hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sea of Sorrow
Sea of Sorrow é o quarto single pela banda grunge Alice in Chains. Foi lançado em 1991 tirado a partir do primeiro álbum de estúdio da banda, Facelift.

Fez um sucesso moderado e ainda continua sendo ocasionalmente tocado em estações de rádio hard rock. Dois vídeos para o single foram criados: o primeiro que foi o que a banda eventualmente decidiu lançar, filmado a maior parte em preto e branco. O segundo (e por fim descartado) em cor e mostrando a banda tocando em holofotes multicoloridos. Layne Staley também tem a maior parte de seus dreadlocks cortados, mas alguns intactos, o dando um estilo de cabelo esquisito não visto em qualquer outro vídeo da banda. Em ambos os vídeos, aproximadamente dois minutos são cortados da música. A segunda parte do solo de Jerry Cantrell foi eliminada, assim como o segundo verso.

Portal da música

Hard rock
Hard rock é um estilo musical, subgênero do rock que tem suas raízes do rock de garagem e psicodélico do meio da década de 1960, que se caracteriza por ser consideravelmente mais pesado do que a música rock convencional, e marcada pelo uso de distorção, uma seção rítmica proeminente, arranjos simples e um som potente, com riffs e solos de guitarra pesada. 
A formação típica era constituída por bateria, baixo, guitarra, e algumas vezes, um piano ou teclado, além de um vocalista que muitas vezes se utilizava de vocais agudos e roucos. Nos finais dos anos 1960, os termos hard rock e heavy metal eram praticamente usados como sinônimos, mas o último gradualmente começou a descrever um estilo de música tocado ainda com mais volume e intensidade. Há ainda outra diferença chave, entre ambos sub-gêneros: Enquanto o hard rock manteve sua identidade blues e algum swing na batida, as melodias do metal são frequentemente ditadas por riffs agressivos de guitarra, desprovidos de swing.
Satoshi Nakamoto
Satoshi Nakamoto (中本哲史 Nakamoto Satoshi) é o pseudônimo utilizado pela pessoa ou pessoas que criaram a moeda virtual Bitcoin. Como parte da implementação, Nakamoto também desenvolveu o primeiro banco de dados de blockchain. No processo, Nakamoto foi o primeiro a resolver o problema do duplo gasto com criptomoeda usando uma rede em ponto a ponto. Nakamoto foi ativo no desenvolvimento de bitcoin até dezembro de 2010. Em 22 de maio de 2010, agora conhecido como Bitcoin Pizza Day, sua criação foi implementada por Laszlo Hanyecz quando ele concordou em pagar 10 000 Bitcoins por duas pizzas do Papa John's. Há diversas teorias a respeito de quem poderia estar por trás da verdadeira identidade de Satoshi Nakamoto, mas por enquanto são apenas especulações.

Moeda virtual
Moeda virtual foi definida em 2012 pelo Banco Central Europeu como "uma forma não regulamentada de dinheiro virtual, comumente distribuída e controlada por seus desenvolvedores, que é usada e aceita apenas entre os membros de uma comunidade virtual específica."[carece de fontes?] Em 2013 o Departamento do Tesouro dos Estados Unidos da América definiu moedas digitais como moedas tradicionais sem os trâmites legais.[carece de fontes?] O termo moeda virtual é erroneamente confundido com os termos moeda digital e criptomoeda (ver abaixo neste artigo).
Rio Juine
Juine é um rio localizado nos departamentos de Loiret e Essonne, em França. Tem 53 km de comprimento e é afluente pela margem esquerda do rio Essonne, a que se junta entre Itteville e Vert-le-Petit, perto deBallancourt-sur-Essonne.

Nasce em Loiret, na floresta de Chambaudoin, menos de 3 km a sudoeste de Autruy-sur-Juine. O seu nome tem origem no hamlet de Juines o qual atravessa antes de entrar no departamento de Essonne.

Entre os séculos XV e XVIII, combinado com os rios Essonne e Sena formava uma rede navegável para barcos de fundo chato que transportavam trigo de Beauce para Paris.

Atravessa as comunas de:

No departamento de Loiret: Autruy-sur-Juine

No departamento de Essonne: Méréville ~ Saclas ~ Saint-Cyr-la-Rivière ~ Boissy-la-Rivière ~ Ormoy-la-Rivière ~ Étampes ~ Morigny-Champigny ~ Étréchy ~ Auvers-Saint-Georges ~ Chamarande ~ Lardy ~ Janville-sur-Juine ~ Bouray-sur-Juine ~ Saint-Vrain ~ Itteville ~ Vert-le-Petit

Morigny-Champigny
Morigny-Champigny é uma comuna francesa na região administrativa da Ilha-de-França, no departamento de Essonne. Estende-se por uma área de 30,85 km². Em 2010 a comuna tinha 4 446 habitantes (densidade: 144,1 hab./km²).
Rana hispanica
Rana hispanica é uma espécie de anfíbio da família Ranidae.

É endémica de Itália.

Os seus habitats naturais são: rios, rios intermitentes, pântanos, lagos de água doce, lagos intermitentes de água doce, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Está ameaçada por perda de habitat.

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.
Bethylus linearis
Bethylus linearis é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas aculeadas pertencente à família Bethylidae.

A autoridade científica da espécie é Wollaston, tendo sido descrita no ano de 1858.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Betilídeos
Betilídeos (Bethylidae) trata-se de uma família de pequeníssimas vespas parasitoides da superfamília Chrysidoidea, da ordem de insetos Hymenoptera. Normalmente são vespinhas com poucos milímetros de comprimento, de coloração escura (preto ao castanho) .
Dōkan Ōta
Dōkan Ōta (太田  道灌, Ōta Doukan, 1432 - 1486), nascido como Sukenaga Ōta (太田資長, Ōta Sukenaga), foi um samurai japonês. Nasceu em uma família feudal de daimyō, descendentes de Minamoto no Yorimasa. Serviu como vassalo da rama Ōgigayatsu na família Uesugi. Ōta Dōkan teve fama de haver tido uma excelente estratégia militar. Foi executado depois de ser acusado de deslealdade para com a família Uesugi, quando esta passava por um período de conflitos internos. É reconhecido por haver construído o Castelo Edo, em 1457.

Daimiô
Daimiô (português brasileiro) ou dáimio (português europeu) (大名, Daimyōⓘ) é um termo genérico que se refere a um poderoso senhor de terras no Japão pré-moderno, que governava a maior parte do país a partir de suas imensas propriedades de terra hereditárias. No termo, "dai" (大) literalmente significa "grande" e "myō" vem de myōden (名田), que significa "terra particular".

Foram os mais poderosos senhores de terras do período que foi do século X a meados do século XIX na história do Japão, depois dos xogum.

Desde os shugo do período Muromachi, passando pelos sengoku, até os daimiôs do período Edo, o cargo teve uma história longa e variada.

O termo "daimiô" por vezes é usado para se referir às principais figuras dos clãs japoneses, também chamados de "Senhores". Costumeiramente, era a partir destes senhores de guerra que um Xogum ou um Shikken (regente) era escolhido.
Magnetoglobus multicellularis
Candidatus Magnetoglobus multicellularis (literalmente, "bola magnética multicelular") é uma espécie de procariota pluricelular gram-negativa encontrada em águas salgadas da lagoa de Araruama, no Rio de Janeiro. Ao contrário de todos os outros procariontes conhecidos, esta espécie é multicelular. Tem um corpo esférico formado, em média, por 20 células procariontes e se reproduz duplicando todas as células e depois se partindo em dois indivíduos de 20 células. Os indivíduos ainda são capazes de produzir magnetita e greigita através do ferro existente no ambiente, num processo de biomineralização, o que as confere atividades magnéticas.

Greigita
Greigita é um mineral de sulfureto de ferro com fórmula química Fe2+Fe3+2S4 . É o equivalente de enxofre do óxido de ferro magnetita (Fe3O4). Foi pela primeira vez descrito em 1964 numa descoberta no Condado de San Bernardino, Califórnia, e recebeu o nome do mineralogista e físico-químico Joseph W. Greig (1895–1977).
Replay (álbum)
Replay é o primeiro álbum de estúdio do cantor britânico Iyaz, lançado em 4 de junho de 2010 pela gravadora Reprise Records. O álbum foi produzido por Iyaz e J. R. Rotem. Era originalmente intitulado como My Life como um pedido de Iyaz, mas foi nomeado e a data adiada, para não competir com o álbum I'm Alive, I'm Dreaming de The Ready Set, lançado pela mesma gravadora.

The Ready Set
The Ready Set foi formada em 17 de novembro de 2007. Jordan Witzigreuter é o vocalista e único membro do ato. Witzigreuter geralmente escreve e grava por conta própria, usando uma banda de apoio quando em turnê. Ele uma vez declarou: "O The Ready Set é, sempre foi, e sempre será só comigo." O nome foi adotado devido a preocupações do artista que o seu sobrenome, Witzigreuter, seria difícil para as pessoas de se pronunciar. Jordan reside em sua cidade natal, Fort Wayne, Indiana, quando ele não está em turnê ou gravando em Los Angeles, Califórnia.
Márcia Marinho
Márcia Regina Serejo Marinho (Caxias, 22 de outubro de 1963 — Teresina, 3 de fevereiro de 2024) foi uma política brasileira. Exercia também as atividades de médica e empresária.

Era filha da desembargadora Maria Madelena Serejo (ex-presidente do TJMA) e de José Crispim Serejo. Irmãos: Benevenuto Serejo (advogado), Fernanda Serejo (advogada) e Armando Serejo (advogado). Casada com Paulo Marinho. Filhos:  Paulo Marinho Júnior, Larissa Marinho e João Victor Marinho.

Desembargador
Desembargador é o Magistrado dos Tribunais de Segunda Instância, na Justiça Estadual do Brasil. Em Portugal e outros países de tradição jurídica portuguesa, também existem Juízes Desembargadores, com competência para, dentre outras, rever as decisões proferidas pelos Juízes de Direito de Primeira Instância.

No Brasil, tradicionalmente, apenas os Tribunais de Justiça, que são órgãos da Justiça Estadual, abrigam Desembargadores. Todavia, em alguns estados, juízes de Tribunais do Trabalho ou de Tribunais Federais também são denominados de "Desembargadores do Trabalho" ou "Desembargadores Federais". Em Portugal, são denominados Tribunais da Relação.

O título foi conferido por Dom João II e constou de Lei de 27 de julho de 1882. Na altura, portanto, os desembargadores eram os juízes que removiam os embargos que impediam as petições de chegarem ao rei. No entanto, havia dois tipos de Desembargadores: os do Paço e Petições e os Agravos.
Seisonidea
Seisonidea é uma classe de vermes do filo Rotifera. São conhecidas apenas duas espécies, as quais são consideradas as mais primitivas do filo. Podem ser comuns em comunidades costeiras, contribuindo, por vezes, com parcela substancial da biomassa. Desempenham importante papel na regeneração de nutrientes e na transferência de energia nas teias alimentares. Único gênero de rotíferos marinhos comensais de determinados crustáceos. Corpo alongado com coroa reduzida. Pequeno dimorfismo sexual; gônadas pareadas em ambos os sexos; ovários sem vitelário

Classe (biologia)
A classe é uma categoria utilizada na classificação científica dos seres vivos, o sistema taxonómico mais utilizado na moderna biologia; é a categoria taxonómica constituída por um conjunto de Ordens. As Classes por sua vez agrupam-se em Filos (que na botânica são frequentemente designados por Divisões). Quando necessário, uma classe pode ser dividida em subclasses, agrupando organismos que apresentem um grau de diferenciação que mereça ser destacado.

Termo surgiu na obra Eléments de botanique do francês Joseph Pitton de Tournefort. Por convenção, na botânica os nomes das Classes terminam em -opsida entre os fungos em -mycetes e em algas em -phyceae.
Sequestros turcos na Islândia
Os sequestros turcos na Islândia (em islandês: Tyrkjaránið) foram uma série de invasões realizadas na Islândia por uma frota de quatro navios piratas, entre 20 de junho e 19 de julho de 1627, nas aldeias de Grindavík, na costa sudoeste, e Berufjörður e Breiddalur, nos Fiordes Orientais e nas ilhas Westman na costa sul. Os piratas levaram como escravos em torno de 400 a 900 pessoas (a população da Islândia à época era estimada em cerca de 60 mil).

Língua islandesa
O islandês (íslenska) é uma língua nórdica do ramo germânico setentrional falada por aproximadamente 358 mil pessoas na Islândia.  Juntamente com o feroês, o norueguês ocidental e o norn, constituiu anteriormente o nórdico ocidental; enquanto o dinamarquês, o norueguês oriental e o sueco constituíam nórdico oriental. O norueguês moderno bokmål é influenciado por ambos os grupos, levando as línguas nórdicas a serem divididas em línguas escandinavas do continente e nórdico insular (incluindo o islandês). Historicamente, foi a mais ocidental das línguas indo-europeias até o estabelecimento português nos Açores.
1865 Cérbero
Cérbero (asteroide 1865, com a designação provisória 1971 UA) é um asteroide cruzador de Marte. Possui uma excentricidade de .466856373359061 e uma inclinação de 16.09º.

Este asteroide foi descoberto no dia 26 de outubro de 1971 por Luboš Kohoutek em Hamburg-Bergedorf.

Este asteroide recebeu este nome em homenagem a Cérbero da mitologia grega.

Designação provisória na astronomia
A designação provisória na astronomia é a convenção de nomenclatura aplicada a objetos astronômicos imediatamente após sua descoberta. A designação provisória é geralmente substituída por uma designação permanente uma vez que uma órbita confiável tenha sido calculada. Aproximadamente 47% dos mais de 1.100.000 planetas menores conhecidos permanecem designados provisoriamente, já que centenas de milhares foram descobertos nas últimas duas décadas.
Köpstadsö
Köpstadsö é uma pequena localidade e ilha da província da Västergötland, situada no arquipélago do Sul de Gotemburgo, no Categate. Tinha 101 habitantes, em 2000, e uma área de 26 hectares. Pertence à comuna de Gotemburgo.

Esta ilha idílica - sem carros nem motas nem sequer bicicletas - também é conhecida como Kössö. O número de habitantes aumenta no verão para uns 300, com a chegada de turistas e visitantes. Dispõe um pequeno porto para pequenas embarcações.

O acesso à ilha é feito por ferryboat (br: balsa) vindo de Saltholmen na terra firme e parando em outras ilhas do arquipélago.

Uma vez por mês, é celebrada a missa na antiga escola da povoação.

Províncias da Suécia
As províncias históricas da Suécia (landskap) são antigas divisões administrativas, e atualmente são apenas de caráter histórico e cultural. Essas divisões antigas tinham em muitos casos identidade política em tempos pré-históricos, antigos e medievais. Em 1634, estas províncias históricas, foram substituídas como unidades administrativas por 21 condados (län). Apesar disso, elas continuam a ser usadas no dia a dia como entidades geográficas de identificação cultural nos mais variados contextos.
Birmingham Hammers
O Birmingham Hammers foi um clube de futebol americano sediado em Birmingham, Alabama, mas jogavam em Vestavia Hills, Alabama. Eles competiram na quarta divisão USL League Two. Os Hammers também jogaram na liga de quarta divisão National Premier Soccer League de 2016 a 2017. Em 30 de novembro de 2018, o clube foi extinto para dar lugar ao Birmingham Legion FC.

Birmingham Legion Football Club
Birmingham Legion FC é um clube americano de futebol profissional baseado em Birmingham, Alabama, que compete na USL Championship, a segunda divisão do futebol americano. A equipe foi fundada em agosto de 2017 e iniciou sua primeira temporada profissional em 10 de março de 2019.
Sismo no Haiti em 2021
O terremoto no Haiti em 2021 foi um sismo ocorrido as 8h29h09 EDT em 14 de agosto de 2021, o sismo chegou a magnitude de 7,2 e atingiu o Haiti e outras ilhas caribenhas. O sismo atingiu uma 10 km (6.2 mi) hipocentro profundo perto de Petit-Trou-de-Nippes, aproximadamente 150 km (93 mi) a oeste da capital, Porto Príncipe. O forte terremoto gerou alertas de tsunami na costa haitiana, que foram suspensos logo depois. O número de vítimas é atualmente estimado em 2 189 pessoas, mas o US Geological Survey estimou inicialmente "muitas vítimas" e desastres generalizados.

Porto Príncipe
Porto Príncipe (alternativamente Porto do Príncipe; em francês: Port-au-Prince, pronunciado: [pɔʁopʁɛ̃s]; em crioulo haitiano: Pòtoprens, pronunciado: [pɔtopɣɛ̃s]) é a capital e a maior cidade do Haiti.  Localiza-se no sudoeste do país e é um porto no golfo de Gonaives. A sua população tem aproximadamente 2,5 a três milhões de habitantes. Foi fundada em 1749 pelos franceses.
Saint-Remimont (Vosges)
Saint-Remimont é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Vosges. Estende-se por uma área de 4,6 km². Em 2010 a comuna tinha 227 habitantes (densidade: 49,3 hab./km²).

Vosgos (departamento)
Vosgos (em francês:  Vosges; em alemão:  Vogesen) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Épinal. O nome do departamento vem da cordilheira dos Vosgos, onde se situa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 88.

Uma das aldeias de maior interesse nos Vosgos é Domrémy, local onde nasceu Joana D'arc.
Badminton na Universíada de Verão de 2007
O badminton na Universíada de Verão de 2007 foi disputado no Ginásio 2 da Thammasat University em Banguecoque, Tailândia entre 9 e 15 de agosto de 2007. Foi um dos cinco esportes opcionais desta edição indicados pela Federação Nacional de Esportes Universitários (National University Sports Federation - NUSF) do país organizador.

Badmínton
Badmínton (do inglês, badminton) é um desporto individual ou de pares, semelhante ao ténis e ao volei de praia, praticado com raquete e um volante ou pena que deve passar por cima de uma rede. O plural de badmínton é badmíntones e o jogador de badmínton se chama badmintonista.
The Overland
The Overland é um serviço de trem de passageiros australiano entre Melbourne e Adelaide. Foi apresentado pela primeira vez em 1887 como o Adelaide Express, mas foi chamado de Melbourne Express pelos sul-australianos. Recebeu seu nome atual em 1926. Agora operado pela empresa privada Journey Beyond Rail Expeditions, o trem realiza duas viagens de ida e volta por semana, cobrindo 828 quilômetros entre as capitais. Originalmente um trem noturno, mas agora opera durante o dia.

Adelaide (Austrália)
Adelaide é a capital do estado da Austrália Meridional, na Austrália. A localização da cidade na costa sul do país, a norte da península de Fleurieu, e a leste da península de Yorke, entre o Golfo de Saint Vincent e a cadeia montanhosa do Monte Lofty.
Comuna de Rawicz
Rawicz (polaco: Gmina Rawicz) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Grande Polónia e no condado de Rawicki. A sede do condado é a cidade de Rawicz.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 29 297 habitantes, com uma densidade 219,2 hab/km².

Rawicz
Rawicz é um município da Polônia, na voivodia da Grande Polônia e no condado de Rawicz. Estende-se por uma área de 7,81 km², com 20 567 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 2657,2 hab/km².
Sho Hashi
Sho Hashi (尚巴志, Shō Hashi) foi o primeiro monarca do Reino de Ryukyu, que unificou os três reinos (Chuzan, Hokuzan e Nanzan) que à época disputavam o controle sobre o arquipélago de Oquinaua. Após a unificação das coroas, a capital passou a ser Shuri, onde se localiza ainda o importante castelo homônimo. Desde a anexação, a região tornou-se a Província de Oquinaua, com capital em Naha, com o banimento da família real para Tóquio e consequente finalização dessa linha real.

Reino de Ryukyu
O Reino de Ryukyu ou Reino das Léquias (em japonês:  琉球王国 , transl. Ryūkyū Ōkoku; Oquinauano: 琉球國 Ruuchuu-kuku; chinês tradicional: 琉球國, chinês simplificado: 琉球国) foi um reino independente que ocupou grande parte das Ilhas Ryukyu ou Léquias do século XV ao século XIX. Os reis de Ryukyu unificaram a Ilha de Okinawa e estenderam o reino das Ilhas Amami até as Ilhas Sakishima, perto de Taiwan. Apesar de relativamente pequeno, o reino era centro de uma rede de comércio marítimo entre a Ásia oriental e o Sudeste Asiático.

O Reino das Léquias é referido em relatos portugueses do século XVI. O abano léquio deu origem à palavra portuguesa leque.
Brajá
Brajá é o fio-de-contas usado por babalaôs, Bokonon e outros sacerdotes africanos, no Brasil é usado por Babalorixás, Ialorixás, ogãs, Equedes, e pessoas de outros posto de graduação do Candomblé de todas as nações, é um símbolo de nobreza, estatuto, senioridade, sapiência, jamais poderá ser usado por pessoas que não tenham cargo ou posto.

O brajá é usado pelos filhos da cobra como são chamados os filhos de Dã, Oxumarê, Angorô, pelos filhos da terra como são chamados os filhos de Omolu, Obaluaiê e por voduns semelhantes e Nanã. Representa as escamas da cobra ou serpente, representa a riqueza porque é feito com búzios abertos (que na África era usado como dinheiro ou moeda corrente), trançados com fios de cordonê, de um lado e de outro sobrepostos formando as escamas.

Ogã
Ogã (do iorubá -ga: "pessoa superior", "chefe", "com influência"; do jeje ogã: "chefe", dirigente") é o nome genérico para diversas funções masculinas. Na religião afro-brasileira candomblé é o nome do sacerdote escolhido pela divindade ancestral orixá, que permanece lúcido durante todos os trabalhos, não entrando em transe, mas ainda assim recebendo a intuição espiritual.

Os instrumentos percussivos atabaques, no candomblé só podem ser tocados pelo ogãs musicais Alabê (nação Queto), Cambondo (nações Angola e Congo) e Runtó (nação Jeje), que é o responsável pelo Rum (atabaque maior  que comanda o Rumpi e o Lê) e pelos ogãs nos atabaques menores sob o seu comando. É o Alabê que inicia o toque no Rum para que o orixá execute sua coreografia, de caça, de guerra, sempre acompanhando o floreio do instrumento.

Os atabaques são chamados de Ilú na nação Queto, e ingomba na nação Angola, mas todas as nações adotaram os nomes: Rum, Rumpi e, Le. Apesar de ser uma denominação Jeje.
Suanécia
Suanécia, Alta Suanécia ou Suânia (em georgiano: სვანეთი; romaniz.: Svaneti) é uma região histórica no noroeste da Geórgia. Chamada de Suânia nas fontes antigas, a região foi tradicionalmente habitada pelos suanos, uma subdivisão étnica dos georgianos. A Alta Suanécia foi declarada Património Mundial da Humanidade em 1996.

Preservado pelo seu longo isolamento e inacessibilidade, esta região do Cáucaso é um excepcional exemplo da mistura de uma paisagem montanhosa com aldeias medievais e casas-torres. A aldeia de Chajaxi ainda tem mais 200 destas invulgares casas, que foram usadas como moradias e como postos de defesa contra os invasores.

Cáucaso
Cáucaso e Caucásia (em russo Кавказ (Kavkaz), em turco Kafkas e em georgiano კავკასია (K'avk'asia) são nomes dados a uma região da Europa Oriental e da Ásia Ocidental, entre o mar Negro e o mar Cáspio, que inclui a cordilheira do mesmo nome e as planícies adjacentes. Aquela região marca uma das fronteiras entre a Europa e a Ásia, fazendo com que alguns de seus países sejam considerados transcontinentais, como a Turquia, cujos territórios se dividem numa porção geograficamente europeia e outra asiática. A região é dividida em duas partes: uma norte e outra sul, respectivamente, Ciscaucásia e Transcaucásia.

Na região há jazidas de metais não ferrosos e reservas de petróleo (Azerbaijão e regiões de Maikop e de Grózni).