hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sequestro e assassinato de Muhammad Abu Khdeir
Muhammad Abu Khdeir, um adolescente palestino do bairro de Shuafat em Jerusalém, foi sequestrado, torturado e queimada vivo por colonos extremistas Israelenses em 2 de julho de 2014. Seu corpo foi encontrado nas florestas de Deir Yassin. O sequestro e assassinato foram seguidos por uma ampla onda de protestos em muitas áreas de Jerusalém e pela condenação internacional do incidente. O incidente ocorre dentro de um padrão de ataques chamado de política de "ataques de etiqueta de preço", do hebraico תג מחיר (tag mekhir).

Tortura
Tortura é a imposição de dor física ou psicológica (com crueldade, intimidação, punição) a uma pessoa, para obtenção de uma confissão, informação ou simplesmente por prazer da pessoa que prática o ato.

Também tem, como uma definição mais abrangente: "o dano físico e mental deliberado causada pelos governos contra os indivíduos para destruir a personalidade individual e aterrorizar a sociedade" segundo o Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos Estados Unidos.

Por fim, de acordo com a Convenção Americana sobre Direitos Humanos, entende-se também como tortura: a aplicação sobre uma pessoa, de métodos tendentes a anular a personalidade da vítima ou a diminuir sua capacidade física ou mental, ainda que não causem dor física ou angústia psíquica.
Condado de South Dublin
South Dublin, Dublin do Sul ou, na sua forma portuguesa, Dublim do Sul (em irlandês Áth Cliath Theas) é um condado da República da Irlanda, na província de Leinster, no leste do país. Resultou da subdivisão do Condado de Dublin para fins administrativos em 1994.

Seus limites são o Condado de Fingal a norte, a cidade de Dublin a nordeste, o Condado de Dun Laoghaire-Rathdown a leste, Condado de Wicklow ao sul e o Condado de Kildare a oeste.

A sede da administração local fica em Tallaght.

Leinster
O Leinster (em irlandês Cúige Laighean) é uma província histórica da Irlanda sem funções administrativas, localiza-se no leste da ilha. Compreende os condados de Carlow, Dublin, Kildare, Kilkenny, Laois, Longford, Louth, Meath, Offaly, Westmeath, Wexford e Wicklow. A maior cidade da província é Dublin.
Karl Anton Eugen Prantl
Karl (ou Carl) Anton Eugen Prantl  (Munique, 10 de setembro de 1849 – Wrocław, 24 de fevereiro de 1893) foi um botânico alemão.

Realizou seus estudos em Munique, diplomando-se em 1870 com uma tese intitulada Das Inulin. Ein Beitrag zur Pflanzenphysiologie (A inulina, uma contribuição à fisiologia vegetal). Trabalhou com Karl Wilhelm von Nägeli (1817-1891) e com Julius von Sachs (1832-1897).

Em 1877, tornou-se professor do Instituto de Pedagogia Florestal de Aschaffenburg, transferido para  Universidade de Wrocław (Breslau) em 1889, onde assumiu a direção do Jardim botânico da Universidade. Prantl trabalhou principalmente sobre as criptógamas.

24 de fevereiro
24 de fevereiro é o 55.º dia do ano no calendário gregoriano. Faltam 310 dias para acabar o ano (311 em anos bissextos). Pela tradição Romana, 24 de fevereiro é o dia adicionado a um ano bissexto, e a ocorrência do dia 29 de fevereiro é apenas uma consequência deste fato.
Dournon
Dournon é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estende-se por uma área de 6,55 km². Em 2010 a comuna tinha 139 habitantes (densidade: 21,2 hab./km²).

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
Gualeguay
Gualeguay é uma cidade da província de Entre Ríos, na Argentina. Tem aproximadamente 40 mil habitantes. Não deve ser confundida com Gualeguaychú, situada aproximadamente a 80 km a leste.

Tem como atrativos o Museu Juan Bautista Ambrosetti, com uma coleção de peças da época da Confederação Argentina, a Igreja de San Antonio (1836) e festas como o Carnaval (que, na cidade, acontece a partir do segundo sábado de janeiro até o último sábado de fevereiro), a Semana da Cidade (em março, comemorando a fundação da cidade), a Exposição Rural, a Feira do Livro e outras. Também possui praias e balneários fluviais.

Praia
Praia (do latim tardio plagia) é uma formação geológica composta por partículas soltas de mineral ou rocha na forma de areia, cascalho, seixo ou calhaus ao longo da margem de um corpo de água (rio ou oceano), seja uma costa ou praia fluvial.

Também é conhecida como fralda do mar ou pancada do mar.
Aeroporto de San Fernando
O Aeroporto de San Fernando (em espanhol: Aeropuerto de San Fernando) (IATA: FDO; ICAO: SADF) está localizado 2km a sudoeste de San Fernando, uma cidade na Província de Buenos Aires, Argentina. O aeroporto cobre uma área de 190 hectares (469 acres) e é operado pela empresa Aeropuertos Argentina 2000.

Em 15 de abril de 2011, o Governo Argentino proibiu o aeroporto de fazer voos internacionais, pois não eram feitos controles alfandegários.

Código aeroportuário ICAO
O código aeroportuário ICAO é um código composto por quatro letras que designa aeroportos em todo o mundo, contando com 191 países-membros. É definido pela Organização da Aviação Civil Internacional (em inglês, International Civil Aviation Organization - ICAO) sendo fundada em 1947 pelo Documento 7910.

Vale lembrar que os códigos ICAO são diferentes dos códigos IATA.
Mark Ingram Jr.
Mark Valentino Ingram Jr. (nascido em 21 de dezembro de 1989) é um jogador de futebol americano aposentado que jogava como running back na National Football League (NFL). Ele jogou futebol americano universitário na Universidade do Alabama onde ganhou o Heisman Trophy e foi campeão nacional. Ele foi selecionado pelos Saints na primeira rodada do Draft de 2011.

Durante sua segunda temporada na faculdade, Ingram ganhou o primeiro Heisman Trophy já concedido a um jogador de Alabama, definiu o recorde de corrida de Alabama com 1.658 jardas, foi reconhecido como um All-American unânime, e ajudou a liderar o time em uma temporada invicta de 14-0 e o título do Campeonato Nacional da BCS de 2010.

Desde que ingressou na NFL em 2011, Ingram ganhou três seleções pro Pro Bowl (2014, 2017 e 2019). Em 2018, ele recebeu uma suspensão de quatro jogos depois do teste dar positivo para drogas que melhoram o desempenho.

Running Back
O Running Back (RB) é uma posição do futebol americano e futebol canadense que normalmente se alinha no backfield. O principal papel de um running back é correr com a bola que pode ser passada para ele pelo quarterback ou em um snap direto do center, sendo que ele também pode receber e também ajudar no bloqueio.

Normalmente há um ou dois, ou até mais, running backs no campo durante a jogada, dependendo da formação do ataque. Um running back também pode ser um halfback (HB) (em certos contextos também conhecido como um tailback/TB) ou um fullback (FB).
Serra de fita
Serra de fita (ou serra-fita) é uma máquina cuja fita de serra se movimenta continuamente, pela rotação de volantes e polias acionadas por um motor elétrico. A serra de fita tem uma versatilidade de trabalho muito grande, podendo realizar quaisquer tipos de cortes retos ou irregulares, tais como círculos ou ondulações. Também pode ser utilizada para o corte de materiais muito espessos, difíceis de serem cortados na serra circular. Pode ser de dois tipos: horizontal e vertical.

A serra-fita é muito utilizada para o desdobramento inicial de toras de madeira in natura, transformando-a em pranchas ou pranchões de madeira.

A fita é constituída de aço e requer constante manutenção de amolação, para que seja mantido o rendimento satisfatório no processo de corte.

Motor elétrico
Em máquinas elétricas, motor elétrico ou atuador elétrico é qualquer dispositivo que transforma energia elétrica em mecânica. É o mais usado de todos os tipos de motores, pois combina as vantagens da energia elétrica  - baixo custo, facilidade de transporte, limpeza e simplicidade de comando – com sua construção simples, custo reduzido, grande versatilidade de adaptação às cargas dos mais diversos tipos e melhores rendimentos.

A tarefa reversa, aquela de converter o movimento mecânico na energia elétrica, é realizada  por um gerador ou por um dínamo. Em muitos casos os dois dispositivos diferem somente em sua aplicação e detalhes menores de construção.  Os motores de tração usados em locomotivas  executam frequentemente ambas as tarefas se a locomotiva for equipada com  os freios dinâmicos. Normalmente também esta aplicação se dá a caminhões fora de estrada, chamados eletro diesel.
Parque Estadual Paulo César Vinha
O Parque Estadual Paulo César Vinha, antigo Parque Estadual de Setiba, possui esse nome em homenagem ao biólogo Paulo César Vinha, que era contra o extrativismo de areia na região, tendo sido assassinado devido à sua luta pela preservação da área. Fica no município de Guarapari, no Espírito Santo, região sudeste, possuindo uma área de 1 500 hectares. A reserva encontra-se numa planície litorânea, e sua principal formação florestal é a restinga.

Parque estadual
No Brasil, parque estadual é a denominação dada às unidades de conservação de proteção integral da natureza pertencentes à categoria "parque nacional" do Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza, quando criadas na esfera administrativa estadual. A administração dos parques estaduais fica a cargo do órgão estadual responsável, que varia de acordo com a unidade federativa. Até outubro de 2020, o Brasil registra 222 parques estaduais e 1 parque distrital, caracterizado como parque estadual no registro, no seu Cadastro Nacional de Unidades de Conservação.

Os Estados Unidos e o México também contam com um sistema de parques estaduais. Existem, aproximadamente, 3 675 parques estaduais (state parks) nos Estados Unidos.

Os parques estaduais são áreas protegidas de categoria II (parques nacionais), definida pela União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais.
Calor latente
Calor latente, também chamado de calor de formação, é a grandeza física relacionada à quantidade de calor que uma unidade de massa de determinada substância deve receber ou ceder para mudar de fase, ou seja, passar do sólido para o líquido, do líquido para o gasoso e vice-versa. Durante a mudança de fase a temperatura da substância não varia, mas seu estado de agregação molecular se modifica.

O calor latente pode ter valores tanto positivos quanto negativos. É positivo se a substância estiver recebendo calor e negativo se estiver cedendo calor. No Sistema Internacional de Unidades (SI), a unidade é J/kg (joule por quilograma). Outra unidade usual é caloria por grama (cal/g). A unidade caloria tende a desaparecer à medida que o SI vá sendo implantado pelos países que o aprovaram.

Estado físico da matéria
Fases ou estados da matéria são conjuntos de configurações que objetos macroscópicos podem apresentar. O estado físico tem  relação com a velocidade do movimento das partículas de uma determinada substância. Canonicamente e segundo o meio em que foram estudados, são cinco os estados ou fases considerados:

Sólido

Líquido

Gasoso

Plasma

Condensado de Bose-Einstein

Outros tipos de fases da matéria, como a Água superiônica, Supersólido e Superfluidez, estudados em níveis mais avançados de Física. As características de estado físico são diferentes em cada substância e dependem da temperatura e pressão em que ela se encontra.
Taça Estado de São Paulo
A Taça Estado de São Paulo de 1962 foi uma competição criada pela Federação Paulista de Futebol com o intuito de manter em atividade os clubes paulistas durante o intervalo do calendário do futebol brasileiro e foi disputada esparsamente até o ano de 1985.

Em 1962 a Taça foi disputada por 69 equipes e teve como vencedor o Corinthians e o Santos como vice-campeão. Embora tenha sido disputada uma única vez, esse torneio, por conta de seu formato, é reconhecido pela FPF como a primeira edição da Copa Paulista de Futebol.

Federação Paulista de Futebol
A Federação Paulista de Futebol (FPF), fundada em 22 de abril de 1941, é a entidade máxima do futebol no estado de São Paulo e, como membro filiado à Confederação Brasileira de Futebol (CBF), é responsável por organizar todos os torneios oficiais que envolvam as equipes do estado, como o Campeonato Paulista, a Copa Paulista de Futebol, as competições de base, tal qual a Copa São Paulo de Futebol Júnior, principal competição da categoria no país, além dos torneios equivalentes femininos, como o Campeonato Paulista Feminino.
Hebraico bíblico
O hebraico bíblico (também chamado de hebraico clássico) é a forma antiga do hebraico, na qual a Bíblia hebraica e diversas inscrições israelitas foram escritas.

Não é falado em sua forma "pura" nos dias de hoje, embora seja estudado com bastante frequência por judeus, teólogos cristãos, linguistas e arqueólogos israelenses como forma de adquirir uma maior compreensão da Bíblia hebraica e da filologia dos idiomas semitas. Atualmente o hebraico clássico costuma ser ensinado nas escolas públicas de Israel.

O hebraico bíblico e o hebraico moderno são diferentes em sua gramática, vocabulário e fonologia. Embora as regras gramaticais das duas variantes tenha muitas divergências, o hebraico bíblico costuma ser empregado na literatura hebraica atual, de maneira paralela ao uso de construções clássicas e bíblicas que costuma ser feito na literatura moderna de língua inglesa.

Ensino público
Ensino público (ou educação pública) é aquele oferecido a todos os indivíduos  pelo Estado,  por meio de impostos. Os sistemas de educação pública são diversos, variando conforme o país que o oferece, mas cobrem, usualmente, os períodos de educação básica e média e, em muitos casos, também o ensino superior. Uma tendência mundial crescente é a de inclusão da pré-escola e de  creches entre os serviços públicos oferecidos pelo Estado.
Luana Liberato
Luana Liberato (Rio de Janeiro, 8 de fevereiro de 1989) é uma jogadora de futebol brasileira que atua como goleira.

Ela já defendeu o Campo Grande Atlético Clube, Flamengo, Internacional, Vasco da Gama, Botafogo, Ferroviária, Fluminense e Fortaleza.

Liberato conquistou o Campeonato Brasileiro em 2016 e foi bicampeã estadual jogando pelo Flamengo. Em 2017, transferiu-se para o Internacional, do Rio Grande do Sul, onde foi campeão estadual já no ano de estreia.

Fortaleza Esporte Clube (futebol feminino)
O Fortaleza Esporte Clube é um clube esportivo brasileiro de Fortaleza, capital do estado do Ceará, que mantém uma equipe de futebol feminino. Fundada em 2008 para a disputa do Campeonato Cearense, passou por hiatos até se consolidar em 2019, chegando a participar também de competições nacionais.
Pelourinho de Rossas
O Pelourinho de Rossas localiza-se no lugar de Celeirô, no centro da freguesia de Rossas, município de Vieira do Minho, distrito de Braga, em Portugal. Ergue-se junto à antiga casa da cadeia, atual sede da Junta de Freguesia.

Vieira do Minho
Vieira do Minho é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Ave, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Braga.

É sede do Município de Vieira do Minho que tem uma área total de 218,05 km2, 11.955 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 55 habitantes por km2, subdividido em 16 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Terras de Bouro, a norte e leste por Montalegre, a sudeste por Cabeceiras de Basto, a sul por Fafe, a sudoeste por Póvoa de Lanhoso e a noroeste por Amares.

O ponto mais elevado do município situa-se na Serra da Cabreira, mais precisamente no Alto do Talefe, com a altitude de 1262 metros.

Os habitantes de Vieira são denominados de Vieirenses.
Colt Woodsman
A Colt Woodsman é uma pistola semiautomática esportiva fabricada pela Colt's Manufacturing Company de 1915 a 1977. Ela foi projetada por John Moses Browning. 
O desenho do corpo da arma mudou ao longo do tempo com três séries distintas: a 1ª entre 1915–1941; a 2ª entre 1947–1955 e a 3ª entre 1955–1977, com mais de 690.000 unidades fabricadas.

Pistola semiautomática
Uma pistola semiautomática AO 1990 é um tipo de pistola que utiliza a energia produzida de um cartucho disparado para o ciclo de ação da arma de fogo, que consiste em ejetar o cartucho recém-disparado e avançar um novo cartucho em posição de disparo. Um ciclo é acionado a cada vez que o gatilho da pistola é pressionado.
Ajabó
Ajabó ou ajabô (em iorubá: ajabò) é comida ritual do Orixá Airá

É feito com seis ou doze quiabos cortados em "lasca", batidos com três claras de ovos até formar um musse, regado com gotas de mel de abelha e azeite doce. Colocado em uma gamela forrada com massa de acaçá ou pirão de farinha de mandioca, ornado com doze quiabos inteiros, doze moedas circulantes, doze bolos de milho branco e seis Orobôs.

A mesma oferenda pode ser oferecida a outras qualidades de Xangô, todavia acrescenta-se azeite de dendê e substitui os doze bolos de milho branco por doze acarajés.

Quiabo
O quiabeiro (nome científico: Abelmoschus esculentus) é uma planta da família Malvaceae. Possui origem africana, precisamente na Etiópia. Seu fruto, conhecido como quiabo, gombô, quimbombô, quibombô, quibombó, quigombó, quingobó, quingombó e quingombô, é uma cápsula fibrosa cônica verde e peluda, cheia de sementes brancas redondas, muito usado em culinária antes da maturação, pois, próximos à maturação, endurecem. Suas folhas são lobadas. As flores são axilares, isto é, brotam a partir das gemas axilares.
(37989) 1998 HZ153
1998 HZ153 (asteroide 37989) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.04729480 e uma inclinação de 8.66429º.

Este asteroide foi descoberto no dia 28 de abril de 1998 por Spacewatch em Kitt Peak.

Observatório Nacional de Kitt Peak
O Observatório Nacional de Kitt Peak é um observatório astronômico dos Estados Unidos localizado a 2 096 metros (6 880 pés) de altitude na montanha Kitt Peak no Deserto de Sonora dentro da Reserva do Povo Tohono O'odham. Com 24 telescópios ópticos e 2 rádio telescópios, é a área que reúne a maior diversidade de instrumentos astronômicos do mundo. O observatório é administrado pelo National Optical Astronomy Observatories (NOAO).
Middlesbrough
Middlesbrough é uma cidade no Tees Valley, sub-região do Nordeste da Inglaterra. Middlesbrough é diferente de outros distritos em Teesside, sendo o município quase totalmente urbanizada, tornando assim a maior cidade em termos de área e população. No entanto, em termos territoriais é o distrito de menor tamanho. Middlesbrough está situada na margem sul do rio Tees, há alguns quilômetros do North York Moors National Park.

Margem (geografia)
Margem é um termo utilizado em geografia para designar o local onde a água se encontra com a terra.

Costuma-se empregar este termo em referência à beirada da água de um rio, do mar, de uma lagoa, de um lago com terra, embora a margem possa encontrar-se com pedras, com obras da engenharia, com trapiches, etc.

As margens de um rio são classificadas de "margem direita" e "margem esquerda", segundo o lado do rio em que se encontram, para quem se desloca no sentido da corrente, isto é, da nascente para a foz.
Frankie Saenz
Frankie Saenz (Phoenix, 01980-08-12 12 de agosto de 1980) é um lutador estadunidense de artes marciais mistas que atualmente compete no peso-galo do Ultimate Fighting Championship. Competidor no MMA desde 2009, Saenz fez seu nome lutando em seu país natal, onde ele foi Campeão Peso-Mosca (61 kg) do King of the Cage, Campeão Peso Pena do World Fighting Federation e Campeão Peso-Pena do Coalition of Combat. Ele atualmente é o 12° colocado no ranking de galos do UFC.

Phoenix (Arizona)
Phoenix (português: Fênix/Fénix) é a capital e cidade mais populosa do estado norte-americano do Arizona, e sede do condado de Maricopa. Foi incorporada em 1881.

Com mais de 1,6 milhão de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a capital de estado mais populosa dos Estados Unidos. Quase 22,5% da população total do Arizona vive em Phoenix.

A cidade foi construída no local de antigos canais de irrigação indígenas. Estes foram utilizados para irrigar a zona e desenvolver a agricultura local. A cidade ganhou novo impulso durante a Segunda Guerra Mundial, após a instalação de bases aéreas na zona.
Thiago Pethit
Thiago Fidanza Correa da Silva (São Paulo, 17 de setembro de 1982), mais conhecido como Thiago Pethit, é um cantor, compositor e ator brasileiro. Seu primeiro disco, chamado Berlim, Texas (2010), recebeu o prêmio Aposta MTV no VMB 2010, e teve a participação da atriz Alice Braga no videoclipe da música Nightwalker. Em 2011 o cantor foi mencionado numa lista do The Guardian, tocou no festival americano South by Southwest, e participou do programa Som Brasil da Rede Globo. Thiago também possui experiências envolvendo o audiovisual e atuou no filme Amores Urbanos.

Seu álbum Mal dos Trópicos (2019) foi considerado um dos 25 melhores do primeiro semestre de 2019 pela Associação Paulista de Críticos de Arte. Sua música Forasteiro foi parte da trilha sonora da novela de horário nobre Velho Chico, e a música Romeo foi trilha da série Shippados, distribuída pelo Globoplay.

Som Brasil
Som Brasil é um programa de televisão musical brasileiro produzido pela TV Globo, teve sua estreia em 9 de agosto de 1981. Uma nova fase do programa está sendo exibida desde 10 de agosto de 2022. Foi criado pelo cantor Rolando Boldrin, sofrendo várias modificações no formato e no roteiro ao longo dos anos, sendo dirigido e apresentado por vários artistas da emissora.
Andrei Mureșanu
Andrei Mureșanu (Bistrița, 16 de novembro de 1816 — Brașov, 12 de outubro de 1863) foi um poeta e revolucionário romeno da Transilvânia.

Mureșanu nasceu numa família de camponeses, estudou filosofia e teologia em Blaj e posteriormente foi professor em Brașov. Publicou suas primeiras poesias na revista "Foaia pentru Minte, Inimă și Literatură"

Foi uma das figuras mais importantes da revolução de 1848, participando na delegação que representou Brașov na assembleia de Blaj em maio de 1848. Seu poema "Un răsunet" tornou-se de imediato o hino dos revolucionários, e posteriormente foi renomeado para Deșteaptă-te, române!. Nicolae Bălcescu chamou a canção de "La Marseillaise dos romenos" pela sua capacidade de mobilizar o povo para a luta. O poema tornou-se o hino da Romênia em 1990.

Após a revolução, Mureșanu trabalhou como tradutor em Sibiu e algumas de suas obras nacionalistas foram publicadas na revista "Telegraful Român". Em 1862 suas poesias foram publicadas num único volume.

Poema
Um poema é um texto literário que veicula uma expressão poética. As suas características formais variam de acordo com os princípios estéticos do poeta e da sua cultura, mas, geralmente, apresenta um ritmo prosódico consistente e é escrito em versos.
Grande Prêmio da Bélgica de 2018
O Grande Prêmio da Bélgica de 2018 (formalmente denominado Fórmula 1 2018 Johnnie Walker Belgian Grand Prix) foi a décima terceira etapa da temporada de 2018 da Fórmula 1 disputada em 26 de agosto de 2018 no Circuito de Spa-Francorchamps, Spa, Bélgica e foi vencido por Sebastian Vettel da Ferrari.

Charles Leclerc
Charles Marc Hervé Perceval Leclerc (Monte Carlo, 16 de outubro de 1997) é um automobilista monegasco que compete na Fórmula 1 pela equipe Ferrari.

Integrou a Ferrari Driver Academy em 2016, ganhou o campeonato da GP3 Series em 2016 e o Campeonato de Fórmula 2 da FIA em 2017, pela ART Grand Prix.