hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francisco António Solha
D. Francisco António Solha (1720-1794) foi um mestre organeiro galego, radicado em Portugal na segunda metade do século XVII.

Foi responsável pela construção, dentre outros, dos órgãos do Convento de Tibães, da matriz de S. Salvador em Penajóia, da Sé de Lamego., Mosteiro de Pombeiro e Igreja de São Gonçalo em Amarante.

Ocupou também a função de vice-cônsul da Espanha na região portuguesa de Guimarães, Pombeiro, Felgueiras e Montelongo.

Montelongo
Montelongo é uma comuna italiana da região do Molise, província de Campobasso, com cerca de 490 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 41 hab/km². Faz fronteira com Bonefro, Montorio nei Frentani, Rotello, Santa Croce di Magliano.
Eri Yonamine
Eri Yonamine (em japonês : 與那嶺恵理), nascida em 25 de abril de 1991, é uma ciclista japonesa, membro da equipa Alé Cipollini. É também campeã do Japão de contrarrelógio em 2013, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, e campeã do Japão da Ciclismo em estrada em 2013, 2016, 2017, 2018, 2019 e de BTT em 2014.

UAE Team ADQ
A UAE Team ADQ (Código UCI: UAD') é uma equipa ciclista feminino sediada nos Emirados Árabes Unidos com a base logística em Itália, de categoria UCI Women's Team, máxima categoria feminina do ciclismo de estrada a nível mundial.
Teoria do mar polar aberto
Teoria do mar polar aberto , ou teoria do Oceano Ártico sem gelo, foi uma teoria geográfica popular no século XIX, claramente refutada no final do mesmo século, que afirmava que deveria existir uma zona navegável sem gelo na região em torno do Pólo Norte.

Estreito de Nares
O estreito de Nares (em dinamarquês:  Nares Strædet) é um estreito e hidrovia entre a ilha Ellesmere, Canadá e a Groelândia. Liga a baía de Baffin ao mar de Lincoln no oceano Ártico.

O seu nome foi atribuído em 1964 como homenagem ao oficial da Marinha Britânica George Strong Nares.

A ilha Hans, uma pequena ilha desabitada no meio do estreito, é reivindicada pela Dinamarca (em nome da Gronelândia) e pelo Canadá.
Reticulitermes flavipes
Reticulitermes flavipes (Kollar, 1837) é uma espécie de térmita, do tipo subterrâneo da família Rhinotermitidae, originária da região leste da América do Norte, mas actualmente naturalizada em diversas regiões temperadas e subtropicais. Esta espécie é considerada o insecto xilófago economicamente mais importante nos Estados Unidos pelos danos que causa em estruturas construídas em madeira, sendo considerada uma praga com características infestantes. A espécie alimenta-se de material celulósico, causando importantes danos em materiais como as estruturas em madeira de edifícios, materiais ornamentais, caixilharias e móveis em madeira, papel, livros e tecidos em algodão. Não são conhecidas subespécies.

Naturalização (biologia)
Naturalização é o processo pelo qual uma espécie se estabelece num território diferente daquele de que é nativa.

Na biologia, a naturalização (ou a naturalização) é qualquer processo pelo qual um organismo não nativo se espalha na natureza e sua reprodução é suficiente para manter sua população. Dizem que tais populações são naturalizadas.

Algumas populações não se sustentam reprodutivamente, mas existem por causa do influxo contínuo de outros lugares. Essa população não sustentadora, ou os indivíduos dentro dela, são adventos.

As plantas cultivadas são uma importante fonte de populações adventivas. As espécies naturalizadas podem se tornar espécies invasivas se forem suficientemente abundantes para ter um efeito adverso nas plantas e animais nativos.
Rio Bacalhau
O rio Bacalhau é um curso de água que banha a Zona da Mata do estado de Minas Gerais, Brasil. É um afluente da margem esquerda do rio Piranga e, portanto, um subafluente do rio Doce.[carece de fontes?]

Apresenta 47 km de extensão e drena uma área de 313 km². Sua nascente localiza-se no município de Piranga, a uma altitude de aproximadamente 900 metros.

Em seu percurso, entre a confluência do córrego Quilombo e a confluência do ribeirão Santo Antônio, o rio Bacalhau serve de limite entre os municípios de Piranga e Porto Firme. Sua foz no rio Piranga localiza-se na cidade de Guaraciaba.

Confluência
Confluência, em hidrologia, é um termo geográfico tipicamente utilizado para definir a junção de dois ou mais cursos de água, glaciares ou correntes marinhas, bem como também o ponto onde isto ocorre.

A confluência, se refere tanto ao ponto de junção de um afluente de um rio maior, chamado de tronco principal, ou, onde dois fluxos se reúnem para tornar a nascente de um rio com um novo nome.

Confluência de rios: o Mosel desemboca no Reno, em Koblenz.

Confluência dos rios Bhagirathi e Alaknanda para produzir o Ganges em Dev Prayag, na Índia.

Confluência do Danúbio com o Morava em Devín, na fronteira entre a Áustria e a Eslováquia.

Confluência do Rio Negro com o Rio Solimões, perto de Manaus, Brasil.

Confluência dos rios Capibaribe e Beberibe na Ilha de Antônio Vaz, Recife, Brasil.
Show Boat (1936)
Show Boat é uma produção cinematográfica dos EUA, produzido no ano de 1936 dirigida por James Whale e baseado no livro 'Show Boat', de Edna Ferber, publicado em agosto de 1926. O romance estreou como musical na Broadway, a cargo de Jerome Kern e Oscar Hammerstein II, com enorme sucesso. Esta é a segunda adaptação do livro para o Cinema (houve uma parcialmente falada em 1929). Teve ainda uma outra adaptação cinematográfica famosa, em 1951, dirigida por George Sidney e estrelada por Howard Keel, Ava Gardner e Kathryn Grayson.

Edna Ferber
Edna Ferber (15 de agosto de 1885 — 16 de abril de 1968) foi uma escritora norte-americana que se dedicou ao romance, conto e dramaturgia. Seus livros se tornaram muito populares e foi um das vencedoras do Prémio Pulitzer de Ficção, com os romances So Big (1924), Show Boat (1926, celebrizado por um musical em 1927), e Giant (1952; celebrizado com o filme Assim Caminha a Humanidade, de 1956).
Scymnus rufipes
Scymnus rufipes é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Coccinellidae.

A autoridade científica da espécie é Fabricius, tendo sido descrita no ano de 1798.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Joaninha
Coccinellidae (Coccinelídeos) é uma família de de insetos coleópteros, cujas espécies são comummente conhecidas como joaninhas ou coccinelas.

As espécies desta família, geralmente, têm o corpo semiesférico com élitros vermelhos sarapintados de manchas pretas (embora as haja de outras cores). Assumem particular relevo na agricultura biológica, como predadoras de pragas agrícolas, porquanto desempenham funções de controlo biológico. Há muitas espécies desta família que podem ser confundidas com as de outro grupo de besouros pequenos e coloridos, a família dos crisomelídeos.
Incentivo fiscal
Incentivos fiscais fazem parte do conjunto de políticas econômicas que visam a facilitar o aporte de capitais em uma determinada área através da cobrança de menos impostos ou de sua não cobrança, visando ao aquecimento econômico do respectivo território principalmente com capitais exógenos (de fora). Aparece frequentemente na forma de isenção fiscal.

Capital (economia)
Em economia, capital (do latim capitis) é qualquer bem econômico que pode ser utilizado na produção de outros bens ou serviços.

Adam Smith definiu capital como “a parte das ações do homem que ele espera que lhe proporcione receita”. Nos modelos econômicos, o capital é um insumo na função de produção.   O capital físico total em qualquer momento é denominado estoque de capital (não deve ser confundido com o estoque de capital de uma entidade empresarial). Bens de capital, capital real ou ativos de capital ​​já produzidos são bens duráveis ou qualquer ativo não financeiro usado na  produção de bens ou serviços.
José Vitoriano
José Rodrigues Vitoriano ComL (Silves, 30 de Dezembro de 1917 – Lisboa, 3 de Fevereiro de 2006) foi um sindicalista, dirigente do Partido Comunista Português, e vice-presidente da Assembleia da República.

Silves (Portugal)
Silves é uma cidade portuguesa no distrito de Faro, região e sub-região do Algarve, com 6344 habitantes (2021). É sede do Município de Silves com 680,06 km² de área e 38 239 habitantes (censo de 2021), subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Ourique, a nordeste por Almodôvar, a leste por Loulé, a sudeste por Albufeira, a sudoeste por Lagoa, a oeste por Portimão e Monchique e a noroeste por Odemira e a sul tem litoral no oceano Atlântico.

Silves foi, durante diversos séculos, a capital do actual Algarve, nomeadamente durante o domínio muçulmano, assim como no período da expansão marítima portuguesa. Pertence à rede das Cidades Cittaslow.

Nos últimos anos o número de turistas que visitam o município tem vindo a aumentar de forma substancial, destacando-se nomeadamente como destino de turismo de cultura. Silves é uma das cidades mais antigas de Portugal.
Bernard Scott
Anthony Bernard Scott (10 de fevereiro de 1984, Vernon, Texas) foi um jogador de futebol americano que atuava na posição de running back na National Football League. Jogou futebol americano universitário pela Universidade Cristã de Abilene.

Running Back
O Running Back (RB) é uma posição do futebol americano e futebol canadense que normalmente se alinha no backfield. O principal papel de um running back é correr com a bola que pode ser passada para ele pelo quarterback ou em um snap direto do center, sendo que ele também pode receber e também ajudar no bloqueio.

Normalmente há um ou dois, ou até mais, running backs no campo durante a jogada, dependendo da formação do ataque. Um running back também pode ser um halfback (HB) (em certos contextos também conhecido como um tailback/TB) ou um fullback (FB).
Eva Romanová
Eva Romanová (Olomouc, Tchecoslováquia, 27 de janeiro de 1946) é uma ex-patinadora artística tcheca. Romanová conquistou com Pavel Roman quatro medalhas de ouro em campeonatos mundiais, e duas medalhas de ouro, uma de prata e uma de bronze em campeonatos europeus, e foram uma vez do campeonato nacional tchecoslovaco.

Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo que disputam pelo "título europeu". A competição é sancionada pela União Internacional de Patinagem (ISU), é a das quatro competições União Internacional de Patinagem (Campeonato Mundial, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior a mais antiga sendo disputada desde 1891. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, pares e dança no gelo.
(32540) 2001 PN62
2001 PN62 (asteroide 32540) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.13515950 e uma inclinação de 17.19451º.

Este asteroide foi descoberto no dia 13 de agosto de 2001 por NEAT em Haleakala.

Haleakalā
O Haleakalā (em havaiano:  Haleakalā, que significa casa do sol) ou vulcão oriental de Maui é um enorme vulcão em escudo que forma mais de 75% da ilha de Maui, no arquipélago do Havai e a mais alta montanha da ilha, com 3055 m de altitude, o que o torna a 85.ª montanha mais proeminente do mundo. O ponto mais alto designa-se Puʻu ʻUlaʻula (Red Hill). Era mais recentemente ativo tarde no século XVIII.

Dispõe de um observatório astronómico no topo, e está rodeado pelo Parque Nacional de Haleakala, visitado como atração turística.

O resto da ilha de Maui é formado pelo vulcão Mauna Kahalawai, de menor dimensão e altitude.
Fedia cornucopiae var. cornucopiae
Fedia cornucopiae subsp. cornucopiae é uma variedade de planta com flor pertencente à família Valerianaceae.

A autoridade científica da variedade é (L.) Gaertn., tendo sido publicada em Fruct. Sem. Pl. 2: 37 (1790).

De Fructibus et Seminibus Plantarum
De Fructibus et Seminibus Plantarum, também conhecido pela abreviatura Fruct. Sem. Pl., é um tratado de Botânica elaborado por Joseph Gaertner. O primeiro volume foi publicado em 1788. O segundo volume foi publicado em quatro partes, em 1790, 1791 (2 partes) e 1792, respectivamente. Um terceiro volume foi publicado após a morte de Gaertner, pelo seu filho  Carl Friedrich von Gaertner, entre 1805 e 1807. Este volume final é também conhecido como Supplementum Carpologicae, abreviado Suppl. Carp..

De Fructibus foi baseado em espécimenes de mais de um milhar de géneros, incluindo exemplares da Austrália e Pacífico, da colecção de Sir Joseph Banks, e exemplares da África do Sul, da colecção de Carl Peter Thunberg. Foi essencialmente um estudo sobre frutos e sementes, mas a resultante classificação era apreciável para a sua época.
Robin Devenish
Robin C. E. Devenish (1943) é um físico britânico.

Investiga a física de alta energia das interações fortes.

Davenich doutourou-se na Universidade de Cambridge e trabalhou a partir de 1979 no Hertford College da Universidade de Oxford, onde é professor de física. Trabalhou em experimentos com os anéis armazenadores DORIS e PETRA no DESY, e depois no HERA, também no DESY.

Recebeu em 2009 o Prêmio Max Born, por "seu papel chave na determinação da estrutura funcional do próton e na determinação das densidades do quark e do glúon por pequenos impulsos de partículas, o que conduziu a grandes avanços no entendimento da cromodinâmica quântica".

Prêmio Max Born
O Prêmio Max Born é uma condecoração científica concedida anualmente pela Deutsche Physikalische Gesellschaft (DPG) (Alemanha) e pelo Instituto de Física (IOP) (Reino Unido), em memória do físico alemão Max Born. Os termos da premiação estabelecem que o mesmo "será concedido por contribuições de destaque em física". O prêmio é destinado alternadamente a um físico alemão e a um britânico. É acompanhado por uma medalha de prata de aproximadamente 6 cm de diâmetro e espessura 0,5 cm. Uma face contém um perfil de Max Born, seu nome e as datas de seu nascimento e morte. A outra face contém a equação "pq - qp = h/2πi" e os nomes completos do IOP e da DPG. O nome completo do laureado e o ano de concessão do prêmio são gravados em sua borda.
Brasão de armas da Colômbia
O Brasão das armas da Colômbia foi adotado pela Lei 3 de 9 de maio de 1834 pelo congresso de Nova Granada. As cores foram escolhidas em 20 de julho de 1861 por Tomás Cipriano Mosquera.

Duas bandeiras nacionais são situadas de cada lado. Acima do escudo está um Condor-dos-andes, a ave do país. Abaixo da ave está inscrito Libertad y Orden (Liberdade e Ordem), o lema da nação.

O escudo é dividido em três partes. No terço superior, encontra-se uma Romã de ouro aberta. De um lado do fruto saem moedas de ouro e prata, e do outro saem frutas tropicais. Esta parte representa a abundância e a riqueza do solo no país. No terço central encontra uma barretina, um tipo de gorro normalmente vermelho, como o retratado, que simboliza a República. No terço inferior, é gravado o Istmo do Panamá, que pertenceu à Colômbia até 1903, que por sua vez representa os dois oceanos que banham o país. Os dois navios desenhados representam o comércio da Colômbia com os demais países do mundo.

Barretina
A barretina, em inglês referida por shako, (/ˈʃækoʊ/,/ˈʃeɪkoʊ/, or /ˈʃɑːkoʊ/), é um tipo de cobertura de cabeça militar cilíndrica, alta, normalmente com uma aba, e o topo pode ser afilado ou mais largo que a base. Geralmente é adornado com algum tipo de placa ou emblema na frente, metálico ou não, e é comum ter uma pena, pluma (penacho) ou pompom preso no topo; foi um adereço militar bastante popular durante o século XIX.
Títulos bizantinos
O Império Bizantino tinha um sistema complexo de títulos nobiliárquicos stricto sensu e outros que correspondiam a cargos na administração. A maior parte dos cargos e dos títulos era meramente honorífica, uma vez que só o imperador governava. Ao longo dos mais de mil anos de existência do império, diversos títulos foram criados enquanto outros caíam em desuso, consoante as variações no prestígio de cada um ou as decisões de cada imperador. Inicialmente os diversos títulos eram os mesmo do Império Romano tardio, uma vez que o Império Bizantino não se distinguia de Roma. Já na época de Heráclio, no século VII, muitos dos títulos nobiliárquicos se tinham tornado obsoletos; na altura de Aleixo I Comneno muitos dos cargos ou eram novos ou tinham sido radicalmente redefinidos, conservando-se desse modo até à queda de Constantinopla em 1453.

Drungário
Drungário (em grego: δρουγγάριος; romaniz.: droungários; em latim: drungarius) foi uma patente militar dos impérios Romano e Bizantino, que atuava como comandante de uma formação conhecida como drungo (droungos).
Light Reflections
Light Reflections foi uma banda brasileira que teve destaque nos anos 1970.

Surgiu em 1972 em São Paulo com o nome Tobruk, e era formada por André Barbosa Filho (vocal e guitarra, usava o pseudônimo Brian Anderson), Marc Mane (órgão e guitarra), Ricky Taylor (baixo, piano e moog) e Billy Rogers (bateria). Por exigência contratual, o grupo cantava em inglês.

Seu maior sucesso foi "Tell me Once Again", que fez parte da trilha sonora da novela Uma Rosa com Amor, da TV Globo, e rendeu uma vendagem de um milhão de cópias do LP One Way, lançado em 1973, além de vários shows pela América Latina. A música teve ainda uma versão em português, "Calúnias" (conhecida pelo refrão "Telma eu não sou gay"), que foi gravada pelo grupo João Penca e Seus Miquinhos Amestrados e pelo cantor Ney Matogrosso.

Outra música do grupo, "Welcome, Welcome", integrou a trilha internacional de O Semideus (1974). Em sua carreira, o Light Reflections gravou 2 LPs e 8 compactos.

João Penca e Seus Miquinhos Amestrados
João Penca e Seus Miquinhos Amestrados foi uma banda brasileira de rockabilly, doo-wop e surf music.

Em 1983, lançaram o disco Os Maiores Sucessos de... (que na verdade não era uma coletânea) e depois mais 5 discos: Okay My Gay (1986), Além da Alienação (1988), Sucesso do Inconsciente (1989), Cem Anos de Rock ’n Roll (1991) e A Festa dos Micos (1993, coletânea, 1° CD da banda) – além de vários singles.

Algumas das músicas mais famosas da banda foram "Calúnias (Telma, Eu Não Sou Gay)", "Lágrimas de Crocodilo", "Romance em Alto Mar", "Matinê no Rian" (tema de abertura da novela O Sexo dos Anjos, 1989-1990), "Papa Umama", "S.O.S. Miquinhos" e "Popstar". A banda também criou a abertura do programa Milk Shake, que era apresentado por Angélica na extinta TV Manchete.

Ao longo dos anos 80, fizeram parcerias com alguns cantores voltados pro público infantil, como Xuxa e Mara Maravilha, e também estrelaram o filme juvenil Lua de Cristal junto com Xuxa, Sérgio Mallandro e grande elenco.
Gante-Wevelgem de 2018
A 80.ª edição da clássica ciclista Gante-Wevelgem (chamado oficialmente: Gent-Wevelgem in Flanders Fields) foi uma corrida na Bélgica que se celebrou a 25 de março de 2018 sobre um percurso de 250,8 quilómetros com início no município de Deinze e final na cidade de Wevelgem.

A corrida faz parte do UCI World Tour 2018, sendo a décima competição do calendário de ciclismo de classe mundial.

A corrida foi vencida pelo corredor eslovaco Peter Sagan da equipe Bora–Hansgrohe, em segundo lugar Elia Viviani (Quick-Step Floors) e em terceiro lugar Arnaud Démare (Groupama-FDJ).

Peter Sagan
Peter Sagan (Žilina, 26 de janeiro de 1990) é um ciclista profissional eslovaco da equipe Bora-hansgrohe. Ciclista com grande técnica, é também um sprinter que disputa chegada com vários outros grandes sprinters como Mark Cavendish,  André Greipel e Marcel Kittel.
Gentoo Linux
Gentoo Linux (pronuncia-se "jentú") é uma metadistribuição  baseada no sistema gerenciador de pacotes portage. A nomenclatura usada no desenvolvimento do sistema e seus produtos é inspirada na espécie de pinguim Gentoo. Seu gerenciamento de pacotes é projetado para ser modular, portátil, fácil de manter, flexível e otimizado para a máquina usuária.
Diferentemente da maioria das distribuições de software, normalmente os pacotes são compilados a partir do código fonte, mantendo a tradição dos ports nos sistemas BSD, embora, por conveniência, alguns pacotes grandes sejam disponibilizados também como binários pré-compilados para várias arquiteturas.

O Gentoo descreve-se como uma metadistribuição, "devido à sua adaptabilidade quase ilimitada".

22 de setembro
22 de setembro é o 265.º dia do ano no calendário gregoriano (266.º em anos bissextos). Faltam 100 dias para acabar o ano. É o dia do equinócio de setembro, quando começa a primavera no hemisfério sul e o outono no hemisfério norte.
Drôme
A Drôme, ou na sua forma portuguesa, Droma (em occitano Droma) é um departamento da França localizado na região Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Valence (Drôme). O seu nome provém do rio Drôme, afluente do rio Ródano.

Rio Ródano
O Ródano (em francês: Rhône) é um rio que nasce na Suíça e termina em França. Por desaguar no Mediterrâneo, é de extrema importância histórica desde a Antiguidade. Foi rota do comércio e meio de propagação de cultura e costumes para vários povos mediterrânicos e europeus. No século XX foi objecto de obras para melhorias na navegação e fornecimento de eletricidade. O rio percorre 290 km na Suíça, e entre 522 km, (Encyclopédie Larousse), ou 545 km (SANDRE) em território francês. Define em cerca de 3 km parte da fronteira França-Suíça, a oeste de Genebra.
Ao Vivo (álbum de Victor & Leo)
Ao Vivo é o primeiro álbum ao vivo da dupla sertaneja Victor & Leo, gravado no dia 7 de setembro de 2005 no Avenida Clube, em São Paulo, em formato acústico, e lançado em junho de 2007 pela Sony BMG, sendo o primeiro lançamento da dupla pela gravadora.

Seu repertório é composto pelas inéditas "Sinto Falta de Você", "Jogo da Vida", "Lembranças de Amor" e "Chuva de Bruxaria", sucessos já conhecidos pelo público na voz de outros artistas, como "Quem de Nós Dois", "Telefone Mudo", "60 Dias Apaixonado" e "Fazenda São Francisco", além de canções do álbum anterior, Vida Boa. O álbum produziu os primeiros singles de sucesso da dupla, como "Fada", "Vida Boa" e "Amigo Apaixonado".

Dupla sertaneja
A dupla sertaneja é uma formação de dois músicos, característica da música sertaneja. Apesar de atualmente muitos cantores sertanejos terem optado pela carreira solo após a morte de seus parceiros, como é o caso dos cantores Dalvan, Daniel e Leonardo, a dupla ainda prevalece como opção preferencial dos músicos sertanejos.
Bethal
Bethal é uma cidade agrícola na província de Mpumalanga, na África do Sul. As fazendas da região produzem milho, sementes de girassol, centeio e batatas. Fundada em 1880, ela recebeu seu nome da fusão dos nomes das esposas e irmãs dos donos da fazenda Blesbokspruit, Elizabeth du Plooy and Alida Naude, que existia no local onde a pequena cidade foi fundada. Na área da cidade, também existem vinte minas de cobre e três minas de ouro.

Com uma área de 101,5 km² e uma população de 8.512 habitantes (censo 2001), a cidade é famosa por sua antiga produção de batatas e pelo Festival Anual de Batatas, que sempre ocorria em maio, mas foi suspenso em 2007. O Rio dos Elefantes tem origem nas proximidades da cidade.

Bethal também é a cidade-natal do campeão olímpico da maratona em Atlanta 1996, Josia Thugwane, o primeiro negro campeão olímpico da África do Sul.

Girassol
O girassol (Helianthus annuus) é uma planta anual da família das Asteraceae, gênero Heliantheae. Está situado na tribo Heliantheae, subtribo Helianthinae. É cultivada pelo seu óleo e frutos comestíveis. O nome é derivado do formato de sua inflorescência.