hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marcel Desailly
Marcel Desailly (Acra, Gana, 7 de setembro de 1968) é um ex-futebolista ganês naturalizado francês, que atuava como zagueiro. Desailly é conhecido pela sua participação na Copa do Mundo de 1998, ajudando seu país a vencer em casa o Campeonato Mundial. Apelidado de The Rock, devido à sua consistência, força e estilo de jogo duro, Desailly é considerado um dos jogadores mais talentosos de sua geração e um dos melhores zagueiros de todos os tempos, que se destacou por sua liderança carismática e capacidade de organizar a linha de defesa de sua equipe e quebrar as jogadas de ataque ao longo de sua carreira.

Zagueiro
No futebol, um zagueiro, beque (português brasileiro) ou defesa central (português europeu) é o jogador que ocupa a posição entre a linha média e o gol ou baliza. É a principal posição da linha de defesa, chamada de zaga. O zagueiro é o responsável por proteger a última linha de defesa antes do goleiro.
Nassima Saifi
Nassima Saifi (pronúncia:  /nɑːˈsɪmɑː/ /saɪfiː/) (nascida em 29 de outubro de 1988) é uma atleta Paraolímpica argelina que compete principalmente na categoria F58 nas modalidades lançamento de disco e arremesso de peso. Saifi ganhou duas medalhas de ouro paraolímpicas e foi três vezes Campeã do Mundo.

Arremesso de peso
Arremesso de peso é uma modalidade olímpica de atletismo, onde os atletas competem para arremessar uma bola de metal o mais longe possível. As qualidades principais do atleta campeão são a força e a aceleração. Ao contrário do lançamento de dardo, lançamento de martelo e lançamento de disco, este esporte é chamado oficialmente de arremesso devido ao fato do peso ser empurrado e os demais serem projetados com características diferentes.
Ken Whittingham
Ken Whittingham é um director de televisão americano. Seu trabalho mais notável como director inclui uma série de episódios de cada uma das séries de televisão 30 Rock, Parks and Recreation, Suburgatory, The Middle, Parenthood, The Bernie Mac Show, Scrubs, Everybody Hates Chris, The Office, My Name Is Earl e Entourage.

Alguns de seus trabalhos menos notáveis incluem vários episódios das séries The King of Queens, Gilmore Girls, Jake in Progress, Ugly Betty, Still Standing, Community e Yes, Dear.

Parenthood
Parenthood (prt: Lar, Doce Lar... às Vezes; bra: O Tiro Que Não Saiu pela Culatra) é um filme estadunidense de 1989, do gênero comédia, dirigido por Ron Howard, o mesmo que escreveu uma história que baseou o próprio filme. O roteiro foi escrito por Lowell Ganz e Babaloo Mandel.
Oitava Avenida (Manhattan)
A Oitava Avenida (originalmente chamada de Eighth Avenue) é uma importante via em Manhattan, na cidade de Nova York.

A avenida começa no bairro de West Village, no Abingdon Square Park (onde a Hudson Street se torna a Oitava Avenida em um cruzamento com Bleecker Street) e corre para o norte por 44 quadras através do Chelsea, Garment District, Hell's Kitchen, Midtown Manhattan e Teatros da Broadway, antes de finalmente terminar em Columbus Circle (altura da rua 59).

A Oitava Avenida tem tráfego no sentido único para o norte desde 6 de junho de 1954.

A partir de Columbus Circle, a avenida torna-se uma via de mão dupla seguindo ao longo do Central Park, se tornando a Central Park Oeste, depois disso continua sendo chamada de oitava avenida, porém de forma não oficial. A linha do metrô IND Eighth Avenue Line percorre toda a Oitava avenida.

Chelsea (Manhattan)
Chelsea é um bairro histórico de Manhattan, em Nova Iorque. O bairro faz fronteiras com a 14th Street, ao sul, e a Rua 30, ao norte. No norte do bairro fica o Hell's Kitchen, também conhecido como "Clinton", no nordeste fica o Garment District, a leste o Distrito Flatiron, a sudoeste o Distrito de Meatpacking e ao sudeste o West Village.

Chelsea está dividido entre o Conselho 4 e o Conselho 5. Chelsea é um Distrito Histórico desde 1970, e adicionada ao Registro Nacional de Locais Históricos em 1977, ampliado em 1982 para incluir blocos contíguos contendo exemplos particularmente significativos da arquitectura da época da criação do bairro, em 1830.

O bairro é quase totalmente residencial, com cortiços, blocos de apartamentos, conjuntos habitacionais, e seus muitos negócios no varejo refletem a diversidade étnica e social da população. A parte ocidental do Chelsea tornou-se um centro de arte em Nova Iorque, com muitas galerias de arte localizada na região.
Jänschwalde
Jänschwalde (em baixo sorábio: Janšojce) é um município da Alemanha, situado no distrito de Spree-Neiße, no estado de Brandemburgo. Tem 81,24 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 1.536 habitantes.

Baixo sorábio
O baixo sórabio ou baixo sórbio (dolnoserbšćina) é um idioma minoritário, do grupo das línguas sorábias, falado na Alemanha na histórica província da Baixa Lusácia, que tinha a maior parte de seu território localizado no atual estado alemão da Brandemburgo. Pertence às línguas eslavas da família linguística indo-europeia.

Portal da linguística
Predore
Predore é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 1.780 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 162 hab/km². Faz fronteira com Iseo (BS), Sarnico, Tavernola Bergamasca, Viadanica, Vigolo.

Bérgamo (província)
A província de Bérgamo é uma província italiana da região de Lombardia com cerca de 1 098 740 habitantes, densidade de 404 hab/km². Está dividida em 244 comunas, sendo a capital Bérgamo.

Faz fronteira a norte com a província de Sondrio, a este com a província de Bréscia, a sul com a província de Cremona e a oeste com a província de Lecco, província de Monza e Brianza e a província de Milão.
Cronologia das artes marciais
Esta cronologia das artes marciais é desenvolvida para ajudar a descrever a história das artes marciais de uma forma linear. Muitos dos artigos sobre estilos específicos têm discussões sobre sua história. Este artigo é desenvolvido para ajudar a visualizar o desenvolvimento destas artes, para ajudar a compreender melhor a evolução dos vários estilos e ilustrar onde eles se inter-relacionam.

A história das artes marciais é um desafio para documentar com precisão, devido à falta de registros históricos, a natureza secreta da relação professor-aluno e das circunstâncias políticas durante grande parte da sua história. É provável que muitas técnicas foram aprendidas, esquecidas, e reaprendidas ao longo da história humana.

Okinawa
Okinawa (em japonês: 沖縄県; romaniz.: Okinawa-ken; em uchinaaguchi: Uchinā) ou Oquinaua é a prefeitura mais a sul do Japão. Consiste em 169 ilhas que formam o arquipélago Ryukyu, numa cadeia de ilhas de 1000 km² de extensão, que se estendem, à sudoeste, de Kyushu até Taiwan, mesmo que suas ilhas mais a norte façam parte da prefeitura de Kagoshima. A capital de Okinawa, Naha, está localizada na parte meridional da maior e mais povoada ilha do arquipélago: a ilha de Okinawa. As disputadas ilhas Senkaku são, em teoria, administradas como parte dessa mesma prefeitura.

Antigamente, Okinawa fazia parte de um reino independente, o Reino de Ryukyu, decisivo para o desenvolvimento de uma cultura própria no desenrolar de uma história particular e significantemente diferente do resto do Japão.
Estação Midland (TTC)
Midland é uma estação do metrô de Toronto, localizada no Scarborough RT. Localiza-se na 2085 Midland Avenue. Midland não possui um terminal de ônibus integrado, e passageiros da 57 Midland, a única linha de ônibus do Toronto Transit Commission que conecta-se com a estação, precisam de um transfer para poderem transferirem-se da linha de superfície para o metrô e vice-versa. A estação recebeu seu nome da Midland Avenue, a principal rua norte-sul servida pela estação.

Metropolitano de Toronto
O Metropolitano de Toronto é o sistema metroviário administrado pelo Toronto Transit Commission, constituído por cinco linhas em operação. O metrô é um dos meios de transporte mais utilizados pelos habitantes da cidade de Toronto, constituindo o pilar central do sistema de transporte público da cidade.
Kyoko Oshima
Kyoko Oshima, 大島杏子, (Tóquio, 5 de Agosto de 1986) é uma ex-ginasta japonesa que compete em provas de ginástica artística. Oshima disputou individualmente nos Jogos Olímpicos de 2004em Atenas e fez parte da equipe japonesa que disputou os Jogos Olímpicos de 2008 em Pequim. Nos Jogos Olímpicos de 2008, classificou-se para duas finais: equipes e individual geral; na prova coletiva, a ginasta e o restante da equipe japonesa terminaram na quinta posição; e no individual geral, terminou na 20.ª colocação. Nos Jogos Asiáticos de 2006 em Doha conquistou duas medalhas de bronze, uma por equipes e uma no solo. Nos Jogos Asiáticos de 2010 em Guangzhou conquistou a medalha de prata por equipes.

Ginástica nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004
As competições de ginástica nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 foram disputadas entre 14 e 29 de agosto de 2004 em Atenas, na Grécia. A ginástica nas Olimpíadas é disputada em três modalidades: ginástica artística, ginástica rítmica e ginástica de trampolim. Os eventos de ginástica artística e ginástica de trampolim foram realizados no Olympic Indoor Hall e a ginástica rítimica foi realizada no Ginásio Olímpico Galatsi.
Misodendraceae
Misodendraceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Santalales.

A ordem à qual pertence esta família está por sua vez incluida na classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas): desenvolvem portanto embriões com dois ou mais cotilédones.

Esta família tem apenas um género, Misodendron, com cerca de 11 espécies.

Classe (biologia)
A classe é uma categoria utilizada na classificação científica dos seres vivos, o sistema taxonómico mais utilizado na moderna biologia; é a categoria taxonómica constituída por um conjunto de Ordens. As Classes por sua vez agrupam-se em Filos (que na botânica são frequentemente designados por Divisões). Quando necessário, uma classe pode ser dividida em subclasses, agrupando organismos que apresentem um grau de diferenciação que mereça ser destacado.

Termo surgiu na obra Eléments de botanique do francês Joseph Pitton de Tournefort. Por convenção, na botânica os nomes das Classes terminam em -opsida entre os fungos em -mycetes e em algas em -phyceae.
Ad-Aware
Ad-Aware é um programa anti-spyware da Lavasoft que detecta e remove software do computador pessoal quando o identifica como sendo spyware ou adware. Detecta, da mesma forma, dialers, trojans, malware, mineração de dados, publicidade agressiva, etc.

Existe uma versão freeware chamada Ad-Aware 2008 Free.

Dialer
Um dialer (traduzido literalmente como "discador" ou "marcador de número telefónico"), no contexto da informática, é considerado um trojan (cavalo de tróia), e é basicamente um programa que após ter assumido o controle de uma máquina, utiliza a conexão discada do modem para atos lesivos ao usuário da máquina.

Estes atos podem ser basicamente de dois tipos:

ligar para um provedor de internet específico. Isto faz com que a máquina possa se tornar um servidor que pode ser utilizado para invasão de outros computadores ou atividades ilegais como pedofilia;

ligar para números de telefones de "valor acrescentado" (mais caros que uma tarifa telefónica normal). Neste caso, não é cobrado ao dono da máquina uma taxa adicional, e o criador do dialer ganha uma comissão.

Em muitos casos o dialer é capaz de fazer ligações internacionais aumentando ainda mais o valor cobrado do usuário.
Usuários que possuem apenas conexão banda larga (modem a cabo, ADSL, etc) não são afetados.
Jardins de Bomarzo
Os Jardins de Bomarzo, também conhecidos por Parque dos Monstros (Parco dei Mostri em italiano), são um complexo monumental situados na comuna de Bomarzo, na província de Viterbo, no norte do Lácio em Itália.

Os Jardins de Bomarzo são os mais extraordinários e extravagantes jardins da Renascença italiana. São compostos por um bosque situado no fundo de um vale dominado pelo castelo dos Orsini, e povoado de esculturas grotescas e pequenas construções espalhadas pela vegetação natural do parque.
A história da criação dos jardins e a interpretação das suas esculturas e dos textos gravados na pedra, são ainda hoje sujeito de grande controvérsia entre os historiadores.

Viterbo
Viterbo é uma comuna italiana da região do Lácio, capital da província de Viterbo, com cerca de 60.387 habitantes (Censo. 2001). Estende-se por uma área de 406,28 km², tendo uma densidade populacional de 148,63 hab/km². Faz fronteira com Bagnoregio, Bomarzo, Canepina, Caprarola, Celleno, Civitella d'Agliano, Graffignano, Marta, Monte Romano, Montefiascone, Ronciglione, Soriano nel Cimino, Tuscania, Vetralla, Vitorchiano.

Está a 326 metros acima do nível do mar e está localizada a aproximadamente a 80 km ao norte de Roma, a capital italiana.

Presumivelmente fundada pelos etruscos, é conhecida como a cidade dos Papas, já que no século XIII muitos pontífices tinham residência de campo em Viterbo e lá passavam até mais tempo que no Vaticano. Na cidade realizou-se o primeiro conclave.

Alguns dos lugares de interesse são o bairro medieval e o palácio dos Papas. Em Viterbo está sepultado o papa português, João XXI, entre outros da mesma época.
Campeonato do México de Ciclismo em Estrada
O Campeonato do México de Ciclismo em Estrada é a corrida anual organizada para determinar o campeão ciclista do México de cada ano, na modalidade. O título é outorgado ao vencedor de uma única prova, na modalidade de em linha. O vencedor obtêm o direito de usar a maillot com as cores da bandeira mexicana até ao campeonato do ano seguinte, unicamente quando disputa provas em linha.

Bandeira do México
A Bandeira do México é uma tricolor vertical com verde, branco e vermelho com o brasão nacional do México colocado no centro da faixa central. Apesar do significado das cores ter mudado com o tempo, estas três cores foram adotadas pelo México logo após a conquista da independência relativamente à Espanha. A bandeira atual foi adotada em 1968, mas o desenho global tem sido usado desde 1821, quando foi criada a primeira bandeira do México. A atual lei dos símbolos nacionais, que regulamenta o uso da bandeira mexicana encontra-se em vigor desde 1984.
Brendan Malone
Brendan Malone foi um treinador de basquete profissional. Ele foi nomeado treinador principal do Toronto Raptors na temporada 1995-96, enquanto ainda era considerado um time de expansão. Assumiu o cargo por recomendação do gerente geral Isiah Thomas. Malone já foi assistente técnico nos times Indiana Pacers, New York Knicks, Detroit Pistons e consultor no Seattle SuperSonics. Também foi treinador interino do Cleveland Cavaliers na temporada 2004-05.

Em 3 de julho de 2007, Malone foi anunciado como um dos quatro novos assistentes do técnico Stan Van Gundy no Orlando Magic.

Detroit Pistons
O Detroit Pistons é uma franquia de basquete profissional que disputa a National Basketball Association (NBA), localizada em Detroit, Michigan. A franquia foi fundada em 1941 e entrou na NBA em 1948. Nos primeiros anos, localizava-se em Indiana. Mudou-se para Michigan em 1957. Os Pistons competem na Divisão Central da Conferência Leste.

Os Pistons conquistaram o título da NBA em 1989, 1990 e 2004. A franquia tem 10 jogadores e 2 técnicos no Hall da Fama do Basquete, incluindo alguns de seus maiores ídolos como Isiah Thomas, Joe Dumars e Dennis Rodman.
Endel Puusepp
Endel Puusepp ou Endel Pusep (em russo:  Эндель Карлович Пусэп) (1 de maio de 1909 – Tallinn, 18 de junho de 1996) foi um piloto de bombardeiros das forças aéreas soviéticas de origem  estoniana que completou mais de 30 campanhas estratégicas de bombardeio noturno durante a Segunda Guerra Mundial. Ele recebeu o prêmio de Herói da União Soviética por pilotar uma delegação de alto escalão sobre a linha de frente de Moscou e Washington e voltar a negociar o acordo de abertura da  Frente Ocidental.

Estonianos
Os Estonianos (em estoniano: eestlased) são um povo que originalmente habita a Estônia, porção norte da península báltica. Os estonianos são um povo fino-báltico, mais intimamente ligados aos finlandeses e aos lapões do que aos lituanos e letões, seus vizinhos de península.
Eredivisie de 2019–20
A Eredivisie de 2019–20 foi a 64.ª edição da Eredivisie (e a 131ª temporada da primeira divisão do Campeonato Holandês de Futebol), a principal liga de futebol profissional dos Países Baixos organizada pela Real Associação de Futebol dos Países Baixos (em holandês: Koninklijke Nederlandse Voetbalbond, KNVB). A temporada começou em 2 de agosto de 2019 e terminou em 24 de maio de 2020. O detentor do título é o Ajax de Amsterdã , vencedor da edição de 2018–19.

Por conta da pandemia da covid-19, a temporada 19/20 foi cancelada sem nenhum time sendo declarado campeão, sem rebaixamento e sem acesso a primeira divisão.

PSV Eindhoven
O Philips Sport Vereniging (em português: Associação Desportiva Philips), abreviado como PSV e internacionalmente conhecido como PSV Eindhoven, é um clube de futebol profissional de Eindhoven, nos Países Baixos. É, assim como o Ajax de Amsterdã e o Feyenoord de Roterdã, um dos três grandes clubes dos Países Baixos. O maior momento do PSV foi a conquista da Taça dos Campeões Europeus, atual Liga dos Campeões da UEFA, em 1988.
Jutotzas
Jutotzas (em grego medieval: Ἰουτοτζᾶς; romaniz.: Ioutotzas) foi um nobre húngaro do final do século IX e começo do X. Era filho de Arpades e irmão de Tarcatzus, Jeleco, Zaltas e talvez Liuntica. Teve ao menos dois filhos conhecidos, Falitzis e Tases. Se sugere marginalmente que talvez Ezeleco, dito filho de Jeleco, seja uma confusão das fontes e possa então ser associado a Jutotzas.

Grego medieval
Grego medieval ou grego bizantino (em grego: Μεσαιωνική Ελληνική) é o termo que descreve o terceiro período na evolução da língua grega e que foi falado dentro das fronteiras do Império Bizantino (395–1453). Apesar de ser língua franca, várias regiões sob jugo imperial não tinham o grego como língua nativa e predominava o bilinguismo. O grego só se tornou a língua oficial do Estado no século VII, substituindo o latim. Entre o final do século VI e o X, a fonética, morfologia e sintaxe do grego moderno já haviam se desenvolvido. Porém, na comunicação escrita abundava uma variante arcaísta que reverenciava os gregos antigo e coiné.

O seu código ISO 639-3 é qgk.
Canalização (software)
Em engenharia de software, uma canalização (em inglês:  pipeline) consiste de uma cadeia elementos de processamento (processos, threads, corotinas, funções etc.), organizados de forma que a saída de cada elemento seja a entrada do próximo. O nome é uma analogia a qualquer canalização física.

Normalmente, uma certa quantidade de armazenamento temporário é fornecida entre elementos consecutivos. A informação que flui nessas canalizações geralmente são um fluxo de registros, bytes ou bits, e os elementos de uma canalização podem ser chamados de filtros. Isso também é chamado de padrão de projeto de canalizações e filtros. Conectar elementos em uma canalização é algo análogo à composição de função.

Registro (ciência da computação)
Em ciência da computação, registros (português brasileiro) ou registos (português europeu) (também chamados de tuplas, estruturas ou dados compostos) estão entre as estruturas de dados heterogêneas mais simples. Um registro é um valor que contém outros valores, tipicamente em número fixo e sequência e normalmente indexados por nomes. Os elementos de registros são comumente chamados de campos ou membros.

Por exemplo, uma data pode ser armazenada como um registro contendo um campo numérico ano, um campo mês representado como uma cadeia de caracteres e um campo numérico dia do mês. Como outro exemplo, um registro Pessoal pode conter um nome, um salário e uma classe. Como outro exemplo, um registro Círculo pode conter um centro e um raio. Neste exemplo, o centro por si mesmo pode ser representado como um registro Ponto contendo as coordenadas x e y.
IRNSS-1F
O IRNSS-1F é um satélite de comunicação geoestacionário indiano que faz parte do sistema de navegação por satélite IRNSS. Ele foi construído e é também operado pela Organização Indiana de Pesquisa Espacial (ISRO). O satélite foi baseado na plataforma I-1K (I-1000) Bus e sua expectativa de vida útil é de 10 anos.

Sistema de navegação por satélite
Sistema de navegação por satélite ("sat-nav") são sistemas que estabelecem o posicionamento geo-espacial autônomo através do uso de satélites artificiais. Estes sistemas permitem que receptores sobre a superfície terrestre possam determinar a sua localização em comparação com os sinais dos satélites, adquirindo sua posição em um sistema de referência espacial conveniente. A precisão da localização será dada conforme o tipo de técnica de posicionamento utilizada. Quando um sistema de navegação por satélite possui a capacidade de oferecer posicionamento em qualquer ponto da superfície terrestre, adota-se a nomenclatura de Sistema Global de Navegação por Satélite (Global Navigation Satellite System - GNSS).

Inicialmente os nav-sat foram desenvolvidos para fins militares. Posteriormente, as necessidades de posicionamento para uso civil nos diversos segmentos como agricultura de precisão, sistemas de transportes e afins levaram ao surgimento de aplicações específicas neste sentido.
Joicinha
Joice Cristina Luz Villela da Costa, mais conhecida como Joicinha (Curitiba, 30 de maio de 1983) é uma ex-futebolista brasileira que atuava como lateral-esquerda e meia. Atualmente é Presidente do junto com o o FAC FUT 7, equipe esportiva amadora de Futebol 7.

Copa do Brasil de Futebol Feminino de 2009
A III Copa do Brasil de Futebol Feminino ocorreu entre 24 de setembro e 1 de dezembro de 2009 e foi organizada pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF). Foram 32 equipes de todas as regiões do Brasil. A equipe do Santos, que tinha em seu elenco Marta e Cristiane, foi bicampeã invicta.
Philip Morrison
Philip Morrison (Somerville, Nova Jérsei, 7 de novembro de 1915 — Cambridge, Massachusetts, 22 de abril de 2005) foi um físico estadunidense. Foi professor do Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT). É conhecido por seu trabalho no Projeto Manhattan durante a Segunda Guerra Mundial, e depois por seu trabalho em mecânica quântica, física nuclear e astrofísica de alta energia.

Física nuclear
Física nuclear é a área da física que estuda os constituintes e interações dos núcleos atômicos. As aplicações mais conhecidas da física nuclear são a geração de energia nuclear e tecnologia de armas nucleares, mas a investigação tem proporcionado aplicação em muitos campos, incluindo aqueles em medicina nuclear e ressonância magnética, implantação de íons em engenharia de materiais, e datação por radiocarbono em geologia e arqueologia.

O campo da física de partículas evoluiu a partir da física nuclear e, normalmente, é ensinado em estreita associação com a física nuclear.
Rybany
Rybany é um município da Eslováquia, situado no distrito de Bánovce nad Bebravou, na região de Trenčín. Tem 11,04 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 1,467 habitantes. Foi citado pela primeira vez em documento oficial no ano de 1323.

Regiões da Eslováquia
A Eslováquia está subdividida em  oito kraje (singular - kraj, geralmente traduzido como "regiões"), que têm o nome da sua principal cidade. Esta organização territorial foi instituída em 24 de julho de 1996.

Os "kraje" estão subdivididos em  okresy (singular - okres, geralmente traduzidos por "distritos"). Existem actualmente 79 distritos na Eslováquia.

Bratislava (Bratislavský kraj)

Trnava (Trnavský kraj)

Trenčín (Trenčiansky kraj)

Nitra (Nitriansky kraj)

Žilina (Žilinský kraj)

Banská Bystrica (Banskobystrický kraj)

Prešov (Prešovský kraj)

Košice (Košický kraj)

(A palavra "kraj" pode ser substituída por "VÚC" ou  "samosprávny kraj", em cada um dos casos)