hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aslan Abashidze
Aslan Abashidze (em georgiano:  ასლან აბაშიძე)  (nascido em Batumi, 20 de Julho de 1938) foi o líder da República Autônoma da Ajária, no oeste da Geórgia, de 1991 a 5 de maio de 2004. Renunciou sob pressão do governo da Geórgia central e oposição maciça de manifestações durante a Crise na Ajária de 2004 e, desde então, vive em Moscou, Rússia. Em 22 de janeiro de 2007, o tribunal da cidade de Batumi o considerou culpado de utilização abusiva do cargo e desvio de 98,2 milhões de lari de recursos do Estado, e o condenou a uma pena de 15 anos de prisão à revelia. Além disso, enfrenta uma acusação de assassinato de sua ex-deputada, Nodar Imnadze, em 1991.

Lári (moeda)
O lari ou, na sua forma portuguesa, lári (por vezes denominado em georgiano como laari; em georgiano ლარი; código ISO 4217: GEL; plural em português: láris) é a unidade monetária da Geórgia. Está dividida em 100 tetri.

A moeda foi introduzida em 1995 pelo governo de Eduard Shevardnadze como parte de uma ambicioso programa de reforma que incluía a privatização e a introdução de uma nova moeda que substituísse o rublo. Tem-se mantido estável desde então.
John Patrick Foley
John Patrick Cardeal Foley (Darby, 11 de novembro de 1935 — Filadélfia, 11 de dezembro de 2011) foi um cardeal estadunidense e ex-Grão-Mestre da Ordem Equestre do Santo Sepulcro de Jerusalém.

Em 2009 recebeu condecoração Living Stones Award der Holy Land Christian Ecumenical Foundation (HCEF)

Ordem Equestre do Santo Sepulcro de Jerusalém
A Ordem Equestre do Santo Sepulcro de Jerusalém (em latim: Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani - OESSH) é uma instituição leiga da Santa Sé encarregada de suprir as necessidades do Patriarcado Latino de Jerusalém e de sustentar a atividade e as iniciativas em favor da presença cristã na Terra Santa.

Atualmente a Ordem conta com 20 mil Cavaleiros e Damas, os quais recebem a precedência de vestirem capa branca, no caso dos Cavaleiros, e capa preta e véu, no caso das Damas, bordada com o símbolo máximo de Jerusalém: a Cruz vermelha de Jerusalém, enquadrada por outras quatro pequenas cruzes, em recordação às cinco feridas sofridas por Jesus Cristo.

A Ordem é a única instituição secular do Vaticano. E, em conjunto com a Ordem Soberana e Militar Hospitalária de São João de Jerusalém, de Rodes e de Malta, são as únicas Ordens de Cavalaria reconhecidas, histórica e juridicamente, pela Santa Sé.
Blair Imani
Blair Imani (nascida Blair Elizabeth Brown, 31 de outubro de 1993) é uma autora e historiadora muçulmana afro-americana queer. Ela foi diretora executiva da "Equality for HER", uma organização feminista já extinta. Ela é membro do movimento Black Lives Matter e é conhecida por seu ativismo no Twitter e Instagram, assim como por protestar contra a morte de Alton Sterling e a Ordem Executiva 13769. Imani teve seus textos publicados pelo HuffPost e pela VICE.

Imani ganhou reconhecimento por ter sido presa durante os protestos após a morte de Alton Sterling em Baton Rouge, Louisiana, e seu ativismo focado na interseccionalidade das identidades negra e muçulmana.

Afro-americanos
Afro-americano, afro-estadunidense ou africano-americano são designações para os cidadãos dos Estados Unidos descendentes de africanos ocidentais e subsaarianos. Estas designações só começaram a ser utilizadas nos anos 80, quando o movimento da consciência negra passou a adotar uma política de união de toda a diáspora africana.

Outra designação considerada politicamente correta é a da cor negra (em inglês, black). Já o termo nigger era o termo usado antes dos anos 60, com uma conotação pejorativa.

No censo de 2010, quase 40 milhões de americanos declararam ser negros, afro-americanos ou negros hispânicos.
Forte de São João do Estreito
O Forte de São João do Estreito localizava-se pelo lado do continente, no estreito do canal da ilha de Santa Catarina (atual bairro do Estreito, na cidade de Florianópolis), no litoral do estado de Santa Catarina, no Brasil.

Alvenaria
Alvenaria é um tipo de construção humana composta por elementos unidos entre si por algum tipo de argamassa. Esses elementos podem ser blocos de cerâmica, de vidro, de concreto, pedras, tijolos etc. O termo alvenaria vem de "alvener", "pedreiro", a partir do árabe al-bannã.

Fala-se alvenaria insossa à construção com pedras justapostas sem argamassa, e alvenaria gorda é a alvenaria cuja argamassa é feita com abundância de cal, em contraposição à alvenaria magra, cuja argamassa é feita com pouca cal ou com pouco cimento.

A alvenaria pode servir tanto como vedação ou como estrutura de uma edificação. Neste segundo caso, assume o nome de alvenaria estrutural.

Pode ser construída com blocos de cerâmica, que são conhecidos pelo seu isolamento térmico.
Campeonato Carioca de Futebol de 2013 - Série C
O Campeonato Carioca da Série C de 2013 foi a 33ª edição da terceira divisão do campeonato estadual de futebol profissional do Rio de Janeiro. A competição foi organizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ).

Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro
A Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ) é a entidade máxima do futebol do estado do Rio de Janeiro, sendo responsável pela organização de campeonatos de futebol em todo o estado.

Em 2025, a FERJ organiza as cinco divisões do Campeonato Carioca de Futebol, denominadas respectivamente Séries A, A2, B1, B2 e C, a Copa Rio, disputada por equipes de todas as divisões que não estejam classificadas para torneios nacionais, e que qualifica para a Copa do Brasil e a Série D do Campeonato Brasileiro, o Campeonato Carioca de Futebol Feminino, além das competições das categorias de base, tanto masculinas quanto femininas, e a Copa Rio Amador da Capital.
Clóvis Monteiro
Clóvis Ramires Monteiro, conhecido como Clóvis Monteiro (Alegrete, 5 de maio de 1958), é um radialista, apresentador de televisão, jornalista e palestrante brasileiro. Destacou-se por sua longa carreira profissional no rádio e na televisão carioca.

Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro
Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro (Alerj) é o órgão de poder legislativo do estado de Rio de Janeiro,  exercido através dos deputados estaduais.

O poder legislativo do fluminense é unicameral, assim como os das demais unidades federativas brasileiras, constituído pela Alerj, sediada no Edifício Lúcio Costa, onde anteriormente funcionou a sede do Banco do Estado do Rio de Janeiro (BANERJ), no Centro do Rio de Janeiro. Ela é constituída por 70 deputados estaduais, que são eleitos a cada 4 anos, sem limite de recondução ao cargo. O atual presidente afastado é o deputado estadual Rodrigo Bacellar, do União Brasil. Atualmente a ALERJ está sob comando interino do deputado estadual Guilherme Delaroli, do Partido Liberal (PL).

Anteriormente, a sede era localizada no Palácio Tiradentes.
Masud Yunus
Mas'ud Yunus (1 de janeiro de 1952 – 27 de agosto de 2020) foi um político indonésio. Ele nasceu em Mojokerto, Java Oriental . Yunus era membro do Partido Democrata da Luta . Entre 2013 e 2018, foi prefeito de Mojokerto.

Yunus morreu no dia 27 de agosto de 2020 num hospital em Mojokerto de COVID-19, aos 68 anos.

Mojokerto
Mojokerto é uma cidade da Indonésia, localizada na ilha de Java, província de Java Oriental. Está situada a 45 km da cidade de Surabaia e pertence a Grande Surabaia (Região Metropolitana de Surabaia).

A cidade está dividida em 2 subdistritos (kecamatan) e 18 vilas (Desa).
Joseph De Bakker
Joseph Anna De Bakker (nascido em 27 de maio de 1934) é um ex-ciclista belga. Representou seu país, Bélgica, na corrida de 1 km contrarrelógio nos Jogos Olímpicos de Verão de 1952, terminando na nona posição.

Jogos Olímpicos de Verão de 1952
Jogos Olímpicos de Verão de 1952 (em finlandês: Kesäolympialaiset 1952; em sueco: Olympiska sommarspelen 1952), conhecidos oficialmente como os Jogos da XV Olimpíada foram os Jogos Olímpicos realizados em Helsinque, Finlândia, pátria de alguns dos maiores atletas olímpicos de antes da Segunda Guerra Mundial e de todos os tempos. E foram os maiores deles, Hannes Kolehmainen e Paavo Nurmi, os responsáveis pelo momento mais emocionante da abertura do evento, quando, já homens quase idosos, entraram no estádio conduzindo a tocha olímpica e acendendo a pira.

Participaram destes Jogos um total de 4 955 atletas, sendo 519 deles mulheres, representando 69 nações, um recorde até então.
Wassigny
Wassigny é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 6,79 km². Em 2010 a comuna tinha 969 habitantes (densidade: 142,7 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Shahab Hosseini
Seyed Shahabedin Hosseini Tonekaboni (em persa: شهاب حسینی) conhecido como Shahab Hosseini é um actor e director iraniano nascido a 3 de fevereiro de 1974, em Teerão. É uma personagem muito popular no seu país, mas também goza de fama internacional pelas suas colaborações com o escritor e director iraniano Asghar Farhadi em Acerca de Elly (2008), Uma Separação (2011), e O Vendedor (2016). Tem ganho o Urso de Prata ao Melhor Actor por Uma Separação juntamente com o elenco masculino no 61º Festival de Cinema de Berlim, e o Prémio a Melhor Actor no Festival de Cinema de Cannes de 2016 pelo seu papel em O Vendedor. Shahab, pela primeira vez, ganhou o prémio Crystal Simorgh pelo filme Superstar (2009) . Em 2013, estreou-se como director.

Prêmio de interpretação masculina (Festival de Cannes)
O Prêmio de Melhor Ator (em francês:  Prix d'interprétation masculine) é um prêmio concedido no Festival de Cinema de Cannes desde 1946. É concedido a um ator que tenha se destacado e escolhido pelo júri entre os filmes da lista oficial da competição do festival.

No 1º Festival de Cinema de Cannes realizado em 1946, Ray Milland foi o primeiro vencedor deste prêmio por sua atuação em The Lost Weekend, e Wagner Moura é o vencedor mais recente nesta categoria por seu papel em O Agente Secreto no 78º Festival de Cinema de Cannes em 2025.
Cecropia peltata
Cecropia peltata é uma árvore da família das urticáceas (Urticaceae), nativa, não endêmica do Brasil. É considerada uma das cem piores espécies invasoras do mundo. Quando introduzida é considerada erva daninha ao longo de cursos de água, margens de estradas e terras abandonadas. Alguns de seus nomes populares são embaúba ou caxeta. Consta em vigésimo na lista das 100 das espécies exóticas invasoras mais daninhas do mundo da União Internacional para a Conservação da Natureza (UICN)

Espécie nativa
Espécie nativa, silvestre ou autóctone é a que é nativa ou natural de um determinado ecossistema ou região. Quando uma espécie não habita seu local natural, isto é, quando ela foi introduzida pelo homem em um determinado local, então esta espécie é considerada uma espécie exótica para aquele local. Por exemplo: o flamboyant é uma árvore nativa de Madagascar, porém, no Brasil — onde foi introduzida —, é considerada exótica.

Uma espécie nativa não é necessariamente uma espécie endêmica. Na ecologia, uma espécie endêmica é uma espécie que ocorre exclusivamente em um determinado bioma ou ecossistema.
One in a Million (filme)
One in a Million é um filme norte-americano de 1936, do gênero comédia musical, dirigido por Sidney Lanfield e estrelado por Sonja Henie e Adolphe Menjou.

O filme assinala a estreia no cinema de Sonja Henie, campeã norueguesa de patinação artística no gelo. Grande sucesso para a 20th Century Fox, A Rainha do Patim transformou Sonja em estrela, apesar de ela nunca ter conseguido ser atriz Ainda assim, está na lista de seus melhores trabalhos, compilada pelo crítico e historiador Ken Wlaschin.

20th Century Studios
20th Century Studios (anteriormente 20th Century Fox) é um estúdio de cinema americano, subsidiária da The Walt Disney Studios, uma divisão da The Walt Disney Company. O estúdio está localizado no Fox Studio Lot, na área de Century City, em Los Angeles.

A 20th Century Studios foi um dos maiores estúdios de cinema americanos e fez parte do "Big Six" por mais de 83 anos. Foi formada a partir da fusão da Fox Film Corporation e da Twentieth Century Pictures em 1935. Em 1985, o estúdio foi adquirido pela News Corporation, que foi sucedido pela 21st Century Fox em 2013. Em 2019, a The Walt Disney Company comprou a 20th Century Fox através da aquisição da 21st Century Fox. O nome atual do estúdio foi adaptado em 17 de janeiro de 2020 e o logo alterado em agosto para 20th Century Studios.
Elvis Presley: The Searcher
Elvis Presley: The Searcher é um documentário televisivo estadunidense de 2018, produzido pela HBO Documentary Films, sobre a vida do cantor norte-americano Elvis Presley, focando no desenvolvimento de sua musicalidade. Coeditado, coproduzido e dirigido por Thom Zimny, o documentário estreou no South by Southwest Film Festival de 2018, em duas partes, em 14 e 15 de março de 2018, antes de ir ao ar no canal HBO, em sua totalidade, em 14 de abril.

HBO Films
HBO Films é uma divisão da HBO, que produz filmes e minisséries. Embora grande parte da produção da HBO Films são criados diretamente para o mercado de televisão, como o filme "Witness Protection" e a mini-série Band of Brothers e Angels in America, também tem ramificações em cinemas com filmes aclamados pela crítica como "Elephant" e "American Splendor". Estas versões para o cinema são normalmente geradas da Picturehouse, uma joint venture entre a HBO Films e New Line Cinema, ambos são de propriedade da Warner Bros. Discovery.
Hans Daams
Johannes (Hans) Wilhelmus Antonius Daams (nascido em 19 de janeiro de 1962) é um ex-ciclista holandês. Se tornou profissional em 1985 e permaneceu até 1989. Como amador, representou os Países Baixos nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984 em Los Angeles, competindo na prova de estrada individual, onde ele não terminou a corrida.

Sua filha, Jessie Daams, também é uma ciclista de estrada profissional.

Jessie Daams
Jessie Daams (Neerpelt, 25 de maio de 1990), é uma ciclista profissional belga. Estreou como profissional em 2009 depois de destacar em provas profissionais de pista em 2008. A sua melhor temporada como profissional na disciplina de estrada foi em 2012 onde terminou 3.ª no Campeonato da Bélgica em Estrada e ganhou uma etapa no Tour de Thüringe Feminino (sua primeira e única vitória profissional nessa disciplina).

Seu pai, Hans Dams, também foi ciclista profissional que chegou a participar em a prova em estrada dos Jogos Olímpicos de Los Angeles 1984.
Cerimônia de encerramento dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1994
A cerimônia de encerramento dos jogos Olímpicos de Inverno de 1994 foi realizada no Lysgårdsbakken em Lillehammer, na Noruega, em 27 de fevereiro de 1994. Todos os espectadores foram entregues uma lanterna com a inscrição: "Lembre-se de Sarajevo", o anfitrião dos jogos Olímpicos de Inverno de 1984, que foi o coração da Guerra da Bósnia. O que chegou primeiro no palco foram Liv Ullmann e Thor Heyerdal, seguido pelos atletas de precessão. Depois de a bandeira ter sido transferido para o prefeito de Nagano Tasuka Tsukada, os discursos foram realizadas pelos prefeitos de Lillehammer Audun Tron, Gerhard Heiberg e Juan Antonio Samaranch. Este último usou seu discurso para lembrar sobre a situação de Sarajevo. Teve apresentações artísticas seguido com muitos dos temas da cerimônia de abertura. Os mascotes das olimpíadas de 1998, os Snowlets, também foram apresentados. Os Hinos da Grécia, Noruega e Japão foram ouvidas ali.

Nagano (cidade)
Nagano (em japonês: 長野市; romaniz.: Nagano-shi; AFI: /naꜜɡano/) é a cidade capital da prefeitura homónima, na região de Chubu do Japão. Em 1 de outubro de 2016, a cidade tinha uma população estimada em 375 234 habitantes e uma densidade populacional de 449 pessoas por km². Sua área total era de 834,81 quilômetros quadrados.

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de abril de 1897.
The Smurfs: A Christmas Carol
The Smurfs: A Christmas Carol é uma curta-metragem natalícia dos Smurfs produzida pela Sony Pictures Animation e pela Duck Studios e distribuida pela Columbia Pictures em 2011, lançada (apenas) em DVD e Blu-Ray, com o filme Os Smurfs. Esta curta-metragem foi criada pouco tempo após ser lançado o filme. A curta-metragem consiste em dois tipos de animação (animação 3D e 2D) ao longo do filme. Esse curta-metragem foi baseada na série de quadrinhos The Smurfs pelo cartunista e roteirista Peyo, e no romance A Christmas Carol de autoria de Charles Dickens.

Sony Pictures Animation
Sony Pictures Animation, é uma empresa de produção cinematográfica de propriedade da Sony Pictures Entertainment, fundada em maio de 2002.

O primeiro filme produzido pela Sony Pictures Animation, O Bicho vai Pegar, foi lançado em 29 de setembro de 2006. Seu último lançamento foi Homem-Aranha: Através do Aranhaverso, em 1 de junho de 2023.
Not the Nine O'Clock News
Not the Nine O'Clock News  foi um seriado de televisão britânico transmitido pela BBC Two de 1979 a 1982, estrelando Rowan Atkinson, Pamela Stephenson, Mel Smith e Griff Rhys Jones. O show ganhou um Emmy Internacional e o Prêmio da Academia Britânica como melhor programa de entretenimento.

Prémio Emmy Internacional
Os Prêmios Emmy Internacional (ou International Emmy Awards) integram a família dos Emmy Awards, que reconhece a excelência artística e técnica na indústria televisiva. Concedidos pela Academia Internacional das Artes e Ciências Televisivas (IATAS), com sede em Nova York, os Emmys Internacionais homenageiam os melhores programas de televisão produzidos e exibidos originalmente fora dos Estados Unidos.

A entrega dos prêmios ocorre durante a cerimônia de gala anual do International Emmy Awards, realizada em novembro, em Nova York. O evento reúne mais de 1.200 profissionais da televisão mundial e celebra produções de destaque em dezesseis categorias. A primeira edição do Emmy Internacional aconteceu em 1973.

Além da premiação, a Academia mantém uma agenda ativa de eventos voltados ao setor, incluindo o International Academy Day, o International Emmy World Television Festival e uma série de painéis e encontros dedicados à discussão de temas relevantes para a indústria televisiva global.
Tratado sobre Mísseis Antibalísticos
O Tratado sobre Mísseis Antibalísticos ou Tratado ABM (1972-2002) foi um tratado de controle de armas entre os Estados Unidos e a União Soviética sobre a limitação dos sistemas de mísseis antibalísticos (ABM) usados ​​na defesa de áreas contra mísseis balísticos - entregou armas nucleares. De acordo com os termos do tratado, cada parte estava limitada a dois complexos ABM, cada um dos quais deveria ser limitado a 100 mísseis antibalísticos.

Assinado em 1972, teve duração de 30 anos. Em 1997, cinco anos após a dissolução da União Soviética, quatro ex-repúblicas soviéticas concordaram com os Estados Unidos em suceder ao papel da URSS no tratado. Em junho de 2002, os Estados Unidos retiraram-se do tratado, levando ao seu encerramento.

Ex-repúblicas soviéticas
Ex-repúblicas soviéticas, também conhecidas como Estados pós-soviéticos ou antiga União Soviética, são os 15 Estados independentes que emergiram da União das Repúblicas Socialistas Soviéticas após a sua dissolução, em dezembro de 1991. Em 16 de fevereiro, a Lituânia foi o primeiro país a restaurar a sua independência, em seguida, em agosto de 1991, a Letônia e a Estônia seguiram o mesmo caminho; as 12 repúblicas soviéticas restantes tornaram-se conhecidas como os Novos Estados Independentes (NEI), que posteriormente formou a Comunidade dos Estados Independentes (CEI) e a maioria se juntou a Organização do Tratado de Segurança Coletiva (OTSC). Os países bálticos, no entanto, evitaram esse caminho e, em vez disso, se juntaram a União Europeia e a Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN).
Mort à vendre
Mort à vendre é um filme de drama marroquino de 2011 dirigido e escrito por Faouzi Bensaïdi. Foi selecionado como representante de Marrocos à edição do Oscar 2013, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Oscar 2013
A 85ª edição dos Academy Awards, ou Oscar 2013, aconteceu no dia 24 de fevereiro de 2013 no Teatro Dolby, em Hollywood, na Califórnia.

Nos Estados Unidos, a premiação foi transmitida ao vivo pela ABC. O apresentador foi o roteirista e ator Seth MacFarlane.
Radiology
Radiology é uma revista científica médica mensal, revisada por pares e publicada pela Radiological Society of North America e publicada desde 1923. O editor é Herbert Y. Kressel (da Harvard Medical School). O foco de Radiology é a pesquisa, e outras investigações em Radiologia, e disciplinas relacionadas. Em 2021, o factor de impacto foi de 29,146.

Fator de impacto
Fator de impacto (abreviado FI, do inglês: Impact Factor) é um método bibliométrico para avaliar a importância de periódicos científicos em suas respectivas áreas. Uma medida que reflete o número médio de citações de artigos científicos publicados em determinado periódico (método científico de comprovação da veracidade das informações), criado por Eugene Garfield (fundador do Institute for Scientific Information - ISI e da base Science Citation Index - SCI, hoje parte Thomson Reuters), em que os de maior FI são considerados mais importantes.

Desde 1972, o fator de impacto é calculado anualmente para os periódicos indexados ao "Instituto de Informação Científica" (do inglês: Institute for Scientific Information - ISI) e, depois, publicado no "Relatório de Citações de Periódico" (do inglês: Journal Citation Reports - JCR), também da empresa Thomson Reuters.
Polygamia frustranea
Em botânica, segundo o sistema de Linné, Polygamia frustranea é uma das cinco ordens de plantas pertencentes à classe Syngenesia.

As plantas desta ordem se caracterizam-se por apresentarem inflorescência arranjadas em capítulos, com as flores centrais hermafroditas e as marginais neutras. Nas flores hermafroditas os estames estão soldados pelas anteras.

Gêneros: Helianthus, Rudbeckia, Coreopsis, Centaurea

Sistema de Lineu
Em botânica, o Sistema de Lineu, ou Sistema lineano é a base do moderno sistema de classificação das plantas.

Embora aperfeiçoado posteriormente, o sistema de classificação das espécies vegetais criado pelo naturalista sueco Carl von Linné (1707-1778) foi de grande importância, tendo o mérito de criar uma espécie de catálogo com o registo e a descrição das plantas conhecidas e uma nomenclatura binomial das espécies em latim.

O sistema de classificação foi proposto por Lineu nas obras:

Systema naturae (1735)

Genera plantarum (1735-1737)

Species plantarum (1753)

Este sistema, dito artificial, considera como caracteres de classificação a constituição da flor, o número de estames e o número de pistilos. Segundo estes critérios as plantas foram distribuídas em 24 classes, e estas divididas em ordens, géneros e espécies.