hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Di-hidrocodeína
Di-hidrocodeína é um opiáceo semissintético derivado de dois opiáceos naturais: codeína e tebaína.
É um narcótico oralmente activo com propriedades analgésicas e antitússicas. A venda e producção desta droga aumentaram significativamente recentemente pois são utilizadas de forma recreativa ilicitamente.

A di-hidrocodeína foi primeiramente sintetizada na Alemanha em 1920.

Álcool
Na química, um álcool (árabe: al-kuḥl )? é um tipo de composto orgânico que possui, na sua estrutura, um ou mais grupos de hidroxilas ("-OH") ligados a carbonos saturados. Os álcoois são diversos, abrangindo desde estruturas simples como a do etanol, fundamental na indústria alimentícia e utilizado como combustível, até complexas como a do colesterol, que desempenha funções importantes no corpo humano.
Diara Rocha
Diara Kady Monteiro Vieira Lopes Rocha (ilha de São Vicente, 8 de julho de 1970) é uma bióloga e professora universitária caboverdiana.

Trabalha como professora assistente na Universidade do Mindelo e na Universidade de Cabo Verde, Mindelo (Cabo Verde) e a sua investigação tem-se distinguido por estudar as propriedades de plantas (menta, funcho, poejo) no combate a doenças como malária, dengue, utilizadas como alternativa aos pesticidas orgânicos sintéticos e cujo grau de biodegradabilidade comporta menos riscos ambientais.

Pesticida
Os pesticidas (do inglês pesticide), praguicidas, agrotóxicos, defensivos agrícolas, biocidas, agroquímicos, produtos fitofarmacêuticos, remédio de planta ou produtos fitossanitários são todas as substâncias ou misturas que têm, como objetivo, impedir, destruir, repelir ou mitigar qualquer praga ou que regulem o crescimento da vegetação.

A aplicação de pesticidas pode se dar durante a produção, armazenamento, transporte, distribuição e transformação de produtos agrícolas e seus derivados. Os pesticidas são utilizados para combater diversas formas de seres vivo, tais como: insetos, erva daninha, moluscos, pássaros, mamíferos, peixes, nematelmintos e micróbios; são também considerados pesticidas os desfolhantes, os dessecantes e as substâncias reguladoras do crescimento vegetal ou fitorreguladores.Essa definição exclui os fertilizantes.
Taro Kono
Taro Kono (河野 太郎, Kōno Tarō, Hiratsuka — 10 de janeiro de 1963) é um político japonês que atua como Ministro de Assuntos Digitais do Japão desde agosto de 2022. Membro do Partido Liberal Democrata, ele atuou anteriormente como Ministro da Reforma Administrativa e Reforma Regulatória. de 2015 a 2016 e de 2020 a 2021, e foi ministro das Relações Exteriores e ministro da Defesa do primeiro-ministro Shinzo Abe. Ele também é membro da Câmara dos Representantes pelo 15.º distrito de Kanagawa desde 1996.

Kono desenvolveu uma reputação de dissidente político, com tendência a ocupar posições em questões contrárias ao seu partido. Ele também é conhecido por seus muitos seguidores nas mídias sociais e sua fluência em inglês, tendo feito faculdade nos Estados Unidos. Ele também foi especulado como um potencial futuro primeiro-ministro, concorrendo na eleição de liderança do Partido Liberal Democrata em 2021, mas perdendo para Fumio Kishida no segundo turno.

Hiratsuka
Hiratsuka (平塚市 Hiratsuka-shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Kanagawa.

Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 255 754 habitantes e uma densidade populacional de 3 770,51 h/km². Tem uma área total de 67,83 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1932.

Universidade de Tokai, Campus de Shonan.
17 Tétis
17 Tétis é um asteroide situado na cintura de asteroides. É do tipo S e tem a sua superfície levemente brilhante pelos silicatos lá existentes.

Tétis foi descoberto por Karl R. Luther  a 17 de Abril de 1852 em Düsseldorf e foi nomeado em honra de Tétis, uma nereida, ou ninfa do mar, que foi a mãe de Aquiles.

Karl Theodor Robert Luther
Karl Theodor Robert Luther (Świdnica, 16 de abril de 1822 — Düsseldorf, 15 de fevereiro de 1900) foi um astrônomo alemão que buscou por asteroides enquanto trabalhou em Düsseldorf.

Duas de suas descobertas são agora conhecidas por terem propriedades incomuns: o asteroide binário com componentes semelhantes ao 90 Antíope e o período orbital extremamente lento do 288 Glauke. O asteróide 1303 Luthera e a cratera Luther na Lua recebem esse nome em sua homenagem.
Lopo Vaz de Sampaio e Melo
Lopo Vaz de Sampaio e Melo (Sabrosa, Gouvinhas, 29 de Setembro de 1848 – Lisboa, 20 de Março de 1892) foi um político português.

Foi o Ministro da Justiça encarregue da Reforma Penal de Sampaio e Melo que, em 1884, promoveu a alteração substancial do Código Penal Português de 1852, e Ministro dos Negócios da Instrução Pública (interinamente) entre 21 de Maio de 1891 e 17 de Janeiro de 1892.

Ministério da Instrução Pública e Belas Artes
Ministério da Instrução Pública e Belas Artes foi a designação dada entre 1890 e 1892 ao departamento ministerial do Governo da Monarquia Constitucional Portuguesa competente em matéria de educação e de política cultural. Foi a segunda tentativa de criação de um departamento autónomo na área da instrução pública, mas foi efémera, durando menos de dois anos. O departamento apenas seria restaurado com a implantação da República Portuguesa.
Tex Ritter
Woodward Maurice Ritter, mais conhecido como Tex Ritter (Murvaul, 12 de janeiro de 1905 - Nashville, 2 de janeiro de 1974) foi um cantor norte-americano de música country e também ator de cinema conhecido nas décadas de 1930 a 1960, possuindo uma estrela na Calçada da Fama em 6631 Hollywood Boulevard.

Calçada da Fama
Hollywood Walk of Fame (Calçada da Fama de Hollywood (português brasileiro) ou Passeio da Fama de Hollywood (português europeu)) é um passeio ao longo das ruas Hollywood Boulevard e Vine Street em Hollywood, Califórnia, Estados Unidos, constituído por mais de 2 000 lajes com estrelas, fazendo menção a celebridades honradas pela Câmara do Comércio de Hollywood pelas suas contribuições para a indústria do entretenimento.

Gene Autry e Britney Spears são exemplos destacados na Calçada da Fama: ele por ser a única pessoa com estrelas em todas as cinco categorias e ela por ser a pessoa mais jovem a receber uma, com apenas 21 anos.
David Parfitt
David Parfitt (Sunderland, 8 de julho de 1958) é um produtor de cinema britânico. Co-fundador da Trademark Films, venceu o Oscar de melhor filme na edição de 1999 pela realização da obra Shakespeare in Love. Além deste, já produziu Gangs of New York, I Capture the Castle, Chasing Liberty, A Bunch of Amateurs e My Week with Marilyn.

Gangs of New York
Gangs of New York (bra: Gangues de Nova York; prt: Gangs de Nova Iorque) é um filme teuto-ítalo-batavo-britano-norte-americano de 2002, do gênero drama histórico de ação, dirigido por Martin Scorsese, com roteiro de Jay Cocks, Steven Zaillian e Kenneth Lonergan, sendo baseado no livro The Gangs of New York: An Informal History of the Underworld, de Herbert Asbury.
O Cometa (minissérie)
O Cometa é uma minissérie brasileira produzida e exibida pela Band de 21 de agosto e 15 de setembro de 1989, às 21h30. Baseada no romance Ídolo de Cedro, de Dirceu Borges, foi escrita por Manoel Carlos, com colaboração de Ricardo de Almeida e sob direção geral de Roberto Vignati. Elogiada pela crítica, venceu o Prêmio APCA de Melhor Minissérie e foi ainda indicada como Melhor Roteirista e Melhor Ator por Strazzer.

Conta com Carlos Augusto Strazzer, Luiz Carlos Tourinho, Othon Bastos, Lúcia Veríssimo, Norma Blum, Patrícia Lucchesi e Luiz Guilherme nos papéis principais.

Lúcia Veríssimo
Lúcia Veríssimo de Araújo Silva (Rio de Janeiro, 11 de julho de 1958) é uma atriz, autora, diretora e empresária brasileira. Soma mais de vinte trabalhos na televisão, incluindo telenovelas, especiais e seriados.
Karsten Kroon
Karsten Kroon (nascido em 29 de janeiro de 1976) é um ex-ciclista profissional holandês que representou os Países Baixos em dois Jogos Olímpicos (2004, 2008).

Debutou como profissional no ano de 1999 nas fileiras da equipe de seu país, Rabobank, de categoria UCI ProTeam. Em seus anos de amador, destacaram suas vitórias na Ronde van Drenthe em 1996 e, na Ster ZLM Toer e na Ster Elektrotoer em 1998.

Em 19 de outubro de 2014, Kroon anunciou sua aposentadoria do ciclismo, após dezesseis temporadas como profissional e 38 anos de idade.

Neerlandeses
Os neerlandeses (em neerlandês:  Nederlanders ou Nederlandse volk), também popularmente denomidados holandeses, são um um grupo étnico que habita os Países Baixos, um país na Europa Central. Eles possuem uma cultura e ancestralidade em comum.
A Thief in Paradise
A Thief in Paradise (A Pérola Vermelha (título em Portugal)  é um filme mudo norte-americano de 1925, do gênero drama, produzido por Samuel Goldwyn, dirigido por George Fitzmaurice e adaptado por Frances Marion do romance The Worldlings (1900), de Leonard Merrick. É considerado um filme perdido.

Frances Marion
Frances Marion (18 de novembro de 1888 – 12 de maio de 1973) foi uma roteirista, autora e jornalista norte-americana, frequentemente citada como a mais renomada roteirista feminina do século XX, ao lado de June Mathis e Anita Loos. Ela foi a primeira pessoa a ganhar dois Prêmios da Academia.
Azerbaijão Oriental
Azerbaijão Oriental (em persa: استان آذربایجان شرقی‎; romaniz.: Āzarbāijān-e Sharqi) é uma província do Irã sediada em Tabriz. Tem 45 651 quilômetros quadrados e segundo censo de 2019, havia 4 018 000 residentes. Se divide em 20 condados.

Províncias do Irão
O Irã ou Irão está subdividido em 31 províncias, que são:

As províncias são governadas pelo governador-geral (em persa: استاندار; romaniz.: ostāndār). Até 2004, existiam 28 províncias. A partir daquele ano a província do Coração foi dividida em 3 novas províncias: Coração do Norte, Coração Razavi e Coração do Sul.
Osório Duque-Estrada
Joaquim Osório Duque-Estrada (Vassouras, 29 de abril de 1870 — Rio de Janeiro, 5 de fevereiro de 1927) foi um poeta, crítico literário, professor e ensaísta brasileiro. Seu primeiro livro, um livro de poemas, foi Alvéolos (1886). Conhecido pela autoria da letra do Hino Nacional Brasileiro e sua atividade de crítico literário na imprensa brasileira do início do século XX. Foi membro da Academia Brasileira de Letras. Seu poema de 1909, em versos decassílabos, foi oficializado como letra do Hino Nacional Brasileiro por meio do Decreto nº 15 671, do presidente Epitácio Pessoa, em 6 de setembro de 1922, véspera do Centenário da Independência do Brasil.

Letra
Uma letra é um grafema num sistema alfabético de escrita, como o Alfabeto grego e seus descendentes. Letras compõem fonemas e cada fonema representa um fone (som) na Língua falada.

Sinais escritos em outros sistemas de escrita são melhor chamados silabogramas (que denotam uma sílaba) ou logogramas (que denotam uma palavra ou frase).
Manuel José de Oliveira
Manuel José de Oliveira, popularmente conhecido como Pendica, (São Francisco do Sul, 1827 – Desterro, 22 de maio de 1891) foi um advogado provisionado, militar e político brasileiro.

Filho de José Luciano de Oliveira e de Florisbela Rosa de Oliveira.

Foi reformado como tenente do 8.º Batalhão de Infantaria da Vila de São Francisco, em 24 de dezembro de 1852.

Chefe do Partido Conservador em Desterro, foi deputado à Assembleia Legislativa Provincial de Santa Catarina na 8.ª legislatura (1850–1851), na 10.ª legislatura (1854–1855), como suplente convocado, na 13.ª legislatura (1860–1861), na 14.ª legislatura (1862–1863), na 15.ª legislatura (1864–1865), como suplente convocado, na 16.ª legislatura (1866–1867), na 18.ª legislatura (1870–1871), na 19.ª legislatura (1872–1873), na 21.ª legislatura (1876–1877), na 22.ª legislatura (1878–1879), na 25.ª legislatura (1884–1885), na 26.ª legislatura (1886–1887).

Rábula
Rábula ou provisionado, no Brasil, era o advogado que, não possuindo formação acadêmica em Direito (bacharelado), obtinha a autorização do órgão competente do Poder Judiciário (no período imperial), ou da entidade de classe (primeiro do Instituto dos Advogados; a partir da década de 1930 da OAB), para exercer, em primeira instância, a postulação em juízo.

Hoje em dia, é interpretada de forma pejorativa quando utilizada para conceituar ou qualificar determinado profissional que exerce a advocacia ou os encargos a ela referentes.
UFC Fight Night 3
UFC Fight Night 3 foi um evento de artes marciais mistas promovido pelo Ultimate Fighting Championship, ocorrido em 02006-01-16 16 de janeiro de 2006 no Hard Rock Hotel and Casino em Paradise, Nevada.

O evento principal da noite foi entre Tim Sylvia e Assuério Silva, para decidir quem seria o próximo desafiante do cinturão de Andrei Arlovski na categoria peso pesado.

Durante esse evento Dana White confirmou a luta entre Matt Hughes e Royce Gracie ocorreria no UFC 60.

Hard Rock Hotel and Casino
Hard Rock Hotel and Casino é um casino localizado em Biloxi, Estados Unidos. O resort foi construído em 2005 e originalmente programado para abrir em 1º de setembro daquele ano. Entretanto, dias antes da grande abertura programada, o Furacão Katrina atingiu a Costa do Golfo, destruindo o cassino e danificando o resort.
Parque Agustín Ross
O Parque Agustín Ross  é um parque  localizado no Avenida Agustín Ross, em frente ao antigo Casino Ross em Pichilemu. É um Monumento Nacional do Chile.

O parque possui palmeiras nativas chilenas (Phoenix canariensis) originais de 100 anos de idade e muitos espaços verdes, e sua recente restauração tornou-se num destino atraente. A maioria dos casarões no parque são utilizados como residências privadas.

Tanto o parque e o antigo cassino foi nomeado Monumento Nacional em 25 de fevereiro de 1988.

O Parque foi severamente danificado após o terramoto de Pichilemu de 2010, destruindo todos os balaustres em torno do parque.

Palmeira-das-canárias
Palmeira-das-canárias, também chamada de palmeira-fênix, é a designação comum dada à espécie Phoenix canariensis Hort. ex Chabaud, uma palmeira (Arecaceae) oriunda das ilhas Canárias, hoje amplamente divulgada nas zonas temperadas de ambos os hemisférios como planta ornamental.
Garrucha
A garrucha (do castelhano garrucha), também conhecida no Brasil como perereca, é uma arma de fogo de cano curto, semelhante a uma pistola ou revólver. Sua principal característica é que possui apenas um tiro por cano, semelhante às espingardas de caça. O seu cano pode ser raiado ou não. Pode ser carregada pela boca (antecarga) ou utilizar cartuchos metálicos (retrocarga).

Tubo
Um tubo, cano ou conduta é um cilindro (embora possa possuir outros formatos, como o retangular, por exemplo) oco comprido geralmente fabricado em cerâmico, metal ou plástico. Pode variar de diâmetro, espessura de parede e comprimento. Tubos são, geralmente, utilizados em:

Transporte de líquidos e/ou gases

Construção civil

Exploração de poços de petróleo

Partes de máquinas e equipamentos mecânicos

Metalurgia
Barchi
Barchi é uma comuna italiana da região das Marcas, província de Pésaro e Urbino, com cerca de 985 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 58 hab/km². Faz fronteira com Fratte Rosa, Mondavio, Orciano di Pesaro, Sant'Ippolito.

Marcas
As Marcas (em italiano le Marche, pronuncia-se /le ˈmarke/) são uma região da Itália central com 1,5 milhão de habitantes com área de 9401 km² cuja capital é Ancona. Tem limites ao norte com a Emília-Romanha e a República de San Marino, a noroeste com a Toscana, a oeste com a Úmbria, a sudoeste com o Lácio, ao sul com os Abruzos e a leste com o mar Adriático.
Roxinho
Roxinho (Peltogyne angustiflora ou Peltogyne spp.) é uma árvore da família Fabaceae do género Peltogyne, cujo interior é de cor roxa, madeira muito dura e de muita resistência. Divide-se em espécies e as mais conhecidas são Peltogyne spp natural da região da Amazônia e Peltogyne angustiflora natural da Mata Atlântica. Esta árvore fornece uma madeira muito utilizada em construções externas, caibros, vigas, carroceria, etc. O Roxinho pode chegar a 25 metros de altura.

Viga
Uma viga é um elemento estrutural sujeito a cargas transversais. A viga é geralmente usada no sistema laje-viga-pilar para transferir os esforços verticais recebidos da laje para o pilar ou para transmitir uma carga estrutural concentrada, caso sirva de apoio a um pilar. Pode ser feita de madeira, ferro ou  concreto armado(pt-BR) ou betão armado(pt-PT?). A viga transfere o peso das lajes e dos demais elementos (paredes, portas, etc.) às colunas.

A parte da engenharia civil que se dedica ao estudo das tensões recebidas pela estrutura e ao seu dimensionamento é a engenharia estrutural.
Biblioteca da Catalunha
A Biblioteca da Catalunha é a biblioteca nacional da Catalunha, na Espanha, localizada na cidade de Barcelona.

Foi fundada em 1907 como a biblioteca do Institut d'Estudis Catalans, sendo aberta ao público em 1914. Em 1929 foi adquirida pelo governo municipal de Barcelona, sendo transferida para o prédio do antigo Hospital de la Santa Creu. Em 1981 foi transformada em Biblioteca Nacional, recebendo o encargo de preservar o depósito legal da Catalunha. Seu acervo compreende mais de três milhões de volumes.

Instituto de Estudos Catalães
O Instituto de Estudos Catalães (em catalão, Institut d'Estudis Catalans, IEC) é uma instituição académica, científica e cultural, cujo objetivo é a pesquisa científica em todos os elementos da cultura catalã.

Foi fundado pela Diputació de Barcelona em 18 de junho de 1907, por iniciativa do então presidente da Diputació, Enric Prat de la Riba. Encontra-se sediado em Barcelona, com delegações em todo o seu âmbito geográfico de atuação, ou seja, em toda a área geográfica de língua e cultura catalãs.
Quirimbas
As Quirimbas são um arquipélago de ilhas coralinas do Oceano Índico que se estendem ao longo da costa da província de Cabo Delgado, no norte de Moçambique.

Descritas pelo cronista António Bocarro em 1634, são cerca de cinquenta pequenas ilhas dispostas aproximadamente na direção norte-sul, localizadas entre a foz do rio Rovuma, que faz fronteira entre Moçambique e a Tanzânia, e a baía da Quissanga, cerca de vinte quilómetros a norte de Pemba.

Uma das ilhas tem igualmente o nome de Quirimba, mas a maior e mais populosa é a do Ibo, vizinha à anterior, que chegou a ser capital da colónia. Onze ilhas fazem parte do Parque Nacional das Quirimbas que abrange seis distritos da  
província de Cabo Delgado numa área total de 7500 km².

Colónia
Em política, chama-se colónia (português europeu) ou colônia (português brasileiro) a um território ocupado e administrado por um ou mais indivíduos com poder militar ou por representantes do governo de um país a que esse território não pertencia (metrópole).

Tal pode acontecer contra a vontade dos seus habitantes que muitas vezes são desapossados de parte dos seus bens (como terra arável ou de pastagem) e de eventuais direitos políticos que detinham. Como o foi com os indígenas que habitavam nas Américas e tiveram as suas terras ocupadas e colonizadas pelos europeus. Tal é o caso do Canadá, Argentina, Estados Unidos, Bolívia, Austrália, Barbados e outros, antes habitados por indígenas.
Lady Robinhood
Lady Robinhood  é um filme mudo de 1925, do gênero drama dirigido por Ralph Ince, estrelado por Evelyn Brent, e com participação de Boris Karloff. O filme é inspirado em Robin Hood e Zorro. O filme é considerado perdido, mas uma cópia do trailer foi preservada pela Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos.

Filme perdido
Um filme perdido é um filme de longa-metragem ou curta-metragem que não existe mais a nível mundial em arquivos de estúdios, coleções particulares ou arquivos públicos como a Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos ou a Biblioteca Nacional do Brasil, onde pelo menos uma cópia de todos os filmes é catalogada e depositada por motivos de direitos autorais.
Valfrido Pilotto
Valfrido Pilotto (Mallet, 23 de abril de 1903 – Matinhos, 13 de março de 2006) foi um advogado, jornalista, escritor, ensaísta, poeta, historiador e filósofo brasileiro.

Oriundi, Valfrido Pilotto foi o primeiro ocupante da cadeira número 1 da Academia Paranaense de Letras.

Foi presidente do Centro de Letras do Paraná no período de 1989 a 1991.

Ensaio
Ensaio é uma obra de reflexão que versa sobre determinado tema, sem que o autor pretenda esgotá-lo, exposta de maneira pessoal ou mesmo subjetiva. Ao contrário do estudo, o ensaio não é investigativo, podendo ser impressionista ou opinativo. É um texto breve, situado entre o poético e o didático, contendo ideias, críticas e reflexões sobre diferentes temas. Menos formal que o tratado, presta-se à defesa de um ponto de vista pessoal acerca de um dado tema (filosófico, científico, político, social, cultural, moral, comportamental, literário, religioso etc.), sem que se paute em formalidades como documentos ou provas empíricas ou dedutivas de caráter científico.

O ensaio assume a forma livre e assistemática sem um estilo definido. Por essa razão, o filósofo espanhol José Ortega y Gasset o definiu como "a ciência sem prova explícita".
Jóni Brandão
Joni Silva Brandão, nascido em 20 de novembro de 1989, é um ciclista português, profissional desde 2012, cuja última corrida foi disputada ao serviço da W52-FC Porto.

A 2 de maio de 2023 foi suspenso pela UCI por 6 anos devido a doping.

Grande Prémio Internacional Beiras e Serra da Estrela
O Grande Prémio Internacional Beiras e Serra da Estrela  é uma carreira ciclista profissional por etapas pelas regiões de Cova da Beira e Serra da Estrela no país de Portugal, a prova criou-se em 2016 e recebeu a categoria 2.1 dentro dos Circuitos Continentais UCI fomando parte do UCI Europe Tour.
Luis de León
Frei Luis de León, O.S.A. (Belmonte, Cuenca, 1527/1528 — Madrigal de las Altas Torres, Ávila, 23 de agosto de 1591), por vezes latinizado para Luyssi Legionensis, foi um religioso espanhol, teólogo, poeta, professor, tradutor e humanista. Foi um dos expoentes da escola literária salmantina e um poetas mais importantes da segunda fase do Renascimento espanhol, a par de Francisco de Aldana, Alonso de Ercilla, Fernando de Herrera e São João da Cruz. Os temas morais e ascéticos dominam toda a sua obra, a qual faz parte da literatura ascética da segunda metade do século XVI, inspirada pelo desejo de o espírito se afastar das questões terrenas para poder alcançar o prometido por Deus, identificado com a paz e o conhecimento.

Religioso (Cristianismo Ocidental)
Um religioso (usando a palavra como substantivo) é, na terminologia de muitas denominações cristãs ocidentais(como a Igreja Católica, as Igrejas Luteranas e a Comunhão Anglicana) o que na linguagem comum alguém chamaria de "monge" ou "freira".

De forma mais precisa, um religioso é um membro de uma ordem religiosa ou instituto religioso, alguém que pertence a "uma sociedade na qual os membros [...] pronunciam votos públicos [...] e levam uma vida de irmãos ou irmãs em comum". Um religioso também pode ser ordenado ao clero, mas a ordenação por si só não define alguém como religioso.

Certas classes de religiosos também foram referidas, embora menos comumente agora do que no passado, como "regulares", por viverem de acordo com uma regra religiosa (regula em latim), como a Regra de São Bento.
Markus Oscarsson
Markus Oscarsson (Västerås, Vestmânia, 9 de maio de 1977) é um velocista sueco na modalidade de canoagem. Foi vencedor da medalha de ouro em K-2 1000 m em Atenas 2004 e da medalha de prata em K-2 1000 m em Sydney 2000.

Västerås
Västerås (em sueco: Västerås;  pronúncia), Vasteras e Västeras  (por adaptação tipográfica) ou raramente Vesteros, é uma cidade portuária e industrial da província da Västmanland, na região histórica da Svealand, no centro da Suécia.                                                                                                                     



Está localizada à beira do lago Mälaren, na foz do rio Negro, a 115 quilômetros a oeste da cidade de Estocolmo. 


É uma cidade com grande tradição industrial, com o maior porto do interior da Suécia, junto ao Mälaren.

Tem uma área de 51,16 km² e uma populacão de 128 660 habitantes (2021).

 
É a sede da comuna de Västerås, capital do condado de Västmanland, e sé episcopal da diocese luterana de Västerås.