hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lemuel Boulware
Lemuel Ricketts Boulware (Springfield, 1895 — Delray Beach, 7 de novembro de 1990) foi um empresário norte-americano, que atuou como vice-presidente de relações de trabalho e públicas da General Electric. Trabalhou com Ronald Reagan, futuro Presidente dos Estados Unidos, entre 1954 até 1962. Influenciou Reagan em algumas de suas mudanças ideológicas, como a conversão do estilo do New Deal para o conservatismo de Barry Goldwater.

New Deal
O New Deal (em português, novo acordo ou novo contrato) foi uma série de programas implementados nos Estados Unidos entre 1933 e 1937, sob o governo do presidente Franklin Delano Roosevelt, com o objetivo de recuperar e reformar a economia norte-americana, além de auxiliar os prejudicados pela Grande Depressão. Seu nome foi inspirado em Square Deal, nome dado por Theodore Roosevelt à sua política econômica.

Essas políticas econômicas, até então inusitadas, foram adotadas quase simultaneamente por Roosevelt nos Estados Unidos e por Hjalmar Schacht na Alemanha, cerca de três anos mais tarde, foram racionalizadas pelo economista John Maynard Keynes em sua obra clássica Teoria geral do emprego, do juro e da moeda.
NGC 4919
NGC 4919 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Coma Berenices. Possui uma declinação de +27° 48' 31" e uma ascensão recta de 13 horas, 01 minutos e 17,6 segundos.

A galáxia NGC 4919 foi descoberta em 5 de Maio de 1864 por Heinrich Louis d'Arrest.

Heinrich Louis d'Arrest
Heinrich Louis d'Arrest (Berlim, 13 de julho de 1822 — Copenhague, 14 de junho de 1875) foi um astrônomo dinamarquês. Seu nome é dado às vezes como Heinrich Ludwig d'Arrest.

d'Arrest é o co-descobridor do então planeta Netuno juntamente com Johann Gottfried Galle, em 23 de setembro de 1846.
Grolleau
Grolleau ou Grolleau noir é uma casta de uva usada em vinho tinto francês cultivada principalmente no Vale do Loire, na França. O nome é derivado da palavra francesa grolle, que significa "corvo", e diz-se que reflete as bagas pretas profundas da videira Grolleau. A uva é mais comumente transformada em vinho rosé, principalmente na região de Anjou. Os vinhos Grolleau tendem a ter baixo teor alcoólico e acidez relativamente alta.

Vinhos da França
A França é um país em que o vinho está inserido no cotidiano de seu povo, o vinho é um trunfo de seu povo, motivo de orgulho e prestigio internacional, seus vinhedos são a expressão máxima de qualidade, onde o terroir é gritante e fundamental. Os diferentes tipos de vinhos em pequenos espaços de terrenos, são marcantes.

Existem na França vinhos excepcionais e também grandes vinhos que devem ser bebidos sem grandes preocupações. A primeira preocupação de um enófilo que está prestes a conhecer os vinhos da França é saber diferenciar os vinhos, já que existem dezenas de denominações de origem e comunas com nomes de vinhedos.
Míria Kolling
Irmã Míria Therezinha Kolling ICM (Dois Irmãos, 28 de maio de 1939 — São Paulo, 5 de maio de 2017) foi uma religiosa da Congregação das Irmãs do Imaculado Coração de Maria, cantora e compositora de música sacra.

Universidade Católica de Santos
A Universidade Católica de Santos (UNISANTOS) é uma Instituição Comunitária de Ensino Superior (ICES) localizada na cidade de Santos na região da Baixada Santista, litoral do estado de São Paulo. Tornou-se uma universidade em 1986. Seus cursos são reconhecidos pelo Ministério da Educação (MEC) e sua sede está localizada no Campus Dom Idílio José Soares.
Kaluga
Kaluga (russo:  Калуга; IPA: [kɐˈluɡə]) é uma cidade na Rússia, centro administrativo do oblast de Kaluga.ref name="Data_2011">«Устав муниципального образования "Город Калуга" (с изменениями на 20 ноября 2013 года), Устав города Калуги от 23 декабря 1997 года №215» (em russo). docs.cntd.ru. Consultado em 28 de dezembro de 2019. Cópia arquivada em 2 de fevereiro de 2020 </ref> A cidade é localizada às margens ambas do rio Oka, na linha ferroviária Moscou-Kiev. A população da cidade é cerca de 327 mil habitantes (2009).

Primeira menção conhecida sobre a cidade é do ano de 1371, da mensagem de grão-duque da Lituânia para patriarca ecumênico de Constantinopla. Em 1892-1935 Konstantin Tsiolkovsky vivia em Kaluga, por isso a cidade recebeu alcunha "berço da exploração espacial". Alexander Tchijevsky colaborava com Tsiolkovsky em Kaluga, Tchijevsky mesmo vivia na cidade durante alguns anos.

Desde 2007 na cidade funciona fábrica de automóveis do Grupo Volkswagen.

Grão-Ducado da Lituânia
O Grão-Ducado da Lituânia (ruteno: Великое князство Литовъское; polonês: Wielkie Księstwo Litewskie; russo: Великое княжество Литовское) ou Grão-Ducado da Lituânia, Rússia, Samogícia e outros (russo: Великое князство Литовское, Руское, Жомойтское и иных) foi um estado do Leste Europeu dos séculos XII e XVIII. Fundado pelos pagãos lituanos do mar Báltico na segunda metade o século XII, expandiu-se rapidamente para além das fronteiras da área inicialmente estabelecida, adquirindo grande parte da antiga Rússia de Quieve.

O brasão do Grão-Ducado da Lituânia era um cavaleiro a cavalo com a Cruz Dupla da dinastia Jaguelônica em seu escudo, representada em um campo vermelho.
Bitwarden
O Bitwarden é um gestor de senhas gratuito e de código aberto que armazena informações sensíveis - como credenciais de sítios Web - num cofre encriptado. O serviço está disponível em interface Web, aplicações de ambiente de trabalho, plug-ins de browser, aplicações móveis e interface de linha de comandos. O Bitwarden oferece um serviço alojado na nuvem e também tem a capacidade de implementar soluções de software no local.

Informação sigilosa
Informação sigilosa (por vezes também traduzido do inglês como “informação sensível”) é uma informação ou conhecimento que pode resultar em uma perda de vantagem ou do nível de segurança, caso revelada (divulgada) a outros, que podem ter baixa ou desconhecida confiabilidade ou intenções indetermináveis ou hostis.

Perda, mau uso, modificação ou acesso não autorizado a informação sigilosa pode afetar adversamente a privacidade ou bem-estar de um indivíduo, o segredo comercial de um negócio ou até mesmo a segurança de um país, a depender do nível de sigilo e da natureza da informação.

A informação sigilosa pode variar, desde um simples sigilo de dados médicos de um paciente, dados financeiros de uma empresa, para até mesmo segredos de Estado; nesse último, uma famosa organização - Wikileaks - divulgou uma série de segredos de Estado.
Neoimpressionismo
Neoimpressionismo é um termo criado pelo crítico de arte francês Félix Féneon (1861-1944) em 1886 ao ver a obra Uma Tarde de Domingo na Ilha de Grande Jatte, de Georges Seurat, considerado líder do período, em uma exposição da Société des Artistes Indépendants (Salon des Indépendants) em Paris. A França passava por um período de avanços tecnológicos e os pintores estavam buscando novos métodos. Os seguidores do neoimpressionismo, em particular, foram atraídos para cenas urbanas modernas, bem como paisagens e praias. A interpretação baseada na ciência de linhas e cores influenciou a caracterização de sua arte. As técnicas pontilhistas e divisionistas são muitas vezes mencionadas ao se falar neste movimento, pois eram as técnicas dominantes em seu início.

Uma Tarde de Domingo na Ilha de Grande Jatte
Uma Tarde de Domingo na Ilha de Grande Jatte (em francês:  Un dimanche après-midi à l'Île de la Grande Jatte) (em inglês:  A Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte) é uma pintura a óleo da autoria do pintor francês Georges-Pierre Seurat, integrante do Movimento Impressionista. É considerada sua obra mais destacada, feita em pontilhismo nos anos de 1884-86. Retrata a Ilha de Grande Jatte.
Campeonato Paulista de Futebol Feminino Sub-15 de 2025
O Campeonato Paulista Sub-15 de 2025 foi a quarta edição deste torneio estadual de futebol feminino organizado pela Federação Paulista de Futebol (FPF).

O torneio compreendeu quatro distintas fases e envolveu a participação de um total de 16 clubes, ocorrendo no período de 17 de maio a 9 de agosto. A fase inicial consistiu na divisão dos participantes em dois grupos, nos quais os clubes enfrentaram seus oponentes da mesma chave em turno único. Nas fases subsequentes, os confrontos foram decididos em partidas eliminatórias, com as quartas de final ocorrendo em jogos de ida e volta, e a partir da semifinal, em jogos únicos.

O título da edição foi conquistado pelo São Paulo, que venceu a decisão contra o Ferroviária, com um placar de 3 a 2 nos pênaltis, após um empate sem gols no tempo regulamentar. Este triunfo marcou o segundo título na história do clube paulistano neste torneio.

Pênalti
O pênalti, penalty, penalidade máxima (português brasileiro) ou grande penalidade ou penálti (português europeu) é a penalização máxima, nos desportos coletivos, que uma equipe sofre por conta de uma infração cometida durante uma partida.

Esta punição é adotada nos desportos coletivos em que o objetivo de pontuação é a marcação de um gol. Assim, como exemplo de esportes coletivos em que o Pênalti existe, tem-se: futebol e suas variantes (futebol de salão, futsal, futebol de areia, futebol de sete, showbol); hóquei e suas variantes (hóquei no gelo, hóquei na grama), e até mesmo no polo aquático.
Campeonato Mundial de Handebol Masculino de 2003
O Campeonato Mundial de Handebol Masculino de 2003 foi a 18ª edição do Campeonato Mundial de Handebol Masculino. Foi disputado em Portugal de 20 de janeiro a 2 de fevereiro de 2003, organizado pela Federação Internacional de Handebol (IHF) e pela Federação Portuguesa de Handebol.

Federação Internacional de Handebol
A Federação Internacional de Handebol (português brasileiro) ou Andebol (português europeu) (em inglês: International Handball Federation) , mais conhecida pelo acrônimo IHF, é a associação internacional que dirige as associações de andebol e andebol de praia do mundo. Filiada ao Comitê Olímpico Internacional, a IHF foi fundada a 11 de julho de 1946 e a sua sede localiza-se em Basileia, na Suíça.

Ao todo, possui 209 federações internacionais. Com esse número, é a instituição internacional que possui a terceira maior quantidade de associados, inclusive mais associados do que a Organização das Nações Unidas e o Comitê Olímpico Internacional, que possuem, respectivamente, 193 e 205 membros cada. É apenas ultrapassada pela Federação Internacional de Futebol, a FIFA, que possui 209 membros, e a Associação Internacional de Federações de Atletismo, a IAAF, que possui 212 membros.

A IHF tem três idiomas oficiais: alemão, francês e inglês. O seu atual presidente é o egípcio Hassan Moustafa.
Guiana nos Jogos Olímpicos
A Guiana participou de 14 edições dos Jogos Olímpicos de Verão. O país nunca participou dos Jogos Olímpicos de Inverno. Nas suas primeiras 5 participações, disputou sob o nome de Guiana Inglesa. O país ganhou apenas uma medalha olímpica, um bronze no boxe conquistado por Michael Anthony em 1980.

Guiana Britânica
Guiana Inglesa ou Guiana Britânica (em inglês:  British Guiana) era uma colônia britânica na costa do norte da América do Sul, agora independente (dentro do Commonwealth) e conhecida como República da Guiana.

A área foi reivindicada inicialmente pelos espanhóis, e logo após pelos neerlandeses, que organizaram as colônias do Essequibo, Demerara e Berbice. Estas três colônias foram tomadas pelos ingleses em 1796, oficialmente cedidas ao Reino Unido em 1814, e fundidas numa só colônia em 1831, passando a chamar-se Guiana Inglesa, cuja capital era Georgetown (conhecida como Stabroek antes de 1812). A Guiana tornou-se uma república independente do Reino Unido em 26 de maio de 1966.
Wojciech Kucharz
Wojciech Kucharz (2 de janeiro de 1952) é um matemático polonês.

Kucharz obteve um doutorado em 1977 na Universidade Jaguelônica em Cracóvia, orientado por Józef Karol Siciak. Em 1980 foi para os Estados Unidos, onde foi professor da Universidade do Novo México em Albuquerque. Em 2008 obteve a habilitação na Polônia. É desde 2010 professor na Universidade Jaguelônica.

Kucharz foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos no Rio de Janeiro (2018).

Universidade do Novo México
A Universidade do Novo México (UNM) em castelhano:  Universidad de Nuevo México) é uma universidade pública em Albuquerque, Novo México, EUA. Foi fundada em 1889 e oferece serviços níveis de graduação, pós-graduação e cursos técnicos em várias áreas. Seu campus em Albuquerque tem cerca de 2,4km², com campi adicionais em Gallup, Los Alamos, Rio Rancho, Taos e Los Lunas.
Nuovo Olimpo
Nuovo Olimpo é um filme de drama romântico italiano de 2023 de Ferzan Özpetek. Estreou no Festival Internacional de Cinema de Roma em 22 de outubro de 2023 e foi lançado na Netflix em 1 de novembro de 2023.

Cinema da Itália
Na Itália, o cinema foi muito popular dos anos 50 aos anos 70. Ao longo dos anos 70, a Itália fazia muitas comédias populares, e o Brasil fazia a comédia pornochanchada.

O gênero de comédia popular na Itália era hegemônico, derrotando até mesmo os filmes de Hollywood. Nesta mesma época, o mercado local foi despencando a medida que o gosto e os olhos do público se voltavam para Hollywood. Nas duas decadas seguintes, 80 e 90, o cinema italiano praticamente desapareceu, restringindo seu cardápio a filmes de arte.
Ettore Scola com muita paixão levava o cinema italiano para os festivais internacionais, mas não conseguia atingir o mercado doméstico.

Nos anos mais recentes, o cinema italiano começa a ter novamente seus campeões de bilheteria, filmes populares, nacionais, que atualmente lotam as salas italianas.
Vanilla Sky
Vanilla Sky (bra/prt: Vanilla Sky) é um filme norte-americano de 2001 dos gêneros drama romântico e ficção científica, dirigido por Cameron Crowe, que adaptou o roteiro original de Alejandro Amenábar e Mateo Gil para o filme espanhol Abre los ojos (1997), do qual é remake.

Alejandro Amenábar
Alejandro Amenábar (Santiago, 31 de março de 1972) é um cineasta chileno-espanhol.

Radicado em Madrid desde 1973. Faz estudos de Imagem, estreando-se na realização com La Cabeza (1991), filme premiado na Asociación Independiente de Cineastas Amateurs. Abre los ojos (1997) reúne junto da crítica e do público um consenso muito positivo. Depois de Los Otros (2001) protagonizado por Nicole Kidman, filma com Javier Bardem Mar Adentro (2004) filme galardoado com o Óscar de Melhor Filme Estrangeiro.
Viúva Rica Solteira Não Fica
Viúva Rica Solteira Não Fica é um filme luso-brasileiro, do género comédia de época, realizado por José Fonseca e Costa e escrito por Fonseca e Costa com João Constâncio, José Fanha, Augusto Sobral e Mário de Carvalho.  A longa-metragem é protagonizada por Ana Catarina (interpretada por Bianca Byington), uma aristocrata num ciclo de casamento e viuvez, enquanto se sente dividida entre a manutenção do património e a busca do amor.

O filme foi estreado comercialmente em Portugal no dia 16 de novembro de 2006. Foi o quarto filme português mais visto nas salas de cinema do país em 2006, obtendo um total de 12.353 espetadores.

Ficção histórica
Ficção histórica ou drama histórico é um sub-género de ficção que retrata muitas vezes figuras ou eventos históricos. Género histórico mas ao mesmo tempo fictício, faz uma honesta tentativa de capturar o espírito, as condições sociais da pessoa ou da época, que representam a atenção ao pormenor e fidelidade. Ficção histórica é encontrada em livros, revistas, arte, televisão, filmes, jogos, teatro, e em outros meios de comunicação social.
Sergei Shakhrai
Sergei Semenovich Shakhrai (em russo:  Сергей Семёнович Шахрай; Moscou, RSFS da Rússia, 28 de junho de 1958) é um ex-patinador artístico russo, que competiu em provas de duplas representando a União Soviética. Ele conquistou uma medalha de prata olímpica em 1980 ao lado de Marina Cherkasova, e duas medalhas em campeonatos mundiais, sendo uma de ouro e uma de prata.

Patinação de duplas
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) de duplas é uma modalidade da patinação artística na qual dois patinadores, uma mulher e um homem, patinam nos mesmos segmentos. A patinação de duplas utiliza elementos da patinação individual adicionando acrobacias específicas como levantamentos e death spirals.

A disciplina pertence ao calendário olímpico, e é regulada pela União Internacional de Patinação (International Skating Union).
Grau GL
O grau  Lussac, geralmente abreviado como grau GL, é uma fração de volume. É a quantidade em mililitros de álcool absoluto contida em 100 mililitros de mistura hidroalcoólica. Por exemplo: um frasco de álcool com 90 graus GL tem 90% em volume de álcool, e 10% em volume de água.

Abreviatura
Uma abreviatura ou abreviação (do latim abbreviatione) é um termo onde se utiliza um ponto final para se indicar que se trata de uma forma incompleta. Por exemplo: "adj." é a abreviatura de "adjetivo"; "máx.", de "máximo"; "V. Ex.ª" de "Vossa Excelência"; "A/C" e "Ref." são abreviaturas respectivamente de "aos cuidados de" e "referência" (fórmulas usada em cartas comerciais). As abreviaturas foram criadas no século XIX para facilitar a comunicação.

Desde o advento do manuscrito, a prática das abreviações (em sentido amplo) se vem incrementando. No passado, elas podiam ser consideradas mais ou menos estáveis e comuns (abreviaturas) ou mais ou menos episódicas (abreviações).
Frej Liewendahl
Frey Fritiof "Frej" Liewendahl (Jomala, 22 de outubro de 1902 – Mariehamn, 31 de janeiro de 1966) foi um atleta meio-fundista finlandês, campeão olímpico em Paris 1924, com a equipe da Finlândia, nos 3000 m por equipes. Nestes mesmos Jogos ele disputou os 1500 m ficando em oitavo lugar.

Suas melhores marcas na carreira, conseguidas em 1924, foram: 1500 m – 4:00.3 ; 3000 m – 8:56.9.

Mariehamn
Mariehamn ou Maarianhamina (sueco: Mariehamn,  PRONÚNCIA; finlandês: Maarianhamina , PRONÚNCIA) é a capital e a única cidade do arquipélago autónomo da Åland, situado no mar Báltico, entre a Finlândia e a Suécia. É a única região finlandesa com o sueco como única língua oficial.

Está situada no sul da ilha Fasta Åland, a maior do arquipélago.

Tem uma populacão de 11 825 habitantes (2023). 

Pertence à região da Åland, constituída por milhares de ilhas, na maior parte desabitadas.

É uma cidade de expressão maioritária sueca (enspråkigt svensk).
Campeonato Paulista de Futebol de 2023
A Série A1 do Campeonato Paulista de Futebol de 2023, ou Paulistão Sicredi 2023 por motivos de patrocínio, foi a 83.ª edição do campeonato organizado pela Federação Paulista de Futebol da principal divisão do futebol paulista. Foi disputada por 16 clubes entre os dias 14 de janeiro e o dia 9 de abril.

O campeão da competição foi o Palmeiras, que chegou ao segundo título consecutivo e ao 25º da história no campeonato, depois de superar o vice-campeão Água Santa nas finais da competição.

O meia Giuliano Galoppo, do São Paulo, e o atacante Róger Guedes, do Corinthians, com oito gols cada um, foram os artilheiros da competição de 2023.

Federação Paulista de Futebol
A Federação Paulista de Futebol (FPF), fundada em 22 de abril de 1941, é a entidade máxima do futebol no estado de São Paulo e, como membro filiado à Confederação Brasileira de Futebol (CBF), é responsável por organizar todos os torneios oficiais que envolvam as equipes do estado, como o Campeonato Paulista, a Copa Paulista de Futebol, as competições de base, tal qual a Copa São Paulo de Futebol Júnior, principal competição da categoria no país, além dos torneios equivalentes femininos, como o Campeonato Paulista Feminino.
Lava em almofada
Lava em almofada, frequentemente em inglês:  Pillow-lava, é a designação dada em geologia e geomorfologia às escoadas lávicas típicas das erupções vulcânicas subaquáticas nas quais lava é extruída no fundo de um mar, lago profundo ou uma cavidade preenchida por água dentro de um glaciar. As lavas em almofada são em geral compostas por basaltos, mas ocorrem "almofadas" de komatito, picrito, boninito, andesito, andesito basáltico e mesmo de dacito. Geralmente a composição afecta o tamanho das «almofadas», já que modifica a viscosidade da lava. Esta denominação deve-se à sua secção aproximadamente esférica, semelhante a almofadas. As lavas em almofada formam-se não apenas em mar profundo, mas também quando lavas subaéreas correm pelas vertentes entrando em contacto com o mar, rios ou lagos.

Viscosidade
Viscosidade é a propriedade física que caracteriza a resistência de um fluido ao escoamento, isto é, ao transporte microscópico de quantidade de movimento por difusão molecular. Ou seja, quanto maior a viscosidade, menor será a velocidade com que o fluido se movimenta.
Mary Carrillo
María Carrillo Moreno, conhecida artisticamente como Mary Carrillo, (Toledo, 13 de outubro de 1919 — Madrid, 31 de julho de 2009) foi uma atriz espanhola. Em 1997, ganhou o Prêmio Goya de melhor atriz coadjuvante pelo seu papel no filme Más allá del jardín.

Toledo
Toledo (em latim: Toletum) é um município da Espanha na província de Toledo, comunidade autónoma de Castela-Mancha. Tem 232,1 quilómetros quadrados de área e em 2021 tinha 85 449 habitantes (densidade: 368,2 hab./km²).
Sebastián Montoya
Sebastián "Sebas" Montoya Freydell (Miami, 11 de abril de 2005), é um automobilista colombiano que atualmente compete na Fórmula 2 pela equipe Prema Racing. Ele é filho do ex-piloto de Fórmula 1 Juan Pablo Montoya, e ex-membro da Red Bull Junior Team.

Hitech Grand Prix
A Hitech Grand Prix (anteriormente conhecida como Hitech Racing; comumente conhecida como Hitech GP e atualmente competindo como Hitech TGR por razões de patrocínio) é uma equipe britânica de automobilismo que foi fundada em 2002 por Dennis Rushen e David Hayle. A Hitech começou a correr na Fórmula 3 Britânica em 2003. Atualmente, a equipe compete no Campeonato de Fórmula 2 da FIA, no Campeonato de Fórmula 3 da FIA, no Campeonato GB3, na Fórmula Regional do Oriente Médio, na Fórmula 4 Britânica, na Fórmula 4 dos Emirados Árabes Unidos.
Mega Man ZX Advent
Mega Man ZX Advent, conhecido no Japão como Rockman ZX Advent, é o segundo jogo da série Mega Man ZX, lançado para DS. Tendo um lugar poucos anos após o Mega Man ZX, o jogo segue com Grey (um reploid que sofre amnésia e considerado defeituoso) e Ashe (uma caçadora de tecnologias perdidas), uma vez que luta com vários inimigos, o famoso modelo W, e os seus próprios destinos. O jogo tem múltiplos reviews.

O título joga muito à semelhança do seu anterior com uma multiplicidade de expansões, incluindo muitas formas. Também diferente do seu antecessor, as localizações das áreas são chamadas por nomes e não por letras e números (A-1, A-2, B-1, B-2 e etc.), e as cenas que agora incluem uma fala completa de inglês por quase toda a progressão o jogo.

O jogo foi lançado no Japão em 12 de julho de 2007. A versão norte-americana foi lançada em 23 de outubro de 2007. Foi lançado na Europa em 29 de fevereiro de 2008, e na Austrália em 5 de março de 2008.

29 de fevereiro
29 de fevereiro é, nos anos bissextos, o 60.º dia do ano no calendário gregoriano. Faltam 305 dias para acabar o ano. Existe apenas em anos bissextos.

Assim, o dia 29 de fevereiro ocorre em todos os anos divisíveis por 4, como 2012, 2016, 2020, 2024, 2028, 2032 e 2036. Porém, nos anos que são divisíveis por 100 no calendário gregoriano, este dia não acontece, como aconteceu em 1700, 1800 e 1900, que foram anos comuns. Entretanto, os anos divisíveis por 400 do calendário gregoriano são bissextos. Por exemplo os anos 800, 1200, 1600, 2000, por mais que sejam divisíveis por 100 há essa exceção, fazendo com que sejam anos bissextos.