hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andreas Steenberg
Andreas Raaby Steenberg (nascido a 22 de julho de 1983, em Randers) é um político dinamarquês, membro do Folketing pelo Partido Social-Liberal. Ele foi eleito para o parlamento nas eleições legislativas dinamarquesas de 2011.

Partido Social-Liberal (Dinamarca)
O Partido Social Liberal (em dinamarquês:  Radikale Venstre) é um partido social liberal da Dinamarca.

Fundado em 1905 por ex-membros do partido liberal Venstre, é um partido de ideologia liberal, social-liberal, pacifista, descentralizadora e defensora do Estado Social

Considerado um partido centrista a partir dos anos 90, o Partido Social Liberal só entra em governos de centro-esquerda com o Partido Social-Democrata.

É liderado por Morten Østergaard e, após as eleições de 2011, integra o governo Helle Thorning-Schmidt, liderado pela social-democrata Helle Thorning-Schmidt.

O partido é membro da Internacional Liberal e da Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa.
Mantidactylus biporus
Mantidactylus biporus é uma espécie de anfíbio da família Mantellidae.

É endémica de Madagáscar.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude, rios, rios intermitentes, pântanos, marismas de água doce, marismas intermitentes de água doce e florestas secundárias altamente degradadas.

Está ameaçada por perda de habitat.

Mantellidae
Mantellidae é uma família de anfíbios pertencentes à ordem Anura, subordem Neobatrachia.

Os membros desta família apresenta um certo grau de toxicidade e são de tamanho reduzido. Algumas espécies são marcadamente coloridas.

Só podem ser encontradas em Madagascar e Mayotte.
Encontro de Casais com Cristo
Encontro de Casais com Cristo (ECC) é um trabalho religioso voltado a casais e à instituição do matrimônio. Tradicionalmente ocorre em um final de semana, iniciando na sexta-feira à noite, incluindo-se todo o dia do sábado e encerrando no domingo à noite. Marido e mulher têm a oportunidade de refletir sobre vários aspectos da vida conjugal. Palestras, depoimentos e dinâmica de grupos  fazem parte do processo.

Teve início em 1970, na paróquia Nossa Senhora do Rosário, bairro Vila Pompeia, cidade de São Paulo.  Seu fundador foi o Pe. Alfonso Pastore. Atualmente é programa oficial da Igreja Católica e de diversas denominações cristãs, como a Batista, Adventista, Quadrangular e Presbiteriana.

Com variantes em seu nome, também é conhecido como Renovação de Casais com Cristo (RCC).

Igreja Presbiteriana do Brasil
A Igreja Presbiteriana do Brasil é uma igreja protestante de orientação calvinista. Foi fundada em 1862 pelo missionário norte-americano Ashbel Green Simonton, que chegou ao Rio de Janeiro no dia 12 de agosto de 1859. É a 10.ª maior denominação protestante e a maior denominação presbiteriana e reformada do país. Igualmente, ocupa a 18.ª posição entre as maiores denominações presbiterianas do mundo. Em 2021 tinha aproximadamente 702.947 membros, distribuídos em mais de 5.420 igrejas locais e congregações em todo o Brasil.
Daniel S. Frawley Stadium
O Segra Stadium é um estádio localizado em  Wilmington, estado do Delaware, nos Estados Unidos, possui capacidade total para 6.404 pessoas, é a casa do time do Wilmington Blue Rocks que joga na liga menor de beisebol Carolina League,o estádio foi inaugurado em 1993, onde existiam várias construções comerciais, o estádio também já foi a casa do Delaware Stars, time de beisebol da liga menor Maryland Fall Baseball em 1998.

Wilmington (Delaware)
Wilmington é a maior e mais populosa cidade do estado norte-americano do Delaware, no condado de New Castle, do qual é sede. Foi fundada em 1638 e incorporada em 1731. A cidade foi construída no local do Forte Christina, o primeiro assentamento sueco na América do Norte. Localiza-se na confluência dos rios Christina e Brandywine, perto de onde o Christina deságua no rio Delaware. Wilmington foi nomeada pelo Proprietário Thomas Penn em homenagem a seu amigo Spencer Compton, Conde de Wilmington, que foi primeiro-ministro durante o reinado de Jorge II da Grã-Bretanha.

Com quase 71 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é uma das principais cidades da área metropolitana do Vale do Delaware, que também engloba as cidades de Filadélfia e Camden e possui 6 245 051 habitantes. A Divisão Metropolitana de Wilmington, que compreende os condados de New Castle (Delaware), Cecil (Maryland) e Salem (Nova Jersey), possui uma população de 739 281 habitantes.
Exochus erythronotus
Exochus erythronotus é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Ichneumonidae.

A autoridade científica da espécie é Gravenhorst, tendo sido descrita no ano de 1820.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Icneumonídeos
Icneumonídeos (Ichneumonidae) é uma  família de insectos himenópteros. Trata-se de importantes parasitóides de outros insectos. Os hospedeiros comuns são larvas e pupas de coleópteros, himenópteros e lepidópteros.

Conhecem-se mais de 60 mil espécies em todo o mundo. Só na América do Norte são cerca de 3 mil, mais do que em outra família de himenópteros. A sua distribuição é uma das notáveis excepções ao gradiente latitudinal de riqueza de espécies, uma vez que demonstra uma maior especiação em latitudes mais elevadas.

Charles Darwin abordou este grupo de himenópteros em relação às suas ideias sobre religião. Em sua homenagem alguns investigadores designam este grupo de insetos como "Vespas-de-Darwin".
Berdiansk
Berdiansk ou Berdyansk (em ucraniano:  Бердя́нськ, em russo:  Бердя́нск) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Zaporíjia. Tem 82,65 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 109.187 habitantes. Atualmente, a cidade está sobre ocupação russa desde fevereiro de 2022 no contexto da Invasão da Ucrânia pela Rússia em 2022.

Oblasts da Ucrânia
A Ucrânia é dividida em 24 oblast (em ucraniano:  область) administrativos. A Crimeia é uma república autônoma (Автономна Республіка), também abreviada como АРК, e é considerada como outro oblast por muitos. Juntamente com as cidades de Quieve e Sebastopol, oblasts e Crimeia são consideradas as regiões em termos gerais. Cada região é subdividida em raions, variando em número de 11 a 27 por região (para cidades de Quieve - 10, e Sebastopol - 4).

O termo oblast foi estabelecida primeiramente em 1932, quando a Ucrânia Soviética foi dividida em sete oblast substituindo o sistema de okruhas (okrug).
Santa Cruz (Vinhais)
Santa Cruz é uma povoação portuguesa do Município de Vinhais que foi sede da extinta Freguesia de Santa Cruz, freguesia que tinha 10,48 km² de área e 57 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 5,4 hab./km².

A partir de 29 de Setembro de 2014, a Freguesia de Santa Cruz foi extinta (agregada) tendo o seu território passado a fazer parte integrante da então criada União de Freguesias de Travanca e Santa Cruz.

Vinhais (Portugal)
Vinhais é uma vila raiana portuguesa localizada na sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Bragança.

É sede do Município de Vinhais que tem uma área total de 694,76 km2, 7.768 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 11 habitantes por km2, subdividido em 26 freguesias. O município de Vinhais é limitado a norte e oeste pelas regiões espanholas de Castela e Leão e Galiza respectivamente, a leste pelo município de Bragança, a sul por Macedo de Cavaleiros, a sudoeste Mirandela e a oeste por Valpaços e Chaves.
Herma Szabo
Herma Planck-Szabo (Viena, 22 de fevereiro de 1902 – Rottenmann, 7 de maio de 1986) foi uma patinadora artística austríaca, disputando competições individuais e em duplas. Ela foi campeã olímpica em 1924, e sete vezes campeã mundial, sendo cinco vezes em provas individuais e duas em duplas.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores artísticos no gelo competem pelo título de campeões mundiais. O evento é considerado o de maior prestígio dentre os campeonatos realizados pela ISU (os outros três eventos chamados "Campeonatos ISU" são o Campeonato Europeu, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior). Com exceção do título Olímpico que é considerado o mais importante na patinação artística no gelo. Os patinadores competem nas seguintes categorias, individual masculina, individual feminina, duplas e dança no gelo.
Monte Alberta
O monte Alberta é uma montanha situada no vale superior do rio Athabasca do Parque Nacional de Jaspe, Canadá. J. Norman Collie nomeou a montanha em 1898 em homenagem a Princesa Louise Caroline Alberta.

Rio Athabasca
O rio Athabasca é um rio do Canadá que se origina no campo de gelo Columbia no Parque Nacional Jasper. Estende-se por 1231 km desde o sopé do campo de gelo Columbia até o Parque Nacional Wood Buffalo, terminando no lago Athabasca, que posteriormente drena pelo rio Mackenzie, desaguando no mar de Beaufort, no oceano Ártico.

O nome Athabasca é originário da tribo nativo americana Cree e significa "onde há plantas [erva]".
Duarte Nunes
Duarte Nunes O.P. (antes de 1489 - 1528) foi um prelado português, o primeiro bispo enviado à Índia Portuguesa.

Era natural de Azeitão e, em 1489, deu entrada no Convento Dominicano de Santarém. Pela bula Cum sicut majestas, de 29 de março de 1500, conferia ao rei de Portugal o direito de nomear um comissário apostólico com poder ordinário na cidade e nos lugares descobertos pelos portugueses desde o Cabo da Boa Esperança até à Índia.

Assim, foi sagrado bispo-titular de Laodiceia, por nomeação de Dom Manuel I de Portugal, em cerca de 1510. Em 1520, foi enviado a Goa, para realizar missão religiosa e cuidar do governo pastoral da recém tomada praça.

Em 1527, retorna ao reino, onde vem a falecer no ano seguinte.

Cabo da Boa Esperança
O cabo da Boa Esperança (em africâner:  Kaap die Goeie Hoop; em inglês:  Cape of Good Hope; em neerlandês:  Kaap de Goede Hoop) ou primitivamente conhecido como cabo das Tormentas localiza-se a sul da Cidade do Cabo e a oeste da baía Falsa, na província do Cabo Ocidental, na África do Sul.

Ao contrário do que comumente se acredita, este cabo não é o extremo meridional do continente africano, que é o cabo Agulhas. É considerado um dos grandes cabos dos oceanos meridionais, e teve especial significado para os marinheiros durante muitos séculos. É muitas vezes referido em literatura marítima simplesmente como "o Cabo". É um ponto importante no percurso da rota dos clippers seguida pelos veleiros para o Extremo Oriente e Austrália, e ainda marcado como passagem em várias corridas de iates.
Protesto de dezembro de 2005 pela democracia em Hong Kong
Em 4 de dezembro de 2005, dezenas de milhares de pessoas em Hong Kong protestaram pela democracia e pediram ao governo que permitisse o sufrágio universal e igualitário. Os manifestantes exigiam o direito de eleger diretamente o chefe do Executivo e todas as cadeiras do Conselho Legislativo. Eles também exortaram o governo a abolir os assentos nomeados dos conselhos distritais, em resposta às limitações da proposta de reforma do governo.

Organizado pela Frente Civil de Direitos Humanos e legisladores pró-democracia, o protesto começou nos campos de futebol do Victoria Park. A marcha, do parque em direção à sede do Governo Central na Central, começou às 15h.

Houve várias estimativas de comparecimento da multidão variando de 63 000 a mais de 250 000, dependendo da fonte.

Chefe do Executivo de Hong Kong
O Chefe do Executivo de Hong Kong é o Chefe do Governo e o dirigente máximo da Região administrativa especial (RAE) de Hong Kong da República Popular da China. Α atual chefe do Poder Executivo é John Lee Ka-chiu, que foi eleito depois de vencer por sufrágio indirecto nas eleições no dia 8 de maio de 2022.
Astley Cooper
Sir Astley Paston Cooper, 1st Baronet (Norfolk, 23 de agosto de 1768 — 12 de fevereiro de 1841) foi um cirurgião e anatomista britânico.

É reconhecido por trabalhos sobre otologia, cirurgia vascular, anatomia e patologia das glândulas mamárias e dos testículos, e patologia e cirurgia de hérnias.

Patologia
Patologia (derivado do grego pathos, afetação, doença, e logia, ciência, estudo) é um ramo da biologia e medicina primariamente dedicado à análise e estudo de órgãos, tecidos e fluidos corporais, com a finalidade de fazer um diagnóstico das doenças.

Por extensão, pode ser considerada além disso, em geral sob aspectos determinados, tanto na medicina quanto em outras áreas do conhecimento como matemática, arquitetura e engenharias, onde é conhecida como "Patologia das Edificações" e estuda as manifestações  anômalas (lesões,  danos,  defeitos  e  falhas) que podem vir a ocorrer em uma construção.

Na medicina envolve tanto a ciência básica quanto a prática clínica, e é devotada ao estudo das alterações estruturais e funcionais das células, dos tecidos e dos órgãos que estão ou podem estar sujeitos a doenças.

O termo patologia tem sido usado, erroneamente, como sinônimo de doença. Tal uso é decorrente da tradução imprópria do inglês pathology.
Micro Focus
A Micro Focus International plc é uma transnacional inglesa com sede em Newbury, Reino Unido, que produz o software Micro Focus Visual COBOL e serviços relacionados a tecnologia da informação. A empresa está listada na Bolsa de Valores de Londres, sendo uma das constituintes do índex FTSE 100.

Em 7 de Setembro de 2016, foi anunciado a fusão entre a Hewlett Packard Enterprise e a Micro Focus, onde a Micro Focus iria adquirir ativos da Hewlett Packard Enteprise, enquanto que os acionistas da mesma teriam controle de 50.1 porcento da nova companhia, que continua listada no FTSE 100.

Empresa transnacional
Multinacionais ou transnacionais são empresas com atividades que se realizam entre diferentes nações. Apesar de as empresas internacionais atuarem em vários países, elas possuem uma única sede.[carece de fontes?]

O termo multinacional remete ao trabalho do economista norte-americano David Lilienthal, buscando enfatizar sua natureza apátrida. Entretanto, a literatura especializada aponta que essas organizações econômicas possuem pátria definida, a despeito da facilidade com que atravessam o espaço nacional, devendo ser, mais propriamente, caracterizadas como transnacionais.

Nesses termos, a empresa transnacional vem sendo definida atualmente como um tipo de firma que detém o poder de coordenar e controlar operações em mais de um país, independentemente de possuir a propriedade dessas atividades.
Jens Weidmann
Jens Weidmann (20 de abril de 1968 em Solingen) e um economista alemão. Desde 1 de maio de 2011 que é o Presidente do Deutsche Bundesbank em Frankfurt.

Foi chefe do Departamento de Política, Económica e Financeira da Chancelaria Federal desde 2006. Desde 1 de novembro de 2015 tem sido Presidente do Conselho de Administração do 
Banco de Compensações Internacionais em Basileia. Como presidente do Deutsche Bundesbank, ele é um membro do Conselho do Banco Central Europeu (BCE).

Banco Central Europeu
O Banco Central Europeu (BCE) é o banco central responsável pela moeda única da Zona Euro e a sua principal missão é preservar o poder de compra do euro, assegurando assim a estabilidade de preços na respectiva zona.

A sua sede está localizada na cidade alemã de Frankfurt am Main.

Com a entrada em vigor do Tratado de Lisboa, o Banco Central tornou-se numa instituição da União Europeia.
Ciclo das Secas
Chama-se Ciclo das Secas o "ciclo de romances da seca", uma época literária brasileira que tinha como tema principal a vida no sertão brasileiro.

Comecou com a publicação de O sertanejo de José de Alencar (1876), e durou até os primeiros dez anos do século XX. Os personagens principais da literatura do ciclo das secas são cangaceiros, retirantes e beatos. No ciclo se destacam os escritores cearenses.

"Muito influiu sobre essa literatura a publicação de Os sertões, obra de sociologia, literatura e reportagem de guerra, escrita por Euclides da Cunha com evidente admiração pelos sertanejos, compreensão de suas lutas contra a natureza e protesto contra o desprezo com que os trata o governo federal."

Gilberto Freyre foi influenciado por esta tendência literária. Outros autores relevantes são Rachel de Queiroz, José Lins do Rego, Jorge Amado, Graciliano Ramos, Antônio Callado, até Guimarães Rosa.

Cangaço
Cangaço foi um fenômeno do banditismo, crimes e violência ocorrido em quase todo o sertão da região Nordeste, no Brasil, entre o século XIX e meados do século XX. Seus membros vagavam em grupos, atravessando estados e atacando cidades, onde cometiam pilhagens, assassinatos e estupros.

Para muitos especialistas o cangaço nasceu como uma forma de defesa dos sertanejos diante de graves problemas sociais e da ineficácia do Estado em manter a ordem e aplicar a lei. Um dos principais líderes do cangaço foi Virgulino Ferreira da Silva, conhecido como Lampião. O termo cangaço vem da palavra canga, uma peça de madeira usada para prender junta de bois a carro ou arado, conhecida também como jugo.
Spider-Man and Batman: Disordered Minds
Spider-Man and Batman: Disordered Minds (Brasil: Homem-Aranha e Batman: Mentes Desequilibradas ou Homem-Aranha e Batman: Mentes Insanas ), é uma história em quadrinhos crossover de 1995 lançada pela Marvel. Foi publicado em 1997 no Brasil pela Editora Abril.

Crossover (ficção)
Um crossover (geralmente pronunciado /krɔˈsoveʁ/) é a colocação de dois ou mais personagens, cenários ou universos de ficção distintos no contexto de uma única história. Eles podem surgir de acordos legais entre os detentores de direitos autorais relevantes, esforços não autorizados de fãs ou propriedade corporativa em comum.
Dietético
Alimentos dietéticos, ou diet, referem-se a qualquer alimento ou bebida cuja receita é alterada para reduzir a gordura, carboidratos e/ou açúcar, a fim de torná-lo parte de um programa ou dieta para perda de peso. Esses alimentos geralmente visam ajudar na perda de peso ou na mudança do tipo de corpo, embora os suplementos de musculação sejam projetados para aumentar o peso.

Índice de massa corporal
O índice de massa corporal (IMC) é uma medida internacional usada para calcular se uma pessoa está no peso ideal. Desenvolvido pelo polímata Lambert Quételet no fim do século XIX, trata-se de um método fácil e rápido para a avaliação do nível de gordura de cada pessoa, sendo, por isso, um preditor internacional de obesidade adotado pela Organização Mundial da Saúde (OMS).
Palazzo dei Beni Spagnoli
Palazzo dei Beni Spagnoli ou Palazzo degli Stabilimenti Spagnoli é um palácio localizado na Piazza di San Luigi dei Francesi, no rione Sant'Eustachio de Roma, bem na esquina com o Largo Giuseppe Toniolo e geminado ao Palazzo Patrizi.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
Recopa Sul-Americana de Clubes de 1971
A Recopa Sul-Americana de Clubes de 1971 foi a segunda e última edição do torneio. Diferente da edição anterior, esta teve caráter amistoso, em virtude da desistência de alguns participantes. Novamente Brasil e Colômbia desistiram de participar da competição.

O torneio originalmente contaria com a participação de 8 equipes, divididas em dois grupos. No dia 25 de fevereiro de 1971, a dois dias da estréia, o representante do Chile, Deportes Concepción, desistiu da disputa. O representante uruguaio, Huracán Buceo, não havia ainda confirmado sua participação, e a Argentina também não enviou representante, já que a segunda partida da final da Copa Argentina, entre San Lorenzo e Vélez Sársfield, nunca foi realizada.

Com isso, a Conmebol transformou a Recopa Sul-Americana de Clubes de 1971 em um torneio amistoso, que não valeria troféu algum, e só seria disputado pelas equipes do segundo grupo.

Club Social y de Deportes Concepción
O Club Social y de Deportes Concepción é um clube de futebol chileno com sede na cidade de Concepción. O clube não disputou competições oficiais em 2006 e 2017, pois foi suspenso. Atualmente disputa a primeira divisão do Campeonato Chileno.
Alexander Golokolosov
Alexander Golokolosov (em russo:Александр Голоколосов) (28 de janeiro de 1976) é um futebolista ucraniano que atua como atacante. Na Espanha, onde jogou 2 anos pelo Albacete Balompié, é também conhecido como Golo.
A partir de 2002 começou a migrar em curtas passagens em vários clubes ucranianos.
Atualmente joga no MFK Dubnica.

MFK Dubnica
MFK Dubnica é uma equipe eslovaca de futebol com sede em Dubnica nad Váhom. Disputa a terceira divisão da Eslováquia (3. Liga).

Seus jogos são mandados no Mestský štadión, que possui capacidade para 5.450 espectadores.
Huchou
Huchou ou Huzhou (pronunciado: AFI: /Ju-Zhóu/ (chinês: 湖州, pinyin: Húzhōu) é uma cidade de nível de prefeitura na província de Chequião, norte da China. Localizada ao sul do lago Tai, faz fronteira com Jiaxing, a leste, Hancheu, ao sul, e as províncias de Anhui e Jiangsu, a oeste e norte, respectivamente.

Anhui
Anhui ou Anuei (em chinês: 安徽; romaniz.: Anhui) é uma província da República Popular da China. Tem uma área de aproximadamente 139 400 km² e uma população de 72 270 000 habitantes. A capital de Anuei é Hefei. A população é constituída maioritariamente por habitantes de etnia Han (99%), existindo 1% de habitantes de etnia Hui.
Castelo de Oleiros
O Castelo de Oleiros, também referido como Povoado do Castelo de Oleiros, localiza-se na freguesia de Urrós, Município de Mogadouro, Distrito de Bragança, em Portugal.

Está classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1990.

Na cota de 482 metros acima do nível do mar, acede-se saindo de Mogadouro pela EN 221 durante cerca de 20 km, tomando depois a EN 221-7 durante 3 km e virando a esquerda para estradão.

Distrito de Bragança
O distrito de Bragança é um distrito português, localizado no nordeste do país. Limita a norte e a leste com a Espanha, a sul com o distrito da Guarda, a sudoeste com o distrito de Viseu e a oeste com o distrito de Vila Real.

Tem uma área total de 6 608 km², sendo o 5.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022 registou uma população de 122 218 pessoas, sendo o 19.° distrito mais populoso do país, que se dividem em 12 municípios e em 226 freguesias.
Alexandre Danilovitch Menchikov
Alexandre Danilovitch Menchikov (em russo: Алекса́ндр Дани́лович Ме́ншиков; Moscou, 16 de novembro de 1673 – Berezovo, 23 de novembro de 1729) foi um político e militar russo que era um dos amigos mais próximos do imperador Pedro I e a esposa deste a imperatriz Catarina I. Menchikov foi uma das principais figuras políticas e sociais do final do Czarado da Rússia e início do Império Russo.

Czarado da Rússia
Czarado da Rússia (em russo:  Царство Русcкое, transl. Tsarstvo Russkoye), também conhecido como Czarado da Moscóvia, foi um Estado autocrata localizado no Leste Europeu e na Ásia Setentrional. Foi criado em 1547 quando Ivan IV assumiu o título de Czar de Todas as Rússias, existindo até a fundação do Império Russo em 1721 por Pedro I.