hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Titu Maiorescu
Titu Liviu Maiorescu (Craiova, 15 de fevereiro de 1840 — Bucareste, 18 de junho de 1917) foi um acadêmico, advogado, crítico literário, ensaísta, filósofo, educador e político romeno, primeiro-ministro de seu país entre 1912 e 1914, ministro das relações exteriores, membro-fundador da Academia Romena e da sociedade literária Junimea.

Ministro do Exterior
Ministro do Exterior é o membro do governo de um estado soberano responsável pela condução da sua política externa segundo as diretrizes estabelecidas pelo chefe de Estado ou de governo, bem como pela coordenação dos serviços diplomáticos e consulares. Em muitos governos, o ministro do Exterior ocupa a posição governamental mais elevada, logo a seguir à do próprio chefe de governo.

Normalmente, cada ministro do Exterior dirige um ministério do Exterior, departamento do Exterior ou outro departamento ministerial equivalente, responsável pela administração dos serviços diplomáticos do país.
Blackout (álbum de Dropkick Murphys)
Blackout é o quarto álbum de estúdio da banda de punk rock estadunidense Dropkick Murphys, lançado em 2003 pela Hellcat Records. Ele foi lançado junto com um DVD, que continha vídeos de apresentações ao vivo das músicas "Rocky Road to Dublin" e "Boys on the Dock", um videoclipe da música "Gonna Be a Blackout Tonight", e um trailer de um, até então, futuro DVD, que se tornaria o On The Road With The Dropkick Murphys.

O álbum também foi lançado em vinil, 7 e 10 polegadas, que tinha cinco músicas do álbum e um cover da música "It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'n' Roll)", da banda de rock australiana AC/DC.

Foram lançados videoclipes das músicas "Walk Away" and "Gonna Be A Blackout Tonight"

Hellcat Records
Hallcat Records é uma gravadora estado-unidense fundada por Tim Armstrong, e que promove bandas punk e de ska. Rancid, Left Alone, Westbound Train, The Aggrolites, HorrorPops, Mercy Killers, The Slackers, Time Again, Dropkick Murphys, Strummer Ville, Nekromantix, Static Thought, Orange, Tiger Army, The Unseen são as bandas que atualmente estão relacionadas na página oficial.

A Hellcat Records também lançou A Poet´s Life, de Tim Armstrong, Transplants do qual Tim era guitarrista (mas a gravadora não lançou o Haunted Cities nem o Chopped and Screwed by DJ Paul Wall) e Lars Fredriksen And The Bastards.
Salir pitando
Salir pitando (Brasil: Apitando no Amor / Portugal: Apito Final) é um filme de estrada de comédia dramática produzido na Espanha em 2007.

Parte das cenas do filmes foram rodadas no estádio Nuevo Colombino durante uma partida real da Liga Espanhola entre o Recreativo de Huelva e o Valencia CF e a história está baseada em uma polêmica arbitragem real de um assistente (Rafa Guerrero) entre o Real Zaragoza e o FC Barcelona anos atrás.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Língua taitiana
O taitiano (vāna'a ou reo tahiti) é uma língua indígena da Polinésia Oriental (Ilhas da Sociedade), da Polinésia Francesa, relacionada à língua maori das Ilhas Cook, à língua maori da Nova Zelândia e às línguas do Havaí. Apresenta semelhanças com as línguas das Ilhas Marquesas, de Mangareva, das Toamotu e das Ilhas Austrais. É uma das línguas oficiais da Polinésia Francesa, compartilhando o estatuto de oficialidade com a língua francesa.

Língua maori das Ilhas Cook
O maori das Ilhas Cook é uma língua polinésia oriental. É língua oficial das Ilhas Cook e é uma língua indígena do Reino da Nova Zelândia. O maori das Ilhas Cook está intimamente relacionado com o maori da Nova Zelândia, mas é uma língua distinta. O maori das Ilhas Cook é simplesmente chamado de maori quando não há necessidade de distingui-lo do maori da Nova Zelândia, mas também é conhecido como Māori Kuki Airani, ou, de forma controversa, Rarotongano. Muitos cookianos também chamam-na de Te reo Ipukarea, literalmente "a língua do Ancestral Homeland".
Cyclogomphus gynostylus
Cyclogomphus gynostylus é uma espécie de libelinha da família Gomphidae.

É endémica do Sri Lanka.

Os seus habitats naturais são: rios, áreas de armazenamento de água e canais e fossos.

Está ameaçada por perda de habitat.

Canal (hidráulica)
Em hidráulica, canal é uma vala artificial, que pode ou não estar revestida de material que lhe dê sustentação e que se destina a passagem da água. Um canal de navegação é um "caminho" na água (hidrovia), que se encontra balizado por forma a criar um esquema de separação de tráfego que garanta a segurança da navegação.
Língua lapônica de Pite
O lapônico de Pite (em lapão de Pite: Bidumsámegiella; em sueco:  Pitesamiska; em norueguês:  Pitesamisk) é uma das línguas lapônicas. 
Tem uma ortografia própria desde 2019, aprovada pelo Parlamento Lapónio da Suécia (Sametinget).

É atualmente falado por cerca de 30 pessoas na Suécia, ao longo do rio Piteälven, nas comunas de Arjeplog e Arvidsjaur, após o último falante da Noruega ter falecido em 2000.  É considerada uma língua em risco de extinção, e está em curso um esforço de revitalização do idioma. As duas comunas suecas envolvidas fazem parte da ”zona administrativa de língua lapónica” (Förvaltningsområdet för samiska språket), onde existem direitos linguísticos reforçados para a minoria étnica dos lapões.

Parlamento Lapónio da Suécia
O Parlamento Lapónio (português europeu) ou Parlamento Lapônio da Suécia (português brasileiro)  (em lapão setentrional: Sámediggi , em Lapão de Lula: Sámedigge, em Lapão meridional: Saemiedigkie, em sueco:  Sametinget) é uma assembleia representativa dos lapões da Suécia. Tem um papel administrativo, sem competências políticas, visando a defesa dos interesses económicos e culturais dos lapões. É ainda uma agência governamental para os criadores de renas, hoje em dia uma minoria dentro deste povo. Instaurada em 1993, esta assembleia tem 31 membros eleitos por períodos de 4 anos. Nas eleições para esta corporação, podem votar todos os Suecos de origem lapã.
Oliver T. Marsh
Oliver T. Marsh (Kansas City, 30 de janeiro de 1892 - Hollywood, 5 de maio de 1941) foi um diretor de fotografia estadunidense. Ele trabalhou em mais de oitenta filmes apenas para a Metro-Goldwyn-Mayer. Algumas das produções mais notáveis ​​com as quais ele esteve envolvido são: Sedução do Pecado (1928), O Pecado da Carne (1932), A Viúva Alegre (1934), David Copperfield (1935), A Queda da Bastilha (1935), Ziegfeld - O criador de estrelas (1936), São Francisco, cidade do pecado (1936) e O Hotel dos Acusados (1939). Ele recebeu da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas o Oscar Honorário em 1938, e foi indicado ao prêmio de Melhor Fotografia por Divino Tormento (1940).

Ele é o irmão das atrizes Marguerite Marsh (1888-1925) e Mae Marsh (1894-1968) e pai do saxofonista de jazz Warne Marsh (1927-1987).

Marsh está enterrado no Forest Lawn Memorial Park, em Glendale, Califórnia .

Another Thin Man
Another Thin Man é um filme de comédia policial estadunidense de 1939, dirigido por W.S. Van Dyke para a Metro-Goldwyn-Mayer. É o terceiro dos seis filmes da série cinematográfica iniciada em 1934 com The Thin Man, estrelada por William Powell e Myrna Loy como o casal detetive Nick e Nora Charles e baseada em textos de Dashiell Hammett (adaptação de "The Farewell Murder" ). O personagem do filho dos Charles, Nicky Jr., é apresentado nesse filme. O cão Asta também reaparece e Shemp Howard tem uma participação não creditada como "Wacky".

Inicialmente promovido nos Estados Unidos com o título Return of the Thin Man, foi seguido por Shadow of the Thin Man (1941).
Bounce (canção de Iggy Azalea)
Nota:Não confundir Bounce com Mo Bounce.

"Bounce" é um single da rapper australiana Iggy Azalea,  lançado em 2013. A canção foi incluída na versão deluxe de seu primeiro álbum de estúdio, The New Classic (2014). "Bounce" foi lançada na Austrália em 24 de maio de 2013 e no Reino Unido em 8 de julho do mesmo ano, pela Mercury Records. "Bounce" é o segundo single do álbum de The New Classic na Europa e na Austrália. A canção faz parte de trilha sonora do filme Vampire Academy de Mark Waters.

Mercury Records
Mercury Records é uma gravadora fundada em 1945 nos Estados Unidos. Opera como companhia independente no Reino Unido e como parte do The Island Def Jam Music Group nos Estados Unidos, sendo ambas subsidiárias da Universal Music Group. Há também uma filial na Austrália operando como selo da Universal Music Group, com um catálogo e repertório de artistas locais.
Frank Gambale
Frank Gambale (Camberra, 22 de dezembro de 1958) é um guitarrista australiano de jazz fusion. Ele é conhecido principalmente pelo uso das técnicas sweep-picking e economy picking. Começou a tocar guitarra aos sete anos, influenciado pelo blues de Jimi Hendrix, John Mayall/Eric Clapton, Grateful Dead's Jerry Garcia e pelas músicas dos Beatles, para citar apenas alguns nomes. Mais tarde descobriu Steely Dan, The Brecker Brothers e Chick Corea, levando-o à direção do jazz. Com 15 anos, influenciado pelos improvisos de Chick Corea e Michael Brecker, começou a desenvolver a técnica do sweep-picking, outrora inexistente, considerada impossível antes de que Gambale a aprimorasse. Mas segundo alguns, o talvez pioneiro nesta técnica foi Jan Akkerman do grupo holandes de prog e jazz rock, Focus.

Steely Dan
Steely Dan é uma banda americana de rock centrada na dupla Walter Becker e Donald Fagen. O grupo ganhou popularidade nos anos 70, quando fez sete álbuns juntando elementos do jazz, funk, R&B e pop. Inicialmente rock, sua canção absorveu complexas estruturas e harmonias com  influências do jazz.
O nome da banda se refere a um livro de William Burroughs.
Além de Fagen (piano, teclados e vocal) e Becker (baixo e guitarra), a banda original tinha Denny Dias (guitarra), Jeff "Skunk" Baxter (guitarra e percussão), Jim Hodder (bateria) e David Palmer (vocal). O grupo fez turnês de 1972 a 1974, mas de 1975 a 1980 se retirou dos palcos para trabalhar unicamente em estúdio. Depois de uma pausa que durou até 1993, e atendendo a pedidos, Fagen e Becker voltaram a se reunir e a se apresentar nos EUA, lançando um disco Alive in America  em 1994. Em 2000, a dupla lançou Two Against Nature, primeiro disco com inéditas em 20 anos, ganhando quatro Grammys em 2001.
Machosfera
A machosfera, manosfera ou comunidade masculinista é uma subcultura masculinista formada exclusivamente por homens que, por sua vez, promovem o desenvolvimento pessoal da masculinidade, seja com críticas relacionadas ao feminismo (forte ou moderada), ou na defesa do homem investir seu tempo em si próprio sem a necessidade de buscar um relacionamento amoroso ou construir uma família. Alguns pesquisadores alegam que esta comunidade estaria associada politicamente com a extrema direita e a direita alternativa.

A subcultura engloba diversos grupos, sendo alguns deles: movimento dos direitos dos homens, leitores de Jack Donovan, Homens seguindo seu próprio caminho (MGTOW), Pick-up Artist (PUA), incels (celibatários involuntários) Por não ser uma comunidade homogênea, diferentes grupos que estão inclusos nessa esfera não necessariamente seguem uma mesma cartilha.

Jack Donovan
Jack Donovan (Pensilvânia, 23 de outubro de 1974) é um autor, escritor e palestrante estadunidense. É mais conhecido pelo seu livro de 2012, The Way of Men, traduzido em português como o O Código dos Homens. Ele é homossexual assumido, mas não defende os direitos LGBT e é conhecido por ser defensor do que chama de "culto à masculinidade".
Hipótese do desafio
A hipótese do desafio explica a relação entre testosterona e agressão em contextos de competição por cópulas. Ela propões que a testosterona promove agressão quando é vantajosa para a reprodução, como em momentos que é necessário interagir agressivamente com outros machos e manter a guarda da fêmea. Segundo a hipótese do desafio, as variações sazonais nas concentrações plasmáticas da testosterona é decorrente do sistema de acasalamento (se é monogâmico ou poligínico), cuidado parental e nível agressão entre machos em períodos de acasalamento.

Esse padrão sazonal foi observado primeiramente em aves monogâmicas, em que as concentrações de testosterona tinham um nível basal ao longo do ano, mas aumentavam vertiginosamente na época de acasalamento chegando ao máximo fisiológico, e caiam quando o macho passava a ajudar no cuidado com a prole. Isso já foi em observado em mais de 60 espécies de animais, inclusive, em chimpanzés.

Chimpanzé
O termo chimpanzé aplica-se aos primatas do gênero Pan, da família Hominidae, subfamília Homininae, com duas espécies conhecidas: os chimpanzés-comuns (Pan troglodytes) e bonobos (Pan paniscus).

Estudos apontam que os chimpanzés são parentes próximos dos seres humanos na evolução; eles separam-se do tronco do ancestral comum por volta de há 4 a 7 milhões de anos, e ambas as espécies compartilham 98-99% de DNA.

Como o homem, o chimpanzé consegue reconhecer a própria imagem no espelho, capacidade que poucos animais apresentam. Também são capazes de aprender certos tipos de linguagens, como a dos sinais.

Devido à destruição do seu habitat e à caça ilegal de chimpanzés pelo mercado de carne e de animais, pensa-se que restam apenas 150 000 chimpanzés nos bosques e florestas da África Central e Ocidental. Estima-se que no início do século XX havia aproximadamente dois milhões.
Florestas Rio Doce
Florestas Rio Doce foi uma empresa brasileira de celulose e produtora de eucalipto, localizada em São Mateus, no Espírito Santo. A empresa pertencia a um consórcio formado pela Companhia Vale do Rio Doce, Aracruz Celulose e Suzano Papel e Celulose.

Em 2002, a Vale vendeu a sua participação na Florestas Rio Doce para Aracruz e Suzano, por meio de sua subsidiária integral Bahia Sul Celulose (no qual onde a Vale era sócia até 2001) por R$ 137 milhões. A venda marca a saída da empresa no ramo de papel e celulose. Em 2024, 22 anos após a sua venda, a Vale incorporou a Florestas Rio Doce.

Celulose
A celulose  (C6H10O5) é um polímero de cadeia longa composto de um só monômero (glicose), classificado como polissacarídeo ou carboidrato. É um dos principais constituintes das paredes celulares das plantas (cerca de 33% da massa da planta), em combinação com a lignina, com hemicelulose e pectina e não é digerível pelo homem, constituindo uma fibra dietética. Alguns animais, particularmente os ruminantes, podem digerir celulose com a ajuda de microrganismos simbióticos. Outros, como humanos, não possuem celulase, a enzima responsável por hidrolisar a celulose em glicose, e por isso não conseguem utilizá-la como fonte de energia.
Quentecaus III
Quentecaus III (Khentkaus III), foi uma rainha do Antigo Egito que viveu durante a V Dinastia. É provável que tenha sido a previamente desconhecida esposa do faraó Neferefré, um governante menor da V Dinastia que terá estado no trono durante apenas dois ou três anos, e mãe do faraó Menquerés. Inscrições no túmulo indicam que o seu nome era Quentecaus. Existem evidências que sugerem que a rainha teria sido identificada como "esposa do rei". Após Menquerés subir ao trono, passou a ser identificada como "mãe do rei".

Em 4 de janeiro de 2015, a descoberta do seu túmulo por arqueólogos checos foi anunciada pelas autoridades egípcias.  Antes disso, de acordo com as palavras do ministro de Antiguidades do Egito, Mamdouh Eldamaty, não havia conhecimento prévio sobre a existência dessa mulher. Até então, já havia conhecimento da existência de duas rainhas egípcias com o mesmo nome.

V dinastia egípcia
A Quinta dinastia de faraós do Egito foi a terceira das quatro dinastias que formaram o Reino Antigo. A quinta dinastia faraônica foi um período turbulento existem vários indícios de inquietação de natureza religiosa, política e econômica.

A nobreza começava a ameaçar a hegemonia monárquica. Antes da Quinta Dinastia o faraó tinha sido Deus, porém agora, ainda deus, era considerado filho encarnado de Rá o deus sol e a mais importante divindade egípcia. Cada vez que Rá e seus sacerdotes subiam de importância, o poder do "rei-deus" diminuía. Depois vieram os problemas econômicos, pois o Egito pagou alto preço para a construção das pirâmides, sendo também oneroso mantê-las.
IPhone 8
O iPhone 8 e o iPhone 8 Plus é a décima primeira geração de smartphones da linha iPhone junto com o iPhone 8 Plus e o iPhone X, ambos desenvolvidos pela Apple Inc. O dispositivo foi anunciado em 12 de setembro de 2017, no Steve Jobs Theater, Apple Park, cidade de Cupertino, pelo CEO da Apple, Tim Cook. É o sucessor do iPhone 7.

Em relação ao seu antecessor, as principais diferenças do iPhone 8 são o novo carregamento sem fio; a utilização de vidro na parte traseira; e o novo processador A11 Bionic.

Vidro
Em ciência dos materiais, o vidro é uma substância sólida amorfa, que apresenta temperatura de transição vítrea. No dia a dia o termo se refere a um material cerâmico transparente geralmente obtido com o resfriamento de uma massa líquida à base de sílica.

Em sua forma pura, o vidro é um óxido metálico transparente, de elevada dureza, essencialmente inerte e biologicamente inativo, que pode ser fabricado com superfícies muito lisas e impermeáveis. Estas propriedades desejáveis conduzem a um grande número de aplicações. No entanto, o vidro geralmente é frágil, quebra-se com facilidade.
O vidro comum se obtém por fusão em torno de 1 250 ° Celsius de dióxido de silício, (SiO2), carbonato de sódio (Na2CO3) e carbonato de cálcio (CaCO3).
Neuenkirchen (Mecklenburgische Seenplatte)
Neuenkirchen é um município da Alemanha, situado no distrito de Mecklenburgische Seenplatte, no estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Tem 23,08 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 1.123 habitantes.

Planalto Lacustre de Meclemburgo
O Planalto Lacustre de Meclemburgo (em alemão:  Mecklenburgische Seenplatte) é um distrito no sudeste de Meclemburgo-Pomerânia Ocidental, Alemanha. É limitado (do oeste e no sentido horário) pelos distritos de Ludwigslust-Parchim, Rostock (distrito), Pomerânia Ocidental-Rúgia, Pomerânia Ocidental-Greifswald e pelo estado de Brandemburgo ao sul. A sede do distrito é a cidade Neubrandenburg.
Viktualienmarkt
O Viktualienmarkt é um mercado de alimentos numa praça no centro de Munique na Alemanha. O mercado surgiu do mercado dos fazendeiros mas tornou-se um mercado gourmet. Ocupa uma área de 22 000 m² com tendas vendendo pães, queijo, peixes, flores e frutas exóticas.

Praça
Em uma definição bastante ampla, praça (do latim: platea) é qualquer espaço público urbano livre de edificações e que propicie convivência e/ou recreação para seus usuários. Normalmente, a apreensão do sentido de "praça" varia de população para população, de acordo com a cultura de cada lugar. Em geral, este tipo de espaço está associado à ideia de haver prioridade ao pedestre e não acessibilidade de veículos, mas esta não é uma regra. No Brasil, a ideia de praça normalmente está associada à presença de ajardinamento, sendo os espaços conhecidos por largos correspondentes à ideia que se tem de praça em países como a Itália, a Espanha e Portugal. Neste sentido, um largo é considerado uma "praça seca".

Piazza é a palavra italiana para designar uma praça, um espaço aberto dentro de uma cidade, muitas vezes usado como um mercado, na Itália.
Raoul Nordling
Raoul Nordling (Paris 1882 — id. 1962) foi um diplomata sueco.

Ocupou o cargo de cônsul geral da Suécia de 1926 a 1959. Neste posto salvou numerosos franceses da deportação e fez libertar milhares de prisioneiros. Em agosto de 1944, suas intervenções junto ao general von Choltitz preservaram Paris da destruição.

Dietrich von Choltitz
Dietrich von Choltitz (Gräflich Wiese, 9 de novembro de 1894 – Baden-Baden, 5 de novembro de 1966) foi um general da Alemanha Nazista, comandante de importantes divisões durante a Segunda Guerra Mundial.
Gil Brother Away
Jaime Gil da Costa, mais conhecido como Gil Brother Away ou O Away de Petrópolis (Petrópolis, 29 de julho de 1957 – Rio de Janeiro, 3 de dezembro de 2023), foi um ator, comediante, youtuber e ex-dançarino brasileiro. Ficou conhecido por ter participado do grupo humorístico Hermes e Renato da emissora MTV Brasil, onde trabalhou durante 6 anos.

Participou de diversos quadros do programa humorístico interpretando personagens variados como mendigos, traficantes, jornalistas, empresários, advogados e um cozinheiro que possuem como traço comum uma personalidade marcante, intensa e explosiva. Entre suas características estavam a grande capacidade de improviso e a espontaneidade do humor ácido e escrachado. Produziu conteúdos humorísticos na internet, destacando-se também fora de seu próprio canal.

Youtuber
Um youtuber, também conhecido como personalidade do YouTube, celebridade do YouTube ou criador de conteúdo do YouTube, é um tipo de celebridade e cinegrafista da Internet que ganhou popularidade no site de compartilhamento de vídeos YouTube. Às vezes, networks (redes) apoiam tais celebridades. Algumas personalidades do YouTube têm patrocinadores corporativos que pagam pela colocação de produtos em seus clipes ou produção de anúncios online. Desde junho de 2024, Mr Beast, é o canal com mais assinaturas no YouTube, com mais de trezentos e vinte milhões de inscritos. Enquanto o Canal KondZilla é atualmente o canal lusófono com mais inscritos no YouTube, com cinquenta milhões de inscritos.
Óxido de ferro(II)
Óxido de ferro(II) ou óxido ferroso é o composto inorgânico com a fórmula FeO. Sua forma mineral é conhecida como wüstita .  Um dos vários óxidos de ferro , é um pó de cor preta que às vezes é confundido com ferrugem , esta última consiste em óxido de ferro(III) hidratado (óxido férrico). O óxido de ferro(II) também se refere a uma família de compostos não estequiométricos relacionados , que são tipicamente deficientes em ferro com composições que variam de Fe 0,84 O a Fe 0,95 O.

Wüstite
A wüstite ou wüsita é um mineral da classe dos óxidos, que pertence ao grupo da periclase. Nome outorgado em honra de Ewald Wüst (1875-1934), geólogo e paleontólogo da Universidade de Kiel (Alemanha), o primeiro a sintetizar o composto.
Judite da Turíngia
Judite da Turíngia (em tcheco/checo:  Judita Durynská; c. 1135 - 9 de setembro após 1174), membro da dinastia ludovíngia, foi rainha consorte da Boêmia de 1158 a 1172 como segunda esposa do rei Vladislau II. Ela foi a segunda rainha da Boêmia depois que Świętosława da Polônia, esposa do rei Vratislaus II, recebeu o título em 1085.

Reino da Boémia
O Reino da Boêmia (português brasileiro) ou Reino da Boémia (português europeu) (em checo: České království, em alemão: Königreich Böhmen; em Latim: Regnum Bohemiae) foi um país da Europa Central, membro independente de fato do Sacro Império Romano-Germânico, do Império Austríaco a partir de 1805 e do Império Austro-húngaro, logo do Compromisso Austro-húngaro entre 1867 e 1918.