hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pseudodistância
Pseudodistância é o nome dado à distância calculada entre um satélite de uma constelação GNSS e o receptor do usuário .

A pseudodistância é obtida pelo tempo de viagem entre o centro de fase de antena do satélite (no momento da emissão) para o centro de fase do receptor (no horário da recepção). Esse valor é, então, multiplicado pela velocidade da luz, dando a distância em metros . Devido ao fato de ser perturbada por diferentes tipos de erros, a distância calculada não é tratada como real, mas como pseudo . A partir do cálculo das pseudodistâncias para um mínimo de quatro satélites, é possível calcular a posição do receptor do usuário .

Sistema de navegação por satélite
Sistema de navegação por satélite ("sat-nav") são sistemas que estabelecem o posicionamento geo-espacial autônomo através do uso de satélites artificiais. Estes sistemas permitem que receptores sobre a superfície terrestre possam determinar a sua localização em comparação com os sinais dos satélites, adquirindo sua posição em um sistema de referência espacial conveniente. A precisão da localização será dada conforme o tipo de técnica de posicionamento utilizada. Quando um sistema de navegação por satélite possui a capacidade de oferecer posicionamento em qualquer ponto da superfície terrestre, adota-se a nomenclatura de Sistema Global de Navegação por Satélite (Global Navigation Satellite System - GNSS).

Inicialmente os nav-sat foram desenvolvidos para fins militares. Posteriormente, as necessidades de posicionamento para uso civil nos diversos segmentos como agricultura de precisão, sistemas de transportes e afins levaram ao surgimento de aplicações específicas neste sentido.
Lavagem de Itapuã
A Lavagem de Itapuã é uma manifestação religiosa e cultural, tradicional da cidade de Salvador, no estado brasileiro da Bahia. Ocorre anualmente na quinta-feira antes do carnaval, no bairro de Itapuã. Nos festejos ocorre o sincretismo religioso entre católicos e religiões afro-brasileiras, celebrados por baianas, grupos culturas, devotos, moradores e turistas em homenagem a Nossa Senhora da Conceição e a Iemanjá.

Sincretismo
Sincretismo é a reunião de doutrinas diferentes, com a manutenção de traços perceptíveis das doutrinas originais. Possui, por vezes, um certo sentido pejorativo na questão da artificialidade da reunião de doutrinas teoricamente incongruentes entre si. Frequentemente, quando se fala em sincretismo, se pensa no sincretismo entre diferentes religiões, no chamado sincretismo religioso.
Alto Volta francês
Alto Volta (em francês:  Haute-Volta) foi uma colônia da África Ocidental Francesa estabelecida em 1 de março   de 1919 a partir de territórios que fizeram parte das colônias do Alto Senegal e Níger e da Costa do Marfim. A colônia foi dissolvida em 5 de setembro de 1932, com partes sendo administradas pela Costa do Marfim, Sudão Francês e Níger.

Após a Segunda Guerra Mundial, em 4 de setembro de 1947, a colônia foi reativada como uma parte da União Francesa, com suas fronteiras anteriores. Em 11 de dezembro de 1958, foi reconstituída como a autônoma República do Alto Volta, dentro da Comunidade Francesa, e dois anos depois, em 5 de agosto de 1960 alcançou a independência plena. Em 4 de agosto de 1984, o nome foi alterado para Burquina Fasso.

O nome Alto Volta indica que o país possui o curso superior do rio Volta. O rio é dividido em três partes: Volta Negro, Volta Branco e Volta Vermelho.

Rio Volta Branco
O Volta Branco, também conhecido como o rio Nakambe, é a nascente do rio Volta na África Ocidental. Origina-se no Burquina Fasso e flui para o Lago Volta em Gana. Os seus principais afluentes são o rio Volta Negro e o rio Volta Vermelho.
Manufahi (município)
Manufahi é um dos 14 municípios administrativos de Timor-Leste, localizado na costa sul da ilha. A nascente confina com o município de Manatuto, a norte com Aileu, a poente com Ainaro e a sul com o Mar de Timor.

Tem 48628 habitantes (Censo de 2010) e uma área de 1.325 km². A sua capital é a cidade de Same.

O município de Manufahi é idêntico ao concelho de Same do tempo do Timor Português criado em 1945 e inclui os postos administrativos de:

Alas,

Fatuberliu,

Same

Turiscai. Este último posto administrativo -- Turiscai -- pertencia ao município de Ainaro e foi durante a administração indonésia que passou para Manufahi, em troca com o de Hatudo que passou a pertencer a Ainaro.

Para além das línguas oficiais do país, o tétum e o português, no município de Manufahi grande parte da população expressa-se também em mambai.

Aileu (município)
Aileu é um dos 14 municípios administrativos de Timor-Leste, localizado a sul de Díli, a capital do país. Possui 44325 habitantes (2010), uma área de 729 km² e uma densidade demográfica de 61 h/km². A sua capital é a cidade de Aileu.

Aileu localiza-se no noroeste de Timor-Leste e é um dos dois municípios sem acesso ao mar.

Aileu fazia inicialmente parte do concelho de Díli e só foi autonomizado nos últimos anos da administração portuguesa.
Philip Langridge
Philip Langridge Gordon CBE (Hawkhurst, Kent, 16 de dezembro de 1939 – Guildford, 5 de março de 2010) foi um tenor inglês, considerado um dos expoentes da ópera em seu país que se destacou como Liederista.

Guildford
Guildford é uma cidade do condado de Surrey (Inglaterra), com 56 652 hab. Durante a dinastia Plantageneta foi, algumas vezes, residência da corte. Também é conhecida por ser a cidade onde Lewis Carroll morreu e onde nasceu a atriz Lili Colins, filha do músico Phil Collins e sua segunda esposa Jill Tavelman.
Canoagem nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - C-2 500 m masculino
A competição do C-2 500 m masculino da canoagem de velocidade nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 foi realizada no Estádio Náutico de Vaires-sur-Marne, na Ilha de França, em 6 e 8 de agosto de 2024. Um total de 26 canoístas de 13 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Ilha de França
Ilha de França (em francês:  Île-de-France) é uma das 18 regiões administrativas da França. Sob o Antigo Regime, era uma província francesa. Após a Revolução passou a chamar-se Região Parisiense, até 1975, quando recebeu o atual nome.
Jim Tabor
James Reubin Tabor (5 de novembro de 1916 – 22 de agosto de 1953), apelidado de "Rawhide", foi um jogador de beisebol profissional americano que atuou na Major League Baseball como terceira base pelo Boston Red Sox (1938–44) e Philadelphia Phillies (1946–47). Nascido em New Hope, Alabama, rebatia e arremessava como destro. Sua carreira nas grandes ligas foi marcada por inúmeras suspensões e "quebra de regras de treinamento", e um companheiro de equipe, Doc Cramer, alegava que Tabor chegava no estádio ainda "meio bêbado" de suas noitadas pela cidade; os Red Sox contrataram até mesmo detetives particulares para tentar controlar o comportamento de Tabor, mas sem sucesso.Suas últimas temporadas ativas se passaram com o Los Angeles, Sacramento e  Portland na Pacific Coast League até sua aposentadoria em 1952. Tabor morreu de ataque cardíaco em Sacramento, Califórnia, aos 36 anos de idade.

Destro
Destro ou direito, é o indivíduo que utiliza, preferencialmente e com maior habilidade, os membros do lado direito do corpo.

Constitui a maior parte da população humana, em percentuais variáveis, de 70% a 90%.

Desta constituição majoritária decorre a predominância desse grupo sobre a minoria dos canhotos, manifestada em ações feitas para tal fim, tais como a escrita ocidental, além de grande número de objetos, feitos para uso pelos destros.
Nicolas Maurice-Belay
Nicolás Maurice-Belay, às vezes garfado Nicholas Maurice-Belay (nascido em 19 de abril de 1985, em Sucy-en-Brie) é um futebolista francês  que, depois de uma fase em que esteve sem clube, se encontra ao serviço do Bergerac Périgord FC.

Maurice-Belay fez toda a sua carreira em França. Foi formado no Monaco e representou Sedan, Sochaux e Bordeaux – todos clubes da Ligue1.

Ligue 1
A Ligue 1 (pronúncia em francês: [liɡ œ̃]; lit.  "Liga 1"), oficialmente conhecida como Ligue 1 McDonald's por razões de patrocínio, é a primeira divisão do sistema de ligas de futebol profissional entre clubes da França, sendo a principal competição futebolística no país. Administrada pela Ligue de Football Professionnel (LPF), órgão filiado à Fédération Française de Football (FFF), é disputada por 18 clubes e opera em um sistema de promoção e rebaixamento com a Ligue 2.
Adarmanes
Adarmanes (fl. fim do século VI), chamado Adaarmanes (em grego: Ἀδααρμάνης) por João do Éfeso, Adarmaanes (Αδαρμαάνης) por João de Epifânia, Evágrio Escolástico e Nicéforo Calisto, Ardarmanes (Αρδαρμάνης) e Artabanes (Αρταβάνης) por Teofilacto Simocata, Artabã (Αρταβάν) por Teófanes, o Confessor e João Zonaras, Ardamão (Ardahmon) por Jorge Cedreno, Adramão por Miguel, o Sírio, Adarmão de acordo com a Crônica de 724, Mesledermém (Mzldrhmn) segundo a Crônica de 1234 e Adarmaã (Adarmahān) nas fontes persas, foi um general persa ativo na fronteira ocidental do Império Sassânida contra as forças do Império Bizantino durante a guerra bizantino-sassânida de 572-591.

Teofilato Simocata
Teofilato Simocata (Theophylactus Simocatta; em grego: Θεοφυλάκτος Σιμοκάτ(τ)ης; romaniz.: Theophylaktos Simokat(t)es), também referido como Teofilato Simocato (em latim: Theophylactus Simocattus; em grego: Θεοφυλάκτος Σιμόκαττος; romaniz.: Theophyláktos Simókattos), foi um historiador bizantino do início do século VII, que escreveu no tempo do imperador Heráclio (c. 630) sobre o finado imperador Maurício (r. 582–602).
Trifko Grabež
Trifun "Trifko" Grabež (em sérvio:  Трифко Грабеж; Pale, 28 de junho de 1895 - Terezín, 21 de outubro de 1916) foi um sérvio bósnio membro da organização Mão Negra envolvido no assassinato do arquiduque Franz Ferdinand da Áustria, que levou ao início da Primeira Guerra Mundial.

Grabež morreu de tuberculose em 21 de outubro de 1916, aos 21 anos.

Terezín
Terezín (em alemão: Theresienstadt) é uma antiga fortaleza militar e é um município na República Checa, na região de Ústí nad Labem. Durante a Segunda Guerra Mundial abrigou um campo de concentração nazi.
Friedrich Carl von Savigny
Friedrich Carl von Savigny (Francoforte do Meno, 21 de fevereiro de 1779 – Berlim, 25 de outubro de 1861) foi um dos mais respeitados e influentes juristas alemães do século XIX. Maior nome da Escola Histórica do Direito, seu pensamento teve grande influência no direito alemão, bem como no direito dos países de tradição romano-germânica, especialmente no direito civil. Savigny é responsável pela criação e pelo desenvolvimento do conceito de relação jurídica e de diversos conceitos relacionados, como o de fato jurídico, tendo seu método histórico influenciado, entre outros movimentos, a jurisprudência dos conceitos.

Na política alemã, Savigny foi Ministro da Justiça entre 28 de fevereiro de 1842 e 30 de março de 1848, tendo renunciado devido à revolução nos Estados alemães.

Irmãos Grimm
Os irmãos Grimm (em alemão Brüder Grimm ou Gebrüder Grimm), Jacob (Hanau, 4 de janeiro de 1785 – Berlim, 20 de setembro de 1863) e Wilhelm (Hanau, 24 de fevereiro de 1786 – Berlim,  16 de dezembro de 1859), foram dois irmãos, ambos acadêmicos, linguistas, poetas e escritores que nasceram no então Condado de Hesse-Darmstadt, atual Alemanha. Os dois dedicaram-se ao registro de várias fábulas infantis, ganhando assim grande notoriedade, essa que, gradativamente, tomou proporções globais. Também deram grandes contribuições à língua alemã, tendo os dois trabalhado na criação e divulgação, a partir de 1838, do Dicionário Definitivo da Língua Alemã (o "Deutsches Wörterbuch"), que não chegaram a completar, devido à morte de ambos, entre as décadas de 1850 e 1860.
K League 1 de 2026
A K League 1 de 2026 foi a 44° temporada da principal divisão de futebol na Coréia do Sul desde o seu estabelecimento em 1983, com o nome de K League, e a terceira temporada com o atual nome, K League 1. O Jeonbuk Hyundai Motors é o atual campeão e defendeu o título nesse ano.

Jeonbuk Hyundai Motors Football Club
O Jeonbuk Hyundai Motors Football Club (em coreano: 전북 현대 모터스 축구단)  é um clube de futebol sul-coreano com sede na cidade de Jeonju e administrado pela empresa automobilística sul-coreana Hyundai. Joga na K-League.

Seu estádio foi uma das sedes da Copa do Mundo de 2002. No ano de 2006 conquistou a Liga dos Campeões da Ásia, em cima do Al-Karamah da Síria, e qualificado para disputar a Copa do Mundo de Clubes da FIFA representando o continente asiático em dezembro. Em 2016 conquistou seu segundo título da Liga dos Campeões da Ásia ao vencer o Al Ain dos Emirados Árabes Unidos.
Eugénio Amorim
Eugénio Amorim (São João da Madeira, 1963) é um maestro, organista e compositor português.

Concluiu em 1988 os Cursos Superiores de Piano e Composição no Conservatório de Música do Porto.

Prosseguiu os estudos na Alemanha, onde concluiu a Licenciatura em Música Sacra e o Bacharelato em Direcção de Orquestra.

De 1994 a 2010 dirigiu o Coro da Sé Catedral do Porto.

Doutorou-se em 2016 em Musicologia histórica na Universidade Católica Portuguesa, com uma tese Sobre a Música Sacra na primeira metade do Séc. XVIII em Lisboa, com enfoque particular no estudo e edição crítica da obra de João Rodrigues Esteves.

Lecciona no Curso de Composição da Escola Superior de Música, Artes e Espetáculo do Instituto Politécnico do Porto.

Órgão (instrumento musical)
O órgão é um instrumento musical da família dos aerofones de teclas, tocado por meio de um ou mais manuais e uma pedaleira. O som é produzido pela passagem de ar comprimido através de tubos sonoros de diversos formatos, materiais e comprimentos.

Os órgãos variam imensamente em tamanho, indo desde uma caixa (órgão de baú) até a monumentais caixas do tamanho de casas de 5 andares. Encontram-se sobretudos nas igrejas, de culto cristão católico e protestante, mas também em teatros e salas de concerto, escolas de música e casas particulares (órgãos de estudo).

Os executantes deste instrumento chamam-se organistas e seus construtores, organeiros.
Exército de Insurreição e Liberação Queer
O Exército de Insurreição e Liberação Queer ou TQILA (em inglês: The Queer Insurrection and Liberation Army) foi um grupo armado anarcoqueer e uma subunidade das Forças Guerrilheiras Internacionais e Revolucionárias do Povo formado em 24 de julho de 2017 por membros LGBT do IRPGF. Sua formação foi anunciada a partir da cidade de Raqqa, juntamente com uma declaração explicando os propósitos de sua formação; a perseguição sistemática das pessoas LGBT pelo Estado Islâmico foi destacada como uma motivação significativa para a criação do grupo. O TQILA é relatado como a primeira unidade LGBT a lutar contra o Estado Islâmico do Iraque e do Levante, e aparentemente a primeira milícia LGBT no Oriente Médio.

Batalhão Internacional da Liberdade
O Batalhão de Liberdade Internacional (Turco: Enternasyonalist Özgürlük Taburu, Curdo: Tabûra Azadî ya Înternasyonal‎, Árabe: تابور الحرية العالمي‎‎), comumente abreviado como BLI (português), IFB (inglês) ou EÖT (turco), é um grupo armado constituído por combatentes de esquerda de todo o mundo que lutam pelas Unidades de Proteção Popular e pela Revolução em Rojava contra o Estado Islâmico do Iraque e do Levante. A formação do Batalhão de Liberdade Internacional foi anunciado no dia 10 de Junho de 2015 em Ras al-Ayn. A inspiração do grupo surgiu a partir do exemplo das Brigadas Internacionais que atuaram durante a Guerra Civil Espanhola, cujos combatentes eram, em sua maioria, anarquistas e marxistas-leninistas.
Frederico VIII, Duque de Eslésvico-Holsácia
Frederico VIII de Eslésvico-Holsácia (6 de julho de 1829 - 14 de janeiro de 1880) foi um pretendente que dizia-se o verdadeiro duque de Eslésvico-Holsácia a partir de 1863, ano em que Frederico VII da Dinamarca morreu, tornando Frederico como parente mais próximo da sucessão aos ducados Eslésvico-Holsácia e do trono da Dinamarca. O título de duque de Eslésvico-Holsácia era quase exclusivamente nominal, pois o Reino da Prússia assumiu efetivamente o comando dos seus ducados em 1866, após a Guerra dos Ducados do Elba.

Seu pai liderou o movimento nacionalista nos ducados, que levou à Primeira Guerra do Schleswig. No entanto, depois de seu pai ter abdicado dos direitos sucessórios por dinheiro após o Protocolo de Londres em 1852, Frederico não era considerado nem elegível como rei pela maioria dos Dinamarqueses, nem como duque de Eslésvico-Holsácia.

Sua segunda filha, Augusta Vitória, se casou com com o príncipe Guilherme da Prússia, e foi imperatriz consorte da Alemanha.

Primeira Guerra do Eslésvico
A Primeira Guerra do Eslésvico (em alemão:  Schleswig-Holsteinischer Krieg; em sueco:  Slesvig-holsteinska kriget), também chamada Guerra dos Três Anos (em dinamarquês:  Treårskrigen), foi o primeiro dos conflitos militares no sul da Dinamarca e no norte da Alemanha provocados pela Questão dos Ducados, uma disputa pelo controle dos ducados do Eslésvico e Holsácia.
Almiserà
Almiserà (em valenciano e oficialmente) ou Almiserat (em castelhano) é um município da Espanha na província de Valência, Comunidade Valenciana. Tem 7,4 km² de área e em 2021 tinha 264 habitantes (densidade: 35,7 hab./km²).

Língua valenciana
O valenciano ou língua valenciana (valencià ou llengua valenciana em valenciano) é usado na Comunidade Valenciana. É considerada como língua própria segundo o seu estatuto de autonomia, no qual é estabelecida, como instituição normativa, a Academia Valenciana da Língua.

O valenciano, que constitui uma das principais variantes dialetais do catalã com o catalão central e o balear, não pode ser considerado um dialeto enquadrado dentro das fronteiras da Comunidade Valenciana, mas parte do bloco ou dialeto ocidental da língua catalã. O fato de os dialetos da língua catalã formarem um continuum dialetal —pelo menos na sua zona não insular— i.
Miss Atlântico Internacional 2014
Miss Atlântico Internacional 2014 foi a 19ª. edição do tradicional concurso de beleza feminino de nível internacional sob o nome Miss Atlântico que ocorre anualmente na cidade de Punta del Este, no Uruguai. O certame foi transmitido ao vivo pelo sinal da Teledoce através do Canal 12 e transmitido pela Latinoamérica Televisión. Com apresentação do jornalista Berch Rupenian, o evento ainda contou com a participação de treze candidatas e teve como vencedora a espanhola e posteriormente Miss Mundo 2015, Mireia Lalaguna. Vale destacar que o certame estava marcado para ocorrer dia 8, porém devido ao mal tempo - pois o palco é aberto - ele foi adiado para o dia seguinte.

Miss Atlántico Internacional
Miss Atlântico Internacional é um concurso de beleza feminino realizado anualmente desde 1987 em Rocha, no Uruguai. Apesar de criado em 1987, o certame só foi aberto para outros países em 1995. Inicialmente criado para ser realizado junto com a Festa Internacional del Jerarquía, em 1998 foi transferido para a cidade de Punta del Este. A partir de 1999, a transmissão televisiva chegou a todo o Uruguai, e a 64 canais de 32 países da América, e ainda em algumas partes da Europa. A audiência aproximada na época chegou a 20 milhões de telespectadores. Teve diversas localidades dentro do país no decorrer dos anos. Pouco ou quase nada se sabe sobre as edições realizadas entre os anos de 1987 a 1994.
Bavão de Gand
São Bavão é um santo da Igreja Católica. Nasceu em 622, próximo de Liège, e faleceu em 659, em Gand. Era filho de Pepino de Landen, também conhecido como Pepino I ou Pepino o Velho, mordomo do palácio da Austrásia sob os reis merovíngios Clotário II, Dagoberto I e Sigeberto III.

Foi amigo e discípulo de Santo Amândio, que o inspirou a doar todos os bens aos pobres e a tornar-se monge. Levou desde então uma vida santa, num mosteiro situado no local onde se viria a erguer posteriormente a cidade belga de Gand.

São Bavão, protetor da Flandres, é o orago da catedral de Gand e da igreja de Lauwe, na Bélgica, e da igreja de São Bavão, em Haarlem (Países Baixos). Dia 1 de outubro é dia de São Bavão.

É frequentemente representado segurando um falcão, sendo considerado o santo patrono da falcoaria.

Orago
O patrono, orago padroeiro, ou protetor, é um santo a quem é dedicada uma localidade, uma profissão específica, associação, animal (ou animais em geral) ou templo (capela, igreja etc.) segundo o costume católico.

Na legislação que estabelece a simbologia associada às freguesias portuguesas, surgem, frequentemente, menções aos oragos dessas freguesias. Este facto tem dois significados: por um lado, tem o significado religioso de estender a "proteção" do santo para lá do templo, a toda a freguesia; por outro lado é um arcaísmo que reflete nos dias atuais as origens antigas das freguesias.

Embora atualmente uma freguesia seja uma instituição de carácter político e administrativo, exclusivamente subordinada aos poderes civis, a sua origem é a paróquia católica, que constituiu, em tempos, a malha mais fina de administração em Portugal.
Simpson Harbour
Simpson Harbour é uma abra de Blanche Bay, na península de Gazelle no extremo norte da Nova Bretanha. A abra recebeu o nome do Capitão Cortland Simpson que em 1872, se encontrava a inspecionar a baía, quando no comando do HMS Blanche. A abra faz parte de uma Caldeira vulcânica inundada, o Vulcão de Rabaul, a qual está cercada por uma série de vulcões.

Nova Bretanha
A Nova Bretanha é a maior ilha do Arquipélago de Bismarck, na Papua-Nova Guiné. Está separada da Nova Guiné pelo estreito de Vitiaz e estreito de Dampier e da Nova Irlanda pelo Canal de São Jorge. As suas cidades mais populosas são Kimbe e Rabaul.

Tem cerca de 37 800 km² de área, sendo a 38.ª maior do mundo, com cerca de 600 km de comprimento por 110 de largura máxima. O seu ponto mais alto é o Monte Sinewit, com 2 438 m de altitude.

A população em 2000 era de 404 873 habitantes.

Durante o período colonial alemão, era conhecida como Nova Pomerânia. (Neupommern)
Gamma Pictoris
Gamma Pictoris (γ Pic, γ Pictoris) é uma estrela na constelação de Pictor. Com uma magnitude aparente de 4,50, é a terceira estrela mais brilhante dessa constelação, podendo ser vista a olho nu em locais com pouca poluição luminosa. De acordo com sua paralaxe de 18,45 milissegundos de arco, está localizada a aproximadamente 177 anos-luz (54,2 parsecs) da Terra.

Gamma Pictoris é uma estrela gigante de classe K com um tipo espectral de K1 III e temperatura efetiva de 4 667 K, portanto possui coloração alaranjada. Com base em seu diâmetro angular, possui um raio calculado em 14 vezes o raio solar. Sua metalicidade (a abundância de elementos além de hidrogênio e hélio) é superior à solar, com uma abundância de ferro equivalente a 140% da solar. Não possui estrelas companheiras conhecidas.

Visão
A visão (a vista) é um dos cinco sentidos que permite aos seres vivos dotados de órgãos adequados, aprimorarem a percepção do mundo.

No entanto, os neuroanatomistas consideram que a visão depende não somente da intensidade, mas da forma do pulso de luz, e engloba de dois sentidos já que são diferentes os receptores responsáveis pela percepção da cor (i.e. pela estimativa da frequência dos fotões de luz) os cones, e pela percepção da luminosidade (i.e. pela estimativa do número de fotões de luz incidente) os bastonetes.