hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mar de Java
O Mar de Java é um mar no sul do Oceano Pacífico. Foi formado no final da última era glacial e tem cerca entre 367000  e 433000  km². Situa-se no meio das ilhas indonésias de Bornéo ao norte, Java ao sul, Sumatra ao oeste e Sulawesi (Celebes) a leste. No noroeste, o estreito de Karimata o liga com o mar da China do Sul.

Com mais de três mil espécies de vida marinha na área, a pesca é uma importante atividade económica do mar de Java. A área em torno do mar de Java é uma destinação turística muito popular. O mergulho oferece a possibilidade de explorar e fotografar cavernas submarinas, coral, esponjas e outros tipos de vida marinha. Entre os vários parques nacionais na região, podem-se destacar o de Ujong Kulon, perto de Jacarta, o de Karimun Java, um parque nacional composto de 22 ilhas, e a ilha de Menjagan, perto de Bali.

Coral
Corais são animais cnidários da classe Anthozoa, que segregam um exosqueleto calcário ou de matéria orgânica, ao contrário das anêmonas-do-mar, que pertencem à mesma classe. Os indivíduos adultos são pólipos individuais ou coloniais e encontram-se em todos os oceanos.

Os corais podem constituir colônias coloridas e podem formar recifes de grandes dimensões que albergam um ecossistema com uma grande biodiversidade e produtividade.

O maior recife de coral vivo encontra-se na Grande Barreira de Coral, na costa de Queensland, Austrália, que é considerado o maior indivíduo vivo da Terra. A maioria das espécies de coral que constroem recifes desenvolve-se em águas tropicais e subtropicais, mas podem encontrar-se pequenas colónias de coral até em águas frias, como ao largo da Noruega.
Terravecchia
Terravecchia é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 1.135 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 57 hab/km². Faz fronteira com Cariati, Crucoli (KR), Scala Coeli.

Calábria
A Calábria (em italiano: Calabria, em dialetos calabreses: Calàbbria, em greco-calabrês: Calavría, em grego: Καλαβρíα, em albanês: Kalabria, antiga Brutium romana), é uma região do sul da Itália que ocupa o “dedo” da península itálica ao sul de Nápoles. Tem 2,09 milhões de habitantes, 15 079 km² e sua capital é Catanzaro. Tem limites ao norte com a Basilicata, a oeste com o mar Tirreno, ao leste com o mar Jônico. A Calábria é separada da Sicília pelo estreito de Messina.
STS-71
STS-71 foi uma missão do programa do ônibus espacial, realizada pela tripulação da nave Atlantis, entre os dias 27 de Junho e 7 de Julho de 1995 e a terceira do programa russo-americano Mir-ônibus espacial, que realizou a primeira acoplagem entre uma destas naves e a estação orbital russa.

A missão levou dois cosmonautas russos para fazer o rodízio de tripulação na estação, criou a maior espaçonave já colocada em órbita até então, com as duas naves ligadas no espaço durante cinco dias, realizou a primeira troca de tripulação de um ônibus espacial no espaço e marcou o 100.° voo espacial tripulado dos Estados Unidos.

Atlantis (ônibus espacial)
O ônibus(pt-BR) ou vaivém(pt-PT?) espacial Atlantis (OV-104), foi o quarto deste tipo a ser construído pela NASA. Recebeu o nome de Atlantis em honra do primeiro navio de pesquisa oceanográfica dos Estados Unidos, com o mesmo nome.

Beneficiando-se da experiência adquirida com a construção dos seus antecessores, o Atlantis tinha um peso inferior em cerca de 3 toneladas, e teve um tempo de construção reduzido a metade em relação ao primeiro veículo operacional, o já desaparecido Columbia. Algumas peças adicionais, não usadas na sua construção, foram mais tarde utilizadas no Endeavour.

O primeiro voo do Atlantis realizou-se a 3 de outubro de 1985, na missão STS-51-J. Lançou várias sondas, e participou na construção da ISS.
Rio Ul
O rio Ul é um rio de Portugal. É afluente do rio Antuã. Nasce em Fajões no lugar de São Mamede, percorre com orientação norte-sul as freguesias de Romariz, Milheirós de Poiares (concelho de Santa Maria da Feira), São João da Madeira (concelho de São João da Madeira), São Roque (Oliveira de Azeméis), Cucujães, Santiago de Riba-Ul e Ul (concelho de Oliveira de Azeméis), onde desagua no Antuã.

Vila de Cucujães
Vila de Cucujães, também conhecida como Cucujães ou Couto, é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Vila de Cucujães  do município de Oliveira de Azeméis, freguesia com 10,42 km² de área e 9962 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional de 956 hab./km².

Pelo decreto n.º 13.758, de 01/06/1927, o lugar de Cucujães foi elevado à categoria de vila, passando a denominar-se Vila de Cucujães.
Epoxidação Assimétrica de Sharpless
A reação de epoxidação de Sharpless é uma reação química enantiosseletiva para preparar 2,3-epóxi álcoois partindo de álcoois alílicos primários e secundários. O agente oxidante é tert-butil hidroperóxido. Este método depende de um catalisador formado por tetraisopropóxido de titânio e tartrato dietílico.

2,3-epóxi álcoois podem ser convertidos em dióis, aminoálcoois, e éteres. Os reagentes para a epoxidação de Sharpless são disponibilizados comercialmente e relativamente baratos. K. Barry Sharpless publicou um artigo sobre a reação em 1980 e foi premiado com o Prémio Nobel da Química em 2001 por este trabalho e por outros estudos em oxidações assimétricas. O prémio foi partilhado com William S. Knowles e Ryōji Noyori.

Journal of the American Chemical Society
Journal of the American Chemical Society (usualmente abreviado como J. Am. Chem. Soc., ou JACS), é uma revista científica com revisão por pares (peer-review), publicada desde 1879 pela American Chemical Society.

O seu factor de impacto, em 2014, tinha um valor de 12,113.
Feredum
Feredum, Fereidum, Faridum (em persa: Ferēdūn, Fereydūn ou Farīdūn), Afridum (em árabe: Afrīdūn), Fredom (em persa médio maniqueísta: Frēdōn) ou Traetaona (em avéstico: Θraētaona) é um herói da mitologia iraniana. Como outros heróis iranianos antigos, foi identificado em fontes islâmicas com figuras bíblicas e corânicas como Noé, Abraão e Ninrode. A introdução de elementos semíticos na lenda também pertence ao período islâmico, como por exemplo a história de que era gêmeo e seu nascimento milagroso, que são adaptações da história de Jacó e Esaú.

Esaú
Esaú ou Hesaú, é um personagem do Antigo Testamento, era filho de Isaque e Rebeca e irmão gêmeo de Jacó, com quem se zangou por este lhe ter usurpado a bênção dada por seu pai, Isaque. Esaú (em hebraico: עֵשָׂו "peludo"), foi também chamado de Edom (em hebraico: אֱדוֹם "vermelho"), o pai dos edomitas que habitaram uma região que hoje é conhecida por Acaba. Esaú nasceu ruivo e peludo.

Esaú era um perito caçador e amado do seu pai, enquanto Jacó habitava em tendas e era amado por sua mãe. Esaú vendeu a Jacó seu direito a primogenitura por um prato de lentilhas.

Ele tomou sua prima Maalate como mulher: Vendo também Esaú que as filhas de Canaã eram más aos olhos de Isaque seu pai, Foi Esaú a Ismael, e tomou para si por mulher, além das suas mulheres, a Maalate filha de Ismael, filho de Abraão, irmã de Nebaiote.

Esaú teve um filho chamado Elifaz, muitas vezes confundido com Elifaz, o Temanita.
Concerto para piano n.º 2 (Beethoven)
O Concerto para piano n. ° 2, em Si bemol maior, Opus 19 foi composto por Ludwig van Beethoven entre 1787 e 1789, embora não tenha atingido a forma na qual tomara em 1795. Beethoven também escreveu um finale alternativo para sua performance em Praga, em 1798, porém este finale não foi publicado. O concerto foi oficialmente publicado em 1801. Foi estreado a 29 de março de 1795, em Viena, no Burgtheater, com o próprio compositor ao piano. Esta foi sua primeira exibição pública, sendo que antes disso só havia se apresentado em salões particulares da nobreza vienense. O próprio Beethoven aparentemente não elevava este concerto a um alto nível, pois, como ele próprio comentou com o editor Franz Anton Hoffmeister, "não tinha sido um de seus melhores". A  versão publicada em 1795 trata-se da versão tocada e gravada até os dias atuais.

Burgtheater
O Burgtheater, originalmente como o teatro de K.K. um der Burg, até então 1920 como o K.K. Hofburgtheater, é o Teatro nacional Austriaco em Viena e o teatro germanófono, assim como um dos mais importantes do mundo. O Burgtheater foi criado em 1741 e tornou-se como o “dado Burg” pela população Viennese sua companhia do teatro membros de mais ou mais menos regulares criou um estilo e um discurso tradicionais típicos de desempenhos de Burgtheater.
Centotheca
Centotheca  Desv. é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Centothecoideae, tribo Centotheceae. Também conhecida como Caja Planta.

Suas espécies ocorrem na África, Ásia, Australásia e Pacífico.

Tribo (biologia)
Em Biologia, uma tribo é um nível de classificação de um determinado grupo de seres vivos, habitualmente posicionado entre os níveis de subfamília e género.  Tal classificação foi derivada da organização dos seres vivos estabelecida pelo cientista Lineu no século XVIII.
Actinia equina
Actinia equina é um cnidário da família das Actiniidae, conhecido como morango-do-mar. Seu tamanho vai até 8 cm de altura e 6 cm de diâmetro. O corpo é cilíndrico com disco adesivo tipo ventosa e tem cerca de duzentos tentáculos dispostos em seis círculos à volta da boca, completamente retrácteis. A cor pode variar do vermelho-escuro ao castanho e ao verde, podendo apresentar pintas.

Habita no eulitoral. Alimenta-se de zooplâncton e partículas orgânicas.

Nematocisto
O nematocistos (do grego nematos, fio) é a denominação dada a qualquer tipo de organela ou cápsula aderente que ocorre em todas as classes de celenterados exceto a Ctenophora. São distribuídos nos tentáculos em especial nas células epideriais ou cnidoblastos.

Os nematocistos se abrem quando tocados e liberam substâncias tóxicas como a tetramina, a histamina, a serotonina e a 5-hidroxitriptamina. Essas substâncias afetam o SNC causando hemólise, insuficiência renal, erupções cutâneas, urticária, bolhas, necrose, dor etc.
Nisa (Turquemenistão)
Nisa, também chamada Partaunisa na Antiguidade, foi uma cidade antiga, localizada nas proximidades da aldeia moderna de Baguir, a 18 quilômetros de Asgabade, no Turquemenistão. Nisa foi descrita por alguns autores antigos como uma das primeiras capitais dos partas. Tradicionalmente, teria sido fundada por Ársaces I (r. 250–211 a.C.), e seria a necrópole real dos reis partas, embora não se tenha sido possível descobrir até hoje se a fortaleza descoberta no local era uma residência ou um mausoléu.

Necrópole
A necrópole (\'nəˈkrɔpul(ə)'\, do grego antigo "νεκρόπολις"; romaniz "nekropolis": "cidade dos mortos") é um grande cemitério e projetado com monumentos de túmulos elaborados.

O termo geralmente implica um local de sepultamento separado e a distância de uma cidade, em oposição aos túmulos dentro das cidades, que eram comuns em vários lugares e períodos da história. Eles são diferentes dos campos de sepultura, que não possuíam estruturas ou marcadores acima do solo. Embora a palavra seja mais comumente usada para locais antigos, o nome foi revivido no início do século XIX e aplicado a cemitérios urbanos planejados, como a Necrópole de Glasgow.
Shekvarebuli kulinaris ataserti retsepti
Shekvarebuli kulinaris ataserti retsepti (em georgiano:  შეყვარებული კულინარის 1001 რეცეპტი) é um filme franco-belgo-ucraniano-georgiano de 1996, do gênero comédia romântica, dirigido por Nana Dzhordzhadze, com roteiro de Irakli Kvirikadze e André Graill.

Rebatizado em inglês como A Chef in Love, foi indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro na edição de 1997, representando a Geórgia.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Truist Financial
A Truist Financial Corp., anteriormente BB&T (Branch Banking and Trust Company), é uma holding bancária sediada em Charlotte, Carolina do Norte. Seu banco opera 2.049 agências em 15 estados e Washington, D.C., e oferece serviços bancários para consumidores e comerciais, corretagem de valores mobiliários, gestão de ativos, hipotecas e produtos e serviços de seguros. Está na lista dos maiores bancos dos Estados Unidos em ativos. Sua subsidiária, BB&T Insurance Services, era uma das maiores corretoras de seguros do mundo. Em sua história, realizou 106 fusões e aquisições. Desde que assumiu o Southern National Bank em 1995, fez 43 acordos.

A empresa era anteriormente conhecida como BB&T; mudou de nome em dezembro de 2019 com a aquisição do SunTrust Banks.

É incorporado na Carolina do Norte.

Corretor de seguros
Corretor de seguros é um profissional do ramo securitário certificado, no Brasil, pela Escola de Negócios e Seguros e com registro na SUSEP (Superintendência de Seguros Privados). Pode atuar como autônomo, pessoa física, quanto com uma pessoa jurídica, em uma corretora de seguros, e seu trabalho é analisar os custo e benefícios relacionados à situação do segurado, indicar o produto mais adequado às suas necessidades, e mediar a relação entre a seguradora. Sua regulamentação teve início no Brasil pela Lei nº 4.594, DE 29 DE DEZEMBRO DE 1964.
Relaxante muscular
Os relaxantes musculares são uma classe de fármacos composta por substâncias que atuam sobre  o sistema musculoesquelético diminuindo o tónus muscular. É usado para aliviar sintomas tais como espasmo muscular, dor e hiperreflexia, como no tratamento de fibromialgia.

Sistema muscular
O sistema muscular é o conjunto de músculos presentes no corpo. Esses músculos são formados por células ou fibras que possuem a capacidade de contrair e relaxar, possibilitando o movimento voluntário e funcionamento dos órgãos internos. Há três tipos de músculos presentes nos corpos de seres mamíferos:

Estriado cardíaco: Como o nome diz, é o músculo responsável pelos batimentos e bombeamentos de sangue. Suas contrações são involuntárias. Chamado também de miocárdio.

Estriado Esquelético: São responsáveis pelos movimentos musculares voluntários, controlados pelo sistema nervoso somático. A maioria fixa-se aos ossos por meio de cordões fibrosos, chamados de tendões.

Não estriado (liso): São os músculos responsáveis pelos movimentos involuntários do corpo, associados aos movimentos peristálticos e ao fluxo de sangue no organismo. A maioria é localizada em órgãos internos como o esôfago, o estômago, o intestino, as veias e as artérias.
Maratona de Estocolmo
A Maratona de Estocolmo – também conhecida como Stockholm Marathon eller Stockholmsmaran – é uma corrida anual realizada na cidade de Estocolmo na Suécia.
Tem lugar desde 1979, e começa e termina no Estádio Olímpico.
É a mais participada maratona da Suécia, tendo contado com 15 000 participantes na sua última edição (2019).

Estádio Olímpico de Estocolmo
O Estádio Olímpico de Estocolmo (Stockholms Olympiastadion, mais conhecido apenas por Stockholms Stadion) é um estádio multi-uso localizado em Estocolmo, na Suécia.

Começou a ser construído em 1910, sendo inaugurado em 1912 como sede dos Jogos Olímpicos de Verão de 1912. Com 14.500 lugares, é o menor Estádio Olímpico já construído. Isso não foi problema durante a competição, pois o estádio não ficou lotado durante os Jogos.

Também sediou as competições de hipismo durante os Jogos Olímpicos de Verão de 1956, devido ao período de quarentena que os animais deveriam sofrer na Austrália.

Foi a casa do clube de futebol AIK entre 1912 e 1936 e até 2013 foi a casa do Djurgårdens IF (antes da mudança para o Tele2 Arena).

É também conhecido por ser o estádio onde mais vezes foram quebrados recordes em provas de atletismo: 83 vezes.
Nimatullah Kassab Al-Hardini
Nimatullah Youssef Kassab Al-Hardini nasceu em 1808 na cidade libanesa de Beit Kassab e morreu a 14 de dezembro de 1858 no Mosteiro dos Santos Cipriano e Justino em Kfifane.

É venerado como um santo da Igreja maronita cuja festa é celebrada em 14 de dezembro, tendo sido canonizado pelo Papa João Paulo II em 16 de maio de 2004.

O economista e ex-prefeito paulistano Gilberto Kassab é um seu sobrinho-bisneto.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
Recurvaria nanella
Recurvaria nanella é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Gelechiidae.

A autoridade científica da espécie é Denis & Schiffermüller, tendo sido descrita no ano de 1775.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Gelequiídeos
Gelequiídeos (Gelechiidae) são uma família de insectos da ordem Lepidoptera. São geralmente mariposas com asas estreitas e franjadas, cujas larvas agem danificando as plantas e os cereais.

Algumas larvas agem ao formar galhas, outras enrolam folhas e outras ainda, dilaceram-nas. Como por exemplo, as larvas de espécie Sitrotoga cerealella alimentam-se de milho, algodão, cevada e outros cereais. E as da lagarta-rosada (Pectinophora gossypiella) são pragas das lavouras de algodão.
Chile nos Jogos Pan-Americanos de 2019
O Chile competiu nos Jogos Pan-Americanos de 2019 em Lima, Peru, de 26 de julho a 11 de agosto de 2019.

Em 1 de julho de 2019, o esquiador aquático Felipe Miranda foi nomeado o porta-bandeira do país na cerimônia de abertura.

A delegação chilena consistiu em 317 atletas.

Santiago será a sede dos próximos jogos, em 2023. Uma apresentação chilena foi realizada na cerimônia de encerramento.

Jogos Pan-Americanos de 2019
Os Jogos Pan-Americanos de 2019, oficialmente denominados XVIII Jogos Pan-Americanos, foi um evento multiesportivo realizado entre 26 de julho e 11 de agosto na cidade de Lima, no Peru. Durante os dezessete dias de competições, mais de 6 mil atletas de 41 países competiram em 419 eventos de 43 modalidades. Lima foi eleita sede dos Jogos em 2013, vencendo as cidades de La Punta, na Argentina, Santiago, no Chile, e Bolívar, na Venezuela.

De 23 de agosto a 1º de setembro do mesmo ano aconteceram os Jogos Parapan-Americanos, que foram organizados e geridos pelo mesmo comitê organizador. Foi a primeira vez que uma cidade peruana recebeu uma edição dos Jogos Pan-Americanos. Além da capital peruana, as competições foram realizadas também nos distritos de Callao, Huacho, Ica, Punta Negra, Cañete e Lunahuaná.
Aequidens
Aequidens é um gênero Sul-Américano de peixes da família Cichlidae. Muitas espécies anteriormente colocadas neste gênero foram atribuídas a outros  gêneros, tais como Andinoacara, Bujurquina, Laetacara, Tahuantinsuyoa, Krobia, Rondonacara e Cleithracara. Na sua definição atual, Aequidens é amplamente restrito à Bacia Amazônica, Bacia do Orinoco e bacias hidrográficas das Guianas. As únicas exceções são A. plagiozonatus que também ocorre na Bacia do Paraná, e A. tetramerus que também ocorre no Rio Parnaíba.

Guianas
As Guianas ou região das Guianas são uma subdivisão da América do Sul que abrange países independentes e dependências no norte do continente. Em princípio, compõem a região das Guianas: o Suriname, a Guiana e a Guiana Francesa, sendo os dois primeiros países independentes e o último um território ultramarino da França. Em um termo mais abrangente, incluem-se na região das Guianas o estado brasileiro do Amapá e a região Guayana, pertencente à Venezuela.

Historicamente, a região das Guianas recebeu esse nome devido às cinco Guianas (Inglesa, Holandesa, Francesa, Portuguesa e Espanhola) que compunham a região no período da colonização da América pelos europeus entre os séculos XVI e XX.
Eudo de Deuil
Odo ou Eudo de Deuil (em francês:  Eudes de Deuil; Deuil, c.1100-8 de abril de 1162) foi um monge beneditino francês, cronista da Segunda Cruzada.

De origem pobre, Eudes tornou-se confidente do abade Suger, importante personagem do reino que na época era abade da Basílica de Saint-Denis e conselheiro dos reis Luís VI de França e Luís VII de França, tendo sido regente durante o período da Segunda Cruzada. Suger torna Eudes secretário e capelão do rei.

Este posto lança Eudes na corte e o leva a participar da Segunda Cruzada em 1147. Neste momento, ele começa a redigir uma crônica medieval intitulada Expedição de Luís VII ao Oriente, onde são contadas as dificuldades desta cruzada, encerrando sua narrativa com a chegada da cruzada à Antioquia.

Retornando da cruzada, Eudes tornou-se abade da Basílica de Saint-Denis, sucedendo Suger e posteriormente tornou-se responsável pela Abadia de Saint-Corneille, em Compiègne.

Portal da literatura

Portal de biografias

Portal da França

Luís VI de França
Luís VI (Paris, 1 de dezembro de 1081 – Béthisy-Saint-Pierre, 1 de agosto de 1137), também chamado de Luís, o Gordo ou O Rei de Saint-Denis, foi o Rei dos Francos de 1108 até sua morte.

Filho de Filipe I e da sua primeira esposa Berta da Holanda, o seu reinado foi marcado por iniciativas de concentração de poder na coroa. Foi a partir dos reinados de Luís VI e do seu filho, sob os conselhos do abade Suger, que a realeza começou a exercer um papel nacional, em resposta ao apelo dos seus súbditos. A justiça do rei decidiria os conflitos entre diferentes vassalos, confirmaria as cartas de foral das comunas aos burgueses das cidades e garantiria as propriedades do clero.
Fantastic Four (jogo eletrônico de 2005)
Fantastic 4 é um jogo eletrônico de ação e aventura beat 'em up baseado no filme de 2005 de mesmo nome, desenvolvido pela 7 Studios e publicado pela Activision. Os jogadores jogam como os personagens da equipe de super-heróis da Marvel Comics, Fantastic Four, usando combos e ataques especiais para lutar contra hordas de inimigos e chefes. Ioan Gruffudd, Jessica Alba, Michael Chiklis, Chris Evans e Julian McMahon reprisam seus papéis no jogo. Foi seguido por Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer, baseado no filme de mesmo nome, lançado em 2007, com a 2K assumindo a Activision da publicação do jogo.

Coisa (Marvel Comics)
O Coisa (Benjamin "Ben" Jacob Grimm) é um personagem de quadrinhos do universo Marvel, um dos fundadores do Quarteto Fantástico. Foi criado por Stan Lee e Jack Kirby. Seu grito de guerra "it's clobberin ' time!" (que no Brasil foi traduzido como "Tá na hora do pau!") é um dos bordões mais conhecidos dos quadrinhos.
Blackburn Buccaneer
O Blackburn Buccaneer foi uma aeronave de ataque da Royal Navy (que também serviu na Real Força Aérea e noutros ramos e outros países) desenvolvida durante os anos 50. Desenvolvida e inicialmente produzida pela empresa aeronáutica Blackburn Aircraft, em Brough, ficou mais tarde conhecida como o Hawker Siddeley Buccaneer quando a Blackburn tornou-se parte do grupo Hawker-Siddeley, contudo, esta nova designação raramente foi utilizada. Foi uma aeronave capaz de operar armamento convencional e armamento nuclear.

Aeronave
Aeronave é qualquer máquina capaz de sustentar voo, e a grande maioria também é capaz de alçar voo por meios próprios. Ele contrabalança a força da gravidade utilizando ou sustentação estática ou sustentação dinâmica de um aerofólio, ou em alguns casos, empuxo vertical devido à tração de motores a reação.

Apesar de foguetes e mísseis também serem capazes de viajar pela atmosfera, não são normalmente considerados aeronaves. Tanto por não serem pilotáveis (dirigíveis) quanto por contar com tração do foguete como meio primário de sustentação.

A atividade humana que se relaciona com aeronaves é chamada de aviação. Aeronaves tripuladas são voadas por um piloto a bordo, enquanto aeronaves não tripuladas são comandadas por controle remoto ou controladas autonomamente por computadores a bordo.