hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distintivo
Um distintivo é um ornamento, insígnia honorífica ou acessório que é apresentado ou exibido para indicar alguma realização notável em serviço; um símbolo de autoridade concedido através de um juramento (por exemplo, entre algumas corporações policiais e corpos de bombeiros); uma indicação de exercício legítimo de cargo ou de status estudantil ou como simples meio de identificação (ver crachá). Também são usados em propaganda e publicidade.

Distintivos podem ser feitos de uma ampla gama de materiais, tais como metal, plástico, borracha, couro e tecido (emblemas). Distintivos de tecido, por exemplo, podem ser costurados ou bordados na roupa.

Segundo a lei federal brasileira, a comercialização de uniformes, distintivos e insígnias utilizados pelas Forças Armadas, pelos órgãos de segurança pública federais e estaduais, inclusive corporações de bombeiros militares, e pelas guardas municipais far-se-á exclusivamente em postos e estabelecimentos credenciados pelo respectivo órgão público.

Autoridade
Autoridade (do termo latino auctoritate) é um sinônimo de poder. É a base de qualquer tipo de organização hierarquizada, sobretudo no sistema político. É uma espécie de poder continuado no tempo, estabilizado, podendo ser caracterizado como institucionalizado ou não, em que os subordinados prestam obediência ao indivíduo ou à instituição detentores da autoridade.
Club MTV (Europa)
Club MTV (anteriormente MTV Dance) é um canal de televisão por assinatura voltado à música, pertencente à Paramount Networks EMEAA, que foi separado do canal homônimo do Reino Unido em 27 de maio de 2014. Transmite programação de música eletrônica, dance e R&B. O canal está amplamente disponível em toda a Europa.

MTV Live (internacional)
MTV Live (antigamente MTVNHD e MTV Live HD) foi um canal de televisão por assinatura internacional em alta definição de música, operado pela Paramount Networks EMEAA, subsidiária da Paramount Networks International. O canal está disponível na Europa, América Latina (com exceção do Brasil), Oceania, Oriente Médio e Norte da África e Ásia.
Eileen Collins
Eileen Marie Collins (Elmira, 19 de novembro de 1956) é uma ex-astronauta e coronel da Força Aérea dos Estados Unidos, veterana de quatro missões espaciais e a primeira mulher a ser piloto e comandante de um ônibus espacial.

Astronauta
Astronauta, cosmonauta (em russo: космонавт, AFI: [kəsmɐˈnaft]) ou taikonauta (em chinês: 宇航员) é uma pessoa treinada para uma viagem espacial, seja para comandar, pilotar, servir como membro da tripulação de uma nave espacial ou desempenhando atividades extraveiculares.

Tecnicamente considera-se astronauta todo aquele que empreenda voo sub-orbital (voo balístico, sem entrar em órbita) ou voo orbital de, no mínimo, 100 km de altitude (considerado o limite externo da atmosfera).

Embora geralmente reservado para os profissionais viajantes, por vezes o termo é aplicado a qualquer pessoa que viaja no espaço, incluindo cientistas, políticos, jornalistas e turistas.
Praias de Sesimbra
O concelho de Sesimbra possui ao longo da sua costa marítima diversas praias:

Praia de Alfarim

Praia do Areia do Mastro

Praia da Baleeira

Praia das Bicas

Praia da Fonte da Telha

Praia da Foz

Praia do Inferno

Praia da Lagoa de Albufeira

Praia dos Lagosteiros

Praia do Meco (Moinho de Baixo)

Praia da Mijona

Praia dos Penedos

Praia da Pipa

Praia do Rebenta Bois

Praia do Ribeiro do Cavalo

Sesimbra (Praia da Califórnia e Praia do Ouro)

Praia da Tramagueira

Forte de Santiago de Sesimbra
O Forte de Santiago da Vila de Sesimbra, também conhecido como Forte da Marinha, Forte da Praia e Fortaleza de Santiago, localiza-se na freguesia de Santiago (Sesimbra), na vila litorânea de Sesimbra, no Distrito de Setúbal, em Portugal.

Localizado sobre a praia em Sesimbra, povoação tradicionalmente dedicada à pesca, tinha a função de proteger a vila e o seu ancoradouro.

O Forte de Santiago está classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1977.
Adolphe Marbot
Antoine Adolphe Marcelin Marbot, conhecido como Adolphe Marbot (francês: [adɔlf maʁbo]; Altillac, 22 de março de 1781 – Altillac, 2 de junho de 1844) foi um militar francês que participou nas Guerras Napoleônicas. Ascendeu ao posto de Marechal de campo (General de brigada) em 1831, durante o reinado de Luís Filipe I.

Era filho do general Jean-Antoine Marbot (1754–1800). Seu irmão mais novo, Marcellin Marbot (1782–1854), também foi general.

Altillac
Altillac é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Corrèze. Estende-se por uma área de 25,23 km². Em 2010 a comuna tinha 877 habitantes (densidade: 34,8 hab./km²).
Marco Fúlvio Gilão
Marco Fúlvio Gilão (em latim: Marcus Fulvius Gillo) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de novembro a dezembro de 76 com Galeão Tecieno Petroniano. Era natural de Forum Novum (Vescovio, Itália) e foi lá que mandou gravar uma inscrição dedicada aos seus penates familiares testemunhando seu consulado. Foi procônsul da Ásia entre 89 e 90.

Seu filho adotivo, Quinto Fúlvio Gilão Bício Próculo, foi cônsul sufecto em 99.

Nundínio
Nundínio é uma palavra de origem latina (nundinium, uma versão derivada de nundinum) que tem o significado, para os romanos, de período de consulado. Esta acepção passou a ser utilizada durante o império romano, quando vários pares de cônsules eram criados em um ano — o período de um único consulado era chamado de nundinium.
Brit Award para Artista Britânico do Ano
O Brit Award para Artista Britânico do Ano (no original em inglês: Brit Award for British Artist of the Year) é um prêmio concedido pela British Phonographic Industry (BPI), uma organização que representa gravadoras e artistas no Reino Unido. O prêmio é apresentado no Brit Awards, uma celebração anual da música britânica e internacional. Os vencedores e indicados são determinados pela academia de votação do Brit Awards com mais de mil membros, que incluem gravadoras, editoras, gerentes, agentes, mídia e vencedores e indicados anteriores. A categoria foi introduzida em 2022 e combinou as categorias anteriores de Artista Solo Feminina Britânica e Artista Solo Masculino Britânico. A reestruturação dessas categorias foi resultado do desejo da Academia de eliminar as distinções entre artistas masculinos e femininos e substituí-la por uma nova categoria de gênero neutro.

Selo fonográfico
Selo fonográfico é um tipo de marca utilizada no lançamento de fonogramas, tanto em mídias físicas como em digitais, no âmbito da indústria fonográfica. O termo também é utilizado como sinônimo de gravadora, devido ao fato de os fonogramas serem vendidos com selos que identificavam a gravadora que o produziu. Com este sentido, aplica-se especialmente às gravadoras independentes, que, normalmente, possuem, apenas, um único selo fonográfico homônimo pelo qual lançam seus fonogramas.
Anavra
Anavra (em grego: Ανάβρα) é uma comunidade situada na prefeitura de Magnésia, na Grécia. De acordo com o censo de 2001 a população da cidade era de 987 cidadãos. A vila está localizada no lado oeste do monte Ótris, a uma altura de 900 metros acima do nível do mar, distante 75 quilômetros do centro administrativo da prefeitura, em Vólos, já próximo à prefeitura vizinha, da Ftiótida. O local atrai muitos visitantes que procuram sua paisagem natural, com uma vegetação densa e águas limpas; o rio Enipeu, afluente do Peneu, nasce em fontes próximas, e corta a vila.

Desde a mitologia grega, Anavra está ligada à atividades de pastoreio; atualmente quase todos os habitantes estão envolvidos na atividade, ou na agricultura. O local é conhecido no país como um modelo de desenvolvimento sustentável; a vila produz sua própria eletricidade através de 20 geradores de energia eólica, e o excesso de energia é vendido.

Desenvolvimento sustentável
Desenvolvimento sustentável é um conceito sistêmico que se traduz num modelo de desenvolvimento global que incorpora os aspectos de um sistema de consumo em massa no qual a preocupação com a natureza, via de extração da matéria-prima, é máxima. Foi usado pela primeira vez em 1987, no Relatório Brundtland, um relatório elaborado pela Comissão Mundial sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento, criada em 1983 pela Assembleia das Nações Unidas.

A definição mais usada para o desenvolvimento sustentável é:

O campo do desenvolvimento sustentável pode ser conceitualmente dividido em três componentes: a sustentabilidade ambiental, sustentabilidade econômica e sustentabilidade sociopolítica.
Furacão Karen (2007)
O furacão Karen foi a décima primeira tempestade nomeada e o quarto furacão da Temporada de furacões no oceano Atlântico de 2007. Karen foi um furacão cabo-verdiano que se formou no leste do Oceano Atlântico, associado a uma grande e brevemente alcançou a categoria 5 na escala de Furacões de Saffir-Simpson antes de começar a se enfraquecer lentamente devido aos intensos ventos de cisalhamento. Por ter se formado longe a costa, nunca representou um perigo iminente para a vida humana.

Furacão do tipo Cabo Verde
Um furacão do tipo Cabo Verde ou furacão CV é um furacão do Oceano Atlântico que se desenvolve na zona das ilhas de Cabo Verde, a uns 600 km a oeste da costa do Senegal, na África ocidental. A temporada de furacões média tem cerca de dois furacões CV, que costumam ser as tempestades mais intensas da sua temporada, já que dispõem de uma ampla superfície oceânica aberta para se desenvolverem, antes de se encontrarem com terra.
Palais Rose da Avenida Foch
O Palais Rose da Avenida Foch foi um hôtel particulier hoje desaparecido. Este palácio ficava situado no n°40 (hoje n°50) da Avenue Foch, no 16º arrondissement de Paris. Foi edificado entre 1896 e 1902 pelo arquitecto Ernest Sanson para o Conde Boniface de Castellane (1867-1932) e sua esposa, Anna Gould (1875-1961).

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
Johnny (cantor)
John Jun Suh (nascido em 9 de fevereiro de 1995), mais conhecido por seu nome artístico Johnny (hangul: 쟈니), é um cantor, rapper, dançarino e DJ norte-americano de origem sul-coreana. Foi descoberto pela SM Entertainment através da SM Global Audition em Chicago em setembro de 2007. Estreou como membro do grupo sul-coreano NCT em 2017, integrando a subunidade NCT 127. Desde novembro de 2018, Johnny apresenta seu próprio programa no YouTube, intitulado Johnny's Communication Center (JCC), um vlog que se concentra em seu estilo de vida.

Circle Album Chart
A Circle Album Chart, anteriormente conhecida como Gaon Album Chart, é uma parada nacional fornecida pela Korea Music Content Industry Association, que classifica os álbuns mais vendidos, incluindo mini-álbuns e álbuns single, da Coreia do Sul. É pertencente ao Gaon Music Chart. A parada acompanha as vendas desde o início de 2010, quando foi lançado em fevereiro do mesmo ano, como parte da Gaon Music Chart. As paradas são feitas com gráficos de rastreamento de vendas de álbuns domésticos, vendas de álbuns internacionais e um total combinado de vendas de álbuns em formato semanal, mensal e de fim de ano.

Em fevereiro de 2011, foram publicados as vendas de álbuns online e offline de 2010, incluindo uma discriminação detalhada de dados sobre a parada online, e foi a primeira vez que as vendas de álbuns off-line foram reveladas desde 2008, quando a Music Industry Association of Korea parou de compilar os dados.
Eutelsat 48A
O Eutelsat 48A (anteriormente chamado de Hotbird 2, Eurobird 9 e Eutelsat W48) foi um satélite de comunicação geoestacionário europeu construído pela Matra Marconi Space (posteriormente EADS Astrium) que, no final de sua vida útil, esteve localizado na posição orbital de 48 graus de longitude leste e era operado pela Eutelsat. O satélite foi baseado na plataforma Eurostar-2000+ e sua expectativa de vida útil era de 15 anos. O satélite retirado de serviço em abril de 2017, após mais de 20 anos de uso, e foi transferido para a órbita cemitério.

Eurostar (plataforma de satélite)
Eurostar é uma plataforma de satélites produzida pela Astrium e que tem sido usado para uma série de satélites para prestação de serviços de telecomunicações em órbita geoestacionária (GEO). Mais de 60 satélites Eurostar já foram encomendados até agora, dos quais 45 foram lançados com sucesso desde outubro de 1990 e provaram ser altamente confiável em serviço operacional. No início de 2010, os satélites Eurostar havia acumulado 350 anos de operações bem-sucedidas em órbita. A série de satélites Eurostar é projetado para uma variedade de necessidades de telecomunicações, incluindo serviços de transmissão de telefonia fixa, serviços de telefonia móvel, banda larga e comunicações seguras.
Comme è ddoce 'o mare
"Comme è ddoce 'o mare" (tradução em português : "Como é doce o mar") foi a canção italiana no  Festival Eurovisão da Canção 1991, interpretada em napolitano por Peppino di Capri. Foi a primeira vez em que a Itália enviou uma canção não cantada em italiano e a primeira vez que um país que organizou o evento enviou uma canção com uma letra numa língua minoritária. Foi a vigésima-segunda  e última canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção cipriota "S.O.S., interpretada por Elena Patroklou. A canção italiana terminou em sétimo lugar, tendo recebido 89 pontos.

Chipre no Festival Eurovisão da Canção
O Chipre fez a sua estreia no Festival Eurovisão da Canção 1981, tendo alcançado o seu melhor resultado em 2018, quando a canção "Fuego", interpretada por Eleni Foureira, ficou classificada em 2º lugar.
Interruptor bilateral de silício
Um Interruptor bilateral de silício ou SBS por suas siglas em inglês (Silicon Bilateral Switch) é um tiristor do tipo bidireccional, que está composto por dois tiristores unidireccionais ou SEUS conectados em anti-paralelo. Do mesmo modo que os tiristores UJT, PUT e SEUS, o SBS é utilizado em circuitos osciladores de fechar para o controle de disparo de dispositivos que entregam potência eléctrica a uma carga, como os SCR e os TRIAC; a diferença consiste em que podem se disparar tanto no semi-ciclo positivo como no negativo de uma fonte de voltagem de corrente alternada, como podem polarizar-se directa e inversamente.

Corrente alternada
A corrente alternada (CA ou AC - do inglês alternating current) é uma corrente elétrica cujo sentido varia no tempo, ao contrário da corrente contínua, cujo sentido permanece constante ao longo do tempo. A forma de onda usual em um circuito de potência CA é senoidal. Por ser uma forma de transmissão de energia mais eficiente, normalmente a CA é o tipo de corrente que chega às residências. Entretanto, em certas aplicações, diferentes formas de ondas são utilizadas, tais como triangular ou ondas quadradas. Enquanto a fonte de corrente contínua é constituída pelos polos positivo e negativo, a de corrente alternada é composta por fases (e, muitas vezes, pelo fio neutro).
Indazol
Indazol, também chamado benzopirazol ou isoindazol, é um composto orgânico heterocíclico aromático.  Este composto bicíclico consiste da fusão de benzeno e pirazol.

Derivados de indazol exibem uma ampla variedade de atividades biológicas.

Indazois são raros na natureza.

Pirazol
Pirazol é heterociclo aromático de cinco membros que possui grande importância na síntese orgânica. Devido à sua particularidade, é muito utilizado como base para síntese de novos compostos com diversas finalidades.

Nos últimos anos, os compostos derivados do pirazol estão sendo testados para ações antibacterianas, antifúngicas, anticâncer, antidepressivas, anti-inflamatórias, antituberculose, antioxidantes e antivirais.
Aran Amassa
Aran Amassa (em aranês, "Aran Juntos") é um partido político no Vale de Aran fundando em 2018. O partido define-se como uma alternativa de esquerda aos sistema tradicional de dois partidos no Vale de Aran (a Convergência Democrática Aranesa - próxima da então chamada Convergência Democrática da Catalunha - e a Unidade de Aran - próxima do PSOE). A maioria dos membros de Aran Amassa vieram da Candidatura de Unidade Popular, da Esquerda Republicana Occitana, da Esquerda Unida e Alternativa e de Corròp.

Partido Socialista Operário Espanhol
O Partido Socialista Operário Espanhol (PSOE; espanhol: Partido Socialista Obrero Español) é um partido político de Espanha, fundado em 1879. Na atual legislatura, o PSOE preside o governo da Espanha desde 2 de junho de 2018. Faz parte do Partido Socialista Europeu.
Abor Hills
Os Abor Hills (Morros de Abor) é uma região do estado de Arunachal Pradexe no extremo nordeste da Índia, próxima da fronteira com a China. Os morros são cercados pelos Mishmi Hills e pelos Miri Hills, e banhados pelo rio Dibang, um afluente do rio Bramaputra.

Durante a existência da Índia britânica, as colinas tinham a reputação de área problemática, e expedições militares foram enviadas contra seus habitantes na década de 1890. A região foi administrada com o nome de distrito de Abor Hills a partir de 1948, com sede em Pasighat, mas posteriormente reorganizada nos distritos de Lower Dibang Valley e Lohit.

Morro
Morro, colina  ou cerro é a caracterização de um acidente geográfico que é formado através de pequenas elevações de terreno com declive suave.

Em algumas regiões do Brasil esse tipo de acidente geográfico também é chamado de serrote.

A distinção entre um morro e uma montanha é pouco precisa e muito subjetiva. O Instituto Brasileiro de Geografia e estatística (IBGE) define morro como "elevação natural do terreno com altura de até aproximadamente 300 m" e montanha como elevação com altura acima disso. Outra definição, usada principalmente em geologia, diferencia montanha de morro pelo fato de uma montanha estar tectonicamente ativa. Por essa definição, no Brasil não haveria montanhas.
Nininha Chochoba
Sebastiana Texeira de Almeida (Rio de Janeiro, 15 de dezembro de 1922 - 14 de fevereiro de 1996), mais conhecida como Nininha Chochoba ou Nininha Xoxoba, foi uma personalidade do carnaval carioca e a segunda porta-bandeira da Estação Primeira de Mangueira. Iniciou as atividades carnavalescas com cinco anos de idade, no momento da unificação dos blocos carnavalescos do Morro da Mangueira e da criação das primeiras escolas de samba em 1929.

Desempenhou a função de porta-bandeira da Mangueira entre os anos 1941 e 1953, fazendo par com os mestres-sala Jorge Rasgado, Ailton, Noel Canelinha e Delegado. Recebeu notoriedade por compor o papel de personalidade da Mangueira e conquistar o Estandarte de Ouro de "Melhor destaque feminino" para a escola em 1978.

Jornal do Brasil
Jornal do Brasil é um tradicional jornal brasileiro que é editado na cidade do Rio de Janeiro, capital do estado homônimo. Foi fundado em 1891 pelo jornalista Rodolfo Epifânio de Sousa Dantas, e atualmente pertence ao empresário Omar Resende Peres Filho, que sublicenciou a marca, de propriedade de Nelson Tanure. Em 2010, tornou-se o primeiro periódico brasileiro a ser totalmente digital, mas voltou a ter sua versão impressa publicada em 2018.
Acordo comercial
Um acordo comercial é feito para associar comercialmente um grupo de país (dois ou mais países). As finalidades são diversas, entre elas estão a isenção de tarifas alfandegárias, união econômica, incentivo e desburocratização das trocas comerciais.

Negociar um acordo comercial é ampliar o acesso ao mercado externo, mediante maiores preferências para os produtos do país com capacidade real ou potencial de exportação.

Objetivo
O termo objetivo (AO 1945: objectivo) diz respeito a um fim que se quer atingir. Nesse sentido, é sinônimo de "alvo definido em metas". A definição clara de objetivos é de extrema importância em várias áreas de atuação humana, orientando a ação eficaz dos indivíduos. Em educação, por exemplo, a definição de atividades curriculares deve ser feita tendo em vista os objetivos definidos no programa curricular dos alunos.
Península de Delmarva
A Península de Delmarva (em inglês:  Delmarva Peninsula) é uma extensa península da Costa Leste dos Estados Unidos, ocupada por porções de três estados americanos: Delaware, Maryland e Virgínia. O seu nome foi criado como um portmanteau das letras dos estados que ocupa, o que é quase 300 por 100 km, e faz fronteira com a Baía de Chesapeake ao oeste, com o Rio Delaware, com a Baía de Delaware e com o Oceano Atlântico ao leste.
A população total da área era no ano 2000, de 681 030 habitantes, e a densidade de 48,2 hab/km²

Maryland
Maryland, também chamada de Marilândia em português, é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região nordeste do país. Maryland foi nomeada em homenagem à rainha Henriqueta Maria, francesa, esposa do rei Carlos I da Inglaterra.

Maryland foi uma das treze colônias que se rebelaram contra o domínio britânico na região. O cognome do estado é Old Line State, em homenagem às suas "tropas de linha" (troops of the line), que foram por várias vezes elogiadas por George Washington por sua excelente atuação na Guerra da Independência dos Estados Unidos.

O atual hino dos Estados Unidos, The Star-Spangled Banner, foi escrito por Francis Scott Key, um poeta amador que inspirou-se ao ver as tropas norte-americanas defendendo com sucesso um ataque de tropas navais do Reino Unido (à época, a maior potência militar do mundo) contra Baltimore, na guerra de 1812.
António Marinho e Pinto
António de Sousa Marinho e Pinto (Amarante, Vila Chã do Marão, 10 de Setembro de 1950) é um advogado e político português, Bastonário da Ordem dos Advogados de 2008 a 2013 e presidente da União dos Advogados de Língua Portuguesa de 2002 a 2003, eleito eurodeputado pelo MPT em 2014. É conhecido pela controvérsia do seu discurso.

Amarante (Portugal)
Amarante é uma cidade portuguesa localizada na sub-região do Tâmega e Sousa, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do Município de Amarante que tem uma área total de 301,33 km2, 52 116 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 173 hab./km2, subdividido em 26 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Celorico de Basto, a nordeste por Mondim de Basto, a leste por Vila Real e por Santa Marta de Penaguião, a sul por Baião, Marco de Canaveses e Penafiel, a oeste por Lousada e a noroeste por Felgueiras.

O comércio e o serviços centram-se principalmente na cidade de Amarante. O actual presidente da Câmara Municipal de Amarante é Jorge Ricardo, eleito pela coligação Afirmar Amarante (PPD/PSD/CDS-PP).
Maria Ribeiro
Maria do Amaral Ribeiro (Rio de Janeiro, 9 de novembro de 1975) é uma atriz, escritora e diretora de cinema brasileira. Ela já ganhou vários prêmios em sua carreira, incluindo um Grande Otelo, um Prêmio Guarani, um Prêmio Qualidade Brasil e um Kikito do Festival de Gramado.

Prêmio Arte Qualidade Brasil
Prêmio Arte Qualidade Brasil, anteriormente conhecido como Prêmio Qualidade Brasil, foi criado em 1950 na Itália, pela International Quality Service (I.Q.S.), com o apoio do governo italiano, com objetivo de diferenciar e selecionar produtos e serviços com as melhores condições de competitividade no mercado. Em 1977, a IQS começou atuar no Brasil por meio da Associação Prêmio Qualidade Brasil, realizando em São Paulo a primeira edição do Prêmio Qualidade Brasil, cujos objetivos eram incentivar a qualidade em todos os níveis, premiando empresas com destaque na Gestão de Qualidade e resultado final junto ao mercado consumidor.