hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tentativa de golpe de Estado na Tailândia em 1985
A tentativa de golpe de Estado na Tailândia em 1985 (conhecida na Tailândia como  Rebelião dos Oficiais Reformados, Rebelião de 9 de Setembro  e Rebelião dos Dois Irmãos)  foi uma tentativa de golpe militar contra o governo de Prem Tinsulanonda por antigos líderes militares tailandeses em 9 de setembro de 1985, porém um contra-golpe do governo Prem pela manhã levou à rendição das forças golpistas.

Prem Tinsulanonda
O General Prem Tinsulanonda (em tailandês:  เปรม ติณสูลานนท์; 26 de agosto de 1920 - 26 de maio de 2019) foi um militar reformado tailandês que atuou como primeiro-ministro da Tailândia de 3 de março de 1980 a 4 de agosto de 1988. Serviu como regente da Tailândia após a morte de Bhumibol Adulyadej.

Na crise política tailandesa da década de 2000, foi acusado pelo primeiro-ministro deposto Thaksin Shinawatra e seus partidários de ser o mentor do golpe de Estado de 2006, bem como na designação do legislativo pós-golpe e do governo provisório de Surayud Chulanont. A junta militar que depôs o Thaksin negou que Prem teve algum papel político importante.
Reino Himiarita
Himiar ou Reino Himiarita (em árabe: مملكة حِمْيَر; romaniz.: mamlakat ħimyâr), antigamente chamado Reino Homerita pelos gregos e romanos, foi um estado localizado no sudoeste da Arábia datado de 110 a.C. Sua capital era a antiga cidade de Zafar passando posteriormente para a atual cidade de Saná. O reino conquistou o vizinho Reino de Sabá em 25 a.C., Catabã em 200 d.C. e Hadramaute em 300 d.C. Sua sorte politica com relação à Sabá mudou frequentemente até finalmente conquistar Sabá ao redor de 280 d.C.  Himiar resistiu até que finalmente caiu sob a tutela dos invasores do Império de Axum em 525 d.C.

Arábia
A Arábia, também conhecida como península Arábica ou Árabe, é uma península no sudoeste da Ásia e situada ao nordeste da África na placa árabe. De uma perspectiva geológica, é considerada um subcontinente asiático. É uma região majoritariamente de clima desértico.

É a maior península do mundo, com 3 237 500 km². A Arábia consiste na Arábia Saudita, no Bahrein, no Catar, no Emirados Árabes Unidos, no Iêmen, no Omã e no Kuwait, e partes da Jordânia e do Iraque.
Metaloproteína
Uma metaloproteína é uma proteína que contém um ou mais iões metálicos na sua estrutura, seja diretamente ligados à cadeia polipeptídica, seja inseridos numa molécula não proteica covalentemente ligada à cadeia polipeptídica.

Muitas metaloproteínas são enzimas (metaloenzimas), em particular oxidorredutases. Uma grande parte são proteínas de transferência electrónica, servindo como meio de transporte de eletrões para outras metaloenzimas.

O metal de transição mais encontrado em metaloproteínas é o ferro. Outros metais de transição de relevo incluem o zinco, o cobre e o molibdénio. Também se consideram metaloproteínas aquelas contendo os metais alcalino-terrosos magnésio e cálcio.

São encontradas metaloproteínas em todos os domínios da Vida. O funcionamento e a estrutura das metaloproteínas são estudados pela Química Bioinorgânica.

Cálcio
O cálcio é um elemento químico, símbolo Ca, de número atómico 20 (20 prótons e 20 elétrons) e massa atómica 40u. É um metal da família dos alcalino-terrosos, pertencente ao grupo 2 da classificação periódica dos elementos químicos.

Foi isolado pela primeira vez em 1808, em uma forma impura, pelo químico britânico Humphry Davy mediante a eletrólise de uma amálgama de mercúrio (HgO) e cal (CaO).
Tiossulfato
O tiossulfato (S2O32−) é um oxianião de enxofre produzido pela reacção de iões sulfito com o elemento enxofre, em água a ferver. O prefixo tio- indica que o íon tiossulfato é um íon sulfato com um oxigênio sendo substituído por um enxofre.

Sulfato
Sulfato  segundo a IUPAC é o íon SO42-, consistindo de um átomo central de enxofre ligado por ligações covalentes a quatro átomos de oxigênio. O ânion sulfato apresenta estado de oxidação -2.

O anion sulfato forma produtos químicos iônicos solúveis em água, exceto CaSO4, SrSO4, e BaSO4.

O ácido do íon sulfato é H2SO4, chamado de ácido sulfúrico.
Os sulfatos, também conhecidos como óxidos sulfúricos, são importantes na indústria química e sistemas biológicos.

Os sulfatos ocorrem como partículas microscópicas resultantes da combustão de combustíveis fósseis e biomassas. Produzem a acidez da atmosfera e produzem a chuva ácida.
Glauco (escultor)
Glauco (Glaukos) foi um escultor da Grécia Antiga, natural de Quios, e ativo em torno de 630 a.C. A tradição diz que ele foi o inventor da solda. Pausânias refere que ele criou a base ornamental de um vaso de prata enviado como presente dos reis da Lídia ao santuário de Delfos.

Pausânias (geógrafo)
Pausânias ([pɔːˈseɪniəs] paw-SAY-nee-əs; em grego clássico: Παυσανίας; c. 110) foi um viajante e geógrafo grego. É famoso por sua Descrição da Grécia (Ἑλλάδος Περιήγησις, Hēlládos Periḗgēsis), uma extensa obra que descreve a Grécia Antiga a partir de suas observações em primeira mão. A Descrição da Grécia fornece informações cruciais para estabelecer conexões entre a literatura clássica e a arqueologia moderna, que está fornecendo evidências dos locais e detalhes culturais que ele menciona, embora o conhecimento de sua existência possa ter se perdido ou sido relegado ao mito ou à lenda.
Club de Fútbol Monterrey
O Club de Fútbol Monterrey é um clube mexicano de futebol de Monterrey, Nuevo León, no nordeste do país. Ele pertence a FEMSA, maior empresa Mexicana de bebidas. O time é popularmente conhecido como "Los Rayados (Os Listrados)" , foi fundado em 1945. Seu maior rival é o UANL Tigres, com que disputa o chamado "Clássico Regiomontano" ou "Clássico Régio". Suas cores são azul e branco.

Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2012
A Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2012 foi a nona edição do mundial de clubes da Federação Internacional de Futebol (FIFA), disputada de 6 a 16 de dezembro de 2012 no Japão.

Nessa competição, pela primeira vez a FIFA testou o uso de chips eletrônicos na bola (os chamados GoalRef) de jogo que auxilia caso ocorresse lances duvidosos de gol. Também foi testado o sistema de câmeras conhecida como Hawk-Eye.

O Corinthians conquistou seu segundo título no torneio após vencer o Chelsea por 1–0 na final no Estádio Internacional de Yokohama no Japão. Foi a primeira conquista de um clube não europeu desde a edição de 2006.
Tiago Machado (ciclista)
Tiago José Pinto Machado (Vila Nova de Famalicão, 18 de outubro de 1985) é um ciclista profissional português.

Atualmente corre pela equipa da Efapel Equipa Profissional de Ciclismo .
É um corredor completo, sendo o contra-relógio o seu ponto forte, e participou em 3 edições da Volta a França (2014, 2016 e 2017), 4 edições da Volta a Espanha e 2 edições da Volta a Itália.

Vila Nova de Famalicão
Vila Nova de Famalicão (comumente referida apenas como Famalicão) é uma cidade portuguesa pertencente ao Distrito de Braga e integrada na sub-região do Ave, e, por isso, na Região do Norte. Contava, em 2021, com uma população de 36 699 habitantes.

É sede do Município de Vila Nova de Famalicão que tem uma área total de 201,59 km2 e 135 994 habitantes em 2023, tendo, por isso, uma densidade populacional de 674,6 habitantes por km2, estando subdividido em 34 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Braga, a leste por Guimarães, a sul por Santo Tirso e Trofa, a oeste por Vila do Conde e Póvoa de Varzim e a noroeste por Barcelos.

O ponto mais alto do município encontra-se no Penedo das Letras, a 468 m de altitude.
Kris Dunn
Kristofer "Kris" Michael Dunn (New London, 18 de março de 1994) é um americano jogador profissional de basquete que atualmente joga pelo Los Angeles Clippers da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou pela Providence College e foi selecionado pelo Minnesota Timberwolves como a 5ª escolha geral no Draft da NBA de 2016.

Memphis Grizzlies
O Memphis Grizzlies é um time de basquete da National Basketball Association localizado em Memphis, Tennessee. O time foi fundado em 1995, como Vancouver Grizzlies, e esteve no Canadá de 1995 a 2001. As cores do uniforme são azul claro, azul médio, azul escuro, branco  e amarelo. O time nunca ganhou um campeonato da NBA.

É o único time do Tennessee nas quatro ligas norte-americanas que joga em Memphis (os outros três são de Nashville, o Nashville SC da MLS, o Tennessee Titans da NFL e o Nashville Predators da NHL).
Espermatidogênese
A espermatidogênese é a criação de espermátides de espermatócitos secundários durante a espermatogênese.

Os espermatócitos secundários produzidos mais cedo entram rapidamente na meiose II e se dividem para produzir espermátides haplóides.

A brevidade deste estágio significa que os espermatócitos secundários são raramente vistos em preparações histológicas. Células-tronco de camundongos foram cultivadas em células semelhantes a espermátides em 2016. Essas espermátides, quando injetadas em ovos de camundongos, foram capazes de produzir filhotes.

Espermátide
Espermátides (português brasileiro) ou espermatídeos (português europeu) são gametas haploides (n) dos machos resultantes da divisão da meiose de espermatócitos. Cada espermatócito primário dá origem a dois espermatócitos secundários; estes, após novas divisões, originam quatro espermátides. Espermátides estão inicialmente ligadas por material citoplasmático. Para amadurecerem elas precisam expelir o excesso de citoplasma, formar um flagelo e modificar a forma e função de diversas organelas com o objetivo de se tornarem mais leves e eficientes na fecundação. Esse processo de especialização é denominado espermiogênese. Após amadurecer, a célula passa a ser considerada um espermatozoide.
Estação Campo Grande (CPTM)
A Estação Campo Grande foi uma estação ferroviária construída pela São Paulo Railway Company na Estrada de Ferro Santos-Jundiaí. Ela operou como uma estação de passageiros pela última vez no ano de 2001, quando pertencia a extensão operacional da "Linha D–Bege", atual Linha 10–Turquesa da CPTM. Atualmente, a estação serve como estacionamento de trens cargueiros da Malha Regional Sudeste Logística S.A. (MRS), além de atração durante o percurso do Expresso Turístico.

Após sofrer um incêndio e entrar em risco de colapso devido a 20 anos de abandono, foi restaurada pela MRS no final de 2020, a fim de servir como Centro de Controle Operacional das composições que trafegam na região a partir do ano seguinte.

MRS Logística S.A.
MRS Logística (B3: MRSA3B, MRSA5B, MRSA6B) é uma empresa brasileira de logística e transporte ferroviário. É a atual concessionária da chamada Malha Regional Sudeste (daí a origem do nome da empresa, usando as iniciais que também fazem referência aos três estados onde a rede atua) da Rede Ferroviária Federal S/A (RFFSA), que era composta pelas Superintendências Regionais SR3 (sediada em Juiz de Fora) e SR4 (sediada em São Paulo).
Club Atlético San Lorenzo de Alem
O Club Atlético San Lorenzo de Alem, também conhecido como San Lorenzo de Alem ou San Lorenzo de Catamarca, é um clube esportivo argentino do bairro de Alem da cidade de San Fernando del Valle de Catamarca, capital do departamento Capital e da província de Catamarca. Foi fundado em 20 de maio de 1936, suas cores são o azul e o vermelho.

O principal esporte praticado no clube é o futebol, onde atualmente sua equipe masculina participa do Torneo Regional Federal Amateur, a quarta divisão do futebol argentino para as equipes indiretamente afiliadas à Associação do Futebol Argentino (AFA), sendo representante da Liga Catamarqueña de Fútbol ante o Conselho Federal do Futebol Argentino (CFFA).

Departamentos da Argentina
Na Argentina os departamentos formam o segundo nível de divisão administrativa nas províncias. Na província de Buenos Aires é usado o termo Partidos por razões históricas e na cidade autónoma de Buenos Aires se denominam Comunas.

Existem atualmente 376 departamentos na argentina.
Bicorp
Bicorp (em castelhano e oficialmente) ou Bicorb (em valenciano) é um município da Espanha na província de Valência, Comunidade Valenciana. Tem 136,5 km² de área e em 2021 tinha 527 habitantes (densidade: 3,9 hab./km²).

Língua valenciana
O valenciano ou língua valenciana (valencià ou llengua valenciana em valenciano) é usado na Comunidade Valenciana. É considerada como língua própria segundo o seu estatuto de autonomia, no qual é estabelecida, como instituição normativa, a Academia Valenciana da Língua.

O valenciano, que constitui uma das principais variantes dialetais do catalã com o catalão central e o balear, não pode ser considerado um dialeto enquadrado dentro das fronteiras da Comunidade Valenciana, mas parte do bloco ou dialeto ocidental da língua catalã. O fato de os dialetos da língua catalã formarem um continuum dialetal —pelo menos na sua zona não insular— i.
Embaixada da Costa do Marfim em Brasília
A Embaixada do Costa do Marfim em Brasília é a principal representação diplomática marfinense no Brasil, sendo também atuante sobre Chile, Argentina, Uruguai, Bolívia, Equador, Guiana, Paraguai, Peru, Colômbia, Venezuela e Suriname. O atual embaixador é Sylvestre Aka, no cargo desde 6 de outubro de 2011.

Está localizada no lote 9 do Setor de Embaixadas Norte, na Asa Norte. Além da embaixada em Brasília, a Costa do Marfim tem consulados honorários no Recife, em Vitória, em São Paulo e em Niterói.

Asa Norte
Asa Norte é um bairro de Brasília, no Distrito Federal. Tombado pela Unesco como parte integrante do Plano Piloto de Brasília, a Asa Norte figura entre os bairros com maiores índices de qualidade de vida no Brasil.

A região é local de moradia de diversos políticos, jornalistas, funcionários do alto escalão, artistas além de vasto público universitário. É uma região valorizada no DF, que possui imóveis de alto valor de mercado e habitantes com alto poder aquisitivo.

A Asa Norte possui um arranjo urbano estruturado no conceito de "cidade-parque" que valoriza a predominância de áreas verdes e arborizadas entre os edifícios urbanos residenciais.
EF-267
A EF-267 é o projeto de uma ferrovia transversal brasileira, em bitola larga, com aproximadamente 734 km, que interligará o município de Panorama (SP) a Porto Murtinho (MS), às margens do Rio Paraguai, no sul do Pantanal mato-grossense. Também é chamada de Ferrovia do Pantanal.

Inicialmente este trecho fazia parte do projeto da Ferrovia Norte-Sul, mas o Plano Nacional de Viação de 08 de maio de 2008, o desmenbrou como uma nova ferrovia que se conectará a ela e a malha paulista, em Panorama (SP). O projeto teve o seu Estudo de Viabilidade Técnica, Econômica e Ambiental (EVTEA) concluído em maio de 2012.

Rio Paraguai
O rio Paraguai (em castelhano:  Río Paraguay; em guarani:  Ysyry Paraguái) é um curso de água da América do Sul que percorre Brasil, Bolívia, Paraguai e Argentina.

O rio possui extensão total de 2 621 km, o que o coloca entre os 40 rios mais extensos do mundo. O rio parte da Chapada dos Parecis em Mato Grosso e culmina na confluência com o Rio Paraná.

Sua bacia, a Bacia do Rio Paraguai, possui uma área de 1,095 milhão de quilômetros quadrados e representa 35,3% da área da Bacia do rio da Prata. A área da sua bacia no território brasileiro é de 361 666 quilômetros quadrados.
Banco do Estado do Rio Grande do Norte
O Banco do Estado do Rio Grande do Norte S/A (BANDERN) é uma extinta instituição financeira estatal potiguar. Sua origem remonta ao Banco de Natal, primeiro banco da cidade que foi fundado no ano de 1909 no governo de Augusto Tavares de Lyra.

Antes do fechamento, em 1990, o banco tinha 56 agências em todo o Estado e seu nome era colocado no mesmo patamar de bancos como Caixa Econômica Federal e Banco do Brasil. Entretanto, somente dezoito anos depois é que o banco veio a ser liquidado.

Dentro da estrutura da instituição existiam quatro ramificações: um banco de desenvolvimento, um banco comercial, uma poupança e uma financeira.

Augusto Tavares de Lira
Augusto Tavares de Lira (Macaíba, 25 de dezembro de 1872 — Rio de Janeiro, 22 de dezembro de 1958) foi um escritor, professor, historiador e político brasileiro.

Foi governador do Rio Grande do Norte, ministro da Justiça e Negócios Interiores do governo Afonso Pena e ministro da Viação e Obras Públicas no Governo Venceslau Brás; Deputado e senador durante a República Velha. Foi também ministro e presidente do Tribunal de Contas da União, membro do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro. Historiador com inúmeros textos históricos publicados, autor de uma História do Rio Grande do Norte.
Karting nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2018
O karting (português europeu) ou cartismo (português brasileiro) nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2018 foi um dos três desportos de demonstração realizados durante a disputa da competição multi-desportiva.

A competição ocorreu no dia 13 de outubro de 2018 no Kartodromo Ciudad de Buenos Aires, com a chancela da Federação Internacional de Automobilismo (FIA), e foi disputada por karts elétricos.

A corrida funcionou como um programa de apoio às Olimpíadas da Juventude, sem distribuição medalhas. No total, competiram seis equipes. O piloto argentino Franco Colapinto conquistou a pole e acabou vencendo a prova, ao lado da colega de equipe Brisa Puig.

Federação Internacional do Automóvel
A Federação Internacional de Automobilismo (português brasileiro) ou Federação Internacional do Automóvel (português europeu) (Fédération Internationale de l'Automobile, normalmente conhecida como FIA), é uma associação não lucrativa originalmente criada em 1904 e representa interesses sobre automobilismo e usos de automóveis. O atual presidente é o emiradense Mohammed Ben Sulayem, eleito em 2021.

Em 1950 organiza o seu primeiro campeonato internacional de automobilismo, a Fórmula 1, em 1973 organiza a WRC, categoria internacional de rali, em 1987 cria a WTCC com carros de turismo, em 1997 organiza seu campeonato de GT.
XAUI
XAUI (uma concatenação do numeral romano X, significando "dez", e as iniciais de "Attachment Unit Interface") é um padrão de interconexão entre portas Ethernet de 10 Gigabits (10GbE) e com outros dispositivos eletrônicos numa placa de circuito impresso. Suas especificações constituem o padrão IEEE 802.3ae de 10GbE. Foi planejada como um substituto conveniente de 16 pinos para os 72 pinos da Media-Independent Interface (XGMII) de 10 Gigabits, também usada para rotear sinais 10GbE numa placa de circuito impresso. Por exemplo, um switch de rede pode ter muitas portas 10GbE, talvez de tipos diferentes, mas deve ter a capacidade de conectar qualquer porta a qualquer outra porta. Se todas estas portas forem do tipo XAUI, então os mesmos switches podem ser usados para interconectar quaisquer das portas usando uma quantidade mínima de cabeamento.

Attachment Unit Interface
Attachment Unit Interface (AUI), definido pela especificação IEEE 802.1 como uma interface entre um MAU Ethernet e um DTE. Basicamente, o modo como uma estação Ethernet conecta um transceptor a um cabo coaxial grosso.
Orés
O Orés (em francês: Aurès; em berbere: Awras; em latim: Aurasium; em árabe: جبال الأوراس) é uma região sociolinguística no leste da Argélia, e o nome de uma extensão do maciço do Atlas no leste da Argélia e noroeste da Tunísia. Não atinge tanta altitude como o Atlas marroquino, mas é mais imponente que o Tell costeiro. O cume mais elevado é o Djebel Chélia, com 2 328 m de altitude.

Historicamente, o Orés serviu de refúgio às tribos berberes, formando uma base de resistência contra o antigo Império Romano, os Vândalos, os bizantinos, os árabes e os franceses. A região é uma das áreas menos desenvolvidas do Magrebe. As tribos Shawia praticam a transumância e a agricultura em socalcos nas montanhas onde cresce o sorgo e alguns vegetais, mas têm que trasladar o gado para áreas mais temperadas onde vivem em tendas e abrigos para passar o inverno com o gado.

Transumância
A transumância é o deslocamento sazonal de rebanhos para locais que oferecem melhores condições durante uma parte do ano. O termo é associado geralmente aos deslocamentos de gado ovino, sendo também aplicado aos deslocamentos de colmeias de um local para outro a seguir à época da floração. Por associação, a transumância pode ainda referir-se às migrações sazonais dos pastores ou de populações inteiras que se dedicam ao pastoreio que acompanham os animais transumantes.

A transumância é habitual em locais montanhosos e a sua prática é muito antiga em toda a Europa rural. Em Alpedrinha, concelho do Fundão, Portugal, há todos os anos a Festa da Transumância dos rebanhos de carneiros, com milhares de visitantes.
Guion Bluford
Guion Stewart Bluford Jr. (Filadélfia, 22 de novembro de 1942) é um ex-astronauta norte-americano, veterano de quatro missões do ônibus espacial. Foi o primeiro astronauta negro dos Estados Unidos a ir ao espaço.

Formado em engenharia aeroespacial pela Universidade Estadual da Pensilvânia, entrou para a Força Aérea dos Estados Unidos qualificando-se como piloto em janeiro de 1966. Enviado para a Guerra do Vietnã, participou de 144 missões de combate durante a guerra, 65 delas sobre o Vietnã do Norte. Fazendo carreira como oficial da Força Aérea na década de 1970, atingindo a patente de coronel, Bluford acumulou um total de 5200 horas de voo em diversos tipos de aeronave de combate e de treinamento.

Astronauta
Astronauta, cosmonauta (em russo: космонавт, AFI: [kəsmɐˈnaft]) ou taikonauta (em chinês: 宇航员) é uma pessoa treinada para uma viagem espacial, seja para comandar, pilotar, servir como membro da tripulação de uma nave espacial ou desempenhando atividades extraveiculares.

Tecnicamente considera-se astronauta todo aquele que empreenda voo sub-orbital (voo balístico, sem entrar em órbita) ou voo orbital de, no mínimo, 100 km de altitude (considerado o limite externo da atmosfera).

Embora geralmente reservado para os profissionais viajantes, por vezes o termo é aplicado a qualquer pessoa que viaja no espaço, incluindo cientistas, políticos, jornalistas e turistas.
Natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 1980
A natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 1980 foi realizada em Moscou, na então União Soviética, com 26 eventos disputados, treze para homens e treze para mulheres entre 20 e 27 de julho.

Com o boicote americano aos Jogos, acompanhado de outros países do bloco capitalista, a Alemanha Oriental e a União Soviética conquistaram 20 dos 26 ouros da natação.

Sándor Wladár
Sándor Wladár (Budapeste, 19 de julho de 1963) é um nadador húngaro, campeão olímpico da prova dos 200 metros costas em Moscou 1980.

Foi eleito "Nadador Europeu do Ano" em 1981 pela revista Swimming World Magazine.

Depois de encerrar sua carreira na natação, foi jogador de polo aquático entre 1985 e 1987 por um clube húngaro.

Depois de se retirar definitivamente da carreira esportiva, abriu uma clínica veterinária com seu irmão Zoltán.
Elvis and Me
Elvis and Me (em português: Elvis e Eu) é um livro bibliográfico de 1985, escrito por Priscilla Presley e Sandra Harmon. No livro, Priscilla relata seu relacionamento de mais de 14 anos com o cantor Elvis Presley.  O livro foi publicado em 1985, em 1988, o livro foi adaptado para uma minissérie escrito por Joyce Eliason, dirigido por Larry Peerce, com Dale Midkiff como Elvis e Susan Walters como Priscilla. Em 2023, ganhou outra adaptação, dirigida e escrita pela diretora Sofia Coppola, Priscilla será protagonizado como Cailee Spaney.

Bibliografia
Bibliografia (do grego clássico βιβλίον "livro" e -γράφος "algo escrito ou desenhado") é um conjunto de fontes de informação, impressas ou outras, que normalmente toma a forma de uma lista elaborada em torno de um determinado critério. Na atualidade, o termo designa sobretudo listas de obras que foram utilizadas em um trabalho científico (as chamadas bibliografias descritivas), listas de obras de um autor, periódico ou editora específico (as chamadas bibliografias enumerativas ou ativas), e listas de obras sobre um dado tema ou autor (as chamadas bibliografias passivas).

É constituída por múltiplas referências bibliográficas, isto é, por conjuntos organizados de dados que permitem a identificação de cada uma das obras que constitui a bibliografia, mediante elementos como o autor, o título, o local de edição, a editora e outros.