hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stephen Bowen
Stephen Gerard Bowen (Cohasset, 13 de fevereiro de 1964), é um astronauta e submarinista norte-americano, primeiro oficial de submarinos da Marinha dos Estados Unidos a ingressar no corpo de astronautas da NASA.

Formado em engenharia naval pela Academia Militar dos Estados Unidos e em oceanografia pelo Instituto de Tecnologia de Massachusets, Bowen passou vários anos anos em serviço de submarinos, assumindo o cargo de oficial de engenharia do USS Augusta nos anos 1990, período durante o qual foi qualificado para comando de submarinos nucleares.

Oceanografia
A Oceanografia (do grego ὠκεανός e γράφω significando oceano e grafia, respetivamente), também conhecida como Oceanologia ou Ciências do Mar, é uma ciência do ramo das geociências que se dedica ao estudo dos oceanos e zonas costeiras sob todos os aspetos, desde sua descrição física até a interpretação dos fenómeno que neles se verificam e de sua interação com os continentes e com a atmosfera, bem como também no que diz respeito aos processos que atuam nestes ambientes.

A oceanografia se divide em cinco áreas, sendo elas: oceanografia física, oceanografia química, oceanografia biológica, oceanografia geológica e oceanografia socioambiental. Nas subáreas destacam-se a paleoceanografia, a biogeoquímica marinha, a ecotoxicologia marinha, a geofísica marinha, a sedimentologia marinha entre outras.
Angoustrine-Villeneuve-des-Escaldes
Angoustrine-Villeneuve-des-Escaldes (em catalão:  Angostrina i Vilanova de les Escaldes; forma aportuguesada: Agostrina e Vila Nova de Escaldas) é uma comuna francesa na região administrativa da Occitânia, no departamento dos Pirenéus Orientais. Estende-se por uma área de 87.87 km², com 562 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 6.4 hab/km².

Pirenéus Orientais
Pirenéus Orientais (em francês:  Pyrénées-Orientales, em catalão:  Pirineus Orientals, em occitano:  Pirenèus Orientals) são um departamento francês, situado no sudoeste da França, em sua fronteira com Espanha. Pertence à região administrativa francesa da Occitânia. Sua capital é a cidade de Perpinhã. Parte deste departamento é denominada "Catalunha norte", pois é historicamente ligado à Catalunha, cuja maior parte está sob soberania espanhola.
Campeonato da Oceania de Atletismo de 2012
O Campeonato da Oceania de Atletismo de 2012 foi a 12ª edição da competição organizada pela Associação de Atletismo da Oceania entre os dias 27 a 29 de junho de 2012. As medalhas foram concedidas em duas divisões regionais "Leste" e "Oeste". Teve como sede o estádio Barlow Park, na cidade de Cairns, na Austrália.

Um total de 34 eventos do leste (15 masculino, 19 feminino) e 36 eventos do oeste (20 masculino, 16 feminino) foram contemplados. Além disso, foram incluídos um revezamento misto de 8x100 metros, além de eventos de exibição para atletas locais com deficiência, atletas mestres e atletas em idade escolar.

Os estados Território do Norte e Queensland, ambos da Austrália, enviaram uma equipe combinada do " Norte da Austrália ", o que inclui atletas que não foram escolhidos na equipe oficial Australiana.

Associação de Atletismo da Oceania
A Associação de Atletismo da Oceania – AAO (em inglês Oceania Athletics Association), é a entidade que organiza o atletismo na Oceania. Foi fundada em 21 de agosto de 1969, estando sediada na cidade de Gold Coast, na Austrália. Está filiada na IAAF.
Força Aérea da Estônia
A Força Aérea da Estônia (em estoniano: Eesti Õhuvägi) é o ramo aéreo de defesa da Estônia. Está localizada na Base Aérea de Ämari e opera com duas aeronaves Antonov An-2 e quatro helicópteros Robinson R44. Dois Aero L-39 Albatros estão sendo arrendados para fins de treinamento.

A defesa aérea da Estônia é garantida pela OTAN, que efetua um rodízio a cada quatro meses entre os seus Estados-membros e envia quatro aeronaves para a Lituânia a fim de efetuarem esse policiamento aéreo nos três países bálticos.

As baterias de defesa aérea são equipadas com 100 canhões ZU-23-2 e mísseis Mistral.

O radar primário Lockheed Martin TPS-117 da Estônia está localizado em Kellavere e está integrado com a rede de defesa aérea BaltNet dos Países Bálticos. A Base Aérea de Ämari também hospeda o radar analógico de curto-alcance ASR-8.

Radar
O radar (do inglês radio detection and ranging ou detecção e distanciometria por rádio), é um dispositivo que permite detectar objetos distantes e inferir suas distâncias à antena direcional transceptora do rádio.

Ondas eletromagnéticas são emitidas pela antena de forma direcional e refletidas por objetos distantes. De maneira mais simples, a detecção das ondas refletidas e o cálculo do tempo entre transmissão e recepção permitem determinar a localização do objeto.

Em radares mais sofisticados, outras propriedades das ondas eletromagnéticas são aproveitadas de forma a se melhorar a precisão de informações inerentes, ou a fim de se obterem demais informações concernentes aos alvos, a exemplo, suas velocidades.
Calota esférica
Uma calota esférica, em geometria, é a parte de uma esfera cortada por um plano. Se tal plano passa pelo centro da esfera, logicamente, a altura da calota é igual ao raio da esfera, e a calota esférica será uma hemiesfera (semiesfera).

Se o raio da esfera é  o raio da base da calota  e a altura da calota  o volume da calota esférica será:

Outra expressão para encontrar o volume da calota esférica, em função do raio da esfera e da altura h, é:

e a área superficial da calota esférica

Volume
O volume de um corpo é a quantidade de espaço ocupada por esse corpo. O volume tem unidades de tamanho cúbicos (por exemplo, cm³, m³, in³, etc.). Então, o volume de uma caixa (paralelepípedo retangular) de comprimento T, largura L, e altura h, é:

Sua unidade no Sistema internacional de unidades é o metro cúbico (m³). A seguinte tabela mostra a equivalência entre volume e capacidade. Contudo, não é considerado uma unidade fundamental do SI, pois pode ser calculado através dos comprimentos. A unidade mais comum utilizada é o litro.
Sombras térmicas
Sombras térmicas, são sombras de permanência exclusivas da região de Hiroshima, que são ocasionais da explosão de Hiroshima, onde sobre ação da radiação ultravioleta e térmica compostos como concreto e rocha foram descoloridos e devido a cobertura de tecidos as  pessoas não sofreram sobre efeito da radiação e tiveram sua forma lascada na rocha e concreto. Posteriormente, algumas pessoas acabaram gerando cobertura leve para pregos, escadas e outros objetos, gerando suas sombras.

Prego
O prego é uma haste de metal, com uma das pontas afiada e com outra achatada. É usado para unir objetos, sendo preferencialmente usado em madeira. Foi inventado há aproximadamente 5 000 anos na Mesopotâmia, sendo que os primeiros foram feitos também de madeira de maior resistência, o chamado "pau-ferro"[carece de fontes?]. Modernamente, é de metal. Existem pregos para aplicações especiais, principalmente para utilização em locais próximos a praias e construção naval, feitos em madeira tipo "pau-ferro", em cobre, latão, alumínio ou outro material sintético.

O prego apresenta considerável eficiência por possuir uma boa distribuição de pressão: a força exercida pelo impacto de um martelo sobre a cabeça de um prego é distribuída por uma área muito maior que a da outra extremidade do objeto, aplicando-se assim uma pressão relativamente maior sobre a superfície a ser perfurada que a pressão recebida do martelo.
Batalha de Baçorá (2003)
A Batalha de Baçorá foi um confronto militar que durou de 21 de março de 2003 até 6 de abril do mesmo ano e foi uma das primeiras batalhas da invasão do Iraque de 2003. Tropas britânicas, apoiados por americanos e australianos, lutaram pela posse da segunda maior cidade iraquiana, Baçorá, que era defendida por unidades do exército iraquiano e de guerrilheiros fedayin. A maioria dos combates aconteceram em ambiente urbano com os militares de Saddam não conseguindo montar uma defesa coesa. A luta durou apenas duas semanas e nela aconteceu uma das maiores batalhas entre tanques de guerra da história recente, a 27 de março, quando pelo menos 14 blindados iraquianos foram destruídos pelos veículos britânicos.

Fedayeen Saddam
Os Fedayeen Saddam (فدائيي صدام) foram uma força paramilitar leal ao governo baathista de Saddam Hussein do Iraque. O nome significa "Homens de Sacrifício de Saddam". No auge do seu poder, tinham entre 30 000 e 40 000 homens em suas fileiras.
Apesar de muitas de suas unidades serem mal armadas e pouco treinadas, o grosso de suas forças era bem preparada. Eles eram conhecidos por seu fanatismo e por sua crueldade, constantemente molestando a população civil iraquiana. Durante a invasão do Iraque em 2003, eles lutaram bravamente contra as tropas anglo-americanas. A organização foi oficialmente dissolvida no mesmo ano da invasão, com a queda do regime de Saddam.
Campylocentrum lansbergii
Campylocentrum lansbergii  é uma espécie de orquídea, família Orchidaceae, que existe no Brasil e venezuela. Trata-se de planta epífita, ocasionalmente rupícola, monopodial, com caule alongado, cujas inflorescências brotam do nódulo do caule oposto à base da folha. As flores são minúsculas, brancas, de sépalas e pétalas livres, e nectário na parte de trás do labelo. Pertence à secção de espécies de Campylocentrum com folhas planas e ovário pubescente ou verrucoso, com nectário longo.

Crescimento monopodial
Crescimento monopodial é um termo da botânica que se refere à maneira de brotação das plantas que crescem verticalmente, de gemas em suas terminações ou ápices. A maioria das árvores apresenta este tipo de crescimento.
Rio Marina
Rio Marina é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Livorno, com cerca de 2.152 habitantes. Estende-se por uma área de 19 km², tendo uma densidade populacional de 113 hab/km². Faz fronteira com Porto Azzurro, Rio nell'Elba.

Toscana
A Toscânia ou Toscana (em italiano Toscana) é uma região da Itália central com cerca de 3,7  milhões de habitantes e 22 997 km², cuja capital é Florença. Tem limites a noroeste com a Ligúria, ao norte com a Emília-Romagna, a leste com as Marcas e a Úmbria e ao sul com o Lácio. A oeste seus 397 km de litoral são banhados pelo Mar Lígure e o Mar Tirreno. A Toscana administra ainda as ilhas do Arquipélago Toscano, a principal das quais é a Ilha de Elba. A Toscânia é uma das maiores regiões italianas em território e número de habitantes.
Michel Foucault
Paul-Michel Foucault (pronúncia em francês: ​[miʃɛl fuko]); (Poitiers, 15 de outubro de 1926 – Paris, 25 de junho de 1984) foi um filósofo, historiador das ideias, teórico social, filólogo, crítico literário e professor da cátedra História dos Sistemas do Pensamento, no célebre Collège de France, de 1970 até 1984 (ano da sua morte). Suas teorias abordam a relação entre poder e conhecimento e como eles são usados ​​como uma forma de controle social por meio de instituições sociais. Embora muitas vezes seja citado como um pós-estruturalista e pós-modernista, Foucault acabou rejeitando esses rótulos, preferindo classificar seu pensamento como uma história crítica da modernidade. Seu pensamento foi muito influente tanto para grupos acadêmicos, quanto para ativistas.

Controlo social
Controlo social ou Controle social, como conceito de ciências sociais, é entendido em regra como a participação ativa da sociedade na gestão e fiscalização das políticas públicas, funcionando como um mecanismo de democratização do processo decisório e de ampliação da cidadania. Ele expressa a capacidade da sociedade de acompanhar, avaliar e influenciar a atuação do Estado, assegurando que a administração pública atue de forma transparente, eficiente e comprometida com o bem comum. Nesse sentido, o controle social implica a existência de instrumentos de responsabilização (accountability) de governantes e burocratas perante os cidadãos, fortalecendo a democracia participativa e coibindo práticas de corrupção e ineficiência. Por meio dele, busca-se garantir o uso adequado dos recursos públicos, a correção de rumos das políticas governamentais e a legitimação das ações estatais.
Hydrogen (software)
Hydrogen é uma caixa de ritmos avançada criada por Alessandro Cominu, um programador Italiano que atende pelo pseudônimo Comix.  Seu objetivo principal é fornecer programação profissional de baterias, mas de forma simples e baseada em padrões intuitivos.

O Hydrogen foi originalmente desenvolvido para Linux, mas posteriormente portado para o Mac OS X. O suporte ao Microsoft Windows parece ter sido abandonado desde a última construção de 2006, embora um porte rudimentar para Windows exista, indicando que o sistema operacional é passível de ser suportado no futuro. A interface gráfica usa a biblioteca Qt. Todo o código é sob a GNU General Public License. O Hydrogen é um software livre.

GNU General Public License
Em propriedade intelectual, o GNU General Public License (Licença Pública Geral GNU, abreviada GNU GPL), comumente chamada GPL, é a designação da licença para software do tipo copyleft forte idealizada por Richard Matthew Stallman em 1989, no âmbito da criação do sistema GNU da organização Free Software Foundation (FSF). Originalmente Richard Stallman criou a licença para o Projeto GNU de acordo com as definições de software livre da Free Software Foundation.

Sendo uma licença copyleft, trabalhos derivados de um produto originalmente licenciado pela GPL só podem ser distribuídos se utilizarem a mesma licença. Isso é diferente das licenças permissivas como a licença BSD e a licença MIT, que possuem exigências mais simples.

Historicamente, as licenças GPL são utilizadas por projetos de software livre e de código aberto. Além dos programas de software produzidos pelo Projeto GNU, o núcleo Linux é um exemplo de uso da licença, valendo-se da versão 2 da GPL.
Selo de Herança do Reino
O Selo de Herança do Reino (chinês tradicional: 傳國玉璽, chinês simplificado: 传国玉玺, pinyin: chuán guó yù xǐ), também conhecido como Selo Imperial da China, foi um selo de jade chinês alegadamente esculpido de Heshibi, uma peça sagrada de jade. O Selo foi criado em 221 A.C., pouco depois de Qin Shi Huang unificar a China e estabelecer a dinastia Qin, a primeira dinastia imperial da China. O Selo de Herança serviu como o selo imperial chinês pelo milénio seguinte da história chinesa, e a sua posse era vista como um símbolo físico do Mandato do Céu.

O Selo de Herança foi perdido por volta do fim da dinastia Tang (618-907) ou durante o período das Cinco Dinastias e dos Dez Reinos (907-960).

Jade
Jade (do francês jade; em espanhol piedra de la ijada, "pedra do flanco") é uma pedra ornamental muito dura e compacta, variando, na cor, de esbranquiçada a verde-escura. Designa a associação de dois minerais, a forma em nefrita da actinolite e um mineral chamado jadeíta. É geralmente empregada em objetos de adorno, em estatuetas etc.
Planície de Abala
A planície de Abala (em armênio: Աբաղայի դաշտ; romaniz.: Abałayi dašt) é uma planície na província de Vã, na Turquia, a nordeste do lago de Vã, na bacia do rio Bercri. Faz fronteira com as serras de Salcanse e Cotur. A área é de cerca de 1 800 quilômetros quadrados, a uma altitude de 1800-2000 metros. A base é constituída por lavas expelidas das montanhas circundantes, cobertas por sedimentos lacustres. A superfície é plana, com colinas remanescentes ocasionais. Existem reservas de basalto, tufo, calcário e turfa.

Tufo vulcânico
Tufo é designação comum dada a um vasto conjunto de rochas caracterizadas pela sua baixa densidade, reduzida consistência intergranular que se traduz na presença de grãos (ou partículas de qualquer natureza) facilmente desagregáveis.
Mestrino
Mestrino é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 8.438 habitantes. Estende-se por uma área de 19 km², tendo uma densidade populacional de 444 hab/km². Faz fronteira com Campodoro, Grisignano di Zocco (VI), Rubano, Saccolongo, Veggiano, Villafranca Padovana.

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
Bovista
Bovista é um gênero de fungos. Anteriormente, era classificado na ordem agora obsoleta Lycoperdales [en], que foi reorganizada devido a avanços na taxonomia fúngica impulsionados pela filogenética molecular. Atualmente, as espécies de Bovista pertencem à família Agaricaceae da ordem Agaricales. As espécies de Bovista possuem uma distribuição global ampla, sendo encontradas principalmente em regiões de clima temperado. Algumas espécies foram historicamente utilizadas em preparações homeopáticas.

Taxonomia
Taxonomia (do grego antigo τάξις, táxis, "arranjo" e νομία, nomia, "método") é a disciplina biológica que define os grupos de organismos biológicos com base em características comuns e dá nomes a esses grupos. Para cada grupo, é dada uma nota. Os grupos podem ser agregados para formar um supergrupo de maior pontuação, criando uma classificação hierárquica. Os grupos criados por este processo são referidos como taxa (no singular, táxon). Um exemplo da classificação moderna foi publicado em 2009 pelo Angiosperm Phylogeny Group para todas as famílias de plantas com flores vivas (Sistema APG III).
Dee Bradley Baker
Dee Bradley Baker (Bloomington, 31 de agosto de 1962) é um ator e dublador estadunidense conhecido por fazer várias dublagens de desenhos animados. É o dublador do personagem BMO do desenho animado Hora de Aventura (2010-2018) e faz os rugidos do personagem Leão em Steven Universo (2014-2020)

Bloomington (Indiana)
Bloomington é uma cidade da região Sul do estado americano de Indiana cujo censo, em 2010, indicava população de 80.405 moradores.

É conhecida pelo seu mais famoso residente Johnny Cougar. É uma cidade universitária, com uma cooperativa de alimentos naturais, um Centro Cultural Budista Tibetano-Mongol e um café hippie. A cidade também é conhecida por der o local de nascimento do ex-lutador Mick Foley.
Pau-mulato
O pau-mulato (Calycophyllum spruceanum (Benth.) K. Schum.), também chamado mulateiro, é uma planta da família Rubiaceae, própria das várzeas do Rio Amazonas, na América do Sul. É uma árvore de crescimento lento, que pode atingir 15-40 metros de altura e 4-5 metros de diâmetro, com copa colunar. As folhas são grandes e semicaducas.

A floração produz flores brancas entre maio e junho. O tronco é retilíneo, com a casca lisa e brilhante, de cor bronzeada. É uma planta de difícil reprodução.

Popularmente conhecida como mulateiro, extratos de sua casca atualmente vem sendo utilizado para composição de cosméticos, essa espécie é frequentemente receitada na etnomedicina como cicatrizante e rejuvenescedor, além de ser usada no controle de manchas de pele.

Caducifólia
Em botânica, caducifólia, caduca ou decídua é uma planta que, numa certa estação do ano, perde suas folhas, geralmente nos meses mais frios e sem chuva (outono e inverno), ou em que a água se encontra congelada ou de difícil acesso à terra.

É a forma que as plantas encontram para não perder água pelo processo de transpiração, pelas folhas. Às vezes ficam só os galhos e o caule. Desta forma elas armazenam a água sem perder praticamente nada pela evaporação.

Algumas plantas de pequeno porte, ficam com suas folhas aparentemente murchas quando os raios solares incidem sobre elas. É uma forma de não perder a umidade, também, pois assim elas fecham os estômatos - os "poros" das folhas. Plantas que apresentam o atributo contrário têm folhas persistentes (espécie perenefólia).

No Brasil, existe uma ampla faixa de Floresta estacional, podendo ser decídua (como a Mata de Cipó) e semidecíduas, que representam áreas de transição entre biomas.
Justus Roth
Justus Ludwig Adolf Roth (Hamburgo, 15 de setembro de 1818 – 1 de abril de 1892) foi um geólogo alemão.

Em 1864 foi eleito membro da Academia Leopoldina e em 1867 membro da Academia de Ciências da Prússia. Em 1889 foi eleito membro correspondente da Academia de Ciências de Göttingen.

Geólogo
Geólogo é um cientista que estuda a matéria sólida, líquida e gasosa que constitui a Terra e outros planetas terrestres, bem como os processos que os moldam. Os geólogos geralmente estudam geologia, embora conhecimentos em física, química, biologia e outras ciências também sejam úteis. O trabalho de campo é um componente importante da geologia, embora muitas subdisciplinas incorporem trabalho laboratorial e digitalizado.

Os geólogos trabalham nos setores de energia e mineração em busca de recursos naturais como petróleo, gás natural, metais preciosos e básicos. Eles também estão na vanguarda da prevenção e mitigação de danos causados ​​por desastres naturais, como terremotos, vulcões, tsunamis e deslizamentos de terra. Seus estudos são usados ​​para alertar o público em geral sobre a ocorrência desses eventos. Os geólogos também são importantes contribuintes para as discussões sobre mudanças climáticas.
Hidrelétrica El Cajón
A hidrelétrica El Cajón é uma usina hidrelétrica sobre o rio Grande de Santiago no estado mexicano de Nayarit. A construção começou em 2003 e foi concluída em junho de 2007. Custou 800 milhões de dólares americanos. Os geradores são capazes de produzir 750 MW de eletricidade. A barragem é operada pela Comissão Federal de Eletricidade, a empresa estatal elétrica mexicana.q

Empresa estatal
Empresa estatal, empresa governamental ou, simplesmente, estatal, é um tipo de empresa criada por um estado para exercer uma atividade de interesse público e cuja direção é dependente do poder público.
Pierre Pleimelding
Pierre Pleimelding (Laxou, 19 de setembro de 1952 – 1 de maio de 2013) foi um futebolista e treinador francês.

Filho do também futebolista René Pleimelding, atuou como atacante. Defendeu a Seleção Francesa em uma oportunidade em 1978.

Como treinador, comandou a Seleção Marfinense de Futebol entre 1994 e 1996.

Laxou
Laxou é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Meurthe-et-Moselle. Estende-se por uma área de 15,94 km². Em 2010 a comuna tinha 14 495 habitantes (densidade: 909,3 hab./km²).
Era da Bola Morta
A Era da Bola Morta (Dead Ball Era) é um termo no beisebol que descreve o período entre 1900 e a emersão de Babe Ruth como um rebatedor de potência em 1919. Naquele ano, Ruth rebateu um então recorde na carreira de 29 home runs, um feito espetacular à época.

A Era da Bola Morta se refere a um período no beisebol caracterizado por jogos de placar baixo e carência de home runs. A menor média de corridas na história da MLB foi em 1908, quando apenas 3,4 corridas eram anotadas por jogo. Uma ideia errada sobre a Era da Bola Morta é de que ela se deveu inteiramente a uma escassez de home runs. Porém, home runs também eram raros nos anos 1890 — uma década de grande anotação de corridas.

Com a emersão de Babe Ruth, o jogo voltou a ter emoção, estádios lotados e home runs. Ruth acabou estimulando o nascimento de uma nova era no beisebol, que tornou-se um dos esportes preferidos dos americanos, fazendo história no bastão, jogando principalmente pelo New York Yankees.

Rebatedor
No beisebol, rebatedor (hitter) ou batedor (batter) é o jogador que enfrenta o arremessador adversário. Ao tentar rebater os arremessos, seus três objetivos principais são: tornar-se um corredor, impulsionar corredores ou avançar corredores de base para outro os levar à home plate.