hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
.45-75 Winchester
O .45-75 Winchester Centenial (ou simplesmente .45-75 WCF) é um cartucho de fogo central para rifle, com aro em formato de "garrafa", projetado para uso em rifles por ação de alavanca pela Winchester Repeating Arms Company em 1876.

Winchester (rifle)
Rifle Winchester é um termo abrangente que descreve uma série de rifles de repetição por ação de alavanca, fabricados pela Winchester Repeating Arms Company, que foi usado extensivamente nos Estados Unidos durante a última metade do Século XIX.
Carlos Manuel
Carlos Manuel Correia dos Santos (Moita, Moita, 15 de Janeiro de 1958) é um ex-futebolista português. Foi considerado um dos melhores médios ofensivos portugueses da década de 80, tanto pelo SL Benfica como pela selecção.

Moita
A Moita, historicamente conhecida por Moita do Ribatejo, é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Setúbal e à Área Metropolitana de Lisboa, com mais de 20 200 habitantes (2024).

É sede do Município da Moita com 55,26 km² de área e 66262 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte, através de baixios do estuário do Tejo, pela área principal do município do Montijo, a nordeste também pelo Montijo, a sudeste e sul por Palmela e a oeste pelo Barreiro.
BR-3 (canção)
"BR-3" é uma canção  composta por Antonio Adolfo e Tibério Gaspar, defendida por Tony Tornado no V Festival Internacional da Canção de 1970. Trata-se de uma canção soul, nos moldes de James Brown.

Tornado foi acompanhado pelo Trio Ternura e conseguiu o primeiro lugar no festival daquele ano.

O título da canção faz referência à antiga denominação da atual BR-040, que na época, abrangia trechos como a Rodovia Washington Luís (Rio-Petrópolis) e a Estrada União e Indústria.

Trio Ternura
Trio Ternura foi um grupo vocal brasileiro formado por Jussara Lourenço da Silva (Rio de Janeiro, 17 de maio de 1953), Jurema Lourenço da Silva (Rio de Janeiro, 7 de novembro de 1946) e Robson Lourenço da Silva (Rio de Janeiro, 24 de agosto de 1951 — Rio de Janeiro, 25 de dezembro de 2011). dos maiores grupos vocais negros do Brasil entre os anos 60 e 70. Formado pelos irmãos, Jhusara, Jurema e Robson.
Nadinho
Leonardo Cardoso mais conhecido como Nadinho (Alagoinhas, 24 de agosto de 1930 — Salvador, 20 de janeiro de 2022), foi um futebolista brasileiro que atuava como goleiro. Defendeu o Bahia durante anos, onde atuou em 421 partidas, o goleiro com mais jogos pelo clube, e conquistou o Campeonato Brasileiro de 1959.

Campeonato Baiano de Futebol
O Campeonato Baiano de Futebol é uma competição esportiva disputada no estado da Bahia tendo como organizadora a Federação Bahiana de Futebol (FBF). Ele é o segundo campeonato estadual mais antigo do Brasil e o campeonato estadual mais antigo da Região Nordeste do Brasil, sendo disputado desde 1905.

A competição é a mais antiga desse esporte da região Nordeste e a segunda do Brasil, ficando atrás apenas do Campeonato Paulista (criado em 1902), sendo realizada ininterruptamente desde 1905. O maior vencedor da competição é o Esporte Clube Bahia, com 51 títulos conquistados.
Priscah Jeptoo
Priscah Jeptoo (Nandi, 26 de junho de 1984) é uma maratonista queniana.

A primeira prova europeia que venceu foi em 2009 a EDP Meia Maratona do Douro Vinhateiro, em Portugal.

Em 2011, ela venceu a Maratona de Paris, e conquistou a medalha de prata na maratona do Campeonato Mundial de Atletismo em Daegu, na Coreia do Sul. No fim do ano, venceu a Corrida de São Silvestre, no Brasil.

Foi vice-campeã olímpica em Londres 2012, conquistando a medalha de prata para o Quênia na prova. Depois dos Jogos Olímpicos, em setembro de 2012 ela venceu a Meia-Maratona de Portugal, disputada em Lisboa. Em abril de 2013, venceu a Maratona de Londres.

Sua melhor marca na maratona foi conseguida na Maratona de Londres de 2012, 2:20:14, quando chegou em terceiro lugar.

Venceu a Maratona do Porto em 2014.

Nandi
Nandi (em sânscrito:  नन्दि, em tâmil:  நந்தி, em canarês:  ನಂದಿ, em telugo:  న౦ది) é o touro que serve de montaria (sânscrito: Vahana) do deus Shiva e também de guardião de Shiva e Parvati. Foi absorvido no hinduísmo como o companheiro constante de Shiva, de quem é montada, camarista e músico. Shiva usa na testa o emblema de Nandi, a lua crescente. Também no hinduísmo acredita-se que Nandi seria o guru de 18 mestres, incluindo Patânjali.
Subsecção alpina
A subsecção Alpina,  STS -  por Sottosezione em italiano - é a quarta divisão segundo a  Subdivisão Orográfica Internacional Unificada do Sistema Alpino - SOIUSA

Depois das duas grandes partes que são os Alpes Ocidentais e os Alpes Orientais, vêm os:

5 grandes setores alpinos que se obtêm dividindo a parte ocidental em duas zonas;

Alpes Ocidentais-Norte e Alpes Ocidentais-Sul,

e a parte oriental em três zonas;

Alpes Orientais-Norte,  Alpes Orientais-Centro, e Alpes Orientais-Sul

e em seguida:

132 subsecções alpinas (STS)

333 supergrupos alpinos (SPG)

870 grupos alpinos (GR) - IT: gruppi

1625 subgrupos alpinos (STG) - ITt: sottogruppi

Alpes Orientais Centrais
Os Alpes Orientais-Centro  -  Alpes Orientais Centrais ou Alpes Centrais Orientais -  que com os Alpes Orientais-Norte e Alpes Orientais-Sul formam o grupo dos Alpes Orientais, sendo  a classificação # SOIUSA.Esta subcordilheira dos Alpes  estende-se do norte da Itália (Lombardia) e leste da Suíça (Cantão dos Grisões) ao longo da Áustria (até à Estíria) passando pelo Liechtenstein. Encontram-se no prolongamento dos mais altos cumes dos Alpes Glaroneses e Alpes Lepontinos.
Dominique Arnaud
Dominique Arnaud (Tarnos, 19 de setembro de 1955 -Dax, 20 de julho de 2016) foi um ciclista francês, profissional entre 1980 e 1991, cujos maiores sucessos desportivos conseguiu-os na Volta a Espanha, onde conseguiria 3 vitórias de etapa em suas diversas participações.

Faleceu aos 60 anos a 20 de julho de 2016 vítima de um cancro.

Tarnos
Tarnos é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento Landes. Estende-se por uma área de 26,3 km². Em 2010 a comuna tinha 12 786 habitantes (densidade: 486,2 hab./km²).
Iodeto de prata
O iodeto de prata (AgI) é um composto químico usado em fotografia e como um anti-séptico na medicina. O iodeto de prata é altamente insolúvel em água e tem uma estrutura cristalina similar ao gelo, permitindo a ele a induzir a solidificação (nucleação heterogênea) na semeadura de nuvens para o propósito da fabricação de chuva.

A estrutura cristalina adotada pelo iodeto de prata muda com a temperatura. As fases seguintes são conhecidas:

Abaixo de 147 °C, o AgI existe na fase β, que tem uma estrutura semelhante a da wurtzita.

Acima de 147 °C, o AgI sofre uma transição para a fase α, que tem uma estrutura de corpo centrada e tem íons de prata distribuídas que variam nas camadas coordenadas 2, 3 e 4.

Uma fase γ também existe abaixo de 147 °C, que tem uma estrutura cristalina semelhante a Blenda.

Portal da química

Estrutura cristalina
A estrutura cristalina de um sólido é a designação dada ao conjunto de propriedades que resultam da forma como estão espacialmente ordenados os átomos ou moléculas que o constituem. Note-se que apenas os sólidos cristalinos exibem esta característica, já que ela é o resultado macroscópico da existência subjacente de uma estrutura ordenada ao nível atômico, replicada no espaço ao longo de distâncias significativas face à dimensão atómica ou molecular, o que é exclusivo dos cristais.
Knights of the Zodiac (filme)
Knights of the Zodiac (聖闘士星矢 The Beginning, Seinto Seiya: The Beginning; bra: Os Cavaleiros do Zodíaco - Saint Seiya: O Começo) é um filme nipo-estadunidense de ação e fantasia dirigido por Tomasz Baginski a partir de um roteiro da equipe de roteiristas Josh Campbell e Matt Stuecken com Kiel Murray. O filme é uma adaptação em live action do mangá japonês Saint Seiya escrito por Masami Kurumada.

O filme está programado para ser lançado na América Latina em 27 de abril de 2023 e em 28 de abril no Japão. Será lançado nos Estados Unidos em 12 de maio e na França em 24 de maio.

Live-action
Em cinematografia e videografia, live-action é o termo em inglês que define os trabalhos que são realizados por atores e atrizes reais, ao contrário das animações; este termo não define apenas filmes, mas também jogos eletrônicos e similares, que usam atores e atrizes em vez de imagens animadas. De acordo com o Dicionário Cambridge, live-action "envolve pessoas ou animais reais, não modelos ou imagens que são desenhados ou produzidos por computador".

Em si, o termo live-action é considerado inútil ou redundante,[carece de fontes?] uma vez que a maioria da mídia visual utiliza atores reais, porém, é bastante usado para as adaptações de quadrinhos, livros, videojogos e animações, como, por exemplo: Os Flintstones, Resident Evil, Super-homem e o Universo Cinematográfico da Marvel.

Os personagens de live-action são os atores reais, como Bob Hoskins, em oposição aos atores "animados", como o próprio Roger Rabbit.
Paratarsotomus macropalpi
Paratarsotomus macropalpis é uma espécie de ácaro pertencente à família Anystidae. Este ácaro é endêmico ao Sul da Califórnia e geralmente observado entre calçadas e áreas predegosas. Antes classificado como Tarsotomus, foi reclassificado em 1999, juntamente com outras quatro espécies, para o gênero Paratarsotomus. É um animal bastante pequeno—0.7 mm—mas foi considerado como o animal terrestre mais rápido do mundo, considerando o comprimento de seu corpo.

Sul da Califórnia
A região do sul da Califórnia (em inglês Southern California, abreviada SoCal) é o nome informal da terceira parte do estado da Califórnia. Não há fronteiras claras nem exatas nesta área; pelo contrário, os habitantes baseiam-se em características físicas para definir a fronteira. No oeste está o Oceano Pacífico; ao sul, a fronteira internacional dos Estados Unidos com o México; e a leste está o estado do Arizona. Sua população, em 2019, era de aproximadamente de 23,8 milhões de pessoas.
Fulgoromorfos
Fulgoromorfos (Fulgoromorpha; ou Archaeorrhyncha) é uma infraordem de insectos da ordem dos Hemiptera. O seu aspecto externo fá-los parecerem-se muito com folhas e outras plantas do seu meio. Tal como os gafanhotos, o seu meio de locomoção é também o salto, ainda que se movam mais lentamente de modo a não atrair a atenção dos seus predadores. Distribuem-se por todo o planeta. Todos os membros deste grupo são fitófagos (alimentam-se de plantas), mas poucos são considerados como pragas para a agricultura. A infraordem contém apenas uma superfamília, Fulgoroidea. Os fulgoromorfos distinguem-se dos outros membros dos "Homoptera" por duas características, um veio anal bifurcado, em forma de Y nas asas anteriores, e pelas antenas espessas e divididas em três segmentos, com um segundo segmento (pedicelo) redondo ou oval que enverga uma arista fina e filamentosa.

Gafanhoto
Os gafanhotos, acridianos, acrídios, ticuras ou tucuras são os insetos pertencentes à subordem Caelifera da ordem Orthoptera, caracterizados por terem o fémur das pernas posteriores muito grandes e fortes, o que lhes permite deslocarem-se aos saltos. Algumas espécies formam enormes enxames que podem devastar grandes plantações.

Os gafanhotos são polífagos, se alimentam de folhas de vários tipos de plantas tais como: citros, arroz, soja, pastagens, alfafa, eucalipto e outras.
Francisco do Coração de Jesus Cloots van Zeller
Francisco Cloots van Zeller, Jonkheer van Zeller na República das Sete Províncias Unidas dos Países Baixos, depois República Batava, Reino da Holanda e Holanda, de seu nome religioso Frei Francisco do Coração de Jesus Cloots van Zeller, O.S.A. (?, 1757 - Grândola, Grândola, 1817) foi um religioso, professor, poeta, escritor e maçon português.

República Batava
República Batava (Bataafse Republiek em neerlandês) foi a forma de organização política que de 19 de janeiro de 1795 a 5 de junho de 1806 existiu na região central dos Países Baixos, criada com base no apoio da França revolucionária aos Patriotas neerlandeses e funcionando como um Estado cliente da França, situação que, embora com diferentes formas de organização política, se manteria até à derrota final de Napoleão Bonaparte. A designação deriva de Batávia, a região habitada pelos batavos, nome dado nos tempos de Júlio César ao povo germânico do noroeste europeu considerado então como o antepassado dos actuais neerlandeses.
Cooper Black
Cooper Black é uma fonte tipográfica serifada desenhada por Oswald Bruce Cooper em 1921 e lançada pela Barnhart Brothers & Spindler em 1922. Atualmente vem com a suíte de aplicativos para escritório OpenOffice.org. É usada notavelmente no logotipo da easyJet.

OpenOffice.org
OpenOffice.org é um conjunto de aplicativos para escritório livres multiplataforma, distribuída para os sistemas operacionais Microsoft Windows, Unix, Solaris, Linux e Mac OS X, mantida pela Sun Microsystems e Oracle Corporation.  O conjunto usa o formato ODF (OpenDocument) — formato homologado como ISO/IEC 26300 e NBR ISO/IEC 26300 — e é também compatível com os formatos do Microsoft Office, além de outros formatos legados. Alguns formatos legados que não são mais suportados pelas versões mais recentes do Microsoft Office ainda podem ser abertos pelo OpenOffice.org, evitando assim sua perda.

O OpenOffice estava disponível em mais de 120 idiomas.
Jaguar R1
O Jaguar R1 foi o modelo da Jaguar Racing da temporada de 2000 da Formula 1. Condutores: Eddie Irvine, Johnny Herbert e Luciano Burti.

Este foi o primeiro modelo da equipe, apos ser comprada pela Ford na temporada de 1999, de Jackie Stewart, sendo que os patrocinadores eram os mesmos da Stewart.

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1999
A temporada de Fórmula 1 de 1999 foi a 50ª realizada pela FIA, e teve como campeão o finlandês Mika Häkkinen, da McLaren. Foi disputada entre 7 de março á 31 de outubro.

Foi a última temporada para a equipe Stewart, que foi vendida para a Ford em 2000. Nesta temporada o principal patrocinador da equipe Williams era a Winfield e por isso o carro levava as cores vermelha e branca, assim como em 1998.
Ivonne Leal
Ivonne Leal (nascida em 27 de fevereiro de 1966) é uma ex-atleta cubana, campeã pan-americana do lançamento de dardo em Indianápolis 1987, além de conquistar a medalha de ouro nesta modalidade na Universíada de Verão de 1985, em Kobe, no Japão.

Atleta
O atleta (do grego "athlētēs"; derivado de "aethos": "esforço") ou esportista, é uma pessoa que compete em um ou mais esportes que envolvem força física, velocidade, potência ou resistência. O atleta pode ser amador ou profissional.

A maioria dos atletas profissionais tem físicos particularmente bem desenvolvidos obtidos por treinamento físico extensivo e exercício rigoroso acompanhado por um regime dietético rigoroso.
Ferrovia Trans-Iraniana
A  Ferrovia Trans-iraniana foi um grande projeto de construção ferroviária iniciada em 1927 e concluída em 1938, sob a direção do monarca persa, Reza Shah, e inteiramente com capital indígena. Ela liga a capital Teerã com o Golfo Pérsico e o Mar Cáspio. A ferrovia ligava Bandar Shah (agora: Bandar Torkaman) no norte e Shahpur Bandar (agora: Bandar-e Emam Khomeyni) no sul através de Ahvaz, Qom e Teerã.  Durante as reformas agrárias implementadas por Mohammad Reza Pahlavi em 1963 como parte da "Revolução Branca" a ferrovia Trans-iraniana foi estendido para vincular Teerã a Mashhad, Tabriz e Isfahan. Integra desde 2021 a lista de Património Mundial da UNESCO.

Cume (cidade)
Qom (em persa:  قم, também conhecida por Q'um ou Ghom), na sua forma em português, Cume é uma cidade no Irã. Localiza-se a 156 km por rodovia a sudoeste de Teerã e é a capital da província de Qom. Tem uma população estimada de 1 042 309 habitantes em 2005. Está situada às margens do rio homônimo.

É considerada uma cidade sagrada do Xiismo, por ser o local do santuário de Fátima binte Muça, irmã do imã Ali ibne Muça (789–816). A cidade é o maior centro de ensino xiita do mundo que é seminário de Qom e é um importante local de peregrinação.
Displasia dentinária
Displasia dentinária é uma doença genética que afeta dentes, comumente como uma herança autossômica dominante. É caracterizada pela presença de esmalte normal, mas atípica morfologia da dentina pulpar. Existem dois tipos. Tipo I é o tipo radicular, e do tipo II é o tipo coronal. No tipo radicular, as raízes dos dentes são mais curtas do que o normal, e as raízes são curtas e cónicas. No tipo coronal, a displasia é semelhante  a dentinogênese imperfeita do tipo II.

Portal da odontologia

Raiz (dente)
A raiz dentária é a parte de um dente compreendida entre o colo e o ápice. Encontra-se inserida no processo alveolar e está revestida por cemento. Uma raiz pode ser única ou dividida em vários ramos, usualmente identificadas pela sua posição relativa, por exemplo, raiz lingual ou raiz bucal. Os dentes que apresentam uma única raiz são os primeiro e segundo pré-molares mandibulares e o segundo pré-molar maxilar. O primeiro pré-molar maxilar apresenta duas raízes na maioria dos casos. Os molares maxilares apresentam três raízes.
Brasão de armas da Geórgia
O brasão de armas da Geórgia foi adotado em 1 de outubro de 2004. É parcialmente baseado no brasão medieval da casa real dos Bagrationi da Geórgia.

Há dois leões rampantes como suportes. Eles seguram um escudo com a imagem de São Jorge, o santo padroeiro da Geórgia, matando o serpente. O escudo possui a coroa real da Geórgia em sua parte superior.

Lema: Força na Unidade (Dzala Ertobashia, escrito em caracteres mequedrúli do alfabeto georgiano, ძალა ერთობაშია).

Orago
O patrono, orago padroeiro, ou protetor, é um santo a quem é dedicada uma localidade, uma profissão específica, associação, animal (ou animais em geral) ou templo (capela, igreja etc.) segundo o costume católico.

Na legislação que estabelece a simbologia associada às freguesias portuguesas, surgem, frequentemente, menções aos oragos dessas freguesias. Este facto tem dois significados: por um lado, tem o significado religioso de estender a "proteção" do santo para lá do templo, a toda a freguesia; por outro lado é um arcaísmo que reflete nos dias atuais as origens antigas das freguesias.

Embora atualmente uma freguesia seja uma instituição de carácter político e administrativo, exclusivamente subordinada aos poderes civis, a sua origem é a paróquia católica, que constituiu, em tempos, a malha mais fina de administração em Portugal.
Hemigrapsus oregonensis
Hemigrapsus oregonensis é um pequeno caranguejo costeiro da família Varunidae [en], anteriormente classificado na família Grapsidae [en]. É conhecido por vários nomes comuns em inglês, incluindo yellow shore crab, hairy shore crab, green shore crab, mud-flat crab, bay shore crab e Oregon shore crab. Apesar do nome comum, a coloração do caranguejo é bastante variada. É encontrado ao longo da costa oeste dos Estados Unidos e do Canadá, especialmente em áreas costeiras e ambientes semelhantes. Em 2009, H. oregonensis foi incluído em uma lista de animais candidatos ao status de espécie ameaçada, mas não havia informações científicas suficientes para sua classificação, permanecendo sem avaliação até o presente.

Diatomácea
Bacillariophyta, ou diatomáceas (também Diatomea, Diatomeae ou Bacillariophyceae sensu lato), é a designação dada em biologia e taxonomia a um numeroso e biodiverso agrupamento taxonómico de algas unicelulares que na sua presente circunscrição taxonómica contém mais de 20 000 espécies extantes. O grupo caracteriza-se pela presença de um tipo específico de parede celular, designado por frústula, composta por sílica opalina. Constitui um dos tipos mais comuns de fitoplâncton, assumindo na maioria dos ambientes marinhos e lacustres função dominante entre os produtores (organismos autotróficos) que formam a base da cadeia alimentar, gerando 20 - 50 % do oxigénio molecular libertado na atmosfera terrestre em cada ano.
Praia da Saudade (São Francisco do Sul)
A Praia da Saudade, popularmente conhecida como Prainha, é uma praia localizada na cidade de São Francisco do Sul, no estado brasileiro de Santa Catarina. É considerada como a principal área de campeonatos de surfe no município, além de agregar os principais estabelecimentos da vida noturna na cidade.

São Francisco do Sul
São Francisco do Sul é um município brasileiro do estado de Santa Catarina.

Localiza-se à latitude 26°14'36" sul e à longitude 48°38'17" oeste, estando à altitude de 9 metros. Sua população aferida pelo IBGE no censo demográfico em 2010 era de 42 520 habitantes e a população estimada para 1.º de julho de 2021 era de 54 751 habitantes. Sua área é de 493,266 km².

A sede do município está localizada na margens da baía da Babitonga, ao norte da ilha de São Francisco a uma distância de 14 km da entrada da barra.
Chả lụa
Chả lụa ou giò lụa é uma iguaria da culinária do Vietname, também conhecida como presunto vietnamita ou salsicha vietnamita. É feita tradicionalmente com carne de  suíno picada, amido de batata e nước mắm (um molho de peixe). A mistura é envolvida em folhas de banana e cozida em vapor. Nos Estados Unidos da América, durante a primeira vaga de imigrantes vietnamitas, as folhas de banana eram difíceis de encontrar, tendo sido substituídas por folhas de alumínio, pelos chefes vietnamitas, um hábito que perdurou até aos dias de hoje.

A salsicha é normalmente cortada em fatias e consumida com crepes de massa de arroz conhecidos como bánh cuốn, ou com molho de peixe e pimenta moída.

Amido
Amido ou fécula é um carboidrato constituído principalmente de glicose com ligações glicosídicas. Este polissacarídeo é produzido pelas plantas verdes servindo como reservatório de energia. É o mais comum carboidrato na alimentação humana e é encontrado em grande quantidade de alimentos, como batatas, arroz e trigo.
Bonnie Dunbar
Bonnie Jeanne Dunbar (Sunnyside, 3 de março de 1949) é uma ex-astronauta norte-americana veterana de cinco missões.

Dunbar participou de cinco missões do ônibus espacial: Em outubro de 1985 esteve no último voo bem sucedido da Challenger, a STS-61-A, que transportou o Spacelab. Em janeiro de 1990, integrou a STS-32, missão de resgate do Long Duration Exposure Facility (LDEF), que estava programado para ser resgatado na missão STS-61-I, mas que foi cancelado em virtude do acidente com a Challenger em 1986.

Na terceira missão a STS-50, em 1992, foi comandante de carga de outra missão com o Spacelab. Participou também da terceira missão do Programa russo-americano Mir-ônibus espacial, que realizou a primeira acoplagem entre uma destas naves e a estação orbital russa. Por fim, fez parte da tripulação da Endeavour na STS-89, em janeiro de 1998,  que realizou mais uma acoplagem de um orbitador norte-americano na estação espacial russa. Deixou a NASA em setembro de 2005.

Spacelab
O Spacelab foi um laboratório reutilizável levado ao espaço em vinte e cinco missões dos ônibus espaciais durante os anos 1980 e 1990, construído e destinado a pesquisas científicas em microgravidade na órbita terrestre.
Cecele
Cecele é um aldeia no distrito administrativo de Gmina Siemiatycze, dentro do Condado de Siemiatycze, Podláquia, no nordeste da Polônia. Fica aproximadamente à oito quilômetros norte-oeste de Siemiatycze e à 77 km ao sul da capital regional Białystok.

Comuna de Siemiatycze
Siemiatycze (polaco: Gmina Siemiatycze) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Podláquia e no condado de Siemiatycze. A sede do condado é a cidade de Siemiatycze.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 6546 habitantes, com uma densidade 28,8 hab/km².