hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Ferreira Pinto Basto
José Ferreira Pinto Basto (Porto, 16 de setembro de 1774 — Lisboa, 23 de setembro de 1839), fidalgo da Casa Real, foi um empresário e presidente da Associação Comercial de Lisboa.

Filho mais velho de Domingos Ferreira Pinto Basto e de sua esposa, Maria do Amor Divino da Costa. A sua irmã, Isabel Rita Ferreira Pinto Basto, foi a primeira da família Pinto Basto a ser elevada às famílias titulares devido ao casamento com um dos melhores amigos do seu irmão em 1818, o Barão de São Martinho de Dume. A família haveria ao longo de todo o século XIX e XX fazer alianças matrimoniais com diversas famílias titulares.

Foi o fundador, em 1824, da Fábrica de Porcelanas da Vista Alegre.

Câmara de Comércio e Indústria Portuguesa - Associação Comercial de Lisboa
A Câmara de Comércio e Indústria Portuguesa GCC • MHMAI (CCIP) é uma associação constituída e fundada em 1834, na cidade de Lisboa, para assegurar a representação da comunidade de negócios da região a nível nacional e internacional. É a segunda mais antiga associação empresarial de Portugal.
Condado de Cimarron
O Condado de Cimarron é um dos 77 condados do estado americano do Oklahoma. A sede do condado é Boise City, que é também a sua maior cidade.

O condado tem uma área de 4768 km² (dos quais 16 km² estão cobertos por água), uma população de 3148 habitantes, e uma densidade populacional de 0,7 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1890 e fica no extremo ocidental do Panhandle do Oklahoma. O seu nome provém do rio Cimarron, um afluente do rio Arkansas que passa no condado.

Rio Cimarron (afluente do rio Arkansas)
O rio Cimarron (/ˈsɪmərɒn,_ʔroʊn/) é um afluente do Rio Arkansas que corre pelos estados de Novo México, Colorado, Oklahoma e Kansas, nos Estados Unidos. Tem 1213 km de comprimento e drena uma bacia de 49100 km2.

Nasce na região da Johnson Mesa a oeste de Folsom no nordeste do Novo México. Grande parte do seu comprimento fica no Oklahoma, onde limita ou atravessa onze condados. Não há grandes cidades no seu percurso. Entra no Oklahoma Panhandle perto de Kenton, atravessa o sudeste do Colorado e entra no Kansas, reentra no Oklahoma Panhandle, reentra no Kansas, e regressa ao Oklahoma terminando por confluir com o rio Arkansas no lago Keystone, uma albufeira a oeste de Tulsa, o seu único represamento. O Cimarron drena uma bacia com cerca de 18,927 milha quadradas (49,02 km2).
The Eagle (1925)
The Eagle é um filme mudo de 1925, dirigido por Clarence Brown e  estrelado por Rodolfo Valentino.

O roteiro é baseado no romance inacabado Dubrovsky (1841) do escritor russo Alexander Pushkin, nele o cossaco Vladimir Dubrovsky, interpretado por Valentino, assume a identidade de Black Eagle que não existe no livro, e foi inspirado em Robin Hood e na interpretação de Douglas Fairbanks como Don Diego/Zorro em The Mark of Zorro (1920).

Robin Hood
Robin Hood (conhecido em Portugal como Robin dos Bosques) é um herói mítico britânico, um fora da lei que roubava da nobreza para dar aos pobres. Teria vivido no século XII, aos tempos do rei Ricardo I, e das grandes Cruzadas. Era hábil no arco e flecha e vivia na floresta de Sherwood, onde era ajudado por um bando de amigos, do qual faziam parte João Pequeno, Frei Tuck, Allan Dale e Will Scarlet, entre outros moradores do bosque. Prezava a liberdade, a vida ao ar livre, e o espírito aventureiro. Ficou imortalizado como "Príncipe dos ladrões". Tenha ou não existido tal como o conhecemos, "Robin Hood" é, para muitos, um dos maiores heróis do Reino Unido.
Pneumotórax espontâneo secundário
O pneumotórax espontâneo secundário é um tipo de emergência médica potencial, associado a complicação de doença pulmonar subjacente e causada pela acumulação de ar ou gás na cavidade pleural. Ocorre principalmente devido à doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC).

Pleura
Pleura é uma membrana dupla, semelhante a um saco, que envolve o pulmão. É uma fina capa membranosa formada por dois folhetos:

Pleura central da meridional , que recobre internamente a parede costal da cavidade, está intimamente ligada com a caixa torácica, sendo subdividida em quatro partes:

pleura costal, que cobre as faces internas da parede torácica.

pleura mediastinal, que cobre as faces laterais do mediastino.

pleura diafragmática, que cobre a face superior do diafragma.

cúpula pleural, que recobre o ápice pulmonar.

Pleura visceral, que recobre os pulmões.

A pleura é, portanto, uma membrana envoltória intra-torácica, em cujo interior há um espaço laminar , também denominado de cavidade pleural que contém pequena quantidade de líquido lubrificante, secretado pelas túnicas. Esse líquido reduz o atrito entre as túnicas, permitindo que elas deslizem facilmente uma sobre a outra, durante a respiração.
Adamastor Baptista Pereira
Adamastor Baptista Pereira (Porto Alegre, 15 de agosto em 1919 —24 de setembro de 1998) foi um militar brasileiro, um ex-pracinha da Segunda Guerra Mundial.

Filho de Marcílio Baptista Pereira e Ercília Bostelmann Pereira, embarcou para a Europa, como sargento, em 20 de setembro de 1944, participou de diversos ataques a Montecastelo, regressando ao Brasil em 11 de agosto de 1945.

Sargento
Sargento é um grupo de patentes. Existe na maioria das forças armadas e em algumas forças de segurança.

Conforme o país, as patentes de sargento podem estar integradas à categoria das Praças ou então constituírem uma categoria específica designada Sargentos, Suboficiais, Oficiais Inferiores ou Oficiais não Comissionados. Existem, normalmente, várias patentes de sargento, cada uma das quais correspondendo a diferentes graus de experiência profissional e de responsabilidade.

As patentes de sargento existem em quase todas as forças terrestres e aéreas. Muitas forças navais, no entanto, utilizam termos alternativos para patentes correspondentes, como mestre ou pequeno oficial.
Pedro José de Noronha Camões de Albuquerque Moniz e Sousa
Pedro José de Noronha Camões de Albuquerque Moniz e Sousa (17 de agosto de 1716 - 11 de março de 1788) foi 4º conde de Vila Verde e 3º Marquês de Angeja de juro e herdade. Foi gentil-homem da câmara de D. Maria I de Portugal, foi um estadista, exercendo diversos cargos de confiança régia, nomeadamente o de Capitão-General da Armada Real dos Galeões de Alto Bordo do Mar Oceano.

Para si e para todos os seus foi sempre de grande prodigalidade. Apesar de tantos cargos e honrarias, não consta que para o bem público estabelecesse alguma coisa útil, além dum jardim botânico, o reconhecido Parque do Monteiro-Mor. Isso embora no conhecido Palácio dos Marqueses de Angeja, na Rua da Junqueira, em Lisboa, igualmente conseguiu formar um notável Gabinete museológico de Curiosidades com diversos espécimes de história natural e alguns objetos de etnografia, de onde se destaca uma múmia egípcia, único exemplar cujo paradeiro se conhece actualmente.

Bem público
Bem público é um bem econômico não-excludente e não-rival, geralmente sob a guarida de algum Estado. Tais bens podem ser de qualquer espécie, móveis, imóveis, e até incorpóreos, como direitos de crédito e ações. A doutrina divide os bens públicos entre aqueles de domínio público, quando forem destinados ao uso de toda a coletividade, como as praças, as estradas, os rios e praias, ou de domínio privado do Estado, quando consistirem em propriedade privada da administração direta e indireta estatal.
João, o Diácono de Latrão
João, conhecido como cônego de Latrão ou diácono de Latrão (fl. século XII) foi um diácono, cônego e cronista religioso medieval romano que viveu na segunda metade do século XII e serviu na Basílica de São João de Latrão. Ele compilou uma obra sobre esta basílica papal e dedicou-a, no prefácio, ao papa Alexandre III (c. 1100/1105-1181), o que fornece uma indicação sobre a data de sua composição. Era obviamente um objetivo secundário do autor ao compor esta obra apoiar os cônegos de Latrão na disputa por precedência contra os cônegos da Basílica de São Pedro.

Floruit
Floruit (AFI: /ˈflɔru.ɪt/, frequentemente abreviado fl. ou flor. e por vezes italicizado para mostrar que é latim) é um verbo significando 'floresceu', que denota o período de tempo durante o qual uma pessoa, escola, movimento ou mesmo espécie esteve em atividade ou florescendo. É a forma do verbo latino florere ― "florescer" na terceira pessoa do singular, no passado indicativo ativo.

É largamente utilizado em genealogia e escrita histórica; seu uso ocorre quando as datas de nascimento ou morte são desconhecidas, mas alguma outra evidência existe que indica quando uma pessoa esteve viva. Por exemplo, caso haja testamentos atestados por João Anes em 1204, 1207 e 1229, e um registro de seu casamento em 1197, um registro referenciando-o poderia ser escrito como "João Anes (fl. 1197–1229)".
Plesiobatidae
Plesiobatidae é uma família de raias de que se conhece uma única espécie, Plesiobatis daviesi.

É uma raia de profundidade, que atinge grandes dimensões (comprimento total máximo registado de 270 cm) e foi encontrada no Indo-Pacífico, desde a África do Sul ao Japão e Hawaii. A cauda é curta e possui um espinho. Não é considerada uma espécie ameaçada.

Espinho (zoologia)
Em zoologia, um espinho é cada um dos pêlos diferenciados, rígidos e pontiagudos, que revestem o corpo de alguns mamíferos, como o ouriço, ou pode ainda se referir a cada um dos processos pontiagudos e móveis do tegumento externo do ouriço-do-mar, utilizados para locomoção e defesa.

Muitas espécies de peixes, para além de possuírem espinhos ósseos em placas que cobrem o corpo, podem ainda ter espinhos como suporte das barbatanas e ainda raios de queratina, que são escamas modificadas, denominados lepidotríquias.
Bledius graellsi
Bledius graellsi é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Staphylinidae.

A autoridade científica da espécie é Fauvel, tendo sido descrita no ano de 1865.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Estafilinídeos
Estafilinídeos (Staphylinidae) é uma família de insectos coleópteros, com cerca de 50.000 espécies descritas, (tantas como vertebrados). O seu tamanho oscila entre 0,5 e 50 mm, ainda que a maioria tenham entre 2 e 10 mm.

Segundo Lawrence & Newton as antigas famílias Micropeplidae, Pselaphidae e Scaphidiinae devem incluir-se entre os estafilínideos, com categoria de subfamília.
Música e Ciência
Música e Ciência é o álbum de estreia da dupla brasileira de rock experimental Os Mulheres Negras, lançado em 1988, pela WEA (atual Warner Music Group). Produzido por Pena Schmidt e com direção de arte de Liminha, o álbum foi elogiado por sua experimentação e por seu ecletismo, flertando com distintas influências estilísticas como The Beatles, Henry Mancini, George Gershwin e Tom Jobim. O álbum conquistou um forte status cult; no entanto, foi um fracasso comercial, levando Schmidt a comentar que "o Brasil não está pronto para Os Mulheres Negras".

Faz parte da lista dos 500 maiores discos da música brasileira, uma votação realizada pelo podcast Discoteca Básica em 2022.

Discoteca Básica
Discoteca Básica, ocasionalmente creditado como Discoteca Básica Podcast, foi um podcast brasileiro lançado em agosto de 2020 do gênero música e apresentado pelo jornalista Ricardo Alexandre, ativo até julho de 2023.
Roberto Canazio
Roberto Canazio Fernandez (Rio de Janeiro, 27 de dezembro de 1948) é um radialista brasileiro, conhecido por seus comentários controvertidos, polêmicos, comunicativo.

Já trabalhou na Super Rádio Tupi, Rádio Nacional, Rádio Manchete e Rádio Globo. Durante os anos de serviço na Bloch era a voz oficial nos comerciais da Revista Manchete onde apresentou os programas Se Liga Brasil, Se Liga Rio, Manhã da Globo e Sábado... do Canazio. Em junho de 2017, com a nova programação da Rádio Globo, Canazio passou a apresentar aos domingos o Revista Rádio Globo, em que os destaques da semana no país e no mundo são passados a limpo. Em 2019, sai da Rádio Globo apos 12 anos e, em abril do mesmo ano, estreia na Rádio SulAmérica Paradiso com o Manhã Paradiso, um programa com música e debate, de segunda a sexta. Em 2020, Canazio retorna a Super Rádio Tupi para apresentar o seu programa aos sábados, a partir das oito horas da manhã.

Manchete (revista)
Manchete é uma revista brasileira de circulação mensal. Foi publicada semanalmente de 1952 a 2000 pela Bloch Editores, com edições especiais por outros editores até 2007. Em 2025, foi relançada em edições impressas mensais com conteúdo adicional disponível em plataforma digital.
Alangiaceae
Alangiaceae é uma família de plantas dicotiledóneas. Segundo Watson & Dallwitz ela é composta por 20 espécies repartidas por dois géneros:

Alangium

Metteniusa

Para a maioria dos sistemas taxonómicos ela é composta somente pelo género Alangium.

São árvores, arbustos e por vezes lianas, produtoras de látex, das regiões tropicais.

O sistema APG II (2003) incorpora Alangium na família Cornaceae.

Metteniusa
Metteniusa é um género de plantas com flor da família monogenérica  Metteniusaceae. Foi nomeada por  Hermann Karsten em 1860 em honra do botânico alemão Georg Heinrich Mettenius.  Possui sete espécies. A espécie-tipo é Metteniusa edulis.

Numa análise filogenética molecular datada de 2007, os autores descobriram que Metteniusa forma um dos clados mais basais das lamídeas, mas não é relacionada de maneira próxima com qualquer das famílias das lamídeas e não é encaixada em nenhuma das ordens reconhecidas de lamídeas. Eles recomendam que a família  Metteniusaceae seja reconhecida.  Alguns taxonomistas assim o têm feito desde que o nome botânico "Metteniusaceae" foi proposto por Adalbert Schnizlein e validado por Hermann Karsten em 1860.

Segundo o Sistema APG IV, a família Metteniusaceae forma uma ordem própria: Metteniusales.
Marcusenius
Marcusenius é um género de peixe da família Mormyridae.

Este género contém as seguintes espécies:

Marcusenius livingstonii

Marcusenius sp. nov. 'Malindi'

Marcusenius sp. nov. 'Turkwell'

Marcusenius victoriae

Marcusenius livingstonii
Marcusenius livingstonii é uma espécie de peixe da família Mormyridae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Malawi, Moçambique e Tanzânia.

Os seus habitats naturais são: rios, rios intermitentes e lagos de água doce.

Está ameaçada por perda de habitat.
Hōjō Nagatoki
Hōjō Nagatoki (北条长时, , 1227-1264) foi o sexto Shikken (1256-1264) do Kamakura bakufu e membro do Clã Hōjō .

Nagatoki foi o quarto Kitakata do Rokuhara Tandai (Segurança Interna de Kyoto) de 1247 a 1256 , quando sucedeu seu pai Shigetoki nomeado este ano para o cargo de Rensho (assistente do Shikken) .

Nagatoki se tornou o primeiro Shikken que não foi ao mesmo tempo Tokusō (líder do Clã Hōjō). Seu antecessor, o quinto Shikken Hōjō Tokiyori tinha um filho muito jovem e ele dividiu as funções de Tokusō e Shikken quando renunciou. Com esta divisão de poder no Japão, este foi efetivamente transferido do Shikken para o Tokusō .

Desta forma Tokiyori continuou no poder mesmo após sua renúncia.

Quioto
Quioto (em japonês: 京都市; romaniz.: Kyōto-shi, Kyoto) é uma cidade do Japão, capital da prefeitura de Quioto, localizada na região Kansai, no centro-sul do país. Fundada no século I, por mais de um milênio foi a capital da Corte Imperial do Japão, de 794 a 1868, quando foi substituída por Tóquio.

Com uma população estimada em 1,475 milhões de pessoas (2015), Quioto forma, juntamente com as cidades de Osaka e Kobe, uma região metropolitana conhecida como Keihanshin, que abriga mais de 18,6 milhões de pessoas (dados de 2010), figurando como a segunda mais populosa região metropolitana do país, atrás apenas da Grande Tóquio. Foi em tempos conhecida no Ocidente por Meaco (em japonês: 都; romaniz.: Miyako; lit. "capital"). Quioto é ocasionalmente apelidada de "Velha Capital" e "Cidade dos Samurais".
Comuna de Sulęczyno
Sulęczyno (polaco: Gmina Sulęczyno) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pomerânia e no condado de Kartuski. A sede do condado é a cidade de Sulęczyno.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 4789 habitantes, com uma densidade 36,5 hab/km².

Pomerânia
A Pomerânia (em polonês Pomorze; em alemão Pommern; em latim Pomerania ou Pomorania; em pomerano, Pommerland) é uma região histórica e geográfica situada no norte da Polônia e da Alemanha na costa sul do mar Báltico, entre as duas margens dos rios Vístula e Odra, atingindo, a oeste, o rio Recknitz.
Poço de Moisés
O Poço de Moisés (em francês: Puits de Moïse ) é uma escultura monumental reconhecida como a obra-prima do artista holandês Claus Sluter (1340 – 1405–1406), auxiliado por seu sobrinho Claus de Werve. Foi executado por Sluter e sua oficina em 1395–1403 para o mosteiro cartuxo de Chartreuse de Champmol, construído como um cemitério pelo duque da Borgonha Filipe, o Ousado, nos arredores da capital da Borgonha, Dijon, agora na França.

Claus Sluter
Claus Sluter (Haarlem (Países Baixos), c.1340 - Dijon, 1405 ou 1406) foi um escultor da escola franco-flamenga, o mais importante de sua geração no norte da Europa. Iniciou sua carreira possivelmente em Bruxelas, antes de se mudar para Dijon e se tornar o escultor principal da corte de Filipe II, Duque da Borgonha, depois da morte de Jean de Marville. Desenvolveu um estilo naturalista de grande impacto dramático, e entre suas obras a mais conhecida é a Fonte de Moisés, criada para o mosteiro cartuxo de Champmol. Foi sucedido por seu sobrinho Claus de Werve.
Vladimir Tikhomirov
Wladimir Michailowitsch Tichomirow (em russo:  Владимир Михайлович Тихомиров; transcrição em inglês Vladimir Mikhailovich Tikhomirov; Moscou, 22 de novembro de 1934) é um matemático russo.

É conselheiro da Sociedade Matemática de Moscou.

Em 1991 publicou obra com três volumes de trabalhos selecionados de seu professor Andrei Kolmogorov.

Sociedade Matemática de Moscou
A Sociedade Matemática de Moscou (em russo:  Московское математическое общество (MMO)) é uma sociedade de matemáticos de Moscou, destinada ao desenvolvimento da matemática na Rússia.

O primeiro encontro da sociedade ocorreu em 27 de setembro de 1864. Nikolai Brashman foi seu primeiro presidente
Castelo de Saumur
O Castelo de Saumur é um palácio fortificado francês que se encontra na comuna de Saumur, entre Nantes e Tours, no Departamento de Maine-et-Loire. Ergue-se num plataldo perto da confluência dos rios Loire e Thouet.

Actualmente encontra-se em bom estado de conservação.

Nantes
Nantes (Bretão: Naoned; língua galo: Naunnt) é uma cidade francesa e a capital do departamento de Loire-Atlantique e da região País do Loire, na França, situada a 50 km (31 mi) do Oceano Atlântico. É a sexta maior cidade de França. A área metropolitana tem cerca de 804 833 habitantes (estimativa de 2008). É um porto na foz do rio Loire. Em 2004, a revista Time descreveu Nantes como a "cidade com mais vida da Europa". Além disso, foi nesta cidade em que nasceu o escritor Júlio Verne, famoso pela obra Viagem ao Mundo em 80 Dias.
Diocese de Casale Monferrato
A Diocese de Casale Monferrato (Dioecesis Casalensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica na Itália, pertencente à Província Eclesiástica do Piemonte e à Conferenza Episcopale Italiana, sendo sufragânea da Arquidiocese de Vercelli.
A sé episcopal está na Duomo de Casale Monferrato.

Casale Monferrato
Casale Monferrato é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Alexandria, com cerca de 36.581 habitantes. Estende-se por uma área de 86,32 km², tendo uma densidade populacional de 424 hab/km². Faz fronteira com Balzola, Borgo San Martino, Camagna Monferrato, Candia Lomellina (PV), Coniolo, Conzano, Frassineto Po, Morano sul Po, Motta de' Conti (VC), Occimiano, Ozzano Monferrato, Pontestura, Rosignano Monferrato, San Giorgio Monferrato, Terruggia, Villanova Monferrato.
Pietro Martire Vermigli
Pietro Martire Vermigli (Florença, 8 de Setembro de 1499 — Zurique, 12 de Novembro de 1562), por vezes aportuguesado para Pedro Mártir Vermigli, foi um teólogo calvinista italiano. Sacerdote católico e membro da Ordem de Santo Agostinho, aderiu ao movimento da Reforma, adoptando e desenvolvendo as ideias de Huldrych Zwingli, razão pela qual foi considerado herético e obrigado a refugiar-se fora da Itália.

Estrasburgo
Estrasburgo (em francês:  Strasbourg, em alemão Straßburg, pronúncia em alsaciano Strossburi) é uma comuna situada no leste da França, na margem esquerda do Rio Reno. É a capital da região administrativa de Grande Leste e do departamento do Baixo Reno.

A aglomeração urbana prolonga-se até a Alemanha, à cidade de Kehl, que é o espelho geográfico de Estrasburgo do lado oposto do Reno.
André Aciman
André Aciman (Alexandria, 2 de janeiro de 1951) é um escritor ítalo-egípcio-americano. Atualmente, é professor no Graduate Center da Universidade da Cidade de Nova Iorque, onde leciona teoria da literatura e obras de Marcel Proust. Aciman também lecionou criação literária na Universidade de Nova Iorque e literatura francesa na Universidade de Princeton e Bard College. Em 2009 recebeu o título de escritor visitante na Universidade Wesleyan.

Ele é autor de diversos romances, incluindo Out of Egypt, um livro de memórias publicado em 1995 que lhe rendeu o Whiting Writers' Award, e Call Me by Your Name (vencedor, na categoria Ficção Gay, da Lambda Literary Award). Enigma Variations lançado em 2017. E o mais recente até então, Find Me, continuação do livro Call Me By Your Name de 2007.

Lambda Literary Award
Os prémios Lambda Literary Awards (também conhecidos por "Lammies") são atribuídos anualmente pela Lambda Literary Foundation, dos Estados Unidos da América, a obras publicadas sobre temática LGBT. Os prémios foram instituídos em 1998 e as suas categorias incluem Romance, Biografia, Ensaio e outras. Podem concorrer todos os livros publicados nos Estados Unidos no ano a que se refere o prémio. A Lambda Literary Foundation indica que a sua missão é "celebrar a Literatura LGBT e providenciar recursos aos escritores, leitores, livreiros, editores e bibliotecários - toda a comunidade literária".
Michael Berrer
Michael Berrer (Estugarda, 1 de Julho de 1980) é um tenista profissional alemão.

Teve como ponto alto da carreira em termos de ranking, o 42º lugar do ranking mundial masculino, obtido em maio de 2010.

O alemão jamais conquistou um título de simples em nível ATP, ainda que já tenha decidido o ATP de Zagreb em 2010 e 2011. Já em duplas, o alemão jogando ao lado do compatriota Rainer Schüttler conquistou o ATP de Munique em 2008. Além desse título, ele foi vice-campeão em duplas nos ATPs de Pequim em 2006 e Stuttgart em 2008. Em competições de nível Challenger, acumula dez títulos na carreira, sendo nove em quadras duras cobertas.

Conquistou apenas três vitórias contra tenistas top 10 da ATP, e elas foram contra Tomáš Berdych, Nikolay Davydenko e Rafael Nadal.

ATP de Zagreb
O PBZ Zagreb Indoors foi um torneio internacional de tênis e fez parte do programa ATP International Series, como um ATP 250, realizado em superfície de piso rápido (duro) e indoors, na cidade de Zagreb, Croácia. Criado primeiramente no ano de 1996 com o nome de Croatian Indoors, com duas edições voltou sob a nova alcunha, no ano de 2006.

Os maiores vencedores em simples são Marin Čilić com quatro títulos, Goran Ivanišević com dois e Ivan Ljubičić, que além de um título, também tem dois vice-campeonatos.

Em duplas, apenas em uma edição os donos da casa venceram, em 1997, mas ninguém até agora repetiu o título, o caso curioso fica por conta do tcheco Martin Damm, que fez a primeira final, em 1996, e foi vice-campeão, somente treze anos após, levantou o troféu ao lado de Robert Lindstedt, o país que mais venceu em duplas foi a Alemanha com três conquistas.