hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ramblin' Man
Ramblin` Man é uma música de country rock do grupo The Allman Brothers Band, lançada em Agosto de 1973 como single principal do álbum Brothers and Sisters, o quarto de estúdio da banda.

Escrita e cantada pelo guitarrista Dickey Betts, a música foi inspirada em uma música homônima de 1951 de Hank Williams. É consideravelmente mais orientada pela música country do que outras composições da The Allman Brothers Band, o que fez o grupo relutar em gravá-la. O guitarrista Les Dudek oferece harmonias de guitarra, e foi uma das últimas contribuições do baixista Berry Oakley para a banda.

A música tornou-se o maior hit radiofônico da banda, sendo o primeiro e único top 10 do grupo, alcançando o segundo lugar na Billboard Hot 100 (atrás apenas de Half-Breed, da Cher) e o número doze na lista Easy Listening.

Em 2016, a música figurou na 1a posição da lista "The 25 best country rock songs of all time", elaborada pelo site loudersound.com/

Hank Williams
Hiram King Williams (Butler, 17 de setembro de 1923 – Oak Hill, 1° de janeiro de 1953), mais conhecido como Hank Williams, foi um  cantor e compositor norte-americano que se tornou um ícone da música country e um dos mais influentes músicos e compositores do século XX. Um dos principais pioneiros do estilo honky tonk, ele emplacou vários hits nas paradas americanas, e suas performances carismáticas e composições concisas aumentaram sua fama. Seu repertório é um dos pilares da música country, e algumas de suas canções foram as mais populares de seu estilo.
Chester Himes
Chester Bomar Himes (Jefferson City, Missouri, Estados Unidos da América, 29 de Julho de 1909 – Moraira, município de Teulada,  província de Alicante, Espanha, 12 de Novembro de 1984) foi um escritor norte-americano, de origem afro-americana.

Ficou  conhecido sobretudo pelas suas novelas policiais, tendo produzido obras de outros géneros literários.

Afro-americanos
Afro-americano, afro-estadunidense ou africano-americano são designações para os cidadãos dos Estados Unidos descendentes de africanos ocidentais e subsaarianos. Estas designações só começaram a ser utilizadas nos anos 80, quando o movimento da consciência negra passou a adotar uma política de união de toda a diáspora africana.

Outra designação considerada politicamente correta é a da cor negra (em inglês, black). Já o termo nigger era o termo usado antes dos anos 60, com uma conotação pejorativa.

No censo de 2010, quase 40 milhões de americanos declararam ser negros, afro-americanos ou negros hispânicos.
Kopachi
Kopachi foi uma vila perto da cidade de Chernobil, na Ucrânia. Após o acidente nuclear de Chernobil, em 1986, o vilarejo foi contaminado por radiação e posteriormente evacuado. Atualmente está dentro do raio da zona de exclusão de Chernobil, assim abandonada em 1986.

Foi o único assentamento humano afetado pelo desastre de Chernobil que teve todas as suas casas derrubadas e enterradas.

Povoamento humano
Povoamento humano, por vezes referido como assentamento (Brasil), é um termo genérico utilizado em arqueologia, geografia, urbanismo e em várias disciplinas que se ocupam do estudo de comunidades, temporárias ou permanentes, em que vivem pessoas, independentemente da sua dimensão ou importância populacional.

Um povoamento pode assim albergar tanto um pequeno número de habitações agrupadas num reduzido espaço, lugares, aldeias ou vilas, como vastas áreas urbanizadas, as cidades.

Num sentido tradicional, um povoamento inclui bens urbanos como caminhos, estradas, ruas, recintos, campos, lagos, poços, moinhos, igrejas, etc. Pode ainda ser ordenado por fatores definindo uma hierarquia de povoamento, como as megacidades ou as cidades globais. A história da paisagem ocupa-se com os estudos que a morfologia dos povoamentos, tanto em zonas dispersas como concentradas.
Fração diádica
Em matemática, uma fração diádica ou racional diádico é um número racional cujo denominador é uma potência de dois, ou seja, um número da forma  onde a é um número inteiro e b é um número natural; por exemplo, 1/2 ou 3/8, mas não 1/3. Estes são precisamente os números cuja expansão binária é finita.

Número natural
Um número natural é um número inteiro não negativo  Em alguns contextos, número natural é definido como um número inteiro positivo, sendo também o zero considerado como um número natural (mesmo não sendo positivo e sim nulo/neutro):

O conjunto dos números naturais é, comumente, denotado pelo símbolo  O símbolo  é usado para explicitar que o zero não está sendo incluso, i.e.

Os usos mais comuns dos números naturais são a contagem, a ordenação e a codificação. Propriedades dos números naturais como, por exemplo, divisibilidade e a distribuição dos números primos, são estudadas na teoria dos números. Propriedades que dizem respeito a contagens e combinações são estudadas pela combinatória.

Uma construção do conjunto dos números naturais que não depende do conjunto dos números inteiros foi desenvolvida por Giuseppe Peano no século XIX e costuma ser chamada de Axiomática de Peano.
Naum Landkof
Naum Samoilowitsch Landkof (em russo:  Наум Самойлович Ландкоф, em ucraniano:  Наум Самійлович Ландкоф, transl. Naum Samijlowytsch Landkof; Carcóvia, 20 de janeiro de 1915 – Israel, 2004) foi um matemático ucraniano, que trabalhou com teoria do potencial, análise complexa e análise harmônica.

Landkof obteve um doutorado em 1940 na Universidade Nacional Taras-Chevtchenko de Kiev, orientado por Mikhail Lavrentyev, com a tese Einige Eigenschaften irregulärer Punkte des verallgemeinerten Dirichlet-Problems, em russo). Obteve a habilitação em 1967 (Doktor nauk) e foi professor em 1968. Foi professor da universidade em Rostov do Don. Imigrou depois para Bersebá.

Dentre seus doutorandos constam Alexandre Eremenko e Vladimir Marchenko.

Análise complexa
A análise complexa, também conhecida como a teoria das funções de variável complexa, é o ramo da matemática que investiga as funções de números complexos. Ela é útil em muitas áreas da matemática, incluindo geometria algébrica, teoria dos números, análise combinatória e matemática aplicada; além disso, ela é amplamente utilizada em vários ramos da física, como hidrodinâmica, termodinâmica e, em particular, mecânica quântica. Por consequência, o escopo teórico da análise complexa também possui aplicações nas várias divisões da engenharia, como nas engenharias nuclear, aeroespacial, mecânica e elétrica.

Já que uma função diferenciável de variável complexa é igual à soma de sua série de Taylor — isto é, também é uma função analítica — a análise complexa tem interesse particular nas funções analíticas de variável complexa, denominadas funções holomorfas.
Nasal bilabial
A nasal bilabial é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. O símbolo deste som tanto no alfabeto fonético internacional quanto no X-SAMPA é m. Ocorre no português em palavras como "montanha".

Ocorre quase universalmente, e poucas línguas (por exemplo, Mohawk) são conhecidas por não ter esse som.

Pulmão
O pulmão é o órgão do sistema respiratório responsável pelas trocas gasosas entre o ambiente e o sangue. Sua principal função é oxigenar o sangue e eliminar o dióxido de carbono do corpo.

Em 2016, uma equipe da Universidade da Califórnia observou que, em roedores, o órgão também está envolvido na produção de plaquetas sanguíneas e, em certas condições, na regeneração da medula óssea. Os pesquisadores acreditam que a descoberta se estenderá à anatomia humana.
Crise separatista de Comores
Crise separatista de Comores inicia em 1997 quando as ilhas de Anjouan e Mohéli declaram a independência da República Federal Islâmica das Comores, formada pelas referidas ilhas além da Grande Comore, a maior das ilhas. As tropas da ilha de Grande Comore intervêm em Anjouan para tentar impedir sua secessão, mas falham. O conflito continua até 2001 quando, após os Acordos de Fomboni, os comorenses aprovam uma nova constituição que manterá as três ilhas como um país, mas concederá a cada uma maior autonomia.

Grande Comore
Grande Comore (chamada Ngazidja ou Ngasidja, em língua comoriana, embora apareça também a grafia Njazidja) é a principal ilha do arquipélago das Comores. Está localizada a noroeste do arquipélago, na parte do Oceano Índico mais próxima da costa da África, à entrada do Canal de Moçambique.

A ilha, cuja capital é Moroni, igualmente capital da federação tem um governo autónomo e, de acordo com a constituição de 2002, tem um presidente eleito. A população da ilha em 1991 era de cerca de 234 000 habitantes (a estimativa actual é de 345 000).
Ascarididae
Ascarididae é uma família de nemátodos. Membros dessa família são parasitas intestinais, infectando todas as classes vertebrados.

Estes parasitas alimentam-se do conteudo intestinal. As fêmeas são ovíparas. Os ovos são geralmente redondos e apresentam uma casca ou membrana externa espessa.

Inclui numerosos gêneros, e os mais conhecidos são:

Amplicaecum

Angusticaecum

Ascaris

Baylisascaris

Crossophorus

Dujardinascaris

Hexametra

Lagaochilascaris

Ophidascaris

Parascaris

Polydelphis

Seuratascaris

Toxascaris

Toxocara

Travassoascaris

Vertebrados
Os vertebrados constituem um subfilo de animais cordados, compreendendo os peixes, anfíbios, répteis, aves e mamíferos. Caracterizam-se pela presença de coluna vertebral segmentada e de crânio que lhes protege o cérebro.

Outras características adicionais são a presença de um sistema muscular geralmente simétrico (a simetria bilateral é também uma característica dos vertebrados) e de um sistema nervoso central, formado pelo cérebro e pela medula espinal localizados dentro da parte central do esqueleto (crânio e coluna vertebral).

Foram encontrados vestígios dos vertebrados até ao período Siluriano (há 444 a 409 milhões de anos).
Faculdade de Arquitetura da Universidade do Porto
A Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto (FAUP) é um establecimento de ensino superior da Universidade do Porto dedicado ao ensino da Arquitetura. Criada em 1979, é a sucessora do curso de Arquitetura leccionado na Escola Superior de Belas-Artes do Porto, frequentado por arquitetos como Fernando Távora, Álvaro Siza Vieira e Eduardo Souto de Moura.

É conotada como a herdeira viva da Escola do Porto, uma das mais influentes correntes da história da arquitetura portuguesa.

História da arquitetura em Portugal
Desde o segundo milénio antes do nascimento de Cristo, que existem, no território que hoje se conhece como sendo Portugal, construções importantes no panorama da arquitectura nacional. Construída antes da chegada dos romanos, a Citânia de Briteiros em Guimarães é um bom exemplo da arquitectura nativa, desenvolvida na Idade do Ferro. As casas eram redondas, feitas em granito, sem argamassa, organizando-se em Castros – pequenas comunidades no alto das montanhas, cercadas por estruturas defensivas.
René Lalique
René Jules Lalique (Ay, 6 de abril de 1860 – Paris, 1 de maio de 1945) foi um mestre vidreiro, vitralista, ourives e joalheiro francês.

Ficou bastante conhecido por suas originais criações em joias, frascos de perfume, copos, taças, candelabros, relógios, entre outros, no estilo modernista (Art Nouveau e Art Déco). A fábrica que fundou ainda funciona. René ajudou a definir a estética do movimento Art Nouveau, com suas joias e peças de vidro.

Ourivesaria
A ourivesaria é a arte de trabalhar com metais preciosos (especificamente prata e ouro), na fabricação de joias e ornamentos.

A ourivesaria é uma arte bem antiga, tendo sido encontrados sítios arqueológicos no mar Egeu, datados em torno de 2500 a.C. nos quais se encontram joias feitas de ouro. No Egito antigo já se produziam trabalhos altamente detalhados. É uma arte de grande aceitação ao redor do mundo, sendo, na Idade Moderna, profissionais de inegável prestígio perante aos reis e toda a corte.

O profissional que realiza este tipo de trabalho é o ourives. Cabe ressaltar que esta atividade é, em sua natureza, uma atividade de cunho artesanal.
Gabriel Leone
Gabriel Leone Coutinho Miranda Frota (Rio de Janeiro, 21 de julho de 1993) é um ator e músico brasileiro. Leone começou a atuar na televisão com papéis nas séries A Grande Família e Malhação (ambas em 2013), mas sua carreira ganhou maior destaque nas telenovelas Verdades Secretas (2015) e Velho Chico (2016), que o tornaram um dos atores mais proeminentes de sua geração. A partir da década de 2020, ganhou reconhecimento internacional na minissérie Senna (2024) da Netflix e nos filmes Ferrari (2023) e O Agente Secreto (2025), sendo este último um dos indicados ao Oscar de 2026 para Melhor Filme e Melhor Filme Internacional.

Década de 2020
A década de 2020, referida como anos 2020 e abreviada como década de 20 ou anos 20, é a década atual que começou em 1 de janeiro de 2020 e terminará em 31 de dezembro de 2029.

A década iniciou-se de forma turbulenta, com tensões entre os Estados Unidos e o Irã, a pandemia de COVID-19, o conflito entre Armênia e Azerbaijão pelo Alto Carabaque, o início da guerra do Tigré na Etiópia e a queda de Cabul com a retomada do Talibã no governo afegão, além da invasão russa na Ucrânia, o fim do reinado de Isabel II e a guerra entre Israel e Hamas.
Mayos
Mayo ou Yoreme é um grupo indígena no México, que vive nos estados do norte, no sul de Sonora, norte de Sinaloa e pequenos assentamentos em Durango.

O povo Mayo originalmente vivia perto dos vales do rio Mayo e do Rio Fuerte. Os Mayo se sustentam principalmente da agricultura e da pesca, mas também criam obras de arte e artesanato.

Rio Fuerte
O rio Fuerte é um rio no estado mexicano de Sinaloa. Forma-se na junção dos rios Verde e Urique. Passa próximo da cidade de Los Mochis. Nas suas margens encontram-se grandes plantações de manga, cujos frutos são exportados sobretudo para os Estados Unidos.
Carinola
Carinola é uma comuna italiana da região da Campania, província de Caserta, com cerca de 8.092 habitantes. Estende-se por uma área de 63 km², tendo uma densidade populacional de 128 hab/km². Faz fronteira com Falciano del Massico, Francolise, Sessa Aurunca, Teano.

Caserta (província)
A província de Caserta é uma província italiana da região de Campania com cerca de 853 009 habitantes, densidade de 323 hab/km². Está dividida em 104 comunas, sendo a capital Caserta.

Faz fronteira a norte com o Molise (província de Iśernia e província de Campobasso), a noroeste com o Lácio (província de Latina e província de Frosinone), a este com província de Benevento, a sul com província de Nápoles e a sudoeste com o Mar Tirreno.
The Other Side (EP)
The Other Side é um EP acústico da banda de heavy metal Godsmack, lançado em 16 de março de 2004. O EP inclui versões gravadas em acústico de várias músicas já lançadas pela banda, além de três novas faixas.

Uma nova música, "Touché", foi tocada pelo primeiro guitarrista de Godsmack, Lee Richards, e por também John Kosco, que, na época, fazia parte da banda Dropbox agora defunta. As duas outras músicas novas foram "Running Blind" e "Voices", que são antigas canções que foram escritas por Sully Erna mas nunca antes gravadas.

A faixa "Asleep" é na verdade uma versão acústica, mais curta e calma de "Awake", que faz parte do segundo álbum da banda de mesmo nome.

Sully Erna
Salvator Paul "Sully" Erna (Lawrence, 7 de fevereiro, 1968) é o vocalista e compositor principal da banda de heavy metal/hard rock Godsmack. Erna toca guitarra e bateria, ambos em álbuns e durante shows ao vivo, alem de já ter demonstrado, também, saber tocar piano excelentemente. Ele tem uma filha chamada Skyler Brooke Erna e uma irmã mais velha chamada Maria. Ele foi votado no top 100 melhores vocalistas de heavy metal em uma enquete de 2006 da revista Hit Parader, adquirindo o 47º lugar.
Alf Ramsey
Sir Alf Ramsey, Kt (Dagenham, 22 de janeiro de 1920 — Ipswich, 28 de abril de 1999) foi um futebolista e técnico de futebol inglês. Como jogador, ele representou a seleção da Inglaterra e foi o capitão do time, mas é mais conhecido por seu tempo como técnico da Inglaterra de 1963 a 1974, que incluiu guiá-los à vitória na Copa do Mundo de 1966. Cavaleiro em 1967 em reconhecimento à vitória na Copa do Mundo, Ramsey também levou seu país ao terceiro lugar no Campeonato Europeu de 1968 e às quartas de final da Copa do Mundo de 1970 e do Campeonato Europeu de 1972 .

Sir
Sir  ("Senhor", em inglês) é o tratamento destinado aos cavaleiros da Ordem do Império Britânico.

Nos tempos medievais, este era o título associado a cavaleiros que serviam a nobreza.

O sir é integrante dos Knight Commander of the Most Excellent Order of the British Empire ("Cavaleiros Comandantes da Mui Excelente Ordem do Império Britânico") ou Cavaleiro Celibatário. O seu equivalente feminino é dame (dama).
Equipa da Superleague Fórmula da Associazione Sportiva Roma
A Equipa da Superleague Fórmula da A.S. Roma foi uma equipa da Superleague Fórmula que representava a A.S. Roma, na Superleague Fórmula, campeonato no qual foi operada, em 2008, pela FMS International e em 2009 pela Azerti Motorsport e pela Alan Docking Racing. Em 2010, o piloto da A.S. Roma foi Julien Jousse, e a equipa de automobilismo a EmiliodeVillota Motorsport.

Quanto ao clube de futebol, participa na Série A, principal campeonato de futebol na Itália.

Franck Perera
Franck Perera (Montpellier, 21 de março de 1984) é um automobilista francês. Em 2006 Perera estreou na GP2 Series pela equipe DAMS, depois de quatro anos na equipe Prema em campeonatos junior. Em 2007 ele disputou pela Condor Motorsports a Champ Car Atlantic Championship .

Em um Audi R8 o piloto terminou em segundo no campeonato da Blancpain GT Series 2016.
Juno Awards
Os Juno Awards (estilizado como: JUNOS) é uma premiação musical concedida anualmente pela Academia Canadense de Artes e Ciências Fonográficas (Canadian Academy of Recording Arts and Sciences) para honrar a excelência de cantores e músicos canadenses. O prêmio é transmitido ao vivo na televisão desde 1970 e é usado como medidor de popularidade dos artistas, sendo considerado o Grammy canadense. Dentre os ganhadores do prêmio de artista do ano estão Coeur de pirate (2009), Nelly Furtado (2007), Michael Bublé (2006), Avril Lavigne (2005), Shania Twain (2003), Diana Krall (2002), Neil Young (1995, 2001), Bryan Adams (1983–87, 1997, 2000), Céline Dion (1991–94, 1997, 1999) e Alanis Morissette (1996). Há também um prêmio dedicado aos melhores artistas estrangeiros, que é dominado por britânicos e norte-americanos.

Neil Young
Neil Percival Young (Toronto, 12 de novembro de 1945) é um cantor e compositor canadense naturalizado estadunidense. Conhecido por sua voz suave e suas letras pungentes, Young é uma lenda do rock americano, mas seu estilo musical também inclui o folk e o country rock, alternando com álbuns mais "pesados" em que algumas músicas se aproximam do hard rock, com guitarras "sujas" e longos solos improvisados com muita distorção. Seus shows são verdadeiras celebrações de rock usualmente acompanhado da banda Crazy Horse desde o início de sua carreira. Foi considerado o 17º melhor guitarrista do mundo pela revista norte-americana Rolling Stone.
Troll Gnet El
Troll Gnet El (originalmente em russo Тролль Гнёт Ель) é uma banda de folk metal da Rússia.

A maioria de suas letras são cantadas em russo, e contam histórias engraçadas sobre Trolls, Anões e outros personagens medievais. A própria banda se auto-denomina Beer Folk, por considerarem suas músicas folclóricas, ideais para o consumo de cerveja.

Devido à dificuldade de pessoas falantes de idiomas não-eslavos terem de pronunciar o verdadeiro nome da banda, ela foi traduzida para Troll Gnet El (no inglês também é conhecida como Troll Bends Fir).

Tudo começou quando, Konstantin Rumyantsev deixou a banda Nomans Land ao terminar do verão de 1999, para seguir seu próprio projeto, juntamente com Maria Leonova.
No outono de 2000, se ingressaram no projeto, Sergei Voevodin e em seguida o baixista Boris Senkin. No período de 2001 a 2003, os violinistas do Troll Gnet El foram Roustam Maminov, Sergei Kuvin, Katja Lozhkomoeva. Na Primavera de 2002, juntou-se a banda, a violinista Anna Fomina.

Trol
Trol, por vezes também grafado troll  (em norueguês: troll; em sueco: troll; em dinamarquês: trold), é uma criatura mítica antropomórfica do folclore escandinavo. É descrita tanto como gigante horrendo – como os ogros – ou como pequena criatura – semelhante aos nisser. Diz-se que vive nas florestas e nas montanhas, em cavernas ou grutas subterrâneas, e que tem cauda, como os animais. Diz-se também que é maldoso e estúpido.

Na literatura nórdica, o trol aparece em várias formas, uma das mais recorrentes tem orelhas e narizes enormes. Nesses contos também lhe foram atribuídas várias características, tais como a sua transformação em pedra quando exposto à luz solar, e ainda a sua perda de poder ao ouvir o badalar de sinos de igrejas.
HD 150248
HD 150248 é uma estrela do tipo G e um análogo solar .  A cor fotométrica de HD 150248 também é muito parecida com a do Sol; no entanto, tem uma menor abundância de metais e tem uma magnitude visual aparente de 7,02. Com 7,5 bilhões de anos, esta estrela é 3 bilhões de anos mais velha que o Sol. HD 150248 é encontrada na fronteira entre as constelações de Escorpião e Ara.

Fotometria (astronomia)
Fotometria é uma técnica da astronomia relacionada à medição do fluxo ou intensidade da radiação eletromagnética de um objeto astronômico. Quando a fotometria é realizada sobre largas faixas de comprimento de onda da radiação, em que é medida não apenas a quantidade de radiação, mas também a distribuição espectral, o termo usado é espectrofotometria.

A palavra é composta dos afixos gregos foto- (“luz”) e –metria (“medida”).
Record Cabo Verde
Record Cabo Verde é um canal da Record em Cabo Verde.
Canal generalista com programas de informação, entretenimento, séries e novelas, onde também o jornalismo se diferencia pelo dinamismo com que é veiculada a notícia. Opera em sinal digital e analógico, e é uma emissora própria do Grupo Record.

Grupo Record
Grupo Record é um conglomerado de mídia brasileiro formado principalmente pela Record, Record News, RecordPlus e R7, entre outros veículos de comunicação, em 2010, a Record e a Rádio Record faturaram 1,93 bilhão de reais.
Carlomano I
Carlomano I (28 de junho de 751 – 4 de dezembro de 771 em Samoussy, Aisne, perto de Laon, ou Chaumuzy) foi Rei dos Francos (rei da Austrásia, mais especificamente) de 768 a 771.

Rei dos Francos por morte de seu pai, em 768, que havia dividido pelos dois filhos um reino extremamente engrandecido e apoiado pelo Papa, coube a Carlomano a parte oriental. Com a sua morte precoce, ocorrida em 771, a sua herança passou para as mãos do seu irmão Carlos Magno, que assim viu novamente reunido o território do reino Franco. Carlos Magno afastou seus dois sobrinhos e usurpou o reino do irmão, desrespeitando a ordem de sucessão ao trono. A viúva de Carlomano, Gerberga, refugiou-se com os dois filhos junto a Desidério, rei dos Lombardos. Com a derrota deste, os filhos de Carlomano acabaram por ser confinados a um mosteiro.

Chaumuzy
Chaumuzy é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Marne. Estende-se por uma área de 19.94 km², e possui 387 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 19 hab/km².