hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Strongylopus bonaespei
Strongylopus bonaespei é uma espécie de anfíbio da família Pyxicephalidae.

É endémica da África do Sul.

Os seus habitats naturais são: florestas temperadas, matagais mediterrânicos, rios e pântanos.

Está ameaçada por perda de habitat.

Pyxicephalidae
Pyxicephalidae é uma família de anfíbios anuros da subordem Neobatrachia, encontrada na África subsaariana. Os gêneros estavam classificados na família Ranidae, entretanto, análises recentes demonstravam que eles formavam uma família distinta.
Religião na Áustria
A religião na Áustria é composta predominantemente pelo Cristianismo católico. Segundo o último censo oficial de 2021, 55,2% da população do país era adepta desta denominação. Desde 2021, este número foi reduzido, dados do final de 2022 da Igreja Católica austríaca lista 4.733.174 membros ou 52,0% da população total da Áustria, e uma presença semanal na Igreja de 281.131 ou 3,1% da população total. O número de luteranos diminuiu de 3,8% em 2021 para 2,9% em 2022. A maior parte deles residem na província de Caríntia, no sul da Áustria. Enquanto isso, o número de muçulmanos está aumentando, com 8,3%. Há também comunidades menores de hinduístas, sikhs, budistas e judeus no país.

Caríntia
Caríntia (em alemão: Kärnten, em esloveno Koroška e em italiano: Carinzia) é um Estado da Áustria;  Klagenfurt - sua capital -, Villach e Spittal são suas maiores cidades. Possui 9 536 quilômetros quadrados de área, com 560 939 habitantes segundo censo de 2019. A maior parte da população fala alemão, havendo uma minoria falante de esloveno.
Agência Lupa
Agência Lupa é uma startup de sociedade anônima  criada em 2015 por Cristina Tardáguila e registrada na Junta Comercial do Rio de Janeiro. Ela apresenta-se como a primeira agência de checagem de fatos a operar no Brasil.

Startup
Uma startup (termo da língua inglesa sem tradução oficial) é uma empresa emergente e recém-criada ainda em fase de desenvolvimento, de alto potencial e alto risco, que começa do zero com poucos recursos, e que apresenta um conceito inovador ao mercado. Tal empresa tem como objetivo principal desenvolver ou aprimorar um modelo de negócio, preferencialmente escalável, disruptivo e repetível. Uma startup é comumente relacionada a tecnologia, mas pode aparecer em vários setores; O termo tornou-se popular internacionalmente durante a bolha da internet. quando um grande número de "empresas.com" foram fundadas. Mas qualquer empresa que nasce em qualquer segmento, seja tradicional ou inovador é uma startup (uma potencial "empresa" que nasce).

O uso do termo 'empresa' é questionado para startups; pois o processo de criação/amadurecimento da startup é dividido em quatro passos e, somente no último esta ganha o status de empresa, sendo organização o nome preferido nos passos anteriores.
Bertil Lundman
Bertil J. Lundman (Malmö, 28 de setembro de 1899 – Uppsala, 5 de novembro de 1993) foi um antropólogo físico sueco. Foi membro da Associação Internacional para Avanço da Etnologia e Eugenia, contribuiu extensivamente para o periódico alemão Zeitschrift für Rassenkunde (editado por Egon von Eickstedt com a ajuda de Hans F. K. Günther) e foi professor da Universidade de Uppsala.

Malmo
Malmo , mais conhecida como Malmö  ou Malmoe  ( PRONÚNCIA SUECA; em dinamarquês: Malmø) é a 3ª maior cidade da Suécia, depois de Estocolmo e Gotemburgo, e uma das maiores dos países nórdicos. É a capital tradicional da província histórica da Escânia (Skåne). É um grande polo industrial, comercial e portuário.

Está situada no sudoeste do país, e localizada no lado sueco do estreito de Öresund, em frente da cidade dinamarquesa de Copenhaga, à qual está ligada pela ponte do Öresund.

Tem uma área de 69,34 km² e uma populacão de 362 133 habitantes (2023).

 
É a sede do município de Malmö, pertencente ao condado da Escânia.


É o centro da Área Metropolitana de Malmö, a qual faz parte da Região de Øresund, incluindo Malmo e Copenhaga.
Avenida Europa
Avenida Europa é uma avenida do município de São Paulo, que atravessa a região dos Jardins, no distrito de Pinheiros. Tem, em continuação, a Avenida Cidade Jardim, à medida que se afasta do centro da cidade.

É famosa pelo comércio de carros esportivos, sendo apelidada de "Zoropa". Trata-se de endereço onde pessoas de todo Brasil se dirigem para comprar, ou apreciar, marcas como Audi, Ferrari, BMW, Mercedes-Benz, Lamborghini, Porsche, Jaguar, Bentley e Aston Martin, além de outras marcas como Citroën, Subaru, Mitsubishi, Kia Motors, Hyundai, Suzuki e a pequena Smart. Existem também algumas lojas de carros usados de luxo na avenida, com destaque para veículos com vitrine exuberante. Devido a esse fato, a avenida é considerada um "salão do automóvel permanante a céu aberto".

Nesta avenida, também estão localizados dois importantes museus da cidade de São Paulo: o Museu da Imagem e do Som (MIS) e o Museu Brasileiro da Escultura e Ecologia (MuBE), situados um ao lado do outro.

Lamborghini
A Automobili Lamborghini (pronúncia italiana: [autoˈmɔːbili lamborˈɡiːni]), usualmente chamada de Lamborghini ou coloquialmente Lambo, é uma fabricante italiana de automóveis esportivos de luxo e de alto desempenho, criada originalmente para competir com a Ferrari. Desde 1998, faz parte do Grupo Volkswagen por meio de sua subsidiária Audi, onde intercambia tecnologias entre Audi R8 e os modelos mais recentes da marca.
Chamaesphecia mysiniformis
Chamaesphecia mysiniformis é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Sesiidae.

A autoridade científica da espécie é Jean-Baptiste Alphonse Dechauffour de BoisduvalBoisduval, tendo sido descrita no ano de 1840.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Sesiídeos
Sesiídeos (Sesiidae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera.

Uma das características desta espécie de mariposas é o mimetismo, procurando parecer outros animais, como o abelhão ou o beija-flor, evitando assim escapar da predação. São hábeis voadoras durante o dia, ao contrário das demais mariposas.

Algumas de suas espécies são importantes pragas de vegetais. Suas larvas são tipicamente brocas da madeira ou de raízes, algumas atacam outras partes dos vegetais, como a Melittia spp., que ataca a abóbora (Edwards et al., 1999).

Podem ser confundidas, algumas espécies, com a família Sphingidae, mas estas são mariposas diurnas que imitam a forma do abelhão, mas falta nelas as listas características.
Estranho Caminho
Estranho Caminho é um filme brasileiro dos gêneros drama e fantasia dirigido e roteirizado por Guto Parente. Seu lançamento está previsto para o segundo semestre de 2023, através da Tardo Filmes. O longa-metragem foi produzido durante a pandemia de Covid-19 com subsídios da Lei Aldir Blanc, a partir da Secretaria da Cultura do Estado do Ceará. Em sua passagem pelo Festival de Cinema de Tribeca, na seção da Mostra Competitiva Internacional, o filme foi consagrado com quatro vitórias: "Melhor Filme", "Melhor Cinematografia", "Melhor Performance" e "Melhor Roteiro".

Foi um dos pré-selecionados como um dos representantes do Brasil para o Oscar de melhor filme internacional.

Lei Aldir Blanc
A Lei Aldir Blanc - também chamada Lei Aldir Blanc de Emergência Cultural ou Lei Aldir Blanc de apoio à cultura - é como ficou denominada a Lei nº 14.017 de 29 de junho de 2020 elaborada pelo Congresso Nacional com a finalidade de atender ao setor cultural do Brasil, maior afetado com as medidas restritivas de isolamento social impostas em razão da pandemia de Covid-19, destinando para tal o valor de três bilhões de reais. A pandemia produziu um profundo impacto na lógica da produção cultural devido à necessidade de isolamento social para conter a doença, afetando a vivência, o convívio, a presença e outras formas de experiência coletiva. Dessa forma, o setor cultural foi o primeiro a paralisar e o último a retomas as atividades.
Nalvinha
Lunalva “Nalvinha” Torres de Almeida (14 de julho de 1965) é uma ex-jogadora de futebol brasileira.

Ela jogou pela Seleção Brasileira entre 1991 e 1996. Integrou o time que disputou a primeira edição da Copa do Mundo de Futebol Feminino, em 1991, na China. Disputou também a edição de 1995, na Suécia. Atuou no Saad Esporte Clube durante a maior parte de sua carreira, onde ganhou títulos como a Copa São Paulo e Campeonato Brasileiro.

Pela Seleção, Nalvinha foi campeão da Copa América de 1991 e de 1995.

Em 2021, a ex-jogadora foi auxiliar na comissão técnica da Seleção Brasileira Sub-17.

Campeonato Sul-Americano de Futebol Feminino de 1995
O Campeonato Sul-Americano de Futebol Feminino de 1995 foi realizada em Uberlândia, Brasil, entre os dias 8 e 22 de Janeiro de 1995. O estádio Parque do Sabiá foi utilizado no campeonato.

Este foi o segundo torneio do Campeonato Sul-Americano de Futebol Feminino, qualificador único e determinante da Conmebol para a Copa do Mundo de Futebol Feminino de 1995.
O Brasil foi campeão do torneio após ganhar da Argentina na Final pelo placar de 2 a 0, diante de uma grande torcida da cidade organizadora.

Este foi o último torneio a ter a participação de apenas 5 seleções da Conmebol.
Bilali Traoré
Bilali Traoré foi um nobre senufô da dinastia Traoré ativo durante o reinado do fama Daulá (r. 1845–1860). Segundo testemunhas oculares que narraram os eventos finais da vida de Daulá aos franceses, Bilali era um homem de confiança do fama e com sua morte em 1860, conduziu os sacrifícios humanos funerários. De acordo com o narrado, cativos de guerra especialmente preservados para este fim, eram levados um a um a Bilali que sacrificava-os e jogava seus corpos às hienas e aves de rapina. Ele imolava as vítimas, uma a uma, por decapitação sobre o túmulo do falecido. As vítimas, todas resilientes e caminhando sem impedimentos, se ajoelhavam diante dele e esticavam o pescoço para que o ato fosse consumado.

Fama (título)
Fama (lit. "rei, soberano") era um título real utilizado por vários povos da África Ocidental ao longo da história. Era comumente utilizado dentro da área do Mali pré-imperial e com o surgimento e expansão do Império do Mali se espalhou pelos povos vizinhos. Foi mais tarde usado pelo Império Bamana, o Império de Uassulu de Samori Turé e os grupos não-mandingas no Reino de Quenedugu.
Everaldo Lucena
Everaldo Lucena da Silva  (Rio de Janeiro, 28 de maio de 1985) é um voleibolista brasileiro, atuante na posição Levantador , que conquistou pelas categorias de base da Seleção Brasileira: o título do Campeonato Sul-Americano Infanto-Juvenil de 2002 no Chile, a medalha de ouro no Campeonato Mundial Infantojuvenil de 2003 na Tailândia e foi medalhista de ouro no Campeonato Sul-Americano Juvenil de 2004 no Chile.

Superliga Brasileira de Voleibol Masculino
A Superliga Brasileira de Voleibol Masculino (Superliga Bet7k por razões de patrocínio) é a principal divisão do voleibol masculino no Brasil. A denominação "Série A" passou a ser utilizada a partir da temporada 2011/2012, na qual foi criada a Série B. Todos os campeões anteriores da Superliga são reconhecidos como campeões brasileiros de voleibol, assim como todos os campeões da Série A desta temporada em diante.

O torneio é organizado anualmente pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) e dá acesso ao seu campeão ao Campeonato Sul-Americano de Clubes. Os dois últimos colocados são rebaixados à Série B na temporada seguinte.

Os direitos de transmissão da Superliga no Brasil pertencem a Rede Globo em parceria com a TV Cultura em TV aberta e ao SporTV em TV fechada.
Lilium lophophorum
Lilium lophophorum (em chinês:尖被百合|jian bei bai he) é uma espécie de planta com flor, pertencente à família Liliaceae.

A planta é nativa da República Popular da China, com ocorrências nas províncias de Sichuan, Xizang e Yunnan. A floração acontece a uma altitude de 2 500-4 000 metros.

Sujuão
Sujuão ou Sichuan (chinês tradicional e simplificado: 四川, pinyin: Sìchuān, Wade–Giles: Ssŭ⁴-chʽuan¹, transcrição antiga: Szechwan, Sìchuānⓘ) é uma província da República Popular da China, situada na parte ocidental da China, cuja capital é Chengdu. De acordo com os censos de 2013 é habitada por cerca de 81 milhões habitantes, sendo que se estima que em 2018 já tenha atingido uma população na ordem dos 83 milhões. Historicamente, a província era designada de Sichuam em português, conforme resulta dos relatos de Galiote Pereira, explorador português, na obra «Algumas Cousas Sabidas da China».

O nome atual da província é uma abreviação de 四川路 (Sì Chuānlù), ou "Quatro circuitos de rios", que por sua vez é uma abreviação de  川峡四路 (Chuānxiá Sìlù), ou "Quatro circuitos de rios e desfiladeiros", nome dado em referência à divisão do circuito existente em quatro outros circuitos, durante a dinastia Song.

Em 12 de Maio de 2008, foi afetada por um forte terramoto.
Função recursiva primitiva
As funções recursivas primitivas são definidas através do uso da recursão primitiva e da Composição como operações centrais.

Na teoria computacional, funções recursivas primitivas são uma classe de funções que formam um importante bloco de construção importante no caminho para chegar à total formalização da computabilidade. Essas funções são de grande importância para a teoria da prova.

Muitas das funções que normalmente são estudadas na teoria dos números, são recursivas primitivas. Por exemplo: adição, divisão, fatorial e exponenciação são todas recursivas primitivas.

Recursividade (ciência da computação)
Em ciência da computação, a recursividade é a definição de uma sub-rotina (função ou método) que pode invocar a si mesma. Um exemplo de aplicação da recursividade pode ser encontrado nos analisadores sintáticos recursivos para linguagens de programação. A grande vantagem da recursão está na possibilidade de usar um programa de computador finito para definir, analisar ou produzir um estoque potencialmente infinito de sentenças, designs ou outros dados.
Edison Mandarino
José Edson Mandarino, mais conhecido como Edson Mandarino, (Jaguarão, 26 de março de 1941) foi um tenista profissional brasileiro.

É considerado por diversos analistas esportivos, críticos de tênis e antigos tenistas como um dos dez maiores tenistas brasileiros da Era Aberta. Jogou na época de Thomaz Koch, com quem formou dupla, uma das três melhores parcerias de todos os tempos, e de Maria Esther Bueno. Defendeu a Equipe Brasileira de Copa Davis, obtendo aos melhores resultados já alcançados pelo Brasil.

Era Open
Era Open ou Era Aberta. Chama-se Open (aberto), em esporte, um torneio "aberto a todos". O termo tem sua origem no verbo inglês "to open", que significa "abrir".

No tênis, a era Open começou em 1968, quando os torneios do Grand Slam, como o Torneio de Wimbledon, abandonaram as antigas regras de amadorismo e permitiram a participação de profissionais.
The Plainsman
The Plainsman (bra: Jornadas Heroicas; prt: Uma Aventura de Buffalo Bill) é um filme estadunidense de 1936, do gênero faroeste, dirigido por Cecil B. DeMille e estrelado por Gary Cooper e Jean Arthur. O filme foi quase todo rodado em estúdio, com cenas de batalha feitas no estado de Montana por Arthur Rosson,  diretor de segunda unidade. Pouco fiel à verdade histórica, diversos personagens reais interagem de forma inconsistente na trama: Wild Bill Hickock, Calamity Jane, Buffalo Bill, General Custer e Abraham Lincoln na noite em que seria assassinado. As 64 pistolas usadas no filme pertenciam à coleção particular do diretor DeMille.

O roteiro, feito a dez mãos, baseia-se em uma história de Courtney Ryley Cooper, escrita diretamente para a tela, e em outra, Wild Bill Hickok, the Prince of Pistoleers, de Frank J. Wilstach.

Anthony Quinn aparece rapidamente como um jovem ameríndio da tribo Cheyenne.

O filme teria um remake em 1966, da Universal Pictures, com o mesmo título.

Buffalo Bill
William Frederick Cody (Iowa, 26 de fevereiro de 1846 – Denver, 10 de janeiro de 1917), ou simplesmente Buffalo Bill, foi um aventureiro americano nascido na região próxima de Le Claire, Iowa, Estados Unidos. Matou milhares de búfalos num curto espaço de tempo, ficando por isso com a alcunha de "Buffalo Bill". Além de caçar búfalos, Cody teve inúmeros empregos: batedor da cavalaria americana (1868-1872), mensageiro do Pony Express (1860), gerente de hotel, ferroviário e condutor de diligências.

Uma lenda em seu país, Buffalo Bill se tornou também mundialmente famoso graças ao show sobre o Oeste Selvagem (Buffalo Bill's Wild West show) que passou a estrelar a partir de 1883. O show incluía uma parada de cavaleiros, participação de índios americanos, e grandes atiradores. O show contava ainda com Turcos, Árabes, Mongóis e Cossacos, com cavalos e roupas típicas, e com participações de Jane Calamidade e Touro Sentado.
Pólipo endometrial
Pólipo endometrial ou pólipo uterino é uma neoplasia benigna do epitélio do útero (endométrio). Durante toda a vida, ocorrem em até 10 por cento das mulheres, sendo mais comuns em mulheres entre 40 e 60 anos. Frequentemente não causam sintomas, principalmente os menores e solitários. Pólipos grandes e múltiplos causam sangrados uterinos anormais (menorragia e/ou metrorragia). Apenas 0,5 por cento dos pólipos contêm células cancerosas (adenocarcinoma), sendo o risco maior com a maior idade.

Adenocarcinoma
Adenocarcinoma é uma neoplasia maligna (câncer/cancro) que se origina em tecido epitelial glandular. Para ser classificado como um adenocarcinoma, as células não necessariamente precisam fazer parte de uma glândula, contanto que elas tenham características secretórias. É o tipo mais comum de câncer, tanto em humanos quanto em outros mamíferos. Quando essa neoplasia secreta hormônios pode causar doenças endócrinas, conhecidas como síndromes paraneoplásicas.

O termo adenocarcinoma é derivado de 'adeno', que significa 'glândular' e 'carcinoma', que descreve um câncer epitelial.

Pode originar-se inicialmente como um adenoma (tumor glandular que geralmente é benigno).
Huberto de Beaumont-au-Maine
Huberto II de Beaumont-au-Maine, também conhecido como Huberto de Sainte-Suzanne, foi um visconde francês de Beaumont e Maine, e mais tarde de Vendôme. No século XI ocupou os territórios franceses de Beaumont, Fresnay e Sainte-Suzanne.

Vendôme
Vendôme ou, na sua forma portuguesa, Vandoma é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Loir-et-Cher. Estende-se por uma área de 23,88 km². Em 2010 a comuna tinha 16 782 habitantes (densidade: 702,8 hab./km²).
Elwood Richard Quesada
Elwood Richard Quesada conhecido também por Pete, (Washington, D.C., 13 de abril de 1904 — Júpiter, Flórida, 9 de fevereiro de 1993), foi um tenente-general da Força Aérea dos Estados Unidos, FAA, mais tarde, dono e técnico de um Clube de beisebol Major League Baseball.

Administração Federal de Aviação
A Administração Federal de Aviação (em inglês:  Federal Aviation Administration - FAA) é a maior agência de transporte do governo dos EUA e regula todos os aspectos da aviação civil no país, bem como nas águas internacionais circundantes.:12,16 Seus poderes incluem gerenciamento de tráfego aéreo, certificação de pessoal e aeronaves, estabelecendo padrões para aeroportos e proteção de ativos dos EUA durante o lançamento ou reentrada de veículos espaciais comerciais. Os poderes sobre as águas internacionais vizinhas foram delegados à FAA por autoridade da Organização da Aviação Civil Internacional.
La Invasora
É Uma Telenovela Mexicana do ano de 2014. Protagonizada por Laura Carmine e Diego Bertie; Baseada na Telenovela Mexicana La Usurpadora de 1998 Produzida pela Telemundo foi substituta da reprise de Rosalinda e substituída pela Novela Brasileira Marisol do SBT.

Rosalinda
Rosalinda é uma telenovela mexicana dirigida por Beatriz Sheridan e produzida por Salvador Mejía para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 1 de março e 18 de junho de 1999, substituindo El Privilegio de Amar e antecedendo Infierno en el Paraíso em 80 capitulos.

A história original é de Delia Fiallo e é um remake das tramas venezuelanas María Teresa e Rosangélica, produzidas em 1972 e 1993, respectivamente.

A trama foi protagonizada por Thalía e Fernando Carrillo, com atuações estrelares de Angélica María, Manuel Saval e Laura Zapata e antagonizada por Nora Salinas, Jorge de Silva, Elvira Monsell, Lupita Ferrer e Roberto "Flaco" Guzmán.
Willys-Overland Jeepster
O Jeepster é um automóvel originalmente produzido pela Willys-Overland Motors de 1948 a 1950. Foi desenvolvido para preencher uma lacuna na linha de produtos da empresa, passando de seus proto SUVs e caminhões "utilitários" para o mercado de automóveis de passeio.

O Jeepster inicialmente incluía vários recursos de luxo e acessórios internos, além de um alto nível de equipamento padrão que custava mais em outros automóveis. Um total de quase 20.000 foram fabricados.

O nome Jeepster foi revivido em 1966 em um novo modelo, o Jeepster Commando C-101.

Willys Overland
A Willys-Overland foi uma montadora de automóveis dos Estados Unidos na primeira metade do século XX. Ficou famosa principalmente por ter criado e produzido, em parceria com a Ford, o lendário Jeep da Segunda Guerra Mundial. Pouco antes de encerrar suas atividades em 1963, a empresa abriu uma filial no Brasil, em 1952, que se tornou importante personagem na nascente indústria automobilística brasileira e também no automobilismo. A marca existiu até 1975, quando o último veículo Willys deixou a linha de montagem da montadora AMC, mesmo período em que a Ford do Brasil ainda produzia veículos originalmente criados pela subsidiária brasileira.
Bastonário
Bastonário é a designação dada, em Portugal, ao presidente do órgão executivo colegial de uma ordem profissional, que exerce poderes de direcção, de gestão e de representação externa dos interesses da mesma.

Associação pública profissional
Uma associação pública profissional é, no ordenamento jurídico português, uma entidade pública de estrutura associativa representativa de uma profissão que deve ser sujeita ao controlo do acesso e exercício, à elaboração de normas técnicas e deontológicas específicas e a um regime disciplinar autónomo por imperativo de tutela do interesse público prosseguido.
Newsies
Newsies (bra: Extra! Extra!; prt: A Luta dos Ardinas) é um filme musical de drama americano produzido pela Walt Disney Pictures e dirigido pelo coreógrafo Kenny Ortega. Ele é vagamente baseado na Greve dos Vendedores de Jornal de 1899 em Nova Iorque, e possui doze músicas inéditas de Alan Menken e J. A. C. Redford. Foi estrelado por Christian Bale, David Moscow, Bill Pullman, Robert Duvall e Ann-Margret. Estreou em 10 de abril de 1992 nos Estados Unidos e 20 de agosto do mesmo ano no Brasil.

O filme foi um fracasso de bilheteria e recebeu críticas negativas na época de seu lançamento, mas ganhou status cult em VHS. Mais tarde, foi adaptado para um show da Broadway de sucesso que ganhou dois Prêmios Tony e foi indicado a oito.

Walt Disney Studios Home Entertainment
Walt Disney Studios Home Entertainment (incorporado como Buena Vista Home Entertainment, Inc. desde 1997 e anteriormente conhecido como "Walt Disney Telecommunications & Non-Theatrical Company" entre 1980 e 1987 e eventualmente Buena Vista Home Video até 1997) é a divisão de distribuição de home video mundial da The Walt Disney Company. A Disney começou a distribuir vídeos sob sua marca a partir de 1980 através do nome Walt Disney Home Video.