hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Primeiro estado
Na monarquia tanto em França até à Revolução Francesa como na restante Europa, nomeadamente no Reino de Portugal o termo Primeiro Estado (fr. premier état) indicava o clero; o Segundo Estado estava a nobreza; e os artesões,burgueses e o povo o Terceiro Estado.

Desses termos veio o nome medieval da assembleia nacional francesa: o Estados Gerais (fr. Etats Généraux), análogo às antigas Cortes Gerais no Reino de Portugal e o parlamento holandês

Dentre os membros do Primeiro Estado estavam:

Alto clero, que reunia bispos, abades, cônegos, e prelados eclesiásticos.

Prelado
Prelado é a autoridade eclesiástica que, na Igreja Católica Romana, tem o encargo de governar ou dirigir uma Prelatura ou Prelazia. O Prelado é também o "Ordinário" próprio da Prelatura.

No Código de Direito Canônico, por "Ordinário" designam-se, além do Romano Pontífice, os Bispos diocesanos e os outros que, mesmo só interinamente, são colocados à frente de uma Diocese ou de uma comunidade equiparada ou superior; e ainda os Vigários gerais e episcopais; do mesmo modo, para com os seus súditos ou subordinados, os Superiores maiores dos institutos clericais de direito pontifício e das sociedades clericais de vida apostólica de direito pontifício que tenham pelo menos poder executivo ordinário, como os superiores de ordens religiosas (Cân. 134).

O exemplo paradigmático do prelado é o Bispo diocesano, cuja prelatura é a sua própria diocese. As prelazias territoriais ou pessoais, bem como os institutos de vida religiosa, são distintos das dioceses.
Nossa Senhora de La Vang
Nossa Senhora de La Vang é dos títulos com que é invocada a Virgem Maria após sua aparição em 1798 na selva de La Vang, ao norte da cidade vietnamita de Huế. A aparição foi relatada no contexto em que os fiéis católicos estavam sendo perseguidos e mortos no Vietnã. A Virgem de La Vang é considerada a padroeira do Vietnã.

Huế
Huế é uma cidade situada no centro do Vietname com cerca de 652 572 habitantes. Foi a capital do país até 1945. É muito conhecida pelo seu patrimônio arquitetônico. É a antiga capital imperial, na qual a extensão e o estilo da sua Cidade Imperial eram similares à da Cidade Proibida de Pequim. Banhada pelo rio Perfume, foi palco de uma das maiores batalhas da Guerra do Vietnã, a Batalha de Huế.
Gayatri Reddy
Gayatri Reddy é um antropólogo indiano que também fez contribuições para estudos queer e de gênero.

Reddy recebeu seu doutorado em Antropologia em 2000 pela Universidade de Emory, depois de mestrado em antropologia pela Columbia University e bacharelado em psicologia pela Delhi University. Atualmente, é professora associada de Antropologia e Estudos de Gênero e Mulher na Universidade de Illinois em Chicago. Reddy realizou um trabalho de campo em uma comunidade de Hyderabad, Andhra Pradesh, na Índia. Sua pesquisa atual é sobre identidade gay masculina entre imigrantes do sul da Ásia nos EUA.

Reddy é presidente da Associação para o Programa de Antropologia Feminista de 2007 e membro do comitê diretor do Consórcio Universitário de Pesquisa e Treinamento em Sexualidade do Instituto Kinsey.

Kinsey Institute for Research in Sex, Gender and Reproduction
O Kinsey Institute for Research in Sex, Gender and Reproduction, conhecido como o Instituto Kinsey existe "para promover pesquisa de interdisciplinariedade e escolaridade nos campos da sexualidade, gênero e reprodução humana".

O instituto foi fundado como Institute for Sex Research na Universidade de Indiana em 1947 pelo Dr. Alfred Kinsey.
The New Normal
The New Normal é uma série de TV de comédia americana criada por Ryan Murphy e Allison Adler para o canal NBC, que fez um pedido da série em maio de 2012. O episódio piloto teve uma libertação antecipada em NBC.com, antes de estréia da série na televisão. A série  tem duração média de 22 minutos cada episódio. Sua primeira temporada estreou em 10 de setembro de 2012, antes de ir para seu horário normal em 11 de setembro de 2012.
Em 2 de outubro de 2012, a NBC ordenou uma temporada completa de The New Normal.

Andrew Rannells
Andrew Scott Rannells[carece de fontes?] (Omaha, 23 de agosto de 1978) é um ator norte-americano, conhecido por interpretar Elijah Krantz na série de comédia dramática Girls (2012—17). Rannells foi indicado duas vezes ao Tony Awards por sua atuação nas peças de teatro: The Book of Mormon e Falsettos. Ele fez sua estreia na televisão na série de animação Street Sharks (1994–96).[carece de fontes?] Em 2012, ele venceu o Grammy Awards de Best Musical Theater Album, pelo musical The Book of Mormon.
Hepatite alcoólica
Hepatite alcoólica é a hepatite (inflamação do fígado) devido ao consumo excessivo de álcool. Embora distinta cirrose, a hepatite alcóolica é considerada como o primeiro estágio da doença hepática alcoólica. Os sintomas são icterícia, ascite (acúmulo de líquido na cavidade abdominal), fadiga e encefalopatia hepática (disfunção do cérebro devido à insuficiência hepática). Os casos leves são auto-limitados, mas os casos graves têm um alto risco de morte. Os casos graves podem ser tratados com glicocorticóides.

Álcool
Na química, um álcool (árabe: al-kuḥl )? é um tipo de composto orgânico que possui, na sua estrutura, um ou mais grupos de hidroxilas ("-OH") ligados a carbonos saturados. Os álcoois são diversos, abrangindo desde estruturas simples como a do etanol, fundamental na indústria alimentícia e utilizado como combustível, até complexas como a do colesterol, que desempenha funções importantes no corpo humano.
Sabrina P. Ramet
Sabrina Petra Ramet (Londres, 26 de junho de 1949) é uma acadêmica, educadora, editora e jornalista norte-americana. Ela é especialista em história e política do Leste Europeu e é professora de ciência política na Universidade Norueguesa de Ciência e Tecnologia em Trondheim.

Em 2008, o historiador Dejan Djokić referiu-se a ela como "sem dúvida a pesquisadora mais prolífica da antiga Jugoslávia a escrever em inglês".

Editorial
Um editorial é um artigo que apresenta a opinião de um grupo sobre determinada questão; por causa disso, ele normalmente não é assinado. Assim como um advogado faria, escritores de editoriais discutem sobre um argumento que já foi feito e tentam persuadir os leitores a concordar com eles acerca de determinado assunto atual e polêmico. Essencialmente, um editorial é um texto de opinião que apresenta o posicionamento da empresa jornalística - revelada, em linhas gerais, nos manuais de redação ou cartas de princípios.

A opinião de um veículo, entretanto, não é expressada exclusivamente nos editoriais, mas também na forma como organiza os assuntos publicados, pela qualidade e quantidade que atribui a cada um (no processo de edição jornalística). Em casos em que as próprias matérias do jornal são imbuídas de uma carga opinativa forte, mas não chegam a ser separados como editoriais, diz-se que é jornalismo de opinião.
Língua molbog
Molbog é uma língua austronésia falada nas Filipinas e em Sabah, Malásia. A maioria dos falantes está concentrada no extremo sul da província filipina de Palauã, especificamente nos municípios de Bataraza e Balabac]]. Ambos os municípios são considerados baluartes da conservação ambiental da província. A maioria dos falantes de Molbog são muçulmanos.

Bataraza
Bataraza é um município de  primeira classe de renda municipal (d) na província de Palauã, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 85 439 pessoas e 21 294 domicílios.
E Benício criou a mulher
E Benício criou a mulher é um livro de Gonçalo Junior publicado em 2012 pela editora Opera Graphica, sendo uma versão revista e ampliada do livro Benício - Um perfil do mestre das pin-ups e dos cartazes de cinema, do mesmo autor, lançado em 2006 pela editora CLUQ. E Benício criou a mulher traz a biografia do ilustrador Benício, famoso por suas ilustrações de capas de livros de bolso pulp da extinta Editora Monterrey,  como os da série Brigitte Montfort", cartazes de filmes na década de 1970 e, principalmente, por seus desenhos de pin-ups. Em 2013, o livro ganhou o Troféu HQ Mix na categoria "melhor livro teórico".

Livro de bolso
Um livro de bolso ou bolsilivro (em inglês, paperback, softback, softcover ou pocket book), diferente de livros hardcover, é um livro em formato pequeno, formulado para uma leitura prática e para o barateamento de seu custo, envolve um processo específico de design de livro. Por seu tamanho reduzido, pode ser facilmente transportado para ocasiões cotidianas, como a espera em uma fila de bancos e de consultórios ou em transportes públicos. O termo em inglês paperback não é usado apenas para livros de pequeno formato, mas também para designar um tipo de encadernação traduzida como brochura, onde a lombada é colada. A lombada do tipo brochura é chamada de "lombada quadrada". A capa de livro desse tipo de publicação é feita de papel-cartão ou papelão.
Escola Estadual Mestre Santa Bárbara
A Escola Estadual Mestre Santa Bárbara é uma escola, situada na cidade gaúcha de Bento Gonçalves. É dirigida por Margarida Mendes Proto. Possui turmas de 6º ao 9º ano no ensino fundamental e 1º ao 3º ano no ensino médio. É realizado uma vez por ano a Tertúlia do Mestre, um evento na qual as turmas do ensino médio apresentam danças gaúchas. Em 2015, ela abrirá a Semana Farroupilha do município.

Laboratório
Laboratório é uma sala ou espaço físico devidamente equipado com instrumentos próprios para a realização de experimentos e pesquisas científicas diversas, dependendo do ramo da ciência para o qual foi planejado.

A importância do laboratório na investigação ou escala industrial em qualquer de suas especialidades, seja química, dimensional, elétrica, biológica, baseia-se no exercício de suas atividades sob condições ambientais controladas e normatizadas, de modo a assegurar que não ocorram influências estranhas que alterem o resultado do experimento ou medição e, ainda, de modo a garantir que o experimento seja repetível em outro laboratório e obtenha o mesmo resultado.
História das Crianças no Brasil
História das crianças no Brasil é um livro que trata das   particularidades das crianças comuns que fazem parte da História do Brasil desde antes do descobrimento. Organizado por Mary Lucy Murray Del Priore, professora e pesquisadora da USP, foi publicado inicialmente em 1991 pela Editora Contexto, segunda edição em 1999, agraciado com o Prêmio Casa Grande & Senzala da Fundação Joaquim Nabuco no ano de 2000.

Editora Contexto
A Editora Contexto, criada em 1987 pelo professor e historiador Jaime Pinsky, é uma editora brasileira, sediada na cidade de São Paulo. Se destaca com livros nas áreas de Linguística, Geografia e História[carece de fontes?]. Também tem obras relevantes em Economia, Turismo, Comunicação (especialmente Jornalismo) e Educação.
Pump It
"Pump It" é uma canção do grupo norte-americano The Black Eyed Peas que incorporou a versão de Dick Dale na canção "Misirlou" (conhecida por muitos por aparecer na trilha sonora do filme Pulp Fiction, de Quentin Tarantino). "Misirlou" é uma canção folk popular de origem grega, e seu compositor original é Michalis Patrinos, mas Nicholas Roubanis, que se autointitulou compositor da canção quando lançou sua versão jazz, foi reconhecido como compositor de "Pump It." A canção foi lançada como sendo o quarto single (e provavelmente o último) do álbum do grupo, Monkey Business (2005). A canção também foi vinculada a comerciais da Best Buy em 2005 e Vovó... Zona 2, Carros e a propaganda da Pepsi em 2006. Dick Dale, que já era conhecido muldialmente por seus feitos na guitarra, reviveu seu posto após participar da turnê do grupo de 2006, quando tocou "Misirlou" ao vivo na guitarra. O videoclipe também ganhou o prêmio "Video Music Brazil 2006" para Melhor Clipe Internacional.

Big Momma's House 2
Big Momma's House 2 (bra: Vovó... Zona 2; prt: O Agente Disfarçado 2) é um filme estadunidense dos gêneros comédia e policial de 2006, dirigido por John Whitesell, com base nos personagens criados por Darryl Quarles, é a sequência de Big Momma's House. O filme estrelado por Martin Lawrence reprisando seu papel como agente Malcolm Turner do FBI, junto com Nia Long, Zachary Levi, Mark Moses, Emily Procter, Kat Dennings e Chloë Grace Moretz em papéis coadjuvantes.

Ao contrário do original, este possui um tom mais familiar em relação ao tom mais maduro do primeiro filme. O filme foi lançado nos cinemas em 27 de janeiro de 2006 pela 20th Century Fox. Apesar das críticas mistas, foi um sucesso de bilheteria e arrecadou US$ 141,5 milhões contra um orçamento de US$ 40 milhões. Uma sequência, Big Mommas: Like Father, Like Son, foi lançada em 2011.
Villandraut
Villandraut é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 12,53 km². Em 2010 a comuna tinha 1 114 habitantes (densidade: 88,9 hab./km²).

Nessa cidade nasceu o Papa Clemente V, que pontificou no início do século XIV.

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Luva de Ouro
A Luva de Ouro é um prêmio criado pela FIFA para distinguir o melhor guarda-redes de uma Copa do Mundo.

Entre as Copas do Mundo de 1994 e 2006, a premiação foi denominada Troféu Lev Yashin, em homenagem a Lev Yashin, guarda-redes soviético nas Copas de 1958 a 1970. O primeiro agraciado foi o belga Michel Preud'Homme, por seu desempenho na Copa do Mundo de 1994. Já o espanhol Iker Casillas, na Copa do Mundo de 2010, foi o primeiro a receber a premiação com o novo nome.

Até a criação da premiação, era considerado o melhor goleiro da Copa aquele que tivesse sido eleito oficialmente para o time hipotético que reuniria os melhores jogadores da competição por posição, uma vez que havia a escolha de apenas um goleiro.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Monte Kyllini
O monte Kyllini ou monte Cilene (/sɪˈliːniː/; em grego clássico: Κυλλήνη [kylˈlːɛːnɛː], Grego moderno: [ciˈlini]; por vezes Ζήρια, Grego moderno: [ˈzirja]), é uma montanha da Grécia, com 2 376 metros de altitude máxima e 2 355 m de proeminência topográfica. Situa-se no Peloponeso e na mitologia grega era associado ao deus Hermes e às Plêiades.

O Cilene (hoje Ziria) é a mais oriental das grandes montanhas do Peloponeso. Forma um semicírculo aberto para norte de 8,5 km de diâmetro, destacando-se das montanhas vizinhas. Tem grutas, algunas com estalactites.

Estalactite
Estalactites são formações rochosas sedimentares, mais explicitamente rochas sedimentares quimiogénicas, que se originam no teto de uma gruta ou caverna, crescendo para baixo, em direção ao chão, pela deposição (precipitação) lenta e contínua de carbonato de cálcio arrastado pela água que goteja do teto ou que sofre evaporação enquanto ainda no estalactite. Apresentam muito frequentemente uma forma tubular ou cônica.
Porsche Cayenne
O Porsche Cayenne é um utilitário esportivo de luxo produzido pela Porsche desde 2002. É o primeiro modelo da Porsche equipado com um motor V8 desde 1995, quando foi encerrada a produção do Porsche 928.

A Cayenne possui uma grande gama de motores além de possuir mais de 500 opções de acabamento, a Cayenne compartilha chassi com Volkswagen Touareg, além de compartilhar o motor V8 com o Touareg, o utilitário esportivo de luxo da Volkswagen.

Motor V8
Um V8 é uma configuração de motor de combustão interna em que 8 cilindros estão dispostos em duas bancadas de 4 cilindros, unidas pela parte de baixo, formando um "V".

Estes motores podem ser tanto de ciclo Otto quanto de ciclo Diesel e são utilizados em automóveis de grande porte, utilitários leves, médios e pesados, embarcações marítimas e até mesmo aeronáuticas.
Lauris Kaplinski
Lauris Kaplinski (nascido em 1971) é um autor da Estônia e um hacker de computador militante das causas do software livre e contribuiu para difusão do GNU/Linux. Seu pai é o bem conhecido filósofo estoniano Jaan Kaplinski.

Lauris Kaplinski vive em Tartu, Estonia com sua família. Estudou biologia molecular e filosofia, e começou uma pequena loja familiar de computadores em 1994, quando começou com o GNU/Linux. Lauris diz que seu primeiro computador foi um Commodore 128 no fim dos anos 1980, e o primeiro projeto de programação em que esteve envolvido foi em Z80 assembler. Atualmente trabalha para Ximian, uma empresa de software adquirida pela Novell.

Lauris é o autor de um popular programa de desenho chamado Sodipodi. Captou a atenção de muitos artistas gráficos e desenvolvedores web no mundo por ser um verdadeiro editor SVG e editor gráfico vetorial. Foi o primeiro do gênero disponível para o GNOME.

GNOME
GNOME é um projeto de software livre abrangendo o Ambiente de Trabalho GNOME, para os usuários, e a Plataforma de Desenvolvimento GNOME, para os desenvolvedores. O projeto dá ênfase especial a usabilidade, acessibilidade e internacionalização.

O desenvolvimento do GNOME é supervisionado pela Fundação GNOME, que representa oficialmente o projeto junto a empresas, organizações e a sociedade como um todo. O projeto conta ainda com uma série de equipes com missões específicas, inclusive com uma equipe de engenharia de lançamentos, responsável pelo característico calendário de lançamentos semestrais.

A comunidade de desenvolvimento do GNOME conta tanto com voluntários quanto com empregados de várias empresas, inclusive grandes empresas como Hewlett-Packard, IBM, Novell, Red Hat, Oracle, entre outras. Historicamente "GNOME" era um acrônimo para GNU Network Object Model Environment; apesar disso, o GNOME nunca fez parte do projeto GNU.
Bhutanitis ludlowi
Bhutanitis ludlowi (denominada popularmente, em inglês, Ludlow's Bhutan swallowtail, mystical Bhutan glory ou Ludlow's Bhutan glory; na tradução para o português, rabo-de-andorinha do Butão de Ludlow, glória mística do Butão ou glória-do-Butão de Ludlow) é uma borboleta da região indo-malaia, pertencente à família Papilionidae e subfamília Parnassiinae, encontrada no noroeste do Butão (sua localidade tipo, no vale Trashiyangsi) e sudoeste da China (em Sichuan). Foi classificada por Gabriel, em 1942; assim denominada no texto "A new species of Bhutanitis (Lep. Papilionidae)" (uma nova espécie de Bhutanitis), publicado na The Entomologist 75 (página 189). Ela é estritamente aparentada com a impressionante borboleta denominada glória-do-Butão (Bhutanitis lidderdalii), da qual é a espécie mais similar em aspecto.

Noroeste
Noroeste ou nordoeste (NO) é uma coordenada cartográfica situada entre o norte e o oeste.

É um dos pontos colaterais da rosa dos ventos. Numa nota do atlas do cartógrafo português Diogo Homem (1558), o autor faz corresponder esta direção ao vento Maestro (Mistral).
(32539) 2001 PD59
2001 PD59 (asteroide 32539) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.21512210 e uma inclinação de 14.25534º.

Este asteroide foi descoberto no dia 14 de agosto de 2001 por NEAT em Haleakala.

Haleakalā
O Haleakalā (em havaiano:  Haleakalā, que significa casa do sol) ou vulcão oriental de Maui é um enorme vulcão em escudo que forma mais de 75% da ilha de Maui, no arquipélago do Havai e a mais alta montanha da ilha, com 3055 m de altitude, o que o torna a 85.ª montanha mais proeminente do mundo. O ponto mais alto designa-se Puʻu ʻUlaʻula (Red Hill). Era mais recentemente ativo tarde no século XVIII.

Dispõe de um observatório astronómico no topo, e está rodeado pelo Parque Nacional de Haleakala, visitado como atração turística.

O resto da ilha de Maui é formado pelo vulcão Mauna Kahalawai, de menor dimensão e altitude.
Município de Ruggles (condado de Ashland, Ohio)
O município de Ruggles (em inglês: Ruggles Township) é um município localizado no condado de Ashland no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 905 habitantes e uma densidade populacional de 13,43 pessoas por km².

Condado de Ashland (Ohio)
O Condado de Ashland é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. A sede do condado é Ashland, e sua maior cidade é Ashland. O condado possui uma área de 1 106 km² (dos quais 6 km² estão cobertos por água), uma população de 52 523 habitantes, e uma densidade populacional de 148 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 24 de fevereiro de 1846.
O Incrível Monstro Trapalhão
O Incrível Monstro Trapalhão é um filme brasileiro produzido em 1980 e lançado em janeiro de 1981 (durante as férias das crianças) do gênero comédia, dirigido por Adriano Stuart e estrelado pela trupe humorística Os Trapalhões. O filme que parodia as tramas de super-heróis como Hulk e Superman teve cenas gravadas no Autódromo de Interlagos. O protagonista Dr. Jegue é uma paródia de ao clássico O Médico e o Monstro/Dr. Jekyll and Mr. Hyde)

Adriano Stuart
Adriano Roberto Canales, mais conhecido como Adriano Stuart (Quatá, 19 de fevereiro de 1944 – São Paulo, 15 de abril de 2012), foi um cineasta, ator e diretor de televisão brasileiro. De família de artistas, era filho dos atores Walter Stuart, este, por sua vez, filho de circenses de origem francesa, inglesa e espanhola, e Moralina Stuart.
Microcefalia
Microcefalia (do grego micrón, pequeno + céphalon, cabeça) é uma condição neurológica em que o tamanho da cabeça e/ou seu perímetro cefálico occipito-frontal (OFC) é dois ou mais desvios padrão abaixo da média para a idade e sexo. Também é conhecida como nanocefalia (do grego nánnos, e, on, "anão, muito pequeno" + kephalé, "cabeça"). Diferenciam-se várias formas de manifestações clínicas e etiologias. A microcefalia de verdade pode ser familiar e não necessariamente relacionada ao retardo mental. Distingue-se das cranioestenoses e de anomalias específicas ou déficits do crescimento cerebral. Quer pelo menor tamanho da caixa craniana, quer pelo reduzido desenvolvimento do cérebro, é uma das razões de oligofrenia (défice intelectual).

Caixa craniana
Caixa craniana ou neurocrânio é uma estrutura óssea da cabeça dos mamíferos.

O crânio humano pode ser dividido em duas partes: o neurocrânio, que forma uma caixa protetora do cérebro, e o esqueleto facial ou esplancnocrânio. O neurocrânio corresponde à parte superior e posterior do crânio que apoia as estruturas da face e protege o cérebro. É constituído principalmente por ossos e placas de cartilagem achatadas, formando uma cavidade onde ficam alojados o  cérebro  e vários  órgãos dos sentidos - a visão, o olfato e o ouvido. Do neurocrânio fazem parte a calota craniana (ou calvária) e a base do crânio.