hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Região Transnacional de Oresund
A Região de Oresund (em sueco: Öresundsregionen; em dinamarquês: Øresundsregionen) é uma região transnacional abrangendo a Escânia na Suécia e as ilhas de Zelândia, Lolândia, Falster, Møn e Bornholm na Dinamarca.

É a maior região metropolitana dentro dos países nórdicos, conta com 3,58 milhões de habitantes, distribuídos pelos dois países, separados pelo Estreito de Öresund e ligados pela Ponte de Øresund, a maior da Europa conjugando rodovia e ferrovia. A maior cidade da região é Copenhague, capital da Dinamarca. As outras cidades importantes são, em ordem decrescente: Malmo (Suécia), Lund (Suécia), Helsimburgo (Suécia), Helsingør (Dinamarca) e Landskrona (Suécia).

Helsingor
Elsenor (em dinamarquês:  Helsingør, por vezes latinizada Helsingoer ou Helsingor), também conhecida pelas versões dos nomes em francês, Elseneur; em espanhol, Elsinor; ou em inglês, Elsinor, é uma cidade-porto e um município da Dinamarca, localizado na região oriental, no condado de Frederiksborg, nas margens do Öresund.

O município tem uma área de 122 km² e uma população de 56 280 habitantes, segundo o censo de 2003.

A cidade possui o castelo-fortaleza de Kronborg (1574), onde se pensa que William Shakespeare situou a ação de Hamlet. Em termos económicos constroem-se barcos, vidros e tecidos.
Operador µ
Em teoria da computabilidade, o operador μ ou operador de minimização procura pelo menor número natural com uma dada propriedade. Adicionando o μ-operador aos cinco operadores primitivos recursivos, é possivel definir todas as funções de computabilidade (dado que a tese de Church-Turing é verdadeira).

Função indicadora
Na matemática, a função indicadora de um conjunto é a função que indica se o elemento pertence ao conjunto, assumindo neste caso o valor 1, e 0 em caso contrário. Em algumas áreas da matemática, também é chamada de função característica.
Chow Kwong Choi
Chow Kwong Choi (nascido em 3 de dezembro de 1943) é um ex-ciclista honconguês. Competindo no ciclismo de estrada e pista, representou o Hong Kong em três provas nos Jogos Olímpicos de 1964, realizados em Tóquio, Japão.

Hong Kong nos Jogos Olímpicos
Hong Kong participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1952, então como uma colônia inglesa. Hong Kong participou de todas as edições dos Jogos Olímpicos de Verão  desde então, exceto pelo boicote em 1980, e também participou dos Jogos Olímpicos de Inverno desde 2002.

O Comitê Olímpico Nacional de Hong Kong foi criado em 1950 como a Federação de Esportes Amadores e Comitê Olímpico de Hong Kong, e agora é conhecido como Federação de Esportes e Comitê Olímpico de Hong Kong, China.

Após a transferência da soberania de Hong Kong para a República Popular da China em 1997, o CON para a Região Administrativa Especial tem sido designado Hong Kong, China. Hong Kong é representado separadamente nas Olimpíadas por escolha própria.

Em 2008, Hong Kong foi a sede para as provas de Hipismo dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 em Pequim.
Lecionário 64
O Lecionário 64 (designado pela sigla ℓ 64 na classificação de Gregory-Aland) é um antigo manuscrito do Novo Testamento, paleograficamente datado do Século IX d.C.[a]

Este codex contém lições dos evangelhos de Mateus e Lucas (conhecido como Evangelistarium), com lacunas no começo e final. Muitas folhas estão rasgadas.[a]. Foi escrito em grego, e actualmente se encontra na Biblioteca Nacional da França.

Grego medieval
Grego medieval ou grego bizantino (em grego: Μεσαιωνική Ελληνική) é o termo que descreve o terceiro período na evolução da língua grega e que foi falado dentro das fronteiras do Império Bizantino (395–1453). Apesar de ser língua franca, várias regiões sob jugo imperial não tinham o grego como língua nativa e predominava o bilinguismo. O grego só se tornou a língua oficial do Estado no século VII, substituindo o latim. Entre o final do século VI e o X, a fonética, morfologia e sintaxe do grego moderno já haviam se desenvolvido. Porém, na comunicação escrita abundava uma variante arcaísta que reverenciava os gregos antigo e coiné.

O seu código ISO 639-3 é qgk.
Vought XSO2U
O Vought XSO2U foi um hidroavião norte-americano desenvolvido pela Vought/Sikorsky para a Marinha dos Estados Unidos no final da década de 1930. Sua intenção era substituir o Curtiss SOC Seagull em serviço como observador abordo de cruzadores, provando ser superior ao Curtiss SO3C nos testes realizados, mas falhou em vencer um contrato de produção devido a falta de capacidade de fabricação da Vought.

Hidroavião
Um hidroavião, hidravião ou hidroaeroplano é um aeroplano preparado para decolar e pousar ("amarar" ou "amerissar") sobre a superfície da água.

O primeiro hidroavião foi projetado pelo francês Alphonse Pénaud em 1873, mas nunca foi construído. Outro francês, Henri Fabre, realizou o primeiro voo de hidroavião em Martigues, França em 1910, mas foi o projetista de aviões norte-americano Glenn Hammond Curtiss que pilotou o primeiro hidroavião funcional em San Diego, EUA, e transportou o primeiro passageiro, ambos os feitos realizados em 1911. Nas décadas de 20 e 30 muitos países estavam construindo hidroaviões para uso civil e militar. Hoje são usados com grande frequência no Canadá e em outras áreas onde há muitos lagos. O hidroavião opera no aeródromo denominado hidrobase. No inverno, os flutuadores são muitas vezes substituídos por esquis para permitir o pouso no gelo.
Primeira Partilha da Polônia
A Primeira Partilha da Polônia, também conhecida como Primeira Partilha da Comunidade Polaco-Lituana, ocorreu em 1772 e foi a primeira das três partilhas que acabariam por pôr fim à Comunidade Polaco-Lituana em 1795. A primeira partilha foi realizada entre o Império Russo, o Reino da Prússia e o Arquiducado da Áustria, e foi ratificada pelo parlamento polaco (sejm) em 1773.

Prússia Real
Prússia Real (polonês Prusy Królewskie, alemão Königlich-Preußen) foi uma província situada no atual território da Polônia, formada pela porção oeste das terras da Ordem teutónica no seguimento  da Guerra dos Treze Anos ou "Guerra das Cidades".

A guerra dos Treze Anos (1454-1466) teve início quando a Confederação Prussiana, uma coligação de cidades amadas hanseáticas da região mais ocidental da Prússia teutónica, se rebelou contra a Ordem teutónica e recorreu à protecção do rei polaco. Os cavaleiros teutónicos foram forçados a reconhecer a soberania do rei Casimiro IV Jaguelão da Polónia no tratado da Paz de Toruń, perdendo, assim, os territórios ocidentais dos seus domínios. Esses territórios passaram a constituir a Prússia Real. Os territórios que continuaram sob a alçada da Ordem teutónica acabariam por constituir a Ducado da Prússia.
Miami Dade Football Club
Miami Dade FC é um time americano de futebol sediado em Miami. O clube foi fundado em 2014 e atualmente está competindo no UPSL. A equipe joga seus jogos em casa no Tropical Park Stadium. Em novembro de 2015, o clube ganhou as manchetes internacionais ao anunciar que o ex-capitão da Seleção Brasileira, Emerson Ferreira da Rosa estava se juntando ao clube.

Condado de Miami-Dade
A região de Miami-Dade (em inglês:  Miami-Dade County) é um dos 67 condados do estado americano da Flórida. Também é conhecido como Miami, Miami-Dade, Condado de Dade, Dade, Metro-Dade ou Grande Miami. A sede e cidade mais populosa do condado é Miami. Foi fundado em 18 de janeiro de 1836.

Com pouco mais de 2,7 milhões de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é o condado mais populoso do estado e o oitavo mais populoso do país. No condado vive 12,5% da população total da Flórida.
Biécourt
Biécourt é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Vosges. Estende-se por uma área de 5.94 km², e possui 100 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 17 hab/km².

Vosgos (departamento)
Vosgos (em francês:  Vosges; em alemão:  Vogesen) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Épinal. O nome do departamento vem da cordilheira dos Vosgos, onde se situa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 88.

Uma das aldeias de maior interesse nos Vosgos é Domrémy, local onde nasceu Joana D'arc.
Kwon So-hyun
Kwon So-hyun (hangul: 권소현; hanja: 權昭賢; nascida em 30 de agosto de 1994), mais frequentemente creditada na carreira musical como Sohyun (hangul: 소현) é uma cantora e atriz sul-coreana. Estreou como integrante do grupo feminino 4Minute em 2009. Sohyun deixou o grupo em 2016, após a expiração de seu contrato com a gravadora Cube Entertainment, juntamente com as colegas Jihyun, Gayoon, Jiyoon e HyunA.

Cube Entertainment
Cube Entertainment (em coreano: 큐브 엔터테인먼트; romaniz.: Kyubeu Enteoteinmeonteu) é uma empresa sul-coreana de entretenimento. Ela atua como gravadora, agência de talentos, produtora musical, produtora de eventos e editora musical. Foi fundada na Coreia do Sul em 2006 por Hong Seung-sung, antigo CEO da gravadora JYP Entertainment, e Monica Shin. Em 2017, LOEN Entertainment tornou-se o distribuidor principal da gravadora através de uma parceria.
Weekends (filme de 2018)
Weekends é um filme de animação americano de 2018 criado e dirigido por Trevor Jimenez, animador da Pixar. O filme remonta as próprias experiências da infância de Jimenez e o processo de separação dos seus pais, que regularmente passava a semana com sua mãe em Hamilton, em Ontário, e nos fins de semana com o pai, em Toronto. Como reconhecimento, recebeu nomeação para o Óscar 2019 na categoria de Melhor Animação em Curta-metragem.

Oscar de melhor curta-metragem de animação
O Óscar de melhor curta-metragem de animação foi chamado de curta-metragem - cartoons entre 1932 e 1970, e curta-metragem - filme de animação entre 1971 e 1973. O título atual tem sido usado desde 1974.
Concurso de camiseta molhada
Concurso de camiseta molhada ou concurso gata molhada(pt-BR) ou concurso de t-shirt molhada(pt-PT?) é uma modalidade de concurso de beleza feminino onde as participantes, utilizando geralmente uma camiseta (t-shirt) branca no tronco, sem sutiã, são atingidas por água. Deste modo, o tecido molhado adere à pele, tornando-se transparente, passando a ser possível observar o peito e o formato de seu corpo.

Muitas vezes, é utilizada água fria com a finalidade de causar a contração do peito e uma ereção dos mamilos. Já molhadas, as participantes dançam ou desfilam e são julgadas por jurados.

Estes concursos são uma característica da cultura norte-americana, fortemente relacionada com festas universitárias. Tem um lugar num certo conceito de turismo de férias balneares para jovens.

Feminilidade
Feminilidade ou feminidade é um conjunto de atributos, comportamentos e papéis geralmente associados às meninas e às mulheres. A feminilidade é constituída por ambos os fatores socialmente definidos e biologicamente-criados. Isto faz com que seja distinta da definição biológica do sexo feminino, já que machos e fêmeas podem exibir características femininas. As pessoas que apresentam uma combinação de ambas as características masculinas e femininas são consideradas andróginas e as filósofas feministas têm argumentado que a ambiguidade de gênero pode obscurecer a classificação de gênero. As conceituações modernas de feminilidade também não confiam apenas em construções sociais, mas nas escolhas individuais feitas pelas mulheres.

Os traços tradicionalmente citados como femininos incluem gentileza, empatia e sensibilidade, embora traços associados com a feminilidade variem dependendo da localização e do contexto e sejam influenciados por uma variedade de fatores sociais e culturais.
Golly
Golly é uma ferramenta para simulação de autômatos celulares . É um software de código aberto gratuito escrito por Andrew Trevorrow e Tomas Rokicki; ele pode ser programado usando Lua  ou Python . Inclui um algoritmo hashlife que pode simular o comportamento de padrões muito grandes ou repetitivos, como a máquina de Turing universal Life de Paul Rendell, e que é rápido o suficiente para simular alguns padrões para 2 32 ou mais unidades de tempo. Também inclui uma grande biblioteca de padrões definidos no Jogo da Vida de Conway e outras regras.

Software de código aberto
Software de código aberto (do inglês open source software ou OSS) é o software de computador que tem seu código fonte disponibilizado e licenciado com uma licença de código aberto no qual o direito autoral fornece o direito de estudar, modificar e distribuir o software de graça para qualquer um e para qualquer finalidade. O software de código aberto muitas vezes tem desenvolvimento colaborativo e público.

Um software disponibilizado com uma licença de código aberto permite que qualquer pessoa possa investigar seu funcionamento interno e fazer alterações, portá-lo para novos sistemas operacionais e arquiteturas de processadores, compartilhá-lo com outras pessoas ou, em alguns casos, comercializá-lo.

Embora aplicados indiscriminadamente, os termos software de código aberto e software livre não são sinônimos.
Kimchijeon
O kimchijeon (김치전) é uma variação do buchimgae e jeon, popular na culinária coreana. Sua base consiste principalmente em finas fatias de kimchi, massa de farinha e, ocasionalmente, outros vegetais. Além disso, é comum adicionar carne, como carne de porco moída, para dar um toque extra de sabor e textura.

O kimchi, uma iguaria de vegetais picantes em conserva temperados com pimenta e jeotgal, é um pilar na culinária coreana. Para preparar esse prato, é ideal usar kimchi bem fermentado, o que intensifica seu sabor característico.

O kimchijeon é apreciado na cultura coreana como um prato folclórico acessível, que qualquer pessoa pode facilmente preparar em casa, sem a necessidade de um orçamento extra. É uma verdadeira manifestação do sabor e da simplicidade da culinária coreana, enriquecendo a experiência gastronômica de todos que o saboreiam.

Polme
Polme é uma preparação culinária utilizada na fritura de determinados alimentos. É uma massa de consistência mole, com a qual se envolvem os alimentos antes de os fritar.

Os seus ingredientes principais são a farinha de trigo, ovo e/ou água. A sua espessura pode variar, existindo polmes finos e polmes mais grossos, consoante a sua composição.

Pode ser utilizado, por exemplo, na preparação de peixe frito, pataniscas de bacalhau, peixinhos da horta ou tempura.

O seu nome deriva do vocábulo latino pulmentu, que significa papa.

Pode também designar os preparados usados para confeccionar panquecas e crepes.
Adam von Bartsch
Johann Adam Bernhard von Bartsch (Viena, 1757 - Viena, 1821) foi um artista austríaco, que se destacou em gravuras e água-forte.

Bartsch é conhecido sobretudo por sua obra de gravuras intitulada Peintre-Graveur ("O Pintor-gravador"), elaborada em Viena entre 1802 e sua morte em 1821, e publicada em França em 14 volumes, dedicada aos mestres da gravura neerlandeses, flamencos e alemães até 1820 e os italianos desde o século XV até o XVII, em que Bartsch faz laboriosas comparações, traço a traço, das diversas reproduções de gravuras que então circulavam.

O artista estabeleceu o que é conhecido como numeração definitiva, com seu próprio nome seguido de um número, por exemplo, "Bartsch 17" ou "B17", para as gravuras água-forte de Rembrandt e as cópias de muitos outros artistas, sistema ainda empregado neste campo.

Água-forte
Água-forte é uma modalidade de gravura que é feita usando uma matriz de metal, normalmente de ferro, zinco, cobre, alumínio ou latão.

A matriz é uma placa metálica, onde é gravado um desenho ou uma impressão fotográfica. O papel é levemente humedecido e a impressão pode ser monocromática (tradicionalmente) ou a cores.
WEC 27
WEC 27: Marshall vs. McElfresh foi o terceiro evento de MMA promovido pelo World Extreme Cagefighting sob a gestão da Zuffa. O evento aconteceu em 02007-05-12 12 de maio de 2007 no Hard Rock Hotel and Casino em Las Vegas, Nevada

Hard Rock Hotel and Casino
Hard Rock Hotel and Casino é um casino localizado em Biloxi, Estados Unidos. O resort foi construído em 2005 e originalmente programado para abrir em 1º de setembro daquele ano. Entretanto, dias antes da grande abertura programada, o Furacão Katrina atingiu a Costa do Golfo, destruindo o cassino e danificando o resort.
Rio Drin Negro
O rio Drin Negro, (em albanês:  Drini i Zi, que significa "o cervo negro"; em macedônio/macedónio:  Црн Дрим) é um rio em República da Macedónia e da Albânia. Sai do lago Ohrid em Struga, na República da Macedónia.

Língua albanesa
O albano ou albanês (em albanês: Gjuha shqipe; Língua albanesa; IPA: [ˈɟuha ˈʃcipe]) é uma língua indo-europeia falada na Albânia, no Kosovo, na Macedónia do Norte e na Itália (arbëreshë). Existem dois dialetos principais: Tosk e Gheg. É a língua oficial da Albânia e de Kosovo.
The Vampire Lovers
The Vampire Lovers (bra: Carmilla, a Vampira de Karnstein) é um filme britano-estadunidense de 1970, do gênero terror, dirigido por Roy Ward Baker para a Hammer Film Productions, com roteiro de Tudor Gates, Harry Fine e Michael Styles baseado no livro Carmilla, de Sheridan Le Fanu, e trilha sonora de Harry Robinson.

Roy Ward Baker
Roy Ward Baker (19 de dezembro de 1916 - 5 de outubro de 2010) foi um cineasta inglês. Seu filme mais conhecido é A Night to Remember, de 1958, uma versão sobre o naufrágio do Titanic,  tendo ganhado o Globo de Ouro por este filme. Outro filme importante de sua carreira foi Almas desesperadas, com Marilyn Monroe no elenco. Posteriormente, produziu filmes de terror e filmes para a televisão.
Christian Schwarzenegger
Christian Michael Schwarzenegger (Zurique, 11 de novembro de 1959) é um advogado acadêmico suíço e professor de direito penal, processo penal e criminologia na Universidade de Zurique. Ele é conhecido por seu trabalho acadêmico na área de crimes cibernéticos, questões de direito penal relacionadas ao início e ao fim da vida, prevenção ao crime e vitimologia, bem como por suas contribuições para a promoção do intercâmbio acadêmico e do entendimento mútuo entre o Japão e a Suíça.

Direito processual penal
O Direito Processual Penal ou Direito Processual Criminal é o ramo de estudo tradicionalmente voltado à atividade de jurisdição de um Estado soberano no julgamento do acusado de praticar um crime. O procedimento de legitimação do direito de punir estatal, chamado de processo penal, é o universo de estudos do Direito Processual Penal.
Lanton
Lanton é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 138,3 km². Em 2010 a comuna tinha 7 234 habitantes (densidade: 52,3 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Sérgio Maurício
Sérgio Maurício Droge (Rio de Janeiro, 2 de fevereiro de 1963) é um narrador esportivo brasileiro com passagens pelos canais de televisão Band, BandSports, SporTV, Premiere, Combate, Globo e TV Brasil (antes, TVE Brasil). É o criador dos bordões "Tá ligado", "No capricho" e "Cê tá louco?".

BandSports
BandSports é um canal de televisão brasileiro de esportes via televisão por assinatura do Grupo Bandeirantes de Comunicação. Foi lançado em 27 de maio de 2002. O grande marco na história do canal foi a Copa do Mundo FIFA de 2006, quando a Rede Bandeirantes não obteve os direitos de transmissão e fez a sua cobertura através do seu canal fechado. Outro ponto alto do BandSports foi em 2010, quando adquiriu os direitos de transmissão da Copa Libertadores, direitos, estes, compartilhados com o SporTV. No final do mesmo ano, transmitiu o Mundial de Clubes da FIFA. Estes eventos também foram transmitidos em 2011.
História do Clube de Regatas Brasil
Esta página contém a história do Clube de Regatas Brasil (CRB), clube poliesportivo alagoano sediado na capital Maceió. Fundado em 20 de setembro de 1912, ostenta vários momentos variando entre crises e conquistas.

O CRB foi o primeiro campeão alagoano em 1927 e o primeiro a comemorar um título no ano de inauguração do estádio Rei Pelé. O CRB disputou pela primeira vez o Campeonato Brasileiro em 1962 e foi o primeiro clube alagoano a disputar a segunda divisão do certame em 1971. Foi também o primeiro clube alagoano a conquistar um tetracampeonato estadual (entre os anos 1937 e 1940). O clube possui o maior artilheiro da história dos campeonatos alagoanos: Joãozinho Paulista, que vestiu a camisa alvirrubra nos anos 80 e marcou 160 gols pelo Galo. O recorde de gols em um único campeonato também pertence ao CRB: em 1995, o jogador Inha marcou 37 gols pelo clube na competição.

Luiz Carlos Cruz
Luiz Carlos Figueiredo Cruz (Lages, 9 de maio de 1965) é um treinador de futebol brasileiro. Formado em Educação Física, começou no futebol trabalhando nas categorias de base dos times da capital catarinense, Florianópolis. Atualmente está no comando do Dourados

Em 1992, chegou a comandar uma equipe principal da capital, mas cedeu o lugar para o experiente Sérgio Lopes. Quis investir na carreira de treinador e aceitou dirigir o Santa Cecília (SC) e o Inter de Lages, ambos em 1993.

Em Santa Catarina, dirigiu ainda o Figueirense, o Joinville e a Chapecoense e costumava ser auxiliar técnico de Lula Pereira, até alçar carreira solo.

Após passagem pelo exterior, onde comandou a equipe do Dibba Al-Fujairah, dos Emirados Árabes Unidos, foi contratado pelo CSE e, na seqüência, pelo River Plate-SE.
Henri Skoda
Henri Skoda (1945) é um matemático francês, especialista em análise de múltiplas variáveis complexas.

Skoda estudou a partir de 1964 na École normale supérieure, onde obteve em 1967 a agrégation em matemática. Obteve em 1972 um doutorado na Université Nice-Sophia-Antipolis, orientado por André Martineau e Pierre Lelong, com a tese Étude quantitative des sous-ensembles analytiques de Cn et des idéaux de functions holomorphes. Skoda tornou-se professor em Toulon e foi desde 1976 professor da Universidade Pierre e Marie Curie.

Recebeu o Prêmio Poncelet de 1978. Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Helsinque (1978: Integral methods and zeros of holomorphic functions).

Dentre seus orientados consta Jean-Pierre Demailly.

Escola Normal Superior de Paris
A Escola Normal Superior de Paris (também conhecida como ENS-Ulm ou Ulm) é uma grande école francesa, cujo campus principal está situado na rue d'Ulm, no 5º arrondissement de Paris. É vinculada diretamente ao Ministério do Ensino Superior e da Pesquisa da França.

Suas origens remontam a 1794, quando foi criada a École normale pela Convenção nacional. A escola reunia efetivamente professores particularmente brilhantes, marcados pelo espírito das Luzes, tais como os cientistas Monge, Vandermonde, Daubenton e Berthollet ou os escritores e filósofos Bernardin de Saint-Pierre e Volney. Pouco tempo depois, o estabelecimento foi fechado para ressurgir em 1808, já sob Napoleão Bonaparte.

Entre os antigos alunos da ENS-Paris, encontram-se oito ganhadores da Medalha Fields, o maior galardão concedido no campo das matemáticas, assim como ganhadores do Prêmio Nobel em ciências e literatura.