hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Garcia Ordonhes
Garcia Ordonhes (em castelhano: García Ordóñez; m. 29 de maio de 1108 na batalha de Uclés), também chamado "Garcia de Granhon" (de Grañon) e apelidado "Crespo" e "Boquitorto" (Boquituerto), foi um nobre castelhano, conde de Nájera, filho do conde Ordonho Ordonhes e de Enderquina. Sendo seu pai filho do infante Ordonho Ramirez e da infanta Cristina Bermudes,   Garcia era, por conseguinte, primo em segundo grau do rei Afonso VI de Leão.

Conde
Conde, do latim comes, comitis, que significa companheiro, (feminino: condessa) é um título nobiliárquico existente em muitas monarquias, sendo imediatamente superior a visconde e inferior a marquês.

Inicialmente, na Idade Média, era o senhor conde feudal, dono de um ou mais castelos e de terras denominadas condado, mas posteriormente, a partir do século XIV, o título nobiliárquico foi utilizado apenas como grau de nobreza.
Alessio Foconi
Alessio Foconi (Roma, 22 de novembro de 1989) é um esgrimista italiano que conquistou duas medalhas de ouro nos Jogos Europeus, além de ter conquistado três títulos mundiais por equipes (2017, 2018 e 2022) e um título mundial individual (2018). Ele também possui dois títulos europeus, um individual e outro por equipes.

Foconi iniciou sua jornada na esgrima em 1995, aos seis anos de idade, em um clube em Terni. Em 2021, fez sua estreia olímpica durante os Jogos de Tóquio, sendo eliminado na terceira fase pelo atleta de Hong Kong, Cheung Ka Long.

Em reconhecimento às suas conquistas esportivas, Foconi foi condecorado com o Colar de Ouro em 2017 2018 e 2022.

Jogos Europeus
Os Jogos Europeus são um evento multiesportivo que é realizado entre os atletas da Europa. Os Jogos foram pensados ​​e serão regidos pelos Comitês Olímpicos Europeus (EOC), que anunciaram o lançamento dos jogos na 41ª Assembleia Geral, em Roma, dia 8 de dezembro de 2012. Os primeiros Jogos foram realizados em 2015, em Baku, no Azerbaijão. Trinta esportes fizeram parte dos Jogos de 2015.
Aeroporto de Montes Claros
O Aeroporto de Montes Claros - Mário Ribeiro (IATA: MOC, ICAO: SBMK) é um aeroporto no município de Montes Claros, em Minas Gerais, a uma distância aérea de 354 km de Belo Horizonte, 447 km de Brasília, 810 km de São Paulo e 1657 km de Porto Alegre.

Administrado pelo Grupo espanhol Aena Internacional em 2022, o Aeroporto Mário Ribeiro tem uma pista de pouso asfaltada de 45 metros de largura e 2100 metros de comprimento. Localiza-se a seis quilômetros do centro de Montes Claros, no norte da cidade, próximo à saída para a BR-251. Conta com estacionamento para mais de 200 veículos e terminal de 1.286,00 m².

O Aeroporto conta ainda com uma seção contra incêndio que funciona 24 horas, com efetivo de 17 homens. A navegação aérea oferece operações para voos visuais e por instrumentos. É dotado de grande estrutura de apoio à navegação aérea, com farol rotativo de Aeródromo e demais equipamentos, além de uma escola de pilotagem em funcionamento.

Código aeroportuário IATA
Código aeroportuário IATA, também conhecido como identificador de localização IATA, código de estação IATA, ou simplesmente identificador de localização, é um geocódigo único, composto por três letras, utilizado para identificar muitos aeroportos, cidades (com um ou mais aeroportos) e áreas metropolitanas (cidades com mais de um aeroporto) ao redor do mundo, definido pela Associação Internacional de Transportes Aéreos (em inglês: International Air Transport Association — IATA).

Os códigos aeroportuários IATA são mais mais comumente conhecidos pelo público em geral, quando comparados aos códigos ICAO, que são empregados em atividades como o controle de tráfego aéreo e o planejamento de voos. A atribuição de um código aeroportuário é regida pela Resolução 763 da IATA, e administrada pela sede da entidade, em Montreal, no Canadá.
Marinha de Águas Santas
Marinha de Águas Santas, também conhecida como Santa Marinha (em galego:  Santa Mariña de Augas Santas, em castelhano:  Marina de Aguas Santas; Bracara Augusta ou Balcagia, 119 — Águas Santas, 18 de janeiro de 139) foi uma jovem cristã martirizada durante o período das perseguições, no século II. É venerada como santa pela Igreja Católica e a sua festa litúrgica é celebrada a 18 de julho.

Calendário hagiológico
O calendário hagiológico (de santos), também chamado de efémerides dos santos ou santoral, é o método cristão tradicional de organizar um ano litúrgico, associando cada dia a um ou mais santos e referindo-se a cada dia como o dia festivo ou festa do referido santo. A palavra "festa" neste contexto não significa "uma grande refeição, tipicamente comemorativa", mas sim "uma celebração religiosa anual, um dia dedicado a um santo específico".

Este sistema de catalogação surgiu do costume cristão primitivo de comemorar cada mártir anualmente na data de sua morte, seu nascimento no céu, uma data, portanto, referida em latim como dies natalis do mártir (dia de nascimento). Na Igreja Ortodoxa, um calendário de santos é chamado de Menologion. No entanto, este termo pode significar também um conjunto de ícones nos quais os santos são representados na ordem das datas de suas festas, geralmente feitos em dois painéis.
Ostrich Walking
Ostrich Walking (em tradução livre, Avestruz Caminhando) é um filme mudo britânico em curta-metragem, realizado em 1887, parte do estudo do inventor e fotógrafo Eadweard Muybridge à respeito do movimento animal. Atualmente, pode ser visualizado pelo YouTube, encontrando-se em domínio público pela data em que foi realizado.

Não se trata de um filme como entendemos hoje, mas de uma sequência de fotografias dispostas de forma a criar a impressão de movimento.

Compõem-se de duas séries de imagens de uma avestruz andando: uma tirada de lado e a outra pelas costas. Produzidas entre 1883 e 1886, somente foram publicadas em 1887, em um portfólio intitulado “Animal Locomotion. An Electro-Photographic Investigation of Consecutive Phases of Animal Movements”, que trazia diversas imagens sobre o tema da locomoção dos seres.

Fotógrafo
Fotógrafo é a designação para alguém que elabora fotografias, seja de forma profissional ou por 'hobby'. O termo abrange atividades profissionais em campos como, por exemplo, fotografia de filmes, fotojornalismo, fotografia de publicidade, fotografia de natureza, fotografia de moda, aerofotografia, fotografia subaquática, fotografia documental, fotografia de guerra, fotografia panorâmica, fotografia retrato.
Marie-Antoinette Tonnelat
Marie-Antoinette Tonnelat (Charolles, 5 de março de 1912 — Paris, 3 de dezembro de 1980) foi uma física francesa.

Obteve um doutorado em 1939, orientada por Louis de Broglie.

Especializada na teoria da relatividade, participou de seu desenvolvimento histórico.

Participou da 8ª Conferência de Solvay.

Charolles
Charolles é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento Saône-et-Loire. Estende-se por uma área de 19,92 km². Em 2010 a comuna tinha 3 246 habitantes (densidade: 163 hab./km²). É banhada pelo rio Arconce.
Outtathaway!
Outtathaway! é o terceiro single do álbum de estreia do The Vines, Highly Evolved. É o single do The Vines que alcançou a segunda maior colocação nas paradas (depois de "Get Free") e também foi escrito por Craig Nicholls. A canção foi usada no filme Todo Poderoso. A canção foi renomeada como "Outtathaway!" para o lançamento como single, embora o seu título correto seja "Outtathaway" sem o "!".

Highly Evolved
Highly Evolved é o álbum de estreia da banda australiana de rock de garagem The Vines, lançado em julho de 2002. Produzido por Rob Schnapf, Highly Evolved foi uma estréia imensamente popular, parte de uma tendência pós-punk-inspirado garagem de bandas conhecidas, tanto para o hype implacável da imprensa da música britânica como para a sua música, The Vines foram freqüentemente comparado ao Nirvana. O single de estréia, "Highly Evolved", foi escolhido como o Single da semana pela influente revista de música britânica New Musical Express. Também votaram como o segundo melhor álbum do ano em 2002. O álbum também foi incluído no livro "1001 Albums You Must Hear Before You Die".

Highly Evolved já vendeu até hoje mais de 2 milhões de cópias no mundo todo.
Stroker Ace
Stroker Ace (br.: O imbatível) é um filme de comédia estadunidense de 1983, dirigido por Hal Needham. Com locações na Carolina do Norte e Geórgia. O roteiro adapta um romance de 1971 chamado Stand On It, uma autobiografica ficcional do piloto "Stroker Ace" de autoria de William Neely e Robert K. Ottum. Vários pilotos da época que disputavam a NASCAR aparecem no filme: Dale Earnhardt, Richard Petty, Neil Bonnett, Harry Gant, Terry Labonte, Kyle Petty, Benny Parsons, Tim Richmond, Ricky Rudd, Cale Yarborough, além dos comentaristas Ken Squier, David Hobbs e Chris Economaki. São mostradas corridas nos circuitos de  Charlotte Motor Speedway, Talladega Speedway e Atlanta Motor Speedway, em Hampton (Geórgia). A canção-tema é de autoria de Charlie Daniels.

Burt Reynolds que protagoniza o filme, desistiu do papel do astronauta Garrett Breedlove de Terms of Endearment para filmar Stroker Ace. Jack Nicholson assumiu aquele personagem e venceu o Óscar para melhor ator coadjuvante.

Cale Yarborough
William Caleb "Cale" Yarborough (Timmonsville, 27 de março de 1939 – Florence, 31 de dezembro de 2023) foi um fazendeiro, empresário e automobilista estadunidense da NASCAR, foi tricampeão da categoria em  1976, 1977, 1978.
PMR446
O PMR446 é um serviço de comunicações via rádio numa faixa de 16 canais em UHF nos 446 MHz.

PMR são as iniciais de "Personal Mobile Radio" ou Radio Movel Pessoal. Destina-se a ser utilizada por todos os cidadãos, de forma livre e gratuita, dispensando qualquer licença ou autorização.

Este sistema assemelha-se à Banda do Cidadão (CB), com a diferença residindo no alcance das comunicações devido a várias limitações: apenas se pode emitir com 500 mW, só são autorizados aparelhos com antenas incorporadas, o maior alcance em UHF atinge o melhor rendimento em linha de vista. Assim, este é um serviço utilizado em comunicações locais com alcances de até 5 quilómetros, em condições ideais (em linha de vista). Todavia, na presença de obstáculos, essa distância reduz-se. Numa cidade, consegue-se frequentemente atingir mais de um quilómetro.

Serviço Rádio do Cidadão
O Serviço Rádio do Cidadão (português brasileiro) ou Banda do cidadão (português europeu), usualmente abreviada CB (singla do inglês Citizens' Band), também conhecida  no Brasil, como Radiocidadão ou Faixa cidadão ou PX, é um sistema de comunicações individual de curta distância via rádio que usa uma banda de  frequências altas (HF). O Serviço Rádio do Cidadão não deve ser confundido com o Serviço de Radioamador ou Radioamadorismo, que utiliza diferentes frequências e legislações.
Cérebro (Marvel Comics)
O Cérebro é uma máquina fictícia do Universo Marvel, mais particularmente dos X-Men. Foi criada por Stan Lee e Jack Kirby. Sua primeira aparição se deu em X-Men #7. Na ficção, após um combate com a Irmandade de Mutantes, o Professor X aparentemente perde seus poderes mentais, não podendo assim mais ajudar seus pupilos. Então revela a Ciclope sobre a existência da máquina e capacidade dela de localizar mutantes em todo o mundo. Desde então, o Cérebro é usado pelos telepatas que fazem parte dos X-Men para localizar mutantes malignos ou benignos, onde quer que estejam. O mutante Caliban tem poderes idênticos aos do Cérebro. O Cérebro também aumenta em 40% a 100% os poderes de qualquer telepata dependendo do seu nível de poder (Jean Grey, por exemplo usa na Saga de Apocalipse de X-Men Evolution para lutar com o Professor X).

Ciclope (Marvel Comics)
Scott Summers, mais conhecido por Ciclope (Cyclops em inglês), é um personagem americano pertencente ao Universo Marvel Comics. Líder da equipe conhecida como X-Men, foi criado por Stan Lee e Jack Kirby. Sua estreia nos quadrinhos foi em Uncanny X-Men #1 (1963). Seu poder é emitir raios ópticos de energia com força de concussão, mas já foram escritos como cortantes como laser. A emissão intermitente dos raios força Ciclope a barrá-los com óculos especiais com lentes de quartzo, descritas como uma ligação de quartzo rubi.
Chang Chun-Yen
Chang Chun-Yen (chinês tradicional: 張俊彥, pinyin: Zhāng Jùnyàn; Tainan, 12 de outubro de 1937 – 12 de outubro de 2018) foi um engenheiro elétrico e professor de Taiwan que serviu como presidente da National Chiao Tung University (NCTU). Ele era um membro da Academia Sinica e um associado estrangeiro da Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos. Considerado um fundador da indústria de semicondutor de Taiwan, ele recebeu o Prêmio TWAS para Ciências da Engenharia em 2006 e o Prêmio Nikkei Ásia para a Ciência em 2007.

Chang foi diagnosticado com câncer em 2016. Após dois anos de tratamento, ele morreu em 12 de outubro de 2018, seu 81º aniversário.

Academia Sinica
Academia Sinica (AS; chinês:中央研究院, literalmente: "academia de pesquisa central"), com sede no distrito de Nangang, Taipei, é a academia nacional de Taiwan. Apoia as atividades de investigação numa grande variedade de disciplinas. Desde as ciências matemáticas e físicas, às ciências da vida e às humanidades e ciências sociais. Como um instituto educacional, oferece treinamento e bolsas de estudo para PhD por meio do Programa de Pós-Graduação em Taiwan da língua inglesa em biologia, agricultura, química, física, informática e ciências da terra e do meio ambiente. A Academia Sinica está classificada em 144º lugar no Nature Publishing Index - 2014 Global Top 200 e 22º nas Instituições de Pesquisa Mais Inovadoras do Mundo da Reuters. O atual presidente desde 2016 é James C. Liao, especialista em engenharia metabólica, biologia de sistemas e biologia sintética.
Haliotis tuberculata
Haliotis tuberculata (popularmente conhecida em português e inglês por abalone, em português por orelha, também em inglês britânico por ormer, common ormer ou green ormer, em espanhol por oreja de mar e abulone, em francês por oreille de mer ou ormeau, em italiano por orecchia marina e em alemão por meerohr) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Haliotidae. Foi classificada por Linnaeus, em 1758, sendo nativa do leste do oceano Atlântico, em águas rasas do oeste da Europa, Mar Mediterrâneo, noroeste da África e oeste do Oriente Médio; também introduzida no oceano Índico (Golfo de Aqaba). Ocorre do litoral do Marrocos a Senegal, no oeste da África, onde recebeu a denominação de Haliotis speciosa Reeve, 1846, agora em desuso.

Leste
Leste (do francês: l'est), este (do anglo-saxão east, através do francês est), oriente, nascente ou levante, símbolo L ou E, é um dos quatro pontos cardeais da rosa dos ventos. Está situado à direita do observador que está voltado para o norte. Também pode ser definido como o ponto da esfera celeste que está situado do lado do nascer dos astros, sendo a interseção do primeiro vertical com o horizonte real. É a direção onde o Sol nasce num equinócio.
Dysdera crocata
Dysdera crocata C. L. Koch, 1838 é uma espécie de aranha da infraordem Haplogynae que preda exclusivamente isópodes terrestres da subordem Oniscidea (bicho-de-conta). Com origem na Europa, a espécie é actualmente tendencialmente cosmopolita, estando apenas ausente das regiões tropicais.

Isópodos
Os isópodos ou isópodes, (latim científico: Isopoda) são pequenos crustáceos achatados dorso-ventralmente e sem carapaça, componentes da superordem Pericardia. São marinhos, dulciaquícolas ou terrestres, sendo os mais bem sucedidos crustáceos terrestres. A ordem inclui cerca de 10000 espécies, distribuídos em 10 subordens, com tamanhos que variam de 0,5 a 500 mm. Análises filogenéticas e registros fósseis sugerem que o grupo tenha surgido ao menos há 300 milhões de anos, no período Carbonífero do Paleozoico. O nome Isopoda deriva do Grego iso- (de ἴσος ísos, que significa “igual”) e -pod (de ποδ-,raíz de πούς poús, significando “pé”).
Afrobasket de 1962
O FIBA Afrobasket 1962 foi a edição inaugural da competição regional organizada pela FIBA África, sucursal da FIBA na África. O evento foi realizado na cidade do Cairo na época em que Egito e Síria formavam a República Árabe Unida.

Federação Internacional de Basquetebol
A Federação Internacional de Basquete (em francês:  Fédération Internationale de Basketball, mais conhecida pelo acrônimo FIBA), é uma associação que organiza e regula o esporte em nível mundial.

A FIBA também definiu as regras internacionais de basquetebol, especificando equipamentos, fiscalizando a transferência de atletas entre países, controla ainda os árbitros em nível mundial, controla também todo investimento feito no esporte fazendo assim que tenha uma pequena corrupção dentro da federação . Conta com 215 associações nacionais federadas e, desde 1989, está organizada em 5 zonas continentais: FIBA Europa, FIBA Américas, FIBA Ásia, FIBA África e FIBA Oceania.
Grande Terre (Nova Caledónia)
Grande Terre é a maior e principal ilha da Nova Caledónia, território francês na Oceania.

O explorador britânico James Cook avistou Grande Terre em 1774 e chamou-lhe "Nova Caledónia", sendo Caledónia um nome latino para algumas partes do norte da atual Escócia. Depois, o nome de "Nova Caledónia" foi usado para designar Grande Terre e as ilhas circundantes.

A maior localidade em Grande Terre é Numea, a capital da Nova Caledónia. Localmente Grande Terre é também designada como "Le Caillou", a Rocha.

Grande Terre está orientada de noroeste a sudeste e tem 16372 km2, 350 km de comprimento e entre 50 a 70 km de largura. Uma cadeia montanhosa percorre toda a ilha, com cinco picos de mais de 1500 metros de altitude. O ponto mais alto é o monte Panié, de 1628 metros de altitude.

Numeá
Numeá, Numea ou Numeia (em francês: Nouméa) é a principal cidade e capital do território francês da Nova Caledónia. É também a maior cidade francófona da Oceania. Tem cerca 97 000 habitantes (censo de 2009) e uma área de 67,19 km². A cidade está situada numa península montanhosa irregular perto do extremo sudeste da Nova Caledônia, que fica no sudoeste do Oceano Pacífico .
The Book of Henry
The Book of Henry (bra: O Livro de Henry) é um filme de 2017 dirigido por Colin Trevorrow. Estreou no Festival de Cinema de Los Angeles em 14 de junho de 2017. A história diz respeito a um plano traçado por um jovem, morrendo de câncer, para salvar a vizinha do abuso.

Festival de Cinema de Los Angeles
O Festival de Cinema de Los Angeles (em inglês:  Los Angeles Film Festival) é um evento cinematográfico realizado em dez dias na cidade de Los Angeles no mês de junho.

O festival recebe anualmente mais de 85 mil espectadores apresentando filmes de cinema independente, curta-metragens, longa-metragens, documentários e vídeos musicais.

O evento também inclui estreias mundiais, seminários e exibição de curtas-metragens ao ar livre.
Kirsten Hastrup
Kirsten Blinkenberg Hastrup (1948) é uma antropóloga dinamarquesa e professora de antropologia na Universidade de Copenhague. Ela tem um interesse especial na conjunção entre a história e a cultura da Islândia e da Groenlândia, publicando amplamente em ambos, ao mesmo tempo em que examina a relação entre o teatro e a antropologia. Hastrup foi presidente da Real Academia Dinamarquesa de Ciências e Letras de 2008 a 2016.

Antropólogo
Um antropólogo é uma pessoa envolvida na prática da antropologia. A antropologia é o estudo de vários aspectos dos seres humanos nas sociedades passadas e presentes. A antropologia social e antropologia cultural estuda as normas e os valores das sociedades. A antropologia linguística estuda a forma como a linguagem afeta a vida social. A antropologia biológica ou física o desenvolvimento biológico dos seres humanos.
Velocidade subsónica
A velocidade subsónicaPE ou subsônicaPB se refere a qualquer velocidade abaixo da velocidade do som ou seja, abaixo de 1 Ma (1 235 km/h), ao nível das águas do mar. 
Uma aeronave, míssil, projétil, fluido ou outro objeto, cuja velocidade máxima seja menor que a velocidade do som, é considerado subsónico.

Míssil
Um míssil (do latim missìlis,e: "algo que é para ser lançado, atirado")  é um projétil guiado, dotado de autopropulsão e constituído de:

Um propulsor, seja um foguete, um reator (geralmente estatorreator) ou ambos (um foguete dando a impulsão inicial, antes de ser substituído por um estatorreator);

Um sistema de guiagem (comando), seja externo (mísseis teleguiados), ou interno (leme), ou independente (mísseis autoguiados);

Uma carga útil, que pode ser uma carga militar (explosiva, incendiária, química, biológica, etc.), um sistema electrónico (UAV de reconhecimento, míssil científico ou experimental), um simples peso para equilibrar o artefacto (míssil alvo) ou para transportar uma massa inerte (míssil de propaganda transportando flyers).
Carlos Retegui
Carlos José Retegui (Buenos Aires, 19 de dezembro de 1969) é um treinador e ex-jogador de hóquei sobre a grama argentino. Ele foi o técnico das leonas nos Jogos Olímpicos de Londres de 2012, no qual conseguiu levar a seleção argentina à conquista da medalha de prata.

Seleção Argentina de Hóquei sobre a grama feminino
A Seleção Argentina de Hóquei Sobre a Grama Feminino é a equipe que representa a Argentina em competições internacionais da modalidade. Las Leonas é a alcunha dada ao selecionado argentino de hóquei sobre a grama feminino.

Atualmente a seleção feminina está no top 3 do mundo, segunda no ranking mundial de acordo com a Federação Internacional de Hóquei (FIH).

Teve grandes jogadoras com influência internacional como Luciana Aymar, apelilada de La Maga ("A Maga"), seu desempenho a levou para ser escolhida como melhor jogadora do ano oito vezes, seis a mais que a australiana Alyson Annan.

Jogadoras 2022

Belén Succi

Sofía Toccalino

Agustina Gorzelany

Agostina Alonso

María José Granatto

Rocío Sánchez Moccia

Victoria Sauze

Agustina Albertario

Victoria Granatto

Eugenia Trinchinetti

Valentina Raposo

Julieta Jankunas

Clara Barberi

Valentina Costa Biondi

María Emilia Forcherio

Delfina Thome

Valentina Marcucci

Jimena Cedrés
Teignbridge
Teignbridge é um distrito de governo local em Devon, Inglaterra. O seu conselho tem sede em Newton Abbot. Outras cidades do distrito: Ashburton, Dawlish e Teignmouth. O seu nome tem origem no antigo Teignbridge hundred.

O distrito foi criado em 1 de Abril de 1974, pela Lei do Governo Local de 1972, pela fusão dos  distritos urbano de Ashburton, Buckfastleigh, Dawlish, Newton Abbot e Teignmouth, juntamente com o Distrito Rural de Newton Abbot e parte do Distrito Rural de St Thomas.

Hundred (divisão administrativa)
Hundred é uma divisão geográfica anteriormente utilizada na Inglaterra, País de Gales, Dinamarca, Austrália, algumas partes dos Estados Unidos, Alemanha, Suécia, Finlândia e Noruega, que historicamente foi usada para dividir uma maior região em pequenas divisões administrativas. Nomes alternativos incluem wapentake, herred (dinamarquês, norueguês), härad (sueco) e kihlakunta (em finlandês).

O nome é derivado do número cem, e em algumas áreas, poderá, uma vez que se referiram a uma centena de homens em armas.