hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alano IV, duque da Bretanha
Alano IV (c. 1063 — m. 13 de outubro de 1119) foi duque da Bretanha de 1084 até sua abdicação, em 1112. Também foi Conde de Nantes e Conde de Rennes. Seus pais eram Hoel II, Duque da Bretanha e sua esposa Hawise. Também é conhecido como Alano Luva de Ferro (do francês Fer gant; Alan Fergant). Através de seu pai, era da casa bretã da dinastia Cornouaille. É famoso por ter sido o último duque da Bretanha a falar bretão.

Língua bretã
O bretão é uma língua britônica falada na zona ocidental da Bretanha (conhecida como Baixa Bretanha; em bretão, Breizh Izel), na França. Descende das línguas célticas que foram levadas da Grã-Bretanha pelas migrações bretãs para a Armórica, no início do Medievo. Está estreitamente relacionada com outras línguas britônicas, sobretudo com o córnico e o galês, e um pouco mais distante do gaélico irlandês e do gaélico escocês, sendo classificada como uma língua céltica insular. O bretão é a única língua celta sem estatuto oficialmente reconhecido. O número de falantes diminuiu dos mais de um milhão de falantes, nos anos 1950, para os cerca de 200.000 da atualidade, sendo que a maioria desses locutores tem mais de 60 anos de idade    Este facto tornou o bretão uma língua ameaçada de extinção, de acordo com o Livro Vermelho das Línguas Ameaçadas da UNESCO.
Batalha de Taranto (209 a.C.)
A Segunda Batalha de Taranto, travada em 209 a.C., foi uma batalha na qual as forças da República Romana reconquistaram a cidade e o porto de Taranto das forças cartaginesas de Aníbal durante a Segunda Guerra Púnica. No final de 213 a.C. e início do ano seguinte, a cidade se revoltou e permitiu que os cartagineses a ocupassem, aniquilando a guarnição romana. Esta conquista cartaginesa não foi um ato de força contra a população de Taranto, majoritariamente grega, mas um ato coordenado entre ela e Aníbal por conta do descontentamento com a ocupação romana, que já vinha desde o final da Guerra Pírrica, sessenta anos antes.

Régio da Calábria
Régio da Calábria (em italiano: Reggio di Calabria) é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Reggio Calabria, com cerca de 169 560 habitantes segundo o censo de 2024. Estende-se por uma área de 236 km², tendo uma densidade populacional de 806 hab/km². Faz fronteira com Bagaladi, Calanna, Campo Calabro, Cardeto, Fiumara, Laganadi, Montebello Ionico, Motta San Giovanni, Roccaforte del Greco, Sant'Alessio in Aspromonte, Santo Stefano in Aspromonte, Villa San Giovanni.

A cidade é famosa pelo seu museu que abriga artefatos históricos importantes, incluindo as duas estátuas de bronze.

Localiza-se no Estreito de Messina, estando do outro lado em relação a cidade siciliana de Messina.
Federação de Triathlon do Estado do Paraná
A Federação Paranense de Triathlon, é a entidade que organiza e regula o esporte no estado do Paraná, esta ligado a Confederação Brasileira de Triathlon, o estado têm um dos principais traitles do país, o triatleta curitibano Juraci Moreira.

Juraci Moreira
Juraci Moreira Júnior (Curitiba, 2 de maio de 1979) é um triatleta brasileiro que construiu uma carreira marcada por conquistas expressivas e por sua contribuição ao desenvolvimento do triathlon no Brasil. Além de atleta de alta performance, Juraci é fundador da Escolinha de Triathlon Formando Campeões, um projeto que visa transformar a vida de crianças e jovens através do esporte.

O paranaense é considerado um dos maiores representantes do triathlon no Brasil. Representou o país em três Olimpíadas: Sydney 2000, Atenas 2004 e Pequim 2008.
Thalita Zampirolli
Thalita Campos Zampirolli conhecida simplesmente como Thalita Zampirolli (Cachoeiro de Itapemirim, 17 de maio de 1989), é uma empresária, modelo e atriz transgênero brasileira.

Atualmente mora em Boston, nos Estados Unidos, onde é empresária. Foi a primeira atriz trans brasileira em Hollywood.

Cachoeiro de Itapemirim
Cachoeiro de Itapemirim é um município brasileiro no estado do Espírito Santo, Região Sudeste do país. Localiza-se no sul capixaba, estando situado a cerca de 140 km a sudoeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 860 km², sendo que 40 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 198 342 habitantes em 2025, sendo então o quinto mais populoso do estado e o mais habitado fora da Região Metropolitana da Grande Vitória.

O município é composto por onze distritos, sendo eles: Burarama, Cachoeiro de Itapemirim (sede), Conduru, Coutinho, Córrego dos Monos, Gironda, Gruta, Itaoca, Pacotuba, São Vicente e Vargem Grande do Soturno. A cidade é nacionalmente conhecida por causa da música Meu Pequeno Cachoeiro composição de Raul Sampaio, cantada por Roberto Carlos, nascido na cidade.
Addison Timlin
Addison Jayne Timlin (Filadélfia, 29 de junho de 1991), mais conhecida como Addison Timlin, é uma atriz norte-americana. Ela interpretou Jami Lerner em The Town That Dreaded Sundown (2014), Colleen Lunsford em Little Sister (2016) e Sasha Bingham em Californication da Showtime.

We the Kings
We the Kings é uma banda americana de pop punk, de Bradenton, Flórida. A gravadora da banda é a S-Curve. Uma das principais músicas da banda é "Skyway Avenue", lançada em 2007, seguida por outro sucesso, "Check Yes Juliet".
Richard Akinjide
Chefe Osuolale Abimbola Richard Akinjide, SAN (Ibadã, 4 de novembro de 1930 – Ibadã, 21 de abril de 2020) foi um advogado e político nigeriano. Nasceu em Ibadã, Região Oeste. Trabalhou com o primeiro-ministro Tafawa Balewa e o presidente Shehu Shagari. De 1979 a 1983, Akinjide foi Ministro da Justiça.

Akinjide morreu em 21 de abril de 2020 em Ibadã, aos 89 anos.

Região Oeste (Nigéria)
A Região Oeste foi uma subdivisão da federação da Nigéria até 1967. Sua capital era Ibadan. Foi estabelecida nos anos 1930 sob regra britânica como uma subdivisão da colônia Sul da Nigéria. Após a independência da Nigéria em 1960, tornou-se um dos membros da federação, juntamente com a Região Leste e a Região Norte.

Em 1963, duas províncias suas, Benin e Delta, foram separadas da região para formar a nova Região Centro-Oeste.

Em 1967, as regiões foram abolidas. A área foi subdividida nos estados Lagos e Oeste da Nigéria, que, mais tarde, seria também subdividida.
Tanatat Phanviriyakool
Tanatat Phanviriyakool (em tailandês: ธนทัต พรรณวิริยะกุล; antigo nome: Tanatat Ingphochai; nascido em 5 de outubro de 1998), conhecido pelo apelido de Babe (em tailandês: เบ้บ) é um ator e estilista tailandês. Ele é mais conhecido por seus papéis em The Sign (2023) e Interminable (2025).

Tai (grupo étnico)
Os tais (em tailandês: ไทย) são o grupo étnico majoritário na Tailândia. Fazem parte de um grande grupo etnolinguístico que se distribui entre o Sudeste Asiático e a China. Sua língua é o tailandês, pertencente ao grupo linguístico tai, pertencente à família linguística kradai. O termo  'tailandês'  também se refere aos naturais da Tailândia e não apenas ao indivíduo integrante do grupo étnico tai.

A maior parte do povo tai segue o budismo teravada.
Nodutdol
Nodutdol (em coreano:  노둣돌) ou Nodutdol for Korean Community Development (em coreano: 노둣돌의 영어 표기는; trad. Nodutdol para o Desenvolvimento da Comunidade Coreana) é a maior organização progressista de coreanos residentes em Nova Iorque, mas também está presente em diferentes cidades.

Coreo-americanos
Coreo-americanos, coreanos-americanos ou coreano-americanos (Hangul: 한국계 미국인, Hanja: 韓國系美國人, Hangukgye Migukin), são cidadãos dos Estados Unidos com ascendência coreana, em maior parte vinda da Coreia do Sul e com uma minoria da Coreia do Norte, China, Japão e da antiga União Soviética. A comunidade coreana americana compreende cerca de 0,6% da população dos Estados Unidos, ou cerca de 1,8 milhão de pessoas, e é o quinto maior subgrupo asiático americano, atrás das comunidades de chineses americanos, filipinos americanos, indianos americanos e vietnamitas americanos. Os Estados Unidos são a casa da segunda maior comunidade diáspora coreana no mundo.
Abandono intelectual
No Brasil o abandono intelectual é um crime tipificado no artigo 246 do Código Penal que ocorre quando o pai, mãe ou responsável deixa de garantir a educação primária de seu filho. A criminalização da conduta tem como principal objetivo coibir a prática e garantir que toda criança tenha direito à educação, auxiliando o combate à evasão escolar.

No Brasil o ensino é obrigatório entre os 4 e 17 anos. Os pais ficam responsáveis por colocar as crianças na educação infantil a partir dos 4 anos e por sua permanência até os 17 (Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional). O artigo 1.634 do Código Civil Brasileiro diz que compete aos pais, quanto aos filhos menores, dirigir-lhes a criação e a educação. O artigo 22 do Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA) diz que aos pais incumbe o dever de sustento, guarda e educação dos filhos menores. E o artigo 55 do ECA diz que os pais ou responsáveis têm a obrigação de matricular seus filhos na rede regular de ensino.

Código Civil brasileiro
O Brasil passou a adotar um Código Civil apenas em 1916, com a publicação da Lei n.° 3 071 do mesmo ano. O atual Código Civil brasileiro (Lei 10 406 de 10 de janeiro de 2002) encontra-se em vigor desde 11 ou 12 de janeiro de 2003, após o cumprimento de sua vacatio legis de um ano.
Emmanuel Carvallo
Emmanuel Carvallo (Narbonne, 1856 – 1945) foi um físico francês.

Carvallo estudou a partir de 1877 na École polytechnique, assim como seus irmãos Joseph e Julien. Obteve um doutorado em 1890 na Sorbonne, com uma tese sobre óptica teórica, orientado por Henri Poincaré. No mesmo ano foi examinador de mecânica na École polytechnique. Ministrou cursos sobre eletricidade na École pratique d’électricité industrielle e foi de 1909 a 1920 directeur d'études na École polytechnique.

em 1897 pesquisou a estabilidade de bicicletas (independentemente de Francis John Welsh Whipple 1899 em Cambridge). Em 1934 publicou um livro no qual declara que a teoria da relatividade seria experimentalmente refutada.

Carvallo foi um colaborador da edição francesa da Encyklopädie der mathematischen Wissenschaften. Em 1904 foi presidente da Société Mathématique de France.

Narbona
Narbona (em francês:  Narbonne, também chamada Narbo ou Narbo Márcio [Narbo Martius] no tempo da Roma Antiga), é uma cidade do sudoeste da França, na região da Occitânia. Fica a 849 km de Paris, no departamento de Aude, do qual é uma subprefeitura. Antes uma próspera cidade portuária, fica agora localizada a 15 km do litoral mediterrâneo.

A cidade está ligada ao canal du Midi e ao rio Aude através do canal de la Robine, que lhe passa pelo centro.

Narbona foi a segunda colônia romana fora da Itália (a primeira foi Cartago). Foi estabelecida na Gália em 118 a.C., com o nome de Colônia Narbo Márcio (Colonia Narbo Martius), no ano do consulado de Pórcio e Márcio.[a] Localizava-se na Via Domícia, a primeira estrada romana na Gália, construída no tempo da fundação da colônia, e que conectava a Itália à Espanha. Entre 719 e 759 esteve sob domínio dos árabes, até que estes foram expulsos da cidade por Pepino o Breve.
Lugoj
Lugoj (em húngaro: Lugos, em alemão: Lugosch) é uma cidade no județ (distrito) de Timiș, Transilvânia, Romênia, em ambas as margens do rio Times, que divide o município em duas partes. É a sede da Igreja Romena Católica do episcopado romeno.

Lugoj foi em tempos um forte de relativa importância. Foi o último lugar do governo revolucionário húngaro (em agosto de 1849), e a última base de Kossuth e de outros líderes de causa nacional, antes da sua fuga para a Turquia.

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
Judith Butler
Judith Butler (Cleveland, 24 de fevereiro de 1956) é uma filósofa pós-estruturalista de origem estadunidense, tendo composto umas das principais teorias contemporâneas do feminismo e teoria queer. Butler também escreve sobre filosofia política e ética. Atualmente, ocupa o cargo de professora do departamento de retórica e literatura comparada da Universidade da Califórnia em Berkeley. Desde 2006, Butler também ocupa o posto honorificamente intitulado "Hannah Arendt" na European Graduate School.

Butler é uma pessoa não-binária, que em inglês usa os pronomes "they/them".

Filosofia política
Filosofia política é o campo de investigação filosófica das questões da vida política dos seres humanos. No seu amplo alcance de questões destacam-se algumas como os princípios de justificação do poder e do governo, este último em sua origem, natureza e propósito; e as obrigações dos membros constituintes de uma sociedade. Pode-se dizer que o problema central da filosofia política é como implementar ou limitar o poder público para manter a sobrevivência e melhorar a qualidade da vida humana.
Scatman Crothers
Benjamin Sherman "Scatman" Crothers (Indiana, 23 de maio de 1910 – Van Nuys, 22 de novembro de 1986) foi um ator, cantor, dançarino e músico americano, conhecido por seu trabalho como Louie the Garbage Man no programa de TV Chico and the Man, e como Dick Hallorann no filme de Stanley Kubrick The Shining em 1980. Ele também foi um prolífico dublador, emprestando sua voz para Meadowlark Lemon na série animada dos Harlem Globetrotters, Jazz, o Autobot em Transformers, o personagem-título de  Hong Kong Fu, e Scat Cat in no filme animado da Disney Os Aristogatas.

Harlem Globetrotters
Harlem Globetrotters é uma equipe de basquetebol americana que viaja o mundo fazendo apresentações performáticas. Ganhou a alcunha de "time de basquete mais famoso do mundo" por fazer de suas partidas uma mistura de entretenimento e habilidades performáticas. Em 2010, a equipe contabilizava mais de 25 mil apresentações em 118 países.

A música-tema da equipe é a versão assobiada de "Sweet Georgia Brown" dos Brother Bones e sua mascote é um globo terrestre antropomorfizado chamado "Globie". O seu uniforme consiste em camisas azuis com estrelas vermelhas e brancas e calções listrados, nas cores vermelho e branco.
Ángel rebelde
Ángel rebelde é uma telenovela estadounidense realizada pela cadeia venezuelana Venevisión em parceria com a produtora estadounidense Fonovideo Productions e exibida pela Univisión entre 2 de fevereiro e 6 de dezembro de 2004.

A trama é original de Alberto Gómez.

Foi protagonizada por Grettell Valdez e Víctor Noriega e antagonizada por Maritza Rodríguez, Ismael La Rosa, Ariel López Padilla, Desideria D'Caro, María Antonieta Duque e Claudia Islas

Venevisión
Venevisión (Corporación Venezolana de Televisión) é uma rede de televisão aberta venezuelana pertencente ao Grupo Cisneros. Foi fundada em 1961 por Diego Cisneros.

Seus principais concorrentes são RCTV (encerrada em 2007), Televen e Venezolana de Televisión.

A Venevisión é uma das maiores produtoras de telenovelas, junto com Televisa, Telemundo e TV Globo.
Toxicity (canção)
"Toxicity!" é uma canção da banda norte-americana System of a Down, lançada no álbum Toxicity. A canção foi eleita a 14ª maior canção de metal leo VH1. A música faz um protesto a todos os problemas das cidades e a todos aqueles que se tornam problemas. Possui uma guitarra extremamente bem tocada por Daron Malakian e uma melodia durante os versos com muitas variações, é com certeza uma das melhores e mais trabalhadas músicas do System of a Down.

"Toxicity" pode ser baixada para o jogo Rock Band, e também faz parte da lista de músicas do Guitar Hero: Metallica.

John Crawford
John H. Crawford é um cientista da computação estadunidense.

Durante uma longa carreira na Intel, começando em 1977, foi o arquiteto-chefe dos microprocessadores Intel 80386 e Intel 80486. Também co-gerenciou o projeto da família de microprocessadores Intel P5 Pentium.

Crawford recebeu o Prêmio Eckert–Mauchly de 1995. Recebeu o Prêmio Ernst Weber de Reconhecimento de Liderança em Engenharia IEEE de 1997. Aposentou-se da Intel em 2013. Em 2014 foi nomeado fellow do Museu da História do Computador, por seu trabalho em arquiteturas de microprocessador padrão da indústria.
Centímetro de água
Centímetro de água  (cmH2O)  é uma unidade de medida de pressão, definida como a pressão exercida por uma coluna de água de 1 centímetro de altura a 4°C (temperatura da densidade máxima) no valor normal da gravidade, o que equivale a 98,0368 Pa.

Trata-se de uma unidade de medida frequentemente usada em  sistemas biológicos, para a mensuração da pressão venosa central (PVC), da pressão intracraniana (PIC) e da  pressão intravesical (PIA), por exemplo.

A unidade cmH2O é  também muito utilizada em medidas de ventilação mecânica: complacência dinâmica, complacência estática, pressão de pico (Ppic), pressão de platô (Pplat), pressão positiva expiratória final (PEEP), entre outras.

É também usada para medir a pressão em redes de abastecimento d'água, sendo, nesse caso, medida em metros de coluna d'água.

Ventilação mecânica
Na medicina, a ventilação mecânica é o método de substituição da ventilação normal. A ventilação mecânica pode salvar vidas e é usada na ressuscitação cardiopulmonar, medicina de tratamento intensivo, e anestesia. Em muitas situações o organismo é incapaz de manter  o ciclo  respiratório, que consiste da aspiração de ar até os pulmões onde este ar é absorvido pelos alvéolos e transportando pela hemácias até os tecidos, mantendo a oxigenação tecidual. A ventilação mecânica substitui a aspiração de ar, "empurrando" o ar pulmões adentro (neste caso, ventilação com pressão positiva). É um método de substituição de função vital, sendo útil como um auxílio ao tratamento de  algumas doenças. Também apresenta uma série de complicações, sendo a principal a infecção respiratória.
Arroz-do-mato
Arroz-do-mato ou arroz-do-campo pode designar as seguintes espécies:

Chomelia obtusa (Cham. e Schl.);

Oryza subulata (Nees), chamada também arroz-de-espinho;

Streptocaeta spicata (Schrad.), chamada também arrózia;

Arrozia micrantha (Schrad. ex Kunth), outra também chamada arrózia;

Leersia monandra (Sw.), chamada também arroz-do-campo e capim-agreste;

Cyperus diffusus (Vahl.), outra também chamada arroz-do-campo e capim-agreste.

Karl Sigismund Kunth
Karl Sigismund Kunth (Leipzig, 18 de junho de 1788 — Berlim, 22 de março de 1850), também conhecido por Carl Sigismund Kunth ou por Charles Sigismund Kunth, foi um botânico alemão  que se celebrizou pelo seu trabalho pioneiro no estudo da sistemática das plantas do continente americano. A sua obra mais conhecida, e um marco da literatura botânica, é Nova genera et species plantarum quas in peregrinatione ad plagam aequinoctialem orbis novi collegerunt Bonpland et Humboldt, em 7 volumes publicados em Paris entre 1815 e 1825, na qual categorizou as plantas recolhidas no continente americano por Alexander von Humboldt e Aimé Bonpland.
Michaelerberg-Pruggern
Michaelerberg-Pruggern é um município da Áustria, situado no distrito de Liezen (subdistrito de Gröbming), no estado da Estíria. Tem 47,83 km² de área e sua população em 2021 foi estimada em 1.193 habitantes.

Estíria
A Estíria (em alemão Steiermark; em latim Styria; em esloveno Štajerska) é um estado (Land) da Áustria centro-oriental. Sua capital é a cidade de Graz.

Limita-se com a Baixa Áustria a nordeste e o Burguenlândia a este, faz fronteira com a Eslovênia a sudeste, e confronta com a Caríntia a sudoeste, Salzburgo a oeste e a Alta Áustria a noroeste.

É o segundo maior estado austríaco, com 16 391,93 km²; sua população, a quarta maior do país, é de 1 210 983 habitantes (2013).
Márcia Ferreira
Márcia Ferreira (nome artístico de Márcia Aparecida Ferreira Gouveia; (Belo Horizonte, 26 de fevereiro de 1958) é uma cantora brasileira. Márcia Ferreira começou a cantar ainda criança e sempre acompanhava o pai, Mendes Ferreira, que era locutor esportivo. Aos cinco anos de idade, Márcia e a família se mudaram de Belo Horizonte para Pouso Alegre, onde ela começou a cantar nos bailes da cidade. Depois a família se mudou para o Rio de Janeiro, onde Mendes Ferreira era locutor na Rádio Globo. Márcia Ferreira morou no Rio de Janeiro até os 15 anos de idade. Em 1976, Márcia se mudou para Brasília, onde realizou-se profissionalmente como comunicadora e cantora.

Pouso Alegre
Pouso Alegre é um município brasileiro localizado no sul do estado de Minas Gerais, distante cerca de 393 km da capital estadual, Belo Horizonte. Localiza-se a uma altitude média de 832 metros, e ocupa uma área total de 542,797 km², sendo 152,2 km² de área urbanizada. Sua população, segundo estimativas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em Agosto de 2025, era de 162 133 habitantes, ocupando a 17ª colocação entre os municípios mais populosos do estado.
PFL 9 (2021)
O PFL 9 foi um evento de artes marciais mistas para a temporada de 2021 da Professional Fighters League realizado em 27 de agosto de 2021. Este foi o terceiro evento dos playoffs com as divisões peso-pena e peso-meio-pesado competindo. Este evento foi transmitido pela ESPN2, com os preliminares na ESPN+.

Competições eliminatórias
Sistema eliminatório ou mata-mata é todo sistema em que cada time que seja competidor disputa um certo número de partidas entre si, até que um deles seja promovido à próxima fase do torneio, a final. Em geral (a não ser no caso da dupla eliminatória), o perdedor de cada disputa é definitivamente eliminado do torneio.
Primeiro-marechal do Império
Primeiro-marechal do Império (em italiano: Primo Maresciallo dell'Impero) foi uma patente militar instituída em 30 de março de 1938 por vontade de Benito Mussolini, com a intenção de celebrar a vitória na Guerra da Etiópia, e a posterior proclamação do Império.

A patente foi instituída através de uma lei votada no Senado do Reino e na Câmara do Fáscio e da Corporação, e concedida simultaneamente ao Rei Vítor Emanuel III e ao Duce. Este fato causou uma polêmica no ambiente da Monarquia, pois o Primeiro-Ministro passou a ocupar a mesma patente do Rei na hierarquia militar.

Lei
No direito, uma lei (do latim lex, legio, do verbo lego, legere, lectum, verbo "ler") é um documento escrito editado por uma autoridade competente e de acordo com um procedimento específico, e que veicula normas jurídicas. Em seu sentido amplo, esse termo compreende todos os atos normativos contidos no processo legislativo.