hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deirdre Henty-Creer
Deirdre Henty-Creer (28 de dezembro de 1918 – 9 de janeiro de 2012) foi uma pintora australiana conhecida pelos seus estudos de flores e retratos que passou durante a maior parte da sua carreira na Grã-Bretanha.

Henty-Creer foi educada em privado e uma artista autodidata. Durante a Segunda Guerra Mundial trabalhou para o Ministério da Informação em Londres e, em 1941, fez uma exposição individual na Fine Art Society. Ela também expôs na Royal Academy e no New English Art Club. Várias empresas de impressão produziram reproduções do seu trabalho. Henty-Creer representou a Grã-Bretanha no evento de pintura da competição de arte nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948. A sua irmã, Pam Mellor, também era artista.

Academia Real Inglesa
A Academia Real Inglesa, ou Royal Academy School of Arts foi fundada em 1768 por Jorge III de Inglaterra, a pedido de um grupo de pintores, escultores e arquitectos, assumindo o rei o papel de patrono, protector e apoiante. O seu primeiro presidente foi Joshua Reynolds.

Constituída por quarenta membros, tem como finalidade o cultivo das Belas Artes e as suas principais actividades consistem na manutenção de uma escola de desenho, pintura, escultura e arquitectura e na realização de uma exposição anual que ocorre em cada Verão ininterruptamente desde 1769.

Dentre seus membros e alunos mais notáveis, contam-se Thomas Gainsborough, Richard Westall, William Blake, Thomas Lawrence, John Constable, J. M. W. Turner, Samuel Morse e Karl Marx.
U-658
Unterseeboot 658 foi um submarino alemão do Tipo VIIC, pertencente a Kriegsmarine que atuou durante a Segunda Guerra Mundial.

O U-658 esteve em operação entre os anos de 1941 e 1942, realizando neste período 2 patrulhas de guerra, nas quais danificou um e afundou outros 3 navios aliados, num total de 18,612 toneladas de arqueação.

Foi afundado próximo de Newfoundland no dia 30 de outubro de 1942  por cargas de profundidade lançadas por uma aeronave Hudson (RCAF Sqdn. 145/Y), causando a morte de todos os 48 tripulantes.

Submarino Tipo VIIC
Tipo VIIC foi uma classe de U-boots que serviu a Kriegsmarine durante toda a Segunda Guerra Mundial. Foram comissionados 568 submarinos do Tipo VIIC entre os anos de 1940 a 1945.

Estes submarinos não só pela quantidade de barcos que entraram em operação, mas também pela quantidade de navios Aliados afundados foram um dos principais protagonistas da Batalha do Atlântico.

O Tipo VII foi fabricado em 5 variantes: VIIA, VIIB, Tipo VIIC, Tipo VIIC/41 e Tipo VIIC/42.

O Tipo VIIC contava com um novo tipo de sonar, que fez com que o seu casco fosse alongado. Contava também com algumas pequenas melhorias mecânicas, relacionadas ao sistema elétrico, de filtragem de óleo e ar comprimido.
Duit
O duit (pronunciado [/ˈdujt/]); plural: duiten ; em inglês:  doit) é uma antiga moeda de cobre holandesa. Era fabricada no território da República Holandesa e tornou-se depois uma moeda internacional. Seu valor era de 1/8 stuiver.

Nova Amsterdão
Nova Amesterdão (português europeu) ou Nova Amsterdã (português brasileiro)(em neerlandês: Nieuw-Amsterdam) foi o principal assentamento localizado nas colônias neerlandesas. Os Países Baixos tentavam expandir seu território e influência, e nomeava a capital de seus assentamentos a partir do nome de sua própria capital, Amsterdam, tanto nos Novos Países Baixos, que mais tarde se tornaria a cidade de Nova Iorque. Quanto no contexto das invasões holandesas no Brasil, entre 1624 e 1661, a atual cidade de Natal, no Rio Grande do Norte, também recebe o nome de Nova Amsterdã. Hoje em dia "New Amsterdam" é o nome da capital da região de East Berbice-Corentyne na Guiana.
Renascimento do mamute-lanoso
A existência de restos de tecidos moles congelados e DNA de mamutes lanudos levou à ideia de que a espécie poderia ser recriada por meios científicos. Vários métodos foram propostos para alcançar isso.

Mamute-lanoso
O mamute-lanoso ou mamute-lanudo (Mammuthus primigenius) foi a última espécie de mamute que se adaptou às regiões mais a norte do planeta. Em relação a outras espécies do gênero Mammuthus eles são animais de tamanho modesto com um porte aproximado ao elefante-africano atual. Os hábitos e aparência desta espécie estão entre os mais detalhados entre as espécies pré-históricas, por conta das descobertas de carcaças congeladas na Sibéria e Alasca. assim como esqueletos, dentes, conteúdo estomacal, estrume e pinturas rupestres.

O mamute-lanoso conviveu com os humanos, que os caçaram para conseguir comida, além de usarem seus ossos e presas para fazerem ferramentas, habitações e artes (pingentes). Os mamutes-lanosos começaram a desaparecer por volta do ano 10.000 a.C, uma população isolada sobreviveu até o ano 5.600 a.C na ilha de São Paulo e na ilha de Wrangel eles morreram por volta de 2000 a.C.
Eudaemonia
Eudaemonia é um gênero de mariposas, ou traças, da África subsariana pertencentes à família Saturniidae e subfamília Saturniinae, contendo espécies de hábitos noturnos. Foi classificado por Jacob Hübner, em 1819, na página 151 da obra Verzeichniss bekannter Schmettlinge; a sua espécie-tipo, Eudaemonia argus, classificada em 1781 por Johan Christian Fabricius com o nome Bombyx argus, na obra Species Insectorum Exhibentes Eorum Differentia Specifica, Synonyma Auctorum, Loca Natalia, Metamorphosin Adiectis, Observationibus, Descriptionibus, tomo II. São caracterizadas principalmente por uma longa cauda na metade final de cada asa posterior e que auxiliam o inseto a escapar de predação. Espécies do gênero americano neotropical Copiopteryx, como Copiopteryx semiramis, já estiveram inseridas no gênero Eudaemonia (Eudaemonia semiramis) e também são dotadas de longas caudas.

Jacob Hübner
Jacob Hübner (Augsburg , 20 de junho de 1761 – Augsburg, 13 de setembro de 1826) foi um entomologista e botânico alemão. Ele foi o autor de Sammlung Europäischer Schmetterlinge (1796-1805), uma obra fundadora da entomologia.
Leiria, Pousos, Barreira e Cortes
Leiria, Pousos, Barreira e Cortes (oficialmente: União das Freguesias de Leiria, Pousos, Barreira e Cortes) é uma freguesia portuguesa do município de Leiria, com 52,26 km² de área e 34 644 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 658,4 hab./km².

Parceiros
Parceiros é uma localidade da cidade de Leiria que foi sede da extinta Freguesia de Parceiros, freguesia que tinha 11,57 km² de área e 4 664 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 359 hab/km².

A Freguesia de Parceiros foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com a Freguesia de Azoia formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Parceiros e Azoia da qual é a sede.
Língua goitacá
Goitacá, guaitacá ou waitaká é uma língua indígena atualmente extinta e não precisamente classificada do Brasil. Era falada pelos goitacás, um grupo indígena brasileiro atualmente extinto que vivia na região do Rio São Mateus e perto de Cabo de São Tomé no estado do Rio de Janeiro. Os dialetos, ou pelo menos as divisões tribais, são mopi, yacorito, wasu e miri.Loukotka (1968) sugere que talvez tenha sido uma das línguas puris.

Apesar de extinta, a língua goitacá é tradicionalmente associada à origem do topônimo Macaé, o qual teria derivado do termo miquié, que na língua significaria "rio dos bagres".

Cabo de São Tomé
O Cabo de São Tomé, também conhecida como Farol de São Tomé, Praia do Farol ou simplesmente Farol, é uma península em Campos dos Goytacazes, no estado do Rio de Janeiro, no litoral do sudeste do Brasil. Dista 40 km a sudeste do centro da cidade de Campos.

O cabo foi formado por sedimentos depositados pelo Rio Paraíba do Sul. Foi avistado pela primeira vez por europeus em 1501.

O nome Farol de São Tomé se dá ao fato de na praia campista ter sido construído em 1882 o monumento do farol em comemoração do aniversário da Princesa Isabel. A obra foi projetada pelo engenheiro francês Gustave Eiffel, o mesmo que participou da construção da Estátua da Liberdade, em Nova Iorque (1888), e da Torre Eiffel em Paris (1889). Tem 45 metros de altura e 216 degraus.
Janica Kostelić
Janica Kostelić (Zagreb, Croácia, 5 de janeiro de 1982) é uma esquiadora profissional croata. Considerada uma das melhores do mundo, é a única mulher que tem quatro medalhas de ouro de esqui alpino em Olimpíadas de Inverno, e também a única mulher a ter três medalhas de ouro em uma mesma edição olímpica, conquistadas nos Jogos de Salt Lake City em 2002.

Kostelić foi a campeão geral do Campeonato Mundial, em 2001, 2003 e 2006. Se tornou em 2006 a terceira mulher em toda a história a vencer nas cinco modalidades do esqui alpino, e também se tornou a segunda mulher a conseguir vitórias nas cinco disciplinas em um mesmo ano.

Zagreb
Zagreb ( PRONÚNCIA) ou, na sua forma aportuguesada, Zagrebe é a capital e maior cidade da Croácia. Localizada entre a margem do rio Sava e a encosta do monte Medvednica, situa-se 120 metros acima do nível do mar, nas coordenadas 45°48′N 15°58′E. Uma encruzilhada entre a Europa Central e o Mar Adriático, Zagreb concentra indústria, instituições científicas, órgãos administrativos nacionais e ministérios.
Dermatite de contacto irritativa
Dermatite de contacto irritativa (DCI) é uma dermatose, ou seja, uma doença que atinge a pele humana. Esse contato pode ter diversas origens, desde a ocupação do enfermo até mesmo um acidente com produto químico. Esse contato é facilitado pelo fato da pele ser um órgão externo e mais vulnerável a agentes do ambiente. As dermatites são uma ocorrência relativamente rara no dia-a-dia, a mesma apresenta variações, como a DCI e a dermatite alérgica de contato.

Pele humana
A pele, cútis ou tez, em anatomia, é o órgão integrante do sistema tegumentar (junto ao cabelo e pelos, unhas, glândulas sudoríparas e sebáceas), que tem por principais funções a proteção dos tecidos subjacentes, regulação da temperatura somática e ainda conter terminações nervosas sensitivas.

A pele, cujo nome anatómico internacional é cútis,[carece de fontes?] é o revestimento externo do corpo, considerado o maior órgão do corpo humano e o mais  pesado. Compõe-se da pele propriamente dita e da tela subcutânea.
Visita de Barack Obama ao Brasil em 2011
O presidente dos Estados Unidos Barack Obama visitou o Brasil entre os dias 19 a 20 de março de 2011 afim de buscar novos tratados comerciais entre Brasil e Estados Unidos. Obama partiu de Washington, D.C. na noite de sexta-feira dia 18 de março, acompanhado da esposa Michelle Obama, das filhas Malia e Sasha e da sogra Marian Shields Robinson; Os Obama chegaram em Brasília às 7h e 42min.

Cinelândia
A Cinelândia é o nome popular da região do entorno da Praça Floriano, no centro da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil, englobando a área desde a Avenida Rio Branco até a Rua Senador Dantas, e da Rua Evaristo da Veiga até a Praça Mahatma Gandhi, onde outrora ficava o Palácio Monroe.
Manoel Apolônio de Carvalho
Manoel Apolônio de Carvalho (Jeremoabo, c. de década de 1930), popularmente conhecido como Nel Carvalho, é um inventor, agricultor familiar e pedreiro brasileiro.

Tendo passado a boa parte de sua vida no anonimato na construção civil como trabalhador nordestino migrante em São Paulo e como agricultor familiar no interior do Nordeste, ele ganhou notoriedade com ao inventar a cisterna de placas como uma tecnologia social para guardar a água da chuva e, assim, enfrentar a seca.

Pedreiro
Pedreiro é o profissional que constrói ou reveste muros, paredes, escadas, vigas, lajes, tectos, telhados, chaminés, etc., em edifícios, infraestruturas de saneamento e outras obras de construção geralmente orientado pelo engenheiro ou mestre de obras, utilizando materiais tais como a rocha ou pedra, o tijolo, a telha, o mosaico e o azulejo, o adobe, o cimento, a argamassa, a cal, o gesso e o betão e como ferramentas o escopro (ou cinzel) e o martelo, a picareta, a colher de pedreiro, a trolha, as réguas e esquadros, o compasso, o fio de prumo (ou prumo) e o nível de bolha (ou nível), entre outras.

Em Portugal, o pedreiro é por vezes chamado trolha, palavra que significa, em geral, ajudante ou servente de pedreiro, mas também se pode referir ao operário que reboca ou caia paredes e assenta telhados ou ainda à ferramenta com que o pedreiro assenta a argamassa.
(32661) 4848 P-L
4848 P-L (asteroide 32661) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.14751080 e uma inclinação de 2.70347º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de setembro de 1960 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlim, 21 de outubro de 1921 – Oegstgeest, 30 de março de 2015) foi uma astrônoma neerlandesa.

Em um trabalho conjunto com Tom Gehrels e seu marido Cornelis Johannes van Houten, ela descobriu milhares de asteroides. Gehrels fez um levantamento do céu usando um telescópio Schmidt de 1,20 metros no Observatório Palomar e enviou as placas fotográficas aos van Houtens no Observatório de Leiden, que as analisou em busca de novos asteroides. Desta forma, os três descobriram milhares de asteroides.

O asteroide 1674 Groeneveld foi assim nomeado em sua homenagem.
Vanara
Vanara, em sânscrito quer dizer habitante da floresta (vana = floresta, nara = criatura), no épico Ramayana os vanaras formam uma raça de símios humanóides que se tornam aliados de Rama para o resgate de Sita e destruição de Ravana.

Na verdade, todos os vanaras eram encarnações de deuses como Xiva, Vayu, Indra, Surya e outros, que vieram à Terra para auxiliar nos passatempos de Rama, uma das mais importantes encarnações de Vixnu.

Suria
Suria (em védico: सूर्य; romaniz.: Sūrya) ou Aditia (em védico: आदित्य; romaniz.: Āditya), na mitologia hindu, é o deus do Sol. É tido como criador do universo, fonte de toda vida, a alma que traz luz e calor ao mundo. Viaja pelo céu numa carruagem de ouro puxada por sete cavalos e conduzida pela Aruna vermelha, a personificação do alvorecer. Seu templo mais conhecido fica em Conaraque, em Orissa, no noroeste da Índia, mas é adorado por todo o subcontinente Indiano. É uma divindade menor do budismo.
Vilanova de Bellpuig
Vilanova de Bellpuig é um município da Espanha na comarca de Pla d'Urgell, província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 13,8 km² de área e em 2021 tinha 1 178 habitantes (densidade: 85,4 hab./km²).

Lérida (província)
Lérida (em catalão e oficialmente: Lleida) é uma província no nordeste da Espanha, a oeste da comunidade autónoma da Catalunha. A sua capital é a cidade homônima de Lleida

Da população total,  439 253 habitantes segundo os censos de 2010, cerca de 30% vivem na capital. Algumas localidades conhecidas desta província são: La Seu d'Urgell (residência do bispo de Urgell, copríncipe de Andorra), Mollerussa, Balaguer, Tàrrega, Cervera. A província é dividida em 231 municípios.

Esta província contém a comarca Vale de Aran, que dispõe de uma autonomia particular, nomeadamente ao seu dialeto, o aranês, um dialeto occitano.
Copa da Liga Escocesa 1947–48
A Copa da Liga Escocesa de 1947-48 foi a 2º edição do segundo mais importante torneio eliminatório do futebol da Escócia. O campeão foi o East Fife F.C., que conquistou seu 1º título na história da competição ao vencer a final contra o Falkirk F.C., pelo placar de 4 a 1.

Futebol na Escócia
O futebol na Escócia é tido como o esporte nacional, muito popular em todo o país. A Escócia tem a segunda mais antiga competição nacional da futebol do mundo, a Copa da Escócia, mais recente apenas que a Copa da Inglaterra.
Cryptus lundbladi
Cryptus lundbladi é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Ichneumonidae.

A autoridade científica da espécie é Roman, tendo sido descrita no ano de 1938.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Icneumonídeos
Icneumonídeos (Ichneumonidae) é uma  família de insectos himenópteros. Trata-se de importantes parasitóides de outros insectos. Os hospedeiros comuns são larvas e pupas de coleópteros, himenópteros e lepidópteros.

Conhecem-se mais de 60 mil espécies em todo o mundo. Só na América do Norte são cerca de 3 mil, mais do que em outra família de himenópteros. A sua distribuição é uma das notáveis excepções ao gradiente latitudinal de riqueza de espécies, uma vez que demonstra uma maior especiação em latitudes mais elevadas.

Charles Darwin abordou este grupo de himenópteros em relação às suas ideias sobre religião. Em sua homenagem alguns investigadores designam este grupo de insetos como "Vespas-de-Darwin".
Iazychie
Iazychie (em ucraniano:  Язичіє, Yazychiye) foi uma língua artificial inventada no século XIX por russófilos na Ucrânia, visando obter apoio à teoria de que o ucraniano seria na realidade um dialeto do idioma russo. O iazychie foi usado nas publicações destes grupos, na Galícia Oriental, até o século XX, quando foi substituído pelo russo, e consistia basicamente de uma mistura artifical de russo e do antigo eslavônico eclesiástico, com uma pronúncia e regionalismos ucranianos.

O iazychie não teve aceitação popular, principalmente entre as classes mais baixas; muitos camponeses preferiam utilizar o polonês, alegando não compreendê-lo.

Camponês
O camponês ou campesino é o trabalhador ou o pequeno proprietário rural de baixa renda, que vive e trabalha no campo — seja na agricultura, na pecuária ou no extrativismo — e cuja produção, visa precipuamente ao autoconsumo, embora o excedente, quando há, possa ser comercializado. Em geral, a produção é de base familiar, podendo eventualmente haver também o emprego de mão de obra assalariada.
Convergência linguística
Convergência linguística é um tipo de mudança linguística em que as línguas se assemelham estruturalmente umas às outras em resultado do contato linguístico prolongado e da interferência mútua, independentemente dessas línguas pertencerem à mesma família linguística, ou seja, derivam de uma protolíngua genealógica comum. Em contraste com outras mudanças linguísticas induzidas pelo contato, como a crioulização ou a formação de línguas mistas, a convergência refere-se a um processo mútuo que surge de mudanças em todas as línguas envolvidas. O termo refere-se a mudanças nos padrões linguísticos sistemáticos das línguas em contato (fonologia, prosódia, sintaxe, morfologia) ao invés de alterações de itens lexicais individuais.

Língua crioula
Uma língua crioula é uma língua natural que se distingue das restantes devido a três características: o seu processo de formação, a sua relação com uma língua de prestígio e algumas particularidades gramaticais. Línguas crioulas na sua maioria derivam de um pidgin, que não é uma língua natural, mas apenas um sistema de comunicação rudimentar, que evolve da necessidade de comunicação entre pessoas que não falam a mesma língua.[carece de fontes?]
Bandeira de Palmeira dos Índios
A Bandeira de Palmeira dos Índios é um dos símbolos oficiais de Palmeira dos Índios, município de Alagoas. Foi criada por Luis B. Torres e Jose Delfin da Mota Branco em 1966 e aprovada pela Lei Municipal n° 691 do mesmo ano.

Palmeira dos Índios
Palmeira dos Índios é um município brasileiro do estado de Alagoas. É a 4ª maior cidade do estado e está localizada no agreste alagoano. O município conta com 71.574 habitantes de acordo com o Censo de 2022 do IBGE. e está situado a cerca de 136 Km da capital, Maceió.
Makan Dioumassi
Makan Dioumassi (Paris, 21 de julho de 1972) é um ex-basquetebolista profissional francês atualmente aposentado. Atuava na posição Armador e em sua carreira na Seleção Francesa de Basquetebol conquistou a Medalha de Prata nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 em Sydney.

Armador (basquete)
O armador (português brasileiro) ou base (português europeu) é uma das 5 posições padrão do basquete. Também é conhecida como posição 1 e, em inglês como point guard ou, simplesmente PG. O armador é responsável por organizar as jogadas ofensivas, criando oportunidades para seus colegas de equipe pontuarem, e dar o primeiro combate na defesa. Um armador sem uma boa defesa, facilita a infiltração do adversário e dificulta o trabalho dos companheiros do garrafão (ala de força e pivô). Damian Lillard, Chris Paul, Kyrie Irving, Derrick Rose, Stephen Curry, Luka Dončić, Russell Westbrook, John Wall, Kyle Lowry, Trae Young e Ja Morant alguns exemplos de jogadores que atuam nessa posição atualmente. Podemos destacar como armadores históricos: Magic Johnson, Oscar Robertson, Isiah Thomas, Gary Payton, Steve Nash, John Stockton, Jerry West, Tony Parker, Muggsy bogues, Bob Cousy e Jason Kidd. O armador brasileiro mais notável é Raul Neto, jogador do Cleveland Cavaliers.
13.ª etapa do Giro d'Italia de 2018
A 13.ª etapa do Giro d'Italia de 2018 decorreu em 18 de maio de 2018 entre Ferrara e Nervesa della Battaglia sobre um percurso de 180 km e foi ganhado no sprint pelo ciclista italiano Elia Viviani da equipe

Giro d'Italia de 2018
A 101.ª edição do Giro d'Italia é uma corrida de ciclismo em estrada por etapas que se celebrou entre 4 e 27 de maio de 2018 partindo em terra santa desde a cidade de Jerusalém e finalizando na área metropolitana de Roma sobre um percurso de 3571,4 quilómetros. Uma das grandes novidades desta edição é o início pela primeira vez na história de uma das Grandes Voltas fora do continente europeu com as primeiras 3 etapas em Israel e as restantes em território italiano.

A corrida faz parte do UCI World Tour de 2018 e foi ganhada pelo ciclista britânico Chris Froome da equipa Sky, quem com este triunfo converteu-se no sétimo corredor a conquistar as três grandes voltas com um total de seis triunfos. O pódio foi completo pelo ciclista holandês Tom Dumoulin, quem não pôde revalidar o triunfo obtido na edição anterior e o ciclista colombiano Miguel Ángel López da equipa Astana, quem continuou mostrando a sua progressão em tentar de procurar a sua primeira vitória numa grande volta.
Daniel Randon
Daniel Raul Randon (Caxias do Sul, 8 de dezembro de 1976) é um empresário brasileiro, atual presidente da Randon S.A. e membro do Conselho de Administração da Fras-Le. É formado em engenharia mecânica pela Universidade de Caxias do Sul (UCS) e tem MBA em gestão administrativo-financeira pela Universidade de Chicago. Acumula mais de 20 anos de experiência em posições estratégicas e de gestão, tendo passado por diferentes áreas das Empresas Randon, onde atua desde 1995, como Planejamento, Finanças e Relação com Investidores.

Universidade de Chicago
A Universidade de Chicago (UChicago, U of C, ou Chicago) é uma universidade de pesquisa privada sem fins lucrativos em Chicago, Illinois. A universidade é composta por uma faculdade, vários programas de pós-graduação e comissões interdisciplinares organizadas em cinco divisões de pesquisa acadêmica e sete escolas profissionais. Além das artes e das ciências, a universidade também é conhecida por suas escolas profissionais, que incluem a Escola de Medicina Pritzker, a Escola de Negócios Booth, a Faculdade de Direito, a Escola de Administração de Serviço Social, a Escola Harris de Estudos de Políticas Públicas, Divinity School e da Graham School of Continuing Liberal and Professional Studies. Em 2018, a universidade registra 5 971 alunos de graduação e 16 016 alunos no total.