hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aglomerado do Esquadro
O aglomerado do Esquadro (Aglomerado de Norma ou ACO 3627 ou Abell 3627) é um denso aglomerado de galáxias localizado próximo ao centro do Grande Atrator, que se situa a aproximadamente 65 Mpc (212 milhões de anos-luz) de distância da Terra. Apesar de estar próximo e ser luminoso, sua observação é dificultada por sua localização próxima à Zona de Evitamento, uma região próxima ao plano galáctico da Via Láctea. Consequentemente, o aglomerado é bastante obscurecido pela poeira interestelar em comprimentos de ondas de luz visível. Estima-se que o aglomerado de Norma possua uma massa na ordem de 1015 massas solares.

Massa solar
Massa solar é uma unidade de medida de massa, igual à massa do Sol, usada em Astronomia para representar a massa de estrelas, galáxias e corpos de grandes dimensões. Seu valor e símbolo são:

A massa solar vale 333 000 vezes a massa da Terra.

Mede-se a massa solar através da aplicação da terceira lei de Kepler, segundo a qual:

onde  e  representam a massa de um planeta e da estrela ao redor da qual ele orbita, respectivamente,  é o período orbital do planeta,  é a distância média do planeta à estrela e  é a constante gravitacional.

No sistema solar, todos os planetas possuem massa muito menor do que a massa do Sol. Desta forma, podemos simplificar a terceira lei de Kepler:

.

Usando os valores de  e  para cada planeta do sistema solar, pode-se calcular com razoável precisão a massa solar.

Possíveis incertezas no valor de  tornam o cálculo da massa solar igualmente impreciso.
Fabiana Murer
Fabiana de Almeida Murer (Campinas, 16 de março de 1981) é uma fisioterapeuta e atleta brasileira, campeã mundial, pan-americana, recordista brasileira e sul-americana do salto com vara. Duas vezes campeã mundial da prova, em 2010 na pista coberta e em 2011 ao ar livre, seus recordes sul-americanos foram estabelecidos em São Bernardo do Campo,  no Troféu Brasil de Atletismo de 2016 – 4,87 m ao ar livre – e no Meeting Top Perche em Nevers, na França, em 2015 – 4,83 m em pista coberta. Foi eleita principal atleta do mundo no ranking elaborado pela Associação Internacional de Federações de Atletismo (IAFF) de 2014.

Eugene
Eugene é uma cidade do estado do Oregon, nos Estados Unidos. É a sede do Condado de Lane.

Está localizada no extremo sul do Vale do Willamette, perto da confluência dos rios McKenzie e de Willamette, cerca de 50 milhas (80 km) a leste da costa de Oregon.
Hélène Smith
Hélène Smith, de seu nome verdadeiro Catherine-Elise Müller (Martigny, 9 de dezembro de 1861 ― Genebra, 10 de junho de 1929) foi uma famosa psíquica francesa do final do século XIX que alegava ser a reencarnação duma princesa hindu e de Maria Antonieta, entre outros, bem como dizia se comunicar com marcianos.

Transe
Transe é um estado alterado de consciência, um dos objetivos a serem atingidos pela hipnose. Trata-se de um estado de consciência onde podem ocorrer diversos eventos neuro-fisiológicos (anestesia, hipermnésia, amnésia, alucinações perceptivas, hiper sugestionabilidade etc).
Em hipnose o transe pode ser classificado basicamente em leve, médio e profundo. Sendo que os dois primeiros são de principal interesse das psicoterapias e o último bastante utilizado por odontólogos (dentistas). É possível também atingir esse estado alterado de consciência através de substâncias psicoativas, tais como cannabis, ácido lisérgico e cogumelos psicodélicos. Outro método para atingir o transe é escutando determinadas músicas e frequências, as quais possuem batidas graves e repetitivas como no estilo eletrônico "trance ".
Carlos Alhinho
Carlos Alexandre Fortes Alhinho (São Vicente, 10 de janeiro de 1949 – Benguela, 30 de maio de 2008) foi um defesa central internacional português e treinador. Como jogador notabilizou-se sobretudo ao serviço do Benfica, Sporting e Académica. Teve ainda uma importante carreira como treinador assumindo as seleções de Cabo Verde e Angola.

Seleção Angolana de Futebol
A Seleção Angolana de Futebol, conhecida como as Palancas Negras, é a equipa nacional de Angola e é controlada pela Federação Angolana de Futebol. Ela é filiada à FIFA, CAF e à COSAFA. Em 8 de outubro de 2005, Angola classificou-se para a Copa do Mundo pela primeira vez na sua história. Na Copa do Mundo de 2006, sob a liderança de Luís de Oliveira Gonçalves, teve uma passagem menos conseguida, não tendo passado da fase de grupos com uma derrota diante de Portugal e empates diante do México e do Irão.
Zeta Volantis
Zeta Volantis (ζ Vol, ζ Volantis) é a terceira estrela mais brilhante da constelação de Volans, com uma magnitude aparente de 3,96. Com base em medições de paralaxe, está localizada a aproximadamente 141 anos-luz (43,2 parsecs) da Terra.

Zeta Volantis é uma estrela gigante evoluída com uma classificação estelar de K0 III. Estrelas desse tipo tipicamente têm uma temperatura efetiva de cerca de 4 900 K, o que lhes dá a coloração alaranjada típica de estrelas de classe K. O diâmetro angular de Zeta Volantis, após correções de escurecimento de bordo, é de 2,32 ± 0,06 milissegundos de arco, o que pode ser usado para calcular um raio de aproximadamente 11 vezes o raio solar. Zeta Volantis forma um sistema estelar binário com uma estrela de magnitude 9,7 localizada a uma separação de 16,7 segundos de arco no céu. Sua paralaxe medida pela sonda Gaia confirma que as duas estrelas estão aproximadamente à mesma distância da Terra.

Evolução estelar
Em astronomia, evolução estelar é a sequência de mudanças radicais que uma estrela sofre durante seu tempo de vida. Dependendo da massa da estrela, sua vida varia entre alguns milhões de anos (para as mais massivas) até trilhões de anos (para as menos massivas), o que é muito mais do que a idade do universo.

A evolução estelar não é estudada pela observação do ciclo de vida de uma única estrela; a maioria das mudanças estelares ocorre tão vagarosamente que só seriam detectáveis depois de muitos e muitos séculos. Em vez disto, astrofísicos tentam entender como as estrelas evoluem pela observação de numerosas estrelas, cada uma em um diferente ponto do ciclo da vida, e pela simulação da estrutura estelar com modelos em computador.
Ed Motta
Eduardo Motta, mais conhecido pelo nome artístico de Ed Motta (Rio de Janeiro, 17 de agosto de 1971), é um cantor, compositor e produtor musical brasileiro. É sobrinho do cantor Tim Maia e primo do cantor Léo Maia. Teve sua voz reconhecida como a 39ª Maior Voz da Música Brasileira pela Rolling Stone Brasil.  Com seu estilo já enraizado no funk/soul e disco, com influências de jazz, bossa nova, reggae, rock. Com grande diversidade de estilos Ed Motta possui uma longa carreira nacional e internacional, tendo tocado e gravado com inúmeros nomes do cenário mundial, como Incognito, Bernardie Purdie (baterista do Steely Dan), o grupo português Jazzinho, entre outros. Além de multi-instrumentista, Ed também é colecionador de discos (possui mais de 30 mil títulos), fã de histórias em quadrinhos e notório apreciador de vinhos, cervejas e chás.

Steely Dan
Steely Dan é uma banda americana de rock centrada na dupla Walter Becker e Donald Fagen. O grupo ganhou popularidade nos anos 70, quando fez sete álbuns juntando elementos do jazz, funk, R&B e pop. Inicialmente rock, sua canção absorveu complexas estruturas e harmonias com  influências do jazz.
O nome da banda se refere a um livro de William Burroughs.
Além de Fagen (piano, teclados e vocal) e Becker (baixo e guitarra), a banda original tinha Denny Dias (guitarra), Jeff "Skunk" Baxter (guitarra e percussão), Jim Hodder (bateria) e David Palmer (vocal). O grupo fez turnês de 1972 a 1974, mas de 1975 a 1980 se retirou dos palcos para trabalhar unicamente em estúdio. Depois de uma pausa que durou até 1993, e atendendo a pedidos, Fagen e Becker voltaram a se reunir e a se apresentar nos EUA, lançando um disco Alive in America  em 1994. Em 2000, a dupla lançou Two Against Nature, primeiro disco com inéditas em 20 anos, ganhando quatro Grammys em 2001.
Jacques Martin
Jacques Martin (Estrasburgo, 25 de setembro de 1921 - Orbe, 21 de janeiro de 2010), foi um desenhista francês de banda desenhada. Colaborou com Edgar P. Jacobs e Hergé, publicou trabalhos no Le Journal de Tintin, e uma das suas criações mais conhecidas é Alix.

Estrasburgo
Estrasburgo (em francês:  Strasbourg, em alemão Straßburg, pronúncia em alsaciano Strossburi) é uma comuna situada no leste da França, na margem esquerda do Rio Reno. É a capital da região administrativa de Grande Leste e do departamento do Baixo Reno.

A aglomeração urbana prolonga-se até a Alemanha, à cidade de Kehl, que é o espelho geográfico de Estrasburgo do lado oposto do Reno.
Chattanooga Classic
O Chattanooga Classic foi um torneio masculino de golfe no PGA Tour, que foi realizado entre os anos de 1986 e 1992. Foi disputado no Valleybrook Country Club em Hixson, Tennessee, de 1983 até 1991, e no Council Fire Golf & Country Club em Chattanooga, Tennessee. Foi criado em 1983 sob o nome Michelob-Chattanooga Gold Cup Classic e, entre 1983 e 1985, fazia parte da "Tournament Players Series" do PGA Tour. Em 1986, foi disputado na frente do U.S. Open e, embora o prêmio monetário seja considerado oficial, a vitória não. De 1987 até 1990, foi disputado na frente do NEC World Series of Golf e, entre 1991 e 1992, foi disputado na frente do British Open.

PGA Tour
O PGA Tour (estilizada em letras maiúsculas PGA TOUR) é a  principal organização e associação de tour para golfistas profissionais no mundo, que reúne os jogadores profissionais de golfe masculino nos Estados Unidos e na América do Norte. É a organização que controla o PGA Tour Champions (jogadores com 50 anos ou mais) e o Korn Ferry Tour (para jogadores que ainda não se qualificaram para o PGA Tour). É uma organização sem fins lucrativos e tem sede na Flórida. Regula ainda o as PGA Tour Canada, PGA Tour Latinoamérica, e PGA Tour China.

A sigla PGA advém de Professional Golfers Association, embora os torneios e organização não possuam mais ligação com a entidade originadora, a versão estadunidense Professional Golfers' Association of America.

O circuito contém mais de 40 etapas todos os anos, dos quais os maiores vencedores de todos os tempos são os norte-americanos Tiger Woods e Sam Snead.
AEW Road Rager
AEW Road Rager é um professional wrestling especial de televisão anual produzido pela americana promoção All Elite Wrestling (AEW). Estabelecido em 2021, o evento original foi ao ar como um episódio especial do principal programa de televisão semanal da promoção, Wednesday Night Dynamite. Em 2022, foi expandido para um evento de duas partes, com a segunda parte indo ao ar como um episódio especial de Friday Night Rampage.

Promoção de luta profissional
Na luta profissional, uma promoção ou companhia é uma empresa que realiza eventos de wrestling profissional como principal trabalho. Entre as maiores promoções temos nos Estados Unidos World Wrestling Entertainment (WWE), Total Nonstop Action Wrestling (TNA), Ring of Honor (ROH), e a National Wrestling Alliance (NWA), e as promoções mexicanas de lucha libre Consejo Mundial de Lucha Libre e Asistencia Asesoría y Administración.
Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino de 2015
O Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino de 2015 foi a 3ª edição desta competição, que é organizada pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF) e acontece entre 7 de setembro e 6 de dezembro de 2015.

Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino
O Campeonato Brasileiro Feminino Série A1, também conhecido como Brasileirão Feminino, e Brasileirão Feminino Neoenergia por razões de patrocínio, é a principal divisão do sistema de ligas do futebol feminino no Brasil. É disputado por dezesseis clubes em um sistema de promoção e despromoção com a Série A2.

Criado em 1997 e descontinuado em 2001, foi retomado, pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF),  de forma definitiva em 2013. Foi antecedido pela Taça Brasil de Futebol Feminino e pelo Troféu Brasil de Futebol Feminino.

Para a edição de 2024, o país ocupava a 1.º posição no ranking histórico da CONMEBOL. Dessa forma, ambas as equipes finalistas da competição nacional classificam-se para a CONMEBOL Libertadores Feminina.

O atual campeão nacional é o Sport Club Corinthians Paulista, após conquistar seu sétimo título na temporada de 2025.
Calendário lunar
Um calendário lunar é um calendário cuja data é indicada de acordo com os meses lunares e estes pelas fases da lua.

Os calendários conhecidos estabelecem a sua organização a partir de astros observáveis a olho nu, e sobretudo a partir das posições do Sol ou as fases da Lua. Assim um calendário lunar é uma das formas de calendários, para além dos calendários solares ou dos calendários lunissolares.

Provavelmente os calendário mais antigos foram calendários lunares e os outros foram organizados posteriormente.

Idos
Idos eram, no calendário romano, uma das três divisões dos meses (as outras eram as calendas e nonas). Os idos eram a 15 de Março, Maio, Julho e Outubro, a 13 nos restantes meses. Ficaram célebres os idos de Março do ano 44 a.C., data em que foi assassinado Júlio César às mãos de Brutus e outros conspiradores.
Grande Prêmio da Itália de 1997
Resultados do Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1 realizado em Monza em 7 de setembro de 1997. Décima terceira etapa do campeonato, foi vencido pelo britânico David Coulthard, da McLaren-Mercedes, com Jean Alesi em segundo pela Benetton-Renault e Heinz-Harald Frentzen em terceiro pela Williams-Renault.

Heinz-Harald Frentzen
Heinz-Harald Frentzen (Mönchengladbach, 18 de maio de 1967) é um ex-piloto alemão.

Correu na Fórmula 1 entre 1994 a 2003, estreando e encerrando a carreira na Sauber. Também correu por Williams, Jordan, Prost e Arrows. Sua melhor temporada aconteceu em 1997, quando ficou em segundo no mundial de pilotos1. Em 1999, ficou em terceiro. Ao todo, conseguiu três vitórias na carreira, sendo uma em 1997 e duas em 1999.
Dutos prostáticos
Os dutos prostáticos (ou ductos prostáticos) se abrem para o assoalho da porção prostática da uretra e são revestidos por duas camadas de epitélio, a camada interna consistindo de colunares e o exterior de pequenas células cúbicas.

Pequenas massas coloides, conhecidas como corpos amiloides, são frequentemente encontradas nos tubos das glândulas.

Eles se abrem para o seio prostático.

Uretra
A uretra (em grego clássico: οὐρήθρα; romaniz.: ourḗthrā) é um tubo que liga a bexiga uretral ao meato ureteral para a remoção da urina do corpo tanto de mulheres como de homens. Nas fêmeas humanas e em outros primatas, a uretra se conecta ao meato uretral acima da vagina, enquanto nos marsupiais, a uretra da fêmea deságua no seio urogenital.

As mulheres usam a uretra apenas para urinar, mas os homens usam a uretra tanto para urinar quanto para ejacular. O esfíncter uretral externo é um músculo estriado que permite o controle voluntário da micção. O esfíncter interno, formado pelos músculos lisos involuntários que revestem o colo da bexiga e a uretra, recebe seu suprimento nervoso pela divisão simpática do sistema nervoso autônomo. O esfíncter interno está presente tanto em homens quanto em mulheres.
Ignition (Remix)
"Ignition (Remix)" é uma canção, escrita, produzida e gravada pelo cantor de R&B estadunidense R. Kelly. Foi lançado em 22 de janeiro de 2003 como primeiro single, de seu quinto álbum de estúdio Chocolate Factory.

R&B contemporâneo
O R&B contemporâneo (do inglês contemporary R&B) é um gênero musical que combina elementos do rhythm and blues, soul, funk, pop, hip-hop e dance music; apresenta um estilo distintivo de produção musical, caracterizado pelo uso da caixa de ritmos, uma batida ocasional de saxofone para dar uma sensação de jazz (principalmente nas canções R&B contemporâneas anteriores ao ano de 1995) e um estilo de arranjo vocal suave e exuberante.

As influências eletrônicas estão se tornando uma tendência crescente e o uso de batidas do hip-hop e elementos da dance music são típicos, embora as batidas mais pesadas do hip hop sejam suavizadas. Vocalistas de R&B são muitas vezes conhecidos pelo uso de melisma, que foi popularizado por artistas como Stevie Wonder, Michael Jackson, Whitney Houston e Mariah Carey. O gênero possui categorias específicas no Grammy Awards, como Best R&B Song e Best Contemporary R&B Album.
Juan Manuel Urtubey
Juan Manuel Urtubey (Salta, 6 de setembro de 1969), é um politico, advogado e Professor Universitário filiado ao Frente para a Vitória, ex-governador da Província de Salta.

Foi eleito Governador pela primeira vez em 2007. Ele foi reeleito no ano 2011 com quase 60% dos votos. Anteriormente, ele foi Deputado Nacional de 1999 até 2007. Foi presidente da Comissão dos Assuntos Constitucionais e Presidente do bloco peronista.

Salta (província)
Salta é uma província do noroeste argentino. Sua capital é a cidade de Salta.

É uma bela província situada no Norte da Argentina, lá existe o famoso trem das nuvens. Um trem que sobe aos Andes, até quase 5000 metros de altitude e termina quase na fronteira com a Bolívia. Conhecida também por suas duas empresas aéreas, Dinar (1992-2003) e Andes Líneas Aéreas que levam o seu nome aos céus sul-americanos.
A Maior Flor do Mundo
A Maior Flor do Mundo é um conto infantil escrito por José Saramago em novembro de 2001 e publicado pela Editorial Caminho. As ilustrações são de João Caetano. O livro tem 36 páginas de 21x28 cm.

Pode verificar-se nesta pequena história traços dos tradicionais contos de fadas, remontando para a tradição oral.

Literatura infantojuvenil
A literatura infantojuvenil é um ramo da literatura dedicado especialmente às crianças e jovens adolescentes. Nela, se incluem histórias fictícias infantis e juvenis, biografias, novelas, poemas, obras folclóricas e  culturais, ou simplesmente obras contendo/explicando fatos da vida real (ex: artes, ciências, matemática etc).

Naturalmente, o conteúdo dentro de uma obra infantojuvenil depende da idade do leitor; enquanto obras literárias destinadas a crianças de dois a quatro anos de idade são quase sempre constituídas de poucas palavras e são muito coloridas e/ou possuem muitas imagens e fotos, obras literárias destinadas ao jovem adolescente muitas vezes contêm apenas texto.

De toda forma, a literatura infantil é fundamental para que crianças travem contato com os livros desde cedo, acostumando-se com sua textura, seu formato, seu cheiro e seu universo de possibilidades.
Alberto Rosenblit
Alberto Rosenblit (Rio de Janeiro, 2 de outubro de 1954) é um pianista, compositor, arranjador e produtor musical brasileiro. Iniciou seus estudos de piano aos seis anos de idade e foi aluno de mestres como Odette Ernest Dias, Esther Scliar e Ian Guest.

Cabocla (2004)
Cabocla é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 10 de maio a 19 de novembro de 2004, em 167 capítulos. Substituiu Chocolate com Pimenta e foi substituída por Como uma Onda, sendo a 64ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Baseada no romance homônimo de Ribeiro Couto, foi adaptada por Benedito Ruy Barbosa, com a colaboração de Edmara Barbosa e Edilene Barbosa. Dirigida por Fred Mayrink, André Felipe Binder e Pedro Vasconcelos, teve direção geral de José Luiz Villamarim e Rogério Gomes. A direção de núcleo foi de Ricardo Waddington. É a terceira adaptação da obra após a versão de 1959 da TV Rio e a versão de 1979 da própria Globo.

Contou com as participações de Vanessa Giácomo, Daniel de Oliveira, Tony Ramos, Patricia Pillar, Regiane Alves, Danton Mello, Mauro Mendonça e Elena Toledo.
Vanilla bicolor
Vanilla bicolor é uma espécie de orquídea de hábito escandente e crescimento reptante que existe do Caribe à região centro-oeste do Brasil. São plantas clorofiladas de raízes aéreas; sementes crustosas, sem asas; e inflorescências de flores de cores pálidas que nascem em sucessão, de racemos laterais.

Esta espécie pode ser reconhecida entre as Vanilla por apresentar caules grossos e quebradiços, labelo claramente trilobado, amarelo, mais longo que as sépalas; grandes folhas carnosas alongadas, oblongas, marginadas de vermelho; e flores grandes avermelhadas com sépalas medindo até 7 centímetros de comprimento com extremidade levemente aguçada.

Crescimento escandente
Planta escandente (do particípio presente do verbo latino scandere; "trepar"), ou frequentemente trepadeira, planta trepadora ou planta com crescimento escandente ou com escandência, é a terminologia botânica que designa o hábito ou forma como algumas plantas crescem emitindo novos brotos para o alto, de modo a subir em direção à luz apoiando-se em árvores, rochedos, muros ou outros suportes. A escandência permite um crescimento rápido em direcção às zonas com boa exposição solar com pouco investimento fisiológico na formação de tecidos de suporte, sendo particularmente vantajosa em formações de vegetação arbórea densa onde a competição pela luminosidade seja intensa. Na linguagem comum é mais frequente o uso do termo trepadeira para designar as plantas escandentes em geral e as herbáceas em particular, aplicando-se o termo liana (cipó no Brasil) nos casos em que a planta seja lenhosa.
Pedra da Panela
A Pedra da Panela é um monólito situado na Baixada de Jacarepaguá, Zona Oeste do Rio de Janeiro. Está localizada entre os bairros do Anil, Gardênia Azul e Rio das Pedras. Possuí aproximadamente 200 metros de altura.

Gardênia Azul
Gardênia Azul é um bairro da Zona Sudoeste do município do Rio de Janeiro, localizado na Baixada de Jacarepaguá. Nele, está localizada a casa-grande da Fazenda do Engenho D'água, fundada na época do Brasil Colônia e tombada pelo IPHAN, além dos trechos iniciais da Linha Amarela e da Avenida Ayrton Senna.

Faz limite com Jacarepaguá, Anil, Freguesia e Cidade de Deus.

Seu IDH, no ano 2000, era de 0,768, o 106º colocado entre 126 regiões analisadas no município do Rio de Janeiro.
Centro (Haiti)
Centro (em francês: Centre; em crioulo haitiano: Sant) é um departamento do Haiti. Sua capital é a cidade de Hinche. Possui 3 487 quilômetros quadrados e segundo censo de 2009, havia 678 626 habitantes.

Departamentos do Haiti
Os departamentos do Haiti são as divisões administrativas de primeiro nível dos quatro níveis de governo na República do Haiti. Deste modo, o Haiti é dividido em dez departamentos, que são subdivididos em 42 arrondissements, 145 comunas, e 571 seções comunais.
Túnel Contumil–Rio Tinto
O Túnel Contumil-Rio Tinto é um túnel ferroviário que permite a ligação entre as estações da Nau Vitória e a estação da Levada, do Metro do Porto, fronteira da cidade do Porto com o município de Gondomar. O túnel com 1000 metros de extensão foi construído entre Dezembro 2008 e Março 2010 e serve a linha F (laranja) do Metro do Porto. O túnel foi construído na fronteira entre o Porto e Gondomar e passa sob a Linha do Minho e a Estrada da Circunvalação.

Gondomar
Gondomar é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do Município de Gondomar que tem uma área total de 131,86 km2, 164 257 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 1 246 hab./km2, subdividido em 7 freguesias. O município é limitado a oeste pelo município do Porto, a sudoeste por Vila Nova de Gaia, a nordeste por Valongo e Paredes, a noroeste pela Maia, a sudeste por Penafiel e Castelo de Paiva e a sul por Arouca e Santa Maria da Feira.