hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grande Prêmio de Singapura de 2019
Grande Prêmio de Singapura de 2019 (formalmente denominado Formula 1 2019 Singapore Airlines Singapore Grand Prix) é a décima quinta etapa da temporada de 2019 da Fórmula 1. Foi disputada em 22 de setembro de 2019 no Circuito Urbano de Marina Bay, Singapura.

Haas F1 Team
Haas Formula LLC (anteriormente conhecida como Haas Racing Developments), atualmente competindo como TGR Haas F1 Team, é uma equipe de Fórmula 1 estabelecida por Gene Haas em abril de 2014. A equipe planejou sua estreia no início da temporada de 2015, mas optou por adiar a sua entrada para a temporada de 2016.

A equipe tem sede em Kannapolis, Carolina do Norte - 50 quilômetros de Charlotte - ao lado da equipe irmã, participante da NASCAR, a Stewart-Haas Racing, apesar das duas equipes serem tratadas como entidades separadas. A equipe também estabeleceu uma segunda base avançada em Banbury, Oxfordshire, a fim de fornecer melhor assistência aos carros entre as corridas durante a temporada europeia.
Supercopa dos Países Baixos de 1992
A Supercopa dos Países Baixos 1992, oficialmente PTT Telecom Cup 1992 por questões de patrocínio, foi a 3ª edição do torneio, disputada em partida única entre o Campeão Neerlandês 1991–92 (PSV Eindhoven) e o Campeão da Copa dos Países Baixos 1991–92 (Feyenoord).

Feyenoord Rotterdam
Feyenoord Rotterdam, ou apenas Feyenoord, é um clube de futebol neerlandês, com sede em Roterdã, Holanda.
É um dos principais clubes dos Países Baixos, ganhando 16 vezes a Eredivisie, destacando-se internacionalmente na temporada 1969–1970 com a conquista da Liga dos Campeões da UEFA, e na temporada 2002 com a sua segunda conquista da Taça UEFA, a primeira e a segunda competição europeia em hierarquia.
Neville Goddard
Neville Lancelot Goddard (Saint Michael, 19 de fevereiro de 1905 – West Hollywood, 1 de outubro de 1972) foi um autor, palestrante e metafísico nascido em Barbados, tendo sido um dos principais expoentes do Novo Pensamento no século XX.

Palestra
Palestra (do grego παλαίστρα, pelo latim palaestra, originalmente "local onde se executam exercícios físicos") é uma apresentação oral que pretende transmitir informação ou ensinar sobre um determinado assunto.
Paratelmatobius mantiqueira
Paratelmatobius mantiqueira é uma espécie de anfíbio da família Leptodactylidae.

É endémica do Brasil.

Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e marismas intermitentes de água doce.

Está ameaçada por perda de habitat.

Leptodactilídeos
Os leptodactilídeos (Leptodactylidae) são uma família de anfíbios da ordem Anura. Algumas espécies são conhecidas como jias (ou gias), rãs ou caçotes. A família encontra-se distribuída pela América Central e América do Sul.
Stana Katic
Stana Katic (Hamilton, 26 de abril de 1978) é uma atriz canadense, com ascendência servo-croata, de cinema e televisão. Ela é mais conhecida por interpretar a detetive Kate Beckett na série Castle da ABC. Posteriormente, estrelou o thriller Absentia, série exibida pelo canal AXN, no papel da agente Emily Byrne.

AXN
AXN é um canal de televisão por assinatura de propriedade da Sony Pictures Entertainment, que foi inicialmente lançado a 22 de maio de 1997 na Ásia com o nome de Action Extreme Network (em português, Rede de Ação Extrema). No entanto, por razões comerciais e para facilitar a sua difusão pelo público, o nome é alterado para AXN. Atualmente, é um dos canais com maior audiências no mundo; só na América Latina, a estimativa é de 25 milhões de espectadores diários. No Brasil substituiu o canal TeleUno em 1 de agosto de 1999.

No Brasil, é distribuído pela Ole Distribution, joint-venture entre o conglomerado WarnerMedia e a empresa venezuelana Ole Communications.
La migdiada
La migdiada (em português A sesta) é uma pintura a óleo feita por Ramon Martí i Alsina em 1884. Encontra-se no Museu Nacional de Arte da Catalunha, em Barcelona.

Esta pintura é um exemplo do realismo militante, influenciado por Gustave Courbet. É uma das principais obras de Marti i Alsina e um dos paradigmas da pintura realista catalã, que mostra a completa assimilação dessa nova cultura figurativo que bebe nas fontes da pintura francesa contemporânea.

Realismo
O realismo foi um movimento artístico e literário surgido nas últimas décadas do século XIX na França, em reação ao romantismo. Baseava-se na representação objetiva da realidade, rejeitando o sentimentalismo e o subjetivismo. Os integrantes desse movimento repudiaram a artificialidade do neoclassicismo e do romantismo, pois sentiam a necessidade de retratar a vida, os problemas e costumes das classes média e baixa não inspirada em modelos do passado. O movimento se estendeu por todo o Ocidente e por alguns outros países e manifestou-se também na escultura e, principalmente, na pintura e em alguns aspectos sociais.
Jaak Lipso
Jaak Lipso (cirílico:Яак Эдуардович Липсо) (Tallinn, 18 de abril de 1940 – 3 de março de 2023) foi um basquetebolista estoniano que integrou a seleção soviética que conquistou a medalha de prata nos XVIII Jogos Olímpicos de Verão disputados em 1964 em Tóquio e a medalha de bronze nos XIX Jogos Olímpicos de Verão em 1968 realizados na Cidade do México. Participou também do elenco que conquistou três medalhas de ouro consecutivas no EuroBasket (1963, 1965 e 1967) e do bicampeonato da Copa dos Campeões Europeus pelo CSKA Moscou.

Medalha de bronze
A medalha de bronze é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em terceiro lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos e os Jogos Pan-Americanos, entre outros.

A prática de conceder medalhas feitas de bronze aos terceiros lugares se iniciou nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de Saint Louis; anteriormente apenas o primeiro (medalha de ouro) e o segundo lugar (medalha de prata) eram premiados.
Vale de Torne
O Vale de Torne (em sueco: Tornedalen,  PRONÚNCIA; em meänkieli Meänmaa; em finlandês: Tornionlaakso) é uma região fronteiriça do nordeste da Suécia e noroeste da Finlândia, atravessada pelo rio Torne e o seu afluente Muonio. Numa perspetiva linguística e cultural, o Vale de Torne engloba as comunas suecas onde é falada a variante meänkieli da língua finlandesa - Haparanda, Övertorneå, Pajala, Kiruna, Gällivare e os municípios finlandeses onde é falado o finlandês padrão - Tornio, Ylitornio, Pello, Kolari, Muonio e Enontekiö.

Rio Muonio
Muonio (em sueco:  Muonio älv ou Muonioälven; em finlandês:  Muonionjoki) é um rio do norte da Suécia e Finlândia, afluente do rio Torne. Tem cerca de 330 quilômetros de extensão e drena uma bacia de 14 430 quilômetros quadrados. Nasce no lago Kilpisjärvi, na fronteira entre a Suécia e a Finlândia, e desagua no rio Torne. Define parte da fronteira Finlândia-Suécia.
Legend of the Lost Tribe
Legend of the Lost Tribe é um telefilme e um especial de natal britânico de 2002 dirigido por Peter Peake. Foi exibido no Reino Unido pela BBC. Nos Estados Unidos foi transmitido pela CBS, que adquiriu os direitos e redublou com sotaque americano. O filme é um spin-off da série "Robbie the Reindeer" que estreou em dezembro de 1999, e rapidamente transformou-se em um sucesso instantâneo, chegando a ganhar 19 prêmios internacionais, incluindo um BAFTA Awards e um Emmy Internacional.

Prémio Emmy Internacional
Os Prêmios Emmy Internacional (ou International Emmy Awards) integram a família dos Emmy Awards, que reconhece a excelência artística e técnica na indústria televisiva. Concedidos pela Academia Internacional das Artes e Ciências Televisivas (IATAS), com sede em Nova York, os Emmys Internacionais homenageiam os melhores programas de televisão produzidos e exibidos originalmente fora dos Estados Unidos.

A entrega dos prêmios ocorre durante a cerimônia de gala anual do International Emmy Awards, realizada em novembro, em Nova York. O evento reúne mais de 1.200 profissionais da televisão mundial e celebra produções de destaque em dezesseis categorias. A primeira edição do Emmy Internacional aconteceu em 1973.

Além da premiação, a Academia mantém uma agenda ativa de eventos voltados ao setor, incluindo o International Academy Day, o International Emmy World Television Festival e uma série de painéis e encontros dedicados à discussão de temas relevantes para a indústria televisiva global.
A Caverna
A Caverna é um romance da autoria de José Saramago e publicado em 2000. Nele disseca-se, através da história de pessoas comuns, o impacto destruidor da nova economia sobre as economias tradicionais e locais. Trata-se da história de uma família de oleiros que vê sua vida transformada com a chegada de um grande centro de compras à cidade.

O próprio shopping center pode ser fisicamente comparado a uma caverna, mas a história vai além dessa comparação e traça paralelos inclusive com o mito da caverna de Platão e a questão dos simulacros.

Em A caverna, Saramago recobra o mito de Platão para discutir o capitalismo em uma sociedade em que as pessoas tornaram-se apenas profissões, sombras.

Simulacro
Um simulacro (do latim simulacrum, que significa semelhança, aparência) é uma representação ou imitação de uma pessoa ou coisa. A palavra foi registrada pela primeira vez na língua inglesa no final do século XVI, usada para descrever uma representação, como uma estátua ou uma pintura, especialmente de um deus. No final do século XIX, o conceito havia reunido uma associação secundária de inferioridade: uma imagem sem a substância ou as qualidades do original. O crítico literário Fredric Jameson oferece o fotorrealismo como exemplo de simulacro artístico, no qual uma pintura é criada copiando uma fotografia que é ela própria uma cópia da coisa real. Outras formas de arte que brincam com simulacros incluem trompe-l'oeil, pop art, neorrealismo italiano e a nouvelle vague.
Tufão Utor (2006)
O tufão Utor (designação internacional: 0625; designação do JTWC: 25W; designação filipina: Seniang) foi um intenso ciclone tropical que atingiu a região central das Filipinas em meados de Dezembro de 2006. Utor foi o trigésimo ciclone tropical, o vigésimo segundo sistema tropical nomeado e o décimo quinto tufão da temporada de tufões no Pacífico de 2006. O tufão formou-se de uma perturbação tropical a leste das Filipinas e desenvolveu-se rapidamente antes de alcançar a região central do arquipélago filipino em 9 de Dezembro, com ventos de até 185 km/h. Posteriormente o tufão seguiu para o Mar da China Meridional, onde encontrou condições meteorológicas desfavoráveis e dissipou-se completamente em 14 de Dezembro.

O tufão causou danos generalizados na região central das Filipinas, causando enchentes e deslizamentos de terra, que provocaram 30 fatalidades. Utor foi o último tufão de uma série de 5 tufões que atingiram as Filipinas em menos de 3 meses.

Windshear
Windshear, também denominado wind shear, cortante do vento, gradiente de vento, tesoura de vento ou cisalhamento do vento, é um fenômeno meteorológico que pode ser definido como uma rápida variação de corrente no vento, ou seja, uma rápida variação na direção e/ou na velocidade do vento ao longo de uma dada distância.
Ilana Trombka
Ilana Trombka (Porto Alegre, 14 de dezembro de 1972) é uma servidora pública, doutora em administração de empresas e mestre em comunicação social. Atualmente exerce o cargo de Diretora-Geral do Senado Federal.

Serviço público
Serviço público designa o conjunto de funcionários de carreira do Estado que integram a burocracia governamental, distinguindo-se dos agentes políticos eleitos ou nomeados para cargos de direção. Vale ressaltar, que não podemos confundir serviço público com setor público. Enquanto o primeiro refere-se aos funcionários públicos de carreira e suas relações institucionais, o segundo abrange toda entrega de politicas públicas à sociedade. O conceito de serviço público articula-se com questões de accountability democrática, eficiência administrativa, insulamento burocrático e politização da burocracia.
Groupement Sportif Pétrolier Algérie (equipa ciclista)
Groupement Sportif Pétrolier Algérie (código UCI: GSP), é um equipa ciclista argelina amadora. Foi de categoria Continental entre 2011 e 2015 e em 2018.

Trata-se da seção de ciclismo do grupo desportivo do mesmo nome.

Fundado em 2011, correu essa temporada principalmente em carreiras do UCI Africa Tour, o circuito continental africano do que resultou ganhador por equipas.

Union Cycliste Internationale
A Union Cycliste Internationale (UCI) (União Ciclista Internacional (português europeu) ou União Ciclística Internacional (português brasileiro)) é uma associação internacional das federações nacionais de ciclismo, sem fins lucrativos, fundada em 4 de Abril de 1900. A sede da UCI situa-se em Aigle, Suíça.

A União Velocipédica Portuguesa – Federação Portuguesa de Ciclismo está filiada nesta entidade, com várias provas, incluindo a Volta a Portugal, inscritas no seu calendário.
Codex Bezae
O Codex Bezae (ou Códice de Beza), também conhecido como Manuscrito 'D', pertence, provavelmente, ao século VI. Recebeu este nome por ter sido descoberto pelo teólogo francês Theodore Beza. É um manuscrito bilíngüe: grego à esquerda e latim à direita, com pouca relação entre os conteúdos grafados em grego e em latim. A versão latina é ocidental e sofreu influências siríacas. Possui somente os quatro evangelhos e o livro de Atos dos Apóstolos. Notam-se várias lacunas textuais, principalmente no Evangelho segundo Lucas; além de algumas adições, no livro dos Atos. Atualmente encontra-se na Biblioteca de Cambridge.

Teodoro de Beza
Teodoro de Beza (em francês:  Théodore de Bèze ou de Besze; Vézelay (França), 24 de junho de 1519 – Genebra (Suíça), 13 de outubro de 1605) foi um teólogo protestante francês que desempenhou um papel importante no início da Reforma Protestante. Foi discípulo de João Calvino e o sucedeu na liderança da Igreja em Genebra.
Demerval Silva
Demerval Pereira da Silva ou simplesmente Demerval Silva (Rio Preto, 6 de novembro de 1920 — Barra Mansa, 9 de julho de 1989) era um metalúrgico e político brasileiro.

Filho de Francisco Pereira da Silva e Luiza Marciano de Carvalho, foi vereador nas duas primeiras legislaturas do município de Volta Redonda, chegando à prefeitura em 7 de setembro de 1962, substituindo Nelson dos Santos Gonçalves, licenciado para concorrer à Assembléia Legislativa estadual.

Com o slogan "Uma obra em cada dia", deu base pra o calçamento de diversas ruas do município, normalizou o fornecimento de água e reforma na praça Sávio Gama, defronte ao Palácio 17 de Julho, sede do executivo e do legislativo municipal à época.

Deixou a prefeitura em 8 de outubro de 1962 após o retorno de Nelson Gonçalves para o cumprimento de seu mandato até o final.

Seu falecimento ocorreu na cidade de Barra Mansa, onde Demerval residia e foi sepultado.

Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro
Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro (Alerj) é o órgão de poder legislativo do estado de Rio de Janeiro,  exercido através dos deputados estaduais.

O poder legislativo do fluminense é unicameral, assim como os das demais unidades federativas brasileiras, constituído pela Alerj, sediada no Edifício Lúcio Costa, onde anteriormente funcionou a sede do Banco do Estado do Rio de Janeiro (BANERJ), no Centro do Rio de Janeiro. Ela é constituída por 70 deputados estaduais, que são eleitos a cada 4 anos, sem limite de recondução ao cargo. O atual presidente afastado é o deputado estadual Rodrigo Bacellar, do União Brasil. Atualmente a ALERJ está sob comando interino do deputado estadual Guilherme Delaroli, do Partido Liberal (PL).

Anteriormente, a sede era localizada no Palácio Tiradentes.
Liedertswil
Liedertswil é uma comuna da Suíça, no Cantão de Basileia-Campo. Em 2017 possuía 169 habitantes. Estende-se por uma área de 1,94 km², de densidade populacional de 86,7 hab/km². Confina com as comunas de Oberdorf, Reigoldswil, Titterten e Waldenburg.

A língua oficial nesta comuna é a língua alemã.

Basileia-Campo
Basileia-Campo é um semicantão da Suíça. Junto com o semicantão Basileia-Cidade forma o cantão histórico de Basileia.

O semicantão de Basileia-Campo existe desde 26 de agosto de 1833, ano da divisão do cantão de Basileia em dois semicantões. A língua oficial deste cantão é o alemão.
SMS Iltis (1898)
O SMS Iltis foi um navio canhoneira operado pela Marinha Imperial Alemã e a primeira embarcação da Classe Iltis, sendo seguido pelo SMS Jaguar, SMS Tiger, SMS Luchs, SMS Panther e SMS Eber. Sua construção começou em 1897 na Schichau-Werke em Danzig, sendo lançado ao mar em agosto do ano seguinte e comissionado na frota alemã em dezembro. Era armado com quatro canhões de 88 milímetros e seis metralhadoras, possuindo deslocamento de pouco mais de mil toneladas e podendo chegar a uma velocidade máxima de catorze nós.

O Iltis foi designado para a Esquadra da Ásia Oriental logo depois de entrar em serviço, fazendo parte da força alemã que participou da supressão do Levante dos Boxers na China. Ele continuou no serviço colonial no Oceano Pacífico até o começo da Primeira Guerra Mundial em 1914, sendo deliberadamente afundado por sua própria tripulação em 28 de setembro durante o Cerco de Tsingtao para que não fosse tomado pelas forças japonesas.

Nó (unidade)
Nó é uma unidade de medida de velocidade equivalente a uma milha náutica por hora, ou seja 1,852 km/h.

Apesar de não fazer parte do Sistema Internacional de Unidades (SI), é comum que seja utilizado, embora não seja encorajado, em associação direta com as unidades do sistema internacional. Isso se deve à necessidade de ajustes matemáticos devido à curvatura da Terra. Essa necessidade surge porque o conceito de Nó está diretamente relacionado com as dimensões da Terra, representando uma milha náutica correspondente à extensão de 1º (um minuto) de um grande círculo.
Vencendo o Passado
Vencendo o Passado é uma obra de literatura espírita de autoria do Espírito Lucius, psicografado por Zibia Gasparetto, lançado em 2008.

Foi o segundo livro mais vendido no Brasil em 2009 na categoria "Auto-ajuda e esoterismo", conforme levantamento da Revista Veja.

A obra retrata a história de Carolina e Adalberto, dois irmãos que cresceram com um pai rigoroso. Quando Carolina morre, a família passa a encarar problemas que não foram resolvidos ou ditos durante o passado, afetando o presente e inibindo a ousadia e confiança no futuro, limitando o progresso.

Veja
Veja (estilizado em caixa alta) é uma revista de distribuição semanal brasileira publicada pela Editora Abril às quartas-feiras. Criada em 1968 pelo jornalista Roberto Civita, a revista trata de temas variados de abrangência nacional e global. Entre os temas tratados com frequência estão questões políticas, econômicas, e culturais. Apesar de não ser o foco da revista, assuntos como tecnologia, ciência, ecologia e religião são abordados em alguns exemplares. São publicadas, eventualmente, edições que tratam de assuntos regionais, como a Veja São Paulo, Veja Rio, Veja Brasília e Veja BH. Com uma tiragem superior a um milhão de cópias, sendo a maioria de assinaturas, a revista Veja é a revista de maior circulação do Brasil, segundo dados de 2017.
Francisco Paulo Mendes
Francisco Paulo Mendes (Belém, 10 de janeiro de 1910 - 9 de maio de 1999), foi um professor e crítico literário brasileiro. Pelo vasto conhecimento, era intitulado de "o mestre que sabia de tudo" por seus alunos.

Crítica literária
A crítica literária é o estudo, discussão, avaliação e interpretação da literatura. Pode assumir a forma de um discurso teórico baseado na teoria da literatura ou um discurso mais detalhado, apresentação ou revisão de uma obra literária (muitas vezes na forma jornalística quando é publicada). O método da crítica literária é diretamente influenciado pela história e pela teoria crítica. O método é, ao mesmo tempo, a atualização histórica de uma visão teórica da literatura. O formalismo, a filologia, os estudos culturais, o geocriticismo, as religiões comparadas, a simbologia e a psicanálise são métodos muitas vezes utilizados na crítica literária.
Fastlane (2019)
Fastlane (2019)  foi um evento de luta livre profissional produzido pela WWE e transmitido em formato pay-per-view(PPV) pelo WWE Network e contou com a participação de lutadores das marcas Raw e SmackDown. Aconteceu em 10 de março de 2019, na Quicken Loans Arena em Cleveland, Ohio. Foi o quinto e penultimo evento promovido sob a cronologia Fastlane.

Dez lutas foram disputadas no evento, incluindo uma no pré-show. No evento principal, o The Shield (Dean Ambrose, Seth Rollins e Roman Reigns) derrotaram o Baron Corbin, Bobby Lashley e Drew McIntyre em uma luta de trios que foi promovida como a luta final do Shield juntos. Outras lutas proeminentes incluíram Becky Lynch derrotando Charlotte Flair por desqualificação, adicionando-a de volta a luta pelo Campeonato Feminino do Raw na WrestleMania 35, e Daniel Bryan reteve o Campeonato da WWE derrotando Kevin Owens e Mustafa Ali em uma luta Triple Threat.

Cleveland
Cleveland  é uma cidade dos Estados Unidos, no estado do Ohio. É a sede do Condado de Cuyahoga e situa-se na margem sul do Lago Erie. Foi fundada em 1796 perto da foz do Rio Cuyahoga. Tornou-se um centro manufatureiro devido a sua localização, com vários canais e entroncamentos ferroviários. Com o declínio da indústria manufatureira pesada, Cleveland diversificou sua economia, com ênfase no setor financeiro, de seguros, na área da advocacia e na saúde.

Com mais de 372 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda cidade mais populosa do estado e a 54ª mais populosa do país.

É onde está localizado o museu Rock and Roll Hall of Fame.
Peter James Bethune
Peter James "Pete" Bethune (4 de Abril de 1965) é um conservacionista da Nova Zelândia e um promotor do biocombustível. Ele detém o recorde mundial de viagem mais rápida ao redor do mundo em um powerboat. Ele foi o capitão da embarcação Ady Gil (anteriormente chamada de Earthrace) até que foi naufragada após sofre uma colisão com um barco pesqueiro japonês. No Japão ele considerado culpado por agressão e vandalismo.

Conservação da natureza
A conservação da natureza, também chamada ciência da conservação da natureza ou simplesmente conservação, é a designação dada aos princípios e técnicas que buscam a utilização racional dos recursos naturais, ou seja, a proteção desses recursos em uma perspectiva de sustentabilidade, que permite seu uso mas garante sua renovação. A conservação da natureza centra-se na manutenção do bom estado do ambiente natural, incluindo a fauna, a flora, os recursos minerais, a paisagem, os habitats e a biodiversidade, sem contudo excluir o uso humano de todos os ecossistemas.

Distingue-se do conservacionismo, que é o movimento político, social e científico formado pelos indivíduos e entidades que buscam educar, sensibilizar, estabelecer, promover e implementar os princípios e políticas da conservação da natureza. Esses, são chamados conservacionistas.
Ministério dos Transportes e Comunicações
O Ministério dos Transportes e Comunicações foi a designação de um departamento dos IV, V e VI Governos Provisórios e I, II, III, IV Governos Constitucionais de Portugal, V Governos Constitucionais de Portugal, VI Governos Constitucionais de Portugal e VII Governos Constitucionais de Portugal.

IV Governo Constitucional de Portugal
O IV Governo Constitucional de Portugal tomou posse a 22 de novembro de 1978, sendo chefiado por Carlos Alberto da Mota Pinto e constituído por iniciativa do Presidente da República Ramalho Eanes. Cessou o seu mandato a 1 de agosto de 1979, devido à demissão do Primeiro-Ministro, a 6 de junho de 1979, após a rejeição da Assembleia da República, pela segunda vez consecutiva, das Grandes Opções do Plano (apesar de ter conseguido fazer aprovar o Orçamento Geral do Estado).