hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Corneliu Constantinescu
Corneliu Constantinescu (Buzău, 1929) é um matemático romeno, que trabalha com análise.

Constantinescu estudou matemática na Universidade de Bucareste, onde obteve um doutorado em 1958, orientado por Simion Stoilov, com a tese On the classification of Riemann surfaces. Trabalhou depois no Instituto de Matemática da Academia Romena. A partir de 1972 foi pesquisador visitante nao Instituto Federal de Tecnologia de Zurique e professor visitante noa Escola Politécnica Federal de Lausanne.

Universidade de Bucareste
A Universidade de Bucareste (em romeno Universitatea din Bucureşti) é uma instituição de ensino superior pública localizada em Bucareste, capital da Romênia. Foi fundada em 1864, por um decreto do príncipe Alexandre João Cuza para converter a Academia de São Sava em uma universidade.
Staying Power
"Staying Power" é um single da banda britânica de rock Queen, lançado em julho de 1982. É a primeira faixa do álbum Hot Space e foi escrito pelo cantor Freddie Mercury.

A canção é notável por ser a única canção do Queen que utiliza-se de um arranjo de metais, escrito por Arif Mardin. A canção é conduzida por riff de baixo tocado em um sintetizador, num ritmo funk interpretada por Mercury em um Oberheim OB-X) a partir de D menores e modulando a E menores durante toda a canção. John Deacon não tocou baixo em uma guitarra ritmo da canção, em sua vez tocando em um Fender Telecaster. Roger Taylor programou uma bateria eletrônica para a canção. Brian May, por sua vez, tocou em sua Red Special.

Em uma resenha da Stylus sobre o álbum, o crítico Anthony Miccio descreveu o estilo da canção como "uma faixa electro-disco com metais frenéticos".

A edição japonesa do single contém "Calling All Girls" como B-side, enquanto a norte-americana possui "Back Chat".

Fender Telecaster
Fender Telecaster, também conhecida no Brasil como Tele,[carece de fontes?] é uma guitarra elétrica de corpo sólido fabricada pela Fender. O seu projeto simples, mas eficaz e seu som revolucionário inovou e criou tendências na fabricação de guitarra e na música popular. Este é um dos três modelos de guitarra mais famosos da história, juntamente com a Gibson Les Paul e a Fender Stratocaster.

Inicialmente distribuída como Fender Broadcaster em meados de 1950, foi a primeira guitarra de corpo sólido a ser produzida em uma escala significativa e é produzida continuamente até os dias de hoje, desde sua primeira versão.

Assim como a Stratocaster, a Telecaster é uma guitarra versátil, podendo ser utilizada em boa parte dos estilos musicais como o country, reggae, rock, pop, folk, soul, R&B, blues, jazz, punk rock e o heavy metal.
Millicent Shelton
Millicent B. Shelton (St. Louis, Missouri) é um director de televisão, cinema e vídeos musicais americano. Shelton já dirigiu mais de uma centena de vídeos musicais para artistas como Mary J. Blige, R. Kelly, Aaliyah, CeCe Peniston e Salt-n-Pepa.

Seus outros créditos incluem dirigir o filme Ride (1998) e episódios de Everybody Hates Chris, The Bernie Mac Show, Girlfriends, Castle, My Name Is Earl, 90210, Men of a Certain Age e 30 Rock, para o qual ela se tornou na primeira mulher afro-americana a vencer uma nomeação para o Primetime Emmy Award de "Melhor Director de Série de Comédia" para o episódio "Apollo, Apollo".

Ela é uma aluna da Universidade de Princeton e da Escola de Artes Tisch da Universidade de Nova Iorque.

My Name Is Earl
My Name Is Earl é uma série de sitcom norte-americana, que foi ao ar originalmente pela NBC no período de 20 de setembro de 2005 a 14 de maio de 2009. Em Portugal a série é emitida no canal FX desde Setembro de 2007. E no Brasil a série é emitida no canal Fox Brasil, TBS, TNT, e FX desde Julho de 2006.
Trajetória hiperbólica
Na astrodinâmica ou na mecânica celeste, uma trajetória hiperbólica é a trajetória de qualquer objeto em torno de um corpo central com velocidade mais que suficiente para escapar da atração gravitacional do objeto central. O nome deriva do fato de que, de acordo com a teoria newtoniana, tal órbita tem a forma de uma hipérbole. Em termos mais técnicos, isso pode ser expresso pela condição de que a excentricidade orbital seja maior que um.

Sob suposições simplistas, um corpo viajando ao longo dessa trajetória irá rumo ao infinito, acomodando-se a um excesso de velocidade final em relação ao corpo central. Da mesma forma que as trajetórias parabólicas, todas as trajetórias hiperbólicas são também trajetória de escape. A energia específica de uma órbita de trajetória hiperbólica é positiva.

Voos planetários, que usam a gravidade assistida, podem ser descritos dentro da esfera de influência do planeta usando trajetórias hiperbólicas.

Esfera de influência (astrodinâmica)
Em mecânica celeste e astrodinâmica, a esfera de influência de um corpo celeste que está em órbita em torno de outro corpo de massa maior é definida através dos pontos interiores a uma esfera, cujo raio (raio de influência) é definido pela primeira aproximação na solução do problema dos três corpos.

De forma simplificada, sejam S o primário e P o corpo do qual se deseja determinar o raio de influência. O raio de influência é a distância a P na qual considerar o movimento de um terceiro corpo como orbitando o primário S ou como orbitando o corpo P produz o mesmo termo de erro na equação do movimento.

Sua fórmula algumas vezes se apresenta como:

ou como :

em que:

é o semi-eixo maior da órbita de P em torno de S

e  são as massas, respectivamente, de P e S.
Henry Fielding
Henry Fielding (Sharpham, Glastonbury, 22 de abril de 1707 — proximidades de Lisboa, 8 de outubro de 1754) foi um romancista inglês conhecido criar o romance Tom Jones, um dos primeiros romances modernos, onde aparece, pela primeira vez, o narrador onisciente.

Fielding era dotado de um humor vulgar e de uma intrepidez satírica.

Além de suas conquistas literárias, ele teve um importante papel na história da aplicação da lei, tendo fundado (com seu meio-irmão John) o que alguns denominam o primeiro corpo policial da cidade de Londres, os Bow Street Runners, usando sua autoridade como magistrado. Sua irmã mais nova, Sarah, também se tornou uma escritora de sucesso.

Glastonbury (Somerset)
Glastonbury é uma pequena cidade do Condado de Somerset, na Inglaterra, situada 50 km (31 milhas) ao sul de Bristol. A cidade tem uma população de 8800 pessoas aproximadamente (estimativa do ano de 2002). Localiza-se no distrito de Mendip.

A cidade é conhecida por sua história, por locais como Glastonbury Lake Village, a Abadia de Glastonbury e a Glastonbury Tor, pelos muitos mitos e lendas associados à cidade e pelo Festival de Glastonbury, que acontece no vilarejo próximo, Pilton.
Laurêncio (discípulo de Metódio)
Laurêncio (em latim: Laurentius; em grego medieval: Λαυρέντιος; romaniz.: Lauréntios) foi um clérigo bizantino do século IX. Monge, foi um dos discípulos de Metódio. Com a morte de Metódio em 6 de abril de 885, foi preso junto de Gorasdo, Naum, Clemente e Angelário e foi expulso da Grande Morávia. Todos eles foram enviados a Bulgária.

Grego medieval
Grego medieval ou grego bizantino (em grego: Μεσαιωνική Ελληνική) é o termo que descreve o terceiro período na evolução da língua grega e que foi falado dentro das fronteiras do Império Bizantino (395–1453). Apesar de ser língua franca, várias regiões sob jugo imperial não tinham o grego como língua nativa e predominava o bilinguismo. O grego só se tornou a língua oficial do Estado no século VII, substituindo o latim. Entre o final do século VI e o X, a fonética, morfologia e sintaxe do grego moderno já haviam se desenvolvido. Porém, na comunicação escrita abundava uma variante arcaísta que reverenciava os gregos antigo e coiné.

O seu código ISO 639-3 é qgk.
Juniperus
Juniperus L. é um género de coníferas pertencente à família Cupressaceae, que inclui 50-67 espécies (em função da estruturação taxonómica adoptada) de arbustos procumbentes, arbustos e árvores de médio porte, caracterizados por apresentarem tronco robusto, madeira duradoura e, em geral, excepcional longevidade. O género tem uma distribuição natural alargada pelo Hemisfério Norte, desde as costas do Ártico até à região tropical da África e às regiões montanhosas da América Central. O género apresenta a sua máxima diversidade nas regiões de clima mediterrânico. As espécies integradas neste género são conhecidas pelos nomes comuns de zimbro, zimbreiro, junípero e sabina.

Arbusto
Arbusto é todo o vegetal do grupo das angiospermas, dicotiledôneas e lenhosas, que se ramifica desde junto ao solo e tem menor porte (abaixo de 6 m) em relação às árvores. São plantas que não necessitam de grandes espaços para o seu bom desenvolvimento. Arbustos pequenos e baixos, geralmente não passando dos 2 metros de altura, como a lavanda, mirta e a maioria das variedades pequenas de rosas de jardim, são frequentemente chamados de moita.[carece de fontes?]

Uma área de arbustos cultivados em um parque ou jardim é chamada de matagal. Cortado como topiária, espécies e variedades adequadas de arbustos desenvolvem folhagens densas e muitos galhos folhosos crescem mais próximos uns aos outros. Muitas espécies de arbustos respondem bem a podas, sendo no caso de uma poda até o toco resultando em novas hastes longas denominadas "canos". Outros arbustos, por suas características e estrutura, respondem melhor a podas seletivas.
Estádio Centro Esportivo Olímpico
O Estádio Centro Esportivo Olímpico é um estádio multiuso localizado no Olympic Green, em Pequim, na China. Atualmente é mais usado para o futebol. Foi construído em 1990 para os Jogos Asiáticos. O estádio passou por uma remodelação para os Jogos Olímpicos de Verão de 2008, no qual sediou partidas de futebol e as etapas de hipismo e corrida do pentatlo moderno. Para a competição de hipismo do pentatlo, o campo de futebol foi transformado em um campo de saltos temporário (já que as competições de hipismo dos Jogos foram realizadas em Hong Kong).

O estádio ocupa uma área total de 34.975 m², o que excede a área do estádio original em 20 mil m². A capacidade do estádio dobrou depois da renovação, passando de 18.000 para 36.228 lugares.

Jogos Asiáticos
Os Jogos Asiáticos são um evento multiesportivo, que se celebram a cada quatro anos com a participação de esportistas de todos os países da Ásia. Semelhantes a eventos ocorridos em outros continentes, como os Jogos Pan-Americanos e os Jogos Pan-Africanos, reúnem esportes presentes no programa dos Jogos Olímpicos e outras modalidades tradicionais dos países asiáticos. A organização deste evento é feita pelo Conselho Olímpico da Ásia (sigla: OCA) com supervisão do Comitê Olímpico Internacional.
Jurema (Pernambuco)
Jurema é um município brasileiro do Estado de Pernambuco. Localizado no Nordeste Brasileiro, Administrativamente, seus distritos são Santo Antônio das Queimadas e Jurema (Sede), O municipio é conhecido por sua paisagem rural e pela Motocross sendo um evento especial de corrida que ocorre após o aniversário da cidade. Em 2010, o IDH de Jurema foi publicado pelo IBGE sendo 0,509 Sendo considerado baixo.

Jurema é uma cidade localizada no nordeste Brasileiro no estado de Pernambuco.

Motocross
O motocross (motocrós, motocrosse), frequentemente abreviado para MX ou MotoX, é uma modalidade desportiva de motovelocidade praticada sobre motocicletas de estilo off-road. Se divide em várias categorias, como: arenacross, trial e enduro. Resumindo,este esporte é uma corrida com vários modelos e tipos de motos.
Basil Willey
Basil Willey (25 de Julho de 1897 - 3 de Setembro de 1978) foi um professor de literatura inglesa na Universidade de Cambridge e um autor prolífico de trabalhos bem aceitos e escritos sobre literatura inglesa e história intelectual.

Ele nasceu em Londres, Inglaterra, em 1897, e se formou na Universidade de Cambridge. Associou-se ao Pembroke College em 1935 e foi escolhido como professor de literatura inglesa em 1946. Também serviu como presidente do Pembroke College entre 1958 e 1964. Willey se aposentou como um professor de literatura inglesa em 1965.

Basil foi um membro da British Academy, da Royal Society of Literature e do Athenaeum Club. Entre suas obras, pode-se mencionar: Tendencies in Renaissance Literary Theory (1922), More nineteenth century studies: A group of honest doubters (1956) e Samuel Taylor Coleridge (1973).

Literatura inglesa
Literatura em Língua Inglesa é toda a literatura escrita ou composta em língua inglesa, mesmo que por autores que não são necessariamente da Inglaterra ou outros países cuja língua principal é o inglês (exemplos: Joseph Conrad era polaco, Robert Burns era escocês, James Heller era irlandês, Edgar Allan Poe era estadunidense, Salman Rushdie e William Makepeace Thackeray são indianos). Nas academias ou universidades, o termo refere-se frequentemente a departamentos e programas práticos de Estudos Ingleses, designação que procura dar conta do facto de as antigas colónias britânicas terem desenvolvido a sua literatura própria e de falarem variantes do inglês. Por outras palavras, a literatura inglesa é tão diversa como as diversas variantes de inglês faladas no mundo.
Perereca-de-alcatrazes
Perereca-de-alcatrazes (nome científico: Ololygon alcatraz) é uma espécie de anfíbio da família Hylidae. Endêmica de Brasil, onde pode ser encontrada apenas na ilha de Alcatrazes, no estado de São Paulo.

Seus habitats naturais incluem florestas primarias e secundárias, assim como em áreas degradadas. Está ameaçada de extinção pela destruição de seu habitat natural, provocada por incêndios e atividade turística. A antiga Fundação Parque Zoológico de São Paulo tinha, ao menos até 2017, alguma população viável e reprodutiva da espécie.. Acredita-se que o surgimento da espécie esteja associado a um processo de vicariância, após a elevação do nível do mar no final do Pleistoceno, que separou a conexão da Ilha de Alcatrazes do continente.

Vicariância
A distribuição das espécies ao longo do globo terrestre pode ser explicada por processos de dispersão e de vicariância. O primeiro ocorre quando uma espécie se dispersa a partir de seu centro de origem, transpondo barreiras geográficas que impedem o fluxo gênico entre as populações, leva a especiação. O segundo, processo vicariante, é a fragmentação da distribuição da população de um táxon por alterações da paisagem. A disciplina que estuda a distribuição de espécies e táxons superiores pelo globo é a biogeografia.
Batman Forever (trilha sonora)
Para o musical de Elliot Goldenthal, ver Batman Forever (score).

Batman Forever: Music from the Motion Picture é a trilha sonora do filme Batman Forever (1995), lançada em 6 de junho de 1995, pela gravadora Atlantic Records.

Seal
Henry Olusegun Adeola Samuel (Londres, 19 de fevereiro de 1963), conhecido profissionalmente como Seal, é um músico, cantor e compositor britânico de ascendência nigeriana e brasileira. O avô paterno de Seal nasceu em Salvador, na Bahia. Entre seus maiores sucessos está a canção Kiss from a Rose, trilha sonora do filme Batman Forever, pela qual recebeu três prêmios Grammy em 1995. No total, o cantor já ganhou três prêmios Brit Awards, na categoria de melhor cantor masculino, quatro prêmios Grammy e um MTV Video Music Awards. Já vendeu 15 milhões de cópias no mundo todo até hoje.
William Livingston
William Livingston (30 de novembro de 1723 – 25 de julho de 1790) foi um político e advogado americano que serviu como primeiro governador de Nova Jersey (1776–1790) durante a Guerra de Independência dos Estados Unidos. Como representante de Nova Jersey no Congresso Continental, ele assinou a Associação Continental e a Constituição dos Estados Unidos. Ele é um dos Pais Fundadores dos Estados Unidos e um pai fundador de Nova Jersey.

John Jay
John Jay (12 de Dezembro de 1745 – 17 de maio de 1829) foi um estadista americano, patriota, diplomata, fundador, abolicionista, negociador e signatário do Tratado de Paris de 1783. Ele serviu como o segundo governador de Nova York e o primeiro chefe de Justiça dos Estados Unidos. Ele dirigiu a política externa dos EUA durante grande parte da década de 1780 e foi um importante líder do Partido Federalista após a ratificação da Constituição dos Estados Unidos em 1788.
Tenés
36° 31′ N, 1° 19′ L

Tenés (em árabe: تنس; em berbere: Tinas; em francês: Ténès) é uma cidade da Argélia localizada cerca de 200 quilômetros a oeste da capital do país, Argel. Pertence à província de Chlef e é uma famosa estação balneária no mar Mediterrâneo Sua população é de 35 mil habitantes.

Línguas berberes
As línguas berberes, amazigues (ou, fonologicamente mais correto, amazirres), tamazigues ou também tamazirtes (Nome berbere: Tamaziɣt, Tamazight, Thamazight; neo-tifinague: ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, tifinague tuaregue: ⵜⵎⵣⵗⵜ, pronunciado [tæmæˈzɪɣt], pronunciado [θæmæˈzɪɣθ]) constituem um grupo linguístico composto de 25 ou 26 línguas pertencente à família linguística afro-asiática. No entanto, alguns autores afirmam que elas pertencem às línguas semíticas. São línguas faladas pelos berberes, povo que deu nome à família, que vivem sobretudo no Magrebe.

A sua forma escrita é pouco conhecida e raras vezes utilizada. Quando escritas, essas línguas utilizam, entre outros, o alfabeto tifinague.
Cristina Rosa
Cristina Maria Silveira Rosa (Rio de Janeiro, 13 de agosto de 1960) é uma ex-voleibolista indoor brasileira que conquistou pela Seleção Brasileira a medalha de prata no Mundialito de 1982 e no mesmo ano disputou o Campeonato Mundial no Peru.

Superliga Brasileira de Voleibol Feminino - Série A
A Superliga Brasileira de Voleibol Feminino - Série A é o "nome-fantasia" da principal divisão do Campeonato Brasileiro de Voleibol. A denominação "Série A" passou a ser utilizada a partir da temporada 2013/2014, na qual foi criada a Série B. Todos os campeões anteriores da Superliga são reconhecidos como campeões brasileiros de voleibol, assim como todos os campeões da Série A desta temporada em diante.

O torneio é organizado anualmente pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) e dá acesso ao seu campeão ao Campeonato Sul-Americano de Clubes. Os dois últimos colocados são rebaixados à Série B na temporada seguinte.

Os direitos de transmissão da Superliga no Brasil pertencem a Rede Globo em parceria com a TV Cultura em TV aberta e ao SporTV em TV fechada.
Medard Boss
Medard Boss (São Galo, 4 de Outubro de 1903 — Zollikon, 21 de Dezembro de 1990) foi um psiquiatra e psicoterapeuta suíço que desenvolveu uma abordagem de psicoterapia conhecida como Daseinsanalyse, baseada fundamentalmente na fenomenologia-existencial de seu amigo e mentor, Martin Heidegger.

Psiquiatra
Um psiquiatra é um médico especializado em psiquiatria. Os psiquiatras são médicos e avaliam os pacientes para determinar se seus sintomas são resultado de uma doença física, de uma combinação de doenças físicas e mentais ou de problemas estritamente mentais. Às vezes, um psiquiatra trabalha em uma equipe multidisciplinar, que pode incluir psicólogos clínicos, assistentes sociais, terapeutas ocupacionais e equipe de enfermagem. Os psiquiatras têm amplo treinamento em uma abordagem biopsicossocial para a avaliação e o gerenciamento de doenças mentais.

Como parte do processo de avaliação clínica, os psiquiatras podem empregar um exame do estado mental; um exame físico; imagens do cérebro, como tomografia computadorizada, ressonância magnética ou tomografia por emissão de pósitrons; e exames de sangue. Os psiquiatras usam abordagens farmacológicas, psicoterápicas e/ou intervencionistas para tratar os transtornos mentais.
Língua ese ejja
O ese eja (ese ejja, ese'ejja, esse ejja, ese exa, esse exa) é uma das línguas indígenas faladas oficialmente no Estado Plurinacional da Bolívia pelo povo Ese Eja, também conhecidos como ese ejjas, huarayos, guarayos, guacanahuas, tiatinaguas, echojas ou chamas.

O ese eja faz parte da família das línguas tacanas do tronco pano-tacana e possui cerca de 2700 falantes, que vivem majoritariamente em comunidades nas beiras dos rios Beni, Heath, Madidi, Madre de Dios e Tambopata, sendo a única língua tacana falada no território peruano.

A vitalidade do ese eja depende da variação geográfica: o dialeto palmarrealino ou beniano apresenta-se estável enquanto que a variação baawaja ou tambopatina se encontra em sério risco de extinção e atual processo de revitalização.
De modo geral, de acordo com a UNESCO, a língua apresenta-se em ameaça de extinção, ainda que o ensino dessa língua às crianças esteja bem preservado em algumas comunidades na Bolívia.

Rio Beni
O rio Beni é um rio sul-americano que banha a Bolívia. Nasce na cordilheira dos Andes e desagua no rio Madeira, na fronteira com o Brasil. Tem quase 1600 km de comprimento, o que o torna um dos maiores da América do Sul, e o mais longo dos afluentes do rio Madeira.
Boeo
Boeo (em grego: Βοιὼ) foi uma sacerdotisa de Delfos, foi uma fonte utilizada por Pausânias sobre a história do oráculo de Delfos.

Pausânias disse que Boeo era uma nativa de  Delfos, e cita as quatro linhas de um hino que Boeo fez para Apolo, incluindo uma passagem perto de seu final, de onde ela afirma que Olen foi o primeiro profeta e sacerdote de Apolo, e que o oráculo de Delfos foi estabelecido por seus discípulos, juntamente com Hiperbóreanos. Pausânias  cita que subsequente a sua fundação, o mais alto cargo em Delfos sempre foi exercido por mulheres sacerdotisas.

O hino de Boeo esta agora perdido, exceto os fragmentos preservados por Pausânias, o nome de seu trabalho é desconhecido, e não há outros detalhes biográficos estão disponíveis.

Pausânias (geógrafo)
Pausânias ([pɔːˈseɪniəs] paw-SAY-nee-əs; em grego clássico: Παυσανίας; c. 110) foi um viajante e geógrafo grego. É famoso por sua Descrição da Grécia (Ἑλλάδος Περιήγησις, Hēlládos Periḗgēsis), uma extensa obra que descreve a Grécia Antiga a partir de suas observações em primeira mão. A Descrição da Grécia fornece informações cruciais para estabelecer conexões entre a literatura clássica e a arqueologia moderna, que está fornecendo evidências dos locais e detalhes culturais que ele menciona, embora o conhecimento de sua existência possa ter se perdido ou sido relegado ao mito ou à lenda.
Heinrich Ludwig Hermann Müller
Heinrich Ludwig Hermann Müller (Mühlberg, 23 de setembro de 1829 – Prad am Stilfserjoch, 25 de agosto de 1883) foi um botânico e zoólogo alemão.

Foi o autor de  Die Befruchtung der Blumen durch Insekten ("A polinização das flores por insetos", 1873).

Portal da botânica

Portal da história da ciência

Portal de biografias

Portal da Alemanha

23 de setembro
23 de setembro é o 266.º dia do ano no calendário gregoriano (267.º em anos bissextos). Faltam 99 dias para acabar o ano. Neste dia também ocorre o equinócio da primavera no hemisfério sul, e o equinócio de outono no hemisfério norte.
Jardim da Praça do Império
O Jardim da Praça do Império é um jardim situado em Lisboa.

Possui uma área de 3,3 ha. Encontra-se entre a Avenida da Índia e a Rua de Belém, perto do Mosteiro dos Jerónimos. Foi construído em 1940 por ocasião da Grande Exposição do Mundo Português. Anteriormente, a zona era uma praia, conhecida como "praia do Restelo".

O seu lago central apresenta no exterior os Brasões de Mercê Antiga ou Nova pertencentes ou atribuídos a Navegadores durante o período dos Descobrimentos. Os seus jardins apresentam 30 brasões florais representando os 18 distritos portugueses, os arquipélagos e as ex-colónias, a que se juntaram ainda as cruzes de Cristo e Avis. Há ainda um escudo nacional também feito com buxo e flores.

Praia
Praia (do latim tardio plagia) é uma formação geológica composta por partículas soltas de mineral ou rocha na forma de areia, cascalho, seixo ou calhaus ao longo da margem de um corpo de água (rio ou oceano), seja uma costa ou praia fluvial.

Também é conhecida como fralda do mar ou pancada do mar.