hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Today Was a Fairytale
"Today Was a Fairytale" é uma canção escrita e gravada pela cantora e compositora estadunidense Taylor Swift. Produzida por Swift e Nathan Chapman, foi lançada em 19 de janeiro de 2010 pela Big Machine Records, como single da trilha sonora do longa-metragem Valentine's Day, no qual Swift atuou. Swift havia escrito a canção e a ofereceu aos produtores do filme. Musicalmente, "Today Was a Fairytale" tem influência country pop e, liricamente, fala de um encontro mágico.

A canção teve uma recepção positiva por parte dos críticos contemporâneos, alguns que a consideraram a melhor canção da trilha sonora, além ter um sucesso comercial, chegando ao top dez em três países. No Canadá, "Today Was a Fairytale" tornou-se a primeira canção número um de Swift, e estreou na segunda posição da Billboard Hot 100 nos Estados Unidos. Swift divulgou "Today Was a Fairytale" em vários locais e a incluiu no repertório da Fearless Tour, em 2010.

Valentine's Day (filme)
Valentine's Day (bra: Idas e Vindas do Amor; prt: Dia dos Namorados) é um filme americano de 2010, uma comédia romântica dirigida por Garry Marshall, com os atores Jessica Alba, Jessica Biel, Bradley Cooper, Jennifer Garner, Anne Hathaway, Ashton Kutcher, Julia Roberts, Patrick Dempsey, Jamie Foxx, Topher Grace, Queen Latifah, Shirley MacLaine, Eric Dane, Emma Roberts, Taylor Lautner e Taylor Swift. A história foi escrita originalmente pela Katherine Fugate, mas depois foi revisada por Abby Kohn e Mark Silverstein.
Vertumno
Vertumno, inicialmente uma divindade etrusca, foi mais tarde também adorada como divindade na mitologia romana. Deus dos jardins e dos pomares, casado com a deusa Pomona, presidia à mudança das estações - particularmente ao Outono. Com Pomona, envelhece e rejuvenesce ao ritmo das estações.

Outono
O outono (do latim autumnus) é a estação do ano que sucede o verão e antecede o inverno. Nas regiões de clima temperado ou subtropical é caraterizado por queda gradativa na temperatura e pelo amarelar e início da queda das folhas das árvores, que indica a passagem das estações (exceto nas regiões próximas à Linha do equador).

O outono do hemisfério norte é chamado de "outono boreal" e o do hemisfério sul é chamado de "outono austral".

O começo do outono, assim como o começo da primavera, é marcado pelo exato instante que os raios solares incidem perpendicularmente à linha do Equador. Isso resulta em dias e noites com duração iguais, fenômeno que é chamado de equinócio e ocorre duas vezes por ano. O outono nunca ocorre ao mesmo tempo nos dois hemisférios: se no Norte é outono, no Sul é primavera.
Necrópole de Sarrebourg
A necrópole de Sarrebourg é uma necrópole localizada no território da comuna de Sarrebourg, no departamento de Moselle em França. Foi criada após a Primeira Guerra Mundial para servir de última morada aos combatentes. A necrópole também é o cemitério reservado aos prisioneiros de guerra mortos em cativeiro. Também lá se encontra um ossuário. Tem 13000 túmulos.

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Xuxa Só para Baixinhos 3
Xuxa Só para Baixinhos 3: Country (também conhecido como XSPB 3) é o sétimo álbum de vídeo e o vigésimo quinto álbum de estúdio da artista musical brasileira Xuxa. O seu lançamento ocorreu em 25 de julho de 2002 pela Som Livre. Este é o terceiro álbum da coleção Só para Baixinhos e foi produzido por Zé Henrique. Com este trabalho, Xuxa conquistou pela segunda vez consecutiva o Grammy Latino na categoria Álbum Infantil Latino do Ano.

Vídeo
Vídeo, do latim eu vejo, é uma tecnologia de processamento de sinais eletrônicos, analógicos ou digitais, para capturar, armazenar e transmitir ou apresentar uma sucessão de imagens com impressão de movimento. A aplicação principal da tecnologia de vídeo resultou na televisão, com todas as suas inúmeras utilizações, seja no entretenimento, na educação, engenharia, ciência, indústria, segurança, defesa, artes visuais.

O termo vídeo ganhou com o tempo uma grande abrangência. Chama-se também de vídeo uma gravação de imagens em movimento, uma animação composta por fotos sequenciais, resultando em uma imagem animada, e principalmente as diversas formas de gravar imagens eletronicamente em fitas (analógicas ou digitais) ou outras mídias (cartões de memória, discos etc.).

Estas formas de gravação e armazenamento de imagens se corporificam através de diferentes formatos e mídias com características de codificação próprias, como vemos descrito abaixo.
Costa Atlântica Argentina
A Costa Atlântica é uma denominação popular na Argentina para referir-se as cidades com turismo baseado no atrativo "praia" (centros balneários); todas são margeadas pelo Oceano Atlântico. Em cada verão, são escolhidas por milhões de pessoas como destino para passar férias. Com o sentido referido, a "Costa Atlântica" na Argentina abarca o litoral marítimo das províncias de Buenos Aires, Río Negro, Chubut, e o extremo nordeste da Santa Cruz.

Esta região destaca por suas charmosas e amplas praias, algumas das quais permanecem virgens, as dunas e os bosques que se estendem ao largo da costa, dando lugar ao nascimento de pequenos aquentamentos, ideais para o descanso.

Cabe dizer que cada cidade possui seu encanto particular, e se bem compartilham certos rasgos geográficos, se diferenciam notavelmente as umas das outras.

Estas são algumas das cidades turísticas balneárias mais importantes:

Rio Negro (província)
Río Negro é uma província argentina do departamento de Adolfo Alsina na patagônia argentina. Com uma extensão territorial de 203.013 km² e população de 552.822 habitantes (censo de 1991) tem como capital a cidade de Viedma.

Esta província limita-se a leste com a Província de Buenos Aires e Oceano Atlântico, ao norte com La Pampa, ao sul com Chubut e a oeste com Neuquén e o Chile.

A cidade mais conhecida da província é a turística San Carlos de Bariloche, famosa por ter estações de esqui.
Peixe-porco-coreano
O peixe-porco-coreano (Thamnaconus modestus), é uma espécie de peixe-porco nativo das águas subtropicais e temperadas do norte do Oceano Pacífico. Preferem viver próximos de paredões rochosos em águas profundas e frequentemente são encontrados em cardume. É uma espécie onívora, se alimentando de crustáceos e águas-vivas, principalmente da espécie Nemopilema nomurai, conhecida popularmente como água-viva-de-Nomura.

O peixe-porco-coreano pode ser encontrado dês de Hokkaido, no Japão para o Mar Amarelo e Mar de Bohai, para a costa da Coréia do Sul e Hong Kong. Eventualmente pode ser encontrado na região tropical do sul do arquipélago japonês, nas Ilhas Ryukyu e Okinawa. Erroneamente a espécie é considerada nativa da Malásia, mas é considerado como apenas um erro de dados, pois existem outras espécies de peixe-porco do gênero Thamnaconus na região, além de também o peixe-porco-coreano preferir águas frias do que quentes.

Mar Amarelo
35° 00′ N, 123° 00′ L

O Mar Amarelo é uma das regiões costeiras do Pacífico, localizando-se entre a China, a Coreia do Norte e a Coreia do Sul. Com uma área aproximada de 417.000 km², é uma área de águas rasas, com uma profundidade máxima de 105 metros. Esse mar é particularmente conhecido por ser o ponto de desembarque de sedimentos trazidos pelos rios Huang He e Hai He, o que contribui para a sua cor amarelada.

A região é também marcada pela presença de várias baías de grande porte, sendo a baía de Bohai a mais proeminente, embora historicamente tenha sido chamada de baía de Pechili ou Zhili. A profundidade do mar, em geral, é rasa, sendo o ponto mais profundo de 105 metros. A parte sul do Mar Amarelo conecta-se ao Mar da China Oriental, com alguns estudiosos considerando-o parte integrante desse último.

Portal da Ásia
Boca do Tigre
Boca do Tigre (chinês tradicional: 虎門, chinês simplificado: 虎门, pinyin: Hǔmén, lit. ‘Portões do Tigre’; em inglês:  Bocca Tigris, Bogue ou Humen) é um curto estreito no delta do Rio das Pérolas que separa as prefeituras de Shiziyang, a norte, e de Lingdingyang, a sul, nas proximidades da cidade de Humen (cidade), Cantão, China, onde o Rio das Pérolas desemboca no Mar do Sul da China. O estreito é formado pelas ilhas de Chuanbi ou Chuenpee (穿鼻) e Aniangxie ou Anunghoy (阿娘鞋, também conhecida como 威远; pinyin: Weiyuan), na margem leste, e de Tycocktow (大角头; pinyin: Dajiaotou), na margem ocidental. Desde 1997, o estreito é atravessado pela Ponte de Humen, uma ponte suspensa de grandes dimensões.

Estreito
Em geografia, um estreito é um relevo oceânico conectando dois mares. A água da superfície geralmente flui na mesma elevação em ambos os lados e através do estreito em qualquer direção. Mais comumente, é um estreito canal oceânico que fica entre duas massas de terra. Alguns estreitos não são navegáveis, por exemplo, porque são muito estreitos ou muito rasos, ou por causa de um recife ou arquipélago inavegável. Estreitos também são conhecidos por serem locais de acumulação de sedimentos.
4257 Ubasti
Ubasti (asteroide 4257, com a designação provisória 1987 QA) é um asteroide cruzador de Marte. Possui uma excentricidade de .4684872553214718 e uma inclinação de 40.7146º.

Este asteroide foi descoberto no dia 23 de agosto de 1987 por Jean Mueller no Observatório Palomar.

Observatório Palomar
O Observatório Palomar é um observatório privado, localizado em San Diego, Califórnia, 145 km a sudeste do Observatório Monte Wilson de Pasadena, na Montanha Palomar. É propriedade e operado pelo California Institute of Technology. A Universidade de Cornell é um parceiro. O observatório contém três grandes telescópios: o telescópio Hale (5,1 m), o telescópio Samuel Oschin (1,2 m) e um telescópio refletor de 1,5 m.
Duncan Haldane
Frederick Duncan Michael Haldane (Londres, 14 de setembro de 1951) é um físico britânico. Laureado com o Nobel de Física de 2016, juntamente com David Thouless e John Michael Kosterlitz.

Haldane estudou na Universidade de Cambridge, onde obteve o bacharelado em física em 1973 e um doutorado em 1978. De 1977 a 1981 esteve no Instituto Laue-Langevin na França. De 1981 a 1985 foi Professor Assistente na Universidade do Sul da Califórnia. De 1985 a 1987 esteve no Bell Labs. A partir de 1987 foi professor da Universidade da Califórnia em San Diego, e a partir de 1990 da Universidade de Princeton.

Em 1993 recebeu o Prêmio Oliver E. Buckley de Matéria Condensada, em 2012 a Medalha Dirac do Centro Internacional de Física Teórica.

Prêmio Oliver E. Buckley de Matéria Condensada
O Prêmio Oliver E. Buckley de Matéria Condensada é um prêmio dado anualmente pela American Physical Society em reconhecimento e encorajamento à contribuições teóricas ou experimentais de destaque para física da matéria condensada. Ele foi dotado pela Bell Labs como um meio de premiar trabalhos científicos de destaque.

O prêmio foi nomeado em homenagem à Oliver E. Buckley, ex-presidente do Bell Labs.

O prêmio é dado anualmente para uma única contribuição científica, mas pode ser repartido por mais de uma pessoa se elas tiverem trabalhado em conjunto.
Crkvice (Bojnik)
Crkvice (Bojnik) (em cirílico: Црквице) é uma vila da Sérvia localizada no município de Bojnik, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Pusta Reka. A sua população era de 529 habitantes segundo o censo de 2002.

Distrito de Jablanica
O Distrito Jablanica (em sérvio:  Јабланички округ / Jablanički okrug) é um dos 18 distritos da Sérvia, está localizado na região sudeste do país na Sérvia central. Sua capital e também maior cidade é a cidade e município de Leskovac, que serve como importante centro administrativo do distrito e do sudeste da Sérvia.
Centaurea alba subsp. strepens
Centaurea alba subsp. strepens é uma subespécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.

A autoridade científica da subespécie é (Hoffmanns. & Link) Rocha Afonso, tendo sido publicada em Bol. Soc. Brot. sér. 2, 54: 228. 1981 [1980-81 publ. 1981].

Asteraceae
Asteraceae (asteráceas), também conhecida por Compositae (compostas), é uma numerosa família de plantas com flor, maioritariamente herbáceas, pertencente à ordem das Asterales, que agrupa mais de 32 000 espécies validamente descritas, divididas por mais de 1 900 géneros, o que corresponde a cerca de 10 % da totalidade de espécies de angiospérmicas. Muitas das espécies que integram esta família são cultivadas como plantas alimentares, oleaginosas, plantas medicinais ou plantas ornamentais e para flores de corte. Integra algumas das plantas mais conhecidas e comuns, como a alface (Lactuca sativa), o girassol (Helianthus) ou o crisântemo (Chrysanthemum, entre muitas outras. A família tem distribuição cosmopolita, com espécies presentes em regiões tropicais, subtropicais, temperadas e subpolares, vegetando nos mais diversos habitats.
Arab Radio and Television
Arab Radio and Television (ART) é um canal de televisão árabe, transmitido em todo o mundo. No Brasil é transmitido por algumas empresas de TV a cabo. Em 1 de março de 2016, a operadora Vivo TV deixa de transmitir o canal e substituído pela Telefe Internacional Em 3 de março de 2016 é substituído pela rede argentina Telefe.

Vivo TV
Vivo TV (estilizada de vivo tv) é uma empresa de TV por assinatura brasileira pertencente a Telefônica. Fundada em 15 de abril de 2012, é a unificação das empresas que já estavam no mercado: Telefônica TV Digital (TTD), Fibra TV e TVA; inicialmente, também adquiria internacionalmente os produtos da Vivo e Telefônica.
The Walking Dead: Cold Storage
The Walking Dead: Cold Storage é uma websérie norte-americana dividida em quatro partes baseada na série de televisão The Walking Dead. Todos os episódios foram ao ar no primeiro dia de outubro de 2012 sendo disponibilizados no site oficial da AMC, duas semanas antes da estreia da terceira temporada do programa. A websérie segue a história de um jovem chamado Chase, que procura abrigo em um armazém administrado por um funcionário mal-intencionado chamado B.J. Cold Storage é a segunda websérie do programa seguindo The Walking Dead: Torn Apart, que foi ao ar um ano antes.

Televisão nos Estados Unidos
Como em outros países, a televisão é um dos maiores instrumentos midiáticos nos Estados Unidos, apesar do que, foi nesse país onde a televisão surgiu, por se constituir em um meio de transmissão de informações através de notícias ou reportagens, ou mesmo de formas de entretenimento. Cerca de 99% dos agregados familiares possuem, no mínimo, um aparelho de televisão, sendo que a maioria destes possui mais de um aparelho.
Let's Get It: Thug Motivation 101
Let's Get It: Thug Motivation 101 é o álbum de estreia do rapper americano Young Jeezy. Quatro singles foram lançados do álbum: "And Then What", "Soul Survivor", "Go Crazy", e "My Hood". Os videoclipes de todas as quatro canções foram rodados pela BET, VH1 e MTV. A versão de "Go Crazy" mais escutada frequentemente é o remix com a participação de Jay-Z.

O álbum ganhou o certificado de disco de platina pela Recording Industry Association of America no final de 2005. O lançamento do álbum no Reino Unido contém o remix de "Go Crazy". Let's Get It: Thug Motivation 101 estreou na segunda posição da Billboard 200, com 172,000 cópias vendidas na semana de lançamento. Em 2012 a revista Complex nomeou o álbum um dos clássicos da década de 2000.

Jeezy
Jay Wayne Jenkins (Atlanta, 28 de setembro de 1977), conhecido pelo nome artístico Jeezy (anteriormente Young Jeezy), é um rapper americano. Jeezy foi criado em Macon, Geórgia, atualmente reside em Atlanta. Antigamente fazia parte da Bad Boy Records como membro do quarteto Boyz N Da Hood. Agora em carreira solo esta firmado com a Def Jam Recordings.
Young Jeezy é patrocinado pela Adidas.
Barda
Barda foi uma conhecida peça de armadura equestre, utilizada por cavalos de batalha; de material variado entre tecido, couro, ou metais, era responsável pela proteção do peito do animal, e em geral foi utilizada também para ostentar as insígnias e emblemas do cavaleiro.

Emblema
Emblema, empresa ou divisa é uma associação de uma imagem pictórica com uma legenda, que representa uma ideia ou uma entidade. Sobretudo, entre os séculos XV e XVIII, designaram-se "emblemas", cada um dos conjuntos constituídos por uma imagem enigmática acompanhada por uma frase que ajudavam a decifrar um sentido oculto moral, que era explicado por um texto em verso ou em prosa. A palavra "emblema" vem do termo grego "ἔμβλημα - émblema" - composto do prefixo "ἐν - én" e do verbo "βάλλω - balló" (colocar) - significando "o que está colocado dentro" ou "o que está encerrado".
Thorong La
Thorong La ou Thorung La é um passo de montanha situado no maciço do Damodar Himal, a norte do Annapurna, parte dos Himalaias, a 5 416 metros de altitude. Situa-se na parte central do Nepal e liga a aldeia de Manang (3 540 m de altitude), no distrito de Manang, a leste, com o santuário de Muktinath (3 800 m) e a aldeia de Ranipauwa (3 800 m), a oeste, no distrito de Mustang. Por ser o único passo entre as partes oriental e ocidental do maciço do Annapurna, é regularmente usado por comerciantes e turistas de trekking.

Himalaias
Os Himalaias são a mais alta cadeia montanhosa do mundo, localizada entre a planície indo-gangética, ao sul, e o planalto tibetano, ao norte. A cordilheira abrange cinco países (Paquistão, Índia, China (região do Tibete), Nepal e Butão) e nela se situa a montanha mais alta do planeta, o Monte Everest. O nome Himalaia vem do sânscrito e significa "morada da neve". Os Himalaias espalham-se, de oeste para leste, do vale do rio Indo ao vale do rio Bramaputra, formando um arco de cerca de 2 500 km de extensão e com uma largura variando de 400 km no oeste, na região da Caxemira-Tibete, a 150 km no leste, na região do Tibete-Arunachal Pradesh.
Temporada da ProB de 2022-23
A Temporada da ProB de 2022–23 foi a 16.ª edição da competição de terciária do basquetebol masculino da Alemanha segundo sua pirâmide estrutural. É organizada pela 2.Bundesliga GmbH sob as normas da FIBA e é dividida em ProB Sul e ProB Norte.

Masculinidade
Masculinidade é um conjunto de atributos, comportamentos e papéis geralmente associados a meninos e homens. A masculinidade é composta tanto por fatores socialmente definidos quanto biologicamente, distintos da definição do sexo biológico masculino. Ambos homens e mulheres podem exibir traços e comportamentos masculinos. Aqueles que exibem características masculinas e femininas são considerados andróginos e filósofos feministas argumentaram que a ambiguidade de gênero pode confundir a classificação de gênero.

Traços masculinos incluem coragem, independência e assertividade. Esses traços variam conforme o local e contexto e são influenciados por fatores sociais e culturais. Uma ênfase excessiva na masculinidade e no poder, muitas vezes associada a um desrespeito pelas consequências e responsabilidades, é conhecida como machismo.
Marcia Strassman
Marcia Ann Strassman (Nova Iorque, 28 de abril de 1948 - Sherman Oaks, 24 de outubro de 2014) foi uma cantora e atriz norte-americana.

Ficou conhecida mundialmente por seus trabalhos em M*A*S*H e Honey, I Shrunk the Kids (também na sequência Honey, I Blew Up the Kid).

Também trabalhou em The Love Boat, Fantasy Island, The Rockford Files, Magnum, P.I., Touched by an Angel, ER, entre outras séries de televisão.

Magnum, P.I.
Magnum, P.I. (P.I. significa Investigador Particular ou Detetive Particular, do inglês Private Investigator) é uma série de televisão norte-americana que fez muito sucesso nos anos 80. Surgiu quando a CBS decidiu que deveria desenvolver um projeto que aproveitasse os equipamentos da série Havaí 5-0, que foi um seriado de muito sucesso nos anos 60 e anos 70. O primeiro nome lembrado para ser o protagonista foi Robert Conrad, que havia estrelado James West. Com a recusa, Tom Selleck, na época mais conhecido por fazer comerciais de televisão, foi convidado e aceitou o papel.
Tatyana Ponyayeva-Tretyakova
Tatyana Petrovna Ponyayeva-Tretyakova (em russo:  Татьяна Петровна Поняева-Третьякова; Moscou, 13 de dezembro de 1946) é uma ex-jogadora de voleibol da Rússia que competiu pela União Soviética nos Jogos Olímpicos de 1968 e 1972.

Em 1968, ela fez parte da equipe soviética que conquistou a medalha de ouro no torneio olímpico, no qual atuou em seis partidas. Quatro anos depois, ela participou de cinco jogos e ganhou a segunda medalha de ouro com o conjunto soviético no campeonato olímpico de 1972.

Seleção Russa de Voleibol Feminino
A seleção russa de voleibol feminino é uma equipe europeia composta pelas melhores jogadoras de voleibol da Rússia. A equipe é mantida pela Federação Russa de Voleibol (em língua russa: Всероссийская федерация волейбола). Encontra-se na quinta posição do ranking mundial da FIVB (segundo dados de 7 de agosto de 2017).

Entre 1949 e 1991 as jogadoras russas compuseram a seleção da União Soviética e, em 1992, da CEI. A Rússia é considerada a herdeira histórica dos títulos da União Soviética e da CEI, fazendo com que a mesma seja a maior campeã do voleibol internacional.
Rio das Mortes Pequeno
O rio das Mortes Pequeno é um curso de água que banha o estado de Minas Gerais, Brasil, afluente do rio das Mortes.

Apresenta 60 km de extensão e drena uma área de 493 km². Suas nascentes localizam-se no município de São João del-Rei, a uma altitude de aproximadamente 1100 metros na serra da Mantiqueira. Sua foz no rio das Mortes situa-se no município de Conceição da Barra de Minas. No trecho entre a confluência do córrego do Procópio e a confluência do ribeirão da Lagoa Verde, o rio das Mortes Pequeno serve de limite entre os municípios de São João del-Rei e Conceição da Barra de Minas.

Nascente (hidrografia)
Uma nascente, cabeceira, olho-d'água, manancial, exsurgência, mina de água ou fonte é o local onde se inicia um curso de água (rio, ribeira, ribeiro, ribeirão, córrego), seja grande ou pequeno.

À água nativa ou de nascente também se dá o nome de água de pé.
When Worlds Collide (romance)
When Worlds Collide é um romance de ficção científica de 1933 coescrito por Edwin Balmer e Philip Wylie, eles também escreveram a sequência After Worlds Collide (1934). A obra foi publicada pela primeira vez como um seriado mensal em seis partes (de setembro de 1932 a fevereiro de 1933) na revista Blue Book, ilustrado por Joseph Franké.

Uma colisão entre um planeta errante (ou qualquer outro objeto de massa planetária) e a Terra é muito improvável (mas possivelmente já aconteceu: veja a hipótese do grande impacto que teria levado à formação da Lua); por outro lado, uma colisão com um grande asteroide próximo à Terra é muito mais frequente.

Hipótese do grande impacto
A Hipótese do grande impacto (em inglês Giant impact hypothesis ou Big Splash) é uma hipótese astronómica que postula a formação da Lua através do impacto de um planeta com aproximadamente o tamanho de Marte, conhecido como Theia, com a Terra. A teoria foi proposta pela primeira vez em 1975 por investigadores do Instituto de Ciências Planetárias de Tucson e do Instituto Harvard-Smithsonian de Astrofísica. Desde então diversos trabalhos de modelagem numérica têm vindo a detalhar esta ideia, que é actualmente considerada consensual na comunidade científica.