hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gregorio Ferrera
Gregorio Ferrera (Intibucá, 1880 - margem do rio Chamelecón, 27 de junho de 1931) foi um perito mercantil, contador público, militar e político hondurenho.

Na segunda década do século XX, durante o auge da era do "caudillismo" em Honduras, surge o General Gregorio Ferrera: um dos militares mais rebeldes que existiu em toda a história hondurenha. Ferrera teve participação destacada na Guerra Civil de 1919, na “Revolución Reivindicatoria” de 1924, no levante militar contra o governo do general Vicente Tosta Carrasco, na revolta contra o governo de Vicente Mejía Colindres em 1930 e na Terceira Guerra Civil Hondurenha de 1931, quando viria a falecer em combate.

Intibucá
Intibucá é um departamento em Honduras.
Suas principais cidades são: Intibucá, Jesus de Otoro e La Esperanza.

Municípios

Camasca

Colomoncagua

Concepción

Dolores

Intibucá

Jesus de Otoro

La Esperanza

Magdalena

Masaguara

San Antonio

San Francisco de Opalaca

San Isidro

San Juan

San Marcos de la Sierra

San Miguelito

Santa Lucía

Yamaranguila
9M133 Kornet
O 9M133 Kornet (em russo:  Корнет; "corneta", designação da OTAN AT-14 Spriggan; designação de exportação Kornet-E) é um lançador de mísseis guiados antitanque portátil russo usado principalmente contra tanques de guerra. Foi introduzido pela primeira vez em serviço com o exército russo em 1998.

O Kornet está entre as mais capazes armas antitanque russas. Entre suas variantes está a versão aprimorada 9M133 Kornet-EM, que aumentou o alcance e tinha uma ogiva aprimorada.

O Kornet tem sido amplamente exportado e produzido sob licença em vários países. Foi usado pela primeira vez em combate em 2003 e desde então tem sido usado em muitos conflitos.

Forças Terrestres da Rússia
As Forças Terrestres da Federação Russa (em russo:  Сухопутные войска Российской Федерации [СВ], transl. Suhoputnye voyska Rossiyskoy Federatsii; SV) ou comumente conhecido como o Exército Russo (em russo:  Армия России, transl. Armiya Rossii), é o ramo terrestre das Forças Armadas da Rússia.

As principais responsabilidades das Forças Terrestres Russas são a proteção das fronteiras do estado, o combate em terra e a derrota das tropas inimigas. Participando de virtualmente todos os conflitos envolvendo a Rússia como a principal força de combate.

As Forças Terrestres surgiram das unidades do antigo Exército Soviético que estavam localizadas na recém-criada Federação Russa. Da antiga União Soviética, a Rússia herdou um arsenal gigantesco contendo quase 18 mil Tanques de Guerra, 26 mil VBTPs e 25 mil VCIs, e quase 19 mil peças de artilharia, embora tenha apresentado problemas para manter seu equipamento e muito é inoperável ou mais antigo e ultrapassado.
Robert Wolak
Robert Antoni Wolak (Polônia, 19 de setembro de 1955) é um matemático polonês, especialista em geometria diferencial, teoria das foliações e topologia diferencial.

É professor associado do Departamento de Geometria do Instituto de Matemática da Faculdade de Matemática e Ciência da Computação da Universidade Jaguelônica.

Universidade Jaguelônica
Universidade Jaguelônica (polonês: Uniwersytet Jagielloński, freqüentemente abreviada para UJ) localizada em Cracóvia, Polônia, está classificada dentre as universidades de elite da Europa.

Foi fundada em 1364 por Casimiro III, o Grande como Akademia Krakowska e desde então está entre as mais antigas universidades da Europa e do mundo, a segunda mais antiga da Europa Central (depois da Universidade de Praga).

A universidade foi conhecida ao longo de grande parte de sua história como Academia Cracóvia, mas no século XIX a universidade foi renomeada para homenagear a Dinastia Jaguelônica de reis poloneses.
East Honolulu
East Honolulu é uma região censodesignada (CDP) localizada no estado americano do Havaí, no Condado de Honolulu. Com quase 51 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda localidade mais populosa do estado, depois da capital estadual Honolulu.

Honolulu
Honolulu é a capital e a cidade mais populosa do estado norte-americano do Havaí, coincidindo em área com o Condado de Honolulu e ocupando toda a ilha de Oahu. Foi fundada em 1845 e incorporada em 30 de abril de 1907. É também a cidade natal do 44° Presidente dos Estados Unidos Barack Obama.

O nome "Honolulu" na língua havaiana significa "Baía protegida."
Tau Persei
Tau Persei (18 Persei) é uma estrela na direção da constelação de Perseus. Possui uma ascensão reta de 02h 54m 15.46s e uma declinação de +52° 45′ 45.0″. Sua magnitude aparente é igual a 3.93. Considerando sua distância de 248 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −2.19. Pertence à classe espectral G4III.... É uma estrela variável algol.

Estrela variável
Por definição, uma estrela variável é uma estrela cuja luminosidade varia em uma escala de tempo menor que 100 anos.

Enquanto a maior parte das estrelas têm luminosidade praticamente constante — como o nosso Sol, que não apresenta praticamente nenhuma variação mensurável (em torno de 0,1% em um ciclo de 11 anos) — a luminosidade de certas estrelas varia de maneira perceptível em períodos de tempo muito mais curtos.
Jardim Santo-António
O Jardim Santo-António, localizado na cidade de Viseu, é um jardim público construído em 1918, que integra a Rede de Jardins Históricos de Portugal. O mobiliário urbano é inspirado no Parque Maria Luísa de Sevilha e foi colocado nos anos 30. Os azulejos presentes neste mobiliário foram recuperados em 2018.

É um jardim sensorial, com um canteiro de olfacto e um canteiro de tacto, adaptados para os vistantes invisuais.

Tato
O tato ou tacto é um dos cinco sentidos clássicos propostos por Aristóteles, porém os especialistas o dividem em quatro outros sentidos: sistema somatossensorial (identificação de texturas), propriocepção ou cinestesia (reconhecimento da localização espacial do corpo), termocepção (percepção da temperatura) e nocicepção (percepção da dor). Geralmente associado apenas com a pele, na verdade inclui vários órgãos diferentes como o labirinto e medulas.
Invincible (série de televisão)
Invincible (bra/por: Invencível) é uma série animada de televisão norte americana de super-herói destinada ao público adulto, baseada no personagem Mark Grayson da revista em quadrinhos de mesmo nome criada por Robert Kirkman, que estreou no serviço de vídeo sob demanda Amazon Prime Video em março de 2021, com as vozes de Steven Yeun, Sandra Oh e JK Simmons, sobre a vida um adolescente normal, filho do super-herói mais poderoso do planeta, que próximo a juventude desenvolve poderes e passa a ser tutelado pelo pai.

Vídeo sob demanda
Vídeo sob demanda (português brasileiro) ou vídeo a pedido (português europeu), também conhecido pelo termo inglês video on demand (VoD), é uma solução de vídeo sobre xDSL, ou outra tecnologia banda larga. Por meio de uma página web na tela da televisão, o assinante pode escolher diferentes tipos de filmes e programas de televisão que estejam disponíveis em VoD. A solução consiste em enviar conteúdos em formato de vídeo, karaokê, jogos, etc. — sob demanda ou continuamente — utilizando redes de banda larga de operadoras de comunicação. Assim, o usuário receberá conteúdos com qualidade de imagem semelhante ao DVD no momento que desejar e sem sair da sua casa. No caso do karaokê sob demanda, o usuário se beneficiará por não precisar adquirir ou atualizar cartuchos de música.
Fritz Oberhettinger
Fritz Oberhettinger (Gelsenkirchen, 24 de fevereiro de 1911 — Seal Rock, 2 de junho de 1993) foi um matemático alemão radicado nos Estados Unidos, conhecido por suas tabelas matemáticas sobre funções especiais.

Oberhettinger obteve um doutorado em 1943 na Universidade Humboldt de Berlim, orientado por Wilhelm Magnus, com a tese Über die Wirkung eines vollkommen leitenden Zylinders im Strahlungsfeld eines Dipols. Em 1945 habilitou-se em Mainz. Já durante a Segunda Guerra Mundial publicou com Magnus tabelas matemáticas de funções especiais da física matemática. Após a guerra acompanhou Magnus como colaborador no Projeto Bateman do Instituto de Tecnologia da Califórnia nos Estados Unidos, dirigido por Arthur Erdélyi, publicando tabelas e fórmulas sobre transformações integrais e funções especiais. Pertenceu ao Projeto Bateman de 1948 a 1951. Depois foi Professor da American University em Washington, D.C. A partir de 1958 foi Professor da Universidade do Estado do Oregon.

Universidade do Estado do Oregon
A Universidade do Estado do Oregon (em inglês:  Oregon State University, OSU) é uma universidade pública, situada em Corvallis, no estado do Oregon, nos Estados Unidos da América.

Nesta universidade, estão inscritos cerca de 19 mil estudantes. Aproximadamente 81% de todos os estudantes é residente no estado de Oregon, somente 5% dos universitários são de outro país.

A universidade oferece mais de 200 programas de graduação junto com uma variedade de pós-graduação e doutorado. A média de matrículas de alunos é de cerca de 32.000, tornando-a a maior universidade do estado. Desde sua fundação, mais de 230.000 alunos se formaram na OSU. É classificada entre "R1: Universidades de Doutorado - Atividade de pesquisa muito alta" com uma designação adicional opcional como uma universidade de "Participação na Comunidade".
Hipparchia maderensis
Hipparchia maderensis, Sátiro-da-Madeira, é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de borboletas pertencente à família Nymphalidae. É uma espécie endémica da ilha da Madeira. O seu habitat natural são planaltos rochosos com a presença de gramíneas acima dos 1000 m de altitude .

A autoridade científica da espécie é Bethune-Baker, tendo sido descrita no ano de 1891.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Ninfalídeos
Ninfalídeos (Nymphalidae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera que inclui cerca de 6 000 espécies, entre as quais a maioria das espécies mais conhecidas e coloridas de borboletas. Pertencem a esta família espécies emblemáticas, entre as quais a borboleta-do-medronheiro (Charaxes jasius, a maior borboleta existente em Portugal), a Euphydryas aurinia, a bela-dama (Vanessa cardui), a monarca (Danaus plexippus), o pavão-real (Inachis io) e as vistosas espécies do género Eunica.
Françoise Delpeut
Françoise Delpeut foi uma aviadora portuguesa de origens francesas. Foi a primeira mulher em Portugal a obter o brevete de piloto de avião sem motor.

Natural de Setúbal, adquiriu a licença de piloto particular no dia 7 de setembro de 1948, e a de piloto de planadores no dia 12 de outubro de 1950, a primeira na Escola Civil de Pilotagem do Aero Club de Portugal e a segunda em Alverca, pela Direção-Geral da Aeronáutica Civil. Anos mais tarde, serviu na TAP durante cinco anos como assistente de bordo.

Brevê
Brevê ou brevete (do francês brevet) é um documento que dá ao seu titular a permissão para pilotar aviões, sendo dividido tanto nas vertentes civil e militar. Pode ser comparado a uma carta de condução ou a uma carta de marinheiro, pois conforme a categoria dos aviões (lotação, passageiros/carga, etc.), é necessária uma determinada categoria de brevê. Deve ser renovado conforme a idade do titular e, tal como nos outros documentos, pode ser usado tanto em nível profissional (pilotos comerciais da aviação civil, pilotos privados, etc.) como em nível amador: indivíduos que exerçam profissões não relacionadas com a pilotagem mas que a usam como um hobbie.
Ácido delta-aminolevulínico
O ácido δ-aminolevulínico (dALA, δ-ALA, 5ALA ou ácido 5-aminolevulínico), um aminoácido endógeno não-proteico, é o primeiro composto na via de síntese das porfirinas – via esta que leva a síntese do heme em mamíferos e da clorofila em plantas.

O δ-ALA é utilizado também na detecção e cirurgia fotodinâmicas do câncer.

Clorofila
Clorofila é a designação de um grupo de pigmentos fotossintéticos presente nos cloroplastos das plantas (em sentido geral, incluindo também as algas, cianofíceas e diversos protistas anteriormente considerados "algas" ou "plantas", como as algas vermelhas ou castanhas).

A intensa cor esverdeada da clorofila se deve a suas fortes absorções das regiões azuis e vermelhas do espectro eletromagnético, e por causa destas absorções a luz que ela reflete e emite a cor verde. Ela consegue canalizar a energia da luz solar em energia química através do processo de fotossíntese. Neste processo, a energia absorvida pela clorofila transforma dióxido de carbono e água em carboidratos e oxigênio.
Disfarce
Disfarces são peças de vestuário ou qualquer método ou técnica que muda a aparência de algo ou alguém de modo a esconder a sua verdadeira identidade. A camuflagem é um tipo de disfarce usado por pessoas, animais e objetos. Chapéus, óculos, máscaras, perucas, maquilhagem e cirurgia plástica também são frequentemente utilizados.

Cirurgia plástica
A cirurgia plástica é uma especialidade cirúrgica que envolve a restauração, reconstrução ou alteração do corpo humano. Ela pode ser dividida em duas categorias principais: cirurgia reconstrutiva e cirurgia estética. A cirurgia reconstrutiva inclui a cirurgia craniofacial, cirurgia da mão, microcirurgia e o tratamento de queimaduras. Enquanto a cirurgia reconstrutiva visa reconstruir uma parte do corpo ou melhorar seu funcionamento, a cirurgia cosmética (ou estética) visa melhorar a aparência do mesmo.
Deutsche Post
Deutsche Post, fazendo negócios como Grupo DHL, é uma empresa alemã de serviços postais e de entregas expresso, sendo a maior do sector em todo o mundo. A Deutsche Post apareceu em 1995 como resultado da privatização da empresa de correios alemã Deutsche Bundespost.

A divisão postal, Deutsche Post, entrega 61 milhões de cartas por dia na Alemanha, o que a torna a maior empresa do gênero na Europa. A divisão de encomendas da DHL é uma subsidiária integral que afirma estar presente em mais de 220 países e territórios. Atualmente, executa serviços bancários através do Deutsche Postbank.

Também integra a Bolsa de Valores de Frankfurt e o índice bolsista Euro Stoxx 50.

Privatização
Privatização ou desestatização é o processo de venda de uma empresa ou instituição do setor público — que integra o patrimônio do Estado — para o setor privado, geralmente por meio de leilões públicos. Alguns exemplos incluem abastecimento de água, transporte público e administração de rodovias.

No Brasil, o processo de desestatização se tornou frequente nos anos 90, com a intenção de abrir a economia ainda fechada herdada da ditadura militar e conseguir recursos para o estado. Com o passar do tempo, usualizaram-se as parcerias público-privadas (PPP).
Riyad Mansour
Riyad H. Mansour (em árabe: رياض منصور; Ramala, 21 de maio de 1947) é um diplomata palestino e, desde 2005, é o Observador Permanente da Palestina nas Organização das Nações Unidas (ONU). Antes de sua nomeação como Observador Permanente, Mansour atuou como Vice-Observador Permanente da Palestina nas Nações Unidas entre os anos de 1983 e 1994. No ano de 2005, o presidente da Autoridade Nacional Palestina, Mahmoud Abbas, nomeou-o para suceder Nasser al-Qudwa [en] como Observador Permanente da Palestina na ONU. Sob a liderança de Mansour, a Missão de Observação Permanente da Palestina nas Nações Unidas passou de uma “entidade” para um “Estado Observador não Membro” em 29 de novembro de 2012.

Mahmoud Abbas
Mahmoud Zeidan Abbas (em árabe:محمود عباس), também conhecido pelo nome de guerra Abu Mazen(ابو مازن; Safed, Galileia, 26 de março de 1935) é um político palestino, atual presidente da Autoridade Nacional Palestiniana desde 2005.
Round Top (Texas)
Round Top é uma pequena cidade do Texas, localizada no condado de Fayette, cujo último senso de 2000 registrou uma população de 77 habitantes. É considerado o menor município incorporado ao estado do Texas, isto é, com governo administrativo.

Apesar do tamanho físico e população, a cidade recebe milhares de turistas do mundo todo devido a variedade de eventos ao decorrer do ano. Duas feiras de antiguidades (uma na primavera e outra no outono) trazem para a localidade centenas de stands de venda de produtos como móvei, obras de artes, utensílios domésticos, entre outros.

Há também cerca de 5 restaurantes, cafés, lojas de móveis, vinhos, galerias de arte e bares. Mas a cidade destaca-se também pela vida cultural proporcionada principalmente pelo Instituto Festival Hill.

Condado de Fayette
Fayette é o nome de diversos condados dos Estados Unidos:

Condado de Fayette (Alabama)

Condado de Fayette (Geórgia)

Condado de Fayette (Illinois)

Condado de Fayette (Indiana)

Condado de Fayette (Iowa)

Condado de Fayette (Kentucky)

Condado de Fayette (Ohio)

Condado de Fayette (Pensilvânia)

Condado de Fayette (Texas)

Condado de Fayette (Tennessee)

Condado de Fayette (Virgínia Ocidental)
Bast (Marvel Comics)
Bast é uma personagem fictícia que aparece nas histórias em quadrinhos americanas publicadas pela Marvel Comics. A personagem apareceu pela primeira vez como um ídolo em Fantastic Four #52 (julho de 1966), criada por Stan Lee e Jack Kirby, e é baseada na deusa egípcia felina Bastete. Bast é membro dos panteões heliopolitano e wakandano e patrona do super-herói Pantera Negra.

Bast aparece nos filmes do Universo Cinematográfico Marvel: Pantera Negra (2018) e Thor: Amor e Trovão (2022), nesse último intepretada por Akosia Sabet.

Ptá
Ptá (/pəˈtɑː/; egípcio: ptḥ; provavelmente vocalizado como Pitaḥ em egípcio), na mitologia egípcia, é o demiurgo de Mênfis, deus dos artesãos e arquitetos. Na tríade de Mênfis é o marido de Secmet e por vezes de Bastet e seus filhos são: Nefertem, Mihos, Imhotep e Maahes. Também foi considerado como o pai do sábio Imhotep. Os gregos conheciam-no como o deus Hefesto, e desta forma o historiador egípcio Manetão fez dele o primeiro rei do Egito.

Ao contrário de Socáris, outro deus construtor, Ptá está associado às obras em pedra. É um construtor e Ápis era seu oráculo. Mais tarde, foi combinado com Socáris e Osíris para criar Ptá-Socaris-Osíris. Nas artes, é representado como um homem mumificado com as mãos segurando um cetro enfeitado com ankh, was e djed (símbolos da vida, força e estabilidade, respectivamente).
Operador autoadjunto
Um operador autoadjunto, hermitiano (português brasileiro) ou hermítico (português europeu) é um operador linear em um espaço vetorial com produto interno que é o adjunto de si mesmo. No caso de espaços de dimensão finita, a matriz que representa esse operador é igual à sua transposta conjugada.

Propriedades

Um operador  é autoadjunto se e somente se

Todo autovalor  de um operador autoadjunto  é real:

Se  e  são autovalores diferentes associados a autovetores  e . Então :

Como e  são distintos, temos , portanto .

Se e somente se
Se e somente se, ou se e só se (abreviado, sse), em matemática, lógica e filosofia, é uma forma de expressão para um teorema: Se A então B, e se B então A; ou A se e somente se B. O correspondente símbolo lógico é
Daniel Vilela
Daniel Elias Carvalho Vilela (Jataí, 23 de outubro de 1983) é um bacharel de direito e político brasileiro filiado Movimento Democrático Brasileiro (MDB), sendo formado em direito e pós-graduado em gestão pública. É vice-governador do estado de Goiás desde 2023, tendo sido, anteriormente, deputado federal e estadual pela mesma unidade federativa, bem como vereador de Goiânia.

É filho de Maguito Vilela, ex-governador de Goiás, ex-senador, ex-prefeito de Goiânia e ex-prefeito de Aparecida de Goiânia, segunda maior cidade do Estado. Daniel foi vereador por Goiânia, deputado estadual e deputado federal por Goiás. Atualmente, além de vice-governador do mesmo estado, é o presidente estadual do MDB.

Aparecida de Goiânia
Aparecida de Goiânia é um município brasileiro do estado de Goiás. Localiza-se na Região Metropolitana de Goiânia e sua população, conforme censo do IBGE de 2024, era de 550 925 habitantes, sendo o segundo município mais populoso do estado, ficando atrás somente de Goiânia e o 37º do país. Estendendo-se por uma área de 288,4 km² e ostentando um PIB de R$ 16,98 bilhões em 2021 (terceiro maior PIB de Goiás atrás de Goiânia e Anápolis), é um dos principais centros industriais do estado, sendo intensamente conurbada com Goiânia.

Aparecida de Goiânia tem apenas a cidade de Bersebá, no Sul de Israel como cidade irmã.
Megan Ellison
Megan Ellison (Condado de Santa Clara, 31 de janeiro de 1986) é uma produtora estadunidense, fundadora da Annapurna Pictures, um dos estúdios de produção cinematográfica mais lucrativo de seu país. É filha do bilionário dono da Oracle Corporation, Larry Ellison, e irmã de outro produtor, David Ellison.

Condado de Santa Clara
O condado de Santa Clara (em inglês:  Santa Clara County) é um dos 58 condados do estado americano da Califórnia. Foi fundado em 1850. A sede e cidade mais populosa do condado é São José.

Com mais de 1,9 milhão de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é o sexto condado mais populoso do estado e o 18º mais populoso do país. É o oitavo condado mais densamente povoado do estado.
Caroline Valenta
Caroline Valenta (27 de maio de 1924 - 20 de fevereiro de 2013) foi uma fotojornalista americana. Valenta nasceu em 1924 em Shiner, Texas. Ela foi a primeira fotógrafa contratada pelo Houston Post, onde trabalhou por oito anos a partir de 1945. Vlaneta ganhou reconhecimento internacional pelas suas fotos de 1947 do desastre de Texas City.

O seu trabalho foi incluído na exposição de 1949 The Exact Instant no Museum of Modern Art de Nova York.

O seu trabalho encontra-se incluído na coleção do Museu de Belas Artes de Houston.

Museu de Belas-Artes de Houston
O Museu de Belas-Artes de Houston (The Museum of Fine Arts, Houston, MFAH), localizado na cidade de Houston, é um dos maiores museus dos Estados Unidos e o mais antigo do estado do Texas. A coleção permanente do museu se estende por mais de 6 000 anos de história com aproximadamente 64 000 trabalhos dos seis continentes. Os programas e coleções do museu são alocados em sete instalações.

O museu beneficia a comunidade de Houston através de programas, publicações e por meios de apresentações. A cada ano, 1,25 milhões de pessoas se beneficiam de programas, oficinas e centros de recursos do museu. Desse total, mais do que 500 000 pessoas participam em programas comunitários.
Ras el hanout
Ras el hanout é uma mistura de especiarias típica da culinária do Magrebe. O nome significa "o máximo da minha cozinha", é usado para temperar tagines, cuscuz, arroz ou carne para grelhados.

Numa receita para este condimento, combina-se sal, cominho, gengibre, açafrão, canela, pimenta branca, pimenta preta, pimenta-de-cayenne, pimenta-da-jamaica  e cravinho, todos moídos. Para utilizar a mistura deve ainda juntar-se alho esmagado.  No entanto, dependendo do gosto e da tradição local, a mistura pode ter mais de 100 ingredientes, incluindo haxixe.

Culinária de Marrocos
A Culinária marroquina é extremamente refinada graças as interações e trocas do Marrocos com outras culturas e nações ao longo dos séculos. A culinária marroquina tem sido objeto de influências berberes e árabes. Os cozinheiros na cozinha real, refinaram-se ao longo dos séculos e criaram a base para o que é conhecida hoje como culinária marroquina.
Irene (mitologia)
Irene (em grego clássico:  Εἰρήνη, AFI: [eiˈrɛːnɛː], "profecia"), na mitologia grega, era uma das horas, filhas de Zeus e de Têmis, deusa guardiã da ordem natural, do ciclo anual de crescimento, das profecias e da vegetação e das estações climáticas anuais.

Era a personificação da paz, das profecias, e descrita na arte como uma bela jovem que portava uma cornucópia e uma tocha ou um ritão. Sua equivalente na mitologia romana era Pax.

Ritão
Ritão (em grego clássico: ῥυτόν; romaniz.: rhytón, plural rhyta) era, na Antiguidade, um recipiente no qual fluidos eram bebidos, ou despejados durante cerimônias como libações. Os ritões eram muito comuns na Pérsia antiga, onde eram conhecidos como tacuque (em persa: تکوک; romaniz.: takuk.[carece de fontes?]

Após uma vitória militar grega ocorrida na Pérsia, diversos objetos de ouro e prata, incluindo ritões, foram trazidos para Atenas. Os ritões persas, que apareceram em grandes quantidades na cidade, passaram a ser imitados imediatamente pelos artistas gregos.