hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shadow Labyrinth
Shadow Labyrinth é um jogo eletrônico de ação e aventura desenvolvido pela Bandai Namco Studios e publicado pela Bandai Namco Entertainment. Faz parte da série de jogos eletrônicos Pac-Man e serve como uma releitura dos principais conceitos da franquia. O jogador assume o papel de "Swordsman No. 8", que é acompanhado por uma esfera gigante chamada Puck, enquanto atravessa um grande "labirinto", lutando contra inimigos e aprimorando suas habilidades à medida que avança; as reações iniciais ao anúncio do jogo o consideraram amplamente como um jogo Metroidvania.

O jogo foi promovido inicialmente pelo lançamento do episódio "Circle" da série de animação Secret Level, que serve como uma prequela oficial do jogo. Shadow Labyrinth foi lançado em 18 de julho de 2025 para PlayStation 5, Xbox Series X/S, Nintendo Switch, Nintendo Switch 2 e PC via Steam.

Jogo eletrônico de ação
Um jogo eletrônico de ação é um tipo de jogo eletrônico que desafia a velocidade, reflexo e raciocínio rápido do jogador. Jogos de ação geralmente incluem conflitos estratégicos, desafios de exploração e necessidade de solucionar quebra-cabeças simples, mas estes não são elementos que definem tal gênero.

O gênero de jogo de ação é o mais amplo e inclusivo gênero no mundo dos videogames, contendo diversos sub-gêneros como jogos de luta, jogos de tiro em primeira pessoa, beat'em ups, jogos de plataforma e survival horror.
Mark Krasnosel'skii
Mark Alexandrovich Krasnosel'skii (em russo:  Ма́рк Алекса́ндрович Красносе́льский; Starokostiantyniv, 27 de abril de 1920 — Moscou, 13 de fevereiro de 1997) foi um matemático soviético, russo e ucraniano.

Obteve um doutorado em 1948 no Instituto de Matemática da Academia Nacional de Ciências da Ucrânia, orientado por Mark Krein.

É conhecido por seu trabalho sobre análise funcional não-linear e suas aplicações.

Soviéticos
Soviético era o gentílico dado aos naturais e naturalizados na União Soviética.

Os soviéticos eram, na realidade, todas as pessoas das antigas 15 Repúblicas Soviéticas. Entre elas, estão os russos, ucranianos, bielorrussos, cazaques, armênios, azeris, georgianos, moldavos, lituanos, estónios, letões, turquemenos, quirguizes, tajiques e uzbeques.
Volta à Catalunha de 2022
A 101.ª edição da competição ciclista Volta à Catalunha foi uma corrida de ciclismo em estrada por etapas que se celebrou entre 21 e 27 de março de 2022 na Catalunha com início na cidade de San Felíu de Guixols e final na cidade de Barcelona sobre um percurso de 1213 quilómetros.

A corrida fez parte do UCI WorldTour de 2022, calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a sétima corrida de dito circuito e foi vencida pelo colombiano Sergio Higuita do Bora-Hansgrohe. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o equatoriano Richard Carapaz do Ineos Grenadiers e o português João Almeida do UAE Emirates.

Red Bull-Bora-Hansgrohe
O Red Bull-Bora-Hansgrohe (código UCI: RBH) é um equipa de ciclismo profissional alemão de categoria UCI WorldTeam (máxima categoria de equipas ciclistas). Participa do UCI WorldTour bem como de algumas corridas do Circuito Continental principalmente as do UCI Europe Tour.
Tátil Design
Tátil Design (antes conhecida como Tátil Design de Ideias) é uma consultoria brasileira de branding estratégico fundada em 1989 no Rio de Janeiro por Fred Gelli, Patrícia Pinheiro e Gustavo Gelli, atuando na integração de design, sustentabilidade e biomimética. Entre seus principais projetos estão a marca tridimensional dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 e a marca multissensorial dos Jogos Paralímpicos, a marca Rio Carnaval 2022 (LIESA), com a qual conquistou dois Leões de Ouro no Cannes Lions 2022 (nas categorias Design e Industry Craft), além de trabalhos para Magalu, Tudum — Netflix e Vibra Energia. Certificada como B Corp desde 2021, a Tátil mantém escritórios no Rio de Janeiro, São Paulo e Londres e, em 2025, anunciou a abertura de um hub em Nova Iorque.

Danone
A Danone é uma empresa multinacional de capital aberto de produtos alimentícios, com sede em Paris, França. Está listada na Euronext Paris, fazendo parte do índice CAC 40. Fundada em 1919, a marca está presente em 120 países (dados de 2018). Chegou ao Brasil em 1970 e está em Portugal desde 1990.
Ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Omnium masculino
A prova do omnium masculino do ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 ocorreu em 8 de agosto de 2024 no Velódromo de Saint-Quentin-en-Yvelines, em Montigny-le-Bretonneux. Um total de 22 ciclistas, cada um representando um Comitê Olímpico Nacional (CON), participaram do evento.

Montigny-le-Bretonneux
Montigny-le-Bretonneux é uma comuna francesa, situada no departamento de Yvelines na região de Île-de-France. Está localizada na "vila nova" de Saint-Quentin-en-Yvelines, da qual é a comuna central e mais populosa.
MMA Fighting
MMA Fighting é um site de notícias que cobre o esporte de artes marciais mistas (MMA). Fundado em 2001, o site é notável por sua cobertura de notícias de última hora, séries de podcasts e The MMA Hour with Ariel Helwani.

Podcast
Podcast é uma forma de publicação de ficheiros multimídia (áudio, vídeo, foto, etc.) na Internet para assistir ao vivo ou descarregar automaticamente.

A palavra "podcasting" é uma junção de iPod — marca do aparelho multimídia homónimo, da Apple Inc., que é sigla de "Personal On Demand" (numa tradução literal, algo pessoal e sob demanda) — e broadcasting (radiodifusão). O conjunto de ficheiros ou arquivos publicados por podcasting é chamada de podcast. O autor de um podcast é chamado podcaster.
Lisburn
Lisburn (originalmente, Lisnargarvey, a partir do irlandês Lios na gCearrbhach - "fortaleza dos jogadores") é uma cidade da Irlanda do Norte, no Reino Unido, com 51.447 habitantes (2023). Somado a população em toda a região metropolitana, o número total de habitantes é 84 090 pessoas.. É a capital do distrito de Lisburn. Entre as atividades econômicas, destacam-se as fábricas de móveis e a tecelagem de linho.

Linho
O linho é uma planta herbácea que chega a atingir um metro de altura e pertence à família das lináceas. Abrange um certo número de subespécies, integradas por botânicos com o nome de Linum usitatissimum L.. Compõe-se basicamente de uma substância fibrosa, da qual se extraem as fibras longas para a fabricação de tecidos e de uma substância lenhosa. A linhaça é a semente do linho (Linum usitatissimum), muito utilizada em culinária, onde é consumida com casca e dela se extrai o óleo de linhaça que é rico em Ómega 3, Ómega 6 e Ómega 9. Além disso, o óleo da Linhaça é usado na indústria cosmética, em farmácias de manipulação e na pintura a óleo, sendo o veículo mais comum na preparação de tintas indumedicinais.
Ogwashi Ukwu
Ogwashi Ukwu é uma cidade Ibo no sul da Nigéria no Delta (estado) a oeste da capital do estado, Asaba. É a sede da área do governo local, Aniocha Sul. A população de Ogwashi-Uku, na Nigéria é 26.137 de acordo com o banco de dados geográfico GeoNames.

Áreas de governo local na Nigéria
A Nigéria tem 774 Áreas de governo local (LGAs, sigla do nome em inglês "Local Government Areas"). Estas subdivisões são equivalentes a municípios.

Cada área do governo local é administrada por um Conselho de Governo Local, constituído por um presidente que é o Chefe do Executivo da LGA, e outros deputados eleitos que são referidos como vereadores.

As funções dos Governos Locais são detalhados na Constituição nigeriana e incluem:

Recomendações ao governo do Estado sobre economia;

Cobrança de impostos e taxas;

Estabelecimento e manutenção de cemitérios, agências funerárias e casas para os pobres ou enfermos;
Dillaz (rapper)
André Filipe Chapelas Neto (Alcabideche, 5 de maio de 1991), conhecido por Dillaz, é um rapper e produtor português. Ganhou reconhecimento no contexto do hip-hop português, tornando-se uma figura proeminente dentro desse cenário musical.

Em fevereiro de 2024, o seu terceiro álbum, O Próprio, estreou-se no primeiro lugar do top nacional de álbuns da Associação Fonográfica Portuguesa e ficou na posição cimeira do top durante mais seis semanas não-consecutivas. Para além disso, O Próprio tornou-se no álbum de um artista português mais escutado de sempre no Spotify no dia de lançamento, batendo um recorde pertencente ao álbum Afro Fado, de Slow J, que tinha conseguido esse feito em novembro de 2023. O Próprio atingiu o estatuto de Disco de Ouro.

Slow J
João Batista Coelho, mais conhecido pelo nome artístico Slow J (Setúbal, 21 de setembro de 1992), é um rapper, produtor musical e compositor luso-angolano. É considerado uma das vozes mais influentes da música atual em Portugal.
Paperboy 2
Paperboy 2 é um jogo eletrônico e a sequência direta de Paperboy. Ele foi lançado para um grande número de sistemas, incluindo Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, DOS, Game Boy, Game Gear, Sega Genesis, NES, SNES e ZX Spectrum. O jogo é bastante semelhante ao seu antecessor: o jogador controla um garoto que entrega jornais que deve navegar por uma série de obstáculos bizarros enquanto tenta entregar o jornal da manhã para vários clientes na rua. Também como o seu antecessor, Paperboy 2 é reconhecido por sua dificuldade.

Atari ST
O Atari ST é um computador doméstico/pessoal produzido pela Atari Corporation e vendido entre 1985 e o início da década de 1990. Oficialmente, ST significava "Sixteen/Thirty-two" ("Dezesseis/Trinta e dois"),  uma referência aos barramentos interno (32 bits) e externo (16 bits) do Motorola 68000. Foi sucedido pelos modelos Atari TT e Falcon.
Philip McCord Morse
Philip McCord Morse (Shreveport, 6 de agosto de 1903 — Concord (Massachusetts), 5 de setembro de 1985) foi um físico estadunidense.

Foi administrador e pioneiro da pesquisa operacional na Segunda Guerra Mundial. É considerado o pai da pesquisa operacional nos Estados Unidos.

Shreveport
Shreveport é uma cidade localizada no estado americano da Luisiana, nas paróquias de Bossier e Caddo, sendo sede desta última. Foi fundada em 1836 e incorporada em 1839.

A cidade hoje é conhecida devido a citações nas séries True Blood e Sobrenatural.
Francis Brinkley
Francis Brinkley (Condado de Meath, 30 de dezembro de 1841 - Tóquio, 12 de outubro de 1912) foi um proprietário e editor de jornal e académico anglo-irlandês que residiu no Japão durante mais de 40 anos, onde foi autor de numerosos livros sobre a cultura, a arte e a arquitetura japonesas, e de um dicionário inglês-japonês. Também era conhecido como Frank Brinkley ou como o capitão Francis Brinkley, e foi o tio-avô de Cyril Connolly.

Cyril Connolly
Cyril Connolly (Coventry, 10 de setembro de 1903 – Londres, 26 de novembro de 1974) foi um romancista e crítico literário inglês. Ele foi o editor da influente revista literária Horizon (1940-49) e escreveu Enemies of Promise (1938), que combinou crítica literária com uma exploração autobiográfica porque ele falhou em se tornar o autor de ficção de sucesso que aspirava ser sua juventude.
MC1R
O MC1R ou receptor de melanocortina 1 é um receptor acoplado à proteína G, contendo sete hélices transmembranares. Sua ativação resulta na elevação dos níveis intracelulares de AMP cíclico (cAMP), numa cascata de transdução de sinal que termina com a estimulação da produção de eumelanina, um pigmento de cor marrom ou preta, que dá cor à pele e aos cabelos em seres humanos.

O gene que codifica este receptor, conhecido como gene vermelho é polimórfico, e algumas variantes têm sido relacionadas à presença de cabelos ruivos e a uma maior susceptibilidade a câncer de pele. Existem canários portadores do gene vermelho, que possuem pêlos vermelhos.
Na Escócia, cerca de 40% dos escoceses são portadores do gene vermelho.

Receptor (bioquímica)
Em citologia, o termo receptores (AO 1990: receptores ou recetores) designa as proteínas que permitem a interação de determinadas substâncias com os mecanismos do metabolismo celular. Os receptores são proteínas ou glicoproteínas presentes na membrana plasmática, na membrana das organelas ou no citosol celular, que unem especificamente outras substâncias químicas chamadas moléculas sinalizadoras, como os hormônios, moléculas gasosas e os neurotransmissores.

A união de uma molécula sinalizadora a seus receptores específicos desencadeia uma série de reações no interior das células (transdução de sinal), cujo resultado final depende não só do estímulo recebido, senão de muitos outros fatores, como o estado celular, a situação metabólica da célula, a presença de patógenos, o estado metabólico da célula, etc.
Mono (banda)
Mono foi um duo de pop britânico formado pela vocalista Siobhan De Maré e o produtor Martin Virgo. O banda se tornou conhecida pelo one-hit wonder single Life in Mono, de seu único álbum Formica Blues, que foi usado na trilha sonora do filme Great Expectations de 1998.

A música do grupo é geralmente descrita como trip hop, visto que há similaridades com Sneaker Pimps e Portishead. Sem falar da frequentemente falada influência do jazz remanescente, da década de 1960, de filmes de espionagem e ainda dos estilos de produção da música pop surgidos também na mesma década.

Dueto
Um dueto ou duo (do latim: duo,ae,o, "dois", "duas") é uma composição musical, ou trecho de uma composição, executada por dois músicos ou cantores.

Em música clássica, é mais frequente em relação a uma composição para dois cantores ou pianistas. Uma peça feita para dois pianistas tocarem juntos o mesmo piano é referida como "piano a quatro mãos". Uma peça para dois pianistas tocando juntos, em pianos separados, é chamada "duo de piano".

Em música renascentista, um dueto formado especificamente com finalidades pedagógicas (para o estudo de música), constituído pelo professor e pelo aluno, era chamado um bicinium.
ATP de Delray Beach de 2013 - Duplas
Colin Fleming e Ross Hutchins eram os atuais campeões mas Hutchins não pode participar devido a uma doença. Fleming jogou ao lado de John Peers, mas perderam para James Blake e Jack Sock na primeira rodada. Blake e Sock conquistaram o título, derrotando Max Mirnyi e Horia Tecău na final por 6–4, 6–4.

Jack Sock
Jack Sock (Lincoln, 24 de setembro de 1992) é um ex-tenista profissional norte-americano. Durante sua carreira chegou ao top 10 nos dois rankings mundiais da ATP, já que em 2018 foi número 2 nas duplas e em 2017 alcançou o número 8 em simples.
Operação Voucher
Operação Voucher foi uma operação da Polícia Federal Brasileira realizada em 9 de agosto de 2011 contra o desvio de recursos públicos destinados ao Ministério do Turismo por meio de emendas parlamentares ao Orçamento da União.

Ministério do Turismo (Brasil)
Ministério do Turismo (MTur) é um órgão do governo do Brasil que objetiva "desenvolver o turismo como atividade econômica autossustentável em geração de empregos e divisas, proporcionando inclusão social".
Aaleniano
Na escala de tempo geológico, o Aaleniano é a idade da época Jurássica Média do período Jurássico da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 174,1 milhões e 170,3 milhões de anos, aproximadamente. A idade Aaleniana sucede a idade Toarciana da época Jurássica Inferior de seu período e precede a idade Bajociana de sua época.

Jurássico Inferior
Na escala de tempo geológico, o Jurássico Inferior ou Lias é a época do período Jurássico da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 201,3 milhões e 174,1 milhões de anos, aproximadamente. A época Jurássica Inferior sucede a época Triássica Superior do período Triássico de sua era e precede a época Jurássica Média de seu período. Divide-se nas idades Hetangiana, Sinemuriana, Pliensbaquiana e Toarciana, da mais antiga para a mais recente.
Anglo-indianos
Anglo-indianos são todas as pessoas de ascendência britânica e indiana.

Os anglo-indianos formam uma pequena parte da comunidade minoritária da Índia. A maioria reside no Reino Unido ou na Índia.

Neste último, habitam maioritariamente as grandes metrópoles como Mumbai, Kanpur, Calecut, Lucknow, Chennai, Bangalore ou Deli. Antes da independência, a maioria trabalhava para as empresas ferroviárias indianas. No entanto, na Índia o número de anglo-indianos diminuiu consideravelmente, ao passo que muitos migraram para os EUA ou países do Commonwealth, principalmente para o Reino Unido e Austrália.

A comunidade anglo-indiana é a única que tem os seus proprios representantes fixos (2 membros nomeados) no Parlamento da Índia, o Lok Sabha. Isto deve-se ao facto de a comunidade não ter um estado nativo próprio.

Fisicamente, os anglo-indianos caracterizam-se pela sua pele relativamente clara e apelidos britânicos.

Calecute
Calecute, Calecut, Calicute ou Calicut (em malaiala: കോഴിക്കോട്, AFI: [koːɻikːoːɖ], por vezes transliterado Kozhikode) é uma cidade do estado de Querala, na costa ocidental da Índia. Tem cerca de 933 000 habitantes.
Edu (Nigéria)
Edu é uma área de governo local Local no Kwara (estado), Nigéria. Sua sede fica na cidade de Lafiagi.

Possui uma área de 2,542 km² e uma população de 201.642 no censo de 2006.

O código postal da área é 243.

Áreas de governo local na Nigéria
A Nigéria tem 774 Áreas de governo local (LGAs, sigla do nome em inglês "Local Government Areas"). Estas subdivisões são equivalentes a municípios.

Cada área do governo local é administrada por um Conselho de Governo Local, constituído por um presidente que é o Chefe do Executivo da LGA, e outros deputados eleitos que são referidos como vereadores.

As funções dos Governos Locais são detalhados na Constituição nigeriana e incluem:

Recomendações ao governo do Estado sobre economia;

Cobrança de impostos e taxas;

Estabelecimento e manutenção de cemitérios, agências funerárias e casas para os pobres ou enfermos;
Ispoure
Ispoure é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 7,84 km². Em 2010 a comuna tinha 686 habitantes (densidade: 87,5 hab./km²).

Pirenéus Atlânticos
Os Pirenéus Atlânticos (em francês Pyrénées-Atlantiques e em basco Pirinio Atlantiarrak) são um departamento da França localizado na Nova Aquitânia, no sudoeste do país, que toma seu nome dos montes Pirenéus e do oceano Atlântico. Administrativamente recebe o número 64.

Tem sua prefeitura em Pau, e duas subprefeituras, uma em Baiona e outra em Oloron-Sainte-Marie. Sua população em 1999 era de 600 018 habitantes, com uma densidade de 78 hab./km².
Brandon Mychal Smith
Brandon Mychal Smith (Los Angeles, 29 de maio de 1989) é um ator e cantor norte-americano mais conhecido por interpretar Li'l Danny Dawkins em Phil of the Future (Phil do futuro) e Nico Harris em Sonny With a Chance (Sunny entre estrelas), ambas séries do Disney Channel e também atuou no elenco principal da sitcom So Random!. Também atuou ao lado de Sterling Knight no filme Starstruck. E em 2012 Brandon atua no filme original Disney Channel "Let it Shine" protagonizado por Tyler James Williams.

Disney Channel
Disney Channel é um canal de televisão norte-americano especializado em programação infanto-juvenil, para crianças e adolescentes entre 8 aos 19 anos através das suas séries originais e filmes. Foi introduzido no mercado com o objetivo de atrair o público infantil; entretanto, a diversidade dos telespectadores tem aumentado nos últimos anos, misturando uma audiência adulta com infantil. Disponível em operadoras de cabo ou satélite, o Disney Channel fez parte da Walt Disney Television, uma divisão da Walt Disney. A sede localiza-se em Burbank, Califórnia, nos Estados Unidos, tendo uma pequena distância da sede da Disney. O Disney Channel começou a exibir as atrações em alta-definição no dia 2 de abril de 2008. A versão do canal em alta-definição é transmitido por muitas operadoras de cabo, assim como a DirecTV e a Dish Network.
Pedido de casamento
O pedido de casamento é uma tradição comum nas culturas ocidentais, em que um membro de um casal pede a mão do outro em casamento. Se aceito, marca o início do noivado, uma promessa mútua de casamento posterior. Esse pedido é normalmente feito pelo homem, embora cada vez mais mulheres também assumem o papel de proponentes.

Cultura ocidental
Cultura ocidental, muitas vezes referida como civilização ocidental, estilo de vida ocidental ou civilização europeia, é um termo comumente usado para se referir a um legado cultural de normas sociais, valores éticos, tradições, crenças, sistemas políticos, artefatos e tecnologias que têm alguma origem ou associação com a Europa. O termo se aplica a países cuja história tem ligações estreitas com a emigração dos habitantes de países europeus, mas que não é restrita a esta, tais como os países da América do Norte e da Australásia. A cultura ocidental é caracterizada por um conjunto de temas e tradições artísticos, filosóficos, literários e legislativos e pelo legado das civilizações Celta, Germânica, Helénica, Latina e Cristã (a partir do século IV). As três principais bases de formação para a cultura ocidental que temos hoje são, historicamente: o direito romano, a filosofia grega e a moral cristã.
Estrutura em grande escala do universo
Em cosmologia física, o termo estrutura em grande escala se refere à caracterização das distribuições observáveis de matéria e luz nas maiores escalas (tipicamente da ordem de bilhões de anos luz). As expedições de observação do céu e o mapeamento em várias faixas de comprimento de onda da radiação eletromagnética (em particular as emissões de 21 cm) tem proporcionado muita informação sobre o conteúdo e a estrutura do Universo. A organização da estrutura parece seguir um modelo hierárquico, em que na maior escala encontram-se os superaglomerados e filamentos. Além dessa escala, parece que não há nenhuma estrutura contínua, um fenômeno que tem sido conhecido como o "Final da Grandeza".

Filamento galáctico
Na cosmologia, filamentos galácticos (subtipos: complexos de superaglomerados, muralhas de galáxias e folhas de galáxias) são as maiores estruturas conhecidas no universo, consistindo em muralhas de superaglomerados de galáxias gravitacionalmente ligados. Essas formações massivas, semelhantes a fios, podem atingir 80 megaparsecs h−1 (ou da ordem de 160 a 260 milhões de anos-luz) e formam os limites entre grandes vazios.
Bohdan Khmelnytskyi
Bohdan Zynovyi Mykhailovych Khmelnytski ou Bogdan Chmielnicki (ruteno: Ѕѣнові Богданъ Хмелнiцкiи; ucraniano moderno: Богдан Зиновій Михайлович Хмельницький; 1595 - 6 de agosto de 1657) foi um nobre ruteno e comandante militar dos cossacos ucranianos como hetmã da Hoste Zaporijiana, que estava então sob a suserania da Comunidade Polonesa-Lituana. Ele liderou uma revolta contra a Comunidade e seus magnatas (1648-1654) que resultou na criação de um estado cossaco independente na Ucrânia. Em 1654, ele concluiu o Tratado de Pereyaslav com o czar russo e aliou o hetmanato cossaco ao czar da Rússia, colocando assim a Ucrânia central sob proteção russa. Durante o levante, os cossacos lideraram um massacre de milhares de judeus entre 1648 e 1649, um dos eventos mais traumáticos da história dos judeus na Ucrânia e do nacionalismo ucraniano.

Magnata
Magnata, do latim pré-clássico magnas, um grande homem, do latim clássico magnus 'grande', designa um nobre ou outro homem em uma alta posição social, pelo nascimento, riqueza ou outras qualidades.

O termo foi especialmente aplicado aos membros do Senado no Reino apostólico da Hungria, o Forendihaz ou Casa dos Magnatas.

Também é um título nobiliárquico geralmente usado na Suécia, no Reino da Polônia (e mais tarde na República das Duas Nações, não exatamente à altura de pariato) e em alguns outros reinos medievais.

Na Idade Média um bispo algumas vezes possuía território como um magnata, arrecadando o rendimento dos feudos e impostos dos camponeses.