hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
No quiero escuchar
"No quiero escuchar" ("Eu não quero escutar") foi a canção que representou a Espanha no Festival Eurovisão da Canção 1999 que teve lugar em Jerusalém.

A canção foi interpretada em castelhano por Lydia. Foi a terceira canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção da Bélgica "Like the wind, interpretada por Vanessa Chinitor e antes da canção croata "Marija Magdalena", cantada por Doris Dragović. Terminou na competição em 23.º e último lugar, recebendo apenas um voto fornecido pelo júri da Croácia. Apesar da fraca votação, a Espanha, tal como o Reino Unido, França e Alemanha participaria porque é um dos quatro maiores contribuintes para o evento. No ano seguinte, em 2000, a Espanha foi representada por Serafín Zubiri que interpretou a canção "Colgado de un sueño.

Doris Dragović
Dorotea "Doris" Dragović (Split, 16 de abril de 1961) é uma cantora e compositora croata. Ela represetnou a Jugoslávia no Festival Eurovisão da Canção 1986 com a canção "Željo moja", que terminou em 11.º lugar com 49 pontos e a Croácia em 1999 com o tema "Marija Magdalena", que terminou em quarto lugar, com 118 pontos.
Aetheorhiza bulbosa
Aetheorhiza bulbosa é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.

A autoridade científica da espécie é Cass., tendo sido publicada em Dict. Sci. Nat., ed. 2. (F. Cuvier) 48: 426. 1827.

Asteraceae
Asteraceae (asteráceas), também conhecida por Compositae (compostas), é uma numerosa família de plantas com flor, maioritariamente herbáceas, pertencente à ordem das Asterales, que agrupa mais de 32 000 espécies validamente descritas, divididas por mais de 1 900 géneros, o que corresponde a cerca de 10 % da totalidade de espécies de angiospérmicas. Muitas das espécies que integram esta família são cultivadas como plantas alimentares, oleaginosas, plantas medicinais ou plantas ornamentais e para flores de corte. Integra algumas das plantas mais conhecidas e comuns, como a alface (Lactuca sativa), o girassol (Helianthus) ou o crisântemo (Chrysanthemum, entre muitas outras. A família tem distribuição cosmopolita, com espécies presentes em regiões tropicais, subtropicais, temperadas e subpolares, vegetando nos mais diversos habitats.
Suresh Venapally
Suresh Venapally (em telugo:  సురేశ్ వెనపల్లి; Vangoor, Telangana, 1966) é um matemático indiano, conhecido por seu trabalho sobre álgebra. É professor da Universidade Emory.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Hyderabad (2010).

Universidade Emory
A Universidade Emory (em inglês Emory University) está localizada na região metropolitana de Atlanta, Georgia, Estados Unidos. Foi fundada em 1836 em Oxford, Georgia. O principal campus, localizado em Atlanta, no condado de DeKalb, foi construído em 1915, a partir de terras doadas por Asa Griggs Candler, que na época era presidente da Coca-Cola Company.
Steel Angel Kurumi
Steel Angel Kurumi (鋼鉄天使くるみ, Kōtetsu Tenshi Kurumi) é um anime e um mangá com o tema comédia romântica fanservice criado por Naohito Takahashi e exibido no Brasil pelo canal Animax e Rede Bandeirantes na Band Kids.

Fan service
Fan service (às vezes escrito fanservice), service cut ou simplesmente service são termos, de definição de certo modo vaga, utilizados nas mídias visuais, referindo-se a elementos supérfluos à história principal, mas incluídos para divertir, entreter ou atrair a audiência. Muitas vezes incluem situações de forte conotação sexual ou erótica (ecchi).
Usina termoelétrica Pecém II
A Usina Porto do Pecém II é uma usina termoelétrica instalada no Complexo Industrial e Portuário do Pecém (CIPP), em São Gonçalo do Amarante.

A Usina tem capacidade total de 365 MW. Entrou em operação em outubro de 2013, e pertence atualmente à Eneva, que também opera a Usina Termelétrica Porto do Itaqui, movida a carvão mineral, e o Complexo Termelétrico Parnaíba, movido à gás natural, ambos localizadas no Maranhão, além da Usina Solar Tauá, no Ceará.

Eneva
Eneva (anteriormente MPX) é uma empresa brasileira integrada de energia que atua nos setores de geração, exploração e produção de petróleo e gás natural e comercialização de energia elétrica.

Sob o nome de MPX Energia, entrou em operação em 2001 e sua oferta pública inicial (IPO) foi realizada em 14 de dezembro de 2007.
QuickBASIC
Microsoft QuickBASIC (ou QB ou incorretamente "QBasic", que é outro sistema), acrónimo de Quick Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code, é um IDE (Integrated Development Environment) e compilador para a linguagem de programação BASIC, desenvolvida pela Microsoft. QuickBASIC corre em DOS, embora tenha existido uma versão para Mac OS. Baseado no GW-BASIC, adiciona tipos definidos pelo utilizador, estrutura de programação melhorada, melhor gráficos, suporte para disco e um compilador em vez de um interpretador. A Microsoft assinalou o QuickBASIC como o nível introdutório para os seus sistemas de desenvolvimento profissionais em BASIC.

Mac OS Classic
Macintosh Operating System (conhecido pelo retrônimo Mac OS Classic) foi um sistema operacional desenvolvido para computadores Macintosh produzidos pela Apple Inc., com o lançamento em 1984 e o encerramento do seu suporte em 2001. O sistema operacional Macintosh é conhecido por ter popularizado o conceito de interface gráfica do usuário. Foi incluído em todos os Macintosh que foram vendidos durante a época em que foi desenvolvido; e as atualizações para o software foram feitas em conjunto com o lançamentos desses novos sistemas. Até antes da versão 7.6, era apenas chamado System; e a partir dessa versão em diante,  passou a ser denominado Mac OS. Foi substituído pelo Mac OS X, um novo sistema operacional reconstruído a partir do Unix BSD, preservando alguns elementos gráficos do antigo sistema.
Prosphaerosyllis campoyi
Prosphaerosyllis campoyi é uma espécie de anelídeo pertencente à família Syllidae.

A autoridade científica da espécie é San Martín, Acero, Contonente & Gomez, tendo sido descrita no ano de 1982.

Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a sua zona económica exclusiva.

Syllidae
Syllidae (Annelida: Phyllodocida) é uma família de anelídeos poliquetas pertencente à ordem Phyllodocida. Os silídeos constituem um grande e diverso grupo, que contém perto de 700 espécies em mais de 70 gêneros em 5 subfamílias. São animais marinhos relativamente pequenos, com tamanho de 2-3 mm a 140 mm, que vivem em ambientes bentônicos entre 1 e 2 cm de profundidade, principalmente de areia grossa. São muito comuns em substratos rígidos, vivendo entre algas, rochas porosas e fendas. Em regiões tropicais, algumas espécies podem ser encontradas em associação com outros organismos marinhos, como esponjas, algas e corais.
Friedrich Zamminer
Friedrich Georg Karl Zamminer (Darmstadt, 26 de outubro de 1817 – Gießen, 15 de agosto de 1858) foi um físico e químico alemão.

Zamminer frequentou a escola em Darmstadt e estudou ciência naturais em Gießen (especialmente física e química), dentre outros com Justus von Liebig. Além disso estudou em 1838 dois semestres em Tübingen. Obteve um doutorado em 1840 em Gießen, onde foi a partir de 1841 provisoriamente e a partir de 1842 regularmente diretor da Realschule em Michelstadt. Em 1843 obteve a habilitação em Gießen, onde foi professor extraordinário de matemática e física.

Em 1855 publicou um livro sobre acústica musical. Também publicou trabalhos sobre geofísica, magnetização de barras de ferro por corrente elétrica e óptica cristalina.

Michelstadt
Michelstadt é uma cidade no sul de Hesse, Alemanha. Está situada na serra de Oden entre Darmstadt e Heilbronn, próxima de Heidelberg. Há séculos é um importante centro de fabricação de artesanato com marfim.[carece de fontes?] A prefeitura de Michelstadt é a mais antiga da Alemanha, construída em 1484 e um dos edifícios mais fotografados do estado de Hesse.

O "Castelinho das Lojas Moelmann", em Blumenau, Brasil, construído em 1978 pelo empresário blumenauense Udo Schadrack e pelo arquiteto Heinrich Herwing, foi inspirado no edifício da prefeitura de Michelstadt para lembrar a origem germânica da cidade fundada por Hermann Bruno Otto Blumenau.
Lortalamina
A lortalamina (LM-1404) é um antidepressivo que foi sintetizado no início dos anos 80. Atua como um inibidor potente e altamente seletivo da recaptação de noradrenalina.

A lortalamina estava em desenvolvimento para uso clínico, mas foi deixada de lado, possivelmente devido à descoberta de que produzia toxicidade ocular em animais. Tem sido utilizada para sinalizar o transportador de noradrenalina em estudos de tomografia por emissão de pósitrons.

Síntese química
Síntese química é o processo de obter compostos químicos a partir de substâncias mais simples. O objetivo principal da síntese química, além de produzir novas substâncias químicas, é o desenvolvimento de métodos mais econômicos e eficientes para sintetizar substâncias naturais já conhecidas, como por exemplo o ácido acetilsalicílico (presente nas folhas do salgueiro) ou o ácido ascórbico ou vitamina C, que já se encontra de forma natural em muitos vegetais. Também a síntese química permite obter produtos que não existem de forma natural, como o aço, os plásticos ou os adesivos.

Atualmente existem aproximadamente onze milhões de produtos químicos de síntese catalogados e se calcula que a cada dia se obtém mais 2 000. O progresso científico tem permitido um grande desenvolvimento das técnicas de síntese química. Inicialmente estes produtos se obtinham de maneira casual Ainda que, na atualidade, é possível realizar simulações por computadores antes de experimentar no laboratório.
Antirrhinum cirrhigerum
Antirrhinum cirrhigerum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Scrophulariaceae.

A autoridade científica da espécie é (Welw. ex Ficalho) Rothm., tendo sido publicada em Bol. Soc. Brot. ser. 2 13: 278 (1939).

Werner Hugo Paul Rothmaler
Werner Hugo Paul Rothmaler (Sangerhausen, 20 de Agosto de 1908 — Leipzig, 13 de Abril de 1962) foi um botânico alemão.

Produziu mais de 190 artigos científicos, e um clássico da literatura botânica mundial,  Exkursionsflora von Deutschland, com 753 páginas e 2.814 imagens. ISBN 978-3-8274-1842-5
Milmarcos
Milmarcos é um município da Espanha na província de Guadalajara, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 44,04 km² com população de 125 habitantes (2004) e densidade populacional de 2,84 hab/km².

Guadalaxara (província)
Guadalaxara (em castelhano, Guadalajara) é uma província situada na parte Norte da comunidade autónoma de Castela-Mancha, no centro da Espanha. Faz fronteira com as províncias de Cuenca, Madrid, Sória, Saragoça e Teruel. Dos seus 213.505 habitantes quase 36% vive na capital, Guadalaxara. Existem 288 municípios, dos quais mais de três quartos são aldeias com populações inferiores a 200.

Veja a lista de municípios de Guadalajara e a cidade medieval de Pastrana.
Marvin Heemeyer
Marvin John Heemeyer (28 de outubro, 1951 – 4 de junho, 2004) foi um soldador e dono de uma oficina mecânica norte-americano que ficou conhecido pelo seu ataque de fúria utilizando-se de um trator de esteira modificado.

Enfurecido e insatisfeito após perder uma disputa de zoneamento na cidade, envolvendo ele e a prefeitura, e por ter recebido uma multa de dois mil dólares pelo sistema de encanamento clandestino de esgoto da sua propriedade, ele modificou seu trator de esteira Komatsu D355A com camadas de concreto, chapas de aço blindado e armas de fogo de grosso calibre e utilizou sua invenção em 4 de junho de 2004 para demolir a prefeitura da cidade, a casa do prefeito, e outras 13 edificações em Granby, no Colorado.

Soldagem
Soldagem ou soldadura é um processo que visa a união localizada de materiais, similares ou não, de forma permanente, baseada na ação de forças em escala atômica semelhantes às existentes no interior do material e é a forma mais importante de união permanente de peças usadas industrialmente. Existem basicamente dois grandes grupos de processos de soldagem. O primeiro se baseia no uso de calor, aquecimento e fusão parcial das partes a serem unidas, e é denominado processo de soldagem por fusão. O segundo se baseia na deformação localizada das partes a serem unidas, que pode ser auxiliada pelo aquecimento dessas até uma temperatura inferior à temperatura de fusão, conhecido como processo de soldagem por pressão ou processo de soldagem no estado sólido.

Solda é o resultado final da operação de soldagem "o depósito" (por exemplo, o metal de solda mais a zona termicamente afetada).
Cinema da Armênia
O cinema armênio nasceu em 16 de abril de 1923, quando da instituição por decreto governamental do Comitê Estatal Armênio de Cinema.

Em março de 1924, o primeiro estúdio de cinema armênio: Armenfilm (em armênio: Հայֆիլմ) , Haykino  (Hayastan + "kino", mais conhecido pelo nome russo Armenkino) foi fundado em Ierevan, estreando com Armênia Soviética (1924) o primeiro documentário armênio.

Namus foi o primeiro filme mudo e preto e branco armênio, dirigido por Hamo Beknazarian e baseado em uma peça de Alexander Shirvanzade que descreve o controverso destino de dois amantes que foram prometidos por suas famílias desde a infância, mas por causa de violações do namus (uma tradição de honra), a garota foi casado pelo seu pai com um outro homem. Em 2006, o filme foi restaurado, digitalizado e dublado em francês.

O primeiro filme sonoro, Pepo foi produzido em 1935, pelo diretor Hamo Beknazarian.

Alguns diretores modernos:

Sergei Parajanov

Mikhail Vartanov

Artavazd Peleshian

Artavazd Peleshian
Artavazd Ashoti Peleshian (22 de novembro de 1938, Leninakan) é um realizador armeno. O estilo do seu trabalho baseia-se numa visão poética da vida em forma de imagem em movimento.

O realizador Sergei Parajanov diz que Peleshyan é "um dos poucos autênticos génios do cinema universal".

Em Maio de 2019, na Cinemateca Portuguesa em Lisboa, Artavazd Peleshyan apresentou em estreia absoluta o seu último filme, o primeiro por si realizado desde 1993.
Transistor de junção bipolar
O transistor bipolar de junção, TBJ, (bipolar junction transistor, BJT, em inglês), é o tipo de transistor mais comum, devido a sua facilidade de polarização e durabilidade. Recebe esse nome porque o processo de condução é realizado por dois tipos de carga - positiva (lacunas) e negativa (elétrons).

Circuito digital
Os circuitos digitais ou circuitos lógicos são definidos como circuitos eletrônicos que empregam a utilização de sinais elétricos em apenas dois níveis de corrente (ou tensão) para definir a representação de valores binários.

Circuitos lógicos baseiam seu funcionamento na lógica binária, que consiste no fato de que  toda informação deve ser expressa na forma de dois dígitos (tanto armazenada, como processada), sendo tais dígitos 0 (zero) ou 1 (um). A partir disto surge a nomeação “digital” (dois dígitos).

Este fato auxilia para a representação de estados de dispositivos que funcionam em dois níveis distintos, sendo estes: ligado/desligado (on/off), alto/baixo (high/low), verdadeiro/falso (true/false) entre outros.

Os computadores, telefones celulares e leitores de DVD ou blu-ray são alguns exemplos de aparelhos que baseiam parte do seu funcionamento em circuitos digitais.
Laisenia Qarase
Laisenia Qarase (Vanua Balavu, 4 de fevereiro de 1941 — Suva, 21 de abril de 2020) foi um político e banqueiro fijiano.

Foi nomeado primeiro-ministro das Fiji em julho de 2000, pela junta militar que havia tomado o poder no mesmo ano, tendo sido deposto por um golpe militar em dezembro de 2006.

Suva
Suva é a capital, cidade mais populosa e principal centro cultural e turístico das ilhas Fiji. A cidade está localizada na costa sudeste da ilha de Viti Levu, na província de Rewa, divisão de Fiji Central, de que também é o centro administrativo. Suva é uma das únicas metrópoles do Pacífico Sul. Em 1877, foi decidido que Suva seria a capital do país, quando a geografia do antigo assentamento europeu em Lavuka — na ilha de Ovalau — mostrou-se restritivo. A administração da colônia mudou-se para Suva em 1882. No censo de 1996 a ilha de Suva tinha uma população de 93 mil habitantes. Incluindo as cidades do subúrbio, a área urbana de Grande Suva aglomera 167 975 habitantes.
Paulo Aureliano
Paulo Aureliano (em latim: Paulinus Aurelianus; em bretão:  Paol Aorelian ou Saint Pol de Léon; século V, Glamorgan, Gales - século VI, Île-de-Batz), ou Paulo Aurélio, foi um galês do século VI que se tornou o primeiro bispo da Sé de Léon e um dos sete santos fundadores da Bretanha. Ele supostamente morreu em 575, rumores dizem que viveu até a idade de 140 anos, depois de ter sido auxiliado em seus trabalhos por três coadjutores sucessivos. Isso sugere que vários Paulos foram confundidos. Gilbert Hunter Doble pensou que ele poderia ter sido São Paulino de Gales.

Galeses
Os galeses (em galês:  Cymry) são um grupo étnico e uma nação associados com o País de Gales e a língua galesa.

O historiador John Davies afirma que a origem da nação galesa remonta ao fim do século IV e início do V, com o abandono da Britânia pelos romanos, embora acredite-se que as línguas celtas britônicas já existissem na região muito antes. O termo 'povo galês' se aplica às pessoas de descendência do País de Gales, que se veem (ou são vistos) como pertencendo a uma herança cultural e origem ancestral comum.

Uma análise da geografia dos sobrenomes galeses encomendada pelo Governo da Assembleia do País de Gales chegou à conclusão que 718 000 pessoas, ou quase 35% da população do País de Gales, tem um sobrenome de origem galesa, comparado com 5,3% no resto do Reino Unido, 4,7% na Nova Zelândia, 4,1% na Austrália e 3,8% nos Estados Unidos; cerca de 16,3 milhões de pessoas nos países estudados teriam ancestrais galeses.
Sallagriffon
Sallagriffon é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento Alpes Marítimos. Estende-se por uma área de 9,59 km², com 54 habitantes, segundo os censos de 1999, com uma densidade de 5 hab/km².

Portal da França

Provença-Alpes-Costa Azul
Provença-Alpes-Costa Azul (em francês:  Provence-Alpes-Côte d'Azur) é uma das 18 regiões administrativas da França. É constantemente chamada de PACA, nome originado por suas iniciais.

Situada na região sul da França, faz limite com a Itália ao leste, com a região Auvérnia-Ródano-Alpes ao norte, com a região Occitânia ao oeste, com Mónaco e banhada pelo mar Mediterrâneo ao sul.

A região é dividida em seis departamentos e sua prefeitura se situa na cidade de Marselha.
Campeonato Mundial de Xadrez de 1996 (FIDE)
O Campeonato Mundial de Xadrez de 1996 foi a competição organizada pela FIDE para disputada do título mundial. Ao contrário das edições anteriores, o então campeão Anatoly Karpov não foi automaticamente classificado para a disputa do título. Karpov participou de uma das semifinais, vencendo  Boris Gelfand e defendendo vitoriosamente o título mundial contra Gata Kamsky. A disputa foi realizada em Elista e a final foi um match em melhor de 20 partidas. Se empatada após 20 jogos, a partida continuaria até que um jogador vencesse um mini-match de duas partidas.

Anatoly Karpov
Anatoly Evguenievich Karpov (em russo:  Анато́лий Евге́ньевич Ка́рпов; Zlatoust, 23 de maio de 1951) é um grande mestre de xadrez russo. Foi campeão mundial de xadrez de 1975 a 1985 e de 1993 a 1999, totalizando 16 anos com o título mundial e tornando-se o campeão mundial que mais partidas realizou em disputa direta pelo título ou em sua defesa.

Em 1988, Karpov foi campeão mundial de "xadrez ativo", modalidade que a FIDE passou a chamar de xadrez rápido.
Escola Internacional de Gstaad
A Escola Internacional de Gstaad era uma escola mista diurna e interna localizada em Gstaad, Suíça, fundada em 1962.

A Escola Internacional de Gstaad tinha dois campi, o Chalet Ahorn Campus em Gstaad e o Alpine Lodge Campus em Saanen.

Gstaad
Gstaad (pronunciado /ɡəˈʃtɑːd,_ʔˈstɑːdʔ/) é uma vila suíça na parte germanófona do Cantão de Berna, pertencente ao município de Saanen, no sudoeste da Suíça. Tem uma população de cerca de 9200 habitantes e está localizada a 1050 metros acima do nível do mar. É amplamente conhecido por ser a localidade do Instituto Le Rosey, mais antiga boarding school suíça, bem como uma das mais famosas e exclusivas estações de esqui do mundo, sendo um destino de referência da alta sociedade.
Mogofores
Mogofores é uma povoação portuguesa do Município de Anadia que foi sede da Freguesia de Mogofores, freguesia que tinha 2,13 km² de área e 820 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 385 hab./km².

A Freguesia de Mogofores foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à freguesia de Arcos, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Arcos e Mogofores com sede em Arcos.

É atravessada pela Linha do Norte, tendo estação onde param comboios regionais e alguns inter-regionais. A cidade de Anadia fica a poucos quilómetros.

Mogofores é um simpático ponto turístico que atrai visitantes interessados por leitão (prato típico da zona). Constituiu, até ao início do século XIX, o couto de Mogofores. Tinha, em 1801, 240 habitantes.

Anadia (Portugal)
Anadia é uma cidade portuguesa pertencente ao distrito de Aveiro com cerca de 6 000 habitantes, situando-se aproximadamente a meio caminho entre as cidades de Aveiro e Coimbra.

É sede do Município de Anadia que tem 216,649 km² de área e 27 532 habitantes (2021), subdividido em 10 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Águeda, a leste por Mortágua, a sul pela Mealhada, a sul e oeste por Cantanhede e a noroeste por Oliveira do Bairro.

Para fins estatísticos, o município de Anadia faz parte da Região de Aveiro (NUTS III), que por sua vez está incluída na Região Centro (NUTS II) e em Portugal Continental (NUTS I).
Cwmcych
Cwmcych, Cwm Cych ou Glyn Cuch (em inglês: Vale do rio Cych) é uma pequena aldeia no vale superior do Cych, abrangendo a fronteira entre Carmarthenshire e Pembrokeshire, no País de Gales, na comunidade de Manordeifi.

Pembrokeshire
Pembrokeshire (Sir Benfro em galês) é um condado no sudoeste do País de Gales. A sua sede de administração é Haverfordwest. Outras cidades do condado incluem Tenby, Pembroke, Fishguard e Milford Haven.
Mart Tarmak
Mart Tarmak (até 1976 Mart Muttikas; nascido em 10 de abril de 1955 em Tallinn) é um diplomata estoniano.

Ele estudou na 21ª Escola Secundária de Tallinn em 1973 e formou-se em química pela Universidade de Tartu em 1978. Posteriormente, estudou lituano e jornalismo na Universidade de Vilnius e português na Universidade de Lisboa. Desde 1989 ele é membro do Comité Olímpico da Estónia.

Postos diplomáticos:

Embaixador da Estónia em Portugal 2006-2010

Embaixador da Estónia em Marrocos 2008-2011

Embaixador da Estónia na Finlândia 2010-2014

Embaixador da Estônia no Brasil, Colômbia, Peru e Chile 2014 / 2015-2020

Em 2005, ele foi agraciado com a Ordem da Cruz Vermelha da Estónia, quinta classe.

Universidade de Tartu
A Universidade de Tartu (em estoniano: Tartu Ülikool; em alemão: Universität Dorpat) é uma universidade clássica na cidade de Tartu, Estônia. Considerada por muitos estonianos como a "universidade nacional" do país, ela pertence ao Grupo Coimbra e foi fundada pelo rei Gustavo Adolfo II da Suécia em 30 de Junho 1632.

Ao longo de sua história, a Universidade de Tartu foi conhecida por Academia Gustaviana, Universidade de Dorpat, Universität (zu) Dorpat, Universidade de Yuryev, e Universidade Estatal de Tartu (Tartu Riiklik Ülikool).