hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kaidō
Kaidō (街道, 'estrada') eram estradas no Japan que datam do Período Edo. Elas desempenharam papéis importantes no transporte, como a Via Ápia das antigas estradas romanas. Os principais exemplos incluem as Cinco Rotas de Edo, todas com início em Edo (atual Tóquio). Exemplos menores incluem sub-rotas como a Hokuriku Kaidō e a Nagasaki Kaidō.

Kaidō, no entanto, não inclui San'yōdō, San'indō, Nankaidō e Saikaidō, que faziam parte do sistema ainda mais antigo do governo Yamato, chamado Gokishichidō. Esses nomes eram usados ​​para unidades administrativas e para as estradas dentro dessas unidades.

Muitas rodovias e linhas ferroviárias no Japão moderno seguem as antigas rotas e carregam os mesmos nomes. As primeiras estradas partiam da capital, Nara ou Quioto. Mais tarde, Edo tornou-se a referência, e ainda hoje o Japão calcula direções e mede distâncias de suas rodovias a partir de Nihonbashi, em Chūō, Tóquio.

Chuo
Chūō (中央区; -ku) é uma região especial da Metrópole de Tóquio, no Japão.

Em 2003, a região tinha uma população estimada em 81,996 habitantes e uma densidade populacional de 8,078.42 hkm². Tem uma área total de 10.15 km². Nesta região, está a empresa que retransmite a programação da IPCTV Globo no Japão, que é afiliada da Globo

Chuo foi fundada a 15 de março de 1947.
Movimento Armilar Lusitano
O Movimento Armilar Lusitano foi um grupo de extrema-direita neonazi português, que se iniciou em 2018 e cuja atividade se acentuou sobretudo a partir da altura da pandemia de COVID-19. O grupo tinha como objetivo constituir-se como um movimento político, apoiado numa milícia armada, incentivando à discriminação, ao ódio e à violência contra imigrantes e refugiados.

O grupo foi desmantelado pela Polícia Judiciária em 2025, sendo suspeito de preparar ações terroristas contra o Estado português, concretamente, uma invasão da Assembleia da República.

Assembleia da República
A Assembleia da República é o órgão legislativo de Portugal e o segundo órgão de soberania do país. É um parlamento unicameral, composto por 230 deputados eleitos por sufrágio universal direto e secreto para mandatos de quatro anos. A Assembleia da República tem os poderes de legislar e de fiscalizar a atuação do Governo, para além de exercer a sua função primordial de representação dos cidadãos portugueses. A Assembleia da República reúne-se no Palácio de São Bento e nas traseiras do edifício situa-se a Residência Oficial do Primeiro-Ministro. Na atual legislatura, a XVII Legislatura da Terceira República Portuguesa, Luís Montenegro (PPD/PSD) é o atual Primeiro-Ministro e André Ventura (CH) é o  Líder do Maior Partido da Oposição.
João Vítor de Oliveira
João Vítor de Oliveira, também conhecido como João da Barreira (Marília, 15 de maio de 1992) é um atleta Olimpico brasileiro na modalidade 110 metros com barreiras.
Foi recordista sul-americano juvenil (sub-19) da prova dos 110 metros com barreiras (13.68 s).

Troféu Brasil de Atletismo
Troféu Brasil de Atletismo é uma competição realizada anualmente desde 1945, sucedendo ao Troféu Ademar de Barros (1940 a 1942). É dirigida e organizada pela Confederação Brasileira de Atletismo, com a finalidade de promover a interação entre as associações que praticam o atletismo no país.

Em 1999, disputado no Estádio Célio de Barros, terminou com a seguinte classificação: 1º lugar: Funilense (512 pontos), 2º lugar: Vasco (309 pontos), 3º lugar: Flamengo (252 pontos); 4º lugar: Asca (59 pontos), 5º lugar: Sogipa (35 pontos).

Em 2016, definiu os participantes brasileiros dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016.
Casco (navio)
Casco do navio é o invólucro exterior de qualquer embarcação. Da sua estanquicidade depende a flutuabilidade do navio, ou seja, caso haja algum problema com a sua estanquicidade o navio corre risco de afundar.

Impulsão
Impulsão (português europeu) ou empuxo (português brasileiro) é a força hidrostática resultante exercida por um fluido (líquido ou gás) em condições hidrostáticas sobre um corpo que nele esteja imerso. A impulsão existe graças à diferença de pressão hidrostática do corpo, visto que esta é proporcional à densidade (massa específica) do líquido, à aceleração da gravidade, e à altura de profundidade.
Okotoks
Okotoks é um município canadense da província de Alberta que faz parte da Região Metropolitana de Calgary. Situa-se a 18 km ao sul de Calgary. Sua população é de 11.664 habitantes (censo de 2001).

Em 24/09/2011, uma falsa notícia afirma que partes do satélite U.A.R.S. caíram nesse município canadense.

Região de Calgary
A Região Metropolitana de Calgary é a área urbana centrada em Calgary, a maior cidade da província canadense de Alberta. A região abrange a cidades de Calgary e cidades circunvizinhas. A Região Metropolitana de Calgary é o maior centro de transporte e logística com destino as regiões sul de Alberta, a leste da Colúmbia Britânica e a parte norte dos Estados Unidos. É também na Região Metropolitana de Calgary que fica localizado o terceiro maior aeroporto mais movimentado do Canadá, o Aeroporto Internacional de Calgary.
STARSHINE (satélite)
STARSHINE (Student Tracked Atmospheric Research Satellite Heuristic International Networking Experiment) é a designação de uma série de três satélites SLR, que foram rastreados e acompanhados por uma rede de mais de 20.000 estudantes de 18 países. Uma iniciativa patrocinada pelo United States Naval Research Laboratory (NRL).

Laboratório de Pesquisa Naval dos Estados Unidos
Laboratório de Pesquisa Naval dos Estados Unidos (em inglês: United States Naval Research Laboratory, ou NRL) é um laboratório de pesquisas da Marinha dos Estados Unidos, que conduz vários programas de pesquisa científica. Foi inaugurado em 1923, criado primariamente por pressão exercida por Thomas Edison. Em um editorial de maio de 1915, na Times, Edison escreveu que "O governo deveria manter um grande laboratório de pesquisas onde tecnologia militar e naval poderia ser desenvolvida sem grandes custos." Em 1946 o NRL foi colocado sob a direção do Chefe de Pesquisa Naval. O NRL em seu formato atual foi criado em 1992, quando a marinha americana consolidou centros de pesquisas e desenvolvimentos para formar uma única corporação de laboratórios. O orçamento anual do NRL foi de 1,2 bilhões de dólares em 2008.
Estudos Armênios
Os Estudos Armênios (português brasileiro) ou Arménios (português europeu), ou também armenologia (em armênio/arménio:  հայագիտություն, pronunciado: [hɑjɑɡit’uˈtjun]) é um campo das humanidades que cobre a história, língua e cultura armênias. O surgimento dos estudos armênios modernos está associado à fundação da ordem mequitarista católica no início do século XVIII. Até o início do século XX, os estudos armênios eram amplamente conduzidos por estudiosos individuais nas comunidades armênias do Império Russo (Moscou, São Petersburgo, Naquichevão do Dom, Tiblíssi), Europa (Veneza, Viena, Paris, Londres, Berlim, Leipzig), Constantinopla e Valarsapate na Armênia. Após o estabelecimento do domínio soviético, os estudos armênios e as ciências em geral foram institucionalizados na Armênia e colocados sob o controle direto da Academia de Ciências. Hoje, vários centros de pesquisa em muitas partes do mundo se especializam em estudos armênios.

Ordem mequitarista
A Ordem Mequitarista (em latim: Ordo Mechitaristarum, Monachorum Armenorum sub Regula Sancti Benedicti, armênio: Մխիթարեան) é uma ordem monástica masculina fundada em 1700. A ordem ocupa San Lazzaro degli Armeni, em Veneza. Em 2002, a ordem tinha 10 mosteiros e 35 monges, 28 dos quais são padres. Seu fundador Mechitar (1676 - 1749), monge ortodoxo armênio de Santo Antônio Abade, insatisfeito com a vida monástica armênia da época, baseada no respeito ao passado e na contenção em relação à situação política e religiosa (a Armênia era então parte do Império Otomano) queria se envolver e se posicionar a favor de uma reunificação entre as igrejas católica romana e armênia. Em 1691 conheceu um missionário jesuíta (talvez Jacobus Villotte) e mais tarde estudou em Roma e trabalhou como reitor antes de chegar a Constantinopla, onde fundou a ordem em 8 de setembro de 1701 de acordo com a Regra de São Bento ou Beneditina.
Le Guess Who?
Le Guess Who? é um festival  de música realizado em Utrecht, Países Baixos, desde 2007.

É celebrado durante três dias no final de maio ou início de junho, e tem como objetivo divulgar as últimas tendências na música, na sua maioria independentes, particularmente do rock e pop, com a presença das bandas mais prestigiadas e DJs na cena internacional. Além de marcar o desempenho dos artistas estabelecidos, o festival oferece a possibilidade de divulgação de talentos desconhecidos do grande público.
Hoje, o Le Guess WHo? dura cinco dias, de sábado à segunda, e é visitado por aproximadamente 20.000 pessoas em um dia com espetáculos em 3 estágios separados.

Beach House
Beach House é uma dupla musical americana formada em Baltimore, Maryland em 2004. A banda é formada pela vocalista e tecladista Victoria Legrand e pelo guitarrista, tecladista e backing vocal Alex Scally.

Seu auto-intitulado álbum de estréia, Beach House, de 2006, ficou na 16º colocação nas listas dos melhores álbuns do site Pitchfork Media. Em seguida, vieram Devotion (2008), Teen Dream (2010), Bloom (2012), e Depression Cherry e Thank Your Lucky Stars, ambos de 2015.
Desafio Internacional das Estrelas de 2010
O Desafio Internacional das Estrelas de 2010 foi a sexta edição do Desafio Internacional das Estrelas, o evento de kart que reúne grandes nomes do automobilismo mundial, promovido pelo piloto brasileiro da Fórmula 1, Felipe Massa. Pela segunda vez, o evento foi realizado no kartódromo construído no Arena Sapiens Park, localizado na capital catarinense Florianópolis, entre os dias 17 e 19 de dezembro.

Bia Figueiredo
Ana Beatriz Caselato Gomes de Figueiredo, mais conhecida como Bia Figueiredo (São Paulo, 18 de março de 1985) é uma automobilista e comentarista esportiva brasileira. Disputou a Formula Indy por seis anos, tornando-se a primeira mulher a vencer uma prova da categoria Indy Lights. Em 2014, tornou-se também a primeira mulher a disputar uma temporada da Stock Car Brasil.
251 Sophia
Sophia (asteroide 251) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 28,42 quilómetros, a 2,76637 UA. Possui uma excentricidade de 0,1055281 e um período orbital de 1 986,58 dias (5,44 anos).

Sophia tem uma velocidade orbital média de 16,93639461 km/s e uma inclinação de 10,52559º.

Esse asteroide foi descoberto em 4 de Outubro de 1885 por Johann Palisa.

Johann Palisa
Johann Palisa (Troppau, Silésia (atual Opava, República Checa), 6 de dezembro de 1848 — Viena, 2 de maio de 1925) foi um astrónomo tcheco, que se tornou conhecido pela descoberta de 121 asteroides. O asteroide 914 Palisana e a cratera Palisa na Lua receberam esses nomes em sua homenagem.
Julie Bindel
Julie Bindel (20 de julho de 1962) é uma jornalista, escritora e feminista radical britânica, co-fundadora do grupo de reforma legal Justice for Women, que desde 1991 tem ajudado mulheres que foram processadas por matar parceiros agressores.

Ex-pesquisadora da Universidade de Lincoln (2014-2017) e ex-diretora assistente do Centro de Pesquisa sobre Violência, Abuso e Relações de Gênero da Universidade Leeds Beckett, o trabalho de Bindel se dedica a discutir sobre a violência masculina contra mulheres e crianças, especialmente no que diz respeito à prostituição, stalking, fundamentalismo religioso e tráfico de pessoas.

Bindel publicou mais de trinta capítulos e quatro livros, incluindo Straight Expectations (2014) e The Pimping of Prostitution (2017). Regularmente, ela também escreve colunas no The Guardian, New Statesman e Sunday Telegraph.

New Statesman
New Statesman é uma revista britânica de conteúdo político publicada semanalmente em Londres. Fundada em 1913, e conectada com os principais membros da socialista Sociedade Fabiana, ela tem uma posição política de cunho centro-esquerdista. A revista se diz comprometida com o "desenvolvimento, os direitos humanos e o meio-ambiente, acontecimentos globais que a grande imprensa ocasionalmente ignora".

A revista teve uma média de circulação de 24.910 exemplares em 2012, um aumento de 1.000 cópias, em comparação com o ano anterior.
George Alcock MacDonnell
George Alcock MacDonnell foi um enxadrista irlandês do Séc. XIX, autor e escritor em colunas sobre xadrez. Seus principais resultados foram um quarto lugar no 5º Congresso Britânico de Xadrez (1862) (Anderssen venceu),, dividiu o primeiro lugar com Steinitz em Dublim (1865),, empatou em segundo no 1º Campeonato de Xadrez Britânico (1866) (Cecil Valentine De Vere venceu),, empatou em terceiro em Dundee (1867) (Gustav Neumann venceu), dividiu o terceiro lugarm em Londres (1872) (Steinitz venceu) e o quarto lugar em Londres (1872) no 4º ‘’BCA Challenge Cup’’ (John Wisker e De Vere venceram).

Ele comandou por muitos anos uma coluna de xadrez na Illustrated Sporting and Dramatic News e publicou dois livros: Chess Life Pictures (Londres 1883) e Knights and Kings of Chess (Londres 1894).

Cecil Valentine De Vere
Cecil Valentine De Vere, nascido Cecil Valentine Brown, foi o primeiro campeão oficial do campeonato britânico de xadrez e um dos principais enxadristas do século XIX. Aprendeu o jogo sem dificuldades e praticava sem recursos para estudar a teoria. Sua fama meteórica e declínio igualmente dramático é comparada com a de Paul Morphy e ele é algumas vezes citado como o Morphy inglês. De Vere contraiu tuberculose por volta de 1867 e pouco depois se tornou dependente do álcool. Viveu em Londres a maior parte da vida mas foi enviado à Turquia por seus amigos enxadristas para uma tentativa de recuperação de sua saúde, falecendo lá aos 29 anos de idade.
Zorochros curtus
Zorochros curtus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Elateridae.

A autoridade científica da espécie é Germar, tendo sido descrita no ano de 1844.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Ernst Friedrich Germar
Ernst Friedrich Germar (Glauchau, 3 de novembro de 1786 - Halle an der Saale, 8 de julho de 1853) foi um naturalista alemão.

Foi professor de história natural e diretor do Museu de mineralogia de Halle. Tinha um interesse especial por entomologia, particularmente sobre os coleópteros.
Dik-dik-de-naivasha
O dik-dik-de-naivasha (Madoqua cavendishi), também conhecido como caxine-de-naivasha, é uma espécie de pequenos antílopes encontrada no Quênia, Tanzânia e Uganda. Recentemente a espécie foi separada do dik-dik-de-kirk (Madoqua kirkii).

Antílope
Antílope é a designação comum para um grupo variado de mamíferos bovídeos. O grupo engloba espécies de diferentes subfamílias, por vezes mais aparentadas com vacas ou cabras que entre si. Em comum, têm musculatura poderosa nos quartos traseiros, o que lhes permite fugir aos predadores e atingir cerca de 70 a 100 km/h em algumas espécies, e presença de cornos ocos.

Um grupo mais estrito, os antílopes verdadeiros, inclui apenas as gazelas dos gêneros Gazella, Nanger e Eudorcas, e o antílope-negro (Antilope cervicapra).
Eli Terry
Eli Terry (South Windsor, 13 de abril de 1772 — Terryville, 24 de fevereiro de 1852) foi um inventor e fabricante de relógios estadunidense. Ele recebeu uma patente nos Estados Unidos para um mecanismo de relógio de prateleira. Ele introduziu a produção em massa na arte da relojoaria, o que tornou os relógios acessíveis para o cidadão americano médio. Terry ocupa um lugar importante no início do desenvolvimento da fabricação de peças intercambiáveis. Terry é considerado a primeira pessoa na história americana a realmente realizar peças intercambiáveis sem financiamento do governo. Terry se tornou um dos mecânicos mais talentosos da Nova Inglaterra durante a primeira parte do século XIX. A vila de Terryville, Connecticut, recebeu o nome de seu filho, Eli Terry Jr.

Nova Inglaterra
A Nova Inglaterra (em inglês: New England) é uma região geográfica extraoficial de grande valor histórico dos Estados Unidos, localizada na ponta nordeste do país e que compreende seis estados: Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island e Vermont. Boston é seu centro cultural e econômico, bem como sua cidade mais populosa.
CamStudio
CamStudio é um software de screencast para Microsoft Windows, lançado como software livre. Este programa renderiza vídeos no formato AVI, e também pode convertê-los para o formato FLV, incorporado em ficheiros SWF. O CamStudio é escrito em C++, mas o CamStudio 3 será desenvolvido em C#.

Audio Video Interleave
Audio Video Interleave (sigla: AVI) é um formato encapsulador de áudio e vídeo criado pela Microsoft cuja extensão oficial é .avi. É um dos formatos mais populares no mundo, nativamente reconhecido pela maioria das versões do Windows e por todos os leitores de DVD que são compatíveis com o codec DivX.

AVI é uma forma de associação de entrelace de áudio e vídeo, cada um deles em suas respectivas proporções e particularidades. É um espaço em que se guarda informação. O AVI pode conter uma faixa de vídeo codificada em um codec qualquer e na mesma faixa é possível associar um áudio em MP3.
Miss Mundo 2012
Miss Mundo 2012 foi a 62.ª edição do concurso Miss Mundo, realizada no dia 18 de agosto de 2012 no Dongsheng Fitness Center Stadium, em Ordos, Mongólia Interior, na China. No final do evento, a Miss Mundo 2011, Ivian Sarcos, da Venezuela, coroou como sua sucessora a chinesa Wen Xia Yu.

Miss Universo 2011
O Miss Universo 2011 foi a edição de aniversário dos 60 anos do concurso Miss Universo, realizada no dia 12 de setembro de 2011 no Credicard Hall, em São Paulo, Brasil, quando Ximena Navarrete, Miss Universo 2010, do México, coroou como sua sucessora Leila Lopes, de Angola.

Com um total de 89 candidatas, foi o concurso com o maior número de participantes na história até àquela data, igualado pela edição seguinte em Las Vegas e somente ultrapassado pela edição de 2017, com 93 candidatas, e outras a partir dos anos 2020. Foi também a primeira vez que uma candidata foi escolhida como semifinalista pelo voto popular através da Internet.
Norrköping (comuna)
Norrköping ou Norcopinga (em sueco: Norrköpings kommun) é uma comuna da Suécia localizada no condado de Gotalândia Oriental. Sua capital é a cidade de Norrköping. Possui 1 496 quilômetros quadrados. Segundo o censo de 2018, havia 141 676 habitantes.

Östergötland (condado)
O Condado da Östergötland (em sueco: Östergötlands län;  ouça a pronúncia) é um dos 21 condados em que a Suécia está atualmente dividida.                                                                                                            Está localizado no nordeste da região histórica da Götaland.

Coincide fundamentalmente com a província histórica da Östergötland, abrangendo ainda pequenas parcelas da Småland, da Södermanland e de Närke.
Ocupa 2,5% da superfície total do país, e tem uma população de cerca de 471 964 habitantes (2024).                                                                           A sua sede administrativa (residensstad) está na cidade de Linköping.
San-São
San-São é, no futebol paulista, o confronto entre Santos Futebol Clube e São Paulo Futebol Clube. Este apelido foi dado pelo jornalista Tomás Mazzoni, do jornal A Gazeta Esportiva, em 1956.

O clássico tem fama de costumeiramente ter como vencedor o que vive pior momento, embora quando se enfrentaram na disputa de títulos o time com as melhores condições sempre tenha vencido.

O San-São é um confronto de muita rivalidade e é tratado como um clássico tradicional dentro do estado de São Paulo.

Santos e São Paulo já decidiram, por exemplo, finais do Campeonato Paulista, além de terem se enfrentado em fases eliminatórias de importantes competições nacionais e internacionais, como o Campeonato Brasileiro, a Copa do Brasil e a Supercopa Libertadores.

Pepe (futebolista brasileiro)
José Macia (Santos, 25 de fevereiro de 1935), mais conhecido como Pepe, é um ex-futebolista e ex-treinador brasileiro.

Como jogador, atuou como ponta-esquerda e é considerado um dos maiores ídolos da história do Santos, única equipe em que defendeu de 1954 a 1969. É o vice-artilheiro da história do clube, com 403 gols, atrás apenas de Pelé, que marcou 1096 gols. Na história santista, Pepe também só fica atrás de Pelé em número de jogos (750) e gols (405).

Maior vencedor de Campeonatos Paulistas, com 13 títulos conquistados (11 como jogador do Santos, um como técnico do Santos e um como técnico da Inter de Limeira), é também o maior vencedor de Campeonatos Brasileiros, com sete títulos conquistados — seis como jogador do Santos e um como técnico do São Paulo.

Foi campeão de duas Copas do Mundo pela Seleção Brasileira: em 1958 e 1962.
Bactéria púrpura
Bactérias purpuras ou bactérias fotossintéticas roxas são proteobactérias fototróficas, isto é, capazes de produzir seus próprios alimentos via fotossíntese.  Elas são pigmentados com bacterioclorofila a ou b, juntamente com vários carotenóides, que dão cores que variam entre purpura, vermelho, marrom e laranja. Elas podem ser divididos em dois grupos - bactérias purpuras sulfurosas (Chromatiales, em parte) e bactérias purpura não sulfurosas (Rhodospirillaceae).

Enxofre
O enxofre ou súlfur (do latim sulphur) é um elemento químico de símbolo S, com número atômico 16 e massa atômica 32 u. É um não-metal abundante, insípido com cor amarela. À temperatura ambiente, o enxofre encontra-se no estado sólido.

É um não metal insípido e inodoro, (o "cheiro de enxofre" vem de seus compostos voláteis, como o sulfeto de hidrogênio.) facilmente reconhecido na forma de cristais amarelos que ocorrem em diversos minerais de sulfito e sulfato, ou mesmo na sua forma pura (especialmente em regiões vulcânicas). O enxofre é um elemento químico essencial para todos os organismos vivos, sendo constituinte importante de muitos aminoácidos. É utilizado em fertilizantes, além de ser constituinte da pólvora, de medicamentos laxantes, de palitos de fósforos e de inseticidas.
Cordonata Capitolina
Cordonata é uma via em aclive formada por grandes elementos transversais em cantaria ou tijolos (em italiano:  cordoni) que a tornam muito similar a uma escadaria. A mais famosa cordonata, chamada Cordonata Capitolina, fica em Roma, Itália, no rione Campitelli. Ela liga a piazza del Campidoglio com a piazza d'Aracoeli, mas abaixo, e foi projetada por Michelangelo no século XVI, por encomenda do papa Paulo III como parte de seu projeto maior de reurbanização do Capitólio.

Papa Paulo III
Paulo III (em latim: Paulus III), nascido Alessandro Farnese; (Canino, 29 de fevereiro de 1468 – Roma, 10 de novembro de 1549) foi o Papa da Igreja Católica e Soberano dos Estados Papais de 13 de outubro de 1534 até a data de sua morte.

Ele chegou ao trono papal em uma época após o saque de Roma em 1527 e repleto de incertezas na Igreja Católica após a Reforma Protestante. Seu pontificado iniciou a Contrarreforma com o Concílio de Trento em 1545, bem como as Guerras da religião com as campanhas militares do Imperador Carlos V contra os protestantes na Alemanha. Ele reconheceu novas ordens e sociedades religiosas católicas, como os jesuítas, os Barnabitas e a Congregação do Oratório. Seus esforços foram distraídos pelo nepotismo para promover o poder e a sorte de sua família, incluindo seu filho ilegítimo Pier Luigi Farnese.

Paulo III foi um patrono significativo de artistas, incluindo Michelangelo, e é para ele que Nicolau Copérnico dedicou seu tratado heliocêntrico.