hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lhakpa Sherpa
Lhakpa Sherpa (também Lakpa, em nepali:  Lakhpa Sherpa; nascida em 1973) é uma alpinista xerpa nepalesa. Ela escalou o Monte Everest dez vezes, mais do que qualquer mulher no mundo. Sua décima escalada recorde foi em 12 de maio de 2022, que ela financiou por meio de uma campanha de financiamento coletivo. Em 2000, ela se tornou a primeira mulher nepalesa a escalar e descer o Everest com sucesso. Em 2016, ela foi listada como uma das 100 mulheres mais inspiradoras do mundo, pela BBC.

K2
O K2 (também conhecida como monte Godwin-Austen, Chogori, Dapsang ou Qogir Feng) é a segunda montanha mais alta do mundo, depois do Monte Everest, a 8614 metros de altitude. Tem proeminência de 4020 metros, e isolamento topográfico de 1315,59 km. Está localizado na fronteira China-Paquistão entre Baltistão, na região de Guilguite-Baltistão do norte do Paquistão, e o Condado Autônomo Tashkurgan em Sinquião, China. O K2 é o ponto mais alto da cordilheira de Caracórum, o ponto mais alto no Paquistão e Sinquião, e a montanha mais alta fora dos Himalaias.
Aquiloeurycea praecellens
Aquiloeurycea praecellens é uma espécie de salamandra da família Plethodontidae.

É endémica do México.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.

Está ameaçada por perda de habitat.

Plethodontidae
Plethodontidae é uma família de anfíbios pertencentes à ordem Caudata.

Os membros desta família não possuem pulmões. A respiração dá-se através da pele e dos tecidos adjacentes à boca.

São conhecidas cerca de 377 espécies .

Agrupam-se em duas sub-famílias:

Hemidactyliinae Hallowell, 1856

Plethodontinae Gray, 1850
Aurel Țicleanu
Aurel Țicleanu (Teliucu Inferior, 20 de janeiro de 1959) é um ex-futebolista, atualmente treinador de futebol romeno que competiu no Campeonato Europeu de Futebol de 1984. Atualmente treina o Qatar SC.

Campeonato Europeu de Futebol de 1984
A sétima (7ª) edição do Campeonato Europeu de Futebol (Euro 84) realizou-se no ano de 1984, tendo como anfitriã a França. O torneio final decorreu entre 12 de junho e 27 de junho.

O "Patricio", de autoria de Raul de Carvalho, foi a mascote que representou Portugal no Europeu de 1984, tendo sido esta a pensar no povo português que já nessa época tinha emigrado para a França.
José Bonifácio Esporte Clube
O José Bonifácio Esporte Clube é um clube brasileiro de futebol da cidade de José Bonifácio, interior do estado de São Paulo. Foi fundado em 1º de fevereiro de 1961 e suas cores são vermelho, preto e branco.

José Bonifácio (São Paulo)
José Bonifácio é um município brasileiro do estado de São Paulo. Sua população conforme o Censo 2022 (IBGE) era de 36 633 habitantes.. O município é formado pela sede e pelos povoados de Machados e Santa Luzia. A cidade faz parte da Região Metropolitana de São José do Rio Preto.
A Forma
A Forma é o segundo álbum de estúdio da dupla Claudinho & Buchecha, lançado em 1997 pela Universal Music. Esse disco vendeu mais de 1,2 milhões de cópias no Brasil,  recebendo uma premiação de platina triplo pela ABPD.

Além dos gêneros tradicionais da dupla, funk carioca, funk melody e charme, a canção "Fuzuê" apresenta um cavaquinho com influências do pagode e do partido-alto, com uma letra que cita bandas de samba, pagode e pagode baiano. Antes de formar a dupla, Buchecha integrou uma banda de pagode chamada Raio de Luz.

A canção “Uma Noite e 1/2” é uma regravação da música de mesmo nome de Marina Lima com Renato Rocket, adicionando elementos de funk e batida mais eletrônica na música.

Pro-Música Brasil
A Pro-Música Brasil (PMB), anteriormente conhecida como Associação Brasileira dos Produtores de Discos (ABPD), é uma entidade privada que representa as principais gravadoras do mercado fonográfico do país. É também a parada de sucesso e de vendas oficial do Brasil.
Culinária do Rio Grande do Norte
A culinária potiguar ou culinária do Rio Grande do Norte (ou ainda culinária norte-rio-grandense) influenciada pela colonização portuguesa e pela cultura indígena está basicamente divida em duas partes: a dos frutos do mar (pelo fato do estado estar localizado no litoral e pela sua localização geográfica privilegiada) e a dos produtos da terra (aquelas que derivam da atividade agropecuária), sem falar dos pratos feitos com produtos da terra como a tapioca, milho verde, coco, etc. e do sucos e doces de frutas tropicais como manga, maracujá, mamão, caju, cajá, mangaba, entre outras.

Maracujá
Maracujá é um fruto produzido pelas plantas do género Passiflora (essencialmente da espécie Passiflora edulis) da família Passifloraceae. A planta, também conhecida como maracujazeiro, é espontânea nas zonas tropicais e subtropicais da América.

Cultivada também pela sua flor ornamental (tal como as outras espécies do mesmo género botânico), a Passiflora edulis é cultivada com fins comerciais, devido ao fruto, no Caribe, no sul da Florida e no Brasil, que é o maior produtor - e também consumidor - mundial de maracujá. O maracujá de uso comercial é redondo ou ovoide, amarelo ou púrpura-escuro quando está maduro, e tem uma grande quantidade de sementes no seu interior.

O fruto é utilizado especialmente para produzir suco ou polpa de maracujá, às vezes misturada ao suco de outros frutos, como a laranja. É popularmente conhecido como a fruta da tranquilidade. A flor do maracujá é polinizada principalmente por abelhas grandes, conhecidas popularmente como mamangava.
Ray Stark
Ray Stark (Nova Iorque, 3 de outubro de 1915 — Los Angeles, 17 de janeiro de 2004) foi um produtor de cinema estadunidense. Dentre as obras cinematográficas realizadas por Stark estão West Side Story, The World of Suzie Wong, Lolita, The Night of the Iguana, Reflections in a Golden Eye, Funny Girl, The Goodbye Girl, Steel Magnolias e The Toy.

Reflections in a Golden Eye
Reflections in a Golden Eye (bra: O Pecado de Todos Nós; prt: Reflexos num Olho Dourado) é um filme de drama estadunidense lançado em 1967, dirigido por John Huston para a Warner Bros.-Seven Arts. O roteiro, de Gladys Hill e Chapman Mortimer, é baseado no romance homônimo de Carson McCullers e apresenta elementos de sexualidade reprimida, voyeurismo, homossexualidade  e assassinato. Apesar do diretor renomado e dos grandes astros internacionais Marlon Brando e Elizabeth Taylor interpretarem os protagonistas, o filme fracassou nas bilheterias.
Anistávio Gasparzinho
Anistávio "Gasparzinho" Medeiros (Natal, 1 de maio de 1988) é um lutador de MMA, profissional desde 2005 na categoria Peso Pena. Já lutou em eventos como Jungle Fight, Shotoo Brasil e fez também uma luta no UFC, além de ter participado do The Ultimate Fighter: Brasil.

Jungle Fight
O Jungle Fight Championship, ou apenas Jungle Fight, é uma organização de Artes Marciais Mistas (MMA) localizada no Brasil. É considerado o maior campeonato de MMA da América Latina e foi listado em quinto lugar no "Top 10 eventos de MMA regionais" promovido pelo portal Sherdog. Erick Silva, Fabrício Werdum, José Aldo, Lyoto Machida, Rogério Minotouro e Ronaldo Jacaré são alguns dos atletas consagrados mundialmente na modalidade que passaram pelo Jungle Fight.
Instituto Brasileiro de Ação Democrática
Instituto Brasileiro de Ação Democrática (IBAD) foi uma organização (think tank) anticomunista fundada em maio de 1959, por Ivan Hasslocher. Ao lado dele, vários empresários – tais como Gilbert Huber Jr., Glycon de Paiva e Paulo Ayres Filho – fariam parte dessa organização e da sua entidade-irmã, o Instituto de Pesquisas e Estudos Sociais (IPES), constituída dois anos e meio depois.
Em entrevista concedida em 1998 à Folha de S.Paulo, o general reformado Hélio Ibiapina revelou que o IBAD possuía ligações com a Agência Central de Inteligência (CIA) estadunidense e que ele foi encarregado, pelo então Presidente da República, general Castelo Branco, de confirmar a veracidade dessa informação. O Instituto acabou sendo extinto em dezembro de 1963, por ordem judicial, sendo integrado ao Serviço Nacional de Informações (SNI) do Brasil.

Comissão parlamentar de inquérito
Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) é uma investigação conduzida pelo Poder Legislativo, que transforma a própria casa parlamentar em comissão para ouvir depoimentos e tomar informações diretamente. Na esfera municipal seu nome correto é Comissão Especial de Inquérito (CEI).
Jean François Leval
Jean François Leval (Paris, 17 de abril de 1761 – Paris, 7 de agosto de 1834) foi um militar francês que lutou nas Guerras revolucionárias francesas e nas Guerras Napoleónicas. Atingiu o posto de general-de-divisão em 1799. O seu nome consta do Arco do Triunfo.

Com a queda do Primeiro Império Francês e da Restauração francesa em 1814, Leval é nomeado Inspector-geral de Infantaria das 21.ª e 22.ª Divisões Militares. Quando Napoleão regressa, durante o período dos Cem Dias, Leval é escolhido para governador de Dunquerque

Infantaria
A infantaria, ao lado da cavalaria, formam as especializações de combate mais antigas do Exército e geralmente dotada dos maiores efetivos, formada por soldados que podem combater em todos os tipos de terreno e sob quaisquer condições meteorológicas, podendo utilizar variados meios de transporte para serem levados à frente de combate. Sua principal missão é conquistar e manter o terreno, aproveitando a capacidade de progredir em pequenas frações, de difícil detecção e grande mobilidade. A infantaria contemporânea frequentemente emprega o princípio de fogo e movimento para atingir uma posição dominante em relação àquela do inimigo.

A infantaria moderna segue uma organização que divide as tropas de infantes agrupando-os em unidades chamadas de divisões, brigadas, batalhões, companhias e pelotões.
Ovos escalfados
Ovos escalfados ou também ovos poche é um prato de culinária feito a partir de ovos de galinha. Os ovos são colocados inteiros, sem casca, numa forma ou concha que são colocados em uma panela de água quente, até cozerem por fora, deixando a gema líquida.

Panela
Panelas são uma família de utensílios culinários consideradas por muitos como indispensáveis em qualquer cozinha. São geralmente de forma cilíndrica ou subesférica e normalmente têm uma tampa e uma ou duas pegas (cabos).  A palavra origina-se do latim medieval panna, contração de patina, vaso para cozinhar, e este do grego παιάνη (l.patera)   Alguns desses utensílios, são revestidos internamente de teflon, material, antiaderente e que suporta altas temperaturas.
Fono da Samoa Americana
A Fono da Samoa Americana é a legislatura territorial da Samoa Americana. Como a maioria das legislaturas estaduais e territoriais dos Estados Unidos, é uma legislatura bicameral com uma Câmara dos Representantes e um Senado. A legislatura está localizada em Fagatogo ao longo do porto de Pago Pago. É a única legislatura em nível estadual ou territorial nos Estados Unidos que é bicameral e apartidária. O Legislativo de Nebraska é igualmente apartidário, mas é um corpo unicameral.

Antes da colonização de Samoa, a palavra Fono era usada para se referir à instituição responsável por governar no sistema político samoano. Ela consistia em uma assembleia que reunia os chefes tribais de Samoa, a porção que hoje constitui a Samoa Americana possuía cerca de quatrocentos chefes.

Bicameralismo
Bicameralismo é o regime em que o Poder Legislativo é exercido por duas Câmaras, a Câmara baixa e a Câmara alta. No Brasil representadas pela Câmara dos Deputados e pelo Senado Federal, respectivamente. Sob a influência dos Estados Unidos firmou-se o paradigma de que o Senado Federal representa os Estados da Federação (Art. 46 da Constituição Federal de 1988), ao passo que a Câmara dos Deputados representa o povo.

O fundamento para a existência de duas câmaras não está somente no princípio federativo, mas também em outras funções típicas do Congresso. Assim, ambas as câmaras contribuem ao sistema de freios e contrapesos, evitando uma maioria escassa e/ou circunstancial na outra câmara, o que poderia violar direitos de uma minoria no Processo legislativo; por fim, ainda confere estabilidade à produção normativa e induz a existência de um mútuo controle de qualidade, o que resulta no aperfeiçoamento da legislação.
Densímetro
Densímetro é um aparato que tem por objetivo medir a massa específica (também chamada densidade) de líquidos. O densímetro foi inventado por Hipátia, grande matemática e filósofa neoplatônica.

Uma das utilidades do densímetro é inferir propriedades dos líquidos através da inspeção de sua massa específica, principalmente quando os líquidos são misturas de substâncias. Nestes casos é possível inferir se a composição da mistura é a esperada ou não a partir do valor esperado para a massa específica da mistura.

Líquido
O estado líquido é um estado da matéria no qual a distância entre suas moléculas é suficiente para se adequar a qualquer meio (tomando sua forma), porém sem alterar consideravelmente seu volume. As moléculas de um material no estado líquido possuem mais energia do que as moléculas do mesmo material em estado sólido, a uma mesma pressão. Esta maior energia se traduz em maior liberdade de movimento, que é o que permite ao líquido adaptar sua forma à do recipiente que o contém, embora o líquido seja praticamente incompressível. Com liberdade de movimento, suas moléculas se chocam frequentemente, e a temperatura relaciona-se com a velocidade média das partículas.
Universidade Paris-Sorbonne-Abu-Dhabi
A Universidade Paris-Sorbonne-Abu-Dhabi (em francês:  Université Paris-Sorbonne-Abu-Dabi), é uma universidade privada de Abu Dhabi.

O primeiro curso foi realizado em 7 de Outubro de 2006. A instalação abre oficialmente só depois de 18 de novembro 2006. Por ocasião do Show Aéreo de Paris 2017, a Universidade assinou um acordo de cooperação com a ENAC para ensinar um mestre na aviação estende e experiência em uma nova área.

École nationale de l'aviation civile
A École nationale de l'aviation civile (ENAC) é uma grande école de engenharia aeronáutica, de pilotos de linhas aéreas e de engenharia aeroespacial, É uma instituição de ensino superior pública localizada na cidade do Toulouse na França, fazendo parte da France AEROTECH da qual também fazem parte a Arts et Métiers ParisTech, ENSEIRB-MATMECA, Centrale Lyon e a Centrale Nantes.

A universidade tem uma Fundação que contribui para o seu desenvolvimento. Os graduados são representados dentro da associação ENAC Alumni.

Em junho de 2025, a escola criou a Toulouse School of Aviation and Aerospace Engineering em parceria com a ISAE-SUPAERO.
2S43
O 2S43 "Malva", (em russo:  2С43 Мальва, Malva referindo-se à flor), é um canhão automotor russo de 152 mm montado em um chassi BAZ-6610-02 "Voshchina" com quatro eixos (8 rodas) AWD suspensão. Este chassi é construído pela Fábrica de automóveis de Bryansk (Брянский автомоби́льный заво́д).

Forças Terrestres da Rússia
As Forças Terrestres da Federação Russa (em russo:  Сухопутные войска Российской Федерации [СВ], transl. Suhoputnye voyska Rossiyskoy Federatsii; SV) ou comumente conhecido como o Exército Russo (em russo:  Армия России, transl. Armiya Rossii), é o ramo terrestre das Forças Armadas da Rússia.

As principais responsabilidades das Forças Terrestres Russas são a proteção das fronteiras do estado, o combate em terra e a derrota das tropas inimigas. Participando de virtualmente todos os conflitos envolvendo a Rússia como a principal força de combate.

As Forças Terrestres surgiram das unidades do antigo Exército Soviético que estavam localizadas na recém-criada Federação Russa. Da antiga União Soviética, a Rússia herdou um arsenal gigantesco contendo quase 18 mil Tanques de Guerra, 26 mil VBTPs e 25 mil VCIs, e quase 19 mil peças de artilharia, embora tenha apresentado problemas para manter seu equipamento e muito é inoperável ou mais antigo e ultrapassado.
Miss Nicarágua
Miss Nicarágua é um concurso de beleza feminino que acontece anualmente com o intuito de eleger a melhor candidata para o concurso de beleza mais famoso, o Miss Universo. A organização também escolhe misses para representar a Nicarágua em outros concursos como Miss Internacional e Miss Terra.

A Nicarágua nunca havia conseguido nenhum título internacional relevante até 2023, quando Sheynnis Palacios venceu o Miss Universo. Antes o melhor classificação do país neste concurso havia sido em 2007, com Xiomara Blandino terminando na 10ª. colocação. O país também ficou entre as 10 semifinalistas Miss Universo 1977.

Concurso de beleza
Concurso de beleza é um evento que busca hierarquizar, ainda que de maneira subjetiva e parcial, a beleza de mulheres e homens que o disputam. São tradicionalmente focados na beleza física dos competidores, além de incorporarem uma avaliação da inteligência, personalidade e talento especial. As mulheres que os vencem são normalmente chamadas de "rainhas da beleza".
Península Olympic
A Península Olímpica (em inglês, Olympic Peninsula) é uma vasta península na parte ocidental do estado de Washington, nos Estados Unidos. Se localiza ao longo do estuário de Puget e começa em Seattle. É rodeada a oeste pelo Oceano Pacífico, a norte pelo Estreito de Juan de Fuca, e a leste pelo estuário de Puget e Canal Hood.

O Cabo Alava, o ponto mais ocidental dos Lower 48 (o grupo de 48 estados contíguos dos Estados Unidos), e o Cabo Flattery, o extremo noroeste, ficam nesta península. É muito montanhosa, e inclui as Montanhas Olímpicas, cujo ponto mais alto é o Monte Olimpo, com 2 427 metros de altitude. O Parque Nacional Olímpico também se situa na península.

Estreito de Juan de Fuca
O estreito de Juan de Fuca é a principal saída para o estreito de Geórgia e o Puget Sound, conectando ambos com o Oceano Pacífico.

Recebeu o nome em 1788 de Juan de Fuca pelo capitão inglês John Meares do navio Felice. Juan de Fuca era um marinheiro grego que alegava haver ido em uma viagem com exploradores espanhóis em 1592 para procurar o lendário estreito de Anián. Forma atualmente parte da Fronteira Canadá-Estados Unidos.
Cirilo (mestre dos soldados)
Cirilo (em latim: Cyrillus) foi um oficial bizantino do século VI, ativo durante o reinado do imperador Anastácio I (r. 491–518). Foi citado em 513, quando foi feito mestre dos soldados da Trácia, em substituição a Hipácio, e enviado contra o general Vitaliano, que revoltou-se na Mésia Secunda. Após algumas derrotas, ocupou Odesso, que tornou-se sua base de operações. Vitaliano, porém, conseguiu comprar os locais e invadiu a cidade, conseguindo capturá-lo. Foi morto pelo huno Tarraco. Apesar de citado favoravelmente por João de Antioquia, foi descrito desfavoravelmente pelo Conde Marcelino como mais proxeneta do que general.

Varna (Bulgária)
Varna (em búlgaro:  Варна) é a terceira maior cidade da Bulgária. Localiza-se no distrito de Varna e é banhada pelo mar Negro.

Foi fundada pelos milésios em princípios do século VI a.C. e sofreu sempre a influência dos povos vizinhos da Trácia. Foi destruída pelos getas e conquistada por Roma, depois de ter suportado as invasões dos hunos e dos eslavos.

Foi ocupada pelos turcos no final do século XIV e depois pelos russos em 1610 e 1828. Em 1854 foi base das operações das tropas anglo-francesas durante a guerra da Crimeia.

Hoje é uma estância balnear, a principal da Bulgária, com praias extensas e famosas. É também cidade industrial, com fábricas metalúrgicas, mecânicas, químicas, alimentícias, têxteis e de curtidos.
Gruta da Rua João do Rego (Carvão III)
A Gruta da Rua João do Rego ou Gruta do Carvão III é uma formação geológica portuguesa localizada na freguesia de São José, concelho de Ponta Delgada, ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de tubo de lava localizado em encosta e apresenta um comprimento de 550 m. por uma largura máxima de 14 m. por uma altura também máxima de 3,5 m.

Formação geológica
Em Estratigrafia, um ramo da Geologia, uma formação geológica é um conjunto de rochas ou minerais que tem características próprias, em relação à sua composição, idade, origem ou outras propriedades similares. É a unidade básica fundamental da litoestratigrafia, para a nomeação de um conjunto de rochas. Para ser classificada como formação, este conjunto de rochas necessita, além de ser distinguível de outros conjuntos de rochas, possuir distribuição geográfica ampla o suficiente para ser mapeável individualmente, em superfície e/ou em subsuperfície. Formações não são definidas pela espessura dos extratos de rocha que a constituem e portanto a espessura de formações pode variar amplamente. Uma formação pode ser subdividida em membros ou agrupada em grupos.

Um exemplo brasileiro de formação é a Formação Rio Bonito, localizada na Bacia do Paraná, formada principalmente por arenitos e portadora de extensos depósitos de carvão mineral, que são extraídos no sul do Brasil.
A Yorkshire Tragedy
A Yorkshire Tragedy (Uma Tragédia de Yorkshire, em tradução literal) é uma peça da era jacobita, uma tragédia doméstica impressa em 1608 e ambientada no condado de Yorkshire, Inglaterra. Originalmente, a peça foi atribuída a William Shakespeare, mas o consenso crítico moderno rejeita essa atribuição e favorece o nome de Thomas Middleton para essa colocação.

Thomas Heywood
Thomas Heywood (início da década de 1570 – 16 de agosto de 1641) foi um proeminente dramaturgo e ator inglês do teatro isabelino, cujo auge se deu entre o final do teatro isabelino e o início do jacobita.

Suas principais contribuições foram ao final do teatro elisabetano e ao início do período jacobino . Ele é mais conhecido por sua obra-prima A Woman Killed with Kindness , uma tragédia doméstica , que foi apresentada pela primeira vez em 1603 no Rose Theatre pela companhia Worcester's Men. Ele foi um escritor prolífico, afirmando ter tido "uma mão inteira ou pelo menos um dedo principal em duzentas e vinte peças", embora apenas uma fração de sua obra tenha sobrevivido.
LJN Toys
LJN Toys, Ltd. foi uma empresa americana de brinquedos e publicadora de jogos eletrônicos com período de atividade de 1970 a 1995. Ela fabricava linhas de brinquedos e lançava pistolas de água operadas por bateria, além de e jogos eletrônicos baseados em propriedades licenciadas de filmes, programas de televisão e celebridades. Sua primeira sede foi em Midtown Manhattan, Nova Iorque, e posteriormente em Lyndhurst, Nova Jérsei.  A LJN introduziu a linha Entertech de pistolas de água operadas por bateria em 1986.

Alan Amron inventou e patenteou a primeira pistola de água operada por bateria licenciada para a Larami e a Entertech LJN em 1985. No primeiro ano, esta invenção lhe rendeu 250 mil dólares em royalties.

Midtown Manhattan
Midtown Manhattan é uma região do borough de Manhattan (ou Condado de Nova Iorque), na Cidade de Nova Iorque, ao sul da Rua 59 e ao norte da Rua 34. Nesta área, concentram-se o maior aglomerado de arranha-céus da cidade, que é a terceira maior do mundo, além de ser um dos principais pontos turísticos, e também abrigar variáveis multinacionais. A Midtown Manhattan é uma das regiões mais famosas da cidade internacionalmente. Disputa com o sul da ilha a posse das construções mais imponentes num raio de milhares de quilômetros.