hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Condado não metropolitano
Um condado não metropolitano, ou condado shire, é uma entidade ao nível do condado em Inglaterra que não é um condado metropolitano. Os condados, em média, têm entre 300 000 e 1,4 milhões de habitantes. O termo condado shire é, contudo, uma designação não oficial. Muitos dos condados não metropolitanos têm nomes históricos e muitos terminam com o sufixo -shire como Wiltshire ou Staffordshire. Dos restantes, alguns condados perderam o sufixo shire e outros viram este termo retirado, tal como Devon e Somerset. Um "condado shire" é, estritamente falando, uma tautologia pois o termo francês  derivado de "condado" significa o mesmo que a antiga palavra anglo-saxónica "shire".

Tautologia
Tautologia (do grego ταὐτολογία "dizer o mesmo") é a denominação, na retórica, a um termo ou texto que é a mesma ideia expressa de formas diferentes, dizer a mesma coisa em termos diferentes. Vem de tautó (o mesmo) e logos (assunto). Como um vício de linguagem pode ser considerada um sinônimo de pleonasmo ou redundância.

Em filosofia e outras áreas das ciências humanas, diz-se que um argumento é tautológico quando se explica por ele próprio, às vezes redundante ou falaciosamente. Por exemplo, dizer que "o mar é azul porque reflete a cor do céu e o céu é azul por causa do mar" é uma afirmativa tautológica. Um exemplo de dito popular tautológico é "tudo o que é demais sobra". Da mesma forma, um sistema é caracterizado como tautológico quando não apresenta saídas à sua própria lógica interna.
Busto dos Cardeais Agostino e Pietro Valier
Os Bustos dos Cardeais Agostino e Pietro Valier são dois retratos esculturais produzidos em 1627 pelo artista italiano Gian Lorenzo Bernini e membros de seu estúdio. É provável que o busto de Pietro tenha sido confeccionado em grande parte por Andrea Bolgi, seguindo os desenhos de Bernini. Já o retrato de Agostino foi produzido pelo próprio Bernini. Ambas as esculturas permanecem no Seminário de Veneza, local para o qual foram originalmente construídas.

Gian Lorenzo Bernini
Gian Lorenzo Bernini (Nápoles, 7 de dezembro de 1598 – Roma, 28 de novembro de 1680) foi um eminente artista do barroco italiano, trabalhando principalmente na cidade de Roma. Foi um escultor, urbanista, arquiteto, pintor, cenógrafo, dramaturgo, figurinista e criador de espectáculos de pirotecnia italiano. Como arquiteto e escultor é autor de obras de arte presentes até aos dias atuais em Roma e no Vaticano, como a Praça de São Pedro, a Capela Chigi, O Êxtase de Santa Teresa, Habacuc e o Anjo, e inúmeras fontes espalhadas por Roma.

Artista poliédrico e multifacetado, Bernini é considerado o protagonista da cultura figurativa barroca. A sua obra foi um sucesso retumbante e dominou a cena europeia durante mais de um século após a sua morte; da mesma forma, a influência de Bernini sobre os seus contemporâneos e a posteridade foi enorme.
Trans (Grisões)
Trans é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 58 habitantes. Estende-se por uma área de 7,44 km², de densidade populacional de 8 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Almens, Churwalden, Paspels, Scheid, Tumegl/Tomils.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Almens
Almens foi uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com 215 habitantes. Estendia-se por uma área de 8,36 km², de densidade populacional de 26 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Churwalden, Fürstenau, Paspels, Pratval, Rodels, Scharans, Trans, Vaz/Obervaz.

A língua oficial nesta comuna era o Alemão.
Lisburn
Lisburn (originalmente, Lisnargarvey, a partir do irlandês Lios na gCearrbhach - "fortaleza dos jogadores") é uma cidade da Irlanda do Norte, no Reino Unido, com 51.447 habitantes (2023). Somado a população em toda a região metropolitana, o número total de habitantes é 84 090 pessoas.. É a capital do distrito de Lisburn. Entre as atividades econômicas, destacam-se as fábricas de móveis e a tecelagem de linho.

Língua irlandesa
O irlandês (Gaeilge), também conhecido como gaélico irlandês ou simplesmente gaélico, é um idioma falado como língua nativa na Ilha da Irlanda, predominantemente nas zonas rurais ocidentais da ilha. O irlandês era a língua principal da llha Esmeralda antes de os ingleses a invadirem durante a Idade Média. É um dos membros da divisão gaélica das línguas célticas.
Charles Renard
Charles Renard, (Damblain, Vosgos, França, 23 de dezembro de 1847 - Meudon, 5 de abril de 1905) foi um engenheiro, aeronauta e inventor francês. Seu nome passou à posteridade por sua contribuição à estandartização de produtos manufaturados graças às séries de Renard.

Aeronauta
Aeronauta significa "piloto de aerostato". Um "aeróstato" é um " veículo que se eleva e se mantém no ar graças à ação da força ascensional de um gás mais leve que o ar, tais como balões e dirigíveis."

São exemplos de aeróstato, aeronaves cujo voo é alcançado por meio do principio de Arquimedes, isto é, Balões de ar quente e Dirigíveis (airship). São aeronaves popularmente conhecidas como "mais leve que o ar".

Quando um aeronauta está cumprindo função a bordo de uma aeronave, em virtude de um contrato de trabalho, o meu o é designado como tripulante. A profissāo de aeronauta, bem como quem sāo aqueles considerados tripulantes, está definido na Lei 13.475, de 28/08/2017. Sāo tripulantes os pilotos, os comissários de bordo, mecânicos de voo, médicos e enfermeiros no transporte aeromédico ou fotógrafos em sobrevoo fotográfico.
Isnard Garcia de Freitas
Isnard Garcia de Freitas (Itaperuna, 8 de janeiro de 1916) foi um advogado e político brasileiro.

Foi dirigente do Departamento Administrativo do Serviço Público na presidência de Nereu Ramos, de 24 de novembro de 1955 a 31 de janeiro de 1956, e no Governo Juscelino Kubitschek, de 31 de janeiro a 7 de fevereiro de 1956.

Departamento Administrativo do Serviço Público
O Departamento Administrativo do Serviço Público (DASP) foi um órgão público do governo federal brasileiro, criado pelo decreto-lei nº 579, de 30 de julho de 1938, durante o governo de Getúlio Vargas (período do Estado Novo). Fazia parte de um esforço de reforma na administração pública brasileira, e já estava previsto na constituição de 1937. Além de fornecer elementos para melhoria da máquina pública, o DASP deveria fornecer assessoria técnica ao presidente da república e elaborar a proposta orçamentária
Lily Safra
Lily Safra, nascida Lily Watkins (Canoas, 30 de dezembro de 1934 - Genebra, 9 de julho de 2022), foi uma filantropa e socialite brasileira.

De família modesta, adquiriu, depois de três casamentos, uma considerável fortuna, que fez dela a 620.ª pessoa mais rica do mundo, segundo a Forbes em 2005. Lily Watkins era proprietária da Villa Leopolda, uma mansão situada na comuna francesa de Villefranche-sur-Mer, na Costa Azul (Riviera Francesa) e considerada a casa mais cara do mundo.

Mansão
Uma mansão ou palacete é uma moradia suntuosa e de grandes proporções. Em geral, trata-se de uma edificação isolada, com grande área de jardins. É conhecido também por possuir um valor muito alto de aquisição, sendo um dos mais icônicos símbolos da riqueza, sendo alguns outros vestimentas caras, carros luxuosos, e bens materiais de alta qualidade.
Point Nepean
Point Nepean marca o ponto sul de The Rip (a entrada para Port Phillip ) e o ponto mais ocidental da Península Mornington, em Vitória, [[Austrália]]. Foi nomeado em 1802 em homenagem ao político britânico e administrador colonial Sir Evan Nepean por John Murray no HMS Lady Nelson. Seu litoral e águas adjacentes estão incluídas no Parque Nacional Marinho de Port Phillip Heads, enquanto sua área terrestre faz parte do Parque Nacional Point Nepean. O ponto inclui Cheviot Beach em seu lado sul, notável como o local do desaparecimento em 1967 do então primeiro-ministro da Austrália, Harold Holt .

Península de Mornington
A península de Mornington (em inglês:  Mornington Peninsula) é uma península situada ao sueste de Melbourne em Victoria, Austrália, rodeada pela baía de Port Phillip a oeste, pela baía de Western Port a leste e pelo estreito de Bass a sul.

Quase toda a península, depois da chegada dos europeus foi desflorestada para a agricultura e os assentamentos humanos, mas restam ainda alguns recantos no sul e no oeste da península, e entre eles alguns estão protegidos no Parque Nacional da península de Mornington.

Cerca de 135000 pessoas vivem na península, sobretudo em pequenas cidades na costa oeste, que por vezes se consideram como subúrbios periféricos de Melbourne, e grande parte desta zona considera-se atualmente como zona de influência de Melbourne (cidade situada a uns 45 km).
Place de la République (Paris)
A Place de la République (Praça da República) é uma praça pública situada em Paris (França), entre os arrondissements 3,10 e 11, medindo 3,4 hectares, nomeada em homenagem à Terceira República Francesa desde 1879. Antes a praça chamava-se Place du Château-d'Eau. A Praça marca o entroncamento de diversas artérias importantes da capital, além de ser um nó importante de transporte público.

A praça é uma das mais emblemáticas da cidade, e serve constantemente de palco para manifestações populares, culturais e políticas, em função de seu nome, e ao símbolo com a qual está associada, sobretudo de manifestações promovidas por sindicatos, associações e organizações políticas de esquerda. A praça foi totalmente reformada e revitalizada entre 2010-2013, e atualmente é acessível exclusivamente à pedestres e ciclistas.

Barrete frígio
O barrete frígio ou barrete da liberdade é uma espécie de touca ou carapuça, originariamente utilizada pelos moradores da Frígia (antiga região da Ásia Menor, onde hoje está situada a Turquia). Foi adotado, na cor vermelha, pelos republicanos franceses que lutaram pela tomada da Bastilha em 1789, que culminou com a instalação da primeira república francesa em 1792. Por essa razão, tornou-se um forte símbolo do regime republicano.
The Robe
The Robe (bra: O Manto Sagrado; prt: A Túnica) é um filme estadunidense de 1953, do gênero drama histórico, dirigido por Henry Koster. O longa conta a trajetória de um tribuno romano que comanda a unidade encarregada da crucificação de Jesus. Distribuído pela 20th Century Fox, foi o primeiro filme produzido pela CinemaScope em widescreen.

Foi dirigido por Henry Koster e produzido por Frank Ross, com trilha sonora de Alfred Newman e cinematografia de Leon Shamroy. O roteiro foi adaptado por Gina Kaus, Albert Maltz e Philip Dunne, com base no livro homônimo de Lloyd C. Douglas, publicado em 1942. Douglas teria escrito o livro respondendo à pergunta: "O que houve com o soldado romano que ficou com o manto de Jesus?"

Ecrã panorâmico
Um ecrã panorâmico (em inglês, widescreen) é um ecrã de televisão, ou monitor, com uma projeção (de cinema ou outro meio) que apresenta um maior valor para a razão entre largura e altura do ecrã activo (a que exibe a imagem), do que o clássico formato pitagórico 4:3 (1,3[3] = 1,333...). Isso quer dizer que, por cada 1 cm de altura, a imagem tem uma largura de cerca de 1,33 cm.

Os formatos de ecrã panorâmico mais conhecidos são 1,77:1 (16:9), 2,33:1 (21:9) e 2,66:1 (cinemascope). Este último formato é mais comum em salas de exibição e projeção comercial de cinemas.
Minamoto no Shigeyuki
Minamoto no Shigeyuki (源重之, , falecido em 1000)  foi um nobre e um dos primeiros poetas waka do Período Heian. Foi designado membro dos Trinta e seis Imortais da Poesia e um de seus poemas foi incluído na famosa antologia Hyakunin Isshu. Várias de suas obras incluem a coleção de poesia conhecida como o Shigeyukishū (重之集) .

Período Heian
O período Heian (平安時代, Heian jidai) é a última divisão da história clássica japonesa, indo de 794 a 1185. O período recebeu o nome da capital da época, Heian-Kyo, a atual Kyoto. Foi o período da história japonesa no qual o budismo, o taoísmo e outras influências chinesas atingiram o seu máximo. O período Heian também é considerado o pico da corte imperial japonesa e é marcado por sua arte, especialmente poesia e literatura. Apesar do poder da Casa Imperial do Japão, o verdadeiro poder estava nas mãos do clã Fujiwara, uma família aristocrática poderosa que conseguiu arranjar um casamento com o Imperador do Japão. Heian (平安) significa "paz e tranquilidade" em japonês.
IRI
Internationalized Resource Identifier (IRI)  é um termo técnico (e jargão de tecnologia da informação) traduzido para a língua portuguesa como "identificador internacional de recursos". Foi definido pela Internet Engineering Task Force (IETF), em 2005, como um novo padrão para estender o esquema existente do URI (Uniform Resource Identifier). O novo padrão foi publicado no RFC 3987.

Enquanto os URIs são limitados a um subconjunto do conjunto de caracteres ASCII, os IRIs podem conter caracteres do Conjunto Universal de Caracteres (Universal Character Set - Unicode/ISO 10646).

Conjunto
Um conjunto é uma coleção bem definida de objetos, chamados de elementos, que compartilham uma característica comum. Esses elementos podem ser números, letras, pessoas ou qualquer outro objeto que se deseje agrupar. Por exemplo, o conjunto das vogais pode ser representado como .

A notação padrão utiliza letras maiúsculas para denotar conjuntos e chaves para listar seus elementos. Além disso, a teoria dos conjuntos introduz conceitos fundamentais como pertinência (quando um elemento pertence a um conjunto), inclusão (quando todos os elementos de um conjunto estão contidos em outro), e operações como união, interseção e diferença entre conjuntos.

Nos conjuntos, a ordem e a quantidade de vezes que os elementos estão listados na coleção não é relevante. Em contraste, uma coleção de elementos na qual a multiplicidade, mas não a ordem, é relevante, é chamada multiconjunto. Dizemos que dois conjuntos são iguais se, e somente se, cada elemento de um é também elemento do outro.
Porto Ercole
Porto Ercole é uma frazione italiana, localizada na comuna de Monte Argentario, na  província de Grosseto, Região da Toscana.

É uma das duas maiores localidades de Monte Argentario, junto com Porto Santo Stefano. Seu nome significa "Porto Hércules" e está localizada no lado leste de Monte Argentario, a cerca de doze quilômetros de Porto Santo Estevão.

Pertence à rede das Aldeias mais bonitas de Itália.

Monte Argentario
Monte Argentario é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Grosseto, com cerca de 13.062 (Cens. 2001) habitantes. Estende-se por uma área de 60,29 km², tendo uma densidade populacional de 216,65 hab/km². Faz fronteira com Orbetello.

CIMA, Concerti in Monte Argentario é atualmente um dos festivais de música internacionais de maior prestígio. A originalidade deste Festival é a de dar a conhecer os melhores jovens músicos de todo o mundo. É diretor de CIMA o famoso barítono português Jorge Chaminé.

http://www.concertiinmonteargentario.it.  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
When You're in Love
When You're in Love (bra Prelúdio de Amor) é um filme estadunidense de 1937, do gênero comédia romântico-musical, dirigido por Harry Lachman e Robert Riskin, que coescreveu o roteiro com Cedric R. Worth e Ethel Hill.

Roteirista favorito de Frank Capra, Robert Riskin faz aqui seu único trabalho na direção.

Filme musical
Filme musical é um estilo de filme, no qual a narrativa se apoia sobre uma sequência de músicas coreografadas, utilizando música, canções e coreografia como narrativa predominante ou exclusivamente. O filme musical não é tanto um gênero e sim forma, ou na língua inglesa, gênero de estilo, como documentários, curtas etc., embora ambos sejam o tempo todo confundidos e haja controvérsia. Um musical significa apenas que os personagens cantam, não tem um gênero específico, pode muito bem ser uma comédia, drama, fantasia, terror etc.
Farah Mohamed
Farah Mohamed (nascida em 1970) é uma ativista canadense dos direitos das mulheres, oradora e líder empresarial que fundou o G(irls)20, um evento anual para reunir mulheres de todo o mundo. Anteriormente, ela atuou como CEO do Fundo Malala, uma organização sem fins lucrativos que defende a educação de meninas. Ela passou quase uma década trabalhando com políticos canadenses em Parliament Hill.

Ela recebeu uma Medalha de Serviço Meritório, uma Medalha do Jubileu de Diamante da Rainha Elizabeth II e foi uma das ganhadoras do Top 25 Canadian Immigrant Awards de 2014, apresentado pela Canadian Immigrant Magazine. Em 2014, ela também foi reconhecida como uma das 100 mulheres da BBC.

Organização sem fins lucrativos
As organizações sem fins lucrativos, são organizações de natureza jurídica sem fins de acumulação de capital para o lucro dos seus diretores. Essas organizações se caracterizam por reunirem diversas pessoas que possuem um mesmo objetivo. Elas não possuem fins lucrativos, e o seu patrimônio é constituído pelos seus associados.
Penn World Table
O Penn World Table (PWT) é um conjunto de dados de contas nacionais desenvolvido e mantido por acadêmicos da Universidade da Califórnia em Davis e do  Groningen Growth Development Center da Universidade de Groningen para medir o PIB real entre os países e ao longo do tempo. Atualizações sucessivas adicionaram países (atualmente 167), anos (1950-2017) e dados sobre capital, produtividade, emprego e população. A versão atual do banco de dados, versão 9, permite, assim, comparações do PIB per capita relativo, como medida do padrão de vida, da capacidade produtiva das economias e de seu nível de produtividade. Em comparação com outras bases de dados, como os Indicadores de Desenvolvimento Mundial do Banco Mundial, o período de tempo coberto é maior e há mais dados que são úteis para comparar a produtividade entre países e ao longo do tempo.

Capital (economia)
Em economia, capital (do latim capitis) é qualquer bem econômico que pode ser utilizado na produção de outros bens ou serviços.

Adam Smith definiu capital como “a parte das ações do homem que ele espera que lhe proporcione receita”. Nos modelos econômicos, o capital é um insumo na função de produção.   O capital físico total em qualquer momento é denominado estoque de capital (não deve ser confundido com o estoque de capital de uma entidade empresarial). Bens de capital, capital real ou ativos de capital ​​já produzidos são bens duráveis ou qualquer ativo não financeiro usado na  produção de bens ou serviços.
Mantidactylus albolineatus
Mantidactylus albolineatus é uma espécie de anfíbio da família Mantellidae.

É endémica de Madagáscar.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Está ameaçada por perda de habitat.

Mantellidae
Mantellidae é uma família de anfíbios pertencentes à ordem Anura, subordem Neobatrachia.

Os membros desta família apresenta um certo grau de toxicidade e são de tamanho reduzido. Algumas espécies são marcadamente coloridas.

Só podem ser encontradas em Madagascar e Mayotte.
William Henry Flower
William Henry Flower KCB FRS (Stratford-upon-Avon, 30 de novembro de 1831 — Londres, 1 de julho de 1899) foi um anatomista comparativo e cirurgião britânico.

Flower tornou-se uma autoridade em mamíferos, e especialmente sobre o encéfalo de primatas. Forneceu suporte a Thomas Henry Huxley em uma controvérsia com Richard Owen sobre o encéfalo humano, e eventualmente sucedeu Owen como diretor do Museu de História Natural de Londres.

Museu de História Natural de Londres
O Museu de História Natural de Londres é um dos principais museus de Londres e está localizado na Exhibition Road, uma rua que dá acesso a diversos museus e estabelecimentos acadêmicos. Ele abriga cerca de 80 milhões de espécies de ciências naturais e da Terra, e tem seus itens divididos em cinco coleções: botânica, entomologia, mineralogia, paleontologia e zoologia. Por ser uma instituição financiada pelo governo britânico, a entrada é franca.

O museu é renomado mundialmente por seu centro de pesquisa especializado em taxonomia, identificação e conservação. Também é conhecido pelo grande público pelos seus famosos esqueletos de dinossauros e arquitetura românica. Dentre suas exposições mais historicamente valiosas estão espécies coletadas por Charles Darwin.

Com acesso reservado a agendamentos, a Biblioteca do Museu de História Natural de Londres possui uma vasta coleção de livros, manuscritos, jornais e obras de arte ligadas à pesquisas dos departamentos científicos.
Leite de coco
O leite de coco é um produto obtido a partir da trituração e prensagem das amêndoas ou polpa albuminosa do coco maduro, não devendo ser confundido com água de coco. É largamente usado para fins culinários, como nas indústrias de laticínios, sorvetes, doces, iogurtes e biscoitos, destacando-se como sendo, em termos de composição de ácidos graxos, o mais semelhante ao leite materno das fêmeas dos mamíferos humanas.

O leite de coco é um ingrediente alimentar muito popular usado no sudeste da Ásia, Sul da Ásia, China meridional, Caribe e Brasil. A cor e o sabor do leite de coco podem ser atribuídas ao elevado teor de óleo. Além disso, é um produto rico em gordura saturada, além de conter vitamina C, B1, B3, B5 e B6, cálcio, selênio, magnésio, fósforo, ferro, potássio, cobre, zinco e manganês e ainda proteína, arginina e ácido láurico.

Selênio
O selênio (português brasileiro) ou selénio (português europeu) (do grego σελήνιον, resplendor da lua) é um elemento químico de símbolo Se, número atômico 34 (34 prótons e 34 elétrons) e com massa atómica de 78 u. Em condições normais de temperatura e pressão (CNTP), o selênio encontra-se no estado sólido. É um não metal do grupo dos calcogênios (16 ou VIA) da Classificação Periódica dos Elementos.

É um elemento essencial para a maioria das formas de vida. Um dos seus usos é na fabricação de células fotoelétricas. Foi descoberto em 1817 por Jöns Jacob Berzelius ao visitar uma fábrica de ácido sulfúrico.
Vergenoegen
Vergenoegen é uma cidade portuária situada na região das Ilhas do Essequibo–Demerara Ocidental na Guiana. Localiza-se entre as cidades de Parika e Leonora, na foz do Rio Essequibo. Tem uma população de 3.000 habitantes.

Leonora
Leonora é uma vila da região de Ilhas do Essequibo–Demerara Ocidental, na Guiana. As localidades vizinhas são Anna Catherina e Uitvlugt.

O local foi batizado devido a uma antiga plantation de açúcar de 8 mil acres, que operou de 1789 até 1986, quando a fábrica de açúcar Leonora Estate foi fechada.
Jorge Llopart
Jorge Llopart (em catalão:Jordi Llopart Ribas, El Prat de Llobregat, 5 de maio de 1952 – 11 de novembro de 2020) foi um atleta espanhol, especialista em marcha atlética.

Foi campeão da Europa em 1978 e medalha de prata nos Jogos Olímpicos de 1980, sempre na modalidade de 50 quilómetros marcha. Nesta distância, possui um recorde pessoal de 3:44:33 h, feito em Reus, no ano de 1979.

Morreu em 11 de novembro de 2020, aos 68 anos, devido a um ataque cardíaco.

El Prat de Llobregat
El Prat de Llobregat é um município da Espanha na comarca de Baix Llobregat, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 31,4 km² de área e em 2021 tinha 65 532 habitantes (densidade: 2 087 hab./km²). Está situado entre os municípios de Barcelona, Esplugues de Llobregat, Cornellà de Llobregat e Hospitalet de Llobregat.