hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sogdiana
Soguediana ou Sogdiana foi a antiga civilização e região histórica iraniana na Ásia Central que floresceu no vale do Zarafexã, no atual Usbequistão. A região parece ter sido povoada entre 1 000 e 500 a.C. Depois fez parte do expansionista Império Aquemênida (550–330 a.C.) da Pérsia até sua conquista pelo rei Alexandre, o Grande (r. 336–323 a.C.) Após isso pertenceu ao Reino Greco-Báctrio (250/239–125 a.C.) centrado em Bactro até às sucessivas invasões dos povos sacas e iuechis no século II a.C. Continuaria próspera até às invasões mongóis do século XIII e do fim da Antiguidade aos primeiros séculos da Idade Média abrigou várias cidades-estados florescentes.

Conquista mongol do Império Corásmio
A Invasão mongol da Corásmia durou entre 1219 a 1221. Marcou o início da conquista mongol dos estados islâmico e também expandiu o território sob domínio mongol, que culminou na conquista de quase toda a Ásia.
Hokago Anthology from Sakura Gakuin
Hokago Anthology from Sakura Gakuin (放課後アンソロジー from さくら学院, Hōkago Ansorojī from Sakura Gakuin) é o primeiro álbum de grandes êxitos lançado pelo grupo idol Japonês Sakura Gakuin sob o nome Sakura Gakuin Bukatsudo. Ele inclui canções passadas de seus sete subgrupos - Twinklestars, Babymetal, Minipati, SCOOPERS, sleepiece, Pastel Wind e Kagaku Kyumei Kiko Logica?. Cada subgrupo representa um clube de atividades extracurriculares.
"Ningentteina", canção de sleepiece usada somente em eventos ao vivo, é lançada no álbum. A versão remixada de "Science Girl Silence Boy", canção de Kagaku Kyumei Kiko Logica?, remixada pela dupla 80kidz, também é inclusa no álbum.

Twinklestars
Twinklestars (ティンクルスターズ, Tinkurusutāzu) é um grupo idol Japonês, originalmente composto por sete garotas, tendo feito sua estreia em 2010.
Twinklestars foi o primeiro subgrupo do Sakura Gakuin a lançar um single.
O grupo faz parte dos clubes extracurriculares do Sakura Gakuin sendo o Clube do Bastão (バトン部, Baton-bu; pelo fato do grupo utilizar bastões em suas coreografias). Sua formação mais recente contou com Moa Kikuchi, Yui Mizuno (ambas da formação original), Yunano Notsu, Sara Kurashima e Aiko Yamaide. Em março de 2015 Moa Kikuchi, Yui Mizuno e Yunano Notsu graduaram do grupo Sakura Gakuin, tornando Twinklestars inativo.
Hipólito da Silva
José Hipólito da Silva Dutra (Campinas, 13 de agosto de 1858 — Águas Virtuosas, 24 de setembro de 1909) foi um jornalista, cronista e escritor brasileiro. Paralelamente a atividades exercidas no comércio, Hipólito da Silva dirigiu jornais e colaborou em várias publicações de Santos, Campinas, São Paulo e Rio de Janeiro. Participou das campanhas abolicionista e republicana. Foi deputado estadual em São Paulo entre 1891 e 1892.

Proclamação da República do Brasil
A Proclamação da República Brasileira, também referida na História do Brasil como Golpe Republicano ou Golpe de 1889, foi um golpe de Estado político-militar, ocorrido em 15 de novembro de 1889, que instaurou a forma republicana presidencialista de governo no Brasil, encerrando a monarquia constitucional parlamentarista vigente durante o Império e, por conseguinte, destituindo o então chefe de Estado, imperador Pedro II, que em seguida recebeu ordens de partir para o exílio.

A proclamação ocorreu no Campo de Santana, no Rio de Janeiro, então capital do Império do Brasil, quando um grupo de militares do exército brasileiro, liderados pelo marechal Manuel Deodoro da Fonseca, destituiu o imperador e assumiu o poder no país, instituindo um governo "provisório" republicano, que se tornaria a Primeira República Brasileira, também conhecida como República Velha, em sua primeira fase, denominada República da Espada.
Amin Younes
Amin Younes, escrito em árabe أمين يونس (Düsseldorf, 6 de agosto de 1993), é um futebolista alemão de origem libanesa que atua como atacante.

Younes assinou um contrato de dois anos com o Schalke 04 em 5 de junho de 2024. Em 18 de fevereiro de 2026, o Schalke e ele concordaram em rescindir o contrato.

Libaneses
O povo libanês (em árabe: الشعب اللبناني) são um grupo étnico semita, nativo da região do Levante, mais especificamente do Líbano. A diáspora libanesa está localizada sobretudo nas Américas, mas também há colônias libanesas na Europa, África e Austrália.

No Líbano, as principais minorias são os sírios, palestinos, armênios e curdos, mas também há, em números bem reduzidos, assírios, iranianos e europeus (gregos, franceses, e italianos, por exemplo).
Nile FM
Nile FM é uma estação de rádio de língua inglesa, de propriedade privada, com sede no Cairo, no Egito, que toca música em inglês e é de propriedade da Nile Radio Productions. Nile FM vai ao ar na sintonia 104.2 FM. Um dos programas mais populares da estação é o "The Morning Show", apresentado por Mark Somers e Sally Sampson.

Propriedade privada
A propriedade privada refere-se ao direito legal e moral de um indivíduo possuir, controlar e usar bens, recursos ou ativos exclusivamente para seu próprio benefício. Esse conceito é fundamental em sistemas econômicos baseados no capitalismo e em sociedades que valorizam os direitos individuais. Em uma sociedade que reconhece a propriedade privada, os indivíduos têm o direito de possuir bens tangíveis, como terra, casas, veículos, e intangíveis, como patentes e direitos autorais. A propriedade privada implica que o proprietário tem o direito de usar, vender, alugar ou transferir seus bens de acordo com as leis aplicáveis. Em sentido negativo, a propriedade privada pode ser definida como uma uma designação legal para a a titulação de propriedade por pessoas jurídicas não governamentais, ou seja, por entes privados (pessoas físicas e pessoas jurídicas de direito privado.
Michael Collins
Michael John "Mick" Collins (em irlandês: Mícheál Seán Ó Coileáin, Cloich na Coillte, 16 de Outubro de 1890 — Béal na mBláth, 22 de Agosto de 1922) foi um líder revolucionário, militar e político irlandês, que agiu como Ministro das Finanças da República Irlandesa, Diretor dos Serviços Secretos do Exército Republicano Irlandês (IRA) e membro da delegação irlandesa que negociou o Tratado Anglo-Irlandês, tendo sido também Presidente do Governo Provisório da Irlanda do Sul e Comandante-Chefe do Exército Nacional. Foi uma das figuras centrais da luta irlandesa por independência no começo do século XX. Foi assassinado em 22 de agosto de 1922 durante a Guerra Civil Irlandesa.

Michael Collins é venerado por muitos dos partidos políticos irlandeses, mas são os membros e partidários do Fine Gael os que mantêm um particular respeito pela sua memória.

Dáil Éireann
Dáil Éireann ("Assembleia da Irlanda") é a câmara baixa do Oireachtas (legislatura irlandesa), o parlamento irlandês, que também inclui o Presidente da Irlanda e Seanad Éireann (a câmara alta). É composto por 160 membros, conhecido como Teachta Dála (no plural Teachtaí Dála, comumente abreviado como TDs).[carece de fontes?] Os TDs representam 39 círculos eleitorais e são eleitos diretamente pelo menos uma vez a cada cinco anos, pela forma de representação proporcional por voto único transferível (STV). Seus poderes são semelhantes aos das câmaras inferiores de muitos outros sistemas parlamentares bicamerais e é de longe o ramo dominante dos Oireachtas. Sujeito aos limites impostos pela Constituição da Irlanda, ele tem o poder de aprovar qualquer lei que desejar e de nomear e remover o Taoiseach (chefe de governo). Reúne-se desde 1922 na Leinster House em Dublin.
Panis et Circencis
"Panis et Circencis" é uma canção de autoria de Caetano Veloso e Gilberto Gil gravada em 1968 pelos Mutantes. A canção foi interpretada por Rita Lee, Arnaldo Baptista e Sérgio Dias Baptista, com arranjo em estilo rock psicodélico do maestro Rogério Duprat. Foi lançada como a canção de abertura do álbum Os Mutantes de 1968 (álbum de estréia do grupo Os Mutantes). No mesmo ano, com um arranjo ligeiramente diferente, também foi lançada como a terceira faixa do álbum-manifesto Tropicalia ou Panis et Circencis.

Manifesto
Um manifesto é um texto de natureza dissertativa e persuasiva, uma declaração pública de princípios e intenções, que objetiva alertar um problema ou fazer a denúncia pública de um problema que está ocorrendo, normalmente de cunho político. O manifesto destina-se a declarar um ponto de vista, denunciar um problema ou convocar uma comunidade para uma determinada ação. Ele tem uma estrutura, relativamente, livre, mas com alguns elementos indispensáveis, tais como: título, identificação e análise do problema, argumentos que fundamentam o ponto de vista do(s) autor(es), local, data, assinaturas dos autores e, até, dos simpatizantes da causa.

Na transição da era moderna para a contemporânea, os artistas, além de utilizar os dispositivos tecnológicos comunicacionais em suas obras, passaram a necessitar dos produtos da comunicação para a divulgação de suas criações.
Tifsa
Tifsa, segundo a Bíblia, foi uma cidade que se revoltou contra o rei de Israel Menaém; ele conduziu uma expedição punitiva contra a cidade, a partir de Tirza, e assassinou todas as mulheres grávidas rasgando seus ventres (esventramento).

De acordo com o Easton's Bible Dictionary, a palavra hebraica tifsa significa passagem, vau, e representava a fronteira dos domínios do rei Salomão. Identificada com Tápsaco, ela estaria localizada na margem ocidental do rio Eufrates e a 150 km  a nordeste de Tadmor, e seria uma importante rota de passagem entre o oriente e o ocidente. Que Menaém tenha feito a marcha desde Tirza, localizada a 500 ou 600 km de distância  (conforme a rota seja por Tadmor ou por Alepo) mostra o poderio militar do Reino de Israel, pois levar um exército a tal distância seria um desafio à Assíria. Outros, porém, identificam esta cidade a Khurbet Tafsah, localizada 10 km  a oeste de Siquém.

Easton's Bible Dictionary
Easton's Bible Dictionary é o Illustrated Bible Dictionary, 3.ª Edição ("Dicionário Ilustrado da Bíblia"), de Matthew George Easton, M.A., D.D. (1823-1894), publicado em 1897 (três anos após a morte do autor) por Thomas Nelson. Apesar de seu nome, muitos dos verbetes do Easton's são de natureza enciclopédica, embora também existam verbetes curtos, à maneira de dicionários.

O Easton's Bible Dictionary contém um total aproximadamente 4.000 verbetes relacionados à Bíblia a partir de um ponto de vista cristão do século XIX. Alguns de seus verbetes são considerados desatualizados,[carece de fontes?] porém boa parte ainda consiste de material útil como fonte.[carece de fontes?]
Alain Bondue
Alain Bondue (nascido em 8 de abril de 1959) é um ex-ciclista francês que representou França nos Jogos Olímpicos de Verão de 1980 em Moscou, onde conquistou a medalha de prata na perseguição individual de 4 km. Competiu na Volta a Espanha, onde conseguiu uma vitória de etapa na edição de 1986. Como corredor de provas em pista, foi proclamado campeão mundial de perseguição nas edições de 1981 e 1982, e campeão da França em 1981, 1982, 1985 e 1986. Após sua retirada do ciclismo, atuou como diretor esportivo da equipe Cofidis.

Cofidis
A Cofidis é uma instituição financeira.

Foi criada em 1982 em França, fruto da aliança entre a 3 Suisses Internacional e a Cetelem. A experiência de ambos — a venda à distância e o crédito ao consumo — permitiu criar o conceito do de crédito pelo telefone. Actualmente, está presente em Grécia, República Checa, Hungria, França, Bélgica, Espanha, Itália, e Portugal, acumulando mais de 6 milhões de clientes.
Álvaro Rodrigues de Azevedo
Álvaro Rodrigues de Azevedo (Vila Franca de Xira, 20 de março de 1825 — Lisboa, 6 de janeiro de 1898), foi um advogado, professor, político, jornalista, escritor e historiador, que viveu grande parte da sua vida na ilha da Madeira, onde contribuiu para a valorização do panorama literário e cultural. Entre a sua diversificada obra, destaca-se a publicação parcial em 1873 do manuscrito das Saudades da Terra, de Gaspar Frutuoso, com extensas notas da sua autoria que complementam e esclarecem alguns pontos acerca da história da Madeira. Apesar de ter nascido em Vila Franca de Xira, viveu na Madeira durante 26 anos e considerava a ilha como a sua pátria adoptiva.

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.
LaTele
A LaTele é uma rede de televisão paraguaia. Em Assunção, capital do Paraguai e onde a emissora está instalada, a emissora é sintonizada no canal 11 VHF; a emissora tem retransmissoras que cobrem 50% do território paraguaio, que podem ser sintonizadas nas fronteiras do Brasil e Argentina, e também em Grande Buenos Aires.

Frequência muito alta
Frequência muito alta (em inglês: Very High Frequency, VHF) designa a faixa de radiofrequências de 30 a 300 mega-hertz. As frequências abaixo das VHF são conhecidas como altas frequências (High Frequencies), e as frequências acima como ultra-altas (Ultra High Frequencies).
Estação República (Metrô de Santiago)
A Estação República é uma das estações do Metrô de Santiago, situada em Santiago, entre a Estação Unión Latinoamericana e a Estação Los Héroes. Faz parte da Linha 1.

Foi inaugurada em 15 de setembro de 1975. Localiza-se no cruzamento da Alameda com a Avenida Ricardo Cumming. Atende a comuna de Santiago.

Avenida Libertador General Bernardo O'Higgins
A Avenida Libertador General Bernardo O'Higgins, mais conhecida como La Alameda ou Alameda del Libertador Bernardo O'Higgins, é a principal avenida da cidade de Santiago do Chile, e leva o nome do herói nacional chileno, Bernardo O'Higgins.

Com seu trajeto de mais de dez quilômetros ela é a mais importante via de transporte público e privado da cidade.
Ubirajara Rodrigues
Ubirajara Franco Rodrigues (Campanha, 11 de setembro de 1955) é um advogado, conferencista e escritor brasileiro. Residente em Varginha, foi eleito Presidente da 20ª (Vigésima) Subseção da OAB, localizada na mesma cidade, para o triênio 2013/2015 e reeleito para o triênio 2016/2018.

É conhecido como ufologista por seu envolvimento em pesquisas de eventos como Caso Baependi e Caso Varginha.

Cimeira
Cimeira, cúpula, congresso, conferência, reunião de cúpula ou encontro de cúpula é uma reunião em que são expostos e debatidos vários assuntos (normalmente pré-definidos), mais comumente realizada entre chefes de Estado e/ou de governo ou entre líderes de organizações.
Ápio Cláudio Pulcro (cônsul em 38 a.C.)
Ápio Cláudio Pulcro (em latim: Appius Claudius Pulcher) foi um político da gente Cláudia da República Romana nomeado cônsul em 38 a.C. com Caio Norbano Flaco. Foi um dos primeiros patrícios a se declarar publicamente em favor do herdeiro de Júlio César, Otaviano.

Adoção (Roma Antiga)
Na Roma antiga, a adoção (em latim: adrogatio) de rapazes era uma prática relativamente comum, particularmente entre a classe senatorial. A necessidade de um herdeiro, em contraponto às elevadas despesas que o sustento e educação dos filhos obrigava, levava as famílias da classe alta a tentarem ter pelo menos um filho, evitando, contudo, uma prole exagerada. A adopção aparecia como uma solução quase óbvia que, além do mais, permitia o estabelecimento e fortalecimento de laços entre famílias e o reforço de alianças políticas. Durante o Império Romano, este sistema de adopção serviu muitas vezes para permitir sucessões ao trono pacíficas, ao dar a possibilidade ao imperador de escolher o seu sucessor, ao assumi-lo como filho adoptivo.
Grande Hotel de Goiânia
O Grande Hotel foi inaugurado em 23 de janeiro de 1937 na cidade de Goiânia, onde hoje é o setor Central, sua construção foi iniciada em 1935 e foi inaugurado em 1938.

Foi o primeiro hotel de Goiânia e uma das mais importantes construções da cidade na época, segundo Ofélia Monteiro,  seu objetivo principal era: “facilitar o ingresso de elementos de fora para o Estado e facilitar com boas instalações a estadia de quantos tenham negócios a tratar com o governo" .

Centro (Goiânia)
Setor Central ou simplesmente Centro é um bairro de Goiânia, cidade brasileira. É o núcleo de povoamento a partir do qual a cidade se desenvolveu e expandiu.

A configuração urbanística do Centro de Goiânia, bem como o traçado das suas ruas, seguiu o plano piloto elaborado pelo arquiteto Attilio Corrêa Lima (1933-35). A sua paisagem urbana é marcada pela existência de um grande número de edificações. A maioria destas é formada por prédios baixos, muitos dos quais contam com fachada em estilo art-déco.

No Centro situam-se o Palácio das Esmeraldas - sede do Governo do Estado de Goiás e residência oficial do governadores -, o Centro de Cultura e Convenções, o Teatro Goiânia e o Parque de Diversões Mutirama. Além disso, localizam-se no bairro inúmeras repartições públicas federais, estaduais e municipais.

Segundo dados do censo do IBGE em 2010, é o sexto bairro mais populoso do município, contando uma aglomeração de vinte e quatro mil pessoas.
Giammaria Ortes
Giovanni Maria Ortes (março de 1713 – 1790) foi um compositor, economista, matemático, monge camaldulense e filósofo veneziano. É conhecido por suas predições populacionais precedendo aquelas de Thomas Malthus (teoria populacional malthusiana).

República de Veneza
A Sereníssima República de Veneza (em vêneto: Serenìsima Repùblega de Venèsia e em italiano Serenissima Repubblica di Venezia) foi um Estado no nordeste da península Itálica, com capital na cidade de Veneza. Existiu do século VII ao século XVIII (1797). É muitas vezes referida apenas como a Sereníssima.A data de fim, ao contrário, é 1797, ano em que a República foi invadida por Napoleão Bonaparte, com o Tratado de Campoformio sendo firmado, e cedendo ao Império Austríaco.
Baía de Laholm
A baía de Laholm (em sueco: Laholmsbukten) é uma baía do sudeste do estreito do Categate, situada na costa das províncias suecas da Halland e da Escânia. Está localizada entre as cidades de Halmstad e Båstad, mais exatamente entre a pequena localidade de Tylösand e a península de Bjärehalvön.
Tem uma largura de 25 km, uma profundidade média de 20 m e uma salinidade de 2%.

Categate
Categate (em dinamarquês: Kattegat,  PRONÚNCIA); em sueco: Kattegatt,  PRONÚNCIA) é um estreito entre a Dinamarca e a Suécia, limitado do lado sueco pela costa da Escânia, da Halland, de Gotemburgo e de Bohuslän até à ilha de Marstrand, e do lado dinamarquês pela península da Jutlândia e pelas ilhas de Fyn e da Zelândia.
HD 28254
HD 28254 é uma estrela na constelação de Dorado. Tem uma magnitude aparente visual de 7,69, portanto não é visível a olho nu. Com base em medições de paralaxe da sonda Gaia, está localizada a aproximadamente 180 anos-luz (55,3 parsecs) da Terra. Sua magnitude absoluta é igual a 4,00.

HD 28254 é uma estrela binária formada por uma anã ou subgigante de classe G primária e uma anã vermelha secundária. Em 2010, um planeta extrassolar foi encontrado em uma órbita excêntrica em torno da estrela primária.

Paralaxe
Paralaxe (do grego παραλλαγή, que significa alteração) é a diferença na posição aparente de um objeto em relação a um plano de fundo, tal como visto por observadores em locais distintos ou por um observador em movimento. Em astronomia, a paralaxe estelar é utilizada para medir a distância das estrelas utilizando o movimento da Terra em sua órbita. É o ângulo formado pelas semirretas que partem do centro de um astro e vão ter, uma ao centro da Terra, outra ao ponto onde se acha o observador.
Alicja Grześkowiak
Alicja Grześkowiak (Svirzh, 10 de junho de 1941) é uma advogada, professora, jurista e política polonesa que foi senadora e presidenta do Senado da Polônia (em polonês/polaco:  Marszałek Senatu Rzeczypospolitej Polskiej) de 21 de outubro de 1997 a 18 de outubro de 2001.

Polacos
Os polacos (português europeu) ou poloneses (português brasileiro) (em polaco/polonês: Polacy) são um povo eslavo ocidental da Europa Central que vive predominantemente na Polónia. A religião dominante nesta comunidade é o catolicismo.

Os polacos espalharam-se por diversos países, em especial Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda, Brasil, Bielorrússia, Ucrânia, Lituânia, Alemanha, Rússia, Argentina.

No Brasil, a palavra "polaco" pode ter uma conotação negativa, chegando até a ser "banida" pelo Consulado Geral da Polônia em Curitiba, em 1927. De acordo com o escritor Ulisses Iarochinski, o uso depreciativo do termo apareceu graças a uma rede de prostituição, montada no final do século XIX, que trazia mulheres da Europa para o Rio de Janeiro. Apesar do fato de a maioria delas nem sequer fosse polonesa, eram chamadas "polacas", de modo que a palavra ficou associada a prostitutas de pele branca. Iarochinski defende que os brasileiros de origem polonesa se reapropriem da palavra.
Campeonato Chileno de Futebol de 1980 - Segunda Divisão
O Campeonato Chileno de Futebol de Segunda Divisão de 1980 foi a 29ª edição do campeonato do futebol do Chile, segunda divisão, no formato "Primera B". Em turno e returno os 22 clubes jogam todos contra todos. O Campeão e o vice são promovidos para o Campeonato Chileno de Futebol de 1981 diretamente. O terceiro e o quarto colocado iriam para uma disputa entre os dois últimos do Campeonato Chileno de Futebol de 1980 (Club de Deportes Iquique e Club de Deportes Aviación) - dois deles iriam ao ascenso, dois deles iriam para o Campeonato Chileno de Futebol de 1981 - Segunda Divisão . Os dois últimos colocados do iriam para a recém criada terceira divisão chilena.

Primera B (Chile)
A Primera B do Chile ou Primera División B do Chile é uma competição masculina equivalente à segunda divisão do futebol chileno. O certame é organizado pela Associação Nacional de Futebol Profissional (em espanhol: Asociación Nacional de Fútbol Profesional, ANFP), um dos ramos da Federação de Futebol do Chile (em espanhol: Federación de Fútbol de Chile, FFCh) e corresponde a uma das três divisões profissionais do Campeonato Chileno de Futebol.

Fundada em 1952 como Segunda División, a competição que só adotou seu atual nome (Primera B) em 1996, tem servido como via de acesso para as equipes que buscam uma vaga na Primera División, a elite do futebol chileno. Desde 2025, a liga é comercialmente conhecida como Liga de Ascenso Caixun (por conta do patrocínio da empresa fabricante de produtos eletrônicos), e conta com a participação de 16 times, garantindo duas vagas automáticas para a Primera División e rebaixando um clube para a Segunda División (terceira divisão) da temporada seguinte.
Prothoe
Prothoe é um gênero de insetos da ordem Lepidoptera, família Nymphalidae e subfamília Charaxinae, proposto por Jakob Hübner em 1824, no texto Sammlung exotischer Schmetterlinge. Duas de suas três espécies de borboletas estão virtualmente restritas à Melanésia, com sua espécie mais difundida, P. franck (Godart, [1824]), ocorrendo em grande parte da região indo-malaia; na Índia (em Manipur e Assam), Indochina, Indonésia e Filipinas.

Melanésia
Melanésia é uma sub-região da Oceania no sudoeste do Oceano Pacífico. Ela se estende da Nova Guiné, no oeste, até as Ilhas Fiji, no leste, e inclui o Mar de Arafura.

A região inclui os quatro países independentes de Fiji, Vanuatu, Ilhas Salomão e Papua-Nova Guiné. Também inclui a parte indonésia da Nova Guiné, a coletividade francesa de ultramar da Nova Caledônia e as Ilhas do Estreito de Torres. Quase toda a região está no Hemisfério Sul; apenas algumas pequenas ilhas que não são politicamente consideradas parte da Oceania — especificamente as ilhas do noroeste da Nova Guiné Ocidental — estão no Hemisfério Norte.

O nome Melanésia (em francês: Mélanésie) foi usado pela primeira vez em 1832 pelo navegador francês Jules Dumont d'Urville: ele cunhou os termos Melanésia e Micronésia para acompanhar a classificação preexistente de Polinésia, a fim de designar o que ele via como as três principais regiões étnicas e geográficas que formam o Pacífico.