hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Autopista Fernão Dias
A Autopista Fernão Dias é uma concessionária de rodovias brasileira fundada em 2008, responsável pela gestão de 562,1 quilômetros da rodovia Fernão Dias (BR-381), que liga as regiões metropolitanas de São Paulo (SP) e Belo Horizonte (MG). Seu controle acionário pertence a Arteris.

A concessão para administrar e conservar a Fernão Dias por 25 anos foi obtida em leilão realizado em 9 de outubro de 2007, onde a proposta foi a vencedora entre as 15 apresentadas. O contrato de concessão foi assinado em 14 de fevereiro de 2008 e prevê investimentos de R$ 3,4 bilhões e a responsabilidade pela administração, manutenção, recuperação e outras melhorias na BR-381 entre as cidades de São Paulo (SP) e Belo Horizonte (MG). A Autopista Fernão Dias perdeu um leilão realizado em 11 de dezembro de 2025 para o Grupo Motiva, assim perdendo todo seu trecho de concessão.

Trator
O trator (AO 1945: tractor) é um tipo de máquina que exerce tração, possibilitando a execução de trabalho produtivo com conforto ao operador, multiplicando a força humana.

Normalmente projetado para arrastar vários tipos de alfaias ou implementos de uso específico, um mesmo trator com diferentes implementos possibilita uma vasta gama de aplicações, com economia de tempo e equipamentos. Este veiculo de 4 ou 6 rodas é utilizado para transportar animais e a sua alimentação .
1141 Bohmia
Bohmia (asteróide 1141) é um asteróide da cintura principal com um diâmetro de 9,5 quilómetros, a 1,8972374 UA. Possui uma excentricidade de 0,1647773 e um período orbital de 1 250,46 dias (3,42 anos).

Bohmia tem uma velocidade orbital média de 19,76209859 km/s e uma inclinação de 4,27427º.

Esse asteróide foi descoberto em 4 de Janeiro de 1930 por Max Wolf.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (Heidelberg, 21 de junho de 1863 — Heidelberg, 3 de outubro de 1932) foi um astrônomo alemão e pioneiro no campo da astrofotografia. Foi presidente da cátedra de astronomia na Universidade de Heidelberg e diretor do Observatório Heidelberg-Königstuhl entre 1902 até sua morte.

O asteroide 827 Wolfiana foi assim batizado em sua homenagem.
Martini Cars
Martini Cars (também conhecida como Automobiles Martini) foi uma equipe francesa de Fórmula 1, fundada por Renato "Tico" Martini em 1965. Sediada em Magny-Cours, disputou apenas a temporada de 1978 da categoria, tendo como piloto René Arnoux.

Sua melhor posição de chegada foi um nono lugar no GP da Áustria. Após a Fórmula 1, seguiu disputando o campeonato francês de Fórmula 3 até ser vendida para Guy Ligier em 2004.

Portal do automobilismo

Portal da Fórmula 1

Portal dos carros

Magny-Cours
Magny-Cours é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento Nièvre. Estende-se por uma área de 31,55 km². Em 2010 a comuna tinha 1 409 habitantes (densidade: 44,7 hab./km²).
Abadia de la Cervara
A Abadia de la Cervara, ou abadia de São Jerônimo no Monte Portofino, é um mosteiro italiano com vista para o mar. Ela tem vista para a Costa dos Golfinhos, no Golfo de Tigullio na província de Génova. A abadia, agora propriedade privada, é acessível a partir da estrada principal que conduz a partir de Santa Margherita Ligure, na aldeia de Portofino, com um desvio que leva diretamente ao templo religioso.

Génova
GénovaPE ou GênovaPB (Zena em língua lígure) é uma cidade e condados históricos da Itália, na região de Ligúria, cidade metropolitana de Génova, com cerca de 639 560 habitantes (1 510 000 na área metropolitana). Estende-se por uma área de 243 km², tendo uma densidade populacional de 2 484 hab/km². É limitada com Arenzano, Bargagli, Bogliasco, Bosio (AL), Campomorone, Ceranesi, Davagna, Masone, Mele, Mignanego, Montoggio, Sant'Olcese, Sassello (SV), Serra Riccò, Sori, Tiglieto, Urbe (SV).

Gênova é um importante porto marítimo que rivaliza com a cidade francesa de Marselha na disputa pelo lugar de melhor porto do mar Mediterrâneo e centro industrial cujo crescimento económico e internacionalização data dos séculos XII e XIV. É também capital da província de mesmo nome, e ocupa lugar de destaque no golfo de Gênova.
A Bolha
A Bolha foi uma banda de rock brasileira formada em 1965 no Rio de Janeiro, com o nome The Bubbles. Participou ativamente do circuito de bailes, programas de rádio e de tv que existia na capital carioca naquela época. No início tocavam apenas covers ou versões de canções e bandas de sucesso da Europa e dos Estados Unidos, mas, no início dos anos 70, passaram a compor canções próprias e chegaram a gravar dois álbuns, em 1973 e 1977. Encerraram as atividades em 1978, mas voltaram a ativa em 2004, chegando a gravar um novo álbum, para então pararem novamente.

Tocaram como banda de apoio para Gal Costa, Leno, Márcio Greyck, Raul Seixas e Erasmo Carlos. Seus integrantes deram origem ou integraram várias bandas que fariam sucesso na década de 1970 e na década seguinte como Bixo da Seda, Herva Doce, A Cor do Som, Roupa Nova e Hanói-Hanói.

Versão cover
Versão cover, ou simplesmente cover, é uma regravação de uma canção previamente gravada.

Muitos músicos tocam covers como forma de tributo a quem a gravou pela primeira vez. Outros formam as chamadas bandas covers, que além de tocarem as músicas, usam roupas e se apresentam da mesma forma que o original.

Com o aparecimento do YouTube, tornou-se mais habitual encontrar varias versões covers de muitas músicas originais. Estes artistas que inicialmente são desconhecidos fazem covers para tentar ter um reconhecimento na área da música e iniciar uma carreira musical.

Já são vários os artistas que tem uma carreira a solo e que se iniciaram no YouTube. Ailee, Ana Free e Boyce Avenue são alguns dos casos existe outros espalhados pelo mundo fora.
Retrato de Antônio Grellet
Retrato de Antônio Grellet é um óleo sobre tela do pintor Candido Portinari. O quadro foi produzido no Rio de Janeiro no ano de 1924 em agradecimento ao professor que o alfabetizou e lhe emprestou roupas para se apresentar na Escola Nacional de Belas Artes. A obra foi premiada com a Pequena Medalha de Prata da XXXI Exposição Geral de Belas Artes da Escola Nacional de Belas Artes / ENBA em 1924, conferida ao conjunto das obras expostas. Na dedicatória no canto inferior direito lê-se: “Ao amigo e prof. A. Grellet. off. CPortinari Brodowski 924”.

Candido Portinari
Candido Portinari OMC (Brodowski, 29 de dezembro de 1903 – Rio de Janeiro, 6 de fevereiro de 1962) foi um artista plástico brasileiro, considerado um dos mais importantes pintores brasileiros de todos os tempos, sendo o que mais alcançou projeção internacional.

Portinari pintou mais de cinco mil obras, de pequenos esboços e pinturas de proporções padrão (como O Lavrador de Café), até gigantescos murais, como os painéis Guerra e Paz, presenteados à sede da ONU em Nova Iorque em 1956. Em dezembro de 2010, graças aos esforços de seu filho, estes murais retornaram ao Brasil para exibição no Teatro Municipal do Rio de Janeiro.
Rogério Andrade (político)
André Rogério de Araújo Andrade (Amargosa, 19 de agosto de 1976) é um advogado e político brasileiro do estado da Bahia filiado ao Movimento Democrático Brasileiro, atualmente exerce seu quinto mandato de Deputado Estadual pela Bahia. Foi Prefeito de Santo Antônio de Jesus entre 2017 e 2020.

Assembleia Legislativa da Bahia
Assembleia Legislativa da Bahia (ALBA) é o órgão de poder legislativo do estado brasileiro de Bahia, exercido através dos deputados estaduais. Está sediada no Centro Administrativo da Bahia (CAB), em Salvador, desde 1974. Conta com 63 deputados estaduais, desde a Constituição do Estado da Bahia de 1989, eleitos pelo voto direto por representação proporcional.
Lipase
Lipases são enzimas que atuam sobre lipídios, catalisando alguma reação química que essas moléculas possam sofrer. No sistema digestivo humano, ela tem como função, basicamente, transformar lipídios (gorduras) em ácidos graxos e glicerol. Isso ocorre quando o pâncreas libera um suco que contém várias enzimas (sendo uma delas a lipase) no intestino delgado.

Pâncreas
O pâncreas é uma glândula de aproximadamente 15 cm de extensão fazendo parte do sistema digestivo e endócrino dos seres humanos que se localiza atrás do estômago e entre o duodeno e o baço. Ele é tanto exócrino (secretando suco pancreático, que contém enzimas digestivas) quanto endócrino (produzindo muitos hormônios importantes, como insulina, glucagon, somatostatina e amilina). Divide-se em cabeça, corpo e cauda. O pâncreas é um órgão produtor de enzimas, proteínas que aumentam a rapidez das transformações químicas.
União Pan-Americana de Ginástica
A União Pan-americana de Ginástica (sigla: UPAG), fundada em 1971, na cidade de Cali na Colômbia e formada pelas federações nacionais, é a federação que rege as modalidades de ginástica em todo o continente americano e que responde diretamente à Federação Internacional de Ginástica (sigla: FIG). Seu presidente, até novembro de 2009, era Zorbeira Hernandéz.

Cáli
Cáli (oficialmente: Distrito Especial, Desportivo, Cultural, Turístico, Empresarial e de Serviços de Santiago de Cáli; em castelhano: Cali) é a capital e a maior cidade do departamento do Vale do Cauca, na Colômbia. Está situada entre a cordilheira ocidental e a cordilheira central dos Andes, nas margens do rio Cauca. Fundada em 1536, Cáli é a terceira cidade mais populosa da Colômbia, com mais de 2,34 milhões de habitantes.

A cidade abrange 560,3 quilômetros quadrados com 120,9 quilômetros quadrados de área urbana, tornando Cáli a terceira maior cidade e região metropolitana em população e a segunda maior cidade por área no país. Como a única grande cidade colombiana com acesso à costa do Oceano Pacífico, Cáli é o principal centro urbano e econômico no sudoeste da Colômbia e tem uma das economias que mais crescem no país. A cidade foi fundada em 25 de julho de 1536 pelo conquistador espanhol Sebastián de Belalcázar.
Avebrevicauda
Avebrevicauda (que significa "aves com caudas curtas") é um grupo que inclui todas as espécies aviárias, com dez ou menos vértebras livres na cauda. O grupo foi nomeado em 2002 por Gregory S. Paul para distinguir as aves de cauda curta de seus ancestrais, como o Archaeopteryx, que possuía uma longa cauda reptiliana.

O cladograma abaixo é resultado do trabalho de Lefèvre et al., 2014:

Vértebra
As vértebras são os ossos que compõem a coluna vertebral dos vertebrados. Normalmente o ser humano possui um total de 33 vértebras, incluindo nesse número as cinco que se encontram fundidas e formam o sacro, e as quatro coccígeas. As três regiões superiores compreendem 24 vértebras e são classificadas em: cervicais (7 vértebras), torácicas (12 vértebras) e lombares (5 vértebras), de acordo com a zona em que se encontram.

Este número é por vezes aumentado por uma vértebra adicional numa região, ou diminuído numa região, sendo que esta deficiência é frequentemente compensada por uma vértebra extra noutra região. O número de vértebras cervicais é, no entanto, muito raramente aumentado ou diminuído. Cada par de duas vértebras é separado por duas aberturas chamadas incisuras superior e inferior. A articulação dessas vértebras forma o forame intervertebral, de onde saem os nervos espinhais.
A Filha do Silêncio
A Filha do Silêncio é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Band entre 9 de agosto de 1982 e 7 de janeiro de 1983, às 17h30. Baseada na radionovela Só pelo Amor Vale a Vida, de Nara Navarro, foi escrita por Marcos Caruso e Jaime Camargo e dirigida por Antonino Seabra.

Conta com Bárbara Fazio, Aldo César, Baby Garroux, Ivan Lima, Jairo Arco e Flexa, Márcia Corban, Hélio Souto e Zaira Bueno nos papéis principais.

Bárbara Fazio
Bárbara Fazio Durst (São Paulo, 3 de fevereiro de 1929 – São Paulo, 23 de março de 2019) foi uma atriz brasileira.

Foi casada com Walter George Durst, com quem teve dois filhos (Marcelo Durst e Ella).
María Magdalena Campos Pons
María Magdalena Campos Pons (Matanzas, 22 de agosto de 1959) é uma artista cubana contemporânea radicada em Boston, nos Estados Unidos. Seu trabalho é focado principalmente na fotografia, performance, mídia audiovisual, e escultura. É considerada uma "figura chave" entre os artistas cubanos que encontraram sua voz em uma Cuba pós-revolucionária. Sua arte lida com temas de gênero e sexualidade, identidade multicultural (especialmente cubana, chinesa e nigeriana), cultura cubana, e religião/espiritualidade (em particular, catolicismo e santería).

Matanzas
Matanzas ou, na sua forma portuguesa, Matanças é um município e cidade de Cuba, capital da província de homônima. A cidade é conhecida pelo seu rico folclore afro-cubano.

Matanzas está localizada no litoral norte da ilha de Cuba, na baía de Matanzas, 90 km a leste da capital Havana e 32 km a oeste do resort de Varadero.

Matanzas é conhecida como a cidade das pontes, por causa das 17 pontes que atravessam os três rios que cortam a cidade: o Yumuri, San Juan e Canimar. A cidade é também conhecida por "A Atenas de Cuba". A cidade é dividida em sete setores principais: Versalles, Matanzas do Leste e do Oeste, Naranjal, Pueblo Nuevo, La Playa, Peñas Altas e Patorita.

A população da cidade estimada em 2004 era de 136 718 habitantes.
Kathleen Kenyon
Kathleen Mary Kenyon DBE (Londres, 5 de Janeiro de 1906 — Wrexham, 24 de Agosto de 1978) foi uma destacada arqueóloga inglesa, em especial na cultura do período neolítico na Crescente Fértil, e escavações de Jericó entre 1952 e 1958.

Crescente Fértil
Crescente Fértil (em árabe: الهلال الخصيب) é uma região em forma de crescente no Oriente Médio, abrangendo os atuais Iraque, Israel, Jordânia, Líbano, Palestina e Síria, juntamente com o norte do Kuwait, o sudeste da Turquia e o oeste do Irã. Alguns autores também incluem Chipre e o norte do Egito.

Acredita-se que o Crescente Fértil seja a primeira região onde surgiu a agricultura sedentária, à medida que as pessoas começaram o processo de desmatamento e modificação da vegetação natural para cultivar plantas recém-domesticadas como cultivos. Civilizações humanas antigas, como a Suméria na Mesopotâmia, floresceram como resultado. Os avanços tecnológicos na região incluem o desenvolvimento da agricultura e o uso da irrigação, da escrita, da roda e do vidro, a maioria surgindo primeiro na região mesopotâmica.
Apodi Esporte Club
O Apodi Esporte Club é um clube de futebol brasileiro da cidade de Apodi, no estado do Rio Grande do Norte. Inicialmente criado com o nome de UNIVAP (União do Vale do Apodi), o clube foi fundado em 23 de março de 2003 e suas cores são o vermelho, o azul e o branco e manda suas partidas no Estádio Antônio Lopes Filho. O tradicional UNIVAP, que disputava as categorias de base da federação, participou em 2007 pela primeira vez da categoria profissional, disputando a segunda divisão e terminando em terceiro lugar, com o nome de Apodi Esporte Club.

Em 2022, o clube ensaiou uma volta às atividades profissionais em 2022 novamente para jogar a segunda divisão estadual, focando o desenvolvimento em suas categorias de base, mas desistiu da competição.

Após 17 anos fora das competições promovidas pela FNF, o Apodi se inscreveu para jogar a segunda divisão.

Azul
O azul é uma das três cores-luz primárias (ciano), e uma cor-pigmento primária. Seu comprimento de onda é da ordem de 455 a 492 nanômetros do espectro de cores visíveis.

O azul costuma estar associado à frieza, depressão, monotonia. Por isso mesmo, também à paz, à ordem, à harmonia. Entre os matizes, é o menos expansivo e forte aos olhos, sendo a cor mais fria. Sinônimos: cerúleo, celeste, azulado, safira. Também há relação à estimulação da criatividade e tranquilidade. É a cor favorita de 45% das pessoas do mundo, possuindo 111 tons diferentes nomeados. Principais tonalidades de azul: azul-bebê, azul-celeste, azul-cobalto, azul-marinho, azul-turquesa.
Haakon Sörvik
Haakon Sörvik (Gotemburgo, 31 de outubro de 1886 — Gotemburgo, 30 de maio de 1970) foi um ginasta sueco que competiu em provas de ginástica artística.

Sörvik é o detentor de uma medalha olímpica, conquistada na edição britânica, os Jogos de Londres, em 1908. Nesta ocasião, competiu como ginasta na prova coletiva. Ao lado de outros 37 companheiros, conquistou a medalha de ouro, após superar as nações da Noruega e da Finlândia.

Gotemburgo
Gotemburgo (em sueco: Göteborg; ouça a pronúncia) ou Goteburgo é a 2ª maior cidade da Suécia, depois da capital Estocolmo.
Está situada na pequena porção da província da Västergötland que atinge o mar, e localizada nas duas margens do rio Göta, imediatamente antes de este desaguar no estreito de Categate.

É composta por uma parte maior, na margem sul do rio, e por uma parte menor na sua margem norte, na ilha de  Hisingen.   
É a maior cidade portuária e a segunda maior cidade industrial do país, assim como um importante polo comercial.

Tem uma área de 198,78 km² e uma populacão de 607 882 habitantes (2021).
É a sede da comuna de Gotemburgo, a capital do condado da Västra Götaland e a sede da diocese de Gotemburgo.
Ribeira das Marianas
A ribeira das Marianas é um curso de água com a sua nascente na zona do Bairro da Tabaqueira, em Sintra, junto ao limite sul deste concelho. À passagem pelo Aeródromo de Tires, o seu leito passa a ser canalizado, e a partir daí completamente artificializado até à sua foz, no limite nascente da Praia de Carcavelos. Devido a isto, possui uma ausência quase completa de vegetação ripária. Segundo a metodologia do Instituto da Água, a ribeira encontra-se «Extremamente Poluída» devido às descargas de águas pluviais de origem urbana e às descargas clandestinas de águas residuais domésticas. A partir da Rebelva, marcava o limite entre as antigas freguesias de Carcavelos e Parede.

Instituto da Água
O INAG, I.P., também conhecido como Instituto da Água foi um organismo do Estado Português que teve como objectivo propor, acompanhar e assegurar a execução e cumprimento das Políticas Nacionais que regulam o sector dos recursos hídricos, de forma a não só zelar pelo cumprimento da Lei da Água, como uma gestão sustentável dela.

Este Instituto foi presidido por Orlando Borges e tinha sede na Avenida Gago Coutinho, em Lisboa.

Em 2013 o INAG foi integrado na Agência Portuguesa do Ambiente e extinto.
Royal Rumble (2019)
Royal Rumble (2019) foi um evento de luta livre profissional produzido pela WWE e transmitido em formato pay-per-view e pelo WWE Network que ocorreu em 27 de janeiro de 2019 no Chase Field, em Phoenix, Arizona, e que contou com a participação dos lutadores dos programas Raw, SmackDown e 205 Live. Este foi o trigésimo segundo evento da cronologia do Royal Rumble.

Phoenix (Arizona)
Phoenix (português: Fênix/Fénix) é a capital e cidade mais populosa do estado norte-americano do Arizona, e sede do condado de Maricopa. Foi incorporada em 1881.

Com mais de 1,6 milhão de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a capital de estado mais populosa dos Estados Unidos. Quase 22,5% da população total do Arizona vive em Phoenix.

A cidade foi construída no local de antigos canais de irrigação indígenas. Estes foram utilizados para irrigar a zona e desenvolver a agricultura local. A cidade ganhou novo impulso durante a Segunda Guerra Mundial, após a instalação de bases aéreas na zona.
Palácio do Louvre
O Palácio do Louvre (em francês:  Palais du Louvre) é um antigo palácio real da França, localizado em Paris, na margem direita do rio Sena. Fica entre os Jardins das Tulherias e a Igreja de São Germano de Auxerre. A suas origens remontam há quase um milénio atrás, sendo a sua história indissociável da de Paris. A sua estrutura tem evoluído por etapas desde o século XVI.

O Louvre, cujo nome derivou da palavra latina Lupara, do termo lupus, lobo, ou da palavra franca leovar ou leower, que significa lugar fortificado de acordo com o historiador francês Henri Sauval (1623-1676), foi a sede do poder na França até ao reinado de Luís XIV. Na época, este mudou-se para o Palácio de Versalhes, em 1682, levando a encenação governamental consigo. O Louvre permaneceu como a sede formal do governo até ao final do Antigo Regime.

O Palácio do Louvre acolhe, actualmente, o Museu do Louvre, um dos mais ricos e famosos museus de arte do mundo.

Torre de menagem
A torre de menagem ou torreão, em arquitectura militar, é a estrutura central de um castelo medieval, definida como o seu principal ponto de poder e último reduto de defesa, podendo em alguns casos servir de recinto habitacional do castelo.

A torre de menagem, como é conhecida em Portugal, foi uma estrutura comum nos castelos da Europa medieval, sendo equivalente à torre del homenaje em Castela, o maschio em Itália e o Bergfried na Alemanha, e aproximadamente equivalente ao donjon na França e o keep na Inglaterra. No Japão feudal, a parte do castelo que mais se aproximaria à torre de menagem seria o tenshukaku (天守閣).
Donovan Mitchell
Donovan Mitchell Jr. (Nova Iorque, 7 de setembro de 1996) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga no Cleveland Cavaliers da National Basketball Association (NBA).

Apelidado de "Spida", ele jogou basquete universitário pelo Louisville Cardinals e foi selecionado pelo Denver Nuggets como a 13ª escolha geral no draft da NBA de 2017. Ele foi imediatamente negociado com o Utah Jazz.

Conferência Oeste (NBA)
O Conferência Oeste (em inglês:  Western Conference) da National Basketball Association (NBA) possui 15 times, os quais estão separados em três divisões de cinco times cada. Os oito melhores times da conferência seguem para os playoffs, ao final de cada temporada da NBA. Desde 2006, as quatro primeiras colocações da conferência são reservadas aos campeões de cada divisão e ao melhor segundo lugar, garantindo-lhes o direito de disputar mais partidas dos playoffs em seus ginásios. O principal campeão da conferência é o  Los Angeles Lakers , que conquistou o título 31 vezes. O formato de conferência foi implantado em 1970, tendo até então sido apenas a Divisão Oeste antes da expansão e subdivisão.
Atenodoro, o Estoico
Atenodoro, cognominado Cordylion (em grego clássico: Αθηνόδωρος Κορδυλίων; floresceu na primeira metade do século I a.C.) foi um filósofo estoico, nascido em Tarso.

Atenodoro foi guardião da biblioteca de Pérgamo, e era um homem idoso, em 47 a.C. Na ansiedade de preservar as doutrinas de sua seita em sua pureza original, costumava suprimir, das obras dos escritores estoicos, partes que lhe pareciam errôneas ou inconsistentes.

Em sua velhice, Atenodoro mudou-se para Roma, onde viveu na casa de Catão, o Jovem até a sua morte.

Floruit
Floruit (AFI: /ˈflɔru.ɪt/, frequentemente abreviado fl. ou flor. e por vezes italicizado para mostrar que é latim) é um verbo significando 'floresceu', que denota o período de tempo durante o qual uma pessoa, escola, movimento ou mesmo espécie esteve em atividade ou florescendo. É a forma do verbo latino florere ― "florescer" na terceira pessoa do singular, no passado indicativo ativo.

É largamente utilizado em genealogia e escrita histórica; seu uso ocorre quando as datas de nascimento ou morte são desconhecidas, mas alguma outra evidência existe que indica quando uma pessoa esteve viva. Por exemplo, caso haja testamentos atestados por João Anes em 1204, 1207 e 1229, e um registro de seu casamento em 1197, um registro referenciando-o poderia ser escrito como "João Anes (fl. 1197–1229)".