hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nacional-republicanismo
O Nacional-republicanismo é uma ideologia política francesa, argumentando que o Estado-nação é a parte insuperável da república e da democracia. Como resultado, opõe-se à construção europeia supranacional e à forte descentralização do Estado. Esta corrente política pode ser descrita, também, como republicana, jacobina e soveranista.

Federalismo europeu
Desde os anos 1950, a integração europeia tem visto o desenvolvimento de um sistema supranacional de governança, sendo que as suas instituições avançaram a partir do conceito de intergovernamentalismo simples e direcionamento a um sistema federalizado. No entanto, com o Tratado de Maastricht, de 1993, novos elementos intergovernamentais foram introduzidos juntamente com sistemas mais federais, tornando mais difícil definir a União Europeia. A UE, que opera através de um sistema híbrido de intergovernamentalismo e supranacionalidade, não é oficialmente uma federação — embora vários observadores acadêmicos consideram que a união tem as características de um sistema federal.
O Popular
O Popular é um jornal impresso e on-line de circulação no estado de Goiás. É o segundo maior da região metropolitana de Goiânia, perdendo apenas para o Jornal Daqui, do mesmo grupo. Fundada pelo Grupo Jaime Câmara, o jornal foi o primeiro do grupo a circular em todo estado de Goiás.

Impressão
Impressão é a tarefa ou atividade de transferir para um suporte material qualquer (papel, tecido, plástico, acetato, madeira, etc.) um determinado conteúdo ou conjunto de signos (letras, palavras, textos, figuras) armazenados em um formato digital para fins de comunicação.

A partir da impressão podem vir a público: fotografias, jornais, revistas, livros, cartas, documentos, fôlderes, entre outras peças gráficas.

Para executar uma impressão é necessário o uso de algum tipo de impressora, um aparelho eletrônico que transfere as informações binárias para uma superfície física através de variados recursos como laser e tinta. Os objetos virtuais também podem ser impressos em três dimensões, processo que se chama prototipagem rápida.
Visone
Visone é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Alexandria, com cerca de 1.157 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 96 hab/km². Faz fronteira com Acqui Terme, Grognardo, Morbello, Morsasco, Prasco, Strevi.

Alexandria (província italiana)
A província de Alexandria é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 414 384 habitantes, densidade de 116 hab/km². Está dividida em 190 comunas, sendo a capital Alexandria.

Faz fronteira a norte com a província de Vercelli, e a oeste com a província de Turim e de Asti.
Disa telipogonis
Disa telipogonis é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária do Cabo Setentrional, na África do Sul. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias.

Cabo Setentrional
Cabo Setentrional é uma província da África do Sul, situada na faixa oeste e noroeste do país. Foi formada em 1994 a partir da anterior província do Cabo. A sua capital é Quimberlei, considerada a "capital dos diamantes" da África do Sul.

O Cabo Setentrional tem uma área de 372 889 km² e uma população (em 2022) de 1 355 629, dos quais mais de 50% são coloureds.
Nossa Senhora de Ocotlán
Nossa Senhora de Ocotlán é uma devoção mariana venerada em Ocotlán, no estado de Tlaxcala, México, que é considerada a padroeira de Tlaxcala e do estado de Puebla.

O local possui uma basílica, a imagem, capelas, museu, o sepulcro do vidente e é destino de peregrinações de fiéis da região e de outras localidades. Em 11 de janeiro de 1764, o Papa Clemente XIII aprovou e confirmou o patronato do santuário de Nossa Senhora de Ocotlán.

Tlaxcala
Tlaxcala é um dos 31 Estados do México, localizado no centro do país que formam o Distrito Federal de 32 estados do México. É o estado com a menor área de todas as entidades, exceto o Distrito Federal.

Em tempos pré-hispânicos, Tlaxcala foi uma das nações (a Confederação de Tlaxcala) que mantiveram a sua independência do Império Asteca. Até hoje segue mantendo parte de seu pré-nacionalismo pré-hispânico. A cidade colonial de Tlaxcala foi fundada em 1520 por Hernán Cortez.

Suas principais atividades agrícolas são o cultivo de milho, cevada, feijão, abóbora, e tomate. Entre os principais produtos de exportação de carne, leite e touros, porcos, cavalos, cabras, galinhas, perus e abelhas. Atividade em culturas de frutas incluem pêssego, maçã, pêra e ameixa.

A altitude média é de 2230 metros, resultando em um clima quente e úmido na parte centro-sul do estado, semi-frio e úmido na parte norte e frio perto do vulcão Malintzin.
Pica Porco
Pica Porco ou Pica Porcos é uma elevação pertencendo ao termo de Paredes, freguesia de Parada, Bragança, Portugal. No topo da mesma existe um marco geodésico (cota 823m) em alvenaria parcialmente ruído.

Para sudoeste fica o Castelo de Pinela, outra elevação mais imponente que está situada na freguesia de Pinela e a noroeste a Serra da Nogueira.

Vê-se esta elevação a partir de Paredes, mas também a partir da estrada que liga Paredes a Valverde e a Mós.

É de salientar ainda que o nome pode derivar do pássaro de mesmo nome.

Vértice geodésico
Um vértice geodésico ou marco geodésico é um ponto materializado no terreno (por construção ou pinos de metal) que tem coordenadas geográficas (ou geodésicas) conhecidas precisamente. A sua medição é feita atualmente via satélites GPS/GNSS; antigamente, era medido com teodolito e trena, fazendo parte de uma rede de triangulação com outros vértices geodésicos. São habitualmente escolhidos sítios altos e isolados com linha de visão desimpedida para o céu e outros vértices.
Penude
Penude é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Penude do Município de Lamego, freguesia com 12,82 km² de área e 1406 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 109,7 hab./km²

Fumeiro
Fumeiro é o local onde se penduram carnes para serem defumadas. Uma carne de fumeiro é aquela que foi preparada pelo fumeiro. Geralmente as carnes preparadas por esse método são as carnes de porco. Os presuntos e os enchidosPE ou embutidosPB são na sua maioria expostos ao fumo. Outras partes da carne de porco podem também sofrer o mesmo tratamento.[carece de fontes?]

Em diversas zonas da Galiza e outras zonas de Espanha e em distritos de Portugal como Vila Real (com mais destaque nos concelhos de Chaves e Montalegre), Bragança, Viseu (concelho de Lamego), Guarda e ainda no Alentejo, a indústria de fumeiro (também chamada de fumados) ou a feitura artesanal do mesmo é parte relevante da economia local.[carece de fontes?]

Realizam-se em Portugal diversas feiras do fumeiro, sendo pela sua relevância de assinalar a do concelho de Vinhais, sendo este mesmo conhecido como "Vinhais Capital do Fumeiro".
Rio Saint Marys
O rio Saint Marys por vezes grafado Saint Mary's, é um dreno do Lago Superior, desembocando no Lago Huron, e servindo como fronteira natural entre o Canadá (província de Ontário) e os Estados Unidos (estado de Michigan).

Duas cidades de nomes iguais se situam nas margens do rio: Sault Ste. Marie, do lado canadense, e Sault Ste. Marie, do lado americano.

Lago Superior
O lago Superior é o maior dos cinco Grandes Lagos, e o maior lago de água doce do mundo em extensão territorial (e o terceiro em volume), detendo 10% da água doce superficial do mundo. Localiza-se entre o Canadá (província de Ontário) e os Estados Unidos (estados de Michigan, Minnesota e Wisconsin).

Com uma área de 82 414 km², o lago Superior situa-se na área menos densamente habitada dos cinco Grandes Lagos. Cidades importantes no litoral do lago Superior são Sault Saint Marie e Thunder Bay, em Ontário, Sault Ste. Marie em Michigan, e Duluth, em Minnesota.
Cabiria
Cabiria (bra: Cabíria) é um filme mudo italiano dirigido por Giovanni Pastrone em 1914, ainda nos primeiros anos da indústria cinematográfica da Itália. Além de ser um clássico em si mesmo, também é notabilizado por ser o filme em que o personagem Maciste fez seu debut. O filme era vagamente inspirado em Salammbô, novela de Gustave Flaubert, e na História das Guerras Púnicas. O roteiro e as legendas foram escritas pelo famoso poeta Gabriele d'Annunzio. O filme fez grande sucesso e é considerado uma das maiores obras cinematográficas do cinema mudo italiano.

Legenda
No cinema, televisão e jogos eletrônicos, as legendas são os textos que acompanham uma imagem, conferindo-lhe um significado ou esclarecimento. Seu maior uso é na tradução de textos e diálogos de filmes, acompanhando o mesmo em sobreposição, normalmente na zona inferior da película. Possíveis sinônimos para o termo são letreiro, inscrição, rótulo e dístico.

Já no jornalismo, legendas são os textos que aparecem imediatamente abaixo ou ao lado (ou ainda, mais raramente, acima) de uma fotografia, identificando-a, contextualizando-a e acrescentando alguma informação a partir da matéria que a acompanha. Ver, também, para este fim, o verbete Diagramação.

Na Geografia, é usada para identificar nos mapas áreas ou lugares que possuem uma determinada característica.

Na Politica Partidária, é usada para identificar um determinado partido político. Via de regra se usam as iniciais em maiúsculas do nome dado ao partido, mas existem exceções.
Paseo del Jaguar
Paseo del Jaguar ("Caminho da onça-pintada") é um sistema de refúgios e corredores dos Estados Unidos até a América do Sul. A proposta desse sistema é permitir que a onça-pintada pode se locomover e reproduzir em sua distribuição geográfica histórica, como proposto por Alan Rabinowitz. A Panthera Corporation ativamente desenvolve esses corredores através da Jaguar Corridor Initiative. Os corredores criados pelo programa permitem um comportamento natural da onça e a protege de fazendeiros dando cobertura vegetal natural, permitindo que a onça evite os humanos o máximo possível. Esses corredores muitas vezes são estreitas linhas de árvores em uma cerca: eles não precisam ser muito grandes, apenas permitir alguma continuidade na cobertura vegetal.

Rabinowitz sugeriu 182 áreas como importantes na criação do corredor, sendo que 44 correm risco de serem eliminadas para o uso humano.

Alan Rabinowitz
Alan Robert Rabinowitz (Brooklyn, Nova Iorque 31 de dezembro de 1953 - Manhattan, 5 de agosto de 2018) foi um zoólogo americano, conservacionista, biólogo de campo e CEO da Panthera, uma organização sem fins lucrativos que visa proteger as 37 espécies de felídeos do mundo. Chamado de "Indiana Jones" da proteção à vida selvagem pela revista Time, Rabinowitz tem estudado a onça-pintada, o leopardo-das-neves, leopardos asiáticos, o tigre, o rinoceronte-de-sumatra, ursos, guaxinins.
Sloan (Nevada)
Sloan é uma comunidade não incorporada no condado de Clark, estado do Nevada, nos Estados Unidos.

Possui petróglifos bem conservados e vários caminhos pedestres que permitem aos visitantes fotografarem os petróglifos. Fica localizada a sul de Las Vegas na  Interstate 15.

Área não incorporada
Em direito, uma área não incorporada é uma região de terra que não faz parte de nenhum município. O ato de "incorporar" se dá por meio da corporação municipal.

Nos Estados Unidos, essas áreas são chamadas comunidades não incorporadas (unincorporated communities, em inglês).

Na Alemanha, essas áreas são chamadas gemeindefreie Gebiete (plural, singular: gemeindefreies Gebiet).
Jovens sem Fronteiras
Os Jovens Sem Fronteiras (JSF), fundados pelo Padre Firmino Cachada, em 1983, são um movimento eclesial católico e um dos ramos mais jovens da Congregação do Espírito Santo (ou Congregação dos Missionários do Espírito Santo, ou Espiritanos, ou simplesmente CSSp).

Movimento eclesial
Movimentos eclesiais são agrupamentos de fiéis da Igreja Católica organizados de acordo com as dioceses ou independentemente, previstos no Código de Direito Canônico. Os movimentos eclesiais podem ou não ter estatuto próprio. Existem de vários modos, de acordo com uma necessidade local da Igreja ou mesmo do tempo em que vivem. Os movimentos caracterizam-se por agirem com mais liberdade do que as associações de fiéis (privadas ou públicas) tanto no agir pastoral quanto na participação de novos membros.
Eneias de Araújo Torreão
Eneias de Araújo Torreão (? — 1914) foi um político brasileiro.

Foi presidente da província do Ceará, nomeado por carta imperial de 4 de setembro de 1886, de 21 de setembro de 1886 a 20 de abril de 1888.

Presidente (província)
Em 28 de fevereiro de 1821 as capitanias tornam-se províncias, e assim permanecem durante todo o período imperial. Seus governantes - denominados presidentes - eram nomeados diretamente pelo Imperador, aconselhado pelo partido que estivesse no poder (o Partido Conservador ou o Partido Liberal). O presidente da província não tinha um mandato, podendo ser exonerado ou pedir afastamento à revelia. Principalmente devido a esta possibilidade concreta de falta do dirigente diretamente subordinado ao imperador e seu ministério, eram escolhidos pela Assembléia Local vice-presidentes, teoricamente aptos a exercer interinamente o cargo vago, até que novo presidente fosse nomeado por Carta Imperial e assumisse o cargo.
Timidez
A timidez ou o acanhamento pode ser definida como o desconforto e a inibição em situações de interação pessoal que interferem na realização dos objetivos pessoais e profissionais de quem a sofre. Caracteriza-se pela obsessiva preocupação com as atitudes, reações e pensamentos dos outros. A timidez aflora geralmente, mas não exclusivamente, em situações de confronto com a autoridade, interação com algumas pessoas, contato com estranhos, falar diante de grupos e até mesmo em ambiente familiar.
Também conhecida como a inibição do discernimento social.

Pode comprometer de forma significativa a realização pessoal e constitui-se em fator de empobrecimento da qualidade de vida. A timidez, por si mesma, não é considerada um transtorno mental.

Todos os seres humanos são afetados pela timidez em grau moderado, pois esta funciona como uma espécie de regulador social, inibidor de excessos comportamentais condenados pela sociedade.

Autoridade
Autoridade (do termo latino auctoritate) é um sinônimo de poder. É a base de qualquer tipo de organização hierarquizada, sobretudo no sistema político. É uma espécie de poder continuado no tempo, estabilizado, podendo ser caracterizado como institucionalizado ou não, em que os subordinados prestam obediência ao indivíduo ou à instituição detentores da autoridade.
Zé Rodrix
Zé Rodrix, nome artístico de José Rodrigues Trindade (Rio de Janeiro, 25 de novembro de 1947 — São Paulo, 22 de maio de 2009), foi um compositor, multi-instrumentista, cantor, publicitário e escritor brasileiro.

Publicitário
O publicitário é o profissional especializado em publicidade, associado ao planejamento, criação e realização de campanhas publicitárias. No Brasil, o exercício da profissão é disciplinado por legislação específica, que define o enquadramento profissional e conceitos relacionados à atividade publicitária.

A literatura especializada descreve a atividade publicitária como um campo que articula técnica e conhecimentos sobre comunicação e comportamento humano, com o anúncio orientado a finalidades práticas de comunicação mercadológica.
Hiperconjugação
O termo hiperconjugação, também conhecido como efeito Baker-Nathan, foi utilizado pela primeira vez por John W. Baker e W. S. Nathan em 1935.. Estes pesquisadores utilizaram o termo para explicar a lei da velocidade de reação em uma série de reações entre piridina e brometo de benzila substituído com grupos alquila na posição 4. Como os resultados não podiam ser explicados pelo efeito de campo, o novo conceito foi concebido e, a partir de 1940, com Robert S. Mulliken passou a ser amplamente utilizado.

No formalismo em que as ligações covalentes são divididas em σ (C-H, C-C, etc.) e π, hiperconjugação é a interação entre as ligações σ com uma rede de ligações π.

Alquila
Em química orgânica, um grupo alquila é um alcano sem um hidrogênio. O termo alquila é intencionalmente inespecífico para incluir muitas substituições possíveis. Um alquil acíclico tem a fórmula geral de CnH2n+1
. Um cicloalquil é derivado de um cicloalcano pela remoção de um átomo de hidrogênio de um anel e tem a fórmula geral CnH2n-1
. Normalmente, um alquil é uma parte de uma molécula maior. Nas fórmulas estruturais, o símbolo R é usado para designar um grupo alquil genérico (não especificado). O menor grupo alquil é metil, com a fórmula CH3
.
António Campinos
António Campinos é um funcionário público português. É o sétimo e atualmemte presidente do Instituto Europeu de Patentes (IEP), posto que assumiu em 1 de julho de 2018 num mandato de cinco anos.   Em 2022 foi reeleito num segundo mandato, que começou no 1º de julho de 2023.  Anterior à direção do EPO, foi diretor executivo do Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia (EUIPO) de 1 de outubro de 2010 a 2018.   Previamente e até 2010, foi dirigente do Instituto Nacional da Propriedade Industrial português.

Instituto Europeu de Patentes
O Instituto Europeu de Patentes (IEP) (em inglês European Patent Office – EPO) tem como missão conceder patentes para os estados contratantes da Convenção de Munique sobre a Patente Europeia (EPC), que foi ratificada em Munique no dia 5 de Outubro de 1973 e entrou em vigor a 7 de Outubro de 1977.

Através do IEP é possível, recorrendo ao que se intitula Via Europeia, depositar através de um único pedido de patente ao IEP o equivalente a pedidos de patente nacionais nos vários Estados contratantes da Patente Europeia (Art.2(2)EPC).

O IEP é o ramo executivo da Organização da Patente Europeia, um corpo intergovernamental regido pela EPC, cujos membros são os estados contratantes da EPC. O IEP é supervisionado pelo Conselho de Administração, que é o ramo legislativo da Organização da Patente Europeia e é composto por delegados de todos os estados contratantes.
Ribeira do Urzal
A Ribeira do Urzal é um curso de água português, localizado na freguesia açoriana das Quatro Ribeiras, concelho da Praia da Vitória, ilha Terceira, arquipélago dos Açores.

Este curso de água que se encontra nas coordenadas geográficas de 38° 48' 0 Norte e 27° 14' 0 Oeste,  encontra-se geograficamente localizado na parte Noroeste da ilha Terceira e tem a sua origem a cerca de 600 metros de altitude, na Serra do Labaçal elevação que faz parte do complexo vulcânico do Pico Alto, a segunda formação geológica da ilha Terceira que se eleva a 809 metros de altitude acima do nível do mar e faz parte de bacia hidrográfica gerada pela própria montanha.

Este curso de água desagua no Oceano atlântico na Zona Balnear das Quatro Ribeiras.

Formação geológica
Em Estratigrafia, um ramo da Geologia, uma formação geológica é um conjunto de rochas ou minerais que tem características próprias, em relação à sua composição, idade, origem ou outras propriedades similares. É a unidade básica fundamental da litoestratigrafia, para a nomeação de um conjunto de rochas. Para ser classificada como formação, este conjunto de rochas necessita, além de ser distinguível de outros conjuntos de rochas, possuir distribuição geográfica ampla o suficiente para ser mapeável individualmente, em superfície e/ou em subsuperfície. Formações não são definidas pela espessura dos extratos de rocha que a constituem e portanto a espessura de formações pode variar amplamente. Uma formação pode ser subdividida em membros ou agrupada em grupos.

Um exemplo brasileiro de formação é a Formação Rio Bonito, localizada na Bacia do Paraná, formada principalmente por arenitos e portadora de extensos depósitos de carvão mineral, que são extraídos no sul do Brasil.
George Rhoden
Vincent George Rhoden (Kingston, 13 de dezembro de 1926 – 24 de agosto de 2024) foi um atleta e bicampeão olímpico jamaicano.

Rhoden, que vivia em San Francisco, Califórnia, foi um dos mais bem sucedidos velocistas jamaicanos dos anos 40 e 50, junto com seus compatriotas Arthur Wint e Herb McKenley. Competiu pela primeira nos Jogos Olímpicos em Londres 1948, sem contudo conseguir uma medalha. Dois anos depois, porém, em Eskilstuna, na Suécia, ele quebrou o recorde mundial dos 400 m rasos, com a marca de 45s8.

Em Helsinque 1952, onde chegou desta vez como favorito, pelo recorde mundial, ele venceu uma batalha dura contra seu compatriota McKenley - de quem tomou o recorde mundial em 1950 - conquistando a medalha de ouro da prova em 46s09, um novo recorde olímpico. No último dia das provas de pistas, conquistou mais outro ouro, integrando o revezamento 4x100 m junto com McKenley, Wint e Leslie Laing, que estabeleceu um novo recorde olímpico e mundial para a prova, 3m03s9.

Recorde olímpico
Os recordes olímpicos são as melhores performances em eventos específicos durante toda a história dos Jogos Olímpicos de Verão e dos Jogos Olímpicos de Inverno. Como cada olimpíada ocorre de quatro em quatro anos, muitos dos recordes não são recordes mundiais. O recorde olímpico é considerado um importante feito na carreira de um atleta, muitas vezes um objetivo para se bater ou igualar a marca.
Hungria nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2008
Hungria participou dos Jogos Paralímpicos de Verão de 2008, que foram realizados na cidade de Pequim, na China, entre os dias 6 e 17 de setembro de 2008. A delegação conquista seis medalhas (um ouro, cinco bronzes).

Jogos Paralímpicos de Verão de 2008
Os Jogos Paralímpicos de Verão de 2008, aconteceram pela décima terceira vez, em Pequim, na China, entre os dias 6 e 17 de Setembro de 2008.

Como os Jogos Olímpicos de Verão desse mesmo ano, as provas de Hipismo foram realizadas em Hong Kong, e a Vela, em Qingdao.

O mesmo slogan dos Jogos Olímpicos será utilizado: "One World, One Dream" (Um mundo, um sonho), em chinês tradicional 同一個世界同一個夢想 e em simplificado 同一个世界同一个梦想. Aproximadamente 4.200 atletas de 148 países estiveram em Pequim, muitos, com sua primeira participação em Paralímpiadas.

Os jogos incluíram atletas com diversas deficiências físicas e sensoriais, tal como paralisia cerebral, amputações e cegueira. Desde 2000, os deficientes mentais tem sido excluídos dos jogos.
Ilha Horn (Queensland)
A Ilha Horn (Narupai [Nœrupai/Nurupai]) é uma ilha do estreito de Torres, no extremo norte de Queensland, entre a Austrália e a Papua-Nova Guiné. Segundo o censo australiano de 2006, a ilha contava com uma população de 585 pessoas, em sua maioria autóctones, relacionados aos papuas.

Estreito de Torres
O estreito de Torres é uma passagem náutica entre a península de York, extremo norte da Austrália, e a Nova Guiné, ilha da Melanésia, parte do estado independente de Papua-Nova Guiné e outra parte território da Indonésia. Tem cerca de 150 km de largura, 48 000 km² de área, e é pontilhado por uma grande quantidade de ilhas denominadas ilhas do Estreito de Torres, algumas habitadas. Foi "descoberto" pelo navegador luso Luís Vaz de Torres.
Agonália
Agonália ou Agonia foi uma observância religiosa obscura celebrada na Roma Antiga várias vezes ao ano, em honra a vários divindades. Sua instituição, como de outros ritos e cerimônias religiosas, foi atribuída a Numa Pompílio, o semi-lendário segundo rei de Roma. Calendários antigos indicam que foi celebrado regularmente em 9 de janeiro, 21 de março e 11 de dezembro.

Um festival chamado Agônia ou Agônio Marcial (Agonium Martiale), em honra a Marte, foi celebrado em 17 de março, o mesmo dia da Liberália, durante um  prolongado "festival de guerra" que marcava o começo da temporada das campanhas militares e agrícolas.

Numa Pompílio
Numa Pompílio (em latim: Numa Pompilius; 21 de abril de 753 a.C.-673 a.C.) foi um sabino escolhido como segundo rei de Roma. Sábio, pacífico e religioso, dedicou-se a elaboração das primeiras leis de Roma, assim como dos primeiros ofícios religiosos da cidade e do primeiro calendário.