hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Corpo estriado
O corpo estriado é um dos núcleos de base do diencéfalo. É formado pelo núcleo caudado e pelo núcleo lentiforme, que é o conjunto do putâmen e do globo pálido. É a estação de entrada principal do sistema dos gânglios basais fazendo ligação com o córtex cerebral. Nos primatas (incluindo os humanos), o estriado é dividido por um intervalo de substância branca chamada cápsula interna em dois setores chamado o núcleo caudado e o putâmen.

Possui grande número de receptores colinérgicos, gabaérgicos e dopaminérgicos. A parte evolutivamente mais recente é chamada de neoestriado e a mais primitiva de paleoestriado.

É uma das áreas mais afetadas pelas Demências como Alzheimer, Parkinson e doença de Huntington e também na epilepsia e problemas na coordenação motora (discinesias). Também parece estar associado a síndrome de Tourette, transtorno obsessivo compulsivo e o transtorno afetivo bipolar.

Ácido gama-aminobutírico
Ácido gama-aminobutírico (IUPAC: 4-aminobutanóico [ácido]), também conhecido pela sigla inglesa GABA (Gamma-AminoButyric Acid), é um ácido aminobutírico em que o grupo amina está na extremidade da cadeia carbônica. É o principal neurotransmissor inibidor no sistema nervoso central dos mamíferos. Ele desempenha um papel importante na regulação da excitabilidade neuronal ao longo de todo o sistema nervoso. Nos seres humanos, o GABA também é diretamente responsável pela regulação do tônus muscular. A ação inibitória do neurotransmissor GABA, através da ativação do receptor GABA-A, está relacionada com o comportamento agressivo e impulsividade em humanos. Em espécies de insetos, o GABA atua apenas em receptores excitatórios nos nervos.

Na diplegia espástica em seres humanos, a absorção de GABA por parte de alguns nervos fica danificada, o que leva a hipertonia dos músculos sinalizada por esses nervos.
Tsarévitche
Tsarévitche ou czaréviche (Russo: Царевич) é um título eslavo dado aos filhos dos czares. De acordo com a lei da casa Paulina de 1797, o título foi descontinuado e substituído por Tsesarevich para o herdeiro aparente sozinho. Seus irmãos mais novos eram chamados de Velikiy Knjaz, que significa grão-príncipe, embora fosse comumente traduzido como grão-duque. Fontes inglesas frequentemente confundiam os termos Tsarevich e Tsesarevich.

Alexei Nikolaevich, o único filho de Nicolau II, foi o último membro da realeza russa a ser chamado 
de Tsarévitche, embora fosse o Tsesarevich.

Antigamente, o termo também era aplicado aos descendentes dos cãs (czares) de Cazã, Kasimov e Sibéria, depois que esses canatos foram conquistados pela Rússia. Os descendentes das famílias reais depostas da Geórgia ou Batonishvili recebiam o título de Tsarévitche até 1833, quando foram rebaixados a Knyaz, após um golpe fracassado para restaurar as monarquias georgianas.

Grão-duque
Grão-duque (no feminino grã-duquesa) é um título nobiliárquico, usado sobretudo na Europa Central e Europa Oriental, para designar soberanos de estados independentes ou semi-independentes de pequena dimensão (grão-ducados). Na hierarquia da nobreza, os grão-duques são considerados inferiores aos arquiduques, mas superiores aos duques.

No Império Russo, desde quando Ivan, o Terrível foi coroado czar, em 1547, o título passou a ser dado aos seus descendentes da linhagem masculina, que mais tarde se tornariam soberanos do império. As filhas e netas paternas dos soberanos russos, assim como as consortes dos grão-duques russos, eram geralmente chamadas "grã-duquesas". [carece de fontes?]

Atualmente, existe na Europa um único grão-ducado soberano, Luxemburgo, cujo grão-duque é Henrique de Luxemburgo.
Geografia de Santa Lúcia
Santa Lúcia é uma ilha vulcânica com 617 km² de superfície, localizada entre a Martinica e São Vicente, nas Pequenas Antilhas no leste do Caribe. Os Pitons são dois cones vulcânicos no sudoeste da ilha, a sul da cidade de Soufrière, que foram incluídos numa área de conservação que foi recentemente (2004) declarada pela UNESCO como Património da Humanidade.

Existem sítios arqueológicos – megalitos, petroglifos e restos de alimentação - que provam a existência duma população ameríndia de caribes que foi extinta pelos franceses, que ocuparam a ilha em meados do século XVII. Estes ocupantes trouxeram escravos africanos, cujos descendentes formam actualmente a maioria da população.

Pitons
Os Pitons são dois picos vulcânicos no sudoeste da ilha de Santa Lúcia, uma das Pequenas Antilhas das Caraíbas, que foram incluídos numa área de conservação multi-uso para proteger, não só a floresta que os cobre e que, para além da beleza visual, tem grande importância ecológica, mas também a área marinha próxima, com recifes de coral muito saudáveis. Esta área de conservação foi declarada pela UNESCO como Património da Humanidade.
Palazzo Piacentini
Palazzo Piacentini, conhecido também como Palazzo del Ministero di Grazia e Giustizia, é um palácio moderno localizado na Via Arenula, no rione Regola de Roma, perto da Ponte Garibaldi. É a sede do Ministério do Desenvolvimento Econômico.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
Freedom of Speech
Freedom of Speech (em português: Liberdade de expressão) é a primeira das Quatro Liberdades, série de pinturas produzida pelo artista americano Norman Rockwell e baseada nas metas conhecidas como "Quatro Liberdades", enunciadas pelo trigésimo segundo presidente dos Estados Unidos, Franklin Delano Roosevelt, em seu Discurso sobre o Estado da União, proferido em 6 de janeiro de 1941.

A pintura foi publicada na edição de 20 de fevereiro de 1943 do Saturday Evening Post, acompanhada por um ensaio do pensador Booth Tarkington. Já que Rockwell gostava de retratar a vida a partir as experiências e imaginações, não é de estranhar que esta imagem retrata uma ocorrência real.

Discurso sobre o Estado da União
O Discurso sobre o Estado da União é o relatório apresentado pelo Presidente dos Estados Unidos na presença do Congresso dos Estados Unidos anualmente, geralmente na forma de um discurso. O discurso não só reporta as condições em que o país se encontra, mas também permite o presidente a apresentar sua proposta legislativa (a qual necessita da cooperação do Congresso) e as prioridades nacionais. O discurso cobre a necessidade do presidente de periodicamente informar o Congresso sobre o "estado da União", cobrada pelo Artigo II, Seção 3 da Constituição dos Estados Unidos, e recomendar medidas que o presidente julga necessárias e oportunas. Durante a maior parte do primeiro século dos Estados Unidos, o presidente apenas enviava um relatório escrito para o Congresso. Com a invenção do rádio e da televisão, o discurso agora é transmitido ao vivo pelo país inteiro pela maioria das redes de televisão.
Inge Solar Memorial – Alpen Trophy de 2018
Inge Solar Memorial – Alpen Trophy de 2018 foi a primeira edição do Inge Solar Memorial – Alpen Trophy, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pelo Skate Austria, e que fez parte do Challenger Series de 2018–19. A competição foi disputada entre os dias 11 de novembro e 18 de novembro, na cidade de Innsbruck, Áustria.

Innsbruck
Innsbruck ou Insbruque é uma cidade no oeste da Áustria, capital do estado do Tirol. Ela é atravessada pelo rio Inn, de onde tem seu nome. A palavra bruck tem sua origem na palavra de língua alemã Brücke, que significa "ponte", o que leva a cidade a chamar-se "Ponte do Rio Inn". Localizada no vale do Inn, a cidade está no meio de altas montanhas, como o Nordkette (Hafelekar, 2.334 m) ao norte, o Patscherkofel (2.246 m) e o Nockspitze (2.403 m) ao sul. Innsbruck é um renomado centro de esportes de inverno, sendo que sediou as olimpíadas de inverno nos anos de 1964 e 1976.
Moca (café)
O caffè mocha (também chamado como mocaccino (Italiano: [mokatˈtʃiːno]), é uma bebida quente com sabor de chocolate que é uma variante de um caffè latte (Italiano: [kafˈfɛ lˈlatte]), comumente servido em um copo ao invés de uma caneca. Outras grafias comumente usadas são mochachino e também mochaccino. O nome é derivado da cidade de Mocha, Iêmen, que foi um dos primeiros centros do comércio de café.

Bebida
Bebida é um tipo de líquido, o qual é especificamente preparado para consumo humano. Existem muitos tipos de bebidas, que podem ser divididas em vários grupos, tais como água pura, xaropes, sucos de frutas ou vegetais, bebidas quentes, refrigerantes (bebidas gaseificadas), bebidas alcoólicas. Para além de satisfazer uma necessidade básica, bebidas constituem parte da cultura da sociedade humana.
E Agora, Quem Vai Ficar Com a Mamãe?
E Agora, Quem Vai Ficar Com a Mamãe? é uma minissérie de televisão brasileira produzida pelo SBT em parceria com o Núcleo Íris Abravanel e exibida pela emissora entre 1º e 5 de setembro de 2025.

Criada por Cristianne Fridman e escrita por Alexandre Teixeira, conta com a direção de Ricardo Mantoanelli em parceria com João Batista.

Conta com Stella Miranda, Mariana Molina, Juliana Knust, Joaquim Lopes, Lidi Lisboa, João Peçanha, Laura Luz e Valentina Borlenghi nos papéis centrais.

Poliana Moça
Poliana Moça é uma telenovela brasileira que foi produzida e exibida pelo SBT de 21 de março de 2022 a 24 de maio de 2023, em 307 capítulos, substituindo parte do horário da reprise de Carinha de Anjo e sendo substituída pela inédita A Infância de Romeu e Julieta.

Baseada no livro Pollyanna Moça, escrito por Eleanor H. Porter em 1915, é adaptada por Íris Abravanel, com colaboração de Carlos Marques, Denise Barbosa, Danilo Castro, Fernando Pripas, Grace Iwashita, Gustavo Braga e Marcela Arantes, supervisão de texto de Rita Valente, direção de João Batista, Mário Moraes e Vanessa Arruda e direção geral de Ricardo Mantoanelli.

Esta é a segunda adaptação brasileira da obra, visto que a Rede Tupi apresentou em 1958 Pollyana Moça, a primeira continuação de uma novela na história da teledramaturgia.
Making Movies
Making Movies é o terceiro álbum de estúdio da banda de rock britânica Dire Straits lançado em 17 de outubro de 1980 pela Vertigo Records internacionalmente, Warner Bros. Records nos Estados Unidos e Mercury Records no Canadá. O álbum inclui o single "Romeo and Juliet", que alcançou o 8º lugar no UK Singles Chart, "Skateaway" e a faixa mais conhecida do álbum, "Tunnel of Love", que foi destaque no filme de Richard Gere de 1982, An Officer and a Gentleman. Making Movies alcançou o número um nas paradas de álbuns na Itália e na Noruega. Making Movies foi posteriormente certificado como platina nos Estados Unidos e dupla platina no Reino Unido. É considerado um dos melhores álbuns do Dire Straits.

Warner Records
Warner Records (anteriormente Warner Bros. Records) é uma companhia discográfica norte-americana e uma das gravadoras mais importantes da Warner Music Group. Fundada em 1958, por Jack Warner, (um dos fundadores da Warner Bros. Pictures Inc.) tornou-se a maior gravadora do planeta, sendo vendida em 2004 e depois em 2011 (juntamente com a Warner Music Group). É conhecida internacionalmente como WEA International Inc. Tem o apelido de Bunny, baseado no desenho Bugs Bunny, feito pela Warner Bros. entre a década de 1940 e os a década de 1960. Bugs Bunny é o mascote da gravadora.

Em 28 de maio de 2019, após 61 anos, a gravadora foi renomeada para Warner Records, e recebendo uma nova identidade visual.
Região Geográfica Imediata de João Pessoa
A Região Geográfica Imediata de João Pessoa é uma das quinze regiões imediatas do estado brasileiro da Paraíba, uma das cinco regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de João Pessoa e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017.

É composta por 22 municípios, tendo uma população estimada pelo IBGE para 1.º de julho de 2017, de 1 409 293 habitantes e uma área total de 3 754,178 km².

A cidade-sede João Pessoa é a mais populosa da região, com 811 598 habitantes.

Região Geográfica Intermediária de João Pessoa
A Região Geográfica Intermediária de João Pessoa é uma das quatro regiões intermediárias do estado brasileiro da Paraíba e uma das 134 regiões intermediárias do Brasil, criadas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2017. É composta por 63 municípios, distribuídos em quatro regiões geográficas imediatas.

Sua população total estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) para 1º de julho de 2018 é de 1 924 345 habitantes, distribuídos em uma área total de 9 693,460 km².

João Pessoa é o município mais populoso da região intermediária, além de ser capital do estado, com 833 932 habitantes, de acordo com o censo demográfico de 2022 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
Capela em Raithby Hall
A pequena capela metodista em Raithby Hall em Raithby by Spilsby é a mais antiga capela metodista em Lincolnshire e uma das mais antigas da Inglaterra. É uma das poucas capelas sobreviventes que foi inaugurada por John Wesley, o pai fundador do Metodismo, e ainda está em uso hoje.

A capela foi construída em tijolos sobre um estábulo existente em 1779 por Robert Carr Brackenbury, o abastado ministro metodista que construiu e viveu em Raithby Hall. O edifício que abriga o estábulo e a capela é classificado como Grau I.

John Wesley
John Wesley (Epworth,  28 de junho de 1703greg. — Londres, 2 de março de 1791) foi um clérigo anglicano e teólogo arminiano cristão britânico, líder precursor do movimento metodista e, ao lado de William Booth, um dos dois maiores avivacionistas da Grã-Bretanha.
Vanilla hamata
Vanilla hamata é uma espécie de orquídea de hábito escandente e crescimento reptante endêmica de Huánuco no Peru. São plantas clorofiladas de raízes aéreas; sementes crustosas, sem asas; e inflorescências de flores de cores pálidas que nascem em sucessão, de racemos laterais.

Crescimento reptante
Crescimento reptante (de réptil) é um termo botânico que se refere ao modo como algumas plantas crescem emitindo brotos da maneira rastejante seguindo o solo ou a estrutura do hospedeiro, geralmente formando um tapete. As plantas com este hábito são geralmente designadas por «planta postrada» ou «planta decumbente» e os respectivos caules são designados por «caule prostrado» ou «caule decumbente» (em contraponto com os caules erectos da maioria das plantas).
Febre do xadrez (filme)
Febre do xadrez ( em russo:  Шахматная горячка, transl. Shakhmatnaya goryachka) é um filme de comédia mudo soviético de 1925 dirigido por Vsevolod Pudovkin e Nikolai Shpikovsky. Febre do xadrez é uma comédia sobre o torneio de xadrez de Moscou de 1925, feita por Pudovkin durante a pausa nas filmagens de Mechanics of the Brain. O filme combina partes representadas com cenas reais do torneio.

Torneio de xadrez de Moscou de 1925
O Torneio de xadrez de Moscou de 1925 foi uma competição internacional de xadrez realizada na cidade de Moscou na União Soviética A competição foi realizada entre 10 de novembro e 7 de dezembro no Hotel Metropol. Foram convidados dez estrangeiros, incluindo o campeão mundial Capablanca e seu antecessor Emanuel Lasker. O evento despertou o interesse local pelo esporte, com centenas de pessoas acompanhando a competição que teve algumas partes registradas no filme Shakhmatnaya goryachka. O bicampeão soviético Efim Bogoljubow venceu o torneio com um ponto e meio de vantagem para o segundo colocado, o ex-campeão mundial Lasker. O ano de 1925 marcou uma constante popularização do xadrez na União Soviética, com o patrocínio estatal ao esporte e a direção da federação nas mãos do importante político soviético Nicolai Krylenko.
Caso Bruna Vasconcelos
O caso Bruna Vasconcelos refere-se ao rapto, adoção ilegal em Israel e retorno ao Brasil da menina Bruna Aparecida Vasconcelos. A bebê tinha apenas 4 meses de vida quando foi raptada em 1986. O caso gerou muita comoção e ganhou enorme repercussão à época, depois que um canal de TV britânico localizou a mãe da garota, Rosilda Gonçalves, e a ajudou a trazer a filha de volta ao Brasil em 1988. Ela havia sido levada para Israel ilegalmente pela quadrilha da traficante confessa de bebês Arlete Hilu para adoção pela família Turgeman.

Acredita-se que Bruna seja a única, entre milhares de bebês brasileiros levados do país para adoção por famílias estrangeiras, a ser posteriormente trazida de volta para a família biológica no Brasil.

Adoção
Adoção (AO 1945: adopção), no Direito Civil, é o ato jurídico no qual um indivíduo é permanentemente assumido como filho por uma pessoa ou por um casal que não são os pais biológicos do adotado. Quando isto acontece, as responsabilidades e os direitos (como o pátrio poder) dos pais biológicos em relação ao adotado são transferidos integral ou parcialmente para os adotantes.
Psicologicamente, é o processo de atribuir o lugar de filho a uma criança/adolescente que não descende da mesma história que o casal, é a possibilidade de integrar à dinâmica familiar uma pessoa que é proveniente de uma outra história de vida. É necessário muito investimento afetivo e grande capacidade de acolhimento.

Na grande maioria dos países, o filho adotado possui os mesmos direitos de um filho biológico. No Brasil não há possibilidade de adoção restrita: uma vez que a criança ou adolescente foi adotado, ela tem os mesmos direitos que um filho biológico.
Geeknet
Geeknet, Inc. é uma empresa do Condado de Fairfax, que possui loja online ThinkGeek. Anteriormente conhecido como VA Research, VA Linux Systems, VA Software, and SourceForge, Inc., foi fundada em 1993. Antigamente, era sediada em Mountain View, Califórnia.

Mountain View (condado de Santa Clara)
Mountain View é uma cidade localizada no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Santa Clara. Foi incorporada em 7 de novembro de 1902.

É uma das maiores cidades do Vale do Silício e, por consequência, sede de várias companhias de grande porte. Google, Red Hat, Mozilla Foundation/Mozilla Corporation, AOL, Yahoo! e divisões da Microsoft (MSN, MSN Hotmail, Xbox) são algumas das companhias sediadas na cidade.
Ricarda Huch
Ricarda Huch (Braunschweig, 18 de julho de 1864 — Kronberg im Taunus, 17 de novembro de 1947) foi uma poetisa, filósofa e historiadora alemã e uma das maiores intelectuais de seu tempo.

Formada em história, escreveu diversos livros sobre história europeia, bem como poemas, romances e peças de teatro. O asteroide 879 Ricarda recebeu esse nome em sua homenagem. Foi indicada ao Nobel de Literatura sete vezes e em 1931 foi agraciada com o Prêmio Goethe.

Prêmio Goethe
O Prêmio Goethe (em alemão: Goethepreis der Stadt Frankfurt) é um prêmio literário de Frankfurt am Main, Alemanha. Era inicialmente concedido anualmente, mas a partir de 1961 tornou-se trienal. É um dos mais importantes da literatura mundial, mas a distinção não é restrita a escritores.
Olá Oluá
Ola Oluwa é uma área do governo local em Osun (estado), Nigéria. Sua sede está na cidade de Bode Osi.

Possui uma área de 328 km ² e uma população de 76.227 no censo de 2006.

O código postal da área é 232.

Áreas de governo local na Nigéria
A Nigéria tem 774 Áreas de governo local (LGAs, sigla do nome em inglês "Local Government Areas"). Estas subdivisões são equivalentes a municípios.

Cada área do governo local é administrada por um Conselho de Governo Local, constituído por um presidente que é o Chefe do Executivo da LGA, e outros deputados eleitos que são referidos como vereadores.

As funções dos Governos Locais são detalhados na Constituição nigeriana e incluem:

Recomendações ao governo do Estado sobre economia;

Cobrança de impostos e taxas;

Estabelecimento e manutenção de cemitérios, agências funerárias e casas para os pobres ou enfermos;
Canto polifónico georgiano
O canto polifónico é uma antiga tradição da Geórgia, presente pelo menos desde o século IV, altura em que o Cristianismo se tornou religião oficial. Consiste em quatro tipos principais (polifonia monotónica, em contraponto, paralela e ostinato). A Suanécia, região montanhosa no noroeste, apresenta a polifonia paralela; a Geórgia ocidental tem o contraponto com yodel; a Caquécia na Geórgia oriental apresenta uma forma de canto em diálogo de solistas com um fundo de polifonia monotónica; e todas as regiões da Geórgia apresentam polifonia de tipo ostinato. Entre as tradições da Caquécia conta-se a melodia Chakrulo, perfeitamente sui generis.

O canto polifónico da Geórgia está classificado como Património Oral e Imaterial da Humanidade pela UNESCO, apesar de se encontrar em risco de extinção.

Estado confessional
Um Estado confessional é aquele no qual há uma religião, por vezes também citada como religião de Estado, oficialmente reconhecida pelo Estado, o que não deve ser confundido com uma teocracia. Estados que não possuem religião oficial são denominados Estados laicos. Na atualidade existem poucos Estados realmente confessionais no planeta, a maioria deles são países do mundo islâmico.
Muntingiaceae
Muntingiaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Malvales.

A ordem à qual pertence esta família está por sua vez incluida na classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas): desenvolvem portanto embriões com dois ou mais cotilédones.

Esta é uma pequena família que consiste em três espécies repartidas em três géneros:

Dicraspidia, Muntingia, Neotessmannia.

São plantas arbóreas ou arbustivas das regiões tropicais da América. São próximas da família Tiliaceae e da família Elaeocarpaceae. O antigo Sistema de Cronquist coloca estes géneros na família Tiliaceae.

A espécie mais representativa (Muntingia calabura) está grandemente introduzida em todas as regiões tropicais, sendo o seu fruto comestível.

Sistema de Cronquist
O sistema de Cronquist é um antigo sistema de classificação para as plantas com flor (angiospermas). Este sistema foi desenvolvido por Arthur Cronquist (1919–1992) nos seus textos: An Integrated System of Classification of Flowering Plants (1981) e The Evolution and Classification of Flowering Plants (1968; segunda edição, 1988).

O sistema de Cronquist coloca as plantas com flor em duas classes amplas, monocotiledóneas e dicotiledóneas. As ordens relacionadas estão colocadas em subclasses.

O esquema ainda é bastante utilizado, tanto na sua forma original ou em versões adaptadas, mas muitos botânicos estão a adoptar a classificação Angiosperm Phylogeny Group para as ordens e famílias das plantas com flor: APG
162173 Ryugu
162173 Ryugu (designado provisoriamente 1999 JU3) é um asteroide Apolo (com semieixo maior superior ao da Terra e periélio menor que o afélio terrestre) descoberto em 1999 pela Pesquisa Lincoln de asteroides próximo à Terra. Este possui uma magnitude absoluta de 19,2 e tem um diâmetro estimado de 980 ± 29 metros.

A sonda espacial japonesa Hayabusa2 retornou amostras deste asteroide em 2020, que estão ajudando na análise da história geológica do objeto. Em 2023, cientistas detectaram nas amostras recuperadas de Ryugu a presença da uracila (nucleobases do RNA) e da vitamina B3 (cofator chave do metabolismo)

Família Nisa
A família Nisa são um grupo de asteroides no cinturão principal orbitando o Sol entre 2,41 e 2,5 UA, Os asteroides sesta família tem excentricidades entre 0,12 e 0,21 e inclinações de 1,4-4,3, A família tem o seu nome derivado a partir do seu membro mais maciço, 44 Nisa. Também é conhecido como família Hertha, em homenagem a 135 Hertha.