hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eu Te Amo, Meu Brasil
Eu Te Amo, Meu Brasil foi um single da banda brasileira de rock Os Incríveis, lançada pela gravadora RCA no final de 1970 e gravada mais cedo naquele mesmo ano nos estúdios da gravadora em São Paulo. A canção foi um grande sucesso do grupo - um dos dois maiores da banda, entretanto, foi responsável pela saída de Netinho e Manito, respectivamente baterista e tecladista do grupo, em 1972. Tanto a banda - em menor extensão - como a dupla Dom & Ravel - do compositor da faixa, Dom - ficariam marcados como artistas adesistas à ditadura militar brasileira, o que levaria ao seu ostracismo nos anos seguintes.

RCA Records
RCA Records (fundada como Victor Talking Machine Company — companhia independente até 1929; e conhecida como RCA Victor de 1929 até 1968) é uma gravadora dos Estados Unidos, controlada pela Sony Music.
Logóteta dos rebanhos
Logóteta dos rebanhos (em grego: λογοθέτης τῶν ἀγελῶν; romaniz.: logothetēs tōn agelōn) era o oficial bizantino responsável pelas propriedades estatais (mitato) no oeste da Ásia Menor, que criavam cavalos e mulas para o exército bizantino, bem como para o correio imperial (curso público). Seu ofício é comumente aceito como evolução do ofício romano prepósito grego (praepositus gregum), que era subordinado do conde da fortuna privada. Exclusivamente entre os logótetas, o logóteta dos rebanhos está listado entre os oficiais militares (estratarcas). O Cletorológio de Filoteu de 899, destaca estreitas ligações do ofício com o exército. A importância do ofício aumentou a partir do século X, atingindo seu apogeu no final do século XIII, quando foi ostentado por vários funcionários estaduais importantes.

Cletorológio
Cletorológio (em grego: Κλητορολόγιον) é a maior e mais importante lista bizantina de ofícios e precedência cortesã (Taktika). Foi publicada em setembro de 899, durante o reinado do imperador Leão VI, o Sábio (r. 886–912) pelo protoespatário e atriclino (atriklinēs) Filoteu. Como atriclino, Filoteu teria sido responsável por receber os convidados dos banquetes imperiais (klētoria) e para conduzi-los a seus lugares de acordo com o lugar da hierarquia imperial. No prefácio de seu trabalho, ele afirma explicitamente que ele compilou este trabalho como uma "exposição precisa da ordem imperial de banquetes, do nome e valor de cada título, compilado com base no antigo Cletorológio", e recomenda a sua adoção na mesa imperial.
Noémie Lenoir
Noémie Lenoir (Les Ulis, Essonne, 19 de Setembro de 1979) é uma modelo e atriz francesa.

Foi descoberta pela agência Ford Models quando tinha apenas 16 anos. Em 2001, assinou um contrato com a L'Oréal e desde então apareceu em várias campanhas com Laetitia Casta e com a actriz Andie MacDowell. Fez trabalhos para a Victoria's Secret, Gap, Next, entre outros. Lenoir é o rosto da marca britânica Marks & Spencer e apareceu em várias campanhas ao lado das modelos Twiggy e Laura Bailey. Ilustrou por várias vezes as páginas da revista americana Sports Illustrated Swimsuit Issue.

Victoria's Secret
Victoria's Secret (em português: "Segredo de Victoria") é uma marca de lingerie e produtos de beleza fundada em 1977 por Roy Raymond com sede em Ohio, Estados Unidos. Estima-se que os ganhos da empresa, entre 2009 e 2010, estiveram entre 6,35 a 7,05 bilhões de dólares.

A marca tem mais de mil lojas só nos Estados Unidos e a maioria encontra-se em centros comerciais. As primeiras lojas da marca fora de seu país de origem foram abertas em 2010, nas cidades de Edmonton e Toronto, respectivamente, em agosto e em setembro, ambas no Canadá.

A empresa recebeu esse nome porque seu criador, Roy Raymond, era admirador da rainha Vitória e, como forma de homenageá-la, nomeou a grife dessa forma. A Victoria’s Secret  é considerada a grife de lingeries mais famosa do mundo e, em 2007, tornou-se a primeira firma a ganhar uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood.
Segunda passagem de Curupaiti
A segunda passagem de Curupaiti foi uma operação naval da Tríplice Aliança na Guerra do Paraguai, realizada em 13 de fevereiro de 1868, que tinha por objetivo forçar, novamente, a passagem de Curupaiti. Desta vez a passagem seria executada pelos novos monitores encouraçados brasileiros Alagoas, Pará e Rio Grande, além de alguns outros navios de madeira. A frota enfrentou trinta peças de artilharia durante uma hora de passagem.

Tratado da Tríplice Aliança
O Tratado da Tríplice Aliança foi um tratado que aliou o Império do Brasil, Argentina e Uruguai contra o Paraguai. Assinado em 1865, após a eclosão da Guerra do Paraguai, seus artigos (mais um Protocolo) prescreviam as ações dos aliados durante e após a guerra. A guerra levou à quase aniquilação do Paraguai.

Após a derrota do Paraguai em 1870, Brasil e Argentina, que eram inimigos tradicionais, estiveram à beira de uma guerra mútua durante seis anos devido a disputas e mal-entendidos sobre o tratado.
Lisa Adkins
Lisa Adkins é socióloga e acadêmica. Desde 2018 é professora na Universidade de Sydney, da qual é reitora interina da Faculdade de Artes e Ciências Sociais. Entre 2015 e 2019 recebeu bolsa de distinção docente na Academia da Finlândia. Adkins ocupou cargos na Universidade de Manchester e Faculdade Goldsmiths, da Universidade de Londres. Publicou nos campos da sociologia econômica e da teoria feminista, e, mais recentemente, sobre o estado de bem-estar social e os mercados de trabalho sob o capitalismo financeiro e nas sociedades pós-industriais. Ela é co-editora-chefe de Estudos Feministas Australianos.

Teoria feminista
A teoria feminista ou feminismo científico é a extensão do feminismo no discurso teórico, ficcional ou filosófico. Destina-se a compreender a natureza da desigualdade de gênero. Ele examina o papel social das mulheres, experiência, interesses, tarefas e política feminista em uma variedade de campos, tais como antropologia e sociologia, comunicação, estudos de mídia, psicanálise, teoria política,  economia doméstica, literatura, educação e filosofia.

A teoria feminista geralmente se concentra em analisar a desigualdade de gênero. Temas frequentemente explorados na teoria  feminista incluem a discriminação, a objetificação (especialmente sexual) , opressão, o patriarcado, o matriarcado, estereótipos, história da arte e arte contemporânea, e estética.
Terri
Torri (em armênio: Տոռի; romaniz.: Toṙi) ou Terri (Տռի, Tṙi), segundo a Geografia de Ananias de Siracena (século VII), foi um gavar (cantão) da província de Otena, no Reino da Armênia. Compreendia uma área de 530 quilômetros quadrados no vale do Tertu (atual rio Tartar).

Gavar (unidade administrativa)
Gavar (em armênio: Գավառ) é unidade administrativo-territorial da Armênia histórica. Historicamente, a formação das fronteiras dos gavares da Grande Arménia baseia-se em princípios geográficos, políticos, subétnicos, genealógico-hereditários (nacarares). Segundo o Ashkharhats’uyts’ (em armênio: Աշխարհացույց, lit. "Atlas Mundial"), cada naangue da Armênia ("ascar") foi dividido administrativamente em uma série de gavares, que muitas vezes representavam o domínio de uma ou outra dinastia nacarar, ou de uma região geográfica separada.
Colt M1892
O Colt M1892 Army & Navy foi o primeiro revólver a percussão de uso geral nos calibres .38 Long Colt e .41 Long Colt, com cilindro que abria pela lateral com capacidade de seis disparos, de ação dupla produzido pela Colt's Manufacturing Company entre 1892 e 1908.

Em 1892, esse modelo foi adotado pelo Exército no calibre .38 Long Colt, e recebeu a denominação de "New Army and Navy". As experiências iniciais com a arma, levaram os oficiais a solicitar algumas melhorias. Isso fez com que o processo de evolução se tornasse contínuo, resultando nos modelos: 1892, 1894, 1896, 1901, e 1903 para o Exército; assim como o 1895 para a Marinha e o 1905 para os Fuzileiros Navais.

Revólver
Revólver (em inglês:  revolver) é uma arma de fogo de repetição, de porte individual, normalmente com um só cano e com calibres variados. O depósito de cartuchos do revólver é constituído por um tambor ou cilindro giratório ("revolving cylinder" (em inglês) daí o nome "revolver") com várias câmaras ou culatras onde ficam os cartuchos (usualmente cinco ou seis, porém variando para mais ou para menos). O mecanismo de alimentação rotaciona este tambor um arco de revolução por disparo, de onde provém seu nome. Sistema moderno descende do projeto desenvolvido por Samuel Colt em 1836, embora o conceito existia há séculos antes da invenção de Colt. Revolveres são comumente armas de mão (arma curta), porém outros tipos de armas podem ser consideradas revólveres também, como alguns rifles, lança-granadas e espingardas. Tem como excelente característica a confiabilidade no funcionamento, onde se destaca ante a pistola.
Vanilla planifolia
Vanilla planifolia é uma espécie de orquídea de hábito escandente e crescimento reptante que existe do México ao Paraguai. São plantas clorofiladas de raízes aéreas; sementes crustosas, sem asas; e inflorescências de flores de cores pálidas que nascem em sucessão, de racemos laterais.

Esta espécie de ampla distribuição, grande variabilidade e de múltiplos sinônimos, pode ser reconhecida entre as Vanilla por apresentar caules grossos e quebradiços; labelo claramente trilobado, mais curto ou do mesmo comprimento que as sépalas; grandes folhas carnosas de base larga, oblongas, com margens amareladas e extremidade abruptamente aguçada, medindo até de 22 por 6,5 centímetros; e grandes flores verde-amareladas com sépalas medindo até 6,5 centímetros de comprimento com extremidade levemente aguçada.

Seus frutos são largamente empregados na produção de baunilha.

Clorofila
Clorofila é a designação de um grupo de pigmentos fotossintéticos presente nos cloroplastos das plantas (em sentido geral, incluindo também as algas, cianofíceas e diversos protistas anteriormente considerados "algas" ou "plantas", como as algas vermelhas ou castanhas).

A intensa cor esverdeada da clorofila se deve a suas fortes absorções das regiões azuis e vermelhas do espectro eletromagnético, e por causa destas absorções a luz que ela reflete e emite a cor verde. Ela consegue canalizar a energia da luz solar em energia química através do processo de fotossíntese. Neste processo, a energia absorvida pela clorofila transforma dióxido de carbono e água em carboidratos e oxigênio.
Valle del Retortillo
Valle del Retortillo é um município da Espanha na província de Palência, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área km² com população de 177 habitantes (2007) e densidade populacional de 3,00 hab/km².

Palência (província)
Palência ou Palença (em espanhol: Palencia) é uma província no Norte da Espanha, na parte Norte da comunidade autónoma de Castela e Leão. A sua capital é a cidade de Palência.

A província contém 191 municípios, dos quais mais de metade são vilas de menos de 200 habitantes.
Takayuki Miyauchi
Takayuki Miyauchi (Omitama, 4 de fevereiro de 1955) é um cantor japonês chamado carinhosamente pelos fãs de Myanii. Fez músicas para várias séries em tokusatsu e anime, dentre elas Bioman, Flashman, Dragon Ball e Kamen Rider Black RX, dentre outros. Ele começou sua carreira como vocalista da banda WHY em 1981, e iniciou sua carreira solo em 1984, com Bioman.

Em 1994, lançou dois singles com Hironobu Kageyama. "Night of Mystery", para o anime Silent Möbius; e "Detazo! Kakure Daishogun", da série Super Sentai Ninja Sentai Kakuranger.

Em julho de 2005 esteve no Brasil no evento carioca Anime Family e uma semana depois de apresentou no evento paulista Anime Friends. Também compareceu em julho de 2007 no SANA em Fortaleza-CE junto com o também cantor Akira Kushida. Nos dias 3 e 4 de Julho de 2010 ele cantou no Aquecimento do Anime Family no Rio de Janeiro comemorando 20 anos da série Tokkei Winspector. Veio ao Brasil em 2011 para cantar em Salvador-BA

Silent Möbius
Silent Möbius (サイレントメビウス, Sairento Mebiusu), criado por Kia Asamiya, é um mangá de e 12 volumes, uma série de anime de 26 episódios e um par de filmes licenciados pela Bandai Entertainment. O enredo da obra é fortemente influenciada pelo filme Blade Runner e tem como centro a vida dos membros da AMP (Attacked Mystification Police Force), um grupo de oficiais policiais femininas com vários talentos e personalidades que protegem Tóquio da invasão de criaturas extradimensionais, chamadas de Lucifer Hawks. A série foi publicada em inglês pela Udon Entertainment e, posteriormente, pela Viz Media.
O nome "Möbius" origina-se da expressão Fita de Möbius (Möbius strip), nome dado a um espaço topológico obtido pela colagem das duas extremidades de uma fita, após efetuar meia volta numa delas. A representação de uma fita de Möbius aparece logo no tema de abertura do desenho.
Kosmos 1456
O Kosmos 1456 (em russo: Космос 1456, significado Cosmos 1456) foi um satélite soviético de sistema de alerta anti-mísseis intercontinentais. Foi desenvolvido como parte do programa Oko de satélites artificiais. O satélite foi projetado para identificar lançamentos de mísseis usando telescópios ópticos e sensores infravermelhos.

O Kosmos 1456 foi lançado em 25 de abril de 1983 do Cosmódromo de Plesetsk, União Soviética (atualmente na Rússia), através de um foguete Molniya-M. O lançamento foi bem sucedido, colocando o satélite em uma órbita Molniya, típica pela alta excentricidade e típica de muitos dos satélites Kosmos.

Ele se auto destruiu e, em seguida, reentrou na atmosfera da Terra no dia 11 de Maio de 1998.

Radiação infravermelha
A radiação infravermelha (IV) é uma radiação não ionizante na porção invisível do espectro eletromagnético que está adjacente aos comprimentos de ondas longos, ou final vermelho do espectro da luz visível. Ainda que em vertebrados não seja percebida na forma de luz, a radiação IV pode ser percebida como calor, por terminações nervosas especializadas da pele, conhecidas como termorreceptores. Esta radiação é muito utilizada nas trocas de informações entre computadores, celulares e outros eletrônicos, através do uso de um adaptador USB IrDA.
Cloreto de prata
Cloreto de prata é a substância química cuja fórmula é AgCl. Esse sólido cristalino branco, é também conhecido por sua baixa solubilidade em água (comportamento também observado nos cloretos de Tl+ e Pb2+). Sob eluminação ou aquecimento, o cloreto de prata transforma-se em prata + cloro. AgCl aparece na natureza na forma do minério cerargirita.

Este composto era chamado luna cornata pelos alquimistas medievais.

Sólido
O estado sólido é um estado da matéria, cujas características são ter volume e forma definidos, isto é, a matéria resiste à deformação. Dentro de um sólido, os átomos ou as moléculas estão relativamente próximos, ou "rígidos". Mas isto não evita que o sólido se deforme ou comprima. Na fase sólida da matéria, os átomos têm uma ordenação espacial fixa, mas uma vez que toda a matéria tem alguma energia cinética, até os átomos do sólido mais rígido movem-se ligeiramente, num movimento "invisível".[carece de fontes?] Os sólidos quando submetidos a altas temperaturas, passam para a fase líquida quando alcançam o ponto de fusão, que é variável dependendo do material e através da sublimação é possível que passem direto para a fase de vapor. Além disso, as forças de coesão (agrupamento) são maiores que as forças de repulsão em suas moléculas. As partículas possuem apenas energia cinética vibracional, apenas vibram em posições fixas, definidas.
Estádio Gamla Ullevi
O Gamla Ullevi é um estádio de futebol em Gotemburgo, na Suécia. Foi inaugurado em 2009, em substituição do Gamla Ullevi (1916). É o campo para os jogos de casa de quatro clubes da cidade: IFK Göteborg, GAIS, BK Häcken e Örgryte IS, bem como o estádio principal da Seleção Sueca de Futebol Feminino. Tem capacidade para cerca de 19 000 espectadores.

Estádio de futebol
Estádio de futebol é a edificação esportiva que abriga partidas de futebol, e, ocasionalmente, eventos diversos como feiras culturais e espetáculos musicais, entre outros. Na era moderna, os estádios estão sendo construídos com o propósito de garantir mais conforto e segurança do público, para daí colher um maior encaixe financeiro, contrariamente aos recintos antigos que tinham o intenção de abrigar um número enorme de espectadores no menor espaço possível.

A maioria dos estádios de futebol são propriedade dos clubes de futebol, mas existem também estádios construídos apenas para as seleções.
Cratera de cálice com Amazonomaquia do Pintor da Hidria de Berlim
O Cálice com Amazonomaquia do Pintor da hídria de Berlim é um antigo vaso grego pintado no estilo de figuras vermelhas, agora no Museu Metropolitano de Arte, em Nova York. É uma cratera, uma tigela feita para misturar vinho e água, e especificamente uma cratera de cálice, onde a tigela se assemelha à sépala de uma flor. Recipientes como estes eram frequentemente usados em simpósios, que eram festas de elite para beber.
Este cálice foi feito no período clássico da Grécia antiga, c. 460–450 a.C.
A Amazonomaquia ou "batalha das Amazonas" é um tema frequentemente retratado em vasos gregos.

A cratera foi encontrada em 1901 ou 1902 na necrópole de Numana.

Numana
Numana é uma comuna italiana da região das Marcas, província de Ancona, com cerca de 3 295 habitantes. Estende-se por uma área de 10 km², tendo uma densidade populacional de 330 hab/km². Faz fronteira com Castelfidardo, Porto Recanati (MC), Sirolo.
Boscotrecase
Boscotrecase é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 10.638 habitantes. Estende-se por uma área de 7 km², tendo uma densidade populacional de 1520 hab/km². Faz fronteira com Boscoreale, Ercolano, Ottaviano, Terzigno, Torre Annunziata, Torre del Greco, Trecase.

Nápoles (província)
A província de Nápoles é uma província italiana da região de Campania com cerca de 3 086 000 habitantes, densidade de 2 924 hab/km². Está dividida em 92 comunas, sendo a capital Nápoles.

Faz fronteira a norte com a província de Caserta e a província de Benevento, a este com a província de Avellino e a província de Salerno e a sudoeste com o Mar Tirreno.
Vinho frisante
Vinho frisante ou gaseificado é uma classificação de vinho de mesa dada às bebidas com gaseificação. É um produto com pouco gás carbônico, que é produzido naturalmente do processo de fermentação da uva, tendo praticamente a metade do dióxido de carbono encontrado nos espumantes. O frisante fermenta somente uma vez e é a partir dessa única fermentação que o gás é produzido.
Por ter menos gás carbônico, o frisante apresenta menos borbulhas (perlage).
O Lambrusco é um dos frisantes mais famosos do mundo.

Vinho espumante
Espumante (ou frisante) é um tipo vinho que tem nível significativo de dióxido de carbono, fazendo-o borbulhar quando servido. O Dióxido de carbono resulta de fermentação natural, seja ela feita dentro da garrafa (Método champenoise) ou fora dela (Método Charmat).

As borbulhas de CO2 que se formam durante o serviço são denominadas perlage. Em alguns lugares do mundo a palavra champagne é usada como sinônimo de espumante, o que é vedado inclusive por algumas legislações.
Blå Jungfrun
Blå Jungfrun é uma pequena ilha rochosa no norte do estreito de Kalmar, o qual separa a grande ilha da Öland e a província histórica da Småland na terra firme sueca. Tem uma forma de cúpula e é constituída por granito avermelhado.

Pertence ao município de Oskarshamn, do Condado de Kalmar, e constitui o Parque Nacional de Blå Jungfrun (Blå Jungfruns Nationalpark), com vegetação própria e abundante vida animal. Segundo as crenças tradicionais da Suécia, era aí que ficava a mítica Blåkulla, para onde voavam as bruxas de outras épocas para se encontrarem com o Diabo na quinta-feira santa. Situada a 25 km a leste da cidade de Oskarshamn, a ilha é acessível por barco, quando tempo o permite, visto não dispor de porto natural.

Blocos rochosos no nordeste da ilha

Margem da ilha

Águia marinha

Labirinto

Hera

Bruxa montada em vassoura a caminho de Blåkulla (Albert Joseph Pénot, 1910)

Cavidades rochosas

Floresta do Sul (Sydskogen)

Haliaeetus albicilla
Pigargo-europeu, pigargo-eurasiático, águia-rabalva ou simplesmente rabalva (Haliaeetus albicilla) é uma espécie de águia que vive no norte da Europa e da Ásia. É uma ave marinha, que se alimenta principalmente de peixes, aves aquáticas e carniça e que substitui na maior parte da Eurásia a águia-de-cabeça-branca americana.
Forte de São Sebastião da Horta
O Forte de São Sebastião, referido até ao século XIX como Forte da Cruz dos Mortos, localiza-se na freguesia das Angústias, cidade e concelho da Horta, na ilha do Faial, nos Açores.

Integrante do complexo de fortificações da Baía de Porto Pim, ergue-se em posição dominante sobre um esporão rochoso, banhado em três faces pelas águas da baía de Porto Pim, cujo ancoradouro defendia com fogos de oeste e sudoeste; a face voltada a leste cruzava fogos com o Forte de Porto Pim.

Angústias
Angústias é uma freguesia portuguesa do município da Horta, na Ilha do Faial, Região Autónoma dos Açores,  com 4,12 km² de área e 2133 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 517,7 hab./km².
Valcău de Jos
Valcău de Jos é uma comuna romena localizada no distrito de Sălaj, na região histórica da Crișana (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 53.23 km² e sua população era de 3283 habitantes segundo o censo de 2007.

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
Schelotto
O sobrenome Schelotto pode fazer referência a:

Guillermo Barros Schelotto, futebolista argentino de sucesso no Gimnasia y Esgrima La Plata, no Boca Juniors e no Columbus Crew. Também atuou pela Seleção Argentina.

Gustavo Barros Schelotto, ex-futebolista argentino de sucesso no Gimnasia y Esgrima La Plata e Rosario Central. Também teve passagens vitoriosas por Boca Juniors e Racing. Irmão gêmeo da pessoa acima.

Ezequiel Schelotto, futebolista argentino naturalizado italiano do Catania.

Columbus Crew Soccer Club
O Columbus Crew Soccer Club, mais conhecido como Columbus Crew, é uma clube de futebol profissional estadunidense com sede em Columbus, Ohio. O time disputa a Conferência Leste da Major League Soccer (MLS), a principal competição de futebol dos Estados Unidos. Manda seus jogos no Lower.com Field desde 2021, quando substituiu seu antigo estádio, o Historic Crew Stadium.
Projétil
Projétil (português brasileiro) ou Projéctil (português europeu) (do francês projectile) ou projétil balístico é qualquer sólido que se move no espaço, como uma flecha por exemplo. Normalmente é utilizada a palavra projétil para um objeto que é lançado por algo ou alguém; por exemplo, se alguém lançar uma pedra usando um estilingue, a pedra passa a ser um projétil.

Estilingue
Estilingue, também chamado atiradeira, baleadeira, baladeira, funda, bodoque, badogue e setra em partes do Brasil, fisga ou setra em Portugal e fisga e xifuta em Angola, é um tipo de atiradeira - um objeto usado para o disparo de projéteis, impulsionado por força mecânica manual, com auxílio de elásticos. As formas clássicas de estilingue são construídas com um galho de árvore forquilhado, em forma de "Y", munido de tiras elásticas. Sua história, portanto, não remonta a épocas anteriores à invenção da borracha. Estilingues, em boa parte de sua história inicial, eram artesanais, feitos pelo próprio dono; todavia, a partir do início do século XX começou-se a produção em grande escala para venda, o que contribuiu para surgirem estilingues de outros formatos e de outras matérias primas como madeira entalhada, plástico ou metal.