hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Disperis bathiei
Disperis bathiei é uma espécie de orquídea terrestre que existe em Madagascar. São plantas de raízes dotadas de pequenos tubérculos ovoides pubescentes, dos quais nascem caules com folhas macias bastante pequenas ao longo de seu comprimento. A inflorescência é terminal com flores ressupinadas. A sépala dorsal, fica disposta junto às pétalas formando conjunto ereto e côncavo. O labelo tem uma garra na base e encontra-se soldado ao pé da pequena coluna, que contém duas polínias. As flores secretam óleo, recolhido por abelhas rediviva, da família Melittidae, que polinizam as flores ao levarem as polínias em sua pernas.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Controle mental
Controle mental é um termo genérico para diversas teorias que propõem que os pensamentos de um indivíduo, bem como seu comportamento, emoções e decisões, possam estar sujeitos à manipulação de fontes externas ou não voluntárias. Basicamente, o controle da mente é o controle bem-sucedido dos pensamentos e ações de outro sem o seu consentimento. O termo também pode ser usado em teorias controversas de manipulação arbitrária do pensamento de um indivíduo, como na lavagem cerebral (do inglês brainwashing).

Comportamento
O comportamento é definido como o conjunto de reações de um sistema dinâmico face às interações e renovação propiciadas pelo meio onde está envolvido. Exemplos de comportamentos são: comportamento social, comportamento humano, comportamento informacional (o que o indivíduo faz com relação à informação), comportamento animal, comportamento atmosférico etc..
Primo Olivieri
Primo Olivieri (São Paulo, 7 de março de 1914 – Ibirá, 11 de fevereiro de 2026) foi um supercentenário brasileiro validado pelo Gerontology Research Group. Na época de sua morte foi o segundo homem vivo mais velho do Brasil, atrás somente de João Marinho Neto e o segundo homem mais velho vivo das Américas. Primo Olivieri foi o primeiro brasileiro nato, do sexo masculino, validado como supercentenário.

Trabalhou como mecânico de aviação e recebeu a Medalha de Honra da Força Aérea Brasileira (FAB) por seus serviços. Também contribuiu para a manutenção de aeronaves utilizadas durante a Segunda Guerra Mundial. Foi encarregado de supervisionar a manutenção de todos os motores que impulsionavam os voos da VASP,e por conta de seu trabalho, sofreu problemas na audição

Ele morreu aos 111 anos e 341 dias em 11 de fevereiro de 2026

Ibirá
Ibirá é um município brasileiro do estado de São Paulo. Tem uma população de 11.690 habitantes (IBGE/2022). O município é formado pela sede e pelo distrito de Termas de Ibirá. A cidade faz parte da região metropolitana de São José do Rio Preto.
Comuna de Masłów
Masłów (polaco: Gmina Masłów) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Santa Cruz e no condado de Kielecki. A sede do condado é a cidade de 1999.

De acordo com os censos de 2006, a comuna tem 9595 habitantes, com uma densidade 109,4 hab/km².

Santa Cruz (voivodia)
Voivodia de Santa Cruz (em polonês/polaco: województwo świętokrzyskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias criadas em 1999. Está localizada na parte sul da Polônia central. Cobre uma área de 11 711 km² e tem 1 ,163 001 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024. Abrange aproximadamente a maioria da área da antiga voivodia de Kielce, parte da de Tarnobrzeg (condados atuais de Opatów, Sandomierz e Staszów) e partes das voivodias de Radom, Piotrków e Częstochowa.
Judô nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014 - -66 kg rapazes
A competição de 'judô' até 66 kg masculino nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014 foi disputada a 17 de Agosto de 2014 Ginásio de Longjiang em Nanquim, China. O japonês Hifumi Abe conquistou Ouro, o ucraniano Bogdan Iadov foi Prata e o Bronze foi repartido entre o uzbeque Sukhrob Tursunov e o chinês Wu Zhiqiang.

Hifumi Abe
Hifumi Abe (japonês:阿 部 一 二三; Kobe, 9 de agosto de 1997) é um judoca japonês.

Participou nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020, obtendo duas medalhas, ouro na categoria de –66 kg e prata na equipa mista, feito que repetiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024. Conquistou o título do Campeonato Mundial em 2017, 2018, 2022 e 2023, além da terceira colocação em 2019 e do segundo lugar no Campeonato Mundial de Júniores em 2014. Foi escolhido como embaixador dos Jogos Olímpicos de Tóquio em 2020.
Ronaldo Vasconcellos
Ronaldo Vasconcellos Novais (Ponte Nova, 23 de abril de 1950) é um político, engenheiro e professor universitário brasileiro. Foi vice-prefeito de Belo Horizonte, capital de Minas Gerais.

Atualmente, é Presidente do Partido Verde de Minas Gerais.

Como político, ao longo dos anos, deu ênfase à defesa das questões ambientais e turísticas, entendidas como fator de desenvolvimento social e econômico. É autor de vários artigos sobre meio ambiente e turismo e é idealizador e apresentador dos programas de televisão Ação Urbana e Ecologia e Cidadania.

Ponte Nova
Ponte Nova é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na Zona da Mata Mineira, estando situado a cerca de 180 km a sudeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 470 km², sendo que 11 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 59 638 habitantes em 2025.
Tiziano Sclavi
Tiziano Sclavi (nascido a 3 de Abril de 1953 em Broni) é um autor de livros aos quadradinhos italiano, jornalista e escritor de vários romances. Sclavi é o criador da famosa HQ Dylan Dog - publicada pela primeira vez em 1986, pela editora italiana Sergio Bonelli Editore. Para Dylan Dog, Sclavi escreveu mais de 100 histórias - que, na fase áurea, vendiam cerca de 1 milhão de cópias/mês apenas em território italiano. Seu trabalho foi desenhado por inúmeros artistas, como Claudio Villa, Corrado Roi, Gustavo Trigo, Carlo Ambrosini, Luigi Piccatto, Angelo Stano, Andrea Venturi, Giampiero Casertano e Bruno Brindisi. O filme de terror de 1994 Cemetery Man foi inspirado no romance de Sclavi, Dellamorte Dellamore.

Sergio Bonelli Editore
Sergio Bonelli Editore é uma das mais conceituadas editora italianas e da Europa, responsável por publicações dos famosos Bonelli Comics, tais como Tex, Zagor, Ken Parker, Martin Mystère, Julia, Dampyr, Nathan Never, Dylan Dog, Jonathan Steelle, Gea, entre muitos outros.

A Editora possui seu próprio formato de publicação: o Formato Bonelli. No Brasil esses revistas são publicadas no tradicional formatinho, e impressas papel-jornal o formato original só é usado em edições especias.

O dono e administrador da editora é Sergio Bonelli, filho de Giovanni Luigi Bonelli, um dos nomes mais conhecidos da Europa no meio quadrinhístico.

A editora está localizada na Via Buonarrotti, 38, em Milão, Itália.
Katia Krafft
Katia Krafft (1942 - 1991) foi uma vulcanóloga pioneira que morreu durante a erupção do Monte Uzen no Japão em 1991. Ficou famosa por fotografar e filmar vulcões em erupção a poucos metros de rios de lava, isto permitiu-lhe recolher dados que se revelaram imprescindíveis para o desenvolvimento do estudo de vulcões ativos.

Lava
Lava (do italiano lava, derivado do latim labes: queda, declive ou penetrante) é a designação dada ao material geológico em fusão, com temperatura geralmente variando entre os 600 °C e os 1250 °C, que um vulcão expele durante uma erupção. Embora em função da sua composição e temperatura as lavas possam ter uma viscosidade superior a 100 000 vezes a da água, algumas delas, particularmente as máficas, podem ser muito fluidas, o que, em conjunto com as suas propriedades de tixotropia e de pseudoplasticidade, permite que as escoadas lávicas criadas pelas erupções efusivas (não explosivas) permaneçam ativas durante períodos longos e nalguns casos percorram mais de uma dezena de quilómetros antes de solidificar. A lava deriva diretamente do magma, o material em fusão que se encontra sob a superfície da Terra, cuja composição a lava reflete, pelo que ao solidificar, depois de desgaseificar e arrefecer, forma escoadas lávicas constituídas pelas correspondentes rochas ígneas extrusivas.
Grutas do Conventico
As Grutas do Conventico são umas grutas históricas situadas em Melilla a Velha e que têm seu acesso desde o Museu de Arte Sacro, na cidade espanhola de Melilla e faz parte do Conjunto Histórico Artístico da Cidade de Melilla, um Bem de Interesse Cultural.

Bem de Interesse Cultural (Espanha)
Bem de Interesse Cultural (em língua espanhola, "Bien de Interés Cultural"), também referido apenas pela sigla BIC, é uma figura jurídica espanhola de proteção do património histórico, tanto móvel quanto imóvel.
Largo do Chiado
O Largo do Chiado fica situado nas freguesias de Santa Maria Maior e Misericórdia, em Lisboa.

No extremo poente do largo ergueram-se as torres das antigas Portas de Santa Catarina da cerca fernandina de Lisboa, construídas entre 1373 e 1375 e demolidas no início do século XVIII. O local que foi das torres da muralha é hoje ocupado pelas igrejas do Loreto e da Encarnação.

No extremo nascente do largo, ergue-se desde 1929 uma estátua do poeta António Ribeiro, que ficou conhecido como «Chiado» por frequentar a zona. De 1771 a 1853 existiu no mesmo local o Chafariz do Loreto, abastecido pelo Aqueduto das Águas Livres através da Galeria do Loreto. A estátua de Neptuno que encimava o chafariz encontra-se hoje no centro da fonte do Largo de Dona Estefânia.

Portas de Santa Catarina
As Portas de Santa Catarina foram uma antiga porta da cidade de Lisboa, inserida na cerca fernandina da cidade.

Localizavam-se nas proximidades das igrejas do Loreto e Encarnação, ficando ambas de fora. Atravessava o largo da rua até entestar com as cavalariças d'El-Rei, depois arruinadas pelo terramoto de 1755. Teve por cima, em seus nichos, as duas imagens de pedra de Nossa Senhora do Loreto e de Santa Catarina, que apesar de muito toscas se conservam ainda hoje no frontispício da Igreja da Encarnação.

A 28 de Maio de 1384, sendo estas portas acometidas dos castelhanos, obraram nela os portugueses prodígios de grande valor, capitaneados por El-Rei D. João I, então Mestre de Avis.

Foram derrubadas em 1702.
Baldo de Ubaldo
Baldo de Ubaldo (em latim: Baldus de Ubaldis; em italiano: Baldo degli Ubaldi; Perúgia, 2 de outubro de 1327 — Pavia, 28 de abril de 1400) foi um jurista italiano da escola dos comentadores, aluno de Bártolo de Sassoferrato e professor de direito nas universidades de Bolonha, Perúgia, Pisa, Florença, Pádua e Pavia.

Universidade de Perúgia
A Universidade de Perúgia (em italiano, Università degli Studi di Perugia) é uma instituição de ensino superior localizada na cidade de Perúgia, província homónima, na região de Umbria, em Itália, fundada em 1308 por uma Bula emitida pelo papa Clemente V, certificando a constituição do Studium Generale.
People v. Anderson
The People of the State of California v. Robert Page Anderson foi um caso judicial da Suprema Corte da Califórnia que proibiu em fevereiro de 1972 a aplicação da pena de morte no estado. Posteriormente, foi revogada por uma emenda constitucional estadual, conhecido como a Proposição 17. Desde que a pena de morte foi restabelecida, em 1976, a Califórnia executou treze presos. Em 2012, um referendo propôs substituir a pena de morte pela prisão perpétua, mas foi rejeitado por 52% dos votantes.

Suprema Corte da Califórnia
A Suprema Corte (português brasileiro) ou Supremo Tribunal (português europeu) da Califórnia é a corte de última instância da Califórnia, fundada em 1849. Está sediada em São Francisco, e regularmente ocorrem seções em Los Angeles e Sacramento. É composta por sete membros nomeados pelo governador com um mandato de doze anos, que são prorrogáveis se o magistrado obtiver o apoio dos californianos através de uma votação.
Comuna de Nowe Ostrowy
Nowe Ostrowy (polaco: Gmina Nowe Ostrowy) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Lodz e no condado de Kutnowski. A sede do condado é a cidade de Ochnia.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 3944 habitantes, com uma densidade 55,1 hab/km².

Łódź (voivodia)
Voivodia de Łódź (em polonês/polaco: województwo łódzkie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, localizada na parte central do país. Abrange uma área de 18 218,95 km². Segundo dados de 31 de dezembro de 2018, a voivodia era habitada por 2,5 milhões de pessoas. Possui a menor cobertura florestal do país. A sede das autoridades da voivodia é a cidade de Łódź.
Brett Goldstein
Brett Goldstein (Sutton, 17 de julho de 1980) é um ator, comediante e escritor inglês. Ele é mais conhecido por escrever e estrelar a série de comédia esportiva Apple TV+ Ted Lasso (2020-presente), pela qual recebeu o prêmio Primetime Emmy de Melhor Ator Coadjuvante em Série de Comédia.

Apple TV (serviço de streaming)
Apple TV (anteriormente Apple TV+) é um serviço de streaming de vídeo sob demanda anunciado pela Apple Inc. em 2019 durante o seu evento especial de 25 de março realizado no Steve Jobs Theater. Várias grandes celebridades envolvidas com projetos do Apple TV apareceram no palco para o anúncio, incluindo Oprah Winfrey, Steven Spielberg e Jennifer Aniston.

O conteúdo do Apple TV é visível através do aplicativo Apple TV, disponível em dispositivos Apple e em outros eletrônicos concorrente, incluindo em alguns modelos de smartvs e consoles de videogames. O Apple TV, junto com o anunciado simultaneamente Apple TV Channels (serviço de vídeo agregado à la carte), faz parte do esforço da empresa para expandir sua receita de serviços, tornando conteúdo de vídeo distribuído mediante pagamento mensal disponível amplamente ao público.
156 Xanthippe
Xanthippe (asteroide 156) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 120,99 quilómetros, a 2,12580883 UA. Possui uma excentricidade de 0,22220581 e um período orbital de 1 650,38 dias (4,52 anos).

Xanthippe tem uma velocidade orbital média de 18,01619145 km/s e uma inclinação de 9,7483651º.

Este asteroide foi descoberto em 22 de Novembro de 1875 por Johann Palisa.

Este asteroide recebeu este nome em honra a Xantípe, esposa do filósofo grego Sócrates.

Johann Palisa
Johann Palisa (Troppau, Silésia (atual Opava, República Checa), 6 de dezembro de 1848 — Viena, 2 de maio de 1925) foi um astrónomo tcheco, que se tornou conhecido pela descoberta de 121 asteroides. O asteroide 914 Palisana e a cratera Palisa na Lua receberam esses nomes em sua homenagem.
Arachnospila silvana
Arachnospila silvana é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Pompilidae.

A autoridade científica da espécie é Kohl, tendo sido descrita no ano de 1886.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Helmut Kohl
Helmut Josef Michael Kohl GCC • GCIH (Ludwigshafen am Rhein, 3 de abril de 1930 – Ludwigshafen am Rhein, 16 de junho de 2017) foi um político alemão, Chanceler da Alemanha de 1982 a 1998. Era católico e democrata-cristão.

Kohl participou, aos 15 anos, na fase final da Segunda Guerra Mundial como jovem soldado. Juntou-se à União Democrata-Cristã (CDU) em 1947. Obteve em 1958 um doutorado em história na Universidade de Heidelberg, orientado por Walther Peter Fuchs.
Achyropappus
Achyropappus é um género botânico pertencente à família Asteraceae.

É composto por 14 espécies descritas e destas apenas uma aceite: Achyropappus anthemoides Kunth

Trata-se de um género reconhecido pelo sistema de classificação filogenética Angiosperm Phylogeny Website.

Asteraceae
Asteraceae (asteráceas), também conhecida por Compositae (compostas), é uma numerosa família de plantas com flor, maioritariamente herbáceas, pertencente à ordem das Asterales, que agrupa mais de 32 000 espécies validamente descritas, divididas por mais de 1 900 géneros, o que corresponde a cerca de 10 % da totalidade de espécies de angiospérmicas. Muitas das espécies que integram esta família são cultivadas como plantas alimentares, oleaginosas, plantas medicinais ou plantas ornamentais e para flores de corte. Integra algumas das plantas mais conhecidas e comuns, como a alface (Lactuca sativa), o girassol (Helianthus) ou o crisântemo (Chrysanthemum, entre muitas outras. A família tem distribuição cosmopolita, com espécies presentes em regiões tropicais, subtropicais, temperadas e subpolares, vegetando nos mais diversos habitats.
Blacksad: Under the Skin
Blacksad: Under the Skin é um jogo de aventura de 2019 desenvolvido pela Pendulo Studios e publicado pela Microïds . O jogo é uma adaptação da série de quadrinhos espanhola Blacksad, criada por Juan Díaz Canales e Juanjo Guarnido. A trama concentra-se no personagem John Blacksad enquanto ele investiga a morte suspeita do proprietário de um clube de boxe.

Blacksad: Under the Skin é o primeiro jogo da Pendulo baseado em uma licença e o primeiro a usar gráficos totalmente 3D. O projeto começou no final de 2016 por sugestão da Microïds, parte do mesmo conglomerado de mídia dono da editora de Blacksad, Dargaud.

Blacksad: Under the Skin foi lançado para PlayStation 4, Windows e Xbox One em 14 de novembro de 2019, embora um erro técnico tenha causado o lançamento de uma versão não-finalizada do jogo em 5 de novembro na Europa. Uma versão do jogo para Nintendo Switch foi lançada em 10 de dezembro de 2019, recebendo críticas mistas da crítica especializada.

GameSpot
O GameSpot é um site especializado em jogos eletrônicos que traz notícias, análises, previews, downloads e outras informações relevantes sobre os jogos lançados no mercado. O site foi criado em maio de 1996 por Pete Deemer, Vince Broady e Jon Epstein. Foi comprado pela ZDNet, uma marca que, tempos depois, foi adquirida pela CNET. Em 2020, o site foi adquirido pela Red Ventures. O endereço GameSpot.com é um dos mais acessados do mundo, de acordo com o serviço Alexa Internet.

Além do conteúdo produzido pela equipe do GameSpot, o site também permite aos usuários que escrevam suas próprias análises e blogs, além de participar do fórum. Os fóruns são parcialmente compartilhados com os do GameFAQs.
Capitólio Estadual de Illinois
O Capitólio Estadual de Illinois (em inglês: Illinois State Capitol) é a sede do governo do estado de Illinois. Localizado na capital, Springfield, o edifício foi construído em 1868. O Capitólio foi incluído no Registro Nacional de Lugares Históricos, em 21 de novembro de 1985.

Registro Nacional de Lugares Históricos
O Registro Nacional de Lugares Históricos ou Registo Nacional de Lugares Históricos (em inglês:  National Register of Historic Places, sigla: NRHP) dos Estados Unidos é a lista oficial dos distritos, lugares, edifícios, estruturas e objetos que merecem ser preservados em todo o país. O NRHP foi criado em 1966 pelo voto do National Historic Preservation Act (em português: "Ata sobre a Preservação dos Lugares Históricos Nacionais").

O NRHP foi sempre administrado pelo Serviço Nacional de Parques (National Park Service) e este, por sua vez, está subordinado ao Departamento do Interior dos Estados Unidos. Seu objetivo é ajudar aos proprietários e às associações, como o National Trust for Historic Preservation, que deve coordenar, definir e proteger os sítios históricos dos Estados Unidos.

Tem papel semelhante ao IPHAN no Brasil ou ao IGESPAR em Portugal.

São exemplos de lugares inscritos neste registo:

Mount Vernon

Arlington House

Washington Place

Philadelphia City Hall
New York Post
New York Post é um jornal diário estadunidense distribuídos principalmente na região de Nova York. É o 13º mais antigo e o 7º jornal mais amplamente divulgado nos Estados Unidos. Fundado em 1801 pelo federalista e fundador Alexander Hamilton, se tornou um jornal respeitado no século XIX, sob o nome de New York Evening Post. A versão moderna do jornal é publicada em formato tabloide.

Em 1976, Rupert Murdoch comprou o Post por 30,5 milhões de dólares. Desde 1993, o Post tem sido propriedade da News Corporation e sua sucessora, a News Corp, que o tinha possuído anteriormente, de 1976 a 1988. Seus escritórios editoriais estão localizados na 1211 Avenue of the Americas.

News Corp
News Corporation (oficialmente referido e comercializado como News Corp) é um empresa  multinacional de meios de comunicação social americano, formada como um spin-off da anterior News Corporation, com foco em jornais e publicação. Ele é uma das duas empresas que sucedeu a antiga News Corporation, a 21st Century Fox, que consistia nas antigas propriedades de radiodifusão e mídia da News Corporation, como Fox Entertainment Group, 2019 a 21st Century Fox foi vendida para The Walt Disney Company.
Invariância de Galileu
Denomina-se invariância de Galileu o princípio de relatividade segundo o qual as leis fundamentais da Física são as mesmas em todos os sistemas de referência inerciais, isto é, a forma das equações físicas não podem depender do estado de movimento de um observador, uma vez que o movimento é relativo. Em outras palavras, "dois observadores que se movem com velocidade uniforme, um relativamente ao outro, devem formular as leis da natureza exatamente da mesma forma. Em particular, nenhum observador de inércia pode distinguir entre repouso absoluto e movimento absoluto, com apelo exclusivo às leis da natureza. Não existe pois movimento absoluto, mas apenas movimento relativo (de um observador relativamente a um outro).".

Princípio da relatividade
Na física, o princípio da relatividade é a exigência de que as equações que descrevem as leis da física tenham a mesma forma em todos os quadros de referência (referenciais) admissíveis.

Por exemplo, na estrutura da relatividade especial (restrita), as equações de Maxwell têm a mesma forma em todos os quadros de referência (referenciais) inerciais. Na estrutura da relatividade geral, as equações de Maxwell ou as equações de campo de Einstein têm a mesma forma em quadros de referência (referenciais) arbitrários.

Vários princípios da relatividade foram aplicados com sucesso em toda a ciência, seja implicitamente (como na mecânica newtoniana), ou explicitamente (como na relatividade especial (restrita) e na relatividade geral de Albert Einstein).
Partido Liberal Alemão
O Partido Liberal Alemão foi um partido burguês na Áustria.

A política dos liberais alemães opunha-se ao clero católico. Entre 1867 e 1879 o partido constituíu o movimento mais poderoso na Câmara dos Deputados do Reichsrat austríaco.

A luta contra o clero e contra os nações eslavos na Áustria-Hungria também e o Pânico de 1873 foram as causas da decadência do Partido Liberal Alemão.

Reichsrat
O Reichsrat da República de Weimar era a câmara alta de facto do parlamento alemão; a câmara baixa era o Reichstag eleito pelo povo. Os membros do Reichsrat foram nomeados pelos governos estaduais alemães para representar os seus interesses na legislação e na administração da nação a nível federal. Os seus poderes eram relativamente limitados, tornando-o consideravelmente mais fraco do que o seu antecessor, o Bundesrat do Império Alemão (1871-1918). Poderia introduzir legislação para o Reichstag considerar e vetar as leis que aprovou, mas os vetos poderiam ser anulados. O Reichsrat também desempenhou um papel na administração e implementação das leis do Reich.

Depois que os nazistas assumiram o controle em 1933, centralizaram todo o poder, incluindo o dos estados. O Reichsrat não tinha mais função a desempenhar e foi dissolvido por lei em 14 de fevereiro de 1934.