hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bladon Castle
O Castelo de Bladon é uma loucura, parcialmente convertido numa casa de campo, localizada a cerca de 600 yd (550 m) sudoeste da vila de Newton Solney em South Derbyshire, 1 mi (1,6 km) a nordeste de Burton-on-Trent e perto do ponto em que o rio Trent forma a fronteira com Staffordshire.

O castelo foi originalmente construído como uma loucura em estilo neogótico pelo arquitecto Jeffrey Wyattville para Abraham Hoskins de Burton-on-Trent, avô de George Gordon Hoskins. Projecta para dar a aparência de um grande castelo com ameias, a estrutura era, na realidade, pouco mais do que uma única e longa parede.

Posteriormente, foi parcialmente convertido numa casa. O prédio fica dentro do terreno da Bladon House School e agora está em um estado semi-ruinoso.

Jeffry Wyatville
Sir Jeffry Wyatville RA (Burton-upon-Trent, 3 de agosto de 1766 – Londres, 18 de fevereiro de 1840) foi um arquiteto britânico. Nascido como Jeffry Wyatt em uma estabelecida dinastia de arquitetos, ele mudou seu nome para Wyatville em 1824 com a permissão do rei Jorge IV do Reino Unido para se diferenciar de seus parentes. Ele é mais lembrado por seus trabalhos de reforma e modernização da Casa Chatsworth e principalmente do Castelo de Windsor.
Superboy (telessérie)
Superboy é uma série de televisão americana baseada na versão jovem do personagem Superman conhecida como Superboy. O show durou de 1988 a 1992 e foi renomeado de As Aventuras do Superboy na terceira temporada.

John Newton (ator)
John Newton mais conhecido por John Haymes Newton (29 de dezembro de 1965) é um ator norte-americano. Ele é conhecido por seus papéis regulares em programas de televisão Superboy como Clark Kent na primeira temporada da série.

Sua estreia foi em 1988, quando ele recebeu um prêmio de melhor ator na série Superboy conhecido pelo personagem "Clark Kent" na série de Televisão Superboy, ele teve uma enorme notoriedade em ser convidado para um papel no filme "Sobreviventes".
Conjunto Arquitetônico, Urbanístico e Paisagístico de Igatu e ruínas de habitações de pedra
O Conjunto Arquitetônico, Urbanístico e Paisagístico de Igatu e ruínas de habitações de pedra são edificações localizadas em Andaraí, município do estado brasileiro da Bahia. Foi tombado pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) em 1998, através do processo de número 1411. Também conhecido como Xique-Xique do Igatu e Cidade de Pedras.

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
O Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) é uma autarquia federal do Governo do Brasil, criada em 1937, vinculada ao Ministério da Cultura, responsável pela preservação e divulgação do patrimônio nacional. Tem a função de defender os bens culturais do país, proporcionando sua existência e usufruto para as gerações presentes e também futuras. Buscando a preservação dos tesouros da cultura nacional.

Segundo Salma Saddi, ex-superintendente do Iphan, "O papel do Iphan é o de orientar e fiscalizar o Patrimônio cultural material e imaterial, como os saberes e fazeres da população, as paisagens, as festas e danças folclóricas. Esse trabalho envolve a manifestação do ser humano para preservar os valores históricos da cidade. É um dever do Estado e da sociedade por meio de parceria, preservar o nosso Patrimônio histórico. Por isso procuramos sempre trabalhar em conjunto".
Ectemnius continuus punctatus
Ectemnius continuus punctatus é uma subespécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Crabronidae.

A autoridade científica da subespécie é Lepeletier & Brullé, tendo sido descrita no ano de 1835.

Trata-se de uma subespécie presente no território português.

Crabronídeos
Crabronídeos (Crabronidae) é uma grande família de insectos himenópteros da superfamília Apoidea que inclui a maioria das espécies que antes estavam incluídas na superfamília Sphecoidea, que já não existe. Contém 20 géneros e mais de 9 mil espécies. É possível que algumas das suas subfamílias adquiram o nível de família no futuro.

Variam em tamanho entre 6 e 20 mm. Algumas espécies são muito abundantes, sendo que muitas visitam flores.

Muitas espécies fazem os seus ninhos no solo, outras em caules ocos ou em túneis na madeira. As larvas são alimentadas com presas capturadas e trazidas ao ninho. O tipo de presa varia com a espécie; inclui afídios, escaravelhos, lepidópteros, cigarras, grilos, moscas, etc. Algumas espécies são cleptoparasitas, alimentando as suas larvas com presas que roubam de outros ninhos de vespas.
Agenesia gonadal
Agenesia gonadal é um distúrbio ou enfermidade congênita, onde pessoas atribuídas como do sexo masculino apresentam ausência completa do pênis e dos testículos ao nascer .

Isto ocorre porque na etapa embrionária, as células de Leydig não converteram as gônadas em testículos e, consequentemente, não ocorre a produção da enzima 5aDHT.

A estimativa atual é de que uma em cada 20 milhões de crianças nascem com essa condição.

Célula de Leydig
As células de Leydig ou células intersticiais de Leydig são células que se encontram entre os túbulos seminíferos, no interstício dos testículos. Produzem a hormona testosterona, quando estimuladas pela hormona luteinizante (LH). Possuem um núcleo vesicular e arredondado e um citoplasma granular.
Jeffrey Mandula
Jeffrey Ellis Mandula (Nova Iorque, 1941) é um físico teórico estadunidense.

Conhecido pela formulação do teorema de Coleman–Mandula em 1967. Obteve o Ph.D. em 1966 pela Universidade de Harvard, orientado por Sidney Coleman.

Atualmente é funcionário do Departamento de Energia dos Estados Unidos.

Física teórica
Física teórica é um ramo da física que utiliza modelos matemáticos e abstrações de objetos e sistemas físicos para racionalizar, explicar e prever fenômenos naturais. Isto contrasta com a física experimental, que utiliza ferramentas experimentais para investigar esses fenômenos.

O avanço da ciência geralmente depende da interação entre estudos experimentais e teóricos. Em alguns casos, a física teórica adere a padrões de rigor matemático enquanto dá pouca importância aos experimentos e observações. Por exemplo, enquanto desenvolvia a relatividade especial, Albert Einstein estava preocupado com a transformação de Lorentz que deixava as equações de Maxwell invariantes, mas aparentemente não se interessou pelo Experimento de Michelson-Morley sobre a deriva da Terra através de um éter luminífero. Por outro lado, Einstein foi premiado com o Prêmio Nobel por explicar o efeito fotoelétrico, anteriormente um resultado experimental sem uma formulação teórica.
Ricardo Pipo
Ricardo Curi Garcia mais conhecido como Ricardo Pipo (Brasília, 24 de fevereiro de 1973) é um humorista e ator brasileiro. Iniciou sua carreira no teatro na cidade de Brasília - DF. Destacou-se no cenário cultural da cidade como apresentador do Jogo de Cena, ao lado de Welder Rodrigues aos 14 anos. Seu apelido “Pipo” é em homenagem a um palhaço que ja morreu.

Antes disso, trabalhou como secretário de uma escola de alfabetização e também como baterista de algumas bandas de Hip-Hop. Foi também um tempo locutor de um programa de rádio (Cultura FM) nas madrugadas. É integrante do grupo Melhores do Mundo e faz apresentações solo de stand-up comedy por todo o Brasil. Em maio de 2021, na série Galera FC do canal pago TNT, interpreta um dos comentaristas da mesa redonda que comenta sobre o futebol, tema principal da série de comédia.

Locutor
Locutor é o profissional de comunicação social cujo ofício necessita de sua voz. Atuando nas mídias de rádio, televisão, internet, rodeios, supermercados, esperas telefônicas etc., o locutor interpreta e anuncia textos e falas nos veículos de comunicação os quais elabora.
Ataques de abril de 2012 no Afeganistão
Os ataques de abril de 2012 aconteceram em 15 de abril de 2012 quando insurgentes e bombistas suicidas do Talibã lançaram múltiplos ataques coordenados em todo o Afeganistão. Esses ataques, como parte da ofensiva da primavera de 2012, atingiram vários locais - incluindo prédios do governo, bases militares e embaixadas - e ocorreram em várias províncias afegãs, incluindo Cabul e Paktia. Diferentes relatórios atribuem a responsabilidade pelos ataques aos talibãs ou à rede Haqqani, embora o Talibã tenha reivindicado a responsabilidade.

O Talibã, fazendo uso de vários homens-bomba, realizou ataques coordenados na cidade de Jalalabad, bem como nas províncias de Logar e Paktia. Os maiores confrontos, no entanto, ocorrem em Cabul, onde o parlamento afegão e as embaixadas e os campos estadunidenses, britânicos, franceses, alemães e japoneses são alvo dos ataques.

Rede Haqqani
A rede Haqqani é um grupo guerrilheiro insurgente usando guerra assimétrica para lutar contra as forças da OTAN lideradas pelos Estados Unidos e o governo do Afeganistão. Jalaluddin Haqqani e seu filho Sirajuddin Haqqani  lideram o grupo. O grupo opera em ambos os lados da fronteira entre Afeganistão e Paquistão, e as autoridades norte-americanas acreditam que esteja baseado na fronteira tribal do Waziristão no Paquistão. A rede Haqqani é aliada do Talibã.

De acordo com documentos confidenciais publicados pelo WikiLeaks em julho de 2010, Sirajuddin figurava na "Joint Prioritized Effects List" da Força Internacional de Assistência à Segurança como um elemento para "matar ou capturar".

Desde 7 de setembro de 2012, os Estados Unidos listam a rede Haqqani entre as organizações consideradas terroristas.. A OTAN e o exército dos Estados Unidos consideram este grupo uma das ameaças mais importantes na guerra no Afeganistão.
Jean Dybowski
Jean Dybowski (Paris, 20 de abril de 1856 — 18 de dezembro de 1928 ) foi um agrônomo francês.

Efetuou seus estudos na "Escola Nacional Superior de Agronomia de  Grignon"  e tornou-se mestre de conferências em horticultura nesta cidade, em 1856. Parte em  1889  para estudar no sul da Argélia onde , em 1892, assume o cargo de Inspetor Geral das Colônias. Em 1893,  parte numa expedição ao  Congo e  Oubanghi, onde recolhe cerca de 600 espécimes de pássaros, representando 160 espécies, que serão descritas por  Émile Oustalet (1844-1905).

Ele foi o fundador de centro de pesquisas agrárias  de Nogent-sur-Marne.

Dybowski publicou  o tratado Traité de culture potagère em 1875, Les Jardins d’essai em  1897 e o  Guide du jardinage em  1899.

Portal da botânica

Portal da história da ciência

Portal de biografias

Portal da França

Agronomia
Agronomia é um campo da Gestão Ambiental e abarcado pelas ciências agrárias, sendo uma área multidisciplinar que inclui subáreas aplicadas das ciências naturais, exatas, sociais e econômicas que trabalham em conjunto visando aumentar a compreensão da agropecuária e aperfeiçoar as práticas agrícolas e zootécnicas, por meio de técnicas e tecnologias em favor de uma otimização da produção dos pontos de vista econômico, técnico, social e ambiental,minimizar o gasto de energia em conformidade com as condições ambientais mutáveis.

O surgimento da agronomia foi mediante a necessidade de sobrevivência humana na terra e era caracterizada pelo cultivo primitivo de extração mas que atendeu a demanda por certo tempo, o que permitiu a permanência dos indivíduos em um local, passou por inúmeras mudanças e foi base da economia de muitas sociedades. Atualmente essa atividade se tornou algo muito mais abrangente e de extrema importância para a economia mundial.
Secchi (cratera marciana)
Secchi é uma cratera de impacto no quadrângulo de Hellas, em Marte. Ela se localiza a 58.3º latitude sul e 258.1° longitude oeste, possui 234 km de diâmetro e recebeu este nome em honra a Angelo Secchi (1818–1878), um astrônomo italiano.

Angelo Secchi
O Padre Angelo Secchi (Reggio Emilia, 18 de junho de 1818 — 26 de fevereiro de 1878) foi um astrônomo italiano.

Foi diretor do Observatório no Palácio do Colégio Romano por 28 anos. Ele foi um pioneiro em espectroscopia astronômica, foi um dos primeiros cientistas a afirmar com autoridade que o Sol é uma estrela.
Gervásio e Protásio
São Gervásio e São Protásio são mártires cristãos do século II e venerados como santos.

A sua festa é celebrada no dia 19 de junho pela Igreja Católica (rito latino), o dia em que suas relíquias foram transportadas até a catedral. Já na Igreja Ortodoxa Oriental e nas denominações católicas de rito oriental, a festa é no dia 14 de outubro, data tradicional da morte de Gervásio e Protásio.

Igreja Católica de Rito Latino
A Igreja Católica Latina ou Igreja Católica Ocidental é a mais numerosa das 24 Igrejas particulares autónomas (sui iuris) da Igreja Católica. Ela conta com cerca de 98% dos fiéis católicos do mundo inteiro. Nesta Igreja é do Papa, o Bispo de Roma, a função que nas Igrejas Católicas Patriarcais pertence ao Patriarca.
Segundo Villadóniga
Segundo Villadoniga (Montevidéu, 6 de novembro de 1915 — São Paulo, 26 de outubro de 2006) foi um futebolista uruguaio, que atuava como meia-atacante. Era conhecido como "El Architeto" pela habilidade em construir as jogadas, considerado um dos grandes jogadores sul-americanos de sua geração. Foi convocado para a Seleção Uruguaia na década de 1930, tendo disputado a Copa América de 1937, quando o seu país foi terceiro colocado.

Taça Cidade de São Paulo
A Taça Cidade de São Paulo mais conhecida como Taça São Paulo, foi criada pela Federação Paulista de Futebol no ano de 1942, e foi disputada até 1952, para contemplar as melhores equipes do estado. O Torneio era disputado pelos três primeiros colocados do Campeonato Paulista do ano anterior, em um curto espaço de tempo, sendo disputada no sistema de pontos corridos em turno único, todos os jogos ocorriam no Estádio do Pacaembu.

Houve ainda outras competições denominadas como Taça Cidade de São Paulo. Essa nomenclatura designou um troféum simbólico em 1922, um torneio de pontos corridos em 1970, outro em formato de copa em 1973 e o campeão do 1º turno dos Campeonatos Paulista de 1975, 1977 e 1978.
Capitão Assumção
Lucinio Castelo de Assumção (Ecoporanga, 12 de abril de 1963), conhecido como Capitão Assumção, é um capitão da reserva remunerada da Polícia Militar e político brasileiro, filiado ao Partido Liberal. Atualmente é deputado estadual pelo estado do Espírito Santo.

Polícia Militar do Estado do Espírito Santo
A Polícia Militar do Espírito Santo (PMES) - A mais antiga e fiel instituição do Estado - é uma das forças de polícia militar do Brasil, sendo responsável pelo policiamento ostensivo no Estado do Espírito Santo.

É força auxiliar e reserva do Exército Brasileiro. Está subordinada diretamente ao Governador do Estado do Espírito Santo. É comandada por um Oficial Superior que ocupa o último posto na hierarquia e é nomeado pelo Secretário de Segurança Pública. O cargo ocupado é o de Comandante Geral da Polícia Militar do Espírito Santo.

Seu Quartel do Comando Geral (QCG) é situado no bairro de Maruípe, na cidade de Vitória, capital do Estado.
Condado de Oklahoma
O Condado de Oklahoma (em inglês:  Oklahoma County) é um dos 77 condados do estado americano do Oklahoma. A sede e maior cidade do condado é Oklahoma City, que é também a capital do estado. Foi fundado em 1890 e o seu nome provém das palavras choctaw "okla" e "humma", que significam "povo" e "vermelho".

O condado tem uma área de 1 860 km², dos quais 1 836 km² estão cobertos por terra e 25 km² por água, uma população de 718 633 habitantes, e uma densidade populacional de 391,4 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o condado mais populoso do Oklahoma.

Choctaw
Os Choctaw (na Língua Choctaw, Chahta) (lê-se Choctó)  são um grupo étnico Creek nativo da região sudeste dos Estados Unidos da América, principalmente os estados do Mississipi, Alabama e Louisiana, até serem forçados a se deslocarem para o oeste, até o chamado Território Indígena (atual Oklahoma).

Hoje, sua população está reduzida a apenas 160 mil, sendo que apenas nove mil pessoas ainda falam a sua língua, a língua choctaw. Eram uma das cinco tribos civilizadas.
Puxiã Uanu
Puxiã Uanu (em chinês: 蒲鲜万奴 (simplificado) ou 蒲鮮萬奴 (tradicional); romaniz.: Púxiān Wànnú (pinyin) ou P'u-hsien Wan-nu (Wade-Giles)) foi o guerreiro jurchém que em 1215 fundou o Reino de Xia Oriental na Manchúria. A fundação do reino foi possível graças ao abandono, pelo Império Jim, de seu território mais setentrional. Puxiã enviou embaixada a Gêngis Cã (r. 1206–1227) e deixou reféns na corte mongol. Em 1218, os quitais de Ielu Liegue se rebelaram, levando à expedição conjunta de Puxiã, tropas de Gorieo, oriundo da península da Coreia, e dos mongóis. Em 1233, Oguedai Cã (r. 1229–1241), sucessor de Gêngis Cã, enviou seu filho Guiuque, seu sobrinho Alchidai e o general Tangude contra Puxiã, que foi derrotado em poucos meses e Xia foi incorporado ao Império Mongol.

Jurchéns
Os jurchéns chinês tradicional: 女眞; chinês simplificado: 女真; pinyin: Nǚzhēn; mongol: Зүрчид Jürchid; coreano: 여진 Yeojin (Coreia do Sul), 녀진 Nyŏjin (Coreia do Norte) eram um povo asiático tungus que ocupou a região ao redor do rio Amur, que atualmente marca a fronteira oriental entre a Federação Russa e a República Popular da China, na Manchúria (Nordeste da China) até o século XVII, quando adotaram o nome de Manchu.

A identidade nacional manchu foi uma criação de Huang-Taiji, governante jurchém que herdou o Estado unificado de seu pai Nurhaci e que estabeleceu a última dinastia imperial chinesa, a dinastia Chingue. Eles estabeleceram a dinastia Jin (ancun gurun em jurchém antigo e aisin gurun em manchu padrão) entre 1115 e 1122; durou até 1234 quando os mongóis chegaram.
Geografia da Guiné Equatorial
A República da Guiné Equatorial situa-se no oeste da África central. A ilha de Bioko dista cerca de 40 quilómetros dos Camarões. A ilha de Ano Bom fica cerca de 595 quilómetros a sudoeste de Bioko. A região continental de Rio Muni, de maior área, fica entre o Gabão e os Camarões e inclui as ilhas de Corisco, Elobey Grande, Elobey Pequeno e ilhotas adjacentes.

Bioco
Bioco ou Bioko é a ilha principal da Guiné Equatorial, localizada no Golfo da Guiné, muito perto da costa dos Camarões e (um pouco mais longe) da Nigéria. Anteriormente designada por Ilha Macias Nguema Biyogo, e antes disso por ilha de Fernão do Pó também conhecida como Fernando Pó, Bioco tem uma área de 2 018 km² e cerca de 130 000 habitantes (em 2005).

É um dos territórios vizinhos de São Tomé e Príncipe. Sua principal cidade é Malabo, capital da Guiné Equatorial. O relevo é dominado por dois vulcões: no centro da ilha, o Pico Basilé, com mais de 3000 m de altitude; a sul, o vulcão San Carlos, acima dos 2200 m.

A ilha foi possessão portuguesa entre 1474 e 1778, quando foi cedida a Espanha pelo Tratado de El Pardo em troca de terras espanholas na América do Sul, que seriam posteriormente anexadas ao Brasil (faixas de terras do atual Rio Grande do Sul).
Wirth Research
Wirth Research é um grupo de empresas de engenharia, fundada por Nicholas Wirth em 2003, especializada em pesquisa, desenvolvimento, design e fabricação para a indústria automobilística e outros setores de alta tecnologia.

As empresas usam tecnologias de engenharia virtual para permitir um projeto de veículo completamente simulado, desenvolvimento e processo de teste. O grupo não é conhecido por defender a necessidade de modelos tradicionais de desenvolvimento físico e, mais notavelmente, foi responsável pelo primeiro carro de Fórmula 1 inteiramente digital, o VR-01 de 2010 da Virgin Racing.

O grupo de pesquisa da Wirth tem uma parceria de longa data com a Honda Performance Development Inc (HPD) que é responsável pelo design, desenvolvimento e fabricação dos ARX sports cars. A Wirth Research também oferece às equipes clientes da IndyCar todo o suporte técnico.

Virgin VR-01
O Virgin VR-01 é o modelo de carro de corrida da equipe Virgin para a temporada de 2010 de Fórmula 1, pilotado por Timo Glock e Lucas Di Grassi. Foi apresentado oficialmente no dia 3 de fevereiro. No dia seguinte o carro foi para a pista pela primeira vez no circuito de Silverstone.
Elbasani
Elbasani (em albanês: Elbasan/Elbasani) é a terceira maior cidade e um município (em albanês:  bashkia) da Albânia, está localizada no centro do país, na margem do rio Shkumbin. Elbasani é a capital do distrito de Elbasani e da prefeitura de Elbasani. Conta com uma área de 1 290km² e população de 126 463 habitantes (julho/2009).

A cidade ganhou notoriedade depois que os chineses construíram ali uma aciaria em 1974. Outras indústrias também operavam na cidade durante o regime comunista e, como resultado, a cidade ainda hoje sofre com a poluição.

Distritos da Albânia
A Albânia está dividida em 36 distritos (albanês: rrethe, singular rrethi), às vezes traduzidos como subprefeituras. Os distritos estão agrupados em 12 prefeituras. Apesar de terem sido dissolvidos em 2000, os distritos continuam mantendo papel administrativo. Os distritos são:

Os distritos da Albânia, estão, por sua vez divididos em 309 comunas (albanês: komuna) e 65 municipalidades (albanês: Bashkia). A municicipalidade de Tirana, onde se localiza a capital, tem um estatuto especial.
Alfredo Villela Filho
Alfredo Egídio Arruda Villela Filho (São Paulo, 1969) é um executivo e engenheiro brasileiro, formado pelo Instituto Mauá de Tecnologia.

É presidente e maior acionista do Grupo Itaúsa. Foi criado pela sua tia Milu Villela após a morte dos pais em um acidente aéreo. É bisneto de Alfredo Egídio de Sousa Aranha, fundador do Banco Itaú foi apontado pela revista Forbes como possuidor de uma fortuna de 3,2 bilhões de dólares, o que o torna 347º homem mais rico do mundo e o 10º do Brasil.

Listado em 2016 entre os 70 maiores bilionários do Brasil pela revista Forbes.

Acidentes e incidentes aéreos
Um acidente aéreo ou acidente aeronáutico é um evento associado a operação de uma aeronave que acontece entre o embarque de pessoas com intenção de voar e o desembarque delas. Acidentes com aviões em grandes números de ocorrências começaram juntamente com os voos de passageiros na década de 1920. O número de mortes anuais em acidentes aéreos superou 100 pela primeira vez em 1928, e 1 000 em 1943. Desde 1945 o número de mortes foi menor que 1 000 somente em três ocasiões: 2004, 2007 e 2008.

Um acidente no qual os danos na aeronave são muito extensos e impossibilitam a utilização posterior do aparelho, assim como a sua inteira destruição, são também conhecidos por acidente com perda total.
Antiga Fábrica São Brás
A Antiga Fábrica São Brás foi uma fábrica têxtil fundada em 1875, na cidade de Salvador, no estado brasileiro da Bahia. Atualmente a fábrica está desativada e sua edificação encontra-se em ruínas. As ruínas são um patrimônio histórico estadual, tombado pelo Instituto do Patrimônio Artístico e Cultural da Bahia (IPAC), na data de 5 de novembro de 2002, sob o processo de nº 003/1997.

Indústria têxtil
A indústria têxtil tem, como objetivo, a transformação de fibras em fios, de fios em tecidos e de tecidos em peças de vestuário, artigos têxteis para o lar e uso doméstico (roupa de cama e mesa, tapetes, cortinas etc.) ou em artigos para aplicações técnicas (produtos geotêxteis, airbags, cintos de segurança etc.). As indústrias têxteis têm seu processo produtivo muito diversificado, ou seja, algumas podem possuir todas as etapas do processo têxtil (fiação, tecelagem e beneficiamento de tecidos) outras podem ter apenas um dos processos.
Futebolista sul-americano do ano de 2012
O prêmio de futebolista sul-americano do ano de 2012, conhecido também por Rei da América, é concedido ao melhor jogador de futebol atuando na América do Sul no ano. É dado pelo jornal uruguaio El País através de uma votação de jornalistas de todo o continente. Foi concedido ao brasileiro Neymar, do Santos, em 31 de dezembro de 2012.

Neymar se tornou o primeiro jogador desde Juan Sebastián Verón, a ganhar o prêmio por dois anos seguidos.

Juan Sebastián Verón
Juan Sebastián Verón (La Plata, 9 de março de 1975) é um ex-futebolista argentino que atuava como meio-campista. Atualmente, é presidente do Estudiantes.

É conhecido em seu país como La Brujita ("A Bruxinha"). O apelido é o diminutivo da alcunha de seu pai, o ex-jogador Juan Ramón Verón, conhecido como La Bruja ("A Bruxa"). Jogador de passes precisos e de enorme visão de jogo, é considerado um dos maiores nomes da posição do futebol argentino.