hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pentecostalismo Reformado
O Pentecostalismo Reformado ou Pentecostalismo Calvinista é uma orientação teológica protestante que busca a convergência doutrinária entre as duas maiores famílias denominacionais protestantes: o Pentecostalismo e o Calvinismo (Fé Reformada).

Eleição incondicional
Eleição incondicional, é uma doutrina do Calvinismo, e faz parte dos assim chamados Cinco pontos do calvinismo. Segundo essa doutrina, ao criar o mundo Deus escolheu algumas pessoas para a salvação, de acordo com seus próprios propósitos e sem levar em conta a virtude, mérito, ou fé nessas pessoas.

Esta doutrina foi, primeiramente, registrada na Confissão Belga (1561), reafirmada nos Cânones de Dort (1619) e está representada em várias confissões reformadas.
Martin Zirnbauer
Martin R. Zirnbauer (Moosburg an der Isar, 25 de abril de 1958) é um físico alemão.

É professor de física teórica na Universidade de Colônia.

Zirnbauer estudou na Universidade Técnica de Munique e na Universidade de Oxford, onde obteve o PhD em 1982. Em 1987 foi chamado para a Universidade de Colônia, com 29 anos de idade, e em 1996 tornou-se catedrático

Física teórica
Física teórica é um ramo da física que utiliza modelos matemáticos e abstrações de objetos e sistemas físicos para racionalizar, explicar e prever fenômenos naturais. Isto contrasta com a física experimental, que utiliza ferramentas experimentais para investigar esses fenômenos.

O avanço da ciência geralmente depende da interação entre estudos experimentais e teóricos. Em alguns casos, a física teórica adere a padrões de rigor matemático enquanto dá pouca importância aos experimentos e observações. Por exemplo, enquanto desenvolvia a relatividade especial, Albert Einstein estava preocupado com a transformação de Lorentz que deixava as equações de Maxwell invariantes, mas aparentemente não se interessou pelo Experimento de Michelson-Morley sobre a deriva da Terra através de um éter luminífero. Por outro lado, Einstein foi premiado com o Prêmio Nobel por explicar o efeito fotoelétrico, anteriormente um resultado experimental sem uma formulação teórica.
Let's Face It
Let's Face It (Brasil: O Caradura / Portugal: O Cara Dura) é um filme estadunidense de 1943, do gênero comédia musical, dirigido por Sidney Lanfield e estrelado por Bob Hope e Betty Hutton. O filme é a adaptação para o cinema de grande sucesso de 1941 da Broadway, com Danny Kaye, por sua vez baseado em outro sucesso teatral, T he Cradle Snatchers, de 1925, que rendeu ainda um filme da Fox dois anos depois.

A versão com Kaye era enriquecida por várias canções de Cole Porter. O filme aproveitou apenas quatro delas, acrescidas de outras três compostas por Jule Styne e Sammy Cahn.

Barulhento e ousado para a época, com personagens demais e Hope e Betty brigando pelas risadas, não foi bem recebido pelo público.

Dois
O dois (do latim duos) ou 2 é um número, numeral e algarismo. É o número natural que segue o um e precede o três. É o menor e único número primo que é par. Por formar a base da dualidade, tem um significado religioso e espiritual em diversas culturas.
Tremont Waters
Tremont Waters (New Haven, 10 de janeiro de 1998) é um basquetebolista profissional norte-americano que atualmente joga pelo Boston Celtics da National Basketball Association (NBA) e pelo Maine Red Claws da G-League.

Ele jogou basquete universitário em LSU e foi selecionado pelo Boston Celtics na segunda rodada (51° escolha geral) do Draft da NBA de 2019.

New Haven
New Haven é uma cidade localizada no estado americano do Connecticut, no condado de New Haven. Foi fundada em 3 de abril de 1638 e incorporada em 1784.

É conhecida por ser a sede da Universidade de Yale, a primeira cidade americana planejada, tendo sido inaugurada em 1638, e por ser o lugar de nascimento de várias personalidades famosas; dentre eles, o ex-presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, o inventor Charles Goodyear, e os irmãos músicos Karen e Richard Carpenter.
Broken Glass
"Broken Glass" é uma música gravada pela cantora americana Rachel Platten para seu quarto e segundo grande álbum de estúdio, Waves. Foi lançada em 18 de agosto de 2017, pela Columbia como single principal do álbum.

Rachel Platten
Rachel Ashley Platten (nascida em 20 de maio de 1981) é uma cantora e compositora de música pop norte-americana. Ela lançou três álbuns independentes entre 2003 e 2014, antes de assinar com a Columbia Records no início de 2015.

Ela chegou à fama em 2015 com o lançamento do single "Fight Song", que atingiu número seis na Billboard Hot 100, superou as paradas no Reino Unido e atingiu o ranking dos dez melhores gráficos em todo o mundo. Platten ganhou um prêmio Emmy pela performance ao vivo da música no Good Morning America. Seu álbum de estreia principal "Wildfire", lançado em 2016, foi certificado de ouro pela RIAA e também lançou "Stand By You" e "Better Place".
Marcelo Gonçalves de Oliveira
Marcelo Gonçalves de Oliveira (São Paulo, 17 de abril de 1971), conhecido como Piracaia, é um ex-futebolista brasileiro que atuava como meia-atacante. Atualmente defende o MuSa-2, além de acumular a função de auxiliar-técnico. Também possui cidadania finlandesa.

Copa da Finlândia de Futebol
A Copa da Finlândia de Futebol (Suomen Cup) é o principal torneio eliminatório do futebol masculino da Finlândia. O torneio existe desde 1955 e o campeão se qualifica para participar da UEFA Europa League.
Ronald John Stern
Ronald John Stern (Chicago, 20 de janeiro de 1947) é um matemático estadunidense.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Berlim (1998: Construction of smooth 4-manifolds, com Ronald Fintushel).

Foi eleito membro da Associação Americana para o Avanço da Ciência e fellow da American Mathematical Society.

American Mathematical Society
A American Mathematical Society (AMS), em português Sociedade Americana de Matemática,  é uma associação de matemáticos profissionais dedicados ao interesse da pesquisa e ensino matemático, que é feito através de várias publicações e conferências bem como premiações anuais a matemáticos.

A sociedade é uma das quatro partes da Joint Policy Board for Mathematics (JPBM) e um membro da  Conference Board of the Mathematical Sciences (CBMS).
Exarcado de Ravena
O Exarcado de Ravena foi uma divisão administrativa bizantina na península itálica que agrupou, desde o final do século VI a meados do século VIII, os territórios não conquistados pelos lombardos após sua invasão à península em 568 sob comando do rei Alboíno (r. 560/565–572). Foi instituído pelo imperador Maurício (r. 582–602), que pretendia reestruturar as possessões bizantinas para melhor contrapor-se aos invasores.

Em 584, Maurício reformou a organização do exarcado repartindo seu território em sete distritos diretamente controlados e governados pelo exarca. Ele existiu, apesar de sua gradual perda territorial perante o avanço lombardo, até 751, quando o último exarca, Eutíquio (r. 727–751), foi deposto e Ravena foi conquistada pelo rei Astolfo (r. 749–756).

Ligúria
A Ligúria (em italiano: Liguria; em lígure Ligûria) é uma região do noroeste da Itália, com 1,7 milhão de habitantes e 5410 km², cuja capital é Gênova. Tem limites ao sul com o mar Lígure, a oeste com a França (região Provença-Alpes-Costa Azul), a norte com o Piemonte e com a Emília-Romanha, e a leste com a Toscana.

É uma região de grande apelo turístico pelas suas belezas naturais, entre as quais – próximo a La Spezia – as famosas Cinque Terre constituídas de cinco cidades marítimas de Corniglia, Manarola, Monterosso al Mare, Riomaggiore, Vernazza e ainda a Riviera dei Fiori, próximo a Sanremo.
Chapelle-sur-Dun
Chapelle-sur-Dun é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 4,46 km². Em 2010 a comuna tinha 162 habitantes (densidade: 36,3 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Jason Robinson
Jason Michael Robinson (Tacoma, Washington, Estados Unidos, 12 de agosto de 1980), mais conhecido como Jason Robinson, é um jogador de basquete que atua como Ala-armador ou Ala. Joga atualmente no Flamengo.

Ala (basquete)
O ala (português brasileiro) ou extremo (português europeu) é uma das cinco posições no basquete, mais conhecida em português como posição 3 e em inglês como small forward, ou simplesmente SF. Os alas são responsáveis por marcar muitos pontos, equivalendo aos atacantes do futebol, porém, também tem funções de defesa e, muitas vezes, focam em rebotes e passes.

Alguns dos alas mais famosos da história do basquete são: LeBron James, Larry Bird, Scottie Pippen, Julius Erving, James Worthy, Elgin Baylor, Dominique Wilkins e Rick Barry. Atualmente são destaques da National Basketball Association: LeBron James, Kawhi Leonard, Paul George, Kevin Durant, Jayson Tatum e Jimmy Butler. No Brasil, o principal nome é Oscar Schmidt.
Hunter Field Target
O Hunter Field Target (HFT) é um esporte de tiro ao alvo derivado das disciplinas de tiro com arma de pressão. É principalmente um esporte ao ar livre praticado com rifles de ar comprimido, equipados com mira telescópica. Os rifles têm uma energia máxima de 12 libras-força (53,4 joules).

Jarda
A jarda é a unidade de comprimento básica nos sistemas de medida utilizados nos Estados Unidos e no Reino Unido.

O símbolo da jarda é yd, do inglês yard. Uma jarda vale 0,9144 metros.

No século XII, o rei Henrique I da Inglaterra fixou a jarda como a distância entre seu nariz e o polegar de seu braço estendido.

Atualmente é usada na medida de campos de esportes como futebol, futebol americano, críquete e golfe, também é utilizada para medir tamanhos de barcos.
Recordação em memória
Recordação em Memória refere-se ao processo mental de recuperar informações do passado. Juntamente com a codificação e o armazenamento, é um dos três processos centrais da memória. Existem três tipos principais de recordação: recordação livre, recordação auxiliada e recordação serial. e também em animais.

Duas teorias principais sobre o processo de recordação são a teoria de duas etapas e o princípio da especificidade da codificação.

Cerebelo
O cerebelo é uma região localizada na fossa posterior do crânio, e é coberto superiormente pelo tentório do cerebelo. É a maior parte do rombencéfalo e situa-se posteriormente ao quarto ventrículo, ponte e bulbo. O cerebelo tem um formato ligeiramente ovoide e apresenta uma constrição em sua parte mediana. É constituído por dois hemisférios do cerebelo, unidos pelo verme do cerebelo mediano e estreito. O cerebelo está conectado com a face posterior do tronco encefálico por três feixes simétricos de fibras nervosas, denominados pedúnculos cerebelares superior, médio e inferior.

O Cerebelo recebe informações aferentes sobre os movimentos voluntários a partir do córtex cerebral e dos músculos, tendões e articulações.

Recebe informações sobre o equilíbrio a partir do nervo vestibular e, possivelmente, sobre a visão por meio do trato tetocerebelar.
Prasar Bharati
Prasar Bharati (em hindi: प्रसार भारती) é a companhia de radiodifusão pública indiana. É uma empresa autônoma do Ministério da Informação e Radiodifusão da Índia. Sua missão é coordenar as atividades da televisão pública Doordarshan e da rádio governamental All India Radio.

Prasar Bharati (literalmente: radiodifusão indiana) nasceu em 23 de novembro de 1997 depois de vários anos de controvérsias sobre os méritos de dar mais autonomia aos meios de comunicação governamentais. Em 1990, a fim de se beneficiarem de maior espaço de manobra em suas ações, os representantes da televisão pública e do rádio pediram para serem agrupados em uma estrutura autônoma.

Levou sete anos para que este pedido finalmente levasse à promulgação da "Prasar Bharati Act" pelo parlamento indiano em 15 de setembro de 1997, e mais de dois meses para que a empresa fosse efetivamente incorporada.

Língua hindi
O hindi ou híndi é uma língua indo-ariana, descendente direta do sânscrito védico a partir do prácrito sauraseni e do Śauraseni Apabhraṃśa (do Sânscrito apabhraṃśa "corrompido"), hoje falada por 70% dos indianos, principalmente no norte, centro e oeste da Índia. É parte de uma continuidade dialetal da família indo-ariana fortemente associado à religião hindu.

Os falantes do hindi não são apenas os que o reconhecem como uma língua materna, mas também falantes de outras variantes que consideram o seu idioma uma variante do hindi padrão.
Vídeo composto
Vídeo composto é o formato de um sinal de TV analógica (somente imagens) antes de ser combinado com um sinal de som e modulado em uma portadora de radiofrequência.

O vídeo composto também é conhecido pelas iniciais CVBS (Composite Video, Baseband and Syncronization) para sinal de banda base de vídeo composto ou (Color, Video, Blanking and Sync) para cor, vídeo, branqueamento e sincronização, ou simplesmente referido como vídeo SD para o sinal de televisão de definição padrão que transmite.

Três tipos de codificação de cor são adotados majoritariamente: NTSC, PAL e SECAM.

Radiofrequência
Radiofrequência (RF) é a faixa de frequência que abrange aproximadamente de 3 kHz a 300 GHz e que corresponde à frequência das ondas de rádio. RF geralmente se refere a oscilações eletromagnéticas ao invés de mecânicas nessa faixa de frequência, embora existam sistemas mecânicos em RF.
Creepshow 3
Creepshow III (bra: Creepshow 3 - Forças do Mal) é um filme de televisão produzido nos Estados Unidos em 2006, co-escrito e dirigido por Ana Clavell e James Glenn Dudelson.

Esse filme não faz parte oficial da franquia "Creepshow", esse filme independente foi feito para a TV em 2006, e foi lançado em 15 de maio de 2007. Ninguém da produção dos filmes anteriores tanto de "Creepshow - Arrepio do Medo" (Creepshow) ou "Show de Horrores" (Creepshow 2) ou seja, Stephen King e George A. Romero, estiveram envolvido na produção desse filme.

Telefilme
Telefilme, filme televisivo ou filme para televisão, é o termo utilizado na indústria cinematográfica para definir o conceito de "filme produzido para ter a sua estreia na televisão", ao contrário da maioria dos filmes, que estreiam em salas de cinema.
Cerecinos de Campos
Cerecinos de Campos é um município da Espanha na província de Zamora, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 29 km² com população de 375 habitantes (2007) e densidade populacional de 13,89 hab/km².

Samora (província)
Samora é uma província raiana, situada na parte ocidental da comunidade autónoma de Castela e Leão, no noroeste espanhol. Limita com as províncias de Ourense, Leão, Valhadolide, Salamanca e com o Distrito de Bragança, em Portugal. Dos seus 198.045 habitantes (2005) quase um terço vive na capital homónima.
When in Rome (2010)
When in Rome (bra: Quando em Roma; prt: Em Roma) é um filme de comédia romântica e fantasia americano de 2010, dirigido por Mark Steven Johnson. Distribuído pela Touchstone Pictures, foi co-escrito por Johnson, David Diamond e David Weissman e estrelado por Kristen Bell e Josh Duhamel;
com Jon Heder, Will Arnett, Dax Shepard, Danny DeVito e Anjelica Huston nos demais papéis do filme.

Touchstone Pictures
Touchstone Pictures é um extinto selo de produção de filmes americanos da The Walt Disney Company, surgida no ano de 1984. Foi criada especialmente com o objetivo de fazer filmes com assuntos mais maduros para o público jovem-adulto, já que a Walt Disney Pictures serviria apenas para o público infanto-juvenil. Seu primeiro filme para adultos foi Splash, uma Sereia em Minha Vida (1984), estreando a então nova divisão.
Tejadillos
Tejadillos é um município da Espanha na província de Cuenca, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 63,25 km² com população de 184 habitantes (2004) e densidade populacional de 2,91 hab/km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Roope Kakko
Roope Kakko (nascido em 13 de fevereiro de 1982) é um golfista profissional finlandês.

Se tornou profissional em 2004.

Ele representou a Finlândia no jogo por tacadas individual masculino do golfe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, no Rio de Janeiro, Brasil.

Finlândia nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016
Finlândia participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, que foram realizados na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil, entre os dias 5 e 21 de agosto de 2016.

A atleta Mira Potkonen ganhou a medalha de bronze no Boxe peso-ligeiro (57-60kg) feminino no dia 17 de agosto de 2016.
Dasyophthalma vertebralis
Dasyophthalma vertebralis é uma borboleta neotropical da família dos ninfalídeos (Nymphalidae), subfamília Satyrinae e tribo Brassolini, nativa do Brasil (Minas Gerais e Espírito Santo). Vista por cima, assemelha-se mais à espécie Dasyophthalma creusa que às duas outras espécies do gênero Dasyophthalma (D. rusina e D. geraensis, que apresentam reflexos em azul). Enquanto que em D. creusa a mancha clara nas asas anteriores se alarga, em D. vertebralis ela permanece mais linear.

Região neotropical
A região neotropical é a região biogeográfica que compreende a América Central, incluindo a parte sul do México e da península da Baja California, o sul da Florida, todas as ilhas do Caribe e a América do Sul.

Apesar do seu nome, esta região biogeográfica inclui, não só regiões de clima tropical, mas também de climas temperado e de altitude. É uma região de grande biodiversidade, com ecossistemas tão diversos como a floresta amazónica, a floresta temperada valdiviana do Chile, a floresta subpolar de Magalhães da Patagónia, o cerrado, a mata atlântica, o pantanal, os pampas e a caatinga.
Rei do Universo
Rei do Universo (em sumério: lugal ki-sár-ra ou lugal kiš-ki; em acádio: šarru kiššat māti,  šar-kiššati ou šar kiššatim), também interpretado como o Rei de Tudo ou Rei do Mundo, era um título usado pelos poderosos governantes da antiga Mesopotâmia que reivindicaram seu domínio mundial. O primeiro governante a usar esse termo foi Sargão (r. 2270–2215 a.C.) da Acádia. O último a usar este nome foi o governante selêucida Antíoco I Sóter (r. 292–261 a.C.).

Língua acádia
O acádio (lišānum akkadītum), também conhecido como acadiano ou assiro-babilônio, era uma língua semítica, parte da família afro-asiática, falada na antiga Mesopotâmia, particularmente pelos assírios e babilônios. A mais antiga língua semítica registrada, ela utilizava a escrita cuneiforme, que, por sua vez, havia sido derivada do antigo sumério, uma língua isolada sem qualquer parentesco. O nome da língua é derivado da cidade de Acádia, um dos principais centros da civilização mesopotâmica.

O registro mais antigo até agora encontrado data do século XIV a.C. e está escrito em símbolos cuneiformes da língua acadiana. O pedaço de barro escrito foi achado em Jerusalém por arqueólogos israelitas.
George Watsky
George Virden Watsky (São Francisco, California, 15 de setembro de 1986) é um rapper, autor e poeta americano.

George tem um irmão gêmeo, Simon Jay Watsky, que é piloto de helicóptero. Ele se descreve como "meio judeu" (por parte de pai).

Watsky começou a sua carreira no hip-hop em 2007, tendo lançado desde essa data até à atualidade dois álbuns com o grupo de Jazz Hip-Hop Invisible Inc. e quatro álbuns a solo. Nos seus trabalhos a solo, Watsky colaborou com nomes como Kate Nash, Josh Dun e Karmin.

Um dos destaques na sua carreira musical é a velocidade com que ele recita as suas letras, sendo considerado um dos rappers mais rápidos.

Em junho de 2016, Watsky publicou uma coleção de seus ensaios literário em um livro intitulado How to ruin everything sendo classificado pela conceituada revista americana um dos livros mais lidos do ano nos Estados Unidos na lista top 10 de livros Best Seller do The New York Times e Penguin Random House

Karmin
Karmin era uma dupla musical norte-americana composta pelo casal de músicos Amy Noonan e Nick Noonan formada em 2010. A dupla ganhou fama após ter publicado um vídeo de cover musical no YouTube da canção “Look at Me Now”, original de Chris Brown com a participação de Lil Wayne e Busta Rhymes, que obteve milhões de visualizações na plataforma. Uma das suas músicas originais, "Take It Away", foi usada em promos para as finais da NBA em 2011 e clipes da final da Copa das Confederações em 2013. Em 2017, a dupla pausou temporariamente suas atividades devido ao novo projeto solo da integrante Amy Noonan chamado "Qveen Herby", que também é o nome do alter-ego da integrante. O projeto foge do pop e traz um som do estilo R&B e hip-hop/rap.
Cultura da Eritreia
A cultura da Eritreia é influenciada pelo seu clima na região do Sahel da África, e laços históricos com a 
Etiópia, Sudão, Arábia e Itália. Embora a cultura da Eritreia seja mais estreitamente associada com a língua tigrínia dos habitantes do planalto, existem várias outras etnia e grupos linguísticos que influenciaram a cultura. Ser localizada no mar Vermelho, bem como, é a ocupação de parte do planalto etíope, também são fatores importantes.

Planalto da Etiópia
O Planalto da Etiópia ou Planalto Etíope é uma massa acidentada de montanhas na Etiópia, Eritrea (onde é às vezes chamada de Planalto da Eritrea), e norte da Somália no Chifre da África. O Planalto Etípoe constitui da maior área contínua de sua altitude em todo o continente, com pequena parte de sua superfície caindo abaixo dos 1500 m, enquanto os picos atingem altitudes de até 4550 m. É às vezes chamado de Teto da África pela sua altura e grande área.
Dois na Gangorra
Dois na Gangorra (Two for the Seesaw) foi uma peça teatral apresentada em em 2003 no Teatro Abel em Niterói, e em 2004 no Teatro Procópio Ferreira, estrelada por Giovanna Antonelli e Murilo Benício, com direção por Walter Lima Jr. e texto de William Gibson, traduzido por Domingos de Oliveira.

William Gibson faz um retrato da natureza humana se redescobrindo através da relação amorosa, e com seus diálogos brilhantes mantém vivo o espírito da comédia romântica que faz da peça um sucesso que vem encantando platéias de todo o mundo há quatro gerações.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Santuário de San Pellegrino in Alpe
O Santuário de San Pellegrino in Alpe ou Santi Pellegrino e Bianco é uma igreja católica romana e um complexo de albergue-hospital adjacente no topo de uma colina nos limites da cidade de Castiglione di Garfagnana, província de Lucca, região da Toscana, Itália. Encontra-se em uma área rural ao longo do Caminho da Bibulca.

Toscana
A Toscânia ou Toscana (em italiano Toscana) é uma região da Itália central com cerca de 3,7  milhões de habitantes e 22 997 km², cuja capital é Florença. Tem limites a noroeste com a Ligúria, ao norte com a Emília-Romagna, a leste com as Marcas e a Úmbria e ao sul com o Lácio. A oeste seus 397 km de litoral são banhados pelo Mar Lígure e o Mar Tirreno. A Toscana administra ainda as ilhas do Arquipélago Toscano, a principal das quais é a Ilha de Elba. A Toscânia é uma das maiores regiões italianas em território e número de habitantes.