hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Praia de Fragosinho
A Praia de Fragosinho é uma pequena praia marítima na área urbana da Póvoa de Varzim, localizada entre a Praia da Lagoa e a Praia da Fragosa, na zona de Aver-o-Mar. É uma praia algo frequentada de areia branca, bastante rochosa, protegida por dois flancos rochosos. Por esta protecção rochosa, tornou-se num pequeno porto natural, usada pelos pescadores locais, dando origem ao Portinho da Fragosa, este nome advém do antigo nome da praia até à divisão com o lado norte do areal por motivos fiscais. O portinho era assegurado por dois faróis, o Farolim de enfiamento do Portinho da Fragosa na praia e o Farol do portinho hoje incrustado entre edifícios na rua do Agro-Velho. A norte, na Praia da Fragosa foi construído um posto fiscal, onde acorriam os agricultores de toda a região envolvente que disputavam o pilado, um caranguejo usado como fertilizante, num pequeno mercado.

Oceano
Oceano (em grego:  Ωκεανός, transl.: "Okeanos") é uma extensão de água salgada que cobre a maior parte da superfície da Terra. O oceano global corresponde a 97% da hidrosfera, cobrindo aproximadamente 71% da superfície da Terra (uma área de 361 milhões de quilômetros quadrados). Mais da metade desta área tem profundidades superiores a 3 mil metros.

Embora a noção de oceano global, como um corpo contínuo de água, seja importante para a oceanografia, o oceano terrestre, para efeitos práticos, é normalmente dividido em várias partes demarcadas por continentes e grandes arquipélagos. A tabela abaixo mostra a divisão em cinco oceanos que foi oficialmente adotada no ano 2000 pela Organização Hidrográfica Internacional,[carece de fontes?] da qual Brasil e Portugal são membros. Regiões menores dos oceanos são conhecidas como mares, golfos e estreitos.
Team Hawaii
Team Havaí foi um time de futebol baseado em Honolulu, que jogou na NASL. A equipe só durou um ano, 1977. Seu estádio foi o Aloha Stadium. Antes do Havaí, a equipe jogou como San Antonio Thunder. Depois de deixar o Havaí, a equipe havaiana ficou conhecida como Tulsa Roughnecks.

Honolulu
Honolulu é a capital e a cidade mais populosa do estado norte-americano do Havaí, coincidindo em área com o Condado de Honolulu e ocupando toda a ilha de Oahu. Foi fundada em 1845 e incorporada em 30 de abril de 1907. É também a cidade natal do 44° Presidente dos Estados Unidos Barack Obama.

O nome "Honolulu" na língua havaiana significa "Baía protegida."
Olivia d'Abo
Olivia Jane d'Abo (AFI: [ˈdɑːboʊ]; Londres, 22 de janeiro de 1969) é uma atriz, cantora e compositora americana nascida na Inglaterra, conhecida por sua interpretação das personagens Karen Arnold na série de televisão The Wonder Years (br: Anos Incríveis) e Nicole Wallace, uma vilã recorrente em Law & Order: Criminal Intent.

Mortal Kombat: Defenders of the Realm
Mortal Kombat: Defenders of the Realm (br: Mortal Kombat: Os Defensores da Terra) é uma série animada de Mortal Kombat. Produzido pela Threshold Entertainment e Film Roman, foi ao ar no bloco de animação Action Extreme Team da USA Network por uma temporada de treze episódios de setembro a dezembro de 1996, consecutivamente com a série animada Street Fighter. A série serve como uma combinação de uma sequência alternativa para o primeiro filme de Mortal Kombat e os eventos de Ultimate Mortal Kombat 3.
Duocilindro
O duocilindro, também chamado de cilindro duplo ou bidisco, é um objeto geométrico imerso no espaço euclidiano 4-dimensional, definido como o produto cartesiano de dois discos de raios respectivos r1 e r2:

É semelhante a um cilindro no espaço 3D, que é o produto cartesiano de um disco por um segmento de reta. Mas, ao contrário do cilindro, ambas as hipersuperfícies (de um duocilindro regular) são congruentes.

Seu dual polar é um duofuso, construído como o fecho convexo de dois círculos, um no plano xy e o outro no plano zw.

Hipersuperfície
Em matemática, uma hipersuperfície é uma variedade n-dimensional com n > 2, quer dizer, um objecto topológico que generaliza a uma superfície dimensional. Tecnicamente uma hipersuperfície é um espaço topológico que é localmente homeomorfo ao espaço euclidiano .

Isto significa que para cada ponto P de uma superfície existe uma vizinhança de P (uma pequena região que a rodeia) que é homeomorfa a um disco aberto de . Isto permite definir uma série de coordenadas locais que parametrizam dita hipersuperfície.

O tipo mais simples de hipersuperfícies são as 3-variedades contidas no espaço de quatro dimensões .
Lorenzo Salvi
Lorenzo Salvi (Ancona, 4 de maio de 1810 - Bolonha, 16 de janeiro de 1879) foi um tenor italiano que teve uma grande carreira operística durante o século XIX. Ele foi associado com as óperas de Gaetano Donizetti e Giuseppe Verdi, cantando algumas das premières mundiais das óperas de ambos os compositores.

Giuseppe Verdi
Giuseppe Fortunino Francesco Verdi (Roncole, 10 de outubro de 1813 – Milão, 27 de janeiro de 1901) foi um compositor italiano de óperas do período romântico. Sendo na época considerado o maior compositor nacionalista da Itália e um dos mais influentes do século XIX, assim como Richard Wagner (1813–1883) na Alemanha.

Suas obras são executadas com frequência em casas de ópera em todo o mundo e, transcendendo os limites do gênero, alguns de seus temas já estão há muito enraizados na cultura popular - como "La donna è mobile", de Rigoletto, "Va, pensiero" (Coro dos Escravos Hebreus) de Nabucco, "Libiamo ne' lieti calici" (Valsa do Brinde) de La Traviata e a "Gloria al Egito e ad Iside" (Marcha Triunfal) de Aida. Embora sua obra tenha sido algumas vezes criticada por usar de modo geral a expressão musical diatônica em vez de uma cromática e com uma tendência de melodrama, as obras-primas de Verdi dominam o repertório padrão um século e meio depois de suas composições.
Abelhal
A Abelhal é uma variedade de uma determinada casta de uva branca que é cultivada na região Trás-os-Montes e Alto Douro em Portugal . A uva muito doce dá origem a um vinho licoroso que leva o mesmo nome .

Trás-os-Montes e Alto Douro
Trás-os-Montes e Alto Douro é uma província histórica de Portugal, com limites e atribuições que foram variando ao longo da história, mas que, grosso modo, correspondiam aos atuais distritos de Vila Real e Bragança e parte dos distritos de Viseu e da Guarda. A sua capital era a cidade de Vila Real.

Foi também uma das regiões administrativas da proposta de regionalização rejeitada em referendo em 1998.

É uma das províncias históricas de Portugal com maior número de emigrantes e uma das que mais sofrem com o despovoamento. O seu isolamento secular permitiu porém a sobrevivência de tradições culturais que marcam a identidade portuguesa.
Rhinolophus ferrumequinum
O morcego-de-ferradura-grande (Rhinolophus ferrumequinum) é um morcego insetívoro do gênero Rhinolophus. Sua distribuição abrange a Europa, o Norte da África, a Ásia Central e a Ásia Oriental. É o maior dos morcegos-de-ferradura na Europa, sendo facilmente distinguido de outras espécies. A espécie é sedentária, normalmente viajando até 30 km entre os poleiros de inverno e verão, com o maior movimento registrado sendo de 180 km. As frequências usadas por esta espécie de morcego para ecolocalização estão entre 69–83 kHz, com maior energia em 81 kHz e uma duração média de 37,4 ms.

Distribuição natural
Distribuição de espécies — ou dispersão de espécies — é a maneira pela qual um táxon biológico é organizado espacialmente. Os limites geográficos da distribuição de um táxon em particular é seu alcance, muitas vezes representado como áreas sombreadas em um mapa. Os padrões de distribuição mudam dependendo da escala em que são vistos, desde o arranjo dos indivíduos dentro de uma pequena unidade familiar, até os padrões dentro de uma população ou a distribuição de toda a espécie como um todo (alcance). A distribuição das espécies não deve ser confundida com a dispersão, que é o movimento dos indivíduos para longe de sua região de origem ou de um centro populacional de alta densidade.
Cerco de Schenkenschans
O cerco de Schenkenschans (30 de julho de 1635 - 30 de abril de 1636) foi um grande cerco da Guerra dos Oitenta Anos. Em uma campanha bem-sucedida, o Exército de Flandres, comandado pelo general espanhol Cardeal-Infante Fernando da Áustria, capturou Schenkenschans junto com várias cidades importantes, revertendo os recentes ganhos holandeses e abrindo a República Holandesa para uma possível invasão. O Stadtholder holandês, Fredrick Henry, levou os esforços militares da república ao limite para recapturar a fortaleza de Schenkenschans para conter a ameaça ao exposto coração holandês. Ele conseguiu fazer isso depois de um caro cerco de nove meses.

Exército de Flandres
Exército de Flandres (em castelhano:  Ejército de Flandes) foi um exército multinacional a serviço dos reis da Espanha que se instalaram nos Países Baixos durante os séculos XVI a XVIII. Foi notável por ser o exército permanente mais antigo do período, estando em serviço contínuo de 1567 até seu desmantelamento em 1706. Além de participar em várias batalhas da Revolta Holandesa (1567–1609) e da Guerra dos Trinta Anos (1618–1648), também empregou muitos conceitos militares em desenvolvimento, mais reminiscentes de unidades militares posteriores, desfrutando de regimentos permanentes (tercios), quartéis, hospitais militares e casas de repouso muito antes de serem adotados na maior parte da Europa. Sustentado a um custo enorme e a distâncias significativas da Espanha, o Exército de Flandres também se tornou infame por motins sucessivos e por sua atividade disciplinada fora do campo de batalha, incluindo o Saque de Antuérpia em 1576.
Santinho Furtado
Sebastião Santinho Vitral dos Santos Furtado, conhecido politicamente como Santinho Furtado (Santo Antônio do Aventureiro, 27 de abril de 1931 – Santo Antônio da Platina, 6 de novembro de 2015), foi um advogado, agropecuarista e político brasileiro. Exerceu o mandato de deputado federal constituinte de 1987 a 1991.

Santo Antônio da Platina
Santo Antônio da Platina é um município brasileiro do estado do Paraná. Sua população foi estimada em 46 503 habitantes, conforme dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) de 2021.
Bidessus goudotii
Bidessus goudotii é uma espécie de insetos coleópteros pertencente à família Dytiscidae.

A autoridade científica da espécie é Laporte de Castelnau, tendo sido descrita no ano de 1835.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Francis de Laporte de Castelnau
François Louis Nompar de Caumont LaPorte,  conde de Castelnau (25 de Dezembro de 1810 – 4 de Fevereiro de 1880) foi um naturalista inglês que esteve em serviço da França. (Algumas fontes dão como nascido em 1812).

Nasceu em Londres, estudou história natural em Paris. De 1837 a 1841 efectuou uma expedição científica ao Canadá, onde estudou a fauna dos lagos canadianos e os sistemas políticos do Canadá e dos Estados Unidos da América.

De 1843 a 1847, com dois botânicos e um taxidermista, cruzou a América do Sul, do Peru ao Brasil, seguindo o Amazonas e os sistemas do Rio da Prata.

Serviu como cônsul francês na Bahia em 1848; em Siam de 1848 até 1862, e em Melbourne, Austrália, de 1864 a 1877.

O nome Laportea foi estabelecido, em sua memória, como género de árvores tropicais.
Omofório
Omofório (do grego ōmophórion,  da junção do prefixo grego ōmo-, que significa "ombro" com o sufixo -phorion do grego tardio, derivado do grego  phérein "carregar", significando "que cobre/se carrega sobre os ombros") é uma vestimenta litúrgica usada por bispos das igrejas seguidoras do rito oriental. É uma faixa de tecido, originalmente lã, decorada com cruzes e vestida pelos bispos abaixo do pescoço, à volta dos ombros durante os rituais litúrgicos.

Igreja Ortodoxa Russa
A Igreja Ortodoxa Russa (em russo: Русская православная церковь, transl. Russkaya pravoslavnaya tserkov') ou Patriarcado de Moscou (português brasileiro) ou Moscovo (português europeu) (Московский патриархат, transl. Moskovskii patriarkhat) é uma Igreja Ortodoxa autocéfala, sob a jurisdição do Patriarca de Moscou e Toda a Rússia. O Patriarcado de Moscou, assim como seu Primaz, está oficialmente em quinto lugar na ordem de precedência ortodoxa (díptico), imediatamente após os quatro antigos Patriarcados da Igreja Ortodoxa: Constantinopla, Alexandria, Antioquia e Jerusalém.
Comuna de Galewice
Galewice (polaco: Gmina Galewice) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Lodz e no condado de Wieruszowski. A sede do condado é a cidade de Galewice.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 6166 habitantes, com uma densidade 45,4 hab/km².

Łódź (voivodia)
Voivodia de Łódź (em polonês/polaco: województwo łódzkie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, localizada na parte central do país. Abrange uma área de 18 218,95 km². Segundo dados de 31 de dezembro de 2018, a voivodia era habitada por 2,5 milhões de pessoas. Possui a menor cobertura florestal do país. A sede das autoridades da voivodia é a cidade de Łódź.
Cabanas (Quinta do Anjo)
Cabanas é uma pequena aldeia pertencente à freguesia de Quinta do Anjo e ao município de Palmela. Destaca-se sobretudo pela indústria, pois é aqui que se situa a zona industrial de Palmela. Fábricas importantes na indústria nacional e internacional, como a AutoEuropa e a Coca-Cola (inquilina da Central Cash) marcam presença nesta zona.

Palmela
Palmela é uma vila portuguesa pertencente ao distrito de Setúbal e à Área Metropolitana de Lisboa, com cerca de 19 000 habitantes. A sua altitude máxima é de 378 metros, medida no morro onde se localiza o castelo. Encontra-se na sub-região de Área Metropolitana de Lisboa.

É sede do município de Palmela que tem 465,12 km² de área e 68 856 habitantes (censo de 2021). O município é limitado a norte pelos municípios de Benavente e Alcochete, a nordeste pela porção oriental (exclave) do município de Montijo, a leste por Vendas Novas, a sudeste por Alcácer do Sal, a sul por Setúbal, a oeste pelo Barreiro e a noroeste pela Moita e pela porção ocidental (área principal) do município do Montijo.

A vila mais populosa do concelho é Pinhal Novo, com uma população de 26991 habitantes em 2021.
Luiz Carlos Cancellier de Olivo
Luiz Carlos Cancellier de Olivo (Tubarão, 13 de maio de 1958 – Florianópolis, 2 de outubro de 2017) foi um jurista, jornalista e professor universitário brasileiro. Foi reitor da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) entre 2016 e 2017.

Reitor
Reitor é a denominação atribuída ao dirigente máximo de alguns tipos de instituições de ensino, podendo também designar o sacerdote responsável por um seminário ou por um santuário, basílica ou catedral. A palavra tem origem no latim rector (aquele que dirige, aquele que governa).
Serious Sam (série)
Serious Sam é uma série de jogos eletrônicos que consiste em 12 jogos.

Foi criada e desenvolvida pela Croteam, e publicados pela Devolver Digital. A princípio lançado somente para o PC, a popularidade emergente da série Serious Sam resultou no port para um número de diferentes plataformas, incluindo o Xbox, GameCube, Palm OS, Game Boy Advance, PlayStation 2 e Xbox Live Arcade.

A série conta as aventuras do protagonista "Serious Sam" Stone e sua luta contra as forças do notório líder extraterrestre Mental, que almeja destruir a raça humana.

Xbox
Xbox é uma marca de consoles de jogos eletrônicos desenvolvida e patenteada pela Microsoft. O nome Xbox é incluído em uma série de consoles abrangendo a sexta, sétima, oitava e nona geração de videogames, bem como o serviço on-line Xbox Live, aplicativos, serviços de streaming, Xbox Cloud Gaming e o Xbox Game Pass. A marca foi introduzida pela primeira vez em 15 de novembro de 2001, nos Estados Unidos, com o lançamento do console Xbox.

O primeiro console da série, o Xbox, foi o primeiro console oferecido por uma empresa norte-americana após o Atari Jaguar em 1996. Ele chegou a mais de 24 milhões de unidades vendidas em 10 de maio de 2006. Seu sucessor, o Xbox 360, foi lançado em 22 de novembro de 2005 e descontinuado em 20 de abril de 2016. O sucessor do Xbox 360, o Xbox One, foi anunciado em 21 de maio de 2013 e lançado em 22 de novembro do mesmo ano.
Cristianismo no século XIII
A igreja imperial romana oriental (bizantina) controlada por Constantinopla seguiu declarando sua autoridade universal. No século XIII, essa alegação estava se tornando cada vez mais desnecessária conforme o Império Romano do Oriente diminuía e os turcos otomanos tomavam a maior parte do que sobrava do Império Bizantino (indiretamente ajudados por invasões do Ocidente). As outras igrejas da Europa Oriental em comunhão com Constantinopla não faziam parte de seu império e estavam agindo cada vez mais de forma independente, atingindo o status de autocéfalo e identificando apenas nominalmente a posição de Constantinopla na hierarquia da Igreja. Na Europa Ocidental, o Sacro Império Romano se dividiu, tornando-o menos império também.

Autocefalia
Nas Igrejas cristãs hierárquicas, especialmente as ortodoxas orientais e as Ortodoxas, autocefalia (grego: αὐτοκεφαλία, que significa "propriedade de ser autodirigido") é o estado segundo o qual o bispo cabeça de uma Igreja não se reporta a nenhum outro bispo superior que tenha autoridade sobre outras Igrejas, embora que na Igreja Ortodoxa o Patriarca Ecumênico de Constantinopla tem status de primeiro entre os iguais (primus inter pari). Diferencia-se da Igreja Católica, sob a doutrina da primazia papal onde os bispos reportam ao Papa. O status foi comparado com o das Igrejas (províncias) dentro da Comunhão Anglicana.
Prêmio Arthur L. Schawlow de Física do Laser
O Prêmio Arthur L. Schawlow de Física do Laser (em inglês: Arthur L. Schawlow Prize in Laser Science) é um prêmio de física concedido anualmente desde 1991 pela American Physical Society. O laureado é selecionando "por contribuição excepcional à pesquisa básica que utiliza laser no avanço ou conhecimento das propriedades físicas fundamentais da matéria e sua interação com a luz". É nomeado em memória de Arthur Leonard Schawlow (1921–1999), pioneiro do laser e Nobel de Física em 1981. Seu valor financeiro atual é de 10 mil dólares.

Prêmio Nobel de Física
O Nobel de Física é uma condecoração criada pela Fundação Nobel, de grande relevância desde sua criação, obedecendo a vontade do químico Alfred Nobel, expressa em seu testamento. É um prêmio atribuído anualmente, em outubro, pelos membros da Academia Real das Ciências da Suécia, a eminentes pesquisadores que se tenham destacado na produção de conhecimentos inovadores no domínio da física. A medalha e o diploma da fundação são oficialmente entregues pelo rei da Suécia, a 10 de dezembro, dia do aniversário da morte do criador do prêmio.

John Bardeen é o único premiado por duas vezes, em 1956 e 1972. William Lawrence Bragg é o mais jovem laureado do Nobel de Física, ganhando o prêmio em 1915 com 25 anos na época. Cinco mulheres já foram laureadas com o prêmio, Marie Curie (1903), Maria Goeppert-Mayer (1963) e Donna Strickland (2018), Andrea Ghez (2020) e Anne L'Huillier(2023.
PartiuShopping
Título a ser usado para criar uma ligação interna é PartiuShopping.

#PartiuShopping foi um teleteatro brasileiro no estilo sitcom produzido pela FremantleMedia Brasil e exibida pelo canal por assinatura Multishow. Foi inspirada no filme Paul Blart: Mall Cop e dirigida por Otávio Martins e Rogério Farah. Tom Cavalcante interpreta o personagem central e também aparece em outros papéis.

Com 30 episódios e uma temporada, estreou no dia 15 de junho de 2015 e foi até o dia 18 de julho de 2015, de segunda a sexta no horário das 22:30. Além de maratona aos domingos às 19:00.

Multishow
Multishow é um canal de televisão por assinatura brasileiro pertencente à Globo. Foi lançado em 10 de novembro de 1991, como um dos primeiros canais de televisão por assinatura do Brasil. Inicialmente, o Multishow oferecia uma programação generalista, incluindo música, comédia e entretenimento voltados para o público familiar. Com o tempo, o canal refinou seu foco, destacando-se por programas musicais, humorísticos, reality shows e séries direcionadas principalmente a jovens adultos.

O Multishow está disponível na maioria das operadoras de TV por assinatura no Brasil e é reconhecido por suas produções originais e conteúdo musical. Desde sua estreia, passou por várias reformulações visuais e de programação para se adaptar às tendências do mercado e ao perfil do seu público.
Alta Val Tidone
Alta Val Tidone é uma nova comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Placência, que nasceu em 1 de janeiro de 2018 da união das comunas de Caminata, de Nibbiano e de Pecorara.

Bobbio, Borgonovo Val Tidone, Canevino (PC), Golferenzo, Pianello Val Tidone, Piozzano, Romagnese (PV), Ruino (PV), Santa Maria della Versa (PV), Travo, Volpara (PV), Zavattarello (PV), Ziano Piacentino

Um referendum popular, ocorrido em 28 de maio de 2018 e terminado positivamente (887 à favor e 450 contra) começou o iter que deu origem à fusão das comunas.

Romagnese
Romagnese é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 909 habitantes. Estende-se por uma área de 29 km², tendo uma densidade populacional de 31 hab/km². Faz fronteira com Bobbio (PC), Menconico, Pecorara (PC), Varzi, Zavattarello.
INDIEROR
Predefinição:AFC submission

A associação INDIEROR é uma associação cultural sem fins lucrativos, sediada em Chaves e cujo principal foco é o trabalho desenvolvido em prol da comunidade da região de Trás-os-Montes.

De carácter independente, destaca-se pelos projetos musicais que trouxeram até Chaves músicos de referência internacional, os projetos de criação com a comunidade local e as inúmeras colaborações com distintos agentes culturais do país.

É a principal promotora e produtora cultural da região, do Auditório do Centro Cultural de Chaves, co-produtora do Festival N2 com o Município de Chaves e produtora parceira em eventos de relevância para região como a "Festa dos Povos" ou o certame "Sabores de Chaves".

Organização sem fins lucrativos
As organizações sem fins lucrativos, são organizações de natureza jurídica sem fins de acumulação de capital para o lucro dos seus diretores. Essas organizações se caracterizam por reunirem diversas pessoas que possuem um mesmo objetivo. Elas não possuem fins lucrativos, e o seu patrimônio é constituído pelos seus associados.
Saint-Aubin-sur-Scie
Saint-Aubin-sur-Scie é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 7,72 km². Em 2010 a comuna tinha 1 216 habitantes (densidade: 157,5 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.