hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aquarismo
O aquarismo ou aquariofilia é a prática de criar peixes, plantas e outros organismos aquáticos, em recipientes de vidro, acrílico ou plástico conhecidos como aquários, ou em tanques naturais ou artificiais para fim ornamental ou de estudo, distinguindo-se assim essa atividade da piscicultura ou aquacultura, que têm aspectos de produção.

O aquarismo, assim como o paisagismo, é uma atividade que combina uma demanda por senso estético e conhecimentos técnicos diversos, como biologia básica (ciclo do nitrogênio), química básica (pH) e outros.

Ecossistema aquático
Ecossistemas aquáticos abrangem os ecossistemas de água doce: rios, lagos, lagoas e geleiras, assim como os recursos hídricos subterrâneos que são certos os lençóis freáticos e reservatórios subterrâneos; e também os ecossistemas marítimos e costeiros, como manguezais e restingas, nas áreas costeiras de mares e oceanos.

Segundo a Agência Nacional de Águas do Brasil (ANA), os ecossistemas aquáticos são analisados de acordo com o bioma ao qual pertencem, como a floresta amazônica, a caatinga, o cerrado e o pantanal, mata  atlântica e os campos sulinos, e a zona costeira e marinha.

Significa todos os ecossistemas aquáticos, que tem um corpo de biótopo de água, tais como: mares, oceanos, rios, lagos, pântanos e assim por diante. Os dois mais importantes são: os ecossistemas marinhos e de água doce.
Fernando Barrichello
Fernando "Fefo" Alcide Barrichello (São Paulo, 12 de setembro de 2005), é um automobilista brasileiro que atualmente disputa o Campeonato de Fórmula 3 da FIA pela equipe AIX Racing. Ele é o filho mais novo do ex-piloto de Fórmula 1, Rubens Barrichello, o irmão mais novo de Eduardo Barrichello, e primo de Felipe Giaffone.

Volta mais rápida
No automobilismo, a volta mais rápida é a volta mais rápida feita durante uma corrida. Algumas séries, como o descontinuado A1 Grand Prix e a atual série de Fórmula 2, premiam pontos de bônus ao piloto/equipe com a volta mais rápida. Na Fórmula 1, onde os pilotos desde 2019 recebem um ponto pela volta mais rápida, Michael Schumacher detém o recorde atual de voltas mais rápidas com 77. A partir da temporada da Fórmula 1 de 2025, o ponto de volta mais rápida não vai ser concedido a algum piloto.

Na corrida de Moto Grand Prix, nenhum ponto é premiado para a volta mais rápida. Giacomo Agostini detém o recorde atual de voltas mais rápidas com 117.
Mih Lachache
Mih Lachache (também escrito Mouiat el Achech) é uma vila na comuna de Mih Ouensa, no distrito de Mih Ouensa, província de El Oued, Argélia. A vila está localizada 17 quilômetros (11 milhas) a oeste de Mih Ouensa e 35 quilômetros (22 milhas) a sudoeste da capital provincial El Oued.

Uede (Argélia)
Uede (em árabe: اﻟﻮادي; romaniz.: al Wad; em francês: El Oued) é a capital de um vilaiete argelino com o mesmo nome. A capital é o centro de inúmeros oásis chamados de Sufe e atrai muitos visitantes devido à sua arquitetura e à Festa do Tapete, que ocorre entre março e abril anualmente.
SCC SBT
SCC SBT é uma emissora de televisão brasileira concessionada em Lages, porém sediada em Florianópolis, respectivamente cidade e capital do estado de Santa Catarina. Opera no canal 10 (46 UHF digital) e é afiliada ao SBT, sendo pertencente ao Sistema Catarinense de Comunicações. Sua sede em Florianópolis está no bairro Agronômica, e sua antena de transmissão no alto do Morro da Cruz. Em Lages, seu escritório funciona no edifício do SCC no Centro da cidade, e sua antena de transmissão está no topo do Morro do Pandolfo, às margens da Rodovia BR-116.

Primeiro Impacto
Primeiro Impacto (estilizado como Pr1meiro Impacto) é um telejornal matinal brasileiro produzido e exibido pelo SBT. O telejornal era inicialmente baseado no formato do norte-americano Primer impacto, em exibição pela rede norte-americana Univision, emissora voltada para o público hispano-americano.

O formato original prevê uma bancada que deixa em evidência as pernas das âncoras (o que fez com que a imprensa apelidasse o jornalístico de "jornal das pernas", em alusão ao SBT Notícias Breves, que tinha quase a mesma premissa), pautas focadas em notícias policiais e em fofocas. Inicialmente, isso não foi implementado na versão brasileira, que teve base no que já foi apresentado no telejornalismo do SBT, com notícias variadas, a participação de colunistas, informações sobre o trânsito (especificamente o da cidade de São Paulo) e a previsão do tempo. Com a reformulação, a bancada foi posteriormente removida do programa.
Bachelotiaceae
Bachelotiaceae é uma família de macroalgas marinhas pertencentes à classe Phaeophyceae (algas castanhas). Alguns autores incluem a família na ordem Scytothamnales, contudo os dados obtidos com recurso às técnicas de filogenia molecular apontam para que a família Bachelotiaceae não pertença a esta ordem, sendo frequentemente colocada em incertae sedis como grupo basal da subclasse Fucophycidae.

Macroalga
Macroalga é o termo usado pelos biólogos para se referir a organismos eucariotas, fotossintetizadores e pluricelulares, mas que não tem as estruturas especializadas e as formas de reprodução das plantas verdadeiras.

Existem três tipos de macroalgas, que se distinguem pelos diferentes pigmentos fotossintéticos de suas células:

algas verdes, do filo Chlorophyta

algas marrons, do filo Phaeophyta

algas vermelhas, do filo Rhodophyta
Il Giardino Armonico
Il Giardino Armonico é um grupo musical italiano de revivalismo da música antiga, especialmente barroca. Foi fundado em Milão, 1985, por Luca Pianca e Giovanni Antonini. Dedica-se principalmente à música dos séculos XVII e XVIII, tocando em instrumentos de época.

Il Giardino Armonico apresenta como solistas a mezzosoprano Cecilia Bartoli, o duo de pianistas  Katia e Marielle Labèque , o violoncelista Christophe Coin, a soprano Danielle de Niese. Suas gravações notáveis foram premiadas com o Grammy e o Gramophone. Do seu repertório fazem parte obras de Monteverdi, Handel, Pergolesi e Vivaldi, entre outros.

Soprano
Soprano é a voz feminina mais aguda e com maior alcance vocal de todos os tipos de vozes. Normalmente cobre a extensão vocal que vai do G3 ao F5, na música popular, ou o C6 ou até mesmo podendo ir mais alto na música operística. Na harmonia coral em quatro partes, as sopranos cantam as partes mais agudas, que normalmente abrangem a melodia. O termo "soprano" se refere a cantoras, mas o termo "sopranista" é usado para homens que cantam nessa faixa vocal usando falsete na produção vocal em vez da voz modal. Esta prática é mais comumente encontrada no contexto da música coral, na Inglaterra. No entanto, esses homens são mais comumente referidos como contratenores. A prática de se referir a contratenores como "sopranos masculinos" é controverso dentro dos círculos pedagógicos vocais, visto que homens não produzem som da mesma forma fisiológica que mulheres fazem.
Atherina boyeri
Atherina boyeri Risso, 1810, conhecida pelos nomes comuns de peixe-rei-do-mediterrâneo ou piarda, é uma espécie de peixe teleósteo da família Atherinidae. A espécie tem distribuição natural nas águas costeiras e no curso inferior de alguns rios do Mar Mediterrâneo, Mar Negro e Mar Cáspio, ocorrendo no Oceano Atlântico nas regiões costeiras mais próximas do Estreito de Gibraltar, desde o norte de Portugal até à Mauritânia.

Distribuição natural
Distribuição de espécies — ou dispersão de espécies — é a maneira pela qual um táxon biológico é organizado espacialmente. Os limites geográficos da distribuição de um táxon em particular é seu alcance, muitas vezes representado como áreas sombreadas em um mapa. Os padrões de distribuição mudam dependendo da escala em que são vistos, desde o arranjo dos indivíduos dentro de uma pequena unidade familiar, até os padrões dentro de uma população ou a distribuição de toda a espécie como um todo (alcance). A distribuição das espécies não deve ser confundida com a dispersão, que é o movimento dos indivíduos para longe de sua região de origem ou de um centro populacional de alta densidade.
Fernão Sanches
Fernão Sanches (n. 1289/1290 - Junho de 1329) foi um nobre português, filho bastardo de D. Dinis I de Portugal e de mãe desconhecida.

O seu nome surge pela primeira vez numa doação de 6 de fevereiro de 1290. Em 1298 foi entregue juntamente com os seus meio-irmãos Pedro Afonso e Afonso Sanches à guarda da Rainha Santa Isabel, tendo sido seu tutor o meirinho-mor João Simão de Urrô.

Seu pai doou-lhe vários bens e povoações (Borralha, Carvoeiro, Crasto, Falgarosa, Monte de Recardães, Recardães, Várzea Redonda, Póvoa de Rendo, Valmaior e Felgoso) entre 1290 e 1306, tendo adquirido em 1315 Vila Nova de Miranda do Corvo.

Casou (talvez em 1315) com Fruilhe Anes de Briteiros, filha de João Rodrigues de Briteiros e de D. Guiomar Gil, sem descendência.

Meirinho
Meirinho era o magistrado encarregado de aplicar a Justiça e fiscalizar a aplicação da justiça nas terras senhoriais.

A designação meirinho-mor aplicou-se a cada um dos magistrados que representava o Rei de Portugal e superintendia na justiça e administração local de uma comarca portuguesa. Como designação dessa função, o termo meirinho-mor substituiu o de tenente e foi, mais tarde, substituído pelo de corregedor. Esse termo foi também aplicado a um dos principais oficiais da Coroa real portuguesa.

No fim, era como se descrevia o oficial de justiça durante a Idade Média portuguesa. Os meirinhos tinham como função executar prisões, citações, penhoras e mandados judiciais.

No Brasil do século XVI, os capitães-mores, como sendo oficiais magistrados que governavam uma comarca ou uma capitania territorial, tinham também como uma das funções e designações o de meirinho; Leonardo Pataca, personagem do livro Memórias de um Sargento de Milícias é um meirinho.
Espaço São José Liberto
Espaço São José Liberto, ou Polo Joalheiro (inicialmente Convento de São José), é um espaço multi-ambiente brasileiro, construído em 1749 no município paraense de Belém no contexto da capitania do Grão-Pará (1621–1820), remodelado em 2002 para abrigar setores criativos e culturais, como patrimônio, expressões culturais, artes de espetáculo, dança. O espaço abriga diversas organizações e outros espaços, como a Capela São José, que deu origem ao espaço como um todo; uma ourivesaria, que compõe o polo joalheiro; a "Casa do Artesão", o Museu de Gemas do Pará; o Anfiteatro Coliseu das Artes; o Memorial da Cela; e o Jardim da Liberdade.

Cabanagem (Belém)
Cabanagem é um bairro limítrofe da cidade de Belém do Pará com sua área metropolitana, faz parte do Distrito administrativo do Bengui (DABEN), sendo uma parte pertencente ao município de Belém.

O nome do bairro teve origem na ocupação espontânea da área, em homenagem a um monumento arquitetônico projetado por Oscar Niemeyer que homenageia o movimento popular da Cabanagem ocorrido na década de 1830, e foi responsável pela constituição do Pará como um país independente do restante do Brasil no Período Regencial. Neste monumento denominado Memorial da Cabanagem, estão depositados os restos mortais de alguns dos líderes da Cabanagem.

Seu reconhecimento oficial se deu por meio da Lei Municipal nº 7.806, de 30 de julho de 1996.
René Louis de Voyer de Paulmy, marquês d'Argenson
René Louis de Voyer de Paulmy, 2.º marquês d'Argenson (Paris, 18 de outubro de 1694 — castelo de Segrez, 26 de janeiro de 1757) foi um estadista e escritor francês. Foi Secretário de Estado para Assuntos Externos de Luís XV de 1744 a 1747, mas é especialmente conhecido por suas obras literárias e históricas, especialmente suas Mémoires e seu Journal.

Estadista
Estadista ou homem de Estado, na definição de Houaiss, é pessoa versada nos princípios ou na arte de governar, ativamente envolvida em conduzir os negócios de um governo e em moldar a sua política; ou ainda pessoa que exerce liderança política com sabedoria e sem limitações partidárias.
Museu Casa de Anita
O Museu Casa de Anita é um museu existente da cidade brasileira de Laguna, no sul do estado de Santa Catarina. Trata-se de uma edificação datada de 1711 onde Anita Garibaldi, já em 1835, vestiu-se para o seu primeiro casamento com o sapateiro Manoel Duarte de Aguiar. A edificação foi restaurada duas vezes, uma na década de 1970 e outra em 2019.

O museu é administrado pela Fundação Lagunense de Cultura e foi tombado pelo IPHAN como Patrimônio Cultural Brasileiro.

Laguna
Uma laguna é uma depressão formada por água salobra ou salgada, localizada na borda litorânea, comunicando-se com o mar através de canal, constituindo assim, uma espécie de semilago. Em geral, as lagunas se formam em estuários oceânicos de rios que, pela interação com a mecânica do vento e das ondas, geram barras de sedimentos que evoluem para esporões arenosos, isolando as águas salobras da violência do mar.

Em alguns lugares, como no Brasil, este processo geomorfológico pode criar sistemas de lagoas conectadas somente pelo lençol freático.
Universidade de Mons
A Universidade de Mons (abreviadamente UMons, em francês: Université de Mons) é uma universidade pública francófona da Bélgica localizada na cidade de Mons, criada pela fusão da Faculdade de Engenharia de Mons (FPMs) e da Universidade de Mons-Hainaut. Está localizada na província de Hainaut, perto da fronteira franco-belga.

Esta fusão foi aceita pelas duas universidades em 6 de julho de 2007 e confirmada pelo Parlamento da Comunidade Francesa da Bélgica em 25 de novembro de 2008. Do ponto de vista administrativo, a Universidade de Mons foi fundada em 1 de janeiro de 2009.

A UMons inclui 7 faculdades e 4 escolas que oferecem os graus de bacharel, mestre e doutor. A UMOns tem cerca de 1 400 professores, cientistas e equipe técnica e administrativa, 900 pesquisadores, 17 institutos de pesquisa e 9 000 alunos (2019).

Universidade pública
Universidade pública é aquela que é de propriedade pública, ou recebe fundos e investimentos públicos significativos por meio de um governo nacional ou subnacional (de estados, municípios, etc.), em oposição a uma universidade privada, que é operada e financiada por uma corporação privada. Uma universidade nacional pode ser considerada pública, mas isso varia de um país (ou região) para outro, dependendo, em grande parte, do cenário educacional específico.
Uperoleia mimula
Uperoleia mimula é uma espécie de anfíbio da família Myobatrachidae.

É endémica da Austrália.

Os seus habitats naturais são: pântanos subtropicais ou tropicais, savanas áridas, savanas húmidas, campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente húmidos ou inundados, lagos de água doce intermitentes e marismas intermitentes de água doce.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
Manas (Drôme)
Manas é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Drôme. Estende-se por uma área de 1.91 km². Em 2010 a comuna tinha 201 habitantes (densidade: 105,2 hab./km²).

Drôme
A Drôme, ou na sua forma portuguesa, Droma (em occitano Droma) é um departamento da França localizado na região Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Valence (Drôme). O seu nome provém do rio Drôme, afluente do rio Ródano.
Nina Garsoïan
Nina Gevorgovna Garsoïan (em russo:  Нина Геворговна Гарсоян, em armênio/arménio:  Նինա Գևորգի Գարսոյան; 11 de abril de 1923, 15.º arrondissement de Paris, França - 14 de agosto de 2022, Nova Iorque, EUA) foi uma historiadora franco-americana, filha de imigrantes russo-armênios, especialista em história de Bizâncio, Oriente Médio e Armênia.

15.º arrondissement de Paris
O 15.º arrondissement de Paris é um dos 20 arrondissements da capital da França. Em francês falado, é referido como le quinzième ("o décimo quinto").

O 15º arrondissement, chamado Vaugirard, está situado na margem esquerda do rio Sena. Compartilhando o distrito de Montparnasse com o 6º e 14º arrondissements, é o arrondissement mais populoso da cidade, com uma população de 229 472 em 2020. O Tour Montparnasse – o arranha-céu mais alto de Paris – e a vizinha Gare Montparnasse estão ambos localizados no 15º arrondissement, na fronteira com o 14º.

Também abriga o arranha-céus do bairro de Beaugrenelle e o empreendimento ribeirinho Front de Seine, bem como o centro de convenções Paris Expo Porte de Versailles, onde o Tour Triangle de 180 metros deve abrigar um hotel de 120 quartos e 70 000 metros quadrados de espaço de escritórios em 2026.  Perto está o Héliport de Paris, o heliporto da cidade, perto da fronteira com Issy-les-Moulineaux.
Hangviller
Hangviller é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 4,52 km². Em 2010 a comuna tinha 266 habitantes (densidade: 58,8 hab./km²).

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Bound for Glory (2015)
Bound for Glory (2015) foi um evento de luta livre profissional produzido pela Total Nonstop Action Wrestling (TNA) e transmitido em formato pay-per-view que ocorreu em 4 de outubro de 2015, no Cabarrus Arena na cidade de Concord, Carolina do Norte. Este foi o décimo primeiro evento da cronologia do Bound for Glory.

Eddie Edwards
Eddie Edwards (Boston, 30 de dezembro de 1983) é um lutador de wrestling profissional dos Estados Unidos, que atualmente trabalha na Impact Wrestling. Ele também já atuou na Ring of Honor, onde se destacou por ter sido por uma vez Campeão Mundial da ROH.

Além disso, ele foi campeão mundial de duplas da ROH com Davey Richards também como seu parceiro - formando a dupla The American Wolves - e o primeiro Campeão Televisivo da ROH.

Edwards também conquistou por uma oportunidade o torneio Survival of the Fittest na edição de 2010, ao derrotar Kenny King, vitória que o levou a luta pelo título mundial. Este título mundial fez com que Edwards fosse o primeiro lutador da Ring of Honor a alcançar a Triple Crown Championship, considerada a Tríplice Coroa do wrestling, sendo o primeiro lutador a conquistar todos os títulos possíveis na empresa. Edwards também faz aparições regulares na Pro Wrestling Guerrilla (PWG).
Young the Giant
Young The Giant é uma banda americana de indie rock formada em 2004. A banda é formada por Sameer Gadhia (vocal e percussão auxiliar), Jacob Tilley (guitarra), Eric Cannata (guitarras), Payam Doostzadeh (baixo), e François Comtois (bateria). Anteriormente conhecido como The Jakes, o Young The Giant assinou com a Roadrunner Records em 2009 e lançou seu álbum de estreia em 2010, com o nome da banda.

Roadrunner Records
Roadrunner é uma gravadora estadunidense que trabalha principalmente com bandas de heavy metal. O nome anterior da gravadora era Roadracer. A Roadrunner foi comprada pela gravadora Warner, sendo hoje uma subsidiária.
Mamokgethi Phakeng
Rosina Mamokgethi Phakeng (née Mmutlana; 1 de novembro de 1966) é uma matemática sul-africana, professora de educação matemática. Em 2018 tornou-se vice-reitora da Universidade da Cidade do Cabo (UCT).

Foi palestrante convidada do Congresso Internacional de Matemáticos no Rio de Janeiro (2018).

Universidade da Cidade do Cabo
A Universidade da Cidade do Cabo (em inglês University of Cape Town - UCT) é uma instituição de ensino superior pública localizada na Cidade do Cabo, na província do Cabo Ocidental, África do Sul.

Fundada em 1829, é a universidade mais antiga do país. Está classificada como melhor universidade da África.
Mulhouse
Mulhouse (Mulhouse em francês, Mülhausen em alemão, pronúncia em alsaciano Milhüsa) é a maior comuna do departamento (département) francês do Haut-Rhin e a segunda da região Grande Leste, depois de Estrasburgo. É atravessada por dois rios, o Doller e o Ill, afluentes do rio Reno. Mulhouse situa-se a aproximadamente 30 km ao norte de Basileia, na Suíça, a 15 km da fronteira franco-alemã e a 120 km ao sul de Estrasburgo.

Peugeot
Peugeot ([inglês RU: ˈpɜːʒəʊ], [inglês EUA: p(j)uːˈʒoʊ], francês: [pøʒo]) é uma fabricante de automóveis francesa fundada em 1810 por Armand Peugeot, pertencente à Stellantis. É a marca de automóveis mais antiga do mundo.

Peugeot ganhou muitos prêmios internacionais, como: 5 vezes Carro do Ano na Europa, 9 vezes Carro do Ano na Espanha, 5 vezes Carro do Ano na Itália e 2 vezes Carro do Ano na Irlanda.

Peugeot ganhou cinco vezes o Campeonato Mundial de Rali, 2 vezes o Campeonato Mundial de Resistência (1992, 1993) e 2 Intercontinental Le Mans Cup (2010, 2011).

O maior sucesso da Peugeot no mundo foi o Peugeot 206, estando entre os carros mais vendidos da história. No Brasil chegou várias vezes a aparecer entre os 10 mais vendidos no ranking da Anfavea, foi o primeiro modelo a ser fabricado no Brasil, quando inaugurou sua fábrica em Porto Real (RJ) em abril de 2000.
Usina Hidrelétrica de Xicão
A Usina Hidrelétrica do Xicão está instalada no ribeirão Santa Cruz, afluente do Rio Palmela e contribuinte do Rio Grande. Situa-se na área rural do município de Campanha na região sul de Minas Gerais.

A usina, cuja propriedade de concessão pertence à CEMIG Geração e Transmissão S.A, possui potência instalada de 1,808 MW, e garantia física de geração de 0,68 MW.

Campanha (Minas Gerais)
Campanha é um município brasileiro do Estado de Minas Gerais. De acordo com o censo realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística em 2022, sua população naquele ano era de 15 935 habitantes. Tem como seu padroeiro Santo Antônio.
Fernando Távora
Fernando Luís Cardoso Meneses de Tavares e Távora (Porto, 25 de agosto de 1923 – Matosinhos, 3 de setembro de 2005) foi um arquiteto português estabelecido no Porto, diplomado pela Escola de Belas-Artes do Porto em Arquitetura no ano de 1952.

Matosinhos
Matosinhos é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do município de Matosinhos que tem uma área total de 62,42 km2, 172.557 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 2 764 hab./km2, subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Vila do Conde, a nordeste pela Maia, a sul pelo Porto e a oeste pelo oceano Atlântico.
Vaccaria hispanica
Vaccaria hispanica é uma espécie de planta com flor pertencente à família Caryophyllaceae.

A autoridade científica da espécie é (Mill.) Rauschert, tendo sido publicada em Feddes Repertorium 73(1): 52. 1966.

Philip Miller
Philip Miller (Deptford, 1691 — Londres, 18 de Dezembro de 1771) foi um botânico inglês de origem escocesa que exerceu as funções de jardineiro chefe no Chelsea Physic Garden de 1721 até 1770. Foi o mais destacado autor sobre horticultura no Século XVIII.
Menúnia
Menúnia (em armênio: Մեհնինիք; romaniz.: Mehnunikʼ[a]), Núnia Maior (em latim: Nunia Maior; Մեծնունիք, Mecnunikʼ) ou Mesúnia (Մեծունիք, Mecunik’), segundo a Geografia de Ananias de Siracena (século VII), foi um gavar (cantão) da província de Vaspuracânia, na Armênia. Para Suren Eremyan, tinha 475 quilômetros quadrados. O cantão estava situado na garganta do curso médio rio rio Marmete. Possivelmente era um dos domínios da família Paluni em Vaspuracânia e junto de Palúnia formava um principado. Registra-se que Menúnia tinha seu próprio bispo; se pensa que, na verdade, o bispo era do principado, mas o sacerdote portava o nome de Menúnia. No século X, Tomás Arzerúnio atestou que o distrito ainda existia como um dos domínios arzerúnidas.

Ananias de Siracena
Ananias de Xiraque/Siracena (em armênio/arménio: Անանիա Շիրակացի; romaniz.: Anania Shirakatsi; 610 – 685) foi matemático, geógrafo e filósofo armênio do século VII. Suas mais famosas obras são um Guia de Geografia (em armênio/arménio: Ashharatsuyts) e uma Cosmografia. Seu Guia de Geografia inclui pormenores sobre o mapeamento da terra dos proto-búlgaros no Monte Imeon, na Ásia Central. Ele também deixou uma autobiografia.