hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aeroporto Metropolitano de Colúmbia
O Aeroporto Metropolitano de Colúmbia (em inglês:  Columbia Metropolitan Airport) (IATA: CAE, ICAO: KCAE) é um aeroporto localizado no Condado de Lexington, que serve principalmente a cidade de Colúmbia, capital e maior cidade do estado da Carolina do Sul, nos Estados Unidos.

Associação Internacional de Transportes Aéreos
A Associação Internacional de Transporte Aéreo (acrônimo português: AITA) ou International Air Transport Association ou IATA, que é universalmente usada, é uma organização internacional de linhas aéreas, fundada em 1945, na cidade de Havana, em Cuba (América Latina). Atualmente tem sua sede em Montreal, Quebec no Canadá.
Incidente de Gleiwitz
O Incidente de Gleiwitz (em alemão:  Überfall auf den Sender Gleiwitz; em polonês/polaco:  Prowokacja gliwicka) foi uma operação de bandeira falsa conduzida em 31 de agosto de 1939 por forças nazistas que se passaram por soldados poloneses e atacaram a estação de rádio alemã Sender Gleiwitz em Gleiwitz, na Alta Silésia, Alemanha, às vésperas da Segunda Guerra Mundial na Europa. O objetivo era usar um ataque encenado como pretexto para invadir a Polônia. A provocação foi a atividade mais conhecida da Operação Himmler, uma série de exercícios não convencionais empreendidos pela SS, que visava atender a objetivos específicos da Alemanha Nazista no início da guerra. Teve o propósito de simular uma agressão polonesa à Alemanha para justificar a posterior invasão da Polônia.

Polacos
Os polacos (português europeu) ou poloneses (português brasileiro) (em polaco/polonês: Polacy) são um povo eslavo ocidental da Europa Central que vive predominantemente na Polónia. A religião dominante nesta comunidade é o catolicismo.

Os polacos espalharam-se por diversos países, em especial Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda, Brasil, Bielorrússia, Ucrânia, Lituânia, Alemanha, Rússia, Argentina.

No Brasil, a palavra "polaco" pode ter uma conotação negativa, chegando até a ser "banida" pelo Consulado Geral da Polônia em Curitiba, em 1927. De acordo com o escritor Ulisses Iarochinski, o uso depreciativo do termo apareceu graças a uma rede de prostituição, montada no final do século XIX, que trazia mulheres da Europa para o Rio de Janeiro. Apesar do fato de a maioria delas nem sequer fosse polonesa, eram chamadas "polacas", de modo que a palavra ficou associada a prostitutas de pele branca. Iarochinski defende que os brasileiros de origem polonesa se reapropriem da palavra.
Eleição municipal de Varginha em 2016
A eleição municipal de Varginha em 2016 foi realizada para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 15 vereadores no município de Varginha, no estado brasileiro de Minas Gerais. Foram eleitos os candidatos Antônio Silva e Vérdi Lúcio Melo para os cargos de prefeito(a) e vice-prefeito(a), respectivamente. Seguindo a Constituição, os candidatos são eleitos para um mandato de quatro anos a se iniciar em 1º de janeiro de 2017. A decisão para os cargos da administração municipal, segundo o Tribunal Superior Eleitoral, contou com 98 489 eleitores aptos e 16 937 abstenções, de forma que 17.2% do eleitorado não compareceu às urnas naquele turno.

Varginha
Varginha é um município brasileiro localizado na região sul do estado de Minas Gerais, distante 314 km da capital estadual, Belo Horizonte. Localiza-se a uma altitude média de 907 metros, e ocupa uma área total de 395,396 km², sendo 34,95 km² de área urbanizada. Conforme estimativas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2022, possuía uma população de 136 467 habitantes, ocupando a 19ª colocação entre os municípios mais populosos do estado.

Em 1996, o município ganhou notoriedade na mídia em decorrência do evento que ficou conhecido como o Incidente de Varginha, no qual testemunhas relataram o suposto avistamento de uma criatura extraterrestre e de objetos voadores não identificados. O impacto do incidente refletiu-se no turismo e na cultura local ao longo dos anos, com a criação de estátuas e outras edificações que fazem referência ao evento, tornado patrimônio imaterial do município em 5 de junho de 2023.
Mikko Kärnä
Mikko Kärnä é um político finlandês do Partido do Centro.

Nasceu em Espoo, em 8 de dezembro de 1980.
É deputado do Parlamento da Finlândia desde 2015.

Mikko Kärnä é um defensor ativo dos direitos do povo lapão – uma minoria étnica da Finlândia, e da promoção da política regional da região ártica, assim como da preservação da diversidade biológica.

Espoo
Espoo ou Esbo (finlandês: Espoo, PRONÚNCIA; sueco: Esbo;  PRONÚNCIA) é uma cidade e comuna localizada na costa sul da Finlândia, com uma população de 314 821 habitantes (estimativa de 2024), o que a torna a 2ª mais populosa do país. Faz parte da Área Metropolitana de Helsínquia, composta por Helsínquia, Espoo, Vantaa e Kauniainen.                    É uma cidade com povoamento disperso por várias áreas urbanas, tendo o seu centro administrativo junto à estação ferroviária.

Pertence à região de Uusimaa (finlandês: Uusimaa, sueco: Nyland). Compartilha a fronteira leste com Helsínquia e Vantaa. Também faz fronteiras com os municípios de Nurmijärvi e Vihti a norte, e de Kirkkonummi a oeste.

É uma cidade bilingue (tvåspråkig) com o finlandês como língua maioritária (majoritetsspråk). Cerca de 72% da população fala finlandês como sua língua materna, e 7% utiliza o sueco como primeira língua (2022).
Inácio Barbosa Machado
Inácio Barbosa-Machado (1686-1734) (* Lisboa, 23 de Novembro de 1686 mm Lisboa, 28 de Março de 1776), foi um historiador português, cronista da Casa de Bragança, doutor em direito civil pela Universidade de Coimbra e autor de inúmeras obras e tratados. Era irmão do bibliógrafo e presbítero católico Diogo Barbosa Machado (1682-1772).

Foi membro de Academia Real da História Portuguesa.

Academia Real da História Portuguesa
A Academia Real da História Portuguesa (1720–1776) foi uma instituição académica portuguesa fundada por decreto de 8 de Dezembro de 1720 do rei D. João V de Portugal. A instituição foi uma das manifestações do Iluminismo em Portugal, e tinha como objectivo escrever a história de Portugal e dos seus domínios ultramarinos.

A Academia Real da História Portuguesa foi precursora da Academia Real das Ciências de Lisboa (hoje Academia das Ciências de Lisboa), fundada em 1780, e legou um importante acervo de publicações na sua Colecção dos Documentos e Memórias da Academia Real de História e nas obras individuais dos seus sócios. A instituição extinguiu-se por falta de actividade em 1776, mas a Academia Portuguesa da História, fundada em 1936, reclama-se como sua sucessora.
Tré Cool
Frank Edwin Wright III (Frankfurt, 9 de Dezembro de 1972), conhecido pelo nome artístico de Tré Cool, é um músico americano nascido na Alemanha. É o atual baterista da banda de punk rock Green Day. Ele se juntou logo à banda após o baterista original, e seu aluno de bateria, Al Sobrante, sair para completar os estudos. Também sabe tocar guitarra e acordeão.

Baterista
Um baterista é um músico que toca bateria, particularmente os tambores (ou bateria americana), formado geralmente pelo bumbo, caixa, surdo, chimbau, e pratos (podendo ter vários tipos de tom-tons). O termo percussionista normalmente refere-se mais genericamente à pessoa que toca instrumentos de percussão, com baquetas ou não, como os tímpanos, vibrafone, tambor, pandeiro, chocalhos, tamborim e tantos outros, ou ainda utiliza o próprio corpo para montar células rítmicas, batendo palmas, no peito, ou utilizando guizos atados às pernas, etc. Alguns percussionistas montam seus próprios conjuntos de percussão. Muitos bateristas acrescentam instrumentos não convencionais às suas baterias.
Dosso Dossi
Dosso Dossi (1490 - 1542), ou Giovanni di Niccolò de Luteri, foi um pintor italiano da Renascença, que pertenceu à Escola de Ferrara.

Dossi provavelmente nasceu em Tramuschio di Mirandola. Seu pai trabalhava para os Duques de Ferrara. Estudou provavelmente com Lorenzo Costa, ou em Mântua. Serviu à Família Este (Alfonso I d'Este e Ercole II d'Este) e tornou-se o principal artista da corte. Trabalhava também com seu irmão, Battista Dossi, que tinha estudado com Rafael.

Seus quadros mais famosos são alegorias mitológicas, um assunto admirado na corte humanista de Ferrara. O termo sprezzatura (a arte de fazer o difícil parecer fácil) se refere ao estilo de Dossi, com suas distorções.

Suas obras podem ser encontradas nos seguintes locais:

Galeria Nacional de Arte em Washington, DC

Getty Center

Metropolitan Museum of Art

Galeria Uffizi

Galeria Nacional de Arte
A Galeria Nacional de Arte (em inglês:  National Gallery of Art) é um museu de arte, situado no National Mall em Washington D.C., Estados Unidos. Está entre os 10 museus de arte mais visitados do mundo.

O museu foi fundado em 1937 por uma acta do Congresso dos Estados Unidos, Andrew W. Mellon doou um fundo para a construção e a sua colecção de arte. Samuel H. Kress contribuiu com uma original colecção de arte italiana e mais 2 000 esculturas, pinturas, arte decorativa e porcelanas de Joseph E. Widener. Como resultado de legados como estes, a National Gallery hoje alberga uma das melhores colecções de pintura e escultura ocidentais no mundo.
Gossip Girl (5.ª temporada)
A quinta temporada da série de televisão americana de drama adolescente Gossip Girl estreou na The CW em 26 de setembro de 2011, e terminou em 14 de maio de 2012, consistindo um total de 24 episódios. Baseado na série de livros do mesmo nome de Cecily von Ziegesar, a série foi desenvolvida para a televisão por Josh Schwartz e Stephanie Savage. A The CW renovou oficialmente a série para uma quinta temporada em 26 de abril de 2011.

Mais tarde foi anunciado que Taylor Momsen, que interpretou Jenny Humphrey desde o piloto, e Jessica Szohr, que se juntou à série como Vanessa Abrams na primeira temporada, não voltariam para a quinta temporada como regulares.

Com a confirmação do cronograma de 2011-12, a The CW anunciou que Gossip Girl voltaria às segundas-feiras às 20:00 como uma introdução para Hart of Dixie.

Zoë Bell
Zoë E. Bell (Nova Zelândia, 17 de novembro de 1978) é uma dublê e atriz neozelândesa. Bell foi dublê das atrizes Lucy Lawless em Xena: Warrior Princess e Uma Thurman em Kill Bill, além de atuar em outros filmes.
Calim Eid
Calim Eid (Novo Horizonte, 8 de maio de 1923 - Guarulhos, 16 de outubro de 1999) foi um empresário, secretário municipal da cidade de São Paulo e chefe da Casa Civil do estado de São Paulo.

Também foi presidente da Associação Comercial e da Bolsa de Cereais de São Paulo.

Guarulhos
Guarulhos é um município da Região Metropolitana de São Paulo, no estado de São Paulo, no Brasil. É a segunda cidade mais populosa do estado, a 13.ª mais populosa do país e a 53.ª mais populosa do continente americano, com 1 291 784 habitantes, de acordo com o Censo 2022 do IBGE.

Guarulhos foi fundada em 8 de dezembro de 1560, pelo padre jesuíta Manuel de Paiva, com a denominação de Nossa Senhora da Conceição de Guarulhos. Sua origem está ligada à de cinco outros povoamentos que tinham, como principal objetivo, defender o povoado de São Paulo dos Campos de Piratininga contra um possível ataque dos Tamoios.

É a cidade não capital mais populosa do Brasil e é considerada a 10.ª cidade mais rica do país. Em 2020, registrou um Produto Interno Bruto (PIB) de 77,3 bilhões de reais, o que representa 0,9% de todo PIB nacional, além de deter o 3.º maior PIB de seu estado.

Guarulhos sedia o principal aeroporto do país, que serve São Paulo, o Aeroporto Internacional de São Paulo-Guarulhos.
A Forma na Arquitetura
A forma na arquitetura é um livro do arquiteto Oscar Niemeyer, publicado em 1978, pela editora Avenir.

Neste livro Niemeyer discute o funcionalismo, o formalismo na arquitetura e explica a importância plástica do conjunto da Pampulha e de toda sua obra.

Editora
Uma editora é uma organização, frequentemente uma empresa (embora possa ser algum outro tipo de associação sem fins lucrativos), que coordena o processo de editoração e de publicação de obras literárias (como livros e partituras), discográficas (fonograma) e impressos (como jornais e revistas). Em geral as editoras se especializam em um tipo de publicação e área: livros, livros didáticos, obras de referência, partituras, discos, jornais, revistas e outros. Em geral também é a editora que arca com os custos de produção, divulgação e distribuição.

Em 2017, as duas maiores editoras do Brasil listadas entre as maiores do mundo, de acordo com o seu faturamento, eram a Somos Educação  e Editora FTD, respectivamente.
Ted Levine
Ted Levine (Bellaire, 29 de maio de 1957) é um ator americano. É conhecido por seus papéis como "Buffalo Bill" em The Silence of the Lambs (1991), pelo qual foi indicado aos Prêmios Circuit Community e Prêmios 20/20 de Melhor Ator Coadjuvante, e Leland Stottlemeyer em Monk.

Atuou também como homens da polícia ou exército, passando-se por dois generais, dois coronéis, e três policiais, entre ele o capitão Leland Stottlemeter, da série Monk. Levine fez a voz do Supervilão Sinestro em Superman: The Animated Series, Justice League e Justice League Unlimited. Em 2008, foi nomeado ao Screen Actors Guild de Melhor Elenco em Cinema pelo filme American Gangster.

Liga da Justiça sem Limites
Liga da Justiça Sem Limites (no original em inglês:  Justice League Unlimited) é uma série de desenho animado estadunidense, produção conjunta da Warner Bros. e da DC Comics, e sucedeu ao desenho Liga da Justiça.

É a série animada em que aparece a maior diversidade de personagens da DC Comics, e até membros obscuros como Vigilante e Gavião Negro fazem suas primeiras aparições fora dos quadrinhos.

Liga da Justiça sem Limites fez sua estreia no dia 31 de julho de 2004 no Cartoon Network norte-americano. No dia 2 de abril de 2005 no Cartoon Network do Brasil. Na TV aberta, estreou no dia 3 de outubro de 2005 no SBT no programa Bom Dia & Companhia sendo exibido até o dia 30 de março de 2018 através de reprises.
Irlandês médio
Irlandês médio  (às vezes chamado gaélico médio) é a língua gaélica falada na Irlanda, na Escócia e na Ilha de Man, durante uma parte da Idade Média (aproximadamente entre os anos 900 e 1200).

O irlandês médio evoluiu do irlandês antigo a partir do século X. A partir do século XIII  o irlandês médio evoluiria para o irlandês moderno, a língua gaélica escocesa e a língua manesa.

Século X
O século X começou em 1 de Janeiro de 901 e terminou em 31 de Dezembro de 1000.

Na China, a dinastia Song foi estabelecida. O mundo islâmico experimentou um apogeu cultural, especialmente em Alandalus sob o Califado de Córdova e no Império Samânida sob Ismail Samani. Além disso, houve florescimento cultural para o Império Bizantino e o Primeiro Império Búlgaro.

No século XV, Lorenzo Valla descreveu o século X como o século de Chumbo e Ferro e mais tarde César Barônio o descreveu como Século de Chumbo ou Século de Ferro.
Fumarato redutase
A fumarate redutase é uma enzima que converte o fumarato em succinato e é uma enzima importante no metabolismo bacteriano como parte da respiração anaeróbica.

Succinato + aceitador ⇐> fumarato + aceitador reduzido

Por outras palavras, a fumarato redutase faz a acoplagem da redução do fumarato a succinato com a oxidação de quinol a quinona, numa reacção oposta à que é catalisada pelo complexo II da cadeia respiratória (succinato desidrogenase).

O complexo de fumarato redutase é composto por três subunidades. A subunidade A contém o sítio de redução do fumarato e um dinucleótido de flavina e adenina ligada covalentemente. A subunidade B contém centros de ferro-enxofre. A subunidade C é composta por cinco segmentos em hélice que atravessam a membrana e liga duas moléculas de hemo b.

Centro de ferro-enxofre
Centros de ferro-enxofre são agregações de centros de ferro e sulfeto. Os centros de Fe-S são mais discutidos no contexto do papel biológico das proteínas de ferro-enxofre.

Muitos centros de Fe-S são conhecidos na área de química organometálica e como percursores de análogos sintéticos dos centros biológicos (ver figura).
Campeonato Paraguaio de Futebol de 1996
O Campeonato Paraguaio de Futebol de 1996 foi o octagésimo sexto torneio desta competição. Participaram treze equipes. O Club Cerro Corá foi rebaixado. O campeão e o vice do torneio representaria o Paraguai na Copa Libertadores da América de 1997. O terceiro clube melhor pontuado classificaria para a Copa Conmebol (1997). Foi o primeiro torneio do campeonato a se utilizar do sistema de Apertura e Clausura, porém, com uma final com o vencedor do Apertura e o vencedor do Clausura.

Club Cerro Corá
O Club Cerro Corá foi um clube de futebol paraguaio, da cidade de Assunção, fundado em 1º de março de 1925 no bairro de Mbocayaty com sede na zona de Campo Grande. Disputava o clássico de Campo Grande com o Independiente FBC. Deveria disputar a Primera División C (Quarta Divisão e última categoria do futebol paraguaio) na temporada de 2018, mas não foi admitido, sendo então, desfiliado e ficando sem competição,assim como em 2019. Em meados do ano de 2021 foi retirado dos registros da Associação Paraguaia de Futebol (APF).
Castelo de Galié
O Château de Galié é um castelo em ruínas do século XIV-XV na comuna de Galié no Haute-Garonne departamento, na França. Uma propriedade privada, está classificado desde 1970 como monumento histórico pelo Ministério da Cultura da França .

Ministério da Cultura (França)
O Ministério da Cultura da França (denominado oficialmente em 1997, como Ministère de la Culture et de la Communication; em português:  Ministério da Cultura e da Comunicação) foi fundado em 3 de fevereiro de 1959 por Charles de Gaulle, e atribuído à André Malraux sob o nome de Ministère d'État chargé des Affaires culturelles (em português:  Ministério do Estado responsável pelos Assuntos Culturais). Desde então, muitos países também têm um Ministério da Cultura. O ministério é tradicionalmente chamado de Rua de Valois, que é o endereço principal do órgão público.

Anteriormente, essas funções eram realizadas por um ministro, um secretário de Estado ou um director da École des Beaux-Arts dependente do Ministério da Educação Nacional, mas não dependia totalmente à mercê das belas artes (arquitetura, pintura, escultura e gravura), mas também da música, dança, cinema, teatro, ópera, artes decorativas, monumento histórico, bem como em todas as escolas correspondentes.
Coptocephala chalybaea chalybaea
Coptocephala chalybaea chalybaea é uma subespécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Chrysomelidae.

A autoridade científica da subespécie é Germar, tendo sido descrita no ano de 1824.

Trata-se de uma subespécie presente no território português.

Ernst Friedrich Germar
Ernst Friedrich Germar (Glauchau, 3 de novembro de 1786 - Halle an der Saale, 8 de julho de 1853) foi um naturalista alemão.

Foi professor de história natural e diretor do Museu de mineralogia de Halle. Tinha um interesse especial por entomologia, particularmente sobre os coleópteros.
Les Deux Magots
O Les Deux Magots (traduzido do francês, "As duas estatuetas chinesas") é um café situado no bairro de Saint-Germain-des-Prés, na cidade de Paris, França. É famoso por ter sido frequentado ao longo de sua história por importantes intelectuais e artistas, como Paul Verlaine, Arthur Rimbaud, Stephane Mallarmé, Elsa Triolet, Louis Aragon, André Gide, Jean Giraudoux, Simone de Beauvoir, Jean-Paul Sartre, Ernest Hemingway, Albert Camus, Pablo Picasso, Fernand Léger, Prévert, James Joyce e Bertolt Brecht. Anualmente, é o local de entrega de importantes prémios artísticos, como o prémio literário Prix de Deux Magots; o prémio de literatura dedicada à música Prix Pélleas; e o prémio artístico Prix Saint-Germain. Atualmente, é um importante ponto turístico da cidade.

Fernand Léger
Jules-Fernand-Henri Léger (Argentan, Orne, 4 de fevereiro de 1881 — Gif-sur-Yvette, 17 de agosto de 1955) foi um pintor francês que se distinguiu como pintor e desenhador cubista, autor de muitas litografias.
Berberidopsidaceae
Berberidopsidaceae é o nome botânico de uma família de plantas com flor. Esta família foi reconhecida apenas por poucos taxonomistas. As plantas envolvidas são muitas vezes tratadas como pertencendo à família Flacourtiaceae.

O sistema APG II, de 2003, reconhece esta família, não classificada como ordem e meramente colocada nas eudicotiledóneas nucleares. A família consiste em um ou dois géneros, Berberidopsis com duas espécies e Streptothamnus, com uma única espécie.

No entanto, o sistema APG II menciona a possibilidade de reconhecer uma ordem Berberidopsidales, que compreenderia as suas famílias, Aextoxicaceae e Berberidopsidaceae.

O sistema APG III, de 2009, formalmente reconheceu esta família na ordem Berberidopsidales, tendo colocado nela as famílias Aextoxicaceae e Berberidopsidaceae.

Gunneridae
Gunneridae (gunerídeas ou gunnerídeas) é a designação dada em nomenclatura filogenética a um grande grupo de espécies de eudicotiledóneas, também designadas por eudicotiledóneas nucleares (em inglês: core eudicots), que constitui o maior agrupamento na filogenia das angiospémicas. Compreende um grupo extremamente amplo e diverso de angiospérmicas, com uma grande variabilidade no hábito, morfologia, fitoquímica, distribuição geográfica e outros atributos. A sistemática clássica, baseada unicamente em informação morfológica, não foi capaz de reconhecer este grupo, pois a presente circunscrição das Gunneridae como um clado está baseada em evidência obtida a partir dos dados de análise molecular. O clado é composto pela ordem Gunnerales e pela totalidade do clado das Pentapetalae.
Musa Alami
Musa Alami (em árabe: موسى العلمي, Müsə al-'Alāmi) (3 de maio de 1897 – 8 de junho de 1984) foi um político e filantropo palestiniano. De pensamento nacionalista, Alami representou a Palestina em várias conferências árabes, e na década de 1940 foi considerado como líder dos árabes palestinianos.

Filantropia
A filantropia é uma forma de altruísmo que consiste em “iniciativas privadas para o bem público, com foco na qualidade de vida”. A filantropia contrasta com as iniciativas empresariais, que são iniciativas privadas para o bem privado, com foco no ganho material, e com os esforços governamentais, que são iniciativas públicas para o bem público, como aquelas que se concentram na prestação de serviços públicos. Uma pessoa que pratica a filantropia é um filantropo.
Amphinectomys
Amphinectomys savamis é um roedor da Amazônia peruana. É classificado como o único membro do gênero Amphinectomys na tribo Oryzomyini da família Cricetidae. É semelhante a Nectomys, mas os seus descobridores consideraram-no suficientemente diferente (com membranas interdigitais mais expansivas e uma região interorbital significativamente mais larga) para exigir o seu próprio gênero. Quando foi descrito como um novo gênero em 1994, o conhecimento sobre a variação dentro de Nectomys era muito mais limitado do que é agora, e foi sugerido que o status do táxon fosse reexaminado considerando essas novas informações. O cariótipo da espécie, 2n = 52, enquadra-se na variação conhecida de Nectomys (2n = 38 - 59).

Tribo (biologia)
Em Biologia, uma tribo é um nível de classificação de um determinado grupo de seres vivos, habitualmente posicionado entre os níveis de subfamília e género.  Tal classificação foi derivada da organização dos seres vivos estabelecida pelo cientista Lineu no século XVIII.