hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sarapó-tamanduá
O sarapó-tamanduá (Orthosternarchus tamandua) é uma espécie de peixe pertencente à família Apteronotidae e a única do gênero Orthosternarchus, nativo e endêmico dos canais profundos dos rios da bacia amazônica no Brasil. Esta espécie é caracterizada por sua coloração rosa-esbranquiçada (sem pigmento escuro), focinho longo e tubular, apêndice dorsal longo e olhos minúsculos e bilateralmente assimétricos. É uma das duas espécies da subfamília Sternarchorhamphinae.

Simetria
Simetria (do grego συμμετρία, de σύν "com" e μέτρον "medida") é uma relação de paridade em respeito a altura, largura e comprimento das partes necessárias para compor um todo. Um exemplo de elemento simétrico são as figuras geométricas.

Segundo Vitrúvio, a simetria consiste na união e conformidade das partes de um trabalho, em relação à sua totalidade, e na beleza de cada uma das partes que compõem o trabalho. A simetria deriva do conceito grego de analogia, que é a relação entre todas as partes de uma estrutura com a estrutura inteira. A simetria é necessária para a beleza de uma construção, ou para a beleza da figura humana.

Simetria uniforme, em arquitetura, ocorre quando o mesmo motivo reina em toda a obra. Simetria reflexiva ocorre quando apenas os lados opostos são iguais.

A assimetria é a ausência da simetria ou o seu inverso. Na natureza, o caranguejo violinista é um bom exemplo onde a pinça esquerda é maior do que o animal e a direita não é maior do que uma pata.
Per sempre Alfredo de 2021
A 1.ª edição da clássica ciclista Per sempre Alfredo foi uma corrida em Itália que se celebrou a 21 de março de 2021 com início na cidade de Florença e final na cidade de Sesto Fiorentino sobre um percurso de 162 quilómetros.

A corrida fez parte do UCI Europe Tour de 2021, calendário ciclístico dos Circuitos Continentais da UCI, dentro da categoria 1.1 e foi vencida pelo italiano Matteo Moschetti do Trek-Segafredo. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o espanhol Mikel Aristi do Euskaltel-Euskadi e o também italiano Samuele Zambelli de sua selecção nacional.

UCI ProTeam
UCI ProTeam é o termo utilizado a partir do ano de 2020 pela União Ciclista Internacional (UCI) para denominar a uma equipa ciclista da segunda categoria do ciclismo de estrada masculino a nível mundial. Por cima encontram-se as equipas de categoria UCI World Team (máxima categoria a nível mundial) e por baixo as equipas Continentais, considerado a terceira categoria do profissionalismo respectivamente. Estas mudanças criam-se depois de uma reforma ao calendário internacional do ciclismo de estrada integrando-se nas seguintes três divisões: UCI World Tour (máxima divisão a nível mundial), UCI ProSeries (segunda divisão) e Circuitos Continentais da UCI (última divisão).
Equiti (estado)
Equiti (em iorubá: Èkìtì) é um estado do sudoeste da Nigéria, criado pelo general Sani Abacha em 1 de Outubro de 1996 em simultâneo com cinco outros novos estados. A população de Equiti era, em 2012, em 2.898.015 habitantes. Sua capital é a cidade de Adô Equiti.

Língua iorubá
Iorubá ou ioruba (èdè Yorùbá), por vezes referida como yorubá ou yoruba é um idioma da família linguística nígero-congolesa falado secularmente pelos iorubás em diversos países ao sul do Saara, principalmente na Nigéria e por minorias em Benim, Togo e Serra Leoa, dentro de um contínuo cultural-linguístico composto por 50 milhões de falantes. No continente americano, o iorubá é usado em ritos religiosos afro-brasileiros (onde é chamado de nagô) e afro-cubanos (onde é conhecido também por lucumí).
Xilazina
Xilazina é um análogo de clonidina e um agonista do receptor adrenérgico α2. É usado para sedação, anestesia, relaxamento muscular e analgesia em animais como cavalos, bovinos e outros mamíferos não humanos. Os veterinários também usam a xilazina como agente emético, especialmente em gatos.

Na anestesia veterinária, a xilazina é frequentemente usada em combinação com a cetamina. É vendido sob muitos nomes de marcas em todo o mundo, principalmente a Rompun, da Bayer. No Brasil, é vendido sob o nome comercial Xilazim, e Sedaxylan em Portugal. As interações medicamentosas variam de acordo com o animal.

Tornou-se uma droga de abuso, particularmente em Porto Rico, onde é desviada dos estoques veterinários e comumente usada como um adulterante da heroína. Em 2023, tornou-se droga epidêmica nos Estados Unidos, onde é utilizada como agente de corte junto a opioides, principalmente o fentanil.

Anestesia veterinária
A anestesia veterinária é a anestesia realizados em animais por um médico veterinário. Ela é utilizada em diversas circunstâncias, devido aos animais terem a capacidade de cooperar com determinados diagnósticos ou procedimentos terapêuticos. A anestesia veterinária inclui anestesia das principais espécies: cães, gatos, cavalos, gado, ovelhas, cabras, porcos, bem como todos os outros animais que exijam cuidados veterinários, tais como pássaros, animais de estimação e animais selvagens.
Metalasia
Metalasia é um género botânico pertencente à família Asteraceae. É composto por 94 espécies descritas e destas 51 são aceites. É originário da África do Sul.

O género foi descrito por Robert Brown e publicado em Observ. Compos. 124. 1817.

Trata-se de um género reconhecido pelo sistema de classificação filogenética Angiosperm Phylogeny Website.

Angiosperm Phylogeny Website
O Angiosperm Phylogeny Website (ou APWeb) um sítio de internet conhecido, dedicado à pesquisa de taxonomia e filogenia das angiospérmicas.

É alojado pelo sítio de internet do Missouri Botanical Garden e mantido pelo pesquisador Peter F. Stevens, membro do Angiosperm Phylogeny Group (APG).

A taxonomia apresentada é grandemente baseada no trabalho do APG, com modificações para incorporar novos resultados. Não segue, pois, o sistema APG II.
Peixe-borboleta-de-Hong-Kong
O peixe-borboleta-de-hong-kong (Chaetodon wiebeli), é uma espécie de peixe-borboleta nativo do norte do Oceano Pacífico, possui o corpo achatado amarelo com o rosto riscado de branco e preto. É uma espécie muito apreciada por aquaristas, porém, é uma espécie coralivora, que se alimenta de pólipos coralino, o que pode ser um problema para aquários com o tema de recife de corais. Foi descrito em 1863 pelo naturalista alemão Johann Jakob Kaup, tendo a localidade tipo como Cantão, China, próximo do atual Hong Kong.

É uma espécie nativa do norte do Oceano Pacífico, sendo encontrado na costa da China e Hong Kong para Taiwan, Japão e Mar Amarelo até Java, Indonésia. Possui avistamentos de uma recente população no Golfo da Tailândia e Vietnã. Possivelmente a espécie possa ser encontrada ao norte do Triangulo de Coral, no arquipélago das Filipinas.

Johann Jakob Kaup
Johann Jakob von Kaup (Darmstadt, 10 de abril de 1803 — Darmstadt, 4 de Julho de 1873) foi um naturalista alemão. Um proponente da filosofia natural, ele acreditava em uma ordem matemática inata na natureza e tentou classificações biológicas com base no sistema quinariano. Kaup também é conhecido por ter cunhado táxons pré-históricos populares como Pterosauria e Machairodus.
Cantada (canção de Luan Santana)
"Cantada" é uma canção do cantor e compositor brasileiro Luan Santana, composta pelo mesmo em parceria de Dudu Borges e Jorge. Foi lançada em 24 de fevereiro de 2016 como quarto single do álbum Acústico (2015).

Jorge (cantor)
Jorge Alves Barcelos (Itumbiara, 27 de agosto de 1982) é um cantor e compositor brasileiro, mais conhecido por ser um dos integrantes da dupla de música sertaneja Jorge & Mateus.

Além de seu trabalho com a dupla, Jorge também gravou como artista solo em algumas ocasiões, como participação com outros artistas e bandas.
Antônio Filoxeno
Antônio Filoxeno (em latim: Antonius Philoxenus) foi um oficial romano do século III, ativo durante o reinado do imperador Galiano (r. 253–268). Segundo referências em papiros, Antônio Filoxeno era um homem espectável (vir spectabilis) e presumivelmente teria exercido a função de procurador no Egito em algum momento entre 262 e 271.

Os autores da Prosopografia do Império Romano Tardio sugerem o ano de 263. Alguns papiros fazem referências a pagamentos feitos em sua conta e que teria compartilhado em 274 com Aurélia Apiana Diodora e a matrona estolada Posidônia, sua esposa presumida.

Egito romano
Egito romano é o nome utilizado para fazer referência ao período no qual a região do Egito esteve sob o controle do Império Romano e de seu sucessor, o Império Bizantino. Neste período, a província do Egito (em latim: Aegyptus; em grego: Αἴγυπτος; romaniz.: Aigyptos) passou por diversas transformações. Ela foi criada em 30 a.C. depois que Otaviano (o futuro imperador Augusto) derrotou Marco Antônio e depôs sua esposa, a poderosa rainha Cleópatra, do trono do Egito e anexou suas terras, encerrando definitivamente o reino ptolemaico do Egito. A província abrangia a maior parte do território do moderno estado do Egito, com exceção da península do Sinai, que seria conquistada por Trajano.

O Egito fazia fronteira com as províncias de Creta e Cirene para o oeste e com a Judeia para o leste quando foi criada. Mesmo antes de tornar-se uma província, o Egito era um dos grandes fornecedores de alimento para o Império Romano.
Rio Chirui (Vârghiş)
O Rio Chirui é um afluente do rio Vârghiş, na Romênia, localizado no distrito de Harghita. Ele deságua no rio Vârghiş, perto de Băile Chirui. Sua extensão é de 16 km (9,9 milhas) e seu tamanho de bacia é de 78 km² (30 milhas quadradas).

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
Agusta (helicóptero)
A Agusta (atualmente parte do grupo AgustaWestland) foi uma empresa montadora de helicópteros. Tem sede em Samarate na Itália, unidade de produção em Cascina Costa e é uma subsidiária da Finmeccanica.

Em julho de 2000 Finmeccanica e GKN plc decidiram fundir suas subsidiárias produtora de helicópteros (Agusta and GKN-Westland Helicopters), formando a AgustaWestland.

Subsidiária
Uma empresa subsidiária ou filial é uma empresa controlada que integra determinado grupo empresarial. Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é, por alguns autores, chamada de empresa-mãe. Duas empresas subsidiárias da mesma empresa chamam-se empresas irmãs.

Em Portugal, uma subsidiária é definida legalmente como uma entidade, ainda que não constituída sob a forma de sociedade, que é controlada por uma outra entidade, designada por empresa-mãe, incluindo qualquer subsidiária da empresa-mãe de que essa empresa depende em última instância.

Uma filial tem personalidade jurídica própria e património autónomo relativamente à empresa-mãe, sendo por isso distinta de uma sucursal, que está integrada na empresa-mãe, sem personalidade jurídica própria.

Na legislação societária brasileira, existe a figura da "subsidiária integral", que, conforme o art. 251 da Lei das Sociedades por Ações, é a companhia cuja integralidade das ações (todas) pertencem a outra sociedade.
Louvilliers-lès-Perche
Louvilliers-lès-Perche é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Eure-et-Loir. Estende-se por uma área de 14,25 km². Em 2010 a comuna tinha 183 habitantes (densidade: 12,8 hab./km²).

Eure-et-Loir
Eure-et-Loir ou Eure e Líger é um departamento da França localizado na região Centro, possui esta designação devido aos rios Eure e Loire. Sua capital é a cidade de Chartres.

Eure-et-Loir foi um dos 83 departamentos iniciais criados durante a revolução francesa a 4 de Março de 1790. Foi criado com partes de Orléanais, Perche e Chartrain.
Hillel Neuer
Hillel C. Neuer (em hebraico:  הלל נוייר; nascido em 1969/1970) é um advogado especialista em direito internacional nascido no Canadá, escritor e diretor executivo da UN Watch, uma ONG de direitos humanos e grupo de vigilância da ONU com sede em Genebra, Suíça.

Neuer é o presidente fundador da Cúpula de Genebra para Direitos Humanos e Democracia, uma coalizão de 25 ONGs de todo o mundo. Ele escreve sobre direito, política e assuntos internacionais para os jornais e revistas International Herald Tribune, Juriste International, Commentary, The New Republic, Christian Science Monitor, e o Jerusalem Center For Public Affairs.

Neuer foi selecionado como um dos "100 judeus mais influentes do mundo" pelo jornal israelense Maariv, e pelo Algemeiner Journal em 2017. Ele é um defensor declarado de Israel e crítico das ações dos conselhos de direitos humanos da ONU.

International New York Times
O International New York Times (conhecido anteriormente como International Herald Tribune - IHT) é um jornal internacional no idioma inglês. Ele combina os recursos de seus próprios correspondentes com os do The New York Times, e é impresso em 38 locais em todo o mundo, além de estar à venda em mais de 160 países e territórios. Com sede em Paris, França, desde 1887, o IHT agora faz parte da The New York Times Company e foi renomeado para International New York Times em 15 de outubro de 2013.
Deshayes de Marcére
Émile-Louis-Gustave Deshayes de Marcère (16 de março de 1828 - 26 de abril de 1918) foi um político francês. Sua atuação parlamentar, marcada por uma forte defesa das ideias republicanas contra as ideias monárquicas, contribuiu para fortalecer as instituições e descentralizar o poder, notadamente dando mais liberdade aos conselhos gerais e municipais.

Marcère foi deputado na Assembleia Nacional de 1871 a 1884. Em 1876 e 1878, foi Ministro do Interior, continuando no cargo por algumas semanas no ministério Waddington de 1879.

Em 1884, Marcère foi nomeado senador vitalício (senateur inamovible). Foi prefeito de Messei de 1892 a 1912, onde morreu em 1918. Na sua morte, foi o último senador sobrevivente vitalício da Terceira República.

Gallica
Gallica é a biblioteca digital da Biblioteca Nacional da França. Seu acesso é gratuito, contendo livros digitalizados, cartas, jornais, gravuras e uma coleção de manuscritos iluminados. Em 10 de fevereiro de 2010, a Gallica digitalizado um milhões de documentos, com as cenas intituladas da vida de Boêmia (Scènes de la vie de Bohème) de Henri Murger, escrito em 1913.
Visočka Ržana
Visočka Ržana (em cirílico: Височка Ржана) é uma vila da Sérvia localizada no município de Pirot, pertencente ao distrito de Pirot, na região de Visok. A sua população era de 32 habitantes segundo o censo de 2011.

Visok
Visok (em cirílico: Висок) é uma região no leste da Sérvia e no extremo oeste da Bulgária que fica entre as principais cadeias das montanhas dos Balcãs e da montanha Vidlič. Está localizada a 35 km de Pirot e a cerca de 350 km de Belgrado.
Puygiron
Puygiron é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Drôme. Estende-se por uma área de 6,68 km². Em 2010 a comuna tinha 467 habitantes (densidade: 69,9 hab./km²).

Drôme
A Drôme, ou na sua forma portuguesa, Droma (em occitano Droma) é um departamento da França localizado na região Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Valence (Drôme). O seu nome provém do rio Drôme, afluente do rio Ródano.
Un-Thinkable (I'm Ready)
"Un-Thinkable (I'm Ready)" é uma canção da cantora norte-americana Alicia Keys com vocais providenciados pelo rapper canadiano Drake. É o quarto single do álbum The Element of Freedom, inicialmente agendado para ser o quinto, embora tenha sido trocado com "Put It in a Love Song". Foi a primeira canção a atingir a primeira posição na Billboard R&B/Hip-Hop Songs desde "Like You'll Never See Me Again" de 2007. O remix oficial da música inclui um verso por Drake e foi lançado a 28 de Maio de 2010 no iTunes. Este mesmo formato poderá fazer parte do alinhamento do relançamento do disco da cantora.

The Element of Freedom
The Element of Freedom (em português: O Elemento da Liberdade) é o quarto álbum de estúdio da cantora americana de R&B Alicia Keys, lançado no dia 15 de Dezembro de 2009, pelo selo da J Records. Sessões de gravação para o álbum foram feitas durante Maio até setembro de 2009 no The Oven Studios em Long Island, Nova York. Produção foi cuidada por Keys,Jeff Bhasker, Swizz Beatz, Noah "40" Shebib, e Kerry "Krucial" Brothers.

O álbum debutou na segunda posição da Billboard 200 nos Estados Unidos, vendendo 417,000 cópias na semana de lançamento. Se tornou o primeiro álbum de Keys a não alcançar a primeira posição nos EUA, mas em compensação foi seu primeiro álbum a atingir primeiro lugar no Reino Unido. The Element of Freedom gerou três singles que conseguiram sucesso nos charts e foi certificado platina em vendas pela RIAA um mês após seu lançamento. Apesar das críticas mistas em relação as composições de Keys, o álbum recebeu críticas positivas da maioria dos músicos críticos
Vaasa
Vaasa ou Vasa (finlandês: Vaasa, PRONÚNCIA; sueco: Vasa) é uma cidade e comuna da costa oeste da Finlândia, junto ao Golfo de Bótnia.
É conhecida pela sua atmosfera marítima e portuária, assim como pelo seu carácter bilingue finlandês e sueco.

Tem uma população de 70 361 (2024).
Pertence à região da Ostrobótnia (finlandês: Pohjanmaa, sueco: Österbotten), na costa oeste da Finlândia, junto ao estreito de Kvarken – o sítio mais estreito do Mar Báltico, separando a Finlândia da Suécia numa distância de apenas 80 km.
É uma cidade bilingue (tvåspråkig) com o finlandês como língua maioritária (majoritetsspråk).                                                                                                    66% da população fala finlandês como sua língua materna, e 23% utiliza o sueco como primeira língua.                                                                                                                           A cidade é um importante centro da cultura sueco-finlandesa.

Regiões da Finlândia
A Finlândia está dividida desde 2010 em 19 regiões, chamadas províncias (maakunta em finlandês ou landskap em sueco). Estas regiões são governadas por conselhos regionais que servem de fóruns de cooperação entre os municípios de uma região. As principais atribuições das regiões são planejamento e desenvolvimento regional e educação.

As funções que os conselhos regionais possuem na Finlândia continental são desempenhadas nas ilhas Åland pelo governo autônomo das ilhas.
Berry-au-Bac
Berry-au-Bac é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 8,1 km². Em 2010 a comuna tinha 676 habitantes (densidade: 83,5 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Human. :II: Nature.
Human. :II: Nature. (estilizado como HVMAN. NATVRE. ou HVMAN. :||: NATVRE.) é o nono álbum de estúdio da banda finlandesa de metal sinfônico Nightwish, lançado em 10 de abril de 2020 através da gravadora Nuclear Blast.

É o primeiro álbum duplo da carreira da banda, e também o primeiro lançamento de estúdio com o baterista Kai Hahto como membro oficial. Ele já havia substituído seu antecessor Jukka Nevalainen no disco anterior Endless Forms Most Beautiful, mas ainda como músico de apoio. É também o último lançamento da banda com o baixista e vocalista Marko Hietala, que deixou o grupo no ano seguinte.

Metal sinfônico
Metal sinfônico (português brasileiro) ou metal sinfónico (português europeu) (em inglês:  symphonic metal) é um termo usado para descrever a música heavy metal que possui elementos sinfônicos, ou seja, elementos que são ou emprestados da música clássica ou, como aconteceu com o rock progressivo, criar um estilo que lembra ela, por exemplo, vocais femininos operásticos; instrumentação que inclui violões e diferentes tipos de teclados, em vez de depender exclusivamente de guitarras elétricas; ritmo poético assimétrico como 5/4 e 7/8, e material temático clássico, além de ter caracteristicamente riffs poderosos de heavy metal.

Se referindo a bandas de outros gêneros, ele se refere a bandas que usam menores temas clássicos e operásticos na sua música semelhante ao que se encontra no gênero metal sinfônico, para mostrar que eles são mais "sinfônicos" do que outras bandas dentro de seu gênero.
Ictalurus punctatus
Ictalurus punctatus ou bagre-americano é uma espécie de bagre originária da bacia hidrográfica do rio Mississippi, nos Estados Unidos conhecido como peixe-gato-do-canal. Nos Estados Unidos, são as espécies de bagres mais pescadas com aproximadamente 8 milhões de pescadores que os caçam por ano. A popularidade do bagre-americano para alimentar tem contribuído para o rápido crescimento da aquacultura desta espécie nos Estados Unidos.

Rio Mississippi
O rio Mississippi é o segundo mais longo curso de água dos Estados Unidos, perdendo a primeira posição para o rio Missouri, que é afluente do Mississippi. Considerados juntos, formam a maior bacia hidrográfica da América do Norte. Quando medido da nascente do Missouri, o comprimento total do conjunto Missouri-Mississippi é de aproximadamente 6 270 km. A origem do rio Mississippi vem da palavra da língua ojibwe misi-ziibi que significa 'grande rio'.
Benim nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
Benim participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2024, realizados em Paris, na França. Foi a 13.ª aparição do país nos Jogos Olímpicos de Verão desde a estreia como Daomé em Munique 1972.

Foi representado por cinco atletas que competiram no atletismo, judô e natação, mas nenhum conquistou medalhas.

Natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
As competições de natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024, em Paris, na França, aconteceram entre 27 de julho e 9 de agosto de 2024. Os eventos de piscina, realizados entre 27 de julho e 4 de agosto, ocorreram na Paris La Défense Arena e a maratona aquática foi disputada em percurso pelo rio Sena, com largada na Ponte Alexandre III, em 8 e 9 de agosto.
Geordie Shore
Geordie Shore é um reality show britânico que foi transmitido pela MTV entre 24 de maio de 2011 e 22 de novembro de 2022. Com sede em Newcastle upon Tyne, Inglaterra, foi a versão britânica do reality show americano Jersey Shore. O programa segue a vida diária de 8 a 12 colegas de casa, enquanto eles moram juntos por algumas semanas. Na primeira temporada, a casa estava localizada em Jesmond, um subúrbio de Newcastle. E a partir da segunda temporada, o programa usou uma casa no Oceana Business Park em Wallsend.

MTV (Reino Unido e Irlanda)
MTV Reino Unido e Irlanda (ou popularmente MTV UK) é um canal de entretenimento jovem operada pela Paramount UK & Austrália, disponível no Reino Unido e na Irlanda.
O canal foi lançado em 1 de julho de 1997 com a regionalização da MTV Europe. O canal foi criado para fornecer o público com artistas locais e conteúdo musical mais relevante. Antes da regionalização da MTV na Europa, a região foi servida pela MTV Europe, que foi lançado em 1 de Agosto de 1987. Em 1 de Fevereiro de 2011, a MTV remove toda música do canal e transfere para o recém-lançado MTV Music; a única música que permanece é o ocasional MTV Most Wanted.

O canal está em mais de 10 milhões de lares no Reino Unido e na Irlanda.