hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Without a Paddle
Without a Paddle é um filme de comédia lançado em 2004, dirigido por Steven Brill e estrelando Seth Green, Matthew Lillard, Dax Shepard. Nele, três amigos de infância saem em uma viagem pelo estado norte-americano de Oregon (embora as filmagens tenham sido feitas na Nova Zelândia) para procurar o corpo de um legendário ladrão e seu tesouro. Uma sequela, chamada Without a Paddle: Nature's Calling, foi lançada em janeiro de 2009.

Ethan Suplee
Ethan Suplee (nascido em 25 de maio de 1976, em Manhattan, New York) é um ator americano. Conhecido pelo personagem Randy Hickey na série de televisão My Name is Earl. Filho do também ator Bill Suplee.
Cianoacetileno
Cianoacetileno é um composto orgânico com a fórmula C3HN
 ou H–C≡C–C≡N
. É o mais simples cianopolieno. Cianoacetileno tem sido detectado por métodos espectroscópicos em nuvens interestelares, na coma do cometa Hale–Bopp e na atmosfera da lua Titã de Saturno, onde às vezes forma nuvens expansivas semelhantes a neblina.

Cianoacetileno é uma das moléculas que foram produzidas na experiência de Miller e Urey.

H–C≡C–H + H–C≡N → H–C≡C–C≡N + H2

Níquel tetracarbonilo catalisa a carboalcoxilação de cianoacetileno a ésteres cianoacrilato.

Níquel tetracarbonilo
Níquel tetracarbonilo (ou tetracarbonilníquel) Ni(CO)4 é um complexo organometálico incolor que representa um versátil reagente. É extremamente venenoso. Descrito pela primeira vez por Ludwig Mond em 1890 é considerado o primeiro complexo metalocarbonílico simples a ser reportado. Sua toxicidade e volatilidade a temperatura ambiente lhe fez ganhar o apelido de "morte líquida".
Órgãos consultivos da União Europeia
Os órgãos consultivos da União Europeia são organizações que são criadas no direito primário pelos tratados que constituem a UE, mas que se situam fora da principal estrutura institucional da União.

Esses órgãos não possuem poder legislativo ou de tomada de decisão. Seu principal papel é aconselhar a Comissão Europeia, o Conselho da União Europeia e o Parlamento Europeu sobre propostas legislativas e políticas.

Esses órgãos incluem:

Conselho da União Europeia
O Conselho da União Europeia, ou simplesmente Conselho constitui a principal instância de decisão da União Europeia. É a expressão da vontade dos Estados-Membros, cujos representantes se reúnem regularmente a nível ministerial.
Pokémon the Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction
Pokémon the Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction (ポケモン・ザ・ムービーXY 「破壊の繭とディアンシー」, Pokemon Za Mūbī Ekkusu Wai "Hakai no Mayu to Dianshī"; lit. "Pokémon o Filme XY: Diancie e o Casulo da Destruição") é o décimo sétimo filme baseado no anime Pokémon e o primeiro da série Pokémon: Série XY. O filme foi lançado em 19 de julho de 2014 no Japão. Foi exibido no Cartoon Network no dia 8 de novembro de 2014 nos Estados Unidos. No Brasil, o filme foi exibido em 2 de agosto de 2015 no Cartoon Network. Em Portugal, o filme estreou em 1 de novembro de 2015 no Biggs.

Cartoon Network (Brasil)
Cartoon Network é um canal de TV por assinatura brasileiro criado pela Turner Broadcasting System e hoje pertencente a Warner Bros. Discovery. É a versão brasileira do canal Cartoon Network nos Estados Unidos, exibindo a sua programação em português brasileiro. Exibe principalmente conteúdo animado para todas as idades. A sede do Cartoon Network fica em Atlanta, Estados Unidos, e o escritório brasileiro esta sediado na cidade de São Paulo e uma sucursal no Rio de Janeiro no bairro do Rio Comprido.
As Above, So Below
As Above, So Below (bra: Assim Na Terra Como No Inferno; prt: O Reflexo do Medo) é um filme de terror estadunidense dirigido por John Erick Dowdle e escrito por Dowdle e seu irmão Drew. O filme foi produzido pela Legendary Pictures e distribuído pela Universal Pictures. O filme foi liberado em cinemas específicos em 22 de Agosto de 2014, e liberado para todos em 29 de Agosto de 2014.

Terror (gênero)
Terror é um gênero literário, cinematográfico ou musical, que está sempre muito ligado à fantasia e à ficção especulativa, e é criado com intuito de causar medo, aterrorizar. Também pode ser verificado na pintura, no desenho, nos filmes e fotografia. A abstrata ideia de terror ou o ato de transmitir o sentimento de terror ou horror pode ser verificado em todas as formas de arte. Ao decorrer da década de 1990, até os dias de hoje, o gênero também compreende um estilo de desenvolvimento de jogos eletrônicos.
Tenor leggero
Também conhecido como o "Tenore di Grazia", o tenor leggero é essencialmente o equivalente masculino de uma coloratura lírica. Esta voz é leve, ágil e capaz de executar passagens difíceis de fioritura . O tenor leggero típico possui uma gama que vai desde cerca de E 2 a D 4 (claro que essa extensão é de um cantor profissional com um treino regrado e que já passou pela muda vocal). Você que é um cantor jovem, vá com calma para não ter complicações. Os tenores leggeros tem a voz leve e com agilidade, o que deixa a ressonância clara e o timbre aveludado, metálico, muitas vezes, uma mistura dos dois em busca do equilíbrio. Em alguns casos, o registo de peito do tenor leggero pode estender do E 3 até C 5. Não necessariamente precisa ser essas notas precisamente, é preciso ter um bom professor(a) que saiba te avaliar pela sua ressonância, timbre e agilidade vocal. Vozes deste tipo são utilizadas com freqüência nas óperas de Rossini, Donizetti, Bellini no período barroco, bel canto.

Masculinidade
Masculinidade é um conjunto de atributos, comportamentos e papéis geralmente associados a meninos e homens. A masculinidade é composta tanto por fatores socialmente definidos quanto biologicamente, distintos da definição do sexo biológico masculino. Ambos homens e mulheres podem exibir traços e comportamentos masculinos. Aqueles que exibem características masculinas e femininas são considerados andróginos e filósofos feministas argumentaram que a ambiguidade de gênero pode confundir a classificação de gênero.

Traços masculinos incluem coragem, independência e assertividade. Esses traços variam conforme o local e contexto e são influenciados por fatores sociais e culturais. Uma ênfase excessiva na masculinidade e no poder, muitas vezes associada a um desrespeito pelas consequências e responsabilidades, é conhecida como machismo.
Colônia Tovar
Colônia Tovar é uma cidade localizada no Arágua, Venezuela, a 60 km de Caracas, com 6.000 habitantes. Foi fundada em 1843 por imigrantes alemães. A primeira tentativa de colonização germánica com imigrantes Suábios, Bávaros, Flamengos e Saxões conhecida como Klein Venedig ou Welserland no século XVI não deu resultado. Colônia Tovar é o produto da segunda tentativa de colonização com imigrantes na Venezuela, vindos de Endingen, região da Floresta Negra, Baden-Württemberg. A localidade é caracterizada por manter a marca cultural de sua origem, razão pela qual é chamada "a Alemanha do Caribe" ou "O povo alemão da Venezuela".

Esta cidade tem um clima temperado a uma altura de quase 2000 metros acima do nível do mar e depende basicamente da agricultura (onde se destacam as culturas temperadas, como pêssegos, morangos, beterrabas, couve-flor, cenoura, repolho, acelga, brócolis, alface, cebolinha e batata) e do turismo (apos 1960).

Bávaros
Os bávaros (em latim: bavarii) foram um povo germânico que surgiu na Boêmia, no território da atual República Tcheca. Seu nome completo originário em germânico era baio-warioz. Esse nome tem sido traduzido como Baiwaren, Baioaren, Bioras, latinizado para Bavarii, Baioarii ou Bavarii, Bavarians, Bajuwaren, Bajuvarii, Bajuwaren e Baiern.
Mikhail Korkia
Mikhail Korkia (georgiano: (Kutaisi, 10 de setembro de 1948 - Tallinn, 7 de fevereiro de 2003) foi um basquetebolista georgiano que integrou a Seleção Soviética que conquistou a Medalha de Ouro disputada nos XX Jogos Olímpicos de Verão realizados em 1972 na cidade de Munique, Alemanha Ocidental e a Medalha de Bronze disputada em Montreal em 1976 nos XXI Jogos Olímpicos de Verão.

Mikail Korkia é sobrinho do também medalhista olímpico Otar Korkia.

Medalha de bronze
A medalha de bronze é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em terceiro lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos e os Jogos Pan-Americanos, entre outros.

A prática de conceder medalhas feitas de bronze aos terceiros lugares se iniciou nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de Saint Louis; anteriormente apenas o primeiro (medalha de ouro) e o segundo lugar (medalha de prata) eram premiados.
Polo aquático no Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2009 - Feminino
O torneio feminino de polo aquático no Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2009 em Roma foi disputado entre 19 e 31 de julho no Central Stadium em Roma.

O torneio foi composto por dezesseis seleções divididas em quatro grupos de quatro.

Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2009
O Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2009 foi realizado na cidade de Roma, na Itália, de 17 de julho a 2 de agosto. A décima terceira edição do mundial teve cinco modalidades: natação, maratonas aquáticas, saltos ornamentais, polo aquático e nado sincronizado. Roma foi escolhida em 16 de julho de 2005, derrotando três candidatas: Yokohama (Japão), Atenas (Grécia) e Moscou (Rússia). Um total de 2566 atletas de 185 países participaram do Campeonato.
Ministério da Defesa da Bielorrússia
O Ministério da Defesa da República da Bielorrússia (em bielorrusso: Мiнiстэрства абароны Рэспублікі Беларусь; em russo: Министерство обороны Республики Беларусь) é o ministério do Governo da Bielorrússia que realiza as funções de aumentar e manter as Forças Armadas da Bielorrússia. A formação do ministério se iniciou em 1992, um ano após a dissolução da União Soviética e a Bielorrússia tornar-se um Estado independente. O atual chefe do Ministério é o major-general Viktor Khrenin.

Major-general
Major-general é um posto de oficial general nos exércitos e forças aéreas de vários países do mundo. Nos exércitos da NATO, o major-general é, normalmente, um general de duas estrelas (OF-7), responsável pelo comando de unidades de escalão brigada ou divisão.

Nas marinhas, exércitos ou força aéreas de alguns países, a designação é utilizada como título da função de chefe ou subchefe de estado-maior.

Nos países onde não existe o posto de major-general, a patente correspondente é, normalmente, designada "general de divisão" ou "general de brigada".
Gróvios
Os gróvios (em latim: grovii) eram um povo galaico do convento bracarense. Os gróvios viviam no vale do rio Minho, o seu ópido ("cidade") mais importante era Tude (actual Tui, Galiza). Eram particularmente devotos do deus Turiaco.

Mencionados em as obras de Pompónio Mela, Plinio o Velho, Sílio Itálico e Ptolomeu

Pompónio Mela situa-os geograficamente, na sua obra "De Chorographia" nas terras banhadas pelos rios "Avo", "Celadus", "Nebis", "Minius" e "Límia/Oblivio". Recebe as águas do Rio "Laeros" e do Rio "Ulla", no limite norte. Nas suas terras situa-se o ópido de Lambriaca (acual Vigo, Galiza). Na concepção geográfica de Pompónio, os Gróvios ocupavam conseguintemente, pelo menos, parte das regiões que depois se denominaram Galiza e Entre-Douro-e-Minho. Pompónio Mela considerava todos os povos do noroeste peninsular eram célticos com excepção dos Gróvios. Plínio também não os considerava celtas e propunha uma origem grega.

Rio Cávado
O rio Cávado é um rio de Portugal que nasce na Serra do Larouco, mais propriamente na fonte da Pipa, a uma altitude de cerca de 1520 m, passa pelos concelhos de Montalegre, Terras de Bouro, Vieira do Minho, Amares, Póvoa de Lanhoso, Vila Verde, Braga, Barcelos, Esposende e desagua no Oceano Atlântico junto a Esposende, após um percurso de 135 km.

A bacia hidrográfica do rio Cávado é limitada, a norte, pela bacia hidrográfica do rio Neiva e do rio Lima e, a este e sul, pelas bacias do rio Douro e do rio Ave; tem uma área de 1600 km². O escoamento anual na foz do rio é, em média, de 2123 hm3, o que corresponde a 1615 m3/s. 
Estima-se que a bacia hidrográfica do rio Cávado apresente uma capacidade total de armazenamento de recursos hídricos na ordem dos 1180 hm3, em regime regularizado, valor que corresponde a quase 30% do total existente em Portugal.
Bulimulus rugulosus
Bulimulus rugulosus é uma espécie de gastrópode da família Orthalicidae.

É endémica do Equador.

Os seus habitats naturais são: matagal árido tropical ou subtropical.

Está ameaçada por perda de habitat.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
Regiões do Turcomenistão
O Turquemenistão está dividido em cinco regiões, ou welaýatlar (singular welaýat ) e uma capital ( şäher ) com estatuto jurídico provincial. As regiões são Ahal, Balkan, Dashoguz, Lebap e Mary, além da capital Ashgabat . Cada província é dividida em distritos . Em 20 de dezembro de 2022, havia 37 distritos ( em turcomeno:  etraplar, singular etrap ), 49 cidades ( em turcomeno:  şäherler, singular şäher   ), incluindo 7 cidades com status de distrito ( em turcomeno:  etrap hukukly   ), 68 cidades ( em turcomeno:  şäherçeler, singular şäherçe   ), 469 conselhos rurais (unidades municipais rurais, em turcomeno:  geňeşlikler, singular geňeşlik   ) e 1.690 aldeias (assentamentos rurais em turcomeno:  oba ilatly ýerler   ) no Turcomenistão.

Vilaiete
Um vilaiete (em árabe, ولاية wilāyah; em turco otomano, vilâyet) é uma divisão administrativa existente em diversos países africanos e asiáticos. Corresponde ao que em outros países se chama região, província ou estado. O termo advém da raiz árabe w-l-i, "governar": um uale (árabe وال‎ wāli, "governador") governa um vilaiete (ولاية wilāyah, "aquilo que é governado").
Mesa
Mesa é uma peça de mobiliário feita a partir de diversos materiais (madeira, plástico, pedra, vidro, etc.) que se constitui de um tampo repousado sob suportes ou pés. A mesa pode ter diversos usos, sendo alguns deles: comer, apoiar, escrever, trabalhar, entre outros. Sendo assim, ela passa a ter nomes específicos de acordo com a função exercida, podem ser mesas de jantar, mesas de centro, mesas de cozinha, mesas de jardim, mesas de reunião, mesas de bar, mesas de cabeceira, mesas de jogo.

Quanto a seu formato, a mesa pode ser: retangular, oval, quadrada, multifacetada, redonda e até de formato orgânico, pois a utilização e a conversão às variadas situações faz com que a mesa assuma diversas formas.

Jardim
Um jardim é um espaço planejado, normalmente ao ar livre, para a exibição, cultivação e apreciação de plantas, flores e outras formas de natureza, existindo pelo menos desde os egípcios. Pode incorporar tanto materiais naturais quanto artificiais. A forma de jardim mais comum hoje é a encontrada em residências; zoológicos, que exibem a vida selvagem em habitats naturais simulados, são chamados também de jardins zoológicos; além disso, há os jardins botânicos.

A etimologia da palavra refere-se a "algo fechado", uma vez que teria origem no radical garth, proveniente das línguas nórdicas e saxãs, que significa "cintura ou cerca".

Existem diversos tipos de jardins, que se diferenciam por suas características e funções.

Jardinagem é a atividade de cultivar e manter um jardim, podendo ser realizada por um jardineiro profissional ou amador.
Allsvenskan de 1997
A Primeira Divisão do Campeonato Sueco de Futebol da temporada 1997, denominada oficialmente de Allsvenskan 1997, foi a 73º edição da principal divisão do futebol sueco. O campeão foi o Halmstads BK que conquistou seu 3º título nacional e se classificou para a Liga dos Campeões da UEFA de 1998-99.

Liga dos Campeões da UEFA de 1998–99
A Liga dos Campeões da UEFA de 1998–99 foi a 44ª edição do principal torneio de clubes de futebol da Europa, e a sétima edição desde que foi renomeado para Liga dos Campeões da UEFA. A competição foi vencida pelo Manchester United, voltando de um gol a menos nos últimos dois minutos dos acréscimos para derrotar o Bayern de Munique por 2–1 na final. Teddy Sheringham e Ole Gunnar Solskjær marcaram os gols do United depois que o Bayern acertou a trave e a barra.

Eles foram o primeiro clube inglês a vencer o principal torneio de futebol de clubes da Europa desde 1984 e também o primeiro clube inglês a chegar a uma final da Liga dos Campeões desde o desastre do Heysel Stadium e o subsequente banimento de clubes ingleses de todas as competições da UEFA entre 1985 e 1990. Foi a primeira vez desde 1968 que o Manchester United venceu a Liga dos Campeões, dando a eles seu segundo título.

O Real Madrid era o atual campeão, mas foi eliminado nas quartas de final pelo Dínamo de Kiev.
Ilha Sul
A Ilha Sul (em inglês: South Island; em maori: Te Weipounamu, lit.  "as Águas de Pounamu"), é a maior das ilhas da Nova Zelândia. Está rodeada a norte pelo Estreito de Cook, a oeste pelo Mar de Tasman e a sul e a leste pelo Oceano Pacífico. Estende-se ao longo de 150 437 km², o que a converte na 12.ª maior do mundo. Possui um clima temperado.

A sua área terrestre supera em 32% a da Ilha Norte, razão pela qual é apelidada ocasionalmente de "Nova Zelândia continental", especialmente por habitantes da Ilha Sul, apesar de acolher apenas 23% da população neo-zelandesa. Nas fases iniciais da colonização europeia do país, a Ilha Sul serviu de lar à maioria da população e riqueza europeias graças à febre do ouro da década de 60 do século XIX. Pelo início do século XX, 56% da população residia na Ilha Norte, e o êxodo económico e populacional continuou no decorrer do século.

Língua maori
O maori (te reo Māori, pronunciado [maːɔɾi] (escutarⓘ)) é um idioma austronésio, falado pelo povo maori, nativo da Nova Zelândia. Oficial desde 1987, até metade do século XIX era a língua predominante nesse país. Está relacionada com o maori das Ilhas Cook, o taitiano e o tuamotuano.

De acordo com um estudo de 2001 sobre a vitalidade da língua, o número de indivíduos muito fluentes era de 30, ou 9% da população maori. O censo de 2006 revela que cerca de 4% da população neozelandesa (23,7% dos maori) consegue manter uma conversa quotidiana.
Ismite
Ismite (em turco: İzmit), também chamada Cocaeli ou Cojaéli (em turco: Kocaeli), é uma cidade e distrito do noroeste da Turquia, na região de Mármara. Situada à beira do golfo de İzmit, do mar de Mármara, é o centro e capital da área metropolitana e província de Cojaéli. O distrito tem 480 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 371 002 habitantes (densidade: 772,9 hab./km²).

Foi fundada com o nome de Ástaco ou Ólbia em 712 a.C. Em 264 a.C. foi refundada por Nicomedes I da Bitínia e mudou de nome para Nicomédia (em grego: Νικομήδεια), nome que ainda é usado em grego.

Mar de Mármara
O Mar de Mármara, também conhecido como mar de Mármora (em turco:  Marmara Denizi; em grego: Μαρμαρα̃ Θάλασσα; romaniz.: Marmara Thalassa ou Προποντίδα; Propontida), é um mar interior que separa o mar Negro do mar Egeu - separando, assim, a parte asiática da Turquia da sua parte europeia pelos estreitos de Bósforo e Dardanelos. Sua área de superfície é de 11 500 km² e sua profundidade máxima é de 1 261 m.
Ona Batlle
Ona Batlle Pascual (Vilassar de Mar, 10 de junho de 1999) é uma jogadora de futebol espanhola, que joga principalmente como lateral direita, podendo também atuar na esquerda, é uma jogadora extremamente versátil.

Em 2023 foi campeã da Copa do Mundo Feminina com a seleção espanhola, e atualmente defende o Barcelona, após passar 3 temporadas no Manchester United.

No ano de 2024 foi campeã da primeira edição da UEFA Women's Nations League com a Espanha e conquistou a Liga dos Campeões Feminina da UEFA, a Copa de la Reina de Fútbol, a Supercopa de España Feminina e a Liga F com o Barcelona.

Lateral (futebol)
A lateral é uma das posições do futebol. Os laterais ocupam a linha de defesa, juntamente com os zagueiros. Existem dois tipos de laterais, os que atuam pelo lado direito e os que atuam pelo lado esquerdo, sendo chamados de lateral-direito e lateral-esquerdo respectivamente.
Sullivan & Massadas
Sullivan & Massadas se refere à parceria de dezesseis anos dos compositores Michael Sullivan e Paulo Massadas, que juntos compuseram mais de setecentas canções, incluindo "Whisky a Go Go" (interpretada por Roupa Nova), "Um Dia de Domingo" (interpretada por Tim Maia e Gal Costa), entre outras.

Michael Sullivan
Michael Sullivan, nome artístico de Ivanilton de Souza Lima (Recife, 9 de março de 1950), é um cantor, músico, compositor e produtor musical brasileiro.

Foi incluído no Latin Songwriters Hall of Fame na 7ª premiação do La Musa Awards.
De sidste mænd i Aleppo
De sidste mænd i Aleppo (no Brasil, Últimos Homens em Aleppo) é um filme-documentário sírio-dinamarquês de 2017 dirigido e escrito por Feras Fayyad Indicado ao Oscar de melhor documentário na edição de 2018, segue a Defesa Civil Síria (capacetes brancos) e sua atuação na Batalha de Alepo.

Oscar de melhor documentário de longa-metragem
Oscar de melhor documentário (longa-metragem) (no original em inglês Academy Award for Best Documentary Feature, inicialmente chamado de Best Documentary), é uma categoria de premiação do Óscar referente a escolha de melhor produção cinematográfica do tipo documental; é um prêmio anual que começou a ser concedido em 1943 pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos, a uma produção de longa duração (acima de 40 minutos) que retrata a realidade, produzido no ano anterior ao da realização da cerimônia.
Um Método Perigoso
Um Método Perigoso (em inglês:  A Dangerous Method) é um filme de gênero drama e suspense lançado em 2012, é dirigido pelo diretor David Cronenberg e tem Keira Knightley, Michael Fassbender e Viggo Mortensen no elenco.

O filme foi exibido em primeira mão no Festival de Veneza de 2011 e conquistou uma indicação ao Globo de Ouro de Melhor Ator Coadjuvante para Mortensen.

Suspense
Suspense é um sentimento de incerteza ou ansiedade mediante as consequências de determinado fato, mais frequentemente referente à perceptividade da audiência em um trabalho dramático. Não é, porém, uma exclusividade da ficção, pode ocorrer em qualquer situação onde há a possibilidade de um grande evento ou um momento dramático, com a tensão como emoção primária mediante a situação.

Em uma definição mais ampla do suspense, tal emoção surge quando alguém está preocupado com sua falta de conhecimento sobre o desenvolvimento de um evento significativo; suspense seria, então, a combinação da antecipação com a lide da incerteza e obscuridade do futuro.
Comuna de Perlejewo
Perlejewo (polaco: Gmina Perlejewo) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Podláquia e no condado de Siemiatycze. A sede do condado é a cidade de Perlejewo.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 3287 habitantes, com uma densidade 30 hab/km².

Podláquia
Voivodia da Podláquia (em polonês/polaco: województwo podlaskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias. Está localizada na parte nordeste do país, no centro geográfico da Europa. O rio Narew flui através de sua região central. A sede das autoridades da voivodia é Białystok. Em 31 de dezembro de 2024, a voivodia tinha 1 135 201 habitantes. Abrange uma área de 20 187 km².