hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cory Barlog
Cory Barlog (Sacramento, 2 de setembro de 1975) é o diretor criativo da Santa Monica Studio da Sony Interactive Entertainment. Ele é diretor e escritor de jogos eletrônicos, conhecido por seu trabalho em God of War (2005), God of War II e God of War (2018), onde com o último recebeu vários prêmios tanto de Melhor Direção (como no The Game Awards 2018 e D.I.C.E. Awards 2019), quanto de Melhor Escrita/Narrativa (como no NAVGTR Awards 2019 e no BAFTA Games Awards 2019).

D.I.C.E. Awards
Academy D.I.C.E. Awards (formalmente chamado D.I.C.E. Annual Awards, anteriormente chamado Interactive Achievement Awards) é uma premiação anual da indústria de jogos eletrônicos iniciada em 1998, comumente referida como o "Oscar dos videogames". Os prêmios são organizados pela Academia de Artes e Ciências Interativas (AIAS) e realizados durante a D.I.C.E. Summit anual da AIAS em Las Vegas, Nevada. "D.I.C.E." é um retroacrônimo para "Design, Inovação, Comunicação, Entretenimento".
Rio Èvre
O rio Èvre é um rio francês que é afluente do rio Loire.

Da nascente até a foz, o rio Èvre faz um percurso total de 89 km pelo departamento de Maine-et-Loire, atravessando as comunas de Vezins, La Tourlandry, Trémentines, Le May-sur-Èvre, La Jubaudière, Jallais, La Poitevinière, Beaupréau, La Chapelle-du-Genêt, Le Fief-Sauvin, Montrevault, Saint-Pierre-Montlimart, Saint-Rémy-en-Mauges, La Boissière-sur-Èvre, La Chapelle-Saint-Florent, Botz-en-Mauges, Saint-Florent-le-Vieil e Le Marillais.

Trémentines
Trémentines é uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Maine-et-Loire. Estende-se por uma área de 34,83 km². Em 2010 a comuna tinha 3 100 habitantes (densidade: 89 hab./km²).
Android 12
Android 12 (ou Android Snow Cone) é o décimo segundo grande lançamento e a 19ª versão do Android, o sistema operacional móvel desenvolvido pela Open Handset Alliance liderada pelo Google. A primeira versão beta foi lançada em 18 de maio de 2021. O Android 12 foi lançado publicamente em 4 de outubro de 2021, por meio do Android Open Source Project (AOSP) e foi lançado para dispositivos Google Pixel compatíveis em 19 de outubro de 2021.

Sistema operacional móvel
Sistema operacional (português brasileiro) ou operativo (português europeu) móvel é um tipo de sistema operacional desenvolvido especificamente para smartphones, tablets, PDAs ou outros dispositivos móveis. Embora alguns computadores, como um típico laptop, sejam portáteis, os sistemas operacionais geralmente usados ​​neles não são considerados móveis como eles foram originalmente concebidos para computadores estacionários maiores, que historicamente não têm ou não precisam de recursos específicos "móveis". Esta distinção pode ser pouco precisa para alguns sistemas operacionais mais recentes que são híbridos, feitos para ambos os usos.

Sistemas operacionais móveis combinam características de um sistema operacional do computador pessoal com outros recursos úteis para uso móvel ou portátil, como tela sensível ao toque, celular, Bluetooth, Wi-Fi, GPS de navegação móvel, câmera fotográfica, câmera de vídeo, reconhecimento de voz, leitor de música, etc.
Ilhas Talaud
As ilhas Talaud (em indonésio:  Kepulauan Talaud) são um grupo de ilhas da Indonésia, localizadas a norte da ilha de Celebes, a nordeste das ilhas Sangihe. As ilhas Talaud são também a região mais setentrional da Indonésia Oriental, na fronteira com Davao do Sul, região das Filipinas.

O arquipélago foi declarado como regência de Celebes Setentrional em 2000, Kabupaten Kepulauan Talaud, e a sua capital é Melonguane.

As mais ilhas do arquipélago de Talaud são Karakelong, Salibabu, Kabaruan, Karatung, Nanusa e Miangas. Tinha 83441 habitantes no censo de 2010.

Se se agruparem as ilhas Talaud com as Sangihe, há 77 ilhas no arquipélago Talaud-Sangihe, das quais 56 são habitadas. O total da população ascende a 209574 pessoas, segundo o censo de 2010.

A maioria da população vive da agricultura, que inclui cocos, baunilha, noz-moscada e cravinho.

Myristica fragrans
Noz-moscada é uma das especiarias obtidas do fruto da moscadeira (Myristica fragrans), uma planta da família  das Myristicaceae, de porte alto, atingindo cerca de 10 a 15 metros de altura, com várias ramas dispostas ao longo do tronco principal. A madeira é muito boa para confecção de móveis. O consumo de uma noz-moscada inteira ou 5 g do seu pó pode produzir efeitos de intoxicação como: alucinações auditivas e visuais, descontrole motor e despersonalização. Contém miristicina, um IMAO (inibidor da monoamina oxidase).
Alexícrates
Alexícrates (em grego:  Ἀλεξικράτης) foi um filósofo pitagórico que viveu na época de Plutarco (isto é, por volta da virada do século I d.C.) e cujos discípulos continuaram a observar a antiga dieta dos pitagóricos, abstendo-se completamente de peixes. Outra pessoa com este nome ocorre em Plutarco.

Pitágoras
Pitágoras de Samos (em grego:  Πυθαγόρας ὁ Σάμιος, ou apenas Πυθαγόρας; Πυθαγόρης em grego jônico; Samos, c. 570 – Metaponto, c. 495 a.C.) foi um filósofo e matemático grego jônico creditado como fundador do movimento chamado Pitagorismo. Na sua maioria, as informações sobre Pitágoras foram escritas séculos depois da sua morte, de modo que há pouca informação confiável sobre ele. Nasceu na ilha de Samos e viajou pelo Egito e pela Grécia. Em 520 a.C. voltou a Samos. Cerca de 530 a.C., mudou-se para Crotona, na Magna Grécia.
Catraieiros de Alter do Chão
Os catraieiros de Alter do Chão é o ofício de remador da embarcação do tipo catraia no distrito santareno de Alter do Chão, no município brasileiro de Santarém na região oeste do estado do Pará.

Onde um rodízio de cerca de 100 canoas do tipo catraia, comandados por remadores/catraieiros, fazem o transporte manual à remo dos turistas pelo Lago Verde para às águas quentes do rio Tapajós na ilha do Amor (cartão-postal) na vila balneária. Contrubindo para o ecoturismo e bucolismo da região (sem uso de embarcações motorizadas).

Rodízio de tarefas
Rodizio de tarefas é a técnica utilizada por empresas que consiste em agregar outras funções para o mesmo funcionário dentro da organização.

O rodízio de tarefas também conhecido como "job rotation", consiste em o funcionário revesar tarefas com outros colaboradores e setores. O rodizio de tarefas traz vantagens para o funcionário em seu enriquecimento profissional, uma vez que conhece outras funções na organização ampliando seu escopo de tarefas. Para a organização essa técnica reduz custo pois o colaborador substitui colegas de trabalho sem necessidade de treinamentos ou não sendo necessário o aumento do quadro da empresa com novos funcionários para função.
VMware Fusion
VMware Fusion é um software hipervisor desenvolvido pela VMware para computadores Macintosh. O VMware Fusion permite que Macs baseados em Intel executem sistemas operacionais como Microsoft Windows, Linux, NetWare ou Solaris em máquinas virtuais, juntamente com o sistema operacional Mac OS X usando uma combinação de paravirtualização, virtualização de hardware e recompilação dinâmica.

Máquina virtual
Na ciência da computação, máquina virtual consiste em um software de ambiente computacional que executa programas como um computador real, também chamado de processo de virtualização.

Uma máquina virtual (Virtual Machine – VM) pode ser definida como “uma duplicata eficiente e isolada de uma máquina real”. A IBM define uma máquina virtual como uma cópia isolada de um sistema físico, e esta cópia está totalmente protegida.

Máquinas virtuais são extremamente úteis no dia a dia, pois permitem ao usuário rodar outros sistemas operacionais dentro de uma única máquina física, tendo acesso a outros software existentes que podem ser instalados dentro da própria máquina virtual.
Klara Löbenstein
Klara Löbenstein (Hildesheim, Império Alemão, 15 de fevereiro de 1883 — Buenos Aires, 10 de junho de 1968) foi uma matemática alemã. Foi uma das primeiras mulheres a obter um doutorado na Alemanha. Sua tese de doutorado foi sobre topologia de curvas algébricas.

Foi demitida em 1 de janeiro de 1936 devido às Leis de Nuremberg da Alemanha Nazista. Em 1941 imigrou para a Argentina.

Hildesheim
Hildesheim é uma cidade da Alemanha, capital do distrito de Hildesheim, estado da Baixa Saxônia. A cidade estende-se ao longo do rio Innerste, o qual nasce a 80 km ao sul da cidade, na cordilheira Harz. Hildesheim possui uma universidade e um porto fluvial.
Nikita Lobintsev
Nikita Konstantinovich Lobintsev (em russo:  Никита Константинович Лобинцев; Sverdlovsk, 21 de novembro de 1988) é um nadador russo que conquistou uma medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de Londres de 2012, no revezamento 4x100 metros livre, competindo com seus compatriotas Andrey Grechin, Vladimir Morozov e Danila Izotov.

Ecaterimburgo
Ecaterimburgo, Iecaterimburgo ou Yekaterimburgo (em russo: Eкатеринбург, transl. Ekaterinburg) é uma cidade da Rússia. Entre 1924 e 1991, designou-se Sverdlovsk. Localizada na porção oriental dos montes Urais, é capital e principal centro industrial e cultural do Distrito Federal dos Urais.

Ecaterimburgo tem cerca de 1,4 milhão de habitantes, o que a faz dela a quarta maior cidade da Rússia, atrás de Moscou, São Petersburgo e Novosibirsk. Foi fundada em 1723, recebendo o seu nome em homenagem à então czarina da Rússia. Com a morte do líder revolucionário Iákov Sverdlov, em 1924, a cidade mudou de nome, tomando a designação de Sverdlovsk. Com o fim do regime socialista, em 1991, o nome original foi recuperado.

A cidade também é conhecida por abrigar a Casa Ipatiev, onde a família Romanov foi executada, durante a Guerra Civil Russa. No local, foi construída a Igreja do Sangue, em celebração à canonização dos Romanov pela Igreja Ortodoxa Russa.
Arquivo Público do Estado da Bahia
O Arquivo Público do Estado da Bahia (APEB) é a mais importante entidade arquivística do estado brasileiro da Bahia.

Atualmente cercam de 500 pesquisadores são recebidos no APEB por mês.

Está localizado no Solar da Quinta do Tanque, prédio integrante do patrimônio histórico e arquitetônico da capital baiana e originalmente local de pouso dos jesuítas, erguido ainda no século XVI e pertencente a esta ordem até sua expulsão do Brasil, em 1759.

Arquivística
A arquivística ou arquivologia é uma ciência que estuda as funções do arquivo, e também os princípios e técnicas a serem observados durante a atuação de um arquivista sobre os arquivos.

A arquivística se relaciona com a ciência da informação.
Remanência
Remanência (também magnetização remanescente ou magnetismo residual) é a magnetização deixada num material ferromagnético após a remoção de um campo magnético externo. Coloquialmente, após "magnetizado" um íman mostra a remanência, pois é esta que explica a manutenção da magnetização após a remoção do campo externo que a induziu. A remanência de materiais magnéticos fornece a memória magnética em dispositivos de armazenamento magnético e está na base do paleomagnetismo, onde é usada como fonte de informação sobre o campo magnético da Terra no passado. A palavra «remanência» vem de «remanente + -ência», que significa «aquilo que permanece». Por vezes, o termo retentividade magnética é usado para designar a remanência medida em unidades de densidade de fluxo magnético.

Paleomagnetismo
Paleomagnetismo é o estudo da evolução do campo magnético e polaridade terrestre em épocas geológicas passadas. Com base no registo nas rochas contendo minerais ferromagnéticos, o estudo do magnetismo antigo, denominado paleomagnetismo ou magnetismo fóssil, é um importante instrumento para estudar a história da Terra. Os cientistas recolhem amostras de rochas em todos os continentes e determinam a sua idade e magnetismo para reconstruir a história do campo magnético terrestre.
Campeonato Uruguaio de Futebol de 1994
O Campeonato Uruguaio de Futebol de 1994 foi a 63ª edição da era profissional do Campeonato Uruguaio. A competição ocorreu no formato de Apertura e Clausura, onde as equipes se enfrentaram em ambos os torneios no sistema de todos contra todos, em um único turno. Os vencedores de cada torneio se enfrentaram na decisão. Após bater o Defensor Sporting na final, o Peñarol sagrou-se campeão.

Club Atlético Cerro
O Club Atlético Cerro, mais conhecido como Cerro, é um clube de futebol uruguaio sediado no bairro da Villa del Cerro, em Montevidéu. Fundado em 1 de dezembro de 1922, joga no Campeonato Uruguaio de Futebol. Junto com o Rampla Juniors, fazem um dos clássicos de maior rivalidade do Uruguai, chamado de Clásico de la Villa. É ao rival, aliás, que o clube deve seu surgimento: parte dos moradores do bairro não aceitava torcer para um time surgido do outro lado da baía, resolvendo criar uma nova equipe.
Le Feu follet
Le feu follet (Brasil: Trinta Anos Esta Noite / Portugal: Fogo Fátuo) é um filme ítalo-francês de 1963, do gênero drama, dirigido e roteirizado por Louis Malle.

A obra é uma adaptação do livro Fogo Fátuo (em português) do escritor e ensaísta francês Pierre Drieu La Rochelle, que por sua vez se inspirou na vida do poeta surrealista francês Jacques Rigaut.

Pierre Drieu La Rochelle
Pierre Eugène Drieu La Rochelle (pron.:  [dʁjø la ʁɔʃɛl]; Paris, 3 de janeiro de 1893 - Paris, 15 de março de 1945) foi um escritor francês, autor de romances, contos e ensaios políticos. Defensor do fascismo francês na década de 1930, e foi um notório colaboracionista durante a ocupação alemã.
Antônio Britto
Antônio Britto Filho GOMM (Sant'Ana do Livramento, 1 de julho de 1952), é um bibliotecário e político brasileiro. Foi ministro da Previdência Social durante o governo Itamar Franco. Foi governador do Rio Grande do Sul, deputado federal pelo estado por dois mandatos.

Biblioteconomia
Biblioteconomia é uma área interdisciplinar e multidisciplinar do conhecimento que estuda as práticas, perspectivas e as aplicações de métodos de representação, e gestão da informação e do conhecimento, em diferentes ambientes de informação, tais como bibliotecas, centros de documentação, e centros de pesquisa. Atualmente, a área está entrelaçada com diversas outras áreas, principalmente com a Ciência da Informação e a Documentação. A primeira escola de Biblioteconomia do mundo foi criada por Melvil Dewey, que não só participou da criação da American Library Association (ALA), como criou também a Classificação Decimal de Dewey. Outros grandes nomes como Johannes Gutenberg e Gabriel Naudé, além de períodos como o Renascimento e a Revolução Francesa, também estão atrelados à história da área. Atualmente, existem cerca de 30 000 bibliotecários no Brasil, inscritos nos 15 Conselhos Regionais ao redor do país.
Harold Stephen Black
Harold Stephen Black (14 de abril de 1898 — 11 de dezembro de 1983) foi um engenheiro eletrônico estadunidense.

Revolucionou o campo da eletrônica inventando o amplificador de Realimentação negativa, em 1927.

Amplificador
Amplificador é um equipamento que utiliza uma pequena quantidade de energia para controlar uma quantidade maior. Em sua utilização mais coloquial, o termo se refere  a amplificadores eletrônicos, principalmente aqueles usados para aplicações de áudio e para transmissão de rádio. A relação entre a entrada e a saída de um amplificador — geralmente expressa em função da frequência de entrada — é denominada função de transferência do amplificador, e a magnitude da função de transferência é denominada de ganho.
Leopold Damrosch
Leopold Damrosch (Poznań, 22 de outubro de 1832 - Nova Iorque, 15 de fevereiro de 1885) foi um compositor, violinista e maestro alemão.

Nascido na Prússia, começou a sua educação musical aos nove anos, aprendendo a tocar violino. Sob pressão dos pais entrou na Humboldt Universität em Berlim onde tirou o curso de medicina. No tempo livre continuou a estudar violino com Ries e baixo com Dehn.

Amigo de Franz Liszt, torna-se solista da Orquestra Grã-ducal de Weimar.

Sucessivamente obtém o cargo de director em Breslávia (Wrocław), e em 1871 emigrou para os Estados Unidos onde instituiu a Symphony Society.

Os seus filhos Walter Johannis e Frank foram também compositores e directores de orquestra muito apreciados.

Compôs cantatas, sinfonias e concertos.

Sepultado no Cemitério de Woodlawn.

Posnânia
Posnânia (em polonês/polaco: Poznań; em alemão: Posen) é uma cidade da Polônia, na voivodia da Grande Polônia. Estende-se por uma área de 261,91 km², com 535 802 habitantes, segundo os censos de 2019, com uma densidade de 2 046 hab/km².. Localiza-se às margens do rio Varta e foi o primeiro bispado da Polónia, em 968. A capital polaca de cerca de 940 a 1039 e de 1290 a 1296.

O crescimento constante de Posnânia, tentando se estabelecer como uma das cidades mais importantes do mundo, não foi despercebido. Em 2008, o World Cities Study Group and Network (GaWC) do Reino Unido, incluiu o nome da cidade em uma lista de cidades classificadas por sua economia, cultura, acontecimentos políticos e patrimônios históricos. A cidade foi classificada na mesma categoria de outras áreas metropolitanas do mundo de grande destaque, como Bordeaux, Libreville, Cebu e Bilbao.
Synclavier
O Sistema Synclavier foi um sintetizador e sampler, fabricado pela New England Digital. Foi lançado originalmente em 1978, e provou ter alta influência tanto entre produtores musicais quanto entre músicos de eletrônica devido à sua versatilidade, som distinto e uma tecnologia então inovadora para a época. Seu preço era extremamente alto, tendo sido adquirido somente por artistas notórios da indústria da música, como Frank Zappa, Pat Metheny e até mesmo Neil Young.

Um exemplo clássico de uso do Synclavier é a introdução da canção Beat It de Michael Jackson e os batimentos de seu coração, na canção Smooth Criminal .

Beat It
"Beat It" é a quinta canção do sexto álbum solo de Michael Jackson, Thriller e o terceiro single do disco. Composta por Jackson, a canção marca um momento histórico para o cenário musical, onde as barreiras entre a música negra e branca começaram finalmente a ser quebradas. O solo de guitarra da canção, interpretado por Eddie Van Halen, é considerado um dos melhores solos de todos os tempos. Por causa de sua letra a música se tornou um hino antigangues, chegando ao final de 1983 em primeiro lugar nas paradas musicais, ao lado de outra de suas músicas, "Billie Jean".
Paul Bremer
Lewis Paul Bremer III (Hartford, Connecticut, 30 de setembro de 1941) é um diplomata estadunidense. Ele foi nomeado administrador da Autoridade Provisória da Coalizão da República do Iraque pelo presidente George W. Bush em 6 de maio de 2003. Ele foi o chefe de Estado e de governo do Iraque até 28 de junho de 2004.

Hartford
Hartford é a capital do estado norte-americano de Connecticut, localizada no condado de Hartford, à beira do rio Connecticut. A cidade foi fundada em 1635 como Newtown, e renomeada para Hartford em 1637. É o centro financeiro do estado, sendo o maior centro da indústria de seguros dos Estados Unidos e o segundo maior do mundo (atrás apenas de Londres).
Adenoma do mamilo
Adenoma do mamilo é um tumor da mama benigno e raro. Trata-se de um papiloma intraductal que surge nos ductos lactíferos do mamilo. São mais comuns nas mulheres entre os 30 e 40 anos, embora possam também ocorrer em homens. Podem ocorrer em qualquer idade, incluindo na velhice, adolescência e infância. Podem ser detectados por palpação na forma de um nódulo por baixo do mamilo ou da aréola e chamar à atenção devido a dor no mamilo, ulceração, inchaço ou corrimento.

Aréola
A aréola humana (areola mammae, [əˈriːələ] ou [ˌæriˈoʊlə]) é a área pigmentada na mama ao redor do mamilo. A aréola, mais geralmente, é uma pequena área circular no corpo com uma histologia diferente do tecido circundante, ou outras pequenas áreas circulares, como uma região inflamada da pele.

O mamilo feminino humano maduro tem várias pequenas aberturas dispostas radialmente ao redor da ponta dos ductos lactíferos dos quais o leite é liberado durante a lactação. Outras pequenas aberturas na aréola são as glândulas sebáceas, também conhecidas como glândulas areolares.
Beselga (Tomar)
A Freguesia de Beselga foi uma freguesia portuguesa do Município de Tomar, que tinha 13,81 km² de área e 751 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 54,4 hab/km².

Foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, sendo o seu território integrado na Freguesia de Madalena e Beselga.

Tomar
Tomar é uma cidade portuguesa de 14123 habitantes (2021), pertencente ao distrito de Santarém, na histórica província do Ribatejo. Integra atualmente a região do Oeste e Vale do Tejo, NUT3 do Médio Tejo.

É sede do Município de Tomar com 351,2 km² de área e 40 677 habitantes (2011), subdividido em 11 freguesias.

A cidade tem diversos monumentos históricos, dos quais se destacam o Convento de Cristo, declarado Património Mundial, a Igreja de São João Batista, a Igreja de Santa Maria dos Olivais (onde se encontram os restos mortais de Gualdim Pais, grão-mestre templário e fundador da cidade) e a Ermida da Nossa Senhora da Conceição que foi construída com a função de panteão régio. Conta ainda com o Convento de São Francisco que tem uma capela maneirista, o Convento de Santa Iria e a Ermida de São Gregório que detém uma estrutura arquitectónica circular.
Chaetocnema hortensis
Chaetocnema hortensis é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Chrysomelidae.

A autoridade científica da espécie é Geoffroy, tendo sido descrita no ano de 1785.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crisomelídeos
Crisomelídeos (Chrysomelidae) é uma família de besouros com cerca de dez subfamílias, 2 500 gêneros e mais de 35 mil espécies. Algumas espécies são encaradas como pragas nocivas à agricultura. Contudo, apesar de a maior parte das espécies de crisomelídeos ser monófoga, há espécies polífagas e algumas já foram estudadas como agentes potenciais de controle biológico de ervas daninhas.

Na subfamília Cassidinae estão os besouros conhecidos por besouros-tartaruga. Na subfamília Galerucinae, os besouros da tribo Alticini são conhecidos como besouros-pulga ou besouros-saltadores e, em geral, são facilmente reconhecíveis pelo fêmur superdesenvolvido nas pernas traseiras. Um dos gêneros mais conhecidos nesta tribo é o gênero Omophoita, notadamente a espécie Omophoita personata.
Pergamino (município)
Pergamino é um dos 135 partidos (município) da província de Buenos Aires, na Argentina, localizado no norte da  província.  Possuía, de acordo com estimativa de 2019, 109.582 habitantes.

Está localizada a 222 km da capital do país, Buenos Aires, a 276 km da capital da província, La Plata, a 110 km da cidade de  Rosário e a 30 km do limite com a Província de Santa Fé.

No futebol, a cidade se destaca pela existência do Club Atlético Douglas Haig, fundado em 1918, milita atualmente na Primera B Nacional, equivalente a Segunda Divisão Nacional e manda seus jogos no Estádio Miguel Morales com capacidade para 16 mil torcedores.

Primera B Nacional
A Primera B Nacional é a segunda divisão do Campeonato Argentino de Futebol para clubes diretamente e indiretamente afiliados à Associação do Futebol Argentino (AFA). É jogada por equipes de todo o país. As equipes do entorno de Buenos Aires, bem como algumas da província de Santa Fé, são promovidas ou rebaixadas para a Primera B Metropolitana (afiliados diretamente), enquanto que as equipes das outras províncias são rebaixadas para o Torneo Federal A (afiliados indiretamente).