hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Living Legends
Living Legends é um grupo de hip hop norte-americano fundado em 1996 em 1993 em Minneapolis, nos Estados Unidos. Uma de suas canções, "Night Prowler" (com a participação de Slug), figurou na trilha sonora de Tony Hawk's Underground 2.

Minneapolis
Minneapolis (em português Mineápolis) é a cidade mais populosa do estado norte-americano do Minnesota, no condado de Hennepin, do qual é sede. Foi fundada em 1847 e incorporada em 1855.

Com quase 430 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 46ª cidade mais populosa do país. Pouco mais de 7,5% da população total do Minnesota vive em Minneapolis. A região metropolitana de Minneapolis-St Paul é considerada a mais fria de todo os Estados Unidos contíguos com temperatura média anual de 8.3 ºC e temperaturas negativas praticamente todos os dias entre  Dezembro e Fevereiro.
Gás de escape
Gás de escape é o gás resultante da queima de combustível em motores a explosão interna. Compõe-se basicamente dióxido de carbono, monóxido de carbono, vapores de água, carvão em fuligem e produtos de enxofre, além de vapores do combustível que não queimou totalmente. É despejado na atmosfera, e os canos de descarga nos carros são o ponto de entrada para essa toxinas poluírem o meio ambiente. Para diminuir a emissão de poluentes, usam-se catalisadores que "diminuem" a agressividade dos gases expelidos. Existem normas rígidas de emissão de gases que devem ser respeitadas, variando de acordo com as leis de diferentes países.

Monóxido de carbono
O monóxido de carbono (CO) é um gás levemente inflamável, inodoro e muito perigoso devido à sua grande toxicidade. É produzido pela queima em condições de pouco oxigênio (combustão incompleta) e/ou alta temperatura de carvão ou outros materiais ricos em carbono, como derivados de petróleo, por exemplo, pelos motores dos veículos. Grande quantidade de subproduto de CO é formada durante os processos oxidativos para a síntese de produtos químicos. Por essa razão, os gases de processo precisam ser purificados. Por outro lado, esforços consideráveis ​​de pesquisa são feitos para otimizar as condições do processo, desenvolver catalisadores com melhor seletividade e entender os caminhos de reação que levam ao produto alvo e aos produtos secundários. Além disso, o monóxido de carbono realiza ligações estáveis com a hemoglobina, sendo mais tóxico para o corpo do que o dióxido de carbono.
Carlsberg Group
Carlsberg Group ou Carlsberg, é um conglomerado de cervejarias multinacional da Dinamarca. É reconhecido mundialmente pelas marcas Carlsberg, Tuborg, Kronenbourg 1664, Grimbergen e Somersby. Foi fundado em 1847 por Jacob Christian Jacobsen em Copenhague e atualmente possui mais de 500 rótulos e é a quarta maior empresa do setor em faturamento.

Grupo empresarial
Grupo empresarial, grupo econômico, conglomerado econômico, conglomerado empresarial e conglomerado industrial são termos que costumam ser utilizados para se referir a um conjunto de empresas controlados por uma empresa controladora (holding).

Muitos trustes, constituídos no final do século XIX e início do século XX, transformaram-se em conglomerados. Resultantes de um amplo processo de concentração e centralização de capitais de uma crescente ampliação e diversificação dos negócios, com o intuito de dominar a oferta de determinados produtos no mercado, os conglomerados, também chamados de grupos ou corporações, são o exemplo mais bem acabado de empresas do capitalismo monopolista. Controlados por uma empresa de participações (holding), eles atuam em diferentes setores da economia. O objetivo básico é a manutenção da estabilidade dos conglomerados, garantindo uma lucratividade média, já que há rentabilidades diferentes em cada setor.
Sam Kim
Sam Kim (em coreano: 샘김; 19 de fevereiro de 1998) é um cantor, compositor e guitarrista coreano-americano. Ele assinou contrato com Antenna Music, tendo terminado como vice-campeão do show de talentos K-pop Star 3. Ele fez seu debut oficial em 10 de abril de 2016 no K-pop Star 5.

Coreo-americanos
Coreo-americanos, coreanos-americanos ou coreano-americanos (Hangul: 한국계 미국인, Hanja: 韓國系美國人, Hangukgye Migukin), são cidadãos dos Estados Unidos com ascendência coreana, em maior parte vinda da Coreia do Sul e com uma minoria da Coreia do Norte, China, Japão e da antiga União Soviética. A comunidade coreana americana compreende cerca de 0,6% da população dos Estados Unidos, ou cerca de 1,8 milhão de pessoas, e é o quinto maior subgrupo asiático americano, atrás das comunidades de chineses americanos, filipinos americanos, indianos americanos e vietnamitas americanos. Os Estados Unidos são a casa da segunda maior comunidade diáspora coreana no mundo.
Ribeira das Lajes
Ribeira das Lajes é um curso de água português localizado no concelho das Lajes das Flores, ilha das Flores, arquipélago dos Açores.

A Ribeira das Lajes tem origem a uma cota de cerca de 600 metros de altitude numa zona de nevoeiros e abundante pluviosidade, nas imediações a Lagoa Funda das Lajes, do Miradouro da Boca da Batalha e do Miradouro da Pedrinha e do Pico da Pedrinha.

A sua bacia hidrográfica procede à drenagem de uma vasta área e recebe vários afluentes entre os quais os que procedem à drenagem do Pico da Pedrinha.

O seu curso de água que desagua no Oceano Atlântico, fá-lo na costa próximo da Lajes das Flores junto ao promontório local denominado Ponta das Lajes.

Chuva
Chuva é um fenômeno meteorológico que resulta da precipitação das gotas líquidas ou sólidas da água das nuvens sobre a superfície da Terra.

Durante o fenômeno da precipitação, gotas pequenas crescem por difusão de vapor de água. A seguir, elas podem crescer por captura de gotas menores que se encontram em sua trajetória de queda, ou por outros fenômenos. Quando duas pequenas gotas d'água se unem e com isto formam somente uma gota, que possui dimensões maiores, dizemos que ocorreu um fenômeno denominado coalescência.

Nem toda chuva atinge a superfície: algumas evaporam-se enquanto ainda estão a cair, num fenômeno que recebe o nome de virga e que acontece principalmente em locais ou períodos de ar seco.

A chuva tem papel importante no ciclo hidrológico, e pode alterar a sensação térmica do ambiente.
Marques Houston
Marques Barrett Houston (nasceu em 4 agosto de 1981), conhecido como Batman, é um cantor de R&B, compositor, rapper e ator norte-americano. Um membro do grupo de R&B Immature/IMx de 1992 até 2001, e fez carreira solo em 2003. Como ator, ele é mais conhecido pelo papel de Roger Evans na comédia televisiva Sister, Sister.

R&B contemporâneo
O R&B contemporâneo (do inglês contemporary R&B) é um gênero musical que combina elementos do rhythm and blues, soul, funk, pop, hip-hop e dance music; apresenta um estilo distintivo de produção musical, caracterizado pelo uso da caixa de ritmos, uma batida ocasional de saxofone para dar uma sensação de jazz (principalmente nas canções R&B contemporâneas anteriores ao ano de 1995) e um estilo de arranjo vocal suave e exuberante.

As influências eletrônicas estão se tornando uma tendência crescente e o uso de batidas do hip-hop e elementos da dance music são típicos, embora as batidas mais pesadas do hip hop sejam suavizadas. Vocalistas de R&B são muitas vezes conhecidos pelo uso de melisma, que foi popularizado por artistas como Stevie Wonder, Michael Jackson, Whitney Houston e Mariah Carey. O gênero possui categorias específicas no Grammy Awards, como Best R&B Song e Best Contemporary R&B Album.
Melitina Staniouta
Melitina Dmitryevna Staniouta (em bielorrusso:  Меліціна Дзмітрыеўна Станюта; (Minsk, 15 de novembro de 1993) é uma ex-ginasta bielorrussa que competiu em provas de ginástica rítmica. Em seu primeiro mundial, em Mie, conquistou uma medalha de prata e uma de bronze, além de possuir outras onze medalhas em mundiais, nenhuma delas de ouro.

Minsk
Minsk (em bielorrusso: Мінск ou Менск, pronunciado em bielorrusso: [mʲinsk, mʲɛnsk]; em russo: Минск pronunciado em russo: [mʲinsk]; em polaco: Mińsk; em iídiche: מינסק) ou, na sua forma aportuguesada, Minsque é uma cidade da Bielorrússia (oficialmente, República da Bielorrússia), capital e maior cidade do país e sede da Comunidade de Estados Independentes (CEI). Como capital, Minsk tem estatuto administrativo especial, além de ser também a capital do voblast (província) de Minsk. A cidade está situada junto aos rios Svislach e Niamiha, a 53°55′ N 27°33′ E. Sua população é de cerca de 2 milhões de habitantes (2018).
Demerval Silva
Demerval Pereira da Silva ou simplesmente Demerval Silva (Rio Preto, 6 de novembro de 1920 — Barra Mansa, 9 de julho de 1989) era um metalúrgico e político brasileiro.

Filho de Francisco Pereira da Silva e Luiza Marciano de Carvalho, foi vereador nas duas primeiras legislaturas do município de Volta Redonda, chegando à prefeitura em 7 de setembro de 1962, substituindo Nelson dos Santos Gonçalves, licenciado para concorrer à Assembléia Legislativa estadual.

Com o slogan "Uma obra em cada dia", deu base pra o calçamento de diversas ruas do município, normalizou o fornecimento de água e reforma na praça Sávio Gama, defronte ao Palácio 17 de Julho, sede do executivo e do legislativo municipal à época.

Deixou a prefeitura em 8 de outubro de 1962 após o retorno de Nelson Gonçalves para o cumprimento de seu mandato até o final.

Seu falecimento ocorreu na cidade de Barra Mansa, onde Demerval residia e foi sepultado.

Prefeitura (Brasil)
No Brasil, uma prefeitura é a sede do poder executivo do município (semelhante à câmara municipal, em Portugal). Esta é comandada por um prefeito e dividida em secretarias de governo, como educação, saúde ou meio ambiente. O termo prefeitura também pode designar o prédio onde está instalada a sede do governo municipal, também chamado de paço municipal onde geralmente se localiza o gabinete do prefeito.
.17 Winchester Super Magnum
O .17 Winchester Super Magnum, é um cartucho de fogo circular para rifles desenvolvido pela empresa de munições Winchester em 2012. Ele é um "descendente" do calibre .27 utilizado em pistolas finca pino abrindo o estojo de festim para acolher uma bala de calibre .17 (4,5 mm).

Sistema de fixação a pólvora
Um sistema de fixação a pólvora, conhecido também como sistema de fixação direta, é uma tecnologia acionada por uma explosão controlada de uma pequena carga de propelente químico referido como "fulminante", semelhante ao processo que dispara uma arma de fogo. O sistema de fixação a pólvora é utilizado na construção civil e na indústria manufatureira para fixar diversos tipos de materiais a estruturas de concreto ou aço.

O sistema faz uso de três componentes:

o fixador ou "pino";

a ferramenta ou "pistola";

e o fulminante ou "cartucho".

Quando o operador, aciona o gatilho da "pistola", o propelente do "cartucho" é deflagrado, o gás da combustão aciona o pistão que, por sua vez, impulsiona o "pino" a velocidades que podem ultrapassar 300 m/s.
Cowpunk
Cowpunk, ou Country Punk, é um subgénero do punk rock, originário do sul da Califórnia, criado nos anos 80. É uma mistura de punk rock com música country, e influenciado por bandas como The Cramps e The Gun Club.

Em particular, a expressão cowpunk foi associada a bandas da Louisiana, Mississipi, Alabama, Geórgia e Flórida, que tocavam uma versão mais rápida de Southern rock. Outra explicação sobre a designação cowpunk, é a de que terá tido origem em 1978, quando os Sex Pistols passaram por Dallas, na sua turnê americana.

No Brasil, a banda carioca Matanza é a mais notável no gênero.

Portal do punk rock

The Cramps
The Cramps foi uma banda americana formada em 1976. Sua formação passou por várias mudanças, sendo o casal Lux Interior (vocais) e Poison Ivy (guitarra) os dois únicos integrantes permanentes.

Eles foram parte dos primórdios do movimento punk no CBGB, em Nova York. Por serem a primeira banda conhecida a misturar punk com rockabilly, o Cramps é considerado um precursor do estilo psychobilly, assim como do garage punk.

As músicas do Cramps tratam de temas como filmes-B de horror, fetichismo e assuntos relacionados, com apresentações bastante teatrais.

Em 4 de fevereiro de 2009, Lux Interior morreu, aos 62 anos de idade, no Glendale Memorial Hospital em Glendale, Califórnia, vítima de problemas cardíacos, o que levou  a banda a encerrar suas atividades.
Cyanidiophyceae
Cyanidiophyceae Merola, Castaldo, De Luca, Gambarella, Musacchio & Taddei, 1981, no sistema de classificação de Hwan Su Yoon et al. (2006), é o nome botânico de uma classe de algas vermelhas unicelulares do  subfilo Cyanidiophytina, filo Rhodophyta.

Classe (biologia)
A classe é uma categoria utilizada na classificação científica dos seres vivos, o sistema taxonómico mais utilizado na moderna biologia; é a categoria taxonómica constituída por um conjunto de Ordens. As Classes por sua vez agrupam-se em Filos (que na botânica são frequentemente designados por Divisões). Quando necessário, uma classe pode ser dividida em subclasses, agrupando organismos que apresentem um grau de diferenciação que mereça ser destacado.

Termo surgiu na obra Eléments de botanique do francês Joseph Pitton de Tournefort. Por convenção, na botânica os nomes das Classes terminam em -opsida entre os fungos em -mycetes e em algas em -phyceae.
Karol Świerczewski
Karol Wacław Świerczewski também conhecido como  Walter, (Varsóvia, 22 de fevereiro de 1897 - Jabłonki, perto Baligród, 28 de março 1947) foi um oficial militar soviético. Ele serviu como general a serviço da União Soviética na Espanha republicana, e no Governo Provisório de Unidade Nacional polonês patrocinado este pelos Soviético após a Segunda Guerra Mundial.

Guerra Polaco-Soviética
A Guerra Polaco-Soviética (português europeu) ou Polonesa-Soviética (português brasileiro) foi um conflito armado envolvendo a Rússia Soviética e a Polônia de fevereiro de 1919 a março de 1921. O objetivo do ataque soviético foi tentar expandir o socialismo para a Europa Central, passando pelo território polonês primeiro. A guerra seguiu como um impasse até a vitória da Polônia na Batalha de Varsóvia, em agosto de 1920. Em março do ano seguinte, foi firmado a Paz de Riga, com ganhos territoriais limitados para ambos os lados.
Reg Presley
Reg Presley, nascido como Reginald Maurice Ball (Andover, Hampshire, 12 de junho de 1941 - Andover, 4 de fevereiro de 2013) foi um vocalista e compositor britânico. Ele era mais conhecido por ser o vocalista da proeminente banda de rock´n´roll dos anos 60 The Troggs, cujo maior hit foi "Wild Thing".

Sua mais famosa composição foi "Love Is All Around". Quando a banda Wet Wet Wet fez um cover dessa canção em 1994, ela ficou na primeira posição dos singles da Inglaterra por quinze semanas, e Presley usou os royalties para financiar sua pesquisa sobre círculos nas plantações e publicá-las em seu livro Wild Things They Don't Tell Us, lançado em 2002.

Morreu em 4 de fevereiro de 2013, aos 71 anos, de câncer de pulmão.

Versão cover
Versão cover, ou simplesmente cover, é uma regravação de uma canção previamente gravada.

Muitos músicos tocam covers como forma de tributo a quem a gravou pela primeira vez. Outros formam as chamadas bandas covers, que além de tocarem as músicas, usam roupas e se apresentam da mesma forma que o original.

Com o aparecimento do YouTube, tornou-se mais habitual encontrar varias versões covers de muitas músicas originais. Estes artistas que inicialmente são desconhecidos fazem covers para tentar ter um reconhecimento na área da música e iniciar uma carreira musical.

Já são vários os artistas que tem uma carreira a solo e que se iniciaram no YouTube. Ailee, Ana Free e Boyce Avenue são alguns dos casos existe outros espalhados pelo mundo fora.
Heartbreak on Hold
Heartbreak on Hold é o segundo álbum de estúdio gravado pela cantora e compositora britânica Alexandra Burke. Lançado no Reino Unido a 4 de Junho de 2012 e distribuído pela editora discográfica RCA Records, é um acompanhamento a Overcome (2009), seu álbum de estreia. O disco marca um enorme afastamento em género musical de Burke, uma vez que abrange o eurodance e a música house. Em relação a Overcome, Heartbreak on Hold foi um fracasso a nível comercial, tendo estreado no número dezoito da UK Albums Chart no Reino Unido e no número vinte nos Países Baixos. A nível crítico, recebeu na sua maioria análises mistas pelos resenhistas de música contemporânea.

UK Albums Chart
A UK Albums Chart é uma lista britânica de álbuns posicionados de acordo com a soma de vendas de álbuns físicos e digitais, assim como de reproduções em serviços de streaming. Ela é formulada pela Official UK Charts Company e atualmente compila 100 posições que avaliam o desempenho de álbuns mais vendidos e ouvidos em plaformas de streaming no Reino Unido.
Polypetala
Em botânica, segundo o sistema de Linné, polypetala  é uma das três ordens de plantas pertencentes à classe didynamia.

Apresentam flores hermafroditas com quatro estames livres, sendo dois maiores e dois menores. A caracteristica das plantas desta ordem  é apresentarem  corola com várias pétalas livres desde a base.

Classe (biologia)
A classe é uma categoria utilizada na classificação científica dos seres vivos, o sistema taxonómico mais utilizado na moderna biologia; é a categoria taxonómica constituída por um conjunto de Ordens. As Classes por sua vez agrupam-se em Filos (que na botânica são frequentemente designados por Divisões). Quando necessário, uma classe pode ser dividida em subclasses, agrupando organismos que apresentem um grau de diferenciação que mereça ser destacado.

Termo surgiu na obra Eléments de botanique do francês Joseph Pitton de Tournefort. Por convenção, na botânica os nomes das Classes terminam em -opsida entre os fungos em -mycetes e em algas em -phyceae.
Final da Copa São Paulo de Juniores 1990
A final da Copa São Paulo de Futebol Júnior de 1990 foi a 21ª Final da Competição, e foi decidida por Flamengo - que chegava pela primeira vez à final deste torneio - e Juventus-SP - que chegava pela terceira vez à final deste torneio, das quais venceu 1 e perdeu a outra - em partida única no Estádio do Pacaembu, no dia 31 de janeiro de 1990.

Para essa partida, o elenco do Flamengo tinha as baixas de Marcelinho Carioca, Paulo Nunes e Marquinhos que dias antes haviam sido convocados para a Seleção Brasileira Sub-20.

O Flamengo conquistou seu primeiro título vencendo a partida por 1 a 0, gol do zagueiro Júnior Baiano, aos 28 minutos do primeiro tempo, após receber lançamento de Djalminha, entrar pela intermediária cara a cara com o goleiro, e encobri-lo com um toque sutil.

A vitória do Flamengo representou o quinto triunfo de equipes cariocas em 6 finais da Copa SP de Juniores contra times paulistas<

Djalminha
Djalma Feitosa Dias (Santos, 9 de dezembro de 1970), mais conhecido como Djalminha, é um ex-futebolista brasileiro que atuava como meio-campista. Atualmente é comentarista da CazéTV.

Filho de Djalma Dias, ex-zagueiro da Seleção Brasileira, Djalminha tinha as principais características de um meio-campista clássico: o domínio de bola preciso, além de dribles desconcertantes e passes/lançamentos milimétricos, demonstrando toda sua técnica e criatividade. O meia iniciou no Flamengo, teve grande passagens por Guarani e Palmeiras, mas foi no Deportivo La Coruña onde viveu o melhor momento da sua carreira.

Após ter se aposentado dos gramados, atuou como jogador de showbol e, posteriormente, passou a trabalhar como comentarista esportivo.
Birkeland (cratera)
Birkeland é uma cratera de impacto lunar que se encontra no hemisfério sul do outro lado da Lua. Essa cratera está presa à cintura central da forma estranha da cratera Van de Graaff , e pode, em parte, explicar a forma da figura 8 da cratera.  A sudeste está a grande planície murada de Leibnitz .

Esta cratera não foi significativamente erodida, e a borda externa é bem definida com paredes internas bem aparafusadas ao redor de grande parte do interior.  A borda tem uma pequena protuberância para o interior ao norte, onde está presa à formação de Van de Graaff.  O piso interior é relativamente plano, exceto no sudeste, onde há algum terreno acidentado.  Há uma formação de pico central no ponto médio.

Oito
O oito (8) é o número natural (VIII na numeração romana) que segue o sete e precede o nove.

O 8 é um número composto, que tem os seguintes factores próprios: 1, 2 e 4. Como a soma dos seus factores é 7 < 8, trata-se de um número defectivo.

O 8 é o cubo de 2. O próximo cubo perfeito é o 27.

Pode ser escrito de forma única como a soma de dois números primos: . Veja conjectura de Goldbach.

É considerado o número da sorte chinês.

O oitavo dia do mês era consagrado, em Atenas, a Posidão, porque 8 é o primeiro cubo de um número par e o dobro do primeiro quadrado, representando, assim, a natureza firme e constante deste deus.

O símbolo do infinito ∞, descrito como "oito de lado" não tem relação com o glifo 8; foi usado pela primeira vez (com o significado matemático de "infinito") no século XVII, e pode ter se derivado do antigo numeral romano para "mil" CIƆ, ou alternativamente da letra grega ω.
Nova Deli
Nova Deli, Nova Delhi, Nova Déli ou Nova Délhi (em inglês, New Delhi, pronunciada [ˈnjuː ˈdɛ.li] (escutarⓘ); em hindi: नई दिल्ली; romaniz.: Naī Dillī; em panjabi: ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ, translit.: Navī̃ Dillī; em urdu: نئی دلی, translit.: Naī Dillī; em inglês: New Delhi) é a capital da Índia. Com uma área total de 42,7 km², Nova Deli é dos 12 distritos e, ao mesmo tempo, uma das 3 municipalidades que compõem a cidade de Délhi (oficialmente Território da Capital Nacional de Deli, uma das unidades federativas da Índia), e atualmente serve como sede do Governo da Índia, da República da Índia, além do governo do Território da Capital Nacional.

Projetada pelo arquiteto britânico Edwin Lutyens, a cidade é conhecida por seus bulevares amplos e cercados por árvores, e por ser sede de diversas instituições e monumentos nacionais. De 1911 até Proclamação da Independência da Índia em 1947, a cidade era a capital e centro administrativo da colônia e desde então manteve esse status.

Rajpath
Rajpath (em hindi: राजपथ, "Caminho do Rei") é um dos mais importantes boulevards da Índia, localizado em Deli. A avenida se estende do Rashtrapati Bhavan, o palácio presidencial, até o Dhyan Chand National Stadium. A maioria dos prédios ao redor de Rajpth foram projetados por Edwin Lutyens e Hebert Baker.

Nos projetos de Edwin Lutyens, Rajpath era a peça central, pois Lutyens desejava uma vista panorâmica de toda a cidade.
Ágios Nikolaos
Ágios Nikolaos (em grego: Άγιος Νικόλαος; romaniz.: Áyios Nikolaos; São Nicolau) é uma cidade, unidade municipal e município da costa oriental da ilha de Creta, Grécia. É a capital da unidade regional de Lasíti. A cidade encontra-se no local onde outrora existiu a cidade de Lato pros Camára, também conhecida como Camára (em grego: Καμάρα; Kamára), o porto da antiga cidade dórica de Lato.

Idade do Bronze
A Idade do Bronze é um período da civilização no qual ocorreu o desenvolvimento desta liga metálica, resultante da mistura de cobre com estanho. Iniciou-se no Oriente Médio em torno de 3300 a.C., substituindo o Calcolítico, embora noutras regiões esta última idade seja desconhecida e a do bronze tenha substituído diretamente o período neolítico. Na África subsaariana, o neolítico é seguido da idade do ferro.

A Idade do Bronze foi um período de uso intenso de metais e de redes de desenvolvimento do comércio. A continuidade da produção de artefatos de bronze exigia longas rotas comerciais até as fontes de estanho.