hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fonte natural
é o local onde a água emerge do subsolo. As fontes naturais existem onde o lençol freático corta a superfície, assim como onde rios subterrâneos surgem de cavernas e passagens no calcário ou nas lavas. Causadas por uma disposição de rochas permeáveis e impermeáveis de tal maneira que a última empurra a água para a superfície, as fontes naturais são conhecidas como poços artesianos, emergem sob pressão e, se o fluxo não é nítido, mas em forma de muitos fios de água, as fontes são chamadas vertentes.

A água costuma ser muito clara, embora contenha grandes quantidades de substâncias químicas dissolvidas, especialmente em áreas de calcário. Exceto nas fontes temporárias, conhecidas como arroios ou regatos, o fluxo é contínuo, uma vez que é necessário um longo tempo para que tempestades ou secas influenciem as reservas subterrâneas de água.

Subsolo
Subsolo é a camada da crosta terrestre que fica abaixo do solo. No subsolo encontramos muitas riquezas minerais como ouro, prata, cobre, pedras preciosas, entre outros.

Encontramos dois importantes combustíveis: o carvão mineral e o petróleo. Abaixo do subsolo encontra-se uma camada sólida de rocha que, entre outras coisas, protege toda água contida em camadas.

Para retirar a água do subsolo é preciso cavar um poço até atingir um lençol de água subterrânea. O subsolo é formado por rochas que estão em processo de alteração, ou seja, ainda não foram completamente transformadas. Mas o trabalho nessas minas não é seguro. Precisa de cuidados especiais com os mineradores.

Alguns animais como a formiga e a minhoca, são fundamentais para o subsolo pois elas cavam a terra permitindo a passagem do ar. O subsolo é a transformação da rocha mãe.
Vale de Anniviers
O Val d`Anniviers é um vale no cantão suíço do Valais cujo nome provém da comuna suíça de Anniviers, comuna que foi formada a partir das localidades de Ayer, de Grimentz, de Saint-Jean, de Vissoie, de Saint-Luc, e de Chandolin

O vale está situado no distrito de Sierre e vem encontrar-se com a margem esquerda do Ródano junto a esta localidade, Sierre.

Quando se sobe o vale, este separa-se perto de Vissoie; a Oeste o vale de Moiry onde fica a aldeia de Grimentz, e a Leste o vale de Zinal por onde correu o glaciar de Zinal e se estende até ao Zinalrothorn e ao Weisshorn.

Weisshorn
Weisshorn - literalmente "ponta branca" - é uma montanha que culmina a 4505 m de altitude e fica nos Alpes Peninos, fazendo parte  dos cinco cumes que formam o conjunto chamado de "Coroa Imperial": o Weisshorn (4505 m), o Zinalrothorn (4221 m), o Ober Gabelhorn (4063 m), o  Cervino ou Matterhorn (4478 m) e o Dent Blanche (4356 m).

Com 4505 m de altitude no pico piramidal do topo, o Weisshorn faz parte dos cumes dos Alpes com mais de 4000 m.
Nebete
Nebete ("Senhora") foi nomeada vizir durante o final do Antigo Reino do Egito pelo faraó Pepi I da VI dinastia egípcia, seu genro. Ela é a primeira vizir registrada na história do Antigo Egito; a próxima foi na 26ª Dinastia.

Ela era esposa do nobre Khui. Suas filhas, as rainhas Ankhesenpepi I e Ankhesenpepi II, foram respectivamente mães dos faraós Merenré I e Pepi II. Seu filho Djau, nascido em Abidos, teve uma tumba lá e se tornou vizir para seus sobrinhos. Ela é mencionada em sua tumba.

Nebete foi contemporânea de Uni, o Ancião.

Vizir
Um vizir (وزیر em persa) era um ministro e conselheiro de um xá (rei da antiga Pérsia) e, posteriormente, de um monarca de um país islâmico. O vizir fazia a ligação entre o monarca e os seus súditos — função parecida com a de um primeiro-ministro. O termo significa "ajudante".

A figura do vizir tem sua origem na antiga Pérsia e foi adotada no califado abássida a partir da conquista do Império Sassânida pelos muçulmanos no século VIII. Destes, os mais importantes vizires foram os barmécidas, família persa cujos membros foram os principais conselheiros e administradores durante o governo dos primeiros califas abássidas.

Enquanto o califa era rodeado de pompa e tornava-se inacessível, era o vizir que cumpria as ordens do soberano, mantendo o monarca distante da execução de tarefas administrativas. Ao mesmo tempo, o vizir assumia a responsabilidade dos atos de governo e preservava a reputação do califa ou sultão, que era o governante temporal e espiritual da comunidade.
Power Live'95 CYVOX
Power Live'95 CYVOX é o segundo álbum ao vivo de Hironobu Kageyama. Foi lançado em 30 de setembro de 1995 pela Columbia Records, cinco meses após a coletânea CYVOX. É um CD duplo lançado junto com uma VHS da apresentação, gravada em abril do mesmo ano, a primeira gravada em vídeo na carreira do artista.

Columbia Records
A Columbia Records é uma gravadora norte-americana de propriedade da Sony Music Entertainment, uma subsidiária da Sony Music Group, que é a divisão norte-americana do conglomerado multinacional Sony.

Fundada em 1889, a Columbia é a marca mais antiga ainda em atividade no ramo de som gravado e a segunda grande empresa a produzir discos. É um dos quatro principais selos da Sony Music, ao lado da Epic Records, de sua antiga rival RCA Records e da Arista Records. A RCA e a Arista eram originalmente de propriedade da BMG até a aquisição pela Sony no final da fusão em 2008.

Na década de 1960, várias subsidiárias da Columbia Records foram criadas fora dos Estados Unidos, com a marca CBS, entre elas Discos CBS S.A., no Brasil.

Em 2009, durante a reconsolidação da Sony Music, a Columbia fez uma parceria com sua gravadora "irmã", Epic Records para formar a Columbia / Epic Label Group, que atualmente funciona como sua impressão digital.
Grande Prêmio da Bélgica de 1970
Resumo do Grande Prêmio da Bélgica de Fórmula 1 realizado em Spa-Francorchamps em 7 de junho de 1970. Quarta etapa do campeonato, neste dia o mexicano Pedro Rodríguez conquistou a última vitória de sua carreira, guiando então para a BRM. Em segundo lugar chegou Chris Amon, da March-Ford, com Jean-Pierre Beltoise em terceiro pela Matra.

Jacky Ickx
Jacques Bernard "Jacky" Ickx (Bruxelas, 1 de Janeiro de 1945) é um ex-automobilista belga que competiu na Fórmula 1 e venceu o evento altamente prestigiado das 24 Horas de Le Mans, onde venceu seis vezes, três delas consecutivamente. Seus registros em Le Mans perduraram até ser quebrados por Tom Kristensen. Foi coroado campeão da Can-Am em 1979 e já foi campeão do Rali Dakar.
Verpa conica
Verpa conica, é uma espécie de fungo da família Morchellaceae. Por vezes confundido com espécies do género Morchella, carateriza-se por ter um chapéu que se assemelha a um dedal ligado apenas ao topo do estipe.

Dedal
Um dedal é uma proteção feita à medida dos dedos humanos usado durante a atividade de alfaiataria e costura. Geralmente, dedais com a parte superior fechada são usados por estilistas, enquanto que os com uma abertura no final são normalmente usados por alfaiates, pois isso permite que eles manipulem os tecidos com mais facilidade. Normalmente é utilizado no maior dedo da mão e serve além de proteger o dedo, como apoio para ajudar a agulha a entrar no tecido durante a costura.
Campeonato da Suíça de Ciclismo em Estrada
O Campeonato da Suíça de fundo em estrada é a carreira anual organizada para a outorgar o título de Campeão da Suíça. O ganhador tem direito a portar durante um ano, o maillot com as cores da bandeira da Suíça, em qualquer prova em Estrada.

Este campeonato disputa-se desde 1892 e o seu primeiro ganhador foi Edouard Wicky. Ferdi Kübler e Heiri Suter dividem o recorde de cinco vitórias.

Em 1930, Heiri Suter foi desclassificado por causa de uma corrida irregular.

Em 1971, o campeonato foi baseado em duas corridas; em 1972, foi baseado em três corridas.

De 1974 a 1986, a corrida foi disputada juntamente com a Alemanha e Luxemburgo.

Em 1983, Gottfried Schmutz foi desclassificado por doping.

Bandeira da Suíça
A bandeira da Suíça foi posta pela Constituição Suíça em 1848. Consiste em uma cruz grega branca grossa e equilátera, inserida no centro de um quadrado vermelho. O comprimento de cada braço da cruz é 1/6 maior do que a sua largura.

A bandeira foi desenhada pelo  General Dufour, com base na bandeira do cantão de Schwyz, a qual, por sua vez, deriva de uma das bandeiras de guerra do Sacro Império Romano.

E ao lado da Bandeira do Vaticano, são as únicas bandeiras nacionais quadradas do mundo. bandeiras de estados soberanos
El Cercado
El Cercado é um município da República Dominicana pertencente à província de San Juan. Inclui, além da capital, dois distritos municipais: Nuevo Brazil e Batista.

Sua população estimada em 2012 era de 25 688 habitantes.

El Cercado foi fundado em 1845 pelo presidente Pedro Santana. Antes, pertencia ao município de Bánica e foi chamado de Sabana del Bohío, e foi elevado à categoria de cidade pelo presidente Fernando Arturo de Meriño em 1888. As primeiras famílias a estabelecer nesta área foram Florencio Montero, Telésforo de Oleo, Encarnación, Manuelica y Fidel Matos e Leonardo Brito. As pessoas de El Cercado têm a reputação de ser muito hospitaleiro, simpático e gentil.

A principal fonte econômica é a agricultura, consistindo em gado, rapé, mel, cera, couro e café.

Fernando Arturo de Meriño
Fernando Arturo de Meriño y Ramírez (9 de janeiro de 1833 — 20 de agosto de 1906) foi um padre e político dominicano. Serviu como presidente da República Dominicana, de 1 de setembro de 1880 até 1 de setembro de 1882. Mais tarde, foi um arcebispo.
PacWest Racing
PacWest Racing foi uma equipe norte-americana de automobilismo que disputou provas da extinta CART entre 1993 e 2001, quando foi vendida e passou a se chamar PWR Championship Racing em 2002. Notabilizou-se, principalmente, por trazer em seus carros os patrocínios da Hollywood e da Motorola.

Hollywood (cigarro)
Hollywood foi uma marca de cigarros do grupo Souza Cruz. Vendida por cerca de 88 anos entre 1932 e 2020, foi uma das marcas de cigarros mais conhecidas e vendidas no Brasil. Por decisões internas da Souza Cruz a marca foi descontinuada no início da pandemia do Covid 19, não existindo nenhum outro cigarro como mesmo blend atualmente.
Frederick Combs
George Frederick Combs, Jr. (11 de outubro de 1935 – 19 de setembro de 1992) foi um ator, dramaturgo e diretor americano de cinema, teatro e televisão.

Combs é mais conhecido por originar o papel de Donald na peça The Boys in the Band e, mais tarde, no filme de 1970 de mesmo nome.

Ele atuou extensivamente no teatro, incluindo a produção de 1963 de Franco Zeffirelli de A Dama das Camélias. Ele também apareceu na Broadway como Geoffrey na peça A Taste of Honey de Shelagh Delaney em 1960, ao lado de Joan Plowright e Billy Dee Williams, produzida por David Merrick e excursionou com o show estrelado por Hermione Baddeley até 1961.

Ele morreu em Los Angeles em 19 de setembro de 1992 de uma doença relacionada à AIDS aos 56 anos.

Teatro nos Estados Unidos
O teatro nos Estados Unidos é baseado na tradição ocidental, na sua maioria emprestado dos estilos de performance que prevaleciam na Europa na época de sua introdução no país. Hoje em dia, está fortemente interligado com a literatura, filmes, televisão e música norte-americana e não é incomum uma mesma história ser recontada em todas estas formas. Regiões com cenários musicais significativos freqüentemente possuem fortes tradições teatrais e de comédia também. O teatro musical pode ser a forma mais popular: é certamente uma forma mais viva de teatro e as coreografias de sucesso dos palcos acabam indo para a televisão e filmes. A Broadway, de Nova York, é considerada o pináculo do teatro dos EUA, mas esta forma de arte aparece por todo o país. Teatros regionais ou residentes são companhias profissionais de teatro que produzem suas próprias temporadas. Até mesmo pequenas comunidades rurais às vezes surpreendem o público com produções extravagantes.
Efeitos do furacão Dean nas Grandes Antilhas
Os efeitos do furacão Dean nas Grandes Antilhas foram dispersos sobre seis países e incluem 20 mortes causadas direta e indiretamente. O furacão Dean formou-se de uma onda tropical em 14 de agosto de 2007, no Oceano Atlântico, a 1800 km a oeste de Cabo Verde. Sendo um "furacão do tipo Cabo Verde", ou seja, tem sua gênese próxima ao arquipélago, o sistema rumou para oeste em direção ao Mar do Caribe, onde ele rapidamente se intensificou. As suas bandas de tempestades externas "varreram" todas as Grandes Antilhas e a sua maré de tempestade associada foi sentida desde o leste de Porto Rico até o extremo oeste de Cuba. O furacão "varreu" a ilha da Jamaica como um furacão de categoria 4 na escala de furacões de Saffir-Simpson antes de atingir a Península de Iucatã, no México, como um furacão de categoria 5.

Ilha de São Domingos
Ilha de São Domingos, Hispaniola ou Espanhola (Santo Domingo ou La Española, em espanhol) é uma das maiores ilhas das Antilhas, localizada no mar das Caraíbas a sudeste de Cuba e oeste de Porto Rico.

São Domingos é a segunda maior ilha do Caribe depois de Cuba, com uma superfície de cerca de 76 000 km², comprimento de 650 km e largura máxima de 241 km. Politicamente, divide-se entre dois países: a República Dominicana, a leste, e o Haiti, que ocupa o terço ocidental da ilha. A ilha está separada de Cuba pelo canal de Barlavento e da Jamaica pelo canal da Jamaica.

Em 1493, Cristóvão Colombo ali estabeleceu a primeira colônia da América, La Navidad, onde ficava a Fortaleza de La Navidad.
Andrew Niccol
Andrew M. Niccol (nascido em Paraparaumu, 10 de junho de 1964) é um roteirista, diretor e produtor de cinema nascido na Nova Zelândia. Ele escreveu e dirigiu os filmes Gattaca, S1m0ne e Lord of War. Ele também escreveu e co-produziu The Truman Show, pelo qual recebeu uma nomeação ao Oscar de Melhor Roteiro Original em 1999 e ganhou o BAFTA de Melhor Roteiro. Ele escreveu e dirigiu a adaptação cinematográfica do livro The Host, de Stephenie Meyer, lançado em 2013. Seus Filmes Tendem a Explorar Problemas Sociais, Culturais e Políticos.

British Academy of Film and Television Arts
A Academia Britânica de Artes do Cinema e Televisão, do inglês British Academy of Film and Television Arts (abreviado BAFTA), popularmente conhecido como Oscar Britânico, é uma organização profissional honorária britânica dedicada ao desenvolvimento da arte, responsável pela premiação anual à excelência de trabalhos audiovisuais - realizados em cinema, televisão, filmes e em outros meios do gênero - e dos profissionais da indústria cinematográfica. É considerada a segunda maior premiação do cinema, reconhecida pela sua exigência e rigidez em suas análises de méritos.
Gawayn
Gawayn (Ou como também ficou conhecido "Em Busca de Gawayn" é um desenho animado criado e desenhado por Jan Van Rijsselberge, produzido pela italiana Alphanim e pela francesa TV Mondo e exibido originalmente em 2009. No Brasil o desenho foi exibido inicialmente em 2009 pelo canal Disney XD, e em 25 de março de 2013 foi exibido pelo canal Gloob. O título da série se refere ao sobrinho do Rei Artur, Gawain.

Em Portugal, o desenho foi exibido inicialmente em 2009 pelo canal RTP 2 e em Outubro de 2010 foi exibido pelo Canal Panda atualmente, é exibido pela RTP 2 e em 6 de dezembro de 2014, voltou a emitir no Biggs (apenas a 2.ª temporada), agora a série é exibida em três canais portugueses: No canal pago RTP Açores e nos abertos RTP2 e RTP1.

Gloob
Gloob (lê-se: Glubi) é um canal de televisão por assinatura brasileiro que foi lançado no dia 15 de junho de 2012, direcionado ao público infantil. Pertence à Globo, empresa do Grupo Globo que, em 2020, unificou a TV Globo, o Globo.com, Gestão Corporativa e a Globosat (hoje chamada de Canais Globo).

Seu nome é um anagrama da palavra Globo, invertendo a letra "O" antes do "B". Também transmite sua programação em high definition (HD) em versão simulcast (SD).
Robert Alexander Hillingford
Robert Alexander Hillingford (1825-1904) foi um pintor inglês. Ele se especializou em pinturas históricas, frequentemente cenas de batalhas.

Nasceu em Londres e estudou em Dusseldorf e Munique antes de viajar a Itália, onde ele se casou e trabalhou durante muitos anos, pintando a vida cotidiana italiana. Voltou para Londres em 1864 e fez sua primeira exibição na Academia Real Inglesa em 1866; foi nessa época que começou a trabalhar em questões históricas, especialmente nas guerras napoleônicas.

As pinturas originais foram várias vezes a leilão e estão amplamente espalhadas.

Academia Real Inglesa
A Academia Real Inglesa, ou Royal Academy School of Arts foi fundada em 1768 por Jorge III de Inglaterra, a pedido de um grupo de pintores, escultores e arquitectos, assumindo o rei o papel de patrono, protector e apoiante. O seu primeiro presidente foi Joshua Reynolds.

Constituída por quarenta membros, tem como finalidade o cultivo das Belas Artes e as suas principais actividades consistem na manutenção de uma escola de desenho, pintura, escultura e arquitectura e na realização de uma exposição anual que ocorre em cada Verão ininterruptamente desde 1769.

Dentre seus membros e alunos mais notáveis, contam-se Thomas Gainsborough, Richard Westall, William Blake, Thomas Lawrence, John Constable, J. M. W. Turner, Samuel Morse e Karl Marx.
Igreja Presbiteriana na República da Coreia
Não confundir com a Igreja Presbiteriana na Coreia, a primeira e mais antiga denominação presbiteriana na Coreia do Sul.

A Igreja Presbiteriana na República da Coreia ou Igreja Presbiteriana Coreana - em coreano 한국기독교장로회 - cujo nome é frentemente abreviado para Gijang, é a quinta maior denominação presbiteriana na Coreia do Sul. Foi formada em 1954, por um grupo dissidente da Igreja Presbiteriana na Coreia.

Exegese bíblica (teologia)
A exegese bíblica é o estudo e a investigação crítica das escrituras bíblicas que procura discernir e discriminar julgamentos sobre essas escrituras.

A crítica histórico-literária aborda e trata a Bíblia sob uma perspectiva secular ou acadêmica. As Escrituras são tratadas como qualquer outra obra de literatura, utilizando-se de métodos e informações da arqueologia, história, antropologia, sociologia, linguística e baixa crítica etc. Desta forma, caracteriza-se de modo geral, por não partir do dogma da inspiração e inerrância bíblica para efetuar suas análises.

A crítica histórico-literária é uma abordagem das Ciências Bíblicas (em inglês, Bible Scholarship ou Bible Studies), a qual não se confunde com teologia, formação pastoral ou ciências da religião. No Brasil não há cursos de graduação para o exame não denominacional da Bíblia, sendo o livro pesquisado em cursos confessionais de teologia, letras ou história.
Mason Thames
Mason Thames (Dallas, 10 de julho de 2007), é um ator norte-americano conhecido principalmente por sua atuação no cinema e na televisão. Ele ganhou destaque ao interpretar Finney Blake no filme de terror psicológico The Black Phone (2021), dirigido por Scott Derrickson, uma adaptação da obra de Joe Hill. Ele também interpretou o jovem Cordell Walker na série Walker (2021), uma recriação moderna da clássica série Walker, Texas Ranger.

Thames iniciou sua carreira artística ainda criança, participando de turnês nacionais de balé entre 2013 e 2016, onde teve destaque em produções como O Quebra-Nozes. Sua transição para a atuação foi marcada por papéis em produções de televisão e cinema de grande alcance, consolidando-o como uma das jovens promessas de Hollywood.

Entre seus projetos futuros, destacam-se sua atuação no live-action de How to Train Your Dragon de 2025, no qual interpretará Hiccup Horrendous Haddock III, e a sequência de The Black Phone (2025).

Walker (série de televisão)
Walker é uma série de televisão americana de ação da The CW. É um reboot da série de televisão de 1993–2001  Walker, Texas Ranger. A série foi anunciada em janeiro de 2020, é estrelada por Jared Padalecki no papel titular. A estreia ocorreu em 21 de janeiro de 2021. Em fevereiro de 2021, a série foi renovada para segunda temporada, que estreou em 28 de outubro de 2021.

No Brasil, está disponível com exclusividade pelo Globoplay.
RD-0410
O RD-0410 (GRAU Index 11B91) foi um motor de foguete termonuclear desenvolvido entre 1965 e 1994, tendo voado pela primeira vez em 1985, usando como combustível uma combinação que eles chamaram de hidrogênio líquido/nuclear. Esse motor fez um teste de estande na Área de Testes de Semipalatinsk, e o seu uso foi incorporado nos planos do projeto de missão tripulada a Marte conhecido como "Kurchatov Mars 1994".
A turbobomba de aceleração do hidrogênio, foi projetada no KBKhA em Voronej. Um desenho mais evoluído desse motor, chamado TEM, está em desenvolvimento desde 2018.

Voronej
Voronej ou, aportuguesando, Voroneje (russo:  Воро́неж; IPA: [vɐˈronʲɪʂ]) é a capital da província homônima, na Rússia. Situa-se no centro da Rússia Europeia, na margem do rio Voronej. Tem cerca de 998 mil habitantes. Foi fundada em 1586 durante o reinado do czar Teodoro.
A temperatura no verão é de 24ºC a 32ºC e no inverno de 5ºC a -20ºC.durante a segunda guerra mundial a cidade foi ocupada pelos exercitos alemães e húngaros  de 6 de julho de 1942 até 17 de fevereiro de 1943 quando o exercito vermelho lançou uma contra-ofensiva e recapturou a cidade.
Petar Cupać
Petar Cupać (1 de fevereiro de 1980) é um velejador croata que competiu nos Jogos Olímpicos de Pequim 2008 e Londres 2012 na classe 49er.

Junto com seus compatriotas Pavle Kostov e Ivan Bulaja, recebeu a Medalha Pierre de Coubertin em Pequim, por espírito esportivo e humanitário; ele e seus colegas emprestaram seu barco aos velejadores dinamarqueses Jonas Warrer e Martin Kirketerp, que tiveram o mastro de seu barco quebrado logo antes da largada da regata final, a Medal Race, que decidia as medalhas da categoria entre os dez melhores colocados até ali e para a qual os croatas não estavam classificados. Com o barco dos croatas, Warrer e Kirketerp conquistaram a medalha de ouro.

49er
49er e 49er FX é uma embarcação de competição leve (dinghy), tripulada por duas pessoas que se penduram nos respectivos trapézios para contrabalançar a área vélica. Caracteriza-se por ser um barco extremamente rápido em que é necessário uma excelente técnica e coordenação entre os tripulantes para o navegar de forma segura e rápida. A classe 49er é uma embarcação olímpica desde os Jogos de Sydney em 2000.
Puma (VCI)
O Puma é um veículo de combate de infantaria (VCI) desenvolvido e produzido pelas empresas alemãs Krauss-Maffei Wegmann e Rheinmetall. O Puma, coordenado no desenvolvimento e na produção pelo joint venture Projekt System Management (PSM), será introduzido no exército alemão a partir de 2010 para substituir o Marder. 410 unidades foram aprovados pelo Bundestag.

Seu peso total é de 43 toneladas e pode atingir até 70 km/h. Também pode ser transportado nos aviões Airbus A400M.

O Puma veiculo alemão possui um canhão de 30mm podendo portar balas APFSDS, que pode penetrar alguns MBTS(Main Battle Tanks) de lado, Ela pode perfurar até 120 mm de expessura blindada.

Airbus A400M
O Airbus A400M Atlas é um avião equipado com 4 motores TP400-D6, desenvolvido pela Airbus Military (Airbus Defence and Space, após a reestruturação das divisões da Airbus em janeiro de 2014), para atender a demanda de aviões de transporte militar tático.