hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olimpiodoro de Tebas
Olimpiodoro de Tebas (em grego: ; c. 380, fl. ca. 412–425) foi um escritor da educação clássica, "poeta por profissão" em suas palavras nascido em Tebas, no Egito romano. Por volta de 412, foi enviado numa missão aos hunos no Mar Negro pelo imperador Honório. Depois, passou a viver na corte de Teodósio II, a quem dedicou sua "História". O relato desta missão diplomática sobreviveu num fragmento entre outros 46 na epítome do patriarca Fócio, que considerava Olimpiodoro um "pagão", sem dúvida por causa de sua educação clássica:

Olimpiodoro foi o autor de uma história, em 22 volumes, do Império Romano do Ocidente entre 407 e 425 que foi utilizada por Zósimo, Sozomeno e, provavelmente, Filostórgio, como J.F. Matthews demonstrou. O original se perdeu, mas um resumo foi preservado na obra de Fócio. Pelos fragmentos restantes, pode-se inferir que Olimpiodoro esteve em Atenas, viajou por regiões remotas do Alto Egito, onde viviam os selvagens blêmios e visitou Roma no fim da vida.

Alto Egito
Alto Egito (em árabe: صعيد مصر‎; romaniz.: Sa'id Misr) é uma faixa de terra, em ambos lados do Vale do Nilo, que se estende desde os limites da catarata ao norte do atual Assuão para a área entre El-Ayait e Dachur (que fica ao sul do atual Cairo). O trecho norte do Alto Egito, entre El-Ayait e Sohag é às vezes conhecido como Médio Egito. O Alto Egito é mais frequentemente usada como uma divisão do Egito Antigo. Os modernos habitantes do Alto Egito são conhecidos como saidis; eles geralmente falam o Sa'idi arábico. O Alto Egito era conhecido como Ta Shemau, que significa “terra de juncos”. Foi dividido em 22 distritos chamados nomos. O primeiro nomo foi mais ou menos onde é Assuão e o vigésimo segundo foi na moderna Atfih (Afroditópolis), logo ao sul do Cairo.
Madduwatta
Madduwatta (ou Madduwattas) foi um senhor da guerra da Idade do Bronze Superior que conquistou uma porção do sudoeste da Anatólia. É conhecido a partir do texto hitita [en] conhecido como a Acusação contra Madduwatta.

Tudália I
Tudália I ou Tudálias I foi o quinto rei dos hititas durante o século XVII a.C.. Era filho de Anita, rei de Cussara, que destruiu Hatusa, pai de Pu-Sarruma e bisavô de Hatusil I. A principal conquista do seu reinado era Assua, que poderia ser a atual Ásia, mas nada disso está comprovado. Às vezes, Tudália I é confundido com Tudália II, sendo que, ainda não comprovado, sejam a mesma pessoa.
Área urbana da Grande Manchester
A área urbana da Grande Manchester (ou Greater Manchester Urban Area em inglês) é o nome dado pelo Office for National Statistics (ONS) da Inglaterra a uma enorme conurbação que abrange a cidade de Manchester e a área urbana contínua em volta dela, formando a Grande Manchester e boa parte do Noroeste da Inglaterra. Em 2001, a região tinha uma população total de 2.240.230 habitantes segundo o censo do Reino Unido, sendo assim a terceira conurbação mais populosa da Grã-Bretanha depois da área urbana da Grande Londres e da conurbação de West Midlands.

A área urbana da Grande Manchester não é a mesma coisa que o condado de Grande Manchester porque exclui alguns de seus assentamentos, como Wigan e Marple e inclui assentamentos menos desenvolvidos que se encontram fora dos limites legais da Grande Manchester, como Wilmslow em Cheshire e Whitworth em Lancashire.

Manchester
Manchester é uma cidade do Reino Unido, no noroeste da Inglaterra. A aglomeração urbana de Manchester tem cerca de 3,6 milhões de habitantes, é a terceira cidade mais populosa da Inglaterra e junto com algumas outras cidades vizinhas, compõe o condado da Grande Manchester. A cidade é um centro industrial, econômico, e muitas companhias têm as sedes administrativas no centro da cidade ou num parque industrial ao este do centro, Trafford Park.
George Creel
George Edward Creel (Blackburn, 1 de dezembro de 1876 – Independence, 2 de outubro de 1953) foi um jornalista investigativo estadunidense, escritor, político e membro do governo. Serviu como chefe do Comitê de Informação Pública dos Estados Unidos, uma organização de propaganda criada pelo Presidente Woodrow Wilson durante a Primeira Guerra Mundial.

Independence (Missouri)
Independence é uma cidade localizada no estado americano do Missouri, nos condados de Jackson e Clay.

É a sede do Condado de Jackson e é conhecida como "Queen City of the Trails" porque era o ponto de partida das rotas da Califórnia, Oregon e Santa Fe.

A cidade foi também de grande importância na história inicial do movimento dos Santos dos Últimos Dias, e é a sede de várias denominações deste movimento religioso, com destaque para a Comunidade de Cristo (antes designada Igreja Reorganizada de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias - Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints), cujo templo se localiza na cidade. Outras denominações incluem a Igreja de Cristo (Temple Lot) e a Igreja de Jesus Cristo (Cutlerite), entre outras. Vários Restoration Branches se localizam em Independence ou nas suas redondezas.
Grande Prêmio da Bélgica de 2017
Grande Prêmio da Bélgica de 2017 (formalmente denominado 2017 Formula 1 Pirelli Belgian Grand Prix) é a décima segunda etapa da temporada de 2017 da Fórmula 1. Foi disputada em 27 de agosto de 2017 no Circuito de Spa-Francorchamps, Spa, Bélgica.

Scuderia Toro Rosso
A Scuderia Toro Rosso, comumente conhecida como Toro Rosso ou pela sua abreviação STR, foi uma equipe e construtor de Fórmula 1 sediada em Faença, formada em 2006 após a compra da antiga equipe Minardi pela empresa austríaca Red Bull GmbH. A equipe passou a se chamar Scuderia AlphaTauri a partir da temporada de 2020.

Usando os Cosworth V10 da temporada de 2005, porém com limitação de rotações por minuto, criou uma grande polêmica e revolta das outras equipes, pois estaria sendo beneficiada ao usar os propulsores mais potentes que as demais equipes, que usavam o V8. Inicialmente o uso dos V10 foi autorizado pela administração da Fórmula 1, pois não teria verbas suficientes para desenvolver um motor novo, algo que tornou-se inviável assim que a Red Bull assumiu o controle da equipe e começou a financiar seu desenvolvimento.
Wuthering Heights (canção)
Wuthering Heights é uma canção escrita pela cantora inglesa Kate Bush e lançada em seu compacto de estreia, em janeiro de 1978. A canção chegou ao nº 1 das paradas britânicas e é o seu single mais vendido até hoje. Ela foi lançada logo depois, em fevereiro, no álbum The Kick Inside, para qual tinha sido escrita, e regravada em 1986 para o álbum de Greatest-Hits The Whole Story. Wuthering Heights é considerada pela britânica Q Magazine como a 32ª melhor canção de todos os tempos e o compacto Wuthering Heights / Kite o 19º melhor pelo Rate Your Music.

The Whole Story
The Whole Story  é uma coletânea musical da cantora e compositora inglesa Kate Bush, lançada em 1986.

O álbum inclui uma faixa inédita intitulada "Experiment IV", que foi lançada como single e alcançou a posição #23 na parada de singles do Reino Unido, bem como uma nova versão do primeiro sucesso de Bush, "Wuthering Heights", com vocais novamente gravados.
Paul Vageler
Paul Wilhelm Eduard Vageler (Maeken, Preußisch Holland (hoje Pasłęk, Polónia), 30 de outubro de 1882 — São Paulo, Brasil, 3 de dezembro de 1963) foi um pedologista e agrónomo que se dedicou ao estudo do aproveitamento agronómico do solos das regiões tropicais e aos estudos coloniais. Destacou-se por ter presidido à comissão constituída em 1933 para analisar possibilidades de colonização alemã no Brasil, que ficaria conhecida pela "Comissão Vageler".

Vármia-Masúria
A voivodia da Vármia-Masúria (em polonês/polaco: województwo warmińsko-mazurskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias. Está localizada na parte nordeste do país. A sede do governador e das autoridades locais da voivodia é Olsztyn. Abrange uma área de 24 173 km² (em 31 de dezembro de 2024) e possui mais de 1 353 374 habitantes (31 de dezembro de 2024).
Jordi Borja
Jordi Borja Sebastià (Barcelona, 18 de junho de 1941) é um geógrafo, urbanista e político espanhol. É licenciado em sociologia e ciências políticas, diplomado em geografia e mestre em urbanismo. É professor na Universidade Aberta da Catalunha (UOC) onde é responsável pelo Área de Gestão da Cidade e Urbanismo e, desde dezembro de 2012, atua como presidente do Observatori DESC -Direitos econômicos, sociais e culturais- localizado em Barcelona.

Partido Socialista Unificado da Catalunha
O Partido Socialista Unificado da Catalunha (Catalão: Partit Socialista Unificat de Catalunya, PSUC) foi um partido político comunista ativo na Catalunha entre 1936 e 1997. Era o referente Catalão do Partido Comunista de Espanha e o único partido não de um estado soberano a ser um membro pleno da Terceira Internacional.
Gancho (música)
Um gancho (do inglês: hook) é uma ideia musical, geralmente um pequeno riff, trecho ou frase, que é usada na música popular para fazer a canção ser "cativante" e para "chamar a atenção do ouvinte". O termo se aplica em geral à música popular, especialmente ao rock, ao hip hop, ao pop e a dance music. Nesses gêneros, o gancho é geralmente encontrado, ou consiste, do refrão. Um gancho pode ser, em geral, melódico ou rítmico, e geralmente incorpora o motivo principal da obra musical.

Melodia
Uma melodia (em grego clássico: μελῳδία, melōidía, "cantando"), também tom, voz ou linha, é uma sucessão linear de tons musicais que o ouvinte percebe como uma entidade única. Em seu sentido mais literal, uma melodia é uma combinação de tom e ritmo, enquanto mais figurativamente, o termo pode incluir outros elementos musicais, como cor tonal. É o primeiro plano para o acompanhamento de fundo. Uma linha ou parte não precisa ser uma melodia de primeiro plano.

As melodias geralmente consistem em uma ou mais frases ou motivos musicais e geralmente são repetidas ao longo de uma composição em várias formas. Melodias também podem ser descritas por seu movimento melódico ou pelas alturas ou intervalos entre as alturas (predominantemente conjunta ou disjunta ou com restrições adicionais), alcance de altura, tensão e liberação, continuidade e coerência, cadência e forma.
John Zimmerman
John Luther Zimmerman IV (Birmingham, Alabama, 26 de novembro de 1973) é um ex-patinador artístico americano. Ele conquistou com Kyoko Ina uma medalha de bronze em campeonatos mundiais, uma medalha de prata e cinco de bronze no Campeonato dos Quatro Continentes e foi três vezes campeã do campeonato nacional americano. Ina e Zimmerman disputaram os Jogos Olímpicos de Inverno de 2002 onde terminaram na quinta posição.

Campeonato dos Estados Unidos de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato dos Estados Unidos de Patinação Artística no Gelo (em inglês:  United States Figure Skating Championships) é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo organizada pela U.S. Figure Skating. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, pares e dança no gelo, e nos níveis sênior, júnior, noviço, intermediário e juvenil, e ao contrário da maioria das competições, existem quatro cores de medalhas: ouro (primeiro), prata (segundo), bronze (terceiro) e peltre (quarto).

A competição determina os campeões nacionais e os representantes dos Estados Unidos em competições interncaionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato dos Quatro Continentes e os Jogos Olímpicos de Inverno.
Beñesmen
Beñesmen ou Beñesmer era, para os aborígenes guanches, o mês de agosto, que também foi a celebração da safra celebrada neste mês.

Foi o festival mais importante dos antigos aborígenes das Ilhas Canárias, principalmente da ilha de Tenerife. Foi o festival da colheita e foi considerado o "Ano Novo", que coincidiu com a colheita. Foi celebrado durante a primeira lua de agosto.

Nesta época do ano, as terras e áreas de gado e pesca foram distribuídas. Também os produtos da colheita foram oferecidos aos deuses, eles também ofereceram leite e mel.

O festival Beñesmen foi cristianizado na festa da Virgem da Candelaria (padroeira das Ilhas Canárias) em 15 de agosto.

Agosto
Agosto (do latim: augustus) é o oitavo mês do calendário gregoriano. É assim chamado por decreto em honra do Imperador César Augusto. Antes dessa mudança, agosto era denominado Sextilis ou Sextil, visto que era o sexto mês no calendário de Rômulo. É dito com frequência que o mês possui 31 dias porque César Augusto queria o mesmo número de dias do seu antecessor, porém, agosto (Sextilis) tem 31 dias desde a reforma feita por Júlio César. Esta teoria falsa foi inventada por Sacrobosco no século XIII e há bastante tempo que foi contestada.

Na astrologia, Agosto começa com o sol no signo de Leão (até 21 de agosto) e termina em Virgem (22 de agosto adiante). No hemisfério sul, agosto é o equivalente sazonal de fevereiro no hemisfério norte.

A Igreja Católica dedica o mês de Agosto às Vocações e ao Santíssimo Sacramento.
Group Technologies
Group Technologies AG é uma empresa alemã que trabalha em parceria com a IBM e a Microsoft em soluções de segurança e gerenciamento de e-mail corporativo para plataformas Lotus Notes/Domino e Microsoft Exchange. Foi fundada em 1992 e tem sede em Karlsruhe, na Alemanha, além de diversos escritórios naquele país e filiais no Brasil, Suíça e nos Estados Unidos. As suas ações são comercializadas nas bolsas da Alemanha sob a sigla GRPG.DE.

A GROUP tem como clientes empresas como a ABN AMRO, Coca Cola, Deutsche Bank, Bank One, Ernst & Young, PricewaterhouseCoopers e o Governo dos Estados Unidos.

Lotus Notes
HCL Notes (anteriormente LOTUS NOTES e IBM NOTES) é um sistema cliente-servidor de trabalho colaborativo e e-mail, concebido pela Lotus Software, adquirida posteriormente pela IBM e atualmente (versão 11) propriedade do grupo HCL.
É um dos software de colaboração mais utilizado no mundo [carece de fontes?] sendo traduzido para vários idiomas e podendo ser instalado em diversas plataformas e diversos sistemas operacionais, como: Microsoft Windows, Sun Solaris, Linux (Intel), IBM AIX, zOS, OS/400 e Linux no IBM eServer zSeries.
Scooby-Doo! and the Spooky Swamp
Scooby-Doo! and the Spooky Swamp (Scooby-Doo! e o Pântano Assustador no Brasil) é um jogo lançado lançado em 14 de setembro de 2010. Foi desenvolvido pela Torus Games e é a sequência de Scooby-Doo! First Frights publicado pela Warner Bros. Interactive Entertainment em 22 de setembro de 2009.

22 de setembro
22 de setembro é o 265.º dia do ano no calendário gregoriano (266.º em anos bissextos). Faltam 100 dias para acabar o ano. É o dia do equinócio de setembro, quando começa a primavera no hemisfério sul e o outono no hemisfério norte.
52º Campeonato Brasileiro Absoluto de Xadrez
O 52º Campeonato Brasileiro Absoluto de Xadrez foi uma competição de xadrez organizada pela CBX referente ao ano de 1985. Sua fase final foi disputada na cidade de Brasília (DF) de 11 a 21 de fevereiro de 1985. E teve como campeão o paulista Gilberto Milos.

Confederação Brasileira de Xadrez
A Confederação Brasileira de Xadrez (CBX) é a entidade máxima do xadrez no Brasil que regulamenta e organiza as competições oficiais de xadrez no país. Surgiu em 6 de novembro de 1924 como Federação Brasileira de Xadrez. É filiada à Federação Internacional de Xadrez (FIDE).
Máximo Igor Macedo é o atual Presidente.

A CBX é uma associação privada cuja principal atividade econômica é a produção e promoção de eventos esportivos. A ela respondem as Federações estaduais, responsáveis pelos campeonatos em cada Unidade da Federação. À Confederação Brasileira de Xadrez cabe definir e publicar, através de seu Boletim Informativo Diário (BID), os nomes dos atletas dos plantéis profissionais que estão legalmente aptos e autorizados a atuar em partidas oficiais de xadrez, bem como os titulados.
Nitreto de prata
Nitreto de prata é um composto químico inorgânico explosivo com fórmula Ag3N. Apresenta-se como um sólido preto com aspecto metálico  o qual é formado quando óxido de prata ou nitrato de prata  é dissolvido em soluções concentradas de amônia, causando formação de um complexo amida ou imida-prata que subsequentemente decompõe-se em Ag3N.

Amida
Amidas é uma função orgânica em que um átomo de nitrogênio liga-se diretamente a um grupo acila (R-C=O).

Quando o oxigênio na fórmula do oxiácido é substituído por enxofre, a função é tioamida.

O termo também é aplicado para derivados metálicos de amônia e de aminas, quando o hidrogênio é substituído por um catião metálico. Estes compostos também são chamados de azanidas. Exemplo: amida de sódio (NaNH2) e di-isopropilamida de lítio (LDA).

As proteínas são polímeros, formadas pela condensação de aminoácidos através de ligações amida, que também recebe o nome de ligações peptídicas. Este artigo se refere às amidas derivadas de ácidos carboxílicos, também chamadas de grupo amida ou, especificamente, grupo carboxamida (-CONH2).
Pancararés
Os Pancararés são um grupo indígena que habita o Norte da Estação Ecológica do Raso da Catarina, nos limites dos municípios brasileiros de Nova Glória e Glória, ambos no estado da Bahia, mais precisamente nas Áreas Indígenas Brejo do Burgo e Pankararé.

Estação Ecológica Raso da Catarina
A Estação Ecológica do Raso da Catarina é uma estação ecológica brasileira, localizada entre o rio São Francisco e o rio Vaza-Barris, na região mais seca do estado da Bahia, com pluviosidade que varia entre 300 e 600 milímetros por ano. Administrada pelo IBAMA, está a 60 km de Paulo Afonso, em lugar de difícil acesso. Ocupa uma área de 105.282,00 hectares em uma zona de transição entre o clima árido e semiárido. A vegetação é composta por caatinga arbustiva. É uma região cheia de história: foi palco da Guerra de Canudos e, devido à dificuldade de acesso, era esconderijo de cangaceiros.

O objetivo desta estação é proteger o ecossistema e permitir o desenvolvimento de pesquisas científicas da fauna e da flora nela existentes. É o lar da arara-azul-de-lear, animal ameaçado de extinção. É administrada pelo Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio). O acesso é restrito a finalidades educacionais e científicas. Depende de autorização prévia.
Fundação CK-12
A Fundação CK-12 (em inglês: CK-12 Foundation) é uma organização sem fins lucrativos com sede na Califórnia que visa aumentar o acesso à educação básica de baixo custo nos Estados Unidos e no exterior. O CK-12 oferece recursos educacionais abertos gratuitos e personalizáveis ao ensino fundamental e médio, alinhados aos padrões curriculares estaduais. Em 2014, as ferramentas da fundação eram usadas por 38.000 escolas nos Estados Unidos e outras no exterior.

O CK-12 foi criado para oferecer suporte à educação K-12 em Ciência, Tecnologia, Engenharia e Matemática (STEM). Responsável pela produção de conteúdo pela primeira vez por meio de uma plataforma baseada na web chamada FlexBook.

K–12 (educação)
K–12 (pronuncia-se "k twelve", "k through twelve", or "k to twelve"), é uma expressão norte-americana para designar o intervalo, em anos, abrangido pelo Ensino Primário e Ensino Secundário na educação dos Estados Unidos, que é similar aos graus escolares públicos encontrados, precedendo ao ensino superior, em países como Afeganistão, Austrália, Canadá, Equador, China, Egito, Índia, Irã, Filipinas, Coreia do Sul, Turquia.
João Miguel Tavares
João Miguel Vintém Tavares GCIH (Portalegre, 8 de setembro de 1973) é um cronista e comentador político, escritor e ex-jornalista português. João Miguel Tavares é uma figura polémica no meio dos comentadores políticos portugueses e é conotado com o espectro da direita política.

Crônica (gênero)
Na literatura e no jornalismo, uma crônica(pt-BR) ou crónica(pt-PT?) (do latim "chronica": "relato em ordem cronológica") é uma narração curta, produzida essencialmente para ser veiculada na imprensa, seja nas páginas de uma revista, seja nas páginas de um jornal ou mesmo na rádio. Possui assim uma finalidade utilitária e pré-determinada: agradar aos leitores dentro de um espaço sempre igual e com a mesma localização, criando-se assim, no transcurso dos dias ou das semanas, uma familiaridade entre o escritor e aqueles que o leem.
Caladenia clavigera
Caladenia clavigera é uma espécie de orquídea geófita, família Orchidaceae, da Austrália,  onde cresce em grupos esparsos ou ocasionalmente grandes colônias, em bosques, ou locais de vegetação arbustiva,  charnecas, e afloramentos de granito, em áreas de solo bem drenado mas ocasionalmente em áreas sazonalmente alagadiças.

São plantas com uma única folha basal pubescente com marcas proeminentes púrpura perto da base, e uma inflorescência rija, fina e densamente pubescente, com uma ou poucas flores, que vagamente lembram uma aranha, muito estreitas, caudadas, e bem esparramadas, normalmente pendentes. Em conjunto formam grupo bem vistoso quando sua floração é estimulada por incêndios de verão. Pertence a um grupo de espécies tratadas por David Jones como gênero Arachnorchis. Distingue-se por apresentar sépalas e pétalas longas; e labelo pendurado firmemente sem dentes marginais.

Charneca
Charneca é o nome comum português de um habitat caracterizado por vegetação xerófila, tipicamente urze (Calluna vulgaris) de Portugal, análoga ao maquis do Mediterrâneo francês, ao heath das ilhas britânicas, o fynbos da África do Sul  e ao chaparral norte-americano.  Extensivamente, dá-se o nome de charneca a terrenos áridos e pedregosos cobertos de urze.No Brasil, curiosamente, o termo ganhou significado oposto, representando área de características pantanosas, como brejos e banhados, cobertos de vegetação baixa, ou capinzais com algum grau de alagamento.
Trimezia
Trimezia é um género de plantas com flor pertencente à família Iridaceae, que agrupa cerca de 80 espécies, com distribuição natural desde as Pequenas Antilhas até às regiões tropicais da América do Sul.

Distribuição natural
Distribuição de espécies — ou dispersão de espécies — é a maneira pela qual um táxon biológico é organizado espacialmente. Os limites geográficos da distribuição de um táxon em particular é seu alcance, muitas vezes representado como áreas sombreadas em um mapa. Os padrões de distribuição mudam dependendo da escala em que são vistos, desde o arranjo dos indivíduos dentro de uma pequena unidade familiar, até os padrões dentro de uma população ou a distribuição de toda a espécie como um todo (alcance). A distribuição das espécies não deve ser confundida com a dispersão, que é o movimento dos indivíduos para longe de sua região de origem ou de um centro populacional de alta densidade.
Bryotropha affinis
Bryotropha affinis é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Gelechiidae.

A autoridade científica da espécie é Haworth, tendo sido descrita no ano de 1828.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Gelequiídeos
Gelequiídeos (Gelechiidae) são uma família de insectos da ordem Lepidoptera. São geralmente mariposas com asas estreitas e franjadas, cujas larvas agem danificando as plantas e os cereais.

Algumas larvas agem ao formar galhas, outras enrolam folhas e outras ainda, dilaceram-nas. Como por exemplo, as larvas de espécie Sitrotoga cerealella alimentam-se de milho, algodão, cevada e outros cereais. E as da lagarta-rosada (Pectinophora gossypiella) são pragas das lavouras de algodão.