hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maria Vorontsova
Maria Vorontsova ( russo:  Мария Воронцова, Predefinição:Née Mariya Vladimirovna Putina, Мария Владимировна Путина; nascida em 28 de abril de 1985), também conhecida como Maria Faassen, é uma endocrinologista pediátrica russa. Ela é a filha mais velha do presidente russo Vladimir Putin .

Pediatria
A pediatria (do grego παιδιατρική, composto de παιδός, "criança", e ἰατρός, "doutor", "aquele que cura") é a especialidade médica dedicada à assistência à criança e ao adolescente, nos seus diversos aspectos, sejam eles preventivos ou curativos.

Os aspectos preventivos envolvem ações como o aleitamento materno, imunizações (vacinas), prevenção de acidentes, além do acompanhamento e das orientações necessárias a um crescimento e desenvolvimento saudáveis (puericultura). Já os curativos correspondem aos diversos procedimentos e tratamentos das mais diversas doenças exclusivas ou não da criança e adolescente.

O pediatra é o médico com formação dirigida exclusivamente para os cuidados da criança e do adolescente. Para atuar em áreas especificas da pediatria é necessário além da formação inicial, treinamento e estudos em serviços especializados.
Tratado de Piquiza
O Tratado de Piquiza foi um tratado de paz, assinado no povoado boliviano de Piquiza em 6 de julho de 1828, aprovado e ratificado pelo general José María Pérez de Urdininea (governante interino boliviano após a queda do marechal Antonio José de Sucre) e pelo governante peruano general Agustín Gamarra, que pôs fim à intervenção peruana na Bolívia de 1828.

Agustín Gamarra
Agustín Gamarra (Cusco, 27 de Agosto de 1785 — Ingavi, 18 de Novembro de 1841) foi um político e presidente do Peru de 25 de Agosto de 1838 a 18 de Novembro de 1841.

Gamarra era um mestiço, sendo de ascendência mista espanhola e quíchua. Ele teve uma vida militar desde a infância, lutando contra as forças monarquistas. Ele então se juntou à causa da Independência como segundo em comando depois de Andrés de Santa Cruz. Ele também participou da Batalha de Ayacucho, e mais tarde foi nomeado Chefe de Estado. Em 1825, ele se casou com Francisca ('Pancha') Zubiaga y Bernales, que Simon Bolivar coroou quando ela estava prestes a colocar a coroa nele. Após a invasão da Bolívia em 1828, foi nomeado mariscal (marechal).

Após a derrota de José de la Mar na Gran Colômbia, Gamarra pediu sua derrubada e assumiu a presidência por um breve período depois de Antonio Gutiérrez de la Fuente. O tratado de paz com a Gran Colômbia também foi assinado durante o governo de Gamarra.
Congregação das Servas de Maria do Brasil
A Congregação das Servas de Maria do Brasil (sigla S.M.B.), é uma congregação religiosa servita feminina, fundada com ajuda de um sacerdote italiano, naturalizado brasileiro, o Padre Nino Minelli, juntamente com uma moça paulista, que vivia no Rio de Janeiro, e que assumiria o nome religioso de Maria Cecília Juliana de São José e de sua amiga Carlinda Rocha, que mais tarde teria o nome religioso de Maria Agostinha da Imaculada.

Tornou-se um instituto de Vida Consagrada, de Direito Diocesano, conforme Decreto de 19/10/1921, assinado pelo bispo da Diocese de Caratinga, Minas Gerais, Dom Carlos Fernandes da Silva Távora. Tão somente através do Decreto em 02/05/1922, foi agregada a Ordem do Servos de Maria, resguardando assim sua autonomia jurídica.

Declara canonicamente ereta e instituída, a Congregação teve sua sede Geral na cidade de Carangola, Minas Gerais, sendo posteriormente transferida para a diocese do Rio de Janeiro, aonde se encontra até hoje, no bairro de Jacarepaguá.

Jacarepaguá
Jacarepaguá é um bairro da Zona Sudoeste do município do Rio de Janeiro, no Brasil. Localiza-se na Baixada de Jacarepaguá, entre o Maciço da Tijuca e o Parque Estadual da Pedra Branca, na margem norte das lagoas de Jacarepaguá e Tijuca. O ponto culminante do município, o Pico da Pedra Branca, se localiza no seu limite com o bairro de Vargem Grande. É atualmente o sexto maior bairro do município, passando por um forte processo de gentrificação e urbanização.
União hipostática
União hipostática (do grego: ὑπόστασις hypóstasis, composto por duas palavras ὑπό, "por, sob" e ιστημι, "causar ou fazer ficar de pé, estabelecer, firmar") é um termo técnico na Teologia Cristã empregado principalmente na Cristologia com referência à encarnação para descrever a união das naturezas divina e humana de Cristo em uma pessoa.

No Concílio de Calcedónia, foi estabelecido pela Igreja Católica que nosso Senhor Jesus era Deus verdadeiro e homem verdadeiro, composto de alma racional e corpo, consubstancial ao Pai segundo a divindade, e consubstancial a nós segundo a humanidade.

Santo Tomás de Aquino, em sua Suma Teológica, afirma que "a natureza humana em Cristo, embora seja uma substância particular, como porém entra na união de um ser completo, isto é, de Cristo na sua totalidade, enquanto Deus e homem, não pode chamar-se hipóstase ou suposto; mas é esse ser completo, para o qual concorre, que se chama hipóstase ou suposto".

Arianismo
O Arianismo (em grego koiné: Ἀρειανισμός, transl.: Areianismós) foi uma visão cristológica antitrinitária sustentada pelos seguidores de Ário, presbítero cristão de Alexandria nos primeiros tempos da Igreja primitiva, que negava a consubstancialidade entre Jesus e Deus Pai, que Os igualasse.

Jesus então, seria subordinado a Deus Pai, sendo Ele (Jesus) não O próprio Deus em Si e por Si mesmo. Segundo Ário, só existe um Deus e Jesus é Seu filho e não O próprio Deus. Ao mesmo tempo afirmava que Deus seria um grande eterno mistério, oculto em Si mesmo, e que nenhuma criatura conseguiria revelá-l’O, visto que Ele não pode revelar a Si mesmo. Com esta linha de pensamento, o historiador H. M. Gwatkin afirmou, na obra «The Arian Controversy»: «O Deus de Ário é um Deus desconhecido, cujo ser se acha oculto em eterno mistério.»

Foi condenada como heresia no Primeiro Concílio de Niceia em 325 d.C devido ao Antitrinitarismo da doutrina.
Campeonato Brasileiro de Futebol de 2017 - Série D
A Série D do Campeonato Brasileiro de Futebol de 2017 foi a nona edição da competição de futebol profissional equivalente à quarta divisão no Brasil. Esta edição foi disputada por 68 equipes, que se classificaram através dos campeonatos estaduais e por outros torneios realizados por cada uma das federações estaduais.

Ao final da competição, o Operário-PR conquistou o primeiro título nacional de sua história após golear o Globo por 5–0 no jogo de ida da final, em Ceará-Mirim, e perder por 1–0 na partida de volta, em Ponta Grossa. Além dos finalistas, Atlético Acreano e Juazeirense também foram promovidos para a Série C de 2018. A edição de 2017 marcou a primeira vez que nenhum clube da região Sudeste conseguiu o acesso na Série D.

Sociedade Desportiva Juazeirense
A Sociedade Desportiva Juazeirense, conhecida simplesmente como Juazeirense, é um clube de futebol brasileiro sediado na cidade de Juazeiro, no estado da Bahia, fundado em 12 de dezembro de 2006. Suas cores são o vermelho, o amarelo e o verde. Manda seus jogos no Estádio Adauto Moraes, que tem capacidade para oito mil espectadores.
Procura-se
Procura-se  é um filme brasileiro de comédia romântica escrito por Leo Luz e Marcelo Saback com direção de Marcelo Antunez e produção de Framboesa Filmes . O longa estrelado por Camila Queiroz e Klebber Toledo teve sua estreia mundial em 25 de novembro de 2022 na plataforma de streaming HBO Max. É co-protagonizado por Noemia Oliveira, Kizi Vaz e Pedro Novaes. O longa é baseado na obra literária Procura-se um marido, de Carina Rissi.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Delias nigrina
Delias nigrina, a Jezebel-negra ou Jezebel-comum (também usado para Delias eucharis ), é uma borboleta da família Pieridae. É encontrada ao longo da costa leste da Austrália, de Queensland, passando por Nova Gales do Sul até Victoria.

A envergadura do macho e da fêmea é de 56 milímetros.

As larvas se alimentam de Amyema cambagei, Amyema congener, Amyema miquelii, Amyema quandang, Dendrophthoe curvata, Dendrophthoe glabrescens, Dendrophthoe vitellina, Muellerina celastroides e Muellerina eucalyptoides.

Pierídeos
Pierídeos (Pieridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera.

A família contém 76 géneros e aproximadamente 1100 espécies, a maioria da África tropical e Ásia. A maioria das borboletas desta família têm coloração branca, amarela ou laranja, por vezes com pintas pretas. Os pigmentos que lhes dão as cores distintivas são derivadas de produtos de excreção no corpo e são característicos desta família.

Os sexos usualmente diferem, muitas vezes no padrão ou no número de pintas pretas.

As larvas de alguma espécies, como Pieris brassicae e Pieris rapae, vistas habitualmente em jardins, são notórias pestes agrícolas.
Manuel Tavares
Manuel Tavares ou Manuel de Tavares (Portalegre (Portugal), c. 1585 — Cuenca (Espanha), 14 de outubro de 1638) foi um compositor português que trabalhou em Espanha como mestre de capela no período do Barroco inicial.

Baeza
Baeza é um município da Espanha na província de Jaén, comunidade autónoma da Andaluzia. Tem km² de área e em 2021 tinha 15 762 habitantes (densidade: 81,1 hab./km²). Foi declarada Patrimônio Cultural da Humanidade pela UNESCO em 3 de julho de 2003, juntamente com Úbeda, a cidade vizinha, segundo os critérios (ii) e (iv). A cidade, em especial, seu centro histórico, é marcada pela influência cultural e arquitetônica dos árabes. A conquista de Baeza pelos reis cristãos, foi um ponto chave para a vitória espanhola nas Guerras de Reconquista, devido à sua localização mais ao sul da Espanha.

Baeza é atualmente conhecida pela sua produção de azeite, e por abrigar uma das sedes da Universidad Internacional de Andalucía, além do seu legado monumental como Patrimônio. Os séculos de ocupação e transformação humana, na cidade fazem de sua malha urbana, uma rica colcha de história e cultura, muito atraente para visitantes e turistas.
Low Church
No cristianismo anglicano, o termo "Low Church" se refere aos anglicanos que dão relativamente pouca ênfase aos rituais, sacramentos e às vezes à autoridade do clero. O termo é usado com mais frequência em um contexto litúrgico. "Igreja baixa", em um contexto anglicano contemporâneo, denota uma ênfase protestante, e igreja alta denota uma ênfase no ritual, geralmente como anglo-catolicismo.

O termo foi inicialmente destinado a ser pejorativo. Durante a série de desafios doutrinários e eclesiásticos à igreja estabelecida no século XVII, comentaristas e outros que favoreciam a teologia, o culto e a estrutura hierárquica do anglicanismo (como o episcopado) como a verdadeira forma do cristianismo começaram a se referir a estas perspectivas (e as práticas relacionadas) como "igreja alta". Por outro lado, no início do século XVIII, aqueles teólogos e políticos que buscavam mais reformas na igreja inglesa e uma maior liberalização da estrutura da igreja eram chamados de "igreja baixa".

Igreja Reformada Unida
A Igreja Reformada Unida (IRU) - em inglês United Reformed Church - é uma denominação cristã na Grã-Bretanha, formada em 1972, pela fusão da Igreja Presbiteriana da Inglaterra e da União Congregacional da Inglaterra e País de Gales.
Vereda da Salvação
Vereda da Salvação é um filme de drama brasileiro de 1965 dirigido por Anselmo Duarte, a partir de uma adaptação de texto para teatro da autoria de Jorge Andrade. O filme retrata o fanatismo religioso no sertão nordestino do Brasil. O filme é estrelado por Raul Cortez, José Parisi, Lélia Abramo, Esther Mellinger, Maria Isabel de Lizandra, José Pereira e Áurea Campos.

O filme foi perseguido no contexto da ditadura militar brasileira e impedido de figurar entre os candidatos às premiações no Festival de Cannes, onde Anselmo Duarte foi premiado por O Pagador de Promessas, em 1962. O filme disputou a premiação do Festival de Berlim, mas perdeu para Alphaville, de Jean-Luc Godard.

Sertania
Sertania ou sertão refere-se a uma região afastada dos centros urbanos ou do litoral, "distante ou desprovida de recursos". Em sentido estrito, o termo costuma ser usado para se referir à região semiárida da Região Nordeste do Brasil. Equivale ao termo australiano outback.
Paulus Johannes Maria Maas
Paulus Johannes Maria Maas (Arnhem, 27 de fevereiro de 1939) é um botânico holandês.

É um especialista em flora neotropical. Maas identificou e nomeou cerca de 250 espécies de plantas das famílias Burmanniaceae, Costaceae, Gentianaceae, Haemodoraceae, Musaceae,  Olacaceae, Triuridaceae, e Zingiberaceae

Tanto Annonaceae como saprófitas neotropicais, como as Burmanniaceae, são suas maiores áres de estudo.

Também trabalhou com o gênero  Canna (Cannaceae) e tem publicado tratamentos florísticos deste grupo para  Guiana (Maas 1985) e Equador (Maas & Maas 1988).

Gentianaceae
Gentianaceae é a terceira maior família da ordem Gentianales, pertencente a divisão das Angiospermas, possui distribuição cosmopolita, estando concentrada na região temperada, apesar das Américas do Sul e Central conterem a maior diversidade genérica. Possui 87 gêneros e entre 1.615 e 1.688 espécies,a família inclui ervas e subarbustos como formas de vida predominantes, raramente arbustos ou pequenas árvores.
Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Masculino de 1989
O Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Masculino de 1989 foi a primeira edição do torneio organizado anualmente pela FIVB desde então. Foi disputado de 9 a 10 de dezembro de 1989 em Parma, Itália. A equipe italiana Maxicono Parma conquistou seu primeiro e único título vencendo a equipe, até então, soviética CSKA Moscou na final.

Foi a primeira vez que o país sediou o torneio. As outras foram em 1990 (Milão) e  em 1992 (Treviso).

Federação Internacional de Voleibol
Federação Internacional de Voleibol (FIVB) (francês: Fédération Internationale de Volleyball) é a instituição que coordena as atividades de voleibol em nível internacional cuja sede está localizada em Lausanne, Suíça.
Ingolf, Conde de Rosenborg
Ingolf Cristiano Frederico Canuto Haraldo Gorm Gustavo Viggo Valdemar Aage (ex-príncipe Ingolf da Dinamarca, em dinamarquês: Ingolf Christian Frederik Knud Harald Gorm Gustav Viggo Valdemar Aage) (nascido em 17 de fevereiro de 1940), ele nasceu no Palácio de Sorgenfri, em Sorgenfri, como "Sua Alteza o príncipe Ingolf da Dinamarca". Ele é o filho mais velho de Canuto, Príncipe Hereditário da Dinamarca e da Carolina Matilda da Dinamarca.

É o herdeiro legítimo ao trono dinamarquês de acordo com a lei sálica, cuja adesão ao trono da Dinamarca pareceu provável até que o novo Ato de Sucessão à Coroa Dinamarquesa deu direito as mulheres da família real dinamarquesa para herdar a coroa deslocou-o em favor de sua prima Margarida, em 1953.

Lei sálica
A lei sálica (em latim: Lex Salica) é o código legal elaborado durante o reinado de Clóvis I, na Alta Idade Média, entre o início do século IV e o século V, para os francos sálios — que constituíam uma das duas confederações francas e que habitavam as margens do rio Issel, originalmente chamado Isala — dos quais Clóvis foi o primeiro rei. Esse código, redigido em latim, com importantes empréstimos do direito romano, estabelecia, entre outras, as regras a serem seguidas por aqueles povos em matéria de herança.

Utilizadas depois nas reformas legais introduzidas por Carlos Magno, as leis sálicas regulavam todos os aspectos da vida em sociedade, desde crimes, impostos e calúnias, estabelecendo indemnizações e punições. É sobretudo um código civil e penal, incluindo disposições relativas a regras processuais e tarifas de composições e alguns títulos relativos a direito privado.

O sentido da expressão "lei sálica", porém, modificou-se com o passar do tempo.
César Souza Júnior
César Souza Júnior (Florianópolis, 12 de agosto de 1979) é um político e comunicador brasileiro filiado ao Partido Social Democrático (PSD). Eleito duas vezes deputado estadual em Santa Catarina. Foi prefeito de Florianópolis, eleito em 28 de outubro de 2012, governando de 2013 a 2017.

Assembleia Legislativa de Santa Catarina
Assembleia Legislativa de Santa Catarina (Alesc) é o órgão de representação do poder legislativo do estado de Santa Catarina, exercido através dos deputados estaduais.

A sua sede é no Palácio Barriga Verde, rua Doutor Jorge Luz Fontes, em Florianópolis. Conta com 40 deputados estaduais e seu presidente é eleito a cada dois anos. O atual presidente da Assembleia Legislativa de Santa Catarina é o Deputado Julio Garcia, do Partido Social Democrático  (PSD), eleito para o biênio 2025-2027.
Alharite ibne Abedalá Alazedi
Alharite ibne Abedalá Alazedi (al-Harith ibn Abd Allah al-Azdi), também referido em fontes como Alharite ibne Abede, Alharite ibne Anre e Alharite ibne Abede Anre (fl. 665-677), foi o governador omíada de Baçorá por quatro meses no início de 665, sob o califa Moáuia I (r. 661–680). Mais tarde, serviu como governador de seu território natal, a Palestina, e / ou comandante das tropas palestinas em meados da década de 670.

Baçorá
Baçorá ou Basra (em árabe: البصرة; romaniz.: al-Baṣrah; em inglês: Basra; em francês: Bassora) é uma das três maiores cidades do Iraque. Capital da província homônima, a cidade é o principal porto do país. Encontra-se às margens do rio Xatalárabe, a 55km do Golfo Pérsico e a 545km de Bagdá, a capital iraquiana.
Enterococcus faecalis
Enterococcus faecalis é uma bactéria Gram-positiva comensal (flora normal) do sistema digestivo humano e de outros mamíferos. Amplamente encontrada no ambiente, pode causar infecção urinária, meningite e bacteremia, especialmente em ambientes hospitalares.

Costumava ser classificado como Streptococcus faecalis grupo D.

Comensalismo
Comensalismo é uma relação ecológica interespecífica, ou seja, acontece entre duas espécies diferentes. No comensalismo, essas duas espécies vivem normalmente associadas. É a interação que consiste no beneficiamento de uma das espécies ou população, não afetando a outra espécie em grau considerável, ou seja, a outra espécie não é significativamente prejudicada ou favorecida. O comensalismo representa um tipo de relação positiva, levando ao desenvolvimento de interações benéficas. Essa interação é comum entre plantas e animais sésseis, por um lado, e organismos móveis por outro. O comensal (espécie que obtém ganhos dentro dessa relação), também se aproveita das vantagens de proteção e alojamento, em alguns casos. O maior ganho do comensal é o ganho de alimento, tal ganho é comum em toda relação de comensalismo. Os melhores exemplos de comensalismo se encontram no oceano. O radical da palavra comensalismo deriva do termo em latim commensalis e significa "dividir a mesa".
Bull-mastiff brasileiro
Bull-mastiff brasileiro[a] é uma rara raça de cães de trabalho molossos originária do Brasil. Foi criada pelo zootecnista Nando Chaves e pelo agrônomo Marcos Rondon. A raça é reconhecida pela https://www.alkc.org.br/bullmastif-brasileiro  e pela SOBRACI.

É um cão de extrema força, coragem e com grande aptidão para uso em Fazendas.

Cão de trabalho
Um cão de trabalho é um animal de trabalho, isto é, um tipo de cão que não é apenas um animal de estimação, mas útil para desempenhar uma função. O termo também corresponde a raça ou estirpe de cão produzida para este propósito.

As funções desempenhadas vão desde caça e guarda, a pastoreio, trabalho policial, etc.

Na Austrália, o termo é aplicado especificamente para cães meio-sangue utilizados na lida com gado bovino.
O Menino da Porteira (1976)
O Menino da Porteira é um filme brasileiro de longa-metragem de 1976 dirigido por Jeremias Moreira Filho, inspirado na canção "O Menino da Porteira" de Teddy Vieira. O filme foi rodado em Araraquara e Borborema no estado de São Paulo e Ouro Fino em Minas Gerais.

Em 2009 esse mesmo diretor realizou uma refilmagem deste filme, com o cantor Daniel no papel principal.

Ouro Fino
Ouro Fino é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Situado numa região montanhosa, sendo cortada por vales, com altitudes variando entre 997 e 1591 metros. Sua população foi recenseada em 33 227 habitantes, conforme dados do IBGE de 2024.

Seu clima é tropical de altitude, com verão chuvoso e ameno e período seco no inverno, com noites e madrugadas frias. Temperatura média anual de 18 °C, com máximas de 36 °C no verão e 2 °C no inverno.

A cidade é o local de nascimento de Dom Mauro Montagnoli, atual bispo diocesano da Diocese de São Jorge dos Ilhéus, na Bahia.
Copa Itália de Voleibol Masculino de 2019–20
A Copa Itália de Voleibol Masculino de 2019–20 foi a 42.ª edição desta competição organizada pela Lega Pallavolo Serie A, consórcio de clubes filiado à Federação Italiana de Voleibol (FIPAV). O torneio ocorreu de 22 de janeiro a 23 de fevereiro, e teve como vencedor o Lube Macerata.

Federação Italiana de Voleibol
A Federação Italiana de Voleibol  (em italiano: Federazione Italiana Pallavolo FIPAV) é  uma organização fundada em 1946 que governa a pratica de voleibol na Itália, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol desde 1947 e da Confederação Européia de Voleibol. A entidade é responsável por organizar os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.
Salomé (Henri Regnault)
Salomé é uma pintura do século XIX do artista francês Henri Regnault. Realizada em óleo sobre tela, a obra retrata a personagem bíblica Salomé. A obra foi apresentada no salão de Paris, em 1870, alguns meses antes da morte de Regnault, na Guerra Franco-Prussiana. A obra pertence atualmente ao acervo do Museu Metropolitano de Arte.

Salomé
Salomé (ca. 14 - entre 62 e 71) foi filha de Herodes Filipe e Herodias. Foi também enteada e criada da corte de Herodes Antipas, , o tetrarca da Galileia e Pereia.  
Foi neta de Herodes, o Grande  e Mariamne II, que era mãe de Herodes Filipe, pai de Salomé, o que faz dela a avó paterna de Salomé.

No Novo Testamento, especificamente no Evangelho de Marcos (6:17-29) e no Evangelho de Mateus (14:1-12), Salomé é descrita como a responsável pela execução de João Batista.. No entanto, o nome Salomé não é explicitamente mencionado nesses evangelhos; a filha de Herodias é referida simplesmente como "a filha de Herodias". O nome "Salomé" vem de fontes posteriores, como o historiador judeu Flávio Josefo, e de tradições cristãs.
Ferenc Horváth
Ferenc Horváth (6 de maio de 1973) é um ex-futebolista húngaro que atuava como atacante. Atualmente é o treinador do Haladás.

Sua primeira aparição pela Seleção Húngara de Futebol foi em 1996, atuando nela por 32 vezes e anotando 11 gols até 2001.

Em Portugal jogou pelo Estoril, onde se sagrou campeão por este clube na temporada 2004/2005 na actual Liga Vitalis.

Seleção Húngara de Futebol
A Seleção Húngara de Futebol representa a Hungria nas competições de futebol da FIFA, UEFA e COI. É subordinada à Federação Húngara de Futebol (Magyar Labdarúgó-szövetség, MLSZ), que foi fundada em 1901.