hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nagoya Grampus
O Nagoya Grampus (名古屋グランパス Nagoya Guranpasu) anteriormente Nagoya Grampus Eight (名古屋グランパスエイト Nagoya Guranpasu Eito) é um clube de futebol, de Nagoya, Japão, que compete na J-League.

O time teve sua temporada mais bem-sucedida em 1995, onde o clube foi treinado pelo famoso técnico francês Arsène Wenger, conhecido mundialmente por sua subsequente longa campanha como treinador no clube londrino Arsenal. Eles conquistaram a Copa do Imperador e terminou em segundo na J.League, com Dragan Stojković e Gary Lineker presentes no time. Em 2010, o agora técnico Dragan Stojković ajudou o time a ganhar seu primeiro troféu da J.League, desta vez ele sendo o técnico do Nagoya Grampus.

Copa do Imperador
A Copa do Imperador (em japonês 天皇杯全日本サッカー選手権大会) é a segunda maior competição futebolística do Japão. É disputada em sistema eliminatório com final única, sempre no dia 1 de janeiro, em Tóquio, precisamente no Estádio Nacional. O campeão disputa a Supercopa, contra o vencedor da J. League e garante vaga na Liga dos Campeões da AFC.

A Copa do Imperador é a competição do país que mais equipes integra em sua disputa.
Ibrahim Boubacar Keïta
Ibrahim Boubacar Keïta (Cutiala, 29 de janeiro de 1945 — Bamaco, 16 de janeiro de 2022), também conhecido apenas como IBK, foi um político maliano que serviu como presidente do Mali entre 2013 e 2020, após vencer as eleições presidenciais daquele ano.

No dia 18 de agosto de 2020, após ser preso por militares amotinados, Ibrahim renunciou ao cargo e dissolveu o governo e parlamento maliano.

Anteriormente, durante o regime de Alpha Oumar Konaré, ele ocupou diversos cargos de conselheiro, depois embaixador na Costa do Marfim em 1992, ministro das Relações Exteriores entre 1993 e 1994 e, por fim, serviu como primeiro-ministro entre 1994 e 2000.

Keita morreu em 16 de janeiro de 2022, aos 76 anos de idade, em Bamaco.

Bamaco
Bamaco (em francês:  Bamako, nome também usado em português) é a capital e maior cidade do Mali. Localiza-se nas margens do rio Níger, junto as corredeiras que dividem os vales do Alto e Médio Níger, no sudoeste do país.

É o centro administrativo do país, com um porto fluvial localizado na vizinha Kulikoro, e um importante centro regional de comércio e conferências. Foi um centro muçulmano importante na Idade Média, sendo ocupado pelos franceses em 1883. Tornou-se capital do Sudão Francês em 1908.

Com uma população de 4 227 569 habitantes. É o 7º maior centro urbano da África Ocidental, após Lagos, Abidjã, Cano, Ibadã, Dacar e Acra.

A produção da cidade inclui têxteis, carnes transformadas e bens de metal. Existe comércio piscatório no rio Níger. As coordenadas de Bamaco são 12°38'45" N e 7°59'32" O. O nome Bamako vem da palavra bambara que significa "rio crocodilo".
Edison Reis Lopes
Edison Reis Lopes (São Paulo, 25 de dezembro de 1935 – Uberaba, 10 de outubro de 2009), foi um médico patologista, professor universitário e cientista brasileiro. Ocupou a cadeira número 82 da Academia Mineira de Medicina.

Patologista
Na área médica o patologista é o especialista responsável pelos diagnósticos de enfermidades dentro de uma estrutura hospitalar ou de uma comunidade. Antes, isolado em seu laboratório, não participava do atendimento ao doente e tampouco mantinha o intercâmbio necessário com outros especialistas médicos como clínicos, radiologistas e cirurgiões. A realidade atual se modificou e o patologista de hoje participa ativamente do dia-a-dia do atendimento médico.

Atuando através dos seus métodos diagnósticos (autópsias, biópsias, citopatologia), o patologista faz parte integrante da equipe médica e nestas condições tem que considerar o doente como um todo, sua história, seus sinais e sintomas, os resultados dos exames complementares e deve discurtir com os outros especialistas médicos as possibilidades diagnósticas e mesmo a conduta terapêutica.
Francisco de Assis Mascarenhas
Dom Francisco de Assis Mascarenhas, sexto conde de Palma e marquês de São João da Palma, (Lisboa, 30 de setembro de 1779 — 6 de março de 1843) foi um administrador colonial português e também político brasileiro.

Foi conselheiro de estado, senador do Império do Brasil de 1826 a 1843 e governador das capitanias de Goiás, Minas Gerais e São Paulo.

"Português, natural de Lisboa, filho de José de Assis Mascarenhas Castelo Branco da Costa Lancastre, 4° conde de Sabugal, senhor dos paços de Sabugal e de Palmas, 9° alcaide-mor de Óbidos e Selir, descendente de um ramo da Casa Real de Bragança."

Capitania de Goiás
A Capitania de Goiás (na grafia arcaica Capitania de Goyaz) foi criada em 9 de maio de 1748, desmembrando-se da Capitania de São Paulo. Sua capital foi a vila de Vila Boa de Goiás, hoje chamada apenas cidade de Goiás.

Até 1816 incorporava o território do Sertão da Farinha Podre, que foi anexado a Minas Gerais por pressão dos fazendeiros de Araxá.

Em 1808 Dom João VI criou por meio de um despacho a capitania-comarca de São João das Duas Barras estabelecendo a capital nas freguesias de Barra do Tacay-Una (atual Marabá) e Vila de Palma (atual Paranã). Esta compreendia os territórios do estados brasileiros do Tocantins, na época Capitania de Goiás, e a porção sul da capitania do Grão-Pará. Em 1814 São João das Duas Barras perde o status de capitania, vinculando-se administrativamente a capitania de Goiás.

Em 28 de fevereiro de 1821 torna-se uma província, que viria a ser o atual estado de Goiás. Tocantins se tornaria estado, formado por grande parte do norte de Goiás, em 1989.
Museu Nacional da Cultura Afro-Brasileira
O Museu Nacional da Cultura Afro-Brasileira (MUNCAB) é um museu localizado em Salvador, município capital do estado brasileiro da Bahia. É um importante centro de preservação, produção e difusão da cultura afro-brasileira e diaspórica nas Américas. Foi inaugurado em 19 de novembro de 2009, fechado em 2020 e reaberto em 2023. Tem um papel fundamental no diálogo e intercâmbio entre países africanos e o Brasil.

Preservação
Preservacionismo é uma política adotada nas empresas para a conservação dos documentos. Ela vem das áreas de arquivologia, da biblioteconomia e museologia preocupadas com a manutenção ou a restauração do acesso a artefatos, documentos e registros através do estudo, diagnóstico, tratamento e prevenção de danos e da deterioração. Alguns desses conceitos se assemelham com os conceitos de conservação e restauração, porém existem diferenças. Para Cassares (2000, p. 12), a preservação "é um conjunto de medidas e estratégias de ordem administrativa, política e operacional que contribuem direta ou indiretamente para a preservação da integridade dos materiais". A conservação se refere ao tratamento e reparo de itens individuais sob a ação de degradação lenta ou à restauração de sua usabilidade. O termo "conservação" é, às vezes, usado de forma indiferente com relação ao termo "preservação", particularmente fora da literatura profissional.
Lamparina (banda)
Lamparina é uma banda brasileira formada na cidade de Belo Horizonte em 2017. O grupo tem estilo variado, com referências do funk, forró, brega, maracatu, MPB, rock, pagode e samba.

Atualmente, é composta por  Marina Miglio (vocal), Cotô Delamarque (guitarra, sintetizador e vocal), Calvin Delamarque (baixo), Stênio Galgani (guitarra solo), Bino (percussão) e Valeria Santos (Bateria). Entre os seus maiores sucessos estão "Não Me Entrego Pros Caretas", "Conversa Fiada" e "Pequim", sendo a última uma parceria com a banda baiana ÀTTØØXXÁ.

Guitarra solo
Guitarra solo ou guitarra líder é a guitarra líder e principal executada por um músico em uma banda, que costuma fazer a parte melódica da canção. Geralmente esta definição existe em contraponto a uma guitarra base; isto ocorre quando há mais de um guitarrista em uma mesma banda. Esta distinção é feita, mais comumente, em bandas de rock e metal, porém pode se aplicar à qualquer gênero musical que tenha guitarras.
Diprotodonte
Em zoologia, chamam-se diprotodontes aos mamíferos que têm dois incisivos proeminentes na mandíbula inferior, como os cangurus (em oposição aos marsupiais americanos, que são poliprotodontes).

Como os dentes são estruturas que se conservam facilmente, as suas características são muito importantes para identificar fósseis, em paleontologia e arqueologia. Os diferentes tipos de dentes dão igualmente informação sobre a filogenia das espécies.

Incisivo
Os incisivos ocupam a parte anterior do arco dental e são os primeiros a entrar em contato com alimento. Juntamente com os lábios, realizam função de preensão (em humanos: 4 dentes incisivos na maxila e 4 na mandíbula) e possuindo a função de para cortar os alimentos no ato da mastigação. Podem ser classificados como decíduos ("de leite") ou permanentes, maxilares ou mandibulares, esquerdos ou direitos, conforme a posição dos incisivos na boca. A sua erupção da gengiva ocorre por volta dos 12 meses de idade em humanos.
Rodovia Ramon Gomez
A Rodovia Ramon Gomez, ou Rodovia Ramão Gomes, é uma estrada de acesso da cidade de Corumbá, Mato Grosso do Sul.

Com pouco mais de 4 km de extensão, ela interliga Corumbá a fronteira com a Bolívia e é o final da BR-262. É por ela que passa a maioria dos veículos que vão e vem do território boliviano.

Ás margens dela ficam o Parque Marina Gatass e o cemitério Nelson Chamma. Ainda é possível acessar o Porto Seco Agesa.

Porto Seco Agesa
O Porto Seco Fronteira/Corumbá - Agesa, mais conhecido por Porto Seco Agesa, é um porto seco que situa-se na cidade de Corumbá, no estado de Mato Grosso do Sul. O porto se localiza na região de mesmo nome situado no Anel Viário de Corumbá (BR-262), a 2,5 km da fronteira com a Bolívia e a 6 km do centro de Corumbá.

O porto seco é administrado pela Agesa e possui escritorio da Receita Federal do Brasil, do Ministério da Agricultura, da Anvisa, do IAGRO e atualmente com a integração da Aduana Nacional da Bolivia, o Posto Esdras, é administrado pela RFB situado mais próximo da fronteira (50 metros antes).
Sérgio (demarco)
Sérgio (em latim: Sergius) foi um nobre bizantino do fim do século VI e começo do VII. Era demarco dos Verdes, uma das facções do Hipódromo de Constantinopla. Em 602, quando Focas rebelou-se, o imperador Maurício (r. 582–602) convocou-o com Cosme ao palácio imperial e solicitou o número de membros das facções; Sérgio deu lista de 1 500 verdes. Depois, foi abordado por Germano para que os verdes ajudassem em suas ambições imperiais; Sérgio relatou a questão aos líderes da facção e eles se recusaram a ajudar.

Demarco
Demarco (em grego: δήμαρχος; romaniz.: dēmarchos; lit. "arconte do demo"; pl. δήμαρχοι, dēmarchoi) é um título historicamente dado a funcionários relacionados à administração cívica. Na Atenas Antiga, o título era dado ao magistrado-chefe eleito de cada um dos demos da Ática. Na literatura posterior, foi usado como uma tradução do ofício romano de tribuno da plebe (tribunus plebis). No Império Bizantino, era o líder de uma das facções de corrida (então conhecidas como "demos") do Hipódromo de Constantinopla. Preocupado em grande parte com o cerimonial nos primeiros séculos, a partir do século XI o título foi aplicado a vários cargos administrativos em Constantinopla, até o fim do império. No uso moderno, o termo é usado para o prefeito de um município.
Campeonato Europeu de Futebol de 2016 – Grupo B
O grupo B do Campeonato Europeu de Futebol de 2016, décima quinta edição desta competição organizada quadrienalmente pela União das Federações Europeias de Futebol (UEFA), reunirá as seleções da Inglaterra, Rússia, País de Gales e Eslováquia. Os componentes deste grupo foram definidos por sorteio realizado em 12 de dezembro de 2015 no Palais des congrès, Paris.

Campeonato Europeu de Futebol de 2008
O Campeonato Europeu de Futebol (Euro) de 2008 teve como anfitriões Áustria e Suíça, cujas selecções foram automaticamente qualificadas. A fase de qualificação iniciou-se em 2006. A fase final do torneio foi disputada entre 7 e 29 de junho de 2008. O campeonato teve duas mascotes que foram o símbolo do torneio, chamadas de Trix e Flix. A campeã foi a Espanha, que venceu a Alemanha na final por 1-0, disputada no Ernst Happel Stadion, em Viena. O golo foi marcado por Fernando Torres.
Abadia de Bury St Edmunds
A Abadia de Bury St Edmunds foi um dos mais ricos mosteiros beneditinos da Inglaterra, até a Dissolução dos Mosteiros em 1539. Fica na cidade que cresceu ao seu redor, Bury St Edmunds, no condado de Suffolk, Inglaterra. Foi um centro de peregrinação como local de sepultamento do rei mártir anglo-saxão Santo Edmundo, morto pelo Grande Exército Pagão dos danos em 869. As ruínas da igreja da abadia e da maioria dos outros edifícios são meros núcleos de entulho, mas duas portas medievais muito grandes sobreviveram, bem como duas igrejas medievais secundárias construídas dentro do complexo da abadia.

Ordem de São Bento
A Ordem de São Bento ou Ordem Beneditina (em Latim: Ordo Sancti Benedicti, sigla O.S.B.) é a mais antiga ordem religiosa católica de clausura monástica que se baseia na observância dos preceitos destinados a regular a convivência social. É considerada como a iniciadora do chamado movimento monacal.
Carbamoil fosfato sintase II
Carbamoil fosfato sintetase (glutamina-hidrólise) (EC 6.3.5.5) é uma enzima que catalisa as reações que produzem fosfato de carbamoil no citosol (ao contrário do tipo I, que funciona nas mitocôndrias). Seu nome sistêmico é hidrogênio-carbonato:L-glutamina amido-ligase (formadora de ADP, fosforilante de carbamato).

Na biossíntese da pirimidina, ela atua como enzima limitante da taxa e catalisa a seguinte reação:

2 ATP + L-glutamina + HCO 3− + H2O  2 ADP + fosfato + L-glutamato + carbamoil fosfato (reação geral)

(1a) L-glutamina + H 2 O  L-glutamato + NH3

(1b) 2 ATP + HCO3− + NH3  2 ADP + fosfato + fosfato de carbamoil

É ativado por ATP e PRPP e é inibido por UTP (trifosfato de uridina) Nem CPSI nem CPSII requerem biotina como coenzima, como visto na maioria das reações de carboxilação.

É um dos quatro domínios enzimáticos funcionais codificados pelo gene CAD. O gene CAD é um gene grande. Ele usa uma única fita para codificar essas tarefas enzimáticas.

Ácido glutâmico
O ácido glutâmico é um aminoácido não essencial, um dos 20-22 aminoácidos proteinogênicos. Seus códons são GAA e GAG.

O  ânion carboxilato  e os sais do ácido glutâmico são conhecidos como glutamatos. O glutamato é um importante neurotransmissor, que desempenha um papel chave na  potenciação de longa duração e é importante para o aprendizado e a memória.
Praia do Coqueiral
A Praia do Coqueiral pertence à cidade de Araruama, no atual estado do Rio de Janeiro, Brasil; esta praia é caracterizada pelas águas mornas e transparentes, areias brancas e soltas, sendo propícia ao banho; Possui áreas gramadas e cercada por coqueiros, árvores de amendoeiras, casas de veraneio, quiosques, bares e restaurantes; sendo bastante frequentada, além de possuir 1,5km de extensão.

(Praia pertencente à Lagoa de Araruama)

- Localização: Coqueiral, Araruama; há 3,5 km do Centro.

Lagoa de Araruama
A Lagoa de Araruama (tupi: Arara'y'u-aba, «lugar de as araras beberem água»)? é um corpo d'água localizado no estado do Rio de Janeiro, na Região dos Lagos. Estende-se pelos municípios de Saquarema, Araruama, Iguaba Grande, São Pedro da Aldeia, Cabo Frio e Arraial do Cabo.

É a maior massa de água hipersalina em estado permanente no mundo, superando outros corpos d'água hipersalinos de destaque como o Grande Lago Salgado (Estados Unidos), Lago Coorong (Austrália), Lago Enriquillo (República Dominicana) e a Lagoa Ojo de Liebre (México).

A laguna está a 120 km da cidade do Rio de Janeiro, a partir da qual o acesso à laguna pode ser feito pela Rodovia Mário Covas (BR-101), até Rio Bonito, e a partir daí pela Via Lagos (RJ-124). Outra via de acesso é a Rodovia Amaral Peixoto (RJ-106), estrada litorânea que tem início em Niterói, como também pela Estrada de Praia Seca (RJ-102), na altura de Saquarema.
Metrópole de Kiev (1458–1596)
Metrópole de Kiev (em russo:  Киевская митрополия) ou Metrópole de Kiev, Galícia e Toda a Rússia (ainda, metrópole da Rússia Ocidental, metrópole Kievo-lituana (em russo:  Западнору́сская митрополия, Киево-Литовская митрополия)) foi a metrópole ortodoxa do Patriarcado de Constantinopla no território do Grão-Ducado da Lituânia e da Comunidade Polaco-Lituana. A sé episcopal ficava inicialmente na cidade de Navahrudak, que hoje está localizada na Bielorrússia, mais tarde, mudou-se para Vilnius, na Lituânia. Existiu até 1596, quando aceitou a União de Brest.

Navahrudak
Navahrudak (bielorrusso: Навагрудак; russo: Новогрудок/Nowogrudok; polonês: Nowogródek; lituano: Naugardukas) é uma cidade na voblast de Hrodna, no oeste da Bielorrússia com cerca de 30.803 habitantes (2004).
Rocourt (Vosges)
Rocourt foi uma antiga comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Vosges. Estendia-se por uma área de 1,86 km².

Em 1 de janeiro de 2017, foi incorporada a nova comuna de Tollaincourt.

Tollaincourt
Tollaincourt é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Vosges. Estende-se por uma área de 12,27 km². Em 2010 a comuna tinha 129 habitantes (densidade: 10,5 hab./km²).
Prazer
Prazer (do latim placere) é um sentimento relacionado à uma experiência que faz alguém se sentir bem. Contrasta com dor ou sofrimento, que são formas de se sentir mal. Está intimamente relacionado a outros sentimentos, como valor, desejo e ação; Seres humanos e outros animais conscientes encontram o prazer agradável, positivo ou digno de ser buscado. Uma grande variedade de atividades são experimentadas como prazerosas, por exemplo, comer, fazer sexo, ouvir música ou brincar. O prazer faz parte de vários outros estados mentais, como êxtase, euforia e fluxo. Felicidade e bem-estar estão estreitamente relacionados ao prazer, mas não são idênticos a ele. Não há acordo geral sobre se o prazer deve ser entendido como uma sensação, uma qualidade de experiências, uma atitude em relação às experiências ou de outra forma. O prazer desempenha um papel central na família das teorias filosóficas conhecidas como hedonismo.

Sentimento
Sentimentos são o que seres biológicos são capazes de sentir nas situações que vivenciam. Por exemplo, medo é uma informação de que há risco, ameaça ou perigo direto para o próprio ser ou para interesses correlatos.

A empatia é informação sobre os sentimentos dos outros. Esta informação não resulta necessariamente na mesma reação entre os receptores, mas varia, dependendo da competência em lidar com a situação, e como isso se relaciona com experiências passadas e outros fatores.

O sistema límbico é a parte do cérebro que processa os sentimentos e emoções. Sentimentos humanos podem ser estudados por diversos métodos, como via biologia, fisiologia, filosofia, matemática ou psicologia.
Castelo Carbisdale
O Castelo Carbisdale (em língua inglesa Carbisdale Castle) é um castelo localizado em Ross and Cromarty, Escócia.

O castelo foi protegido na categoria "B" do "listed building", em 18 de março de 1971.

Edifício classificado (Reino Unido)
Edifício classificado (em inglês: Listed building) é toda estrutura protegida por lei pelo complexo sistema de tombamento do Reino Unido. Um edifício classificado é qualquer estrutura oficialmente designada como tendo especial interesse arquitetônico, histórico ou cultural. É um estatuto amplamente usado, aplicado a centenas de milhares de estruturas. Estruturas tombadas não podem ser alteradas sem permissão especial, e desfrutam de isenções fiscais e outros benefícios. A Inglaterra e Gales tratam o tombamento da mesma forma.
Tepe alveolar
O tepe alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. O símbolo deste som no alfabeto fonético internacional é "ɾ", e no X-SAMPA é "4".

Na articulação do som do tepe [ɾ], o som vibrante ocorre por pequenas oclusões realizadas pela língua, dando-se quando o ápice da língua bate somente uma vez na arcada dentária superior, alvéolos ou ainda contra o véu palatino.

No português brasileiro (PB), o som [ɾ] é, na maioria das vezes, produzido em posição intervocálica, podendo ser articulado de forma dental ou alveolar.

Na língua inglesa, o tepe é um alofone dos segmentos /t, d/ e caracteriza um dos traços que diferenciam o inglês americano do inglês britânico.

Palato mole
O palato macio (também conhecido como véu ou palato muscular) é, em mamíferos, o tecido mole que constitui a parte de trás do céu da boca. O palato macio é distinguido do palato duro na frente da boca, em que ela não contém osso.
Barracão Quonset
O barracão Quonset (em inglês "Quonset hut"), em arquitectura militar, é um tipo de construção provisória muito utilizado pelas forças armadas dos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial.

O Quonset hut foi uma solução arquitectónica e estrutural que serviu de inspiração para múltiplas estruturas, desde armazéns e habitações, a estufas. Atualmente é considerado como um dos conceitos arquitectónicos de maior sucesso e como um marco da capacidade criativa estadunidense, ao lado do jipe e do Douglas DC-3, todos compreendidos entre as criações mais geniais das décadas de 1930 e 1940.

Arquitetura militar medieval
A arquitetura militar pode ser considerada com um ramo da arquitetura destinada à edificações de estruturas defensivas. Dada a especificidade desta sub-área, agrupam-se assim semelhanças características neste tipo de construções, como nos castelos e fortalezas, moldados segundo as técnicas de determinadas épocas e regiões.
Tanuter
Tanuter (em armênio: տանուտեր; de tun (gen. tan), "família, casa" + e ter, "senhor, mestre"), no Reino da Armênia, era o título que designava o membro sênior de uma família nacarar (nobre). Nas Histórias Épicas de Fausto, o Bizantino, aparece como equivalente de naapete, porém ao contrário deste, o tanuter era ocasionalmente nomeado pelos reis arsácidas. Os tanuteres tinham domínio absoluto (teru'iwn) sobre os príncipes (sepuh) de sua família, liderando-os em batalha, e total controle administrativo das propriedades comuns do clã. No século VI, na porção imperial da Armênia, o imperador Justiniano I (r. 527–565) fez uma série de reformar que garantiam aos tanuteres o direito de alienar e legar as posses do clã a seus herdeiros.

Dinastia arsácida da Arménia
A dinastia arsácida da Arménia (português europeu) ou Armênia (português brasileiro) (em arménio: Արշակունի; romaniz.: Aršakuni) governou o Reino da Arménia de 54 d.C. a 428 d.C. Começou por ser um ramo dos arsácidas partos iranianos, mas tornou-se uma dinastia distintamente arménia. Os reis arsácidas reinaram intermitentemente durante os anos caóticos que se seguiram à queda da dinastia artaxíada, em 1 a.C., até 62 d.C., quando Tiridates I consolidou o domínio arsácida na Arménia. Vologases II estabeleceu uma linhagem independente de reis arménios em 180. Dois dos acontecimentos mais notáveis da história da Arménia ocorreram durante o período arsácida: a conversão da Arménia ao cristianismo por Gregório, o Iluminador, em 301, e a criação do alfabeto arménio por Mesrobes Mastósio em 405.
Cikavac
Cikavac  é uma criatura mítica na mitologia sérvia, imaginada como um animal alado (um pássaro) com um bico e um saco longos.

Um cikavac poderia ser adquirido ao se tomar um ovo de uma galinha preta, que seria então carregada por uma mulher debaixo da sua axila por 40 dias, e durante este tempo não confessaria, cortaria unhas, lavaria o rosto ou oraria. O cikavac então sugaria o mel das outras colmeias e o leite do gado dos outros, e o traria ao proprietário; cumpriria qualquer desejo do proprietário e também habilitaria seu proprietário a entender a língua animal.

Passeriformes
As Passeriformes são uma grande ordem da classe aves, que compreendem a mais numerosa das ordens, incluindo quase 6 000 espécies, mais da metade do total das espécies de aves existentes, possuindo grande diversificação morfológica, ecológica, biológica e comportamental. Membros desta ordem são conhecidos como "pássaros" (embora em linguagem coloquial, este termo pode referir a qualquer ave, especialmente de pequeno porte). Geralmente, têm pequenas a médias dimensões, canoras, com alimentação baseada em sementes, frutos, pequenos invertebrados, como anelídeos e crustáceos, e alguns vertebrados, como peixes, roedores e até mesmo filhotes de outras aves.