hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cessna A-37 Dragonfly
O Cessna A-37 Dragonfly, ou Super Tweet, é uma aeronave de ataque leve projetada e produzida pela fabricante americana de aeronaves Cessna.

Foi desenvolvido durante a Guerra do Vietnã em resposta ao interesse militar em novas aeronaves de contra insurgência (COIN) para substituir tipos antigos, como o Douglas A-1 Skyraider. Uma avaliação formal da Força Aérea dos Estados Unidos sobre o treinador básico T-37 Tweet para a missão COIN foi realizada no final de 1962, após a qual se concluiu que ele poderia ser modificado para desempenhar efetivamente a função. O A-37 foi derivado diretamente do T-37, quase dobrando o peso total e o empuxo do motor para permitir o transporte de quantidades consideráveis ​​de munições, juntamente com maior resistência de voo e aviônicos de missão adicionais. O protótipo YAT-37D realizou seu voo inaugural em outubro de 1964.

Empuxo
Em aerodinâmica, o empuxo ou propulsão é a força aerodinâmica produzida por uma turbina ou hélice. Quando uma certa quantidade de massa é expelida ou acelerada em uma direção, a terceira lei de Newton prevê o surgimento de uma força de reação na mesma direção e sentido oposto.

Em termos da Física, é uma força de reação descrita quantitativamente pela segunda e pela terceira lei de Newton. Quando um sistema expele ou acelera massa numa direção, a massa acelerada vai causar uma força de igual magnitude mas em sentido oposto.

Pássaros normalmente conseguem empuxo durante o voo batendo suas asas.

Em engenharia mecânica, a força aplicada a uma superfície em uma direção perpendicular a essa superfície, é chamada "empuxo".
Pinheiral Esporte Clube
Pinheiral Esporte Clube foi um clube de futebol da cidade de Palmeira, Estado do Paraná.

Disputou campeonatos pela Liga Regional Ponta-Grossense nas décadas de 1920 e 1930, sendo campeão em 1939. Também sagrou-se vice-campeão paranaense no mesmo ano, perdendo a final para o Coritiba.. O clube se retirou do futebol no mesmo ano.

Clube
Um clube (do inglês club) é um grupo de indivíduos livremente associados que têm em comum seus gostos e opiniões artísticas, literárias, políticas, filantrópicas, desportivas, et, ou, simplesmente, em seus desejos de relação social.

Os fins e atividades dos clubes são muito diversos e dependem do motivo pelo qual os indivíduos se associam: realização de atividades desportivas, troca de ideias, debates culturais, etc.

Podem ainda realizar atividades próprias de seus fins, que poderiam ser consideradas como empresariais, sempre e quando o benefício de tais atividades seja aplicado à continuidade do clube.

Neste sentido, em todo o mundo são famosos os diferentes clubes desportivos, particularmente os de futebol, Basquetebol, Voleibol, Tiro, entre outros. Os clubes geralmente tem mais de três pessoas reunidas. Sinônimo do mesmo são agremiações, de balé, ginástica e natação.
Rui Carneiro
Rui Carneiro (Pombal, 20 de agosto de 1906 — Brasília, 20 de julho de 1977) foi um político brasileiro.

Filho de João Vieira Carneiro e Maria Carvalho Carneiro, teve dez irmãos entre eles Janduhy Carneiro que foi deputado federal por inúmeros mandatos.

Pombal (Paraíba)
Pombal é um município brasileiro do estado da Paraíba. É a quarta cidade mais antiga do estado, o primeiro núcleo de habitação do sertão paraibano, fundado no fim do século XVII, sendo elevada à categoria de vila em 1766 e à cidade.
François Partant
François Partant (1926 – 1987) foi um economista francês.

Nos anos 1960, depois de trabalhar como alto funcionário de bancos privados e bancos de desenvolvimento, concluiu que o desenvolvimento era um fracasso. Desde então, procurou convencer os governos e as sociedades, sobretudo de países doOriente Médio e da África, a recusar o modelo imposto.

François Partant foi um dos precursores da ideia de pós-desenvolvimento.

Seu livro mais conhecido é La fin du développement. Nos últimos anos de sua vida, trabalhava em um novo livro, que ficou inacabado. Por iniciativa de seus amigos parisienses, o manuscrito foi publicado em 1988 sob o título La Ligne d'horizon. Trata-se de uma análise da ideologia do progresso, considerando a crise como um bloqueio do sistema e a agricultura como possível esperança de reconstrução.

Uma coletânea de artigos seus, escritos entre 1977 e1987, também foi lançada postumamente, em 1993, sob o título Cette crise qui n'en est pas une.

Banco de desenvolvimento
Um banco de desenvolvimento é aquele que financia, normalmente a uma taxa de juros inferior à do mercado, projetos cuja finalidade é promover o desenvolvimento econômico de uma determinada região ou grupos de países.
Alejandro Casañas
Alejandro Francisco Casañas Ramírez (Havana, 29 de janeiro de 1954) é um antigo atleta cubano, medalha de prata nos Jogos Olímpicos de 1976 e de 1980.

Nas Universíadas de Sófia, em 1977, Casañas estabeleceu um novo recorde mundial nos 110 metros barreiras com um tempo de 13.21 segundos. No entanto, este recorde só duraria dois anos.

Cubanos
Cubanos (em castelhano:  Cubanos) são as pessoas que vivem ou são originárias de Cuba. A maior parte vive no próprio país, embora exista uma grande comunidade de imigrantes, especialmente nos Estados Unidos e Espanha.
Rio Azergues
O rio Azergues é um rio do departamento do Ródano, na França. É afluente do rio Saône pela margem direita (juntando-se-lhe em Anse) e atravessa os montes de Beaujolais. O Azergues toma o seu nome a partir da confluência de dois riachos, o Aze e o Ergues, em Lamure-sur-Azergues.

Nasce perto de Chénelette. O seu percurso passa pelas comunas de Poule-les-Écharmeaux (fonte), Claveisolles, Saint-Nizier-d'Azergues, Lamure-sur-Azergues, Grandris, Chambost-Allières, Saint-Just-d'Avray, Chamelet, Létra, Ternand, Saint-Laurent-d'Oingt, Le Bois-d'Oingt, Légny, Le Breuil, Chessy-les-Mines, Châtillon, Charnay, Belmont-d'Azergues, Lozanne, Civrieux-d'Azergues, Chazay-d'Azergues, Marcilly-d'Azergues, Morancé, Les Chères, Lucenay e Anse (confluência) - esta última frente a Saint-Bernard já no departamento de Ain.

Claveisolles
Claveisolles é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Ródano. Estende-se por uma área de 28,33 km². Em 2010 a comuna tinha 694 habitantes (densidade: 24,5 hab./km²).
Heinrich Hirschsprung
Heinrich Hirschsprung (Copenhagen, 7 de fevereiro de 1836 - Copenhagen, 8 de novembro de 1908) foi um empresário de tabaco dinamarquês, patrono das artes, filantropo e colecionador de arte, mais conhecido por fundar a Coleção Hirschsprung em Copenhague, um museu dedicado à arte dinamarquesa do Século XIX e início do Século XX.

A.M. Hirschsprung & Sønner
A.M. Hirschsprung & Sønner foi uma empresa tabagista dinamarquesa com sede em Copenhagen, Dinamarca. A empresa, foi fundada por Abraham Marcus Hirschsprung, um germano-judeu, em 1826. A empresa esteve sob o controle de membros da família Hirschsprung até 1972 quando foi comprada e fechada.
Tyler Stovall
Tyler Edward Stovall (Gallipolis, 9 de abril de 1954 — Nova York, 11 de dezembro de 2021) foi um acadêmico e historiador americano. Ele atuou como presidente da American Historical Association em 2017.

American Historical Association
A American Historical Association (AHA) é a associação profissional de historiadores mais antiga dos Estados Unidos e a maior organização desse tipo no mundo. Fundada em 1884, a AHA atua na proteção à liberdade acadêmica, no desenvolvimento de padrões profissionais e no financiamento de bolsas de estudo e ensino. Ela é a principal organização de historiadores americanos, enquanto a Organization of American Historians é a principal organização de historiadores que estudam e ensinam sobre os Estados Unidos.
Anomalia Espiral na Noruega (2009)
A anomalia espiral de 2009 apareceu no céu noturno sobre a Noruega, e foi avistada e fotografada no norte da Noruega e na Suécia. A espiral consistia em um feixe de luz azul com uma espiral acinzentada que emanava de uma das extremidades. A luz podia ser vista em toda Trøndelag, ao sul (os dois condados vermelhos no mapa à direita) e nos três condados do norte que compõem a Noruega Setentrional, e também no norte da Suécia, e durou 10 minutos. Segundo fontes, parecia uma luz azul que vinha de trás de uma montanha, parando no ar e começando a espiralar para fora. Um evento semelhante, embora menos espetacular, também ocorreu na Noruega no mês anterior. Ambos os eventos tinham características visuais associadas a falhas durante voos de MBLSs russos RSM-56 Bulava, e o Ministério da Defesa da Rússia disse pouco depois que um teste falho ocorreu em 9 de dezembro.

Míssil balístico lançado de submarino
Mísseis balísticos lançados de submarino (em inglês: Submarine-launched ballistic missile, SLBM), são mísseis balísticos capazes de lançar armas nucleares por meio de submarinos.
Variantes modernas geralmente lançam vários MIRVs, cada um dos quais transporta uma ogiva e permite que um único míssil lançado possa atacar diversos alvos. Os SLBMs não devem ser confundidos com os mísseis de cruzeiro lançados de submarino, que operam de uma maneira diferente. Eram azes de alcançar os 5 000km.
Hangman's Knot
Hangman's Knot (br./pt.: O laço do carrasco) é um filme de faroeste estadunidense de 1952, escrito e dirigido por Roy Huggins para a Columbia Pictures. As locações foram em Alabama Hills em Lone Pine, Califórnia.

Columbia Pictures
Columbia Pictures Industries, Inc. é uma produtora e distribuidora de filmes norte-americana e é um dos cinco maiores estúdios de cinema de Hollywood. É uma divisão da Sony Pictures Entertainment, uma subsidiária do conglomerado japonês Sony. A sua sede está localizada em Culver City, na Califórnia nos Estados Unidos.
Guilherme Biro
Guilherme Sucigan Mafra Cunha (Campinas, 20 de abril de 2004), mais conhecido como Guilherme Biro, é um futebolista brasileiro que atua como meio-campista. Atualmente joga no Ajman Club, emprestado pelo Sharjah FC.

Copa São Paulo de Futebol Júnior
A Copa São Paulo de Futebol Júnior, também conhecida como Copinha, é uma competição de futebol masculino do Brasil. Organizada pela Federação Paulista de Futebol (FPF), é disputada pelas categorias de base de clubes de todo o Brasil e ocasionalmente estrangeiros desde 1969.
Lente magnética
Uma lente magnética é um dispositivo para focar ou causar a deflexão de partículas carregadas, tais como elétrons ou íons. Partículas carregadas sofrem deflexão sob a ação de força de campos magnéticos, os quais podem variar pelo controle da corrente elétrica fluindo através de diversos eletromagnetos. Tais dispositivos tipicamente encontram diversas aplicações, de tubos de raios catódicos a microscopia eletrônica.

Uma lente magnética normalmente consiste de diversos eletromagnetos arranjados em um formato quadrupolo ou hexapolo. Este consiste de várias bobinas eletromagnéticas colocada nos vértices de um quadrado ou hexágono, respectivamente. desta configuração um campo magnético convexo pode ser formado, o qual tem o efeito de focar (ou divergir) partículas carregadas.

Partícula carregada
Na física, uma partícula carregada é uma partícula com uma carga elétrica, que pode ser tanto uma partícula subatômica quanto um íon. Uma coleção de partículas carregadas, ou mesmo gás contendo uma porção de partículas carregadas, é chamado de plasma, que é conhecido como o quarto estado da matéria por causa de suas propriedades que são bem diferentes dos plasmas sólidos, líquidos e gasosos. É o estado mais comum da matéria no universo, tendo valores positivos, negativos ou neutros.
Convento de Santa Clara (Funchal)
O Convento de Santa Clara no Funchal, ilha da Madeira, é um convento de Clarissas erigido nos finais do século XV para recolher filhas da nobreza local. Este foi o primeiro mosteiro feminino a ser fundado no território insular português.

O convento desenvolveu-se em torno de uma igreja primitiva, a Igreja de Nossa Senhora da Conceição de Cima, edificada por João Gonçalves Zarco, descobridor da Madeira e primeiro capitão-donatário do Funchal para jazigo familiar.  O seu túmulo foi mandado retirar do centro da capela-mor, em 1768, por ser considerado à altura um inconveniente às cerimonias religiosas.

A construção do convento teve inicio em 1492 e prolongou-se até 1497, tendo sido então ocupado por freiras vindas do Convento da Conceição de Beja.

O convento funcionou até à extinção das ordens religiosas no século XIX, quando deixou de poder admitir noviças.

É um Monumento Nacional segundo o Decreto nº 32 973, DG, 1.ª série, n.º 175 de 18 agosto 1943.

João Gonçalves Zarco
João Gonçalves Zarco (Portugal Continental, c. 1390 – Funchal, 21 de Novembro de 1471) foi um navegador português e cavaleiro fidalgo da Casa do Infante D. Henrique. Comandante de barcas, foi escolhido pelo Infante para organizar o povoamento e administrar por si a Ilha da Madeira, na parte do Funchal, a partir de cerca de 1425.
Gina Gogean
Gina Gogean (Câmpuri, 9 de setembro de 1977) é uma ex-ginasta romena que competiu em provas de ginástica artística.

Gina fez parte da equipe romena que disputou os Jogos Olímpicos de Barcelona, em 1992, na Espanha e os Jogos Olímpicos de Atlanta, em 1996, nos Estados Unidos. Dentre seus maiores arquivamentos estão cinco medalhas olímpicas e quinze em Mundiais, sendo nove de ouro. Gina é tricampeã mundial na prova coletiva, bicampeã no solo e no salto e campeã na trave, além de campeã europeia no geral.

Câmpuri
Câmpuri é uma cidade localizada no distrito de Vrancea, na região da Moldávia (Romênia).

Câmpori é formada pela união de cinco vilarejos: Câmpuri, Feteşti, Gura Văii, Rotileştii Mari e Rotileştii Mici. Até 2002, sua população era de 2.272 habitantes.
Lecanorchis brachycarpa
Lecanorchis brachycarpa  é uma espécie pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae). É planta que existe de Nansei-Shoto até a Singapura. Geralmente vivem em florestas perenes abaixo de 1.500 metros de altitude. São plantas terrestres, monopodiais, saprófitas, intermediárias de Epistephium e Vanilla, dos quais distinguem-se facilmente por não sintetizarem clorofila nem realizarem fotossíntese. Retiram seus nutrientes por meio de simbiose com fungos existentes em material orgânico em decomposição depositado no solo das florestas. São plantas afilas, ou seja, sem folhas, cujos caules são bastante delicados, de cores escuras ou mesmo negros. Suas flores são poucas, de cores discretas e não se abrem muito bem. As sementes deste gênero são únicas entre as orquídeas pois apresentam duas longas extensões projetando-se para fora do corpo da semente. Não são plantas adequadas ao cultivo doméstico.

Saprotrofia
Saprófito, saprotrófico ou saprotrofo é a designação dada em biologia aos organismos heterotróficos, entre os quais plantas, fungos e outros seres, que se alimentam absorvendo substâncias orgânicas normalmente provenientes de matéria orgânica em decomposição. As plantas saprófitas não possuem capacidade de fazer a fotossíntese.

Pertencem a este grupo a maioria dos fungos terrestres, algumas plantas vasculares modificadas e os gametófitos de muitas pteridófitas.

Estes fungos têm um importante papel na reciclagem dos nutrientes no meio ambiente, tal como muitas bactérias - que, no entanto, não são consideradas saprófitas, mas sim decompositoras, uma vez que transformam a matéria orgânica em inorgânica, ao invés de a transformarem em matéria viva como fazem as saprófitas.

Não confundir com as plantas parasitas que podem alimentar-se de substâncias orgânicas da planta hospedeira ou por ela segregadas.
The Barbarian (1933)
The Barbarian, também conhecido como A Night in Cairo, é um filme dramático americano pré-Código de 1933, produzido e dirigido por Sam Wood e estrelado por Ramon Novarro e Myrna Loy. Escrito por Elmer Harris e Anita Loos, e baseado na peça The Arab, de Edgar Selwyn, de 1911, o filme é sobre uma turista americana no Egito que tem vários pretendentes, entre eles um guia árabe que é mais do que aparenta. O filme foi lançado em 12 de maio de 1933 nos Estados Unidos pela Metro-Goldwyn-Mayer. A peça havia sido filmada anteriormente pela MGM como The Arab (1924) com Ramon Novarro e Alice Terry.

The Arab
The Arab (Brasil: O Árabe Aristocrata / Portugal: O Árabe) é um filme mudo norte-americano de 1924, estrelado por Ramón Novarro e Alice Terry. Foi escrito e dirigido por Rex Ingram, baseado em uma peça de Edgar Selwyn, encenada em 1911.
Joel Defries
Joel Defries (Londres, 14 de março de 1985) é um apresentador de televisão britânico, mais conhecido por seu trabalho no programa de televisão Blue Peter. Anteriormente, ele trabalhou na estação de televisão C4, da Nova Zelândia.

Sua carreira na mídia neozelandesa começou na estação de rádio alternativa Channel Z, antes de se tornar o apresentador do programa Select Live. Em seguida, Defries tornou-se apresentador do programa Live at Yours, e passou a ser um nome conhecido entre os jovens do país. Ele também voltou ao rádio para apresentar o programa Joel's Take Out.

Em 5 de setembro de 2008, Joel foi anunciado como o substituto de Gethin Jones como apresentador do conhecido programa infantil Blue Peter, ao lado de Andy Akinwolere e Helen Skelton. O primeiro episódio apresentado por ele foi ao ar em 23 de setembro de 2008.

23 de setembro
23 de setembro é o 266.º dia do ano no calendário gregoriano (267.º em anos bissextos). Faltam 99 dias para acabar o ano. Neste dia também ocorre o equinócio da primavera no hemisfério sul, e o equinócio de outono no hemisfério norte.
Welder Camargo Knaf
Welder Camargo Knaf (Guarapuava, 6 de abril de 1981) é um mesa-tenista paraolímpico brasileiro.

Welder sofreu um acidente automobilístico e, como sequela deste fato, ficou paraplégico.

O tênis de mesa surgiu em sua vida como forma de desenvolver a velocidade, a técnica e o raciocínio. Como atleta, representou o Brasil em importantes competições como o Parapan de 2003 e, nestes jogos, trouxe uma medalha de ouro na modalidade por equipes.

Nos Jogos Parapan-Americanos do Rio de Janeiro, em 2007, foi prata na disputa individual e ouro por equipe, mas foi nos jogos Paraolímpicos de 2008, em Pequim, que Knaf conquistou um feito inédito, até então, para um mesatenista sul-americano: Welder Camargo ganhou a medalha de prata nas duplas ao lado do também paranaense Luiz Algacir Vergílio da Silva.

Na Paralimpíada do Rio 2016, foi um dos representantes brasileiros na modalidade, assim como o também paranaense Claudiomiro Segatto.

Jogos Parapan-Americanos de 2003
Os Jogos Parapan-Americanos de 2003 foram a segunda edição do evento para atletas portadores de deficiência física e visual das Américas. O México ganhou mais de 200 medalhas neste jogos de Mar del Plata, Argentina, que se realizaram de 29 de Novembro a 10 de Dezembro de 2003. Muitos dos esportes foram classificatórios para os Jogos Paralímpicos de Verão de 2004. Canadá e EUA disputaram o ouro no basquete, Brasil conquistou a prata no vôlei masculino e feminino, enquanto o ouro ficou com os americanos.

Por volta de 1000 atletas de 25 nações participaram dos jogos nos seguintes esportes: Atletismo, Bocha, Hipismo, Natação, Vôlei, Basquete em cadeira de rodas, Tênis em cadeira de rodas e Rugby, como esporte de demonstração.

O México liderou o quadro de medalhas seguido pelo Brasil e Argentina, outros 11 diferentes países também conseguiram ao menos um lugar no pódio.
Novabrasil Salvador
Novabrasil Salvador é uma emissora de rádio brasileira com sede em Salvador. Opera na 104,7 MHz e é uma emissora própria da Novabrasil, pertencente ao Grupo Thathi de Comunicação. Sua programação é composta por músicas da MPB. Seus estúdios estão localizados no Salvador Trade Center, enquanto seu sistema irradiante está localizado na torre da Record Bahia, no bairro da Federação.

Salvador Trade Center
Salvador Trade Center é um condominio empresarial localizado da cidade de Salvador. Localizadas na Avenida Tancredo Neves, as torres gêmeas (como são popularmente conhecidas) são um símbolo a parte entre os arranha-céus da cidade. O Complexo Salvador Trade Center foi inaugurado em 19 de dezembro de 2001 pela baiana Construtora Norberto Odebrecht (atual OEC). Administrado pela ENASHOPP, tem 28.487,82 m² de área bruta locável e 53 lojas.

Projetado pelo arquiteto Otto Gomes (OtonGomes), também responsável pela Casa do Comércio, marca o início de uma modernização na área empresarial de Salvador.
Condado de Gniezno
Gniezno (polonês: powiat gnieźnieński) é uma unidade de administração territorial e governo local (powiat) na voivodia da Grande Polônia, centro-oeste da Polônia. Foi criado em 1 de janeiro de 1999 como conseqüência da Lei de Reorganização do Governo Local de 1998. Sua sede administrativa e maior cidade é Gniezno, a primeira capital histórica da Polônia, que fica 49 quilômetros (30 milhas) a leste da capital regional Poznań. O condado inclui outras quatro cidades: Witkowo, 16 km (10 milhas) a sudeste de Gniezno, Trzemeszno, 16 km (10 milhas) a leste de Gniezno, Kłecko, 16 km (10 milhas) a noroeste de Gniezno, e Czerniejewo, 14 km (9 milhas) a sudoeste de Gniezno.

Abrange uma área de 1254,34 km² (484,3 sq mi). Em 2006 sua população total era de 140.333 habitantes, dos quais 70.080 pertencem à população de Gniezno, 7.855 a Witkowo, 7.789 a Trzemeszno, 2.677 a Kłecko, 2.556 a Czerniejewo e a população rural é de 49.376 habitantes.

Grande Polônia (voivodia)
Voivodia da Grande Polônia - uma voivodia criada em 1999 no centro-oeste da Polônia, na Região dos Lagos da Grande Polônia e na Planície do Sudoeste, na bacia do médio Varta; é dividida em 4 cidades com direitos de condado, 31 condados e 226 comunas, habitadas por cerca de 3,48 milhões de pessoas (30 de junho de 2024); a sede das autoridades do autogoverno do voivoda e da voivodia é Poznań.

A voivodia da Grande Polônia ocupa o segundo lugar no país em termos de área e o terceiro em termos de população.

A voivodia inclui a aglomeração de Kalisz-Ostrów e a aglomeração de Poznań, bem como o Distrito Industrial de Kalisz, a bacia de linhito de Konin e o Distrito Industrial de Poznań.
San Martín de Los Andes
San Martín de Los Andes é uma cidade da Argentina, localizada na província de Neuquén, nas margens do lago Lácar. É a localidade turística mais importante da sua província. Sua população, em 2001, era de 22 432 habitantes.

San Martín de los Andes fica no sudoeste da sua província, a 45 km da fronteira Argentina-Chile e a 1300 km a sudoeste de Buenos Aires.

Subdivisões da Argentina
A República Argentina é composta de vinte e três províncias (em castelhano:  provincias, singular provincia) e a cidade autônoma de Buenos Aires (oficialmente Ciudad de Buenos Aires ou Ciudad Autónoma de Buenos Aires), a Capital da República. A cidade de Buenos Aires e as províncias têm as suas próprias constituições, mas existem em um sistema federal.

As províncias são divididas em departamentos (em castelhano:  departamentos, singular departamento), exceto a província de Buenos Aires, que é dividida em partidos, e a cidade de Buenos Aires, que é dividida em comunas.[carece de fontes?]
Borinage
Borinage é uma região belga da província valã de Hainaut. A capital provincial, Mons, está localizada a leste de Borinage. O desenvolvimento da região se deu com a mineração de carvão, que lá teve início ainda na Idade Média. Vincent Van Gogh viveu em Borinage e foi na região que o então missionário protestante decidiu tornar-se artista.

Mina (mineração)
Mina é, vulgarmente, uma escavação destinada à obtenção de substâncias úteis ao homem, como minérios, combustíveis, água etc. Para a geologia e a engenharia de minas, entretanto, o conceito está restrito ao "local onde se faz a extração organizada, baseada em estudos geológicos e de engenharia de minas, de uma jazida" sendo que também "é o nome dado a uma indústria que produz minério". Difere, assim, da lavra, que é o "conjunto de procedimentos realizados para a produção de minério. A lavra é executada conforme estudos e ensaios de geologia e engenharia de minas que otimizam a extração do minério de um depósito mineral e a preservação do meio ambiente" e do garimpo, em que a exploração se dá de forma organizada e predatória. O termo "mina" provém das línguas celtas, através do termo francês mine.