hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caetano Lima dos Santos
Caetano Lima dos Santos, OFMcap, nascido Antônio Lima dos Santos (Conde, 26 de outubro de 1916 - Governador Valadares, 11 de novembro de 2014) foi um bispo católico, titular da Diocese de Ilhéus, que deixou o ministério e contraiu matrimônio.

Diocese de Ilhéus
A Diocese de Ilhéus (Dioecesis Ilheosensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica do Estado Brasileiro da Bahia sediada no município de Ilhéus criada pela bula Majus Animarum Bonum do Papa Pio X em 20 de outubro de 1913. Foi desmembrada da Arquidiocese de São Salvador da Bahia na primeira divisão eclesiástica do território baiano.
Tribunal Administrativo e Fiscal de Aveiro
O Tribunal Administrativo e Fiscal de Aveiro é um tribunal português, sediado em Aveiro, pertencente à jurisdição administrativa e tributária.

Este tribunal tem jurisdição sobre os seguintes municípios do distrito de Aveiro:

Aveiro (sede)

Águeda

Albergaria-a-Velha

Anadia

Arouca

Castelo de Paiva

Espinho

Estarreja

Ílhavo

Mealhada

Murtosa

Oliveira de Azeméis

Oliveira do Bairro

Ovar

Santa Maria da Feira

São João da Madeira

Sever do Vouga

Vagos

Vale de Cambra

Até à criação deste tribunal, em 2003, o distrito de Aveiro (exceto Castelo de Paiva) integrava a jurisdição territorial do Tribunal Administrativo e Fiscal de Viseu.

O Tribunal Administrativo e Fiscal de Aveiro está integrado na área de jurisdição do Tribunal Central Administrativo Norte.

Oliveira do Bairro
Oliveira do Bairro é uma cidade portuguesa do Distrito de Aveiro, integrada na Região de Aveiro (NUT III) da Região Centro (NUT II), com 4.487 habitantes (2021)

É sede do pequeno município de Oliveira do Bairro com 87 km² de área e 23 132 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Aveiro, a nordeste por Águeda, a sueste por Anadia, a sudoeste por Cantanhede e a oeste por Vagos.

O feriado municipal é no Dia da Ascensão.

Oliveira do Bairro é geminada com a localidade francesa de Lamballe e com a cidade angolana de Benguela.
Tião Medeiros
Sebastião Henrique de Medeiros (Paranavaí, 8 de janeiro de 1983) é advogado, produtor rural e político brasileiro, filiado ao Progressistas (PP), que, atualmente, é Deputado Federal pelo Paraná e Presidente da Comissão de Agricultura, Pecuária, Abastecimento e Desenvolvimento Rural.

Assembleia Legislativa do Paraná
A Assembleia Legislativa do Paraná (Alep) é o órgão de representação do Poder Legislativo através dos 54 deputados estaduais do estado do Paraná. Fica localizada no bairro do Centro Cívico, na capital Curitiba, em frente ao Palácio Iguaçu, na Praça Nossa Senhora da Salete.
Edwin Krebs
Edwin Gerhard Krebs (Lansing, 6 de junho de 1918 — Seattle, 21 de dezembro de 2009) foi um bioquímico estadunidense.

Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1992, por descrever como a fosforilação ativa ou desativa proteínas e regula vários processos celulares.

PubMed
PubMed é um motor de busca de livre acesso à base de dados MEDLINE de citações e resumos de artigos de investigação em biomedicina. Oferecido pela Biblioteca Nacional de Medicina dos Estados Unidos como parte de Entrez. MEDLINE tem ao redor de 4.800 revistas publicadas aos Estados Unidos e em mais de 70 países de todo o mundo desde 1966 até à atualidade.
Allsvenskan de 2007
A Primeira Divisão do Campeonato Sueco de Futebol da temporada 2007, denominada oficialmente de Allsvenskan 2007, foi a 83º edição da principal divisão do futebol sueco. O campeão foi o IFK Göteborg que conquistou seu 18º título nacional e se classificou para a Liga dos Campeões da UEFA de 2008-09.

Futebol na Suécia
O Futebol é o esporte mais popular da Suécia. Responde por uns 40% de todas as atividades desportivas no país, e é secundado em menor escala pelo hóquei no gelo e pelo esqui.
Existem 2 902 clubes de futebol, envolvendo 1 426 027 participantes, como jogadores, dirigente, árbitros, etc… (2023).
A infraestrutura apresenta 5 428 campos e estádios de futebol. Tem como arenas nacionais a  Strawberry Arena (antes conhecida como Friends Arena) para o futebol masculino e a Gamla Ullevi para o futebol feminino.
Lichmera notabilis
Lichmera notabilis é uma espécie de ave da família Meliphagidae.

É endémica da Indonésia.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, matagal húmido tropical ou subtropical e jardins rurais.

Está ameaçada por perda de habitat.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
René Berthelot
René Berthelot (Sèvres, 18 de agosto de 1872 - Paris, 16 de junho de 1960), foi um filósofo e teórico da lei francês. Famoso por seu trabalho em metafísica e filosofia política, é mais conhecido por sua análise de Bergson e Nietzsche.

É hoje uma das principais fontes da Escola de Bruxelas (filosofia da lei) e é reconhecido até mesmo na Índia. por sua análise dos sistemas filosóficos indianos

Sèvres
Sèvres é uma comunidade francesa na região administrativa da Ilha de França, no departamento Altos do Sena, nos subúrbios de Paris (está localizada a 9,9 km - 6,2 milhas - do centro da capital).

A região é conhecida por suas porcelanas, as "Porcelanas de Sèvres".
Pano da costa
O pano da costa é parte integrante da indumentária de baiana característica das ruas de Salvador e do Rio de Janeiro no século XIX. Usado sobre os ombros, o pano da costa teria, como principal função, de acordo com o pesquisador Raul Lody (2003), distinguir o posicionamento feminino nas comunidades afro-brasileiras.

Geralmente retangular, o pano da costa é tradicionalmente branco ou bicolor (listrado ou em xadrez madras) podendo ser bordado ou com aplicações em rendas. O nome pode ter derivado de sua origem na costa da África Ocidental.

As fantasias da ala de baianas das escolas de samba frequentemente exibem panos da costa. Muitas vezes esses elementos são transfigurados para se adaptarem aos temas da roupa.

África Ocidental
A África Ocidental é uma região do oeste da África. Inclui os países na costa oriental do Oceano Atlântico e alguns que partilham a porção ocidental do deserto do Saara.

Os países que são normalmente considerados parte da África Ocidental são:

Benim, Burquina Fasso, Cabo Verde, Costa do Marfim, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Libéria, Mali, Mauritânia, Níger, Nigéria, Senegal, Serra Leoa e Togo.

Os países insulares desta região e alguns do Golfo da Guiné, normalmente considerados parte da África Central, são para alguns efeitos, incluídos nesta sub-região:

Camarões, Chade, República do Congo, Guiné Equatorial, Gabão e São Tomé e Príncipe.

Antigas fronteiras coloniais formaram a base das atuais fronteiras entre estes países, muitas vezes dividindo culturas e etnias entre vários países, bem como agrupando culturas e etnias diferentes em um mesmo país.

A sub-região que estabelece a transição entre o deserto do Saara e a região equatorial é denominada Sahel.
Thomas Liese
Thomas Liese (Sangerhausen, 10 de agosto de 1968) é um desportista alemão que competiu para a RDA no ciclismo nas modalidades de pista e rota. Ganhou uma medalha de ouro no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1989, na prova amador de perseguição por equipas.

Fez-se profissional com 30 anos em 1999, após conseguir numerosas vitórias como amador, e se retirou em 2005. Especialista em contrarrelógio, foi campeão da Alemanha nessa especialidade em 2001.

Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1989
O LXXXVI Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista celebrou-se em Lyon (França) no mês de agosto de 1989 baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Federação Francesa de Ciclismo.

As competições realizaram-se no Velódromo Georges Préveral da cidade francesa. Ao todo disputaram-se 15 provas, 12 masculinas (5 profissionais e 7 amador) e 3 femininas.
Bruno Massot
Bruno Massot (Caen, 28 de janeiro de 1989) é um ex-patinador artístico francês naturalizado alemão, que competiu mais recentemente pela Alemanha. Na modalidade de duplas, ao lado de Aljona Savchenko foi campeão olímpico em 2018, conquistou uma medalha de ouro, uma de prata e uma de bronze em campeonatos mundiais, duas medalhas de prata em campeonatos europeus e foi campeão do campeonato nacional alemão.

Naturalização
Naturalização é um ato pelo qual uma pessoa voluntariamente adquire uma nacionalidade que não é sua própria pelo simples fato do nascimento. A naturalização é quase sempre associada com pessoas que imigraram, estabelecendo-se em países diferentes do que nasceram, optando por adquirir a nacionalidade do país que as acolheu, cumprindo uma série de requisitos, que varia de acordo com as legislações nacionais.
Base Aérea N.º 9
A Base Aérea N.º 9 foi uma base aérea da Força Aérea Portuguesa (FAP), localizada em Luanda, na então província ultramarina portuguesa de Angola. Nesta base estiveram estacionadas muitas esquadras e antigas aeronaves da FAP: PV 2, Noratlas, Broussard, Do 27, T-6, os F-84G da Esquadra 93, entre outras.

Foi nesta base que chegou pela primeira vez, no dia 16 de Março de 1961, a primeira companhia de paraquedistas.

Dornier Do 27
O Dornier Do 27 é um avião monomotor, asa alta, trem de aterragem convencional fixo com a capacidade de transportar seis passageiros ou o equivalente em carga.

Este aparelho foi desenvolvido a partir do Do 25, um aparelho projectado a pedido do governo espanhol. Os militares alemães gostaram do aparelho e encomendaram uma versão com um motor Continental de seis cilindros, debitando 270 CV, o Dornier Do 25 P2C.

O protótipo original do Do 27 voou em Espanha a 8 de Abril de 1955.

A CASA em colaboração com a oficina Técnica Dornier projectaram um novo modelo a que chamaram Do 27.
Muncaster
Muncaster é uma paróquia civil a 41 mi (66 km) a sudoeste de Carlisle, no borough de Copeland, condado de Cumbria, Inglaterra. A paróquia inclui a aldeia de Ravenglass. Em 2011, a paróquia contava com 290 habitantes. Faz fronteira com Bootle, Drigg e Carleton, Eskdale, Irton com Santon, Ulpha e Waberthwaite.

Paróquias civis na Inglaterra
Na Inglaterra, uma paróquia civil é uma  designação territorial que representa o nível mais baixo do governo local abaixo dos distritos e condados, ou a sua forma combinada, as autoridades unitárias. É uma paróquia administrativa, em contraste com uma paróquia eclesiástica.

Uma paróquia civil poder ter uma dimensão que varia entre uma grande cidade com cerca de 80 000 habitantes, até uma pequena aldeia com menos de cem pessoas. Num número limitado de casos, uma paróquia pode incluir uma cidade cujo estatuto tenha sido dado pelo monarca. Assim, uma paróquia civil pode ser designada por cidade, aldeia, vizinhança ou comunidade através de resolução do seu conselho paroquial. Cerca de 35% da população inglesa vive numa paróquia civil. A 31 de Dezembro de 2010 , existiam 10 479 paróquias em Inglaterra.

Em 1 de Abril de 2014, Queen's Park tornou-se a primeira paróquia civil da Grande Londres. Antes de 2008, não era permitida dentro de um borough de Londres.
Adolf Busch
Adolf Busch (Siegen, Vestfália, 8 de agosto de 1891 — Guildford, Vermont, 9 de junho de 1952) foi um violinista e compositor alemão, irmão de Fritz Busch.

Estudou violino com seu pai e mais tarde com Willy Hess e Bram Eldering. Também estudou composição com Fritz Steinbach e Hugo Grüters. Em 1913 fundou o Wiener Konzertvereins-Quartet e no final da década de 1930 fundou o Busch Chamber Players na Inglaterra, grupo de câmara que durou até sua morte e cuja interpretação dos Concertos de Brandenburgo de Johann Sebastian Bach foi muito admirada. Também trabalhou assiduamente com o pianista Rudolf Serkin, em dueto, trio e em grupos de câmara. Abandonou a Alemanha antes do auge do nazismo. Em 1950, fundou o Marlboro School of Music em Vermont, Estados Unidos. Foi, entre outros, maestro de Yehudi Menuhin.

Yehudi Menuhin
Yehudi Menuhin, Barão Menuhin de Stoke d'Abernon, OM, KBE (Nova Iorque, 22 de abril de 1916 – Berlim, 12 de março de 1999) foi um violinista e maestro norte-americano que passou a maior parte de sua carreira no Reino Unido. Apesar de ter nascido na Cidade de Nova Iorque, ele se naturalizou suíço em 1970 e britânico em 1985. É considerado um dos maiores virtuosos do violino do século XX.
Arthur Knautz
Arthur Knautz (Daaden, 20 de março de 1911 - 6 de agosto de 1943) foi um handebolista de campo alemão, campeão olímpico.

Fez parte do elenco campeão olímpico de handebol de campo nas Olimpíadas de Berlim de 1936.

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.
Daewoo Telecom K7
A Daewoo Telecom K7 é uma submetralhadora de calibre 9x19mm Parabellum com silenciador integrado, utilizada pelas Forças Armadas da República da Coreia. Baseia-se no fuzil de assalto Daewoo K1A, mas é simplificada pela utilização de um sistema de ação blowback em vez do sistema de impacto a gás de sua arma original.

Foi exibida pela primeira vez fora da Coreia, nos Emirados Árabes Unidos, na convenção IDEX (International Defence Exhibition) de 2003.

A K7 é atualmente fabricada pela SNT Motiv.

SNT Motiv
S&T Motiv Co., Ltd (formalmente S&T Daewoo e anteriormente Daewoo Precision Industries) é uma fabricante sul-coreana de armas de fogo e autopeças fundado em 1981. Suas armas de fogo equipam a maioria das unidades da linha de frente da Forças Armadas da República da Coreia.
Katie Hobbs
Kathleen Marie Hobbs (nascida em 28 de dezembro de 1969) é uma política e assistente social americana, atual governadora do Arizona desde 2 de janeiro de 2023, foi secretária de Estado do Arizona de 7 de janeiro de 2019 até 2 de janeiro de 2023. Membro do Partido Democrata, foi senadora estadual do Arizona representando o 24º distrito de 2013 a 2019 e deputada estadual do Arizona representando o 15º distrito de 2011 a 2013.

Venceu a eleição para governador do Arizona em 2022, derrotando a republicana Kari Lake. Foi projetada para ser a vencedora da eleição pela Associated Press em 14 de novembro de 2022. Hobbs está prestes a se tornar a 5ª mulher governadora do Arizona, com o Arizona estabelecendo um recorde para o maior número de governadoras na história americana.

Associated Press
Associated Press (AP) é uma agência de notícias independente, fundada em maio de 1846. A Associated Press é uma cooperativa cujos proprietários são os jornais e estações de rádio e televisão estadunidenses que contribuem para a Associated Press. Vários meios de comunicação social são assinantes da Associated Press, pagando uma taxa para usar o material da Associated Press, mas não são membros da cooperativa.

A AP tem monitorado a contagem de votos nas eleições dos EUA desde 1848, incluindo disputas nacionais, estaduais e locais até o nível legislativo em todos os 50 estados. A AP coleta e verifica os retornos em todos os condados, paróquias, cidades e vilarejos dos Estados Unidos e declara os vencedores em mais de 5 000 eleições.
Rio Medjerda
O rio ou uádi Medjerda (em árabe: واد مجردا), também transliterado como uádi Majardah, Medjerha, Majerda, etc., é um curso de água que nasce na Argélia e cuja maior parte da extensão do seu leito se encontra no noroeste da Tunísia, desmbocando no topo noroeste do golfo de Tunes, 6 km a sul de Ghar El Melh. Por ter um fluxo permantente ao longo de todo o ano, mais do que um uádi, pode considerar-se um rio comum. Na Antiguidade era chamado Bagrada.

Uádi
Um uádi, uade, uédi ou uede (do árabe وادي‎; romaniz.: wádí, "águas mananciais, rio", plural de wád) é um leito seco de rio no qual as águas correm apenas na estação das chuvas. O termo é usado nas regiões desérticas da Norte da África e da Ásia e é muito comum em topônimos. Como exemplo, resta na toponímia de muitos rios do sul da Península Ibérica, como o Guadiana, o Guadalquivir, o Guadalete, o Guadalfeo ou o Guadarrama.
Spezzano Albanese
Spezzano Albanese é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 7.038 habitantes. Estende-se por uma área de 33 km², tendo uma densidade populacional de 213 hab/km². Faz fronteira com Cassano allo Ionio, Castrovillari, Corigliano Calabro, San Lorenzo del Vallo, Tarsia, Terranova da Sibari.

Cosença (província)
Cosença (em italiano: Cosenza) é uma província italiana da região da Calábria com cerca de 733 797 habitantes, densidade de 110 hab/km². Está dividida em 155 comunas, sendo a capital Cosença.

Faz fronteira a norte com a Basilicata (província de Potenza e província de Matera), a este com o mar Jónico, a sul com província de Crotone e província de Catanzaro e a oeste com mar Tirreno.
Associated British Foods
Associated British Foods é uma empresa multinacional britânica de processamento de alimentos com sede em Londres, Reino Unido com operações em 46 países. A divisão de ingredientes da empresa é considerada a maior do mundo, possui também a divisão de supermercado e é uma grande fabricante de produtos de mercearia e é dona de marcas famosas como a Ovomaltine e a Fleischmann. A divisão de varejo do grupo, chamada Primark, tem cerca de 200 lojas na  Bélgica, Alemanha, Irlanda, Países Baixos, Portugal, Espanha e no Reino Unido.

Supermercado
Supermercado é um grande comércio tradicional de alimentos, com um sistema de autosserviço que oferece uma grande variedade de alimentos e produtos domésticos, organizados em corredores. É maior em tamanho e tem uma vasta seleção de uma mercearia tradicional, mas é menor e mais limitado na gama de mercadorias do que um hipermercado.
Brasão de Mariluz
O brasão de armas do município de Mariluz, criado pela Lei Municipal n.° 472 de 1973 e elaborado pelo professor heraldista Arcinoé Antonio Peixoto de Faria, é um dos três símbolos oficiais do município brasileiro supracitado, localizado no interior do estado do Paraná e distante 551 km da capital paranaense, cuja representação remete à cultura e história local. Seu uso é obrigatório no timbre de documentos oficiais emitidos pelos Poderes Legislativo e Executivo da cidade, e por demais órgãos da administração pública.

O projeto de lei do modelo do escudo de Mariluz remonta à terceira legislatura municipal, aprovado pelo plenário da Câmara de Vereadores e, posteriormente, sancionado pelo então prefeito Joaquim Lopes Gutierres no dia 8 de novembro de 1973.

Símbolo
Um símbolo é uma marca, sinal ou palavra que indica, significa ou é entendido como representando uma ideia, objeto, relacionamento ou fórmula matemática. Os símbolos permitem que as pessoas vão além do que é conhecido ou visto, criando ligações entre conceitos e experiências diferentes.

Toda comunicação é alcançada através do uso de símbolos: por exemplo, um octógono vermelho é um símbolo comum para "PARE"; em mapas, linhas azuis frequentemente representam rios; e uma rosa vermelha frequentemente simboliza amor e compaixão.

Os numerais são símbolos para números; letras de um alfabeto podem ser símbolos para certos fonemas; e nomes pessoais são símbolos que representam indivíduos. O estudo acadêmico de símbolos é chamado de semiótica.

Nas artes, simbolismo é o uso de um elemento concreto para representar uma ideia mais abstrata. Na cartografia, uma coleção organizada de símbolos forma uma legenda para um mapa.
Prunières (Altos-Alpes)
Prunières é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Altos-Alpes. Estende-se por uma área de 13,2 km². Em 2010 a comuna tinha 305 habitantes (densidade: 23,1 hab./km²).

Provença-Alpes-Costa Azul
Provença-Alpes-Costa Azul (em francês:  Provence-Alpes-Côte d'Azur) é uma das 18 regiões administrativas da França. É constantemente chamada de PACA, nome originado por suas iniciais.

Situada na região sul da França, faz limite com a Itália ao leste, com a região Auvérnia-Ródano-Alpes ao norte, com a região Occitânia ao oeste, com Mónaco e banhada pelo mar Mediterrâneo ao sul.

A região é dividida em seis departamentos e sua prefeitura se situa na cidade de Marselha.
Batalha de Białystok-Minsk
Batalha de Białystok-Minsk (22 de junho a 9 de julho de 1941) foi uma operação estratégica alemã conduzida pelo Grupo de Exércitos Centro durante a penetração da região fronteiriça soviética no estágio inicial da Operação Barbarossa, na Segunda Guerra Mundial. Seu objetivo, o cerco e a destruição das forças da Frente Ocidental do Exército Vermelho em torno de Minsk, foi alcançado. Todos os principais contra-ataques soviéticos falharam e os defensores foram derrotados, permitindo que a Wehrmacht tomasse muitos prisioneiros soviéticos e avançasse para a União Soviética a um ritmo tão rápido que alguns acreditavam que a Alemanha Nazista tinha efetivamente ganho a guerra contra a URSS.

Minsk
Minsk (em bielorrusso: Мінск ou Менск, pronunciado em bielorrusso: [mʲinsk, mʲɛnsk]; em russo: Минск pronunciado em russo: [mʲinsk]; em polaco: Mińsk; em iídiche: מינסק) ou, na sua forma aportuguesada, Minsque é uma cidade da Bielorrússia (oficialmente, República da Bielorrússia), capital e maior cidade do país e sede da Comunidade de Estados Independentes (CEI). Como capital, Minsk tem estatuto administrativo especial, além de ser também a capital do voblast (província) de Minsk. A cidade está situada junto aos rios Svislach e Niamiha, a 53°55′ N 27°33′ E. Sua população é de cerca de 2 milhões de habitantes (2018).
Estevam dos Santos Silva Filho
Estevam dos Santos Silva Filho (Vitória da Conquista, 10 de abril de 1968) é um prelado católico brasileiro, foi bispo auxiliar de São Salvador da Bahia e nomeado pelo Papa Francisco em 15 de abril de 2020 como quinto bispo da Diocese de Ruy Barbosa.

Prelado
Prelado é a autoridade eclesiástica que, na Igreja Católica Romana, tem o encargo de governar ou dirigir uma Prelatura ou Prelazia. O Prelado é também o "Ordinário" próprio da Prelatura.

No Código de Direito Canônico, por "Ordinário" designam-se, além do Romano Pontífice, os Bispos diocesanos e os outros que, mesmo só interinamente, são colocados à frente de uma Diocese ou de uma comunidade equiparada ou superior; e ainda os Vigários gerais e episcopais; do mesmo modo, para com os seus súditos ou subordinados, os Superiores maiores dos institutos clericais de direito pontifício e das sociedades clericais de vida apostólica de direito pontifício que tenham pelo menos poder executivo ordinário, como os superiores de ordens religiosas (Cân. 134).

O exemplo paradigmático do prelado é o Bispo diocesano, cuja prelatura é a sua própria diocese. As prelazias territoriais ou pessoais, bem como os institutos de vida religiosa, são distintos das dioceses.
Nuno Marques
Nuno Marques é um ex-jogador, agora treinador, de ténis português. Considerado, por alguns, como o melhor tenista português de todos os tempos, Marques foi campeão nacional de singulares quatro vezes e de pares duas vezes. Ele, Frederico Gil, Rui Machado, Gastão Elias e João Sousa, são os únicos tenistas portugueses a figurar no Top 100 do Ranking ATP.

Nuno Marques obteve a sua melhor posição de singulares em Setembro de 1995 (86.º), depois de atingir as meias-finais de um 125.000/USD em Barcelona, e poucas semanas após a conquista do "Azores Open", uma competição de 50.000/USD.

Nas duplas, o esquerdino portuense tem na 58.ª posição mundial o seu melhor registo.

Marques fez ainda parte da equipa portuguesa para a Taça Davis durante 17 anos, de 1986 a 2002, tendo participado dos Jogos Olímpicos de Sydney e em 13 Grand Slam.

Foi capitão da selecção portuguesa.

Grand Slam de tênis
Os torneios de Grand Slam, também chamados abreviadamente de majors, são os quatro eventos anuais mais importantes do tênis. Eles oferecem o maior número de pontos no ranking mundial, prêmios em dinheiro, atenção do público e da mídia. Os títulos nestes torneios são chamados de Títulos de Grand Slam. Os torneios são o Australian Open, Roland Garros, Wimbledon e o US Open, que acontecem nesta ordem.

Carrer Slam é nome dado ao feito de ganhar esses quatro torneios num único ano. Já o Golden Slam é o termo usado para a vitória nas quatro competições mais importantes e das Olimpíadas no mesmo ano.