hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Esquadra 501
A Esquadra 501 "Bisontes" é uma esquadra da Força Aérea Portuguesa, que se encontra sediada na Base Aérea nº6 no Montijo. A sua missão consiste na execução de operações de transporte aéreo e de busca e salvamento.

Tendo realizado mais de 75 mil horas de voo, a Esquadra 501, através das excecionais capacidades da aeronave que opera (Hércules C-130), dá garantia ao Estado português para poder projetar a sua vontade em qualquer ponto do Mundo, sob quaisquer condições.

Busca e salvamento
O termo busca e salvamento (inglês: Search And Rescue) ou simplesmente SAR, define e descreve internacionalmente, todas as organizações e operações voltadas à localizar e salvar pessoas em situação de risco.
Sarmizegetusa (Hunedoara)
Sarmizegetusa é uma comuna romena localizada no distrito de Hunedoara, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 73.12 km² e sua população era de 1324 habitantes segundo o censo de 2007.

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
Ceilão Tâmil
Ceilão Tâmil (em tâmil: தமிழீழம், transl. tamiḻ īḻam; também grafado தமிழ் ஈழம் fora das regiões tamilófonas) é uma região não reconhecida e reivindicada pelos separatistas tâmeis que compreende a província Nordeste e o distrito de Putalão da província Noroeste do Seri Lanca. Os Tigres da Liberação do Ceilão Tâmil (LTTE), também conhecidos como Tigres Tâmeis, administravam algumas destas regiões até a derrota do grupo pelas Forças Armadas do Sri Lanca, em maio de 2009.

Contavam, até então, com seu próprio Tribunal Constitucional, polícia, exército, marinha, força aérea, serviço de inteligência, inclusive com seu próprio banco central, mesmo que nenhuma dessas instituições fosse reconhecidas pelo governo cingalês. Não possuíam moeda própria, utilizando a rupia do Sri Lanka.

Tribunal constitucional
Um tribunal ou corte constitucional é o órgão judiciário ou não, cuja principal função é zelar pela correta interpretação e aplicação da Constituição, ou seja, julgar se determinado tema é constitucional ou inconstitucional.

De acordo com o modelo de Hans Kelsen, o tribunal constitucional atuaria como um "legislador negativo", pois não tem a faculdade de criar leis, mas no caso de que entenda que uma das promulgadas vulnera o disposto na Constituição, tem o poder para retirá-la do ordenamento jurídico, revogando-a total ou parcialmente.
Temporada da NFL de 2014
A temporada de 2014 da NFL foi a 95ª temporada regular da National Football League, a principal liga profissional de futebol americano dos Estados Unidos. Ela começou no dia 4 de setembro de 2014, com o jogo de abertura tradicionalmente acontecendo na casa do campeão do último Super Bowl, neste caso o Seattle Seahawks (que acabou vencendo o jogo). A temporada se encerrou no Super Bowl XLIX, a grande final, em 1 de fevereiro de 2015, no University of Phoenix Stadium, em Glendale, Arizona. O New England Patriots se consagrou campeão daquele ano, ao vencer os Seahawks por 28 a 24.

Glendale (Arizona)
Glendale é uma cidade localizada no estado americano do Arizona, no condado de Maricopa. Foi incorporada em 1910. Situa-se a cerca de 15 km a nordeste do centro da capital do estado, Phoenix.

A equipa de hóquei no gelo Arizona Coyotes passou a jogar em Glendale após a construção do estádio Desert Diamond Arena (anteriormente conhecido como Glendale Arena ou Jobing.com Arena), inaugurado em Dezembro de 2003. Em Glendale encontra-se também o estádio da Universidade de Phoenix, inaugurado em 2006 e sede da equipa de futebol americano Arizona Cardinals, pertencente à NFL. Em 2008, teve lugar neste estádio o chamado Super Bowl XLII, no qual se defrontaram as equipas dos New York Giants e dos New England Patriots.
Clássico AraPuca
O Clássico AraPuca é o duelo brasileiro entre os clubes de futebol Arapongas Esporte Clube e Roma Esporte Apucarana, ambos do estado do Paraná.

Depois do Clássico do Café, é o clássico mais tradicional e de maior rivalidade entre dois clubes de futebol do interior do estado do Paraná. Sendo o 5º maior clássico do futebol paranaense.

A rivalidade ultrapassa as quatro linhas, estando presente até mesmo na política das duas cidades, o que torna o clássico ainda mais acirrado.

As duas cidades foram fundadas em épocas próximas, Apucarana em 1944 e Arapongas em 1947, e ficam a cerca de 17 km de distância uma da outra. Tudo isto fez com que o 'Clássico AraPuca' ganhasse grande importância regional no norte do Paraná.

Apucarana
Apucarana é um município localizado no Centro Norte do estado do Paraná, no Brasil. Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2020, é de 130.134 mil habitantes, sendo a 11ª cidade mais populosa do Paraná. No Índice Firjan de Desenvolvimento Municipal (IFDM), entre as 100 cidades mais desenvolvidas, Apucarana está em 5º lugar.
Betsy Stovall
Lindsay Elizabeth "Betsy" Stovall é uma matemática estadunidense, Mary Herman Rubinstein Professor no College of Letters & Science da Universidade de Wisconsin-Madison. É Secretária Associada da Seção Central da American Mathematical Society, com mandato a partir de fevereiro de 2022.

Stovall é conhecida por sua pesquisa em análise harmônica. É graduada pela Universidade Emory, e obteve um PhD em 2009 pela Universidade da Califórnia em Berkeley, orientada por Michael Christ. Antes de ingressar na Universidade de Wisconsin em 2012 foi professora adjunta associada da Universidade da Califórnia em Los Angeles.

Universidade de Wisconsin–Madison
A Universidade de Wisconsin–Madison, também conhecida como UW–Madison, Madison, Wisconsin, é uma universidade e centro de pesquisas altamente seletiva, localizada em Madison, Wisconsin. Fundada em 1848, é a maior universidade no estado com um total de mais de 41 000 estudantes matriculados, dos quais aproximadamente 29 000 em cursos de graduação.
See No Evil 2
See No Evil 2 (Brasil: Noite do Terror 2 ) é um filme de terror dirigido por Jen Soska e Sylvia Soska. Lançado em 2014, foi protagonizado por Danielle Harris, Katharine Isabelle e lutador profissional Kane.

Sua estreia no Brasil   ocorreu em 1 de maio de 2015 diretamente em DVD.

Filme lançado diretamente em mídia doméstica
Um filme lançado diretamente em vídeo (conhecido em inglês como direct-to-video) era aquele levado ao público por meio de um formato para consumo doméstico (podendo ser em DVD, blu-ray ou ainda VHS) antes ou sem ser exibido nas salas de cinema ou na televisão. Esse tipo de lançamento também costumava ser utilizado quando uma sequência possuía qualidade inferior ao predecessor e/ou o estúdio acreditavam que os lucros seriam maiores se não fosse lançado nos cinemas. Era também uma estratégia usada por cineastas independentes e companhias pequenas.
Villiam Vecchi
Villiam Vecchi (Scandiano, 28 de dezembro de 1948 — Régio da Emília, 3 de agosto de 2022) foi um treinador de goleiros e futebolista italiano que jogou como goleiro. Atuou nas equipes de base da Seleção Italiana.

Régio da Emília
Régio da Emília (em italiano: Reggio Emilia) é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Régio da Emília, com cerca de 169.223 habitantes. Estende-se por uma área de 231 km², tendo uma densidade populacional de 612 hab/km². Faz fronteira com Albinea, Bagnolo in Piano, Bibbiano, Cadelbosco di Sopra, Campegine, Casalgrande, Cavriago, Correggio, Montecchio Emilia, Quattro Castella, Rubiera, San Martino in Rio, Sant'Ilario d'Enza, Scandiano.

Era conhecida como Régio (em latim: Reggium) durante o período romano.
Dover Plains
Dover Plains é um hamlet e região censitária localizado no condado de Dutchess no estado estadounidense da Nova Iorque. No ano 2000 tinha uma população de 1,996 habitantes e uma densidade populacional de 633 pessoas por km².

Condado de Dutchess
O Condado de Dutchess (em inglês:  Dutchess County) é um dos 62 condados do estado americano de Nova Iorque. A sede e cidade mais populosa do condado é Poughkeepsie. Foi fundado em 1683 e o seu nome (que significa Duquesa) é uma homenagem a Anne Hyde (1637–1671), duquesa de York e mulher de Jaime II de Inglaterra.

O condado possui uma área de 2 138 km², dos quais 77 km² estão cobertos por água, uma população de 297 488 habitantes, e uma densidade populacional de 144,4 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010).
Planet Nine
Planet Nine é o oitavo álbum de estúdio da banda japonesa de rock e visual kei Alice Nine, lançado em 25 de abril de 2018 em duas edições: regular e limitada. Foi produzido por Ken Kitamura, guitarrista do L'Arc-en-Ciel.

Em entrevista com a Visulog, o vocalista Shou disse que uma das influências do álbum é Marilyn Manson, especificamente na faixa "Giga", em que ele se inspirou na canção "The Beautiful People".

L'Arc-en-Ciel
L'Arc-en-Ciel é uma banda de rock japonesa fundada em 1991, na cidade de Osaka. Com mais de 40 milhões de álbuns vendidos, o grupo iniciou suas atividades tendo como base o movimento visual kei. Em uma publicação da revista HMV Japan, de 2003, o L'Arc~en~Ciel foi ranqueado em 58° lugar na lista dos 100 Maiores Artistas Pop do Japão.

o nome da banda foi escolhido depois que um dos integrantes viu um album de City Pop de mesmo nome da cantora japonesa Keiko Utsumi, que foi lançado alguns meses durante da formação da banda.
U-40
O Unterseeboot U-40 foi um U-boot tipo IXA da Kriegsmarine da Alemanha Nazi que operou durante a Segunda Guerra Mundial.

O U-40 foi construído em Bremen pela DeSchiMAG AG Weser como o número de estaleiro 945. Ele foi lançado em novembro de 1938 e comissionado em fevereiro de 1939.

O submarino realizou duas patrulhas de guerra durante a sua carreira, e ambas foram sob a 6. Unterseebootsflottille (6.ª Flotilha). Durante o seu curto serviço operacional na guerra não afundou nenhum navio.

O U-40 foi afundado no dia 13 de outubro de 1939 por uma mina no Canal da Mancha.

AG Weser
Aktien-Gesellschaft „Weser“ (AG Weser) é um estaleiro alemão fundado em 1843 em Bremen. A empresa foi teve importante papel no esforço de guerra da Alemanha na Primeira Guerra Mundial e na Segunda Guerra Mundial.
Amber Gersjes
Amber Gersjes (Tilburg, 23 de junho de 1997) é uma judoca neerlandesa que compete na categoria de até 48 kg. Ela foi campeã mundial e europeia na categoria júnior e conquistou a medalha de ouro no Festival Olímpico da Juventude Europeia em 2013.

Tilburgo
Tilburgo (em holandês: Tilburg) é uma cidade de 200 mil habitantes no sul dos Países Baixos, mais concretamente na província de Brabante do Norte.  A cidade desenvolveu-se principalmente durante o século XIX devido à indústria têxtil e ao monarca holandês da época que desejava construir a versão holandesa de Versalhes na cidade.
Deuses e Monstros
Gods and Monsters (br/pt: Deuses e Monstros) é um filme estadunidense, do gênero drama, dirigido e escrito por Bill Condon e estrelado por Ian McKellen, Brendan Fraser, Lynn Redgrave, Lolita Davidovich e David Dukes. O filme ganhou Oscar de Melhor Roteiro Adaptado e o Independent Spirit de Melhor Filme.

Independent Spirit de melhor filme
O Prêmio Independent Film Spirit de Melhor Filme é um dos prêmios anuais dos Prêmios Independent Spirit, concedidos aos melhores filmes de cada ano. Foi premiado pela primeira vez em 1985 com o filme de Martin Scorsese, After Hours, sendo o primeiro a receber o prêmio.

Notas:

† Indica um vencedor do Oscar de Melhor Filme.

‡ Indica um nomeado ao Oscar de Melhor Filme.
Sandro Daumiro da Silva
Sandro Daumiro da Silva (Joinville, 7 de fevereiro de 1976) é um político brasileiro.

Filho de Ademir Daulécio da Silva e de Fátima Maria da Silva. Casou com Alessandra Mohr da Silva.

Nas eleições gerais no Brasil em 2010 foi candidato a deputado estadual para a Assembleia Legislativa de Santa Catarina (ALESC) pelo Partido Popular Socialista (PPS), obtendo 18.094 votos e ficou na posição de primeiro Suplente do seu partido, foi convocado e tomou posse na 17ª Legislatura (2011-2015), durante licença do deputado Altair Guidi, e exerceu funções em 2012, 2013 e 2014. Foi o primeiro homem negro a assumir mandato na ALESC, tendo sido a primeira mulher Antonieta de Barros.

Assembleia Legislativa de Santa Catarina
Assembleia Legislativa de Santa Catarina (Alesc) é o órgão de representação do poder legislativo do estado de Santa Catarina, exercido através dos deputados estaduais.

A sua sede é no Palácio Barriga Verde, rua Doutor Jorge Luz Fontes, em Florianópolis. Conta com 40 deputados estaduais e seu presidente é eleito a cada dois anos. O atual presidente da Assembleia Legislativa de Santa Catarina é o Deputado Julio Garcia, do Partido Social Democrático  (PSD), eleito para o biênio 2025-2027.
Georgi Naydenov
Georgi Spirov Naydenov (em búlgaro: "Георги Найденов": Sófia, 21 de dezembro de 1931 - Damasco, 28 de maio de 1970) foi um futebolista búlgaro que atuava como goleiro e treinador de futebol, entre 1955 e 1966.

Ele jogou 51 vezes pela Seleção Búlgara de Futebol.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Herman Montague Rucker Rupp
Herman Montague Rucker Rupp (27 de dezembro de 1872 – 2 de setembro de 1956) foi um clérigo e botânico australiano, especializado em orquídeas.

Nasceu em Port Fairy, Vitória, filho de um clérigo anglicano alemão e mãe tasmaniana. Foi educado no Geelong Grammar School, onde seu tio John Bracebridge Wilson, o naturalista, era diretor.

Rupp tornou-se deão em 1899 e pastor em 1901. Começou a anotar suas observações botânicas e recolher espécimes em 1892. Em 1924 passou a contentrar-se em orquídeas e doou os cerca de 5000 outros espéciems que tinha em seu poder para a escola de botânica da University of Melbourne. Rupp publicou cerca de 200 artigos ente 1924 e 1954.

Botânico
Botânico (do grego botanikós, «das plantas») ou Biólogo Vegetal é o profissional  habilitado por seu conselho de classe, no  caso dos graduados em Ciências Biológicas (Biologia) ou também pesquisadores de outras áreas como Agronomia ou Engenharia Florestal pós-graduados em biologia vegetal. É o profissional apto segundo o Conselho Federal de Biologia,  à trabalhar em gestão de jardins botânicos, melhoramento genético de plantas, produção de mudas, paisagismo, Inventário, Manejo e Produção de Espécies da Flora Nativa e Exótica, Inventário, Manejo e Conservação da Vegetação e da Flora  além de outras áreas da biologia vegetal aplicada e  da própria biologia geral. Também pode  desempenhar pesquisas científicas envolvendo plantas em diversas áreas, tais como anatomia vegetal, fisiologia vegetal, taxonomia e sistemática vegetal, biologia da reprodução e polinização, etnobotânica, farmacobotânica, ecologia vegetal e outras áreas relacionadas ao estudo das plantas.
Monumento a Pedro Álvares Cabral
O Monumento a Pedro Álvares Cabral é uma estátua dedicada a Pedro Álvares Cabral situada na freguesia de Campo de Ourique em Lisboa.

O monumento foi inaugurada em 1941 com honras militares, estando presentes representantes da marinha, da Legião Portuguesa e da Mocidade Portuguesa. O monumento é uma réplica do existente no Rio de Janeiro de autoria de Rodolfo Bernardelli e foi oferecida ao governo português, pelo governo brasileiro.

Marinha
A marinha constitui — no seu sentido lato — o conjunto de instituições, pessoas, embarcações, portos e outros recursos dedicados às atividades marítimas. O termo "marinha" é também frequentemente aplicado em sentido restrito, como referência à específica à marinha de guerra.

A marinha, no seu sentido lato, subdivide-se nos seguintes ramos:

Marinha de guerra: ramo militar da marinha, que constitui uma instituição estatal encarregada da defesa naval de um país, quer em ambiente marítimo quer nos ambientes fluvial e lacustre.

Marinha mercante: ramo civil da marinha, que agrupa as diversas instituições, pessoas, embarcações e outros recursos dedicados às atividades marítimas de caráter civil. Subdivide-se em:

Marinha de comércio: dedicada ao transporte de mercadorias e de passageiros;

Marinha de pesca: dedicada à pesca;

Marinha de recreio: dedicada à náutica de desporto e recreio.
António Pereira da Cunha e Silveira
António Pereira da Cunha e Silveira (Ribeira Seca, Calheta, ilha de São Jorge, Açores, Portugal, 3 de Janeiro de 1828 - Ribeira Seca, Calheta, 1 de Janeiro de 1900). foi um político português.

Foi filho de José Pereira da Cunha da Silveira, nascido em 13 de Dezembro de 1785 e de Joana Josefa Alvares de Sousa, nascida em 24 de Junho de 1782

Bacharel formado em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra em 1854. Foi Administrador do concelho da Calheta, ilha de São Jorge e presidente da Câmara Municipal da mesma localidade.

Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra
A Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra (FDUC) é umas das faculdades que constituem a Universidade de Coimbra, declarada em 22 de junho de 2013 Património Mundial pela UNESCO. É também, embora não formalmente devido à posterior junção das Faculdades de Leis e de Cânones, a faculdade mais antiga da Universidade. Devido à sua historicidade e corpo docente, possui um papel de relevo nos estudos e desenvolvimentos no Direito português.

O seu atual diretor é o Professor Doutor Jónatas Machado.
Grammomys buntingi
Grammomys buntingi é uma espécie de roedor da família Muridae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Costa do Marfim, Guiné, Libéria, Senegal e Serra Leoa.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e matagal húmido tropical ou subtropical.

Muridae
Muridae é a maior família de mamíferos e pertence à ordem dos roedores. Contém mais de 650 espécies, encontradas pela Eurásia, África e Austrália. Incluem camundongos, ratazanas, gerbils, e outros parentes.

A família Muridae é dividida em cinco ou seis subfamílias e cerca de 140 gêneros.
Nalute (distrito)
Nalute (em árabe: نالوت‎; romaniz.: Nālūt) é distrito da Líbia com capital em Nalute. Sua segunda cidade mais notável é Gadamés. Ele faz divisa a norte e oeste com a Tunísia (Médenine e Tatauine) e Argélia, a nordeste com Nigatal Homs, a leste com Jabal Algarbi e a sul com Axati. Em 2007, incorporou o distrito de Gadamés, enquanto sua porção oriental foi entregue a Jabal Algarbi.

Foi criado em 1983, como uma das municipalidades da Líbia, mas em 1987, com a reorganização do território, foi incorporada a Gadamés. Em 2001, foi recriada ao ser separada de Gadamés. Segundo censo de 2001, tinha 59 583 residentes e segundo o de 2012, 97 333, dos quais 95 808 são líbios e 1 525 não-líbios. O tamanho médio das famílias líbias era 5.28, enquanto o tamanho médio das não-líbios era de 3.4. Há no total 19 555 famílias no distrito, com 19 068 sendo líbias e 487 não-líbias. Em 2012, aproximados 423 indivíduos morreram no distrito, dos quais 321 eram homens e 102 eram mulheres.

Axati
Axati (em árabe: شعبية وادي الشاطئ; romaniz.: Wadi Al Shatii) é um distrito da Líbia. Foi criado em 1983 e pelo censo de 1987, havia 46 749 residentes. Foi abolido nas reformas seguintes, mas foi recriado em 2001. Segundo censo de 2012, a população era de 82 505 pessoas, das quais 79 801 eram líbios e 2 704 não-líbios. O tamanho médio das famílias líbias era 5.55, enquanto o tamanho médio das não-líbios era de 5.02. Há no total 15 476 famílias no distrito, com 14 853 sendo líbias e 623 não-líbias. Em 2012, aproximados 322 indivíduos morreram no distrito, dos quais 232 eram homens e 90 eram mulheres.
Grupo de Galois absoluto
Em matemática, em particular na geometria anabeliana e na geometria p-ádica, o grupo de Galois absoluto  de um corpo  é o grupo de Galois de  sobre , onde  é um fecho separável de . De forma equivalente, pode-se descrevê-lo como o grupo de todos os automorfismos do fecho algébrico de  que fixam . O grupo de Galois absoluto é bem definido até automorfismo interno. Trata-se de um grupo profinito.

Quando  é um corpo perfeito, o fecho separável  coincide com um fecho algébrico  de . Em particular, isso ocorre quando  tem característica zero ou quando  é um corpo finito.

Grupo de Galois
Grupo de Galois, em matemática, é o grupo de permutações desenvolvido para mostrar quais tipos de equações polinomiais podem ser resolvidas por radicais.[carece de fontes?]

A ideia de usar grupos para estudar equações polinomiais antecede Galois em cerca de trinta anos, com o trabalho de Ruffini. O italiano Ruffini e o norueguês Abel mostraram, usando grupos de permutações, que a equação do quinto grau geral não podia ser resolvida através da extração sucessiva de raízes. Em cerca de 1830, Galois provou que a solução de qualquer equação polinomial depende da estrutura do grupo de permutações associado a esta equação.
Logic Theorist
Logic Theorist é um programa de computador escrito em 1955 e 1956 por Allen Newell, Herbert Simon e J. C. Shaw. Foi o primeiro programa deliberadamente projetado para imitar as habilidades de resolver problemas de um ser humano e é chamado, por alguns, de "o primeiro programa de inteligência artificial", embora alguns considerem o programa do jogo de damas de Arthur Samuel anterior. Christopher Strachey também escreveu um programa de damas em 1951. Este programa foi concebido para demonstrar teoremas do cálculo proposicional. Ele acabaria por se demonstrar 38 dos primeiros 52 teoremas do Principia Mathematica de Russell e de Whitehead, e encontrar provas novas e mais elegantes de alguns.

Programa de computador
Um programa de computador ou programa informático é um conjunto de instruções que descrevem uma tarefa a ser realizada por um computador. O termo pode ser uma referência ao código fonte, escrito em alguma linguagem de programação, ou ao arquivo que contém a forma executável deste código fonte.
Garcia Neto
Manoel Garcia Neto (Santos, 18 de novembro de 1931 — Rio de Janeiro, 27 de dezembro de 1996) foi um dublador brasileiro, que realizou a dublagem de atores como Charles Bronson, Burt Lancaster, Clark Gable e Gregory Peck. Trabalhou dezesseis anos na empresa de dublagem Herbert Richers e no ano de 1996 foi diretor de dublagem de filmes como Toy Story, O Corcunda de Notre Dame e a redublagem de Peter Pan. Era pai do também dublador Garcia Júnior.

Dublador
O dublador (como chamado no Brasil) ou dobrador (como chamado em Portugal), ou mais formalmente chamado de ator em dublagem (português brasileiro) ou ator em dobragem (português europeu), é a pessoa que tem a função de ceder sua voz e interpretação, em idioma local, a um ou vários personagens, a fim de substituir a voz dos atores de filmes, animações, seriados, documentários, programas de televisão estrangeiros, etc. As falas de um dublador normalmente não são escritas por ele próprio, mas por um tradutor, que faz a adaptação da obra original ao idioma local.