hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miguel Pedro Mundo
Dom Miguel Pedro Mundo (Nova Iorque, 25 de julho de 1937 — Jataí, 18 de maio de 1999) foi um bispo católico brasileiro.

Ordenado presbítero em 19 de maio 1962, foi vigário cooperador da Paróquia de Santa Rosa em Haddon Heights – Nova Iorque. Veio para o Brasil em 1963, foi ordenado bispo em 2 de junho de 1978; foi pároco da Paróquia Santa Helena, Goiás de 1972 a 1999; pároco da Paróquia São Vicente de Paulo (Rio Verde, Goiás) de 1994 a 1999; bispo auxiliar da Diocese de Jataí (1978-1999), bispo de Jataí (1 de maio a 18 de maio de 1999). Faleceu em 18 de maio de 1999, devido a um infarto causado devido ao assalto ocorrido na cúria diocesana de Jataí.

Em sua homenagem, a cidade de Santa Helena de Goiás tem um feriado municipal para homenagear sua morte.

Vigário
Um vigário (do latim vicarius) é um representante ou vice-substituto; qualquer pessoa agindo "na pessoa de" ou agente de um superior (compare "vicário" no sentido de "em segunda mão"). O título aparece em vários contextos eclesiásticos cristãos, mas também como um título administrativo, ou modificador de título, no Império Romano.
Glória Menezes
Nilcedes Soares de Magalhães, conhecida como Glória Menezes (Pelotas, 19 de outubro de 1934), é uma atriz brasileira. Ao longo da carreira na televisão e no cinema, recebeu quatro Troféus Imprensa, um Prêmio APCA e um Mambembe, entre outros. Em 2004 foi laureada com o Troféu Mário Lago pelo seu conjunto da obra.

Foi casada durante 59 anos com o ator Tarcísio Meira, um dos casamentos mais duradouros da televisão brasileira, até a morte dele em agosto de 2021.

Troféu Mambembe
O Troféu Mambembe ou Prêmio Mambembe foi uma premiação artística criada pelo Ministério da Cultura (MinC) do Brasil em maio de 1977 com o objetivo de reconhecer a produção teatral centralizada no eixo Rio-São Paulo. A primeira cerimônia de entrega dos prêmios ocorreu em 28 de agosto de 1978 prestigiando os destaques referentes ao ano de 1977.

A cerimônia de premiação era realizada anualmente, através da indicação de comissões julgadoras formadas a cada ano nos dois estados. A designação "Mambembe", dada pelo MinC, trata-se de uma homenagem aos grupos de teatro que mantêm viva a tradição de realizar apresentações teatrais por todo o território nacional, muitas vezes em condições não adequadas mas esforçando-se para entregar o melhor trabalho.
Elizabeth Gasper
Elizabeth Gasper nome artístico de Elsbeth Hella Manhardt (Chemnitz, 7 de fevereiro de 1938) é uma atriz brasileira nascida na Alemanha.

Foi uma das musas dos anos dourados de Ipanema ao lado de Leila Diniz, Regina Rosemburgo e Ira Etz, bairro carioca onde se instalou com sua família após esta ter fugido da Alemanha nazista. A fuga de sua família teria lembrado a da família Trapp, imortalizada no filme A Noviça Rebelde, conforme narra o jornalista Ruy Castro.

Em 1968, pouco antes da edição do Ato Institucional nº 5 pela ditadura militar brasileira, Elizabeth integrava o elenco da peça Roda Viva de Chico Buarque. Na passagem por Porto Alegre, ela e outros atores do elenco foram sequestrados pelo Comando de Caça aos Comunistas, uma organização paramilitar, e ficaram sob a mira de armas e sendo ameaçados, antes de serem libertados.

Ato Institucional n.º 5
O Ato Institucional Número Cinco (AI-5) foi o mais duro dentre os 17 atos institucionais decretados pela ditadura militar nos anos que se seguiram ao golpe de estado de 1964 no Brasil.

Instituído em 13 de dezembro de 1968, no governo de Artur da Costa e Silva, o AI-5 permitiu a cassação de políticos eleitos nas esferas federal, estadual e municipal, autorizou o presidente da República a intervir nos governos de estados e municípios e permitiu a suspensão de direitos e garantias constitucionais individuais como habeas corpus, entre outras medidas.

Representou o momento de maior endurecimento da repressão a opositores durante a ditadura militar, que abriu caminho para a institucionalização da tortura, do assassinato e dos desaparecimentos como instrumentos de ação do Estado.
Israel Keyes
Israel Keyes (7 de janeiro de 1978 – 1 de dezembro de 2012) foi um assassino em série, assaltante de bancos, ladrão, incendiário e sequestrador americano. Ele assassinou ao menos quatro pessoas.

A polícia acredita que Israel cometeu ao menos outros 20 crimes nos Estados Unidos, desde o final da década de 90 até fevereiro de 2012, incluindo incêndios criminosos, roubos e assaltos à bancos.    Keyes foi preso em março de 2012 e cometeu suicídio enquanto aguardava julgamento. Israel Keyes escreveu uma carta de suicídio enigmática, semelhante a um poema e três meses antes de seu suicídio, usou seu próprio sangue para desenhar 12 caveiras (uma delas representando Keyes) e a frase "nós somos um", evidências em sua cela levaram o FBI ( Departamento Federal de Investigação ) a acreditar que Keyes pode ter assassinado onze ou mais pessoas.

Roubo a banco
Roubo a banco é uma modalidade de crime voltada contra as instituições financeiras, em especial às agências bancárias. No Brasil, mais especificamente na cidade de São Paulo, no ano de 2015, duas agências bancárias ou caixas eletrônicos foram roubados na cidade por semana.
Theodor Pallady
Theodor Pallady (Iași, 11 de abril de 1871 — Bucareste, 16 de agosto de 1956) foi um pintor romeno. Na juventude Pallady foi viver para Dresden, onde estudou engenharia. Mais tarde, foi viver para Paris, onde trabalhou no estúdio de Edmond Aman-Jean e se matriculou na Academia de Belas Artes (Académie des Beaux-Arts). Em 1892 trabalhou no estúdio de Gustave Moreau, onde teve colegas como Henri Matisse, Georges Rouault e Albert Marquet.

Em 1904, retornou à Romênia. No entanto, manteve conexões estreitas com Paris, onde continuou a realizar exposições pessoais, até à eclosão da Segunda Guerra Mundial. Morreu em Bucareste e foi enterrado no Cemitério Bellu.

Henri Matisse
Henri-Émile-Benoît Matisse (Le Cateau-Cambrésis, 31 de dezembro de 1869 — Nice, 3 de novembro de 1954) foi um artista francês, conhecido por seu uso da cor e sua arte de desenhar, fluida e original. Foi um desenhista, gravurista e escultor, mas é principalmente conhecido como um pintor. Matisse é considerado, juntamente com Picasso e Marcel Duchamp, como um dos três artistas seminais do século XX, responsável por uma evolução significativa na pintura e na escultura. Embora fosse inicialmente rotulado de fauvista (uso de cores puras, sem misturar com outras), na década de 1920 ele foi cada vez mais aclamado como um defensor da tradição clássica na pintura francesa. Seu domínio da linguagem expressiva da cor e do desenho, exibido em um conjunto de obras ao longo de mais de meio século, valeram-lhe o reconhecimento como uma figura de liderança na arte moderna.
Alfredo Morales
Alfredo Morales (Berlim, 12 de maio de 1990) é um futebolista profissional que joga como meio-campista. Atualmente, joga pelo St. Louis City que disputa a MLS.

Apesar de ter nascido na Alemanha, ele joga pela seleção nacional dos Estados Unidos.

St. Louis City Soccer Club
O St. Louis City Soccer Club  mais conhecido como St. Louis City SC (estilizado como St. Louis CITY SC) é um clube de futebol profissional de St. Louis, Missouri fundado em 2019 e que desde 2023 disputa a Major League Soccer.

Tem seu estádio o CITYPARK, localizado no centro de St. Louis, com capacidade para 22,500 pessoas.
Ellery Schempp
Ellery Schempp (nascido Ellory Schempp, Abington, Estados Unidos, 5 de agosto de 1940) é um físico conhecido por ser o estudante primário envolvido na disputa ocorrida em 1963 na Suprema Corte dos Estados Unidos, que levou à jurisprudência no caso "Distrito Escolar de Abington v. Schempp", que declarou inconstitucional a leitura obrigatória da bíblia nas escolas públicas.

Schempp é professor aposentado e palestrante.

Jurisprudência
Jurisprudência (do latim: jus "justo" + prudentia "prudência") é o termo jurídico que designa o conjunto das decisões sobre interpretações das leis feitas pelos tribunais de uma determinada jurisdição.
Wladimir von Pawlowski
Wladimir von Pawlowski (29 de agosto de 1891 - 1961) foi um advogado austríaco e político nazi, que serviu como Gauleiter (líder do partido) e Reichsstatthalter (governador do Reich) da Caríntia depois que a Áustria foi anexada pela Alemanha Nazi.

Pawlowski ocupou esses cargos de 1 de abril de 1940 a 27 de novembro de 1941. Antes do Anschluss, ele fazia parte do Landtag da Caríntia. Ele também era membro da Schutzstaffel (SS) com um número SS de 292.801. Em 21 de junho de 1939, ele foi promovido ao posto de SS- Standartenführer.

Gauleiter
Gauleiter é a denominação alemã para um líder provincial. Por exemplo, no caso do Terceiro Reich, gauleiter seria o virtual prefeito que tinha como objetivo denunciar problemas e sucessos das práticas ali aplicadas.

O mais famoso dos Gauleiters foi Julius Streicher, que comandou a cidade de Nuremberga, que abrigou vários comícios nazistas.
SM U-93
O SM U-93 foi um submarino alemão da classe U-93, usado durante a Primeira Guerra Mundial pela Kaiserliche Marine . Foi lançado ao mar em 15 de dezembro de 1916 e desapareceu em 15 de janeiro de 1918 sem deixar sobreviventes.

Participou de 5 patrulhas entre abril de 1917 e janeiro de 1918. Afundou e danificou 36 navios, entre outros  o navio mercante brasileiro Macau em 23 de outubro de 1917, perto da costa espanhola  .

U-boot
U-Boot ( ouvir ? · ficheiro) (em alemão: Unterseeboot, literalmente "barco submarino". No inglês também traduzido por vezes como U-boat, e por vezes pluralizado U-boots) é termo que deriva do sistema da Marinha da Alemanha de dar nome aos seus submarinos, com uma letra "U" seguido de um número.

Normalmente, é empregado na língua inglesa para designar qualquer um dos submarinos alemães da Primeira e Segunda Guerra Mundial. Em alemão, este termo é usado para designar qualquer submarino. Os principais alvos das campanhas dos U-Boots em ambas as guerras mundiais eram os navios de carga que transportavam suprimentos e material bélico dos Estados Unidos e Canadá com destino para a Europa.
Jardim Aricanduva
Jardim Aricanduva é um bairro nobre no distrito de Aricanduva. É um bairro da Zona Leste de São Paulo, fundado há 76 anos, já pertenceu ao antigo distrito do Tatuapé, e suas principais ruas e avenidas são: Rua Odilon Pires, Rua Antônio La Giudice (sendo a maior Rua do bairro), Avenida Rio Das Pedras, Avenida Francisco José Resende e a Avenida Aricanduva (a maior avenida do bairro).
É composto por moradores de classe média a classe média alta, tem casas de médio e alto padrão. 
Possui em uma de suas ruas a Paróquia Sagrada Face (católica), e algumas igrejas evangélicas em sua extensão. Possui alguns barzinhos, pizzarias e cantinas.

Bairro nobre
Bairro nobre é a área de uma determinada cidade caracterizada pela presença de uma maioria de moradias de alto custo. Sua definição é subjetiva e, provavelmente, seus requisitos são reconhecidos de formas diferentes por um país ou região. Geralmente apresentam habitações de preços relativamente elevados, vistos pelo valor do metro quadrado.

Quando há uma contiguidade entre bairros de alta-renda ou pela concentração de imóveis de luxo em uma rua icônica, e devido a aspectos históricos, geográficos (altidude), urbanísticos (arborização), culturais, econômicos e arquitetônicos ocorre a formação de regiões não-oficiais, assim como: os Jardins, o Brooklin Novo e o Alto de Santana em São Paulo, o Barrio Norte em Buenos Aires, Argentina, o Triângulo de Platina em Los Angeles, Billionaire's Row, NYC, Billionaire's Row, Londres, Billionaire's Row, Hong Kong e Billionaire's Row, Mumbai.
Campeonato Sul-Americano de Rugby de 2012 - Divisão B
O Campeonato Sul-Americano de Rugby de 2012 - Divisão B foi a XIII deste evento, sob o comando da Confederação Sul-Americana de Rugby (CONSUR). As partidas foram realizadas na cidade venezuelana de Valencia, entre 9 e 15 de setembro do mesmo ano.

A seleção do Paraguai conquistou a competição. Com este resultado, os paraguaios asseguraram não apenas o direito de disputar uma vaga para o CONSUR A para 2013, como também mantiveram-se nas eliminatórias para Copa do Mundo de Rugby de 2015.

Valencia (Venezuela)
Valencia é uma cidade venezuelana, capital e cidade mais populosa do estado de Carabobo, situada na Região Central da Venezuela
. É conhecida como A capital industrial da Venezuela devido a ela possuir uma importante quantidade de zonas industriais do país. A cidade foi capital nacional em três ocaiões entre 1812 e 1830.

Segundo o censo do Instituto Nacional de Estatística da Venezuela, a cidade possui população no ano de 2011 de 1.484.430 habitantes, sendo que sua região metropolitana conta com 1.886.173 habitantes sendo assim a cidade mais populosa da Região Central e a terceira mais populosa do pais, depois de Caracas e Maracaibo.

A cidade é composta de cinco municípios autônomos e distintos: Valencia, Naguanagua, San Diego, Libertador e Los Guayos, tendo cada um deles seus respectivos poderes públicos com atribuições administrativas próprias. A legislação atual propõe que as autoridades criem um distrito metropolitano, como o que já existe em Caracas.
Drops of Jupiter (Tell Me)
"Drops of Jupiter (Tell Me)" (também conhecido como "Drops of Jupiter")é uma canção da banda norte-americana de rock Train do seu segundo álbum Drops of Jupiter (2001). Este é o primeiro single do CD, entrando no top 5 da Billboard Hot 100 e ficou no Top 40 por 29 semanas.

A canção foi nomeada a cinco Grammy Award, incluindo "Canção do Ano", "Gravação do Ano" e "Melhor Performance de Rock por um Duo ou Grupo com Vocais", e venceu dois prêmios de "Melhor Canção de Rock" e "Melhor Arranjo Acompanhando Vocalista(s)".

Grammy Award para Melhor Performance de Rock por um Duo ou Grupo com Vocal
Prêmio Grammy de Melhor Performance de Rock por Dupla ou Grupo (do inglês: Grammy Awards of Best Rock Performance by a Duo or Grupo with Vocal) foi um prêmio concedido pelo Grammy Awards, uma cerimônia que foi criada em 1958, para artistas que gravam obras (canções ou álbuns) de qualidade no gênero rock. Há honras apresentados em várias categorias na cerimônia anual pela National Academy of Recording Arts and Sciences dos Estados Unidos de "honrar as realizações artísticas, a proficiência técnica e a excelência global na indústria fonográfica, sem levar em conta as vendas de álbuns ou posição nas paradas".

U2 mantém o recorde de maior número de prêmios ganhos, com um total de sete, seguido por Aerosmith, que venceu quatro vezes.
Campeonato Saudita de Fórmula 4
O Campeonato da Arábia Saudita de Fórmula 4 (inglês: Formula 4 Saudi Arabian Championship) é uma competição automobilística de monopostos sediada na Arábia Saudita, sendo a série oficial de Fórmula 4 desse país. A competição é certificada pela FIA, realizada sob a autoridade da Federação Saudita de Automobilismo e Motociclismo (SAMF), e é promovida pela ALTAWKILAT Motorsport.

A temporada inaugural foi realizada em 2024 e vencida pelo emiradense Federico Al Rifai.

Monoposto
Monoposto (português brasileiro) ou monolugar (português europeu) é um termo que define um veículo que comporta apenas uma pessoa/piloto. O termo é geralmente empregado no contexto aeronáutico representado por aviões de caça ou automobilístico, representado por carros de fórmula respectivamente.
Leonid Samuilovich Leibenzon
Leonid Samuilovich Leibenzon (em russo:  Леонид Самуилович Лейбензон; Carcóvia, 26 de junho de 1879 — Moscou, 15 de março de 1951) foi um engenheiro e matemático soviético.

Foi membro da Academia Soviética de Ciências.

Está sepultado no Cemitério Novodevichy.

Academia de Ciências da Rússia
Academia de Ciências da Rússia (em russo:  Российская академия наук, Rossiyskaya akademiya nauk, abreviada para PAH, RAN) é a academia nacional de ciências da Rússia. Esta organização inclui institutos científicos vindos de toda a Federação da Rússia. É uma honra ser eleito membro da academia. Em janeiro de 2026, havia 841 membros ativos (inclusive 31 professores de RAN) e 1119 membros correspondentes (inclusive 188 professores). 578 professores de RAN são associados com a academia, mas não são membros.

Durante o tempo da União Soviética ela foi conhecida como a Academia das Ciências da URSS, e era uma instituição que pertencia à toda união, ao invés de somente da República Socialista Federativa Soviética da Rússia. A academia está sediada em Moscou.
Linha de Albula
A Linha de Albula (em francês:  Ligne de l'Albula - em alemão:  Albulabahn) é uma uma linha de caminho de ferro pertencente á Ferrovia Rética de bitola métrica que circula no cantão suiço dos Grisões. O seu nome provém do facto de passar pelos Alpes de Albula.

São Moritz
São Moritz ou São Maurício (em francês:  Saint-Moritz, em alemão:  Sankt-Moritz, em italiano:  San Maurizio, em romanche:  San Murezzan),  é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 5.029 habitantes.

Situada na região de Engadina, estende-se por uma área de 28,69 km², de densidade populacional de 175 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bever, Celerina/Schlarigna, Samedan, Silvaplana.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão, sendo o Italiano a segunda língua falada pelos 22% dos habitantes, e  5,4% falam romanche, segundo as estatísticas de 2000.
Nahr-e Masjed
Nahr-e Masjed (em persa: نهرمسجد, também romanizada como Masjed) é uma aldeia do distrito rural de Nasar, no condado de Abadan, na província de Khuzistão, Irã.

Segundo o censo de 2006, sua população era de 14 habitantes, em 4 famílias.

Cuzistão
Cuzistão ou Cuzestão[carece de fontes?] (em persa: استان خوزستان; romaniz.: Ostān-e Khūzestān; lit. "Terra do Cuzistão"; anteriormente conhecida como Arabistão) é uma província do Irã sediada em Avaz. Tem 64 055 quilômetros quadrados e de acordo com o censo de 2019, havia 4 885 000 residentes. Se divide em 27 condados.
Rio Branco (São Paulo)
O Rio Branco é um rio brasileiro do estado de São Paulo. Nasce no município de Mongaguá indo até o município de Itanhaém, onde junta-se com o rio Aguapeú e o rio Preto, formando assim o rio Itanhaém. Com cerca de 37 quilômetros tem o percurso sempre paralelo ao norte do rio Aguapeú.

Seu nome está ligado às suas águas muito claras, transparentes.

Dentre os afluentes do Rio Branco, destaca-se o Rio Capivari, que, com seu principal tributário, Rio Monos, dá nome à maior Área de Proteção Ambiental de São Paulo, a APA Capivari-Monos.

Mongaguá
Mongaguá é um município brasileiro do litoral do estado de São Paulo. Está localizado na Região Metropolitana da Baixada Santista. A população estimada de 2022 foi de 61,951 habitantes, com uma área de aproximadamente 143,205 km², resultando em uma densidade demográfica de 432,6 habitantes por km².
Lezíria
Lezíria (do árabe الجزيرة, al-jazira, «a ilha»; cognato de Argel e Argélia), é um terreno alagadiço nas margens de um rio e designa, em particular, a Lezíria do Tejo que é uma zona agrícola muito fértil situada nas regiões do Ribatejo e Alentejo, em Portugal, integrada na Comunidade Intermunicipal da Lezíria do Tejo.

A lezíria forma-se devido a fenómenos de floculação na zona de contacto da água doce do rio com a água salgada, levando à precipitação das argilas em suspensão na água. Esse é o fenómeno típico na formação dos deltas. Deste ponto de vista, poder-se-ia considerar que o Tejo desagua em delta no Mar da Palha. A água salgada pode chegar até ao município da Azambuja.

Os mouchões da lezíria ribatejana são ilhas situadas entre o leito principal do Tejo e as margens deste.

Floculação
Floculação, no campo da química, é o processo onde coloides saem de suspensão na forma de agregados, formando partículas maiores, ditos "flocos" ou "flóculos". A ação difere da precipitação em que, antes da floculação, coloides são meramente suspensos em um líquido e não realmente dissolvidos em uma solução. No sistema floculado não há a formação de um "bolo" (adensamento de material ao fundo do recipiente), dado que todos os flocos estão em suspensão.
Llanbadoc
Llanbadoc (em galês:  Llanbadog Fawr) é uma vila e ex-paróquia civil localizada no condado cerimonial de Monmouthshire, Gales. Sua população de acordo com o censo realizado em 2011 no Reino Unido, era de 806 habitantes.
A vila fica no distrito postal de Newport, do outro lado do rio Usk e da cidade de Usk (em galês: Brynbuga), ao largo da estrada A472. Llanbadoc está dentro da Câmara dos Comuns do Reino Unido e da Assembleia Nacional do País de Gales.

Não há muitas instalações em Llanbadoc, havendo apenas uma serraria, uma prisão aberta e uma escola agrícola. Llanbadoc é o local de nascimento de Alfred Russel Wallace.

Monmouthshire
Monmouthshire ou Sir Fynwy (em galês) é uma das 22 subdivisões administrativas autônomas do País de Gales, sob o título de condado (county), no sudeste de Gales. O nome deriva do condado histórico com o mesmo nome que cobria 60% da região. Sua maior cidade é Abergavenny.
Heraclides himeros
Heraclides himeros é uma borboleta neotropical da família Papilionidae e subfamília Papilioninae, encontrada no sul da região Nordeste e na região Sudeste do Brasil (havendo a possibilidade de registro da espécie em Corrientes). Foi classificada por Hopffer, com a denominação de Papilio himeros, em 1866. É considerada uma espécie em perigo, de habitat restrito. Suas lagartas se alimentam de plantas da família Rutaceae.

Rutáceas
As rutáceas (latim científico: Rutaceae) são uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Sapindales, com aproximadamente 150 gêneros e 2000 espécies.

São de hábito arborícula, arbustivo, subarbustivo e erva; de folhas normalmente alterna espiralada ou oposta; inflorescência solitária e frutos com mesocarpo homogêneo ou claramente heterogêneo.
Welträtsel
O termo "enigma do mundo" ou "Welträtsel" foi associado, por mais de 100 anos, à Friedrich Nietzsche (que mencionou Welträthsel em vários de seus escritos) e ao biólogo – filósofo Ernst Haeckel, que, como professor de zoologia na Universidade de Jena, escreveu o livro Die Welträthsel em 1895 – 1899, na grafia moderna Die Welträtsel (lit.  "Os Enigmas do Mundo"), com a versão em inglês publicada sob o título The Riddle of the Universe, 1901.

O termo "enigma do mundo" diz respeito à natureza do universo e ao significado da vida.

A pergunta e a resposta do Enigma do Mundo também foram examinadas como inspiração ou significado alegórico em algumas composições musicais, como a progressão harmônica não resolvida no final de Also sprach Zarathustra (1896) do compositor Richard Strauss.

Also sprach Zarathustra (Strauss)
Also sprach Zarathustra, Op. 30 (em português:  Assim falou Zaratustra) é um poema sinfônico composto em 1896 por Richard Strauss, inspirado no tratado filosófico de mesmo nome escrito por Friedrich Nietzsche. O próprio compositor conduziu a primeira performance na cidade de Frankfurt am Main. A  peça tem duração aproximada de meia hora.

Sua introdução tornou-se mundialmente conhecida por ter sido usada como tema musical no filme 2001: A Space Odyssey, criação de Arthur C. Clarke e Stanley Kubrick, de 1968.
Open Science Grid Consortium
O Open Science Grid Consortium é uma organização que administra uma rede mundial de recursos computacionais denominada Open Science Grid, que facilita a implementação de atividades computação distribuída para pesquisas científicas. Fundado em 2004, o consórcio é composto por fornecedores de serviços e recursos, pesquisadores universitários e laboratórios de pesquisa, assim como centros de computação nos Estados Unidos.

Sistema de processamento distribuído
Um sistema de processamento distribuído ou paralelo é um sistema que interliga vários nós de processamento (computadores individuais, não necessariamente homogéneos) de maneira que um processo de grande consumo seja executado no nó "mais disponível", ou mesmo subdividido por vários nós. Conseguindo-se, portanto, ganhos óbvios nestas soluções: uma tarefa qualquer, se divisível em várias subtarefas pode ser realizada em paralelo.

A nomenclatura geralmente utilizada neste contexto é HPC (High Performance Computing) e/ou DPC (Distributed/Parallel Computing).