hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clã Matsudaira
O clã Matsudaira (松平氏, Matsudaira-shi) foi um clã do Japão de samurais que alegavam descendência do clã Minamoto. Originou-se na vila de Matsudaira e tomou seu nome, na província de Mikawa (atual Prefeitura de Aichi). Durante a história, o clã produziu diversos ramos, a maioria deles situados no entorno de Mikawa. No século XVI, a linhagem principal dos Matsudaira experimentou uma ascensão meteórica com Matsudaira Motoyasu, que mudou depois seu nome para Tokugawa Ieyasu e se tornou o primeiro xogun Tokugawa. A linhagem de Ieyasu originou o clã Tokugawa; contudo, os ramos mantiveram o sobrenome Matsudaira. Outros ramos surgiram nas décadas após Ieyasu, mantendo o nome Matsudaira. Muitos deles tinham estatuto de daimyo.

Depois da Restauração Meiji e da abolição do sistema han, os clãs Matsudaira e Tokugawa foram incorporados à nova nobreza. Muitos membros da família Matsudaira até hoje são importantes na sociedade japonesa.

Clã Tokugawa
O clã Tokugawa, também grafado clã Tocugaua (em japonês: 徳川氏; transl. Tokugawa-shi), é uma família japonesa, que entre os anos de 1603 e 1868 governou o Japão, durante o período da história do país que ficou conhecido como Período Edo. Eles descenderam do imperador Seiwa (850-880) e antecederam o clã Minamoto (Seiwa Genji) pelo clã Nitta.
Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2000–01
O Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2000–01 foi a sexta temporada do Grand Prix ISU, uma série de competições de patinação artística no gelo disputada na temporada 2000–01. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo. Os patinadores ganham pontos com base na sua posição em cada evento e os seis primeiros de cada disciplina são qualificados para competir na final do Grand Prix, realizada em Tóquio, Japão.

A competição foi organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), a série Grand Prix começou em 26 de outubro e continuaram até 18 dezembro de 2000.

Grand Prix de Patinação Artística no Gelo
Grand Prix de Patinação Artística no Gelo é uma série de competições de patinação artística organizada pela União Internacional de Patinação. As competições são disputados por patinadores de nível sênior e a participação é através de convite, e foi disputado pela primeira vez em 1995. Os competidores disputam em quatro disciplinas: individual masculino, individual feminino, duplas, e dança no gelo. A série equivalente do nível júnior é Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo.
Algoz e Tunes
Algoz e Tunes (oficialmente: União das Freguesias de Algoz e Tunes) foi uma freguesia portuguesa do Município de Silves que tinha 44,89 km² de área e 6837 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 152,3 hab./km².

Foi criada após a reorganização administrativa de 2012/2013, resultando da agregação das antigas freguesias de Algoz e Tunes.

Foi extinta em 14 de março de 2025, tendo as freguesias agregadas sido repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025.

Silves (Portugal)
Silves é uma cidade portuguesa no distrito de Faro, região e sub-região do Algarve, com 6344 habitantes (2021). É sede do Município de Silves com 680,06 km² de área e 38 239 habitantes (censo de 2021), subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Ourique, a nordeste por Almodôvar, a leste por Loulé, a sudeste por Albufeira, a sudoeste por Lagoa, a oeste por Portimão e Monchique e a noroeste por Odemira e a sul tem litoral no oceano Atlântico.

Silves foi, durante diversos séculos, a capital do actual Algarve, nomeadamente durante o domínio muçulmano, assim como no período da expansão marítima portuguesa. Pertence à rede das Cidades Cittaslow.

Nos últimos anos o número de turistas que visitam o município tem vindo a aumentar de forma substancial, destacando-se nomeadamente como destino de turismo de cultura. Silves é uma das cidades mais antigas de Portugal.
MINI Clubman
O Clubman é uma station wagon da MINI, marca pertencente do construtor alemão BMW. Este modelo conta com a singularidade de ter seis portas (duas dão acesso à bagageira) enquanto que, lateralmente, há uma porta adicional do lado direito do automóvel. Este modelo é a reedição das antigas peruas Mini, da década de 1960.

Para o futuro, a Mini mostrou no ano de 2014 a Clubman VIsion Concept, que representa um salto importante em termos de dimensões face aos modelos até então usados, possuindo uma habitabilidade mais generosa.

De forma a antecipar a nova Clubman e o Mini John Cooper Works, a marca lançou um modelo específico para o jogo de corridas de automóveis GT6, dos consoles Sony Playstation. Na época, foi lançada uma atualização que adicionava a nova perua às garagens de milhões de utilizadores de todo o mundo. O automóvel disponível para o jogo possuia motor com 395 cv de potência e atingia os 290 km/h de velocidade máxima.

Mini (1959-2000)
Este artigo é sobre o antigo modelo. Para o novo modelo, veja MINI (2001-2006)

O Mini é um carro subcompacto produzido pela British Motor Corporation (BMC) e seus sucessores, de 1959 até 2000. O original é considerado um ícone britânico da década de 1960 tendo sido concebido pelo engenheiro inglês Sir Alec Issigonis. O seus sistema de tração dianteira e motor com disposição transversal permitiram um design extremamente compacto da mecânica deixando livre mais espaço - permitindo que 80 por cento da área do piso do carro possa ser usado para passageiros e bagagem - influenciou uma geração de fabricantes de automóveis.
O veículo é, em alguns aspectos considerados o equivalente britânico do seu contemporâneo alemão, o Fusca, que apreciou a popularidade similar na América do Norte. Em 1999, o Mini foi votado o segundo mais influente carro do século XX, atrás apenas do Ford Model T.
Planície de Bassiana
A planície de Bassiana (em turco: Pasen ovası; em armênio: ԲասԷնի դաշտ; romaniz.: Basēni dašt) é uma planície da Anatólia, hoje localizada na província de Erzurum. Está a 1 750-1 800 metros de altitute e tem cerca de 80 quilômetros de comprimento e 20-50 quilômetros de largura. Se estende da planície de Erzurum à região de Calzervã (Kałzrwan) e faz divisa com as montanhas Pônticas ao norte e com o planalto Armênio ao sul. É dividida em Alta Bassiana, que se espalha pela bacia do rio Murde (rio Hassancale), e Baixa Bassiana ou Bassiana Interior, que se espalha pelo vale do Aras. Pântanos são bastante comuns na parte oriental, mas geralmente possui terras férteis e era conhecida como um importante centro de agricultura desde a Antiguidade.

Montes Pônticos
Os Montes Pônticos, também conhecidos como Cordilheira Pôntica, Montes do Ponto (em turco: Kuzey Anadolu Dağları ou Dogukaradeniz Dağları[a]) ou, localmente e em grego pôntico, como montanhas Parhar ("alto", "topo" em hitita), formam uma cadeia de montanhas no nordeste da Turquia, cujo extremo oriental se estende para dentro do sudoeste da Geórgia.
Annibale Comessatti
Annibale Comessatti (Údine, 30 de janeiro de 1886 – Pádua, 13 de setembro de 1945) foi um matemático italiano, que trabalhou com geometria algébrica.

Comessatti estudou na Universidade de Pádua, aluno de Giuseppe Veronese, Gregorio Ricci-Curbastro, Tullio Levi-Civita e Francesco Severi, obtendo o doutorado em 1908. Foi depois assistente de Severi em Pádua, quando foi em 1920 professor da Universidade de Cagliari. A partir de 1922 foi professor em Pádua.

Em 1935 foi eleito membro da Accademia dei Lincei. Recebeu o Prêmio de Matemática da Accademia dei XL de 1926.

Dentre seus estudantes consta Ugo Morin.

Universidade de Pádua
A Universidade de Pádua (em italiano: Università degli Studi di Padova; sigla: UniPd) está localizada na cidade de Pádua, no estado de Veneto, Itália, e é uma das instituições de ensino superior mais importantes da Itália. Foi fundada em 29 de setembro de 1222, sendo por isso considerada uma das universidades mais antigas do mundo. Em 2007 contava com cerca de 63 mil estudantes e 2 350 docentes.
Massapequa
Massapequa é um hamlet e uma região censo-designada da vila de Oyster Bay, localizada no estado americano de Nova Iorque, no Condado de Nassau. Possui mais de 21 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020. A Grande Massapequa, inclui North Massapequa, East Massapequa e Massapequa Park. É servida pela estação Massapequa e pela estação Massapequa Park na Long Island Rail Road.

Condado de Nassau (Nova Iorque)
O Condado de Nassau (em inglês:  Nassau County) é um dos 62 condados do estado americano de Nova Iorque. A sede do condado é Mineola, e sua localidade mais populosa é Hempstead. Foi fundado em 1899.

Com quase 1,4 milhão de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é o sexto condado mais populoso do estado e o 30º mais populoso do país. É também o sexto mais densamente povoado do estado.
Ingatestone
Ingatestone é uma vila em Essex, Inglaterra. A população registrada no censo de 2011 foi de 5.365, tendo aumentado para 5.565 de acordo com uma estimativa de 2019. Imediatamente ao norte fica a aldeia de Fryerning e, juntas, as duas formam a freguesia de Ingatestone e Fryerning. Ingatestone está localizada no Cinturão Verde Metropolitano, a 32 km a nordeste de Londres. A área construída está situada em grande parte entre a estrada nacional A12 e a Great Eastern Main Railway Line. Hoje, Ingatestone é uma aldeia afluente de passageiros, considerada um dos melhores lugares para se viver no Reino Unido em 2020 pelo Sunday Times.

Essex
Essex ou, na sua forma em português, Éssex é um condado da Inglaterra situado no sudeste do Reino Unido, com uma população com cerca de 1 500 000 habitantes. A cidade mais importante de Essex é Chelmsford. Outras cidades famosas são Colchester (a cidade mais velha da Inglaterra), e Southend, um dos maiores balneários do Reino Unido.
David Barrett
David McCoy Barrett é um diretor e produtor de televisão estadunidense. Ficou conhecido por trabalhar em Tru Calling, V, Without a Trace, Star Trek: Enterprise, The Mentalist, Castle, The Vampire Diaries, Smallville, Veronica Mars, The O.C., Nikita, NCIS: Los Angeles, The Secret Circle e Once Upon a Time.

NCIS: Los Angeles
NCIS: Los Angeles (no Brasil, NCIS: Los Angeles e em Portugal, Investigação Criminal - Los Angeles) é o primeiro spin-off da série americana NCIS (Naval Criminal Investigative Service), e conta com a participação de Chris O'Donnell (G. Callen), LL Cool J (Sam Hanna), da atriz portuguesa Daniela Ruah (Kensi Blye) e Eric Christian Olsen (Marty Deeks). A série se passa em uma divisão de NCIS, o Departamento de Projetos Especiais (OSP - Office of Special Projects) localizados em Los Angeles.
O. H. Adsit
Ohlin H. Adsit (1855-1909) foi um corretor e político do Alasca, sendo prefeito de Juneau entre 1902-1904. Adsit veio para o Alasca, originalmente buscando o sucesso do Klondike Gold Rush (Corrida do Ouro), no final dos anos 1890.

Ele foi o autor do Malony v. Adsit, um caso da Suprema Corte dos Estados Unidos, que envolvia um pedaço de terra de Juneau. O caso, inicialmente julgado pelo juiz Arthur K. Delaney (que mais tarde iria preceder Adsit como prefeito de Juneau) em 10 de agosto de 1897, foi favorável a Adsit. O recurso, no entanto, acabou levando o caso para a Suprema Corte.

Juneau
Juneau é a capital do estado norte-americano do Alasca. É ao mesmo tempo uma cidade e um dos 18 distritos organizados do estado, ou seja, possui o poder e o dever de fornecer certos serviços públicos aos seus habitantes.
Cadência de tiro
A cadência de tiro (ou "volume de fogos") é a velocidade com que uma determinada arma de fogo pode disparar os seus projécteis. Também pode ser chamada Velocidade de Tiro. Normalmente é medida em tiros por minuto (tpm). Ocasionalmente, para certas armas especiais com alta Cadência de Tiro, pode ser utilizada a unidade de medida tiros por segundo (tps).

Fuzil
Um fuzil (português brasileiro) ou espingarda (português europeu) é uma arma longa, também conhecida como rifle, espingarda ou espingarda raiada. O fuzil é uma arma de fogo portátil, de cano longo, provida de uma coronha para o cavado do ombro, podendo ter a operação de repetição (quando é necessária a força muscular do operador), semiautomática (quando o fuzil realiza o processo de carregamento, menos o tiro) ou automática (quando o fuzil realiza todo o processo de carregamento, incluindo o tiro).

Podemos distinguir várias categorias de fuzis conforme a categoria de alma de seus canos, sua arquitetura e seu uso. No meio militar, pelo menos desde o século XVII, o termo carabina designa uma arma longa próxima a um fuzil, porém, apresentando dimensões, potência e alcance menores; originalmente de dotação da cavalaria. Outro termo para um fuzil mais curto que o padrão é mosquetão (do francês: mousqueton), uma arma mais curta que o mosquete e o fuzil; e desprovida de baioneta.
Samba de Guerrilha
Samba de Guerrilha é o quarto álbum de Luca Argel. Editado a 17 de fevereiro de 2021, o álbum sucede a Conversa de Fila (2019), e é o primeiro disco de covers de Argel. Idealizado como uma ópera-samba, o álbum desdobra-se em três atos que contam a história do Brasil, sendo narrado por Telma Tvon. É uma recuperação de canções históricas e composições de resistência associadas ao samba. Entre os compositores cujo trabalho é revisitado, estão ldir Blanc, Herivelto Martins, Nelson Sargento e Paulinho da Viola. Argel explicou que o disco é inspirado por Estudando o Samba de Tom Zé.

Foi considerado um dos melhores discos de 2021 em Portugal, para vários meios e publicações, tais como a Antena 3, o Público, o Observador, ou Rimas e Batidas.

Antena 3
Antena 3 é uma emissora de radiodifusão do Grupo RTP – Rádio e Televisão de Portugal. A sua programação é baseada em música alternativa e na divulgação de novos grupos musicais portugueses. É dedicada à juventude e emitida para todo o País.
Guilherme Gomes Lund
Guilherme Gomes Lund (Rio de Janeiro, 11 de julho de 1947 – ?, ?), também chamado Luís, foi um estudante e guerrilheiro brasileiro, militante do Partido Comunista do Brasil (PCdoB). Participou da luta armada contra a ditadura militar, instaurada entre 1964 e 1985, sendo um dos integrantes da Guerrilha do Araguaia. Ali, integrou a segurança da Comissão Militar como tropeiro. Por estar desaparecido desde 25 de dezembro de 1973 e não se saber ao certo o local e a data de sua morte, nunca foi sepultado, mas é tido por algumas fontes como morto em combate contra tropas do exército ao lado de outros quatro guerrilheiros no mesmo dia. Seu desaparecimento foi objeto de investigação para a Comissão Nacional da Verdade (CNV) a partir de 2011.

Outubro
Outubro é o décimo e antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Outubro deve o seu nome à palavra latina octo (oito), dado que era o oitavo mês do calendário romano, que começava em março.

Na religião católica, o mês de outubro é dedicado à Virgem do Rosário e anjos da guarda. “A Igreja reconheceu sempre uma eficácia particular ao Rosário, confiando-lhe, mediante a sua recitação comunitária e a sua prática constante, as causas mais difíceis”.

Outubro também é o mês da Medicina, da Odontologia, da Fisioterapia e da Pedagogia. E nacionalmente é o mês de prevenção contra o câncer de mama e a saúde da mulher, através da campanha Outubro Rosa.

Na astrologia, os signos dos nascidos em Outubro são: Libra (até 22 de outubro) e Escorpião (de 23 de outubro adiante).

Outubro começa sempre no mesmo dia da semana que o mês de janeiro, exceto quando o ano é bissexto.
Base aérea de Tindal
A Base aérea de Tindal (IATA: KTR, ICAO: YPTN) é uma base da Real Força Aérea Australiana (RAAF) localizada 15km a sudeste da cidade de Katherine, no Território do Norte. Actualmente é a casa do Esquadrão N.º 75, e também é o local do aeroporto civil de Tindal. Construída em 1942, sofreu obras de modernização durante os anos 60, mas só começou a ser permanentemente usada pela RAAF em 1989.

Organização da Aviação Civil Internacional
A Organização da Aviação Civil Internacional ou OACI, também conhecida por sua sigla em inglês, ICAO (International Civil Aviation Organization), é uma agência especializada das Nações Unidas criada em 1947 com 191 países-membros. Sua sede permanente fica na cidade de Montreal, Canadá.
Hervé Léger Leroux
Hervé Léger Leroux (Bapaume, 1957 - 4 de outubro de 2017) foi um estilista francês. Leroux foi fundador da Hervé Léger e criador do vestido tipo bandagem - que fica colado ao corpo, valorizando as curvas femininas - utilizado por supermodelos nos anos 90 como Karen Mulder, Cindy Crawford e Eva Herzigova.

Karen Mulder
Karen Mulder (Vlaardingen, 1 de junho de 1968) é uma ex-modelo neerlandesa. Considerada uma das grandes modelos de sua geração, alcançou notoriedade internacional nas décadas de 1980 e 1990 e foi uma das primeiras Victoria’s Secret Angels, destacando-se em desfiles, campanhas publicitárias e capas de revistas de moda.
Musgo acrocárpico
Musgo acrocárpico (grego: de ἄκρος (ákros), "extremo, ponta"; -καρπός (karpós), "fruto"; "com frutos terminais") é a designação dada em anatomia vegetal aos musgos que apresentam arquegónios apenas na extremidade distal do seu eixo principal, o que lhes confere um aspecto erecto. Nestes musgos, o caulídio é pouco ramificado, dando lugar à formação de tufos em forma de almofada, formados por gametófitos geralmente erectos, com eixo principal de crescimento limitado e esporófito geralmente terminal.

A utilização da divisão dos briófitos em «musgos pleurocárpicos» (os «musci pleurocarpi») e «musgos acrocárpicos» (os «musci acrocarpi») ganhou popularidade com a classificação dos musgos proposta por Samuel Elisée Bridel-Brideri, que cunhou os termos nas primeiras décadas do século XIX e, apesar de não ter significado taxonómico, continua a ser amplamente utilizada.

Esporófito
Em botânica, chama-se esporófito a fase diplóide (ou indivíduo representante da fase) das plantas cujo ciclo de vida apresenta alternância de gerações. O esporófito produz esporângios onde, por meiose, se formam esporos haplóides que dão origem ao gametófito, uma planta haplóide multicelular que irá produzir gametas, assegurando assim a reprodução sexuada da espécie.

Nas plantas vasculares - as espermatófitas e as pteridófitas - o esporófito corresponde à planta "adulta" com um caule e folhas, enquanto que o gametófito se encontra reduzido. Nas primeiras há o ovário e grão de pólen e, nas segundas, há um protalo, uma planta muito simples e geralmente subterrânea.

Os musgos, fungos e muitas algas, cuja planta "adulta" é haploide, produzem gâmetas que vão dar origem ao esporófito, que pode estar reduzido a uma estrutura efémera.
Adalberto da Alsácia
Adalberto da Alsácia, ou Adelberto, ou Adelbergo nasceu por volta de 665 na região de Obernai e morreu por volta de 722, talvez na sua casa de campo em Koenigshoffen.

Após a morte de Ético-Adalrico da Alsácia, certamente em 690, seu filho, o duque Adalberto da Alsácia,secede-lhe. Ele já era conde de Sundgau antes de sua morte. Adalberto construiu a residência real de Koenigshoffen e as abadias de Honau, e a Igreja de Saint-Étienne, em Estrasburgo, mas também de Wissembourg. A Alsácia, era então um ducado, muito poderoso no seio da Austrasia. Ele casou-se com Gerlinda de Pfalzel, filha de Odo, que é, talvez, um dos netos de Hugoberto.

Abadia de Murbach
igreja de murbach

A Abadia de Murbach é uma abadia beneditina situada na Alsácia, no fundo do vale vosgiano de Guebwiller, na entrada da comuna de Buhl, onde uma bifurcação leva ao vale de Murbach.

Deste sítio são visíveis as duas altas torres de arenito, vestígios da célebre abadia de arte românico-renana. Sobre a pedra-chave do pórtico de entrada figuram as armas do príncipe-abade: o lébrel de prata, chamado naquela época de o cão de Murbach pelos habitantes da região.
FIVB World Tour Finals de 2022
FIVB World Tour Finals de 2022 foi a 7ª edição da competição que reúne as melhores duplas do Circuito Mundial de Vôlei de Praia, em ambos os gêneros, inicialmente previsto para o período entre 26 a 29 de janeiro de 2023 na cidade de Doha, em conformidade dos protocolos saniários no enfrentamento da Covid-19

FIVB World Tour Finals
FIVB World Tour Finals é um campeonato anual de voleibol de praia criado em 2015 e que reúne as oito duplas melhores ranqueadas no Circuito Mundial mais duas convidadas pela FIVB, encerrando a temporada. O evento não adiciona pontos ao ranking do Circuito Mundial e fornece ao vencedor de cada variante um prêmio de 100 mil dólares, a maior quantia paga na história do vôlei de praia a uma equipe campeã. São formados dois grupos com cinco times, nos quais todas as duplas enfrentam-se. Após os confrontos da fase inicial, os primeiros colocados avançam para às semifinais, enquanto os segundos e terceiros têm que disputar as quartas de final.
Fórmula da redução de LSZ
Em teoria quântica de campos, a fórmula da redução de LSZ é um método para calcular elementos da matriz-S (as amplitudes de espalhamento) das funções de correlação ordenadas no tempo de uma teoria quântica de campos. É um passo da sequência que começa na lagrangeana de alguma teoria quântica de campos, e leva à previsão de quantidades mensuráveis. Seu nome é uma homenagem a três físicos alemães, Harry Lehmann, Kurt Symanzik e Wolfhart Zimmermann.

Embora a fórmula da redução de LSZ não sirva para partículas compostas, partículas sem massa, e sólitons topológicos, ela pode ser generalizada para cobrir partículas compostas, pelo uso de campos compostos que frequentemente são não-locais. Além disso, o método (ou suas variantes) tornou-se igualmente frutífero em outros campos da física teórica. Por exemplo, em física estatística eles podem ser usados para obter uma formulação particularmente geral do teorema da flutuação-dissipação.

Partícula composta
Uma partícula composta é um conjunto de partículas mais elementares que formam juntas um estado ligado estável.

O conceito é interessante porque as chamadas partículas compostas a baixas energias ou a escalas de distância grandes comparadas com a região típica ocupada pelas partículas constituintes podem ser modeladas consideravelmente bem como se fossem uma partícula indivisível.

Portal da física
(34984) 3163 T-3
3163 T-3 (asteroide 34984) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.07570310 e uma inclinação de 19.15390º.

Este asteroide foi descoberto no dia 16 de outubro de 1977 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Observatório Palomar
O Observatório Palomar é um observatório privado, localizado em San Diego, Califórnia, 145 km a sudeste do Observatório Monte Wilson de Pasadena, na Montanha Palomar. É propriedade e operado pelo California Institute of Technology. A Universidade de Cornell é um parceiro. O observatório contém três grandes telescópios: o telescópio Hale (5,1 m), o telescópio Samuel Oschin (1,2 m) e um telescópio refletor de 1,5 m.