hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Armi Kuusela
Armi Helena Kuusela (Muhos, 20 de agosto de 1934) é uma rainha da beleza finlandesa que foi vencedora do concurso Miss Universo 1952, realizado em Long Beach, Estados Unidos.

Ela foi a primeira mulher a ser coroada Miss Universo, mas renunciou ao título nove meses depois de vencer para se casar com um empresário filipino que havia conhecido ao visitar o país asiático.

Em 2020, ao recordar sua vitória, a jornalista Miia Vatka escreveu no portal finlandês Iltalehti: "a vitória de Armi foi uma conquista insana para uma pequena Finlândia que estava saindo da guerra. Além do fim das Olimpíadas de Helsinque e das reparações de guerra, considerou-se que aumentou significativamente a autoestima dos finlandeses".

Iltalehti
Iltalehti é um jornal finlandês publicado em formato de tabloide. É propriedade do conglomerados de mídia Alma Media e considerado um dos principais jornais da Finlândia, com uma média de leitores em 2020 superior a 240 mil.

O jornal foi estabelecido em 1980, na cidade de Helsínquia e é publicado seis vezes por semana em formato de tabloide. Sua circulação caiu significativamente entre os anos de 2006 e 2012. Por outro lado, o website do jornal é um dos mais acessados do país.
Alvan (músico)
Alexis Morvan-Rosius (Lorient, França, 17 de março de 1993), conhecido artisticamente como Alvan, é um cantor francês que irá representar a França no Festival Eurovisão da Canção 2022, juntamente com o grupo Ahez.

Festival Eurovisão da Canção 2022
O Festival Eurovisão da Canção 2022 (em inglês:  Eurovision Song Contest 2022; em francês: Concours Eurovision de la chanson 2022; em italiano: Concorso Eurovisione della Canzone) foi a 66ª edição do Festival Eurovisão da Canção. O festival realizou-se em Itália, após a vitória do país na edição de 2021, com a música «Zitti e Buoni», dos Måneskin. Foi a terceira vez que Itália realizou o festival, depois de Nápoles, em 1965, e Roma, em 1991. O evento decorreu nos dias 10, 12 e 14 de maio, sendo realizado na arena Pala Alpitour, em Turim.
Sistema de honra
Um sistema de honra, sistema de confiança ou sistema de honestidade é uma forma de conduzir uma variedade de empreendimentos com base na confiança, honra e honestidade.

O sistema de honra é também um sistema que concede liberdade da vigilância habitual (como no caso de estudantes ou prisioneiros), com o entendimento de que aqueles que são assim liberados estarão vinculados pela sua honra a observar os regulamentos (por exemplo, colônias penais agrícolas podem ser operadas sob o sistema de honra), e, portanto, não abusarão da confiança neles depositada.

Confiança
Em psicologia, confiança pode ser entendida como "um estado psicológico que se caracteriza pela intenção de aceitar a vulnerabilidade, com base em crenças otimistas a respeito das intenções (ou do comportamento)  do outro". Pode também ser entendida como a crença na probidade moral, na sinceridade de alguém. Em sociologia e psicologia social, confiança refere-se à expectativa de que um indivíduo, grupo ou instituição atue da maneira esperada, em uma dada situação. Trata-se de uma suspensão temporal da situação básica de incerteza acerca de eventos ou ações individuais, grupais ou institucionais, mediante a suposição de que exista um certo grau de regularidade e previsibilidade desses eventos ou ações. A confiança será mais ou menos reforçada, em função de atos ou fatos.
Rutan Voyager
O Rutan Model 76 Voyager foi a primeira aeronave a voar à volta do mundo sem parar ou reabastecer. Foi pilotada por Dick Rutan e Jeana Yeager. O voo partiu da pista da Base Aérea de Edwards situada no deserto do Mojave a 14 de dezembro de 1986, e terminou com sucesso 9 dias, 3 minutos e 44 segundos depois, a 23 de dezembro de 1986. O avião voou 42,432 km (a distância credenciada pela FAI é de 40,212 km) a uma altitude média de 3.350 m.

Federação Aeronáutica Internacional
A Fédération Aéronautique Internationale (FAI) é um órgão internacional criado em 1905 que governa e regulariza os esportes aéreos no mundo.

É ela quem homologa todos os campeonatos mundiais e recordes de desportos aéreos e astronáutica.

No Brasil ela é representada pela CAB (Comissão do Aerodesporto Brasileira).

A FAI tem como objetivo principal encorajar o desenvolvimento dos desportos aéreos em todo o mundo. As suas áreas de competência abrangem múltiplas actividades – os aviões, as acrobacias aéreas, os hidroaviões, os helicópteros, os balões, os dirigíveis, os parapentes, as asas-delta, os planadores, os saltos de para-quedas, os veículos espaciais, etc.
Maria Vitória de Saboia
Maria Vitória de Saboia (em italiano: Maria Vittoria Filiberta di Savoia-Carignano; Bolonha do Mar, 29 de setembro de 1814 – Nápoles, 2 de janeiro de 1874), foi um Princesa de Saboia do ramo Saboia-Carignano pelo nascimento, e Princesa das Duas Sicílias e Condessa de Siracusa por casamento como o príncipe Leopoldo, Conde de Siracusa.

Bolonha do Mar
Bolonha sobre o Mar ou Bolonha-do-Mar (em francês: Boulogne-sur-Mer; Bonen ou Beunen em neerlandês e flamengo) é uma cidade e comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Pas-de-Calais, à beira do Canal da Mancha. Estende-se por uma área de 8,4 km².

Bolonha foi o principal porto romano de comércio e de comunicação com a Britânia. Após um período de presença germânica na sequência do colapso do Império, a cidade estava no centro de um condado de mesmo nome no Reino da França durante a Idade Média, e foi ocupada pelo Reino da Inglaterra diversas vezes devido a um conflito entre as duas nações.

O campanário do século XII é reconhecida pela UNESCO como um Patrimônio Mundial da Humanidade, enquanto outra atração popular é o centro de conservação marinha, Nausicaä.
Phrymaceae
Phrymaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Lamiales.

A ordem à qual pertence esta família está por sua vez incluida na classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas): desenvolvem portanto embriões com dois ou mais cotilédones.

Classe (biologia)
A classe é uma categoria utilizada na classificação científica dos seres vivos, o sistema taxonómico mais utilizado na moderna biologia; é a categoria taxonómica constituída por um conjunto de Ordens. As Classes por sua vez agrupam-se em Filos (que na botânica são frequentemente designados por Divisões). Quando necessário, uma classe pode ser dividida em subclasses, agrupando organismos que apresentem um grau de diferenciação que mereça ser destacado.

Termo surgiu na obra Eléments de botanique do francês Joseph Pitton de Tournefort. Por convenção, na botânica os nomes das Classes terminam em -opsida entre os fungos em -mycetes e em algas em -phyceae.
Lariço-europeu
Larix decidua é o nome científico de um lariço nativo dos montes centrais da Europa, nos Alpes e nos Cárpatos, com uma população disjunta na Polónia, conhecida pelos nomes de alerce, cedro, larice-europeu ou lariço-europeu.

É uma conífera caducifólia (ou decídua, como é indicado no nome científico) de tamanho médio ou grande, que chega a atingir de 25 a 45 m de altura, com um tronco de 1 m de diâmetro (excepcionalmente, atinge 55 m de altura e 2 m de diâmetro). A copa é cónica, quando jovem, alargando à medida que a planta vai envelhecendo. Os ramos principais são nivelados ou dirigidos para cima, com ramos laterais muitas vezes pendentes. As folhas têm forma de agulhas, verde-claras, de 2 a 4 cm de comprimento, tornando-se amarelas brilhantes antes de caírem no Outono, deixando os ramos nus, amarelos-pálidos até à chegada da Primavera.

A sua madeira é resistente e elástica. A casca é adstringente e utilizada em curtumes.

Caducifólia
Em botânica, caducifólia, caduca ou decídua é uma planta que, numa certa estação do ano, perde suas folhas, geralmente nos meses mais frios e sem chuva (outono e inverno), ou em que a água se encontra congelada ou de difícil acesso à terra.

É a forma que as plantas encontram para não perder água pelo processo de transpiração, pelas folhas. Às vezes ficam só os galhos e o caule. Desta forma elas armazenam a água sem perder praticamente nada pela evaporação.

Algumas plantas de pequeno porte, ficam com suas folhas aparentemente murchas quando os raios solares incidem sobre elas. É uma forma de não perder a umidade, também, pois assim elas fecham os estômatos - os "poros" das folhas. Plantas que apresentam o atributo contrário têm folhas persistentes (espécie perenefólia).

No Brasil, existe uma ampla faixa de Floresta estacional, podendo ser decídua (como a Mata de Cipó) e semidecíduas, que representam áreas de transição entre biomas.
Cruz de Pau
Cruz de Pau é uma localidade com 31377 habitantes (2021) na margem sul do rio Tejo, a norte da auto-estrada A2, que faz parte da cidade de Amora, na freguesia do mesmo nome, no concelho do Seixal. Inclui nos seus limites oficiais a zona de Paivas. Faz parte do conjunto de cidades-dormitório da zona a sul do Tejo da Grande Área Metropolitana de Lisboa.

Em termos de localização geográfica, a Cruz de Pau é limitada a Nordeste por Amora, a Sul pelos Foros de Amora e a Oeste por Corroios.

A Cruz de Pau é servida pela estação ferroviária da Fertagus denominada Foros de Amora.

Fertagus
A Fertagus (pronunciado "fertágus") é uma empresa de transportes portuguesa, parte do Grupo Barraqueiro. Opera um serviço ferroviário suburbano de passageiros concessionado pelo Estado Português, entre a estação de Roma-Areeiro em Lisboa e a estação de Setúbal numa extensão de 54 km. Este serviço utiliza partes da Linha de Cintura e da Linha do Sul, e atravessa a Ponte 25 de Abril utilizando 18 UQEs de duplo piso (série 3500 da CP) com ar condicionado, numeradas de 3501 a 3518. A empresa opera ainda uma frota de autocarros de passageiros em carreiras ligando algumas da suas estações na margem sul do Tejo com localidades mais afastadas. A Fertagus é também responsável pela gestão das galerias comerciais das estações do Pragal, Corroios, Foros de Amora, e Fogueteiro.

Em 2014 a Fertagus foi responsável por cerca de 80 mil deslocações diárias.
Cendejas de Enmedio
Cendejas de Enmedio é um município da Espanha na província de Guadalajara, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 18,79 km² com população de 116 habitantes (2004) e densidade populacional de 6,65 hab/km².

Guadalaxara (província)
Guadalaxara (em castelhano, Guadalajara) é uma província situada na parte Norte da comunidade autónoma de Castela-Mancha, no centro da Espanha. Faz fronteira com as províncias de Cuenca, Madrid, Sória, Saragoça e Teruel. Dos seus 213.505 habitantes quase 36% vive na capital, Guadalaxara. Existem 288 municípios, dos quais mais de três quartos são aldeias com populações inferiores a 200.

Veja a lista de municípios de Guadalajara e a cidade medieval de Pastrana.
Tour d'Armorique
A Tour d'Armorique é uma antiga carreira ciclista por etapas disputadas em Bretanha, na França. Criado em 1976, estava reservado aos corredores amadores até 1978. Não tem sido organizado em 1979 e é reaparecido em 1980, desta vez reservada aos profissionais. Tem levado o nome de Torre de Bretanha em 1985. A sua última edição tem tido lugar em 1994. Foi entretanto substituído pela Route Adélie em 1996.

Competição de ciclismo
A competição de ciclismo é um esporte em que se utiliza diferentes tipos de bicicletas. Existem várias modalidades ou disciplinas da competição de ciclismo, como ciclismo em estrada, ciclismo em pista, ciclismo de montanha, bike trial, ciclocross e BMX, e dentro delas várias especialidades. A competição de ciclismo é reconhecida como um esporte olímpico. A União Ciclística Internacional (UCI) é o organismo governante mundial pelo ciclismo e eventos internacionais da competição de ciclismo.

Apesar das diferentes disciplinas do ciclismo, quando se fala em "corrida de ciclismo" normalmente se refere à disciplina de ciclismo em estrada masculina devido a ser a mais comum, a mais profissionalizada e na maioria das competições são realizadas durante todo o ano.
Monocotiledónea
Monocotiledôneas são um grupo de angiospérmicas caracterizadas por possuírem embriões com um único cotilédone, raízes fasciculadas (ramificadas) e folhas paralelinérveas. Este grupo taxonômico é atualmente denominado Liliopsida, em referência ao gênero Lilium, ao qual pertencem os lírios. Exemplos de monocotiledôneas são as gramíneas, a banana, o gengibre, as orquídeas, o alho, a cebola, o copo-de-leite, a costela-de-adão, as palmeiras e várias outras espécies de interesse econômico e ornamental.

Costela-de-adão
A costela-de-adão (Monstera deliciosa) é uma planta da família das aráceas. Possui folhas grandes, cordiformes, penatífidas e perfuradas, com longos pecíolos, flores aromáticas, em espádice comestível, branco-creme, com espata verde, e bagas amarelo-claras.

Esta planta é muito confundida com outra arácea, a banana-de-macaco (Philodendron bipinnatifidum), mas difere desta por apresentar furos nas folhas e recortes maiores e mais uniformes.

A espécie é nativa do México e é mundialmente cultivada como ornamental pelas belas e peculiares folhas, com segmentos que lembram costelas. Seu fruto é comestível e muito saboroso, daí seu nome científico, Monstera deliciosa.
Lemnisco medial
O lemnisco medial, também conhecido como fita de Reil,  é um feixe ascendente largo de axônios altamente mielinizados que decussam no tronco encefálico, especificamente na  região do bulbo raquidiano. O lemnisco medial é formado pelo cruzamento das fibras internas arqueadas, composta de neurônios provenientes do núcleo grácil e do núcleo cuneiforme. Os corpos celulares relativos a esses axônios se encontram no lado contralateral do tronco encefálico.

Lesões nos lemniscos mediais causam déficits na percepção sensorial de vibração e de toque-pressão.

O lemnisco medial é parte da via do lemnisco medial, que ascende da pele em direção ao tálamo.

Tálamo (anatomia)
O tálamo é uma estrutura localizada no diencéfalo, entre o córtex cerebral e o mesencéfalo, formada fundamentalmente por substância cinzenta (núcleos de neurônios) do encéfalo . São duas massas neuronais situadas na profundidade dos hemisférios cerebrais.
Dentre suas funções estão a transmissão de sinais motores e sensitivos para o córtex , além da regulação da consciência, sono e estado de alerta.
Eleição municipal em Vitória da Conquista em 2008
A eleição municipal da cidade brasileira de Vitória da Conquista ocorreu em 5 de outubro de 2008 para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 15 vereadores que foram responsáveis pela administração da cidade baiana no mandato que se iniciou em 1° de janeiro de 2009 e terminou em 31 de dezembro de 2012. O prefeito titular era José Raimundo Fontes, do Partido dos Trabalhadores, que pela legislação eleitoral não poderia tentar a reeleição.

O prefeito eleito foi Guilherme Menezes, do Partido dos Trabalhadores, que já havia exercido o cargo entre 1997 e 2002, quando renunciou a prefeitura para candidatar-se ao cargo de Deputado Federal pela Bahia. Guilherme venceu o tucano Herzem Gusmão no primeiro turno, com 79.725 votos que representaram 56,18% dos votos válidos.

Zé Raimundo
José Raimundo Fontes (Pojuca, 15 de abril de 1950), mais conhecido como Zé Raimundo, é um político brasileiro filiado ao Partido dos Trabalhadores. Foi prefeito e vice-prefeito de Vitória da Conquista, terceira maior cidade da Bahia e atualmente exerce o mandato de Deputado Estadual pela Bahia, pelo 5° mandato consecutivo.
Osu!
osu! é um jogo de ritmo gratuito desenvolvido e publicado por Dean Herbert em 2007 originalmente para o Microsoft Windows, sendo posteriormente portado para OS X, iOS e Windows Phone. A jogabilidade é baseado noutros jogos como osu! Tatakae! Ouendan, Taiko no Tatsujin, beatmania IIDX, O2Jam, Elite Beat Agents e DJMax.

osu! foi escrito em C# usando a .NET Framework. Em 28 de agosto de 2016, o código fonte do jogo se tornou open-source sob a licença MIT, e os assets do jogo sob a licença CC BY-NC 4.0 da Creative Commons. Chamado de "Lazer", o projeto tem como objetivo tornar osu! disponível para mais plataformas e ser transparente.

Código-fonte
Código-fonte (source code em inglês) é o conjunto de palavras ou símbolos escritos de forma ordenada, contendo instruções em uma das linguagens de programação existentes, de maneira lógica. Existem linguagens que são compiladas e as que são interpretadas. As linguagens compiladas, após ser compilado o código-fonte, transformam-se em software, ou seja, programas executáveis. Este conjunto de palavras que formam linhas de comandos deverá estar dentro da padronização da linguagem escolhida, obedecendo critérios de execução. Atualmente, com a diversificação de linguagens, o código pode ser escrito de forma totalmente modular, podendo um mesmo conjunto de códigos ser compartilhado por diversos programas e, até mesmo, linguagens.
InterPro
InterPro é uma plataforma com acesso a bancos de dados de famílias, domínios e lugares funcionais de proteínas onde as características identificáveis encontradas em proteínas conhecidas podem ser aplicadas a novas sequências de proteínas.

Foi criada em 1999 depois da formação do InterPro Consortium entre o grupo de Swiss-Prot no Instituto Europeu de Bioinformática e o Instituto Suíço de Bioinformática e os membros fundadores dos bancos de dados Pfam, PRINTS, PROSITE e ProDom. Actualmente integra informação dos bancos de dados PROSITE, Pfam, PRINTS, ProDom, SMART, TIGRFAMs, PIRSF, SUPERFAMILY, GENE3D e PANTHER.

O banco de dados está disponível para buscas por texto e baseadas em sequência através de um serviço web, e para descargas por FTP anônimo. Inclui vários formatos de saída como tabelas de texto, documentos XML e gráficos para facilitar a análise de seus resultados. Ao igual que os outros bancos de dados do Instituto Europeu de Bioinformática, se encontra em domínio público.

PubMed
PubMed é um motor de busca de livre acesso à base de dados MEDLINE de citações e resumos de artigos de investigação em biomedicina. Oferecido pela Biblioteca Nacional de Medicina dos Estados Unidos como parte de Entrez. MEDLINE tem ao redor de 4.800 revistas publicadas aos Estados Unidos e em mais de 70 países de todo o mundo desde 1966 até à atualidade.
William Pailes
William Arthur Pailes (Hackensack, 26 de junho de 1952) é um ex-astronauta norte-americano.

Formou-se em ciência da computação pela Academia da Força Aérea dos Estados Unidos em 1974 e fez curso de piloto em 1974–75 na Base Aérea de Williams, no Arizona, onde treinou como piloto de resgate de Hercules C-130 e exerceu essa função até 1980. Selecionado como astronauta pela NASA em 1981, foi ao espaço como especialista de carga da STS-51-J Atlantis, que entre 3 e 7 de outubro de 1985 realizou uma missão de objetivos não-declarados para o Departamento de Defesa.

Astronauta
Astronauta, cosmonauta (em russo: космонавт, AFI: [kəsmɐˈnaft]) ou taikonauta (em chinês: 宇航员) é uma pessoa treinada para uma viagem espacial, seja para comandar, pilotar, servir como membro da tripulação de uma nave espacial ou desempenhando atividades extraveiculares.

Tecnicamente considera-se astronauta todo aquele que empreenda voo sub-orbital (voo balístico, sem entrar em órbita) ou voo orbital de, no mínimo, 100 km de altitude (considerado o limite externo da atmosfera).

Embora geralmente reservado para os profissionais viajantes, por vezes o termo é aplicado a qualquer pessoa que viaja no espaço, incluindo cientistas, políticos, jornalistas e turistas.
Recaș
Recaș (em húngaro: Temesrékás; em alemão: Rekasch; em sérvio: Рекаш; romaniz.: Rekaš) é uma cidade (oraș) do județ (distrito) de Timiș, na região histórica do Banato (parte da Transilvânia), Roménia. Em 2011 tinha 8 336 habitantes e em 2016 estimava-se que tivesse 9 519 habitantes. A área administrada pela cidade tem 229,88 km².

A região de Recaș é conhecida pelos seus vinhos, cuja produção é uma das principais atividades económicas locais. A cidade situa-se 26 km a leste de Timișoara e 35 km a oeste de Lugoj, cidades às quais está ligada pela estrada nacional DN6 (estrada europeia E70). O Aeroporto Internacional Traian-Vuia Timișoara (IATA: TSR, ICAO: LRTR) encontra-se a 20 km de Recaș.

Código aeroportuário IATA
Código aeroportuário IATA, também conhecido como identificador de localização IATA, código de estação IATA, ou simplesmente identificador de localização, é um geocódigo único, composto por três letras, utilizado para identificar muitos aeroportos, cidades (com um ou mais aeroportos) e áreas metropolitanas (cidades com mais de um aeroporto) ao redor do mundo, definido pela Associação Internacional de Transportes Aéreos (em inglês: International Air Transport Association — IATA).

Os códigos aeroportuários IATA são mais mais comumente conhecidos pelo público em geral, quando comparados aos códigos ICAO, que são empregados em atividades como o controle de tráfego aéreo e o planejamento de voos. A atribuição de um código aeroportuário é regida pela Resolução 763 da IATA, e administrada pela sede da entidade, em Montreal, no Canadá.
Volume Dois
Volume Dois é o nono álbum de estúdio e o segundo em formato acústico da banda brasileira de rock Titãs, lançado em 1998. Trata-se de uma sequência em estúdio de seu Acústico MTV, gravado e lançado no ano anterior (por isso o título Volume Dois), e conta com músicos da Orquestra Sinfônica Municipal de São Paulo. Vendeu 1 milhão de cópias.

Além de regravações de sucessos antigos, o álbum conta com um cover de Roberto Carlos, a faixa "É Preciso Saber Viver" e "Senhor Delegado/Eu Não Aguento", de Germano Mathias, com a participação especial do grupo Fat Family na mesma faixa, e mais seis canções inéditas: "Sua Impossível Chance", "Amanhã Não Se Sabe" (mais tarde regravada pela banda LS Jack), "Senhora e Senhor", "Caras Como Eu", "Era Uma Vez" e "Eu e Ela".

Germano Mathias
Germano Mathias (São Paulo, 2 de junho de 1934 — Franco da Rocha, 22 de fevereiro de 2023) foi um cantor e compositor brasileiro, representante do samba paulistano.

Seu grande sucesso foi "Minha Nega na Janela", também seu samba de estreia. Chamou a atenção por causa do jeito peculiar de interpretar os sambas, sempre de forma sincopada, e acompanhá-los tocando com uma tampa de uma lata de graxa, herança dos engraxates da Praça da Sé, com quem conviveu no início da década de 1950. Germano também é conhecido por interpretar vários sambas de Zé Ketti.

A maioria de seus discos saíram nas décadas de 1950 e 1960. Depois disso seus lançamentos foram cada vez mais esporádicos.
Adjarianos
Os adjarianos, também conhecidos como adjares, adjaranos, ajares, ajarianos, ajaranos, acharianos, achares, adzares, adzarianos, aadzhares, ajareli, achareli, ach'areli, adzhareli e adzhartsy (em georgiano: აჭარლები, transl.: acarlebi; em turco:  acaralılar) são um grupo étnico georgiano cujos membros vivem maioritariamente na região de Ajária, no sudoeste da Geórgia, embora também existam comunidades importantes nas províncias georgianas de Gúria, Baixa Ibéria e Caquécia, bem como em diversas áreas do nordeste da Turquia.

Baixa Ibéria
Baixa Ibéria (em georgiano: ქვემო ქართლი; romaniz.: Kvemo Kartli; em azeri: Aşağı Kartli) é uma província histórica e atual região administrativa (mkhare) do sudoeste da Geórgia. A cidade de Rustavi é a capital regional. A população é mista entre georgianos (51.25%), azeris (41.75%), armênios (5%), russos (0.6%), gregos pônticos e caucasianos e outros. A população estimada em 2012 era 511 300, mas o censo de 2014 mostra que ela reduziu para ca. 423 986. Baixa Ibéria tem 6 municipalidades: