hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robert Boyle
Robert Boyle FRS (/bɔɪl/; Lismore, 25 de janeiro de 1627 – Londres, 31 de dezembro de 1691) foi um filósofo natural, químico, físico, alquimista e inventor anglo-irlandês. Boyle é amplamente considerado hoje como o primeiro químico moderno e, portanto, um dos fundadores da química moderna e um dos pioneiros do método científico experimental moderno. Ele é mais conhecido pela lei de Boyle, que descreve a relação inversamente proporcional entre a pressão absoluta e o volume de um gás, se a temperatura for mantida constante dentro de um sistema fechado. Entre suas obras, The Sceptical Chymist é visto como um livro fundamental no campo da química. Ele era um anglicano devoto e piedoso e é conhecido por suas obras em teologia.

Volume
O volume de um corpo é a quantidade de espaço ocupada por esse corpo. O volume tem unidades de tamanho cúbicos (por exemplo, cm³, m³, in³, etc.). Então, o volume de uma caixa (paralelepípedo retangular) de comprimento T, largura L, e altura h, é:

Sua unidade no Sistema internacional de unidades é o metro cúbico (m³). A seguinte tabela mostra a equivalência entre volume e capacidade. Contudo, não é considerado uma unidade fundamental do SI, pois pode ser calculado através dos comprimentos. A unidade mais comum utilizada é o litro.
Terrapin
Uma terrapin é uma das várias espécies pequenas de tartarugas (cágado) que vivem em água doce ou salobra. As terrapins não formam uma unidade taxonômica e podem não estar relacionadas. Muitas pertencem às famílias Geoemydidae e Emydidae.

O nome "terrapin" é derivado de torope, uma palavra no idioma algonquiano do nativo americano que se refere à espécie Malaclemys terrapin. É possível que o termo tenha se tornado parte do uso comum durante a era colonial da América do Norte e foi levado de volta à Grã-Bretanha. Desde então, tem sido usado em nomes comuns para tartarugas pequenas no idioma inglês.

Emydidae
Emydidae é uma das famílias das tartarugas. A espécie mais conhecida no Brasil é a tartaruga-tigre-de-água. Em Portugal, o emidídeo mais comum é o cágado-mediterrânico. Várias espécies de tartarugas-caixas asiáticas eram anteriormente classificadas nesta família; no entanto, a taxonomia revista separou-as para uma família diferente (Geoemydidae). Conforme definido atualmente, a família Emydidae é inteiramente uma família do Hemisfério Ocidental, com exceção de duas espécies de Emys.

Nesta família estão as tartarugas que vivem quase exclusivamente na água. A grande diferença que é possível notar desta família para com as demais é que suas patas são modificadas para facilitar a natação (designadamente membranas interdigitais) e captura de alimento.
Marcos de Éfeso
Marcos de Éfeso, dito Eugênico (em grego: Μάρκος Ευγενικός; romaniz.: Marcos Eugenicos; "o cortês"; em latim: Marcus Eugenicus), um arcebispo de Éfeso no século XV, ficou famoso por sua defesa da Ortodoxia durante o Concílio de Florença (1438-1445), a despeito da contrariedade do imperador bizantino João VIII Paleólogo e do papa Eugênio IV. Ele acusou a Igreja de Roma de cisma e heresia por ter aceitado que a cláusula Filioque fosse adicionada ao credo niceno-constantinopolitano e por causa das alegações do papa de jurisdição universal sobre toda a cristandade, e foi, assim, o único bispo oriental presente no concílio a se recusar a assinar os seus decretos.

Por motivos diferentes, tanto acadêmicos da Igreja Ortodoxa quanto da Católica consideram-no como o principal responsável pelo fim da chamada "União de Florença", que Marcos considerava falsa. Ele é venerado como um santo pela Igreja Ortodoxa.

João VIII Paleólogo
João VIII Paleólogo (em grego Ιωάννης Η' Παλαιολόγος, Iōannēs VIII Palaiologos) (18 de dezembro de 1392 – 31 de outubro de 1448), foi o penúltimo imperador bizantino do Império Romano do Oriente de 1425 a 1448.
Blohm & Voss BV 141
O Blohm & Voss BV 141 foi uma aeronave alemã durante a Segunda Guerra Mundial, desenhada para realizar missões tácticas de reconhecimento aéreo e bombardeamento ligeiro para a Luftwaffe. O  BV 141 tornou-se notável pelo seu design pouco convencional e assimetria estrutural. Embora o avião tenha revelado boa performance, nunca foi ordenado que o avião entrasse em produção em massa, devido ao facto de o motor estar disponível em pouca quantidade e por haver outras aeronaves de reconhecimento disponíveis, como o Focke-Wulf Fw 189.

Motor
Um motor é um dispositivo que converte outras formas de energia em energia mecânica.  Ele pode funcionar com diferentes tipos de energia, como elétrica, térmica, química ou hidráulica,  é utilizado em uma ampla gama de aplicações, desde veículos e máquinas industriais até eletrodomésticos.

Desde os primórdios, a humanidade utiliza fontes motoras para realizar trabalho. Os primeiros motores utilizavam força humana, tração animal, correntes de água, vento ou vapor.
Issenhausen
Issenhausen é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 2,11 km². Em 2010 a comuna tinha 113 habitantes (densidade: 53,6 hab./km²).

Baixo Reno
Baixo Reno (em francês:  Bas-Rhin) é um departamento da França localizado na antiga região Alsácia, que hoje integra a região Grande Leste. Sua capital é a cidade de Estrasburgo.

O conselho departamental do Baixo Reno foi fundido com o Alto Reno até 2021, esta fusão conduziu à criação da "collectivité européenne d'Alsace". Assim como os departamentos da Córsega, o Baixo Reno continuará a existir como um distrito departamental até 2021.
SM-65C Atlas
O SM-65C Atlas, ou Atlas C foi um protótipo do míssil Atlas. Voou pela primeira vez em 24 de dezembro de 1958, o Atlas C foi a versão final de desenvolvimento do foguete Atlas, antes da operação Atlas D. Ele foi originalmente planejado para ser usado como o primeiro estágio do foguete Atlas-Able, mas após uma explosão durante um teste estático em 24 de setembro de 1959, este foi abandonado em favor do Atlas D.

Foram realizados seis voos. Todos foram voos suborbitais de teste do Atlas como um míssil balístico intercontinental, com três testes efetuados com sucesso e três falhas.

Todos os lançamentos do Atlas C foram realizados a partir da Estação da Força Aérea de Cabo Canaveral, no complexo de lançamento 12.

Estação da Força Espacial de Cabo Canaveral
A Estação da Força Espacial de Cabo Canaveral (CCSFS) (em inglês:  Cape Canaveral Space Force Station) é um espaçoporto na costa leste dos Estados Unidos, pertencente ao Departamento de Defesa dos Estados Unidos. Localizada em Cabo Canaveral, no estado da Flórida, é subordinada à Base Aérea Patrick. A CCSFS é adjacente ao Centro Espacial John F. Kennedy, o Cabo Canaveral é usado atualmente para lançamentos de foguetes da NASA.

A estação foi designada, em 16 de abril de 1984, um distrito do Registro Nacional de Lugares Históricos bem como, na mesma data, um Marco Histórico Nacional.
Benadade I
Benadade I foi rei de Arã-Damasco, contemporâneo do rei Asa (r. 910–869 a.C.) do Reino de Judá e de Baasa (r. 909–886 a.C.) do Reino de Israel. Era filho de Tabrimom e neto de Rezom e pai de Benadade II. A pedido de Asa, findou a aliança com Baasa e se aliou com Judá. A assistência foi efêmera, pois Benadade capturou tesouros de Judá e expandiu seu reino às custas dos reinos hebreus.

Reino de Israel
O Reino de Israel (em hebraico: מַמְלֶכֶת יִשְׂרָאֵל; romaniz.: Mamléḵeṯ Yiśrāʼēl) foi um dos dois estados sucessores do antigo Reino Unido de Israel e Judá. Os historiadores frequentemente se referem ao Reino de Israel como o Reino do Norte ou Reino de Samaria para diferenciá-lo do Reino de Judá, ao sul.

Acredita-se que o reino existiu entre 930 a.C até 720 a.C, quando acabou sendo conquistado pelo Império Neoassírio. As suas cidades principais eram Siquém, Tirza, Samaria (Shomron), Jafa, Betel e Dã. Alguns acadêmicos (como Israel Finkelstein) não acreditam que a versão do surgimento do Reino de Israel, como contado na Bíblia, seja verdadeira. Outros, como William G. Dever e Amihai Mazar, por outro lado, afirmam que a história bíblica pode ser acurada, embora sujeita a enfeites e exageros.
Natalya Nazarova
Natalya Nazarova (Moscou, 26 de maio de 1979) é uma ex-velocista russa especializada nos 400 m rasos, campeã mundial e medalhista olímpica no revezamento 4x400 m. Com o revezamento ela foi campeã mundial em Sevilha 1999 e sete vezes campeã mundial indoor no Campeonato Mundial de Atletismo em Pista Coberta. Também nos 4x400 m conquistou uma medalha de bronze olímpica em Sydney 2000. e uma de prata em Atenas 2004.

Ela divide com a moçambicana Maria Mutola o maior número de medalhas de ouro – sete – conquistadas em Mundiais indoor. Em 2012 integrou o 4x400 m russo que conquistou uma medalha de prata nos Jogos Olímpicos de de Londres. A medalha porém foi depois cassada pelo Comitê Olímpico Internacional por doping de uma das corredoras da equipe, Antonina Krivoshapka.

4 x 400 metros estafetas
4 x 400 metros estafetas (português europeu) ou revezamento 4 x 400 metros rasos (português brasileiro) é uma modalidade olímpica de atletismo, disputada por equipes de velocistas que correm cada um deles uma volta inteira na pista. Tradicionalmente, é a última prova em pista nos Jogos Olímpicos e em eventos de atletismo de nível internacional.
XII Legislatura da Assembleia Legislativa da Região Autónoma da Madeira
A XII Legislatura (2019–2023) é o mandato da Assembleia Legislativa Regional da Madeira, resultante das eleições regionais de 2019.

Ireneu Barreto, representante da República

José Manuel Rodrigues, presidente da Assembleia da República

Miguel Albuquerque, presidente do XIII Governo Regional da Madeira

Miguel Albuquerque
Miguel Filipe Machado de Albuquerque (Funchal, 4 de maio de 1961) é um advogado e político monárquico português. É, desde 2015, o terceiro presidente do Governo Regional da Madeira. No Partido Social Democrata, desempenha atualmente as funções de Presidente do Congresso Nacional. Já foi alvo de um boato sobre uso de drogas e consequente OVD em 2019 e 2024, mas tal nunca veio a ser comprovado. É, desde 24 de Janeiro de 2024, arguido e investigado no âmbito de um caso de corrupção na Madeira, e já foi comprovado que realmente este em casos de corrupção, quando não levantou a imunidade parlamentar. Foi promotor de várias obras na Madeira e tem feito inovação e reformas na região.
Estádio Provincial Juan Gilberto Funes
O Estádio Provincial Juan Gilberto Funes é um estádio multi-uso localizado na cidade de La Punta, na província de San Luis, Argentina. Inaugurado em 27 de março de 2003 com um amistoso entre Independiente de Avellaneda e Vélez Sarsfield, a praça esportiva possui capacidade para 15.062 espectadores.

O estádio começou a ser construído em 27 de novembro de 2001 e leva o nome de Juan Gilberto Funes (1963–1992), ex-futebolista argentino que atuava como zagueiro.

Subdivisões da Argentina
A República Argentina é composta de vinte e três províncias (em castelhano:  provincias, singular provincia) e a cidade autônoma de Buenos Aires (oficialmente Ciudad de Buenos Aires ou Ciudad Autónoma de Buenos Aires), a Capital da República. A cidade de Buenos Aires e as províncias têm as suas próprias constituições, mas existem em um sistema federal.

As províncias são divididas em departamentos (em castelhano:  departamentos, singular departamento), exceto a província de Buenos Aires, que é dividida em partidos, e a cidade de Buenos Aires, que é dividida em comunas.[carece de fontes?]
Quédate
"Quédate" (em portugues: Permanecer) é um single oficial da carreira do cantor pop norte-americano Pee Wee, sendo o segundo lançado em seu álbum de estréia, intitulado Yo Soy. Lançada oficialmente em 24 de dezembro de 2009, pela EMI Music, a canção foi composta pelo cantor em parceria com os compositores Claudia Brant, Rudy Maya, que também produziu a canção, tendo sua primeira performance no programa El Show De Los Sueños. Um remix foi lançado em 19 de janeiro de 2010 para ajudar a promoção do single, que foi a última canção à ser trabalhada no álabum.

Yo Soy
Yo Soy (em portugues: Eu Sou) é o primeiro álbum de estúdio da carreira do cantor pop norte-americano Pee Wee, lançado originalmente em 11 de agosto de 2009 pela gravadora EMI Music. O álbum alcançou a vigésima terceira posição no México, além de alcançar a posição cento e oitenta e um na Billboard 200, quatro na Billboard Latin e primeiro na Billboard Latin Pop, onde ficou por duas semanas na posição, vendendo ao todo 500 mil cópias.
Enzo Deligny
Enzo Deligny (Xangai, 17 de abril de 2008) é um automobilista franco-chinês que compete no Campeonato de Fórmula Regional Europeia pela R-ace GP, e está programado para disputar o Campeonato de Fórmula 3 da FIA em 2026 pela Van Amersfoort Racing. Foi membro da Red Bull Junior Team de 2023 a 2024.

Circuito de Spa-Francorchamps
Circuito de Spa-Francorchamps é um autódromo belga localizado nos arredores das cidades de Spa, Stavelot e Malmedy, na província de Liège. É conhecido pela sua história e importância, sendo uma das grandes catedrais do automobilismo. Recebe a Fórmula 1 e as 24 Horas de Spa anualmente.
Crocothemis saxicolor
Crocothemis saxicolor é uma espécie de libelinha da família Libellulidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Malawi, Moçambique, Zâmbia, Zimbabwe, possivelmente Libéria e possivelmente em Serra Leoa.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical e rios.

Está ameaçada por perda de habitat.

Malawi
O Malawi ou Maláui (também grafado como Malaui ou Malávi; do nianja Malaŵi, "o sol nascente"), oficialmente República do Malawi, é um país da África Oriental, limitado a norte e a leste pela Tanzânia, a leste, sul e oeste por Moçambique e a oeste pela Zâmbia. Sua capital é Lilongué. Parte da região oriental do país é banhada pelo Lago Niassa (chamado, no país, Lake Malawi). O inglês é a língua oficial.

Desde sua independência do Reino Unido em 1964, o Malawi é uma república presidencial multipartidária e uma democracia representativa, na qual o chefe de estado e de governo é o presidente da República.

O Maláui possui como maior cidade e também capital a cidade de Lilongué, que abriga um aeroporto internacional e o museu de Kamuzu, um importante destino turístico do país. A capital Lilongué é uma região de forte polo industrial nas áreas de agricultura e o turismo, e em menor escala a pecuária.
Angelia
Na mitologia grega, Angelia (em grego Ἀγγελία) era a Daemon que personificava as mensagens, as notícias e as proclamações. Ela era associada aos Daemones, Arete, a virtude, e Eucleia, a excelência. Possivelmente era uma filha de Hermes, sem união sexual.

Eucleia
Eucleia (em grego Εὐκλεία), na mitologia grega, é a deusa da boa reputação e da glória. Segundo a tradição órfica é filha de Aglaia e de Hefesto, o segundo casamento do deus. Eucleia é irmã de Eufeme, Eutenia e Filofrósine. Junto com suas irmãs, ela era considerada a deusa mais jovem a tomar lugar no Charites (as deusas menores)
. Nas pinturas dos vasos gregos, frequentemente Eucleia era retratada ao lado da deusa do amor, Afrodite e, por isso, é considerada uma deusa de sua predileção. 
Eucleia teve um santuário em Atenas, dedicado a ela em homenagem aos que lutaram na Batalha da Maratona. Ela foi mencionada por autores gregos antigos, como  Bacchylides (Fragmento 113)  e Plutarco, na obra A vida de Aristides.

Portal da mitologia greco-romana

Smith, William ; Dicionário de biografia e mitologia grega e romana , Londres (1873). "Eucleia"
Gliese 876
Gliese 876 é uma estrela anã vermelha que está a aproximadamente 15 anos-luz de distância da Terra na constelação de Aquarius. Possui tipo espectral M4V, magnitude aparente de 10,17 e metade da massa do Sol. Até 2011, foram confirmados quatro exoplanetas orbitando a estrela. Dois dos planetas centrais são similares a Júpiter, enquanto o planeta mais próximo é similar a um pequeno Neptuno ou a um grande planeta telúrico, e o planeta mais distante tem massa similar a de Urano.

Planeta telúrico
Um planeta telúrico (do latim "tellus", um sinónimo de Terra) ou planeta sólido é um planeta rochoso assim como a Terra. Os planetas telúricos do Sistema Solar são Mercúrio, Vênus, Terra e Marte. Estão mais próximos do Sol e por isso estão situados no Sistema Solar interior e têm maior densidade que os planetas gasosos (Júpiter, Saturno, Urano e Netuno). Esta relação planetária tem a ver com a formação do Sistema Solar, em que os materiais mais densos tendem a se concentrar mais perto do Sol e os mais leves mais longe do Sol. Sua composição interna é basicamente de rochas (silicatos), ferro e outros metais pesados.
Estrada do Rei
A Estrada do Rei ou Estrada Real foi uma antiga estrada que deve ter-se estendido desde o golfo de Acaba até Damasco, correspondendo de modo geral à pavimentada estrada principal romana construída pelo imperador Trajano (r. 98–117). Com exceção dos necessários ajustes para o trânsito moderno, a estrada atual, chamada Tárique Sultão (Tariq es-Sultan(i)), acompanha de perto a antiga estrada principal, romana, da qual ainda existem alguns trechos.

Golfo de Acaba
O golfo de Acaba ou Ácaba (em árabe:  خليج العقبة, Khalij al-Aqabah) ou golfo de Eilate (em hebraico:   מפרץ אילת , Mifrats Eilat) é um grande golfo na ponta norte do mar Vermelho, a leste da Península do Sinai e oeste do território árabe. O seu litoral é dividido entre quatro países: Egito, Israel, Jordânia e Arábia Saudita.
SmartFTP
SmartFTP é um programa de transferência de arquivos de rede para o Microsoft Windows que suporta transferência de arquivos via FTP, FTPS, SFTP, WebDAV, Amazon S3, o Google Drive e protocolos Microsoft OneDrive. Ele suporta SSL / TLS, IPv6 e FXP, e dispõe de uma ferramenta de backup, um suporte fila de transferência, proxy e firewall, múltiplas conexões, características chmod (change mode) e arraste-e-solte. O software usa a API do Windows para sua interface. Ele está disponível para ambas edições do Windows, IA-32 e x64.

Antes de julho de 2008, o programa era gratuito para usuários domésticos ou sem fins lucrativos. Em 7 de julho de 2008, um post nos fóruns do SmartFTP anunciou que o software não seria mais de utilização livre. O programa está disponível em duas edições: Professional e Ultimate. A edição Ultimate inclui todas as funcionalidades da Professional Edition, mais Amazon S3, o Google Drive, suporte OneDrive e um Terminal client.

Protocolo de Transferência de Arquivos
Protocolo de Transferência de Arquivos (do inglês: File Transfer Protocol, abreviado FTP) é um protocolo padrão/genérico independente de hardware sobre um modo de transferir arquivos/ficheiros e também é um programa de transferência. (Servidor FTP, neste caso, tradicionalmente  aparece em letras minúsculas, por influência do programa de transferência de arquivos do Unix).

A transferência de dados em redes de computadores envolve normalmente transferência de arquivos e acesso a sistemas de arquivos remotos (com a mesma interface usada nos arquivos locais). O FTP é baseado no TCP, mas é anterior à pilha de protocolos TCP/IP, sendo posteriormente adaptado a este. É o padrão da pilha para transferir arquivos.
The Whistler
The Whistler é um filme de mistério estadunidense de 1944 dirigido por William Castle e estrelado por Richard Dix, Gloria Stuart e J. Carrol Naish. Foi o primeiro de oito filmes produzidos pela Columbia Pictures, baseado em uma popular série de rádio da CBS de mesmo nome.

J. Carrol Naish
Joseph Patrick Carrot Naish (Nova Iorque, 21 de janeiro de 1896 - San Diego, 24 de janeiro de 1973) foi um ator estadunidense. Em 1932, ele atuou em seu primeiro grande filme, Vingança de Buda. Seus outros trabalhos incluem: Idílio na Selva (1938), estrelado por Dorothy Lamour; um papel de pirata em O Capitão Blood; Beau Geste, e A Morte de uma Ilusão, pela qual recebeu uma indicação ao Oscar.
Paul Young
Paul Antony Young (Luton, 17 de janeiro de 1956) é um cantor e compositor inglês.

Tornou-se conhecido como interprete da canção "Everytime You Go Away", muito popular na década de 1980, e que, no Brasil, foi tema da novela da Rede Globo, A Gata Comeu (1985).

Novela
Novela (do italiano novella: notícia; narração de acontecimento real ou imaginário) é um gênero literário que consiste em uma narrativa de caráter breve, sendo, porém, considerado o gênero mediano entre o conto, de menor extensão, e o romance,[2] de maior extensão. Dentre as principais características desse gênero estão: o número reduzido de personagens, a sequencialidade dos fatos, a linguagem objetiva, a narração rápida e a variedade de temas.
Tatiana Lysenko
Tatiana Feliksovna Lisenko, em russo: Татьяна Феликсовна Лисенко, (Kherson, 23 de junho de 1975) é uma ex-ginasta ucraniana, que defendeu a União Soviética e a Equipe Unificada.

Entre seus maiores êxitos na carreira estão duas medalhas olímpicas, conquistadas nos Jogos de Barcelona, em 1992, entre elas uma vitória: trave de equilíbrio, e três medalhas em três edições do Campeonato Mundial: bronze no individual geral e no solo, e outro por equipes, este conquistado na primeira edição que participou, o Campeonato de Indianápolis, em 1991, nos Estados Unidos.

Equipa Unificada nos Jogos Olímpicos
Equipa Unificada (português europeu) ou Equipe Unificada (português brasileiro) foi o nome usado por atletas e equipas desportivas que compunham a Comunidade dos Estados Independentes, grupo que reuniu as antigas repúblicas da União Soviética nas duas edições de Jogos Olímpicos ocorridas em 1992, a de inverno em Albertville, França, e a de verão em Barcelona, Espanha. Doze ex-repúblicas soviéticas formaram a Equipe Unificada dos Jogos de Barcelona, enquanto apenas seis fizeram parte da equipe dos Jogos de Albertville.
Arrabanes
Arrabanes (em latim: Arrabannes) ou Artabanes (em grego: Ἀρταβάνης; romaniz.: Artabánes; em latim: Artabanes) foi um oficial do Reino da Armênia que fugiu para o Império Sassânida e foi acolhido pelo xá Sapor II (r. 309–379). Foi enviado por Sapor para capturar Artogerassa, onde a rainha-mãe Farranzém e seu filho Papa estavam abrigados, mas desertam e ajudaram Papa a fugir.

Língua persa média
O persa médio, que inclui, entre outras línguas,  o pálavi e o parto, é o conjunto das línguas iranianas faladas durante o Período Sassânida. Derivou do persa antigo e chegou até nós em documentos em escrita pálavi, ainda que também tenha sido registada em escrita maniqueia, por maniqueus persas.

Na classificação das línguas iranianas, o Período Médio inclui as línguas comuns no Irão desde o século III a.C. (com a queda dos Aqueménidas) até ao século VII d.C. quando ocorre a queda dos Sassânidas.
Gestão de mudança (engenharia)
O processo de gestão de mudança na engenharia de sistemas é o processo de requisitar, determinar o alcançável, planejar, implementar, e avaliar as mudanças para um sistema, seu objetivo principal é prestar apoio ao processamento e rastreabilidade de mudanças para um conjunto de fatores interconectados.

Sistema
Um sistema (do grego σύστημα systēma, através do latim systēma), é um conjunto de elementos interdependentes de modo a formar um todo organizado. É uma definição que acontece em várias disciplinas, como administração, biologia, direito, história da arte, informática e medicina. Vindo do grego, o termo "sistema" significa "combinar", "ajustar", "formar um conjunto".
Refrigerantes Convenção
Refrigerantes Convenção é uma empresa familiar brasileira dedicada à produção de bebidas como xaropes e refrigerantes, mais conhecida pela produção do Frutaína e refrigerantes à base de frutas.

É uma indústria que iniciou suas atividades produzindo refrigerantes, e posteriormente, em 2001, estendeu sua participação no ramo de cervejas, inaugurando a cervejaria Guitt's.

Xarope
Xarope osmótico ou simplesmente xarope (do árabe sharab: bebida ou poção, relacionado a sciariba: beber; ou do Italiano: sciroppo) é uma solução concentrada de açúcares (sacarose ou substâncias glicogênicas) concentradas em 60º Brix. O açúcar quando em concentração superior a 85%, funciona como conservante semelhante ao sal, devido ao efeito osmótico.