hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Máscara Negra (canção)
Máscara Negra é uma canção, em ritmo de marcha-rancho, composta por Zé Keti e Pereira Matos para o Carnaval de 1967.[carece de fontes?]

Gravada pelo próprio Zé Keti e, depois, por Dalva de Oliveira (no álbum A Cantora do Brasil), a canção venceu o Primeiro Concurso de Músicas para o Carnaval, recém-criado pelo Conselho Superior de Música Popular Brasileira do Museu da Imagem e do Som do Rio de Janeiro, então presidido por Ricardo Cravo Albin.

Marcha-rancho
Marcha-Rancho é um gênero musical brasileiro criado e desenvolvido a partir dos Ranchos Carnavalescos do carnaval no Rio de Janeiro.

Tais ranchos  possuíam enredos de caráter dramático musical que alcançaram enorme popularidade no carnaval de rua nas primeiras décadas do século XX, bem como serviu de mediador entre diferentes grupos sociais em seu todo constitutivo de manifestação cultural.

Existente há mais de um século e sendo parte indivisível dos ranchos, esse gênero musical brasileiro se constitui como espelho de uma manifestação artístico-popular de caráter tradicionalmente urbano. O termo marcha-rancho como designação de um gênero musical específico surge na década de 30, embora já de antes, nas duas décadas anteriores houvesse o repertório estilizado já caracterizado e consolidado, porém ainda não denominado como tal. A Marcha-Rancho possui registros desde a última década do século XIX e veio se concretizando nas primeiras décadas do século XX como gênero musical brasileiro.
Kwasków
Kwasków (pronúncia em polonês: [ˈkfaskuf]) é uma vila no distrito administrativo de Gmina Błaszki, no condado de Sieradz, voivodia de Łódź, na Polónia central.  Situa-se a aproximadamente 5 km (3 mi) leste de Błaszki, 19 km (12 mi) oeste de Sieradz e 69 km (43 mi) oeste da capital regional Łódź.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Beatriz Alcântara
Maria Beatriz Rosário de Alcântara mais conhecida como Beatriz Alcântara (Fortaleza, 9 de fevereiro de 1943) é uma professora, ensaísta, contista e poetisa brasileira, membro da Academia Cearense de Letras.

Academia Cearense de Letras
A Academia Cearense de Letras (ACL) é a entidade literária máxima do estado do Ceará. A ACL é a mais antiga das Academias de Letras existentes no Brasil, fundada em 15 de agosto de 1894, três anos antes da Academia Brasileira de Letras.
Possenhofen
Passenhofen é um bairro do município alemão Pöcking, localizado no distrito de Starnberg, na região administrativa de Oberbayern, estado de Baviera.

A antiga aldeia, mencionada pelo primeira vez em 1281 e situado na costa oeste do lago Starnberger (em alemão Starnberger See), conta hoje com cerca de 380 habitantes.

Em 1536 foi construido o Castelo de Possenhofen por Jakob Rosenbusch.

A Imperatriz da Áustria e rainha da Hungria Isabel da Áustria (1837 — 1898) passou a juventude em Possenhofen.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
A Mulher da Casa Abandonada (podcast)
A Mulher da Casa Abandonada foi um podcast brasileiro do gênero true crime lançado em junho de 2022 pelo jornalista Chico Felitti na Folha de S.Paulo, sobre uma investigação acerca de uma mansão com aspecto de abandonada no bairro de classe alta de Higienópolis, na cidade de São Paulo, e a descoberta de que a sua moradora, Margarida Bonetti, fora condenada no ano 2000 por escravidão da funcionária doméstica Hilda Rosa nos Estados Unidos, sendo considerada foragida naquele país. Naquele ano, foi o segundo podcast mais ouvido no Brasil, ficando atrás somente do Podpah, de acordo com a plataforma Spotify.

Podcast
Podcast é uma forma de publicação de ficheiros multimídia (áudio, vídeo, foto, etc.) na Internet para assistir ao vivo ou descarregar automaticamente.

A palavra "podcasting" é uma junção de iPod — marca do aparelho multimídia homónimo, da Apple Inc., que é sigla de "Personal On Demand" (numa tradução literal, algo pessoal e sob demanda) — e broadcasting (radiodifusão). O conjunto de ficheiros ou arquivos publicados por podcasting é chamada de podcast. O autor de um podcast é chamado podcaster.
Sociedade dos Engenheiros Mecânicos dos Estados Unidos
A Sociedade Norte-americana de Engenheiros Mecânicos (em inglês American Society of Mechanical Engineers - ASME) é uma associação profissional de engenheiros mecânicos dos Estados Unidos, fundada em 1880.

As principais atividades da ASME estão centradas em:

Promoção da ciência e engenharia mediante a organização de congressos e simpósios

Especialização dos engenheiros mediante cursos e palestras

Elaboração de normas e regulamentos técnicos.

O quadro técnico da ASME é atualmente (!) subdividido em 37 ramos específicos, dentre os quais: indústria aeroespacial, ciência dos materiais, nanotecnologia, energia nuclear, transporte ferroviário, mecânica dos fluidos, vasos de pressão, gasodutos, etc.

As normas e regulamentos técnicos da ASME são utilizadas por diversos países. O conhecimento e aplicação das mesmas é portanto fundamental para quem tenciona participar do comércio internacional.

Mecânica dos fluidos
A mecânica dos fluidos é a parte da física que estuda o efeito de forças em fluidos. Os fluidos em equilíbrio estático são estudados pela hidrostática e os fluidos sujeitos a forças externas não nulas são estudados pela hidrodinâmica.
António Mendonça
António Augusto da Ascenção Mendonça (Cascais, Estoril, 18 de maio de 1954) é um professor universitário e político português, tendo sido o Ministro das Obras Públicas, Transportes e Comunicações do XVIII Governo Constitucional de Portugal.

Estoril
Estoril é uma povoação portuguesa do Município de Cascais que foi sede da extinta Freguesia de Estoril, freguesia que tinha 8,79 km² de área e 26 397 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 3003,1 hab/km².

A Freguesia de Estoril foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, sendo o seu território integrado na União das Freguesias de Cascais e Estoril.

Tinha por orago Santo António.
Fenda do Pico Queimado
A Fenda do Pico Queimado é uma gruta portuguesa localizada na freguesia da Santa Bárbara ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de fenda localizada em domo traquítico.

Este acidente geológico apresenta um comprimento de 6 m.

Oribatida
Oribatida (anteriormente designada por Cryptostigmata), também conhecidos por "ácaros-escaravelho", é uma subordem de ácaros pertencentes ao clade dos Sarcoptiformes (Acariformes mastigadores). As espécies incluídas variam em tamanho entre os 0,2 - 1,4 mm de comprimento.
Emergência Radioativa
Emergência Radioativa é uma futura minissérie de televisão brasileira de drama histórico produzida pela Netflix em parceria com a Gullane, com estreia marcada para 18 de março de 2026 no catálogo da plataforma. Inspirada no acidente real com o Césio-137, ocorrido em Goiânia em 1987, a produção revisita um dos episódios mais marcantes da história recente do Brasil.

Criada por Gustavo Lipsztein, a minissérie tem direção geral de Fernando Coimbra, que também divide a direção com Iberê Carvalho.

Conta com Johnny Massaro, Paulo Gorgulho, Tuca Andrada, Bukassa Kabengele, Alan Rocha, Antonio Saboia, Clarissa Kiste e Douglas Simon nos papéis principais.

Césio-137
Césio-137, ou radiocésio, é um isótopo radioativo de césio que é formado como um dos produtos de fissão mais comuns pela fissão nuclear de urânio-235 e outros isótopos fissionáveis em reatores nucleares e armas nucleares. As quantidades vestigiais também se originam da fissão espontânea do urânio-238. Está entre os mais problemáticos dos produtos de fissão de vida curta a média. O césio-137 tem um ponto de ebulição relativamente baixo de 671º C e é volatilizado facilmente quando liberado repentinamente em alta temperatura, como no caso do acidente nuclear de Chernobil, do acidente radiológico de Goiânia e com explosões atômicas, podendo percorrer distâncias muito longas no ar. Após ser depositado no solo como cinza nuclear, ele se move e se espalha facilmente no ambiente devido à alta solubilidade em água dos compostos químicos mais comuns do césio, que são os sais. O césio-137 foi descoberto por Glenn T. Seaborg e Margaret Melhase.
Mingkwai
A Mingkwai, em chinês: (明快) foi um protótipo de uma máquina de escrever para a língua chinesa, para assim facilitar a escrita no idioma, que utiliza um sistema de escrita logográfico. Desenvolvida pelo escritor Lin Yutang com pedido de patente no United States Patent and Trademark Office em 17 de abril de 1946, e concedido em 14 de outubro de 1952.

Protótipo
Um protótipo é um produto de trabalho da fase de testes e/ou planejamento de um projeto.

O termo protótipo é usado em uma variedade de contextos, incluindo semântica, design, eletrônica e programação de software. Um protótipo é geralmente usado para avaliar um novo design para aumentar a precisão por analistas de sistema e usuários. A prototipagem serve para fornecer especificações para um sistema real e funcional, ao invés de um sistema teórico.

Em alguns modelos de fluxo de trabalho de design, a criação de um protótipo (um processo às vezes chamado de materialização) é a etapa entre a formalização e a avaliação de uma ideia.
Leer
Leer é uma cidade da Alemanha, capital do distrito de Leer, na região da Frísia Ocidental, na parte noroeste do estado de Baixa Saxônia. Situa-se no Rio Leda, um afluente do Rio Ems, perto da fronteira com os Países Baixos. Com 34.958 habitantes (2021), é a terceira maior cidade na Frísia Oriental depois de Emden e Aurich.

Ela tem uma conexão ferroviária e rodoviária para Groningen, Países Baixos, Emden, Bremen e o Sul (a região industrial de Rheine im der Ruhr)

Groninga
Groninga (em neerlandês Groningen, ou ainda Grunnen na cidade mesma) é uma cidade ao norte dos Países Baixos, a capital da Província da Groninga. A cidade é considerada como uma das mais importantes cidades das províncias setentrionais dos Países Baixos.

Groninga também é conhecida pela sua grande comunidade estudantil: cerca de 50 000 estudantes para uma população de 190 000 habitantes. Em parte devido ao grande número de estudantes, a cidade tem uma vida nocturna movimentada e várias actividades culturais.
Make Me Proud
"Make Me Proud" é o segundo single do rapper canadense Drake com participação da rapper Nicki Minaj para o álbum Take Care. Foi lançado no iTunes em 16 de outubro de 2011 e teve um grande êxito Mundial debutando em 9 na Billboard Hot 100.

Take Care
Take Care é o segundo álbum de estúdio pelo rapper canadense Drake, com lançamento planeado para 15 de Novembro de 2011 através da Young Money Entertainment, Cash Money Records e Universal Republic Records. O álbum estreou na Billboard 200 com vendas superiores a 631 mil sendo a terceira maior estreia de 2011 de acordo com a Nielsen SoundScan.
Ali Maow Maalin
Ali Maow Maalin (também Mao Moallim e Mao' Mo'allim) (1954 – 22 de julho de 2013) foi um somali trabalhador da saúde e cozinheiro de hospital de Merca que é a última pessoa conhecida no mundo de ter sido infectada por Variola minor de ocorrência natural.

Ele foi diagnosticado com a doença em outubro de 1977 e recuperou-se totalmente. Apesar de ter tido vários contatos, nenhum deles desenvolveu a doença e uma campanha agressiva de contenção teve sucesso em prevenir um surto.

A varíola foi declarada como erradicada globalmente pela OMS (Organização Mundial da Saúde) dois anos depois. Maalin foi a seguir envolvido na bem-sucedida campanha pela erradicação da poliomielite na Somália, e morreu de malária durante vacinações contra poliomielite, após a reintrodução do vírus em 2013.

Merca
Merca (em somali Marka) é uma cidade portuária localizada no sul da Somália, no oceano Índico. Merca é a principal cidade da região de Shabeellaha Hoose e está localizada aproximadamente a 70 km a sudoeste da capital Mogadíscio.

A cidade foi estabelecida no século VII pelo clã Bimal. Os primeiros somalis chegaram no século VI e tomaram controle da cidade e do comércio na região. Merca foi usada como base militar pelo xeque Hassan Barsame contra os colonialistas europeus.

No final do século XIX, a cidade tornou-se conhecida como um balneário, embora ela tenha sido bastante destruída durante a guerra civil somali.
Computer & Communication Industry Association
A Computer & Communication Industry Association ou CCIA ("Associação da Indústria de Computadores e Comunicações") é uma organização internacional sem fins lucrativos estadunidense fundada em 1972, e também um grupo de interesse que representa grandes empresas de TIC. Declaradamente, dedica-se à promoção de "mercados abertos, sistemas abertos e redes abertas". Seus membros incluem empresas de classe mundial como Amazon, Apple, Cloudflare, eBay, Meta (Facebook), Google, Intel, Intuit, Nord Security, Opera, Pinterest, Shopify, Uber e Waymo. A CCIA também controla o site Patent Progress.

Waymo
Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Waymo».

Waymo (anteriormente conhecido como Projeto de Carro Autônomo do Google) é uma empresa de desenvolvimento de tecnologia para carros autônomos, sendo parte da Alphabet Inc., conglomerado proprietário do Google.

Seu início se deu em 2009 como um projeto ambicioso do Google. Em 2015 o projeto completou seu primeiro passeio sem motorista em estradas públicas, dando um passeio a um homem cego em Austin, Texas.

Em dezembro de 2016, o Google transferiu o projeto para uma nova empresa chamada Waymo, alojando-a no conglomerado da Alphabet Inc. A nova empresa passou a ser liderada pelo executivo John Krafcik e definiu como meta tornar a autocondução disponível em carros para o público em 2020.

Em outubro de 2020, a empresa lançou o serviço de táxi autônomo para o público na cidade de Phoenix, Arizona.
Copa da Guiana de Futebol Feminino
A Copa da Guiana de Futebol Feminino é o segundo mais importante torneio nacional de futebol entre mulheres na Guiana, após o Campeonato Guianense Feminino (Division One).

É organizada pela Federação de Futebol da Guiana (GFF) e disputada anualmente.

Federação de Futebol da Guiana
A Federação de Futebol da Guiana (em inglês: Guyana Football Federation, ou GFF)  é a entidade máxima do futebol na Guiana. Ela é filiada à FIFA, CONCACAF e a União Caribenha de Futebol.

A GFF é responsável pela organização de campeonatos de alcance nacional, como o Campeonato Guianense de Futebol, entre outros. Também administra a Seleção Guianense de Futebol de Futebol Masculino e a Seleção Guianense de Futebol Feminino.
Buçaco
Buçaco (cuja grafia arcaica é Bussaco) pode designar:

Serra do Buçaco, uma serra de Portugal;

Mata Nacional do Buçaco, uma área protegida situada no noroeste da serra homônima;

Convento de Santa Cruz do Buçaco, situado na mata do Buçaco;

Palácio Hotel de Buçaco, também aí situado;

Batalha do Buçaco, uma batalha aí travada, durante a Guerra Peninsular;

Homem do Bussaco, personagem fictícia do universo Bruno Aleixo.

Mata Nacional do Buçaco
A Mata Nacional do Buçaco (Bussaco na grafia antiga), ou Cerca do Antigo Convento dos Carmelitas Descalços da Província de Portugal, é uma área protegida localizada na Serra do Buçaco, freguesia de Luso, município da Mealhada.

A Mata Nacional do Buçaco está classificado como Monumento Nacional desde 2018.
Miedes de Atienza
Miedes de Atienza é um município da Espanha na província de Guadalajara, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área  km² com população de 90 habitantes (2007) e densidade populacional de 2,39 hab/km².

Guadalaxara (província)
Guadalaxara (em castelhano, Guadalajara) é uma província situada na parte Norte da comunidade autónoma de Castela-Mancha, no centro da Espanha. Faz fronteira com as províncias de Cuenca, Madrid, Sória, Saragoça e Teruel. Dos seus 213.505 habitantes quase 36% vive na capital, Guadalaxara. Existem 288 municípios, dos quais mais de três quartos são aldeias com populações inferiores a 200.

Veja a lista de municípios de Guadalajara e a cidade medieval de Pastrana.
Praia de Miramar
A praia de Miramar localiza-se na freguesia de Arcozelo, concelho de Vila Nova de Gaia, distrito do Porto, em Portugal.

Apresenta um clima de tipo "temperado marítimo" ou "oceânico" cujos ventos, vindos do oeste, são húmidos e frios.

Próximo de um dos campos de golfe mais antigos de Portugal, envolvida por habitações de caráter luxuoso, a concorrida Praia de Miramar encontra-se inserida numa vasta extensão de areia, pontuada por formações rochosas e provida de infraestruturas completas de apoio.

Caracteriza-se por ser uma praia urbana, com um extenso areal, e condições privilegiadas para os banhistas e praticantes de desportos náuticos. Entre os seus equipamentos, conta com toldos, sanitários, bar de praia, e outros.

No extremo sul deste extenso areal, a Praia Mar e Sol é menos frequentada do que a sua vizinha e encontra-se rodeada por dunas que a separam da estrada marginal, possibilitando a preservação de um ambiente de tranquilidade propício ao repouso à beira-mar.

Clima
O clima (do grego para "inclinação", referindo ao ângulo formado pelo eixo de Rotação da Terra e seu plano de translação) compreende um padrão da atmosfera da Terra. Fenômenos como frentes frias, tempestades, furacões e outros estão associados tanto às variações meteorológicas preditas pelas leis físicas determinísticas, assim como a um conjunto de variações aleatórias dos elementos meteorológicos (temperatura, precipitação, vento, umidade, pressão do ar), cuja principal ferramenta de investigação é a estatística. As semelhanças em várias regiões da Terra de tipos específicos caracterizam os diversos tipos de clima, para o que são consideradas as variações médias do tempo meteorológico ao longo das estações do ano num período de não menos de 30 anos. Em suma, o clima corresponde ao comportamento médio dos elementos atmosféricos num determinado lugar, durante, pelo menos, trinta anos.
Kodak M38
Kodak M38 (em inglês: Kodak Film Camera M38) é uma câmera fotográfica analógica compacta retrô da Kodak, conhecida por ser uma versão atualizada e robusta da Kodak M35, ambas lançadas em 2021.

A Kodak criou a M38 para atender o público que aprecia a fotografia analógica, uma câmera de baixo custo e com design simples, retrô e fácil de usar. A M38 tira fotos com flash mais intenso do que a sua irmã mais barata M35.

Retrô
Retrô ou Retro é um estilo cultural desatualizado ou velho, uma tendência, hábito, ou moda do passado pós-moderno global, mas que com o tempo se tornam funcional ou superficialmente a norma mais uma vez.
Dorothy Jeakins
Dorothy Jeakins (San Diego, 11 de janeiro de 1914 — Santa Bárbara, 21 de novembro de 1995) foi uma figurinista estadunidense. Venceu o Oscar de melhor figurino em três ocasiões: por Joan of Arc, Samson and Delilah e The Night of the Iguana.

Santa Bárbara (Califórnia)
Santa Bárbara é uma cidade localizada no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Santa Bárbara, do qual é sede. Foi incorporada em 9 de abril de 1850. Cidade natal da artista e cantora americana Katy Perry.
Município de Camden (condado de Lorain, Ohio)
O município de Camden (em inglês: Camden Township) é um local localizado no condado de Lorain no estado estadounidense de Ohio. No ano 2010 tinha uma população de 1667 habitantes e uma densidade populacional de 32,26 pessoas por km².

Condado de Lorain
O Condado de Lorain (em inglês:  Lorain County) é um dos 88 condados do estado americano do Ohio. A sede do condado é Elyria, e sua maior cidade é Lorain. Foi fundado em 26 de dezembro de 1822.

O condado possui uma área de 2 391 km², dos quais 1 119 km² estão cobertos por água, uma população de 301 356 habitantes, e uma densidade populacional de 236,9 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). Faz parte da região metropolitana de Cleveland.
Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo de 2018–19
O Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo de 2018–19 foi a vigésima primeira temporada do Grand Prix ISU Júnior, uma série de competições de nível júnior de patinação artística no gelo disputada na temporada 2018–19. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo. Os patinadores ganham pontos com base na sua posição em cada evento e os seis primeiros de cada disciplina são qualificados para competir na final do Grand Prix Júnior, realizada em Vancouver, Canadá.

A competição é organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), a série Grand Prix começou em 22 de agosto e continuaram até 9 dezembro de 2018.

Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo
O Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo (em inglês:  Junior Grand Prix of Figure Skating) é uma série de cometições de patinação artística no gelo de nível júnior, organizado pela União Internacional de Patinação (ISU). Os patinadores competem em quatro disciplinas: individual masculino, individual feminino, duplas, e dança no gelo. Inicialmente chamado de Junior Series, o Grand Prix Júnior foi criado em 1997 para complementar o Grand Prix de Patinação Artística no Gelo, que é uma série de nível sênior. Os patinadores ganham pontos de classificação em cada evento do Grand Prix Júnior. Os patinadores com as maiores pontuações nos eventos classificatórios disputam a Final do Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo, que atualmente bé disputada junto com a Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo.
NGC 6452
NGC 6452 é uma galáxia espiral (S/P) localizada na direcção da constelação de Hercules. Possui uma declinação de +20° 50' 15" e uma ascensão recta de 17 horas, 47 minutos e 58,5 segundos.

A galáxia NGC 6452 foi descoberta em 2 de Julho de 1864 por Albert Marth.

2 de julho
2 de julho é o 183.º dia do ano no calendário gregoriano (184.º em anos bissextos). Faltam 182 dias para acabar o ano.

Por haver 182 dias antes e 182 depois, este é o dia do meio do ano (182+1+182=365). Nos anos bissextos, a metade exata é na meia-noite deste mesmo dia. Numérica e astrologicamente, é uma oposição da passagem do sol entre os dias 31 da noite de ano novo e o 1.º dia de ano novo.
Augusto Nobre
Augusto Pereira Nobre (Porto, 23 de Junho de 1865 — Porto, Foz do Douro, 13 de Setembro de 1946) foi um cientista, político e professor da Universidade do Porto e um dos fundadores da zoologia moderna, pioneiro no estudo da Biologia Marinha em Portugal. Na sua carreira política foi deputado e por três vezes nomeado Ministro da Instrução Pública durante a Primeira República Portuguesa. Foi irmão do poeta António Nobre.

Leça da Palmeira
Leça da Palmeira é uma localidade do Município de Matosinhos que é sede da Freguesia de Leça da Palmeira, freguesia que tem 5,97 km² de área, 18 502 habitantes (segundo o censo de 2011) tendo, por isso, uma densidade populacional de 3 099,2 hab/km².

A Freguesia de Leça da Palmeira foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à Freguesia de Matosinhos, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Matosinhos e Leça da Palmeira com sede em Matosinhos. Mas em 14 de março de 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Leça da Palmeira foi de novo reposta.

Leça da Palmeira integra, em conjunto com a restante área urbana da Freguesia de Matosinhos, a cidade de Matosinhos.