hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harry Golombek
Harry Golombek OBE (1 de março de 1911 – 7 de janeiro de 1995), foi um autor, Mestre Internacional, Grande Mestre honorário, árbitro do xadrez. Foi três vezes campeão britânico, em 1947, 1949 e 1955.

Foi correspondente do jornal The Times, funcionário da FIDE e atuou como árbitro em vários importantes eventos como o Torneio de Candidatos de 1959 na antiga Iugoslávia e no Campeonato Mundial de Xadrez de 1963 entre Mikhail Botvinnik e Tigran Petrosian.

Mestre Internacional de Xadrez
Mestre Internacional (MI) é um dos títulos vitalícios concedidos pela Federação Internacional de Xadrez aos enxadristas profissionais. É o segundo maior título concedido a um enxadrista, abaixo apenas de Grande Mestre de Xadrez, e é concedido àqueles que tenham obtido a pontuação igual ou superior a 2.400 pontos pelo rating clássico da FIDE. e três normas de MI em pelo menos 26 ou 27 partidas válidas.

O título foi criado em 1950, de modo que os requisitos para obtenção desse título mudaram ao longo dos anos. Em 2020, haviam cerca de 3.800 MIs ativos. O recorde de pessoa mais jovem a obter o título de MI pertence ao russo Roman Shogdzhiev, que alcançou o título com 10 anos, 3 meses e 21 dias.
Monte Olimpo
O monte Olimpo (em grego: Όλυμπος; romaniz.: Ólympos, ou όρος  Όλυμπος, também transliterado como óros Ólympos em mapas modernos) é a mais alta montanha da Grécia, com 2 917,727 metros de altitude máxima e 2 355 m de proeminência topográfica. É uma das mais altas montanhas da Grécia, em altitude absoluta da base até o topo. Está situado a cerca de 100 km de distância de Salonica, a segunda maior cidade da Grécia, próximo do mar Egeu, na região da Tessália.

O seu ponto mais alto é designado Miticas (Μύτικας, Mýtikas) e ele é reconhecido pela sua flora, a qual é muito rica, sobretudo devido à presença de espécies endêmicas.

Qualquer um que queira escalar o monte Olimpo começa a partir da cidade de Litochoro (Λιτόχωρος, Litókhôros), que acabou também por receber o nome Cidade dos deuses, devido à sua localização próxima à base do monte Olimpo.

Salonica
Salonica, também conhecida como Tessalónica (português europeu) ou Tessalônica (português brasileiro) (em grego: Θεσσαλονίκη; romaniz.: Thessaloníki; lit. "vitória sobre os tessálios") é a segunda maior cidade da Grécia e a principal cidade da região grega da Macedônia. Em 2011, a população da região metropolitana era de 1 104 460, dos quais 788 952 na cidade propriamente dita e 325 182 no município.

O nome Salonica, mais comum antigamente e usado em vários idiomas europeus, deriva da variante Σαλονίκη (Saloníki) em grego koiné. Outras denominações historicamente importantes incluem  سلانيك, em turco otomano e Selânik, em turco moderno; Солун (Solun), nas línguas eslavas da região; Sãrunã em arromeno; Selanik em ladino.

O orago santo padroeiro da cidade é São Demétrio de Salonica e o seu santuário, a Igreja de São Demétrio (Hagios Demetrios), está classificado como Patrimônio Mundial da Humanidade pela UNESCO.
Fase de grupos da Copa Libertadores da América de 2023
A fase de grupos da Copa Libertadores da América de 2023 foi disputada entre 4 de abril e 29 de junho. O sorteio dos grupos ocorreu no Centro de Convenções da CONMEBOL em Luque, no Paraguai, em 27 de março de 2023.

O campeão e o vice-campeão de cada grupo, ao final de seis jogos disputados dentro dos grupos, avançaram à fase final, iniciando a partir das oitavas de final. Os terceiros colocados de cada grupo foram transferidos para os play-offs da Copa Sul-Americana de 2023.

Luque (Paraguai)
Luque (em guarani: Lúke) é uma cidade do Departamento Central, no Paraguai. Localiza-se a 15 quilômetros da capital do país, Assunção. Foi a capital do país em 1868, durante a Guerra do Paraguai, e manteve o estatuto até a transferência da capital para Assunção, no mesmo ano.

A cidade foi declarada pelo governador distrital Pedro Melo de Portugal em 1781, estabelecendo-se as suas primeiras divisões administrativas e judiciais. No entanto, a data de sua fundação é desconhecida. Abriga o Aeroporto Internacional Silvio Pettirossi, o principal aeroporto do país, e também a sede da Confederação Sul-Americana de Futebol.
Carlos Lage Dávila
Carlos Lage Dávila (Havana, 15 de Outubro de 1951) é um político cubano. Foi dirigente da Unión de Estudiantes Secundarios, da Federación Estudiantil Universitaria (FEU) e da União de Jovens Comunistas (UJC).

É membro do Comité Central do Partido Comunista de Cuba desde 1980 e Deputado na Assembleia Nacional do Poder Popular desde 1976.
Desde 1986 é Secretário do Comité Executivo do Conselho de Ministros de Cuba, responsabilidade que na prática é comparável à de um primeiro-ministro de uma república presidencial. A partir de 1990 tem sido um dos principais impulsionadores das modestas transformações económicas da economia de Cuba.

É considerado pelos analistas políticos como figura política civil de grande importância na ilha e um dos possíveis candidatos à sucessão de Fidel Castro.

Havana
Havana (em castelhano: La Habana; pronunciado: [la aˈβana] (escutarⓘ)) é a capital e a maior cidade de Cuba e encontra-se na província de Cidade de Havana. Tem cerca de 2,4 milhões de habitantes. Cidade de uma rica tradição histórica e cultural, caracteriza-se por ser eclética e monumental ao mesmo tempo.
Capelo
Capelo é uma palavra de origem italiana, derivando de cappello (chapéu).

Atualmente, designa tipos variados de chapéus:

capuz usado pelos frades;

antiga touca de viúvas ou freiras;

chapéu usado pelos universitários na cerimônia de colação de grau.

galero, chapéu usado por cardeais e arcebispo, na Igreja Católica.

Também designa a pequena capa ou murça usada pelos doutores, como insígnia, nos atos solenes.

Insígnia
Insígnia (do latim insignia) é um sinal ou marca que identifica uma instituição, um cargo ou o estatuto social de uma determinada pessoa. As insígnias são, normalmente, usadas sob a forma de emblemas ou distintivos. Em termos de registo de propriedade industrial, em Portugal, são denominadas, insígnias, as marcas identificativas de um estabelecimento que contenham sinais figurativos.
Marcílio França Castro
Marcílio França Castro (Belo Horizonte, 20/05/1967) é um escritor brasileiro.

Mestre em Teoria da Literatura pela UFMG, é funcionário da Assembleia Legislativa de Minas Gerais.

Logo depois de publicar seu livro de estreia, A Casa dos Outros, recebeu uma bolsa de criação literária da Funarte para escrever sua segunda coletânea de contos. Breve Cartografia de Lugares sem Nenhum Interesse, publicado em 2011, ganhou em 2012 o Prêmio Clarice Lispector.

Prêmios Literários da Fundação Biblioteca Nacional
Os Prêmios Literários da Fundação Biblioteca Nacional (também chamados de Prêmio Literário Biblioteca Nacional) têm como objetivo reconhecer a qualidade intelectual das obras publicadas no Brasil. As premiações são organizadas pela Fundação Biblioteca Nacional e a primeira edição ocorreu em 1995.
Ermida da Senhora de Numão
A Ermida da Senhora de Numão, também conhecida como Ermida da Senhora de Anamão, Santuário de Nossa Senhora de Numão ou ainda de Anamão, localiza-se na pequena localidade de Numão, na atual freguesia de Castro Laboreiro e Lamas de Mouro, município de Melgaço, distrito de Viana do Castelo, em Portugal.

Castro Laboreiro e Lamas de Mouro
Castro Laboreiro e Lamas de Mouro (oficialmente: União das Freguesias de Castro Laboreiro e Lamas de Mouro) é uma freguesia portuguesa do município de Melgaço, com 106,09 km² de área e 503 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 4,7 hab./km².
Souvans
Souvans é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estende-se por uma área de 19,66 km². Em 2010 a comuna tinha 485 habitantes (densidade: 24,7 hab./km²).

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
Fundo Global para o Meio Ambiente
O EGF (em inglês, Global Environment Facility) foi apresentado na reunião de Paris, em novembro de 1990, como um Programa Piloto para auxiliar os países em desenvolvimento na implementação de projetos que buscassem soluções para as preocupações globais em relação à proteção dos ecossistemas e à biodiversidade.

O EGF é um mecanismo de cooperação internacional com a finalidade de prover recursos adicionais

O Brasil aderiu ao fundo em 13 de junho de 1994.

Cada país recebedor de assistência do Fundo possui escritórios oficiais no governo, responsáveis pelas atividades do GEF: o ponto focal político do GEF no Brasil é o Ministério das Relações Exteriores (MRE) e o ponto focal operacional é a Secretaria de Assuntos Internacionais do Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão (MP/SEAIN).

País em desenvolvimento
País em desenvolvimento ou país emergente são termos geralmente usados para descrever um país que possui um padrão de vida entre baixo e médio, uma base industrial em desenvolvimento e um Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) variando entre médio e elevado. A classificação de países é difícil, visto que não existe uma única definição internacionalmente reconhecida de país desenvolvido e os níveis de desenvolvimento, econômico e social, podem variar muito dentro do grupo dos países em desenvolvimento, sendo que alguns desses países possuem alto padrão de vida médio.

Algumas organizações internacionais, como o Banco Mundial, usam classificações estritamente numéricas. O Banco Mundial considera todos os países com renda baixa e média como "em desenvolvimento". Os países com economias mais avançadas do que outras nações em desenvolvimento, mas que ainda não demonstraram sinais plenos de desenvolvimento, são agrupados sob a designação de países recentemente industrializados.
Prostaglandina
Prostaglandinas são sinais químicos celulares lipídicos similares a hormônios, porém que não entram na corrente sanguínea, atuando apenas na própria célula e nas células vizinhas (resposta parácrina). São produzidas por quase todas as células, geralmente em locais de dano tecidual ou infecção, pois estão envolvidos em lidar com lesões e doenças. Elas controlam os processos, tais como a inflamação, o fluxo de sangue, a formação de coágulos de sangue e a indução do trabalho de parto. Eles podem ser usados ​​para tratar úlceras do estômago, glaucoma e doença cardíaca congênita em recém-nascidos.

Infecção
Uma infecção (português brasileiro) ou infeção (português europeu) é a invasão de tecidos corporais de um organismo hospedeiro por parte de organismos capazes de provocar doenças; a multiplicação destes organismos; e a reação dos tecidos do hospedeiro a estes organismos e às toxinas por eles produzidas. Uma doença infecciosa corresponde a qualquer doença clinicamente evidente que seja o resultado de uma infeção, presença e multiplicação de agentes biológicos patogénicos no organismo hospedeiro.

As infecções são causadas por agentes infecciosos, como os vírus, viroides e priões, por micro-organismos como as bactérias, por nematódeos, por artrópodes como as carraças, ácaros, pulgas e piolhos, por fungos e por outros macroparasitas. O hospedeiro é capaz combater a infeção através do seu sistema imunitário. Os mamíferos reagem à infecção através do sistema imune inato, um processo que envolve muitas vezes a inflamação à qual sucede uma resposta do sistema imune adquirido.
Manuel Assunção
Manuel António Cotão de Assunção GCIP (Sousel, Sousel, 1952) é um professor catedrático português, antigo reitor da Universidade de Aveiro.

Licenciou-se em Física na Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa e obteve o seu doutoramento na Universidade de Warwick, enquanto trabalhava no laboratório de Glass ceramics. Atualmente, leciona as cátedras do departamento de física da Universidade de Aveiro e exerceu as funções de reitor de fevereiro de 2010 a maio de 2018, sucedendo a Helena Nazaré.

Foi eleito por três vezes presidente da EUCEN, European University Continuing Education Network, e é investigador no I3N, Instituto de Nanoestruturas, Nanomodelação e Nanofabricação.

A 30 de julho de 2018, foi agraciado com a Grã-Cruz da Ordem da Instrução Pública.

Sousel
Sousel é uma vila portuguesa situada no distrito de Portalegre, região Alentejo e sub-região do Alto Alentejo.

É sede do município de Sousel com 279,32 km² de área e 4.401 habitantes (2023), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Avis e Fronteira, a leste e sul por Estremoz, a sudoeste por Arraiolos e a oeste por Mora.
Amanda Tenfjord
Amanda Tenfjord (em grego: Αμάντα Γεωργιάδη; Ioannina, Grécia, 9 de janeiro de 1997) é uma cantora e compositora grega-norueguesa. Nasceu em Ioannina, Grécia, mas foi criada em Tennfjord, Noruega.

Em 2022, Amanda representou a Grécia no Festival Eurovisão da Canção 2022 com a canção "Die Together", composta por ela e Bjørn Helge Gammelsæter. Sua performance obteve a terceira colocação na primeira semifinal e a oitava colocação na final (com 215 pontos no total).

Festival Eurovisão da Canção 2022
O Festival Eurovisão da Canção 2022 (em inglês:  Eurovision Song Contest 2022; em francês: Concours Eurovision de la chanson 2022; em italiano: Concorso Eurovisione della Canzone) foi a 66ª edição do Festival Eurovisão da Canção. O festival realizou-se em Itália, após a vitória do país na edição de 2021, com a música «Zitti e Buoni», dos Måneskin. Foi a terceira vez que Itália realizou o festival, depois de Nápoles, em 1965, e Roma, em 1991. O evento decorreu nos dias 10, 12 e 14 de maio, sendo realizado na arena Pala Alpitour, em Turim.
Rio Bang Pakong
O rio Bang Pakong (em tailandês: แม่น้ำบางปะกง, RTGS: Maenam Bang Pakong) é um rio no leste da Tailândia. O rio nasce na confluência do rio Phra Prong [en] e do rio Hanuman [en] perto do distrito de Kabin Buri [en], província de Prachin Buri. Ele deságua após 231 quilômetros no Golfo da Tailândia, na ponta nordeste da Baía de Bangkok. A bacia hidrográfica do Bang Pakong tem cerca de 17.000 quilômetros quadrados. O rio alimenta uma estação de energia perto de sua foz, próximo à Rodovia 7.

Para proteger os golfinhos-do-irrawaddy, as autoridades convenceram os pescadores do rio Bang Pakong a parar com a pesca de camarão e 30 a 40 barcos de pesca foram modificados para que possam oferecer passeios turísticos com golfinhos.

O silurídeo Ceratoglanis pachynema, ameaçado de extinção, é endêmico do Bang Pakong.

Os assentamentos de Dvaravati incluem Muang Phra Rot, Dong Si Maha Phot, Dong Lakhon e Ban Khu Muang. Moedas Dvaravati foram encontradas em U-Tapao.:302,309

Sistema Geral Real de Transcrição de Tailandês
O Sistema Geral Real de Transcrição de Tailandês (RTGS) é o sistema oficial para apresentar palavras da língua tailandesa utilizando o alfabeto latino, e que foi publicado pelo Real Instituto da Tailândia. Este sistema é utilizado pelos sinais de trânsito de informação e pelas publicações oficiais do governo tailandês, e é o mais parecido a um padrão de transcrição linguística da língua tailandesa, embora seja ainda de uso diminuto e irregular por parte das autoridades tailandesas.

O sistema usa letras não modificadas do alfabeto latino, sem diacríticos, e todas as vogais ‹a›, ‹e›, ‹i›, ‹o›, ‹u› e ditongos são pronunciados.
Passo Sani
O Passo Sani ou Passo de Sani (em inglês:  Sani Pass) é um passo de montanha na cordilheira Drakensberg, e situado junto da fronteira África do Sul-Lesoto. Do lado da África do Sul fica a província de KwaZulu-Natal, e do lado do Lesoto o distrito de Mokhotlong. Está situado à altidude de 2876 m.

O passo liga Himeville e Mokhotlong, numa rota com 93 km. O desvio para o passo de montanha fica a 3 km a norte de Himeville. Do sopé da passagem (2.255 m), a 23 km de Himeville, a estrada sobe 600 m durante 14 km ao longo do curso superior do rio Mkomazana até ao posto de fronteira, também chamado "Sani Pass", na fronteira com o Lesoto (à altitude de 2865 m). O cume do Drakensberg está apenas a 3 km. A partir daqui, a estrada continua o até ao cume do Swartberg (3200 m). O pico fica a 10 km a sul do Thabana Ntlenyana (3482 m), que é o ponto mais alto da cordilheira Drakensberg e de toda a África Austral. A partir daqui, a estrada desce ao longo do rio Sehonghong até Mokhotlong.

Cuazulo-Natal
Cuazulo-Natal (KwaZulu-Natal) é uma província da África do Sul, criada em 1994. Tem área de 94 361 quilômetros quadrados e tinha, segundo censo do mesmo ano, 10 267 300 habitantes. Sua capital fica em Pietermaritzburgo.
Scratch My Back
"Scratch My Back" é um single da artista musical portuguesa, Aurea, disponível no seu segundo álbum de estúdio, Soul Notes (2012). Foi composto por Rui Ribeiro, Ricardo Ferreira e João Pedro Matos.

O seu lançamento decorreu no aniversário de Aurea, 7 de setembro de 2012, através da Blim Records, marcando o seu último single desde 2011. A música de 2011 era um cover de "Dream a Little Dream of Me".

Em 2013, foi nomeado para Melhor Música de 2012 nos Globos de Ouro de 2013, mas perdeu para "Desfado", de Ana Moura.

Ricardo Ferreira (químico)
Ricardo de Carvalho Ferreira (Recife, 16 de janeiro de 1928 — 30 de julho de 2013) foi um químico e físico brasileiro. Membro da Academia Brasileira de Ciências, foi presidente da Sociedade Brasileira de Química de 1980 a 1982, e presidente de honra da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência.
Psicoléptico
Em farmacologia, um psicoléptico é um medicamento que produz um efeito calmante sobre uma pessoa. Esses medicamentos incluem barbitúricos, benzodiazepínicos, não benzodiazepínicos, fenotiazinas, opiáceos/opioides, carbamatos, etanol, 2-metil-2-butanol, canabinoides (em algumas classificações), alguns antidepressivos, antipsicóticos e alguns anticonvulsivantes. Muitos medicamentos fitoterápicos também podem ser classificados como psicolépticos (por exemplo, kava e erva-de-são-joão). Os psicolépticos são classificados sob o código N05 na Classificação ATC.

Fenotiazina
Fenotiazina é um composto orgânico que ocorre em várias drogas antipsicóticas, como a clorpromazina, e anti-histamínicas. Tem a fórmula S(C6H4)2NH. Este composto tricíclico amarelado é solúvel em ácido acético, benzeno e éter. O composto é relacionado a classe das tiazinas de compostos heterocíclicos. Derivados do composto básico encontram amplo uso como drogas.
Marian Anderson
Marian Anderson (Filadélfia, 27 de fevereiro de 1897 — Portland, 8 de abril de 1993) foi uma contralto norte-americana que se tornou a primeira estrela de ópera americana e se firmou como uma das maiores intérpretes de concerto do século XX, destacando-se em uma variadíssimo repertório que ia do lied ao spiritual americano. O evento mais conhecido da longa carreira dessa cantora foi seu histórico recital aos pés do Lincoln Memorial, em Washington, DC, em 1939, para onde atraiu uma multidão de 75 mil pessoas em um protesto musical contra atitudes racistas sofridas pela artista.

Afro-americanos
Afro-americano, afro-estadunidense ou africano-americano são designações para os cidadãos dos Estados Unidos descendentes de africanos ocidentais e subsaarianos. Estas designações só começaram a ser utilizadas nos anos 80, quando o movimento da consciência negra passou a adotar uma política de união de toda a diáspora africana.

Outra designação considerada politicamente correta é a da cor negra (em inglês, black). Já o termo nigger era o termo usado antes dos anos 60, com uma conotação pejorativa.

No censo de 2010, quase 40 milhões de americanos declararam ser negros, afro-americanos ou negros hispânicos.
Condado de Marion
Marion é o nome de diversos condados dos Estados Unidos, a maior parte dos quais nomeados em homenagem ao general-de-brigada Francis Marion (1732-1795), general que participou na Guerra da Independência dos Estados Unidos:

Condado de Marion (Alabama)

Condado de Marion (Arkansas)

Condado de Marion (Carolina do Sul)

Condado de Marion (Flórida)

Condado de Marion (Geórgia)

Condado de Marion (Illinois)

Condado de Marion (Indiana)

Condado de Marion (Iowa)

Condado de Marion (Kansas)

Condado de Marion (Kentucky)

Condado de Marion (Mississippi)

Condado de Marion (Missouri)

Condado de Marion (Ohio)

Condado de Marion (Oregon)

Condado de Marion (Tennessee)

Condado de Marion (Texas)

Condado de Marion (Virgínia Ocidental)

Condado de Marion (Mississippi)
O Condado de Marion é um dos 82 condados do estado norte-americano do Mississippi. A sua sede de condado é Columbia, que é também a sua maior cidade.

O condado tem uma área de 1422 km² (dos quais 16 km² estão cobertos por água), uma população de 27 088 habitantes, e uma densidade populacional de 19 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). O condado foi fundado em 1811 e recebeu o seu nome em homenagem a Francis Marion (1732-1795), general que participou na Guerra da Independência dos Estados Unidos.
Killer Karaoke
Killer Karaoke é um game show estadunidense exibido pela truTV desde 23 de novembro de 2012. O programa é baseado no brasileiro Cante se Puder, que por sua vez é inspirado no britânico Sing If You Can. Steve-O é o apresentador do programa que faz parte da série Jackass.

Cante se Puder
Cante se Puder foi um programa de televisão brasileiro no formato de game show musical exibido pelo SBT, em que os competidores tinham de cantar músicas em situações adversas. Foi apresentado por Patrícia Abravanel e pelo humorista Marcio Ballas. Sua estreia como avant-première foi em 18 de dezembro de 2011, após o Domingo Legal. Já sua estreia fixa foi em 18 de janeiro de 2012, após o Programa do Ratinho. O programa é original do Reino Unido, sob o nome Sing If You Can, exibido pela ITV1.

O programa foi extinto em 19 de junho de 2013, devido a baixa audiência, no lugar estreou uma nova temporada do programa Amigos da Onça.

Foi reprisado entre 26 de março a 9 de abril de 2014, nas quartas-feiras às 18h30, dentro do novo Quem Não Viu, Vai Ver.
Andromalius
Na demonologia, Andromalius É o Poderoso e Grande Fidalgo do inferno, com trinta e seis legiões de demônios a seu serviço. Ele pode trazer de volta, tanto o ladrão e os bens roubados, pune todos os ladrões e outras pessoas perversas, e descobre tesouros escondidos, todas maldades, e tratar todos os desonestos.

Andromalius é retratado como um homem segurando uma grande serpente em sua mão.

Serpente
As serpentes, também chamadas ofídios, cobras, mbois, mboias e malacatifas, são répteis poiquilotérmicos (ou pecilotérmicos) sem patas, pertencentes à subordem Serpentes, ou Ophidia. São bastante próximos dos lagartos, com os quais partilham a ordem Squamata.

Há também várias espécies de lagartos sem patas (como, por exemplo, o licranço ou cobra-de-vidro) que se assemelham às cobras, sem estarem relacionados com estas, no entanto.

A atração pelas serpentes é chamada de ofidiofilia. A repulsão é chamada de ofidiofobia. O estudo dos répteis e anfíbios chama-se herpetologia (da palavra grega herpéton, que significa "aquilo que rasteja" - em especial, serpentes).