hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bernard Leene
Bernardus Petrus "Bernard" Leene (14 de fevereiro de 1903 — 24 de novembro de 1988) foi um ciclista de pista holandês, que representou seu país natal em três Jogos Olímpicos (1928, 1932 e 1936).

Depois de ter conquistado a medalha de ouro competindo na prova de tandem nos Jogos Olímpicos de 1928 em Amsterdã, Países Baixos, Leene conquistou a medalha de prata, oito anos depois na mesma prova, em Berlim, Alemanha.

Leene tinha uma filha, Antoinette, e duas netas, Marita e Monique.

Todas as três foram as principais nadadoras e Monique foi uma atleta olímpica, nadando para a Noruega nos Jogos Olímpicos de Los Angeles 1984.

Durante a Segunda Guerra Mundial, Leene foi um proeminente membro da Resistência, em Haia.

Ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1928
O ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1928 foi realizado em Amsterdã, com dois eventos de estrada e quatro eventos de pista disputados. Apenas homens participaram das competições entre 7 e 11 de agosto de 1928.
Marburger Schloss
O Marburger Schloss (ou castelo de Marburgo), também conhecido como Landgrafenschloss Marburg, é um castelo em Marburgo, Hesse, Alemanha, localizado no topo do Schlossberg. Foi construído no século XI como uma fortaleza e tornou-se a primeira residência do Condado de Hesse (Sacro Império Romano). A disputa de Marburgo foi realizada aqui em 1529.

Hoje, o edifício é usado como museu (Museu Universitário de História Cultural de Marburgo, Wilhelmsbau, desde 1981) e como local para eventos.

Hesse
Hesse, ou Héssia (em alemão:  Hessen; em latim: Hessia), é um dos 16 estados (Länder) da Alemanha, na região central do país. Ocupa uma superfície de aproximadamente 21 mil quilômetros quadrados e tem mais de seis milhões de habitantes, sendo o quinto estado mais povoado da Alemanha.
Mirsos
Mirsos ou Meles foi o penúltimo rei de Sárdis da dinastia heráclida, foi o pai de Candaules, assassinado por Giges da Lídia.

Ele descendia de Alcaios, filho de Héracles; Ágron, filho de Nino (o filho de Belo, que por sua vez era filho de Alcaios) foi o primeiro heráclida rei de Sardes, e Candaules, filho de Mirsos, foi o último. Os heráclidas, descendentes de Héracles e de uma escrava de Iárdano, governaram durante vinte e duas gerações, ou quinhentos e cinco anos, filho sucedendo a pai, até Candaules, filho de Mirsos.

De acordo com o Chronographeion Syntomon, Meles foi o sucessor de Alíates, reinou por doze anos, e foi sucedido por Candaules. Pelos cálculos de Ussher, Candaules começou a reinar em 735 a.C.

Sárdis
Sárdis ou Sardes (em grego: Σάρδεις; romaniz.: Sardeis; em turco: Sardis) foi uma antiga cidade localizada na Lídia, sobre a qual está edificada a atual vila turca de Sart (que se chamava Sartmahmut antes de outubro de 2005), no distrito de Salihli da província de Manisa.
O Dia em que a Terra Parou (2008)
O Dia em que a Terra Parou (em inglês:  The Day the Earth Stood Still) é um filme americano de 2008, do gênero ficção científica,  realizada por Scott Derrickson. É uma refilmagem do clássico homônimo, que, por sua vez, foi inspirado no conto Farewell to the Master de Harry Bates, dirigido por Robert Wise em 1951. Contudo, desta vez, a ameaça à Terra não é a corrida armamentista, mas os danos ao meio ambiente.

O filme estreou em Portugal no dia 11 de dezembro, numa distribuição da Castello Lopes Multimedia.

Corrida armamentista
Corrida armamentista é algo que ocorre quando dois ou mais grupos competem pela superioridade militar. Consiste numa competição entre dois ou mais Estados para terem forças armadas superiores, no que diz respeito à produção de armas, ao crescimento de um exército e ao objetivo de obter tecnologia militar superior. Ao contrário de uma corrida desportiva, que constitui um evento específico cuja vitória pode ser interpretada como o resultado de um projeto singular, as corridas armamentistas constituem sistemas espirais de comportamento contínuo e potencialmente indefinido.

A literatura acadêmica existente está dividida quanto à correlação entre corridas armamentistas e guerras. Os estudiosos de relações internacionais explicam as corridas armamentistas em termos do dilema de segurança, modelos em espiral de engenharia, Estados com objetivos revisionistas e modelos de dissuasão.
Fragneto l'Abate
Fragneto l'Abate é uma comuna italiana da região da Campania, província de Benevento, com cerca de 1.215 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 61 hab/km². Faz fronteira com Campolattaro, Circello, Fragneto Monforte, Pesco Sannita, Reino.

Campânia
A Campânia (em italiano: Campania) é uma região do sul da Itália, com 5,8 milhões de habitantes e área de 13 670 km2, cuja capital é Nápoles. Tem limites a oeste e sudoeste com o mar Tirreno, a noroeste com o Lácio, ao norte com Molise, a nordeste com Apúlia e a leste com Basilicata. Tem a mais alta densidade populacional das regiões italianas, mas é a segunda, após a Lombardia, em número total de habitantes.
Sam Lake
Sami Antero Järvi (28 de março de 1970), mais conhecido por seu nome artístico Sam Lake, é um roteirista e diretor finlandês de jogos eletrônicos que trabalha na desenvolvedora Remedy Entertainment. Nos Game Awards de 2023, venceu a categoria de melhor direção por Alan Wake II.

Lake é um bom amigo de Petri Järvilehto, membro fundador da Remedy, a empresa por trás de Max Payne. Järvilehto precisava de ajuda com o roteiro em Death Rally, e convidou Lake para escrevê-lo. Lake também escreveu o roteiro para o próximo jogo chamado Quantum Break para o Xbox One, que foi lançado em 2016.

Alan Wake 2
Alan Wake II é um jogo de survival horror desenvolvido pela Remedy Entertainment e publicado pela Epic Games Publishing. Uma sequência de Alan Wake (2010), o jogo foi lançado para PlayStation 5, Windows e Xbox Series X/S em 17 de outubro de 2023. A história segue o romancista de suspense best-seller Alan Wake, que está preso em uma dimensão alternativa há 13 anos, enquanto tenta escapar escrevendo uma história de terror envolvendo uma agente do FBI chamada Saga Anderson.
Baía de Käsmu
A Baía de Käsmu (em estoniano:  Käsmu laht) é uma baía no condado de Lääne-Viru, na Estónia.

A baía está localizada entre Käsmu e a Península de Vergi. Tem uma profundidade de 12 a 27 m.

O riacho Käsmu e o rio Võsu desaguam na baía.

O município de Võsu está localizado na baía.

A área da baía encontra-se protegida (Parque Nacional de Lahemaa).

Baía
Baía é uma porção de mar ou oceano rodeada por terra, em oposição a um cabo. São reentrâncias da costa por onde o mar avança para o interior do continente. Golfo é uma baía de grandes dimensões com uma abertura larga para o mar, como o golfo de Sidra por exemplo.

A reentrância é uma concavidade semicircular na terra de tamanho médio na costa litorânea (de tamanho entre o golfo e a enseada).
Carlos J. Leitão
Carlos J. Leitão (Peniche, 1959) é um economista e político luso-canadiano, deputado na Assembleia Nacional do Quebec pelo Partido Liberal e foi ministro das Finanças do Quebec do governo de Philippe Couillard.

Nascido em Portugal, Leitão emigrou para o Canada em 1975 onde se licenciou na prestigiosa Universidade McGill.

Partido Liberal do Quebec
O Partido Liberal do Quebec (em francês:  Parti libéral du Québec, PLQ) é um partido federalista atuante na província canadense do Quebec. O partido opõe-se[carece de fontes?] à independência do Quebec e é independente em relação ao Partido Liberal do Canadá desde 1955. Sua líder é Marc Tanguay.
Plantel da Evolution Wrestling Force
Evolution Wrestling Force (EWF) é uma promoção de luta profissional brasileira fundada em 2014. O pessoal da EWF consiste em lutadores profissionais, gerentes, comentaristas, locutores, entrevistadores, árbitros, treinadores e vários outros cargos. Os diretores executivos (gerentes) também estão listados.

EWF é uma promoção subsequente e herdeira da SWU (South Wrestling Union) e tem parcerias com promoções como a FILL (Federação Internacional de Luta Livre), a Mighty Pro Wrestling e a Dungeon Pro Wrestling (DPW).

Jornalismo esportivo
Jornalismo esportivo (português brasileiro) ou desportivo (português europeu) é a especialização da profissão jornalística nos fatos relacionados aos esportes (desporto, em Portugal), ginástica, jogos, hobbies e outras atividades de exercício físico.
Euryades
Euryades é um gênero de insetos da ordem Lepidoptera, proposto por Cajetan e Rudolf Felder, em 1864, na obra Verhandlungen der Kaiserlich-Königlichen Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in Wien; sendo composto por duas espécies de borboletas neotropicais da família Papilionidae, endêmicas da América do Sul Meridional, cujas lagartas se alimentam de folhas de plantas do gênero Aristolochia; a sua espécie-tipo, Euryades corethrus, classificada por Jean-Baptiste Alphonse Dechauffour de Boisduval no ano de 1836 e recebendo a denominação vernácula campoleta na Região Sul do Brasil.

Região neotropical
A região neotropical é a região biogeográfica que compreende a América Central, incluindo a parte sul do México e da península da Baja California, o sul da Florida, todas as ilhas do Caribe e a América do Sul.

Apesar do seu nome, esta região biogeográfica inclui, não só regiões de clima tropical, mas também de climas temperado e de altitude. É uma região de grande biodiversidade, com ecossistemas tão diversos como a floresta amazónica, a floresta temperada valdiviana do Chile, a floresta subpolar de Magalhães da Patagónia, o cerrado, a mata atlântica, o pantanal, os pampas e a caatinga.
Regalia
Regalia (do castelhano regalía, e este do latim medieval regalia, 'as coisas do rei', neutro plural de regalis, 'do rei') é o termo latino plurale tantum que designava, na Idade Média, cada um dos direitos, prerrogativas e privilégios (designados no latim medieval como iura regalia ou apenas regalia) de um soberano, tais como emitir moeda, nomear juízes, fixar e arrecadar tributos e dispor de bens vacantes.

Posteriormente, o termo passou a se referir também ao conjunto de objetos simbólicos de um rei, imperador ou outra autoridade, tais como suas   insígnias. Ao longo da história, cada monarquia foi apresentando as suas próprias  regalias que, muitas vezes, têm origens lendárias e são conservadas preciosamente como tesouros nacionais. Entre as regalias encontram-se instrumentos litúrgicos e do sagrado e as vestes e joias reais, como a coroa, o Cap of Maintenance, o globus cruciger, o manto real, diademas e tiaras, cetros, espadas, manguais, pulseiras, anéis, etc..

Espada
A palavra espada é comumente usada para se referir a uma série de "armas brancas" longas, formadas por uma lâmina e uma empunhadura para uma ou duas mãos; abrangendo, por extensão, objetos como o sabre, o florete, o gládio, o espadim e a katana, dentre outros. A espada, na verdade, é formada por uma lâmina comprida, de metal, com gume num ou nos dois lados, dependendo do tipo.
Carol Zoccoli
Carolina Zoccoli (Rio Verde, 29 de setembro de 1982), mais conhecida como Carol Zoccoli, é uma filósofa, atriz, humorista e roteirista brasileira.

Ficou conhecida por sua aparição no programa Custe o Que Custar da Band em 2009, em que concorreu a vaga de oitavo integrante do programa ficando em segundo lugar.

Já se apresentou nos maiores espetáculos de comédia stand-up do Brasil, como Comédia em Pé, no Rio de Janeiro, Clube da Comédia, Comédia ao Vivo, Seleção do Humor Stand-up e Comedians Comedy Club, em São Paulo.

Atualmente, trabalha com comédia em Nova Iorque.

Nas redes sociais, ultrapassa os 100 mil seguidores no Instagram e 265 mil seguidores no TikTok.

Clube da Comédia Stand-Up
Clube da Comédia Stand-Up foi um renomado grupo de humor criado em 2005 pelos humoristas brasileiros Marcelo Mansfield, Rafinha Bastos, Marcela Leal, Oscar Filho, Márcio Ribeiro e Henrique Pantarotto. Este grupo foi um dos principais divulgadores do gênero stand-up no país.
NGC 6797
NGC 6797 é um sistema estelar triplo na direção da constelação de Sagittarius. O objeto foi descoberto pelo astrônomo Christian Peters em 1860, usando um telescópio refrator com abertura de 13,5 polegadas.

Sistema estelar
Um sistema estelar normalmente é composto por um pequeno número de estrelas que orbitam entre si, conectadas por atração gravitacional. O termo sistema estelar também pode ser usado para referir-se a sistemas planetários de estrelas solitárias, similares ao Sistema Solar. Um número muito grande de estrelas que estão agrupadas gravitacionalmente, embora sejam também sistemas estelares, é normalmente chamado de aglomerado estelar.
Monólogo
No teatro, um monólogo (em grego:  μονόλογος, de μόνος mónos, "sozinho, solitário" e λόγος lógos, "fala") é um discurso apresentado por um único personagem, na maioria das vezes para expressar seus pensamentos em voz alta, embora às vezes também para expressar diretamente dirigir-se a outro personagem ou ao público. Os monólogos são comuns em toda a gama de mídia dramática (peças, filmes, etc.), bem como em mídias não dramáticas, como a poesia. Os monólogos compartilham muito em comum com vários outros dispositivos literários, incluindo solilóquios, apóstrofes e apartes. Há, no entanto, distinções entre cada um desses dispositivos.

Personagem
Um personagem literário ou figura literária é um personagem fictício em um texto literário. Os personagens literários são definidos por suas características, que pode ser feita de diversas formas dentro do texto. O personagem é o primeiro revelador de uma época e de uma sociedade, pois apresenta características notáveis ​​daquela era. O papel do personagem literário mudou à medida que a literatura e a sociedade se desenvolveram.

Personagens literários famosos incluem o mosqueteiro d'Artagnan, Odisseu e Harry Potter.
Senecio cadiscus
Senecio cadiscus é um género botânico pertencente à família Asteraceae endêmica a região do Cabo Ocidental da África do Sul, onde suas populações fragmentadas estão ameaçadas e em declínio, devido ao excesso de pastoreio de gado, enchimento das zonas úmidas, invasão de plantas exóticas e eutrofização, diminuindo em mais de 70% nos últimos 100 anos.

Cabo Ocidental
Cabo Ocidental é uma província da África do Sul, situada na costa sudoeste do país. É a quarta maior das nove províncias com uma área de 129 449 km², e a terceira mais populosa, com uma estimativa de 7 milhões de habitantes em 2020. Cerca de dois terços desses habitantes vivem na área metropolitana da Cidade do Cabo, que também é a capital da província e a legislativa do país. Foi criada em 1994 a partir de parte da antiga província do Cabo. As duas maiores cidades são Cidade do Cabo e George.
Itinerário Complementar
Itinerário Complementar designa as estradas portuguesas que ligam centros de influência supra-concelhia mas infra-distrital aos centros de influência supra-distrital. Podem ser autoestradas, mas são maioritariamente vias com perfil 2+1, coincidente com o de uma via rápida.

No entanto, a rede de Itinerários Complementares em Portugal está apenas concluída a 42% (dados do InIR), o que faz com que muitos dos itinerários previstos sejam ainda assegurados por estradas nacionais.

Legenda

Via expressa
Via expressa, via rápida ou via reservada é uma via de comunicação terrestre para tráfego de alta velocidade que tem muitas das características de uma autoestrada, incluindo o acesso limitado à rodovia, algum grau de separação entre os fluxos de tráfego opostos, o uso de trevos, em certa medida a proibição de alguns modos de transporte, como bicicletas ou cavalos, e muito poucos ou nenhum cruzamento com ruas. O grau de isolamento permitido para o tráfego local varia entre os vários países e regiões. A definição precisa desses termos varia de acordo com a jurisdição.
Platycladus orientalis
Platycladus orientalis (antes designada como Thuja orientalis) é uma espécie de cupressácea, de folhagem perene, vulgarmente designada como arborvitae (árvore-da-vida), tuia compacta, tuia-da-china e cipreste, nativa da China e do Japão. É a única espécie do seu género. Tem cones erectos e ovóides. A sua madeira é bastante durável. Tem folhas verde-claras, escamiformes, estreitas e pontiagudas, dispostas em quatro fiadas e com as margens divergentes, separadas do ramo. As flores caracterizam-se pelos estróbilos masculinos, de cor castanha-avermelhada na extremidade dos ramos. Os frutos são, enquanto jovens, gálbulas ovóides, carnudas e azuladas, ficando secas e castanho-avermelhadas quando maduras, com 6 a 8 escamas e com um gancho no ápice.

Gomo (botânica)
Em botânica, chama-se gomo ou gema, à formação inicial de um ramo das plantas vasculares, formado por células meristemáticas. Na linguagem informal, usam-se de preferência as palavras rebento, broto ou botão.

Os gomos podem formar-se na axila de uma folha ou na extremidade dum ramo ou do caule e podem dar origem a um novo ramo ou a uma flor (que é um ramo modificado para as funções da reprodução).

Uma vez formado, um broto pode ficar por algum tempo dormente, ou pode formar um ramo imediatamente.
SpVgg Neckarelz
Spielvereinigung Neckarelz e.V. é uma agremiação esportiva alemã, fundada em junho de 1921, sediada em Neckarelz, no estado de Baden-Württemberg.

O futebol é apenas parte de uma associação que compreende outros esportes, tais quais, ginástica, handebol, ginástica para crianças, esportes de cadeira de rodas, tênis de mesa.

Baden-Württemberg
Baden-Württemberg  ou Bade-Vurtemberga  é um estado federal (Bundesland) localizado no sudoeste da Alemanha, a leste do Alto Reno. Cobre uma superfície de 35 742 km² e é habitado por 11 milhões de habitantes, sendo o terceiro maior estado da Alemanha, tanto em área como em população. A sua capital é Estugarda (Stuttgart em alemão e no português brasileiro).
Eternally Yours
Eternally Yours (prt Fabricante de Mulheres; bra Eternamente Tua) é um filme norte-americano de 1939, do gênero comédia dramática, dirigido por Tay Garnett e estrelado por Loretta Young e David Niven.

Eternally Yours, filme sobre o romance entre um ilusionista escapologista e uma jovem comprometida, é salvo da monotonia pelo elenco de apoio, com destaque para Hugh Herbert e C. Aubrey Smith.

A Academia concedeu a sua trilha sonora uma indicação ao Oscar.

Ilusionismo
Ilusionismo é a arte performativa que tem como objetivo entreter o público dando a ilusão de que algo impossível ou sobrenatural ocorreu. Os praticantes desta atividade designam-se por ilusionistas ou mágicos.

Embora os ilusionistas aparentem desafiar as leis da física, na realidade os números por eles criados nada têm de sobrenatural, tratando-se de ilusões realizadas através de meios naturais.
Hamid Yosufzai
Hamidullah Yousafzai (09 de Outubro de 1981), ou apenas Hamid Yousafzai, é um jogador de futebol profissional afegão que atua como goleiro. Atualmente joga no Kabul Bank FC(Afeganistão) e na Seleção Afegã pelas Eliminatórias Asiáticas para Copa do Mundo de 2014.

Afegãos
Afegãos (pastó: افغانان, romanizado: afghanan; persa/dari: افغان ها, romanizado: afghānhā; persa: افغانستانی) ou povo afegão são nacionais ou cidadãos do Afeganistão, ou pessoas com ascendência desse país. O Afeganistão é formado por várias etnias, das quais pastós, tajiques, hazaras e usbeques são as mais numerosas. Os dois principais idiomas falados pelos afegãos são o pastó e o dari (o dialeto afegão do idioma persa), e muitos afegãos são bilíngues, falando fluentemente pastó e dari.
Meitetsu
Linha Meitetsu (名鉄), forma abreviada de Nagoya Tetsudô Kabushiki-gaisha (名古屋鉄道株式会社), é uma companhia férrea do Japão que opera nas províncias de Aichi e Gifu. Fundada em 1894, é uma das mais antigas companhias férreas privadas do Japão. A Meitetsu incorporou várias pequenas ferrovias pertecentes a diferentes companhias, formando a Meitetsu atual.

Em 31 de Março de 2010, a Meitetsu operava 444.2 km de trilhos, 275 estações e 1090 vagões.

Gifu
Gifu (岐阜県, Gifu-ken) é uma prefeitura do Japão. A capital é a cidade de Gifu.

Está situada na região de Chubu. Tem fronteiras com as prefeituras de Nagano, Aichi, Mie, Shiga, Fukui, Ishikawa e Toyama, não tem fronteiras com o mar. Alguns de seus principais rios são: Kisogawa, Nagaragawa e Ibigawa. Algumas de suas principais montanhas são: Norikuradake e Noguchiigourodake.

Localizada no centro do Japão, exerceu um importante papel conectando o leste ao oese através de rotas como a de Nakasendo. Durante o Período Sengoku, muitas pessoas se referem a Gifu como controle Gifu e você controlará o Japão.
El amor nunca muere
El amor nunca muere (lit. O Amor Nunca Morre) é uma telenovela mexicana produzida por Ernesto Alonso para a Televisa e exibida pelo El Canal de las Estrellas em 1982.

Original de Caridad Bravo Adams e baseada na telenovela La mentira foi adaptada por  Violante Villamil.

Foi protagonizada por Christian Bach e Frank Moro e antagonizada por Silvia Pasquel e Rebecca Jones.

Caridad Bravo Adams
Caridad Bravo Adams (Villahermosa, 14 de janeiro de 1908 — Cidade do México, 13 de agosto de 1990) foi uma escritora mexicana.

Filha de atores cubanos, Caridad dedicou sua vida à criação de histórias dramáticas para radionovelas, telenovelas e filmes. Suas histórias têm sido trazidas para a televisão em toda a América Latina, sendo as duas mais famosas Corazón salvaje e La Mentira, que foram adaptados em vários países. Ela se destacou na criação de histórias para telenovelas no México.

Seus últimos dias passou em La Casa del Actor na Cidade do México. Ela faleceu de causas naturais. Após a sua morte, a Editorial Diana publicou compilações de suas histórias de romances para a televisão. Ela escreveu mais de 30 livros, onde até hoje são retirados argumentos para telenovelas.
Nicetas Coniates
Nicetas (ou Nicetes) Coniates (em grego: Νικήτας Χωνιάτης; c. 1155 - 1215 ou 1216), chamado por vezes Nicetas Acominato (em latim: Nicetas Acominatus), foi um historiador bizantino.

Era irmão do também historiador Miguel Coniates, que chegou a ser arcebispo de Atenas. Sob a proteção do seu irmão, dedicou-se inicialmente à política, e conseguiu vários cargos durante o reinado dos imperadores Ângelos (entre eles, o de grande logóteta) e foi governador do tema de Filipópolis num período crítico.

Após a Queda de Constantinopla durante a Quarta Cruzada, em 1204, fugiu para Niceia, onde se instalou na corte do imperador de Niceia Teodoro I Láscaris, dedicando-se à literatura. Morreu em 1215 ou 1216.

Grande logóteta
Grande logóteta (em grego: μέγας λογοθέτης; romaniz.: Megas logothetēs) foi um título e ofício atribuídos aos fiscais de todos os departamentos fiscais, chamados secretos (sekreta), do Império Bizantino.
Matthiola fruticulosa
Matthiola fruticulosa é uma espécie de planta com flor pertencente à família das Crucíferas.

A autoridade científica da espécie é (Loefl. ex L.) Maire, tendo sido publicada em Catalogue des Plantes du Maroc 2: 311. 1932.

Brassicáceas
Brassicaceae (ou Cruciferae) é família que agrupa numerosos géneros de plantas herbáceas, algumas das quais com elevada importância económica como hortaliças para a alimentação humana e produção de óleos e gorduras vegetais. A família das brassicáceas (ou, como também eram antes designadas, das crucíferas) agrupa cerca de 365 géneros e mais de 3200 espécies, algumas das quais cultivadas praticamente em todo o mundo. Entre os géneros incluídos destaca-se Brassica, nativo da Europa, que compreende o repolho, a couve e o nabo, e Sinapis, com contém a mostarda.