hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Submersível
Um submersível é um veículo pequeno projetado para operar debaixo d'água. O termo submersível é frequentemente usado para se diferenciar de outros veículos subaquáticos conhecidos como submarinos, isso porque o submarino é uma embarcação totalmente autônoma, capaz de renovar sua própria energia e respirar ar, enquanto que um submersível é normalmente abastecido por um navio, por uma plataforma, por uma equipe de terra ou, às vezes, por um submarino maior. De uso comum pelo público em geral, no entanto, a palavra submarino pode ser usada para descrever uma embarcação que é, pela definição técnica, na verdade, um submersível. Existem muitos tipos de submersíveis, incluindo embarcações tripuladas e não tripuladas, também conhecidas como veículos remotamente operados, ou ROVs. Submersíveis têm muitos usos em todo o mundo, tais como em oceanografia, em arqueologia subaquática, exploração oceânica, aventura, manutenção e recuperação de equipamentos e videografia subaquática.

Oceanografia
A Oceanografia (do grego ὠκεανός e γράφω significando oceano e grafia, respetivamente), também conhecida como Oceanologia ou Ciências do Mar, é uma ciência do ramo das geociências que se dedica ao estudo dos oceanos e zonas costeiras sob todos os aspetos, desde sua descrição física até a interpretação dos fenómeno que neles se verificam e de sua interação com os continentes e com a atmosfera, bem como também no que diz respeito aos processos que atuam nestes ambientes.

A oceanografia se divide em cinco áreas, sendo elas: oceanografia física, oceanografia química, oceanografia biológica, oceanografia geológica e oceanografia socioambiental. Nas subáreas destacam-se a paleoceanografia, a biogeoquímica marinha, a ecotoxicologia marinha, a geofísica marinha, a sedimentologia marinha entre outras.
Frank Fertitta III
Frank J. Fertitta III (Las Vegas, 24 de fevereiro de 1962) é o atual CEO da Station Casinos. Ele também é dono da Zuffa LLC, que é a companhia que administrou o Ultimate Fighting Championship (UFC) entre 2001 e 2016. Fertitta reside em Las Vegas, Nevada com sua esposa Jill e três filhos.

24 de fevereiro
24 de fevereiro é o 55.º dia do ano no calendário gregoriano. Faltam 310 dias para acabar o ano (311 em anos bissextos). Pela tradição Romana, 24 de fevereiro é o dia adicionado a um ano bissexto, e a ocorrência do dia 29 de fevereiro é apenas uma consequência deste fato.
Pelophylax kl. esculentus
Pelophylax kl. esculentus é uma rã europeia da família Ranidae. É usada para alimentação, particularmente em França onde pernas de rã são consideradas iguarias. As fêmeas têm entre 5 a 9 cm de cumprimento e os machos entre 6 a 11 cm.

Pelophylax esculentus é o híbrido fértil entre Pelophylax lessonae e Pelophylax ridibundus, daí a adição de "kl." (para klepton ou synklepton) no nome da espécie. Durante as últimas glaciações a população do último ancestral comum das duas espécies foi dividida em duas. Estas populações divergiram, mas permaneceram geneticamente próximas o suficientes para conseguirem criar híbridos férteis. Contudo, quando dois P. esculentus se cruzam, os seus descendentes são muitas vezes malformados, não havendo por isso populações puras. As populações híbridas são propagadas pelo cruzamento de fêmeas de P. esculentus com machos de uma das duas espécies parentais.

Híbrido (biologia)
O termo híbrido designa um cruzamento genético entre duas espécies vegetais ou animais distintos, que geralmente não podem ter descendência devido aos seus genes incompatíveis. Este fenômeno foi estudado pela primeira vez em plantas por Joseph Gottlieb Kölreuter durante o século XVIII, embora existam citações mais antigas sobre esse assunto, tanto em plantas como em animais.[carece de fontes?]

Algumas dessas novas espécies ainda são produzidas até hoje através do cruzamento entre espécies, essencialmente para serem usadas como atrações de apresentações e locais turísticos. Atualmente, cientistas estão tentando recriar o mamute através do ADN destes animais (que foram encontrados congelados na Sibéria). Esses cientistas usarão técnicas de clonagem para fertilizar óvulos de fêmeas de elefante (seus parentes modernos). Se conseguirem, este animal será um híbrido de elefante com mamute, e provavelmente também será estéril, como a maioria dos híbridos.
Deportes Provincial Osorno
O Club Deportivo Deportes Provincial Osorno, também conhecido como Provincial Osorno, é um clube de futebol chileno, com sede em Osorno, comuna e cidade da província homônima, na região de Los Lagos.

Fundado em 3 de dezembro de 2012, o clube manda seus jogos no Municipal Rubén Marcos Peralta, praça esportiva de propriedade da Municipalidade [ou "Prefeitura"] de Osorno, com capacidade estimada para 11 000 espectadores.

Compete desde 2023 na Segunda División Profesional, a terceira e última divisão profissional do Campeonato Chileno.

Campeonato Chileno de Futebol
O Campeonato Chileno de Futebol, mais conhecido como Campeonato Nacional de Primera División, e oficialmente como Campeonato Itaú por questões de patrocínio, é uma liga de futebol profissional, sendo a mais alta divisão do sistema de ligas de futebol do Chile. É organizado pela Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), uma associação filiada à Federación de Fútbol de Chile.
Sevilhana
Sevilhana é uma dança popular do flamenco. O seu ritmo é 3/4 ou melhor 6/8. A dança sevilhana não vem de Sevilha. É uma velha dança popular, aparecendo durante as festas e dançada por pessoas de todos os sexos e idades, e normalmente dançada por famílias inteiras e 'povos'. A coreografia das Sevilhanas é muito utilizada nas festas. Por isso aprender flamenco normalmente começa com esta dança particular.

É uma dança muito viva, muitas vezes excluída do flamenco. Paradoxalmente, durante espetáculos são as Sevilhanas que as pessoas tomam pelo 'verdadeiro flamenco', já que estão cheias de voltas, de espetáculo e de saias coloridas e em geral de alegria.

Sevilha
Sevilha (em castelhano: Sevilla) é uma cidade espanhola situada a sudoeste da Península Ibérica, na comunidade autónoma da Andaluzia. É capital da província homónima. Segundo censo de 2019, havia 1 228 479 de habitantes. Sevilha tem a terceira maior catedral no mundo. Uma das pessoas lá enterradas é Cristóvão Colombo.
Castelo de Tortum
O Castelo de Tortum (em turco: Tortum Kalesi) é um castelo arruinado do planalto Armênio localizado nas cercanias do bairro (almofala) de Tortuncale, no distrito de Tortum, na província de Erzurum da Turquia. Fica próximo ao curso sudoeste do rio Tortum, numa elevação rochosa íngreme e de difícil acesso. Foi frequentemente mencionada por cronistas turcos do século XVI (como Ibraim Pechevi e outros), em conexão com as campanhas militares de conquista do exército otomano. Muitas partes do castelo ruíram, mas se pode dizer que ele tem uma planta retangular. As muralhas leste e norte estão parcialmente presentes.

Exército otomano
A história das forças armadas do Império Otomano pode ser dividida em cinco períodos históricos. A era da fundação segue dos anos de 1300 (na expedição bizantina) a 1453 (queda de Constantinopla), a era clássica que vai de 1451 (entronamento do sultão Maomé) a 1606 (Paz de Zsitvatorok), o período de reforma de 1606 a 1826 (Vaka-i Hayriye), a era da modernização de 1826 a 1858 e o período de declínio de 1861 (entronamento do sultão Abdulazize) a 1918 (Armistício de Mudros).

Ao longo dos anos receberam apoio por parte de países da Europa, como a Alemanha.

No auge da Primeira Guerra Mundial chegou a mobilizar quase três milhões de homens.
II Macabeus
O Segundo Livro dos Macabeus, também conhecido como II Macabeus, é um dos livros deuterocanônicos do Antigo Testamento da Bíblia. Possui 15 capítulos. Vem depois de I Macabeus e antes do Livro de Jó. O Segundo livro dos Macabeus não é a continuação do primeiro.

É em parte paralelo a ele, iniciando a narração dos acontecimentos um pouco antes, no fim do reinado de Seleuco IV, predecessor de Antíoco IV Epifânio, mas acompanhando-os apenas até a derrota de Nicanor, antes da morte de Judas Macabeu. Isto não representa mais do que quinze anos e corresponde somente ao conteúdo dos capítulos I a VII do primeiro livro.

Livro de Jó
O Livro de Jó (em hebraico:  אִיוֹב, Iyov) é um dos livros do Tanakh e do Antigo Testamento, que integra a seção do ketuvim e dos livros poéticos. Aborda a questão da bondade de Deus diante do sofrimento humano a partir da história de Jó, um homem justo que cai em desgraça total após uma aposta entre Deus e o Diabo. A maior parte do livro é composta pelo diálogo, em forma poética, de Jó, seus amigos Elifaz, Bildade e Zofar, o jovem Eliú e o próprio Deus, que aparece em um redemoinho.

A obra é rica em teologia e apresenta diversas perspectivas sobre a questão. O texto tem sido amplamente elogiado por suas qualidades, com Alfred Tennyson chamando-o de "o maior poema dos tempos antigos e modernos".
Bandeira da província de Santa Cruz
A Bandeira de Santa Cruz é um dos símbolos oficiais da Província de Santa Cruz, uma subdivisão da Argentina. Foi criada por Santiago Sebastián Arenullas, vencedor de um concurso público para escolha da bandeira provincial. Foi adotada em 23 de novembro de 2000 pela lei n° 2566 do parlamento local. A proposta da lei foi feita pelo então governador da província Néstor Kirchner.

Santa Cruz (província da Argentina)
Santa Cruz é uma província da Patagônia argentina. Com uma extensão territorial de 243.943 km² e população de 196.958 habitantes (2001)  tem como capital a cidade de Rio Gallegos. A província foi criada em 1957. O sua atual governador é Claudio Vidal, do Somos Energía para Renovar Santa Cruz.
CM
CM pode ser:

Computação Macia (ou soft computing, um quasi-sinônimo de IC)

em Portugal, Câmara Municipal

uma abreviação para o município brasileiro de Campo Mourão

Congregação da Missão, uma ordem religiosa

Camarões (código de país ISO 3166)

em física, centro de massa

novecentos em numeração romana

Contract Manufacturer, ou fabricante por contrato, em Economia

Abreviação de Championship Manager, um jogo esportivo para computador.

Sigla de Colégio Militar

Copa Airlines (código IATA)

Correio da Manhã

Cm pode ser:

acorde de dó menor ou sua tonalidade, a qual contém três bemóis na sua armadura de clave

símbolo químico do cúrio

cM pode ser:

centimorgan, a unidade genética de frequência de recombinação

cm pode ser:

centímetro, 10-2 metros

Centimorgan
Em genética, um centimorgan (abreviado cM) ou unidade de mapa (mu) é uma unidade para medir a ligação genética. É definida como a distância entre loci ou marcadores (posições) em um determinado cromossomo para a qual o número médio esperado de cruzamentos cromossômicos intervenientes em uma única geração é 0,01. Geralmente é usado para inferir a distância ao longo de um cromossomo. No entanto, não é uma distância física verdadeira.
Esquadra 301
A Esquadra 301 "Jaguares" é uma esquadra da Força Aérea Portuguesa. Baseada na Base Aérea de Monte Real (BA5), a sua missão consiste na execução de operações de luta aérea defensiva, luta aérea ofensiva e na realização de operações de âmbito ASFAO (operações de luta aérea anti-superfície). Opera aviões F-16 Fighting Falcon, partilhando a BA5 com a Esquadra 201.

Criada em Janeiro de 1969 em Nacala, Moçambique, começou a sua existência com a designação de Esquadra 502, e operava aviões de combate Fiat G-91. No final da Guerra do Ultramar, a esquadra foi colocada na Base Aérea do Montijo, vendo a sua designação ser alterada para Esquadra 62. Em 1978, devido a uma reorganização das unidades aéreas, a esquadra recebeu a designação que ainda hoje ostenta, a 301.

Fiat G.91
O FIAT G-91 é um caça-bombardeiro leve desenvolvido e fabricado pela Fiat Aviazione, na Itália, de 1958 a 1977.

O avião foi o vencedor de uma competição da NATO, com o objectivo de encontrar um caça de ataque ligeiro, barato, com baixo custo de manutenção, capacidade para operar a partir de pistas curtas e rudimentares e capaz de boas performances e desempenho.

Foi introduzido e operado pela Aeronautica Militare Italiana, posteriormente pela Deutsche Luftwaffe da Alemanha e Força Aérea Portuguesa, ao serviço da qual efectuou missões de combate, na denominada Guerra Colonial Portuguesa.

Vários países ignoraram o projecto ou cancelaram as suas encomendas, o caso da Grécia, da Turquia, da França, da Áustria e dos Estados Unidos, apesar destas contrariedades foi produzido ao longo de 19 anos e manteve-se operacional por mais de 35, os pilotos Alemães e Portugueses alcunharam-no de "Gina" de forma carinhosa.
Banca Agricola Popolare di Ragusa
Banca Agricola Popolare di Ragusa (Bapr) é uma sociedade cooperativa italiana de responsabilidade limitada fundada em 1889, com sede em Ragusa e filiais que operam nas áreas de Ragusa, Siracusa, Catânia, Messina, Enna, Palermo e Milão.

Catânia
Catânia (em italiano e siciliano Catania) é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Catania, com cerca de 315 576 habitantes e é a segunda maior cidade da Sicília após a capital Palermo. Era conhecida como Catana no período romano.
Paula Carvalho
Paula Gonçalves Carvalho (Rio de Janeiro, 9 de abril de 1965) é uma ex-competidora de nado sincronizado brasileira. Foi responsável pela primeira participação do Brasil nessa modalidade em uma edição de Jogos Olímpicos.

Natação artística
A natação artística (chamada de nado sincronizado até julho de 2017) é um desporto híbrido que inclui conceitos da natação, da ginástica e da dança, consistindo aos nadadores (indivíduos, duetos, trios, equipes ou combos) executar uma rotina sincronizada de movimentos elaborados e dramáticos na água, acompanhada por uma música.

A natação sincronizada exige habilidades de primeira ordem na água ao exigir força, resistência, flexibilidade, benevolência, arte e o sincronismo preciso, sem mencionar o controle excepcional da respiração quando estiver de cabeça para baixo na água. Desenvolvido na década de 1900 no Canadá, é um desporto executado quase exclusivamente por mulheres, embora haja alguma participação de homens.

Este desporto é administrado e regulamentado pela Federação Internacional de Natação - FINA (em inglês: International Swimming Federation; em francês: Fédération Internationale de Natation).
Einar Hjörleifsson Kvaran
Einar Hjörleifsson Kvaran (6 de dezembro de 1859 em Vallanes, Islândia como Einar Hjörleifsson – 21 de maio de 1938 em Reykjavík) foi um editor, romancista, poeta, dramaturgo e espiritualista de destaque na Islândia.

Dramaturgo
Um dramaturgo (do grego antigo δραματουργός/dramatourgós) é um conselheiro literário ou editor em uma companhia de teatro, ópera ou cinema que pesquisa, seleciona, adapta, edita e interpreta roteiros, livretos, textos e programas (ou ajuda outras pessoas nessas tarefas), consulta autores e faz trabalho de relações públicas. Sua atual função foi originada pelas inovações de Gotthold Ephraim Lessing, um dramaturgo, filósofo e teórico do teatro alemão do século XVIII.
Wah Chang
Wah Ming Chang (Honolulu, 2 de agosto de 1917 - 22 de dezembro de 2003) foi um designer, escultor e artista sino-americano. Ele é conhecido principalmente por suas esculturas e adereços que desenhou para Star Trek (a série original), incluindo o tricorder e o comunicador.

22 de dezembro
22 de dezembro é o 356.º dia do ano no calendário gregoriano (357.º em anos bissextos). Faltam 9 dias para acabar o ano.

É, na maior parte das vezes, o dia em que ocorre o solstício de Inverno, no Hemisfério Norte e o de Verão no Hemisfério Sul.
Kärleken är
Kärleken är ("O amor é") foi a canção que representou a Suécia no Festival Eurovisão da Canção 1998 que se desenrolou em 9 de maio de 1998, em Birmingham,  Inglaterra, no Reino Unido.

A referida canção foi interpretada em sueco por Jill Johnson. Foi a décima-nona cançâo a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção dos Países Baixos "Hemel en aarde", interpretada por Edsilia e antes da canção da Bélgica "Dis oui", interpretada por Mélanie Cohl. Terminou a competição em 10.º lugar, tendo recebido um total de 53 pontos. De referir que esta foi a última canção sueca no Festival Eurovisão da Canção, interpretada em sueco até 2025. Desde 1999 que todas as canções suecas participantes naquele evento têm sido interpretadas em inglês. Assim em 1999, a Suécia foi representada por Charlotte Perrelli que interpretou o tema "Take Me to Your Heaven", em inglês que acabaria por vencer o evento.

Edsilia Rombley
Edsilia Rombley (Amsterdã, 13 de fevereiro de 1978) é uma cantora neerlandesa. Participou duas vezes no Festival da Eurovisão da Canção. Uma em 1998 e outra em 2007, representando a Holanda.  Seus pais são de Aruba e de  Curaçau antigas (Antilhas Holandesas).
Fronteira Chéquia–Polónia
A fronteira entre a Polônia e a Chéquia é uma linha de 658 km de extensão, sentido noroeste-sudeste, que separa o sudoeste da Polônia (Silésia) do leste da Chéquia. No noroeste, na altura do paralelo 51 N, faz tríplice fronteira dos dois países com a Alemanha. Indo para o sudeste passa nas proximidades do monte Sniejka (Chéquia), de Jawor e Swidnica (Polônia) e de Ostrava (Chéquia). No seu extremo leste a tríplice fronteira é com a Eslováquia, a qual já formou uma única nação com a Chéquia.

Silésia
Silésia (em polaco Śląsk, em silesiano Ślůnsk, em alemão Schlesien, em checo Slezsko) é uma região histórica dividida entre a Polônia, a Chéquia (Tchéquia) e a Alemanha. A Silésia é uma importante zona industrial da Polônia e da Chéquia. No entanto, nos últimos anos depois das mudanças políticas ocorridas em 1989, a região tem sofrido enormes restruturações econômicas que implicam o fechamento de dezenas de minas.

As cidades mais importantes são Cieszyn (Polônia/Chéquia), 
Bytom (Polônia), Chorzów (Polônia), Glogów (Polônia), Görlitz (Alemanha), Hoyerswerda (Alemanha), Katowice (Polônia), Legnica (Polônia), Opava (Chéquia), Opole (Polônia), Ostrava (Rep. Checa) e Breslávia (Polônia).
Tinko Czetwertynski
Constantin Swiatopolk-Czetwertynski e nascido Constantin Nicolas (Tinko), Príncipe Swiatopelk-Czetwertynski (Bruxelas, 20 de fevereiro de 1978), e um fotografo conhecido como Tinko Czetwertynski, casado com a Princesa Paola Maria Sapieha-Rozanski (Londres, 27 de abril de 1983).

Príncipe
Príncipe (do latim principis, princeps, que significa "o primeiro") atualmente pode designar os herdeiros de um rei ou imperador, o monarca de um principado ou membros de uma família real.

Na maioria das monarquias, o título de príncipe é dado a todos os descendentes de um monarca. Nessas monarquias, o herdeiro ao trono tem, normalmente, um título adicional para distingui-lo dos outros príncipes (Ex.: Príncipe Real, Príncipe Imperial, Príncipe da Coroa, Príncipe Herdeiro etc.). Em algumas monarquias, o título de Príncipe é também concedido a nobres não pertencentes diretamente à dinastia soberana, como foi o caso do Reino da Prússia. Nas monarquias ibéricas, contudo, o título de Príncipe só é dado aos herdeiros do trono, recebendo os restantes filhos do soberano o título de Infante.
Hilário Oscanoa
Hilario Oscanoa (Tarma,Perú, 21 de outubro de 1957) é um poeta, pacifista, professor e crítico literário peruano.
Toda sua carreira literária foi conquistada no exílio. Faz parte da geração do 80 na literatura peruana. Atualmente é professor independente de língua espanhola literatura hispano-americano para universidade centro de idiomas e institutos culturais de intercâmbio

Pacifismo
O pacifismo é uma filosofia de oposição à guerra. O termo cobre um amplo espectro de pontos de vista, desde a preferência por meios não militares para a solução de conflitos até à oposição total ao uso da violência ou mesmo da força em qualquer circunstância.
War of the Buttons
War of the Buttons (bra A Guerra dos Botões) é um filme franco-britânico de 1994, dos gêneros aventura e comédia dramática, dirigido por John Roberts e baseado no romance A Guerra dos Botões, de Louis Pergaud.

Filme de aventura
O filme de aventura é um gênero cinematográfico que pode ser caracterizado como uma história onde um herói enfrenta uma série de obstáculos, exibindo coragem ao enfrentar situações que fogem ao cotidiano.

Para Tim Dirks, filmes de aventura são aqueles com histórias excitantes que trazem novas experiências ou lugares exóticos, guardando nisso bastante semelhança com os filmes de ação dos quais difere porque nestes há ênfase em cenas de violência e lutas, ao passo que naqueles o enredo permite que o espectador experimente viagens, conquistas, explorações e outras situações que desafiam os personagens principais, que podem ser ou não figuras históricas reais. Segundo ele estas características fazem com que muitos filmes de outros gêneros (tais como ficção científica, fantasia e guerra) compartilhem elementos com "aventura" que, num contexto mais amplo, podem conter filmes de lutas, de corridas ou adaptações literárias.
8.ª etapa da Volta a Espanha de 2018
A 8.ª etapa da Volta a Espanha de 2018 teve lugar a 1 de setembro de 2018 entre Linares e Almadén sobre um percurso de 195,1 km e foi ganhada pelo ciclista espanhol Alejandro Valverde da equipa Movistar, quem completou a sua segunda vitória de etapa na Volta de 2018. O ciclista francês Rudy Molard da equipa Groupama-FDJ conservou o maillot de líder.

Rudy Molard
Rudy Molard (Gleizé, França, 17 de setembro de 1989), é um ciclista francês.

Começou a correr, profissionalmente em 2012, pela equipe francesa Cofidis. Atingiu sua primeira vitória naquele mesmo ano, na 2ª etapa do Coppa delle Nazioni, uma prova de ciclismo italiana. Participa da 100ª edição do Tour de France, onde sua melhor classificação obtida até agora foi o 33º lugar na 15ª etapa do Tour, cujo destino era o Mont Ventoux, famoso conjunto de montanhas que faz parte dos Alpes Ocidentais. A etapa foi vencida pelo britânico Chris Froome, da equipe Team Sky.

O Mont Ventoux é famoso por ter vitimado o ciclista Tom Simpson em 1967, durante a 54º edição do Tour de France. Em 1970 o ciclista belga Eddy Merckx precisou receber oxigênio, por exaustão. O mesmo cenário apresentou-se na vitória de Froome neste ano.
Suporte à vida
Um sistema de suporte à vida é todo o aparato envolvido que garanta as condições para a permanência ou subsistência da vida humana (ainda que provisória) num determinado ambiente ou condições físicas hostis.

Em exploração espacial, o sistema geral inclui, geralmente, sistemas de pressurização, filtragem e renovação do ar interno.

O sistema de pressurização fornece uma pressão ideal da cabine para a vida humana (acima de 700Hpa), evitando assim, a hipóxia e aeroembolismo.

A filtragem e renovação do ar são feitos por sistemas que tem o intuito principal de evitar o crescimento do índice de gases nocivos à vida humana (exemplo: dióxido de carbono, libertado pela própria respiração).

Porém, em medicina (ou enfermagem) o sistema de suporte à vida é qualquer aparato que permita a subsistência da pessoa, como a intubação para alimentação, cateteres, ventiladores, o bypass, etc.

Pressão
Pressão (símbolo ) é a relação entre uma determinada força e sua área de distribuição.

O termo pressão é utilizado em diversos ramos da ciência como uma grandeza escalar que mensura a ação de uma ou mais forças sobre um determinado espaço, podendo este ser líquido, gasoso ou mesmo sólido. A pressão é uma propriedade intrínseca a qualquer sistema, e pode ser favorável ou desfavorável para o homem: a pressão que um gás ou vapor exerce sobre a pá de uma hélice, por exemplo, pode ser convertida em trabalho. Por outro lado, a pressão da água nas profundezas do oceano é um dos grandes desafios para os pesquisadores que buscam novas fontes de recursos naturais.