hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alláh-u-Abhá
Alláh-u-Abhá (em árabe: الله أبهى, Alláh-u-Abhá; lit.Deus é Mais Glorioso) é uma saudação que os Bahá'ís usam quando os fiéis se encontram. Abhá é um superlativo da palavra Bahá', e uma forma do  Nome Maior. Aos Bahá'ís é pedido repetir a frase Alláh-u-Abhá 95 vezes por dia, como descrito por Bahá'u'lláh, fundador da Fé Bahá'í no Kitáb-i-Aqdas, seu livro de leis.

Bahá'u'lláh
Mírzá Husayn-'Alí (Persa:میرزا حسینعلی), que se proclamou Bahá'u'lláh (Teerã, 12 de novembro de 1817 – Acre, 29 de maio de 1892) (Árabe: بهاءالله, "A Glória de Deus") foi um iraniano e o fundador da Fé Bahá'í, a mais jovem das religiões abraâmicas.

Bahá'u'lláh declarou ser ele o cumprimento da profecia Bábí: "aquele que Deus fará manifesto", e portanto "Suprema Manifestação de Deus". A Fé Bahá'í o tem como inaugurador de um novo ciclo profético, posterior aos de Abraão, Krishna, Moisés, Zaratustra, Buda, Jesus, Maomé e Báb.

Bahá'u'lláh foi o autor de vários trabalhos religiosos. Suas obras mais notáveis são o Kitáb-i-Aqdas e o Livro da Certeza (Kitáb-i-Íqán).
Monumento Almeida Garrett
O monumento a Almeida Garrett, personalidade marcante do século XIX nascido no Porto, situa-se em frente à Câmara Municipal do Porto, na praça General Humberto Delgado ao cimo da Avenida dos Aliados.

Foi inaugurada em 11 de Novembro de 1954, para assinalar o centenário da morte do poeta, e realizada em bronze pelo escultor Salvador Barata Feyo.

Almeida Garrett
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett, mais tarde 1.º Visconde de Almeida Garrett (Porto, 4 de fevereiro de 1799 – Lisboa, 9 de dezembro de 1854), foi um escritor e dramaturgo romântico, orador, par do reino, ministro e secretário de estado honorário português.

Grande impulsionador do teatro em Portugal, uma das maiores figuras do romantismo português, foi ele quem propôs a edificação do Teatro Nacional de D. Maria II e a criação do Conservatório de Arte Dramática.
La Neptune
La Neptune é uma das barca do Lemano construída em 1904 em Locum, próximo de Meillerie, local onde se encontrava a pedreira que forneceu o material para a construção dos cais de Genebra.

La Neptune foi comprada em 1971 pelo Estado de Genebra com a ideia de conservar um testemunho da navegação comercial no Lago Lemano, mas em 1976, o Estado de Genebra remeta a gestão da barca à  Fundação Neptune .

Genebra (cantão)
Genebra é um cantão da Suíça, cuja capital é a cidade de Genebra, e está situado na parte oeste do país na Região Lemánica. Está rodeada pela França excepto a Oeste onde se liga com o cantão de Vaud. O gentílico de Genebra é um(a) genebrino(a).
Janela (Cabo Verde)
Janela ou Pontinha da Janela (Crioulo cabo-verdiano, (escrito em ALUPEC): Jenéla) é uma aldeia do município do Paul a norte da ilha de Santo Antão, em Cabo Verde.

Janela foi casa de Antoninho Travadinha, um dos maiores músicos autodidactas de Cabo Verde

O clube de futebol de aldeia este União Desportiva (da) Janela, participando hoje em Primeira Divisão de Zona Norte de Santo Antão

Crioulo cabo-verdiano
O crioulo cabo-verdiano ou língua cabo-verdiana é uma língua originária do Arquipélago de Cabo Verde. É uma língua crioula, de base lexical portuguesa. É a língua materna de quase todos os cabo-verdianos, e é ainda usada como segunda língua por descendentes de cabo-verdianos em outras partes do mundo.
Skeleton nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 - Feminino
O evento feminino do skeleton nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 foi disputada no Centro de Sliding Sanki na Clareira Vermelha em Sóchi, entre os dias 13 e 14 de fevereiro.

Elena Nikitina, da Rússia, que conquistou a medalha de bronze, foi desclassificada em 22 de novembro de 2017 após ser flagrada no antidoping. No entanto o Tribunal Arbitral do Esporte anulou essa decisão em 1 de fevereiro de 2018 e retornou a medalha à atleta russa.

Elena Nikitina
Elena Valeryevna Nikitina (em russo, Елена Валерьевна Никитина: Moscou, 2 de outubro de 1982) é uma piloto de skeleton russa.

Nikitina conquistou uma medalha de bronze olímpica em 2014, mas em 22 de novembro de 2017 foi desclassificada após violações de doping. No entanto o Tribunal Arbitral do Esporte anulou essa decisão em 1 de fevereiro de 2018 e retornou a medalha.
Jacob Snider
Jacob Snider (01 de janeiro de 1811 Montgomery, Geórgia, Estados Unidos – 25 de outubro de 1866 (55 anos) Londres, Inglaterra), foi um engenheiro mecânico, armeiro e inventor americano que inventou e patenteou um método de converter os fuzis por antecarga existentes em fuzis por retrocarga, notadamente o Snider–Enfield introdizido pelo Exército Britânico.

Espoleta de percussão
A espoleta de percussão ("percussion cap" ou "percussion primer" (em inglês)), introduzida por volta de 1820, é um tipo de dispositivo de ignição de uso único usado em armas de fogo de carregamento frontal (antecarga), que lhes permitia disparar de forma confiável em qualquer condição climática. Esta invenção crucial deu origem ao sistema de percussão, que veio a substituir o até então utilizado, sistema de pederneira.
Orquestra Hallé
A Orquestra Hallé, ou simplesmente A Hallé, é uma orquestra sinfônica baseada em Manchester, Inglaterra. É a orquestra mais atinga ainda em atividade do Reino Unido (e a quarta mais antiga do mundo), conta com um coro, coro jovem e uma orquestra jovem e realiza gravações em sua própria gravadora, mas grava também, ocasionalmente para a Angel Records e EMI. Desde 1996, a orquestra faz o Bridgewater Hall a sua residência. O atual Diretor Musical é Sir Mark Elder, e o Maestro Convidado Residente é Markus Stenz.

Orquestra
Uma orquestra (do grego antigo ὀρχήστρα, "lugar de dança",  por alusão ao espaço semicircular situado em frente ao palco do teatro grego, onde dançava o coro) é um agrupamento  instrumental utilizado geralmente (mas nem sempre) para a execução de música de concerto.
Plasmon
Plasmon, plásmon ou plasmão é um quantum de oscilação plasmônica em um sólido. Logo, o mesmo pode ser descrito como os valores discretos de oscilação dum coletivo de gás de eletrons livres da superfície de um metal.   É considerado uma quasipartícula que transporta momentum linear e energia.

Quantum
Na física um quantum (plural: quanta) é a menor quantidade de qualquer grandeza física envolvida numa interação. A noção de que uma grandeza pode ser “quantizada” vem da “hipótese da quantização”. Isso implica que a magnitude dessas grandezas podem apenas assumir valores discretos, que são múltiplos inteiros da unidade de um quantum.

Por exemplo, a energia e o momento angular de um elétron em um átomo só pode existir em certos valores discretos e um fóton é um quantum da luz (e de qualquer radiação eletromagnética).
Discografia de R. Kelly
Esta é a Discografia de R. Kelly um cantor-compositor, rapper, produtor musical, ator e ex-jogador profissional de basquetebol estadunidense. Dentre os estilos musicas gravados por Kellz estão R&B, soul, gospel, neo soul, hip hop, pop e reggae. Sua discografia consiste em treze álbuns de estúdio, três álbuns colaborativos, cinco coletâneas musicais, um extended play seis álbuns de vídeo, uma mixtape, cento e vinte oito singles e oito singles promocionais. R. Kelly esta entre os recordistas de vendas de discos.

Vídeo
Vídeo, do latim eu vejo, é uma tecnologia de processamento de sinais eletrônicos, analógicos ou digitais, para capturar, armazenar e transmitir ou apresentar uma sucessão de imagens com impressão de movimento. A aplicação principal da tecnologia de vídeo resultou na televisão, com todas as suas inúmeras utilizações, seja no entretenimento, na educação, engenharia, ciência, indústria, segurança, defesa, artes visuais.

O termo vídeo ganhou com o tempo uma grande abrangência. Chama-se também de vídeo uma gravação de imagens em movimento, uma animação composta por fotos sequenciais, resultando em uma imagem animada, e principalmente as diversas formas de gravar imagens eletronicamente em fitas (analógicas ou digitais) ou outras mídias (cartões de memória, discos etc.).

Estas formas de gravação e armazenamento de imagens se corporificam através de diferentes formatos e mídias com características de codificação próprias, como vemos descrito abaixo.
Cerreto Guidi
Cerreto Guidi é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Florença, com cerca de 9.555 habitantes. Estende-se por uma área de 49 km², tendo uma densidade populacional de 195 hab/km². Faz fronteira com Empoli, Fucecchio, Lamporecchio (PT), Larciano (PT), San Miniato (PI), Vinci.

Florença (província)
A província de Florença é uma província italiana da região da Toscana com cerca de 933 860 habitantes, densidade de 265 hab/km². Está dividida em 44 comunas, sendo a capital Florença.

Faz fronteira a norte e a este com a região da Emília-Romanha (província de Bolonha, província de Ravena e província de Forlì-Cesena), a sudeste com a província de Arezzo, a sul com a província de Siena e a oeste com a província de Pisa, província de Lucca, província de Pistoia e província de Prato.
Louis Ducos du Hauron
Louis Arthur Ducos du Hauron (8 de dezembro de 1837, Langon — 31 de agosto de 1920, Agen) foi um francês pioneiro na fotografia colorida, além de ser criador dos princípios fundamentais da cinematografia atual, ao lado de Henry – Desiré Du Mont.

Nos anos que se seguiram ao seu não publicado artigo de 1862, Louis se dedicou a criação de maneiras e práticas de gravação das imagens coloridas utilizando cores aditivas (vermelho, verde e azul) e subtrativas (ciano, magenta, amarelo).

Em 1868 patenteou alguns de seus métodos e no ano seguinte escreveu Les Couleurs en Photographie. Um de seus primeiros trabalhos com fotografias coloridas foi Landscape of Southern France, tirada através do método subtrativo em 1877.

Langon
Langon é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 13,71 km². Em 2010 a comuna tinha 7 520 habitantes (densidade: 548,5 hab./km²).
Desemprego friccional
O Desemprego friccional ou desemprego natural, resulta da constante mobilidade da mão de obra e da força de trabalho.

Ocorre durante o período de tempo em que um ou mais indivíduos se desempregam de um trabalho para procurar outro. Também poderá ocorrer quando se atravessa um período de transição, de um trabalho para outro, dentro da mesma área, como acontece na construção civil. Esse tipo de desemprego é caracterizado por indivíduos que se encontram temporariamente fora do mercado de trabalho. É um movimento considerado normal, pois o período entre a saída de um emprego, e a subsequente recolocação em outro, não se dá de forma tão rápida, há sempre o período de busca do novo emprego. Essa forma de desemprego é permanente na economia, porém ocorre em prazos curtos, ou seja, é um fenômeno de curto prazo.

Mercado de trabalho
Mercado de trabalho associa aqueles que oferecem força de trabalho àqueles que a procuram, em um sistema típico de mercado onde se negocia a fim de determinar os preços e as quantidades a transacionar. O seu estudo procura perceber e prever os fenômenos de interação entre estes dois grupos tendo em conta a situação econômica e social do país, região ou cidade. Nesse contexto, pode-se incluir as ofertas de trabalho relacionadas às empresas públicas, de economia mista, privadas, pessoas físicas, entre outras, com suas normas para remuneração, benefícios, carreira, condutas e a aptidão dos profissionais que desejam ingressar nestas.

A grande procura por empregos que ofereçam melhores salários e reconhecimento, fazem com que esse mercado se torne altamente competitivo, uma vez que a cada vaga de emprego oferecida, muitos candidatos apresentarão não só os pré requisitos mínimos exigidos como também, os seus diferenciais para a candidatura da mesma.
Niels Helveg Petersen
Niels Lolk Helveg Petersen (Odense, 17 de janeiro de 1939 – Langeland, 3 de junho de 2017) foi um político dinamarquês. Foi ministro das Relações Exteriores de 1993 a 2000, tendo anteriormente ocupado o cargo de Ministro dos Assuntos Econômicos entre 1988 e 1990. Ele foi membro do Parlamento (Folketing) pelo Partido Social-Liberal de 1966 a 1974, 1977 a 1993, e novamente de 1994 a 2011.

Langeland
Langeland é uma ilha na Dinamarca, localizada entre o Grande Belt e a Baía de Kiel, à sudeste da ilha de Fyn.

Seu território também é um município, parte da região Sul da Dinamarca, criado pela reforma comunal realizada em 2007. O município foi criado a partir da junção dos seguintes três municípios:

Rudkøbing

Sydlangeland

Tranekær
Pico do Cristal
O pico do Cristal é o sexto mais alto pico brasileiro, com 2.769,05 metros de altitude, segundo a medição feita pelo IBGE e pelo Instituto Militar de Engenharia, através do Projeto Pontos Culminantes do Brasil, e revista pelo IBGE através de novo mapeamento do geoide do território brasileiro em 2016.

Instituto Militar de Engenharia
O Instituto Militar de Engenharia (IME) é uma instituição de ensino superior pública vinculada ao Exército Brasileiro, subordinada ao Departamento de Ciência e Tecnologia (DCT). Localizado no bairro da Urca, na Praia Vermelha, Rio de Janeiro, o IME oferece cursos de graduação e pós-graduação em diversas áreas da Engenharia, destacando-se por sua tradição e desempenho acadêmico. Fundado em sua origem como a Real Academia de Artilharia, Fortificação e Desenho em 1792, é considerado uma das primeiras escolas de engenharia das Américas.

O IME é reconhecido por seu vestibular altamente competitivo e pela formação rigorosa, que combina excelência intelectual e condicionamento físico.[carece de fontes?] Além de formar engenheiros militares, a instituição contribui para o avanço tecnológico do país por meio de parcerias com a indústria de defesa e pesquisas inovadoras, alinhando-se ao conceito da tripla hélice (defesa, indústria e academia).
Pinellia ternata
Pinellia ternata (, em japonês:  カラスビシャク) é uma espécies de plantas com flor nativa da China, Japão e Coreia, mas que se encontra naturalizada em partes da Europa (Áustria, Alemanha) e América do Norte (Califórnia, Ontário, nordeste dos Estados Unidos) onde por vezes é considerada espécie invasora. As folhas são trifoliadas, enquanto as inflorescências apresentam a típica estrutura de espata e espádice típica dos membros da família Araceae.

Espata
Espata é um tipo de bráctea típica da família botânica Araceae, de grandes dimensões, corada e vistosa, que protege o desenvolvimento das inflorescências dispostas no espádice. Pode consubstanciar-se em duas brácteas, em vez de só uma.

Tem um papel de extrema importância na polinização, ao atrair os insectos que entram em contacto com a inflorescência através dela ou por ela condicionados. O entrenó entre a espata e o espádice (estípite do espádice) é, em geral curto ou inexistente.

O pedúnculo, ou seja, o entrenó que separa a espata da última folha do ramo ou catafilo, é, contudo, em termos gerais, de maior dimensão.
NGC 4615
NGC 4615 é uma galáxia espiral (Scd) localizada na direcção da constelação de Coma Berenices. Possui uma declinação de +26° 04' 22" e uma ascensão recta de 12 horas, 41 minutos e 37,5 segundos.

A galáxia NGC 4615 foi descoberta em 9 de Maio de 1864 por Heinrich Louis d'Arrest.

Heinrich Louis d'Arrest
Heinrich Louis d'Arrest (Berlim, 13 de julho de 1822 — Copenhague, 14 de junho de 1875) foi um astrônomo dinamarquês. Seu nome é dado às vezes como Heinrich Ludwig d'Arrest.

d'Arrest é o co-descobridor do então planeta Netuno juntamente com Johann Gottfried Galle, em 23 de setembro de 1846.
Blênio-marmoreado
O blênio-marmoreado (Salarias fasciatus), é uma espécie de blênio nativo do Indo-Pacífico, sendo uma espécie muito procurada pelos aquaristas, pois ajuda na manutenção de pragas de algas filamentosas. É uma espécie bentônica, que vive associada ao fundo, sendo comum de observa-los sobre rochas e corais. É uma espécie que muda de cor conforme o ambiente que vive, que o ajuda a se esconder de predadores.

O blênio-marmoreado é nativo do Indo-Pacífico, podendo ser encontrado no Mar Vermelho para a costa leste africana para Bassas da Índia até o sul do Japão, Filipinas para a Nova Caledônia até a Grande Barreira de Coral, na Austrália, incluindo Tonga e Palau.

Indo-Pacífico
O Indo-Pacífico é uma região biogeográfica oceânica que compreende o Oceano Índico (a norte da Convergência Antártica) e a porção ocidental e tropical do Oceano Pacífico.

O Indo-Pacífico tem uma grande riqueza de espécies, especialmente no Triângulo de Coral.
Ponte Samora Machel
A Ponte Samora Machel é uma ponte rodoviária que atravessa o rio Zambeze na cidade de Tete em Moçambique. A ponte de autoria do engenheiro de pontes português Edgar Cardoso, aquando da sua construção recebeu o nome de Ponte Marcello Caetano, mudado para o atual depois da independência nacional. A obra integrou-se nas obras da Barragem de Cahora Bassa e fazia parte de um planeado eixo rodoviário entre a Cidade do Cabo e o Quénia, servindo regiões com elevado potencial económico, agrícola e mineiro.

Marcello Caetano
Marcello José das Neves Alves Caetano GCC • GCIP • GCI • GCSE • GCTE (Santo André, Lisboa, 17 de agosto de 1906 – Rio de Janeiro, 26 de outubro de 1980) foi um jurisconsulto, professor catedrático de direito e político português. Proeminente figura durante o regime salazarista, foi o último Presidente do Conselho do Estado Novo, tendo sido deposto pela Revolução dos Cravos.
Die Freien Brauer
A iniciativa Die Freien Brauer (em português:  Os cervejeiros livres) é uma associação de 40 cervejarias de médio porte da Alemanha, Áustria, Luxemburgo e Países Baixos, que estabelecem como objetivo manter a diversidade de cervejas e a cultura da cerveja.

Cerveja
A cerveja (do gaulês, através do latim servisia) é uma bebida produzida a partir da fermentação de cereais, principalmente a cevada maltada. Acredita-se que tenha sido uma das primeiras bebidas alcoólicas que foram criadas pelo ser humano. Atualmente, é a terceira bebida mais popular do mundo, logo depois da água e do café. É a bebida alcoólica mais consumida no mundo atualmente.
Gnose
Gnose é o substantivo grego comum para conhecimento (γνῶσις, gnōsis, f.). O termo é usado em várias religiões e filosofias helenísticas. É mais conhecido do gnosticismo, em que significa um conhecimento espiritual ou percepção da verdadeira natureza da humanidade como divina, levando à libertação da centelha divina dentro da humanidade das restrições da existência terrena.

Demiurgo
Demiurgo (grego, δημιουργός, demiourgos) significa "o que trabalha para o público, artífice, operário manual", demios significando "do povo" (de demos, povo) e -ourgos, "trabalhador" (de ergon, trabalho.)

No sentido de "trabalhador para o povo", a palavra foi usada em todo o Peloponeso, com exceção de Esparta, e em muitas partes da Grécia, como sinônimo de um alto magistrado. No pensamento cosmogônico de Platão, o termo designa o artesão divino — causa da alma do mundo — que, sem criar de fato o universo, dá forma a uma matéria desorganizada imitando as essências eternas, tendo os deuses inferiores, criados por ele, como tarefa a produção dos seres mortais. No pensamento gnóstico, o demiurgo, criador do mundo é distinto do Deus supremo e em geral considerado mau, enquanto que para Platão o demiurgo é bom: "Ele era bom e, naquilo que é bom, nunca surge inveja de nada; e sendo desprovido de inveja, desejou que todos fossem, tanto quanto possível, semelhantes a Ele".
Turkish Airlines
A Turkish Airlines é uma transportadora aérea nacional da Turquia, fundada em Ancara em 20 de Maio de 1933 com a designação de State Airlines Administration. A linha aérea é parcialmente estatal com sede em Istambul, e um membro da aliança aérea Star Alliance, bem como o da Arab Air Carriers Organization (AACO). 49,12 % das ações pertencentes ao Estado turco, 50,88 % são negociadas pelo Bilal Eksi.

A Turkish Airlines conta (em Fevereiro de 2020) com 322 destinos em 127 países em todos os continentes e, portanto, tem a maior rede mundial de rotas a partir de um só aeroporto entre todas as companhias aéreas a nível mundial fez a companhia crescer mais ainda.Hoje em dia companhia vale 15$ bilhões de dolares (2022)

Aliança aérea
Uma aliança aérea é um acordo do setor de aviação entre duas ou mais companhias aéreas que concordam em cooperar em um nível substancial. As alianças podem fornecer marcas de marketing para facilitar que os viajantes façam conexões de codeshare entre companhias aéreas dentro dos países. Esta marca pode envolver pinturas de aeronaves unificadas de aeronaves membros.

Em 2015, a Star Alliance foi a maior com 23% do tráfego total programado em receita de passageiros-quilômetros (RPKs)/receita de passageiros por milhas (RPMs), seguida pela SkyTeam com 20,4% e Oneworld com 17,8%, deixando 38,8% para os demais. Em 2019, em número de passageiros, a Star Alliance liderava com 762 milhões, seguida pela SkyTeam (630 milhões) e Oneworld (535 milhões).
Ponte Tresa
Ponte Tresa é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 799 habitantes. Estende-se por uma área de 0,28 km², de densidade populacional de 2.854 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Caslano, Croglio, Lavena Ponte Tresa (IT-VA).

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.

Ticino
O Ticino (em italiano Ticino, em alemão, francês e em romanche Tessin) é um cantão da Suíça, situado no sul do país, e inclui, entre outras, as cidades de Bellinzona, Locarno e Lugano. A sua língua oficial é o italiano.
Luis Galarreta
Luis Fernando Galarreta Velarde (Lima, 12 de março de 1971) ele é um político peruano. Foi deputado da república representando Região Metropolitana de Lima por três mandatos consecutivos: 2006-2011, 2011-2016, 2016-2020. Da mesma forma, atuou como presidente do Congresso da República do Peru entre 26 de julho de 2017 e 26 de julho de 2018.

Luis Fernando Galarreta Velarde, portador do DNI/CIN/CI/ID 09537000 (Lima, Peru, data de nascimento: 12 de março de 1971), segundo a Junta Nacional Eleitoral da República do Peru, é candidato a primeiro vice-presidente da República do Peru, pelo partido político Fuerza Popular, para o período de 2026-2031, tendo declarado, em 19 de dezembro de 2025, como seu endereço o número 466 da Rua Amancaes, interior, número 303, urbanização Casuarinas Sur, distrito de Santiago de Surco, província de Lima, departamento de Lima, país Peru.

Congresso da República do Peru
O Congresso da República do Peru (em castelhano: Congreso de la República del Perú) é o órgão legislativo do Peru. É formado por uma assembleia unicameral desde 1995. Anteriormente era conhecido como Congresso Nacional do Peru e, em 1992, foi denominado Congresso Constituinte Democrático devido a elaboração de uma nova Constituição em substituição à de 1979.

O Congresso do Peru é composto por 130 parlamentares (congresistas) eleitos proporcionalmente para mandato de 5 anos, assim como o Presidente do país. Os candidatos elegíveis ao Congresso devem: ser cidadãos peruanos, ter mais de 25 anos de idade no ano eleitoral e não ter histórico de suspensão de voto. Durante vários momentos da história, principalmente nos primeiros 20 governos, o Congresso foi responsável pela eleição do Presidente da Reública.

O Congresso reúne-se no Palácio Legislativo, no Centro histórico de Lima.