hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Há já Muito Tempo que Nesta Latrina o Ar Se Tornou Irrespirável
Há Já Muito Tempo que Nesta Latrina o Ar se Tornou Irrespirável é o sétimo álbum de estúdio do grupo português Mão Morta, lançado em 1998 pela ediitora NorteSul, sendo o seu oitavo trabalho editado.

Com convidados neste trabalho os Mão Morta contam com participações de Natália Casanova (Diva) nas faixas 5, 10 13 16 e 20 e Anabela Roque (faixas 6, 14 e 19), do cineasta Nuno Tudela (2 e 18), do radialista Henrique Amaro (faixa 9) e PacMan dos Da Weasel no tema 18. Nos temas "É Um Jogo" e "Aldeia Global" contaram ainda com a participação de Carlos Costa (violoncelo, Pedro Rui Teixeira (viola de arco) e Tiago Flores e Sérgio Crisóstomo no violino.

Deste álbum, o tema "Em Directo (Para a Teelvisão)" viria a fazer parte, em 2011, da compilação Bandas Míticas - Mão Morta, o volume 25 da colecção "Bandas Míticas".

Diva (banda)
Diva foi uma banda portuguesa de algum sucesso nas décadas de 1980 e 1990. O grupo foi formado em 1985 por Natália Casanova (voz), Pedro Solaris (guitarra), João Vitorino (bateria), Diamante (baixo) e João Marques (teclas).
Cesinanda Narciso
Cesinanda Teresa José de Kerlan Xavier Narciso é uma política angolana. Filiada à Convergência Ampla de Salvação de Angola - Coligação Eleitoral (CASA-CE), é deputada de Angola pelo Círculo Eleitoral Nacional desde 28 de setembro de 2017.

Cesinanda concluiu bacharelado em teologia. Trabalhou como microbiologista em hospitais, chegando a exercer a função de técnica de análises microbiológicas. Posteriormente foi empresária e, em 1996, tornou-se secretária executiva da Associação das Mulheres Empresárias da Província de Luanda (ASSOMEL).

Assembleia Nacional (Angola)
A Assembleia Nacional é o parlamento angolano, constituído e regulado no título IV da Constituição Angolana de 2010. De acordo com ela, é a representante do povo angolano, tendo uma configuração unicameral.

Em representação do povo angolano, exerce os aspetos essenciais da soberania nacional: possui o poder legislativo, aprova o Orçamento Geral do Estado, controla a ação do Governo e desempenha o resto das funções que lhe atribui a Constituição.
Eleições legislativas na Abecásia (2007)
As eleições legislativas na Abecásia de 2007 decorreram em duas voltas, respectivamente a 4 de Março e 18 de Março de 2007.

Foram organizadas 189 secções de voto. para eleger 35 membros parlamentares.

A Abecásia é uma República do Cáucaso autodeterminada. Fica a Norte da Geórgia, de quem se declarou independente após a guerra civil de 1992-1993, a qual destruiu a economia do país. Disputa a independência com aquele país desde então.

Cáucaso
Cáucaso e Caucásia (em russo Кавказ (Kavkaz), em turco Kafkas e em georgiano კავკასია (K'avk'asia) são nomes dados a uma região da Europa Oriental e da Ásia Ocidental, entre o mar Negro e o mar Cáspio, que inclui a cordilheira do mesmo nome e as planícies adjacentes. Aquela região marca uma das fronteiras entre a Europa e a Ásia, fazendo com que alguns de seus países sejam considerados transcontinentais, como a Turquia, cujos territórios se dividem numa porção geograficamente europeia e outra asiática. A região é dividida em duas partes: uma norte e outra sul, respectivamente, Ciscaucásia e Transcaucásia.

Na região há jazidas de metais não ferrosos e reservas de petróleo (Azerbaijão e regiões de Maikop e de Grózni).
Apeadeiro de Sabroso
O Apeadeiro de Sabroso, originalmente denominado de Sabrozo, é uma interface encerrada da Linha do Corgo, que servia a localidade de Sabroso de Aguiar, no concelho de Vila Pouca de Aguiar, em Portugal.

Vila Pouca de Aguiar
Vila Pouca de Aguiar é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Alto Tâmega, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Vila Real.

É sede do município homónimo que tem uma área total de 437,07 km2, 11.813 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 27 habitantes por km2, subdividido em 14 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Chaves, a leste por Valpaços e Murça, a sul por Alijó, Sabrosa e Vila Real, a oeste por Ribeira de Pena e a noroeste por Boticas.
Argasidae
Argasidae é uma família de carrapatos conhecidos por carraças moles. Os membros desta família não apresentam o scutum (escudo) endurecido comum nas espécies de carraças da família Ixodidae. O capitulum (estrutura bucal) está localizado na face inferior do corpo do animal, não sendo facilmente visível. A família compreende 193 espécies, não sendo segura a sua distribuição por géneros. Os géneros correntemente aceites são Antricola, Argas, Nothaspis, Ornithodoros e Otobius.

Scutum
Scutum (Sct), o Escudo, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Scuti. Representa o escudo do rei João III Sobieski da Polônia.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Águia, a Cauda da Serpente e o Sagitário.
Amityville: The Evil Escapes
Amityville: The Evil Escapes (bra: Amityville 4 - A Fuga do Mal) é um telefilme estadunidense de 1989, do gênero terror, escrito e dirigido por Sandor Stern, baseado em romance Amityville: The Evil Escapes, de John G. Jones.

Televisão nos Estados Unidos
Como em outros países, a televisão é um dos maiores instrumentos midiáticos nos Estados Unidos, apesar do que, foi nesse país onde a televisão surgiu, por se constituir em um meio de transmissão de informações através de notícias ou reportagens, ou mesmo de formas de entretenimento. Cerca de 99% dos agregados familiares possuem, no mínimo, um aparelho de televisão, sendo que a maioria destes possui mais de um aparelho.
Hautevesnes
Hautevesnes é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 7,29 km². Em 2010 a comuna tinha 166 habitantes (densidade: 22,8 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Palácio Tōgū
O Palácio Tōgū ([東宮, tōgū, significando Palácio Leste] Erro: {{japonês}}: o texto tem marcação itálica (ajuda)) é a residência oficial de Akihito, atual imperador emérito do Japão, e de sua esposa Michiko a imperatriz emérita do Japão. A propriedade está situada nos terrenos de Akasaka, Tóquio.

Antigamente chamado de Palácio Ōmiya, serviu como residência da Imperatriz Teimei até a sua morte, em 1951. Até então, o príncipe-herdeiro do Trono do Crisântemo morava no palácio, mas com a abdicação este seria um lugar mais ideal para residir o imperador emérito, o restante da família imperial mora no mesmo terreno de Akasaka, como o Príncipe  Herdeiro Akishino, o Príncipe Mikasa, o Príncipe Tomohito de Mikasa e a Princesa Takamado.

O administrador do palácio, responsável por sua organização e manutenção, é chamado de tōgūjijū (東宮侍従) e trabalha para a Agência da Casa Imperial.

Tomohito de Mikasa
Tomohito de Mikasa (三笠宮寬仁, Mikasa no miya Tomohito shinnō) (Tóquio, 5 de janeiro de 1946 — 6 de junho de 2012) foi o filho mais velho do príncipe Takahito Mikasa, tio paterno do imperador Akihito, e da princesa Yuriko Mikasa.
Consistórios de Honório II
Esta entrada contém a lista completa dos consistórios para a criação de novos cardeais presididos pelo Papa Honório II, com uma indicação de todos os cardeais criados dos quais há informação documental (27 novos cardeais em 6 consistórios). Os nomes são colocados em ordem de criação.

Santa Maria em Aquiro (diaconia)
Santa Maria em Aquiro (em latim, Sancta Mariae in Aquiro) é uma diaconia instituída pelo Papa Agatão em 678. Segundo o Liber Pontificalis, papa Gregório II transformou o oratório dessa diaconia em basílica e a fez ser decorada com pinturas. A basílica foi construída na IX Região de Roma. Era conhecido antes como Santa Maria in Acyro ou Santa Maria in Ciro.

Sua igreja titular é Santa Maria in Aquiro.
Plecturocebus modestus
Plecturocebus modestus é uma espécie de platirrino da família Pitheciidae e subfamília Callicebinae, que ocorre na Bolívia. Ocorre apenas na cabeceira do rio Beni, um afluente do rio Madeira. Possui coloração amarronzada ou avermelhada claras, tufos brancos nas orelhas e pelos da testa e fronte da face de cor vermelha com uma fina listra negra na arcada supraciliar.

Rio Madeira
O rio Madeira é um rio da bacia do rio Amazonas que banha os estados de Rondônia e do Amazonas. É um dos afluentes principais do rio Amazonas. Tem extensão total aproximada de 3315 km, sendo o 17º maior do mundo em extensão.

Uma subespécie de boto habita em exclusivo o sistema fluvial do Madeira.
Festungshaft
Festungshaft (em inglês: fortress confinement; em latim: custodia honesta) foi uma sentença de custódia privilegiada na Alemanha do século XVI até 1970. Também existiu em alguns territórios e estados vizinhos.

Era uma sentença que geralmente não era vista como conferindo desonra, concedia ao condenado liberdades de grande alcance e não acarretava obrigação de trabalho penal.

Honra
Honra, honor ou honradez é um conceito que procede da avaliação do procedimento de uma pessoa e estado social baseado nas adoções daquele indivíduo e ações. A honra é o sentimento de dignidade e boa reputação.  O oposto de honra é a desonra (ou opróbrio).
Dorothea Jordan
Dorothea Bland (Condado de Waterford, 21 de novembro de 1761 – Saint-Cloud, 5 de julho de 1816), mais conhecida como Dorotheia Jordan, foi uma atriz irlandesa, cortesã, amante e companheira durante vinte anos do príncipe Guilherme, Duque de Clarence e St. Andrews, posterior rei Guilherme IV

Cortesã
Cortesã, conforme os usos do século XVI, era termo utilizado para referir-se às amantes que se associavam aos ricos e poderosos nobres que as proviam de luxo e bem-estar, assim como status junto à corte, em troca de sua companhia e seus favores. A própria palavra cortesã está indissoluvelmente associada à palavra corte, como sinônimo dos nobres que podiam ter contato direto com a realeza.[carece de fontes?]

Durante o período da Renascença Europeia, as cortesãs desempenharam papel importante nas classes  mais altas, muitas vezes substituindo a esposa legítima em eventos sociais. Era relativamente comum, naquela época, que maridos e esposas nobres vivessem separadamente, mantendo o casamento apenas por questões de linhagem sanguínea e preservação de alianças políticas, e que os maridos procurassem a companhia agradável e satisfação sexual nas cortesãs.
Grafite de Alexamenos
O grafite de Alexamenos (também conhecido como grafite blasfemo) é uma grafite da Roma Antiga gravado em gesso sobre uma parede nas proximidades do Palatino, em Roma, hoje encontrado no Museu Antiquário do Palatino. É uma das primeiras representações gráficas da crucificação de Jesus, junto com algumas gemas encravadas. É difícil datar, mas estima-se que tenha sido feito por volta de 200. A imagem parece mostrar um jovem adorando uma figura crucificada e com cabeça de burro. A inscrição grega traduz-se aproximadamente como "Alexamenos adora [o seu] deus", indicando que o grafite aparentemente foi feito para satirizar um cristão chamado Alexamenos.

Palatino
Monte Palatino (em latim: Collis Palatium ou Mons Palatinus; em italiano:  Palatino) é a mais central das sete colinas de Roma e uma das mais antigas partes da cidade. Ela tem uma elevação de 40 metros acima do Fórum Romano, para o qual tem vista em um dos seus lados. De outro, domina o vale ocupado pelo Circo Máximo. A partir da época de Augusto, os palácios imperiais de Roma passaram a ser construídos ali.

O seu nome é a origem etimológica da palavra "palácio", com cognatos em várias línguas (em italiano:  palazzo, em francês:  palais, em inglês:  palace, em alemão:  palast, em tcheco/checo:  palác).
Nagasaki bugyō
Os Nagasaki bugyō (長崎奉行) eram os funcionários oficiais do Xogunato Tokugawa do período Edo, no Japão. As nomeações para este cargo proeminente eram atribuídas geralmente aos dáimios fudai, mas este estava entre os cargos de responsabilidade administrativa abertos para aqueles que não eram dáimios. As interpretações clássicas designam esses títulos japoneses como "comissário", "supervisor" ou "governador".

Fudai
Fudai daimyo (谱代大名, fudai-daimyō) era uma classe de daimyō que eram vassalos hereditários do Clã Tokugawa no Período Edo da História do Japão .  Foram os primeiros a se juntarem aos Tokugawa antes da tomada do poder. E eram entre estes que principalmente eram escolhidos os cargos de confiança do Governo Tokugawa.
Rio Bu Regregue
O Rio Bu Regregue, também grafado Bu-Regreg, Bu Ragrag, Bou-Regreg, Bouregreg ou Abi ou Abu Raqraq (do árabe أبورقراق), também conhecido como Rio Salé, é um rio do norte de Marrocos, com 240 km de comprimento e de caudal médio de 23 m³/s, que em períodos de cheia pode atingir o 1 500 m³/s. Nasce no maciço do Médio Atlas, a 1 627 m de altitude, próximo do Jbel Mtourzgane (província de Khémisset) e de Grou (província de Khénifra), e desagua no Oceano Atlântico entre s cidades de Salé e Rabat. O seu estuário é designado localmente Uádi Sala ou Wadi Sala.

Vazão
Vazão ou caudal (ou ainda, "débito") é a taxa de variação, por unidade de tempo, de volume e/ou massa de determinado fluido que passa por uma determinada seção de um conduto livre ou forçado. Ou seja, vazão é a rapidez com a qual um volume e/ou massa escoa. Vazão corresponde à taxa de escoamento, ou seja, quantidade de material transportado através de conduto livre ou forçado, por unidade de tempo. Ainda outra definição é a de um fluxo volumétrico.

Um conduto livre pode ser um canal, um rio ou uma tubulação. Um conduto forçado pode ser uma tubulação com pressão positiva ou negativa. Assim, pode-se escrever a vazão.

Com a área a em m² e a velocidade de escoamento v em m/s, vazão é dada em m³/s.
Imposto do pecado
Um imposto do pecado (também conhecido como imposto suntuário ou imposto sobre vício) é um imposto de consumo cobrado especificamente sobre determinados produtos considerados prejudiciais à sociedade e aos indivíduos, como álcool, tabaco, drogas, doces, refrigerantes, fast foods, café, açúcar, jogos de azar, vaping, cannabis (onde for legal para uso recreativo) e pornografia. Em contraste com os impostos pigouvianos, que são para pagar pelos danos à sociedade causados por esses produtos, os impostos do pecado aumentam o preço em um esforço para diminuir o uso desses produtos. O aumento de um imposto de pecado geralmente é mais popular do que o aumento de outros impostos. No entanto, esses impostos têm sido frequentemente criticados por onerar os pobres e tributar desproporcionalmente os dependentes físicos e mentais.

Refrigerante
Refrigerante é uma bebida não alcoólica e não fermentada, fabricada industrialmente, à base de água mineral e açúcar, podendo conter edulcorante, extratos ou aroma sintetizado de frutas ou outros vegetais e gás carbônico. No século XVI, a fabricação e a elaboração dos refrigerantes eram exclusivamente realizadas por farmacêuticos que, devido aos seus conhecimentos de química e medicina, os produziam e comercializavam como produtos farmacológicos.
Ilha Thurston
A Ilha Thurston é a terceira maior ilha da Antártida (após a ilha Alexandre I e a ilha Berkner) e a 56ª maior da Terra, com uma área de 15.700 km². Está totalmente coberta por gelo e fica junto ao mar de Bellingshausen e a pouca distância da costa da Terra de Ellsworth. A ilha Thurston está separada do continente antártico pelo Peacock Sound, que é ocupado pela parte ocidental da plataforma de gelo Abbot. Divide o mar de Bellingshausen a leste do mar de Amundsen a oeste.

Foi descoberta a partir do ar, num voo do contra-almirante Richard Byrd, em 27 de fevereiro de 1940, que lhe deu o nome em homenagem a W. Harris Thurston, industrial de têxteis, criador da roupa à prova de vento "Byrd Cloth" e patrocinador de expedições à Antártida.

Originalmente foi mapeada como uma península, mas foi reconhecida como ilha em 1960.

Gelo
Gelo (do latim gelus) é o estado sólido da água cristalizada no sistema cristalino hexagonal. Seu aspecto é vítreo e semitransparente. A sua densidade é inferior à da água, ficando em 0,9178 grama por centímetro cúbico. O seu ponto de fusão é de zero grau Celsius a uma atmosfera de pressão. A mesma massa de água em estado líquido ou em estado sólido tem volumes diferentes, pois, ao passar de um estado para o outro, o volume aumenta cerca de 9 por cento: ao contrário da maioria dos outros sólidos, o gelo, no seu ponto de fusão, apresenta-se mais dilatado do que a sua forma líquida até atingir os quatro graus Celsius.

Seu ponto de formação é usado como valor de referência em termodinâmica.

O gelo tem pelo menos dezessete fases cristalinas conhecidas e três fases amorfas (não cristalinas), que existem em diferentes temperaturas e pressões.

A estrutura extremamente aberta das moléculas do gelo faz com que ocupe maior volume — e, por isso, seja menos denso — do que a água.
Ploshchad Alexandra Nevskogo
Ploshchad Alexandra Nevskogo (em russo:  Площадь Александра Невского), em algumas cidades — praça o nome de Alexandre Nevsky — o grande líder da Rússia medieval (1220? – 1263), canonizado como santo pela Igreja Ortodoxa Russa em 1547. Entre as praças conhecidas nas grandes cidades são:

Praça do Alexandre Nevsky (São Petersburgo) — São Petersburgo, na Rússia

Praça do Alexandre Nevsky (Sófia) — Sófia, na Bulgária

Em São Petersburgo, um par de estações do metro pertencentes a duas linhas que se cruzam sob a Praça do Alexandre Nevsky, são nomeados depois que a praça:

Ploshchad Alexandra Nevskogo (1) — da linha Nevsko-Vasileostrovskaia (Linha 3)

Ploshchad Alexandra Nevskogo (2) — da linha Pravoberejnaia (Linha 4)

Alexandre Nevski
São Alexandre Iaroslaviche Nevskí (em russo:  Алекса́ндр Яросла́вич Не́вский; pronunciado [ɐlʲɪˈksandr jɪrɐˈsɫavʲɪtɕ ˈnʲɛfskʲɪj] (escutarⓘ); 13 de maio de 1221 – 14 de novembro de 1263) foi Príncipe de Novogárdia (1236–40, 1240–56 e 1258-1259), Grão-Príncipe de Kiev (1236–52) e Grão-Príncipe de Vladimir-Susdália (1252–63) durante alguns dos momentos mais difíceis da história da Rússia de Quieve.

Comumente considerado uma figura-chave da Rússia medieval, Alexandre — neto de Vsevolod III de Vladimir — adquiriu um status lendário por suas vitórias militares sobre os invasores alemães e suecos, enquanto, como seus antecessores, continuou a pagar tributos à poderosa Horda Dourada. Ele foi canonizado pela Igreja Ortodoxa Russa, por Macarius, em 1547.
Tecido
Do ponto de vista da biologia, um tecido é um conjunto de células especializadas, iguais ou diferentes entre si, separadas ou não por líquidos e substâncias intercelulares, que realizam determinada função num organismo multicelular.

Podem ser encontrados em organismos do reino animal e vegetal. Os tecidos em animais podem ser classificados em quatro categorias básicas: o tecido epitelial, o conjuntivo, o muscular e o tecido nervoso. Já em plantas, os tecidos podem ser agrupados em: tecido de preenchimento, como o parênquima; os tecidos de sustentação colênquima e esclerênquima; de revestimento como a epiderme e periderme; e tecidos de condução, como o xilema e floema.

O estudo dos tecidos biológicos e de como estes se organizam para formar os órgãos chama-se histologia; na medicina, o estudo dos tecidos como meio de diagnóstico de uma doença é a histopatologia. A disciplina acadêmica que estuda tecidos vegetais é conhecida como histologia vegetal.

Histologia vegetal
Histologia Vegetal é o estudo específico de tecidos vegetais.

Tecidos Vegetais são grupos de células que geralmente realizam as mesmas funções. São divididos em meristemas (tecidos meristemáticos ou embrionários) e tecidos adultos (tecidos permanentes da planta).
General-marechal de campo
General-marechal de campo (pré-AO 1990: general-marechal-de-campo) (em alemão: Generalfeldmarschall) ou marechal de campo (pré-AO 1990: marechal-de-campo) (em alemão: Feldmarschall) foi uma patente militar de vários estados germânicos, do Sacro Império Romano-Germânico e do Império Austríaco. A patente é equivalente a general de exército em alguns países, de marechal, almirante e marechal do ar no Brasil e a grande almirante na marinha alemã.

Foi a mais alta patente durante o Terceiro Reich até 1941, quando foi criada a patente Reichsmarschall, ocupada unicamente por Hermann Göring.

No pós-guerra (1945), a patente foi abolida e atualmente o mais alto grau militar da Bundeswehr é general.

Grande almirante
Grande almirante é uma patente naval histórica, de uso em alguns países, sendo a mais alta patente existente nas marinhas germânicas. Seu uso mais notável e conhecido foi na Alemanha (em alemão: Großadmiral). Criada em 1900 para o imperador Guilherme II, a patente já foi concedida a oficiais e nobres de outros países. A patente equivale a uma "quinta estrela" do almirantado e tem correspondência nas marinhas norte-americana, britânica e brasileira, embora com título diferente, e assim como a patente de marechal de campo no exército, permite a seu portador o uso de um bastão de comando.
Maximium Guns N`Roses
Maximium Guns n`Roses é o último lançamento VHS/DVD da banda Guns N' Roses.

Foi lançado em 2000 em VHS  e em 2003 em DVD, pela Geffen Records, tendo vendido até hoje quase 5 milhoes de cópias.

Traz comentários, Making Off das principais produçoes do Guns N' Roses.

O lançamento deste filme quase pos fim na parceria Geffen/Guns, pois Axl declarou que nunca autorizou o lançamento dos filmes anteriores e pra piorar , nem do Live Era: '87-'93 , e ainda declarou que a Geffen estava ganhando dinheiro nas costas do Guns.

Essa polemica acabou em 2001, quando ocorreu uma revisao de acordos.

Mas voltou a balançar em 2004, com o lançamento da coletanea Greatest Hits

Live Era '87-'93
Live Era: '87-'93 é um álbum ao vivo da banda Guns N' Roses, lançado a 30 de Novembro de 1999. Trata-se do primeiro álbum em 6 anos, desde The Spaghetti Incident? (foi esta a única solução que a Geffen Records encontrou para lançar uma novidade do grupo). Curiosamente, este álbum foi lançado no mesmo dia de seu antecessor. Quando ele foi lançado, a maioria dos membros originais dos Guns N' Roses já haviam saído da banda. Além disso, este também é o primeiro álbum ao vivo da banda. Sobre este fato, há diversos rumores de que o álbum foi lançado - mesmo após a formação clássica da banda se desfazer - para "pagar" uma dívida de Axl Rose com a gravadora Universal Music, mesmo com Axl sendo contrário ao lançamento desse álbum. Assim, essa dívida teria sido paga com o lançamento deste álbum[carece de fontes?].

Foi o álbum mais vendido do mundo em 2000 e 2001, alcançando, até os dias atuais, a incrível marca de 22 milhões de cópias vendidas.
Florêncio de Valeranica
Florêncio de Valeranica foi um monge amanuense que fez parte do scriptorium da Abadia de Valeranica.  Registrou em 953 que na época tinha trinta e cinco anos de idade e que havia nascido em 918. Apesar de ser monge, há quem diga que se pode tratar Florêncio de Valeranica enquanto um artista, por conta da qualidade das iluminuras que produzia. Não se sabe o lugar exato do nascimento de Florêncio, mas existem algumas teorias em relação a sua origem. Além do moçarabismo, também acredita-se que Florêncio tenha sido oferecido ao monastério de Valeranica quando ainda era uma criança. Outra teoria é de que Florêncio teria vivido durante a infância na abadia de São Pedro de Cardenha, por vezes identificada por pesquisadores como abadia à qual Valeranica estava subordinada. Florêncio era um monge peregrino, o que significa que não trabalhou apenas em Valeranica, mas também outros monastérios. Florêncio atuou na Abadia de Valeranica entre 940 e 965.

Amanuense
Amanuense ou copista é aquele que faz cópia textos ou documentos à mão.

A palavra amanuense provém do latim amanuensis, por seu turno derivado da expressão latina “ab manu” (à mão).

Vulgarmente, considera-se amanuense o escriturário duma repartição pública ou estatal, que manualmente registra, processa documentos ou procedimentos judiciais ou extrajudiciais, ou os copia, mesmo utilizando-se de meios informatizados para a realização desses atos.