hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daddy-Long-Legs (1919)
Daddy-Long-Legs (As Pernas Altas do Papá (título em Portugal) ) é um filme mudo estado-unidense a preto e branco do género comédia dramática, realizado por Marshall Neilan e escrito por Agnes Christine Johnston, com base no romance homónimo de Jean Webster. Foi protagonizado por Mary Pickford. Estreou-se nos Estados Unidos a 11 de maio de 1919 e em Portugal a 20 de dezembro de 1921.

Jean Webster
Jean Webster foi o pseudônimo de Alice Jane Chandler Webster (Fredonia, Nova Iorque, 24 de julho de 1876 — Nova Iorque, 11 de junho de 1916) foi uma escritora estadunidense, mais conhecida pelo seu best-seller “Daddy-Long-Legs”, livro que alcançou sucesso também nas suas adaptações para o cinema. Seus livros são reconhecidos por apresentar mulheres protagonistas que são intelectuais, moralistas e sociáveis, típicas de sua própria época, mas com humor.
Lagoas Bommer Weiher
As Lagoas Bommer Weiher foram inicialmente um conjunto de lagos artificiais de dimensões apreciáveis  que em 1460 foram destinados a reservatório e à criação de peixe localizado perto Alterswilen no município de Kemmental, cantão de Thurgau, Suíça. Sua superfície é de 0,15 km².

Atualmente (2011) toda a área dos lagoas está constituída numa reserva natural dado ser um importante habitat para aves aquáticas e anfíbios.

Na década de 70, e dado o forte assoreamento verificado no espaço lagunar, este foi em 1979, alvo de cuidados de reabilitação. Atualmente este espaço é uma área bastante procurada para lazer.

Assoreamento
Assoreamento é o processo pelo qual o leito de um rio ou lago se eleva em função do acúmulo de sedimentos e detritos levados para dentro dele pela água das chuvas, que retira esse material por erosão de regiões desmatadas, próximas (margens) ou distantes (via afluentes). Esse acúmulo interfere na topografia dos leitos e os impede de portar todo seu volume hídrico por ocasião de maior pluviosidade, provocando transbordamento e alagamento (enchentes).

Portanto, entende-se que a deterioração dos leitos está adjunta ao desmatamento, principalmente ciliar, ou seja, o mau uso do solo e a exploração dos recursos naturais estão intimamente relacionados à elevação dos leitos. A remoção da vegetação nas margens e encostas amplia a erosão do solo, causando o assoreamento.
Metropolitano de Istambul
O Metrô (português brasileiro) ou Metropolitano (português europeu) de Istambul, Turquia, foi iniciado em 1992, tendo a primeira fase sido concluída em 2000. A primeira linha entre Praça Taksim e 4o Levent entrou em serviço em 16 de setembro de 2000. Esta linha tem atualmente (2010) 8,5 km de comprimento e tem 10 estações. Todas as estações têm um aspecto semelhante, mas são em cores diferentes. Os comboios são de construção francesa, constituídos por quatro carros. A frequência média de passagem é 4 minutos em horas de ponta e 6 a 15 minutos noutros períodos. O número médio diário de passageiros 130 000. Uma viagem ao longo de toda a linha leva 12 minutos. A totalidade das linhas foi construído pelo método cortar-e-cobrir  para resistir um terremoto de até 9,0 na escala de Richter.

Levent
Levent é um bairro de Istambul, conhecido por ser um dos principais centros financeiros e empresariais daquela que é a maior cidade da Turquia e a sua capital económica de facto. Situa-se no distrito de Beşiktaş, na área a norte do Corno de Ouro e no lado europeu de Istambul, na margem ocidental do Estreito do Bósforo.

A par de Maslak, outro dos centros financeiros importantes de Istambul, situado nas proximidades, é uma das áreas com mais arranha-céus da cidade, tanto já construídos, como em projeto. Um dos principais conjuntos de arranha-céus encontra-se em Levent, "escondido" atrás das colinas costeiras do Bósforo, não interferindo por isso na atmosfera da península histórica de Istambul, da qual ainda é relativamente distante. Um dos arranha-céus de Levent,  o Sapphire, com 54 andares e 238 metros de altura (261 m incluindo a flecha), é o mais alto da Turquia.
CRO Race de 2019
A 14.ª edição da CRO Race foi uma carreira ciclista por etapas que se disputou na Croácia entre o 1 e 6 de outubro de 2019. Esta foi a primeira edição que a carreira levou este nome, anteriormente se chamava Tour da Croácia.

A competição fez parte do UCI Europe Tour de 2019 dentro da categoria 2.1. O vencedor final foi o britânico Adam Yates da Mitchelton-Scott seguido do italiano Davide Villella da Astana e o espanhol Víctor de la Parte da CCC.

CCC Team
CCC Team foi uma equipa de ciclismo profissional com sede na Polónia, sucessora da equipa norte-americana BMC Racing Team, criada em 2008.  Foi extinta no final de 2020 quando a sua licença UCI foi comprada pela equipa Intermarché-Wanty-Gobert Matériaux.
Onimusic
Onimusic é uma gravadora e distribuidora de música gospel brasileira fundada em 2004 pelo casal Nelson e Christie Tristão, na cidade de Nova Lima, no estado de Minas Gerais. O selo também detém uma editora musical chamada Adorando, que tem em seu acervo mais de 200 mil obras de autores brasileiros e licenciados do exterior, de acordo com uma pesquisa feita pela Associação Brasileira de Música Independente (ABMI), empresa que a Onimusic tambêm é associada.

David Quinlan
David Martin Quinlan (22 de Junho de 1968) é um cantor, compositor, pastor de música cristã contemporânea, nascido em Belfast, na Irlanda do Norte que mora no Brasil. Gravou diversos álbuns e singles e já foi indicado em grandes prêmios da música cristã brasileira, como o Troféu Talento e o Promessas.
Edmundo I de Inglaterra
Edmundo I (Edmund I em inglês ou Eadmund I em anglo-saxão) (920/921 — 26 de maio de 946), também chamado de Edmundo, o Velho, o Justo ou o Magnífico, foi Rei da Inglaterra entre 939 e 946, sucedendo ao seu irmão Etelstano.

Gloucestershire
Gloucestershire é um condado na região Sudoeste da Inglaterra com sede em Gloucester. Possui 2 653 quilômetros quadrados. De acordo com o o censo de 2018, havia 633 558 habitantes. Se divide em sete distritos: Gloucester, Tewkesbury, Cheltenham, Cotswold, Stroud, Forest of Dean e Gloucester Sul.
Didi & Lili - Geração Mangá
Didi & Lili - Geração Mangá foi uma revista em quadrinhos brasileira, no estilo mangá idealizada pelo quadrinista Franco de Rosa. Ela surgiu durante a onda dos "mangás jovens" após o sucesso de Turma da Mônica Jovem e Luluzinha Teen e sua Turma tendo como personagens principais o humorista Didi Mocó, que fora interpretado por Renato Aragão em Os Trapalhões, e sua filha Lili (Lívian Aragão), que também participou de filmes e programas do pai . Aragão já havia se inspirado nos mangás para fazer o filme O Guerreiro Didi e a Ninja Lili (2008). A revista teve 10 edições. As histórias tiveram histórias produzidas pelo próprio Franco de Rosa (roteiro), Debrah Demaris (roteiro), Wanderley Felipe (roteiros, desenhos, arte-final e aplicação de retículas), Sergio Morettini (desenhos), Ivan Rodrigues (desenhos), Arthur Garcia (desenhos) Alexandra Mattos (desenhos) e Sergio Morettini (desenhos), Daniel Rosa (letras).

Revista em quadrinhos
Uma revista em quadrinhos é uma publicação periódica, geralmente financiada por publicidade ou por leitores, destinada à publicação de histórias em quadrinhos. Durante grande parte do século XX, foi o formato mais frequente de publicação de histórias em quadrinhos.

A primeira revista em quadrinhos moderna, Famous Funnies, foi lançada nos Estados Unidos em 1933, e seu conteúdo continha republicações de tiras de jornal.
Mostra Curta Fantástico
A Mostra Curta Fantástico foi criada em 2006, por iniciativa de Vivi Amaral e Edu Santana, da produtora Fly Cow, com o objetivo de exibir a versatilidade do gênero fantástico nas diferentes regiões do país.

Nos dois primeiros anos, a Mostra foi realizada na Ilha Comprida, no litoral sul de São Paulo, e não emitiu nenhum tipo de premiação. Através do Departamento de Cultura, desde o início o evento contou com o apoio da Secretaria de Cultura do Estado de São Paulo e da Prefeitura Municipal de São Paulo.

O público ao final chegou ao total de 2 mil pessoas.

Na primeira edição foram recebidos uma média de 70 filmes. Na segunda, 77 filmes. Em 2008 o recorde foi batido de vez, e a Mostra recebeu mais de 170 filmes de toda a américa Latina.

Além disso, em 2008 a Mostra passou para a capital de São Paulo, com premiações em dinheiro para o "Melhor Cartaz", e outros prêmios de júri e público para os melhores filmes exibidos.

Ilha Comprida
Ilha Comprida é um município brasileiro do estado de São Paulo. É uma cidade litorânea localizada a uma latitude 24º44'28" sul e a uma longitude 47º32'24" oeste, estando a uma altitude a nível do mar. Situa-se na Mesorregião do Litoral Sul Paulista e na Microrregião de Registro no Vale do Ribeira, ficando a uma distância 209 km da capital estadual. Seu território comprido e estreito possui uma área 192,09 km², e sua população aferida pelo IBGE no Censo 2020 era de 11 362 habitantes, resultando em uma densidade demográfica de 47 hab/km². Na estimativa do IBGE para 2018, a população calculada era de 10 965 habitantes, resultando em uma densidade demográfica estimada de 52,59 hab/km².

Devido à sua importância e por estar totalmente localizada em área de proteção ambiental, foi declarada Reserva da Biosfera do Planeta pela UNESCO. Preserva as últimas dunas do estado.
Yvy Porã
Tekoá Yvy Porã (Aldeia Terra Bela), conhecida pelos não-indígenas como Aldeia Guarani da Barra do Ribeiro, é uma comunidade indígena guarani localizada no município de Barra do Ribeiro, no estado brasileiro do Rio Grande do Sul.

Barra do Ribeiro
Barra do Ribeiro é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. Localiza-se a uma latitude 30º17'28" sul e a uma longitude 51º18'04" oeste, estando a uma altitude de 5 metros. Sua população estimada em 2004 era de 12 409 habitantes.

É um município que faz parte da bacia hidrográfica do rio Camacuã e que é banhado pelas águas do lago Guaíba.

Localizada às margens do Lago Guaíba, Barra do Ribeiro é uma cidade pequena e animada, onde as atrações típicas da cultura gaúcha convivem lado a lado com os esportes náuticos e com um ecossistema único, característico de uma das maiores bacias hidrográficas do país.
1,2-Difenilidrazina
1,2-Difenilidrazina é o composto orgânico de fórmula C12H12N2 e massa molecular 184,24. Apresenta ponto de fusão de 123-126 °C e densidade 1,158 g/cm3. É classificado com o número CAS 122-66-7, CBNumber CB4172325 e MOL File 122-66-7.mol.

Massa molecular
A massa molecular de uma substância é a massa de uma molécula dessa substância relativa à unidade de massa atômica u (igual a 1/12  da massa do isótopo carbono-12, 12C). Formalmente deve ser chamada massa molecular relativa devido a esta relação. O termo peso molecular (abreviatura: MW, do inglês molecular weight) é também usado para designar esta propriedade, embora tenda a cair em desuso, pois peso é uma força que varia com a gravidade.
Família (álbum de Regis Danese)
Família é o quinto álbum de Regis Danese, sendo o último pela Line Records, tratando a família como temática principal. O trabalho foi indicado a várias categorias no Troféu Promessas, e foi certificado como disco de platina pela ABPD.

Troféu Promessas
O Troféu Promessas foi uma premiação realizada pela Geo Eventos com o apoio da Rede Globo entre 2011 e 2013 para premiar os melhores artistas da música cristã contemporânea brasileira. Com o fim do Troféu Talento em 2009, a premiação se tornou, logo em seu início, como a maior premiação da música evangélica, com indicações de cantores de grandes gravadoras do nicho, como a MK Music, Graça Music, Sony Music, Som Livre, Line Records e Novo Tempo.

A premiação, durante os anos de existência, fomentou várias polêmicas e críticas da mídia especializada, sobretudo no ano de 2012, quando o vocalista do Resgate, Zé Bruno, criticou publicamente o prêmio, além de outros artistas, como Marina de Oliveira. Em 2013, a cerimônia de entrega dos prêmios foi cancelada e os vencedores foram divulgados pelo portal da premiação.
Venizel
Venizel é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 3,71 km². Em 2010 a comuna tinha 1 396 habitantes (densidade: 376,3 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Font-Romeu-Odeillo-Via
Font-Romeu-Odeillo-Via (em catalão:  Font-romeu, Odelló i Vià) é uma comuna francesa situada no departamento dos Pirenéus Orientais, na região de Linguadoque-Rossilhão-Sul-Pirenéus (Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées). Estende-se por uma área de 29,60 km². Em 2010 a comuna tinha 2 082 habitantes (densidade: 33,5 hab./km²).

Pirenéus Orientais
Pirenéus Orientais (em francês:  Pyrénées-Orientales, em catalão:  Pirineus Orientals, em occitano:  Pirenèus Orientals) são um departamento francês, situado no sudoeste da França, em sua fronteira com Espanha. Pertence à região administrativa francesa da Occitânia. Sua capital é a cidade de Perpinhã. Parte deste departamento é denominada "Catalunha norte", pois é historicamente ligado à Catalunha, cuja maior parte está sob soberania espanhola.
Flores da Cunha
Flores da Cunha é um município do estado do Rio Grande do Sul, no Brasil. Foi emancipado da cidade de Caxias do Sul e seu nome é uma homenagem ao ex-governador do estado, José Antônio Flores da Cunha, que havia prometido construir uma estrada férrea ligando o município ao resto do estado.

Corpus Christi
Corpus Christi, também chamada de Solenidade do Santíssimo Sacramento do Corpo e do Sangue de Cristo, Corpus Domini (expressão latina que significa Corpo de Cristo ou Corpo do Senhor), e generalizada em Portugal como Corpo de Deus, é uma comemoração litúrgica das igrejas Católica Apostólica Romana e Anglicana (esta última, até 1548) que ocorre na quinta-feira seguinte ao domingo da Santíssima Trindade, que, por sua vez, acontece no domingo seguinte ao de Pentecostes. É uma Festa de Guarda, em que a participação da Santa Missa é obrigatória, na forma estabelecida pela conferência episcopal do país respectivo.

Para os católicos apostólicos romanos, a procissão pelas vias públicas atende a uma recomendação do Código de Direito Canônico (cânone 944), que determina ao bispo diocesano que a providencie "para testemunhar publicamente a adoração e a veneração para com a Santíssima Eucaristia, principalmente na solenidade do Corpo e Sangue de Cristo".
Thilo Sarrazin
Thilo Sarrazin (Gera, Alemanha, 1945) é um político alemão, ex-membro do SPD. Foi senador de finanças pelo Estado de Berlim entre 2002 e 2009. Desde 2009 há sido membro da Junta Diretiva do Deutsche Bundesbank. Foi criticado por seus comentários sobre a política de imigração alemã em seu livro Deutschland schafft sich ab ("Alemanha se extingue a si mesma"), que foi publicado em agosto de 2010.

Sarrazin estudou economia na Universidade de Bonn, onde obtive seu doutorado. Desde novembro de 1973 até dezembro de 1974 trabalhou para a Fundação Friedrich Ebert e se tornou membro ativo do SPD. No ano de 1975 començou a trabalhar no Ministério Federal de Finanças. Posteriormente foi chefe de unidade no Ministério de Trabalho e Assuntos Sociais, e em 1981 regressou ao Ministério Federal de Finanças.

Até 1997 foi Secretário de Estado de Ministério de Fazenda do land de Renânia-Palatinado. Posteriormente foi diretor executivo da empresa TLG Immobilien.

Sarrazin está casado e tem dois filhos.

Renânia-Palatinado
A Renânia-Palatinado (em alemão:  Rheinland-Pfalz) é um dos 16 estados (Länder) da Alemanha, situado no sudoeste do país e parte da Eurorregião Saar-Lor-Lux. Sua capital e maior cidade é Mainz (aportuguesada como Mogúncia).

Foi criado em 1946 pela unificação do sul da Província do Reno e oeste de Hesse-Nassau da Prússia com o distrito administrativo de Palatinado da Baviera e o Hesse Renano do Estado Popular de Hesse, tendo como seus limites os estados da Renânia do Norte-Vestfália ao norte, Hesse a leste, Baden-Württemberg a sudeste, Sarre a sudoeste, os departamentos franceses do Baixo Reno e de Mosela a sul, Luxemburgo a oeste, e a província belga de Liège a noroeste.
Forte de Bala
O Forte de Bala (em árabe: قلعة بهلاء‎; romaniz.: Qal'at Bahla) localiza-se na cidade de Bala, no Omã. Foi erguido entre os séculos XII e XIV, quando o oásis de Bala estava sob os Banu Nebane. Suas muralhas e torres foram feitas em adobe e suas fundações são em pedra.

Oásis
Um oásis é uma área isolada de vegetação em um deserto, tipicamente vizinho a uma nascente de água doce.

O local de um oásis tem sido de importância crítica para rotas de comércio e caravanas nas áreas desérticas. Caravanas devem mudar de oásis de acordo com a necessidade de água ou comida. O controle político ou militar de um oásis significa em muitos casos controle do comércio ou de uma rota em particular. Por exemplo, os oásis de Aujila, Gadamés e Cufra, situados na Líbia, têm sido vitais para ambas as rotas Norte-Sul e Leste-Oeste e comércio no deserto do Saara.
24 Horas de Le Mans de 1984
As 24 Hours of Le Mans de 1984 foi o 52º grande prêmio automobilístico das 24 Horas de Le Mans, tendo acontecido nos dias 16 e 17 de junho 1984 em Le Mans, França no autódromo francês, Circuit de la Sarthe. Foi a primeira vez que a equipe de fábrica da Porsche não enviou um dos seus três carros para competir, devido a um desacordo quanto ao consumo de combustível pelos veículos com a Automobile Club de l'Ouest. Jacky Ickx não competiu no evento pela primeira vez em mais de dez anos. Apenas três semanas antes do evento os pilotos de fábrica da Porsche, incluindo Ickx, descobriram que a restrição para pilotarem somente pela  equipe da fábrica não era válida.

Circuito de La Sarthe
O Circuito de la Sarthe, também conhecido como Circuito de Le Mans, é um circuito semi-permanente que abriga desde 1923 a corrida de resistência 24 Horas de Le Mans, nos arredores da cidade de Le Mans, França. É denominado como o "circuito de Le Mans" ou "circuito das 24 horas (no francês Circuit des 24 Heures du Mans)", o traçado permanente é chamado de "Circuito Bugatti".

A Tragédia de Le Mans em 1955 foi um gravíssimo acidente que aconteceu no Circuito de La Sarthe, resultando em 83 mortes de espectadores e do piloto francês Pierre Levegh. Isso fez a equipe Mercedes retirar-se das competições, na época, e a Suíça proibir corridas em seu território.
Ed Harris
Edward Allen "Ed" Harris (Englewood, 28 de novembro de 1950) é um ator norte-americano, mais conhecido pelos filmes, The Right Stuff, O Segredo do Abismo, Apollo 13, Pollock e O Show de Truman - O Show da Vida. Conhecido também pelo telefime Game Change e a série da HBO, Westworld.

Englewood (Nova Jérsei)
Englewood é uma cidade localizada no estado americano de Nova Jérsei, no Condado de Bergen.

É conhecida por ser a cidade de onde se fez as primeiras ligações telefônicas interurbanas no mundo em 1951 — para onze cidades estado-unidenses incluindo Nova Iorque — e abriga entre seus moradores personalidades famosas como George Benson, Sarah Jessica Parker,  John Travolta e Brooke Shields.
Refletor de neutrões
Um reflector de neutrões é qualquer material que reflicta neutrões por difusão elástica, distinta da mais comum reflexão especular. O material pode ser grafite, berílio, chumbo, aço, carbeto de tungsténio, ou outros materiais. Um reflector de neutrões pode tornar crítica uma massa de material físsil que, doutra forma, seria subcrítica; reciprocamente, aumentará a extensão de fissão nuclear que uma massa crítica ou supercrítica sofrerá.

Aço
O aço é uma liga metálica formada essencialmente por ferro e carbono, com percentagens deste último variando entre 0,008 e 2,11%. Distingue-se do ferro fundido, que também é uma liga de ferro e carbono, mas com teor de carbono acima de 2,11%. O carbono é um material muito usado nas ligas de ferro, porém varia com o uso de outros elementos como: magnésio, cromo, vanádio, nióbio e tungstênio. O carbono e outros elementos químicos agem com o agente de resistência,  prevenindo o deslocamento em que um átomo de ferro em uma estrutura cristalina passa para outro. A diferença fundamental entre ambos é que o aço, pela sua ductibilidade, é facilmente deformável por forja, laminação e extrusão, enquanto que uma peça em ferro fundido é muito frágil.
Município de Turtle Creek (condado de Shelby, Ohio)
O município de Turtle Creek (em inglês: Turtle Creek Township) é um município localizado no condado de Shelby no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 1.561 habitantes e uma densidade populacional de 19,95 pessoas por km².

Condado de Shelby (Ohio)
O Condado de Shelby é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. A sede do condado é Sidney, e sua maior cidade é Sidney. O condado possui uma área de 1 065 km² (dos quais 5 km² estão cobertos por água), uma população de 47 910 habitantes, e uma densidade populacional de 45 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1819.
Demi Lovato Summer Tour 2009
A Summer Tour 2009 foi a segunda turnê da cantora Demi Lovato. A turnê percorreu os Estados Unidos, passando por 44 cidades, entre 21 de junho e 21 de agosto de 2009. David Archuleta fez a abertura dos shows, exceto em algumas datas, quando teve concertos fora da turnê. KSM e Jordan Pruitt também apareceram em datas selecionadas, como convidados especiais.

A turnê foi realizada para divulgação do segundo álbum de Lovato, Here We Go Again, embora ela também tenha apresentado canções de seu álbum de estréia, Don't Forget, e um cover de Aretha Franklin, "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman".

Turnê
Turnê (português brasileiro) ou digressão (português europeu) (derivado do francês tournée) é uma série de apresentações ao vivo de um artista/grupo musical ou de um grupo de artistas (banda musical, companhias teatrais) em diferentes lugares e locais de apresentação, no exterior ou no interior de um país.

O termo também é usado em eventos esportivos disputados regularmente, como, entre outros, na competição ciclística Tour de France.
Divisão do ângulo em partes iguais
A divisão de um ângulo em parte iguais é uma construção muito utilizada no desenho geométrico. O traçado da bissetriz de um ângulo divide-o em duas partes iguais. Por intermédio da bissetriz é possível dividir um ângulo em 2, 4, 8 etc. partes iguais (progressão geométrica de razão 2).

A trisseção de um ângulo é um problema impossível de ser resolvido com régua e compasso, sendo a resposta aproximada. Para alguns ângulos, entretanto, é possível conseguir uma resposta exata com a utilização do instrumental (90º, 135º, 180º entre outros).

Régua
Régua é um instrumento utilizado em geometria, próprio para traçar segmentos de reta e medir distâncias pequenas. Também é incorporada no desenho técnico e na Engenharia. É composta por uma lâmina de madeira, plástico ou metal e pode conter uma escala, geralmente centimétrica e milimétrica.
União das Mulheres da Estónia
União das Mulheres da Estónia (em estoniano:  Eesti Naisliit, abreviado ENL ) é uma organização de mulheres da Estónia.

A ENL foi criada em 1920 como União das Organizações de Mulheres da Estónia (em estoniano:  Eesti Naisorganisatsioonide Liit). A primeira líder do ENL foi Marie Reisik. Em 1940, a ENL foi encerrada, mas foi restabelecida a 13 de maio de 1989 em Tartu.

Todos os anos, a ENL escolhe a Mãe do Ano (em estoniano:  aasta ema) e o Pai do Ano (em estoniano:  aasta isa).

Tartu
Tartu (Dorpat, em alemão e sueco; Tērbata, em letão; Тарту, em russo) é a segunda maior cidade da Estônia e capital da região de Tartu. Na Estônia, é considerada a capital universitária do país, devido à localização da conceituada Universidade de Tartu. Tartu se situa 186 km ao sudeste de Tallinn, a capital da Estônia, e é considerada o centro da região sul do país. O Rio Emajõgi, que conecta os dois maiores lagos do país, atravessa a cidade, que em 2004 possuía 101.297 habitantes.