hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Otto Schaden
Otto John Schaden (26 de agosto de 1937 – 23 de novembro de 2015) foi um egiptólogo americano, foi diretor do Amenmesse Tomb Project, da University of Memphis. Ele também trabalhou nas tumbas WV23, WV24 e WV25, no vale ocidental do Vale dos Reis.

Na década de 1970 ele também era professor de egípcio antigo na University of Minnesota.

O Dr. Schaden também chefiava o grupo de escavação que descobriu a tumba KV63 em 10 de março de 2005.

A revista Harper's magazine de janeiro de 2008 publicou uma longa reportagem sobre a tumba KV63 na qual descrevia uma disputa de Otto Schaden com seu superior Lorelei Corcoran da University of Memphis. E, em meados de Janeiro a referida universidade e o Dr. Schaden romperam as relações que mantinham e o Dr. Schaden continuava as suas pesquisas sob o patrocínio do Supreme Council of Antiquities, que representou o Projeto de Schaden, porém, o mais comum ainda continuava sendo as Universidades patrocinarem os projetos no Vale dos Reis.

Universidade de Minnesota
A Universidade de Minnesota, Twin Cities é a parte mais antiga e maior do sistema universitário estadual do estado norte-americano de Minnesota. Está situada em dois campi nas cidades de Minneapolis e Saint Paul. Ambos campi estão interligados através de um sistema especial de ônibus. O corpo estudantil é o quarto maior dos Estados Unidos da América, de acordo com estatísticas do outono de 2009, com 51 659 estudantes.
Batalha de Marengo
A Batalha de Marengo foi travada no dia 14 de Junho de 1800, durante a Segunda Campanha de Napoleão em Itália. Esta batalha foi uma importante vitória das forças francesas, sob o comando de Napoleão Bonaparte, porque obrigou os austríacos a aceitarem a derrota da campanha e a se retirarem do norte da Itália.

Hussardo
Hussardo, hússar ou hussar (do francês hussard, e este proveniente do sérvio gussar, passando pelo húngaro huszár) refere-se à classe de cavalaria ligeira, de origem sérvia e croata — mas, subsequentemente, via Hungria, imitada por vários países da Europa — que teve grande influência na estratégia militar dos séculos XVIII e XIX. Hoje, por tradição, algumas unidades militares ainda têm 'hussardo' como parte do seu nome.
Associação Desportiva Tauá
A Associação Desportiva Tauá é um clube de futebol da cidade de Tauá, no interior do estado do Ceará, fundado em 16 de abril de 2007. Seu escudo é inspirado no do Saad Esporte Clube de São Caetano do Sul.

Saad Esporte Clube
Saad Esporte Clube foi um clube de futebol de São Caetano do Sul, no estado de São Paulo. Posteriormente mudou-se para Campo Grande no Mato Grosso do Sul, e após isso, para Águas de Lindóia, novamente em São Paulo. Disputou campeonatos de futebol feminino.

Fundado pelo empresário Felício José Saad em 28 de abril de 1961, suas cores são azul e branco.

O time que teve craques como Dorval, Coutinho e o folclórico Rui Ramos.
R.U.L.E.
R.U.L.E. é o sexto álbum de estúdio do rapper Ja Rule, lançado em 8 de novembro de 2004 pela Murder Inc. e Def Jam Recordings. Ele estreou na sétima posição da Billboard 200 e foi certificado como ouro nos EUA pela RIAA.

Def Jam Recordings
Def Jam Recordings, conhecida como Def Jam Records ou somente Def Jam, é uma editora discográfica norte-americana de títulos hip-hop, R&B e rap fundada por Russell Simmons e possuída pela Universal Music Group. É conhecida por revelar cantores do hip hop moderno, como Snoop Dogg, Ludacris, Ice-T e Chris Judge, e cantores de música urbana como Rihanna, Ne-Yo e Kanye West.
Meiteis
Os meteis ou meeteis são o grupo étnico majoritário de Manipur, na Índia, e por isso são muitas vezes referidos como manipuris. De um modo geral, meitei é um endônimo e manipuri é um exônimo. Os meiteis são compostos de sete clãs, que têm sua história escrita a partir do ano 33.

Bengalis
Os bengalis (em bengali:  বাঙ্গালী), ou bengalas, ou bengaleses, são um dos Grupo étnicos indo-arianos, nativos e culturalmente afiliados a Bengala na Ásia Meridional. A população nativa é dividida entre o país independente de Bangladexe, e os estados indianos de Bengala Ocidental, Tripurá e partes de Assão. A maioria deles fala bengali, uma língua da família indo-iraniana. Mais de dois terços dos bengalis são seguidores do Islão.

Eles são o terceiro maior grupo étnico do mundo, depois dos chineses han e árabes. Portanto, eles são o maior grupo étnico dentro dos indo-europeus. Como todos os principais grupos culturais da história, os bengalis influenciaram e contribuíram muito para vários campos, notadamente as artes, arquitetura, linguagem, folclore, literatura, política, ciência e tecnologia.
Luquembo
Luquembo é uma cidade e município da província de Malanje, em Angola.

Tem 10 971 km² e cerca de 70099 mil habitantes. É limitado a norte pelo município de Cambundi-Catembo, a leste pelo município de Quitapa, a sul pelo município de Quirima, e a oeste pelo município de Capunda.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Luquembo, e pela comuna de Dombo Uazanga. Até setembro de 2024 seu território continha as comunas de Quimbango, Capunda, Cunga Palanga e Rimba.

Suas actividades econômicas principais são a agricultura, com predominância para o cultivo de arroz (influenciado pelo clima tropical seco), e, tendo em conta a quantidade de recursos hídricos da região (particularmente os rios Jombo e Luando, e os lagos Catete, Calonga, Ziba e Chicondo), há ainda um relevante setor de extrativismo pesqueiro.

Rio Luando
O rio Luando é um curso de água de Angola que faz parte da bacia do Cuanza. Corre no centro de Angola e é um afluente da margem direita do maior rio inteiramente angolano, o Cuanza. O baixo Luando é um rio de grandes planícies alagadiças que formam grandes áreas lagunadas, parte da histórica região da Baixa do Cassange. Tem a sua nascente no município do Moxico na província do Moxico e sua foz no município de Cangandala na província de Malanje.

Um dos grandes afluentes da margem direita do rio Cuanza, o rio Luando foi cartografado pelos expedicionários portugueses Hermenegildo Capelo e Roberto Ivens em 1878. Eles passaram no trecho próximo da sua foz no rio Cuanza.

Apresenta uma monumental queda de água nas proximidades da vila de Luando, as segundas maiores de Angola, muito semelhante às quedas de Calandula (Duque de Bragança) no rio Lucala.
Sigilo de justiça
O termo "sigilo de justiça" ou "Processo judicial em curso" (ou ainda "processo judicial sincrônico em tramitação") refere-se a petições e despachos na Suprema Corte dos Estados Unidos em casos que ainda não chegaram a julgamento final,  decisão em apelação ou sustentação oral .

Sonia Sotomayor
Sonia Maria Sotomayor (Nova Iorque, 25 de junho de 1954) é uma juíza dos Estados Unidos. Estadunidense de nascença, natural de Porto Rico, foi a primeira juíza hispano-americana a chegar à Suprema Corte americana, ao ser nomeada por Barack Obama.
Universidade Rockefeller
A Universidade Rockefeller (em inglês: Rockefeller University) é uma universidade particular estadunidense cujo foco principal está na pesquisa básica no campo biomédico e que oferece cursos de graduação e pós-graduação. Está situada entre as ruas 63 e 68, ao longo da York Avenue, no Upper East Side da ilha de Manhattan em Nova York. Seu atual presidente é Paul Nurse.

Vinte e três prêmios Nobel estão associados à universidade.

Upper East Side
O Upper East Side, comummente abreviado UES é um bairro nobre do condado de Manhattan, em Nova York, entre o Central Park e o Rio East. O Upper East Side está dentro de uma área delimitada pela 59th Street, 96th Street, Central Park e o Rio East e é considerado o bairro mais afluente da cidade.

Antigamente chamado de 'Silk Stocking District' nos últimos anos ficou conhecida por ser uma das áreas mais ricas de Nova York, tendo hoje alguns dos mais altos custos habitacionais dos Estados Unidos.

Foi o principal cenário na aclamada série Gossip Girl.
Yébleron
Yébleron é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 10,39 km². Em 2010 a comuna tinha 1 297 habitantes (densidade: 124,8 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Avenida Salvador Allende
A Avenida Salvador Allende é uma avenida do Rio de Janeiro. Serve de limite entre os bairros de Jacarepaguá e do Recreio dos Bandeirantes.

Antes, a avenida se chamava Avenida Arenápolis, em referência as dunas de areia e o solo típico de vegetação de restinga que existia nesta região da Barra da Tijuca e Recreio dos Bandeirantes. Seu nome foi uma sugestão do arquiteto Lúcio Costa, e viria da junção da palavra do latim arena, derivado de areo, “ser árido, seco, sem água” com a do grego pólis (cidade), ficando "Cidade das Areias".

Lúcio Costa
Lúcio Marçal Ferreira Ribeiro de Lima Costa OMC (Toulon, 27 de fevereiro de 1902 – Rio de Janeiro, 13 de junho de 1998) foi um arquiteto, urbanista e professor brasileiro nascido na França. Pioneiro da arquitetura modernista no Brasil, ficou conhecido mundialmente pelo projeto do Plano Piloto de Brasília.
Castelletto Merli
Castelletto Merli é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Alexandria, com cerca de 469 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 43 hab/km². Faz fronteira com Alfiano Natta, Cerrina Monferrato, Mombello Monferrato, Moncalvo (AT), Odalengo Piccolo, Ponzano Monferrato.

Alexandria (província italiana)
A província de Alexandria é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 414 384 habitantes, densidade de 116 hab/km². Está dividida em 190 comunas, sendo a capital Alexandria.

Faz fronteira a norte com a província de Vercelli, e a oeste com a província de Turim e de Asti.
Conselho Cultural Mundial
O Conselho Cultural Mundial (em inglês:  World Cultural Council, em castelhano:  Consejo Cultural Mundial) é uma organização internacional que tem como objetivo promover valores culturais, benevolência e filantropia entre os indivíduos. A organização fundada em 1981 e com sede no México, realiza uma cerimónia de premiação anual desde 1984, e é responsável pela atribuição do Prémio Mundial de Ciências Albert Einstein, Prémio Mundial de Educação José Vasconcelos, e do Prémio Mundial de Artes Leonardo da Vinci a cientistas, educadores e artistas de destaque, que contribuíram positivamente para o enriquecimento cultural da humanidade. Os membros da organização incluem vários ganhadores do Prémio Nobel.

Filantropia
A filantropia é uma forma de altruísmo que consiste em “iniciativas privadas para o bem público, com foco na qualidade de vida”. A filantropia contrasta com as iniciativas empresariais, que são iniciativas privadas para o bem privado, com foco no ganho material, e com os esforços governamentais, que são iniciativas públicas para o bem público, como aquelas que se concentram na prestação de serviços públicos. Uma pessoa que pratica a filantropia é um filantropo.
Armengol Ondo Nguema
Armengol Ondo Nguema é o irmão mais novo do presidente guinéu-equatoriano Teodoro Obiang, bem como chefe do departamento de segurança do presidente.

Ele foi, até recentemente, o chefe da segurança nacional e o homem mais influente do regime. Pode ter sido forçado a se retirar desta posição devido a suas ligações com os negócios de Nick du Toit, que foi um dos protagonistas de um golpe de Estado fracassado em 2004. Nguema é co-proprietário da Triple Options, uma empresa de segurança, com du Toit. O filho do presidente e herdeiro aparente, Teodorín Nguema Obiang, teria atacado o tio depois de descobrir a ligação.  Opositor acérrimo à sucessão de seu sobrinho para a presidência, se apresenta como um candidato capaz de desencadear uma mudança em sucessão. Tem sido suspeito de estar fortemente envolvido nos muitos abusos dos direitos humanos que ocorrem na Guiné Equatorial.

Teodoro Obiang Nguema Mbasogo
Teodoro Obiang Nguema Mbasogo (Acoacán, 5 de junho de 1942) é um político e militar guinéu-equatoriano, atual presidente da Guiné Equatorial desde 1979, após depor seu tio, Francisco Macías, num golpe de estado militar. Obiang foi apontado pela revista Forbes como o oitavo governante mais rico do mundo, apesar da população do seu país ser considerada uma das mais pobres da Terra, sendo que 70 por cento vivem abaixo da linha de pobreza.
Um Novo Tempo (álbum de Danielle Cristina)
Um novo tempo é um álbum de estúdio da cantora gospel Danielle Cristina lançado pela Central Gospel Music em julho de 2016.[carece de fontes?]

O disco teve produção musical de Tadeu Chuff e produção vocal de Lilian Azevedo e Jairo Bonfim e possui dez faixas

Julho
Julho é o sétimo mês do ano no Calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Julho deve o seu nome ao Cônsul e ditador romano Júlio César (100-44 a.C) sendo antes chamado Quintilis em latim, dado que era o quinto mês do Calendário Romano, que começava em março. Também recebeu esse nome por ser o mês em que César nasceu.

Julho começa (astrologicamente) com o Sol no signo de Câncer (até 21 de julho) e termina no signo de Leão 22 de julho adiante).

É em média o mês mais quente na maior parte do hemisfério norte, onde é o segundo mês de verão, e o mês mais frio em grande parte do hemisfério sul, onde é o segundo mês de inverno. A segunda metade do ano começa em julho. No hemisfério sul, julho é o equivalente sazonal de janeiro no hemisfério norte.

Na Igreja Católica, julho é dedicado ao Preciosíssimo Sangue de Jesus.
Movimento Viridiano
O Movimento Viridiano (do latim Viridiano significa verde) é um movimento criado no ano de 1998 pelo escritor estadunidense de ficção científica Bruce Sterling. O movimento prega a valorização da habilidade dos objetos que as pessoas usam durante mais tempo, como o sapato, a cadeira de escritório, a cama.

O Movimento Viridiano foi produzido por um grupo de ecologistas americanos, sob o lema pouco e bom. Os objetos mais valorizados está o colchão, essencial ao bem-estar do ser humano, já que as pessoas passam pelo menos oito horas diárias dormindo, ou um terço da vida sobre ele. De acordo com o movimento, são nestes objetos que são mais importantes que os seres humanos devem investir mais e sondar por aqueles de melhor qualidade.

Bruce Sterling
Michael Bruce Sterling (14 de abril de 1954, Brownsville (Texas) é um escritor estadunidense de ficção científica, mais conhecido por seus romances e sua obra seminal  na antologia Mirrorshades, a qual definiu o gênero cyberpunk. Em 2003 ele foi designado professor da European Graduate School onde leciona cursos de verão intensivos sobre media e design. Em 2005, tornou-se o "visionário residente" do Art Center College of Design em Pasadena, Califórnia.
Ditmar Koel
Ditmar Koel (Hamburgo, 1500 — 22 de setembro de 1563) foi um comandante naval alemão, renomado pelo combate à pirataria que, entre 1548 e 1563, foi Burgermeister (prefeito) de Hamburgo. Seu nome é grafado, em alguns documentos antigos, também como Dithmar, ou Ditmer. Foi também líder religioso da Reforma Protestante nas cidades da Liga Hanseática.

A cidade de Hamburgo erigiu uma estátua em sua homenagem, bem como deu seu nome a uma rua.

Comandante
Comandante é um termo usado nas forças armadas, forças de segurança, marinha mercante, aviação civil ou outras organizações para designar uma função de comando ou uma graduação permanente. O termo pode designar:

um posto, graduação ou patente permanente, dentro de certas organizações;

a função e, geralmente, a forma de tratamento de uma pessoa que exerce o comando de uma unidade, subunidade, aeronave ou navio.
At Vance
At Vance é uma banda alemã de power metal formada em 1998 por Oliver Hartmann e Olaf Lenk. Apesar das mudanças constantes de formação, lançou sete álbuns. Sua musicalidade possui traços de semelhanças com a banda Rainbow; mistura estilos neo-clássicos, hard rock e speed metal alemão. Algumas de suas canções são versões "metalizadas" de obras de outros artistas, ou seja, executada nos moldes do metal mas que mantêm a melodia e letra original. Destaque para "Desperado", do Eagles, "5th symphony", de Beethoven, "Etude 4", de Chopin e "Four seasons" de Vivaldi.

Hard rock
Hard rock é um estilo musical, subgênero do rock que tem suas raízes do rock de garagem e psicodélico do meio da década de 1960, que se caracteriza por ser consideravelmente mais pesado do que a música rock convencional, e marcada pelo uso de distorção, uma seção rítmica proeminente, arranjos simples e um som potente, com riffs e solos de guitarra pesada. 
A formação típica era constituída por bateria, baixo, guitarra, e algumas vezes, um piano ou teclado, além de um vocalista que muitas vezes se utilizava de vocais agudos e roucos. Nos finais dos anos 1960, os termos hard rock e heavy metal eram praticamente usados como sinônimos, mas o último gradualmente começou a descrever um estilo de música tocado ainda com mais volume e intensidade. Há ainda outra diferença chave, entre ambos sub-gêneros: Enquanto o hard rock manteve sua identidade blues e algum swing na batida, as melodias do metal são frequentemente ditadas por riffs agressivos de guitarra, desprovidos de swing.
New Mexico United
O New Mexico United é uma equipe americana de futebol profissional sediada em Albuquerque, Novo México . Fundada em 2018, a equipe joga na USL Championship, a segunda divisão do futebol nos Estados Unidos.

USL Championship
A USL Championship, (em português:  Campeonato da Liga Unida de Futebol; abreviação oficial: USLC), anteriormente conhecida como United Soccer League (USL) e USL Pro, é uma liga de futebol profissional nos Estados Unidos, começando sua temporada atual em 2011. É sancionada pela Federação de Futebol dos Estados Unidos como uma liga de segunda divisão, serve ainda como uma liga de desenvolvimento para a Major League Soccer, com muitos times possuindo parcerias ou sendo times reservas dos times da MLS.
Feras
Feras (em grego: Φεραί, transl. Pheraí) foi uma antiga cidade grega situada no sudeste da Tessália. Na mitologia grega era o lar do rei Admeto, cuja esposa, Alceste, teria sido resgatada do Hades por Héracles. Historicamente, eram de lá os tiranos Jasão e Alexandre de Feras, do século IV a.C., que assumiram o controle de boa parte da Tessália antes de serem derrotados por Tebas.

Localizava-se nas proximidades da atual cidade de Feres, na prefeitura da Magnésia.

Héracles
Héracles (em grego clássico: Ἡρακλῆς; romaniz.: Heraklēs, um composto formado por em grego clássico: Ἥρα, "Hera", e em grego clássico: κλέος "glória"), na mitologia grega, era um semideus, filho de Zeus e Alcmena, é meio-irmão de Perseu. Reunindo grande força e sagacidade, Héracles foi, na mitologia greco-romana, o mais célebre de todos os heróis, um símbolo do homem em luta contra as forças da natureza, exemplo de masculinidade, ancestral de diversos clãs reais (os heráclidas) e paladino da ordem olímpica contra os monstros ctônicos.

Na mitologia romana e na maior parte do Ocidente moderno o herói se tornou célebre pelo seu nome latino, Hércules.
Angelique Rockas
Angelique Rockas (Boksburg, 1950) é uma atriz de teatro, cinema e televisão londrina que é pioneira no teatro multirracial e multi nacional.

O nome de sua companhia de teatro foi o Teatro Internacionalista ( Internationalist Theatre).

Boksburg
Boksburg é uma cidade localizada no East Rand, na província de Gauteng, na África do Sul. Tem um total de 471.121 habitantes. Toma seu nome do Secretário de Estado da República da África do Sul, Willem Eduard Bok. A Rua Main Reef conecta Boksburg com todas as outras cidades mineradoras importantes no Witwatersrand. Boksburg. Forma parte do Município metropolitano de Ekurhuleni, que inclui grande parte do East Rand.

Em 1887 foi descoberto ouro em Boksburg.  A cidade conta atualmente com um diversificado centro industrial e minerador. Se tem convertido em uma das cidades produtoras de ouro mais importantes no Witwatersrand.
Crossodactylus boulengeri
Crossodactylus boulengeri é uma espécie de anfíbio da família Hylodidae. Endêmica do Brasil, pode ser encontrada na Serra do Mar no município Angra dos Reis e Paraty no estado do Rio de Janeiro, e nos municípios de São José do Barreiro a Santo André, no estado de São Paulo.

Considerada um sinônimo de Crossodactylus dispar desde 1930, foi restaurada a categoria de espécie distinta em 2014.

Angra dos Reis
Angra dos Reis é um município brasileiro situado no sul do estado do Rio de Janeiro. Localiza-se a beira do mar e possui, em seu litoral, 365 ilhas. Possui uma área de 816,3 km² e sua população, conforme estimativas do IBGE de 2024, era de 179 120 habitantes. Os municípios limítrofes são Paraty, Rio Claro e Mangaratiba, no território fluminense e Bananal e São José do Barreiro, no lado paulista.

A maior parte da mancha urbana é cercada por morros, o que contribuiu para que esta fosse afetada algumas vezes por desastres naturais como deslizamentos de terra. Segundo o Censo 2010, em Angra cerca de 36% de sua população vivia em favelas, situados em morros ou áreas de mangues. Isto colocava o município em décimo lugar das cidades brasileiras, no que tange a proporção de domicílios nesse tipo de aglomeração urbana do país.
Һ
O Һ, һ (Shha ou He) é uma letra do alfabeto cirílico, utilizada no bashkir, calmuco, cazaque, lapônico de Quildim, sakha, tártaro, buriate e iacuta. Também foi usado no azeri, antes que o Azerbaijão adotasse oficialmente o alfabeto latino.

O formato da letra é derivado do "H" latino, porém sua forma maiúscula se assemelha mais a um "Ч" (tche) cirílico.

Seu valor fonêmico é o de uma consoante fricativa glotal surda, representada no alfabeto fonético internacional por [h].

Simplificando: É a equivalência literal da letra H no alfabeto cirílico.

Língua calmuca
O calmuco (хальмг келн) é uma língua falada pelos calmucos, povo nativo da Calmúquia, república federal da Rússia situada aproximadamente a oeste da China e da Mongólia. É falado por 518.500 pessoas; distribuídas em 160 mil por cada país e pertence às línguas mongólicas. Desde o século XI utilizou-se a escrita uigur, até que no século XVII um monge budista calmuco chamado Zaya Pandit criou o alfabeto Todo Bitchig para os calmucos. Em 1924 substituiu-se pelo alfabeto cirílico, que foi mudado, por sua vez, em 1930, para o alfabeto latino, e retornou-se novamente em 1938 para variante do cirílico que é utilizada até os dias de hoje.

Portal da linguística
Disgenesia gonadal XY
Disgenesia gonadal XY completa ou 46,XY pura, síndrome da fêmea XY ou síndrome de Swyer é uma variação genética do desenvolvimento sexual que faz pessoas atribuídas como do sexo feminino ao nascer possuírem cariótipo 46,XY e hipogonadismo. As genitálias são constituídos por vagina, útero e trompas de Falópio intactas, mas as gônadas embrionárias se degeneram e deixam apenas tecido fibroso e estroma ovariano. Afeta entre 1 e 2 em cada 100.000 nascidos vivos.

Não confundir com síndrome de Swyer-James, uma manifestação pós bronquiolite obliterante infecciosa.

Estroma
Estroma (do grego antigo: στρώμα, significa "rede ou malha sobre a qual se acomoda algo") refere-se ao tecido não funcional de sustentação do tecido funcional (parênquima) de um órgão. Com exceção do cérebro e da medula espinhal, o estroma é constituído de tecido conjuntivo (mesenquimatoso).

O estroma também pode ser considerado a parte gel do cloroplasto, onde ocorre a fase química da fotossíntese. O estroma existe no interior dos cloroplastos, sendo uma matriz amorfa, rica em enzimas solúveis, incluindo as responsáveis pelas reações da fase bioquímica da fotossíntese. Também são encontrados no estroma os plastoglóbulos, grãos de amido, fitoferritina, plastorribossomos e moléculas de DNA.