hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Espelho de primeira superfície
Espelho de primeira superfície, também conhecido como espelho de primeiro plano é um tipo de espelho que, ao contrário do espelho comum, não utiliza vidro ou acrílico acima de sua camada reflexiva. Frequentemente, contam com uma camada protetora sob a camada reflexiva, que pode ser feita de dióxido de silício, óxido de alumínio ou outros materiais dielétricos similares.

São utilizados em artefatos que requerem reflexões exatas, sem o efeito fantasma presente em espelhos comuns, onde pode-se observar tênue reflexo secundário, vindo da superfície de vidro. Dentre os artefatos que utilizam espelhos de primeira superfície estão telescópios, televisores de projeção traseira, periscópios, espelhos sem inversão e caleidoscópios de alta qualidade.

Óxido de alumínio
O óxido de alumínio (Al2O3) é um composto químico de alumínio e oxigénio. Também é conhecido como alumina, um nome usado frequentemente pelas comunidades mineira, de cerâmica e da ciência dos materiais.

O óxido de alumínio é o principal componente da bauxita, o principal minério de alumínio. Industrialmente, a bauxita é purificada em óxido de alumínio através do processo Bayer, e o óxido é depois convertido em alumínio metálico pelo processo Hall-Héroult.

As pedras preciosas rubi e safira são compostas principalmente por óxido de alumínio e as suas cores características são-lhes dadas por traços de impurezas.

Seu uso mais significativo é na produção do metal alumínio, embora seja usado como um abrasivo devido à sua dureza e como um material refratário devido a seu alto ponto de fusão.
Paulo Sabugosa
Paulo Teixeira de Mello Sabugosa, mais conhecido como Paulo Sabugosa  (Rio de Janeiro, 6 de agosto de 1948) é um fotógrafo de sucesso do final da década de 70 até o inicio da década de 90. Fez fotos de moda, decoração, publicidade de moda e retratos.

Fotógrafo
Fotógrafo é a designação para alguém que elabora fotografias, seja de forma profissional ou por 'hobby'. O termo abrange atividades profissionais em campos como, por exemplo, fotografia de filmes, fotojornalismo, fotografia de publicidade, fotografia de natureza, fotografia de moda, aerofotografia, fotografia subaquática, fotografia documental, fotografia de guerra, fotografia panorâmica, fotografia retrato.
Pernebe
Pernebe foi príncipe e sacerdote do Antigo Egito, que viveu no início da II dinastia (r. 2890–2686 a.C.). Seu nome e títulos aparecem grafados em impressões de selos na tumba da galeria associada a dois faraós (Boco e Queco), sendo incerto de quem era filho. Nas impressões é registrado como filho do faraó (em egípcio: s3-njsw.t) e sacerdote de Sopedu (Jrj-ẖt-Spd.w), um deus raramente citado no começo do Antigo Egito. Seu centro de culto estava no Delta Oriental, na cidade de Ipetju, cuja localização é desconhecida. Não se sabe também onde Pernebe foi sepultado.

Delta do Nilo
O delta do Nilo é a região onde o rio Nilo se divide em vários braços para desaguar no mar Mediterrâneo, no norte do Egito. É uma planície com um forma triangular (de onde provém o termo "delta"), com 160 km de comprimento e 250 km de largura.

No delta, o Nilo bifurca-se em dois canais principais: a oeste, o canal de Roseta; e, a leste, o de Damieta.

Na Antiguidade, era onde se localizava o chamado Baixo Egito, que consequentemente foi a região que mais sofreu a influência do período helenístico.
Modern Marvels
Modern Marvels é uma série de televisão do canal a cabo The History Channel. O programa centra-se na forma como as tecnologias afetam e são usadas ​​na sociedade de hoje. Desde sua estreia, Modern Marvels produziu mais de 650 episódios de uma hora cada, cobrindo vários temas que envolvem ciência, tecnologia, eletrônica, mecânica, engenharia, arquitetura, indústria, produção em massa, fabricação e agricultura. Cada episódio geralmente discute a história e produção de vários itens relacionados; por exemplo, um episódio sobre bebidas destiladas discute a produção de Bourbon em Kentucky, uísque escocês na Escócia, e tequila no México.

Fabricação
Fabricação (português brasileiro) ou Fabrico (português europeu) é o processo em que um produto ou uma mercadoria passa a existir,
 e eventualmente ser comercial.

Durante o planejamento de um Sistema de produção, o engenheiro de controle e automação projeta a linha de produção de forma a reduzir custos e aumentar os lucros.

A fabricação dos produtos sempre precisa estar de acordo com as normas técnicas de cada país (certificado de qualidade).

Após a fabricação, os produtos devem apresentar a data de fabricação, o lote, e, se for perecível, a data de validade.
Transcáspia
Região Transcáspica (em russo: Закаспийская Область; romaniz.: Zakaspiskaia Oblast), ou Transcáspia (em russo: Закаспія; romaniz.: Zakaspia), era o nome usado desde a segunda metade do século XIX até 1924 para as regiões do Império Russo (e, por alguns anos, da República Socialista Federativa Soviética da Rússia) a leste do Mar Cáspio, sendo delimitada a sul pela província do Coração no Irã e pelo Afeganistão, ao norte pela antiga província russa de Oral e ao nordeste pelos protetorados russos de Quiva e Bucara. Com uma área de 550.489 km2, a região é parte do Turquestão russo; a região transcáspica corresponde aproximadamente ao território do Turquemenistão atual.

O nome da região (literalmente, "além do Cáspio") é explicada pela circunstância de que, até à construção da Ferrovia Trans-Aral no início do século XX, a forma mais fácil de chegar a essa região da Rússia Central (ou da Transcaucásia russa) era através do Mar Cáspio, de barco a partir de Astrakhan ou Baku.

Astracã
Astracã (em russo:  Астрахань, transl. Astrakhan; tártaro: Ästerxan) é a capital do Oblast de Astracã, na parte europeia da Federação Russa. A cidade está situada  a 1,5 mil quilômetros a Sudeste da capital russa, Moscou, às margens do rio Volga, e próximo a sua desembocadura no mar Cáspio, a 46°22′N 48°05′E. De acordo com o censo de 2002 a população da cidade era de 504 501, e em 2004 a população estimada era em torno de 502 800.
Controvérsias envolvendo Edir Macedo
Edir Macedo Bezerra (Rio das Flores, 18 de fevereiro de 1945) é um bispo evangélico, televangelista, escritor e empresário brasileiro. É o fundador e atual líder espiritual da Igreja Universal do Reino de Deus (IURD) e proprietário da Rede Record, terceira maior emissora de televisão do país.

Ministério Público Federal
No Brasil, o Ministério Público Federal (MPF) é um dos ramos do Ministério Público da União, cuja função é, dentre outras coisas, atuar nas causas de competência da Justiça Federal, do Superior Tribunal de Justiça e do Supremo Tribunal Federal, bem como da Justiça Eleitoral por meio de suas funções eleitorais.

Também atua em casos que envolvam interesses difusos ou coletivos e direitos sociais e individuais indisponíveis. Ademais, possui atribuições para atuar no âmbito extrajudicial e de maneira preventiva, por meio de, por exemplo, recomendações e audiências públicas.

A distribuição da instituição no território nacional se constitui em Procuradorias da República nas capitais dos estados e em municípios, seis Procuradorias Regionais da República e a Procuradoria-Geral da República, sua sede administrativa.
E. M. de Melo e Castro
E. M. de Melo e Castro, nome literário de Ernesto Manuel Geraldes de Melo e Castro ComIH (Covilhã, 1932 - São Paulo, 29 de agosto de 2020), foi um engenheiro, poeta, ensaísta, escritor e artista plástico português.

Figura multifacetada, autor de uma obra caracterizada pela construção de experiências com vários materiais e vários média, a ação de E. M. de Melo e Castro foi particularmente marcante na emergência da poesia experimental em Portugal.

Artes plásticas
As artes plásticas ou belas-artes são as formações expressivas realizadas utilizando-se de técnicas de produção que manipulam materiais para construir formas e imagens que revelem uma concepção estética e poética em um dado momento histórico. O surgimento das artes plásticas está directamente relacionado com a evolução da espécie humana. O artista plástico lida com papel, tinta, gesso, argila, rochas, madeira, minerais e metais, programas de computador e outras ferramentas tecnológicas para produzir suas peças.
PA-253
A  PA-253 é uma rodovia brasileira do estado do Pará. Essa estrada intercepta a BR-316 em seu limite leste e a PA-127 em seu limite oeste.

Está localizada na região nordeste do estado, atendendo aos municípios de Viseu, Santa Luzia do Pará, Capitão Poço, Irituia e São Domingos do Capim.

Viseu (Pará)
Viseu é um município brasileiro do estado do Pará. Localiza-se a uma latitude 01º11'48" sul e a uma longitude 46º08'24" oeste, estando a uma altitude de 15 metros. A população estimada do município é de 62.093 habitantes em 2020.
Bollengo
Bollengo é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 1.996 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 143 hab/km². Faz fronteira com Torrazzo (BI), Burolo, Ivrea, Palazzo Canavese, Magnano (BI), Albiano d'Ivrea, Azeglio.

Turim (província)
A província de Turim é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 2 121 233 habitantes, densidade de 311 hab/km². Está dividida em 315 comunas, sendo a capital Turim.

Faz fronteira a norte com Valle d'Aosta, a este com província de Biella, província de Vercelli, província de Alessandria e província de Asti, a sul com província de Cuneo e a oeste com França (departamento de Savoia, na região Rhône-Alpes e departamento Alpes setentrionais, Provence-Alpes-Côte d'Azur).
Daphne laureola
Daphne laureola é uma espécie de planta com flor pertencente à família Thymelaeaceae.

A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 1: 357. 1753.

O seu nome comum é trovisco.

Thymelaeaceae
Thymelaeaceae é uma família botânica com 700-750 espécies distribuídas por 50 gêneros. Esta família tem uma distribuição cosmopolita, essencialmente na África tropical, sudeste da Ásia e Australásia. Esta família é a maior representante da ordem Malvales, uma vez que possui maior número de gêneros (48) em relação as outras famílias da mesma ordem. Sendo que apenas sete destes podem ser encontrados no Brasil, entre os mais conhecidos estão Lophostoma (botânica)  e Daphnopsis.
Gulnaz Zhuzbaeva
Gulnaz Zhuzbaeva (em quirguiz: Гүлназ Жүзбаева) é uma ativista dos direitos das pessoas com deficiência do Quirguistão. Ela foi agraciada com um dos prêmios 100 Mulheres da BBC em 2020. Ex-chefe da Federação de Cegos do Quirguistão, Zhuzbaeva trabalhou como tradutora de Braille em 2021. Ela também oferece treinamento para pessoas com deficiência visual, bem como seus empregadores. Ela é codiretora da organização não governamental Empower Blind People (Empoderando Pessoas Cegas, em tradução livre). Ela estudou no Louisiana Center for the Blind. Dentre suas palestras públicas estão: uma palestra TEDx em Bishkek em 2021; para as Nações Unidas no Dia Internacional da Mulher em 2019, entre outros.

Movimento das pessoas com deficiência
O movimento das pessoas com deficiência é um movimento social de escala global que pretende alcançar oportunidades e direitos iguais para pessoas com deficiência, cuja origem se dá na segunda metade do século XX.

É formado predominantemente por ativistas com deficiência e organizações sociais. Entre temas gerais de interesse do ativismo em torno da deficiência estão a acessibilidade do ponto de vista arquitetônico, oportunidades igualitárias de educação, emprego e moradia para pessoas com deficiência desenvolverem autonomia, e denúncias de abuso, negligência e ataques no contexto de violações de direitos humanos.
Mar de Yatsushiro
O mar de Yatsushiro (八代海, Yatsushiro-kai), que também é conhecido como o mar de Shiranui (不知火海, Shiranui-kai), é um mar interior raso e semi-fechado, que separa a ilha de Kyūshū das Ilhas Amakusa. Ele margeia predominantemente a cidade de Kumamoto, mas a parte sul do mar também passa por Kagoshima. Ao norte está o Mar de Ariake; ao sul, o Mar do Leste. Cidades conhecidas que são margeadas pelo mar de Yatsushiro incluem a própria Yatsushiro e Minamata.

Quiuxu
Quiuxu ou Kyushu (em japonês: 九州; romaniz.: Kyūshū; lit. "nove províncias") é a terceira maior ilha do arquipélago japonês. As suas principais cidades são Fukuoka (a maior), Kitakyushu, Kumamoto e Kagoshima. Kyushu tem uma população de 13 231 995 (2006) e abrange 35 640 quilômetros quadrados.
Giovanni Dalmata
Giovanni Duknovich (c. 1440 – c. 1514), conhecido como Giovanni Dalmata (também conhecido como "Giovanni di Traù" e "Ioannes Stephani Duknovich de Tragurio", e na Croácia como "Ivan Duknović") foi um escultor da Dalmácia que atuou principalmente em Roma, Hungria e na Dalmácia. Giovanni Dalmata foi, juntamente com Mino da Fiesole e Andrea Bregno, o principal escultor de Roma na segunda metade do século XV.

Mino da Fiesole
Mino da Fiesole (Poppi, 1429 - Florença, 1484), foi um escultor italiano.

Foi treinado possivelmente por Antonio Rossellino em Florença, e passou boa parte de sua carreira em Roma, onde estudou a estatuária antiga, concentrando-se nos retratos. Lá executou entre outros trabalhos monumentos fúnebres para vários cardeais e para o papa Paulo II, às vezes em associação com Andrea Bregno. Embora sua técnica não seja brilhante, adquiriu sua fama com os retratos, gênero em que foi um dos primeiros a se especializar, deixando composições notáveis nos retratos de Pedro de Médici, Niccolò Strozzi, Astorgio Manfredi, Rinaldo della Luna e Diotisalvi Neroni, entre outros
Bulimulus wolfi
Bulimulus wolfi é uma espécie de gastrópode da família Orthalicidae.

É endémica do Equador.

Os seus habitats naturais são: matagal árido tropical ou subtropical e campos de gramíneas subtropicais ou tropicais secos de baixa altitude.

Está ameaçada de extinção por perda de habitat.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
Miss Atlántico Internacional 1999
O Miss Atlântico Internacional 1999 foi a 5.ª edição do concurso de beleza internacional Miss Atlântico que ocorreu anualmente no Uruguai. Aconteceu em 29 de janeiro de 1999 com a participação de quinze aspirantes ao título. A uruguaia  Maria Negri Monzón coroou a chilena Tonka Tomicic Petric como a nova detentora do título.

Miss Atlántico Internacional
Miss Atlântico Internacional é um concurso de beleza feminino realizado anualmente desde 1987 em Rocha, no Uruguai. Apesar de criado em 1987, o certame só foi aberto para outros países em 1995. Inicialmente criado para ser realizado junto com a Festa Internacional del Jerarquía, em 1998 foi transferido para a cidade de Punta del Este. A partir de 1999, a transmissão televisiva chegou a todo o Uruguai, e a 64 canais de 32 países da América, e ainda em algumas partes da Europa. A audiência aproximada na época chegou a 20 milhões de telespectadores. Teve diversas localidades dentro do país no decorrer dos anos. Pouco ou quase nada se sabe sobre as edições realizadas entre os anos de 1987 a 1994.
Stropkov (distrito)
O Distrito de Stropkov (eslovaco: Okres Stropkov) é um distrito da Eslováquia Oriental, situado na  região de Prešov, no leste da Eslováquia.  Com 19.878 habitantes (2024) e uma área de 389 km², sua capital é a cidade de Stropkov. Até 1918, o distrito integrava, em sua maior parte, o condado de Zemplín, pertencente ao Reino da Hungria (1000-1918), com exceção de uma área no noroeste em torno de Duplín, Tisinec, Krušinec, Vyškovce, Vislava, Oľšavka, Gribov e Kožuchovce, que fazia parte do condado de Šariš.

Reino da Hungria
O Reino da Hungria foi um Estado da Europa Central que existiu de facto de 1000 a 1526. Após esse período ele se tornou parte do Império Otomano até a derrota deste, em 1686 pela Monarquia dos Habsburgos, que passou a governar os territórios do reino, ocasião em que o título "Rei da Hungria" incorporou-se à lista de títulos oficiais do Imperador da Áustria. Em 1867, a nobreza húngara obteve certa autonomia com a proclamação do Império Austro-Húngaro que foi dissolvido após a Primeira Guerra Mundial (1918) e a subsequente criação da República da Hungria pelo tratado de Trianon.

Originado no oeste do território da atual Hungria, no seu apogeu o reino estendeu-se por todo o atual território húngaro, além de: Transilvânia (parte da atual Romênia), Eslováquia, Croácia, Cárpato-Ucrânia, Voivodina (parte da atual Sérvia) e outros pequenos territórios vizinhos.
Bimini Bon-Boulash
Bimini Bon-Boulash (Great Yarmouth, 12 de maio de 1993) ou simplesmente Bimini, nome artístico de Thomas George Graeme Hibbitts, é uma drag queen, autora, artista musical e modelo inglesa. Como pessoa não-binária, utiliza os pronomes sem género they/them, contudo em drag, a sua persona assume-se como she/her (ela/dela). Tornou-se conhecida por competir na segunda temporada do programa RuPaul's Drag Race UK, tendo obtido o segundo lugar na final.

Pronomes pessoais de gênero
Pronomes pessoais de gênero ou pronomes de gênero de preferência (muitas vezes abreviados como PGP) são o conjunto de pronomes (pronomes pessoais de terceira pessoa) que um indivíduo deseja que outros usem para refletir a identidade de gênero dessa pessoa. Em inglês, as pessoas começaram a declarar os pronomes escolhidos indicando primeiramente o pronome de sujeito e depois o de objeto (por exemplo, he/him, she/her, they/them). O modelo foi adotado por diversos outros países (em português, por exemplo, ele/dele, ela/dela, elu/delu). Os pronomes escolhidos podem incluir neopronomes.
Yīngxióng
Herói (em mandarim: 英雄; pinyin: Yīngxióng) é um filme realizado por Zhang Yimou, lançado em 2002. Protagonizado por Jet Li, Herói conta também com a presença de Tony Leung, Maggie Cheung (dupla cuja colaboração ficou famosa em In the Mood for Love), Donnie Yen e Zhang Ziyi.

Donnie Yen
Donnie Yen Ji-Dan (chinês tradicional: 甄子丹, Zhēn Zǐdān; Guangzhou, huangdong, China, 27 de julho de 1963) é um ator chinês de Hong Kong, artista marcial, dublê, diretor, produtor, coreográfo de cenas de ação e medalhista do campeonato mundial de Wushu.
Fotos (Apple)
Fotos é um aplicativo de gerenciamento e edição de foto desenvolvido pela Apple. Ele foi lançado como um pacote de aplicação em iOS 8 em 17 de setembro de 2014, substituindo o Rolo da Câmera–e lançado como um pacote de aplicativo para OS X Yosemite os usuários do OS X 10.10.3 atualização em 8 de abril de 2015. Mais tarde lançado para v. 10, de tvOS em 13 de setembro de 2016.

IOS 8
iOS 8 é a oitava atualização do sistema operacional móvel iOS criado pela Apple Inc., sucedendo ao iOS 7. Foi anunciado na conferência de software anual da empresa, a WWDC 2014, no dia 2 de junho de 2014, e lançado no dia 17 de setembro de 2014. Um novo aplicativo chamado Saúde e um framework para desenvolvedores correspondente chamado de HealthKit estão disponíveis. O Siri suporta ativação sem usar as mãos e identificação de músicas usando o serviço do Shazam. Mensagens de voz e vídeo são deletadas automaticamente a não ser que o usuário as salve para futuras referências. A atual versão e o 8.4.1
A Night Out with the Backstreet Boys
A Night Out With the Backstreet Boys é um show acústico, gravado ao vivo no Viva Television em Colônia, Alemanha em 28 de março de 1998. Foi lançado em formato VHS com um CD bônus intitulado Selections from A Night Out With the Backstreet Boys, e foi lançado depois em DVD em novembro 7, de 2000. Duas canções apresentadas e incluídos neste álbum, "Who Do You Love" e "Where Can We Go From Here?", nunca foram lançados em outro lugar como gravações em estúdio.

O vídeo traz também os vídeoclipes de "All I Have to Give" e I'll Never Break Your Heart", completando este pacote de 70 minutos de música.

Quit Playing Games (with My Heart)
"Quit Playing Games (with My Heart)" é o quarto single dos Backstreet Boys de seu álbum internacional. Foi gravado em junho de 1995, em Estocolmo, na Suécia e lançado em 1996. Chegou no 1º lugar na Suíça e na Áustria, 2º no UK Singles Chart e 7º nos Países Baixos. Posteriormente, foi incluído no álbum de estreia do grupo nos EUA, e foi lançado como o primeiro single no verão de 1997. Chegou no 2º lugar no Billboard Hot 100, tornando-se seu single de maior sucesso na parada.
Irmãs Oblatas do Espírito Santo
As Oblatas do Espírito Santo (italiano: Suore Oblate dello Spirito Santo; latim: Institutum Oblatarum Spiritus Sancti; abreviatura: O.S.S.) é um instituto religioso de direito pontifício cujos membros professam votos públicos de castidade, pobreza e obediência e seguem o caminho evangélico da vida em comum.

Sua missão inclui a educação da juventude, atividades catequéticas e pastorais.

Este instituto religioso foi fundado em Lucca, Itália, em 1882, por Santa Elena Guerra.

As irmãs têm casas em Camarões, Canadá, Itália, Filipinas e Ruanda. A Casa Geral da Congregação pode ser encontrada em Roma, Itália.

Em 31 de dezembro de 2008, havia 232 Irmãs em 36 comunidades.

Luca
Luca  é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Luca, com cerca de 90 400 habitantes. Estende-se por uma área de 185 km², tendo uma densidade populacional de 486,57 hab/km². Faz fronteira com Borgo a Mozzano, Camaiore, Capannori, Massarosa, Pescaglia, San Giuliano Terme (PI) e Vecchiano (PI). É também a terra natal, do papa Lúcio III, do famoso compositor de Ópera Puccini e do pintor ítalo-brasileiro Alfredo Volpi.
Mayra Andrade
Mayra Andrade (Havana, 13 de fevereiro de 1985) é uma cantora e compositora cabo-verdiana. Viveu, durante a infância, entre Cabo Verde, Senegal, Angola e Alemanha, quando teve forte influência da música popular brasileira (MPB). Interessou-se pela carreira no mundo da música ainda na adolescência, quando ficou conhecida como compositora e intérprete. Aos 17 anos imigrou para a França, onde seguiu na carreira musical, mudando-se novamente para Portugal, onde reside atualmente.

Na música, transita pelo pop, produzindo músicas que transmitem a influência da cultura dos países em que viveu, predominando a sonoridade afro. Mayra é reconhecida como uma das artistas mais promissoras da sua respectiva geração.

Afro (cabelo)
Cabelo black power, ou simplesmente afro, é um penteado associado principalmente a pessoas negras, popularizado nas décadas de 1960 e 1970.

O afro é um estilo de cabelo criado a partir do crescimento natural do cabelo crespo, diferente do "fro", que pode ser estilizado em diferentes tipos de cabelo com auxílio de ferramentas ou produtos. O penteado pode ser moldado penteando o cabelo para longe do couro cabeludo, formando um volume arredondado. Para pessoas com cabelos ondulados ou lisos, o visual pode ser obtido por meio de cremes, géis permanentes ou outros produtos que alteram temporariamente a textura capilar. O pente de dentes largos é uma ferramenta comum para a modelagem e manutenção do estilo.
Delias madetes
Delias madetes é uma borboleta da família Pieridae. Foi descrita por Frederick DuCane Godman e Osbert Salvin em 1878. É encontrada no reino da Australásia.

A envergadura é de cerca de 75-85 milímetros.

Envergadura
Envergadura de um pássaro ou de um avião é a distância de uma ponta de asa até a ponta oposta. Por exemplo, o Boeing 777-200 tem uma envergadura de asa de 60,93 metros (199 pés 11 pol), e um albatroz errante (Diomedea exulans) capturado em 1965 tinha uma envergadura de asa de 3,63 metros (11 pés 11 pol), o recorde oficial para uma ave viva.