hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Umberto Giuseppe Cordani
Umberto Giuseppe Cordani (17 de maio de 1938) é um pesquisador brasileiro, membro titular da Academia Brasileira de Ciências na área de Ciências da Terra desde 20 de janeiro de 1970.

Foi condecorado na Ordem Nacional do Mérito Científico.

Academia Brasileira de Ciências
A Academia Brasileira de Ciências (ABC) é uma academia de ciências que divulga e fomenta a produção científica no Brasil desde 3 de maio de 1916, tendo sido fundada por 27 cientistas e ainda sediada no Rio de Janeiro, com o nome Sociedade Brasileira de Sciencias, alterado em 1921 para sua atual denominação.
Inconsolable
"Inconsolable" é o primeiro single da banda norte-americana Backstreet Boys em seu sexto álbum de estúdio, Unbreakable. O single começou a tocar nas rádios dos EUA em 27 de Agosto de 2007. Ele foi lançado oficialmente pela Jive no Z-100, New York's Hit Music Station em 6 de Agosto. Foi composto e produzido por Emanuel Kiriakou (Nick Lachey "What's Left of Me", Katharine McPhee "Ordinary World") e co-composta por Lindy Robbins e Jess Cates (que também escreveram "Incomplete" do mesmo grupo). Ele entrou na parada mexicana em 10 de Setembro de 2007 na posição #94. Em 29 de Setembro, eles também entraram na parada norte-americana Billboard Hot 100, na posição #86.

Jive Records
Jive Records foi uma gravadora estadunidense formada em 1981 e que atualmente é propriedade da Sony Music Entertainment. Anteriormente sediada na cidade de Nova Iorque, Estados Unidos, a Jive tornou-se mais conhecida por sua sequência de êxitos comerciais através de artistas de hip hop nas décadas de 1980 e 1990, e também com artistas de teen pop no final dos anos 1990 e início dos anos 2000. A partir de 2011, a gravadora foi extinta e suas operações passaram a ser absorvidas pela RCA Records.
Angela Lambert
Angela Lambert, nascida como Angela Maria Helps (14 de abril de 1940 – 26 de setembro de 2007) foi uma jornalista, crítica de arte e escritora britânica, mais conhecida no Brasil por sua biografia da amante de Adolf Hitler, Eva Braun.

Escreveu ao todo seis romances, dentre os quais "A Rather English Marriage" que foi transformado em filme para televisão do Reino Unido por Andrew Davies, estrelada por Tom Courtenay e Albert Finney e foi aclamado na época.

Albert Finney
Albert Terence Finney CBE (Charlestown, 9 de maio de 1936 — 7 de fevereiro de 2019) foi um ator britânico, descendente de irlandeses.

Foi indicado/nomeado para o Oscar por cinco vezes, quatro das quais como ator principal e outra como ator coadjuvante/secundário.
Villiers-le-Morhier
Villiers-le-Morhier é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Eure-et-Loir. Estende-se por uma área de 10,36 km². Em 2010 a comuna tinha 1 367 habitantes (densidade: 131,9 hab./km²).

Eure-et-Loir
Eure-et-Loir ou Eure e Líger é um departamento da França localizado na região Centro, possui esta designação devido aos rios Eure e Loire. Sua capital é a cidade de Chartres.

Eure-et-Loir foi um dos 83 departamentos iniciais criados durante a revolução francesa a 4 de Março de 1790. Foi criado com partes de Orléanais, Perche e Chartrain.
Gołaszyn, voivodia de Lubusz
Gołaszyn [ɡɔˈwaʂɨn] ( em alemão:  Lindau    ) é uma vila no distrito administrativo de Gmina Nowe Miasteczko, no condado de Nowa Sól, voivodia de Lubusz, no oeste da Polônia.  Encontra-se a aproximadamente 2 quilômetros (1 mi)   ao norte de Nowe Miasteczko, 12 quilômetros (7 mi)

ao sul de Nowa Sól, e 31 quilômetros (19 mi) sudeste de Zielona Góra . A aldeia tem uma população de 112.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Planeta 51
Planet 51 (bra/prt: Planeta 51) é um filme de animação hispano-britano-estadunidense de 2009, dos gêneros comédia, aventura e ficção científica, dirigido por Jorge Blanco, escrito por Joe Stillman e estrelado por Dwayne Johnson, Jessica Biel, Justin Long, Seann William Scott, Gary Oldman, e John Cleese.

Produzido pela Ilion Animation Studios e HandMade Films por US$ 70 milhões, foi adquirida pela distribuidora norte-americana New Line Cinema em Novembro de 2007. Planet 51 foi lançado mundialmente pela Sony Pictures (via TriStar Pictures) em 20 de Novembro de 2009. Foi inicialmente chamado de Planet One, mas foi renomeado para Planet 51. Com esse custo de produção, equivalente a € 49 milhões, Planet 51 é o filme mais caro já produzido na Espanha.

John Cleese
John Marwood Cleese (Weston-super-Mare, Somerset, 27 de outubro de 1939) é um ator, comediante, escritor e produtor britânico. É um dos membros do grupo de humor britânico Monty Python e é ainda conhecido por ter criado e protagonizado a série Fawlty Towers e pelo filme A Fish Called Wanda que lhe valeu uma nomeação para os Óscares na categoria de Melhor Argumento Original.
PlayStation Experience
A PlayStation Experience, também conhecida como PSX, é um evento anual para o setor de jogos eletrônicos apresentado pela Sony Interactive Entertainment usado para revelar e anunciar jogos e produtos relacionados a jogos PlayStation. O evento está aberto ao público e apresenta diversos painéis e muitos jogos inéditos, com demonstrações jogáveis.

Indústria de jogos eletrônicos
A indústria de jogos eletrônicos (português brasileiro) ou indústria de jogos electrónicos (português europeu) (antes referido como entretenimento interativo) é um setor econômico envolvido com o desenvolvimento, marketing e venda de videogames e consoles de videogame. Ela engloba dúzias de disciplinas de empregos e emprega milhões de pessoas mundialmente.
William Hickox
William Holmes "Bill" Hickox (San Francisco, Califórnia, 28 de março de 1942 – Berg-Kampenhout, Bélgica, 15 de fevereiro de 1961) foi um patinador artístico americano, que competiu nas duplas. Ele foi medalhista de bronze do campeonato nacional americano e terminou na sexta posição no Campeonato Norte-Americano em 1961 com sua parceira e irmã Laurie Hickox.

Hickox morreu no acidente com o voo Sabena 548 nas imediações do Aeroporto de Bruxelas, quando viajava junto com a delegação dos Estados Unidos para disputa do Campeonato Mundial que iria acontecer em Praga, na Tchecoslováquia.

Campeonato dos Estados Unidos de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato dos Estados Unidos de Patinação Artística no Gelo (em inglês:  United States Figure Skating Championships) é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo organizada pela U.S. Figure Skating. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, pares e dança no gelo, e nos níveis sênior, júnior, noviço, intermediário e juvenil, e ao contrário da maioria das competições, existem quatro cores de medalhas: ouro (primeiro), prata (segundo), bronze (terceiro) e peltre (quarto).

A competição determina os campeões nacionais e os representantes dos Estados Unidos em competições interncaionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato dos Quatro Continentes e os Jogos Olímpicos de Inverno.
I Love You, Beth Cooper
I Love You, Beth Cooper (bra: Eu Te Amo, Beth Cooper; prt: Uma Noite com Beth Cooper) é um filme estadunidense de comédia romântica de 2009, dirigido por Chris Columbus, o mesmo diretor de Harry Potter e a Pedra Filosofal e Harry Potter e a Câmara Secreta. Estrelado por Hayden Panettiere e Paul Rust. É baseado no romance de Larry Doyle, com Doyle também escrevendo o roteiro do filme.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Joaquim José de Miranda
Joaquim José de Miranda (? — ?) foi um político brasileiro.

Conselheiro do governo, assumiu a presidência interina da província de Pernambuco no dia 13 de janeiro de 1834 e saiu em 17 de janeiro do mesmo ano.

Presidente (província)
Em 28 de fevereiro de 1821 as capitanias tornam-se províncias, e assim permanecem durante todo o período imperial. Seus governantes - denominados presidentes - eram nomeados diretamente pelo Imperador, aconselhado pelo partido que estivesse no poder (o Partido Conservador ou o Partido Liberal). O presidente da província não tinha um mandato, podendo ser exonerado ou pedir afastamento à revelia. Principalmente devido a esta possibilidade concreta de falta do dirigente diretamente subordinado ao imperador e seu ministério, eram escolhidos pela Assembléia Local vice-presidentes, teoricamente aptos a exercer interinamente o cargo vago, até que novo presidente fosse nomeado por Carta Imperial e assumisse o cargo.
Philip Herbert Cowell
Philip Herbert Cowell (Calcutá, 7 de agosto de 1870 — Aldeburgh, 6 de junho de 1949) foi um astrônomo britânico.

Philip Herbert Cowell nasceu em Calcutá, Índia, e estudou no Eton College e no Trinity College (Cambridge). Foi segundo chefe assistente no Observatório Real de Greenwich em 1896 e depois superintendente do HM Nautical Almanac Office de 1910 a 1930. Trabalhou sobre mecânica celeste, particularmente sobre a órbita de cometas e asteroides. Estudou a discrepância então existente entre a teoria e observações da posição da Lua.

Foi eleito membro da Royal Society em maio de 1906. Recebeu a Medalha de Ouro da Royal Astronomical Society em 1911.

Descobriu o asteroide 4358 Lynn. O asteroide 1898 Cowell é denominado em sua homenagem.

Mecânica celeste
A mecânica celeste é o ramo da astronomia que estuda os movimentos dos corpos celestes (naturais ou não). A principal força determinante dos movimentos celestes é a gravitação, contudo certos corpos (satélites artificiais, cometas e asteróides) podem sofrer a influência marcante de forças não gravitacionais como a pressão de radiação e o atrito (com a atmosfera superior no caso dos satélites artificiais terrestres).  A astronáutica está intimamente ligada a esta ciência.
Éverton Silva
Éverton José Modesto Silva, mais conhecido como Éverton Silva (São João de Meriti, 4 de agosto de 1988), é um futebolista brasileiro que atua como lateral-direito, meia e ponta. Atualmente está no Capital-DF.

Ponteiro (futebol)
Ponteiro, ponta (português brasileiro) ou extremo (português europeu) é uma das posições do futebol. O que desempenha esta função atua como um atacante pelos lados do campo, normalmente perto da região do escanteio. Por esse motivo, pode atuar tanto pelo lado direito quanto pelo lado esquerdo, sendo chamados, respectivamente, de "ponta-direita" e "ponta-esquerda".
FTDI
Future Technology Devices International, normalmente conhecida por suas iniciais, FTDI, é uma empresa escocesa criadora de dispositivos semicondutores, especializada em tecnologia USB. Ela desenvolve, manufatura e dá suporte a aparelhos e seus programas e drivers relacionados à conversão de RS-232 ou TTL para sinais USB, permitindo que hardwares antigos sejam compatíveis com computadores modernos. Como desenvolvedora de circuitos integrados para aplicações específicas, a principal fonte de serviço da companhia é o FTDI Chip, um circuito integrado que é um comum dispositivo encontrado em microcontroladores, tais como na plataforma Arduino.

Sediada em Glasgow, Escócia, a empresa também possui escritórios em Taipei, Taiwan e Portland, havendo divisões subcontratadas por toda a Ásia.

Driver de dispositivo
Na informática, a função de um driver de dispositivo ou controlador de dispositivo é aceitar requerimentos abstratos do software independente do dispositivo acima dele e cuidar para que a solicitação seja executada, permitindo que o software interaja com o dispositivo.

Um driver não é um processo ou tarefa (programa) gerido independentemente pelo sistema, mas sim um conjunto de tabelas contendo informações sobre cada periférico, bem como os fluxos de informação circulante entre o computador e o periférico. Pode ser visto em alguns casos como parte do processo que está em execução.
What's Up Lindas Tour
What's Up Lindas Tour foi a primeira turnê do cantor e drag queen brasileiro Grag Queen em apoio ao seu primeiro extended play (EP) Desperta (2021), e seu primeiro álbum de estúdio. A turnê iniciou no dia 13 de maio de 2022 em Los Angeles, Estados Unidos no RuPaul's DragCon LA.

Desperta
Desperta (estilizada em letras maiúsculas) é o primeiro extended play (EP) do cantor e drag queen brasileiro Grag Queen. O EP audiovisual foi lançado em 11 de novembro de 2021, através do selo SB Music da gravadora Sony. É principalmente um álbum de pop com todas as faixas escritas por Grag Queen e produzido por BeatWill.

Quatro singles foram lançados para promover o EP: "Vamo Acordar", "Estilo Ana Maria", "Din Dirin Din" e "Levanta Minha Filha".
Pierella helvina
Pierella helvina é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Satyrinae, encontrada da Guatemala até a Colômbia, em habitat de floresta tropical. De acordo com Adrian Hoskins, todos os integrantes do gênero Pierella apresentam, vistos de cima, coloração amarronzada com finas marcações mais escuras em suas asas anteriores e com asas posteriores marcadas com ocelos ou manchas. Pierella helvina apresenta, vista de cima, asas posteriores com manchas características em tonalidade de vermelho e um ocelo no canto superior de cada lado, mais visível quando visto por baixo. Também é a única espécie de seu gênero a apresentar um ocelo (mancha negra circular) em cada canto superior das asas anteriores, neste caso menos visíveis embaixo.

Floresta tropical e subtropical húmida
O bioma floresta tropical e subtropical húmida é um tipo de ecossistema que ocorre aproximadamente dentro da região compreendida entre a latitude de 35 graus norte e a latitude de 35 graus sul – em outras palavras, na zona equatorial entre o Trópico de Câncer e o Trópico de Capricórnio. Este ecossistema experimenta temperaturas médias e uma quantidade significativa de chuva. As florestas tropicais podem ser encontrados na Ásia, Austrália, África, América do Sul, América Central, México e em muitas ilhas do Pacífico, Caribe e Oceano Índico.

Dentro da classificação de biomas da World Wildlife Fund, as florestas tropicais e subtropicais húmidas são consideradas ​​como um tipo de bioma tropical (que inclui também categorias de savanas e campos). A floresta tropical é encontrada nos trópicos, a região em que o Sol fica a pino duas vezes por ano, no solstício de verão.
Cortes de Coimbra de 1211
Foi a primeira cúria régia do recente Reino de Portugal e foi reunida por Afonso II de Portugal, na cidade de Coimbra, então capital, em 1211, no primeiro ano do seu governo.

Tiveram o objetivo de fortalecer a soberania da Coroa Portuguesa, nelas tendo sido promulgadas as primeiras Leis Gerais do Reino, que confirmavam ao soberano a detenção tradicional do poder político e a suprema jurisdição. O soberano impunha o respeito pela dignidade humana e pelas normas jurídicas, a que ele próprio se submetia para exemplo dos privilegiados.

É possível que já nessa época o soberano contasse com a colaboração do elemento [[municipal, que, segundo alguns autores, já estaria representado nessas Cortes, e que viria a ser reconhecido como "braço da nação" nas Cortes de Leiria de 1254.

Jurisdição
Dá-se o nome de jurisdição (do latim juris, "direito", e dicere, "dizer") ao poder que detém o Estado para aplicar o direito ao caso concreto, com o objetivo de solucionar os conflitos de interesses e, com isso, resguardar a ordem jurídica e a autoridade da lei.
Donn
De acordo com a mitologia irlandesa, Donn ou o Escuro, é o Senhor dos Mortos e pai de Diarmuid Ua Duibhne, que entregou a Aengus Og para ser criado. Donn é considerado o pai dos irlandeses; uma posição similar a de Dis Pater e os gauleses, conforme observado por Júlio César.

Originalmente, Donn era o chefe dos Filhos de Mil, povo mitológico que invadiu a Irlanda, expulsando os Tuatha Dé Danann. Donn ofendeu Ériu, uma das deusas epônimas da Irlanda, e morreu afogado ao largo da costa sudoeste da ilha. Um local próximo deste ponto, numa pequena ilha rochosa denominada Tech nDuinn  (a Casa de Donn), tornou-se a moradia de Donn como deus dos mortos. Esta casa era o lugar de reunião dos mortos antes de iniciarem sua jornada para o Outro Mundo.

No irlandês moderno, a palavra para a cor marrom é "donn".

Epónimo
Epónimo (português europeu) ou epônimo (português brasileiro) (do grego antigo επώνυμους, translit. epónymos, composto de επἰ, translit. epí, 'sobre' + ὀνυμα, translit. ónyma, 'nome') refere-se a uma personalidade histórica ou mítica que dá seu nome a alguma coisa, um lugar, época, tribo, dinastia, etc. Como herói epónimo designa-se o fundador, real ou mítico, de uma cidade, família, dinastia, etc.

Por exemplo, o estado brasileiro de São Paulo e sua capital homônima receberam o nome do apóstolo e escritor cristão primitivo Paulo de Tarso, o qual passou a ser referido como São Paulo após sua canonização. De um modo similar, a cidade russa de São Petersburgo foi nomeada fazendo referência ao papa São Pedro, e também ao seu fundador, o czar Pedro, o Grande.
Manzanares
Manzanares ou, na sua forma portuguesa, Mançanares é um município da Espanha na província de Ciudad Real, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 474,2 km² com população de 18791 habitantes (2007) e densidade populacional de 38,62 hab/km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Lúcio Pompeu Vopisco
Lúcio Pompeu Vopisco (em latim: Lucius Pompeius Vopiscus) foi um senador romano da gente Pompeia nomeado cônsul sufecto em 69 com Lúcio Vergínio Rufo. Oriundo de Viena. Os dois foram nomeados pelo imperador Otão para os meses de março e abril de 69. Pompeu era amigo do imperador, mas, segundo Tácito, "dizia-se que isto [o consulado] aconteceu em homenagem a Viena".

É possível que Lúcio Pompeu Vopisco Caio Arrúncio Catélio Céler, cônsul sufecto em 77, seja seu filho adotivo.

Adoção (Roma Antiga)
Na Roma antiga, a adoção (em latim: adrogatio) de rapazes era uma prática relativamente comum, particularmente entre a classe senatorial. A necessidade de um herdeiro, em contraponto às elevadas despesas que o sustento e educação dos filhos obrigava, levava as famílias da classe alta a tentarem ter pelo menos um filho, evitando, contudo, uma prole exagerada. A adopção aparecia como uma solução quase óbvia que, além do mais, permitia o estabelecimento e fortalecimento de laços entre famílias e o reforço de alianças políticas. Durante o Império Romano, este sistema de adopção serviu muitas vezes para permitir sucessões ao trono pacíficas, ao dar a possibilidade ao imperador de escolher o seu sucessor, ao assumi-lo como filho adoptivo.
Copa do Mundo FIFA de 1950
A Copa do Mundo FIFA de 1950 (português brasileiro) ou  Campeonato do Mundo da FIFA 1950 (português europeu) foi a quarta edição deste evento esportivo, um torneio internacional de futebol masculino organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA), que ocorreu no Brasil, anfitrião da competição pela primeira vez. Com seis cidades-sede, o campeonato começou a ser disputado no dia 24 de junho e terminou em 16 de julho, tendo partidas realizadas em Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro e São Paulo. Foi vencida pelo Uruguai, vencendo o próprio anfitrião da edição na final e recebendo o seu segundo título.

Seleção Espanhola de Futebol
A Seleção Espanhola de Futebol é organizada pela Real Federação Espanhola de Futebol. É uma das confederações fundadoras da FIFA e um dos países com mais participações em Copas do Mundo. Entre os seus títulos, destacam-se a Copa do Mundo de 2010, os campeonatos europeus de futebol de 1964, 2008, 2012 e 2024 e a medalha de ouro nas Olimpíadas de 1992, além de outras três de prata em 2000,  2020 e 1920.
Em 1999 a Seleção Espanhola Sub-20 ganhou o Campeonato Mundial Sub-20, realizado na Nigéria. Nesse mesmo ano conquistou a medalha de ouro na Universíada. Em 1991, 2003 e 2007 obteve o segundo lugar no Campeonato Mundial Sub 17. A Espanha é uma potência do futsal, sendo a bicampeã do mundo em 2000 e 2004.
Plumbaginales
Plumbaginales é uma ordem de plantas com flor. A ordem é reconhecida por diversos sistema de classificação antigos como o sistema Wettstein, de 1935, o sistema Engler, de 1964, e o sistema Cronquist, de 1981.

A circunscrição é tipicamente:

ordem Plumbaginales
família Plumbaginaceae

Cronquist colocou esta ordem na sua subclasse.

Na classificação filogenética esta ordem não existe.

Sistema de Cronquist
O sistema de Cronquist é um antigo sistema de classificação para as plantas com flor (angiospermas). Este sistema foi desenvolvido por Arthur Cronquist (1919–1992) nos seus textos: An Integrated System of Classification of Flowering Plants (1981) e The Evolution and Classification of Flowering Plants (1968; segunda edição, 1988).

O sistema de Cronquist coloca as plantas com flor em duas classes amplas, monocotiledóneas e dicotiledóneas. As ordens relacionadas estão colocadas em subclasses.

O esquema ainda é bastante utilizado, tanto na sua forma original ou em versões adaptadas, mas muitos botânicos estão a adoptar a classificação Angiosperm Phylogeny Group para as ordens e famílias das plantas com flor: APG
Caio Caristânio Frontão
Caio Caristânio Frontão (em latim: Gaius Caristanius Fronto) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de maio a junho de 90 com Quinto Aceu Rufo. Frontão provavelmente era da quarta geração de uma família de colonos assentados por Augusto na recém-fundada Antioquia na Pisídia.

Colônia (Roma Antiga)
Colônia (português brasileiro) ou colónia (português europeu) (em latim: colonia, plural: coloniae) foi uma ocupação humana planejada da Roma Antiga, originalmente localizada em uma região conquistada litigiosamente por guerra. Por esta razão as colônias tinham inicialmente o carácter de um preposto militar, responsável pelo controle e manutenção da população, que via de regra estava empenhada na manutenção do local. Posteriormente seu principal objetivo foi disponibilizar aos cidadãos romanos espaço para habitação, principalmente para os veteranos. Não confundir as colônias com províncias romanas.

Exemplos de colônias do Império Romano:
Ponto de interrogação
O ponto de interrogação é uma pontuação representada pelo sinal gráfico "?". Ele tem a função de induzir o leitor a entoar a frase em que ele é colocado como uma pergunta ou uma dúvida.

Ele é usado por todas as formas de escritas de origem romana. Sem pontos de interrogação, uma frase não pode ser entendida como pergunta, transformado-se em afirmação.

Denotada um sinal de dúvida, de procura por uma resposta.

Pergunta
Perguntas são enunciados em que se pede ao interlocutor uma informação. Na pragmática, perguntas são enquadradas como um tipo de ato de fala diretamente realizado por orações interrogativas (por exemplo, "Como você se chama?") e indiretamente realizado por orações imperativas ("Me diga o seu nome") ou declarativas ("Desculpe, não sei o seu nome"). Podem ser divididas em diversos tipos e subtipos.