hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thelephorales
Thelephorales é uma ordem de fungos da classe Agaricomycetes. Esta ordem inclui fungos corticioides e fungos hidnoides, bem como algumas espécies de poliporos e clavarioides. Todos os fungos de Thelephorales são ectomicorrízicos. Nenhum deles possui grande importância económica, embora Sarcodon imbricatus seja comestível e comercializado, enquanto que outras espécies podem ser usadas para produzir corantes artesanais.

Poliporo
Poliporos são um grupo de cogumelos porosos rijos ou lenhosos, semelhantes aos boletos, embora normalmente não possuam pé. A distinção técnica entre os dois tipos de cogumelos é que os poliporos não têm o tecido portador de esporos contínuo cobrindo toda a parte inferior do cogumelo. Muitos poliporos são "fungos prateleira". Esta forma de cescimento existe em muitas linhas evolutivas diferentes entre os basidiomicetes superiores. Apesar de muitas espécies de poliporos serem membros de Polyporales, existem muitos poliporos que pertencem a outros grupos.

Os poliporos são geralmente encontrados em troncos em decomposição, e são resistentes à decomposição, ao ponto de eles próprios durarem muitas vezes o tempo suficiente para que musgo se desenvolva sobre eles. A resistência à decomposição deve-se à capacidade do cogumelo de produzir compostos com actividade anti-patogénica.
Medalha Miroslaw Romanowski
A Medalha Miroslaw Romanowski, instituída em 1994, é uma distinção concedida pela Sociedade Real do Canadá para contribuições significativas à definição de aspectos científicos de problemas ambientais ou para melhorias importantes à qualidade de um ecossistema em todos os aspectos - terrestres, atmosféricos e aquáticos -  por meios científicos.

A distinção foi estabelecida em homenagem ao metrologista Miroslaw Romanowski.

A concessão, uma medalha de bronze,  é conferida anualmente, se houver um candidato  que preencha os requisitos. Além da medalha, o agraciado recebe a quantia em dinheiro de $3,000.

Bronze
Bronze (do persa biring, cobre) é uma série de ligas metálicas que tem como base o cobre e o estanho e proporções variáveis de outros elementos como zinco, alumínio, antimônio, níquel, fósforo, chumbo entre outros com o objetivo de obter características superiores às do cobre. O estanho tem a característica de aumentar a resistência mecânica e a dureza do cobre sem alterar a sua ductibilidade.

O processo de fabricação consiste em misturar um mineral de cobre (calcopirita, malaquita ou outro) com o estanho (cassiterita) em um alto-forno alimentado com carbono (carvão vegetal ou coque). O anidrido carbônico reduz os minerais a metais, o cobre e estanho se fundem e se ligam a percentual de estanho de 2 a 11%.
Chevalier d’Éon
Charles de Beaumont (Tonnerre, 5 de outubro de 1728 - Londres, 21 de maio de 1810), também conhecida como Chevalier d’Éon, do francês, Cavaleiro d’Éon e Mademoiselle Beaumont, foi uma diplomata, espiã e militar francesa. D'Éon foi uma das mais famosas personalidades transgênero e deu origem ao epônimo "eonismo", que designa o fenômeno do travestismo de gênero em linhas gerais.

Destacou-se por seus serviços de espionagem, a serviço do rei Luís XV da França, na corte da tsarina Isabel da Rússia, onde viveu como uma mulher. Quando Luís XV faleceu, viveu permanentemente como mulher (viveu 49 anos como homem e 34 como mulher). Passou seus últimos anos na Inglaterra.

Epónimo
Epónimo (português europeu) ou epônimo (português brasileiro) (do grego antigo επώνυμους, translit. epónymos, composto de επἰ, translit. epí, 'sobre' + ὀνυμα, translit. ónyma, 'nome') refere-se a uma personalidade histórica ou mítica que dá seu nome a alguma coisa, um lugar, época, tribo, dinastia, etc. Como herói epónimo designa-se o fundador, real ou mítico, de uma cidade, família, dinastia, etc.

Por exemplo, o estado brasileiro de São Paulo e sua capital homônima receberam o nome do apóstolo e escritor cristão primitivo Paulo de Tarso, o qual passou a ser referido como São Paulo após sua canonização. De um modo similar, a cidade russa de São Petersburgo foi nomeada fazendo referência ao papa São Pedro, e também ao seu fundador, o czar Pedro, o Grande.
Lóbulo (arquitetura)
O termo lóbulo designa, em arquitectura, um elemento decorativo formado por um segmento de círculo que se multiplica formando um conjunto ornamental. Estes conjuntos podem ser de 3 arcos (Trilóbulo), 4 arcos (Quadrilóbulo ou Quadrifólio), ou podem ser ainda polilobados (ou polilobulados) quando apresentam mais de 4 arcos de círculo.

A aplicação deste elemento em forma de trevo é variada podendo surgir inscrito numa circunferência em óculos (janelas circulares) do românico, em rectângulos ou outras formas poligonais. No estilo gótico assiste-se a uma profusão de lóbulos em decorações em traceria a revestir a catedral, aplicados a gabletes, intradorso de arcos, vitrais etc. Também no manuelino se observa uma vasta aplicação de lóbulos com 4 folhas.

Retângulo
Um retângulo (AO 1945: rectângulo) é um quadrilátero que possui todos os ângulos internos congruentes. Assim percebemos que todo retângulo é também um paralelogramo, cujos  ângulos internos são ângulos retos. O quadrado é um caso particular de um retângulo em que todos os lados têm o mesmo comprimento.

A soma dos ângulos internos de um retângulo é 360°.
Lee Joon-gi
Lee Joon Gi (이준기 ) (Busan, Coreia do Sul, 17 de Abril de 1982), anteriormente creditado como Lee Jun Ki é um ator, modelo, dançarino e cantor sul coreano. Ele alcançou a fama com o seu primeiro papel principal como o palhaço no filme The King and the Clown (2005). Desde então, ele tem estrelado nas séries de televisão My Girl (2005), Time Between Dog and Wolf (2007), Iljimae (2008), Arang and the Magistrate (2012), Gunman in Joseon (2014), Scholar Who Walks the Night (2015), Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (2016) e Lawless Lawyer (2018).

Seoul Broadcasting System
Seoul Broadcasting System (SBS) (hangul: 에스비에스; rr: Eseubieseu; em português:  Sistema de Radiodifusão de Seul) é uma rede de rádio e televisão nacional na Coreia do Sul. Em março de 2000, a empresa tornou-se legalmente conhecida como SBS, mudando seu nome corporativo de Seoul Broadcasting System (hangul: 서울방송; rr: Seoul Bangsong).  Forneceu serviço de televisão digital terrestre no formato ATSC desde 2001 e o serviço T-DMB (Digital Multimedia Broadcasting) desde 2005. Sua principal estação de televisão terrestre é a SBS TV canal 6 para digital e cabo.
Canato Caraquitai
O Canato Caraquitai (em mongol: Хар Хятан; em persa: خانات قراختایی), também conhecido como Liao Ocidental (chinês tradicional: 西遼, chinês simplificado: 西辽, pinyin: 'Xī Liáo') (1124–1218), oficialmente Grande Liao (chinês tradicional: 大遼, chinês simplificado: 大辽, pinyin: Dà Liáo), foi um império quitai na Ásia Central. A dinastia foi fundada por Ielu Daxi, que conduziu o pouco que restava da dinastia Liao para a Ásia Central depois de fugir do seu território na Manchúria após os jurchéns o conquistarem. O império foi usurpado pelos naimanos sob o comando de Cuchelugue em 1211; fontes tradicionais chineses, persas e árabes consideram esta usurpação como determinante para o fim do império. O reino foi mais tarde tomado pelo Império Mongol em 1218.

Jurchéns
Os jurchéns chinês tradicional: 女眞; chinês simplificado: 女真; pinyin: Nǚzhēn; mongol: Зүрчид Jürchid; coreano: 여진 Yeojin (Coreia do Sul), 녀진 Nyŏjin (Coreia do Norte) eram um povo asiático tungus que ocupou a região ao redor do rio Amur, que atualmente marca a fronteira oriental entre a Federação Russa e a República Popular da China, na Manchúria (Nordeste da China) até o século XVII, quando adotaram o nome de Manchu.

A identidade nacional manchu foi uma criação de Huang-Taiji, governante jurchém que herdou o Estado unificado de seu pai Nurhaci e que estabeleceu a última dinastia imperial chinesa, a dinastia Chingue. Eles estabeleceram a dinastia Jin (ancun gurun em jurchém antigo e aisin gurun em manchu padrão) entre 1115 e 1122; durou até 1234 quando os mongóis chegaram.
Chaundee Brown
Chaundee Dwaine Brown Jr. (Orlando, 4 de dezembro de 1998) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga no Atlanta Hawks da National Basketball Association (NBA) e no College Park Skyhawks da G-League.

Ele jogou basquete universitário na Universidade Wake Forest e na Universidade de Michigan.

Draft da NBA de 2021
O Draft da NBA de 2021 foi realizado em 29 de julho de 2021 no Barclays Center, em Brooklyn na cidade de Nova York. O draft começou às 8:00 p.m. Eastern Time Zone (00:00 UTC) e foi transmitido nos Estados Unidos pela ESPN e pela ABC, esta última somente transmitiu o primeiro round. Neste draft, as equipes da National Basketball Association (NBA) se revezam selecionando novatos das universidades nos Estados Unidos e outros jogadores elegíveis, incluindo jogadores internacionais.
CB Dollaway
Clarence Byron "CB" Dollaway (Mount Gilead, 10 de agosto de 1983) é um lutador de MMA estadunidense, atualmente ele compete no peso-meio-pesado do Ultimate Fighting Championship. Ele foi finalista do The Ultimate Fighter 7.

Peso-meio-pesado (MMA)
A divisão peso-meio-pesado nas artes marciais mistas contém diferentes classes de peso.

O peso-meio-pesado do UFC varia de 186–205 lb (84–93 kg).

A divisão peso-meio-pesado do ONE Championship (também conhecida como peso-cruzador) tem um limite superior de 102,1 kg (225,1 lb).

A divisão peso-meio-pesado do Road FC estabelece o limite superior em 205 lb (93 kg).

A divisão peso-meio-pesado do Misfits MMA usa o formato do peso-meio-pesado do boxe, limite 174 lb (78,9 kg).

Peso-meio-pesado é uma categoria de peso nas artes marciais mistas, que geralmente se refere a competidores pesando de 186–205 lb (84–93 kg). Ela se situa entre a divisão mais leve dos pesos-médios e a divisão dos pesos-pesados. O limite do peso-meio-pesado, conforme definido pela Comissão Atlética do Estado de Nevada e pela Association of Boxing Commissions é de 206 lb (93 kg).
Traian Ungureanu
Traian Ungureanu (nascido a 1 de Março de 1958) é um ex-jornalista e político romeno.

Já foi jornalista da BBC World e foi entre 2009 e 2019 Deputado ao Parlamento Europeu. Ele falou sobre a perseguição aos cristãos no Médio Oriente e o número crescente de mesquitas na Europa, e participou da conferência internacional contra a jihad em Bruxelas em 2007. Ele escreveu o seu próprio blog e na Rádio Europa Libera.

Eurodeputado
Eurodeputado ou  deputado do Parlamento Europeu é o homólogo a nível da União Europeia do deputado da Assembleia da República portuguesa. Quando o parlamento foi formado cada estado membro nomeava as suas delegações nacionais. Desde 1979, os membros do Parlamento Europeu começaram a ser eleitos por sufrágio directo, universal e secreto.
O Abocanhado
O Abocanhado é um restaurante localizado na aldeia de Brufe, em Terras de Bouro, em Portugal. Os materiais usados na construção e decoração do espaço são típicos da região.

O restaurante encontra-se na margem da aldeia, num terreno que se desenvolve em socalcos sobre o vale do rio Homem.
A cobertura dá continuidade à plataforma natural, à cota da estrada, destacando-se apenas o volume com a entrada de serviço, que se opõe aos afloramentos rochosos existentes.

No que diz respeito à oferta gastronómica, existem opções diversas, mas todas respeitam também o ambiente e valorizam a matéria-prima local. Pode degustar-se, por exemplo, uma posta barrosã, a tibornada de bacalhau ou cabrito da encosta de Brufe.

A valorização da região, levada a cabo pela gerência do restaurante, passa também pela utilização de recursos humanos locais.

Afloramento (geologia)
Em geologia, um afloramento é a exposição de uma rocha na superfície da Terra. Pode ser formada naturalmente pela erosão do solo que cobria a rocha, ou pela ação humana, como por exemplo, em cortes de estradas ou em pedreiras.

Afloramentos são muito importantes nos estudos geológicos pois permitem a observação direta das rochas e o estudo da geologia local e regional. Além disto, possibilitam a coleta de amostras destas rochas, que podem ser analisadas em laboratórios quanto à sua composição mineralógica e química, idade, conteúdo fossilífero (no caso de rocha sedimentares), e etc.

Através dos afloramentos, os geólogos podem fazer mapas geológicos de superfície e, assim, conhecer as características das rochas em uma região e sua extensão em área, e auxiliar na pesquisa de recursos minerais, petróleo, na geologia de engenharia e etc.
Eudaemonia
Eudaemonia é um gênero de mariposas, ou traças, da África subsariana pertencentes à família Saturniidae e subfamília Saturniinae, contendo espécies de hábitos noturnos. Foi classificado por Jacob Hübner, em 1819, na página 151 da obra Verzeichniss bekannter Schmettlinge; a sua espécie-tipo, Eudaemonia argus, classificada em 1781 por Johan Christian Fabricius com o nome Bombyx argus, na obra Species Insectorum Exhibentes Eorum Differentia Specifica, Synonyma Auctorum, Loca Natalia, Metamorphosin Adiectis, Observationibus, Descriptionibus, tomo II. São caracterizadas principalmente por uma longa cauda na metade final de cada asa posterior e que auxiliam o inseto a escapar de predação. Espécies do gênero americano neotropical Copiopteryx, como Copiopteryx semiramis, já estiveram inseridas no gênero Eudaemonia (Eudaemonia semiramis) e também são dotadas de longas caudas.

Notívago
Na biologia, um notívago, noctívago ou, ainda, animal noturno, descreve o comportamento observado em alguns animais que dormem pelo dia e tornam-se ativos durante a noite.

A maioria dos seres vivos tem, na noite, o período de descanso, muitas vezes com profundas alterações no metabolismo, tais como: redução dos batimentos cardíacos, diminuição da temperatura corporal (animais homeotérmicos) ou substituição da fotossíntese pela respiração (vegetais superiores).

São denominados notívagos os seres que têm, no período noturno, o de maior atividade, tais como morcegos, anfíbios, canídeos e felinos.
Niquemadu III
Niquemadu III (Niqmaddu III) foi o sétimo governante conhecido de Ugarite, uma antiga cidade no noroeste da Síria, reinando de 1225 a 1 220 a.C. em sucessão de seu pai Ibiranu. Recebeu o nome do rei Niquemadu I, que significa "Adu vindicou", de modo a reforçar as supostas origens de sua dinastia nos amorreus. Um texto dos arquivos de Urtenu cita que era casado com uma princesa hitita de nome incerto. É mencionado em muitos textos jurídicos, principalmente numa ação judicial entre ele e "Cumia-Ziti", provavelmente um rico comerciante de Ura. O autor do tablete é "Nu?me Rasape?", que é descrito como escriba conhecido desde os dias de Amitanru II, e outro texto jurídico sobre o "Caso de Quililia, o sacerdote de Istar", que foi testemunhado pelas mesmas testemunhas e escrito pelo mesmo escriba.

Amoritas
A Mesopotâmia, após a destruição da civilização dos sumérios-acadianos, ficou dividida em vários Estados por mais de dois séculos. Os amoritas,[carece de fontes?] amorritas ou amorreus, (também chamados de antigos babilônios), povos camitas[carece de fontes?] vindos do deserto sírio-árabe, haviam se estabelecido na cidade da Babilônia, que, com o tempo, converteu-se em importante centro comercial, devido a sua localização privilegiada.
Praia do Araçagi
A Praia do Araçagi é uma praia do município de São José de Ribamar, no norte da ilha de Upaon-Açu, na Região Metropolitana de São Luís, no estado do Maranhão, no Brasil. É uma das praias mais limpas da ilha, com ondas fortes e altas. Na maré baixa, formam-se piscinas naturais. Ao redor da praia, começou a ser formado o bairro do Araçagi em meados dos anos 1990. Hoje, é considerado um bairro de classe média alta.

São José de Ribamar
São José de Ribamar é o terceiro município mais populoso do estado brasileiro do Maranhão. Sua população é de 244.579 habitantes segundo censo do IBGE em 2022. Pertence à Região Metropolitana de São Luís. É um dos quatro municípios que integram a ilha de Upaon-Açu. Situada no extremo leste da Ilha, de frente para a Baía de São José, dista cerca de 32 quilômetros do centro da capital maranhense.

O nome da cidade se deu pela lenda ao qual São José veio pelas águas através de um capitão português, o qual foi salvo de um naufrágio graças a fé em São José, tendo os índios da tribo Damasceno contribuído com a denominação de São José de Ari-bamar, e que, ao logo do tempo, o nome foi mudado para São José de Ribamar, que carinhosamente o povo católico reconheceu como o padroeiro do Maranhão. Na cidade de Ribamar encontra-se um dos santuários mais importantes do Norte-Nordeste.
Ulibos
Ulibos (em grego: Ούλλιβος; romaniz.: Oúllibos) foi um bárbaro do século V, provavelmente de origem gótica, que talvez entrou para serviço imperial durante o reinado do imperador bizantino Leão I, o Trácio (r. 457–474). Quase nada se sabe sobre ele, exceto que tinha tendências rebeldes. Seria morto na Trácia pelo oficial gótico Anagasto, provavelmente em 469 ou 470. Talvez possa ser identificado com o Swlypws citado na obra de Zacarias Retórico como tendo sido assassinado no segundo ano de Leão I.

Trácia
A Trácia é uma região histórica do sudeste da Europa. Antiga região macedônia, era habitada por populações de raça pelásgica. Atualmente é dividida entre a Grécia, Turquia e a Bulgária.  É banhada, a leste, pelo mar Negro e pelo estreito do Bósforo; ao sudeste, pelo mar de Mármara; e ao sul, pelo estreito do Dardanelos e pelo mar Egeu.
Hemaris tityus
Hemaris tityus é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Sphingidae.

A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1758.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Hemaris tityus ♂

Hemaris tityus ♂   △

Hemaris tityus ♀

Hemaris tityus ♀ △

Esfingídeos
Sphingidae é uma família de insetos esfingídeos pertencentes à ordem Lepidoptera. São popularmente conhecidos como esfingídeos, mariposas-falcão, mariposas-esfinge, mariposas-beija-flor, mandarovás ou lagartas-de-chifre.
Aleútes
Os aleútes (autodenominados allíthuh, "comunidade", em aleúte), também conhecidos regionalmente como Unangax̂, Unangan ou Unanga ("povos costeiros"), são um povo indígena, membro da nação esquimó, oriundo das ilhas Aleutas, arquipélago que se divide entre o Alasca, Estados Unidos e o Krai de Camecháteca, na Rússia. Falam o idioma aleúte, membro também das línguas esquimós.

O nome de aleúte foi usado pela primeira vez por comerciantes de peles russos em meados do século XVIII.

Comércio de pele
O comércio de pele é uma indústria global dedicada à captura de animais para utilizar suas peles. Todos os anos, mais de 10 milhões de animais selvagens são capturados e vendidos para as indústrias de pele.

Hoje, a importância do comércio de peles diminuiu; é baseado em peles produzidas em fazendas de peles e armadilhas regulamentadas para portadores de peles, mas se tornou controverso. Organizações de direitos dos animais se opõem ao comércio de peles, citando que os animais são brutalmente mortos e às vezes esfolados vivos. A pele foi substituída em algumas roupas por imitações sintéticas, por exemplo, como em babados em capuzes de parkas.
Eleição presidencial do Brasil em 1945 em Santa Catarina
A eleição presidencial do Brasil em 1945 em Santa Catarina ocorreu em 2 de dezembro daquele ano como parte da eleição presidencial no Brasil em 1945, no mesmo dia em que os eleitores catarinenses realizaram a votação para os cargos de senadores e deputados federais. Neste pleito o município de Chapecó fazia parte do Território Federal do Iguaçu, não participando nas eleições catarinenses.

O candidato mais votado pelos catarinenses foi o general Eurico Gaspar Dutra, do PSD, vencedor com 65,60% dos votos válidos no estado. Em segundo lugar ficou  o brigadeiro Eduardo Gomes (UDN), que obteve 33,51% dos votos. A candidatura comunista de Yedo Fiúza não teve tração no estado, terminando com apenas 0,87% dos votos, o segundo pior resultado do candidato nacionalmente, atrás apenas do Piauí.

O cargo de vice-presidente foi recriado apenas após a promulgação da constituição de 1946, com o catarinense Nereu Ramos (PSD) sendo o eleito para o cargo em votação indireta.

Eduardo Gomes
Eduardo Gomes (Petrópolis, 20 de setembro de 1896 – Rio de Janeiro, 13 de junho de 1981) foi um aviador, militar e político brasileiro. Foi ministro da Aeronáutica nos governos de Café Filho, Carlos Luz e Castelo Branco. É o patrono da Força Aérea Brasileira.
Riofreddo
Riofreddo é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Roma, com cerca de 764 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 64 hab/km². Faz fronteira com Arsoli, Cineto Romano, Oricola (AQ), Roviano, Vallinfreda.

Lácio (região moderna)
O Lácio (em italiano Lazio; em latim Latium) é uma região da Itália central com 5,7 milhões de habitantes e 17203 km², cuja capital é Roma. Tem limites ao norte com a Toscana e Úmbria, a leste com as Marcas, Abruzos e Molise, ao sul com a Campânia e a oeste com o mar Tirreno.

O Lácio estende-se da cordilheira dos Apeninos, espinha dorsal da península Itálica, ao mar Tirreno. Seu nome, originalmente Latium, remete aos latinos, povo do qual os romanos descendem e cujo idioma, o latim, tornou-se a língua formal do Império Romano, tendo sido amplamente difundido nos territórios sob o seu domínio. De enorme importância histórica e cultural, foi o local onde Roma foi fundada, acredita-se que no século VIII a.C. O nome da região acabou por denominar também o internacionalmente conhecido clube de futebol da capital do país (SS Lazio).
Marianinha-de-cabeça-preta
Pionites melanocephalus (L.), popularmente conhecido como periquito-de-cabeça-preta, maipuré e marianinha-de-cabeça-preta, é uma espécie de ave da família Psittacidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Brasil, Colômbia, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Peru, Suriname e Venezuela.

Os seus habitat naturais são: florestas subtropicais ou tropicais úmidas de baixa altitude e pântanos subtropicais ou tropicais.

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.
Tczew
Tczewⓘ (em cassúbio: Dërszewò, em alemão: Dirschau, em latim: Trsovia) é um município localizado no norte da Polônia. Pertence à voivodia da Pomerânia, no condado de Tczew. Está situado às margens do rio Vístula e pertencente à aglomeração da Tricidade. De 1975 a 1998, era administrativamente parte da voivodia de Gdańsk.

Estende-se por uma área de 22,4 km², com 56 676 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024. Era a quarta cidade mais populosa da voivodia da Pomerânia (depois de Gdansk, Gdynia e Słupsk) e a 70.ª mais populosa da Polônia.

Confederação Prussiana
A Confederação Prussiana (em alemão: Preußischer Bund) foi uma organização formada em 1440 por um grupo de 53 nobres e clérigos e 19 cidades na Prússia que se opuseram à Ordem Teutónica. Em 1454, o líder da confederação, Hans von Baysen (em polonês: Jan Bażeński), pediu formalmente a
Casimiro IV, Rei da Polônia, para incorporar a Prússia ao Reino da Polônia. Isto marcou o início da Guerra dos Treze Anos (1454-1466), travada entre o vitorioso Reino da Polônia e a derrotada Ordem Teutônica. A guerra foi terminada pela Paz de Toruń.