hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cream cracker
O cream cracker ("bolacha de creme"), aportuguesado como creme-craque, é uma bolacha fina feita usualmente de massa de farinha de trigo não fermentada. Podem ser acrescentados temperos e especiarias como sal, ervas, sementes e queijo antes do cozimento. É um alimento nutritivo e de consumo imediato, mas tem a vantagem de poder ser armazenado por um longo tempo. Antecessores do cream cracker foram as bolachas dos marinheiros e soldados, e as hóstias. Pães achatados, como o lavash, chapati, pita, matzo, flatbrød ou knäckebröd, também fazem parte deste mesmo grupo de alimentos.

O cream cracker difere levemente da bolacha água e sal (water biscuit, em inglês), pois esta última não se utiliza de nenhuma gordura na receita original, ao contrário da cream cracker, que leva o óleo de palma. O formato de ambas, contudo, pode ser bastante similar ou mesmo idêntico.

Chapati
Chapati é um pão típico da culinária indo-portuguesa de Goa, Damão e Diu, outrora pertencentes ao Estado Português da Índia. Dado o número elevado de descendentes de goeses radicados em Moçambique, é também um pão comum nas mesas nesse país africano.

Os chapatis são preparados com uma farinha de trigo integral especial, tradicional da Índia, também denominada chapati. Estes pães são normalmente consumidos no desjejum, podendo, no entanto, ser consumidos em qualquer refeição ao longo do dia, de preferência quentes, acabados de fazer.

Para além da farinha de trigo integral, pode incluir ainda açúcar, manteiga, óleo e sal. Com estes ingredientes é formada uma massa, que é usada para formar apas (pão-folha) com cerca de 15 cm de diâmetro, que são assados numa frigideira.

Podem ser consumidos como acompanhamento de pratos de caril.

O chapati é também típico da culinária da Índia.
Papilio clytia
Papilio clytia é uma espécie de borboleta da família Papilionidae, que pertence ao grupo Chilasa e é encontrada no sul e sudeste da Ásia.

Geralmente comum e não ameaçada. As subespécies nominais são protegidas por lei na Índia.

Papilionídeos
Papilionídeos (Papilionidae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera. É caracterizada por borboletas grandes e coloridas, o qual incluem mais de 550 espécies. Apesar da maioria habitarem nos trópicos, membros da família são encontrados em todos os continentes, menos na Antártida. A família inclui as maiores borboletas do mundo, as Ornithoptera (gênero).
Tvaren
Tvären é uma baía localizada na província de Södermanland, na Suécia, entre as cidades de Nyköping e Trosa. Tem uma forma circular, e uma profundidade máxima de 85 m. Encontra-se sobre uma cratera de impacto com 455 milhões de anos.

Trosa
Trosa é uma pequena cidade sueca no sudeste da província histórica da Södermanland. Tem uns 4 600 habitantes, e é sede do município de Trosa. Está situada junto à foz do rio Trosaån. É frequentemente chamada ”fim do mundo”.
Forte de Santa Cruz (Velas)
O Forte de Santa Cruz, também referido como Castelo de Santa Cruz, Reduto de Santa Cruz e Forte das Velas, localiza-se na freguesia das Velas, concelho de mesmo nome, na costa sul da ilha de São Jorge, nos Açores.

Em posição dominante sobre a baía das Velas, constituiu-se em uma fortificação destinada à defesa deste ancoradouro contra os ataques de piratas e corsários, outrora frequentes nesta região do oceano Atlântico. Cruzava fogos, a oeste, com o Forte de Nossa Senhora da Conceição.

Velas (freguesia)
Velas é uma freguesia do município de Velas, na ilha de São Jorge, Região Autónoma dos Açores,  com 15,18 km² de área e 1765 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 116,3 hab./km².

Tem como padroeiro São Jorge.
Datsun
A Datsun foi uma tradicional fabricante japonesa de automóveis populares, a marca Datsun surgiu em 1933 a partir do modelo Datsun, lançado em 1931 e fabricado pela Tobata Casting, empresa então controladora da Nissan, teve suas atividades comerciais absorvidas pela fabricante Nissan em 1933. A Datsun foi retirada do mercado em 1983 e novamente em 2022.

Em 2013, foi anunciado o retorno da marca, comercializando a partir de 2014 versões mais baratas e simples dos automóveis Nissan, destinados a mercados emergentes.

Em 2022, anunciou que a marca seria novamente descontinuada, mas poderia ressurgir como fabricante de veículos elétricos acessíveis.

Datsun 510
Datsun 510 foi uma série do Datsun Bluebird vendida entre 1968 e 1973, e oferecida fora dos Estados Unidos e Canadá como Datsun 1600.

De acordo com com a revista AutoWeek, o 510 podia ser chamado de "A BMW do homem pobre".  também era chamado de "BMW japonês". A engenharia do 510 foi inspirada pelos sedãs europeus contenporâneos, particularmente o BMW 1600-2 1966, incorporando o motor SOHC, suspensão MacPherson na dianteira e braços semi arrastados independêntes na traseira. A influência europeia no design da carroceria é atribuída ao designer da casa, Teruo Uchino.
Quinta (propriedade)
Quinta é como é frequentemente chamada uma propriedade rural de grandes dimensões em Portugal e em outros países lusófonos, normalmente com casa de habitação.  O termo pode ser usado para uma grande propriedade ou herdade.

Quinta, de forma geral, é como os portugueses chamam suas propriedades rurais, normalmente apresentando uma habitação no terreno. Na linguagem do vinho, podem ser propriedades vinícolas com vinhedos, assim chamadas nas principais regiões portuguesas, e frequentemente dando o nome ao produto.

Distribuição geográfica da língua portuguesa
A língua portuguesa está geograficamente distribuída em praticamente todo o mundo. É a única língua oficial de Brasil, Cabo Verde, Angola, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal e São Tomé e Príncipe. É também uma das línguas oficiais da Guiné Equatorial (com o espanhol e o francês), de Timor-Leste (com o tétum) e Macau (com o chinês).

É bastante falada, apesar de não ser oficial, em Andorra, Espanha (português oliventino na Estremadura espanhola e galego na Galiza), Luxemburgo, França, Venezuela, Paraguai, Uruguai, África do Sul e Namíbia. Crioulos são línguas maternas da população de Cabo Verde, e Guiné-Bissau.

A maioria dos falantes de português vive nos cinco continentes: África, América, Ásia, Europa e Oceania.

Não há dois países dentre os que tenham o português como língua oficial, que façam fronteiras entre si.
Eleição municipal em Belo Horizonte em 2024
A eleição municipal da cidade de Belo Horizonte em 2024 ocorreu nos dias 6 de outubro (primeiro turno) e 27 de outubro (segundo turno), com o objetivo de eleger um prefeito, um vice-prefeito e 41 vereadores responsáveis pela administração da cidade, que iniciar-se-á no dia 1º de janeiro de 2025 e encerrar-se-á no dia 31 de dezembro de 2028.

O prefeito titular é Fuad Noman, do PSD, vice-prefeito eleito em 2020 que assumiu o cargo em 29 de março de 2022 com a renúncia do titular Alexandre Kalil para disputar a eleição para o governo do estado no ano corrente. Pela legislação eleitoral, Noman está apto para disputar a reeleição. Em sua candidatura, foi reeleito prefeito de Belo Horizonte com 53,73% dos votos válidos.

Bella Gonçalves
Isabella Gonçalves Miranda (Belo Horizonte, 20 de novembro de 1988) é uma cientista política e política brasileira. Foi vereadora em Belo Horizonte pelo Partido Socialismo e Liberdade (PSOL), presidenta do PSOL/BH, militante das Brigadas Populares e ativista pelo direito à cidade. Foi a primeira vereadora de Belo Horizonte a se assumir publicamente lésbica. Foi eleita deputada estadual de Minas Gerais em 2022.
Guysborough
Guysborough, oficialmente Município do Distrito de Guysborough é um município distrital e sede do condado de Guysborough, na província canadense da Nova Escócia, província do atlântico no leste do Canadá.

A população da cidade, de acordo com o censo canadense de 2016, era de 4.670 habitantes e a área era de cerca de 2.116,86 quilômetros quadrados.

Províncias e territórios do Canadá
O Canadá é um país da América do Norte, constituído por dez províncias e por três territórios diferentes. Cada uma das províncias possui um certo grau de autonomia em relação ao governo federal, podendo criar leis e impostos provinciais. Além disso, as províncias são responsáveis pelo fornecimento de serviços como educação e saúde pública, por exemplo. Cada província possui um certo número de representantes na Câmara dos Comuns e no Senado. Os territórios, por sua vez, possuem um grau de autonomia menor em relação ao governo federal, sendo que muitos serviços públicos, de responsabilidade provincial nas províncias, são de responsabilidade do governo federal, nos territórios. Cada uma das províncias e territórios do Canadá possui seus símbolos provinciais/territoriais. Cada território possui direito a um representante na Câmara dos Comuns e um no Senado.
Guggenheim
Guggenheim é o nome de uma famosa família americana. Muitos de seus membros criaram Fundações, artísticas ou sociais. Dentre elas, a fundação de maior renome internacional é a que Solomon Robert Guggenheim fundou.

A Fundação Solomon R. Guggenheim mantém museus em várias cidades do mundo:

Museu Solomon R. Guggenheim, em Nova Iorque

Museu Guggenheim Bilbao, em Bilbau;

Coleção Peggy Guggenheim, em Veneza;

Guggenheim Hermitage, em Las Vegas;

Deutsche Guggenheim, em Berlim

Guggenheim Bucareste, em Bucareste

Guggenheim Abu Dhabi, em Abu Dhabi

Vilnius Guggenheim Hermitage Museum, em Vilnius

Guggenheim Guadalajara, em Guadalajara

Museo Guggenheim Urdaibai, em Sukarrieta, Vizcaya

Maior informações na Fundação Solomon R. Guggenheim.

Pedernales (Biscaia)
Pedernales (em castelhano) ou Sukarrieta (em basco) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com 2,3 km² de área. Em 2021 tinha 347 habitantes (densidade: 150,9 hab./km²).
Domingos de Val
Domingos de Val ou del Val (Dominguito em castelhano e inglês; Domenico em italiano) foi um acólito de Saragoça, Espanha.

Segundo a lenda, teria sido um infante do coro da Catedral do Salvador de Saragoça, vítima de um assassinato ritual no dia 31 de agosto de 1250 supostamente feito por judeus. As evidências acerca de sua história são incertas, além das lendas criadas em torno dele.

Domingos de Val  não é mais incluído no novo calendário litúrgico católico romano oficial, embora a capela dedicada a ele na Catedral de Saragoça ainda exista.

Catedral do Salvador de Saragoça
A Catedral do Salvador de Saragoça é uma das duas catedrais metropolitanas de Saragoça, juntamente com a Catedral-Basílica do Pilar. Habitualmente chamada La Seo ("a sé") em contraposição ao "Pilar". Ambos os templos se situam na Praça de Nossa Senhora do Pilar.
Manuel Artime
Manuel Francisco Artime Buesa, M.D. (29 de janeiro de 1932 - 18 de novembro de 1977) foi um cubano-americano que foi membro do exército rebelde de Fidel Castro, e que mais tarde foi o líder político das forças terrestres da Brigada 2506 na fracassada invasão da Baía dos Porcos, em Cuba em abril de 1961.

Imigração cubana nos Estados Unidos
Os cubano-estadunidenses ou cubano-americanos (em espanhol: cubano-estadounidenses e cubano-americanos) são pessoas nascidas nos Estados Unidos que possuem sua ascendência oriunda à Cuba. Os cubanos são o terceiro maior grupo latino nos Estados Unidos.

Muitas comunidades em todo o território norte-americano possuem grupos cubanos. A Flórida (1,49 milhão em 2016) tem a maior concentração de cubano-estadunidenses nos Estados Unidos, destacando-se em parte por sua proximidade com Cuba, seguida pela Califórnia (91.438), pelo Texas (90.376), por Nova Jersey (85.935) e Nova York (70.947).

O sul da Flórida é seguido pelas áreas de Nova York, Tampa, Condado de Union e North Hudson, Nova Jersey, em particular Union City, Elizabeth e West New York. Com uma população de 141.250, a comunidade cubana da área metropolitana de Nova York é a maior fora da Flórida. Quase 70% de todo o grupo étnico vive na Flórida.
Francis Veber
Francis Paul Veber (Neuilly-sur-Seine, 28 de julho de 1937) é um cineasta, produtor,  argumentista, dramaturgo e ator francês. É particularmente conhecido na França por ser o autor de comédias protagonizadas por personagens, tais como  o frágil e ingénuo François Pignon (ou François Perrin), muitas vezes oposto ao rigoroso Jean Lucas (ou Jean Campana).

Dramaturgo
Um dramaturgo (do grego antigo δραματουργός/dramatourgós) é um conselheiro literário ou editor em uma companhia de teatro, ópera ou cinema que pesquisa, seleciona, adapta, edita e interpreta roteiros, livretos, textos e programas (ou ajuda outras pessoas nessas tarefas), consulta autores e faz trabalho de relações públicas. Sua atual função foi originada pelas inovações de Gotthold Ephraim Lessing, um dramaturgo, filósofo e teórico do teatro alemão do século XVIII.
Clássica Bruges–De Panne de 2023
A 47.ª edição da clássica ciclista Clássica Bruges–De Panne (chamado oficialmente: Minerva Classic Brugge-De Panne) foi uma competição na Bélgica  que se celebrou a 22 de março de 2023 sobre um percurso de 211 quilómetros com início na cidade de Bruxas  e final no município de De Panne.

A corrida fez parte do UCI WorldTour de 2023, calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a oitava corrida de dito circuito e foi vencida pelo belga Jasper Philipsen do Alpecin-Deceuninck. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, os neerlandês Olav Kooij do Jumbo-Visma e o também belga Yves Lampaert do Soudal Quick-Step.

Team Visma-Lease a Bike
Team Visma-Lease a Bike (Código da equipe na UCI: TVL) é uma equipe neerlandesa de ciclismo profissional sucessora da equipa Rabobank. A equipe é composta por três divisões: a equipe ProTeam (pertencente ao UCI ProTour), a equipe Continental (um time que compete na UCI Europe Tour) e a equipe de Ciclocross. A Rabobank utilizava quadros da fabricante italiana Colnago, mas assinou um contrato de dois anos com a Giant (fabricante de Taiwan), iniciando o uso de equipamentos desta empresa a partir de 1 de janeiro de 2009.

A equipe de ciclismo foi criada para atuar na temporada de 1984 com o nome de Kwantum, buscando a maioria de seus ciclistas na equipe TI-Raleigh que acabava de se separar. Desde 1984, a equipe participa do Tour de France e desde a adoção de divisões em 1998, a equipe sempre esteve na primeira divisão.

A Rabobank Continental é uma equipa de ciclismo de estrada neerlandesa, que não é mais do que a equipa B da equipa de ciclismo profissional da classe UCI ProTour Rabobank.
Estação Ottaviano―San Pietro
Ottaviano/San Pietro é uma estação da Linha A do Metro de Roma.

A estação está situada na junção das vias Giulio Cesare, Ottaviano e Barletta, em Prati.

Desde 2006, a estação tem sido o local de escavações arqueológicas em preparação para a construção da Linha C. Ela vai formar uma estação de intercâmbio entre as linhas A e C.

Intercambiador
Um intercambiador é um lugar de articulação de redes destinado a facilitar a intermodalidade entre os distintos modos de transporte de passageiros. Os intercambiadores podem desempenhar, pela sua inserção urbana, o papel de interface entre a cidade e a sua rede de transporte.
Scrophularia racemosa
Scrophularia racemosa é uma espécie de planta com flor pertencente à família Scrophulariaceae.

A autoridade científica da espécie é Lowe, tendo sido publicada em Trans. Cambridge Philos. Soc. iv. (1831) 20..

Scrophulariaceae
Scrophulariaceae é uma família de plantas angiospermas (vegetais com flores e frutos) pertencente à ordem "Lamiales". A família é formada por plantas perenes, anuais ou bienais, sendo elas ervas ou subarbustos e raramente arbustos ou árvores. Scrophulariaceae ocorre em diversos ambientes, principalmente em regiões temperadas montanhosas e raramente em florestas tropicais muito úmidas.
Corredor de exportação
Corredor de exportação é um tipo específico de rota de transporte. Trata-se de conjunto coordenado de facilidades e meios de transporte e armazenamento que viabilizam a movimentação de grandes quantidades de mercadorias com destino a um porto ou posto alfandegário fronteiriço. Tem como premissa básica a redução dos custos de transporte, incluindo também a infraestrutura de armazenamento e terminais de carga cujo destino seja o mercado externo.

Rota (navegação)
Rota é a direção na qual uma embarcação ou aeronave se pretende deslocar, ou seja, o ângulo entre essa direção e uma direção de referência, normalmente a do norte verdadeiro. A rota não é necessariamente a direção na qual a nave efetivamente se desloca (caminho) ou aquela para onde a nave aponta (rumo)

A diferença em ângulo entre o rumo e a rota é o abatimento, e a diferença em ângulo entre a direção na qual a nave se pretende deslocar (rota) e aquela na qual efetivamente se desloca (caminho) é o erro de rota. O rumo é calculado de maneira a que o caminho coincida com a rota.
São Filipe Néri em Eurosia (diaconia)
São Filipe Néri em Eurosia (em latim, S. Philippi Neri in Eurosia) é uma diaconia instituída em 7 de junho de 1967 pelo Papa Paulo VI, por meio da constituição apostólica Ea sollicitudine affecti. A igreja titular deste título é San Filippo Neri in Eurosia, no quartiere Ostiense de Roma.

Diácono
O termo diácono (do grego antigo διάκονος, "ministro", "servo", "ajudante") é aplicado aos clérigos de Igrejas de origem cristãs, nas suas várias denominações. A forma feminina chama-se diaconisa.

Dependendo da tradição denominacional, o diácono pode ser permanente ou um estágio para a ordenação presbiterial.
Boom Technology
Boom Technology, Inc. (nome fantasia Boom Supersonic) é uma empresa dos Estados Unidos que projeta um avião supersônico de 55 passageiros de velocidade Mach 2.2. Chamado de Boom Overture, o avião está planejado para ter um alcance de 4,500 milhas náuticas (8,334 km) e ser introduzido em 2030.

Depois de ser incubada pela Y Combinator em 2016, a Boom Technology levantou US$ 51 milhões de capital de risco em 2017 e US$ 100 milhões em janeiro de 2019. O demonstrador Boom XB-1 Baby Boom em escala de um terço deve começar os testes de vôo em 2021.

Incubadora de empresas
Uma incubadora de empresas, ou apenas incubadora, é um projeto ou uma empresa que tem como objetivo a criação ou o desenvolvimento de pequenas empresas ou microempresas, apoiando-as nas primeiras etapas de suas vidas.

As incubadoras universitárias de empresas têm como objetivo abrigar empresas inovadoras frutos de projetos de pesquisa e desenvolvimento científico e tecnológico. Nelas a universidade busca fornecer um ambiente propício ao desenvolvimento da empresa, dando assessoria empresarial, contabilística, financeira e jurídica, além de dividir entre as várias empresas lá instaladas os custos de recepção telefonista, acesso a internet etc. formando um ambiente em que essas empresas selecionadas têm maior potencial de crescimento.
Seleção Japonesa de Softbol Feminino
A Seleção Japonesa de Softbol Feminino é a equipe que representa o Japão em competições internacionais de softbol. Governada pela Associação Japonesa de Softbol, ela está na segunda posição no ranking internacional organizado pela Federação Internacional de Softbol. Em cinco edições dos Jogos Olímpicos, de 1996 a 2020, o Japão conquistou duas medalhas de ouro, uma medalha de prata e uma medalha de bronze.

Softbol
O softebol (do inglês softball) é um desporto de taco e bola que foi inventado por George Hancock em 1887 nos Estados Unidos, que arranjou uma forma de se praticar o baseball em recintos desportivos cobertos. Foi incluído no programa dos Jogos Olímpicos a partir de Barcelona 1992.

O softebol é um desporto parecido com o beisebol, sendo as regras bastante semelhantes. As principais diferenças entre o softebol e o beisebol são as dimensões da bola (maiores no softbol), as dimensões do campo (menor do que o de beisebol), a duração do jogo (que é de sete entradas (innings) no softebol, em vez das nove do beisebol) e o lançamento que no softebol é completamente diferente. Outras regras menos expressivas como o roubo de bases e a mecânica das substituições de jogadores também diferencia estas modalidades. Nos Jogos Olímpicos o torneio de softebol é feminino.

O objectivo do softebol, tal como o do beisebol, é marcar o maior número possível de pontos ("corridas") para vencer o jogo.
Papilio zalmoxis
Papilio zalmoxis (popularmente conhecida, em inglês, giant blue swallowtail ou apenas blue swallowtail; com sua antiga denominação científica Iterus zalmoxis) é uma borboleta da família Papilionidae e subfamília Papilioninae, encontrada na região afro-tropical e endêmica da África subsariana; na Guiné, Serra Leoa, Libéria, Costa do Marfim, Gana, Togo, Nigéria, Camarões, Gabão, República do Congo e República Democrática do Congo, República Centro-Africana, Sudão do Sul, Angola e Uganda. Foi classificada por William Chapman Hewitson, em 1864, na obra Illustrations of new species of exotic butterflies: selected chiefly from the collections of W. Wilson Saunders and William C. Hewitson, com a sua localidade-tipo em Calabar (Nigéria). É considerada a segunda maior borboleta da África, após Papilio antimachus.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Temporada da WTA de 2002
O WTA Tour de 2002 foi a turnê de elite do tênis feminino profissional organizado pela Women's Tennis Association (WTA) para a temporada de 2002.

O WTA Tour de 2002 incluiu os quatro torneios Grand Slam  (supervisionados pela International Tennis Federation (ITF)), os eventos WTA Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V, a Fed Cup (organizada pela ITF) e o WTA Championships de final de ano.

WTA Tour
O WTA Tour (lit. Circuito da Associação de Tênis Feminino) é um circuito mundial de tênis feminino organizado pela Associação de Tênis Feminino (WTA). O circuito feminino de elite compreende os eventos do Grand Slam, quatro categorias sob a coordenação da Associação (WTA Finals, WTA 1000, WTA 500, WTA 250) e os coletivos. Além disso, essa organização é responsável por classificar as tenistas profissionais num sistema de classificação mundial.
Baltis
Os baltis constituem um grupo étnico tibeto-birmanês que vivem na região de Gilgit-Baltistão do Paquistão e no distrito de Kargil (Ladaque, Índia).[carece de fontes?]

A língua balti pertence à família da língua tibetana e há autores que a consideram um sub-dialeto do ladaque.

Distritos da Índia
O distrito é uma das divisões administrativas de um estado indiano. A Índia está dividida em 28 estados e seis territórios da união. Tem também um distrito da capital nacional. O governo de cada estado advém de eleições próprias e é liderado por um ministro-chefe. O representante máximo de um distrito é chamado de governador, sendo um posto essencialmente cerimonial. Os territórios da união são possessão do governo central.
Maçude I de Gásni
Maçude I de Gásni foi um dos filhos de Mamude de Gásni, governante do Império Gasnévida. A morte de Mamude em 1030 gerou um conflito civil que culminou na disputa pelo poder entre Maçude e seu irmão Maomé. Maomé, nomeado para assumir o trono após a morte do pai, governou durante cinco meses, sendo depois cegado e aprisionado por Maçude. Na ocasião, Haçanaque, o Vizir, foi executado sob suas ordens, acusado de traição. Maçude governou de 1030 até 1040, período em que o império experimentou suas maiores perdas territoriais. Nesse mesmo ano, após a derrota na Batalha de Dandanacã para os Seljúcidas, seu irmão tomou o trono novamente e Maçude acabou aprisionado e morto sob as ordens do novo sultão.

Turcos seljúcidas
Os seljúcidas, seldjúcidas ou seljuques (em turco: Selçuklular; em árabe: سلجوق; romaniz.: Saljūq, pl. السلاجقة, al-Salājiqa; em persa: سلجوقيان; romaniz.: Ṣaljūqīyān) eram um povo nômade turco de religião islâmica sunita que gradualmente adotou a cultura persa e contribuiu para a tradição turco-persa na Ásia medieval Central e Ocidental. Estabeleceram o chamado Império Seljúcida que se estendia das estepes cazaques da Ásia Central até às atuais Turquia e Palestina. Devido à conquista desta última, tornaram-se alvo dos cristãos ocidentais.