hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grande Prêmio da Itália de Motovelocidade de 2010
O Grande Prêmio da Itália de 2010 foi a quarta etapa da Temporada de MotoGP de 2010. Aconteceu entre os dias 6 e 6 de junho de 2010 no Mugello Circuit. O sete vezes campeão da MotoGP Valentino Rossi sofreu uma fratura em sua tíbia direita no treino livre, enquanto inclinava sua Yamaha para a direita em uma das curvas mais rápidas do circuito. A lesão resultante fez com que ele perdesse qualquer esperança de manter sua coroa de 2008 e 2009.

Dani Pedrosa dominou o evento da MotoGP com sua Honda, atingindo a linha de chegada bem certo de caçar o líder do campeonato Jorge Lorenzo, que terminou em segundo. Andrea Dovizioso ficou em terceiro, enquanto o ex-campeão Casey Stoner teve muitas dificuldades com sua Ducati para chegar em quarto na última volta.

Circuito de Mugello
O Circuito de Mugello (em italiano: Autodromo Internazionale di Mugello) é um autódromo localizado na Itália, 30 km a nordeste de Florença.

Existe desde 1914. De 1989 a 1991 remodelado pela Ferrari, sua proprietária, que a usa como pista de testes. Atualmente possui 5 245 m, 15 curvas e uma longa reta de 1 141 m. Há também uma versão mais curta com 7 curvas.

Desde 1976 abriga o Grande Prêmio italiano de Moto GP. O multicampeão Valentino Rossi sofreu um acidente em que fraturou a perna durante os treinos livres da Moto GP em Mugello, na temporada de 2010.

O circuito foi usado na Temporada 2012 da Fórmula 1 em testes realizados de 1 a 3 de maio por todas as equipes. A pista foi elogiada por Mark Webber, que afirmou que ele "deu dez voltas no seco no circuito de Mugello, que é o mesmo que dar 1000 voltas na pista de Abu Dhabi em termos de satisfação".

Em 10 de julho de 2020 a Fórmula 1 confirmou a realização do Grande Prêmio da Toscana no circuito em 13 de setembro de 2020.
Língua hmong
A língua hmong (RPA: Hmoob) ou mong (RPA: Moob) é o nome comum dado a um grupo de dialetos do ramo hmongico ocidental (chuanqiandiano), braço das línguas hmong-mien, falados pelos hmong de Sichuan, Yunnan, Guizhou, Guangxi, norte do Vietnã, Tailândia, e Laos. O número total de falantes dessa língua no mundo é estimado em mais de 4 milhões. Alguns dialetos são mutuamente inteligíveis ao passo que outros são tão distintos entre si que podem ser considerados línguas separadas.

Sujuão
Sujuão ou Sichuan (chinês tradicional e simplificado: 四川, pinyin: Sìchuān, Wade–Giles: Ssŭ⁴-chʽuan¹, transcrição antiga: Szechwan, Sìchuānⓘ) é uma província da República Popular da China, situada na parte ocidental da China, cuja capital é Chengdu. De acordo com os censos de 2013 é habitada por cerca de 81 milhões habitantes, sendo que se estima que em 2018 já tenha atingido uma população na ordem dos 83 milhões. Historicamente, a província era designada de Sichuam em português, conforme resulta dos relatos de Galiote Pereira, explorador português, na obra «Algumas Cousas Sabidas da China».

O nome atual da província é uma abreviação de 四川路 (Sì Chuānlù), ou "Quatro circuitos de rios", que por sua vez é uma abreviação de  川峡四路 (Chuānxiá Sìlù), ou "Quatro circuitos de rios e desfiladeiros", nome dado em referência à divisão do circuito existente em quatro outros circuitos, durante a dinastia Song.

Em 12 de Maio de 2008, foi afetada por um forte terramoto.
Geleira Briggs
A geleira Briggs ou glaciar Briggs é uma geleira/glaciar entre o monte Worsley e O Tridente na Geórgia do Sul central, fluindo do noroeste para o campo de neve Murray. Mapeada como uma geleira fluindo para a cabeça da baía da Possessão pelo tenente comandante John M. Chaplin, da Marinha Real (1888-1977). Chaplin foi oficial de topografia a bordo do RRS Discovery durante a Expedição Oceanográfica Discovery de 1925-1927, e mais tarde ficou encarregado de um grupo de levantamento hidrográfico na Geórgia do Sul, de 1928-30.

A geleira Briggs recebeu o nome do marinheiro qualificado A.C. Briggs, um membro da tripulação da RRS Discovery em 1925-27 e membro do grupo de levantamento Chaplin em 1928-30. Durante o levantamento da Geórgia do Sul de 1955-1956, a complicada área de geleiras e campos de neve ao sul da baía da Possessão foi pela primeira vez mapeada em detalhes e a geleira Briggs foi ressituada.

Campo de neve Murray
O campo de neve Murray é um  campo de gelo concentrado a 2 milhas náuticas (3,7 km) a sul da Baía da Possessão na Geórgia do Sul.

O nome "John Murray-Gletscher" foi dado a uma geleira (glaciar) fluindo para a cabeça da Baía da Possessão por membros da Segunda Expedição Antártica Alemã, 1911-12. A SGS, em 1955–56, relatou que não existe a geleira verdadeira nesta posição, mas sim um campo de neve próximo, precisamente o Murray.
Puppet Master
Puppet Master (bra: O Mestre dos Brinquedos) é um filme norte-americano de 1989 dos gêneros terror, suspense e fantasia, dirigido por David Schmoeller e estrelado por Paul Le Mat e William Hickey.

Lançado diretamente em vídeo nos Estados Unidos em 12 de outubro 1989, originou uma extensa franquia que até 2019 já contava com 14 filmes lançados, incluindo sequências, prequências e histórias derivadas.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Toda Donzela Tem um Pai que É uma Fera
Toda donzela tem um pai que é uma fera é um filme de comédia brasileiro de 1966 dirigido e escrito por Roberto Farias. O roteiro é baseado na peça de teatro homônima de Gláucio Gill. Trilha sonora de Oscar Castro Neves

Oscar Castro-Neves
Oscar Castro Neves (Rio de Janeiro, 15 de maio de 1940 – Los Angeles, 27 de setembro de 2013) ou, como é conhecido internacionalmente, Oscar Castro-Neves, foi um cantor, instrumentista, arranjador, compositor, produtor musical e diretor musical brasileiro. Assim como Tom Jobim e João Gilberto, surgiu no início da década de 1960 e foi considerado por muitos, uma das figuras que ajudaram a estabelecer o movimento da bossa nova no mercado internacional, principalmente nos Estados Unidos.
Mineração na Índia
A mineração na Índia é a atividade econômica com a maior contribuição significamente para a Economia da Índia. A contribuição com Produto Interno Bruto na indústria indiana varia entre is 2.2% a 2/5% mas só indo pelo PIB do total do setor industrial que contribui com cerca de 10% para 11%. Mesmo feito de mineração em pequena escala contribui 6% para o custo total da produção mineral. Indústria mineira indiana oferece oportunidades de emprego para cerca de 700.000 indivíduos .

Em 2019, o país era o 4º maior produtor mundial de minério de ferro; 4º maior produtor mundial de cromo; 5º maior produtor mundial de bauxita; 5º maior produtor mundial de zinco; 7º maior produtor mundial de manganês; 7º maior produtor mundial de chumbo; 7º maior produtor mundial de enxofre; 11º maior produtor mundial de titânio; 18º maior produtor mundial de fosfato; 16º maior produtor mundial de gipsita; 5º maior produtor mundial de grafite; além de ser o 3º maior produtor mundial de sal.

Gipsita
Gipsite (português europeu) ou gipsita (português brasileiro), também chamada pedra de gesso, gesso (do grego gypsos) ou sulfato de cálcio hidratado, é um minério de cálcio cuja composição química corresponde à fórmula Ca(SO4) • 2H2O.
Break the Records: By You & For You
Break the Records: By You & For You (estilizado como Break the Records -by you & for you-) é o quarto álbum de estúdio da boy band KAT-TUN e foi lançado no Japão em 29 de abril de 2009 pela J-One Records. O álbum foi lançado em duas edições: uma versão em edição limitada com um livreto de fotos com 36 páginas e uma edição regular com uma bonus track, "Moon".

Faixa bônus
Faixa bônus ou bonus track (como são conhecidas mundialmente) é uma música que pode ser inserida em certas versões especiais de um álbum, uma canção que não fazia parte dos planos originais do álbum (uma música ao vivo, por exemplo).

Pode ser, até mesmo, uma "faixa escondida" (hidden tracks) que é uma faixa inserida de um modo que o ouvinte não espere por ela em nenhum momento. Pode ser colocadas após várias faixas em branco (sem material sonoro) ou mesmo após alguns minutos de vazio.

Uma faixa bônus exclusiva de um determinado país — muito comum no Japão — é uma estratégia de marketing utilizada pelas gravadoras para que o público compre os álbuns dos distribuidores daquele país, já que muitas vezes sai mais barato comprar um CD importado.
William Kempe
William Kempe (também escrito Kemp), (c. 1600 — ?, ? de ?) foi um ator e bailarino inglês conhecido, sobretudo, por ser um dos atores originais nas estreias das obras de William Shakespeare.

Especializou-se em papéis cômicos do teatro isabelino e foi considerado, na época, o sucessor do grande "palhaço" Richard Tarlton, um dos Queen's Men.

Bailarino
Um bailarino ou bailarina (em italiano:  ballerina [balleˈriːna] fem.; ballerino [balleˈriːno] masc.) é uma pessoa que pratica a arte do balé clássico. Tanto mulheres quanto homens podem praticar balé. Eles contam com anos de treinamento extensivo e técnica adequada para se tornar parte de uma companhia de balé profissional. Os bailarinos correm um alto risco de lesões devido à técnica exigente do balé.
Grande Prêmio da Bélgica de 1965
Resultados do Grande Prêmio da Bélgica de Fórmula 1 realizado em Spa-Francorchamps em 13 de junho de 1965. Terceira etapa do campeonato, foi vencido pelo britânico Jim Clark, da Lotus-Climax, com Jackie Stewart em segundo pela BRM e Bruce McLaren em terceiro pela Cooper-Climax.

Jackie Stewart
John Young Stewart OBE, conhecido como Jackie Stewart (Milton, West Dunbartonshire, 11 de junho de 1939) é um ex-automobilista britânico, nascido na Escócia. É tricampeão mundial de Fórmula 1, tendo conquistado seus títulos nos anos de 1969, 1971 e 1973, e é considerado um dos maiores pilotos da história do esporte. Além disso, Stewart paralelamente correu nas 24 Horas de Le Mans de 1965, nas 500 Milhas de Indianápolis de 1966 e 1967 e competiu na Can-Am em 1971 e em 1972.
Jennifer Rubin
Jennifer Rubin (n. em 13 de abril, 1962 em Phoenix, Arizona) é uma atriz e modelo americana. Jennifer estrelou tanto no cinema quanto na televisão.

Jennifer foi descoberta pela "Ford Modeling Agency", em 1984 ela foi a "Ford International Model of the Year". Ela fez trabalhos para a Calvin Klein Obsessions. Jennifer também foi nadadora profissional.

Jennifer decidiu começar a atuar em 1986. A fama veio com o papel de Taryn no bem sucedido filme de terror A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors. Depois disso ela atuou ainda em Bad (1988), The Doors (1991), e no thriller The Crush (1993).

Ele fez algumas participações especiais em shows de TV: The Twilight Zone Além da Imaginação, Miami Vice, Tales from the Crypt (Contos da Cripta), e The Outer Limits.

Phoenix (Arizona)
Phoenix (português: Fênix/Fénix) é a capital e cidade mais populosa do estado norte-americano do Arizona, e sede do condado de Maricopa. Foi incorporada em 1881.

Com mais de 1,6 milhão de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a capital de estado mais populosa dos Estados Unidos. Quase 22,5% da população total do Arizona vive em Phoenix.

A cidade foi construída no local de antigos canais de irrigação indígenas. Estes foram utilizados para irrigar a zona e desenvolver a agricultura local. A cidade ganhou novo impulso durante a Segunda Guerra Mundial, após a instalação de bases aéreas na zona.
Museu das Ciências Naturais de Angers
O Museu das Ciências Naturais de Angers (chamado em francês de Muséum d'Angers, por oposição aos museus de arte que são chamados de Musée d'Angers) é um museu municipal da cidade de Angers (Maine-et-Loire, França). Dedicado à história natural, o acervo do Museu soma cerca de 530 000 objetos, incluindo 3 000 aves, 20 000 conchas, 50 000 fósseis, 80 000 insetos e 350 000 coletas de herbário, além de centenas de espécimes conservados em taxidermia ou em líquido, esqueletos, minerais, instrumentos técnicos e documentos. O Museu recebe cerca de 20 000 visitantes por ano, e ainda grupos escolares, estagiários, pesquisadores e voluntários.

Documento
Um documento  é qualquer registro de informações, independentemente do formato ou suporte utilizado para registrá-las.

Instituída pela ciência arquivística, a definição supra possui caráter generalista, o que significa que certas ciências ou alguns de seus ramos especializados podem adotar definições mais específicas. É o caso, por exemplo, do Direito, em que um documento é definido como qualquer que possua relevância jurídica e possa servir como prova.

Os órgãos típicos de documentação são os museus, os arquivos as bibliotecas, e os centros de documentação, cada um com as suas características peculiares.
Benben
Na mitologia egípcia, especificamente na tradição de Heliópolis, Benben foi o monte que surgiu a partir das águas primordiais (Nun), e sobre a qual o deus criador Atum assentou-se. A expressão "pedra benben" é usada para se referir à pedra que fica no topo das pirâmides egípcias. o termo também está relacionado ao obelisco.[carece de fontes?]

Obelisco
Um obelisco (do latim obeliscus, do grego ὀβελίσκος, diminutivo de ὀβελός, "espeto") é um monumento comemorativo surgido no Antigo Egito. Sua forma mais típica constitui-se de um pilar de pedra em forma quadrangular alongada e sutil, que se afunila ligeiramente em direção à sua parte mais alta, terminando com uma ponta piramidal. Um obelisco é geralmente decorado com inscrições gravadas em algumas ou todas as suas faces. Os mais antigos obeliscos eram feitos a partir de apenas uma peça de pedra, ou seja, eram monólitos. O antigo hieróglifo do obelisco Egípcio, listado no nº O25 dos sinais de Gardiner é uma representação do obelisco.
(34136) 2000 QF6
2000 QF6 (asteroide 34136) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.11597320 e uma inclinação de 5.36369º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de agosto de 2000 por Korado Korlević e Mario Juric em Visnjan.

Observatório Višnjan
Observatório Višnjan (em croata:  Zvjezdarnica Višnjan) é um observatório astronômico localizado próximo ao vilarejo Višnjan na Croácia. Ele é dirigido por Korado Korlević.

Em 2003 eram creditados cerca de 1748 descobertas ao observatório.

O observatório recebe diversos programas de verão para a juventude nos campos da astronomia, arqueologia, biologia marinha e outras disciplinas.
Copa das Confederações FIFA de 1997
A Copa das Confederações FIFA de 1997 foi a primeira edição oficial da Copa das Confederações organizada pela FIFA. O torneio evoluiu da Copa Rei Fahd, que foi disputada em 1992 e 1995. Essa edição da Copa foi sediada pela Arábia Saudita em dezembro de 1997.

Na final, o Brasil derrotou a Austrália por 6–0 e conquistou o primeiro título nesta competição.

Copa Rei Fahd de 1992
A Copa Rei Fahd de 1992 (كأس الملك فهد 1992, em árabe) foi a 1.ª edição do torneio que aconteceu na Arábia Saudita em outubro de 1992. Foi conquistada pela Argentina, que venceu a Arábia Saudita por 3–1 na final. A Copa Rei Fahd foi a antecessora da Copa das Confederações. O torneio de 1992 foi o único a não apresentar uma fase com grupos e ter apenas quatro seleções participantes.
Artéria cerebral média
A artéria cerebral média é uma artéria da cabeça. Ramo principal da carótida interna, que percorre toda a extensão do sulco lateral, distribuindo ramos que vascularizam a maior parte da face supero-lateal de cada hemisfério.

Artéria
Artérias são vasos sanguíneos que carregam sangue a partir dos ventrículos do coração para todas as partes do nosso corpo. Elas contrastam-se com as veias, que carregam sangue em direção aos átrios do coração.

O sistema circulatório é extremamente importante para a manutenção da vida. O seu funcionamento adequado é responsável por levar oxigênio e nutrientes para todas as células, assim como remover dióxido de carbono (CO2) e produtos metabólicas, manter o pH óptimo, e a mobilidade dos elementos, proteínas e células do sistema imune. As duas principais causas de morte em países desenvolvidos, o infarto do miocárdio e o ataque cardíaco, podem ser resultado direto de um sistema arterial que tenha sido lentamente e progressivamente comprometido pelos anos de deterioração (veja arteriosclerótico).
Rio Maputo
O rio Maputo, que desagua na extremidade sul da Baía de Maputo, tem uma extensão de 150 km e serve durante alguns quilómetros de fronteira sul entre Moçambique e a província de KwaZulu-Natal da África do Sul.

Este rio tem uma bacia hidrográfica de 1570 km2 e é formado pela confluência dos rios Pongola e Ngwavuma, que nascem nas montanhas Drakensberg, na África do Sul, e o rio Suthu, que tem origem no Essuatíni.

Cuazulo-Natal
Cuazulo-Natal (KwaZulu-Natal) é uma província da África do Sul, criada em 1994. Tem área de 94 361 quilômetros quadrados e tinha, segundo censo do mesmo ano, 10 267 300 habitantes. Sua capital fica em Pietermaritzburgo.
Castanho direto 100
Castanho direto 100, ou castanho luz sirius 5G, é o composto orgânico, corante azo-composto, de fórmula C43H30N9Na3O13S3 e massa  molecular 1045,92. Classificado com o número CAS 10127-06-7 e C.I. 35800.

Índice Internacional de Corantes
Índice Internacional de Cores ( (em inglês) Colour Index International ) é um banco de dados referência mantido conjuntamente pela Society of Dyers and Colourists e a American Association of Textile Chemists and Colorists.
Choi Min-ho (judoca)
Choi Min-Ho (hangul: 최 민호; Gimcheon, 18 de agosto de 1980) é um judoca sul-coreano que já competiu nos Jogos Olímpicos de Atenas 2004 e Pequim 2008, ambos na categoria até 60 kg.

Nos Jogos Olímpicos de 2004, Choi Min-Ho ganhou a medalha de bronze. Já nos de 2008, conquistou o ouro, derrotando até o campeão europeu Ludwig Paischer.

Bronze
Bronze (do persa biring, cobre) é uma série de ligas metálicas que tem como base o cobre e o estanho e proporções variáveis de outros elementos como zinco, alumínio, antimônio, níquel, fósforo, chumbo entre outros com o objetivo de obter características superiores às do cobre. O estanho tem a característica de aumentar a resistência mecânica e a dureza do cobre sem alterar a sua ductibilidade.

O processo de fabricação consiste em misturar um mineral de cobre (calcopirita, malaquita ou outro) com o estanho (cassiterita) em um alto-forno alimentado com carbono (carvão vegetal ou coque). O anidrido carbônico reduz os minerais a metais, o cobre e estanho se fundem e se ligam a percentual de estanho de 2 a 11%.
The Journal of Infectious Diseases
O Journal of Infectious Diseases é uma revista médica revisada por pares, quinzenal, publicada pela Oxford University Press em nome da Sociedade de Doenças Infecciosas da América. Abrange pesquisas sobre a patogênese, diagnóstico e tratamento de doenças infecciosas, os micróbios que as causam e os distúrbios do sistema imunológico. O editor-chefe é Martin Hirsch, que sucedeu Marvin Turck. A revista foi criada em 1904 e era trimestral até 1969, quando se tornou mensal, e em 2001 começou a publicação quinzenalmente. De 1904 a 2011, a revista foi publicada pela University of Chicago Press.

Infecção
Uma infecção (português brasileiro) ou infeção (português europeu) é a invasão de tecidos corporais de um organismo hospedeiro por parte de organismos capazes de provocar doenças; a multiplicação destes organismos; e a reação dos tecidos do hospedeiro a estes organismos e às toxinas por eles produzidas. Uma doença infecciosa corresponde a qualquer doença clinicamente evidente que seja o resultado de uma infeção, presença e multiplicação de agentes biológicos patogénicos no organismo hospedeiro.

As infecções são causadas por agentes infecciosos, como os vírus, viroides e priões, por micro-organismos como as bactérias, por nematódeos, por artrópodes como as carraças, ácaros, pulgas e piolhos, por fungos e por outros macroparasitas. O hospedeiro é capaz combater a infeção através do seu sistema imunitário. Os mamíferos reagem à infecção através do sistema imune inato, um processo que envolve muitas vezes a inflamação à qual sucede uma resposta do sistema imune adquirido.
Auchenipterus nuchalis
O mapará (Auchenipterus nuchalis) é uma espécie de peixe teleósteo, siluriforme, da família dos auquenipterídeos. Tais animais podem encontrados nas águas dos rios Amazonas, Paraguai e Parnaíba, medindo cerca de 15 cm de comprimento. Também são chamados de gato, mandi-peruano, mandubi, mapurá, olho-de-gato e peixe-gato.

Rio Parnaíba
O rio Parnaíba, também conhecido como Velho Monge, é um curso de água que divide politicamente os estados do Maranhão e do Piauí. É o maior rio genuinamente nordestino sendo navegável em toda sua extensão.
Sónia António
Sónia António é uma cantora e apresentadora de televisão angolana, natural do Negage  província do Uíge, chegou a Luanda em 1990, onde viu pela primeira vez a televisão. Ficou conhecida nacionalmente por apresentar o programa infantil Carrossel, na TPA (Televisão Pública de Angola), onde começou como assistente de palco e posteriormente tornou-se a apresentadora do programa, e permaneceu no cargo por muitos anos.

Licenciada em comunicação Social, Jornalista e apresentadora da Televisão Pública de Angola, cantora infanto juvenil, dona da marca de brinquedos "Sónia Brinquedos" e fundadora da produtora Cantinho dos Sonhos e do projecto de promoção social "Cultura nas Escolas".

Carrossel
O carrossel, também conhecido como trivoli (na Região nordeste do Brasil) e maxambomba (no Rio de Janeiro), é um brinquedo próprio de feiras, festas e parques de diversões constituído de uma grande peça circular que, girando em torno de um eixo vertical, tem, em suas extremidades, figuras de madeira ou de outro material no formato de cavalos, aviões, carros etc. que servem de assento.
Tecumseh do Brasil
A Tecumseh do Brasil é uma subsidiária brasileira da multinacional americana Tecumseh Products, localizada na cidade de São Carlos. É considerada uma das maiores fabricantes de compressores herméticos do planeta. Funciona em regime integral de produção, com contingente aproximado de 2 mil funcionários.

Empresa transnacional
Multinacionais ou transnacionais são empresas com atividades que se realizam entre diferentes nações. Apesar de as empresas internacionais atuarem em vários países, elas possuem uma única sede.[carece de fontes?]

O termo multinacional remete ao trabalho do economista norte-americano David Lilienthal, buscando enfatizar sua natureza apátrida. Entretanto, a literatura especializada aponta que essas organizações econômicas possuem pátria definida, a despeito da facilidade com que atravessam o espaço nacional, devendo ser, mais propriamente, caracterizadas como transnacionais.

Nesses termos, a empresa transnacional vem sendo definida atualmente como um tipo de firma que detém o poder de coordenar e controlar operações em mais de um país, independentemente de possuir a propriedade dessas atividades.