hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ocupação da Mongólia (1919–1921)
A Ocupação da Mongólia pelo Governo de Beiyang da República da China começou em outubro de 1919 e durou até o início de 1921, quando as tropas chinesas em Urga foram derrotadas pelos russos brancos sob o Barão Ungern (buriates, russos e japoneses, etc.) e forças mongóis. Estes, por sua vez, seriam derrotados pelo Exército Vermelho e os seus aliados mongóis por junho de 1921.

Embora o Governo de Beiyang abolisse a autonomia do Canato de Bogd da Mongólia e, posteriormente, expandisse sua ocupação para incluir Tuva, não foi capaz de garantir a sua reivindicação sobre a Mongólia.

Tuva
Tuva (russo:  Тува́, tr. Tuvá; em tuvano:  Тыва), oficialmente a República de Tuva (em russo: Респу́блика Тыва́; em tuvano:  Тыва Республика) é uma divisão federal da Federação da Rússia. Tem cerca de 300 000 habitantes e sua a capital é Quizil. Foi em Tuva que pela primeira vez uma mulher foi presidente da república de um país (uma república autónoma no seio da República Soviética Russa) na época moderna, a presidente Khertek Anchimaa-Toka.
Balinês (gato)
O Gato balinês é uma raça de pêlo doméstico de cabelos compridos, com coloração pontual no estilo siamês e olhos azuis-safira. O balinês também é conhecido como siamês de cabelos compridos de raça pura, uma vez que se originou como uma mutação natural dessa raça e, portanto, é essencialmente o mesmo gato com uma pelagem sedosa de comprimento médio e uma cauda distintamente emplumada.

Como é o caso de seus pares de pêlo curto, é feita uma distinção genética entre os tipos de corpo tradicionais ou "antiquados" e os modernos. No padrão americano, as variantes de cores derivadas do Colorpoint de pelo curto são ainda consideradas uma raça separada, conhecida como javanesa. Não existe uma conexão particular entre esses gatos e as ilhas indonésias de Bali e Java, das quais eles derivam seus nomes.

Como seus ancestrais siameses, os balineses são sociáveis, vocais, brincalhões e curiosos, e uma raça inteligente.

Siamês (gato)
Gato siamês é uma raça de gato oriental, caracterizada por um corpo elegante e esguio e uma cabeça marcadamente triangular. Pode ser confundido com a raça de gatos Thai que tem origem na raça siamesa mas apresenta uma morfologia bem distinta — o gato Thai é semelhante ao siamês antigo.

Originário da Tailândia, antigo Sião, os gatos siameses são aconselháveis para famílias. Os siameses modernos são tipicamente esbeltos, com cabeça triangular e orelhas grandes, e são precisos poucos cuidados com sua pelagem.
Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1987
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1987 foi a septuagésima sétima edição do Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial. A competição foi disputada entre os dias 10 de março e 15 de março, na cidade de Cincinnati, Ohio, Estados Unidos.

Cincinnati
Cincinnati é uma cidade do estado americano do Ohio. É a sede do Condado de Hamilton no extremo sudoeste do estado. É banhada pelo rio Ohio, que a separa do estado de Kentucky e é conhecida como a "Queen City" (Cidade Rainha) ou simplesmente "Cincy".

Devido a seus amplos parques, Winston Churchill chamou Cincinnati "A cidade interior mais harmoniosa dos Estados Unidos".
Romanha
A Romanha (em italiano Romagna) é uma região histórica da Itália setentrional que atualmente é parte da região da Emília-Romanha.

A Romanha é formada pelas atuais províncias de Ravena, Forlì-Cesena, Rimini e partes da província de Bolonha (cercanias de Imola). Uma pequena parte da Romanha encontra-se também na região das Marcas e da Toscana, bem como de todo o território da República de San Marino.

Ravena (província)
A província de Ravena (em italiano:  Ravenna) é uma província italiana da região da Emília-Romanha com cerca de 350 879 habitantes, densidade de 189 hab/km². Está dividida em 18 comunas, sendo a capital Ravena.

Faz fronteira a norte com a província de Ferrara, a este com o Mar Adriático, a sul com a Toscana (província de Florença) e a oeste com a província de Bolonha.
Sinai
O Sinai é uma península montanhosa e desértica do Egito, situada na Ásia, entre os golfos de Suez e Ácaba. O nome tem origem no deus Sin, deus da lua. Por isso se diz que Sinai é a "Terra da Lua"; e a terra das águas turquesa da Paz. Ocupa uma posição estratégica que une dois continentes - África e Ásia - separando também dois mares - o Mediterrâneo e o Mar Vermelho. A Península tem uma superfície de 61 000 km² em forma triangular dividindo-se em duas partes: Sinai do Norte e do Sul. A sua fauna é muito variada e extremamente rica especialmente em aves. Também a flora é de grande valor, possuindo mais de 5 mil classes de plantas diferentes.

Toda esta região se tornou conhecida devido aos seus muito numerosos poços subterrâneos - é a terra do petróleo e do ouro.

Segundo a Bíblia, foi no Monte Sinai onde Deus teria dado o Decálogo a Moisés.

A península foi ocupada pelo exército de Israel em 1967, durante a guerra dos Seis Dias e retomada nas primeiras 3 horas na guerra do Yom Kippur.

Flora
Flora (floras ou florae), em botânica e ecologia, é o conjunto de táxons de plantas características de uma região ou período, e objeto de estudo da florística. É possível elaborar uma flora de gêneros, famílias ou, mais normalmente, espécies botânicas de um determinado local ou região (por exemplo: Flora Brasiliensis e Flora Europaea).

De forma mais ampla, flora abrange toda a vida vegetal presente em uma região ou período, especialmente as plantas nativas que ocorrem naturalmente. O termo correspondente para animais é fauna, e para fungos, funga. Além disso, em alguns contextos, bactérias e fungos também podem ser chamados de flora, como nos casos de "flora intestinal" ou "flora cutânea".
Parque Florestal da Quinta das Rosas
O  Parque Florestal da Quinta das Rosas  é um parque florestal português que se localiza no lugar das Sete Cidades, freguesia da Madalena, concelho da Madalena do Pico.

Este parque florestal constitui-se numa área de 3 ha e encontra-se localizado a uma cota de altitude de cerca de 150 metros. Apresenta uma flora variada com alguma flora exótica introduzida e por flora endémica das florestas da Laurissilva característica da Macaronésia.

Por entre esta coberta vegetal existem percursos pedestres e áreas de lazer.  Dentro do espaço deste parque localiza-se a Ermida de Santa Isabel.

Macaronésia
Macaronésia é um nome moderno para designar os vários grupos de ilhas (ou arquipélagos) no Atlântico Norte, perto da Europa e da África. Por este nome tanto se pode entender estes arquipélagos como a região biogeográfica ou ecozona correspondente (a nível terrestre e marítimo).
Sakuteiki
Sakuteiki (作庭记, lit. "Livro de Concepção de Jardins") é o mais antigo manuscrito sobre a concepção de jardins. Remonta ao Período Heian da história do Japão, provavelmente da segunda metade do século XI, sendo portanto o mais antigo livro conhecido sobre a concepção estética de jardins.

Período Heian
O período Heian (平安時代, Heian jidai) é a última divisão da história clássica japonesa, indo de 794 a 1185. O período recebeu o nome da capital da época, Heian-Kyo, a atual Kyoto. Foi o período da história japonesa no qual o budismo, o taoísmo e outras influências chinesas atingiram o seu máximo. O período Heian também é considerado o pico da corte imperial japonesa e é marcado por sua arte, especialmente poesia e literatura. Apesar do poder da Casa Imperial do Japão, o verdadeiro poder estava nas mãos do clã Fujiwara, uma família aristocrática poderosa que conseguiu arranjar um casamento com o Imperador do Japão. Heian (平安) significa "paz e tranquilidade" em japonês.
Beitske Visser
Beitske Visser (Dronten, 10 de março de 1995) é uma piloto profissional de automóveis neerlandesa.

Visser ganhou seu primeiro kart em seu aniversário de cinco anos. Ela fez carreira no karting internacional e ganhou vários prêmios em competições da Federação Internacional do Automóvel (FIA). A neerlandesa correu em diversas categorias de monoposto, entre elas Fórmula ADAC Masters, Fórmula Renault 3.5, GP3 Series, Formula V8 3.5 Series, 24 Horas de Le Mans, entre outras. Visser foi vice-campeã no Campeonato de W Series de 2019.

Visser foi integrante do programa de jovens pilotos da Red Bull, sendo a primeira mulher a participar do programa.

24 Horas de Le Mans de 2020
As 24 Horas de Le Mans de 2020 foi a edição número 88 do evento automobilístico de resistência que originalmente estava marcada para ocorrer entre 13 e 14 de junho, mas que devido à pandemia de COVID-19, foi disputada entre 19 e 20 de setembro de 2020 no Circuito de la Sarthe, Le Mans, França. O evento é organizado pelo Automobile Clube de l'Ouest e é a última jornada da Temporada 2019-20 do Campeonato Mundial de Resistência.

A equipe japonesa Toyota Gazoo Racing com os pilotos Sébastien Buemi, Brendon Hartley e Kazuki Nakajima, venceu a prova depois de completar 387 voltas em pouco mais de 24 horas.

O piloto brasileiro Bruno Senna alcançou a 2° colocação geral na prova , correndo pela equipe privada Rebellion Racing. O brasileiro repetiu o melhor resultado histórico de um piloto brasileiro na clássica prova francesa de endurance, considerando a classificação geral .
Project Runway: Threads
Project Runway: Threads (Brasil: Project Runway: Teen ) é uma série spin-off basedo no Project Runway. A série estreou em 23 de outubro de 2014 no Lifetime. No reality os designers são adolescentes e pré-adolescentes.

A cada semana três jovens designers  competem por um pacote de prêmios no valor de mais de us $25.000. Os prémios incluem $10,000  para ser usado em qualquer Jo-Ann Fabrics and Crafts Store ou joann.com; uma bolsa de estudos para o programa de verão no Fashion Institute of Design & Merchandising em Los Angeles, incluindo as despesas de viagem; um topo-de-linha de costura e bordado studio cortesia da Brother International Corporation e o designer vendedor irá aparecer no Seventeen.

Brother Industries
Brother Industries, Ltd. (ブラザー工業株式会社, Burazā Kōgyō Kabushiki-gaisha) (TYO: 6448) é uma empresa Japonesa que produz uma variedade muito grande de produtos incluindo máquinas de costura, máquinas de bordado, máquinas bordado de grande porte, scanners, máquina de corte, etiquetadora, rotuladores eletrônicos, equipamento de fax, impressoras, multifuncionais e outros eletrônicos. Seu produto mais conhecido são os multifuncionais e  máquinas de costura. A empresa produz produtos de sua marca bem como de outros fabricantes pelo regime de OEM.

Em 2004, o faturamento anual superou 420 bilhões de ienes (quase 4,2 bilhões de dólares).[carece de fontes?]

A empresa patrocinou o clube de futebol inglês Manchester City Football Club de 1989 até 1999.
Imposto do pecado
Um imposto do pecado (também conhecido como imposto suntuário ou imposto sobre vício) é um imposto de consumo cobrado especificamente sobre determinados produtos considerados prejudiciais à sociedade e aos indivíduos, como álcool, tabaco, drogas, doces, refrigerantes, fast foods, café, açúcar, jogos de azar, vaping, cannabis (onde for legal para uso recreativo) e pornografia. Em contraste com os impostos pigouvianos, que são para pagar pelos danos à sociedade causados por esses produtos, os impostos do pecado aumentam o preço em um esforço para diminuir o uso desses produtos. O aumento de um imposto de pecado geralmente é mais popular do que o aumento de outros impostos. No entanto, esses impostos têm sido frequentemente criticados por onerar os pobres e tributar desproporcionalmente os dependentes físicos e mentais.

Doce (alimento)
Os doces  são conservas de frutas ou legumes, que misturam a polpa de um ou mais tipos de fruta ou legumes, cozidas em calda de açúcar, até atingirem uma consistência gelificada. Comem-se sobre fatias de pão ou bolachas, ou misturam-se com iogurte ou ainda para rechear bolos ou outros doces.

Distinguem-se das geleias, compotas e marmeladas, por causa dos métodos de confecção e das partes da fruta que utilizam, o que lhes confere consistências e aparências diferentes.
Cnidosaco
Um cnidosaco é uma característica anatômica que é encontrada no grupo de lesmas do mar conhecidos como nudibrânquios eolídeos, um clado de moluscos gastrópodes opistobranqueados marinhos. Um cnidosaco contém cnidócitos, células urticantes que também são conhecidas como cnidoblastos ou nematocistos. Essas células pungentes não são feitas pelo nudibrânquio, mas pelas espécies de que ele se alimenta. No entanto, uma vez que o nudibrânquio está armado com essas células pungentes, elas são usadas em sua própria defesa.

Lesma marinha
Lesma-marinha, ou lesma-do-mar, é o nome comum dado a um conjunto alargado de invertebrados marinhos que apresentam uma morfologia externa que os torna semelhantes às lesmas terrestres. A maioria das espécies assim designadas são gastrópodes nudibrânquios, aparentados com os búzios, que durante o seu percurso evolucionário perderam as suas conchas ou as tiveram reduzidas a pequenas conchas internas. A designação não tem valor taxonómico pois é também aplicada a um largo conjunto parafilético de organismos que inclui outros gastrópodes marinhos desprovidos de concha externa e mesmo organismos pertencentes a outros filos (como alguns pepinos-do-mar do filo Echinodermata).
Asunción Balaguer
María Asunción Balaguer Golobart (Manresa, 8 de novembro de 1925 – Cercedilla, 23 de novembro de 2019) foi uma atriz espanhola. Foi casada com o ator Paco Rabal de 1951 até a morte dele, em 2001. Balaguer morreu aos 94 anos no dia 23 de novembro de 2019.

Manresa
Manresa é um município da Espanha na comarca de Bages, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha, situado a 55 km de Barcelona. Tem 41,66 km² de área e em 2021 tinha 78 192 habitantes (densidade: 1 876,9 hab./km²).
George Alexandre dos Reis
George Alexandre dos Reis (Rio de Janeiro, 5 de novembro de 1953 – 6 de abril de 2019) foi um virologista, pesquisador e professor universitário brasileiro.

Comendador da Ordem Nacional do Mérito Científico e membro titular da Academia Brasileira de Ciências, George era professor emérito da Universidade Federal do Rio de Janeiro e conduzia pesquisas em imunologia pelo Instituto de Biofísica Carlos Chagas Filho.

Instituto de Biofísica Carlos Chagas Filho
O Instituto de Biofísica Carlos Chagas Filho (IBCCF) é um órgão suplementar da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), criado em 1945 pelo notável cientista Carlos Chagas Filho. Localiza-se no prédio do Centro de Ciências da Saúde (CCS), na Cidade Universitária, Rio de Janeiro.

Como visão, o IBCCF, adota a seguinte frase de seu célebre pesquisador:

.
Volta à Romandia de 1985
A 39.ª edição da Volta à Romandia disputou-se de 7 de maio a 12 de maio de 1985 com um percurso de 760,3 km dividido num prólogo inicial e 6 etapas, com início em Monthey, e final em Genebra.

O vencedor foi o suíço Jorg Muller, cobrindo a prova a uma velocidade média de 33,8 km/h.

Jörg Müller (ciclista)
Jörg Müller (nascido em 23 de fevereiro de 961) é um ex-ciclista de pista e estrada suíço, que competiu como profissional entre 1985 e 1994. Participou como representante de seu país natal nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984 em Los Angeles, nos Estados Unidos. Venceu a competição Volta à Romandia em 1985. Como amador, foi campeão nacional de estrada em 1987. Como ciclista de pista, foi campeão nacional de perseguição.
Sequestro pulmonar
O sequestro pulmonar é uma mal-formação congênita em que parte do tecido pulmonar, não está ligada as vias aéreas e não é suprido pelas artérias pulmonares, como ocorre no pulmão normal. Ou seja, é como se um pulmão "extra" se formasse, porém sem função respiratória, é apenas uma massa ocupando espaço no tórax ou abdome.

Esta condição é geralmente diagnosticada em crianças e, atualmente, tem sido cada vez mais diagnosticada intra-útero através da ultrassonografia fetal que é realizada rotineiramente durante o pré-natal.

Os sintomas podem variar muito, mas incluem tosse seca persistente ou repetidas infecções respiratórias.

Hemorragia grave

A criação de um shunt esquerda-direita, onde o sangue flui em um atalho através da aorta

Infecção crônica e doenças como: 
Bronquiectasia
Tuberculose
Aspergilose
Carcinóide brônquico
Carcinoma espinocelular broncogênico

Pleura
Pleura é uma membrana dupla, semelhante a um saco, que envolve o pulmão. É uma fina capa membranosa formada por dois folhetos:

Pleura central da meridional , que recobre internamente a parede costal da cavidade, está intimamente ligada com a caixa torácica, sendo subdividida em quatro partes:

pleura costal, que cobre as faces internas da parede torácica.

pleura mediastinal, que cobre as faces laterais do mediastino.

pleura diafragmática, que cobre a face superior do diafragma.

cúpula pleural, que recobre o ápice pulmonar.

Pleura visceral, que recobre os pulmões.

A pleura é, portanto, uma membrana envoltória intra-torácica, em cujo interior há um espaço laminar , também denominado de cavidade pleural que contém pequena quantidade de líquido lubrificante, secretado pelas túnicas. Esse líquido reduz o atrito entre as túnicas, permitindo que elas deslizem facilmente uma sobre a outra, durante a respiração.
Mitromorphidae
Mitromorphidae é uma família monofilética de caracóis marinhos de pequeno a médio porte. São moluscos gastrópodes marinhos na superfamília Conoidea.

Bouchet, Kantor et al. Elevou em 2011 a subfamília Mitromorphinae (que naquele momento havia sido inserida na família Conidae) à categoria de família. Isso foi baseado em uma análise cladística da morfologia da concha, características radulares, caracteres anatômicos e um conjunto de dados de sequências moleculares de três fragmentos de genes.

Monofilia
Monofilia ou monofiletismo é a propriedade apresentada por um agrupamento taxonómico (um taxon ou conjunto de organismos) que contenha entre os seus elementos todos e apenas os descendentes de um ancestral comum exclusivo. Um conjunto de organismos que satisfaça a condição de monofilia é um agrupamento monofilético, o que, na moderna cladística, corresponde a um táxon (grupo de organismos) que forma um clado ou ramo, ou seja, que consiste exclusivamente numa espécie ancestral e todos os seus descendentes. Em consequência da partilha do património genético do ancestral comum, os membros de um grupo monofilético caracterizam-se por partilharem características derivadas comuns, as sinapomorfias. "Monofilia" é sinónimo de "holofilia", termo, entretanto, caído em desuso.
Região Uppsala
A Região Uppsala (em sueco: Region Uppsala;  PRONÚNCIA) é uma autarquia regional - responsável pela saúde, transportes públicos e desenvolvimento regional – na área geográfica do condado da Uppsala.

É constituída por 8 comunas, tem uma área de 8 189,28 km² e uma população de 404 766 habitantes (2024)

Condados da Suécia
Os 21 condados da Suécia (em sueco:  län) são as maiores subdivisões administrativas do país.
Têm a missão de executar as tarefas do Estado no respetivo condado, de forma a ajudar o governo a cumprir as decisões tomadas pelo parlamento.
Brasil Jazz Sinfônica
A Brasil Jazz Sinfônica é uma orquestra brasileira fundada em 1989 através de uma iniciativa da Secretaria de Estado da Cultura do Estado de São Paulo. Sua composição é formada por 70 músicos e seu repertório é composto de arranjos sinfônicos principalmente de música popular brasileira, mas também de música popular internacional. Desde 2020, a orquestra é gerida pela Fundação Padre Anchieta, fundação pública que administra a TV Cultura e as rádios Cultura FM e Cultura Brasil.

Eduardo Gudin
Eduardo dos Santos Gudin (São Paulo, 14 de outubro de 1950) é um compositor, instrumentista (violonista), arranjador, produtor musical e professor brasileiro.

Tem mais de trezentas canções, gravadas por vários intérpretes.
Foi casado com a cantora Vânia Bastos.
Khalen Young
Khalen Young (nascido em 20 de novembro de 1984) é um ciclista australiano que representa a Austrália no BMX. Competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 na corrida de BMX masculino, atingindo às semifinais.

Young cresceu em Kalgoorlie e, em seguida, Perth, na Austrália Ocidental e seguiu seus irmãos mais velhos, andar de bicicleta BMX. Conquistou a medalha de prata no Campeonato Mundial de BMX em 2007, na corrida masculina.

BMX
O BMX ou bicicross (do inglês: bicycle-motocross) é um esporte da modalidade de ciclismo praticado com bicicletas especiais, que surgiu no final da década de 1950 na Europa e, popularizou-se na Califórnia em 1960. O BMX possui duas modalidades: BMX racing (off-road) e o BMX freestyle (street, park, vertical, trail e, flatland).

O BMX além de ser esporte, para alguns é um estilo de vida, caracterizado por manobras que vão desde as simples às arriscadas e pela emoção, que apresentam um belo visual.

Na década de 1980 foi criada a Federação Internacional.
Liga dos Campeões da Europa de Voleibol Masculino
A Liga dos Campeões da Europa de Voleibol Masculino, também conhecida como Liga dos Campeões da CEV, (em inglês:  CEV Champions League), é um torneio continental de clubes de voleibol masculino organizado pela Confederação Europeia de Voleibol (CEV). É a competição mais importante em nível de clubes da Europa. O campeão deste torneio se classifica automaticamente para o Campeonato Mundial de Clubes.

A competição é realizada continuamente desde 1959, e as nações com mais troféus são a Itália e a União Soviética.

Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Masculino
O Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Masculino é um torneio internacional de clubes de voleibol masculino organizado pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). É a competição mais importante em nível de clubes do mundo. Participam do torneio os clubes campeões continentais da América do Sul (CSV), da Europa (CEV), da Ásia e Oceania (AVC), da África (CAVB), o campeão nacional do país-sede e um representante da NORCECA.

Criada em 1989, a versão masculina foi disputada por quatro temporadas até ser descontinuada em 1992. Retornou em 2009, com a participação de oito clubes, sendo disputada em Doha, no Catar, até 2012. Em 2013, a competição ocorreu na cidade de Betim, em Minas Gerais. Foi realizada entre os dias 15 e 20 de outubro, tendo como campeão o time anfitrião, Sada Cruzeiro.
História do Metropolitano de Londres
A história do Metrô de Londres teve uma evolução gradual. A construção de caminhos de ferro no Reino Unido começou no início do século XIX. Por volta de 1854, seis terminais de trem independentes foram construídos mesmo fora do centro de Londres: London Bridge, Euston, Paddington, King's Cross, Bishopsgate e a Waterloo. A esta altura, apenas a Estação de Fenchurch Street estava localizada no que hoje é a actual Cidade de Londres. O tráfego automóvel na cidade e nas suas áreas periféricas aumentaram significativamente neste período, em parte, devido à necessidade de transporte ferroviário para completar a sua viagem até ao centro da cidade, por estrada. A ideia de construir um sistema de metropolitano que ligasse a cidade de Londres com as principais estações de terminais foi proposta pela primeira vez na década de 1830, mas isso não foi levado a sério até à década de 1850, onde a ideia foi levada a sério como uma solução para o problema dos automóveis e do trânsito.

Estação London Bridge
A Estação London Bridge ou Estação da London Bridge é uma estação da National Rail e estação do Metrô de Londres, localizada no Borough londrino de Southwark, que ocupa uma área grande em dois níveis imediatamente a sudeste da Ponte de Londres, 1,6 milhas (2,6 km) a leste de Charing Cross. É uma das mais antigas estações ferroviárias em todo o mundo e é o quarto terminal ferroviário mais movimentado de Londres.