hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hieronymus von Colloredo
Hieronymus Franz de Paula Josef, conde Colloredo von Wallsee und Melz (Viena, 31 de maio de 1732 – Viena, 20 de maio de 1812) foi um Príncipe-Bispo de Gurk de 1761 até 1772 e Príncipe-Arcebispo de Salzburgo de 1772 até 1803, quando o Arcebispado foi secularizado. É mais lembrado por ter sido o patrão de Mozart.

Arquidiocese
A arquidiocese ou arcebispado  é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica e também da Igreja Ortodoxa que recebe este nome por ser uma importante diocese, em razão de seu tamanho ou por motivos históricos. A autoridade máxima de uma arquidiocese recebe o nome de arcebispo, enquanto que as dioceses são comandadas por bispos.

Na Igreja Católica Apostólica Romana, as Arquidioceses são também designadas por Metrópoles Eclesiásticas, visto terem outras dioceses como sufragâneas, com as quais formam as Províncias eclesiásticas a que presidem. Os prelados das arquidioceses têm por isso o título de Arcebispos Metropolitanos ou Metropolitas.

Até 2003 havia cerca de 569 arquidioceses católicas romanas e 2014 dioceses.
Santuário de Loyola
O Santuário de Loyola é um santuário construído na casa natal de Santo Inácio de Loyola, fundador da Companhia de Jesus, dos padres jesuítas. Localiza-se em Azpeitia no País Basco (Espanha). Juntamente com o Santuário de Aránzazu é o mais importante da comunidade autónoma do País Basco.

Entre diferentes atividades no local são realizados exercícios espirituais inacianos.

Inácio de Loyola
Inácio de Loyola, nascido Iñigo López de Oñaz y Loyola (Azpeitia, 31 de maio de 1491 – Roma, 31 de julho de 1556), foi o fundador da Companhia de Jesus, uma ordem religiosa católica romana que teve grande importância na Reforma Católica, cujos membros são conhecidos como os jesuítas. Em 2009, a Companhia de Jesus era a ordem religiosa masculina mais numerosa na Igreja Católica.
Lago Lovozero
O lago Lovozero (em russo:  Ловозеро, em lapão escolto:  Luujäuʹrr, em finlandês:  Luujärvi) localiza-se na península de Kola, no oblast de Murmansque com o mar de Barents como bacia. Tem uma áre de 200 km², uma profundidade média de 5,7 metros com um máximo de 35 metros. O período médio de renovação da água é de dez meses.

Em 1970 duas usinas hidroelétricas foram construídas no rio Voronya em Serebryansk, a cerca de 100 km do lago. A barragem da usina criou um lago artificial no Voronya ao mesmo nível de água do lago Lovozero, tornando os dois corpos de água em um só.

Língua lapônica escolta
O lapônico escolto (português brasileiro) ou lapónico escolto (português europeu), lapão escolto ou lapão escoltiano é uma língua lapônica, falada por cerca de 320 pessoas (os escoltos) na Rússia e na Finlândia.
Les Grands Classiques de la littérature en bande dessinée
Les Grands Classiques de la littérature en bande dessinée ('Grandes Clássicos da Literatura em Quadrinhos no Brasil, Grandes Clássicos da Literatura em Banda Desenhada em Portugal) é uma coleção de romances gráficos com quadrinizações de obras clássicas da literatura mundial publicada pela editora francesa Glénat.

Quo Vadis (livro)
Quo Vadis (no original polonês: "Quo Vadis: Powieść z czasów Nerona") é um romance histórico do escritor polaco Henryk Sienkiewicz, originalmente publicado em 1895. Ambientado durante o governo de Nero na Roma Imperial, o romance tem como tema a perseguição que se abateu sobre os cristãos após o Grande Incêndio de Roma.
Cartilagem fibrosa
A cartilagem fibrosa ou fibrocartilagem é um tecido com características intermediárias entre o tecido conjuntivo denso e a cartilagem hialina. É encontrado nos discos intervertebrais, nos pontos em que alguns tendões e ligamentos se inserem nos ossos, na sínfise púbica, e nos meniscos. A cartilagem fibrosa é nutrida pelo líquido sinovial, devido a ausência do periôcondrio.

Líquido sinovial
O líquido sinovial, também chamado de sinóvia, é um líquido viscoso, não newtoniano, encontrado nas cavidades das articulações sinoviais. Com sua consistência semelhante a clara do ovo, o principal papel do líquido sinovial é reduzir o atrito entre a cartilagem articular das articulações sinoviais durante o movimento. O líquido sinovial é um pequeno componente do componente líquido transcelular do líquido extracelular.
Grottolella
Grottolella é uma comuna italiana da região da Campania, província de Avellino, com cerca de 1.853 habitantes. Estende-se por uma área de 7 km², tendo uma densidade populacional de 265 hab/km². Faz fronteira com Altavilla Irpina, Avellino, Capriglia Irpina, Montefredane, Prata di Principato Ultra, Sant'Angelo a Scala.

Campânia
A Campânia (em italiano: Campania) é uma região do sul da Itália, com 5,8 milhões de habitantes e área de 13 670 km2, cuja capital é Nápoles. Tem limites a oeste e sudoeste com o mar Tirreno, a noroeste com o Lácio, ao norte com Molise, a nordeste com Apúlia e a leste com Basilicata. Tem a mais alta densidade populacional das regiões italianas, mas é a segunda, após a Lombardia, em número total de habitantes.
Fraisans
Fraisans é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estende-se por uma área de 16,9 km². Em 2010 a comuna tinha 1 217 habitantes (densidade: 72 hab./km²).

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
Fernando Carlos Maletti
Fernando Carlos Maletti (Buenos Aires, 17 de março de 1949 – Buenos Aires, 8 de março de 2022) foi um prelado argentino da Igreja Católica na Argentina. Ele serviu como bispo de San Carlos de Bariloche de 2001 até 2013 e como bispo de Merlo-Moreno de 2013 até sua morte em 2022, aos 72 anos.

Diocese de Bariloche
A Diocese de San Carlos de Bariloche (latim: Dioecesis Sancti Caroli Vurilocensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica sediada em Bariloche, na província argentina de Rio Negro. Foi erigida em 22 de julho de 1993 pelo Papa João Paulo II por meio da bula "In hac beati", sendo desmembrada da Diocese de Viedma e se tornando sufragânea da Arquidiocese de Bahía Blanca. Seu atual bispo é Juan Carlos Ares que governa a diocese desde 2023 e sua sé episcopal é a Catedral de São Carlos Borromeu.

Possui 19 paróquias assistidas por 26 sacerdotes e cerca de 70,8% da população jurisdicionada é batizada.
Lascano
Lascano é uma cidade uruguaia localizada ao norte do departamento de Rocha nas rotas 14 e 15. É também a sede do município homônimo. Está cercado por importantes zonas úmidas e úmidas no leste do país.

Rocha (departamento)
Rocha é um departamento governamental e territorial do Uruguai, cuja capital é a cidade de Rocha. Tem uma superfície de cerca de 10.547 km² e está situado na zona leste do país.

Faz divisa com o Brasil e compartilha a cidade do Chuy com o Estado de Rio Grande do Sul, representando um mercado comercial binacional.

La Paloma é uma das estâncias balneares mais visitadas pelos turistas no verão e é próxima ao Brasil, distando cerca de 200 km de Montevidéu.
Informa
Informa plc é uma empresa multinacional de publicação e eventos, com sede  em Londres. A empresa tem escritórios em 43 países e possui cerca de 6.500 funcionários. Ela possui inúmeras marcas, incluindo CRC Press, Datamonitor, Institute for International Research, Lloyd's List (Londres Prima Lloyd), Routledge, e Taylor & Francis.

Ele está listada na bolsa de valores de Londres e é um constituinte do Índice FTSE 100.

FTSE 100
FTSE 100 é um índice calculado pela FTSE The Index Company.

Representa um pool 100 ações representativas da Bolsa de Valores de Londres, visando detectar movimentos de alta ou baixa nas cotações.

A FTSE é uma companhia independente de propriedade conjunta do The Financial Times e do London Stock Exchange. Objetiva o manejo dos índices e serviços correlatos de dados, em escala internacional, além do Reino Unido. Foi começado a se calcular de 3 de Janeiro de 1984 desde o nível de 1000 pontos. Alcançou o seu valor de recorde de 6950.6 pontos aos 30 de Dezembro de 1999.
D1ce
D1ce (hangul: 디원스; estilizado como D1CE; pronunciado como "The Once"), é um grupo de meninos sul-coreano formado pela Happy Face Entertainment. O grupo é composto por cinco membros: Jo Yong-geun, Kim Hyun-soo, Jung Yoo-jun, Park Woo-dam e Woo Jin-young. Eles debutaram em 1 de agosto de 2019 com o EP Wake Up: Roll The World, com  sua faixa- título Wake Up.

Dreamcatcher Company
Dreamcatcher Company (em coreano:  드림캐쳐 컴퍼니; anteriormente: HappyFace Entertainment)
é uma agência de entretenimento sul-coreana fundada pelo duo de produção musical E-Tribe, Ahn Myung-won e Kim Young-deuk, em 15 de agosto de 2008.
Encanamento
Encanamento ou canalização é a construção ou estrutura de transporte de algo através de tubos ou canos. O cano tem que ser de um material resistente o suficiente para aguentar a pressão do material transportado, que geralmente é líquido.

Em urbanismo é usado no contexto de encanamentos de abastecimento de por exemplo gás e de água potável às habitações, drenagem esgotos, e encanamentos para proteger fios elétricos de alta-tensão. Pode ser implantado tanto no subsolo quanto no térreo (piso).

Os profissionais que trabalham com encanamentos/canalizações são designados encanadores ou canalizadores.

Gás
Em física, gás é um dos estados da matéria. Não tem forma nem volume definidos e consiste em uma coleção de partículas, tais como moléculas, átomos, íons e elétrons, cujos movimentos são aproximadamente aleatórios.
Praia dos Ossos
Praia dos Ossos é uma das mais famosas praias do balneário de Armação dos Búzios, no litoral do estado do Rio de Janeiro, no Brasil.

Seu nome vem da atividade de caça às baleias, realizada no povoado a partir de 1730 e que espalhava ossadas dos animais nas areias da praia. Trata-se, portanto, de uma praia histórica, usada por pescadores há séculos. Num dos cantos da praia, sobre um pequeno monte, ergue-se a Igreja de Sant’anna, construída a partir de 1740. Atualmente, a orla arborizada possui várias casas de pescadores reformadas.

Nos Ossos localiza-se ainda o Iate Clube Armação de Búzios.

Litoral
Litoral é um termo que designa a faixa de terra junto à costa marítima. Em ecologia costeira, a zona litorânea inclui a zona entremarés que se estende desde a marca da maré alta (que raramente é inundada) até as áreas costeiras que estão permanentemente submersas - conhecidas como costa - e os termos são frequentemente usados de forma intercambiável. No entanto, o significado geográfico da zona litorânea se estende muito além da zona entremarés para incluir todas as águas neríticas dentro dos limites das plataformas continentais.
José Falcão (toureiro)
José Falcão, também conhecido por José Falcón, (Vila Franca de Xira, 30 de agosto de 1942 — Barcelona, 11 de agosto de 1974) foi um matador de toiros português morto por um touro na Monumental de Barcelona. Recebeu o Prémio da Imprensa (1968) na categoria de Tauromaquia.

Tauromaquia
A tauromaquia ou, numa das suas principais expressões, tourada ou corrida de touros, é um evento que consiste na lide de touros, a pé ou a cavalo. Os primeiros registos desta cultura remontam ao século XII, sendo que a sua expressão mais forte sempre ocorreu na Península Ibérica (Portugal e Espanha) embora seja também muito comum no Sul de França e em diversos países da América Latina, como o México, Colômbia, Peru, Venezuela, Equador e Costa Rica, assim como nas Filipinas e Estados Unidos. Nos últimos anos os eventos tauromáquicos têm despertado um intenso debate entre os respectivos apoiantes e críticos.

Em sentido amplo, a tauromaquia também inclui todo o desenvolvimento prévio do espetáculo, desde a criação do touro, a confecção dos trajes dos participantes, além do desenho e publicação do cartel taurino e outras manifestações artísticas ou de caráter publicitário, que variam de acordo com os países e regiões onde a tauromaquia integra a cultura nacional ou regional.
Cătălina Ciofu
Cătălina Ciofu (nascida a 13 de Setembro de 1987) é uma política romena do Partido Nacional Liberal. Em 2020 conseguiu um lugar como membro da Câmara dos Deputados da Roménia. Anteriormente, trabalhou como assistente de pesquisa na Universidade Vasile Alecsandri de Bacău.

Partido Nacional Liberal (Roménia)
O Partido Nacional Liberal (em romeno: Partidul Național Liberal, ou PNL) é um partido político da Romênia, de ideologia liberal. Fundado em 1875, é o partido político mais antigo do seu país e um dos mais antigos da Europa.

Até 2014, era membro da Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa, mas, após as eleições europeias de 2014, tornou-se membro do Partido Popular Europeu. A nível internacional é membro da Internacional Liberal. Em Outubro de 2014, o Partido Democrata Liberal (PD-L) fundiu-se com o Partido Nacional Liberal.

O actual presidente da Romênia, Klaus Iohannis, foi presidente do partido.
Desafio Internacional de Tênis de Abu Dhabi
Desafio Internacional de Tênis de Abu Dhabi ou Torneio Internacional de Tênis de Abu Dhabi ou Capitala World Tennis Championship. O Desafio Internacional de Tênis de Abu Dhabi é um torneio-exibição entre os melhores tenistas profissionais do ano, a ideia é reunir os 6 principais tenistas ranqueados pela ATP em busca do prêmio de UU$ 250 mil, sem contar pontos para o Ranking da ATP. O Torneio é disputado em jogos de simples, a partir das quartas-de-final, com os 2 melhores classificados direto para a semifinal. Os jogos são disputados em quadra dura no Complexo Internacional de Tênis de Abu Dhabi, em Abu Dhabi, capital dos Emirados Árabes. Agendado para abrir a temporada será realizado pela primeira vez em 1 de janeiro de 2009, o evento foi transmitido pelo canal SPORTV2 da Rede Globo no Brasil.

James Blake
James Riley Blake (Yonkers, Nova Iorque, 28 de dezembro de 1979) é um ex-tenista profissional americano.

Sua melhor posição no ranking da ATP foi a de nº 4 em simples (20 de novembro de 2006) e a de nº 31 em duplas (31 de março de 2003).

Encerrou sua carreira em 2013 após ser eliminado do US Open de tênis.
ICA (Suécia)
A ICA (abreviatura de ICA AB, Inköpscentralernas Aktiebolag, ”Sociedade Anónima das Centrais de Compras”) é uma cadeia de supermercados sueca, fundada em 1938, com sede em Solna, ao norte do centro de Estocolmo.

As lojas na Suécia são geridas por comerciantes independentes, que são proprietários e administradores das lojas, tendo um acordo com a Ica, que faz compras em conjunto, presta apoio em questões relacionadas com vendas e eficiência e é responsável pela logística e pela comunicação de marketing global.

ICA Supermarket em Lysekil

ICA Maxi em Kungälv

Kungälv
Kungälv ( PRONÚNCIA) é uma cidade sueca da província da Bohuslän, na região da Gotalândia.
É a sede da comuna de Kungälv, pertencente ao condado da Västra Götaland.
Tem 14,6 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 24 511 habitantes.
Está situada a 20 km a norte da cidade de Gotemburgo, no local onde o rio Göta älv se divide, originando o rio Nordre älv.
Abriga a fortaleza de Bohus, construída no século XIV.
Complexidade ciclomática
Complexidade ciclomática (ou complexidade condicional) é uma métrica de software usada para indicar a complexidade de um programa de computador. Desenvolvida por Thomas J. McCabe em 1976, ela mede a quantidade de caminhos de execução independentes a partir de um código fonte.

Essa complexidade é computada através do grafo de fluxo de controle do programa: os nós do grafo correspondem a grupos indivisíveis de comandos, e uma aresta direcionada conecta dois nós se o segundo comando pode ser executado imediatamente após o primeiro. A complexidade ciclomática também pode ser aplicada a funções, módulos, métodos ou classes individuais de um programa.

Uma estratégia de teste de software formulada por McCabe é testar cada caminho independente de um programa, de forma que a quantidade de casos de teste será a complexidade ciclomática do programa.

Teste de software
O teste do software  é a investigação do software a fim de fornecer informações sobre sua qualidade em relação ao contexto em que ele deve operar, se relaciona com o conceito de verificação e validação. Isso inclui o processo de utilizar o produto para encontrar seus defeitos.

O teste é um processo realizado pelo testador de software, que permeia outros processos da engenharia de software, e que envolve ações que vão do levantamento de requisitos até a execução do teste propriamente dito.
C4 Pedro
Pedro Henrique Lisboa Santos (Sambizanga, Luanda, 7 de julho de 1983), também conhecido pelo nome artístico C4 Pedro, é um cantor, intérprete, compositor, guitarrista, produtor e empresário angolano. C4 Pedro deu os seus primeiros passos musicais na Bélgica, onde viveu durante dez anos.

Começou a sua carreira musical ao lado de seu irmão Lil Saint. Lisboa Santos, seu pai, também é músico e sua mãe é estilista. C4 Pedro lançou o álbum Lágrimas com Lil Saint, Calor e Frio e King Ckwa a solo e Los Compadres em colaboração com o rapper angolano Big Nelo.

Sambizanga
Sambizanga é uma cidade e município da província de Luanda, em Angola.

Sambizanga tem 14,5 km² e cerca de 244 mil habitantes. Limita-se a norte e oeste com o município de Ingombota, a leste com o município de Hoji-ya-Henda, a sul com os municípios de Ingombota e Rangel.

Até 2011 foi um dos nove municípios que constituiam a área urbana cidade de Luanda, na província do mesmo nome, em Angola, quando tornou-se um distrito urbano da cidade de Luanda. Em 2024 recuperou seu estatuto de município.

É subdividido nos bairros de Malanga e Bairro Operário (ou BêÓ).

Ao mesmo tempo em que é um município, Sambizanga forma parte da área da cidade Luanda, a capital nacional; assim, Sambizanga é parte da cidade de Luanda.
Star Wars Episode I: Obi-Wan's Adventures
Obi-Wan's Adventures é um jogo eletrônico para Game Boy Color que narra os acontecimentos do filme Star Wars Episódio I: A Ameaça Fantasma, focando-se nas aventuras de Obi-Wan Kenobi.  É o resultado de um acordo firmado em 2000 entre as duas editoras de videogame LucasArts e THQ. O acordo permite que a THQ transforme licenças da LucasArts em jogos para o console portátil Game Boy Color, sendo a primeira a Obi-Wan's Adventures. A THQ publicou o jogo e a HotGen o desenvolveu. Foi lançado em 27 de novembro de 2000.

O enredo começa no cruzador da Federação do Comércio e termina com o duelo entre Obi-Wan e Darth Maul.

Console portátil
Um console portátil (português brasileiro) ou consola portátil (português europeu) é um console de jogos eletrônicos com tela e controles embutidos e dimensões reduzidas para que possa ser facilmente transportado. Tem como objetivo executar jogos eletrônicos como num videogame. Para isto o aparelho possui tela, controles e caixas de som acoplados juntamente com o console alimentado por pilhas ou baterias.

Consoles portáteis não devem ser confundidos com celulares que rodam jogos ou tablets já que os portáteis são aparelhos feitos para terem como objetivo principal rodar jogos eletrônicos sem precisar de uma tomada ou TV.
Vinculação de nomes (computação)
Em linguagens de programação, vinculação de nomes (ou amarração de nomes) é a associação de objetos (dados e/ou código) com identificadores. Um identificador associado a um objeto é dito referênciar este objeto. Linguagens de máquina não tem nenhuma noção de identificadores embutida,  mas vinculações nome-objeto como um serviço e notação para o programador são implementados por linguagens de programação. A vinculação está intimamente ligada com o escopo, pois o escopo determina quais nomes são vinculados a quais os objetos em um sentido lexical, bem como sobre o tempo de execução relativo.

A utilização de um identificador id em um contexto que estabelece uma vinculação para id é chamado de uma ocorrência de vinculação (ou definição). Em todas as outras ocorrências (por exemplo, em expressões, atribuições e chamadas de subprograma), um identificador representa aquilo a que está vinculado a;

Identificador
Um identificador é um nome que identifica (ou seja, rotula a identidade de) um objeto único ou uma classe única de objetos, onde o "objeto" ou classe pode ser uma ideia, objeto físico [contável] (ou uma classe deste), ou substância física [não contável] (ou classe das mesmas). A abreviação ID geralmente se refere à identidade, identificação (o processo de identificação) ou um identificador (ou seja, uma instância de identificação). Um identificador pode ser uma palavra, número, letra, símbolo ou qualquer combinação deles.
Cidadela de Co Loa
Cidadela Cổ Loa Citadel (Cổ Loa Thành ou Thành Cổ Loa) é uma cidadela construída próxima de Phong Khe, cerca de 20 km ao norte da atual Hanói, durante o fim da Dinastia Hồng Bàng (cerca de 257 a.C.). A fortaleza é um complexo de formato espiral da então nova capital. Seu nome é derivado do Sino-Vietnamita e significa "espiral antiga". O local tem sido fonte de descoberta de várias relíquias da Cultura Dong Son da Idade do Bronze.

Idade do Bronze
A Idade do Bronze é um período da civilização no qual ocorreu o desenvolvimento desta liga metálica, resultante da mistura de cobre com estanho. Iniciou-se no Oriente Médio em torno de 3300 a.C., substituindo o Calcolítico, embora noutras regiões esta última idade seja desconhecida e a do bronze tenha substituído diretamente o período neolítico. Na África subsaariana, o neolítico é seguido da idade do ferro.

A Idade do Bronze foi um período de uso intenso de metais e de redes de desenvolvimento do comércio. A continuidade da produção de artefatos de bronze exigia longas rotas comerciais até as fontes de estanho.
(35100) 1991 NK
1991 NK (asteroide 35100) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.24674700 e uma inclinação de 13.08326º.

Este asteroide foi descoberto no dia 8 de julho de 1991 por Eleanor F. Helin em Palomar.

Observatório Palomar
O Observatório Palomar é um observatório privado, localizado em San Diego, Califórnia, 145 km a sudeste do Observatório Monte Wilson de Pasadena, na Montanha Palomar. É propriedade e operado pelo California Institute of Technology. A Universidade de Cornell é um parceiro. O observatório contém três grandes telescópios: o telescópio Hale (5,1 m), o telescópio Samuel Oschin (1,2 m) e um telescópio refletor de 1,5 m.
Nazareno Martins
Nazareno Setembrino Martins (Palhoça, 7 de setembro de 1950) é um político brasileiro.

Nas eleições de 7 de outubro de 2018 foi eleito deputado estadual de Santa Catarina para a 19.ª legislatura, pelo Partido Socialista Brasileiro (PSB).

Palhoça
Palhoça é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. Faz parte da região metropolitana de Florianópolis, no litoral do estado, conurbando-se com o município de São José. Sua população, conforme as estimativas populacionais publicadas pelo IBGE para 2025, era de 253.469 habitantes, sendo o sétimo município mais populoso do estado.

Palhoça faz limite com as cidades de São José, ao norte, Santo Amaro da Imperatriz a oeste, e Paulo Lopes ao sul, sendo banhado pela baía sul da Ilha de Santa Catarina e o Oceano Atlântico.
Plana Baixa
Plana Baixa (em castelhano: Plana Baja) é uma comarca da Comunidade Valenciana, na Espanha. Está localizada na província de Castelló, e sua capital é o município de Burriana. Limita com as comarcas de Alto Mijares, Alcalatén, Camp de Morvedre, Plana Alta, Alto Palância, e com o mar Mediterrâneo.

Castellón (província)
Castellón (em valenciano, Castelló) é uma província na parte oriental de Espanha, na zona mais setentrional da comunidade autónoma da Comunidade Valenciana. A sua capital é a cidade de Castelló de la Plana.