hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yehia El-Deraa
Yehia El-Deraa (nascido em 17 de julho de 1995) é um handebolista egípcio que integrou a seleção egípcia nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro, onde a equipe ficou em nono lugar. Atua como armador esquerdo e joga pelo clube Heliopolis SC.

Seleção Egípcia de Handebol Masculino
A Seleção Egípcia de Handebol Masculino é a representante do Egito nas competições oficiais internacionais de Handebol. Para tal ela é regida pela Federação Egípcia de Handebol, que por sua vez é filiada à Federação Internacional de Andebol desde 1960.
Christina Heinich
Christina Schiffner (nascida Heinich; Leipzig, 8 de julho de 1949) é uma antiga atleta alemã oriental, especialista em provas de velocidade, nomeadamente na de 200 metros.

Foi vice-campeã olímpica da estafeta 4 x 100 metros, integrando o quarteto da República Democrática Alemã que participou na final dos Jogos Olímpicos de Munique em 1972. Nessa mesma edição, classificou-se em quinto lugar na final de 200 metros.

Em 1974, também em 4 x 100 metros, contribuiu para a vitória do seu país na estafeta que participou nos Campeonatos da Europa de Roma, com um novo recorde mundial.

Competiu no SC Leipzig, sob as orientações do técnico Karl-Heinz Balzer, juntamente com as suas colegas Karin Balzer e Regina Höfer. Casou-se com o ciclista Michael Schiffner.

4 x 100 metros estafetas
4 x 100 metros estafetas (português europeu) ou revezamento 4 x 100 metros rasos (português brasileiro) é uma modalidade olímpica de atletismo, disputada por equipes de velocistas. A prova é constituída por quatro percursos iguais de 100 metros, percorridos por quatro atletas alternadamente e em sequência, na mesma raia, completando uma volta inteira na pista padrão de 400 metros, carregando um bastão que deve ser passado entre eles dentro de uma zona determinada.
Oxiúro
O oxiúro (Enterobius vermicularis) é um verme nemátode com menos de 15 mm (machos) ou no máximo 20 mm (fêmeas) de comprimento, e que parasita o intestino dos mamíferos, principalmente primatas, incluindo o homem. É responsável pela oxiurose (ou enterobiose). Devido ao seu tamanho, pode, em raros casos, causar apendicite.

Intestino
Na anatomia humana, o intestino é o segmento do canal alimentar que se estende a partir do esfíncter do piloro do estômago ao ânus e, em seres humanos e outros mamíferos, constituída por dois segmentos, o intestino delgado e o intestino grosso. Nos seres humanos, o intestino delgado é subdividido em duodeno, jejuno e íleo, enquanto o intestino grosso é subdividido em ceco e cólon.
Tour de Ruanda de 2019
A 22.ª edição da competição de ciclismo Tour de Ruanda foi uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre 24 de fevereiro e 3 de março em Ruanda com início e final na cidade de Kigali sobre um percurso de 959,1 quilómetros.

A corrida fez parte do UCI Africa Tour de 2019 dentro da categoria UCI 2.1. O vencedor final foi o eritreio Merhawi Kudus do Astana seguido do estónio Rein Taaramäe do Direct Énergie e o suíço Matteo Badilatti do Israel Cycling Academy.

24 de fevereiro
24 de fevereiro é o 55.º dia do ano no calendário gregoriano. Faltam 310 dias para acabar o ano (311 em anos bissextos). Pela tradição Romana, 24 de fevereiro é o dia adicionado a um ano bissexto, e a ocorrência do dia 29 de fevereiro é apenas uma consequência deste fato.
Hugh Stott Taylor
"Hugh Stott Taylor" FRS (6 de fevereiro de 1890 — 17 de abril de 1974) foi um químico inglês especializado principalmente na catálise. Em 1925, em um marco histórico para a teoria catalítica, Taylor sugeriu que uma reação química catalisada não é catalisada por toda a superfície sólida do catalisador, mas apenas em determinados centros ou "locais de atrito".

Foi eleito Membro da Royal Society maio 1932, e agraciado com a Medalha Franklin de 1957.

Taylor morreu em 24 de abril de 1974, em Princeton, Nova Jérsey.

Princeton
Princeton é uma cidade dos Estados Unidos situada no condado de Mercer, em Nova Jérsei, sendo internacionalmente conhecida pela prestigiada Universidade Princeton. A partir do Censo Demográfico dos Estados Unidos realizado em 2010, a população da cidade era de 28 572 habitantes, refletindo a população do antigo povoamento de 16 265 habitantes, juntamente com a 12 307 pessoas no antigo bairro.

A cidade foi o local de falecimento do físico Albert Einstein e do historiador da arte Erwin Panofsky.

Em julho de 2005 o programa de televisão CNN/Money and Money magazine, considerou-a um dos cem melhores locais para viver nos Estados Unidos.
Roim (voleibolista)
Ricardo Roim Micieli (São Paulo, 21 de janeiro de 1976) é um ex-voleibolista brasileiro, medalha de ouro no Campeonato Mundial de Voleibol Masculino na categoria infanto-juvenil de 1991, bicampeão mundial juvenil nesta competição nos anos de 1993 e 1995 e semifinalista no Campeonato Mundial de Voleibol Masculino de 1998.

Campeonato Mundial de Voleibol Masculino
O Campeonato Mundial de Voleibol Masculino é uma competição de voleibol organizada pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB) inicialmente a cada quatro anos e atualmente a cada dois anos. Foi a primeira competição internacional promovida por esta entidade.
Deschampsia antarctica
Deschampsia antarctica, nome comum erva-pilosa-antártica, é uma espécie de planta com flor pertencente à família Poaceae. Foi descrita por Étienne-Émile Desvaux e publicada em Flora Chilena 6: 338. 1854.

É uma das duas plantas vasculares fanerógamas nativas da Antártida, sendo a outra a Colobanthus quitensis. Cada vez que há pequenos aumentos de temperatura, mais sementes germinam, criando um grande número de bancos de sementes e de plantas.

Esta pequena gramínea está presente nas Ilhas Órcades do Sul e nas Ilhas Shetland do Sul, bem como ao longo da costa ocidental da Península Antártica e na Argentina (na Terra do Fogo) e Chile (Região de Magalhães e Antártica Chilena).

A sua resistência à radiação ultravioleta é devida a compostos químicos que sintetiza e tem chamado a atenção sobre o seu possível uso farmacológico para tratar cancros tanto de pele como de pés.[carece de fontes?]

Estende-se até aos 69º Sul de latitude.

Étienne-Émile Desvaux
Étienne-Émile Desvaux (Vendôme, 8 de fevereiro de 1830 – Mondoubleau, 13 de maio de 1854) foi um botânico francês.

Desenvolveu interesse por botânica ainda muito novo, recolhendo plantas quando tinha 10 anos. Em julho de 1850 graduou-se em Paris. Faleceu com apenas 24 anos em Mondoubleau.

Foi autor de uma monografia sobre as herbáceas do Chile denominada "Gramineae Chilenses" (1853), obra incuída na "Historia física y política de Chile" de Claude Gay. Descreveu o género Monandraira (sinónimo Deschampsia)  e foi a autoridade binomial de numerosas espécies de ervas.
Júlio Prestes
Júlio Prestes de Albuquerque (Itapetininga, 15 de março de 1882 – São Paulo, 9 de fevereiro de 1946) foi um advogado, fazendeiro, poeta e político brasileiro.

Filho do quarto presidente do estado de São Paulo, Fernando Prestes de Albuquerque, e Olímpia de Santana, foi casado com Alice Vianna. Foi o último presidente do Brasil eleito durante o período conhecido como República Velha, mas, impedido pela Revolução de 1930, não assumiu o cargo. Júlio Prestes foi o único político eleito presidente da República do Brasil pelo voto popular a ser impedido de tomar posse.

Foi o décimo terceiro presidente eleito do estado de São Paulo (1927–1930), e, foi sucedido por seu vice Heitor Penteado devido à candidatura de Prestes à presidência da República.

Em 23 de junho de 1930, tornou-se o segundo brasileiro a ser capa da revista Time. O primeiro foi o herpetólogo Afrânio do Amaral.

Não deve ser confundido com Luís Carlos Prestes, com quem, apesar do sobrenome, não tinha parentesco.

Agropecuária
Agropecuária é a junção das atividades da agricultura e pecuária. Embora o termo seja empregue em geral para definir o conjunto das atividades agrícolas, também pode ser utilizado para explicar a complexa ligação entre estas duas funções, e o estudo da forma como esta relação é feita, para atender o consumo humano e/ou para o fornecimento de matérias-primas na fabricação de roupas, medicamentos, biocombustíveis, produtos de beleza, entre outros. A atividade de agropecuária é exercida tanto em larga escala, quanto por pequenos produtores que utilizam práticas tradicionais, onde o conhecimento das técnicas é repassado através de gerações.
Marcelinho Paraíba
Marcelo dos Santos (Campina Grande, 17 de maio de 1975), mais conhecido como Marcelinho Paraíba, é um treinador e ex-futebolista brasileiro que atuava como meio-campista. Atualmente comanda o Baraúnas.

Conhecido pelo seu visual extravagante nos tempos de jogador, com cabelos pintados de várias cores (como azul, vermelho e loiro) durante a carreira, Marcelinho também fez muito sucesso no exterior, principalmente na Alemanha, onde vestiu as camisas do Hertha Berlim e do Wolfsburg. No total, atuou em mais de 20 times e marcou mais de 300 gols.

Associação Cultural Esporte Clube Baraúnas
A Associação Cultural Esporte Clube Baraúnas é um clube brasileiro de futebol, da cidade de Mossoró, no Estado do Rio Grande do Norte. Foi fundado como um bloco carnavalesco, em 1924, e só passou a ser um clube de futebol, trinta e seis anos depois, em 14 de Janeiro de 1960. Suas cores são verde, branco e vermelho.

Dos clubes do interior do estado é o que tem mais destaque nacional, além de ser o clube com mais participações em Campeonatos Brasileiros. Ficou conhecido nacionalmente com a campanha da Copa do Brasil de 2005, quando o Leão do Oeste eliminou grandes clubes do futebol brasileiro com destaque para Esporte Clube Vitória e Club de Regatas Vasco da Gama. Além de ter participações em campeonatos brasileiros, o Baraúnas tem títulos e recordes no estadual, como no Campeonato Potiguar e Copa RN.
Haimbachia squamulella
Haimbachia squamulella é uma espécie de mariposa pertencente à família Crambidae. Foi descrita pela primeira vez por Zeller em 1881.  Pode-se encontrar na América do Norte, onde há registos da sua obervação de Maryland à Flórida e do oeste do Texas ao Illinois.

A sua envergadura é de cerca de 16 mm. Os espécimes adultos, alados, aparecem de junho a julho.

Envergadura
Envergadura de um pássaro ou de um avião é a distância de uma ponta de asa até a ponta oposta. Por exemplo, o Boeing 777-200 tem uma envergadura de asa de 60,93 metros (199 pés 11 pol), e um albatroz errante (Diomedea exulans) capturado em 1965 tinha uma envergadura de asa de 3,63 metros (11 pés 11 pol), o recorde oficial para uma ave viva.
Uxelles
Uxelles é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estende-se por uma área de 5,27 km². Em 2010 a comuna tinha 58 habitantes (densidade: 11 hab./km²).

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
Simetria de reflexão
Simetria de reflexão, simetria reflexiva, simetria de espelhamento, simetria de imagem espelhada, é a simetria em relação à reflexão. Dito de outro modo, uma figura que não muda ao ser refletida tem simetria reflexiva.

Em 2D existe uma reta/eixo de simetria, em 3D há um plano de simetria. Um objeto ou figura que é indistinguível de sua imagem transformada é dito simétrico (espelhado). Em conclusão, um eixo de simetria divide a forma ao meio e essas metades devem ser idênticas.

Plano (geometria)
Na matemática, um plano é um ente primitivo geométrico infinito a duas dimensões. Nos Elementos de Euclides, não possui definição enquanto conceito genérico. Mas um plano qualquer é definido, ou determinado, de várias formas equivalentes.

Em uma geometria Infinitesimal, é possível definir de forma genérica um plano como um conjunto infinito de retas, onde todas são perpendiculares a um mesmo vetor (vetor normal do plano).
Distrito de Benguela
O Distrito de Benguela foi a entidade administrativa primitiva que corresponde a atual província de Benguela. Foi um dos cinco distritos ou governos administrativos históricos de que se compunha a colónia portuguesa de Angola antes da conferência de Berlim.

Fora criado inicialmente nas cercanias de 1615, com o nome de capitania de Benguela, servindo como entidade auxiliar governativa sobre o reino de Benguela. Em 1779 a capitania foi substituída e absorvida pelo distrito de Benguela.

Seguia na costa desde Benguela-a-Velha até ao cabo de Santa Maria, compondo-se de seis concelhos: o da cidade de São Filipe de Benguela, capital do distrito, e os de Catumbela, do Egipto, do Dombe Grande, de Quilengues e de Caconda.

A 20 de abril de 1795, Alexandre José Botelho de Vasconcelos foi nomeado quinto Governador desta capitania, com subordinação ao Governador e Capitão General de Angola.

Em 1844 foi nomeado governador deste distrito João Casimiro Pereira da Rocha de Vasconcelos.

Quilengues
Quilengues é uma cidade e município da província da Huíla, Angola.

Tem cerca de 120 mil habitantes. É limitado a norte pelo município de Chongoroi, a leste pelo município de Caluquembe, a sul pelos municípios de Cacula e Lubango, e a oeste pelos municípios de Bibala e Camucuio.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Quilengues, e pelas comunas de Impulo e Dinde.. Ainda subdivide-se nos sectores de Catala (norte, antes do Impulo) e Camulemba (a leste).
Sara Errani
Sara Errani (pronúncia italiana: [ˈsaːra erˈraːni]; nascida em 29 de abril de 1987) é uma tenista profissional italiana.

Ela é uma ex-jogadora Top cinco em simples e ex-número 1 do mundo em duplas. Com 9 títulos de simples e 28 títulos de duplas (incluindo 5 campeonatos de duplas Grand Slam e 5 títulos de duplas Premier Mandatory/Premier), ela é a tenista italiana com o maior número de títulos da WTA. Ela entrou no Top 10 em duplas em 11 de junho de 2012, permanecendo lá por 94 semanas consecutivas, e alcançou o ranking de simples mais alto de sua carreira, número 5 do mundo, em 20 de maio de 2013. Errani se tornou o número 1 do mundo em duplas pela primeira vez. vez em 10 de setembro de 2012. Ela foi a jogadora de duplas número 1 no final do ano em 2013 e 2014, e manteve o primeiro lugar no ranking por um total combinado de 87 semanas.

Wild card
Wild card (ou "wildcard" ou ainda "wild-card"), em tradução livre, algo como "cartão convite" em português, é um anglicismo usado nos esportes para designar atletas ou equipes que tenham sido convidados pelos organizadores a participar de determinado torneio sem necessariamente atender os critérios de classificação.

Federações e ligas, nacionais e internacionais reconhecem essa terminologia e regulamentam sua prática em vários esportes, como por exemplo: no tênis, no hóquei, no basquete, no beisebol, no futebol, no futebol americano, e nos esportes olímpicos.
Kensington e Chelsea
Kensington e Chelsea (em inglês: Royal Borough of Kensington and Chelsea), é um borough da Região de Londres, na Inglaterra. Localiza-se ao oeste da Cidade de Westminster, ao sul de Hyde Park e Mayfair, e ao norte do rio Tâmisa. É um dos três boroughs londrinos que têm o título de Royal ("Real") ao lado de Greenwich e Kingston upon Thames.

Rio Tâmisa
O Rio Tamisa (português europeu) ou Tâmisa (português brasileiro) (em inglês:  River Thames) é um curso de água do sul da Inglaterra que banha Oxford e Londres e desagua no mar do Norte. Nasce perto da aldeia de Kemble, na região de Cotswolds, e atravessa Oxford, Wallingford, Reading, Henley-on-Thames, Marlow, Maidenhead, Eton, Windsor e Londres. Com 346 km de extensão, é o maior rio inteiramente em solo inglês e o segundo maior de todo o território do Reino Unido.
Parque Gabriel Knijnik
O Parque Gabriel Knijnik é um parque urbano localizado na cidade brasileira de Porto Alegre, Rio Grande do Sul.

Com 11,95 hectares, tornou-se uma das áreas verdes de Porto Alegre em 1997, quando foi doado, em testamento, pelo engenheiro civil Gabriel Knijnik ao município. Está localizado na Estrada Amapá, n.° 2001, no bairro Vila Nova. As obras de urbanização se iniciaram em abril de 2002, e a inauguração do Parque ocorreu em outubro de 2004.

O Parque Gabriel Knijnik possui um banhado e um pomar, no qual se encontram diversas árvores frutíferas, tais como pitangueira, pereira, ameixeira e jabuticabeira. Existe também um mirante com vista para o Lago Guaíba, de onde é possível avistar o Morro do Osso e o Morro Teresópolis, observando-se o contraste entre a área rural e a área urbana de Porto Alegre

Testamento
Testamento é a manifestação de última vontade pelo qual um indivíduo dispõe, para depois da morte, em todo ou uma parte de seus bens. Devido ao fato desta livre manifestação de vontade gerar efeitos jurídicos, o testamento é considerado um negócio jurídico.

Normalmente os testamentos contém disposições de ordem patrimonial, podendo também conter disposições de outra natureza, tais como: a nomeação de um tutor, a confissão de uma dívida ou o reconhecimento de um filho.
Terra Indígena Tumbalalá
A Terra Indígena Tumbalalá é uma terra indígena localizada ao norte do estado brasileiro da Bahia. Ocupa uma área de 336,45 hectares nos municípios de Abaré e Curaçá. As terras ainda não foram homologadas e são habitadas por 1 195 indígenas da etnia tumbalalá.

Tumbalalás
Tumbalalá é um povo indígena originário do antigo Aldeamento do Pambu, no sertão de Rodelas, Bahia. Seu território, hoje compreende terras entre os municípios de Abaré e Curaçá, às margens do Rio São Francisco, no Estado da Bahia. Historicamente são relacionados aos povos Kariri e Procás. Culturalmente estão relacionados aos povos Truká, Tuxá e Atikum.
Peixe-vermelho
Peixe-vermelho é o nome comum dado a várias espécies de peixe:

Carassius auratus — o peixinho-dourado de água doce;

Sebastes marinus — o cantarilho-do-norte;

Sebastes mentella — o peixe-vermelho-da-fundura do Atlântico Norte.

Carassius auratus
Carassius auratus Linnaeus, 1758, conhecido pelos nomes comuns de peixe-japonês, peixinho-dourado, peixe-vermelho ou pimpão-encarnado (ou ainda quinguio no Brasil, do japonês kingyo ou kinguio), é uma espécie de pequenos peixes de água doce pertencente à família dos ciprinídeos (Cyprinidae), a que pertencem as carpas. Foi uma das primeiras espécies de peixes a ser domesticada e é ainda um dos peixes de aquário mais comuns no mundo inteiro.
Igreja Católica na Ucrânia
A Igreja Católica na Ucrânia é parte da Igreja Católica universal, em comunhão com a liderança espiritual do Papa, em Roma, e da Santa Sé.

A maioria dos católicos ucranianos são membros da Igreja Greco-Católica Ucraniana, enquanto que um número pertencem à Igreja Católica de Rito Latino (conhecida como Católica Romana), à Igreja Católica Bizantina Rutena e à Igreja Católica Armênia.

Arquidiocese de Lviv
A Arquidiocese de Lviv ou Lemberga (Archidiœcesis Leopolitanus Latinorum) é uma arquidiocese da Igreja Católica situada em Lviv, na Ucrânia. É fruto da renomeação da Arquidiocese de Halyč, criada em 1375. Seu atual arcebispo é Mieczysław Mokrzycki. Sua Sé é a Arquicatedral Basílica da Assunção da Santíssima Virgem Maria.

Possui 278 paróquias.
Árias Mendes de Coimbra
Árias Mendes de Coimbra (em castelhano: Arias Menéndez, – morto depois de junho de 924) foi filho de Hermenegildo Guterres e de Ermesinda Gatones, filha de Gatón de Bierzo, conde de Astorga, e de Egilona. Apoiou a causa do rei Afonso III das Astúrias e como compensação por sua lealdade, em 911 foi eleito conde de Emínio, antiga cidade romana construída onde hoje está a atual cidade portuguesa de Coimbra que foi repovoada por seu pai. Anos mais tarde, foi nomeado, com o seu irmão Guterre, conde de Caldelas (Guimarães) e também de Refojos de Leça.

Com seu irmão. o conde Guterre, levou monges para restaurar o mosteiro de Samos, na Galiza e, a partir desse momento, começou um período de relacionamento próspero entre a família condais e o cenobio.

Mosteiro de São Julião de Samos
O Mosteiro de São Julião de Samos é um mosteiro medieval situado no concelho do mesmo nome, na província de Lugo, Galiza. Pertencente à ordem dos beneditinos, foi fundado no século VI segundo a tradição por Martinho de Dume, chegando a ser um dos de maior importância da Galiza.
Edgar & Ellen (série de televisão)
Edgar & Ellen é um desenho animado canadense, transmitido nos EUA pelo canal de TV por assinatura Nicktoons Network (Nickelodeon), no Brasil pelo Cartoon Network e em Portugal pelo Panda Biggs.

O desenho é baseado em uma série de livros de mesmo título do escritor Charles Ogden.

Cartoon Network
Cartoon Network é um canal norte-americano de televisão por assinatura de rede de propriedade da Warner Bros. Discovery Networks, de propriedade da Warner Bros. Discovery, que vai ao ar principalmente com  programação animada. O canal foi lançado em 1 de outubro de 1992, depois que Turner comprou o estúdio de animação com desenhos de Hanna-Barbera em 1991. Foi criado para transmitir por 24 horas para as propriedades de animação clássicos das bibliotecas Turner Broadcasting. O canal também transmite uma variedade de programas, que vão de animações com ação à comédia. As séries originais começaram em 1992 com Space Ghost Costa a Costa, juntamente com desenhos animados como Cow and Chicken, Dexter's Laboratory, The Powerpuff Girls, Johnny Bravo, Ed, Edd n Eddy, Coragem, o Cão Covarde, Tom e Jerry, Looney Tunes, Pet Alien e Pecola. Eles faziam parte de Desenhos Incríveis - O Show.
Catedral de Siena
A Catedral de Siena ou Duomo di Siena, é a catedral medieval de Siena, na Itália. A Catedral em si foi originalmente projetada e construída entre 1215 e 1263 no local de uma estrutura antiga. Tem a forma de uma cruz Latina, uma cúpula e uma torre de sinos. A lanterna, no topo da cúpula, foi adicionada por Gian Lorenzo Bernini. O exterior e o interior são feitos de mármore preto e branco, as cores simbólicas de Siena, derivadas dos lendários cavalos dos fundadores da cidade, Senius e Aschius.

Gian Lorenzo Bernini
Gian Lorenzo Bernini (Nápoles, 7 de dezembro de 1598 – Roma, 28 de novembro de 1680) foi um eminente artista do barroco italiano, trabalhando principalmente na cidade de Roma. Foi um escultor, urbanista, arquiteto, pintor, cenógrafo, dramaturgo, figurinista e criador de espectáculos de pirotecnia italiano. Como arquiteto e escultor é autor de obras de arte presentes até aos dias atuais em Roma e no Vaticano, como a Praça de São Pedro, a Capela Chigi, O Êxtase de Santa Teresa, Habacuc e o Anjo, e inúmeras fontes espalhadas por Roma.

Artista poliédrico e multifacetado, Bernini é considerado o protagonista da cultura figurativa barroca. A sua obra foi um sucesso retumbante e dominou a cena europeia durante mais de um século após a sua morte; da mesma forma, a influência de Bernini sobre os seus contemporâneos e a posteridade foi enorme.