hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eupoecilia ambiguella
Eupoecilia ambiguella é uma mariposa da família Tortricidae. Pode ser encontrada na Europa, China (Anhui, Fujian, Gansu, Guizhou, Hebei, Heilongjiang, Henan, Hubei, Hunan, Jiangxi, Shaanxi, Shanxi, Sichuan, Tianjin, Xinjiang, Yunnan, Zhejiang), Índia, Japão, Coreia, Mongólia e o Extremo Oriente Russo.

A envergadura é de 12 a 15 milímetros. A mariposa voa de maio a agosto.

As larvas se alimentam principalmente de Cornus, Frangula alnus, Hedera helix, Rhamnus catharticus, Lonicera e uva. A espécie é considerada uma praga para as uvas.

Envergadura
Envergadura de um pássaro ou de um avião é a distância de uma ponta de asa até a ponta oposta. Por exemplo, o Boeing 777-200 tem uma envergadura de asa de 60,93 metros (199 pés 11 pol), e um albatroz errante (Diomedea exulans) capturado em 1965 tinha uma envergadura de asa de 3,63 metros (11 pés 11 pol), o recorde oficial para uma ave viva.
Gerlof Mees
Gerlof Fokko Mees (Velsen, 16 de junho de 1926 – Busselton, 31 de março de 2013) foi um ictiólogo, ornitólogo e curador de museu neerlandês.

Entre 1958 a 1963 foi curador de vertebrados (com ênfase em peixes e aves) do Western Australian Museum, e de 1963 até seu retorno à Austrália em 1991 foi curador de ornitologia do Rijksmuseum van Natuurlijke Historie, em Leiden. Tinha particular interesse na ave Zosterops, razão pela qual visitou a Ilha Norfolk duas vezes para avistá-los, registrando inclusive uma espécie atualmente extinta.

Ictiologia
Ictiologia (do grego Ιχθυολογία) é o ramo da zoologia devotado ao estudo dos peixes. Inclui os peixes com ossos (Osteichthyes), os peixes cartilaginosos (Chondrichthyes) como os tubarões e as arraias, e os peixes sem mandíbula (Agnatha). Como existe praticamente o mesmo número de espécies de peixes que de todos os outros vertebrados juntos, e eles estão em processo de evolução há muito tempo, existe uma incrível variedade de peixes. Enquanto a maioria das espécies provavelmente foi descoberta e descrita, a biologia e o comportamento dos peixes ainda não são identificados.

A ictiologia está associada com biologia marinha, limnologia e o oceanografia.
Arquitetura românica na Itália
A arquitectura românica em Itália abrange um período mais vasto de produção arquitectónica do que noutros países europeus, desde os primeiros exemplos em meados do século XI até, em algumas regiões, todo o século XIII.

Desde 2007, o Conselho da Europa promove uma Rota Cultural do Conselho da Europa destinada a valorizar, estudar e promover o património artístico e o conhecimento da arte românica na Europa: Transromanica.

Sardenha
A Sardenha (em italiano: Sardegna; em sardo: Sardigna; em catalão: Sardenya) é uma ilha do mar Mediterrâneo ocidental e uma região autónoma da Itália insular, com uma área de 24 100 km² e capital em Cagliari. Em 2017 tinha 1 648 758 de habitantes (densidade: 68,4 hab./km²).

Situada a oeste da península Itálica, sul da Córsega e a norte da Tunísia, entre o mar Tirreno, que banha a costa oriental, e o mar da Sardenha na costa ocidental, a Sardenha é a segunda maior ilha do Mediterrâneo. O estatuto especial de autonomia especial, semelhante ao do Vêneto, instituído em 1948, está consagrado na constituição italiana e garante, além da autonomia administrativa das instituições locais, a proteção das particularidades linguísticas e culturais.
TressFX
AMD TressFX é uma biblioteca de software que fornece simulação e renderização avançadas de cabelo, pelos e grama a serem processados pela GPU. A biblioteca inicial foi escrita para ter bom desempenho em produtos baseados em GCN da AMD. A versão 3 foi lançada em 26 de janeiro de 2016 e funciona somente com o Direct3D 11 e utiliza o DirectCompute.

Uma solução concorrente oferecida pela Nvidia é o HairWorks, que faz parte do pacote Nvidia GameWorks e é proprietário por natureza.

Lançado como parte do GPUOpen, o AMD TressFX é um software livre e de código aberto sujeito à Licença MIT.

Direct3D
Direct3D é uma parte da API DirectX da empresa Microsoft. O Direct3D é disponibilizado apenas para as versões do sistema operacional Windows a partir do Windows 95. Também é a base para a API de gráficos tridimensionais dos consoles de videogame XBox e XBox 360. O Direct3D é usado para renderizar gráficos 3D em aplicações onde a performance é importante, como em jogos, ele também permite os programas serem executados em tela cheia e não apenas em janelas. Se a placa de vídeo possuir aceleração por hardware a biblioteca utiliza-a de forma a reduzir o trabalho da CPU.

O Direct3D é uma API 3D, o que significa que ele possui diversos comandos para a renderização tridimensional. No entanto, desde a versão 8 da biblioteca, ele substituiu o DirectDraw e passou renderizar também gráficos 2D.

Uma alternativa ao Direct3D é a API OpenGL.
Rio Dali
O rio Dali (em turco: Dali çayı[a]), o antigo Ali (em armênio: Աղի գետ; romaniz.: Ałi get), é um rio do distrito de Erjixe, na província de Vã, na Turquia. Nasce nas encostas oeste das montanhas Salcanse, a uma altitude de 2 240 metros. Flui por 30 quilômetros e deságua no lago de Vã, a partir da cidade de Erjixe. Na Antiguidade, banhava o distrito (gavar) de Aliovita, na província de Turuberânia do Reino da Armênia.

Vã (província)
Vã ou Vane (em turco: Van) é uma província e área metropolitana do extremo leste da Turquia, com capital na cidade homónima. Faz fronteira com o Irão e faz parte da região da Anatólia Oriental e do chamado Curdistão turco. Tem 20 921 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 1 141 015 habitantes (densidade: 54,5 hab./km²). No passado foi uma região predominantemente arménia.

A província está subdividida nos seguintes distritos:

A malha urbana da cidade de Vã ocupa principalmente os distritos de İpekyolu e Tusba, os quais resultaram da divisão do antigo distrito de Vã, mas estende-se para uma parte do distrito de Edremite.
Furacão Hanna
O nome Hanna foi usado para nomear dois ciclones tropicais no Oceano Atlântico:

Tempestade tropical Hanna (2002) - tempestade tropical que atingiu a costa do golfo dos Estados Unidos, causando 20 milhões de dólares em prejuízos e três fatalidades.

Furacão Hanna (2008) - atual furacão de categoria 1 próximo às Bahamas.

Além disso, a Tempestade tropical Lekima (2007) foi mais conhecida como Hanna nas Filipinas.

Também houve o Furacão Hannah (1959), furacão de categoria 3 que esteve no Atlântico norte durante todo o seu ciclo de vida, sem ameaçar a costa.

Tempestade tropical Lekima (2007)
A tempestade tropical Lekima (designação internacional: 0714; designação do JTWC: Tufão 16W; designação filipina Hanna) foi o décimo sexto ciclone tropical, o décimo quarto sistema nomeado e o décimo tufão. A Agência Meteorológica do Japão não considera Lekima como um tufão, mas o Joint Typhoon Warning Center o considera.</ref> tufão da temporada de tufões no Pacífico de 2007. Ao longo de seu caminho, Lekima afetou as Filipinas e países da Indochina (principalmente Vietname e Laos).
Bronn
Bronn é uma personagem fictícia  da série de livros de fantasia A Song of Ice and Fire, do autor norte-americano George R. R. Martin, e de sua adaptação televisiva Game of Thrones. Introduzido no primeiro livro da série, A Game of Thrones (1996), ele é um mercenário da espada de grande habilidade e astúcia, nascido nas classes baixas de Westeros. Ele também aparece nos dois livros seguintes, A Clash of Kings (1998) e A Storm of Swords (2000), sendo um personagem ativo mas secundário. Na série de televisão da HBO,  é interpretado pelo ator britânico Jerome Flynn.

George R. R. Martin
George Raymond Richard Martin (Bayonne, 20 de setembro de 1948), nascido George Raymond Martin e mais conhecido como George R. R. Martin ou simplesmente GRRM, é um roteirista e escritor de ficção científica, terror e fantasia norte-americano. É mais conhecido por escrever a série de livros de fantasia épica As Crônicas de Gelo e Fogo.

Em 2005, Lev Grossman da revista Time chamou Martin de "o Tolkien americano", e em 2011, ele foi incluído na lista da Time das 100 pessoas mais influentes do mundo.
Golden Earrings
Golden Earrings é um filme estadunidense de 1947, do gênero filme de aventura, dirigido por Mitchell Leisen e estrelado por Ray Milland e Marlene Dietrich.

Vista como "inacreditável" ou francamente "ridícula", apesar da sofisticação característica do diretor Leisen, esta aventura romântica e escapista marcou a volta de La Dietrich à Paramount Pictures depois de uma década longe do estúdio. Creditada em segundo lugar, abaixo do astro Milland, ela faz uma cigana sem nenhum glamour, carregada de braceletes, miçangas e maquiagem escura.

A canção-título, cantada no filme por Murvyn Vye, foi um grande sucesso no ano seguinte na voz de Peggy Lee e deu nome à banda de pop-rock Golden Earring (formada em 1961 como Golden Earrings, ela abandonou o "s" em 1969).

Golden Earrings enfrentou problemas com a censura, pois o casal protagonista vive junto sem ser casado.

Maquilhagem
Maquilhagem (português europeu) ou maquilagem, maquiagem (português brasileiro) (do francês maquillage) consiste na aplicação de produtos com efeito cosmético, de embelezamento, ou disfarce, seguindo-se alguns casos os ditames da moda e com uso de substâncias especificamente destinadas a tal fim.
Pepino de Vermandois
Pepino de Vermandois (815 - ca. 878) foi um nobre da Alta Idade Média francesa, tendo sido o primeiro conde de Vermandois, senhor de Senlis, Péronne, e de Saint-Quentin.

Pepino aparece pela primeira vez na documentação medieval em 834 como detentor de territórios localizado ao norte do Rio Sena, sendo novamente documentado no ano de 840, data em que presta o seu apoio militar a Lotário I contra Luís, "o Piedoso".

O seu herdeiro declarado viria a herdar vários territórios tradicionais da Dinastia nibelúngida, facto que leva a que o historiador Karl Ferdinand Werner levante a hipótese de que a sua mãe seja filha de Teodorico, que é citado como conde de Vermandois em 876.

Dinastia nibelúngida
A dinastia nibelungida era uma linhagem ou ramo familiar saída da Dinastia pipinida. Faziam portanto parte da Nobreza Franca e descendiam de Quildebrando I, filho de Pepino de Herstal e irmão de Carlos Martel. A ramificação tem seu nome originado em Nibelungo I, filho de Quildebrando. Esta família teve suas possessões na Borgonha e na Picardia.
Mericaré
Mericaré (em egípcio: Merykare ou Merykara) foi um faraó do Antigo Egito, da X dinastia egípcia que viveu no final do Primeiro Período Intermediário.

Supostamente inspirado pelos ensinamentos de seu pai, ele embarcou em uma política de convivência semi-pacífica com seus rivais do sul da XI Dinastia, buscando aumentar a prosperidade do reino centrado em Heracleópolis, em vez de travar uma guerra aberta contra Tebas. Sua política não foi recompensada, e logo após sua morte seu reino foi conquistado por Mentuotepe II, inaugurando o Império Médio. A existência de sua pirâmide foi historicamente comprovada, embora ainda não tenha sido descoberta.

Império Médio
O Império Médio do Egito (também conhecido como O Período de Reunificação) é o período na história do antigo Egito entre cerca de 2050 a.C. e 1710 a.C., que se estende desde a reunificação do Egito sob o impulso de Mentuotepe II da Décima Primeira Dinastia até o fim da Décima Segunda Dinastia. Alguns estudiosos também incluem a Décima Terceira Dinastia do Egito totalmente neste período, em cujo caso o Império Médio terminaria em c. 1650 a.C., enquanto outros apenas incluem até Merneferre Ay c. 1700 a.C., último rei desta dinastia a ser atestado tanto no Alto como no Baixo Egito. Durante o período do Império Médio, Osíris tornou-se a divindade mais importante na religião popular.

O período compreende duas fases, a 11ª Dinastia, que governou a partir de Tebas e a 12ª Dinastia em diante centrada em Iti-Taui.
StudioCanal
StudioCanal (também conhecido como Le Studio Canal+, Canal Plus, Canal+ Distribution, Canal+ Production, Canal+ Image e Ciné+) é uma companhia de produção (como StudioCanal S.A.) e distribuição (como StudioCanal Images S.A.) baseada na França que é proprietária de uma das mais compreensivas cinematecas. A companhia é uma unidade do Canal+ Group, de propriedade da Vivendi.

Distribuidora de filmes
Distribuidora de filmes é a responsável pela comercialização final de uma obra cinematográfica. A empresa de distribuição é geralmente diferente da empresa que produziu. Acordos de distribuição é um estágio criticamente importante no financiamento de um filme.

Os acordos são feitos normalmente entre as empresas de distribuição e os exibidores que são os cinemas. Estes acordos em conjunto levam a definição do lançamento de um filme e o método pelo qual o filme deve ser exibido ou disponibilizado para visualização: por exemplo, lançamento diretamente em canais de televisão, salas de cinemas ou em DVD/Blu-ray e video-on-demand.
Galaxy Store
Samsung Galaxy Store (comercializado como Galaxy Store; anteriormente conhecido como Samsung Apps e Galaxy Apps) é uma loja de aplicativos usada para dispositivos fabricados pela Samsung Electronics que foi lançada em setembro de 2009.

O serviço vem integrado aos dispositivos móveis da Samsung, incluindo smartphones Samsung Galaxy, Samsung Gear e telefones básicos inteligentes (como os modelos REX e Duos).

A loja está disponível em 125 países e oferece aplicativos para Android, Tizen, Windows Mobile e bada. A loja mantém os aplicativos atualizados por meio do Samsung Push Service, um serviço instalado em mais de um bilhão de dispositivos móveis ao longo dos anos.

Loja de aplicativos
Uma loja de aplicativos é um tipo de plataforma de distribuição digital de software de computador chamada aplicativos, geralmente em um contexto móvel. Os aplicativos fornecem um conjunto específico de funções que, por definição, não incluem o funcionamento do próprio computador. Um software complexo projetado para uso em um computador pessoal, por exemplo, pode ter um aplicativo relacionado projetado para uso em um dispositivo móvel. Hoje, os aplicativos são normalmente projetados para serem executados em um sistema operacional específico: como o iOS, macOS, Windows ou Android contemporâneo, porém, no passado, as operadoras de celular tinham seus próprios portais para aplicativos e conteúdo de mídia relacionado.
Permission marketing
Com permission marketing (em português: marketing de permissão) é descrito o envio de informações e material de publicidade  geralmente via e-mails com a permissão explícita do recipiente (cliente). O termo foi cunhado por Seth Godin numa publicação de 1999. Um exemplo clássico do permission marketing é o boletim informativo (newsletter).

Consiste em um relacionamento B2C (business-to-consumer) que parte do cliente, que entra em contato com a empresa por meio de um recurso Call-to-action (telefone 0800, e-mail para contato ou site). A empresa provoca esse comportamento usando "outdoors", anúncios em revistas, jornais, televisão, entre outros, onde o cliente toma conhecimento de uma oferta da empresa, e inicia o contato.

O permission marketing parte do princípio que o cliente tem que começar o contato de acordo com o que ele deseja.

Seth Godin
Seth Godin (Mount Vernon, 10 de julho de 1960) é um autor de livros sobre negócios e orador estadunidense, desde o fim da década de 1990. Seu livro The Dip já foi best-seller do The New York Times, USA Today e Wall Street Journal.
Adriano Baffi
Adriano Baffi (Vailate, 7 de agosto de 1962) é um desportista italiano que competiu no ciclismo na modalidade de rota, ainda que também disputou carreiras de pista. Foi profissional entre os anos 1985 e 2002, durante os quais conseguiu 99 vitórias, destacando principalmente como sprinter. É filho do também ciclista profissional Pierino Baffi

Ganhou uma medalha de prata no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1988.

Em estrada os seus maiores sucessos são a vitória em cinco etapas do Giro d'Italia (dois em 1990 e três em 1993) e uma vitória de etapa na Volta a Espanha de 1995.

Sprinter (ciclismo)
Um sprinter (em inglês ou no âmbito ciclista, sprinter) é um ciclista de estrada ou pista caracterizado por possuir grande potência e alta velocidade de ponta em esforços curtos, o que lhe permite obter melhores resultados nas chegadas em pelotão ou chegadas em massa, denominadas sprintes ou sprints. Os sprinteres estão especializados nas etapas planas das grandes voltas por etapas, bem como nas clássicas de um dia com perfil plano. São conhecidos também como velocistas.
Reggae no Brasil
O reggae no Brasil refere-se ao gênero musical originado na Jamaica, que chegou ao país na década de 1970. O estilo chegou à cidade brasileira de São Luís, Maranhão, onde os discos produzidos no país caribenho começaram a ser difundidos. E também possui forte presença na cidade brasileira de Salvador (estado da Bahia), onde a cultura afro exerce grande influência.

Gilberto Gil
Gilberto Passos Gil Moreira (Salvador, 26 de junho de 1942) é um cantor, compositor, músico, político e escritor brasileiro. Com uma carreira de mais de seis décadas, é conhecido por sua relevante contribuição na música brasileira e por ser vencedor de prêmios Grammy Awards, Grammy Latino e galardoado pelo governo francês com a Ordem Nacional do Mérito (1997). Em 1999, foi nomeado "Artista pela Paz", pela UNESCO.

Gil foi também embaixador da ONU para agricultura e alimentação, e ministro da Cultura do Brasil, entre 2003 e 2008, durante partes dos dois primeiros mandatos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

Em mais de cinquenta álbuns lançados, o cantor incorpora a gama eclética de suas influências, incluindo rock, gêneros tipicamente brasileiros, música africana, funk, música disco e reggae. Em 2021, foi eleito para a cadeira de número 20 da Academia Brasileira de Letras.
Mamenchissauro
Mamenchisaurus, (do latim "lagarto de Mǎmíngxī (马鸣溪"), foi um género de dinossauros herbívoros e quadrúpedes que viveram durante a segunda metade do período Jurássico. As diferentes espécies variavam muito no tamanho, medindo entre 13 e 35 metros de comprimento e pesando de 5 a 75 toneladas. Possuíam pescoços enormes, alguns deles os maiores do mundo animal, chegando a medir talvez até 17 m no caso da maior espécie, M. sinocanadorum.

Os Mamenchisaurus viveram na Ásia e seus fósseis foram encontrados na China, na Mongólia e até no Japão, embora o achado japonês talvez não pertença a um Mamenchisaurus. A característica mais facilmente reconhecível deste género é o pescoço proporcionalmente muito longo, que corresponde a quase metade do comprimento dos Mamenchisaurus.

Tonelada
A tonelada é uma unidade de medida de massa utilizada para descrever quantidades equivalentes a 1000 kg.

A tonelada teve seus primeiros registros como referência de medida de massa quando do início das navegações no século XV para mensurar a capacidade das embarcações na armazenagem de tonéis (80 cm de diâmetro por 1200 cm de altura). As naves (do latim naus) possuíam capacidade para até 250 tonéis. A origem de tonelagem mais tarde foi aderida ao Sistema Internacional de Medidas.
Costa do Marfim nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
Costa do Marfim participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2024, realizados em Paris, na França. Foi a 15.ª aparição do país nos Jogos Olímpicos desde a estreia em Tóquio 1964, sendo representado por onze atletas que competiram em quatro esportes.

Conquistou uma única medalha, de bronze, com Cheick Sallah Cissé na categoria acima de 80 kg masculino do taekwondo.

Taekwondo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Mais de 80 kg masculino
A categoria mais de 80 kg masculino do taekwondo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 ocorreu no Grand Palais em Paris, França, em 10 de agosto de 2024. Um total de 17 taekwondistas, cada um representando um Comitê Olímpico Nacional (CON), participaram do evento.
A Muralha (1954)
A Muralha é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Record entre 2 de novembro e 21 de dezembro de 1954, com 15 capítulos exibidos duas vezes por semana ao vivo, uma vez que na época ainda não existia videotape no Brasil. Foi a primeira telenovela da emissora em uma fase ainda experimental, uma vez que a teledramaturgia só seria estruturada e produzida em sequência a partir de 1956. Baseada no livro A Muralha, lançado pela escritora brasileira Dinah Silveira de Queiroz naquele mesmo ano, foi a primeira telenovela escrita por Ivani Ribeiro, sendo dirigida por J. Silvestre. Apesar do livro abordar diversas histórias, Ivani escolheu especificamente a da judia Ana Cardoso, que não era a principal da trama.

Contou com um elenco enxuto, formado apenas por Fernanda Montenegro, Gilberto Chagas, Rolando Boldrin, Lolita Rodrigues, Gessy Fonseca e Sylvio Silveira.

Gessy Fonseca
Gessy Fonseca (São Paulo, 13 de março de 1924 — São Paulo, 10 de novembro de 2018) foi uma atriz e dubladora brasileira. Até seu falecimento era a dubladora com mais tempo de carreira no Brasil. Na televisão destacou-se como protagonista da primeira versão de Éramos Seis, na RecordTV.
Alan Badel
Alan Fernand Badel (Manchester, 11 de setembro de 1923 - Chichester, 19 de março de 1982) foi um ator inglês. Sua carreira se estendeu de 1951 até sua morte em 1982. Em 1964 e 1966, ganhou os prêmios BAFTA TV de Melhor Ator.

Chichester
Chichester é uma cidade e paróquia civil do distrito de Chichester, no Condado de West Sussex, na Inglaterra. Sua população é de 30.220 habitantes (2015) (113.794, distrito 2011). Chichester foi registrada no Domesday Book de 1086 como Cicestre.
Hospital Santa Maria Maior
O Hospital Santa Maria Maior é um hospital público do Serviço Nacional de Saúde situado em Barcelos, Portugal. Faz parte da Unidade Local de Saúde de Barcelos/Esposende, que serve cerca de 150 000 utentes nos municípios de Barcelos e Esposende. A instituição hospitalar foi fundada em 1356.

Esposende
Esposende é uma cidade portuguesa localizada na sub-região do Cávado, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Braga.

É sede do município de Esposende que tem uma área total de 95,41 km2, 35.138 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 368 habitantes por km2, subdividido em 14 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Viana do Castelo, a leste por Barcelos, a sul pela Póvoa de Varzim e a oeste pelo Oceano Atlântico.

O ponto mais elevado do município situa-se na Maceira, a 281 metros de altitude, na freguesia de Vila Chã.
John Capel
John Capel Jr. (Brooksville, 27 de outubro de 1978) é um ex-atleta norte-americano especialista em provas de velocidade, campeão mundial dos 200 m rasos e no revezamento 4x100 m no Campeonato Mundial de Atletismo de 2003, em Paris.

4 x 100 metros estafetas
4 x 100 metros estafetas (português europeu) ou revezamento 4 x 100 metros rasos (português brasileiro) é uma modalidade olímpica de atletismo, disputada por equipes de velocistas. A prova é constituída por quatro percursos iguais de 100 metros, percorridos por quatro atletas alternadamente e em sequência, na mesma raia, completando uma volta inteira na pista padrão de 400 metros, carregando um bastão que deve ser passado entre eles dentro de uma zona determinada.
Campeonato Venezuelano de Futebol de 2019
A Primeira Divisão do Campeonato Venezuelano de Futebol de 2019, também conhecida como Primera División ou Liga FUTVE (oficialmente Liga de Fútbol Profesional Venezolano 2019  ou simplesmente Liga FUTVE 2019) é a 63.ª temporada da principal divisão do futebol venezuelano. O torneio é organizado pela Liga de Fútbol Profesional de Venezuela (LIGA FUTVE). A temporada começou em 26 de janeiro com o Torneo Apertura e termina em dezembro com a grande final para decisão do Campeão Absoluto.

Zulia Fútbol Club
Zulia Fútbol Club era um clube de futebol localizado no estado de Zulia na Venezuela, em sua última aparição, disputava a 1ª Divisão do Campeonato Venezuelano de Futebol.

Em 2019, se classificou pela primeira vez para a segunda fase da Copa Sul-Americana.

Em 12 de dezembro de 2022, foi anunciado que Zulia se fundiria com o Deportivo Rayo Zuliano, da Segunda Divisão, com o último ocupando o lugar do primeiro na Primera División. A fusão foi oficialmente confirmada em 28 de janeiro de 2023.