hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
O Menino no Espelho (filme)
O Menino no Espelho é um filme brasileiro de  fantasia,  aventura e drama dirigido por Guilherme Fiúza Zenha, baseado no livro de mesmo nome de Fernando Sabino. Produzido por André Carreira, o filme conta a história de um garoto que vive em um mundo intenso alternado entre fantasia e realidade, protagonizado por Lino Facioli. Compõem o elenco ainda Laura Neiva, Mateus Solano, Regiane Alves, Gisele Fróes, Ricardo Blat e Giovanna Rispoli.

O Menino no Espelho teve sua estreia no Cine PE em 30 de abril de 2014 e foi lançado no Brasil a partir de 19 de junho de 2014 pela Downtown Filmes. O filme teve uma boa repercussão entre os críticos de cinema e teve um público modesto nos cinemas, gerando uma receita de R$ 223.420,21. Foi indicado pela Academia Brasileira de Cinema ao Grande Otelo de Melhor Filme Infantil em 2015.

Academia Brasileira de Cinema
A Academia Brasileira de Cinema e Artes Audiovisuais (ABCAA) é uma organização  profissional com a finalidade, entre outras, de outorgar o Grande Prêmio do Cinema Brasileiro (também chamado de Prêmio Grande Otelo) e contribuir para a discussão, promoção, desenvolvimento e ciência do cinema como manifestação artística, ajudando, desta forma, a fortalecer a indústria cinematográfica brasileira. Também é a responsável por pré-selecionar os filmes que vão representar o Brasil no Óscar.

Fundada por Luiz Antonio Viana (também primeiro presidente) em 20 de maio de 2002, com sede no Rio de Janeiro, atualmente conta com mais de 200 sócios e serve como instrumento de celebração da qualidade e excelência do cinema brasileiro. Em setembro do mesmo ano da fundação da Academia, aconteceu a primeira edição do Prêmio Grande Otelo, no Theatro Municipal do Rio de Janeiro.
Martignas-sur-Jalle
Martignas-sur-Jalle é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 26,41 km². Em 2010 a comuna tinha 7 626 habitantes (densidade: 288,8 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Gramatik
Denis Jašarević (Portorož, 19 de outubro de 1984), também conhecido pelo seu nome artístico Gramatik, é um produtor esloveno.

Destaque na música instrumental, seus estilos e influências são mais frequentemente uma mistura de dubstep, electro, trip hop, hip hop e glitch.

Trip hop
Trip Hop (as vezes usado como sinônimo de downtempo e também chamado de música de Bristol) é um gênero de música eletrônica downtempo, influenciada por trilhas sonoras de filmes, funk dos anos 1970 e cool jazz criada geralmente usando samples. O trip hop é marcada por downbeats (batidas desaceleradas, menos de 120 bpm) e pelo uso de instrumentos convencionais e acústicos, sendo essa uma característica importante, que acaba personalizando cada grupo e/ou artista.

O Trip hop foi o nome usado pela revista britânica Mixmag nos anos 90 para definir o álbum Maxinquaye, do artista Tricky. Apesar de somente neste momento o gênero ganhasse uma denominação, a história do Trip Hop já vinha sendo construída desde meados dos anos 80.

Entre os estilos que mais influenciaram o Trip Hop, estão: ambient, jazz, electropop, acid jazz, progressive rock, soul, funk, dub e o uptempo (como o trance e drum n' bass)
Campeonato Chileno de Futebol de 1976 - Segunda Divisão
O Campeonato Chileno de Futebol de Segunda Divisão de 1976 foi a 25ª edição do campeonato do futebol do Chile, segunda divisão, no formato "Primera B". Na primeira fase, em turno e returno os 16 clubes jogam todos contra todos em dois grupos - metade na Zona Norte e metade na Zona Sul. Na Segunda Fase, os quatro melhores de cada grupo iriam para o grupo de Ascenso e o quatro piores de cada grupo iriam para o grupo de Descenso, onde o último colocado era rebaixado. O Campeão e o vice são promovidos para o Campeonato Chileno de Futebol de 1977 diretamente. O terceiro e o quarto colocado iriam para uma disputa entre os dois últimos do Campeonato Chileno de Futebol de 1976 (Club Social de Deportes Rangers e Club Deportivo Huachipato) - dois deles iriam ao ascenso, dois deles iriam para o Campeonato Chileno de Futebol de 1977 - Segunda Divisão . O último colocado do grupo do Descenso iria para as Associações de Origem de Futebol do Chile - nível local.

Club Deportivo Huachipato
O Club Deportivo Huachipato é um clube de futebol profissional chileno. Sua sede fica na cidade de Talcahuano, na Província de Concepción. O clube é o principal clube do sul do Chile e atualmente disputa a primeira divisão do Campeonato Chileno. As cores do clube são preto e azul.
António Évora
António Évora (Atouguia da Baleia, 24 de maio de 1941 – Lisboa, 21 de março de 2024) foi um ator consagrado português.

Sendo apelidado como a "Ponte entre Portugal e o Brasil", António Évora estabeleceu essa ligação com o seu país e o Brasil, desde muito cedo, contribuindo para uma troca cultural no que diz respeito ao teatro, cinema e televisão.

Uma Aventura
Uma Aventura é uma série de livros de literatura infantojuvenil portuguesa, das autoras Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada, iniciada em 1982 e que em 2025 tem 68 livros, todos recomendados pelo Plano Nacional de Leitura. A coleção segue as diversas aventuras de cinco jovens: as gémeas Teresa e Luísa, Pedro, Chico e João. O cão das gémeas (Caracol) e o de João (Faial) por vezes também entram.

As duas autoras co-escreveram outros livros em conjunto.

Foi criada uma adaptação para televisão para a SIC que conta com mais de 45 episódios e que teve já três elencos.

Em 2009 foi feito o filme Uma Aventura na Casa Assombrada, uma adaptação pela Valentim de Carvalho e pela SIC de um dos livros de  Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada, Uma Aventura na Casa Assombrada com um elenco diferente da série original mas igualmente realizado por Carlos Coelho da Silva, as filmagens ocorreram em Julho e em Setembro. A estreia decorreu no dia 3 de Dezembro de 2009.
Paitone
Paitone é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 1.654 habitantes. Estende-se por uma área de 7 km², tendo uma densidade populacional de 236 hab/km². Faz fronteira com Gavardo, Nuvolento, Prevalle, Serle, Vallio Terme.

Portal da Itália

Bréscia (província)
A província de Bréscia ou, mais raramente, de Bríxia (em italiano:  Brescia) é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 1 106 373 habitantes, densidade de 231 hab/km². Está dividida em 206 comunas, sendo a capital Bréscia.

Faz fronteira a norte e noroeste com a província de Sondrio, a este com a região do Vêneto (província de Verona) e com a região do Trentino-Alto Ádige, a sul com a província de Mântua, a sul e sudoeste com a província de Cremona e a oeste com a província de Bérgamo.
Socorro Waquim
Maria do Socorro Almeida Waquim, mais conhecida como Professora Socorro (Parnaíba, 30 de novembro de 1955), é uma professora, servidora pública e política brasileira. Filiada ao Progressistas (PP), foi deputada estadual do Maranhão. Anteriormente, foi vereadora e prefeita de Timon.

Casada com Sétimo Waquim, é mãe de Ângela  Waquim, Amanda Waquim e Ulysses Waquim. Em 2016 foi eleita a vereadora mais votada de Timon. Em 2014 e 2018, tentou ser deputada estadual, mas não foi eleita.

Serviço público
Serviço público designa o conjunto de funcionários de carreira do Estado que integram a burocracia governamental, distinguindo-se dos agentes políticos eleitos ou nomeados para cargos de direção. Vale ressaltar, que não podemos confundir serviço público com setor público. Enquanto o primeiro refere-se aos funcionários públicos de carreira e suas relações institucionais, o segundo abrange toda entrega de politicas públicas à sociedade. O conceito de serviço público articula-se com questões de accountability democrática, eficiência administrativa, insulamento burocrático e politização da burocracia.
Gu Fangzhou
Gu Fangzhou (chinês: 顧方舟, Wade–Giles: Ku Fang-chou; junho de 1926 — Pequim, 2 de janeiro de 2019) foi um virologista chinês, conhecido por desenvolver vacinas orais contra poliomielite e erradicar a poliomielite em seu país.

Chineses
O povo chinês é formado pelos vários indivíduos e etnias associadas à China, normalmente através de sua ascendência, etnia, nacionalidade, cidadania ou outra afiliação. Os chineses de etnia han, o maior grupo étnico da China, formando cerca de 92% da população, costumam ser referidos apenas como "chineses" em outras línguas, porém existem dúzias de outros grupos étnicos dentro da China, relacionados, ou não, aos han.
1-Metilnaftaleno
1-Metilnaftaleno é um hidrocarboneto aromático, extraído do alcatrão.

Seu número de cetano é zero. Este composto foi utilizado como a referência inicial para a determinação do número de cetano, mas, por seu custo e dificuldade de manipulação, foi substituído pelo isocetano, com número de cetano igual a 15.

Número de cetano
O número de cetano está relacionado com o tempo entre a injeção de combustível e o início da combustão, chamada de "faixa da potência". A qualidade de combustão acontece quando uma ignição seguido por uma rápida combustão completa e uniforme do combustível.

Com um número de cetano mais elevado, há um menor atraso da ignição e uma melhor qualidade de combustão. Por outro lado, os combustíveis com um baixo número de cetano requerem mais tempo para ocorrer depois da ignição e queima-se rapidamente, produzindo taxas de elevação de alta pressão. Se o número de cetano é demasiado baixo, a combustão é inadequada e resulta mais de ruído, um aumento das emissões, o desempenho do veículo e fadiga reduzida aumentado do motor. Fumaça e barulho excessivo são problemas comuns em veículos a diesel, especialmente sob condições de partida a frio. Em suma, é indicativo da eficácia da reação que tem lugar em motores de combustão interna.
Autódromo de Franciacorta
O Porsche Experience Center Franciacorta é um autódromo localizado em Castrezzato, na Itália, o circuito foi inaugurado em 2006 e possui um traçado de 2.519 km com 13 curvas.

Recebeu eventos da NASCAR Whelen Euro Series entre 2017 e 2019, além de duas etapas do Campeonato Mundial de Rallycross em 2014 e 2015. Em 2019, a pista foi adquirida pela Porsche, que rebatizou o local para Porsche Experience Center Franciacorta.

Castrezzato
Castrezzato é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 5.799 habitantes. Estende-se por uma área de 13 km², tendo uma densidade populacional de 446 hab/km². Faz fronteira com Castelcovati, Chiari, Coccaglio, Comezzano-Cizzago, Rovato, Trenzano.
Patriarca Católico Copta de Alexandria
O Patriarca Católico Copta de Alexandria, sediado em Cairo (Egipto), é a designação do líder da Igreja Católica Copta, que é uma Igreja particular oriental sui iuris da Igreja Católica. Desde 2013, o Patriarca copta é Ibrahim Isaac Sidrak.

Apesar de a Igreja Católica Copta ser fundada em 1741, o Patriarcado Católico Copta de Alexandria só foi estabelecido em 1895 pelo Papa Leão XIII e ocupada em 1899 pelo bispo Cirilo Macário (ou Cirilo II). Antes de 1899, a Igreja Católica Copta é administrada por um vigário apostólico.

O Patriarca Católico Copta reclama também a Sé de Alexandria.

Vicariato apostólico
O Vicariato Apostólico (ou Vigariato Apostólico) é uma circunscrição eclesiástica (forania) equiparada a uma igreja particular ou uma prefeitura, governada, em nome do Papa, por um Vigário apostólico, por se tratar de uma diocese ainda em formação. Vinculada à Congregação para a Evangelização dos Povos, é governado, em geral, por um Bispo-titular.

Encontra-se regulamentada pelo cânon 371.1:
Taftazani
Sa'ad al-Din Masud ibn Umar ibn Abd Allah al-Taftazani (em persa: سعدالدین مسعودبن عمربن عبداللّه هروی خراسانی تفتازانی) também conhecido como Al-Taftazani e Taftazani (1322—1390), foi um polímata persa muçulmano.

Polímata
Um polímata é um indivíduo cujo conhecimento abrange muitos assuntos diferentes, conhecido por recorrer a corpos complexos de conhecimento para resolver problemas específicos. Os polímatas geralmente preferem um contexto específico no qual explicar seu conhecimento, mas alguns são talentosos em explicar de forma abstrata e criativa.

Incorporando um princípio básico do humanismo renascentista de que os seres humanos são ilimitados em sua capacidade de desenvolvimento, o conceito levou à noção de que as pessoas deveriam abraçar todo o conhecimento e desenvolver suas capacidades o máximo possível. Isso se expressa no termo "homem renascentista", frequentemente aplicado às pessoas talentosas daquela época que buscavam desenvolver suas habilidades em todas as áreas de realização: intelectual, artística, social, física e espiritual.
(36169) Grosseteste
1999 RG240 (asteroide 36169) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.08430330 e uma inclinação de 12.31806º.

Este asteroide foi descoberto no dia 11 de setembro de 1999 por LONEOS em Anderson Mesa.

Estação Anderson Mesa
A Estação Anderson Mesa é um  observatório astronômico estadunidense fundado em 1960 pelo Observatório Lowell diante da necessidade de um local de observação com baixa poluição luminosa.  A estação localiza-se em Anderson Mesa, dentro da Floresta Nacional de Coconino no Condado de Coconino, Arizona, a cerca de 16 km a sudeste Flagstaff. Essa área foi escolhida porque os responsáveis pelo projeto esperavam que ela não fosse se desenvolver, o que poderia levar ao aumento da poluição luminosa no local. Um outro motivo da escolha pela localização foi a acessibilidade da região, na qual se pode chegar através das estradas de Flagstaff. A estação está em operação continua desde sua fundação e já chegou a abrigar o astrógrafo A. Lawrence Lowell através do qual Clyde Tombaugh descobriu Plutão.
Blanka Vlašić
Blanka Vlašić (Split, 8 de novembro de 1983) é uma atleta croata especializada no salto em altura.

Entre as principais conquistas, Vlašić  foi bicampeã mundial em Osaka 2007 e Berlim 2009 e campeã no Campeonato do Mundo de Pista Coberta de Valência, em 2007. Tem também mais duas medalhas de prata em mundiais ao ar livre, em Daegu 2011 e Pequim 2015.

Nos Jogos Olímpicos de Pequim em 2008, como campeã mundial e líder do ranking feminino do salto em altura, era a mais cotada para conquistar a medalha de ouro mas ficou apenas com a medalha de prata, derrotada pela belga Tia Hellebaut. Na Rio 2016, ficou com a medalha de bronze e a marca de 1,97 m.

Vlašić tem como melhor marca 2,08 metros, obtida em 2009, em Zagreb, Croácia.

Split
Split (em italiano Spalato, em latim Spalatum e em grego Ασπάλαθος, romanizado: Aspálathos) é a maior e mais importante cidade da Dalmácia, bem como o centro administrativo do condado de Split-Dalmácia, na Croácia. Está situada numa pequena península na margem oriental do Mar Adriático, na base dos montes Kozjak e Mosor. Com uma população de 193.867 habitantes (2005), 95,15% dos quais de origem étnica croata (censo de 2001), é a segunda maior cidade da Croácia.
Octávio de Souza
Octávio de Souza (Rio de Janeiro, 6 de novembro de 1888 – Rio de Janeiro, 8 de outubro de 1976) foi um médico brasileiro.

Doutorado pela Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro em 1910, defendendo a tese “Da histerectomia abdominal na terapêutica ginecológica”. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1919, sucedendo José Cardoso de Moura Brasil na Cadeira 61, que tem Luís da Cunha Feijó como patrono.

José Cardoso de Moura Brasil
José Cardoso de Moura Brasil, mais conhecido como Dr. Moura Brasil (Iracema, 10 de fevereiro de 1848 - Rio de Janeiro, 31 de dezembro de 1928) foi um médico oculista brasileiro, um dos mais notáveis de seu tempo, patrono de uma das cadeiras da Academia Nacional de Medicina.

Foi o criador do centenário colírio que leva seu nome, e que continua a ser produzido por um grande laboratório, e avô do também oftalmologista Oswaldo Moura Brasil.
HMGN3
A proteína 3 contendo o domínio de ligação ao nucleossomo de grupo de alta mobilidade é uma proteína que em humanos é codificada pelo gene HMGN3. Os receptores do hormônio tireoidiano são fatores de transcrição dependentes de hormônios que regulam a expressão de uma variedade de genes-alvo específicos. A proteína codificada por esse gene se liga ao receptor beta do hormônio tireoidiano, mas apenas na presença do hormônio tireoidiano. Acredita-se que a proteína codificada, um membro da família de proteínas HMGN, reduz a compactação da fibra da cromatina nos nucleossomos, aumentando assim a transcrição dos modelos de cromatina. Duas variantes de transcrição que codificam diferentes isoformas foram encontradas para este gene.

Tireoidite
Tireoidite (português brasileiro) ou tiroidite (português europeu) é um grupo de doenças que causam inflamação da glândula tireóide. Os sintomas, diagnóstico e tratamento dependem da causa. São 4 vezes mais comuns em mulheres e costumam aparecer entre os 27 e 50 anos.
Impedância de saída
A impedância de saída é medida entre os terminais de saída de um determinado dispositivo elétrico, ou eletrônico numa frequência determinada. Para haver a máxima transferência de potência, as impedâncias do sistema devem ser associadas à impedância de saída.

No caso de equipamentos de radiotransmissão a impedância de saída, impedância de carga, impedância da linha de transmissão e a impedância da antena, devem ser de valores iguais.

Caso algumas dessas impedâncias não case, haverá perdas que poderão inclusive a vir danificar um dos dispositivos do sistema irradiante. Geralmente o elemento mais danificado é o estágio de saída ou de potência do equipamento transmissor, e o menos prejudicado num caso de descasamento é a antena.

Portal da eletrônica

Frequência
A frequência (FO 1943: freqüência) é uma grandeza física que indica o número de ocorrências de um evento (ciclos, voltas, oscilações etc.) em um determinado intervalo de tempo. Alternativamente, podemos medir o tempo decorrido para uma oscilação. Esse tempo em particular recebe o nome de período (T). Desse modo, a frequência é o inverso do período. Por exemplo, se o coração de um bebê recém-nascido bate em uma frequência de 120 vezes por minuto, o seu período (intervalo entre os batimentos) é metade de um segundo.
Randver
Randver - também referido como Randvér em nórdico antigo - foi um rei lendário dos Suíones, residente em Velha Upsália. Pertenceu à Dinastia de Ivar Braço Longo, sendo neto do próprio rei Ivar Braço Longo (Ivar Vidfamne) e pai do rei Sigurdo, o Anel (Sigurd Ring).

Está mencionado na Saga de Hervör (saga lendária islandesa do século XIII), assim como em outros documentos e sagas, onde são referidos dados contraditórios sobre Randver.

Saga de Hervör
A Saga de Hervör ou Saga de Hervarar (em nórdico antigo: Hervarar saga ok Heiðreks konungs) é uma saga lendária islandesa do século XIII, de autor desconhecido, que combina temas de diversas sagas mais antigas. Existe em três versões distintas, uma das quais contém uma "lista de regentes suecos" do século VII ao século XII.
É considerada valiosa por vários motivos, ademais de suas qualidades literárias. Ela contém tradições de guerras entre godos e hunos, a partir do século IV, e sua última parte é usada como fonte para a história medieval sueca. O escrito britânico J. R. R. Tolkien empregou-a como fonte de inspiração para as lendas da Terra Média. No entanto, a saga pode ser mais apreciada por suas descrições memoráveis.

Existem várias cópias desta saga, entre as quais, no manuscrito medieval islandês Hauksbók.
Jenzer Motorsport
Jenzer Motorsport é uma equipe de automobilismo baseada em Lyss, na Suíça que foi fundada em 1993, por Andreas Jenzer, que era um automobilista e competiu em sua própria equipe no Campeonato Alemão de Fórmula Ford 1800.

Ao longo dos anos desde sua fundação, a equipe já participou de várias categorias do automobilismo mundial. A Jenzer Motorsport disputou a GP3 Series entre 2010 e 2018, e o Campeonato de Fórmula 3 da FIA de 2019 até 2024. Atualmente, a equipe disputa o Campeonato Italiano de Fórmula 4 e a Fórmula 4 CEZ.

Lyss
Lyss é uma comuna da Suíça, localizada no Cantão de Berna, com 11.821 habitantes, de acordo com o censo de 2010 . Estende-se por uma área de 14,83 km², de densidade populacional de 1.005 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Aarberg, Büetigen, Busswil bei Büren, Diessbach bei Büren, Grossaffoltern, Kappelen, Seedorf e Worben.

A língua oficial desta comuna é o alemão.
Gershom Mendes Seixas
Gershom Mendes Seixas (15 de janeiro de 1745 - 2 de julho de 1816) foi o primeiro líder religioso judeu nascido nos Estados Unidos. Um patriota americano, ele serviu como hazzan da Congregação Shearith Israel, a primeira sinagoga espanhola e portuguesa da cidade de Nova York, por cerca de cinco décadas. Primeiro clérigo judeu americano a fazer sermões em inglês, Mendes Seixas ficou conhecido por suas atividades cívicas e pela defesa da liberdade religiosa, participando da posse do presidente George Washington e ajudando a fundar o King's College, precursor do Universidade de Columbia.

2 de julho
2 de julho é o 183.º dia do ano no calendário gregoriano (184.º em anos bissextos). Faltam 182 dias para acabar o ano.

Por haver 182 dias antes e 182 depois, este é o dia do meio do ano (182+1+182=365). Nos anos bissextos, a metade exata é na meia-noite deste mesmo dia. Numérica e astrologicamente, é uma oposição da passagem do sol entre os dias 31 da noite de ano novo e o 1.º dia de ano novo.
EMD GT38H
A EMD/Progress Rail GT38H é um modelo de locomotiva com propulsão híbrida, fabricada no Brasil pela Progress Rail. Faz parte da família EMD Joule® de locomotivas elétricas a bateria. Foram encomendadas pela Rumo Logística para atuarem na Malha Sul, entre as cidades de Guarapuava e a estação ferroviária de Desvio Ribas, na região brasileira de Ponta Grossa, no estado do Paraná. A área de teste foi escolhida por conta de aclives e declives, o que exige locomotivas capazes de fazer curvas acentuadas. Elas iriam atuar no trecho da Ferroeste, entre Guarapuava e Cascavel, mas em 2025 as locomotivas foram devolvidas a Progress Rail por terem sido reprovadas no teste de gabarito e por problemas de desempenho.

Cascavel (Paraná)
Cascavel é um município brasileiro localizado na região Oeste do estado do Paraná, do qual é o quinto mais populoso, com 368 195 habitantes, conforme estimativa do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) publicada em 2025. É  enquadrado como uma cidade de porte médio-grande.

A distância rodoviária até Curitiba, capital administrativa estadual, é de 491 quilômetros, e de Brasília, capital federal, de 1 457 quilômetros.

Consideravelmente novo e com topografia privilegiada, teve seu desenvolvimento planejado, o que lhe deu ruas largas e bairros bem distribuídos, com o quarto melhor planejamento e urbanismo do país, de acordo com o Ranking Connected Smart Cities 2020.

Com área de 2 091,199 km², é o sétimo município em extensão territorial do estado, conta com a décima maior população da Região Sul, é sede da Região Metropolitana de Cascavel, capital regional do Oeste do Paraná e polo estratégico do Mercosul.