hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emílio Ribas
Emílio Marcondes Ribas (Pindamonhangaba, 11 de abril de 1862 — São Paulo, 19 de dezembro de 1925) foi um médico sanitarista brasileiro. Trabalhou no combate a epidemias e endemias, tendo criado o Instituto Butantan, entre outros órgãos públicos de saúde pública.

É um dos sanitaristas brasileiros do fim do século XIX e início do século XX mais celebrados que, juntamente com Oswaldo Cruz, Adolfo Lutz, Vital Brasil e Carlos Chagas, lutou para livrar a cidade e os campos das epidemias e endemias que assolavam o país.

Endemia
Em epidemiologia, uma infeção (ou infecção) diz-se endêmica (português brasileiro) ou endémica (português europeu) (do grego: ἐν, en-, "em" + δῆμος, demos, "pessoas") que quando atinge uma população de uma região geográfica específica, sendo, então, considerada uma endemia. Por exemplo: a varicela (catapora) é endémica no Reino Unido, mas a malária não. Todos os anos, há alguns casos de malária descritos no Reino Unido, mas estes casos não conseguem manter a transmissão na população devido à falta do vetor necessário (mosquito do género Anopheles).
Tumor venéreo transmissível
O Tumor Venéreo Transmissível (TVT), também chamado de Sarcoma Venéreo Transmissível Canino, Tumor de Sticker ou Sarcoma Infeccioso é uma neoplasia potencialmente maligna que acomete cães e outros canídeos (cachorro do mato, lobos e coiotes). O TVT é transmitido diretamente de cão para cão através da implantação de células tumorais viáveis na superfície das membranas danificadas, durante o coito ou outros comportamentos sociais como arranhaduras, mordeduras ou pelo ato de cheirar o outro animal. Geralmente afeta a genitália externa de cães, mas há relatos de TVT extragenital, acometendo pele, períneo, mucosa bucal e nasal, mesmo na ausência de lesões genitais. O crescimento da massa ocorre geralmente dentro de dois a seis meses após o contato sexual.

Canídeos
Canidae é uma família de mamíferos da ordem Carnivora que engloba cães, lobos, chacais, coiotes e raposas. É composto por 36 espécies distribuídas por todos os continentes com exceção da Antártica.

Os canídeos têm uma cauda longa e dentes molares adaptados para esmagar ossos. Têm quatro ou cinco dedos nas patas dianteiras, quatro nas patas traseiras, e garras não retrácteis adaptadas para tração em corrida. O tamanho é variável, bem como os hábitos sociais que podem ser gregários, como o lobo e o cachorro-vinagre, ou solitários como os coiotes e raposas. Os sentidos da audição e olfato são mais importantes que a visão. Os canídeos são predadores mas podem também ter alimentação onívora, se as condições ambientais assim o exigirem. Apesar de serem bons corredores, não são velozes como as chitas por exemplo, e caçam as presas por corridas de resistência. Os canídeos são bem semelhantes com as hienas (Crocuta crocuta) visualmente mas não apresentam nenhum parentesco com estas.
Integral de Henstock–Kurzweil
Em matemática, a integral de Henstock–Kurzweil, também conhecida como integral de Denjoy e integral de Perron, é uma definição possível de integral de uma função. É uma generalização da integral de Riemann a qual em algumas situações é mais útil que a integral de Lebesgue.

Esta integral foi primeiramente definida por Arnaud Denjoy (1912). Denjoy estava interessado em uma definição que levaria a integrar funções como

Enta função tem uma singularidade em 0, e não é integravel por integral de Lebesgue. Entretanto, parece natural calcular-se sua integral, exceto em [−ε,δ] e então fazendo-se ε, δ → 0.

Função (matemática)
Uma função é uma relação de um conjunto  com um conjunto . Denotamos uma função por   onde  é o nome da função,  é chamado de domínio,  é chamado de contradomínio e  expressa a lei de formação (relação) dos elementos,  com os elementos  Considerando o conjunto de pares ordenados  de  x , teremos uma relação entre os elementos de  e de  ou, simplesmente, relação binária de  em . Para cada elemento do domínio, existirá um único correspondente no contradomínio, esse correspondente é conhecido como imagem. De acordo com suas características, as funções são agrupadas em várias categorias, entre as principais temos: função trigonométrica, função afim (ou função polinomial do 1° grau), função modular, função quadrática (ou função polinomial do 2° grau), função exponencial, função logarítmica, função polinomial, dentre inúmeras outras.
Thaddea Graham
Thaddea Graham (nascida em 17 de setembro de 1997) é uma atriz norte-irlandesa. Ela é conhecida por seus papéis na série Curfew (2019) da Sky One, nas séries The Letter for the King (2020), The Irregulars (2021) e Sex Education (2023) da Netflix, e nas séries Us (2020), Doctor Who: Flux (2021) e Wreck (2022) da BBC.

Graham apareceu na lista Screen International Rising Stars Ireland de 2023.

Screen International
Screen International é uma revista cinematográfica ligada ao mundo cinematográfico internacional. É publicada pela Media Business Insight, uma empresa de mídia B2B britânica. A revista como é atualmente foi fundada em 1975, e seu site, Screendaily.com, foi criado em 2001. A Screen International também produz publicações diárias em festivais de cinema e também sobre negócios em Berlim, na Alemanha; Cannes, França; e Toronto e Ontário, Canadá.
Lauwil
Lauwil é uma comuna da Suíça, no Cantão Basileia-Campo. Em 2017 possuía 316 habitantes. Estende-se por uma área de 7,27 km², de densidade populacional de 43,3 hab/km². Confina com as comunas de Beinwil (SO), Bretzwil, Mümliswil-Ramiswil (SO), Nunningen (SO) e Reigoldswil.

A língua oficial nesta comuna é a língua alemã.

Basileia-Campo
Basileia-Campo é um semicantão da Suíça. Junto com o semicantão Basileia-Cidade forma o cantão histórico de Basileia.

O semicantão de Basileia-Campo existe desde 26 de agosto de 1833, ano da divisão do cantão de Basileia em dois semicantões. A língua oficial deste cantão é o alemão.
Anjos Caídos
Duo Luo Tian Shi (堕落 天使, Duòluò Tiānshǐ; no Brasil: Anjos Caídos) é um filme hong-konguês de 1995, dirigido por Wong Kar-Wai e estrelado por Leon Lai, Takeshi Kaneshiro e Charlie Yeung. Seu argumento seria o terceiro episódio, não-filmado, de Chung Hing Sam Lam (Amores Expressos), mas acabou sendo lançado como um filme à parte.

Estreou no Brasil em 15 de novembro de 1996.

Leon Lai
Leon Lai-ming SBS · BBS · MH (nascido em 11 de dezembro de 1966), é um ator e cantor Cantopop de Hong Kong. Ele é um dos "Quatro Reis Celestiais" de Hong Kong. Ele usa o name artístico de "Li Ming" ou "Lai Ming", que significa literalmente "amanhecer".
Alphonsea hortensis
Alphonsea horticultura é uma espécie de planta na família Annonaceae. É oriunda do Sri Lanka. A planta está extinta na natureza, e actualmente só pode ser encontrada no Real Jardim Botânico Peradeniya.

Anonáceas
Anonáceas (Annonaceae) é uma família de plantas dicotiledóneas pertencente à ordem Magnoliales, de que é o maior taxon, incluindo cerca de 2400 espécies agrupadas em 108 a 129 géneros, maioritariamente árvores e arbustos, raramente lianas. A família inclui diversas árvores fruteiras de elevado interesse económico, como as anonas, a fruta-do-conde, a graviola e o biribá. A família tem distribuição pantropical, com centros de diversidade nas regiões tropicais da América do Sul e Central e do Sueste Asiático, com apenas algumas espécies presentes nas regiões temperadas. Cerca de 900 espécies são da região Neotropical, 450 da região Afrotropical, sendo a maioria das restantes espécies da região Indomalaia. No Brasil ocorrem cerca de 250 espécies, pertencentes a 33 géneros. Os géneros que constituíam as famílias Hornschuchiaceae e Monodoraceae foram incluídos na família Anonaceae em consequência da análise filogenética.
Montes Raukumara
Os Montes Raukumara estão localizados ao norte de Gisborne, perto de East Cape na ilha Norte da Nova Zelândia. Fazem parte da principal cadeia de montanhas da Ilha Norte, que corre norte-nordeste de Wellington a East Cape, e é composta principalmente de grauvaques, argilitos, siltitos e arenitos do Cretáceo.

Gisborne
Gisborne é uma região e um porto na Baía de Poverty da Ilha do Norte, na Nova Zelândia. Sua capital é a cidade de mesmo nome. A região tem uma área de 8.355km² e 44.500 habitantes.

A cidade exporta lã, carne de carneiro congelada e produtos agrícolas.

James Cook desambarcou nas proximidades desta cidade, em 1769.
The Tide
The Tide foi uma banda de Los Angeles, Califórnia formada em 2015. Eles foram o primeiro ato contratado pela Steady Records, gravadora fundada por The Vamps em associação com a EMI e Universal em 2015.

EMI Records
EMI Records é gravadora da UMG, fundada originalmente pela empresa homônima, no ano de 1972. Em 2012, foi vendida para a Universal, por £ 1,2 bilhão de euros. No ano seguinte, tornou-se Virgin EMI Records. Em 2020, a editora fonográfica foi ressuscitada. A EMI é conhecida por ser a gravadora de bandas e cantores como Queen, Elton John, Spice Girls e Paul McCartney e concorre com a Parlophone, que foi uma marca co-irmã da EMI, mas atualmente é um selo da Warner Music, tanto na Alemanha quanto no Reino Unido.
ACM Doctoral Dissertation Award
O ACM Doctoral Dissertation Award é um prêmio concedido anualmente pela Association for Computing Machinery (ACM) para os autores das melhores teses de doutorado em ciência da computação e engenharia de computação. Consite em um valor monetário de US$ 20.000 e publicação da tese na ACM Digital Library. Menções honorárias recebem US$ 10.000. O suporte financeiro é fornecido pelo Google. O número de teses reconhecidas varia de ano para ano.

Association for Computing Machinery
A Association for Computing Machinery (ACM; lit. Associação para Maquinaria da Computação) foi fundada em 1947 como a primeira sociedade científica e educacional dedicada à computação. Os seus membros são aproximadamente 78.000 (2006), e a sua sede situa-se na cidade de Nova Iorque.
Torcedor de futebol
Um torcedor no futebol é uma pessoa que aprecia e torce para um determinado clube ou seleção nacional de futebol, podendo ser um torcedor normal ou organizado. No futebol, os fãs do esporte são mais numerosos devido à popularidade e condições: estádios ao ar livre com capacidade para dezenas de milhares de pessoas e uma grande liberdade de expressão (ao contrário de esportes como tênis, em que a concentração de jogadores requer que o público seja silencioso).

Torcida organizada
Torcida organizada ou torcida uniformizada, é a associação de torcedores de um determinado clube esportivo no Brasil. Elas formam associações buscando a melhor maneira de apoiar o time. São equivalentes aos ultras do futebol europeu ou as barra bravas da América Hispânica.

As torcidas se caracterizam por formar associações buscando a melhor forma de apoiar o time com bandeiras, cantos de futebol, mosaicos e performances dentro e fora do estádio. A justificativa para o comportamento da torcida é que isso pode ajudar o time a reunir forças para vencer o adversário e intimida a equipe rival e seus torcedores. Embora o seu objetivo principal e explícito seja apoiar os seus clubes, as torcidas também estão ligadas a vários incidentes de hooliganismo e violência no futebol.

Devido ao hooliganismo e à violência associados às Torcidas organizadas, o governo brasileiro criou o Estatuto do Torcedor, uma lei que regulamenta as Torcidas organizadas, dando-lhes direitos e deveres.
Tyler Honeycutt
Tyler Deon Honeycutt (Los Angeles 15 de julho de 1990 - Los Angeles, 7 de julho de 2018) foi um basquetebolista profissional estadunidense  que jogava pelo Khimki disputando a Liga VTB e a Euroliga. Na NCAA Basquetebol atuou pela UCLA sendo que na temporada 2011 foi escolhido para o Primeiro Time da All-Pac 10 e na mesma temporada foi o novato do ano. No Draft da NBA de 2011 foi escolhido pelo Sacramento Kings na 35ª escolha.

BC Khimki
BC Khimki (Russo: БК "Химки") é um clube profissional russo de basquetebol sediado em Khimki, Oblast de Moscou. O clube participa pela primeira vez da Euroliga e a VTB United League. O Nome completo do clube é Basketball Club Khimki Moscow Region.
Duco
Duco foi o nome comercial de uma linha de produtos para pintura automotiva desenvolvida pela empresa DuPont em 1920. A DuPont presentou a primeira linha de tintas e lacas multicores com secagem rápida desenvolvida exclusivamente para a indústria automotiva. Atualmente é utilizado pela Nexa Autocolor, (antiga ICI Autocolor e agora uma divisão da PPG Industries com sede em Pittsburgh), com um nome comercial para tintas e esmaltes de automóveis na Ásia. Duco é utilizado coloquialmente para se referis a laca de nitrocelulose em pinturas automotivas.

Laca
A laca é incrustação resinosa, produzida em certas árvores, resultante da secreção de insectos, como Kerria lacca (ant. Coccus lacca), encontrados em países do oriente como a Índia e a China.   [ligação inativa]
Campeonato da Europa de Corta-Mato de 2000
O 7º Campeonato da Europa de Corta-Mato de 2000 foi realizado em Malmö, na Suécia no dia 10 de dezembro de 2000. Paulo Guerra de Portugal levou o título na competição masculina sênior e Katalin Szentgyörgyi da Hungria venceu a corrida feminina sênior. Na categoria júnior Wolfram Müller da Alemanha levou o ouro masculino e Jessica Augusto de Portugal o ouro no feminino.

Paulo Guerra (atleta)
Paulo Alexandre Martins Guerra (Barrancos, 21 de Agosto de 1970), é um atleta português. É especialista em corta-mato, na pista a sua melhor prova é a de 10000 metros.

Os seus clubes foram o Sporting Clube de Portugal e o Maratona Clube de Portugal.

Em 1999 recebeu a Medalha Olímpica Nobre Guedes.
Transferência bielíptica
Em astronáutica e engenharia aeroespacial, a transferência bi-elíptica é uma manobra orbital que move uma espaçonave de uma órbita para outra, e pode, em certas situações, requerer um delta-v menor que uma manobra de transferência de Hohmann.[carece de fontes?]

Enquanto em geral, as transferências bi-elípticas, requerem mais acionamento dos motores e um tempo maior de viagem que a tranferência de Hohmann, algumas delas requerem um delta-v total menor quando a proporção do final para o inicial é 11,94 ou maior, dependendo do eixo semi-maior intermediário escolhido.

A ideia da trajetória de transferência bi-elíptica foi publicada pela primeira vez por Ary Sternfeld em 1934.

Nave espacial
Uma nave espacial, astronave (português europeu) ou espaçonave (português brasileiro) é um veículo com capacidade de viajar pelo espaço exterior (acima do limite atmosférico).

De acordo com J. B. Hare, o primeiro uso do termo (em inglês, "space ship") foi no livro Oahspe: A Kosmon Bible in the Words of Jehovih and his Angel Embassadors (1882), uma versão alucinógena da cosmologia e história, criada por escrita automática por um dentista do século XIX chamado John Ballou Newbrough. A primeira vez em que houve a descrição deste tipo de veículo foi em uma das obras de Cyrano de Bergerac em 1657.

No idioma russo, o primeiro uso da palavra kosmicheskiy korabl foi usado ao anunciar o lançamento da Korabl-Sputnik 1.
Índice múltiplo
A notação matemática de índices múltiplos simplifica a formulação utilizada em cálculo com múltiplas variáveis, equações diferenciais parciais e na teoria das distribuições. Ela consiste na generalização de um índice inteiro para ordenar índices de tuplas.

Número inteiro
Um número inteiro é um número que pode ser escrito sem um componente fracional. Por exemplo, 21, 4, 0, e −2048 são números inteiros, enquanto 9,75, ⁠5+2/2⁠, e √2 não são. O conjunto dos números inteiros é representado pelo símbolo , cuja letra é originada da palavra alemã Zahlen ([ˈtsaːlən], "números").

Os inteiros (juntamente com a operação de adição) formam o menor grupo que contém o monoide aditivo dos números naturais. Como os números naturais, os inteiros formam um conjunto infinito.

Os números inteiros podem ser simétricos, quando os números têm sinais opostos, ou pode existir também o valor absoluto de um número inteiro, que é a distância entre a origem e o número.
Classe Faial
A classe Faial foi um grupo de navios semelhantes, ao serviço da Marinha Portuguesa, entre 1943 e 1971, cujas unidades foram empregues como navios patrulhas, navios de guerra de minas e navios hidrográficos.

Arrastão (pesca)
Um arrastão é um barco de pesca que opera redes de arrasto, ou seja, redes em forma de saco que são puxadas a uma velocidade que permite que os peixes, crustáceos ou outro tipo de pescado sejam retidos dentro da rede.
Torneio do Norte
O Torneio do Norte foi uma competição regional de futebol masculino organizado pela Confederação Brasileira de Desportos (CBD) com o propósito de definir o campeão de uma das chaves do Torneio Norte-Nordeste.

Foi disputado durante toda a duração do Norte-Nordeste como um torneio independente, entre 1968 e 1970, e em sua existência contou com apenas dois campeões diferentes: Remo, do Pará, e Fast Clube, do Amazonas. Embora a Confederação Brasileira de Futebol (CBF) reconheça as conquistas da equipe paraense, esta não é unificada à Copa Norte.

Nacional Fast Clube
O Nacional Fast Clube, mais conhecido como Fast Clube, é um clube esportivo brasileiro com sede na cidade de Manaus, capital do estado do Amazonas. Foi fundado por dissidentes do Nacional, com quem exerce sua maior rivalidade no futebol, e ao lado deste e do Rio Negro faz parte do grupo dos três clubes mais tradicionais do futebol amazonense. É campeão de 7 edições do Campeonato Amazonense de Futebol, além de ter vencido a Taça Norte de 1970. As cores de seu uniforme são azul, vermelho e branco, remetendo à bandeira do Amazonas.
Garçom (canção)
Garçom é o maior sucesso da carreira do cantor brega Reginaldo Rossi, lançada em 1987 e composta por ele.

No álbum Reginaldo Rossi - Ao vivo, de 1998, a música estourou novamente, e o cantor voltou a ser requisitado pela mídia nacional.

Em 2013, a música fez parte da trilha sonora da novela Balacobaco, da TV Record. A versão presente na novela contou com a participação do Grupo Iluaê e foi tema do Bar do Osório.

Otto (cantor)
Otto Maximiliano Pereira de Cordeiro Ferreira (Belo Jardim, 28 de junho de 1968), conhecido apenas como Otto, é um cantor, compositor, percussionista e produtor brasileiro. Chegou a ser considerado uma das figuras mais importantes de uma nova geração de jovens músicos do Brasil.
Particionamento binário de espaço
Em ciência da computação, o Particionamento binário de espaço (BSP)é um método para recursivamente subdividir um  espaço em convexos definidos de hiperplanos. Esta subdivisão dá origem a uma representação de objectos dentro do espaço por meio de um  estrutura de dados em árvore conhecido como árvore BSP.

Particionamento espaço binário foi desenvolvido no contexto de computação gráfica 3D, onde a estrutura de uma árvore BSP permite que a informação espacial sobre os objetos em uma cena o que é útil em  apresentação, tais como a sua ordem de frente para trás em relação a um  observador em um determinado local e ser acedida rapidamente. Outras aplicações incluem a realização de operações com formas geométricas (geometria sólida construtiva) em CAD, detecção de colisão em robótica e  Video games 3D, ray tracing e outras aplicações de computador que envolvem a manipulação de cenas espaciais complexos.

Detecção de colisão
Detecção de colisão, em simulações físicas, jogos e geometria computacional, envolve algoritmos para verificação de colisões, como em intersecções de dois corpos sólidos. Simulando o que acontece quando uma colisão é detectada é chamada de "resposta de colisão".

Algoritmos de detecção de colisão são componentes básicos de motores de jogo. Sem eles, personagens poderiam atravessar paredes e outros obstáculos. O algoritmo verifica se dois ou mais objetos possuem todas as suas coordenadas iguais (interseção), e/ou se dois ou mais objetos possuem todas as suas coordenadas muito próximas (colisão). Em jogos 2D, são duas coordenadas: X e Y; em 3D, são três: X, Y e Z.
Playboyy
Playboyy (em tailandês: เล่นจนเป็นเรื่อง) é uma série de televisão tailandesa BL de drama e romance com temática BL, produzida pela Copy 'A Bangkok. A série estreou em novembro de 2023 na plataforma GagaOOLala e foi posteriormente lançada em 2025 também no iQIYI.

Lakorn
Drama tailandês (ละคร โทรทัศน์; 
RTGS: lakhon thorathat, lit. "drama televisivo" ), também comumente chamado de Lakorn (ou ละคร; RTGS: lakhon, AFI: [la.kʰɔːn]) ou Thai Drama, é a designação dada aos dramas televisivos produzidos na Tailândia.
Cristina Fraire
Cristina Fraire (nascida em 1949 em Buenos Aires) é uma fotógrafa argentina. Estudou na Universidade de Buenos Aires e na Sociedade Argentina de Artistas Plásticos. Em 1997 recebeu uma bolsa Guggenheim para fotografia.

O seu trabalho está nas colecções do Museu Nacional de Belas Artes em Buenos Aires, do Light Work de Syracuse, Nova York, e no Museu de Belas-Artes de Houston.

Museu de Belas-Artes de Houston
O Museu de Belas-Artes de Houston (The Museum of Fine Arts, Houston, MFAH), localizado na cidade de Houston, é um dos maiores museus dos Estados Unidos e o mais antigo do estado do Texas. A coleção permanente do museu se estende por mais de 6 000 anos de história com aproximadamente 64 000 trabalhos dos seis continentes. Os programas e coleções do museu são alocados em sete instalações.

O museu beneficia a comunidade de Houston através de programas, publicações e por meios de apresentações. A cada ano, 1,25 milhões de pessoas se beneficiam de programas, oficinas e centros de recursos do museu. Desse total, mais do que 500 000 pessoas participam em programas comunitários.
TikTok Awards 2022
A 2.ª edição do TikTok Awards foi realizada em 12 de dezembro de 2022 no Vibra São Paulo, em São Paulo, no Brasil. A premiação foi transmitida ao vivo no perfil do TikTok Brasil e foi apresentada por Sabrina Sato, Pedro Sampaio e Raphael Vicente. A cerimônia premiou criadores de conteúdo da plataforma. Os indicados foram revelados em 21 de novembro de 2022.

As atrações musicais foram um show à parte e levaram a plateia da casa e a internet à loucura. Gilberto Gil, Ana Castela, Gustavo Mioto, João Gomes, Dilsinho, Giulia Be, Jovem Dionísio, Tchakabum + LK da Escocia, Bianca, MC Menor HR, MC Menor SG e Escobar e, WZ Beat foram os artistas que se apresentaram no evento.

Sabrina Sato
Sabrina Sato Rahal (Penápolis, 4 de fevereiro de 1981) é uma apresentadora, empresária e ex-bailarina brasileira. É um dos grandes destaques do carnaval no país. Ficou conhecida ao integrar por uma década o programa Pânico na TV, tanto na versão radiofônica na Jovem Pan FM como na televisão. Em 2013 foi contratada pela Record, onde apresentou de 2014 até 2019 um programa noturno de auditório que levava o seu nome, o semanal Programa da Sabrina. A partir de março de 2020, Sabrina passou a comandar a atração Domingo Show. O programa teve o seu fim no mesmo ano em 19 de março de 2020.

Sato também estreou como atriz na série de televisão Reality Z, da Netflix. Em 2022 anunciou sua saída da Record após 8 anos na emissora, e assinou contrato com o Grupo Globo, onde foi confirmada como jurada do The Masked Singer Brasil, da TV Globo.