hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gold Diggers: The Secret of Bear Mountain
Gold Diggers: The Secret of Bear Mountain (bra Caçadoras de Aventuras) é um filme canado-estadunidense de 1995, dos gêneros drama e aventura, dirigido por Kevin James Dobson, com roteiro de Barry Glasser e estrelado por Christina Ricci, Anna Chlumsky, Polly Draper, Brian Kerwin, Diana Scarwid e David Keith. Situado em 1980 no noroeste Pacífico, o filme segue duas adolescentes que, inspiradas por uma lenda local, tentam recuperar uma fortuna de ouro dentro de uma montanha.

A trama se passa numa pequena cidade do estado de Washington e narra as aventuras de duas meninas, Beth e Jody, explorando cavernas sob o monte Bear.

Polly Draper
Polly Draper (nascida em Gary, Indiana, 15 de junho de 1956) é uma atriz, produtora, diretora, screen-escritora e roteirista estadunidense que dirigiu o filme The Naked Brothers Band: The Movie. Seu trabalho mais recente é um thriller psicológico, chamado Side Effects.
Lista dos treinadores vencedores da Copa Libertadores da América
Esta é a lista dos treinadores vencedores da Copa Libertadores da América. Roberto Scarone conquistou a edição inaugural em 1960 e repetiu o feito na temporada seguinte em 1961 em ambas com o Peñarol. Carlos Bianchi é o maior campeão da competição com quatro títulos, que foram obtidos em 1994 com o Vélez Sarsfield, e em 2000, 2001 e 2003 com o Boca Juniors. Osvaldo Zubeldía ganhou o torneio três vezes e de forma consecutiva (1968, 1969 e 1970) enquanto treinava o Estudiantes. Quatro treinadores europeus venceram a Libertadores, os quais são Mirko Jozić em 1991 com o Colo-Colo, Jorge Jesus em 2019 com o Flamengo, Abel Ferreira em 2020 e 2021 com o Palmeiras, e Artur Jorge em 2024 com o Botafogo.

Copa Libertadores da América de 1961
A Copa Libertadores da América de 1961, originalmente denominada Copa dos Campeões da América, foi a segunda edição da competição, o torneio de futebol mais premiado da América do Sul. Nove equipes ingressaram, duas a mais que na temporada anterior, com a Venezuela não enviando um representante. Para melhorar ainda mais a competição, a CONMEBOL manteve o critério de ter confrontos regionais para aproveitar as rivalidades transfronteiriças.

Embora o Peñarol também tenha vencido sua liga nacional, esta se tornou a primeira e, até agora, única vez que os atuais campeões não se classificaram automaticamente para a edição seguinte. No entanto, os Manyas defenderam com sucesso seu título ao derrotar o Palmeiras na final.
Cassis cornuta
Cassis cornuta (nomeada, em inglêsː giant helmet, horned helmet, horned helmet shell ou yellow helmet; em alemãoː Große Sturmhaube ou Gehörnte Helmschnecke; em japonêsː トウカムリ) é uma espécie de molusco gastrópode marinho predador pertencente à família Cassidae. Foi classificada por Carolus Linnaeus em 1758; descrita como Buccinum cornutum. É nativa do Indo-Pacífico, incluindo África Oriental até Austrália, Polinésia e Japão.

Batimetria
A batimetria (ou batometria) é a medição da profundidade dos oceanos, lagos e rios e é expressa cartograficamente por curvas batimétricas que unem pontos da mesma profundidade com equidistâncias verticais (curvas isobatimétricas), à semelhança das curvas de nível topográfico. Esse tipo de medição é realizado há muito tempo, de inúmeras formas, desde estacas de madeiras a prumos.
Brad Schiff
Brad Schiff é um supervisor de efeitos visuais estadunidense. Foi indicado ao Oscar de melhores efeitos visuais na edição de 2017 pelo filme Kubo and the Two Strings. Destacou-se também por Fantastic Mr. Fox e Coraline.

Fantastic Mr. Fox
Fantastic Mr. Fox (Brasil: O Fantástico Sr. Raposo / Portugal: O Fantástico Senhor Raposo) é um filme de animação em stop motion de 2009, baseado em um livro infantil de Roald Dahl, direção por Wes Anderson, produzido pela Regency Enterprises e Indian Paintbrush, e distribuído pela 20th Century Fox. Seu lançamento nos Estados Unidos aconteceu em 13 de novembro de 2009. No Brasil, a estreia ocorreu em 4 de dezembro de 2009.
Protistologia
Protistologia é uma área de estudo científico da Biologia devotada ao estudo dos protistas, seres que já foram no passado agrupados no Reino Protista, porém, mostrou-se um grupo parafilético, desmembrado em vários outros Reinos, porém o nome derivado deste permaneceu. Hoje o antigo Reino Protista divide-se em vários Super-Reinos: Excavata, Amoebozoa, Opisthokonta, e "S.A.R." (Straminopiles, Alveolata e Rhizaria).

Os protistas que possuem cloroplastos ou cianoplastos são estudados no ramo da Biologia denominado Ficologia. Todos os demais são estudados no ramo da Protozoologia, exceto as leveduras, que são objeto de estudo dos micologistas).

Revistas/periódicos dedicados ao tema:

European Journal of Protistology (anteriormente Protistologica);

International Journal of Protistology (Acta Protozoologica);

Journal of Eukaryotic Microbiology (anteriormente Journal of Protozoology);

Protist (anteriormente Archiv für Protistenkunde);

Protistology.

Micologia
Micologia ou micetologia é a especialidade da biologia que estuda os fungos. Os micólogos (micologistas ou micetologistas) pesquisam taxonomia, sistemática, morfologia, fisiologia, bioquímica, utilidades, e os efeitos benéficos e maléficos das espécies de fungos, que podem ser parasitas, saprófitos ou decompositores. A palavra "Micologia" vem do grego mykes, que quer dizer "cogumelo", e logos, estudo.

Campos reunidos para encontrar espécies interessantes de fungos são conhecidas como 'incursões', após a primeira reunião organizada pelos Woolhope Naturalists' Field Club em 1868 e assim intitulada "Uma incursão entre os fungos".

O Padre austríaco Johannes Rick realizou pesquisas sobre fungos em regiões do Brasil e no Rio Grande do Sul, onde morou entre 1903 e 1946. Por sua publicação da sistemática das espécies em português, pode ser considerado o pai da micologia no Brasil.
Roberto Frederico Zichacha
Zichacha, baptizado como Roberto Frederico Zichacha, ou Zixaxa (Fumó, Império de Gaza c. 1869 – Angra do Heroísmo, ilha Terceira, 13 de novembro de 1927), foi Régulo de Fumó e filho de Ngungunhane, monarca da Dinastia Jamine e último imperador do Império de Gaza, no território que atualmente é Moçambique.

Dinastia Jamine
Dinastia Jamine foi uma dinastia de origem zulu fundada pelo general Soshangane, um dos colaboradores mais próximos de Shaka Zulu. A dinastia nasceu do turbilhão social e político do Mfecane, no primeiro quartel do século XIX, e compreendeu quatro reis do Império de Gaza, no território que hoje é Moçambique:

Soshangane, depois chamado Manicusse (± 1820 - 1858)

Maouéué ou Mawewe (1858 - 1861)

Muzila, que também teve os nomes de Chibakuza e N'yamande (1861 - 1884)

Mundagaz ou Ngungunhane, o Gungunhana (1884 - 1895).

Godide, não chegou a reinar, acompanhando seu pai Ngungunhane no exílio.
Woolwich
Woolwich  é um distrito no borough de Greenwich, na Região de Londres, na Inglaterra. A área está identificada no Plano de Londres como sendo um dos 35 centros mais importantes da Região de Londres.

Woolwich fez parte de Kent até 1889, ano em que o condado de Londres foi criado. Uma das suas caractrísticas importantes é a de ser um dos pontos de passagem do rio Tâmisa, por ferry-boat e, menos conhecido, por um tínel pedestre a norte de Woolwich. Um dos edifícios do banco Barclays, Woolwich Building Society (marca registada do banco), teve nesta cidade a sua sede; actualmente (2011), está situada em Bexleyheath.

Barclays
Barclays é um banco Britânico multinacional com sede em Londres. É um banco universal com operações em varejo, atacado, investimentos, gerenciamento de investimentos, crédito hipotecário e cartões de crédito. Têm suas operações em mais de 50 países e mais de 48 milhões de clientes.
David Fairlie
David B. Fairlie (South Queensferry, 1935) é um matemático e físico teórico britânico, professor emérito da Universidade de Durham.

Ele foi educado em física matemática na Universidade de Edimburgo (BSc 1957), e obteve um PhD na Universidade de Cambridge em 1960, sob a supervisão de John Polkinghorne . Após treinamento de pós-doutorado na Universidade de Princeton e Cambridge, foi professor em St. Andrews (1962–64) e na Universidade de Durham (1964), aposentando-se como professor (2000).

Ele fez inúmeras contribuições influentes em física de partículas e matemática, notavelmente na formulação inicial da teoria das cordas, bem como na determinação do ângulo de mistura fraco em dimensões extras, álgebras de Lie de dimensão infinita, soluções clássicas de teorias de calibre, teorias de calibre de dimensão superior, e quantização de deformação.

Ele é co-autor de vários volumes, notavelmente sobre mecânica quântica no espaço de fase.

Universidade de St. Andrews
A Universidade de St. Andrews (em escocês gaélico Oilthigh Chill Rìmhinn, em inglês University of St Andrews) está situada na cidade de St. Andrews, no condado de Fife, e é a universidade mais antiga da Escócia e uma das mais antigas do Reino Unido. Foi fundada no século XV, entre 1410 e 1413, e na atualidade segue como sendo uma das universidades de maior prestígio do país. É uma universidade pública com aproximadamente 8 400 estudantes.
Perversão
Perversão vem do latim pervertere que corresponde o ato ou efeito de perverter, tornar-se perverso, corromper, desmoralizar, depravar, alterar. É um termo usado para designar o desvio, por parte de um indivíduo ou grupo, de qualquer dos comportamentos humanos considerados normais e/ou ortodoxos para um determinado grupo social, sobretudo comportamentos sexuais que se considerem anormais, repulsivos ou obsessivos. Os conceitos de normalidade e anormalidade, no entanto, variam no tempo e no espaço, em função de várias circunstâncias.

A definição de perversão difere da definição de desvio, pois o último abrange áreas de comportamento (como crimes) para as quais a perversão seria um termo muito forte. Muitas vezes é considerado depreciativo e, na literatura psicológica, o termo parafilia foi usado como um substituto, embora esse termo seja controverso e, às vezes, o desvio seja usado em seu lugar.

Grupo (sociologia)
Em sociologia, um grupo é um sistema de relações interpessoais  entre indivíduos que compartilham algum elemento de identidade comum, em interações recorrentes.

Enquanto um agregado incluir várias pessoas somente, um grupo, em sociologia, exibe coerência em um grau maior. Aspectos que os sócios no grupo podem compartilhar incluem interesses, valores, raízes étnicas ou linguísticas e parentesco. Já a diferença quanto a sociedade não é apenas quantitativa, ou seja, um grande grupo não é necessariamente uma sociedade; a sociedade deve ter aspectos não-essenciais ao grupo, como uma localização espacial, uma cultura autossuficiente e um mecanismo de reprodução e renovação dos membros.
Galáxia X
Coordenadas:  16h 21m 32.89283s, -51° 25' 24.1005"

Galáxia X é uma postulada galáxia satélite escura anã da via Láctea. Se ela existe, seria composta principalmente de matéria escura e gás interestelar , com poucas estrelas. Sua proposta de localização de alguns de 90 kpc (290 kly) do Sol, por trás do disco da via Láctea, e uns 12kpc (39 kly) em extensão. A coordenada galáctica seria (l=
-27.4°,b=-1.08°).

Sistema galáctico de coordenadas
Sistema galáctico de coordenadas é um sistema de coordenadas celestes que tem como plano fundamental o plano do disco da Via Láctea, o qual é o círculo máximo que contém o centro galáctico e as partes mais densas da Via Láctea. É inclinado 63º em relação ao Equador Celeste.
Peu Sousa
Pedro Sérgio dos Santos Maia de Sousa, mais conhecido como Peu Sousa (Salvador, 22 de julho de 1977 — Salvador, 5 de maio de 2013), foi um guitarrista, compositor e produtor musical, tendo ficado famoso por acompanhar a cantora baiana Pitty, além de ter tocado com diversos outros artistas.

Novos Baianos
Novos Baianos é uma banda  brasileira de Rock e MPB originário da Bahia, ativo em seu auge entre os anos de 1969 e 1979, que se reuniu em 1990, 1996, 2015 e 2023.

Influenciou a música popular brasileira e o rock brasileiro nos anos 70, utilizando-se de vários ritmos musicais do país que vão de samba, bossa nova, frevo, baião, choro, afoxé e ijexá ao rock n' roll, influenciados pela contracultura e pela emergente tropicália.

Contava, em sua formação original, com Moraes Moreira (compositor, vocal e violão), Baby do Brasil (vocal), Pepeu Gomes (guitarra), Paulinho Boca de Cantor (vocal), Jorginho Gomes (bateria e bandolim), Bola e Baxinho (percussão), Dadi (baixo) e Luiz Galvão (letras).

O grupo lançou oito trabalhos. O segundo disco do grupo, Acabou Chorare, foi eleito pela revista Rolling Stone como o melhor disco da história da música brasileira, em outubro de 2007.
Zooplâncton
Em biologia marinha e limnologia, chama-se zooplâncton ao conjunto dos organismos aquáticos que não têm capacidade fotossintética (heterotróficos ou heterótrofos) e que vivem dispersos na coluna de água, apresentando pouca competência para a sua locomoção (são, em grande parte, arrastados pelas correntes oceânicas ou pelas águas de um rio).

Fazem parte deste grupo muitos animais, dentre os quais os mais abundantes são crustáceos, principalmente os copépodes, e outros seres tradicionalmente considerados e estudados como tal, mas atualmente classificados em várias clades dos Protistas.

Apesar de normalmente se considerar o plâncton como constituído de organismos microscópicos ou, pelo menos, muito pequenos, há alguns organismos planctônicos, como as salpas, que podem formar colônias com vários metros de comprimento.

Salpa
Salpa (plural salpas), é a designação dada a um conjunto de espécies de tunicados planctónicos da família Salpidae, caracterizadas por corpos gelatinosos de forma cilíndrica. Estes organismos movem-se bombeando a água longitudinalmente através dos seus corpos, ao mesmo tempo que a filtram num conjunto de estruturas lamelares internas nas quais retêm o plâncton, o seu único alimento conhecido.
Grande Prêmio de Mônaco de 1958
Resultados do Grande Prêmio de Mônaco de Fórmula 1 realizado em Monte Carlo em 18 de maio de 1958. Segunda etapa do campeonato, foi vencido pelo francês Maurice Trintignant, da Cooper-Climax, que subiu ao pódio ladeado por Luigi Musso e Peter Collins, pilotos da Ferrari. Contudo, tal prova passou à história pelas estreias tanto do piloto britânico, Graham Hill, quanto de sua equipe, a Lotus.

Coventry Climax
Coventry Climax foi uma fabricante de motores do Reino Unido, popular por suas passagens na Fórmula 1 na década de 1960.
Disputou 96 GPs conquistando: 40 vitórias, 44 poles, 44 melhores voltas, 104 podiuns, 4 títulos de pilotos e de contrutores em 1959, 1960, 1963 e 1965. 
Faliu em 1986.
Drôme Classic de 2018
A 5.ª edição da clássica ciclista francesa Drôme Classic (Oficialmente La Royal Bernard Drôme Classic de 2018) celebrou-se a 25 de fevereiro de 2018, com início e final na cidade de Livron-sur-Drôme.

A carreira fez parte do UCI Europe Tour de 2018, dentro da categoria UCI 1.1 e foi vencida pelo corredor francês Lilian Calmejane da equipa Direct Énergie. O pódio completaram-no o ciclista equatoriano Jhonatan Narváez do Quick-Step Floors e o ciclista luxemburguês Bob Jungels da equipa Quick-Step Floors.

Team TotalEnergies
A Team TotalEnergies (Código da equipe na UCI:TEN) é uma equipa de ciclismo francesa, que compete em provas de ciclismo de estrada do UCI World Tour. Foi fundada em 2000, sob o nome de Bonjour. Utiliza bicicletas da italiana Colnago.
Cânace
Cânace é uma personagem da mitologia grega, filha de Éolo e Enarete, que teve vários filhos de Posídon. Teve sete irmãos e seis irmãs. Os seus irmãos eram Átamas, Creteu, Déion, Magnes, Perieres, Salmoneu e Sísifo. Segundo outros relatos tradicionais (um deles será contado à frente), aparecem ainda referidos os nomes de Macar (também chamado Macareu), Étlio e Mimas, como seus irmãos. As suas irmãs eram Alcíone, Cálice, Pisídice e Perimede (perfazendo seis irmãs com Tânagra e Arne, segundo outros autores).

Com Posídon, gerou Aloeus, Epopeus, Hopelus, Nireus, Oto e Triopas. Segundo Ovídio, que se terá inspirado em Eurípides, Cânace foi forçada pelo seu pai (que lhe enviou uma espada) a cometer suicídio  como punição pelo facto de ter mantido uma relação incestuosa com o seu irmão Macareu, da qual nasceu uma criança que foi morta pelo avô, que a lançou aos cães, depois de a ter tirado das mãos da ama que a tentava salvar.

Etlio
Etlio, na mitologia grega, foi um filho de Zeus com Protogênia, filha de Deucalião e Pirra.

Segundo o que Pausânias investigou com o povo de Élis, o primeiro rei desta terra foi Etlio, e seu sucessor foi seu filho Endimião; porém segundo Pseudo-Apolodoro o fundador de Élis foi Endimião, que trouxe os eólios da Tessália. Endimião seria filho de Etlio com Cálice, filha de Éolo e Enarete.

Pelos cálculos de Isaac Newton, Etlio foi contemporâneo de Roboão, rei de Israel e Judá.
Galeria de arte
Galeria de arte é um espaço arquitetônico que expõe e comercializa adequadamente as obras de arte. Os espaços são definidos para proporcionarem segurança e uma correta apreciação dos objetos expostos, levando em consideração o posicionamento, iluminação e possibilidade de distanciamento e circulação do espectador. A estes espaços são destinados pinturas, esculturas, instalações e todas as formas de expressão das artes visuais.

As galerias de arte podem fazer parte de museus de arte como um de seus equipamentos ou departamentos, e também, de forma independente de instituições, podem se constituir como estabelecimentos privados de comércio de obras e neste caso muitas vezes podem não possuir um acervo permanente próprio. Contudo, seguindo antiga tradição muitos museus de arte também se denominam galerias, como a Gemäldegalerie da Alemanha e a Galeria Nacional da Escócia.

Galeria Nacional da Escócia
A Galeria Nacional da Escócia (em inglês National Gallery of Scotland), é a galeria de arte nacional da Escócia. Ele está localizado no The Mound no centro de Edimburgo, perto da Princes Street. O edifício foi projetado em estilo neoclássico por William Henry Playfair, e aberto ao público pela primeira vez em 1859.

A galeria abriga a coleção nacional de belas artes da Escócia, abrangendo arte escocesa e internacional desde o início do Renascimento até o início do século XX.

A Galeria Nacional da Escócia é administrada pelas Galerias Nacionais da Escócia, um órgão público que também possui a Galeria Nacional de Arte Moderna da Escócia e a Galeria Nacional de Retratos da Escócia. Por causa de sua semelhança arquitetônica, a Galeria Nacional da Escócia é frequentemente confundida pelos visitantes com o vizinho Royal Scottish Academy Building (RSA), uma instituição separada que trabalha em estreita colaboração com a Galeria Nacional da Escócia.
Altamiro da Costa Pereira
Altamiro da Costa Pereira (20 de fevereiro de 1959, Cedofeita, Porto) é atualmente diretor e professor catedrático da Faculdade de Medicina da Universidade do Porto (FMUP) e presidente da Rede de Escolas Médicas de Língua Portuguesa (CODEM-LP)

Cedofeita
Cedofeita é uma área urbana portuguesa da cidade e do Município do Porto que foi sede da extinta Freguesia de Cedofeita. Esta freguesia foi, no âmbito da reorganização administrativa do território das freguesias de 2013, agregada às freguesias de Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória para criar a União de Freguesias do Centro Histórico do Porto. Cedofeita sendo agora sede da união de freguesias do centro histórico foi por muito tempo administrativamente independente da cidade do Porto.

Eclesiasticamente, é uma paróquia da Diocese do Porto, dedicada a São Martinho, mas foi couto e colegiada antes da sua anexação à cidade do Porto.
Conde de Rio Maior
Conde de Rio Maior é um título nobiliárquico português criado por D. João, Príncipe Regente de D. Maria I de Portugal, por Decreto de 18 de Setembro de 1802 e Carta de 8 de Janeiro de 1803, em favor de João Vicente de Saldanha Oliveira Juzarte Figueira e Sousa.

Titulares

João Vicente de Saldanha Oliveira Juzarte Figueira e Sousa, 1.º Conde de Rio Maior;

António de Saldanha Oliveira Juzarte Figueira e Sousa, 2.º Conde de Rio Maior;

João Maria de Saldanha Oliveira Juzarte Figueira e Sousa, 3.º Conde de Rio Maior;

António José de Saldanha Oliveira Juzarte Figueira e Sousa, 4.º Conde e 1.º Marquês de Rio Maior.

Após a Implantação da República Portuguesa e o fim do sistema nobiliárquico, usaram o título:

João de Saldanha Oliveira Juzarte Figueira e Sousa, 5.° Conde e 2.º Marquês de Rio Maior;

João Vicente de Saldanha Oliveira Juzarte  Figueira e Sousa, 6.° Conde e 4.º Marquês de Rio Maior, 3.º Conde da Azinhaga;

João Neto de Saldanha de Oliveira e Sousa, 7.º Conde de Rio Maior.

Maria I de Portugal
Maria I (nome completo: Maria Francisca Isabel Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana de Bragança; Lisboa, 17 de dezembro de 1734 – Rio de Janeiro, 20 de março de 1816), chamada "a Piedosa" e "a Louca", foi Rainha de Portugal e Algarves de 1777 até 1815, e também Rainha do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves de 1815 a 1816.

De 1792 até sua morte, seu filho mais novo João atuou como regente do reino em seu nome devido à doença mental da rainha. Era a filha mais velha do rei José I e sua esposa, a infanta Mariana Vitória da Espanha. É considerada a primeira rainha reinante de Portugal e Algarves, tendo sido o seu marido e tio Dom Pedro III o primeiro Rei Consorte de Portugal.
Liga de Honra de 2000–01
A edição de 2000-2001 da Liga de Honra foi a décima primeira edição deste escalão do futebol português.

Foi disputada por 18 clubes: 3 despromovidos da Primeira Liga, 3 promovidos da II Divisão, e os restantes que tinham permanecido.

O vencedor foi o Santa Clara. Acompanharam na subida à Primeira Divisão o Varzim e o Vitória de Setúbal, que ficaram em segundo e terceiro lugares respectivamente.

Imortal, Marco e Freamunde foram despromovidos para a II Divisão.

Varzim Sport Club
O Varzim Sport Club é um clube de futebol português sediado na cidade da Póvoa de Varzim. É mais conhecido pela sua equipa de futebol profissional, que joga atualmente na Liga 3, a terceira competição mais importante do futebol português.

Fundado a 25 de Dezembro de 1915, na altura com a denominação de Varzim Foot-Ball Club, é um clube conhecido pela boa formação de onde espontaram os internacionais António Lima Pereira, Bruno Alves, Hélder Postiga e Luís Neto.

Atualmente, para além do futebol de séniores, o clube conta com as modalidades de voleibol feminino, futebol de praia e atletismo e as vertentes de formação das mesmas.
(37830) 1998 BX33
1998 BX33 (asteroide 37830) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.17424490 e uma inclinação de 24.59670º.

Este asteroide foi descoberto no dia 31 de janeiro de 1998 por Takao Kobayashi em Oizumi.

Observatório Oizumi
Observatório Oizumi é um observatório astronômico privado, localizado em Oizumi no Japão. Takao Kobayashi descobriu diversos planetas menores neste observatório. Desde sua fundação, Kobayashi descobriu cerca de 1.200 asteróides menores e suas posições utilizando um telescópio de 10 polegadas (254 milímetros).