hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matt Kemp
Matthew Ryan Kemp (nascido em 23 de setembro de 1984) é um jogador profissional de beisebol atuando como outfielder pelo Atlanta Braves da Major League Baseball (MLB). Começou sua carreira profissional nos Los Angeles Dodgers em 2003 e jogou pelo Dodgers de 2006 até 2014. Jogou pelo San Diego Padres em 2015 e 2016. Foi convocado duas vezes para as equipes do All-Star, ganhou duas Gold Glove Awards (2009 e 2011) e duas Silver Slugger Awards (2009 e 2011).

Os Dodgers selecionaram Kemp na sexta rodada do draft de 2003 da Major League Baseball.

Los Angeles Dodgers
O Los Angeles Dodgers ou LA Dodgers é uma equipe profissional de beisebol com sede em Los Angeles, Califórnia. O Dodgers são membros da Divisão Oeste da Liga Nacional da MLB.

Os Dodgers venceram a World Series em nove oportunidades, sendo uma das equipes mais tradicionais do beisebol norte-americano, tendo uma grande legião de torcedores por toda a costa oeste dos Estados Unidos, além de inúmeros simpatizantes por todo o mundo. Pelo fato de estar próximo de Hollywood, muitas celebridades são vistas no Dodger Stadium assistindo partidas dos Dodgers. O time manda seus jogos no Dodger Stadium, com capacidade para 56 mil torcedores e que foi inaugurado em 1962. A equipe possui um total de nove World Series, sendo a última conquistada em 2025.

Em 2024, a revista Forbes ranqueou os Dodgers como a segunda franquia mais valiosa da MLB, com um valor de mercado de US$ 5,45 bilhões.
Cladium
Cladium P.Browne  é um género botânico pertencente à família Cyperaceae.

As espécies estão distribuídas amplamente pelas regiões temperadas e tropicais de todo o mundo. Se caracterizam por apresentarem folhas compridas e estreitas, com as bordas serilhadas cujos talos florais alcançam de 1 a 3 m de altura. Apresentam  muitos ramos com inflorescência.

Talo
Talo (do grego latinizado  Θαλλός thallus; "rebento", "pequeno ramo") é uma estrutura vegetativa multicelular não diferenciada presente em organismos pertencentes a diversos grupos taxonómicos, tais como algas, fungos, algumas hepáticas (Marchantiophyta), líquenes e Myxogastria. Em consequência da presença desses talos, muitos desses organismos foram tradicionalmente conhecidos como talófitas, um agrupamento polifilético de espécies com relação filogenética distante. Um organismo, ou estrutura, morfologicamente semelhante a um talo é designada por taloide, taliforme, talino ou taloso. Em anatomia vegetal designa-se por talo as estruturas vegetativas que não estão diferenciadas em raiz, caule e folha e que não apresentam formação de qualquer tecido. A grande maioria das macroalgas é composta por talos.
Copa da UEFA de 1981–82
A Copa da UEFA de 1981-82 foi a décima primeira edição da Copa da UEFA, vencida pelo IFK Göteborg em vitória sobre o Hamburger SV no conjunto (1-0 e 3-0). Contou com a participação de 64 clubes. O Sporting Clube de Portugal aplicou a maior goleada da competição, ao fazer 7-0 no FA Red Boys Differdange.

Football Association Red Boys Differdange
FA Red Boys Differdange foi uma equipe luxemburguesa de futebol com sede em Differdange. Disputava a primeira divisão de Luxemburgo (Campeonato Luxemburguês de Futebol).

Seus jogos foram mandados no Stade du Thillenberg, que possui capacidade para 6.300 espectadores.
Vingle
Vingle é o estrangeirismo da junção do vídeo e do single. O neologismo refere-se a um vídeo musical que pode ser misturado por um VJ na mesma maneira de um remix regular produzido por um DJ a partir de singles musicais.

A palavra foi apadrinhada por um grupo de VJ em Londres no ano de 2003, durante a festa This Is Clip Hop, organizada pela equipa audiovisual "0.1". Os vingles são normalmente publicitados pelos eventos da Hewlett-Packard.

Um exemplo de vingle é "Timber" da banda Hexstatic. A equipa 0.1 criou uma comunidade vingle.org que partilha músicas, vídeos e vingles completos, que já organizou um evento chamado Leeds Film Festival em 2004.

Apple Computer pediu uma marca registrada do termo.

Neologismo
Neologismo é um fenômeno linguístico que consiste na criação de uma palavra ou expressão nova, ou na atribuição de um novo sentido a uma palavra já existente. Pode ser fruto de um comportamento espontâneo, próprio do ser humano e da linguagem, ou artificial, para fins pejorativos ou não. Geralmente, os neologismos são criados a partir de processos que já existem na língua: justaposição, prefixação, aglutinação, verbalização e sufixação.

Esse processo de criação se dá, devido à capacidade de ampliação que o léxico de uma língua natural possui, assim como a Língua Portuguesa. Em vista disso, compreendemos que, como o mundo, uma língua natural está em constante transformação e, o neologismo, pode ser considerado um fenômeno enriquecedor atribuído ao léxico de uma língua e ao vocabulário dos falantes.

Pode também referir o termo "neologismo" a uma nova doutrina no campo da Teologia que procura esclarecer o significado e significante das expressões presentes nas traduções bíblicas.
FIPS 10-4
O padrão FIPS 10-4, Países, dependências, áreas de soberania especial e suas principais divisões administrativas, foi uma lista de códigos de país de duas letras que foram usados pelo governo dos Estados Unidos para processamento de dados geográficos em muitas publicações, tais como o CIA World Factbook. O padrão também era conhecido como DAFIF 0413 ed 7 Amdt. No. 3 (novembro de 2003) e como DIA 65-18 (Defense Intelligence Agency, 1994, "Geopolitical Data Elements and Related Features").

Os códigos FIPS 10-4 são semelhantes (mas às vezes incompatíveis com) o ISO 3166-1 alfa-2 Código de país. O padrão também inclui códigos para a subdivisão de nível superior dos países, semelhante, mas geralmente incompatível com o padrão ISO 3166-2.

Em 2 de setembro de 2008, FIPS 10-4 foi um dos dez padrões retirados pelo NIST como um Padrão Federal de Processamento de Informação.. A Agência Nacional de Informação Geoespacial interrompeu a manutenção do FIPS 10-4 em 31 de dezembro de 2014.

Instituto Nacional de Padrões e Tecnologia
O National Institute of Standards and Technology (NIST) (em português:  Instituto Nacional de Padrões e Tecnologia), anteriormente conhecido como The National Bureau of Standards, é uma agência governamental não regulatória da administração de tecnologia do Departamento de Comércio dos Estados Unidos. A missão do instituto é promover a inovação e a competitividade industrial dos Estados Unidos, promovendo a metrologia, os padrões e a tecnologia de forma que ampliem a segurança econômica e melhorem a qualidade de vida.
Teodoro de Cirene
Teodoro de Cirene, filósofo e matemático grego, nascido em Cirene, Líbia, no ano de 465 a.C.

Foi um dos principais filósofos da escola de filosofia moral de Cirene. Aluno de Protágoras e professor de Teeteto e do próprio Platão, viveu a maior parte da vida em Atenas onde teve permanentes contatos com Platão e Sócrates, tratando de filosofia, astronomia, aritmética, música e, praticamente, todos os assuntos educacionais. Seus conhecimentos chegaram ao nossos dias nos escritos de Platão e Teeteto.

Na matemática, foi pioneiro no estudo da irracionalidade das raízes dos números inteiros não-quadrados (2, 3, 5, etc.), tendo desenvolvido a prova de que a raiz de dois era irracional, a partir do teorema de Pitágoras.

Pitagórico, acreditava que nenhum dos prazeres ou dores eram bons nem maus e que a alegria e o juízo eram suficientes para a felicidade.

Faleceu em Cirene, no ano de 398 a.C.

Portal da filosofia

Portal da matemática

Portal de biografias

Portal da Grécia

Cirene (cidade)
Cirene (em grego clássico: Κυρήνη; romaniz.: Kyrénē) ou Cirena  foi uma antiga colônia grega na atual Líbia, a mais antiga e importante das cinco cidades gregas da região. A cidade deu o nome à região oriental da Líbia, chamada Cirenaica.

Cirene foi fundada em um vale fértil nas terras altas de Jabel Acdar. Batizada em homenagem a uma fonte, Kyre, que os gregos consagraram a Apolo, a cidade foi no século III a.C. sede de uma famosa escola de filosofia fundada por Aristipo, um discípulo de Sócrates.
Vattenfall Cyclassics de 2013
A  18.ª edição da Vattenfall Cyclassics teve lugar a 25 de agosto de 2013. Trata-se da 23.ª prova da UCI WorldTour de 2013. A carreira foi conseguida durante um sprint em massa pelo Alemão John Degenkolb (Argos-Shimano) ante o seu compatriota André Greipel (Lotto-Belisol) e o Norueguês Alexander Kristoff (Katusha).

O sucesso de Degenkolb, o seu primeiro durante uma clássico, é o primeiro para a Alemanha desde Erik Zabel vencedor da edição 2001. O Britânico Christopher Froome (Team Sky) ausente da carreira conserva no entanto o seu lugar de líder do UCI WorldTour.

UCI WorldTour de 2013
O UCI World Tour de 2013 foi a terceira edição da competição ciclista chamada UCI World Tour.

A corrida chinesa Tour de Hangzhou foi acrescentada de novo ao calendário depois de suspender-se a passada edição, o que ia fazer que a competição de máxima categoria tivesse 30 corridas, superando o recorde de corridas pontuáveis do UCI World Tour de 2012. No entanto, de novo foi cancelada com o que as corridas pontuáveis finalmente ficaram em 29 (igual que no UCI World Tour de 2012).
Gretel Haas-Gerber
Gretel Haas-Gerber, nascida Margarete Gerber, (Offenburg, 2 de agosto de 1903 - Offenburg, 20 de janeiro de 1998) foi uma pintora alemã.

O foco de seu trabalho eram retratos e imagens ricamente figuradas e cênicas que processavam experiências de sua vida. As Coleções de Arte Municipais de Offenburg possuem a mais extensa coleção pública de sua obra.

Retrato
O retrato é um gênero na pintura, ou na fotografia onde a intenção é descrever um sujeito humano. Os retratos frequentemente constituem importantes registros.

Historicamente, as pinturas de retratos representam os ricos e poderosos. Ao longo do tempo, no entanto, tornou-se mais comum para os mecenas de classe média encomendar retratos de suas famílias e colegas. Hoje, as pinturas de retratos ainda são encomendadas por governos, corporações, grupos, clubes e indivíduos. Além da pintura, retratos também podem ser feitos em outras mídias, como litografia e fotografia.
Copa da UEFA de 1987–88
A Copa da UEFA de 1987–88 foi a décima sétima edição da Copa da UEFA, vencida pelo Bayer Leverkusen da Alemanha em vitória sobre o RCD Espanyol nos pênaltis por 3-2 (os dois outros jogos acabaram 3-0 para cada time). A maior goleada da competição foi registrada quando o Club Brugge venceu o Borussia Dortmund por 5-0.

Club Brugge KV
O Club Brugge K.V. é um clube de futebol de Bruges, na Bélgica, fundado no dia 13 de novembro de 1891. É um dos maiores e mais tradicionais times do país.

Seu mando de jogo é dado no Estádio Jan Breydel, que possui capacidade para 30.000 torcedores. Tem o azul claro na sua camisa em homenagem a Frank Farina, maior ídolo da história do clube.

Possui certa rivalidade com o Cercle Brugge, pois os dois são da mesma cidade. Mas seu maior rival é o Anderlecht, de Bruxelas, sendo o encontro com esse o grande clássico nacional do futebol Belga.

O clube também rivaliza com o Standard de Liège no clássico denominado de topper.

É um dos maiores campeões da Supercopa da Bélgica, com 18 títulos, e da Copa da Bélgica, com 12 triunfos, bem como o segundo colocado entre os que mais ganharam o Campeonato Belga, com 19 conquistas. É o único time belga que já disputou a final da Liga dos Campeões da UEFA, em 1978, quando foi derrotado pelo Liverpool por 1 a 0.
Callicore sorana
Callicore sorana, popularmente conhecida como borboleta-80, é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e que se distribui da Bolívia até a Argentina; também comum na caatinga e cerrado brasileiros; classificada por Jean-Baptiste Godart em 1824. É caracterizada por apresentar a face inferior das asas posteriores com a marcação 08 (quando o inseto está voltado para a esquerda) ou 80 (quando o inseto está voltado para a direita), além de possuir um contorno de zigue-zague próximo à borda das asas. Em vista superior, a espécie apresenta as asas anteriores e posteriores com tonalidades em vermelho e azul, com uma estreita faixa amarelada próxima à ponta das asas anteriores. Este inseto está citado, em livro, como "uma das mais belas borboletas da América do Sul".

Azul
O azul é uma das três cores-luz primárias (ciano), e uma cor-pigmento primária. Seu comprimento de onda é da ordem de 455 a 492 nanômetros do espectro de cores visíveis.

O azul costuma estar associado à frieza, depressão, monotonia. Por isso mesmo, também à paz, à ordem, à harmonia. Entre os matizes, é o menos expansivo e forte aos olhos, sendo a cor mais fria. Sinônimos: cerúleo, celeste, azulado, safira. Também há relação à estimulação da criatividade e tranquilidade. É a cor favorita de 45% das pessoas do mundo, possuindo 111 tons diferentes nomeados. Principais tonalidades de azul: azul-bebê, azul-celeste, azul-cobalto, azul-marinho, azul-turquesa.
NGC 232
NGC 232 é uma galáxia espiral barrada (SBa) localizada na direcção da constelação de Cetus. Possui uma declinação de -23° 33' 42" e uma ascensão recta de 0 horas, 42 minutos e 45,7 segundos.

A galáxia NGC 232 foi descoberta em 1886 por Frank Leavenworth.

Frank Leavenworth
Frank Leavenworth foi um astrônomo norte-americano. Ele descobriu junto com Frank Müller e Ormond Stone diversos objetos NGC/IC com um refractor de 26 polegadas do Observatório McCormick em Charlottesville, Virgínia.
Gorbio
Gorbio é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento Alpes Marítimos. Estende-se por uma área de 7,02 km², com  (Gorbarins) 1154 habitantes, segundo os censos de 1999, com uma densidade de 164 hab/km².

Alpes Marítimos
Alpes Marítimos (em francês Alpes-Maritimes) é um departamento francês limitado pelo departamento do Var, pela Itália, Mónaco e ainda pelo mar Mediterrâneo.

Há uma cordilheira que se chama cordilheira dos Alpes Marítimos.
Comuna de Sułkowice
Sułkowice (polaco: Gmina Sułkowice) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pequena Polónia e no condado de Myślenicki. A sede do condado é a cidade de Sułkowice.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 13 640 habitantes, com uma densidade 225,3 hab/km².

Pequena Polônia
Pequena Polônia (português brasileiro) ou Pequena Polónia (português europeu) (polonês: Małopolska, latim: Polonia Minor) é uma região histórica e etnográfica da Polônia, atualmente abrangendo a parte sudeste do país, na parte superior e parcialmente média da bacia do Vístula e na alta bacia do Varta. A capital da Małopolska é Cracóvia.
Luigi Versiglia
São Luigi Versiglia SDB (Oliva Gessi, Pavia; 5 de Junho de 1873 — Li-Thau-Tseul, 25 de Fevereiro de 1930) foi um prelado, missionário, mártir e santo italiano da Igreja Católica Romana. Fundou e trabalhou em várias missões salesianas na província chinesa de Guangdong, tendo vivido em Macau, Zhongshan e Shaoguan. Foi assassinado na China, a caminho de Lianzhou, em conjunto com o também missionário salesiano São Callisto Caravario.

Prelado
Prelado é a autoridade eclesiástica que, na Igreja Católica Romana, tem o encargo de governar ou dirigir uma Prelatura ou Prelazia. O Prelado é também o "Ordinário" próprio da Prelatura.

No Código de Direito Canônico, por "Ordinário" designam-se, além do Romano Pontífice, os Bispos diocesanos e os outros que, mesmo só interinamente, são colocados à frente de uma Diocese ou de uma comunidade equiparada ou superior; e ainda os Vigários gerais e episcopais; do mesmo modo, para com os seus súditos ou subordinados, os Superiores maiores dos institutos clericais de direito pontifício e das sociedades clericais de vida apostólica de direito pontifício que tenham pelo menos poder executivo ordinário, como os superiores de ordens religiosas (Cân. 134).

O exemplo paradigmático do prelado é o Bispo diocesano, cuja prelatura é a sua própria diocese. As prelazias territoriais ou pessoais, bem como os institutos de vida religiosa, são distintos das dioceses.
Monocelha
Monocelha, ou Sinofris, refere-se a uma "confluência das sobrancelhas", ou seja, à presença abundante de pelos na pele da glabela (espaço entre as sobrancelhas) de modo que elas pareçam formar uma única longa sobrancelha. Tem origem genética, associada ao gene recessivo PAX3.

Pelo
Pelos (pré-AO 1990: pêlos) são apêndices queratinizados filiformes e coniformes da pele dos mamíferos que possuem diversas funções, entre as principais estão a termorregulação, a camuflagem e a comunicação. No homem a principal função está ligada a proteção da luz solar direta e também a de diminuir fricção nas axilas e partes íntimas.
Dampierre-en-Bray
Dampierre-en-Bray é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 12,92 km². Em 2010 a comuna tinha 455 habitantes (densidade: 35,2 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Juan de Sancto Mathía Sáenz de Mañozca y Murillo
Juan de Sancto Mathía Sáenz de Mañozca y Murillo (24 de janeiro de 1611 – 13 de fevereiro de 1675) foi um prelado católico romano que serviu como Bispo de Santiago da Guatemala de 1668 a 1675 e Bispo de Santiago de Cuba de 1661 a 1668. Também foi escolhido e confirmado como Bispo de Tlaxcala em 1675 após a sua morte.

Prelado
Prelado é a autoridade eclesiástica que, na Igreja Católica Romana, tem o encargo de governar ou dirigir uma Prelatura ou Prelazia. O Prelado é também o "Ordinário" próprio da Prelatura.

No Código de Direito Canônico, por "Ordinário" designam-se, além do Romano Pontífice, os Bispos diocesanos e os outros que, mesmo só interinamente, são colocados à frente de uma Diocese ou de uma comunidade equiparada ou superior; e ainda os Vigários gerais e episcopais; do mesmo modo, para com os seus súditos ou subordinados, os Superiores maiores dos institutos clericais de direito pontifício e das sociedades clericais de vida apostólica de direito pontifício que tenham pelo menos poder executivo ordinário, como os superiores de ordens religiosas (Cân. 134).

O exemplo paradigmático do prelado é o Bispo diocesano, cuja prelatura é a sua própria diocese. As prelazias territoriais ou pessoais, bem como os institutos de vida religiosa, são distintos das dioceses.
Condé-Northen
Condé-Northen é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 10,92 km². Em 2010 a comuna tinha 696 habitantes (densidade: 63,7 hab./km²).

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Formação Jandaíra
A Formação Jandaíra ou Calcário Jandaíra é uma unidade geológica constituída por rochas sedimentares carbonáticas associada ao evento de separação continental e abertura da margem equatorial brasileira no período Cretáceo.

A unidade aflora no extremo leste do estado do Ceará e na porção norte do estado do Rio Grande do Norte, sendo estes calcários a maior parte da porção continental da Bacia Potiguar.

A dissolução dos calcários desenvolve espeleotemas, como cavernas, dolinas e lajedos. A identificação dessas feições e suas características são de suma importância para a implementação de construções de grande porte, como parques eólicos, comuns na região, visto que apresentam risco de acidentes como desabamentos e outros desastres ambientais, como o ocorrido no município de Rio do Fogo em 2022.

Dolina
Dolina (do esloveno, pequeno vale) é uma depressão no solo ou buraco característica de relevos cársticos, formada pela dissolução química de rochas calcárias abaixo da superfície. Geralmente possuem formato aproximadamente circular e são mais largas que profundas. Podem ser inundadas por lagoas ou secas e cheias de sedimentos, solo ou vegetação. Quando inundadas e ligadas a uma caverna marinha, são chamadas cenotes (da língua maia dz'onot, sagrado).

Dolinas formadas pelo rebaixamento lento do terreno são chamadas dolinas de subsidência lenta. Quando causadas por desmoronamento de cavernas, são chamadas dolinas de colapso, que também podem dar origem a uma abertura na caverna. Quando formadas sob o curso de um rio podem dar origem a um sumidouro.
Grupo Guanabara
Grupo Guanabara é um dos maiores conglomerados de empresas de transporte de passageiros do Brasil, fundado pelo empresário Jacob Barata em 1968 na cidade do Rio de Janeiro.

O mesmo possui uma frota de 4 200 ônibus distribuídos em cerca 20 empresas de ônibus, além de um banco, concessionárias, operadora de turismo, hotéis, drogarias, hospitais e imóveis.

As empresas do grupo operam nos estados de Goiás, Rio de Janeiro, São Paulo, Minas Gerais, Ceará, Pará, Paraíba, Piauí, Maranhão, Rio Grande do Norte, Rio Grande do Sul e no Distrito Federal, e emprega mais de 20 mil funcionários.

O grupo atua também em Portugal, onde é proprietário da empresa Viação Alvorada, que resultou da fusão de grande parte das operações da Scotturb com a Vimeca / Lisboa Transportes, além de também ser proprietário da rede de hotelaria Fénix(sic!) que possui 7 hotéis em Portugal, sendo 3 em Lisboa e 4 no Porto.

Imóvel
Um imóvel é uma categoria de bem classificado como permanente ou fixo, que compreende o solo e tudo que estiver ligado a ele de maneira natural ou artificial, como edifícios, construções, vegetação, recursos minerais e hídricos. Os bens imóveis diferem dos bens pessoais, que não estão permanentemente presos à terra, como veículos, barcos, joias, móveis e ferramentas.
Wroxeter
Wroxeter é uma vila em Shropshire, Inglaterra. Faz parte da paróquia civil de Wroxeter e Uppington e está localizada além do rio Severn, cerca de 8 km a sudeste de Shrewsbury. É no sítio da cidade romana de Virocônio dos Cornóvios, que foi a quarta maior capital de civitas na Grã-Bretanha romana.

Cidadania romana
O status de cidadão romano (em latim: civitas) pertencia aos membros da comunidade política romana na qualidade de cidadãos da cidade de Roma (civis romanus). Não era uma condição vinculada à residência em um dos domínios do Império Romano até a Constituição Antonina, emanada pelo imperador Caracala em 212 d.C., que concedia a cidadania a todas as populações que habitavam territórios dentro dos limites do império.
Década de 270 a.C.
Séculos: (Século IV a.C. - Século III a.C. - Século II a.C.)

Décadas: 320 a.C. 310 a.C. 300 a.C. 290 a.C. 280 a.C. - 270 a.C. - 260 a.C. 250 a.C. 240 a.C. 230 a.C. 220 a.C.

Anos:
279 a.C. - 278 a.C. - 277 a.C. - 276 a.C. - 275 a.C. - 274 a.C. - 273 a.C. - 272 a.C. - 271 a.C. - 270 a.C.

Século
Um século é uma unidade de tempo que equivale a cem anos. Logo, meio século equivale a 50 anos; e 10 séculos equivalem a 1 000 anos, ou seja, um milênio.

É fundamental se observar que um século começa no início de um ano "01" e termina no ano "00" posterior mais próximo — por exemplo, o século XX começou em 1º de janeiro de 1901 e terminou em 31 de dezembro de 2000; e o século XXI (atual) começou em 1º de janeiro de 2001 e terminará em 31 de dezembro de 2100.

Os séculos na História são numerados com algarismos romanos e nomeados com ordinais do I até o X (primeiro, segundo, terceiro,..., décimo); e com cardinais do XI em diante (onze, doze, treze...).