hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Celtidaceae
Celtidaceae é uma família de plantas dicotiledóneas. Esta família é aceite no sistema APG, e incluí o género Celtis e mais alguns géneros. São árvores das regiões temperadas e por vezes tropicais.

No sistema APG II e no sistema APG III esta família não existe; as plantas nestes sistemas estão colocadas na família Cannabaceae.

No sistema de Cronquist esta família não existe; as plantas nestes sistema são colocadas na família Ulmaceae.

No sistema Angiosperm Phylogeny Website esta família é indicada com sinónima de Cannabaceae.

Sistema de Cronquist
O sistema de Cronquist é um antigo sistema de classificação para as plantas com flor (angiospermas). Este sistema foi desenvolvido por Arthur Cronquist (1919–1992) nos seus textos: An Integrated System of Classification of Flowering Plants (1981) e The Evolution and Classification of Flowering Plants (1968; segunda edição, 1988).

O sistema de Cronquist coloca as plantas com flor em duas classes amplas, monocotiledóneas e dicotiledóneas. As ordens relacionadas estão colocadas em subclasses.

O esquema ainda é bastante utilizado, tanto na sua forma original ou em versões adaptadas, mas muitos botânicos estão a adoptar a classificação Angiosperm Phylogeny Group para as ordens e famílias das plantas com flor: APG
Perth (Ontário)
Perth é uma cidade situada na extremidade oriental da região sul da província de Ontário, no Canadá. Localizada às margens do Rio Tay, 83 quilômetros a sudoeste de Ottawa, ela é a sede do Condado de Lanark. A área de Perth é de 10.36 km² e, em 2006, a sua população era de 5.907 habitantes.

Rio Tay
O Rio Tay é um rio da região leste da província canadense de Ontário que desagua no Rio Rideau.

O Rio Tay flui pelo centro da cidade de Perth. Este rio tem 95 km de extensão e drena uma área de 800 km². Um canal conecta o rio aos sistemas do Canal Tay e do Canal Rideau na Baía de Beveridge, no Baixo Lago Rideau. A área drenada pela bacia do Rio Tay compreende os lagos Bobs, Christie, Crosby, Otty e Pike.
Igreja da Ordem Terceira da Penitência de São Domingos de Osma
A Igreja da Ordem Terceira da Penitência de São Domingos de Osma, Igreja da Ordem Terceira da Penitência de São Domingos de Gusmão ou Igreja e Casa da Ordem Terceira de São Domingos, é uma igreja católica romana do século XVIII em Salvador, Bahia, Brasil. A igreja é dedicada a São Domingos, um padre castelhano e fundador da Ordem Dominicana. Pertence à Arquidiocese Católica Romana de São Salvador da Bahia.

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
O Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) é uma autarquia federal do Governo do Brasil, criada em 1937, vinculada ao Ministério da Cultura, responsável pela preservação e divulgação do patrimônio nacional. Tem a função de defender os bens culturais do país, proporcionando sua existência e usufruto para as gerações presentes e também futuras. Buscando a preservação dos tesouros da cultura nacional.

Segundo Salma Saddi, ex-superintendente do Iphan, "O papel do Iphan é o de orientar e fiscalizar o Patrimônio cultural material e imaterial, como os saberes e fazeres da população, as paisagens, as festas e danças folclóricas. Esse trabalho envolve a manifestação do ser humano para preservar os valores históricos da cidade. É um dever do Estado e da sociedade por meio de parceria, preservar o nosso Patrimônio histórico. Por isso procuramos sempre trabalhar em conjunto".
Stepney Green (Metropolitano de Londres)
Stepney Green é uma estação do Metrô de Londres localizada na Mile End Road em Stepney, Londres. Fica entre Whitechapel e Mile End na linha District e na linha Hammersmith & City, e está na Zona 2 do Travelcard.

Travelcard
Travelcard é um bilhete de viagem intermodal para uso ilimitado no Metrô de Londres, London Overground, TfL Rail, Docklands Light Railway, Tramlink, London Buses e National Rail na área da Grande Londres. Os cartões de viagem podem ser comprados por um período de tempo que varia de um dia a um ano, da Transport for London, National Rail e seus agentes. Dependendo de onde é comprado, um Travelcard é impresso num bilhete de papel com uma tarja magnética ou codificado num cartão Oyster. O custo de um Travelcard é determinado pela área que cobre e, para esse fim, Londres é dividido em zonas tarifárias (1 a 6). Os Travelcards diários e validade em outros modos de transporte foram adicionados desde 1984. A introdução do Travelcard causou um aumento no patrocínio e reduziu o número de bilhetes que precisavam ser comprados pelos passageiros.
Samósata
Samósata (em armênio: Շամուշատ; romaniz.: Šamušat; em grego clássico: Σαμόσαταa; em siríaco: ܫܡܝܫܛ; romaniz.: Šmīšaṭ) foi uma antiga cidade do Reino de Sofena, fundada por Samo I em meados do século III a.C., que mais tarde tornar-se-ia capital do Reino de Comagena. As ruínas da cidade, situadas perto da cidade atual de Samessate, na província de Adeiamane, região do Sudeste da Anatólia, Turquia, encontram-se submersas pela Barragem Atatürk desde a década de 1990.

Províncias da Turquia
As províncias da Turquia são chamadas iller em turco, singular il. Somam ao total 81, subdivididas em ilçeler (singular ilçe). As províncias normalmente têm o mesmo nome de suas capitais, exceto Hatay (capital: Antáquia), Kocaeli (capital: İzmit) e Sakarya (capital: Adapazarı).

Os dados de população são relativos ao censo do ano 2000.

A ordem não é alfabética, mas em base nos números atribuídos às províncias nas placas de veículos.
Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon
O Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) é uma obra de referência biográfica em língua alemã sobre pessoas ligadas à história do cristianismo e história da filosofia fundado em 1975 pelo alemão Friedrich Wilhelm Bautz e publicado pela editora Verlag Traugott Bautz (Nordhausen). A maioria dos 20.000 artigos, elaborados por cientistas e interessados, está disponível gratuitamente na internet.

Além da apresentação detalhada da vida e obra das pessoas dos campos da teologia, história, literatura, música, pintura, pedagogia e filosofia o BBKL contém extensas bibliografias dos biografados, bem como uma seleção da relevante literatura secundária.

Obra de referência
Obras de referência ou obras de consulta são compilações de informações sobre determinado tema. Podem ser específicas, como compêndios temáticos e de profissões, ou gerais, como dicionários e enciclopédias.

Normalmente possuem apenas as informações consideradas fundamentais para o entendimento dos verbetes. Têm como objetivo serem apanhados imparciais do conhecimento contemporâneo à sua produção. Por isso, seu conteúdo é escrito de forma impessoal e normalmente não há assinatura do autor de cada entrada. Organizadas por editores e escritores, tendem a uma certa homogeneidade na profundidade e formatação dos textos.

A Wikipédia, nestes pontos, apresenta algumas diferenças permitindo que se verifique com maior precisão a autoria e a  credibilidade das informações, assim como a profundidade dos textos é diferente, dependendo da disponibilidade de algum contribuidor.
Franz Teyber
Franz Teyber (25 de agosto de 1758, Viena – 21 de outubro de 1810, Wien-Josefstadt) foi um Kapellmeister austríaco, organista e compositor de orquestra e música de câmara. Estudando com Georg Christoph Wagenseil, a partir de 1786 foi diretor da companhia de teatro Schikaneder e, a partir de 1801, compositor e diretor musical do Theater an der Wien. Suas irmãs Elisabeth e Therese eram cantoras de ópera, e seu irmão Anton trabalhou como compositor para (entre outros) a ópera de Dresden e a corte de Viena.

Sua sobrinha era Elena Teyber, que nasceu em Viena e se tornou professora no Conservatório Iaşi, onde era conhecida como pianista e compositora de 1827 a 1863. Ela se casou com Gheorghe Asachi.

Música de câmara
Música de câmara é a música erudita composta para um pequeno grupo de instrumentos ou vozes que tradicionalmente podiam acomodar-se nas câmaras de um palácio.

Atualmente a expressão é usada para qualquer música executada por um pequeno número de músicos. A palavra câmara indica que a música pode ser executada em salas pequenas, geralmente com uma atmosfera mais íntima. Nesta categoria geralmente não está incluída a música para instrumento solo, entretanto, é comum incluir obras para piano solo, dependendo da ambientação.

Sua composição é destinada a um pequeno número de instrumentos ou vozes - geralmente, até o máximo de dez.

Entre os seus gêneros mais importantes estão o quarteto de cordas, quinteto de sopros e o trio com piano, dentre outras diversas combinações de instrumentos. Pode haver também a execução em "solo", "trio" ou "duo". Nestes casos, geralmente se prescinde da regência por um maestro.
Virgínia de Médici
Virgínia de Médici (em italiano:  Virginia de' Medici; Florença, 29 de maio de 1568 – Módena, 15 de janeiro de 1615) foi uma filha ilegítima de Cosme I da Toscana e de Camilla Martelli. Foi Duquesa de Módena e Régio pelo seu casamento com César d'Este.

Módena
Módena (em italiano Modena) é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, Módena, com cerca de 180 110  habitantes (2004). Estende-se por uma área de 182 km², tendo uma densidade populacional de 989 hab/km². Faz fronteira com Bastiglia, Bomporto, Campogalliano, Carpi, Casalgrande (RE), Castelfranco Emilia, Castelnuovo Rangone, Formigine, Nonantola, Rubiera (RE), San Cesario sul Panaro, Soliera, Spilamberto.

Modena é sede da famosa fabricante de carros Pagani Automobili. E também da fábrica de carros luxuosos Maserati.

Era conhecida como Mutina durante o período romano.
Informação mútua
Em teoria das probabilidades e teoria da informação, a informação mútua (em inglês MI de en:Mutual information) de duas variáveis aleatórias é a medida da dependência mútua entre as duas variáveis. Mais especificamente, a informação mútua quantifica a informação (em unidades como shannons, mais conhecidos como bits) que uma variável aleatória contém acerca da outra. O conceito de informação mútua esta intrinsicamente ligado ao da entropia de uma variável aleatória, uma noção fundamental da teoria da informação, que define a "quantidade de informação" contida em uma variável aleatória.

Não sendo limitado a variáveis aleatória com valores reais como o coeficiente de correlação, a MI é mais genérica e determina quão similar a distribuição conjunta p(X,Y) é à dos produtos das distribuições marginais p(X)p(Y). MI é o valor esperado da pointwise mutual information (PMI).

Ludwig Boltzmann
Ludwig Eduard Boltzmann (Viena, 20 de fevereiro de 1844 — Duino-Aurisina, 5 de setembro de 1906) foi um físico austríaco, conhecido pelo seu trabalho no campo da termodinâmica estatística. É considerado junto com Josiah Willard Gibbs e James Clerk Maxwell como o fundador da mecânica estatística. Foi defensor da teoria atómica, numa época em que esta ainda era bem controversa.
Bernardino Baez
Bernardino Baez (Itá, ? — Uruguai, 1853) foi um militar paraguaio que lutou no exército uruguaio durante as guerras de independência.

Lutou ao lado de Giuseppe Garibaldi durante a Guerra Grande, comandou a cavalaria na Batalha de San Antonio. Em 19 de setembro de 1843, é derrotado por uma coluna de Urquiza, no passo Polanco, no Rio Negro.
Em 28 de dezembro  vence em Cuareim às tropas de Oribe, comandadas pelo coronel Lucas Moreno.

Emigrou para o Rio de Janeiro, em 1846, onde publicou no  Jornal do Commercio, em 1849, A República do Paraguay e o gobernador de Buenos Aires ou discussão e exame das questões que Este tem promovido a República do Paraguay, editado em colunas paralelas, em português e francés, contendo artigos do El Paraguayo Independiente.

Morreu em 1853, durante uma tentativa fracassada de revolução contra o triunvirato provisório no Uruguai.

Coronel
Coronel é uma patente militar de oficial existente em quase todos os exércitos do mundo. Esta patente é também utilizada em diversas forças aéreas e forças de segurança. Muito mais raramente, é utilizada em forças navais.

Em quase todos os países onde a patente é utilizada, é a mais elevada de um oficial antes de atingir o generalato.
World War Online
World War Online é um jogo multijogador online em massa de estratégia PvP Freemium jogado em Browser. Foi desenvolvido e publicado pela Chilltime em 2010.

Quando um jogador se inscreve, assume o papel de Comandantes com a capacidade de construir Bases para produzir recursos e treinar exércitos para aumentar a sua Patente Militar (sistema de evolução do jogo) e, posteriormente, juntar-se a Esquadrões para conquistar Capitais e ganhar pontos para melhorar a sua classificação. No final de cada Temporada, que dura por volta de 4 meses, o pódio é revelado e os vencedores recebem medalhas reais enviadas pela equipa Chilltime.

De momento, World War Online conta com jogadores em mais de 50 países e está disponível em mais de 100.

Freemium
Freemium é um modelo de negócio em que um produto ou serviço proprietário (tipicamente uma oferta digital como software, mídia, jogos ou serviços web) é oferecido gratuitamente, mas alguma quantia em dinheiro é cobrada de usuários premium para obterem recursos adicionais, funcionalidade ou bens virtuais. A palavra "freemium" é uma palavra-valise combinando os dois aspectos do modelo de negócio: "free" e "premium".
Halogenação de Hell-Volhard-Zelinsky
A reação de halogenação de Hell-Volhard-Zelinsky envolve a halogenação no carbono α de um ácido carboxílico. Foi nomeada em homenagem aos químicos alemães Carl Magnus von Hell (1849–1926) e Jacob Volhard (1834–1910) e ao químico russo Nikolay Zelinsky (1861–1953). Para que essa reação ocorra, o carbono α deve conter pelo menos um hidrogênio α.

Um exemplo da reação de Hell-Volhard-Zelinsky pode ser visto na preparação de alanina a partir do ácido propiônico. Na primeira etapa, uma combinação de bromo e tribrometo de fósforo — catalisador — é usada nessa reação para preparar o ácido 2-bromopropanoico, que, na segunda etapa, é convertido em uma mistura racêmica do aminoácido produdo por aminólise.

Nikolay Zelinsky
Nikolay Dimitrievich Zelinsky (em russo:  Никола́й Дми́триевич Зели́нский; Tiraspol, 6 de fevereiro de 1861 — Moscou, 31 de julho de 1953) foi um químico russo e soviético.

Zelinsky estudou na Universidade de Odessa e na Alemanha na Universidade de Leipzig Universidade de Göttingen. Zelinsky foi um dos fundadores da teoria sobre catálise orgânica. É o inventor da primeira máscara respiratória com carvão ativado com filtragem efetiva (1915).
Convenção Nacional Democrata
Convenção Nacional Democrata (CND) é uma série de convenções de nomeação presidencial realizadas a cada quatro anos desde 1832 pelo Partido Democrata dos Estados Unidos. Elas têm sido administradas pelo Comitê Nacional Democrata desde a convenção nacional de 1852. O objetivo principal da Convenção Nacional Democrata é nomear e confirmar um candidato a presidente e vice-presidente, adotar uma plataforma de partido abrangente e unificar o partido. Delegados prometidos de todos os cinquenta estados dos Estados Unidos e de dependências e territórios americanos, como Porto Rico e Ilhas Virgens, e superdelegados que são delegados desabrigados que representam o establishment democrático, participam da convenção e lançam seus votos para escolher o candidato presidencial do Partido. Assim como a Convenção Nacional Republicana, a Convenção Nacional Democrata marca o fim formal do período eleitoral primário e o início da temporada de eleições gerais.

Superdelegado
Superdelegado (em inglês; superdelegate) é um termo informal que se usa para designar alguns dos delegados das convenções nacionais dos principais partidos dos Estados Unidos da América, em especial (pela sua quantidade), os delegados da Convenção Nacional do Partido Democrata.
Epistephium elatum
Epistephium elatum  é uma espécie de orquídea terrestre que existe na Venezuela, Colômbia e Equador onde  habitam campos limpos e cerrados, eventualmente monteses, e areais do litoral. Apresentam flores muito vistosas, entre as mais vistosas de toda subtribo Vanilleae, à qual estão subordinados. Suas flores nascem em sucessão, de racemos terminais, e duram ligeiramente mais que as de Cleistes. É a espécie-tipo deste gênero.

São plantas que raramente sobrevivem ao serem transplantadas devido aos danos sofridos pelas suas raízes e rizomas quebradiços. Plantas para uso comercial necessitam ser produzidas por meio de sementes. São mais indicadas para canteiros do que cultivo em vasos.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Creepin'
"Creepin'" é uma canção do produtor musical estadunidense Metro Boomin, do cantor canadense the Weeknd e do rapper de Atlanta, 21 Savage. Foi enviada para rhythmic contemporary e contemporary hit radio através da Republic Records e Boominati Worldwide como o primeiro single do segundo álbum de estúdio de Metro, Heroes & Villains, em 13 de Dezembro de 2022. É um remake de "I Don't Wanna Know" (2004) de Mario Winans com Enya e P. Diddy, que, por sua vez, utiliza samples de "Boadicea" de Enya (1987). O próprio Winans voltou a contribuir para a música como um backing vocal junto com o rapper Travis Scott. O próprio Diddy também se juntaria aos artistas em um remix da música em 17 de março de 2023.

Rhythmic contemporary
Rhythmic contemporary, também conhecido como rhythmic top 40, rhythmic contemporary hit radio ou rhythmic crossover, é um formato musical de rádio que incluem uma mistura entre os géneros EDM, pop, hip-hop e R&B. Raramente são utilizadas faixas de música rock ou country, mas ocasionalmente de géneros reggae, latinos, reggaeton, ou Christian/gospel.
Nicolas Esquillan
Nicolas Esquillan (Fontainebleau, 27 de agosto de 1902 – Neuilly-sur-Seine, 21 de janeiro de 1989) foi um engenheiro civil francês.

Esquillan estudou engenharia civil na École nationale supérieure d’arts et métiers em Châlons-en-Champagne com o diploma em 1922. Depois trabalhou no escritório de engenharia de Simon Boussiron. Em 1932 foi contratado para a construção da Pont de La Roche-Guyon. A ponte suspensa sobre o Sena em La Roche-Guyon existiu de 1840 a 1914 e foi demolida. Depois havia apenas uma conexão de balsa, até a ponte de concreto de arco ser aberta em 1935. Ela foi explodida durante a retirada dos franceses antes da invasão alemã em 1940 e não foi reconstruído novamente. Com cerca de 160 m de extensão, foi um recorde de pontes de concreto na época.

Em 1936 tornou-se engenheiro sênior e diretor em 1941 (Directeur technique de l'Entreprise), onde permaneceu até 1971.

Recebeu a Medalha Freyssinet de 1970 e o Prêmio Internacional de Mérito em Engenharia Estrutural de 1980.

Fontainebleau
Fontainebleau é uma cidade na França, antiga sede do departamento Seine-et-Marne, na região administrativa da Ilha de França, na França. Sua população é de 14 637 habitantes.

Dá-se o nome de Escola de Fontainebleau a um grupo de artistas animados pelos italianos que Francisco I de França contratara para decorar o Castelo de Fontainebleau, os quais tiveram como seguidores Jean Goujon, Jean Cousin, Antoine Caron.
Marvel 1943: Rise of Hydra
Marvel 1943: Rise of Hydra é um futuro jogo de ação e aventura desenvolvido pela Skydance New Media e publicado pela Plaion. Inspirado na minissérie em quadrinhos da Marvel, Captain America/Black Panther: Flags of Our Fathers de 2010, e ambientado na Paris ocupada durante a Segunda Guerra Mundial, o jogo acompanha o supersoldado americano Steve Rogers (Capitão América) formando uma aliança instável com Azzurri (Pantera Negra), o rei de Wakanda, enquanto tentam impedir a ascensão da organização terrorista Hidra.

Marvel 1943: Rise of Hydra foi anunciado em conjunto pela Skydance e pela Marvel Games em outubro de 2021 como o primeiro projeto a ser produzido pelo primeiro estúdio, com a participação dos chefes do estúdio, Amy Hennig e Julian Beak, como produtores, e a confirmação de que o roteirista de televisão e quadrinhos Marc Bernardin escreveria o jogo ao lado de Hennig no mês seguinte.

Marvel 1943: Rise of Hydra está previsto para ser lançado "Depois do início de 2026".

Hidra (Marvel Comics)
Hydra é uma organização terrorista fictícia da Marvel Comics. O nome cita a Hidra de Lerna, bem como o lema "Uma cabeça cortada, duas surgem", evocando a resiliência da organização. Frequentemente os capangas da Hidra usam roupas verdes evocando serpentes.
Makuxi Rugby Clube
O Makuxí Rugby Clube é o primeiro clube de Rugby Union do estado de Roraima, Brasil. Foi fundado em novembro de 2012, e as principais competições que disputa são os campeonatos organizados pela Liga Norte de Rugby: Copa Norte de Rugby XV e Circuito Norte de Rugby Sevens. Conta com equipes das seguintes modalidades:

Seven-a-side: masculino, feminino, M-19;

Union (XV): masculino.

Copa Norte de Rugby XV
A Copa Norte de Rugby é a competição regional para a disputa de Rugby Union envolvendo equipes da Região Norte do Brasil. O torneio é organizado pela Liga Norte de Rugby, ainda em caráter amador, que atualmente conta com 15 clubes filiados e com a chancela da CBRu, entidade máxima nacional de Rugby Union.
Louis de Wohl
Louis de Wohl (Ludwig von Wohl, nascido em Lajos Theodor Gaspar Adolf Wohl) foi um autor católico nascido na Alemanha e serviu como astrólogo notável por seu trabalho com o MI5 durante a Segunda Guerra Mundial. Dezesseis de seus romances populares antes da guerra eram a base dos filmes. Seus romances posteriores são hagiografias literárias de santos católicos romanos notáveis e de diferentes períodos da Bíblia.

Hagiografia
Hagiografia é um tipo de biografia, dentro do hagiológio, que consiste na descrição da vida de algum santo, beato e servos de Deus proclamados por algumas igrejas cristãs, sobretudo pela Igreja Católica, pela sua vida e pela prática de virtudes heróicas.

A Igreja Católica considera a hagiografia como um ramo da história da igreja. Outras religiões, tais como o budismo e o islamismo mantêm estudos equivalentes, acerca de homens e mulheres cujas biografias interessam ao culto ou à crença.
Cambridge (Nova Zelândia)
Cambridge ( Māori : Kemureti ) é uma cidade no distrito de Waipa, na região de Waikato, na ilha norte da Nova Zelândia. Situada a 24 quilômetros (15 mi)   sudeste de Hamilton, nas margens do rio Waikato, Cambridge é conhecida como "A Cidade das Árvores e Campeões". A cidade possui uma população de 19 150,  sendo a maior cidade do distrito de Waipa e a terceira maior área urbana de Waikato (depois de Hamilton e Taupo ).

Cambridge foi finalista nos prêmios Cidade Mais Bonita da Nova Zelândia de 2017 e 2019, administrada pela Keep New Zealand Beautiful. Foi agraciada com o título de Cidade Mais Bonita da Nova Zelândia em outubro de 2019.

Mahé Drysdale
Alexander Mahé Owens Drysdale (Melbourne, 19 de novembro de 1978) é um remador neozelandês bicampeão olímpico e pentacampeão mundial.

Drysdale competiu nos Jogos Olímpicos de 2004, 2008, 2012 e 2016, na qual conquistou a medalha de ouro em 2012 e 2016, além do bronze em 2008 no skiff simples, ocasião em que foi o porta-bandeira da delegação da Nova Zelândia na cerimônia de abertura.
Ponta Juntabudo
A Ponta Juntabudo é uma formação geológica costeira de São Tomé e Príncipe, localizado na ilha de São Tomé, a Este da província de Caué. Este acidente geológico localiza-se entre a Praia Ió Grande e a Praia do Gato.

Caué
Caué é um distrito de São Tomé e Príncipe. Tem cerca de 6 mil habitantes e ocupa uma superfície de 267 km². Sua população fala além do português (idioma oficial do país) uma língua regional denominada angolar.