hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sabayon Linux
Sabayon Linux ou Linux Sabayon, antigamente conhecido como RR4 Linux/RR64 Linux, foi uma distribuição Linux baseada no Gentoo, criada pelo programador Fabio Erculiani em 2004, desenvolvida em Riva del Garda, Trentino, Itália , e distribuída internacionalmente. Existiu até 2021.

Seu nome vinha de uma sobremesa: um doce italiano chamado "zabajone" ou "zabaglione" que em  Inglês, se chama "zabaione" e em Francês, "sabayon".

O Sabayon Linux desenvolveu-se rapidamente, e em 2006, ganhou a doação anual da Distrowatch a softwares livres.

Em abril de 2008 a Fundação NLnet anunciou oferecer suporte financeiro à distribuição.

No dia 12 de junho de 2008, a companhia Sabayon anunciou sua parceria com a NetCraft Communications .

Trento (província autónoma)
A província autónoma de Trento (Trentino / Welschtirol / Tirolo Italiano) é uma província italiana da região do Trentino-Alto Adige com cerca de 520 000 habitantes. Está dividida em 223 comunas, sendo a capital Trento.

Fazia parte, juntamente com a atual província de Bolzano (Südtirol), do Império Austro-Húngaro até o fim da Primeira Guerra Mundial. Fez parte do domínio austríaco de 1363 até 1918. É uma das três províncias que compõem o Tirol Histórico e pertence à Região Europeia do Tirol (Euregio).

Faz fronteira a norte com a província autónoma de Bolzano, a este e a sul com a região do Vêneto (província de Belluno, província de Vicenza, província de Verona) e a oeste com a região da Lombardia (província de Bréscia, província de Sondrio).
Casamento entre pessoas do mesmo sexo na Alemanha
Desde 1 de agosto de 2001, a Alemanha permite a união civil (Eingetragene Lebenspartnerschaft) para casais do mesmo sexo. Estas uniões provêm muitos, mas não todos os direitos do casamento. O Tribunal Constitucional Federal tem emitido várias decisões a favor da igualdade de direitos para parceiros do mesmo sexo em união civil, exigindo que a coalizão governante mudasse a lei.

Em 30 de junho de 2017, o Bundestag aprovou um projeto de lei que permite o casamento entre pessoas do mesmo sexo. O projeto de lei foi aprovado pelo Bundesrat no dia 7 de julho e foi sancionado no dia 20 de julho de 2017 pelo presidente Frank-Walter Steinmeier. Salvo qualquer contestação legal bem sucedida, a lei está prevista para entrar em vigor no primeiro dia do terceiro mês após a publicação, isto é, 1º de outubro de 2017.

Presidente da Alemanha
O Presidente Federal da Alemanha (alemão: Bundespräsident) é o chefe de estado da República Federal da Alemanha e, em termos de protocolo, o seu mais alto órgão constitucional. A Constituição alemã confere à presidência um poder de caráter fundamentalmente representativo, pois, para prevenir os problemas que se deram durante a República de Weimar, não tem capacidade de manobra alguma no processo de eleição do Chanceler da Alemanha e nem pode ditar decretos de urgência.
Victor Grinich
Victor Henry Grinich (Aberdeen, Washington, 26 de novembro de 1924 - Mountain View, Califórnia, 4 de novembro de 2000) foi um engenheiro estadunidense. Foi um pioneiro da indústria dos semicondutores e membro d'Os Oito Traidores que fundaram o Vale do Silício.

Semicondutor
Os semicondutores são sólidos geralmente cristalinos de condutividade elétrica variável, podendo transitar com certa facilidade entre os estados de condutores e isolantes elétricos em função de parâmetros ambientais.

São intrinsecamente isolantes quando em temperaturas baixas, e transitam ao estado de condutor em temperaturas elevadas. Condutores extrínsecos (com dopagem) são condutores quando neutros e têm a transição condutor isolante controlada pelo estado de eletrização em que se encontram, sendo por tal o pilar da eletrônica moderna (eletrônica de estado sólido).
Tufão Ewiniar (2006)
O Tufão Ewiniar (designação internacional: 0603, designação do JTWC: 04W, designação filipina: Ester e às vezes referido como super tufão Ewiniar) foi o terceiro sistema tropical nomeado da temporada de tufões no Pacífico de 2006. Ewiniar ficou ativo por 12 dias como um ciclone tropical, movendo-se, na maior parte do tempo, para o norte. Durante a sua existência, o Ewiniar afetou Palau, Yap, leste da República Popular da China, as Ilhas Ryūkyū, a Coreia do Sul e a Coreia do Norte, ameaçando, por um curto período de tempo, a fazer landfall na Coreia do Norte, mas realmente atingindo a Coreia do Sul. O Ewiniar foi responsável por 40 mortes.

Okinawa
Okinawa (em japonês: 沖縄県; romaniz.: Okinawa-ken; em uchinaaguchi: Uchinā) ou Oquinaua é a prefeitura mais a sul do Japão. Consiste em 169 ilhas que formam o arquipélago Ryukyu, numa cadeia de ilhas de 1000 km² de extensão, que se estendem, à sudoeste, de Kyushu até Taiwan, mesmo que suas ilhas mais a norte façam parte da prefeitura de Kagoshima. A capital de Okinawa, Naha, está localizada na parte meridional da maior e mais povoada ilha do arquipélago: a ilha de Okinawa. As disputadas ilhas Senkaku são, em teoria, administradas como parte dessa mesma prefeitura.

Antigamente, Okinawa fazia parte de um reino independente, o Reino de Ryukyu, decisivo para o desenvolvimento de uma cultura própria no desenrolar de uma história particular e significantemente diferente do resto do Japão.
Viva! Tour
VIVA! Tour é a quinta turnê internacional da cantora pop mexicana Thalía. O primeiro show da turnê foi realizado no dia 24 de março de 2013, nos Estados Unidos em Chicago. Até o momento, Thalía confimou apenas 07 apresentações; sendo que todas confirmadas são na América do Norte. Thalía já disse em algumas entrevistas que a turnê contaria com datas na América do Sul, porém nenhuma data foi definida até o momento. A turnê serve para divulgar seu primeiro álbum ao vivo, Primera Fila e o décimo primeiro álbum de estúdio lançado em novembro de 2012, Habitame Siempre.

Auditório Nacional
O Auditório Nacional é um centro de espetáculos mexicano localizado em Chapultepec, Cidade do México e é centro de performances famosas com criação de Miguel Alemán Valdés.Antigamente foi construído um circo e foi aí a origem do Auditório Nacional.
Prionailurus rubiginosus
O gato-ferrugem ou gato-ferrugem-pintado (nome científico: Prionailurus rubiginosus) é uma espécie de felídeo de pequeno porte, encontrado apenas na Índia e Sri Lanka. Tem sido classificado como "espécie vulnerável" pela IUCN, e, em 2002, a população efetiva era de menos de 10 000 indivíduos, com nenhuma subpopulação maior do que 1000 animais. Além disso, duas subespécies são reconhecidas: Prionailurus rubiginosus rubiginosus (da Índia) e Prionailurus rubiginosus phillipsi (do Sri Lanka).

Espécie vulnerável
Uma espécie é considerada vulnerável pela IUCN como provável em se tornar em perigo a menos que suas condições de ameaça diminuam. Há cerca de 5 196 animais e 6 789 plantas consideradas vulneráveis atualmente.

Vulnerabilidade é causada principalmente pela perda de habitat ou destruição. Espécies vulneráveis são monitoradas e são consideradas ameaçadas. Entretanto, algumas espécies vulneráveis são abundantes em cativeiro, como por exemplo dendrobates azureus.
Harland Goff Wood
Harland Goff Wood (Delavan, 2 de setembro de 1907 – 12 de setembro de 1991) foi um bioquímico estadunidense conhecido por provar, em 1935, que animais, humanos e bactérias fazem uso de dióxido de carbono. Wood recebeu a Medalha Nacional de Ciências e fez parte dos Comitês Consultivos de Ciências dos presidentes americanos Lyndon B. Johnson e Richard Nixon.
Wood era também membro da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos, da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos, e da Sociedade de Bioquímica do Japão. Ele também foi o primeiro diretor do Departamento de Bioquímica da Faculdade de Medicina e Deão de Ciências na Case Western Reserve University.

Case Western Reserve University
A Case Western Reserve University é uma universidade privada dos Estados Unidos sediada em Cleveland, no estado de Ohio. Fica no local onde foi feita a famosa experiência de Michelson-Morley.

Portal da educação

Portal do Ohio

Portal dos Estados Unidos
Lixus albomarginatus
Lixus albomarginatus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Boheman, tendo sido descrita no ano de 1842.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Gregório Bezerra
Gregório Lourenço Bezerra (Panelas, 13 de março de 1900 — São Paulo, 21 de outubro de 1983) foi um destacado dirigente comunista brasileiro, do PCB, participando dos Levantes da ANL, sendo deputado constituinte de 1946 e opositor da Ditadura Militar Brasileira.

Panelas
Panelas é um município brasileiro do estado de Pernambuco, Região Nordeste do país. Sua população foi estimada em 26 474 habitantes, conforme dados do IBGE de 2019. Administrativamente, Panelas é formado pelos distritos Cruzes, São José e São Lázaro e sede.
Anthrenus festivus
Anthrenus festivus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Dermestidae.

A autoridade científica da espécie é Erichson, tendo sido descrita no ano de 1846.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Dermestídeos
Dermestídeos (Dermestidae) são uma família coleópteros que são popularmente chamados de besouros. Besouro de despensa, besouro de couro, besouro de carpete, e besouros de kheper, são outros nomes atribuídos a essa família. Existem cerca de 500 a 700 espécies em todo mundo. Seu tamanho vária de 1 a 12mm. A principal característica é que os adultos são ovais cobertos de cerdas ou escamas.

Os gêneros da família dermestidae, em geral são predadores, que se alimentam de animais ou material orgânico seco, como por exemplo: células mortas de pele, pólen, pêlos, penas, insetos mortos e fibras naturais.

Estes besouros são muito importantes para a Entomologia forense.

Algumas espécies são conhecidos por estarem associados com carcaças humanas, que contribuem com investigações criminais. Já outras espécies são pragas urbanas, podendo causar milhões em danos para fibras naturais nos lares e às grandes empresas. Também são usados em museus, para limpar esqueletos de animais.
Gerásimo do Jordão
Gerásimo do Jordão (em grego medieval: Γεράσιμος ὁ ἐν ᾿Ιορδάνῃ; m. 475) foi um monge, abade e santo cristão do século V. Nascido na província da Lícia, pertencia a uma família rica. Recebeu a tonsura monástica, retirando-se no deserto do Egito. Em torno de 450 o monge chega à Palestina onde, no rio Jordão, funda um mosteiro.

Por muito tempo foi influenciado pelas concepções cristológicas adotadas por Eutiques e Dióscoro de Alexandria, no entanto, por influência de Eutímio, o Grande, Gerásimo retoma a fé ortodoxa. Gerásimo foi adepto de um ascetismo muito rigoroso tendo ele, em certas ocasiões religiosas, ficado dias em jejum. Em toda Quaresma, Gerásimo partiu para o deserto acompanhado por seu discípulo São Ciríaco.

Rege a tradição que Gerásimo foi ajudado na realização de muitas tarefas por um leão. Quando Gerásimo faleceu conta-se que o leão logo pereceu e seu corpo foi sepultado próximo ao de Gerásimo. Desse modo, o leão é geralmente representado em seus ícones, a seus pés.

Rio Jordão
O rio Jordão (em hebraico:  נהר הירדן, nehar hayarden; em árabe: nahr al-urdun) é um rio do Médio Oriente com cerca de 250 km de extensão e que corre no sentido norte-sul. O rio Jordão tem grande importância religiosa, formando o talvegue do Vale do Jordão. A Jordânia faz fronteira com o rio a leste, enquanto a Cisjordânia e Israel fazem a oeste. Jordão significa aquele que desce ou também lugar onde se desce (bebedouro). Nascendo no norte de Israel pela confluência dos rios Hasbani e Dã e a uma altitude de 70 metros, o rio termina o seu percurso no Mar Morto, 416 metros abaixo do nível médio do mar.

As suas margens, em especial no troço de montante que transporta água doce, são muito aproveitadas para agricultura.
Bombardier Learjet 40
O Learjet 40 é um jacto executivo de pequeno porte, com capacidade para sete passageiros, projectado pela Bombardier Aerospace. O Learjet 40 é uma aeronave derivada do Learjet 45, com fuselagem mais curta em 60 cm, e equipada com dois motores Honeywell TFE731-20AR, conhecidos como motores "AR".

O primeiro voo experimental foi efectuado em 31 de Agosto de 2002, e o primeiro voo de uma aeronave saída de fábrica a 5 de Setembro do mesmo ano. Ambos os voos tiveram lugar no Aeroporto Wichita Mid-Continent. O Learjet 40 entrou ao serviço em Janeiro de 2004.

O Learjet 40XR é uma versão melhorada introduzida em Outubro de 2004, com peso máximo à descolagem aumentado, velocidade de cruzeiro e de subida mais rápida. Estes melhoramentos devem-se a alterações dos motores TFE731-20BR (motores "BR").

MTOW
Peso máximo de decolagem (PMD, em inglês: Maximum Take-Off Weight, MTOW) é o peso máximo com o qual uma determinada aeronave pode alçar voo com segurança.

Esse limite é definido já no projeto da aeronave conforme limites estabelecidos pelas regras de certificação. 
Um avião é capaz de alçar voo com mais do que o peso máximo de decolagem, porém além de ilegal, essa prática implica operar fora dos limites de segurança e de performance mínima de subida.
Esporte na Finlândia
O Esporte na Finlândia tem um proeminente papel na sociedade finlandesa.

Os esportes populares na Finlândia são hóquei no gelo, automobilismo, esqui, floorball, combinado nórdico, running, bandy e pesapallo. A Finlândia participou da primeira Olimpíada da Era Moderna, em 1896.

Bandy
Bandy é um esporte coletivo de inverno, no qual uma bola é batida com um taco. É considerado um ancestral do hóquei no gelo. O bandy é praticado ao ar livre num campo plano de gelo, e tem bastantes regras semelhantes às do futebol.
As maiores potências deste esporte são a Noruega, Suécia, Finlândia, Rússia, Cazaquistão, Estados Unidos e Canadá. É o único desporto olímpico de inverno reconhecido pelo COI que não está incluído no programa dos Jogos Olímpicos de Inverno. É também reconhecido pelo Federação Internacional do Esporte Universitário.
Diego Higa
Diego Rafael Higa (Santos, 18 de março de 1997), é um piloto brasileiro de automobilismo, especialista em Drift. Diego é referência em Drift no Brasil e ficou conhecido por ter sido campeão da série Hyperdrive da Netflix, em 2019. Vencedor do Capacete de Ouro de 2019, da Confederação Brasileira de Automobilismo, possui mais de 38 troféus em sua carreira.

Atualmente, compete no SuperDrift Brasil com seu Nissan 350Z, preparando-o na NSC Garage, em Santos. É dono da Escola de Drift Diego Higa, na qual dá aulas usando seu estílo único de Drift.

Diego também ostenta o Vice-Campeonato Mundial de 2016, no King of Nations Drift World Championship e inúmeros recordes, como os de mais títulos (4) e mais títulos consecutivos (4) no Campeonato Brasileiro de Drift e de mais títulos (6) e mais títulos consecutivos (6) na SuperDrift Brasil.

Automobilismo
O automobilismo (também conhecido como corridas de automóveis ou desporto motorizado) é um desporto relacionado com competição com automóveis. É um dos desportos mais populares do mundo e talvez aquele em que a comercialização seja mais intensa e de forte influência midiática.

Apesar de o regulamento do COI (Comitê Olímpico Internacional) prever que:

“qualquer esporte, disciplina ou evento em que o desempenho dependa essencialmente de propulsão mecânica não será aceito”, desde 2011 o automobilismo é reconhecido como esporte pela entidade máxima olímpica.
Campylocentrum brachycarpum
Campylocentrum brachycarpum  é uma espécie de orquídea, família Orchidaceae, que existe apenas no Brasil. Trata-se de planta epífita, monopodial, com caule alongado, bastante ramificado, cujas inflorescências brotam do nódulo do caule oposto à base da folha. As flores são minúsculas, brancas, de sépalas e pétalas livres, e nectário na parte de trás do labelo. Pertence à secção de espécies de Campylocentrum com folhas planas e ovário liso.

Epifitismo
Epifitismo é uma relação de inquilinismo entre duas plantas ou algas, na qual uma planta (epífita) vive sobre a outra (forófito), utilizando-se apenas de apoio e sem dela retirar nutrientes e sem estabelecer contato com o solo. O epifitismo é muito comum nas florestas tropicais e abundante em comunidades de algas. Nas florestas, sua evolução teve como característica marcante a conquista de melhores espaços, em termos de insolação, acompanhada por condições de maior estresse para aquisição de água e nutrientes. Em ambientes aquáticos, deve-se apenas a existência de substrato sólido e fixo disponível para colonização. Disitinguem-se das hemiepífitas por terem um ciclo de vida que não inclui em qualquer das suas etapas o enraizamento no solo.
Inácio de Albuquerque Maranhão
Inácio Leopoldo de Albuquerque Maranhão (Capitania da Paraíba, ? — Recife, 6 de setembro de 1817) foi um senhor de engenho e revolucionário brasileiro.

Foi um dos líderes e mártires da Revolução Pernambucana. Condenado à morte por crime de lesa-majestade, foi enforcado e esquartejado.

Engenho de açúcar
Uma usina (do francês usine), engenho de açúcar ou simplesmente engenho (do latim ingeniu) é, stricto sensu, a moenda de cana-de-açúcar. Lato sensu, designa todo o estabelecimento agroindustrial especializado na transformação da cana-sacarina em açúcar, melaço, aguardente de cana e etanol. Os modelos de Engenho Central e usina passaram a ser utilizados no final do século XIX quando houve necessidade de desativar os antigos engenhos das fazendas e produzir açúcar em uma planta industrial moderna com economia de escala e controle de qualidade rigoroso.
Kerim Kerimov
Kerim Aliyevich Kerimov (Baku, 14 de novembro de 1917 - Moscou, 29 de março de 2003) foi um general, engenheiro aeroespacial e cientista de foguetes soviético, nascido no Azerbaijão. Um dos fundadores da indústria espacial soviética e por muitos anos uma das figuras centrais do programa espacial do país, apesar de sua importância sempre teve a identidade mantida em sigilo do conhecimento público.

Ele foi um dos líderes por trás da sucessão de sucessos soviéticos no começo da exploração espacial, que surpreendeu o mundo por quase uma década, do lançamento do primeiro satélite Sputnik 1 no fim dos anos 50 às primeiras estações espaciais, como a Salyut e a Mir.

Engenharia aeroespacial
Engenharia aeroespacial é o ramo da engenharia que, com base em diversas áreas da física, como a termodinâmica, a mecânica dos fluidos, a eletrônica, a mecânica clássica e outras, lida com o projeto, construção e aplicação de aeronaves, espaçonaves e satélites. Este ramo é por vezes referido como engenharia astronáutica ou engenharia aeronáutica embora, tecnicamente, ambas sejam especializações da engenharia aeroespacial, sendo a primeira dedicada a veículos espaciais e a segunda a veículos de voo atmosférico.
San Nicola Baronia
San Nicola Baronia é uma comuna italiana da região da Campania, província de Avellino, com cerca de 859 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 143 hab/km². Faz fronteira com Carife, Castel Baronia, Flumeri, San Sossio Baronia, Trevico.

Campânia
A Campânia (em italiano: Campania) é uma região do sul da Itália, com 5,8 milhões de habitantes e área de 13 670 km2, cuja capital é Nápoles. Tem limites a oeste e sudoeste com o mar Tirreno, a noroeste com o Lácio, ao norte com Molise, a nordeste com Apúlia e a leste com Basilicata. Tem a mais alta densidade populacional das regiões italianas, mas é a segunda, após a Lombardia, em número total de habitantes.
Direção Geral de Jornalismo da TV Globo
A Direção Geral de Jornalismo da TV Globo é o centro de jornalismo da TV Globo, fundado por Armando Nogueira e Alice-Maria. O setor já foi responsável pela área de esportes da emissora, na extinta Direção Geral de Jornalismo e Esportes (DGJE).

Em janeiro de 2024, Ricardo Villela assumiu a direção, ocupada desde 2012 por Ali Kamel.

A sua geração divide-se entre a sede da emissora na cidade do Rio de Janeiro e São Paulo, e as filiais em Minas Gerais, Distrito Federal e Pernambuco, que são sedes regionais da emissora, além das afiliadas. Essas cidades também são responsáveis pela coprodução dos telejornais e esportivos de rede nacional transmitidos para todo o país e também para o exterior, como o Hora Um da Notícia, o Bom Dia Brasil, o Jornal Hoje, o Jornal Nacional, o Jornal da Globo e o Bom Dia Sábado.

A central também é responsável pela geração da GloboNews, do portal G1, além de jornais, revistas e da rádio CBN.

Hora Um da Notícia
Hora Um da Notícia (também conhecido somente como Hora Um ou simplesmente H1) é um telejornal matinal brasileiro produzido pela TV Globo.

Apresentado por Tiago Scheuer, com participações ao vivo de Alessandro Jodar (notícias esportivas).
Campeonato Uruguaio de Futebol de 1964
O Campeonato Uruguaio de Futebol de 1964 foi a 33ª edição da era profissional do Campeonato Uruguaio. O torneio consistiu em uma competição com dois turnos, no sistema de todos contra todos. O campeão foi o Peñarol, que conquistou o certame de forma invicta.

Competições de todos contra todos
Em competições esportivas, o sistema de todos contra todos designa todo tipo de torneio em que cada um dos competidores enfrenta todos os demais. Geralmente, é usado em conjunto com o sistema de pontos corridos na maioria das ligas nacionais de futebol. Em inglês, esse sistema é conhecido como round-robin.

Uma competição de todos contra todos pode ser disputada em turno único, em dois turnos (turno e returno), em múltiplos turnos ou ainda em turnos independentes.
Fernando Carlos Maletti
Fernando Carlos Maletti (Buenos Aires, 17 de março de 1949 – Buenos Aires, 8 de março de 2022) foi um prelado argentino da Igreja Católica na Argentina. Ele serviu como bispo de San Carlos de Bariloche de 2001 até 2013 e como bispo de Merlo-Moreno de 2013 até sua morte em 2022, aos 72 anos.

Prelado
Prelado é a autoridade eclesiástica que, na Igreja Católica Romana, tem o encargo de governar ou dirigir uma Prelatura ou Prelazia. O Prelado é também o "Ordinário" próprio da Prelatura.

No Código de Direito Canônico, por "Ordinário" designam-se, além do Romano Pontífice, os Bispos diocesanos e os outros que, mesmo só interinamente, são colocados à frente de uma Diocese ou de uma comunidade equiparada ou superior; e ainda os Vigários gerais e episcopais; do mesmo modo, para com os seus súditos ou subordinados, os Superiores maiores dos institutos clericais de direito pontifício e das sociedades clericais de vida apostólica de direito pontifício que tenham pelo menos poder executivo ordinário, como os superiores de ordens religiosas (Cân. 134).

O exemplo paradigmático do prelado é o Bispo diocesano, cuja prelatura é a sua própria diocese. As prelazias territoriais ou pessoais, bem como os institutos de vida religiosa, são distintos das dioceses.