hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Strikeforce: Diaz vs. Noons II
Strikeforce: Diaz vs. Noons II, também conhecido como Strikeforce: San Jose, foi um evento de artes marciais mistas promovido pelo Strikeforce, ocorrido em 02010-10-09 9 de outubro de 2010 no HP Pavilion em San Jose, California. O evento foi transmitido ao vivo pelo Showtime.

Strikeforce
Strikeforce foi uma organização norte-americana de artes marciais mistas (MMA) e kickboxing com sede em San José, na Califórnia. No Brasil não era transmitido ao vivo, só reprises pelo canal pago Space. A transmissão ficava a cargo do apresentador Leo Rossi e dos comentaristas Washington Poppi e Diego Spigolon.
2661 Bydzovsky
Bydzovsky (asteróide 2661) é um asteróide da cintura principal, a 2,7315107 UA. Possui uma excentricidade de 0,0969433 e um período orbital de 1 921,42 dias (5,26 anos).

Bydzovsky tem uma velocidade orbital média de 17,12571864 km/s e uma inclinação de 9,94544º.

Este asteróide foi descoberto em 23 de Março de 1982 por Zdeňka Vávrová.

Zdeňka Vávrová
Zdeňka Vávrová (* 1945)  é uma astrónoma checa.

Ela co-descobriu o cometa periódico 134P/Kowal-Vávrová. Ela observou-o como um asteroide, que recebeu a designação provisória 1983 JG, sem ver nenhuma coma cometária. Entretanto, imagens posteriores por Charles T. Kowal mostraram uma coma.

Ela também descobriu vários asteroides. O asteroide 3364 Zdenka recebe esse nome em sua homenagem.
Natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Revezamento 4x100 m livre feminino
A competição do revezamento 4x100 m livre feminino da natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 foi disputada em 24 e 25 de julho de 2021 no Centro Aquático, em Tóquio. Um total de 68 nadadoras de 15 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Centro Aquático de Tóquio
O Centro Aquático de Tóquio (em japonês: 東京 ア ク ア テ ィ ク ス セ ン タ ー Tōkyō akuatikusu sentā) é uma piscina olímpica localizada em Tóquio. Foi sede das competições de natação, natação sincronizada e salto nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 e de natação nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2020.
André Gonçalves (ator)
André Gonçalves Barbosa (Rio de Janeiro, 16 de novembro de 1975) é um ator brasileiro. Destacou-se em novelas como Vamp (1991), A Próxima Vítima (1995) – onde formou o primeiro casal LGBT bem aceito pelo público –, Salsa e Merengue (1996), Senhora do Destino (2004), Caminho das Índias (2009), Morde & Assopra (2011) e, desde 2018, na série Impuros, da Star+.

Em 2022, se candidatou a deputado estadual no Rio de Janeiro pelo Partido Verde, tendo recebido 2 354 votos, insuficientes para se eleger.

Partido Verde (Brasil)
O Partido Verde (PV) é um partido político brasileiro de centro-esquerda à esquerda fundado em 1986 e registrado oficialmente em 1993. Seu código eleitoral é o número 43, seu símbolo é um "V", e suas cores são o verde e o branco. O partido defende o desenvolvimento sustentável, políticas de mercado com foco ambiental, redução da desigualdade social, federalismo, e propostas que conciliam valores conservadores com inovações progressistas em temas como ecologia e economia. Em setembro de 2024, o partido possuía 352.095 filiados.

Em 2022 o PV se juntou ao Partido dos Trabalhadores (PT) e o Partido Comunista do Brasil (PCdoB) para formar a Federação Brasil da Esperança.
Ålbæk
Ålbæk (também pode ser: Aalbæk) é uma pequena cidade costeira dinamarquesa na ilha de Vendsyssel-Thy, na região da  Jutlândia do Norte. Pertence ao município de Frederikshavn.

Em 2014 tinha 1.519 habitantes. Nela foi edificada uma igreja em 1897.

A cidade é banhada pela baía homónima.

Jutlândia do Norte (região)
A Região da Jutlândia do Norte (Region Nordjylland) é uma das 5 regiões administrativas da Dinamarca.
Está situada no norte da península da Jutlândia. 
O seu centro administrativo (hovedsæde) está em Aalborg, a maior cidade da região. O seu Conselho Regional (Regionsråd) tem 41 deputados.

Tem uma área de 7 885,4 km² e uma população de 590,439 (2021), sendo assim a região menos povoada do país.

Foi criada pela Reforma Estrutural da Dinamarca em 2007, a qual substituiu os antigos 14 condados (amter) por 5 novas regiões (regioner). 
Abrange o antigo condado da Jutlândia do Norte (Nordjyllands Amt), e ainda partes do condado de Viborg (Viborg Amt) e do condado de Århus (Århus Amt).
Dabney Coleman
Dabney Wharton Coleman (Austin, 3 de janeiro de 1932 – Santa Mônica, 16 de maio de 2024) foi um ator norte-americano. Recebeu seis indicações ao Emmy, das quais venceu uma. Foi também agraciado com um Globo de Ouro e nomeado outras duas vezes ao mesmo evento.

Santa Mônica (Califórnia)
Santa Mônica (português brasileiro) ou Santa Mónica (português europeu) (em inglês:  Santa Monica) é uma cidade localizada no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. É uma cidade costeira no oeste da região metropolitana da cidade de Los Angeles, situada na baía de Santa Mônica e banhada pelo Oceano Pacífico. Foi incorporada em 1886.

Por seu clima agradável, Santa Mônica havia se tornado destino turístico desde antes do século XX, mas foi a partir da década de 1980, com a revitalização de atrações turísticas, que a cidade consolidou-se como pólo turístico e de oportunidades de emprego.
Atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Salto com vara masculino
A competição de salto com vara masculino do atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada em 4 de novembro no Parque Deportivo Estadio Nacional, em Santiago, no Chile. No total, competiram 11 atletas de 8 Comitês Olímpicos Nacionais (CON).

Atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023
As competições de atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 em Santiago, Chile, tiveram as provas de maratona isoladas no dia 22 de outubro e o restante dos eventos disputados entre 29 de outubro e 4 de novembro de 2023 no Estádio Nacional de Chile, com a maratona e marcha atlética sendo realizadas nas ruas de Santiago. Foram disputados 48 eventos, sendo 46 divididos igualmente entre homens e mulheres, além de dois eventos mistos.
Bridge (redes de computadores)
Uma ponte, ou bridge, é um  dispositivo de rede que cria uma rede agregada a partir de várias  redes de comunicações ou vários  segmentos de rede. Um dispositivo com esta função é chamada de ponte de rede, ou network bridge. A operação de uma ponte ou bridge é diferente daquela de um roteador, que permite que várias redes diferentes se comuniquem independentemente, permanecendo distintas entre si. No modelo OSI as pontes operam nas duas primeiras camadas abaixo da camada de rede, ou camada 3. Se um ou mais dos segmentos da rede conectada pela ponte for  sem fio ou wireless, o dispositivo é chamado de ponte de rede sem fio, ou wireless bridge.

Há quatro tipos de tecnologias para pontes: pontes simples, pontes multiporta, pontes transparentes (também chamadas learning bridges) e  pontes de rota de origem, ou source route bridges.

Camada de rede
A camada de rede do modelo OSI lida com as transferências de pacotes de uma origem para um destino. O seu papel é mais sofisticado que a camada de enlace, pois em vez de de transferir quadros de uma extremidade até a outra de um fio (função da camada de enlace), a camada de rede precisa dar hops (saltos) de roteador para roteador. Esses saltos só são possíveis pelo fato de que ela conhece a topologia da rede em que está atuando, e além disso através desse conhecimento, consegue calcular caminhos que evitem sobrecarregar a rede.
Sítio Arqueológico da Pedra Pintada
A Pedra Pintada é uma formação rochosa considerada um sítio arqueológico encontrada no estado de Roraima. Tem mais de 35 metros de altura, numa altitude de 83 metros em relação ao nível do mar. Dentro da pedra encontra-se uma caverna na qual foram encontradas pinturas rupestres, pedaços de cerâmicas, machadinhas, contas de colar, entre outros artefatos. Por fora da rocha, há pinturas em cor branca rosada — daí o nome Pedra Pintada.

Localiza-se a 140 quilômetros de Boa Vista, capital do estado, sul do município de Pacaraima, com acesso pela BR-174 e RR-400. Por estar atualmente no interior da reserva indígena São Marcos, a visitação ao sítio só é concedida pela Fundação Nacional do Índio.

Pintura rupestre
Uma pintura rupestre, no contexto do estudo da arte pré-histórica, (em latim: parietalis, "relativo a paredes" no sentido de parede), é o conjunto de obras de arte em sentido amplo (sem apreciação estética) produzidas pelo Homo nas paredes de cavernas e abrigos rochosos. A maioria dos autores de hoje a contrasta com a arte rupestre (do latim rupes, "pedra"), arte rupestre ao ar livre, mas também arte portátil (que pode ser movida) e arte em bloco.

Em 2003, o pré-historiador Emmanuel Anati identificou 45 milhões de pinturas e gravuras rupestres e parietais espalhadas por 170000 locais em 160 países, mais de 70% desses grafemas foram produzidos por sociedades de açadores-coletores, enquanto menos de 30 % são obra de pastores e agricultores. Este censo é uma estimativa mínima porque novos locais são descobertos todos os anos.
Marcelo Madureira
Marcelo Garmatter Barretto (Curitiba, 24 de maio de 1958), mais conhecido pelo nome artístico Marcelo Madureira, é um ator e humorista brasileiro. Fez parte da equipe que produziu e apresentou entre 1992 e 2010 o programa humorístico Casseta & Planeta Urgente, pela TV Globo, tendo também integrado a Banda Casseta & Planeta e apresentado um quadro no Armazém 41, do canal por assinatura GNT. Juntamente com outro integrante do grupo, Hubert Aranha, escreve a Coluna do Agamenon no jornal O Globo. Foi comentarista do programa 3 em 1 da rádio Jovem Pan, juntamente com Vera Magalhães, Carlos Andreazza e Patrick Santos. Atualmente é apresentador da rádio BandNews FM RJ e diretor do quadro "Cassetadas" no programa Faustão na Band.

Televisão por assinatura
A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através de plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV.

Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme.
From Here to Eternity (canção)
"From Here To Eternity" é uma canção da banda britânica de heavy metal Iron Maiden. É o segundo single de seu nono álbum de estúdio, Fear of the Dark, que foi lançado em 1992. A letra fala sobre a prostituta Charlotte, que vai numa viagem para a eternidade com o Diabo, numa moto. A música conquistou o 21º lugar no Top Inglês de Singles.[carece de fontes?]

Os b-sides deste single são "I Can´t See My Feelings", (um cover da banda Budgie), "Roll Over Vic Vella", (um cover de Chuck Berry, mas que os Iron Maiden alteraram um pouco a letra, onde se pode ouvir o roadie e amigo íntimo da banda Vic Vella a falar na intro e em certas partes da música) e ainda as versões gravadas ao vivo das músicas "No Prayer For The Dying" e "Public Enema Number One" do álbum No Prayer for the Dying, lançado em 1990.

Diabo
Na tradição cristã, a figura do Diabo é tratada como a representação do mal, em sua forma original de um anjo querubim, responsável pela guarda celestial, que foi expulso dos Céus por ter criado uma rebelião de anjos contra Deus com o intuito de tomar-lhe o trono ou imitar a glória do Criador. Com seu parecer desconhecido, muitas são as tentativas de reproduzi-lo. A Bíblia retrata a figura de um anjo querubim de alta hierarquia portador de grande beleza, perfeição, sabedoria e luz que se rebelou contra Deus. A imagem folclórica mais popular lhe retrata a ter uma cor vermelha, com feições humanas monstruosas mas com chifres, rabo pontiagudo e um tridente na mão, para remeter a um cetro ou objeto de tortura.
Kurt Mahr
Kurt Mahr, pseudônimo de Klaus Mahn, (Frankfurt, 8 de Março de 1934 — Flórida, 27 de Junho de 1993) foi um escritor de ficção científica alemão e consultor de física da NASA.

Ele participou da série Perry Rhodan desde o começo em 1961 como autor e consultor em física.

Após se diplomar de física, ele mudou-se para os E.U.A., onde chegou em 1972 e ele morou ali até a sua morte. Com um pequeno intervalo na Alemanha em 1977.

Além de novelas para Perry Rhodan, Kurt Mahr compôs também inúmeras novelas para a série Romances Planetários (edições de bolso).

Ele também escreveu as seguintes séries "Guerra na Via Láctea" com 6 novelas, e "O longo caminho para a Terra" com 5 novelas.

Após a morte de William Voltz e a demissão de Thomas Ziegler Kurt Mahr escreveu de 1985 até 1993 1250 resumos juntamente com Enerst Vlcek. Após a sua surpreendente morte Robert Feldhoff tomou seu lugar.

Perry Rhodan
Perry Rhodan é o título de uma série de livros de ficção científica do gênero space opera publicada desde 1961 na Alemanha. Enquanto os críticos do gênero nos Estados Unidos habitualmente difamam a série, as décadas de sucesso comercial tornaram a série um fenômeno. Perry Rhodan mostra uma crítica feroz à realidade atual, fazendo-nos refletir em 1960 sobre a Guerra Fria, em 1970 sobre a New Age e em 1980 sobre o movimento pacifista nas entrelinhas da sua história. A série tem capturado os principais pensamentos da elite científica da Alemanha e influenciou de forma pungente todos os escritores de ficção científica alemães e do mundo.
SmartFTP
SmartFTP é um programa de transferência de arquivos de rede para o Microsoft Windows que suporta transferência de arquivos via FTP, FTPS, SFTP, WebDAV, Amazon S3, o Google Drive e protocolos Microsoft OneDrive. Ele suporta SSL / TLS, IPv6 e FXP, e dispõe de uma ferramenta de backup, um suporte fila de transferência, proxy e firewall, múltiplas conexões, características chmod (change mode) e arraste-e-solte. O software usa a API do Windows para sua interface. Ele está disponível para ambas edições do Windows, IA-32 e x64.

Antes de julho de 2008, o programa era gratuito para usuários domésticos ou sem fins lucrativos. Em 7 de julho de 2008, um post nos fóruns do SmartFTP anunciou que o software não seria mais de utilização livre. O programa está disponível em duas edições: Professional e Ultimate. A edição Ultimate inclui todas as funcionalidades da Professional Edition, mais Amazon S3, o Google Drive, suporte OneDrive e um Terminal client.

WebDAV
WebDAV é um acrônimo de Web-based Distributed Authoring and Versioning, ou Criação e Distribuição de Conteúdo pela Web. É uma extensão do protocolo HTTP para transferência de arquivos; suporta bloqueio de recursos. Quando uma pessoa está editando um arquivo, ele fica bloqueado, impedindo que outras pessoas façam alterações ao mesmo tempo.

Esse recurso esta presente no Microsoft SharePoint, Notability, Pages, Keynote, Number, entre varios outros apps e serviços.
União de Vaz Lobo
Grêmio Recreativo Escola de Samba União de Vaz Lobo é uma escola de samba, da cidade do Rio de Janeiro. Foi fundada como escola de samba em  de outubro de 1930, sendo uma das mais antigas do Carnaval Carioca em atividade. Sua sede administrativa fica na Avenida Ministro Edgar Romero, 756, no bairro de Vaz Lobo. Durante o final do ano de 2012 até o ano seguinte, utilizou como barracão e quadra um espaço situado na Rua Lima Drumond nº 9, esquina com Edgard Romero, em frente ao campus Vaz Lobo da Univercidade.

Grandes nomes do samba, já passaram pela escola, tais como as ex-portas bandeira Vilma Nascimento e Juju Maravilha, e o compositor Zé Keti. Os intérpretes Eraldo Caê, Gonzaguinha e Sandrinho do Beco tiveram sua chance como cantores principais pela primeira vez na Vaz Lobo.[carece de fontes?]

Centro Universitário da Cidade do Rio de Janeiro
O Centro Universitário da Cidade do Rio de Janeiro (UniverCidade) foi uma instituição de ensino superior. Sediado na cidade do Rio de Janeiro, o centro universitário foi fundado em 1969 e mantido pela Associação Educacional São Paulo Apóstolo, entidade filantrópica controlada por Ronald Levinsohn. Oferecia de cursos de graduação nas áreas de humanas, exatas e biológicas, e programas de pós-graduação lato sensu e stricto sensu. Foi a terceira maior faculdade privada do Rio de Janeiro e contava com 35 mil alunos.
Escola de Treino de Voo Elementar N.º 11 da RAAF
A Escola de Treino de Voo Elementar N.º 11 foi uma unidade de treino da Real Força Aérea Australiana (RAAF) que operou durante a Segunda Guerra Mundial. Foi uma de doze escolas de treino de voo elementar criadas pela RAAF para providenciar instrução introdutória a recrutas da RAAF para mais tarde se tornarem pilotos. Fez parte do esforço de guerra australiano sob os termos do Esquema de Treino Aéreo do Império. A unidade foi estabelecida em Junho de 1941 em Benalla, Vitória, e operou aviões de treino Tiger Moth e CAC Wackett durante a guerra. O treino na escola foi encerrado em Julho de 1945, depois de quase 3000 pilotos lá se terem formado. Em Fevereiro de 1946 a escola foi re-baptizada como Unidade de Cuidado e Manutenção Benalla, tendo esta unidade sido extinta em Outubro de 1948.

CAC Wackett
O CAC Wackett foi o primeiro avião desenhado pela Commonwealth Aircraft Corporation da Austrália. Um monoplano monomotor, O nome deriva do seu criador, Lawrence Wackett. Foi usado pela Real Força Aérea Australiana como aeronave de treino e instrução.
Grandpa in My Pocket
Pequeno Grande Avô (em inglês: Grandpa in My Pocket) é uma série Britânica  criada por Michael Carrington e produzida em HD, destinada a crianças com menos de 6 anos de idade que ainda frequentam creches e pré-escola. A série estreou pelo canal infantil da BBC, CBeebies em 10 de fevereiro de 2009, atualmente a atração é exibida no Brasil pelo canal Gloob.

Gloob
Gloob (lê-se: Glubi) é um canal de televisão por assinatura brasileiro que foi lançado no dia 15 de junho de 2012, direcionado ao público infantil. Pertence à Globo, empresa do Grupo Globo que, em 2020, unificou a TV Globo, o Globo.com, Gestão Corporativa e a Globosat (hoje chamada de Canais Globo).

Seu nome é um anagrama da palavra Globo, invertendo a letra "O" antes do "B". Também transmite sua programação em high definition (HD) em versão simulcast (SD).
Swan Song Records
Swan Song Records foi uma gravadora lançada pela banda Led Zeppelin em 10 de maio de 1974. Foi gerenciada pelo empresário da banda, Peter Grant, e foi um veículo para que a banda promovesse seus próprios produtos, assim como artistas que encontravam dificuldade em assinar contratos com as grandes gravadoras. A banda Free/Bad Company fez alguns álbuns neste selo. A decisão de lançar uma gravadora surgiu após o fim do contrato de cinco anos com a Atlantic Records, no final de 1973.

Portal da música

Gravadora
Gravadora (português brasileiro) ou editora discográfica (português europeu) é uma empresa especializada em fabricar, desenvolver, distribuir e promover gravações multimídia. Algumas podem se dedicar exclusivamente a um gênero musical, como, por exemplo, uma gravadora de música gospel.
Orquestra Filarmônica de Siam
A Orquestra Filarmónica (português europeu) ou Filarmônica (português brasileiro) de Siam ou do Sião foi fundada em 2002 em Banguecoque, Tailândia, sob o nome de Sifonietta Mifa. Apresentava muitos trabalhos de Mozart e Haydn. Em 2003 a orquestra ganhou autonomia da academia de música de onde surgiu, e assim virou a Sinfonietta de Bancók. Entretanto em 2004 a orquestra começou a expandir seu repertório, abrangendo obras de Mahler e Brahms, tornando-se assim a Orquestra Filarmônica de Siam.

A orquestra é a orquestra residente da Ópera de Banguecoque. O diretor artístico é S.P. Somtow, e entre os convidados musicais incluem-se Leo Phillips e Linda Cummings. O maestro residente é Trisdee na Patalung. A orquestra toca regularmente no Centro Cultural da Tailândia.

Gustav Mahler
Gustav Mahler (Kalischt, 7 de julho de 1860 – Viena, 18 de maio de 1911) foi um regente e compositor checo-austríaco de origem judaica. Atualmente, Mahler é visto como um dos maiores compositores do período romântico, responsável por estabelecer uma ponte entre a música do século XIX com a do período moderno e por suas grandes sinfonias e ciclo de canções sinfônicas, como, por exemplo, Das Lied von der Erde (A Canção da Terra). É considerado também um exímio orquestrador, por usar combinações de instrumentos e timbres que pudessem expressar suas intenções de forma extremamente criativa, original e profunda. Suas obras (principalmente as sinfonias) são geralmente extensas e com orquestração variada e numerosa. Mahler procura romper os limites da tonalidade, pois que em muitas de suas obras há longos trechos que parecem não estar em tom algum. Outra característica marcante das obras de Mahler é um certo caráter sombrio, algumas vezes ligado ao funesto.
Carioca (canhoneira)
Carioca foi uma canhoneira operada pela Marinha do Brasil. Terceira embarcação do país a ostentar esse nome, homenagem ao habitante do Rio de Janeiro. Foi construída no Arsenal de Marinha do Rio de Janeiro, sendo lançada ao mar em 31 de julho de 1886 e incorporada em 23 de outubro do mesmo ano. Tinha um peso em deslocamento de 210 toneladas, 37 metros de comprimento, 7,62 metros de boca, 2,11 metros de pontal e 1,24 metros de calado. Possuía duas máquinas a vapor que geravam 200 HP de potência. Era armada com dois canhões Nordenfeldt de 37 milímetros e quatro metralhadoras de 25 milímetros. No golpe de 15 de novembro de 1889, que instaurou a república no Brasil, estava entre as armas que apoiaram o movimento. Quatro anos depois, foi enviada à Flotilha do Mato Grosso, onde deu baixa do serviço ativo. Foi oficialmente desativada em 16 de junho de 1906.

Proclamação da República do Brasil
A Proclamação da República Brasileira, também referida na História do Brasil como Golpe Republicano ou Golpe de 1889, foi um golpe de Estado político-militar, ocorrido em 15 de novembro de 1889, que instaurou a forma republicana presidencialista de governo no Brasil, encerrando a monarquia constitucional parlamentarista vigente durante o Império e, por conseguinte, destituindo o então chefe de Estado, imperador Pedro II, que em seguida recebeu ordens de partir para o exílio.

A proclamação ocorreu no Campo de Santana, no Rio de Janeiro, então capital do Império do Brasil, quando um grupo de militares do exército brasileiro, liderados pelo marechal Manuel Deodoro da Fonseca, destituiu o imperador e assumiu o poder no país, instituindo um governo "provisório" republicano, que se tornaria a Primeira República Brasileira, também conhecida como República Velha, em sua primeira fase, denominada República da Espada.
Satyrium trinerve
Satyrium trinerve é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária da  África tropical e setentrional, Madagascar e Ilhas Comores. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Incêndio
Um incêndio é uma ocorrência de fogo não controlado, que pode ser extremamente perigosa para os seres vivos e as estruturas. A exposição a um incêndio pode produzir a morte, geralmente pela inalação dos gases, ou pelo desmaio causado por eles, ou posteriormente pelas queimaduras graves.