hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Augustus Pablo
Horace Swaby (21 de junho de 1957 - 18 de maio de 1999), mais conhecido como Augustus Pablo, foi um músico, dubman e produtor jamaicano, tendo iniciado a carreira na década de 1970. Foi também um devoto Rastafari.

Suas produções eram influenciadas por King Tubby, famoso produtor de dub e reggae jamaicano. Com a escaleta, um instrumento inicialmente usado para lecionar música nas escolas públicas da Jamaica, no reggae rompeu fronteiras mundiais. Gravou com muitos artistas Jamaicanos de Reggae e Dub, entre eles: Hugh Mundell, The Scientist, Jacob Miller, Bob Marley & The Wailers e outros.

Augustus Pablo faleceu decorrente de um pneumotórax em 18 de maio de 1999 em um hospital de Kingston. Ele era portador de problemas neuromusculares em decorrência da Miastenia grave.

Bob Marley & The Wailers
Bob Marley & the Wailers foi uma banda de reggae criada por Bob Marley em 1974 para acompanhá-lo em sua carreira solo após o fim do conjunto que ele tinha com Bunny Wailer e Peter Tosh, o The Wailers. A banda sempre centrou-se no núcleo formado por Bob Marley (guitarra e voz), Alvin Paterson (percussão) e os irmãos Aston Barrett (baixo) e Carlton Barrett (bateria); além de Tyrone Downie (teclados) que só não participou das gravações do álbum de estreia. Ainda, o grupo contou com a participação recorrente dos guitarristas Al Anderson e Junior Marvin; e, nos últimos anos de carreira, do tecladista Earl Lindo. Outro tecladista, Bernard Harvey, gravou apenas o primeiro álbum. Finalmente, a banda sempre teve, desde o início, em gravações e turnês, a companhia do trio vocal I Threes, formado pelas cantoras Rita Marley (esposa de Bob), Judy Mowatt e Marcia Griffiths.
Gabriel Mangabeira
Gabriel Samain Vasconcelos Mangabeira (Rio de Janeiro, 31 de janeiro de 1982) é um ex-nadador brasileiro especialista no nado borboleta e nado costas. Representou o Brasil em duas edições dos Jogos Olímpicos (2004 e 2008), tendo sido finalista dos 100 metros borboleta em Atenas 2004, onde terminou em sexto lugar. Também foi finalista mundial nos 100 metros borboleta no Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2009, em Roma, e conquistou duas medalhas de ouro e uma de prata nos Jogos Pan-Americanos.

É formado em agronomia pela Universidade da Flórida.

Costas (natação)
Nado costas é um dos estilos que pode ser utilizado em competições desportivas de natação. Caracteriza-se pela posição do nadador de costas para o fundo da piscina, batida rápida de pernas e braçadas alternadas.
Batalha de Almançora
A Batalha de Almançora foi travada de 8 a 11 de fevereiro de 1250, entre cruzados liderados por Luís IX, rei da França, e forças aiúbidas lideradas pela sultana Xajar Aldur e os vizires Facradim ibne Xaique, Fariçadim Actai e Baibars. Foi travada na atual Almançora, no Egito.

Vizir
Um vizir (وزیر em persa) era um ministro e conselheiro de um xá (rei da antiga Pérsia) e, posteriormente, de um monarca de um país islâmico. O vizir fazia a ligação entre o monarca e os seus súditos — função parecida com a de um primeiro-ministro. O termo significa "ajudante".

A figura do vizir tem sua origem na antiga Pérsia e foi adotada no califado abássida a partir da conquista do Império Sassânida pelos muçulmanos no século VIII. Destes, os mais importantes vizires foram os barmécidas, família persa cujos membros foram os principais conselheiros e administradores durante o governo dos primeiros califas abássidas.

Enquanto o califa era rodeado de pompa e tornava-se inacessível, era o vizir que cumpria as ordens do soberano, mantendo o monarca distante da execução de tarefas administrativas. Ao mesmo tempo, o vizir assumia a responsabilidade dos atos de governo e preservava a reputação do califa ou sultão, que era o governante temporal e espiritual da comunidade.
Oniferi
Oniferi é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Nuoro, com cerca de 959 habitantes. Estende-se por uma área de 35 km², tendo uma densidade populacional de 27 hab/km². Faz fronteira com Benetutti (SS), Bono (SS), Orani, Orotelli.

Nuoro (província)
A província de Nuoro é uma província italiana da região de Sardenha com cerca de 260 345 habitantes, densidade de 37 hab/km². Está dividida em 73 comunas, sendo a capital Nuoro.

Faz fronteira a norte com província de Olbia-Tempio, a noroeste com a província de Sassari, a este com o Mar Tirreno, a sudeste com a província do Ogliastra, a sul com a província de Cagliari e a oeste com a província de Oristano.
Unforgiven (2005)
Unforgiven (2005) foi um evento de luta profissional em formato pay-per-view produzido pela WWE que ocorreu em 18 de setembro de 2005, no Ford Center em Oklahoma City, Oklahoma. Este foi o sétimo evento da cronologia do Unforgiven e o décimo pay-per-view de 2005 no calendário da WWE. Contou com a participação dos lutadores exclusivos do programa Raw.

Plantel da WWE
WWE é uma promoção de luta livre profissional americana com sede em Stamford, Connecticut. Ela é de propriedade e operada pelo TKO Group Holdings, uma subsidiária controlada pela Endeavor Group Holdings. O plantel da WWE é composto por lutadores profissionais, gerentes, comentaristas de narração e de análise, locutores de ringue, entrevistadores, árbitros, treinadores, produtores, roteiristas e diversas outras funções. Executivos e membros do conselho também são listados.
August von Bayer
August von Bayer, que nasceu em Rorschach em 1804, estudou arquitectura sob a orientação de Weinbrenner, em Karlsruhe. Ele visitou Munique e Paris, e em consequência dedicou-se à pintura de interiores de igrejas, capelas, claustros, salões, etc., nos quais produziu efeitos satisfatórios. Em 1853 ele foi nomeado conservador do monumentos e antiguidades no Grão-ducado de Baden. Morreu em Karlsruhe em 1873 (ou 1875). Entre os seus melhores trabalhos estão:

O interior da Frauenkirche em Munique.

Uma parte da Catedral em Chur.

O Convento de Maulbronn.

The Organ Player (litografado por Ft. Hohe).

O interior de um Claustro (litografado por Ft. Hohe).

Existem quatro trabalhos da sua autoria no Pinakothek em Munich.

Coira
Coira (em alemão, Chur; em italiano, Coira: em francês, Coire) é uma comuna da Suíça, capital do Cantão dos Grisões, com cerca de 32 227 habitantes. Estende-se por uma área de 28,01 km², de densidade populacional de 1 151 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Churwalden, Domat/Ems, Felsberg, Haldenstein, Maladers, Malix e Trimmis.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Phrynobatrachus scapularis
Phrynobatrachus scapularis é uma espécie de anfíbio da família Petropedetidae.

É endémica de República Democrática do Congo.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, savanas húmidas, matagal húmido tropical ou subtropical, campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente húmidos ou inundados, rios, áreas húmidas dominadas por vegetação arbustiva, marismas de água doce, marismas intermitentes de água doce, florestas secundárias altamente degradadas e lagoas.

Lagoa
Uma lagoa é um corpo de água com pouco fluxo, mas geralmente sem água estagnada, podendo ser natural ou feita pelo Homem (artificial), e é usualmente menor que um lago. Diversos corpos d'água feitos pelo homem são classificados como lagoas, incluindo jardins d'água desenhados para ornamentação; tanques para a produção comercial de peixes e tanques solares para o armazenamento de energia térmica.

Lagoas e lagos diferenciam-se dos  rios, córregos e outros cursos d'água em razão da velocidade da corrente. Enquanto as correntezas são facilmente observadas, lagoas e lagos possuem microcorrentezas, conduzidas termicamente, e correntes provocadas pelo vento. Essas características distinguem uma lagoa de muitos outros acidentes geográficos com características de terreno aquático, como as piscinas naturais formadas pelas marés.
Lica Oliveira
Eliani Miranda da Costa Oliveira (Rio de Janeiro, 5 de agosto de 1969), ou simplesmente Lica Oliveira, é uma atriz, jornalista, locutora de rádio, modelo e ex-jogadora olímpica de vôlei brasileira.

Como jogadora, fez parte da geração que disputou os Jogos Olímpicos de 1984 e 1988. Foi tetracampeã brasileira por clubes e duas vezes vice-campeã sul-americana pela seleção brasileira.

Após deixar as quadras, dedicou-se à televisão. Foi atriz e apresentadora, além já ter ocupado o posto de locutora de rádio.

Viver a Vida (telenovela)
Viver a Vida é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 14 de setembro de 2009 a 14 de maio de 2010, em 209 capítulos. Substituiu Caminho das Índias e foi substituída por Passione, sendo a 73ª "novela das oito" exibida pela emissora.

Criada e escrita por Manoel Carlos, com a colaboração de Ângela Chaves, Claudia Lage, Daisy Chaves, Juliana Peres e Maria Carolina, teve direção de Adriano Melo, Teresa Lampreia, Maria José Rodrigues, Leonardo Nogueira, Frederico Mayrink e Luciano Sabino. A direção geral foi de Fabrício Mamberti e Jayme Monjardim, também diretor de núcleo.

Contou com Taís Araújo, Thiago Lacerda, Giovanna Antonelli, Alinne Moraes, Mateus Solano, Lília Cabral, José Mayer e Natália do Valle nos papéis principais.
Competência originária
Em direito, competência originária é a competência para examinar, conhecer e julgar a causa pela primeira vez. Costuma ser dos juízos de primeiro grau, dos juízos monocráticos ou singulares (juízos comuns ou Juizados Especiais Cíveis e Juizados Especiais Criminais . Mas, há casos de ações de competência originária dos tribunais, como a ação rescisória de sentença e o mandado de segurança contra ato judicial.

No Brasil, a Constituição dispõe sobre a competência originária do Supremo Tribunal Federal e do Superior Tribunal de Justiça nos artigos 102 e 105, respectivamente.

Causa de pedir
Causa de pedir, ou causa petendi em latim, denomina o conjunto de fatos e fundamentos jurídicos expostos na demanda e instrumentalizados na petição inicial, e é um dos três elementos da ação, juntamente com o pedido e as partes.
Conde Vertigo
Conde Vertigo (Count Vertigo, em inglês) é um personagem fictício criado por Gerry Conway, Trevor Von Eeden e Vince Colletta como um inimigo da Canário Negro e, posteriormente, do Arqueiro Verde no Universo DC Comics. Aparecendo pela primeira vez em World's Finest Comics #251 (Julho de 1978), Conde Vertigo é o último descendente da família real que governou o pequeno país do leste europeu de Vlatava que foi tomado pelos soviéticos e, posteriormente, tornou-se devastado por Espectro.

Vince Colletta
Vincent Joseph Colletta (15 de Outubro de 1923 - 3 de junho de 1991) foi um artista de quadrinhos italo-americano, melhor conhecido por seu trabalho de arte-finalizar (cobrir com tinta os desenhos a lápis) com frequência as ilustrações do famoso Jack Kirby nos anos de 1950-1960, período chamado de Era de Prata dos Quadrinhos. A dupla trabalhou em várias revistas da Marvel Comics, principalmente nos primeiros números do Quarteto Fantástico e em uma longa e festejada série com o personagem Thor que começou em Journey into Mystery e depois continuou em The Mighty Thor.
Hidrofobina
As hidrofobinas são um grupo de pequenas proteínas ricas em cisteína (com aproximadamente 100 aminoácidos) que são expressas apenas por fungos filamentosos. São conhecidas pela sua capacidade para formarem um revestimento hidrofóbico na superfície de um objecto. Foram descobertas pela primeira vez em Schizophyllum commune em 1991. Com base em diferenças nos padrões de hidropatia e propriedades biofísicas, dividem-se em duas categorias: classe I e classe II.

Foram identificadas em ascomicetes e basidiomicetes; não se sabe se existem noutros grupos. São geralmente encontradas na superfície exterior dos conídios e da parede das hifas, e podem estar ligadas à mediação de contacto e comunicação dos fungos com o seu ambiente.

Hifa
As hifas são os filamentos de células que formam o micélio dos fungos e o micobionte dos líquenes. São longas células cilíndricas com vários núcleos (cenocíticas, nos Zygomycota) ou septadas, mas onde cada célula pode ter vários núcleos; podem ser simples ou ramificadas.

Pseudo-hifas são adaptações de alguns fungos unicelulares (leveduras), os quais se multiplicam mas permanecem unidos, semelhante a hifas, com função de adaptação ao meio.
R&G (Rhythm & Gangsta): The Masterpiece
"R&G (Rhythm & Gangsta): The Masterpiece" é o sétimo álbum de estúdio do rapper estadunidense Snoop Dogg, lançado em 23 de novembro de 2004, pelas editoras discográficas Doggystyle Records, Star Trak Entertainment e Geffen Records.  A produção do disco ocorreu entre 2003 e 2004, tendo sido feita por The Alchemist, Hi-Tek, J. R. Rotem, Warryn Campbell, Lil Jon, Sha Money XL, Ron Browz e The Neptunes, esse ultimo na produção dos principais singles.

O álbum estreou no número seis na parada Billboard 200, vendendo 225.000 cópias em sua primeira semana. Após a seu lançamento R&G (Rhythm & Gangsta): The Masterpiece recebeu críticas positivas dos críticos de música.

Sha Money XL
Michael Clervoix III (nascido em 11 de fevereiro de 1972), mais conhecido pelo seu nome artístico Sha Money XL é um produtor musical estadunidense. Ele é mais conhecido por ser o fundador do Money Management Group, uma empresa que procura revelar novos produtores.
Hedy Stenuf
Hedwig "Hedy" Stenuf (Viena, 18 de julho de 1922 – Hallandale Beach, Flórida, 7 de novembro de 2010) foi uma patinadora artística austríaca, que competiu no individual feminino representando a Áustria (1935–36), a França (1936–37) e os Estados Unidos (1938–40). Ela conquistou uma medalha de prata e uma de bronze em campeonatos mundiais e foi vice-campeã do campeonato nacional americano. Stenuf disputou os Jogos Olímpicos de Inverno de 1936 terminando na sexta posição.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
Helcystogramma convolvuli
Helcystogramma convolvuli é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Gelechiidae.

A autoridade científica da espécie é Walsingham, tendo sido descrita no ano de 1908.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Gelequiídeos
Gelequiídeos (Gelechiidae) são uma família de insectos da ordem Lepidoptera. São geralmente mariposas com asas estreitas e franjadas, cujas larvas agem danificando as plantas e os cereais.

Algumas larvas agem ao formar galhas, outras enrolam folhas e outras ainda, dilaceram-nas. Como por exemplo, as larvas de espécie Sitrotoga cerealella alimentam-se de milho, algodão, cevada e outros cereais. E as da lagarta-rosada (Pectinophora gossypiella) são pragas das lavouras de algodão.
Manuel de Aguiar Valim
Manuel de Aguiar Vallim, primeiro e único barão de Aguiar Valim, (Bananal, 4 de abril de 1861 — São Paulo, 5 de janeiro de 1925) foi um proprietário rural brasileiro.

Filho do comendador Manuel de Aguiar Valim e de Domiciana Maria de Almeida Valim, e irmão do barão de Almeida Valim. Casou-se em primeiras núpcias com Eudóxia Rubião, primeira baronesa de Aguiar Valim, e em segundas com Maria da Glória Rebelo, segunda baronesa de Aguiar Valim.

Manuel de Aguiar Valim foi proprietário da fazenda Resgate, uma das maiores produtoras de café do município de Bananal e do estado de São Paulo, concorrendo a nível local com a fazenda Boa Vista. Era ligado ao Partido Conservador e teve paulatinamente sua imagem denegrida com o caso Bracuhy (que envolveu seu sogro Luciano José de Almeida) e a outros escândalos ligados ao tráfico ilegal de de escravos pós 1850.

Recebeu o título de barão por decreto imperial em 16 de setembro de 1884.

Barão
Barão (feminino: baronesa) é um título nobiliárquico da baixa nobreza existente em muitas monarquias, sendo imediatamente inferior a visconde e superior a baronete ou a senhor. A palavra barão provém do franco baro, que significava "homem livre". Esta palavra germânica tem sido emprestada para o latim no início da Idade Média. Seu adjetivo é o baronial.

Os barões pertencem à nobreza do estado e, portanto, fazem parte da elite, tendo propriedades rurais, cargos políticos e/ou, por vezes, descendem da nobreza antiga, tendo geralmente uma formação cultural elevada. A "baronia" era a terra que conferia ao possuidor o título de barão e, também, na época feudal a qualquer grande feudo.
Altyn-Tagh
Altyn-Thag, também chamada Altunshan, Astyn-Tagh, Montes Altun, Altun Shan, A-erh-chin, A-erh-chin shan, ou Aerjin Shan (em chinês:  阿尔金山) é uma cordilheira do noroeste da China. que integra a parte sul do Lop Nor), China e que separa a bacia do Tarim do planalto Tibetano. Uma parte ocidental pertence a Sinquião enquanto a parte oriental define a fronteira entre Qinghai a sul e Sinquião e Gansu a norte.

Altun Shan é o nome também de uma montanha com 5830 m de altitude, perto do extremo oriental da cordilheira, e que é o ponto mais alto da província de Gansu.

Planalto Tibetano
O planalto Tibetano é um planalto vasto e elevado situado na Ásia Oriental, ocupando a maior parte da Região Autónoma do Tibete, além de outras províncias chinesas, assim como outros países, como Índia, Nepal, Myanmar, e etc. Este planalto ocupa uma superfície de aproximadamente 2,5 milhões de km2, com uma elevação média de 4 000 metros, porém a região conhecida como Changtang facilmente ultrapassa os 5000 metros de altitude, sendo praticamente inabitável. Chamado teto do mundo, é o maior e mais elevado planalto do mundo. A sua formação deve-se à colisão ocorrida entre a placa Indiana e a placa euroasiática durante o período Cenozoico (há cerca de 55 milhões de anos), um processo que todavia prossegue.

Na cultura popular, Zhang Qianyi compôs uma canção que diz respeito ao planalto tibetano, chamada 青藏高原 (pinyin: Qīngzàng Gāoyuán), que se tornou popular nas vozes de Han Hong e de Vitas.
Saúde pública no Brasil
O estudo da Saúde Pública no Brasil necessariamente passa por uma série de nomes, como Carlos Chagas, além de instituições como a Fundação Oswaldo Cruz, o Instituto Vital Brazil, o Instituto Adolfo Lutz e o Instituto Butantã, que se mantêm até hoje como ilhas de competência do poder público na construção de um sistema de saúde de natureza pública e equitativo no Brasil, o SUS - Sistema Único de Saúde, capaz de implementar ações de saúde tanto no âmbito da atenção primária e da promoção da saúde como nas ações curativas e necessárias à reabilitação (níveis secundário e terciário da atenção em saúde).

Fundação Oswaldo Cruz
Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz) é uma instituição brasileira, vinculada ao Ministério da Saúde, de ciência, tecnologia e inovação em ciências biológicas e da saúde. encontra-se distribuída por território nacional com presença internacional. Criada em 1900 pelo médico sanitarista Oswaldo Cruz no estado do Rio de Janeiro. Encontra-se presente em 10 estados brasileiros, além de um escritório internacional em Maputo, Moçambique. Conta com 16 unidades técnico-científicas, voltadas para ensino, pesquisa, inovação, assistência, desenvolvimento tecnológico e extensão no âmbito da saúde.

Sua sede localiza-se no bairro de Manguinhos, na Zona Norte do Rio de Janeiro, onde estão os prédios históricos do antigo Instituto Soroterápico Federal – como o Pavilhão Mourisco, o Pavilhão do Relógio e a Cavalariça.
Medulipina
Medulipina é um hormônio sintetizado pelas células intersticiais da papila renal. É convertido em medulipina II no fígado. Provoca, posteriormente, a vasodilatação e a diminuição da pressão sanguínea.

Existem dois tipos de medulipina, conhecidos como medulipina I e medulipina II.

Hormona
Hormona (português europeu) ou hormônio (português brasileiro) é uma substância química específica fabricada pelo sistema endócrino ou por neurónios altamente especializados e que funciona como um sinalizador celular.  O termo provém do grego ormóni (ὁρμῶν) que significa evocar ou excitar.
Disperis virginalis
Disperis virginalis é uma espécie de orquídea terrestre que existe do leste do Zimbábue até Limpopo. São plantas de raízes dotadas de pequenos tubérculos ovoides pubescentes, dos quais nascem caules com folhas macias bastante pequenas ao longo de seu comprimento. A inflorescência é terminal com flores ressupinadas. A sépala dorsal, fica disposta junto às pétalas formando conjunto ereto e côncavo. O labelo tem uma garra na base e encontra-se soldado ao pé da pequena coluna, que contém duas polínias. As flores secretam óleo, recolhido por abelhas rediviva, da família Melittidae, que polinizam as flores ao levarem as polínias em sua pernas.

Rio Limpopo
O rio Limpopo é o segundo maior rio da África austral, com cerca de 1600 km de extensão e serve de fronteira entre a África do Sul e o Botswana e entre a África do Sul e o Zimbabwe, antes de entrar em Moçambique no norte da província de Gaza para desaguar no Oceano Índico, perto da cidade de Xai-Xai.

O Limpopo tem um comprimento de cerca de 1 600 km (certas fontes referem 1 770 km) e a sua bacia hidrográfica cobre cerca de 415 000 km².

Podemos dividir o seu percurso em três secções:

Alto Limpopo - trecho na África do Sul e Botswana, até à confluência com o Sashe, na fronteira entre África do Sul – Botswana – Zimbabwé

Médio Limpopo – desde a confluência do rio Sashe e do Luvuvhu até à fronteira com Moçambique (Pafúri);

Baixo Limpopo – desde Pafúri até à foz, no Oceano Índico
Jason Upton
Jason Upton (Minneapolis, 15 de dezembro de 1973) é um músico cristão norte-americano. Filho de pais adotivos, Upton cresceu em Minneapolis, no estado de Minnesota e começou a cantar aos 15 anos de idade. Atualmente, ele vive em Norfolk, Virginia, com sua esposa e filho.

No Brasil, Upton já esteve em São Paulo para participar de uma conferência na área de louvor e adoração. Esteve também em Belém, Campinas, Rio Claro e Igrejinha-RS.

Norfolk
Norfolque (em inglês: Norfolk) é um condado da Ânglia Oriental na Inglaterra. Tem fronteiras com o condado de Sufolque ao sul e os condados de Cambridgeshire e Lincolnshire ao oeste. A sede administrativa é Nórvico e as outras cidades no condado são King's Lynn, North Walsham, Cromer, Great Yarmouth, Thetford e Downham Market.

No noroeste do condado está Sandringham House, uma casa da família real britânica, e ao leste do condado é o parque nacional Norfolk Broads.

No norte do condado está Walsingham, localização de um santuário mariano importante, Nossa Senhora de Walsingham.
Montagny-les-Lanches
Montagny-les-Lanches é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento da Alta Saboia. Estende-se por uma área de 4.38 km². Em 2010 a comuna tinha 725 habitantes (densidade: 165,5 hab./km²).

Alta Saboia
Alta Saboia (em francês Haute-Savoie, em franco-provençal Hiôta savouè e em italiano Alta Savoia) é um departamento francês localizado na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Annecy.