hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Genealogia episcopal
A genealogia episcopal é a disciplina historiográfica da Igreja que se ocupa da reconstrução e origens da descendência episcopal e legados ente consagradores e consagrados, no sacramento da ordenação episcopal. Esta disciplina é baseada na doutrina teológica cristã da sucessão apostólica, que afirma a transmissão de autoridade e poderes dos apóstolos para os seus sucessores, os bispos, através do rito da consagração. Quando um bispo consagra um outro bispo, entre os dois estabelece-se uma ligação hierárquica, análoga à que existe entre gerações.

Hierarquia
Hierarquia ou jerarquia (do grego hierarchía) é a ordenação de elementos em ordem de importância, podendo significar também, mais especificamente:

a distribuição ordenada de poderes;

a graduação das diferentes categorias de funcionários ou membros de uma organização, instituição;

a ordenação de elementos visuais para tornar a informação mais facilmente inteligível ou para destacar elementos de uma composição nos campos da arquitetura, artes plásticas, desenho, design gráfico, escultura, pintura, tipografia, entre outros.

um tipo de estrutura de dados na ciência da informação.

o respeito pelos mais velhos.
Jardim Carmem
Jardim Carmem é um bairro localizado na cidade de São José dos Pinhais, região metropolitana de Curitiba, capital do estado brasileiro do Paraná, sendo um dos mais violentos do município.

Situa-se às margens da rodovia BR-376, no km 19,5 no sentido Curitiba - Joinville. Ao seu redor localizam-se os bairros: São Marcos I e II, Jardim Carmem II, Jardim Fabíola I e II, Jardim Aquárius, Barro Preto e Campo Largo da Roseira.

Um dos últimos povoados urbanos de São José dos Pinhais, localiza-se a dez quilômetros do complexo industrial Volkswagen/Audi, localizado no distrito de Campo Largo da Roseira.

Está distante do centro da cidade aproximadamente dez quilômetros e aproximadamente 25 quilômetros do centro da capital paranaense.

BR-376
A BR-376 é uma rodovia diagonal brasileira, que liga Dourados, em Mato Grosso do Sul, a Garuva, em Santa Catarina. No trecho paranaense, é conhecida como Rodovia do Café (atualmente denominada Rodovia do Café Governador Ney Braga), e em Curitiba, de Contorno Sul. No trecho entre Garuva e Curitiba, incorpora a BR-101, dado que o trecho da BR-101 em território paranaense é apenas planejado.
Analogia hidráulica
A analogia eletrônico – hidráulica (ironicamente referida como teoria dos tubos de drenagem por Oliver Lodge )  é a analogia mais amplamente usada para "fluido de elétrons" em um condutor metálico. Como a corrente elétrica é invisível e os processos em jogo na eletrônica geralmente são difíceis de demonstrar, os vários componentes eletrônicos são representados por equivalentes hidráulicos . A eletricidade (assim como o calor ) foi originalmente entendida como um tipo de fluido, e os nomes de certas quantidades elétricas (como corrente) são derivados dos equivalentes hidráulicos. Como em todas as analogias, esta exige uma compreensão intuitiva e competente dos paradigmas originais (eletrônica e hidráulica).

Corrente alternada
A corrente alternada (CA ou AC - do inglês alternating current) é uma corrente elétrica cujo sentido varia no tempo, ao contrário da corrente contínua, cujo sentido permanece constante ao longo do tempo. A forma de onda usual em um circuito de potência CA é senoidal. Por ser uma forma de transmissão de energia mais eficiente, normalmente a CA é o tipo de corrente que chega às residências. Entretanto, em certas aplicações, diferentes formas de ondas são utilizadas, tais como triangular ou ondas quadradas. Enquanto a fonte de corrente contínua é constituída pelos polos positivo e negativo, a de corrente alternada é composta por fases (e, muitas vezes, pelo fio neutro).
(32648) 3538 P-L
3538 P-L (asteroide 32648) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.24631740 e uma inclinação de 4.19088º.

Este asteroide foi descoberto no dia 17 de outubro de 1960 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlim, 21 de outubro de 1921 – Oegstgeest, 30 de março de 2015) foi uma astrônoma neerlandesa.

Em um trabalho conjunto com Tom Gehrels e seu marido Cornelis Johannes van Houten, ela descobriu milhares de asteroides. Gehrels fez um levantamento do céu usando um telescópio Schmidt de 1,20 metros no Observatório Palomar e enviou as placas fotográficas aos van Houtens no Observatório de Leiden, que as analisou em busca de novos asteroides. Desta forma, os três descobriram milhares de asteroides.

O asteroide 1674 Groeneveld foi assim nomeado em sua homenagem.
Varevo (Ráscia)
Varevo (em cirílico: Варево) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ráscia, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Ráscia. A sua população era de 1536 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (distrito)
O distrito de Ráscia (em sérvio:  Рашки округ / Raški okrug, pronúncia em servo-croata: pronunciada [râʃkiː ôkruːɡ]), é um dos oito distritos administrativos de Šumadija e da Sérvia Ocidental. O distrito se expande para a parte sudoeste do país. O centro administrativo do distrito de Ráscia é Kraljevo.
Instituto Estadual do Livro
O Instituto Estadual do Livro (IEL) é um órgão da Secretaria de Estado da Cultura do Governo do Estado do Rio Grande do Sul. Foi criado em 29 de janeiro de 1954 com o objetivo de difundir a literatura produzida no Rio Grande do Sul, apoiando o surgimento de novos escritores e trabalhando para a preservação da memória literária e cultural do estado.

O instituto tem como função principal realizar atividades associadas ao livro, como edições de textos originais de autores estreantes ou obras clássicas, promoção de encontros de escritores com a comunidade, organização de seminários, viabilização de uma política do livro e da leitura, projetos de formação de leitores e  de cooperação entre  entidades públicas e editoras locais.

Desde sua fundação, trabalha na edição e divulgação de novos autores, tendo sido o responsável pela publicação de estreia de escritores como Moacyr Scliar e Lya Luft.

Moacyr Scliar
Moacyr Jaime Scliar (Porto Alegre, 23 de março de 1937 — Porto Alegre, 27 de fevereiro de 2011) foi um escritor brasileiro. Formado em medicina, trabalhou como médico especialista em saúde pública e professor universitário. Sua prolífica obra consiste em contos, romances, ensaios e literatura infantojuvenil. Também ficou conhecido por suas crônicas nos principais jornais do país.
Bellator 39
Bellator XXXIX foi um evento de MMA organizado pelo Bellator Fighting Championships, ocorrido em 2 de Abril de 2011 no Mohegan Sun Arena em Uncasville, Connecticut. O card contou com uma luta das Semi-Finais dos Torneios de Meio Médios e Leves do Bellator. O evento foi transmitido ao vivo na MTV2.

Bellator MMA
Bellator MMA, mais conhecido como Bellator, foi uma organização de artes marciais mistas (MMA) localizada nos Estados Unidos, a segunda maior do país. Com sede em Newport Beach, na Califórnia, a empresa foi formada em 2008 pelo presidente e CEO Bjorn Rebney.

Os eventos ao vivo foram transmitidos pela Paramount Network nos EUA. No Brasil, os eventos foram transmitidos pelo Grupo Globo, através dos canais SporTV e Combate, tendo sido mostrado antes pelos canais ESPN, Fox Sports Brasil e Esporte Interativo. .

"Bellator" é uma palavra em latim, cujo significado é "Guerreiro".
Grande Prêmio da Europa de 2008
Resultados do Grande Prêmio da Europa de Fórmula 1 realizado em Valência em 24 de agosto de 2008. Décima segunda etapa do campeonato, foi vencido pelo brasileiro Felipe Massa, da Ferrari, com Lewis Hamilton em segundo pela McLaren-Mercedes e Robert Kubica em terceiro pela BMW Sauber.

Scuderia Ferrari
A Scuderia Ferrari, atualmente competindo como Scuderia Ferrari HP, é uma equipe de automobilismo da montadora italiana Ferrari que compete no campeonato da Fórmula 1. É a equipe mais antiga em atividade na categoria.

A Ferrari é a equipe mais vitoriosa e bem-sucedida da história da F1. No Grande Prêmio da China de 2007 a equipe atingiu a incrível marca de 200 triunfos em Grandes Prêmios.
Hannelore Kohl
Johanna Klara Eleonore "Hannelore" Kohl (Berlim, 7 de março de 1933 - 5 de julho de 2001) foi a primeira esposa do chanceler alemão Helmut Kohl. Ela o conheceu pela primeira vez em um baile de formatura em Ludwigshafen, na Alemanha ocupada pelos Aliados em 1948, quando ela tinha 15 anos, e eles ficaram noivos em 1953. Se casaram em 1960 e ficaram juntos até sua morte em 2001, incluindo todo o período político. Eles são os pais de Walter Kohl e Peter Kohl.

Como primeira-dama da Renânia-Palatinado (1969–1976) e mais tarde como esposa do Chanceler (1982–1998), ela assumiu funções oficiais e se engajou em trabalhos filantrópicos. Segundo os filhos, ela foi uma importante assessora do marido durante sua chancelaria, especialmente no que se refere à reunificação alemã e nas relações internacionais. Sua fluência em línguas estrangeiras ajudou seu marido em assuntos de política externa.

Renânia-Palatinado
A Renânia-Palatinado (em alemão:  Rheinland-Pfalz) é um dos 16 estados (Länder) da Alemanha, situado no sudoeste do país e parte da Eurorregião Saar-Lor-Lux. Sua capital e maior cidade é Mainz (aportuguesada como Mogúncia).

Foi criado em 1946 pela unificação do sul da Província do Reno e oeste de Hesse-Nassau da Prússia com o distrito administrativo de Palatinado da Baviera e o Hesse Renano do Estado Popular de Hesse, tendo como seus limites os estados da Renânia do Norte-Vestfália ao norte, Hesse a leste, Baden-Württemberg a sudeste, Sarre a sudoeste, os departamentos franceses do Baixo Reno e de Mosela a sul, Luxemburgo a oeste, e a província belga de Liège a noroeste.
Orquestra do Teatro de Frankfurt
A Orquestra do Teatro de Frankfurt é a orquestra da Casa de Ópera da Cidade de Frankfurt, Alemanha. A orquestra foi fundada em 1808 e o atual diretor musical da orquestra e principal maestro é Sebastian Weigle. Com uma história de mais de duzentos anos, a orquestra é uma das mais antigas orquestras alemãs.

Através dos anos a orquestra atraiu inúmeros maestros e músicos célebres, como Louis Spohr, Clemens Krauss, William Steinberg, Franz Konwitschny, Georg Solti, Christoph von Dohnányi, Gustav Mahler, Richard Strauss, Arthur Nikisch, Hans Pfitzner, Wilhelm Furtwängler, Hans Knappertsbusch, Hermann Abendroth, Bruno Walter, George Szell e Michael Gielen.

Hans Pfitzner
Hans Erich Pfitzner (Moscovo, 5 de maio de 1869 — Salzburgo, 22 de maio de 1949) foi um compositor alemão que se descrevia a si mesmo como antimodernista. Seu trabalho mais conhecido é a ópera Palestrina, baseada na vida do compositor do século XVI Giovanni Pierluigi da Palestrina.
Cabocla (1979)
Cabocla é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 4 de junho a 15 de dezembro de 1979, em 170 capítulos. Substituiu Memórias de Amor e foi substituída pela reprise compacta de Escrava Isaura, sendo a 18ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Baseada no romance homônimo de Ribeiro Couto, foi adaptada por Benedito Ruy Barbosa sob a direção de Herval Rossano. É a segunda adaptação da obra após a versão de 1959 da TV Rio.

Contou com as participações de Glória Pires, Fábio Júnior, Roberto Bonfim, Neuza Amaral, Gilberto Martinho, Arlete Salles, Simone Carvalho, Kadu Moliterno e Cláudio Corrêa e Castro.

Cláudio Corrêa e Castro
Cláudio Luís Murgel Corrêa e Castro (Rio de Janeiro, 27 de fevereiro de 1928 — Niterói, 16 de agosto de 2005) foi um ator brasileiro, um dos recordistas de participações em telenovelas no Brasil, chegando a atuar em mais de quarenta folhetins. Ficou marcado por tipos como o Sr. Leopoldo de Força de um Desejo, em 1999; o Conde Klaus de Chocolate com Pimenta, em 2003; o Gugu de A Gata Comeu, de 1985; o Vidal de Eu Prometo; e o Arcanjo Gabriel de Deus Nos Acuda, quando atuou ao lado de Dercy Gonçalves.
Tiro com arco nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984 - Individual feminino
A prova individual feminina do tiro com arco nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984 de 27 a 30 de julho daquele ano no El Dorado Regional Park, em Long Beach. O evento consistiu em uma rodada dupla FITA. Para cada rodada, o arqueiro disparou 36 flechas em cada uma das quatro distâncias – 70, 60, 50 e 30 metros. A pontuação mais alta para cada flecha foi de 10 pontos, dando um máximo possível de 2.880 pontos. Sete dos oito melhores arqueiros eram de nações que estiveram ausentes dos Jogos Olímpicos de Verão de 1980.

Long Beach (Califórnia)
Long Beach é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. Foi incorporada em 13 de dezembro de 1897.

Com mais de 466 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a sétima cidade mais populosa do estado e a 41ª mais populosa do país. É a segunda cidade mais populosa do condado de Los Angeles e faz parte da região metropolitana de Los Angeles, cuja população é superior a 13 milhões de pessoas.

O porto de Long Beach-Los Angeles é um dos mais movimentados do mundo.
Gabinete Cotegipe
O Gabinete Cotegipe foi o ministério formado pelo Partido Conservador em 20 de agosto de 1885 e dissolvido em 10 de março de 1888. Foi chefiado por João Maurício Wanderley, Barão de Cotegipe, sendo o 30º gabinete do Império do Brasil após o estabelecimento do Decreto n.º 523 de 1847. Foi antecedido pelo Gabinete Saraiva II e sucedido pelo Gabinete João Alfredo.

João Maurício Wanderley
João Maurício Wanderley, o Barão de Cotegipe (São Francisco de Chagas da Barra do Rio Grande, 23 de outubro de 1815 – Rio de Janeiro, 13 de fevereiro de 1889), também escrito como Vanderlei, foi um nobre, magistrado, político brasileiro, membro do Partido Conservador. Um dos principais políticos conservadores do Segundo reinado, foi presidente do Conselho de Ministros de 1885 a 1888, além de Presidente do Senado Imperial, ministro das Relações Exteriores, ministro da Fazenda, ministro da Marinha, presidente do Banco do Brasil e senador pela Província da Bahia por mais de três décadas.
VSS Vintorez
O VSS (russo: BCC (Винтовка Снайперская Специальная), romanizado: Vintovka Snayperskaya Spetsialnaya, lit. 'Fuzil de Precisão Special', designação GRAU 6P29), também chamado de Vintorez ("macho"), é um fuzil de atirador designado silenciado que utiliza o pesado cartucho subsônico 9x39mm SP5 e o cartucho perfurante SP6. Foi desenvolvido no final dos anos 80 pela TsNIITochMash e fabricado pela Tulsky Oruzheiny Zavod. É usado principalmente pelas unidades Spetsnaz para operações secretas ou clandestinas, um papel evidenciado por sua capacidade de ser desmontado para o transporte em uma maleta especial.

Mira telescópica
A mira telescópica ou luneta, é um instrumento óptico, parecido com um pequeno monóculo, utilizado em armas de fogo. Sua principal utilização é para tiros a longa distância. Algumas dessas miras vêm acompanhadas de lasers e lanternas e/ou possuem visão noturna.

Nos formatos mais populares, as miras telescópicas são encontradas com numerações como "4×20" ou "6×32". Estes números têm o seguinte significado:

O número antes do "×" indica a magnitude (zoom).

O número após o "×" indica o diâmetro da objetiva (lente que primeiro recebe a luz).

Pode acontecer de existirem dois números antes do "×", como por exemplo "3-9×32". Neste caso, significa que o "zoom" vai de 3 a 9 vezes para um diâmetro de objetiva de 32 mm.
Prancha de Tychonoff
Na topologia, a prancha de Tychonoff é um espaço topológico definido usando espaços de ordinais que serve como um contraexemplo para várias conjecturas que parecem plausíveis. Ela é definida como o produto topológico de dois espaços de ordinais  e , onde  é o primeiro ordinal infinito e  o primeiro ordinal não enumerável. A prancha de Tychonoff deletada (ou perfurada) é obtida removendo-se o ponto .

Espaço topológico
Espaços topológicos são estruturas que permitem a formalização de conceitos tais como convergência, conexidade e continuidade. Eles aparecem em praticamente todos os ramos da matemática moderna e são uma noção unificadora central. O ramo da matemática que estuda os espaços topológicos é denominado topologia.
Campeonato Albanês de Futebol de 2016–17 – Primeira Divisão
A Primeira Divisão do Campeonato Albanês de Futebol de 2016–17, também conhecida como Kategoria Superiore de 2016–17 ou Superliga Albanesa de 2016–17, foi a 78.ª temporada oficial do campeonato de clubes equivalente à primeira divisão do futebol albanês e a 17.ª temporada como Kategoria Superiore.

A temporada contou com a participação de dez clubes e foi disputada entre 7 de setembro de 2016 e 27 de maio de 2017. A organização da competição foi da Associação de Futebol da Albânia (em albanês:  Federata Shqiptare e Futbollitou, sigla: FSHF), entidade máxima do futebol na Albânia.

O título da temporada ficou com o Kukësi. Em 20 de maio de 2017, o clube da cidade de Kukës derrotou o atual campeão Skënderbeu por 2–0 e sagrou-se campeão da competição pela primeira em sua história.

FK Kukësi
FK Kukësi é uma equipe albanesa de futebol com sede em Kukës. Disputa a primeira divisão da Albânia (Albanian Superliga).

Seus jogos são mandados no Zeqir Ymeri Stadium, que possui capacidade para 6.000 espectadores.
Torneio Internacional de Yongchuan de 2017
O Torneio Internacional de Yongchuan de 2017 (em chinês: 2017年元臻杯永川国际女子足球邀请赛) foi a terceira edição do Torneio Internacional de Yongchuan, competição de futebol feminino organizada pela Associação Chinesa de Futebol e sediada no distrito de Yongchuan. Quatro seleções participaram do evento – Brasil, Coreia do Norte, China e México – em três confrontos diretos, com o título conquistado pela seleção brasileira.

Seleção Brasileira de Futebol Feminino
Seleção Brasileira de Futebol Feminino é a equipe que representa o Brasil nas principais competições internacionais femininas. Ocupa a quarta colocação do Ranking Mundial de Seleções da Federação Internacional de Futebol (FIFA) de 12 de junho de 2025.
Autobot
Autobots são uma facção do universo Transformers. Um grupo de robôs capazes de alterar sua forma vindo do planeta Cybertron, são marcados pelo heroísmo, em oposição aos malignos Decepticons. 
O filme de 2007 explica o termo como contracepção de "autonomous robotic organisms" (organismos autônomos robóticos).

Transformers
Os Transformers são robôs alienígenas fictícios no formato humanoide, de uma franquia da Hasbro, capazes de transformar seus corpos em objetos inócuos (metamorfos), como veículos. Inicialmente lançado em 1984 como uma linha de brinquedos (bonecos).

A franquia tornou um sucesso em todo o mundo. Para dar suporte a essa nova linha, foram encomendados uma série em quadrinhos da Marvel Comics e desenhos animados. O sucesso levou a mais brinquedos e continuações, na mídia conta com séries como Cyberverse e Rescue Bots Academy, as animações digitais Beast Wars, Beast Machines, e Transformers: Cybertron, os animês Robots in Disguise, Transformers: Armada e Energon, o primeiro longa metragem animado em 1986 e o primeiro filme live action (blockbuster) em 2007 produzido por Steven Spielberg.
Ronald John Stern
Ronald John Stern (Chicago, 20 de janeiro de 1947) é um matemático estadunidense.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Berlim (1998: Construction of smooth 4-manifolds, com Ronald Fintushel).

Foi eleito membro da Associação Americana para o Avanço da Ciência e fellow da American Mathematical Society.

Fellow
Em países de língua inglesa, um fellow é um membro de um grupo de professores de alto nível de uma faculdade ou universidade (academia) ou de sociedades acadêmicas em particular (sociedade científica). Seria o equivalente a membro acadêmico na tradução para o português, em seu sentido de "pessoa física pertencente a uma corporação acadêmica". Geralmente graduados universitários que recebem bolsa de pesquisa.

Um grupo de disciplinas aprendidas que trabalham em conjunto na busca de conhecimento ou prática mútua são conhecidas como fellowships. Existem muitos tipos diferentes de fellowships, concedidas por diferentes motivos na academia (medicina, educação, etc.) e na indústria (ciência, engenharia, etc.). Elas geralmente indicam um nível diferente de bolsa de estudo.
Frederico Augusto III da Saxônia
Frederico Augusto III (Dresden, 25 de maio de 1865 – Szczodre, 18 de fevereiro de 1932), foi o Rei da Saxônia de 1904 até sua abdicação em 1918 no final da Primeira Guerra Mundial. Era o filho mais velho do rei Jorge I da Saxônia, e de sua esposa, a infanta Maria Ana de Portugal. Ele subiu ao trono após a morte de seu pai em 1904 e participou da Primeira Guerra Mundial, como governante de um reino federado dentro do Império Alemão. Ele abdica em 13 de novembro de 1918, após o triunfo da revolução alemã.

Revolução Alemã de 1918-1919
A Revolução Alemã de 1918-1919, chamada na Alemanha de Revolução de Novembro (em alemão: Novemberrevolution) refere-se a uma série de eventos que marcaram o fim da Primeira Guerra Mundial e que culminaram na derrubada do Kaiser seguida do estabelecimento de uma república parlamentarista.

A Liga Espartaquista (Spartakusbund), de tendência próxima ao comunismo libertário e liderada por Rosa Luxemburgo, teve um importante papel na Revolução, apesar de os eventos não se terem resumido à atuação da Liga.
Explicações mecânicas da gravitação
Explicações mecânicas da gravitação (ou teorias cinéticas da gravitação) são tentativas de explicar a ação da gravidade por meio de processos mecânicos básicos, como forças de pressão causadas por impulsos, sem o uso de nenhuma ação à distância. Essas teorias foram desenvolvidas do século XVI ao século XIX em conexão com o éter. No entanto, esses modelos não são mais considerados teorias viáveis na comunidade científica convencional e a relatividade geral é agora o modelo padrão para descrever a gravitação sem o uso de ações à distância. As hipóteses modernas da "gravidade quântica" também tentam descrever a gravidade por processos mais fundamentais, como campos de partículas, mas eles não são baseados na mecânica clássica.

Impulso
Impulso é a grandeza física que mede a variação da quantidade de movimento de um objeto. É causado pela ação de uma força  atuando durante um intervalo de tempo .

A unidade no Sistema Internacional de Unidades para o impulso é o newton segundo (N·s ou newton vezes segundo), com suas correspondentes nas unidades inglesas de engenharia sendo a libra-força segundo (lbf·s) e o slug pés por segundo (slug·ft/s).

A unidade do Impulso também pode ser escrita como o produto da unidade de massa, o quilograma, pela unidade de velocidade, o metro por segundo, demonstrando-se facilmente que "quilograma metro por segundo" (kg.m/s) é equivalente a "newton segundo" (N.s). Via de regra, ao falar-se de impulso, dá-se preferência pelo "N.s"; ao falar-se de variação da quantidade de movimento, dá-se preferência ao "kg.m/s". Contudo não há problema algum em se intercambiar as duas.
Adam Savage
Adam Whitney Savage (Nova Iorque, 15 de Julho de 1967), mais conhecido como Adam Savage, era o coapresentador do programa MythBusters, exibido no canal de televisão por assinatura Discovery Channel, no ateliê de seu parceiro Jamie Hyneman, M5 Industries. O programa ficou famoso por desmascarar lendas urbanas famosas.

Televisão por assinatura
A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através de plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV.

Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme.