hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amor I Love You
"Amor I Love You" é um single da cantora brasileira Marisa Monte, que faz parte do terceiro álbum de estúdio, Memórias, Crônicas e Declarações de Amor. A canção foi lançada como primeiro e único single do álbum, chegando à primeira posição no Brasil, ocupando a vice-liderança das canções mais tocadas de 2000.  "Amor I Love You" foi composta em parceria com Carlinhos Brown; a parte recitada por Arnaldo Antunes  é um trecho do livro O Primo Basílio de Eça de Queirós.

"Amor I Love You" ganhou um prêmio no Video Music Brasil na categoria de "Melhor videoclipe de MPB" e recebeu uma indicação ao Grammy Latino, na categoria Melhor Canção Brasileira. A canção foi tema da novela Laços de Família, sendo tema de Cintia e Pedro.

A canção integrou o repertório da primeira turnê mundial dos Tribalistas, a Tribalistas Tour 2018/2019.

Laços de Família
Laços de Família é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 5 de junho de 2000 até 2 de fevereiro de 2001, totalizando 209 capítulos. Substituiu Terra Nostra e foi substituída por Porto dos Milagres, sendo a 59ª "novela das oito" que foi transmitida pela emissora.

Criada e escrita por Manoel Carlos, com a colaboração de Fausto Galvão, Maria Carolina, Vinícius Vianna e Flávia Lins e Silva, foi dirigida por Moacyr Góes e Leandro Neri. A direção geral foi de Rogério Gomes, Marcos Schechtman e Ricardo Waddington, também diretor de núcleo.

Contou com Vera Fischer, Carolina Dieckmmann, Reynaldo Gianecchini, Tony Ramos, Marieta Severo, José Mayer, Deborah Secco e Giovanna Antonelli.
Azilestes
Azilestes é um gênero de mamífero eutério, provavelmente um zhelestídeo, uma família composta por pequenos herbívoros, que foi descoberto na formação Grès de Labarre [en] do Maastrichtiano inferior, na França. É um gênero monotípico, sendo conhecida apenas a espécie-tipo Azilestes ragei. Apenas um espécime, o holótipo descrito em 2021, é conhecido. Consiste em um dentário parcial com dentes.

Certos aspectos da anatomia dentária de Azilestes são fortemente convergentes com grupos posteriores de mamíferos herbívoros, incluindo Glires, embora a análise filogenética sugira uma posição dentro de Zhelestidae. Possui molares bunodontes, pós-fossídeos e hipoconídeos aumentados, uma crista inter-radicular e sulcos radiculares, uma combinação única entre os eutérios do Cretáceo.

Glires
Os Glires (do latim, plural de glis, "arganaz") são um clado (grandordem) de mamíferos placentários, um dos grupos que formam os Euarchontoglires. Incluem os Roedores, Lagomorfos e uma série de grupos afins. Incluem um grupo mais amplo, cujo clado foi nomeado Gliriformes, e um mais restrito, incluindo apenas os grupos mais avançados.
Academia Moguila de Kiev
A Academia Moguila de Kiev (em latim: Academia Kiioviensis Mohileana; em ucraniano:  Києво-Могилянська академія; em russo:  Киево-Могилянская академия) foi uma instituição histórica de ensino superior em Kiev, que existiu com esse nome de 1701 a 1817 (de 1631 a 1701 - como Collegium Moguila de Kiev). O fundador do colégio foi o Metropolita de Kiev, Pedro Moguila. A primeira menção do colégio em documentos diplomáticos internacionais está registrada no Tratado de Zboriv de 9 de agosto de 1649.

Várias instituições modernas de ensino superior reivindicam a sucessão da Academia Moguila de Kiev, entre elas principalmente a Universidade Nacional "Academia Moguila de Kiev", bem como a Academia Teológica de Kiev e Seminário da Igreja Ortodoxa Ucraniana e a Academia Teológica Ortodoxa de Kiev da Igreja Ortodoxa da Ucrânia.

Pedro Moguila
Pedro Moguila (nascido: Petru Movilă, em ucraniano:  Петро Симеонович Могила, transl. Petro Symeonovych Mohyla, em romeno:  Petru Movilă, em russo:  Пётр Симеонович Могила, transl. Pyotr Simeonovich Mogila, em polonês/polaco:  Piotr Mohyła; 21 de dezembro de 1596, Suceava, Principado da Moldávia – 22 de dezembro de 1646, Kiev, Comunidade Polaco-Lituana) foi um nobre romeno, metropolita de Kiev, Galícia e Toda a Rússia de 1633 até sua morte.
Darius Songaila
Darius Songaila (Marijampolė, 14 de fevereiro de 1978) é um ex-basquetebolista lituano. Durante sua carreira defendeu durante anos a Seleção da Lituânia. Songaila jogou como Ala-pivô, posição de sua preferência, e Pivô devido sua altura de 2,06m.

Seleção Lituana de Basquetebol
A Seleção Lituana de Basquetebol representa a Lituânia em competições de basquetebol. Apesar do pequeno tamanho do país, com uma população de apenas 3 milhões de pessoas, o fanatismo do povo lituano pelo basquete torna sua seleção uma das mais  fortes equipes da FIBA Europa. Após a disseminação do esporte no país por estadunidenses descendentes de lituanos, Lituânia venceu os dois últimos  EuroBasket antes da Segunda Guerra Mundial, que resultou na incorporação do país pela União Soviética. Restaurada com a independência da Lituânia em 1990, a seleção lituana logo se firmou na elite do basquete mundial. Com jogadores bem-sucedidos na NBA - Šarūnas Marčiulionis, Arvydas Sabonis, Jonas Valančiūnas - ou Euroliga - Šarūnas Jasikevičius, Ramūnas Šiškauskas, Linas Kleiza - a Lituânia venceu três bronzes nos Jogos Olímpicos, um bronze no Mundial de 2010, e um terceiro EuroBasket em 2003. Atualmente é 6° colocada no ranking da FIBA.
Via Margutta
A Via Margutta é uma rua estreita situada na cidade de Roma, mais especificamente na rione do Campo de Marte, na região italiana de Lácio. Com cerca de 385 metros de extensão, a via tem início na Via del Babuino e fim na Via Alibert. Localiza-se próximo à Piazza del Popolo e à Piazza di Spagna.

É conhecida localmente por suas galerias de arte e lojas de antiguidades. O logradouro também é endereço de uma escola de arte, além de ateliês, boutiques e hotéis.

A Via Margutta já teve como residentes notáveis o casal Federico Fellini e Giulietta Masina, além do escritor estadunidense Truman Capote, dentre outros. A rua também serviu de locação para o filme A Princesa e o Plebeu (título original em inglês: Roman Holiday), de 1953.

Federico Fellini
Federico Fellini (Rimini, 20 de janeiro de 1920 — Roma, 31 de outubro de 1993) foi um diretor e roteirista de cinema italiano. Conhecido por seu estilo distinto, que mistura fantasia e imagens barrocas com terridez, ele é reconhecido como um dos maiores e mais influentes cineastas de todos os tempos. Seus filmes foram classificados, em pesquisas como Cahiers du cinéma e Sight & Sound, como alguns dos melhores filmes de todos os tempos.

Em uma carreira de quase cinquenta anos, Fellini ganhou a Palma de Ouro por La Dolce Vita, foi indicado a doze prêmios Óscar e ganhou quatro na categoria de melhor filme em língua estrangeira, o melhor para qualquer diretor da história da Academia. No Oscar 1993, em Los Angeles, ele recebeu um prêmio honorário. Além de La Dolce Vita e 8½, seus outros filmes conhecidos incluem La Strada, Le notti di Cabiria, Julieta dos Espíritos, Satyricon, Amarcord e Il Casanova di Federico Fellini.
Kyodo News
Kyodo News (共同通信社, Kyōdō Tsūshinsha) é uma agência de notícias cooperativa sem fins lucrativos, com sede em Minato, Tóquio, no Japão, fundada a 1 de novembro de 1945. É responsável pela distribuição de notícias a vários jornais, estações de rádio e canais de televisão no país. Seu braço financeiro K. K. Kyodo News foi estabelecido em 1972 e sua subdivisão Kyodo News International estabelecida em 1982, fornece mais de duzentos relatórios para os meios de comunicação internacionais e está situada no Rockefeller Center, em Nova Iorque, Estados Unidos.

A Kyodo News foi constituída por Furunu Inosuke, o presidente da Agência de Notícias Domei, após a dissolução da mesma no fim da Segunda Guerra Mundial.

A agência emprega mais de mil jornalistas e fotógrafos e mantém acordos de troca de notícias com mais de setenta meios de comunicação internacionais.

Minato
Minato (港区, Minato-ku) é uma região especial da Metrópole de Tóquio, no Japão. No dia 1 de março de 2008, a sua população oficial era de 217.335 e a densidade era de 10.865 hab./km². Sua área total é de 20.34 km². Minato foi fundada em 1256.

Minato abriga 245 embaixadas e várias empresas, incluindo Honda, Mitsubishi Heavy Industries/Motors Corporation, NEC, Sony, Fujitsu, Toshiba e ZTE.
Rio Nahe
O rio Nahe é um curso de água alemão, cuja nascente localiza-se no nordeste do estado alemão de Sarre. No seu percurso até o rio Reno passa pela Renânia-Palatinado.

No passado, o vale do rio Nahe era um centro da exploração de gemas. Na parte baixo do vale produz-se vinho. Os municípios mais importantes às margens do rio são as cidades de Idar-Oberstein, Bad Kreuznach e Bingen onde desemboca no rio Reno.

Idar-Oberstein
Idar-Oberstein é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Birkenfeld, estado da Renânia-Palatinado. É conhecida mundialmente como a capital alemã da indústria de gemas.
Cidade também conhecida por ser cidade natal de Bruce Willis, premiado ator estadunidense.
Aspenaz
Aspenaz é um personagem bíblico citado no Antigo Testamento.  De acordo com o texto bíblico, Aspenaz foi um oficial da corte babilônica que serviu a Nabucodonosor II, rei do Império Babilônico. Entre suas funções provavelmente estavam selecionar, coordenar e converter prisioneiros de guerra em eunucos. Embora provavelmente chefiasse os eunucos, Aspenaz não necessariamente um eunuco. Segundo o idioma ou língua medo-persa, seu nome significa "focinho de cavalo".[carece de fontes?]

Aspenaz, segundo o relato do livro de Daniel, foi comissionado pelo próprio Nabucodonosor II para preparar os jovens príncipes judeus, que foram trazidos à Babilônia como prisioneiros, após o império acabar com a rebelião do rei judeu Jeoaquim, para servirem na corte imperial babilônica. Ele treinou Daniel, Hananias, Misael e Azarias para servirem na corte e posteriormente lhes deu os nomes de Beltessazar, Sadraque, Mesaque e Abednego respectivamente.

Príncipe
Príncipe (do latim principis, princeps, que significa "o primeiro") atualmente pode designar os herdeiros de um rei ou imperador, o monarca de um principado ou membros de uma família real.

Na maioria das monarquias, o título de príncipe é dado a todos os descendentes de um monarca. Nessas monarquias, o herdeiro ao trono tem, normalmente, um título adicional para distingui-lo dos outros príncipes (Ex.: Príncipe Real, Príncipe Imperial, Príncipe da Coroa, Príncipe Herdeiro etc.). Em algumas monarquias, o título de Príncipe é também concedido a nobres não pertencentes diretamente à dinastia soberana, como foi o caso do Reino da Prússia. Nas monarquias ibéricas, contudo, o título de Príncipe só é dado aos herdeiros do trono, recebendo os restantes filhos do soberano o título de Infante.
Comuna de Zaleszany
Zaleszany (polaco: Gmina Zaleszany) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Subcarpácia e no condado de Stalowowolski. A sede do condado é a cidade de Zaleszany.

De acordo com os censos de 2005, a comuna tem 10 788 habitantes, com uma densidade 123,6 hab/km².

Subcarpácia
Voivodia da Subcarpácia (em polonês/polaco: województwo podkarpackie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, com sua capital em Rzeszów. Foi criada em 1999 pela fusão das voivodias de Przemyśl e Rzeszów, bem como partes das voivodias de Krosno, Tarnobrzeg e Tarnów. Assim, cobriu uma área semelhante à antiga voivodia de Rzeszów antes da reforma de 1975 (exceto pelo condado de Gorlice). Atualmente, a voivodia cobre uma área de 17 845,76 km² (em 31 de dezembro de 2017) e é a 11.ª em extensão no país. Em termos de número de habitantes (cerca de 2,13 milhões) é a nona na Polônia. É a voivodia mais ao sul da Polônia.
Cloaca
Cloaca é a cavidade onde se abrem o canal intestinal, o aparelho urinário e o aparelho genital das aves granívoras em maioria, dos répteis, dos anfíbios, dos peixes cartilagíneos e mamíferos monotremados. Resumidamente, é por onde saem as fezes, a urina, o esperma e os ovos.

Nos animais daqueles grupos em que ocorre fecundação interna e externa, o macho introduz o esperma na cloaca da fêmea; quando esta operação ocorre juntando as duas aberturas cloacais, denomina-se "beijo-cloacal".

As tartarugas Elusor macrurus, que vivem nas corredeiras do Mary River, sudeste de Queensland, Austrália, são conhecidas pela pelagem verde no topo da cabeça e por conseguirem usar sua cloaca para respirar.

Chondrichthyes
Os condríctios (Chondrichthyes, do grego χονδρος chóndros, "cartilagem", e ιχθύς ichthýs, "peixe") ou peixes cartilagíneos, que incluem os tubarões, as raias e as quimeras, muitas vezes classificadas como Seláceos, são peixes geralmente oceânicos que possuem um esqueleto totalmente formado por cartilagem, mas coberta por um tecido específico, a cartilagem prismática calcificada.

Para além disso, apresentam 5-7 fendas branquiais dos lados do corpo ou na região ventral da cabeça, membranas nictitantes nos olhos (excepto nos Lamniformes) e gancho pélvico (também conhecido como clásper) um órgão de copulação dos machos.

Muitas espécies de tubarões têm várias fiadas de dentes de substituição, mas outros têm os dentes transformados em placas.

As espécies actuais deste grupo de peixes, (além dum grande número de formas extintas, conhecidas pelos seus fósseis), divide-se em dois clados (sub-classes):

Elasmobranchii — que inclui os tubarões e as raias.

Holocephali — as quimeras.
Bistecca alla fiorentina
A bistecca alla Fiorentina é um prato de carne típico da cozinha italiana muito tradicional na região da Toscana. Consiste em um corte que contém o contra filé e o filé mignon bovino, geralmente de um animal da raça Chianina da faixa de 10 a 15 meses de idade. Essa parte é bem espessa e contém osso. O nome desse filé provém da antiga tradição florentina de celebrar a festa de São Lourenço. A comemoração era patrocinada pela Família Médici no dia 10 de agosto de cada ano, quando a cidade ficava toda iluminada e carne bovina era servida em grande quantidade a toda a população. Viajantes ingleses que apreciavam a carne nessa festa, a pediam como “beaf-steak”, daí o nome italianizado para bistecca.

Filé mignon
O filé mignon (português brasileiro) ou bife do lombo (português europeu) é um tipo de corte de carne bovina. É a parte mais tenra da ponta do filé. É localizada na parte traseira do animal e representa, aproximadamente, 2,95% da carcaça. É o corte mais macio da carne bovina e quase não contém gordura.
Malonato de dietila
Malonato de dietila, também conhecido como DEM, é o éster dietílico do ácido malônico. Ocorre naturalmente em uvas e morangos como líquido incolor com odor de maçã, e é usado em perfumes. É também usado na síntese de outros compostos tais como barbituratos, aromatizantes artificiais, vitamina B1 e vitamina B6.

Morango
Morango (Fragaria × ananassa) é considerado, na linguagem vulgar, como o fruto vermelho do morangueiro, da família das rosáceas. No entanto, em termos científicos não se pode considerar um fruto já que é constituído pelo receptáculo da flor original (composta), em volta do qual se dispõem os frutos (as sementes são visíveis sob a forma de grainhas).

O morango jardim foi criado pela primeira vez na Bretanha, no noroeste da França, na década de 1750 por meio de um cruzamento de Fragaria virginiana do leste da América do Norte  com a variedade  Fragaria chiloensis, que fora trazida do Chile por Amédée-François Frézier em 1714.

Tecnicamente, o morango é um fruto acessório agregado, o que significa que a parte carnuda deriva não do ovário da planta, mas do receptáculo que sustenta os ovários.
Seleção Espanhola de Futebol
A Seleção Espanhola de Futebol é organizada pela Real Federação Espanhola de Futebol. É uma das confederações fundadoras da FIFA e um dos países com mais participações em Copas do Mundo. Entre os seus títulos, destacam-se a Copa do Mundo de 2010, os campeonatos europeus de futebol de 1964, 2008, 2012 e 2024 e a medalha de ouro nas Olimpíadas de 1992, além de outras três de prata em 2000,  2020 e 1920.
Em 1999 a Seleção Espanhola Sub-20 ganhou o Campeonato Mundial Sub-20, realizado na Nigéria. Nesse mesmo ano conquistou a medalha de ouro na Universíada. Em 1991, 2003 e 2007 obteve o segundo lugar no Campeonato Mundial Sub 17. A Espanha é uma potência do futsal, sendo a bicampeã do mundo em 2000 e 2004.

Copa do Mundo de Futsal de 2000
A Copa do Mundo de Futsal da FIFA de 2000 foi disputado entre 18 de novembro e  3 de dezembro na Guatemala. Foi a quarta edição deste campeonato mundial, promovido pela FIFA.

A Espanha foi campeã derrotando o Brasil que vinha de um tricampeonato.
Eleição municipal de Ourinhos em 2016
A eleição municipal de Ourinhos em 2016 foi feita no dia 2 de outubro de 2016, com objetivo de eleger um prefeito, um vice-prefeito e 15 vereadores no município de Ourinhos, no interior do Estado de São Paulo, no Brasil. O prefeito eleito foi Lucas Pocay, do PSD, com 62,34% dos votos validos, sendo vitorioso no primeiro turno em disputa com três adversários, Toshio Misato (PSDB), Mário Ferreira (PT) e Professor Robson Sanches (PRTB). O vice-prefeito eleito, chapa de Lucas Pocay, foi Dr. Ferreirinha (PSD).

A disputa em Ourinhos foi parte das eleições municipais nas unidades federativas do Brasil. Ourinhos foi um dos 1.349 municípios vencidos pelo PSD; no Brasil, há 5.570 municípios.

A disputa para as 15 vagas disponíveis na Câmara Municipal de Ourinhos envolveu a participação de 227 candidatos, sendo Alexandre Zoio (PRB) o mais bem votado, que obteve 1,837 votos (3.34% dos votos válidos).

Partido Renovador Trabalhista Brasileiro
O Partido Renovador Trabalhista Brasileiro (PRTB) é um partido político brasileiro fundado em 1994 e registrado definitivamente em 1997. Conforme o programa divulgado no site do partido, a principal bandeira ideológica é o "trabalhismo participativo", no qual o capital possa interagir com o trabalho e estabelecer interesses mútuos, em vez de explorar o trabalho. Apesar disso, o partido apresenta-se como conservador no aspecto cultural e liberal economicamente, sendo próximo à direita e à extrema-direita. O PRTB foi liderado por Levy Fidelix, conhecido por suas posições socialmente conservadoras e populistas, de 1994 até sua morte em 2021. Em janeiro de 2026 o partido possuía 144.376 filiados. Em janeiro de 2025 o partido anunciou a mudança de nome para "Brasileiro".

O PRTB ganhou destaque nacional quando seu membro, Hamilton Mourão, foi eleito vice-presidente do Brasil em 2018 na chapa de Jair Bolsonaro. No entanto, Mourão deixou o PRTB em 2022.
Rita Júdice
Rita Fragoso de Rhodes Alarcão Júdice de Abreu e Mota (8 de dezembro de 1973) é uma advogada e política portuguesa. Foi eleita deputada à Assembleia da República em 2024 pelo círculo eleitoral de Coimbra. É ministra da Justiça desde 2024, no XXIV Governo Constitucional, liderado por Luís Montenegro.

Advogada, licenciada em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade Católica Portuguesa - Escola de Lisboa (1997).

De 2013 a 2023 foi sócia da sociedade de Advogados PLMJ, de que o seu pai, José Miguel Júdice, foi um dos fundadores. Nessa sociedade foi co-coordenadora da área de Imobiliário e Turismo. Possui mais de 25 anos de experiência como advogada na área do direito imobiliário.

É membro da Comissão Executiva da Urban Land Institute (ULI) Portugal e associada da Women in Real Estate (WIRE Portugal).

Universidade Católica Portuguesa
A Universidade Católica Portuguesa MHIP, fundada em 1967, é uma universidade pública não-estatal com sede em Lisboa e quatro localizações: Lisboa, Braga, Porto e Viseu.

Instituída em 1967 por decreto da Santa Sé, constitui-se como uma Instituição de Ensino Superior de matriz humanista. É uma instituição plurilocalizada, assumidamente de vocação internacional, tendo em vista promover a educação qualificada e formação integral, o conhecimento e a investigação de referência, e a inovação ao serviço do bem comum.

A Católica é reconhecida como uma das melhores universidades em Portugal, com mais de 20 000 alunos. A sua atual e 6.ª Reitora é a Prof.ª Doutora Isabel Capeloa Gil.

A Universidade Católica Portuguesa contou até 2001 com um polo em Leiria, 2007 na Figueira da Foz, com a Faculdade de Ciências e Tecnologia  , e ainda, nas Caldas da Rainha com um polo até 2011 focado na Região do Oeste com a Escola Superior de Biotecnologia.
January Jones
January Kristen Jones (Sioux Falls, 5 de janeiro de 1978) é uma atriz norte-americana, mais conhecida por seu papel como Betty Draper em Mad Men (2007-2015), pela qual foi indicada ao Globo de Ouro de melhor atriz em série dramática e ao Emmy do Primetime de melhor atriz em série dramática.

Interpretou Melissa Chartres na série de televisão de comédia da Fox, The Last Man on Earth (2015–2018)  e Emma Frost em X-Men: First Class (2011).

Sioux Falls
Sioux Falls é a cidade mais populosa do estado americano da Dakota do Sul. É sede do Condado de Minnehaha e se estende até o Condado de Lincoln.

Com mais de 192 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 131ª cidade mais populosa do país. Quase 22% da população total da Dakota do Sul vive em Sioux Falls.
BTG Pactual Hall
O BTG Pactual Hall (antigo Teatro Alfa) é um teatro localizado na cidade de São Paulo.  Pertence, ao conglomerado do Beyond The Club. Depois de permanecer fechado por 2 anos, foi reaberto em outubro de 2025 como BTG Pactual Hall, após ser reformada ao custo de R$ 7,4 milhões.

Vários eventos consagrados aconteceram na inauguração: Chick Corea, Quarteto Jobim Morelenbaum (Paulo Jobim e Daniel Jobim, Jacques e Paula Morelenbaum), Toda Nudez Será Castigada, protagonizada por Marília Pêra, a ópera La Bohéme e Wynton Marsalis.

Com fosso de orquestra, o teatro é apto a receber óperas, musicais, peças e dança. Anualmente, recebia o Quebra Nozes da Cisne Negro Companhia de Dança.

Quarteto Jobim Morelenbaum
Quarteto Jobim-Morelenbaum foi um quarteto instrumental e vocal de formação camerística formado em 1995 e integrado por Paulo Jobim (violão e voz), Daniel Jobim (piano e voz), Jaques Morelenbaum (violoncelo) e Paula Morelenbaum (voz). Seu repertório é baseado na obra de Antônio Carlos Jobim.
Sismo submarino
Um sismo ou terremoto submarino (conhecido popularmente como maremoto) é ocasionado pelo deslocamento das placas tectónicas, que são blocos em que a crosta terrestre está dividida. Os grandes sismos provocam deslizamentos de terra submarinos, que por sua vez produzem ondas gigantescas chamadas tsunamis que se deslocam por quilómetros a alta velocidade. Às vezes essas ondas atingem ilhas e costas dos continentes, provocando destruição material e mortes nos locais habitados.

As ondas originadas podem atingir mais de 30 metros de altura.

Velocidade
A velocidade vetorial é uma medida da velocidade escalar em uma determinada direção de movimento. É um conceito fundamental na cinemática, o ramo da mecânica clássica que descreve o movimento de objetos físicos. A velocidade vetorial é uma grandeza vetorial, o que significa que tanto a magnitude quanto a direção são necessárias para defini-la. O valor absoluto escalar (magnitude) da velocidade vetorial é chamado de velocidade escalar, sendo uma unidade derivada coerente cuja grandeza é medida no SI (sistema métrico) em metros por segundo (m/s ou m⋅s−1). Por exemplo, "5 metros por segundo" é um escalar, enquanto "5 metros por segundo para leste" é um vetor. Se houver uma mudança na velocidade, direção ou ambas, diz-se que o objeto está sofrendo uma aceleração.