hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andreas Seidel-Morgenstern
Andreas Seidel-Morgenstern (Mittweida, 9 de agosto de 1956) é um engenheiro de processos alemão. É diretor do Instituto Max Planck de Dinâmica de Sistemas Técnicos Complexos em Magdeburgo, catedrático de engenharia de processos químicos na Universidade de Magdeburgo.

Recebeu a Medalha Emil Kirschbaum de 2016.

Magdeburgo
Magdeburgo ou Madeburgo (em alemão: Magdeburg) é uma cidade da Alemanha, capital do estado de Saxônia-Anhalt. Ela foi fundada em 805 por Carlos Magno.

Magdeburgo é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, goza de estatuto de distrito (Kreis).
Eleição municipal de Divinópolis em 2016
A eleição municipal de Divinópolis em 2016 foi realizada para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 17 vereadores no município de Divinópolis, no estado brasileiro de Minas Gerais. Foram eleitos) e  para os cargos de prefeito(a) e vice-prefeito(a), respectivamente. Seguindo a Constituição, os candidatos são eleitos para um mandato de quatro anos a se iniciar em 1º de janeiro de 2017. A decisão para os cargos da administração municipal, segundo o Tribunal Superior Eleitoral, contou com 158 937 eleitores aptos e 22 593 abstenções, de forma que 14.22% do eleitorado não compareceu às urnas naquele turno.

Divinópolis
Divinópolis é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Está localizada próxima à região metropolitana de Belo Horizonte. Considerada a capital do Centro-Oeste de Minas Gerais distante a cerca de 110 quilômetros de BH. Segundo a estimativa de 2024 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população reúne 242 328 habitantes, sendo o mais populoso município do oeste de Minas Gerais e o 10ª mais populoso do estado. Ocupa uma área de pouco mais de 708 km².

Limita-se ao norte com Nova Serrana, ao noroeste com Perdigão, a oeste com Santo Antônio do Monte, a sudoeste com São Sebastião do Oeste, ao sul com Cláudio e a leste com Carmo do Cajuru e São Gonçalo do Pará, sendo cortada por dois rios: Rio Itapecerica e Rio Pará.

A cidade é reconhecida como pólo da moda do estado de Minas Gerais, devido à alta concentração de indústrias do ramo confeccionista e têxtil.
Romantic Doctor, Teacher Kim 2
Romantic Doctor, Teacher Kim 2 (hangul: 낭만닥터 김사부 2; rr: Nangmandakteo Gimsabu 2) é uma telenovela sul-coreana exibida pela SBS de 6 de janeiro a 25 de fevereiro de 2020, estrelada por Han Suk-kyu, Ahn Hyo-seop, Lee Sung-kyung e Kim Joo-hun.

Seoul Broadcasting System
Seoul Broadcasting System (SBS) (hangul: 에스비에스; rr: Eseubieseu; em português:  Sistema de Radiodifusão de Seul) é uma rede de rádio e televisão nacional na Coreia do Sul. Em março de 2000, a empresa tornou-se legalmente conhecida como SBS, mudando seu nome corporativo de Seoul Broadcasting System (hangul: 서울방송; rr: Seoul Bangsong).  Forneceu serviço de televisão digital terrestre no formato ATSC desde 2001 e o serviço T-DMB (Digital Multimedia Broadcasting) desde 2005. Sua principal estação de televisão terrestre é a SBS TV canal 6 para digital e cabo.
Bolsa Estiagem
Bolsa-Estiagem, oficialmente chamada de Auxílio Emergencial Financeiro, é um benefício do governo federal brasileiro criado pela Lei 10.954, de 29 de setembro de 2004, para auxiliar os agricultores cujas plantações sejam atingidas pela estiagem.

Podem receber o benefício as famílias de agricultores com renda média mensal de até dois salários mínimos, que estejam em municípios em situação de emergência por estiagem ou seca. O valor, que inicialmente era de 300 reais em parcelas de no mínimo 60 reais, foi depois ampliado para 400 reais, em parcelas de no mínimo 80 reais

Agricultor
O agricultor é uma pessoa envolvida na agricultura ou na agropecuária, criando organismos vivos para alimentação ou matérias-primas. O termo geralmente se aplica a pessoas que fazem alguma combinação de cultivo de campos, pomares, vinhedos, aves ou outros animais, caracterizando-se como profissão clássica do setor primário.

Um agricultor pode ser o proprietário da terra cultivada ou pode trabalhar como operário em terras pertencentes a outros, sendo conhecidos também como operários do campo, trabalhadores agrícolas ou peões. No entanto, em outras definições mais antigas, um agricultor era uma pessoa que promovia ou melhorava pelo trabalho o crescimento de plantas, a produtividade de terras, a quantidade de colheitas ou a cria e reprodução de animais.
Monte Darwin (Antártida)
Monte Darwin (85° 02′ S, 163° 08′ L) é um nunatak ou ilha de glaciar, no topo do glaciar Beardmore, junto ao planalto polar e a cerca de 8 km a OSO do Monte Bowers. Foi descoberto e batizado pela Expedição Antártica Britânica (1907–09) em homenagem ao Major Leonard Darwin, presidente da Real Sociedade Geográfica.

Real Sociedade Geográfica (Reino Unido)
A Real Sociedade Geográfica (em inglês:  Royal Geographical Society), originalmente chamada de Geographical Society of London, é uma sociedade erudita fundada no Reino Unido em 1830, com o patrocínio do Guilherme IV. Absorveu, com sua criação, a Association for Promoting the Discovery of the Interior Parts of Africa ("Associação para a Promoção e a Descoberta das Partes Interiores da África", fundada por sir Joseph Banks em 1788), assim como o Raleigh Club e a Palestine Association. Em 1859, recebeu seu estatuto real dado pela Rainha Vitória.
AMD Catalyst
Catalyst é a marca da AMD para o seu conjunto de softwares e drivers para a sua família de chipsets para placas-mães e placas de vídeo. O programa pode ser dividido basicamente em duas partes, o controlador de dispositivo (driver) propriamente dito e seu painel de controle (Catalyst Control Panel ou seu substituto Catalyst Control Center).

Chipset
Em arquitetura de computadores, um chipset (termo “set” significa conjunto) é um conjunto de componentes eletrônicos de baixa capacidade integrados em um circuito integrado presente em todo dispositivo computacional, primeiramente encontrado no IBM PC-AT de 1984, que gerencia o fluxo de dados (comunicação) entre o processador, memória e, periféricos; desempenhando assim um papel crucial na determinação do desempenho do sistema. Um conjunto especializado de chips  normalmente encontrado na placa mãe ou em placa de expansão, que são projetados para trabalhar com uma família específica de microprocessadores
Fraseria cinerascens
Papa-moscas-de-sobrancelha-branca ou papa-moscas-florestal-de-sobrancelhas (Fraseria cinerascens) é uma espécie de ave da família Muscicapidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Benin, Camarões, República Centro-Africana, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Gabão, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Libéria, Nigéria, Senegal e Serra Leoa.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e pântanos subtropicais ou tropicais.

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.
VII Legislatura da Terceira República Portuguesa
A VII Legislatura foi a legislatura da Assembleia da República Portuguesa resultante das eleições legislativas de 1 de outubro de 1995. Durou de 27 de Outubro de 1995 a 24 de Outubro de 1999.

Aprovou a quarta revisão da Constituição.

António de Almeida Santos, presidente da Assembleia da República durante a VII Legislatura

Mário Soares, presidente da República no início da VII Legislatura

Jorge Sampaio, presidente da República ao longo da maior parte da VII Legislatura

António Guterres, primeiro-ministro do XIII Governo Constitucional

Revisão constitucional (Portugal)
A revisão constitucional em Portugal encontra-se prevista na Constituição da República Portuguesa de 1976. Esta previsão constitucional dota a Assembleia da República, órgão de soberania representativo dos cidadãos portugueses, dos necessários poderes para a  condução do processo de revisão constitucional.
Ponte dos Remédios
A Ponte dos Remédios - Carmen Fernandes Neves é uma ponte que cruza o Rio Tietê, entre as cidades de São Paulo e Osasco, Brasil. Constitui parte do sistema viário da Marginal Tietê.

Ela interliga as ruas Silva Airosa e Major Paladino, no distrito da Vila Leopoldina em São Paulo à Avenida dos Remédios, na cidade vizinha de Osasco.

Em 2013, através da Lei 15.773, de 28 de maio de 2013, a ponte recebeu um novo nome em homenagem à mãe do radialista e jornalista esportivo Milton Neves, ficando, desde então, "Ponte dos Remédios - Carmen Fernandes Neves".

Milton Neves
Milton Neves Filho (Muzambinho, 6 de agosto de 1951) é um jornalista e apresentador brasileiro. Também atua como publicitário, pecuarista, cafeicultor e é empresário no ramo imobiliário. Foi escrivão de polícia no Detran-SP, na Corregedoria de Polícia Civil de São Paulo, onde se aposentou.

Atualmente, é blogueiro do UOL, publisher do Portal Terceiro Tempo e apresenta, ao lado do Mauro Beting, o podcast 100 Mi Mi Mi no YouTube eo programa Esporte sem Firula, na Revista Oeste. Fez história trabalhando em rádios e TV's, como apresentador esportivo.
Martha Hildebrandt
Martha Luz Hildebrandt Pérez-Treviño (Liberdade, 13 de janeiro de 1925 – 8 de dezembro de 2022) foi uma linguista e política peruana. Em 1999, tornou-se a segunda mulher a ocupar a presidência do Congresso da República do Peru.

Congresso da República do Peru
O Congresso da República do Peru (em castelhano: Congreso de la República del Perú) é o órgão legislativo do Peru. É formado por uma assembleia unicameral desde 1995. Anteriormente era conhecido como Congresso Nacional do Peru e, em 1992, foi denominado Congresso Constituinte Democrático devido a elaboração de uma nova Constituição em substituição à de 1979.

O Congresso do Peru é composto por 130 parlamentares (congresistas) eleitos proporcionalmente para mandato de 5 anos, assim como o Presidente do país. Os candidatos elegíveis ao Congresso devem: ser cidadãos peruanos, ter mais de 25 anos de idade no ano eleitoral e não ter histórico de suspensão de voto. Durante vários momentos da história, principalmente nos primeiros 20 governos, o Congresso foi responsável pela eleição do Presidente da Reública.

O Congresso reúne-se no Palácio Legislativo, no Centro histórico de Lima.
BR-265
A BR-265 é uma rodovia federal transversal do Brasil. Possui uma extensão de 916,2 quilômetros e faz a ligação entre os municípios de Muriaé(MG) e São José do Rio Preto(SP), interligando os estados brasileiros de Minas Gerais e São Paulo, além de aproximar-se da divisa entre os Estados do Rio de Janeiro e Espírito Santo.

Em sua maioria é composta por pista simples e possui trechos em meio a serras, na Zona da Mata, bem como possui trechos em meio a fazendas, principalmente na região Sudoeste de Minas.

Miraí
Miraí é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Sua população em julho de 2017 foi estimada em 14 946 habitantes. O território municipal está localizado numa região que tem acessos facilitados pela presença da rodovia Rio-Bahia.
Município de Tuscarawas (condado de Stark, Ohio)
O município de Tuscarawas (em inglês: Tuscarawas Township) é um município localizado no condado de Stark no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 5.980 habitantes e uma densidade populacional de 78,39 pessoas por km².

Condado de Stark (Ohio)
O Condado de Stark (em inglês:  Stark County) é um dos 88 condados do estado americano do Ohio. A sede e maior cidade do condado é Canton. Foi fundado em 13 de fevereiro de 1808.

O condado possui uma área de 1 503 km², dos quais 14 km² estão cobertos por água, uma população de 375 586 habitantes, e uma densidade populacional de 252 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010).
É pra Sempre Te Amar
É pra sempre te amar é o título de uma canção escrita pelo músico e compositor Sergio Carrer, também conhecido como "Feio". Foi gravada por Guilherme & Santiago em 2005 e fez parte da trilha sonora da novela "Essas Mulheres", da Rede Record. A canção fez muito sucesso em 2005 e é um dos grandes sucessos de Guilherme & Santiago. Ela também está presente no álbum "10 Anos - Acústico Ao Vivo", que a dupla lançou também em 2005, mas gravada em estúdio e incluída no final do disco como faixa bônus. O sucesso da canção fez com que Guilherme & Santiago colocassem seu título no primeiro DVD da dupla: "É Pra Sempre Te Amar - Ao Vivo", gravado e lançado ainda em 2005. A canção está presente em seus shows e também foi gravada pelos grupos Limão com Mel e "Mala 100 Alça".

Essas Mulheres
Essas Mulheres é uma telenovela produzida pela Record e exibida entre 2 de maio e 21 de outubro de 2005 totalizando 149 capítulos, substituindo A Escrava Isaura e sendo substituída por Prova de Amor. Foi a segunda novela produzida pela emissora desde a retomada da dramaturgia em 2004. Foi baseada em três obras clássicas de José de Alencar: Senhora, Lucíola e Diva. Escrita por Marcílio Moraes, com a colaboração de Bosco Brasil, Cristianne Fridman e Rosane Lima, sob direção de Fábio Junqueira e João Camargo, direção geral de Flávio Colatrello Jr. e direção de núcleo de Hiran Silveira.

Conta com Christine Fernandes, Carla Cabral, Miriam Freeland, Gabriel Braga Nunes, Adriana Garambone, Paulo Gorgulho, Ana Beatriz Nogueira e João Vitti nos papéis principais.
Wydawnictwo Literackie
Wydawnictwo Literackie (WL; em português, Editora Literária) é uma editora de livros polonesa. Foi fundada em 1953 por Anna Zaremba-Michalska, Małgorzata Nycz e Vera Michalski-Hoffmann, com sede na cidade de Cracóvia, Polônia. Tornou-se reconhecida por distribuir obras de escritores que viriam a conquistar o Prêmio Nobel de Literatura: Orhan Pamuk, Wisława Szymborska, Czesław Miłosz e Nadine Gordimer. Atualmente, pertence ao Groupe Libella.

Nadine Gordimer
Nadine Gordimer (Joanesburgo, 20 de novembro de 1923 — Joanesburgo, 13 de julho de 2014) foi uma escritora sul-africana. É autora de mais de 30 livros, na sua maioria crônicas sobre a deterioração social que afetou a África do Sul durante o regime do apartheid. Desde o romance de estreia, The Lying Days (1953), até The Conservationist (1974), obra com que foi vencedora do Prêmio Man Booker, dedicou-se a dramatizar as difíceis escolhas morais surgidas numa sociedade marcada pela segregação racial.

Recebeu o Nobel de Literatura de 1991 e, mais recentemente, a Legião da Honra, na França. Continua a explorar os problemas que assolam o país em livros como O engate (2004) e Beethoven was one-sixteenth black and other stories (Beethoven era 1/16 negro e outros contos).

A escritora foi uma das mais importantes vozes contra o apartheid na África do Sul e, a maior parte dos seus mais de 30 livros, foi focada na situação social do país durante esse período.
Código ATC N02
O Código ATC N02 (Analgésicos) é um subgrupo terapêutico da classificação ATC (Anatomical Therapeutic Chemical Classification System), um sistema de códigos alfanuméricos desenvolvido pela Organização Mundial da Saúde (OMS) para classificar medicamentos e outros produtos médicos. O subgrupo N02 faz parte do grupo anatômico N (sistema nervoso).

Os códigos para uso veterinário (códigos ATCvet) podem ser criados colocando a letra Q antes do código ATC para uso humano: por exemplo, QN02. Os códigos ATCvet sem os códigos ATC humanos correspondentes são citados com a letra Q inicial nessa lista.

Antiespasmódico
Os antiespasmódicos (também chamados de espasmolíticos ou antiespásticos) são uma classe de fármacos que inibe a motilidade da musculatura visceral. O efeito produzido é o de prevenir a ocorrência de espasmos no estômago, intestino, útero ou bexiga.

Um tipo de antiespasmódico é usado para o relaxamento do músculo liso, especialmente em órgãos tubulares como o tubo digestivo. Ambas as drogas diciclomina e hiosciamina são antiespasmódicas devido a sua ação anticolinérgica. Ambas têm efeitos colaterais gerais e podem piorar uma doença de refluxo gastroesofágico.
Tegenaria parietina
Tegenaria parietina é uma aranha europeia, relativamente rara, com distribuição natural desde o Norte de África à Ásia Central, mas já foi encontrada no Uruguai, Argentina e Açores. É conhecida no Reino Unido por aranha-cardeal devido a lhe ser popularmente atribuído ter aterrorizado o cardeal Thomas Wolsey em Hampton Court.

Distribuição natural
Distribuição de espécies — ou dispersão de espécies — é a maneira pela qual um táxon biológico é organizado espacialmente. Os limites geográficos da distribuição de um táxon em particular é seu alcance, muitas vezes representado como áreas sombreadas em um mapa. Os padrões de distribuição mudam dependendo da escala em que são vistos, desde o arranjo dos indivíduos dentro de uma pequena unidade familiar, até os padrões dentro de uma população ou a distribuição de toda a espécie como um todo (alcance). A distribuição das espécies não deve ser confundida com a dispersão, que é o movimento dos indivíduos para longe de sua região de origem ou de um centro populacional de alta densidade.
Cymatium (gênero)
Cymatium é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos predadores pertencente à família Cymatidae, com quatro espécies. Até o século XX este gênero incluía um número maior de espécies, agora classificadas em outros gêneros. Foi classificado por Peter Friedrich Röding, em 1798, e sua espécie-tipo, Cymatium femorale, fora descrita por Carolus Linnaeus no ano de 1758, em seu Systema Naturae. Sua distribuição geográfica abrange o oeste do oceano Atlântico e oceanos Índico e Pacífico, em regiões específicas, de águas tropicais.

Conchas de Monoplex parthenopeus (Salis Marschlins, 1793), ex Cymatium parthenopeum. Muitas espécies fizeram parte do gênero Cymatium, no passado.

Peter Friedrich Röding
Peter Friedrich Röding (1767 — 1846) foi um malacologista que viveu em Hamburgo e se distinguiu no estudo dos gastrópode marinhos. Foi o principal autor do catálogo de uma importante colecção de conchas, publicado em 1798 com o título de Museum Boltenianum sive Catalogus cimeliorum e tribus regnis naturae. Pars secunda contens Conchylia… Hamburg. Originalmente destinado a promover a venda da colecção, o catálogo descreve com justeza taxonómica diversas espécies novas, razão pela qual, depois de um período de esquecimento que durou até 1925, ano em que William Healey Dall (1845-1927) o redescobriu, foi aceite como primeira descrição de diversos taxa de moluscos, actualmente creditadas como da autoria de Röding.
Marlon Devonish
Marlon Ronald Devonish MBE (Coventry, 1 de junho de 1976) é um velocista britânico, campeão olímpico em Atenas 2004.

Integrou o revezamento 4x100 metros britânico que conquistou a medalha de ouro em Atenas junto com os compatriotas Jason Gardener, Darren Campbell e Mark Lewis-Francis. Especialista nos 100 m e nos 200 m rasos, ele foi campeão mundial em pista coberta desta última distância em Birmingham 2003.

No Campeonato Mundial de Atletismo, Devonish tem uma medalha de prata (Sevilha 1999) e três de bronze (Helsinque 2005, Osaka 2007 e Berlim 2009), todas no revezamento 4x100 metros.

Campeonato Mundial de Atletismo
Campeonato Mundial de Atletismo é um evento organizado pela World Athletics, órgão máximo da modalidade, e disputado pela primeira vez em Helsinque na Finlândia, em 1983. Inicialmente realizado a cada quatro anos, desde 1991 é disputado a cada dois, nos anos imediatamente posteriores e anteriores aos Jogos Olímpicos e reunindo a nata do atletismo mundial.
Tres militiae
As tres militiae ("três patentes militares") correspondiam à progressão de carreira no exército do Império Romano dentro da ordem equestre. O sistema foi desenvolvido enquanto alternativa ao cursus honorum da ordem senatorial, de modo a permitir que houvesse mobilidade social entre os equestres e identificar os indivíduos aptos para a administração. As três patentes, que eram detidas geralmente durante um período de dois a quatro anos, eram o perfeito de coorte, tribuno militar e perfeito de uma ala. Os homens que progrediam para além da tres militiae tornavam-se geralmente prefeitos das provisões (praefectus annonae), prefeitos do Egito ou prefeitos pretorianos, as mais distintas prefeituras disponíveis para a ordem equestre.

Prefeito do pretório
Prefeito pretoriano ou prefeito do pretório (em latim: Præfectus prætorio) era o título oficial do funcionário da ordem equestre que, no regime imperial romano, acumulava uma grande variedade de funções civis e militares. A sua residência era chamada de Pretório, daí o nome da função.
John Lockwood Kipling
John Lockwood Kipling CIE (6 de julho de 1837 – 26 de janeiro de 1911) foi um professor de artes, ilustrador e curador de museu inglês que passou a maior parte de sua carreira na Índia. Foi pai do escritor Rudyard Kipling.

Ordem do Império Indiano
A Eminentíssima Ordem do Império Indiano é uma ordem de cavalaria fundada pela Rainha Vitória em 1 de janeiro de 1878.

A Ordem possui membros de três classes:

Grande-Cavaleiro-Comendador ou Grande-Dama-Comendadora (GCIE)

Cavaleiro-Comendador ou Dama-Comendadora (KCIE ou DCIE)

Companheiro ou Companheira (CIE)

Não há nomeações para a Ordem desde 1947, ano em que a Índia tornou-se independente.

O mote da Ordem é Imperatricis auspiciis (Latim, "Sob os auspícios da Imperatriz"), uma referência à Rainha Vitória, a primeira Imperatriz da Índia. É menor que a Exaltadíssima Ordem da Estrela da Índia.
Pedra da Panela
A Pedra da Panela é um monólito situado na Baixada de Jacarepaguá, Zona Oeste do Rio de Janeiro. Está localizada entre os bairros do Anil, Gardênia Azul e Rio das Pedras. Possuí aproximadamente 200 metros de altura.

Rio das Pedras (Rio de Janeiro)
Rio das Pedras é um sub-bairro localizado na Zona Sudoeste do Rio de Janeiro. Faz parte e divisa oficialmente com os bairros Itanhangá e Jacarepaguá.

Recebeu esse nome em razão de um rio que começa na Floresta da Tijuca e corre inteiramente através da favela. Há 40 anos, o rio era limpo o suficiente para crianças brincarem, pessoas tomarem banho e lavarem suas roupas.
2013 TJ159
2013 TJ159, também escrito como 2013 TJ159, é um objeto transnetuniano que está localizado no disco disperso, uma região do Sistema Solar. Ele possui uma magnitude absoluta de 6,4 e tem um diâmetro com cerca de 231 km. O astrônomo Mike Brown lista este objeto em sua página na internet como um candidato a possível planeta anão.

Michael E. Brown
Michael E. Brown (Huntsville, Alabama, Estados Unidos, 5 de junho de 1965) é um astrônomo e professor estadunidense. Desde 2003, "Mike" leciona ciência planetária no Instituto de Tecnologia da Califórnia. Em seu trabalho como astrônomo, Mike e sua equipe são os responsáveis pela descoberta de vários objetos transnetunianos, sendo notável pela descoberta dos planetas anões Éris e Makemake. Ele humoristicamente refere-se a ele mesmo como o homem que matou Plutão, pois foi Michael Brown o maior responsável pela reclassificação de Plutão como planeta anão, após a descoberta do planeta anão Éris. Em decorrência disto, em 2010, ele publicou o livro How I Killed Pluto and Why It Had It Coming.
Asobi ni Iku yo!
Asobi ni Iku Yo! (あそびにいくヨ!) é uma light novel japonesa escrita por Okina Kamino e ilustrada por Eizo Hoden e Nishieda. A série, que consiste em vinte volumes, foi publicada pela Media Factory sob seu rótulo MF Bunko J de 25 de outubro de 2003 a 25 de fevereiro de 2015. Uma adaptação para mangá de 888 começou a serialização na revista de mangá seinen Monthly Comic Alive em 26 de agosto de 2006. Uma adaptação para anime foi transmitida em 10 de julho de 2010. A Funimation licenciou e dublou o anime em inglês com seu elenco de dublagem de produção interna e a lançou em home video em 2012. A Manga Entertainment licenciou a série no Reino Unido.

Media Factory
Media Factory (株式会社メディアファクトリー, Kabushiki-gaisha Mediafakutorī) é uma editora japonesa, fundada em 1 de dezembro de 1986 e sua matriz fica localizada em Chūō, Tóquio. É uma subsidiária da Recruit Co., Ltd.. Media Factory provavelmente foi a primeira distribuidora a pedir aos sites que não fizessem fansubs de nenhum anime licenciado pela companhia.
Media Factory também tem uma revista mensal de mangás, a Monthly Comic Alive.