hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Machzor
O Machzor  (em hebraico מחזור) é um conjunto de livros de liturgia judaica complementar ao Sidur. No Machzor não se incluem as rezas diarias e de shabat, as quais se encontram no Sidur.

O Machzor contém todas as orações para as principais festividades  do ano judaico  (Yamim Noraim, Rosh Hashanah, Yom Kippur, Pessach, Shavuot e Sucot). As versões ashkenazi e sefardita dos Machzorim são basicamente semelhantes.

Grandes festas no judaísmo
Grandes festas é o período do judaísmo que se inicia no mês de Elul e que engloba Rosh Hashaná ("Ano novo judaico"), os dez dias de penitência (Aseret Yemei Teshuva), e que termina com a data do Yom Kipur. O termo Grandes festas não é uma tradução correta : este período é chamado atualmente de Yamim Noraim (Dias de Reverência ou Dias de Penitência do hebraico ימים נוראים).
Reino de Elleore
O Reino de Elleore é uma micronação localizada na ilha de Elleore no Fiorde de Roskilde, ao norte da cidade de Roskilde na ilha de Zelândia, Dinamarca.

A ilha foi adquirida por um grupo de professores de Copenhague em 1944 para uso como acampamento de verão. Anteriormente a 1944, a ilha foi conhecida pelo polemico curta-metragem, Løvejagten, do ano de 1907.

Numerosas tradições próprias do reino têm evoluído ao longo das décadas posteriores, incluindo a proibição da novela de Robinson Crusoe, e o uso de uma hora regular própria da micronação, que é 12 minutos atrás do fuso horário. Muitos dos nomes de lugares da ilha, os títulos adquiridos por sua "nobreza" são paródias dos governantes de Dinamarca.

Fiorde de Roskilde
O fiorde de Roskilde é um braço extenso do fiorde de Ise, que banha a cidade de Roskilde, na Dinamarca.

É conhecido sobretudo pelas importantes descobertas relacionadas com a era viquingue reveladas pelo seu interior. Uma parte destas descobertas encontra-se em exposição no Museu de barcos viquingues de Roskilde (Vikingeskibsmuseet), que se situa junto ao fiorde, albergando antigos barcos viquingues descobertos no seu leito (barcos de Skuldelev).

As seguintes povoações situam-se perto do fiorde de Roskilde: Jægerspris, Roskilde, Jyllinge, Frederikssund, Skibby, Kirke Hyllinge e Frederiksværk.
Anna Marciniak-Czochra
Anna Marciniak-Czochra (Lublin, 11 de março de 1974) é uma matemática e bióloga matemática polonesa. Desde 2011 é professora de matemática aplicada na Faculdade de Matemática e Ciências da Computação da Universidade de Heidelberg.

Obteve o mestrado em matemática em 1998 na Universidade de Varsóvia, com um doutorado em matemática em 2004 na Universidade de Heidelberg.

Desde 2016 é líder de análise aplicada e modelagem em biociências na Universidade de Heidelberg.

Universidade de Varsóvia
Universidade de Varsóvia (polonês: Uniwersytet Warszawski) é uma universidade pública da Polônia localizada em Varsóvia. Fundada em 1816, é a maior do país, classificada pela The Times Higher Education Supplement como a segunda melhor universidade polonesa dentre as 500 melhores do mundo em 2006.
Língua chuquesa
Chuquês, Chuukese (também Trukese) é uma língua Truquesa da grande família das línguas austronésias falada basicamente da ilha-estado de Chuuk das Ilhas Carolinas, nos Estados Federados da Micronésia. Há também falantes em Pohnpei e em Guam. As estimativas consideram que há cerca de 45 mil falantes da língua, incluindo os que a têm como 2ª língua.

Chuuk
Chuuk — anteriormente chamada de Truk, Ruk, Hogoleu, Hugulat e Lugulus — é um grupo de ilhas no sudoeste do Oceano Pacífico, um dos quatro estados que compõem os Estados Federados da Micronésia, junto com Kosrae, Pohnpei e Yap e o mais populoso destes Estados.

Geograficamente, também faz parte do grupo das Ilhas Carolinas. Seu nome significa Montanha no dialeto nativo e, até 1990, era conhecido como Truk.
László Fejes Tóth
László Fejes Tóth (em húngaro:  Fejes Tóth László; Szeged, 12 de março de 1915 – Budapeste, 17 de março de 2005) foi um matemático húngaro, especialista em geometria.

Foi membro da Academia de Ciências da Hungria (eleito em 1962) e um diretor do Alfréd Rényi Institute of Mathematics (1970-1983). Recebeu o Prêmio Kossuth (1957).

Com Harold Scott MacDonald Coxeter e Paul Erdős estabeleceu os fundamentos da geometria discreta.

Em trabalho dedicado a Fejes Tóth, este empacotamento de círculos binário compacto foi mostrado ser o mais denso possível empacotamento plano de discos com esta razão de tamanho.

Denso empacotamento de esferas

Dodecaedro(Poliedro convexo regular)

Pequeno dodecaedro estrelado(Estrela regular - um poliedro côncavo)

Heptágono(Um polítopo regular bidimensional)

Uma tesselação semi-regular com três prototiles: um triângulo, um quadrado e um hexágono.

Dodecaedro
Na geometria, um dodecaedro (do grego δωδεκάεδρον, doze faces) é qualquer poliedro que tenha doze faces. O mais familiar é o dodecaedro regular, um sólido platônico constituído por doze pentágonos regulares.
Hal Greer
Harold Everett Greer ([ˈhæl ˈɡrɪər]; Huntington, 26 de junho de 1936 – 14 de abril de 2018) foi um jogador e treinador de basquete americano. Ele jogou pelo Syracuse Nationals / Philadelphia 76ers da National Basketball Association (NBA ) de 1958 a 1973. Armador, Greer foi 10 vezes All-Star da NBA e foi nomeado para o Segundo Time Ideal da NBA sete vezes. Ele foi incluído na lista dos 50 Maiores Jogadores da História da NBA, no Time do 75º Aniversário da NBA e seu número de uniforme foi um dos números aposentados do Philadelphia 76ers. Greer é membro do Hall da Fama do Basquete.

Temporada da NBA de 1965–66
A temporada da NBA de 1965-66 foi a 20ª temporada da National Basketball Association (NBA). Ela foi encerrada com o Boston Celtics conquistando seu oitavo campeonato seguido, após derrotar o Los Angeles Lakers por 4-3 nas finais da NBA.
Leptodactylus magistris
Leptodactylus magistris é uma espécie de anfíbio  da família Leptodactylidae.

É endémica da Venezuela.

Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude, rios, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Está ameaçada por perda de habitat.

Leptodactilídeos
Os leptodactilídeos (Leptodactylidae) são uma família de anfíbios da ordem Anura. Algumas espécies são conhecidas como jias (ou gias), rãs ou caçotes. A família encontra-se distribuída pela América Central e América do Sul.
Macclesfield Town F.C.
O Macclesfield Town Football Club era um clube de futebol da Inglaterra. Em 21 de abril de 2018 conquista a National League e o acesso a EFL League Two. Em 16 de setembro de 2020 a equipe foi extinta devido ao acúmulo de dívidas, que somavam mais de £ 500 mil.

National League (Inglaterra)
National League (em inglês), aportuguesado para Liga Nacional (atualmente chamado de Vanarama National League por razões de patrocínio) é a quinta divisão do campeonato inglês. É também a principal divisão da Conferência de Futebol.

A Conference National tem uma mistura de equipes profissionais e clubes semiprofissionais, é também a menor divisão nacional no sistema de ligas do futebol inglês.
Blas Parera
Blas Perera, conhecido como Blas Parera (Múrcia, 3 de fevereiro de 1776 — Mataró, 7 de janeiro de 1840), foi um compositor espanhol. É célebre por ser o autor da canção do Hino Nacional Argentino.

Entre outras obras, compôs:

Cântico patriótico (1812), com letra de Saturnino de la Rosa

Canto em memória de Mariano Moreno (1812)

"Hino Patriótico Original para Grande Orquestra" (1812), com letra de Cayetano José Rodríguez

"Hino Nacional Argentino" (1813), com letra de Vicente López

"O 25 de maio", ou "Hino da Liberdade" (1812), obra lírica com libreto de Luis Ambrosio Morante

Diversas outras composições, canções, marchas militares, etc.

Mataró
Mataró é um município da Espanha na comarca de Maresme, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha, na costa do Mediterrâneo. Tem 22,53 km² de área e em 2021 tinha 129 120 habitantes (densidade: 5 731 hab./km²).

Está situada a cerca de 30 km ao norte da cidade de Barcelona, entre o Mediterrâneo e a serra pré-litoral. Possui uma vegetação composta por pinheiros, carvalhos, sobreiros e arbustos. Situa-se a uns 30–35 km de Barcelona e está rodeada pelas cidades de Argentona, Dosrius, Cabrera de Mar e Sant Andreu de Llavaneres.[carece de fontes?]
Longcross Studios
Longcross Film Studios é um estúdio de cinema e de televisão localizado no condado de Surrey, oeste de Londres. Foi inaugurado em janeiro de 2006 sobre um antigo local do Ministério da Defesa. O estúdio tem cinco sets sonoros que variam de 743 a 3902 metros quadrados.

Surrey
Surrey é um condado situado no sudeste da Inglaterra, fazendo fronteira com Kent, East Sussex, West Sussex, Hampshire, Berkshire e com a área metropolitana de Londres.

Surrey está dividido nos seguintes distritos: Elmbridge, Epsom e Ewell, Guildford, Mole Valley, Reigate e Banstead, Runnymede, Spelthorne, Surrey Heath, Tandridge, Waverley, Woking.
Edward Robert Hughes
Edward Robert Hughes (5 de novembro de 1851 – 23 de abril de 1914) foi um pintor inglês que trabalhou principalmente com aquarelas, mas também produziu um número significante de pinturas a óleo. Ele foi influenciado por seu tio e artista eminente, Arthur Hughes que era associado com a Irmandade Pré-Rafaelita, e costumava colaborar com um dos fundadores da Irmandade, William Holman Hunt.

Irmandade Pré-Rafaelita
A Irmandade Pré-Rafaelita (Pre-Raphaelite Brotherhood ou  PRB em inglês), também chamada Fraternidade Pré-Rafaelita ou, simplesmente, Pré-Rafaelitas, foi um grupo artístico fundado em Inglaterra em 1848 por Dante Gabriel Rossetti, William Holman Hunt e John Everett Millais e dedicado principalmente à pintura. Este grupo, organizado ao modo de uma confraria medieval, surge como reação à arte acadêmica inglesa, que seguia os moldes dos artistas clássicos do Renascimento.
Pierre Beaumarchais
Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais (Paris, 24 de janeiro de 1732 – Paris, 18 de maio de 1799) foi um polímata francês. Em vários momentos de sua vida, ele foi relojoeiro, inventor, dramaturgo, músico, diplomata, espião, editor, horticultor, negociante de armas, satirista, financista e revolucionário (francês e estadunidense).

Dramaturgia
Dramaturgia é o ofício de elaborar um texto com o objetivo de transportá-lo para os palcos, apresentando diante de um público as ideias contidas nesta obra. A palavra drama vem do grego e significa ação. Desse modo, o texto dramatúrgico é aquele que é escrito especificamente para representar a ação. O que se dedica a essa tarefa é o dramaturgo. O cerne da ação é o conflito. Toda ação em cena depende do conflito e da maneira como os diferentes personagens agem para atingir seus diferentes objetivos. O dramaturgo pode atuar na tragédia, na comédia, no drama histórico, no drama burguês, no melodrama, na farsa e até mesmo no gênero musical. Entretanto, a dramaturgia não está relacionada somente ao texto teatral, ela está presente em toda obra escrita para as artes cênicas: roteiros cinematográficos, telenovelas, sitcoms ou minisséries.
Lactarius pinckneyensis
Lactarius pinckneyensis é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius, da ordem Russulales. Encontrado na América do Norte, foi descrito cientificamente em 1979 pelos micologistas norte-americanos Lexemuel Ray Hesler e Alexander H. Smith.

Alexander H. Smith
Alexander Hanchett Smith (Crandon, 12 de dezembro de 1904 - 12 de dezembro de 1986) foi um micologista norte-americano conhecido por suas grandes contribuições à taxonomia e filogenia dos fungos maiores, especialmente os Agaricales.
Omloop Het Nieuwsblad de 2018
A 73.ª edição da clássica ciclista Omloop Het Nieuwsblad foi uma corrida na Bélgica que se celebrou a 24 de fevereiro de 2018 sobre um percurso de 196,2 quilómetros com início na cidade de Gante e final no município de Meerbeke.

A corrida fez parte do UCI World Tour 2018, calendário mundial de ciclismo, sendo a quarta corrida do circuito.

O teste foi vencido pelo dinamarquês Michael Valgren, da equipe Astana, chegando sozinho na frente do pelotão. O pódio foi completado por Łukasz Wiśniowski (Team Sky) e Sep Vanmarcke (EF Education First-Drapac) ocupando as segunda e terceira posições, respectivamente.

Ineos Grenadiers
O Ineos Grenadiers (código UCI: IGD) é uma equipa de ciclismo britânico de categoria UCI WorldTeam. Estreou em 2010 e seu diretor geral é Dave Brailsford.

Seu impulsor e patrocinador principal foi British Sky Broadcasting. A partir de 1 de maio de 2019 passou a chamar-se Team INEOS devido à mudança de patrocinador, a empresa química britânica Ineos. Em julho de 2020 anunciou-se a mudança de nome para Ineos Grenadiers a partir do Tour de France desse mesmo ano.
Comuna de Jasienica Rosielna
Jasienica Rosielna (polaco: Gmina Jasienica Rosielna) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Subcarpácia e no condado de Brzozowski. A sede do condado é a cidade de Jasienica Rosielna.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 7330 habitantes, com uma densidade 127,4 hab/km².

Subcarpácia
Voivodia da Subcarpácia (em polonês/polaco: województwo podkarpackie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, com sua capital em Rzeszów. Foi criada em 1999 pela fusão das voivodias de Przemyśl e Rzeszów, bem como partes das voivodias de Krosno, Tarnobrzeg e Tarnów. Assim, cobriu uma área semelhante à antiga voivodia de Rzeszów antes da reforma de 1975 (exceto pelo condado de Gorlice). Atualmente, a voivodia cobre uma área de 17 845,76 km² (em 31 de dezembro de 2017) e é a 11.ª em extensão no país. Em termos de número de habitantes (cerca de 2,13 milhões) é a nona na Polônia. É a voivodia mais ao sul da Polônia.
Melaniparus rufiventris
Melaniparus rufiventris é uma espécie de ave da família Paridae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, Burundi, República do Congo, República Democrática do Congo, Malawi, Moçambique, Namíbia, Tanzânia, Zâmbia e Zimbabwe.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais .

Paridae
Os parídeos — também conhecidos como chapins — são pássaros que integram a família Paridae e habitam do Hemisfério Norte ao sul da África, muitos emitem um largo e complexo repertório vocal. O auge de sua diversidade é expressa nos Himalaias, onde as espécies exibem a maior pluralidade de cristas, máscaras, babadores e cores da família.
Abbeyfeale
Abbeyfeale (Mainistir in Féile em irlandês) é uma cidade mercantil histórica no Condado de Limerick, República da Irlanda, próxima a fronteira com o Condado de Kerry. A cidade situa-se no meio-oeste da Irlanda, aproximadamente 21 km de Newcastle West na Rodovia N21 - a principal rodovia de Limerick a Tralee.

Limerick
Limerick é uma cidade da Irlanda. A cidade se encontra na região Centro-Oeste da Irlanda, na margem sul do estuário do rio Shannon, na província de Munster. Na região urbana tem 94,192 habitantes (2024) e é a segunda maior cidade da província. Limerick possui indústrias de carne e muitas atividades comerciais, agrícolas, tecnologia, e turismo. A temperatura média anual em Limerick é 11 °C e o índice pluviométrico 927mm.

Desde 1898 a cidade possui estatuto de condado administrativo (county-boroughs). É conhecida por ser a cidade natal de Dolores O'Riordan.
Pinoideae
Pinoideae é uma subfamília de coníferas da família Pinaceae cujo nome deriva do género Pinus (pinheiros), que contém a maioria das espécies do agrupamento. Cinco géneros são atualmente atribuídos a esta subfamília: Pseudotsuga, Larix, Cathaya, Picea e Pinus. Tem distribuição natural maioritariamente no Hemisfério Norte, com destaque para as regiões montanhosas, desde as zonas boreais até ao oeste da Malésia.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Robert H. Harrison
Robert Hanson Harrison (1745 - 02 de abril de 1790) foi um jurista, militar e político estadunidense.

Harrison começou a Guerra Revolucionária Americana como tenente no 3° regimento de Virginia do exército continental. Em 1775 ele tornou-se um ajudante-de-campo ao general George Washington com a patente de tenente-coronel. No ano seguinte ele conseguiu Joseph Reed como secretário militar de Washington, e serviu nessa função até 1781. Antes da guerra Harrison era advogado-chefe de Washington.
Ele serviu como um juiz em Maryland de 1781-1789, mas ele se recusou a servir no Tribunal Supremo dos Estados Unidos. Harrison participou da eleição presidencial dos Estados Unidos de 1789, Harrison, de facto membro do Partido Federalista, recebeu 6 votos no Colégio Eleitoral.

Harrison morreu em Charles County, Maryland. Seus pais eram Richard Harrison, um membro do legislativo de Maryland, e Dorothy Hanson. Ele foi casado duas vezes, e teve duas filhas, Sarah e Dorothy.

Suprema Corte dos Estados Unidos
Suprema Corte ou Supremo Tribunal dos Estados Unidos (em inglês:  Supreme Court of the United States) é o mais alto tribunal federal dos Estados Unidos, ou seja, possui autoridade jurídica suprema dentro do país para interpretar e decidir questões quanto à lei federal, incluindo a Constituição. Sua sede está localizada em Washington, D.C.

Este tribunal está no topo do Poder Judiciário do Governo Federal. Os outros dois ramos do Governo Federal norte-americano são o Poder Executivo e o Poder Legislativo. Por vezes, a instituição é coloquialmente referida como SCOTUS (Supreme Court of the United States), em analogia com outras siglas como POTUS (President of the United States). ou "USSC" (de United States Supreme Court).
Stephanie Andujar
Stephanie Andujar (15 de julho de 1986, Manhattan) é uma atriz, diretora, produtora, cantora e compositora norte-americana. Na sua carreira cinematográfica inclui os filmes Precious (2009), Pariah (2011), See Girl Run (2012), Babygirl (2013) e A Walk Among the Tombstones (2014). Na televisão apareceu em Law & Order: SVU (2007), Mercy (2010) e Blindspot (2015). Andujar recebeu elogios por sua atuação em Orange is the New Black na segunda temporada (2014) como a jovem Miss Rosa.

Pariah (filme)
Pariah é um filme de drama estadunidense de 2011 dirigido e escrito por Dee Rees. Protagonizado por Adepero Oduye, Aasha Davis, Charles Parnell e Kim Wayans, conta a história de Alike, uma jovem afro-americana que luta pela construção de sua identidade. Teve sua primeira aparição no Festival de Cinema de Sundance em 21 de janeiro de 2011.

Desde então, é considerado um dos melhores filmes da década de 2010 e do século XXI. Em 2022, o filme foi selecionado para preservação no National Film Registry dos Estados Unidos pela Biblioteca do Congresso como sendo "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo", tornando-se o primeiro longa narrativo da década de 2010.
Derby Clube Sobralense
O Derby Clube Sobralense é um clube de turfe, esportes equestres e atividades sociais da cidade de Sobral. Foi fundado em 1871 com o nome de Jockey Clube de Sobral, e o clube com o nome atual de Derby Club Sobralense surgiu em 1893,sendo um dos clubes mais antigos do Nordeste do Brasil.

Clube
Um clube (do inglês club) é um grupo de indivíduos livremente associados que têm em comum seus gostos e opiniões artísticas, literárias, políticas, filantrópicas, desportivas, et, ou, simplesmente, em seus desejos de relação social.

Os fins e atividades dos clubes são muito diversos e dependem do motivo pelo qual os indivíduos se associam: realização de atividades desportivas, troca de ideias, debates culturais, etc.

Podem ainda realizar atividades próprias de seus fins, que poderiam ser consideradas como empresariais, sempre e quando o benefício de tais atividades seja aplicado à continuidade do clube.

Neste sentido, em todo o mundo são famosos os diferentes clubes desportivos, particularmente os de futebol, Basquetebol, Voleibol, Tiro, entre outros. Os clubes geralmente tem mais de três pessoas reunidas. Sinônimo do mesmo são agremiações, de balé, ginástica e natação.
Doreen Denny
Doreen Denny é uma ex-patinadora artística e ex-treinadora britânica. Denny competiu na dança no gelo. Ela conquistou com Courtney Jones duas medalhas de ouro em campeonatos mundiais, e três medalhas de ouro em campeonatos europeus, e foram campeões três vezes do campeonato nacional britânico.

Após sua aposentadoria das competições, ela se tornou treinadora. Ela treinou na Broadmoor Skating Club e entre seus alunos estavam Colleen O'Connor e Jim Millns.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores artísticos no gelo competem pelo título de campeões mundiais. O evento é considerado o de maior prestígio dentre os campeonatos realizados pela ISU (os outros três eventos chamados "Campeonatos ISU" são o Campeonato Europeu, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior). Com exceção do título Olímpico que é considerado o mais importante na patinação artística no gelo. Os patinadores competem nas seguintes categorias, individual masculina, individual feminina, duplas e dança no gelo.
Bordado turcomeno
A arte do bordado turcomano (em persa: سوزن‌دوزی ترکمنی) é uma forma decorativa e funcional de bordado, especificamente focada em trabalhos intrincados com fios, usada nas roupas de pessoas de todos os gêneros e idades no Irã e no Turcomenistão. O processo de bordado em ambos os países começa com a preparação de fios de seda finos, uma técnica que realça seu brilho. Tradicionalmente, as meninas aprendem esse ofício com suas mães e avós. Nas áreas rurais, os padrões utilizados refletem a identidade territorial das mulheres que os criam, simbolizando amor, amizade, natureza e força. Esse bordado é um elemento proeminente em trajes de casamento, vestimentas de luto e cerimônias culturais, bem como em elementos decorativos de roupas do dia a dia, como lenços, casacos, calças, xales e acessórios.

Cachecol
O cachecol (ou manta) é uma peça de vestuário que consiste em uma faixa longa de tecido, muitas vezes tricotadas em lã. Utilizada em volta do pescoço quando faz frio, para aquecer. A palavra é de origem francesa: "cacher" com o significado de esconder ou ocultar; e "col" que significa colo em francês.

É muito usado por vocalistas em lugares frios, para ajudar a manter a garganta a uma temperatura alta e não causar nenhuma espécie de doença ou outro problema, pois caso aconteça, pode chegar a perder a voz temporariamente ou ficar rouco.
Olimpio Bonald Neto
Olimpio Bonald Neto, nome artístico de Olimpio Bonald da Cunha Pedrosa (Olinda, 17 de outubro de 1932 — Olinda, 26 de janeiro de 2023), foi um advogado, professor, historiador, ensaísta, folclorista, contista, poeta e pintor brasileiro.

Conto
Um conto é uma narrativa que cria um universo de seres, de fantasia ou acontecimentos. Como todos os textos de ficção, o conto apresenta um narrador, personagens, ponto de vista e um enredo. Segundo Eça de Queiroz “No conto tudo precisa ser apontado num risco leve e sóbrio: das figuras deve-se ver apenas a linha flagrante e definidora que revela e fixa uma personalidade; dos sentimentos apenas o que caiba num olhar, ou numa dessas palavras que escapa dos lábios e traz todo o ser; da paisagem somente os longes, numa cor unida”.

Os maiores contistas brasileiros são: Machado de Assis, Carlos Drummond de Andrade, Clarice Lispector, Luis Fernando Verissimo, Monteiro Lobato, entre outros.