hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saint-Aubin-Celloville
Saint-Aubin-Celloville é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 6,73 km². Em 2010 a comuna tinha 1 123 habitantes (densidade: 166,9 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Campeonato Mundial de Patinação de Velocidade no Gelo Allround
O Campeonato Mundial de Patinação de Velocidade no Gelo Allround é um dos eventos anuais da patinação de velocidade no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores de velocidade competem pelo título de campeões mundiais.

A primeira edição oficial foi realizada em 1893, e a primeira edição feminina oficial aconteceu em 1936. Até a edição de 1995, as competições masculinas e femininas eram realizadas em sedes diferentes, e a partir de 1996 passaram a ser disputadas na mesma sede.

União Internacional de Patinagem
A União Internacional de Patinagem (português europeu) ou União Internacional de Patinação (português brasileiro) (em inglês:  International Skating Union - ISU), é a associação que a nível internacional regula e organiza provas de algumas modalidades de patinagem sobre gelo, nomeadamente:

Patinagem artística

Patinagem sincronizada

Patinagem de velocidade

Patinagem de velocidade de pista curta

A ISU foi fundada em 1892 e é a mais antiga federação internacional de desportos de inverno. Está sediada em Lausana. Fazem parte da ISU 81 federações e 2 clubes de 63 países.
709 Fringilla
Fringilla (asteróide 709) é um asteróide da cintura principal com um diâmetro de 96,56 quilómetros, a 2,57752225 UA. Possui uma excentricidade de 0,1153672 e um período orbital de 1 816,58 dias (4,98 anos).

Fringilla tem uma velocidade orbital média de 17,44910087 km/s e uma inclinação de 16,28568055º.

Esse asteróide foi descoberto em 3 de Fevereiro de 1911 por Joseph Helffrich.

Joseph Helffrich
Joseph Helffrich (Mannheim, 12 de janeiro de 1890 – Neckarau, 1971) foi um astrônomo alemão.

Na época, o observatório em Heidelberg era um centro de descoberta de asteroides sob a direção de Max Wolf, e durante seu tempo lá Helffrich descobriu vários asteroides.

O asteroide 2290 Helffrich foi assim nomeado em sua homenagem.
Annie Jump Cannon
Annie Jump Cannon (Dover, 11 de dezembro de 1863 – Cambridge, 13 de abril de 1941) foi uma astrônoma estadunidense, cujo trabalho de catalogação foi fundamental para a atual classificação estelar. Com Edward Charles Pickering, ela desenvolveu o Esquema de Classificação de Harvard, que foi a primeira tentativa de organizar e classificar estrelas baseadas em suas temperaturas e tipos espectrais. Sufragista e membro do Partido Nacional da Mulher.

Wellesley College
A Wellesley College é uma faculdade liberal para mulheres estadunidense, situada em Wellesley, Massachusetts, que funciona desde 1875, fundada por Henry Fowle Durant e sua esposa Pauline Fowle Durant.

Segundo os dados do "U.S. News and World Report", ocupava em 2010 o quarto lugar entre as melhores instituições de terceiro grau liberais no campo de artes. Entretanto, no ranking da Revista Forbes de 2008 para as melhores universidades dos EUA ocupava a oitava posição. No ranking de 2009 a Forbes elevou-a para a sexta posiçao, à frente de tradicionais instituições como Yale e Stanford.
Ferrugem-do-café
A ferrugem do café, ou ferrugem das folhas do café, é uma doença devastadora que ataca  os cafeeiros, levando frequentemente à perda de colheitas e de plantações inteiras. É causada pela Hemileia vastatrix, um fungo da divisão dos Basidiomycotas. Historicamente foi encontrado em áreas  da África, Índia, Ásia e Austrália. A enfermidade foi descoberta em 1970 quando se difundiu no Brasil, marcando a primeira propagação conhecida no hemisfério ocidental.

A doença foi relatada pela primeira vez no Quénia em 1861. Em torno de 1869 já tinha se espalhado pelo Sri Lanka, e nos anos 20 alastrou-se através de uma grande parte da África e Ásia. Nas últimas décadas do século XIX a ferrugem do café já havia produzidos danos sérios às plantações de café do Sri Lanka, Java e Malásia. Esta devastação levou ao aumento de cultivos alternativos, como o chá preto de Ceilão no Sri Lanka e borracha nos três lugares citados.

Chá
O chá é uma bebida preparada através da infusão de folhas secas de planta do chá (Camellia sinensis), geralmente preparada com água quente. Cada variedade adquire um sabor definido, de acordo com o processamento utilizado, que pode incluir oxidação, fermentação, e o contato com outras ervas, especiarias e frutos. A palavra "chá" é usada popularmente em Portugal e no Brasil, como sinônimo de infusão de frutos, folhas, raízes e ervas, contendo ou não folhas de chá (ver tisana). Este artigo trata do chá em sentido estrito e, portanto, não se refere a infusões como, por exemplo, a camomila ou a cidreira.
Comuna de Dubiecko
Dubiecko (polaco: Gmina Dubiecko) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Subcarpácia e no condado de Przemyski.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 9521 habitantes, com uma densidade 61,7 hab/km².

Subcarpácia
Voivodia da Subcarpácia (em polonês/polaco: województwo podkarpackie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, com sua capital em Rzeszów. Foi criada em 1999 pela fusão das voivodias de Przemyśl e Rzeszów, bem como partes das voivodias de Krosno, Tarnobrzeg e Tarnów. Assim, cobriu uma área semelhante à antiga voivodia de Rzeszów antes da reforma de 1975 (exceto pelo condado de Gorlice). Atualmente, a voivodia cobre uma área de 17 845,76 km² (em 31 de dezembro de 2017) e é a 11.ª em extensão no país. Em termos de número de habitantes (cerca de 2,13 milhões) é a nona na Polônia. É a voivodia mais ao sul da Polônia.
Parque Nacional do Viruá
O Parque Nacional do Viruá é um parque nacional brasileiro localizado em Roraima. Constitui um grande mosaico de campinaranas, alternando formações abertas e florestais, marcado por enorme heterogeneidade ambiental, resultando em uma elevada biodiversidade, e tem se tornado referência no estudo desse tipo de ecossistema na Amazônia.

Parque nacional
Um parque nacional é uma área protegida (classificada na legislação brasileira como Unidade de Conservação), geralmente de grande extensão e de propriedade do Estado, que tem como objetivo básico a preservação de ecossistemas naturais de grande relevância ecológica e beleza cênica.

Ao mesmo tempo, geralmente possibilitam a realização de pesquisas científicas e o desenvolvimento de atividades de recreação em contato com a natureza, educação e interpretação ambiental, e de ecoturismo ou turismo ecológico.
Salix rubens
Salix rubens é uma espécie de planta com flor pertencente à família Salicaceae. No Brasil, a espécie é conhecida como 'vimeiro', uma vez que é uma das espécies utilizadas para a produção do Vime  .

A autoridade científica da espécie é Schrank, tendo sido publicada em Baiersche Flora 1: 226. 1789.

Vime
Vime é uma haste ou vara nova e flexível de vimeiro que, após ser descascada e seca, é utilizada para fabricações de móveis, cestas, etc. Seu uso remonta, ao menos, o Antigo Egito (3200–30 a.C.), para produção de cestaria; há inclusive exemplos de cerâmica com decoração imitando o vime.
Haight-Ashbury
Haight-Ashbury é um distrito da cidade de São Francisco, na Califórnia, localizado em torno da esquina das ruas Haight e Ashbury, famoso por seu papel como centro difusor do movimento hippie na década de 1960, nos Estados Unidos. É popularmente chamado de The Haight.

A área engloba suas vizinhanças, sendo dividida em baixa-Haight e alta-Haight, tendo seu limite oeste no parque da ponte Golden Gate e a leste no Buena Vista Park. Uma área dentro do parque, exatamente ao oeste, conhecida como Hippie Hill, também faz parte de Haight-Ashbury. O nome das duas ruas homenageia figuras de projeção na antiga cidade de São Francisco, como o banqueiro Henry Haight, e Munroe Ashburn,  um dos primeiros políticos da comunidade, ainda no século XIX.

Rua
Uma rua (do latim ruga, posteriormente "sulco, caminho") é normalmente entendida como um espaço público no qual o direito de ir e vir é plenamente realizado. Entretanto, o conceito também é aplicado a espaços que se assemelhem a ela, como ruas internas em condomínios de acesso privado ou mesmo em corredores internos de centros comerciais.
Teste de Barfoed
O teste de Barfoed é um teste bioquímico desenvolvido pelo químico dinamarquês Christen Thomsen Barfoed e usado para detectar a presença de monossacarídeos. O teste é mais aplicado na área da Botânica. Baseia-se na redução, sob aquecimento, do íon Cu2+ presente no acetato de cobre (II) a óxido de cobre (I) (Cu2O), que forma-se como um precipitado vermelho-tijolo. A reação pode ser representada pela seguinte equação química:

Dissacarídeos também podem reagir, apesar de mais lentamente, razão pela qual o teste é usado para diferenciar monossacarídeos de dissacarídeos. O grupo carbonila do monossacarídeo, que normalmente apresenta-se na forma de um hemiacetal cíclico no caso dos monossacarídeos, é oxidado a uma carboxila. Várias outras substâncias, incluindo cloreto de sódio, podem interferir no teste. Além disso, a reação de oxirredução entre o cobre (II) e o aldeído do carboidrato no teste de Barfoed também ocorre em alguns outros testes, como o teste de Fehling e o teste de Benedict.

Solução de Fehling
A Solução de Fehling, também chamada de Reagente de Fehling ou Teste de de Fehling, é uma solução de Cu+2 desenvolvida pelo químico alemão Hermann von Fehling, utilizada para diferenciar entre os grupos funcionais cetona e Aaldeído.

A amostra é aquecida junto com a Solução de Fehling, de cor azul; um precipitado de cor vermelha (por conta de oxidação) indica a presença de um aldeído, enquanto as cetonas não reagem, permanecendo a cor azul.

Em termos gerais temos:
Região Geográfica Imediata de Três Corações
A Região Geográfica Imediata de Três Corações é uma das 70 regiões geográficas imediatas do Estado de Minas Gerais, uma das dez regiões geográficas imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Varginha e uma das 509 regiões geográficas imediatas do Brasil, criadas pelo IBGE em 2017.

Região Geográfica Intermediária de Varginha
A Região Geográfica Intermediária de Varginha é uma das treze regiões intermediárias do estado brasileiro de Minas Gerais e uma das 134 regiões intermediárias do Brasil, criadas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2017. É composta por 82 municípios, distribuídos em dez regiões geográficas imediatas.

Sua população total estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) para 1º de julho de 2018 é de 1 635 634 de habitantes, distribuídos em uma área total de 36 852,747 km².

Varginha é o município mais populoso da região intermediária, com 134 477 habitantes, de acordo com estimativas de 2018 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
Saneamento ambiental
Saneamento ambiental é o nome que se dá ao conjunto de serviços e práticas que visam a promover a qualidade e a melhoria do meio ambiente, contribuir para a saúde pública e o bem-estar da população. Nos termos da Política Nacional de Saneamento Ambiental do Brasil, prevista no projeto de lei 1 144/2003,  é:

Portanto, o saneamento ambiental é um conceito mais amplo do que saneamento básico, incluindo: abastecimento de água; coleta, tratamento e disposição final de esgotos;  drenagem pluvial; coleta, tratamento e disposição final de resíduos sólidos e efluentes líquidos industriais; o controle ambiental do uso do solo, macrodrenagem, controle de vetores de doenças e de emissões atmosféricas. Enfim, o saneamento ambiental corresponderia ao conjunto de ações, serviços e obras destinados manter ou recuperar a salubridade ambiental, mediante a redução dos impactos antrópicos nos ecossistemas (terrestres, aquáticos, marinhos e atmosféricos).

Antropia
Antropia (do grego ἄνθρωπος, transliterado anthropos = "ser humano" + ia = suf. subst.) é a ciência que estuda a chamada antropização, ou seja, ação do ser humano sobre o meio ambiente, tanto o biótopo como a biomassa. Também pode ser a ação, o ato ou o resultado da atuação humana sobre a natureza, com intencionalidade de modificação, independentemente do juízo de valor que se lhe (à modificação da natureza) atribua.

Algumas vezes se utiliza antropismo como forma sinônima de antropia. Contudo, dado antropismo ter significação diferenciada, própria, deve-se evitar tal sinonímia.
Heavy Rescue: 401
Heavy Rescue: 401 é uma série de televisão canadense que mostra o dia a dia de resgates de caminhões na Região Metropolitana de Toronto. Diversas companhias especializadas em resgates dessas dimensões realizam essa tarefa árdua com o apoio da Polícia Provincial de Ontário, Ministério dos Transportes de Ontário e com a polícia local de York.
Em geral, a causa dos acidentes é a condição climática da região, fortemente castiga por violentas nevascas, chuva congelada e tempestades. E devido ao rápido congestionamento que se forma, os resgates devem ser o mais breve possível.

Sociedade anónima
Sociedade anónima  (português europeu) ou sociedade anônima  (português brasileiro) (normalmente abreviado por S.A., SA ou S/A) é a forma jurídica de constituição de empresas na qual o capital social não se encontra atribuído a um nome em específico, mas está dividido em ações que podem ser transacionadas livremente, sem necessidade de escritura pública ou outro ato notarial. Por ser uma sociedade de capital, prevê a obtenção de lucros a serem distribuídos aos acionistas.
Ressonância balística
A ressonância balística é o processo de equilíbrio térmico que leva a vibrações mecânicas com uma amplitude que cresce com o tempo. Esse fenômeno físico é um efeito em que as oscilações mecânicas podem ser excitadas apenas devido aos recursos térmicos internos do sistema. Na ressonância balística, a amplitude de vibrações mecânicas pode crescer sem influência externa. Ressonância balística oferece uma oportunidade para resolver o paradoxo de 1953 de Fermi-Pasta-Ulam-Tsingou.

Fenômeno físico
Fenômeno físico (português brasileiro) ou fenómeno físico (português europeu) é uma mudança na estrutura física da matéria, referente a forma, tamanho, aparência, movimento e estado físico, sem que cause uma alteração na composição química da matéria.
Camiling
Camiling é um município de  primeira classe de renda municipal (d) na província Tarlac, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 87 319 pessoas e 22 530 domicílios.

Tarlac
Tarlac é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Luzon Central, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 1 503 456 pessoas e 359 561 domicílios.   A sua capital é Tarlac e tem o Pampango como língua mais falada pelos habitantes locais.

A província tem uma economia baseada na agricultura, rica em arroz, cana-de-açúcar, milho e cocos; em vegetais como alho e cebola e em frutas como manga e banana; em seu lado oeste, podem ser encontradas reservas minerais de aço e manganês. A região possui três usinas de açúcar e empresas produtoras de fertilizantes e objetos de cerâmica.

Tarlac  é dividida em 17 municípios, uma capital central, Tarlac City, e três distritos congressionais. Como o resto da região central de Luzon, ela tem duas estações: seca de abril a novembro e úmida no resto do ano.
Torii Kiyonobu I
Torii Kiyonobu I (鳥居 清信, c. 1664 - 22 de agosto de 1729) foi um pintor e gravurista japonês no estilo ukiyo-e, renomado pelo seu trabalho com letreiros para Kabuki e materiais relacionados. Junto de seu pai Torii Kiyomoto, é considerado fundador da escola Torii de pintura.

Conhecido na infância como Shōbei, o jovem Kiyonobu era o segundo filho do  pintor e ator kabuki estabelecido em Osaka Torii Kiyomoto. Mudou-se, com seu pai, para Edo quando tinha 24 anos, e emergiu lá como um artista renomado com um estilo único unique. A obra de Kiyonobu é considerada muito influenciada pela de  Hishikawa Moronobu, o pai do ukiyo-e; Kiyonobu também teria sido bem versado, como a maioria dos artistas de seu tempo, nos estilos Kanō e da Escola Tosa.

Escola Tosa
A escola Tosa (土佐派, Tosa-ha) de pintura japonesa foi fundada no início do período Muromachi e era vinculada ao estilo yamato-e, com pinturas especializadas em temas e técnicas derivadas da arte antiga, opondo-se às escolas influenciadas pela arte chinesa, entre elas a escola Kanō (狩野派). Os trabalhos da Tosa são caracterizados por "áreas de cores opacas delimitadas por contornos simples, onde o traço é preciso e convencional", com temáticas narrativas que envolviam literatura e história japonesas. Tosa e Kanō, entretanto, a partir do século XVII, tiveram seus artistas a migrar de estilo, fazendo com que a distinção entre essas duas escolas e outras se tornasse pouco clara.
Braulino Garcia
Braulino Garcia (Campo Grande, 24 de junho de 1905 – ?, 6 de outubro de 1962) foi um político brasileiro, prefeito de Três Lagoas.

Filho de Flávio Garcia de Sousa e de Herondina Teodora de Sousa, foi engenheiro agrônomo e fazendeiro. Casou-se com Brasilina Alves Garcia e teve os seguintes filhos: Flávio Garcia e Flor de Lis Garcia.

Foi nomeado prefeito treslagoense no período da Revolução Constitucionalista, da qual Três Lagoas participou ao lado de São Paulo. Exerceu o cargo no período de 22 de julho a 27 de setembro de 1932.

Agricultor
O agricultor é uma pessoa envolvida na agricultura ou na agropecuária, criando organismos vivos para alimentação ou matérias-primas. O termo geralmente se aplica a pessoas que fazem alguma combinação de cultivo de campos, pomares, vinhedos, aves ou outros animais, caracterizando-se como profissão clássica do setor primário.

Um agricultor pode ser o proprietário da terra cultivada ou pode trabalhar como operário em terras pertencentes a outros, sendo conhecidos também como operários do campo, trabalhadores agrícolas ou peões. No entanto, em outras definições mais antigas, um agricultor era uma pessoa que promovia ou melhorava pelo trabalho o crescimento de plantas, a produtividade de terras, a quantidade de colheitas ou a cria e reprodução de animais.
Luciana Garcia
Luciana Mara Martin Garcia é uma empresária brasileira, tendo sido primeira-dama do estado de São Paulo, como esposa do 63.º governador paulista, Rodrigo Garcia.

Filha do empresário Ascolo Antônio Martin e Cinira Sebastiana de Souza Martin, Luciana tem mais três irmãos: Jaqueline, Cristiane e Stênio. Seu pai foi fundador do Grupo Pelmex e ela seguiu no ramo de confecção infantil.

Com a posse de seu marido como vice-governador do estado de São Paulo, se tornou a segunda-dama paulista. João Doria renunciou ao cargo de governador em abril de 2022 para se candidatar a presidência da República e Rodrigo assumiu como sucessor direto. Pela tradição da primeira-dama, Luciana assumiu o comando do Fundo Social de São Paulo.

Rodrigo Garcia
Rodrigo Garcia (Tanabi, 10 de maio de 1974) é um advogado, empresário e político brasileiro, atualmente sem partido. É ex-governador de São Paulo. Foi deputado estadual eleito por três legislaturas consecutivas, 1999-2002, 2003-2006 e 2007-2010, e presidente da Assembleia Legislativa de São Paulo de 15 de março de 2005 a 15 de março de 2007.
Arena Adler
A Arena Adler ou Arena de Adler, também Centro de Patinação Arena de Adler (Адлер-Арена (em russo)), é uma arena oval com capacidade para 8.000 lugares construída para servir aos eventos de patinação de velocidade nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014, em Sochi, na Rússia. Foi inaugurado em 2012 e se parece com um iceberg ou culpa gelo. Após os Jogos Olímpicos o local se transformará num centro de exibições.

O custo total para a sua construção foi de 32,8 milhões dólares, incluindo os trabalhos temporários para os Jogos Olímpicos. Antes dos Jogos Olímpicos de 2013 foi palco do Campeonato Russo de Patinação de Velocidade, em dezembro de 2012, além do Campeonato Mundial de Patinação de Velocidade no Gelo Single Distance de 2013.

Patinação de velocidade no gelo
A patinagem de velocidade (português europeu) ou patinação de velocidade (português brasileiro), também conhecida como speed skating, é um desporto praticado em pistas de gelo. A sua entidade reguladora internacional é a ISU (União internacional de patinação). A maior parte das provas são em forma de contrarrelógio. Nas provas individuais, os atletas correm geralmente em pares à volta de uma pista de 400 metros no sentido oposto ao dos ponteiros do relógio. Correm em faixas separadas e trocam de faixa uma vez por volta. A velocidade dos competidores pode chegar a 70 km/h. Trocas de faixa irregulares, contato e obstrução são motivos para desqualificação dos atletas envolvidos. As competições podem ser de distâncias individuais, allround, sprint ou de equipes.
Pterourus scamander
Pterourus scamander (denominada popularmente, em inglês, Scamander Swallowtail) é uma borboleta neotropical da família Papilionidae e subfamília Papilioninae, encontrada na Bolívia, na Mata Atlântica do Brasil (da Bahia até o Rio Grande do Sul), no Uruguai e no noroeste da Argentina. Foi classificada por Jean-Baptiste Alphonse Dechauffour de Boisduval, com a denominação de Papilio scamander, em 1836. Suas lagartas se alimentam de Persea americana (abacateiro) e plantas do gênero Magnolia. O seu nome deriva do rio Escamandro.

Escamandro
Escamandro (em grego: Σκάμανδρος) era um rio que passava perto de Troia, chamado pelos deuses de Xanto. Ele era filho de Oceano e Tétis. O rio, atualmente na Turquia, é chamado de Kara Menderes.

O rio faz parte da linhagem real de Troia. Segundo Dionísio de Halicarnasso, Tros, herói epônimo de Troia, era filho de Erictônio da Dardânia e Calírroe, sendo Erictônio filho de Dardano e Bátia, filha de Teucro, e Calírroe filha de Escamandro.

Sua nascente teria sido escavada pelas mãos de Hércules. Durante a Guerra de Troia, rebelou-se contra Aquiles, farto de receber em seu leito tantos cadáveres das mãos do herói grego. O rio lançou sobre Aquiles as suas águas revoltas, sendo este salvo por intervenção de Vulcano, que arremessou sobre o leito do rio o fogo de suas forjas.
Mário Motta
Mário Pinto da Motta Júnior (Santo André, 25 de março de 1952) é deputado estadual por Santa Catarina, um professor de Educação Física, jornalista, radialista, cerimonialista e apresentador de televisão brasileiro. Por mais de 3 décadas, apresentou o Jornal do Almoço na, atualmente, NSC TV Florianópolis, foi apresentador na CBN Diário e colunista no jornal Hora de Santa Catarina.

Santo André (São Paulo)
Santo André é um município brasileiro da Região do Grande ABC, localizado na Zona Sudeste da Grande São Paulo, em conformidade com a lei estadual nº 1.139, de 16 de junho de 2011 e, consequentemente, com o Plano de Desenvolvimento Urbano Integrado da Região Metropolitana de São Paulo (PDUI).

Sua população estimada para julho de 2021 era de 723 889 habitantes, ocupando uma área de 175,782 km².

Santo André é a décima quinta cidade brasileira mais desenvolvida, e a oitava cidade mais desenvolvida do estado de São Paulo, segundo a ONU. É também a quinta melhor cidade do país onde criar filhos.