hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gentão (filho de Genserico)
Gentão (em latim: Gento) foi um nobre vândalo do século V. Era filho do rei Genserico (r. 428–477) e irmão de Hunerico (r. 477–484); Procópio de Cesareia afirmou que seria o mais velho, porém se contradiz ao dizer que Hunerico era o mais velho. Em 468, participou da batalha naval contra a frota bizantina de Basilisco. Com sua esposa de nome incerto teve vários filhos: Guntamundo (r. 484–496), Trasamundo (r. 496–523), Godago (Godagis) e Geilaro (Geilaris); Idácio de Chaves erroneamente disse que era casado com Eudócia. Apesar de incerta a data, sabe-se que faleceu em algum momento antes de seu pai.

Idácio de Chaves
Idácio de Chaves (Xinzo de Limia, c. 395 – depois de 468), também conhecido como Idácio de Límica, por ser natural da civitas romana de Forum Limicorum (actual Xinzo de Limia, na província galega de Ourense), foi um bispo e cronista galaico-romano do século V.
Compact Disc Jockey
Um Compact Disc Jockey, ou CDJ, é um aparelho do tipo CD Player que possui recursos próprios para utilização por DJs na sua função de tocar músicas armazenadas em CD, DVD ou até Pen Drives.

Os recursos mais comuns nos atuais aparelhos desse tipo incluem botões especiais para alteração de pitch, de retorno da faixa, de marcação de ponto (efeito cue) e looping. Além disso, alguns desses equipamentos possuem um recurso - conhecido como Master Tempo - que permite controlar o timbre da música sendo tocada, mantendo o timbre da voz e dos instrumentos mesmo quando o ritmo da música é acelerado ou desacelerado.

Geralmente, os CDJs são usados aos pares, utilizados em conjunto com equipamentos de mixagem, permitindo que se realize a transição de uma música para outra de forma suave e imperceptível para o público.

Com a popularização dos CDJs, os antigos toca-discos vem sendo gradativamente aposentados. Porém, DJs de turntablism continuam em alta com suas performances em vinil.

Turntablism
O Turntablism é a arte de manipular sons e criar músicas usando turntable fonógrafo e um DJ mixer. A palavra turntablist (não há tradução para a língua portuguesa) foi criada em 1995 pelo DJ Babu para descrever a diferença entre um DJ, que apenas reproduz discos, e um que exerça por tocar e mover as músicas, e um misturador para manipular som. O novo termo de co-ocorrência com um ressurgimento da arte de estilo hip hop, DJing, foi criado na década de 1990.

John Oswald descreve a arte como única e essencial no hip hop. Os músicos do turntablism também se consideram capazes de improvisar em competições uns contra os outros.
Diocese de Peterborough (Canadá)
A Diocese de Peterborough (Dioecesis Peterboroughensis) é uma diocese localizada na cidade de  Peterborough na província de Ontário, pertencente a Arquidiocese de Kingston no Canadá. Foi fundada em 1874 pelo Papa Pio IX. Inicialmente foi fundada como sendo Vicariato Apostólico do Norte do Canadá, em 1882 foi elevado à condição de diocese tendo seu nome alterado para Diocese de Peterborough. Com uma população católica de 62.000 habitantes, sendo 13,1% da população total, possui 40 paróquias com dados de 2018.

Forania
Forania, Decanato, Vigararia, Vicariato ou Arciprestado é o agrupamento de paróquias que tem como finalidade um melhor desenvolvimento do ministério pastoral, para o bem dos fiéis, permitindo uma melhor comunicação entre o bispo e os párocos. Na Igreja Católica Romana, o termo “decanato” é tirado do Código de Direito Canônico e cada decanato reúne certo número de paróquias. Essas regiões formam unidades pastorais lideradas por um padre moderador, o decano. É uma entidade eclesiástica existente na Igreja Católica Romana, na Igreja Anglicana e na Igreja da Noruega.
Abbacadabra
ABBACadabra é um Conto Musical para crianças baseado em canções pop do grupo ABBA.

Com texto original de Alain & Daniel Boublil ABBACadabra está traduzido em vários países.

Em Portugal foi editado, em LP (vinil), pela Orfeu - Rádio Triunfo em 1984. A adaptação dos textos para português foi de Nuno Gomes dos Santos.
Foi também transmitido num programa da RTP.

Orfeu (editora)
Discos Orfeu (ou, simplesmente Orfeu) foi uma prestigiada editora discográfica fundada em 1956 pelo empresário portuense Arnaldo Trindade. A empresa também era conhecida pelo nome do seu proprietário (nomeadamente Arnaldo Trindade & Companhia, Lda). Depois de um período conturbado a editora renasceu em 2010, sob a chancela da Movieplay, com o nome Art’Orfeu Media.
Stonařov
Stonařov é uma pequena  vila da Morávia, na República Tcheca, com 927 habitantes (censo 2004), criada no fim do século XII, sendo mencionada pela primeira vez em documentos no ano de 1347.

A agricultura e uma pequena indústria têxtil são as fontes de renda do vilarejo, cidade natal do ex-líder nazista Arthur Seyss-Inquart (1892-1946), enforcado como criminoso de guerra em Nuremberg ao final da II Guerra Mundial.

Indústria têxtil
A indústria têxtil tem, como objetivo, a transformação de fibras em fios, de fios em tecidos e de tecidos em peças de vestuário, artigos têxteis para o lar e uso doméstico (roupa de cama e mesa, tapetes, cortinas etc.) ou em artigos para aplicações técnicas (produtos geotêxteis, airbags, cintos de segurança etc.). As indústrias têxteis têm seu processo produtivo muito diversificado, ou seja, algumas podem possuir todas as etapas do processo têxtil (fiação, tecelagem e beneficiamento de tecidos) outras podem ter apenas um dos processos.
Parábola do filho pródigo
O Filho Pródigo é talvez a mais conhecida das parábolas de Jesus, apesar de aparecer apenas em um dos evangelhos canônicos. De acordo com Lucas 15:11–32, a um filho mais novo é dada a sua herança. Depois de perder sua fortuna (a palavra "pródigo" significa "desperdiçador", "extravagante"), o filho volta para casa e se arrepende. Esta parábola é a terceira e a última de uma trilogia sobre a redenção, vindo após a Parábola da Ovelha Perdida e a Parábola da Moeda Perdida.

Na tradição católica ocidental, esta parábola é geralmente lida no terceiro domingo de Quaresma, enquanto que na Igreja Ortodoxa, a leitura ocorre no Domingo do Filho Pródigo.

Evangelhos canônicos
Mateus, Marcos, Lucas e João são os autores dos únicos evangelhos aceitos pela maioria das denominações cristãs como legítimos e que portanto integram o Novo Testamento da Bíblia. O cânon do Novo Testamento começou a ser definido por volta de 150 d.C. durante a controvérsia marcionita e aparece documentado pela primeira vez na forma atual em 367, em uma carta de Atanásio, bispo de Alexandria. O Terceiro Sínodo de Cartago, em 397, ratificou o cânon já aceito previamente no Sínodo de Hipona Regia, realizado em 393, em Hipona, onde hoje é a Argélia.

O Evangelho segundo Marcos dá mostras de ser o livro mais antigo. O Evangelho segundo João foi o último entre os evangelhos a ser escrito e possui características particulares tanto do ponto de vista dos textos quanto da perspectiva teológica do escrito.
Connah's Quay Nomads Football Club
Connah's Quay Nomads F.C. é uma equipe galês de futebol com sede em Connah's Quay. Disputa a primeira divisão de País de Gales (Campeonato Galês de Futebol).

Seus jogos são mandados no Deeside Stadium, que possui capacidade para 500 espectadores.

Campeonato Galês de Futebol
Welsh Premier League (em galês: Uwch Gynghrair Cymru; português: Primeira Liga Galesa) é um campeonato nacional de futebol do País de Gales, fundado em 1992 organizado pela Associação de Futebol do País de Gales e UEFA.
Maranda
Maranda (em persa: مرند; romaniz.: Marand; em azeri: Mərənd) é uma cidade iraniana da província do Azerbaijão Oriental, no condado de Maranda, no distrito central. Segundo o censo de 2016, havia 130 825 habitantes.

Províncias do Irão
O Irã ou Irão está subdividido em 31 províncias, que são:

As províncias são governadas pelo governador-geral (em persa: استاندار; romaniz.: ostāndār). Até 2004, existiam 28 províncias. A partir daquele ano a província do Coração foi dividida em 3 novas províncias: Coração do Norte, Coração Razavi e Coração do Sul.
Gong Luming
Gong Luming (nascido em 29 de agosto de 1957) é um ex-jogador e o atual treinador da seleção chinesa masculina de basquetebol. Como jogador, Gong participou dos Jogos Olímpicos de 1988 e do Campeonato Mundial de 1990 com a equipe chinesa. Atuando como treinador após a aposentadoria de jogador, Gong leva a seleção chinesa ao oitavo lugar dos Jogos Olímpicos de 1996. Comandou a seleção feminina nos Jogos Olímpicos de 2004, mas as chinesas não conseguiram chegar às quartas de final ao serem derrotadas pela Nova Zelândia.

Gong renuncia ao seu cargo como treinador da China em 6 de janeiro de 2017.

Campeonato Mundial de Basquetebol Masculino de 1990
O Campeonato Mundial de Basquetebol Masculino de 1990 foi a 11ª edição do Campeonato Mundial de Basquetebol. Foi disputado na Argentina de 8 a 20 de agosto de 1990, organizado pela Federação Internacional de Basquetebol (FIBA) e pela Federação Argentina de Basquetebol. A fase final da competição foi realizada no Luna Park, Buenos Aires.

A Iugoslávia apareceu como a vencedora da competição. Após a partida final, o jogador de nacionalidade iugoslava Vlade Divac pegou uma bandeira croata de um torcedor, jogou no chão e pisou nela. O incidente colocou Divac em uma situação ruim com a maioria dos jogadores croatas. Esse foi o último Campeonato Mundial de que o país participou antes da dissolução. De suas repúblicas sucessoras, a Croácia competiu no Campeonato Mundial de Basquetebol de 1994, enquanto a República Federal da Iugoslávia foi banida por sanções das NU devido à sua atuação na Guerra da Iugoslávia.
A Volta de Johnny
A Volta de Johnny é o sétimo álbum de estúdio do cantor Brother Simion, lançado em fevereiro de 2002 pela gravadora MK Publicitá, sendo seu último distribuído por esta. A faixa título, "A Volta de Johnny" se trata de uma continuação da história que começou com a música "Extra", que fala sobre o personagem Johnny, um drogado que foi sendo evangelizado e converteu-se a Cristo. O clipe desta canção foi produzido em película de cinema 35mm, algo ainda raro para produções evangélicas brasileiras no início dos anos 2000.

A Volta de Johnny foi lançada também em formato digital.

Extra (canção)
"Extra" (também conhecida como Extra Extra) é uma canção gravada pela banda cristã de rock brasileira Katsbarnea, registrada nos álbuns O Som que Te Faz Girar (1989) e Katsbarnea (1990). Foi escrita pelo vocalista Brother Simion.

Se tornou um clássico do Katsbarnea, fazendo o grupo conhecido no Brasil. Venceu o FICO (Festival Interno do Colégio Objetivo) em 1990 e foi executada exaustivamente nas rádios cristãs do Brasil, sendo divulgada também no exterior.

Conta a história do personagem Johnny, que passou a vida buscando coisas fúteis, quando um jornaleiro conta a ele que o mundo se acabaria no dia seguinte. Tal personagem é baseado em Brother Simion antes de sua conversão ao protestantismo.

"Extra" foi regravada outras vezes pelo Katsbarnea: Acústico - A Revolução está de volta e A Tinta de Deus (faixa interativa). Simion a regravou em seu disco Gênesis For New Generation, lançado em 2007.
Dracula sibundoyensis
Dracula sibundoyensis é uma espécie de orquídea epífita de crescimento cespitoso cujo gênero é proximamente relacionado às Masdevallia, parte da subtribo Pleurothallidinae. Esta espécie é originária no noroeste do Equador e sudoeste da Colômbia, onde habita florestas úmidas e nebulosas das montanhas.

Epifitismo
Epifitismo é uma relação de inquilinismo entre duas plantas ou algas, na qual uma planta (epífita) vive sobre a outra (forófito), utilizando-se apenas de apoio e sem dela retirar nutrientes e sem estabelecer contato com o solo. O epifitismo é muito comum nas florestas tropicais e abundante em comunidades de algas. Nas florestas, sua evolução teve como característica marcante a conquista de melhores espaços, em termos de insolação, acompanhada por condições de maior estresse para aquisição de água e nutrientes. Em ambientes aquáticos, deve-se apenas a existência de substrato sólido e fixo disponível para colonização. Disitinguem-se das hemiepífitas por terem um ciclo de vida que não inclui em qualquer das suas etapas o enraizamento no solo.
Geomonumento
Geomonumentos são ocorrências geológicas que, pela sua elevada importância e pelo facto de constituírem recursos valiosos não renováveis, devem ser preservados e respeitados. Geomonumentos são assim monumentos naturais de origem geológica.

Por sua vez, monumento natural é uma ocorrência natural contendo um ou mais aspetos que, pela sua singularidade, raridade ou representatividade em termos ecológicos, estéticos, científicos e culturais, exigem a sua conservação e a manutenção da sua integridade.

Existem em Portugal vários geomonumentos classificados como monumento natural:

Monumento Natural das Pegadas de Dinossáurio de Ourém - Torres Novas

Monumento Natural de Carenque

Monumento Natural da Pedra da Mua

Monumento Natural da Pedreira do Avelino

Monumento Natural dos Lagosteiros

Monumento Natural do Cabo Mondego

Monumento Natural da Pedra da Mua
O Monumento Natural da Pedra da Mua é um monumento natural instituido em 1997 (Decreto nº 20/97) em Sesimbra e a partir de 2005 passou a fazer parte dos limites do Parque Natural da Arrábida (RCM 141/2005, de 23 de Agosto). E constituído por pistas com pegadas de Saurópodes.

O monumento natural, na integra, visto do lado norte da Baia dos Lagosteiros.

Uma das camadas rochosas com algumas trilhas visíveis.
Zona Centro-Sul de São Paulo
Zona Centro-Sul de São Paulo é uma região administrativa estabelecida pela prefeitura de São Paulo englobando as subprefeituras de Santo Amaro, Vila Mariana e Jabaquara. De acordo com o censo de 2010, tem uma população de  731.758 habitantes e renda média por habitante de R$ 8.000,50, sendo a região com maior renda per capita do município.

É uma região que está em constante desenvolvimento, abrigando bairros mais valorizados do município como: Vila Nova Conceição, Planalto Paulista, Indianópolis, Vila Mascote, Brooklin Novo, Jardim Prudência, Chácara Flora, Chácara Santo Antônio, Vila Guarani, Vila Sta Catarina, Chácara Klabin, Vila Clementino e Mirandópolis.

Quase sempre se refere a esta região simplesmente como Zona Sul, sendo a denominação "Centro-Sul" quase desconhecida pela população em geral, só usada para fins oficiais.

Subprefeitura da Vila Mariana
A Subprefeitura da Vila Mariana  é uma das 32 subprefeituras da cidade de São Paulo, sendo regida pela Lei nº 13.999 de 1º de agosto de 2002.

É composta por três distritos: Vila Mariana, Saúde e Moema, que, somados, representam uma área de 26,5 km², habitada por mais de 295 mil pessoas.
Til I Hear You Sing
Til I Hear You Sing é uma canção do musical Love Never Dies, sequência d'O Fantasma da Ópera. É cantada pelo Fantasma, interpretado por Ramin Karimloo no álbum conceitual. A canção foi bastante elogiada, ganhou regravações e tornou-se bastante popular no mundo teatral.

Ramin Karimloo
Ramin Karimloo (Persa:رامین کریملو‎‎; Teerã, 19 de setembro de 1978) é um ator, cantor, compositor e produtor musical canadense-iraniano, conhecido pelos seus trabalhos em West End em Londres. Ele interpretou vários personagens masculinos principais nos  musicais mais tempo em cartaz de West End: O Fantasma e Raoul em O Fantasma Ópera, e Jean Valjean, Enjolras, e Marius em Les Misérables. Ele também foi o Fantasma original para sequela do show, Love Never Dies. Ele debutou na Broadway em 2014 como Valjean no revival de Les Misérables, pelo qual recebeu uma nomeação ao Tony Award.
Meteorologia física
Meteorologia física é a área da meteorologia que investiga os fenômenos atmosféricos do ponto de vista da física, descrevendo-os e explicando-os a partir de teorias e da análise de resultados experimentais.

Calor latente
Calor latente, também chamado de calor de formação, é a grandeza física relacionada à quantidade de calor que uma unidade de massa de determinada substância deve receber ou ceder para mudar de fase, ou seja, passar do sólido para o líquido, do líquido para o gasoso e vice-versa. Durante a mudança de fase a temperatura da substância não varia, mas seu estado de agregação molecular se modifica.

O calor latente pode ter valores tanto positivos quanto negativos. É positivo se a substância estiver recebendo calor e negativo se estiver cedendo calor. No Sistema Internacional de Unidades (SI), a unidade é J/kg (joule por quilograma). Outra unidade usual é caloria por grama (cal/g). A unidade caloria tende a desaparecer à medida que o SI vá sendo implantado pelos países que o aprovaram.
El Aouana
El Aouana (em árabe: العوانة), anteriormente Cavallo durante a colonização francesa, é uma cidade e comuna localizada na província de Jijel, Argélia. Segundo o censo de 2008, a população total da cidade era de 13 273 habitantes.

Jijel (província)
Jijel é uma província da Argélia. Possui 28 comunas e mais de 636.948 habitantes (Censo 2008).

Situa-se na extremidade leste da região da Kabilia, próxima das florestas de carvalho e cortiça. A capital de mesmo nome se localiza em uma baía. Está a 360 km a leste da capital do país, Argel.

A região se caracteriza pelo litoral de 120 km, suas belas montanhas e sua riqueza cultural e turística.
Mendatica
Mendatica é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Impéria, com cerca de 243 habitantes. Estende-se por uma área de 30 km², tendo uma densidade populacional de 8 hab/km². Faz fronteira com Briga Alta (CN), Cosio di Arroscia, Montegrosso Pian Latte, Triora.

Impéria (província)
A província de Impéria é uma província italiana da região de Ligúria com cerca de 204 233 habitantes, densidade de 176 hab/km². Está dividida em 67 comunas, sendo a capital Impéria.

Faz fronteira a norte com o Piemonte (província de Cuneo), a este com a província de Piemonte, a sul com o Mar Ligure e a oeste com a França (departamento Alpes-Maritimes na região Provence-Alpes-Côte d'Azur).
Ultrassom
Ultrassom é uma faixa de som com uma frequência sonora superior àquela que o ouvido do ser humano com uma audição regular pode perceber, aproximadamente 20 000 Hz. Dispositivos ultrassônicos operam de 20 kHz até vários gigahertz.

O ultrassom é usado em diversos campos. Dispositivos ultrassônicos são usados para detectar objetos e medir distâncias. Ultrassonografia é usada tanto em medicina veterinária quanto em medicina humana. Em testes não destrutíveis, o ultrassom é usado para detectar falhas em produtos e estruturas. Industrialmente, o ultrassom é usado para limpar, misturar e acelerar processos químicos.

Um som é caracterizado por vibrações (variação de pressão) no ar. O ser humano normal médio consegue distinguir, ou ouvir, sons na faixa de frequência que se estende de 20 Hz a 20 000 Hz aproximadamente. Acima deste intervalo, os sinais são conhecidos como ultrassons, e abaixo dele como infrassons.

Frequência
A frequência (FO 1943: freqüência) é uma grandeza física que indica o número de ocorrências de um evento (ciclos, voltas, oscilações etc.) em um determinado intervalo de tempo. Alternativamente, podemos medir o tempo decorrido para uma oscilação. Esse tempo em particular recebe o nome de período (T). Desse modo, a frequência é o inverso do período. Por exemplo, se o coração de um bebê recém-nascido bate em uma frequência de 120 vezes por minuto, o seu período (intervalo entre os batimentos) é metade de um segundo.
Wander Pires
Wander Nunes Pires, mais conhecido como Wander Pires (Rio de Janeiro, 23 de dezembro de 1972) é um intérprete de samba-enredo brasileiro. Atualmente é intérprete da Unidos do Viradouro. É primo do músico Andrezinho do Molejo.

Vai-Vai
O Grêmio Recreativo Cultural e Social Escola de Samba Vai-Vai é uma escola de samba da cidade de São Paulo, fundada por um grupo de notáveis sambistas no bairro do Bixiga, pertencente ao distrito do Bela Vista. Intitula-se a "Escola do Povo". É uma das maiores agremiações do Carnaval Brasileiro e a maior campeã do Carnaval de São Paulo com 15 títulos (1978, 1981, 1982, 1986, 1987, 1988, 1993, 1996, 1998, 1999, 2000, 2001, 2008, 2011 e 2015), além de 10 vice-campeonatos (1972, 1974, 1976, 1977, 1983, 1985, 1992, 1997, 2006 e 2009).
Rourea pseudogardneriana
Rourea pseudogardneriana é uma espécie  de planta com flor pertencente à família Connaraceae.

A autoridade científica da espécie é Forero, Carbonó & L.A. Vidal, tendo sido publicada em Revista Brasileira de Botânica 7(1): 74, f. 6. 1984.

Connaraceae
Connaraceae é uma família de plantas com flor, pertencente à ordem Oxalidales, com distribuição pantropical, agrupando 19 géneros e mais de 180 espécies. As Connaraceae, que têm o seu principal centro de diversidade nas regiões tropicais da África e do Sueste Asiático, são na sua maior parte árvores e arbustos de folha perene, frequentemente trepadeirass lenhosas.
Mönch
Mönch (em alemão significa "Monge"), com altitude de 4 107 m, é uma montanha dos Alpes Berneses, na fronteira entre os cantões de Valais e Berna, na Suíça. Do mesmo maciço montanhoso fazem parte outros picos como o Eiger - com a sua famosa vertente norte e o Jungfrau.

Glaciar de Aletsch
O glaciar de Aletsch (em alemão:  Aletschgletscher mas também conhecido por Jungfraufirn) é o maior glaciar dos Alpes tendo uma superfície de mais de 120 km². Entre o cantão de Berna  e o cantão de Valais da Suíça, nos chamados Alpes Berneses,  na sua descida o glaciar rodeia o sul do Jungfrau entrando no vale do Ródano Superior.

Na sua extremidade oriental, a 2 350 m de altitude, situa-se um lago glaciar, o lago Marjelen.

A Oeste situa-se o Aletschhorn (4195 m), que foi escalado pela primeira vez em 1859.  O rio Ródano flui pela encosta sul destas montanhas e vai desaguar no Mediterrâneo.

O Glaciar de Aletsch é um dos componentes do  sítio natural Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn que faz parte do Património Mundial da UNESCO desde 2001.
Metropolitan Life Insurance Company Tower
O Metropolitan Life Insurance Company Tower é um prédio construído em Nova York localizado na Madison Avenue construído em 1909 com 50 andares. Foi considerado o prédio mais alto do mundo quando foi finalizado tirando o título do Singer Building e manteve o título até 1913 quando foi superado pelo Woolworth Building.

O edifício foi designado, em 2 de junho de 1978, um Registro Nacional de Lugares Históricos bem como, na mesma data, um Marco Histórico Nacional.

Singer Building
O Singer Building ou Singer Tower, em Liberty Street e Broadway em Lower Manhattan Financial District, no estado de Nova York, foi um arranha-céu de escritórios de 47 andares e 187 metros, concluído em 1908 como a sede da Singer Manufacturing Company. Foi demolido em 1968, para dar lugar ao One Liberty Plaza.
Teorema de Pick
Dado um polígono simples construído sobre uma grade de pontos equidistantes (i.e., pontos com coordenadas inteiras) de tal forma que todos os vértices do polígono sejam pontos da grade, o teorema de Pick fornece uma fórmula simples para o cálculo da área A desse polígono em termos do número i de pontos interiores localizados no polígono, e o número b de pontos fronteiriços localizados no perímetro do polígono:

O teorema é válido apenas para polígonos simples, i.e., aqueles que consistem em uma única "peça" e não contêm "buracos".

Foi descrito a primeira vez por Georg Alexander Pick.

Polígono simples
Um polígono simples é um polígono cujos lados não adjacentes não se interceptam. Um polígono simples divide o plano geométrico que o contém em duas regiões: a região interior ao polígono e a região exterior a ele. Um polígono que não é simples é denominado polígono complexo.