hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
University of Maryland School of Dentistry
University of Maryland School of Dentistry (ou em português: Escola de Odontologia da Universidade de Maryland) é a escola de odontologia do Sistema Universitário de Maryland. Foi fundada como uma instituição independente, o Baltimore College of Dental Surgery, em 1840 e foi o local de nascimento do título de Doutor em Cirurgia Dentária. É conhecida como a primeira faculdade de odontologia do mundo. Ela está sediada na Universidade de Maryland, campus de Baltimore. É a única escola de odontologia em Maryland.

Maryland
Maryland, também chamada de Marilândia em português, é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região nordeste do país. Maryland foi nomeada em homenagem à rainha Henriqueta Maria, francesa, esposa do rei Carlos I da Inglaterra.

Maryland foi uma das treze colônias que se rebelaram contra o domínio britânico na região. O cognome do estado é Old Line State, em homenagem às suas "tropas de linha" (troops of the line), que foram por várias vezes elogiadas por George Washington por sua excelente atuação na Guerra da Independência dos Estados Unidos.

O atual hino dos Estados Unidos, The Star-Spangled Banner, foi escrito por Francis Scott Key, um poeta amador que inspirou-se ao ver as tropas norte-americanas defendendo com sucesso um ataque de tropas navais do Reino Unido (à época, a maior potência militar do mundo) contra Baltimore, na guerra de 1812.
Campeonato Mundial de Voleibol Feminino de 2018
O Campeonato Mundial de Voleibol Feminino de 2018 foi a 18ª edição da principal competição organizada pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). Sendo realizado pela quinta vez na história no Japão, ocorreu no período entre 29 de setembro a 20 de outubro, e reuniu 24 países na disputa do título.

Pela primeira vez desde a introdução das finais em 1978, o título foi decidido entre duas seleções europeias. A Sérvia sagrou-se campeã de forma inédita ao superar a Itália por 3 sets a 2.

Nagoia
Nagoia ou Nagoya (名古屋市, Nagoya-shi) é a maior cidade da região de Chubu no Japão. É a capital e maior região metropolitana da província de Aichi e o quarto centro urbano mais populoso do país, com 2 266 249 habitantes.

Situada entre Tóquio, a leste, e Quioto, a oeste, Nagoya é considerado o maior centro econômico da região central do Japão. A cidade detém um dos maiores portos do Japão, contribuindo para que seja classificada como a terceira mais rica do país, atrás apenas de Tóquio e de Osaka.
King of the Zombies
King of the Zombies é um filme norte-americano de 1941, dos gêneros comédia e terror, dirigido por Jean Yarbrough e estrelado por Dick Purcell e Joan Woodbury.

King of the Zombies é uma produção B da Monogram Pictures, em que o destaque é Mantan Moreland que, apesar de ser o terceiro nome do elenco, é o verdadeiro astro do filme.

A trilha sonora, que consiste largamente em um tema minimalista repetido sobre um fundo de tambores de vudu, foi indicada ao Oscar.

Vodum
Vodum, vudu ou vodu (em fon, vodun; em francês: voodoo ou vodou, /ˈvuːduː/, vo̅o̅′do̅o̅)  voodoo - Dicionário Inglês-Português (Brasil) WordReference.comtermo que se refere aos vários ramos de uma tradição religiosa baseada nos ancestrais (negros antilhanos de origem animista) que tem as suas raízes primárias entre os povos Jeje-Fon do Benim, atual religião nacional, com mais de 7 milhões de adeptos.

Além da tradição fon, ou do Daomé, que permaneceu na África, existem tradições relacionadas que lançaram raízes no novo mundo durante a época do tráfico transatlântico de escravos (século XVI - século XIX) e que persistem até hoje, tais como o candomblé brasileiro, o tambor de mina maranhense, o vodu haitiano, a santería cubana, o vudu da Luisiana estadunidense, etc. "Vodum" pode designar tanto a religião quanto os espíritos centrais nessa religião.
Amblytelus brunnicolor
Amblytelus brunnicolor é uma espécie de inseto coleóptero adéfago pertencente à família dos carabídeos, que inclui, entre seus grupos, os besouros-bombardeiros. Esta espécie, assim como outros representantes de Amblytelus, se encontra classificada dentro da subfamília Psydrinae, sendo um dos principais membros da subtribo Amblytelina, tribo Moriomorphini.

Esta espécie seria descrita primeiramente no ano de 1898, pelo entomólogo australiano Thomas Gibson Sloane, em um artigo notativo com descrições originais de gêneros e espécies de coleópteros australianos, enviados pelo colecionador Arthur Mills Lea, com distribuição geográfica no continente australiano.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Grande Prêmio de Mônaco de 2019
O Grande Prêmio de Mônaco de 2019 (formalmente denominado Formula 1 Grand Prix de Monaco 2019) foi a sexta etapa da temporada de 2019 da Fórmula 1. Disputada em 26 de maio de 2019 no Circuito de Mônaco, Monte Carlo, Mônaco

Monte Carlo
Monte Carlo é um dos 10 distritos do Principado de Mónaco. Estância luxuosa conhecida pelo seu glamour, celebridades que enxameiam as revistas cor de rosa, praias, casino e também bares da alta sociedade.

É aí que se situa o Circuito de Mónaco, onde ocorre o Grande Prémio de Mónaco de Fórmula 1. É palco, ainda, de competições de boxe, apresentações de moda e outros eventos de grande repercussão cultural.

Em uma pesquisa realizada em 2009 pelo Global Property Guide ("Word´s Most Expensives Residential Real Estate Markets 2009"), os imóveis em Monte Carlo foram considerados os mais caros do mundo, com o metro quadrado custando 47.578 dólares, mais que o dobro da segunda colocada, Moscou. O bairro é formado principalmente por casas em estilo vitoriano.

Monte Carlo recebeu esse nome em homenagem do príncipe Carlos III do Mônaco a partir de 1 de julho de 1866, porque, de fato, até 1861 o pequeno principado estava sob a proteção do Reino da Sardenha e a linguagem usada era italiano.
Peak Antifreeze & Motor Oil Indy 300 de 2008
O Peak Antifreeze & Motor Oil Indy 300 de 2008 foi a décima sétima corrida da temporada de 2008 da IndyCar Series. A corrida foi disputada no dia 7 de setembro no Chicagoland Speedway, localizado na cidade de Joliet, Illinois. O vencedor foi o brasileiro Helio Castroneves, da equipe Team Penske.

Joliet (Illinois)
Joliet é uma cidade americana localizada nos condados de Will e Kendall. Joliet faz parte da região metropolitana de Chicago. É sede do Condado de Will.

Segundo o censo nacional de 2010, a sua população é de 147 433 habitantes e sua densidade populacional é de 916,5 hab/km². É a quarta cidade mais populosa do estado. Possui 51 285 residências, que resulta em uma densidade de 318,81 residências/km².
Nickelodeon Kids' Choice Awards 2015
A 28ª edição do Nickelodeon Kids' Choice Awards foi realizada em 28 de março de 2015, na cidade de The Forum em Inglewood, Califórnia. A premiação foi apresentada por Nick Jonas. Produzido pela Nickelodeon Productions, o programa foi transmitido pela Nickelodeon às 8:00 PM (ET/PT) nos Estados Unidos. A votação aconteceu em seis continentes em 19 sites locais, com várias transmissões simultâneas mundiais.

No Brasil a premiação aconteceu no dia 31 de março de 2015 na Nickelodeon e em Portugal no dia 1 de abril na Nickelodeon e 5 de abril de 2015 na MTV. Após a premiação, uma prévia da nova série animada Harvey Beaks foi apresentada às 9:30 p.m. (ET/PT).

Harvey Beaks
Harvey Beaks é uma série de animação estado-unidense criada por C. H. Greenblatt para o canal Nickelodeon, onde estreou em 28 de março de 2015. Em Portugal a série estreou no Nickelodeon em 5 de junho de 2015, e no Brasil em 6 de junho do mesmo ano na Nickelodeon.

A série foi renovada para uma segunda temporada.
Grande Prêmio do Oeste dos Estados Unidos de 1978
Resultados do Grande Prêmio do Oeste dos Estados Unidos de Fórmula 1 realizado em Long Beach em 2 de abril de 1978. Quarta etapa do campeonato, foi vencido pelo argentino Carlos Reutemann, da Ferrari, com Mario Andretti em segundo pela Lotus-Ford e Patrick Depailler em terceiro pela Tyrrell-Ford.

Scuderia Ferrari
A Scuderia Ferrari, atualmente competindo como Scuderia Ferrari HP, é uma equipe de automobilismo da montadora italiana Ferrari que compete no campeonato da Fórmula 1. É a equipe mais antiga em atividade na categoria.

A Ferrari é a equipe mais vitoriosa e bem-sucedida da história da F1. No Grande Prêmio da China de 2007 a equipe atingiu a incrível marca de 200 triunfos em Grandes Prêmios.
Meroux-Moval
Meroux-Moval é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha-Franco-Condado, no departamento do Território de Belfort. Estende-se por uma área de 10 km², e possui 1.310 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 130 hab/km².

Foi criada, em 1 de janeiro de 2019, a partir da fusão das antigas comunas de Meroux e Moval.

Território de Belfort
Território de Belfort ou, em português, de Belforte é um departamento da França localizado na região Borgonha-Franco-Condado. Sua capital é a cidade de Belfort.

O Território de Belfort nasceu em 1871, em razão dos tratados que puseram fim à guerra franco-prussiana de 1870-1871. Em função desses acordos, o Império Alemão ganhou a maior parte da Alsácia e um quarto da Lorena, enquanto que o extremo-sudoeste do Alto Reno, ao redor de Belfort, majoritariamente francófona, foi deixado para a França e, assim, separado do resto da Alsácia.

Depois de ter conservado estatuto especial, aguardando uma reintegração da Alsácia à França, o Território de Belfort tornou-se oficialmente o 90º departamento francês em 1922. 
Em 1960, o departamento foi ligado à região do Franco-Condado, decisão confirmada em 1982, quando foram estabelecidas as leis sobre a descentralização que criaram as regiões e as coletividades territoriais.
Isabella Novik
Isabella Novik (1971) é uma matemática Robert R. & Elaine F. Phelps Professor in Mathematics da Universidade de Washington. Suas áreas de pesquisa são combinatória algébrica e combinatória poliédrica.

Novik obteve um doutorado em 1999 na Universidade Hebraica de Jerusalém, orientada por Gil Kalai. Sua tese de doutorado, Face Numbers of Polytopes and Manifolds, ganhou o Haim Nessyahu Prize in Mathematics, um prêmio israelense para a melhor tese de doutorado anual em matemática.

Foi Alfred P. Sloan Research Fellow em 2006–2008. Foi eleita membro da classe de 2017 de fellows da American Mathematical Society, "for contributions to algebraic and geometric combinatorics".

Fellow
Em países de língua inglesa, um fellow é um membro de um grupo de professores de alto nível de uma faculdade ou universidade (academia) ou de sociedades acadêmicas em particular (sociedade científica). Seria o equivalente a membro acadêmico na tradução para o português, em seu sentido de "pessoa física pertencente a uma corporação acadêmica". Geralmente graduados universitários que recebem bolsa de pesquisa.

Um grupo de disciplinas aprendidas que trabalham em conjunto na busca de conhecimento ou prática mútua são conhecidas como fellowships. Existem muitos tipos diferentes de fellowships, concedidas por diferentes motivos na academia (medicina, educação, etc.) e na indústria (ciência, engenharia, etc.). Elas geralmente indicam um nível diferente de bolsa de estudo.
Gênero (arte)
Arte de Gênero é a representação em qualquer uma das várias mídias de cenas ou eventos da vida cotidiana, como mercados, ambientes domésticos, interiores, festas, cenas de pousadas, trabalho e cenas de rua. Essas representações (também chamadas de obras de gênero, cenas de gênero ou visões de gênero) podem ser realistas, imaginadas ou romantizadas pelo artista. Algumas variações do termo arte de gênero especificam o meio ou tipo de trabalho visual, como em pintura de gênero, gravuras de gênero, fotografias de gênero e assim por diante.

Arte de Gênero não deve ser confundido com Gênero na Arte.

Pintura de gênero
A pintura de gênero (português brasileiro) ou pintura de género (português europeu) desenvolveu-se a meio do florescimento do Barroco na Europa Católica (século XVII) nos Países Baixos, sobretudo nos Países Baixos do Norte (a porção que hoje corresponde à Holanda). Trata-se de um estilo sóbrio, realista, comprometido com a descrição de cenas rotineiras, temas da vida diária como homens dedicados ao seu ofício, mulheres cuidando dos afazeres domésticos, ou até mesmo paisagens. Nasce então a pintura de genre (ou petit genre) como uma resposta nacionalista, glorificadora da cultura neerlandesa, ao processo de libertação dos Países Baixos do domínio espanhol.
Srpski film
Srpski film (em sérvio:  Српски филм; bra: A Serbian Film - Terror sem Limites) é o primeiro e controverso filme do diretor sérvio Srđan Spasojević, lançado em 2010. Ele conta a história de um ator pornô que está no fim da carreira e que concorda em participar de um filme com muita "arte", mas é levado a fazer cenas exploratórias com abuso infantil e necrofilia. O filme estrela os atores sérvios Srđan Todorović e Sergej Trifunović. Sua apresentação é questionada em vários países, entre eles, o Brasil, que proibiu, no dia 10 de agosto de 2011, a exibição do filme em todo o território nacional, liberando-o em julho de 2012.

Devido a série de proibições ao redor do mundo, foi considerado pela crítica especializada como um dos filmes mais polêmicos, extremos e perturbadores da história do cinema.

Língua sérvia
A língua sérvia (српски језик, transl. srpski jezik) é a variedade padronizada do servo-croata usada principalmente pelos sérvios. É a língua oficial da Sérvia, do Kosovo e uma das três línguas oficiais da Bósnia e Herzegovina. Além disso, é uma língua minoritária reconhecida em Montenegro, onde é falada por uma parte considerável da população, bem como na Croácia, Macedônia do Norte, Romênia, Hungria, Eslováquia e República Tcheca. Ela é uma língua eslava meridional, falada por cerca de 12 milhões de pessoas.
IRNSS-1K
O IRNSS-1K (também conhecido como NVS-02) é um satélite de comunicação geoestacionário indiano que faz parte do sistema de navegação por satélite IRNSS. Ele foi construído e, também, é operado pela Organização Indiana de Pesquisa Espacial (ISRO). O satélite foi baseado na plataforma I-1K (I-1000) Bus e sua expectativa de vida útil é de 12 anos.

Sistema de navegação por satélite
Sistema de navegação por satélite ("sat-nav") são sistemas que estabelecem o posicionamento geo-espacial autônomo através do uso de satélites artificiais. Estes sistemas permitem que receptores sobre a superfície terrestre possam determinar a sua localização em comparação com os sinais dos satélites, adquirindo sua posição em um sistema de referência espacial conveniente. A precisão da localização será dada conforme o tipo de técnica de posicionamento utilizada. Quando um sistema de navegação por satélite possui a capacidade de oferecer posicionamento em qualquer ponto da superfície terrestre, adota-se a nomenclatura de Sistema Global de Navegação por Satélite (Global Navigation Satellite System - GNSS).

Inicialmente os nav-sat foram desenvolvidos para fins militares. Posteriormente, as necessidades de posicionamento para uso civil nos diversos segmentos como agricultura de precisão, sistemas de transportes e afins levaram ao surgimento de aplicações específicas neste sentido.
Cone de tráfego
Os cones de tráfego (também chamados cones de estrada, cones de trânsito, cones de sinalização ou cones de segurança ) são cones de plástico de cores brilhantes usados em estradas para avisar aos condutores de zonas em obras ou acidentes.

Os cones também são utilizados em espaços públicos interiores para marcar zonas que se encontram fechadas aos peões, como casas de banho fora de serviço; ou para destacar uma situação de perigo, como um solo escorregadio. Também podem usar-se em zonas de jogo em escolas para delimitar áreas do campo.

Podem ser em muitas cores, porém a dupla de cores mais utilizadas são preto/amarelo e também laranja/branco. Há outras variações de cores, podendo ser prata.

Estes cones são fáceis de colocar e retirar. Onde se precisam marcas maiores e consistentes se utilizam barreiras de tráfego, recheadas de areia.

Na cultura popular, o roubo de cones de tráfego parece ser comum entre estudantes ébrios e vândalos.

Vândalos
Os vândalos eram uma tribo germânica oriental que penetrou no Império Romano durante o século V, entrando na Gália, atravessando a Ibéria e conquistando o norte da África, onde criaram um Estado, estabelecendo a sua capital em Cartago, uma antiga cidade fenícia que fora ocupada pelos romanos desde o fim das Guerras Púnicas. A localização de Cartago às margens do Mediterrâneo era estratégica para os vândalos. Ali centralizaram seu Estado, e logo após se estabelecerem, saquearam Roma no ano de 455, destruindo muitas obras primas de arte que se perderam para sempre.
Riva presso Chieri
Riva presso Chieri é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 3.831 habitantes. Estende-se por uma área de 35 km², tendo uma densidade populacional de 109 hab/km². Faz fronteira com Chieri, Arignano, Mombello di Torino, Moriondo Torinese, Buttigliera d'Asti (AT), Villanova d'Asti (AT), Poirino.

Turim (província)
A província de Turim é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 2 121 233 habitantes, densidade de 311 hab/km². Está dividida em 315 comunas, sendo a capital Turim.

Faz fronteira a norte com Valle d'Aosta, a este com província de Biella, província de Vercelli, província de Alessandria e província de Asti, a sul com província de Cuneo e a oeste com França (departamento de Savoia, na região Rhône-Alpes e departamento Alpes setentrionais, Provence-Alpes-Côte d'Azur).
Anisacanthus quadrifidus
Anisacanthus quadrifidus é uma espécie de planta com flor nativa do oeste e do centro-sul do Texas, nos Estados Unidos, e do lado norte do México, indo até ao estado de Oaxaca. É cada vez mais um arbusto comum de ser usado com intuito ornamental no Texas e é cultivada em outras partes do Sudoeste dos Estados Unidos.

Oaxaca
O Livre e Soberano Estado de Oaxaca, ou simplesmente Oaxaca, é um dos 31 estados do México, localizado na parte sudeste do país, ao oeste do Istmo de Tehuantepec. Oaxaca faz divisa com os estados de Guerrero ao oeste, Puebla ao noroeste, Veracruz ao norte, e Chiapas ao leste. Ao sul Oaxaca encontra-se o Oceano Pacífico.

Sua área consiste de 95.364 km²; sendo o quinto maior dentre os estados mexicanos.  Em 2003 sua população foi estimada em 3.597.700 habitantes.

O estado é composto pelas montanhas e vales da Sierra Madre del Sur.

Historicamente, Oaxaca é a terra dos Zapotecas e Mixtecas. Um dos maiores heróis nacionais mexicanos, Benito Juárez, era oriundo da povoação oaxacana de San Pablo Guelatao. Outros filhos famosos do estado incluem Rufino Tamayo, Porfirio Diaz, José Vasconcelos Calderón, Francisco Toledo, María Sabina, Alberto Canseco, Vinny Castilla, Ricardo Flores Magón e Enrique Flores Magón.
Golpe de Estado no Peru em 1919
O golpe de Estado no Peru  de 1919 foi um golpe de Estado perpetrado em 4 de julho pelo então candidato presidencial e ex-presidente Augusto B. Leguía, com o apoio da gendarmaria de Lima, contra o governo cessante de José Pardo y Barreda. O resultado do golpe foi exitoso para Leguía, que iniciou um processo político conhecido como «Patria Nueva», pelo qual pretendia modernizar o país por meio de uma mudança nas relações entre o Estado e a sociedade civil, e que derivou em uma ditadura de onze anos conhecida como Oncenio. Este governo terminou abruptamente por outro golpe de Estado, em 1930, liderado pelo comandante Luis Miguel Sánchez Cerro.

Sociedade civil
Sociedade civil se refere ao conjunto das organizações voluntárias que formam o mecanismos de articulação de uma sociedade de forma paralela ao Estado, mas em certa medida em relação com ele. Isso porque, embora distinta das estruturas estatais, a sociedade civil atua justamente no debate público e nas discussões e elaborações de políticas públicas. Composta por uma diversidade de atores, espaços e formas institucionais, a sociedade civil é, segundo Norberto Bobbio, um conceito político complexo, dada a pluralidade de grupos e classes sociais independentes do Estado, que se organizam para reivindicar direitos e influenciar as decisões políticas. A relação positiva entre sociedade civil e democracia tem sido objeto de extensa reflexão no pensamento político.
Ian McDonald
Ian Richard McDonald (25 de junho de 1946 - 9 de fevereiro de 2022) foi um multi-instrumentista inglês, mais conhecido por ser membro fundador da banda de rock progressivo King Crimson em 1968, bem como da banda de hard rock Foreigner em 1976.

Começou sua carreira musical como músico do exército, onde aprendeu clarinete e aprendeu teoria musical sozinho. Ele também aprendeu sozinho a tocar flauta, saxofone, violão e piano. Ele co-fundou o King Crimson e apareceu em seu álbum de estreia de 1969 , In the Court of the Crimson King, tocando Mellotron, teclados e instrumentos de sopro. Em meados da década de 1970, ele se mudou para a cidade de Nova York, onde foi co-fundador do Foreigner, aparecendo nos três primeiros álbuns do grupo. Mais tarde, ele colaborou com Steve Hackett e tocou no grupo spin-off do King Crimson , 21st Century Schizoid Band . Foi também músico de sessão, predominantemente como saxofonista.

Músico de sessão
Músicos de sessão ou músicos de estúdio são intérpretes vocais e instrumentais disponíveis para trabalhar para outros músicos em concertos ou sessões de gravação. Normalmente não são integrantes permanentes de um conjunto, e costumam não desfrutar da fama alcançada por estes. O termo aplica-se não só àqueles que trabalham com estilos contemporâneos como rock, jazz, country e pop, mas também com música clássica. A versatilidade é uma das características mais importantes de um músico de sessão, pois espera-se que ele seja capaz de se apresentar em diversos ambientes e estilos. Entre outras características necessárias estão a facilidade de aprendizado e leitura à primeira vista.
Rainmaker Studios
A Rainmaker Studios, juntamente de sua divisão de produções televisivas Mainframe Studios (anteriormente conhecida como Rainmaker Entertainment e, antes disso, como Mainframe Entertainment), é uma empresa canadense de animação digital fundada em 1979 com sede em Vancouver. Listada na bolsa de valores Toronto Stock Exchange, a empresa é conhecida por criar animações como Hot Wheels: AcceleRacers, Shadow Raiders, Beast Wars, Beast Machines e pela produção de alguns filmes da série animada da Barbie. ReBoot (produzido pela Mainframe Entertainment e outros) foi a primeira série de televisão inteiramente animada por computador do mundo.

Ian Pearson e Gavin Blair, fundadores da empresa, participaram na animação do clip da música Money for Nothing, da banda Dire Straits em 1985, que levou os prêmios Videoclipe do Ano e Melhor Videoclipe de Grupo nos MTV Video Music Awards de 1986.

Money for Nothing
"Money for Nothing" é uma canção da banda britânica Dire Straits, presente originalmente no quinto álbum da banda, Brothers in Arms, lançado em 1985. Permaneceu durante três semanas em primeiro lugar nos EUA, tornando-se um dos maiores sucessos da banda. Na terra-natal do grupo, o Reino Unido, a música atingiu a quarta posição nas tabelas.

Dois anos mais tarde, a gravadora Vertigo Records lançou uma coletânea das melhores músicas da banda, com 12 faixas, intitulada Money for Nothing.

A canção ainda venceu o Grammy em 1985, na categoria de Melhor Performance de Rock, além de outras categorias na qual a banda saiu vencedora, com o álbum Brothers in Arms.

Vale ressaltar que o clipe de "Money For Nothing" foi o primeiro a passar na MTV europeia.