hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hôtel Hyatt Regency Paris Étoile
O Hôtel Hyatt Regency Paris Étoile, anteriormente Hôtel Concorde La Fayette (1974-2013), é um arranha-céu localizado em Paris, França, no 17º arrondissement perto de Porte Maillot. É propriedade da Constellation Hotels Holdings.

Com seus 137 metros de altura, é um dos hotéis franceses mais altos depois do Tour Part-Dieu em Lyon (e o quarto edifício mais alto da cidade de Paris depois da Torre Eiffel, a torre Montparnasse e o Tribunal de Paris, mas menor do que alguns dos edifícios do bairro La Défense localizados nas proximidades); a antena localizada em seu teto permite até mesmo atingir 190 metros de altura. Com seus trinta e oito andares, abriga 995 quartos e suítes. Com o Palais des Congrès localizado ao lado, é um dos centros de convenções de Paris.

Tour Part-Dieu
O Tour Part-Dieu é um arranha-céu de escritórios em Lyon.

Seu nome anterior era Tour du Crédit Lyonnais. O apelido do prédio comercial é o lápis. Tem 165 metros de altura, 45 andares e foi concluído em 1977. É agora o nono edifício mais alto da França. Os últimos dez andares são ocupados pelo Radisson SAS Hotel Lyon e o restante são escritórios.
Estádio Pedro Alves do Nascimento
O Estádio Pedro Alves do Nascimento é um estádio de futebol que se localiza na cidade brasileira de Patrocínio, no estado de Minas Gerais, é de propriedade da Prefeitura Municipal de Patrocínio.

Foi inaugurado em 1992. Em 2017, como o Patrocinense havia se classificado para disputar a primeira divisão do Campeonato Mineiro de Futebol de 2018, a Federação Mineira de Futebol exigiu que o estádio fosse reformado para continuar recebendo os jogos do clube. Foi reinaugurado em 20 de dezembro de 2017, com um amistoso entre Patrocinense e Brasiliense, que terminou empatado em 0 a 0.

Campeonato Mineiro de Futebol
O Campeonato Mineiro de Futebol é a primeira divisão (conhecida como Módulo I) da competição de futebol organizada pela Federação Mineira de Futebol e disputada pelos clubes do estado de Minas Gerais, no sudeste brasileiro.
Chen Ding
Chen Ding (Yunnan, 5 de agosto de 1992) é um atleta e campeão olímpico chinês, especializado na marcha atlética.

Conquistou a medalha de ouro na marcha dos 20 km em Londres 2012, com o tempo de 1h18m46s, novo recorde olímpico. Aos 19 anos - tornou-se campeão olímpico na véspera de completar 20 anos - é o mais novo atleta campeão olímpico da modalidade.

Em 2013 conquistou a medalha de prata no Campeonato Mundial de Atletismo realizado em Moscou, marcando 1:21:09 para os 20 km disputados debaixo de forte calor. Em 2019 recebeu a medalha de ouro com a desclassificação por doping do vencedor original, Aleksandr Ivanov, da Rússia.

Na Rio 2016, Ding conquistou apenas o 39º lugar e viu seu compatriota Wang Zhen, medalha de bronze em Londres, tornar-se campeão olímpico.

Dopagem bioquímica
Dopagem bioquímica ou simplesmente dopagem (do inglês doping), quando não houver possibilidade de confusão ou pelo uso no domínio específico ou restrito da medicina desportiva, é a utilização de substâncias proibidas no desporto que podem tornar o atleta mais forte e mais rápido, sendo considerado uma espécie de trapaça e sendo proibido em torneios e campeonatos, por promoverem o aumento ilícito do rendimento do atleta, humano ou animal. Essas perigosas substancias fazem com que os atletas tenham um melhor rendimento físico no desporto, provendo-lhes vantagens competitivas desleais, pois desiguais, em relação aos demais que delas não se utilizam.
X less force ~JAM Project Best Collection XI~
X less force ~JAM Project Best Collection XI~ é a 11ª coletânea "Best Collection" do JAM Project. Como de praxe, contém músicas que o grupo fez para animes, tokusatsu e jogos eletrônicos. Foi lançada em 17 de junho de 2015 pela Lantis e possui 15 faixas.

Lantis
Lantis Co., Ltd. foi uma empresa japonesa que funcionou como gravadora para vários músicos japoneses, além de trilhas sonoras de animes e jogos de vídeo games. Foi fundada em 26 de novembro de 1999 e se tornou parte da Bandai Visual em maio de 2006, sendo está já subsidiária da Banda Namco Holdings. Em fevereiro de 2018, foi anunciado que a Lantis se fundiria com a Banda Visual para criar uma nova empresa chamada Bandai Namco Arts. A fusão se oficializou em 1º de abril de 2018. Lantis agora é um selo dentro desta nova empresa.
Iratauá-pequeno
Sargento-de-capuz-amarelo ou iratauá-pequeno (Chrysomus icterocephalus) é uma espécie de ave da família Icteridae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Aruba, Barbados, Brasil, Colômbia, Guiana Francesa, Guiana, Antilhas Holandesas, Paraguai, Peru, Suriname, Trinidad e Tobago e Venezuela. Seus habitats naturais são pântanos.

Aruba
Aruba (em neerlandês e papiamento: Aruba) é um país insular constituinte do Reino dos Países Baixos, localizado nas Pequenas Antilhas no sul do mar do Caribe, ao largo da costa da Venezuela. Além da Venezuela, os seus vizinhos mais próximos são Curaçau, Bonaire e a península de La Guajira (Colômbia). A capital é Oranjestad.

O território, juntamente com os Países Baixos (Holanda), Curaçau e São Martinho, forma o Reino dos Países Baixos; Aruba não tem subdivisões administrativas, mas para fins do censo é dividida em oito regiões.
Grupo Boavida
O Grupo Boavida é um conglomerado empresarial angolano fundado em 8 de dezembro de 1996 por Mariusz Dowbor. Com sede em Luanda, o grupo iniciou suas atividades no setor de engenharia e construção civil, expandindo posteriormente sua atuação para o setor imobiliário de médio e alto padrão, agroindústria e gestão de empreendimentos. Desde 2014, a empresa é liderada por Tomasz Dowbor e Wojciech Dowbor, filhos do fundador, sendo responsáveis por projetos habitacionais e comerciais de grande escala, como a Urbanização Boa Vida e a Cidade Boa Vida.

Setor imobiliário
O setor imobiliário (AO 1945: sector imobiliário) é um ramo do setor secundário da economia, que são basicamente as atividades industriais, não confundindo com o chamado segundo setor, que lida com a produção e a comercialização (neste caso a compra, a venda e o aluguel) dos bens imóveis.
Marcha de Radetzky (romance)
Radetzkymarsch (bra: Marcha de Radetzky; prt: A Marcha de Radetzky) é um romance escrito originalmente em alemão por Joseph Roth em 1932 narrando o declínio e queda do Império Austro-Húngaro através da história da família Trotta. Radetzkymarsch é um dos primeiros romances que apresenta a recorrente participação ficcionada de uma figura histórica, neste caso o imperador Francisco José I (1830–1916). Roth prosseguirá o relato da família Trotta no tempo do Anschluss na sua obra O Túmulo do Imperador (Die Kapuzinergruft, 1938).

Anschluss
Anschluß ou Anschluss é uma palavra do idioma alemão que significa conexão, anexação, afiliação ou adesão. É utilizada em História para referir-se à anexação político-militar da Áustria por parte da Alemanha em 1938.

Este termo é o oposto à palavra Ausschluß, que caracteriza a exclusão da Áustria no Reino da Prússia.

No tratado de Saint-Germain-en-Laye de 1919, que pôs fim ao Império Austro-Húngaro, o artigo 88 estipulava expressamente que a união de Áustria com Alemanha ficava proibida, mas a maioria dos habitantes que falavam o alemão apoiavam uma união com a Alemanha.
Ministério da Educação e Formação Profissional
O Ministério da Educação e Formação Profissional de Espanha (em castelhano:  Ministerio de Educación y Formación Profesional) é o atual departamento ministerial do Governo da Espanha responsável pela educação e formação profissional no país. Sua atual titular é Isabel Celaá. A sede principal se encontra no número 34 da Calle de Alcalá, em Madrid.

Calle de Alcalá
A Calle de Alcalá (rua de Alcalá) é uma das principais artérias de Madrid, tanto relativamente ao tráfego, tal como no que diz respeito ao comércio. Começa na emblemática Puerta del Sol e desemboca na Plaza de Eisenhower. O seu trajeto é paralelo ao da Avenida de América.
Ricardo Simon
Ricardo Simon ou Richard Simon, (Dieppe, 13 de maio de 1638 — Dieppe, 11 de abril de 1712), foi um exegeta, filósofo, historiador e crítico francês. É considerado o iniciador da crítica bíblica em língua francesa.

Congregação do Oratório
A Congregação do Oratório, hoje Confederação do Oratório (Confoederatio Oratorii Sancti Philippi Nerii), também conhecida como Oratorianos ou Ordem de São Filipe Néri, é uma sociedade de vida apostólica fundada em 1565, em Roma, por São Filipe Néri, para clérigos seculares, sem votos de pobreza e obediência, dedicando-se à educação cristã da juventude e do povo e a obras de caridade.

Reúne todas as congregações cujos membros são conhecidos como oratorianos ou filipinos, e pospõem aos seus nomes a sigla C.O., instituídas ao longo dos séculos, pela Santa Sé segundo o espírito da primeira, fundada em Roma, com a bula Copiosus in misericordia Deus (1575) do Papa Gregório XIII.
Praia de Weymouth
A praia de Weymouth (em inglês: Weymouth Beach) é um arco de areias douradas suavemente curvado que se localiza na baía de Weymouth, junto à cidade de Weymouth, em Dorset, Inglaterra. Sua inclinação para o mar também é muito gradual e as águas são pouco profundas e com ondas pequenas.

A praia é com frequência frequentada com fins terapêuticos; o rei Jorge III costumava ir à mesma quando estava doente. Além de para banhar em suas águas, a praia é utilizada para praticar motocross e voleibol: campeonatos internacionais de voleibol tomam lugar neste lugar com frequência.

A praia conta com as atrações tradicionais de um destino turístico marinho inglês, incluindo passeios em burro, obras de fantoches de Punch e Judy, esculturas de areia, camas elásticas, uma pequena feira para meninos, etc.

Areia
Areia é um conjunto de partículas de rochas degradadas, um material de origem mineral finamente dividido em grânulos ou granito, composto basicamente de dióxido de silício, com 0,063 a 2 mm.

Forma-se à superfície da Terra pela fragmentação das rochas por erosão, por ação do vento ou da água. Por meio de processos de sedimentação pode ser transformada em arenito.

É utilizada nas obras de engenharia civil, aterros, execução de argamassas, concretos e também na fabricação de vidros. O tamanho de seus grãos tem importância nas características dos materiais que a utilizam como componente.

Constituída por fragmentos de mineral ou de rocha, cujo tamanho varia, conforme a escala de Wentworth, maior que 68 µm (1/16 mm) e menor que 2 mm.
Eremobius phoenicurus
Eremobius phoenicurus é uma espécie de ave da família Furnariidae. É a única espécie do género Eremobius.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina e Chile.

Os seus habitats naturais são: matagal árido tropical ou subtropical e campos de gramíneas de clima temperado.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
Foreign Affair Tour
Foreign Affair Tour foi uma turnê musical feita por Tina Turner em 1990 para promover seu álbum de estúdio, Foreign Affair, a turnê foi patrocinada pela Pepsi. Em um período de seis meses, de abril de 1990 a novembro de 1990, mais de 4 milhões de fãs assistiram aos shows de Tina Turner em uma turnê de 121 shows, na maioria europeus, com 2 shows na Ásia. A turnê ajudou o álbum a vender mais de 10 milhões de cópias no mundo inteiro. A performance da turnê foi filmada em Barcelona, na Espanha e foi lançado como um vídeo, intitulado Do You Want Some Action. A parte européia da turnê superou o recorde antes pertencente a turnê dos Rolling Stones em número de shows na região.

Wildparkstadion
O Wildparkstadion é um estádio de futebol e atletismo localizado na cidade de Karlsruhe, na região de Baden-Württemberg, na Alemanha.

Inaugurado em 7 de Agosto de 1955, passou por várias renovações ao longo do tempo (1978, 1986 e 1993). Atualmente possui 29.699 lugares para os jogos do Karlsruher SC na Bundesliga, porém apenas 14.724 são lugares com assento.
Megurine Luka
Megurine Luka (巡音ルカ, Megurine Ruka) é uma cantora virtual japonesa desenvolvida pela Crypton Future Media a 30 de janeiro de 2009, para o software de síntese de voz Vocaloid. Seu nome agrupa as palavras "Meguri" (巡; "ao redor") e "ne" (音; "som"), enquanto o nome Luka provém das palavras japonesas homónimas: "Nagare" (流; "fluxo") e "ka" (歌; "canção") ou "ka" (香; "perfume"). O significado da união destas palavras é: "canções de todo o mundo que espalham-se como perfume".

Ídolo japonês
Na cultura pop japonesa, os ídolos (アイドル, aidoru; a partir do inglês idol) são pessoas da mídia (cantores, atores, modelos etc.) jovens, em sua maioria adolescentes, com uma imagem inocente e às vezes, mais chamativa. Ídolos são uma categoria separada de cantores japoneses.

O termo implica um apelo inocente e a capacidade de provocar admiração e de fazer uma pessoa se apaixonar por artista e é comercializado por agências de talentos japonesas. Ídolos são pretendidos a ser objeto ideal do amor dos fãs enlouquecidos.

Cantores ídolos trabalham em diferentes gêneros de J-pop, geralmente no gênero mais popular no momento, mas pode ser dito que eles também constituem um gênero especial de canções sentimentais despretensiosas. Em sua vida cotidiana, os ídolos também precisam cumprir com as suas canções, para ter uma imagem pública perfeita e ser exemplos para a jovem geração.
Sorvete de bacon
O sorvete de bacon (ou sorvete de bacon e ovo) é um sorvete geralmente criado com a adição de bacon ao creme de ovos e o congelamento da mistura. O conceito de sorvete de bacon teve origem em um esboço de 1973 na série de comédia britânica The Two Ronnies como uma piada; ele acabou sendo criado para o Dia da Mentira por uma sorveteria de Nova Iorque em 1982. Na década de 2000, o chef inglês Heston Blumenthal fez experimentos com sorvete, preparando um creme semelhante a ovos mexidos e acrescentando bacon para criar um de seus pratos exclusivos. Agora ele aparece nos cardápios de sobremesas de outros restaurantes.

Mostarda (condimento)
Mostarda é um tempero que se pode apresentar tanto na forma de um pó ou farinha feita da semente de mostarda como também na forma duma pasta, amarela ou amarronzada, feita da mistura daquele pó com mosto, vinagre e sal. Comumente, acompanha carnes, queijos, sanduíches, hambúrgueres, salsicha, salgados, cachorro-quente, batatas etc.
Thinking About Little Willie John and a Few Nice Things
Thinking About Little Willie John and a Few Nice Things é o 25º álbum de estúdio do músico americano James Brown. Lançado em dezembro de 1968 pela King Records, pouco mais de meio ano após a morte de Little Willie John, um proeminente cantor de R&B da metade dos anos 1950 até os anos 1960, conhecido por seu temperamento ácido e abuso de álcool.

King Records
King Records foi um selo de gravação fundado em 1943 por Syd Nathan em Cincinnati, Ohio. O selo foi um dos primeiros a enxergar potencial na música negra. Foi vendido em 1968 para Starday Records, mudando seu nome para Starday King. Em 1971 a Starday vendeu o contrato de James Brown (um dos seus principais artistas) para a Polydor Records. Em 1975, um selo chamado Gusto relançou algum dos discos do catálogo da King, com selos e a arte dos discos fiéis aos originais.
MPEG-7
MPEG-7 é um padrão de descrição de conteúdo multimídia. Foi padronizado na ISO/IEC 15938 (interface de descrição de conteúdo multimídia). Esta descrição será associada ao próprio conteúdo, para permitir a busca rápida e eficiente de materiais de interesse do usuário. MPEG-7 é formalmente chamado de Interface de Descrição de Conteúdo Multimídia. Portanto, não é um padrão que lida com a codificação real de imagens em movimento e áudio, como MPEG-1, MPEG-2 e MPEG-4. Ele usa XML para armazenar metadados e pode ser anexado ao código de tempo para marcar eventos específicos ou sincronizar letras de uma música, por exemplo.

Ele foi projetado para padronizar:

um conjunto de esquemas de descrição ("DS") e descritores ("D")

uma linguagem para especificar esses esquemas, chamada de Description Definition Language ("DDL")

um esquema para codificar a descrição

A combinação de MPEG-4 e MPEG-7 às vezes é chamada de MPEG-47.

Sincronização (ciência da computação)
Sincronização é o gerenciamento adequado de múltiplas linhas de execução ou processos concorrentes que acedem um mesmo recurso limitado ou uma porção de dados, situação conhecida como condição de corrida.

Este gerenciamento em geral deve prover acesso a todas as linhas de execução dentro dos limites do recurso limitado, de modo que todas tenham tempo finito de espera (não ficarão em espera infinita). No caso de acesso a uma porção de dados, as leituras e escritas realizadas devem ocorrer de modo a preservar a consistência.

Entre os mecanismos que provém sincronização podemos citar os semáforos e exclusão mútua que definem regiões críticas.

Sincronização é útil em programas multitarefa para manter a consistência de dados usados por diversas linhas de execução, em sistemas distribuídos para controlar o acesso de diversos nós a um recurso limitado e bancos de dados para escalonar adequadamente acessos concorrentes à base.
Campeonato Europeu de Futebol Sub-21 de 2025
O Campeonato Europeu de Sub-21 da UEFA de 2025 (também conhecido como UEFA Sub-21 Euro 2025) foi a 25ª edição do Campeonato Europeu de Futebol Sub-21 da UEFA (28ª edição se a era Sub-23 também for incluída), o campeonato internacional bienal de futebol juvenil organizado pela UEFA para as seleções nacionais masculinas sub-21 da Europa.

O torneio foi organizado pela Eslováquia, que anteriormente sediou o Campeonato Europeu de Futebol Sub-21 de 2000. Foi o primeiro torneio de 16 equipes realizado em um único país. A Inglaterra derrotou a Alemanha por 3 a 2 na final após a prorrogação, defendendo com sucesso seu título de 2023 e conquistando seu quarto título no geral.

Campeonato Europeu de Futebol Sub-21 de 2000
O Campeonato Europeu de Futebol Sub-21 de 2000 foi a décima segunda edição do Campeonato Europeu de Futebol Sub-21.

A fase de qualificação durou de 1998 a 2000, e contou com 47 participantes, sendo a primeira participação para a Irlanda do Norte. Destas, apenas oito equipas apuraram-se para as fases finais, na Eslováquia, que havia sido escolhida como anfitriã.

As 47 equipas nacionais foram divididas em nove grupos (sete grupos e cinco e dois grupos de seis). Depois foi disputada uma fase de play-off, para a qual se apuraram-se directamente os vencedores de cada grupos, mais os sete melhores segundo classificados. O vencedor de cada um dos oito jogos apurou-se para a fase final do torneio.

As quatro primeiras equipas qualificaram-se para o torneio de futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000.
O Tempo É Meu Amigo
"O Tempo É Meu Amigo" é um CD single de inéditos da banda portuguesa de rock UHF. Editado em 23 de março de 2009 pela AM.RA Discos, com distribuição da Sony Music.

Trata-se do single extra incorporado no pacote da primeira edição do álbum de vídeo Absolutamente Ao Vivo (2009), não estando disponível para venda individual. Esse álbum recuperou o concerto no Coliseu dos Recreios, em Lisboa, em setembro de 2006 e, como o título confere, é a reprodução fiel de tudo o que aconteceu no palco. A canção foi selecionada para integrar a banda sonora da telenovela Deixa Que Te Leve, exibida nesse ano de 2009.

CD single
Um CD single é um single lançado na forma de CD, semelhante ao compacto simples feito de vinil. O formato foi introduzido na metade da década de 1980, mas não ganhou muito espaço no mercado fonográfico até a década de 1990. Na década de 2000, foi perdendo espaço para outro formato, o download digital.
Guerra Latina
A Segunda Guerra Latina, conhecida apenas como Guerra Latina (340–338 a.C.), foi um conflito entre a República Romana e as tribos latinas vizinhas. Ele terminou com a vitória total dos romanos, com a dissolução da Liga Latina e a incorporação dos seus territórios à esfera de influência romana. Os latinos conseguiram direitos parciais e variados graus de cidadania de acordo com a participação de cada cidade na guerra.

Latinos
Os latinos  foram um povo que habitou principalmente a zona centro-meridional da península Itálica no I milênio a.C. Faziam parte do grupo dos itálicos, juntamente com os úmbrios, sabinos e volscos. Oriundos da Europa Central, espalharam-se por quase todo o território itálico, em ondas sucessivas. Neste movimento de ocupação, os latinos desempenharam o papel dominante, dinamizando suas ações a partir da aldeia de Roma que fundaram e que seria o núcleo inicial de um grande império, erguido pelos seus descendentes romanos.

Em 509 a.C., são invadidos pelos Etruscos e são expulsos das suas terras. Os Latinos, para reconquistarem as suas terras, lutaram contra os Etruscos e ganharam a batalha. Mais tarde, percebem que, se conseguem vencer os Etruscos, também vencerão outros povos vizinhos.
Faxaflói
Faxaflói ( PRONÚNCIA) é uma baía da Islândia .

Está situada no sudoeste da ilha; é banhada pelo oceano Atlântico Norte; tem 85 quilómetros de largura na foz e 68 quilómetros de comprimento; é limitada a norte pela península de Snæfellsnes e a sul pela península de Reykjanes.                 
Ao longo da sua costa, estão localizados os fiordes Borgarfjördur, Hvalfjörður e Kollafjörður.                
A capital Reykjavik fica na margem do fiorde Kollafjörður.

Está rodeada por vulcões em Reykjanes e em Snæfellsnes.
As suas águas são ricas em pesca de arenque e bacalhau, e os turistas procuram safaris de observação de baleias e aves marinhas.

Fiorde
Fiorde (do norueguês fjord) é uma grande entrada de mar entre altas montanhas rochosas, originada por erosão causada pelo gelo de antigo glaciar. Os fiordes situam-se principalmente nas costas da Noruega, Groelândia, Chile e Nova Zelândia, onde são um dos elementos geomorfológicos mais emblemáticos da paisagem.
JADE (detector de partículas)
JADE foi um detector de partículas no acelerador de partículas, PETRA, no  instituto DESY, em Hamburgo. Foi operado de 1979 a 1986. A realização científica mais importante do JADE foi a descoberta do glúon em três eventos de jato. Também ajudou muito no estabelecimento da cromodinâmica quântica. O JADE é um acrônimo em inglês para o Japão, Alemanha e Inglaterra, os três países de onde as universidades participantes se originaram.

A câmara de jatos de JADE agora é exibida na sala de aula de física da Universidade de Heidelberg. Embora os últimos dados obtidos com o JADE tenham mais de 20 anos, a análise continua com o artigo mais recente publicado em 2005.

Cromodinâmica quântica
Na física teórica, cromodinâmica quântica (QCD) é a teoria quântica de campos das interações fortes, uma força fundamental que descreve a interação entre quarks e glúons que, por sua vez, constituem os hádrons como os prótons, nêutrons e píons. QCD é classificada como uma teoria de gauge não-abeliana sendo seu grupo de simetria o SU(3). Na cromodinâmica quântica a quantidade análoga à carga elétrica é uma propriedade denominada cor. Glúons são as partículas portadoras dessa força nessa teoria, assim como é o papel dos fótons serem portadores da força eletromagnética na eletrodinâmica quântica. A QCD é uma parte importante do modelo padrão da física de partículas. Bastante evidência experimental foi produzida ao longo dos anos confirmando predições da QCD.