hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Viação Acari
Viação Acari foi uma empresa brasileira de transporte coletivo urbano da cidade do Rio de Janeiro, sendo uma das concessionárias municipais filiadas ao Rio Ônibus e à Fetranspor. A empresa foi fundada em 1962 e, apesar do nome, estava sediada em Cascadura, próximo a Engenheiro Leal.

Sua pintura apresentava as cores branco, azul-escuro, vermelho, laranja e amarelo antes da padronização imposta pelo poder público municipal, em 2010. A empresa fazia parte dos consórcios Internorte e Transcarioca.

Em 28 de abril de 2021, comunicou o Sindicato dos Rodoviários Rio (Sintraturb) que deixará de circular, em caráter definitivo. A Secretaria Municipal de Transportes do Rio de Janeiro (SMTR) ainda não foi notificada e a Rio Ônibus indicou que não há definição sobre quais empresas irão substituir as linhas e nem quais serão extintas.

Sindicato das Empresas de Ônibus da Cidade do Rio de Janeiro
Rio Ônibus é o sindicato das empresas de ônibus da Cidade do Rio de Janeiro. Está afiliado à Fetranspor, junto com mais nove sindicatos, e tem como objetivo o estudo, apoio, defesa e a coordenação, proteção e representação das empresas de ônibus da cidade do Rio de Janeiro.

Foi fundado em 10 de outubro de 1941 e congrega as empresas que operam o transporte coletivo sob o regime de permissão.

O Rio Ônibus controla o Sistema de Bilhetagem Eletrônica da Cidade (RioCard) e também atua em conjunto com a Secretaria Municipal de Desenvolvimento Social - FUNLAR no cadastramento e emissão da carteira que concede o direito de viajar gratuitamente nos ônibus, de acordo com a Lei nº 3167/2000, em seus artigos 1º e 3º, e o Decreto 19.936/2001, em seu artigo 6º, §1º.
Campeonato Soviético de Xadrez de 1961
O Campeonato Soviético de Xadrez de 1961 - 28ª edição  foi realizado em Moscou, de 11 de janeiro a 11 de fevereiro de 1961. A competição foi vencida por Tigran Petrosian. Semifinais ocorreram nas cidades de Odessa, Rostov e Vilnius. Esta edição também foi um torneio zonal valendo quatro vagas para o torneio interzonal.

Rostóvia
Rostóvia ou Rostovo (em russo: Ростов; romaniz.: Rostov), oficialmente Grande Rostóvia ou Grande Rostovo (em russo: Ростов Великий; romaniz.: Rostov Veliki), é uma das cidades mais antigas da Rússia e um importante centro turístico do chamado Anel de Ouro. Está localizado nas margens do Lago Nero, no Oblast de Iaroslavl.
Kerry Collins
Kerry Michael Collins (30 de dezembro de 1972, Lebanon, Pensilvânia) é um ex-jogador de futebol americano que atuava como quarterback na National Football League. Ele foi selecionado pelo Carolina Panthers no Draft de 1995 da NFL. Em sua carreira ele atuou pelos Panthers (1995–1998), pelo New Orleans Saints (1998), pelo New York Giants (1999–2003), pelo Oakland Raiders (2004–2005), pelo Tennessee Titans, (2006–2010) e encerrou sua carreira no Indianapolis Colts em 2011.

Temporada da NFL de 2003
A Temporada de 2003 da NFL é a 84ª temporada regular da liga estadunidense de futebol americano, a National Football League. A temporada regular ocorreu entre 3 de setembro de 2003 a 28 de dezembro. Devido a danos causados por um incêndio, o Qualcomm Stadium foi usado como abrigo de emergência, e desta maneira o jogo Miami Dolphins e San Diego Chargers marcado para 27 de outubro foi disputado no Sun Devil Stadium, a casa do Arizona Cardinals.

Os playoffs começaram em 3 de janeiro de 2004. O título foi eventualmente ganho pelo New England Patriots com sua vitória sobre o Carolina Panthers no Super Bowl XXXVIII no Reliant Stadium em Houston, Texas em 1 de fevereiro.
Microscópio de força atômica
A microscopia de força atômica é uma das modalidades de uma vasta família de microscopias derivadas a partir da ideia do chamado microscópio de tunelamento. O microscópio de tunelamento foi  desenvolvido por Gerd Binnig e Heinrich Rohrer no início de 1980, um desenvolvimento que lhes valeu o Prêmio Nobel de Física em 1986. Binnig, Calvin Quate e Christoph Gerber inventaram o primeiro AFM (Atomic Force Microscope) em 1986, "com objetivo de medir forças menores que 1μN entre a superfície da ponteira (tip) e a superfície da amostra". Desde a invenção do microscópio de força atômica (MFA), ele se tornou o mais usado microscópio de varredura por sonda (MVS). Os microscópios (MVS) são compostos basicamente por uma pequena ponta delgada, que pode ser de silício (SiO2 ou Si3N4), diamante, etc., que varre a superfície de interesse nas direções x, y e z, movendo-se uma sonda ou uma superfície através de um dispositivo piezolétrico.

Gerd Binnig
Gerd Binnig (Frankfurt, Alemanha, 20 de julho de 1947) é um físico alemão que teve como maior contribuição para a ciência a criação, junto de Heinrich Rohrer, do microscópio de corrente de tunelamento (STM), o qual rendeu aos dois metade do prêmio Nobel de Física de 1986.
Dennis Parker
Dennis Posa, também conhecido como Dennis Parker ou Wade Nichols (Nova Iorque, 28 de outubro de 1946 – Nova Iorque, 28 de janeiro de 1985), foi um ator e cantor norte-americano.

Dennis começou actuando em filmes pornográficos, em meados dos anos 1970. Foi nesta época que ele adotou o nome Wade Nichols. Em 1979, produzido por Jacques Morali e Henry Belolo (fundadores da Ritchie Family e Village People), lançou pela Casablanca Records, o álbum de música disco "Like An Eagle", usando o nome Dennis Parker. A canção "I'm a Dancer" foi uma das faixas mais executadas nas rádios brasileiras em 1979  e também foi incluída na trilha sonora da novela Marron Glacê.

Entre 1979 e 1984, atuou na série televisiva americana The Edge of Night, no papel do chefe de polícia Derek Mallory.

Dennis faleceu em janeiro de 1985, vítima de complicações causadas pelo vírus da AIDS.

Casablanca Records
A Casablanca Records é uma editora discográfica criada em 1973, por Neil Bogart.
Foi uma das grandes editoras da era disco, e lançou nomes importantes como Kiss, Donna Summer, Village People, Love and Kisses e Cher. Em 1980, Neil Bogart vendeu a editora à Polygram, morrendo de cancro dois anos depois.
Parentesco
Parentesco é a relação familiar de um grupo de pessoas que pode ser estabelecida através de antepassados em comum ou de relações sociais, como o casamento ou adoção.

O parentesco estabelecido mediante ancestralidade é chamado parentesco consanguíneo (ou parentesco natural), enquanto que o estabelecido por relações sociais é chamado de parentesco por afinidade (ou parentesco civil).

Antepassado
Antepassado, em genealogia, é o Antecedente já morto ou o que se localiza em várias gerações anteriores na representação gráfica da árvore genealógica.

Em biologia, em especial no estudo da evolução de espécies, costuma-se usar a expressão ancestral comum para o antepassado de diferentes espécies ou qualquer nível de classificação dos seres vivos.[carece de fontes?]

Pela teoria da evolução, todos os seres vivos até hoje encontrados são descendentes de um mesmo ancestral comum universal, no que se chama também origem comum.

Pela ancestralidade comum constrói-se o que sejam os cladogramas, na filogenia.

Em genética um homeólogo é referente aos cromossomos que apresentam homologia parcial, sendo que cromossomos homeólogos derivam de um ancestral comum.
Disa stachyoides
Disa stachyoides é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária da África do Sul. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias. É a espécie-tipo da seção Emarginatae, formada por plantas de flores com calcar horizontal na base, e rostelo alongado na região intermediária.

Polínia
Polínia é uma massa cerosa constituída por grãos de pólen e uma substância viscosa e transparente, presente nos estames de algumas flores, principalmente nas orquidáceas e asclepiadaceae. Ao conjunto de polínias dá-se o nome polinário. A polínia fica presa ao resto da flor por uma estrutura denominada caudículo, ligado por sua vez a um disco granuloso chamado retináculo.

Durante a polinização, a polínia, ou o polinário, ficam grudados ao corpo do polinizador, sendo depois capturados pelo estigma de outra flor visitada pelo agente polinizador, fecundando-a.
Batis soror
Bátis-pririt ou bátis-de-peito-creme (Batis pririt) é uma espécie de ave da família Platysteiridae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Quénia, Malawi, Moçambique, Tanzânia e Zimbabwe.

Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e savanas áridas.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
Massacre de Kishishe
O massacre de Kishishe foi um assassinato em massa ocorrido de 29 de novembro a 1 de dezembro de 2022, na aldeia de Kishishe, no Quivu do Norte, no território de Rutchuru, no leste da República Democrática do Congo. O Movimento 23 de Março (M23), um grupo armado predominantemente tútsi, matou sumariamente pelo menos 131 civis em Kishishe após confrontos com milícias locais, parte da ofensiva do M23, de acordo com uma investigação preliminar das Nações Unidas. Ao mesmo tempo, as autoridades de Quinxassa mencionaram aproximadamente 300 mortos no massacre.  Mais de centenas de milhares de pessoas foram deslocadas para outros locais, como Kanyabayonga, Kibirizi, Kashala, Kirima, Nyanzale, Kashalira, Bambu e Kitchanga, ou refugiadas em países vizinhos.

Quivu do Norte
Quivu do Norte (em francês:  Nord-Kivu) é uma província localizada ao leste da República Democrática do Congo. Tem uma população estimada para 2010 de 5.768.000 habitantes. Sua capital e maior cidade é Goma.
Jack Halpern
Jack Halpern ( 春 遍 雀 來 , ハ ル ペ ン ・ ジ ャ ッ ク ) é um lexicógrafo israelense que mora no Japão  especializado em caracteres chineses ou kanji .  Ele é mais conhecido como editor-chefe do Kodansha Kanji Learner's Dictionary  e como o inventor do sistema SKIP para pesquisas em kanji.  Halpern também é um monociclista ativo, tendo servido como fundador e presidente da Federação Internacional  de Uniclismo.  Ele atualmente reside em Saitama , no Japão.

Saitama (cidade)
Saitama (em japonês: さいたま市; romaniz.: Saitama-shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Saitama.

Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 1 053 035 habitantes e uma densidade populacional de 6 255,78 h/km². Tem uma área total de 168,33 km².

Recebeu o estatuto de cidade em 1 de maio de 2001.
Gabazina
Gabazina (SR-95531) é um fármaco que atua como antagonista dos receptores GABAA. É objeto de estudo em pesquisas científicas e ainda não possui função na medicina devido ao potencial de ocasionar convulsões em humanos.

A gabazina se liga aos receptores GABA do complexo receptor GABA/canal de cloreto e atua como um inibidor alostérico da abertura do canal iônico. O efeito ligante reduz a inibição sináptica mediada por GABA por antagonizar o fluxo de cloreto através da membrana celular e, assim, inibe também a hiperpolarização neuronal. Enquanto a inibição fásica (sináptica) é fortemente afetada pela gabazina, a inibição tônica (extrassináptica) praticamente não sofre alterações.

A gabazina é um ligante e antagonista dos receptores GABAA que contém a subunidade proteica α 4βδ, sugerindo que a substância exerce efeito sobre receptor de GHB.

Convulsão
Convulsão é uma manifestação de um fenômeno eletrofisiológico anormal temporário que ocorre no cérebro (descarga bioenergética) e que resulta numa sincronização anormal da atividade elétrica neuronal. Estas alterações podem reflectir-se a nível da tonicidade muscular  (gerando contrações involuntárias da musculatura, como movimentos desordenados, ou outras reações anormais como desvio dos olhos e tremores), alterações do estado mental, ou outros sintomas psíquicos.

Dá-se o nome de epilepsia à síndrome médica na qual existem episódios de descargas elétricas anormais dos neurônios, ocasionando alterações autonômicas, sensoriais ou motoras. O termo “convulsão “ se aplica às crises motoras. As crises epiléticas são recorrentes e involuntárias, com ou sem perda de consciência. Também podem ocorrer  em pessoas que não sofrem desta condição médica sendo, neste caso, secundárias a algum fator desencadeante.
Musca
Musca (Mus), a mosca, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Muscae.

Suas fronteiras são com Apus, Circinus, duas vezes com Centaurus separadas por Crux, Carina e Chamaeleon.

Musca domestica
Musca domestica Linnaeus, 1758, conhecida pelos nomes comuns de mosca-doméstica, mosca-de-casa, é uma espécie de díptero braquícero (moscas) da família Muscidae. É um dos insectos mais comuns e uma presença habitual na maioria dos climas da Terra. A mosca pode pousar em comida, contaminando-a com bactérias, sendo responsável pela propagação de numerosas doenças.
Arveyres
Arveyres é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 17,32 km². Em 2010 a comuna tinha 2 024 habitantes (densidade: 116,9 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Muito (Dentro da Estrela Azulada)
Muito (Dentro da Estrela Azulada) é um álbum musical do cantor e compositor brasileiro Caetano Veloso, lançado em 1978.

Em 2009, a canção “Sampa”, que descreve as primeiras impressões de Veloso sobre a cidade de São Paulo, foi eleita como a 42ª maior canção brasileira pela edição brasileira da revista Rolling Stone.

Faz parte da lista dos 500 maiores discos da música brasileira, uma votação realizada pelo podcast Discoteca Básica em 2022.

Discoteca Básica
Discoteca Básica, ocasionalmente creditado como Discoteca Básica Podcast, foi um podcast brasileiro lançado em agosto de 2020 do gênero música e apresentado pelo jornalista Ricardo Alexandre, ativo até julho de 2023.
Santiago Nazarian
Santiago Nazarian (São Paulo, 12 de maio de 1977) é um escritor brasileiro, graduado em Publicidade e Propaganda pela Fundação Armando Álvares Penteado (FAAP). É filho do artista plástico Guilherme de Faria e da também escritora Elisa Nazarian. Foi vendedor de livraria, redator de publicidade (e de disque-sexo), professor de inglês e praticou body art. Seu projeto literário é classificado como "existencialismo bizarro", no qual mescla referências clássicas da literatura existencialista, com cultura pop, trash e de horror.

Além de autor, é tradutor e faz roteiros para cinema e televisão.

Publicidade
A publicidade é uma atividade profissional dedicada à difusão pública de empresas, produtos ou serviços. Pode ser qualificada como uma "propaganda comercial". É a divulgação de produtos, serviços, e ideias junto ao público, tendo, em vista, induzi-lo a uma atitude dinâmica favorável. Nesse sentido geral, a publicidade é parte da técnica de comunicação. Em sentido estrito, tem um caráter comercial e, então, é parte de um todo que se chama mercadologia, que abarca o conjunto de meios adotados para levar o produto ou serviço ao consumidor. É qualquer forma paga de apresentação não pessoal e promoção de ideias, bens e serviços por um patrocinador identificado a uma audiência alvo através dos mass media". A publicidade ajuda a identificar o significado e o papel dos produtos, fornecendo informação sobre marcas, companhias e organizações.
Guerra Civil Equatoriana de 1911–1912
A Guerra Civil Equatoriana de 1911–1912, também chamada de Guerra dos Generais, foi uma guerra civil travada no Equador de 1911 a 1912. Suas causas assentavam na oposição liberal ao regime autoritário de Eloy Alfaro. O conflito começou em 28 de dezembro de 1911.

Uma batalha decisiva da guerra foi travada em 18 de janeiro de 1912 em Yaguachi, onde Alfaro foi derrotado e capturado. 
Alfaro seria posteriormente assassinado e seu corpo cremado publicamente em 28 de janeiro de 1912 num episódio denominado La Hoguera Bárbara. O total de baixas em ambos os lados foi de cerca de 1.500.

Menos de um ano depois, uma nova guerra civil estouraria no Equador, que veria a província de Esmeraldas se levantar contra o governo de Leónidas Plaza.

Esmeraldas (província)
Esmeraldas é uma província localizada na costa noroeste do Equador, na região geográfica de Costa, é conhecida popularmente por "província verde". Sua capital é a cidade de Esmeraldas.

A temperatura na província varia entre 21 e 25 graus Celsius.

Grande parte de sua economia depende da exportação de camarão e banana. Produz ainda cacau, tabaco e café. Outras atividades importantes: pesca, indústria petroquímica e turismo.

A província foi o epicentro do Sismo do Equador em 2016
Lignoides
Na Bioquímica, lignoides são macromoléculas cujo esqueleto é formado exclusivamente pelo grupo fenil-propânico, ou deste somando-se a outros grupos.

Depositam-se nas paredes das células vegetais e lhes fornecem rigidez. São, assim, de 15 a 35% da matéria seca dos troncos das gimnospermas e angiospermas arborescentes.

Estão divididas em lignanas e ligninas.

Gymnospermae
Gymnospermae (do grego γυμνός gimnós "nu", σπέρμα spérma "semente"), frequentemente aportuguesado para gimnospérmicas ou gimnospermas, são um clado constituído por cerca de 1000 espécies de plantas com sementes que não apresentam ovário nem fruto, característica que as diferencia das angiospermas, plantas cujas sementes estão envoltas por um fruto formado a partir das paredes (carpelos) de um pistilo. Estas plantas crescem em todo o mundo, dos 72 graus de latitude norte aos 55 graus de latitude sul, e são a vegetação dominante em muitas regiões frias e árcticas. Entre as gimnospérmicas encontram-se as plantas mais altas e de vida mais longa. O grupo inclui as cicas, os gnetos, o polvo-do-deserto, os pinheiros, os abetos, as sequoias, os cedros, as tsugas, os lariços, as piceas ou espruces, os ciprestes, as araucárias, as tuias, os kauris, os teixos, o ginkgo, os zimbros e muitas outras espécies comuns usadas para para fins ormanentais e para produção de madeiras, resinas e pinhão.
BAP Almirante Grau (CLM-81)
BAP Almirante Grau foi um cruzador da classe De Zeven Provinciën, pertencente a Marinha de Guerra do Peru. Completado e posto em serviço pela Marinha Real Holandesa em 1953 com o nome de Hr.Ms. De Ruyter, a embarcação foi vendida para o Peru em 1973. Serviu então como o navio-almirante da marinha peruana. O Almirante Grau passou por um enorme processo de modernização entre 1985 e 1988 onde recebeu melhorias em armamentos e eletrônica. Foi o último cruzador de batalha armado com grandes canhões a serviço de qualquer marinha no mundo.

Foi descomissionado em setembro de 2017.

Navio-almirante
Navio-almirante, navio-chefe ou capitânia é o navio de esquadra tripulado por um comandante como outro navio de igual tamanho ou categoria de esquadra, porém o que o distingue dos demais é que a bordo se encontra o oficial general ou o comandante geral de operações navais e que lidera uma esquadra ou divisão de combate individual, pelas próprias forças de frota, uma vez que sempre se encontra acompanhado de outros navios de apoio logístico, avisos e de combate. Geralmente o navio-almirante detém uma flâmula estreita e comprida designada galhardete, que o distingue como comando-geral ou general-de-operações-navais. No caso do navio HMS Victory da Marinha Real Britânica, além das salas de comando e da tripulação do navio, havia também espaços para reuniões de cúpula e do comando general de operações de Lord Nelson, onde é possível ver o galhardete de Nelson na popa do navio.
Cérebro (Marvel Comics)
O Cérebro é uma máquina fictícia do Universo Marvel, mais particularmente dos X-Men. Foi criada por Stan Lee e Jack Kirby. Sua primeira aparição se deu em X-Men #7. Na ficção, após um combate com a Irmandade de Mutantes, o Professor X aparentemente perde seus poderes mentais, não podendo assim mais ajudar seus pupilos. Então revela a Ciclope sobre a existência da máquina e capacidade dela de localizar mutantes em todo o mundo. Desde então, o Cérebro é usado pelos telepatas que fazem parte dos X-Men para localizar mutantes malignos ou benignos, onde quer que estejam. O mutante Caliban tem poderes idênticos aos do Cérebro. O Cérebro também aumenta em 40% a 100% os poderes de qualquer telepata dependendo do seu nível de poder (Jean Grey, por exemplo usa na Saga de Apocalipse de X-Men Evolution para lutar com o Professor X).

Professor Charles Xavier
Charles Francis Xavier, conhecido como Professor X, é um personagem de quadrinhos da série X-Men, criado por Stan Lee e Jack Kirby, aparecendo pela primeira vez em Uncanny X-Men #1 (1963). Mutante, Xavier foi considerado um dos mais poderosos psíquicos do universo Marvel, tendo perdido seus poderes recentemente. Mentor e fundador dos X-Men, foi o primeiro a tomar como missão de vida o sonho de "convivência pacífica entre humanos e mutantes", sonho que tem influenciado quase todos os heróis mutantes da Marvel.

A aparência do personagem foi inspirada no ator Yul Brynner, na fase escrita pelo roteirista Chris Claremont, teve sua personalidade calçada em Martin Luther King, Jr..
Ano Santo
O Ano Santo, segundo a tradição Judaico-Cristã, equipara-se ao Ano Jubilar, ou seja, segundo a Bíblia, Levítico 25, esse ano os judeus consagravam ao Senhor e não trabalhavam a terra e viviam dos frutos que ela, espontaneamente, fornecia. Neste ano, também, todos os escravos eram libertos e toda a terra voltava à posse do seu dono original.

A tradição contemporânea católica consiste em celebrações a cada 25 anos denominadas jubileu, que se iniciam em 24 de dezembro com a abertura pelo Papa da Porta Santa da Basílica de São Pedro, em Roma.

Tradição judaico-cristã
Tradição judaico-cristã ou somente judaico-cristianismo é um termo genérico usado para caracterizar o conjunto de crenças em comum do judaísmo e o cristianismo, bem como a herança das tradições judaicas herdadas pelos cristãos. Este termo é apropriado para caracterizar, como principal fonte doutrinária das crenças judaicas e cristãs, o conjunto de livros composto pelo Antigo Testamento e o Novo Testamento.
Chrno Crusade
Chrno Crusade (クロノ クルセイド, Kurono Kuruseido), também grafado Chrono Crusade, é uma série de mangá do mangaká Daisuke Moriyama. Publicada originalmente na revista mensal Monthly Dragon Age, da Kadokawa Shoten, gerou 8 tankobon. Posteriormente, foi adaptada pelo estúdio Gonzo em uma série de anime de 24 episódios. Chrno Crusade narra a história de Chrno, um demônio (chamado na série de Pecador) que vê em sua companheira Rosette a chance de reconstruir a sua vida.

Pecado
Pecado é um termo comumente utilizado no contexto religioso para a transgressão ou qualquer violação deliberada da lei religiosa, moral ou divina.

Cada cultura tem sua própria interpretação do que significa "cometer um pecado". Embora os pecados sejam geralmente considerados ações, qualquer pensamento, palavra ou ato considerado imoral, egoísta, vergonhoso, prejudicial ou alienante pode ser denominado "pecaminoso".