hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haçane-Jalal Daulá
Haçane-Jalal Daulá (em armênio/arménio:  Հասան Ջալալ Դոլա; séc. XIII, local desconhecido - 1261, Qazvin, Império Mongol), ou Jalal I (em armênio/arménio:  Ջալալ Ա), foi um iscano armênio, suserano de Khachen de 1214 a 1261. Originado da família principesca armênia dos arranxaíquidas, um ramo secundário do clã Siuni. Ancestral da família principesca Haçane-Jalaliã.

Em 1214, sucedeu a seu pai, Vactangue Tanguique II, como príncipe herdeiro de Khachen. Durante o seu governo, observou-se uma grande ascensão cultural e econômica, comum aos povos armênio e georgiano no início do século XIII. Haçane-Jalal fortaleceu significativamente o Principado de Khachen. Ele governou como rei de Artsaque e iniciou a dinastia Haçane-Jalaliã, cujos payazats governaram no gavar de Khachen de Artsaque até 1827.

Família Siuni
Siuni ou siúnidas (em armênio/arménio: Սյուն; romaniz.: Syuni), também chamados sissáquidas (em armênio/arménio: Սիսակյաններ; romaniz.: Sisakyaner) em honra a seu ancestral epônimo Sisaque (filho de Gelâmio, filho de Amásia) ou haíquidas devido a ligação de Sisaque e Haico, eram uma família nobre que governou a Siúnia, uma das províncias do Reino da Armênia.
Vã (província)
Vã ou Vane (em turco: Van) é uma província e área metropolitana do extremo leste da Turquia, com capital na cidade homónima. Faz fronteira com o Irão e faz parte da região da Anatólia Oriental e do chamado Curdistão turco. Tem 20 921 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 1 141 015 habitantes (densidade: 54,5 hab./km²). No passado foi uma região predominantemente arménia.

A província está subdividida nos seguintes distritos:

A malha urbana da cidade de Vã ocupa principalmente os distritos de İpekyolu e Tusba, os quais resultaram da divisão do antigo distrito de Vã, mas estende-se para uma parte do distrito de Edremite.

Províncias da Turquia
As províncias da Turquia são chamadas iller em turco, singular il. Somam ao total 81, subdivididas em ilçeler (singular ilçe). As províncias normalmente têm o mesmo nome de suas capitais, exceto Hatay (capital: Antáquia), Kocaeli (capital: İzmit) e Sakarya (capital: Adapazarı).

Os dados de população são relativos ao censo do ano 2000.

A ordem não é alfabética, mas em base nos números atribuídos às províncias nas placas de veículos.
Algar dos Suspiros II
O Algar dos Suspiros II é uma gruta portuguesa localizada na freguesia das Manadas, concelho de Velas, ilha de São Jorge, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de algar localizado em encosta.

Este acidente geológico devido às suas características e área envolvente encontra-se classificada como fazendo parte da Rede Natura 2000.

Rede Natura 2000
A Rede Natura 2000 é uma rede de áreas designadas para conservar os habitats e as espécies selvagens raras, ameaçadas ou vulneráveis na União Europeia. Resulta da implementação de duas directivas comunitárias distintas:

Directiva Aves (79/409/CEE, de 2 de Abril), relativa à conservação das aves selvagens

Directiva Habitats (92/43/CEE, de 21 de Maio), relativa à protecção dos habitats e da fauna e flora selvagens
Alentejo: Tinto's Law
Alentejo: Tinto's Law é um RPG de ação de 2024 desenvolvido pela Loading Studios e publicado pela Teknamic Software para Game Boy e navegadores web. O jogo é vagamente inspirado na série de televisão da RTP de 1991, Alentejo Sem Lei e nos filmes Spaghetti Western de meados da década de 1960.

A narrativa acompanha Gildo, um misterioso recém-chegado à Aldeia de Tinto, onde ele pretende interromper o tráfico ilegal de vinho tinto no Alentejo do século XIX. A versão para Game Boy marca o primeiro jogo comercial desenvolvido em Portugal lançado para esta plataforma.

Spaghetti western
Spaghetti western, Faroeste espaguete, Faroeste Macarrônico, ou Bang-bang à italiana é um subgênero western de produção italiana das décadas de 1960 e 1970, muitas vezes com a participação de atores famosos, mesmo em início de sua carreira que mais tarde viriam a tornar-se estrelas internacionais. Essas produções foram geralmente filmadas na Itália ou na Espanha.

Graças a este gênero prolífico, por cerca de oito anos (aproximadamente entre 1964 a 1973) o western experimentou uma renovada popularidade na Itália, após o declínio do faroeste americano (popular nos anos 50). O gênero também foi bem-sucedido fora da Itália, influenciando os temas e convenções do gênero western em outros países.

Um tributo foi prestado ao gênero no Festival de Veneza, em 2007, com uma retrospectiva de 32 títulos.
Zbigniew Pacelt
Zbigniew Pacelt (Ostrowiec Świętokrzyski, 26 de agosto de 1951 — Łódź, 4 de outubro de 2021) foi um político polonês. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de setembro de 2005 com 3982 votos em 33 no distrito de Kielce, candidato pelas listas do partido Platforma Obywatelska. Permaneceu no cargo por três mandatos consecutivos.

Também fez carreira no esporte, participando em três edições dos Jogos Olímpicos de Verão, das quais duas como nadador (1968 e 1972) e uma como pentatleta (1976).

Ostrowiec Świętokrzyski
Ostrowiec Świętokrzyskiⓘ é uma cidade no sudeste da Polônia localizada na Terra de Sandomierz, na histórica Pequena Polônia, no rio Kamienna. Administrativamente na voivodia de Santa Cruz, é a sede do condado de Ostrowiec, da comuna urbana de Ostrowiec Świętokrzyski e da comuna rural de Bodzechów. Tem os direitos de cidade desde 1613. É um dos principais centros do Distrito Industrial de Staropolski, com indústrias de fundição (Huta Ostrowiec) e de vestuário bem desenvolvidas.

Segundo os dados do Escritório Central de Estatística de 31 de dezembro de 2024. Ostrowiec Świętokrzyski tinha uma população de 61 637 habitantes e era, em termos de população, a segunda (depois de Kielce) cidade na voivodia de Santa Cruz, e a 61.ª cidade mais populosa da Polônia.
Cascavel-de-cauda-negra-ocidental
Nomes comuns: cascavel-de-cauda-negra, cascavel-verde, cascavel-de-cauda-negra-nortenha.

Crotalus molossus é uma espécie de serpente venenosa da família Viperidae, subfamília Crotalinae, que pode ser encontrada no sudoeste dos Estados Unidos e no México. São reconhecidas actualmente quatro subespécies, incluindo a subespécie nominal aqui descrita.

Viperidae
A família Viperidae (Filo Chordata, Classe Reptilia), as famosas víboras, constitui um dos mais notáveis grupos de serpentes do mundo, compreendendo cerca de 362 espécies, e apresentando ampla distribuição geográfica .

As víboras são caracterizadas pelo seu complexo mecanismo de inoculação de veneno e nesta família estão as serpentes causadoras da maior quantidade de acidentes ofídicos da América, sendo, portanto, de  grande importância médica.

No Brasil, são registradas 32 espécies de viperídeos, sendo duas do gênero Bothrocophias (Amaral, 1935), 28 do gênero Bothrops (Wagler, 1824), uma do gênero Crotalus (Linnaeus, 1758) e uma do gênero Lachesis (Linnaeus, 1766) , conhecidas popularmente como jararacas (Bothrops e Bothrocophias), cascavéis (Crotalus) e surucucus (Lachesis).
Amedeo Biavati
Amedeo Biavati (Bolonha, 4 de abril de 1915 - Bolonha, 22 de abril de 1979) foi um futebolista Italiano. Jogava como ponta-direita e foi titular da seleção de seu país na Copa do Mundo FIFA de 1938, fornecendo a assistência para o último gol da final.

A nível de clubes, defendeu durante quase toda a sua carreira profissional, entre 1932 e 1948, o time de sua cidade, ganhando quatro vezes o campeonato italiano pelo Bologna. É naturalmente considerado um dos maiores jogadores da equipe, que foi campeã apenas outras três vezes e uma única depois da década de 1940. Foi um dos dois representantes do time nos titulares da seleção campeã mundial de 1938, ao lado do uruguaio Miguel Andreolo.

Bolonha
Bolonha (Bologna /boˈloɲɲa/ em italiano) é uma comuna italiana, capital e a maior cidade da região da Emília-Romanha, província de Bolonha, mais especificamente, entre os rios Reno e o Savena. Bolonha é uma cidade universitária com cerca de 400 000 habitantes, sendo a sétima maior cidade em termos de população na Itália e é o coração de uma área metropolitana (oficialmente reconhecida pelo governo italiano como uma cidade metropolitana) de cerca de 1 000 000 habitantes. Localiza-se no centro norte do país. Estende-se por uma área de 140 km², tendo uma densidade populacional de 2 643 hab/km².
Sphaeropsidales
Sphaeropsidales é uma ordem de fungos presentemente alocada à classe Coelomycetes dos fungos imperfeitos. Os membros deste taxon caracterizam-se por produzirem conídios em picnídios ou estruturas constituídas por cavidades similares. As espécies pertencentes ao grupo são maioritariamente saprófitos e parasitas das plantas, muitos deles endófitos.

Saprotrofia
Saprófito, saprotrófico ou saprotrofo é a designação dada em biologia aos organismos heterotróficos, entre os quais plantas, fungos e outros seres, que se alimentam absorvendo substâncias orgânicas normalmente provenientes de matéria orgânica em decomposição. As plantas saprófitas não possuem capacidade de fazer a fotossíntese.

Pertencem a este grupo a maioria dos fungos terrestres, algumas plantas vasculares modificadas e os gametófitos de muitas pteridófitas.

Estes fungos têm um importante papel na reciclagem dos nutrientes no meio ambiente, tal como muitas bactérias - que, no entanto, não são consideradas saprófitas, mas sim decompositoras, uma vez que transformam a matéria orgânica em inorgânica, ao invés de a transformarem em matéria viva como fazem as saprófitas.

Não confundir com as plantas parasitas que podem alimentar-se de substâncias orgânicas da planta hospedeira ou por ela segregadas.
Terra Indígena Mamoadate
A Terra Indígena Mamoadate é uma terra indígena na Amazônia Legal com área de aproximadamente 314 000 hectares, localizada nos municípios brasileiros de Assis Brasil e Sena Madureira (estado do Acre) e, é habitada pelos povos "Isolados do Rio Iaco Manchineri", Mashko e, Yaminawá, com uma população de 1 333 pessoas.

Esta área habitada do Aripuanã está registrada no CRI e na Secretaria de Patrimônio da União (SPU) via decreto 254 de 30/10/1991 . A Fundação Nacional dos Povos Indígenas (FUNAI) atua nesta área através da Coordenação Regional do Alto Purus e do Distrito Sanitário Indígena do Alto Rio Purus.

Assis Brasil
Assis Brasil é um município brasileiro do estado do Acre. Sua população, estimada em 2024 pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), é de 8 573 habitantes e sua área é de 4.974,175 km². A cidade está localizada na tríplice fronteira entre o Brasil, o Peru e a Bolívia, formando uma conurbação, ou núcleo de populações vizinhas, com a cidade peruana de Iñapari e com a cidade boliviana de Bolpebra. O município é servido pela rodovia BR-317, que é a única rodovia que liga o Brasil ao Peru.
24 Hours to Live
24 Hours to Live (bra: Um Dia para Viver; prt: 24 Horas para Viver) é um filme sul-afro-estadunidense de ficção científica, ação e suspense dirigido por Brian Smrz. Acompanhe a história de um assassino que é trazido de volta à vida por 24 horas em busca de vingança e redenção. O filme estreou no Austin Film Festival em 26 de outubro de 2017, e foi lançado em VOD e em cinemas selecionados em 1 de dezembro de 2017.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Guloninae
Guloninae é uma subfamília de mamíferos carnívoros pertencentes à família Mustelidae, distribuídos pela Eurásia e Américas. Dividida em 4 gêneros e 11 espécies, inclui as iraras, as martas, as martas-pescadoras e os glutões.

Anteriormente, essas espécies eram incluídas em uma definição parafilética da subfamília Mustelinae, mas atualmente pertencem a uma subfamília própria. Inicialmente, este táxon recebeu o nome de Martinae Wagner, 1841, porém descobriu-se que o nome mais antigo disponível é Guloninae Gray, 1825, que foi adotado seguindo o Princípio da Prioridade do Código Internacional de Nomenclatura Zoológica (ICZN).

Táxon
Na biologia, um táxon (plural taxa, em latim; táxones ou táxons, em português) é um grupo de uma ou mais populações de dado(s) organismo(s) vistos por taxonomistas para formar uma unidade biológica.

Um táxon é geralmente conhecido por um nome e recebe uma categoria na classificação científica, especialmente se e quando for aceito ou se tornar estabelecido, embora nem nome nem classificação sejam obrigatórias.[carece de fontes?]

Se um táxon recebe um nome científico formal, seu uso é então regido por um dos códigos de nomenclatura da classificação filogenética que especificam qual nome científico é correto para um determinado agrupamento.

É muito comum que taxonomistas permaneçam em desacordo sobre o que pertence a um táxon e os critérios usados para inclusão, especialmente no contexto da nomenclatura baseada em postos ("lineana") (muito menos sob a nomenclatura filogenética). [carece de fontes?]
Leapfrogging
O conceito de leapfrogging (do inglês, "ultrapassar pulando etapas") foi usado originalmente no contexto das teorias de crescimento econômico e estudos sobre organização industrial e inovação com um foco específico em competição entre as empresas. Este conceito é baseado no conceito de Joseph Schumpeter sobre "tempestades de destruição criativa".

A hipótese propõe que as empresas que detém monopólios baseados em tecnologias existentes têm menos incentivo para inovar do que os rivais em potencial e, portanto, eventualmente perdem seu papel de liderança quando inovações tecnológicas radicais são adotadas por novas empresas que estão prontas para assumir os riscos. Quando as inovações eventualmente tornam-se o novo paradigma tecnológico, diz-se que ocorreu o leapfrogging, ou que a pequena empresa realizou um salto à frente das empresas que detinham o monopólio.

Crescimento econômico
A forma mais clássica e tradicional de se medir o  crescimento econômico de um país é medir o crescimento de seu Produto Interno Bruto - PIB. Quando se pretende fazer comparações internacionais o método mais eficaz é o método da Paridade do poder de compra. Outros métodos que utilizam a taxa de câmbio geralmente sofrem enviesamentos devido à especulação no mercado cambial ou políticas cambiais. E além disso, a taxa de câmbio não tem em conta os produtos não transacionaveis internacionalmente, como os serviços (barbeiro, alimentação, hotéis, saúde, etc.).

Convém distinguir crescimento económico de desenvolvimento económico: enquanto o primeiro se refere ao PIB, o desenvolvimento económico é um conceito que envolve outros aspectos relacionados com o bem-estar duma nação, como os níveis de educação, saúde, entre outros indicadores de bem-estar.
Plethodontohyla
Plethodontohyla é um gênero de anfíbios da família Microhylidae.

As seguintes espécies são reconhecidas:

Plethodontohyla bipunctata (Guibé, 1974)

Plethodontohyla brevipes Boulenger, 1882

Plethodontohyla fonetana Glaw, Köhler, Bora & Rabibisoa, 2007

Plethodontohyla guentheri Glaw & Vences, 2007

Plethodontohyla inguinalis Boulenger, 1882

Plethodontohyla mihanika Vences, Raxworthy, Nussbaum & Glaw, 2003

Plethodontohyla notosticta (Günther, 1877)

Plethodontohyla ocellata Noble & Parker, 1926

Plethodontohyla tuberata (Peters, 1883)

Plethodontohyla bipunctata
Plethodontohyla bipunctata é uma espécie de anfíbio da família Microhylidae.

É endémica de Madagáscar.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e florestas secundárias altamente degradadas.

Está ameaçada por perda de habitat.
Afonso II da Provença
Afonso II da Provença (Saragoça, 1180 - Palermo, Fevereiro de 1209) foi conde da Provença, Millau e de Gavaldá entre os anos de 1196 e de 1209. Recebeu o condado como herança de seu pai o rei Afonso II de Aragão.

Quando se deu o falecimento de seu pai Afonso da Provença era ainda de menor idade pelo que teve de ser eleito um regente. A escolha caiu sobre Roger Bernat de Foix e Lope Ximenez.

Corria o mês de Julho de de 1193 casou na localidade de Bouches-du-Rhône, Aix-en-Provence com Gersenda de Forcalquier igualmente denominada como Gersenda de Sabran (c. 1180 -?), Condessa de Forcalquier e filha de Rénier I de Sabran e de Garsinde de Forcalquier, de quem teve:

Raimundo Berengário IV da Provença (1198 - 19 de Agosto de 1245), casado com Beatriz de Saboia (1200 - Dezembro de 1266), filha de Tomás I de Saboia e de Margarida de Génova.

Gersenda da Provença (c. 1200 -?) casada com Guillaume II de Moncada (1200 -?), visconde de Béarn.

Saragoça
Saragoça (em castelhano e em aragonês: Zaragoza) é um município e a capital da província de homônima e da comunidade autônoma de Aragão, na Espanha. O município abrange uma área de 973,78 km² e em 2021 tinha 675 301 habitantes (densidade: 693,5 hab./km²), contando com cerca da metade da população de Aragão. É a quinta maior cidade do país.

Seu nome atual deriva de seu antigo topônimo romano, César Augusta, que recebeu em honra ao imperador romano César Augusto em 14 a.C. e chegou aos nossos dias através do árabe Šarakusta.

Está situada às margens do rio Ebro, aproximadamente a meio do respectivo vale, a uma altitude média de 208 metros acima do nível do mar.

A Catedral-Basílica de Nossa Senhora do Pilar, situada na Praça de Nossa Senhora do Pilar, centro da cidade, foi considerada como um dos doze tesouros da Espanha em 2007.
Stephen Spender
Sir Stephen Harold Spender, CBE (28 de Fevereiro de 1909, Londres – 16 de Julho de 1995) foi um poeta, romancista e ensaísta inglês que se debruçou sobre os temas da injustiça social e da luta de classes.

Romancista
Romancista é um autor ou escritor de romance, mesmo que muitas vezes os romancistas também escrevam livros de outros gêneros literários, de ficção e não-ficção. Alguns romancistas são escritores profissionais do gênero, tendo como meio de vida escrever romances, e outras ficções, mas também há romancistas que escrevem como forma de se expressar.

Lançar o romance de estreia é um marco para o romancista.
Caixa económica
As caixas econômicas (português brasileiro) ou caixas económicas (português europeu) são instituições de crédito cuja atividade principal é, nomeadamente, promover a ideia de poupança em amplos estratos da população, apoiar as pequenas e médias empresas com financiamento através da concessão de empréstimos e promover a habitação através do financiamento imobiliário.

Empréstimo
O termo empréstimo é popularmente conhecido como um “contrato” pelo qual uma pessoa entrega a outra pessoa um objeto, que deve ser devolvido ao primeiro em certo prazo de mercado. É comum a utilização do termo “empréstimo” para designar outras operações, como financiamento e crédito. No entanto, tais termos não são equivalentes.

Enquanto no empréstimo o valor é dado sem destinação específica, no financiamento existe vinculação entre o valor concedido e sua utilização. Já o crédito, que também não tem destinação específica, é utilizado para a satisfação de uma necessidade a curto prazo, geralmente concedido em conta ou através de cartão de crédito, onde se tem um montante fixo disponível para uso. O empréstimo, por sua vez, não tem valor fixo, e pode ser concedido de acordo com o pedido do cliente e sua possibilidade de pagamento.
(35349) 1997 LY12
1997 LY12 (asteroide 35349) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.11580250 e uma inclinação de 6.22224º.

Este asteroide foi descoberto no dia 7 de junho de 1997 por Eric Walter Elst em La Silla.

Eric Walter Elst
Eric Walter Elst (Kapellen, 30 de novembro de 1936 – Antwerp, 2 de janeiro de 2022) foi um astrônomo bélgico, descobridor de asteroides bastante prolífico, com cerca de 3000 descobertas e 40 co-descobertas.

As descobertas mais célebres são o asteroide Apollo 4486 Mithra, o asteroide/cometa 7968 Elst-Pizarro e mais de 25 asteroides troianos.

Ele nomeou o asteroide 13052 em homenagem a Bartolomé de Las Casas.

O nome do asteroide 3936 Elst foi dado em sua homenagem.
Australopitecíneo
O termo australopitecíneo refere-se geralmente a qualquer espécie relacionada aos gênero Australopithecus e Paranthropus. Pode também incluir Kenyanthropus, Ardipithecus, Praeanthropus, Orrorin, Sahelanthropus, e Graecopithecus. O termo deriva de uma classificação antiga que considerava esses gêneros em uma subfamília separada, Australopithecinae. Agora, o termo se refere a uma subtribo, Australopithecina, incluída na tribo Hominini. Membros do gênero Australopithecus são às vezes referidos como "australopitecíneos gráceis", enquanto que do gênero Paranthropus são chamados de "australopitecíneos robustos".

Os australopitecíneos ocorreram entre o Plioceno e Pleistoceno, e eram bípedes e a dentição similar ao dos humanos, mas não possuím o cérebro muito maior que dos modernos chimpanzés, com encefalização menor do que observado no gênero Homo. Humanos provavelmente descendeem de australopitecíneos, enquanto que o gênero Ardipithecus é provável ancestral dos australopitecíneos.

Dente
Dente é uma estrutura localizada na boca que é dura, saliente e esbranquiçada composta por polpa, dentina e esmalte que é originada no maxilar e na mandíbula (ou arcada dentária no ser humano) de muitos vertebrados. É usado para cortar, prender e triturar alimentos, preparando-os para serem deglutidos.

Alternativamente, os dentes são utilizados por muitos animais como instrumentos de autodefesa ou de ataque.

Os mamíferos têm dentes diferenciados adaptados a diferentes tipos de alimentação. Além disso, os seus dentes são substituídos de uma forma mais simples, durante as primeiras fases da vida do animal, uma característica denominada difiodontia.

Como os dentes são estruturas que se conservam facilmente, as suas características são muito importantes para identificar fósseis, em paleontologia e arqueologia. Os diferentes tipos de dentes dão igualmente informação sobre a filogenia das espécies.
2006 HR122
2006 HR122, também escrito como 2006 HR122, é um corpo menor que está localizado no disco disperso, uma região do Sistema Solar. Este objeto está em uma ressonância orbital de 1:3 com o planeta Netuno. Ele possui uma magnitude absoluta de 7,6 e tem um diâmetro estimado de cerca de 133 km.

Corpo menor do Sistema Solar
Um corpo menor do Sistema Solar é, segundo a resolução B5 de 24 de Agosto de 2006 tomada em Praga pela União Astronómica Internacional (UAI), qualquer objecto do sistema solar que não se enquadre na definição de planeta ou planeta anão e que não seja um satélite natural. Segundo esta definição, são considerados corpos menores do sistema solar:

Asteroides (de todas as classes);

Centauros;

Damocloides;

Cometas;

Objetos transneptunianos;

Meteoroides.