hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roan Carneiro
Roan Carneiro (Rio de Janeiro, 01978-06-02 2 de junho de 1978) é um lutador brasileiro de artes marciais mistas, que atualmente compete no peso-médio do Ultimate Fighting Championship. Competidor desde 2000, ele já competiu no DEEP, e foi vencedor do Torneio de Oito Lutadores de Meio Médios do Battleground MMA, vencendo três lutas na mesma noite.

Peso-médio (MMA)
Peso-médio é uma divisão de artes marciais mistas que refere-se a um número diverso de classificações de pesos:

UFC possui sua divisão de pesos-médios ente lutadores de 171 até 185 lb (77,5 até 84 kg)

Shooto possui divisão limitada entre 155 e 170 lb (70,3 e 77,1 kg).

ONE Championship segue o modelo do Pride FC, que consiste em uma divisão para lutadores com até 93 kg (205 lb).
Copa América de Voleibol de 2007
A Copa América de Voleibol de 2007 foi a 6.ª edição deste torneio organizado pela Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV) e pela Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol (NORCECA). O torneio aconteceu entre os dias 15 e 19 de agosto na Arena Poliesportiva Amadeu Teixeira, em Manaus. A partir dessa edição foi extinto o modelo bianual e a competição voltou a ser realizada anualmente.

Presente desde a primeira edição, a Venezuela foi substituída pela República Dominicana. Assim como na edição anterior, o Brasil foi novamente superado pelos Estados Unidos na grande final em uma disputa bastante acirrada, sendo mais uma vez decidida no tie-break. A seleção de Cuba novamente ficou com o bronze.

Seleção dos Estados Unidos de Voleibol Masculino
A seleção dos Estados Unidos de voleibol masculino é uma equipe norte-americana composta pelos melhores jogadores de voleibol masculino dos Estados Unidos da América. Ela é controlada pela Federação de Voleibol dos Estados Unidos (USA Volleyball). Encontra-se na 3ª posição no ranking da FIVB segundo dados de 30 de agosto de 2024.
Roy Atwell
Roy Atwell (2 de maio de 1878 - 6 de fevereiro de 1962) foi um ator, comediante e compositor. Ele foi educado na Escola de Teatro para Sargentos, e apareceu em 34 filmes entre 1914 e 1947. Ele é, provavelmente, famoso por sua performance vocal como Mestre, o líder dos anões de Branca de Neve e os Sete Anões. Bem como o seu trabalho no cinema, ele apareceu em várias produções da Broadway, incluindo The Little Missus, The Mimic World, The Firefly e How's Your Health?. Ele era um membro da San Carlo Opera Company de Fortune Gallo, e se juntou a ASCAP em 1957. Ele compôs a canção popular Some Little Bug is Going to Find You. Ele foi casado três vezes, com Ethel Smith (1916-1936), Blanche West (1907-?) e Dorothy Young (?-1916). Roy Atwell, filho de Joseph Addison Atwell, é um descendente direto de Joseph Atwell, um soldado da guerra revolucionária.

American Society of Composers, Authors and Publishers
American Society of Composers, Authors and Publishers (ou ASCAP, em inglês: Sociedade Americana de Compositores, Autores e Editores) é uma organização de "direitos de performance" que protege o direito autoral das obras de seus membros musicais através do monitoramento de performances públicas de suas músicas, seja via broadcasting ou performance ao vivo, e compensando-os de acordo.
Participantes da Volta a Espanha de 2016
A Volta a Espanha de 2016 contou com a participação de 198 ciclistas repartidos em 22 equipas com 9 corredores a cada um. França, com 34 ciclistas, foi o país mais representado, seguido da Espanha com 27 e Bélgica com 21.

Produziram-se 39 abandonos e chegaram ao final 159 ciclistas. Lotto-Soudal, Orica-BikeExchange e Etixx-Quick Step foram as únicas equipas que chegaram a Madrid com os 9 corredores.

A seguinte tabela mostra a lista dos participantes, a sua posição final e em caso de abandono, a etapa na qual o corredor deixou de participar (ver a legenda):

Team Jayco AlUla
Team Jayco AlUla (código UCI: JAY) é uma equipa de ciclismo profissional australiana de categoria UCI WorldTeam, iniciando desde a temporada de 2012, sendo a primeira equipa de dito país em conseguir a máxima categoria do ciclismo mundial.
Museo dell'Olivo e dell'Olio
O Museo dell'olivo e dell'olio (Museu da oliveira e do azeite) é um museu privado especializado, situado, em Torgiano (Itália), em ambientes que foram sede de um “frantoio” (lugar onde é produzido o azeite), ativo até os anos 60 do século XX.
Através de coleções de artes aplicadas e de coletâneas de cultura material, documentam-se as técnicas de olivicultura e oleicultura, os usos tradicionais e os significados simbólicos da oliveira e do azeite.

Olivicultura
Olivicultura é uma actividade agrícola que cuida da cultura ou cultivo  da oliveira. Os principais produtos provenientes desta cultura são o azeite e as azeitonas de mesa.

Atualmente, a olivicultura ocupa uma área total de 10,5 milhões de hectares em todo o mundo, onde 97,1% correspondem a áreas dos países do mediterrâneo e metade desta área concentrasse na Espanha, Tunísia e Itália.
Winston Anglin
Winston Anglin (27 de agosto de 1962 - 5 de setembro de 2004) foi um futebolista profissional da Jamaica.

Atuava na posição de meio-campista. Disputou a Copa Ouro da CONCACAF de 1991 e de 1993. Morreu em um acidente de trânsito, em 2004.

Copa Ouro da CONCACAF de 1991
A Copa Ouro da CONCACAF de 1991 foi a primeira edição da Copa Ouro, o campeonato de futebol da América do Norte e Central e Caraibas (CONCACAF). A última vez que um campeonato da CONCACAF teve lugar foi em 1971, depois desse ano, os primeiros classificados do torneio de apuramento para o Campeonato do Mundo eram considerados os campeões do continente.

O torneio teve lugar nos Estados Unidos, na Califórnia, nas cidades de Los Angeles e Pasadena. As oito equipas foram divididas em dois grupos de quatro equipas; as duas melhores classificadas de cada grupo apuraram-se para as meias finais. A Copa Ouro foi conquistada pelos EUA, que eliminaram o México no jogo das meias finais, vencendo depois as Honduras nos pênaltis depois de um 0-0 no final do jogo.
Adrada de Haza
Adrada de Haza é um município da Espanha na província de Burgos, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 10,24 km² com população de 260 habitantes (2004) e densidade populacional de 25,39 hab/km².

Burgos (província)
Burgos é uma província espanhola da região autónoma de Castela-Leão, com 14 269 km². A capital da província é Burgos.
Conta com o governo da família real Carrias.

De norte para sul distinguem-se as serras merdionais da cordilheira cantábrica e dos montes bascos e as bacias da Lora e da Bureba, no alto Ebro.

Em termos económicos produz beterraba, plantas forrageiras e cereais. A indústria concentra-se sobretudo em Burgos, Aranda de Duero e Miranda del Ebro.

Sua população total em 2016 era de 360 995 pessoas

Sua densidade demográfica em 2016 era de 25,74 hab/ km²
Enterococo
Enterococo é uma bactéria Gram positiva anaeróbia facultativa, habitante do intestino do homem, agente causador eventual de endocardite bacteriana, infecções intestinais e infecções urinárias. São importantes agentes causadores de infecções hospitalares.

Seus principais representantes são o Enterococcus faecalis e o Enterococcus Faecium.

Em relação a resistência bacteriana, quase todos os E. faecalis isolados são sensíveis a ampicilina e resistentes a quinupristina-dalfopristina. A maior parte dos E. faecium isolados são resistentes a ampicilina, suscetíveis a quinupristina-dalfopristina e apresentam resistência moderada a alta a vancomicina.

Intestino
Na anatomia humana, o intestino é o segmento do canal alimentar que se estende a partir do esfíncter do piloro do estômago ao ânus e, em seres humanos e outros mamíferos, constituída por dois segmentos, o intestino delgado e o intestino grosso. Nos seres humanos, o intestino delgado é subdividido em duodeno, jejuno e íleo, enquanto o intestino grosso é subdividido em ceco e cólon.
Mr. District Attorney in the Carter Case
Mr. District Attorney in the Carter Case é um filme policial estadunidense dirigido por Bernard Vorhaus e escrito por Sidney Sheldon e Ben Roberts. O filme é estrelado por James Ellison. Foi lançado em 18 de dezembro de 1941, pela Republic Pictures.

Republic Pictures
Republic Pictures (também conhecida como Republic Entertainment, Inc.) é atualmente um selo de aquisições de distribuições de filmes da Paramount Global. No passado foi uma empresa subsidiária e uma marca comercial estadunidense usada em distribuição de filmes independentes, programas de televisão e vídeo. Originariamente foi uma corporação de distribuição e produção de filmes, com equipamentos e instalações especializada em filmes B, principalmente faroestes e seriados. Lançou algumas produções mais ambiciosas, algumas que se tornaram historicamente relevantes tais como Macbeth de Orson Welles.
Paragon (diamante)
Um paragon é um diamante perfeito — impecável e sem inclusões. No século 16, uma massa de 12 quilates (2.4 g) foi suficiente para se qualificar para essa designação, mas, hoje, o limite fica em 100 quilates (20 g).

O maior diamante impecável do mundo é conhecido como O Paragon, uma gema de 137.82 quilates (27.564 g), e o décimo maior diamante branco no mundo. A jóia foi extraída no Brasil e atraiu a atenção por ser excepcionalmente branca, pedra impecável e de grande tamanho. A joalheria Graff Diamonds adquiriu a pedra na Antuérpia, cortou-a em um incomum formato de escudo-pipa com sete faces, e definiu-a em um colar. Além da pedra principal, este colar também contém raros diamantes cor-de-rosa, azul, e amarelo, fazendo uma massa total de 190.27 quilates. O colar no fim do milênio foi usado pela modelo Naomi Campbell em uma festa de gala que foi realizada pela De Beers e Versace em Syon House, em 1999.

Graff Diamonds
Graff Diamonds é uma empresa multinacional britânica especializada no comércio de diamantes, baseada em Londres.

Uma empresa verticalmente integrada, as operações da Graff compreendem a concepção, fabricação e distribuição de joalharia e relógios.

Possui mais de 50 lojas ao redor do mundo incluindo em New York, Las Vegas, Monte Carlo, Courchevel, Kiev, Pequim e Taipei.

A empresa possui peças com preços de até 100 milhões de dólares.

Em 6 de agosto a 2009 a filial em Londres foi roubada, no valor de 40 milhões de libras. Acredita-se que seja o maior roubo de gemas de sempre na Grã-Bretanha até o momento.
Shogakukan
Shogakukan (小学館) é uma editora japonesa de dicionários, literatura, não-ficção, mangá, DVD’s, e outras mídias no Japão.

Shogakukan fundou a editora Shueisha, que fundou a editora Hakusensha. São três companhias distintas, mas que juntas formam o grupo Hitotsubashi, uma das maiores editoras do Japão.

Shōnen
Mangá shonen (少年漫画, Shōnen Manga) é uma categoria editorial de quadrinhos japoneses destinado ao público de adolescente masculino. É, juntamente com o shōjo, seinen, e josei, uma das principais categorias editoriais de mangá. Dessas quatro principais categorias de mangá, shonen é considerado o mais popular.
Polônio
O polônio (português brasileiro) ou polónio (português europeu) é um elemento químico de símbolo Po e de número atómico igual a 84 (84 prótons e 84 elétrons), com massa atómica 209 u. Pertence ao grupo VIA ou 16 da classificação periódica dos elementos. À temperatura ambiente, o polônio encontra-se no estado sólido.

O polônio quando misturado ou em liga com o berílio pode ser empregado como uma fonte de nêutrons.

Foi descoberto por Pierre e Marie Curie, em 1898, e por isso tem nome homenageando a Polónia, terra natal da segunda.

Sólido
O estado sólido é um estado da matéria, cujas características são ter volume e forma definidos, isto é, a matéria resiste à deformação. Dentro de um sólido, os átomos ou as moléculas estão relativamente próximos, ou "rígidos". Mas isto não evita que o sólido se deforme ou comprima. Na fase sólida da matéria, os átomos têm uma ordenação espacial fixa, mas uma vez que toda a matéria tem alguma energia cinética, até os átomos do sólido mais rígido movem-se ligeiramente, num movimento "invisível".[carece de fontes?] Os sólidos quando submetidos a altas temperaturas, passam para a fase líquida quando alcançam o ponto de fusão, que é variável dependendo do material e através da sublimação é possível que passem direto para a fase de vapor. Além disso, as forças de coesão (agrupamento) são maiores que as forças de repulsão em suas moléculas. As partículas possuem apenas energia cinética vibracional, apenas vibram em posições fixas, definidas.
Íon
Um íon (português brasileiro) ou ião (português europeu) é uma espécie química eletricamente carregada, que resulta de um átomo ou molécula que perdeu ou ganhou elétrons. Íons, Iões carregados negativamente são conhecidos como ânionsPB, aniõesPE  ou até mesmo como íonsPB,iõesPE negativos (que são atraídos por ânodos), enquanto íons com carga positiva são denominados cátionsPB, catiõesPE, ou íon positivo (que são atraídos por cátodos).

Cátodo
Um cátodo é o eletrodo a partir do qual a corrente convencional abandona um aparelho elétrico polarizado. A corrente convencional descreve o sentido do movimento das cargas positivas (que não têm existência real: existem apenas por convenção), que tem o sentido inverso ao da corrente real, que corresponde ao movimento dos elétrons (cargas negativas, reais).

Por isso, em resumo, cátodo é o polo onde sai a corrente convencional e para onde convergem os elétrons. O eletrodo em que a corrente (convencional) flui de forma inversa, ou seja, para o interior do dispositivo, chama-se ânodo.
Luiz Eduardo Franco de Abreu
Luiz Eduardo Franco de Abreu (Roterdã, 4 de maio de 1960) é um empresário e executivo brasileiro com atuação destacada no setor financeiro e corporativo. Ele ocupou posições de liderança em instituições como o BRB – Banco de Brasília, onde foi Chairman e CEO, e o Banco do Brasil, onde exerceu as funções de CFO (Chief Financial Officer) e CEO do Banco de Investimentos. Também atuou como diretor da ANBIMA e conselheiro da FEBRABAN e do CDES “Conselhão”.

Corporação
Em linguagem popular, corporação (do latim corporis e actio, corpo e ação) é um modo de se referir a grandes empresas ou a organizações.

Em termos jurídicos, caracteriza uma forma específica de pessoa jurídica na qual proprietários possuem responsabilidades limitadas, a administração é feita de maneira centralizada e voltada ao lucro de seus proprietários, com ações transferíveis. São as S.A.s: Sociedade Anônima. Sua característica originária é a separação entre propriedade e gestão. Em uma corporação, os proprietários são aqueles que possuem ações da empresa - sempre mais de uma pessoa, geralmente em sociedades anônimas e com titularidade facilmente transferível.

“A corporação ou companhia é a principal forma desenvolvida no capitalismo industrial para condução de negócios e é, portanto uma instituição social central [...]”.
Doc Hollywood
Doc Hollywood (Brasil: Dr. Hollywood - Uma Receita de Amor / Portugal: Doutor Sarilhos) é um filme de comédia romântica estadunidense de 1991 dirigido por Michael Caton-Jones, e escrito por Jeffrey Price e Peter S. Seaman. O filme é estrelado por Michael J. Fox, Julie Warner, Barnard Hughes, Woody Harrelson, David Ogden Stiers, Frances Sternhagen, e Bridget Fonda.

O filme é baseado no livro de Neil B. Shulman, What? Dead...Again?, lançado em 1979. O autor baseou sua história em experiências pessoais, mas mudou alguns detalhes para proporcionar entretenimento. Shulman, que foi produtor associado do filme, é um médico estadunidense e escritor de medicina, que é professor associado na Faculdade de Medicina da Universidade Emory.

O filme foi rodado em Micanopy e McIntosh, ambas na Flórida.

1991 no cinema
O ano de 1991 marcou inúmeros eventos significativos no cinema. Filmes importantes lançados neste ano incluem The Silence of the Lambs, Beauty and the Beast, Thelma & Louise, JFK e Terminator 2: Judgment Day.
Werner Dahm
Werner Karl Dahm (Colônia (Alemanha), 16 de fevereiro de 1917 — Huntsville (Alabama), 17 de janeiro de 2008) foi um engenheiro espacial alemão.

Imigrou para os Estados Unidos na Operação Paperclip, tornando-se chefe aerodinamicista do Centro de Voos Espaciais Marshall.

Huntsville (Alabama)
Huntsville é a cidade mais populosa do estado americano do Alabama e sede do condado de Madison. A cidade também se estende a oeste até o condado vizinho de Limestone e ao sul até o condado de Morgan. Foi fundada em 1809 e incorporada em 1860. Seu nome é uma homenagem a John Hunt. É banhada pelo rio Tennessee.
Sandford Fleming
Sir Sandford Fleming KCMG (7 de janeiro de 1827 - 22 de julho de 1915) foi um engenheiro e inventor escocês-canadense. Nascido e criado na Escócia, emigrou para o Canadá colonial aos 18 anos. Fleming promoveu fusos horários padrão em todo o mundo, um meridiano primário e o uso do relógio de 24 horas como elementos-chave para comunicar o tempo exato, o que influenciou a criação do Tempo Universal Coordenado. Ele desenhou o primeiro selo postal do Canadá, deixou um enorme corpo de levantamento e mapeamento, projetou grande parte da Intercolonial Railway e da Canadian Pacific Railway, e foi membro fundador da Royal Society of Canada e fundador do Canadian Institute, uma organização científica. em Toronto .

Sociedade Real do Canadá
A  Sociedade Real do Canadá  ( em inglês, Royal Society of Canada), fundada em  1882 por John Campbell, 9º duque de Argil, é uma organização canadense composta de cientistas e eruditos notáveis do Canadá.  O seu objectivo principal é promover o saber e a investigação nas artes, nas letras e nas ciências.
Xitle
O vulcão Xitle situa-se nas faldas do Ajusco, no Distrito Federal mexicano. Trata-se de um cone de cinza, com inclinação variável entre os 30 e 40º, com uma elevação máxima aproximada de 3100 m.

A sua última erupção ocorreu cerca do ano 400. Entre as principais consequências desta erupção está a formação do pedregal de San Ángel, no sul da Cidade do México. Cuicuilco, uma importante cidade-estado da Mesoamérica foi totalmente destruída e coberta pela lava do Xitle, obrigando à deslocação dos seus habitantes, ao que parece, para Teotihuacan.

Mesoamérica
Mesoamérica (cuja etimologia grega tem o significado aproximado de América intermédia) é o termo com que se denomina a região do continente americano que inclui aproximadamente o sul do México (a partir de uma linha que parte do rio Fuerte e que se prolonga para sul até aos vales do bajío mexicano, rumando depois para norte até ao rio Pánuco), e os territórios da Guatemala, El Salvador e Belize bem como as porções ocidentais da Nicarágua, Honduras e Costa Rica. Várias civilizações pré-colombianas entre as mais avançadas e complexas de toda a América desenvolveram-se aqui ao longo dos séculos anteriores à conquista espanhola do México, incluindo olmecas, teotihuacanos, astecas e maias. Trata-se de uma macrorregião cultural de grande diversidade étnica e linguística, cuja unidade cultural está baseada no que Paul Kirchhoff definiu como o complexo mesoamericano.
Brit Awards de 2023
O Brit Awards de 2023 foi realizado em 11 de fevereiro de 2023, na The O2 Arena, em Londres, Inglaterra. Esta foi a 43.ª edição da premiação anual da British Phonographic Industry em reconhecimento à música britânica e internacional. O comediante Mo Gilligan, que apresentou a edição anterior, retornou como anfitrião.

Brit Awards
O BRIT Awards (geralmente chamado simplesmente de The BRITs) são os prêmios anuais de música popular da British Phonographic Industry. O nome era originalmente uma forma abreviada de "British", "Britain" ou "Britannia" (no início, os prêmios eram patrocinados pela Britannia Music Club), mas posteriormente tornou-se um acrônimo do British Record Industry Trusts Show. Além disso, uma cerimônia de premiação equivalente para a música clássica, chamada Classic Brit Awards, acontece no mês de maio. Robbie Williams detém o recorde de mais BRIT Awards, 13 como artista solo e outros cinco como parte do grupo Take That.

Os prêmios foram realizados pela primeira vez em 1977 e se originaram como um evento anual em 1982, sob os auspícios da associação comercial da British Phonographic Industry, o BPI. Em 1989, foi renomeado como The BRIT Awards. A MasterCard tem sido o patrocinador de longa data do evento.
Noite polar
A noite polar é a noite que dura mais de 24 horas, fenômeno que ocorre nas regiões polares, na zona delimitada pelos círculos polares. O fenômeno oposto, quando o Sol permanece acima do horizonte por um longo tempo é chamado de dia polar, ou Sol da meia-noite.

Um erro comum é o de supor que qualquer ponto no interior de um círculo polar, ou qualquer um onde se verifique o fenómeno do Sol da meia-noite, o dia mais curto é totalmente escuro. Por causa do crepúsculo, não é este o caso. Em lugares muito próximos dos pólos isto é verdade, mas em áreas próximas do Círculo Polar Árctico e do Círculo Polar Antárctico o Sol da meia-noite verifica-se mas não há nunca uma noite polar. De fato, as regiões polares tipicamente têm mais luz durante todo o ano do que as mais próximas da linha do Equador.

Crepúsculo
Crepúsculo (do termo latino crepuscŭlum) ou lusco-fusco são os instantes em que o céu próximo ao horizonte no poente ou nascente toma uma cor gradiente, entre a claridade do dia e o escuro da noite ou entre o escuro da noite e a claridade do dia. Normalmente, acontecem no instante em que o Sol, "ao nascer" ou "se pôr", encontra-se escondido porém próximo à linha do horizonte, iluminando as camadas superiores da atmosfera. Em alguns casos, como em regiões montanhosas, o crepúsculo pode ocorrer antes do pôr do sol ou depois do nascer do astro. No crepúsculo, os navegadores conferem sua posição estimada, comparando a abertura esperada em graus com a observada do horizonte ao astro.
Cláudio Biekarck
Claudio "Klaus" Biekarck (São Paulo, 16 de maio de 1951) é um velejador brasileiro.

Um dos atletas mais experientes do país, participou de dez Jogos Pan-Americanos e três Jogos Olímpicos. Nas Olimpíadas, pela classe Finn, Biekarck conseguiu dois quartos lugares. No Pan-Americano levou dez medalhas entre Cidade do México 1975 e Lima 2019. Apenas uma foi na Finn, seguidas por nove  na classe Lightning junto de seu proeiro Gunnar Ficker, começando pelo único título, em Caracas 1983.

Jogos Pan-Americanos de 1983
Os Jogos Pan-Americanos de 1983 foram a nona edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de Caracas, na Venezuela, entre os dias 14 e 29 de agosto. A delegação brasileira foi composta por 276 atletas, entre os 3 426 participantes.
Stu Cook
Stuart Alden Cook (Oakland, 25 de abril de 1945) é um baixista americano, mais conhecido por ser membro da banda de rock Creedence Clearwater Revival (CCR), da qual é membro do Rock and Roll Hall of Fame.

Roky Erickson
Roger Kynard Erickson (Austin, 15 de julho de 1947 - Austin, 31 de maio de 2019), mais conhecido como Roky Erickson, foi um cantor, compositor, gaiteiro e guitarrista estadunidense. Ele foi um membro fundador do grupo 13th Floor Elevators e pioneiro do gênero rock psicodélico.

Erickson morreu em Austin em 31 de maio de 2019. A causa da morte não foi revelada.
Basquires
Os basquires (bashkires; em basquir: Башҡорттар, transcr. Bashkorttar) são um grupo étnico túrquico que habita a Rússia, principalmente no Bascortostão. Um número significativo de basquires habita a república do Tartaristão, bem como a Udmúrtia. Um número substancial de habitantes vive no krai de Perm e em Tcheliabinsk, Oremburgo, Ecaterimburgo e no oblast de Curgã. Existem importantes minorias basquires no Casaquistão e no Uzbequistão; no total, existem aproximadamente dois milhões de basquires.

Oremburgo
Oremburgo (em russo: Оренбург) é uma cidade da Rússia, capital da província homônima. Localiza-se na Ásia Central Russa, nas margens do rio Ural e em 2010 tinha 548 331 habitantes. Foi fundada em 1735 e designou-se Chkalov entre 1938 e 1957.