hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Instituto Gonçalo Moniz
O Instituto Gonçalo Moniz (IGM) é um centro brasileiro de pesquisa e ensino da Fundação Oswaldo Cruz situado em Salvador, Bahia. O instituto desenvolve pesquisa científica e provê serviços relacionados ao campo da saúde pública, além de cursos de pós-graduação. O nome da instituição é uma homenagem ao médico soteropolitano Gonçalo Moniz.

O instituto é dirigido pela pesquisadora Marilda Gonçalves.

O surgimento do Instituto Gonçalo Moniz remonta diretamente de outras iniciativas. Em 1915, foi criado em Salvador o Instituto Bacteriológico, Antirrábico e Vacinogênico, depois renomeado para Instituto Oswaldo Cruz e Instituto de Saúde Pública. Em 3 de abril de 1950, foi criada a Fundação Gonçalo Moniz, nas dependências das quais o Instituto Gonçalo Moniz passou a funcionar.

Saúde pública
Saúde pública na concepção mais tradicional, é a aplicação de conhecimentos (médicos ou não), com o objetivo de organizar sistemas e serviços de saúde, atuar em fatores condicionantes e determinantes do processo saúde-doença controlando a incidência de doenças nas populações através de ações de vigilância e intervenções governamentais. Por outro lado como destaca Rosen a aplicação efetiva de tais princípios depende de elementos não médicos principalmente de fatores econômicos e sociais.

Pode-se dizer que a saúde política e económica centra sua ação a partir da ótica do Estado com os interesses que ele representa nas distintas formas de organização social e política das populações, segundo o médico e político Rudolf Virchow (1821-1902), a política é “uma medicina em escala maior”. Contudo alguns autores propõem que a "saúde pública" não deve ser confundida com o conceito mais amplo de saúde coletiva.
Louis Rosier
Louis Claude Rosier (5 de novembro de 1905 – 29 de outubro de 1956), foi um automobilista francês.

Em 1949, venceu o Grande Prêmio da Bélgica e em 1950, venceu as 24 Horas de Le Mans ao volante de um Talbot-Lago, formando equipe com o seu filho.

Talbot
Talbot foi originariamente uma marca de automóveis britânica utilizada para comercializar modelos da Clément-Bayard.  Fundada em 1903 por Charles Chetwynd-Talbot, a empresa começou a comercializar as unidades produzidas na França como Clément-Talbot, e posteriormente começou a montá-los no Reino Unido e vendê-los como Talbot.
Nexoos
A Nexoos é uma plataforma que que conecta empresas que necessitam de empréstimos com Investidores, operando no modelo peer-to-peer lending, popularmente conhecido como P2P. Está sediada na capital São Paulo, e já foi acelerada pela Oxigênio, uma parceria da Porto Seguro com a aceleradora americana Plug and Play, do Vale do Silício.

Vale do Silício
O Vale do Silício (em inglês:  Silicon Valley), na Califórnia, Estados Unidos, é um apelido da região da baía de São Francisco onde estão situadas várias empresas de alta tecnologia, destacando-se na produção de circuitos eletrônicos, na eletrônica e informática. O vale abrange várias cidades do estado da Califórnia, como Palo Alto, São Francisco e Santa Clara, estendendo-se até os subúrbios de São José.

A palavra "silício" vem das empresas de pesquisa e manufatura de circuitos integrados de silício, como a Fairchild Semiconductor e a Intel, mas hoje a região é sede para várias empresas de alta tecnologia, muitas incluídas no na Lista 500 da Fortune, além de empresas Startup.

Fora dos Estados Unidos, destaca-se em Israel o Silicon Wadi, a segunda maior aglomeração de indústrias de tecnologia de ponta, atrás apenas do Vale do Silício da Califórnia.
Flavio Baracchini
Flavio Baracchini (Villafranca in Lunigiana, 28 de julho de 1895 - Roma, 18 de agosto de 1928) foi um tenente e aviador italiano que foi condecorado com a medalha de ouro por bravura durante a Primeira Guerra Mundial em que obteve 31 vitórias aéreas. Depois da guerra, trabalhou como inventor nas áreas de comunicação aeronáutica. Ele morreu por um ferimento durante um acidente em seu laboratório.

Villafranca in Lunigiana
Villafranca in Lunigiana é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Massa-Carrara, com cerca de 4.594 habitantes. Estende-se por uma área de 29,49 km², tendo uma densidade populacional de 158 hab/km². Faz fronteira com Bagnone, Filattiera, Licciana Nardi, Mulazzo, Tresana.
Vico Equense
Vico Equense é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 20.048 habitantes. Estende-se por uma área de 29 km², tendo uma densidade populacional de 691 hab/km². Faz fronteira com Castellammare di Stabia, Meta, Piano di Sorrento, Pimonte, Positano.

Campânia
A Campânia (em italiano: Campania) é uma região do sul da Itália, com 5,8 milhões de habitantes e área de 13 670 km2, cuja capital é Nápoles. Tem limites a oeste e sudoeste com o mar Tirreno, a noroeste com o Lácio, ao norte com Molise, a nordeste com Apúlia e a leste com Basilicata. Tem a mais alta densidade populacional das regiões italianas, mas é a segunda, após a Lombardia, em número total de habitantes.
Jaws 2
Jaws 2 (br: Tubarão 2; pt: Tubarão II) é um filme estadunidense de 1978, dos gêneros terror e suspense, realizado por Jeannot Szwarc e continuação de Tubarão, trazendo de volta os atores Roy Scheider, Lorraine Gary, Murray Hamilton e Jeffrey C. Kramer.

O filme recebeu críticas mistas, mas foi um sucesso de bilheteria e é considerado por muitos, a melhor das três sequências do filme.

Terror (gênero)
Terror é um gênero literário, cinematográfico ou musical, que está sempre muito ligado à fantasia e à ficção especulativa, e é criado com intuito de causar medo, aterrorizar. Também pode ser verificado na pintura, no desenho, nos filmes e fotografia. A abstrata ideia de terror ou o ato de transmitir o sentimento de terror ou horror pode ser verificado em todas as formas de arte. Ao decorrer da década de 1990, até os dias de hoje, o gênero também compreende um estilo de desenvolvimento de jogos eletrônicos.
Fosfatidiletanolamina
A fostatidiletanolamina é um glicofosfolipídeo, que é um derivado do composto precursor ácido fosfatídico, de acordo com o álcool polar no seu grupo-cabeça.

Por exemplo, a fosfatidilcolina e fosfatidiletanolamina tem colina e etanolamina nos seus grupos-cabeça polares. Em todos esses compostos, o grupo-cabeça esta ligado ao glicerol por um fosfodiéster, no qual o grupo fosfato tem uma carga negativa em pH neutro. O álcool polar pode estar negativamente carregado (como no fosfatidillinositol 4,5 bifosfato), neutro (fosfatidilserina) ou positivamente carregado (fosfaticilcolina, fostatidiletanolamina). Essas cargas tem uma contribuição significante nas propriedades de superfície das membranas.

A S-Adenosil metionina pode subsequentemente metilar a amina de fosfatidiletanolaminas para produzir fosfatidilcolinas. Pode encontrar-se principalmente na região interna (citoplasmática) da bicamada lipídica.

Glicerol
Glicerol ou propanotriol (IUPAC, 1993) é um composto orgânico pertencente à função álcool. É líquido à temperatura ambiente (25 °C), higroscópico, inodoro, viscoso e de sabor adocicado. O nome origina-se da palavra grega glykós (γλυκός), que significa "doce". O termo glicerina refere-se ao produto na forma comercial, com pureza acima de 95%.
Valery Korzun
Valery Grigorievich Korzun (em russo:  Валерий Григорьевич Корзун) (Krasny Sulin, 5 de março de 1953) é um ex-cosmonauta russo.

Formado pelo colégio de aviação militar em 1974, entrou para a força aérea russa, onde serviu como piloto e comandante de esquadrão. Em 1987, após comandar a Academia Militar Gagarin da Força Aérea, foi selecionado para treinamento como cosmonauta do programa espacial russo. Em dezembro do mesmo ano entrou para o programa de treinamento e foi graduado em junho de 1989.

Coronel da Força Aérea, ele é um piloto de primeira classe, com 1473 horas de vôo acumuladas em quatro diferentes tipos de espaçonaves; também é instrutor de treinamento de pára-quedistas, com 377 saltos realizados.

Aviação militar
A aviação militar, mais correctamente aeronáutica militar, é a área da aviação que é usada para fins exclusivamente militares, com o intuito de se realizar guerra aérea para fins ofensivos ou defensivos, incluindo a capacidade de transporte aéreo. Aeronaves militares incluem bombardeiros, aviões de combate, transporte, treino e reconhecimento, além de incluir uma série de armamento aeronáutico.
Sítio arqueológico de Shisr
O sítio arqueológico de Shisr localiza-se nas proximidades da aldeia de Ash Shiṣr, na província de Dófar, Omã. Antigamente, foi um oásis e um importante entreposto comercial no interior da península Arábica. Desde o ano 2000, o local integra o Patrimônio Mundial da UNESCO sob a designação de Terra do Incenso.

Alguns consideram Shisr como sendo a lendária cidade perdida de Ubar ou Iram. Entretanto, essa identificação não é universalmente aceita pela comunidade acadêmica.

Pesquisas arqueológicas indicam que Shisr pode ter estado situada na região histórica de Ubar, que provavelmente se referia a um território e não a uma cidade específica. Acredita-se que o sítio tenha inspirado a lenda da Cidade Perdida de Ubar quando sua fonte de água secou e o assentamento foi abandonado entre os séculos XV e XVI.

Dófar
Província de Dófar ou Zufar (em árabe: محافظة ظفار; romaniz.: Muḥāfaẓat Ẓufār) é uma das 11 províncias constitutivas do Sultanato do Omã. Segundo censo de 2010, havia 249 729 habitantes. Compreende uma área de 62 232 quilômetros quadrados e está subdividida em 10 vilaietes (distritos).
Sibuco
Sibuco é um município de  primeira classe de renda municipal (d) na província Zamboanga do Norte, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 36 049 pessoas e 8 074 domicílios.

Zamboanga do Norte
Zamboanga do Norte (filipino: Hilagang Samboanga, subanon padrão: Utara Sembwangan), ou simplesmente ZaNorte) é uma província das Filipinas, localizada na península de Zamboanga, na região de Mindanao. Tem uma população de 957 997 (estimativa de 2010) e uma área de 7301,0 km2. A capital é Dipolog. A província Zamboanga do Norte é vizinha de Zamboanga del Sur e de Zamboanga Sibugay a sul, e de Misamis Occidental a leste. O mar de Sulu fica a noroeste de Zamboanga do Norte. Zamboanga do Norte é a maior província da península de Zamboanga em área.

Tem 25 municípios e 691 barangays.
Dalton (Lancashire)
Dalton é uma vila e paróquia civil em West Lancashire, Inglaterra, próximo a Skelmersdale e ao sul do rio Douglas. Dalton foi listada no Domesday Book e, logo após a conquista normanda da Inglaterra, tornou-se parte do Baronato de Manchester. Continuou sendo parte do feudo de Manchester até 1733. De acordo com o Censo de 2001, sua população naquele ano era de apenas 348 habitantes, aumentando para 383 no Censo de 2011.

A paisagem local é dominada por Ashurst, uma colina que se eleva 570 pés (170 m) acima do nível do mar e é coroada pelo farol de Ashurst. O farol já fez parte de uma liga de revezamento que se estendia de Everton Brow, acima de Liverpool, até o Castelo de Lancaster, que existia (embora não fosse usado) durante a Guerra Anglo-Espanhola de 1585. Sua estrutura atual data de cerca de 1800, quando o proprietário de terras local Sir William Ashurst decidiu que um farol mais permanente era necessário para as Guerras Napoleônicas que se aproximavam .

Farol
Um farol ou faro é uma estrutura elevada, habitualmente uma torre, equipada com um potente aparelho ótico dotado de fontes de luz e espelhos refletores, cujo facho é visível a longas distâncias.

São instalados junto ao mar, na costa ou em ilhas próximas, tendo o objetivo de orientar os navios durante a noite.
Tom Finney
Sir Thomas Finney Kt, CBE (Preston, 5 de abril de 1922 – Preston, 14 de fevereiro de 2014) foi um futebolista inglês que atuou como ponta-esquerda. Considerado um dos maiores da história na sua posição, jogou praticamente toda a sua carreira no Preston North End, onde foi eleito duas vezes (em 1954 e 1957) o melhor futebolista inglês. Também disputou três Copas do Mundo pela Seleção Inglesa.

Sir
Sir  ("Senhor", em inglês) é o tratamento destinado aos cavaleiros da Ordem do Império Britânico.

Nos tempos medievais, este era o título associado a cavaleiros que serviam a nobreza.

O sir é integrante dos Knight Commander of the Most Excellent Order of the British Empire ("Cavaleiros Comandantes da Mui Excelente Ordem do Império Britânico") ou Cavaleiro Celibatário. O seu equivalente feminino é dame (dama).
Dish México
Dish México (oficialmente: Dish México, S de R.L. de C.V.) ou Dish é uma empresa mexicana de telecomunicações fundada em 2008 após uma joint venture entre a MVS Comunicaciones do México e a Dish Network dos Estados Unidos, é a principal rival da Sky México do Grupo Televisa.

Em 2008, quando foi fundada não incluía os canais de televisão aberta, El Canal de las Estrellas e Canal 5 da Televisa e Azteca Trece e Azteca 7 da TV Azteca até 2013, quando uma lei contestada pelo Instituto Federal de Telecomunicações (IFT) promoveu uma lei onde todos os provedores de televisão por satélite deve incluir o canais que têm cobertura de 50% do território mexicano, excluindo a Gala TV (agora Nueve) porque não tinha cobertura nacional total e era operada pela subsidiária regional da Televisa (Televisa Regional).

Telecomunicações
As telecomunicações, também referidas pela forma reduzida telecom, constituem um ramo da engenharia elétrica que contempla o projeto, a implantação e manutenção de redes de sistemas de comunicações (satélites, redes telefônicas, televisivas, emissoras de rádio, Internet, etc.). A principal finalidade das telecomunicações é suprir a necessidade humana de se comunicar à distância.

A priori, todas as informações recebidas geram uma resposta do destinatário ou pelo menos uma confirmação de recebimento. Por este motivo, a palavra é sempre grafada no plural ('telecomunicações'). É comum o prefixo 'tele-' ser omitido e, com isto, usar-se a palavra 'comunicações'. :16 Também ocorre de as empresas do ramo serem referidas simplesmente como 'teles'.
Língua pomo central
Pomo Central é uma língua pomo moribunda falada por apenas duas pessoas, no norte da Califórnia. Os falantes do pré-contato com os europeus foram estimados, pelo antropólogo americano Alfred Kroeber, em oito mil pessoas.

A língua pomo central era tradicionalmente falada desde o Russian River (Califórnia), a sudoeste do Clear Lake, até a costa do Pacífico. Havia assentamentos ao longo do Russian River (no sul do vale de Ukiah, no vale de Hopland e, mais ao sul, junto à linha do condado de Sonoma, na região costeira, em Manchester, Point Arena, na foz do rio Gualala e na região entre essas, no Anderson Valley).

Desde 2013, um projeto de transcrição de materiais linguísticos sobre o Pomo Central coletados por J.P. Harrington está em andamento.

Alfred Louis Kroeber
Alfred Louis Kroeber (Hoboken, 11 de junho de 1876 — Paris, 5 de outubro de 1960) foi um antropólogo estadunidense.

Após formar-se em inglês pela Universidade de Columbia, em 1897, estudou antropologia com Franz Boas e em 1901 apresentou tese sobre o simbolismo decorativo dos Arahapo, tribo indígena de Montana. No mesmo ano fundou o Departamento de Antropologia da Universidade da Califórnia, em Berkeley, ao qual ficou ligado até aposentar-se, em 1946. Foi depois professor visitante em diversas Universidades norte-americanas (Chicago, Columbia, Harvard e Yale).
Mercado branco
O mercado branco é o mercado legal, oficial, autorizado ou pretendido para bens e serviços. O mercado branco de alguns bens, como a adoção de crianças, tem sido criticado por ser ineficiente devido à regulamentação governamental.

É distinto do mercado negro de mercadorias traficadas ilegalmente e do mercado cinza, no qual as mercadorias são distribuídas por canais que, embora legais, não são oficiais, não autorizados ou não intencionais pelo fabricante original. Às vezes, também é distinguido do mercado rosa de atividades sancionadas pelo Estado, mas imorais, como guerras de agressão, e do mercado vermelho de atividades imorais proibidas pelo Estado.

Direito público
O direito público é o conjunto das normas jurídicas de natureza pública, compreendendo tanto o conjunto de normas jurídicas que regulam a relação entre o particular e o Estado, como o conjunto de normas jurídicas que regulam as atividades, as funções e organizações de poderes do Estado e dos seus servidores.

Por se tratar de um conceito classificatório em relação ao conteúdo da norma jurídica, distingue-se das normas jurídicas de natureza privada.
CPI dos Fura-Filas
A CPI dos Fura-Filas, também podendo ser chamada de CPI da COVID-19 em Minas Gerais ou ainda CPI dos Fura-Filas da Vacinação, é uma comissão parlamentar de inquérito em andamento, que investiga irregularidades na vacinação, além de gastos do governo mineiro na pandemia de COVID-19 em Minas Gerais. Ela foi aberta em 11 de março de 2021 e oficializada em 18 de março de 2021 pela Assembleia Legislativa de Minas Gerais (ALMG)

Assembleia Legislativa de Minas Gerais
Assembleia Legislativa de Minas Gerais (ALMG) é o órgão de poder legislativo do estado de Minas Gerais, exercido através dos deputados estaduais. Com sede em Belo Horizonte, capital do estado, a Assembleia realiza suas sessões no Palácio da Inconfidência, no bairro Santo Agostinho.

Em fevereiro de 2023 tomaram posse os deputados, escolhidos nas eleições de 2022, para a 20ª Legislatura com mandato até fevereiro de 2027. Atualmente a Assembleia é presidida pelo Deputado Tadeu Martins Leite, do Movimento Democrático Brasileiro.
Amphiroa tribulus
Amphiroa tribulus  é o nome botânico  de uma espécie de algas vermelhas pluricelulares do gênero Amphiroa.

São algas marinhas encontradas na África, sudeste da Ásia, América do Norte, América do Sul, América Central, ilhas do oceano Índico e ilhas do Caribe.

Nome botânico
Em  botânica, o nome botânico é o nome único atribuído para cada planta. Dependendo da natureza da planta a ser nomeada, a planta recebe um nome científico (se for uma planta silvestre), ou o nome do cultivar (se for uma planta cultivada), ou um nome de híbrido (se for uma planta híbrida).

Às taxa de plantas silvestres são atribuídas um nome científico segundo os princípios descritos no Código Internacional de Nomenclatura Botânica. Os nomes de plantas cultivadas e as híbridas possuem suas própria regras, que estão descritas no Código Internacional de Nomenclatura de Plantas Cultivadas, que funciona como um complemento da anterior.

O objetivo da nomenclatura botânica é existir um nome inequívoco e universal para cada espécie, para cada táxon e, quando possível, para cada cultivar e cada híbrido.
VNAV
Na aviação, VNAV (abreviação de vertical navigation; em português navegação vertical) é uma informação de rampa de descida durante uma aproximação por instrumentos, independente de auxílios de navegação em solo. Um sistema de navegação a bordo das aeronaves exibem uma trajetória de descida com uma razão constante até os mínimos (altitude/altura mínima que a aeronave pode descer com segurança). A trajetória de aproximação é computada a partir da altitude inicial da aeronave até o ponto onde a altitude é a mínima, que pode ser um waypoint com restrição de altitude, a própria pista ou o ponto de aproximação perdida.

Aproximação por instrumentos
Aproximação por instrumentos ou em termos mais técnicos procedimento de aproximação por instrumentos do inglês "instrument approach procedure" (IAP), no contexto de aeronaves operando sob Regras de voo por instrumentos (IFR), é a designação de um conjunto de manobras predeterminadas para transferir de forma ordenada uma aeronave voando sob IMC da fase inicial de uma aproximação até o pouso, ou um ponto do qual o pouso possa ser feito manualmente. O conceito ficou também conhecido como pouso às cegas ou aproximação às cegas quando foi introduzido, porém estes termos não são mais comuns entre os aeronautas.
Membrana bicamada
Uma membrana bicamada, podendo ser citada como bicamada molecular ou atômica, ou simplesmente bicamada é uma camada dupla de átomos ou moléculas compactadas.

As propriedades das bicamadas são frequentemente estudadas em física da matéria condensada, particularmente no contexto de dispositivos semicondutores, onde dois materiais distintos são unidos para formar  junções (tais como junções P-N, junções Schottky, etc.).

Materiais em camadas, como o grafeno, nitreto de boro ou dicalcogenetos de metais de transição, têm propriedades eletrônicas únicas como sistemas de bicamada e são uma área ativa de pesquisa atual.

O grafeno de duas camadas consiste em duas camadas de grafeno empilhadas unidas pela interação de van der Waals.

Em biologia, um exemplo comum é a bicamada lipídica, a qual descreve a estrutura de várias estruturas orgânicas, como a membrana de uma célula.

Junção PN
Uma junção P-N é produzida quando dois semicondutores do tipo P e do tipo N são ligados de forma que se mantenha a continuidade do reticulado cristalino. Ou seja, não basta apenas colocar em contato íntimo os tipos de semicondutores, pois além da presença de impurezas e defeitos nas superfícies, existem também filmes de óxidos que cobrem essas superfícies, mudando totalmente a interface dos semicondutores.

O diodo de junção é um elemento básico para quase todos os dispositivos semicondutores que usam uma junção P-N.

A maioria dos dispositivos semicondutores usados em componentes eletrônicos modernos utiliza junções P-N como sua estrutura fundamental.
Relações entre Marrocos e Mauritânia
As relações entre Marrocos e Mauritânia são as relações entre a Mauritânia e o Marrocos, dois países do Magrebe, na África Ocidental. Os dois países fazem fronteira entre si desde 1975, altura em que a Espanha abandonou o Saara Ocidental, cuja maior parte está atualmente sob controle marroquino. A soberania deste território continua a ser contestada.

África Ocidental
A África Ocidental é uma região do oeste da África. Inclui os países na costa oriental do Oceano Atlântico e alguns que partilham a porção ocidental do deserto do Saara.

Os países que são normalmente considerados parte da África Ocidental são:

Benim, Burquina Fasso, Cabo Verde, Costa do Marfim, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Libéria, Mali, Mauritânia, Níger, Nigéria, Senegal, Serra Leoa e Togo.

Os países insulares desta região e alguns do Golfo da Guiné, normalmente considerados parte da África Central, são para alguns efeitos, incluídos nesta sub-região:

Camarões, Chade, República do Congo, Guiné Equatorial, Gabão e São Tomé e Príncipe.

Antigas fronteiras coloniais formaram a base das atuais fronteiras entre estes países, muitas vezes dividindo culturas e etnias entre vários países, bem como agrupando culturas e etnias diferentes em um mesmo país.

A sub-região que estabelece a transição entre o deserto do Saara e a região equatorial é denominada Sahel.
Prisão de Michel Temer
A prisão de Michel Temer ocorreu em 21 de março de 2019, em cumprimento de mandado expedido pelo juiz Marcelo Bretas, da 7ª Vara Federal Criminal do Rio de Janeiro, dentro da Operação Descontaminação, desmembramento da Operação Radioatividade, no âmbito da Operação Lava Jato, no estado. Também foi preso Moreira Franco, o ex-ministro de Minas e Energia no governo Temer. Em 8 de maio de 2019, a 1ª Turma do Tribunal Regional Federal da 2ª Região (TRF-2) decidiu, por dois votos a um, pela revogação do habeas corpus do ex-presidente e com isso ele volta para a prisão. Depois, o STJ concede, por unanimidade, habeas-corpus.

Operação Radioatividade
A Operação Radioatividade, deflagrada em 28 de julho de 2015, pela Polícia Federal do Brasil, representa a 16.ª fase da Operação Lava Jato. Posteriormente, em outubro do mesmo ano, foi desmembrada pelo Supremo Tribunal Federal para a 7º Vara Criminal do Rio de Janeiro.