hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tristan Hoffman
Tristan Henri Christiaan Hoffman (nascido em 1 de janeiro de 1970) é um ex-ciclista holandês que representou os Países Baixos nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996 e 2000, terminando na 108ª e 79ª posição na prova de estrada, respectivamente.

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
Voo UPS Airlines 1354
O voo UPS Airlines 1354 era um voo de carga programado de Louisville, Kentucky, com destino a Birmingham, no Alabama. Em 14 de agosto de 2013, o Airbus A300 que fazia a rota caiu e se incendiou antes da aproximação com a pista no Aeroporto Internacional de Birmingham-Shuttlesworth. Ambos os pilotos foram declarados mortos no local do acidente. Eles eram as únicas pessoas a bordo da aeronave. Foi o segundo acidente aéreo fatal da UPS Airlines.

Louisville
Louisville é a cidade mais populosa do estado americano do Kentucky. Está localizada no noroeste do estado, e logo ao sul do estado de Indiana. A cidade é separada de Indiana apenas pelo rio Ohio. Foi fundada em 1778 por uma expedição de treze famílias comandadas pelo Coronel George Rogers.

Sua economia baseia-se primariamente na fabricação de whiskey e no turismo.

Louisville é a cidade natal de Keno Don Hugo Rosa, famoso quadrinista da Disney, James Kottak, atual baterista da banda alemã Scorpions, Jennifer Lawrence, atriz conhecida por Winter's Bone e Jogos Vorazes, Mary Travers, integrante da banda Peter Paul and Mary e da cantora Mia Zapata, já falecida, famosa por ter sido a vocalista da banda The Gits. Foi nesta cidade, também, que cresceu Nicole Scherzinger do grupo The Pussycat Dolls que inclusive, foi criado um dia em sua homenagem. É também a cidade onde nasceu Muhammad Ali, considerado por muitos o melhor pugilista de todos os tempos.
Crânae
Crânae foi uma filha do rei Cranau, de Atenas.

Cranau era autóctone (nascido da terra), e casou-se com a lacedemônia Pédias, filha de Mines, com quem teve três filhas: Crânae, Cranacme e Átide.

Anfictião, o segundo filho de Deucalião e Pirra, ou outro autóctone, casou-se com uma filha do Rei Cranau de Atenas, e depois o derrubou, tornando-se rei. Segundo William Smith, a filha de Cranau e esposa de Anfictião era Crânae.

Árvore genealógica baseada em Pseudo-Apolodoro com alguma extrapolação (conforme o texto acima, em pontilhado)

Deucalião
Deucalião, segundo a mitologia grega, foi um filho de Prometeu e Clímene (ou de Prometeu e Pronoea). Era casado com Pirra. Quando a fúria de Zeus foi lançada contra a húbris dos pelasgos, Zeus decidiu pôr um fim à idade do bronze com o dilúvio. Avisado por Prometeu, o casal construiu um barco de madeira que equipou com provisões, para se salvar do dilúvio.
Talugtug
Talugtug é um município de  quarta classe de renda municipal (d) na província Nova Ecija, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 25 236 pessoas e 6 702 domicílios.

Nova Ecija
Nova Ecija é um província de  primeira classe de renda da província (d) na província Luzon Central, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 2 310 134 pessoas e 572 583 domicílios. A sua capital é Palayan.
C/2020 S3 (Erasmus)
C/2020 S3 (Erasmus) é um cometa não periódico que foi descoberto na noite do dia 17 de setembro de 2020 por Nicolas Erasmus, membro da equipe do Projeto ATLAS-MLO (Hawaii, EUA). Na ocasião o cometa se apresentava como um astro de 18ª magnitude situado na constelação do Unicórnio, entre as estrelas 15 e 17 Monocerotis.

Monoceros
Monoceros (Mon), o Unicórnio, é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Monocerotis.

As constelações vizinhas são Gêmeos, Órion, Lebre, Cão Maior, Popa, Hidra e Cão Menor.
Pistoleiro Bossa Nova
Pistoleiro Bossa Nova é um filme brasileiro de 1960 do gênero comédia e faroeste, escrito e dirigido por Victor Lima para a Herbert Richers. Com locações em Magé e com Carlos Lyra nos números musicais, cantando "Maria Ninguém".

Faroeste
Faroeste ou Western é um gênero de vários tipos de arte que contam histórias ambientadas, primordialmente, no Velho Oeste dos Estados Unidos do século XIX, normalmente centrado na vida dos cowboys ou pistoleiros armados com revólveres e rifles da época, em cima dos seus cavalos. Estes personagens frequentemente usavam o notório chapéu stetson, bandanas, esporas, botas e camurças. Outros personagens incluem índios americanos, bandidos, homens da lei, caçadores de recompensas, foras da lei, cavalaria montada, colonos e moradores da cidade.
Duque de Abercorn
O título Duque de Abercorn é um título Pariato da Irlanda. Foi criado em 1868 e concedido a James Hamilton, 2.º Marquês de Abercorn. Embora o ducado pertença ao Pariato da Irlanda, refere-se a Abercorn, West Lothian, e o duque também tem quatro títulos no Pariato da Escócia e dois no Pariato da Grã-Bretanha, sendo um dos três pares que têm títulos nesses três pariatos. O Duque de Abercorn também reivindica o título francês de Duque de Châtellerault, criado em 1548.

West Lothian
A Área de Conselho (ou Council Area) de West Lothian (em gaélico escocês, Lodainn an Iar), é uma das 32 novas subdivisões administrativas da Escócia, criada em 1996. Faz fronteira com Edinburgo a leste, Scottish Borders a sudeste, South Lanarkshire ao sul, North Lanarkshire a oeste e Falkirk a noroeste.

Esta Council Area foi criada na área do antigo Condado de West Lothian da antiga região de Lothian.
Arno Augustin
Arno Hugo Augustin Filho (Carazinho) é um economista brasileiro. Filiado ao Partido dos Trabalhadores (PT), foi secretário do Tesouro Nacional durante o segundo governo Lula e o primeiro governo Dilma Rousseff.

Formado em Ciências econômicas pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRS), fez sua carreira no Rio Grande do Sul. Foi auditor público externo do Tribunal de Contas do estado (TCE/RS). Depois, assessor econômico da prefeitura de Porto Alegre, de 1990 a 1992, durante a gestão de Olívio Dutra. De 1992 a 1998, foi secretário municipal de Fazenda da mesma cidade, e, em seguida, secretário estadual de Fazenda do estado (1999–2002). Já em Brasília, foi secretário-executivo adjunto do Ministério da Fazenda, integrando a equipe de Antonio Palocci.

Em 2007, foi secretário do Tesouro Nacional. Foi o secretário que por mais tempo ficou no cargo. Juntamente com o ministro da Fazenda, Guido Mantega, foi responsável pela implementação da chamada nova matriz econômica.

Nova matriz econômica
Nova matriz econômica (NME), ou nova matriz macroeconômica, foi como ficaram conhecidas as medidas heterodoxas e de caráter desenvolvimentista adotadas a partir de 2011 pelo governo Dilma Rousseff. Tais medidas incluíam, sobretudo: redução da taxa de juros, desvalorização do real em relação ao dólar, desonerações tributárias à indústria, expansão do crédito do BNDES, e redução das tarifas de energia. As duas primeiras objetivavam favorecer as exportações em detrimento do modelo anterior de estímulo ao mercado interno. As desonerações, por sua vez, visavam ao aumento da produtividade e da competitividade da indústria nacional em relação aos produtos estrangeiros.
O fracasso dessa estratégia é apontado como uma das causas da Crise econômica de 2014.
Pelourinho do Fundão
O Pelourinho do Fundão localiza-se na freguesia de Fundão, Valverde, Donas, Aldeia de Joanes e Aldeia Nova do Cabo, no município do Fundão, distrito de Castelo Branco, em Portugal.

Encontra-se classificado como Monumento Nacional desde 1910.

Trata-se de uma reconstituição, realizada em 1935, reutilizando o capitel original, segundo estudo de José Germano da Cunhal, com base em fotografias e desenhos do pelourinho original. Assenta num alto soco de sete degraus. Sobre o fuste oitavado, apoiado num plinto paralelepipédico, dispõe-se um capitel de secção ortogonal com volutas, rematado por um bloco troncopiramidal sobrepujado por uma cruz de ferro.

Fundão, Valverde, Donas, Aldeia de Joanes e Aldeia Nova do Cabo
Fundão, Valverde, Donas, Aldeia de Joanes e Aldeia Nova do Cabo (oficialmente: União das Freguesias de Fundão, Valverde, Donas, Aldeia de Joanes e Aldeia Nova do Cabo ) é uma freguesia portuguesa do município do Fundão, com 57,83 km² de área e 12 639 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 218,6 hab./km².
Memorial Krivtsovsky
O Memorial Krivtsovsky é um Complexo Memorial constituído por vários monumentos à Grande Guerra Patriótica, localizado em Volkhov, na região de Oriol, em memória das batalhas contra os invasores nazistas ocorridas entre o Outono de 1941 e o verão de 1943 no "Vale da Morte", nome dado ao vale dos rios Oka e Zusha na área situada entre Volkhov e Novosil.

Novosil
Novosil (em russo Новоси́ль) é uma cidade em Oryol Oblast, Rússia, localizada na margem direita do rio Zusha, cerca de 70 km a leste de Oryol. População: 3.900 (em 2005); 4.017 (censo russo de 2002).

Novosil foi mencionada pela primeira vez em 1155 como uma fortaleza chamada Itil e era a sede de um ramo da família Rurikid na Idade Média. Novosil foi oficialmente elevada à cidade em 1777.
Itero del Castillo
Itero del Castillo é um município da Espanha na província de Burgos, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 16,914 km² com população de 105 habitantes (2007) e densidade populacional de 6,45 hab/km².

Burgos (província)
Burgos é uma província espanhola da região autónoma de Castela-Leão, com 14 269 km². A capital da província é Burgos.
Conta com o governo da família real Carrias.

De norte para sul distinguem-se as serras merdionais da cordilheira cantábrica e dos montes bascos e as bacias da Lora e da Bureba, no alto Ebro.

Em termos económicos produz beterraba, plantas forrageiras e cereais. A indústria concentra-se sobretudo em Burgos, Aranda de Duero e Miranda del Ebro.

Sua população total em 2016 era de 360 995 pessoas

Sua densidade demográfica em 2016 era de 25,74 hab/ km²
Prêmio Multishow de Música Brasileira 2020
A 27.ª cerimônia de entrega do Prêmio Multishow de Música Brasileira, ou apenas PMMB 2020, foi realizada em 11 de novembro de 2020 com transmissão ao vivo pelo canal Multishow. A cerimônia foi apresentada pela cantora Iza e pelos apresentadores Paulo Gustavo e Tatá Werneck no Rio de Janeiro.

Em razão da Pandemia de COVID-19, as performances do artistas acontecereu de forma remota com palcos ao redor do Brasil. Os indicados foram revelados em 16 de setembro de 2020.

Iza (cantora)
Isabela Cristina Correia de Lima Lima (Rio de Janeiro, 3 de setembro de 1990), mais conhecida como IZA (também estilizado como Iza), é uma cantora e compositora brasileira. Com uma voz potente e credibilidade artística, é um dos maiores nomes da música pop e R&B nacional.

Seu primeiro álbum, Dona de Mim, foi lançado em 2018 e recebeu uma indicação ao Grammy Latino de Melhor Álbum Pop Contemporâneo em Língua Portuguesa. Iza já conta com quatro indicações ao Grammy Latino.  Em 2019, Iza estreou como jurada no The Voice Brasil, onde permanceu até 2023 e foi anunciada como rainha de bateria da Imperatriz Leopoldinense.
Corpo de Bombeiros Militar do Estado de Minas Gerais
Corpo de Bombeiros Militar do Estado de Minas Gerais (CBMMG) é uma Corporação cuja principal missão consiste na execução de atividades de defesa civil, prevenção e combate a incêndios, buscas, salvamentos e socorros públicos no âmbito do estado de Minas Gerais.

Ele é Força Auxiliar e Reserva do Exército Brasileiro, e integra o Sistema de Segurança Pública e Defesa Social do Brasil. Seus integrantes são denominados Militares dos Estados pela Constituição Federal de 1988, assim como os membros da Polícia Militar do Estado de Minas Gerais.

Companhia (unidade militar)
Uma companhia é um tipo de unidade militar, composta por entre 60 e 250 militares e tradicionalmente comandada por um capitão.

Normalmente, está dividida em dois ou mais pelotões, com várias companhias a formarem um batalhão. Tipicamente, a companhia é a menor unidade de um exército a dispor de autonomia administrativa e logística. Tradicionalmente, o sargento mais graduado de uma companhia é designado "primeiro-sargento", sendo responsável pelos seus serviços administrativos.

Como, no passado, era comum cada companhia usar uma bandeira privativa como distintivo de unidade, por analogia, a companhia em si era também designada "bandeira".

Tradicionalmente, algumas armas e serviços de um exército, as unidades equivalentes à companhia têm outras designações como "esquadrão" ou "tropa" na cavalaria, "bateria" na artilharia, "esquadrilha" na aviação e "coluna" no serviço de transportes.
Sam Young
Samuel David "Sam" Young (Washington D.C., 1 de junho de 1985) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atuou na  National Basketball Association (NBA). Foi o número 36 do Draft de 2009. Atualmente joga na Liga Libanesa pelo Homenetmen Beirut.

Liga Libanesa de Basquetebol
A Liga Libanesa de Basquetebol é a divisão de elite entre as ligas de basquetebol do Líbano e uma das mais importantes da Ásia. É organizada anualmente pela Federação libanesa de Basquetebol sob as regras da Federação Internacional de Basquetebol. O maior campeão historicamente é o Sporting Al-Riyadi de Beirute com 15 conquistas.
Mustang (distrito)
Mustang é um distrito da zona de Dhaulagiri, no Nepal. Sua capital é Jomsom, tem 3 573 km², e em 2011 tinha 13 452 habitantes.

Em 7 de outubro de 2008, o Reino de Mustang (ou Reino de Lo ou Alto Mustang) passou para sob a soberania direta nepalesa, passando a constituir dois terços do distrito. A dinastia reinante até essa data remonta a 1350. O distrito se encontra além do Himalaia, no planalto do Tibete, e em seu território localiza-se Lo Manthang (ou Lho Mang Thang), antiga capital do reino. O distrito é célebre pelo santuário de Muktinath, um importante local de peregrinação do hinduísmo e budismo, suas maçãs e pelo bebida destilada típica da região, o chamado "café de  Mustang" (ou conhaque de Marpha), produzido sobretudo em Marpha.[carece de fontes?]

Himalaias
Os Himalaias são a mais alta cadeia montanhosa do mundo, localizada entre a planície indo-gangética, ao sul, e o planalto tibetano, ao norte. A cordilheira abrange cinco países (Paquistão, Índia, China (região do Tibete), Nepal e Butão) e nela se situa a montanha mais alta do planeta, o Monte Everest. O nome Himalaia vem do sânscrito e significa "morada da neve". Os Himalaias espalham-se, de oeste para leste, do vale do rio Indo ao vale do rio Bramaputra, formando um arco de cerca de 2 500 km de extensão e com uma largura variando de 400 km no oeste, na região da Caxemira-Tibete, a 150 km no leste, na região do Tibete-Arunachal Pradesh.
Besta de Busco
A Besta de Busco é uma lenda em Churubusco, Indiana, Estados Unidos, sobre uma tartaruga enorme chamada Oscar que os cidadãos afirmam ter visto em 1949. Trata-se de um monstro que supostamente habita o Lago Fulk perto de Churubusco que, de acordo com alguns moradores e criptozoologistas, se parece com uma tartaruga gigante e pesa aproximadamente 180 quilos.
Apesar de uma caça de um mês de duração que rapidamente ganhou atenção nacional, a Besta de Busco nunca foi encontrada..

Testudines
Os Testudines, quelónios ou tartarugas são uma ordem de répteis pertencentes ao clado Testudinata. Correspondem a 14 famílias que possuem em torno de 356 espécies, que ocorrem em regiões tropicais e temperadas, algumas delas ameaçadas de extinção. Os nomes populares cágado (tartarugas de água doce), jabuti (tartarugas terrestres) e tartarugas (tartarugas marinhas) não fazem parte da classificação taxonômica. A ordem dos Testudines está dividida filogeneticamente em dois grandes grupos: Cryptodira (retração do pescoço anteroposterior) e Pleurodira (retração do pescoço lateral). A posição filogenética dentre os Amniota permanece um enigma, sendo considerados por alguns autores como próximos de lepidossauros (evidenciado por dados morfológicos) ou arcossauros (evidenciado por dados moleculares).
Samsung SM5
O SM5 é um modelo de porte médio-grande, lançado em 1998 pela Renault Samsung Motors. Encontra-se, atualmente, na terceira geração e utiliza motores de origem Nissan, uma vez que a companhia nipônica é pertencente ao grupo Renault.

Renault
A Renault (pronuncia-se Renô) é uma empresa francesa, responsável pela fabricação de veículos, fundada em 25 de fevereiro de 1899 por Louis Renault. Produz automóveis pequenos e médios, vans (furgões), ônibus (autocarros) e caminhões (camiões). É conhecida pelos protótipos que desenvolve, como o Renault 16 ou os monovolumes Twingo, Scénic e Espace.

A Renault ganhou muitos prêmios internacionais, como por exemplo: as 7 vezes Carro do Ano na Europa, 9 vezes Carro do Ano em Espanha, 3 vezes Carro do Ano na Eurásia Autobest e 2 vezes Carro do Ano na Irlanda.
Robert Hall (economista)
Robert Ernest "Bob" Hall (nascido em 13 de agosto de 1943) é um economista americano e um membro sênior na Robert e Carole McNeil na Universidade Stanford. Ele é geralmente considerado um macroeconomista, mas ele se descreve como parte da "economia aplicada".

Hall recebeu um BA em Economia na Universidade da Califórnia, em Berkeley, e um Doutorado em Economia pelo MIT por uma tese intitulada Ensaios sobre a Teoria da Riqueza , sob a supervisão de Robert Solow.

Hall é um membro da Instituição Hoover, a Academia Nacional de Ciências, pesquisador em ambas: Academia Americana de Artes e Ciências e a Sociedade Econométrica, e um membro do NBER, onde ele é o diretor do programa do ciclo de negócios. Hall serviu como Presidente da American Economic Association em 2010.

Universidade Stanford
A Universidade Stanford (em inglês:  Stanford University, abreviação de Leland Stanford Junior University) é uma universidade de pesquisa privada situada em Palo Alto, Califórnia, Estados Unidos, e uma das instituições mais prestigiadas do mundo, com a maior seletividade de graduação e a posição de primeira colocada em várias pesquisas e medições no país.
Williams FW16
O FW16/FW16B é o modelo da Williams da temporada de 1994 da Fórmula 1. O FW16 teve como condutores: Ayrton Senna, Damon Hill, David Coulthard e Nigel Mansell e o FW16B: Hill, Coulthard e Mansell a partir do GP da Alemanha até o final do campeonato. A equipe conquistou com o modelo FW16B o Mundial de Construtores.

Essa temporada a Williams estampou em suas carenagens a marca de cigarros Rothmans.

Foi com o FW16 que Ayrton Senna sofreu seu acidente fatal no GP de San Marino de 1994.

Este modelo não contava com freios ABS, controle de tração e suspensão inteligente, itens que fizeram o modelo de 1993 um dos mais competitivos da temporada. Em 1994, de acordo com o próprio Ayrton Senna, o carro era muito veloz no entanto extremamente difícil de guiar, uma vez que não contava com os itens citados anteriormente (eles foram banidos pela FIA, que alegou que sem os componentes inteligentes no carro a competitividade seria maior) que facilitavam a vida de quem estava dentro do cockpit.

Rothmans International
Rothmans International plc foi um fabricante de tabaco britânico. Suas marcas incluíam a Rothmans e a Dunhill. Sua sede mundial residia em Hill Street, Londres e suas operações internacionais foram executados a partir de Denham Place, Denham Village, em Buckinghamshire.
Dia Mundial da Conscientização sobre a Acessibilidade
O Dia Mundial da Conscientização sobre a Acessibilidade é celebrado toda terceira quinta-feira do mês de maio, desde 2012, quando a data foi criada, com o objetivo de aumentar a conscientização a respeito da acessibilidade das pessoas com deficiências, com necessidades especiais ou limitações. Outro propósito da data é falar, pensar e aprender sobre acessibilidade digital (web, software, portáteis, etc.) e os diferentes tipos de usuários, incluindo pessoas com deficiências.

A ideia começou depois que uma postagem no blog do desenvolvedor Joe Devon foi lida pelo profissional de acessibilidade Jennison Asuncion. Os dois se uniram e tiveram a ideia do primeiro "GAAD" (sigla para o termo em inglês, Global Accessibility Awareness Day), que aconteceu em maio de 2012. A data tem crescido em popularidade nos últimos anos.

Acessibilidade
Acessibilidade se refere à possibilidade e condição de alcance para utilização, com segurança e autonomia, de espaços, mobiliários, equipamentos urbanos, edificações, transportes, informação e comunicação, inclusive seus sistemas e tecnologias, bem como de outros serviços e instalações abertos ao público, de uso público ou privados de uso coletivo, tanto na zona urbana como na rural, por pessoa com deficiência ou com mobilidade reduzida.

No principio o termo referia-se apenas ao acesso as estruturas físicas, afinal as pessoas com deficiência e os parentes sentiam como se as cidades fossem locais hostis que demandavam muita cautela. porém em 1981 a ONU decretou que seria o Ano Internacional das Pessoas Deficientes o que mudou a visão do mundo referente a "acessibilidade", Desde então, gradualmente o termo ganhou força e abrangência deixando de referir-se apenas as arquiteturas e englobando acesso a educação, trabalho, lazer, cultura, esportes, informação e internet.
Cathormiocerus maderae
Cathormiocerus maderae é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Wollaston, tendo sido descrita no ano de 1854.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
José Tolentino de Mendonça
José Tolentino Calaça de Mendonça, GCSE • ComSE • ComIH (Machico, Madeira, 15 de Dezembro de 1965) é um cardeal, poeta e teólogo português.

Atualmente é prefeito do Dicastério para a Cultura e a Educação, na Cúria Romana. No dia 5 de outubro de 2019 foi elevado a cardeal pelo Papa Francisco durante o Consistório Ordinário Público de 2019.

Teólogo e professor universitário, José Tolentino de Mendonça é também considerado uma das vozes mais originais da literatura portuguesa contemporânea e reconhecido como um eminente intelectual católico. A sua obra inclui poesia, ensaios e peças de teatro assinados como José Tolentino Mendonça.

Pontifício Conselho para a Cultura
O Pontifício Conselho para a Cultura (em latim, Pontificium Consilium de Cultura) foi um dicastério da Cúria romana, criado pelo Papa João Paulo II, em 1982, com base  Constituição Apostólica Gaudium et Spes, emitida durante o Concílio Vaticano II.

Com o Motu Próprio Inde a Pontificatus, de 25 de março de 1993, João Paulo II uniu o Pontifício Conselho para o Diálogo com os não crentes (fundado em 1965 por Paulo VI) ao Pontifício Conselho para a Cultura, para formar um único organismo, que leva o nome do Pontifício Conselho para a Cultura.

Com a promulgação da Constituição apostólica Prædicate Evangelium, foi unificada com a Congregação para a Educação Católica no Dicastério para a Cultura e a Educação.