hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Epidendrum anceps
Epidendrum anceps é uma espécie epífita com caule robusto com até 50 centímetros de altura, achatado lateralmente em toda a sua extensão. Folhas alternadas largas de cor verde bronzeado. No seu topo, surgem escapos florais finos, pendentes e algumas vezes ramificados com até 10 pequenas flores. Surgem hastes florais também nos caules mais velhos. Flor de 1 cm de diâmetro com todos os segmentos de cor creme liliácea.

Floresce na primavera.

Escapo
Em botânica, escapos são caules que sustentam flores na extremidade, normalmente não ramificados e sem folhas, que crescem da coroa ou das raízes de uma planta. Os escapos podem ter apenas uma flor ou muitas, dependendo da espécie, e podem exibir brácteas e até ramos. Ocorrem em plantas cujo caule é muito reduzido ou subterrâneo e suas folhas aparentam nascer diretamente do solo, sendo encontrados em plantas de muitas famílias, incluindo Amaryllidaceae, Balsaminaceae, Liliaceae, Papaveraceae, Droseraceae e Violaceae.
Final da Taça Santos Dumont de 2013
A final da Taça Santos Dumont de 2013 definiu o campeão do primeiro turno e o primeiro finalista do Campeonato Carioca Série B 2013. Foi decidida por Bonsucesso e Cabofriense em partida única no Estádio Proletário Guilherme da Silveira, mais conhecido como Moça Bonita.

O vencedor foi o Bonsucesso ao derrotar, na final, o Cabofriense por 1 a 0 com gol de Camilo aos 27 minutos do 2º tempo.

O Bonsucesso teve a melhor campanha do grupo A da Taça Santos Dumont na fase de grupos, vencendo cinco das nove partidas disputadas. O Cabofriense foi o segundo colocado do grupo A com quatro vitórias. As campanhas na fase de grupos:

Na semifinal, o Bonsucesso empatou com o Portuguesa-RJ por 0 a 0, pois jogava pelo empate, por ter melhor campanha na fase de grupos. Na outra semifinal, o Cabofriense venceu por 2 a 0 o America, que tinha a melhor campanha e, por isso, jogava pelo empate.

Por ter melhor campanha, o Bonsucesso disputará a final com a vantagem do empate.

Associação Desportiva Cabofriense
Associação Desportiva Cabofriense é uma agremiação esportiva situada na cidade de Cabo Frio, no estado do Rio de Janeiro, fundada em 1 de janeiro de 1997. Atualmente, a equipe disputa a Série A2 do Campeonato Carioca.
Rahui
Na cultura maori, um rāhui é uma forma de tapu que restringe o acesso ou a utilização de uma área ou recurso por pessoas não autorizadas. Com a aprovação da Lei de Pescas de 1996, um rāhui também pode ser imposto pelo Ministério a Pesca Nova Zelândia. Nas Ilhas Cook, algumas rahui foram postas em prática pelo Serviço Nacional de Meio Ambiente.

Tapu
Tapu, tabu ou kapu é um conceito tradicional polinésio que denota que algo é santo ou sagrado, com "restrição espiritual" ou "proibição implícita"; que envolve regras e proibições. O palavra em português "tabu" deriva deste significado, trazido à Europa após a visita do capitão James Cook, em 1777, a Tonga.

O conceito existe em muitas sociedades, incluindo a de Fiji, Maori, Samoa, Rapanui, Taitiana, havaiana, e as culturas de Tonga, na maioria dos casos, utilizando uma palavra reconhecidamente semelhante.
Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - 10000 m feminino
O evento dos 10000 metros feminino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 aconteceu no dia 7 de agosto de 2021 no Estádio Olímpico. Vinte e nove atletas participaram da competição, que teve a neerlandesa nascida na Etiópia, Sifan Hassan, conquistando a medalha de ouro.

Estádio Nacional do Japão
O Estádio Nacional do Japão (新国立競技場, Kokuritsu Kyōgijō) é um estádio multiúso localizado em Kasumigaoka, Shinjuku, Tóquio, no Japão. O estádio foi o palco para a abertura e encerramento dos Jogos Olímpicos de Verão de 2020, e também sediou os Jogos Paralímpicos de Verão de 2020. Foi inaugurado no final de 2019 depois da demolição do antigo Estádio Olímpico de Tóquio, em 2015.

As obras oficiais começaram em 11 de dezembro de 2016. Os planos originais para o novo estádio foram descartados em julho de 2015 pelo primeiro-ministro japonês, Shinzō Abe, que anunciou uma nova onda após protestos públicos por causa do aumento dos custos da construção. Como resultado, o novo design não esteve pronto para a Copa do Mundo de Rugby de 2019, como inicialmente previsto. Um novo design criado pelo arquiteto Kengo Kuma foi escolhido em dezembro de 2015 para substituir o projeto original e foi concluído em novembro de 2019.
Konstantin Tereshchenko
Konstantin Alekseyevich Tereshchenko - em russo, Константи́н Алексе́евич Тере́щенко (Moscou, 17 de junho de 1994) é um automobilista russo que atualmente disputa a GP3 Series.

Como a grande maioria dos pilotos, Tereschenko iniciou a carreira pilotando karts, em 2009, disputando campeonatos da modalidade na Alemanha. Profissionalizou-se em 2012, disputando 3 categorias - Fórmula Rússia (onde foi campeão), Fórmula Renault 2.0 - Alpes e Fórmula Renault 2.0 Eurocup, onde também correria em 2013.

Passou ainda na Euroformula Open e na Fórmula 3 Espanhola em 2014, mesmo ano em que estreou na GP3, na rodada dupla de Spa-Francorchamps, pela equipe Trident. No entanto, ele não conseguiu largar após um violento acidente nos treinos. Disputaria as 3 categorias no ano seguinte, sagrando-se campeão da F-3 Espanhola. Ainda em 2015, Tereshchenko fez sua estreia "oficial" na GP3, na rodada dupla realizada em seu país, representando a Campos Racing, pela qual disputará a temporada de 2016.

Kart
O kart, aportuguesado do inglês como carte, é um veículo terrestre, em geral monoposto, sem suspensão e com ou sem elementos de carroceria, com quatro rodas, com tração nas traseiras, que pode ser por intermédio de pedais ou de um motor. Formado por: chassi (inclui carroceria), os pneumáticos e, o motor. Onde o esporte automobilistico praticado com este veículo chama-se kartismo (com modalidade para surdo)
Serafim Fernandes de Araújo
Serafim Fernandes de Araújo, GOMM (Minas Novas, 13 de agosto de 1924 – Belo Horizonte, 8 de outubro de 2019) foi um cardeal brasileiro e arcebispo emérito de Belo Horizonte.

Fez seus estudos no Seminário de Diamantina, onde se formou em Humanidades em 1942 e em Filosofia em 1944 (licenciatura em filosofia) foi escolhido para ir estudar em Roma, onde fez mestrado em Teologia e Direito Canônico na Pontifícia Universidade Gregoriana.

Itamarandiba
Itamarandiba é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Possui uma área de cerca de 2 740 km², sendo um dos principais municípios do Alto Vale do Jequitinhonha. Sua população foi estimada em 32 948 pelo IBGE em 2022.

Itamarandiba estende-se sobre os domínios do bioma Mata Atlântica, a leste, e Cerrado. O relevo é marcado pelas grandes chapadas e pela Serra do Espinhaço (Reserva da Biosfera da UNESCO).
Eleição municipal de Ferraz de Vasconcelos em 2012
A eleição municipal de Ferraz de Vasconcelos em 2012 aconteceu em 7 de outubro de 2012 para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 17 vereadores no município de Ferraz de Vasconcelos, no leste do Estado de São Paulo, no Brasil. O prefeito eleito foi Acir Filló, do PSDB, com 42,04% dos votos válidos, sendo vitorioso logo no primeiro turno em disputa com mais quatro adversários, Zé Biruta  (PPS), Cláudio Ramos  (PSB), Rose Crossi  (PTB) e Ribamar Passos (PSOL). O vice-prefeito eleito, na chapa de Acir Filló, foi Jose Izidro Neto  (PMDB).

A disputa para as 17 vagas na Câmara Municipal de Ferraz de Vasconcelos envolveu a participação de 40 candidatos. O candidato mais bem votado foi o debutante Roberto de Sousa, que obteve 1.770 votos (2,03% dos votos válidos).

Ferraz de Vasconcelos
Ferraz de Vasconcelos (AFI: [feˈʁaz dʒi vaskõˈsɛlus])  é um município brasileiro do estado de São Paulo, localizado no Alto Tietê. É formado pela sede e pelos distritos de Santa Margarida Paulista e Santo Antônio Paulista.

Ferraz de Vasconcelos é um dos 39 municípios da Grande São Paulo, pertence a região do Alto Tietê que contempla dez municípios, contando com uma densidade demográfica elevada e com alto índice de desenvolvimento humano - IDH. Sua altitude em relação ao mar situa-se entre 759 e 760 metros. Quando a cidade ainda era pertencente de terras particulares, já eram cultivadas uvas Itália na cidade. Atualmente restaram poucos produtores que abastecem o comércio local, apesar de ser o primeiro município produtor da uva Itália no Brasil.
Manípulo eletrónico
Um manípulo eletrónico (também conhecido pelo anglicismo joystick) é um periférico de computador e videojogos pessoal ou um dispositivo geral de controle, que consiste numa vara vertical, na qual os pivôs se aproximam de uma extremidade e transmitem o seu ângulo em duas ou três dimensões a um computador.

O joystick é usado frequentemente para controlar os jogos de vídeo, e têm geralmente um ou mais botões de pressão cujo estado pode também ser lido pelo computador.

O termo joystick transformou-se em um sinônimo para controladores de jogo que podem ser conectados ao computador desde que o computador defina a entrada como uma "porta de jogos".

Além de controlar jogos, os manches são usados também para controlar máquinas tais como elevadores, guindastes, caminhões. Os joysticks mais diminutos recentemente foram adotados como dispositivos navegacionais para equipamentos eletrônicos menores tais como telefones móveis.

Volante
O volante é a interface entre o condutor e a direção de um automóvel ou outro veículo. Consiste tipicamente num aro circular, a ser manipulado pelo condutor, cujo movimento de rotação (esterço) é convertido em movimentos solidários com as rodas.

Em modelos mais luxuosos, podem ser recobertos com diversos tipos de tecidos, painel integrado e botões para outras funções.

É encontrado somente em automóveis e lanchas (uma embarcação menor ou média, de alta velocidade). Podem ser encontrados em forma de um retângulo arredondado (em modelos mais antigos) e num formato quadrado, no qual é geralmente usado para carros de competição. Na aviação, é somente usado o manche.

Existem também controles tipo Gamepad que imitam volantes, e em alguns consoles de jogos eletrônicos existem acessórios desse tipo.
Beresina oder Die letzten Tage der Schweiz
Beresina oder Die letzten Tage der Schweiz é um filme de drama suíço de 1999 dirigido e escrito por Daniel Schmid e Martin Suter. Foi selecionado como representante da Suíça à edição do Oscar 2001, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Oscar 2001
A 73.ª edição do Oscar, apresentada pela Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) em 25 de março de 2001, homenageou filmes de 2000 no Shrine Auditorium em Los Angeles. Durante a cerimônia, foram premiadas 23 categorias. A transmissão televisiva foi feita pelo canal ABC e produzida por Gil Cates e dirigida por Louis J. Horvitz. O apresentador Steve Martin apresentou a premiação pela primeira vez. Três semanas antes, Renée Zellweger apresentou a premiação por conquistas técnicas em 3 de maço no Regent Beverly Wilshire Hotel em Beverly Hills na California.
Cerovac (Šabac)
Cerovac (em cirílico: Церовац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Šabac, pertencente ao distrito de Mačva, na região de Mačva. A sua população era de 424 habitantes segundo o censo de 2011.

Mačva
O Distrito de Mačva (em sérvio:  Мачвански округ / Mačvanski okrug) é um distrito da Sérvia. O distrito está localizado na região oeste da Sérvia. Sua população é estimada em 296.456 habitantes. O centro administrativo do Distrito de Mačva é Šabac.
Arquiduque
Arquiduque (em alemão Erzherzog, polonês Arcyksiążę; e no feminino: arquiduquesa) era mais precisamente o grau dos membros da família imperial austríaca e da família imperial do Sacro Império Romano-Germânico (962-1806), os Habsburgo. Nunca existiu um trono arquiducal: um arquiduque seria para sempre o imperador soberano. É título imediatamente superior ao de grão-duque e inferior ao de infante.

Império Austríaco
O Império Austríaco (em alemão Kaisertum Österreich) foi fundado em 1804 em reação à criação do Primeiro Império Francês por Napoleão Bonaparte. O primeiro imperador da Áustria foi Francisco I, que detinha até então o título de Imperador Romano-Germânico, ao qual ele abdicou quando o império foi dissolvido na reorganização dos estados germânicos de 1806. No intuito de manter o título imperial, ele elevou o Arquiducado da Áustria de um arquiducado para um império e, daí, a Áustria tornou-se independente dos vínculos com os estados germânicos.

Após tentativas falhas de reforma constitucional, o Império Austríaco foi transformado no Império Austro-Húngaro em 1867 sob Francisco José I da Áustria, que concedeu estatuto igual aos territórios húngaros.
Fronteira Burquina Fasso–Níger
A fronteira entre Burquina Fasso e Níger, é uma linha de 628 km de extensão, sentido norte-sul, que separa o sudoeste do Níger do leste de Burquina Fasso. Segue paralela ao rio Níger que lhe passa ao leste, rio que passa por Niamei, capital do Níger. No norte forma tríplice fronteira com o Mali, para o sul passa próxima a Gorom-Gorom (Burquina Fasso) e chega até o ponto fronteiriço triplo com o noroeste do Benim.

Separa as regiões burquinesas do leste, Sahel e Este, da região nigerina de Tillabéri (aí fica a capital, Niamei). Parte de seu traçado ainda apresentava indefinições a até o primeiro semestre de 2007, tendo o assunto sido levado à Corte Internacional de Justiça de Haia pelos presidentes de ambas nações, os quais de reuniram em Uagadugu em março daquele ano.

Niamei
Niamei ou Niamey (AFI [njaˈmɛ]) é a capital do Níger. Situada no sudoeste do país, :8 junto ao Rio Níger, é um centro administrativo, cultural e econômico, sendo a maior cidade do país.

Está localizada numa região de produção de mexoeira, enquanto a atividade industrial inclui o fabrico de tijolos, objetos de cerâmica, cimento e têxteis.

Niamei tornou-se a capital do Níger em 1926. Sua população cresceu gradualmente, passando de aproximadamente 3 000 habitantes, em 1930, para cerca de 30 000 em 1960, 250 000 em 1980 e – segundo algumas estimativas – 800 000 em 2000. A maior causa deste aumento tem sido a imigração durante as secas. Os dados para 2011 estimam a população da cidade em 1.302.910 habitantes.
Diga Não
Diga Não é o álbum de estreia da banda Raízes, lançado em 1991.

O álbum traz composições selecionadas ao longo de seis anos de trabalho da banda. Suas faixas impressionaram pela riqueza melódica e pela capacidade de identificação imediata com o público. O destaque foi a faixa título, "Diga Não", inicialmente usada como jingle de uma campanha anti-drogas e que acabou se tornando o carro-chefe do disco lançado pela gravadora Bompastor em dezembro de 1991.

Devido ao grande sucesso do disco e pelo fato de o mesmo ter saído de estoque várias vezes, Diga Não chegou a ser lançado por três gravadoras diferentes, Bompastor, MK Music e Salmus Produções.[carece de fontes?]

Em 2015, foi considerado, por vários historiadores, músicos e jornalistas, como o 43º maior álbum da música cristã brasileira, em uma publicação dirigida pelo Super Gospel. Em 2018, foi considerado o 61º melhor álbum da década de 1990, de acordo com lista publicada pelo mesmo portal.

Super Gospel
Super Gospel é um site de notícias e crítica especializada relacionada à música cristã brasileira, sendo conhecida por ser uma das fontes mais reputadas e conhecidas do segmento musical evangélico no Brasil.

O site foi desenvolvido pelo proprietário Douglas Agostinho, cujo lançamento ocorreu em julho de 2001.

Venceu o Troféu Talento 2006 na categoria Melhor web site relacionado à música cristã.

O portal possui vários colunistas, sendo Roberto Azevedo o mais ativo e longevo. É editor-chefe do site desde 2005 e é autor de notícias, análises e entrevistas.
The Birdcage
The Birdcage (Brasil: A Gaiola das Loucas / Portugal: Casa de Doidas) é um filme estadunidense de 1996 do gênero comédia, dirigido por Mike Nichols e com roteiro baseado em peça teatral de Jean Poiret.

Trata-se de um remake do filme franco - italiano La Cage aux Folles de 1978.

Prémio Screen Actors Guild de melhor ator secundário em cinema
O Prémio do Screen Actors Guild para melhor actor secundário (português europeu) ou melhor ator coadjuvante (português brasileiro) em cinema é dado pelo Screen Actors Guild para honrar as melhores interpretações de atores masculinos num papel secundário.

Notas:

"†" indica o vencedor do Óscar de melhor ator secundário.

"‡" indica um nomeado ao Óscar de melhor ator secundário.
Igreja Presbiteriana na Gâmbia
A Igreja Presbiteriana na Gâmbia (em inglês Presbyterian Church in the Gambia) é uma denominação provida da tradição reformada e de governo eclesiástico presbiteriano localizada na Gâmbia. Sua origem está ligada a esforços missionários locais iniciados na década de 2010 a partir de uma missão indígena fundada por cristãos nativos.

Igreja Presbiteriana na América
A Igreja Presbiteriana da América (IPA) - em inglês Presbyterian Church in America, geralmente abreviada como PCA - é a segunda maior denominação presbiteriana reformada nos Estados Unidos. A IPA é reformada em teologia, presbiteriana no governo, Conservadora na teologia e ativo em missões. É caracterizado por uma mistura de prática reformada e amplo evangelicalismo.
Acefalia
Acefalia significa literalmente ausência da cabeça. É uma malformação muito menos comum que a anencefalia. O feto acéfalo (sem cabeça) é um gêmeo parasita unido a outro feto completamente intacto. O feto acéfalo tem corpo, mas carece de cabeça e de coração. A circulação do sangue do feto acéfalo é proporcionada pelo coração do irmão.

Um feto acéfalo não pode existir independente do feto ao qual está unido.

Feto
Chama-se de feto o estágio de desenvolvimento intrauterino que tem início nove semanas depois da fertilização (ou decima primeira semana de idade gestacional), quando já se podem ser observados braços, pernas, olhos, nariz e boca, e vai até o fim da gestação. O estágio anterior a este é conhecido como embrião. Após o parto, o feto passa então a ser considerado um recém-nascido.
Músculo flexor ulnar do carpo
O músculo flexor ulnar do carpo é um músculo localizado nos membros superiores e tem sua origem no epicôndilo medial do úmero e olécrano da ulna.

Possui inserção no osso pisiforme, base do metacarpo V e osso hamato.

Hamato
O hamato, ou uncinado, é um osso da mão humana que pode ser distinguido por sua forma de gancho, com um processo que se projeta para a superfície palmar. Está situado na parte medial menor do carpo.

Seu nome deriva do Latim hamtus, que significa "gancho".
Condado de Penobscot
O Condado de Penobscot (em inglês:  Penobscot County) é um dos 16 condados do estado americano do Maine. A sede e cidade mais populosa do condado é Bangor. Foi fundado em 1816, absorvendo parte do Condado de Hancock quando a área ainda fazia parte de Massachusetts. O condado abriga a Universidade do Maine.

Com mais de 152 mil de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é o terceiro condado mais populoso e o nono mais densamente povoado do estado. Pouco mais de 11% da população do Maine vive no Condado de Penobscot. O condado compreende a área estatística metropolitana de Bangor, ME.

Universidade do Maine
A Universidade do Maine é uma universidade dos Estados Unidos criada em 1865 e sediada próximo de Bangor, uma das maiores cidades do estado do Maine. Conhecida como UMaine, é frequentada por cerca de 11 000 alunos, o que a torna a maior universidade do estado do Maine.
V Sagittae
V Sagittae ou V Sge é um sistema estelar binário eclipsante variável cataclísmico na constelação de Sagitta (Flecha). De acordo com as medições de paralaxe do satélite Gaia, está a uma distância de aproximadamente 7.784 anos-luz ou 2.387 parsecs do sistema solar. A estrela deverá explodir em uma nova e temporariamente se tornar o ponto de luz mais luminoso da Via Láctea e o corpo celeste mais brilhante em nosso céu noturno por volta do ano 2083 e posteriormente se transformar em uma estrela gigante vermelha.

Paralaxe
Paralaxe (do grego παραλλαγή, que significa alteração) é a diferença na posição aparente de um objeto em relação a um plano de fundo, tal como visto por observadores em locais distintos ou por um observador em movimento. Em astronomia, a paralaxe estelar é utilizada para medir a distância das estrelas utilizando o movimento da Terra em sua órbita. É o ângulo formado pelas semirretas que partem do centro de um astro e vão ter, uma ao centro da Terra, outra ao ponto onde se acha o observador.
Domo do Tesouro
Domo do Tesouro (em árabe: قبة الخزنة; romaniz.: Qubbat al-Khazna) é uma antiga estrutura situada dentro do pátio da Mesquita Omíada em Damasco, Síria. É uma estrutura octogonal decorada com mosaicos que está sobre oito colunas romanas. Foi certa vez completamente coberto com uma colorida decoração com mosaicos pelo qual a mesquita era famosa. O domo foi construído sob ordens do governador abássida de Damasco, Alfadle ibne Sale, em 789.

O domo foi utilizado para manter os enormes rendimentos da mesquita. Alguns antigos manuscritos gregos, siríacos, coptas, hebraicos, aramaicos e georgianos também foram abrigados no Domo do Tesouro (e.g. Uncial 0126, 0144, 0145). Os manuscritos geralmente foram mantidos fora de vista, mas quando o imperador alemão Guilherme II visitou Damasco em 1898, os estudiosos alemãs que o acompanharam receberam permissão de mexer neles como um favor especial, e por um tempo limitado apenas.

Mesquita dos Omíadas
A Mesquita dos Omíadas, Mesquita de Umayyad ou Grande Mesquita de Damasco (em árabe: جامع بني أمية الكبير, transl.: Ğām' Banī 'Umayyah al-Kabīr) está localizada na cidade de Damasco, capital da Síria. Faz parte do Patrimônio Mundial da UNESCO e é considerada o quarto lugar mais sagrado para os muçulmanos.

A mesquita guarda mosaicos e minaretes de sua construção original.
Veia ilíaca comum
Na anatomia humana, as veias ilíacas comuns são formadas pela junção das veias ilíacas externas e as veias ilíacas internas. São acompanhadas ao longo do seu percurso pelas artérias ilíacas comuns.

No abdómen, a nível da quinta vértebra lombar, as veias ilíacas comuns esquerda e direita juntam-se para formar a veia cava inferior.

Vértebra lombar
As vértebras lombares são os maiores segmentos da porção móvel da coluna vertebral. No ser humano, encontram-se cinco vértebras lombares, nomeadas de L1 até L5, compondo, assim, a região lombar. Estão localizadas após a região torácica e antes do sacro.
Eduardo da Silva
Eduardo Alves da Silva, mais conhecido como Eduardo da Silva ou simplesmente Eduardo (Rio de Janeiro, 25 de fevereiro de 1983), é um ex-futebolista brasileiro naturalizado croata que atuava como atacante.

Em 23 de fevereiro de 2008, durante uma partida contra o Birmingham City, o jogador sofreu uma fratura exposta na perna (fíbula) esquerda, após ser atingido violentamente pelo zagueiro Martin Taylor. Por conta dessa lesão, ele desfalcou a Croácia na Eurocopa de 2008.

Fíbula
A fíbula, também conhecida como perónio (português europeu) ou perônio (português brasileiro), é um osso longo da perna no corpo humano. É mais delgada que a tíbia, com predominância em comprimento em relação à largura e espessura. Divide-se morfologicamente em cabeça, corpo e maléolo lateral.