hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hidrografia da Venezuela
A maior parte da drenagem da Venezuela é feita pelo sistema do Orinoco, que ocupa cerca de 4/5 do país. Entre os maiores afluentes do Orinoco incluem-se o Caroni, Aro, Caura, Cuchivero e Ventuari, que descem do planalto das Guianas; Apure, Arauca, Capanaparo, que descem dos Andes;  e Manapire, Suata, Pao e Caris, que nascem nas planícies. Os demais rios da Venezuela são curtos e raramente navegáveis. O San Juan, o Guanipa e o Guarapiche desaguam no Golfo de Paria; o Aragua, Unare e Tuy correm para a costa leste; e o Motatán, Chama, Escalante, Catatumbo, Santa Ana, Ana, Apón e Palmar desaguam no Lago de Maracaibo. O país possui ainda lagos menores, entre os quais o lago de Valência.

Rio Arauca
O rio Arauca é um curso de água sul-americano que banha a Colômbia e a Venezuela. Nasce nos Andes colombianos e ao longo de 296 km serve de fronteira aos dois países. É um dos principais afluentes do rio Orinoco.
Parque Nacional El Leoncito
O Parque Nacional El Leoncito é uma área protegida com 76.000 hectares, que desde 1994 formava uma Reserva Natural Estricta e que em 2002 se transformou em Parque Nacional, localizado na Província de San Juan, na Argentina, a 34 km da localidade de Barreal.

Ao longo do parque encontram-se representadas espécies vegetais (xerófilas, de ambientes húmidos, de alta montanha e alto-andinas), quanto às animais é o habitat de algumas espécies (guanaco e aves de rapina como o falcão peregrino). Na área do parque encontram-se sítios históricos (a primeira Estancia El Leoncito, um posto militar do General San Martín) além de pinturas rupestres e vestígios do Camino del Inca.

Dentro do parque podem observar-se diferentes paisagens, desde o vale até à pré-cordilheira. Estando a funcionar no seu interior o Observatório Félix Aguilar (antigo Observatorio Astronómico Dr. Carlos U. Cesco) e o Complexo Astronómico El Leoncito (CASLEO), um dos mais importantes do país.

Guanaco
O guanaco (nome científico: Lama guanicoe) é um camelídeo nativo da América do Sul, cuja altura varia entre 107 e 122 cm. Pesa cerca de 90 kg. A cor varia muito pouco (ao contrário da lhama), variando de um marrom-claro a um mais escuro e canela para sombreamento, com pelagem branca no tórax e no abdômen. A face de um guanaco tem um tom acinzentado e as orelhas, pequenas, ficam em pé. Sua característica marcante são seus grandes olhos castanhos (utilizados para se manter atento a qualquer perigo), a forma corporal equilibrada e a enorme energia. O nome guanaco vem da língua sul-americana quéchua (da palavra huanaco). O guanaco, assim como a lhama, é um mamífero ruminante da América do Sul. Ao contrário das outras espécies de camelídeos, este animal tem pelagem mais curta, podendo passar quatro dias sem água. Vive em grandes alturas, próximas aos 4 000 metros. Vive principalmente no Peru.
Laizã
Laizã (Laizan) ou Laije (em azeri: Lahij) é um vale do Azerbaijão situado na região do rio Garmadã, ao sul do Xirvão. Sob o Império Sassânida (224–651), mais precisamente no reinado do xá Cosroes I (r. 531–579), Laizã era comandada por um chefe local que fornecia tropas para auxiliar nas defesas da fronteira norte do império contra o Canato Turco. Em recompensa, recebeu o título de xá. Sob o califa Otomão (r. 644–656) do Califado Ortodoxo (632–661), os xás de Laizã e Xirvão submeteram-se ao comandante Salmã ibne Rabia, integrando desde então os Califados Ortodoxo, Omíada (661–750) e Abássida (750–1258). Em 861, Haitame ibne Calide declarou sua independência e Xirvão tornar-se-ia um Estado independente, assim como Laizã, então governado por seu irmão Iázide ibne Calide. No século X, Xirvão expandiu suas fronteiras e anexou Laizã.

Salmã ibne Rabia
Salmã ibne Rabia Albaili (em árabe: سلمان بن ربيعة الباهلي, Salman ibn Rabiah al-Bahili) foi um general árabe do Califado Ortodoxo. Pode ter sido o irmão de Abderramão ibne Rabia que nos anos 630 conduziu campanhas contra os cazares no Cáucaso. Segundo Baladuri, cerca de 645/652 o califa Otomão enviou-o a Arrã e após render Bailacane, Barda, etc., converteu os curdos de Balasagena ao islamismo e impôs a jizia sobre eles.
Morro do Baú
O Morro do Baú é um morro de 819 metros de altura localizado no estado brasileiro de Santa Catarina. É muito procurado por esportistas para a prática de alpinismo, trekking e ciclismo off-road, bem como por suas famosas cachoeiras e fontes, próprias para rapel. Para se chegar ao pico, são 4 140 metros de subida.

Em 2008 a região foi arrasada pelas enchentes que assolaram o estado.

Trekking
Trekking é uma palavra de origem sul-africana que significa seguir um trilho ou o chamado percurso pedestre e fazê-lo a pé. Como desporto está inserido na modalidade de caminhada ou/e trilha. Só há quem não lhe chame de caminhada porque é talvez mais competitiva, é longa e implica dormir “fora”, em abrigos ou tendas, mudando de lugar como se de um excursionista ou um peregrino a pé se tratasse, enquanto numa vulgar ou mais comum se regressa ao ponto de partida para passar a noite, no fim, é um passeio na Natureza por mais que um dia seguido. O prazer da caminhada proporcionado nas provas de trekking e a possibilidade de desfrutar paisagens inéditas, que não estão ao alcance de qualquer um; uma sensação de privilégio de ir a lugares aonde poucos chegam, o de ver coisas que poucos viram; o de superioridade, força, autoconfiança e autoconhecimento.(Beck, 1994).
Existential Dance Music
Existential Dance Music é o terceiro álbum de estúdio do produtor musical neerlandês San Holo, lançado em 15 de setembro de 2023 através da Helix Records.

San Holo lançou o single "All The Highs" em 16 de setembro de 2022. Outro single, "Don't Look Down", com Lizzy Land, foi lançado em 27 de janeiro de 2023. No dia 2 de junho de 2023, San Holo anunciou seu terceiro álbum de estúdio, Existential Dance Music, com os dois singles supracitados fazendo parte do álbum. No mesmo dia, o single "Bring Back the Color", com Aurora, foi lançado. Onze dias depois, San Holo anunciou uma turnê estadunidense para promover o álbum, que começou em 27 de setembro. O quarto single, "Tiny Flowers", foi lançado em 7 de julho de 2023. O quinto, "No Place is Too Far", com Whethan e Selah Sol, foi lançado em 18 de agosto de 2023. O álbum foi lançado em 15 de setembro de 2023.

Whethan
Ethan Snoreck mais conhecido por seu nome artístico Whethan, é um DJ americano e produtor musical  nascido em  Chicago, Whethan chamou muita atenção de artistas como Skrillex, Porter Robinson e The Chainsmokers.
Sede da Sabedoria
Na tradição católica romana, " Sede da Sabedoria " ou " Trono da Sabedoria " (traduzindo em latim sedes sapientiae) é um dos muitos títulos devocionais de Maria, a Mãe de Deus, evocado, inclusive na Ladainha Lauretana. Nos ícones e esculturas da "Sede da Sabedoria", Maria está sentada em um trono com o Menino Jesus no colo. Para as representações icônicas mais domésticas e íntimas de Maria com o menino Jesus em seu colo, consulte Madona e o Menino. A Igreja Católica Romana homenageia Maria, Sede da Sabedoria, com um dia de festa em 8 de junho.

O título e as imagens associadas a ele ocasionalmente também são encontrados na tradição protestante; por exemplo, o Merton College, Oxford encomendou uma estátua de "Nossa Senhora, Trono da Sabedoria" para sua capela em 2014.

Ícone
Ícone, termo derivado do grego εἰκών, (eikon, imagem), no campo da arte pictórica religiosa identifica uma representação sacra pintada sobre um painel de madeira. No Ocidente, ícone pode também ser qualquer imagem (seja estátua ou pintura) de representação religiosa, e não pode ser confundida com o ídolo.

O ícone é a representação da mensagem cristã descrita por palavras nos Evangelhos. Se trata de uma criação bizantina do século V, quando da oferta de uma representação da Virgem, atribuída pela tradição a São Lucas. Quando da queda de Constantinopla em 1453, foi a população dos Bálcãs que contribuiu para difundir e incrementar a produção desta representação sacra, sendo na Rússia o local onde assume um significado particular e de grande importância. O simbolismo e a tradição não englobam somente o aspecto pictórico, mas também aquele relativo à preparação espiritual e aos materiais utilizados.

O maior pintor russo de ícones foi Andrei Rublev.
Francisco Navarro de Morais Sales
Francisco Navarro de Morais Sales, mais conhecido por Coronel Francisco Navarro, (Fazenda Anhumas, Cabo Verde, Minas Gerais, 10 de maio de 1854 — Monte Santo de Minas, 9 de fevereiro de 1939) foi coronel da Guarda Nacional, professor, advogado, empresário e político brasileiro.

Muzambinho
Muzambinho é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Está localizado na Região Geográfica Imediata de Guaxupé. Sua população, de acordo com o Censo de 2022 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), foi de 21 891 habitantes. A área é de 409,948 km² e a densidade demográfica é de 53,40 habitantes por quilômetro quadrado.
Região afro-tropical
Região afro-tropical ou etíope é uma ecozona situada na África ao sul do deserto do Saara e em Madagáscar. Engloba savanas, pradarias, florestas tropicais, desertos e geleiras. Pela ampla variedade de habitats e zonas climáticas, a região é rica em fauna e flora, embora tenda a ter menos espécies que outras partes do mundo, sobretudo a América do Sul e Ásia. A distribuição das espécies também é bastante heterogênea. As florestas tropicais do centro da África tendem a ser mais ricas, até mesmo que outras regiões de clima essencialmente similar, como o centro da bacia do rio Zaire.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
Virgínia Quaresma
Virgínia Quaresma OSE (Elvas, 28 de dezembro de 1882 – Lisboa, 26 de outubro de 1973) foi a primeira jornalista repórter portuguesa. Para além de redigir notícias, distinguiu-se nos dois géneros que fazem a "passagem" para o jornalismo moderno, a reportagem e entrevista, e foi, juntamente com Berta Gomes de Almeida, uma das primeiras mulheres a licenciar-se em Letras em Portugal. Notabilizou-se também pelo seu ativismo em várias causas de cariz social e político, nomeadamente no republicanismo, pacifismo e feminismo, sendo uma das mais conhecidas e ativas vozes da luta pelos direitos das mulheres, a igualdade de género e a livre expressão sexual. Foi um dos rostos mais conhecidos do feminismo negro e da comunidade LGBT em Portugal, durante o início do século XX.

Conselho Nacional das Mulheres Portuguesas
O Conselho Nacional das Mulheres Portuguesas (1914-1947) foi uma organização feminista portuguesa, dedicada à defesa dos direitos sociais e políticos das mulheres, criado por iniciativa da médica ginecologista e ativista republicana e feminista Adelaide Cabete (1867-1935), mantendo atividade ininterruptamente até 1947, ano em que o regime do Estado Novo ordenou o seu encerramento. Foi uma das mais importantes organizações feministas da primeira metade do século XX a atuar em Portugal e a mais duradoura, sendo a única a perdurar após o fim da Primeira Guerra Mundial.
Renata Burgos
Renata de Oliveira Burgos (nascida em 3 de janeiro de 1982, em Jaú, no interior do estado de São Paulo) é uma nadadora brasileira. Ela representou o Brasil no revezamento 4x100 metros livre feminino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004, em Atenas, na Grécia, terminando em 12a colocação e quebrando o recorde sul-americano com o tempo de 3m45s38. Atualmente, mora em Ribeirão Preto.

Participando do Campeonato Pan-Pacífico de Natação de 2006, em Victoria, no Canadá, Renata terminou em 10º lugar nos 50 metros livre, 40º nos 100 metros livre, e 45º nos 200 metros livre.

Estafeta 4 x 100 metros livres
4x100 metros livres é a prova de estafeta de velocidade no estilo livre da natação.

Na prova masculina, em piscina olímpica (50 metros), os EUA conseguiram manter o recorde mundial em seu poder durante uns incríveis 37 anos, entre 1963 e 2000.
Medalha Abbyann D. Lynch
A Medalha  Abbyann D. Lynch foi instituída em 2001 pela Sociedade Real do Canadá   e "Associated Medical Services Incorporated" para recompensar um ou uma canadense pela publicação de um trabalho ( livro, reportagem, monografia ou artigo) relevante no campo da bioética.

A distinção foi nomeada em homenagem ao bioeticista e ex-presidente da AMS, professor Abbyann D. Lynch.

A concessão é conferida anualmente, se houver um autor que preencha os requisitos. Além da medalha de bronze, o agraciado recebe a quantia em dinheiro de $2,000.

Bronze
Bronze (do persa biring, cobre) é uma série de ligas metálicas que tem como base o cobre e o estanho e proporções variáveis de outros elementos como zinco, alumínio, antimônio, níquel, fósforo, chumbo entre outros com o objetivo de obter características superiores às do cobre. O estanho tem a característica de aumentar a resistência mecânica e a dureza do cobre sem alterar a sua ductibilidade.

O processo de fabricação consiste em misturar um mineral de cobre (calcopirita, malaquita ou outro) com o estanho (cassiterita) em um alto-forno alimentado com carbono (carvão vegetal ou coque). O anidrido carbônico reduz os minerais a metais, o cobre e estanho se fundem e se ligam a percentual de estanho de 2 a 11%.
Jacquiniella
Jacquiniella, ou melhor ainda Iacquiniella, é um género botânico pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae). Foi proposto por Schlechter em Repertorium Specierum Novarum Regni Vegetabilis, Beihefte 7: 123-124, em 1920, sua espécie tipo é a Jacquiniella globosa antes descrita por Jacquin como Epidendrum globosum. O nome do gênero é uma homenagem ao autor da descrição da espécie tipo, Nikolaus Joseph von Jacquin, botânico austríaco do século XVIII.

Polínia
Polínia é uma massa cerosa constituída por grãos de pólen e uma substância viscosa e transparente, presente nos estames de algumas flores, principalmente nas orquidáceas e asclepiadaceae. Ao conjunto de polínias dá-se o nome polinário. A polínia fica presa ao resto da flor por uma estrutura denominada caudículo, ligado por sua vez a um disco granuloso chamado retináculo.

Durante a polinização, a polínia, ou o polinário, ficam grudados ao corpo do polinizador, sendo depois capturados pelo estigma de outra flor visitada pelo agente polinizador, fecundando-a.
Hundred de Port Adelaide
O Hundred de Port Adelaide é um hundred cadastral cobrindo a vizinhança de Port Adelaide, Península de Lefevre e a Costa das planícies Planícies de Adelaide sul do rio Gawler e oeste do Porto Wakefield (estrada). É um dos onze hundreds do Condado de Adelaide e foi nomeado em 1846 pelo governador  Frederick Robe.

Hundred (divisão administrativa)
Hundred é uma divisão geográfica anteriormente utilizada na Inglaterra, País de Gales, Dinamarca, Austrália, algumas partes dos Estados Unidos, Alemanha, Suécia, Finlândia e Noruega, que historicamente foi usada para dividir uma maior região em pequenas divisões administrativas. Nomes alternativos incluem wapentake, herred (dinamarquês, norueguês), härad (sueco) e kihlakunta (em finlandês).

O nome é derivado do número cem, e em algumas áreas, poderá, uma vez que se referiram a uma centena de homens em armas.
F-1 Hero MD
F1 Hero MD (F-1 ヒーローMD) é um jogo eletrônico de Fórmula Um endossado por Satoru Nakajima que foi lançado em 1992 para Mega Drive, Nintendo Entertainment System e Game Boy. As versões norte-americana e europeia do jogo de Mega Drive são conhecidas como Ferrari Grand Prix Challenge em patrocínio à marca Ferrari de veículos de corrida.

Satoru Nakajima
Satoru Nakajima (Okazaki, 23 de fevereiro de 1953) é um ex-piloto japonês de Fórmula 1.

Foi o primeiro piloto de sua nacionalidade a fazer uma temporada completa na categoria, graças ao pesado apoio da Honda, que o apoiou durante toda a carreira.
Seals & Crofts
Seals & Crofts é uma dupla de músicos norte-americanos, formada pelos texanos Jim Seals (guitarra, saxofone, violino) e Dash Crofts (bateria, bandolim e teclado), cujo trabalho caracteriza-se pela harmonia dos vocais e certa ingenuidade das letras [carece de fontes?].

Saxofone
Saxofone, também conhecido popularmente como sax, é um instrumento de sopro patenteado em 1846 pelo belga Adolphe Sax, um respeitado fabricante de instrumentos, que viveu na França no século XIX. Os saxofones são instrumentos transpositores, ou seja, a nota escrita não é a mesma nota que ouvimos (som real ou nota de efeito). A maior parte dos saxofones são em Si♭ (como o saxofone tenor) ou em Mi♭ (como o saxofone alto e o barítono). O soprano é normalmente em Si♭.
Pelourinho de Torre de Dona Chama
O Pelourinho de Torre de Dona Chama localiza-se na freguesia de Torre de Dona Chama, município de Mirandela, distrito de Bragança, em Portugal.

Este pelourinho encontra-se classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1933.

Distrito de Bragança
O distrito de Bragança é um distrito português, localizado no nordeste do país. Limita a norte e a leste com a Espanha, a sul com o distrito da Guarda, a sudoeste com o distrito de Viseu e a oeste com o distrito de Vila Real.

Tem uma área total de 6 608 km², sendo o 5.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022 registou uma população de 122 218 pessoas, sendo o 19.° distrito mais populoso do país, que se dividem em 12 municípios e em 226 freguesias.
Mosteiro de São João de Arga
O Mosteiro de São João de Arga, também designado por Capela de São João de Arga e Santuário de São João de Arga, está situado na Serra de Arga, em Arga de Baixo.

Engloba a Capela de São João que representa um dos testemunhos medievais mais importantes dessa região. Este mosteiro tem boa visibilidade sobre o rio Minho, sendo destino de romaria muito antiga dedicada a São João Baptista.

Apesar de se desconhecer a data da fundação do mosteiro, as suas características apontam para os finais do século XIII, pois este tem uma arquitetura românica. Assim, insere-se no grupo das pequenas igrejas rurais, possuindo uma capela-mor de planta quadrangular e panos murários robustos.

A capela de São João só é aberta aos caminhantes nos dias de festa, tendo sido alvo de diversas reformas ao longo dos séculos.

O mosteiro possui também um albergue para romeiros à volta da capela que é alugado a escuteiros.

Rio Minho
O rio Minho (na Espanha chamado oficialmente río Miño em galego e castelhano) é um rio internacional que nasce a uma altitude de 750 m na serra de Meira, na Comunidade Autónoma da Galiza e percorre cerca de 340 quilómetros até desaguar no oceano Atlântico a sul da localidade da Guarda e a norte de Caminha. Nos últimos 75 quilómetros do seu percurso, entre Melgaço e a foz, o Minho serve de fronteira entre Espanha e Portugal.

Entre a nascente e a foz, o rio Minho passa por Lugo, Ourense, Melgaço, Monção, Tui, Valença, Vila Nova de Cerveira e Caminha.

Os antigos historiadores chamavam Minius ou Baenis ao rio Minho.
Antonio Tonzig
Antonio Tonzig (Pádua, 1804 - 1894) foi um contabilista italiano. Pertence à Escola Lombarda ou Administrativa da Contabilidade. Propunha que a Administração e a Contabilidade são inseparáveis, um não existindo sem o outro. A Contabilidade registraria os atos da Administração, e a Administração agiria com base nos dados fornecidos pela Contabilidade.

Tonzig foi o primeiro professor de ciência da administração e de contabilidade privada e publica. Foi um autor de menor vulto que Francesco Villa. Sua principal obra foi o tratado da ciência contábil comercial. Ele já considerava a contabilidade como ciência e acreditava que a essa matéria e a administração tinham que esta ligadas intimamente, trabalhando lado a lado e uma regulando a outra, mantendo a ordem entre as duas.

Tonzig é considerado como o precursor da Moderna Economia Aziendal, que foi posteriormente desenvolvida por outros autores italianos.

Economia empresarial
A Economia empresarial, como um campo da economia aplicada faz uso da teoria econômica e de métodos quantitativos para analisar empresas de negócios e os fatores que contribuem para a diversidade das estruturas organizacionais e as relações das empresas com os mercados de trabalho, o capital e os mercados de produtos. Um foco profissional do jornal Business Economics foi mencionado como uma forma de fornecer “informação prática para quem queira aplicar a economia nos seus empregos.”
Antena (biologia)
Em zoologia, chamam-se antenas a órgãos sensoriais de muitos artrópodes, com a forma de apêndices localizados na cabeça.

Nos crustáceos, elas são birramadas e presentes nos dois primeiros segmentos da cabeça, o par menor é conhecido como antênulas. Todas as outras classes de artrópodes, exceto pelos quelicerados que não as possuem, apresentam um único par de antenas birramados.

Órgão (anatomia)
Em biologia, um órgão (do latim organum, "instrumento musical")  é um grupo de tecidos que desempenham  uma função específica ou grupo de funções.[carece de fontes?] No contexto anatômico e histológico, o parênquima corresponde à porção funcional de um órgão, formada pelas células que desempenham sua atividade característica. O estroma, por sua vez, é o tecido conjuntivo de suporte responsável por sustentar e nutrir o órgão.

Em botânica e zoologia - principalmente na anatomia, um órgão é um conjunto de tecidos que evoluíram para executar determinada função vital. Alguns órgãos comuns aos vertebrados são o coração, o cérebro, o estômago, etc. Nas plantas "superiores", os órgãos principais são a raiz, o caule, as folhas, as flores e os frutos.

Um conjunto de órgãos com funções relacionadas chama-se um sistema. Por exemplo, o sistema respiratório dos animais ou o sistema radicular das plantas vasculares.
Alenka Gotar
Alenka Gotar (Ljubljana, 1977), é uma cantora de ópera, na qualidade de soprano.

Foi a representante da Eslovénia no Festival Eurovisão da Canção 2007, interpretando o tema "Cvet z juga" ("Flor do Sul"). Após conquistar o 7º lugar na semi-final, tornou-se na primeira cantora eslovena a qualificar-se para a grande final, onde conquistou um honroso 15º lugar pela sua memorável prestação no certame.

A Flauta Mágica
A Flauta Mágica (original em alemão Die Zauberflöte [ˈdiː ˈt͡saʊ̯bɐˌfløːtə]ⓘ) KV 620  é uma ópera (singspiel) em dois atos de Wolfgang Amadeus Mozart, com libreto alemão de Emanuel Schikaneder. Estreou no Theater auf der Wieden em Viena, no dia 30 de setembro de 1791.

Schikaneder era companheiro de loja maçônica de Mozart. À época, por influência da Revolução Francesa, a maçonaria adquiria simpatizantes ao mesmo tempo que era perseguida.

A ópera mostra a filosofia do Iluminismo. Algumas de suas árias tornaram-se muito conhecidas, como o dueto de Papageno e Papagena, e as duas árias da Rainha da Noite. Os conceitos de liberdade, igualdade e fraternidade da Revolução Francesa transparecem em vários momentos na ópera, por exemplo quando o valor de Tamino, protagonista da história, é questionado por ser um príncipe, e que por tal motivo talvez não conseguisse suportar as duras provas exigidas para entrar no templo. Em sua defesa, Sarastro responde: "mais que um príncipe, é uma pessoa".