede de concelho, formado por uma freguesia, até 1834. Tinha, em 1801, 523 habitantes.

Castro Daire
Castro Daire (antigamente, também se verificava a grafia Castro d'Aire) é uma vila portuguesa do Distrito de Viseu, englobada na sub-região Viseu Dão-Lafões da região Centro (Região das Beiras), com cerca de 4 600 habitantes, e que fazia parte da histórica província da Beira Alta.

É sede do Município de Castro Daire que tem 379,04 km² de área e 13 736 habitantes (2021), e que está subdividido em 16 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Cinfães, Resende, Lamego e Tarouca, a leste por Vila Nova de Paiva, a sul por Viseu, a sudoeste por São Pedro do Sul e a oeste por Arouca.
Tratado de Aix-la-Chapelle (1668)
O Tratado de Aix-la-Chapelle ou Aachen encerrou a Guerra de Devolução entre a França e a Espanha. Ele foi assinado em 2 de maio de 1668 em Aachen (em francês:  Aix-la-Chapelle). A Espanha aderiu em 7 de maio de 1669.

Armentières
Armentières é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Nord. Estende-se por uma área de 6,28 km². Em 2010 a comuna tinha 25 140 habitantes (densidade: 4 003,2 hab./km²).
The World According to Garp (filme)
The World According to Garp (no Brasil, O Mundo Segundo Garp) é um filme estadunidense de 1982 do género drama, dirigido por George Roy Hill.

Trata de temas delicados, tais como filhos bastardos, homossexualidade, feminismo, adultério e sexualidade infantil, narrados pelo protagonista em tom de comédia romântica. O roteiro do filme é baseado no best-seller de 1978, The World According to Garp, de John Irving.

É uma crônica sobre a vida do fictício T.S. Garp, um escritor de talento que convive com o fato de que sua mãe se tornou muito rica e famosa, ao escrever um único livro sobre a própria vida, tornando pública as convicções dela de teor feminista e também a origem de Garp, sempre identificado como o "filho bastardo da escritora".

Filiação ilegítima
A filiação ilegítima é um conceito - hoje largamente obsoleto na maioria dos sistemas legais - que classifica a prole de um indivíduo nascido fora dos laços do casamento.

Historicamente, a filiação ilegítima subdividia-se em várias vertentes, definidas essencialmente pelo tipo de relacionamento entre os pais, bem como situação matrimonial ou religiosa dos mesmos. Assim, incluía a filiação natural e a bastardia, esta incluindo por sua vez a filiação adulterina, a filiação incestuosa e a filiação sacrílega.

Em Portugal, o conceito de filiação ilegítima foi removido do código civil em 1977.

No Brasil, o termo foi posto deliberadamente em desuso na formulação do código civil em vigor desde 11 de janeiro de 2003, pois é considerado discriminatório. Além disso, a legislação não prevê diferença nos direitos de filhos concebidos dentro ou fora do casamento.
Gary Mills
Gary Roland Mills (Northampton, 11 de novembro de 1961) é um ex-jogador profissional de futebol e treinador.

Mills, que jogou como zagueiro e meio-campista, começou sua carreira no Nottingham Forest e depois jogou no Seattle Sounders, Derby County, Notts County, Leicester City e se aposentou do futebol profissional em 1996, devido a uma lesão.

Ele começou sua carreira como treinador no Grantham Town e depois treinou no King's Lynn, Tamworth, Coventry City, Notts County, Alfreton Town, Tamworth, York, Gateshead e Wrexham.

Gateshead Football Club
Gateshead Football Club é um clube de futebol profissional da Inglaterra, com sede na cidade de Gateshead, Tyne/Wear. Fundado em 1977 (48 anos), disputa a National League, equivalente à quinta divisão do futebol inglês. Tem como estádio o Gateshead International Stadium, com capacidade para 11 800 torcedores.
Christiane Nüsslein-Volhard
Christiane Nüsslein-Volhard (Magdeburgo, 20 de outubro de 1942) é uma bióloga alemã.

Foi agraciada com o Prêmio Albert Lasker de Pesquisa Médica Básica de 1991 e com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1995, juntamente com Edward Lewis e Eric Wieschaus, por suas pesquisas sobre controle genético do desenvolvimento embrionário. Desde 1985, Nüsslein-Volhard dirige o Instituto Max Planck de Biologia do Desenvolvimento, em Tübingen, e também o Departamento de Genética da instituição. Em 1986, recebeu o Prêmio Gottfried Wilhelm Leibniz do Deutsche Forschungsgemeinschaft, que é a maior honraria concedida a um pesquisador alemão.

Desde 2001, é membro do Ethikrat Nationaler (Conselho Nacional de Ética da Alemanha), atuando na avaliação, do ponto de vista ético, dos novos desenvolvimentos nas ciências da vida e sua influência sobre o indivíduo e a sociedade.

Tubinga
Tubinga (em alemão Tübingen, AFI: [ˈtyːbɪŋən], ouvirⓘ) é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Tubinga, região administrativa de Tubinga, estado de Baden-Württemberg.

Tübingen é famosa pela sua universidade e a quantidade de estudantes nas ruas. Aqui, encontram-se todas as nacionalidades, vivendo juntamente num bairro chamado "Waldhäuser Ost" (WHO), onde há casas reservadas para estudantes internacionais.

Tubinga

Prefeitura de Tubinga
Wolfgang Capito
Wolfgang Fabricius Köpfel (1478–1541) (* Haguenau, 1478 † Estrasburgo, 4 de Novembro de 1541), foi humanista, teólogo e reformador alemão. Era amigo de Erasmo e um dos líderes da Reforma em Estrasburgo

Johannes Oekolampad
Johannes Oekolampad, ou Oekolampadius, (Weinsberg, 1482 - Basileia, 24 de novembro de 1531) foi um teólogo suíço, um humanista e reformador em Basileia.

Seu nome de nascença era Johannes Heussgen (ou Husschyn, Hussgen, Huszgen, e por vezes Hausschein) um nome que ele traduziu para o grego, como era costume nesta altura entre humanistas: (oikos = casa  e lampas = lâmpada)
Broadway
Broadway,  via larga em inglês, é uma avenida da cidade de Nova Iorque, Estados Unidos que atravessa o condado de Manhattan e do Bronx. A Broadway já existia antes do Plano dos Comissários de 1811, e portanto não obedece à malha viária ortogonal característica de Nova Iorque. A Broadway é muito famosa pelos seus teatros que exibem superproduções de musicais, que muitas vezes ficam em cartaz durante vários anos. Atravessa a Times Square e é ponto de referência para 43 teatros que conformam o Circuito Broadway.

Commissioners' Plan of 1811
O Commissioners' Plan of 1811 é um plano urbanístico da Cidade de Nova Iorque. No início foi muito criticado pelo excesso de ortogonalidade gerando uma possível sensação de monotonia, em comparação com padrões das malhas urbanas menos regulares de cidades mais antigas.