hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samson (canção)
"Samson" foi o tema que representou a  Bélgica no Festival Eurovisão da Canção 1981, interpretado em neerlandês por Emly Starr. A referida canção tinha letra de Kick Dandy, Penny Els, música de Kick Dandy, Giuseppe Marchese e foi orquestrada por Giuseppe Marchese.

A canção é inspirada pelo episódio bíblico de Sansão e Dalila. Starr canta que o seu amado é como Sansão e que não está interessado no amor dela, não passando de um playboy. Ela sugere que ele deveria ver nela uma Dalila que o derrotaria.

A canção belga foi a 16.ª canção a ser interpretada na noite do evento (depois da canção portuguesa e antes da canção grega cantada por Yiannis Dimitras). No final da votação, a canção belga recebeu 40 pontos e classificou-se em 13.º lugar (entre 20 países participantes).

Festival Eurovisão da Canção 1981
O Festival Eurovisão da Canção 1981 (em inglês: Eurovision Song Contest 1981, em francês: Concours Eurovision de la chanson 1981 e em irlandês: Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 1981) foi o 26º Festival Eurovisão da Canção e realizou-se em 4 de abril de 1981 em Dublin. A apresentadora foi Doireann Ní Bhriain. Os Bucks Fizz foram os vencedores desse ano com a canção "Making Your Mind Up".
Química bio-orgânica
A química bio-orgânica é uma ramo científico em rápido crescimento que combina química orgânica e bioquímica. Enquanto a bioquímica visa entender processos biológicos usando a química, a química bio-orgânica tenta expandir as pesquisas orgânico-químicas (isto é, estruturas, síntese e cinética) em direção à biologia. Ao investigar metaloenzimas e cofatores, a química bio-orgânica se sobrepõe à química bioinorgânica. Química orgânica biofísica é um termo usado ao tentar descrever detalhes íntimos do reconhecimento molecular pela química bio-orgânica.

A química bio-orgânica é o ramo da ciência da vida que lida com o estudo de processos biológicos usando métodos químicos.

Cofator (bioquímica)
Os cofatores (AO 1945: cofactores) são substâncias inorgânicas necessárias ao funcionamento das enzimas, como exemplo as mostradas no quadro abaixo. Se um "cofator" for orgânico, recebe o nome de coenzima.

Várias enzimas humanas são proteínas conjugadas, tendo moléculas de íons metálicos de cobre, zinco e manganês, é por isso que necessitamos ingerir esses e outros tipos de íons em nossa dieta, já que nosso organismo não as produz.

Os processos industriais catalisados ​​por enzimas são altamente eficientes, sendo que algumas das enzimas dependem de cofatores de nicotinamida (NADH/NAD+, NADP/NAPH). Devido ao alto custo desses cofatores, esses processos não seriam economicamente competitivos. Portanto, o desenvolvimento de homólogos biomiméticos economicamente promissores de cofatores naturais é de interesse estratégico.
541132 Leleākūhonua
541132 Leleākūhonua (designação provisória: 2015 TG387) é um objeto transnetuniano extremo e sednoide que está localizado na parte mais externa do Sistema Solar. Ele possui uma magnitude absoluta de 5,5 e tem um diâmetro estimado de 110+14−10 quilômetros.

Designação provisória na astronomia
A designação provisória na astronomia é a convenção de nomenclatura aplicada a objetos astronômicos imediatamente após sua descoberta. A designação provisória é geralmente substituída por uma designação permanente uma vez que uma órbita confiável tenha sido calculada. Aproximadamente 47% dos mais de 1.100.000 planetas menores conhecidos permanecem designados provisoriamente, já que centenas de milhares foram descobertos nas últimas duas décadas.
Desafio Brasil-Estados Unidos de Curling de 2009
O primeiro Desafio Brasil-Estados Unidos de Curling ocorreu entre 30 de janeiro e 1 de fevereiro de 2009 na cidade de Bismarck, Dakota do Norte. O vencedor da melhor-de-cinco jogos asseguraria vaga no Campeonato Mundial Masculino de Curling de 2009. Os Estados Unidos foram representados pela equipe capitaneada por Todd Birr, enquanto o Brasil competiu com atletas do Comitê Olímpico Brasileiro, estudantes da Universidade de Sherbrooke, no Canadá.

Universidade de Sherbrooke
A Universidade de Sherbrooke é uma instituição de ensino superior pública e católica localizada na província canadense de Quebec. Fundada em 1954, possui três campi: dois localizados em Sherbrooke e outro em Longueuil, um subúrbio de Montreal. É a única universidade de língua francesa da região de Estrie.

Em 2007, havia cerca de 35 mil estudantes matriculados em Sherbrooke.
Ponte da Normandia
A Ponte da Normandia (Pont de Normandie, em francês) é uma ponte rodoviária que abrange o Rio Sena ligando Le Havre a Honfleur, na Normandia, norte da França. O seu comprimento total é 2143,21 m (856 m entre 2 pilastras).

A ponte foi projetada por Michel Virlogeux com a ajuda de Igor Zizic. Os arquitectos foram François Doyelle e Charles Lavigne. A pedra fundamental foi lançada em 1988.

Honfleur
Honfleur é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento Calvados. Estende-se por uma área de 13,67 km². Em 2010 a comuna tinha 7 352 habitantes (densidade: 537,8 hab./km²).
The8
Xú Mínghào (Chinês simplificado: 徐明浩; Hangul: 서명호; nascido a 7 de Novembro de 1997), também conhecido pelo seu nome artístico The8 ou Minghao, é um cantor, compositor, dançarino chinês.

Ele faz parte do grupo de K-pop Seventeen, criado pela Pledis Entertainment. Nesse mesmo grupo, ele faz parte de uma sub-unidade nomeada “Unidade de Performance”.

Pledis Entertainment
Pledis Entertainment (em coreano: 플레디스 엔터테인먼트) é uma empresa de entretenimento sul-coreana fundada em 2007 por Han Sung-Soo. Ela é casa da atriz Nana e dos grupos de K-pop NU'EST e Seventeen. Seu nome se origina da Plêiades, um aglomerado de estrelas na constelação de Taurus. Em 25 de maio de 2020, HYBE Corporation (anteriormente Big Hit Entertainment Co., Ltd.) se tornou acionista majoritária da Pledis Entertainment e incluiu-a em sua divisão HYBE Labels, lar de artistas como BTS e TXT.
Down to Earth (1947)
Down to Earth (bra: Quando os Deuses Amam; prt: A Deusa Desceu à Terra) é uma comédia e romântico-musical de 1947 estrelada por Rita Hayworth e Larry Parks, e dirigida por Alexander Hall. É uma sequencia do filme de 1941 Here Comes Mr. Jordan, também dirigido por Hall.

Filme musical
Filme musical é um estilo de filme, no qual a narrativa se apoia sobre uma sequência de músicas coreografadas, utilizando música, canções e coreografia como narrativa predominante ou exclusivamente. O filme musical não é tanto um gênero e sim forma, ou na língua inglesa, gênero de estilo, como documentários, curtas etc., embora ambos sejam o tempo todo confundidos e haja controvérsia. Um musical significa apenas que os personagens cantam, não tem um gênero específico, pode muito bem ser uma comédia, drama, fantasia, terror etc.
Mase
Mase foi uma comuna da Suíça, no Cantão Valais, com cerca de 215 habitantes. Estendia-se por uma área de 11,1 km², de densidade populacional de 19 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Nax, Saint-Martin, Vernamiège, Vex.

A língua oficial nesta comuna era o Francês.

São Martinho (França)
São Martinho (em francês: Saint-Martin), chamado oficialmente de Coletividade de São Martinho (em francês:  Collectivité de Saint-Martin), é uma coletividade de ultramar da República Francesa, localizada no Caribe. Foi criada em 21 de fevereiro de 2007, englobando a parte norte da ilha de São Martinho e ilhéus vizinhos, sendo o maior deles Tintamarre. A cidade capital da coletividade é Marigot. A parte sul da ilha, chamada em neerlandês de Sint Maarten (São Martinho), integra o Reino dos Países Baixos.
Gordius aquaticus
Gordius aquaticus é um parasita nematomorfo do gênero Gordius cujas larvas, muito pequenas, desenvolvem-se no intestino de insetos como gafanhotos, grilos, libélulas e louva-deuses, entre outros. Ao tornar-se adulto, transforma-se num "fio" longo, que é quando o verme se torna sexualmente maduro e força seu hospedeiro, típico da terra, a entrar na água para liberá-lo. Humanos também podem ser infestados, mas os danos à saúde ainda são desconhecidos.

Descoberto por Linnaeus em 1758, é relacionado à lombriga e popularmente é conhecido como "verme-crina-de-cavalo".

Ascaris lumbricoides
Ascaris lumbricoides (nome vernacular: lombriga) é uma espécie de nematódeo da família Ascarididae, sendo a causa da doença conhecida como ascaridíase. Trata-se de um parasita monoxeno, cujo ciclo de vida ocorre em um único hospedeiro. Os vermes adultos medem entre 15 cm e 40 cm de comprimento e desenvolvem-se no intestino delgado do hospedeiro, no qual o macho e a fêmea se acasalam.
Elaeagni
Elaeagni, na classificação taxonômica de Jussieu (1789), é uma ordem botânica da classe Dicotyledones, Monoclinae ( flores hermafroditas ), Apetalae ( não tem corola), com estames perigínicos ( quando os estames se inserem à volta do nível do ovário)

Apresenta os seguintes gêneros:

Thesium, Quinchamalium, Osyris, Fusanus, Hippophae, Elaeagnus, Nyssa, Conocarpus, Bucida, Terminalia, Chuncoa, Pamea, Tanibouca.

Classe (biologia)
A classe é uma categoria utilizada na classificação científica dos seres vivos, o sistema taxonómico mais utilizado na moderna biologia; é a categoria taxonómica constituída por um conjunto de Ordens. As Classes por sua vez agrupam-se em Filos (que na botânica são frequentemente designados por Divisões). Quando necessário, uma classe pode ser dividida em subclasses, agrupando organismos que apresentem um grau de diferenciação que mereça ser destacado.

Termo surgiu na obra Eléments de botanique do francês Joseph Pitton de Tournefort. Por convenção, na botânica os nomes das Classes terminam em -opsida entre os fungos em -mycetes e em algas em -phyceae.
June Lockhart
June Kathleen Lockhart (Nova Iorque, 25 de junho de 1925 – Santa Mônica, 23 de outubro de 2025) foi uma atriz norte-americana.

Filha dos atores Kathleen Lockhart e Gene Lockhart, estreou profissionalmente com a idade de oito anos no Metropolitan Opera, de Nova York. Sua estreia no cinema foi em 1938, no filme A Christmas Carol.

Seus principais trabalhos na televisão foram as séries Lassie e Perdidos no Espaço, na qual ela interpretou a personagem Maureen Robinson.

A atriz também participou de séries como A Feiticeira, como convidada especial no episódio "Um Toque Mágico", da 1ª temporada, em 1964.

Santa Mônica (Califórnia)
Santa Mônica (português brasileiro) ou Santa Mónica (português europeu) (em inglês:  Santa Monica) é uma cidade localizada no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. É uma cidade costeira no oeste da região metropolitana da cidade de Los Angeles, situada na baía de Santa Mônica e banhada pelo Oceano Pacífico. Foi incorporada em 1886.

Por seu clima agradável, Santa Mônica havia se tornado destino turístico desde antes do século XX, mas foi a partir da década de 1980, com a revitalização de atrações turísticas, que a cidade consolidou-se como pólo turístico e de oportunidades de emprego.
A New Kind of Science
Escrito por Stephen Wolfram e publicado em 2002, A New kind of Science (literalmente Um Novo tipo de Ciência) é um livro controverso e com um objetivo, no mínimo, ambicioso: introduzir um novo ramo na ciência moderna, o do estudo dos sistemas computacionais por si mesmos. O livro está disponível para leitura na internet. Ver links abaixo.

A teoria de A New Kind of Science se divide em duas linhas: a de que a natureza da computação deve ser explorada experimentalmente, e de que os resultados desses experimentos têm grande relevância para o entendimento do mundo real.
Desde seu advento na década de 1930 a computação tem sido abordada de duas principais maneiras: a da engenharia, que busca construir sistemas práticos usando a computação; e da matemática, que busca provar teoremas sobre computação. Wolfram busca introduzir uma terceira maneira, a da investigação sistemática e empírica dos sistemas computacionais.

Computação
A computação é qualquer atividade orientada a objetivos que exija, se beneficie ou crie máquinas de computação. Ela inclui o estudo e a experimentação de processos algorítmicos e o desenvolvimento de hardware e software. A computação tem aspectos científicos, de engenharia, matemáticos, tecnológicos e sociais. Pode ser definida como a busca de solução para um problema a partir de entradas (inputs), de forma a obter resultados (outputs) depois de processada a informação através de um algoritmo. É com isto que lida a teoria da computação, subcampo da ciência da computação e da matemática. Disciplinas de computação incluem engenharia da computação, ciência da computação, segurança cibernética, ciência de dados, sistemas de informação, tecnologia da informação, arte digital e engenharia de software.

O termo computação também é sinônimo de contagem e cálculo. Antigamente, era usado em referência à ação executada por máquinas de computação mecânica e, antes disso, por computadores humanos.
Richard Richards
Richard Noel Richards (Key West, 24 de agosto de 1946) é um ex-astronauta norte-americano, veterano de quatro missões espaciais.

Formado em engenharia química pela Universidade do Missouri em 1969 e com um mestrado em Aeronáutica pela Universidade do Oeste da Flórida em 1970, foi comissionado como suboficial na Marinha dos Estados Unidos em 1969 e qualificado como aviador naval em 1970. Entre 1970 e 1973, ele voou em jatos A-4 Skyhawk e F-4 Phantom II integrando o 33º Esquadrão baseado na Estação Aeronaval de Norfolk, na Virgínia, sendo designado posteriormente para serviço no Mar Mediterrâneo e no Atlântico Norte a bordo dos porta-aviões USS America e USS Saratoga. Em 1976 cursou a prestigiosa Escola de Pilotos de Teste Navais dos Estados Unidos, em Patuxent River, Maryland, tornando-se piloto de testes. Nesta função testou novos sistemas de lançamento e aterrissagem por catapulta e arresto para o F/A-18 Hornet no USS America em 1979.

Maryland
Maryland, também chamada de Marilândia em português, é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região nordeste do país. Maryland foi nomeada em homenagem à rainha Henriqueta Maria, francesa, esposa do rei Carlos I da Inglaterra.

Maryland foi uma das treze colônias que se rebelaram contra o domínio britânico na região. O cognome do estado é Old Line State, em homenagem às suas "tropas de linha" (troops of the line), que foram por várias vezes elogiadas por George Washington por sua excelente atuação na Guerra da Independência dos Estados Unidos.

O atual hino dos Estados Unidos, The Star-Spangled Banner, foi escrito por Francis Scott Key, um poeta amador que inspirou-se ao ver as tropas norte-americanas defendendo com sucesso um ataque de tropas navais do Reino Unido (à época, a maior potência militar do mundo) contra Baltimore, na guerra de 1812.
Campeonato Argentino de Voleibol Masculino de 2020-21 - Liga A1
A Liga de Voleibol Argentina de 2020–21 foi a 25.ª edição desta competição organizada pela Associação de Clubes da Liga Argentina de Voleibol (ACLAV). Participaram do torneio nove equipes provenientes de três regiões argentinas, ou seja, de Buenos Aires, San Juan e Entre Ríos.

O UPCN San Juan Vóley conquistou seu oitavo título nacional ao derrotar o Ciudad Vóley.

Club Ciudad de Buenos Aires
O Club Ciudad de Buenos Aires,  é um clube poliesportiva argentino, com destaques para o voleibol masculino da cidade de  Buenos Aires que atualmente disputa a Liga A1 Argentina, destaques para o  Hóquei sobre a grama
Man of the Woods
Man of the Woods é o quinto álbum de estúdio do cantor estadunidense Justin Timberlake. O seu lançamento ocorreu em 2 de fevereiro de 2018, através da RCA Records. A produção do álbum foi feita por Timberlake, The Neptunes, Timbaland, Danja, J-Roc, Eric Hudson e Rob Knox. O disco mostra Timberlake experimentando elementos de R&B, funk, pop, soul e americana. O álbum tem o nome de seu filho Silas, cujo nome significa "Homem da floresta". O primeiro single do álbum, "Filthy", foi lançado em 5 de janeiro de 2018, seguido por "Supplies" e "Say Something" em 19 e 26 de janeiro, respectivamente. A faixa-título do álbum também foi acompanhada por um videoclipe. O disco estreou no topo parada de álbuns dos Estados Unidos com 300.000 unidades vendidas na primeira semana.

Americana (gênero musical)
Americana é um amálgama de gêneros musicais de raiz formado pela confluência de tradições compartilhadas e variadas que formam o ethos da música estadunidense, especificamente mesclas de sons folk, country, rhythm & blues, rock & roll e outras influências de estilos externos. O americana é popularmente definido, especialmente pela imprensa, como alternative country, alt-country ou por vezes alt.country.
Caratuva (distrito)
Caratuva é um distrito do município brasileiro de Arapoti, no interior do estado do Paraná.

De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população no ano de 2010 era de 234 habitantes.

As origens históricas de Caratuva estão ligadas à da fazenda Capão Bonito e do município de Ibaiti. Estrategicamente localizado nos Campos Gerais seu chão foi desbravado por aventureiros, sertanistas e tropeiros desde o início do século XVII.

No início do século XVII, bandeirantes paulistas e tropeiros de gado fizeram as primeiras penetrações na região que constitui o território de Jaguariaíva. Essas entradas realizaram-se através do histórico Caminho de Sorocaba que de São Paulo conduzia a Viamão, na Província de São Pedro do Rio Grande do Sul.

Para formar o novo município de Arapoti desmembra-se do município de Jaguariaíva os distritos de Arapoti e Calógeras através da lei estadual n.º 253, de 26-11-1954.

Viamão
Viamão é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul, do qual é o sétimo mais populoso, com população estimada de 224 112 habitantes em 2022. É o maior município em extensão territorial da Região Metropolitana de Porto Alegre.
Ácido tríflico
O ácido trifluormetanossulfônico ou ácido tríflico é um ácido sulfônico de fórmula molecular CF3SO3H, também representado por TfOH. É um dos mais fortes ácidos conhecidos, sendo classificado como superácido por ser em torno de mil vezes mais forte que o ácido sulfúrico.

Ácido sulfônico
Em química inorgânica, ácido sulfônico é um ácido hipotético com fórmula H-S(=O)2-OH. Esta composição é uma menos estável tautômero do ácido sulfuroso HO-S(=O)-OH, por isso o ácido sulfônico se converte rapidamente neste quando é formado. Compostos derivados com substituição do hidrogênio ligado ao enxofre com compostos orgânicos são estáveis. Estes podem então formar sais ou ésteres chamados sulfonatos.
Oedipina maritima
Oedipina maritima é uma espécie de salamandra da família Plethodontidae.

É endémica do Panamá.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, florestas de mangal tropicais ou subtropicais e costas arenosas.

Está ameaçada por perda de habitat.

Plethodontidae
Plethodontidae é uma família de anfíbios pertencentes à ordem Caudata.

Os membros desta família não possuem pulmões. A respiração dá-se através da pele e dos tecidos adjacentes à boca.

São conhecidas cerca de 377 espécies .

Agrupam-se em duas sub-famílias:

Hemidactyliinae Hallowell, 1856

Plethodontinae Gray, 1850
Microhoria scrobicollis
Microhoria scrobicollis é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Anthicidae.

A autoridade científica da espécie é La Ferte-Senectere, tendo sido descrita no ano de 1849.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Anticídeos
Os anticídeos (Anthicidae) são uma família de besouros que se assemelham a formigas. Eles às vezes são chamados de besouros de flores semelhantes a formigas ou besouros semelhantes a formigas. A família compreende mais de 3.500 espécies em cerca de 100 gêneros.
Calotes versicolor
Calotes versicolor é uma espécie de lagarto pertencente ao gênero Calotes, da família Agamidae. É nativo de grande parte do continente asiático e foi introduzido em muitos países onde não existia originalmente. Possui aproximadamente 35 centímetros de comprimento e sua alimentação constitui principalmente de insetos.

Trata-se de um lagarto muito colorido, e assim como muitas outras espécies como o anolis e o camaleão, possui a habilidade de mudar de cor (apesar de não ser tão hábil nesse quesito quanto seus parentes mais famosos). Ao contrário de muitos lagartos porém, o Calotes versicolor não possui a habilidade de auto-amputar sua cauda para escapar de um predador (habilidade pela qual são famosas as lagartixas e geckos).

Lagarto
Os lagartos, como os demais répteis, são animais que apresentam corpo coberto por escamas, 4 membros e cauda. Eles fazem parte da ordem dos Escamados juntamente com as serpentes. São ovíparos e alguns são onívoros, como o Teiú. Apresentam grande variação de tamanho desde poucos centímetros até mais de 1 metro da cabeça à ponta da cauda. Existem mais de 3 mil espécies de lagartos, distribuídos em 45 famílias. Dentre os lagartos mais conhecidos, podemos destacar as iguanas, camaleões e lagartixas.
Prato (Suíça)
Prato é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 401 habitantes. Estende-se por uma área de 16,9 km², de densidade populacional de 24 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Dalpe, Lavizzara, Osco, Quinto.

A língua oficial nesta comuna é o italiano.

Ticino
O Ticino (em italiano Ticino, em alemão, francês e em romanche Tessin) é um cantão da Suíça, situado no sul do país, e inclui, entre outras, as cidades de Bellinzona, Locarno e Lugano. A sua língua oficial é o italiano.
Fernando Alves Aldeia
Fernando Alves Aldeia OA (8 de outubro de 1925[carece de fontes?] - 20 de dezembro de 1993[carece de fontes?]) foi um administrador colonial português que exerceu o cargo de governador de Timor português entre 26 de fevereiro de 1972, com posse concedida pelo Chefe dos Serviços de Administração Civil, Júlio dos Santos Peixe, no Palácio do Governo do Timor português, e que contou com o Bispo de Díli, D. José Joaquim Ribeiro.

José Joaquim Ribeiro
Dom José Joaquim Ribeiro (Degolados, Campo Maior, 4 de fevereiro de 1918 - Évora, 27 de julho de 2002) foi um bispo católico romano português e um grande defensor intransigente dos timorenses, tanto no período final dos portugueses, quer na invasão cruel de Timor-Leste pelos indonésios em 7 de dezembro de 1975. Esteve perto de dois anos a viver sob à invasão bárbara das Forças Armadas da Indonésia (Bakin) perpetou sobre Timor-Leste.
Cacimbo
Cacimbo é o nome dado no nordeste de Angola à estação seca que decorre de Maio a Agosto. É chamada de estação seca por oposição à estação das chuvas, de Setembro a Abril, mas de facto é bastante húmida. Nesta região, durante este período ocorre com frequência uma névoa intensa, que dá o nome à estação.

Chuva
Chuva é um fenômeno meteorológico que resulta da precipitação das gotas líquidas ou sólidas da água das nuvens sobre a superfície da Terra.

Durante o fenômeno da precipitação, gotas pequenas crescem por difusão de vapor de água. A seguir, elas podem crescer por captura de gotas menores que se encontram em sua trajetória de queda, ou por outros fenômenos. Quando duas pequenas gotas d'água se unem e com isto formam somente uma gota, que possui dimensões maiores, dizemos que ocorreu um fenômeno denominado coalescência.

Nem toda chuva atinge a superfície: algumas evaporam-se enquanto ainda estão a cair, num fenômeno que recebe o nome de virga e que acontece principalmente em locais ou períodos de ar seco.

A chuva tem papel importante no ciclo hidrológico, e pode alterar a sensação térmica do ambiente.