hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Exagerado (canção de Naldo Benny)
"Exagerado" é uma canção composta e gravada por Naldo Benny contida no seu primeiro álbum ao vivo, Na Veia Tour, de 2012. A canção foi lançada como single nas rádios e para venda digital tanto na versão ao vivo como na versão estúdio. Naldo Também Gravou a Música Exagerado em Versão Espanhol.

Em 2013 a canção foi incluída na trilha sonora da telenovela Sangue Bom da Rede Globo.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
O Globo
O Globo é um jornal diário de notícias brasileiro, fundado em 29 de julho de 1925 e sediado no Rio de Janeiro. De circulação nacional pela assinatura mensal nas formas impressa ou digital, é o jornal de maior circulação no Brasil desde 2021. A publicação é parte integrante do Grupo Globo, de propriedade da família Marinho, que inclui a TV Globo e a CBN.

Funcionou como jornal vespertino até 1962, quando se tornou matutino. De orientação política conservadora, é um dos jornais de maior tiragem do país. Ao lado de Folha de S.Paulo, O Estado de S. Paulo, Valor Econômico, Estado de Minas, Zero Hora e Correio Braziliense, entre outros, forma o grupo dos principais jornais de referência do Brasil.

Jornal de referência
Jornal de referência ou jornal de registro é um jornal consolidado com grande circulação e cujas funções editoriais e notícias são consideradas profissionais. O termo também pode ser aplicado a um jornal publicamente disponível e mantido por um governo e que, portanto, serve como um "jornal de registro público".
Ruination
Ruination é o segundo álbum de estúdio da banda de Death Metal Job for a Cowboy. Ele é o sucessor do primeiro álbum de estúdio Genesis, Ruination foi gravado e mixado no estúdios Audiohammer. Ele foi lançado 07 de julho de 2009,  através da Metal Blade Records. O álbum vendeu cerca de 10.600 cópias nos Estados Unidos em sua primeira semana de lançamento e estreou na posição n º 42 na Billboard 200.

Metal Blade Records
A Metal Blade Records é uma gravadora independente estadunidense, fundada em 1981 por Brian Slagel. Em 1983, a gravadora lançou uma coletânea que revelou grandes nomes do heavy metal, com bandas como Metallica, Overkill, Possessed, Metal Church e Savatage. Há versões da gravadora em países como Alemanha e Japão. Nos Estados Unidos é distribuída pela gravadora Sony BMG e no Brasil é lançado pela Sum Records, ex-Roadrunner Records.

Alguns artistas da gravadora já apareceram no topo da Billboard. A gravadora antigamente tinha um enfoque mais heavy metal com bandas como Slayer, Manowar, Gwar e Mercyful Fate. Hoje em dia, a gravadora tem assinado com bandas de metalcore,deathcore,death metal como As I Lay Dying, Unearth e Job for a Cowboy.
Alvin Julian
Alvin F. "Doggie" Julian (Reading, 5 de abril de 1901 – Worcester, 28 de julho de 1967) foi um famoso treinador de basquetebol masculino estadunidense. Ganhou maior fama ao comandar o Boston Celtics, porém uma sequência negativa na última temporada levou a pedir demissão. Foi introduzido no Basketball Hall of Fame em 1968, como treinador.

Basketball Hall of Fame
O Naismith Memorial Basketball Hall of Fame é um hall da fama construído em homenagem a James Naismith, inventor do basquetebol. É localizado em Springfield, no estado norte-americano de Massachusetts, e honra jogadores, técnicos, árbitros e outras pessoas que contribuíram diretamente para a história do basquete.
Eresia clio
Eresia clio, a crescente comum ou Clio crescente, é uma borboleta da família Nymphalidae. Foi descrita por Carl Linnaeus em 1758. Ela é encontrada do sul do México até o Peru, Bolívia, Guianas e Brasil (do Amazonas ao Mato Grosso). O habitat é constituído por bordas de floresta com baixa vegetação. A envergadura é de cerca de 36 mm. Os adultos se alimentam de néctar de flores e os machos foram observados absorvendo umidade de bancos de areia, leitos de rios, lagos secos ou chafurdas de porcos selvagens.

Borboleta
As borboletas, panapanás ou panapanãs, são insetos da ordem Lepidoptera classificados nas super famílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera". Como outros insectos de holometabolismo, o seu ciclo de vida consiste em quatro fases: ovo, larva, pupa e imago (adulto). Os fósseis mais antigos conhecidos de borboletas são do meio do Eoceno, entre 40 a 50 milhões de anos.

As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo. Algumas, como a Borboleta-monarca, migram longas distâncias. Algumas borboletas desenvolveram relações simbióticas e parasíticas com insectos sociais tais como as formigas. Já outras espécies são pestes, pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores; porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (por exemplo, as da subfamília Miletinae) comem insectos nefastos. Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias.
Iecea Mare
Iecea Mare é uma comuna romena localizada no distrito de Timiș, na região histórica do Banato (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 35.31 km² e sua população era de 2456 habitantes segundo o censo de 2007.

Banato
O Banato (em romeno e alemão Banat, sérvio Банат-Banat, húngaro Bánát ou Bánság) é uma região geográfica e histórica da Europa Central atualmente dividida entre três países: na Romênia (os condados de Timiş, Caraş-Severin, Arad e Mehedinţi), na Sérvia (localizado em sua maior parte na Voivodina) e uma pequena parte na Hungria (Condado de Csongrád).
Gabriel Piguet
Gabriel-Emmanuel-Joseph Piguet (nascido em 24 de fevereiro de 1887, Mâcon, falecido em 3 de julho de 1952, Clermont-Ferrand) foi um clérigo católico romano francês e bispo de Clermont-Ferrand. Envolvido na resistência católica ao nazismo, foi preso no Quartel de Sacerdotes da Concentração de Dachau em 1944. Foi o único bispo francês deportado pelos nazistas entre 1944 e 1945. Foi homenageado postumamente como um Justos entre as nações pelo Yad Vashem.

Arquidiocese de Clermont
A Arquidiocese de Clermont (em latim: Archidioecesis Claremontensis) é uma Circunscrição eclesiástica católica na França. É a sé eclesiástica católica de rito romano localizada em Clermont-Ferrand e que compreende toda o departamento de Puy-de-Dôme, sua sede episcopal é a Catedral de Clermont-Ferrand. Foi por muito tempo sufragânea da Arquidiocese de Bourges, tornou-se sede metropolitana em 2002. O atual arcebispo de Clermont é François Michel Pierre Kalist, que foi nomeado em 2016.
PFL 2 (2018)
O PFL 2 foi um evento de artes marciais mistas para a temporada de 2018 da Professional Fighters League realizado em 21 de junho de 2018, no Chicago Theatre em Chicago, Illinois. Foi o segundo evento da temporada regular de 2018 e incluiu apenas lutas nas divisões peso-leve e peso-meio-pesado.

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.
Après la guerre
Après la guerre é um filme de drama francês de 2017 dirigido e escrito por Annarita Zambrano. Protagonizado por Barbora Bobulova, estreou no Festival de Cannes 2017, no qual competiu para Un certain regard.

Un Certain Regard
Un Certain Regard (UCR) é uma secção da seleção oficial do Festival de Cannes, exibida na Salle Debussy, em paralelo à competição pela Palme d'Or. A secção foi introduzida em 1978 por Gilles Jacob.

Todos os anos, apresenta cerca de vinte filmes com propostas mais originais e ousadas do que as da seleção principal, destacando-se pela narrativa e/ou pela encenação, e frequentemente dando visibilidade a cineastas emergentes ou pouco conhecidos em busca de reconhecimento internacional.

Desde 1998, é atribuído o Prémio Un Certain Regard a um dos filmes da seleção.
Fermentação butírica
Fermentação butírica é a reação química realizada por bactérias anaeróbias através do qual se forma o ácido butírico. Este processo foi descoberto por Louis Pasteur em 1861.

Produz-se a partir da lactose ou do ácido láctico com a formação do ácido butírico e gás. É característica das bactérias do gênero Clostridium e se caracteriza pelo surgimento de odores pútridos e desagradáveis.

A fermentação butírica é a conversão dos carboidratos em ácido butírico por ação de bactérias da espécie Clostridium butyricum na ausência de oxigênio.

Lactose
A lactose é o açúcar presente no leite e seus derivados. É um hidrato de carbono, mais especificamente um dissacarídeo, que é composto por dois monossacarídeos: a glicose e a galactose.

É o único hidrato de carbono do leite e é exclusiva desse alimento porque apenas é produzida nas glândulas mamárias dos mamíferos: no leite humano representa cerca de 7,2% e no leite de vaca cerca de 4,7%. Seu sabor é levemente doce e as leveduras não a fermentam, mas podem ser adaptadas para fazê-lo. Lactobacilos a transformam numa função mista de ácido carboxílico e álcool, que formam o ácido lático.
Obituário
Um obituário é um registro necrológico veiculado nos meios de comunicação social. É um formato jornalístico do gênero utilitário,[carece de fontes?] informando da morte de um indivíduo em particular. Em caso de pessoas famosas, normalmente traz um resumo de suas realizações em vida, com destaque para os episódios que as tornaram notáveis. Pode também ser um simples comunicado publicado em jornais, na forma de anúncio pago ou em seções de utilidades públicas.

O obituário é reconhecido como um dos mais nobres produtos do chamado jornalismo literário. Atualmente existem duas variantes sendo publicadas na imprensa brasileira: o formato jornalístico (que pode ser observado na Folha de S.Paulo) e a versão "tributo" escrita como forma de homenagem por familiares e amigos (que pode ser observado no Zero Hora).

Jornalismo literário
Jornalismo literário ou novo jornalismo é uma especialização do jornalismo feita com a arte da literatura. Também conhecido como literatura não ficcional, não ficção criativa, literatura da realidade, jornalismo em profundidade, jornalismo diversional, reportagem-ensaio, jornalismo de autor.

A inserção deste modelo parte de uma preocupação constante em fazer um jornalismo que revele um mundo subjacente àquele encontrado em noticiários. Onde a notícia utiliza-se da perspetiva subjetivista, elemento exaltado no texto do Jornalismo Literário, em complemento ao texto-objetivo proporcionado pelo lide, se fez necessária a partir do momento que “o uso de técnicas da literatura na captação, redação, edição de reportagens e ensaios jornalísticos” pode obter uma minuciosa observação da realidade.
MAC Mle 1950
A MAC 50 (em francês:  MAC modèle 1950, MAC Mle. 1950) é uma pistola semiautomática padrão do exército francês e adotada em 1950. Ela substituiu a série anterior de pistolas francesas, a Modèle 1935A e a Modèle 1935S, e foi produzida entre 1950 e 1978. Tendo sido desenvolvida a partir de 1946 como parte do programa de padronização, de 30 de outubro de 1946, visando um único modelo substituindo os numerosos modelos de armas de porte em estoque nas forças armadas.

Foi fabricada primeiro pela Manufacture d'armes de Châtellerault (MAC) e depois pela Manufacture d'armes de Saint-Étienne (MAS), duas das várias fábricas de armas estatais na França). Posteriormente foi substituída pela pistola PAMAS G1, a versão francesa da Beretta 92, e desde 2020 pela Glock 17 de 5ª geração.

Pistola semiautomática
Uma pistola semiautomática AO 1990 é um tipo de pistola que utiliza a energia produzida de um cartucho disparado para o ciclo de ação da arma de fogo, que consiste em ejetar o cartucho recém-disparado e avançar um novo cartucho em posição de disparo. Um ciclo é acionado a cada vez que o gatilho da pistola é pressionado.
U-447
Unterseeboot 447 foi um submarino alemão do Tipo VIIC, pertencente a Kriegsmarine que atuou durante a Segunda Guerra Mundial.

O U-447 esteve em operação entre os anos de 1942 e 1943, realizando neste período duas patrulhas de guerra, nas quais não afundou nenhuma embarcação aliada.

Foi afundado por cargas de profundidade  lançadas por duas aeronaves britânicas Hudson (233 Sqdn.) no dia 7 de maio de 1943, causando a morte de todos os 48 tripulantes.

Submarino Tipo VIIC
Tipo VIIC foi uma classe de U-boots que serviu a Kriegsmarine durante toda a Segunda Guerra Mundial. Foram comissionados 568 submarinos do Tipo VIIC entre os anos de 1940 a 1945.

Estes submarinos não só pela quantidade de barcos que entraram em operação, mas também pela quantidade de navios Aliados afundados foram um dos principais protagonistas da Batalha do Atlântico.

O Tipo VII foi fabricado em 5 variantes: VIIA, VIIB, Tipo VIIC, Tipo VIIC/41 e Tipo VIIC/42.

O Tipo VIIC contava com um novo tipo de sonar, que fez com que o seu casco fosse alongado. Contava também com algumas pequenas melhorias mecânicas, relacionadas ao sistema elétrico, de filtragem de óleo e ar comprimido.
Magistrado
Magistrado normalmente remete ao exercício do poder judiciário.

No Brasil, os magistrados são tão somente os juízes, membros do poder judiciário, apesar de ambas as categorias (magistrados e membros do Ministério Público) gozarem das garantias constitucionais de vitaliciedade, inamovibilidade e irredutibilidade de vencimentos (subsídios).

Por sua vez, alguns países cuja estrutura legal está baseada no Direito Romano (países como Itália, França, Alemanha, Espanha, Portugal) têm no seu corpo de magistrados juízes e procuradores (ou promotores públicos).

A noção de magistratura, que em alguns países inclui juízes e procuradores, é desconhecida nos países que adotam a common law (como o Reino Unido, os Estados Unidos ou o Canadá), que estendem as garantias constitucionais somente aos seus juízes, em senso estrito.

Poder judiciário
O Poder judiciário (também conhecido como sistema judiciário, judicatura, ramo judiciário e sistema de tribunais) é o sistema de tribunais que julga disputas legais e interpreta, defende e aplica a lei em casos jurídicos.
Grupo Flamingo
O Grupo Flamingo - Associação de Defesa do Ambiente é uma organização não-governamental da área ambiental que foi fundada em 2 de Maio de 2002, em Portugal.

Está inscrita no Registo Nacional das ONGA e Equiparadas, na Agência Portuguesa de Ambiente, como Associação de Defesa do Ambiente, de âmbito Regional, com o registo nº 135/R.

Desenvolve a sua acção prioritariamente no concelho do Seixal, distrito de Setúbal.

Seixal
O Seixal é uma cidade portuguesa pertencente ao distrito de Setúbal e à Área Metropolitana de Lisboa, com cerca de 45 000 habitantes.

É sede do município do Seixal com 95,50 km² de área e 166 525 habitantes (2021), estando subdividido em 4 freguesias.

O município é limitado a este pelo município do Barreiro, a sul por Sesimbra, a oeste por Almada (com quem mantém uma forte afinidade) e a norte pelo estuário do Tejo, através do qual tem ligação a Lisboa.

O concelho do Seixal possui um grande braço do Tejo, com o sapal de Corroios a oeste e o rio Judeu a leste.
Live from Texas
Live From Texas é um DVD ao vivo do ZZ Top. Foi gravado em 1 de Novembro de 2007 no Nokia Theatre no estado do Texas e lançado em 24 de Junho de 2008 pela Eagle Rock Records. Também um CD foi lançado em 28 de Outubro na Europa e 4 de Novembro de 2008 nos Estados Unidos.

Billy Gibbons
William Frederick Gibbons mais conhecido como Billy Gibbons (Houston, 16 de dezembro de 1949) apelidado de Reverend Willie G, é um guitarrista e compositor americano da banda ZZ Top. Foi considerado o 32º maior guitarrista da história, em enquete da revista norte-americana Rolling Stone.

Gibbons natural da cidade de Houston, é notável por tocar uma guitarra Gibson Les Paul de 1959 que ele apelidou de Pearly Gates.

Gibbons tem feito participações em espetáculos de outros artistas e atuado na televisão em diversos programas como a série Bones. Foi colocado no lugar 32 na lista de 2011 da revista Rolling Stone dos 100 Melhores Guitarristas de todos os tempos.
Castelo de Bass Rock
O Castelo de Bass Rock (em inglês:  Bass Rock Castle) é um castelo atualmente em ruínas localizado na ilha de Bass Rock, North Berwick, East Lothian, Escócia.

Encontra-se classificado na categoria "C" do "listed building" desde 17 de maio de 1989.

Bass Rock
Bass Rock, ou simplesmente The Bass, [ˈbæs], é uma ilha na parte externa do Estuário do rio Forth, no leste da Escócia. Fica a cerca de 2 quilômetros no mar, e a 5 quilômetros a nordeste de North Berwick. É uma rocha vulcânica íngreme, 107 metros em seu ponto mais alto, e é o lar de uma grande colônia de gansos. A rocha está atualmente desabitada, mas historicamente tem sido resolvido por um eremita cristão primitivo, e mais tarde foi o local de um castelo importante, que foi, depois da Comunidade, utilizada como prisão. A ilha estava em posse da família Lauder por quase seis séculos, e agora pertence a Sir Hew Fleetwood Hamilton-Dalrymple. O Farol de Bass Rock foi construído sobre a rocha, em 1902, e os restos de uma capela estão localizados lá. Os recursos de Bass Rock estão em inúmeras obras de ficção, incluindo Catriona de Robert Louis Stevenson e The Lion is Rampant pelo romancista contemporâneo escocês Ross Laidlaw.
Eurasia (edifício)
Eurasia ou Edifício Eurasia (em russo: Евразия/Evrazija) é um arranha-céu de 309 metros (1 013 pés) de altura localizado no Centro Comercial Internacional Cidade de Moscou em Moscou, na Rússia. O complexo abriga escritórios, apartamentos, hotel e outros. O edifício tem 72 andares e uma área de 212,900 metros quadrados.

Escritório
Um escritório (do latim scriptorium) ou gabinete é o cômodo de uma casa que é usado como espaço para estudo e trabalho. Também costuma ser a divisão das empresas dedicada à escrita e papéis onde as pessoas se compenetram para colocação do correio em ordem, das obrigações fiscais. Um papel associativo é o local de arquivo dos papéis.

É composto por mesa de escrita, cadeira de escritório — ambas as peças adequadas ergonomicamente à actividade exigida de escrita. Também se encontra uma estante de livros, para a consulta como para arquivo de papéis e pastas.

Em algumas casas, onde o escritório é espaçoso, também costuma existir um sofá dedicado à leitura descontraída. Em algumas empresas, formas de divisão evitam os barulhos externos.
Rogers Hornsby
Rogers Hornsby, Sr. (27 de abril de 1896 – 5 de janeiro de 1963), apelidado de "The Rajah", foi um jogador profissional de beisebol que atuou como infielder, técnico assistente e treinador e que jogou 23 temporadas na Major League Baseball (MLB). Jogou pelo St. Louis Cardinals (1915–1926, 1933), New York Giants (1927), Atlanta Braves (1928), Chicago Cubs (1929–1932) e St. Louis Browns (1933–1937). Hornsby teve  2.930 rebatidas e 301 home runs em sua carreira; seu aproveitamento no bastão de 35,8% é a segunda melhor, atrás apenas de Ty Cobb. Foi o MVP da National League (NL) duas vezes e ganhou a World Series de 1926.

Defensor interno
Defensor interno (português brasileiro) ou defesa interior (português europeu) (em inglês: Infielder, sigla IF) é a posição de defesa no beisebol mais próxima da casa de lançamento. Inclui o primeira base, segunda base, interbases e terceira-base.
Monstro do Pântano de Honey Island
O Monstro do Pântano de Honey Island, também conhecido como o Pé Grande Cajun e em francês cajun: La Bête Noire, é uma criatura humanoide parecida a um primata, semelhantes ás descrições do Pé-grande, supostamente reside no Pântano de Honey Island na Paróquia de St. Tammany, Luisiana. Tornou-se parte do folclore de Luisiana, com muitas empresas de excursões no pântano da área a capitalizar com a sua alegada existência, que é considerada improvável por cientistas.

Francês cajun
O francês cajun é um dialeto do idioma francês falado em Luisiana, no sul dos Estados Unidos.

Seus falantes se encontram principalmente em Nova Orleans, St. Bernard, St. Charels, St. John the Baptist, Jefferson, West Baton Rouge, Pointe Coupee, Avoyelles, St. Mary, Nueva Iberia, Assumption, e St. Landry.

O francês cajun é um dialeto derivado do francês acadiano. Este dialeto vem da colônia francesa de Acádia, localizada entre o Canadá e o estado norte-americano de Maine.
Conde de Almoster
Conde de Almoster é um título nobiliárquico criado em 1 de Dezembro de 1834 pela rainha D. Maria II de Portugal a favor de Augusto Carlos de Saldanha Oliveira e Daun, filho primogénito e herdeiro de João Carlos de Saldanha Oliveira e Daun, 1.º Duque de Saldanha. Este é um título que começou por ser destinado ao herdeiro da Casa de Saldanha mas posteriormente passou a ser concedido a filhos segundos dos Marqueses e Duques de Saldanha, ficando então o título de Conde de Saldanha reservado ao herdeiro desta casa.

Maria II de Portugal
Maria II (nome completo: Maria da Glória Joana Carlota Leopoldina da Cruz Francisca Xavier de Paula Isidora Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga; Rio de Janeiro, 4 de abril de 1819 – Lisboa, 15 de novembro de 1853), cognominada "a Educadora" e "a Boa Mãe", foi Rainha de Portugal de facto por duas vezes: primeiro de 1826 a 1828, quando foi deposta pelo seu tio D. Miguel, e depois, de 1834 até à sua morte, em 1853. Era a filha mais velha do rei D. Pedro IV (imperador D. Pedro I do Brasil) e da sua primeira esposa, a arquiduquesa Maria Leopoldina da Áustria.
Alok Vaid-Menon
Alok Vaid-Menon (1 de julho de 1991) é uma personalidade da mídia estadunidense, escritora e artista performista que atua sob o apelido de ALOK. Alok é uma pessoa transfeminina não-conforme em gênero e usa pronomes they singular.

Como artista de mídia mista, Alok usa poesia, comédia, performance, drag, palestra, arte sonora, design de moda, autorretrato e mídia social para explorar temas de gênero, raça, trauma, pertencimento e a condição humana. Seu talento artístico responde à violência contra pessoas trans e que não conformes de gênero, clamando pela liberdade perante normas de gênero restritivas. Alok defende a diversidade corporal, a neutralidade de gênero e a autodeterminação. Alok apresentou trabalhos criativos em mais de 40 países.

Transformista
Transformista (português brasileiro) ou travesti (português europeu) é alguém que pratica o cross-dressing, vestir roupas cuja expressão de gênero é tipicamente associada ao sexo oposto ou um gênero diferente do seu, com intuitos essencialmente comerciais, sem ligação a sua orientação sexual ou identidade de gênero.