hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oratório de Galaro
O Oratório de Galaro (em irlandês:  Séipéilín Ghallarais) é uma capela na península de Dingle, condado de Kerry, Irlanda. Foi apresentada de várias maneiras como uma igreja de pedra cristã primitiva pelo antiquário Charles Smith, em 1756; uma igreja românica do século XII pelo arqueólogo Peter Harbison em 1970; um abrigo para peregrinos pelo mesmo em 1994. A tradição local prevalente na época de Charles Smith atribuiu-a a um Griffith More, sendo uma capela funerária construída por ele ou sua família em seu local de sepultamento.

O oratório tem vista para o porto de Ard na Caithne (anteriormente também chamado de Smerwick) na península de Dingle. A estrada dos santos (Cosán na Naomh), uma antiga estrada de peregrinação a menos de 300 metros de distância, leva ao cume do monte Brandon, que pode ser visto ao fundo do oratório.

Capela
Capela ou ermida é um templo cristão secundário. Normalmente são locais para atendimento religioso de grupos específicos de pessoas ou comunidades religiosas. São usuais as capelas de aldeias, colégios, universidades, presídios, conventos, quartéis, castelos, fazendas etc. A designação de ermida é usualmente utilizada para capelas erguidas em sítios ermos.

Na hierarquia religiosa existem as catedrais, as igrejas as capelas. As catedrais são as igrejas principais das dioceses onde o bispo celebra a eucaristia dominical. As igrejas são os templos principais das paróquias sendo uma delas denominada igreja matriz onde o sacerdote celebra a missa principal dominical. As restantes pequenas igrejas são denominadas de capelas onde habitualmente não existe culto religioso diário ou dominical, ou existe apenas por alturas de festividades.

O musicólogo Henry Raynor explica assim a etimologia do termo:
Cristóbal Villalba
Cristóbal Villalba (Plasencia, 1475 - Estella, 1516) foi um militar e fidalgo espanhol.

Ele fez sua carreira militar no norte da África e Itália, participando da conquista de Nápoles, ao lado de Gonzalo Fernández de Córdova.

Fidalgo
A palavra fidalgo, usada em Portugal (em Espanha "hidalgo"), surge da aglutinação de filho-de-algo. Significa isto que tinha alguma coisa em bens ou em condição nobre. Por sua vez, "hidalgo" vem de "hijodalgo" quer dizer "hijo de algo", ou seja, os seus ascendentes tinham-se distinguido por seus feitos ou pela sua posição, tinham tido “algo”. A palavra foi importada de Castela a partir do século XV, quando o Rei D. Afonso V de Portugal mandou operar a reforma centralizadora da Casa Real Portuguesa, instituindo as moradias. Isso aconteceu para distinguir os cavaleiros e escudeiros de nobreza herdada ou linhagem, daqueles que apenas gozavam tais títulos em virtude de graça especial do soberano.
Malaga (filme)
Malaga (título alternativo: Fire Over Africa) é um filme de aventura britânico de 1954 dirigido por Richard Sale e estrelado por Maureen O'Hara, Macdonald Carey e Binnie Barnes. Foi distribuído na Grã-Bretanha pela British Lion Films e nos Estados Unidos pela Columbia Pictures.

Macdonald Carey
Edward Macdonald Carey (Sioux City, 15 de março de 1913 - Beverly Hills, 21 de março de 1994) foi um ator estadunidense, mais conhecido por seu papel como o patriarca Dr. Tom Horton na novela Days of Our Lives da NBC. Por quase três décadas, ele foi o personagem central do elenco do programa. Ele fez sua carreira estrelando vários filmes B das décadas de 1940, 1950 e 1960.
Peter Holland
Peter William Harold Holland FRS (17 de agosto de 1963) é um zoólogo britânico. Suas pesquisas focaram na investigação de como a evolução da diversidade animal pode ser explicada através da evolução do genoma.

É atualmente Professor Linacre de Zoologia da Universidade de Oxford e fellow do Merton College (Oxford).

Recebeu a Medalha Darwin de 2019.

Professor Linacre de Zoologia
A posição de Professor Linacre de Zoologia (em inglês:  Linacre Professor of Zoology) da Universidade de Oxford foi fundada em 1860, inicialmente como Profesor Linacre de Fisiologia e depois como cátedra de Anatomia Humana e Comparativa, embora suas origens possam ser traçadas até 300 anos antes, nas Leituras Linacre do Merton College (Oxford).

É nomeada em memória de Thomas Linacre (1460–1524), médico particular de Henrique VIII de Inglaterra e fundador do Royal College of Physicians.
Uberon
Uberon é uma ontologia de anatomia comparada que representa uma variedade de estruturas encontradas em animais, como pulmões, músculos, ossos, penas e barbatanas. Essas estruturas são conectadas a outras estruturas por meio de relacionamentos como meronímia e se desenvolvem. Um dos usos dessa ontologia é integrar dados de diferentes bancos de dados biológicos e outras ontologias específicas de espécies, como o Modelo Fundamental de Anatomia.

Osso
O osso (do latim ossu) é cada uma das peças formadas por tecido rígido que compõe os esqueletos dos vertebrados. O conjunto dos ossos de um animal é o esqueleto, que sustenta o corpo e serve de apoio para os músculos, permitindo, assim, o movimento, principalmente pelo princípio da alavanca. Certos conjuntos de ossos protegem alguns órgãos internos, como o crânio, que protege o cérebro.

Nem todos os animais vertebrados possuem ossos em seu esqueleto (não confundir com invertebrados)ː por exemplo, o tubarão possui esqueleto exclusivamente cartilaginoso.

Os ossos também possuem relação com o metabolismo do cálcio, e a medula óssea está relacionada com a formação das células do sangue. O estudo dos ossos chama-se osteologia. O esqueleto humano adulto tem normalmente 206 ossos com sua identificação própria, mais um número variável de ossos sesamoides (pequenos ossos de diversas partes do corpo – o nome faz alusão à semente de sésamo, pela semelhança no formato).
Tabu (atriz)
Tabassum Fatima Hashmi (Hyderabad, Telangana, 4 de novembro de 1971), conhecida simplesmente como Tabu, é uma atriz de cinema indiana.

Já atuou em filmes das indústrias Hindi, Tamil, Telugu e Malabar, além de participar de algumas produções em inglês. Ganhou o Prêmio Nacional de Cinema duas vezes e recebeu seis Filmfare Awards. Recebeu o prêmio Padma Shri do governo da Índia em 2011. Conquistou reconhecimento internacional por sua participação no filme americano Life of Pi, onde desempenhou o papel de Gita Patel, mãe do protagonista do filme.

Telanganá
Telanganá (língua telugo: తెలంగాణ: Telangana) é um dos 29 estados indianos que se separou de Andra Pradexe em 2 de julho de 2014. Seu nome significa « País de Telugo » e corresponde à área do antigo Estado de Haiderabade onde se falava o telugo. Está situada sobre o planalto do Decão a oeste dos Gates Orientais e compreendeu os distritos de Warangal, Adilabad, Khammam, Mahabubnagar, Nalgonda, Rangareddy, Karimnagar, Nizamabad, Medak e a capital Haiderabade. Os rios Krishna e Godavari atravessam a área de oeste para leste.

Em 9 de dezembro de 2009, o Primeiro-ministro da Índia, Manmohan Singh, anunciou para breve a separação de Telanganá de Andra Pradexe.
Sorry (canção de Beyoncé)
"Sorry" é uma canção da artista musical estadunidense Beyoncé, contida em seu sexto álbum de estúdio Lemonade (2016). Foi composta e produzida pela própria em conjunto com Wynter Gordon e Melo-X, com a cantora tratando também da produção vocal, Hit-Boy servindo como co-produtor e Stuart White como produtor adicional. O seu lançamento como o segundo single do produto ocorreu em 3 de maio de 2016, através das gravadoras Parkwood e Columbia.

Hit-Boy
Chauncey Hollis (Fontana, 21 de Maio de 1987), mais conhecido pelo nome artístico Hit-Boy, é um produtor musical norte-americano. Ele é conhecido por trabalhar com artistas como Mariah Carey, Kelly Rowland, Kanye West, Jay-Z, Lil Wayne, Eminem, 50 Cent, Mary J Blige, Chris Brown, Jennifer Lopez, Snoop Dogg, e recentemente, Miley Cyrus e Selena Gomez.

Em 2 de Maio de 2011, ele assinou com a editora discográfica G.O.O.D. Music, e produziu o single "Niggas in Paris" (2011) de Kanye West com Jay-Z

Em meados de 2015, por meio de fotos e entrevistas recentes, a atriz e cantora Selena Gomez revelou estar trabalhando com Hit-Boy para seu segundo álbum de estúdio solo, sobre o selo da Interscope Records.
Oitavo milénio a.C.
No oitavo milénio a.C., que abrangeu o período entre os anos 8 000 e 7 001 a.C., estende-se a prática da agricultura no Crescente fértil e Anatólia. A cerâmica difunde-se (havendo, porém, um desenvolvimento isolado na América Central) e a domesticação de animais de pastoreio estende-se para África e Eurásia. A população mundial é de aproximadamente cinco milhões de indivíduos.

Lentilha
Lens culinaris, popularmente chamada de lentilha, é pequena planta trepadeira anual, da família das leguminosas, subfamília Faboideae. Essa erva de origem asiática é cultivada universalmente e possui folhas penadas, com folíolos minutos, sendo que a maioria das folhas apresenta folíolo terminal, ímpar, transformado em gavinha preênsil. Suas flores são  papilionáceas, pequenas, de cor clara e as vagens são curtas, com uma ou duas sementes discóides. Apresenta também largo uso ornamental em vasos, jardineiras ou em cercaduras de canteiros.
Cruzeiro de Castelões
O Cruzeiro de Castelões está localizado em Castelões, na atual freguesia de Calvão e Soutelinho da Raia, Município de Chaves, Distrito de Vila Real, em Portugal.

Tem características únicas em todo o município e provavelmente em toda a região. Construído no ano de 1879, assemelha-se aos cruzeiros galegos por terem esculpidas figuras em ambas as faces da cruz, que no caso são, o Senhor Crucificado e a Senhora dos Aflitos.

Monumento de grandes dimensões, edificado na artéria principal do povoado, sobre uma base quadrada em cantaria, seguindo-se quatro paredes e quatro colunas, também em granito, que sustentam um telhado de quatro águas com telha cerâmica.

No interior, ao centro, tem uma coluna trabalhada em granito com a cruz de imagem dupla no topo e o tecto é forrado a madeira, com pinturas de arte Sacra e alusivas à crucificação de Cristo.

Distrito de Vila Real
O distrito de Vila Real é um distrito português, localizado no norte do país. Tem uma área de 4 328 km2, registando 185 086 habitantes no ano de 2023 e uma densidade populacional de 43 habitantes por km2. O distrito toma o nome da cidade de Vila Real.

Limita a norte com a Espanha, a leste com o distrito de Bragança, a sul com o distrito de Viseu, a sudoeste com o distrito do Porto e a oeste com o distrito de Braga. Está composto por 14 municípios, que se dividem em 197 freguesias.

O distrito é conhecio por fazer parte da região do Alto Douro Vinhateiro, que é Património Mundial da UNESCO e famosa pela produção de Vinho do Porto, um dos vinhos mais conhecidos e apreciados do mundo. Também é conhecido pelas suas paisagens naturais, que refletem a diversidade geográfica do distrito, como o Parque Natural do Alvão e do Douro Internacional, tal como as serrass do Alvão e Marão. O Palácio de Mateus, localizado na cidade de Vila Real, é património cultural.
Valleve
Valleve é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 158 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 11 hab/km². Faz fronteira com Branzi, Carona, Foppolo, Mezzoldo, Piazzatorre, Tartano (SO).

Bérgamo (província)
A província de Bérgamo é uma província italiana da região de Lombardia com cerca de 1 098 740 habitantes, densidade de 404 hab/km². Está dividida em 244 comunas, sendo a capital Bérgamo.

Faz fronteira a norte com a província de Sondrio, a este com a província de Bréscia, a sul com a província de Cremona e a oeste com a província de Lecco, província de Monza e Brianza e a província de Milão.
Jim Varney
James Albert "Jim" Varney, Jr. (Lexington, Kentucky, 15 de junho de 1949 — White House, Tennessee, 10 de fevereiro de 2000) foi um ator, comediante,
músico e dublador americano.

Foi conhecido como o atrapalhado personagem Ernest P. Worrell, originalmente criado pela agência publicitária de Nashville Carden and Cherry nos anos 80. O personagem foi usado em diversas campanhas publicitárias, comerciais, programas de televisão e filmes independentes de comédia lançados diretamente em vídeo nos anos seguintes. Varney também ganhou notoriedade ao interpretar Jed Clampett (Zé Buscapé) na versão cinematográfica de The Beverly Hillbillies (1993) e por ter dublado o cachorro-mola Slinky em Toy Story (1995) e Toy Story 2 (1999).

The Beverly Hillbillies
The Beverly Hillbillies (br: A Família Buscapé) é uma série de televisão americana, transmitida pela CBS entre 26 de setembro de 1962 e 23 de maio de 1971.  O programa teve um elenco composto por Buddy Ebsen, Irene Ryan, Donna Douglas e Max Baer Jr. como os Clampetts, uma família do interior que se muda para Beverly Hills, na Califórnia, depois de encontrar petróleo em suas terras no Ozarks. O show foi produzido pela Filmways e criado pelo escritor Paul Henning. Foram produzidos 274 episódios - 106 em preto e branco (1962 a 1965) e 168 em cores (1965 a 1971).

The Beverly Hillbillies ficou entre os 20 programas mais assistidos na televisão em oito de suas nove temporadas, sendo duas vezes a série número um do ano, com vários episódios que permanecem entre os episódios de televisão mais assistidos na história. Ele acumulou sete indicações ao Emmy durante sua exibição. A série permanece em reprises sindicadas, e sua popularidade contínua gerou um remake de 1993 pela 20th Century Fox.
We've All Been There
We've All Been There é o álbum de estreia a solo do músico e compositor norte-americano Alex Band, mais conhecido por ser o antigo vocalista e compositor da banda The Calling. O álbum foi lançado em 29 de junho de 2010 através da gravadora do próprio Alex Band, AMB Records, em colaboração com a EMI.

O primeiro single, "Tonight", foi lançado juntamente com o respetivo videoclipe no dia 15 de fevereiro de 2010.

The Calling
The Calling é uma banda de rock americana, formada em Los Angeles, Califórnia. Entre 2001 e 2004, atingiu sucesso com dois álbuns que venderam milhões de cópias. A banda terminou em 2005, e teve seu retorno oficial em 2013.
SMS Thetis
O SMS Thetis foi uma fragata à vela inglesa adquirida em 12 de janeiro de 1855 pela Prússia em troca das canhoneiras SMS Salamander e SMS Nix, e colocada à serviço da   Marinha da Prússia.

Na mudança de ano 1859/1860 o Thetis, o SMS Frauenlob e o SMS Arcona fizeram uma viagem para a Ásia, partindo do Rio de Janeiro em direção ao Japão, chegando ao destino no final do verão de 1860. Em 2 de setembro de 1860, próximo a Yokohama, a pequena esquadra prussiana foi atingida por um ciclone tropical, causando o naufrágio do Frauenlob e a morte de todos os seus 47 tripulantes. O restante da esquadra continuou a viagem. Do Japão seguiram para Xangai na China. Passaram pela África do Sul e depois de dois anos da partida, chegaram a Danzig.

Em 28 de novembro de 1871 o Thetis foi retirado da lista de navios de guerra. Seus equipamentos internos removidos, mantendo-se apenas as suas qualidades de flutuação. Em 1894 ele foi finalmente desmontado.

Yokohama
Yokohama (横浜市, Yokohama-shi) ou Iocoama é a capital da prefeitura de Kanagawa, na região de Kantō, Japão. Faz parte da região metropolitana de Tóquio, onde também se localiza a capital do país. É uma cidade designada por decreto governamental.

Em outubro de 2016 a cidade tinha uma população estimada em 3 732 616 habitantes e uma densidade populacional de 8 534 h/km² sendo a segunda maior cidade do Japão. Tem uma área total de 437,38 km². Recebeu o estatuto de cidade em 1 de abril de 1889.

É a maior cidade independente do Japão e o maior porto, com a concentração comercial da área da Grande Tóquio. Um dos ex-libris da cidade é a Yokohama Landmark Tower, o edifício mais alto do Japão (296 m de altura). O Estádio Internacional de Yokohama foi o palco da final da Copa do Mundo FIFA de 2002.
Steve Coogan
Steve Coogan (Middleton, Manchester, 14 de Outubro de 1965) é um ator, comediante, produtor e roteirista britânico. Vencedor de cinco prêmios BAFTA e um Emmy Internacional, Coogan já participou de várias séries de televisão e ganhou destaque na indústria cinematográfica em 2002, depois de estrelar em Um Agente em Apuros e A Festa Nunca Termina. Seus outros papéis de destaque no cinema incluem os filmes Volta ao Mundo em 80 Dias (2004), Trovão Tropical (2008), Os Outros Caras (2010), Ruby Sparks - A Namorada Perfeita (2012) e da franquia Uma Noite no Museu (2006, 2009 e 2014).

Coogan também desempenhou papéis dramáticos, incluindo Maria Antoineta, Pelos Olhos de Maisie (2012), e interpretou Paul Raymond no filme biográfico O Olhar do Amor (2013) e Stan Laurel em Stan & Ollie (2018). Em 2013, co-escreveu, produziu e estrelou o filme Philomena, que lhe rendeu indicações no Globo de Ouro e BAFTAs, e ao Oscar de Melhor Roteiro Adaptado e Melhor Filme.

Ruby Sparks
Ruby Sparks (Brasil: Ruby Sparks - A Namorada Perfeita / Portugal: Ruby Sparks - Uma Mulher de Sonho) é um filme do gênero comédia de 2012, escrito por Zoe Kazan. Paul Dano é um romancista ansioso cujo personagem de ficção, Ruby Sparks, interpretado por Kazan, ganha vida.
Riscado
Riscado é um filme brasileiro do gênero drama de 2011. É dirigido por Gustavo Pizzi, o qual também assina o roteiro ao lado de Karine Teles, que interpreta a protagonista da história, uma atriz tentando consolidar sua carreira. Conta ainda com Camilo Pellegrini, Otávio Muller e Gisele Fróes no elenco.

Festival de Gramado
Festival de Gramado é o festival de cinema mais importante do Brasil, realizado anualmente no Palácio dos Festivais, no município de Gramado, no estado do Rio Grande do Sul. Desde a sua 20ª edição, em 1992, inclui não apenas produções brasileiras, mas também filmes de origem latina - donde sua designação oficial, "Festival de Cinema Brasileiro e Latino". O troféu e simbolo máximo do festival e da cidade de Gramado é o Kikito.

Oficializado pelo Instituto Nacional de Cinema (INC) e realizado pela primeira vez em janeiro de 1973, o Festival do Cinema Brasileiro de Gramado é um dos principais eventos do gênero do país.
Penn Zero: Part-Time Hero
Penn Zero: Part-Time Hero (Brasil: Penn Zero: Quase Herói ) é uma série de desenho animado estado-unidense produzida pela Disney Television Animation para o canal Disney XD. O canal encomendou a produção da série em 16 de outubro de 2013. Jared Bush, o cocriador da série também escreveu o filme Zootopia do estúdio Walt Disney Animation Studios.

Nos Estados Unidos a série teve uma prévia em 5 de dezembro de 2014, seguida pela estreia oficial que aconteceu em 13 de fevereiro de 2015. No Brasil a série estreou em 27 de julho de 2015, também no canal Disney XD.

Em 22 de abril de 2015, a série foi renovada para uma segunda temporada.

Disney Television Animation
A Disney Television Animation é um estúdio de animação pertencente a The Walt Disney Company, fundado em 1985 sobre o nome de The Walt Disney Pictures Television Animation Group e reestruturado como Walt Disney Television Animation em 1998. O estúdio produz séries animadas para as redes de televisão da companhia (Disney Channel, Disney XD e Disney Junior).

Durante suas quase três décadas de existência, o estúdio produziu séries de enorme sucesso, inclunido DuckTales, Kim Possible e Phineas e Ferb. Ele está localizado em Glendale, na Califórnia, próximo a sede da DisneyToon Studios
Discografia de Buck-Tick
A discografia de Buck-Tick inclui 22 álbuns de estúdio, 4 álbuns ao vivo, 2 EPs, 41 singles e 34 álbuns de vídeo.

Formada em 1983 em Fujioka, Gunma, a banda de rock japonesa é formada por Atsushi Sakurai (vocal principal), Hisashi Imai (guitarra), Hidehiko Hoshino (guitarra), Yutaka Higuchi (baixo) e Toll Yagami (bateria) desde 1985. Em suas três décadas de carreira, quase todos os seus álbuns alcançaram o top dez nas paradas da Oricon e eles experimentaram diversos gêneros musicais, incluindo punk, dark wave, eletrônico, industrial, gótico, entre outros. O Buck-Tick é comumente considerado um dos fundadores do movimento visual kei.

Hidehiko Hoshino
Hidehiko Hoshino (星野英彦, Hoshino Hidehiko) (Fujioka - 16 de junho de 1966) é um guitarrista japonês, mais conhecido por ser guitarrista rítmico da banda de rock Buck-Tick desde 1983. Também faz parte do projeto secundário Dropz.
Embaixada da Índia em Brasília
A Embaixada da Índia em Brasília é a principal representação diplomática indiana no Brasil. O atual embaixador é Ashok Das, no cargo desde outubro de 2017.

Está localizada na Avenida das Nações, na quadra SES 805, Lote 24, no Setor de Embaixadas Sul, na Asa Sul, sendo vizinha das embaixadas alemã e turca. A embaixada está em Brasília desde 1971, e a sede atual foi concluída em 2017.

Asa Sul
Asa Sul é um bairro de Brasília, no Distrito Federal, sendo um dos locais da cidade com partes predominantemente residenciais no Plano Piloto de Brasília. Seu nome vem de sua localização, por ficar ao sul do Eixo Monumental e da própria cidade planejada, e como parte dela, junto com Asa Norte, sendo uma área tombada pela UNESCO como Patrimônio Mundial.

É o bairro mais populoso do plano piloto, com 120 mil habitantes. É limitada pelo Lago Paranoá, a leste, e pelo Parque da Cidade Dona Sarah Kubitschek, a oeste. A Asa Sul é cortada pelo Eixo Rodoviário de Brasília, cuja parte no bairro é conhecida como Eixão Sul, além de outras avenidas e vias menores. Duas pontes ligam a Asa Sul ao Lago Sul. O bairro também fica perto do Aeroporto Internacional de Brasília e é a única parte do plano piloto servida plenamente pelo Metrô do Distrito Federal, que atravessa a Asa Sul de uma ponta a outra pelo subterrâneo até a Estação Central.
Fotoceratite
Fotoceratite ou ceratite ultravioleta é uma dolorosa condição ocular causada pela exposição dos olhos aos raios ultravioleta (UV) de fontes naturais (p.ex. luz solar intensa) ou artificiais (p.ex. o arco elétrico durante a soldagem). A fotoceratite assemelha-se à queimadura solar da córnea e da conjuntiva e não usualmente notada até várias horas após a exposição. Os sintomas incluem lacrimejamento, dor, semelhante à de areia nos olhos.

Queimadura solar
Uma queimadura solar é uma queimadura na pele produzida pela superexposição à radiação ultravioleta (UV), geralmente dos raios solares. Uma queimadura semelhante pode ser produzida por uma superexposição a outras fontes de UV como lâmpadas de bronzeamento, ou profissionalmente, em soldadores. Os sintomas usuais são pele avermelhada e quente ao toque, sensação de ardor e leve tontura.

As queimaduras solares podem, ao longo prazo, contribuir para o desenvolvimento de câncer de pele. Este processo, pode ser evitado através do uso de filtro solar, roupas (e chapéus) e com a limitação do tempo de exposição solar, especialmente durante o período de 10h às 16h do dia.
Cesio
Cesio é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Impéria, com cerca de 242 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 30 hab/km². Faz fronteira com Caravonica, Casanova Lerrone (SV), Chiusanico, Pieve di Teco, Testico (SV), Vessalico.

Ligúria
A Ligúria (em italiano: Liguria; em lígure Ligûria) é uma região do noroeste da Itália, com 1,7 milhão de habitantes e 5410 km², cuja capital é Gênova. Tem limites ao sul com o mar Lígure, a oeste com a França (região Provença-Alpes-Costa Azul), a norte com o Piemonte e com a Emília-Romanha, e a leste com a Toscana.

É uma região de grande apelo turístico pelas suas belezas naturais, entre as quais – próximo a La Spezia – as famosas Cinque Terre constituídas de cinco cidades marítimas de Corniglia, Manarola, Monterosso al Mare, Riomaggiore, Vernazza e ainda a Riviera dei Fiori, próximo a Sanremo.