hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Puccinia triticina
Puccinia triticina, conhecida pelo nome comum de ferrugem-do-trigo, é um fungo da ordem Pucciniales que causa uma doença fúngica que afeta as culturas de trigo, cevada e centeio, causando danos nos caules, folhas e grãos. Pertencente ao grupo dos fitopatógenos conhecidos por  ferrugens (todos membros da ordem Pucciniales), é a mais prevalente de todas as doenças da ferrugem do trigo, ocorrendo na maioria das regiões produtoras daquele cereal.

Em zonas temperadas este fungo é destrutivo nas culturas de trigo de inverno porque o patógeno inverna. As infecções podem conduzir a perdas de até 20% do rendimento, dano que é exacerbado pela morte das folhas, que fertilizam o fungo. Causa graves surtos na América do Norte, México e América do Sul e é uma doença sazonal devastadora na Índia. P. triticina é uma espécie heteroica, necessitando de dois hospedeiros distintos (hospedeiros alternativos).

Ranunculaceae
Ranunculaceae (Ranunculáceas) são uma família de plantas pertencente ao grupo das Angiospermas (plantas com flor - Divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Ranunculales. Segundo o APG IV (2016), a ordem Ranunculales está no grande clado das Eudicotiledôneas e é grupo irmão de todas as demais ordens pertencentes a este clado. Dentro de Ranunculales, Eupteleaceae é grupo irmão de papaveraceae e de todas as outras famílias de Ranunculales,  denominadas Ranunculales nucleares (Berberidaceae, Circaeasteraceae, Lardizabalaceae, Menispermaceae, e Ranunculaceae). Dentro deste grande clado das Ranunculales nucleares, Ranunculaceae é grupo irmão de Berberidaceae. As plantas desta família têm importância farmacêutica e médica, além de possuírem complexos compostos químicos, que representam importantes características taxonômicas.
Aeroporto Internacional Silvio Pettirossi
O Aeroporto Internacional Silvio Pettirossi (IATA: ASU, ICAO: SGAS) é o aeroporto mais movimentado do Paraguai. Está localizado na cidade de Luque, servindo assim a capital, Assunção.

O nome do aeroporto corresponde ao famoso aviador paraguaio Silvio Pettirossi. Anteriormente era conhecido como Aeroporto Internacional Alfredo Stroessner, nome adotado durante o governo de Alfredo Stroessner.

O Aeroporto Silvio Pettirossi está localizado dentro do complexo Ñu Guazú (Campo Grande).  Um amplo espaço plano onde estão localizados o Parque Nu Guazú, o Parque Metropolitano Guasu, a Base da Força Aérea Paraguaia, a Primeira Brigada Aérea (Grupo Aerotático) e a Confederação Sul-Americana de Futebol, com seu Centro de Convenções e o hotel Bourbon. A 10 minutos fica o Distrito Financeiro de Assunção, onde estão localizadas as principais redes internacionais de hotéis, shopping centers e torres do Asunción World Trade Center.

Organização da Aviação Civil Internacional
A Organização da Aviação Civil Internacional ou OACI, também conhecida por sua sigla em inglês, ICAO (International Civil Aviation Organization), é uma agência especializada das Nações Unidas criada em 1947 com 191 países-membros. Sua sede permanente fica na cidade de Montreal, Canadá.
Dorisso
Dorisso foi rei da cidade-Estado grega de Esparta de 840 a.C. até 820 a.C. (986 a.C. a 957 a.C., segundo Jerônimo de Estridão) ano da sua morte, pertenceu à Dinastia Ágida.

Ele foi o filho e sucessor de Leobates, e foi sucedido por seu filho Agesilau I. Segundo Pausânias, tanto Dorisso quanto seu filho Agesilau viveram pouco tempo.

Pausânias (geógrafo)
Pausânias ([pɔːˈseɪniəs] paw-SAY-nee-əs; em grego clássico: Παυσανίας; c. 110) foi um viajante e geógrafo grego. É famoso por sua Descrição da Grécia (Ἑλλάδος Περιήγησις, Hēlládos Periḗgēsis), uma extensa obra que descreve a Grécia Antiga a partir de suas observações em primeira mão. A Descrição da Grécia fornece informações cruciais para estabelecer conexões entre a literatura clássica e a arqueologia moderna, que está fornecendo evidências dos locais e detalhes culturais que ele menciona, embora o conhecimento de sua existência possa ter se perdido ou sido relegado ao mito ou à lenda.
Martine Rothblatt
Martine Aliana Rothblatt (Chicago, 1954) é uma advogada, autora e empreendedora norte-americana. Rothblatt se formou na Universidade da Califórnia em Los Angeles, com doutorado em Direito e MBA em 1981, e começou a trabalhar em Washington, D.C., primeiro na área de direito de comunicações via satélite e, posteriormente, em bioética e biomedicina. Ela também é influente na área da aviação, particularmente na aviação elétrica, bem como na construção sustentável.

Ela é a fundadora e presidente do conselho da United Therapeutics. Ela também foi CEO da GeoStar e criadora do SiriusXM Satellite Radio. Ela foi a CEO com maior rendimento na indústria biofarmacêutica em 2018.

Empreendedorismo
Empreendedorismo é o processo de iniciativa de implementar novos negócios ou mudanças em empresas já existentes. É um termo bastante usado no âmbito empresarial e muitas vezes está relacionado com a criação de empresas ou produtos novos, normalmente envolvendo inovações e riscos.

Pessoas como Bill Gates e Steve Jobs são consideradas empreendedoras por terem inovado no ramo da tecnologia, como no desenvolvimento de sistemas operacionais, no caso de Bill Gates.

O empreendedorismo está muito relacionado com a questão de inovação, na qual há determinado objetivo de se criar algo dentro de um setor ou produzir algo novo. Diversas startups, por exemplo, inovam dentro de um setor existente.
The Merry Widow (1952)
The Merry Widow (bra: A Viúva Alegre) é um filme norte-americano de 1952, do gênero musical, dirigido por Curtis Bernhardt e estrelado por Lana Turner e Fernando Lamas.

Esta é a terceira adaptação cinematográfica, sem brilho nem sucesso comercial, da famosa opereta de Franz Lehár. As anteriores são de 1925 e 1934. O filme recebeu duas indicações ao Oscar, nas categorias Melhor Direção de Arte e Melhor Figurino.

Opereta
Opereta, ou comumente em Italiano, operetta, etimologicamente, "pequena ópera", é um estilo de ópera leve. Leve tanto na sua substância musical como no conteúdo do assunto. É mais próxima, em estilo, com a ópera e a outras formas do teatro musical mais leve, e em muitos casos é difícil definir uma obra de teatro musical a um  gênero específico. A opereta é também  proporcionalmente mais recitativa (não cantadas) do que uma ópera séria.
Multiplano
O multiplano é uma aeronave que possuí várias asas, o termo é usado para se aplicar em arranjos de vários montantes em tandem. O multiplano de Horatio Frederick Phillips voou com 200 folhas de asas, enquanto o hidroavião Caproni Ca.60 de 60 montattes voou brevemente antes de cair.

Layout

Hidroavião
Um hidroavião, hidravião ou hidroaeroplano é um aeroplano preparado para decolar e pousar ("amarar" ou "amerissar") sobre a superfície da água.

O primeiro hidroavião foi projetado pelo francês Alphonse Pénaud em 1873, mas nunca foi construído. Outro francês, Henri Fabre, realizou o primeiro voo de hidroavião em Martigues, França em 1910, mas foi o projetista de aviões norte-americano Glenn Hammond Curtiss que pilotou o primeiro hidroavião funcional em San Diego, EUA, e transportou o primeiro passageiro, ambos os feitos realizados em 1911. Nas décadas de 20 e 30 muitos países estavam construindo hidroaviões para uso civil e militar. Hoje são usados com grande frequência no Canadá e em outras áreas onde há muitos lagos. O hidroavião opera no aeródromo denominado hidrobase. No inverno, os flutuadores são muitas vezes substituídos por esquis para permitir o pouso no gelo.
MBK Komárno
O Mládežnícky basketbalový klub Komárno (em português:  Clube Juvenil de Basquetebol Komárno), conhecido também como MBK Rieker Komárno por razões de patrocinadores, foi um clube de basquetebol baseado em Komárno, Eslováquia que atualmente disputa a SBL e a Copa Alpe Ádria. Mandava seus jogos no Mestska Sportova Hala com capacidade para 1.475 espectadores.

Komárno
Komárno (em húngaro: Komárom; alemão: Komorn; sérvio: Коморан) é uma cidade da Eslováquia, situada no distrito de Komárno, na região de Nitra. Tem 103,17 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 33.927 habitantes.
Samuel Lafone
Samuel Fisher Lafone (Liverpool, 1805 - Buenos Aires, 1871) foi um empresário uruguaio de origem britânica. Lafone desenvolveu uma atividade econômica importante em Montevidéu e na Argentina. Ele estabeleceu um assentamento no Hope Place na margem sul de Brenton Loch, nas Ilhas Malvinas, em 1846.

Seu nome está intimamente ligada ao desenvolvimento do bairro La Teja de (hoje há uma praça dedicada a ele).

Ele foi um promotor decisivo da criação do Templo Anglicano da Santíssima Trindade, em Montevidéu. [4]

Uruguaios
Uruguaios é a definição para o povo nascido na República Oriental do Uruguai, assim como um indivíduo nascido em outro país mas com ascendência uruguaia ou até mesmo uma pessoa nascida em outro país, mas que passou pelo processo de "Naturalização", portanto, é essencial que a definição seja dada apenas quando a circunstância tiver alguma ligação com o país.
Angels & Demons
Angels & Demons (Anjos e Demônios no Brasil e Anjos e Demónios em Portugal) é um romance policial do escritor Dan Brown que conta a primeira aventura de Robert Langdon. Foi publicado originalmente pela editora Pocket Books, em 2003, Sextante no Brasil e Bertrand em Portugal. O livro utiliza a ideia de um histórico conflito entre ciência e religião, em particular entre os Illuminati e da Igreja Católica. Está presente na lista dos livros mais vendidos do mundo, com mais de 39 milhões de cópias.

Editora
Uma editora é uma organização, frequentemente uma empresa (embora possa ser algum outro tipo de associação sem fins lucrativos), que coordena o processo de editoração e de publicação de obras literárias (como livros e partituras), discográficas (fonograma) e impressos (como jornais e revistas). Em geral as editoras se especializam em um tipo de publicação e área: livros, livros didáticos, obras de referência, partituras, discos, jornais, revistas e outros. Em geral também é a editora que arca com os custos de produção, divulgação e distribuição.

Em 2017, as duas maiores editoras do Brasil listadas entre as maiores do mundo, de acordo com o seu faturamento, eram a Somos Educação  e Editora FTD, respectivamente.
Chris Gardner
Christopher Paul Gardner (Milwaukee, 9 de fevereiro de 1954) é um empresário norte-americano, investidor, corretor da bolsa, palestrante motivacional, escritor, filantropo, fundador e CEO da Gardner Rich & Co localizada em Chicago, mesma cidade onde mora atualmente.

Bem sucedido hoje, teve sua história de vida retratada em livro e também em um filme que foi sucesso no mundo inteiro com interpretação do ator Will Smith atuando como o próprio Chris Gardner e Jaden Smith, filho do ator, fazendo o papel de  Christopher Gardner Jr.

Durante um período difícil em sua vida, Gardner conseguiu superar muitos desafios que hoje servem como inspiração por milhões de pessoas no mundo inteiro. O empresário juntamente com seu filho de dois anos saiu da pobreza extrema vivendo na rua e em abrigos para hoje ter uma fortuna estimada em 600 milhões de dólares.

Corretor de bolsa
Um corretor de bolsa é um indivíduo profissional e regulado, normalmente afiliado a uma sociedade de corretagem ou a uma corretora de valores, que compra e vende ações e outros valores mobiliários para clientes tanto investidores de retalho como institucionais, através de uma Bolsa de valores ou mercado de balcão, e em retorno recebem uma taxa ou remuneração. Os corretores de bolsa detêm várias denominações profissionais, dependendo da licença que têm e exercem, os tipos de mercados que vendem, ou os serviços que disponibilizam.
Januário de Oliveira
Januário de Oliveira (Alegrete, 12 de fevereiro de 1940 — Natal, 31 de maio de 2021), foi um locutor e narrador esportivo brasileiro que ficou famoso por conta de vários bordões usados em suas narrações.

Januário era torcedor Tricolor e atuou de 1952 a 1998, quando foi obrigado a se aposentar por causa do diabetes, que começou a prejudicar sua visão e não permitiu que ele trabalhasse mais.

Morreu em 2021, aos 81 anos, acometido por uma parada cardíaca enquanto, 11 dias antes, havia sido internado para tratar de uma pneumonia.

Alegrete (Rio Grande do Sul)
Alegrete é um município brasileiro localizado na Região Sudoeste do estado do Rio Grande do Sul, nos campos do Bioma Pampa e do Aquífero Guarani. A distância até a capital Porto Alegre, é de 509 quilômetros.

Possui uma população de 72 409 habitantes, de acordo com estimativas de 2022 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). É o maior município do Rio Grande do Sul, da Região Sul e o 186º do Brasil, com mais de 7 800 quilômetros quadrados.
James Levine
James Lawrence Levine (Cincinnati, Ohio, 23 de junho de 1943 – Palm Springs, Califórnia, 9 de março de 2021) foi um consagrado maestro e pianista estadunidense. Antigo diretor musical do Metropolitan Opera e da Orquestra Sinfônica de Boston.

Orquestra Filarmônica de Berlim
A Filarmônica de Berlim (em alemão: Berliner Philharmoniker) é uma orquestra baseada em Berlim, Alemanha. Em 2006 foi considerada a segunda melhor orquestra da Europa na lista "Top Ten European Orchestras", ficando atrás somente da Orquestra Real do Concertgebouw. Desde 2018 o maestro principal é Kirill Petrenko.
Há Dias Assim
Há dias assim é uma canção interpretada pela cantora portuguesa Filipa Azevedo, lançada em 2010.

Composta por Augusto Madureira, a música foi anunciada em janeiro de 2010 como uma das trinta canções participantes na votação online da selecção portuguesa para o Festival Eurovisão da Canção 2010, em Oslo, na Noruega.

A canção venceu o Festival RTP da Canção 2010, sendo a representante de Portugal no Eurovisão daquele ano, chegando à final do festival. Em 2011, foi incluída na coletânea Festival da Canção – As Músicas Originais, existindo anteriormente apenas um single para efeitos promocionais. Ainda nesse ano fez parte da banda sonora da novela "Rosa Fogo" da SIC.

Rosa Fogo
Rosa Fogo é uma telenovela portuguesa produzida pela SP Televisão e emitida pela SIC de 19 de setembro de 2011 a 30 de junho de 2012, substituindo Laços de Sangue e sendo substituída por Dancin' Days. Foi escrita por Patrícia Müller.

Contou com Cláudia Vieira, José Fidalgo, Ângelo Rodrigues e Rogério Samora nos papéis principais.

Foi nomeada para ao Emmy Internacional na categoria de melhor telenovela, em conjunto com a telenovela portuguesa Remédio Santo, da TVI. No entanto, este prémio foi arrecadado por O Astro, uma minitelenovela produzida pela TV Globo.
Mariana González
Mariana Isabel González Parra (Maracaibo, 17 de setembro de 1979) é uma esgrimista venezuelana de florete. Ela competiu duas vezes nos eventos de florete por seu país natal nos Jogos Olímpicos de Verão (2004 e 2008), ela também conquistou duas medalhas de ouro nos Jogos Pan-americanos.

Maracaibo
Maracaibo é uma cidade venezuelana capital do estado de Zulia e do município de Maracaibo. A população da cidade é de aproximadamente 1.495.200 habitantes, com uma área metropolitana estimada em 2.108.404 de pessoas em 2010. Maracaibo, conhecida como "A terra do sol amada", é a segunda maior cidade da Venezuela. Situa-se à margem ocidental do Lago de Maracaibo.
FTDI
Future Technology Devices International, normalmente conhecida por suas iniciais, FTDI, é uma empresa escocesa criadora de dispositivos semicondutores, especializada em tecnologia USB. Ela desenvolve, manufatura e dá suporte a aparelhos e seus programas e drivers relacionados à conversão de RS-232 ou TTL para sinais USB, permitindo que hardwares antigos sejam compatíveis com computadores modernos. Como desenvolvedora de circuitos integrados para aplicações específicas, a principal fonte de serviço da companhia é o FTDI Chip, um circuito integrado que é um comum dispositivo encontrado em microcontroladores, tais como na plataforma Arduino.

Sediada em Glasgow, Escócia, a empresa também possui escritórios em Taipei, Taiwan e Portland, havendo divisões subcontratadas por toda a Ásia.

RS-232
RS-232 (também conhecido por EIA RS-232C ou V.24) é um padrão de protocolo para troca série de dados binários entre um DTE (terminal de dados, de Data Terminal equipment) e um DCE (comunicador de dados, de Data Communication equipment). É comumente usado nas portas seriais dos PCs.
Arte de trincheira
A arte de trincheira  corresponde a uma forma  de expressão artística originada nos campos de batalha, especialmente durante as duas grandes guerras mundiais. Durante esses períodos de conflito, soldados, prisioneiros de guerra e civis encontravam na criação artística uma forma de lidar com o trauma, o tédio e a incerteza diante dos combates.

Guerra mundial
Guerra mundial é um conflito internacional que envolve a maioria ou todas as principais potências do mundo. Convencionalmente, o termo é reservado para dois grandes conflitos internacionais que ocorreram durante a primeira metade do século XX, a Primeira Guerra Mundial (1914-1918) e a Segunda Guerra Mundial (1939-1945), embora alguns historiadores também tenham caracterizado outros conflitos globais como guerras mundiais, como a Guerra dos Nove Anos, a Guerra da Sucessão Espanhola, a Guerra dos Sete Anos, as Guerras Napoleônicas, a Guerra Fria e a Guerra ao Terror.
Agulhas (tauromaquia)
Parte proeminente do cachaço do touro, por onde deve penetrar a espada na sorte de matar, para que a estocada seja perfeita na sua execução e efectiva no seu objectivo. Emprega-se também o termo para designar as hastes do touro.

Bos taurus
Gado-bovino-doméstico (nome científico: Bos taurus) é uma espécie de bovino do gênero Bos e da ordem Artiodactyla. É um mamífero ungulado e apresenta dois dígitos (dedos) em cada membro.

O macho da espécie recebe o nome de boi, ou touro, enquanto que a fêmea é conhecida por vaca e o animal jovem por bezerro, e depois novilho.

A espécie é um ruminante, ou seja, regurgita o alimento para a boca após sua ingestão, onde é novamente mastigado e deglutido. O estômago dos ruminantes é dividido em retículo, rúmen, omaso e abomaso.

Essa espécie foi domesticada pelo homem e é utilizada em larga escala em muitas atividades como a produção de carne e de leite, representando grande importância para a economia de muitos países.
Prêmio Kavli
O Prêmio Kavli foi estabelecido em 2005 mediante uma joint venture entre a Academia de Ciências e Letras da Noruega, o Ministério da Educação e Pesquisa (Noruega) e a Fundação Kavli. O principal objetivo do prêmio é honrar, apoiar e reconhecer pesquisadores por trabalho científico de destaque nos campos da astrofísica, nanotecnologia e neurociência, concedendo três prêmios a cada dois anos. O Prêmio Kavli foi entregue a primeira vez em Oslo, em 9 de setembro de 2008. Os prêmios foram apresentados por Sua Alteza Real Haquino Magno da Noruega. Cada um dos três prêmios consiste em uma medalha de ouro, um pergaminho e um valor monetário de 1 milhão de dólares (US$ 1.000.000).

Haakon, Príncipe Herdeiro da Noruega
Haakon Magno (Oslo, 20 de julho de 1973) é o herdeiro aparente do trono norueguês de acordo com as leis de primogenitura masculina do país, sendo o segundo filho e único menino do rei Haroldo V e da rainha Sônia. Como descendente agnático de Cristiano IX da Dinamarca, ele também é um príncipe dinamarquês, embora não esteja na linha de sucessão ao trono dinamarquês. Ele é casado com a plebéia Mette-Marit Tjessem Høiby, com quem têm dois filhos: a princesa Ingrid Alexandra e o príncipe Sverre Magno.
Ba Tri
Ba Tri é um distrito (em vietnamita: huyen) da província de Ben Tre, na  região do Delta do Rio Mekong, no Vietname. Sua população, de acordo com estimativas de 2004, era de 201 802 habitantes e possui uma área de 351 km². A capital do distrito é Ba Tri.

O distrito de Ba Tri está situado no leste da província de Ben Tre. Faz limites a leste com o Golfo da Tailândia, ao norte com o rio Ba Lai e distrito de Binh Dai, ao sul com o rio Ham Luong e ao oeste como distrito de Giong Trom.

Subdivisões do Vietname
O Vietname é subdividido em 58 províncias e 5 cidades com estatuto de província.

As 5 cidades com estatuto de província são:

Can Tho

Cidade de Ho Chi Minh

Danang

Haiphong

Hanói

Huế

As 58 províncias são:

As províncias estão agrupadas em 8 regiões. As regiões não possuem fins administrativos apenas econômicos e estatísticos. São elas:

Costa do Centro-Sul ou Nam Trung Bộ (South Central Coast)

Costa do Centro-Norte ou Bắc Trung Bộ (North Central Coast)

Delta do Rio Mekong ou Đồng Bằng Sông Mêkông (Mekong River Delta)

Delta do Rio Vermelho ou Đồng Bằng Sông Hồng (Red River Delta)

Nordeste ou Đông Bắc Bộ(Northeast)

Noroeste ou Tây Bắc Bộ (Northwest)

Sudeste ou Đông Nam Bộ (Southeast)

Terras Altas do Centro ou Tây Nguyên (Central Highlands)
Phyllochaetopterus gracilis
Phyllochaetopterus gracilis é uma espécie de anelídeo pertencente à família Chaetopteridae.

A autoridade científica da espécie é Grube, tendo sido descrita no ano de 1863.

Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a sua zona económica exclusiva.

Chaetopteridae
Cerca de setenta espécies classificadas principalmente nos gêneros Chaetopterus, Mesochaetopterus, Phyllochaetopterus e Spiochaetopterus. As dimensões dos adultos variam de menos de um centímetro a mais de setenta centímetros, embora haja menos de sessenta segmentos na maioria dos táxons. O corpo é nitidamente heterônomo, dividido em duas ou três regiões funcionais com parapódios variáveis. Os quetopterídeos vivem em tubos retos ou com formato de “U” e a maioria alimenta-se por filtros de rede mucosa, ingerindo plâncton e detritos bombeados pelo tubo nas correntes aquáticas que eles geram. Esse grupo é mais bem-conhecido pelo extraordinário mecanismo de alimentação por filtragem, empregado por Chaetopterus, famoso também pela luminescência azulada que produz.

Chaetopterus bombeia água através de seu tubo para trocas gasosas e alimentação por filtração.
Psylliodes erberi
Psylliodes erberi é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Chrysomelidae.

A autoridade científica da espécie é Doberl, tendo sido descrita no ano de 1995.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crisomelídeos
Crisomelídeos (Chrysomelidae) é uma família de besouros com cerca de dez subfamílias, 2 500 gêneros e mais de 35 mil espécies. Algumas espécies são encaradas como pragas nocivas à agricultura. Contudo, apesar de a maior parte das espécies de crisomelídeos ser monófoga, há espécies polífagas e algumas já foram estudadas como agentes potenciais de controle biológico de ervas daninhas.

Na subfamília Cassidinae estão os besouros conhecidos por besouros-tartaruga. Na subfamília Galerucinae, os besouros da tribo Alticini são conhecidos como besouros-pulga ou besouros-saltadores e, em geral, são facilmente reconhecíveis pelo fêmur superdesenvolvido nas pernas traseiras. Um dos gêneros mais conhecidos nesta tribo é o gênero Omophoita, notadamente a espécie Omophoita personata.
(35767) 1999 JM
1999 JM (asteroide 35767) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.09130240 e uma inclinação de 13.07560º.

Este asteroide foi descoberto no dia 6 de maio de 1999 por Takao Kobayashi em Oizumi.

Takao Kobayashi
Takao Kobayashi (小林 隆男, Kobayashi Takao) é um astrónomo japonês.

Conhecido por ter descoberto mais de 2000 asteroides incluindo os asteroides Amor, 7358 Oze, 23714 1998 EC3, (48603) 1995 BC2 entre outros.

O asteroide 3500 Kobayashi foi assim nomeado em sua homenagem.