hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terraria
Terraria é um jogo de RPG de ação e aventura independente produzido pela desenvolvedora de jogos Re-Logic. Possui como características a exploração, artesanato, construção de estruturas e combate a monstros perigosos em um mundo 2D gerado de forma procedural. Lançado no dia 16 de maio de 2011, o jogo vendeu mais de 45 milhões de cópias, recebendo atualizações gratuitas mesmo mais de dez anos depois de seu lançamento.

Jogo eletrônico de ação e aventura
Jogo eletrônico de ação e aventura é um gênero de jogos eletrônicos que combina conceitos dos gêneros de jogos de aventura e jogos de ação. Por ser um gênero misto e bem inclusivo, este talvez seja o mais amplo e diverso gênero em jogos eletrônicos. O primeiro jogo deste gênero foi Adventure (1979), lançado para Atari 2600.
Irmãs dos Santos Nomes de Jesus e Maria
As Irmãs dos Santos Nomes de Jesus e Maria (Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie) é um instituto religioso de ensino fundado em Longueuil, Québec, Canadá, em 1843 pela Beata Madre Marie Rose Durocher para a educação cristã das jovens.

Seu lema é: "Jésus et Marie, Ma Force et Ma Gloire" ("Jesus e Maria, minha força e minha glória").

Desde 1843, a missão do SNJM de educar meninas se estendeu além de Québec para outras províncias canadenses, incluindo Ontário e Manitoba. Sua missão de educação também continua internacionalmente, nos Estados Unidos, Lesoto, e na América do Sul.

Nos Estados Unidos, as irmãs estabeleceram ministérios na Califórnia, Óregon, Flórida, Mississippi, Nova York, estados do Meio-Atlântico e Washington entre outros estados.

Instituto religioso
Na Igreja Católica, os institutos religiosos são definidos como sociedades eclesiásticas legitimamente constituídas ou aprovadas por autoridade competente   (bispo diocesano ou Santa Sé). Seus membros (religiosos) professam votos públicos e vivem em comunidade.

Juntamente com os institutos seculares, fazem parte dos institutos de vida consagrada. Historicamente, os institutos religiosos são divididos em ordens regulares (nas quais pelo menos alguns dos seus membros fazem votos solenes e vivem em clausura monástica) e congregações religiosas (cujos membros fazem votos de forma simples).
Neuroterus saliens
Neuroterus saliens é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Cynipidae.

A autoridade científica da espécie é Kollar, tendo sido descrita no ano de 1857.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Vincenz Kollar
Vincenz Kollar (Kranowitz, Silésia, 1797 — Viena, 1860) foi um entomologista austríaco que se notabilizou no estudo dos dípteros, tendo-se dedicado ao estudo das espécies com interesse económico, particularmente insectos das florestas.
Achatamento da Terra
Achatamento da Terra (ou achatamento polar) designa o achatamento geométrico do planeta Terra e, portanto, o seu desvio da forma esférica. Este achatamento é causado pela força centrífuga resultante da rotação da Terra, que é máxima no equador e nula nos polos. Como resultado, o nível do mar assume a forma aproximada de um elipsoide rotacional oblato cujos semi-eixos (raios) diferem em 21,38 km ( = 6378,137 km no equador e  = 6356,752 km nos polos).

Achatamento
Achatamento, em cartografia, é uma medida da compressão de um círculo ou uma esfera ao longo de um diâmetro para formar uma elipse ou um elipsoide de revolução (esferoide) respectivamente. Outro termo utilizado é elipticidade. A notação usual para o achatamento é f e sua definição em termos dos semi-eixos da elipse ou elipsóide resultantes é

O fator de compressão é b/a em cada caso. Para a elipse, este factor é também a razão de aspecto da elipse.

Também pode ser definido como a razão entre a diferença entre os dois raios, equatorial (a) e polar (b), e o raio equatorial, em uma elipse, que pode ser expresso como uma função da excentricidade angular, :

O valor obtido indica quanto o elipsóide se aproxima da forma esférica (razão 0).

Há duas outras variantes do achatamento (veja abaixo), e quando é necessário para evitar a confusão o achatamento acima é chamado de primeiro achatamento. As definições seguintes podem ser encontradas em textos normalizados e textos da web on-line
Patuá macaense
Patuá macaense, também chamada Crioulo macaense, Patuá di Macau, Papia Cristam di Macau, Doci Papiaçam di Macau ou ainda de Macaista Chapado, e língu maquista, é uma língua crioula de base portuguesa formada em Macau a partir do século XVI, influenciada pelas línguas chinesas, malaias e cingalesas. Sofre também de alguma influência do inglês, do tailandês, do japonês e de algumas línguas da Índia.

Actualmente continua a ser ainda falado por um pequeno número de macaenses que vivem em Macau ou no estrangeiro, na sua maioria já com uma idade avançada.

Língua tailandesa
O tailandês (ภาษาไทย, transl. Phasa Thaiⓘ, transcrição: phasa thai, trans. ISO 11940: p̣hās̄ʹāthịy; AFI: [pʰāːsǎːtʰāj]), ou ainda siamês, é o idioma nacional e oficial da Tailândia, e a língua materna do povo tai, grupo dominante no país. O tailandês é um membro do grupo tai da família linguística kra-dai, que teria se originado no sul da atual China, e que alguns linguistas associaram, alternadamente, às famílias austroasiática, austronésia e sino-tibetana. É uma língua tonal e analítica; a combinação da entonação com uma ortografia complexa, indicadores de relação e uma fonologia distinta fazem do tailandês um idioma de difícil aprendizado para aqueles que não falam um idioma afim. O tailandês é mutualmente inteligível com o laosiano.
Tuia-holandesa
Tuia-holandesa, tuia-limão ou 'Goldcrest' é uma árvore conífera cultivar de pequeno porte com coloração de suas folhas variando entre verde-limão e dourado. Apreciada em decorrência do aroma cítrico emitido por sua folhagem, é amplamente utilizada como planta decorativa em vasos e jardins e também como árvore de Natal.

Por tolerar bem o plantio em vasos e não ser muito exigente quanto ao tipo de solo, é um vegetal bastante demandado para o paisagismo. Contudo os vasos devem ser mantidos em locais ao alcance do Sol, pois estas plantas não toleram a ausência de luminosidade natural por longos períodos, ficando suscetível à contaminação por fungos caso falte iluminação solar direta.

Irrigação
Irrigação (do termo latino irrigatione) é uma técnica utilizada na agricultura desenvolvida durante o império persa aquemênida que tem, por objetivo, o fornecimento controlado de água para as plantas em quantidade suficiente e no momento certo, assegurando a produtividade e a sobrevivência da plantação. Complementa a precipitação natural e, em certos casos, enriquece o solo com a deposição de elementos fertilizantes.
Alpedriz
Alpedriz é uma povoação portuguesa do Município de Alcobaça, região Oeste e distrito de Leiria, que foi sede da Freguesia de Alpedriz, freguesia que tinha 16,17 km2 de área e 777 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 48,1 hab/km2.

A Freguesia de Alpedriz foi extinta (agregada) em 2013 no âmbito duma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Cós e Montes, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Cós, Alpedriz e Montes, com sede em Cós.

Alpedriz foi vila e sede de concelho até ao início do século XIX. Este era constituído por uma freguesia e tinha, em 1801, 804 habitantes.

Papa João XXI
João XXI (em latim: Ioannes XXI), nascido Pedro Julião Rebolo, e mais conhecido como Pedro Hispano;  (Lisboa, 1215 – Viterbo, 20 de maio de 1277) foi o 187.º Papa da Igreja Católica de 8 de setembro de 1276 até a data de sua morte. Tendo sido também um famoso médico, filósofo, teólogo, professor e matemático português do século XIII.

Foi sucessivamente conhecido pelos nomes Pedro Julião, Pedro Hispano, como académico, e João XXI, como Pontífice.

Alguns autores indicam como data de nascimento o ano de 1205, outros que foi antes de 1210, possivelmente em 1205 ou 1207 e outros ainda entre 1210 e 1220.
Indiferentismo
Indiferentismo, na fé católica romana, é a crença de que não há religião ou filosofia superior à outra. A Igreja Católica atribui o indiferentismo às filosofias ateias, materialistas, panteístas e agnósticas. Há três tipos básicos de indiferentismo descritos pela apologética: indiferentismo absoluto, restrito e liberal (ou latitudinário). Foi identificado e criticado pela primeira vez pelo Papa Gregório XVI, na encíclica Mirari vos.

O indiferentismo religioso deve ser distinguido do indiferentismo político, o qual se aplica à política de Estado que trata todas as religiões existentes dentro das fronteiras como tendo igual relevância diante das leis nacionais. O indiferentismo não deve ser confundido com a indiferença religiosa. O primeiro é uma teoria que para os católicos, desacredita o valor da religião; a última designa a conduta de quem, não importando se crê ou não na necessidade e na utilidade da religião, de fato negligencia o cumprimento de seus deveres.

Lei
No direito, uma lei (do latim lex, legio, do verbo lego, legere, lectum, verbo "ler") é um documento escrito editado por uma autoridade competente e de acordo com um procedimento específico, e que veicula normas jurídicas. Em seu sentido amplo, esse termo compreende todos os atos normativos contidos no processo legislativo.
Máximo III de Jerusalém
Máximo III de Jerusalém foi um santo e bispo de Jerusalém entre aproximadamente 333 d.C. até a sua morte, em 348 d.C. Ele foi o terceiro bispo da cidade com este nome, os anteriores sendo personagens muito mais obscuros, com episcopados no século II.

Lista sucessória dos patriarcas de Jerusalém
As primeiras comunidades cristãs de Jerusalém eram lideradas por um Conselho de Anciãos e se considerava parte de uma comunidade maior judaica. Este sistema colegiado de governo em Jerusalém é atestado em Atos 11:30 e em Atos 15:22. Os líderes passaram, numa data posterior, a serem chamados de "bispos".
Chica Chica Boom Chic
Chica Chica Boom Chic é uma canção de estilo fox ou samba-rumba, composta por Harry Warren e Mack Gordon, e gravada pela cantora e atriz Carmen Miranda, acompanhada pelo Bando da Lua. A música foi apresentada como número de abertura no filme Uma Noite no Rio, de 1941, onde Carmen canta a letra em português, enquanto Don Ameche, seu parceiro de cena, interpreta a versão em inglês. Entre as duas partes vocais, a canção inclui uma dança que combina elementos do samba com as tradicionais coreografias de Hollywood.

Ao longo dos anos, "Chica Chica Boom Chic" foi regravada por diversos artistas, incluindo Xavier Cugat, Maria Alcina, Alice Faye, Astrud Gilberto, Susannah McCorkle, Ivete Sangalo, Bebel Gilberto, Carlinhos Brown, Rosana, Paula Lima e Yvette Tucker.

Astrud Gilberto
Astrud Evangelina Weinert, mais conhecida como Astrud Gilberto (Salvador, 29 de março de 1940 – Filadélfia, 5 de junho de 2023), foi uma cantora brasileira de bossa nova e jazz de fama internacional. Foi a primeira mulher a ganhar o Grammy de Música do Ano.

Casada com João Gilberto, entre 1959 e 1964, foi o seu grande incentivador a vencer seu medo de palco e em 1963, mesmo ainda sendo uma cantora amadora na época, e pelo seu inglês excelente (seu pai era professor de línguas), foi a primeira que gravou a versão em inglês de Garota de Ipanema, a segunda música mais gravada de todos os tempos.

Com sua carreira construída quase completamente no exterior, é amplamente mais conhecida fora do país, fato sobre o qual chegou a desabafar.
Doidas e Santas
Doidas e Santas é um filme de comédia brasileiro de 2017 dirigido por Paulo Thiago. Baseado no livro homônimo de Martha Medeiros, o roteiro é escrito por Pedro Antônio Paes e Regiana Antonini. O filme é protagonizado por Maria Paula, Georgiana Góes e Nicette Bruno e conta com diversas participações especiais.

Georgiana Góes
Georgiana Góes (Rio de Janeiro, 10 de junho de 1977) é uma atriz e apresentadora brasileira. Obteve destaque ao interpretar Bárbara em Confissões de Adolescente, Iara em A Próxima Vítima e Cuca Chicotada em O Amor Está no Ar.
Campeonato Citadino de Sorocaba de 1957
O Campeonato de Futebol da Liga Sorocaba de Futebol (Lisofu) de 1957 foi a vigésima primeira edição do Campeonato Citadino de Sorocaba.

Disputado entre 16 de Junho e 22 de Dezembro daquele ano, teve o Mitidieri como campeão e o Fortaleza como vice campeão.

O campeonato foi marcado pelas varias goleadas ao decorrer do campeonato, na primeira rodada foram quatro jogos e todos acabaram com placares elásticos.

Antes do Campeonato Citadino houve um Torneio Início, promovido pela Lisofu, onde o Corinthians de Votorantim saiu vencedor ao derrotar o Monte Negro na final.

Esporte Clube Corinthians de Votorantim
O Esporte Clube Corinthians de Votorantim foi uma agremiação esportiva da cidade de Votorantim, no interior do estado de São Paulo, fundada em 1944.

Foi fundado por um grupo de esportistas da cidade de Votorantim, sendo mais um dos vários clubes de futebol inspirados no Corinthians, e também no Sport Club Savóia, clube também da cidade de Votorantim considerada por alguns historiadores como a primeira equipe de futebol brasileira.

A equipe disputou a terceira divisão do Campeonato Paulista em 1962, 1963 e 1964 até ser extinta devido a algumas dificuldades em 1964.
MTV Classic (canal de televisão britânico e irlandês)
MTV Classic foi um canal britânico de televisão paga da Paramount Networks UK & Australia que exibia videoclipes desde os anos 60 e especiais de música. Foi lançado como parte do conjunto de canais digitais de música da MTV em 1º de julho de 1999 no Reino Unido e na Irlanda como VH1 Classic, e posteriormente renomeado como MTV Classic em 1º de março de 2010. De 2013 até 2021, o canal era temporariamente renomeado como MTV Xmas durante os meses de novembro e dezembro, e passava programas e videoclipes com temática natalina na programação.

Em 31 de março de 2022, o canal foi fechado e substituído pela versão local do MTV 80s e até a data de encerramento do canal, a 31 de dezembro de 2025, conforme anunciado pela Paramount Skydance.

O primeiro videoclipe exibido no canal (tanto no VH1 Classic quanto no MTV Classic) foi "Video Killed the Radio Star" do The Buggles, cujo também foi o primeiro videoclipe exibido na MTV original em 1981.

MTV Classic (Austrália)
MTV Classic (anteriormente VH1) é um canal de televisão por assinatura australiano. O canal foca na exibição de videoclipes dos anos 1980 aos anos 2000. O canal foi lançado primeiramente na Austrália em 14 de março de 2004, como VH1, e na Nova Zelândia em 1º de junho de 2011.

Em 1 de abril de 2016, o canal foi encerrado, mas foi finalmente revivido em 27 de fevereiro de 2017 na plataforma Fetch TV. Mais tarde, foi revivido na Sky em dezembro daquele ano e foi relançado em 1º de julho de 2020 na Foxtel, substituindo o MAX.
Pauli Nevala
Pauli Lauri Nevala (Pohja, 30 de novembro de 1940 – 20 de junho de 2025) foi um atleta finlandês de lançamento do dardo.

Participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 1964, onde ganhou uma medalha de ouro, e ainda na edição de 1968.

Lançamento de dardo
Lançamento de dardo (português brasileiro) ou lançamento do dardo (português europeu) é uma modalidade olímpica do atletismo. Uma das mais nobres modalidades por sua antiguidade, integra o heptatlo e o decatlo, além de ter a sua própria prova individual. Assim como o lançamento de martelo e lançamento de disco, este esporte é chamado oficialmente de lançamento. Somente o arremesso de peso é chamado de arremesso, devido ao fato do peso ser empurrado e os demais serem projetados com características diferentes.
Burdigaliano
Burdigaliano, na escala de tempo geológico, é a idade da época Miocena do período Neogeno da era Cenozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre 20 milhões e 430 mil e 15 milhões e 970 mil anos atrás, aproximadamente. A idade Burdigaliana sucede a idade Aquitaniana e precede a idade Languiana, ambas de sua época.

Neogeno
Na escala de tempo geológico, o Neogeno ou Neogénico é o período da era Cenozoica do éon Fanerozoico que se inicia há cerca de 23,04 milhões de anos e se estende até o Pleistoceno (2,58 Ma). O período Neogeno sucede o período Paleogeno e precede o Quaternário. Divide-se nas épocas Miocena e Pliocena, da mais antiga para a mais recente.

Neste período, ocorreu a expansão dos mamíferos de grande porte e o aparecimento dos hominídeos.
Find a Grave
Find a Grave é um website comercial que providencia acesso grátis a um banco de dados com informações sobre a localização de túmulos de pessoas famosas de todo o mundo. O site foi fundado em 1995 por Jim Tipton, um residente de Salt Lake City.

Sítio eletrónico
Um sítio eletrónico (português europeu) ou site eletrônico (português brasileiro), sítio digital ou saite, (em inglês: website ou site) é um conjunto de páginas de rede conectadas por hipertextos, acessíveis geralmente pelo protocolo HTTP ou pelo HTTPS na Internet.
Anna Kondrashova
Anna Levandi (em russo:  Анна Анатольевна Кондрашова; nome de casada: Anna Anatolevna Levandi (em russo:  Анна Анатольевна Леванди); Moscou, RSFS da Rússia, 30 de junho de 1965) é uma ex-patinadora artística e treinadora russa, que competiu no individual feminino representando a União Soviética. Ela conquistou uma medalha de prata em campeonatos mundiais (1984), foi medalhista de bronze por quatro vezes em campeonatos europeus, e foi tricampeã do campeonato nacional soviético. Kondrashova disputou os Jogos Olímpicos de Inverno de 1984 e 1988 terminando na quinta e oitava posição, respectivamente.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1984
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1984 (em servo-croata: XIV Зимске олимпијске игре, romanizado: XIV. Zimske olimpijske igre) oficialmente XIV Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo celebrados entre 7 e 19 de fevereiro em Sarajevo, na então República Federal Socialista da Iugoslávia, hoje Bósnia e Herzegovina. Contou com a participação de 1272 atletas de 49 países.

Sarajevo obteve o direito de sediar os Jogos ao derrotar as cidades de Sapporo, no Japão e Gotemburgo, na Suécia, no processo de candidatura. Foi a primeira vez que uma edição das Olimpíadas de Inverno foram celebradas em um país de regime socialista e a segunda vez em toda a história dos Jogos Olímpicos (Moscou sediou os Jogos Olímpicos de Verão de 1980).
Songbook
Songbook é um livro impresso com tablaturas e/ou partituras instrumentais, de uma ou mais bandas, ou músicos. Na maioria das vezes, porta um conteúdo oficial, que pode ter sido escrito pelo próprio compositor das músicas, ou até revisto pelo mesmo. No Brasil, esse gênero tornou-se popular através das obras do editor carioca  Almir Chediak, pela Editora Lumiar, a partir da série Songbook, no final da década de 80. O editor mineiro, Barral Lima, pela Neutra Editora; o músico e revisor musical carioca, Ricardo Gilly, pela Editora Gilly Music e o músico e editor brasiliense, Márcio Proença, da Editora Casa de Amigos, têm dado continuidade regular  à edição de songbooks abordando a obra de artistas como Milton Nascimento, Edu Lobo, grupo Roupa Nova, Luiz Gonzaga, Nelson Cavaquinho, Lô Borges, Flávio Venturini entre outros.

Partitura
Uma partitura é uma representação escrita ou um sistema de escrita de músicas padronizada mundialmente, formada por 5 linhas e 4 espaços e, símbolos próprios (notas musicais) que são associados a sons (frequências sonoras pré-definidas).

No contexto da música assistida por computador, a partitura (ao contrário das tablaturas) por meio de tecnologias como o MIDI pode ser transformada integralmente para um formato de arquivo legível pelo computador ou instrumentos electrónicos (como sintetizadores) para posterior reprodução por estes equipamentos.
Corrida de tampinha
A corrida de tampinha é um tipo de jogo presente na cultura brasileira e que foi muito popular nos anos 1990. Consiste em um conjunto de pessoas que empurram tampinhas em uma pista que pode ser traçada em diversos tipos de terrenos na qual os participantes buscam a superação individual. No projeto das pistas os participantes exercitam uma série de capacidades tais como criatividade, coordenação motora e raciocínio. Atualmente existe modalidade digital da corrida de tampinha.

Relevo
O relevo é definido como sendo as formas da superfície de um planeta. O relevo se origina e se transforma sob a interferência de dois tipos de agentes: os agentes internos ( também chamados de endógenos que atuam de dentro para fora deformando, como o vulcanismo e o tectonismo) e externos (também chamados de exógenos, atuam na superfície modelando, como o intemperismo e a antropia).

As principais formas de relevo são: planaltos, planícies e depressões.
We're F'N' Back!
A We're F'N' Back! foi uma turnê da banda americana de hard rock Guns N' Roses, realizada de 31 de julho de 2021 a 10 de dezembro de 2022. Esta turnê marcou o retorno da banda aos palcos após a pandemia de COVID-19. Com a formação liderada por Axl Rose, Slash, Duff McKagan, Dizzy Reed, Richard Fortus, Frank Ferrer e Melissa Reese, a banda continuou a promover sua reunião clássica que começou com a turnê Not in This Lifetime. A turnê contou com várias datas pelos Estados Unidos e outros países, mantendo o estilo enérgico que caracteriza suas apresentações ao vivo.

Richard Fortus
Richard Fortus (também estilizado como 4tus; St. Louis, 17 de novembro de 1966) é um guitarrista americano. Ele é membro da banda de hard rock Guns N' Roses, com quem gravou um álbum de estúdio desde 2002. Fortus também colaborou extensivamente com o vocalista do The Psychedelic Furs, Richard Butler, e seu colega de banda nos Guns N' Roses, Frank Ferrer. Além do vocalista Axl Rose e do tecladista Dizzy Reed, Fortus é o terceiro membro mais antigo em atividade contínua nos Guns N' Roses, desde 2002, atrás de Dizzy, que está desde 1990 e de Axl, membro-fundador, que está desde 1985.
Plan and Execution
"Plan and Execution" é o sétimo episódio e o final do meio da sexta temporada de Better Call Saul, a série de televisão spin-off de Breaking Bad. Foi escrito e dirigido por Thomas Schnauz. Foi ao ar em 23 de maio de 2022, na AMC e AMC+. Em vários países fora dos Estados Unidos e Canadá, estreou na Netflix no dia seguinte.

No episódio, Jimmy McGill e Kim Wexler executam seu plano para desacreditar Howard Hamlin durante a audiência do acordo de Sandpiper. Enquanto isso, Lalo Salamanca ressurge em Albuquerque depois de descobrir a localização do laboratório secreto de metanfetamina de Gus Fring.

"Plan and Execution" foi aclamado pela crítica por sua direção, cinematografia, trilha sonora e atuações na tela, principalmente a de Patrick Fabian como Howard. Estima-se que 1,19 milhões de telespectadores viram o episódio durante sua primeira transmissão na AMC.

Bob Odenkirk
Robert John "Bob" Odenkirk (Berwyn, 22 de outubro de 1962) é um ator, comediante, roteirista, diretor e produtor norte-americano, mais conhecido por interpretar o advogado trambiqueiro Saul Goodman (James Morgan McGill) na premiada série Breaking Bad e em seu spin-off Better Call Saul. Junto com o comediante e roteirista David Cross, Odenkirk criou e estrelou o programa Mr. Show with Bob and David na HBO.

No final da década de 1980 para o início de 1990, Odenkirk trabalhou como roteirista para os programas Saturday Night Live, Late Night with Conan O'Brien, Get a Life, The Ben Stiller Show e The Dennis Miller Show. Na metade dos anos 1990, ele e David Cross criaram o programa Mr. Show with Bob and David, que teve quatro temporadas, e foi revivida em 2015 com um novo nome, W/ Bob & David. Ele já dirigiu três filmes, Melvin Goes to Dinner (2003), Let's Go to Prison (2006) e The Brothers Solomon (2007). Em 2018, emprestou sua voz para o filme Os Incríveis 2, fazendo Winston Deavor.