hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elias Katz
Elias Katz (Turku, 22 de junho de 1901 – Gaza, 26 de dezembro de 1947) foi um atleta finlandês, especialista nos 3000 metros com obstáculos. Participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 1924 onde conquistou uma medalha de ouro nos 3000 metros por equipes e uma prata nos 3000 m com obstáculos.

Após os Jogos de 1924 passou a viver na Alemanha onde era atleta de clube judeu, mas precisou abandonar o país em 1933 com a ascensão no nazismo. Katz imigrou para a Palestina, onde foi treinador e gerente de esportes para a organização Maccabi, sendo escolhido para treinar o time de atletismo nos Jogos Olímpicos de 1948.

Em dezembro de 1947 durante a Guerra civil no Mandato da Palestina, enquanto trabalhava como operador de câmera em um acampamento do exército britânico, perto de Gaza, foi morto em um ataque por militantes árabes.

Jogos Olímpicos de Verão de 1924
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1924 (em francês: Jeux olympiques d'été de 1924), conhecidos oficialmente como Jogos da VIII Olimpíada, foram os oitavos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, entre 4 de maio e 27 de julho, com menor duração que os demais, porém ainda se estendendo por 12 semanas, muito mais do que os Jogos recentes. A capital francesa se tornou a primeira cidade a sediar os Jogos pela segunda vez. Com a participação de 3 089 atletas, entre eles 135 mulheres, representando 44 países, um recorde até então, para satisfação de Pierre de Coubertin, que via os Jogos voltarem à sua terra natal, após vinte e quatro anos, bastante revigorados, com a presença de mil jornalistas e a primeira transmissão radiofônica das provas. Estes foram os últimos Jogos organizados sob a presidência do Barão.
Rede Brasil Norte (Colíder)
Rede Brasil Norte é uma estação de televisão brasileira sediada em Colíder, cidade do estado de Mato Grosso. Opera no canal 46 UHF digital (9.1 virtual) e é afiliada à Rede Brasil. Pertence ao Grupo Torres de Comunicação.

Rede Brasil de Televisão
Rede Brasil de Televisão (também conhecida por Rede Brasil e anteriomente pela sigla RBTV) é uma rede de televisão aberta brasileira. Foi inaugurada em 7 de abril de 2007, e é presidida pelo empresário Alexandre Raposo. A rede é oriunda de Campo Grande, capital do estado de Mato Grosso do Sul, e está sediada em São Paulo, capital do estado homônimo.
A Pequena Sereia (trilha sonora)
The Little Mermaid: Original Walt Disney Records Soundtrack é uma trilha sonora do filme de animação de 1989 da Disney, A Pequena Sereia. As canções do filme foram escritas por Alan Menken e Howard Ashman, enquanto a instrumental foi composta por Menken. A instrumental foi orquestrada por Thomas Pasatieri. O álbum recebeu o Oscar de melhor canção original (por "Under the Sea") e o Globo de Ouro de melhor trilha sonora. A trilha sonora foi lançada pela primeira vez em 13 de outubro de 1989 pela Walt Disney Records nos formatos de CD e fita cassete.

Até fevereiro de 2007, o álbum foi certificado 6x Platina pela RIAA. Em 2010, a Rhapsody nomeou a trilha como a melhor da Disney/Pixar de todos os tempos.

Recording Industry Association of America
A Associação Americana da Indústria de Gravação (do inglês: Recording Industry Association of America - RIAA) é uma organização comercial, sediada em Washington, D.C., que representa as gravadoras e distribuidores estadunidenses. Possui o objetivo de promover a vitalidade financeira dos negócios dos associados. Seus membros consistem em gravadoras e distribuidores, responsáveis em média por 85% das músicas gravadas legalmente nos Estados Unidos.

A associação é conhecida popularmente por sua tradicional certificação de álbuns e canções ouro e platina nos Estados Unidos e também participa do gerenciamento de direitos coletivos de gravações.
Acianthus atepalus
Acianthus atepalus é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Acianthinae, endêmica do sudeste da Nova Caledônia. É planta anual, dotada de raizes compostas quase que exclusivamente por pares de pequenos tubérculos ovoides, com caules curtos e uma única folha basal disposta horizontalmente. A inflorescência comporta pequenas flores terminais ressupinadas de cores discretas, com sépalas e pétalas livres. O labelo é simples e plano, de tamanho muito diferente dos segmentos restantes. A coluna é delicada, sem apêndices acentuados, curvada próximo do ápice, apoda, com antera terminal e quatro polínias amarelas.

Tubérculo
Em botânica, tubérculo se refere ao caule arredondado que algumas plantas verdes desenvolvem abaixo da superfície do solo como órgãos de reserva de energia (em geral amido e inulina). Os exemplos mais conhecidos são as batatas-inglesas

São usados ​​pelas plantas para sobreviver ao inverno ou meses mais secos, fornecendo energia e nutrientes durante a próxima estação de crescimento. Além disso servem como um meio de reprodução assexuada. Possuem pequenas folhas escamosas e gemas minúsculas conhecidas como "olhos" (tecnicamente, abrolhos, isto é pequenas gemas ou gomos). Esses "olhos" brotam, dando origem a novos caules, que retiram seu alimento do tubérculo, até que as próprias raízes e folhas se formem.
Gen'ichi Koidzumi
Gen-ichi Koidzumi (小泉 源一, Koizumi Gen'ichi) (Yonezawa, 1 de novembro de 1883 — Yonezawa, 21 de dezembro de 1953) foi um botânico japonês, autor de vários artigos e monografias sobre fitogeografia, incluindo trabalhos sobre rosas e sobre as Amygdaloideae (Rosaceae), Acer (Aceraceae), Morus, e muitas outras plantas. O nome às vezes é transliterado como Gen-iti ou Gen-Iti, ou como Koizumi.

Yonezawa
Yonezawa (米沢市; -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Yamagata.

Em 2003, a cidade tinha uma população estimada em 94 227 habitantes e uma densidade populacional de 171,72 hab/km². Tem uma área total de 548,74 km².

Recebeu o estatuto de cidade em 1 de abril de 1889. Em 28 de janeiro de 1974, a cidade tornou-se irmã do município brasileiro de Taubaté.
Entre (álbum de Paulo César Baruk)
Entre é o décimo primeiro trabalho musical do cantor cristão Paulo César Baruk, lançado em maio de 2013 pela gravadora Salluz. O disco comemora os 17 anos de carreira do músico com várias participações especiais.

A obra foi produzida pelo próprio Baruk, e é um resgate de seus maiores sucessos, incluindo a inédita "Senhor do Tempo", também lançada em videoclipe no dia 14 de abril, que atingiu 140 mil visualizações no YouTube em menos de um mês. O projeto vinha sendo produzido desde o ano de 2012, mas por conta das participações especiais, o trabalho teve seu lançamento atrasado para o ano de 2013.

O teaser do álbum foi divulgado no mês de abril. A capa do projeto foi divulgada ainda em 2012, porém esta foi mudada logo antes do lançamento, por motivos não divulgados.

Entre recebeu três indicações ao Troféu Promessas, sendo "Senhor do Tempo" em "Melhor Música" e "Melhor Clipe" e o CD na categoria "Melhor Álbum".

Troféu Promessas
O Troféu Promessas foi uma premiação realizada pela Geo Eventos com o apoio da Rede Globo entre 2011 e 2013 para premiar os melhores artistas da música cristã contemporânea brasileira. Com o fim do Troféu Talento em 2009, a premiação se tornou, logo em seu início, como a maior premiação da música evangélica, com indicações de cantores de grandes gravadoras do nicho, como a MK Music, Graça Music, Sony Music, Som Livre, Line Records e Novo Tempo.

A premiação, durante os anos de existência, fomentou várias polêmicas e críticas da mídia especializada, sobretudo no ano de 2012, quando o vocalista do Resgate, Zé Bruno, criticou publicamente o prêmio, além de outros artistas, como Marina de Oliveira. Em 2013, a cerimônia de entrega dos prêmios foi cancelada e os vencedores foram divulgados pelo portal da premiação.
Geografia das Maldivas
Localizada no Oceano Índico, no sul da Ásia, a República das Maldivas possui 298 km² de área e é formada por cerca de 1.200 ilhas de coral, das quais 200 são habitadas. Agrupadas em 26 atóis, têm relevo baixo e plano.

As Maldivas detém o recorde do país mais plano do mundo, com uma altitude máxima de apenas 2,3 metros. Embora haja relatórios acerca da ameaça que a subida do nível do mar constitui para as ilhas, em décadas recentes o nível do mar tem, de fato, baixado.

Por conta do maremoto no Oceano Índico em 2004, um tsunami fez com que partes das Maldivas ficassem submersas e muitas pessoas ficassem sem casa. Depois do desastre, os cartógrafos planejam redesenhar os mapas das ilhas devido às alterações causadas pelo tsunami. Tanto a população quanto o governo estão preocupados com a possibilidade de as Maldivas acabarem por desaparecer do mapa.

Atol
Um atol (do maldivense atolu) é uma ilha oceânica em forma de anel com estrutura coralínea e de outros invertebra­dos, constituindo em seu in­terior uma lagoa, sem nenhuma aparente conexão com as rochas da Crosta.

Um atol começa pela formação de um recife costeiro de corais ao redor de uma ilha vulcânica. À medida que esta ilha vai afundando o recife vai se acumulando e crescendo para fora em busca de águas mais ricas em nutrientes e transformando-se num recife de barreira. A parte central, com menor circulação de água fica preservada como uma laguna interior.

Atóis são ilhas oceânicas com formato de lagunas circulares que se formam a partir de vulcões soerguidos no assoalho oceânico.
Conto de Dois Irmãos
O Conto de Dois Irmãos (ou Anupo e Bata) é uma história egípcia antiga que data do reino de Seti II, que governou de 1200 a 1194 a.C. durante a XIX dinastia do Império Novo. A história é preservada no Papiro D'Orbiney, que atualmente encontra-se no Museu Britânico.

Museu Britânico
O Museu Britânico (em inglês:  British Museum) localiza-se em Londres e foi fundado em 7 de junho de 1753. A sua coleção permanente inclui peças como a Pedra de Roseta e os frisos do Partenon de Atenas, conhecidos como a coleção de mármores de Elgin, trazidos ao museu por Lord Elgin.

Em 2012 foi o terceiro museu mais visitado do mundo, com 5 575 946 visitas.
Grupo Evangelista
O Grupo Evangelista (GEVAN) é um grupo empresarial brasileiro do setor de transportes da Bahia, atuando nas áreas de fretamento, urbano e turismo. Sediado em Salvador, as empresas do grupo controlam 35% da frota de ônibus da cidade. Cinco empresas do transporte urbano soteropolitano e quatro do metropolitano fazem parte atualmente do grupo: Axé, Boa Viagem, Praia Grande, Joevanza, União, Litoral Norte, Costa Verde, Cidade Industrial e Expresso Metropolitano. Ao total, o GEVAN possui 5.100 funcionários e frota de mais de mil de ônibus.

Grupo empresarial
Grupo empresarial, grupo econômico, conglomerado econômico, conglomerado empresarial e conglomerado industrial são termos que costumam ser utilizados para se referir a um conjunto de empresas controlados por uma empresa controladora (holding).

Muitos trustes, constituídos no final do século XIX e início do século XX, transformaram-se em conglomerados. Resultantes de um amplo processo de concentração e centralização de capitais de uma crescente ampliação e diversificação dos negócios, com o intuito de dominar a oferta de determinados produtos no mercado, os conglomerados, também chamados de grupos ou corporações, são o exemplo mais bem acabado de empresas do capitalismo monopolista. Controlados por uma empresa de participações (holding), eles atuam em diferentes setores da economia. O objetivo básico é a manutenção da estabilidade dos conglomerados, garantindo uma lucratividade média, já que há rentabilidades diferentes em cada setor.
Rua Jerônimo Monteiro, 10
O Edifício na Rua Jerônimo Monteiro nº 10, em Santa Leopoldina, é um bem cultural tombado pelo Conselho Estadual de Cultura do Espírito Santo, inscrição no Livro do Tombo Histórico sob o nº 32 a 68, folhas 4v a 7v.

Santa Leopoldina
Santa Leopoldina é um município brasileiro do estado do Espírito Santo. Em 2021, o IBGE estimou que 12.171 pessoas residiam no município, sendo que 80% desta população reside na área rural. A cidade é conhecida como uma das primeiras colônias do estado. O município é bastante conhecido em literaturas, como no livro O Cannã de Graça Aranha e pelo seus filhos ilustres, como: Jair Amorim e Ubaldo Ramalhete Maia. Por seu grande valor histórico, o município faz parte das rotas turísticas, como a Rota do Imigrante e a Rota Imperial. A cidade é conhecida por ter o melhor carnaval de rua da Região Serrana, cuja cultura preserva o velho carnaval de rua, com fantasias e marchinhas de época.

Em 2022, Santa Leopoldina foi ocupada por wikimedistas durante a Wikimania. A iniciativa visou ampliar o conteúdo online disponível sobre a cidade.
Notogomphus zernyi
Notogomphus zernyi é uma espécie de libelinha da família Gomphidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: República Democrática do Congo, Malawi, Moçambique, Tanzânia e Zimbabwe.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, savanas húmidas, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical e rios.

Malawi
O Malawi ou Maláui (também grafado como Malaui ou Malávi; do nianja Malaŵi, "o sol nascente"), oficialmente República do Malawi, é um país da África Oriental, limitado a norte e a leste pela Tanzânia, a leste, sul e oeste por Moçambique e a oeste pela Zâmbia. Sua capital é Lilongué. Parte da região oriental do país é banhada pelo Lago Niassa (chamado, no país, Lake Malawi). O inglês é a língua oficial.

Desde sua independência do Reino Unido em 1964, o Malawi é uma república presidencial multipartidária e uma democracia representativa, na qual o chefe de estado e de governo é o presidente da República.

O Maláui possui como maior cidade e também capital a cidade de Lilongué, que abriga um aeroporto internacional e o museu de Kamuzu, um importante destino turístico do país. A capital Lilongué é uma região de forte polo industrial nas áreas de agricultura e o turismo, e em menor escala a pecuária.
Francesco del Cossa
Francesco del Cossa (1430 – 1477) foi um pintor italiano do começo do Renascimento (ou Quattrocento) da Escola de Ferrara.

Ele é conhecido por seus afrescos. Junto com Cosimo Tura, Cossa é conhecido pela decoração de afrescos do Palazzo Schifanoia, localizado perto de Ferrara. Juntos, eles pintaram uma série de elaboradas alegorias sobre os signos do zodíaco e os meses do ano. Esses afrescos foram parcialmente restaurados no século XX e três deles devem ser de Cossa.

A Alegoria de Abril mostra o trio de Graças, uma das mais antigas representações pós-clássicas das três dançarinas nuas. A versão de Sandro Botticelli (Primavera) data de 1482. Em 1470, foi para Bolonha, onde fez suas maiores obras-primas.

Em Como ser as duas coisas, romance publicado em 2016, a escritora britânica Ali Smith cria uma biografia ficcional do pintor, na qual o apresenta como tendo sido, na verdade, uma mulher que se vestia de homem para ser aceita no restrito mundo dos renascentistas.

Afresco
O fresco, também conhecido como afresco em português brasileiro, é uma obra pictórica feita sobre uma parede ou teto, com base de gesso ou argamassa. Assume frequentemente a forma de mural.

A técnica é utilizada desde a antiguidade, estando intimamente relacionada com a pintura italiana renascentista.
Celebrando a Vitória
Celebrando a Vitória é o terceiro álbum ao vivo do Koinonya, lançado em 1997.

Com produção musical de Willen Soares, foi gravado ao vivo na Comunidade Evangélica Sara Nossa Terra, localizada na cidade de Brasília. A obra traz Márcio Pereira como o principal vocalista na maioria das músicas. Como backings, participam o líder Bené Gomes, Ludmila Ferber, Geraldo Alcântara, Nalma Daier e Silvério Peres.

Uma versão em vídeo foi gravada para o álbum meses depois e lançada em VHS. O título também é Celebrando a Vitória e foi gravado em abril de 1997 na Sala Villa Lobos do Teatro Nacional de Brasília. A lista de faixas, neste formato, também se diferencia da gravação em CD. As sete primeiras faixas do álbum são inéditas. Em seguida, a banda regrava alguns de seus maiores sucessos, na comemoração de dez anos de carreira.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
Máquina de venda automática reversa
Uma máquina de venda automática reversa é um dispositivo que aceita recipientes de bebidas usados (vazios) e devolve o dinheiro ao usuário. As máquinas são populares em locais que possuem leis de reciclagem obrigatórias ou legislação de depósito de contêineres. Em alguns lugares, como nos Estados Unidos, os engarrafadores pagaram fundos para um pool centralizado a ser desembolsado para as pessoas que reciclaram os contêineres. Quaisquer fundos excedentes deveriam ser usados para limpeza ambiental geral, enquanto os distribuidores e engarrafadores obtinham lucro sempre que os consumidores deixavam de devolver os recipientes de bebidas. Em outros lugares, como a Noruega, o estado exigiu que um fornecedor pague pelas garrafas recicladas, mas deixou o sistema nas mãos da indústria privada. Na Finlândia, um imposto especial de consumo é cobrado sobre recipientes de bebidas que não pertencem a um sistema de depósito de recipientes.

Embalagem
Uma embalagem é um recipiente ou envoltura que armazena produtos temporariamente e serve principalmente para agrupar unidades de um produto, com objetivo de criar melhores condições para distribuição, transporte e armazenagem. Outras funções da embalagem são: proteger o conteúdo, informar sobre as condições de manipulação, exibir os requisitos legais como composição, ingredientes, etc. e fazer promoção do produto através de gráficos.
Exposed... The Secret Life of The Veronicas
Exposed… The Secret Life of The Veronicas é um CD/DVD, foi liberado na australia em 2 de dezembro de 2006.

O DVD apresenta um rockdocumentario, incluindo tudo, desde a sua história a partir de 2005-2006, imagens e videos da música de "4ever", "Everything I'm Not", "When It All Falls Apart" e "Revolution". nunca vistos antes. O CD apresenta espectáculos ao vivo a partir da Revolution Tour australiana.

Fez sua estréia no número seis na australiana DVD Chart, acreditante Platina por ARIA. Em sua segunda semana ela moveu-se três pontos ao número três e acreditação dupla platina.

Australian Recording Industry Association
ARIA é a sigla para "Australian Recording Industry Association" (a Associação da Indústria Fonográfica Australiana), formada por selos e gravadoras para administrar os lançamentos no mercado fonográfico do país. A associação emite semanalmente a apuração de vendas de discos na Austrália, lançados em CD e download digital, o ARIA Charts. Anualmente acontece o ARIA Awards, a premiação da Indústria Fonográfica do país para os artistas que mais venderam cópias ao longo do ano.
Vardanacerta (distrito)
Vardanacerta (em armênio: Վարդանակերտ; romaniz.: Vardanakert), segundo a Geografia de Ananias de Siracena (século VII), foi um gavar (distrito) da província de Caspiana, no Reino da Armênia. Seu nome deriva de sua capital, a cidade de Vardanacerta. Estendia-se pela planície na margem esquerda do rio Aras, abrangendo grande parte da atual planície de Mugã. Nele devia estar a planície de Vateneã, onde São Gregoris, neto de Gregório, o Iluminador, foi morto pelo rei dos mascutes Sanatruces.

Planície de Mugã
Mugã ou Mogã (Mugan ou Mogan) é uma extensa estepe baixa da região do Azerbaijão, dividida desde o Tratado de Turcamanchai de 1828 entre o Império Russo (e depois a União Soviética e atual Azerbaijão) e a Pérsia. No lado persa, englobava a província do Azerbaijão Oriental até 1993 e desde então a porção norte da província de Ardabil. Seu limite sul está junto do monte Coruzlu, enquanto foi delimitada a oeste pelos rios Cassaru e Aras e a norte e leste pela fronteira persa e o rio Balharu. No centro da porção persa, existe um trecho de terra muito fértil que se estende por 25 a 30 quilômetros paralelo à margem sul do Aras.
Otniel
Otniel ou Otoniel ([ˈɔːθniəl] ou [ˈɒθniəl]; em hebraico עָתְנִיאֵל בֶּן קְנַז  Otniel Ben Knaz / ʻOṯnîʼēl Ben Qənáz, "Poder de Deus") foi o primeiro juiz de Israel, que posteriormente foi sucedido por Eúde, o canhoto.

Elohim
Eloim ou Elohim (do hebraico אֱלוֹהִים , אלהים, pronunciado elohim) é um substantivo que se refere a Deus, usado na língua hebraica moderna e antiga.

Termo comum usado nas escrituras hebraicas, Elohim pronunciando  Elo’him (em hebraico: אלהים) é o plural adjetivo de dois gêneros da palavra Eloah (אלוה), considerado pelos estudiosos judeus como plural majestático (pluralis majestatis) ou de excelência (pluralis excellentiæ), expressando grande dignidade, traduzindo-se por "Elevadíssimo" ou "Altíssimo".
Creation Records
Creation Records Ltd. foi uma gravadora britânica independente fundada em 1983 por Alan McGee, Dick Green e Joe Foster. Seu nome veio da banda dos anos 1960 The Creation,  a quem McGee admirava muito. A gravadora encerrou as operações em 1999, embora tenha sido revivida em um ponto em 2011 para o lançamento da coletânea Upside Down.

Ao longo de seus dezesseis anos de história, o Creation concentrou-se predominantemente no rock alternativo, lançando vários discos influentes de indie rock, shoegaze e britpop, mas também apresentou bandas apresentando vários outros estilos de rock, incluindo indie pop e pós-punk, bem como alguns artistas eletrônicos, folk e experimentais.

Gravadora independente
Gravadora independente (português brasileiro) ou editora discográfica independente (português europeu) é uma empresa especializada em fabricar, desenvolver, distribuir e promover gravações fonográficas, em mídia física ou digital, não ligada às grandes gravadoras multinacionais, como a Sony Music, Warner Music Group, Universal Music Group e EMI.
Neal Shusterman
Neal Shusterman (Nova York, 12 de novembro de 1962) é um escritor norte-americano conhecido por escrever romances de fantasia e distópicos para jovens adultos. Ele já entrou nas listas de mais vendidos do The New York Times. Ele ganhou o National Book Award de Literatura Juvenil de 2015 por seu livro Challenger Deep e seu romance Scythe, foi um livro de honra do Michael L. Printz Award de 2017.

Ele ganhou o prêmio Margaret A. Edwards Award em 2024, "homenageando sua contribuição significativa e duradoura na escrita para adolescentes".

National Book Award
O National Book Award (em português Prêmio Nacional do Livro) é - juntamente com o Neustadt International Prize for Literature e o Prémio Pulitzer - um dos mais importantes prêmios literários dos Estados Unidos da América, dado anualmente aos melhores livros escritos por cidadãos norte-americanos vivos. O prêmio é entregue desde 1950 em ao menos uma categoria. Atualmente, existem quatro categorias: ficção, não-ficção, poesia e literatura juvenil. Os vencedores, selecionados em cada categoria por cinco membros - painéis de julgamento independentes - recebem US$ 10,000 e uma escultura de cristal. O prêmio é administrado pela Fundação National Book.