hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dmitry Pisarev
Dmitry Ivanovich Pisarev (em russo:  Дми́трий Ива́нович Пи́сарев; Ielets, 14 de outubro de 1840 – Dubulti, 16 de julho de 1868) foi um escritor e crítico social russo que, de acordo com Georgi Plekhanov, "passou os melhores anos de sua vida em uma fortaleza".

Pisarev foi um dos escritores que impulsionaram a tendência democrático-revolucionária na Rússia durante a década de 1860. A próxima geração de russos, que ficou famosa pelos acontecimentos de 1905 e 1917, reconheceu a influência de Pisarev. Nadezhda Krupskaia, esposa de Lenin, escreveu certa vez, "Lenin era da geração que cresceu sob a influência de Pisarev".

Pisarev também foi célebre por seu apoio à ciência natural russa, particularmente a biologia, e suas obras influenciaram fortemente a escolha da carreira de Ivan Pavlov.

Pisarev queria, mais do que qualquer outra coisa, o fim da pobreza e da miséria. A busca por esse desejo o levou a escrever sobre filosofia, crítica literária e análise social.

Crítica literária
A crítica literária é o estudo, discussão, avaliação e interpretação da literatura. Pode assumir a forma de um discurso teórico baseado na teoria da literatura ou um discurso mais detalhado, apresentação ou revisão de uma obra literária (muitas vezes na forma jornalística quando é publicada). O método da crítica literária é diretamente influenciado pela história e pela teoria crítica. O método é, ao mesmo tempo, a atualização histórica de uma visão teórica da literatura. O formalismo, a filologia, os estudos culturais, o geocriticismo, as religiões comparadas, a simbologia e a psicanálise são métodos muitas vezes utilizados na crítica literária.
Hoplias malabaricus
Hoplias malabaricus (Bloch, 1794), popularmente conhecida como traíra, taraíra, tararira, tarira, dientudo, dorme-dorme, maturaqué, robafo e rubafo, é um peixe teleósteo da família Erythrinidae. O dorso é negro, os lados são pardo-escuros e o abdômen é branco. Possui manchas escuras pelo corpo. Não possui nadadeira adiposa. Mede até 70 centímetros de comprimento e pode pesar até 4 kg. É carnívoro, possui dentes cortantes e é uma espécie indesejável na piscicultura por alimentar-se de alevinos.

Eritrinídeos
Erythrinidae é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Characiformes, também chamados de Traíras ou Lobó. São peixes de rio e outros habitats de água-doce desde o sul da Costa Rica até a Argentina. São comuns e são pescados com azol, de certa forma, devido ao seu comportamento voraz.

Os Erythrinidae incluem peixes cilíndricos com cabeça não pontiaguda e predam outros peixes, podendo medir até 90 cm. Algumas espécies podem respirar ar, o que os permite sobreviver em águas com pouco oxigênio, e até mesmo se mover por terra entre poças.
Lacour
Lacour é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Tarn-et-Garonne. Estende-se por uma área de 14,33 km². Em 2010 a comuna tinha 175 habitantes (densidade: 12,2 hab./km²).

Tarn-et-Garonne
Tarn-et-Garonne, ou, na sua forma portuguesa, Tarne e Garona é um departamento da França localizado na região da Occitânia. Sua capital é a cidade de Montauban. O seu nome provém dos rios Tarn e Garona.
Sommelier de cerveja
Um sommelier de cerveja, também conhecido como cicerone, é um profissional treinado, trabalhando na indústria da hospitalidade e bebidas alcoólicas, especializado no serviço e conhecimento de cerveja. O conhecimento necessário para a certificação inclui compreensão de estilos de cerveja, fabricação, ingredientes, história da bebida, copos, serviço mediante torneiras, degustação de cerveja e combinações com alimentação. A profissão é relativamente nova e de demanda crescente.

Hospitalidade
Hospitalidade (do latim hospitalĭtas, -ātis) é definido pelo dicionário Michaelis como 1) Ato de hospedar; 2) Qualidade de hospitaleiro; 3) Por extensão, Bom tratamento; amabilidade, gentileza. Os estudos sobre tema mostram que hospitalidade é o ato de acolhimento do outro. O outro poderá ser um viajante, um turista, um estrangeiro, um migrante etc. Acolhimento pode ser definido como oferta de recepção, alojamento, alimentação e entretenimento.
Processamento de gás natural
Plantas de processamento de gás natural, ou fracionadoras, são usadas para purificar as matérias-primas de gás natural produzido a partir de extração de campos de gás subterrâneos ou na superfície dos líquidos produzidos a partir de poços de petróleo. Uma planta em pleno funcionamento vai entregar aos gasodutos gás natural de qualidade que pode ser usado como combustível pelos consumidores residenciais, comerciais e industriais. Contaminantes são removidos e hidrocarbonetos mais pesados são capturados para outros usos comerciais. Por razões econômicas, no entanto, algumas plantas podem ser projetadas para produzir um produto intermediário, geralmente contendo mais de 90% de metano puro e menores quantidades de nitrogênio, dióxido de carbono e, por vezes etano. Isso pode ser processado em plantas a jusante ou utilizados como matéria-prima para fabricação de produtos químicos.

Etano
Etano é um composto químico de fórmula 
C2H6. Ele  é um alcano, isto é, um hidrocarboneto alifático. Em CNTP, etano é um gás sem cor e sem cheiro.

Ele é o mais simples hidrocarboneto saturado contendo mais de um átomo de carbono. Etano é um composto de importância industrial, pela conversão dele em etileno.

Em escala industrial, etano é produzido a partir do gás natural e do refino do petróleo. Sínteses químicas podem ser ativadas através da eletrólise de Kolbe.

A combustão do etano é uma reação exotérmica com desprendimento de calor de 365 kcal por mol:

C2H6 + 7/2 O2 → 2 CO2 + 3 H2O + 365 kcal/mol
Opressão tripla
A tripla opressão, também chamada de dupla penalização, Jane Crow, ou tripla exploração, é uma teoria desenvolvida por socialistas negros nos Estados Unidos, como Claudia Jones.  A teoria afirma que existe uma conexão entre vários tipos de opressão, especificamente classismo, racismo e sexismo. Ele levanta a hipótese de que todos os três tipos de opressão precisam ser superados de uma só vez.

Opressão
Opressão é o efeito negativo experimentado por pessoas que são alvo do exercício cruel do poder numa sociedade ou grupo social. Está particularmente associado ao nacionalismo e sistemas sociais derivados, onde a identidade é construída por antagonismo aos outros. O termo deriva da ideia de ser "esmagado".
Football Alliance de 1889–90
A Temporada 1889-90 foi a primeira temporada da Football Alliance,uma liga de futebol que foi formada na Inglaterra para rivalizar com a Football League, que havia sido fundada um ano antes.

Assim como a Football League,a Football Alliance começou com 12 clubes membros e cobria uma área similar à da Football League,das Midlands até o Noroeste da Inglaterra, e também tinha clubes de cidades como Sheffield, Grimsby e Sunderland. Mesmo assim, a Football Alliance era considerada inferior à Football League.

O The Wednesday foi o primeiro campeão, depois de passar oito jogos sem perder a partir de novembro, eles chegaram à primeira posição no fim de dezembro, e ficaram lá até o fim da temporada. Eram dados dois pontos por vitória e um ponto por empate, os times jogavam todos contra todos, em dois turnos.

O Long Eaton Rangers ficou na última posição do campeonato e saiu para se juntar à Midland Football League.

Sheffield
Sheffield é a sexta cidade mais populosa da Inglaterra. Localizada no condado de South Yorkshire possui (2004) uma população de mais de 500 000 habitantes. A sua aglomeração urbana tem cerca de 1.1 milhão de habitantes. É a casa do Sheffield FC o primeiro clube de futebol da história, fundado em 1857, e também do Sheffield Wednesday e Sheffield United, além de ser a cidade onde foram formadas as bandas de rock Def Leppard, Arctic Monkeys, Pulp e Bring Me The Horizon. Sheffield foi também cenário para um filme vencedor do Oscar: "Ou Tudo ou Nada. E é também a cidade natal do cantor, compositor e vocalista da banda Simply Red Mick Hucknall. É também a cidade natal de John Robert Cocker (Joe Cocker) (1944-2014), cantor e compositor, um dos nomes mais importantes da história do Rock, célebre por suas participações em Festivais como o de Woodstock de 1969 nos EUA e em outros do gênero.
Teodósio I de Alexandria
Papa Teodósio I de Alexandria (em copta: Ⲑⲉⲟ́ⲇⲟⲥⲓⲟⲥ; romaniz.: Theodosios; em árabe: ثيئودوسيوس; séc, V, Alexandria, Egito - 22 de junho de 567, Egito) foi o último Patriarca de Alexandria reconhecido tanto pela Igreja Ortodoxa Copta de Alexandria quanto pela Igreja Ortodoxa Grega de Alexandria.

Alto Egito
Alto Egito (em árabe: صعيد مصر‎; romaniz.: Sa'id Misr) é uma faixa de terra, em ambos lados do Vale do Nilo, que se estende desde os limites da catarata ao norte do atual Assuão para a área entre El-Ayait e Dachur (que fica ao sul do atual Cairo). O trecho norte do Alto Egito, entre El-Ayait e Sohag é às vezes conhecido como Médio Egito. O Alto Egito é mais frequentemente usada como uma divisão do Egito Antigo. Os modernos habitantes do Alto Egito são conhecidos como saidis; eles geralmente falam o Sa'idi arábico. O Alto Egito era conhecido como Ta Shemau, que significa “terra de juncos”. Foi dividido em 22 distritos chamados nomos. O primeiro nomo foi mais ou menos onde é Assuão e o vigésimo segundo foi na moderna Atfih (Afroditópolis), logo ao sul do Cairo.
TV Continental
TV Continental foi uma emissora de televisão brasileira sediada no Rio de Janeiro, antes capital federal e posteriormente estado da Guanabara. Operava no canal 9 VHF e foi a terceira estação de TV da cidade, inaugurada em 1959 pelo deputado estadual pelo então Distrito Federal Rubens Berardo. No início da década de 1970, encontrando-se em má situação financeira, a Continental encerrou suas atividades e teve sua concessão cassada.

Distrito Federal do Brasil (1891–1960)
O Distrito Federal foi uma divisão político-administrativa do Brasil criada pela Constituição Republicana de 1891. Durante o Império do Brasil, a unidade administrativa que correspondia a seu território denominava-se Município Neutro. Era uma pessoa jurídica de direito público com jurisdição, até 1960, no território correspondente à atual área do município do Rio de Janeiro.

Com a transferência da capital para a recém-criada cidade de Brasília, o novo Distrito Federal foi criado no Planalto Central, em 1960. De 1960 a 1975, no mesmo território existiu o estado da Guanabara.
Son of the Beach
Son of the Beach é uma sitcom norte-americana que foi ao ar de 14 de março de 2000 a 1 de outubro de 2002, no FX. A série é uma sátira de Baywatch, com grande parte da comédia baseada em duplos sentidos sexuais, trocadilhos, insinuações e afins. O personagem principal, Notchibald "Notch" Johnson, é uma paródia de Mitch Buchannon de Baywatch; enquanto Buchannon é bonito, Johnson é retratado como careca, de meia-idade e com barriga proeminente, mas é, no entanto, visto por todos os outros personagens como altamente em forma e atraente. O apresentador de talk show de rádio Howard Stern foi um dos produtores executivos.

Howard Stern
Howard Allan Stern (Nova Iorque, 12 de janeiro de 1954) é um locutor de rádio, humorista, escritor americano e fotógrafo.

Controverso e autoproclamado "The King of All Media (O Rei de Todas as Mídias)", é conhecido pelo seu humor escatológico, sexual e racial.
Casa Publicadora Brasileira
A Editora Casa é uma editora cristã brasileira, e uma das 63 editoras da Igreja Adventista do Sétimo Dia espalhadas pelo mundo. Também é conhecida por sua sigla: CPB ou simplesmente Casa. Possui também uma divisão que produz CDs e DVDs, denominada Musicasa.

Tatuí
A Estância Turística de Tatuí é um município brasileiro do estado de São Paulo, dá o nome à sua Microrregião e localiza-se na Mesorregião de Itapetininga e na Região Metropolitana de Sorocaba. Fundado em 11 de agosto de 1826, foi elevado a município em 20 de setembro de 1861. Antes dessa data, pertencia ao município de Itapetininga. Distante 131 km da capital, está a uma altitude de 645 metros, possuindo uma área de 525,44 km² e sua população, conforme o censo do IBGE de 2022, é de 123 942 habitantes. É reconhecida como "Capital da Música" e "Estância Turística" por lei estadual.
Scutellarioideae
Scutellarioideae é uma subfamília botânica da família Lamiaceae constituída pelos gêneros:

Scutellaria L.

Renschia Vatke

Tinnea Kotschy ex Hook. f.

Holmskioldia Retz.

Wenchengia C. Y. Wu & S. Chow

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Pereš
Pereš (em húngaro:Peres) é um bairro de Košice, a segunda maior cidade da Eslováquia. Está situado no distrito de Košice II, na região de Košice. Tem 1,33 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 2.010 habitantes.

Regiões da Eslováquia
A Eslováquia está subdividida em  oito kraje (singular - kraj, geralmente traduzido como "regiões"), que têm o nome da sua principal cidade. Esta organização territorial foi instituída em 24 de julho de 1996.

Os "kraje" estão subdivididos em  okresy (singular - okres, geralmente traduzidos por "distritos"). Existem actualmente 79 distritos na Eslováquia.

Bratislava (Bratislavský kraj)

Trnava (Trnavský kraj)

Trenčín (Trenčiansky kraj)

Nitra (Nitriansky kraj)

Žilina (Žilinský kraj)

Banská Bystrica (Banskobystrický kraj)

Prešov (Prešovský kraj)

Košice (Košický kraj)

(A palavra "kraj" pode ser substituída por "VÚC" ou  "samosprávny kraj", em cada um dos casos)
Manuel Ferreira de Oliveira
Manuel Ferreira de Oliveira (21 de dezembro de 1948 — 5 de outubro de 2019) foi um empresário português, CEO da Galp, empresa líder do mercado de combustíveis em Portugal, de janeiro de 2007 até março de 2015.

Era Licenciado em Engenharia Electrotécnica pela Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto. Em 2014 teve concedido o título de Doutor Honoris causa pela Universidade de Aveiro.

Morreu a 5 de outubro de 2019, aos 70 anos de idade.

Universidade do Porto
A Universidade do Porto (U.Porto) MHSE é uma universidade pública portuguesa localizada na cidade do Porto e fundada em 22 de março de 1911. É a segunda maior universidade portuguesa por número de estudantes inscritos, após a Universidade de Lisboa.

Em 2022, a Universidade do Porto atingiu o 274º lugar entre as melhores universidades do mundo no QS World University Rankings, ranking internacional de ensino superior, sendo o melhor lugar obtido por uma instituição do ensino superior e de investigação em Portugal.
Rhode Lee Michelson
Rhode Lee Michelson (Long Beach, Califórnia, 9 de março de 1943 – Berg-Kampenhout, Bélgica, 15 de fevereiro de 1961) foi uma patinadora artística americana, que competiu no individual feminino. Ela foi medalhista de bronze do campeonato nacional americano em 1961.

Michelson morreu no acidente com o voo Sabena 548 nas imediações do Aeroporto de Bruxelas, quando viajava junto com a delegação dos Estados Unidos para disputa do Campeonato Mundial que iria acontecer em Praga, na Tchecoslováquia.

Long Beach (Califórnia)
Long Beach é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. Foi incorporada em 13 de dezembro de 1897.

Com mais de 466 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a sétima cidade mais populosa do estado e a 41ª mais populosa do país. É a segunda cidade mais populosa do condado de Los Angeles e faz parte da região metropolitana de Los Angeles, cuja população é superior a 13 milhões de pessoas.

O porto de Long Beach-Los Angeles é um dos mais movimentados do mundo.
2.º governo de José I de Portugal
O 2.º governo de José I de Portugal, constituído a 6 de Maio de 1756 e substituído a 14 de Março de 1777, foi presidido por Sebastião José de Carvalho e Melo (subsequentemente elevado aos títulos de Conde de Oeiras e, mais tarde, Marquês de Pombal, durante a incumbência do cargo), na qualidade de secretário de Estado dos Negócios Interiores do Reino (se bem que o cargo de chefe de governo não estava ainda definido), sendo o executivo encabeçado pelo próprio D. José I.

Após a morte de D. José, em 1777, o Marquês de Pombal apresentou a sua demissão, que foi aceite por D. Maria por decreto de 4 de Março de 1777. Os secretários de Estado da Marinha e dos Negócios Estrangeiros haviam de ser reconduzidos no cargo durante o próximo governo.

A sua constituição era a seguinte:

Maria I de Portugal
Maria I (nome completo: Maria Francisca Isabel Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana de Bragança; Lisboa, 17 de dezembro de 1734 – Rio de Janeiro, 20 de março de 1816), chamada "a Piedosa" e "a Louca", foi Rainha de Portugal e Algarves de 1777 até 1815, e também Rainha do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves de 1815 a 1816.

De 1792 até sua morte, seu filho mais novo João atuou como regente do reino em seu nome devido à doença mental da rainha. Era a filha mais velha do rei José I e sua esposa, a infanta Mariana Vitória da Espanha. É considerada a primeira rainha reinante de Portugal e Algarves, tendo sido o seu marido e tio Dom Pedro III o primeiro Rei Consorte de Portugal.
Piotr Malinowski
Piotr Malinowski (Częstochowa, 25 de março de 1984) é um futebolista polonês. Começou sua carreira em 2002, aos 18 anos, no Raków Częstochowa, time de sua cidade natal. Desde 2009, joga no Podbeskidzie Bielsko-Biała.

Częstochowa
Częstochowa é uma cidade da Polônia, na voivodia da Silésia. Estende-se por uma área de 159,71 km², com 223 322 habitantes, segundo os censos de 2018, com uma densidade de 1398 hab/km². Apesar de pertencer à voivodia da Silésia desde 1999, Częstochowa não pertence à Silésia, mas à  Pequena Polônia. Para enfatizar seus laços com Pequena Polônia, Częstochowa se juntou à organização "Associação de cidades e municípios de Pequena Polônia"

A cidade é conhecida pelo magnífico mosteiro Jasna Góra (Monte Claro) com o milagroso quadro de Nossa Senhora de Czestochowa. Considerado o maior centro católico na Polónia, miliares de peregrinos visitam Częstochowa todos os anos.

Cidades gémeas

Fátima

Kamieniec Podolski

Loreto

Šiauliai

Lourdes

Pforzheim

South Bend
Linux Foundation
A Linux Foundation (LF) é uma organização sem fins lucrativos voltada para o desenvolvimento e aprimoramento de tecnologias de software livre e de código aberto (open source, na sigla em inglês). O principal projeto mantido pela Linux Foundation é o Kernel Linux.

Fundada em 2000 pela fusão do Open Source Development Labs (OSDL) e o Free Standards Group (FSG), a Linux Foundation patrocina o trabalho do criador do Linux, Linus Torvalds, e é apoiada pelas empresas parceiras no desenvolvimento do Linux (aliança de desenvolvedores), que possui entre elas: Canonical, Red Hat, Google, Intel, AMD, Autodesk, Petrobras, Philips, Samsung, IBM, Adobe, entre outras empresas públicas, privadas, organizações sem fins lucrativos, universidades e desenvolvedores independentes do todo o mundo.

A Linux Foundation promove, protege, e padroniza Linux, "fornecendo um conjunto abrangente de serviços para competir eficazmente com plataformas fechadas".

Organização sem fins lucrativos
As organizações sem fins lucrativos, são organizações de natureza jurídica sem fins de acumulação de capital para o lucro dos seus diretores. Essas organizações se caracterizam por reunirem diversas pessoas que possuem um mesmo objetivo. Elas não possuem fins lucrativos, e o seu patrimônio é constituído pelos seus associados.
Urotrygon chilensis
Urotrygon chilensis é uma espécie de peixe da família Urotrygonidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Chile, Colômbia, Costa Rica, Equador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicarágua, Panamá e Peru.

Os seus habitats naturais são: mar aberto.

Urotrygonidae
Urotrygonidae é uma família de raias com 16 espécies reconhecidas, agrupadas em dois géneros. São conhecidas apenas nas costas americanas dos oceanos Atlântico e Pacífico e são exclusivamente marinhas. A maioria das espécies tem um ou mais espinhos na cauda.
Bill Chaffey
Bill Chaffey (nascido em 9 de outubro de 1975) é um paratriatleta australiano, campeão mundial de triatlo em 2009, 2011, 2012, 2013 e 2015 e medalha de prata no Ironman Hawaii. Uma versão adaptada do triatlo para atletas com deficiência física, paratriatlo, fez a estreia na Paralimpíada do Rio de Janeiro, em 2016, e Bill foi um dos atletas que competiram na modalidade, representando a Austrália.

Campeonato Mundial de Triatlo
O Campeonato Mundial de Triatlo ou ITU World Triathlon Series é o campeonato máximo do triatlo. O evento é ealizado desde 1989, até 2009 era de um dia apenas, em 2009 se tornou um evento como 8 etapas, até consagrar um campeão mundial, com o encerramento na etapa Grand Final.
Medidor de umidade
Medidores de umidade (português brasileiro) ou humidade (português europeu) são máquinas capazes de quantificar a quantidade de água no estado de vapor de um determinado objeto ou local.
Dentro das necessidades de se medir a quantidade de umidade, está a  do solo. Ela se dá devido aos projetos de engenharia como estradas, controle de talude naturais e aterro. Na agricultura também se percebe a importância de medir a umidade do solo dentro da informação da quantidade de água disponível para as plantas 
no sistema solo-planta-atmosfera, e em sistemas automatizados de irrigação. .

Ainda dentro da agricultura,  é muito comum mensurar a quantidade de umidade da biomassa, antes da transformação dela em briquetes. Quando a matéria prima (biomassa) tem um alto grau de umidade, ela não compacta a quantidade suficiente para se a produção de um briquete com qualidade. .

Aparelhos usados para medir a umidade do ar são chamados de higrômetros.

Objeto
Objeto (AO 1945: Objecto) (latim: obiectum, significa atirado adiante) é, segundo a etimologia da palavra, o que é posto diante. O correspondente alemão, Gegenstand,  apresenta a mesma significação: "o que está diante, em frente". Desta forma, a terminologia filosófica rigorosa percebe "uma relação com alguém, em face de quem o objeto se encontra" e não  "como simples sinônimo de coisa".
Estância da Harmonia
A Estância da Harmonia faz parte do Parque Maurício Sirotski Sobrinho, que foi inaugurado em 1981 e se localiza no bairro Praia de Belas. O parque possui 300 mil metros quadrados e forma, junto com o Parque Marinha do Brasil, um grande cinturão verde em torno do Lago Guaíba.

A Estância da Harmonia é uma réplica de estância e se destina à manutenção e prática da cultura tradicionalista gaúcha. O parque conta com diversas churrasqueiras e mesas para o público, além de uma cancha de bocha e uma pista de rodeio.

Anualmente, no mês de setembro, ocorre na estância o Acampamento Farroupilha, onde centenas de piquetes montam suas barracas e fazem os seus churrascos, para lembrar a Revolução Farroupilha. Em março, o parque abriga o Rodeio de Porto Alegre, que dura cerca de uma semana e coincide com a comemoração do aniversário da cidade.

Guaíba (corpo hídrico)
O Guaíba é um corpo hídrico, classificado tanto como lago quanto rio, localizado entre o Delta do Jacuí e a Laguna dos Patos, no estado do Rio Grande do Sul, Brasil.
Fica na região metropolitana de Porto Alegre, banhando a capital estadual, Porto Alegre, bem como as cidades de Eldorado do Sul, Guaíba, Barra do Ribeiro e Viamão.

O Guaíba possui grande importância ambiental, econômica e histórico-cultural para a região. Atualmente as águas do Guaíba tem múltiplos usos, como abastecimento hídrico, diluição de águas residuais (como esgotos), recreação, pesca e navegação (cargas e transporte público), além de fazer parte da identidade visual da região. Ele é gerido pelo Comitê de Bacia do Lago Guaíba.
O Guaíba é o principal manancial de abastecimento hídrico da capital gaúcha desde sua fundação no início no século XVIII.

O rio enfrentou duas grandes cheias em sua história, em 1941 e em 2024.