hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colin Rourke
Colin Rourke (1 de janeiro de 1943) é um matemático britânico. É professor emérito do Instituto de Matemática da Universidade de Warwick, editor fundador dos periódicos Geometry & Topology e Algebraic & Geometric Topology, publicados pela Mathematical Sciences Publishers, onde é vice-diretor de seu quadro de diretores.

Rourke foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Nice (1970 - Block structures in geometric and algebraic topology).

Professor emérito
Professor emérito é um título honorífico conferido por uma entidade de ensino  a seus professores já aposentados, que atingiram alto grau de projeção no exercício de sua atividade acadêmica.

É concedido de forma rigorosa, àqueles profissionais que se destacaram em sua área de atuação, pela relevância e/ou magnitude de sua produção e atividade científica, desfrutando de grande reconhecimento pela comunidade acadêmica.
Chabás
Chabás é uma comuna da província de Santa Fé, no departamento Caseros, na Argentina, distante 88 km da cidade de Rosário, a 84 km de Venado Tuerto e 231 km da cidade e capital provincial Santa Fé.

Desde 2001 se realiza a Exposição de Produções Alternativas ou Não Tradicionais (FESPAL), que atrai mais de 20.000 visitantes de toda a região.

Venado Tuerto
Venado Tuerto é uma cidade de 2ª categoria do departamento General López, ao sul da província de Santa Fé, República Argentina.

Foi fundada em 26 de abril de 1884 por Eduardo Casey e alcançou o status de cidade em 16 de dezembro de 1935.
Progressive Field
O Progressive Field, anteriormente conhecido como Jacobs Field (apelidado de The Jake), é um estádio localizado em Cleveland, Ohio. É a casa do time de baseball da MLB Cleveland Guardians.

Localizado ao lado da Quicken Loans Arena (ginásio do Cleveland Cavaliers, da NBA) e visando substituir o antigo Cleveland Stadium (que os Guardians dividiam com o Cleveland Browns), foi inaugurado em 4 de abril de 1994, num jogo contra o Seattle Mariners, com a presença do Presidente Bill Clinton.

Recebeu o seu nome original, Jacobs Field, do fundador e dono do time até 2000, Richard Jacobs. Em 2008, o estádio mudou de nome para Progressive Field, num contrato de naming rights com a seguradora Progressive Corporation.

Recebeu por duas vezes o World Series: em 1995 e 1997, sendo que o Guardians perderam ambas. Também recebeu o All-star game da MLB de 1997.

Direitos de nome
Direitos de nome (em inglês:  naming rights) é o direito sobre a propriedade de nomes. A prática da concessão de direitos de nome é bastante comum entre empresas, que compram ou alugam o nome de algum estabelecimento, espetáculos culturais e/ou esportivos trocando para o nome da própria empresa ou de algum produto relacionado.
Serra do Inácio Dias
Serra do Inácio Dias ou Morro do Inácio Dias, é um acidente geográfico localizado entre os bairros Quintino Bocaiuva  Cascadura, Praça Seca e Tanque. Em 2007, foi atingido por um incêndio, que atingiu aproximadamente 30 mil metros quadrados, equivalente a 3 campos de futebol.

Em suas partes mais baixas estão situadas várias favelas, entre as quais as do Complexo Lemos de Brito

Seu ponto culminante é o Morro do Inácio Dias com 450 metros de altitude..

Praça Seca
Praça Seca, originalmente Praça Asseca, é um bairro da Zona Sudoeste do município do Rio de Janeiro. Tem como principal via, a Rua Cândido Benício, importante ligação entre Madureira e os demais bairros de Jacarepaguá.

Faz limite com os bairros de Vila Valqueire, Campinho, Cascadura, Quintino Bocaiúva e Tanque.

Seu IDH, no ano 2000, era de 0,845, o 57º melhor do município do Rio de Janeiro.

O clima de Jacarepaguá é variado: no litoral, é fresco e úmido, em razão da proximidade do mar e dos pântanos (atualmente quase inexistentes); na parte central, que é cercada de montanhas, o clima é quente e seco; na região da Praça Seca (Vale do Marangá), é quente, muito semelhante ao clima do restante da zona Oeste.
Rhynchonellata
A classe Rhynchonellata existe desde o Câmbrico inferior até à atualidade, ela combina as formas do subfilo Rhynchonelliformea com pedículo de adesão ao substrato bem desenvolvido. Quase sempre biconvexas, a forma das conchas(ou valvas), varia desde as com charneiras largas até às muito estreitas em forma de bico, quanto à sua superfície elas são desde as lisas  às francamente plicadas.  Os lofóforos variam, mas incluem tanto formas laçadas como espiraladas. Apesar de morfologicamente distintos, estes braquiopodos incluem ordens que formam  uma sequência filogeneticamente consistente.

Classe (biologia)
A classe é uma categoria utilizada na classificação científica dos seres vivos, o sistema taxonómico mais utilizado na moderna biologia; é a categoria taxonómica constituída por um conjunto de Ordens. As Classes por sua vez agrupam-se em Filos (que na botânica são frequentemente designados por Divisões). Quando necessário, uma classe pode ser dividida em subclasses, agrupando organismos que apresentem um grau de diferenciação que mereça ser destacado.

Termo surgiu na obra Eléments de botanique do francês Joseph Pitton de Tournefort. Por convenção, na botânica os nomes das Classes terminam em -opsida entre os fungos em -mycetes e em algas em -phyceae.
Rosmary Corrêa
Rosmary Corrêa CavMM (São Paulo, 20 de agosto de 1949), conhecida como Delegada Rose, é uma delegada e política brasileira filiada ao Movimento Democrático Brasileiro (MDB). Foi deputada Estadual por quatro mandatos.

Implantou a primeira Delegacia de Defesa da Mulher em São Paulo, em 1985. Eleita deputada estadual pela primeira vez em 1990, pelo PMDB, reelegeu-se em 1994, 1998 e 2002. Foi também secretária de Estado da Criança, Família e Bem Estar Social.

Em 2004, Rosmary foi admitida pelo presidente Luiz Inácio Lula da Silva à Ordem do Mérito Militar no grau de Cavaleira especial. Recebeu em 2006 o Diploma Bertha Lutz.

Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo
Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo, também conhecida pela sigla Alesp, é o órgão de poder legislativo do estado de São Paulo, exercido através dos deputados estaduais. Sua sede atual é o Palácio 9 de Julho, localizado na Zona Sul da cidade de São Paulo, defronte ao Parque Ibirapuera.

A Assembleia Legislativa elabora e aprova leis para o estado de São Paulo e cuida, com o órgão de controle externo, o Tribunal de Contas do Estado, da fiscalização dos atos do poder executivo. Atualmente é composta por 94 deputados eleitos para um mandato de quatro anos.
Matemata
Matemata (em árabe: مطماطة) é uma aldeia berbere do sul da Tunísia, famosa pelas suas tradicionais casas trogloditas escavadas na rocha, muitas delas ainda em uso. A aldeia encontra-se a 40 km a sudoeste de Gabès, a capital provincial. Alcandorada no flanco da montanha, a 600 m de altitude, em 2004 tinha cerca de 1 800 habitantes.

As casas trogloditas típicas da aldeia são construídas escavando uma uma caverna numa encosta ou uma grande cova circular (ou poço) no solo. Neste último caso, são escavadas salas em volta do perímetros inferior do poço. Algumas das casas maiores têm vários covas, ligadas por uma espécie de trincheiras.

Situados ao sul do Chott el Jerid, nos contrafortes do maciço do Dahar, os montes de Matmata dominam a vasta planície de Djeffara e constituem uma cuesta com 515 metros de altura que foi separada de rochas calcárias e margas do Cretáceo Superior e Médio por diversos uádis.

Uádi
Um uádi, uade, uédi ou uede (do árabe وادي‎; romaniz.: wádí, "águas mananciais, rio", plural de wád) é um leito seco de rio no qual as águas correm apenas na estação das chuvas. O termo é usado nas regiões desérticas da Norte da África e da Ásia e é muito comum em topônimos. Como exemplo, resta na toponímia de muitos rios do sul da Península Ibérica, como o Guadiana, o Guadalquivir, o Guadalete, o Guadalfeo ou o Guadarrama.
Alice Bah Kuhnke
Alice Bah Kuhnke (Malmö, 21 de dezembro de 1971) é uma política sueca, do Partido Verde.
É deputada do Parlamento Europeu (2019-).
Foi Ministra da Cultura e Ministra da Democracia no Governo Löfven em 2014-2019.

Partido Verde (Suécia)
O Partido Verde (em sueco:  Miljöpartiet de Gröna; lit. "Partido Ambiental - Os Verdes") é um partido político ecologista da Suécia, fundado em 1981, na esteira do Referendo sobre a energia nuclear em 1980.


Tem uma liderança bicéfala e paritária, personalizada por Daniel Helldén e Märta Stenevi (2023).

O Partido Verde costuma ser visto como membro do bloco verde-vermelho (rödgröna blocket), compreendendo o Partido Social-Democrata, o Partido Verde e o Partido da Esquerda.

Participou nos dois governos de Governo Löfven, entre 2014 e 2021, um governo minoritário de coligação verde-vermelha reunindo o Partido Social-Democrata, de centro-esquerda, e o Partido Verde, ecologista.
Convenção da ONU sobre Armas Convencionais
A Convenção da ONU sobre Armas Convencionais (CCAC) ou Convenção das Nações Unidas sobre Certas Armas Convencionais (CCW ou CCWC, siglas em inglês), concluída em Genebra em 10 de outubro de 1980 e entrou em vigor em dezembro de 1983, visa proibir ou restringir o uso de certas armas convencionais que são consideradas excessivamente prejudiciais ou cujos efeitos são indiscriminados. O título completo é Convenção sobre Proibições ou Restrições ao Uso de Certas Armas Convencionais que Podem Ser Consideradas Excessivamente Prejudiciais ou de Efeitos Indiscriminados. A convenção cobre minas terrestres, armadilhas explosivas, dispositivos incendiários, armas laser cegantes e eliminação de restos de guerra explosivos.

Explosivo
Um explosivo é uma substância ou conjunto de substâncias químicas que podem sofrer o processo de explosão, ou seja, quando ocorre uma reação em cadeia onde é libertada uma grande massa de gases e se gera muito calor num curto espaço de tempo. Com o aumento da temperatura, os gases expandem-se e, se tiverem pouco espaço disponível para se expandirem, a pressão exercida nas paredes do explosivo aumenta, provocando a ruptura das paredes dos explosivos, onde os materiais que envolvem a massa de gases (com grande agitação corpuscular) não suportam mais a pressão neles exercida e, numa grande onda de choque, rompem, perfazendo a explosão.
José Augusto dos Santos
José Augusto dos Santos (Sé, Angra do Heroísmo, 26 de Março de 1875 — Lisboa, 30 de Agosto de 1931) foi um professor liceal de ciências físico-naturais, reitor do Liceu Nacional de Angra do Heroísmo, e destacado militante republicano e membro da Maçonaria, dirigente do Partido Republicano Português na ilha Terceira. Os seus métodos inovadores de ensino, com recurso ao ensino experimental e a visitas de estudo, levaram vários dos seus alunos a optar por carreiras em medicina e nas ciências naturais.

Escola Secundária Jerónimo Emiliano de Andrade
A Escola Secundária Jerónimo Emiliano de Andrade é um estabelecimento público de ensino secundário, sito na cidade de Angra do Heroísmo, resultante da fusão do antigo Liceu Nacional de Angra do Heroísmo com a Escola Industrial e Comercial de Angra do Heroísmo. O estabelecimento de ensino tem como patrono Jerónimo Emiliano de Andrade (1789 — 1847), Comissário de Estudos em Angra do Heroísmo e primeiro reitor do liceu angrense.
Clou français
O clou français (algo como "prego francês" em linguagem coloquial) é uma variante simplificada da faca de trincheira desenvolvida durante a Primeira Guerra Mundial. A arma foi usada pelos soldados do "Armée de terre" para combate corpo a corpo. É considerada a contraparte da faca de trincheira alemã ("Grabendolch").

Linguagem coloquial
A linguagem coloquial, informal, natural ou popular é uma linguagem utilizada no cotidiano em que não exige a atenção total da gramática, de modo que haja mais fluidez na comunicação oral. Na linguagem informal usam-se muitas gírias e palavras que na linguagem formal não estão registradas ou têm outro significado.

Em contrapartida, a linguagem formal ou culta é aquela que carrega consigo a rigidez das normas gramaticais, utilizada principalmente em textos e profissões que a exigem como no Direito, Letras e História. Cada uma das duas portanto, formal e informal (coloquial), deve ser usada no devido momento e contexto.
Rage of the Dragons
Rage of the Dragons (レイジ・オブ・ザ・ドラゴンズ, Reiji obu za Doragonzu) (ou somente "RotD") é um jogo de luta baseado em batalhas de duplas (tag team lançado para Neo Geo, pela Playmore (atualmente SNK Playmore), lançado em 2002. O jogo foi desenvolvido pela empresa japonesa Noise Factory , co-desenvolvido pela BrezzaSoft e projetado principalmente pela equipe mexicana Evoga.

Em 11 de maio de 2020, a Piko Interactive adquiriu a propriedade intelectual do jogo e tem planos com ela. Ports para Nintendo Switch, PlayStation 4 e PlayStation 5, e Xbox One e Xbox Séries estão agendadas para um lançamento futuro, portado pela QUByte Interactive. Em abril de 2024, durante a Evo Japan, foi anunciado um novo jogo da franquia: Rage of the Dragons W.

QUByte Interactive
QUByte Interactive é uma desenvolvedora e publicadora brasileira de jogos eletrônicos, sediada em São Paulo. Fundada em 2010, atua no desenvolvimento próprio e na publicação de jogos indie para diversas plataformas, incluindo consoles e PC.
Coleção arqueológica Balbino de Freitas
A Coleção Arqueológica Balbino de Freitas é uma das coleções em exposição no Museu Nacional, no Rio de Janeiro. Reunia obras pertencentes à casa de Balbino Luiz de Freitas, um dos primeiros acervos arqueológicos do Brasil. A coleção foi tombada pelo IPHAN em 1938.

O acervo foi montado por Freitas, especialmente com objetos indígenas dos arredores de Torres. Um cesto era um dos principais elementos da coleção, coletado em um sambaqui na área litorânea. A importância da peça dá-se pela difícil manutenção de objetos feitos com material orgânico em país tropicais, como o Brasil.

Esta coleção arqueológica foi, pelo menos em parte, destruída no incêndio de 2018 no Museu Nacional.

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
O Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) é uma autarquia federal do Governo do Brasil, criada em 1937, vinculada ao Ministério da Cultura, responsável pela preservação e divulgação do patrimônio nacional. Tem a função de defender os bens culturais do país, proporcionando sua existência e usufruto para as gerações presentes e também futuras. Buscando a preservação dos tesouros da cultura nacional.

Segundo Salma Saddi, ex-superintendente do Iphan, "O papel do Iphan é o de orientar e fiscalizar o Patrimônio cultural material e imaterial, como os saberes e fazeres da população, as paisagens, as festas e danças folclóricas. Esse trabalho envolve a manifestação do ser humano para preservar os valores históricos da cidade. É um dever do Estado e da sociedade por meio de parceria, preservar o nosso Patrimônio histórico. Por isso procuramos sempre trabalhar em conjunto".
Lituânia nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018
A Lituânia participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018, realizados na cidade de Pyeongchang, na Coreia do Sul.

O país fez sua nona aparição em Olimpíadas de Inverno, sendo que participa regularmente desde os Jogos de 1992, em Albertville. Sua delegação foi composta de nove atletas que competiram em três esportes.

Pyeongchang
PyeongChang é um condado sul-coreano que fica na província de Gangwon, no nordeste do país. Possui Área: 1 463,65 quilômetros quadrados de área, população de 43 666 habitantes em 2013, o que resulta na densidade populacional de 30 habitantes por quilômetros quadrados.
Mosteiro Real de Santa Clara de Tordesilhas
O Mosteiro Real de Santa Clara de Tordesillas encontra-se situado em Tordesilhas, na província de Valladolid, sobre a margem do rio Douro, protegido pelas antigas muralhas da cidade.

Trata-se de um complexo de dependências em que se agrupam o mosteiro de monjas clarissas e as estâncias do antigo palácio, além das casas de banho árabes. Em sua origem foi um palácio mudejar, edificado sobre outro palácio árabe anterior, chamado Pelea de Benimerín e mandado construir pelo rei Afonso XI, em 1340, em comemoração da Batalha do Salado. A obra foi financiada com o despojo obtido na batalha.

Serviu de residência a Leonor de Gusmão, favorita de Afonso XI. Seu filho, Pedro I, cedeu-o, em 1363, a suas filhas Beatriz e Isabel, para que o convertessem num convento. Quando se fundou o convento teve de se pedida permissão à diocese de Palência, pois a cidade pertencia então a essa diocese.

Monja
Monja (em latim: monialis,is) é a mulher adepta do monasticismo feminino: estilo de vida presente em diversas religiões, como no Budismo, no Cristianismo, no Hinduísmo e no Taoismo, ainda que suas tarefas e atribuições difiram profundamente entre uma fé e outra.
Sauber C14
O C14 é um modelo da Sauber na temporada de 1995 da Fórmula 1. A temporada marca a estreia da Red Bull como patrocinadora principal. Condutores: Karl Wendlinger, Heinz-Harald Frentzen e Jean-Christophe Boullion.

Heinz-Harald Frentzen
Heinz-Harald Frentzen (Mönchengladbach, 18 de maio de 1967) é um ex-piloto alemão.

Correu na Fórmula 1 entre 1994 a 2003, estreando e encerrando a carreira na Sauber. Também correu por Williams, Jordan, Prost e Arrows. Sua melhor temporada aconteceu em 1997, quando ficou em segundo no mundial de pilotos1. Em 1999, ficou em terceiro. Ao todo, conseguiu três vitórias na carreira, sendo uma em 1997 e duas em 1999.
Aldeia Velha
Aldeia Velha pode ser, em Portugal:

Aldeia Velha (Avis) - freguesia no concelho de Avis, distrito de Portalegre

Aldeia Velha (Sabugal) - freguesia no concelho do Sabugal, distrito da Guarda

Aldeia Velha (São Simão de Gouveia) - lugar na freguesia de São Simão de Gouveia (Amarante), distrito do Porto

Aldeia Velha (Aldeia Nova) - lugar na freguesia de Aldeia Nova (Trancoso), distrito da Guarda

Aldeia Velha, no Brasil, pode ser:

Quartéis ou Aldeia Velha (Silva Jardim)- distrito do município de Silva Jardim, estado do Rio de Janeiro

São Simão de Gouveia
São Simão de Gouveia, ou simplesmente São Simão, oficialmente Gouveia (São Simão), é uma freguesia portuguesa do município de Amarante, com 12,49 km² de área e 577 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 46,2 hab./km².

Localizada no extremo sul do Município, a cerca de 10 km de Amarante, a freguesia é limitada a sul pelos Municípios de Marco de Canaveses e Baião, a oeste por Carvalho de Rei, a norte pela Lomba e Jazente, e a este por Salvador do Monte.

Foi vila e sede de concelho até ao início do século XIX. Este era constituído pelas freguesias de Aliviada, Cepelos, Folhada, Gouveia, Lomba, Monte (São Salvador) e Várzea. Tinha, em 1801, 3015 habitantes.
Observatório Astronômico de La Sagra
O Observatório Astronômico de La Sagra (OLS), em espanhol: Observatorio Astronómico de La Sagra, é um observatório astronômico localizado no município de Puebla de Don Fadrique, na província de Granada, Espanha, com quatro telescópios robóticos totalmente projetado e construído pelos cientistas do Observatório Astronômico de Maiorca (OAM) que os opera remotamente por telecomando diariamente descarrega os dados em Maiorca usando à internet, para processá-los por meio de algoritmos sofisticados projetados "in house". Foi inaugurado no dia 14 de junho de 2009, pelo Observatório Astronômico de Maiorca (OAM). Dedica-se à pesquisa no lado S dos planetas do Sistema Solar. Seu código de observatório é J75.

Maiorca
Maiorca (em catalão e castelhano Mallorca) é a maior ilha do arquipélago das Ilhas Baleares localizado a leste da Espanha e sua maior cidade e capital é Palma de Maiorca. Mallorca, com 873 414 habitantes (2011), é a ilha mais povoada das Ilhas Baleares e a segunda ilha mais populosa da Espanha, depois de Tenerife, nas Ilhas Canárias.
Ash Like Snow
Ash Like Snow (Cinzas Semelhante a Neve) é a 17ª single da banda de Rock japonês, The Brilliant Green.

Esta canção serve como o segundo tema de abertura do anime japonês, Mobile Suit Gundam 00. O single possui uma versão normal e uma versão limitada que apresenta uma capa diferente com temática Gundam 00, juntamente com um cartão de identificação de Allelujah Haptism, personagem do anime. A canção do vídeo musical também fez algumas referências à Gundam 00, como o aparecimento de Haro e Tomoko vestida como Wang Liu Mei.

Tomoko Kawase
Tomoko Okuda (em japonês: 奥田 智子; romaniz.: Okuda Tomoko; nascida Tomoko Kawase (em japonês: 川瀬 智子; romaniz.: Kawase Tomoko) em Quioto em 6 de fevereiro de 1975) é uma cantora, musicista, compositora, produtora, modelo e atriz japonesa, vocalista do grupo musical The Brilliant Green. Como artista solo, ela tem se apresentado utilizando os pseudônimos de Tommy February6 e Tommy Heavenly6.

Devido a seu casamento com o o baixista Shunsaku Okuda, seu nome legal mudou para Tomoko Okuda (em japonês: 奥田 智子; romaniz.: Okuda Tomoko), contudo, dentro do meio musical ela continua sendo conhecida por Kawase Tomoko.
Regionalliga (basquete) de 2019-20
A Temporada 2019-20 da Regionalliga foi a competição de quarto escalão do basquetebol masculino da Alemanha segundo sua piramide estrutural credenciando pelo menos quatro equipes a disputar a 2.Bundesliga ProB (terceiro nível), ao mesmo tempo que reserva pelo menos quatro vagas na divisão inferior (2.Regionalliga). É organizada pela Deutscher Basketball Bund com auxílio de federações regionais sob as normas da FIBA.

2.Bundesliga ProB
A ProB é a competição que corresponde ao terceiro nível dos torneios profissionais de basquetebol masculino na Alemanha. A liga é disputada por 24 times divididos em duas divisões: Sul e Norte. Oficialmente a ProB é parte da 2.Basketball Bundesliga, que consiste em dois níveis hierárquicos ProA e ProB.

As duas equipes finalistas dos playoffs são promovidas para a divisão superior a ProA.
Samu Fóti
Samu Fóti (Budapeste, 17 de maio de 1890 — Lipové, 17 de junho de 1916) foi um ginasta húngaro que competiu em provas de ginástica artística pela nação. Ele era judeu.

Fóti é o detentor de uma medalha olímpica, conquistada na edição de 1912, nos Jogos de Estocolmo. Na ocasião, foi o segundo colocado da prova coletiva ao lado de seus quinze companheiros de equipe, quando superou a seleção do Reino Unido, embora tenha sido derrotado pela equipe italiana de Alberto Braglia.

Alberto Braglia
Alberto Braglia (Campogalliano, 23 de março de 1883 — Modena, 5 de fevereiro de 1954) foi um ginasta italiano que competiu em provas de ginástica artística.

Braglia treinou sozinho, no celeiro de sua casa, até os doze anos de idade. Em 1906, iniciou sua carreira no desporto e dois anos mais tarde, tornou-se campeão olímpico. Apesar dos problemas sofridos em sua vida pessoal e profissional, o ginasta recuperou-se a tempo de tornar-se bicampeão olímpico, em 1912.

Aposentado, o ex-atleta tornou-se um bem sucedido artista de circo. Vinte anos após sua aposentadoria, Alberto treinou a equipe italiana, vencedora dos Jogos de Los Angeles.
Radziłów
Radziłów (em polonês/polaco: Radziłów; em russo: Радзилув, transl. Radziłów) é uma aldeia localizada no distrito administrativo de comuna de Radziłów, no condado de  Grajewo, na voivodia da Podláquia, no nordeste da Polônia. Está aproximadamente 27 quilômetros a oeste de Grajewo e 61 quilômetros a sul da capital regional, Białystok.

Podláquia
Voivodia da Podláquia (em polonês/polaco: województwo podlaskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias. Está localizada na parte nordeste do país, no centro geográfico da Europa. O rio Narew flui através de sua região central. A sede das autoridades da voivodia é Białystok. Em 31 de dezembro de 2024, a voivodia tinha 1 135 201 habitantes. Abrange uma área de 20 187 km².
Where There's Life
Where There's Life (Brasil: Que Rei Sou Eu? / Portugal: Vida de Príncipe) é um filme estadunidense de 1947, do gênero comédia, dirigido por Sidney Lanfield e estrelado por Bob Hope e Signe Hasso. A atuação de William Bendix, como o futuro cunhado de Hope, é bastante elogiada.

William Bendix
William Bendix (14 de janeiro de 1906 - 14 de dezembro de 1964) foi um ator norte-americano de cinema, rádio e televisão. Ele recebeu uma indicação ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante por seu personagem no filme Wake Island de 1942.