hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eimer Ní Mhaoldomhnaigh
Eimer Ní Mhaoldomhnaigh é uma figurinista irlandês. Dentre seus principais trabalhos estão Michael Collins, The Wind That Shakes the Barley e Ondine. Desde 2003, coleciona seis indicações ao Irish Film & Television Academy.

Irish Film & Television Academy
O Irish Film and Television Academy (IFTA;em irlandês: Acadamh Scannán agus Teilifíse na hÉireann) é uma organização de âmbito nacional na Irlanda, focada em cinema e televisão. Possui cerca de 1000 membros e está sediada em Dublin, com filiais em Londres e Los Angeles. A IFTA agora realiza cerimônias separadas para o IFTA Film & Drama Awards e o IFTA Gala Television Awards;Antes de 2015, eram uma única cerimónia, conhecida como Irish Film & Television Awards.
Odontodactylus scyllarus
O camarão-louva-a-deus-palhaço (Odontodactylus scyllarus), também conhecido como lagosta-boxeadora, é uma espécie de tamarutaca nativa do Indo-Pacífico, de Guam até a África Oriental. Em aquários de água salgada, é uma atração tanto pela coloração quanto pelo perigo.

África Oriental
A África Oriental é a parte da África banhada pelo Oceano Índico e inclui, não só os países costeiros e insulares, Comores, Djibuti, Eritreia, Etiópia, Quénia, Seicheles, Moçambique, Somália e Tanzânia, mas também alguns do interior, como Burundi, Ruanda e Uganda, além de Zimbabué, Zâmbia e Maláui, herdeiros independentes da antiga Federação da Rodésia e Niassalândia, representados no mapa com verde-claro riscado de escuro, são igualmente incluídos nesta definição de sub-região estatística da ONU.

Por vezes, Sudão (a verde claro no mapa) são também considerado parte da África Oriental. Além disso, Madagáscar e países da África Austral, são também considerados parte da África Oriental.
Loriculus
Loriculus é um gênero de aves da família Psittacidae.

As seguintes espécies são reconhecidas:

Lóris-indiano, Loriculus vernalis (Sparrman, 1787)

Loriculus beryllinus (Forster, JR, 1781)

Loriculus philippensis (Statius Muller, 1776)

Loriculus galgulus (Linnaeus, 1758)

Loriculus stigmatus (Muller, S, 1843)

Loriculus sclateri Wallace, 1863

Loriculus amabilis Wallace, 1862

Loriculus catamene Schlegel, 1871

Loriculus aurantiifrons Schlegel, 1871

Loriculus exilis Schlegel, 1866

Loriculus pusillus (Gray, GR, 1859)

Loriculus flosculus Wallace, 1864

Loriculus camiguinensis Tello, 2006

Loriculus tener Sclater, 1877

Psittacidae
Psittacidae é uma família de aves pertencentes à ordem dos Psittaciformes, que compreende a espécies de papagaios e periquitos e as araras, entre outros. É uma das três famílias dos chamados "papagaios verdadeiros". Compreende 37 gêneros e 175 espécies das subfamílias Psittacinae (os papagaios do Velho Mundo ou afrotropicais) e Arinae (papagaios do Novo Mundo ou neotropicais).
Indios de Mayagüez
O Indios de Mayagüez é um clube profissional de basquetebol situada na cidade de Mayagüez, Porto Rico que disputa atualmente a BSN. Manda seus jogos no Palácio de Recreação e Esportes com capacidade para 5.500 espectadores.

Mayagüez
Mayagüez é a oitava maior  municipalidade de Porto Rico. Também conhecida como "La Sultana del Oeste" (O Sultanato do Ocidente), "Ciudad de las Águas Puras" (Cidade das Águas Puras), ou "Ciudad del Mango" (Cidade da Manga), em 6 de abril de 1894 a Coroa Espanhola, deu-lhe o título formal de "Excelente Cidade de Mayagüez",  Mayagüez está localizado no centro da costa ocidental da ilha de Porto Rico. É tanto uma cidade principal da Região Metropolitana de Mayagüez e da Área Metropolitana de Mayagüez – San Germán – Cabo Rojo.
Kaitabh
Na mitologia hindu Kaitabh, é associado a cosmologia hindu. Ele junto com sua companheira, Madhu, originados das orelhas do Deus Vishnu, enquanto ele esta no profundo sono do Yoganidra. De seu umbigo a lótus se abriu no qual Brahma estava sentado e contemplação para criar o cosmos e o universo.

Kaitabh e Madhu eram demônios, designados para aniquilar Brahma. Entretanto, Brahma os avistou, e invocou a deusa Mahamaya. Neste momento Vishnu acordou, e os dois demônios conspiradores foram mortos. Outra lenda propõe que Vishnu na sua manifestação como Mayagriva matou Kaitabh e Madhu, e recuperou os Vedas, que eles tinham roubado, e depositou as águas profundas dentro do primeiro oceano.

Cosmo
O cosmo ou cosmos (em grego clássico: κόσμος) é um nome alternativo para o universo ou sua natureza ou ordem. O uso da palavra cosmos implica ver o universo como um sistema ou entidade complexa e ordenada.

O cosmo é estudado em cosmologia – uma disciplina ampla que abrange aspectos científicos, religiosos ou filosóficos do cosmos e sua natureza. Abordagens religiosas e filosóficas podem incluir o cosmo entre entidades espirituais ou outras questões consideradas existentes fora do universo físico.
Gafieira
Gafieira (do francês "gaffe": "fiasco") originalmente é um termo inicialmente depreciativo do jornalista brasileiro Romeu Arede que designa o salão de dança onde ocorre um baile dançante popular acompanhado por estilos músicais urbanos populares, predominantemente: chorinho, maxixe, polca, samba e, forró. O empresário carioca Júlio Simões terá sido o pai desse estilo de baile, ainda na década de 1900 no contexto do Brasil República (1889–atual). O termo foi rapidamente adotado pela sociedade carioca, sendo atualmente resignificado e de uso comum ligado ao estilo musical e dança de salão brasileira associada, o samba de gafieira (derivado do maxixe do contexto do Império do Brasil).

Samba
Samba é um gênero musical brasileiro originado a partir de tradições afro-brasileiras da Bahia no final do século XIX e desenvolvido no Rio de Janeiro no início do século XX. A palavra também é usada como prefixo para suas derivações, como o samba urbano carioca ou o samba de roda.
Metátese de olefina
Metátese de olefina ou transalquilidenação é uma reação orgânica que implica redistribuição de fragmentos de alcenos (olefinas) pela cisão de ligações duplas carbono-carbono. Os catalisadores para esta reação evoluíram rapidamente nas últimas décadas. Devido à relativa simplicidade da metátese de olefinas, muitas vezes cria subprodutos menos indesejados e resíduos perigosos do que reações orgânicas alternativas. Por sua elucidação do mecanismo de reação e sua descoberta de uma variedade de catalisadores altamente eficientes e seletivos, Yves Chauvin, Robert H. Grubbs, e Richard R. Schrock foram coletivamente agraciados com o Prêmio Nobel de Química de 2005.

Richard Schrock
Richard Royce Schrock (Berne, 4 de janeiro de 1945) é um químico estadunidense.

É professor do departamento de química do Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT).

Recebeu o Nobel de Química de 2005, juntamente com Robert Grubbs e Yves Chauvin, devido ao seu desenvolvimento do método de metátese na síntese orgânica.
Ruy Goyanna
Ruy Goyanna (São Paulo, 9 de outubro de 1914 – 14 de janeiro de 1996) foi um médico brasileiro.

Graduado em medicina pela Faculdade Nacional de Medicina da Universidade do Brasil em 1935. Especializou-se em urologia pela Clínica Mayo, em Minnesota, Estados Unidos, em 1945. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1975, sucedendo Ugo Pinheiro Guimarães na Cadeira 26, que tem Francisco Pinheiro Guimarães como patrono.

Francisco Pinheiro Guimarães
Francisco Pinheiro Guimarães (Rio de Janeiro, 24 de dezembro de 1832 – Rio de Janeiro, 5 de outubro de 1877) foi um médico brasileiro. Poeta, jornalista e dramaturgo, atuou como deputado pela província do Rio de Janeiro e pelo Município Neutro.

Foi membro honorário da Academia Nacional de Medicina, patrono da Cadeira 26.

Sua morte foi lamentada por Machado de Assis em sua coluna História de Quinze Dias de 15 de outubro de 1877 na revista Ilustração Brasileira: "A morte o colheu no meio da vida, aos 44 anos, quando suas nobres ambições deviam estar, e estavam, tão resolutas como no primeiro dia. A notícia consternou a toda a cidade."
Grupo de Combate Islâmico Líbio
O Grupo de Combate Islâmico Líbio (GCIL), também conhecido como Al-Jama’a al-Islamiyyah al-Muqatilah bi-Libya (em árabe: الجماعة الإسلامية المقاتلة بليبيا)  foi um grupo radical islâmico, fundado em 1990, que travou uma insurgência armada contra o Regime de Gadafi que teve seu auge entre 1995 e 1998, grande parte de sua liderança veio de soldados que lutaram contra as forças soviéticas no Afeganistão.

No passado o GCIL afirmava que seu objetivo final era o de instalar um Estado Islâmico dentro da Líbia, no entanto, na época da Guerra Civil Líbia, acreditava-se que não seria capaz de causar muitos problemas dentro da oposição. Derna era tida como a principal base do CGIL..

Bagram
Bagram (antiga Alexandria no Cáucaso, medieval Capissa) é uma antiga cidade localizada na junção dos vales Gorbande e Panjshir, próxima hoje à cidade de Charikar, no Afeganistão. A cidade foi fundada por Alexandre, o Grande em março de 329 a.C. com o nome de  Alexandria no Cáucaso. Sua localização era uma ponto-chave para a Índia na Rota da Seda, cerca de 60 quilômetros a nordeste de Cabul. Está situada na província de Parvan.
Axinite
Axinite é um grupo de minerais sorossilicatos triclínicos, compostos por borossilicato de cálcio, magnésio, manganês e ferro. Os seus cristais têm hábito geralmente lamelar, mas também granular, maciço, por vezes cristais pontiagudos. Brilho vítreo e risca branca. Os minerais deste grupo têm propriedades piezoeléctricas e piroeléctricas. Fazem parte do grupo da axinite os seguintes minerais:

Axinite-(Fe) (Ferroaxinite) (Ca2FeAl2BO3Si4O12(OH) ), negro, tons amarelo, violeta, cinza acastanhados

Axinite-(Mg) (Magnesioaxinite) (Ca2MgAl2BO3Si4O12(OH) ), castanho, incolor, cinza-esverdeado, castanho-amarelado, branco

Axinite-(Mn) (Manganoaxinite) (Ca2MnAl2BO3Si4O12(OH) ), - incolor, castanho, amarelo, vermelho, violeta pálido

Tinzenite ( (Ca,Mn,Fe)3Al2BO3Si4O12(OH) )

A dureza Mohs destes minerais varia de 6 a 7,5.

Piroeletricidade
Piroeletricidade (do grego pyr, fogo, e eletricidade) é a capacidade de alguns materiais de gerarem temporariamente um potencial elétrico quando aquecidos ou arrefecidos. A mudança de temperatura modifica ligeiramente as posições dos átomos na estrutura cristalina, de tal modo que a polarização do material é alterada. Esta alteração da polarização dá origem a um potencial elétrico temporário, que desaparece após o tempo de relaxação dielétrica.

A piroeletricidade não deve ser confundida com termoeletricidade, onde um perfil térmico fixo, não-uniforme, dá origem a uma diferença de potencial elétrico permanente.
Véronne
Véronne é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Drôme. Estende-se por uma área de 21,31 km². Em 2010 a comuna tinha 49 habitantes (densidade: 2,3 hab./km²).

Drôme
A Drôme, ou na sua forma portuguesa, Droma (em occitano Droma) é um departamento da França localizado na região Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Valence (Drôme). O seu nome provém do rio Drôme, afluente do rio Ródano.
Elena Cecchini
Elena Cecchini (Udine, 25 de maio de 1992) é uma desportista italiana que compete em ciclismo nas modalidades de pista e rota. Ganhou duas medalhas de bronze no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista de 2014, nas provas de pontuação e scratch.

Em estrada estreou como profissional em 2011 e tem obtido uma medalha de ouro no Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada de 2018 e uma medalha de prata no Campeonato Europeu de Ciclismo em Estrada de 2019.

Údine
Údine (em italiano Udine; em friulano Udin; em esloveno Videm) é uma comuna italiana da região do Friul-Veneza Júlia, província homônima, com cerca de 96.758  habitantes. Estende-se por uma área de 56 km², tendo uma densidade populacional de 1692 hab/km². Faz fronteira com Campoformido, Pasian di Prato, Pavia di Udine, Povoletto, Pozzuolo del Friuli, Pradamano, Reana del Rojale, Remanzacco e Tavagnacco.
Sulfito oxidase
A Sulfito oxidase (SO) é o nome genérico de um grupo de três enzimas que oxidam o sulfito em sulfato, via citocromo c, e transferem os elétrons produzidos para a cadeia de transporte de elétrons, permitindo a geração do Trifosfato de adenosina (ATP) na fosforilação oxidativa. A SO contém um cofator de molibdênio da ligação da molibdopterina com o molibdênio. Em animais, a enzima é responsável pela etapa final de degradação de aminoácidos contendo enxofre e é crítica na desintoxicação do excesso de sulfito. A deficiência da enzima é rara mas pode causar doenças neurológicas.

Cadeia respiratória
Cadeia respiratória ou cadeia transportadora de elétrons é uma das etapas da respiração celular, que se caracteriza pelo transporte de elétrons em uma compilação de moléculas fixadas na membrana interna da mitocôndria de células eucarióticas até um aceptor final de elétrons, em várias etapas liberadoras de energia para síntese de ATP (adenosina trifosfato). Em organismos procariotos aeróbios, essas moléculas residem na membrana plasmática.
Stefan Steinweg
Stefan Steinweg (nascido em 24 de fevereiro de 1969) é um ex-ciclista alemão. Foi campeão mundial amador em 1991 e campeão olímpico na perseguição por equipes nos Jogos Olímpicos de 1992 em Barcelona, junto com Jens Lehmann, Andreas Walzer e Michael Glöckner.

Jens Lehmann
Jens Gerhard Lehmann (Essen, 10 de novembro de 1969) é um ex-futebolista alemão que atuava como goleiro.

Ídolo de clubes como Schalke 04 e Arsenal, representou durante dez anos a Seleção Alemã e foi o titular da posição na Copa do Mundo FIFA de 2006, realizada em território alemão, torneio onde a equipe terminou na terceira colocação.
Railyards Stadium
O Railyards Stadium será um estádio específico de futebol planejado para ter 21.000 lugares a ser construído em Sacramento, Califórnia . Será a casa do Sacramento Republic FC, clube da USL que entrará na Major League Soccer em 2023. O estádio faz parte do projeto de reabilitação de Sacramento Railyards. Foi aprovado por unanimidade em abril de 2019 pelo Conselho Municipal de Sacramento,    e o estádio está programado para ser concluído no início da temporada de 2023 MLS.

USL Championship
A USL Championship, (em português:  Campeonato da Liga Unida de Futebol; abreviação oficial: USLC), anteriormente conhecida como United Soccer League (USL) e USL Pro, é uma liga de futebol profissional nos Estados Unidos, começando sua temporada atual em 2011. É sancionada pela Federação de Futebol dos Estados Unidos como uma liga de segunda divisão, serve ainda como uma liga de desenvolvimento para a Major League Soccer, com muitos times possuindo parcerias ou sendo times reservas dos times da MLS.
Sismo do Mar Egeu de 2020
O sismo do Mar Egeu de 2020 foi um sismo de magnitude entre 6,6 e 7,0 que ocorreu às 14h51 UTC+3 e às 8h51 UTC-3 do dia 30 de outubro de 2020. Segundo o USGS, o seu epicentro situou-se no Mar Egeu, a 33,5 km da costa, e o seu hipocentro a uma profundidade entre 10 a 21 km. No entanto, informações passadas pelo Centro Sismológico Euro-Mediterrânico, relatam o epicentro a 17 km de distância da costa, e o hipocentro a uma profundidade de 16 km.

UTC+3
UTC + 3:00 ou Horário de Moscovo ou MSK - Moscow Time é o fuso horário onde o horário local é contado a partir de mais três horas do horário do Meridiano de Greenwich.

Longitude ao meio: 45º 00' 00" L

Este fuso horário é usado por:

Arábia Saudita

Bahrein

Bielorrússia

Israel

Comores

Djibuti

Eritreia

Etiópia

Iraque

Jordânia

Quênia

Kuwait

Madagáscar

Mayotte

Catar

Rússia
Zona 2: Moscou / Moscovo

Síria

Somália

Tanzânia

Turquia

Uganda

Iêmen

África do Sul
Somente Ilhas do Príncipe Eduardo
Grande Aliança de Todos os Progressistas
A Grande Aliança de Todos os Progressistas (em inglês: All Progressives Grand Alliance), também conhecido pelo acrônimo APGA, é um partido político progressista da Nigéria fundado em 12 de abril de 2003. Apesar de minoritário, consiste hoje na terceira força política do país, contando com representantes em todas as esferas de poder do país.

Câmara dos Representantes da Nigéria
A Câmara dos Representantes da Nigéria (em inglês: Nigerian House of Representatives) consiste na câmara baixa da Assembleia Nacional da Nigéria e é composta por 360 deputados eleitos periodicamente a cada 4 anos. A eleição dos deputados é realizada através do sistema majoritário, pelo qual o candidato que obtiver maioria simples dos votos entre o eleitorado do distrito que constitui seu domicílio eleitoral, é eleito representante deste nesta casa legislativa.
Justin Amash
Justin A. Amash (n. em 18 de abril de 1980) é um advogado e político americano. Desde 2011, é o representante do 3º distrito congressional de Michigan no Congresso dos Estados Unidos. Ele foi membro do Partido Republicano até julho de 2019.

Amash foi eleito congressista na eleição de 2010. Ele atuou anteriormente como membro da Câmara dos Representantes do Estado de Michigan, representando o Distrito 72, que consistia na cidade de Kentwood e nas cidades de Caledônia, Cascade e Gaines. Aos 30 anos, Amash assumiu o cargo de segundo congressista mais jovem dos Estados Unidos, por tráis de Aaron Schock, de Illinois. Em 2013, Amash foi o sexto congressista mais jovem dos Estados Unidos. Amash é o presidente do Liberty Caucus da Câmara dos Representantes.

Liberty Caucus
Liberty Caucus é um grupo de republicanos da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos, organizado para defender sua visão de direitos individuais, governo limitado e livre iniciativa do parlamento. O Caucus de membros do congresso foi fundado ao mesmo tempo que a organização ativista de base para o lobby dos cidadãos, o Liberty Committee of Falls Church, na Virgínia. Os dois grupos fizeram parceria nos esforços para reduzir o tamanho e o escopo do governo.

Até 2012, era chefiado por Ron Paul, um congressista texano que havia sido doze vezes.
Tim Field
Tim Field (24 de abril de 1952, Eastbourne - 15 de janeiro de 2006) foi um activista e escritor britânico anti-bullying.

De 1971 a 1975 ele estudou ciência da computação em Stafford na North Staffordshire Polytechnic, atual Staffordshire University, e recebeu a premiação de First Class Honours.

Em 1996 ele fundou a UK National Workplace Bullying Advice Line a Success Unlimited Website. Escreveu e publicou o livro "Bully In Sight" baseadas em suas experiências e nos trabalhos na Advice Line em 1996.

Morreu de câncer em 15 de janeiro de 2006.

Staffordshire University
Staffordshire University é uma universidade localizada no condado de Staffordshire, Inglaterra, de onde a Universidade leva o nome.

Foi criada em 1971, com o status de colégio politecnico, e em 1992 se tornou uma universidade.

Tem 15.190 estudantes.
Placas de identificação de veículos no Peru
As placas de identificação de veículos no Peru são produzidas no padrão da América do Norte, isto é, de 6 por 12 polegadas (150 × 300 mm).

Todos os veículos são obrigados a exibir placas na dianteira e na traseira. Peculiarmente, os táxis no Peru também são obrigados a exibir os caracteres das placas de cada um dos lados do veículo. Isso é feito com um grande decalque.

Decalque
Um decalque (/ˈdiːkæl/, /USalsodᵻˈkæl/, CAN /ˈdɛkəl/) é um plástico, tecido, papel ou substrato cerâmico que tem impresso nele um padrão ou imagem que pode ser movido para outra superfície em contato, geralmente com o auxílio de calor ou água.

A palavra é abreviação de decalcomania, que é a versão em inglês da palavra francesa décalcomanie.

A técnica foi inventada por Simon François Ravenet, um gravurista da França que mais tarde se mudou para a Inglaterra e aperfeiçoou o processo que chamou de "décalquer" (que significa "copiar traçando"); tornou-se difundido durante a mania de decalque ou mania do final do século XIX.
La piel que habito
La Piel que Habito (A Pele Onde Eu Vivo (português europeu) ou A Pele Que Habito (português brasileiro)) é um filme espanhol, dos genêros drama e suspense de 2011, realizado por Pedro Almodóvar com Antonio Banderas e Elena Anaya no papel principal. O filme estreou no Brasil em 4 de novembro de 2011 e em Portugal no dia 17 de novembro de 2011.

O roteiro é baseado no romance Mygale (1995) publicado posteriormente sob o título Tarántula (2005), de autoria do escritor francês Thierry Jonquet. As filmagens começaram em 23 de agosto de 2010 em Santiago de Compostela, Pontevedra e Ponte Ulla (Galiza), também serviram de locações as cidades de Madri e Toledo, todas em Espanha.

A produção integrou a seleção de filmes que competiram à Palma de Ouro no Festival de Cannes de 2011.

Palma de Ouro
Palma de Ouro (francês: Palme d'or) é o prêmio de maior prestígio do Festival de Cinema de Cannes, entregue desde o ano de 1955 ao melhor filme exibido no Festival. A escolha anual é feita por um júri composto de profissionais internacionais ligados ao cinema, entre filmes inscritos de diversas partes do mundo, realizando-se durante o mês de maio na cidade de Cannes, na Riviera francesa.

Antes da Palma de Ouro, de 1939 até 1954, o prêmio principal do Festival de Cannes era o Grand Prix du Festival International du Film (não confundir com o Grand Prix, criado em 1967 para premiar o segundo melhor filme do festival e que já foi chamado anteriormente de Grand Prix Spécial du Jury e Grand Prix du Jury). Em 1964, o Grand Prix du Festival International du Film voltou a ser o prêmio máximo do festival e a Palma de Ouro foi descontinuada, retornando só em 1975, permanecendo até os dias de hoje.
Região Geográfica Imediata de Janaúba
A Região Geográfica Imediata de Janaúba é uma das 70 regiões imediatas do estado brasileiro de Minas Gerais, uma das sete regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Montes Claros. Criada em 2017 pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), é composta por 11 municípios, sendo o município de Janaúba o mais populoso com uma população estimada de 72 374 habitantes.

Região Geográfica Intermediária de Montes Claros
A Região Geográfica Intermediária de Montes Claros é uma das treze regiões intermediárias do estado brasileiro de Minas Gerais e uma das 134 regiões intermediárias do Brasil, criadas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2017. É composta por 87 municípios, distribuídos em sete regiões geográficas imediatas.

Sua população total estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) para 1º de julho de 2018 é de 1 673 263 de habitantes, distribuídos em uma área total de 124 010,243 km².

Montes Claros é o município mais populoso da região intermediária, com 404 804 habitantes, de acordo com estimativas de 2018 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
Canal de Anguila
O canal de Anguila (em inglês:  Anguilla Channel, em francês:  Canal d'Anguilla) é um estreito do mar das Caraíbas (mar do Caribe). Separa as ilhas de Anguila (território britânico de ultramar, no lado norte) e São Martinho.

Mar do Caribe
O mar do Caribe (português brasileiro e português europeu[carece de fontes?]) ou mar das Caraíbas (apenas em português europeu) é um mar semiaberto tropical do oceano Atlântico, com uma área de cerca de 2 754 000 km², situado a leste da América Central, a norte da América do Sul e a sul da América do Norte, cobrindo a superfície da placa do Caribe (placa das Caraíbas). É também designado mar das Antilhas por se situar a sudoeste do arco das Antilhas. É limitado a norte pelas Grandes Antilhas e a leste pelas Pequenas Antilhas.

O ponto mais profundo do mar é a fossa das ilhas Caimão, a 7 686 m abaixo do nível do mar. O mar das Caraíbas comunica com o oceano Pacífico através do canal do Panamá.