hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maria das Mercedes de Bourbon
Maria das Mercedes de Bourbon e Orleans (Madrid, 23 de dezembro de 1910 – Lanzarote, 2 de janeiro de 2000) foi princesa de Bourbon com as mesmas dignidades e honras dos infantes da Espanha (concedido por Alfonso XIII no nascimento), Infanta de Espanha e Condessa de Barcelona por casamento (1935-2000) e mãe do rei Juan Carlos, que ascendeu ao trono como rei da Espanha.

Condado de Barcelona
O Condado de Barcelona corresponde ao território governado pelos Condes de Barcelona entre o século IX e o século XVIII, como uma entidade política  na Catalunha. A partir do século XIV, freqüentemente, a Catalunha passa a ser denominada "Principado da Catalunha", onde se inclui o Condado de Barcelona, sendo esta denominação explícita nos Decretos do Novo Plano ("Nueva Planta de la Real Audiencia del Principado de Cataluña").
Niederschelden
Niederschelden (também conhecido como Schelden) é um bairro (Stadtteil) da cidade de Siegen, na Alemanha. Localizado no distrito municipal (Stadtbezirk) VI (Sul) da cidade, é o bairro com o quinto maior número de habitantes (5244, em 2015), após o centro, Weidenau, Geisweid e Eiserfeld.

Niederschelden faz fronteira com o distrito estadual (Landkreis) de Altenkirchen, na Renânia-Palatinado. O bairro formava com a localidade de Mudersbacher o antigo município de Niederschelderhütte, no vale do rio Sieg, a 220 e 330m de altitude, em cuja fronteira, o ribeiro Gosenbach desaguava no rio Sieg.

Niederschelden faz fronteira com os bairros de Gosenbach e Siegen-Zentrum, ao norte, Eiserfeld, a leste e sudeste, Oberschelden, a extremo-oeste, e com Mudersbach, no distrito estadual de Altenkirchen.

Renânia-Palatinado
A Renânia-Palatinado (em alemão:  Rheinland-Pfalz) é um dos 16 estados (Länder) da Alemanha, situado no sudoeste do país e parte da Eurorregião Saar-Lor-Lux. Sua capital e maior cidade é Mainz (aportuguesada como Mogúncia).

Foi criado em 1946 pela unificação do sul da Província do Reno e oeste de Hesse-Nassau da Prússia com o distrito administrativo de Palatinado da Baviera e o Hesse Renano do Estado Popular de Hesse, tendo como seus limites os estados da Renânia do Norte-Vestfália ao norte, Hesse a leste, Baden-Württemberg a sudeste, Sarre a sudoeste, os departamentos franceses do Baixo Reno e de Mosela a sul, Luxemburgo a oeste, e a província belga de Liège a noroeste.
Ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Velocidade por equipes masculino
A prova de velocidade por equipes masculino do ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada em 24 de outubro de 2023 no Velódromo, em Peñalolén. Um total de 21 ciclistas de sete Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023
As competições de ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023, em Santiago, foram realizadas em cinco sedes ao redor da capital chilena: as provas de BMX corrida foram realizadas na Pista de BMX em Peñalolén, enquanto a Esplanada de Esportes Urbanos sediou os eventos de BMX estilo livre; por sua vez, os arredores do Estádio San Carlos de Apoquindo sediou as provas de mountain bike, com as ruas da Isla de Maipo e de Santiago compondo os percursos do ciclismo de estrada. Por fim, o Velódromo recebeu as provas de ciclismo de pista.

Foram realizados 22 eventos: quatro no BMX, dois no mountain bike, quatro na estrada e doze no ciclismo de pista.
Getreidegasse
Getreidegasse é uma rua comercial na seção da Cidade Velha de Salzburgo. Na casa de número 9 é o lugar onde o famoso Wolfgang Amadeus Mozart nasceu e viveu até os seus 17 anos. Chamada originalmente de Trabegasse (de Traben, "trotar" em alemão), seu nome mudou várias vezes até o atual "Rua do Cereal" (tradução literal de Getreidegasse).

Existe uma lei em Salzburgo para designar as lojas pendurando placas de ferro sobre a loja, fazendo essa rua ser única. É nela que diariamente, a famosa "mulher das marionetes" pode ser vista diariamente desde 1987, em pé na rua com sua cesta marrom.

A Getreidegasse foi selecionada recentemente como o principal motivo de uma moeda de colecionador muito valiosa: a moeda comemorativa de Wolfgang Amadeus Mozart, cunhada em 1 de fevereiro de 2006. O verso mostra uma visão de baixo da Getreidegasse; à frente está a casa onde Mozart nasceu.

Rua
Uma rua (do latim ruga, posteriormente "sulco, caminho") é normalmente entendida como um espaço público no qual o direito de ir e vir é plenamente realizado. Entretanto, o conceito também é aplicado a espaços que se assemelhem a ela, como ruas internas em condomínios de acesso privado ou mesmo em corredores internos de centros comerciais.
U-41
O Unterseeboot U-41 foi um U-boot tipo IXA da Kriegsmarine da Alemanha Nazi que operou durante a Segunda Guerra Mundial. Ele conduziu três patrulhas de guerra durante a sua curta carreira, duas como parte da 6. Unterseebootsflottille (6.ª Flotilha) e uma como parte da 2.ª Flotilha. O U-41 também afundou cinco navios inimigos, totalizando 22 815 toneladas de arqueação bruta (TAB) e capturou mais dois para um total de 2 073 TAB e danificou um outro de 8 096 TAB.

No dia 5 de fevereiro de 1940, depois de afundar dois navios mercantes inimigos, o U-41 foi atingido por cargas de profundidade do contratorpedeiro britânico classe A HMS Antelope e foi afundado na costa sul da Irlanda. Todos os 49 membros da sua tripulação afundaram com o submarino.

2. Unterseebootsflottille
A 2. Unterseebootsflottille (2ª Flotilha de Submarinos) foi uma unidade da Kriegsmarine que atuou durante a Segunda Guerra Mundial. Inicialmente era conhecida como Unterseebootsflottille Saltzwedel sendo chamada de 2. Unterseebootsflottille a partir do mês de Setembro de 1939. Foi fundada no dia 1 de Setembro de 1936 sob comando do Fregkpt. Scheer. A unidade foi dispensada no mês de Agosto de 1944.
Museu Regional da Västmanland
O Museu Regional da Västmanland ou da Vestmânia (em sueco:  Västmanlands läns museum) é um museu vocacionado para mostrar a herança cultural do condado da Västmanland. 
Entre o seu património costumam ser destacadas jóias de ouro da idade do ferro romana e achados funerários da Era Viking.

Está localizado na cidade sueca de Västerås, na província histórica da Västmanland. Durante muitos anos o museu esteve no Palácio de Västerås, até ser deslocado em 2010 para a rua Karlsgatan 2, no meio da cidade, onde partilha o edifício com o Museu de Arte de Västerås.

Províncias da Suécia
As províncias históricas da Suécia (landskap) são antigas divisões administrativas, e atualmente são apenas de caráter histórico e cultural. Essas divisões antigas tinham em muitos casos identidade política em tempos pré-históricos, antigos e medievais. Em 1634, estas províncias históricas, foram substituídas como unidades administrativas por 21 condados (län). Apesar disso, elas continuam a ser usadas no dia a dia como entidades geográficas de identificação cultural nos mais variados contextos.
(32728) 4517 T-3
4517 T-3 (asteroide 32728) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.10088660 e uma inclinação de 6.85844º.

Este asteroide foi descoberto no dia 16 de outubro de 1977 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlim, 21 de outubro de 1921 – Oegstgeest, 30 de março de 2015) foi uma astrônoma neerlandesa.

Em um trabalho conjunto com Tom Gehrels e seu marido Cornelis Johannes van Houten, ela descobriu milhares de asteroides. Gehrels fez um levantamento do céu usando um telescópio Schmidt de 1,20 metros no Observatório Palomar e enviou as placas fotográficas aos van Houtens no Observatório de Leiden, que as analisou em busca de novos asteroides. Desta forma, os três descobriram milhares de asteroides.

O asteroide 1674 Groeneveld foi assim nomeado em sua homenagem.
Dale Horvath
Dale Horvath é um personagem fictício da série em quadrinhos em preto e branco The Walking Dead, onde é apenas chamado de Dale. Ele foi criado pelo escritor Robert Kirkman e pelo artista Tony Moore, e foi interpretado por Jeffrey DeMunn na série de televisão de mesmo nome da AMC. Dale é introduzido em ambas as adaptações como um homem aposentado dono de um motorhome. Ele é mostrado como sendo o membro mais sábio do grupo de sobreviventes, bem como o seu principal centro moral.

Tell It to the Frogs
"Tell It to the Frogs" é o terceiro episódio da primeira temporada da série de televisão de terror pós-apocalíptico The Walking Dead. Foi ao ar originalmente pelo canal de televisão AMC nos Estados Unidos em 14 de novembro de 2010. No Brasil, estreou em 16 de novembro do mesmo ano, no canal Fox Brasil. O episódio foi escrito por Frank Darabont, Charles H. Eglee, Jack LoGiudice e dirigido por Gwyneth Horder-Payton.
Dysderidae
Dysderidae é uma família de aranhas araneomorfas de tamanho corporal mediano a grande, com 6 olhos e comportamento errante e nocturno. A máxima biodiversidade desta família ocorre na Eurásia e no bordo sul da África do Norte. Os géneros Dysdera e Harpactea são particularmente ricos em espécies. A picada destas aranhas é muito dolorosa para os humanos.

Norte de África
O Norte de África, também referido como África do Norte, África Setentrional, África Islâmica ou África Branca — por oposição à designação África Negra —, entre outros termos, compreende, nas definições mais aceitas, os países localizados no norte do continente africano, próximos ao mar Mediterrâneo, embora existam demarcações divergentes. Pelo geoesquema da Organização das Nações Unidas (ONU), o Departamento de Estatísticas da ONU incluiu nessa sub-região os seguintes países: Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e Egito, Saara Ocidental e o Sudão.

Todos os países referidos são membros da Liga Árabe e cinco países desta região do continente (Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e a Mauritânia) formam uma organização de integração econômica sub-regional, a União do Magrebe Árabe.
José Porfírio Fontenele de Carvalho
José Porfírio Fontenele de Carvalho (Granja, 24 de dezembro de 1946 – Brasília, 13 de maio de 2017) foi um indigenista brasileiro, considerado um dos maiores indigenistas rondonianos (termo em homenagem a Cândido Rondon) de seu tempo.

Cândido Rondon
Cândido Mariano da Silva Rondon (Santo Antônio de Leverger, 5 de maio de 1865 – Rio de Janeiro, 19 de janeiro de 1958), também conhecido como Marechal Rondon, foi um engenheiro militar e sertanista brasileiro, famoso por sua exploração de Mato Grosso e da Bacia Amazônica Ocidental e por seu apoio vitalício às populações indígenas brasileiras. Foi o primeiro diretor do Serviço de Proteção ao Índio (SPI) e estimulou a criação do Parque Nacional do Xingu. O estado brasileiro de Rondônia recebeu esse nome em sua homenagem. É o patrono da arma de Comunicações do Exército Brasileiro.
Universidade Tulane
Universidade Tulane (em inglês: Tulane University) é uma Universidade de pesquisa privada de Nova Orleães, Luisiana, Estados Unidos. É considerada universidade de topo e a mais seletiva instituição de educação superior no estado de Luisiana com uma taxa de aprovação em 13% para a turma de 2027. De uma perspectiva no âmbito nacional americano, o relatório da U.S. News & World Report considerou a Universidade de Tulane como "a mais seletiva", no qual é considerada a revista de ofertas da educação superior mais seletas. A universidade é conhecida por atrair um corpo de estudantes geograficamente diverso, com 85% dos estudantes de graduação vierem acima das 300
 milhas (480 quilômetros) da localização da universidade.

Universidade privada
Universidade privada ou particular é uma instituição de ensino superior com a natureza de universidade, criada por um ente privado como uma empresa, uma cooperativa, uma fundação privada, ou uma associação.
Polaron
Um polaron é uma quase partícula usada na física da matéria condensada para entender as interações entre elétrons e átomos em um material sólido. O conceito de polaron foi proposto pela primeira vez por Lev Landau em 1933 para descrever um elétron em movimento em um cristal dielétrico, onde os átomos se movem de suas posições de equilíbrio para efetivamente rastrear a carga de um elétron, conhecido como nuvem de fônons. Isso diminui a mobilidade do elétron e aumenta a massa efetiva do elétron.

O polaron, uma quase partícula fermiônica, não deve ser confundido com o polariton, uma quase partícula bosônica análoga a um estado hibridizado entre um fóton e um fônon óptico.

Férmion
Um férmion (português brasileiro) ou fermião (português europeu) é uma partícula que tem spin semi-inteiro (em unidades de ) e obedece à estatística de Fermi-Dirac. Recebem este nome em homenagem ao físico Enrico Fermi. Todas as partículas elementares ou são férmions ou bósons.

Em decorrência do princípio de exclusão de Pauli, dois férmions de spin 1/2 quaisquer não podem ter simultaneamente todos os números quânticos idênticos, aí incluídos os valores das projeções ms do spin. Em decorrência disso e do fato de que para uma partícula com spin = s há 2s + 1 orientações possíveis de spin, o número máximo de ocupação de um férmion com spin 1/2 em um estado é 1 (2 se abstrair o spin) ms = +1/2 e ms = - 1/2.

Exemplos de férmions:

prótons

quarks

elétrons

neutrinos
Medalha Comemorativa da Síria-Cilícia
A Medalha Comemorativa da Síria-Cilícia (em francês:  Médaille commémorative de Syrie-Cilicie), também conhecida como Medalha do Levante, foi uma condecoração francesa concedida a militares envolvidos nas hostilidades que eclodiram no Oriente Médio logo após a Primeira Guerra Mundial.

Condecoração
Condecoração ou condecoração de Estado é um prêmio ou ordem honorífica, concedido por um Estado a seus cidadãos ou estrangeiros; quando não são concedidas pelas Nações Unidas. Condecorações de Estado são normalmente classificadas em militares e civis.
Charlotte Gainsbourg
Charlotte Lucy Gainsbourg (Londres, 21 de julho de 1971) é uma atriz e cantora franco-inglesa. É filha do ator, compositor e cantor francês Serge Gainsbourg e da atriz Jane Birkin. Cresceu numa família ligada ao teatro e à música.

Fez o seu primeiro filme em 1984, Paroles et musique. Em 1986 ganhou o César de atriz mais promissora pela sua participação no filme L'éffrontée. Em 2000, voltou a ganhá-lo, desta vez de melhor atriz coadjuvante no filme La Bûche.

Em 2001, ela foi membro do júri no Festival de Cannes.

Em 2009, ela recebeu o prémio de Melhor Atriz no Festival de Cannes por seu trabalho em Anticristo. Além da sua carreira como atriz, gravou dois álbuns e cantou a canção-título de um dos seus filmes, e é garota-propaganda da grife de roupas Gérard Darel.

Atualmente vive e trabalha em França, onde é casada com o ator e realizador Yvan Attal, pai dos seus dois filhos.

2009 no cinema
O ano 2009 foi marcado pelas altas arrecadações de Avatar, cuja bilheteria ultrapassou todas as precedentes, e pelo uso em larga escala do 3D. Também em 2009, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas anunciou que, a partir daquele ano, sua categoria de Melhor Filme seria composta por dez indicados, em vez de cinco (a primeira vez desde a premiação de 1943).
Idigh
Idigh (também grafado Idirh) é uma vila na comuna de Tamtert, no distrito de Béni Abbès, na província de Béchar, Argélia. A vila está localizada numa estrada local na margem nordeste do Oued Saoura, em torno do meio caminho entre Tamtert e El Ouata.

Províncias da Argélia
A Argélia está atualmente dividida em 48 províncias (vilaietes). A divisão administrativa do território tem sido modificada ao longo do tempo desde a independência do país. Os vilaietes (wilayas) estão subdivididos em 160 dayrat (subprefeituras) e estas em 1.541 comunas. Possui também uma Região Especial, a Cabília.
Estação Ferroviária Aluísio Beltrão
A Estação Ferroviária Aluísio Beltrão foi uma estação ferroviária localizada no município de Cacimba de Areia, Paraíba.

A referida estação integrava o ramal de Campina Grande, que inicialmente partia desde Itabaiana até a cidade de Campina Grande e depois de concluída a ligação entre Sousa-Pombal, Pombal-Patos e Patos-Campina, ligou-se com o Ceará.

Sousa (Paraíba)
Sousa é um município brasileiro no estado da Paraíba, distante 432 quilômetros a oeste de João Pessoa, capital estadual.

Situada às margens do rio do Peixe, Sousa foi primeiramente batizada "Jardim do Rio do Peixe". Fundada por Bento Freire de Sousa e pelo capitão-mor José Gomes de Sá, ambos originários de Sousa, Portugal, batizaram-na segundo o que preconizava a Carta Régia de 22 de julho de 1766, que os administradores de vilas denominassem as novas localidades com nomes de lugarejos e cidades de Portugal, o que deixa clara a origem do atual nome.

No dia 4 de junho de 1800, a vila é oficialmente instalada, sendo elevada à categoria de cidade em 10 de julho de 1854. Somente no século XX, a cidade passou por um intenso de processo de urbanização, sendo hoje, o sexto município mais populoso do estado.
Dick Leitsch
Richard Joseph Leitsch (Louisville, 11 de maio de 1935 – Nova Iorque, 22 de junho de 2018), também conhecido como Richard Valentine Leitsch e mais comumente Dick Leitsch, foi um ativista norte-americano pelos direitos LGBT. Ele foi presidente do grupo de direitos gays Sociedade Mattachine na década de 1960. Ele conceituou e liderou o "Sip-In" no Julius' Bar, um dos primeiros atos de desobediência civil gay nos Estados Unidos. Ativistas LGBT usaram "sip-ins" para tentar obter o direito legal de beber em bares em Nova Iorque. Ele também foi conhecido por ser o primeiro repórter gay a publicar um relato dos motins de Stonewall e a primeira pessoa a entrevistar Bette Midler na mídia impressa.

Desobediência civil
Desobediência civil é uma forma de protesto político feito pacificamente e que se opõe a alguma ordem que possui um comportamento de injustiça ou contra um governo[carece de fontes?] visto como opressor pelos desobedientes. É um conceito formulado originalmente por Henry David Thoreau e aplicado com sucesso por Mahatma Gandhi no processo de independência da Índia e do Paquistão e por Martin Luther King Jr. na luta pelos direitos civis e o fim da segregação racial nos Estados Unidos. Segundo David Thoreau, na eventualidade de um governo vigente não satisfazer as exigências de seu povo, este tem o direito de desobedece-lo.
Fred Treacey
Frederick S. Treacey (1847 – Após 1876), foi um jogador profissional de beisebol que jogou como outfielder na  National Association e National League de 1871 até 1876. Treacey jogou pelo Chicago White Stockings, Philadelphia Athletics, Philadelphia White Stockings, Philadelphia Centennials e New York Mutuals. Seu irmão, Pete Treacey, foi seu companheiro de time nos Mutuals em 1876.

Defensor externo
Defensor externo (português brasileiro) ou defesa exterior (português europeu) (em inglês outfielder, abreviado OF) no beisebol é um termo usado para designar aos três jogadores que ficam mais afastados do rebatedor, no campo externo. No sistema de numeração para anotar o escore das partidas são numerados de 7 a 9, começando com o campista esquerdo.
Mare Insularum
Mare Insularum (Latim: "Mar de Ilhas") é um mare lunar ao Sul do Mare Imbrium, na Lua.

O terreno da bacia é formado por material bastante antigo da formação do Imbrium, misturado a material mais recente. Insularum é limitado pelas crateras Copernicus ao Leste e Kepler ao Oeste. Sua fronteira Sul é ligada ao Oceanus Procellarum.

Leste
Leste (do francês: l'est), este (do anglo-saxão east, através do francês est), oriente, nascente ou levante, símbolo L ou E, é um dos quatro pontos cardeais da rosa dos ventos. Está situado à direita do observador que está voltado para o norte. Também pode ser definido como o ponto da esfera celeste que está situado do lado do nascer dos astros, sendo a interseção do primeiro vertical com o horizonte real. É a direção onde o Sol nasce num equinócio.
Andrew Tosh
Andrew Tosh (nascido Andrew McIntosh, em 19 de junho de 1967, em Kingston, Jamaica), é um cantor de reggae e único filho do falecido Peter Tosh.  Ele é sobrinho do cantor de reggae Bunny Wailer, membro original do The Wailers.

Kingston
Kingston (pronunciado em inglês: [ˈkɪŋstən]) é a capital e maior cidade da Jamaica e está localizada na costa sudeste do país. Ela possui uma proteção natural conhecida como Palisade, um longo cordão litoral que conecta o Port Royal e o Norman Manley International Airport para o resto da ilha. Nas Américas, Kingston é a cidade com o maior número de falantes da língua inglesa a sul dos Estados Unidos.

Os órgãos da administração local, as paróquias de Kingston e St. Andrew foram reunidos pela Kingston e St. Andrew Corporation Act de 1923, para formar a Kingston e St. Andrew Corporation (KSAC). A Grande Kingston, ou a "área corporativa" refere-se a KSAC, no entanto, não se referem exclusivamente à freguesia de Kingston, que consiste apenas no antigo centro da cidade e Port Royal. A freguesia de Kingston tinha uma população de 96.052, e St. Andrew de 555.828, em 2001.
Marcílio de Noronha
Marcílio de Noronha é um bairro de Viana (Espírito Santo). É considerado o bairro mais populoso do municipio.

O nome do bairro remete ao empresário brasileiro Marcílio de Noronha, que o idealizou e foi responsável pela construção original.[carece de fontes?]

Viana (Espírito Santo)
Viana é um município brasileiro no estado do Espírito Santo, Região Sudeste do país. Localiza-se na Região Metropolitana da Grande Vitória, estando situado a cerca de 20 km a oeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 310 km², sendo que 16 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 79 043 habitantes em 2025.
Patton Oswalt
Patton Peter Oswalt (Portsmouth, 27 de janeiro de 1969) é um comediante, ator, escritor e dublador estadunidense. Ele é mais conhecido por ter atuado no filme "Space Cop" e aparecido no quadro "Best of the Worst" do canal Red Letter Media no youtube, além de ter interpretado o personagem Spencer Olchin na sitcom The King of Queens, e por ter feito a voz do personagem Remy no filme da Pixar Ratatouille. Em 2015 Interpretou a voz do Jesse no jogo Minecraft Story Mode.

Minecraft: Story Mode
Minecraft: Story Mode foi uma série interativa point-and-click produzido pelo estúdio Telltale Games, baseado no jogo de sandbox Minecraft. Uma série interativa baseada no jogo foi produzida pela Netflix e disponibilizada no final de 2018.

Ambas as temporadas do jogo não estão mais disponíveis para download desde 25 de junho de 2019, devido à falência da desenvolvedora Telltale Games no final de 2018.
Nathaniel Prentice Banks
Nathaniel Prentice (ou Prentiss) Banks (Waltham, Massachusetts, 30 de janeiro de 1816 — Waltham, 1 de setembro de 1894) foi um político e militar americano, o vigésimo quarto Governador de Massachusetts, Presidente da Câmara dos Representantes e general da União durante a Guerra Civil Americana.

Rio Mississippi
O rio Mississippi é o segundo mais longo curso de água dos Estados Unidos, perdendo a primeira posição para o rio Missouri, que é afluente do Mississippi. Considerados juntos, formam a maior bacia hidrográfica da América do Norte. Quando medido da nascente do Missouri, o comprimento total do conjunto Missouri-Mississippi é de aproximadamente 6 270 km. A origem do rio Mississippi vem da palavra da língua ojibwe misi-ziibi que significa 'grande rio'.