hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Claude Auchinleck
John Claude Auchinleck (Aldershot (Hampshire), Reino Unido, 21 de junho de 1884 — Marraquexe, Marrocos, 23 de março de 1981), também chamado The Auck, era um marechal britânico durante a Segunda Guerra Mundial. Ele foi altamente condecorado com as ordens Order of the Bath, Order of the Indian Empire, Order of the Star of India, Distinguished Service Order e Ordem do Império Britânico.

Marechal
Marechal é a designação de várias patentes e cargos superiores, tanto no âmbito militar como civil.

Na Idade Média, em alguns países, marechal era o título de um alto oficial militar do Estado, responsável pela disciplina e pela logística dos exércitos em campanha. Era imediatamente subalterno ao condestável.

“Ao Marechal pertence pelo Regimento da guerra repartir os alojamentos de seu exército; depois que pelo Aposentador do Condestable for assinado o lugar, onde se houver de assentar; e para isso tem também o Marichal seu Aposentador, e provè de outros para as cavalgadas; manda ter cuidado das vèlas ao tempo de comer, assim de dia, como de noite”.

Depois passou a ser abaixo de tenente-general e comandava na falta deles e dos generais.

Hoje em dia, a designação é, sobretudo, usada para identificar a mais alta patente das forças armadas de diversos países.

Tradicionalmente, nos países onde a função ou a patente existe, a insígnia de marechal é um Bastão.
Cemitério de Nosso Salvador
O Cemitério de Nosso Salvador (em norueguês:  Vår Frelsers gravlund) é um cemitério em Oslo, Noruega, localizado ao norte de Hammersborg, no distrito de Aker. Foi criado em 1808 em consequência da grande fome e epidemia de cólera do período das Guerras Napoleônicas. Sua área foi expandida em 1911. O cemitério foi completamente ocupado em 1952. É mais conhecido pela denominação Æreslunden, o principal local de sepultamentos honorários da Noruega.

Diversas personalidades famosas estão lá sepultadas, incluindo:

Johan Diderik Behrens

Bjørnstjerne Bjørnson

Christian Birch-Reichenwald

Camilla Collett

Niels Christian Ditleff

Birger Eriksen

Carl Gustav Fleischer

Carl Joachim Hambro

Aasta Hansteen

Viggo Hansteen

Henrik Ibsen

Agnes Mowinckel

Edvard Munch

Ole Olsen

Alf Prøysen

Evald Rygh

Johan Sverdrup

Henrik Wergeland

Língua norueguesa
O norueguês (norsk) é uma língua germânica falada por aproximadamente 5 milhões de pessoas principalmente na Noruega. Proximamente relacionada com o sueco e o dinamarquês, a língua norueguesa pertence ao grupo nórdico das línguas germânicas. O dinamarquês e o norueguês escritos são particularmente próximos, ao passo que a pronúncia norueguesa se assemelha mais ao sueco. Embora a pronúncia de todas as três línguas possa diferir significativamente, os falantes desses três idiomas geralmente compreendem-se entre si com facilidade.
Jogos Asiáticos de 2026
Os Jogos Asiáticos de 2026 (em japonês: 2026年アジア競技大, 2026-nen Ajia kyōgi taikai; e 第20回アジア競技大会, Dai-20-kai Ajia kyōgi taikai), também chamado de XX Jogos da Ásia, será um evento multi-desportivo a ser celebrado em Nagoia, no Japão, entre os dias 18 de setembro e 3 de outubro de 2026.

Esta será a terceira cidade japonesa a sediar o evento. As oportunidades anteriores ocorreram nas cidades de Tóquio (em 1958) e Hiroshima (em 1994).

Conselho Olímpico da Ásia
O Conselho Olímpico da Ásia (em inglês: Olympic Council of Asia - OCA) é a entidade responsável por gerir o desporto e as entidades esportivas asiáticas. Sua sede está localizada na Cidade do Kuwait. Possui atualmente 45 membros.
Guadalupe Larriva
Guadalupe Larriva González (Cuenca, 28 de Julho de 1956 - Manta, 24 de Janeiro de 2007) foi uma activista, ex-deputada por Azuay (2003 - 2007) e Ministra da Defesa do Equador, tendo sido a primeira mulher e um dos poucos civis a ocupar o cargo.

Era também líder do Partido Socialista - Frente Ampla. Morreu aos 50 anos, num acidente de helicóptero na Base Militar de Manta nove dias depois de tomar posse como Ministra. No acidente, no qual dois helicópteros chocaram, morreram ainda a sua filha de 17 anos, Claudia Ávila Larriva, e cinco oficiais do exército.

Depois da morte de Larriva, Rafael Correa prometeu indicar uma outra mulher para o cargo de Ministro da Defesa. Ele cumpriu essa promessa no dia 30 de Janeiro de 2007, quando nomeou Lorena Escudero para substituí-la. Escudero também é natural de Cuenca e também é professora universitária.

Cuenca (Equador)
Cuenca é a terceira maior cidade do Equador, capital da província de Azuay. Situa-se situada na serra, as "terras altas" do Equador, a 2 550 m de altitude. O seu nome completo é Santa Ana de los Ríos de Cuenca.

Foi fundada 1557, pelo explorador espanhol Diego Hurtado de Mendoza [es] e a sua independência foi declarada em 1820. Entretanto, a história do local remonta à vila nativa de Cañari de Guapondeleg ("terra tão grande quanto o céu", 500 d.C.), conquistada mais tarde pelo inca Tomebamba.

O seu centro histórico foi declarado Património da Humanidade pela UNESCO em 1999. Está na rota da estrada Bandeja-Americana.

A cidade de Cuenca, assim como Montecristi, também no Equador, é um renomado centro de produção dos chapéus-panamá.
Centro nervoso
Centros nervosos são centros de comandos de funções do organismo. Eles recebem informações pelos nervos sensitivos e enviam ordens para os órgãos através dos nervos motores.
São estruturas formadas por um conjunto de corpos celulares de neurônios, localizados no SNC ( sistema nervoso central ).
No ser humano, os centros nervosos são representados pelo sistema nervoso central, constituído por encéfalo e medula espinhal. Os gânglios centrais do sistema nervoso simpático também podem ser considerados centros nervosos já que podem enviar ordens para os órgãos da vida vegetativa.

Sistema nervoso central
O sistema nervoso central (SNC) ou neuroeixo é o conjunto formado pelo encéfalo e pela medula espinhal dos vertebrados. Forma, junto ao sistema nervoso periférico, o sistema nervoso e tem um papel fundamental no controle do corpo. É no SNC que chegam as informações relacionadas aos sentidos (audição, visão, olfato, paladar e tato) e é dele que partem ordens destinadas aos músculos e às glândulas.
Chocoladeletter
Uma chocoladeletter (lit. "letra de chocolate") é um produto de chocolate em forma de letra, originário dos Países Baixos. O doce é tipicamente dado a outras pessoas durante as festividades de Sinterklaas; é comum oferecer a primeira letra do nome do presenteado. A tipografia mais utilizada na produção das chocoladeletters é a serifada Egyptienne.

Atualmente, as chocoladeletters estão disponíveis em diversos sabores - como os clássicos chocolate preto, branco e ao leite, mas também com pralinê ou nozes, por exemplo. Os confeiteiros costumam adicionar decorações de marzipã às letras.

Letra
Uma letra é um grafema num sistema alfabético de escrita, como o Alfabeto grego e seus descendentes. Letras compõem fonemas e cada fonema representa um fone (som) na Língua falada.

Sinais escritos em outros sistemas de escrita são melhor chamados silabogramas (que denotam uma sílaba) ou logogramas (que denotam uma palavra ou frase).
The Moon and the Son: An Imagined Conversation
The Moon and the Son: An Imagined Conversation é um curta-metragem de animação estadunidense de 2005, vencedor do Prêmio de Academia (Oscar de melhor curta-metragem de animação) em 2006.

Os produtores John Canemaker e Peggy Stern utilizaram uma combinação de animação, filmes caseiros e fotos para representar uma conversação imaginária entre um filho (voz de John Turturro) e um pai falecido (voz de Eli Wallach), onde é contada a história da conturbada vida de um imigrante italiano e as consequências devastadoras de suas ações.

John Turturro
John Michael Turturro (Brooklyn, Nova Iorque, 28 de fevereiro de 1957) é um ator, roteirista, produtor e diretor norte-americano, conhecido pelos seus papeis nos filmes Faça a Coisa Certa (1989), Ajuste Final (1990), Barton Fink (1991), Quiz Show (1994), O Grande Lebowski (1998), E Aí, Meu Irmão, Cadê Você? (2000) e a franquia Transformers. Ele apareceu em mais de 60 filmes e trabalhou freqüentemente com os irmãos Coen, Adam Sandler e Spike Lee.
Grande Prêmio de Abu Dhabi de 2021
O Grande Prêmio de Abu Dhabi de 2021 (formalmente denominado Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix 2021) foi a vigésima segunda e última etapa da temporada de 2021 da Fórmula 1, tendo sido disputado em 12 dezembro de 2021 no Circuito de Yas Marina, em Yas, Emirados Árabes Unidos. Foi vencido por Max Verstappen que venceu também o campeonato de pilotos e a equipe Mercedes que conquistou o oitavo título consecutivo nos construtores.

Etihad Airways
Etihad Airways é a companhia aérea nacional dos Emirados Árabes Unidos, com sede em Abu Dhabi. O nome Etihad corresponde à palavra árabe «união» (الإتّحاد al-ittiḥād).
Têm voos com destino à Ásia, América do Norte, Oriente Médio, Europa, e Índia.

A Etihad Airways foi considerada a 10ª melhor companhia do mundo no ano de 2008, e vem subindo no ranking mundial das companhias aéreas.

Em 2007, a companhia encomendou unidades do Airbus A380-800, o maior avião comercial em operação no mundo.

A companhia também está investindo no segmento dos esportes, ao patrocinar clubes, principalmente o Manchester City da Inglaterra, sendo o estádio do time nomeado Etihad Stadium. Fato marcado após a iniciativa da companhia Emirates Airlines ("Fly Emirates"), de Dubai, patrocinar times como o inglês Arsenal, para o qual foi construído seu estádio. A Etihad também atua na Fórmula 1, como patrocinadora da equipe italiana Ferrari.

A Etihad Airways é membro da Arab Air Carriers Organization.
Vitória do Jari
Vitória do Jari é um município no extremo sul do estado do Amapá. A população em 2010 segundo o IBGE era de 12.445 habitantes e a área é de 2.483 km², o que resulta numa densidade demográfica de 4,44 hab/km². Seus limites são Mazagão ao norte, Laranjal do Jari a noroeste e Gurupá (PA) ao sul.

Gurupá
Gurupá é um município brasileiro do estado do Pará. Sua população estimada em 2016 era de 32.049 habitantes.

O município de Gurupá possui duas unidades de conservação de uso sustentável: Reserva de Desenvolvimento Sustentável Itatupã-Baquiá e Reserva Extrativista Gurupá-Melgaço.
Módulo (revista)
Módulo foi uma revista brasileira cujo tema predominante era a arquitetura, embora também apresentasse conteúdo relacionado às artes, ao urbanismo, ao design e à cultura de uma forma geral. Foi duramente perseguida pelo regime militar do Brasil por conta de seu editor Oscar Niemeyer, que a fundou em 1955, no Rio de Janeiro. Na década de 1950 foi uma das mais importantes revistas de arquitetura no país, ao lado das revistas Acrópole e Habitat.

A Módulo circulou de 1955 até 1965, quando foi proibida pela ditadura militar instaurada no Brasil em 1964. Sua sede foi saqueada e quebrada e a revista só voltou a circular em 1975, nos primeiros anos da abertura política. A Módulo saiu de circulação definitivamente em 1986.

Todas as edições foram digitalizadas e estão disponíveis no acervo online da Biblioteca Nacional.

Redemocratização do Brasil (1974-1988)
Redemocratização do Brasil, também chamada abertura política, foi o processo de redemocratização nacional após a ditadura militar que governou o Brasil entre 1964 e 1985. Esse processo teve início em 1974, durante os governos Geisel (1974-1979) e Figueiredo (1979-1985), terminando em 1988 com a promulgação da nova Constituição.

Tão logo o general Ernesto Geisel assumiu o poder, e se deparou com a deterioração da economia e o descontentamento da sociedade, propôs mudanças no poder e abrandamento nas formas de repressão, sinalizando com declarações e discursos que iniciaria a abertura política de forma "lenta, gradual e segura".

A abertura assim se contrapõe ao fechamento do regime, durante os governos de Costa e Silva e Médici.
Justin Sane
Justin Cathal Geever, mais conhecido como Justin Sane (Pittsburgh, 21 de Fevereiro de 1973), é um músico estadunidense. Criou a banda Anti-Flag em 1988 com seu amigo Pat Thetic e exerce a função de vocalista, guitarrista e compositor. Justin é muito confundido com um ex-baixista da banda Avenged Sevenfold, pelo motivo de ter o mesmo nome.

Avenged Sevenfold
Avenged Sevenfold (também conhecida como A7X) é uma banda norte americana de heavy metal, fundada em 1999 em Huntington Beach, Califórnia. A banda consiste no vocalista M. Shadows, nas guitarras Zacky Vengeance e Synyster Gates, no baixo Johnny Christ e na bateria Brooks Wackerman.

Avenged Sevenfold começou tocando metalcore em seus dois primeiros álbuns, mas após alguns anos a banda mudou seu estilo musical no álbum City of Evil e hoje é considerada uma revelação e um dos maiores nomes do heavy metal dos últimos anos.
Processo Leblanc
O Processo Leblanc é um processo industrial para a obtenção de carbonato de sódio que caiu em desuso ao fim do século XIX, desenvolvido pelo Químico Francês Nicolas Leblanc. O processo consiste primeiramente da produção de sulfato de sódio a partir de cloreto de sódio e da posterior reação deste com carbonato de cálcio, produzindo assim o carbonato de sódio. Este processo caiu em desuso com o tempo, sendo substituído pelo Processo Solvay, menos poluente e mais barato.

O ácido clorídrico (HCl) produzido pelo processo Leblanc era uma grande fonte de poluição atmosférica, e o subproduto sulfeto de cálcio (CaS) também trazia complicações para descarte. Entretanto, manteve-se como o mais usado método de produção de carbonato de sódio até o fim da década de 1880.

Carbonato de potássio
Carbonato de potássio é um composto químico de fórmula K2CO3. É um sal branco, solúvel em água (insolúvel em álcool), na qual forma uma solução fortemente alcalina. Pode ser produzido pela reação de absorção de dióxido de carbono pelo hidróxido de potássio. É deliquescente, frequentemente apresentando-se como um sólido úmido ou molhado. Misturada com água causa uma reação exotérmica que resulta em aumento de temperatura.
René Desmaison
René Desmaison (Bourdeilles, 14 de abril de 1930 - Marselha, 28 de setembro de 2007) foi um guia de alta montanha e alpinista de alto nível francês. A partir da década de 1950 e durante mais de 30 anos foi o autor de inúmeras primeiras de grande dificuldade nos Alpes e Andes. Muito mediatizado, está implicado em grandes polémicas.

Alpinismo
Alpinismo é uma atividade desportiva de ascensão em montanhas, picos, rochas escarpadas e similares, acima dos 2 500 m, que exige equipamento de montanha apropriado, uma técnica de progressão que lhe é própria, boa preparação física e, em alguns casos, a presença de um guia de alta montanha com uma formação específica, para escolher o percurso e assegurar a cordada. Alpinista é nome dado aquele que exerce esse desporto ou atividade.

O alpinismo não deve ser confundido com o montanhismo que além de um termo genérico relacionado com a montanha, também se pode referir à prática da marcha em condições de baixa ou média montanha.
Andrei Lavrov
Andrey Ivanovich Lavrov (em russo:  Андрей Иванович Лавров; Krasnodar, 26 de março de 1962) é um antigo handebolista russo, que atuava como goleiro.

É o único atleta no mundo a conquistar medalha de ouro olímpica por três bandeiras diferentes, representando a União Soviética em 1988, a Equipe Unificada em 1992 e a Rússia em 2000. Quatro anos mais tarde, aos 42 anos de idade, ganhou sua quarta medalha olímpica, outro feito único para um jogador de handebol, quando a seleção russa conquistou a medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de Atenas 2004.

Crasnodar
Crasnodar, ou Krasnodar (em russo Краснода́р), é a capital do território de Crasnodar, no oeste da Rússia. Localiza-se no sudoeste da Rússia Europeia. Tem de 1 154 885 habitantes (2025). Foi fundada em 1793 com o nome de Ekaterinodar. Tomou a atual designação em 1920.
Copa do Rei Saudita de 2025–26
A Copa do Rei de 2025–26, ou Copa do Guardião das Duas Mesquitas Sagradas, é a 51ª edição da Copa do Rei desde a sua criação em 1966. O torneio começou em 31 de agosto de 2025 e está previsto para terminar em 30 de maio de 2026.

O vencedor se classifica para a fase de grupos da Liga dos Campeões Dois da AFC de 2026–27 .

O Al-Ittihad é o atual campeão após conquistar seu sexto título na  última edição.

Copa do Rei (Arábia Saudita)
A Copa do Rei, oficialmente conhecido como "Copa do Guardião das Duas Mesquitas Sagradas" (em árabe: كأس خادم الحرمين الشريفين), é a mais importante copa nacional da Arábia Saudita, dirigida pela Federação de Futebol da Arábia Saudita. É jogada nos moldes da Copa do Brasil, FA Cup, Taça de Portugal, US Open Cup, entre outras.

A taça foi criada em 1957 e foi disputada até 1990. Foi relançada novamente em 2007 como "King Cup of Champions", e foi disputado apenas pelos seis finalistas da Professional League, além dos vencedores da Copa da Coroa do Príncipe e da Federação. Desde 2014, foi renomeado para "King Cup", a competição está intimamente voltando às suas raízes, implementando o formato antigo, 153 clubes participaram do torneio.
Fluxos sazonais em encostas quentes marcianas
Os fluxos sazonais em encostas quentes marcianas são evidências de que possa existir água em Marte, coletadas pela sonda espacial Mars Reconnaissance Orbiter. A descoberta foi anunciada pela NASA no dia 4 de agosto de 2011 na revista especializada Science e é considerada a melhor evidência de que existe água em Marte. Esse fluxo de água foi encontrado no hemisfério sul de Marte e acredita-se que o fluxo de água seja salgado, por causa da demora em congelar. Essa descoberta abriria novas possibilidades sobre a existência de vida em Marte. Conforme Charles Bolden, o Administrador da NASA, essa descoberta reafirma Marte como um importante destino para a exploração humana.

Com a cor enegrecida, a substância foi vista pelos cientistas entre a primavera e o verão e conforme a observação, o fluxo de água vai diminuindo cada vez mais no verão. Conforme Alfred McEwen, o fluxo de água não é negro por estar úmido, mas por razões ainda desconhecidas.

Mars Reconnaissance Orbiter
Mars Reconnaissance Orbiter é uma sonda norte-americana que tem a finalidade de procurar evidências de existência de água, no passado remoto de Marte.

Trata-se de uma sonda enviada pela NASA, sob os cuidados do Laboratório de Jato-propulsão, que está encarregado de gerenciar esta sonda.

A sonda foi lançada em 10 de agosto de 2005, as 11h43 da manhã, da Estação da Força Aérea de Cabo Canaveral, situada no estado da Flórida, por um foguete da Lockheed Martin, modelo Atlas V 401.
Furna do Lemos
A Furna do Lemos é uma gruta portuguesa localizada na freguesia de São Mateus, concelho da Madalena do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de tubo de lava localizado em arriba. Apresenta um comprimento de 32 m. por uma altura máxima de 1.6 m.

São Mateus (Madalena)
São Mateus é uma freguesia portuguesa do município da Madalena, na ilha do Pico, Região Autónoma dos Açores, com 17,74 km² de área e 675 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 38 hab./km².
A. H. Davenport and Company
A. H. Davenport and Company foi uma fabricante de móveis, marcenaria e decoração de interiores americana do final do século XIX e início do século XX. Com sede em Cambridge, Massachusetts, vendia artigos de luxo em seus showrooms em Boston e Nova Iorque, e produzia móveis e interiores para muitos edifícios notáveis, incluindo a Casa Branca. A palavra "davenport", que significa sofá quadrado ou sofá-cama, tem origem na empresa.

Palácio 'Iolani
O Palácio ʻIolani é um palácio do Estado norte-americano do Havaí. Fica situado no distrito da baixa de Honolulu. Foi o único palácio Real usado como residência oficial por um monarca reinante no território dos E.U.A.. Constitui uma Marca Histórica Nacional listada pelo National Register of Historic Places. Dois monarcas reinaram a partir do ʻIolani Palace: o Rei David Kalākaua e a Rainha Liliʻuokalani.

No seu desenho e execução trabalharam os arquitectos Thomas J. Baker, C.S. Wall e Isaac Moore.
Jaime Jiménez Arbe
Jaime Jiménez Arbe (Madrid, 12 de Janeiro de 1956) é um assaltante de bancos conhecido pela alcunha El Solitario. É alegadamente responsável pelo assalto de mais de trinta agências bancárias espanholas e pelo assassinato de dois elementos da Guardia Civil de Navarra e  de um agente da polícia local de Castelló.

Esteve preso no Reino Unido acusado de tráfico de drogas e tinha julgamentos pendentes em Espanha por crimes menores.

Foi detido em 23 de Julho de 2007 em Portugal, numa operação conjunta da Polícia Judiciária e das autoridades espanholas, quando se preparava para assaltar uma dependência bancária da Caixa de Crédito Agrícola na Figueira da Foz.

Polícia judiciária
A polícia judiciária é uma atividade do monopólio estatal que tem como principal objetivo apurar as infrações penais, identificando autoria e materialidade por meio de uma devida investigação policial, instrumentalizado pelo Inquérito Policial, um procedimento administrativo submetido ao filtro constitucional, servindo, em regra, de base à pretensão punitiva do Estado formulada pelo Ministério Público ou pelo Querelante, ambos titulares da ação penal de iniciativa pública ou privada, respectivamente.
Bandeira bissexual
A bandeira do orgulho bissexual foi criada por Michael Page em 1998 para dar à comunidade bissexual o seu próprio símbolo comparável com a bandeira arco-íris da comunidade LGBT+ num todo. O seu objetivo era aumentar a visibilidade das pessoas bissexuais, tanto entre a sociedade no conjunto como dentro da comunidade LGBT+.

Comunidade bissexual
O conceito da comunidade bissexual é muito complexo e controverso.

Os bissexuais estão na situação peculiar de receber o ódio, a desconfiança, ou a negação, chamada bifobia, de elementos tanto das populações heterossexuais como de homossexuais. Há naturalmente algum elemento da sensação geral de antiLGBT, mas algumas pessoas insistem que a pessoa bissexual é insegura das suas sensações verdadeiras, que eles estão experimentando ou atravessando "uma fase", e que eles conseqüentemente fazem ou devem "decidir" ou "descobrir" a que gênero (singular) eles são sexualmente atraídos.
Darmstádtio
O darmstádtio (português brasileiro) ou darmstádio / darmstácio (português europeu)  (símbolo: Ds) é um elemento químico sintético de número atômico 110 (110 prótons e 110 elétrons). O seu núcleo atômico mais estável possui massa atómica [281] u. Pertence ao grupo 10 da Classificação Periódica dos Elementos. Provavelmente é um sólido metálico.

Massa atómica
Massa atómica (português europeu) ou massa atômica (português brasileiro) é a média dos números de massa molecular (representada pela letra A) do isótopos de um determinado elemento químico, ponderada pela ocorrência de cada isótopo. Número de massa (A) é a soma de prótons e nêutrons do núcleo de um átomo, medida em unidade de massa atómica, representado por u.m.a ou simplesmente u.