hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Two Girls and a Sailor
Two Girls and a Sailor (Brasil: Duas Garotas e Um Marujo / Portugal: Um Marinheiro para Duas) é um filme norte-americano de 1943, do gênero comédia musical, dirigido por Richard Thorpe  e estrelado por June Allyson e Gloria DeHaven.

Divertido e quase sem enredo, o filme foi um dos mais rendosos musicais do ano e garantiu o estrelato a June Allyson e Van Johnson. Sem receber créditos, Buster Keaton e Ava Gardner, uma das coristas na sequência do sonho, aparecem rapidamente.

Números musicais interpretados por, entre outros, Xavier Cugat, Lena Horne, Jimmy Durante e Harry James and His Music Makers.

Segundo Ken Wlaschin, este é um dos dez melhores filmes de June Allyson.

Buster Keaton
Buster Keaton (nascido Joseph Frank Keaton VI; Piqua, 4 de outubro de 1895 – Los Angeles, 1 de fevereiro de 1966) foi um ator, comediante, diretor, produtor, roteirista e dublê americano.

Nascido no mundo do vaudeville (mistura de teatro e circo muito popular nos Estados Unidos) em fins do século XIX, Keaton começou sua carreira artística participando de um número com seus pais, chamado Os três Keatons, onde a grande piada era como disciplinar uma criança mal-educada. Depois de algum tempo fazendo pontas em filmes, em 1920 Buster começou a dirigir seus primeiros curtas.

Em 1996, a Entertainment Weekly reconheceu Keaton como o sétimo maior diretor de cinema, e em 1999 o American Film Institute o classificou como a 21ª maior estrela masculina do cinema clássico de Hollywood.
Fotografia Kirlian
Fotografia Kirlian ou Kirliangrafia é o método de fotograma acidentalmente descoberto em 1939 por Semyon Kirlian, concluindo que se um objeto é colocado sobre uma placa fotográfica conectada a certa voltagem, uma imagem é projetada na placa.

O trabalho de Kirlian em diante envolveu o várias técnicas do fenômeno de "eletrofotografia".  Na física, este processo foi explorado similarmente pela xerografia por volta de 1777, pelo cientista alemão Georg Christoph Lichtenberg (nas figuras de Lichtenberg). Estudos mais tardios incluem Nikola Tesla e muitos outros, que exploraram o efeito eletrográfico nos séculos XIX e XX.

O método tem sido chamado de "eletrografia", "eletrofotografia", "fotografia de descarga corona" (CDP), "bioeletrografia", "visualização por descarga de gás (GDV)", "imagem eletrofotônica (EPI)" e, na literatura russa, "Kirlianografia".

Raiografia
Fotograma ou Raiografia, é uma técnica fotográfica desenvolvida por Man Ray.

Na raiografia, são produzidos fotogramas, que são imagens obtidas através do posicionamento de objetos diretamente sobre do papel fotográfico, produzindo um registro direto e único da forma deste objeto, assim como de sua própria sombra.
Circuito de Suzuka
Circuito de Suzuka ou Suzuka International Racing Course é um circuito localizado na cidade de Suzuka, no Japão. Sediou o Grande Prêmio do Japão de Fórmula 1 de 1987 até 2006, quando em 2007 e 2008 foi a vez de Fuji, próximo a cidade de Shizuoka. Suzuka retornou a partir de 2009. É um circuito formulado em oito, onde o piloto passa por um túnel (embaixo de uma ponte) e por uma ponte. O circuito nipônico tem 5,8 Km e foi palco de 12 títulos de pilotos na Fórmula 1: Nelson Piquet (1987), Ayrton Senna (1988, 1990 e 1991), Alain Prost (1989), Damon Hill (1996), Mika Hakkinen (1998 e 1999), Michael Schumacher (2000 e 2003), Sebastian Vettel (2011) e Max Verstappen (2022).

Para os torcedores brasileiros é uma pista muito especial, devido as vitórias e provas espetaculares de Ayrton Senna, e claro os três títulos que ele conquistou na carreira conforme citado.

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2006
O Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2006 foi o 57° realizado pela FIA. Teve como campeão o espanhol Fernando Alonso, da Renault, sendo vice-campeão o alemão Michael Schumacher, da Ferrari. Foi a primeira temporada a legalizar somente a utilização de motores V8, limitados a 19000 rpm, abolindo qualquer outra configuração, com exceção da equipe Toro Rosso, que devido a questões financeiras para o projeto de um novo motor V8 e um consenso com todas as equipes, adotou a utilização da configuração V10, limitada a 17000 rpm por toda a temporada, não sendo permitida pela FIA a mais nenhuma equipe utilizar. Nesta temporada o recordista Michael Schumacher se aposentou como piloto, vindo a retornar quatro anos depois à categoria, pela equipe Mercedes GP, para a temporada de 2010. A temporada marcou ainda a despedida da fornecedora de pneus Michelin da categoria.
Lourenço de Brindisi
Lourenço de Brindisi, O.F.M.Cap., nascido Giulio Cesare Russi, foi um santo da Igreja Católica e membro da Ordem dos Frades Menores Capuchinhos. Por suas obras, foi proclamado Doutor da Igreja em 1959 pelo papa João XXIII.

Graz
Graz (possível origem etimológica do esloveno: Gradec IPA: /gra.deʦ/, "pequeno castelo"), é uma cidade da Áustria, capital do estado da Estíria. É a segunda maior cidade do país. É a cidade natal de Arnold Schwarzenegger.

Graz tem uma longa tradição como cidade universitária e as suas seis universidades têm, em conjunto, mais de 44 000 alunos. A cidade antiga de Graz é um dos centros cívicos bem preservados da Europa Central. Em 1999, esse centro histórico foi adicionado à lista de Patrimônios Culturais da Humanidade pela UNESCO. A cidade foi Capital Europeia da Cultura em 2003.
Virgilio Giotti
Virgilio Giotti (pseudónimo de Virgil Schönbeck, Trieste, 15 de janeiro de 1885 — Trieste, 21 de setembro de 1957) foi um poeta, romancista, ilustrador e tradutor da Itália.

Giotti nasceu em Trieste, na época Império Austríaco, filho de Riccardo Schönbeck, natural da Boêmia, e da veneziana Emilia Ghiotto. Ele se mudou para Florença no início do século 20, e lá começou a publicar poesia. Em 1912 ele conheceu a nobre moscovita Nina Schekotoff, que lhe deu três filhos. Diversas coletâneas de poemas de Giotti foram publicadas, bem como contos e um diário póstumo (Appunti inutili). Em 1957, ganhou o Prêmio Antonio Feltrinelli. Giotti é considerado um dos grandes poetas italianos do século 20 e o maior poeta do dialeto triestino.

Trieste
Trieste (em esloveno:  Trst, em alemão Triest, em húngaro Trieszt) é uma cidade do nordeste da Itália, no mar Adriático, e comuna italiana da região do Friul-Veneza Júlia, província de Trieste, com cerca de 209 520 habitantes. Estende-se por uma área de 84,49 km², tendo uma densidade populacional de 2 479,8 hab/km². Faz fronteira com as comunas italianas de Duino-Aurisina, Monrupino, Muggia, San Dorligo della Valle, Sgonico e com a Eslovênia.

Trieste foi uma importante cidade do Império Austro-Húngaro, do qual era o principal porto.
Kipper (peixe)
O kipper é um arenque inteiro, um peixe pequeno e oleoso, que foi dividido em formato de borboleta da cauda até a cabeça ao longo da espinha dorsal, eviscerado, salgado ou em conserva e defumado a frio sobre pedaços de madeira em brasa (geralmente carvalho).

No Reino Unido, na República da Irlanda e em algumas regiões da américa do norte, o kipper é mais comumente consumido no café da manhã. No Reino Unido, os kippers, juntamente com outros peixes defumados em conserva ou peixes salgados, como o bloater e o buckling, também eram comumente apreciados como um chá da tarde ou Ceia mais populares entre as populações do interior e da classe trabalhadora urbana antes da segunda guerra mundial.

Ceia
A ceia é uma refeição leve feita ao fim da noite, feita antes de se ir dormir e depois do jantar. É um tipo de refeição que entrou em desuso e, hoje em dia, são relativamente poucas as pessoas que realmente ceiam (ou seja, efetuam a ceia). Como regionalismo, "ceia" poderá também referir-se ao pão que se distribui aos trabalhadores como última refeição do dia, em ambientes agrícolas.
Discografia de Chiclete com Banana
A discografia da banda de axé brasileira Chiclete com Banana conta com 24 álbuns de estúdio, 6 álbuns ao vivo, 4 coletâneas e 2 DVDs em uma carreira iniciada em 1980. Originalmente formada por Bell Marques, que deixou a banda para continuar carreira solo, a banda em 2014 foi formada por Rafa Chaves, e desde 2018, é liderada por Khill, ex-vocalista da banda Patchanka.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
Dinastia Aryacakravarti
A dinastia Aryacakravarti (em tâmil: ஆரியச் சக்கரவர்த்திகள் வம்சம்) governou o reino de Jafanapatão, no Sri Lanca. As fontes mais antigas cingalesas, entre 1277 e 1283, mencionam um líder militar do mesmo nome como ministro ao serviço do Império Pandia. Este terá atacado a costa ocidental da ilha do Ceilão e terá levado a relíquia (com um importante significado político) do dente de Buda da capital cingalesa de Yapahuwa. Líderes políticos e militares de igual apelido deixaram um vasto número de inscrições no moderno estado de Tâmil Nadu, com datas que variam entre 1272 e 1305, durante o final do Império Pandia. De acordo com literatura contemporânea local, a família também clamava ter linhagem que vinha dos brâmanes tâmeis do proeminente templo de peregrinação de Rameswaram (no moderno distrito de Ramanatapuram, na Índia). Esta dinastia governou o Reino de Jafanapatão do século XIII ao XVII, quando o último da dinastia, Cankili II, foi deposto pelos portugueses.

Língua tâmil
A Língua tâmil (தமிழ் Tamiḻ Pronúncia tâmil: [t̪amiɻ] (escutarⓘ)) ou tâmul é uma língua dravídica falada por cerca de 68 milhões de pessoas no sul da Índia (oficial no estado de Tâmil Nadu), Sri Lanka, Mianmar, Malásia, Indonésia, Vietnã, Singapura e ainda em zonas do sul e leste da África, pelo povo tâmil.

Há a distinguir ao mínimo dois socioletos razoavelmente divergentes (bramânico e não bramânico), além das variantes locais particulares. Hoje o tâmil é majoritariamente escrito com o alfabeto tâmil, apesar de existirem minorias muçulmanas utilizando o alfabeto árabe (o qual chamam de arwi) e de haver uma série de alfabetos históricos antes comuns, como o vattelluttu e o grantha.
Hans-Jürgen Thies
Hans-Jürgen Thies (nascido em 11 de agosto de 1955) é um político alemão. Nasceu em Celle, na Baixa Saxónia, e representa a CDU. Hans-Jürgen Thies é membro do Bundestag pelo estado da Renânia do Norte-Vestfália desde 2017.

Baixa Saxônia
O Baixo Saxe, Baixa Saxônia(pt-BR) ou Baixa Saxónia(pt-PT?)  (em alemão:  Niedersachsen) é um dos 16 estados federados (Bundesländer) da Alemanha. Tem como capital Hanôver e situa-se no noroeste do país; seus limites são o mar do Norte a norte, Eslésvico-Holsácia, Hamburgo e Meclemburgo-Pomerânia Ocidental a nordeste, Brandemburgo e Saxônia-Anhalt (Saxónia-Anhalt) a leste, a Turíngia a sudeste, o Hesse e a Renânia do Norte-Vestfália a sul e os Países Baixos (províncias do Overissel, Drente e Groninga) a oeste. O estado ainda circunda as duas partes do estado de Bremen.
Monsters at Work
Monsters at Work (Brasil: Monstros no Trabalho / Portugal: Monstros: Ao Trabalho) é uma série do serviço de streaming Disney+. É um spin-off da franquia Monsters, Inc., bem como uma sequência direta de Monsters, Inc. (2001). É a segunda série de animação da Disney baseada em uma propriedade da Pixar depois de Buzz Lightyear do Comando Estelar. A série estreou no serviço de streaming Disney+ em 2020 a 7 de julho de 2021, para celebrar o 20ª aniversario do filme Monstros, Inc.

Kelly Marie Tran
Kelly Marie Tran (San Diego, 17 de janeiro de 1989) é uma atriz americana. Iniciou sua carreira cinematográfica ao atuar em inúmeros curtas-metragens, mas recebeu destaque por interpretar Rose Tico em Star Wars: The Last Jedi.
Rachel Sheherazade
Rachel Sheherazade Barbosa (João Pessoa, 5 de setembro de 1973) é uma jornalista, apresentadora, colunista e escritora brasileira. Entre 2011 e 2020 foi âncora do telejornal SBT Brasil. Entre 2014 e 2015, foi âncora do tradicional Jornal da Manhã da rádio Jovem Pan. Destacou-se ao ler um editorial na TV com críticas ao carnaval, em 2011, na TV Tambaú. Já foi considerada uma das vozes do conservadorismo tendo, posteriormente, mudado de discurso e aproximado-se da esquerda.

Jovem Pan
Jovem Pan (também conhecida como Jovem Pan SAT) foi uma rede de rádio comercial brasileira com programação voltada ao jornalismo, entretenimento e transmissões esportivas, controlada pelo Grupo Jovem Pan. Operou de 1994 a 2015, quando teve sua programação substituída pela Jovem Pan News.
Max Comics
Marvel MAX foi o título publicado pela Panini Comics no Brasil que reuniu as séries publicadas nos Estados Unidos pelo selo MAX.
A série foi publicada entre setembro de 2003 e maio de 2010, com 81 edições lançadas.

J. Michael Straczynski
Joseph Michael Straczynski (Paterson, 17 de julho de 1954) é um premiado escritor e produtor de televisão estadunidense.

Straczynski é formado em psicologia e sociologia pela San Diego State University, onde se destacou por suas frequentes contribuições para um jornal editado por alunos. Atualmente reside em Los Angeles, na California.[carece de fontes?]
Castelo de Ormiston
O Castelo de Ormiston é uma torre em ruínas do século 16, a cerca de 6.4 quilómetros a leste de Dalkeith, East Lothian, na Escócia e ao norte de Ormiston Mains.

Era anteriormente conhecido como a "Casa de Ormiston" e também é conhecidoa como Old Ormiston.

Havia também uma torre chamada Ormiston perto de Innerleithen, e outra chamada Torre de Ormiston perto de Kelso, ambas na região da Fronteira Escocesa.

Kelso (Reino Unido)
Kelso é um burgo situado na Escócia. Em 2001, a sua população era de, aproximadamente, 6.000 habitantes.

A abadia de Kelso foi fundada por monges de Tiron, na França, quando David I da Escócia era o rei, em 1128, e se tornou a mais rica das abadias em Scottish Borders.

Jaime III da Escócia ali foi coroado quando criança.

Destruída no século XVI, hoje restam suas ruínas, nas quais se nota sua soberba arquitetura. Fica quase no centro da cidade de Kelso e logo ao Sul, fica o cemitério moderno dos duques de Roxburghe.
Tentação (canção de Eliana)
Tentação é uma canção da apresentadora e cantora brasileira Eliana, o quarto single de sua carreira como cantora, parte do álbum Eliana, lançado em 1994.

Como Eliana havia gostado do resultado de "Amiga", canção de seu primeiro álbum, Os Dedinhos, ela resolveu que seu novo trabalho musical também deveria ter uma música mais adulta em comparação às demais faixas infantis. Augusto César e Paulo Cezar Valle foram os responsáveis por escrever este single, que foi lançado sem grandes alardes em 1994.

Eliana (álbum de 1994)
Eliana é o segundo álbum de estúdio da apresentadora e cantora brasileira Eliana, lançado em 1994 pelas gravadoras BMG e RCA (atual Sony Music Brasil). O álbum inclui canções que estimulam a coordenação motora das crianças, ensinam noções de higiene e bom comportamento, e promovem brincadeiras educativas.

Após o sucesso do seu álbum de estreia, Os Dedinhos, que vendeu quase 300 mil cópias, Eliana assinou um contrato milionário com a BMG Ariola para lançar mais três álbuns. O segundo álbum manteve a direção artística de Miguel Plopschi, com produção de João Plinta, Augusto César e Ed Wilson.

Comercialmente, repetiu o sucesso de seu antecessor, vendendo mais de 250 mil cópias no país, o que o conduziu a aparecer na lista dos 50 álbuns mais vendidos de 1994 da Nelson Oliveira Pesquisa e Estudo de Mercado (Nopem).
Andanças
Andanças - Festival Internacional de Música e Dança Tradicional é um festival em Portugal de danças e músicas de inspiração tradicionais, que se tem realizado anualmente em Agosto. Iniciou-se em Évora no ano de 1996 como uma pequena realização para cerca de centena e meia de participantes.

Carvalhais (São Pedro do Sul)
Carvalhais é uma povoação portuguesa do Município de São Pedro do Sul que foi sede da extinta Freguesia de Carvalhais, freguesia que tinha 31,89 km² de área e 1 436 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 45 hab/km².

A Freguesia de Carvalhais foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo o seu território sido agregado ao da Freguesia de Candal criar a União das Freguesias de Carvalhais e Candal.
Alice de Vergy
Alice de Vergy (em francês:  Alix; Reulle-Vergy, 1182 – Prenois, 15 de fevereiroou 3/8 de março de 1252) foi duquesa consorte de Borgonha como esposa de Eudo III, Duque da Borgonha, e regente do ducado em nome do filho menor de idade, de 1218 a 1228.

Dijon
Dijon é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Côte-d'Or. Estende-se por uma área de 40,41 km². Em 2010 a comuna tinha 160 186 habitantes (densidade: 3 964 hab./km²). 731,75 hab/km². Ascende a 236 953 na área urbana de Dijon (2005). O centro histórico da cidade foi em 2015 incluído na lista do Património da Humanidade da UNESCO, integrado no sítio Climats de Borgonha.
Maurice Vaneau
Maurice Vaneau nome artístico de Maurits Victor Van den Bossche (Bornem, 25 de janeiro de 1926 — São Paulo, 24 de dezembro de 2007) foi um coreógrafo, ator, diretor, cenógrafo e figurinista de origem belga, naturalizado brasileiro.

Coreografia
A coreografia é a arte de compor trilhas ou roteiro de movimentos que compõem uma dança. Em toda forma de balé existe uma coreografia, no balé clássico ela é composta por um grupo de movimentos mais padronizados, na dança moderna os movimentos são mais livres e na dança contemporânea há quase uma quebra do conceito de coreografia já que, ao contrário das outras duas os movimentos são tão livres que nem sempre há uma representação gráfica.

A coreografia serviria portanto pra descrever a dança que será executada, ou melhor, a coreografia é o conjunto de movimentos e a sequência deles que compõe a dança que segue uma trilha musical. Muito embora haja espetáculos de dança contemporânea sem trilha musical. Neste sentido as variações de uma coreografia seriam as diferentes formas de interpretação para uma determinada coreografia de acordo com a qualidade técnica e opção artística dos  bailarinos.
Prova de que 22/7 é maior que π
A demonstração da famosa desigualdade  remonta à antiguidade. A versão apresentada neste verbete usa recursos modernos, mas não vai além de conceitos básicos do cálculo. O objetivo desta apresentação não é convencer o leitor da desigualdade, dado que existem métodos sistemáticos de calcular o valor de pi com aproximação arbitrária. A elegância desta prova resulta da ligação com a teoria das aproximações diofantinas. Stephen Lucas afirmou ser esta demonstração "um dos mais belos resultados ligados à aproximação de π". Julian Havil finaliza uma discussão sobre frações continuadas aproximantes de π com este teorema, afirmando ser "impossivel resistir a mencioná-lo" naquele contexto.

Prova matemática
Em matemática, uma prova é uma demonstração de que, dados certos axiomas, algum enunciado de interesse é necessariamente verdadeiro. Utiliza como base premissas intrínsecas a um modelo conceitual e um silogismo que, a partir de uma série de operações, chega ao resultado. Costuma-se marcar o final de uma prova com a abreviação c. q. d. (como queríamos demonstrar).
Água de rosas
Água de rosas (persa: |گلاب Golâb, turco: Gül suyu, árabe: ماء ورد Mây ward) é um adjuvante utilizado na farmacotécnica composto por essência de rosas e água. Utiliza-se também água de rosas na culinária, em cosméticos e em rituais hindus.

A água de rosas ou o hidrolato de rosas, se obtém a partir da destilação de pétalas de rosa no alambique. Por arraste do vapor de água se obtém o óleo essencial de rosas e separadamente a água de rosas ou hidrolato. Que é a água utilizada no processo da destilação, que contém as moléculas hidrosolúveis da flor.

Tem a misma textura que a água e o aroma característico da rosa. A essência da melhor qualidade e mais cara provêm da Bulgária, extraída da rosa de Alejandria ou de Damasco, localizada em Marruecos como rosa damascena.

No entanto, a água de rosas contém uma quantidade muito pequena de componentes ativos dos que se extraem do óleo essencial das rosas. Eles são mais macios e versáteis.

Adjuvante
Adjuvante Farmacêutico é toda matéria prima adicionada à forma farmacêutica que vai favorecer as características organolépticas do medicamento, ou seja é o excipiente com função a nível das características organolépticas do medicamento, servindo para dar sabor, cheiro ou cor. Permite absorção mais fácil ou facilita ação. 
São substâncias ou preparações que podem incrementar a actividade da substância activa.

Também é dito por tudo aquilo que auxilia alguma coisa.

Adjuvante Agrícola:

adjuvante - a substância usada para imprimir as características desejadas às formulações;(Decreto 98.816/90)

adjuvante - produto utilizado em mistura com produtos formulados para melhorar a sua aplicação; (Decreto 4.074/02)
Museu de Relacionamentos Rompidos
O Museu de Relacionamentos Rompidos (em croata:  Muzej prekinutih veza) é um museu situado em Zagrebe, na Croácia, dedicado aos relacionamentos amorosos que não deram certo. As suas exposições incluem objetos pessoais de amantes brevemente descritos, que foram doados ao museu.

O museu realizava exposições itinerantes de objetos doados e posteriormente foi estabelecido em Zagrebe. Recebeu o Prémio Kenneth Hudson em 2011. Em 2017, o museu recebeu mais de cem mil visitantes, tornando-se o décimo primeiro museu mais visitado da Croácia.

Prémio Museu Europeu do Ano
O Prémio Museu Europeu do Ano (em inglês:  European Museum of the Year Award, EMYA), é um prémio atribuído anualmente pelo Fórum Europeu dos Museus, sob os auspícios do Conselho da Europa, ao melhor museu que tenha aberto ou sido remodelado nos dois anos anteriores. Foi fundado em 1977 pelo jornalista britânico Kenneth Hudson.
Jaguaraçu
Jaguaraçu é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se no Vale do Rio Doce e pertence ao colar metropolitano do Vale do Aço, estando situado a cerca de 190 km a leste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 160 km², sendo que 2 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 3 181 habitantes em 2025.

Espaço urbano
Espaço urbano são regiões das cidades, definido como o conjunto que integra e sobrepõe as diferentes atividades e é onde pode ser a capital. Com uso também das práticas econômicas, sociais e culturais da sociedade ao uso do solo. Considerado como o território das práticas políticas, o local da produção e reprodução da sociedade.

"Eis o que é espaço urbano: Fragmentado e articulado, reflexo e condicionante social, um conjunto de símbolos e campo de lutas. É assim a própria sociedade em uma de suas dimensões, aquela mais aparente, materializada nas formas espaciais." (CORRÊA)