hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mansão Nysø
A Nysø Manor, é uma mansão localizada perto de Præstø, no sudeste da ilha dinamarquesa de Sealand. O edifício foi construído em 1673 para Jens Lauridsen, um funcionário local. Atualmente abriga a Coleção Thorvaldsen, um grupo de obras do escultor dinamarquês Bertel Thorvaldsen, que viveu e trabalhou lá nos seus últimos anos.

Zelândia (Dinamarca)
A Zelândia (em dinamarquês:  Sjælland;  PRONÚNCIA) é a maior e a mais povoada ilha da Dinamarca, com mais de 45% da população total do país. Está separada da Fiónia pelo Grande Belt e da Escânia, na Suécia, pelo estreito de Øresund. É a 96.ª maior ilha do mundo e a 35.ª mais habitada.

A ilha tinha em 2012 cerca de 2 491 090 habitantes, vivendo a maior parte destes na capital, Copenhague  (em dinamarquês København), e seus arredores, em cidades como Helsingør. A sua área é de 7 031 km².

Copenhaga está parcialmente situada na costa oriental da Zelândia e parcialmente na ilha de Amager, além de outras ilhas menores. Outras cidades importantes da ilha são Roskilde e Helsingør.

O nome de Sjælland em dinamarquês provém das grandes populações de focas (en dinamarquês sæel) residentes nas costas da ilha.
Isabella Dionísio
Isabella Dioníso de Souza (Brasília, 20 de Janeiro de 1991) é uma atriz brasileira.

Iniciou a carreira no cenário cultural de Brasília onde fez cursos de interpretação, participou de peças de teatro e comerciais de TV. Mudou-se para o Rio de Janeiro  e então fez seu primeiro trabalho na TV, em 2009, ao interpretar Maria Cláudia em Malhação ID.
Depois participou do especial Batendo Ponto. Em 2011, contratada da Rede Record, fez Dália na novela Ribeirão do Tempo. Fez uma participação novamente em Malhação Casa Cheia interpretando Monique uma garota isolada que tinha uma deficiência no braço.

Malhação ID
A décima sétima temporada da série de televisão brasileira Malhação (estilizada como Malhação ID ou Malhação Identidade) foi produzida e exibida pela TV Globo de 9 de novembro de 2009 a 20 de agosto de 2010, em 199 capítulos.

Escrita por Ricardo Hofstetter, com colaboração de Flavia Bessone, Laura Rissin e Zé Dassilva, com direção de Paola Pol Baloussier e direção geral de Mário Márcio Bandarra.

Contou com Fiuk, Christiana Ubach, Mariana Molina, Murilo Couto, Élida Muniz, Ricky Tavares, Giovana Echeverria e Olívia Torres nos papéis centrais.
Grimm (4.ª temporada)
A quarta temporada da série de televisão Grimm foi renovada oficialmente pela NBC e anunciada no dia 19 de março de 2014. A trama segue com a história de Nick Burkhardt, um descendente da linhagem dos Grimms, que enquanto é um policial, tenta não expor o seu segredo de ser um Grimm.  A série é baseada nos Contos de Grimm, dos Irmãos Grimm, e foi criada por David Greenwalt, Jim Kouf e Stephen Carpenter´.

A série é exibida no Brasil pela Universal Channel e em Portugal pela Syfy.

Syfy Portugal
O canal Syfy (anteriormente Sci Fi Channel e Syfy Universal) em Portugal é a filial do canal norte-americano de ficção científica Syfy e lançado a 6 de Dezembro de 2008 pela operadora portuguesa Meo e pela NBCUniversal, disponível através da rede IPTV e por satélite.

A 17 de Abril de 2009, a PT Comunicações, detentora do Meo, anunciou que a versão em alta-definição do canal seria lançada a 27 de Abril de 2009.

Desde 19 de abril de 2012, a Meo perdeu a exclusividade do canal, passando a ZON (atualmente NOS) a contar na sua oferta com o canal Syfy HD na posição 90, integrado no Pack Mais Alta Definição, um pack premium de subscrição composto por 9 canais. O canal também está presente na Vodafone Portugal e na Nowo (ex CaboVisão).

No site da MEO, menciona que o canal irá sair da grelha de canais juntamente com o E!, JimJam, Sol Musica e entre outros a 30/6/2022.

O Syfy Portugal é regulamentado em Espanha pela Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC).
Christian Drosten
Christian Heinrich Maria Drosten (Lingen, 1972) é um virologista alemão cujo foco de pesquisa está em novos vírus (vírus emergentes). Durante a pandemia de coronavírus de 2019-2020, Drosten ganhou destaque nacional como especialista nas implicações e ações necessárias para combater o surto na Alemanha.

Imuno-hematologia
Imuno-hematologia é o estudo dos antígenos presentes nas hemácias (glóbulos vermelhos ou eritrócitos) (células vermelhas do sangue), dos anticorpos correspondentes e de seu significado clínico. Relaciona-se à Hemoterapia ou medicina transfusional.

As hemácias humanas apresentam em sua superfície numerosos antígenos próprios, não ligados ao sistema HLA ou de imuno-histocompatibilidade maior. Em determinadas condições, como em pacientes submetidos a transfusões e mulheres grávidas previamente sensibilizados a algum desses antígenos, sua manifestação clínica pode se dar, respectivamente, através de reações transfusionais e da Doença Hemolítica do Recém-Nascido (DHRN) por incompatibilidade sanguínea. Podem também estar ligados a anemias hemolíticas autoimunes.
Ross-Ade Stadium
O Ross-Ade Stadium é um estádio localizado em West Lafayette, Indiana, Estados Unidos, possui capacidade total para 57.236 pessoas, é a casa do time de futebol americano universitário Purdue Boilermakers football da Universidade Purdue. O estádio foi inaugurado em 1924.

Futebol americano universitário
Futebol americano universitário refere-se a futebol americano jogado por equipes de alunos atletas jogando por universidades americanas, faculdades e academias militares, ou o futebol canadense jogado por equipes de alunos atletas jogando pelas universidades canadenses. Foi através do futebol universitário que as regras de futebol americano ganharam popularidade no Canadá e nos Estados Unidos.
Fage
Fage (em haúça: Fagge) é uma cidade e área de governo local da Nigéria situada no estado de Cano. Compreende área de 21 quilômetros quadrados e segundo censo de 2006 havia 198 828 habitantes. Fage é uma das principais áreas de imigração dos tuaregues.

Estados da Nigéria
A Nigéria é atualmente dividida em 36 estados e o Território da Capital Federal. Os estados estão subdivididos em 774 Áreas de Governo Local (AGLs). Sob a constituição nigeriana, os estados têm o poder de ratificar emendas constitucionais.
Thriller psicológico
Thriller psicológico é um gênero que combina os gêneros de suspense e ficção psicológica . É comumente usado para descrever filmes e livros que lidam com narrativas psicológicas em um thriller ou cenário emocionante.

Em termos de contexto e convenção, é um subgênero da estrutura narrativa de suspense mais ampla, com semelhanças com a ficção gótica e policial no sentido de às vezes ter um "senso de realidade dissolvente". Frequentemente, é contada através do ponto de vista de personagens psicologicamente estressados, revelando suas percepções mentais distorcidas e focando nos relacionamentos complexos e frequentemente torturados entre personagens obsessivos e patológicos. Os thrillers psicológicos geralmente incorporam elementos de mistério, drama, ação e paranóia . O gênero está intimamente relacionado e às vezes se sobrepõe ao gênero de terror psicológico, o último geralmente envolvendo mais elementos e temas de terror e terror e cenários mais perturbadores ou assustadores.

Cape Fear (1962)
Cape Fear (Brasil: Círculo do Medo; Portugal: A Barreira do Medo ou Barreira do Medo) é um filme estadunidense de 1962, dos géneros drama, suspense e policial, realizado por J. Lee Thompson, com argumento de James R. Webb baseado no romance The Executioners, de John D. MacDonald.
Mangueira (Rio de Janeiro)
Mangueira é um bairro da Zona Norte do município do Rio de Janeiro. É administrado pela subprefeitura do Centro e Centro Histórico e pela Região VII - Grande Bairro Imperial, uma das cinco regiões a compor a subprefeitura do Centro e Centro Histórico com a qual possui uma estação de trem. Seu grande atrativo é escola de samba Estação Primeira de Mangueira e Quinta da Boa vista.

Faz limite com Bairro Imperial de São Cristóvão e Benfica; além de Maracanã, Vila Isabel e São Francisco Xavier na Zona Norte. Seu IDH, no ano 2000, era de 0,800, o 94º melhor do município do Rio de Janeiro, sendo analisado junto com o bairro de São Francisco Xavier.

Carlos Cachaça
Carlos Moreira de Castro, conhecido como Carlos Cachaça, (Rio de Janeiro, 3 de agosto de 1902 — 16 de agosto de 1999) foi um compositor brasileiro e um dos fundadores da GRES Estação Primeira de Mangueira.

Autor de mais de 500 composições, Carlos Cachaça foi o principal parceiro de Cartola, outro mestre do samba e da Mangueira.
Regina Guerreiro
Regina Guerreiro é uma jornalista brasileira, nascida em 18 de maio de 1940, na cidade de São Paulo. Foi editora e diretora da Vogue durante 14 anos, estagiou na Harper's Bazaar, abriu uma empresa de consultoria de moda no Brasil e é considerada por muitos como uma autoridade no mundo da moda. Em abril de 2009, foi contratada como diretora de criação da TNG.

Moda
Moda é um fenômeno social, cultural e estético. Trata-se de um conceito complexo, considerado um fenômeno social por excelência. É um objeto multifacetado observado em diversas disciplinas, como filosofia, economia, geografia, estudos culturais e sociologia. Discussões teóricas revelam a difícil delimitação do tema, havendo divergências contrastantes de autores de uma mesma disciplina; há, portanto, um debate acadêmico contínuo sobre a conceitualização, o alcance e as funções sociais da moda.

A moda pode ser lida como forma de autoexpressão e autonomia em um determinado período e lugar e em um contexto específico, de roupas, calçados, estilo de vida, acessórios, maquiagem, penteado e postura corporal.
Erle Stanley Gardner
Erle Stanley Gardner (Malden, Massachusetts, 17 de julho de 1889 — Temecula, Califórnia, 11 de março de 1970), foi um advogado criminalista norte-americano e escritor de histórias de detetives que também publicou sob os pseudônimos: A.A. Fair, Kyle Corning, Charles M. Green, Carleton Kendrake, Charles J. Kenny, Les Tillray, e Robert Parr. Foi o criador do detetive Perry Mason, de Della Street, confidente de Mason e de Paul Drake, um velho amigo de Mason que é chefe da Agência Detetive Drake.

Erle Stanley criou sob o pseudônimo de A.A. Fair os detetives Donald Lam e Bertha Cool, que apareceram pela primeira vez na história Divórcio Sangrento.

Malden (Massachusetts)
Malden é uma cidade localizada no condado de Middlesex no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 59.450 habitantes e uma densidade populacional de 4.516,68 pessoas por km².
Diocese de Córdoba (México)
A Diocese de Córdoba (em latim: Dioecesis Cordubensis in Mexico) é uma diocese da Igreja Católica localizada nos municípios de Córdoba, no estado de Veracruz, pertencente a Arquidiocese de Xalapa no México. Foi fundada em 15 de abril de 2000 pelo Papa João Paulo II. Com uma população católica de 763.583 habitantes, sendo 89,8% da população total, possui 48 paróquias com dados de 2021.

Veracruz
Veracruz (nome completo e oficial: Veracruz de Ignacio de la Llave) é um dos 31 estados do México, limitando-se com os estados mexicanos de Tamaulipas a norte, Oaxaca e Chiapas a sul, Tabasco a sudeste, Puebla, Hidalgo e San Luis Potosi a oeste, e o golfo do México a leste. O Estado foi nomeado em homenagem ao general Ignacio de la Llave.
O estado de Veracruz está subdividido em 212 municípios.
Dissolução
Em química dissolução é o ato de misturar um soluto em um solvente. A água é o solvente universal para solutos polares. A dissolução fracionada, por exemplo, é empregada para separar uma mistura de sólidos, em que um é solúvel num determinado solvente e o outro não.[carece de fontes?] É o caso de uma mistura de hidróxido de potássio e carbonato de cálcio. Como o hidróxido é bastante solúvel em água (o que não acontece com o carbonato), ao adicionar essa substância ao sistema, o hidróxido se dissolve. Por intermédio de uma filtração, separa-se o carbonato, o componente que não se dissolve.

Hidróxido de potássio
O composto químico hidróxido de potássio, também conhecido como potassa cáustica é um hidróxido cáustico que tem a seguinte fórmula química: (KOH). Apresenta-se como um sólido branco, relativamente translúcido e em escamas finas praticamente incolor. Sua agregação está sempre em estado sólido. Se for ingerido, pode causar danos permanentes, inclusive a morte.

Possui muitas aplicações industriais e especiais. A maioria das aplicações explora sua reatividade com ácidos e suas características corrosivas. Em 2005, estimadas 700 mil a 800 mil toneladas foram produzidas. Aproximadamente 100 vezes mais hidróxido de sódio (NaOH - soda cáustica) é produzido anualmente que o KOH. KOH é notável como o precursor da maioria de sabões líquidos e moles assim como numerosos compostos químicos contendo potássio.
Cativelos
Cativelos é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Cativelos do Município de Gouveia, freguesia com 14,11 km² de área e 610 habitantes (censo de 2021) tendo, por isso, uma densidade populacional de 43,2 hab./km².

Situada nas margens do rio Mondego, a freguesia compreende também as povoações de Póvoa da Rainha e Dobreira. Pertenceu ao concelho de Casal antes de passar para o concelho (atual município) de Gouveia.

Gouveia (Portugal)
Gouveia é uma cidade portuguesa do Distrito da Guarda com 3064 habitantes (2021), situada na província histórica da Beira Alta, e integrada atualmente na sub-região das Beiras e Serra da Estrela da Região do Centro.

É sede do Município de Gouveia que tem 300,61 km² de área e 12 222 habitantes (2023), subdividido em 16 freguesias. Situado na encosta noroeste da Serra da Estrela, o município é limitado a noroeste por Mangualde, a norte por Fornos de Algodres, a nordeste por Celorico da Beira, a leste pela Guarda, a sul por Manteigas e a oeste por Seia, com o Rio Mondego a determinar o grosso das suas delimitações administrativas a norte e a sul.
Julio González
Julio González i Pellicer (Barcelona, 21 de setembro de 1876 — Paris, 27 de março de 1942), nascido em Barcelona, ​​foi um escultor e pintor espanhol que desenvolveu o uso expressivo do ferro como meio para a escultura moderna. Ele era de uma linhagem de trabalhadores e artistas metalúrgicos. Seu avô era ourives e seu pai, Concordio González, um serralheiro que lhe ensinou as técnicas de ourives em sua infância. Sua mãe, Pilar Pellicer Fenés, veio de uma longa linha de artistas.

Julio frequentou o Circol Artist Sant Luc, uma escola católica cujo modelo de educação foi baseado nas guildas de arte medievais e influenciado pelo movimento Arts and Crafts na Inglaterra.

Ourivesaria
A ourivesaria é a arte de trabalhar com metais preciosos (especificamente prata e ouro), na fabricação de joias e ornamentos.

A ourivesaria é uma arte bem antiga, tendo sido encontrados sítios arqueológicos no mar Egeu, datados em torno de 2500 a.C. nos quais se encontram joias feitas de ouro. No Egito antigo já se produziam trabalhos altamente detalhados. É uma arte de grande aceitação ao redor do mundo, sendo, na Idade Moderna, profissionais de inegável prestígio perante aos reis e toda a corte.

O profissional que realiza este tipo de trabalho é o ourives. Cabe ressaltar que esta atividade é, em sua natureza, uma atividade de cunho artesanal.
Cloreto de 4-toluenossulfonila
Cloreto de 4-toluenossulfonila (cloreto de p-toluenossulfonila, cloreto de tolueno-p-sulfonila, cloreto de tosila) é um composto orgânico com a fórmula C7H7ClO2S, fórmula linear CH3C6H4SO2Cl. Este sólido incolor e malcheiroso é um reagente largamente usado em síntese orgânica. Abrevia-se na literatura como TsCl ou TosCl, é um derivado de tolueno e contém um grupo funcional cloreto de sulfonila (-SO2Cl).

Síntese orgânica
Síntese orgânica é o campo da química orgânica responsável pela construção de moléculas orgânicas através de processos químicos. Um dos principais objetivos desse tipo de síntese é criar compostos químicos complexos a partir de compostos simples, graças à diversidade de moléculas orgânicas.
Saurornithoides
O saurornithoides (Saurornithoides mongoliensis) foi uma espécie de dinossauro carnívoro e bípede que viveu durante o período Cretáceo. Media em torno de 3 metros de comprimento, 2 metros de altura e pesava cerca de 45 quilogramas.

O saurornithoides foi encontrado na Mongólia, Ásia, e foi um dos dinossauros mais inteligentes de que se têm notícia, tendo uma vista penetrante, mesmo de noite o que lhe permite detectar facilmente a sua presa e aliar a distância a que se encontra.

Altura (medida)
A altura, como medida, é a dimensão de um corpo considerado verticalmente. É semelhante à altitude, exceto no referencial. Enquanto a altitude usa como referencial o nível médio do mar, a altura vai desde a base de um corpo até a extremidade, mas é variável, embora normalmente o sujeito esteja sobre o solo.
Cédula de cem dólares dos Estados Unidos
A nota de cem dólares dos Estados Unidos (US$100) é a maior denominação atual do dólar americano. O anverso apresenta um retrato de Benjamin Franklin, o político, cientista e inventor americano, e o verso mostra uma imagem do Independence Hall. É a nota de valor mais elevado em circulação nos Estados Unidos desde 1969, altura em que foram retiradas as notas de 500, 1.000, 5.000 e 100.000 dólares. As notas deste valor são também conhecidas em inglês coloquial como Benjamins ou Bens (abreviatura de “Benjamin”), ou como C-Notes, após o algarismo romano equivalente a 100. A nota é a sétima e última maior denominação das notas de dólar desde 1956.

Linguagem coloquial
A linguagem coloquial, informal, natural ou popular é uma linguagem utilizada no cotidiano em que não exige a atenção total da gramática, de modo que haja mais fluidez na comunicação oral. Na linguagem informal usam-se muitas gírias e palavras que na linguagem formal não estão registradas ou têm outro significado.

Em contrapartida, a linguagem formal ou culta é aquela que carrega consigo a rigidez das normas gramaticais, utilizada principalmente em textos e profissões que a exigem como no Direito, Letras e História. Cada uma das duas portanto, formal e informal (coloquial), deve ser usada no devido momento e contexto.
Arend Friedrich August Wiegmann
Arend Friedrich August Wiegmann (Braunschweig, 2 de Junho de 1802 — Braunschweig, 15 de Janeiro de 1841) foi um zoólogo que se notabilizou como editor de uma das primeiras revistas científicas dedicadas à fauna e flora, a Archiv für Naturgeschichte. Filho do botânico alemão Arend Friedrich Wiegmann (1771-1853), estudou medicina e filologia na Universidade de Leipzig, e mais tarde foi assistente de Martin Lichtenstein em Berlim. Em 1828 tornou-se professor em Colónia, e dois anos mais tarde foi professor extraordinário na Universidade Humboldt em Berlim.

Zoologia
A zoologia (do grego antigo: ζώο, zôion, 'animal'; e -λογία, -logia, 'estudo') ou biologia animal é o ramo da biologia especializado no estudo científico dos animais. O profissional especializado em zoologia é chamado zoólogo ou, às vezes, zoologista.
Tiro nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - Carabina três posições masculino
A prova da carabina três posições masculino do tiro nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foi disputada em 6 de agosto no Royal Artillery Barracks, em Londres.

41 atletas de 28 nações participaram do evento. A competição consistiu de duas rodadas (uma de qualificação, e uma final). Na qualificação, cada atirador efetuou 120 disparos usando um fuzil calibre 22 a uma distância fixa de 50 metros do alvo, sendo 40 disparos a partir de cada posição (em pé, ajoelhado e deitado). Cada tiro vale de 1 a 10 pontos.

Os 8 melhores atiradores desta fase avançam à final. Nesta fase, os atiradores efetuam mais 10 disparos, que valem de 0.1 a 10.9. A pontuação total de todos os 130 disparos determinam a pontuação final.

O medalhista de ouro foi Niccolò Campriani, da Itália, a medalha de prata foi para o coreano Kim Jong-hyun e o bronze foi para Matthew Emmons, dos Estados Unidos.

Fuzil
Um fuzil (português brasileiro) ou espingarda (português europeu) é uma arma longa, também conhecida como rifle, espingarda ou espingarda raiada. O fuzil é uma arma de fogo portátil, de cano longo, provida de uma coronha para o cavado do ombro, podendo ter a operação de repetição (quando é necessária a força muscular do operador), semiautomática (quando o fuzil realiza o processo de carregamento, menos o tiro) ou automática (quando o fuzil realiza todo o processo de carregamento, incluindo o tiro).

Podemos distinguir várias categorias de fuzis conforme a categoria de alma de seus canos, sua arquitetura e seu uso. No meio militar, pelo menos desde o século XVII, o termo carabina designa uma arma longa próxima a um fuzil, porém, apresentando dimensões, potência e alcance menores; originalmente de dotação da cavalaria. Outro termo para um fuzil mais curto que o padrão é mosquetão (do francês: mousqueton), uma arma mais curta que o mosquete e o fuzil; e desprovida de baioneta.
Troféu Internet de 2025
O Troféu Internet de 2025 foi a 19ª edição da premiação organizada pelo Sistema Brasileiro de Televisão (SBT), reconhecendo os melhores artistas da televisão e da música brasileira no ano de 2024. A cerimônia foi realizada durante a 60.ª edição do Troféu Imprensa e marcou um momento histórico, pois foi a primeira vez sem a apresentação de Silvio Santos, que morreu em 2024. A condução do evento ficou a cargo de Celso Portiolli e Patrícia Abravanel, dando continuidade ao legado do apresentador.

As edições de 2023 e 2024 não foram realizadas devido a mudanças na programação do SBT, que optou por adiar o evento diante das incertezas relacionadas à sua produção. Com o seu retorno em 2025, o Troféu Internet volta a qualificar os três mais votados para apreciação e votação do júri técnico no Troféu Imprensa.

Celso Portiolli
Celso Yunes Portiolli (Maringá, 1 de junho de 1967) é um apresentador de televisão, radialista, empresário, youtuber, ex-cantor, ex-humorista, ex-político e ex-redator de televisão brasileiro. Portiolli também é proprietário da rádio Ótima FM, que conta com três emissoras no interior do estado de São Paulo. Contratado do SBT, é o apresentador do programa Domingo Legal e apresentou diversos programas líderes de audiência na emissora.
Škoda Kamiq
O Škoda Kamiq é um automóvel crossover de segmento B produzido pela Škoda Auto, sendo baseado na plataforma MQB do Volkswagen Group, sendo o menor carro do segmento da montadora, o nome vem da língua inúite,

Škoda Auto
Škoda Auto é uma companhia automobilística da Chéquia, fundada em 1925, e uma das mais antigas deste ramo no mundo. Em 1991 tornou-se subsidiária do Grupo Volkswagen. Vendeu um total de 939.200 unidades de veículos em 2012.
Jardim Brasilina
O Jardim Brasilina é um bairro da zona oeste da cidade de São Paulo, Brasil. Forma parte do distrito da cidade conhecido como Vila Sônia. Administrada pela Subprefeitura do Butantã.

A área fica ao lado da Rodovia Régis Bittencourt e da Rodovia Raposo Tavares.

Subprefeitura do Butantã
A Subprefeitura do Butantã é uma das 32 subprefeituras da cidade de São Paulo, sendo regida pela Lei nº 13.999 de 1º de agosto de 2002.

É composta por cinco distritos: Butantã, Morumbi, Vila Sônia, Raposo Tavares e Rio Pequeno, que somados representam uma área de 56,1 km² que corresponde a 3,75% da área do município de São Paulo, habitada por pouco mais de 428 mil pessoas. Com sua densidade demográfica de 7.633 Habitantes/km².