hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
VfL SparkassenStars Bochum
O VfL SparkassenStars Bochum é um clube profissional de basquetebol baseado em Bochum, Alemanha que atualmente disputa a 2.Bundesliga ProA, correspondente à segunda divisão do país. Manda seus jogos no Rundsporthalle Bochum com capacidade para 990 espectadores.

2.Bundesliga ProA
A ProA é o segundo nível entre as ligas profissionais do basquetebol masculino na Alemanha. A liga é disputada por 16 equipes, sendo que oficialmente faz parte juntamente com a ProB da 2.Basketball Bundesliga. Antes da temporada 2007-08, a 2.Basketball Bundesliga era a segunda liga na Alemanha e consistia de duas divisões geográficas, norte e sul. Ao termino da temporada, as duas melhores equipes são promovidas para a Basketball Bundesliga e os dois piores são rebaixados para a ProB.
Rio Arieș
O Arieș (em húngaro:  Aranyos) é um rio da Transilvânia, Romênia, que corta os distritos de Alba e  Cluj.

A fonte do rio está localizada nos Montes Bihor, parte dos Montes Apuseni. O Arieș é formado próximo a vila de Mihoiești na confluência dos rios: Arieșul Mare e Arieșul Mic. Sua extensão é de aproximadamente 164 km. Ele deságua no rio Mureș próximo a vila de Gura Arieşului (Székelykocsárd em húngaro) e da cidade de Luduş (Marosludas em húngaro).

As cidades de Câmpeni (Topánfalva em húngaro), Baia de Arieş (Aranyosbánya em húngaro), Turda (Torda em húngaro)  e Câmpia Turzii (Aranyosgyéres em húngaro) estão localizadas às margens do Arieș. O vale alto do rio Arieș (Ţara Moţilor) é uma região bela e rústica com importância na mineração (Roşia Montană), rica em ouro, prata e urânio.

O nome do rio foi pela primeira vez citado como "Aranas", em 1075.

Confluência
Confluência, em hidrologia, é um termo geográfico tipicamente utilizado para definir a junção de dois ou mais cursos de água, glaciares ou correntes marinhas, bem como também o ponto onde isto ocorre.

A confluência, se refere tanto ao ponto de junção de um afluente de um rio maior, chamado de tronco principal, ou, onde dois fluxos se reúnem para tornar a nascente de um rio com um novo nome.

Confluência de rios: o Mosel desemboca no Reno, em Koblenz.

Confluência dos rios Bhagirathi e Alaknanda para produzir o Ganges em Dev Prayag, na Índia.

Confluência do Danúbio com o Morava em Devín, na fronteira entre a Áustria e a Eslováquia.

Confluência do Rio Negro com o Rio Solimões, perto de Manaus, Brasil.

Confluência dos rios Capibaribe e Beberibe na Ilha de Antônio Vaz, Recife, Brasil.
Coroação do faraó
A coroação era um ritual extremamente importante na história do Antigo Egito, envolvendo a mudança de poder e governo entre dois faraós sucessores. A ascensão ao trono era celebrada em várias cerimônias, ritos e festas.

Rito
O termo rito (do latim ritu) tem vários sentidos. Rito é um pouco diferente de ritual, dando continuidade ao mito. No sentido mais geral, é uma sucessão de palavras e atos que, repetida, compõe uma cerimônia (religiosa ou civil). Apesar de seguir um padrão, o rito não é mecanizado, pois pode atualizar um mito, mantendo ensinamentos ancestrais e sagrados. Em qualquer tempo e lugar, a vida social é sempre marcada por rituais.

É um conjunto de atividades organizadas, no qual as pessoas se expressam por meio de gestos, símbolos, linguagem e comportamento, transmitindo um sentido coerente ao ritual. O caráter comunicativo do rito é de extrema importância, pois não é qualquer atividade padronizada que constitui um rito. A palavra "rito" pode também designar tipo de velocidade no ritual do processo judicial.
Xadrez Verbal
Xadrez Verbal é um podcast brasileiro fundado em 2015. Apresentado pelos historiadores Filipe Figueiredo e Matias Pinto, é uma produção sobre política internacional e história. Ao longo dos seus anos de produção, consolidou-se como um dos podcasts brasileiros de maior audiência.

Podcast
Podcast é uma forma de publicação de ficheiros multimídia (áudio, vídeo, foto, etc.) na Internet para assistir ao vivo ou descarregar automaticamente.

A palavra "podcasting" é uma junção de iPod — marca do aparelho multimídia homónimo, da Apple Inc., que é sigla de "Personal On Demand" (numa tradução literal, algo pessoal e sob demanda) — e broadcasting (radiodifusão). O conjunto de ficheiros ou arquivos publicados por podcasting é chamada de podcast. O autor de um podcast é chamado podcaster.
Amaury Leveaux
Amaury Leveaux (Belfort, 2 de dezembro de 1985) é um nadador francês, ganhador de duas medalhas em Jogos Olímpicos, sendo um dos maiores velocistas da atualidade, principalmente nas provas em piscina semiolímpica (25 metros) onde detém três recordes mundiais.

No campeonato nacional francês, Leveaux conseguiu se qualificar para as Olimpíadas de Pequim em 2008 nos 50m e 200 metros livres. Encerrando em quinto lugar nos 100 metros, ele também qualificou-se para a equipe de 4x100 metros livres. Ele estabeleceu um recorde olímpico nos 100m livres nas eliminatórias do revezamento (47s76), que posteriormente seria derrubado mais três vezes em Pequim até ficar com Eamon Sullivan (47s05); e também nas eliminatórias dos 50m livres com um tempo de 21s46. Na final, nadou ainda mais rápido (21s45), mas terminou atrás do brasileiro César Cielo Filho que lhe tomou o ouro e o recorde.

Recorde mundial
Um recorde mundial é geralmente o melhor desempenho global e mais importante que já é registrado e oficialmente verificado em uma habilidade, esporte ou outro tipo de atividade específica. O livro Guinness World Records e outras organizações de recordes mundiais reúne e publica registros notáveis de muitos. Um deles é o Official World Record (O.W.R), que é a única organização de registro de recordes mundiais reconhecida pelo Conselho dos Notariados da União Europeia).
Núcleo do trato solitário
Núcleo do trato solitário é um núcleo sensitivo, formando uma coluna vertical no bulbo raquidiano recebe fibras aferentes especiais e gerais dos seguintes pares cranianos: VII (nervo facial), IX (nervo glossofaríngeo) e X (nervo vago/pneumogástrico). Sua principal função está relacionada ao paladar (aferentes sensitivas) e a secreção de saliva. Faz parte também de uma via de ativação do Locus ceruleus (noradrenérgica) importante na formação de memórias aversivas e de reconhecimento de objetos.

O núcleo do trato solitário tem conexão com a região rostral ventrolateral do bulbo raquidiano, modulando seu funcionamento. Esta região é o local de origem dos estímulos excitatórios do sistema nervoso simpático, que irão estimular a medula adrenal e a cadeia simpática.

Sistema nervoso simpático
O sistema nervoso simpático (SNS), também chamado por alguns especialistas de sistema ortossimpático ou sistema toracolombar, é uma das duas divisões do sistema nervoso autônomo (SNA), sendo a outra o sistema nervoso parassimpático (SNP).
Madame Bovary (filme de 1937)
Madame Bovary (Brasil: A Mulher Que Amou Demais) é um filme alemão de 1937, do gênero drama, dirigido por Gerhard Lamprecht e estrelado por Pola Negri, Aribert Wäscher e Ferdinand Marian. É uma adaptação do romance homônimo de 1857, de Gustave Flaubert.

Gerhard Lamprecht
Gerhard Lamprecht (6 de outubro de 1897 — 4 de maio de 1974) foi um roteirista e diretor de cinema alemão. Ele dirigiu 63 filmes entre 1920 e 1958. Também escreveu os roteiros para 26 filmes entre 1918 e 1958. Ele era um membro do júri da oitava edição do Festival internacional de Cinema de Berlim.

Lamprecht nasceu e faleceu em Berlim, Alemanha
Ordem de São Lázaro
A Ordem Militar e Hospitalar de São Lázaro de Jerusalém (OMSJ) é uma Ordem de Cavalaria criada num hospital de leprosos e foi fundado, em 1119, por cruzados cavaleiros hospitalários do Reino Latino de Jerusalém. Esta Ordem é uma das mais antigas Ordens de Cavalaria da Europa. Foi criada para tratar os doentes com hanseníase, sendo os seus Cavaleiros também leprosos. É uma das Ordens menos conhecidas e menos documentadas.

Enciclopédia Católica
A Enciclopédia Católica: Um trabalho de referência internacional sobre a Constituição, Doutrina, Disciplina, e História da Igreja Católica (do inglês The Catholic Encyclopedia: An International Work of Reference on the Constitution, Doctrine, Discipline, and History of the Catholic Church), também referida como Antiga Enciclopédia Católica e Enciclopédia Católica Original, é uma enciclopédia em inglês publicada no Estados Unidos. O primeiro volume apareceu em março de 1907 e os últimos três volumes em 1912, seguindo-se um volume mestre de índices, em 1914, e mais tarde volumes suplementares. Foi projetada para "dar aos seus leitores a informação completa e autorizada sobre o ciclo de interesses católicos, sua ação e doutrina".
Sands Fokker Dr.1 Triplane
O Sands Fokker Dr.1 Triplane é um avião de construção caseira americano que foi projetado por Ron Sands Sr de Mertztown, Pensilvânia e produzido pela Wicks Aircraft and Motorsports. É uma réplica de avião de caça em tamanho real baseada no Fokker Dr.1 vintage de 1917. A aeronave é fornecida como um kit e na forma de planos para construção amadora.

Libra (massa)
A libra avoirdupois ou libra internacional (abreviatura: "lb", ou por vezes # nos Estados Unidos), é a unidade de massa equivalente a exatamente 0,45359237 quilogramas (ou 453,59237 gramas).

Oficialmente, a libra é o nome de pelo menos três unidades de massa:

a libra avoirdupois (pound avoirdupois)

a libra troy (pound troy)

a obsoleta libra imperial

Existe também uma libra métrica (não oficial).
Integrase
Uma integrase retroviral (IN), frequentemente designada por integrase, é uma enzima produzida por um retrovírus (como o VIH) que integra (formando ligações covalentes) a sua informação genética na da célula que infecta.Os IN retrovirais não devem ser confundidos com as fago integrases (recombinases) utilizadas em biotecnologia, como a fago λ integrase utilizada em recombinação específica de sítio. Por outro lado, os retrotransposões com LTR contêm uma polimerase com diversas atividades, incluindo a integrase.

O complexo macromolecular de uma macromolécula de IN ligada às extremidades do ADN viral foi designado por intassoma; O IN é um componente chave deste complexo e do complexo de pré-integração retroviral.

Retroviridae
Retroviridae é uma família de vírus que possuem genoma constituído por RNA fita simples senso positivo e que replicam o RNA viral por meio de um processo denominado transcrição reversa, onde moléculas de DNA dupla fita (dsDNA) são geradas a partir de RNA, pela ação da enzima transcriptase reversa. Esta família viral pertence ao grupo VI (vírus ssRNA-RT) no Sistema de Classificação de Baltimore. Ledy do Horto dos Santos Oliveira
Le Syndicat
Le Syndicat é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Vosges. Estende-se por uma área de 18.29 km². Em 2010 a comuna tinha 1 925 habitantes (densidade: 105,2 hab./km²).

Vosgos (departamento)
Vosgos (em francês:  Vosges; em alemão:  Vogesen) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Épinal. O nome do departamento vem da cordilheira dos Vosgos, onde se situa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 88.

Uma das aldeias de maior interesse nos Vosgos é Domrémy, local onde nasceu Joana D'arc.
Haurietis aquas
Haurietis aquas é uma encíclica de referência do Papa Pio XII sobre devoção ao Sagrado Coração. Escrita em 15 de maio de 1956, foi anexado ao centésimo aniversário do estabelecimento da festa do Sagrado Coração de Jesus pelo papa Pio IX. O título deriva de Isaías 12:3:, um versículo que alude à abundância das graças sobrenaturais que fluem do coração de Cristo. Haurietis aquas fez com que toda a Igreja, e não apenas os jesuítas, reconhecesse o Sagrado Coração como uma dimensão importante da espiritualidade cristã.

Papa Pio IX
Pio IX (em latim: Pius IX), O.F.S., nascido Giovanni Maria Battista Pellegrino Isidoro Mastai Ferretti; (Senigália, 13 de maio de 1792 – Roma, 7 de fevereiro de 1878) foi o Papa da Igreja Católica de 16 de junho de 1846 até a data de sua morte. Seu Pontificado foi o segundo mais longo da história depois de São Pedro. Foi Beatificado em 3 de setembro de 2000, pelo Papa João Paulo II. Foi o primeiro papa da história a ser fotografado.

Foi o 3.º Papa a nascer no dia 13 de maio; os outros foram o Papa Gregório XII e Papa Inocêncio XIII. Foi o último Soberano dos Estados Papais, pois Pio IX comandava o Trono de Roma quando os revoltosos empreendiam o Risorgimento, que levou à unificação da Itália como Estado Nacional, comandado pelo Rei Vittorio Emanuele II. Foi responsável pelo sequestro de Edgardo Mortara, um menino de seis anos retirado à força de sua família judia.
Eugène Rutagarama
Eugène Rutagarama é um ambientalista do Ruanda. Ele recebeu o Prémio Ambiental Goldman em 2001 pelos seus esforços para salvar a população de gorilas das montanhas no Parque Nacional dos Vulcões nas montanhas Virungas, durante a guerra e os recentes conflitos na República Democrática do Congo.

Parque Nacional dos Vulcões
O Parque Nacional dos Vulcões é um parque nacional no noroeste de Ruanda. Abrange 160 quilômetros quadrados de floresta tropical e abrange cinco dos oito vulcões nas montanhas de Virunga, a saber Karisimbi, Bisoke, Muhabura, Gahinga e Sabyinyo. Faz fronteira com o Parque Nacional Virunga, na República Democrática do Congo, e o Parque Nacional Mgahinga Gorilla, em Uganda. É o lar do gorila da montanha e do macaco dourado, e foi a base da primatologista Dian Fossey.
Eleições da Catalunha
As eleições da Catalunha dividem-se em vários tipos:

Eleições ao Parlamento da Catalunha

Eleições ao Conselho Geral de Aran

Eleições aos conselhos comarcais

Eleições municipais

Eleições legislativas espanholas

Eleições parlamentares europeias

Eleições parlamentares europeias de 2014 (Espanha)
As eleições parlamentares europeias de 2014 na Espanha foram realizadas a 25 de maio e, serviram para eleger os 54 deputados do país para o Parlamento Europeu.

Os resultados finais proporcionam perdas enormes para os dois principais partidos de Espanha, o PP e o PSOE, que, conjuntamente, perderam, cerca de, 32% dos votos e 17 deputados, quando comparando com as eleições de 2009.

De destacar, o surpreendente resultado do recém-formado Podemos, que, conquistou, mais de 1 milhão de votos, e, conquistando 8% dos votos e, elegendo 5 deputados.
Geografia da Argentina
A Geografia da Argentina é um domínio de estudos e conhecimentos sobre todas as características geográficas do território argentino.

A Argentina pode ser dividida esquematicamente em quatro partes: as planícies férteis das Pampas na metade norte do país, que são o centro da riqueza agrícola da Argentina, o planalto da Patagónia na metade sul até à Terra do Fogo, por vezes plano, por vezes ondulado, a escarpada cordilheira dos Andes ao longo da fronteira ocidental com o Chile, cujo ponto mais elevado é o monte Aconcágua, com 6960 m de altitude e a planície do Chaco compartilhada com a Bolívia, o Paraguai e o Brasil.

Os rios principais são o Paraguai, o Bermejo, o Colorado, o Uruguai e o maior de todos: o Paraná. Os dois últimos juntam-se antes de desaguar no oceano Atlântico, formando o estuário do Rio da Prata. O clima argentino é em geral temperado, com os extremos a ir do subtropical a norte ao árido/sub-antártico no extremo sul.

Clima
O clima (do grego para "inclinação", referindo ao ângulo formado pelo eixo de Rotação da Terra e seu plano de translação) compreende um padrão da atmosfera da Terra. Fenômenos como frentes frias, tempestades, furacões e outros estão associados tanto às variações meteorológicas preditas pelas leis físicas determinísticas, assim como a um conjunto de variações aleatórias dos elementos meteorológicos (temperatura, precipitação, vento, umidade, pressão do ar), cuja principal ferramenta de investigação é a estatística. As semelhanças em várias regiões da Terra de tipos específicos caracterizam os diversos tipos de clima, para o que são consideradas as variações médias do tempo meteorológico ao longo das estações do ano num período de não menos de 30 anos. Em suma, o clima corresponde ao comportamento médio dos elementos atmosféricos num determinado lugar, durante, pelo menos, trinta anos.
Conde de Águeda
Conde de Águeda é um título nobiliárquico criado por D. Carlos I de Portugal, por Decreto de 4 de Fevereiro de 1905, em favor de Manuel Homem de Melo da Câmara.

Titulares

Manuel Homem de Melo da Câmara, 1.º Conde de Águeda.

Após a Implantação da República Portuguesa, e com o fim do sistema nobiliárquico, usou o título:

João Manuel Lagos Homem de Melo, 2.º Conde de Águeda.

Carlos I de Portugal
Carlos I (Lisboa, 28 de setembro de 1863 – Lisboa, 1 de fevereiro de 1908), apelidado "o Diplomata", foi Rei de Portugal e Algarves de 1889 até ao seu assassinato. Era o filho mais velho do rei Luís I de Portugal, e de sua esposa, a princesa Maria Pia de Saboia.

Nascido em Lisboa, foi cognominado "o Diplomata" (devido às múltiplas visitas que fez a Madrid, Paris e Londres, retribuídas com as visitas a Lisboa dos reis Afonso XIII de Espanha, Eduardo VII do Reino Unido, do imperador Guilherme II da Alemanha e do presidente da República Francesa Émile Loubet), "o Martirizado" e "o Mártir" (em virtude de ter morrido assassinado), ou "O Oceanógrafo" (pela sua paixão pela oceanografia, partilhada com o pai e com o príncipe do Mónaco).
Ventosa (Vieira do Minho)
Ventosa é uma povoação portuguesa do Município de Vieira do Minho que foi sede da extinta Freguesia de Ventosa, freguesia que tinha 3,38 km² de área e 358 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 105,9 hab./km².

A Freguesia de Ventosa foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo o seu território sido integrado na então criada União das Freguesias de Ventosa e Cova.

O território desta antiga freguesia estende-se ao longo de uma encosta que vai desde o cimo da Serra da Cabreira, apanhando parte da albufeira da barragem da Caniçada.

Para além de se poder usufruir da beleza da Serra da Cabreira, é uma das melhores formas de poder usufruir e apreciar as belezas da Serra do Gerês.

Serra do Gerês
A Serra do Gerês (em galego:  Serra do Xurés) é a segunda maior elevação de Portugal Continental. O cume atinge 1546 metros de altitude (Pico da Nevosa, na fronteira com a Galiza), segundo folha do Instituto Geográfico do Exército. Faz parte do sistema montanhoso da Peneda-Gerês.

O maciço da serra do Gerês está incluído na área do Parque Nacional da Peneda-Gerês.

Nesta serra encontra-se o Alto do Borrageiro, com 1430 metros de altitude.

Localiza-se no distrito de Braga (concelho de Terras de Bouro) e no distrito de Vila Real (concelho de Montalegre), entre o Minho e Trás-os-Montes.
Danniel Oliveira
Danniel Lopes de Oliveira Sousa (Lavras da Mangabeira, 19 de novembro de 1982) é um político brasileiro. Em 2018, foi eleito deputado estadual do Ceará pelo Movimento Democrático Brasileiro (MDB) com 81 395 votos.

Lavras da Mangabeira
Lavras da Mangabeira é um município brasileiro do estado do Ceará. A cidade é conhecida por seu ponto turístico (o Boqueirão de Lavras) e por ser a terra de Dona Fideralina Augusto, figura de destaque do coronelismo nordestino. Os seus maiores representantes na área da cultura são os músicos Gilberto Milfont, Francisco Araujo e Nonato Luiz, as artistas plásticas Sinhá d'Amora e Rosa Firmo Beserra Gomes, e os escritores Filgueiras Lima, João Clímaco Bezerra, Joaryvar Macedo, Dimas Macedo, Linhares Filho e Cristina Maria Couto. O município tem 30.802 habitantes, conforme estimativa do IBGE de 2022 e sua área territorial é de 947,957 km².

O topônimo Lavras da Mangabeira é uma alusão à mineração de ouro em meados do século XVIII, e o nome da árvore abundante na região, a mangabeira (Hancornia speciosa). Sua denominação original era São Vicente Ferrer de Lavras de Mangabeira, depois São Vicente das Lavras, Lavras e, desde 1911, Lavras da Mangabeira.
Superliga Brasileira de Voleibol Feminino de 2006–07
A 'Superliga Brasileira de Voleibol Feminino de 2006/2007' foi a 29ª edição do Campeonato Brasileiro de Voleibol Feminino, e a 13ª edição com o nome de Superliga. A competição ocorreu entre 9 de dezembro de 2006 e 21 de Abril de 2007, e foi disputada por oito equipes representando três estados e o Distrito Federal.

A equipe do Rexona/Ades/Rio de Janeiro conquistou o título em uma série final tensa contra a equipe do Finasa/Osasco, decidida apenas no tiebreak da quinta e decisiva partida.

A maior pontuadora da final foi a atleta Regiane, que marcou 30 pontos na partida.

Regiane Bidias
Regiane Fernanda Aparecida Bidias (Piracicaba, 2 de outubro de 1986), também conhecida como Régis é uma jogadora de vôlei brasileira, que jogou por muitas temporadas no time Rio de Janeiro Vôlei Clube (Sesc Rio), sendo capitã da equipe e atuando na posição de ponteira. Para a temporada de 2017/2018, Régis deixou o Sesc Rio e foi contratada pelo LKS Commercecon Lodz, time de vôlei polonês.
A Virgem dos Medici (van der Weyden)
A Virgem dos Medici é uma pintura a  óleo sobre carvalho datada de c. 1460–1464 do pintor pintor flamengo Rogier van der Weyden. Encontra-se no museu Städel, em Frankfurt, Alemanha.

Sabe-se que a pintura foi encomendada pela família Medici de Florença, como evidencia o brasão de armas florentino com um lírio vermelho ao centro, em baixo. O trabalho tem sido datado de 1450–1451, período em que o artista visitou várias cortes em Roma, e de 1460–1464, o mesmo período de  Lamentação de Cristo, inspirado pelo Beato Angelico, e actualmente na Galleria degli Uffizi

Pintura sobre madeira
Pintura sobre madeira ou pintura sobre painel é uma pintura artística realizada sobre um painel rígido e plano de madeira. O suporte pode consistir numa peça única ou em vários painéis unidos. Até à tela se ter tornado o suporte mais popular em finais do século XVI, o painel de madeira era o suporte padrão para qualquer pintura que não fosse realizada em paredes (fresco) ou papel velino, usado para iluminuras.

Entre as madeiras mais utilizadas estão a faia, o cedro, a nogueira, o abeto, tilia, álamo, mogno, oliveira e teca. Os painéis de madeira eram geralmente fervidos ou tratados com vapor de modo a remover impurezas e resinas, sendo depois revestidos com um material aglutinante de modo a preencher os poros e com gesso, sobre o qual era executada a pintura.
Eliminatórias para o Campeonato Africano das Nações de 2023 – Grupo J
O Grupo J das Eliminatórias para o Campeonato Africano das Nações de 2023 foi um dos doze grupos que definiram as equipes que se classificaram para o Campeonato Africano das Nações de 2023. Participaram quatro seleções: Botsuana, Guiné Equatorial, Líbia e Tunísia.

As equipes jogaram uma contra a outra no formato todos contra todos entre julho de 2022 e setembro de 2023.

Eliminatórias para o Campeonato Africano das Nações de 2023
As Eliminatórias para o  Campeonato Africano das Nações de 2023 foi uma competição de futebol na qual são definidas as 24 seleções que participaram do Campeonato Africano das Nações de 2023. Costa do Marfim, apesar de classificado automaticamente como anfitrião, jogou o processo eliminatório como forma de obter prática competitiva. Participaram 54 seleções.