hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
E. C. Segar
Elzie Crisler Segar, também conhecido abreviadamente como E. C. Segar (Chester, 8 de dezembro de 1894 – Santa Mônica, 13 de outubro de 1938), foi um cartunista norte-americano, mais conhecido por ser o criador de Popeye, personagem cuja fama o tornou parte da Cultura Pop que apareceu pela primeira vez na tirinha cômica Thimble Theatre, em seu jornal em 17 de janeiro de 1929.

Santa Mônica (Califórnia)
Santa Mônica (português brasileiro) ou Santa Mónica (português europeu) (em inglês:  Santa Monica) é uma cidade localizada no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. É uma cidade costeira no oeste da região metropolitana da cidade de Los Angeles, situada na baía de Santa Mônica e banhada pelo Oceano Pacífico. Foi incorporada em 1886.

Por seu clima agradável, Santa Mônica havia se tornado destino turístico desde antes do século XX, mas foi a partir da década de 1980, com a revitalização de atrações turísticas, que a cidade consolidou-se como pólo turístico e de oportunidades de emprego.
Fernando Argüelles
Fernando Argüelles (26 de novembro de 1954) é um cinematógrafo e escritor norte-americano que teve um imenso trabalho na série americana Prison Break (2005), "Prison Break: The Break Final" (2009) e Intruder (1989).

Ele estudou no Centro Para Estudos Avançados De Cinema, (American Film Institute) e graduou-se em 1986.

Cinematógrafo
O cinematógrafo é considerado geralmente como um aperfeiçoamento feito pelos irmãos Lumière do cinetoscópio de Thomas Edison. Terá, no entanto, sido inventado pelo francês Léon Bouly em 1893. Bouly teria perdido a patente por não conseguir meios de pagá-la, tendo sido a criação de novo registrada pelos Lumière a 13 de Fevereiro de 1895.
Sommevoire
Sommevoire é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Haute-Marne. Estende-se por uma área de 32,68 km². Em 2010 a comuna tinha 696 habitantes (densidade: 21,3 hab./km²).

Alto Marne
O Alto Marne ou, na sua forma portuguesa, Alto Marna (em francês Haute-Marne) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Chaumont.

O nome do departamento é derivado do rio Marne que banha a região.
Aeroporto de Joaçaba
O Aeroporto Santa Terezinha (IATA: JCB, ICAO: SSJA) é um aeroporto público brasileiro que serve ao município de Joaçaba e à região metropolitana do Contestado, no estado de Santa Catarina. Foi inaugurado em maio de 1949. Sua localização na região meio-oeste de Santa Catarina é privilegiada, estando aproximadamente a 300 km das capitais do sul do Brasil, a 300 quilômetros de fronteira com a Argentina e no centro do maior celeiro de aves e suínos do mundo. Não opera voos regulares comerciais desde 2013.

Região Metropolitana do Contestado
A Região Metropolitana do Contestado é uma região metropolitana brasileira, localizada em Santa Catarina, e instituída pela lei complementar estadual nº 571, de 24 de maio de 2012. Reúne quarenta e cinco municípios do estado, e tem como sede o município de Joaçaba.

O núcleo metropolitano é composto pelos municípios de Abdon Batista, Água Doce, Alto Bela Vista, Arabutã, Arroio Trinta, Brunópolis, Caçador, Calmon, Campos Novos, Capinzal, Catanduvas, Celso Ramos, Concórdia, Erval Velho, Fraiburgo, Herval d'Oeste, Ibiam, Ibicaré, Iomerê, Ipira, Ipumirim, Irani, Jaborá, Joaçaba, Lacerdópolis, Lebon Régis, Lindóia do Sul, Luzerna, Macieira, Matos Costa, Monte Carlo, Ouro, Peritiba, Pinheiro Preto, Piratuba, Presidente Castello Branco, Rio das Antas, Salto Veloso, Tangará, Timbó Grande, Treze Tílias, Vargem, Vargem Bonita, Videira e Zortéa.
Remo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Quatro sem feminino
A competição do quatro sem feminino do remo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 ocorreu entre 28 de julho e 1 de agosto de 2024 no Estádio Náutico de Vaires-sur-Marne, na Ilha de França. Um total de 36 remadoras representando nove Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Ilha de França
Ilha de França (em francês:  Île-de-France) é uma das 18 regiões administrativas da França. Sob o Antigo Regime, era uma província francesa. Após a Revolução passou a chamar-se Região Parisiense, até 1975, quando recebeu o atual nome.
Krzysztof Gawedzki
Krzysztof Gawedzki (2 de julho de 1947 - 21 de janeiro 2022) foi um físico matemático franco-polonês.

Gawedzki obteve um doutorado na Universidade de Varsóvia em 1976, com a tese Functional theory of geodesic fields, orientado por Krzysztof Maurin. Na década de 1980 foi pesquisador no Centre national de la recherche scientifique (CNRS) e no Institut des Hautes Études Scientifiques (IHES). Foi professor na École Normale Supérieure de Lyon.

Em 2002/2003 esteve no Instituto de Estudos Avançados de Princeton. Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Berkeley (1986: Renormalization: from Magic to Mathematics).

Física matemática
Física matemática é um ramo da física teórica que estuda desde simetrias até modelos integráveis na área de partículas e campos.

Este estudo envolve desde termodinâmica até física de partículas (para um bom entendimento desta é bom ter um relativo domínio de mecânica quântica).
Rio Luando
O rio Luando é um curso de água de Angola que faz parte da bacia do Cuanza. Corre no centro de Angola e é um afluente da margem direita do maior rio inteiramente angolano, o Cuanza. O baixo Luando é um rio de grandes planícies alagadiças que formam grandes áreas lagunadas, parte da histórica região da Baixa do Cassange. Tem a sua nascente no município do Moxico na província do Moxico e sua foz no município de Cangandala na província de Malanje.

Um dos grandes afluentes da margem direita do rio Cuanza, o rio Luando foi cartografado pelos expedicionários portugueses Hermenegildo Capelo e Roberto Ivens em 1878. Eles passaram no trecho próximo da sua foz no rio Cuanza.

Apresenta uma monumental queda de água nas proximidades da vila de Luando, as segundas maiores de Angola, muito semelhante às quedas de Calandula (Duque de Bragança) no rio Lucala.

Cangandala
Cangandala é uma cidade e município da província de Malanje, em Angola.

Tem 6 961 km² e cerca de 32 000 habitantes. É limitado a norte pelos municípios de Malanje, Quêssua, Muquixe e Caculama, a leste pelo município de Cambundi Catembo, a sul pelo município de Capunda, e a oeste pelo município de Mussende.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Cangandala, e pelas comunas de Culamagia e Caribo. Anteriormente uma comuna, a localidade de Bembo perdeu seu estatuto jurídico-administrativo, sendo integrada à comuna de Culamagia.

Parte da área territorial municipal está protegida pelo Parque Nacional da Cangandala.
Pinguinho
Pinguinho (nome artístico de Ari Marinho) foi um humorista brasileiro, nascido em Santa Maria (Rio Grande do Sul) e falecido nos anos 1990.

Nos anos 1950, foi também ator de rádio em Porto Alegre, tornando-se conhecido com o programa "Drama do Futebol", onde fazia o personagem Negrinho, um torcedor fanático do Internacional, em sua eterna rivalidade com o Alemão Valter Broda, entusiasta do Grêmio. O programa era gerado originalmente pela Rádio Farroupilha e depois pela Rádio Gaúcha. No rádio, tornou-se amigo do empresário Maurício Sirotsky Sobrinho, que mais tarde ajudou-o a abrir um circo. Foi casado com a costureira e modista Laura de Andrade Marinho.

Em homenagem a Pinguinho, existe hoje em Porto Alegre a rua Ari Marinho, no bairro Higienópolis. Pinguinho foi sepultado no Cemitério São João, que fica justamente nesta rua, a mesma onde sua família vive até hoje.

Rádio Gaúcha
Rádio Gaúcha é uma emissora de rádio brasileira sediada em Porto Alegre, capital do estado do Rio Grande do Sul. Opera na frequência FM 93,7 MHz, concessionada em Guaíba. Pertencente ao Grupo RBS, é a cabeça de rede da Rede Gaúcha SAT.
Naarmalca
Naarmalca (em latim: Naarmalcha; em aramaico: Nahar Malkā; em siríaco: ܢܗܪ ܡܠܟܐ; romaniz.: Nahrā Malkā; em árabe: نهر الملك; romaniz.: Nahr al-malik), que significa "Canal do Rei", foi um rio ou canal na Babilônia Central, que ligava o Tigre ao Eufrates. Nos, Períodos Selêucida, Arsácida e Sassânida, passava próximo à capital Selêucia/Ctesifonte. Por vezes foi referido pelos clássicos por meio de glosas (regium flumen; βασίλειος ποταμός, basíleios potamós). Esse canal foi anteriormente referido em acadiano como Nar Xarri (nār šarri), que foi eventualmente helenizado como Naarsares (Νααρσάρης, Naarsárēs), como referido por Ptolemeu, e latinizado como Marses, como referido por Amiano Marcelino. Ainda era conhecido durante o período califal.

Rio Eufrates
O rio Eufrates (em árabe: الفرات: al-Furāt, em hebraico:  פרת: Prat, em turco:  Fırat, em curdo:  Firat), é o mais longo e um dos mais historicamente importantes rios da Ásia Ocidental. Juntamente com o Tigre, é um dos dois rios que definem a Mesopotâmia. Originário no leste da Turquia, o Eufrates flui através da Síria e do Iraque para se unir ao Tigre no Xatalárabe, que desemboca no golfo Pérsico.

Ele é um dos chamados Quatro Rios do Paraíso resultantes da divisão do rio que passava pelo Jardim do Éden, sendo os demais o Phison, o Gehon e o Tigre.
Caça com armadilha
A captura ou caça com armadilha de animais ("trapping" em inglês), é a atividade que usa algum tipo de armadilha para capturar um animal remotamente. Os animais podem ser presos para uma variedade de propósitos, incluindo alimentação, comércio de pele, caça, controle de pragas e manejo de fauna silvestre entre outros.

Controle de pragas
O controle de pragas é a regulamentação ou manejo de uma espécie definida como uma praga, membro do reino animal que impacta adversamente nas atividades humanas. A resposta humana depende da importância do dano causado e vai desde a tolerância, passando pela dissuasão e manejo, até as tentativas de erradicar completamente a praga. As medidas de controle de pragas podem ser executadas como parte de uma estratégia integrada de manejo de pragas.
Obsessed (filme)
Obsessed (prt: Obsessão; bra: Obsessiva) é um filme estadunidense, do gênero suspense, dirigido por Steve Shill, lançado dia 24 de abril de 2009.

O filme apresenta em sua trama um casal Derek e Sharon Charles, cuja relação se torna tensa a partir do momento em que uma estagiária do escritório dele, Lisa Sheridan, desenvolve uma obsessão por Derek. O filme recebeu críticas bastante negativas, a maioria dos críticos apontaram a falta de interesse de Derek por Lisa como o ponto fraco do filme, embora a luta de Sharon e Lisa no final do filme tenha sido muito bem criticada, descrita como "muito bem coreografada".

Apesar da atuação de Beyoncé e Ali Larter serem criticadas, a dupla rendeu ao filme o 2010 MTV Movie Awards de melhor luta, o único prêmio do filme.

Suspense
Suspense é um sentimento de incerteza ou ansiedade mediante as consequências de determinado fato, mais frequentemente referente à perceptividade da audiência em um trabalho dramático. Não é, porém, uma exclusividade da ficção, pode ocorrer em qualquer situação onde há a possibilidade de um grande evento ou um momento dramático, com a tensão como emoção primária mediante a situação.

Em uma definição mais ampla do suspense, tal emoção surge quando alguém está preocupado com sua falta de conhecimento sobre o desenvolvimento de um evento significativo; suspense seria, então, a combinação da antecipação com a lide da incerteza e obscuridade do futuro.
Parque Nacional Aso Kuju
O Parque Nacional Aso Kujū (阿蘇くじゅう国立公園 Aso Kujū Kokuritsu Kōen?) é um parque nacional do Japão localizado nas prefeituras de Kunamoto e Oita, no centro de Kyushu. Foi designado como parque nacional no dia 4 de dezembro de 1934 e abrange um área de 72,678 hectares. Seu nome deriva do Monte Aso, maior vulcão ativo do Japão, e do Monte Kujū. Ao redor do Monte Aso, que localiza-se no sul do parque, é possível encontrar um belo cenário com atrações como, a cratera do Monte Nakadake, o cone vulcânico de Komezuka e as pastagens ao redor. Na parte central do parque é possível encontrar a pequena Cordilheira de Kujū, e no norte do parque estão localizados os montes Tsurumi e Yufudake.

Monte Aso
O monte Aso (阿蘇山, Aso-san) é um dos vulcões na caldeira do supervulcão Aso; situado na parte central da ilha Kyushu, Japão.

O mais alto dos seus seus cinco cumes atinge os 1592 m de altitude, e alberga uma das maiores e crateras de vulcões ativos do mundo, que mede 114 km de circunferência. A sua caldeira vulcânica indica a posição da cratera original, alojando um vulcão ativo e fornecendo águas termais no seu território.

O seu vulcanismo é devido à subducção do arco insular. Nesta zona, a placa tectónica filipina mergulha por baixo da placa euroasiática.

A depressão é povoada, e há pastagens para criação pecuária e subsequente produção de leite. O vulcão é o centro do Parque Nacional Aso Kujū. A sua última erupção foi em 2008. Nos 70 anos anteriores, só a cratera mais setentrional esteve ativa (1974, 1979, 1984–1985 e 1989-1991).
Paul Gottfried
Paul Edward Gottfried (21 de novembro de 1941) é um filósofo político paleoconservador americano, historiador, colunista e professor emérito de Humanidades no Elizabethtown College na Pensilvânia. Atualmente é editor-chefe da revista Crônicas. Ele é um acadêmico associado do Mises Institute e correspondente nos Estados Unidos da Nouvelle École, uma revista ligada à Nouvelle Droite.

Ele ajudou a cunhar o termo paleoconservador em 1986 e direita alternativa (com Richard Spencer ) em 2008. Embora seja conhecido por trabalhar com grupos e figuras de extrema direita e alt-right, ele disse que "não quer estar no mesmo campo com nacionalistas brancos" ou associado a pró-nazistas, "como alguém cuja família escapou por pouco dos nazistas nos anos 30".

Filosofia política
Filosofia política é o campo de investigação filosófica das questões da vida política dos seres humanos. No seu amplo alcance de questões destacam-se algumas como os princípios de justificação do poder e do governo, este último em sua origem, natureza e propósito; e as obrigações dos membros constituintes de uma sociedade. Pode-se dizer que o problema central da filosofia política é como implementar ou limitar o poder público para manter a sobrevivência e melhorar a qualidade da vida humana.
Pål Varhaug
Pål Varhaug (Stavanger, 26 de janeiro de 1991) é um piloto de automóveis norueguês.

Na temporada de 2008 tornou-se Campeão Italiano na Fórmula Renault 2.0 Eurocup.

Disputa a temporada 2011 da GP2 na equipe DAMS.

Temporada da Fórmula Renault 2.0 Eurocup de 2008
A Temporada de Fórmula Renault 2.0 Eurocup de 2008 foi a 17.ª da Fórmula Renault 2.0 Eurocup. A época começou em Spa-Francorchamps a 3 de Maio e acabou em Barcelona a 19 de Outubro, depois de 14 rondas. Quatro pilotos foram para a última ronda com esperanças de vencer o campeonato, com Valtteri Bottas a ser o melhor, conquistando o segundo título da época.
Philae (sonda espacial)
Philae (ou por vezes File em Portugal) é uma sonda robótica pousadora da Agência Espacial Europeia (ESA) que integra a sonda espacial Rosetta, construída para fazer o primeiro pouso controlado no núcleo de um cometa do Sistema Solar, o 67P/Churyumov-Gerasimenko.

O módulo foi projetado para produzir as primeiras imagens da superfície, fazer análises in situ da composição mineral do cometa e tornou-se o primeiro objeto construído pelo homem a pousar na superfície de um cometa em 12 de novembro de 2014.

Seu nome vem do Obelisco de Filas (Philae em latim e, por consequência, em inglês), descoberto na Ilha de Filas no rio Nilo e que foi utilizado, junto com a Pedra de Rosetta, para ajudar a decifrar os antigos hieróglifos egípcios.

Aterrissador
Um aterrissador (ou lander, na língua inglesa) é uma nave espacial (seja esta tripulada ou não) concebida a fim de aterrissar na superfície de um corpo celeste. Para corpos com atmosferas, a aterrissagem ocorre após a reentrada atmosférica, período pelo qual a nave tem sua velocidade reduzida devido ao atrito atmosférico.

Normalmente, aterrissadores utilizam paraquedas ou propulsores para reduzir sua velocidade de descida. Em algumas missões destinadas à Marte, as naves fazem o uso de grandes airbags infláveis, com a finalidade de impedir danos às mesmas durante a aterrissagem.

Diversos corpos celestes já foram o objetivo de sondas aterrissadoras. Destacam-se os planetas Vênus e Marte, além de satélites artificiais como Titã (uma lua de Saturno) e a própria Lua, fora cometas e asteroides.
Governo Nacional Ucraniano (1941)
O Governo Nacional Ucraniano  (em ucraniano:  Українське Державне Правління (УДП), transl. Ukrainske Derzhavne Pravlinnia (UDP); lit. Conselho de Estado Ucraniano) foi um breve governo autoproclamado ucraniano durante a invasão alemã da União Soviética. O governo foi declarado pela proclamação do Estado ucraniano em 30 de junho de 1941, que também se comprometeu a trabalhar com Alemanha Nazista. Foi liderado pela facção de Stepan Bandera da Organização dos Nacionalistas Ucranianos, a OUN-B.

Quando as tropas alemãs entraram em Lviv, as autoridades alemãs ordenaram à liderança dos nacionalistas ucranianos que se dispersasse. No entanto, isso não aconteceu e seus líderes foram presos.

Stepan Bandera
Stepan Andriyovych Bandera (em ucraniano:  Степан Андрійович Бандера; Staryi Uhryniv, 1 de janeiro de 1909 — Munique, 15 de outubro de 1959) foi um político ultranacionalista ucraniano, líder da  Organização dos Nacionalistas Ucranianos (OUN) do seu braço armado, o Exército Insurreto Ucraniano (UPA) e Colaboracionista Nazista.

Bandera permanece uma figura altamente controversa. Na Ucrânia, é cultuado por muitos, como um herói nacionalista e anticomunista - o libertador que lutou contra os soviéticos. Fora da Ucrânia - e sobretudo na Polônia -, é condenado como colaborador dos nazistas, antissemita e criminoso de guerra, sendo apontado como o principal responsável pelo massacre de civis poloneses (1943–1945)  na Volínia - uma operação com características de limpeza étnica. É também considerado corresponsável  pelo Holocausto na Ucrânia, que vitimou mais de um milhão de judeus soviéticos.
Peso-pesado (MMA)
A categoria peso-pesado nas artes marciais mistas (MMA) geralmente agrupa lutadores entre 206–265 lb (93,4–120,2 kg).

Embora existam muitas ambiguidades nas categorias de peso mais baixas em relação aos nomes das divisões e limites de peso, a divisão dos pesos-pesados é, em sua maior parte, uniforme. O Ultimate Fighting Championship (UFC) e a maioria das outras organizações de MMA norte-americanas, como Bellator MMA, Professional Fighters League e King of the Cage (KOTC), seguem esta interpretação para seus atletas de 206–265 lb como pesos-pesados. A divisão dos pesos-pesados do ONE Championship é de 226–265 lb. A divisão de peso acima do limite do Pancrase era de 198,4–220,5 lb (90,0–100,0 kg) antes de ser revisada para os atuais 205–264,5 lb (93,0–120,0 kg).

O limite de peso superior dos pesos-pesados, conforme definido pela Comissão Atlética do Estado de Nevada e pela Associação de Comissões de Boxe, é de 265 lb (120 kg).

ONE Championship
ONE Championship, anteriormente conhecido como ONE Fighting Championship ou ONE FC, é uma organização de esportes de combate singapurense oficialmente iniciada em 14 de julho de 2011. A ONE promove eventos de artes marciais mistas (MMA), Muay Thai, Kickboxing e Submission Grappling. É muito conhecida por ser a atual melhor promoção de MMA na Ásia.
República da Macedônia nos Jogos Olímpicos de Inverno da Juventude de 2012
A República da Macedônia participará dos Jogos Olímpicos de Inverno da Juventude de 2012, a serem realizados em Innsbruck, na Áustria. Até o momento, o país classificou um atleta do esqui cross-country masculino.

Innsbruck
Innsbruck ou Insbruque é uma cidade no oeste da Áustria, capital do estado do Tirol. Ela é atravessada pelo rio Inn, de onde tem seu nome. A palavra bruck tem sua origem na palavra de língua alemã Brücke, que significa "ponte", o que leva a cidade a chamar-se "Ponte do Rio Inn". Localizada no vale do Inn, a cidade está no meio de altas montanhas, como o Nordkette (Hafelekar, 2.334 m) ao norte, o Patscherkofel (2.246 m) e o Nockspitze (2.403 m) ao sul. Innsbruck é um renomado centro de esportes de inverno, sendo que sediou as olimpíadas de inverno nos anos de 1964 e 1976.
Física atmosférica
Física atmosférica é a aplicação da física ao estudo da atmosfera e possui estreitas ligações com a meteorologia e a climatologia, abrangendo a concepção e a construção de instrumentos e interpretação de dados.

Auxiliando na obtenção de informações mais precisas sobre os principais processos físicos que determinam a estrutura e comportamento da atmosfera. Engloba diversas áreas de atuação onde são necessários modelos de sistemas que são altamente relacionados com a matemática e a física nos estudos da atmosfera.

Clima
O clima (do grego para "inclinação", referindo ao ângulo formado pelo eixo de Rotação da Terra e seu plano de translação) compreende um padrão da atmosfera da Terra. Fenômenos como frentes frias, tempestades, furacões e outros estão associados tanto às variações meteorológicas preditas pelas leis físicas determinísticas, assim como a um conjunto de variações aleatórias dos elementos meteorológicos (temperatura, precipitação, vento, umidade, pressão do ar), cuja principal ferramenta de investigação é a estatística. As semelhanças em várias regiões da Terra de tipos específicos caracterizam os diversos tipos de clima, para o que são consideradas as variações médias do tempo meteorológico ao longo das estações do ano num período de não menos de 30 anos. Em suma, o clima corresponde ao comportamento médio dos elementos atmosféricos num determinado lugar, durante, pelo menos, trinta anos.
Igreja Matriz de Santo Estêvão
A Igreja Matriz de Santo Estêvão fica situada na antiga freguesia de Santo Estêvão (atual União das Freguesias de Luz de Tavira e Santo Estêvão), do Município de Tavira.

A data da sua construção não é certa, mas esta igreja terá origem numa ermida medieval. No século XVIII, cerca de 1707, foi mandada reconstruir pelo Bispo D. António Pereira da Silva. No século XIX, a fachada principal é remodelada, datando o portal principal de 1903.

De uma única nave, a igreja tem uma capela-mor e quatro capelas laterais. O retábulo da capela-mor, da autoria de José da Costa, apresenta o orago da igreja, Santo Estêvão, e pinturas em marmoreado, utilizando a técnica trompe-l'oeil.

Orago
O patrono, orago padroeiro, ou protetor, é um santo a quem é dedicada uma localidade, uma profissão específica, associação, animal (ou animais em geral) ou templo (capela, igreja etc.) segundo o costume católico.

Na legislação que estabelece a simbologia associada às freguesias portuguesas, surgem, frequentemente, menções aos oragos dessas freguesias. Este facto tem dois significados: por um lado, tem o significado religioso de estender a "proteção" do santo para lá do templo, a toda a freguesia; por outro lado é um arcaísmo que reflete nos dias atuais as origens antigas das freguesias.

Embora atualmente uma freguesia seja uma instituição de carácter político e administrativo, exclusivamente subordinada aos poderes civis, a sua origem é a paróquia católica, que constituiu, em tempos, a malha mais fina de administração em Portugal.