hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fricativa alveolar não sibilante sonora
A fricativa alveolar sonora não sibilante é um som consonantal. Como o Alfabeto Fonético Internacional não possui símbolos separados para as consoantes alveolares (o mesmo símbolo é usado para todos os locais de articulação coronais que não são palatalizados), ele pode representar o som de várias maneiras, incluindo ⟨ð̠⟩ ou ⟨ð͇ ⟩ ([ð] Retraído ou alveolarizado , respectivamente), ⟨ɹ̝⟩ (contraído [ɹ]) ou ⟨d̞⟩ (rebaixado [d]).

Poucos idiomas também têm o tepe expresso fricativo alveolar, que é simplesmente uma fricativa alveolar apical muito breve e não sibilante, com a língua fazendo o gesto para um parada com tepe, mas não fazendo contato total. Pode ser indicado no AFI com o diacrítico descendente para mostrar que não ocorre oclusão total. As fricativas com flepe são teoricamente possíveis, mas não são comprovadas.

Língua natural
Língua natural é qualquer linguagem desenvolvida naturalmente pelo ser humano, de forma não premeditada, como resultado da facilidade inata para a linguagem possuída pelo intelecto humano. Vários exemplos podem ser dados como as línguas faladas e as línguas de sinais. A linguagem natural é normalmente utilizada para a comunicação. As línguas naturais são diferentes das línguas construídas e das línguas formais, tais como a linguística computacional, a língua escrita, a linguagem animal e as linguagens usadas no estudo formal da lógica, especialmente da lógica matemática.

As línguas de sinais ou línguas gestuais são também línguas naturais, visto possuírem as mesmas propriedades características: gramática e sintaxe com dependências não locais, infinidade discreta, generatividade e criatividade. Línguas de sinais ou gestuais como a estadunidense, a francesa, a brasileira ou a portuguesa estão devidamente documentadas na literatura científica.
Léo Santos (lutador)
Leonardo Silva dos Santos (Rio de Janeiro, 5 de janeiro de 1980) é um lutador brasileiro de MMA e Brazilian Jiu-Jitsu. Conhecido como Léo Santos, é considerado hoje um dos melhores lutadores de Brazilian Jiu-Jitsu, inclusive já tendo derrotado o ex-campeão dos peso meio-médio e peso médio do UFC Georges St. Pierre no ADCC em 2005. Léo Santos e Georges St. Pierre se encontraram em 2005 nas quartas de final do ADCC, um dos torneios mais importantes do mundo de grappling e finalização do mundo, onde não valem golpes de trocação. O brasileiro aproveitou um vacilo do rival e pulou para um armlock voador. Depois, ele acabaria com o quarto lugar daquele torneio. Leonardo Santos é irmão do também lutador Wagnney Fabiano. Léo foi o campeão do The Ultimate Fighter: Brasil 2.

Peso-médio
Peso-médio é uma categoria de competição de diversos esportes de luta:

Artes marciais mistas: 170-185 lb (77-84 kg)

Boxe
amador: 71-75kg
olímpico: 69-75 kg 
profissional: 154-160 lb (70-73kg)

Kickboxing
Glory 77-85 kg
Benedito Canelas
José Benedito Canelas (São Manuel, 3 de outubro de 1938) é um político brasileiro que foi eleito vereador em Cáceres em 1965 e depois ingressou na ARENA elegendo-se deputado estadual em 1970, deputado federal em 1974 e senador em 1978 tendo como primeiro suplente o ex-governador mato-grossense José Garcia Neto. Posteriormente seguiu para o PDS e para o PFL.

São Manuel
São Manuel é um município brasileiro do interior do estado de São Paulo. Sua população estimada em 2024 era de 38.166 habitantes. O município é formado pela sede e pelo distrito de Aparecida de São Manuel.
Ecossistemas Amazônicos : Igapós
Igapós são florestas alagadas da Amazônia com vegetação adaptada aos períodos de inundação. Essas áreas abrigam árvores de porte médio e uma rica biodiversidade, servindo como habitat para várias espécies de fauna e flora adaptadas ao ambiente alagado. As florestas pantanosas de água doce são encontradas em diversas zonas climáticas, desde as boreais, passando pelas temperadas e subtropicais até as tropicais. Na bacia do rio Amazonas, uma floresta sazonalmente inundada por água branca é conhecida como várzea, que é semelhante ao igapó em muitos aspectos; a principal diferença entre os dois habitats está no tipo de água que inunda a floresta. O igapó é periodicamente inundada por rios de águas claras ou pretas que drenam formações geológicas antigas e com baixos a intermediários níveis de nutrientes e acidez.

Clima
O clima (do grego para "inclinação", referindo ao ângulo formado pelo eixo de Rotação da Terra e seu plano de translação) compreende um padrão da atmosfera da Terra. Fenômenos como frentes frias, tempestades, furacões e outros estão associados tanto às variações meteorológicas preditas pelas leis físicas determinísticas, assim como a um conjunto de variações aleatórias dos elementos meteorológicos (temperatura, precipitação, vento, umidade, pressão do ar), cuja principal ferramenta de investigação é a estatística. As semelhanças em várias regiões da Terra de tipos específicos caracterizam os diversos tipos de clima, para o que são consideradas as variações médias do tempo meteorológico ao longo das estações do ano num período de não menos de 30 anos. Em suma, o clima corresponde ao comportamento médio dos elementos atmosféricos num determinado lugar, durante, pelo menos, trinta anos.
Rio Astabora
O rio Atbara, ou Astabora (em árabe: نهر عطبرة, Nahar' Atbarah) é um curso de água do nordeste de África que nasce no noroeste da Etiópia, aproximadamente 50 km a norte do lago Tana e 30 km a oeste de Gondar e desagua no rio Nilo, na cidade de Atbara, no Sudão.

É um dos três rios que se encontram e formam o rio Nilo. É o último afluente do Nilo antes que este desague no Mediterrâneo.

Nordeste
Nordeste ou noreste (NE) é uma coordenada cartográfica situada entre o norte e o leste (ou este). Um dos pontos colaterais das rosa dos ventos. A palavra nordeste é a junção da palavra norte com este. Localizados em exatamente a 45 graus.
Actio communi dividundo
A actio communi dividundo era, no direito romano, uma ação para pôr fim à copropriedade. Foi instituída por meio da Lex Licinnia, isto é, anterior ao ano de 210 a.C.. Cogita-se, por hipótese, que sua introdução no sistema romano tenha sido realizada com o objetivo de prover os herdeiros, que não haviam dividido a totalidade do patrimônio por meio da actio familiae erciscundae, com uma ação que lhes permitisse partilhar o que havia sobrado. Posteriormente, esta actio passou a ser empregada com outras finalidades. Na sua origem, ambas as ações se inspiraram na actio finium regundorum, constante já da Lei das XII Tábuas, que não servia para pôr fim à copropriedade, mas sim para esclarecer os limites de cada imóvel.

Herdeiro
A sucessão hereditária consiste na transferência de bens deixados por uma pessoa que já morre aos seus sucessores. Os sucessores são os herdeiros previstos em lei ou em testamentos, sendo que o Código Civil brasileiro somente admite pessoa física como autor da herança e pessoa física ou jurídica como herdeiro, ou seja, animais não podem herdar por testamento. Herdeiro  é a pessoa a que a lei atribui a capacidade de suceder a pessoa que morre, comumente denominado de cujus, nos seus direitos e obrigações.
Berberian Sound Studio
Berberian Sound Studio é um filme de terror psicológico britânico de 2012. Escrito e dirigido por Peter Strickland, em seu segundo longa metrâgem, e estrelando Toby Jones, o filme se passa em um estúdio de cinema italiano na década de 1970 onde um engenheiro de som inglês chega para trabalhar em um filme Giallo.

Estúdio de cinema
Um estúdio de cinema (também conhecido simplesmente por estúdio) é uma grande empresa de entretenimento que produz filmes. Estas empresas poderão ter o seu próprio estúdio, ou instalações privadas. Contudo, a maioria das empresas da indústria do entretenimento nunca possuiu os seus próprios estúdios, optando, por alugou espaços de outras empresas. As operações diárias de filmagem geralmente são realizadas pela subsidiária da produtora.

Existem também estúdios independentes, que nunca tiveram produção própria por não serem empresas de entretenimento ou de cinema, sendo apenas empresas que alugam espaços de estúdio.
Via arterial
Via arterial é uma via que proporciona alta mobilidade para viagens de média e longa distância, com tráfego predominantemente de passagem. Distingue-se de via local, voltada ao acesso a propriedades e com tráfego local, e de via coletora, que adentra certas áreas — tipicamente residenciais, mas também industriais, recreativas, ou povoações rurais dispersas — e equilibra as funções de acesso e mobilidade, distribuindo o tráfego oriundo de vias arteriais para vias locais, ou coletando-o e transferindo-o para vias arteriais. As vias arteriais formam um pilar da rede viária e são projetadas para terem um nível de serviço relativamente alto.

Rede de transporte
Uma rede de transporte é um conjunto interligado de rotas específicas, onde circulam transportes. Estas redes (em estudos matemáticos também conhecidas por grafos) são constituídas por um conjunto finito de nós e arcos. Os nós são geralmente os pontos de maior relevância da rede, sendo as ligações entre os nós feitas pelos arcos. (Novaes, 1989, p. 20).

Existem várias redes de transportes, COMO TAIS:

Rede urbana – rede localizada num meio urbano ou citadino (exº: estrada local);

Rede rodoviária – rede de longo percurso (exº: auto-estrada);

Rede ferroviária – rede de caminhos-de-ferro (exº linha de alta velocidade (TGV));

Rede aérea – rede de transportes aéreos (não existe delimitação das vias neste caso, pois o espaço aéreo não restringe a circulação dos transportes a um local exacto).
Cannaceae
Cannaceae (ou canáceas) é uma família de plantas angiospermas monocotiledôneas da ordem Zingiberales que inclui 19 espécies distribuídas em um único gênero, Canna L.. Esta ordem, juntamente com Poales, Arecales, Commelinales, Zingiberales e Dasypogonaceae formam o clado das Comelinídeas.

As espécies desse gênero são conhecidas popularmente como cana, embora esse termo seja também muito utilizado para se referir a espécies distantes, como as gramíneas cana-de-açúcar e cana-do-reino.

Cana-do-reino
A planta popularmente conhecida como cana-do-reino, cana-vieira, canavieira, cana-comum ou cana-da-roça (nome científico: Arundo donax) é uma espécie de planta com flor pertencente à família das poáceas (Poaceae). A autoridade científica da espécie é Carlos Lineu (L.), tendo sido publicada em Species Plantarum 1: 81. 1753. Cresce em solos úmidos, frescos ou moderadamente salinos, é nativa do Grande Oriente Médio. Foi amplamente plantada e naturalizada nas regiões temperadas, subtropicais e tropicais suaves de ambos os hemisférios, especialmente no Mediterrâneo, Califórnia, Pacífico Ocidental e Caribe e é considerada uma muito invasiva na América do Norte e Oceania. É considerada espécie invasora em várias regiões, inclusive Portugal. Consta em décimo lugar na lista de 100 das espécies exóticas invasoras mais daninhas do mundo.
Splash, Too
Splash, Too (no Brasil: Madison, a Sereira) é um telefilme de 1988 lançado diretamente para a televisão, produzido pela  The Walt Disney Company e dirigido por Greg Antonacci. O filme é uma sequência do filme Splash, de 1984.

Foi transmitido pela primeira vez em duas partes no The Disney Sunday Movie entre 1º a 8 de maio de 1988, na rede de televisão ABC.
No Brasil, o filme já foi muito exibido antigamente pelo SBT.

Telefilme
Telefilme, filme televisivo ou filme para televisão, é o termo utilizado na indústria cinematográfica para definir o conceito de "filme produzido para ter a sua estreia na televisão", ao contrário da maioria dos filmes, que estreiam em salas de cinema.
Sincrocíclotron
Na física de partículas, o sincrocíclotron é um tipo de cíclotron, patenteado em 1952, em que se varia a frequência do campo elétrico para compensar os efeitos relativísticos que se manifestam à medida que a velocidade das partículas se aproxima da velocidade da luz.

Campo elétrico
Um campo elétrico (AO 1945: campo eléctrico) é o campo de força provocado pela ação de cargas elétricas, (elétrons, prótons ou íons) ou por sistemas delas. Cargas elétricas colocadas num campo elétrico estão sujeitas à ação de forças elétricas, de atração e repulsão.

A equação usada para se calcular a intensidade do vetor campo elétrico (E) é dada pela relação entre a força elétrica (F) e a carga de prova (q):

O campo elétrico pode ser definido pelo negativo do gradiente do potencial elétrico:

Unidade no Sistema Internacional de Unidades:

Onde  N é a unidade de força (Newton) e C a unidade de carga (Coulomb).
Massa fracionada
Massa fracionada é a fração de uma substância () de massa  em relação à massa total de uma mistura  (do qual a primeira substância faz parte) é:

com a soma das somas fracionadas igualando 1:

É uma maneira de expressar concentração em quando o valor do volume não é conhecido.

Concentração
Em Química, concentração é um indicativo de composição de uma mistura, geralmente expressa como sendo a razão entre a quantidade de uma substância, o soluto, dissolvido num solvente e o volume da solução. A descrição matemática pode ser feita em quatro classificações: concentração em massa, concentração em quantidade de matéria, concentração em volume e concentração em número de entidades. O termo concentração pode ser aplicado para quaisquer misturas, sendo empregado comumente para se referir à solução.
Robin Hood
Robin Hood (conhecido em Portugal como Robin dos Bosques) é um herói mítico britânico, um fora da lei que roubava da nobreza para dar aos pobres. Teria vivido no século XII, aos tempos do rei Ricardo I, e das grandes Cruzadas. Era hábil no arco e flecha e vivia na floresta de Sherwood, onde era ajudado por um bando de amigos, do qual faziam parte João Pequeno, Frei Tuck, Allan Dale e Will Scarlet, entre outros moradores do bosque. Prezava a liberdade, a vida ao ar livre, e o espírito aventureiro. Ficou imortalizado como "Príncipe dos ladrões". Tenha ou não existido tal como o conhecemos, "Robin Hood" é, para muitos, um dos maiores heróis do Reino Unido.

Arco (arma)
O arco é uma arma impulsora que se usa para disparar flechas sobre qualquer alvo distante. O arco pode ser formado por uma única peça de madeira, que pode ser tão alta quanto a estatura do atirador, como o arco longo, ou várias peças recurvadas que aumentam a potência do arco, como o arco composto moderno, ou arcos tradicionais de osso ou madeira, como o turco e o japonês.

O arco funciona alongando uma corda nos membros, que pode ser de fibra vegetal ou animal nos arcos tradicionais, ou sintéticas no moderno. A potência do tiro de um arco se pode ser regulada dentro de certos limites, ajustando a tensão da corda. A arqueria é um esporte olímpico, embora também se pratiquem modalidades esportivas não olímpicas que utilizam réplicas dos arcos tradicionais. Os arcos podem ter um alcance mortal de 40 a 100 metros. No caso do arco longo, até 400 metros de alcance. Uma variante do arco é a besta, que foi muito usada por mercenários genoveses na Idade Média e parte da Idade Moderna.
Bursera simaruba
A Bursera simaruba, comumente conhecida como gumbo-limbo, copperwood, chaca, e turpentine tree, é uma espécie de árvore da família Burseraceae, nativa de regiões tropicais das Américas, incluindo o Sul da Flórida, o México, as Caraíbas, o Brasil, a Nicarágua e a Venezuela. As Bursera simaruba são uma espécie dominante na eco-região dos mangais de Petenes, no Iucatão.

Iucatã
Iucatã (português brasileiro) ou Iucatão (português europeu), ou ainda Jucatão, (em castelhano: Yucatán) é um estado do México, localizado no norte da península de Iucatã, fazendo limite com os estados mexicanos de Campeche e Quintana Roo (o qual foi, até ao início do século XX, parte do estado do Iucatã). Sua principal fonte de renda é o turismo.
Joseph Henrich
Joseph Henrich (nascido em 1968) é um professor de biologia evolutiva humana na Universidade de Harvard. Antes de chegar a Harvard, Henrich foi professor de psicologia e economia na Universidade da Colúmbia Britânica. Ele está interessado na questão de como os humanos evoluíram de "primatas relativamente comuns há alguns milhões de anos para a espécie mais bem-sucedida do globo", e como a cultura moldou a evolução genética de nossa espécie.

Universidade da Colúmbia Britânica
A Universidade da Colúmbia Britânica (em inglês, University of British Columbia, UBC) é uma universidade pública no Canadá. Está localizada na província da Colúmbia Britânica, com campi em Vancouver e em Kelowna. Fundada em 1908, sob o nome de McGill University College of British Columbia, a universidade adotou o atual nome em 1915. É a instituição de ensino superior mais antiga da província da Colúmbia Britânica, possuindo 59.659 estudantes, sendo 48.895 na graduação e 10.764 na pós-graduação.

Nos seus campus estará localizada, a partir de 2017, quando estiver pronta, a maior estrutura de madeira do mundo, a residência universitária Brock Commons.
Glória a Deus
Glória a Deus é uma versão do disco God Be Praised da Gateway Worship gravado em português ao vivo pelo grupo Diante do Trono. O trabalho foi lançado pela gravadora Som Livre. O disco teve vendagem superior a 100 mil cópias.

O álbum foi gravado ao vivo em 2011 no 12° Congresso de Louvor e Adoração Diante do Trono na Igreja Batista da Lagoinha com participações especias de André Valadão, Mariana Valadão, Felippe Valadão, Adhemar de Campos, Nívea Soares, Rodrigo Campos, Breno Borges, Soraya Gomes, Sandro Reis, Keylla de Paula, Renê Vander, Luiz Gustavo e Flavianne Mara. Possui 15 músicas sendo todas versionadas por Ana Paula Valadão.

O projeto chegou 10 anos depois nas plataformas digitais, por conta de problemas de distribuição e de diretos do álbum. Foi distribuído pela Integrity Music, no qual detinha os diretos do CD

André Valadão
André Machado Valadão (Belo Horizonte, 16 de abril de 1978) é um pastor evangélico, cantor da música cristã contemporânea, compositor, ator e apresentador brasileiro. Atualmente é o pastor-presidente da Igreja Batista da Lagoinha, líder dos cultos semanais nas terças-feiras.

Em 21 de abril de 2011, recebeu a Medalha da Inconfidência, a mais alta comenda concedida pelo Governo de Minas Gerais. A entrega do prêmio foi na cidade de Ouro Preto, e entre os presentes estavam a ex-presidente Dilma Rousseff e o ex-governador de Minas Gerais Antonio Anastasia.
Geo URI scheme
O protocolo Geo URI define  esquema de URI (do inglês Uniform Resource Identifier) conforme a norma RFC 5870  de 2010 como:

um URI  para localização geográfica usando o nome do esquema 'geo'. Um URI 'geográfico' identifica um local físico em um sistema de referência de coordenadas bidimensional ou tridimensional de maneira compacta, simples, legível por humanos e independente de protocolo.

O padrão vCard para troca de dados pessoais na Internet, suporta geo URIs na propriedade "GEO", e o padrão GeoSMS usa geo URIs para geotagging em mensagens SMS messages. Dispositivos baseados no sistema operacional  Android suportam geo URIs.

Geotagging
Geotagging (também conhecido como Geo-marca) é o processo de adicionar metadados de identificação geográfica para vários meios de comunicação marcados geograficamente como fotografias ou vídeo, sites, mensagens SMS, Código QR ou feeds de RSS e é uma forma de metadados geoespaciais.
Movimento Papua Livre
O Movimento Papua Livre (em indonésio: Organisasi Papua Merdeka, abreviado OPM) é uma organização de descolonização fundada em 1965 que reivindica a independência da parte ocidental da ilha de Nova Guiné da Indonésia. O território é administrado pela Indonésia sob as designações de províncias de Papua e Papua Ocidental (Irian Jaya). Desde sua criação a OPM vem tentando estabelecer diálogos diplomáticos, sempre com a condição de levar em cada reunião a bandeira de Papua Ocidental, o que é considerado um ato ilegal de acordo com as leis indonésias.

A organização e o movimento independentista não são apoiados pela maioria de imigrantes javaneses. No entanto, conta com a simpatia e o apoio de grande número de aborígenes papuanos que se consideram alheios a qualquer vínculo indonésio ou austronésio. De acordo com os simpatizantes do OPM, a administração indonésia em Papua Ocidental é uma ocupação militar.

Papua Ocidental
Papua Ocidental é uma província da Indonésia localizada na Nova Guiné. Foi criada em 14 de Novembro de 2003 ao ser desmembrada da província de Papua, e até fevereiro de 2007 chamava-se Irian Jaya Ocidental. Possui cerca de 800 mil habitantes e sua capital é a cidade de Manokwari.

A Papua Ocidental cobre a península de Doberai, a península de Bomberai e várias centenas de ilhas próximas.

Em 2022, ocorreu a separação da metade ocidental da Península Bird's Head para a criação da nova província da Papua Sudoeste.
Instituto Naval dos Estados Unidos
O Instituto Naval dos Estados Unidos (em inglês:  United States Naval Institute, USNI) é uma associação militar privada sem fins lucrativos que oferece fóruns independentes e apartidários para debate de questões de segurança nacional. Além de publicar revistas e livros, o Instituto Naval realiza diversas conferências anuais. O Instituto Naval está sediado em Annapolis, no estado de Maryland.

Fundado em 1873, o Instituto Naval reivindicou "quase 50.000 membros" em 2020, principalmente pessoal ativo e aposentado da Marinha dos Estados Unidos, Corpo de Fuzileiros Navais e Guarda Costeira. A organização também tem membros em mais de 90 países.

A organização não tem vínculos oficiais ou de financiamento com a Academia Naval dos Estados Unidos ou com a Marinha dos EUA, embora seja baseada nos fundamentos da Academia Naval através de permissão concedida por uma Lei do Congresso de 1936.

Chester W. Nimitz
Chester William Nimitz (Fredericksburg, 24 de fevereiro de 1885 – São Francisco, 20 de fevereiro de 1966) foi o Comandante Supremo das Forças do Pacífico dos Estados Unidos e das forças Aliadas durante a Segunda Guerra Mundial.
Metal Gear Solid Mobile
Metal Gear Solid Mobile (メタルギアソリッド モバイル, Metaru Gia Soriddo Mobairu, abreviado como MGSM) é um título da série Metal Gear que foi lançado para celular, tendo a sua produção primeiramente anunciada na festa de 20 anos da Kojima Productions. O jogo foi lançado mundialmente. A Konami oferece o jogo como um download pago ou pre-instalado em um celular marcado com Metal Gear. Ele traz Solid Snake em sua vestimenta de Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty.

Em 14 de fevereiro de 2008, Metal Gear Solid Mobile ganhou os prêmios "Grand Prix" e "Operator's Choice" no evento de premiações International Mobile Gaming Awards de 2008.

A Nokia lançou Metal Gear Solid Mobile para a plataforma N-Gage. A nova versão traz o conteúdo original, arte e câmera em 3D e um sistema único de camuflagem, além de controles adicionais específicos para celulares do modelo N-Gage. Esta versão do jogo foi lançada em 11 de dezembro de 2008.

Konami
Konami Group Corporation (コナミグループ株式会社, Konami Gurūpu Kabushiki-gaisha) é uma empresa pública japonesa desenvolvedora e distribuidora de jogos eletrônicos, brinquedos, animes, cromos, tokusatsus e máquinas de caça-níqueis. A empresa foi fundada em 1969 como uma empresa de aluguel e reparação de jukeboxes em Osaka, Japão por Kagemasa Kozuki, o ainda atual presidente do conselho de administração e CEO. O nome "Konami" é uma conjunção dos nomes Kagemasa Kozuki, Yoshinobu Nakama, Tatsuo Miyasako, que foram parceiros adquiridos por Kozuki e os fundadores originais da Konami Industry Co., Ltd em 1973. Konami significa igualmente "ondas pequenas" em japonês.