hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miss Brasil Beleza Internacional 2019
Miss Brasil Beleza Internacional 2019 foi a 13ª edição de realização de um concurso específico para a eleição da represente brasileira ao título de Miss Internacional, bem como o 57º ano de participação do Brasil no certame. A competição foi realizada no Theatro Municipal do Rio de Janeiro no dia 5 de setembro com a presença de quinze (15) candidatas representando algumas unidades federativas do País. O evento teve como licenciador nacional Boanerges Gaeta Júnior em parceria com a empresária (e ex-coordenadora do Miss Rio de Janeiro) Susana Cardoso. A catarinense Fernanda Recht, detentora do título no ano anterior, coroou sua sucessora no final da cerimônia, sendo esta a estudante de medicina Carolina Stankevicius, 8ª representante do Estado do Rio de Janeiro a obter o título. Stankevicius representou o Brasil no concurso Miss Beleza Internacional, em Tóquio, no Japão.

Miss Rio de Janeiro
Miss Rio de Janeiro, é um tradicional concurso de beleza feminino realizado anualmente para selecionar a melhor representante do Estado para o Miss Brasil, único caminho para o Miss Universo. Até chegar a essa denominação, o concurso já foi intitulado de "Miss Distrito Federal", "Miss Estado do Rio" e "Miss Guanabara". Sob a atual nomenclatura, o Rio de Janeiro possui apenas dois (2) títulos, obtidos consecutivamente em 1980 e em 1981, respectivamente com a macaense Eveline Schroeter e a gaúcha Adriana Oliveira. Atualmente é coordenado pela promotora de eventos Juliane Oliveira da JO Art Produções & Eventos.
Camundongo-de-patas-brancas
O camundongo-de-patas-brancas (Peromyscus leucopus) é um roedor nativo da América do Norte, desde o sul do Canadá até o sudoeste dos Estados Unidos e o México. Nas Províncias Marítimas, sua única localização é uma população disjunta no sul da Nova Escócia. Ele também é conhecido como rato-da-madeira, principalmente no Texas.

PubMed
PubMed é um motor de busca de livre acesso à base de dados MEDLINE de citações e resumos de artigos de investigação em biomedicina. Oferecido pela Biblioteca Nacional de Medicina dos Estados Unidos como parte de Entrez. MEDLINE tem ao redor de 4.800 revistas publicadas aos Estados Unidos e em mais de 70 países de todo o mundo desde 1966 até à atualidade.
Grande Stand no rio Ugra
O Grande Stand no Rio Ugra (em russo:  Великое стояние на Угре), também conhecido como a Batalha do Ugra, foi um impasse em 1480 nas margens do Rio Ugra entre as forças de Akhmat Khan da Grande Horda e do Grão-Príncipe Ivan III do Grão-Ducado de Moscou.

Depois que Ivan III parou de prestar tributo à Horda, Akhmat Khan liderou um exército em direção a Moscou, levando a um impasse entre os dois exércitos nas margens do rio. Akhmat Khan esperou que seus reforços lituanos chegassem, mas eles nunca o fizeram, com uma tentativa mongol de atravessar o rio falhando devido ao fogo russo, levando Akhmat Khan a recuar. Ambos os exércitos partiram depois de poucos combates

Na historiografia russa, tem sido interpretado como o fim do "jugo tártaro" na Rússia, embora alguns historiadores acreditem que o evento em si foi insignificante e não mudou as relações russo-tártaras. No entanto, o evento é geralmente considerado como o fim da suserania tártara nominal sobre a Rússia.

Ivã III de Moscou
Ivã III (Moscou, 22 de janeiro de 1440 – Moscou, 27 de outubro de 1505), apelidado de Ivã, o Grande, foi o Grão-Príncipe de Moscou de 1462 até sua morte. Era filho do grão-príncipe Basílio II e sua esposa Maria de Borovsk. As vezes chamado de "o Coletor das Terras da Rússia", Ivã triplicou o tamanho de seu país, encerrou o domínio do Canato da Horda Dourada sobre Moscóvia, renovou o Kremlin de Moscou e estabeleceu as fundações para o que tornaria-se o Czarado da Rússia.
El Hero
El Hero é um jogo eletrônico Mobile de ação-aventura do gênero battle royale, desenvolvido e publicado pela Moonite Games, um estúdio brasileiro. O jogo foi lançado oficialmente em 20 de fevereiro de 2025 para dispositivos móveis com sistemas Android e iOS.

Gêneros de jogos eletrônicos
Os jogos electrónicos (português europeu) ou jogos eletrônicos (português brasileiro) possuem diversas variações e subespécies, a sua categorização pode variar de acordo com os aspectos a serem diferenciados.

Os jogos eletrônicos também incluem programas de computador, que não utilizam apenas o console videogame como suporte para funcionar.

As classificações são as mais diversas e não são mutuamente exclusivas ou coletivamente exaustivas, os jogos, portanto podem pertencer a mais de uma categoria sugerida. Algumas lojas de jogos como o Steam utilizam classificações diferentes que atendem as suas necessidades. A categorização a seguir distingue os jogos a partir de sua: Produção; Estilo; Jogabilidade.
Culinária da Finlândia
A culinária da Finlândia é notável por combinar geralmente pratos tradicionais e alta cozinha com preparação ao estilo europeu contemporâneo. O peixe e a carne têm um papel proeminente nos pratos tradicionais finlandeses da parte ocidental do país, enquanto os pratos da parte oriental tradicionalmente incluem vários vegetais e cogumelos.

Os pratos finlandeses usam frequentemente produtos integrais (centeio, cevada, aveia) e bagas (mirtilo e arandos-vermelhos, e espinheiro cerval). O leite e os seus derivados como o leitelho são muito usados como alimento, bebida ou em várias receitas. Tradicionalmente, era comum o uso de vários tipos de nabos, mas estes foram substituídos pela batata após a sua introdução no século XVIII.

Carne
Dá-se o nome de carne (do termo latino carne) ou vianda (do francês viande, "alimento") ao tecido muscular dos animais, inclusive do homem. Algumas vezes, o termo se refere apenas à carne de mamíferos, ou de mamíferos e aves. De modo ainda mais estrito, o termo se refere apenas à porção vermelha do tecido muscular. Geralmente, o termo é utilizado quando o tecido serve como alimento para animais carnívoros ou omnívoros.
Peter William Atkins
Peter William Atkins (Amersham, 10 de agosto de 1940) é um químico britânico e professor do Lincoln College da Universidade de Oxford. Ele é um produtivo escritor de livros didáticos populares de química, incluindo Physical Chemistry,  Inorganic Chemistry, e Molecular Quantum Mechanics. Também é autor de numerosos livros de divulgação científica para o público em geral, tais como Atkins' Molecules e Galileo's Finger: The Ten Great Ideas of Science.

Oxford University Press
Oxford University Press (OUP) é uma casa editorial e departamento da Universidade de Oxford. Fundada em 1478, é a maior casa editorial universitária do mundo, sendo maior que todas as casas editoriais universitárias dos Estados Unidos da América combinadas com a Cambridge University Press. Tem ramificações em todo o mundo, incluindo Índia, Paquistão, Canadá, Austrália, Nova Zelândia, Malásia, Singapura, Nigéria e África do Sul.

Durante a Guerra Fria, um departamento de propaganda anticomunista, Information Research Department (IRD), aproximou-se da OUP para propagar livros anticomunistas.
24 Horas de Le Mans de 1981
As 24 Hours of Le Mans de 1981 foi o 49º grande prêmio automobilístico das 24 Horas de Le Mans, tendo acontecido nos dias 13 e 14 de junho 1981 em Le Mans, França no autódromo francês, Circuit de la Sarthe.

Circuito de La Sarthe
O Circuito de la Sarthe, também conhecido como Circuito de Le Mans, é um circuito semi-permanente que abriga desde 1923 a corrida de resistência 24 Horas de Le Mans, nos arredores da cidade de Le Mans, França. É denominado como o "circuito de Le Mans" ou "circuito das 24 horas (no francês Circuit des 24 Heures du Mans)", o traçado permanente é chamado de "Circuito Bugatti".

A Tragédia de Le Mans em 1955 foi um gravíssimo acidente que aconteceu no Circuito de La Sarthe, resultando em 83 mortes de espectadores e do piloto francês Pierre Levegh. Isso fez a equipe Mercedes retirar-se das competições, na época, e a Suíça proibir corridas em seu território.
Richard Burt Melrose
Richard Burt Melrose (Austrália, 1949) é um matemático australiano, que trabalha com análise geométrica, equações diferenciais parciais e geometria diferencial.

Melrose obteve um 1974 um Ph.D. na Universidade de Cambridge, orientado por F. Gerard Friedlander, com a tese Initial and Initial Boundary Value Problems. Foi depois um pesquisador no St John's College em Cambridge. Em 1977 foi professor visitante no Instituto de Estudos Avançados de Princeton. Foi desde 1976 professor do Instituto de Tecnologia de Massachusetts, onde foi desde 2006 Simons Professor of Mathematics.

Recebeu o Prêmio Memorial Bôcher de 1984, por seu trabalho sobre teoria da dispersão. Foi eleito em 1986 fellow da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos. Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Helsinque (1978: Singularities of solutions of boundary value problems) e palestrante plenário em Quioto (1990: Pseudodifferential operators, corners and singular limits)

St John's College (Cambridge)
St John's College é uma das 31 instituições universitárias da Universidade de Cambridge no Reino Unido. Fica situada na St John’s Street, Cambridge, Inglaterra.

A instituição foi fundada em 1511 por Margarida Beaufort, mãe de Henrique VII. Com 135 professores associados ( "fellows"), 530 estudantes e 300 doutorandos, é a terceira maior unidade universitária da Universidade de Cambridge, depois de Trinity College e Homerton College.

Oito prêmios Nobel foram concedidos aos membros desta Instituição
What's Bin Did and What's Bin Hid
What's Bin Did and What's Bin Hid é o primeiro álbum do cantor e compositor escocês Donovan. Foi lançado no Reino Unido quatro dias depois do aniversário de 19 anos de Donovan, 14 de maio de 1965, pela gravadora Pye Records. Terry Kennedy, Peter Eden, e Geoff Stephens foram os produtores do álbum. What's Bin Did and What's Bin Hid foi lançado nos Estados Unidos com o nome Catch the Wind pela gravdora Hickory Records em junho de 1965. Hickory Records mudou o título do álbum para coincidir com o primeiro single de Donovan.

Pye Records
Pye Records foi uma gravadora britânica. Em sua primeira fase, os artistas mais conhecidos da Pye foram Lonnie Donegan (1956-69), Petula Clark (1957-71), The Searchers (1963-67), The Kinks (1964-71), e Brotherhood of Man (1975-79). A gravadora mudou seu nome em 1980, e foi brevemente reativada em 2006.
Caitriona Balfe
Caitriona Balfe (Dublin, 4 de outubro de 1979) é uma atriz e modelo irlandesa. É mais conhecida por interpretar Claire Fraser na série Outlander, papel que lhe rendeu quatro nomeações para o Globo de Ouro de Melhor Atriz em Série Dramática, um prêmio Bafta Scotland, um prêmio IFTA e dois prêmios Saturn Award.

Entertainment Weekly
Entertainment Weekly (eventualmente abreviado por EW) é uma revista publicada semanalmente pela Time Inc., fundada em 1990 nos Estados Unidos da América. Seus assuntos são, no geral, sobre filmes, televisão, música, produções da Broadway, livros e cultura popular. Ao contrário de outras publicações sobre celebridades, a EW concentra-se, primariamente, na mídia de entretenimento e na crítica das mesmas, ganhando a audiência do público jovem e feminino.
Antônio Lino
Dom Antônio Lino da Silva Dinis (São Mateus de Oliveira, Portugal, 22 de fevereiro de 1943 – Goiânia, Brasil, 1 de dezembro de 2013) foi um clérigo católico português, bispo da Diocese de Itumbiara, Goiás, desde 8 de maio de 1999, até sua morte em 2013.

Pároco
Pároco é o presbítero da Igreja Católica responsável por administrar uma Paróquia.

Do latim parŏchus, e este do gr. πάροχος, que deriva do verbo παρέχω (paréco, "eu forneço"), e se referia, na esfera civil, à pessoa que, em nome do Estado, fornecia alimentação e alojamento a funcionários públicos viajantes. Mais tarde, ficou conhecido por este nome quem deu a noiva o ritual de casamento ou himeneu.
Período de graça (direito industrial)
Período de graça, de acordo com o art. 12 da Lei brasileira da propriedade industrial, corresponde aos doze meses anteriores ao depósito do pedido de patente de invenção ou modelo de utilidade, ou ainda 180 dias para registro de desenho industrial e marcas, nos quais a divulgação da invenção pelo próprio autor, imediata ou mediatamente - por terceiros -, ou ainda pelo próprio INPI, sem autorização do requerente.

Modelo de utilidade
Modelo de utilidade é um direito de propriedade intelectual semelhante a uma patente para proteger invenções. Este tipo de direito só está disponível em alguns países, dentre eles Angola, Brasil e Portugal.
Jeffrey Epstein: Filthy Rich
Jeffrey Epstein: Filthy Rich (pt: Jeffrey Epstein: Podre de Rico) é uma minissérie de documentários americana sobre o criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein. A minissérie é baseada no livro homônimo de 2016  de James Patterson, co-escrito por John Connolly e Tim Malloy. Filthy Rich foi lançado em 27 de maio de 2020 na Netflix. O documentário de quatro partes apresenta entrevistas com várias vítimas, incluindo Virginia Giuffre e Maria Farmer, junto com ex-funcionários e o ex-chefe de polícia Michael Reiter, um indivíduo-chave do primeiro processo criminal contra Epstein.

Criminoso sexual
Um criminoso sexual, também chamado de abusador ou predador sexual, é alguém que comete crimes contra a liberdade sexual de outra pessoa. Esses crimes incluem abuso sexual, exploração sexual, tráfico de pessoas, entre outros. As definições e penalidades para crimes sexuais variam de acordo com o país e a cultura, sendo frequentemente influenciadas pela legislação local e por tratados internacionais.

Alguns dos crimes que geralmente resultam na tipificação penal de criminosos sexuais são: prostituição infantil, enviar ou receber conteúdo obsceno na forma de mensagens escritas, compartilhamento de conteúdo sexual de menores e relações sexuais entre adultos ou adolescentes.
Vasco José de Nossa Senhora da Boa Morte Lobo
Vasco José de Nossa Senhora da Boa Morte Lobo, C.R.S.A. (São Miguel de Acha, 31 de maio de 1757 - Vila Viçosa, 1 de junho de 1822 ) foi um cônego regular e prelado português da Igreja Católica, bispo-prelado de Moçambique e governador interino.

Prelado
Prelado é a autoridade eclesiástica que, na Igreja Católica Romana, tem o encargo de governar ou dirigir uma Prelatura ou Prelazia. O Prelado é também o "Ordinário" próprio da Prelatura.

No Código de Direito Canônico, por "Ordinário" designam-se, além do Romano Pontífice, os Bispos diocesanos e os outros que, mesmo só interinamente, são colocados à frente de uma Diocese ou de uma comunidade equiparada ou superior; e ainda os Vigários gerais e episcopais; do mesmo modo, para com os seus súditos ou subordinados, os Superiores maiores dos institutos clericais de direito pontifício e das sociedades clericais de vida apostólica de direito pontifício que tenham pelo menos poder executivo ordinário, como os superiores de ordens religiosas (Cân. 134).

O exemplo paradigmático do prelado é o Bispo diocesano, cuja prelatura é a sua própria diocese. As prelazias territoriais ou pessoais, bem como os institutos de vida religiosa, são distintos das dioceses.
Filippo Argelati
Filippo Argelati (Bolonha, 1685 - Milano, 1755) foi um historiador, numismata e erudito italiano.

Foi diretor da Biblioteca Ambrosiana e em 1721 fundou em conjunto com alguns nobres milaneses a Sociedade Palatina, da qual assume a direção tipográfica. Promoveu a publicação de numerosas obras, entre as quais as mais célebres são Rerum Italicarum Scriptores de Ludovico Antonio Muratori e os quatro volumes da Bibliotheca scriptorum mediolanensium dedicados a Maria Teresa de Áustria.

Numismática
Numismática (do grego clássico νόμισμα - nomisma, através do latim numisma, moeda) é o estudo sob o ponto de vista histórico, artístico e econômico das cédulas, moedas e medalhas, muito embora o termo também seja empregado como sinônimo ao colecionismo desses itens. A numismática engloba ainda outros objetos "monetiformes", ou seja, assemelhados às moedas, como os jetons (geralmente emitidos por corporações para identificar seus membros), moedas particulares (destinadas a circular em círculos restritos, como uma fazenda) ou ainda os pesos monetários (que serviam para conferir os pesos das moedas em circulação). Na atualidade, desenvolveu-se também o conceito de colecionar moedas como forma de investimento, visto que as moedas costumam se valorizar com o passar dos anos e, dessa forma, podem garantir lucro aos “investidores” no momento da revenda.
Antigo Pártenon
O antigo Pártenon ou pré-Partenon, como é geralmente designado, foi a primeira tentativa de construção de um santuário para Atena Partenos no sitio do atual Partenon, que teve início pouco tempo depois da batalha de Maratona (cerca de 490-488 a.C.), nas sólidas fundações calcárias que se estendiam e nivelavam a parte meridional do cimo da Acrópole. Este edifício substituíra o então Hecatompedon e encontrava-se ao lado do antigo templo dedicado a Atena Polias. O antigo Partenon, geralmente referido como pré-Partenon, estava então em construção quando os persas saquearam a cidade em 480 a.C., incendiando praticamente todos os edifícios da acrópole.

Santuário
Um santuário (do Latim sanctuarium, de sanctus), no conceito religioso, é um local sagrado, para onde, por devoção, acorrem peregrinos de diversas regiões. Geralmente possui objetos simbólicos usados no culto. Em algumas denominações religiosas, estes objetos são imagens ou relíquias.  Entretanto algumas religiões não adotam o culto de imagens. O termo também pode ser usado em sentido figurado: significa o que há de mais sublime.
John Louis Mansi
John Louis Mansi (8 de novembro de 1926 — East Sussex, 6 de agosto de 2010) foi um actor de cinema e televisão que fez sucesso durante as décadas de 1950 até inícios de 1990.

É mais conhecido pelo seu trabalho na série cómica de televisão 'Allo 'Allo! onde interpretava a personagem Herr Von Smallhausen.

East Sussex
East Sussex (Sussex Oriental ou Sussex do Leste, em português) é um condado do sudeste da Inglaterra, no Reino Unido. Limita-se com os condados de Kent, Surrey e West Sussex, e no sul com o Canal da Mancha.

O antigo reino do condado histórico de Sussex se dividiu em regiões administrativas leste e oeste e com conselhos de condado independentes em 1888. A capital do condado foi estabelecida em Lewes (East Sussex). No novo condado de East Sussex daí resultante existem três distritos administrativos independentes: Brighton, Eastbourne e Hastings.
Boris McGiver
Boris McGiver (Cobleskill, 23 de janeiro de 1962) é um ator norte-americano.

Filho do ator John McGiver, nasceu em Cobleskill, pequeno distrito que pertence ao Condado de Schoharie, Nova Iorque. Iniciou a carreira de ator aos 6 anos de idade, quando trabalhou na telenovela One Life to Live, em sua primeira temporada, no ano de 1968. Sua próxima atuação ocorreu 19 anos depois, quando trabalhou com Hector Babenco em Ironweed, filme de 1987.

Dedicando-se ao cinema e em filmes e séries para televisão, ganhou projeção internacional com atuações de destaque em The Pink Panther, Law & Order, Lincoln, White Collar e House of Cards.

Héctor Babenco
Héctor Eduardo Babenco OMC (Mar del Plata, 7 de fevereiro de 1946 — São Paulo, 13 de julho de 2016) foi um cineasta argentino naturalizado brasileiro de ascendência judaico-ucraniana. Foi diretor de filmes como Pixote, a Lei do Mais Fraco e Carandiru, além de O Beijo da Mulher Aranha, pelo qual recebeu a indicação ao Oscar de melhor direção em 1986.
Partido dos Panteras Negras
O Partido dos Panteras Negras (em inglês, Black Panther Party ou BPP), originalmente denominado Partido Pantera Negra para Auto-defesa (em inglês, Black Panther Party for Self-Defense) foi uma organização urbana socialista revolucionária fundada por Bobby Seale e Huey Newton em outubro de 1966. O partido atuou nos Estados Unidos de 1966 a 1982, com filiais internacionais que operaram no Reino Unido no início da década de 1970 e na Argélia de 1969 a 1972.

Punho erguido
O punho erguido (também conhecido como o punho cerrado) é um símbolo de solidariedade e apoio. Também é utilizado como uma saudação para expressar unidade, força, desafio ou resistência. A saudação remonta a antiga Assíria como um símbolo de resistência em face da violência.

Um punho direito levantado foi usado como logotipo pelos Trabalhadores Industriais do Mundo em 1917 . No entanto, foi popularizado durante a Guerra Civil Espanhola de 1936 a 1939, quando foi usado pela facção republicana como saudação e era conhecida como " saudação da Frente Popular " ou " saudação antifascista ". A saudação do punho direito se espalhou posteriormente entre esquerdistas (socialistas) e antifascistas em toda a Europa.

É usado principalmente por ativistas de esquerda, tais como: marxistas, comunistas e anarquistas.
Titan (canção de Besa Kokëdhima)
"Zemrën n'dorë" é uma canção da cantora albanesa Besa Kokëdhima que irá representar a Albânia no Festival Eurovisão da Canção 2024, após vencer a final nacional Festivali i Këngës, sob o título em albanês "Zemrën n'dorë".

No entanto, no âmbito da sua participação no Festival Eurovisão da Canção 2024, a letra foi alterada para inglês, sob o título "Titan".

A canção atuou na 2ª semifinal, mas não foi apurada para a final.

Língua albanesa
O albano ou albanês (em albanês: Gjuha shqipe; Língua albanesa; IPA: [ˈɟuha ˈʃcipe]) é uma língua indo-europeia falada na Albânia, no Kosovo, na Macedónia do Norte e na Itália (arbëreshë). Existem dois dialetos principais: Tosk e Gheg. É a língua oficial da Albânia e de Kosovo.
Comitatense
Comitatense eram unidades de infantaria pesada do Império Romano Tardio criadas durante as reformas do exército romano no começo do século IV, provavelmente sob Diocleciano (r. 284–305) ou Constantino (r. 306–337). O nome deriva de comitato (comitatus), a máquina administrativa que serviu o príncipe e o acompanhou em suas viagens.

Os comitatenses não estavam vinculadas a nenhum território específico e podiam juntar-se às tropas imperiais permanentemente estacionadas em províncias específicas (limítanes). Segundo o Código de Teodósio, eles são mencionados pela primeira vez em 325.

Código de Teodósio
O Código de Teodósio ou Teodosiano (também Códex ou Códice de Teodósio; em latim: Codex Theodosianus), foi uma compilação das leis do Império Romano sob os imperadores cristãos desde 312. Teodósio II (r. 408–450) criou uma comissão com esta finalidade em 429, e a compilação foi publicada na metade oriental do Império Romano em 438. Um ano depois, o código foi também introduzido no Ocidente pelo imperador Valentiniano III (r. 423–455).
Vladimir Berkovich
Vladimir Berkovich, em russo:  Владимир Беркович, (, ) é um matemático do Instituto Weizmann de Ciência, que introduziu espaços de Berkovich. Seu Ph.D. conselheiro foi Yuri Manin. Berkovich foi professor visitante no Instituto de Estudos Avançados em 1991-92 e novamente no verão de 2000.

Instituto Weizmann de Ciência
O Instituto Weizmann da Ciência (מכון ויצמן למדע) é um instituto de ensino superior e de pesquisa, situado em Rehovot, Israel. Em contraste com outras Universidades Israelitas não oferece cursos de bacharelado, e só oferece cursos de mestrado e doutoramento na área das ciências naturais.