hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Relações entre Argélia e Egito
As relações entre Argélia e Egito são as relações diplomáticas estabelecidas entre a República Democrática e Popular da Argélia e a República Árabe do Egito. Estas relações têm sido geralmente amigáveis ao longo de sua história, que remonta ao forte apoio do Egito à Frente de Libertação Nacional de Ahmed Ben Bella durante a Guerra da Independência da Argélia. Posteriormente, seguiu-se o apoio da Argélia ao Egito durante a Guerra dos Seis Dias, em 1967, e a Guerra do Yom Kippur, em 1973. Além disso, os dois países são estados membros da Liga Árabe, enquanto compartilham opiniões semelhantes sobre as principais questões regionais, como a causa palestina e os conflitos no Sudão, bem como a mesma visão sobre a reforma do Conselho de Segurança das Nações Unidas.

Conflito israelo-palestino
O conflito israelo-palestino (português brasileiro) ou conflito israelo-palestiniano (português europeu) é a designação dada à luta armada entre israelenses e palestinos, sendo parte de um contexto maior, o conflito árabe-israelense. As raízes remotas do conflito remontam aos fins do século XIX quando colonos judeus começaram a migrar para a região e se juntar a outros judeus remanescentes das invasões históricas. Sendo os judeus um dos povos do mundo que não tinham um Estado próprio, tendo sempre sofrido por isso várias perseguições, foram movidos pelo projeto do sionismo — cujo objetivo era refundar na Palestina um estado judeu. Entretanto, a Palestina nos últimos séculos foi habitada por uma maioria árabe, muitos oriundos da Síria e outros territórios vizinhos pertencentes ao Império Otomano em busca de pastoreio e outros trabalhos.
Zona preferencial de comércio
Uma zona preferencial de comércio, também conhecida como acordo de complementação econômica (ACE), é a primeira fase do processo de integração econômica e nesse sistema há o livre comércio de bens para alguns produtos.

Integração econômica
A integração econômica (português brasileiro) ou integração económica (português europeu) consiste na união das economias de dois ou mais países em uma região econômica mais vasta, que ultrapassa as fronteiras nacionais. Este processo consiste na eliminação de barreiras quanto à livre circulação de produtos, serviços, capitais e pessoas.
Ludwig Föppl
Ludwig Föppl (Leipzig, 27 de fevereiro de 1887 — Munique, 23 de maio de 1976) foi um engenheiro alemão.

Filho de August Föppl, foi Privatdozent na Universidade de Würzburg em 1914, e professor na Universidade Técnica de Dresden em 1920. Estabeleceu-se em Munique em 1922, sucedendo seu pai como professor de mecânica técnica na Universidade de Munique.

Universidade de Würzburgo
A Universidade de Würzburgo é uma universidade situada em Würzburg, Alemanha, fundada em 1402. Seu nome oficial em alemão é: Bayerische Julius-Maximilians-Universität Würzburg, mas comumente é chamada de Universidade de Würzburg.
Foi o local da descoberta dos raios X, pelo físico  Wilhelm Röntgen no Instituto de Física dela em 8 de novembro de 1895.
Aucubaceae
Aucubaceae é o nome botânico de uma família de plantas dicotiledóneas. É composta por quatro espécies dentro do género Aucuba. São pequenas plantas herbáceas ou arbustos, de folhas persistentes. São originárias da Ásia Central e do Japão.

Na classificação clássica (1981), esta família não existia, sendo o género Aucuba incluido na família Cornaceae.

O sistema APG (1998) eceita esta família e coloca-a na ordem Garryales. O sistema APG II oferece duas opções: 1) aceitar esta família ou 2) suprimir esta família, incluindo o género Aucuba com o género Garrya, na família Garryaceae.

Classificação clássica
Em biologia, a classificação clássica designa a classificação científica tradicional, mais antiga e essencialmente baseada numa análise morfológica comparada. Atualmente, a classificação filogenética, que representa uma nova abordagem que leva  igualmente em conta a análise  das seqüências  de DNA  e a análise cladística, torna-se progressivamente o sistema dominante. As diferentes abordagens provocam ainda numerosos pontos de desacordos, que a ciência da classificação tenta preencher por uma abordagem cada vez mais global e evolutiva.

Em  botânica, a classificação clássica das  angiospermas é a classificação Cronquist (1981) e a classificação filogenética das angiospermas é a classificação APG (1998) ou a classificação APG II (2003).

Em mineralogia, a classificação clássica é a de Strunz (1970). Arranja os minerais em 9 classes, baseados em critérios cristaloquímicos.
MonoGame
MonoGame é um framework gratuito, simples e poderoso usado para a criação de jogos direcionados a computadores desktop, consoles de videogame e dispositivos móveis, utilizando a linguagem de programação C#. Ele tem sido utilizado em uma ampla gama de lançamentos célebres, tais como Streets of Rage 4, Carrion, Celeste, Stardew Valley e muitos outros.

Este mecanismo é uma reimplementação open-source do descontinuado Microsoft XNA 4 Framework e oferece uma série de recursos ao desenvolvimento de jogos, incluindo um framework de jogo, sistemas de renderização 2D e 3D, reprodução de efeitos sonoros e música, entrada de teclado, mouse, toque e controle, construção e otimização de conteúdo, e uma biblioteca de matemática completa otimizada para jogos.

Controlador de jogo
Um controlador de jogo é um dispositivo de entrada, ou periférico, usado para controlar um videojogo. Um controlador é normalmente conectado a um arcade, consola de jogos ou computador pessoal e pode ser um teclado, mouse/rato, comando de videojogos (gamepad), manípulo eletrónico (joystick), paddle ou qualquer dispositivo projetado para jogos que pode receber comandos. Alguns dispositivos especiais como volantes ou pistolas podem ser usados em jogos de corrida ou tiro. Alguns dispositivos como os teclados e ratos são, na verdade, dispositivos de entrada genéricos e o seu uso não se restringe a jogos.
Folclore malaio
O 'folclore malaio refere-se a uma série de conhecimentos, tradições e tabus que foram transmitidos através de muitas gerações em formas orais, escritas e simbólicas entre as populações indígenas do Sudeste Asiático Marítimo (Nusantara). Eles incluem, entre outros, temas e assuntos relacionados ao conhecimento indígena e de grupos étnicos malaios da região.

Nas histórias dentro desse sistema de crenças são comuns os relatos de entidades sobrenaturais e criaturas mágicas que fazem parte da mitologia malaia. Outros se relacionam com os mitos da criação e colocam lendas de nomes que são frequentemente entrelaçadas com figuras e eventos históricos. Antigos rituais de cura e medicina tradicional, bem como filosofias complexas em relação à saúde e doença também podem ser encontrados no folclore malaio.

Tabu
O tabu era, originalmente, uma instituição de fundamento religioso que atribuía caráter sagrado a determinados seres, objetos ou lugares, interditando qualquer contato com eles. Posteriormente, o termo passou a designar qualquer tipo de proibição.
This (programação de computadores)
this, self e Me são palavras-chave usadas em algumas linguagens de programação de computador para se referir ao objeto, classe ou outra entidade da qual o código atualmente em execução faz parte. A entidade referida por essas palavras-chave depende, portanto, do contexto de execução (por exemplo, qual objeto está tendo seu método chamado). Diferentes linguagens de programação usam essas palavras-chave de maneiras, ligeiramente, diferentes. Em linguagens onde uma palavra-chave como "this" é obrigatória, a palavra-chave é a única forma de acessar dados e métodos armazenados no objeto atual. Onde for opcional, eles podem eliminar a ambiguidade de variáveis e funções com o mesmo nome.

Execução (computação)
Na computação, a execução é o processo pelo qual um programa de computador é processado para realizar as ações que ele codifica. À medida que o processador segue as instruções do programa, efeitos são produzidos de acordo com a semântica dessas instruções. O termo rodar (do inglês, run) é geralmente sinônimo. O ato de iniciar a execução é frequentemente chamado de lançar ou invocar, além de executar e rodar.

Um processador de execução assume muitas formas. Um programa em código de máquina pode ser executado através da interface programável de um computador ou máquina virtual, onde a execução envolve seguir repetidamente um ciclo de busca-decodificação-execução para cada instrução do programa executada pela unidade de controle. O código-fonte pode ser executado por um software interpretador. Um programa pode ser executado em um processo em lote (batch) sem interação humana, ou um usuário pode digitar comandos em uma sessão interativa.
PROBA
PROBA é um acrônimo para PROject for On-Board Autonomy (projeto para autonomia a bordo, em inglês), um satélite lançado pela ISRO em 22 de outubro de 2001, como parte do "program MicroSat" da Agência Espacial Européia. Este pequeno satélite com o formato de uma caixa de 40x60x80 cm, com painéis coletores de energia solar em sua superfície, tem um notável sistema de imageamento da superfície da Terra.

PROBA possui um sistema hiper-expectral (com 200 bandas finas) capaz de obter imagens da superfície de nosso planeta com 30 m, além de outros três operando em luz visível que obtém imagens com apenas 15 m de resolução.

Acrónimo
Um acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português brasileiro) (do grego clássico άκρος [ákros], 'ponta, extremidade' + ὀνομα [onoma], 'nome') é uma sigla formada pela redução de intitulativos às primeiras letras ou sílabas iniciais  dos componentes de um intitulativo, resultando em uma palavra ou quase palavra.

Em resumo, acrônimo é uma sigla que forma palavra ou quase palavra.
Aquário da baía de Monterey
O Aquário da baía de Monterey (Monterey Bay Aquarium) é um aquário público localizado na cidade estadunidense de Monterey, na Califórnia. É um dos maiores e mais conhecidos aquários de água salgada do mundo, que está instalado em uma antiga indústria de sardinhas e foi inaugurado em 20 de outubro de 1984.

É considerado a maior e mais concorrida atração da cidade, contando com 35 mil plantas e animais de 623 espécies diferentes, como tubarões, lontras e águas-vivas, apresentados em tanques gigantescos. De um pier é possível assistir aos leões-marinhos se espreguiçando ao sol.

Água do mar
Água do mar é a água encontrada em mares e oceanos. A água do mar de todo o mundo tem uma salinidade próxima de 35 (3,5% em massa, se considerarmos apenas os sais dissolvidos, mas a salinidade não tem unidades), o que significa que, para cada litro de água do mar há 35 gramas de sais dissolvidos, cuja maior parte é cloreto de sódio (sua fórmula é NaCl).

A água do mar não tem salinidade uniforme ao redor do globo. A água menos salina do planeta é a do Golfo da Finlândia, no Mar Báltico. O mar com maior salinidade é o Mar Morto, no Médio Oriente, onde o calor aumenta a taxa de evaporação na superfície e há pouca descarga fluvial.
Sarangollo
O sarangollo é um jogo de cartas semelhante ao Truc, Truque ou Truco, praticado especialmente em Elche, província de Alicante. Acredita-se ser a maior expansão de todas, visto que há muitas jogadas, parecendo um truco misturado com Mus. Utiliza-se um baralho espanhol de 40 cartas, dos quais excluem-se todos os 9, 8 e curingas.

A palavra Sarangollo significa "confusão", e por ser um jogo de pessoas simples, as senhas entre os jogadores é sempre de grande importância no jogo, disputado por equipes de três jogadores que formam o grupo.

Baralho espanhol
O baralho espanhol consiste em um maço de 40 ou 48 cartas, classificados em 4 "naipes" e numerados de 1 a 12 (no de 40 cartas, faltam o 8 e o 9). Certos maços incluem a mais 2 curingas ou "comodines". As figuras do baralho espanhol correspondem aos números 10, 11 e 12, e são chamados sota (mais conhecido como valete), cavalo e rei respectivamente. No baralho francês, correspondem ao valete, dama e rei, respectivamente.

Os quatro naipes são: ouros, espadas, copas e bastos. Para certos jogos se dividem em naipes curtos (ouros e copas) e largos (bastos e espadas), como nos jogos hombre e tresillo.
Art Cross
Art Cross (24 de janeiro de 1918 – 15 de abril de 2005) foi um automobilista norte-americano.

Cross esteve em quatro 500 Milhas de Indianápolis: 1952, 1953, 1954 e 1955, quando a prova fazia parte do calendário da Fórmula 1 de 1950 até 1960. Seu melhor resultado nas 500 Milhas de Indianápolis foi o 2º lugar em 1953.

500 Milhas de Indianápolis de 1954
Resultados da trigésima oitava edição das 500 Milhas de Indianápolis realizadas no Indianapolis Motor Speedway em 30 de maio de 1954, valendo também como segunda etapa do mundial de Fórmula 1. O vencedor foi o norte-americano Bill Vukovich.
16.ª etapa da Volta a Espanha de 2018
A 16.ª etapa da Volta a Espanha de 2018 teve lugar a 11 de setembro de 2018 e consistiu num contrarrelógio individual entre Santillana del Mar e Torrelavega sobre um percurso de 32 km e foi ganhada pelo ciclista australiano Rohan Dennis da equipa BMC Racing. O ciclista britânico Simon Yates da equipa Mitchelton-Scott conservou o maillot de líder.

Santillana del Mar
Santillana del Mar ou, na sua forma portuguesa, Santilhana do Mar é um município da Espanha na comarca Costa Ocidental, província e comunidade autónoma da Cantábria. Tem 28,5 km² de área e em 2021 tinha 4 231 habitantes (densidade: 148,5 hab./km²).

Desde a caverna de Altamira até aos nossos dias, Santillana del Mar conta com um magnífico património, encabeçado pela Colegiada de Santa Juliana [es], jóia do românico a partir da qual surge a configuração urbana desta vila costeira. Tem também numerosas casas e palácios do século XVIII, mandados construir pelos emigrantes que voltaram ricos à sua terra natal. Pertence à rede das Aldeias mais bonitas de Espanha.
Step Up 2: The Streets
Step Up 2: The Streets (Ela Dança, Eu Danço 2) é um filme de drama americano lançado em 14 de fevereiro de 2008. É continuação do filme Ela Dança, Eu Danço de 2006. O filme foi dirigido por Jon M. Chu e coreografado por Jamal Sims junto com Hi-Hat (coreógrafo de Bring It On), Dave Scoot (coreógrafo de Stomp the Yard), Tyree Johnson e Arthur Hickman. Patrick Wachsberger e Erik Feig da Summit Entertainment produziram o filme com Adam Shankman e Jennifer Gibgot de Offspring Entertainment. O filme foi sucedido por Step Up 3D em 2010. O Slogan do filme, assim como o de Pokémon: The First Movie, é: Não importa de onde você veio, mas quem você é.

Prémios Teen Choice
Os Prémios Teen Choice (no original em inglês Teen Choice Awards) foi uma premiação que tem como foco principal os adolescentes, as cerimônias são apresentadas anualmente pela FOX. A primeira cerimônia ocorreu em 1999. As categorias são baseadas nas realizações do ano, seja em música, filme, esporte, televisão, moda e muito mais, os vencedores são decididos por meio de votos, os jovens e adolescentes representam a maioria dos eleitores. Os vencedores são premiados com pranchas de surf autênticas, estilizadas com grafix, que muda a cada ano. A cerimônia criou o spin-off de premiações adolescentes no YouTube.
Cerâmica de Isnique
Cerâmica de Isnique, ou louça de Isnique, nomeada em homenagem à cidade de Isnique (İznik), na Anatólia, onde era feita, é uma cerâmica decorada que foi produzida do último quarto do século XV até o final do século XVII. A estilização turca é um reflexo da porcelana chinesa.

Isnique era um centro estabelecido para a produção de cerâmica simples de barro com decoração sob o esmalte quando, no último quarto do século XV, artesãos da cidade começaram a fabricar cerâmica de alta qualidade com um corpo de cerâmica pintado com azul-cobalto sob um esmalte de chumbo transparente incolor. Os designs combinavam padrões tradicionais de arabescos otomanos com elementos chineses. A mudança foi quase certamente resultado da intervenção ativa e do patrocínio da recém-criada corte otomana em Istambul, que valorizava muito a porcelana chinesa azul e branca.

Vidrado
Vidrado ou Vidrado cerâmico é uma camada ou revestimento numa substância vítrea, aquecida de modo a fundir-se com um objecto cerâmico com finalidade decorativa, de melhoria das propriedades mecânicas ou impermeabilização.
Ácido piridinocarboxílico
Os compostos orgânicos ácido piridinocarboxílico formam em Química uma família de compostos, pertencente aos compostos heterocíclicos (mais precisamente: heteroaromáticos). Consistem de um anel piridina, substituído com um grupo carboxila (−COOH). Através de arranjo diferente resultando em três isômeros constitucionais com a fórmula C6H5NO2. São mais conhecidos sob os nomes triviais ácido picolínico, ácido nicotínico e isonicotínico. Elas podem ser produzidos a partir das respectivas picolinas por oxidação do grupo metilo pelo permanganato de potássio (KMnO4).

Metil
Metil, metila ou (em Portugal) metilo é um radical alcoíla monovalente constituído de apenas um carbono ligado diretamente com três hidrogênios devido à tetravalência do carbono. É derivado do metano e apresenta formula CH3- .

Devido ao número de oxidação negativo do carbono que o constitui. Esse radical, quando ligado a um radical fenil, provoca a perda da característica de ressonância, a fixação dos elétrons, facilitando a entrada de outros radicais monovalentes. Por isso, o metil é um radical orto-para dirigente.

A metilação é a formação de um composto introduzindo um grupo metila.
Miss Progress Brazil
Miss Progress Brazil, é um concurso de beleza e ação social do Brasil, realizado pela Organização Beleza Nacional (OBN), com sede em Curitiba, Paraná, autorizada no Brasil pela Associazione Culturale in Progress, da Itália, para realizar a versão brasileira do Miss Progress Internacional. O objetivo principal é que as jovens participantes defendam um projeto sócio-humanitário na área de Direitos Humanos, Meio Ambiente ou Saúde, que seja um diferencial em seus países de origem ou ao nível mundial. A competição não tem tradutores, de modo a incentivar suas candidatas a serem fluentes em uma das três línguas oficiais da disputa: italiano, espanhol ou inglês, a qual deve se utilizar, inclusive, durante a defesa de seu projeto.

Meio ambiente
O meio ambiente (do latim: ambĭens,ēntis, de ambīre: "andar ao redor", "rodear') refere-se ao conjunto de fatores físicos, biológicos e químicos que cerca os seres vivos, influenciando-os e sendo influenciado por eles. Pode ser entendido também como  o conjunto de condições que permitem abrigar e reger a vida em todas as suas formas - os ecossistemas  que existem na Terra.
Luís Filipe de Abreu
Luís Filipe de Abreu (Torres Novas, 17 de Julho de 1935) é um artista plástico português.

É Professor Catedrático da Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa e membro efectivo da Academia Nacional de Belas-Artes. Desempenhou funções de consultor artístico e técnico no domínio das artes visuais e design junto de entidades públicas, privadas e organismos do Estado.
Tem desenvolvido actividade artística em campos muito diversificados da pintura e do design. Trabalhando em continuidade junto de empresas especializadas em técnicas gráficas e segurança para a produção de notas de banco.

Artes plásticas
As artes plásticas ou belas-artes são as formações expressivas realizadas utilizando-se de técnicas de produção que manipulam materiais para construir formas e imagens que revelem uma concepção estética e poética em um dado momento histórico. O surgimento das artes plásticas está directamente relacionado com a evolução da espécie humana. O artista plástico lida com papel, tinta, gesso, argila, rochas, madeira, minerais e metais, programas de computador e outras ferramentas tecnológicas para produzir suas peças.
Chiasmia aestimaria
Chiasmia aestimaria é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Geometridae.

A autoridade científica da espécie é Hübner, tendo sido descrita no ano de 1809.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Geometrídeos
Geometrídeos (Geometridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera, conhecida popularmente pelo nome geómetra. Antes da metamorfose, a geómetra dá pelos nomes comuns de lagarta-mede-palmos, ou simplesmente mede-palmos, e medideira. As lagartas caracterizam-se por serem geomensoras, isto é, por se locomoverem de um modo que alude à forma como se mede alguma coisa aos palmos, primeiro com a palma da mão aberta, para logo de seguida juntar o mindinho ao polegar.

Podem ser de dimensões médias ou pequenas, as asas geralmente são triangulares; as larvas encontram-se associadas ao tipo de vegetação da qual se alimentem.
Michel Delpech
Jean-Michel Delpech, conhecido como Michel Delpech (Courbevoie, 26 de janeiro de 1946 - Puteaux, 2 de janeiro de 2016), foi um cantor francês.

Ídolo hippie à francesa nos anos 1970, Michel conheceu o sucesso com "Chez Laurette", em 1965.

No livro "Vivre!", lançado em março de 2014, Delpech relatou a sua batalha contra o cancro e falou sobre o seu medo de não poder cantar mais. A doença apareceu pela primeira vez em fevereiro de 2013 e, em 2015, o cantor sofreu uma recaída.

Courbevoie
Courbevoie é uma comuna francesa na região administrativa da Ilha de França, no departamento de Hauts-de-Seine. Estende-se por uma área de 4,17 km², com aproximadamente 85.000 habitantes, segundo o censo de 2008, e densidade demográfica de 20.397 hab/km².

O bairro de La Défense, principal distrito empresarial da aglomeração parisiense, estende-se em parte sobre Courbevoie (sendo o restante partilhado entre as comunas de Puteaux e Nanterre).
Seleção dos Estados Unidos de Basquetebol Masculino
A seleção americana de basquetebol é a seleção nacional que representa os Estados Unidos da América em competições internacionais organizadas pela Federação Internacional de Basquetebol (FIBA). Sempre foi composta por boas equipes, seja com atletas amadores ou profissionais. São os atuais campeões olímpicos e mundiais.

A equipe é a mais bem sucedida da história do basquete mundial, ganhando medalhas em todos os 18 torneios olímpicos que competiu, 16 delas de ouro. Duas de suas equipes campeãs entraram para o Memorial Naismith Basketball Hall of Fame em agosto de 2010 são elas, a equipe de 1960, que contou com seis atletas no Hall da Fama (4 jogadores, 2 treinadores), e o Dream Team ("Time dos Sonhos") de 1992, com 14 no Hall da Fame (11 jogadores, três treinadores). Os Estados Unidos estão atualmente classificado em primeiro lugar no ranking da FIBA.

Basquetebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016
O torneio de basquetebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 foi disputado entre 6 a 21 de agosto de 2016.

Foram utilizadas para a competição duas instalações permanentes construídas especificamente para os Jogos Olímpicos, a Arena da Juventude (utilizada para algumas partidas da fase preliminar do torneio feminino) e a Arena Carioca 1 que faz parte do Complexo Olímpico da Barra e foi o palco principal da modalidade.
Graeme Devine
Graeme Devine é um designer e programador de jogos de computador que co-fundou a Trilobyte, criou os jogos mais vendidos The 7th Guest e The 11th Hour, e ajudou a projetar a Quake III Arena da id Software. Foi presidente da International Game Developers Association (IGDA) de 2002 a 2003. Uma das marcas registradas de Graeme é seu uso de camisetas relacionadas a Scooby-Doo. Ele disse sobre seu trabalho que "eu não me apeguei a nenhum gênero, plataforma ou propriedade intelectual ao longo da minha carreira, e espero que as pessoas acabem se dando conta disso".

Scooby-Doo
Scooby-Doo é uma franquia americana de mídia criada por Joe Ruby e Ken Spears. Inicialmente, a série foi produzida pela Hanna-Barbera. Após a absorção da Hanna-Barbera pela Warner Bros. em 2001, a franquia passou a ser produzida pela divisão de animação da Warner, a Warner Bros. Animation.

É o segundo desenho americano com o maior número de temporadas de todos os tempos — perdendo apenas para Os Simpsons — com 32 temporadas e mais de 550 episódios. Porém, com novas temporadas encomendadas, logo deverá ser o desenho antigo com maior número de temporadas.

Já foi exibido no Brasil pela TV Tupi, Rede Manchete, Rede Globo, SBT, Boomerang, Tooncast e Cartoon Network. Em 27 de maio de 2020 foi incluso no catálogo de streamings do HBO Max.