hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brass
Brass é uma cidade e área de governo local (LGA) no estado Bayelsa, na Nigéria. Possui uma costa de aproximadamente 90 km na Baía de Bonny. Grande parte da área da LGA é ocupada pela Floresta Nacional de Edumanom. Durante o final do século XIX, Brass foi o maior porto e sede consular britânica.

Possui uma área de 1.404 km² e uma população de 185.049 no censo de 2006.

O código postal da área é 562.

Bayelsa (estado)
Bayelsa é um estado do sul da Nigéria, no centro da região do Delta do Níger, entre o estado do Delta e o de Rivers. Sua capital é Yenagoa. O idioma falado é o ijó; porém, como no resto da Nigéria, o inglês é o idioma oficial. Bayelsa foi formado em 1996 a partir do estado de Rivers e, assim, é um dos estados mais novos da federação Nigeriana.
Revolution (2023)
O Revolution (2023) foi um evento de wrestling profissional transmitido em formato pay-per-view (PPV) produzido pela All Elite Wrestling (AEW). Aconteceu em 5 de março de 2023, no Chase Center em San Francisco, Califórnia, marcando o primeiro PPV da AEW a ser realizado na Califórnia. Esse foi o quarto evento na cronologia do Revolution.

Nove lutas foram disputadas no evento, incluindo uma no pré-show Zero Hour. No evento principal, MJF derrotou Bryan Danielson por 4–3 na prorrogação de morte súbita de uma luta Iron Man de 60 minutos para reter o AEW World Championship. Em outras lutas importantes, The House of Black (Malakai Black, Brody King e Buddy Matthews) derrotaram The Elite (Kenny Omega, Matt Jackson e Nick Jackson) para vencerem o AEW World Trios Championship, "Hangman" Adam Page derrotou Jon Moxley por submissão em uma Texas Death Match, e na luta de abertura, Ricky Starks derrotou Chris Jericho.

Prorrogação
Prorrogação ou prorrogamento ou ainda prolongamento, no desporto, é a forma mais comum de se decidir o vencedor em determinadas competições em caso de empate no tempo normal, por meio de um acréscimo ao tempo regulamentar. O termo prorrogação é mais usado no português do Brasil, e o termo prolongamento é mais usado em Portugal, nos PALOP e em Timor-Leste.
Dornier Do 26
Dornier Do 26 foi um hidroavião fabricado pela Alemanha, com as asas projetadas no estilo "asas de gaivota,"   utilizado antes e durante a II Guerra Mundial. Transportava quatro tripulantes e quatro passageiros ou uma carga útil de 500 kg e operava na rota Lisboa - Nova Iorque.

Libra (massa)
A libra avoirdupois ou libra internacional (abreviatura: "lb", ou por vezes # nos Estados Unidos), é a unidade de massa equivalente a exatamente 0,45359237 quilogramas (ou 453,59237 gramas).

Oficialmente, a libra é o nome de pelo menos três unidades de massa:

a libra avoirdupois (pound avoirdupois)

a libra troy (pound troy)

a obsoleta libra imperial

Existe também uma libra métrica (não oficial).
Mago (fantasia)
Mago(a), ou também magista, feiticeiro(a), sortílego(a), mágico(a), encantante, entre outros termos e, em inglês, warlock, wizard(ess/er), witch(er), enchantress(er), sorceress(er) etc; é alguém que usa ou pratica magia derivada de fontes sobrenaturais, ocultas, ou arcanas.:54 Essas são figuras comuns em obras de fantasia, como literatura de fantasia e role-playing games, e desfrutam de uma rica história em mitologia, lendas, ficção e folclore.

Mito
Um mito (em grego clássico: μυθος; romaniz.: mithós) é uma narrativa de caráter simbólico e ideológico, ligada à religião e ao imaginário coletivo, que procura fundamentar a realidade. Geralmente, assume a forma de uma história fantástica (como os mitos de criação), mas pode ser também um fato histórico e social ficionalizado (como a democracia racial).

O mito evolui com as condições históricas e étnicas relacionadas a uma dada cultura, dependendo de um tempo e espaço para existir e para ser compreendido. O seu estudo começou na história antiga, quando classes rivais de interpretação dos mitos gregos, como por Evêmero, Platão e Salústio, foram desenvolvidas pelos neoplatônicos e mais tarde revividas pelos mitógrafos da Renascença. Hoje em dia, é estudado principalmente pela antropologia, pela sociologia e pela psicologia analítica.
Copa Paulista de Futebol de 2021
A Copa Paulista de 2021 foi a 28.ª edição desta competição organizada pela Federação Paulista de Futebol (FPF).

A competição foi composta de quatro fases e disputada por 17 equipes entre os dias 14 de setembro e 14 de novembro. Na primeira fase, os participantes foram divididos em quatro grupos, pelos quais os integrantes enfrentaram os adversários da própria chave em jogos de turno e returno. Na fases eliminatórias, o resultado agregado das duas partidas definiram quem avançou à fase seguinte. Dessa forma, as oito equipes restantes foram a cada fase reduzidos à metade até a final.

O São Bernardo conquistou o título da edição após vencer o Botafogo na disputa por pênaltis. Este foi o segundo título do clube de São Bernardo do Campo na história do torneio, que também obteve uma vaga na Série D de 2022. Por sua vez, o Botafogo ficou com a vaga na Copa do Brasil.

Federação Paulista de Futebol
A Federação Paulista de Futebol (FPF), fundada em 22 de abril de 1941, é a entidade máxima do futebol no estado de São Paulo e, como membro filiado à Confederação Brasileira de Futebol (CBF), é responsável por organizar todos os torneios oficiais que envolvam as equipes do estado, como o Campeonato Paulista, a Copa Paulista de Futebol, as competições de base, tal qual a Copa São Paulo de Futebol Júnior, principal competição da categoria no país, além dos torneios equivalentes femininos, como o Campeonato Paulista Feminino.
Cinema adolescente
Cinema adolescente é um gênero cinematográfico direcionado a adolescentes, pré-adolescentes e/ou jovens adultos. Os enredos comumente se passam em escolas de ensino médio ou faculdades (também apresentando personagens nessas faixas etárias) e se baseiam em situações comuns da adolescência, como bullying, conflito com os pais, tentativa de se encaixar e amadurecimento - assuntos esses que são normalmente sérios, mas apresentados de forma excessivamente glamourosa, estereotipada ou banal na maioria desses filmes.

Muitos personagens adolescentes de 14 a 16 anos são retratados por atores jovens adultos na casa dos 20 anos. Alguns filmes adolescentes atraem jovens do sexo masculino, enquanto outros atraem jovens do sexo feminino.

Enredo
O enredo  ou a trama, na ficção narrativa, é a cadeia de eventos onde cada acontecimento afeta o próximo através do princípio de causa e efeito. Os eventos causais de um enredo podem ser pensados ​​como uma série de eventos ligados pelo conector "portanto". Os enredos podem variar do mais simples aos de estrutura complexa e entrelaçada, com cada parte dela às vezes referida como subenredo ou subtrama.

Em síntese, pode-se dizer que o enredo é o esqueleto da narrativa, aquilo que dá sustentação à história, o desenrolar dos acontecimentos. É portanto não a soma, mas o resultado das relações de interdependência entre a sucessão e a transformação de situações e fatos narrados e a maneira como são dispostos para o leitor ou espectador pelo discurso que narra. Sendo assim, o enredo desenvolve-se numa obra em prosa e é indissolúvel a sua relação com a narrativa.
As Daylight Dies
As Daylight Dies é o quarto álbum de estúdio da banda de metalcore, Killswitch Engage, lançado em 21 de novembro de 2006 pela gravadora Roadrunner Records.

Este álbum possui uma característica mais peculiar, tendo as letras voltadas para o lado mais romântico, deixando um pouco de lado algumas técnicas utilizadas no álbum The End of Heartache. Músicas com riffs pesados, porém, mais lentos que os de álbuns anteriores.

Este álbum também apresenta o guitarrista Adam Dutkiewicz mais presente nos vocais de apoio, quase como um segundo cantor, além de fazer pequenos duetos com Howard Jones em faixas como "This is Absolution", "Break the Silence",  "My Curse" a qual ele canta parte da ponte e "Reject Yourself"  que Adam canta parte do refrão.

Roadrunner Records
Roadrunner é uma gravadora estadunidense que trabalha principalmente com bandas de heavy metal. O nome anterior da gravadora era Roadracer. A Roadrunner foi comprada pela gravadora Warner, sendo hoje uma subsidiária.
Nunatta Qitornai
O Nunatta Qitornai (dinamarquês: Vort lands efterkommere; literalmente Os futuros groenlandeses) é um partido independentista da  Groenlândia, que advoga a independência imediata do país, face ao Reino da Dinamarca.

Foi fundado em 2017, por Vittus Qujaukitsoq, um dissidente do partido Avante
(Siumut).

Reino da Dinamarca
O Reino da Dinamarca (em dinamarquês:  Kongeriget Danmark ou Danmarks Rige) é uma monarquia constitucional que se constitui numa comunidade de nações, sendo os países constituintes a própria Dinamarca, na Europa setentrional, e dois países autônomos ultramarinos - as Ilhas Faroé no Atlântico Norte e a Groenlândia no extremo setentrional da América do Norte. 
O relacionamento entre esses países constituintes é referido como Rigsfællesskabet.

Dos três membros, apenas a Dinamarca faz parte da União Europeia.
Satyrium rostratum
Satyrium rostratum é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária de Madagascar. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Calcar
Calcar ou esporão é um termo botânico que designa um apêndice mais ou menos alongado existente em algumas flores cuja principal finalidade é auxiliar no mecanismo de polinização. O calcar pode ou não conter nectar.  Prolongamento oco, cónico, cilíndrico ou saciforme, invertido e fechado no ápice que se encontra na base de pétalas ou de sépalas livres (ex. Aquilegia) ou de corolas simpétalas (ex. Linaria).
Amida
Amidas é uma função orgânica em que um átomo de nitrogênio liga-se diretamente a um grupo acila (R-C=O).

Quando o oxigênio na fórmula do oxiácido é substituído por enxofre, a função é tioamida.

O termo também é aplicado para derivados metálicos de amônia e de aminas, quando o hidrogênio é substituído por um catião metálico. Estes compostos também são chamados de azanidas. Exemplo: amida de sódio (NaNH2) e di-isopropilamida de lítio (LDA).

As proteínas são polímeros, formadas pela condensação de aminoácidos através de ligações amida, que também recebe o nome de ligações peptídicas. Este artigo se refere às amidas derivadas de ácidos carboxílicos, também chamadas de grupo amida ou, especificamente, grupo carboxamida (-CONH2).

Amida de sódio
Amida de sódio, comumente chamada sodamida, é o composto químico com a fórmula química NaNH2. Este sólido, o qual é perigosamente reativo com a água, é branco ou incolor quando puro, mas amostras comerciais são tipicamente cinzas devido a presença de pequenas quantidades de ferro metálico originário do processo de produção. Tais impurezas não afetam normalmente a utilidade do reagente.  NaNH2 tem sido largamente empregado como base forte em síntese orgânica.
Louis-Philippe Loncke
Louis-Philippe Loncke (Mouscron, 3 de março de 1977), é um explorador, aventureiro e conferencista motivacional belga. Em 2008, ele realiza mundialmente uma primeira travessia a pé pela extensão do deserto de Simpson, passando pelo seu centro geográfico.

Exploração
Exploração é o ato de pesquisar ou viajar, com o intuito de descobrir e conhecer regiões desconhecidas, com intuito científico, econômico ou militar. O termo também pode ser empregado para descrever as primeiras incursões de povos de uma cultura em um ambiente geográfico e cultural de outros povos (ver invasão, colonização, e imperialismo). Apesar de a exploração existir desde os primórdios da raça humana, o ápice dessa atividade ocorre entre período dos descobrimentos ou das grandes explorações marítimas, nos séculos XV e XVI e o apogeu da era dos grandes impérios coloniais, no século XIX. Em pesquisa científica, a exploração é um dos três objetivos da pesquisa (os outros dois são a descrição e a explicação). A exploração pode ainda ser uma tentativa de desenvolver um entendimento inicial de algum fenômeno.
Neuhardenberg
Neuhardenberg é um município no distrito de Märkisch-Oderland, em Brandemburgo, Alemanha. É o local do Palácio de Neuhardenberg, residência da estádia do príncipe da Prússia Karl August von Hardenberg. O município compreende as vilas de Altfriedland, Quappendorf e Wulkow.

Brandemburgo
Brandemburgo ou Brandeburgo (Brandenburg em alemão) é um dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha. Situa-se no leste do país, no centro da antiga República Democrática Alemã, e sua capital é Potsdam. A área é de 29 477,16 km² e a população de 2 567 220 habitantes (em 31 de dezembro de 2008).

Seus limites são: o estado de Meclemburgo-Pomerânia Ocidental a norte, os voivodatos polacos da Pomerânia Ocidental a nordeste e Lubus a leste, e os estados da Saxônia a sul, Saxônia-Anhalt a oeste e Baixa Saxônia num pequeno trecho a noroeste. Além disso, Brandemburgo circunda a cidade-Estado (Stadtstaat) de Berlim, com ela formando a Região Metropolitana de Berlim-Brandemburgo (Metropolregion Berlin/Brandenburg).

Historicamente, seu nome deriva da cidade de Brandemburgo no Havel, onde se encontrava a sede do poder político, à época do estabelecimento da Marca de Brandemburgo.
Irmãs Franciscanas da Penitência e da Caridade Cristã
As Irmãs Franciscanas da Penitência e da Caridade Cristã, conhecidas como as Franciscanas de Heythuizen, são um instituto religioso feminino de direito pontifício, cujas integrantes da congregação acrescentam a sigla O.S.F. (do latim Sorores de Poenitentia ac Charitate Christiana Tertii Ordinis Sancti Francisci) ao seu nome.

Acrónimo
Um acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português brasileiro) (do grego clássico άκρος [ákros], 'ponta, extremidade' + ὀνομα [onoma], 'nome') é uma sigla formada pela redução de intitulativos às primeiras letras ou sílabas iniciais  dos componentes de um intitulativo, resultando em uma palavra ou quase palavra.

Em resumo, acrônimo é uma sigla que forma palavra ou quase palavra.
Gianello Torriano
Gianello Torriano, Juanelo Turriano, Janelo Torriani ou mesmo Gianello Della Torre, (Cremona, 1501 – Toledo, 1585) foi um construtor que chegou à Espanha como relojoeiro de Carlos V. Foi relojoeiro, engenheiro, arquiteto, urbanista, matemático, astrônomo, mecânico e inventor. Pode ser descrito como polímata.

Idealizou extraordinários engenhos mecânicos como um artifício que subia a água do rio Tejo até Alcázar de Toledo, a mais alta parte de Toledo.

Relojoeiro
Um relojoeiro é um artesão que fabrica ou repara relógios. A maioria dos relojoeiros modernos trabalha apenas consertando relógios, e não criando novos modelos, embora um profissional experiente possa fabricar muitas das peças que compôe um relógio mecânico.

Na Inglaterra, historicamente, os relojoeiros deviam passar por um período de treinamento que durava sete anos e depois ingressavam numa guilda como a Worshipful Company of Clockmakers de Londres, antes de vender seu primeiro relógio. Nos dias de hoje, relojoeiros se submetem a cursos de treinamento como o do WOSTEP.
The Power of Equality
The Power of Equality é a primeira canção do álbum Blood Sugar Sex Magik da banda Red Hot Chili Peppers.  O refrão é um dueto entre o vocalista Anthony Kiedis e o guitarrista John Frusciante.
Com exceção do Live at Slane Castle, onde foi usada como faixa que encerrou o show, a canção não foi  incluída em outros lançamentos da banda, embora seja frequentemente usada em concertos.

Esta canção foi apresentada no jogo Tony Hawk's Underground 2.

Live at Slane Castle
Live at Slane Castle é um show da banda americana Red Hot Chili Peppers lançado em DVD no ano de 2003, dois anos após o seu DVD anterior, o Off the Map.

A gravação aconteceu durante o segundo show no Slane Castle, um castelo medieval situado na Irlanda. Ele foi filmado no dia 23 de agosto de 2003 e lançado em 17 de novembro de 2003. O DVD mostra o show completo, exceto por uma música, "Soul to Squeeze". A música foi retirada porque uma das cordas da guitarra do John Frusciante arrebentou.
Francisco Chaló
Francisco Alexandre Chaló (Ermesinde, 10 de fevereiro de 1964) é um treinador de futebol de Portugal.

Após várias épocas a treinar o Feirense, da Liga de Honra, assinou pela Naval 1º Maio, da Primeira Liga. Mas face aos resultados menos bons foi dispensado ainda na fase inicial da temporada 2007-2008.
Na época de 2008-2009 voltou a treinar o Clube Desportivo Feirense.
Em 2010/2011 voltou a treinar, desta vez no FC Penafiel, após de mais de 1 ano sem emprego. É o 3º treinador do FC Penafiel na temporada de 2010/2011.
Em junho de 2012, o treinador abandona o cargo, e em fevereiro do ano seguinte, torna-se treinador do Sporting da Covilhã.

Segunda Liga de 2008–09
Liga Vitalis 2008/2009 foi a 18ª edição da actual segunda divisão do futebol profissional de Portugal.

O sorteio das jornadas da prova realizou-se a 3 de Julho. A primeira jornada foi a 24 de Agosto de 2008, e terminou a 24 de Maio de 2009. O Olhanense sagrou-se campeão à 29ª jornada garantindo também a promoção à Liga Sagres, a principal prova do campeonato português de futebol.
Peru-ocelado
O peru-ocelado (Meleagris ocellata) é uma espécie de peru residente principalmente na Península de Yucatán. Um parente da peru selvagem (Meleagris gallopavo), às vezes foi previamente tratado em um gênero próprio (Agriocharis), mas as diferenças entre os dois perus são atualmente consideradas muito pequenas para justificar uma segregação genérica. É um pássaro relativamente grande, com cerca de 70-122 cm de comprimento e um peso médio de 3 kg em fêmeas e 5 kg em machos.

A ave vive apenas em uma faixa de 130.000 km² na península de Yucatán, no México, que inclui todos ou parte dos estados de Quintana Roo, Campeche, Yucatán, Tabasco e Chiapas, bem como as partes do norte e o oeste de Belize e do norte da Guatemala.

Península de Iucatã
A Península de Iucatã (português brasileiro) ou Península do Iucatão (português europeu), ou ainda Jucatão, (do castelhano Yucatán) é uma grande península do continente americano que adentra ao oceano Atlântico na América Central, constituindo-se no extremo sudeste do território do atual México, a oeste da Cuba e a nordeste da Guatemala. Foi o berço de grandes civilizações pré-colombianas como a dos maias e dos olmecas. Acredita-se fortemente, por meio de fontes científicas, que a península de Iucatã foi o local onde ocorreu o histórico impacto que extinguiu os dinossauros, há cerca de 65 milhões de anos, e uma quantidade numerosa de répteis e plantas, sendo então os mamíferos os seres dominantes. O impacto do asteroide formou a famosa Cratera de Chicxulub.
Anatoly Lepin
Anatoly Yakovlevich Lepin (em russo:  Анатолий Яковлевич Лепин/Лиепиньш; em letão:  Anatols Liepiņš, Moscou, 30 de dezembro de 1907 - 1984) foi um compositor soviético.

Lepin viveu em Riga de 1945 a 1950, e durante esse período compôs o Hino da República Socialista Soviética da Letónia.

Riga
Riga (em letão: Rīga, pronunciado: [ˈriːɡa] (escutarⓘ)) é a capital e a maior cidade da Letônia. Está localizada no nordeste da Europa, sendo banhada pelo mar Báltico e situado-se no coração do golfo de Riga, na foz do rio Duína Ocidental. É a mais importante cidade da Letônia, principal centro político, cultural, populacional e econômico do país. Segundo dados de 2013, possuí uma população de 643 615 habitantes, ou aproximadamente um terço da população letã no mesmo período. É a mais populosa das capitais bálticas, e a segunda maior área metropolitana da região, depois da região metropolitana de Vilnius.

Para fins administrativos, Riga é uma cidade independente e está localizada no distrito de Riga.

O centro histórico de Riga foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, e a cidade é particularmente notável por sua arquitetura Art Nouveau (Jugendstil), comparável em importância a Viena, São Petersburgo e Barcelona.
Singles de Cher
A discografia de singles da cantora e atriz americana Cher consiste em 73 singles oficiais, vinte singles promocionais e onze outras lançamentos. Para a discografia de álbuns de Cher, veja Discografia de Cher. Cher tem dezoito singles número um nas paradas gerais da revista Billboard. Segundo a RIAA, ela tem seis singles certificados ouro e um single certificado platina nos Estados Unidos.

Discografia
Discografia é o estudo e listamento de gravações sonoras.

Esta palavra portmanteau vem de:

o disco de vinil, normalmente chamado de "disco", a mídia dominante das gravações sonoras da maior parte do século XX.

o sufixo -grafia, que significa algo que seja escrito (veja também autobiografia, grafologia e alguns outros).

Uma lista de todas as gravações que um músico ou cantor possui também pode ser chamada de "discografia". Adicionalmente, discografias podem ser compiladas baseadas em apenas um gênero musical ou selo de gravação, etc.

O termo "discografia" foi popularizado na década de 1930 por colecionadores de gravações de jazz. Fãs de Jazz pesquisavam e publicavam discografias sobre quando as gravações de jazz foram feitas e quais artistas estavam presentes naquela gravação, já que as companhias de gravação normalmente ainda não incluíam essa informação nas gravações naquela época.
Jeúde
Jeúde (Yehud) ou Província de Jeúde (em aramaico: Yehud Medinata) foi uma província da Babilônia formada após a queda do Reino de Judá pelo Segundo Império Babilônico em 587-586 a.C., após a conquista da costa leste do mar Mediterrâneo.

O nome e o território desta província babilônica foi herdado para a satrapia formada pelos medo-persas ou aquemênidas, até estes caírem por volta de 332 a.C. perante Alexandre o Grande, findando assim um período de aproximadamente 250 anos.

Levante (Mediterrâneo)
Levante é um termo geográfico impreciso que se refere, historicamente, a uma grande área que se estende desde o Oriente Médio (português brasileiro) ou Médio Oriente (português europeu) até o sul dos Montes Tauro, sendo limitada, a oeste, pelo Mediterrâneo; a leste, pelo Deserto da Arábia setentrional e pela Mesopotâmia. O Levante não inclui a Península Arábica, o Cáucaso ou a Anatólia (embora, às vezes, a Cilícia seja incluída). Os seus habitantes são chamados levantinos.

De uma forma geral, a região resume-se à Síria, à Jordânia, a Israel, à Palestina, ao Líbano e a Chipre. Outras fontes definem o Levante de uma maneira mais ampla, incluindo porções da Turquia, do Iraque, da Arábia Saudita e do Egito.