hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sant'Apollinare
Sant'Apollinare é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 1.909 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 112 hab/km². Faz fronteira com Cassino, Pignataro Interamna, Rocca d'Evandro (CE), San Giorgio a Liri, Sant'Ambrogio sul Garigliano, Sant'Andrea del Garigliano, Vallemaio.

Frosinone (província)
A província de Frosinone é uma província italiana da região do Lácio com cerca de 477 950 habitantes, densidade de 147 hab/km². Está dividida em 91 comunas, sendo a capital Frosinone.

Faz fronteira a norte com o Abruzzo (província do Áquila), a este com o Molise (província de Isérnia), a sudeste com Campania (província de Caserta), a sul com a província de Latina e a oeste com a província de Roma.

A província foi estabelecida por decreto real em 6 de dezembro de 1926, com territórios pertencendo ao Lácio e à Campânia. As áreas da Campânia eram o vale esquerdo do rio Liri-Gagliano, o distrito de Sora, o vale Comino, o distrito de Cassino, o golfo de Fórmia e Gaeta, as Ilhas Pontinas, que até aquela época fizeram, por séculos, parte da província chamada Terra di Lavoro (Caserta), do Reino de Nápoles (ou Reino das Duas Sicílias)
Ángel Cabrera
Ángel Cabrera y Latorre, mais conhecido como Ángel Cabrera (Madri, Espanha, 19 de fevereiro de 1879 — La Plata, Argentina, 8 de julho de 1960) foi um zoólogo e paleontólogo espanhol. Cabrera nasceu em Madri, onde estudou na Universidade Complutense. Trabalhou no Museu Nacional de Ciências Naturais, participando de várias expedições a Marrocos.

Em 1925, Cabrera viaja a Argentina, onde permanece para o resto da vida. Ele foi chefe do Departamento de Paleontologia de Vertebrados no Museu de La Plata e realizou expedições à Patagônia e Catamarca.

Seu filho Ángel Lulio Cabrera também foi um importante naturalista.

Naturalista
O termo naturalista refere-se ao indivíduo estudioso das ciências naturais - notadamente botânica, zoologia e geologia.

O primeiro naturalista luso-brasileiro foi Frei Cristóvão de Lisboa, frade franciscano que, nos anos 1620, escreveu a primeira obra sobre a  fauna e a flora brasileiras: A História Natural e Moral do Maranhão e Grão Pará. O livro foi escrito quando o religioso realizava trabalho missionário no chamado Grão-Pará.
Latim medieval
O latim medieval refere-se à forma do latim utilizada por vários séculos após a queda do Império Romano, como a única língua escrita dos antigos territórios imperiais. Era a língua litúrgica da Igreja Católica Romana e meio de interação erudita, tanto na ciência como na literatura, no direito e na administração pública, durante a Idade Média.

Não há consenso sobre a fronteira exata entre o latim tardio e o latim medieval. Este último também não deve ser confundido com o latim eclesiástico, apesar da origem clerical de vários de seus autores e embora alguns estudiosos defendam que o seu surgimento coincidiu com o advento do latim eclesiástico, na metade do século IV ou, segundo outros, por volta do ano 500.

Beda
Beda (em inglês antigo:  Bǣda ou Bēda; em latim: Beda; c. 673—26 de maio de 735), conhecido também como Venerável Beda (em latim: Bēda Venerābilis),[k] foi um monge inglês que viveu nos mosteiros de São Pedro, em Monkwearmouth, e São Paulo, na moderna Jarrow, no nordeste da Inglaterra, uma região que, na época, era parte do Reino da Nortúmbria. Ele é conhecido principalmente por sua obra-prima, a História Eclesiástica do Povo Inglês, um trabalho que lhe rendeu o título de "Pai da História Inglesa".

Em 1899, Beda foi proclamado Doutor da Igreja pelo papa Leão XIII, um dos mais importantes títulos teológicos da Igreja Católica. Além disso, Beda era um habilidoso linguista e tradutor e suas obras ajudaram a tornar acessíveis os textos dos primeiros Padres da Igreja, escritos em latim ou em grego, para os anglo-saxões, contribuindo assim com o desenvolvimento do cristianismo inglês. O mosteiro de Beda dispunha de uma grande biblioteca que incluía, entre outras, obras de Eusébio e Orósio.
David Drasin
David Drasin (Filadélfia, 3 de novembro de 1940) é um matemático estadunidense, que trabalha com teoria das funções.

Drasin estudou na Universidade Temple (bacharelado 1962) e obteve um doutorado em 1966 na Universidade Cornell, orientado por Wolfgang Heinrich Johannes Fuchs, com a tese An integral Tauberian theorem and other topics.. Foi depois professor assistente, a partir de 1969 professor associado e a partir de 1974 professor da Universidade de Purdue. Em 2005 foi professor visitante na Universidade de Kiel e em 2005/2006 na Universidade de Helsinque.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Zurique (1994).

Universidade Purdue
A Universidade Purdue (em inglês: Purdue University), localizada em West Lafayette, Indiana, é uma universidade norte-americana. Purdue foi fundada em 6 de maio de 1869. Hoje, Purdue tem o segundo maior corpo estudantil dentre todas as universidades do estado da Indiana e o segundo maior entre todas as universidades dos Estados Unidos em número de estudantes estrangeiros.
Zastava M93 Black Arrow
O M93 Black Arrow (em sérvio:  М93 „црна стрела/crna strela“) é um fuzil antimaterial de origem sérvia, desenvolvido nos calibres 12,7x99mm NATO ou 12,7x108mm desenvolvido e fabricado pela Zastava Arms.

Língua sérvia
A língua sérvia (српски језик, transl. srpski jezik) é a variedade padronizada do servo-croata usada principalmente pelos sérvios. É a língua oficial da Sérvia, do Kosovo e uma das três línguas oficiais da Bósnia e Herzegovina. Além disso, é uma língua minoritária reconhecida em Montenegro, onde é falada por uma parte considerável da população, bem como na Croácia, Macedônia do Norte, Romênia, Hungria, Eslováquia e República Tcheca. Ela é uma língua eslava meridional, falada por cerca de 12 milhões de pessoas.
Dia Nacional de Joana d'Arc e do Patriotismo
O Dia Nacional de Joana D'Arc e do Patriotismo é um feriado nacional oficial na França, instituído em 1920, comemorado todos os anos no segundo domingo de maio, aniversário da libertação de Orleãs em 8 de maio de 1429 pelo exército francês, sob o comando do comando de Joana d’Arc.

Este dia não é feriado e não deve ser confundido com o Dia da Santa Joana d'Arc, comemorado pela Igreja Católica em 30 de maio, dia de sua execução na fogueira em 1431.

Cerco de Orleães
O Cerco de Orléans foi uma batalha da Guerra dos Cem Anos que marcou a primeira grande vitória de Joana D'Arc e a primeira grande vitória da França depois da derrota esmagadora de Agincourt em 1415. O início deste cerco marcou o auge do poder inglês nos outros estágios da guerra.

O cerco durou de 12 de outubro de 1428 a 8 de maio de 1429 e marcou um ponto de virada da guerra. Os franceses recuperaram então a iniciativa no conflito e começariam a recapturar territórios anteriormente ocupados pelos ingleses.

A cidade tinha um significado estratégico e simbólico para ambos os lados do conflito. O consenso entre os contemporâneos era que o regente inglês, João de Lencastre, Duque de Bedford, teria conseguido realizar o sonho de seu irmão, o rei inglês Henrique V de conquistar toda a França se Orléans caísse. Durante meio ano, os ingleses e os seus aliados franceses da Borgonha pareciam estar prestes a capturar a cidade, mas o cerco ruiu nove dias após a chegada de Joana D'Arc.
Bedotia albomarginata
Bedotia albomarginata é uma espécie de peixe da família Bedotiidae. A espécie foi proposta em 2001 como Bedotia sp. nov. 'Vevembe', sendo descrita formalmente apenas em 2005.

É endémica de Madagáscar, onde é encontrada nas bacias dos rios Mananara e Sahapindra. Está ameaçada por perda de habitat.

Bedotiidae
Bedotiidae é uma família de peixes de água doce da ordem dos Atheriniformes, endémica de Madagáscar, que inclui os géneros Bedotia e Rheocles, ambos utilizados em aquariofilia pelo brilho e diversidade da sua coloração corporal.
Callicore hydaspes
Callicore hydaspes é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae que se distribui do Brasil até a Argentina. Foi catalogada por Dru Drury em 1782 como Papilio hydaspes (de exemplar proveniente do Rio de Janeiro). Apresenta a face inferior das asas posteriores com coloração predominantemente amarela e marcações similares a um 08 (quando o inseto está voltado para a esquerda) ou 80 (quando o inseto está voltado para a direita), além de possuir um pouco de vermelho nas asas anteriores e tonalidade azul na área interior da "numeração" e próximo à borda das asas posteriores. Em vista superior, a espécie apresenta as asas anteriores com banda vermelha e marcações em azul metálico na parte interna das asas posteriores. Apresenta pequeno dimorfismo sexual entre macho e fêmea. Adultos sugam frutos em fermentação. Pode ser encontrada em ambiente de cerrado e ser avistada sugando minerais da umidade do solo, junto com outras borboletas.

Macho
Na biologia, os machos (♂) são definidos como os indivíduos de uma espécie que produzem o gâmeta (ou gameta, a célula reprodutiva) menor e geralmente móvel - o espermatozoide, nos animais ou o anterozoide nas plantas.

O oposto do macho em biologia é a fêmea.
Demchugdongrub
Demchugdongrub (8 de fevereiro de 1902 - 23 de maio de 1966), vulgarmente conhecido como Príncipe De ou De Wang, com nome de cortesia Xixian. foi um príncipe mongol descendente direto de Genghis Khan que liderou um movimento de independência na Mongólia Interior. Foi o presidente pró-Japão do Governo Militar Mongol, que depois tornou-se, em 1939, um estado fantoche japonês na Segunda Guerra Mundial.

Nome de cortesia
Na cultura da China, o nome de cortesia (zì) (chinês simplificado: 字, pinyin: zì, lit. ‘caractere’), por vezes também designado como nome chinês de estilo, é um nome que se atribui a uma pessoa para ser utilizado durante a etapa adulta da sua vida. Aos 20 anos de idade, atribui-se o zì em substituição do nome de uma pessoa, como símbolo de maioridade e de respeito Principalmente utilizado para nomes masculinos, o zì pode ser outorgado pelos pais, ou pelo primeiro mestre pessoal durante o primeiro dia de escola familiar, ou uma pessoa pode adotar o zì que tenha escolhido ela mesma. A tradição de usar nomes de estilo tem sido deixada de lado a partir do Movimento Quatro de Maio em 1919. Há duas formas comuns do nome de estilo, o zì e o hào.

Até ao século XX, coreanos, vietnamitas, e japoneses sinizados eram também designados mediante o seu zì.
Elcasaítas
Os elcasaítas eram uma seita judaico-cristão de tendência gnóstica que apareceu na região da Pérsia segundo um denominado Elcasai que recusa a divindade de Jesus para só integrar o seu messianismo, pelo que o chamam anjo Jesus.

Messianismo
O messianismo é, em termos restritos, a crença na vinda - ou no retorno - de um enviado divino libertador, um messias, com poderes e atribuições que aplicará ao cumprimento da causa de um povo ou um grupo oprimido. Há entretanto um uso mais amplo - e às vezes indevido - do termo para caracterizar movimentos ou atitudes movidas por um sentimento de "eleição" ou "chamado" para o cumprimento de uma tarefa "sagrada".

As tendências messiânicas são visíveis em certos fenômenos nacionais, como o sebastianismo em Portugal ou o Ciclo Arturiano com origem nas Ilhas Britânicas. Em Portugal, pode-se considerar mesmo a obra "O Quinto Império" do Padre António Vieira de um teor messiânico que se encontrará também, transfigurado, na "Mensagem" de Fernando Pessoa, onde conceitos filosóficos, como o do Super-Homem nietzschiano, se misturam com elementos do ocultismo e da ideia de destino ou fado, também próprio da identidade cultural portuguesa.
Davide Brivio (dirigente esportivo)
Davide Brivio (Casatenovo, 17 de julho de 1964) é um gerente italiano de automobilismo. Ele foi anteriormente o gerente de equipe da Yamaha no Mundial de Superbike e das equipes de MotoGP da Yamaha e da Suzuki.

Brivio é um dos gerentes de equipe de maior sucesso na história do Campeonato Mundial de Motovelocidade, tendo gerido suas equipes e pilotos para seis títulos de pilotos, quatro títulos de construtores e seis títulos de equipes.

Automobilismo
O automobilismo (também conhecido como corridas de automóveis ou desporto motorizado) é um desporto relacionado com competição com automóveis. É um dos desportos mais populares do mundo e talvez aquele em que a comercialização seja mais intensa e de forte influência midiática.

Apesar de o regulamento do COI (Comitê Olímpico Internacional) prever que:

“qualquer esporte, disciplina ou evento em que o desempenho dependa essencialmente de propulsão mecânica não será aceito”, desde 2011 o automobilismo é reconhecido como esporte pela entidade máxima olímpica.
Mae Marsh
Mae Marsh (nascida Mary Wayne Marsh ; Madrid (Novo México), 9 de novembro de 1894 - Hermosa Beach, 13 de fevereiro de 1968), foi uma atriz de cinema norte-americana com uma carreira de mais de 50 anos.

Hermosa Beach
Hermosa Beach é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no Condado de Los Angeles. Foi incorporada em 14 de janeiro de 1907.

É a terra natal de bandas de hardcore punk como Black Flag, Pennywise, Circle Jerks e os Descendents. É conhecida pela tradição do surfe e de sua cozinha exótica.
AZS Koszalin
O Klub sportowy AZS Koszalin (em português:  Clube Esportivo AZS Koszalin), também conhecido por AZS Koszalin, foi um clube profissional de Basquetebol localizado em Koszalin, Polónia que disputou até a Temporada 2018-19 a PLK (Polônia), pois em junho de 2019 fez um comunicado à imprensa no qual a diretoria do clube comunicou pedido de falência por razão da dívida que havia acumulado e até então era de um milhão e meio de Złotys. Mandava seus jogos na Hala Widowiskowo-Sportowa com capacidade para 3.000 pessoas.

Temporada da PLK de 2018–19
A Temporada da PLK de 2018–19, também conhecida como Energa Basket Liga por motivos de patrocinadores, foi a 85ª edição da principal competição da modalidade no país. o Anwil Włocławek defende seu título nacional.
Don Edmunds
Don Edmunds (23 de setembro de 1930 – 12 de agosto de 2020) foi um automobilista norte-americano que esteve em três (uma) 500 Milhas de Indianápolis, quando a prova fazia parte do calendário da Fórmula 1 de 1950 até 1960: 1957, 1958 (não se qualificou) e 1959 (não se qualificou).

Don Edmunds faleceu em dia 12 de agosto de 2020, aos 89 anos.

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1950
A temporada de Fórmula 1 de 1950 foi a primeira temporada do Campeonato do Mundo de Fórmula 1 da FIA. Começou em 13 de maio de 1950 e terminou em 3 de setembro, após sete corridas. Teve como campeão o italiano Giuseppe Farina da Alfa Romeo e como vice-campeão o argentino Juan Manuel Fangio, da Alfa Romeo.

Nesta temporada ainda não era disputado o campeonato de construtores.
Notívagos
A Notívagos (abreviação NTVGS) é uma banda brasileira multi-instrumental de Curitiba, formada em 2013 e conhecida por explorar diferentes ritmos, como reggae, rock, hip hop, ska, samba e outros ritmos étnicos brasileiros. É listada como uma das top bandas do Paraná no Last.fm.

Reggae
Reggae é um gênero musical criado na Jamaica do fim da década de 1960, a partir dos gêneros ska e rocksteady. Embora por vezes seja usado num sentido genérico para referir-se à maioria dos tipos de música jamaicana.

O reggae baseia-se num estilo rítmico caracterizado pela acentuação no tempo fraco, conhecido como skank. O estilo normalmente é mais lento que o ska e o rocksteady, e seus compassos normalmente são acentuados na segunda e na quarta batida, com a guitarra base servindo ou para enfatizar a terceira batida, ou para segurar o acorde da segunda até que o quarto seja tocado. É principalmente essa "terceira batida", sua velocidade e o uso de linhas de baixo complexas que diferencia o reggae do rocksteady, embora estilos posteriores tenham incorporado estas inovações de maneira independente.

O cantor e compositor Bob Marley é considerado o principal divulgador deste estilo musical.
Bernard Dietz
Bernard Dietz (nascido em 22 março de 1948, na cidade de Hamm, Alemanha Ocidental) é um ex-jogador do MSV Duisburg, do FC Schalke 04 e da Seleção da Alemanha Ocidental e que atualmente é treinador de futebol.

Hamm
Hamm é uma cidade da Alemanha localizada na região administrativa de  Arnsberg, estado de Renânia do Norte-Vestfália.

Hamm é uma cidade independente (Kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).
Tiglato de metila
Tiglato de metila ou 2-metilcrotonato de metila, é o composto orgânico de fórmula molecular C6H10O2, fórmula linear CH3CH=C(CH3)CO2CH3, é o éster de metila do ácido tíglico ou Ácido 2-metil-2-butenoico, de massa molecular 114,14, apresenta-se como um líquido incolor de densidade 0,95 , com ponto de ebulição de 137-138 ºC (a 758 mmHg), classificado com o número CAS 6622-76-0, número EC (EINECS) 229-575-8 e PubChem ID 24902001. É uma substância inflamável e incompatível com oxidantes fortes. É irritante para pele e olhos. É encontrado nas plantas das famílias Asparagales, Orchidaceae, Asterales, Asteraceae, Caryophyllales, Caryophyllaceae, Magnoliales, Magnoliaceae, Nymphaeales e Nymphaeaceae.

Metil
Metil, metila ou (em Portugal) metilo é um radical alcoíla monovalente constituído de apenas um carbono ligado diretamente com três hidrogênios devido à tetravalência do carbono. É derivado do metano e apresenta formula CH3- .

Devido ao número de oxidação negativo do carbono que o constitui. Esse radical, quando ligado a um radical fenil, provoca a perda da característica de ressonância, a fixação dos elétrons, facilitando a entrada de outros radicais monovalentes. Por isso, o metil é um radical orto-para dirigente.

A metilação é a formação de um composto introduzindo um grupo metila.
John Tavener
John Kenneth Tavener (Londres, 28 de janeiro de 1944 - Child Okeford, Dorset, 12 de novembro de 2013) foi um compositor britânico, associado por alguns críticos ao  minimalismo.

Tavener foi nomeado cavaleiro pela rainha Elisabeth II em 2000 por sua contribuição à música. No mesmo ano, recebeu um  prêmio Ivor.

Minimalismo
A palavra minimalismo se refere a uma série de movimentos artísticos, culturais e científicos que percorreram diversos momentos do século XX e preocuparam-se em fazer uso de poucos elementos fundamentais como base de expressão. Os movimentos minimalistas possuem grande influência nas artes visuais, no design, na música e na própria tecnologia. O termo pode ser usado para descrever as peças de Samuel Beckett, os filmes de Robert Bresson, os contos de Raymond Carver, os projetos automobilísticos de Colin Chapman e até mesmo a linha teórica adotada pela gramática gerativa desde o fim do século XX.
WTA de Lexington
O WTA de Lexington – ou Top Seed Open, na última edição – foi um torneio de tênis profissional feminino, de categoria WTA International.

Realizado em Lexington, no estado do Kentucky, nos Estados Unidos, estreou desde 2020 e durou uma edição. Sua adição aconteceu durante o primeiro ano da pandemia de COVID-19, quando os protocolos de segurança sanitária foram severos a ponto de não haver competições por cinco meses. No retorno, em agosto, serviu de torneio preparatório ao US Open. Não continuou nos anos seguintes. Os jogos eram disputados em quadras duras durante o mês de agosto.

Lexington (Kentucky)
Lexington é a segunda cidade mais populosa do estado americano do Kentucky, no condado de Fayette, do qual é sede. Foi fundada em 1782 e incorporada em 1831. É conhecida como a capital do cavalo.

Com mais de 322 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda cidade mais populosa do estado e a 57ª mais populosa do país.
Móchlos
Móchlos (em grego: Μόχλος), por vezes também grafada Móhlos, é uma ilhota situada na parte oriental do golfo de Mirabelo, o nordeste da ilha de Creta, Grécia. Faz parte da unidade regional de Lasíti. Há provas de que nos tempos minoicos a ilha não existia, estando ligada a Creta e ali existiu um povoado e um porto que atualmente é um sítio arqueológico. O nome Móchlos é também usado pela pequena aldeia piscatória e estância turística situada em frente à ilha, da qual está separada por um canal com 150 metros de largura.

A aldeia atual fica 38 km a leste de Ágios Nikolaos e 35 km a oeste de Siteía (distâncias por estrada).

Baía de Mirabelo
O golfo ou baía de Mirabelo é uma enseada do mar de Creta na parte oriental de Creta. Este local foi um importante assentamento na ilha de Creta durante o período minoico, pois teve notório papel no desenvolvimento da metalurgia de cobre no período de cerca de 3000 a.C. No minoano recente, cidades refúgio (incluindo Carfi) foram fundadas em terrenos mais altos com vista para a baía. Mais tarde, após a invasão dórica, outros assentamentos foram fundados na região incluindo a cidade de Lato.
Catedral de Fulda
A Catedral de Fulda (em alemão Fuldaer Dom) localiza-se na cidade de Fulda, em Hesse, Alemanha. A igreja é a sede da Diocese de Fulda.

O edifício da atual catedral foi levantado no lugar da antiga Abadia de Fulda, fundada no século VIII. Entre 1704 e 1712, a velha igreja foi substituída por outra, desenhada por Johann Dientzenhofer, em estilo barroco romano. A partir de 1752, a igreja passou a ser a catedral da diocese.

Na catedral encontra-se o túmulo de São Bonifácio, o que dá à igreja grande significado religioso e histórico.

Catedral de Fulda

Catedral e Igreja de San Miguel

Nave

Púlpito

O órgão

Altar de São Valentim

Túmulo de São Bonifácio

Hesse
Hesse, ou Héssia (em alemão:  Hessen; em latim: Hessia), é um dos 16 estados (Länder) da Alemanha, na região central do país. Ocupa uma superfície de aproximadamente 21 mil quilômetros quadrados e tem mais de seis milhões de habitantes, sendo o quinto estado mais povoado da Alemanha.
Estaurácio Plátis
Estaurácio Plátis (em grego: Σταυράκιος ὁ Πλατύς; romaniz.: Staurákios ò Platýs) foi um oficial bizantino dos séculos IX e X que serviu como catepano dos mardaítas no Tema Cibirreota em cerca de 910, durante o reinado do imperador Leão VI, o Sábio (r. 886–912).

Mardaítas
Os Mardaítas (em siríaco:  ܡܪ̈ܕܝܐ; em árabe: المردة / ALA-LC: al-Mardah; em grego:  Μαρδαΐται) foram um povo que habitava as regiões altas do sul da Anatólia, Isáuria, Síria, e Líbano. As suas origens são pouco conhecidas, mas poderão ter origem arménia (do Mardistão). Sabe-se com certeza que eram cristãos, provavelmente monofisitas ou monotelitas.

Os imperadores bizantinos utilizaram-nos como mercenários para a guerrilha nos territórios dirigidos pelo califado. Em certas ocasiões, os Mardaítas fizeram raides até às cidades mais importantes, como Damasco. Eram também hábeis marinheiros militares, em especial na frota cibirreota cuja base estava em Adália.
Naval Group
O Naval Group é um grupo industrial francês especializado em projeto, desenvolvimento e construção de defesa naval. Sua sede está localizada em Paris.

Herdeira dos estaleiros navais franceses iniciados em 1631 pelo Cardeal Richelieu e da Direction des Constructions et Armes Navales ( DCAN ), que se tornou Direction des Constructions Navales ( DCN ) em 1991, e depois DCNS em 2007, a empresa foi renomeada Naval Group, em 2017. Seus dois principais acionistas são o Estado francês, com 62,49% de participação (através da Agence des participações de l'État ) e o Grupo Thales (com 35% de participação).

O Naval Group emprega cerca de 16000 pessoas em 18 países.

Marinha
A marinha constitui — no seu sentido lato — o conjunto de instituições, pessoas, embarcações, portos e outros recursos dedicados às atividades marítimas. O termo "marinha" é também frequentemente aplicado em sentido restrito, como referência à específica à marinha de guerra.

A marinha, no seu sentido lato, subdivide-se nos seguintes ramos:

Marinha de guerra: ramo militar da marinha, que constitui uma instituição estatal encarregada da defesa naval de um país, quer em ambiente marítimo quer nos ambientes fluvial e lacustre.

Marinha mercante: ramo civil da marinha, que agrupa as diversas instituições, pessoas, embarcações e outros recursos dedicados às atividades marítimas de caráter civil. Subdivide-se em:

Marinha de comércio: dedicada ao transporte de mercadorias e de passageiros;

Marinha de pesca: dedicada à pesca;

Marinha de recreio: dedicada à náutica de desporto e recreio.