hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johann Gutslaff
Johann(es) Gutslaff (falecido em 1657, em Tallinn) foi um clérigo germano-báltico, estudioso, entusiasta da língua estoniana, tradutor da Bíblia e colecionador de folclore.

Ele estudou na Universidade de Greifswald (1632) e na Universidade de Leipzig (1634).

Em 1639 ele foi para a Estónia. Lá, ele frequentou a Faculdade de Teologia da Universidade de Tartu. Na universidade, ele também estudou a língua do sul da Estónia. De 1641 a 1656 foi pastor em Urvaste e lá escreveu todos as suas obras.

Ele morreu em 1657 em Tallinn, tendo sido infectado pela peste.

Universidade de Greifswald
A Universidade de Greifswald (em alemão:  Universität Greifswald), é uma instituição de ensino superior alemã, localizada na cidade de Greifswald, na costa do Mar Báltico, entre as ilhas de Rügen e Usedom, no estado federal de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental.
Wollbrandshausen
Wollbrandshausen é um município da Alemanha, situado no distrito de Göttingen do estado de Baixa Saxônia (Niedersachsen). O município de Wollbrandshausen é membro da associação municipal de Samtgemeinde Gieboldehausen.

Municípios da Alemanha
Os municípios (Gemeinden, singular Gemeinde) são o menor nível de divisão territorial da Alemanha. São também o quarto nível de divisão territorial da Alemanha, além dos estados que incluem os Regierungsbezirke.
Salizzole
Salizzole é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Verona, com cerca de 3.755 habitantes. Estende-se por uma área de 30,65 km², tendo uma densidade populacional de 125 hab/km². Faz fronteira com Bovolone, Concamarise, Isola della Scala, Nogara, Sanguinetto.

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
Configuração molecular
A configuração molecular de uma molécula é a geometria permanente que resulta do arranjo espacial de suas ligações. A habilidade do mesmo conjunto de átomos em formar duas ou mais moléculas com diferentes configurações é estereoisomerismo. Usados como drogas, compostos com diferentes configurações normalmente apresentam diferentes atividades fisiológicas, incluindo o efeito farmacológico desejado,a toxicologia e o metabolismo.

Configuração é distinta de conformação química, uma forma atingível por rotações de ligações.

Atividade biológica
Atividade biológica ou farmacológica é uma expressão que descreve os efeitos benéficos ou adversos de um composto químico sobre os seres vivos.

Quando a droga em causa é uma mistura química complexa, esta actividade é produzida pelo ingrediente activo da substância ou farmacóforo, mas pode ser modificada pelos outros constituintes. O principal tipo de actividade biológica é a toxicidade de uma substância. A actividade é geralmente dependente da dosagem e não é invulgar ter efeitos que variam do benéfico ao adverso, conforme a dosagem é aumentada. A actividade depende de modo crítico do cumprimento dos critérios absorção, distribuição, metabolismo, e excreção (ADME).

Enquanto que uma substância é considerada bioactiva se interage com ou produz efeito sobre qualquer tecido celular do corpo humano, a actividade farmacológica é geralmente usada para descrever efeitos benéficos.
Josinaldo Pereira de Lima
Padre Josinaldo Pereira de Lima, (Santa Cruz, 12 de agosto de 1977) é um sacerdote católico e professor universitário brasileiro. Atualmente assume a função de  Pároco  da  Paróquia São João Bosco   , Cajazeiras. Desde janeiro de 2020 assume também a função de diretor-geral da Faculdade Católica da Paraíba .

Pároco
Pároco é o presbítero da Igreja Católica responsável por administrar uma Paróquia.

Do latim parŏchus, e este do gr. πάροχος, que deriva do verbo παρέχω (paréco, "eu forneço"), e se referia, na esfera civil, à pessoa que, em nome do Estado, fornecia alimentação e alojamento a funcionários públicos viajantes. Mais tarde, ficou conhecido por este nome quem deu a noiva o ritual de casamento ou himeneu.
Grande Prêmio do México de 2016
Grande Prêmio do México de 2016 (formalmente denominado Formula 1 Gran Premio de México 2016) foi a decima nona etapa da temporada de 2016 da Fórmula 1. Foi disputado no dia 30 de outubro de 2016 no Autódromo Hermanos Rodríguez, Cidade do México, México.

Lewis Hamilton conquistou a 51ª vitória na carreira, igualando o tetracampeão, Alain Prost como segundo maior vencedor da história da categoria.

Alain Prost
Alain Marie Pascal Prost OBE (Loire, 24 de fevereiro de 1955) é um ex-automobilista francês, quatro vezes campeão do Mundial de Pilotos da Fórmula 1. Durante sua carreira na F1, que foi de 1980 a 1993, ele venceu 51 Grandes Prêmios. É considerado um dos maiores automobilistas de todos os tempos. Michael Schumacher superou o total de 51 vitórias de Prost, no GP da Bélgica de 2001. Em 1999, Prost recebeu o World Sports Award of the Century na categoria esporte a motor.

Prost descobriu o kart aos 14 anos durante férias em família. Ele progrediu nas categorias juniores do automobilismo, vencendo os campeonatos francês e europeu de Fórmula 3, antes de ingressar na equipe McLaren de Fórmula 1, em 1980, aos 24 anos. Ele terminou nos pontos em sua estreia na Fórmula 1 - no Autódromo de San Martin, em Buenos Aires, Argentina, onde conquistou seu primeiro pódio, um ano depois. Conquistou sua primeira vitória no Grande Prêmio da França de 1981, dirigindo para a equipe de fábrica da Renault.
Hart House
A Hart House é uma residência localizada em Patterson, distrito de Calgary, Alberta, no Canadá. De propriedade inicial de Stu Hart, ela foi abrigo e local de treinamento de vários integrantes da família Hart, uma das mais influentes na história do wrestling profissional. Mesmo depois de vendida, a casa continua sendo referida como Hart House.

Fundada após a criação da Stampede Wrestling, em 1948, a Hart House graduou lutadores como Superstar Billy Graham, Greg Valentine, Bad News Allen, Davey Boy Smith, Brian Pillman, Jushin Liger, Ricky Fuji, Chris Benoit e Nattie Neidhart, que se tornou a primeira mulher a ser instruída pela família.

Após a morte de Stu Hart em 18 de outubro de 2003, a Hart House foi vendida após a dificuldade de a manter ativa. Por $ 2 milhões, a Hart House foi vendida; porém, no final de 2010, ela foi revendida novamente.

Greg Valentine
Jonathan Anthony Wisniski (Seattle, 20 de setembro de 1950) é um ex-lutador de wrestling profissional estadunidense, mais conhecido pelo seu ring name Greg "The Hammer" Valentine. Ele é filho do lutador Johnny Valentine.

Em sua longa carreira, Valentine acumula títulos em diversas promoções, como American Wrestling Association, Jim Crockett Promotions, National Wrestling Alliance e World Wrestling Federation. Lá, conquistou por uma vez o WWF Championship, por uma vez o WWF Tag Team Championship, além de ser introduzido no Hall da Fama em 2004. Greg também é conhecido como " Marreta Valentina ".
Leucanthemum ircutianum subsp. pseudosylvaticum
Leucanthemum ircutianum subsp. pseudosylvaticum é uma subespécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.

A autoridade científica da subespécie é Vogt, tendo sido publicada em Ruizia; Monografías del Jardín Botánico 10: 134 (1991).

Asteraceae
Asteraceae (asteráceas), também conhecida por Compositae (compostas), é uma numerosa família de plantas com flor, maioritariamente herbáceas, pertencente à ordem das Asterales, que agrupa mais de 32 000 espécies validamente descritas, divididas por mais de 1 900 géneros, o que corresponde a cerca de 10 % da totalidade de espécies de angiospérmicas. Muitas das espécies que integram esta família são cultivadas como plantas alimentares, oleaginosas, plantas medicinais ou plantas ornamentais e para flores de corte. Integra algumas das plantas mais conhecidas e comuns, como a alface (Lactuca sativa), o girassol (Helianthus) ou o crisântemo (Chrysanthemum, entre muitas outras. A família tem distribuição cosmopolita, com espécies presentes em regiões tropicais, subtropicais, temperadas e subpolares, vegetando nos mais diversos habitats.
Galeria Nacional de Praga
Galeria Nacional de Praga (em tcheco/checo:  Národní galerie v Praze) é um museu de arte de Praga. Guarda a mais extensa coleção de arte da República Checa, espalhada por diferentes instalações e prédios históricos da cidade. O maior prédio é o Palácio de Feiras e Exposições (checo: Veletržní Palác), que abriga a coleção moderna. É um dos principais museus da Europa Central.

Galeria de arte
Galeria de arte é um espaço arquitetônico que expõe e comercializa adequadamente as obras de arte. Os espaços são definidos para proporcionarem segurança e uma correta apreciação dos objetos expostos, levando em consideração o posicionamento, iluminação e possibilidade de distanciamento e circulação do espectador. A estes espaços são destinados pinturas, esculturas, instalações e todas as formas de expressão das artes visuais.

As galerias de arte podem fazer parte de museus de arte como um de seus equipamentos ou departamentos, e também, de forma independente de instituições, podem se constituir como estabelecimentos privados de comércio de obras e neste caso muitas vezes podem não possuir um acervo permanente próprio. Contudo, seguindo antiga tradição muitos museus de arte também se denominam galerias, como a Gemäldegalerie da Alemanha e a Galeria Nacional da Escócia.
Anterídeo
Chama-se anterídeo ou anterídio ao órgão masculino de muitas plantas, onde são produzidos e os gâmetas anterozoides.

Neste artigo, "plantas" é utilizado como termo genérico, como era usado de acordo com a taxonomia de Lineu, e inclui não só as plantas vasculares – as espermatófitas) e as pteridófitas – mas também as briófitas, algas e fungos

Nas espermatófitas, este órgão corresponde à antera – donde provém a palavra anterídeo = pequena antera – das plantas que produzem flores (as angiospérmicas) ou ao microsporófilo das gimnospérmicas.

O gametângio feminino é denominado arquegónio, nas plantas que possuem oosfera, ou ovário nas espermatófitas.

Feminilidade
Feminilidade ou feminidade é um conjunto de atributos, comportamentos e papéis geralmente associados às meninas e às mulheres. A feminilidade é constituída por ambos os fatores socialmente definidos e biologicamente-criados. Isto faz com que seja distinta da definição biológica do sexo feminino, já que machos e fêmeas podem exibir características femininas. As pessoas que apresentam uma combinação de ambas as características masculinas e femininas são consideradas andróginas e as filósofas feministas têm argumentado que a ambiguidade de gênero pode obscurecer a classificação de gênero. As conceituações modernas de feminilidade também não confiam apenas em construções sociais, mas nas escolhas individuais feitas pelas mulheres.

Os traços tradicionalmente citados como femininos incluem gentileza, empatia e sensibilidade, embora traços associados com a feminilidade variem dependendo da localização e do contexto e sejam influenciados por uma variedade de fatores sociais e culturais.
Bojano
Bojano é uma comuna italiana da região do Molise, província de Campobasso, com cerca de 8.800 habitantes. Estende-se por uma área de 49 km², tendo uma densidade populacional de 170 hab/km². Faz fronteira com Colle d'Anchise, Macchiagodena (IS), San Gregorio Matese (CE), San Massimo, San Polo Matese, Sant'Elena Sannita (IS), Spinete.

Era conhecida como Boviano (Bovianum) durante o período romano.

Campobasso (província)
A província de Campobasso é uma província da região de Molise, na Itália. Possui cerca de 180 230 habitantes e densidade de 63 habitantes por quilômetro quadrado. Está dividida em 83 comunas. Sua capital é Campobasso.

Faz fronteira a norte com o Mar Adriático; a este, com a região de Puglia (província de Foggia); a sul, com Campania (província de Benevento e província de Caserta); e a oeste com província de Isérnia e a região do Abruzzo (província de Chieti).
Pierino Prati
Pierino Prati (Cinisello Balsamo, 13 de dezembro de 1946 – Como, 22 de junho de 2020) foi um futebolista italiano, que atuava como atacante. Foi campeão europeu de 1968 e finalista da Copa do Mundo de 1970.

Competições eliminatórias
Sistema eliminatório ou mata-mata é todo sistema em que cada time que seja competidor disputa um certo número de partidas entre si, até que um deles seja promovido à próxima fase do torneio, a final. Em geral (a não ser no caso da dupla eliminatória), o perdedor de cada disputa é definitivamente eliminado do torneio.
Dawsonia (musgo)
Dawsonia é um género de musgos acrocárpicos da ordem Polytrichales que inclui as maiores espécies de musgos conhecidas, com esporófitos que apresentam tecido condutor (no caso hidroide) análogo ao das plantas vasculares. A maior das espécies, Dawsonia superba, tem distribuição natural na Nova Zelândia, Austrália e Nova Guiné.

Distribuição natural
Distribuição de espécies — ou dispersão de espécies — é a maneira pela qual um táxon biológico é organizado espacialmente. Os limites geográficos da distribuição de um táxon em particular é seu alcance, muitas vezes representado como áreas sombreadas em um mapa. Os padrões de distribuição mudam dependendo da escala em que são vistos, desde o arranjo dos indivíduos dentro de uma pequena unidade familiar, até os padrões dentro de uma população ou a distribuição de toda a espécie como um todo (alcance). A distribuição das espécies não deve ser confundida com a dispersão, que é o movimento dos indivíduos para longe de sua região de origem ou de um centro populacional de alta densidade.
Lacamu
Lacamu (em acádio: Laḫamu) foi a primeira filha de Tiamate e Apsu na mitologia acádia. Com seu irmão Lamu, ela é a mãe de Ansar e Quisar, que foram por sua vez os pais dos primeiros deuses. Lacamu às vezes é vista como uma serpente, e às vezes como uma mulher com uma faixa vermelha e seis ondulações na cabeça. Sugere-se que o casal era representado pelo lodo do leito marinho. Há também um paralelo entre a história suméria da Criação e a história cristã da Criação, onde Adão e Eva foram os primogênitos dos deuses. Ela e seu irmão (marido) nunca são mencionados separadamente.

Apsu
Apsu ou Abzu (Em acádio: apsû, ; lit. "ab" = longe, "zu" = água) era um deus das águas doces de fontes subterrâneas, com atribuições religiosas nas mitologias da Suméria e Acádia. Lagos, rios, poços, e outras fontes de água doce também significavam "abzu".
Martiniano Eliseu do Bonfim
Martiniano Eliseu do Bonfim Ajimúdà (1859-1943), também conhecido como Ojé L’adê, nasceu na cidade de Salvador, Bahia, filho de africanos libertos vinculados ao Terreiro da Casa Branca do Engenho Velho. Nesse ambiente familiar, Martiniano foi imerso no mundo religioso afro-brasileiro desde tenra idade, posteriormente tornando-se grande defensor do candomblé e, de modo mais amplo, a herança religiosa e cultural afro-brasileira.  Ativo no culto aos ancestrais masculinos (babá egum), tinha posto importante no Ilê Axé Opô Afonjá e foi o último babalaô da Bahia.

Ilê Axé Opô Afonjá
Ilê Axé Opô Afonjá ("Casa sob o comando e o sustento do cajado de Afonjá") ou Centro Cruz Santa do Axé do Opô Afonjá é um terreiro de candomblé fundado por Eugênia Ana dos Santos e Tio Joaquim, Obá Sanhá, em 1910, na Rua Direta de São Gonçalo do Retiro, 557, no bairro do Cabula, em Salvador, na Bahia, no Brasil. O seu tombamento ocorreu em 28 de julho  de  2000 pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. O seu livro histórico possui inscrição 559. Livro Arqueológico, Etnográfico e Paisagístico. Inscrição 124, número do processo 1432-T-98.
Batalha de Beaugency
A Batalha de Beaugency foi um confronto militar travado entre os exércitos da França e da Inglaterra, que aconteceu de 16 a 17 de junho de 1429. Esta foi uma das primeiras batalhas em que Joana d'Arc participou. Logo após a libertação de Orleães, as tropas francesas foram capturando diversas cidades ao longo do rio Loire. Essa campanha reverteu uma recente maré de derrotas da França nas últimas décadas durante a Guerra dos Cem Anos.

Batalha
Uma batalha, de modo geral, é um componente conceitual na hierarquia de combate durante uma guerra entre duas ou mais forças armadas ou combatentes. Numa batalha cada uma das partes tentará derrotar as outras, e a derrota é determinada pelas condições de uma campanha militar. Geralmente as batalhas são definidas por duração, área e forças envolvidas.

Guerras e campanhas militares são guiadas por estratégias militares, enquanto batalhas ocorrem num nível de planeamento e execução conhecido como Mobilidade operacional. O estrategista alemão Carl von Clausewitz afirmou que a utilização de batalhas (...) para alcançar o objetivo da guerra é a essência da estratégia.

O registo arqueológico mais antigo de uma batalha terrestre é a Batalha de Megido, travada no século XV a.C. no coração da região do Levante.
Norma de um ideal
Na área da matemática conhecida teoria algébrica dos números, a norma de um ideal mede o tamanho de um ideal de anel numérico complexo em termos de um ideal anel menos complexo. Quando o anel numérico menos complexo é tomado com o sendo o anel de inteiros, Z, então a norma de uma ideal não zero I de um anel numérico R é simplesmente o tamanho de um anel quociente finito R/I.

Número inteiro
Um número inteiro é um número que pode ser escrito sem um componente fracional. Por exemplo, 21, 4, 0, e −2048 são números inteiros, enquanto 9,75, ⁠5+2/2⁠, e √2 não são. O conjunto dos números inteiros é representado pelo símbolo , cuja letra é originada da palavra alemã Zahlen ([ˈtsaːlən], "números").

Os inteiros (juntamente com a operação de adição) formam o menor grupo que contém o monoide aditivo dos números naturais. Como os números naturais, os inteiros formam um conjunto infinito.

Os números inteiros podem ser simétricos, quando os números têm sinais opostos, ou pode existir também o valor absoluto de um número inteiro, que é a distância entre a origem e o número.
Lagosta-do-cabo
A lagosta-do-cabo (Homarinus capensis) é uma espécie de lagosta pequena que vive na costa da África do Sul, da  Ilha Dassen até  Haga Haga. São conhecidas apenas algumas dezenas de espécimes, a maioria regurgitada por peixes que vivem nos recifes. Ela vive em recifes rochosos e acredita-se que põe ovos grandes que têm uma fase larval curta ou que eclodem diretamente como filhotes. A espécie atinge um comprimento total de 10 cm e se assemelha a uma pequena Homarus gammarus ou Homarus americanus. Anteriormente, era incluída no mesmo gênero, Homarus, embora não tenha parentesco muito próximo com essas espécies, e agora é considerada um gênero separado e monotípico - Homarinus. Seus parentes mais próximos são os gêneros Thymops [en] e  Thymopides.

Filhote
Um filhote ou cria é um animal na sua primeira fase de vida, a qual normalmente perdura por alguns meses.

Trata-se de uma fase bastante sensível da vida dos animais, sobretudo quando se trata de mamíferos, pois eles são totalmente dependentes dos recursos, proteção e alimentos fornecidos pelos animais adultos.

Desta forma, os filhotes se encontram no momento mais dependente dentre todas as fases de sua vida. Sem o auxílio dos animais mais experientes (normalmente seus pais ou demais membros de sua comunidade) dificilmente os filhotes conseguirão atingir a fase adulta.
Narciso Heredia y Begines de los Ríos
Narciso Heredia y Begines de los Ríos (Gines, Província de Sevilha, 11 de setembro de 1775 — Madrid, 8 de setembro de 1843), 1.º marquês de Heredia, 2.º conde de Heredia-Spínola desde 30 de março de 1831, grande de Espanha, conde consorte de Ofalia, senador pela Província de Lugo, foi um político ligado ao Partido Moderado e diplomata espanhol que se destacou durante as Guerras Carlistas.

Partido Moderado (Espanha)
O Partido Moderado era a principal organização política liberal espanhola durante o reinado de Isabel II de Espanha, no século XIX, nascida em 1834 sob a presidência governamental de Francisco Martínez de la Rosa.

Os seus principais ideais eram:

Fortalecimento de poder real.

Capitalismo puro

Paz interna nacional

Centralismo total, situado em Madrid.

Durante a sua existência teve o apóio do exército, a burguesia, os terratenentes e as classes médias em parte (a chamadas "pessoas de ordem").

Uma vez derrotado o carlismo, alguns dos seus membros mais moderados e condescendentes incorporaram-se ao partido.

Após a revolução de 1868, e a constituição de 1869 não obteve representação nas novas cortes, e perdeu todo o seu poder.

Após a restauração da monarquia em 1874, uniu-se com a União Liberal para formar o Partido Conservador, sob a direção de Cánovas del Castillo.
Prémios do Cinema Europeu de 2010
A 23ª Edição dos Prémios do Cinema Europeu (em inglês: 23rd European Film Awards) foi apresentada no dia 4 de dezembro de 2010, por Anke Engelke. Esta edição ocorreu em Talim, Estónia.

Os vencedores foram selecionados pelos mais de 2.300 membros da Academia de Cinema Europeu. As nomeações para estes prémios foram anunciadas a 6 de novembro de 2010, no Festival de Cinema Europeu de Sevilha.

Prémios do Cinema Europeu
Os Prémios do Cinema Europeu ou EFA (em inglês European Film Awards) são entregues anualmente pela Academia de Cinema Europeu, em reconhecimento da excelência das realizações cinematográficas europeias. Há mais de dez categorias de premiação, sendo a mais importante a categoria de melhor filme. As premiações são restritas ao Cinema Europeu e aos produtores, realizadores e atores europeus.

Eram originalmente chamados de Prémios Félix, tendo sido renomeados para o nome atual — Prémios do Cinema Europeu.

As cidades-sede alternam, sendo a cada dois anos fixa em Berlim e no ano entre esses é escolhida outra cidade europeia. A edição 38ª, correspondente a 2025, decorreu no dia 17 de janeiro de 2026, em Berlim.
Mario & Wario
Mario & Wario (マリオとワリオ) é um jogo eletrônico de quebra-cabeça lançado para a Super Nintendo em 1993 pela Nintendo. O jogo foi desenvolvido pela Game Freak, sendo notável pelo seu uso do Super NES Mouse. Apesar do jogo ter sido lançado apenas no Japão, é inteiramente em inglês.

Game Freak
Game Freak Inc. (株式会社ゲームフリーク, Kabushiki gaisha Gēmu Furīku) é uma desenvolvedora de jogos eletrônicos japonesa e principal desenvolvedor de jogos de RPG da série Pokémon. Foi fundada por Satoshi Tajiri em 26 de abril de 1989. Os jogos são publicados pela Nintendo e pela The Pokémon Company.
Metallura
Metallura é um género de beija-flor da família Trochilidae.

Este género contém as seguintes espécies:

metalura-escamoso, metaluro-escamoso - Metallura aeneocauda (Gould, 1846)

metalura-de-azuay, metaluro-de-garganta-violeta - Metallura baroni Salvin, 1893

metalura-barba-de-fogo, metaluro-garganta-de-fogo -  Metallura eupogon (Cabanis, 1874)

metalura-de-perijá, metaluro-do-perijá - Metallura iracunda Wetmore, 1946

metalura-da-neblina, metaluro-da-neblina  - Metallura odomae G. R. Graves, 1980

metalura-preto, metaluro-preto  Metallura phoebe (Lesson e Delattre, 1839)

metalura-acobreado, metaluro-bronzeado - Metallura theresiae Simon, 1902

metalura-púrpura, metaluro-esmeralda - Metallura tyrianthina (Loddiges, 1832)

metalura-verde, metaluro-verde - Metallura williami (Delattre e Bourcier, 1846)

Metallura odomae
Metalura-da-neblina ou metaluro-da-neblina (Metallura odomae) é uma espécie de ave da família Trochilidae (beija-flores).

Pode ser encontrada nos seguintes países: Equador e Peru.

Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e matagal tropical ou subtropical de alta altitude.

Está ameaçada por perda de habitat.