hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Livio Bruni
Livio Bruni (1925 – 2003) foi um empresário brasileiro, exibidor de cinema do Rio de Janeiro. Além de exibidor, atuou como cineasta e produtor. Bruni chegou a ter 200 salas de cinema, muitas das quais levavam seu nome (Cine Bruni). Morreu aos 78 anos de enfarte em dezembro 2003 em Teresópolis.

Kinoplex
Kinoplex, anteriormente Cinemas Severiano Ribeiro, é uma rede brasileira de cinemas, com sede na cidade do Rio de Janeiro. É a maior rede de cinema de capital exclusivamente nacional, por número de salas e complexos e uma das mais antigas em atividade ininterrupta, tendo completado um século de existência em 2017.

Está presente em 19 cidades de 11 Unidades da federação de quase todas as regiões do país, à exceção da Região Sul. Seu parque exibidor é composto, no total, por 44 complexos e 272 salas, média de 6,18 salas por complexo, sendo que, destes, oito complexos e 64 salas pertencem à joint venture UCI/Kinoplex, formada com a UCI Cinemas, média de 8,0 salas; 36 complexos e 208 salas são exclusivas da empresa, média de 5,78 salas de cinema por complexo. São disponibilizadas ao público 58 262 poltronas, perfazendo uma média de 214,20 assentos por sala.
Manjericão-de-folha-larga
O manjericão-de-folha-larga (mais conhecido apenas como manjericão ou basílico e também chamado de alfavaca, alfavaca-cheirosa ou basilicão) (Ocimum basilicum) é uma planta perene, que mede aproximadamente 60 cm de altura, sendo originária da Ásia e África. É uma planta conhecida pelos seus galhos com muitas ramificações, com suas folhas  postas, com um formato oval, e pela sua cor verde clara. O manjericão tem flores brancas e um pouco rosadas. Uma das características das suas flores é a sua disposição tipo espiga. As suas sementes são pequenas e pretas. É usual serem retiradas as suas primeiras florações para aumentar o número de folhas e o ciclo da planta.

Planta perene
Plantas perenes (do latim per, "por", annus, "anos") é a designação botânica dada às espécies vegetais cujo ciclo de vida é longo, permitindo-lhe viver por mais de dois anos, ou seja, mais de dois ciclos sazonais. Folhas podem ser caducas, persistentes ou marcescentes. Exemplos: sobreiro, azinheira, hibisco, ou papoula.
Mortal Engines Quartet
Mortal Engines Quartet (Máquinas Mortais no Brasil; Engenhos Mortíferos em Portugal) é uma série literária de fantasia escrita pelo autor britânico Philip Reeve.

Uma adaptação cinematográfica do primeiro livro da série, Mortal Engines, foi produzida pela Universal Pictures e lançada em 2018.

Philip Reeve
Philip Reeve (28 de fevereiro de 1966) é um escritor e ilustrador inglês. Escreveu a série de livros Mortal Engines, cujo primeiro livro adaptado e estreou nos cinemas em 2018 como Mortal Engines (Brasil: Máquinas Mortais / Portugal: Engenhos Mortíferos.)
Estado Soberano de Tolima
O Estado de Tolima foi um dos Estados da Colômbia.

Em 12 de julho de 1861, depois de levantar em armas contra o governo constitucional do presidente Mariano Ospina Rodríguez, o general Tomas Cipriano de Mosquera criou o Estado de Tolima, esculpido no Cundinamarca.

Em 1863 delimitou:

Estado Soberano de Cauca no Sul e o Oeste.

Estado Soberano de Antioquia no Norte.

Mariano Ospina Rodríguez
Mariano Ospina Rodríguez (Guasca, 18 de outubro de 1805 – Medellín, 11 de janeiro de 1885) foi um advogado, jornalista e político colombiano. Ocupou o cargo de presidente de seu país entre 22 de maio de 1858 e 31 de março de 1861.
Ácido 3-mercaptobenzoico
Ácido 3-mercaptobenzoico é o composto orgânico de fórmula linear HSC6H4CO2H e massa molecular 154,19. Apresenta ponto de fusão de 144-147 °C. É classificado com o número CAS 4869-59-4, número MDL MFCD00238636 e PubChem Substance ID 24868629.

PubChem
PubChem é um banco de dados de moléculas operado e mantido pelo National Center for Biotechnology Information (NCBI), que faz parte da National Library of Medicine, que por sua vez integra a National Institutes of Health do Estados Unidos da América. Pode-se consultar gratuitamente através da internet. Para além disso podem-se descarregar os dados de milhões de estruturas via FTP. A maioria das moléculas listadas em PubChem possui um peso molecular inferior a 2000 unidades de massa atómica. A American Chemical Society tentou restringir as suas actividades, alegando que competiam com o Chemical Abstracts Service. Mais de 80 provedores de bases de dados contribuem para o crescimento do PubChem.
Le Bessat
Le Bessat é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Loire. Estende-se por uma área de 10,06 km². Em 2010 a comuna tinha 457 habitantes (densidade: 45,4 hab./km²).

Loire
O Loire ou, na sua forma portuguesa, Líger, é um departamento da França localizado na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Saint-Étienne. É percorrido pelo rio Loire que lhe deu o nome, rio este que corte o departamento por mais de 100 km. Seus habitantes são chamados de Ligériens, derivado do nome do rio em galês e latim, Líger. O código postal da região é o 42.

Loire é limítrofe aos departamentos Ródano, Isère, Ardèche, Haute-Loire, Puy-de-Dôme, Allier e Saône-et-Loire.

Ela é estirada de norte a sua (136 km separam a comuna de Urbise ao norte da comuna de Pacaudière ao sul), mas tem somente 50 km de largura entre leste e oeste. Sua área é de 4.773 km² e é um departamento menor que a média nacional.
Badminton nos Jogos Insulares de 2023
As competições de Badminton nos Jogos Insulares de 2023 foram disputados em Saint Peter Port, em Guernsey, entre os dias 9 e 14 de julho. Foram realizados um total de seis eventos, entre masculino, feminino, duplas mistas e equipes, e as partidas ocorreram no Rohais Badminton Hall.

Badmínton
Badmínton (do inglês, badminton) é um desporto individual ou de pares, semelhante ao ténis e ao volei de praia, praticado com raquete e um volante ou pena que deve passar por cima de uma rede. O plural de badmínton é badmíntones e o jogador de badmínton se chama badmintonista.
Randall Cobb
Randall Ladonald Cobb II (nascido em 22 de agosto de 1990) é um jogador aposentado de futebol americano que jogava como Wide receiver na National Football League (NFL). Ele jogou futebol americano universitário na Universidade de Kentucky e foi selecionado pelo Green Bay Packers na segunda rodada do Draft da NFL de 2011. Em 2019, ele assinou com os Dallas Cowboys e no ano seguinte foi para o Houston Texans, também atuando, em 2023, pelo New York Jets.

4 x 100 metros estafetas
4 x 100 metros estafetas (português europeu) ou revezamento 4 x 100 metros rasos (português brasileiro) é uma modalidade olímpica de atletismo, disputada por equipes de velocistas. A prova é constituída por quatro percursos iguais de 100 metros, percorridos por quatro atletas alternadamente e em sequência, na mesma raia, completando uma volta inteira na pista padrão de 400 metros, carregando um bastão que deve ser passado entre eles dentro de uma zona determinada.
Ferreira Chaves
Por Ferreira Chaves pode estar à procura de:

João Carlos Pires Ferreira Chaves

Joaquim Ferreira Chaves

Joaquim Raimundo Ferreira Chaves

Jorge Ferreira Chaves

José Ferreira Chaves

Lelis Ferreira Chaves

Maria Alexandrina Pires Ferreira Chaves

Maria Amélia Sousa Ferreira Chaves Almeida Fernandes

Olímpio Ferreira Chaves

Raul Pires Ferreira Chaves

Tomás Argemiro Ferreira Chaves

Monsenhor Chaves
Joaquim Raimundo Ferreira Chaves, mais conhecido como Monsenhor Chaves (Campo Maior, 9 de março de 1913 — Teresina, 8 de maio de 2007) foi um professor, historiador, religioso, escritor, biógrafo e sacerdote brasileiro.
Praia Grande (Macau)
A Baía da Praia Grande (chinês tradicional: 大灣, lit. ‘Baía Grande’) ou Nam Van (chinês tradicional: 南灣, lit. ‘Baía do Sul’) é uma baía localizada no lado leste da Península de Macau, servindo como o principal passeio marítimo em Macau. Foi o local do Palácio do Governador, dos escritórios administrativos, dos consulados e dos principais estabelecimentos comerciais. A Praia Grande tem sido creditada provavelmente como a "vista mais retratada de Macau no século XIX", e seu ponto de referência mais característico durante muitos anos. A baía foi confinada pela Fortaleza de São Francisco no nordeste e pela Fortaleza do Bom Parto no sudoeste. Permaneceram apenas alguns edifícios coloniais e a paisagem foi largamente alterada pelo aterro marítimo e arranha-céus.

Aterramento marítimo
Aterramento marítimo(pt-BR) ou aterro marítimo(pt-PT?), ganho de terra, mar roubado ou recuperação de terra é o processo de colocação de terras ou areias onde antes havia mar ou água, bem como o próprio território que assim surge.
Aterramento fluvial(pt-BR) ou aterro fluvial(pt-PT?) é o processo similar desenvolvido sobre a margem de rios.

Há para o aterro marítimo duas práticas distintas: uma delas implica a obtenção de novos solos a partir dos canais dos rios ou do mar, utilizáveis fundamentalmente na criação de novos assentamentos urbanos, ou na agricultura; a outra prática refere-se à restauração a um estado mais natural dos solos afetados anteriormente por alguma catástrofe ecológica (como pode ser a contaminação, o desmatamento ou a salinização), que os havia feito inutilizáveis.
Estação San Alberto Hurtado
A Estação San Alberto Hurtado é uma das estações do Metrô de Santiago, situada em Santiago, entre a Estação Ecuador e a Estação Universidad de Santiago. Faz parte da Linha 1.

Foi inaugurada em 15 de setembro de 1975. Localiza-se no cruzamento da Alameda com a Avenida Padre Alberto Hurtado. Atende a comuna de Estación Central.

Estación Central
Estación Central é uma das 32 comunas que compõem a cidade de Santiago, capital do Chile.

Limita-se a noroeste com a comuna de Lo Prado; a norte com Quinta Normal; a sudoeste com Maipú; a sul com Cerrillos; a leste com a comuna de Santiago; a oeste com Pudahuel.
José Abade de Oliveira
José Abade de Oliveira, Otum Olu Cotum Jagum, Ogã do Candomblé da Casa Branca do Engenho Velho, é sobrinho de Sinhá Antonia e ogã do Oxaguiã da Tia Massi.

Fez uma palestra no III Conferência Mundial da Tradição dos Orixá e Cultura, realizado em Nova Iorque, como representante oficial da Casa Branca do Engenho Velho.

Ogã
Ogã (do iorubá -ga: "pessoa superior", "chefe", "com influência"; do jeje ogã: "chefe", dirigente") é o nome genérico para diversas funções masculinas. Na religião afro-brasileira candomblé é o nome do sacerdote escolhido pela divindade ancestral orixá, que permanece lúcido durante todos os trabalhos, não entrando em transe, mas ainda assim recebendo a intuição espiritual.

Os instrumentos percussivos atabaques, no candomblé só podem ser tocados pelo ogãs musicais Alabê (nação Queto), Cambondo (nações Angola e Congo) e Runtó (nação Jeje), que é o responsável pelo Rum (atabaque maior  que comanda o Rumpi e o Lê) e pelos ogãs nos atabaques menores sob o seu comando. É o Alabê que inicia o toque no Rum para que o orixá execute sua coreografia, de caça, de guerra, sempre acompanhando o floreio do instrumento.

Os atabaques são chamados de Ilú na nação Queto, e ingomba na nação Angola, mas todas as nações adotaram os nomes: Rum, Rumpi e, Le. Apesar de ser uma denominação Jeje.
Charax pauciradiatus
Charax pauciradiatus é uma espécie de peixe da família dos caracídeos e da ordem dos caraciformes.

Os machos podem alcançar 10,1 cm de comprimento e são bem menores do que as fêmeas.

Sua reprodução acontece durante a estação das chuvas: os ovos são depositados entre a vegetação e a sua incubação dura 30 horas.

Os alevinos, que possuem menos de 6 cm de comprimento, nutrem-se de larvas de quironomídeos e, em menor medida, de cladoceras. Os adultos, em ordem de preferência, comem camarãos, crisálidas de odonatas, e alevinos dos gêneros Ctenobrycon e Curimata.

Vivem em zonas de clima tropical entre 22 °C - 27 °C de temperatura.

São encontrados na América do Sul, mais especificamente, no Suriname e na bacia do rio Amazonas, no Brasil.

Characiformes
Characiformes é uma ordem de peixes actinopterígeos, constituída por aproximadamente 270 gêneros e mais 1700 espécies entre os quais estão piranha, lambari, curimba, dourado. O grupo é exclusivo de ambientes de água doce e tem distribuição gondwanica, com representantes na África e na América (do sul da América do Norte, América Central e América do Sul). Esta Ordem destaca-se tanto pela grande diversidade de espécies, como pela grande diversidade morfológica, ecológica e de amplitude de tamanho, como por exemplo Hydrocynus goliath que é um predador de grande porte alcançando aproximadamente um metro e meio de comprimento total, e Cyanogaster noctiva que possui aproximadamente 15 milímetros.
Neal R. Norrick
Neal R. Norrick é um acadêmico que ocupou a cadeira de Linguística Inglesa na Universidade do Sarre em Saarbrücken, Alemanha, onde estabeleceu um currículo de linguística firmemente baseado em pragmática e análise do discurso. Nas últimas duas décadas, ele se tornou uma personalidade importante na pragmática linguística por seus trabalhos pioneiros sobre humor e narrativa na interação conversacional.

Universidade do Sarre
A Universidade do Sarre (em alemão: Universität des Saarlandes) é a única universidade do estado da Alemanha Sarre, com sedes em Saarbrücken e Homburg. No semestre de verão de 2011 possuia 17.023 estudantes assistidos por 3.070 funcionários (incl. corpo docente e 270 professores).
Júlio Santana
Júlio Santana, mais conhecido como Julião ou Julião Santana, foi um assassino de aluguel brasileiro que atualmente mora no Tocantins. Atuava como pistoleiro e como outros assassinos do tipo, como o Cabo Bruno, é considerado um assassino em série por cometer diversas mortes usando o mesmo modus operandi. Apesar de nunca ter sido julgado ou condenado, matou ao menos 492 pessoas na região fronteiriça entre o Tocantins e o Maranhão. É, por número de vítimas, o maior serial killer do Brasil.

No livro "O Nome da Morte" ele mesmo revelou que mantinha um caderno onde anotou em detalhes as 492 mortes executadas e que rezava antes ou após os crimes pelas vítimas e pedindo "perdão a Deus".

Assassino de aluguel
Um sicário (ou assassino de aluguel(pt-BR) ou aluguer(pt-PT?), também conhecido como "pistoleiro" ou "matador" no Brasil) é uma pessoa contratada para assassinar um ou mais alvos em troca de dinheiro. São geralmente ligados ao mundo do crime organizado.

Trata-se de um acordo ilegal que inclui alguma forma de pagamento, monetário ou não. Qualquer uma das partes pode ser uma pessoa, grupo ou organização.
(35380) 1997 WJ21
1997 WJ21 (asteroide 35380) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.21984530 e uma inclinação de 5.71649º.

Este asteroide foi descoberto no dia 30 de novembro de 1997 por Takao Kobayashi em Oizumi.

Takao Kobayashi
Takao Kobayashi (小林 隆男, Kobayashi Takao) é um astrónomo japonês.

Conhecido por ter descoberto mais de 2000 asteroides incluindo os asteroides Amor, 7358 Oze, 23714 1998 EC3, (48603) 1995 BC2 entre outros.

O asteroide 3500 Kobayashi foi assim nomeado em sua homenagem.
Vararanes IV
Vararanes IV (? - 399) foi um rei do Império Sassânida (em persa: ساسانیان; romaniz.: Bahram) que reinou de 388 até 399. Ele reinou por onze anos, foi antecedido por Sapor III e sucedido por Isdigerdes I.

Onze
O onze (11) é o número natural que segue o dez e precede o doze.

O 11 é o quinto número primo, depois do 7 e antes do 13. É o quarto número primo de Sophie Germain.

O 11 também é o número de dois artistas famosos: Asdrubal Tho e Carmen Lin.

O 11 é a primeira capicua, sendo a maioria de seus múltiplos também capicuas ou então palíndromos de outros múltiplos de 11.
São Pedro (Peniche)
A Freguesia de São Pedro é uma extinta freguesia portuguesa do Município de Peniche, a qual tinha 3,19 km² de área e 2 117 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 663,6 hab/km².

Foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo o seu território sido agregado ao das Freguesias de Conceição e de Ajuda para criar a Freguesia de Peniche.

Fazia fronteira a nordeste com a antiga freguesia da Conceição e a noroeste e leste com a antiga freguesia de Ajuda. Em conjunto com estas duas freguesias, formava a cidade de Peniche.

O arquipélago das Berlengas era parte da freguesia de São Pedro.

Peniche
Peniche é uma cidade da  região Oeste portuguesa, situada na província histórica da Estremadura, e do distrito de Leiria com cerca de 13.200 habitantes (2021). Integra atualmente a NUTII do Oeste e Vale do Tejo.

É sede do pequeno Município de Peniche que tem 77,55 km² de área e 26 431 habitantes (2021) e está subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a leste pelo de Óbidos, a sul pelo da Lourinhã e a oeste e norte pelo Oceano Atlântico.

Presume-se que o topónimo Peniche provém do latim vulgar pinniscula (península), o que significa que o termo se refere a um lugar e não a um povoado e que teve origem durante a Conquista romana da Península Ibérica. Por efeito da evolução linguística o termo terá perdido as últimas duas sílabas. Os mais recentes achados arqueológicos em Peniche e nas Berlengas parecem confirmar esta hipótese.

A cidade está localizada a norte de Lisboa (89,7 km via A8 / IP 6) e a sul de Coimbra (157,2 km via A1 / IC36 / A8 / IP 6).
Jake Something
Jacob Doyle (Midland, 25 de julho de 1989) é um lutador profissional americano. Ele trabalha atualmente para a All Elite Wrestling (AEW), onde atua sob seu nome verdadeiro e é membro do grupo Don Callis Family. Além disso, faz aparições no circuito independente. Ele é mais conhecido por suas duas passagens pela Total Nonstop Action Wrestling (TNA), onde lutou sob o nome de ringue Jake Something.

Stable
No wrestling profissional, stable quer dizer um grupo de três ou mais lutadores que se reúnem e tem rivalidade geralmente com outra stable.

Stables podem ser em alianças pequenas, de três a seis wrestlers, tendo como exemplos The New Day e D-Generation X; ou também podem ser alianças de super-grupos, incluindo quase todo ou plantel da promoção, como New World Order e The Alliance.
Públio Élio Adriano Afer
Públio Élio Adriano Afer ou simplesmente Élio Afer foi um distinto e rico senador e militar romano no século I d.C. Apesar de ser originário da Hispânia, sua ascendência era italiana. Ele nasceu e foi criado na cidade romana de Itálica (próxima da moderna Sevilha, na Espanha) num família de status pretoriano.

Sua mãe chamava-se Úlpia, que era irmã do pai do imperador Trajano, Marco Úlpio Trajano,  e seu pai era Públio Élio Adriano Marulino.

Seu sobrenome, Afer, é uma referência à África em latim e ele o recebeu depois de ter servido na Mauritânia. Ele se casou com Domícia Paulina, uma jovem romana da cidade romana de Gades (Cádiz). O casal teve dois filhos:

Júlia Paulina (75 - 130)

Públio Élio Adriano, imperador entre 76 e 138.

Depois de alcançar a posição de pretor, Afer e sua mulher morreram em 86. Seus filhos ficaram sob a guarda de seu primo, Trajano, e do prefeito pretoriano Públio Acílio Aciano.

Itálica
Itálica (em latim: Italica, em castelhano:  Itálica) foi uma cidade da Hispânia, fundada em 206 a.C. pelo general romano Públio Cornélio Cipião Africano para os soldados romanos feridos na batalha de Ilipa, onde o exercito cartaginês foi derrotado. O nome Italica marca a colónia como de origem italiana. Em 1979 foi construído um dique para que as águas do rio não criassem cheias no anfiteatro que, com capacidade para 25 mil espectadores, foi um dos maiores do Império Romano.

Suas ruínas estão situadas ao norte da atual cidade de Santiponce, por sua vez nove quilômetros ao noroeste de Sevilha, Espanha.

Itálica foi o local de nascimento dos imperadores romanos Trajano, Adriano, e possivelmente Teodósio.
Bokator
Bokator, também designado por Labokkatao (em Khmer: ល្បុក្កតោ), refere-se a uma arte marcial cambojana, que deu origem ao moderno desporto de combate, Pradal Serey, também conhecido como Kun Khmer. Possivelmente o mais antigo sistema de luta do Camboja, com cerca de 1000 anos, o Bokator é uma tradição khmer pouco conhecida mundialmente.

Esporte de combate
Um desporto de combate (português europeu) ou esporte de combate (português brasileiro) é um esporte de contato competitivo onde dois combatentes lutam um contra o outro usando as certas regras de contato, com o objetivo de simular partes do combate corpo-a-corpo verdadeiro. O boxe, as artes marciais de competição, as artes marciais mistas, a luta de braço e a esgrima são os exemplos de esportes de combate.

As técnicas usadas podem ser classificadas em três domínios:

Bater;

Agarrar;

Uso de arma.

Algumas regras do jogo se especializam em uma área, enquanto outros permitem a superposição.
Lagoa Branca
A Lagoa Branca é uma lagoa portuguesa localizada nas montanhas centrais da ilha das Flores, a uma cota média de 600 metros de altitude, concelho de Santa Cruz das Flores, ilha das Flores, arquipélago dos Açores.

Encontra-se nas proximidades da Lagoa Comprida, Lagoa Seca e Lagoa Funda.

Ilha das Flores (Açores)
A ilha das Flores situa-se no Grupo Ocidental do arquipélago dos Açores, sobre a Placa Norte-Americana sendo a maior das ilhas que compõem aquele grupo. Ocupa uma área de 141,7 km², na sua maior parte constituída por terreno montanhoso, caracterizado por grandes ravinas e gigantescas falésias. O ponto mais alto da ilha é o Morro Alto, a 915 metros de altitude. A população residente é de 3428 habitantes (censo de 2021), repartindo-se pelos concelhos de Santa Cruz e Lajes das Flores. É o ponto mais ocidental de Portugal (no Ilhéu de Monchique) e frequentemente considerada como o ponto mais ocidental da Europa (caso seja considerada parte da Europa, ainda que assente na  Placa Norte-Americana). É uma das mais belas do arquipélago, cobrindo-se de milhares de hortênsias de cor azul, que dividem os campos ao longo das estradas, nas margens das ribeiras e lagoas.
NXT TakeOver: XXV
NXT TakeOver: XXV foi um show de wrestling profissional e evento da WWE Network produzido pela WWE para a sua divisão da marca NXT. O evento aconteceu em 1º de junho de 2019, na Webster Bank Arena em Bridgeport, Connecticut. Foi o vigésimo quinto evento sob a cronologia NXT TakeOver.

Sete lutas foram disputadas no evento, incluindo duas gravadas para o episódio da semana seguinte do NXT. No evento principal, Adam Cole derrotou Johnny Gargano para vencer o NXT Championship. Em outras lutas importantes, a Campeã Feminina do NXT Shayna Baszler e a Campeão Norte-Americano do NXT Velveteen Dream derrotando Io Shirai e Tyler Breeze respectivamente para reter seus títulos, e o The Street Profits (Angelo Dawkins e Montez Ford) venceram o NXT Tag Team Championship que estava vago em uma luta fatal four-way de escadas.

Velveteen Dream
Patrick Clark Jr. (Washington, D.C., 19 de agosto de 1995) é um lutador americano de luta livre profissional, ele é mais conhecido pela sua passagem na WWE na marca NXT, sob o nome de ringue Velveteen Dream
Temporada 2013 da Australian Football League
A Temporada 2013 da Australian Football League foi 117º edição da temporada de elite do futebol australiano. A competição teve a presença de 18 clubes. Com inicio em março e término em setembro. Os campões foram o Hawthorn Football Club ao vencerem o Fremantle Football Club, na Grand Final.

Futebol australiano
O futebol australiano, também chamado de Aussie Rules, é um desporto largamente praticado na Austrália, onde, juntamente com o rugby league, é o desporto mais popular do país. Trata-se de um desporto de contato originado em Melbourne no século XIX. A principal competição é a Australian Football League (AFL).