hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sônia de Moraes Angel
Sônia Maria Lopes de Moraes (Santiago, 9 de novembro de 1946 – São Paulo, 30 de novembro de 1973) foi uma professora e guerrilheira brasileira, integrante do grupo guerrilheiro de extrema-esquerda Ação Libertadora Nacional (ALN) e participante da luta armada contra a ditadura militar brasileira. Foi casada por três anos com Stuart Angel Jones, dirigente do Movimento Revolucionário 8 de Outubro (MR-8), sequestrado, torturado e assassinado em 1971, ficando bastante tempo sendo dado como desaparecido. Sônia Maria foi presa, torturada e assassinada em 1973, por agentes do regime militar. Seus restos mortais só foram identificados mais de duas décadas após seu falecimento. Foi um dos casos investigados pela Comissão Nacional da Verdade, que apurou mortes e desaparecimentos na ditadura militar brasileira.

Guerrilha
Guerrilha (em castelhano: guerrilla; "pequena guerra") é um tipo de guerra não convencional na maior parte das vezes rural no qual o principal estratagema é a ocultação e extrema mobilidade dos combatentes, chamados de guerrilheiros, incluindo, mas não limitado a civis armados (ou "irregulares").

Pode se constituir também como uma movimentação híbrida, ou seja, ora centralizada por uma atitude bélica cujo aspecto pode ser colaboracionista com as forças regulares de determinadas regiões, e ora pode se dar o enfrentamento sem conexão com qualquer força armada regular.
Captura do vapor Anhambaí
A Captura do vapor Amambaí (recebendo o evento também o nome do Morro do Caracará) ocorreu em 6 de janeiro de 1865, quando os vapores paraguaios Iporá e Rio Apa atacaram a canhoneira Amambaí, após o desembarque em Sará das pessoas que haviam sido evacuadas do Forte de Coimbra e de Corumbá. O Iporá abalroou a canhoneira Amambaí, jogando-a contra a margem, nas proximidades do Morro do Caracará.

Forte Novo de Coimbra
O Forte Novo de Coimbra, também referido como Forte de Nova Coimbra, Forte de Coimbra e Forte Portocarrero, localiza-se na margem direita do rio Paraguai, em posição dominante sobre o estreito de São Francisco Xavier, no atual distrito de Forte Coimbra, município de Corumbá, estado de Mato Grosso do Sul, no Brasil.
Peter R. Sahm
Peter Rudolf Sahm (Berlim, 7 de setembro de 1934 — 19 de dezembro de 2013) foi um engenheiro alemão. Foi professor de fundição da Universidade Técnica da Renânia do Norte-Vestfália em Aachen (RWTH Aachen). De 1979 a 2002 foi diretor do Instituto de Fundição da RWTH Aachen.

Em 1982 Peter Sahm foi coordenador científico da primeira missão espacial alemã Spacelab D1. Em 1986 recebeu o Prêmio Gottfried Wilhelm Leibniz. Em 1991 recebeu a Verdienstkreuz de 1.ª Classe da República Federal da Alemanha. Em 1995 foi Dr.h.c. da Universidade de Hannover e membro estrangeiro da Academia de Ciências da Bulgária.

Ordem do Mérito da República Federal da Alemanha
A Ordem do Mérito da República Federal da Alemanha (em alemão: Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland; abreviatura: Bundesverdienstkreuz) é a única ordem de mérito federal da Alemanha. Todos os estados da Alemanha, fora de Bremen e Hamburgo, têm próprias ordens de mérito.

A ordem foi estabelecida em 7 de setembro de 1951 pelo antigo presidente da Alemanha Theodor Heuss como uma recompensa por serviços extraordinários nas áreas da política, da economia, da cultura, da arte ou do trabalho voluntário.

A distinção é dividida em três classes e sete categorias e foi atribuída até outubro de 2005 a mais de 210 000 pessoas.
Distrito Central (condado de Abadã)
O distrito Central do condado de Abadã é um distrito no condado de Abadã, da província de Cuzistão, Irã. No censo de 2006, sua população era de 250 116 habitantes, em 53 940 famílias. O distrito tem uma cidade chamada Abadã e possui três distritos rurais: Bahmanshir-e Jonubi, Bahmanshir-e Shomali e Shalahi.

Cuzistão
Cuzistão ou Cuzestão[carece de fontes?] (em persa: استان خوزستان; romaniz.: Ostān-e Khūzestān; lit. "Terra do Cuzistão"; anteriormente conhecida como Arabistão) é uma província do Irã sediada em Avaz. Tem 64 055 quilômetros quadrados e de acordo com o censo de 2019, havia 4 885 000 residentes. Se divide em 27 condados.
Cenchritis muricatus
Cenchritis muricatus (denominada, em inglês, beaded periwinkle; com o termo, traduzido para o português, significando "buzina graciosa e frisada"; outrora pertencente ao gênero Tectarius, do século XIX até o século XX) é uma espécie de molusco gastrópode marinho-litorâneo da costa oeste do oceano Atlântico, pertencente à família Littorinidae; de um gênero monotípico (Cenchritis) e classificada por Carolus Linnaeus; como Turbo muricatus, em 1758, na sua obra Systema Naturae. A denominação de espécie, muricatus, provém de "muricado"; ou seja, coberto de curtos acúleos cônicos, uma característica presente na concha deste molusco.

Passado
O passado é o conjunto de todos os eventos que ocorreram antes de um determinado ponto no tempo. O passado é contrastado com, e definido pelo, presente e o futuro. O conceito de passado deriva da maneira linear com que os observadores humanos experienciam o tempo, sendo acessado por meio da memória e da recordação. Além disso, os seres humanos registram o passado desde o surgimento da linguagem escrita.
Nossa Senhora das Mercês
Nossa Senhora das Mercês é uma das designações atribuídas à Virgem Maria na Igreja Católica, também conhecida como Virgem da Misericórdia.

A devoção originou-se na Espanha, daí também ser conhecida por Nossa Senhora das Mercedes, e foi popularizada pelos frades da Ordem de Nossa Senhora das Mercês, fundada por São Pedro Nolasco. Foi considerada protetora dos cristãos cativos dos mouros na África, principalmente os marinheiros e mercadores subjugados no Mar Mediterrâneo. A devoção chegou a Portugal, onde difundiu-se de Alenquer para Santarém e para Lisboa. A devoção foi trazida pelos frades mercedários para o Brasil, onde floresceram diversas confrarias, formadas principalmente por escravos, os quais consideravam Nossa Senhora das Mercês padroeira de sua libertação.

Alenquer (Portugal)
Alenquer é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Lisboa com perto de 9 000 habitantes, sendo sede do Município de Alenquer que integra a Comunidade Intermunicipal do Oeste e a NUT II do Oeste e Vale do Tejo. Pertenceu à província histórica da Estremadura.

O Município de Alenquer conta com 304,22 km² de área e 44 445 habitantes (2021), encontrando-se assim subdividido em 11 freguesias. Este município é limitado a norte pelo Município do Cadaval, a leste pela Azambuja, a sudeste pela Vila Franca de Xira, a sul pela Arruda dos Vinhos, a sudoeste por Sobral de Monte Agraço e a oeste por Torres Vedras.

A vila de Alenquer, bem como o município, é banhada pelo rio do mesmo nome.
NHK Trophy de 1993
NHK Trophy de 1993 foi a décima quarta edição do NHK Trophy, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Federação Japonesa de Patinação (em japonês:  日本スケート連盟). A competição foi disputada na cidade de Chiba, Japão.

Chiba
ChibaChiba-ken (千葉県) é uma prefeitura do Japão localizada na região de Kantō e na Região Metropolitana de Tóquio. A sexta prefeitura mais populosa, e 27º maior por área. Chiba está na costa leste de Honshu e consiste em grande parte na Península de Bōsō, que envolve a parte oriental da Baía de Tóquio. Sua capital é Chiba.
Júnior MasterChef Austrália
Júnior MasterChef Austrália é um reality show australiano de culinária. É um spin-off de MasterChef Austrália, uma adaptação do MasterChef britânico. É formado por concorrentes com idade entre 8 a 13 Anos. A primeira temporada do show começou a ser produzido em julho de 2010 e contava com 50 competidores. Mais de 5.000 crianças de toda Austrália fizeram o teste para a série.

Gary Mehigan e George Calombaris retornaram ao lado de Anna Gare, enquanto Matt Moran foi substituído por Matt Preston como juiz. Callum Hann também esteve envolvido na série.

Em contraste com a série original, Junior MasterChef Austrália é produzido pela Shine Austrália. A anúncio da série foi exibido durante o episódio final da 2ª temporada do MasterChef Austrália. A série estreou no dia 12 de setembro de 2010.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Stacy Keibler
Stacy Keibler (Baltimore, 14 de outubro de 1979) é uma atriz norte-americana e ex-lutadora e valet de wrestling profissional, que trabalhou na World Championship Wrestling (WCW) e WWE.

Foi manager de Randy Orton, Shawn Stasiak, Dudley Boyz (D-Von Dudley e Bubba Ray), Scott Steiner, Rosey, The Hurricane, Scott Steiner, Test e David Flair, com quem teve uma relação.

David Flair
David Richard Fleihr (6 de Março de 1979) mais conhecido pelo seu ring name David Flair, é um semi-retirado lutador de wrestling profissional estadunidense. Ele é filho de Ric Flair, que também atua no wrestling.
Duas Serras
Duas Serras é um distrito brasileiro, que pertence ao município de  Antas, região norte da Bahia.

Segundo dados obtidos pelo site da SEI Superintendências de estudos econômicos e sociais da Bahia, em base com dados do IBGE, a população do distrito era estimada em 2.384 no ano de 2000.

Como quase todas cidades do nordeste brasileiro a economia vem principalmente da agricultura, principalmente com o plantio do tabaco (Fumo de corda), milho e feijão.

Nordeste
Nordeste ou noreste (NE) é uma coordenada cartográfica situada entre o norte e o leste (ou este). Um dos pontos colaterais das rosa dos ventos. A palavra nordeste é a junção da palavra norte com este. Localizados em exatamente a 45 graus.
Campeonato Brasileiro de Fórmula 4 de 2023
A BRB Fórmula 4 Brasil de 2023 é a segunda temporada da Fórmula 4 Brasil. Foi organizada pela CBA e regulamentada pela FIA, conta com o suporte da Vicar na elaboração do campeonato, feitas pelas equipes da Stock Car Pro Series.

Assim como as outras 'Fórmulas' 4 ao redor do mundo, esta edição da F4 brasileira seguiu usando chassis Tatuus F4 T-021, motores da Abarth-Autotecnica 414TF 1.4L, com 176 hp e pneus de exclusividade da Pirelli.

O piloto da Cavaleiro Sports, Vinícius Tessaro, venceu o campeonato de pilotos na corrida 2 da última etapa. A Cavaleiro Sports foi campeã dentre os construtores. Esta foi a primeira temporada a ter campeonato de estreantes, e o vencedor foi Matheus Comparatto, da Bassani Racing, que também foi vice-campeão no campeonato geral.

Federação Internacional do Automóvel
A Federação Internacional de Automobilismo (português brasileiro) ou Federação Internacional do Automóvel (português europeu) (Fédération Internationale de l'Automobile, normalmente conhecida como FIA), é uma associação não lucrativa originalmente criada em 1904 e representa interesses sobre automobilismo e usos de automóveis. O atual presidente é o emiradense Mohammed Ben Sulayem, eleito em 2021.

Em 1950 organiza o seu primeiro campeonato internacional de automobilismo, a Fórmula 1, em 1973 organiza a WRC, categoria internacional de rali, em 1987 cria a WTCC com carros de turismo, em 1997 organiza seu campeonato de GT.
Arsênio Puttemans
Arsênio Puttemans, em francês Arsène Puttemans (Bruxelas, 28 de fevereiro de 1873 - Rio de Janeiro, 3 de maio de 1937) foi um professor, micologista, patologista de plantas e paisagista belga. Se notabilizou pelo seu trabalho na Fitopatologia, Micologia e Botânica no Brasil, organizando a Primeira Reunião de Fitopatologia do país e sendo o primeiro do país a catalogar fungos, em 1901. Foi também idealizador de projetos de parques e praças nos estados de São Paulo e Rio de Janeiro.

Belgas
Os belgas (em neerlandês:  belgen, em francês:  belges, em alemão:  belgier) são um grupo étnico de pessoas identificadas com o Reino da Bélgica, uma federação ou Estado Federal na Europa Ocidental. Como a Bélgica é um Estado multinacional, esta ligação pode ser residencial, legal, histórico ou cultural, ao invés de incluir étnica. A maioria dos Belgas, no entanto, pertencem a dois diferentes grupos étnicos ou comunidades (em neerlandês:  gemeenschap ou em francês:  communauté) nativo do país, por exemplo, seu histórico regiões: Vencer na Flandres, que falam holandês e Valões na Valónia que falam francês ou Valão. Há também um substancial Belga diáspora, que se acumula principalmente nos Estados Unidos, Canadá, França e Holanda.
Constança (Alemanha)
Constança (em alemão:  Konstanz) é uma cidade universitária no sul da Alemanha e a maior cidade nos arredores do lago de Constança (em alemão:  Bodensee), no distrito homónimo, na região administrativa de Friburgo, estado de Baden-Württemberg. Nela encontram-se duas universidades, a Universidade de Constança (alemão: Universität Konstanz) e a Universidade de Ciências Aplicadas (alemão: Hochschule Konstanz Technik, Wirtschaft und Gestaltung).

Nesta cidade realizou-se, de 1414 a 1418, o Concílio de Constança, que resultou no fim do cisma papal.

Constança tem 81 919 habitantes e uma área urbana de 54,11 km². A cidade fica no lago de Constança, que é o maior lago da Alemanha. Constança é uma das mais ricas cidades da Alemanha e tem várias atrações turísticas e culturais. Tem também muitas empresas de informática e de alta tecnologia.

Friburgo (região)
Friburgo (em alemão: Freiburg) é uma região administrativa (Regierungsbezirke) do estado da Alemanha de Baden-Württemberg e situa-se no sudoeste do país. Sua capital é a cidade de Friburgo na Brisgóvia.

Esta região corresponde, grosso modo, à antiga província histórica da Brisgóvia, ocupada pelos Habsburgos e, durante a época napoleónica, cedida ao Grão-Ducado de Bade. O seu território cobre a Floresta Negra bem como o vale do Reno.
Jorge Lacerda
Jorge Lacerda (Paranaguá, 20 de outubro de 1914 – São José dos Pinhais, 16 de junho de 1958) foi um político brasileiro. Foi governador de Santa Catarina, de 1956 a 1958.

Estudou medicina na Universidade Federal do Paraná. Também cursou direito na Faculdade de Niterói, antes de entrar definitivamente para a política, sendo duas vezes deputado federal.

Faleceu em um acidente aéreo, aos 43 anos de idade. No mesmo desastre também morreram Nereu Ramos e Leoberto Leal.

Universidade Federal do Paraná
A Universidade Federal do Paraná (UFPR) é uma das mais antigas instituições de ensino com concepção de universidade do Brasil, fundada em 19 de dezembro de 1912, inicialmente com o nome de Universidade do Paraná.

Atualmente as instalações da universidade estão distribuídas entre os diversos campi de Curitiba e de outras cidades do Paraná. A instituição oferta cursos de graduação, sendo cursos de licenciatura, bacharelado, tecnólogo, de mestrado, de doutorado,  de especialização lato sensu, além de residências médicas, cursos técnicos e à distância.

A UFPR adota desde 2004 em seu vestibular um sistema de cotas próprio que reserva 20% das vagas de cada curso para estudantes oriundos de escolas públicas e 20% para alunos negros e pardos. Em 2013 passou a adotar, concomitantemente, o sistema de cotas instituído pelo governo federal, de maneira que a proporção total deve aumentar para 50% em quatro anos.
Emanuela de Paula
Emanuela de Paula (Cabo de Santo Agostinho, 25 de abril de 1989) é uma supermodelo brasileira.

Segundo a revista Forbes, foi a 11ª modelo mais bem paga do mundo em 2008, com ganhos estimados em 2,5 milhões de dólares.

Victoria's Secret
Victoria's Secret (em português: "Segredo de Victoria") é uma marca de lingerie e produtos de beleza fundada em 1977 por Roy Raymond com sede em Ohio, Estados Unidos. Estima-se que os ganhos da empresa, entre 2009 e 2010, estiveram entre 6,35 a 7,05 bilhões de dólares.

A marca tem mais de mil lojas só nos Estados Unidos e a maioria encontra-se em centros comerciais. As primeiras lojas da marca fora de seu país de origem foram abertas em 2010, nas cidades de Edmonton e Toronto, respectivamente, em agosto e em setembro, ambas no Canadá.

A empresa recebeu esse nome porque seu criador, Roy Raymond, era admirador da rainha Vitória e, como forma de homenageá-la, nomeou a grife dessa forma. A Victoria’s Secret  é considerada a grife de lingeries mais famosa do mundo e, em 2007, tornou-se a primeira firma a ganhar uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood.
Teresa Pizarro Beleza
Teresa Pizarro Beleza, também conhecida como Maria Teresa Couceiro Pizarro Beleza, (Porto, 23 de agosto de 1951) foi a primeira mulher a dirigir a Faculdade de Direito da Universidade Nova de Lisboa, entre 2009 e 2018. Feminista e ativista pela defesa da igualdade de género, na luta contra a discriminação em função da orientação sexual, pela defesa do direito ao aborto legal e pela morte assistida.

Público (jornal)
O Público é um jornal diário matutino português fundado em 1990. É um dos jornais de referência em Portugal, juntamente com o Expresso. O diretor é David Pontes e os diretores-adjuntos são Andreia Sanches, Marta Moitinho Oliveira, Sónia Sapage e Tiago Luz Pedro, desde junho de 2023.

O jornal foi pioneiro a publicar artigos colecionáveis, como CD, CD-ROM e livros, entre outros. A linha editorial é assumidamente europeísta e continua a usar a grafia do Acordo Ortográfico de 1945.
O Caminho Faz-se Caminhando
O Caminho Faz-se Caminhando foi um programa de informação, que juntava entrevista e tertúlia, transmitido pela RTP1 entre 2007 e 2009, com autoria de Clara Ferreira Alves e Nuno Santos e com a participação de Mário Soares

RTP1
A RTP1 é o principal canal de televisão da RTP – Rádio e Televisão de Portugal e o primeiro canal português de rádio e televisão. É um canal generalista com componente comercial e que privilegia a ficção nacional, a informação, o desporto e o entretenimento.
Superaglomerado de Ofiúco
Superaglomerado de Ofiúco é um superaglomerado de galáxias próximo na constelação Ofiúco. O superaglomerado forma a parede mais distante do vazio Ofiúco; também pode estar conectado em um filamento, com o superaglomerado de Pavo-Indus-Telescopium e o superaglomerado de Hercules. Esse superaglomerado está centralizado no aglomerado cD Ophiuchus e tem pelo menos mais dois aglomerados de galáxias, mais quatro grupos de galáxias, várias galáxias de campo como membros.

Em fevereiro de 2020, os astrônomos relataram que uma cavidade de 100 milhões de anos-luz no Superaglomerado de Ofiúco se originou da ejeção de ~270 milhões de massas solares de um buraco negro supermassivo próximo, a maior explosão conhecida no Universo desde o Big Bang.

Superaglomerados de Hércules
Os superaglomerados de Hércules (SCl 160) compreendem a um conjunto de dois superaglomerados de galáxias próximos um do outro.

Em relação a outros superaglomerados locais, o conjunto de Hércules é considerado particularmente grande, com um diâmetro de aproximadamente 330 milhões de anos-luz. Há um grande vazio cósmico nas vizinhanças dessa região que é tão vasto quanto os superaglomerados em si.

Essa região inclui os aglomerados Abell 2147, A2151 (aglomerado de Hércules), e A2152. Um filamento galáctico extremamente longo foi descoberto, conectando esse grupo de aglomerados ao par Abel A2197 e A2199.

Os superaglomerados de Hércules se situam próximos ao superaglomerado da Cabeleira, ambos fazem parte da Grande Muralha CfA2.
Rossmoyne (Ohio)
Rossmoyne é um lugar designado pelo censo localizado no condado de Hamilton no estado estadounidense de Ohio. No Censo de 2010 tinha uma população de 2.230 habitantes e uma densidade populacional de 1.456,87 pessoas por km².

Condado de Hamilton (Ohio)
O Condado de Hamilton (em inglês:  Hamilton County) é um dos 88 condados do estado americano do Ohio. A sede e maior cidade do condado é Cincinnati. Foi fundado em 2 de janeiro de 1790.

O condado possui uma área de 1 069 km², dos quais 1 051 km² estão cobertos por terra e 17 km² por água, uma população de 802 374 habitantes, e uma densidade populacional de 763,2 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o terceiro condado mais populoso do Ohio.
Mike Markkula
Armas Clifford "Mike" Markkula, Jr. (Los Angeles, 11 de fevereiro de 1942) é um empresário e investidor norte-americano descendente de finlandeses, conhecido por ter sido um dos primeiros financiadores da Apple e seu segundo diretor executivo (CEO).

Foi apresentado a Steve Jobs e Steve Wozniak em 1977, quando buscavam apoio para expandir a produção do Apple II, após o lançamento inicial do Apple I. Com seu investimento e orientação, a Apple consolidou-se como uma empresa de tecnologia e deixou de ser apenas um projeto comunitário de seus fundadores. Quando foi apresentado a Jobs e Wozniak, Mike Markkula participou como um investidor anjo, cuja função é agregar valor para o empreendedor não apenas com o capital, mas também com seus conhecimentos e rede de relacionamentos, pois geralmente é um profissional experiente ou ex-empreendedor que já passou por outras áreas do empreendedorismo e sabe como aplicar dinheiro. É um investimento que também é conhecido como ‘smart-money’.

Apple I
Na tecnologia, o Apple I ou Apple-1, foi um computador pessoal primitivo formado por uma placa única de circuito integrado, inventado e fabricado manualmente pelo engenheiro norte-americano Steve Wozniak para uso pessoal ou doméstico, em sociedade com o empresário norte-americano Steve Jobs que teve a então ideia de vender-lo comercialmente em 1976, lançado pela empresa Apple, como seu primeiro produto.
Guanidina
As guanidinas são uma espécie de substâncias puras cristalinas muito alcalinas, formadas a partir da oxidação da guanina. Se encontram de maneira natural na urina como um produto normal do metabolismo das proteínas. Não devem ser confundidas com a guanosina, uma das bases que formam o ADN. Possuem a fórmula genérica (R1R2N)(R3R4N)C=N-R5.

É a amidina do ácido amidocarbônico, ocorrendo naturalmente no suco de beterraba.

A guanidina propriamente dita é a mais simples das guanidinas e tem fórmula CH5N3. Se usa na fabricação de plásticos, borrachas e explosivos.

Guanosina
Guanosina é um nucleosídeo que compreende uma guanina ligada a um anel de ribose (ribofuranose) via uma β-N9-ligação glicosídica.

A guanosina pode ser fosforilada para uma GMP (guanosina monofosfato), cGMP (guanosina monofosfato cíclico), GDP (guanosina difosfato) e GTP (guanosina trifosfato).

Quando uma guanina é ligada a um anel de desoxirribose, o resultado é conhecido como uma desoxiguanosina.
Ia Arsenishvili
Ia Arsenishvili (em georgiano:  ია არსენიშვილი) (nascida em 3 de março de 1971) é uma pintora georgiano.

Nascida em Tbilisi, Arsenishvili formou-se na Universidade Estatal de Tbilisi em 1994; no ano seguinte, formou-se na Academia de Artes do Estado de Tbilisi. De 1992 a 1994 foi contratada como animadora pelo estúdio nacional de cinema da Geórgia. Durante a sua carreira teve os seus trabalhos em várias exposições no país e no exterior, e recebeu vários prémios durante a sua carreira. Várias das suas pinturas podem ser encontradas na colecção do Museu de Belas Artes da Geórgia.

Língua georgiana
O georgiano (ქართული ენა, AFI: /kʰɑrtʰuli ɛna/) é a língua nativa dos georgianos e o idioma oficial da Geórgia, um país situado no Cáucaso.

O georgiano é a língua materna de cerca de 4 milhões de pessoas na própria Geórgia, e cerca de 500 mil no exterior do país. É a língua literária de todos os subgrupos regionais do ethnos georgiano, incluindo aqueles que falam outros idiomas cartevélicos (caucasianos meridionais), como os suanos, os mingrélios e os lazes. O judeu-georgiano ou kivruli, às vezes considerado como uma língua judaica independente, é falado por mais cerca de 20 000 pessoas na Geórgia e 65 000 em outros lugares (dos quais 60 000 estariam em Israel).