hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alexandre-Théodore Brongniart
Alexandre Théodore Brongniart  (Paris, 15 de fevereiro de 1739 – Paris, 6 de junho de 1813) foi um arquiteto francês.

Pai de Alexandre Brongniart (1770 - 1847), mineralogista e zoólogo, e avô de Adolphe Théodore Brongniart (1801 - 1876), médico, botânico e  fitopaleontólogo.

É o autor de numerosos edifícios neoclássicos parisienses, entre eles o Palácio Brongniart (antigo Palácio da Bolsa), diversos hotéis particulares e o Cemitério do Père-Lachaise.

Mineralogia
Mineralogia (em textos antigos por vezes referida por orictognosia) é a ciência que se dedica ao estudo da química, das estruturas molecular e cristalina e das propriedades físicas (incluindo ópticas e mecânicas) dos minerais, bem como a sua gênese, metamorfismo, evolução química e meteorização. A mineralogia começou por ter um carácter marcadamente taxonómico, isto é, baseada na nomenclatura e classificação dos minerais, mas evoluiu para o campo da física aplicada, tendo hoje grande peso as áreas da cristalografia, da óptica, da simulação matemática e da nano-mecânica.
Alan Broadbent
Alan Leonard Broadbent MNZM (Auckland, 23 de abril de 1947) é um músico de jazz, pianista, arranjador e compositor neozelandês, conhecido por seu trabalho com artistas como, Charlie Haden, Woody Herman, Chet Baker, Irene Kral, Sheila Jordan, Natalie Cole, Warne Marsh, Bud Shank, entre outros.

Woody Herman
Woodrow Charles "Woody" Herman (Milwaukee, 16 de maio de 1913 – Los Angeles, 29 de outubro de 1987) foi um músico de jazz, clarinetista, saxofonista, líder de banda e cantor norte-americano.

Nascido em Milwaukee, no estado de Wisconsin, Estados Unidos, Herman foi uma criança prodígio que cantou e dançou em vaudeville com seis anos. Já aos 11 anos, ele começou a tocar saxofone e mais tarde o clarinete  e, quatro anos depois, ele era um músico profissional. Herman ganhou sua experiência tocando em bandas de Tom Gerun, Harry Sosnik e Gus Arnheim.

Lançou seu primeiro disco "The Sentimental Gentleman from Georgia", quando tinha 16 anos de idade.
Centros Juvenis de Ciência e Cultura
Os Centro Juvenis de Ciência e Cultura (CJCC) ou, quando refere-se a apenas um campus, no singular, Centro Juvenil de Ciência e Cultura, é uma instituição pública, fundada sob iniciativa da Secretaria de Educação do Estado da Bahia, com o objetivo de ampliar a jornada escolar dos alunos da rede pública e diversificar o currículo dos mesmos.

A instituição, presente em nove cidades baianas, desde a capital do estado até cidades interior do mesmo, utiliza da teoria de Seymour Papert, o Construcionismo, também chamada de Teoria da Aprendizagem Criativa, para aplicar seus cursos e oficinas de maneira lúdica e criativa. A instituição também serve como meio para aproximar os jovens, principalmente aqueles do interior, da ciência e da cultura. Dessa forma, a mesma promove eventos, como festivais e feiras.

A instituição recebe alunos da rede pública que estejam cursando os últimos anos do ensino fundamental ou o ensino médio.

Nove
O nove (9) (em grego clássico: ἐννέα; em latim: nove) é o número natural que segue o oito e precede o dez.

O 9 é um número composto, que tem os seguintes fatores próprios: 1 e 3.[carece de fontes?] Seu único fator primo é 3. Como a soma dos seus factores é menor que ele mesmo, trata-se de um número defectivo (em latim, Numerus diminutivus).

O 9 é o quadrado de 3. Seu quadrado perfeito antecessor é o 4, o sucessor é o 16.

O 9 é usado na prova dos noves, uma forma de verificar erros nas operações de soma, subtração, multiplicação e divisão, realizadas com números escritos na base decimal.
Nexus S
O Nexus S é um smartphone co-desenvolvido pela Google e Samsung e fabricado pela Samsung para lançamento em 2010. Ele foi o primeiro smartphone a utilizar o Android 2.3 do sistema operacional "Gingerbread", e o primeiro dispositivo Android a apoiar NFC, tanto em hardware e software. Esta foi a terceira vez que o Google trabalhou com a fabricante para produzir um telefone, o primeiro e o segundo sendo o G1 do Google e o Nexus One, tanto pela HTC. Após o Nexus S, o telefone do desenvolvedor próximo Android foi o  Galaxy Nexus, lançado no ano seguinte.
O Nexus S é produzido com quatro variações. O GT-i9020 (Super AMOLED) e GT-I9023 (Super Clear LCD), cada um destinado a diferentes mercados. O SPH-D720 é a versão mais nova do telefone 4G disponível nos EUA. Uma variante do GT-i9020, SHW-M200, foi lançado especificamente para o mercado coreano.

4G
4G é a sigla para a Quarta Geração (em inglês: Fourth Generation) de telefonia móvel. O 4G está baseada totalmente em IP, sendo um sistema e uma rede, alcançando a convergência entre as redes de cabo e sem fio e computadores, dispositivos eletrônicos e tecnologias da informação para prover velocidades de acesso entre 100 Megabit/s em movimento e 1 Gigabit/s em repouso, mantendo uma qualidade de serviço (QoS) de ponta a ponta (ponto-a-ponto) de alta segurança para permitir oferecer serviços de qualquer tipo, regularmente e independentemente da localização.
Llano-Florez
Llano-Florez ou François Augustin Célestine Carrera (Marselha, 11 de agosto de 1889 – Paris, 17 de julho de 1957) foi um pintor e ilustrador francês. Artista art déco pouco documentado, de estilo sofisticado, era especializado em pinturas e gravuras.

Filho de Augustin Antoine Fidel e Pilar Llano-Flores, era irmão de Augustin Carrera, pintor que fez o teto da sala e do saguão da Ópera de Marselha. Llano-Florez foi também estilista na casa de seda Maison Ducharne. Ele foi aluno do pintor acadêmico francês Fernand Cormon, e criou elegantes figuras femininas para as revistas Gazette Du Bon Ton, Le Goût du Jour, de François Bernouard e Feuillets d'art, de Michel Dufet. O artista ilustrou um livro do escritor francês Anatole France de título "Histoire comique" (Librairie de France, 1926), uma coleção póstuma de versos satíricos pelo conde Robert de Montesquiou e um pequena obra de Georges Duhamel chamada "Elégie du mois de février", publicada em 1919.

Fernand Cormon
Fernand Cormon (Paris, 24 de dezembro de 1845 – Paris, 20 de março de 1924) foi um pintor francês. Pupilo de Alexandre Cabanel, Eugène Fromentin, e Jean-François Portaels, ganhou notoriedade com suas pinturas sobre eventos históricos e bíblicos. Ensinou artistas como Henri de Toulouse-Lautrec, Emile Bernard, Louis Anquetin, Vincent Van Gogh, Henri Matisse e Francis Picabia.
Telestes montenigrinus
Telestes montenigrinus é uma espécie de peixe actinopterígeo da família Cyprinidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Albania e Sérvia e Montenegro.

Os seus habitats naturais são: rios e lagos de água doce intermitentes.

Está ameaçada por perda de habitat.

Sérvia e Montenegro
Sérvia e Montenegro (em sérvio:  Србија и Црна Гора, transl. Srbija i Crna Gora), oficialmente União Estatal da Sérvia e Montenegro (em sérvio:  Државна заједница Србија и Црна Гора, transl. Državna zajednica Srbija i Crna Gora), foi uma união estatal composta pelas repúblicas da Sérvia e Montenegro. Existiu de 4 de fevereiro de 2003 até 21 de maio de 2006 quando Montenegro votou pela independência num referendo. Sérvia e Montenegro era um país europeu sucessor da República Federal da Iugoslávia (RFI). O centro administrativo era Belgrado e o Tribunal Federal estava localizado em Podgoritza. A Sérvia e Montenegro fazia fronteira com a Hungria ao norte, Croácia, Bósnia e Herzegovina (Republika Srpska) e Itália (fronteira marítima) a oeste, Romênia e Bulgária a leste, e Albânia e República da Macedônia ao sul. A existência da Sérvia e Montenegro foi regulamentada através da Carta Constitucional da Sérvia e Montenegro adotada em 4 de fevereiro de 2003.
Rajka
Rajka (alemão: Ragendorf, eslovaco: Rajka, croata: Rakindrof) é uma vila no condado de Győr-Moson-Sopron, Hungria. Tem 52,6 km² de área e sua população em 2015 foi estimada em 5.239 habitantes.

A vila tem uma expressiva minoria eslovaca.

Eslovacos
Os eslovacos são um grupo étnico eslavo ocidental que primeiramente habita a Eslováquia e fala o eslovaco, que é muito próximo ao tcheco.

Há aproximadamente entre 6 e 7 milhões de eslovacos étnicos pelo mundo, com 4,7 milhões deles na Eslováquia. Além disso, há eslovacos vivendo em vários países: Estados Unidos (cerca de 1.000.000), República Tcheca (cerca de 200.000), Hungria (cerca de 60.000), Canadá (cerca de 100.000), Sérvia e Montenegro (cerca de 60.000), Polônia (cerca de 47.000), Romênia (cerca de 18.000), Ucrânia (cerca de 17.000), além de outros como´França, Austrália, Áustria, Grã-Bretanha, Croácia. Brasil e Argentina.

São predominantemente católicos. Uma pequena minoria é protestante e de outras denominações. Alguns eslovacos são ateus ou agnósticos.
Cambeiro
O cambeiro é um tronco alto e esguio de pinheiro que, durante as festividades, servia para iluminar um lugar da festa. O pinheiro era coberto com  galhos de vides ou ramos a que se pegava fogo.

Em Loriga, é um mastro de madeira coberto com pendurais em ferro, que durante o mês de Janeiro sai pelas ruas da vila, sendo transportado em cortejo. O cortejo  do cambeiro é anunciado pelas ruas  ao som de uma campainha. A procissão principia no adro vazio da igreja e ao longo do percurso da procissão as pessoas que vão se juntando ao cortejo vão colocando  pendurais no "Cambeiro" com diversas oferendas: enchidos de carne diversos, bacalhau, presunto, pães cereais e dinheiro.

Presunto
Presunto é um produto alimentar do ramo da charcutaria, formado pela perna inteira do porco, que é curada, por vezes apenas com sal, outras vezes temperada com condimentos e até fumada. Dependendo do tipo de cura, do grau de secagem e das condições de armazenagem, o presunto pode manter-se com boas características organolépticas durante períodos longos e ser consumido, tanto fatiado em sanduíches ou como aperitivo duma refeição, ou ainda fazendo parte de outra preparação culinária.
Dave Pierce
Dave Pierce (Drayton Valley, 24 de outubro de 1972) é um compositor, produtor musical, arranjador e orquestrador. É conhecido por ser o diretor musical das cerimônias de abertura e encerramento dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010.

Orquestra
Uma orquestra (do grego antigo ὀρχήστρα, "lugar de dança",  por alusão ao espaço semicircular situado em frente ao palco do teatro grego, onde dançava o coro) é um agrupamento  instrumental utilizado geralmente (mas nem sempre) para a execução de música de concerto.
Juho Sunila
Johan Emil Sunila (Liminka, 16 de agosto de 1875 – Helsinque, 2 de outubro de 1936) foi um agrônomo, docente, filósofo e político finlandês. Ficou conhecido por ser um proeminente político, que desempenhou um papel significativo na cena política da Finlândia, e uma das lideranças do Partido Agrário Finlandês, mais tarde conhecido como Partido do Centro. Serviu como primeiro-ministro em dois mandatos não consecutivos, de 1927 a 1928 e de 1930 a 1931.

Partido do Centro (Finlândia)
O Partido do Centro (em finlandês:  Suomen Keskusta, Kesk., em sueco:  Centern i Finland, C) é um partido político centrista da Finlândia. É um dos quatro maiores partidos políticos no país, junto com o Partido Social Democrata, o Partido da Coligação Nacional e o Partido dos Finlandeses.
Vanzone con San Carlo
Vanzone con San Carlo é uma comuna italiana da região do Piemonte, província do Verbano Cusio Ossola, com cerca de 512 habitantes. Estende-se por uma área de 16 km², tendo uma densidade populacional de 32 hab/km². Faz fronteira com Antrona Schieranco, Bannio Anzino, Calasca-Castiglione, Ceppo Morelli.

Verbano Cusio Ossola
A província de Verbano Cusio Ossola é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 158 999 habitantes, densidade de 70 hab/km². Está dividida em 77 comunas, sendo a capital Verbania.

Faz fronteira a oeste, norte e este com a Suíça (Cantão de Valais e Tessino), a este com a região da Lombardia (província de Varese), e a sul com a província de Novara e a província de Vercelli.
Cabo Farvel
O cabo Farvel (em groenlandês/gronelandês:  Uummannarsuaq, em dinamarquês:  Kap Farvel) é um cabo que constitui o ponto mais meridional da ilha Egger e de todo o território da Gronelândia. Projecta-se para o oceano Atlântico Norte e mar do Labrador à mesma latitude que Estocolmo e as ilhas Órcades da Escócia. Egger e outras ilhas menores são conhecidas como arquipélago de Farvel. Toda a região faz parte do município de Kujalleq.

Língua groenlandesa
O groenlandês, groelandês (português brasileiro) ou gronelandês (português europeu) (em groenlandês: kalaallisut AFI: [kə.ləːɬ.ɬɪ.sʉt]) é um idioma da família esquimó-aleúte, mais especificamente do grupo inuíte. É a língua dos povos indígenas da Groenlândia, onde é falada por cerca de 50 700 pessoas, além de outras 7 000 na Dinamarca. Mundialmente tem 57 700 falantes. A situação da língua é definida como vigorosa, por ser usada oralmente por todas as gerações de forma sustentável. Tornou-se língua oficial da Groenlândia em 1979, junto ao dinamarquês, quando a Groenlândia deixou de ser colônia ao conquistar autonomia no Reino da Dinamarca. A lei groenlandesa de autoadministração de 2009 não estabelece ao dinamarquês qualquer status.

O groenlandês tem uma relação histórica próxima com o dinamarquês, que aparece em jornais e placas bilíngues pelo país, é ensinado na escola e dominante no ensino superior.
Condado de Warren
Warren é o nome de diversos condados dos Estados Unidos da América:

Condado de Warren (Carolina do Norte)

Condado de Warren (Geórgia)

Condado de Warren (Illinois)

Condado de Warren (Indiana)

Condado de Warren (Iowa)

Condado de Warren (Kentucky)

Condado de Warren (Mississippi)

Condado de Warren (Missouri)

Condado de Warren (Nova Iorque)

Condado de Warren (Nova Jérsei)

Condado de Warren (Ohio)

Condado de Warren (Pensilvânia)

Condado de Warren (Tennessee)

Condado de Warren (Virgínia)

Condado de Warren (Missouri)
O Condado de Warren é um dos 114 condados do estado americano de Missouri. A sede do condado é Warrenton, e sua maior cidade é Warrenton. O condado possui uma área de 1 134 km² (dos quais 17 km² estão cobertos por água), uma população de 24 525 habitantes, e uma densidade populacional de 22 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1833.
Debate da Nação
Debate da Nação foi um programa televisivo de debate transmitido pela RTP1, com a duração de 60 minutos. Era semanal e contava com a presença de Paulo Rangel, Anacoreta Correia, António Filipe, Fernando Rosas e Francisco Assis que debatiam os grandes temas da actualidade, sob moderação de Carlos Daniel. Nas últimas emissões, era moderado por José Rodrigues dos Santos.

Francisco Assis
Francisco José Pereira de Assis Miranda (Amarante, 8 de janeiro de 1965) é um Professor  Universitário e Político português. Atualmente, desempenha as funções de deputado à Assembleia da República. Após um acordo entre o Partido Social Democrata e o Partido Socialista, realizados os 2 anos de Presidência da Assembleia da República por parte de José Pedro Aguiar-Branco, Francisco Assis assumirá nos dois anos finais da XVI Legislatura a o cargo de Presidente da Assembleia da República.
Theodore Schultz
Theodore William Schultz (Arlington, 30 de abril de 1902 — Evanston, 26 de fevereiro de 1998) foi um economista estadunidense.

Foi laureado com o Prémio de Ciências Económicas em Memória de Alfred Nobel de 1979, juntamente com William Arthur Lewis.

Evanston (Illinois)
Evanston é uma cidade localizada no estado americano de Illinois, no Condado de Cook, às margens do Lago Michigan. A cidade foi incorporada em 1872. Evanston se destaca por ser a sede do campus principal da prestigiosa Universidade Northwestern.
Carlisle & Finch
A Carlisle & Finch, fundada em 1894 pelos engenheiros elétricos: Robert Finch e Morton Carlisle, inicialmente fabricou motores elétrico e brinquedos, vindo mais tarde a se especializou em produtos náuticos e especialmente holofotes de busca. Ela está sediada em Cincinnati, Ohio.

Cincinnati
Cincinnati é uma cidade do estado americano do Ohio. É a sede do Condado de Hamilton no extremo sudoeste do estado. É banhada pelo rio Ohio, que a separa do estado de Kentucky e é conhecida como a "Queen City" (Cidade Rainha) ou simplesmente "Cincy".

Devido a seus amplos parques, Winston Churchill chamou Cincinnati "A cidade interior mais harmoniosa dos Estados Unidos".
Rugocaudia
Rugocaudia é um gênero de dinossauro do clado Titanosauriformes. Há uma única espécie descrita para o gênero Rugocaudia cooneyi. Seus restos fósseis foram encontrados na formação Cloverly em Montana, EUA, e datam do Cretáceo Inferior (Aptiano ou Albiano).

Cretáceo Inferior
Na escala de tempo geológico, o Cretáceo ou Cretácico Inferior é a época do período Cretáceo, da era Mesozoica, do éon Fanerozoico, que está compreendida entre há 145 milhões e 100,5 milhões de anos, aproximadamente. A época Cretácea Inferior sucede a época Jurássica Superior do período Jurássico de sua era e precede a época Cretácea Superior de seu período. Divide-se nas idades Berriasiana, Valanginiana, Hauteriviana, Barremiana, Aptiana e Albiana, da mais antiga para a mais recente.

Foi no Cretáceo Inferior que surgiram os primeiros mamíferos placentários.

Em Portugal, o Cretácico Inferior é conhecido pela existência de plantas com flor e dinossauros. No Brasil, é famosa a Formação de Santana, no Ceará, no inúmeros fósseis de peixes e pterossauros.
Saudação vulcana
A Saudação Vulcana é um gesto feito com as mãos que se popularizou devido a série Jornada nas Estrelas da década de 1960. O gesto consiste basicamente em levantar a palma da mão para a frente e o polegar estendido, enquanto os quatro dedos se separam no meio, com dois dedos juntos de cada lado.

A saudação foi usada pela primeira vez no episódio Amok Time de 1967. Segundo Leonard Nimoy, em seu livro I Am Not Spock, a saudação é baseada na benção sacerdotal feita pelos Cohen judeus, onde o gesto das mãos se torna similar à letra em hebreu ש ("Shin") e a letra tem, neste caso, como significado a palavra El Shaddai ("Deus todo-poderoso").

O gesto normalmente é acompanhado pela frase "Live long and prosper" (em inglês), "Vida longa e próspera" (em português).

Amok Time
"Amok Time" é o primeiro episódio da segunda temporada da série de ficção científica Star Trek, que foi ao ar em 15 de setembro de 1967 pela NBC. Este foi o primeiro episódio a ter Walter Koenig interpretando o navegador russo Pavel Chekov, e o primeiro a listar DeForest Kelley como Dr. McCoy nos créditos iniciais. Foi escrito pelo escritor de ficção científica Theodore Sturgeon, dirigido por Joseph Pevney e com trilha sonora de Gerald Fried.

Este episódio tem Spock retornando para seu planeta natal para um brutal ritual de casamento. É o único episódio da série original a ter cenas no planeta Vulcano.
Cerveja La Virgen
A ideia da cervejaria nasceu em 2009 quanto César Pascual, Eduardo García e Jaime Riesgo trabalhavam juntos em São Francisco. Dois anos depois nascia a Cervezas La Virgen, com cervejaria própria e uma produção de 48 mil litros de cerveja. Em 2017 os fundadores venderam a cervejaria a AB Inbev. Foi então que La Virgen chegou aos supermercados e começou a ser exportada para outros países. Em 2024 a fabrica situada no município de Las Rozas foi encerrada por ordem do município por não cumprir as atividades para as quais foi licenciada, levando a cessação de todas as atividades e a um processo de despedimento coletivo.

Cervejaria
Uma empresa cervejeira ou cervejaria é uma empresa que fabrica e vende cerveja. A fabricação comercial de cerveja ocorre desde pelo menos 2500 a.C.; na antiga Mesopotâmia, os cervejeiros obtiveram sanção social e proteção divina da deusa Ninkasi. A fabricação de cerveja era inicialmente uma indústria caseira, com produção em casa; no século IX, mosteiros e fazendas produziriam cerveja em maior escala, vendendo o excesso; e nos séculos XI e XII estavam sendo construídas cervejarias dedicadas e maiores, com oito a dez trabalhadores.

A diversidade de tamanho nas cervejarias é acompanhada pela diversidade de processos, graus de automação e tipos de cerveja produzidos nas cervejarias. Uma cervejaria é normalmente dividida em seções distintas, com cada seção reservada para uma parte do processo de fabricação de cerveja.
Sophie in 't Veld
Sophia Helena in 't Veld (Vollenhove, 13 de setembro de 1963), mais conhecida por Sophie in 't Veld, é uma política e eurodeputada neerlandesa. Foi eleita para o Parlamento Europeu pela primeira vez em 2004, tendo sido reeleita em 2009, 2014 e 2019. Durante este último mandato, em 2023, desfiliou-se dos Democratas 66 para se juntar ao Volt. Foi eleita cabeça-de-lista da lista pan-europeia informal do Volt para as eleições europeias de 2024, juntamente com Damian Boeselager.

Volt Europa
O Volt Europa (frequentemente abreviado para Volt) é um movimento político federalista e pró-europeu que também serve como estrutura pan-europeia para as suas secções nacionais em vários estados-membros da União Europeia. Os candidatos do Volt participaram nas eleições para o Parlamento Europeu de maio de 2019 em oito Estados-membros, tendo por base um programa pan-europeu comum.

Foi fundado em 2017 por Andrea Venzon, apoiado por Colombe Cahen-Salvador e Damian Boeselager. A organização segue uma "abordagem pan-europeia" em muitas áreas políticas, como as alterações climáticas, a migração, as desigualdades económicas, os conflitos internacionais, o terrorismo e o impacto da revolução tecnológica no mercado de trabalho Nas eleições europeias de 2019, o partido conquistou um assento no Parlamento Europeu ao obter 0,7% dos votos na Alemanha, elegendo Damian Boeselager como o primeiro eurodeputado do Volt.
Cume da Fajã do Belo
Cume da Fajã do Belo é uma elevação portuguesa localizada na freguesia açoriana do Norte Pequeno, concelho da Calheta, ilha de São Jorge, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico encontra-se geograficamente localizado próximo da Norte Pequeno e encontra-se intimamente relacionado com maciço montanhoso central da ilha de são Jorge do qual faz parte.

Junto desta formação localiza-se o Pico do Brejo do Cordeiro, e junto à costa, no fundo de uma falésia com cerca de 500 metros de altitude a Fajã do Belo, num recanto da costa entre a Fajã do Ouvidor, a Fajã dos Tijolos e a Fajã da Caldeira de Santo Cristo.

Esta formação geológica localizada a 758 metros de altitude acima do nível do mar apresenta escorrimento pluvial para a costa marítima e deve na sua formação geológica a um escorrimento lavico e piroclástico antigo.

Piroclasto
Piroclasto (do grego πυρóκλαστος, isto é pyro — fogo, e klastos — fragmento), ou rochas piroclásticas é a designação dada em geologia aos fragmentos de rocha sólida que são expelidos para o ar pela erupção de um vulcão. Petrologicamente os piroclastos são fragmentos de rocha ígnea, solidificados em algum momento da erupção, ou mais frequentemente durante o seu percurso aéreo, ou arrancados no estado sólido por abrasão do material geológico existente ao longo das condutas eruptivas. O termo tefra (do grego τέφρα — cinzas) é utilizado como sinónimo, embora em geral seja apenas aplicado às cinzas vulcânicas.