hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chaos Walking
Chaos Walking (bra: Mundo em Caos e prt: Chaos Walking: O Ruído) é um  filme de ficção científica, ação e aventura americano, dirigido por Doug Liman a partir de um roteiro de Patrick Ness e Christopher Ford. Estrelado por Daisy Ridley e Tom Holland. O filme é baseado no livro de Patrick Ness, "The Knife of Never Letting Go".

Anunciado em 2011, o filme passou por várias reescritas a partir de um primeiro rascunho do roteiro escrito por Charlie Kaufman, com Jamie Linden, John Lee Hancock, Gary Spinelli, Lindsey Beer, Christopher Ford e Ness revisando o roteiro. Liman foi mais tarde anunciado como o diretor em 2016, com as filmagens iniciadas e concluídas por volta de 2017. Originalmente programado para ser lançado em 1° de março de 2019, foi removido da programação para acomodar as refilmagens dos filmes em abril de 2019 após exibições-testes ruins do público.

Mads Mikkelsen
Mads Dittmann Mikkelsen (Copenhague, 22 de novembro de 1965) é um conceituado ator dinamarquês, conhecido por sua presença em filmes independentes e por balancear trabalhos estrangeiros e Hollywoodianos. Também ganhou notoriedade na televisão americana ao estrelar a aclamada série Hannibal, como o célebre personagem literário, serial killer e canibal, Dr. Hannibal Lecter. Mikkelsen é considerado uma figura marcante da Dinamarca, sendo descrito pelo The New York Times como "uma estrela, um axioma, um rosto do cinema dinamarquês ressurgente".

Originalmente um ginasta e dançarino, começou sua carreira como ator em 1996. Ele chegou à fama na Dinamarca como o personagem Tonny nos dois primeiros filmes da trilogia cult Pusher, e em seu papel como o policial impetuoso e sensível, Allan Fischer, na série de televisão dinamarquesa Rejseholdet.
Future bass
Future bass é um estilo de música eletrônica que surgiu na década de 2010, combinando elementos de dubstep e trap com ritmos mais quentes e menos agressivos.

O gênero foi pioneirado por produtores como Hudson Mohawke, Lido, San Holo e Cashmere Cat, ganhando popularidade entre meados e o final da década de 2010 com artistas como Flume(en), Martin Garrix, Marshmello, Illenium e Mura Masa. O ano de 2016 é frequentemente citado como o momento de maior ascensão do future bass.

Martin Garrix
Martijn Gerard Garritsen (Amstelveen, 14 de maio de 1996), conhecido profissionalmente como Martin Garrix (ou Ytram e GRX), é um DJ e produtor musical holandês. Ele foi classificado como o DJ número um na lista Top 100 DJs da DJ Mag por três anos consecutivos (2016, 2017 e 2018). É mais conhecido por seus singles "Animals", "In the Name of Love" (com Bebe Rexha) e "Scared to Be Lonely" (com Dua Lipa).

Martin Garrix já se apresentou em festivais de música como Coachella, Electric Daisy Carnival, Ultra Music Festival, Tomorrowland e Creamfields. Em 2014, ele foi a atração principal da primeira edição do Ultra South Africa, marcando seu primeiro grande festival. No mesmo ano, tornou-se o DJ mais jovem a ser headliner no Ultra Music Festival de 2014, aos 17 anos. Ele foi DJ residente no Hï Ibiza, na Espanha (2017), e no Ushuaïa Ibiza (2016 e 2018). Ele fundou o selo Stmpd Rcrds em 2016, meses após deixar a Spinnin' Records e antes de assinar com a Sony Music.
Mérito, excelência e inteligência
Mérito, excelência e inteligência (MEI) (do inglês: Merit, excellence, and intelligence) é uma estrutura organizacional que enfatiza a seleção de candidatos com base exclusivamente no seu mérito, realizações, habilidades, capacidades, inteligência e contribuições.

As empresas que substituíram os seus programas de diversidade, equidade e inclusão (DEI) por MEI incluem: Toyota, Meta, McDonald's, Walmart, Ford, Harley-Davidson, John Deere, Nissan, Tractor Supply Company, Amazon e Boeing.

Boeing
The Boeing Company é uma corporação multinacional norte-americana de desenvolvimento aeroespacial e de defesa.

Fundada em 1916 por William E. Boeing, em Seattle no estado de Washington, a empresa expandiu-se ao longo dos anos, e se fundiu com a McDonnell Douglas em 1997. Em 2001, a Boeing mudou sua sede de Seattle para Chicago, Illinois, e recentemente, em 2022, mudou de novo sua sede para Arlington, Virgínia. É composta de várias unidades empresariais, que são a Boeing Commercial Airplanes, Boeing Defense, Space & Security, Engineering, Operations & Technology, Boeing Capital e Boeing Shared Services Group.

A Boeing está entre as maiores fabricantes mundiais de aeronaves e era em 2011 a segunda maior empresa de defesa e do mercado aeroespacial do mundo, perdendo apenas para a europeia Airbus, a sua maior concorrente. A empresa é o maior exportador por valor dos EUA, e suas ações são componentes do índice Dow Jones.
Veľké Trakany
Veľké Trakany (em húngaro: Nagytárkány) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Trebišov, na região de Košice. Tem 10,5 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 1.444 habitantes.

Regiões da Eslováquia
A Eslováquia está subdividida em  oito kraje (singular - kraj, geralmente traduzido como "regiões"), que têm o nome da sua principal cidade. Esta organização territorial foi instituída em 24 de julho de 1996.

Os "kraje" estão subdivididos em  okresy (singular - okres, geralmente traduzidos por "distritos"). Existem actualmente 79 distritos na Eslováquia.

Bratislava (Bratislavský kraj)

Trnava (Trnavský kraj)

Trenčín (Trenčiansky kraj)

Nitra (Nitriansky kraj)

Žilina (Žilinský kraj)

Banská Bystrica (Banskobystrický kraj)

Prešov (Prešovský kraj)

Košice (Košický kraj)

(A palavra "kraj" pode ser substituída por "VÚC" ou  "samosprávny kraj", em cada um dos casos)
Ponte Mahatma Gandhi
A Ponte Mahatma Gandhi (oficialmente: Mahatma Ghandi Setu) é uma grande ponte que atravessa o rio Ganges e conecta as regiões de Patna e Hajipur, no estado de Biar. Inaugurada em Maio de 1982 pela então primeira-ministra Indira Gandhi, é uma das mais extensas pontes do mundo e a maior da Índia com comprimento de 5 575 metros.

Indira Gandhi
Indira Priyadarshini Gandhi, em hindi इन्दिरा प्रियदर्शिनी गान्धी, (Allahabad, 19 de novembro de 1917 – Nova Deli, 31 de outubro de 1984) foi primeira-ministra da Índia entre 1966 e 1977 e entre 1980 e 1984.

Indira Gandhi não possui nenhum parentesco com Mahatma Gandhi.
Solar dos Brito Gondim
O Solar dos Brito Gondim é uma edificação localizada em Caetité, município do estado brasileiro da Bahia, integra a lista dos bens tombados pelo estado, e considerado o "embrião da cidade", no registro do historiador Erivaldo Fagundes Neves.

Edifício
Edifício (ou popularmente prédio) (do latim aedificĭum) é uma construção com a finalidade de abrigar atividades humanas. Cada edifício caracteriza-se pelo seu uso: habitacional, cultural, de serviços, industrial, entre outros.
Catulo Parra
Catulo Parra Garcia (Porto Alegre, 14 de dezembro de 1948) foi um ator brasileiro. No teatro atuou em dezenas de peças infantis e adultas que lhe trouxeram prêmios como melhor ator no Prêmio Tibicuera de Teatro Infantil e Prêmio Açorianos.

Em dezembro de 2013 recebeu uma homenagem na entrega dos prêmios Açorianos e Tibicuera por sua trajetória de mais de 40 anos dedicados ao teatro.

Tornou-se popularmente conhecido ao interpretar o palhaço Carambola ao longo de 40 anos, criado com o objetivo de entreter as crianças carentes da periferia de da capital gaúcha, além de animar inúmeras temporadas da Feira do Livro de Porto Alegre.

Feira do Livro de Porto Alegre
A Feira do Livro de Porto Alegre é um dos maiores eventos culturais do sul do Brasil. Ela acontece tradicionalmente entre o final do mês de outubro e o meio de novembro em Porto Alegre, capital do Rio Grande do Sul. Em 2010 a Feira foi declarada Patrimônio Imaterial de Porto Alegre.
Hubal
Hubal é um antigo deus de Oriente Médio, adorado pelos árabes pré-islâmicos, associado com o deus semita Baal e com Adônis ou Tammuz, os deuses da Primavera, a fertilidade, a agricultura e a abundância. Seu culto foi introduzido por 'Amr,  filho de Luhay, a quem é atribuído o deslocamento para Meca do grande ídolo. O ídolo de Hubal erguia-se junto ao poço sagrado no interior da Morada Sagrada. Era de safira vermelha; teve um braço roto até que a tribo dos kuraischitas, que o considerava um dos seus deuses maiores, pôs-lhe outro de ouro maciço.

Ídolo
Um ídolo (do grego antigo εἴδωλον, "simulacro", derivado de εἶδος, "aspecto", "figura") é, originalmente, um objeto de adoração que representa materialmente uma entidade espiritual ou divina, e frequentemente é associado a ele poderes sobrenaturais, ou a propriedade de permitir uma comunicação entre os mortais e o outro mundo. A idolatria é, portanto, a prática de adoração de ídolos.

Na atualidade, especialmente após os avanços tecnológicos do século XX que permitiram maior acesso da pessoa comum a trabalhos de artistas, políticos, e personalidades importantes, o termo "ídolo" expandiu-se da esfera divina para a esfera humana. É lugar comum a menção de pessoas famosas ou de destaque em sua área de atuação profissional como "ídolos", personalidades que se tornam, ou através da aclamação popular espontânea, ou através da atuação direta da própria mídia, objeto de adoração e devoção não religiosa.
Professor Satchafunkilus and the Musterion of Rock
Professor Satchafunkilus and the Musterion of Rock é o décimo segundo álbum de estúdio do guitarrista virtuoso estadunidense Joe Satriani. Foi lançado no dia 11 de abril de 2008.

O álbum alcançou a posição 89 na Billboard 200 dos EUA, e permaneceu nessa parada por duas semanas, além de alcançar o top 100 em outros quatro países.

A canção Asik Vasel foi inspirada no menestrel turco Aşık Veysel Şatıroğlu.

Pandeireta
A pandeireta é um instrumento musical de percussão similar a um pandeiro brasileiro, porém, menor. Usado em músicas tradicionais de vários países  como é o caso da Rússia, Espanha, Portugal, etc. Tem permanecido desde dos tempos romanos. No seu formato mais conhecido a pandeireta é constituída por um aro circular (geralmente de madeira) cujo centro é coberto por uma camada de pele. É constituído ainda por um conjunto de soalhas metálicas, agregadas aos pares.
Gramática chinesa
A gramática da língua chinesa padrão compartilha muitas características com outras variedades do chinês. A língua praticamente não apresenta  flexões de modo que as palavras têm tipicamente uma única forma.

Funções como número e gênero gramatical nos substantivos e tempo e modo em verbos são expressas pela ordem dos constituintes na frase ou por partículas (como sufixos e prefixos) separados. A ordem básica dos constituintes é “Sujeito-Verbo-Objeto” e a maioria dos modificadores, como adjetivos e advérbios precedem a palavra modificada.

As preposições e os adjetivos são em verdade tipos de verbos. Como ocorre em muitas línguas do sudeste asiático, classificadores são usados junto com substantivos para funções de numerais ou demonstrativos.

Ordem dos constituintes
Em linguística, a ordem dos constituintes de uma sentença é um critério tipológico para a classificação das línguas do mundo de acordo com sua sintaxe.

Esse tipo de classificação vem sendo usado para subdividir e agrupar as diferentes línguas pelas semelhanças não incidentais ocasionadas por uma ordem de constituintes específica.
Costa Vermella
'Costa Vermella ou Côte Vermeille (em catalão:  Costa Vermella, em francês:  Côte Vermeille) é uma região turística que se localiza no sul da França, na costa mediterrânica junto da fronteira Espanha-França. Trata-se de uma costa rochosa do sul do Rossilhão. Começa a sul da cidade francesa de Argelers e termina próximo da fronteira espanhola em (Portbou).

Fazem parte da costa Vermella (de norte a sul):

Argelers

Cotlliure

Portvendres

Banyuls de la Marenda

Cervera de la Marenda

Fronteira Espanha–França
A fronteira entre Espanha e França é a linha que limita os territórios de Espanha e França, nos Pirenéus.
Definida formalmente em 1659, separa ambos os países desde Hendaye e Irún no oeste até Cerbère e Portbou, junto ao mar Mediterrâneo.
Sharp MZ80K
O MZ80K foi o segundo modelo da série de microcomputadores MZ da Sharp e o primeiro a incorporar o conceito all-in-one, reunindo numa única peça monitor de vídeo de 10", UCP, teclado e gravador cassete. Teve dois sucessores diretos, lançados apenas no Japão: o MZ-80K2 (32 KiB de RAM e um teclado convencional) e o MZ-80K2e (edição de aniversário, comemorando 100 mil unidades vendidas).

Uma característica curiosa do micro é que, diferentemente de outras máquinas da época, não havia linguagem residente em ROM: o Sharp Basic tinha de ser carregado através de fita cassete ou disquete. O micro também apresentava um relógio de tempo real, outra característica incomum em computadores domésticos.

Relógio de tempo real
Um relógio de tempo real (RTC ou real-time clock, em inglês) é um relógio de computador (geralmente sob a forma de um circuito integrado) que mantém o controle do tempo presente. Embora o termo frequentemente refira-se a dispositivos em computadores pessoais, servidores e sistemas embarcados, os RTCs estão presentes na quase totalidade dos dispositivos eletrônicos que precisam manter um controle preciso do tempo.
Travessia urbana
No Brasil, uma travessia urbana é um trecho viário através de um perímetro urbano ou área urbana que fornece a continuidade do percurso de uma rodovia ao conectar-se à rede viária urbana. Neste trecho, o tráfego de passagem (de longa distância, com origem e destino fora da cidade) se mistura com o tráfego local, o que pode resultar em conflitos de circulação e redução da fluidez. Em geral, apresenta características de  via arterial urbana, com padrão técnico, limite de velocidade, segurança e nível de serviço [en] frequentemente inferiores ao das rodovias a que se conecta, além de semáforos e travessias de pedestres.

O início de uma travessia urbana geralmente é indicado por uma placa azul com o texto "Perímetro Urbano".

Diferencia-se de estrada de passagem, que apresenta pouca variação de fluxo ao atravessar uma área urbana, bem como de anel viário, que passa por uma área urbana contornando-a por fora.

Semáforo
Semáforo (também conhecido popularmente como sinal, sinaleiro, sinaleira e farol(pt-BR) ou sinal luminoso(pt-PT?)) é um instrumento utilizado para controlar o tráfego de veículos e de pedestres(pt-BR) ou peões(pt-PT?) nas grandes cidades em quase todo o mundo. Utiliza uma linguagem simples e, por isso, de fácil assimilação. É composto geralmente por três círculos de luzes coloridas. O controle semafórico permite alternar o direito de passagem na zona de conflito de uma interseção.

O cálculo dos tempos no controle é gerado a partir das limitações físicas das vias que se interceptam e dos tempos perdidos no controle. Tempos perdidos no controle são aqueles que efetivamente não são utilizados pelos veículos ou pedestres para cruzar a interseção, tal como os tempos de amarelo ou de vermelho de segurança (todos os grupos focais permanecem indicando a cor vermelha), por exemplo.
007 First Light
007 First Light é um futuro jogo eletrônico de ação-aventura, desenvolvido e publicado pela IO Interactive. O jogo faz parte da franquia James Bond e está previsto para ser lançado em 2026 para Nintendo Switch 2, PlayStation 5, Windows e Xbox Series X/S.

Após o lançamento de 007 Legends em outubro de 2012, a publicadora Activision teve sua licença não exclusiva para produzir jogos eletrônicos da franquia James Bond revogada pela Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) e pela Eon Productions, resultando em um hiato prolongado de novos jogos baseados na série.

Em novembro de 2020, a MGM, a Eon Productions e a IO Interactive anunciaram o desenvolvimento de um novo jogo da franquia James Bond. O título entrou em produção completa na IO Interactive após a conclusão de Hitman 3, e foi revelado oficialmente em junho de 2025.

007 First Light está programado para ser lançado em 2026 para Nintendo Switch 2, PlayStation 5, Windows e Xbox Series X/S.

Eon Productions
A EON Productions é a companhia responsável por produzir os filmes de James Bond (007), fundada em 1961 pelos falecidos produtores Albert R. Broccoli (1909-1996) e Harry Saltzman (1915-1994). Em 1975, Saltzman abandonou a empresa, após desentendimentos com o sócio. A partir de 1995, Michael G. Wilson e Barbara Broccoli, respectivamente, enteado e filha de Broccoli assumiram a produção dos filmes de 007.
Festival de Jazz do Estoril
O Festival de Jazz do Estoril é um evento de jazz realizado em Portugal, no Estoril, Município de Cascais.

O festival tem a sua origem no ano de 1971, data da sua primeira edição, pela mão de Luiz Villas-Boas — antes, fundador do Hot Club em Lisboa — e do fadista João Braga, com o patrocínio do Banco do Alentejo
. Designou-se então como Cascais Jazz, e realizou-se no "Pavilhão do Dramático", com autorização do SNI, ao tempo presidido por Cesar Moreira Baptista. Registou uma assistência de 10.000 pessoas. Nesse primeiro festival foram convidados o Quarteto The Bridge, Dexter Gordon, Ornette Coleman, Miles Davis, Phil Woods, Dizzy Gillespie, Thelonious Monk, Sonny Stitt, Kai Winding, Al Mckibbon e Art Blakey.

Em 1974, Luiz Villas-Boas convida Duarte Mendonça para organizar o quarto festival. Em 1982, o festival muda a sua designação para Jazz Num Dia de Verão; mudaria de nome em 1990 para Estoril Jazz/Jazz Num Dia de Verão.

Phil Woods
Philip Wells Woods conhecido como Phil Woods (Springfield, 2 de novembro de 1931 – Stroudsburg, 29 de setembro de 2015), foi um renomado saxofonista Norte-americano de estilo bebop, além de clarinetista, líder de banda e compositor.
História do Império Romano
A história do Império Romano se estende por vários séculos, iniciando com a desestruturação da República Romana em decorrência das guerras civis até 476, ano que o restante do Império Romano do Ocidente é conquistado pelo oficial romano de origem bárbara Odoacro.

Guerras civis romanas
Houve várias guerras civis na antiga Roma, especialmente durante a República tardia. A mais famosa dessas guerras é a guerra nos anos 40 a.C. entre Júlio César e a facção optimate da elite senatorial inicialmente liderada por Pompeu e a subsequente guerra entre os sucessores de César, Otaviano e Marco Antônio nos anos 30 a.C. A seguinte é uma lista de guerras civis na antiga Roma.
Antióquida (mãe de Átalo I)
Antióquida foi uma princesa selêucida, mãe de Átalo I, rei de Pérgamo.

Antióquida era filha de Aqueu. Este Aqueu era um príncipe selêucida, possivelmente filho de Seleuco I Nicátor.

Ela se casou com Átalo, que era o irmão mais novo de Filetero e de Eumenes. Eumenes, o irmão de Filetero, foi o pai de Eumenes I. O pai de Filetero, Eumenes e Átalo também se chamava Átalo.

Antióquida e Átalo tiveram um filho, Átalo I, que foi o primeiro da dinastia atálida a assumir o título de rei de Pérgamo.

Império Selêucida
O Império Selêucida foi um Estado helenista que existiu após a morte de Alexandre, o Grande da Macedónia, cujos generais entraram em conflito pela divisão de seu império. Entre 323 e 64 a.C. existiram mais de 30 reis da dinastia selêucida.
Cyrix
Cyrix foi uma empresa multinacional estadunidense fundada em 1988 por Jerry Rogers e Tom Brightman, localizada em Richardson, Texas, que fabricava microprocessadores.

Era uma fabricante de processadores na época dos clássicos Intel 486 e AMD K5, chegou a fazer um processador chamado Cyrix DX4 para disputar na época com o 486 DX2 da Intel. Lançou também o Cyrix 5x86 para disputar com o K5 da AMD. Logo depois lançou o Cyrix 6x86 e 6x86MX (com a tecnologia MMX) e o M2. Depois disso a Cyrix foi comprada pela VIA Technologies, uma tradicional fabricante de chipsets, desde então a Cyrix passou a ser uma marca e não um fabricante. O Cyrix 3 é o primeiro processador feito pela VIA com a marca Cyrix, e foi o único processador que não era da Intel a usar o soquete 370. A empresa fabrica desde 2005 o VIA C7, processador para notebooks com inúmeras tecnologias novas, entretanto não foi sucesso de vendas.

VIA Technologies
VIA Technologies é uma empresa taiwanesa desenvolvedora de circuitos integrados, principalmente chipsets de placas-mãe e placas de vídeo, e CPUs, A VIA em 2009 ficou com 2% de todo o mercado de Processadores x86, tendo como alvo, PCs para escritório ou super slims.  É parte da Formosa Plastics Group e é a maior fabricante independente de chipsets para placas-mãe. Como não possuí fábricas, a VIA pesquisa e desenvolve seus chipsets e contrata empresas de fabricação de circuitos integrados, como as taiwanesas TSMC e UMC, a japonesa Toshiba e a norte-americana IBM, para a fabricação em massa.
Sulforodamina B
Sulforodamina B ou vermelho Kiton 620 (C27H30N2O7S2) é um corante fluorescente.

O corante tem sua máxima absorbância a luz de 565 nm e máxima fluorescência de emissão a luz de 585 nm. Não exibe dependência do pH para absorção ou fluorescência sobre a faixa de 3 a 10.

É solúvel em metanol (1 mg/ml), água (10 g/100ml) e glicerol. É insolúvel em gorduras.

Sofre foto-oxidação quando em meio aquoso quando absorvida por dióxido de titânio e exposta a comprimentos de luz visível.

Fluorescência
Fluorescência é o fenômeno pelo qual uma substância emite luz quando exposta a radiações do tipo ultravioleta, raios catódicos ou raios X. As radiações absorvidas (invisíveis ao olho humano) transformam-se em luz visível, ou seja, com um comprimento de onda maior que o da radiação incidente.

A fluorescência ocorre usualmente em "tempo real", com o material fluorescente brilhando apenas enquanto exposto à fonte primária de energia, ao passo que a fosforescência abarca os casos especiais onde a conversão de energia ocorre lenta e gradualmente por períodos muito posteriores ao término da exposição à fonte primária.

A fluorescência tem origem nas transições eletrônicas que levam elétrons previamente deslocados pela radiação incidente a estados excitados na estrutura da matéria novamente aos estados fundamentais. A fosforescência é um tipo de fluorescência onde encontram-se envolvidos estados de excitação eletrônica metaestáveis.
Bobes
Bobes (em castelhano) ou Valbona (em asturiano) é uma paróquia civil do (município) de Siero,  na província e Principado das Astúrias. Tem 11,78 km² de área e em 2011 tinha 556 habitantes (densidade: 47,2 hab./km²) em 259 moradias.

Está situada a 8 km da capital municipal, na zona oeste do concelho. Limita a norte com a paróquia de Pruvia, no concelho de Llanera; a nordeste com a de Anes; a sudeste com a de Barreda; a sul com as de Viella e Granda; a sudoeste com a de Lugones; e a oeste com a de Lugo, de novo no concelho de Llanera.

Lugo de Llanera
Lugo é uma paróquia rural do município de Llanera, na comunidade autônoma das Astúrias, atual território da Espanha, e Lugo de Llanera é uma das localidades mais importantes desta paróquia, sendo a maior do município.

Tem uma população, segundo o INE/2005, de 4.315 habitantes e inclui as seguintes entidades: La Bérbola, Caravies, Castañera, Castiello, Fonciello, Mundín, Pando, Pondal, Robledo, Santa Rosa, Silvota y El Truébano. Há um caminho de ferro que atravessa a localidade, possuindo uma estação ferroviária da Renfe. Também há uma escola pública, um posto de saúde e diversos ginásios, quadras poliesportivas e parques.
Reunificação da Grã-Colômbia
Reunificação da Grã-Colômbia refere-se à possível futura reunificação da Colômbia, Venezuela, Equador e Panamá sob um único governo. Embora a Grande Colômbia tenha existido apenas por 12 anos e se dissolvido no século XIX, já em 1903, quando o Panamá separou-se da Colômbia, houve manifestações e esforços pela reunificação. As pessoas a favor da reunificação são chamadas de unionistas. Em 2008, o Presidente da Venezuela Hugo Chávez anunciou uma proposta de restauração política da Grande Colômbia, no âmbito da Revolução Bolivariana.

Separação do Panamá da Colômbia
A separação do Panamá da Colômbia foi um fato que ocorreu em 3 de novembro de 1903, após a Guerra dos Mil Dias, e que resultou na proclamação da República do Panamá, anteriormente um departamento da República da Colômbia desde 1821, com breves períodos de separação do istmo do Panamá.