hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prémio Literário Hugo Santos
O Prémio Literário Hugo Santos é um prémio literário instituído pelo município de Campo Maior em 2022.

O Prémio Literário Hugo Santos foi criado pela Câmara Municipal de Campo Maior, com a finalidade de «defender e valorizar a língua portuguesa e promover e incentivar a criação literária», e ao mesmo tempo homenagear o escritor Hugo Santos. A modalidade do prémio muda de forma alternada todos os anos, sendo os pares dedicados à poesia, enquanto que nos ímpares é destinado ao conto. Segundo as normas, a obra vencedora irá publicada pela autarquia, e o seu autor ganhará um prémio monetário.

Hugo Santos (escritor)
José Hugo Sarmento dos Santos (Campo Maior, 1939 – Torres Novas, 6 de novembro de 2018) foi um escritor e professor português. Publicou cerca de 50 livros. Na poesia, venceu o Prémio Antero de Quental com Corpo Atlântico e o Prémio de Poesia Cesário Verde com Decálogos do Bom Amor, e na prosa recebeu o Grande Prémio de Albufeira pelo romance A Mulher de Neruda e o Prémio Literário Miguel Torga por As Mulheres que Amaram Juan Tenório. Em 2007 venceu o Prémio Literário Cidade de Almada, na categoria poesia, com A Luz das Pequenas Coisas, e 15 anos antes recebera o mesmo prêmio pela obra Poemas de Bem Querer.
Castello di Cisterna
Castello di Cisterna é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 6.734 habitantes. Estende-se por uma área de 3 km², tendo uma densidade populacional de 2245 hab/km². Faz fronteira com Acerra, Brusciano, Pomigliano d'Arco, Somma Vesuviana.

Campânia
A Campânia (em italiano: Campania) é uma região do sul da Itália, com 5,8 milhões de habitantes e área de 13 670 km2, cuja capital é Nápoles. Tem limites a oeste e sudoeste com o mar Tirreno, a noroeste com o Lácio, ao norte com Molise, a nordeste com Apúlia e a leste com Basilicata. Tem a mais alta densidade populacional das regiões italianas, mas é a segunda, após a Lombardia, em número total de habitantes.
Atiídeos
Atiídeos (Atyidae) é uma família de crustáceos decápodes da infraordem Caridea, presentes nas águas das regiões tropicais e na maioria das regiões temperadas de todos os continentes. Os adultos desta família estão em geral confinados a habitats de água doce. Esta é a única família da superfamília Atyoidea.

Clima temperado
O clima temperado caracteriza regiões cuja temperatura varia regularmente ao longo do ano, com a média acima de 10 °C, nos meses mais quentes e entre -3 º e 18 °C, nos meses frios. Possuem quatro estações bem definidas: um verão relativamente quente, um outono com temperaturas gradativamente mais baixas com o passar dos dias, um inverno frio, e uma primavera, com temperaturas gradativamente mais altas com o passar dos dias. A umidade depende da localização e condições geográficas de uma dada região.

Nas regiões dos oceanos localizadas em regiões de climas temperados, diz-se que possuem águas temperadas.
101 Strings
A 101 Strings Orchestra (101 Cordas Orquestra) foi uma marca de organização musical sinfônica de grande sucesso, com discografia superior a 150 álbuns e uma vida criativa de cerca de 30 anos a partir de 1957. 101 Strings tinha um som característico, focado na melodia com um ambiente descontraído na maioria das vezes com cordas. Seus LPs foram individualizados pelo slogan "The Sound of Magnificence" (O som da magnificência), um logotipo da nuvem e uma foto em tons de sépia da orquestra.  A 101 Strings Orchestra incluiu 124 instrumentos de cordas, e foi conduzida por Wilhelm Stephan. A famosa foto oficial da orquestra foi tirada na Musikhalle Hamburg.

Sinfonia
Sinfonia é uma palavra de origem grega [συμφωνία] que significa "Todos os sons juntos" ([συμ = Syn] e [φωνία = fonia], sendo fonia o mesmo que fonos, aquele que produz qualquer coisa relativo ao som, haja vista as palavras membranofone, megafone e telefone).

A palavra já existente sinfonia foi consolidada como conceito na música erudita a partir do barroco, evoluindo até emprestar a forma da sonata já existente, passando a apresentar características bastante diferentes do passado. No período clássico a sinfonia passou a ter três movimentos, sendo o segundo sempre um Adagio (lento). Após as contribuições de Ludwig van Beethoven, as sinfonias passaram a ter quatro movimentos.
Neoenergia Coelba
A Neonergia Coelba (antiga Coelba) é uma empresa de distribuição de energia elétrica pertencente à Neoenergia, subsidiária do grupo espanhol Iberdrola. Sua área de concessão abrange 415 dos 417 municípios do estado da Bahia e os municípios de Delmiro Gouveia (AL) e Dianópolis (TO).

Delmiro Gouveia (Alagoas)
Delmiro Gouveia  (anteriormente Pedra) é um município brasileiro no estado de Alagoas, Região Nordeste do país, localizado na Mesorregião do Sertão Alagoano, Microrregião Alagoana do Sertão do São Francisco, na latitude 9,38° S e longitude 37,99° O. Tem área de 605,395 km². Faz divisa com os municípios alagoanos de Pariconha, Água Branca e Olho d'Água do Casado, e com os estados de Pernambuco, Sergipe e Bahia. Está localizada a 256 metros acima do nível do mar.

Delmiro Gouveia é o único município de Alagoas que faz divisa com a Bahia, e um dos dez únicos municípios brasileiros a fazerem divisa com três ou mais outros estados ou países ao mesmo tempo. Os demais são Acrelândia (AC), Barreiras do Piauí (PI), Carneirinho (MG), Caroebe (RR), Corumbá (MS), Laranjal do Jari (AP), Mateiros (TO), Oriximiná (PA)  e Porto Velho (RO).

Com mais de 50 mil habitantes, é a cidade mais populosa e mais influente do Sertão Alagoano. Tem um clima semiárido.
Verbascum densiflorum
Verbascum densiflorum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Scrophulariaceae.

A autoridade científica da espécie é Bertol., tendo sido publicada em Rariorum Liguriae (Italiae) Plantarum 3: 52. 1810.

Antonio Bertoloni
Antonio Bertoloni (Sarzana, Ligúria, 8 de fevereiro de 1775 – Bolonha, 17 de abril de 1869) foi médico e botânico italiano.

Bertoloni estudou medicina e botânica em Pavia antes de abrir seu consultório em Sarzana

Em 1811 assumiu a cadeira de professor de história natural no Liceu Imperial de Gênova e, em 1816, a cadeira de botânica em Bolonha.
Prémios Emmy do Primetime de 2009
A 61.ª edição dos Prémios Emmy do Primetime foi realizada no dia 20 de setembro de 2009 no teatro Nokia Theatre, em Los Angeles, Califórnia. Os apresentadores desse evento foram o ator da série cômica How I Met Your Mother, Neil Patrick Harris (Primetime Emmy) e a apresentadora de TV Kathy Griffin (Primetime Creative Arts Emmy).

Kathy Griffin
Kathleen Mary "Kathy" Griffin (nascida em 4 de novembro de 1960) é uma atriz, comediante e personalidade de televisão americana. Griffin ganhou reconhecimento após fazer aparições em dois episódios de Seinfeld, e depois por seu papel de coadjuvante no sitcom da NBC, Suddenly Susan. Ela foi a estrela do canal Bravo no reality show Kathy Griffin: My Life on the D-List, pelo qual ela ganhou dois prêmios Emmy como produtora executiva.

Ela também trabalhou como artista de voz e comentarista do tapete vermelho, além de vários outros trabalhos. Em 2009, 2010 e 2011 ela foi nomeada para um Grammy Award para Melhor Álbum de Comédia. Em sua tentativa de ganhar um Prêmio Tony, ela fez sua estreia em Kathy Griffin Wants a Tony, em março de 2011. Participou da exibição do Ano Novo da Times Square junto com Anderson Cooper na CNN.
Irmandade da Real Sociedade Geográfica
A Irmandade da Real Sociedade Geográfica, (em inglês: Fellow of the Royal Geographical Society - FRGS)  é uma prestigiada associação científica concedida pela Royal Geographical Society (RGS), aberta a pessoas com mais de 21 anos que podem demonstrar:

Um envolvimento suficiente em geografia ou um assunto aliado através de publicações, pesquisa ou experiência profissional.

Pelo menos cinco anos de compromisso contínuo com a Royal Geographical Society como membro comum.

Candidatos para associação devem ser propostos e apoiados por um existente "fellow", a menos que tenham cargos de ensino ou pesquisa em uma instituição de ensino superior.

Dentre os atuais associados incluem Michael Palin, Josh Bernstein e Joanna Lumley. Ex-associados incluem Charles Darwin, Ernest Shackleton e muitos outros exploradores e geógrafos notáveis.

Sociedade científica
Uma sociedade científica, sociedade douta ou sociedade erudita é uma organização que existe para promover uma disciplina acadêmica, profissão ou um grupo de disciplinas relacionadas, como as artes e as ciências.  A adesão pode ser aberta a todos, pode exigir a posse de alguma qualificação ou pode ser uma honra conferida por eleição.

A maioria das sociedades científicas são organizações sem fins lucrativos e muitas são associações profissionais. Suas atividades geralmente incluem a realização de conferências regulares para a apresentação e discussão de novos resultados de pesquisa e a publicação ou patrocínio de periódicos acadêmicos em sua disciplina. Alguns também atuam como órgãos profissionais, regulando as atividades de seus membros no interesse público ou no interesse coletivo dos membros.
La mujer prohibida
La mujer prohibida é uma telenovela venezuelana-espanhola exibida em 1991 pela Venevisión.

No Brasil, foi exibida entre 1 de julho e 20 de novembro de 1998 pela Rede Mulher, no horário das 20h30 e depois às 16h30 de segunda a sexta, com 125 capítulos.

Em Portugal, foi exibida pela SIC de 10 de outubro de 1994 a 10 de Março de 1995, no horário das 11h.

Rede Mulher
Rede Mulher foi uma rede de televisão comercial aberta do Brasil fundada em 8 de agosto de 1994. Mesmo sendo gerada a partir da cidade de Araraquara, na região central do estado de São Paulo, toda a sua programação era produzida nos estúdios da emissora na capital paulista. Desde a estreia do canal, marcava um IBOPE considerado baixo para os padrões televisivos, oscilando entre o zero e 0,5 ponto de audiência.
Włoszczowa
Włoszczowaⓘ é uma cidade-condado no sudeste da Polônia. Pertence à voivodia da Santa Cruz, no condado de Włoszczowa. É a sede da comuna urbano-rural de Włoszczowa.

Estende-se por uma área de 30,3 km², com 9 467 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 312,4 hab./km².

Está localizada na planície de Przedborska. A cidade tem indústrias de pequena escala nos setores de madeira, alimentos, processamento de alumínio, construção civil e eletricidade.

Igreja Católica na Polônia
A Igreja Católica na Polônia (português brasileiro) ou Polónia (português europeu) faz parte da Igreja Católica universal, sob a direção espiritual do Papa e da Cúria, em Roma. Há 41 dioceses da igreja de rito latino e duas de rito bizantino grego, somando cerca de 10.000 paróquias e ordens religiosas. Há 33 milhões de católicos no país, porém esse número inclui todas as crianças batizadas. O primaz da Igreja Polonesa é Wojciech Polak, arcebispo de Gniezno. De acordo com o anuário estatístico de 2014, 85,8% dos poloneses são católicos.
Kovači (Ráscia)
Kovači (em cirílico: Ковачи) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ráscia, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Ráscia. A sua população era de 213 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (distrito)
O distrito de Ráscia (em sérvio:  Рашки округ / Raški okrug, pronúncia em servo-croata: pronunciada [râʃkiː ôkruːɡ]), é um dos oito distritos administrativos de Šumadija e da Sérvia Ocidental. O distrito se expande para a parte sudoeste do país. O centro administrativo do distrito de Ráscia é Kraljevo.
Planet Telex
"Planet Telex" é uma canção da banda inglesa de rock Radiohead. Tema de abertura do seu álbum de 1995, The Bends, foi também editado como single de duplo lado A com "High and Dry", embora tivesse menos projecção na rádio. O seu título original era "Planet Xerox", contudo os Radiohead tiveram de mudá-lo para "Planet Telex" devido a Xerox ser o nome de uma empresa.

A única canção escrita no estúdio durante as gravações de Bends, foi desenvolvida a partir de uma coda abandonada de "Killer Cars", uma das suas primeiras canções. Foi gravada numa noite em que os membros da banda regressaram para o estúdio vindo alcoolizados de um restaurante. Thom Yorke cantou deitado, completamente embriagado, com o microfone junto à sua cabeça.

Esta é uma das canções mais frequentemente remisturadas no catálogo dos Radiohead. Alguns vêem indícios do futuro som da banda, em álbuns como OK Computer e Kid A, na atmosfera dominante do sintetizador, comparado com outros temas de Bends.

Coda (música)
Na música, a coda (do italiano: "cauda", símbolo:) é a seção com que se termina uma música, onde o compositor/arranjador poderá ou não utilizar ideias musicais já apresentadas ao longo da composição. Em partituras musicais que envolvam repetições de um ou mais temas antes da secção final, a coda representa um salto na leitura musical da partitura, de acordo com o símbolo sobre a barra de compasso de onde o salto se origina, e a barra de compasso inicial da coda.
Francisco Gonçalves Penha
Francisco Gonçalves Penha, primeiro e único barão de São Tomé, (Província de Minas Gerais, c.1801 — 1888 ) foi um nobre brasileiro.

Filho do capitão Antônio Gonçalves da Penha e de Florência Maria de São José; neto do capitão António Gonçalves Penha, nascido na freguesia de Santa Marinha de Ribeira de Pena, c. 1775, filho do capitão Pedro Gonçalves Penha, 2.º Morgado de Ribeira de Pena e senhor do solar da família Penha, e de Maria Ambrósia Alves; casado com Florência Maria de São José, da família Carvalho Duarte, de Minas Gerais.[carece de fontes?]

Agraciado barão em 25 de setembro de 1872.

Barão
Barão (feminino: baronesa) é um título nobiliárquico da baixa nobreza existente em muitas monarquias, sendo imediatamente inferior a visconde e superior a baronete ou a senhor. A palavra barão provém do franco baro, que significava "homem livre". Esta palavra germânica tem sido emprestada para o latim no início da Idade Média. Seu adjetivo é o baronial.

Os barões pertencem à nobreza do estado e, portanto, fazem parte da elite, tendo propriedades rurais, cargos políticos e/ou, por vezes, descendem da nobreza antiga, tendo geralmente uma formação cultural elevada. A "baronia" era a terra que conferia ao possuidor o título de barão e, também, na época feudal a qualquer grande feudo.
Vytautas Kolesnikovas
Vytautas Kolesnikovas (25 de outubro de 1948 - 1 de outubro de 2021) foi um pintor, artista gráfico, político e signatário da Lei de Restabelecimento do Estado da Lituânia de 1990.

De 1968 a 1974, Kolesnikovas estudou arte em Moscou. Depois de regressar à Lituânia, trabalhou em várias empresas regionais em Alytus e apresentou as suas obras de arte em várias exposições. Em 1988 ele se juntou às atividades do movimento Sąjūdis e foi eleito para o Soviete Supremo da RSS da Lituânia. Kolesnikovas foi membro da Comissão de Ciência, Educação e Cultura do Conselho Supremo - Reconstituinte Seimas. Após as eleições de 1993, ele retornou a Alytus e ingressou no Departamento de Patrimônio Cultural. Em 2008, passados ​​mais de 20 anos desde a última exposição, Kolesnikovas organizou uma exposição pessoal da sua obra em Alytus.

Declaração de Restabelecimento do Estado da Lituânia
A Declaração de Restabelecimento do Estado da Lituânia ou Declaração de 11 de Março, assinada pelos membros do Conselho Supremo da República da Lituânia, proclamou o restabelecimento da independência da Lituânia em 11 de março de 1990.
Hotel Central (São Paulo)
O Hotel Central representa um marco na história arquitetônica de São Paulo, Brasil. Construído em 1915 e inaugurado na década de 20, pelo escritório do arquiteto Ramos de Azevedo, o hotel destacava-se por ser o pioneiro de São Paulo a ter quatro pavimentos.

Inicialmente o edifício foi construído com a finalidade de ser residencial ou até mesmo um escritório. No entanto acabo virando um hotel de luxo que tinha como público barões de café e emergentes comercias.

O hotel tem grande similaridade com o que encontramos na cidade de Paris. É considerado um dos melhores para reuniões e eventos, concorrendo com o antigo Salão Steinway, que fica do outro lado na avenida.

Está localizado no começo da Avenida São João, ao lado do Palácio dos Correios, na região do Vale do Anhangabaú, no centro da capital. O hotel junto a outros edifícios compõe o conjunto das edificações ecléticas que começa no edifício dos Correios e se estende até o Largo Paissandu.

Avenida São João
Avenida São João é uma importante via arterial da Zona Central do município de São Paulo. Conecta-se à ela o Elevado Presidente João Goulart (mais conhecido como "minhocão") e em sua perspectiva encontra-se o Edifício Altino Arantes (Banespa), importante ponto focal urbano. Em sua área mais central, a avenida é inteiramente pedonal (situação caracterizada como "calçadão"), sendo restrito o tráfego de automóveis.
Helena Santos
Helena Santos (Torres Vedras), é uma bioquímica microbiana, portuguesa galardoada com a Medalha de Mérito Cientifico do Ministério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior do governo português. Foi precursora do desenvolvimento de técnicas de RMN in vivo e da sua aplicação no estudo das células do cérebro e do metabolismo das bactérias do ácido láctico, em Portugal.

In vivo
In vivo (em latim: dentro do vivo) significa "que ocorre ou tem lugar dentro de um organismo ou em tecido vivo." Em ciência, in vivo refere-se à experimentação feita dentro ou no tecido vivo de um organismo vivo, em oposição a um parcialmente ou totalmente [morto. Experiências com animais e ensaios clínicos são formas de investigação in vivo.

A análise in vivo é importante para o estudo de fenômenos dinâmicos e para estudos que exigem que as células mantenham suas atividades vitais. Por isso, na análise in vivo a observação é feita imediatamente após a coleta, conservando-se todas as características vitais do objeto de estudo.
Eu Te Desejo Amor
"Eu Te Desejo Amor" é uma canção de MPB gravada pela cantora brasileira Maria Bethânia, como single promocional de sua turnê, Abraçar e Agradecer (2015).

A canção, escrita por Nelson Motta numa versão em português do clássico “Que Reste-T-Ill de Nos Amour?” de Charles Trenet, teve produção de Guto Graça Mello. A faixa tem encantado a todos no show da cantora, “Abraçar e Agradecer”, e entrou para a trilha sonora da nova novela das 9, Babilônia, como o tema do casal homossexual Teresa e Estela, personagens interpretados por Fernanda Montenegro e Nathalia Timberg.

O single foi lançado na loja virtual iTunes Store em 24 de março de 2015, e, para promover a canção, em 20 de março de 2015, quatro dias antes de seu lançamento, um lyric video de "Eu Te Desejo Amor" foi disponibilizado na conta da produtora Biscoito Fino, no site Youtube.

Charles Trenet
Charles Trenet (Narbona, 18 de Maio de 1913 – Créteil, 19 de Fevereiro de 2001) foi um cantor francês.

"Quem veio ao meu show está dispensado de ir a meu enterro", disse Charles Trenet, pouco antes de morrer em sua última apresentação na sala Pleyel (Paris, abril de 2000).

Vítima de preconceito por assumir abertamente a sua homossexualidade e obrigado a provar que não era judeu na França ocupada pelos alemães, Trenet produziu uma série de hits. Um deles - Douce France - virou hino da Resistência, durante a ocupação nazista.

Cantor, compositor, letrista de cerca de mil canções, artista plástico, poeta e escritor, revolucionou a música francesa nos anos 40 com versos inspirados e estética semelhante aos poemas de Paul Éluard e Jacques Prévert. Por sua vez, influenciou compositores e intérpretes que lhe sucederam, como Charles Aznavour, Jacques Brel e Georges Brassens.
Teoria ingênua dos conjuntos
Na matemática abstrata, a teoria ingênua (português brasileiro) ou ingénua (português europeu) dos conjuntos foi o primeiro desenvolvimento da teoria dos conjuntos, que foi mais tarde remodelada cuidadosamente como a teoria axiomática dos conjuntos. A teoria ingênua dos conjuntos se distingue da teoria axiomática dos conjuntos pelo fato de que a primeira conta com a compreensão informal dos conjuntos como coleções de objetos, chamado de elementos ou membros do conjunto, enquanto a última usa somente fatos sobre conjuntos e seus membros demonstráveis a partir de listas definidas de axiomas (derivado do nosso entendimento a respeito de coleções de objetos e dos seus membros, mas escritos com cuidado para vários propósitos, incluindo, mas não limitados a evitar os conhecidos paradoxos). Os conjuntos são de grande importância na matemática; de fato, em tratamentos formais modernos, a maioria dos objetos matemáticos (números, relações, funções, etc) são definidos em termos de conjuntos.

Relação (matemática)
Em matemática, uma relação é uma correspondência (ou associação) entre elementos de dois conjuntos não vazios. Mais especificamente, seja   uma relação definida do conjunto  com o . O conjunto  é denominado conjunto de partida e o conjunto  é denominado conjunto de chegada.  A correspondência (ou relação) entre um dado elemento  com um elemento , quando definida, é denotada pelo par ordenado , onde o primeiro elemento do par ordenado procede do conjunto de partida  e o segundo do conjunto de chegada .

Os conjuntos de partida e de chegada não tem necessariamente que ter uma estrutura. Entretanto, segundo o tipo de estrutura que é sobreposta a esses conjuntos e o tipo de restrição que se impõe à própria relação, tem-se tipos especiais de relações, cada qual com um nome específico.

Uma classe de relações especialmente importante é a classe das funções.
Amblytelus bathurstensis
Amblytelus bathurstensis é uma espécie de inseto coleóptero adéfago pertencente à família dos carabídeos, que inclui, entre seus grupos, os besouros-bombardeiros. Esta espécie, assim como outros representantes de Amblytelus, se encontra classificada dentro da subfamília Psydrinae, sendo um dos principais membros da subtribo Amblytelina, tribo Moriomorphini.

Esta espécie seria descrita em meados de 2004, pelo entomólogo e aracnólogo Martin Baehr, em um estudo que publicaria uma série de descobertas dos representantes do gênero com distribuição geográfica no continente australiano.

Adéfagos
Adéfagos (Adephaga) são a segunda maior subordem da ordem Coleoptera. O grupo inclui os besouros com
suturas notopleurais e urosternito basal dividido em dois através das coxas posteriores. Estes besouros têm antenas filiformes e possuem tarsos de fórmula 5-5-5. A maioria das espécies são predadoras.
Cassis (canção)
"Cassis" é o oitavo single da banda japonesa de rock The Gazette, lançado como estreia na gravadora King Records (do Japão). Foi lançado em três edições, começando pelas limitadas em 6 de dezembro de 2005: o "tipo A" contendo um videoclipe da música "Cassis" e o "tipo B" possuindo uma faixa bônus. A edição regular, lançada em 1 de janeiro de 2006, acompanhou apenas o CD com as faixas "Cassis" e "Toguro" (蜷局).

O videoclipe de "Cassis" foi filmado na Áustria.

"Cassis" foi regravada em 2017 para o álbum de regravações Traces Vol.2. Também foi incluída no álbum de compilação de 2007 ROCK NIPPON Shouji Noriko Selection, onde as faixas foram escolhidas por Noriko Shouji.

Traces Vol.2
Traces Vol.2 é o segundo álbum de grandes êxitos da banda japonesa de rock visual kei the Gazette, lançado em 8 de março de 2017 pela Sony Japan, composto por baladas. Foi lançado em comemoração aos 15 anos de carreira da banda em duas versões.

Diferente do álbum de grandes êxitos anterior, Traces Best of 2005-2009, desta vez a banda regravou as canções.
Champarrião
Champarrião é uma bebida alcoólica ou um cacharolete doce e festivo, tradicional do norte litoral de Portugal. Trata-se de uma bebida preparada com vinho verde, que tanto pode ser tinto ou branco, misturado com cerveja e açúcar, podendo, nalgumas versões também levar pau de canela.

Vinho verde
O Vinho Verde é um vinho português com denominação de origem controlada produzido na demarcação dos Vinhos Verdes, que remonta a 18 de Setembro de 1908, cobre o território entre os rios Douro e Minho, no noroeste de Portugal.

A produção de vinho verde distribui-se por 48 concelhos do noroeste de Portugal, envolvendo mais de 22.000 produtores. A região está dividida em 9 sub-regiões: Amarante, Ave, Baião, Basto, Cávado, Lima, Monção-Melgaço, Paiva e Sousa.