hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Theophil von Hansen
Theophil Edvard Hansen, na Áustria a partir de 1867 Ritter von Hansen, a partir de 1884 Freiherr von Hansen (Copenhague, 13 de julho de 1813 – Viena, 17 de fevereiro de 1891) foi um mestre-construtor e arquiteto do neoclassicismo e historicismo dinamarquês/austríaco.

Arquitetura historicista
A arquitetura historicista ou historicismo (em alemão: Historismus) compreende estilos artísticos que se inspiram na recriação de estilos históricos ou na imitação do trabalho de artistas e artesãos históricos. Isso é especialmente comum na arquitetura, onde existem muitos estilos diferentes de arquitetura renascentista, que dominaram a arquitetura de grandes edifícios no século XIX. Por meio de uma combinação de estilos diferentes ou da implementação de novos elementos, o historicismo pode criar uma estética completamente diferente dos estilos anteriores. Assim, oferece uma grande variedade de designs possíveis.
Philippe Stern (velejador)
Philippe Stern nasceu em Genebra em 1939 e pertence à família proprietária da  Patek Philippe desde que o seu avô a comprou em 1932. Grande amador de vela, Philippe Stern já ganhou por sete vezes o  Bol d'Or, no Lago Lemano, nos várias modelos de barcos  -  Trimarans ou Catamarans - que mantêm  sempre o nome, Altaïr.

Lago Léman
O Lago Léman (português brasileiro) ou Lago Lemano (português europeu) , que se chama Lac Léman na França e na Suíça, mas que é conhecido nalguns países como Lac de Genève (em alemão:  Genfersee), é um lago situado na França e na Suíça. É o maior lago da Europa Ocidental (a nível europeu é superado pelo Lago Balaton na Hungria).

Este lago do tipo lago de passagem, pois que por ele passa o Rio Ródano que, nascendo no glaciar do Ródano no cantão do Valais, Suíça, vai desaguar no delta da Camarga, em França, é cortado quase ao meio pela fronteira franco-suíça, com a França na sua margem sul e a Suíça nas margens norte, oeste e leste.
RTL Group
RTL Group é a maior companhia de rádio e televisão europeia, de propriedade majoritária do conglomerado de mídia alemão Bertelsmann. Ela possui 39 emissoras de televisão e 32 estações de rádio em 10 países. Sediada em Luxemburgo, a companhia está presente também na Alemanha, França, Bélgica, Países Baixos, Reino Unido, Áustria, Espanha, Hungria e Croácia, além de companhias de produção nos Estados Unidos.

A RTL Group é uma das maiores produtoras mundiais de conteúdo para televisão com game shows e telenovelas (principalmente através de sua divisão londrina FremantleMedia) como The X Factor, Pop Idol e Family Feud, Good Times, Bad Times, e, sob licença da Mark Burnett Productions, a produtora das versões não-norte americanas e distribuidora internacional de The Apprentice e Are You Smarter Than a 5th Grader?.

A RTL originalmente oscilou entre Radio Télévision Luxembourg (em francês) e Radio Television Leitzburg (em alemão).

The Apprentice
The Apprentice é um reality show originado nos Estados Unidos no canal NBC. O programa mostra 16-18 executivos competindo por uma posição em uma das empresas do apresentador e produtor do programa, Donald Trump. No Brasil, o programa foi conhecido como O Aprendiz e exibido no antigo canal People + Arts até sua sétima temporada, mas hoje é transmitido pela Sony Entertainment Television. A 15.ª temporada é apresentada pelo ator e ex-governador da Califórnia, Arnold Schwarzenegger.

A primeira edição foi ao ar durante 2004. The Apprentice foi produzido e criado por Mark Burnett e apresentado pelo magnata Donald Trump, que também é co-produtor do programa.

Uma série similar, The Apprentice: Martha Stewart, seguiu o mesmo conceito, com Martha Stewart como apresentadora. Foi ao ar em 2005, após a libertação de Stewart da prisão domiciliar. Devido à baixa audiência, não foi renovado para uma segunda edição.
Grande Prêmio da Emília-Romanha de 2021
O Grande Prêmio da Emília-Romanha de 2021 (formalmente denominado Formula 1 Pirelli Gran Premio Del Made In Italy E Dell'emilia Romagna 2021) foi a segunda etapa da temporada de 2021 da Fórmula 1. Foi disputado em 18 de abril de 2021 no Autódromo Enzo e Dino Ferrari, em ímola, Itália.

Pierre Gasly
Pierre Jean-Jacques Gasly (Ruão, 7 de fevereiro de 1996) é um automobilista francês que atua na Fórmula 1 pela equipe Alpine. Fez sua estreia na categoria em 2017 pela Toro Rosso, a partir do Grande Prêmio da Malásia, depois correndo doze etapas da temporada de 2019 pela Red Bull Racing, e retornando à Toro Rosso a partir do Grande Prêmio da Bélgica. Sua primeira vitória na Fórmula 1 ocorreu no Grande Prêmio da Itália de 2020. Em 2023, se transferiu para a Alpine.

Foi campeão da Eurocopa de Fórmula Renault em 2013, vice-campeão da Fórmula Renault 3.5 Series em 2014, quando se juntou ao programa Red Bull Junior Team. Gasly também venceu a temporada de 2016 da GP2 Series pilotando para a equipe da Prema Racing, e vice-campeão da Super Fórmula Japonesa em 2017.
René Bauler
René Bauler (17 de setembro de 1914) é um ex-futebolista luxemburguês que atuava como Meia-Atacante, considerado o homem vivo mais velho de Luxemburgo.

René começou sua carreira no Racing Football Club Union Luxembourg. Em 27 de setembro de 1936, ele estava na Seleção Luxemburguesa de Futebol em uma partida amistosa contra a Alemanha (2: 7).

Racing Football Club Union Luxembourg
O RFC Union Luxembourg é um clube de futebol de Luxemburgo. Ele nasceu no ano de 2005, de uma fusão de outras três equipes do páis: o Union Luxembourg, o CS Alliance 01 Luxembourg e o CA Spora Luxembourg.

Seu Estádio é o Stade Achille Hammerel, com capacidade para 5.814 pessoas. As cores do Racing FC são a branca e a azul.
José Porfírio Fontenele de Carvalho
José Porfírio Fontenele de Carvalho (Granja, 24 de dezembro de 1946 – Brasília, 13 de maio de 2017) foi um indigenista brasileiro, considerado um dos maiores indigenistas rondonianos (termo em homenagem a Cândido Rondon) de seu tempo.

Granja (Ceará)
Granja é um município brasileiro do estado do Ceará. Localiza-se na margem esquerda do Rio Coreaú, microrregião do Litoral de Camocim e Acaraú, mesorregião do Noroeste Cearense. A cidade faz divisa com as cidades de Bela Cruz, Barroquinha, Camocim, Chaval, Marco, Martinópole, Moraújo, Senador Sá, Tianguá, Uruoca, Viçosa do Ceará (e estado do Piauí).

Localiza-se a uma latitude 03º07'13" sul e a uma longitude 40º49'34" oeste, estando a uma altitude de 10 metros. Sua população estimada em 2020 era de 52.962 habitantes. Possui uma área de 2.698 km². Tem em seu território o açude Gangorra, cujo volume é de 62,5 mil m³. É o município com o segundo menor índice de desenvolvimento humano do Ceará.
WWMI
WWMI (1380 AM) é uma estação de rádio que transmite um formato de conversa católica, como afiliada da Relevant Radio. Licenciada para St. Petersburg, Flórida, Estados Unidos, a estação atende a área da baía de Tampa. A estação é de propriedade da Relevant Radio, Inc.

Área da baía de Tampa
A Área urbana da baía de Tampa, ou oficialmente Área Estatística Metropolitana de Tampa-São Petersburgo-Clearwater como é conhecida pelos órgãos estatísticos estadunidenses, é uma Área Estatística Metropolitana centrada nas cidades de Tampa, São Petersburgo e Clearwater no estado estadunidense da Flórida.
Demografia da Guiné-Bissau
A demografia de Guiné-Bissau é constituída por mais de 20 etnias, com línguas, estruturas sociais e costumes distintos. A maioria da população vive da agricultura e professa religiões tradicionais locais. Cerca de 45% praticam o islamismo. As línguas mais faladas são o fula e o mandinga, de populações concentradas no Norte e no Nordeste. Outros grupos étnicos importantes são os balantas e os pepéis, na costa meridional, e os manjacos e os mancanhas, nas regiões costeiras do Centro e do Norte.

Língua mandinga
O mandinga (mandinka) é uma língua africana do grupo mandê dentro da família linguística das línguas nigero-congolesas. É falada por 1,2 milhão de pessoas no Senegal, Gâmbia (onde é a língua principal), e Guiné-Bissau. 
Se assemelha muito à língua bambara.
Lactarius luteocanus
Lactarius luteocanus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius, da ordem Russulales. Encontrado na América do Norte, foi descrito cientificamente em 1979 pelos micologistas norte-americanos Lexemuel Ray Hesler e Alexander H. Smith.

Alexander H. Smith
Alexander Hanchett Smith (Crandon, 12 de dezembro de 1904 - 12 de dezembro de 1986) foi um micologista norte-americano conhecido por suas grandes contribuições à taxonomia e filogenia dos fungos maiores, especialmente os Agaricales.
Copa do Caribe de 2010
A Copa do Caribe 2010 foi a competição disputada pelas nações da região do Caribe da CONCACAF, que também inclui nações da América Central e do Norte. A Fase Final teve como país anfitrião Martinica. Martinica foi escolhida sede por votação após concorrer com Guadalupe e Barbados.
Os quatro primeiros colocados disputarão a Copa Ouro da CONCACAF de 2011.

Confederação das Associações de Futebol da América do Norte, Central e Caribe
CONCACAF (Confederation of North, Central America and Caribbean Association Football, Confederação de Futebol de Associação da América do Norte, Central e Caribe (português brasileiro) ou Caraíbas (português europeu)), é o órgão que governa o futebol continental na América do Norte, América Central e o Caribe. Três entidades da América do Sul, as nações independentes da Guiana e Suriname, e a Guiana Francesa, também são membros.
A CONCACAF foi fundada na sua presente forma em 1961 e é uma das seis confederações aliadas à FIFA. São suas funções primárias organizar competições para seleções e clubes e conduzir as Eliminatórias.
Annette Zilinska
Annette Celia Genevieve Zilinskas, mais conhecida como Annette Zilinskas (Los Angeles) é uma musicista americana. Ela era baixista da primeira formação do The Bangles, mais tarde tornou-se vocalista do Blood on the Saddle. Ela também foi integrante da banda The Sisters Ringling (1990-1993) e um dos primeiras integrantes do Medicine.

Nativo do sul da Califórnia, ela nasceu em Van Nuys e foi colocada no Bangs, que se tornou mais tarde The Bangles, como baixista. Ela tocou baixo e gaita no EP de 5 faixas, intitulado Bangles, mas deixou a banda para se juntar ao Blood on the Saddle como vocalista antes do primeiro álbum. Depois de sua saída, Michael Steele foi colocada como sua substituta.

Sul da Califórnia
A região do sul da Califórnia (em inglês Southern California, abreviada SoCal) é o nome informal da terceira parte do estado da Califórnia. Não há fronteiras claras nem exatas nesta área; pelo contrário, os habitantes baseiam-se em características físicas para definir a fronteira. No oeste está o Oceano Pacífico; ao sul, a fronteira internacional dos Estados Unidos com o México; e a leste está o estado do Arizona. Sua população, em 2019, era de aproximadamente de 23,8 milhões de pessoas.
Equador (telessérie)
Equador é uma série televisiva portuguesa de ficção histórica, de drama e romance, produzida pelo canal TVI, baseada na obra Equador de Miguel Sousa Tavares. A sua estreia aconteceu no dia 21 de Dezembro de 2008, na TVI. No Brasil a série estreou às 23 horas, no dia 3 de Outubro de 2011, na TV Brasil.

21 de dezembro
21 de dezembro é o 355.º dia do ano no calendário gregoriano (356.º em anos bissextos). Faltam 10 dias para acabar o ano.

Em certos anos é o dia do solstício de dezembro, quando começa o inverno no hemisfério norte e o verão no hemisfério sul. Portanto, nesses anos, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério sul e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério norte.
Estádio Único Madre de Ciudades
O Estádio Único Madre de Ciudades, também chamado simplesmente de Estádio Único, é um estádio de futebol localizado na cidade de Santiago del Estero, na Argentina. Inaugurado oficialmente em 4 de março de 2021, o estádio foi originalmente projetado para ser uma das sedes oficiais da Copa América 2021, antes da desistência da Argentina de sediar a competição. Conta com capacidade máxima para 30 000 espectadores.

Estádio de futebol
Estádio de futebol é a edificação esportiva que abriga partidas de futebol, e, ocasionalmente, eventos diversos como feiras culturais e espetáculos musicais, entre outros. Na era moderna, os estádios estão sendo construídos com o propósito de garantir mais conforto e segurança do público, para daí colher um maior encaixe financeiro, contrariamente aos recintos antigos que tinham o intenção de abrigar um número enorme de espectadores no menor espaço possível.

A maioria dos estádios de futebol são propriedade dos clubes de futebol, mas existem também estádios construídos apenas para as seleções.
Bolívia nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022
Bolívia participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022, realizados em Pequim, na China.

Foi a sétima aparição do país em Olimpíadas de Inverno. Foi representado por dois atletas: Simon Breitfuss Kammerlander, no esqui alpino, e Timo Juhani Grönlund, no esqui cross-country.

Esqui alpino
O esqui alpino é um desporto de inverno  que é praticado numa pista de esqui.

A nível de competição, o esqui alpino  consiste em percorrer um percurso descendente em velocidade, com passagens obrigatórias e entre estacas plantadas na neve chamadas "portas". O objetivo é completar o percurso no menor tempo possível. A modalidade é disputada por homens e mulheres, nas categorias: downhill, slalom, slalom gigante, supergigante.

Além disso, existe um espaço de passagem obrigatória. E é justamente esse espaço que diferencia as categorias na modalidade:

No downhill elas estão mais distantes, permitindo atingir velocidades de 120 km/h.

Já no slalom super gigante, no slalom gigante e no slalom essa distância é menor, respectivamente, o que vai aumentando a dificuldade do competidor.

O esqui alpino é esporte dos Jogos Olímpicos de Inverno desde os Jogos de 1936, em Garmisch-Partenkirchen.
Saltsjön
Saltsjön ( PRONÚNCIA) é uma baía do Mar Báltico que se estende do arquipélago de Estocolmo até ao Slussen, no centro da cidade de Estocolmo, recebendo aí a água doce do lago Mälaren, vinda pela correnteza de Norrström.

Baía
Baía é uma porção de mar ou oceano rodeada por terra, em oposição a um cabo. São reentrâncias da costa por onde o mar avança para o interior do continente. Golfo é uma baía de grandes dimensões com uma abertura larga para o mar, como o golfo de Sidra por exemplo.

A reentrância é uma concavidade semicircular na terra de tamanho médio na costa litorânea (de tamanho entre o golfo e a enseada).
Gerson Goldhaber
Gerson Goldhaber (20 de fevereiro de 1924 — 19 de julho de 2010) foi um físico de partículas e astrofísico estadunidense. É um dos descobridores do méson D, que confirmou a existência do quark charm. Trabalhava no Laboratório Nacional de Lawrence Berkeley com o Supernova Cosmology Project, como professor emérito de física na Universidade da Califórnia em Berkeley, e como professor da escola de pós-graduação em astrofísica de Berkeley.

Quark charm
O quark charm é um férmion com spin 1/2, carga elétrica 2/3, número bariônico 1/3 e número charm 1. É uma partícula de segunda geração, interage através da interação forte, interação eletromagnética, interação fraca e gravitação.
Festival de Outono de Varsóvia
O Festival de Outono de Varsóvia (em polonês/polaco:  Warszawska Jesień, em inglês:  Warsaw Autumn) é o maior festival de música polaco de música contemporânea. Durante muitos anos foi o único do seu género na Europa Central e Oriental. Ocorre desde 1956 quando foi fundado por dois compositores, Tadeusz Baird e Kazimierz Serocki. É anual e tem normalmente lugar na segunda quinzena de Setembro, durando uma semana. Em 1957 e 1982 não houve festival.

Festival de música
Um festival de música é um festival cuja principal atração é a música, organizado na maioria das vezes em torno de um gênero, nacionalidade ou localidade dos músicos. São comumente feitos em locais públicos, em conjunto com outras atrações como artistas performáticos, atividades sociais e o comércio de gêneros alimentícios e outros produtos.

Muitos festivais são anuais, ou se repetem de acordo com um intervalo específico. Alguns, como um festival de rock, acontecem apenas uma vez. Outros, são organizados como concertos beneficentes, em prol de causas humanitárias.
Kalinin (cruzador)
Kalinin (Калинин) foi um dos seis cruzadores da classe Kirov (oficialmente conhecidos como Projeto 26) construídos para a Frota Naval Militar Soviética no Extremo Oriente Russo a partir de componentes enviados da Rússia europeia durante a Segunda Guerra Mundial. O navio foi um dos últimos pares construídos, conhecido como subclasse do Projeto 26bis2. Concluído no final de 1942 e designado para a Frota do Pacífico, ele não entrou em ação durante a Guerra Soviético-Japonesa em 1945 e serviu na Guerra Fria. Às vezes servindo como nau capitânia, sua carreira no pós-guerra transcorreu sem intercorrências até que ele foi desarmado e convertida em um quartel flutuante em 1960. Ele foi desfeito no início dos anos 1960.

Guerra Soviético-Japonesa
A guerra soviético-japonesa de 1945 (em russo:  Советско-японская война, transl. Sovetsko-iaponskaia voina; em japonês:  ソ連対日参戦, literalmente "entrada da União Soviética na guerra contra o Japão") começou em 9 de agosto de 1945 com a invasão soviética do Estado fantoche japonês de Manchukuo. Os soviéticos e os mongóis acabaram com o controle japonês em Manchukuo (Manchúria), Mengjiang (Mongólia Interior), norte da Coreia, Karafuto e Ilhas Chishima. A rápida derrota do Exército de Guangdong japonês ajudou na rendição japonesa e no término da Segunda Guerra Mundial.
Chiclana de la Frontera
Chiclana de La Frontera é um município espanhol situado na província de Cádiz. Encravada a 20 quilômetros da capital da província. Se encontra na comarca da Baía de Cádiz. Sua extensão territorial é de 207 km² e sua população, no ano de 2006, era de 74261 habitantes, que conta com uma densidade demográfica de 339,8 hab/km². Do ponto de vista geográfico e cultural, pertence à Baixa Andalucía, concretamente à comarca de Los Puertos. É um importante centro turístico nacional e internacional da Costa da Luz.

Cádis
Cádis (em castelhano: Cádiz) é um município e cidade do sul da Espanha, na província homónima (da qual é capital) na comunidade autónoma da Andaluzia. O município tem 12,3 km² de área e em 2021 tinha 114 244 habitantes (densidade: 9 288,1 hab./km²). É o terceiro município mais populoso da província, a seguir a Jerez de la Frontera e a Algeciras.

A cidade é banhada pela baía de Cádis do oceano Atlântico e o seu clima é intermédio, variando entre os tipos mediterrânico e atlântico europeu, com uma média de temperatura anual de 18 °C e 74 dias de chuva. É uma cidade com um porto comercial importante e um polo industrial que teve grande relevância nos séculos XVIII e XIX. Devido ao porto prosperam na cidade indústrias variadas, como as do fabrico de bebidas alcoólicas, conservas, sapatos, perfumes e tabaco, além do turismo.
Medalha Aberconway
A Medalha Aberconway é uma recompensa científica concedida pela Sociedade Geológica de Londres, anteriormente concedida pela "Instituição de Geólogos". Com a fusão da Instuição com a Sociedade em 1990, a concessão passou a ser bianual.

Foi nomeada em homenagem ao horticultor e industrial britânico Charles Mclaren, 3º Barão de Aberconway (1913-2003).

A primeira medalha Aberconway foi concedida em 1980.

Sociedade Geológica de Londres
A Sociedade Geológica de Londres (em inglês:  Geological Society of London) é uma sociedade científica sediada em Londres, Inglaterra, que tem como finalidade o "estudo da estrutura mineral da Terra". É a sociedade geológica mais antiga do mundo.

A sociedade, parcialmente baseada na "Sociedade Askesiana", foi fundada em 1807. Entre seus membros fundadores estão, entre outros, William Babington, Humphry Davy e George Greenough. Recebeu a licença real em 1805 de Jorge IV.

Em 1831 foi estebelecido uma recompensa anual, para os pesquisadores que tem contribuído para o conhecimento científico no campo da geologia, a Medalha Wollaston. Esta foi a primeira medalha concedida pela Sociedade. Em 2006, foi concedida para James Lovelock, o co-criador da chamada "Gaia Hypothesis".

Desde 1874 a sede da Sociedade está situada na "Burlington House", Piccadilly Circus, Londres.
Pustervik
Pustervik é um pequeno bairro tradicional da cidade sueca de Gotemburgo.

É o bairro mais pequeno da cidade, com apenas 5 ha. Está situado na margem sul do Canal de Rosenlund, junto à praça Järntorget, e é rodeado pelos bairros de Haga, Masthugget e Inom Vallgraven.

Gotemburgo
Gotemburgo (em sueco: Göteborg; ouça a pronúncia) ou Goteburgo é a 2ª maior cidade da Suécia, depois da capital Estocolmo.
Está situada na pequena porção da província da Västergötland que atinge o mar, e localizada nas duas margens do rio Göta, imediatamente antes de este desaguar no estreito de Categate.

É composta por uma parte maior, na margem sul do rio, e por uma parte menor na sua margem norte, na ilha de  Hisingen.   
É a maior cidade portuária e a segunda maior cidade industrial do país, assim como um importante polo comercial.

Tem uma área de 198,78 km² e uma populacão de 607 882 habitantes (2021).
É a sede da comuna de Gotemburgo, a capital do condado da Västra Götaland e a sede da diocese de Gotemburgo.
Semana Ilustrada
Semana Ilustrada foi uma revista carioca fundada em 1860 por Henrique Fleiuss e que teve no seu quadro de colaboradores, personalidades como Machado de Assis, Quintino Bocaiuva, Joaquim Manuel de Macedo, Joaquim Nabuco, Bernardo Guimarães, Flumen Junius e outros. Foi a primeira publicação humorística ilustrada da imprensa brasileira.

Joaquim Manuel de Macedo
Joaquim Manuel de Macedo (Itaboraí, 24 de junho de 1820 — Itaboraí, 11 de abril de 1882) foi um médico, jornalista, escritor, professor, romancista, poeta, literato, teatrólogo, memorialista e político brasileiro.

É o patrono da cadeira 20 da Academia Brasileira de Letras.
Gláucia Lemos
Gláucia Maria de Lemos, é uma escritora brasileira, nascida em Salvador, Bahia, autora de vários títulos de literatura infanto-juvenil, como a coleção "Marujo Verde", com quatro volumes publicados, mas também de contos, ensaios, resenhas e romances, alguns dos quais premiados ("O Riso da Raposa", pela Academia de Letras da Bahia, em 1985, "A Metade da Maçã", pela Secretaria de Cultura do Recife, em 1988, "As Chamas da Memória" pela União Brasileira de Escritores - Rio de Janeiro, em 1990 e "Bichos de Conchas", vencedor do II Prêmio de Literatura da UBE/Scortecci, em 2007). A sua obra publicada é, praticamente na sua totalidade, prosa, exceptuando o livro de poesia infantil "O Cão Azul". Tem, contudo, disseminada em várias páginas da Internet, alguma poesia da sua autoria.

União Brasileira de Escritores
A União Brasileira de Escritores (UBE) é uma sociedade fundada a 17 de janeiro de 1958 com a fusão da seção paulista da Associação Brasileira de Escritores e da Sociedade Paulista de Escritores. Sucedeu à Sociedade dos Escritores Brasileiros, primeira associação profissional de escritores, fundada em 14 de março de 1942 por Mário de Andrade e Sérgio Milliet.

Sua sede fica na cidade de São Paulo e é uma sociedade civil representativa em âmbito nacional, com personalidade jurídica e patrimônio próprio.

Tem cerca de três mil escritores associados ". Tem por finalidade:

Defesa da liberdade de expressão;

Defesa dos direitos autorais e demais direitos dos escritores;

Difusão da cultura e a democratização do acesso à informação.