hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Socol (Caraș-Severin)
Socol é uma comuna romena localizada no distrito de Caraș-Severin, na região histórica do Banato (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de  km² e sua população era de 2043 habitantes segundo o censo de 2007.

Banato
O Banato (em romeno e alemão Banat, sérvio Банат-Banat, húngaro Bánát ou Bánság) é uma região geográfica e histórica da Europa Central atualmente dividida entre três países: na Romênia (os condados de Timiş, Caraş-Severin, Arad e Mehedinţi), na Sérvia (localizado em sua maior parte na Voivodina) e uma pequena parte na Hungria (Condado de Csongrád).
Hawaii Wing Civil Air Patrol
A Hawaii Wing Civil Air Patrol (HIWG) é uma das 52 "alas" (50 estados, Porto Rico e Washington, D.C.) da "Civil Air Patrol" (a força auxiliar oficial da Força Aérea dos Estados Unidos) no Estado do Hawaii. A sede da Hawaii Wing está localizada na Honolulu. A Hawaii Wing consiste em mais de 700 cadetes e membros adultos distribuídos em 10 locais espalhados por todo o Estado.

A ala do Hawaii é membro da Região do Pacífico da CAP juntamente com as alas dos seguintes Estados: Alaska, California, Nevada, Oregon e Washington.

Honolulu
Honolulu é a capital e a cidade mais populosa do estado norte-americano do Havaí, coincidindo em área com o Condado de Honolulu e ocupando toda a ilha de Oahu. Foi fundada em 1845 e incorporada em 30 de abril de 1907. É também a cidade natal do 44° Presidente dos Estados Unidos Barack Obama.

O nome "Honolulu" na língua havaiana significa "Baía protegida."
Jacques-Joseph Villeneuve
Jacques-Joseph Villeneuve (Berthierville, 4 de novembro de 1953), mais conhecido como Jacques Villeneuve Sr, é um ex-automobilista do Canadá.

Foi coroado campeão da Can-Am em 1983.

Chegou à Fórmula 1, mas falhou em três tentativas. O seu irmão (Gilles Villeneuve) foi um grande piloto de Fórmula 1. Seu sobrinho, também chamado Jacques Villeneuve, foi campeão desta categoria em 1997.

Na Fórmula Indy, o irmão de Gilles atuou em 36 provas, conseguiu apenas uma vitória na categoria no Grande Prêmio de Road America, em Elkhart Lake, em 1985.

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1997
O Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1997 foi o 48º realizado pela FIA. Teve como campeão o canadense Jacques Villeneuve, da Williams, sendo vice-campeão o alemão Heinz-Harald Frentzen, também da Williams. Até hoje, esse foi o último título de construtores conquistado pelo time de Grove. Originalmente, o alemão Michael Schumacher, da Ferrari, foi o vice-campeão. Mas por conta de sua manobra proposital para tirar Villeneuve da última corrida do campeonato, ele perdeu todos os pontos conquistados, mas os resultados foram mantidos. Com isso, o escocês David Coulthard, da McLaren, ficou com o terceiro lugar, e Frentzen com o vice.
Golgo 13
Golgo 13 (ゴルゴ13, Gorugo Sātīn) é uma série de mangá escrita e desenhada por Takao Saito publicado pela Shogakukan na revista Big Comic desde janeiro de 1969. Em 1976, o mangá ganhou o 21º Shogakukan Manga Award.
Em 2010, foi anunciado pela Editora JBC.
Golgo 13 foi criado depois que a Gildrose Publications resolveu encerrar uma versão de James Bond criada por Takao Saito devido a violação de Direitos Autorais do Personagem.

O escritor Kazuo Koike, co-criador de obras como Lobo Solitário e Crying Freeman, trabalhou com Saito em Golgo 13.

Devido às dificuldades que surgem das restrições implementadas pelo governo para combater a pandemia da COVID-19 no Japão, o Golgo 13 teve seu primeiro hiato em seus 52 anos de história em maio de 2020.

Big Comic
Big Comic (ビッグコミック) é uma revista quinzenal de mangás do gênero seinen, publicada pela Shogakukan. Lançada como uma revista mensal, as edições passaram a ser publicadas quinzenalmente a partir de abril de 1968. A Big Comic é publicada todo dia 10 e 25 do mês. Possui uma revista irmã chamada Big Comic Original, também quinzenal, vendida nas semanas do mês nas quais a Big Comic não é publicada.

A revista publicou trabalhos de diversos mangakás famosos, incluindo Osamu Tezuka, Shotaro Ishinomori, Sanpei Shirato, Takao Saito, Fujiko Fujio e Tetsuya Chiba.

A capa da revista possui caricaturas de pessoas famosas. Essas caricaturas foram criadas pelo ilustrador Shūichi Higurashi por mais de quarenta anos. Os desenhos de Higurashi estiveram na capa da Big Comic de 1970 a 2011. Higurashi se aposentou no outono de 2011 devido a problemas de saúde.
Túnel do Grilo
O Túnel do Grilo é um túnel existente na área da Grande Lisboa, na IC17 CRIL, medindo cerca de 527m, ligando o Olival Basto, Odivelas (lado oeste) a Camarate, Loures (lado este). Foi construído para preservar as casas do bairro das Galinheiras, dividido entre as freguesias de Charneca do Lumiar, Lisboa e Camarate, Loures.
O nome do túnel deriva do facto de, por cima deste, se localizar o Bairro do Grilo .

O túnel foi construído pela Tecnovia e inaugurado em 1998.

Loures
Loures é uma cidade portuguesa no Distrito de Lisboa, pertencente à Área Metropolitana de Lisboa.

É sede do Município de Loures que tem 201 590 habitantes e 167,24 km2 de área, subdividido em 10 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Arruda dos Vinhos, a leste por Vila Franca de Xira e pelo estuário do Tejo (território oficialmente atribuído também a Vila Franca de Xira), a sudeste por Lisboa, a sudoeste por Odivelas, a oeste por Sintra e a noroeste por Mafra.

Todos os anos, realiza-se na cidade o famoso Carnaval de Loures que leva à cidade dezenas de milhares de pessoas. Esta tradição remonta já a 1934.

Os maiores clubes desportivos do município são o Grupo Sportivo de Loures e o Sport Grupo Sacavenense participantes na I Divisão Distrital da Associação de Futebol de Lisboa.
Money (canção de Lisa)
"Money" (hangul: 돈) é uma canção da cantora e rapper ltailandesa e membro do grupo feminino sul-coreano Blackpink, Lisa, de seu álbum de estreia, Lalisa (2021). Foi lançado pela YG Entertainment e pela Interscope Records em 10 de setembro de 2021, e foi lançado na contemporary hit radio em 9 de novembro de 2021.  A letra da faixa foi escrita por Bekuh Boom e Vince, com a música sendo composta por eles ao lado de 24 e R. Tee. Comercialmente, a canção entrou na Billboard Hot 100 na 90ª posição, e atingiu a 10ª posição na Billboard Global 200 e a 7ª na Global Excl. U.S.

Contemporary hit radio
Contemporary hit radio (também conhecido como CHR, contemporary hits, hit list, current hits, hit music, top 40 ou pop radio) é um formato radiofônico comum em muitos países que se concentra em tocar canções populares recorrente da atualidade. Há várias subcategorias, com foco predominante em rock, pop ou música urbana. O termo contemporary hit radio começou a ser usado pela revista Radio & Records no início da década de 1980, para designar estações de rádios que tocavam excessivamente sucessos musicais de todos os gêneros.
Ethaline Cortelyou
Ethaline Hartge Cortelyou (New Kingstown, 26 de Novembro de 1909 - Colorado Springs, 19 de Julho de 1997) foi uma escritora técnica química e científica e editora americana. Trabalhou no Projecto Manhattan, no Laboratório Metalúrgico da Universidade de Chicago ("Met Lab"), tendo sido uma das setenta cientistas que assinou a Petição Szilárd avisando o governo dos Estados Unidos contra o lançamento de uma bomba atómica sobre o Japão. Foi também uma forte defensora das mulheres cientistas, criticando fortemente o tratamento desigual das mulheres pelos empregadores e argumentando que a subutilização das mulheres estava impedindo o avanço científico dos Estados Unidos.

Colorado Springs
Colorado Springs é uma cidade norte-americana, localizada no estado do Colorado, no condado de El Paso, do qual é sede. Foi fundada em 1871 pelo General William Palmer e incorporada em 19 de junho de 1886.

Com quase 479 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda cidade mais populosa do estado, atrás de Denver, e a 40ª mais populosa do país. Pouco mais de 8% da população total do Colorado vive em Colorado Springs.
Registro Nacional de Lugares Históricos em Indiana
Edifícios, locais, distritos e objetos no Registro Nacional de Lugares Históricos en Indiana. Desde 7 de fevereiro de 2014 existem 1 822 propriedades e distritos do Registro Nacional de Lugares Históricos listados nos 92 condados de Indiana, incluindo os 39 nomeados no Marco Histórico Nacional.

O condado de Marion é o que contem a maior quantidade de registros, enquanto outros três condados possuem apenas um registro cada um. Os primeiros NRHPs em Indiana foram designados em 15 de outubro de 1966 e o mais recente em 15 de janeiro de 2014.

Marco Histórico Nacional nos Estados Unidos
Um Marco Histórico Nacional (em inglês:  National Historic Landmark, sigla: NHL) é um edifício, lugar, estrutura ou objeto, que é oficialmente reconhecido pelo Governo dos Estados Unidos por sua importância histórica. Das mais de 92 000 entradas do Registro Nacional de Lugares Históricos apenas cerca de 2 600 são NHLs.

Um Distrito Histórico Nacional (em inglês:  National Historic Landmark District, sigla: NHLD) é um distrito histórico reconhecido como um NHL.
Lilian Behring
Lilian Prates Belém Behring (Rio de Janeiro, 02 de agosto de 1975) é uma enfermeira e política brasileira filiada ao Partido Comunista do Brasil. É deputada estadual no Rio de Janeiro, na 13.ª legislatura da ALERJ. No pleito de 2022 ficou com a suplência, com 25 785 votos. Com a eleição de Andrezinho Ceciliano para a prefeitura de Paracambi em 2024, este renunciou ao cargo de deputado estadual, ocasião em que Lilian pôde assumir a vaga aberta.

Em dezembro de 2025, Behring votou contra a soltura de Rodrigo Bacellar, presidente afastado da ALERJ, acusado de vazar a operação que prendeu o então deputado estadual TH Joias, associado à facção criminosa Comando Vermelho.

Enfermagem
Enfermagem é uma profissão que responde a problemas humanos reais ou potenciais, decorrentes de processos de transição diante de condições físico-psíquico-saluto-patológicas vivenciados pela pessoa, cuidador, família, comunidade ou grupo de pessoas, em prol do tratamento das doenças de modo integral e holístico. Florence Nightingale é mundialmente conhecida como precursora da profissão.
There's a Place
There's a Place é uma canção composta por John Lennon e Paul McCartney, e que foi lançada no álbum de estréia no Reino Unido dos Beatles, Please Please Me.

A canção foi inspirada na canção de Leonard Bernstein "Somewhere" feita para o musical West Side Story que contém a frase: "somewhere there's a place for us".

Sendo a primeira música a ser gravada na sessão de 11 de fevereiro de 1963 do álbum Please Please Me, There's A Place foi completada em 10 takes, além de um overdub de harmônica no final da tarde.

Leonard Bernstein
Leonard Bernstein (AFI: [ˈbɝːnstaɪn]; Lawrence, 25 de agosto de 1918 – Nova Iorque, 14 de outubro de 1990) foi um maestro, compositor, e pianista estadunidense. Vencedor de vários Grammy, ficando famoso na direção da Filarmônica de Nova York, os célebres concertos para jovens na televisão (Young People's Concerts), entre 1954 e 1989, e suas composições, como o musical West Side Story, Candide, e On the Town. Uma das figuras mais influentes na história da música clássica americana, patrocinou obras de compositores americanos e foi inspirador das carreiras de uma geração de novos músicos.
Darrell K Royal-Texas Memorial Stadium
O Darrell K Royal-Texas Memorial Stadium é um estádio localizado em Austin, Texas, Estados Unidos, possui capacidade total para 100.119 pessoas, é a casa do time de futebol americano universitário Texas Longhorns football da Universidade do Texas. O estádio foi inaugurado em 1924.

Universidade do Texas
A Universidade do Texas (em inglês: University of Texas System, lit. "Sistema da Universidade do Texas") é uma instituição de educação superior pública do Estado americano do Texas, abrangendo nove universidades e cinco faculdades médicas localizadas em diversas cidades do Estado. A sede da instituição está localizada em Austin. A Universidade do Texas é uma dos maiores e mais respeitadas do país, e a Universidade do Texas em Austin em particular consta entre as instituições públicas de ensino superior de maior prestígio nos Estados Unidos, tendo vários nobelistas em seu corpo docente e inúmeros ex-alunos notáveis.
The Graham Norton Show
The Graham Norton Show é um programa de televisão de comédia transmitido inicialmente pelo canal de televisão BBC Two desde 22 de Fevereiro de 2007 sob o formato de talk show. Apresentado pelo comediante irlandês Graham Norton, passou a ser transmitido pela BBC One a partir de 2009. O programa é produzido pela empresa So Television e distribuído pela ITV Studios. O formato do programa é bastante semelhante aos outros programas de Norton, nomeadamente: So Graham Norton (1998–2002), V Graham Norton (2002–03) e The Graham Norton Effect (2004), todos estes transmitidos pelo Channel 4.

Desde a emissão do seu primeiro episódio em Fevereiro de 2007, 193 outros foram emitidos durante treze temporadas.

No Brasil, The Graham Norton Show era exibido semanalmente pelos extintos VH1 e BBC HD. Atualmente é exibido pelo Film&Arts.

VH1 Brasil
VH1 (estilizado como VI+1) foi um canal de televisão por assinatura brasileiro pertencente à Viacom com foco em música e entretenimento. Lançado em 21 de novembro de 2005, foi voltado ao público jovem adulto, exibindo clássicos do pop e pop rock estrangeiro e brasileiro.

O canal passou a ter uma versão HD em simulcast a partir de outubro de 2013. O sinal em definição padrão saiu no ar em 14 de novembro de 2014 da maior parte das operadoras de televisão por assinatura, dando lugar ao Paramount Channel. Na NET e na Claro TV, o VH1 saiu do ar em 12 de dezembro de 2014.

O VH1 passou a retransmitir a VH1 Internacional em simulcast a partir de 7 de outubro de 2020, com todo o conteúdo em língua inglesa. Posteriormente, foi substituído pelo MTV 00s em 1 de agosto de 2021, até data de encerramento do canal musical a 31 de dezembro de 2025, conforme anunciada pela Paramount Skydance.
Journal of Knowledge Management
Journal of Knowledge Management é uma revista científica interdisciplinar, com revisão por pares, dedicada à publicação de pesquisa original, discussões técnicas e estudos de caso relacionados com a área de gestão do conhecimento.

Tem uma periodicidade trimestral. O seu primeiro factor de impacto é esperado em 2012.

Fator de impacto
Fator de impacto (abreviado FI, do inglês: Impact Factor) é um método bibliométrico para avaliar a importância de periódicos científicos em suas respectivas áreas. Uma medida que reflete o número médio de citações de artigos científicos publicados em determinado periódico (método científico de comprovação da veracidade das informações), criado por Eugene Garfield (fundador do Institute for Scientific Information - ISI e da base Science Citation Index - SCI, hoje parte Thomson Reuters), em que os de maior FI são considerados mais importantes.

Desde 1972, o fator de impacto é calculado anualmente para os periódicos indexados ao "Instituto de Informação Científica" (do inglês: Institute for Scientific Information - ISI) e, depois, publicado no "Relatório de Citações de Periódico" (do inglês: Journal Citation Reports - JCR), também da empresa Thomson Reuters.
MINI Clubman
O Clubman é uma station wagon da MINI, marca pertencente do construtor alemão BMW. Este modelo conta com a singularidade de ter seis portas (duas dão acesso à bagageira) enquanto que, lateralmente, há uma porta adicional do lado direito do automóvel. Este modelo é a reedição das antigas peruas Mini, da década de 1960.

Para o futuro, a Mini mostrou no ano de 2014 a Clubman VIsion Concept, que representa um salto importante em termos de dimensões face aos modelos até então usados, possuindo uma habitabilidade mais generosa.

De forma a antecipar a nova Clubman e o Mini John Cooper Works, a marca lançou um modelo específico para o jogo de corridas de automóveis GT6, dos consoles Sony Playstation. Na época, foi lançada uma atualização que adicionava a nova perua às garagens de milhões de utilizadores de todo o mundo. O automóvel disponível para o jogo possuia motor com 395 cv de potência e atingia os 290 km/h de velocidade máxima.

Automobilismo
O automobilismo (também conhecido como corridas de automóveis ou desporto motorizado) é um desporto relacionado com competição com automóveis. É um dos desportos mais populares do mundo e talvez aquele em que a comercialização seja mais intensa e de forte influência midiática.

Apesar de o regulamento do COI (Comitê Olímpico Internacional) prever que:

“qualquer esporte, disciplina ou evento em que o desempenho dependa essencialmente de propulsão mecânica não será aceito”, desde 2011 o automobilismo é reconhecido como esporte pela entidade máxima olímpica.
Cybermorph
Cybermorph é um jogo eletrônico de tiro desenvolvido pela Attention to Detail e lançado pela Atari Corporation exclusivamente para o Atari Jaguar, primeiramente na América do Norte em 23 de novembro de 1993, onde foi incluído como pack-in game para o console quando foi lançado. Mais tarde, foi lançado na Europa em 23 de junho de 1994; e finalmente, no Japão, como um lançamento independente em 15 de dezembro do mesmo ano, onde foi publicado pela Mumin Corporation.

Atari Corporation
Atari Corporation foi uma fabricante norte-americana de computadores domésticos e console de jogos eletrônicos fundada em julho de 1984, quando a WarnerMedia vendeu as divisões de computadores domésticos e de console de jogos da Atari, Inc. para Jack Tramiel. Seus principais produtos foram o Atari ST, computadores Atari de 8-bits, Atari 7800, Atari Lynx e Atari Jaguar.

A empresa fez uma fusão reversa com a JTS, Inc. em 1996, tornando-se uma pequena divisão, que fechou depois que a JTS vendeu sua propriedade intelectual para a Hasbro Interactive em 1998.
Paul Tazewell
Paul Tazewell (15 de setembro de 1964) é um figurinista americano para teatro, dança, cinema, ópera e televisão. Após se formou na Tisch School of the Arts da Universidade de Nova York, ele começou sua carreira na Broadway. Desde então, ele ganhou um Oscar, um BAFTA, um Primetime Emmy Award e um Tony Award.

Tazewell fez sua estreia na Broadway como figurinista com Bring in 'Da Noise, Bring in 'Da Funk em 1996. Ele recebeu o prêmio Tony de Melhor Figurino de Musical por Hamilton (2016), de Lin-Manuel Miranda. Seus outros trabalhos indicados ao Tony incluem The Color Purple (2006), In the Heights (2008), Memphis (2010), A Streetcar Named Desire (2012), Ain't Too Proud (2019), MJ (2022) e Suffs (2024).

Por seu trabalho em West Side Story (2021), de Steven Spielberg, Tazewell se tornou o primeiro figurinista afro-americano a ser indicado ao Oscar de melhor figurino. Ele acabou ganhando o prêmio também por seu trabalho em Wicked (2024) no 97º Oscar.

A Streetcar Named Desire (teatro)
A Streetcar Named Desire (conhecida no Brasil como Um Bonde Chamado Desejo e, em Portugal, como Um Eléctrico Chamado Desejo) é uma peça teatral de 1947, escrita pelo dramaturgo norte-americano Tennessee Williams, pela qual ele recebeu o Prêmio Pulitzer em 1947.
Relações entre Arábia Saudita e Indonésia
As relações entre Arábia Saudita e Indonésia são as relações diplomáticas estabelecidas entre o Reino da Arábia Saudita e a República da Indonésia. Estas relações são particularmente notáveis porque a Arábia Saudita é o berço do Islã, e a Indonésia abriga a maior população muçulmana do mundo; ambos são países de maioria muçulmana. A economia e as relações comerciais também são particularmente importantes, especialmente nos setores de petróleo (energia) e recursos humanos (trabalhadores migrantes). A Arábia Saudita possui uma embaixada em Jacarta, enquanto que a Indonésia possui uma embaixada em Riade e um consulado em Jeddah. Ambos os países são membros da Organização para a Cooperação Islâmica e do G-20.

Riade
Riade (em árabe: الرياض‎, transliterada Ar-Riyāḍ, pronúncia em árabe do Négede: [er.rɪˈjɑːdˤ]; literalmente "os jardins") é a capital e maior cidade da Arábia Saudita. É igualmente a capital da província de Riade e pertence às regiões históricas de Négede e Iamama. Situa-se no centro da península Arábica, num grande oásis, e é habitada por mais de 4 260 000 pessoas, sendo que sua região metropolitana abriga aproximadamente 7 milhões.

A cidade está dividida em 15 distritos municipais, governados pela câmara municipal de Riade, liderada pelo presidente da câmara de Riade e pela Autoridade de Desenvolvimento de Riade, chefiada pelo governador da província de Riade, o príncipe Salman bin Abdulaziz.

A cidade situa-se a cerca de 400 quilómetros do golfo Pérsico. É o centro administrativo, cultural e financeiro do reino. Apesar de estar localizada numa zona árida, há registro de precipitações esporádicas.
Rivas (departamento)
Rivas é um departamento da Nicarágua, sua capital é a cidade de Rivas. Fica situado entre o Lago Nicarágua, o Oceano Pacífico e a Costa Rica.

A ilha Ometepe está localizada no Lago Nicarágua e faz parte do departamento, nesta ilha encontra-se o vulcão Concepción, com 1.631 metros de altura.

As principais atividades econômicas são a produção de cereais, frutas tropicais e a pecuária.

O porto San Juan del Sur encontra-se no Oceano Pacífico.

Cereal
Cereais são as plantas cultivadas por seus frutos (do tipo cariopse) comestíveis, normalmente chamados grãos e são na maior parte gramíneas, compondo uma família com mais de 6 mil espécies. Os cereais são produzidos em todo o mundo, em maiores quantidades do que qualquer outro tipo de produto e são os que mais fornecem calorias ao ser humano. Em alguns países em desenvolvimento, os cereais constituem praticamente a dieta inteira da população.

Nos países desenvolvidos, o consumo de cereal é mais moderado mas ainda substancial. A palavra cereal tem sua origem na deusa romana do grão, Ceres. O trigo sarraceno, a quinoa e o amaranto são plantas consideradas pseudocereais, plantas de famílias diferentes a dos cereais mas que apresentam valores proporcionalmente próximos de carboidratos, lipídeos, proteínas e fibras em relação aos cereais. Destacam-se pelo alto teor e qualidade da proteína, com ausência de glúten, possuindo ainda algumas vitaminas e minerais em maior quantidade.
Estação Lyon-Perrache
Lyon-Perrache é uma estação ferroviária da cidade francesa de Lyon inaugurada em 1855. Foi projetada pelo arquiteto francês Alexis Cendrier (1803-1893) .

É também uma das estações terminais da Linha A do Metrô de Lyon.

TER e TGV

Telhado de vidro

Metropolitano de Lyon
O metrô (português brasileiro) ou metro (português europeu) de Lyon (de Lion ou de Lião) é um sistema de metropolitano na cidade de Lyon, em França. Foi inaugurado em 1978 e actualmente tem já quatro linhas. Faz parte da Transports en Commun Lyonnais (TCL), o sistema de transportes públicos da cidade.

Ao contrário do que é habitual nos sistemas de metropolitano franceses, os comboios do metro de Lyon circulam à esquerda (à semelhança dos metropolitanos portugueses), devido a um projecto já abandonado de expandir o metro à periferia da cidade utilizando linhas de comboio (trem). As carruagens circulam sobre carris de ferro à excepção das da Linha D, que sendo automáticos, circulam sobre pneus de borracha.
Brasão de armas da Geórgia
O brasão de armas da Geórgia foi adotado em 1 de outubro de 2004. É parcialmente baseado no brasão medieval da casa real dos Bagrationi da Geórgia.

Há dois leões rampantes como suportes. Eles seguram um escudo com a imagem de São Jorge, o santo padroeiro da Geórgia, matando o serpente. O escudo possui a coroa real da Geórgia em sua parte superior.

Lema: Força na Unidade (Dzala Ertobashia, escrito em caracteres mequedrúli do alfabeto georgiano, ძალა ერთობაშია).

Escudo
Escudo (do latim scutu) é uma peça de armadura pessoal segurada normalmente na mão, que pode ou não ser presa ao pulso ou antebraço. Os escudos são utilizados para interceptar ataques específicos, sejam de armamento de curto alcance ou projéteis como flechas, por meio de bloqueios ativos, bem como para fornecer proteção passiva fechando uma ou mais linhas de combate durante o combate. Atualmente, é utilizado pela polícia, sendo confeccionado de materiais sintéticos à prova de bala. O principal material usado atualmente é o policarbonato, um material leve e com alta resistência a impacto.