hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pierella hortona
Pierella hortona é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Satyrinae, encontrada no Equador, Peru, Bolívia e região amazônica do Brasil, em habitat de floresta tropical e altitudes entre 100 e 1.600 metros. De acordo com Adrian Hoskins, todos os integrantes do gênero Pierella apresentam, vistos de cima, coloração amarronzada com finas marcações mais escuras em suas asas anteriores e com asas posteriores marcadas com ocelos ou manchas. Pierella hortona, vista de cima, é marrom escura e marcada com uma mancha central de azul em cada asa (sem ocelos). A subespécie albofasciata é considerada uma espécie separada por alguns autores, diferindo da espécie típica por apresentar uma mancha branca, circular, dentro de cada mancha azul das asas posteriores e uma ampla faixa branca em ambas as superfícies das asas anteriores, sendo restrita ao Peru e Bolívia.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Logan (personagem de filme)
James Howlett, também conhecido como Logan e pelo alter ego Wolverine, é um personagem fictício que se originou como o principal protagonista e figura central da série de filmes X-Men da 20th Century Fox, tendo aparecido em nove filmes desde sua introdução em X-Men (2000), incluindo filmes solo e em conjunto. Ele é interpretado por Hugh Jackman e é baseado no personagem Wolverine da Marvel Comics, criado por Len Wein e John Romita Sr. Jackman mais tarde interpretou múltiplas "variantes" alternativas de Logan do multiverso em Deadpool & Wolverine (2024), produzido pela Marvel Studios e ambientado no Universo Cinematográfico Marvel (MCU), com Troye Sivan interpretando um jovem Logan em X-Men Origins: Wolverine (2009), e Henry Cavill interpretando uma variante apelidada de "Cavillrine" no filme anterior.

Samurai de Prata
O Samurai de Prata (Silver Samurai em inglês), é um personagem fictício das histórias em quadrinhos do Universo Marvel, publicado pela Marvel Comics. Sua primeira aparição foi em Daredevil #111 de Julho de 1974 e foi criado por Steve Gerber e Bob Brown.
Oliver Pybus
Oliver George Pybus (nascido em 1974) é um biólogo britânico. Ele é professor de evolução e doenças infecciosas na Universidade de Oxford e professor de doenças infecciosas no Royal Veterinary College. Ele também é editor-chefe do Virus Evolution e co-director do Oxford Martin School Program for Pandemic Genomics. Ele é conhecido pelo seu trabalho sobre a evolução e epidemiologia dos vírus e por ajudar a estabelecer o campo da filodinâmica. Em reconhecimento pelo seu trabalho, ele recebeu vários prémios, incluindo a Medalha Científica da Sociedade Zoológica de Londres em 2009, o Prémio Daiwa Adrian em 2010, um Prémio ERC Consolidator em 2014 e a Medalha Mary Lyon da Sociedade de Genética em 2019.

Sociedade Zoológica de Londres
A Sociedade Zoológica de Londres (em inglês Zoological Society of London, também conhecida pela sigla ZSL) é uma sociedade científica fundada em Londres em abril de 1826 por Sir Thomas Stamford Raffles, Marquês de Lansdowne, Lord Auckland, Sir Humphry Davy, Robert Peel, Joseph Sabine, Nicholas Aylward Vigors além de varios outros membros da nobreza, clero, naturalistas e senhores. Raffles foi o primeiro corrdenador e presidente mas em Julho do mesmo do mesmo ano veio a falecer. Foi sucedido pelo Marquês de Lansdowne que supervisionou a construção do primeiro abrigo de animais, um pedaço de terra no Regent's Park obtida por Crown na reunião de inauguração. Recebeu a Escritura Real de Jorge IV em 27 de Março de 1829.
Praça Cônego Victor
A Praça Cônego Victor é um logradouro público localizado no centro da cidade de Três Pontas, no sul de Minas Gerais. Nela encontra-se a Igreja Matriz Nossa Senhora da Ajuda, o Coreto e uma herma em homenagem a Padre Victor. A praça, também chamada simplesmente de Praça da Matriz, é um dos espaços mais conhecidos na cidade. Este logradouro marca o local onde iniciou-se a vila que se tornaria cidade sendo, portanto, palco de importantes acontecimentos da história do município.

Logradouro
Logradouro (também logradoiro, sobretudo em Portugal) é um termo que designa um terreno ou um espaço anexo a uma habitação, usado para serventia da casa, ou ainda qualquer espaço público comum que pode ser usufruído por toda a população e reconhecido pela administração de um município, como largos, praças, ruas, jardins, parques, entre outros.

No Tratado do domínio público, de 1984, há a seguinte descrição:

«Logradouro é o ‘pascigo público de alguma vila ou lugar’ e 'logradouro de qualquer particular é o chão que tem diante as casas, para esterqueira e outros usos’ (...)»
(34645) 2000 WT67
2000 WT67 (asteroide 34645) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.12377260 e uma inclinação de 11.47123º.

Este asteroide foi descoberto no dia 20 de novembro de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Lowell Observatory Near-Earth-Object Search
O Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS) é um programa dirigido pela NASA e pelo Observatório Lowell cuja missão é localizar objectos espaciais em órbitas próximas da Terra (original: Near Earth Objects). O programa iniciou as suas observações em dezembro de 1997.

O LONEOS usa um telescópio com um espelho principal com uma abertura de 0.6m, que permite ter um campo de visão de aproximadamente 3 graus de céu. A taxa de rastreio é de aproximadamente 1.000 graus quadrados por noite (consegue cobrir todo o céu em cerca de 1 mês). O CCD tem detectado asteroides até uma magnitude visual de apenas 19,8.

O manuseamento do telescópio é assegurado por computadores utilizando software desenvolvido para o efeito. Para além de descobrir milhares de asteroides, o programa LONEOS também descobriu os cometas 150P/LONEOS e159P/LONEOS.
Cariacica
Cariacica é um município brasileiro no estado do Espírito Santo, Região Sudeste do país. Pertence à Região Metropolitana da Grande Vitória, estando situado a cerca de 20 km da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 280 km², sendo que 63 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 375 485 habitantes em 2024, o que faz do município o terceiro mais populoso do Espírito Santo.

Sua localização privilegiada faz de Cariacica um importante centro entre o litoral e a região serrana do Espírito Santo, sendo cortada pelas rodovias BR-262 e BR-101, e por ferrovias importantes como a Estrada de Ferro Vitória a Minas e a Estrada de Ferro Leopoldina.

Convento da Penha
Convento da Penha é um santuário mariano localizado no município de Vila Velha, Espírito Santo, considerado um dos mais importantes pontos turísticos capixabas.

Situado no alto de um penhasco, suas obras tiveram início em 1558 com o frei espanhol Pedro Palácios, sendo uma das igrejas mais antigas do Brasil. Em 1943, foi tomado como Patrimônio Histórico pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional.
Segue o Som
Segue o Som é o sexto álbum de estúdio da cantora e compositora brasileira Vanessa da Mata, lançado em 25 de março de 2014 pela Sony Music. Com produção assinada pela dupla Kassin e Liminha, "Segue o Som" traz 14 faixas no repertório, incluindo a regravação de "Sunshine On My Shoulders", de John Denver.

Liminha (produtor musical)
Arnolpho Lima Filho, conhecido como Liminha, (São Paulo, 5 de maio de 1951) é um produtor musical e ex-baixista da banda Os Mutantes. Ficou em 99° lugar na Lista dos Cem Maiores Artistas da Música Brasileira promovida pela revista Rolling Stone Brasil em outubro de 2008.
Atidografia
A atidografia dedica-se ao estudo do território que ficou conhecido como Ática e tem sua narrativa escrita na forma de crônicas. Os primeiros fragmentos desse gênero de escrita histórico remontam ao século V a.C. A estrutura da narrativa atidográfica organiza-se em torno dos arcontes - título dado aos membros de uma assembleia de nobres da Atenas antiga - e suas progressões genealógicas. O arcontado hereditário e vitalício surgiu com Medonte, filho do rei Codro, e terminou com Alcmeão, filho de Ésquimo. Remontando as origens míticas da Ática, a atidografia usava as tradições orais com a finalidade de fornecer uma base pseudo-histórica para as práticas religiosas, jurídicas, sociais e administrativas de Atenas.

Crônica (gênero)
Na literatura e no jornalismo, uma crônica(pt-BR) ou crónica(pt-PT?) (do latim "chronica": "relato em ordem cronológica") é uma narração curta, produzida essencialmente para ser veiculada na imprensa, seja nas páginas de uma revista, seja nas páginas de um jornal ou mesmo na rádio. Possui assim uma finalidade utilitária e pré-determinada: agradar aos leitores dentro de um espaço sempre igual e com a mesma localização, criando-se assim, no transcurso dos dias ou das semanas, uma familiaridade entre o escritor e aqueles que o leem.
A Senhora de Shalott
The Lady of Shalott (em português:  A Dama de Shalott ou A Senhora de Shalott) é uma pintura a óleo sobre tela do pintor Pré-Rafaelita John William Waterhouse, de 1888. A obra está exposta na galeria Tate Britain, em Londres. Uma representação que ilustra o poema do inglês Alfred Tennyson (1809-1892), "The Lady of Shalott". A dimensão da tela é de 1,53 x 2m. Antes de Waterhouse criar sua “Lady of Shalott”, em 1888, outros pintores já a haviam retratado, principalmente os Pré-Rafaelistas que se inspiraram na poesia de Tennyson, assim podemos citar William Holman Hunt (1827-1910) e Dante Gabriel Rossetti (1828-1882), que ilustraram uma publicação da obra, feita por Edward Moxon, em 1857, do poema de Tennyson, "The Lady of Shalott".

Alfred Tennyson
Alfred Tennyson, 1º Barão de Tennyson (Somersby, 6 de agosto de 1809 — 6 de outubro de 1892), foi um poeta inglês. Estudou no Trinity College, em Cambridge. Viveu longos anos com sua esposa na ilha de Wight por seu amor à vida sossegada do campo.

Muita da sua poesia baseou-se em temas clássicos mitológicos, embora In Memoriam tenha sido escrito em honra de Arthur Hallam, um poeta amigo e colega de Trinity College, Cambridge, que esteve noivo da sua irmã, mas que morreu devido a uma hemorragia cerebral antes de casar. Uma das obras mais famosas de Tennyson é Idylls of the King (1885), um conjunto de poemas narrativos baseados nas aventuras do Rei Artur e dos seus Cavaleiros da Távola Redonda, inspirados nas lendas antigas de Thomas Malory. A obra foi dedicada ao Príncipe Alberto, o consorte da Rainha Vitória. Tennyson fez também algumas incursões pelo teatro, mas as suas peças tiveram pouco sucesso durante a sua vida.
Andrej Kiska
Andrej Kiska (Poprad, Checoslováquia, 2 de fevereiro de 1963) é um filantropo eslovaco e empresário, que serviu como Presidente da Eslováquia de 2014 a 2019. Ele é fundador da organização de caridade "Dobrý Anjel" (Bom Anjo).

Poprad
Poprad (pronunciaçãoⓘ; em húngaro:  Poprád, em alemão:  Deutschendorf) é uma cidade no norte da Eslováquia no pé das Montanhas Tatra. É a maior cidade da região Spiš e a décima maior cidade da Eslováquia.

O Aeroporto Poprad-Tatry é um aeroporto internacional localizado nos arredores da cidade. Poprad é também o ponto de partida da Ferrovia Elétrica Tatra (conhecida em eslovaco como Tatranská elektrická železnica), um conjunto de trens especiais de bitola estreita (bondes) que conectam os resorts nos Altos Tatras entre si e com Poprad. Os trens da linha principal ligam Poprad a outros destinos na Eslováquia e além; em particular, existem trens que vão de Poprad a Praga na República Tcheca.

A cidade de Poprad-Tatry para sediar uma olimpíada de 2006 foi uma tentativa malsucedida de Poprad, Eslováquia e do Comitê Olímpico Eslovaco para sediar os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006. Foi um dos seis candidatos, mas não conseguiu ser pré-seleccionado.
Olho d'Água
Olho d'Água é um município brasileiro do estado da Paraíba, localizado na Região Geográfica Imediata de Patos. De acordo com o Censo 2010 do IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), sua população é de 6 931 habitantes, com uma área territorial de 596 km².

O município apresenta ainda um distrito, localizado a cerca de 30 km da sede, denominado Distrito do Socorro e conhecido popularmente como Barrocão. Sua festa mais tradicional é a Festa de São João Batista, santo padroeiro da cidade.

Parte do município está incluída na área do Parque Nacional da Serra do Teixeira, um parque nacional e unidade de conservação brasileira de proteção integral à natureza, que além de Olho d'Água, estende-se por outros 11 municípios, alcançando uma área total de 61 095 hectares.

Região Geográfica Imediata de Patos
A Região Geográfica Imediata de Patos é uma das quinze regiões imediatas do estado brasileiro da Paraíba, uma das cinco regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Patos e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017.

É composta por 26 municípios, tendo uma população estimada pelo IBGE para 1.º de julho de 2017, de 268 134 habitantes e uma área total de 7 171,989 km².

A cidade-sede Patos é a mais populosa da região, com 107 790 habitantes.
Verônica (telenovela)
Verónica é uma telenovela mexicana produzida por Valentín Pimstein para a Televisa e exibida pelo El Canal de las Estrellas entre 9 de novembro de 1979 e 21 de março de 1980.

Original de Inés Rodena, é baseada na radionovela Muchachas de hoy. Foi uma mini telenovela semanal exibida nas sextas feiras às 17:30.

Foi protagonizada por Julissa e Ricardo Blume e antagonizada por Christian Bach e Aldo Monti.

Valentín Pimstein
Valentín Pimstein (Santiago, 9 de agosto de 1925 – Santiago, 27 de junho de 2017) foi um produtor de telenovelas chileno, radicado no México, é considerado o pai da "novela rosa" mexicana, desenvolveu durante toda sua carreira um estilo diferente do também famoso Ernesto Alonso.
Ruger Security-Six
O Ruger Security-Six e suas variantes, o Service-Six e o Speed-Six são uma linha de revólveres de ação dupla lançada em 1972 e fabricada até 1988 pela Sturm, Ruger & Company. Esses revólveres foram comercializados para agências de aplicação da lei, militares e mercados de autodefesa civil.

Sturm, Ruger & Co
A Sturm, Ruger & Co, Inc., mais conhecida apenas como Ruger, é uma companhia fabricante de armas de fogo fundada em 1949 em Southport (Connecticut). Produz primariamente fuzis, caçadeiras, pistolas semiautomáticas e revólveres, para além de uma vasta gama de acessórios, sendo o quarto maior fabricante de armas de fogo dos Estados Unidos. Para além disso, a companhia produz ainda peças de precisão para uma variedade de indústrias, incluindo os mercados automóvel e aeroespacial.

Desde a sua fundação a Ruger produziu mais de vinte milhões de armas de fogo para caça, tiro desportivo, defesa pessoal, colecionismo e forças policiais. Em publicação da Fortune, figura como a empresa que teve o maior crescimento nos lucros nos últimos três anos, com valor de mercado em torno de 573 milhões de dólares, sem dívida e que recompra suas ações.
Rio Teixeira (Douro)
O rio Teixeira é um pequeno rio que nasce na serra do Marão e é um afluente da margem direita do rio Douro.No concelho de Mesão Frio e a cerca de 500 metros da sede do concelho existe uma praia fluvial no mesmo rio.

Praia
Praia (do latim tardio plagia) é uma formação geológica composta por partículas soltas de mineral ou rocha na forma de areia, cascalho, seixo ou calhaus ao longo da margem de um corpo de água (rio ou oceano), seja uma costa ou praia fluvial.

Também é conhecida como fralda do mar ou pancada do mar.
Arquitetura normanda
Arquitetura normanda é o termo usado para classificar estilos da arquitetura românica desenvolvida pelos normandos nas várias terras sob seu domínio ou influência nos séculos XI e XII. Em particular, o termo é utilizado tradicionalmente para a arquitetura românica inglesa. Os normandos introduziram um grande número de castelos e fortificações, incluindo a menagem normanda, e ao mesmo tempo mosteiros, abadias, igrejas e catedrais, em um estilo caracterizado pelos habituais arcos arredondados românicos (particularmente sobre as janelas e portas) e proporções especialmente maciças em comparação com outras variações regionais do estilo.

Eduardo, o Confessor
Eduardo, o Confessor (c. 1003 – Palácio de Westminster, 5 de janeiro de 1066) foi o penúltimo rei anglo-saxão da Inglaterra, reinando entre 1042 e 1066, além de ser venerado como santo pela Igreja Católica e pela Comunhão Anglicana.

Filho do rei Etelredo II e de Ema da Normandia, Eduardo passou grande parte de sua juventude no exílio, na Normandia, retornando à Inglaterra após a morte de Hardacanuto. Seu reinado caracterizou-se pelo fortalecimento das instituições cristãs e pela estreita relação com a Igreja, fatores que contribuíram para sua canonização em 1161 pelo Papa Alexandre III.

Apesar de sua reputação de piedade e retidão moral, Eduardo foi criticado por contemporâneos e por historiadores posteriores por enfraquecer o poder real, permitindo a ascensão de grandes condes, especialmente Goduíno de Wessex, o que contribuiu para a instabilidade sucessória que culminaria na Conquista Normanda de 1066.
J-core
J-core (Jコア) é um subgênero japonês de música hardcore techno, que também se associa a elementos de outros estilos de música electrônica, como o UK Hardcore, Mákina, Gabba/Gabber, happy hardcore, hardstyle, speedcore ou breakcore. O gênero é às vezes conhecido pela potência de seus graves e por sua velocidade. Sua origem está relacionada com a subcultura otaku, e a música muitas vezes incorpora amostras de Anime, Videogames e Idol J-pop. Algumas canções que aparecem no videogame Beatmania IIDX poderia se dizer que são J-core. A maioria de J-core é lançada em forma de dōjin.

Ídolo japonês
Na cultura pop japonesa, os ídolos (アイドル, aidoru; a partir do inglês idol) são pessoas da mídia (cantores, atores, modelos etc.) jovens, em sua maioria adolescentes, com uma imagem inocente e às vezes, mais chamativa. Ídolos são uma categoria separada de cantores japoneses.

O termo implica um apelo inocente e a capacidade de provocar admiração e de fazer uma pessoa se apaixonar por artista e é comercializado por agências de talentos japonesas. Ídolos são pretendidos a ser objeto ideal do amor dos fãs enlouquecidos.

Cantores ídolos trabalham em diferentes gêneros de J-pop, geralmente no gênero mais popular no momento, mas pode ser dito que eles também constituem um gênero especial de canções sentimentais despretensiosas. Em sua vida cotidiana, os ídolos também precisam cumprir com as suas canções, para ter uma imagem pública perfeita e ser exemplos para a jovem geração.
Ilka Semmler
Ilka Semmler Niklaus (Aachen, 8 de setembro de 1985) é ex-voleibolista indoor e jogadora de vôlei de praia alemã, que no vôlei de praia, foi medalhista de bronze no Campeonato Mundial Sub-19 na Grécia em 2002,medalhista de ouro no Campeonato Europeu Sub-20 de 2004 na Eslovênia, medalhista de prata no Mundial Sub-21 de 2005 no Brasil, medalhista de prata também no Campeonato Europeu Sub-23 de 2006 na Áustria e também no Campeonato Europeu de 2010 na Alemanha.

Aachen
Aachen (ouvir pronúnciaⓘ em alemão), chamada Aix-la-Chapelle em francês (e por vezes aportuguesada como Aquisgrano ou Aquisgrão[a]), é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) da Alemanha, no estado da Renânia do Norte-Vestfália, localizada na região administrativa de Colônia. Situa-se em região de planície no oeste do país, próxima à fronteira da Bélgica e dos Países Baixos.
Mayombe (romance)
Mayombe é um romance do escritor angolano Pepetela publicado originalmente em 1980. Foi escrito entre 1970 e 1971, quando o autor era um guerrilheiro do Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA), e trata do quotidiano dos revolucionários angolanos na guerra colonial contra as forças portuguesas. No ano da sua publicação, Mayombe rendeu ao seu autor o Prémio Nacional de Literatura de Angola, e, em 2016, o livro entrou para a lista das leituras obrigatórias da Fundação Universitária para o Vestibular, da Universidade de São Paulo, tornando Pepetela o primeiro autor africano a fazer parte da relação das obras.

Literatura de Angola
A literatura de Angola nasceu antes da Independência de Angola em 1975, mas o projeto de uma ficção que conferisse ao homem africano o estatuto de soberania surge por volta de 1950 gerando o movimento Novos Intelectuais de Angola. A literatura de Angola muitas vezes versa temas como o preconceito, da dor causada pelos castigos corporais, do sofrimento pela morte dos entes queridos, da exclusão social.

A palavra literária desempenhou em Angola um importante papel na superação do estatuto de colônia. Presente nas campanhas libertadoras foi responsável por ecoar o grito de liberdade de uma nação por muito tempo silenciado, mas nunca esquecido. O angolano vive, por algum tempo, entre duas realidades, a sociedade colonial européia e a sociedade africana; os seus escritos são, por isso, os resultados dessa tensão existente entre os dois mundos, um com escritos na nascente da realidade dialética, o outro com traços de ruptura.
Jezero (Despotovac)
Jezero (em cirílico: Језеро) é uma vila da Sérvia localizada no município de Despotovac, pertencente ao distrito de Pomoravlje, na região de Resava. A sua população era de 367 habitantes segundo o censo de 2011.

Pomoravlje (distrito)
Pomoravlje  é um distrito da Sérvia central.

Com 227.435 habitantes (Censo 2002), conta com seis cidades, cuja capital é Jagodina.

Municípios:

Jagodina

Ćuprija

Paraćin

Svilajnac

Despotovac

Rekovac
Regimento de Dal
O Regimento de Dal (em sueco Dalregementet; também designado pela sigla I 13) é uma unidade de infantaria do Exército da Suécia, aquartelada na cidade de Falun, no centro do país.

O regimento foi desativado em 2000, e reativado em 2021, após uma decisão parlamentar em 2020 (riksdagens försvarsbeslut 2020).

Está vocacionado para formar e treinar ”unidades de combate que contribuam para a defesa e segurança imediata da Suécia”. Prepara 2 batalhões independentes de atiradores, para, entre outras missões, assegurar as ligações com a Noruega.

O seu pessoal é constituído por 130 efetivos, incluindo oficiais profissionais, militares em serviço permanente e funcionários civis.

Infantaria
A infantaria, ao lado da cavalaria, formam as especializações de combate mais antigas do Exército e geralmente dotada dos maiores efetivos, formada por soldados que podem combater em todos os tipos de terreno e sob quaisquer condições meteorológicas, podendo utilizar variados meios de transporte para serem levados à frente de combate. Sua principal missão é conquistar e manter o terreno, aproveitando a capacidade de progredir em pequenas frações, de difícil detecção e grande mobilidade. A infantaria contemporânea frequentemente emprega o princípio de fogo e movimento para atingir uma posição dominante em relação àquela do inimigo.

A infantaria moderna segue uma organização que divide as tropas de infantes agrupando-os em unidades chamadas de divisões, brigadas, batalhões, companhias e pelotões.