hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Batalha de Chesma
A Batalha Naval de Çeşme ocorreu de 5 a 7 de julho de 1770, durante a Guerra Russo-Turca (1768-1774), perto da Baía de Çeşme, entre a ponta ocidental da Anatólia e a ilha de Quios. Foi parte da Revolta de Orlov de 1770, um precursor da Guerra da Independência Grega (1821-1829), e a primeira de várias batalhas desastrosas para os otomanos contra a Rússia. Hoje é comemorada como um Dia de Honra Militar na Rússia.

Guerra de independência da Grécia
A guerra de independência da Grécia (1821–1829), também conhecida como a Revolução Grega (em grego: Ελληνική Επανάσταση, transl. Elliniki Epanastasi; em turco otomano: يؤنان ئسياني, transl. Yunan İsyanı), foi uma guerra promovida pelos gregos com o intuito de conquistar a independência da Grécia contra o Império Otomano. Após o longo período de conflito e com a ajuda das Grandes potências, a independência foi finalmente garantida por meio do Tratado de Constantinopla em julho de 1832. O povo grego foi o primeiro a adquirir o estatuto de Estado soberano frente ao Império Otomano. O aniversário do dia da independência (25 de março de 1821) é um feriado nacional na Grécia.
Bodião-ocelado
O bodião-ocelado (Pseudocheilinus ocellatus), é uma espécie de bodião recifal tropical endêmico do Oceano Pacífico, pode chegar a medir 10,3 cm e habita recifes costeiros e mesofóticos, dos 20 a 200 m de profundidade. Possui o corpo rosado, próximo ao tom de lavanda, com a cabeça amarela e barbatanas azuladas transparentes, com um ocelo próximo do pedúnculo caudal. É uma espécie muito desejada pelos aquaristas, por sua combinação de cores vibrantes e exótica.

Seu principal habitat, são fendas de rochas e corais nos recifes, sua coloração chamativa o ajuda a se camuflar dos predadores. Se alimentam de pequenos crustáceos, como caranguejos, camarões e copépodes.

É uma espécie restrita ao Oceano Pacífico, podendo ser encontrado no Mar de Coral e Austrália para Polinésia Francesa e Vanuatu, como ocorrência em ilhas e atóis da região da Melanésia para Palau e Ogasawara, sul do Japão.

Recife mesofótico
Um recife mesofótico, do latim meso que significa meio e photico que significa luz, é um tipo de recife que é formado por corais, esponjas e algas que não são muito dependentes da luz, pois são espécies de águas profundas, normalmente crescem entre 30 e 40 metros até os 150 metros, e são diferenciadas pela presença das zooxantelas e sua necessidade de luz. Esses recifes também podem ser considerados parte de ecossistemas de corais de águas rasas.

Os mais antigos ecossistemas de corais mesofóticos conhecidos foram descritos do Período Siluriano da Suécia, tais ecossistemas também são conhecidos do Período Devoniano. Os ecossistemas mesofóticos dominados pela scleractinia mais antiga são conhecidos desde o Período Triássico.
Sidney Buchman
Sidney Buchman (Duluth, 27 de março de 1902 - Cannes, 23 de agosto de 1975) foi um roteirista e produtor cinematográfico estadunidense. Ele ganhou o Oscar de melhor roteiro adaptado pelo filme Que Espere o Céu (1941). Buchman também escreveu o roteiro de A Mulher Faz o Homem estrelado por James Stewart, em 1939.

Ele também produziu e escreveu o roteiro para a versão de 1949 de Trovador Inolvidável, com Larry Parks, e colaborou em Cleópatra (1963), estrelado por Elizabeth Taylor e Richard Burton.

James Stewart
James Maitland Stewart (Indiana, 20 de maio de 1908 – Los Angeles, 2 de julho de 1997) foi um ator estadunidense de cinema, teatro e televisão.

Atuou em inúmeros filmes considerados clássicos, sendo indicado a cinco prêmios de Oscar de Melhor Ator, ganhando em 1941 por seu papel em The Philadelphia Story. Além disso, recebeu um Oscar Honorário, em 1985, pela sua carreira. Por seu trabalho na televisão, ganhou um Globo Ouro de Melhor Ator em 1974, por Hawkins.
Sedum maireanum
Sedum maireanum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Crassulaceae.

A autoridade científica da espécie é Sennen, tendo sido publicada em Sennen & Mauricio, Cat. Fl. Rif Orient.: 43. 1933.

Frère Sennen
Étienne Marcellin Granier-Blanc (nomeado Frère [Hno.] Sennen) (1861 -1937) foi um religioso claretiano, botânico e explorador francês.

De suas extensas explorações pela Espanha, sul da frança e Marrocos, chegou a reunir um extraordinário herbário, repartindo mais de quatrocentos mil exsicatas às principais instituições européias de sua época. Os 10.309 números das trinta séries que formam sua exsicata  "Plantes d'Espagne" foram editadas de 1907 a 1937; e seu herbário, com 85.000 espécímens, foi sumamente importante para interpretar as numerosas propostas de nomenclatura botânica. Suas variadas duplicações , se encontram resguardas no "herbário do Instituto Botânico de Barcelona (BC)".
Antigo mosteiro de Shuamta
O antigo mosteiro de Shuamta (em georgiano:  ძველი შუამთა) é um mosteiro ortodoxo georgiano na região da Caquécia. Ele está localizado em uma montanha, cerca de 1015 m acima do nível do mar, a 5 km a oeste da cidade de Telavi.

Língua georgiana
O georgiano (ქართული ენა, AFI: /kʰɑrtʰuli ɛna/) é a língua nativa dos georgianos e o idioma oficial da Geórgia, um país situado no Cáucaso.

O georgiano é a língua materna de cerca de 4 milhões de pessoas na própria Geórgia, e cerca de 500 mil no exterior do país. É a língua literária de todos os subgrupos regionais do ethnos georgiano, incluindo aqueles que falam outros idiomas cartevélicos (caucasianos meridionais), como os suanos, os mingrélios e os lazes. O judeu-georgiano ou kivruli, às vezes considerado como uma língua judaica independente, é falado por mais cerca de 20 000 pessoas na Geórgia e 65 000 em outros lugares (dos quais 60 000 estariam em Israel).
Hydromys chrysogaster
Hydromys chrysogaster é uma espécie de roedor nativo da Austrália. São animais que habitam em tocas junto a rios, lagos e estuários. Alimentam-se de insectos aquáticos, peixes, crustáceos, bivalves, gastrópodes, sapos, ovos de aves e também de aves aquáticas.

Possuem em comprimento de 231-370 mm, um peso de 340-1,275 g e uma cauda espessa que mede cerca de 242–345 mm. As patas traseiras  possuem membranas, o seu pelo é à prova de água, a cabeça é achatada e com um focinho pontiagudo. Os olhos e as orelhas são de pequenas dimensões.

Grama
O grama (símbolo: g) é uma unidade de medida de massa no Sistema Internacional de Unidades (SI) correspondente a um milésimo de quilograma.

Originalmente definido a partir de 1795 como "o peso absoluto de um volume de água pura igual ao cubo da centésima parte de um metro [1 cm3], e à temperatura do gelo derretido" a temperatura de definição (≈0 °C) foi posteriormente alterada para 4 °C, a temperatura de densidade máxima da água.

No final do século XIX houve um esforço para tornar a unidade básica o quilograma e o grama uma unidade derivada. Em 1960, o novo Sistema Internacional de Unidades definiu um grama como um milésimo de quilograma (ou seja, um grama equivale a 1×10−3 kg). O quilograma, a partir de 2019, é definido pelo Bureau Internacional de Pesos e Medidas a partir do valor numérico fixo da constante de Planck (h).
Centauro
Um(a) centauro ([sẽˈtawru]; em grego clássico: κένταυρος; romaniz.: kéntauros; em latim: centaurus), ou ocasionalmente hipocentauro, é uma criatura da mitologia grega com a parte superior do corpo de um humano e a parte inferior do corpo e pernas de um cavalo.

Centauros são considerados em muitos mitos gregos como sendo tão selvagens quanto cavalos indomáveis, e dizem ter habitado a região de Magnésia e o monte Pélio na Tessália, a floresta de carvalhos Folos na Élida e a península Maleana no sul da Lacônia. Centauros são posteriormente apresentados na mitologia romana, e eram figuras familiares no bestiário medieval. Eles continuam a ser uma base da literatura fantástica moderna.

Bestiário
Bestiário é um tipo de literatura descritiva do mundo animal, as bestas, muito comum nas classes monásticas do medievo. Eram catálogos manuscritos realizados por monges católicos que reuniam informação sobre animais reais e fantásticos, tal como o aspecto, o habitat em que viviam, o tipo de relação que tinham com a natureza e a sua dieta alimentar. A maioria dos bestiários foi escrita durante a baixa Idade Média, e eram acompanhados de mensagem moralizadora.
AIK Fotboll
O Allmänna Idrottsklubben, vulgarmente conhecido como AIK ( PRONÚNCIA), é um clube poliesportivo sueco, que tem no futebol sua atividade mais emblemática. 



Sua sede fica na cidade de Solna, subúrbio ao norte de Estocolmo.
 
As cores do seu equipamento são: camisola (br: camiseta) preta e calção branco.

Disputa os seus jogos em casa no estádio Friends Arena , com capacidade para 50 000 pessoas.

O clube foi fundado em 1891.

Participou pela primeira vez no Campeonato Sueco de Futebol (Allsvenskan) em 1924/25.                          

É um dos maiores clubes de futebol do país, tendo vencido várias vezes o Campeonato da Suécia (Allsvenskan) e a Copa da Suécia (Svenska cupen). 


Atualmente (2025) disputa o Allsvenskan, a primeira divisão de futebol da Suécia.

Para além da atividade futebolística, o clube é igualmente conhecido por sua seção de hóquei no gelo - chamada AIK Ishockey.

AIK Ishockey
O AIK Ishockey é a seção de hóquei no gelo do clube poliesportivo sueco AIK, sediado na cidade de Solna, Condado de Estocolmo. A equipe de hóquei no gelo foi fundada em 1921 e atualmente usa como campo de jogos o Hovet.
Já foi campeão da Suécia por 7 vezes.
Bettencourt
Bettencourt, Bittencourt, Bethencourt ou, ainda, outras formas similares como Betancur, Betancourt ou Bitencourt podem-se referir a:

Bettencourt (apelido) - sobrenome muito comum em Portugal, no Brasil e noutros países, com várias grafias

Localidades

Betancuria
Béthancourt-en-Valois
Béthancourt-en-Vaux
Béthencourt
Béthencourt-sur-Mer
Béthencourt-sur-Somme
Bettencourt-Rivière
Bettencourt-Saint-Ouen

Bettencourt-Rivière
Bettencourt-Rivière é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Somme. Estende-se por uma área de 7,38 km². Em 2010 a comuna tinha 228 habitantes (densidade: 30,9 hab./km²).
Lago Bonfol
O  Lago Bonfol  é na prática um sistema lagunar género pântano composto por uma série de lagoas em Bonfol no cantão de Jura, na Suíça. Os lagos principais são o Lago Milieu e o Lago Neuf. Estas lagoas encontram-se separadas por uma represa.

Desde 1962, o Lago de Bonfol foi constituído numa reserva natural. Este sistema lagunar está listado Inventário Federal das zonas de reprodução de anfíbios, criado por uma Portaria de 2001 do Conselho Federal Suíço, e, juntamente com o Lago Vendlincourt, no inventário Federal de Paisagens e Monumentos Naturais, criado por uma Portaria de 1977 do Conselho Federal Suíço.

Na origem deste sistema lagunar esteve um bispo de Basileia que promoveu o seu desenvolvimento para a pesca, mais propriamente em 1497 que residia no Castelo Porrentruy.

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.
San Paolo alla Regola
San Paolo alla Regola ou Igreja de São Paulo em Regola é uma igreja titular de Roma, Itália, localizada no rione Regola, na Piazza di San Paolo. É dedicada a São Paulo.

O cardeal-diácono protetor da diaconia de São Paulo em Regola é arcipreste-emérito da Basílica de São Paulo Extramuros Francesco Monterisi. Está hoje aos cuidados da Ordem Terceira Regular de São Francisco

É uma igreja subsidiária da paróquia de Santi Biagio e Carlo ai Catinari.

Regiões do centro histórico de Roma
Rione (em italiano:  rione; pl. rioni) é uma divisão administrativa tradicional da cidade de Roma. O termo é utilizado na cidade desde o século XIV. A palavra vem do latim "regio" (pl. "regiones") que na Idade Média se tornou "rejones" e daí "rione". Atualmente, todos os riones de Roma estão localizados no Municipio I da cidade.
The Legendary Tigerman
The Legendary Tigerman é um nome artístico de Paulo Furtado, um artista, vocalista e músico blues português, que nos primeiros anos se apresentava em formato "one-man-band". Com um estilo singular, Furtado tocava guitarra, harmónica e bateria sozinho em palco até 2014. Utilizava vários microfones para efeitos, pedais de percussão, instrumentação eletrónica e até Kazoo.

Editou uma série de álbuns, além de EPs, diferentes discos limitados e bandas sonoras:

2002 Naked Blues - Subotnick Enterprises

2003 Fuck Christmas, I Got the Blues - Subotnick Enterprises

2004 In Cold Blood (Foto Álbum + CD) - Subotnick Enterprises

2006 Masquerade - Nortesul/BMG

2009 Femina - EMI

2011 DVD The Legendary Tigerman & Guests Coliseu - Metropolitana

2013 Ao vivo na Zé dos Bois (25/12/2011) - distribuição com a revista Blitz (dezembro 2013).

2014 True - Metropolitana / Sony Music Portugal

2018 Misfit - Metropolitana / Discos Tigre Branco / Sony Music Portugal

2023 Zeitgeist

Harmônica
Em acústica e telecomunicações, a harmônica(pt-BR) ou harmónica(pt-PT?) de uma onda, ou frequência de ressonância, é a frequência específica de vibração que tem a propriedade de causar o fenômeno de ressonância em outros sistemas. Por definição, a frequência que causa a primeira ressonância de uma onda é chamada de frequência fundamental, e dela provêm os demais harmônicos.

Os harmônicos têm uma forte aplicação na música, pois eles definem as frequências do som (uma onda mecânica longitudinal) audível que correspondem às notas da escala musical (mais precisamente, às notas do que chamamos série harmônica). Partindo-se da frequência fundamental, é possível obter  frequências, cada uma delas correspondente à frequência de determinada nota musical da série. Por esse motivo, o conjunto de todos os modos de oscilação possíveis é chamado de série harmônica.
Maui
Maui (/ˈmaʊ.i/; : [ˈmɐwwi]); havaiano: [ˈmɐuwi]) é a segunda maior ilha do Havai com 1,883 quilômetros quadrados e a 17ª maior ilha nos Estados Unidos. Maui é parte do Estado do Havaí e a maior das quatro ilhas do Condado de Maui, maior do que Molokai, Lanai, e a despovoada Kahoolawe.

O relevo da ilha é dominado pelo Vulcão Haleakalā. Em 2012, o jornal britânico The Guardian incluiu Maui na lista dos cinco melhores lugares do mundo para se viver, ao lado do Santa Cruz de Tenerife, em Espanha; o distrito de Cihangir, em Istambul; Portland, nos Estados Unidos e Sankt Pauli, em Hamburgo,na Alemanha.

Condado de Maui
O Condado de Maui (em inglês:  Maui County) é um dos cinco condados do estado americano do Havaí. A sede  do condado é Wailuku. Foi fundado em 1905.

O condado possui uma área de 6 212 km², dos quais 3 008 km² estão cobertos por terra e 3 203 km² por água, uma população de 154 834 habitantes, e uma densidade populacional de 51,5 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o terceiro condado mais populoso do Havaí.
Espaço de largura zero
O espaço de largura zero (​) (em inglês: zero-width space, abreviado ZWSP) é um caractere de controle usado em formatação de texto para indicar limites de palavras para sistemas de processamento de texto quando usando scripts que não usam espaçamento explícito, ou depois de caracteres (como a barra), que não são seguidos por um espaço visível, mas após o qual pode haver uma quebra de linha. Também é usado com idiomas sem espaço visível entre as palavras, por exemplo, japonês. Normalmente, não é uma separação visível, mas pode se expandir em passagens totalmente justificadas.

Barra (caractere)
A barra comum (travessa ou tranca, do latim) ou barra oblíqua é um caractere representado pelo sinal /, utilizado na informática para separar as subpáginas de seus domínios maiores, exprimir uma relação entre dois números, assim como criar um efeito de alternância de palavras.

Não é sinal da gramática da língua portuguesa e, portanto, não tem utilização convencionada. Pode ter diferentes significados, conforme intenção do autor. Se for utilizada em algum texto, convém que o autor defina o seu significado.

Usa-se também na matemática para simbolizar a operação divisão, como, por exemplo, 6/2=3.
This Is My Truth Tell Me Yours
This Is My Truth Tell Me Yours é o quinto album de estúdio da banda britânica de rock alternativo Manic Street Preachers. Foi lançado em 14 de Setembro de 1998 pela gravadora Epic Records.

Assim como o seu predecessor, lançado em 1996, Everything Must Go, This Is My Truth Tell Me Yours foi um sucesso comercial e de crítica. É o disco mais vendido do grupo: foram 136.000 cópias comercializadas em sua primeira semana, obtendo disco de ouro em uma semana e se tornando o primeiro álbum da banda a atingir o número 1 nas paradas de sucesso britânicas.  Vendeu bem no Reino Unido, Europa e Ásia, alcançando cerca de 5 milhões de cópias no mundo. O projeto obteve para a banda mais indicações e elogios no BRIT Awards em 1999.

Em 2018, foi lançada a edição especial remasterizada de 20 anos do álbum, com a inclusão de demos, faixas lado B e remixes.

Brit Awards
O BRIT Awards (geralmente chamado simplesmente de The BRITs) são os prêmios anuais de música popular da British Phonographic Industry. O nome era originalmente uma forma abreviada de "British", "Britain" ou "Britannia" (no início, os prêmios eram patrocinados pela Britannia Music Club), mas posteriormente tornou-se um acrônimo do British Record Industry Trusts Show. Além disso, uma cerimônia de premiação equivalente para a música clássica, chamada Classic Brit Awards, acontece no mês de maio. Robbie Williams detém o recorde de mais BRIT Awards, 13 como artista solo e outros cinco como parte do grupo Take That.

Os prêmios foram realizados pela primeira vez em 1977 e se originaram como um evento anual em 1982, sob os auspícios da associação comercial da British Phonographic Industry, o BPI. Em 1989, foi renomeado como The BRIT Awards. A MasterCard tem sido o patrocinador de longa data do evento.
Dentes-de-Sabre (Marvel Comics)
Dentes-de-Sabre (em inglês: Sabretooth), alter-ego de Victor Creed, é um personagem de história em quadrinhos do Universo Marvel, publicado pela editora Marvel Comics, aparecendo com mais frequência no universo dos X-Men. Arqui-inimigo de Wolverine, Dentes-de-Sabre foi criado por Chris Claremont e John Byrne.

Sua primeira aparição foi em Iron Fist (Punho de Ferro) número 14, de 1977. Durante muitos anos, Dentes-de-Sabre foi um dos arqui-inimigos da dupla de heróis Luke Cage e Punho de Ferro, sendo depois transferido por pouco tempo para as aventuras do Homem-Aranha, Demolidor e, finalmente, sendo fixado como inimigo de Wolverine.

Figura na lista de "melhores super heróis de todos os tempos" da revista Wizard, e em uma lista de vilões da IGN. Aparece no filme Logan, e em outros programas televisivos.

Wizard (revista)
.

Wizard foi uma revista mensal informativa sobre o mercado das Histórias em Quadrinhos. Era uma publicação americana da editora Wizard Press (atual Wizard Entertainment Group), que se tornou uma das principais referências para quem trabalha no mercado.

Em Janeiro de 2011, foi anunciado pela Wizard Entertainment Group que a revista seria cancelada e transformada em site de notícias.

Outras revistas da empresa também foram canceladas: Toyfare (dedicada a brinquedos), Anime Insider (dedicada a anime e mangá) e Toy Wishes (também dedicada a brinquedos, só que de forma mais abrangente).
João Jacó Matias Schindler
João Jacó Matias Schindler (Baviera, agosto de 1796 – Rio de Janeiro, 26 de maio de 1855) foi um soldado alemão que posteriormente se tornou um mendigo no Rio de Janeiro.

Ficou conhecido na cidade como Filósofo do Cais, devido a seus hábitos excêntricos que incluíam reproduzir diálogos, meditar profundamente de olhos abertos, andar descalço e escrever em cadernos. Costumava vagar pelo porto e pelo Largo do Paço, abrigando-se no Arco do Teles. Era tido com carinho pela população, tendo sido considerado pelo cronista Mello Moraes Filho como um importante personagem do folclore urbano da cidade, os chamados "tipos de rua".

Agosto
Agosto (do latim: augustus) é o oitavo mês do calendário gregoriano. É assim chamado por decreto em honra do Imperador César Augusto. Antes dessa mudança, agosto era denominado Sextilis ou Sextil, visto que era o sexto mês no calendário de Rômulo. É dito com frequência que o mês possui 31 dias porque César Augusto queria o mesmo número de dias do seu antecessor, porém, agosto (Sextilis) tem 31 dias desde a reforma feita por Júlio César. Esta teoria falsa foi inventada por Sacrobosco no século XIII e há bastante tempo que foi contestada.

Na astrologia, Agosto começa com o sol no signo de Leão (até 21 de agosto) e termina em Virgem (22 de agosto adiante). No hemisfério sul, agosto é o equivalente sazonal de fevereiro no hemisfério norte.

A Igreja Católica dedica o mês de Agosto às Vocações e ao Santíssimo Sacramento.
Banco Central do Chipre
O Banco Central do Chipre é o banco central da República do Chipre, localizado em Nicósia. Foi fundado em 1963. Seu atual presidente é o Professor Panicos O. Demetriades. O banco emitia cédulas e moedas da Libra cipriota até 2008, quando o país adotou o euro.

O Banco Central de Chipre tem suas origens no Governo Colonial Britânico de Chipre, que estabeleceu um Conselho Monetário de Chipre em 1927. Isso ocorreu após a anexação unilateral de Chipre pelo Império Britânico em 1914, o Tratado de Lausanne, estabelecendo a legalidade no direito internacional desta aquisição britânica, em 1923, e o estabelecimento total de um sistema colonial de governo em Chipre, com a criação de um Conselho Legislativo, em 1926.

Libra cipriota
A libra ou lira cipriota (em grego λίρα; plural λίρες) foi a moeda utilizada no Chipre até 1 de janeiro de 2008, quando foi substituída pelo euro. A taxa fixa de câmbio é 0,585274 liras ciprioras por 1 euro.
Água Nos Zói
Água Nos Zói é uma canção da dupla sertaneja brasileira Clayton & Romário em parceria com a dupla Jorge & Mateus, lançada em 15 de outubro de 2021, sendo o primeiro single do quarto álbum ao vivo No Churrasco 2.

Dupla sertaneja
A dupla sertaneja é uma formação de dois músicos, característica da música sertaneja. Apesar de atualmente muitos cantores sertanejos terem optado pela carreira solo após a morte de seus parceiros, como é o caso dos cantores Dalvan, Daniel e Leonardo, a dupla ainda prevalece como opção preferencial dos músicos sertanejos.
Edison Studios
Edison Studios foi uma empresa produtora de filmes estadunidense, propriedade do inventor Thomas Edison. O estúdio de cinema foi responsável por 1 200 filmes pela “Edison Manufacturing Company” (1894 -1911) e pela “Thomas A. Edison, Inc.” (1911-1918), até o seu fechamento em 1918. Desse montante, 54 foram longa-metragens e o restante filmes curtos.

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.