hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lycée Lakanal
O Lycée Lakanal é uma prestigiosa escola secundária pública localizada em Sceaux, Altos do Sena, França, na área metropolitana de Paris. O seu é uma referência a Joseph Lakanal (1762-1845), político francês e membro fundador do Institut de France, tendo tido também um importante papel na fundação da primeira Escola Normal da França (precursora da Escola Normal Superior de Paris), do Museu Nacional de História Natural e do Instituto nacional de línguas e civilizações orientais.

O liceu oferece também uma escola de ensino médio e uma classe preparatória de alto nível para a licenciatura. Cientistas e escritores franceses famosos formaram-se no Liceu Lakanal, incluindo Jean Giraudoux, Alain-Fournier e Frédéric Joliot-Curie.

Vários ex-alunos entraram para as principais escolas, incluindo HEC Paris.

Museu Nacional de História Natural (França)
O Museu Nacional de História Natural (França) (em francês Muséum national d'histoire naturelle) é uma instituição de investigação científica francesa, sob a tutela administrativa de dois ministérios: "Ministério da Educação Nacional, do Ensino Superior e da Pesquisa" e "Ministério da Ecologia e do Desenvolvimento Sustentável". Seus principais objetivos são a conservação de coleções científicas, a pesquisa e a formação de pesquisadores, e na difusão da cultura científica nas especialidades próprias da instituição. Estas especialidades referem-se às disciplinas próprias da história natural, em especial ao estudo do mundo animal (zoologia e disciplinas derivadas), à do mundo vegetal (botânica e disciplinas derivadas) e à da Terra e do mundo mineral (geomorfologia, ecologia, mineralogia, petrologia e outras). Em história natural está incluída a história dos povos, a história do nosso planeta e a da vida. Uma das galerias mais visitadas é a da evolução.
Mohammad-Reza Gharaei Ashtiani
Mohammad-Reza Gharaei Ashtiani (em persa: محمدرضا قرایی آشتیانی  ; nascido em 1960) é um oficial militar iraniano que serviu como vice-chefe do Estado-Maior das Forças Armadas Iranianas desde 28 de agosto de 2024. Ashtiani foi ex- ministro da defesa do Irã e foi empossado em 25 de agosto de 2021, substituindo general de brigada Amir Hatami, que ocupava o cargo desde 2017.

Devido às suas ligações aos veículos aéreos não tripulados (VANTs) da Rússia e à indústria de defesa iraniana, Ashtiani foi sancionado pelo Departamento do Tesouro dos Estados Unidos.

Veículo aéreo não tripulado
Veículo aéreo não tripulado (VANT), também conhecido como drone (termo inglês para "zangão"), é todo e qualquer tipo de aeronave que pode ser controlada nos 3 eixos e que não necessite de pilotos embarcados para ser guiada (DECEA, 2010). Estes tipos de aeronaves podem ser controladas à distância por meios eletrônicos e computacionais. Quando estão sob a supervisão de humanos, são chamadas de aeronave remotamente pilotada (ARP ou RPA). Quando considerado adicionalmente o sistema de controle remoto e acessórios, o conjunto é denominado sistema de aeronave remotamente pilotada (SARP ou RPAS). Alguns também podem operar de forma autônoma, sem a intervenção humana, por meio de Controladores Lógicos Programáveis (CLP).
Porto de Tuxpan
O Porto de Tuxpan é um porto marítimo fica às margens do rio Tuxpan à 12 km de onde ele se encontra com o Golfo do México, no centro-leste do México, costa do estado norte de Veracruz. Localizado a cerca de 150 km ao sul-sudeste do Porto de Tampico, o Puerto de Tuxpan é um importante centro de transporte industrial, e comercial.

Sua principal renda vem dos campos de petróleo próximos, para exportação. Outras exportações incluem milho, peixe, banana e gado, que são criadas no interior e transportados pelo Porto de Tuxpan. Com estaleiros localizados nas proximidades, o Porto de Tuxpan está ligado à Cidade do México e as cidades do sudoeste e litoral do país, por estrada e serviço aéreo.  Navios chegam ao Porto de Tuxpan via fluvial, ou através do canal interior a lagoa que atravessa os campos de petróleo a partir de Tampico.

Estrada
Estrada, de acordo com a definição do Dicionário Houaiss é um caminho, que atravessa certa extensão territorial, ligando dois ou mais pontos, e através da qual as pessoas, animais ou veículos transitam.

O Código de Trânsito do Brasil define estrada como uma "via rural não pavimentada", ao contrário de uma rodovia, que seria pavimentada. Por outro lado, a estrada distingue-se de um simples caminho pois é concebida para a circulação de veículos de transporte.

Um dos grandes impulsionadores da evolução rodoviária foram os romanos, deixando até hoje (e ainda em boas condições) uma larga rede de estradas, a típica estrada romana.
Ribeira do Nabo
A Ribeira do Nabo é uma aldeia portuguesa da freguesia açoriana da Urzelina, concelho de Velas, ilha de São Jorge.

Esta aldeia do concelho de Velas, localiza-se junto de uma falésia do interior a cerca de 8 km do Aeródromo de São Jorge.

Esta localidade foi fortemente afectada com o aparecimento do Oidium nas vinhas do famoso vinho da casta Terrantez e Verdelho que produzia um licoroso vinho.

Após a introdução de novas cepas resistentes a esta doença as vinhas tem vindo a recuperar. Actualmente localiza-se aqui a sede de uma Cooperativa de Artesanato, a Cooperativa de Artesanato Senhora da Encarnação da Ribeira do Nabo. Tem como principal templo a Ermida da Senhora da Encarnação, cuja data de construção é anterior ao ano de 1808.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Aeroporto de Corrente
O Aeroporto de Corrente (IATA: ***, ICAO: SNKR) é um aeroporto localizado no município de Corrente, no Piauí. Situado a 648 quilômetros da capital Teresina.

Possui uma pista de 1000m de cascalho e é um dos sete aeroportos do Piauí incluídos no Plano de Desenvolvimento da Aviação Regional (PDAR), criado em 2012 pelo Governo Federal. Em 2015, 150 milhões de reais seriam destinados à reforma dos aeroportos piauienses.

Código aeroportuário ICAO
O código aeroportuário ICAO é um código composto por quatro letras que designa aeroportos em todo o mundo, contando com 191 países-membros. É definido pela Organização da Aviação Civil Internacional (em inglês, International Civil Aviation Organization - ICAO) sendo fundada em 1947 pelo Documento 7910.

Vale lembrar que os códigos ICAO são diferentes dos códigos IATA.
Rio Salas
O Salas ou Sales é um rio internacional que nasce em Espanha na vertente norte da Serra do Larouco, no concelho galego de Baltar. Atravessa o território do antigo Couto Misto e o extremo norte da freguesia raiana de Tourém (Montalegre). O antigo castelo da Piconha vigiava o vale do Salas. Desagua no Lima, ainda em Espanha, junto da povoação galega de Lobios.

Lóvios
Lóvios (Lobios; em espanhol, Lovios) é um município raiano da Espanha na província 
de Ourense, 
comunidade autónoma da Galiza, com 169,29 km² de área, população de 1868 habitantes (2016) e densidade populacional de 11,03 hab/km².
Sam Taylor
Sam Taylor (Nova Iorque, 13 de agosto de 1895 – Santa Mônica, 6 de março de 1958) foi um diretor, roteirista e produtor norte-americano, mais ativo na era do cinema mudo. Taylor é mais conhecido por seu trabalho diretorial cômico com Harold Lloyd e Mary Pickford.

Santa Mônica (Califórnia)
Santa Mônica (português brasileiro) ou Santa Mónica (português europeu) (em inglês:  Santa Monica) é uma cidade localizada no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. É uma cidade costeira no oeste da região metropolitana da cidade de Los Angeles, situada na baía de Santa Mônica e banhada pelo Oceano Pacífico. Foi incorporada em 1886.

Por seu clima agradável, Santa Mônica havia se tornado destino turístico desde antes do século XX, mas foi a partir da década de 1980, com a revitalização de atrações turísticas, que a cidade consolidou-se como pólo turístico e de oportunidades de emprego.
Alan Rendall
Alan Rendall (Kirkwall, 18 de julho de 1963) é um físico matemático britânico. Trabalha com gravitação (relatividade geral) na análise geométrica e na teoria das equações diferenciais parciais.

Rendall estudou matemática na Universidade de Aberdeen, onde obteve o bacharelato em 1984 e um doutorado em matemática em 1987, orientado por G. S. Hall, com a tese Some aspects of curvature in general relativity. Como pós-doutorando esteve no Instituto Max Planck de Astrofísica em Garching bei München (e em 1992 foi professor assistente visitante na Universidade de Syracuse. Em 1994/1995 pesquisou no Institut des Hautes Études Scientifiques. A partir de 1995 esteve no Instituto Max Planck de Física Gravitacional em Golm, distrito de Potsdam.

Em 2000 obteve a habilitação na Universidade Técnica de Berlim, com o tema Globale Eigenschaften von Lösungen der Einsteingleichungen mit Materi, onde continuou a atuar como Privatdozent.

Em 1997 recebeu o Prêmio Whittaker.

Universidade de Aberdeen
A Universidade de Aberdeen está localizada na cidade do mesmo nome, Aberdeen, na Escócia. Fundada pelo bispo William Elphinstone sob a autoridade de uma bula obtida entre 1494 e 1495, a Universidade de Aberdeen é a terceira universidade mais antiga da Escócia e a quinta universidade mais antiga do mundo anglo-saxónico. A universidade conta com 5 prémios nóbel e foi eleita em 2019, pela revista Times, a universidade escocesa do ano.

Conta com licenciaturas em artes e teologia; ciências naturais; medicina clínica; ciências sociais; economia; engenharia, matemáticas e direito. O Instituto de Ecologia Terrestre e diversos Institutos de pesquisa agrícola, estão afiliados com a Universidade.
Língua ipai
Ipai, também chamada 'Iipay ou Diegueño Stentrional é a língua indígena falada pelo povo Kumeyaay da área central do condado de San Diego, Califórnia. Leanne Hinton (1994: 28) sugeriu uma estimativa conservadora de 25 falantes de ipai ainda sobreviventes.

Ipai pertence è família das línguas Yuman e ao ramo Delta-Califórnia dessa família. Ipai e seus vizinhos do sul, Kumeyaay e Tipai, eram freqüentemente considerados dialetos de uma única língua Diegueña, mas o atual consenso entre os lingüistas parece ser que pelo menos três línguas distintas estão presentes na cadeia dialética (por exemplo, Langdon 1990). Confusamente, Kumeyaay é comumente usado como uma designação tanto para a língua central desta família quanto para o povo de Ipai-Kumeyaay-Tipai como um todo.

A documentação publicada para a linguagem Ipai inclui gramáticas de referência e de ensino, um dicionário e vários textos (cf. Marianne Mithun - 1999: 578).

Kumeyaay
Kumeyaay (também conhecidos como Tipai-Ipai, Kamia ou Diegueño) é um grupo indígena estadunidense que habita a região de San Diego. Eram em grande número, mas diminuíram quando as cidades foram construídas na região, pois acabaram perdendo sua cultura e seus costumes.
Estêvão (pai de Lucas)
Estêvão (em grego medieval: Στέφανος; romaniz.: Stéphanos) foi um bizantino do início ou meados do século IX. Era nativo da Beócia, mas mudou-se com sua família à Fócida, onde casou e criou seus filhos.

Grego medieval
Grego medieval ou grego bizantino (em grego: Μεσαιωνική Ελληνική) é o termo que descreve o terceiro período na evolução da língua grega e que foi falado dentro das fronteiras do Império Bizantino (395–1453). Apesar de ser língua franca, várias regiões sob jugo imperial não tinham o grego como língua nativa e predominava o bilinguismo. O grego só se tornou a língua oficial do Estado no século VII, substituindo o latim. Entre o final do século VI e o X, a fonética, morfologia e sintaxe do grego moderno já haviam se desenvolvido. Porém, na comunicação escrita abundava uma variante arcaísta que reverenciava os gregos antigo e coiné.

O seu código ISO 639-3 é qgk.
Motor traseiro, tração traseira
O motor traseiro, tração traseira, ou RR (em inglês: rear-engine, rear-wheel-drive) no desenho automotivo refere-se a quando tanto o motor, quanto a transmissão estão posicionados na parte detrás de um veículo, esse tipo de configuração é mais comum em carros esportivos e em ônibus.

Motor
Um motor é um dispositivo que converte outras formas de energia em energia mecânica.  Ele pode funcionar com diferentes tipos de energia, como elétrica, térmica, química ou hidráulica,  é utilizado em uma ampla gama de aplicações, desde veículos e máquinas industriais até eletrodomésticos.

Desde os primórdios, a humanidade utiliza fontes motoras para realizar trabalho. Os primeiros motores utilizavam força humana, tração animal, correntes de água, vento ou vapor.
Instituto de Química Max Planck
O Instituto Max Planck de Química (Instituto Otto Hahn ) (em em alemão:  Max Planck Institut für Chemie - Otto Hahn Institut ) é um instituto de pesquisa não universitário sob os auspícios da Sociedade Max Planck (em alemão: Max-Planck-Gesellschaft ).  Está baseado em Mogúncia.

A pesquisa no Instituto Max Planck de Química em Mogúncia visa uma compreensão integral dos processos químicos no sistema da Terra, particularmente na atmosfera e na biosfera. As investigações abordam uma ampla gama de interações entre o ar, a água, o solo, a vida e o clima no curso da história da Terra até a época atual do homem, o Antropoceno. O Instituto é composto por cinco departamentos científicos (Química Atmosférica, Geoquímica Climática, Biogeoquímica, Química Multifásica e Química de Partículas) e grupos adicionais de pesquisa.  Os departamentos são liderados de forma independente por seus diretores.

Ernst Otto Beckmann
Ernst Otto Beckmann (Solingen, 04 de julho de 1853 - Dahlem, 12 de julho de 1923) foi um químico alemão, que é lembrado por sua invenção do termômetro diferencial de Beckmann e pela sua descoberta do rearranjo de Beckmann.
Areobindo (prefeito pretoriano)
Areobindo (em latim: Areobindus) foi um oficial bizantino do século VI, ativo durante o reinado do imperador Justiniano (r. 527–565). Aparece pela primeira vez em 553, quando ocupou a posição de prefeito pretoriano do Oriente. Embora seja incerto a data, sabe-se que também exerceu antes disso a posição de prefeito urbano em Constantinopla e que teria sido um mestre dos soldados honorário. Seu nome é registrado num peso de vidro, presumivelmente proveniente de seu tempo na prefeitura constantinopolitana.

Em 563, foi novamente registrado como ocupando ofício, porém é incerto qual. Os autores da Prosopografia do Império Romano Tardio sugeriram que novamente teria sido prefeito pretoriano do Oriente. Nesse ano recebeu uma cópia das Novelas do Código de Justiniano. Por vezes é identificado com o oficial homônimo cujo sobrinho, um comerciário na Palestina, foi sepultado em Jerusalém ca. 552.

Comerciário (ofício)
Comerciário (em grego: κομμερκιάριος; romaniz.: kommerkiários) foi um oficial fiscal do Império Bizantino responsável pela coleta do imposto imperial para vendas, o comércio (em grego: κομμέρκιον; romaniz.: kommérkion). Um possível sucessor do romano tardio conde do comércio, o ofício é atestado pela primeira vez em inscrições fragmentadas de uma lei do imperador Anastácio I Dicoro (r. 491–518). Com base em seus selos se sabe que operaram na zona da fronteira e segundo Procópio, o imperador Justiniano (r. 527–565) teria criado várias instalações aduaneiras na zona fronteiriça. Os comerciários tinham monopólio sobre a produção e comercialização de seda e segundo fontes que percorrem do século VIII ao XI, eles controlavam portos e temas, bem como atuavam na troca em importantes centros imperiais.
Albert Cohen
Albert Cohen (Paris, 29 de junho de 1965 é um matemático francês, que trabalha com wavelets e métodos de compressão de imagens.

Cohen estdou de 1984 a 1987 na École polytechnique e obteve um doutorado em 1990 na Universidade Paris-Dauphine, orientado por Yves Meyer, com a tese Ondelettes, Analyse Multiresolution et Traitement Numerique du Signal. No pós-doutorado esteve no Bell Labs em Murray Hill, Nova Jérsei. Obteve a habilitação em 1992 em e foi de 1993 a 1995 professor assistente na École Nationale Supérieure de Techniques Avancées (ENSTA) em Paris. A partir de 1995 foi professor no Laboratório Jacques Louis-Lions da Universidade Pierre e Marie Curie.

Recebeu o Prix Jacques Herbrand de 2000. Foi Lista de palestrantes do Congresso Internacional de Matemáticos em Pequim (2002: Adaptive methods for PDE´s: Wavelets or Mesh Refinement?).

Université Paris-Dauphine
A Université Paris-Dauphine é uma instituição pública de ensino e pesquisa localizada em Paris, Île-de-France, França. É a única instituição na França a ser uma grande école e universidade. A Dauphine foi fundada como uma faculdade de economia e gestão em 1968 na antiga sede da NATO no oeste de Paris, no 16º arrondissement.

Dauphine é conhecida por seu ensino em finanças, economia, matemática, direito e estratégia empresarial.
FC Dordrecht
O Football Club Dordrecht é um clube de futebol neerlandês da cidade de Dordrecht. Foi fundado em 16 de agosto de 1883, e joga a Eerste Divisie. Manda seus jogos no GN Bouw Stadion, com capacidade para 4,100 pessoas.

Dordrecht
Dordrecht (uitspraakⓘ) é uma cidade neerlandesa. Foi fundada em 1008 e, com sua população de 118 601 habitantes (30 de novembro de 2009, fonte: CBS), é a quarta cidade da província neerlandesa da Holanda do Sul (neerlandês: Zuid-Holland). Está localizada no lugar onde o rio Merwede bifurca-se em Norte e Velho Maas (Oude Maas).

Dordrecht ocupa toda a Ilha de Dordrecht, formada por rios, lagos e ribeiras. Seus habitantes muitas vezes denominam a cidade com o nome de Dordt.

Arno Brok (do partido VVD) é desde fevereiro de 2010 o prefeito de Dordrecht. Ele sucede a Ronald Bandell (do partido PvdA), que ocupou o posto desde 2000.

O cientista e político Johan de Witt é natural de Dordrecht.
João Francisco Gonzaga, Marquês de Mântua
João Francisco Gonzaga, em italiano:  Gianfrancesco Gonzaga (1 de junho de 1395 – 25 de setembro de 1444) foi, de início, 5º Capitão do Povo (Capitano del Popolo) de Mântua (1407-1433), e depois, o 1º Marquês de Mântua de 1433 até à sua morte.

Mântua
Mântua (em italiano Mantova) é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Mântua, com cerca de 48.400/100.000 (com sua área metropolitana) habitantes. Estende-se por uma área de 63 km², tendo uma densidade populacional de 736 hab/km². Faz fronteira com Bagnolo San Vito, Curtatone, Porto Mantovano, Roncoferraro, San Giorgio di Mantova, Virgilio.
Snoopy no Espaço
Snoopy in Space (bra/prt: Snoopy no Espaço) é uma série de televisão canadense-americana com streaming de animação em flash inspirada nos quadrinhos Peanuts, de Charles M. Schulz. Produzido pela DHX Media, o programa estreou em 1º de novembro de 2019 na Apple TV+.

Charles M. Schulz
Charles Monroe Schulz (Mineápolis, 26 de novembro de 1922 — Santa Rosa, 12 de fevereiro de 2000) foi um cartunista americano, criador da série Peanuts e dos personagens Charlie Brown e seu cachorro da raça beagle chamado Snoopy, entre outros.

Iniciou a série de desenhos do Snoopy (Peanuts) em 2 de outubro de 1950 e os desenhou por mais de 50 anos, até se aposentar em virtude de sua doença, em 14 de dezembro de 1999. Schulz faleceu em 12 de fevereiro de 2000, vitimado por um ataque cardíaco às 21h45, com 77 anos. Sua última tira foi publicada dois dias depois, 14 de fevereiro, uma tira em que se despedia de seus fãs e de seus personagens queridos.
Club Atlético Independiente (Chivilcoy)
O Club Atlético Independiente, também conhecido como Independiente de Chivilcoy, é um clube esportivo localizado na cidade de Chivilcoy, no partido de mesmo nome, na província de Buenos Aires, na Argentina. Foi fundado em 5 de abril de 1930 e ostenta as cores           vermelho e branco.

Sua principal atividade esportiva é o futebol profissional. O clube disputa atualmente o Torneo Federal A, uma das duas ligas que compõem a terceira divisão do sistema de ligas de futebol argentino.

O clube manda seus jogos no Raúl Orlando Lungarzo, do qual é proprietário, e cuja inauguração ocorreu em 25 de maio de 1993. A praça esportiva, também localizada na cidade de Chivilcoy, conta com capacidade para 4 000 espectadores.

Subdivisões da Argentina
A República Argentina é composta de vinte e três províncias (em castelhano:  provincias, singular provincia) e a cidade autônoma de Buenos Aires (oficialmente Ciudad de Buenos Aires ou Ciudad Autónoma de Buenos Aires), a Capital da República. A cidade de Buenos Aires e as províncias têm as suas próprias constituições, mas existem em um sistema federal.

As províncias são divididas em departamentos (em castelhano:  departamentos, singular departamento), exceto a província de Buenos Aires, que é dividida em partidos, e a cidade de Buenos Aires, que é dividida em comunas.[carece de fontes?]
Raio de Einstein
O raio de Einstein é o raio de um anel de Einstein e é um ângulo característico para lentes gravitacionais em geral, pois as distâncias típicas entre imagens em lentes gravitacionais são da ordem do raio de Einstein.

Ângulo
Ângulo é a reunião de duas semirretas que possuem uma origem em comum, chamada vértice do ângulo.[carece de fontes?] Trata-se de um dos conceitos fundamentais da matemática e é objeto de estudo em Geometria.
Liga Mundial de Voleibol de 2016
A Liga Mundial de Voleibol de 2016 foi a 27ª edição do torneio anual de voleibol masculino promovido pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB).

Pela primeira vez a Liga Mundial foi disputada por 36 seleções, quatro a mais com relação ao ano anterior. No novo formato, cada grupo continha doze equipes. A fase final do Primeiro Grupo foi realizada na cidade de Cracóvia, Polônia, entre 13 e 17 de julho.

Após chegar a sua sexta final de Liga Mundial, a Sérvia obteve seu primeiro título ao derrotar o Brasil na final por 3 sets a 0. Campeã da edição anterior, a França retornou ao pódio no terceiro lugar ao vencer a Itália também em sets diretos.

Seleção Alemã de Voleibol Masculino
A Seleção alemã de voleibol masculino representa a Alemanha em competições internacionais e em jogos amistosos. É governada pela Federação Alemã de Voleibol (em em alemão:  Deutscher Volleyball-Verband, DVV) que é afiliada a Confederação Europeia de Voleibol (CEV). Após a reunificação alemã, a nova equipe foi formada através da fusão das Alemanhas Ocidental e Oriental e seus recordes e conquistas foram absorvidos. Encontra-se na 8ª posição do ranking mundial da FIVB segundo dados de 31 de agosto de 2024.

Ainda não conquistou um grande título, mas em 2014, no Campeonato Mundial realizado na Polônia, alcançou a fase semifinal e conquistou a medalha de bronze.
Tessaratomídeos
Tessaratomídeos (Tessaratomidae) é uma família que assemelham-se a grandes pentatomídeos (podem ultrapassar 40 mm), dos quais se distinguem pela cabeça muito pequena em relação ao tamanho do corpo, antenas geralmente com quatro artículos, rostro curto, raramente ultrapassando as coxas anteriores e pronoto estendendo-se sobre a base do escutelo. São conhecidos 45 gêneros e cerca de 235 espécies com distribuição predominante nos trópicos do Velho Mundo. Inclui três subfamílias: Tessaratominae, Natalicolinae e Oncomerinae.

Antena (biologia)
Em zoologia, chamam-se antenas a órgãos sensoriais de muitos artrópodes, com a forma de apêndices localizados na cabeça.

Nos crustáceos, elas são birramadas e presentes nos dois primeiros segmentos da cabeça, o par menor é conhecido como antênulas. Todas as outras classes de artrópodes, exceto pelos quelicerados que não as possuem, apresentam um único par de antenas birramados.
Week End (canção)
"Week End" é o quinto single do grupo musical japonês X Japan, lançado em 21 de abril de 1989. As versões do álbum e do single diferem em alguns aspectos, principalmente no solo de guitarra e na ponte de piano.

Como lado-b, o single traz uma versão ao vivo da canção "Endless Rain", gravada no Nippon Budokan.

Yoshiki Hayashi
Yoshiki Hayashi (em japonês: 林 佳樹; romaniz.: Hayashi Yoshiki; nascido em Tateyama, em 20 de novembro de 1965) é o compositor, baterista, pianista e líder da banda X Japan. Presidente do selo Extasy Records, também trabalha em inúmeros outros projetos musicais, entre eles Violet UK e Skin.

Atualmente vive na cidade de Los Angeles, nos Estados Unidos.