hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roberto Assaf
Roberto Assaf (Rio de Janeiro, 1 de outubro de 1955) é um jornalista esportivo, escritor, pesquisador brasileiro.

Como jornalista, trabalhou em vários veículos esportivos, como Jornal dos Sports (1982), Última Hora (1984 – 1985), Jornal do Brasil (1985 – 1989 e 1992 – 2002), ESPN Brasil (2001 – 2003), SporTV (2003 – 2009) e Lance! (2002 – 2016).

Assaf é autor de várias enciclopédias do futebol, tais como "Almanaque do Flamengo", "Flamengo x Vasco, o Clássico dos Milhões", "Fla-Flu, o Jogo do Século", "Seleção Brasileira (1914 - 2006) – O livro oficial da CBF", dentre outras. Suas pesquisas servem como referências, inclusive, para o Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation.

Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
A Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation é uma organização que registra dados estatísticos, bem como demais informações a respeito de partidas e torneios de futebol por todo o mundo. Mantém na internet uma página geral sobre todas as categorias de futebol em todas as suas divisões em vários países.

Suas informações servem como referências para muitos artigos sobre o futebol brasileiro e mundial, principalmente com dados específicos sobre campeonatos de futebol desde o começo de sua história. Em 2012, sua base da dados foi usada para confrontar afirmação da Confederação Brasileira de Futebol de que a partida realizada em novembro contra a Colômbia seria a milésima.
Darrell Evans
Darrell Wayne Evans (nascido em 26 de maio de 1947) é um ex-jogador profissional de beisebol que atuou como terceira base e primeira base na Major League Baseball jogando de 1969 até 1989 pelo Atlanta Braves (1969–76, 1989), San Francisco Giants (1976–83) e Detroit Tigers (1984–88). Ele também foi técnico e diretor do Victoria Seals na Golden Baseball League.

Ofuscado em seu auge pelo terceira base da National League, Mike Schmidt, tem sido descrito pelo autor Bill James como "o mais subestimado jogador na história do beisebol, o número um absoluto da lista", Principalmente por suas habilidades na defesa, força nos home runs e sua habilidade em atrair walks em uma carreira longa foi compensado por uma baixa média em rebatidas, apenas 24,8%. Ele permanece como um dos poucos jogadores a rebater mais de 400 home runs na carreira sem ser considerado para o Hall Of Fame.

National Baseball Hall of Fame and Museum
O National Baseball Hall of Fame and Museum é um museu e salão da fama da história americana, localizado no número 25 da Main Street, em Cooperstown, Nova Iorque. É operado por empresas de  interesse privado, que serve como ponto central para o estudo da história do beisebol dos Estados Unidos e ainda, de exibição de artefatos relacionados com o beisebol e exposições, e de homenagem às pessoas que se destacaram em jogando, treinando, e servindo ao esporte. O lema do Salão é "Preservar a História, Homenagear os Ídolos, Unir Gerações".

A palavra Cooperstown é frequentemente utilizada como abreviação (ou uma metonímia) para o National Baseball Hall of Fame and Museum.
Tulsa Athletic
Tulsa Athletic, é uma agremiação esportiva da cidade de Tulsa, Oklahoma. Atualmente disputa a National Premier Soccer League. O Tulsa manda seus jogos no Athletics Stadium, antiga casa do Tulsa Drillers, time de baseball do Double-A, da Liga menor de beisebol.

Oklahoma
O Oklahoma ou Oclaoma (/ˌoʊkləˈhoʊmə/, em inglês:  Oklahoma) é um dos 50 estados dos Estados Unidos. Limita-se ao norte com o Colorado e o Kansas, a leste com o Missuri e o Arkansas, ao sul com o Texas, e a oeste com o Texas e o Novo México. Com um pouco mais de 181 mil quilômetros quadrados, é o 20º maior estado americano em área do país.

O produto interno bruto do Oklahoma foi de 86 bilhões de dólares, em 1999, e sua renda per capita foi de 23 517 dólares. As principais fontes de renda do Oklahoma são a mineração, a agropecuária e a manufatura. O Estado é o terceiro maior produtor de gás natural dos Estados Unidos, e o quarto maior produtor de trigo e carne e leite bovino do país.

O Oklahoma foi o 46º Estado dos Estados Unidos a entrar na União, em 16 de novembro de 1907. Possui a segunda maior população nativo americana dos Estados Unidos, atrás apenas da Califórnia.
Ibne Haiane
Abu Maruane Haiane ibne Calafe ibne Huceine ibne Haiane Alcurtubi (Abū Marwān Ḥayyān ibn Khalaf ibn Ḥusayn ibn Ḥayyān al-Qurṭubī), melhor conhecido apenas como ibne Haiane (Córdova, 987/988 - 1076, Córdova), foi um escritor árabe dos séculos X-XI ativo no Alandalus. Pouco se sabe sobre sua vida. Era filho de um secretário ativo sob o vizir Almançor. Tinha perícia em matemática e geometria. Após a queda do Califado de Córdova em 1031, serviu como secretário de exibições oficiais (catibe alinxa) e chefe de polícia (saíbe da xurta) pelos jauáridas da República de Córdova. Ao morrer, foi sepultado no cemitério de Arrabal em Córdova.

Córdova (Espanha)
Córdova (em castelhano: Córdoba) é um município da província homónima, na comunidade autónoma da Andaluzia, na Espanha. O município tem 1 255,24 quilômetros quadrados de área e em 2021 tinha 322 071 habitantes (densidade: 256,6 hab./km²).
Rambler Six/V8
O Rambler Six e o Rambler V8 são automóveis de porte intermediário (nos EUA) que foram construídos e comercializados pela American Motors Corporation (AMC) de 1956 a 1960.

Lançado em 15 de dezembro de 1955, o Rambler Six do ano-modelo 1956 marcou o início de uma "nova era no automobilismo", de acordo com George W. Romney, presidente da AMC. Em 1956, o Rambler foi vendido pelas redes de concessionárias da Nash e da Hudson. Isso resultou da fusão das duas empresas para formar a AMC em 1954.

A nova linha Rambler criou e definiu um novo segmento de mercado nos EUA, o "compacto" como era chamada a classificação automobilística na época. Um modelo com motor V8, o Rambler V8, chegou em 1957.

Concessionária de automóveis
Uma concessionária de automóveis é uma empresa que vende carros novos ou usados, no nível do varejo, com base em um contrato de concessionária com uma montadora ou sua subsidiária de vendas. As concessionárias de automóveis também costumam vender peças de reposição e serviços de manutenção automotiva.
Ap Bokto
Ap Bokto é um filme de animação 3D butanês de 2014. Foi dirigido e produzido por Karma Dhendup, sob distribuição do estúdio Athang Animation Studio, sendo a primeira obra cinematográfica animada do Butão e também a primeira produção a abordar um conto popular butanês, o qual conta a história de Ap Bokto, um homem que caça vários animais selvagens para se alimentar.

A dublagem do filme é realizada por Phurba Thinley, que dá voz ao protagonista. De forma geral, Ap Bokto foi recebido positivamente pela mídia e pelo público, chegando a ser repercutido em festivais de cinema europeus.

Ngultrum
O ngultrum ou, na sua forma aportuguesada, ngúltrume, (plural em português: ngultruns ou ngúltrumes) é a moeda do Butão. Subdivide-se em 100 chhetrum. O ngultrum está ligado à rupia indiana, moeda que também é aceita na base 1:1. O seu código ISO é BTN.
A Pantera Cor-de-rosa 2
The Pink Panther 2 (prt/bra: A Pantera Cor-de-rosa 2) é um filme estadunidense de 2009, do gênero comédia, dirigido por Harald Zwart. É o 11º filme da série A Pantera Cor-de-Rosa e a sequência do filme de 2006, também estrelado por Steve Martin, Jean Reno e Emily Mortimer. Estreou nos EUA em 6 de fevereiro de 2009 e no Brasil em 20 de fevereiro de 2009. O longa conta também com as atuações de Alfred Molina, Andy Garcia, Aishwarya Rai Bachchan, Yuki Matsuzaki e Lily Tomlin. John Cleese substituiu Kevin Kline no papel do Inspetor-Chefe Dreyfus.

Aishwarya Rai
Aishwarya Krishnaraj Rai-Bachchan, (Mangalore, 1 de novembro de 1973), conhecida simplesmente como Aishwarya Rai, é uma atriz, dançarina, cantora, compositora e supermodelo indiana.

Ela foi a vencedora do concurso Miss Mundo 1994, fato que lhe abriu definitivamente as portas para a carreira artística. "Ter sido Miss Mundo foi uma reviravolta em sua carreira", escreveu a L'Oréal, marca da qual é embaixadora.
Necropolítica
Necropolítica é um conceito filosófico que faz referência ao uso do poder social e político para decretar como algumas pessoas podem viver e como outras devem morrer; ou seja, na distribuição desigual da oportunidade de viver e morrer no sistema capitalista atual.

Poder
Poder (do latim potere) é a capacidade de deliberar arbitrariamente, agir, mandar e também, dependendo do contexto, a faculdade de exercer a autoridade, a soberania, o império. Poder tem também uma relação direta com capacidade de se realizar algo, aquilo que se "pode" ou que se tem o "poder" de realizar ou fazer.

Desde os primórdios da humanidade as relações entre indivíduos/grupos se deram visando o poder, o monopólio, seja ele económico, militar ou qualquer outro. Uma relação de poder pode se formar por exemplo, no momento em que alguém deseja algo que depende da vontade de outra pessoa. Esse desejo estabelece uma relação de dependência de indivíduos ou grupos em relação a outros. Quanto maior a dependência de A em relação a B, maior o poder de B em relação a A.
Agência Paranaense de Propriedade Industrial
Agência Paranaense de Propriedade Industrial (APPI) é uma unidade vinculada ao Instituto de Tecnologia do Paraná (TECPAR) e tem por objetivos: promover e orientar, na área técnica e de gestão, produtos e projetos desenvolvidos pela indústria e/ou pesquisadores ao adequado processo de registro de patentes e a preservação da propriedade intelectual paranaense.

A APPI faz parte, desde janeiro de 2003, da Rede Paranaense de Gestão em Propriedade Intelectual, juntamente com instituições universitárias como a UFPR e a UTFPR.

A principal metodologia de trabalho da APPI é na elaboração de cursos e seminários ou auxiliando no desenvolvimento de processos que viabilizem a transformação de um protótipo em produtos comercias, com a devida proteção e garantia, ao seu inventor, da propriedade intelectual certificada.

Protótipo
Um protótipo é um produto de trabalho da fase de testes e/ou planejamento de um projeto.

O termo protótipo é usado em uma variedade de contextos, incluindo semântica, design, eletrônica e programação de software. Um protótipo é geralmente usado para avaliar um novo design para aumentar a precisão por analistas de sistema e usuários. A prototipagem serve para fornecer especificações para um sistema real e funcional, ao invés de um sistema teórico.

Em alguns modelos de fluxo de trabalho de design, a criação de um protótipo (um processo às vezes chamado de materialização) é a etapa entre a formalização e a avaliação de uma ideia.
Datri
Datri (em védico: धात्री; romaniz.: Dhatri), no hinduísmo, é um dos aditias, ou seja, os filhos de Aditi. É tido como o criador do Sol, a Lua, o céu, terra e ar e senhor do mundo. Nos textos pós-védicos é o criador e preservador do mundo e é equivalente a Prajapati e Brama.

Prajapati
Prajapati (IAST: Prajāpati-Rajjan ou Rajanya, "senhor da criação e protetor") é uma divindade védica do hinduísmo. O termo também conota muitos deuses diferentes, dependendo do texto hindu, que variam de ser o deus criador a ser o mesmo de um dos seguintes: Brama, Vixnu, Xiva, Agni, Indra,  Visvacarma, Bharata, Kapila e muitos outros. Segundo George Williams, o conceito inconsistente, variável e evolutivo de Prajapati na mitologia hindu reflete a diversificada cosmologia hindu. Na literatura da era clássica e medieval, Prajapati é equiparado ao conceito metafísico chamado Brahman como Prajapati-Brahman (Svayambhu Brahman), ou, alternativamente, Brahman é descrito como aquele que existia antes de Prajapati.
Biscoito da Ferraria
O Biscoito da Ferraria é uma grande área de floresta endémica Açoriana, localizada na ilha Terceira que forma a Reserva Florestal Natural do Biscoito da Ferraria onde é possível observar alguns dos exemplares mais raros da vegetação endémica da Macaronésia, destacando-se entre eles a erica azorica, que aparece sobretudo na zona volta à freguesia da Agualva e Quatro Ribeiras; grandes florestas laurifólia (laurus azorica - frangula azorica), bosques de cedro (juniperus brivifolio - ilex perado ssp. Azorica).

Laurus azorica
Laurus azorica (Seub.) Franco é uma espécie de plantas com flor pertencente à família Lauraceae endémica do arquipélago dos Açores, onde ocorre em todas as ilhas. Até recentemente, todas as populações de loureiros macaronésicas eram incluídas nesta espécie. Actualmente é reconhecida como endémica dos Açores, pertencendo às populações da Madeira e Canárias a uma outra espécie, Laurus novocanariensis, também endémica da Macaronésia.
Masters of the Universe
Masters of Universe (também conhecida como He-Man and the Masters of Universe ou simplesmente He-Man; e comumente abreviado MotU) é uma franquia de mídia criada pela Mattel. A premissa principal gira em torno do conflito entre o heroico He-Man, o nome real Príncipe Adam e o malvado Esqueleto (Masters of the Universe) no planeta Eternia, com uma vasta gama de personagens de apoio em um cenário híbrido de espada e feitiçaria e ficção científica. Mais tarde spin-offs, especialmente She-Ra, Princess Of Power, também apresentou a irmã She-Ra e sua luta contra a Horda do Mal, junto com outros planetas / configurações; No entanto, a premissa principal geralmente permaneceu a mesma. Desde o seu lançamento inicial, a franquia gerou uma variedade de produtos, incluindo seis linhas de action figure, quatro séries de televisão animadas, várias séries de quadrinhos, uma tira de jornal e um longa-metragem live-action.

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
Jason Elam
Jason Elam (8 de março de 1970, Fort Walton Beach, Florida) é um ex-jogador de futebol americano que atuava como placekicker na National Football League. Ele foi draftado pelo Denver Broncos na terceira rodada do Draft de 1993 da NFL. Elam também jogou pelo Atlanta Falcons.

Eleito três vezes para o Pro Bowl, Elam venceu dois Super Bowls com os Broncos. Ele foi um dos três jogadores (Tom Dempsey, Sebastian Janikowski e David Akers) a conseguir acertar um field goal longo de 63 jardas, a segunda melhor marca da história da NFL.

Sebastian Janikowski
Sebastian Paweł Janikowski (Wałbrzych, 2 de março de 1978) é um jogador aposentado de futebol americano polaco-estadunidense aposentado que atuava na posição de kicker pela franquia Seattle Seahawks, da National Football League (NFL). Ele se juntou a liga no ano 2000, sendo draftado pelo Oakland Raiders, time que defendeu por dezessete anos. Foi o único kicker da história da liga a ser selecionado na primeira rodada do draft desde 1970, quando ocorreu a Fusão AFL-NFL. Foi também, por muitos anos, o chutador mais bem pago da liga.
Conyza sumatrensis
Conyza sumatrensis é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.

A autoridade científica da espécie é (Retz.) E.Walker, tendo sido publicada em Journal of Japanese Botany 46(3): 72. 1971.

Os seus nomes comuns são avoadinha-branca-de-pêlos-compridos ou avoadinha-marfim.

Asteraceae
Asteraceae (asteráceas), também conhecida por Compositae (compostas), é uma numerosa família de plantas com flor, maioritariamente herbáceas, pertencente à ordem das Asterales, que agrupa mais de 32 000 espécies validamente descritas, divididas por mais de 1 900 géneros, o que corresponde a cerca de 10 % da totalidade de espécies de angiospérmicas. Muitas das espécies que integram esta família são cultivadas como plantas alimentares, oleaginosas, plantas medicinais ou plantas ornamentais e para flores de corte. Integra algumas das plantas mais conhecidas e comuns, como a alface (Lactuca sativa), o girassol (Helianthus) ou o crisântemo (Chrysanthemum, entre muitas outras. A família tem distribuição cosmopolita, com espécies presentes em regiões tropicais, subtropicais, temperadas e subpolares, vegetando nos mais diversos habitats.
Alexander J. Dallas
Alexander J. Dallas (Kingston, 21 de junho de 1759 — Filadélfia, 16 de janeiro de 1817) foi um político norte-americano, Secretário do Tesouro dos Estados Unidos na presidência de James Madison (1814 a 1816).

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.
Eugênio Evsigneeviche Golubinski
Eugênio Evsigneeviche Golubinski (em russo:  Евге́ний Евсигне́евич Голуби́нский; 28 de fevereiro [12 de março, de acordo com o calendário gregoriano] de1834, Gubernia de Costroma  – 7 de janeiro [20, de acordo com o calendário gregoriano] de 1912, Sergiev Posad) foi historiador da Igreja Russa e da arquitetura religiosa. Acadêmico ordinário da Academia Imperial de Ciências no Departamento de Língua e Literatura Russa (1903). Autor de diversos estudos fundamentais sobre a história da Igreja Russa. É considerado um defensor do positivismo.

Igreja Ortodoxa Russa
A Igreja Ortodoxa Russa (em russo: Русская православная церковь, transl. Russkaya pravoslavnaya tserkov') ou Patriarcado de Moscou (português brasileiro) ou Moscovo (português europeu) (Московский патриархат, transl. Moskovskii patriarkhat) é uma Igreja Ortodoxa autocéfala, sob a jurisdição do Patriarca de Moscou e Toda a Rússia. O Patriarcado de Moscou, assim como seu Primaz, está oficialmente em quinto lugar na ordem de precedência ortodoxa (díptico), imediatamente após os quatro antigos Patriarcados da Igreja Ortodoxa: Constantinopla, Alexandria, Antioquia e Jerusalém.
Arquipélago de Maddalena
O arquipélago Maddalena é um grupo de ilhas a nordeste da Sardenha, ao largo da costa Smeralda. Entre as mais importantes estão La Maddalena, Caprera, Santo Stefano, Santa Maria, Razzoli, Budelli, e a Spargi. As restantes ilhas são muito pequenas.
Só La Maddalena e Caprera é que são habitadas.

O arquipélago é um local de eleição para mergulho e turismo por causa da beleza natural e das águas pristinas de cor esmeralda.

Caprera é conhecida por ter hospedado Giuseppe Garibaldi durante o exílio e é ligada por um istmo artificial a La Maddalena. Santo Stefano tem uma base para submarinos dos Estados Unidos.

O arquipélago é um Parque Nacional desde 1994.

Istmo
Um istmo é uma porção de terra estreita cercada por água em dois lados e que conecta duas grandes extensões de terra. A palavra é do grego isthmós ("lugar por onde se vai"). Os istmos são o inverso dos estreitos. Assim, enquanto os istmos ligam duas extensões de terra entre duas extensões de água, os estreitos unem duas extensões de água entre duas extensões de terra.
Eugene Meyer
Eugene Isaac Meyer (Los Angeles, 31 de outubro de 1875 – 17 de julho de 1959) foi um financeiro americano que exerceu as funções de Presidente do Banco Mundial de junho de 1946 a dezembro do mesmo ano. Presidiu a Reserva Federal dos Estados Unidos. Foi pai da editora Katharine Graham. Também publicou para o The Washington Post de 1933 a 1946.Sua forma de administrar, introduziu questões que definiriam a instituição pelas próximas décadas. Foi sob sua gestão, que deu-se o início, através da expertise dos funcionários seniores, à política de empréstimos. Sua excelente reputação em Wall Street associada à sua visão conservadora, foram responsáveis pela construção de confiança no Banco, em Wall Street.

Banco Mundial
O Banco Mundial (World Bank) é uma instituição financeira internacional que efetua empréstimos a países em desenvolvimento. É o maior e mais conhecido banco de desenvolvimento no mundo, além de possuir o estatuto de observador no Grupo de Desenvolvimento das Nações Unidas e em outros fóruns internacionais, como o G-20 financeiro. A sede do banco está situada em Washington, D.C., Estados Unidos da América. O Banco Mundial é parte do Grupo do Banco Mundial.

A missão do banco é alcançar o duplo objetivo de erradicar a pobreza extrema e de construir uma prosperidade compartilhada. O Banco Mundial é composto por duas organizações que funcionam sob uma mesma estrutura: o Banco Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento (BIRD) e a Associação Internacional de Desenvolvimento (IDA ou AID).
UniFavela
UniFavela Semeando o Ensino Popular é uma instituição socioeducativa de ensino pré-vestibular localizada no bairro da Maré, zona norte da cidade do Rio de Janeiro, que atua no enfrentamento de barreiras para o acesso de estudantes de baixa renda a universidades públicas. Seu lema é "Semeando o Ensino Popular". Foi fundada por Laerte Breno e, em maio de 2023, já havia beneficiado 100 alunos, tendo aprovado 25 deles em vestibulares.

Carolina Maria de Jesus
Carolina Maria de Jesus (Sacramento, 14 de março de 1914 – São Paulo, 13 de fevereiro de 1977) foi uma escritora, cantora, compositora e poetisa brasileira. Uma das primeiras escritoras negras do Brasil, Carolina é considerada uma das mais importantes escritoras do país, de tal modo que sua obra e vida permanecem objetos de diversos estudos, tanto no Brasil quanto no exterior.

Tendo vivido boa parte de sua vida na favela do Canindé, na Zona Central de São Paulo, sustentando a si mesma e seus três filhos trabalhando como catadora de papéis, sua fama nasceu a partir de seu livro "Quarto de Despejo: Diário de uma favelada", publicado em 1960, que teve um sucesso estrondoso logo no lançamento, tendo vendido 10 mil exemplares em apenas uma semana, além de ter sido traduzido para pelo menos treze idiomas e distribuído em mais de quarenta países.
A Falecida (filme)
A Falecida é um filme brasileiro do gênero drama de 1965, dirigido por Leon Hirszman. Baseado na obra homônima de Nelson Rodrigues, o filme tem roteiro de Leon Hirszman e do documentarista Eduardo Coutinho. É o primeiro filme de Fernanda Montenegro. Em novembro de 2015 o filme entrou na lista feita pela Associação Brasileira de Críticos de Cinema (Abraccine) dos 100 melhores filmes brasileiros de todos os tempos.

Lista dos 100 melhores filmes brasileiros segundo a ABRACCINE
A lista dos 100 melhores filmes brasileiros reúne o resultado de uma inquirição realizada pela Associação Brasileira de Críticos de Cinema (ABRACCINE) com a participação dos principais críticos de cinema do Brasil. A lista foi publicada em um livro em edição de luxo chamado "Os 100 Melhores Filmes Brasileiros". Seu lançamento ocorreu em setembro de 2016 no Festival de Gramado. O livro também tem ensaios sobre as obras eleitas.

O ranking foi elaborado a partir da criação de listas individuais dos 25 melhores filmes brasileiros, das quais foram extraídos os cem mais votados. Cerca de cem membros da Abraccine — entre os quais estão Pablo Villaça, Celso Sabadin, Amir Labaki, Francisco Russo, João Batista de Brito, Rubens Ewald Filho e Jean-Claude Bernardet — participaram do processo. 379 produções foram citadas na fase de listas individuais.