hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rede sobreposta
Uma rede sobreposta, ou rede overlay, é um conceito de redes de computadores. Neste tipo de redes, uma nova rede é criada virtualmente por cima de uma já existente. Originalmente, a internet era uma rede sobreposta, já que ela se utilizava da rede de telefone para funcionar, mas atualmente, com VoIP, o caso vem se invertendo. Os nós nas redes sobrepostas podem ser imaginados como sendo conectados por laços virtuais, cada um representando um caminho, que podem passar por diversos laços físicos, na rede em que estão sobrepostos. É um conceito muito importante para o paradigma P2P.

Gnutella
Gnutella é uma rede de compartilhamento de arquivos usada principalmente para a troca de músicas, filmes e softwares. É uma verdadeira rede peer-to-peer, ou seja, opera sem um servidor central. Os arquivos são trocados diretamente entre os usuários.

O software cliente Gnutella conecta-se à rede e compartilha arquivos. As pesquisas são passadas de um nó para o outro circularmente. Clientes Gnutella estão disponíveis em várias plataformas.

De acordo com o extinto site de compartilhamento de arquivos Sklick.com, a Gnutella é a segunda rede de troca de arquivos mais popular da Internet, perdendo apenas para a eDonkey 2000.
The Corbomite Maneuver
"The Corbomite Maneuver" é o décimo episódio da primeira temporada da série de ficção científica Star Trek, que foi ao ar em 10 de novembro de 1966 pela NBC. Foi o primeiro episódio de produção normal da série depois dos dois pilotos, apesar de ter ido ao ar posteriormente na temporada. Foi escrito por Jerry Sohl e dirigido por Joseph Sargent.

O episódio apresenta um jovem Clint Howard, irmão do ator transformado em diretor Ron Howard, interpretando o alienígena "criança" Balok (dublado por Walker Edmiston). Este também foi o primeiro episódio a ter DeForest Kelley como o Dr. Leonard McCoy, Nichelle Nichols como Tenente Uhura e Grace Lee Whitney como Ordenança Rand, apesar dos espectadores já terem os visto pela primeira vez em "The Man Trap".

Leonard McCoy
Leonard H. McCoy, o  "Magro", é um personagem da franquia de entretenimento Star Trek. Ele foi interpretado primeiramente por DeForest Kelley na série de televisão Star Trek original. McCoy também aparece na The Animated Series, sete filmes da franquia, no episódio piloto de Star Trek: The Next Generation e em inúmeros livros, quadrinhos e video games. Karl Urban assumiu o papel do personagem a partir do filme Star Trek.
Walbourg
Walbourg é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 5,32 km². Em 2010 a comuna tinha 1 205 habitantes (densidade: 226,5 hab./km²).

Baixo Reno
Baixo Reno (em francês:  Bas-Rhin) é um departamento da França localizado na antiga região Alsácia, que hoje integra a região Grande Leste. Sua capital é a cidade de Estrasburgo.

O conselho departamental do Baixo Reno foi fundido com o Alto Reno até 2021, esta fusão conduziu à criação da "collectivité européenne d'Alsace". Assim como os departamentos da Córsega, o Baixo Reno continuará a existir como um distrito departamental até 2021.
Giroc
Giroc é uma comuna romena localizada no distrito de Timiș, na região histórica do Banato (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 51.43 km² e sua população era de 8388 habitantes segundo o censo de 2011.

Banato
O Banato (em romeno e alemão Banat, sérvio Банат-Banat, húngaro Bánát ou Bánság) é uma região geográfica e histórica da Europa Central atualmente dividida entre três países: na Romênia (os condados de Timiş, Caraş-Severin, Arad e Mehedinţi), na Sérvia (localizado em sua maior parte na Voivodina) e uma pequena parte na Hungria (Condado de Csongrád).
20th Century Animation
20th Century Animation, Inc. (originalmente Fox Family Films, Fox Animation Studios e 20th Century Fox Animation) é um estúdio de produção de animação e uma divisão do 20th Century Studios. Originalmente formado em 1994 como uma subsidiária da 20th Century Fox (atualmente 20th Century Studios), o estúdio está localizado em Century City, Los Angeles, e produz longas-metragens. Blue Sky Studios, a unidade principal da 20th Century Animation, foi fechada em 7 de abril de 2021.

Home Alone 3
Home Alone 3 (bra: Esqueceram de Mim 3; prt: Sozinho em Casa 3)  é uma comédia cinematográfica estadunidense de 1997 dirigida por Raja Gosnell. Produzido e escrito por John Hughes, o filme é a sequência indireta de Home Alone 2: Lost in New York (1992), sendo o primeiro filme da série Home Alone a não apresentar o ator Macaulay Culkin e o elenco dos filmes anteriores, assim como o diretor Chris Columbus e o compositor John Williams.

Home Alone 3 marca a estreia de Gosnell, que atuou como editor nos dois filmes anteriores, como diretor de cinema. É estrelado por Alex D. Linz como Alex Pruitt, um garoto prodígio de oito anos que defende sua casa de um perigoso grupo de criminosos que trabalham para uma organização terrorista norte-coreana.
Maputsoe
Maputsoe (ou Maputsoa) é uma cidade do Lesoto localizada no distrito de Leribe. De acordo com o censo realizado em 1996, a cidade possuía 27.951 habitantes.

latitude: 28° 52' 60 Sul

longitude: 27° 53' 60 Leste

altitude: 1.620 metros

Lesoto
Lesoto ou Lessoto (oficialmente Reino do Lesoto; em inglês Kingdom of Lesotho) é um pequeno país da África Austral. Um enclave incrustado na África do Sul, montanhoso e sem saída para o mar, o país é o antigo reino da Basutolândia, um dos países etnicamente mais homogêneos da África: 99% de sua população é da etnia soto. O país vive da agricultura e criação de ovelhas na cordilheira do Dracoberga, que domina a maior parte do território e atingem mais de 3 mil metros de altitude. É bastante dependente da África do Sul; o dinheiro enviado por seus cidadãos empregados nas minas e fábricas sul-africanas representa 26% do PIB.
Centro hospitalar universitário de Pontevedra
O Centro Hospitalar Universitário de Pontevedra (CHOP) é um centro hospitalar universitário na província de Pontevedra em Espanha que inclui na sua área de saúde três hospitais : o Hospital Montecelo e o Hospital Provincial de Pontevedra na cidade de Pontevedra e o Hospital do Salnés.

Junta da Galiza
A Xunta de Galicia (em galego, Xunta de Galicia) é o órgão colegiado do governo da Galiza, tal e como aparece definido no Estatuto da Galiza de 1981. Está composta pola presidência, uma ou mais vice-presidências, e as conselheiras e conselheiros. As vice-presidências e as conselheiras e conselheiros são nomeados pela presidência. Esta tem a sede no Paço de Raxoi em Santiago de Compostela.
Francis Lacassin
Francis Lacassin (Saint-Jean-du-Gard, 18 de novembro de 1931 – Paris, 12 de agosto de 2008)  foi um jornalista, editor e escritor francês.

Escreveu literatura fantástica e policial e foi um especialista na cultura pop, sendo apelidado de "o homem de mil prefácios".

Literatura fantástica
Literatura Fantástica é um gênero literário em que narrativas ficcionais estão centradas em elementos não existentes ou não reconhecidos na realidade, pela ciência dos tempos em que a obra foi escrita.

É aplicável a um objeto como a literatura, pois o universo da literatura, por mais que se tente aproximá-la do real, está limitado ao fantasioso e ao ficcional. Todo texto fantástico tem elementos inverossímeis, imaginários, distantes da realidade dos homens. Há, como defende Jorge Luis Borges, uma causalidade de caráter mágico ligando os acontecimentos ao decorrer de uma narrativa desse tipo.
Furia Esports
Furia (estilizado FURIA) é uma organização brasileira que atua nas modalidades de e-sports em Counter-Strike 2, Rocket League, League of Legends, Valorant, Rainbow Six: Siege, Apex Legends , PlayerUnknown's Battlegrounds e Futebol de 7. Fundada em 2017, a FURIA possui o time de Counter-Strike que melhor desempenha nas competições internacionais mais recentes, sempre a frente nas colocações entre equipes do país.

A organização foi eleita por dois anos consecutivos, em 2020 e 2021, como a melhor organização de esportes eletrônicos no Prêmio eSports Brasil. Em 2022, foi apontada como a quinta maior organização de esportes eletrônicos do mundo pelo portal norte-americano Nerd Street.

Valorant
Valorant é um jogo eletrônico multijogador gratuito para jogar de tiro em primeira pessoa desenvolvido e publicado pela Riot Games. É o primeiro jogo do gênero desenvolvido pela empresa, sendo anunciado pela primeira vez com o codinome Project A em outubro de 2019, em um evento de comemoração de 10 anos de League of Legends. Foi lançado em 2 de junho de 2020 para Microsoft Windows. Foi portado para Xbox Series X/S e PlayStation 5 em junho de 2024, embora sem crossplay entre clientes de PC e console. Uma versão para smartphones está sendo desenvolvida pela própria Riot em parceria com a Lightspeed Studios, o port está em fase beta e apenas disponível para donwload na China.
Adem (província)
Adem ou Adém é um moafaza (província) do Iêmen, que inclui a cidade de Adem e a ilha de Socotorá. Em janeiro de 2004 possuía uma população de 590.413 habitantes. Adem já foi capital da República Democrática do Iêmen entre 1967 e 1990.

Socotorá
Socotorá (em árabe: سقطرة; romaniz.: Suqutrah é um pequeno arquipélago formado por quatro ilhas no oceano Índico, em frente à costa do Chifre da África (Corno de África), a 250 km a leste do cabo Guardafui e a uns 380 km a sudeste da costa do Iêmen, que administra Socotorá em nome do Sultanato de Mara e Socotorá.
Reflexão difusa
Reflexão difusa é a reflexão de luz a partir de uma superfície de tal forma que um raio incidente se reflete em muitos ângulos em vez de em apenas um ângulo, tal como no caso de reflexão especular. Uma superfície difusa ideal iluminada refletindo terá igual luminosidade de todas as direções em torno da superfície ( vide sessão: Lei do cosseno de Lambert).
Uma superfície construída a partir de um pó não-absorvente, tais como gesso, ou a partir de fibras, tais como papel, ou a partir de um material policristalino tal como mármore branco, reflete a luz difusa com grande eficiência ( vide sessão: Objetos Coloridos). Muitos materiais comuns exibem uma mistura de reflexão especular e difusa ( vide sessão: A absorção e a reflexão da luz na natureza).

Mármore
Mármore é uma rocha metamórfica originada de calcário exposto a altas temperaturas e pressão de baixa a moderada. Por este motivo as maiores jazidas de mármore são encontradas em regiões de rocha matriz calcária e onde houve atividade vulcânica. O mármore é uma rocha explorada para uso em construção civil.
Guerra Germano-Polonesa (1002–18)
A Guerra Germano-Polonesa que ocorreu de 1002 a 1018 consistiu em uma série de lutas entre o rei otoniano Henrique II da Germânia (Sacro Imperador Romano de 1014) e o governante polonês Piast Bolesłau I, o Bravo. O foco do conflito era o controle de Lusácia, Alta Lusácia, além de Boêmia, Morávia e Eslováquia. A luta terminou com a Paz de Báutzem em 1018, que deixou Lusácia e a Alta Lusácia como feudo na dinastia Piast, e a Boêmia tornou-se um ducado no Sacro Império Romano.

Dinastia piasta
A Dinastia Piasta ou Dinastia dos Piastas é uma linhagem de reis e duques que governaram a Polônia desde a sua aparição como Estado independente até 1370. Os descendentes dos Piastas continuaram a reinar em diferentes ducados provenientes da fragmentação do território polaco, na Mazóvia até 1526 e na Silésia até 1675.
Bobartia
Bobartia L. é um género botânico pertencente à família Iridaceae.

Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Bobartia é um gênero  botânico,  ordem  Gramineae,  classe Monocotyledones com estames hipogínicos.

Monocotiledónea
Monocotiledôneas são um grupo de angiospérmicas caracterizadas por possuírem embriões com um único cotilédone, raízes fasciculadas (ramificadas) e folhas paralelinérveas. Este grupo taxonômico é atualmente denominado Liliopsida, em referência ao gênero Lilium, ao qual pertencem os lírios. Exemplos de monocotiledôneas são as gramíneas, a banana, o gengibre, as orquídeas, o alho, a cebola, o copo-de-leite, a costela-de-adão, as palmeiras e várias outras espécies de interesse econômico e ornamental.
Superespécie
Superespécie é definido como um grupo de pelo ou menos duas espécies alopátricas, morfologicamente semelhantes, mas distintas o suficiente para que não sejam consideradas como uma única espécie. O conceito foi proposto por Ernst Mayr e B. Rensch. Este conceito está relacionado com o do complexo de espécies crípticas, mas nem todos os complexo de espécies crípticas constituem uma superespécie, e vice versa, mas muitos a são. As superespécies formadas por apenas duas espécies irmãs são chamadas de species pair.

Alguns exemplos de superespécies: Phylloscopus collybita, Camponotus cylindricus, Drosophila paulistorum, que constitui seis semiespécies alopátricas, embora haja áreas de sobreposição simpátrica.

Felosa-comum
A felosa-comum (Phylloscopus collybita) é uma pequena ave da família Phylloscopidae. É parecida com a felosa-ibérica, distinguindo-se sobretudo pelas vocalizações.

Esta felosa nidifica no centro e no norte da Europa e da Ásia. Em Portugal ocorre principalmente como invernante.

Dá, ainda, pelos nomes comuns de fulecra, fuinha, tolinha, tolinha-das-couves e felosinha-comum.
Gruta do Esqueleto (Santa Bárbara)
A Gruta do Esqueleto (Santa Bárbara) é uma gruta portuguesa localizada na freguesia de Santa Bárbara, concelho da Ribeira Grande, ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de tubo de lava localizado em encosta.

Este acidente geográfico apresenta um comprimento de 188 m. por uma lagura máxima de 12,5 m. e uma altura também máxima de 9,5 m.

Tubo de lava
Tubos de lava são condutos naturais através dos quais a lava chega à superfície em um fluxo de lava, expelido por um vulcão em erupção. Eles podem estar ativos quando a lava ainda flui em direção à superfície, ou extintos, o que significa que o fluxo de lava cessou e a rocha esfriou, deixando um longo canal, semelhante a uma caverna. Uma vez que esses tubos são formados simultaneamente à rocha que os envolve, diz-se que são cavernas primárias.
Lourival de Almeida Campos
Lourival de Almeida Campos (São Paulo, 29 de junho de 1949 - São Paulo, 1 de setembro de 2020) foi um coordenador da União das Escolas de Samba Paulistanas; diretor jurídico e de carnaval, vice-presidente da Liga Independente das Escolas de Samba de São Paulo e membro da comissão de carnaval da Vai-Vai. É uma das maiores referências e lideranças da Escola de Samba Vai-Vai e da organização do Carnaval de São Paulo, tendo sido três vezes campeão com a Escola.

Liga Independente das Escolas de Samba de São Paulo
A Liga Independente das Escolas de Samba de São Paulo (ou simplesmente LigaSP) é a entidade civil que representa as 32 Escolas de Samba da Cidade de São Paulo que compõem o Grupo Especial e os Acessos I e II do Carnaval de São Paulo realizados no Sambódromo do Anhembi. A "Liga" também é responsável pelo fomento de eventos carnavalescos durante o ano e pela gerência dos aparelhos da festa como a Fábrica do Samba I e II, na Barra Funda e Vila Guilherme respectivamente.
Dendrophylax barrettiae
Dendrophylax barrettiae é uma espécie de orquídea, família Orchidaceae, endêmica de Hispaniola, Haiti e Jamaica, onde cresce em áreas bastante úmidas e abafadas. Trata-se de planta epífita, monopodial, com caule insignificante e efêmeras folhas rudimentares, com inflorescências racemosas que brotam diretamente de um nódulo na base de suas raízes. As flores tem um longo nectário na parte de trás do labelo.

Crescimento monopodial
Crescimento monopodial é um termo da botânica que se refere à maneira de brotação das plantas que crescem verticalmente, de gemas em suas terminações ou ápices. A maioria das árvores apresenta este tipo de crescimento.
Ácido forte
Chama-se ácido forte o ácido que se ioniza completamente em solução a temperatura e pressão constantes. Nessas condições, a concentração de um ácido forte é igual à concentração de íons de hidrogênio (Hidrônio ou H3O+). A equação para a completa dissociação de um ácido forte (HA) é:

HA(aq) → H+(aq) + A-(aq)

onde o ácido libera prótons (H+) e uma base conjugada (A-) em concentrações iguais.

[HA] = [H+] = [A-]; pH = -log[H+].

Por exemplo,

HCl + H2O → H3O+ + Cl-

A constante de dissociação de um ácido forte em comparação com ácidos fracos é igual a da concentração de hidrônio expressa no termo logarítmico: pKa < -1,74.

Alguns ácidos fortes bastante conhecidos são o ácido clorídrico, o ácido sulfúrico, o ácido nítrico e o ácido perclórico.

Ácido Forte - é toda substância que liberta muito H+.

Íon
Um íon (português brasileiro) ou ião (português europeu) é uma espécie química eletricamente carregada, que resulta de um átomo ou molécula que perdeu ou ganhou elétrons. Íons, Iões carregados negativamente são conhecidos como ânionsPB, aniõesPE  ou até mesmo como íonsPB,iõesPE negativos (que são atraídos por ânodos), enquanto íons com carga positiva são denominados cátionsPB, catiõesPE, ou íon positivo (que são atraídos por cátodos).
Bolitoglossa caldwellae
Bolitoglossa caldwellae é uma espécie de anfíbio da família Plethodontidae. Endêmica do Brasil, pode ser encontrada no oeste do estado do Acre, em localidades na bacia do rio Juruá, um afluente do rio Solimões, nos municípios de Porto Walter, Cruzeiro do Sul e Marechal Thaumaturgo.

Cruzeiro do Sul (Acre)
Cruzeiro do Sul é um município brasileiro localizado no interior do estado do Acre. Conhecida como Capital do Juruá, é o mais importante polo turístico e econômico do interior do Acre.

Cruzeiro do Sul é cercada de construções e monumentos que simbolizam e guardam a história do Acre. O município, cujo nome foi inspirado na Constelação "Cruzeiro do Sul", teve sua fundação oficializada em 28 de Setembro de 1904, quando a sede do Departamento do Alto Juruá foi transferida para Cruzeiro do Sul. A área escolhida chamava-se "Centro Brasileiro" e foi adquirida do Sr. Antônio Marques de Menezes pelo governo da União. Era localizado à  esquerda do barracão central da casa de farinha e de algumas barracas isoladas.
Tagunite
Tagunite ou Tagounite é uma cidade e comuna rural do sul de Marrocos, que faz parte da província de Zagora e da região de Souss-Massa-Drâa. Em 2004 tinha 17 553 habitantes.

Situa-se num oásis a algumas dezenas de quilómetros da fronteira com a Argélia, 50 km a sul de Tamegroute, 68 km a sudeste de Zagora e  230 km a sudeste de Ouarzazate. Nos chamados anos de chumbo era conhecida porque ali existia um campo de detenção secreto, no antigo alcácer (ksar) do caudilho El Glaoui.

Desde 2002 que sofre de faltas de água graves devido ao abaixamento do lençol freático.

No lugar de Tizi Beni Selmane, a cerca de dez quilómetros da cidade, na estrada para M'hamid, foram encontrados numerosos túmulos que provavelmente são do período pré-islâmico.

Lençol freático
Lençol freático (do grego + atos, significando "reservatório de água", "cisterna"), lençol superficial ou lençol de água é a superfície que delimita a zona de saturação da zona de aeração do solo. Abaixo do lençol freático, a água subterrânea preenche todos os espaços porosos e permeáveis do solo. O reservatório abaixo do lençol é chamado de "aquífero livre", por oposição a "confinado".
Língua aklan
Aklan (Aklanon, Akeanon) é língua falada  na província de Aklan da ilha Panay nas Filipinas. Sua característica única dentre as línguas filipinas é a presença da vogal posterior semifechada não-arredondada [ɤ] representada pelo fonema /ea/ presente na palavra Akeanon (Aklanon).

O dialeto Malaynon é 93% similar no seu léxico à língua Aklanon e reteve os sons "l", os quais em outros locais próximos são pronunciados como  "r".

O dialeto Ibayjanon (Ibajaynon) apresenta versões encurtadas de palavras Aklanon.

Aklan
Aklan é um província de  segunda classe de renda da província (d) na região Visayas Ocidentais (Região VI), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 615 475 pessoas e 132 784 domicílios. A sua capital é Kalibo.
IOS 14
O iOS 14 é a décima quarta versão principal do sistema operacional móvel iOS desenvolvido pela Apple Inc. para suas linhas iPhone, iPod Touch e HomePod. Foi anunciado na Worldwide Developers Conference da empresa em 22 de junho de 2020 como sucessor do iOS 13. Foi lançado oficialmente ao público no dia 16 de setembro de 2020.

FaceTime
FaceTime é um software proprietário destinado a chamadas de vídeo e chamadas de áudio desenvolvido pela Apple Inc. O FaceTime está disponível em dispositivos móveis com o sistema iOS 4 ou versões posteriores e computadores Mac que executam Mac OS X 10.6.6 ou versões posteriores. O FaceTime de Áudio (chamadas de voz que utilizam uma conexão de internet) está disponível em qualquer dispositivo iOS que suporte o iOS 7 e qualquer Mac com uma câmera frontal executando o  Mac OS X 10.9.2 e versões mais recentes. O FaceTime tem suporte em qualquer dispositivo iOS com uma câmera frontal e qualquer computador Mac equipado com uma Câmera FaceTime. A partir do iOS 15 e do macOS Monterey, dispositivos que não são comercializados pela Apple podem ser usados para participar de chamadas de FaceTime usando um navegador de internet. Foi anunciado na WWDC (Apple Worldwide Developers Conference) de 2010.
Castelo de Montoire
O Château de Montoire é um castelo em ruínas na comuna de -Montoire-sur le-Loir, no departamento Loir-et-Cher, na França.

A construção começou no século XI; houve outras obras de construção nos séculos XII, XIII e XIV.

O castelo é propriedade da comuna e está aberto ao público. Está classificado desde 1862 como monumento histórico pelo Ministério da Cultura da França.

Ministério da Cultura (França)
O Ministério da Cultura da França (denominado oficialmente em 1997, como Ministère de la Culture et de la Communication; em português:  Ministério da Cultura e da Comunicação) foi fundado em 3 de fevereiro de 1959 por Charles de Gaulle, e atribuído à André Malraux sob o nome de Ministère d'État chargé des Affaires culturelles (em português:  Ministério do Estado responsável pelos Assuntos Culturais). Desde então, muitos países também têm um Ministério da Cultura. O ministério é tradicionalmente chamado de Rua de Valois, que é o endereço principal do órgão público.

Anteriormente, essas funções eram realizadas por um ministro, um secretário de Estado ou um director da École des Beaux-Arts dependente do Ministério da Educação Nacional, mas não dependia totalmente à mercê das belas artes (arquitetura, pintura, escultura e gravura), mas também da música, dança, cinema, teatro, ópera, artes decorativas, monumento histórico, bem como em todas as escolas correspondentes.
Sanada Yukitaka
Sanada Yukitaka (真田 幸隆, c. 1512 – 8 de junho de 1574) foi um samurai japonês do Período Sengoku. Ele é conhecido como um dos "Vinte e quatro Generais de Takeda Shingen".

Sob Takeda Shingen, Sanada Yukitaka participou da Batalha de Odaihara em 1546 e os cercos de Toishi em 1550 e 1551, além de ser um dos três generais nomeados Danjōchū por Shingen.

Ele foi pai de Sanada Nobutsuna e Sanada Masayuki, e avô do lendário samurai Sanada Yukimura.

Takeda Shingen
Takeda Shingen (武田信玄) (1 de dezembro de 1521 — 13 de maio de 1573) nasceu em Shinano, na província de Kai. Foi um proeminente daimyo, ou senhor feudal com prestígio militar, que procurou o controle do Japão, na fase tardia do Sengoku.