hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Linha 10 (Metro de Barcelona)
A Linha 10 do Metro de Barcelona  foi projetada para como uma linha transversal a parte superior da cidade com o objetivo de ligação as linhas verticais e ligam o Zona Franca, Badalona e bairros distantes do centro. Ações parte do caminho com o Linha 9.

Zona franca
Uma zona franca é uma região isolada e delimitada dentro de um país, geralmente situada em um porto ou em suas adjacências, onde entram mercadorias nacionais ou estrangeiras sem se sujeitar às tarifas alfandegárias normais. O objetivo consiste em estimular as trocas comerciais, em certos casos para acelerar o desenvolvimento regional. São lugares onde o governo estimula a criação de empresas e indústrias com o abaixo dos impostos e ajudando com o capital financeiro.

Algumas zonas econômicas especiais são chamadas de "free ports". Às vezes, elas historicamente foram dotados de regulamentos aduaneiros favoráveis, como o porto livre de Trieste. Nos últimos anos, o sistema portuário gratuito foi acusado de facilitar a criminalidade artística internacional, permitindo que as obras de arte roubadas permaneçam não detectadas no armazenamento há décadas.
RideLondon-Surrey Classic de 2019
A 8.ª edição da clássica ciclista RideLondon-Surrey Classic (oficialmente Prudential RideLondon-Surrey Classic) foi uma corrida no Reino Unido que se celebrou a 4 de agosto de 2019 sobre um percurso de 169 quilómetros com início e final na cidade de Londres.

A corrida faz parte do UCI World Tour de 2019, sendo a trigésima competição do calendário de máxima categoria mundial.

A corrida foi ganha pelo corredor italiano Elia Viviani da equipa Deceuninck-Quick Step, em segundo lugar o irlandês Sam Bennett da Bora-Hansgrohe e em terceiro lugar o dinamarquês Michael Mørkøv da Deceuninck-Quick Step.

Michael Mørkøv
Michael Mørkøv Christiansen (Kokkedal, 30 de abril de 1985) é um desportista dinamarquês que compete no ciclismo nas modalidades de pista, especialista nas provas de perseguição e madison, e rota, pertencendo ao equipo belga Quick Step desde o ano 2018.

Participou em dois Jogos Olímpicos de Verão, nos anos 2008 e 2012, obtendo uma medalha de prata em Pequim 2008, na prova de perseguição por equipas (junto com Casper Jørgensen, Jens-Erik Madsen e Alex Rasmussen), e o 5.º lugar em Londres 2012 na mesma prova.

Ganhou cinco medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista entre os anos 2007 e 2020, e três medalhas no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista entre os anos 2008 e 2019.

Em estrada seu melhor resultado foi a vitória ao esprint na sexta etapa da Volta a Espanha de 2013, num percurso plano de 175 km entre Guijuelo e Cáceres.

Conquistou o ouro no madison em Tóquio 2020 ao lado de Lasse Norman Hansen.
Costa dos Mosquitos
A Costa dos Mosquitos ou Costa dos Misquitos, também conhecida como Mosquítia, é uma região histórica do Caribe, formada pela costa atlântica das atuais Nicarágua e Honduras. Seu nome é alusivo à tribo indígena local, os misquitos, e foi dominada por muito tempo pelo Reino da Grã-Bretanha. A Costa dos Mosquitos foi incorporada à Nicarágua em 1894. Em 1960, no entanto, sua parte setentrional foi cedida a Honduras, por decisão do  Tribunal Internacional de Justiça.

Historicamente, a região era território do Reino Misquito.

Costa
Em geografia, a costa ou orla é a linha que separa o mar da terra, tal como é indicado nos mapas. Corresponde ao limite entre o oceano e o continente (definida pelo alcance da maré alta). O termo "costa" é muito específico, sendo somente usada para descrever as regiões do continente ou de uma ilha que se limitam com o oceano, ou seus tributários de água salgada (mares, golfos, baía, praia, dunas). O único mar da Terra que não possui costas é o Mar dos Sargaços.
Cervià de Ter
Cervià de Ter (em catalão e oficialmente) ou Cerviá de Ter (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Gironès, província de Girona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 9,62 km² de área e em 2021 tinha 973 habitantes (densidade: 101,1 hab./km²).

Girona (província)
Girona ou Gerunda,(oficialmente e em catalão Girona [ʒiˡɾonə]; em castelhano Gerona [xeˡɾona]; occitano Girona [dʒiˡɾonɔ]) é uma província da Espanha, no extremo nordeste da comunidade autónoma de Catalunha. A sua capital é Girona.

Do total da população desta província, pouco mais de um oitavo vive na capital. Parte do território de Girona, o município de Llivia, é um exclave separado da Espanha e rodeado pela França.
Finkenstein am Faaker See
Finkenstein am Faaker See é um município da Áustria localizado no distrito de Villach-Land, no estado de Caríntia.

Ele fica perto do lago Faaker See, que é um destino turístico popular na região. O município tem cerca de 1.800 habitantes e é conhecido por sua paisagem pitoresca, com montanhas e lagos. A área é popular para atividades ao ar livre, como caminhadas, ciclismo e esqui, e também tem várias atrações turísticas, como castelos e museus.

Caríntia
Caríntia (em alemão: Kärnten, em esloveno Koroška e em italiano: Carinzia) é um Estado da Áustria;  Klagenfurt - sua capital -, Villach e Spittal são suas maiores cidades. Possui 9 536 quilômetros quadrados de área, com 560 939 habitantes segundo censo de 2019. A maior parte da população fala alemão, havendo uma minoria falante de esloveno.
Amblytelus leai
Amblytelus leai é uma espécie de inseto coleóptero adéfago pertencente à família dos carabídeos, que inclui, entre seus grupos, os besouros-bombardeiros. Esta espécie, assim como outros representantes de Amblytelus, se encontra classificada dentro da subfamília Psydrinae, sendo um dos principais membros da subtribo Amblytelina, tribo Moriomorphini.

Esta espécie seria descrita primeiramente no ano de 1898, pelo entomólogo australiano Thomas Gibson Sloane, em um artigo notativo com descrições originais de gêneros e espécies de coleópteros australianos, enviados pelo colecionador Arthur Mills Lea, com distribuição geográfica no continente australiano.

Besouro-bombardeiro
O termo besouro-bombardeiro é a designação comum a diversas espécies de besouros da família dos carabídeos, como o Brachinus crepitans. Também são conhecidos pelo nome de besouro-artilheiro. Esse inseto vive a maior parte do tempo escondendo-se entre raízes de árvores ou debaixo de pedras. Sendo um animal carnívoro, eles alimentam-se de insetos de corpo mole. Podem ser encontrados em todo mundo, menos na Antártida.
Wanstead (Metropolitano de Londres)
Wanstead é uma estação do Metropolitano de Londres em Wanstead, no borough londrino de Redbridge, Leste de Londres no circuito de Hainault da linha Central. Em direção ao Centro de Londres a próxima estação é Leytonstone. Para Woodford é Redbridge. Está na Zona 4 do Travelcard.

A construção da estação começou na década de 1930, mas foi adiada pelo início da Segunda Guerra Mundial. Os túneis incompletos entre Wanstead e Gants Hill a leste, foram usados para a produção de munições pela Plessey entre 1942 e 1945. A estação foi finalmente inaugurada em 14 de dezembro de 1947. O edifício, como as outras duas estações subterrâneas do ramal, foi projetado pelo arquiteto Charles Holden. Manteve sua escada rolante original de madeira até 2003, uma das últimas estações de metrô a fazê-lo.

A estação foi amplamente reformada desde 2006, incluindo a substituição do revestimento original da parede da plataforma, que estava bastante danificado.

Escada rolante
Uma escada rolante é um método de transporte que consiste em uma escada inclinada cujos degraus movem-se para cima ou para baixo permanecendo numa posição horizontal. São usados para transportar confortavelmente e rapidamente um grande número de pessoas, entre andares dum dado edifício, especialmente em shopping centers.

A direção do movimento pode ser permanentemente a mesma ou controlada por empregados de acordo com o horário do dia ou controlado automaticamente, ou seja, uma pessoa chegando à escada rolante pelo andar de baixo faria com que a escada movimentasse para cima, e vice-versa. Neste caso, o sistema é programado para que o sentido da escada não possa ser revertida enquanto haja pessoas usando a escada rolante.
Rudy Molard
Rudy Molard (Gleizé, França, 17 de setembro de 1989), é um ciclista francês.

Começou a correr, profissionalmente em 2012, pela equipe francesa Cofidis. Atingiu sua primeira vitória naquele mesmo ano, na 2ª etapa do Coppa delle Nazioni, uma prova de ciclismo italiana. Participa da 100ª edição do Tour de France, onde sua melhor classificação obtida até agora foi o 33º lugar na 15ª etapa do Tour, cujo destino era o Mont Ventoux, famoso conjunto de montanhas que faz parte dos Alpes Ocidentais. A etapa foi vencida pelo britânico Chris Froome, da equipe Team Sky.

O Mont Ventoux é famoso por ter vitimado o ciclista Tom Simpson em 1967, durante a 54º edição do Tour de France. Em 1970 o ciclista belga Eddy Merckx precisou receber oxigênio, por exaustão. O mesmo cenário apresentou-se na vitória de Froome neste ano.

Gleizé
Gleizé é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Ródano. Estende-se por uma área de 10,46 km². Em 2010 a comuna tinha 7 815 habitantes (densidade: 747,1 hab./km²).
Jacob de Utreque
Jacob Claesz de Utreque, também conhecido por Jacobus Traiectensis devido à sua assinatura (meados de 1479 - já morto em 1525) foi um pintor flamengo do renascentismo que trabalhou na Antuérpia e em Lubeque.

Retrato
O retrato é um gênero na pintura, ou na fotografia onde a intenção é descrever um sujeito humano. Os retratos frequentemente constituem importantes registros.

Historicamente, as pinturas de retratos representam os ricos e poderosos. Ao longo do tempo, no entanto, tornou-se mais comum para os mecenas de classe média encomendar retratos de suas famílias e colegas. Hoje, as pinturas de retratos ainda são encomendadas por governos, corporações, grupos, clubes e indivíduos. Além da pintura, retratos também podem ser feitos em outras mídias, como litografia e fotografia.
Miguel Albuquerque
Miguel Filipe Machado de Albuquerque (Funchal, 4 de maio de 1961) é um advogado e político monárquico português. É, desde 2015, o terceiro presidente do Governo Regional da Madeira. No Partido Social Democrata, desempenha atualmente as funções de Presidente do Congresso Nacional. Já foi alvo de um boato sobre uso de drogas e consequente OVD em 2019 e 2024, mas tal nunca veio a ser comprovado. É, desde 24 de Janeiro de 2024, arguido e investigado no âmbito de um caso de corrupção na Madeira, e já foi comprovado que realmente este em casos de corrupção, quando não levantou a imunidade parlamentar. Foi promotor de várias obras na Madeira e tem feito inovação e reformas na região.

Prevaricação
Prevaricação é um crime funcional, praticado por funcionário público contra a Administração Pública. A prevaricação consiste em retardar, deixar de praticar ou praticar indevidamente ato de ofício,  
Ao deixar de fazer algo que deve ser feito seguindo o princípio da eficiência e celeridade (rapidez) para satisfazer um interesse pessoal, esse comportamento é entendido juridicamente como dolo (intencionalidade). Pode ser classificado como omissivo, quando o funcionário deixa de fazer seu trabalho, ou comissivo, quando o funcionário intencionalmente atrasa a execução de seu trabalho. Cabe transação penal e sursis (Suspensão Condicional da Pena).

Sujeito ativo: funcionário público que retarda ou deixa de fazer seu trabalho.

Sujeito passivo: a Administração Pública.

Objeto material: é o ato de ofício que couber ao funcionário, a pena é cumulativa.
Plínio Octávio de Santana e Silva
Plínio Octávio de Santana e Silva (Elvas, 26 de agosto de 1890 — Lisboa, 7 de junho de 1948), mais conhecido por Plínio Silva, foi um oficial de Engenharia do Exército Português e engenheiro civil, que exerceu funções políticas de relevo, entre as quais as de Ministro do Comércio e Comunicações do 41.º governo republicano, em funções de 22 de novembro de 1924 a 15 de fevereiro de 1925. Foi um destacado opositor ao regime do Estado Novo

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
Primeira fase da Copa Sul-Americana de 2022
A primeira fase da Copa Sul-Americana de 2022 foi disputada entre 8 a 17 de março. Um total de 32 equipes provenientes da Bolívia, Chile, Colômbia, Equador, Paraguai, Peru, Uruguai e Venezuela competiram para 16 das 32 vagas na fase de grupos.

As equipes se enfrentaram em jogos eliminatórios de ida e volta, classificando-se a que somasse o maior número de pontos. Em caso de igualdade em pontos, a vaga seria definida em disputa por pênaltis.

Competição esportiva
Competição esportiva, podendo ser também nomeada como disputa, partida, jogo, ou em alguns casos, corridas, e, dependendo do caso, campeonato, torneio, copa, troféu ou liga, é todo tipo de certame disputado sob as regras de determinado esporte em específico.

Competições esportivas costumam ter um calendário fixo, com temporadas que acontecem anualmente ou começando no meio de um ano e terminando pouco antes do meio do ano seguinte, como é de costume nos países do hemisfério norte, sobretudo europeus, o Canadá e os Estados Unidos. Algumas competições, no entanto, ocorrem uma vez a cada período de tempo maior, por exemplo, as Olimpíadas, que ocorrem a cada quatro anos.
Kabaret TV
Kabaret TV é um canal de entretenimento polonês sobre cabarés, lançado em 1º de abril de 2024. O canal é propriedade da Wirtualna Polska Holding, proprietária de um dos maiores portais da web poloneses, o Wirtualna Polska.

Portal (internet)
Um portal é um site na internet projetado para aglomerar e distribuir conteúdos de várias fontes diferentes de maneira uniforme, sendo um ponto de acesso para uma série de outros sites ou subsites internamente, ou externamente ao domínio subdomínio da empresa gestora do portal.

Na sua estrutura mais comum, os portais constam de um motor de busca, um conjunto, por vezes considerável, de áreas subordinadas com conteúdos próprios, uma área de notícias, um ou mais fóruns e outros serviços de geração de comunidades, além de um diretório, podendo incluir ainda outros tipos de conteúdos.

Variantes de portais podem incluir aplicações do tipo Mashup e Intranets de uso corporativo.
Liceu de Artes e Ofícios de São Paulo
O Liceu de Artes e Ofícios de São Paulo (LAOSP) é uma instituição, fundada em 1873, cujas principais atividades se dão no âmbito da educação profissional, atuando também na produção industrial e cultural.

Atualmente, o Liceu de Artes e Ofícios, uma sociedade civil de direito privado, se desdobra em três organismos diferentes: a LAO-Indústria (resultado do desmembramento da atividade produtiva da escola, especializada na fabricação de hidrômetros, medidores de gás e materiais para a construção civil, atua também como mantenedora das atividades educacionais do Liceu); a Escola Técnica do LAOSP (responsável pela atividade-fim do LAOSP, oferecendo ensino médio, cursos técnicos e cursos livres relacionados à área de tecnologia) e o Centro Cultural (responsável pela promoção das artes em geral e da preservação da memória da própria instituição).

Sociedade civil
Sociedade civil se refere ao conjunto das organizações voluntárias que formam o mecanismos de articulação de uma sociedade de forma paralela ao Estado, mas em certa medida em relação com ele. Isso porque, embora distinta das estruturas estatais, a sociedade civil atua justamente no debate público e nas discussões e elaborações de políticas públicas. Composta por uma diversidade de atores, espaços e formas institucionais, a sociedade civil é, segundo Norberto Bobbio, um conceito político complexo, dada a pluralidade de grupos e classes sociais independentes do Estado, que se organizam para reivindicar direitos e influenciar as decisões políticas. A relação positiva entre sociedade civil e democracia tem sido objeto de extensa reflexão no pensamento político.
Caderno
Caderno é um artigo escolar e domiciliar, geralmente vendido em papelarias e livrarias, cujo uso é didático ou de lembrete. Os principais usuários são crianças e jovens em idade escolar.

Existem cadernos com várias capas, materiais, preços e tamanhos. Os cadernos mais comuns são os de brochura (tamanho reduzido, capa impressa numa única folha, cujo conteúdo é grampeado pelo centro), universitário (maior, com espiral para fixação da folha), capa dura (qualquer caderno cuja capa seja feita de papelão resistente em alta gramatura) e o quadriculado (utilizado por crianças em aulas de matemática e de desenho). Outro tipo de caderno também comum é o de caligrafia, onde a criança aperfeiçoa a escrita e a legibilidade das letras, definindo a maneira mais agradável e correta de se trabalhar caracteres maiúsculos e minúsculos.

Livraria
Uma livraria é um tipo de loja que vende livros e outros itens relacionados com a leitura, como jornais e revistas. As faculdades e universidades costumam ter as suas próprias livrarias destinadas aos estudantes em seu campi, as quais normalmente especializam-se em livros e textos relacionados com os respectivos cursos, apesar de algumas livrarias universitárias pertencerem a grandes cadeias livreiras. As maiores livrarias podem ter mais de 200 mil títulos e as livrarias online podem oferecer, em alguns casos, por volta de já uns 8 milhões de títulos.
Mato Grosso (Paraíba)
Mato Grosso é um município brasileiro do estado da Paraíba, localizado na Região Geográfica Imediata de Catolé do Rocha-São Bento. De acordo com o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), no ano 2010 sua população era estimada em 2.702 habitantes. Área territorial de 84 km².

Região Geográfica Imediata de Catolé do Rocha-São Bento
A Região Geográfica Imediata de Catolé do Rocha-São Bento é uma das quinze regiões imediatas do estado brasileiro da Paraíba, uma das cinco regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Patos e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017.

É composta por dez municípios, tendo uma população estimada pelo IBGE para 1.º de julho de 2017, de 118 704 habitantes e uma área total de 2 860,101 km².

As cidades-sede Catolé do Rocha e São Bento são as mais populosas da região, com 30 534 e 34 215 habitantes, respectivamente.
Pequeno Dicionário Amoroso 2
Pequeno Dicionário Amoroso 2 é um filme brasileiro de 2015, do gênero comédia romântica, dirigido por Sandra Werneck e com roteiro de José Roberto Torero e Paulo Halm.

Trata-se de uma continuação do filme Pequeno Dicionário Amoroso, lançado em 1997.

Sandra Werneck
Sandra Werneck (Rio de Janeiro, 5 de maio de 1951) é uma diretora de cinema brasileira.

Nascida no Rio de Janeiro, é neta do ex-deputado federal Frederico Virmond de Lacerda Werneck e tetraneta do Barão de Paty dos Alferes, Francisco Peixoto de Lacerda Werneck. Seu filme de maior sucesso foi Cazuza - O Tempo Não Para.
Abderitidae
Abteritidae é uma família de marsupiais fósseis encontrados por Florentino Ameghino nas formações do terciário da Patagônia. Simpson (1945) a considera como uma subfamília da Caenolestidae, entretanto McKenna e Bell (1997) e Dumont et al. (2000) conservam-na como uma família distinta.

Florentino Ameghino
Florentino Ameghino (Moneglia, 19 de setembro de 1853 — La Plata, 6 de agosto de 1911) foi a primeira grande figura da ciência nacional argentina e que alcançou transcendência internacional. Foi um autodidata. Teve grande ajuda de seu irmão Carlos e o pouco financiamento que obtinha era fruto de uma livraria, negócio que manejou durante anos em La Plata.
Loxodonta atlantica
Loxodonta atlantica é uma espécie extinta de elefante do gênero Loxodonta, originária da África. Sendo maior do que o atual elefante africano, com a dentição mais progressista. Inclui fósseis do Pleistoceno. Acredita-se que o L. atlantica provavelmente deriva-se do L. adaurora, no entanto, uma análise em 2009 sugeriu que o L. atlantica evoluiu a partir do  L. exoptata, e é ancestral do L. africana. A espécie é dividida em duas subespécies: L. atlantica atlantica (do norte da África) e L. atlantica zulu (do sul da África). Uma espécime tipo Loxodonta atlantica está abrigada no Museu Nacional de História Natural de Paris, mas está listado sem um número de espécimes.

Museu Nacional de História Natural (França)
O Museu Nacional de História Natural (França) (em francês Muséum national d'histoire naturelle) é uma instituição de investigação científica francesa, sob a tutela administrativa de dois ministérios: "Ministério da Educação Nacional, do Ensino Superior e da Pesquisa" e "Ministério da Ecologia e do Desenvolvimento Sustentável". Seus principais objetivos são a conservação de coleções científicas, a pesquisa e a formação de pesquisadores, e na difusão da cultura científica nas especialidades próprias da instituição. Estas especialidades referem-se às disciplinas próprias da história natural, em especial ao estudo do mundo animal (zoologia e disciplinas derivadas), à do mundo vegetal (botânica e disciplinas derivadas) e à da Terra e do mundo mineral (geomorfologia, ecologia, mineralogia, petrologia e outras). Em história natural está incluída a história dos povos, a história do nosso planeta e a da vida. Uma das galerias mais visitadas é a da evolução.
SS Wilhelm Krag (1899)
Wilhelm Krag é um dos quatro navios afundados na costa algarvia ao largo da Praia da Luz a 24 de Abril de 1917, pelo submarino alemão SM U-35 em plena Primeira Guerra Mundial.

O ponto de mergulho conhecido como Vapor da Luz (Wilhelm Krag), estão os destroços de um grande barco a vapor que se encontra, entre os 34 e os 36 metros, mas nas partes mais altas sobe até aos 29 m.

Este é igualmente um local com bastante fauna marinha, pois os destroços servem de abrigo a várias espécies e é, segundo os especialistas um dos melhores naufrágios existentes no Algarve.

O submarino Alemão SM U-35, comandado pelo comandante Lothar von Arnauld de la Perière, perseguiu e afundou no litoral do Algarve dois cargueiros dinamarqueses Wilhelm Krag e Nordsoen, outro norueguês o Torvore, e ainda uma embarcação francesa o Bienaimé Prof. Luigi, todos localizados no barlavento algarvio.

Barco a vapor
Um barco a vapor é uma embarcação impulsionada por um motor a vapor que aciona rodas de água montadas inicialmente a meia-nau, nas laterais (bombordo e estibordo) e depois na popa. São tipicamente caracterizados por possuírem grandes chaminés.
Vasaces I Siuni
Vasaces I Siuni (em latim: Vasaces; em armênio: Վասակ; romaniz.: Vasak; em grego: Βασσάκης; romaniz.: Bassákēs; m. 452) foi um nobre armênio (nacarar) da família Siuni de Siúnia, que foi chefe de seu clã de 413 a 452 e governador (marzobã) da Armênia de 442 a 452. Foi antecedido no governo por Vemir-Sapor e foi sucedido Adur Hormisda. Teve importante papel nos eventos de seu tempo na Armênia.

Nobreza armênia
A Nobreza armênia (em armênio/arménio:  Հայ ազնվականություն) era uma classe de pessoas que gozava de certos privilégios em relação a outros membros da sociedade de acordo com as leis e os costumes de vários regimes da Armênia. Os governos que reconheceram ou conferiram nobreza foram o Reino de Vã (860-590 a.C.), Satrapia da Armênia (570-331 a.C.), Reino da Armênia (331 a.C.-428 d.C.), Reino Bagrátida da Armênia (885-1045) e o Reino Armênio da Cilícia (1198-1375). Os reinos armênios de Vananda (963-1065), Siunique (987-1170) e Lori (978-1113) tinham um sistema de nobreza semelhante à nobreza da Cilícia.