hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luís Filipe Thomaz
Luís Filipe Ferreira Reis Thomaz (São Domingos de Rana, 30 de junho de 1942) é um professor universitário, historiador, autor poliglota e tradutor, especializado na expansão marítima de Portugal no Oriente nos séculos XVI e XVII, em particular na história de Timor.

Timor
Timor é uma ilha da Insulíndia, politicamente repartida em duas metades: Timor Ocidental (ou Sonda Oriental), que constitui uma província da Indonésia, e Timor-Leste, outrora uma colónia portuguesa, proclamou unilateralmente a sua independência no dia 28 de novembro de 1975, foi mais tarde ocupada e anexada pela Indonésia em 7 de dezembro de 1975, e que restaurou a sua independência no dia 20 de maio de 2002.

Em Timor-Leste a língua portuguesa é falada por cerca de 5% da população. A língua tétum predomina e é língua cooficial, junto com o português.

A história da criação de Timor baseia-se na figura de um crocodilo.
Balazé
Balazé é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Ille-et-Vilaine. Estende-se por uma área de 36,4 km². Em 2010 a comuna tinha 2 273 habitantes (densidade: 62,4 hab./km²).

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine é um departamento da França localizado na parte oriental da região da Bretanha, sua capital fica em Rennes (205000 hab.).
40% da população vive da agricultura. A indústria, a pesca e o turismo são outras áreas de fonte de renda da população.

Além de Rennes, Saint-Malo (45500 hab.) e Fougères (27500) são também importantes cidades.
Teodoro Sincelo
Teodoro Sincelo (em grego: Θεόδωρος Σύγκελλος; romaniz.: Theódoros Sýncellos) foi um político e escritor bizantino da primeira metade do século VII. A Crônica Pascoal o mencionou em embaixada ao grão-cã às vésperas do Cerco de Constantinopla de 626. Deixou uma oração sobre a veste da Virgem preservada na Igreja de Blaquerna que foi removida para Santa Sofia devido ao ataque de um inimigo. Provavelmente também compôs a homília anônima sobre o cerco de 626 que foi entregue em 7 de agosto de 627.

Grão-cã
Grão-cã, cacano ou gagano (em latim: cacanus ou gaganus; em mongol médio: ᠬᠠᠭᠠᠨ, qaγan; em mongol: хаан ou хаган, ḫaan ou ḫagan; em turco antigo: 𐰴𐰍𐰣, čaɣan ou kaɣan; em persa: خاقان‎, ḫāqān; em chinês: 可汗, Kèhán; em coreano: 가한, kahan; em húngaro: kagán; em turco: kağan; em cazaque: Қаған, Qaǵan; em uigur: قاغان, Qağan) é um título nos idiomas turcomanos e no mongol (equivalente a um imperador), cujo Estado é designado grão-canado ou grão-canato. Pode ser traduzido como "cã de cãs".
Killer Instinct (jogo eletrônico de 2013)
Killer Instinct é um jogo eletrônico do gênero luta, o terceiro da série Killer Instinct, desenvolvido por Double Helix Games, Iron Galaxy Studios, Rare e Microsoft Studios para Xbox One em 2013. O jogo é um reboot da série, embora alguns elementos de Killer Instinct e Killer Instinct 2 tenham sido mantidos. Uma segunda temporada foi lançada em 2014, e a terceira, juntamente com uma versão para Windows 10, em 2016.

Double Helix Games
Double Helix Games é uma desenvolvedora de jogos eletrônicos localizada em Irvine, Califórnia, fundada em 2007 por dois estúdios da Foundation 9 Entertainment, The Collective e Shiny Entertainment. O estúdio trabalhou em Silent Hill: Homecoming para o Sony PlayStation 3 e para o Microsoft Xbox 360, além de uma versão para o PC. Foi adquirido pela Amazon em fevereiro de 2014 e integrado na Amazon Game Studios.
Light S/A
A Light é uma empresa de energia que atua com geração, distribuição, comercialização e soluções de energia elétrica.

Atualmente, atua em 31 municípios do Estado do Rio de Janeiro, abrangendo cerca de 11,6 milhões de pessoas.

Carmo (Rio de Janeiro)
Carmo é um município brasileiro do estado do Rio de Janeiro. Localiza-se a uma latitude 21º56'01" sul e a uma longitude 42º36'31" oeste, estando a uma altitude de 347 metros. Sua população estimada em 2008 era de 17.784 habitantes.
Direito hebraico
O direito hebraico é um direito religioso. Direito dado, segundo a crença do povo hebraico (judeu e samaritano), pela deidade desse povo, e desde o principio é, segunda a crença particular, imutável, que só seu deus o pode modificar, ideia similar que reencontraremos no direito canônico e no direito muçulmano. Os intérpretes, mais especialmente os rabinos, podem  interpretá-lo para o adaptar à evolução social, no entanto, eles nunca o podem modificar. Há uma espécie de  aliança entre YHWH e o povo que ele escolheu, o Decálogo, ditado a Moisés, é a Aliança do Sinai, o Código da Aliança, o Deuteronômio é também uma forma de aliança.

Dez Mandamentos
Nas religiões abraâmicas, os Dez Mandamentos (em hebraico: עֲשֶׂרֶת הַדִּבְּרוֹת, Aseret ha'Dibrot), também conhecidos como Decálogo, são um conjunto de princípios relacionados à ética e à adoração. Os mandamentos aparecem duas vezes na Bíblia hebraica (no Êxodo e no Deuteronômio) e incluem instruções como a de não adorar outros deuses, honrar os pais e guardar o Sabá, bem como proíbem idolatria, blasfêmia, assassinato, adultério, roubo, desonestidade e cobiça. Dependendo de cada tradição religiosa, os mandamentos podem ser numerados e interpretados de forma diferente. Os estudiosos contemporâneos veem prováveis influências em leis e tratados hititas e mesopotâmicos.
Pseudoterpna coronillaria
Pseudoterpna coronillaria é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Geometridae.

A autoridade científica da espécie é Hübner, tendo sido descrita no ano de 1817.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Jacob Hübner
Jacob Hübner (Augsburg , 20 de junho de 1761 – Augsburg, 13 de setembro de 1826) foi um entomologista e botânico alemão. Ele foi o autor de Sammlung Europäischer Schmetterlinge (1796-1805), uma obra fundadora da entomologia.
Água Alsietina
Água Alsietina (em latim: Aqua Alsietina), conhecido também como Água Augusta (em latim: Aqua Augusta), é o mais antigo dos dois aquedutos romanos vindos do oeste, construído por volta de 2 a.C. por Augusto. Era o único capaz de suprir a região do Transtiberim, na margem direita do Tibre.

Trastevere
Trastevere é um dos vinte e dois riones de Roma, oficialmente numerado como Rione XIII, localizado no Municipio I, na margem ocidental do rio Tibre e ao sul do Vaticano. Seu nome vem do latim Trans Tiberim, que significa literalmente "além do Tibre". Ao norte, o Trastevere faz fronteira com o rione XIV, Borgo.
Puppet
Puppet é um utilitário para gerenciamento de configuração de código livre. Ele roda em muitos sistemas Unix compatíveis, bem como em Microsoft Windows; e inclui sua própria linguagem declarativa para descrever a configuração do sistema.

Puppet é produzido pela Puppet Labs, fundada por Luke Kanies em 2005. Ele é escrito em Ruby e liberado como um software livre, sob a Licença Pública Geral (GPL) até a versão 2.7.0; e sob a Licença Apache 2.0 nas versões posteriores.

Sistema operacional tipo Unix
Um sistema operacional do tipo Unix (Unix-like em inglês) referido também como UN*X ou *nix é um sistema similar ao Unix, não estando necessariamente de acordo com o Single UNIX Specification.

Este termo pode incluir os sistemas operativos de software livre/open source inspirado pelo Unix da Bell Labs ou que suporta as suas características. Não existe nenhum documento que defina as regras de um sistemas Unix-like, ao contrário do Unix que é definido pelo Single UNIX Specification.
Barragem de Vale de Madeiro
A Barragem de Vale de Madeiro, ou Barragem de Madeiro, construída sobre o leito da ribeira de Mourel (da bacia hidrográfica do rio Douro), localiza-se perto de Vale de Madeiro, na freguesia de Cedães, no Município de Mirandela, Distrito de Bragança, em Portugal. A barragem entrou em funcionamento em 2004.

Cedães
Cedães é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Cedães do Município de Mirandela, freguesia com 25,34 km² de área e 270 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 10,7 hab./km².
Amaryllis paradisicola
Amaryllis paradisicola Snijman, 1998 é uma espécie de geófito bolboso perene nativo da África do Sul. A espécie foi descrita por Deirdre A. Snijman, em 1998, num artigo publicado no periódico Bothalia. Com a espécie Amaryllis belladonna, também nativa da África do Sul, integra o género Amaryllis, até aí considerado monotípico.

Paisagem cultural e botânica de Richtersveld
O parque nacional de Richtersveld situa-se na província de Cabo Setentrional, na África do Sul. O parque está localizado numa região desértica, com planícies arenosas lisas e montanhas escarpadas. Em 2007 a Paisagem Cultural e Botânica de Richtersveld foi classificada património mundial pela UNESCO.
Esquadra 504
A Esquadra 504 "Linces" MHA é uma esquadra da Força Aérea Portuguesa. Opera aeronaves Dassault Falcon 50 e Dassault Falcon 900, e a sua missão consiste na execução de operações de transporte aéreo especial, realizando o transporte aéreo de altas individualidades nacionais e estrangeiras, sejam elas civis ou militares, voos de apoio logístico, evacuação sanitária e de transporte de órgãos para transplante.

A 9 de março de 2019, foi agraciada com o grau de Membro-Honorário da Ordem Militar de Avis.

Dassault Falcon 900
O Dassault Falcon 900 é um avião civil a jato fabricado pela companhia francesa Dassault Aviation. Possui 3 motores instalados no cone de cauda e em seu projeto a regra de área (comumente conhecida por regra da garrafa de coca-cola) foi amplamente utilizada, dando a esse jato um aspecto único.
Heinrich Hoffmann (piloto)
Heinrich Hoffmann (Worms, 8 de março de 1913 – Yelnya, 3 de outubro de 1941) foi um piloto alemão que serviu na Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro com Folhas de Carvalho.

Worms
Worms ou, na sua forma portuguesa, Vórmia é uma cidade do sudoeste da Alemanha localizada no estado da Renânia-Palatinado. Seu nome deriva do nome do assentamento celta que existia ali, Borbetômago (em latim: Borbetomagus), que significa "assentamento em área úmida", posteriormente adaptado para Vormácia (em latim: Vormatia) a partir do século VI.

Worms é uma cidade independente (Kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).

A cidade é um centro industrial cujo forte são os produtos químicos e metalúrgicos. Também é conhecida pelo seu vinho, chamado Liebfraumilch.
James Cullen
James Cullen S.J. (Drogheda, República da Irlanda, 19 de abril de 1867 – 7 de dezembro de 1933) foi um sacerdote jesuíta e matemático irlandês.

Nasceu na 89 West Street, Drogheda, filho de Michael Cullen, padeiro, e Catherine McDonough. Inicialmente teve professor particular, depois foi educado pelos irmãos cristãos. Estudou matemática pura e aplicada no Trinity College (Dublin), e depois no Mungret College, Limerick, antes de decidir tornar-se um jesuíta. Estudou na Inglaterra na Mansera House e em St. Mary e foi ordenado sacerdote em 31 de julho de 1901.

Em 1905 lecionou matemática no Mount St. Mary's College em Derbyshire e publicou suas descobertas d que é atualmente conhecido como número de Cullen em teoria dos números.

Acabou cuidando das contas da província inglesa dos jesuítas, enquanto contribuía para os periódicos de matemática.

Derbyshire
Derbyshire é um condado na região de Midlands Oriental, na Inglaterra.

É famoso por ter algumas das paisagens mais maravilhosas da Inglaterra rural. Abrange a maior parte do importante Parque Nacional de Peak District, e faz fronteira com importantes cidades, tais como Manchester e Sheffield.

Tem 2 625 km² de extensão e 976 212 habitantes (est. 2003).
Foi citado no filme e no livro Orgulho e Preconceito de Jane Austen.
Dan Lungren
Daniel Edward "Dan" Lungren (Long Beach, 22 de setembro de 1946) é um político da Califórnia. É o representante do terceiro distrito congressional da Califórnia desde 2005. O distrito abrange o Condado de Sacramento e parte do Condado de Solano. Ele é membro do Partido Republicano.

Lungren anteriormente representava a área de Long Beach no Congresso, de 1979 a 1989, e atuou como Procurador Geral da Califórnia entre 1991-1999. Ele foi um dos que apoiaram a prisão de Julian Assange em um abaixo-assinado em 2010.

3.º Distrito Congressional da Califórnia
O 3º Distrito Congressional da Califórnia é um dos 52 distritos do estado na Câmara dos Representantes dos Estados Unidos. Situa-se ao norte de Serra Nevada e abrange os subúrbios do nordeste de Sacramento, estendendo-se para o sul até o Vale da Morte.

Nas eleições de 2024, o republicano Kevin Kiley venceu a democrata Jessica Morse com 55,5% dos votos.
Mall goth
Mall goths (em português, Góticos de shopping) são uma subcultura que começou nos Estados Unidos no final da década de 1990. O termo mall goth era inicialmente um termo pejorativo para descrever as pessoas que se vestiam de gótico apenas pela moda e estética, e não por cultura. O movimento desenvolveu sua própria cultura centrada em gêneros musicais como nu metal, metal industrial e emo, e na rede de lojas Hot Topic. Foi descrito de várias maneiras como uma parte da subcultura gótica,  e também como uma subcultura separada, sendo apenas influenciada pela estética gótica.

Metal industrial
Metal industrial é um gênero musical que mistura a música industrial com diversos subgêneros do heavy metal, usando riffs de guitarra rítmicos e repetitivos, samplers, sintetizadores ou sequenciadores e vocais distorcidos. Das origens do metal industrial, podem-se citar as bandas Ministry, Godflesh, KMFDM, e Oomph!.
Parlamento Imperial da Etiópia
O Parlamento Imperial da Etiópia (em amárico: የኢትዮጵያ ንጉሠ ነገሥት ፓርላማ) foi a legislatura bicameral do Império Etíope de 1931 a 1974. Era composto pela câmara baixa, a Câmara dos Deputados, e pela câmara alta, o Senado. O poder legislativo foi estabelecido na Constituição de 1931, com todos os membros nomeados principalmente pelo Imperador da Etiópia. A Constituição de 1955 introduziu eleições para a câmara baixa. O Edifício do Parlamento Etíope era o local de reunião do parlamento imperial. As últimas eleições ocorreram em 1973. A legislatura foi abolida pelo Derg.

Bicameralismo
Bicameralismo é o regime em que o Poder Legislativo é exercido por duas Câmaras, a Câmara baixa e a Câmara alta. No Brasil representadas pela Câmara dos Deputados e pelo Senado Federal, respectivamente. Sob a influência dos Estados Unidos firmou-se o paradigma de que o Senado Federal representa os Estados da Federação (Art. 46 da Constituição Federal de 1988), ao passo que a Câmara dos Deputados representa o povo.

O fundamento para a existência de duas câmaras não está somente no princípio federativo, mas também em outras funções típicas do Congresso. Assim, ambas as câmaras contribuem ao sistema de freios e contrapesos, evitando uma maioria escassa e/ou circunstancial na outra câmara, o que poderia violar direitos de uma minoria no Processo legislativo; por fim, ainda confere estabilidade à produção normativa e induz a existência de um mútuo controle de qualidade, o que resulta no aperfeiçoamento da legislação.
Radiação de onda curta
Radiação de onda curta é a designação dada no campos da meteorologia, da climatologia e das outras ciências planetárias à energia radiante com comprimentos de onda próximos ao da luz visível (VIS), incluindo o ultravioleta (UV) e o infravermelho próximo (NIR). Apesar da gama de frequências da radiação electromagnética a considerar se encontrarem mal definidos, em geral é incluída toda a radiação com comprimentos de onda compreendidos entre 0,1 μm e 5,0 μm, embora nalguns contextos apenas se considere como radiação de onda curta a que é emitida com comprimentos de onda entre 0,2 μm e 3,0 μm.

Energia radiante
Na física, e particularmente na radiometria, energia radiante é a energia da radiação eletromagnética e gravitacional. Enquanto energia, sua unidade SI é o joule (J). A quantidade de energia radiante pode ser calculada integrando o fluxo radiante (ou potência) em relação ao tempo. O símbolo Qe é frequentemente usado em toda a literatura para denotar energia radiante ("e" para "energético", para evitar confusão com quantidades fotométricas). Em ramos da física que não sejam a radiometria, a energia eletromagnética é referida usando E ou W. O termo é usado particularmente quando a radiação eletromagnética é emitida por uma fonte no ambiente circundante. Esta radiação pode ser visível ou invisível ao olho humano.
Distrito Metropolitano da Ásia Central
O Distrito Metropolitano da Ásia Central (russo: Среднеазиатский митрополичий округ) ou Igreja Ortodoxa da Ásia Central (russo: Православная церковь Средней Азии) é a divisão canônica da Igreja Ortodoxa Russa na Ásia Central. Ele une as dioceses de Tashkent, Bishkek e Dushanbe, bem como as paróquias patriarcais da Igreja Ortodoxa Russa no Turcomenistão.

Ásia Central
A Ásia Central é uma região que compreende as estepes, montanhas e desertos entre o leste do mar Cáspio e o centro-oeste da China, entre o norte do Irão e Afeganistão, e o sul da Sibéria, porém nunca houve uma demarcação oficial da área. As mudanças constantes de clima na região forçaram grandes movimentos migratórios de seus habitantes, o que trouxe tribos indo-europeias e hunos para o oeste, arianos e turcos para o norte, entre outros.

A Ásia Central raras vezes esteve unificada sob um governo central. Tal fato ocorreu durante o período de dominação mongol no século XIII.
Astronomia ameríndia
A expressão astronomia ameríndia refere-se aos conhecimentos de astronomia que foram desenvolvidos pelos povos ameríndios de forma autônoma, isto é, sem a influência do conhecimento astronômico de outros continentes.

Mito
Um mito (em grego clássico: μυθος; romaniz.: mithós) é uma narrativa de caráter simbólico e ideológico, ligada à religião e ao imaginário coletivo, que procura fundamentar a realidade. Geralmente, assume a forma de uma história fantástica (como os mitos de criação), mas pode ser também um fato histórico e social ficionalizado (como a democracia racial).

O mito evolui com as condições históricas e étnicas relacionadas a uma dada cultura, dependendo de um tempo e espaço para existir e para ser compreendido. O seu estudo começou na história antiga, quando classes rivais de interpretação dos mitos gregos, como por Evêmero, Platão e Salústio, foram desenvolvidas pelos neoplatônicos e mais tarde revividas pelos mitógrafos da Renascença. Hoje em dia, é estudado principalmente pela antropologia, pela sociologia e pela psicologia analítica.
Ceriagrion suave
Ceriagrion suave é uma espécie de libelinha da família Coenagrionidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, Burkina Faso, Costa do Marfim, Etiópia, Gâmbia, Gana, Guiné, Quénia, Libéria, Malawi, Moçambique, Namíbia, Nigéria, Senegal, Serra Leoa, Somália, África do Sul, Tanzânia, Togo, Uganda, Zâmbia, Zimbabwe e possivelmente em Burundi.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, savanas áridas, savanas húmidas, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical, rios, rios intermitentes, áreas húmidas dominadas por vegetação arbustiva, pântanos, marismas de água doce, marismas intermitentes de água doce e nascentes de água doce.

Nascente (hidrografia)
Uma nascente, cabeceira, olho-d'água, manancial, exsurgência, mina de água ou fonte é o local onde se inicia um curso de água (rio, ribeira, ribeiro, ribeirão, córrego), seja grande ou pequeno.

À água nativa ou de nascente também se dá o nome de água de pé.
Blaster (worm)
Blaster, MSBlast ou Lovesan foi um worm direcionado aos computadores executando o sistema operacional Windows que se espalhou pela Internet no ano de 2003. Sua programação direcionava um ataque de negação de serviço distribuído (DDoS) ao site de atualização do Microsoft Windows. Os computadores infectados apresentavam instabilidade no sistema que em geral provocava o encerramento do sistema por finalizar o processo de RPC do Windows. O worm utilizava uma falha neste serviço corrigida um mês antes para conseguir se replicar. O autor de uma das variantes deste worm foi identificado e preso pela polícia dos Estados Unidos, confessando sua culpa.

Ataque de negação de serviço
O ataque de negação de serviço (também conhecido como DoS-Attack, acrônimo em inglês de Denial of Service), é um ataque virtual que tenta tornar os recursos de um sistema indisponíveis para os seus utilizadores. Alvos típicos são servidores web e websites, estes possuem um limite de solicitações de utilizadores que serão respondidas simultaneamente, o ataque DDos envia um excesso de solicitações que leva os alvos à sobrecarga, tentando tornar as páginas hospedadas indisponíveis na rede. Não é uma invasão do sistema, mas sim a invalidação por sobrecarga. 
Os ataques de negação de serviço são feitos geralmente de duas formas:

forçar o sistema vítima a reinicializar ou consumir todos os recursos (como memória ou processamento, por exemplo) de forma que ele não possa mais fornecer seu serviço;

obstruir a mídia de comunicação entre os utilizadores e o sistema vítima de forma a não se comunicarem adequadamente.
Jó de Moscou
Jó (russo: Иов; nome secular: Ivan; Staritsa (Oblast de Tver), 1525 - Staritsa, 19 (29) de junho de 1607), também conhecido como Jó de Moscou, foi o primeiro Patriarca de Moscou e Toda a Rússia (1589-1605) e é um santo da Igreja Ortodoxa Russa, canonizado em 09 de outubro de 1989.

Em 1586 ele se tornou Metropolita de Moscou, substituindo o deposto Dioniso II. Sua elevação a Patriarca em 1589 marcou a conquista definitiva da autocefalia da Igreja Ortodoxa Russa e a entrada do novo Patriarcado de Moscou na Pentarquia, no lugar de Roma.

Oblast de Tver
O oblast de Tver é uma divisão federal da Federação da Rússia. O seu centro administrativo é a cidade de Tver. Tem uma área de 84 100 km², e uma população de 1 353 392 habitantes (de acordo com o censo populacional de 2010).
Agbani Darego
Agbani Asenite Darego (Lagos, Nigéria, 22 de dezembro de 1982) é uma modelo que venceu o concurso de Miss Mundo 2001.

Ela foi a primeira nigeriana, a primeira negra africana e a primeira da África Subsariana a vencer o concurso, derrotando outras 92 concorrentes no evento realizado na África do Sul.

África subsariana
A África subsariana  (português europeu) ou subsaariana  (português brasileiro), antes chamada África negra, corresponde à parte do continente africano situada ao sul do Deserto do Saara. É chamada subsaariana por estar ao sul (sub-) do Saara (saariana). É constituída por 48 países, cujas fronteiras resultaram da descolonização.

Com cerca de 9 milhões de quilômetros quadrados, o Deserto do Saara forma uma espécie de barreira natural que divide o continente africano em duas partes muito distintas quanto ao quadro humano e econômico. A norte do Saara, encontramos uma organização socioeconómica muito semelhante à do Oriente Médio, formando um mundo islamizado. Ao sul está a África subsariana, antigamente chamada  'África Negra', por europeus e árabes, em razão da predominância, nessa região, de povos de pele mais escura; porém, tal terminologia é considerada essencialmente ideológica.
Marquês de Vila Viçosa
Marquês de Vila Viçosa de juro e herdade é um título nobiliárquico português criado pelo Rei D. Afonso V por Carta de 25 de Maio de 1455 em favor de D. Fernando de Bragança, Conde de Arraiolos, filho segundo de D. Afonso I de Bragança, 1.º Duque de Bragança, como recompensa pelos serviços prestados à Coroa. O 1.º Marquês de Vila Viçosa viria a ser o 2.º Duque de Bragança.

Afonso de Bragança, Marquês de Valença
Afonso de Portugal, depois Afonso de Bragança, o primeiro do apelido de Portugal (Lisboa, 1402? - 9 de agosto de 1460 na vila de Tomar), era filho primogénito de Afonso I de Bragança e, por via materna (Beatriz Pereira de Alvim, Condessa de Ourém) neto de Nuno Álvares Pereira. Os pais se casaram em 8 de novembro de 1401. Diz-se que «morreu cheio mais de merecimentos que de anos».