hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frank Lautenberg
Frank Raleigh Lautenberg (Paterson, Nova Jersey, 23 de janeiro de 1924 — Nova Iorque, 3 de junho de 2013) foi um empresário e político dos Estados Unidos que exercia o cargo de senador por Nova Jersey, eleito pelo Partido Democrata.

Em dezembro de 2009, propôs uma medida em retaliação ao Brasil, que suspendia a votação que estabeleceria isenção tarifária para exportações brasileiras por um ano para os Estados Unidos, devido à decisão do Supremo Tribunal Federal (STF) do Brasil de manter a guarda do menino Sean Goldman com a família materna. Essa moção foi retirada por Lautenberg depois que o STF voltou atrás em sua decisão.

Morreu em Manhattan de pneumonia viral, em 3 de junho de 2013. Era, à época, o senador mais idoso dos Estados Unidos.

Pneumonia viral
Pneumonia viral é uma patologia do parênquima pulmonar, ligada a infecção causada por vírus. Juntamente com as bactérias, constituem a principal causa de pneumonia. Menos comumente a pneumonia pode resultar de uma infecção fúngica ou parasitária. Os vírus constituem a principal causa de pneumonia nas crianças, enquanto que nos adultos a infecção por bactérias predomina.
Almodá
Almodá ou Almodad, era um dos descendentes de Noé e o primeiro filho de Joctã, em Gênesis 10:26 e 1 Crônicas 1:20. Embora a Bíblia não tenha muito a dizer sobre Almodá, este patriarca é considerado o fundador de uma tribo árabe em "Arábia Feliz". Isto é baseado na identificação de outros filhos de Joctã, como Sebá e Havilá, que são identificados como provenientes dessa região.

Segundo alguns dicionários bíblicos, "Almodá" significa "incomensurável", no entanto, também tem sido traduzido como; "não se mede", "medidor", "medida de Deus", "o amado", ou "Deus é amado", "Deus é amor", e "Deus é um amigo".

Dicionário
Um dicionário é uma compilação de palavras ou dos termos próprios, ou ainda de vocábulos de uma língua, quase sempre dispostos por ordem alfabética e com a respectiva significação ou a sua versão em outra língua. Cada dicionário possui classificações em harmonia com objetivos e finalidades didáticas aos quais se compromete em abranger. Isso muito se deve a uma constante necessidade de atender aos diversificados níveis e áreas de conhecimento, o que resulta na minuciosa classificação dos diferentes dicionários disponíveis que conhecemos hoje.

O dicionário pode ser mais específico e tratar dos termos próprios de uma ciência ou arte.
Playmobille
Playmobille é uma banda de pop-rock criada na cidade do Rio de Janeiro no final de 2005, por Gugu Peixoto. O nome "Playmobille", além de ser uma referência (ou reverência) ao clássico brinquedo que fez sucesso no Brasil na década de 80, é também, segundo o próprio grupo, uma síntese das coisas que eles gostam mais de fazer. A palavra play pode ser traduzida do inglês como "brincar", "tocar" ou "atuar", e mobile representaria a vida de fazer shows de cidade em cidade. A ideia inicial, ainda segundo a banda, era fazer um som "meio o que vier na cabeça", e assim começou sua história fazendo pequenos shows pela Barra da Tijuca.

Maria Gadú
Mayra Corrêa Aygadoux (São Paulo, 4 de dezembro de 1986), mais conhecida pelo seu nome artístico de Maria Gadú, é uma cantora e compositora brasileira. Desde sua estreia à grande mídia, foi indicada cinco vezes ao Grammy Latino.
Chill Guy
"Chill guy", também conhecido como "My new character", "Meu novo personagem" ou "Cara Tranquilo" em português, é uma obra de arte digital e um meme da internet criado por Phillip Banks no X (antigo Twitter) que se popularizou na internet em redes sociais como TikTok.

Rede social
Rede social é uma estrutura de relações sociais composta por pessoas, grupos ou organizações, conectadas por um ou vários tipos de relações que variam em intensidade, duração e função.

Nas ciências sociais, o conceito de rede social é fundamental para compreender os padrões de interação entre atores sociais e analisar as estruturas e dinâmicas que deles emergem. O termo, que hoje se popularizou devido à internet (ver rede social virtual), tem origens bem anteriores à era digital e surgiu como uma categoria teórica e empírica para descrever e analisar as relações interpessoais e coletivas.
Edir Domeneghini
Edir Pedro Domeneghini (Veranópolis, 28 de setembro de 1958 – Porto Alegre, 25 de setembro de 2025) foi um advogado e político brasileiro. Presidiu a Fundação de Proteção Especial do Rio Grande do Sul e foi filiado ao União Brasil. Exercia o cargo de diretor-geral do Departamento Estadual de Trânsito do Rio Grande do Sul (DetranRS).

Veranópolis
Veranópolis é um município brasileiro da região Sul, no estado do Rio Grande do Sul. É considerada a capital brasileira da longevidade e a terceira cidade com maior longevidade média da população no mundo. Também é conhecida como a "Princesa dos Vales".
Saint-Pierre-en-Val
Saint-Pierre-en-Val é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 7,7 km². Em 2010 a comuna tinha 1 112 habitantes (densidade: 144,4 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Batalha de Melitene
Na Batalha de Melitene em 1100, um exército Cruzado liderado por Boemundo I foi derrotado pelos danismêndidas turcos chefiados por Danismende Gazi.

Depois de conquistar do Principado de Antioquia em 1098 Boemundo I aliou-se com o Reino Arménio da Cilícia. Quando o reino de Gabriel de Melitene foi assolado pelos danismêndidas Boemundo veio em seu socorro.

Danismende Gazi emboscou as tropas  francas e a maioria dos cruzados foram mortos,  Boemundo foi capturado junto com seu primo Ricardo de Salerno e os bispos arménios de Maras e Antioquia foram executados  Ele seria libertado apenas na Primavera de 1103, contra um resgate de 100 000 dinares e a libertação da filha de Iagui Siã, governador de Antioquia.

Boemundo I de Antioquia
Boemundo I de Antioquia, o Grande, Boemundo de Taranto ou Boemundo de Altavila (San Marco Argentano, Calábria, ca. 1058 — Canosa di Puglia, Apúlia, 3 de março de 1111), príncipe de Taranto, foi o primeiro príncipe de Antioquia e um dos líderes da Primeira Cruzada.

Era o primogénito de Roberto Guiscardo, duque de Apúlia e Calábria, com a sua primeira esposa Alberada de Buonalbergo. Foi baptizado com o prenome de "Marco", mas passaria a ser chamado Boemundo pelo seu pai, em honra a um gigante lendário, Buamundus gigas.
Topázio Neto
Topázio Silveira Neto (Florianópolis, 16 de abril de 1962) é um empresário e político brasileiro, filiado ao Partido Social Democrático (PSD). É o atual prefeito de Florianópolis desde 2022. Como empreendedor, foi um dos pioneiros do setor das telecomunicações no estado de Santa Catarina. Em 2020, elegeu-se vice-prefeito de Florianópolis, na chapa de Gean Loureiro, assumindo o comando da Prefeitura definitivamente em 2022, após a renúncia do titular.

Trabalhador
Trabalhador, também chamado de operário e proletário, é um termo amplo que inclui todo aquele que vive do seu trabalho, ou seja, o indivíduo que emprega sua força de trabalho para a transformação material ou imaterial, em funções geralmente subordinadas.

No passado, trabalho incluía formas escravas, servas, artesãs e assalariadas. Na atualidade, geralmente o trabalhador é considerado legalmente (formalmente) como todo aquele que realiza tarefas baseadas em contratos, com salário acordado e direitos previstos em lei (caracterizando-se mais como empregado), muito embora formas de escravidão e servidão persistam. No caso de voluntariado, trabalha-se em instituições sem fins lucrativos, não sendo, portanto, assalariados.

Quando "trabalhador" é classificado como sinônimo de classe social que não tem a propriedade dos meios de produção, tendo como única fonte de remuneração a venda de sua força de trabalho, ele toma o conceito de proletariado.
Perrier
Perrier é uma marca francesa de água mineral centenária e mundialmente conhecida, cujo engarrafamento é realizado em Vergèze, no sul da França. É uma água mineral natural reforçada com gás natural da fonte e apresenta paladar singular, com bastantes bolhas, o que dá à Perrier uma característica única. Atualmente a marca pertence à Nestlé e no Brasil é detida pela Minalba Brasil do grupo Grupo Edson Queiroz.

Água mineral
Água mineral é a água proveniente de fontes naturais ou de fontes artificialmente captadas e que possui composição química ou propriedades físicas ou físico-químicas distintas das águas comuns. Sais, compostos de enxofre e gases estão entre as substâncias que podem estar dissolvidas em tais águas.
(33093) 1997 YF3
1997 YF3 (asteroide 33093) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.14382200 e uma inclinação de 1.52577º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de dezembro de 1997 por Takao Kobayashi em Oizumi.

Observatório Oizumi
Observatório Oizumi é um observatório astronômico privado, localizado em Oizumi no Japão. Takao Kobayashi descobriu diversos planetas menores neste observatório. Desde sua fundação, Kobayashi descobriu cerca de 1.200 asteróides menores e suas posições utilizando um telescópio de 10 polegadas (254 milímetros).
Enzima Beta-Caroteno Oxigenase 2
A Enzima Beta-Caroteno Oxigenase 2 é uma proteína que em humanos é codificada pelo gene BCO2. O comprimento da cadeia polipeptídica da proteína é de 579 aminoácidos e o peso molecular é de 65.674. A proteína codificada pelo genoma por função pertence às oxidoredutases. Envolvido em um processo biológico como emenda alternativa. A proteína possui um site para ligação a íons metálicos, íons de ferro. Localizado nas mitocôndrias.

Cientistas encontraram uma única região divergente no ADN dos canários mosaico, quando comparado com o ADN de outras variedades de canários. Nessa região que está gene BCO2, a causa mais provável para estas diferenças de cores entre sexo masculino e feminino.

Massa molecular
A massa molecular de uma substância é a massa de uma molécula dessa substância relativa à unidade de massa atômica u (igual a 1/12  da massa do isótopo carbono-12, 12C). Formalmente deve ser chamada massa molecular relativa devido a esta relação. O termo peso molecular (abreviatura: MW, do inglês molecular weight) é também usado para designar esta propriedade, embora tenda a cair em desuso, pois peso é uma força que varia com a gravidade.
Teodomiro Leite de Vasconcelos
Teodomiro Alberto Azevedo Leite de Vasconcelos (Arcos de Valdevez, Portugal, 4 de Agosto de 1944 - Maputo, Moçambique, 29 de Janeiro de 1997) foi um jornalista e escritor moçambicano.

Bacharel em ciências sociais, Leite de Vasconcelos chegou a director da Rádio Moçambique. Foi ainda membro da direcção da Organização Nacional de Jornalistas e da Associação dos Escritores Moçambicanos. Em 1981 foi laureado com a "Medalha de Honra Julius Fucik" da Organização Internacional de Jornalistas.

Para além dos seus escritos jornalísticos e de colaborações em vários jornais e revistas, Leite de Vasconcelos apenas publicou em vida o livro de poemas "Irmão do Universo" (1994). No entanto, várias das suas obras foram editadas como publicações póstumas.

Poema
Um poema é um texto literário que veicula uma expressão poética. As suas características formais variam de acordo com os princípios estéticos do poeta e da sua cultura, mas, geralmente, apresenta um ritmo prosódico consistente e é escrito em versos.
Micrablepharus
Micrablepharus é um gênero de lagartos da família Gymnophthalmidae.

Seu nome vem do grego mikros, que significa "pequeno" e blepharon, que significa "pálpebras". Já o epíteto especifico "maximiliani" é uma homenagem a Maximilian Alexander (Neuwied, 23 de setembro de 1782 — Neuwied, 3 de fevereiro de 1867), um naturalista, explorador e colecionador alemão que viveu no Brasil.

São répteis muito pequenos, ovíparos e de hábitos diurno e fossorial. São facilmente identificados pela presença de pelo menos uma linha dorsolateral enegrecida e sua cauda de coloração azul.

Oviparidade
Em biologia, os animais ovíparos são aqueles cujo embrião se desenvolve dentro de um ovo em ambiente externo sem ligação com o corpo da mãe.

Este é o método de reprodução da maioria dos peixes, anfíbios, répteis, todas as aves, os monotremados, e a maioria dos insetos, moluscos e alguns aracnídeos.

Ao ato de colocação dos ovos no ambiente pela fêmea, seja num ninho de palha, num buraco cavado no chão para esse fim, na superfície de uma folha ou em outros sítios, dá-se o nome de ovoposição.
Mark Green
Mark Lee Green (Minneapolis, 1 de outubro de 1947) é um matemático estadunidense, que trabalha com álgebra comutativa, geometria algébrica, teoria de Hodge, geometria diferencial e teoria de diversas variáveis complexas. Foi professor da Universidade da Califórnia em Los Angeles (UCLA) onde foi a partir de 2001 co-fundador e diretor do Instituto de Matemática Pura e Aplicada (IPAM).

Green estudou no Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT), obtendo o bacharelado em 1968, obtendo em 1972 um doutorado na Universidade de Princeton, orientado por Phillip Griffiths, com a tese Some Picard Theorems for Holomorphic Maps to Algebraic Varieties.. Em 1970/1971 foi Procter Fellow em Princeton, de 1972 a 1974 lecturer na Universidade da Califórnia em Berkeley, e em 1974/1975 no MIT. Em 1975 foi professor assistente e em 1982 professor da UCLA.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Berlim (1998: Higher Abel-Jacobi Maps).

Universidade da Califórnia em Los Angeles
A Universidade da Califórnia em Los Angeles (em inglês:  University of California, Los Angeles, UCLA) é uma universidade americana localizada na região de Westwood, na cidade de Los Angeles. Foi fundada em 1919, sendo a segunda universidade do sistema Universidade da Califórnia (UC) e está entre as melhores universidades do mundo. Está organizada em cinco faculdades voltadas para cursos de graduação e quatro escolas focadas no ensino de ciências da saúde. A UCLA tem o maior campus da Universidade da Califórnia. Possui cerca de 25 mil estudantes de graduação e onze mil de pós-graduação. Tem como mascote o Bruin Bear e suas cores são o azul e o ouro. Sua biblioteca central possui cerca de oito milhões de livros, sendo a oitava maior dos Estados Unidos.
Alexander Hammerstone
Alex Rohde (Glendale, 17 de janeiro de 1991), mais conhecido pelo nome de ringue Alexander Hammerstone ou simplesmente Hammerstone, é um lutador profissional americano. Ele trabalha atualmente para a Major League Wrestling (MLW), onde foi ex-campeão mundial dos pesos pesados da MLW, o campeão inaugural e o de reinado mais longo do Campeonato Nacional Openweight da MLW, além de vencedor do Battle Riot III. Ele também é conhecido por sua passagem na Total Nonstop Action Wrestling (TNA), onde também fez aparições na marca NXT da WWE.

Tom Lawlor
Thomas Joseph Lawlor é um lutador de Artes marciais mistas Americano, atualmente ele compete no Ultimate Fighting Championship na categoria dos médios. Ele também participou do The Ultimate Fighter: Team Nogueira vs. Team Mir.
Isidore Isou
Isidore Isou (Botosani, Romênia, 31 de janeiro de 1925 - Paris, 28 de julho de 2007), nome de Ioan-Isidor Goldstein era um poeta romeno, crítico de cinema e artista visual, fundador do Letrismo, um movimento literário e artístico com inspiração no legado revolucionário de esquerda do dadaísmo e do surrealismo, porém se opondo ao controle ideológico de André Breton. Cria o movimento em 1942, quando tinha apenas dezesseis anos.

O estilo tornou-se moda e espalhou-se pela Europa. Tende ao Dadaísmo, se opondo à palavra e à significação, buscando o onomatopaico e o fonético, como os futuristas costumavam fazer. O movimento ganhou força e acabou migrando também para as artes visuais, onde obras experimentais com letras e pinturas se fundiram.

Os letristas acabaram por formar a base de movimentos de esquerda não stalinistas, como a Internacional Situacionista.

Internacional Situacionista
A Internacional Situacionista (IS) foi um movimento internacional de cunho político e artístico. O movimento IS foi ativo no final da década de 1960 e aspirava por grandes transformações políticas e sociais. A primeira IS foi desfeita após o ano de 1972.
Dryopteris
Dryopteris é um género de pteridófitos que agrupa cerca de 250 espécies de fetos, com distribuição natural nas regiões de clima temperado do hemisfério norte, com centro de diversidade no leste da Ásia. Os rizomas são rastejantes formando uma coroa sobre a qual as frondes formam um anel.

Centro de diversidade
Centro de diversidade, também por vezes centro de origem ou centro de Vavilov, é a designação dada em biogeografia à área geográfica onde um grupo de organismos, domesticados ou não, desenvolveram inicialmente as suas características distintivas. Nikolai Vavilov inicialmente identificou 8 centros de diversidade, mas em 1935 subdividiu esses centros em 12, cobrindo a generalidade dos grandes grupos taxonómicos.
Igreja de Nossa Senhora do Amparo (Valença)
A Igreja de Nossa Senhora do Amparo é um templo católico, dedicado a Nossa Senhora do Amparo, padroeira dos operários e de Valença, na Bahia, Brasil. Fica localizada em um dos pontos mais altos da cidade, conhecido como Alto do Amparo. De lá, visto a sua localização, é possível ter uma vista privilegiada da cidade de Valença, do Rio Una (rio que corta a cidade), manguezais e da Ilha de Tinharé, com destaque para o Morro de São Paulo, principal destino turístico da região.

Os festejos ocorrem entre os dias 30 de outubro a 8 de novembro, período este onde os praticantes e devotos celebram a Eucaristia e dão continuidade a uma cultura secular. Posteriormente, no dia 10 de novembro, comemora-se o dia da cidade de Valença.

Orago
O patrono, orago padroeiro, ou protetor, é um santo a quem é dedicada uma localidade, uma profissão específica, associação, animal (ou animais em geral) ou templo (capela, igreja etc.) segundo o costume católico.

Na legislação que estabelece a simbologia associada às freguesias portuguesas, surgem, frequentemente, menções aos oragos dessas freguesias. Este facto tem dois significados: por um lado, tem o significado religioso de estender a "proteção" do santo para lá do templo, a toda a freguesia; por outro lado é um arcaísmo que reflete nos dias atuais as origens antigas das freguesias.

Embora atualmente uma freguesia seja uma instituição de carácter político e administrativo, exclusivamente subordinada aos poderes civis, a sua origem é a paróquia católica, que constituiu, em tempos, a malha mais fina de administração em Portugal.
Ribeira do Cabo
Ribeira do Cabo é um curso de água português localizado no concelho de Santa Cruz das Flores, ilha das Flores, arquipélago dos Açores.

A Ribeira do Cabo tem origem a uma cota de altitude de cerca de 650 metros nas imediações da Lagoa da Lomba.

A sua bacia hidrográfica bastante extensa procede à drenagem de uma área apreciável que abrange parte a Lomba da Vaca, parte do Pico do Touro.

O seu curso de água é afluente da Ribeira da Cruz, onde se encontra com a Ribeira dos Algares e a Ribeira do Meio, seguindo depois para o Oceano Atlântico, depois de passar próximo do Miradouro da Montosa.

A foz da Ribeira da Cruz localiza-se entre a Fajã do Conde e Ponta de Fernando Jorge.

Pico do Touro
O Pico do Touro é uma elevação portuguesa localizada no concelho de Lajes das Flores, ilha das Flores, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 671 metros de altitude acima do nível do mar. Nas proximidades desta formação encontra-se a Lagoa da Lomba, a Lomba da Vaca, a Lagoa Comprida e a Lagoa Funda.
Microsoft Developer Network
A Microsoft Developer Network (MSDN) foi uma partição da Microsoft responsável por monitorar a relação da empresa com desenvolvedores e testadores de software. Esse relacionamento com programadores é feita tanto pelo website, quanto por periódicos, blogs, conferências e distribuição de DVDs.

A platforma foi encerrada em Janeiro de 2020 e seu conteúdo foi integrado ao Microsoft Docs.

Cimeira
Cimeira, cúpula, congresso, conferência, reunião de cúpula ou encontro de cúpula é uma reunião em que são expostos e debatidos vários assuntos (normalmente pré-definidos), mais comumente realizada entre chefes de Estado e/ou de governo ou entre líderes de organizações.
Luís Zagallo
Luís Zagallo (1940 - 27 de junho de 2010) foi actor português com uma carreira no teatro, na televisão e no cinema. Em 1993 participou na telenovela "A Banqueira do Povo", em 2001 em "Olhos de Água", em 2003 em "Morangos com Açúcar" e em 2006 em "Floribella". Também fez parte do elenco das peças de teatro cómicas "Pijama para 6" e "Uma cama para 7"..

Faleceu a 27 de Junho de 2010, na Casa do Artista, com 69 anos. Era primo da locutora da RTP Isabel Wolmar e chegou a ser seu encenador.

Casa do Artista
A Casa do Artista é uma instituição particular de solidariedade social que presta serviços ao artistas idosos, fundada em 11 de Setembro de 1999 pelos atores Armando Cortez, Carmen Dolores, Manuela Maria, Pedro Solnado e outros. Localiza-se na Estrada da Pontinha n.º 7, em Carnide.

É considerada, para os profissionais do mundo do espectáculo, um último reduto de dignidade numa atividade desregulada e instável.
Peter Handford
Peter Handford (Four Elms, 21 de março de 1919 — Wickham Skeith, 6 de novembro de 2007) é um sonoplasta britânico. Venceu o Oscar de melhor mixagem de som na edição de 1986 por Out of Africa, ao lado de Chris Jenkins, Gary Alexander e Larry Stensvold.

Oscar de melhor som
O Óscar de Melhor Som é um Óscar que reconhece a melhor ou mais eufônica mixagem, gravação, design de som e edição de som. Geralmente é concedido aos misturadores de som de produção, misturadores de regravação e editores de som supervisores do filme vencedor. Nas listas abaixo, o vencedor do prêmio de cada ano é mostrado primeiro, seguido pelos outros indicados. Antes do Oscar 2021, Melhor Mixagem de Som e Melhor Edição de Som eram categorias distintas.

Para o segundo e terceiro anos desta categoria (ou seja, o Oscar 1932 e o Oscar 1933), apenas os nomes das empresas de cinema foram listados. Paramount Publix Studio Sound Department venceu em ambos os anos.
Château d'Apcher
O Château d'Apcher é um castelo em ruínas na comuna de Prunières, no departamento de Lozère, na França. O castelo foi erguido no século XI.

Está classificado desde 1983 como monumento histórico pelo Ministério da Cultura da França.

Prunières (Lozère)
Prunières é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Lozère. Estende-se por uma área de 13,09 km². Em 2010 a comuna tinha 259 habitantes (densidade: 19,8 hab./km²).