hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rocky Balboa (filme)
Rocky Balboa (bra/prt: Rocky Balboa; anteriormente Rocky VI) é um filme escrito, dirigido e estrelado por Sylvester Stallone, que interpreta o boxeador Rocky Balboa. Trata-se do sexto longa-metragem da série Rocky, que começou com o filme vencedor do Oscar, Rocky, um lutador, de 1976. O filme foi classificado como PG (EUA) pela MPAA (Motion Picture Association of America), equivalente à classificação indicativa de 12 anos no Brasil, devido a cenas de luta e violência.

Sistema de Classificação Indicativa Brasileiro
Classificação Indicativa (Classind) é uma informação sobre a faixa etária para a qual obras audiovisuais não se recomendam, baseada em critérios de nível de maturidade, tendo como propósito principal ser ferramenta de auxílio aos pais na escolha do conteúdo midiático que seus filhos devem ter acesso. São objetos da classificação indicativa produtos para televisão, mercado de cinema, vídeo, jogos eletrônicos, aplicativos e jogos de interpretação (RPG).

O sistema de classificações em sua forma atual foi criado em 1990, sendo de atribuição da Coordenação de Política de Classificação Indicativa (Cocind) do Departamento de Promoção de Políticas de Justiça (DPJUS), o qual faz parte da Secretaria Nacional de Justiça (SENAJUS) do Ministério da Justiça e Segurança Pública.
Palmeira (Maputo)
Palmeira, cujo nome formal é Nwamantbjana, é uma povoação moçambicana do distrito da Manhiça, província de Maputo, situada na estrada nacional N1, 100 km a norte de Maputo. É a sede do posto administrativo 3 de Fevereiro.

Deve o seu nome à existência de um espécime de dessa árvore junto à estrada, que sobreviveu por várias décadas. O topónimo Nwamantbjana foi adoptado em 1982 quando a localidade se tornou uma aldeia comunal. Anteriormente, o local era conhecido como Dloti, o nome de um régulo.

A importância económica da Palmeira deriva de uma fábrica de descasque e processamento do arroz produzido no regadio do Chokwé, no vale do Limpopo, e que foi inaugurada em 1967. Outra actividade económica da povoação é a olaria, muita da qual é vendida ao longo da EN1.

Rio Limpopo
O rio Limpopo é o segundo maior rio da África austral, com cerca de 1600 km de extensão e serve de fronteira entre a África do Sul e o Botswana e entre a África do Sul e o Zimbabwe, antes de entrar em Moçambique no norte da província de Gaza para desaguar no Oceano Índico, perto da cidade de Xai-Xai.

O Limpopo tem um comprimento de cerca de 1 600 km (certas fontes referem 1 770 km) e a sua bacia hidrográfica cobre cerca de 415 000 km².

Podemos dividir o seu percurso em três secções:

Alto Limpopo - trecho na África do Sul e Botswana, até à confluência com o Sashe, na fronteira entre África do Sul – Botswana – Zimbabwé

Médio Limpopo – desde a confluência do rio Sashe e do Luvuvhu até à fronteira com Moçambique (Pafúri);

Baixo Limpopo – desde Pafúri até à foz, no Oceano Índico
Earthlings
Earthlings (bra: Terráqueos) é um documentário estadunidense de 2005, escrito, produzido e dirigido por Shaun Monson e co-produzido por Persia White. A trilha sonora foi composta exclusivamente para o documentário pelo músico Moby. O documentário é narrado pelo ator e ativista dos direitos animais Joaquin Phoenix, que é membro da PETA, maior organização de defesa dos direitos animais do mundo. Monson, Moby e Phoenix são veganos.

Moby
Richard Melville Hall (Nova Iorque, 11 de setembro de 1965) mais conhecido como Moby, é um cantor, compositor, produtor musical, DJ, músico, fotógrafo americano. É conhecido por singles como "Flower", "Go", "Porcelain", "South Side" (com Gwen Stefani), "We Are All Made of Stars", "Why does my heart feel so bad" e "Lift Me Up". Já lançou outros trabalhos sob nome Voodoo Child, Barracuda, UHF, The Brotherhood, DJ Cake, Lopez e Brainstorm/Mindstorm.

Moby toca teclado, guitarra e baixo. Seu nome deriva da obra Moby Dick de Herman Melville, que foi seu tio-tetravô. Declarou-se Vegano e participa ativamente de campanhas para sensibilizar as pessoas pela libertação animal.
Resolução 2334 do Conselho de Segurança das Nações Unidas
Resolução 2334 do Conselho de Segurança das Nações Unidas foi aprovada em 23 de dezembro de 2016. A resolução instou pelo fim dos assentamentos israelenses, comunidades construídas por Israel em terras capturadas em 1967, na Guerra dos Seis Dias. A resolução reputou os assentamentos como "uma violação flagrante do direito internacional." A passagem da resolução foi "recebida com aplausos na câmara lotada". Foi a primeira Resolução do Conselho de Segurança das Nações Unidas a ser adotada em relação a Israel e Palestina desde 2009, e a primeira a abordar a questão dos assentamentos israelenses desde a Resolução 465, em 1980. de Acordo com o jornal israelense Haaretz, a resolução "pode ter sérias implicações para Israel, em geral, e, especificamente, para a empreitada dos assentamentos" no médio para longo prazo.

Assentamentos israelenses
Os assentamentos israelenses (português brasileiro) ou israelitas (português europeu), ou colonatos judaicos (português europeu) são colônias construídas por Israel, a partir de 1968, na Palestina, no Egito, no Líbano e na Síria, em territórios ocupados por Israel durante a Guerra dos Seis Dias (1967). Desde então, esses territórios são controlados pelo Estado de Israel.
(39430) 4264 T-2
4264 T-2 (asteroide 39430) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.12127340 e uma inclinação de 13.80176º.

Este asteroide foi descoberto no dia 29 de setembro de 1973 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Observatório Palomar
O Observatório Palomar é um observatório privado, localizado em San Diego, Califórnia, 145 km a sudeste do Observatório Monte Wilson de Pasadena, na Montanha Palomar. É propriedade e operado pelo California Institute of Technology. A Universidade de Cornell é um parceiro. O observatório contém três grandes telescópios: o telescópio Hale (5,1 m), o telescópio Samuel Oschin (1,2 m) e um telescópio refletor de 1,5 m.
Bia Corrêa do Lago
Maria Beatriz Fonseca Corrêa do Lago, mais conhecida como Bia Corrêa do Lago (Rio de Janeiro, 3 de abril de 1958) é uma escritora e pesquisadora brasileira. É filha do escritor Rubem Fonseca, ganhador do Prêmio Camões e autor de Agosto, O Caso Morel, O Cobrador, Bufo & Spallanzani entre outros livros.

O Cobrador
O Cobrador é um livro de contos do escritor brasileiro Rubem Fonseca publicado pela primeira vez em 1979.

Suas obras dentro deste formato costumam ser mais valorizadas pela crítica do que seus romances.

Estão presentes no livro os textos Almoço na Serra no Domingo de Carnaval, O Jogo do Morto e HMS Cormorant em Paranaguá.

O escritor usa uma narrativa agressiva, com forte realismo, para retratar o submundo do crime e da violência sexual no Rio de Janeiro da década de 1970.
Eleições estaduais no Brasil em 2010
As eleições para governador do Brasil de 2010 foram realizadas em 3 de outubro, como parte das eleições gerais do país, em todos os 26 estados brasileiros e no Distrito Federal. Nos estados aonde nenhum  candidato obteve mais da metade do votos válidos, um segundo turno foi realizado em 31 de outubro de 2010. Segundo a Constituição, os governadores são eleitos diretamente para um mandato de quatro anos, com um limite de dois mandatos.

Partido Renovador Trabalhista Brasileiro
O Partido Renovador Trabalhista Brasileiro (PRTB) é um partido político brasileiro fundado em 1994 e registrado definitivamente em 1997. Conforme o programa divulgado no site do partido, a principal bandeira ideológica é o "trabalhismo participativo", no qual o capital possa interagir com o trabalho e estabelecer interesses mútuos, em vez de explorar o trabalho. Apesar disso, o partido apresenta-se como conservador no aspecto cultural e liberal economicamente, sendo próximo à direita e à extrema-direita. O PRTB foi liderado por Levy Fidelix, conhecido por suas posições socialmente conservadoras e populistas, de 1994 até sua morte em 2021. Em janeiro de 2026 o partido possuía 144.376 filiados. Em janeiro de 2025 o partido anunciou a mudança de nome para "Brasileiro".

O PRTB ganhou destaque nacional quando seu membro, Hamilton Mourão, foi eleito vice-presidente do Brasil em 2018 na chapa de Jair Bolsonaro. No entanto, Mourão deixou o PRTB em 2022.
Adamovské Kochanovce
Adamovské Kochanovce (em húngaro: Adamóckohanóc) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Trenčín, na região de Trenčín. Tem 9,66 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 875 habitantes.

Regiões da Eslováquia
A Eslováquia está subdividida em  oito kraje (singular - kraj, geralmente traduzido como "regiões"), que têm o nome da sua principal cidade. Esta organização territorial foi instituída em 24 de julho de 1996.

Os "kraje" estão subdivididos em  okresy (singular - okres, geralmente traduzidos por "distritos"). Existem actualmente 79 distritos na Eslováquia.

Bratislava (Bratislavský kraj)

Trnava (Trnavský kraj)

Trenčín (Trenčiansky kraj)

Nitra (Nitriansky kraj)

Žilina (Žilinský kraj)

Banská Bystrica (Banskobystrický kraj)

Prešov (Prešovský kraj)

Košice (Košický kraj)

(A palavra "kraj" pode ser substituída por "VÚC" ou  "samosprávny kraj", em cada um dos casos)
Nikki DeLoach
Ashlee Nicole DeLoach (Waycross, 9 de setembro de 1979), conhecida pelo nome artístico Nikki DeLoach, é uma atriz e cantora norte-americana. Iniciou sua carreira quando ainda era criança, participando do programa The Mickey Mouse Club (1993–94), elenco composto por outros artistas como Christina Aguilera, Justin Timberlake e Britney Spears. Em 1997, fez sua transição para a música popular como uma das integrantes do girl group Innosense, mas não obteve sucesso comercial. Desde então, realizou diversos trabalhos como atriz, a maioria na televisão, com o de maior destaque na série Awkward (2011–16).

Mickey Mouse Club
The Mickey Mouse Club (br.: O Clube do Mickey) é um programa de televisão estadunidense surgido em 1955, produzido pela Walt Disney Productions e exibido pela rede ABC, apresentado por um elenco regular de crianças e adolescentes. O programa foi relançado e reformatado várias vezes. Essa foi a primeira produção da Walt Disney no segmento de séries de televisão. A outra era uma antologia de séries de televisão da Walt Disney, inicialmente chamada Disneyland.

Walt Disney usou essas séries para ajudarem a financiar e promover a construção do parque temático da Disneylândia. Ocupado com esse megaprojeto de construção, Disney passou o The Mickey Mouse Club para Bill Walsh, que criou e desenvolveu o formato. O resultado foi um programa variado para crianças, que reunia um tipo de noticiário, um desenho animado, esquetes, além de música e piadas.
Erro tipográfico
Um erro tipográfico, popularmente conhecido por gralha, é um erro cometido no processo de datilografia, geralmente de material impresso. O termo inclui erros causados por falhas mecânicas e lapsos dos dedos ou mãos, mas exclui erros de ignorância, como os erros de ortografia. Manifesta-se tipicamente por omissão (ex. Wikpédia) ou na repetição (ex. Wikiipédia) de uma fonte tipográfica ou ainda na troca de posições de dois caracteres vizinhos (ex. Wikpiédia).

Presentes com muita frequência em versões iniciais dos textos, os erros tipográficos podem ser corrigidos pelos corretores ortográficos, com pelo menos duas leituras por pessoas diferentes. Uma vez cumpridas estas passagens, o texto é revisto para uma última leitura e finalmente publicado.

Alguns programas de processamento de texto contêm tabelas que permitem automaticamente corrigir os erros mais comuns do idioma em causa ainda durante a fase de escrita.

Texto
Em linguística, a noção de texto é ampla e ainda aberta a uma definição mais precisa. Grosso modo, pode ser entendido como manifestação linguística das ideias de um autor, que serão interpretadas pelo leitor de acordo com seus conhecimentos linguísticos e culturais. Seu tamanho é variável.
Rio Awaroa
O rio Awaroa é um rio curto no extremo norte da Ilha do Norte na Nova Zelândia. Ele está localizado a 25 quilômetros a sul de Kaitaia, e corre 12 quilômetros para sudoeste, atingindo o Mar da Tasmânia a norte do porto de Hokianga.

Mar de Tasman
O mar de Tasman (por vezes chamado mar de Tasmânia) é formado por uma região do Oceano Pacífico localizada entre a Austrália e a Nova Zelândia. Com cerca de 2000 km de comprimento, recebeu o nome em honra do explorador Abel Tasman.

O mar de Tasman não tem muitas ilhas. As principais são:

Tasmânia e adjacentes

Ilha de Lord Howe e adjacentes

Pirâmide de Ball (um ilhéu desabitado)

Ilha Norfolk

Portal da geografia
Cornélio Ferreira França
Cornélio Ferreira França (Salvador, 19 de março de 1802 — Rio de Janeiro, 6 de junho de 1878) foi um magistrado e político brasileiro. Foi um dos primeiros ministros a compor o Supremo Tribunal de Justiça, atual Supremo Tribunal Federal.

Magistrado
Magistrado normalmente remete ao exercício do poder judiciário.

No Brasil, os magistrados são tão somente os juízes, membros do poder judiciário, apesar de ambas as categorias (magistrados e membros do Ministério Público) gozarem das garantias constitucionais de vitaliciedade, inamovibilidade e irredutibilidade de vencimentos (subsídios).

Por sua vez, alguns países cuja estrutura legal está baseada no Direito Romano (países como Itália, França, Alemanha, Espanha, Portugal) têm no seu corpo de magistrados juízes e procuradores (ou promotores públicos).

A noção de magistratura, que em alguns países inclui juízes e procuradores, é desconhecida nos países que adotam a common law (como o Reino Unido, os Estados Unidos ou o Canadá), que estendem as garantias constitucionais somente aos seus juízes, em senso estrito.
Antti Okkonen
Antti Okkonen ( 6 de Junho de 1982) é um futebolista finlandês que joga pelo  RoPS na Veikkausliiga.

Sua primeira equipe de base foi a OLS em Oulu, Finlândia. no nível senior, ele também jogou por MyPa, Landskrona BoIS, e pelo Silkeborg IF.Ele também venceu 13 partidas com a Seleção Finlandesa de Futebol, his first seu primeiro jogo foi um empate em 0-0 contra a Seleção Barbadense de Futebol em 26 de Março de 2003.

Rovaniemen Palloseura
Rovaniemen Palloseura (ou RoPS) é uma equipe finlandesa de futebol com sede em Rovaniemi. Atualmente disputa a segunda divisão da Finlândia (Ykkönen). Manda seus jogos no Rovaniemen keskuskenttä, que possui capacidade para 5.000 espectadores.
Eleição municipal de Caucaia em 2012
A eleição municipal da cidade brasileira de Caucaia em 2012 ocorreu em 7 de outubro para eleger um prefeito, um vice-prefeito e membros da Câmara de Vereadores. O prefeito incumbente era Washington Gois, do PRB, que estava apto a concorrer à reeleição.

Cinco candidatos concorreram à prefeitura de Caucaia. Saiu vitorioso Dr. Washington, com 48,01% dos votos válidos, seguido por Inês Arruda, do PMDB, e Naumi Amorim, do PSL. Esta é a última vez que Caucaia elegeu um prefeito em turno único, por ter menos de 200 mil habitantes.

Washington Gois
Washington Luiz de Oliveira Gois (Caucaia, 10 de agosto de 1956) é um político cearense. É ex-prefeito do município de Caucaia, cumprindo dois mandados consecutivos (2009-2016).

Também cumpriu um mandato como deputado estadual do Ceará (2007-2008) e foi escolhido vereador do município de Caucaia por duas legislaturas consecutivas (1997-2000 e 2001-2004).

Foi o primeiro e atualmente o único prefeito de Caucaia a ter sido reeleito.
Linha 2 do VLT Carioca
A Linha 2: Praia Formosa ↔ Praça XV é uma das linhas em operação do VLT Carioca, tendo sido inaugurada no dia 6 de fevereiro de 2017. Estende-se por cerca de 1,8 km. A cor distintiva da linha é o verde.

Possui um total de 14 paradas em operação, todas de superfície. Além destas, uma parada se encontra em planejamento. As paradas Praia Formosa, Rodoviária, Central, Cristiano Ottoni/Pequena África e Praça XV possibilitam integração com outros modais de transporte.

O sistema, operado pela Concessionária do VLT Carioca S.A., ainda não possui o balanço do volume de pessoas transportadas desde o início da operação, em fevereiro de 2017. Atende dois bairros: Centro e Santo Cristo.

Santo Cristo (bairro do Rio de Janeiro)
Santo Cristo é um pequeno bairro portuário situado no extremo norte da Zona Central do município do Rio de Janeiro. Localizado na Zona Portuária carioca, defronte aos píeres e ancoradouros, junto ao efervescente bairro da Gamboa. O bairro deve seu nome à Paróquia Santo Cristo dos Milagres, construída em frente ao cais do porto. O Bairro fica no limite do centro da cidade com a Zona Norte e tem como vizinhos Caju, São Cristóvão, Praça da Bandeira, Cidade Nova, Centro e Gamboa.

Seu IDH, no ano 2000, era de 0,792, o 97º melhor do município do Rio de Janeiro.
Apollo Theater
O Apollo Theater (em português:  Teatro Apollo) é um teatro estadunidense localizado no bairro do Harlem na cidade de Nova Iorque. O local é uma das salas de música mais conhecidas dos Estados Unidos, e é também reduto dos artistas negros da cidade. Ele é listado no Registro Nacional de Lugares Históricos, e foi o local onde era realizado o concurso de talentos conhecido como Showtime at the Apollo.

Registro Nacional de Lugares Históricos
O Registro Nacional de Lugares Históricos ou Registo Nacional de Lugares Históricos (em inglês:  National Register of Historic Places, sigla: NRHP) dos Estados Unidos é a lista oficial dos distritos, lugares, edifícios, estruturas e objetos que merecem ser preservados em todo o país. O NRHP foi criado em 1966 pelo voto do National Historic Preservation Act (em português: "Ata sobre a Preservação dos Lugares Históricos Nacionais").

O NRHP foi sempre administrado pelo Serviço Nacional de Parques (National Park Service) e este, por sua vez, está subordinado ao Departamento do Interior dos Estados Unidos. Seu objetivo é ajudar aos proprietários e às associações, como o National Trust for Historic Preservation, que deve coordenar, definir e proteger os sítios históricos dos Estados Unidos.

Tem papel semelhante ao IPHAN no Brasil ou ao IGESPAR em Portugal.

São exemplos de lugares inscritos neste registo:

Mount Vernon

Arlington House

Washington Place

Philadelphia City Hall
Centenera
Centenera é um município da Espanha na província de Guadalajara, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 17,42 km² com população de 88 habitantes (2004) e densidade populacional de 5,05 hab/km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Dunkin' Donuts
Dunkin' Donuts, também conhecida como Dunkin' ou simplesmente DD, é uma empresa multinacional norte-americana especializada na venda de rosquinhas e café, com sede em Canton, Massachusetts.  Foi fundada em 1950 por William Rosenberg em Quincy, Massachusetts. Seu logotipo possui dois "D", um ao lado do outro em laranja e em rosa-quente.

A empresa concorre principalmente com a Starbucks, como mais da metade de negócios da empresa é de vendas de café, e com a Krispy Kreme para as vendas de roscas.

Empresa transnacional
Multinacionais ou transnacionais são empresas com atividades que se realizam entre diferentes nações. Apesar de as empresas internacionais atuarem em vários países, elas possuem uma única sede.[carece de fontes?]

O termo multinacional remete ao trabalho do economista norte-americano David Lilienthal, buscando enfatizar sua natureza apátrida. Entretanto, a literatura especializada aponta que essas organizações econômicas possuem pátria definida, a despeito da facilidade com que atravessam o espaço nacional, devendo ser, mais propriamente, caracterizadas como transnacionais.

Nesses termos, a empresa transnacional vem sendo definida atualmente como um tipo de firma que detém o poder de coordenar e controlar operações em mais de um país, independentemente de possuir a propriedade dessas atividades.
Kerem Avraham
Kerem Avraham (em português Vinhedo de Abrahão), é um bairro perto de Geula, no centro de Jerusalém, fundado em 1855. É delimitado pela Rua Malkhei Yisrael, Rua Yechezkel, Rua Tzefanya e pelo Complexo Schneller.

A casa da missão (1855) foi uma das primeiras estruturas a serem construídas fora da Cidade Velha de Jerusalém; outras são o Orfanato Schneller, a escola Bishop Gobat, Mishkenot Sha'ananim e o Complexo Russo.

Cidade Antiga (Jerusalém)
A chamada Cidade Antiga ou Cidade Velha de Jerusalém (em hebraico:  הָעִיר הָעַתִּיקָה; em árabe: البلدة القديمة, translit. al-Balda al-Qadimah) é uma área amuralhada em forma rectangular com 0,9 km² na cidade moderna de Jerusalém. Na Cidade Velha encontram-se vários sítios de fundamental importância religiosa, como o Monte do Templo e Muro das Lamentações para os judeus, a Basílica do Santo Sepulcro para os cristãos e o Domo da Rocha e a Mesquita de al-Aqsa para os muçulmanos.

A Cidade Antiga e as suas muralhas foram nomeadas pela UNESCO Património Mundial da Humanidade em 1981, por indicação da Jordânia. Devido à história conflitual da cidade e sua soberania indefinida, o país de localização do sítio não está especificado na lista da UNESCO.
Cours
Cour é o nome ou parte do nome de diversas comunas da França:

Cours (Deux-Sèvres)

Cours (Lot) - no departamento de Lot.

Cours (Lot-et-Garonne) - no departamento Lot-et-Garonne.

Le Cours - no departamento de Morbihan.

Cours (Lot-et-Garonne)
Cours é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento Lot-et-Garonne. Estende-se por uma área de 11,39 km². Em 2010 a comuna tinha 205 habitantes (densidade: 18 hab./km²).
Saúde no Brasil
A saúde no Brasil, assim como na maioria dos países, é regida por diversos fatores, que incluem clima, as necessidades da população e sua interação com o meio ambiente. Em um país de tão extensas dimensões territoriais como o Brasil, devem também ser levadas em consideração as diferenças culturais das regiões.

Saúde
A definição de saúde possui implicações legais, sociais e econômicas dos estados de saúde e doença; sem dúvida, a definição mais difundida é a encontrada no preâmbulo da Constituição da Organização Mundial da Saúde: saúde é um estado de completo bem-estar físico, mental e social, e não apenas a ausência de doenças.
Masaya Onosaka
Masaya Onosaka (小野坂 昌也 Onosaka Masaya), nascido em 13 de Outubro de 1964, em Osaka) é um seiyū, que trabalha para a Aoni Production. Em 2010, ele ganhou o prêmio de "Melhor Personalidade" no Seiyū Awards.

Kinnikuman
Kinnikuman (キン肉マン; lit. "Homem-Músculo") é uma série de mangá criada por Yoshinori Nakai e Takashi Shimada, dupla conhecida pelo nome de Yudetamago. A série conta a história de Suguru Kinniku, um super-herói que deve ganhar um campeonato de luta livre para defender o título de príncipe do Planeta Músculo.

O mangá foi publicado originalmente na Weekly Shōnen Jump entre 1979 e 1987. O primeiro anime que consiste em 137 episódios foi exibida pela Nippon Television entre 3 de abril de 1983 e 1 de outubro de 1986. Diversos mangás spin-off, animes, filmes e jogos eletrônicos baseados na série foram lançados, bem como uma linha de figuras de ação.

Kinnikuman foi um mangá popular no Japão, vendendo mais de 53 milhões de edições até os primeiros 36 volumes da série original. O mangá também ganhou o Prêmio Shogakukan de Mangá em 1985 e tem recebido análises variadas por parte dos críticos.