hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Associação Nacional de Museus do País de Gales
A Associação Nacional de Museus do País de Gales (Amgueddfa Cymru, em galês), inicialmente, Associação dos Museus e Galerias do País de Gales, é uma instituição mantida pelo governo gales que tem inclui sete museus do País de Gales:

Museu Nacional de Cardiff

Museu Nacional de História de St. Fagans (em Cardiff)

Museu Nacional das Jazidas de Carvão Mineral (em Blaenavon)

Museu Nacional da Lã (em Dre-fach Felindre, próximo a Llandysul)

Museu Nacional da Ardósia (em Llanberis)

Museu Nacional Legionário Romano (em Caerleon)

Museu Nacional Beira-Mar (em Swansea)

Além destes locais, a organização é responsável pela Oriel y Parc, uma galeria de arte paisagística galesa, em St. David’s, em parceria com os coordenadores Parque Costeiro Nacional de Pembrokeshire. O Centro Nacional de Coleções em Nantgarw é utilizado como um depósito pelo ANMP.

Cardiff
Cardiff ou, nas suas formas portuguesas, Cardife ou, mais raramente, Cardívio (em galês Caerdydd) é a capital e uma subdivisão administrativa autônoma, Principal Area (região dirigente), do País de Gales.

Cardiff é a capital mais nova da Europa. Foi declarada a capital do País de Gales o 20 de dezembro de 1955. Há um século era o porto mais ocupado de carvão no mundo. Hoje, as antigas docas têm sido transformadas em um complexo de restaurantes e atrações aos visitantes. Os museus, teatros e lojas proeminentes significam, o ano todo, diversão e entretenimento. Além disso, seus 330 parques e jardins colocam Cardiff entre as cidades mais verdes do Reino Unido. Em 2017, sediou a final da Champions League, o maior campeonato europeu de futebol.
Rodolfo Arena
Angelo Arena, conhecido como Rodolfo Arena (Araraquara, 15 de dezembro de 1910 — Rio de Janeiro, 31 de agosto de 1980), foi um ator brasileiro.

Filho dos italianos Antonio Arena e Rosa Acettosi, nasceu no interior de São Paulo. Começou sua carreira artística no circo. Na década de 1930 estreou no teatro e a partir daí fez uma carreira vitoriosa que inclui quase cem filmes, algumas novelas e mais de trezentas peças. Foi um dos atores mais prolíficos do cinema brasileiro.

Rodolfo Arena foi vítima de um infarto fulminante a caminho de casa, no Rio de Janeiro, às vésperas da estreia do filme "Bububu no Bobobó", que fez com Ângela Leal, e do início dos ensaios do espetáculo "Dom Quixote de La Pança" que faria sob a direção de Stephan Nercessian.

Ângela Leal
Ângela Maria Rodrigues Leal (Rio de Janeiro, 8 de dezembro de 1947) é uma atriz, diretora de teatro e empresária brasileira. Iniciou a carreira no teatro, atuando tanto nos palcos, quanto nos bastidores, porém foi na televisão e no cinema que se consolidou, interpretando os mais variados papéis.

Entre seus trabalhos televisos mais conhecidos, destacam-se Jane em Selva de Pedra (1972), Olga Bastos em Gabriela (1975), Suely em Água Viva (1980), Maria Bruaca em Pantanal (1990), Velha Biga em A História de Ana Raio e Zé Trovão (1991), Heloísa em Vidas Cruzadas (2001) e Xepa em Dona Xepa (2013).

Ângela é filha do produtor teatral Américo Leal e mãe da também atriz Leandra Leal, fruto de seu relacionamento com o empresário Júlio Braz e Silva. Além de atuar como atriz, ela também admnistra o Teatro Rival, comprado por seu pai no ano de 1966. Formada em direito pela UFRJ, Ângela também foi Secretária de Cultura do Estado do Rio de Janeiro.
Prêmio William Rainey Harper
O Prêmio William Rainey Harper é um prêmio concedido pela Associação de Educação Religiosa (do inglês: Religious Education Association) a personalidades ilustres cujo trabalho em outras áreas causou profundo impacto sobre a educação religiosa. O prêmio foi nomeado em homenagem a William Rainey Harper, primeiro presidente da Universidade de Chicago e fundador da Associação de Educação Religiosa.

William Rainey Harper
William Rainey Harper (New Concord, Ohio, 24 de julho de 1856 - Chicago, Illinois, 10 de janeiro de 1906) foi um líder acadêmico norte-americano e clérigo batista. Harper ajudou a estabelecer a Universidade de Chicago e a Universidade de Bradley e atuou como o primeiro presidente de ambas as instituições.
Milheirós de Poiares
Milheirós de Poiares é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Milheirós de Poiares do Município de Santa Maria da Feira, freguesia com 8,93 km² de área e 3594 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 402,5 hab./km².

António Ferreira Gomes
António Ferreira Gomes GCSE • GCL (Milhundos, Penafiel, 10 de maio de 1906 – Ermesinde, Valongo, 13 de abril de 1989) foi um religioso católico português, bispo das dioceses de Portalegre (1948–1952) e do Porto (1952–1982).
Talassa (satélite)
Tálassa, também conhecido como Netuno IV, é um pequeno satélite natural do planeta Neptuno. O nome deste satélite vem de Tálassa, uma divindade marinha da mitologia grega, filha de Éter e Hemera. Foi descoberto pela sonda Voyager 2 em agosto de 1989.

Assim como Náiade, Tálassa circunda o planeta na mesma direção que Neptuno gira, e permanece perto do plano equatorial de Neptuno. A órbita de Tálassa está lentamente em decomposição devido à desaceleração das marés e pode eventualmente colidir com a atmosfera de Neptuno ou ser dilacerada e formar um anel planetário.

Tálassa
Tálassa (em grego:  θάλασσα, Θάλασση ou Θάλαττη, "mar") foi, no mito grego, uma das primeiras personificações femininas pré-olímpicas do mar Mediterrâneo e, por extensão, de todo o oceano. Era filha do Éter com Hêmera.

Com Pontos, ela foi a mãe de todos os peixes e seres do mar, da ninfa Hália, às vezes também do gigante Egeon, a personificação do mar Egeu e dos nove Telquines.

Quando o sêmen de Urano a fecundou, ela teve Dione, a deusa das ninfas. Outra versão coloca Dione como uma das oceânidas e essa mesma versão coloca Tálassa como mãe de Afrodite com Urano.
Fokker F27
O Fokker F27 é uma aeronave bimotor turboélice de médio porte, com capacidade para transportar entre 40 e 50 passageiros em viagens de curta e média distância. Foi projetada e desenvolvida na Holanda pela então fabricante Fokker Aircraft na década 1950 e fabricada a partir da década de 1960.

Fokker
A Fokker foi uma empresa de fabricação de aviões dos Países Baixos fundada em 1912 por Anthony Fokker, um polêmico empresário que se tornou fornecedor de aeronaves de guerra durante a 1ª Guerra Mundial, foi uma das empresas pioneiras na fabricação em série de aviões militares e comerciais. A holandesa Fokker declarou falência em 1996, após algumas tentativas fracassadas de salvamento do fabricante pela corporação Daimler Chrysler / Dasa Aviation.
Abdul Rashid Dostum
Abdul Rashid Dostum (Josjã, 25 de março de 1954) é um militar e político afegão, de etnia uzbeque, ocupou a vice presidência do Afeganistão de 2014 a 2020, é o atual líder do Movimento Islâmico Nacional. Foi também ex-combatente na luta pró-soviética durante a invasão da URSS ao país, e ex-membro do Conselho de líderes da Frente Nacional do Afeganistão.

Presidente do Afeganistão
O Presidente da República Islâmica do Afeganistão é o mais alto cargo do poder executivo do Afeganistão e comandante em chefe das Forças Armadas do Afeganistão. Após o então presidente Ashraf Ghani, vencedor das eleições de 2019, fugir para o exílio em 15 de agosto de 2021, após a queda de Cabul para o Talibã, a posição de presidente segue vaga e sob disputa.

O cargo de presidente do Afeganistão foi criado em 1973, sendo Mohammed Daoud Khan o primeiro ocupante do cargo, logo após um golpe de Estado contra o xá Maomé Zair Xá. O presidencialismo durou até 1992, quando uma guerra civil estourou no país e a nação se converteu no Estado Islâmico do Afeganistão, que mais tarde seria reconhecido como Emirado Islâmico do Afeganistão, governado pelo Talibã. Após a queda do governo liderado pelo Talibã, em 2001, a república foi restaurada.

O Presidente afegão é eleito com mais de 50% dos votos expressos pelos eleitores, por sufrágio universal.
Estação de Luxembourg
A Estação de Luxembourg é uma estação ferroviária francesa da linha de Sceaux, localizada no 5.º e no 6.º arrondissements de Paris. Ele serve o bairro do Luxembourg e o Palácio do Luxemburgo, sede do Senado, mas também o jardim de Luxemburgo, o Panteão, a place Edmond-Rostand, a rue Soufflot, bem como um grande número de instituições de ensino superior e de escolas de grande renome.

É uma estação da Régie Autonome des Transports Parisiens (RATP) servida pelos trens da linha B do RER.

Mines ParisTech
A École nationale supérieure des mines de Paris, também conhecida como École des mines de Paris, ou simplesmente Mines Paris, é uma das mais tradicionais, célebres, seletivas e prestigiadas grandes écoles francesas. Atualmente, ela faz parte da Université Paris Sciences et Lettres, sucessora da extinta Universidade de Paris.

Dentre os antigos alunos da escola, se destacam o matemático Henri Poincaré, Georges Charpak, que foi vencedor do Prêmio Nobel de Física de 1992, Carlos Ghosn, Léon Walras, Maurice Allais, ganhador do Prêmio Nobel de Economia de 1988, além de outros grandes políticos, cientistas, industriais e empresários franceses.
Corvo-do-paraíso-das-obi
Corvo-do-paraíso-das-obi ou ave-do-paraíso-de-obi (Lycocorax obiensis) é uma espécie de corvo-do-paraíso da família Paradiseaidae, juntamente com as aves-do-paraíso. Esta ave foi separada de seu congênere, o corvo-do-paraíso-de-halmahera (L. pyrrhopterus), em 2016. A espécie foi descrita e nomeada pela primeira vez por Heinrich Agathon Bernstein em 1865.

Congênere
Um congénere (português europeu) ou congênere (português brasileiro) (a partir de raízes latinas significa "nascido em conjunto" ou "dentro da mesma raça ou espécie") tem vários significados diferentes, dependendo do campo em que ele é usado. Popularmente é usado para significar uma pessoa ou coisa como outra, em caráter ou ação.
Públio Metílio Nepos
Públio Metílio Nepos ou Públio Metílio Sabino Nepos (em latim: Publius Metilius (Sabinus) Nepos; c. 45 – 127 (82 anos)) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de setembro a dezembro de 91 com Quinto Valério Vegeto.

Gloucester
Gloucester ou, em sua forma aportuguesada, Glócester pronúncia correta nativa:Glousta é uma cidade e um distrito do sudoeste da Inglaterra, próximo a fronteira com o País de Gales. É a capital do condado de Gloucestershire. Tem uma população de 110.800 habitantes, e em sua área metropolitana chega a 136.204 habitantes (2001).

Gloucester foi fundada em 48 d.C. pelos romanos com o nome de Glevo Nervense (Glevum Nervensis) ou Colônia Nérvia Glevensia (Colonia Nervia Glevensium).

Em Gloucester nasceu John Stafford Smith (1750-1836), famoso por compor a melodia do Hino Nacional dos Estados Unidos da América. Também foi na cidade de Gloucester que nasceu Nathan Sykes, membro mais novo da boy band The Wanted que ganhou fama internacional, depois de lançar singles como: Glad You Came e Chasing The Sun.
2.º Distrito Congressional do Arizona
O 2.º Distrito Congressional do Arizona é um dos nove distritos do estado na Câmara dos Representantes dos Estados Unidos. Situa-se na parte nordeste do estado e inclui os condados de Apache, Coconino, Gila, Navajo e Yavapai em suas totalidades, além de partes dos condados de Graham, Maricopa, Mohave e Pinal. A maior cidade é Flagstaff.

Nas eleições de 2024, o republicano Eli Crane venceu o democrata Jonathan Nez com 54,5% dos votos.

Condado de Navajo
O Condado de Navajo é um dos 15 condados do estado americano do Arizona. A sede do condado é Holbrook, e sua maior cidade é Holbrook.

O condado possui uma área de 25 795 km² (dos quais 16 km² estão cobertos por água), uma população de 97 470 habitantes, e uma densidade populacional de 4 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000).

O condado foi fundado em 21 de março de 1895.
Copa KNVB de 2010–11
A KNVB Beker de 2010-11 (ou Copa KNVB de 2010-11, ou ainda Taça KNVB de 2010-11) foi a 93ª edição da Copa dos Países Baixos. 88 equipes competiram a partir de 18 de agosto de 2010, com a final tendo ocorrido em 8 de maio de 2011.

O Ajax defenderia, sem sucesso, em 8 de maio de 2011, no estádio De Kuip, Roterdã, seu título de 2010, perdendo para o Twente por 3–2 na prorrogação. 45.000 espectadores compareceram. O Twente qualificou-se para a fase de play-off da Liga Europa da UEFA de 2011-12.

Football Club Twente
FC Twente é um time neerlandês de futebol da cidade de Enschede, joga pelo Campeonato Neerlandês. O clube foi fundado em 1 de julho de 1965 pela fusão do campeão neerlandês da temporada de 1925/26, o Sportclub Enschede e o Enschedese Boys que disputava a Eerste Divisie.

Os Valores do FC Twente são "futebol, atmosfera e solidariedade". Além disso, estes são os principais pilares que sustentam o clube que procura usar sob o lema inspirado "meer dan een club" (mais do que um clube). O estádio do Twente desde 1998 é De Grolsch Veste e o clube foi campeão holandês em uma ocasião e por três vezes da Copa da Holanda.
What Makes a Family
What Makes a Family (br: O Que Faz uma Família) é um telefilme de drama norte-americano de 2001, dirigido por Maggie Greenwald e estrelado por Brooke Shields, Cherry Jones, Anne Meara, Al Waxman e Whoopi Goldberg. O filme que é baseado em uma história real, estreou no canal Lifetime, em 22 de janeiro de 2001.

Lifetime (canal de televisão)
Lifetime é um canal de televisão por assinatura americano que faz parte da Lifetime Entertainment Services, uma subsidiária da A&E Networks, que é propriedade conjunta da Hearst Communications e da The Walt Disney Company. O canal apresenta uma programação voltada para mulheres ou com mulheres em papéis principais. Em janeiro de 2016, o canal foi recebido por 93,8 milhões de famílias na América.
Praga (Varsóvia)
Praga é um burgo histórico da Varsóvia, a capital da Polônia. Ela está localizada no lado ocidental do rio Vístula. Foi primeiramente mencionado em 1432, até que em 1791 ele foi separado em dois burgos com seus carácteres particulares de cidade.

Rio Vístula
O rio Vístula (em polonês: Wisła) é o rio mais longo da Polônia. Tem 1 068 km de comprimento e a sua bacia hidrográfica tem 192 000 km² de área, ou seja, quase dois terços da superfície da Polônia. Flui pelas maiores cidades do país, incluindo Cracóvia, Sandomiria, Varsóvia, Płock, Włocławek, Toruń, Bydgoszcz, Grudziądz, Tczew e Gdansk.

O Vístula tem a sua nascente nos Besquides ocidentais, na Alta Silésia, a 1 106 metros de altitude e percorre 1 068 km km através da Polônia antes de desembocar no mar Báltico, perto de Gdansk. O fluxo médio anual na desembocadura é de 1 054 m³/s.
Alporquia
Alporquia (grafias alternativas alporque e alporca), também conhecida como mergulhia aérea, é um método de reprodução assexuada de plantas, que visa obter a formação de raízes adventícias num ramo de uma planta já enraizada.

Este é o método de mergulhia a que se recorre, quando o ramo da planta-mãe não pode ser conduzido naturalmente até ao solo, seja por este não estar acessível ao ramo, seja porque o ramo não tem comprimento ou flexibilidade que permita dobrá-lo até ao solo.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Convento de Vilares
O Convento de Vilares, ou Convento de Nossa Senhora dos Remédios, de que subsistem ruínas, situa-se em Vale Flor, na atual freguesia de Vale Flor, Carvalhal e Pai Penela, no Município de Mêda, em Portugal. Foi construído em 1447 pela Ordem Terceira de São Francisco. Em 1615, o rei Filipe IV (r. 1621–1665) determinou que as câmaras das vilas de Marialva, Mêda e Longroiva contribuíssem com 95 mil réis, durante um período de três anos, por fazer as obras. Em 1834, foram extintas as Ordens Religiosas e o convento perdeu os seus habitantes.

Real (moeda portuguesa)
O real (no plural: reais ou réis) foi a unidade de moeda de Portugal desde cerca de 1430 até 1911. Substituiu o dinheiro à taxa de 1 real = 840 dinheiros e foi substituído pelo escudo (como resultado da implantação da República em 1910) a uma taxa de 1$000 réis (mil réis) = 1$00 escudo.

Esta moeda foi utilizada em todas as colónias portuguesas entre os séculos XVI e XIX.
Mendes (Antigo Egito)
Mendes (Μένδης), Djedete, Per-Banebedjedete ou Ampete, era uma cidade do Antigo Egito. Atualmente a cidade moderna de Tell El-Ruba existe no lugar. Mendes era também um deus da mitologia egípcia que representava a natureza.

A cidade é localizada na parte leste do delta do Nilo (30° 57′ 30″ N, 31° 30′ 57″ L) e foi a capital política do décimo sexto nomo egípcio de Kha (Nomo).

As ruínas de Mendes são o maior tel no delta do Rio Nilo.

Tel
Em arqueologia, tel ou tell (em hebraico: תֵּל; romaniz.: tel, em árabe: تل; romaniz.: tall; lit. 'elevação', 'pequena colina'),  é uma feição topográfica artificial, um montículo que se forma mediante a acumulação e estratificação de sedimentos naturais e detritos oriundos de sucessivos assentamentos humanos  por várias gerações, no mesmo local. 
Um tel clássico é semelhante a um cone baixo truncado com um topo plano e as laterais inclinadas.
Olho no Gato
Olho no Gato é uma canção da cantora e compositora brasileira Marina Sena, lançada em 30 de abril de 2023, através da Sony Music Brasil, como segundo single do segundo álbum de estúdio da cantora, Vício Inerente (2023). A canção foi escrita por Marina Sena e produzida por Iuri Rio Branco.

Sony Music Brasil
A Sony Music Brasil é a divisão brasileira da Sony Music, gravadora global de música, fundada em 1961, com um casting que abriga grandes artistas do cenário nacional, de diversos gêneros.

Atualmente, fazem parte da gravadora nomes como Marina Sena, Zé Vaqueiro, Roberto Carlos, Capital Inicial, Skank, Pabllo Vittar, Aline Barros,  Karol Conká, Jota Quest, Vanessa da Mata, Martinho da Vila, Fernanda Brum, Emicida, Mallu Magalhães, Natiruts, Preta Gil, Gusttavo Lima, Lito Atalaia, Marcos & Belutti, Isadora Pompeo entre muitos outros.
Kanto (Pokémon)
Kanto (em japonês: カントー地方, Kantō-chihō) é um país ou região fictícia da série Pokémon. Sua geografia é baseada na região de Kanto, uma região da ilha de Honshu, no Japão, de onde vem seu nome. É possível notar que as formações de baía, vistas no mapa do jogo, e as formações reais de Sagami Bay, Suruga Bay e a Baía de Tokyo são semelhantes.

Ao sul de Kanto estão localizadas as Ilhas Sevii e as Ilhas Laranja. Hoenn, introduzido em Pokémon Ruby, Sapphire e Emerald, é supostamente localizado a seu sudoeste. A norte localiza-se Sinnoh, e as regiões de Unova e Kalos encontram-se a oeste de Johto e Kanto. A região de Alola, um arquipélago, localiza-se no sudeste do país.

Pokémon Ruby e Sapphire
Pokémon Ruby e Pokémon Sapphire (ポケットモンスター ルビー&サファイア, Poketto Monsutā Rubī & Safaia) são dois jogos que correspondem à terceira geração da série Pokémon. Desenvolvidos pela Game Freak e publicados pela Nintendo para Game Boy Advance, foram lançados no Japão em 21 de Novembro de 2002 e lançado no resto do mundo no ano seguinte, em 2003. Pokémon Emerald, uma versão especial do jogo, foi lançada dois anos depois. Um remake dos dois jogos, intitulado Omega Ruby e Alpha Sapphire, foi lançado para Nintendo 3DS em novembro de 2014.
Guido Gallese
Guido Gallese (Génova, Itália, 18 de março de 1962) é um prelado italiano da Igreja Católica e bispo de Alessandria desde que foi nomeado em 20 de outubro de 2012. Anteriormente, ele atuou como diretor do Escritório Diocesano da universidade e chefe do ministério diocesano da juventude.

Prelado
Prelado é a autoridade eclesiástica que, na Igreja Católica Romana, tem o encargo de governar ou dirigir uma Prelatura ou Prelazia. O Prelado é também o "Ordinário" próprio da Prelatura.

No Código de Direito Canônico, por "Ordinário" designam-se, além do Romano Pontífice, os Bispos diocesanos e os outros que, mesmo só interinamente, são colocados à frente de uma Diocese ou de uma comunidade equiparada ou superior; e ainda os Vigários gerais e episcopais; do mesmo modo, para com os seus súditos ou subordinados, os Superiores maiores dos institutos clericais de direito pontifício e das sociedades clericais de vida apostólica de direito pontifício que tenham pelo menos poder executivo ordinário, como os superiores de ordens religiosas (Cân. 134).

O exemplo paradigmático do prelado é o Bispo diocesano, cuja prelatura é a sua própria diocese. As prelazias territoriais ou pessoais, bem como os institutos de vida religiosa, são distintos das dioceses.
BYD Company
BYD Company Limited ou BYD é um conglomerado multinacional chinês de capital aberto com sede em Shenzhen, China. Foi fundada por Wang Chuanfu em fevereiro de 1995. A empresa possui várias subsidiárias importantes: BYD Auto que produz veículos, BYD Electronic que produz peças e montagens eletrônicas e FinDreams que produz componentes automotivos.

A subsidiária da BYD, BYD Auto, é a maior fabricante mundial de veículos elétricos e é uma grande fabricante de automóveis (carros elétricos e híbridos a bateria, ônibus, caminhões, etc.). Através de outras subsidiárias, a BYD também produz empilhadeiras, painéis solares e baterias recarregáveis (baterias para celulares, baterias para veículos elétricos e armazenamento a granel). Ao longo da última década, a principal proporção do rendimento empresarial proveniente do negócio automóvel manteve-se acima de 50%.

Camião
Um camião (português europeu) ou caminhão (português brasileiro) é um veículo motorizado terrestre para transporte de bens. Ao contrário dos automóveis, onde é comum serem construídos em uma estrutura única (à excepção das minivans), sendo a maioria deles feitos sobre uma estrutura forte chamada de chassis, os caminhões são construídos em várias dimensões, desde o tamanho de um automóvel pick-up com mala aberta ao tamanho de camiões pesados de autoestrada com semiatrelados.
Koch Industries
Koch Industries, Inc. é uma empresa privada de conglomerados dos Estados Unidos, com sede em Wichita, Condado de Sedgwick no estado do Kansas, com subsidiárias de fabricação, comércio e investimentos. Em 2020, a Koch Industries ocupou a primeira posição no ranking anual das maiores empresas privadas dos Estados Unidos elaborado pela Forbes.

Atualmente (2022), o herdeiro Charles Koch e a família de Julia Koch, viúva de seu irmão mais novo David (falecido em 2019) têm, cada um, 42% da Koch Industries. Ambos ocupam a décima terceira posição no ranking do bilionários mais ricos Forbes 400.

Investimento
Em economia, em linhas gerais, investimento significa a aplicação de capital com a expectativa de um benefício futuro.

O investimento produtivo se realiza quando a taxa de lucro sobre o capital supera ou é pelo menos igual à taxa de juros ou quando os lucros sejam maiores ou iguais ao capital investido. O investimento bruto corresponde a todos os gastos realizados com bens de capital (máquinas e equipamentos) e formação de estoques. O investimento líquido exclui as despesas com manutenção e reposição de peças, depreciação de equipamentos e instalações. Como está diretamente ligado à compra de bens de capital e, portanto, à ampliação da capacidade produtiva, o investimento líquido mede com mais precisão o crescimento da economia.

Em finanças, existem também os chamados investimentos financeiros, tais como ações, caderneta de poupança, etc., que são uma área específica destinada às finanças pessoais.