hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sundance TV
Sundance TV (anteriormente conhecido como Sundance Channel) é um canal norte-americano de televisão paga de propriedade da AMC Networks, lançado em 1º de fevereiro de 1996. O canal leva o nome do personagem de Robert Redford em Butch Cassidy and the Sundance Kid e, embora seja uma extensão do Sundance Institute, de Redford, o canal é independente do instituto e do Festival Sundance de Cinema.

Originalmente, o canal se dedicava à exibição de documentários, filmes independentes, curtas-metragens, cinema mundial e cobertura dos últimos acontecimentos do Festival de Cinema de Sundance de cada ano. Em 2013, o canal tornou-se totalmente suportado por anúncios.

Em julho de 2015, estava disponível para aproximadamente 60,668 milhões de domicílios com televisão (52,1% de todos os assinantes) nos Estados Unidos.

Televisão por assinatura
A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através de plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV.

Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme.
Transferência nuclear de células somáticas
Transferência nuclear de células somáticas (TNCS) é, nas áreas da genética e da biologia do desenvolvimento, uma técnica utilizada para a criação de clones por meio da introdução de um núcleo doador em um óvulo. Esse clones podem ser utilizados na pesquisa de células-tronco, na medicina regenerativa ou até mesmo com finalidades reprodutivas in vitro. A partir dos princípios da TNCS, foi desenvolvida a técnica de reprogramação celular. Diferentemente de outras técnicas de biologia celular relacionadas à alteração do estado de diferenciação de determinada linhagem, como a desdiferenciação celular e a transdiferenciação, a reprogramação só ocorre artificialmente.

Biologia do desenvolvimento
A biologia do desenvolvimento é a disciplina da biologia que estuda o desenvolvimento dos seres vivos em suas diversas fases. Abrange o crescimento e a diferenciação celular, e a morfogênese.

A embriologia é um campo da biologia do desenvolvimento que estuda o desenvolvimento desde a formação do zigoto até o fim do desenvolvimento embrionário.
Mudbound (filme)
Mudbound (bra: Mudbound - Lágrimas sobre o Mississippi; prt: Mudbound - As Lamas do Mississípi) é um filme estadunidense de 2017, do gênero drama, dirigido por Dee Rees, com roteiro dele e Virgil Williams baseado no romance Mudbound, de Hillary Jordan.

Estrelado por Carey Mulligan, Garrett Hedlund, Jason Clarke, Jason Mitchell e Mary J. Blige, o filme estreou no Festival Sundance de Cinema em 21 de janeiro de 2017.

Festival Sundance de Cinema
O Festival Sundance de Cinema tem início em agosto de 1978, como Utah/U.S. Film Festival. Em 1985, o Sundance Institute, fundado anos antes por Robert Redford com o intuito de ajudar novos cineastas, incorpora o festival a seus programas, dirigindo o evento para as produções independentes. O festival acontece todos os anos, no mês de janeiro, em Park City, Utah. É o maior festival de cinema independente dos Estados Unidos. A edição do Sundance de 2021, que ocorreu de forma virtual devido a pandemia de COVID-19, foi a mais vista de toda a história do festival.
Lerone Murphy
Lerone Murphy (Manchester, 22 de julho de 1991) é um lutador inglês de artes marciais mistas (MMA) que atualmente compete na categoria peso-pena do Ultimate Fighting Championship (UFC). Em 3 de fevereiro de 2026, ele era ocupava a 3ª posição no ranking dos penas do UFC.

Sherdog
Sherdog é um site em língua inglesa, o qual é considerado o maior do mundo sobre artes marciais mistas (MMA). É membro do grupo Crave Online Media e está em atividade desde 1997. Seu slogan é Serving up Heaping Fistfuls of Mixed Martial Arts.
Andile Jali
Andile Ernest Jali (Matatiele, 10 de abril de 1990) é um futebolista sul-africano que atua como meia-campista do Swallows. Destacou-se em suas passagens pelos clubes Orlando Pirates e Mamelodi Sundowns, nos quais conquistou um total de sete títulos da Premier Soccer League (PSL). Ele também representou a Seleção Sul-Africana na Copa Africana de Nações em 2015.

Campeonato Africano das Nações de 2015
O Campeonato Africano das Nações(português angolano), Taça das Nações Africanas (português europeu) ou Copa Africana de Nações (português brasileiro) de 2015 foi a 30ª edição do torneio organizado pela Confederação Africana de Futebol (CAF). Foi realizada entre 17 de janeiro a 9 de fevereiro na Guiné Equatorial, pela segunda vez em três anos, após a desistência do Marrocos em sediar o torneio por conta do surto de ebola na região ocidental do continente africano.

Numa reedição da final de 1992, o título foi conquistado pela Costa do Marfim após derrotar Gana na final por 9–8 nos pênaltis, após empate por 0–0 no tempo normal e na prorrogação.
Natação nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Revezamento 4x100 m medley feminino
A competição de revezamento 4x100 m medley feminino da natação nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada em 25 de outubro no Centro Acuático Estadio Nacional, em Santiago, no Chile. No total, competiram 73 atletas de 13 Comitês Olímpicos Nacionais (CON).

Estádio Nacional de Chile
O Estádio Nacional Julio Martínez Prádanos (mais conhecido como Estadio Nacional do Chile) é um estádio multiuso localizado em Santiago, capital do Chile. Tem capacidade para 46.190 torcedores. É onde a Seleção Chilena de Futebol e o time da Universidad de Chile jogam com mais frequência.

Construído entre 1937 e 1938 pelo arquiteto austríaco Karl Brunner, o estádio foi inaugurado em 3 de Dezembro de 1938 pelo Presidente da República Arturo Alessandri Palma. A inspiração foi no Estádio Olímpico de Berlim (sede das Olimpíadas dois anos antes).

No projeto original havia um velódromo, mas com a Copa do Mundo de 1962, o estádio foi remodelado e a pista de ciclismo, removida.
Bushmaster
O Veículo de Mobilidade Protegido Bushmaster é um veículo blindado 4x4 fabricado na Austrália. Foi projetado principalmente pela então estatal Australian Defense Industries (ADI), atualmente é produzido pela Thales Australia após aquisição da ADI. O Bushmaster está atualmente em serviço no Exército Australiano e na Força Aérea Real Australiana, também foi exportado para o Exército Britânico, Exército Holandês,  Força Terrestre de Autodefesa do Japão, Exército Indonésio, Exército da Nova Zelândia e Forças Armadas da Ucrânia.

Tração nas quatro rodas
Tração nas quatro rodas (português brasileiro) ou tração às quatro rodas (português europeu), também conhecida como 4x4 ("quatro por quatro") e em inglês por AWD (all-wheel drive) é um veículo cujo sistema de transmissão distribui a força do motor a todas as quatro rodas.

O principal objetivo desse sistema é a melhor distribuição da força do motor, melhorando a aderência. Pode-se dividir a grosso modo os veículos 4x4 em duas categorias — full-time e part-time.

O sistema full-time geralmente requer a presença de um diferencial central, para compensar a diferença de velocidade entre as rodas dianteiras e traseiras. Exemplo de Veículos com esse sistema são o Subaru Impreza, BMW X1, Land Rover Defender.

Já o sistema part-time é caracterizado pela inexistência de um diferencial central, contando apenas com uma caixa de transferência. Como exemplo dessa característica temos veículos como Troller, Ford Ranger e Chevrolet S10.
Willem Van Rensselaer Malkus
Willem Van Rensselaer Malkus (Brooklyn, 19 de novembro de 1923 – Falmouth, 28 de maio de 2016) foi um físico estadunidense.

Estudou na Universidade de Michigan (1940 - 1942) e na Universidade Cornell (1942 - 1943), e após servir durante três anos na Marinha dos Estados Unidos, obteve um PhD em física na Universidade de Chicago em 1950, orientado por Enrico Fermi, com a tese The Interaction of the Dirac Magnetic Monopole with Matter. Foi pesquisador associado e oceanógrafo físico do Instituto Oceanográfico de Woods Hole (WHOI) até 1958, foi professor da Universidade da Califórnia em Los Angeles (UCLA) até 1969 e professor de matemática aplicada do Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT) até aposentar-se em 1996.

Foi fellow da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos, da American Physical Society e da União de Geofísica dos Estados Unidos. Em 1972 foi eleito membro da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos.

Fellow
Em países de língua inglesa, um fellow é um membro de um grupo de professores de alto nível de uma faculdade ou universidade (academia) ou de sociedades acadêmicas em particular (sociedade científica). Seria o equivalente a membro acadêmico na tradução para o português, em seu sentido de "pessoa física pertencente a uma corporação acadêmica". Geralmente graduados universitários que recebem bolsa de pesquisa.

Um grupo de disciplinas aprendidas que trabalham em conjunto na busca de conhecimento ou prática mútua são conhecidas como fellowships. Existem muitos tipos diferentes de fellowships, concedidas por diferentes motivos na academia (medicina, educação, etc.) e na indústria (ciência, engenharia, etc.). Elas geralmente indicam um nível diferente de bolsa de estudo.
Samy Mmaee
Samy Alexandre Mmaee A Nwambeben (em árabe: سامى ماي; Halle, 8 de setembro de 1996), ou apenas Samy Mmaee, é um futebolista belga naturalizado marroquino que atua como zagueiro. Atualmente, defende o Qarabağ, emprestado pelo Dínamo Zagreb.

Qarabağ Futbol Klubu
O Qarabağ Futbol Klubu, também conhecido como Qarabağ FK, é um clube de futebol do Azerbaijão. Compete na Azərbaycan Premyer Liqası, a principal competição de futebol no país. O clube se originou em Aghdam, na região do Carabaque (em azeri: Qarabağ), mas não joga em sua cidade natal desde 1993 devido à Primeira Guerra do Alto Carabaque. O clube agora joga em Bacu, a capital do país, e manda suas partidas na Azersun Arena e no Estádio Tofiq Bahramov.
2-Cloroetanol
2-Cloroetanol é um composto organoclorado com a fórmula HOCH2CH2Cl. Este líquido incolor tem um odor agradável de éter. É miscível com água. A molécula é bifuncional, consistindo tanto dos grupos funcionais cloreto de alquila como de um álcool.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Cão da carolina
O cão da Carolina, também conhecido como cão amarelo, cão yaller, dingo americano, ou dingo Dixie, é uma raça de cão feral de médio porte ocasionalmente encontrada selvagem no sudeste dos Estados Unidos, especialmente em trechos isolados de pinheiros de folhas longas e pântanos de ciprestes. Os esforços para estabelecê-los como uma raça padronizada ganharam o reconhecimento da raça Carolina Dog em dois clubes de canis menores e a aceitação total no programa de estabelecimento de raça de um grande clube de canis.

Cipreste
Cipreste é o nome genérico aplicado a uma grande variedade de espécies de coníferas da família das Cupressaceae, ou família dos ciprestes. Este nome comum é aplicado a diversas espécies de árvores e arbustos muito utilizados como árvores ornamentais e como importante fonte de madeiras. A maior parte destas plantas pertencem aos géneros Cupressus e Chamaecyparis, mas existem outros géneros que são incluídos nesta designação, O cipreste é um dos símbolos clássicos do Hades e uma árvore que simboliza a vida eterna, sendo frequentemente plantado nos cemitérios do sul da Europa.
Aproximação
Uma aproximação (símbolo: ≈ , às vezes é utilizado um til ˜) é uma representação inexata de alguma coisa, que apesar de tudo ainda é suficientemente próxima para ser usada. Apesar de a aproximação ser mais frequentemente aplicada a números, ela também é frequentemente aplicada a outras coisas como formas, leis da física e funções matemáticas.

Número
Número é um objeto abstrato da matemática usado para descrever a quantidade, ordem ou medida, o conceito de número provavelmente foi um dos primeiros conceitos matemáticos assimilados pela humanidade no processo de contagem.

Para isto, os números naturais eram um bom começo, o trabalho dos matemáticos nos levou a conceber outros tipos de números, os números inteiros são uma extensão dos números naturais que incluem os números inteiros negativos. Os números racionais, por sua vez, incluem frações de inteiros, os números reais são todos os números racionais mais os números irracionais.
Casca-de-pau
Casca-de-pau é uma cachaça aromatizada  composta de uma mistura de aguardente com ervas, folhas, raízes, frutas e cascas de madeira   produzida artesanalmente na zona rural  das cidades do interior do Nordeste e vendida nos bares e botecos. O drinque mais famoso vendido entre os botecos é a mistura entre aguardante e cascas de Amburana cearensis, sendo conhecido como a verdadeira bebida casca-de-pau por sua especificidade sobre o aguardente, onde o álcool incorpora compostos fenólicos.

As garrafadas podem ser produzidas com até 37 plantas diferentes conhecidas.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Slaughtered Vomit Dolls
Slaughtered Vomit Dolls é um filme de terror psicológico, surrealista e exploitation de 2006, escrito e dirigido por Lucifer Valentine. O próprio afirmou que o "vomit gore" é um novo subgênero de filmes. O filme teve diversos DVD's produzidos e a sua estreia nos cinemas em 14 de fevereiro de 2006 foi limitada ao público. O filme foi feito sob um roteiro bastante pobre, e consiste básicamente em cenas aleatórias envolvendo Angela Aberdeen, uma prostitura bulímica.

Slaughtered Vomit Dolls faz parte do Vomit Gore Trilogy, uma trilogia de filmes do gênero "vomit gore", e é sucedido por ReGOREgitated Sacrifice, de 2008 e Slow Torture Puke Chamber, de 2010. Um quarto filme "vomit gore" —intitulado Vomit Gore 4: Black Mass of the Nazi Sex Wizard.— foi lançado em 2015. Mais recentemente, em maio de 2020, uma antologia dos filmes, The Angela Chapters foi lançada.

Exploitation
Exploitation é um gênero de filmes apelativos, que aborda de modo mórbido e sensacionalista a temática que trata. O termo pode ser traduzido como cinema apelativo.

São filmes que em geral, não trazem grandes astros do meio, mas contém atrativos sensacionalistas tais como efeitos especiais exagerados, sexo, violência, romance, consumo de droga, nudismo, esquisitices, sanguinolência, bizarrices, destruição, rebelião e coisas afins. Segundo o senso comum, uma caracteristica inerente desses filmes é a baixa qualidade.
Um filme exploitation depende profundamente da propaganda sensacionalista e de um grande e mórbido exagero acerca dos temas descritos. Frequentemente são de baixa qualidade em todos os sentidos (Schaefer 1999, pp. 42-43,95), embora não seja sempre assim, existindo alguns que merecem elogios por parte da crítica e que reunem um grande número de seguidores, com fãs conhecidos tais como o diretor Quentin Tarantino, transformando-se em filmes "cult".
(37805) 1997 YM10
1997 YM10 (asteroide 37805) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.11316440 e uma inclinação de 8.79493º.

Este asteroide foi descoberto no dia 28 de dezembro de 1997 por Takao Kobayashi em Oizumi.

Takao Kobayashi
Takao Kobayashi (小林 隆男, Kobayashi Takao) é um astrónomo japonês.

Conhecido por ter descoberto mais de 2000 asteroides incluindo os asteroides Amor, 7358 Oze, 23714 1998 EC3, (48603) 1995 BC2 entre outros.

O asteroide 3500 Kobayashi foi assim nomeado em sua homenagem.
Campeonato Paraguaio de Futebol de 1936
O Campeonato Paraguaio de Futebol de 1936 foi o vigésimo sexto torneio desta competição. Participaram onze equipes. Não houve rebaixamento, pois a segunda divisão foi suspensa. Além disso, com o reflexo da decisão da "famosa assembléia de 7 de julho de 1935", que rebaixou quatro equipes nos bastidores, foi criada uma nova federação dissidente, a Federación Paraguaya de Deportes, que reuniu novos clubes, os rebaixados do Campeonato Paraguaio de Futebol de 1931 e outros clubes que participavam da divisão intermédia. O Club Sportivo Luqueño foi convidado a participar da primeira divisão.

Club Sportivo Luqueño
O Club Sportivo Luqueño é um clube de futebol paraguaio. Fundado em 1 de maio de 1921, na cidade de Luque, fruto da fusão de três rivais da cidade: Club Marte Atlético, Club Vencedor e Club General Aquino.  Manda seus jogos no Estádio Feliciano Cáceres, com capacidade para 27.000 pessoas.

Sua principal atividade é futebol profissional, participantes da Primeira Divisão do Paraguai, uma categoria que conquistou até agora três títulos oficiais absolutos e 6 vice-campeonatos; Ele é até agora o primeiro clube não e do Assunção que ganhou o campeonato nacional oficial.

Também participou em varias Taça Libertadores a última foi, Taça Libertadores da América de 2008. Ele é atualmente considerado um dos clubes mais populares do Paraguai, atrás de Olimpia e Cerro Porteno.
Batalha de Kawasaki
A Batalha de Kawasaki foi a primeira grande batalha da Primeira Guerra dos Nove Anos (Guerra Zenkunen) (1051-1063). Ela foi travada entre as forças do Clã Abe , liderado por Abe no Sadato , e as do Clã Minamoto , que atuaram como agentes da Corte Imperial,  lideradas por Minamoto no Yoriyoshi e seu filho Yoshiie.

Grande parte da batalha ocorreu durante uma tempestade de neve, e consistiu de assaltos dos Minamoto ao exército de 4000 guerreiros entrincheirado de Sadato. No final, os Minamoto foram expulsos, devido a uma combinação da resistência dos Abe e das condições climáticas, e foram perseguidos através da nevasca por Sadato e seus homens .

Clã Abe
O clã Abe (安倍氏, Abe-shi) foi um dos mais antigos entre os maiores clãs do Japão (uji); e o clã manteve sua proeminência durante o Período Sengoku e o Período Edo.  Acredita-se que a origem do clã remete ao povo Yamato; eles conseguiram destaque a partir do Período Heian (794-1185), e experimentou um ressurgimento no século XVIII. Abe é também um sobrenome muito comum no Japão atual, embora nem todos sejam necessariamente descendentes desse clã.
Lema dos cinco
Em matemática, especialmente álgebra homológica e outras aplicações da teoria das categorias abelianas, o lema dos cinco é um lema importante e amplamente utilizado sobre diagramas comutativos. O lema dos cinco não é válido apenas para categorias abelianas, mas também funciona na categoria de grupos, por exemplo.

O lema dos cinco pode ser pensado ​​como uma combinação de dois outros teoremas, os lemas dos quatro, que são duais entre si.

Álgebra homológica
Álgebra homológica é o ramo da matemática que estuda os métodos da homologia e da cohomologia em um contexto geral. Esses conceitos se originaram na topologia algébrica.

Teorias cohomológicas têm sido definidas para muitos objetos diferentes como espaços topológicos, feixes, grupos, anéis, álgebras de Lie e C*-algebras. O estudo da geometria algébrica moderna, por exemplo,  seria praticamente impensável sem a cohomologia de feixes.

Uma noção central na álgebra homológica é a de seqüência exata, que podem ser usadas para cálculos. Uma ferramenta clássica  da álgebra homológica é o funtor derivado cujos exemplos mais básicos são Ext e Tor.
Spire of Dublin
Spire of Dublin (significando cúspide de Dublim), é um monumento alto, em forma de agulha, com 120 metros de altura, situado na rua O'Connell Street, em Dublin, na Irlanda. Tem como nome oficial Monumento da Luz (em língua irlandesa: An Túr Solais). Encontra-se no mesmo local onde outrora existiu um monumento dedicado a Lord Nelson, conhecido como Nelson's Pillar, ou O Pilar de Nelson.

Língua irlandesa
O irlandês (Gaeilge), também conhecido como gaélico irlandês ou simplesmente gaélico, é um idioma falado como língua nativa na Ilha da Irlanda, predominantemente nas zonas rurais ocidentais da ilha. O irlandês era a língua principal da llha Esmeralda antes de os ingleses a invadirem durante a Idade Média. É um dos membros da divisão gaélica das línguas célticas.
Classe LDM 200
A classe LDM 200 foi uma classe de lanchas de desembarque médias (LDM), ao serviço da Marinha Portuguesa, entre 1964 e 1975.

As embarcações da classe foram construídas em Portugal. Como era usal nas LDM, às embarcações da classe não foi atribuído um nome próprio, sendo as mesmas designadas pelo seu número de amura.

As LDM 200 foram empregues no Guerra do Ultramar, sendo usadas tanto em missões de combate - como patrulhamento, escolta de embarcações civis e desembarque de fuzileiros - como em missões de reabastecimento logístico - em proveito de unidades da Marinha, de unidades do Exército e, mesmo, de populações civis.

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
Vagalumes (canção)
"Vagalumes" é um single lançado pelo grupo de hip hop brasileiro Pollo em agosto de 2012. Gravada e composta por Luiz Tomim, Adriel de Menezes e Ivo Mozart, com produção musical de Léo Cunha do Studio Casa 1 e pós-produção, mixagem e masterização no Midas Studios (São Paulo) por Renato Patriarca e Nigéria, a canção alcançou sucesso a partir da data que foi lançada, tornando-se indicada nas categorias "Música" e "Videoclipe do Ano", Um dos Melhores Videoclipe do Ano de 2012 na Mix TV, atualmente a música tem aproximadamente 120 milhões de acessos no YouTube.

Em 2013, ela fez parte da trilha-sonora da novela Sangue Bom, da Rede Globo, sendo tema da personagem Giane (Isabelle Drummond).

Isabelle Drummond
Isabelle Christine Lourenço Gomes Drummond (Niterói, 12 de abril de 1994) é uma atriz, empresária e filantropa brasileira. Tornou-se conhecida ainda na infância, ao interpretar a boneca de pano Emília na série infantil Sítio do Picapau Amarelo, integrando o elenco por seis anos consecutivos.

Ainda na TV Globo continuou a ganhar notoriedade ao emplacar várias personagens de destaque nas novelas como Bianca de Caras & Bocas e Cida em Cheias de Charme, seus dois maiores sucessos, além de outras personagens, como Giane em Sangue Bom, Manuzita em Verão 90 e Anna Millman em Novo Mundo.
2 Brothers on the 4th Floor
2 Brothers on the 4th Floor é uma banda holandesa de eurodance que foi formada por volta do ano de 1990 pelos irmãos Martin e Bobby Boer, com a participação dos cantores D-Rock e Des'Ray. Eles são mais conhecidos pelos hits "Dreams (Will Come Alive)", "Never Alone", "Let Me Be Free", "Fly (Through the Starry Night)" e "Come Take My Hand".

Let Me Be Free
"Let Me Be Free" (em português:  Deixe-me Ser Livre) é um single do álbum Dreams, lançado pelo projeto de eurodance 2 Brothers on the 4th Floor em 1994. A canção foi escrita por Bobby Boer, D-Rock e Dancability, e foi produzida por 2 Brothers on the 4th Floor. Os raps são feitos por D-Rock e os vocais são de Des'Ray.

Essa canção não foi tão popular quanto o single anterior, embora tenha obtido bons resultados na parada musical dos Países Baixos, onde chegou a posição #7, e na Itália, onde chegou a posição#11.