hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fernão Mascarenhas
Fernão Mascarenhas (m. Rossio, Lisboa, 10 de maio de 1674) foi um oficial português do século XVII, filho de Pedro Mascarenhas e sua esposa Helena Henriques. Era comendador de Alcácer do Sal e de outras comendas na Ordem de Cristo, em sucessão do seu pai, e serviu na Guerra da Restauração (1640–1668), sendo coronel de um regimento na Batalha do Ameixial de 1663. Era casado com Antónia de Bourbon e o casal gerou Pedro Mascarenhas. Tornar-se-ia governador de Setúbal mais adiante. 
Foi degolado no Rossio de Lisboa por participar de uma conjuração contra o futuro Pedro II.

Pedro II de Portugal
Pedro II (Lisboa, 26 de abril de 1648 – Alcântara, 9 de dezembro de 1706), cognominado "o Pacífico", foi o Rei de Portugal e Algarves de 1683 até à sua morte em 1706, tendo anteriormente servido a nação, como regente do irmão, o rei Afonso VI, já a partir de 1668 até à ascensão ao trono. Era o quinto e último filho do rei João IV e de sua esposa, a rainha Luísa de Gusmão. Foi rei por morte deste em 12 de setembro de 1683. Governou, portanto, de facto de 1667 a 1706. Implacável com o irmão, além de o encarcerar em Sintra, deflagrou processo de anulação do casamento com Maria Francisca Isabel de Saboia, alegando a não consumação, por inaptidão do rei em sua relação com mulheres, obtendo de Roma e dissolução e casando-se com a cunhada.
CRISP-Disp
Em Biologia Molecular, CRISPR-Display ou CRISP-Disp é uma modificação do sistema CRISPR/Cas9 para edição de genoma. O sistema CRISPR/Cas9 usa uma sequência curta de RNA guia (sgRNA) para direcionar uma nuclease de Streptococcus pyogenes Cas9, atuando como uma proteína de ligação de DNA programável, para clivar o DNA em um local de interesse. CRISP-Disp facilita aplicações de biologia sintética e permite a elucidação de funções de ncRNA.

O CRISPR-Display foi publicado pela primeira vez na Nature Methods em julho de 2015 e desenvolvido por David M. Shechner, Ezgi Hacisuleyman, Scott T. Younger e John Rinn na Universidade de Harvard e no Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT), EUA.

Streptococcus pyogenes
Streptococcus pyogenes é uma espécie de bactéria Gram-positiva com morfologia de coco, pertencente ao género Streptococcus, beta-hemolítico do grupo A de Lancefield. Ela causa uma variedade de doenças, desde uma faringite bacteriana comum até doenças mais graves como a escarlatina.
On the Turning Away
"On the Turning Away" é uma canção da banda britânica de rock Pink Floyd, do álbum A Momentary Lapse of Reason, lançado em 1987. A música foi escrita pelo vocalista e guitarrista David Gilmour em parceria com Anthony Moore.

A canção foi executada regularmente nos shows da banda ocorridos entre 1988 e 1989, sendo tocada, ocasionalmente, durante a turnê de The Division Bell. Mais tarde, David Gilmour a trouxe para os shows de sua carreira solo. Versões ao vivo podem ser encontradas nos discos Delicate Sound of Thunder (1988) e Live in Gdańsk (2008).

Foi o penúltimo single lançado do disco, e alcançou a primeira posição na Mainstream Rock Tracks.

Live in Gdańsk
Live in Gdańsk é o primeiro álbum ao vivo e o quarto trabalho da carreira solo do músico David Gilmour. É, um registro do último show da tour de divulgação do disco On an Island em uma versão ao vivo. O projeto foi lançado em setembro de 2008, poucos dias após a morte de Richard Wright, tecladista ex-integrante do Pink Floyd que atuou como instrumentista em Live in Gdańsk.

O repertório inclui canções da banda Pink Floyd, acompanhadas pela banda de David com a participação da Filarmônica Báltica Polaca. O álbum estreou na 10ª posição na parada de álbuns do Reino Unido e estreou no número 26 na parada de álbuns Billboard dos EUA.
Hidrogel
Um hidrogel é um material bifásico, uma mistura de sólidos porosos e permeáveis e pelo menos 10% em peso ou volume de fluido intersticial composto total ou principalmente por água. Nos hidrogéis, o sólido poroso permeável é uma cadeia tridimensional insolúvel em água de polímeros naturais ou sintéticos e um fluido, tendo absorvido uma grande quantidade de água ou fluidos biológicos. Essas propriedades sustentam diversas aplicações, principalmente na área biomédica. Muitos hidrogéis são sintéticos, mas alguns são derivados da natureza. O termo "hidrogel" foi cunhado em 1894.

Gelatina
A gelatina é uma mistura de poli e oligopeptídios derivados da hidrólise parcial do colágeno, em que as ligações moleculares naturais entre fibras separadas de colágeno são quebradas, permitindo o seu rearranjo. A gelatina funde com o calor e solidifica quando o calor cessa. Misturada com água a gelatina forma uma solução coloidal. É uma substância translúcida, incolor ou amarelada, praticamente insípida e inodora, que se pode obter fervendo certos produtos animais, como ossos, pele e outras partes com tecido conectivo. É muito utilizada em alimentos e medicina e como estabilizante ou espessante.
X-Plane
X-Plane é um simulador de voo, desenvolvido para Linux, macOS e Microsoft Windows, que simula voos realistas com aeronaves. O X-Plane implementa um modelo de voo realista baseado nas forças exercidas sobre múltiplas secções de uma aeronave. Neste aspecto, é equivalente aos simuladores de voo "profissionais". Por esta e outras razões é, presentemente, o único simulador para computadores credenciado pela FAA como simulador de pleno direito.

Permite utilizar cerca de 40 aviões e helicópteros, incluindo jatos, monomotores e planadores. E conta com uma base de dados mundial, para terreno e cerca de 18 mil aeroportos de todo o mundo, permitindo também pousar em porta-aviões.

Monomotor
Um Monomotor é uma aeronave dotada de um único motor.

De modo geral, o funcionamento e a operação das aeronaves monomotoras são bem mais simples e descomplicados que o funcionamento e a operação das aeronaves bimotoras, com a significativa redução de complexidade de sistemas hidráulicos, elétricos, eletrônicos e mecânicos, com a consequente redução dos custos operacionais em relação às aeronaves bimotoras, ou seja, as aeronaves monomotoras são bem mais fáceis e econômicas de operar e manter do que as aeronaves bimotoras.

Alguns modelos de aeronaves monomotoras, como o Pilatus PC-12 e a família TBM da marca europeia Socata, têm velocidades de cruzeiro de 500 km/h ou mais.

Os aviões monomotores foram muito usados nas décadas de 1970 e 1980 nas operações garimpeiras no Brasil, principalmente nas regiões Norte, Nordeste e no Centro oeste brasileiro, alguns pilotos eram apelidados de Kamikazes garimpeiros.
Ginástica rítmica nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Individual geral
A prova individual geral da ginástica rítmica nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputado em 2 de novembro de 2023 no Centro de Esportes Coletivos, localizado no cluster do Estádio Nacional. Um total de 18 ginastas de 11 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram da competição.

Estádio Nacional de Chile
O Estádio Nacional Julio Martínez Prádanos (mais conhecido como Estadio Nacional do Chile) é um estádio multiuso localizado em Santiago, capital do Chile. Tem capacidade para 46.190 torcedores. É onde a Seleção Chilena de Futebol e o time da Universidad de Chile jogam com mais frequência.

Construído entre 1937 e 1938 pelo arquiteto austríaco Karl Brunner, o estádio foi inaugurado em 3 de Dezembro de 1938 pelo Presidente da República Arturo Alessandri Palma. A inspiração foi no Estádio Olímpico de Berlim (sede das Olimpíadas dois anos antes).

No projeto original havia um velódromo, mas com a Copa do Mundo de 1962, o estádio foi remodelado e a pista de ciclismo, removida.
Palomar 1
Palomar 1 é um aglomerado globular na constelação de Cepheus no halo da Via Láctea. Primeiramente descoberto por George Ogden Abell em 1954 com as placas do Palomar Sky Survey, que foi catalogado como um aglomerado globular. Com 6,3-8 bilhões de anos, é um aglomerado muito jovem, quando comparado com os outros aglomerados globulares da Via Láctea. É um globular relativamente rico em metal com [Fe / H] = -0,60. É provável que Palomar 1 tem uma história evolutiva semelhante ao aglomerado globular da Galáxia Anã Elíptica de Sagitário Terzan 7, isto é, uma vez que pode ter sido associado a uma galáxia anã esferoidal que foi posteriormente destruída por forças de marés.

Galáxia anã
Uma galáxia anã é uma pequena galáxia composta por cerca de 1.000 até vários bilhões de estrelas, em comparação com os 200-400 bilhões de estrelas da Via Láctea . A Grande Nuvem de Magalhães, que orbita de perto a Via Láctea e contém mais de 30 bilhões de estrelas, às vezes é classificada como uma galáxia anã; outros a consideram uma galáxia completa. Acredita-se que a formação e a atividade das galáxias anãs sejam fortemente influenciadas por interações com galáxias maiores. Os astrônomos identificam vários tipos de galáxias anãs, com base em sua forma e composição.
Vassilis Toliopoulos
Vassilis Toliopoulos (grego:Βασίλης Τολιόπουλος) (Atenas, 15 de junho de 1996) é um basquetebolista profissional grego que atualmente joga na HEBA Basket e Euroliga pelo Olympiacos Pireu. O atleta possui 1,88m e atua na posição armador.

Olympiacos BC
O Olympiacos Piraeus BC, ou simplesmente Olympiacos é um clube profissional de Basquete que faz parte do clube multi esportivo Olympiacos S.F. Pireu. Está sediado em Pireu na Grécia e disputa suas partidas no Ginásio Paz e Amizade. O clube de basquete foi fundado em 1931 e já conquistou 15 Ligas Gregas, 12 Copas da Grécia, 3 Euroligas e 1 Campeonato Mundial.

Jogadores consagrados já passaram pelo Olympiakos como: os estadunidenses Eddie Johnson (jogou 17 temporadas na NBA defendendo várias equipes) e Roy Tarpley, os gregos Panagiotis Fassaulas e Vassilis Spanoulis que hoje é um dos grandes nomes da equipe.
Alaemon alaudipes
Cotovia-de-bico-curvo ou calhandra-de-bico-curvo (Alaemon alaudipes) é uma espécie de ave da família Alaudidae, cujo habitat são as regiões áridas, semi-desertas e desertas. Ela está dispersa desde as Ilhas do Cabo Verde, cruzando todo o norte da África, através da península arábica, Síria, Afeganistão, Paquistão e Índia

Norte de África
O Norte de África, também referido como África do Norte, África Setentrional, África Islâmica ou África Branca — por oposição à designação África Negra —, entre outros termos, compreende, nas definições mais aceitas, os países localizados no norte do continente africano, próximos ao mar Mediterrâneo, embora existam demarcações divergentes. Pelo geoesquema da Organização das Nações Unidas (ONU), o Departamento de Estatísticas da ONU incluiu nessa sub-região os seguintes países: Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e Egito, Saara Ocidental e o Sudão.

Todos os países referidos são membros da Liga Árabe e cinco países desta região do continente (Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e a Mauritânia) formam uma organização de integração econômica sub-regional, a União do Magrebe Árabe.
Harpactus elegans
Harpactus elegans é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Crabronidae.

A autoridade científica da espécie é Lepeletier, tendo sido descrita no ano de 1832.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Amédée Louis Michel Lepeletier de Saint Fargeau
Amédée Louis Michel Lepeletier de Saint Fargeau (9 de Outubro de 1770 – 23 de Agosto de 1845) foi um entomólogo francês, especialista em  Hymenoptera.

Desde o ano de 1833 até à sua mote foi presidente da Société entomologique de France (Sociedade entomológica de França).

É autor de l’Histoire naturelle des insectes hyménoptères. Nesta obra o autor descreveu muitas subespécies de Apis mellifera, como por exemplo Apis mellifera scutellata, Apis mellifera lamarckii que é a raça de abelha egípcia, etc.

Numerosos trabalhos deste autor foram realizados em co-autoria com Theodore Dru Alison Cockerell.
Serra do Bertholdo
A Serra do Bertholdo, ou Serra de Patis é um recanto ecológico situado na região de Japuíba, no 2º distrito de Cachoeiras de Macacu.

Na região são encontradas florestas expressivas de Mata Atlântica, com espécies vegetais nativas, animais silvestres, rios e cachoeiras, sendo um local procurado por praticantes do trekking e do ecoturismo, além de jipeiros.

Suas matas estão próximas ao Parque Estadual dos Três Picos, embora não estejam inclusas nesta unidade de conservação, sendo protegidas apenas pelas normas gerais de preservação ambiental.

A serra de Patis é considerada uma divisa natural entre os municípios de Cachoeiras de Macacu e Silva Jardim, com nascentes que contribuem tanto para a bacia do rio Macacu quanto do Rio São João.

No município de Silva Jardim, uma das localidades mais próximas da serra é Gaviões.

Silva Jardim
Silva Jardim é um município brasileiro das Baixadas Litorâneas, no estado do Rio de Janeiro.

Sua população é de 21.352 habitantes, segundo o Censo 2022 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística.

O nome do município era Capivari até meados de 1890, quando fora renomeado em homenagem à Antônio da Silva Jardim, jornalista nascido no município.
Fazenda Raposa
A Fazenda Raposa é uma reserva ambiental e fazenda experimental com área de 147 hectares administrada pela Universidade Federal do Ceará. Está localizada no bairro Jaçanaú, na cidade de Maracanaú, estado do Ceará, no quilômetro 10 da CE-065. A propriedade abriga uma coleção significativa de palmeiras, sendo que sua coleção consiste em 17 dos 24 tipos de palmeiras existentes no mundo, possuindo o maior número de espécies do gênero Copernicia da América Latina.

Maracanaú
Maracanaú é um município brasileiro do estado do Ceará, situado na região Nordeste do Brasil, parte integrante da Região Metropolitana de Fortaleza. Segundo dados do Censo demográfico brasileiro de 2022, registrou um contingente populacional de 234 509 habitantes, sendo o quarto município mais populoso do estado, registrando uma densidade demográfica no mesmo período de 2.231,91 habitantes por quilômetro quadrado (hab./km²).
Scarborough (Ontário)
Scarborough era uma cidade do Canadá, localizada na província de Ontário, que foi fusionada com a cidade de Toronto em 1998. A maior das seis zonas, Scarborough está localizado no extremo leste de Toronto, a leste da zona comunitária de Toronto, East York, York (Ontário) e North York. Scarborough possui a maior área verde da cidade. Sua população é de aproximadamente 600 mil habitantes. Os maiores grupos étnicos desta região de Toronto são chineses, indianos, bem como descendentes de ingleses e escoceses.

East York (Ontário)
East York era um distrito municipal da província canadense de Ontário. Ela foi fundida com a cidade de Toronto em 1998. Atualmente, é um dos 6 distritos da cidade de Toronto. É a menor e menos populosa dos 6 distritos de Toronto. Sua população é de 115 185 habitantes.
Furna dos Ninhos
A Furna dos Ninhos é uma gruta portuguesa localizada na freguesia da Agualva, concelho da Praia da Vitória, ilha Terceira, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica posta a descoberto pela erosão e localizada em arriba. Apresenta um comprimento de 19 m. por uma altura também máxima de 2 m. Devido às suas carateristicas geomofológicas encontra-se classificada na Rede Natura 2000.

Rede Natura 2000
A Rede Natura 2000 é uma rede de áreas designadas para conservar os habitats e as espécies selvagens raras, ameaçadas ou vulneráveis na União Europeia. Resulta da implementação de duas directivas comunitárias distintas:

Directiva Aves (79/409/CEE, de 2 de Abril), relativa à conservação das aves selvagens

Directiva Habitats (92/43/CEE, de 21 de Maio), relativa à protecção dos habitats e da fauna e flora selvagens
Andrea Guardini
Andrea Guardini (Tregnago, Verona, 12 de junho de 1989) é um ciclista profissional italiano. Atualmente corre pela equipa Giotti Victoria-Savini Due.

Estreia como profissional com a equipa Farnese Vini-Neri Sottoli em 2011. Desde as suas primeiras corridas como profissional, estreia seu palmarés, conseguindo um grande número de vitórias na sua especialidade: o sprint.

Verona (província)
A província de Verona é uma província italiana da região do Vêneto com cerca de 564 371 habitantes, densidade de 195 hab/km². Está dividida em 98 comunas, sendo a capital Verona.

Faz fronteira a norte com o Trentino-Alto Ádige (província de Trento), a leste com a província de Vicenza) e com a província de Pádua, a sul com a província de Rovigo e a oeste com a Lombardia (Província de Mântua) e a Província de Bréscia.
Ciro de Constantinopla
Ciro de Constantinopla (em grego: Κύρος; romaniz.: Kyros) foi o patriarca de Constantinopla de 705 a 712 Ciro foi elevado ao trono patriarcal pelo imperador bizantino Justiniano II como um substituto ao patriarca deposto Calínico I. Logo após a queda de Justiniano II, em dezembro de 711, Ciro foi também substituído pelo novo imperador Filípico por João VI, que dividia com Filípico simpatias pela doutrina monotelita.

Justiniano II
Justiniano II (em grego: Ιουστινιανός Β΄; romaniz.: Ioustinianos II), conhecido como Rinotmetos (Ρινότμητος, Rinotmētos, "o do nariz cortado"), (669–4 de novembro de 711), foi o último imperador bizantino da dinastia heracliana, e governou de 685 a 695 e novamente de 705 a 711.
Julien Offray de La Mettrie
Julien Offray de La Mettrie (Saint-Malo, 19 de dezembro de 1709 – Potsdam, 11 de novembro de 1751) foi um médico e filósofo francês e o primeiro autodeclarado materialista na era do iluminismo, e um de seus representantes mais provocativos. Foi um precursor de grandes descobertas da fisiologia, especialmente no âmbito da neurologia.

Suas ideias ateistas e anti-clericais, escritas em um estilo irônico e libertino através do qual se destacava, provocaram um forte antagonismo com o poder político e religioso da época, forçando o filósofo à viver em exílio, primeiro na Holanda, depois na Inglaterra, falecendo finalmente na Prússia, sob a proteção de Frederico II.

Neurologia
Neurologia é a especialidade médica que trata dos distúrbios estruturais do sistema nervoso. Especificamente, ela lida com o diagnóstico e tratamento de todas as categorias de doenças que envolvem os sistemas nervoso central, periférico e autônomo, parassimpático e simpático incluindo os seus revestimentos, vasos sanguíneos, e todos os tecidos efetores, como os músculos. O correspondente cirúrgico da especialidade é a neurocirurgia.

O neurologista, médico que se especializou em neurologia, é treinado para investigar, diagnosticar e tratar distúrbios neurológicos. O neuropediatra trata doenças neurológicas em crianças. Neurologistas também podem estar envolvidos na pesquisa clínica, ensaios clínicos, bem como em pesquisa de ciências básicas da medicina.
Aresky Gomes de Amorim
Aresky Gomes de Amorim (Avaré, 1 de agosto de 1898 – Rio de Janeiro, 6 de fevereiro de 1982) foi um médico brasileiro. Filho de Antônio Carlos Gomes de Amorim e D. Ana Constância D’Ávila Amorim.

Graduado em medicina pela Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro em 1926. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1944, sucedendo Fernando Magalhães na Cadeira 70, que tem Antônio Cardoso Fontes como patrono.

Avaré
Avaré é um município do interior do estado de São Paulo, no Brasil. Distancia-se 263 quilômetros da capital paulista. É oficialmente considerada uma estância turística.  O município é formado somente pelo distrito sede, que inclui o povoado de Barra Grande..
Processador de modelo
Um processador de modelo (também conhecido como um mecanismo de modelo ou analisador de modelo, em inglês template processor, template engine ou template parser) é um pedaço de software ou um componente de software que é designado a combinar um ou mais modelos com um modelo de dados para produzir um ou mais documentos como resultado. A linguagem que os templates são escritos é conhecida como linguagem de modelo (template language). Para propósitos deste artigo, um documento de resultado é qualquer tipo de saída formatada, incluindo documentos, páginas web ou código fonte (em geração de código fonte), na totalidade ou em fragmentos. Um mecanismo de modelo é normalmente incluído como uma parte de um sistema de modelo web ou de um framework de aplicação, e pode ser usado como pré-processador ou filtro.

Página web
Uma página de rede, página de web ou página web (em inglês, web page ou webpage) é uma coleção específica de informações fornecidas por um site e exibidas a um usuário em um navegador web. Um site geralmente consiste em muitas páginas web ligadas de maneira coerente. O nome "página web" é uma metáfora de páginas de papel encadernadas em um livro.
Some Hearts
Some Hearts é o álbum de estreia da cantora ganhadora da 4ª temporada de American Idol Carrie Underwood, lançado no final de 2005. Estreou em #2 na Billboard 200 Albuns e em #1 na Billboard Hot Country Albuns. Vendeu 7.288.000 cópias até novembro de 2012 e foi certificado 7x Platina nos Estados Unidos.

Em dezembro de 2009, foi eleito pela Billboard o Melhor Álbum Country da Década (Country Album of the Decade).

Before He Cheats, 4º single do CD, tornou Carrie Underwood famosa no Brasil. O clipe da música alcançou a 4ª posição no Top 20 do programa TVZ, do canal brasileiro Multishow, em 2007.
A música foi várias vezes cantada por calouros no Programa Raul Gil, da Rede Record.
Em 2010, "Before He Cheats" foi incluída na coletânea brasileira em CD "É POP!", lançada pela Som Livre.

TVZ
TVZ é um programa de televisão brasileiro, do gênero musical exibido pela Multishow desde julho de 1993. O programa exibe cerca de 25 clipes musicais em duas edições diárias. Desde sua estreia o canal exibe os videoclipes no horário nobre da noite. O TVZ é carro chefe da programação do canal, sendo um dos poucos programas que são exibidos durante todo o ano, sem pausas entre uma temporada e outra e desde 1993.
Girolamo Francesco Cristiani
Girolamo Francesco Cristiani (Bréscia, 3 de agosto de 1731 – Verona, 30 de dezembro de 1811) foi um engenheiro e economista italiano.

Foi apreciado por Voltaire e inspirou novos estudos sobre o rio Brenta.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
Universidade A&M do Texas
A Texas A&M University (muitas vezes referida como A&M ou TAMU) é uma universidade de pesquisa coeducacional pública localizada em College Station, Texas (EUA).

É a instituição mais importante do Sistema Universitário Texas A&M, sendo a sétima maior universidade nos Estados Unidos. As matrículas na  A&M, para o outono de 2010, totalizaram mais de 49 mil alunos, em dez unidades acadêmicas. A designação da Texas A&M como uma instituição de terra, mar e espaço reflete uma ampla gama de pesquisa com projetos em andamento financiados por agências como a National Aeronautics and Space Administration (NASA), o National Institutes of Health, National Science Foundation, e o escritório de Pesquisa Naval. A universidade está situada  entre os top 20 institutos de pesquisa americanos, em termos de financiamento, e tem feito contribuições notáveis, nos campos da clonagem animal e da engenharia de petróleo.

Institutos Nacionais da Saúde
Os Institutos Nacionais da Saúde (em inglês:  National Institutes of Health ou NIH) são um conglomerado de centros de pesquisa que formam a agência governamental de pesquisa biomédica do departamento de Saúde e Serviços Humanos dos Estados Unidos, com sede em Bethesda, Maryland. É o maior financiador público mundial de pesquisa biomédica, com cerca de vinte mil funcionários.