hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lecionário 22
O Lecionário 22 (designado pela sigla ℓ 22 na classificação de Gregory-Aland) é um antigo manuscrito do Novo Testamento, paleograficamente datado do Século XIV d.C.[a]

Este codex contém ições do Evangelho segundo João(conhecido como Evangelistarium), mas com numerosas lacunas. O manuscrito também apresenta menológios[a]. Foi escrito em grego, e actualmente se encontra na Biblioteca Bodleiana.

Lacuna
Lacuna é um filme de terror brasileiro de 2021 escrito e dirigido por Rodrigo Lages. O longa aborda a história de uma relação conturbada entre mãe e filha, marcada por um misterioso passado familiar. O filme é protagonizado por Lorena Comparato e Kika Kalache, e ainda conta com Laila Zaid, Guilherme Prates e Charles Fricks no elenco.
Fator P
O fator P, também conhecido como efeito de pá assimétrica e efeito de disco assimétrico, é um fenômeno aerodinâmico experimentado por uma hélice em movimento, em que o centro de impulso da hélice se move para fora do centro quando a aeronave está em um alto ângulo de ataque. Essa mudança na localização do centro de empuxo exerce um momento de guinada na aeronave, fazendo com que ela guine ligeiramente para um lado. É necessário um comando do leme para neutralizar a tendência de guinada.

Eixos do avião
Qualquer aeronave é capaz de realizar 3 possíveis rotações ao redor de 3 eixos perpendiculares entre si cujo ponto de intersecção está situado sobre o centro de gravidade do avião. Estes 3 eixos são: eixo transversal (ou lateral), longitudinal e vertical:
New Ross
New Ross (em irlandês:  Ros Mhic Thriúin, Pronúncia irlandesa: [ɾˠɔsˠ vʲɪc hɾʲuːnʲ], antes Ros Mhic Treoin)  é uma cidade no sudoeste do Condado de Wexford, Irlanda, localizada no Rio Barrow, perto da fronteira com o Condado de Kilkenny, e a cerca de 20 quilômetros a oeste de Waterford. Em 2016, a cidade tinha uma população de 8.040 pessoas, fazendo dela a quarta maior do condado.

New Ross tem acordos de geminação de cidades com Hartford, Moncoutant e Newcastle.

Língua irlandesa
O irlandês (Gaeilge), também conhecido como gaélico irlandês ou simplesmente gaélico, é um idioma falado como língua nativa na Ilha da Irlanda, predominantemente nas zonas rurais ocidentais da ilha. O irlandês era a língua principal da llha Esmeralda antes de os ingleses a invadirem durante a Idade Média. É um dos membros da divisão gaélica das línguas célticas.
Krystyna Kuperberg
Krystyna Maria Kuperberg (nascida Krystyna M. Trybulec; 17 de julho de 1944) é uma matemática polonesa-estadunidense. É professora de matemática da Universidade de Auburn.

Obteve um doutorado na Universidade Rice em 1974, orientada por William Jaco.

Foi palestrante convidada do Congresso Internacional de Matemáticos em Berlim (1998). Em 2012 foi eleita fellow da American Mathematical Society.

Fellow
Em países de língua inglesa, um fellow é um membro de um grupo de professores de alto nível de uma faculdade ou universidade (academia) ou de sociedades acadêmicas em particular (sociedade científica). Seria o equivalente a membro acadêmico na tradução para o português, em seu sentido de "pessoa física pertencente a uma corporação acadêmica". Geralmente graduados universitários que recebem bolsa de pesquisa.

Um grupo de disciplinas aprendidas que trabalham em conjunto na busca de conhecimento ou prática mútua são conhecidas como fellowships. Existem muitos tipos diferentes de fellowships, concedidas por diferentes motivos na academia (medicina, educação, etc.) e na indústria (ciência, engenharia, etc.). Elas geralmente indicam um nível diferente de bolsa de estudo.
Hal Moore
Harold Gregory "Hal" Moore, Jr. (Bardstown, 13 de fevereiro de 1922 – Auburn, 10 de fevereiro de 2017) foi um Tenente-general aposentado do Exército dos Estados Unidos e um autor. Moore recebeu a Medalha por Serviços Distintos, a segunda maior condecoração do Exército Americano, e foi o primeiro de sua classe em West Point (1945) a ser promovido a General de brigada, Major-general e Tenente-general.

Ele ficou conhecido por, enquanto ainda era Tenente-coronel, ter comandado o 1º Batalhão do 7º Regimento de Cavalaria americana na Batalha de la Drang, em 1965 durante a Guerra do Vietnã.

Foi interpretado por Mel Gibson no filme We Were Soldiers ("Fomos Heróis").

Tenente-coronel
Tenente-coronel é uma patente militar de oficial superior, situada entre a de major e a de coronel. Existe em quase todos os exércitos e forças aéreas do mundo, bem como em muitas outras forças militares, paramilitares ou de segurança. É equivalente à patente de capitão de fragata nas marinhas de Portugal e do Brasil.

Nesse posto, o militar pode receber o comando de um Batalhão.
Ronald Kauffman
Ronald Lee "Ronnie" Kauffman (Seattle, Washington, 25 de dezembro de 1945) é um ex-patinador artístico americano. Ele conquistou com a irmã Cynthia Kauffman três medalhas de bronze em campeonatos mundiais e foi tetracampeão do campeonato nacional americano. Cynthia e Ronald Kauffman disputaram os Jogos Olímpicos de Inverno de 1964 e de 1968, terminando na 8.ª e 6.ª posições, respectivamente.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1968
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1968 (em francês: Xes Jeux olympiques d'hiver), oficialmente X Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizados em Grenoble, na França. Contou com a participação de 1 158 atletas, sendo 947 homens e 211 mulheres representando 37 países. Competindo em 10 modalidades esportivas, os jogos foram disputados de 6 a 18 de fevereiro. A Noruega liderou o quadro de medalhas com 14 conquistas no total sendo 6 de ouro, tornando-se a primeira nação a superar a União Soviética desde sua entrada nos Jogos em 1956.
Udabnopithecus
Udabnopithecus é um gênero de hominídeos extintos, que viveram há 8.5 milhões de anos, no fim do Mioceno na atual Geórgia e região do Cáucaso.

São conhecidos por apenas uma fração da mandíbula superior e dois dentes fortemente desgastados. Foi uma das últimas evidencias de hominídeos na Eurásia.

Mandíbula
Nos vertebrados, a mandíbula é o componente móvel (se movimenta nos três planos: sagital, frontal e transversal) do crânio que forma a parte inferior da cabeça.

Em zoologia, por vezes, usa-se a palavra maxilar (por exemplo, maxilar inferior, nos mamíferos) para designar também a mandíbula.
José Laviola Matos
José Laviola Matos (Muriaé, 18 de junho de 1922 - 26 de novembro de 2001) foi um político brasileiro do estado de Minas Gerais.

José Laviola foi vice-prefeito de Conselheiro Pena, no período de 1954 a 1958 e prefeito do mesmo município no mandato seguinte (1958 a 1962).

José Laviola foi deputado estadual de Minas Gerais por seis legislaturas consecutivas, da 7ª à 12ª legislatura (1971 - 1995).






Em seus três primeiros mandatos na Assembleia, foi eleito pela ARENA, pelo PDS no mandato seguinte, e pelo PMDB nos dois últimos mandatos do parlamentar.

Assembleia Legislativa de Minas Gerais
Assembleia Legislativa de Minas Gerais (ALMG) é o órgão de poder legislativo do estado de Minas Gerais, exercido através dos deputados estaduais. Com sede em Belo Horizonte, capital do estado, a Assembleia realiza suas sessões no Palácio da Inconfidência, no bairro Santo Agostinho.

Em fevereiro de 2023 tomaram posse os deputados, escolhidos nas eleições de 2022, para a 20ª Legislatura com mandato até fevereiro de 2027. Atualmente a Assembleia é presidida pelo Deputado Tadeu Martins Leite, do Movimento Democrático Brasileiro.
Swift (linguagem de programação)
Swift é uma linguagem de programação desenvolvida pela Apple para desenvolvimento no iOS, macOS, watchOS, tvOS, Windows e Linux. Swift foi desenvolvida para manter compatibilidade com a API Cocoa e com código existente em Objective-C. O compilador usa a infraestrutura do LLVM e é distribuído junto do Xcode desde a versão 6.

Foi anunciada na WWDC em 2014, conferência anual da Apple. Inicialmente um software proprietário, a partir da versão 2.2 (dezembro de 2015) foi distribuída sob a licença Apache 2.0.

Em março de 2017, Swift ficou entre as dez linguagens mais populares, de acordo com o Índice Tiobe, e atualmente está entre as 20 mais populares. De acordo com uma pesquisa conduzida pela RedMonk, está entre as dez linguagens mais populares.

TvOS
O tvOS é um sistema operacional desenvolvido pela Apple Inc. para a quarta geração do reprodutor de mídia digital Apple TV em diante. O tvOS foi anunciado em 9 de setembro de 2015 no evento da Apple de setembro de 2015, juntamente com a quarta geração da Apple TV. Em 29 de outubro de 2015, começou a pré-venda da Apple TV de 4ª geração e os envios começaram na semana seguinte.

O tvOS é amplamente baseado no iOS, enquanto o software do sistema para a segunda e terceira geração da Apple TV foi baseado em versões reduzidas do iOS. A 4ª geração da Apple TV, com suporte para software de terceiros por meio de uma App Store, já fazia parte de rumores antes do evento de setembro de 2015 da Apple, realizado em 9 de setembro de 2015.
Fugget About It
Fugget About It (no Brasil, Esquece Isso!) é uma sitcom animada canadense criada por Nicholas Tabarrok e Willem Wennekers para o bloco noturno Teletoon at Night. A série é classificada como 14A por conter sexualidade, violência e linguagem imprópria, sendo o primeiro e único projeto voltado para o público adulto da 9 Story Media Group.

A série acompanha as desventuras de Jimmy Falcone, um ex-caporegime da máfia de Nova Iorque que, após assassinar seu próprio chefe mafioso, é forçado a entrar no Programa Federal de Proteção a Testemunhas junto com sua família, sendo realocado para Regina, Saskatchewan, no Canadá. Enquanto tenta se adaptar à vida canadense, Jimmy lida com situações cotidianas usando suas tendências mafiosas, ameaçando constantemente a legitimidade de sua proteção.

Sitcom
Sitcom (substantivo masculino no português brasileiro e feminino nas restantes variantes da língua portuguesa), abreviatura da expressão inglesa situation comedy ("comédia de situação", numa tradução livre), é um estrangeirismo usado para designar uma série de televisão com personagens comuns onde existem uma ou mais histórias de humor encenadas em ambientes comuns como família, grupo de amigos, local de trabalho. Em geral são gravados em frente de uma plateia ao vivo e caracterizados pelos "sacos de risadas", embora isso não seja uma regra. A maioria das sitcoms têm uma duração de 30 minutos, incluindo oito minutos para publicidade.

As situation comedy surgiram no Reino Unido, na época de ouro do rádio, mas atualmente ocupam um lugar fundamental na grade de programação da maioria dos canais televisivos.

Até 2006, a sitcom com maior tempo de exibição foi a britânica Last of the Summer Wine, exibida entre 1973 e 2010.
Cerco de Cízico
O Cerco de Cízico foi um cerco à cidade mísia de Cízico realizado entre 74 e 73 a.C. pelas forças do Reino do Ponto no início da Terceira Guerra Mitridática. O general romano Lúcio Licínio Lúculo seguiu até a cidade para enfrentar os pônticos e conseguiu uma vitória decisiva para os romanos.

Cerco
Cerco, assédio ou sítio é um método de estratégia militar onde unidades militares cercam o inimigo ou uma edificação, como as praças-fortes, onde se abriga o inimigo, com o intuito de não permitir a sua evasão ou o seu recebimento de provisões. Geralmente, nessa estratégia, é comum o uso de armas de assédio para a destruição de edificações. A técnica do cerco, tanto a de defesa como a do ataque, chama-se poliorcética.
Takhtajania
Takhtajania é um género monotípico de plantas com flor, pertencente à família Winteraceae, cuja única espécie é Takhtajania perrieri (Capuron) Baranova & J.-F.Leroy, uma espécie de arbustos e pequenas árvores endémica de Madagáscar, com uma área de distribuição muito limitada, encontra-se nas florestas húmidas das terras altas, na parte norte da ilha. O género é o único representante africano da família Winteraceae.

Monotipo (biologia)
Em biologia, um táxon monotípico é um grupo taxonômico (táxon) que contém apenas um táxon imediatamente subordinado. Uma espécie monotípica é aquela que não inclui subespécies ou táxons infraespecíficos menores. No caso dos gêneros, às vezes prefere-se o termo "uniespecífico" ou "monoespecífico". Na nomenclatura botânica, um gênero monotípico é um gênero no caso especial em que um gênero e uma única espécie são descritos simultaneamente.
Base aérea de Trier
A Base aérea de Trier é uma antiga base militar localizada a 5 km a sudoeste de Trier, na Alemanha.

Criada em 1910, foi usada pela Luftstreitkräfte durante a Primeira Guerra Mundial. Depois do conflito, foi ocupada pelos aliados. Com a renuncia do Tratado de Versalhes, a Alemanha Nazi voltou a ocupar militarmente a base, atribuindo-a à Luftwaffe, onde nela operaram a Jagdgeschwader 53, a Jagdgeschwader 52, aLehrgeschwader 1, a Zerstörergeschwader 1, a Zerstörergeschwader 76, a Kampfgeschwader 2, entre outras. Depois da Segunda Guerra Mundial, foi ocupada novamente pelos aliados e subsequentemente pela NATO até 1977, altura em que a base foi transformada num parque industrial.

Zerstörergeschwader 1
Zerstörergeschwader 1 (ZG 1) foi uma asa de caças pesados da Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial. Operou aeronaves Bf 109, Bf 110, Ju 88, Me 210 e Me 410 em missões de superioridade aérea durante a Defesa do Reich.
TV Cidade Verde Picos
TV Cidade Verde Picos é uma emissora de televisão brasileira sediada em Picos, cidade do estado do Piauí. Opera no canal 5.1 (16 UHF digital) e é afiliada ao SBT. Pertence ao Grupo Cidade Verde, que também controla a TV Cidade Verde de Teresina, dentre outras empresas. Seus estúdios estão localizados às margens da Rodovia BR-316, no bairro Boa Sorte, e sua antena de transmissão está no alto do Morro da AABB, no bairro Catavento.

Picos
Picos é um município brasileiro do estado do Piauí. Conforme estimativa populacional do censo de 2022 pelo IBGE, sua população era de 83 090 habitantes.

Geograficamente, a cidade é cortada pelo rio Guaribas e situa-se na região centro-sul do Piauí. Essa característica aliada ao seu posicionamento geográfico lhe conferem a condição de polo comercial no Piauí, e até para outros estados; especialmente para combustíveis, serviços e mel. É cortada pela BR-316 (Rodovia Belém - Maceió), BR-407 (Rodovia Juazeiro/BA - Piripiri/PI), BR-230 (Rodovia Transamazônica) e fica muito próxima a BR-020 (Rodovia Brasília - Fortaleza). É o maior município produtor de mel do país, segundo o IBGE.

Picos, de acordo com o censo de 2022, é a terceira maior cidade do Piauí em habitantes. Com mais de 80 mil pessoas, Picos tem a terceira maior densidade demografia do estado (143,9 pessoas por km²), atrás apenas de Teresina e Parnaíba.
Cabo Negro
Cabo Negro, também conhecido localmente como Taifor ou Ras Tarf é uma estância balnear situada na costa mediterrânica do norte de Marrocos, 10 km a norte de Tetuão e 24 km a sul do enclave espanhol de Ceuta. Antigamente parte da comuna urbana de Martil, desde 2010 que faz parte da comuna de M'diq, que integra a prefeitura de M'diq-Fnideq e a região de Tânger-Tetuão.

Uma das unidades hoteleiras mais famosas do cabo Negro é o Club Med Yasmina, situado a norte do cabo, situado ao lado de um campo de golfe junto ao qual também se encontram várias villas pertecentes ao jet set marroquino.

A área do farol do cabo Negro foi uma base militar até meados dos anos 1990.

M'diq-Fnideq
M'diq-Fnideq-Fnideq é uma prefeitura de Marrocos, que pertence administrativamente à região de Tânger-Tetuão-Al Hoceima. Faz fronteira com a cidade autónoma de Ceuta, pertencente a Espanha. Historicamente e culturalmente faz parte da Jebala. A sua capital é a cidade de M'diq.
Mamia Alasania
Mamia Alasania (em georgiano:  მამია ალასანია) foi um coronel das Forças Armadas da Geórgia, defendendo o governo da República Autônoma da Abecásia, uma região da Geórgia, de combatentes abecásios separatistas e russos durante a Guerra na Abecásia (1992–1993).

Língua georgiana
O georgiano (ქართული ენა, AFI: /kʰɑrtʰuli ɛna/) é a língua nativa dos georgianos e o idioma oficial da Geórgia, um país situado no Cáucaso.

O georgiano é a língua materna de cerca de 4 milhões de pessoas na própria Geórgia, e cerca de 500 mil no exterior do país. É a língua literária de todos os subgrupos regionais do ethnos georgiano, incluindo aqueles que falam outros idiomas cartevélicos (caucasianos meridionais), como os suanos, os mingrélios e os lazes. O judeu-georgiano ou kivruli, às vezes considerado como uma língua judaica independente, é falado por mais cerca de 20 000 pessoas na Geórgia e 65 000 em outros lugares (dos quais 60 000 estariam em Israel).
Processamento de gás natural
Plantas de processamento de gás natural, ou fracionadoras, são usadas para purificar as matérias-primas de gás natural produzido a partir de extração de campos de gás subterrâneos ou na superfície dos líquidos produzidos a partir de poços de petróleo. Uma planta em pleno funcionamento vai entregar aos gasodutos gás natural de qualidade que pode ser usado como combustível pelos consumidores residenciais, comerciais e industriais. Contaminantes são removidos e hidrocarbonetos mais pesados são capturados para outros usos comerciais. Por razões econômicas, no entanto, algumas plantas podem ser projetadas para produzir um produto intermediário, geralmente contendo mais de 90% de metano puro e menores quantidades de nitrogênio, dióxido de carbono e, por vezes etano. Isso pode ser processado em plantas a jusante ou utilizados como matéria-prima para fabricação de produtos químicos.

Combustível
Combustível (do termo latino combustibile) é uma substância que reage com o oxigênio (ou outro comburente) liberando energia, usualmente de modo vigoroso, na forma de calor, chamas e gases. Supõe a liberação da energia nele contida em forma de energia potencial a uma forma utilizável. No meio em que vivemos, existem várias substâncias que estão ou podem ser usadas como combustível. Entre as sólidas incluem-se o carvão, a madeira e a turfa. O carvão é queimado em caldeiras para esquentar água, que pode vaporizar-se para mover máquinas a vapor, ou diretamente para produzir calor utilizável em usos térmicos (calefação). A turfa e a madeira são utilizadas principalmente para a calefação doméstica e industrial. A turfa foi utilizada para a geração de energia nas locomotivas, que utilizavam madeira como combustível, muito comum no passado.
Sequestro
No direito penal, sequestro é o confinamento ilegal de uma pessoa contra sua vontade, muitas vezes incluindo transporte/furto. O elemento de furto e rapto é tipicamente, mas não necessariamente, conduzido por meio de força ou medo: o perpetrador pode usar uma arma para forçar a vítima a entrar em um veículo, mas ainda é sequestro se a vítima for induzida a entrar no veículo voluntariamente.

O sequestro pode ser feito para pedir resgate em troca da libertação da vítima, ou para outros fins ilegais. O sequestro pode ser acompanhado de lesão corporal que eleva o crime a sequestro qualificado.

Veículo
Veículo (do latim vehiculum) é uma máquina que transporta pessoas ou carga. Os veículos incluem bicicletas, veículos motorizados (motocicletas, carros, caminhões, ônibus), veículos sobre trilhos (trens, bondes, etc.), embarcações (navios, barcos), veículos anfíbios (hovercraft, etc), aeronaves (aviões, helicópteros) e espaçonaves.

Os veículos terrestres são classificados de forma ampla pelo que é usado para aplicar as forças de direção ao solo: rodas, rastos, trilhos, etc. O ISO 3833-1977 é o padrão, também usado internacionalmente na legislação, para tipos, termos e definições de veículos rodoviários.
Almíscar
Almíscar (em persa: مشک; romaniz.: mushk; do árabe: المسك; romaniz.: almisk; lit. "testículo") é um perfume obtido a partir de uma substância de forte odor secretada por uma glândula do cervo-almiscarado, bem como o de outros animais e também de algumas plantas de odor similar.

Testículo
O testículo é a gônada sexual masculina dos animais sexuados produzindo as células de fecundação chamadas de espermatozoides (os gâmetas masculinos). Nos mamíferos ocorre aos pares e são protegidos fora do corpo por uma bolsa chamada escroto. Podem também ficar no interior do corpo de animais (geralmente os répteis ou os marinhos). Têm função de glândula produzindo hormônios masculinos. Sua função é homóloga a dos ovários das fêmeas.

Nos seres humanos, os testículos são suspensos pelos cordões espermáticos formados por vasos sanguíneos e linfáticos, nervos, músculo cremaster, epidídimo e canal deferente.
Siamotyrannus
Siamotyrannus (que significa "Tirano siamês") é um gênero de carnossauro do Cretáceo Inferior. Seus fósseis, a bacia e vértebras foram encontradas na Tailândia. Tal como evidenciado pelo seu nome, que foi originalmente pensado para ser um tyrannosauroide, embora ela seja bastante reduzido em 6,5 metros de comprimento. Também foi sugerido que ele podia ser membro dos clados Allosauridae ou Sinraptoridae.

Allosauridae
Allosauridae é uma família dos Carnosauria e pertence à ordem Theropoda, um grupo de dinossauros bípedes carnívoros do Jurássico Superior e Cretáceo Inferior.

Uma das principais características do grupo eram os espaços vazios no crânio, que o deixavam mais "leve". Eram dotados de grandes garras nas mãos que chegavam a cerca de 25 centímetros. Dentre suas principais presas havia saurópodes e estegossaurídeos.

Os dinossauros da superfamília Allosauroidea são diversos, amplamente distribuídos geograficamente e temporalmente, adequados para estudos de aquisição de caracteres, distribuição, biogeografia e qualidade do registro fóssil, evidenciando sua importância na paleontologia.
Arthur Gibbon
Arthur William John Gibbon (Folkestone, 1884; data de morte desconhecida) foi um ciclista britânico. Representou o Reino Unido em dois eventos nos Jogos Olímpicos de 1912, em Estocolmo, onde ganhou uma medalha de prata na prova de corrida por equipes.

Folkestone
Folkestone é uma cidade costeira (com um importante porto) localizada no distrito Shepway de Kent, Inglaterra. A construção do túnel do Canal da Mancha, que conectou esta cidade com a cidade francesa de Calais, a converteu na porta de entrada da Grã-Bretanha. Capel-Le-Ferne, Cheriton, Hythe e Hawking são algumas de suas cidades-satélites. Tinha 45.708 habitantes em 2001.

Folkestone e Hythe estão representadas no Parlamento pelo conservador Michael Howard, antigo líder do Partido Conservador.

É cidade-irmã de Boulogne-Sur-Mer (França) e Middleburg (Países Baixos)

O homem mais famoso de Folkestone foi William Harvey (descobridor da circulação do sangue, nascido ali em 1578). Relacionados com essa cidade também estiveram os escritores H.G. Wells e Charles Dickens, que viveram ali.

O Elevador de Leas liga a cidade à praia, ao longo da falésia "Leas".
Spider-Man (jogo eletrônico de 2000)
Spider-Man é um jogo de ação baseado no personagem da Marvel Comics, Homem-Aranha. O jogo foi desenvolvido pela Neversoft com a engine de Tony Hawk's Pro Skater. Lançado originalmente para Playstation e Nintendo 64 em 2000 e foi posteriormente lançado para PC e Dreamcast. Uma versão alternativa também foi criada para Game Boy Color.

Carnificina
Carnificina (Carnage, no original) é um supervilão de HQs do Universo Marvel e um personagem da Marvel Comics, sendo considerado um dos inimigos mais psicopatas do Homem-Aranha e do anti-herói Eddie Brock / Venom. Ele foi criado por David Michelinie e Mark Bagley. Ficou em nonagésimo lugar na lista dos maiores vilões de banda desenhada publicada pela revista IGN.