hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robert von Heine-Geldern
Robert Freiherr von Heine-Geldern (16 de julho de 1885 - 25/26 de maio de 1968), conhecido depois de 1919 como Robert Heine-Geldern, era um notável etnólogo austríaco, historiador e arqueólogo antigo e sobrinho-neto do poeta Heinrich Heine.

Universidade de Viena
A Universidade de Viena (em alemão: Universität Wien em Alemão Austríaco: [univɛrsiˈtɛːt ˈviːn]), é uma universidade pública e está localizada em Viena, na Áustria. Foi fundada em 12 de março de 1365 pelo Duque da Áustria Rodolfo IV, e por isso é nomeada Alma Mater Rudolphina.

A Universidade de Viena é considerada a universidade mais antiga do mundo germânico e a terceira mais velha da Europa Central, também é considerada uma das instituições de ensino mais prestigiadas da Europa.

A universidade também está associada com 17 prêmios Nobel e é conhecida por ter sido Alma Mater de diversos intelectuais e acadêmicos de alta importância, entre eles: Erwin Schrödinger, Karl Popper, Stefan Zweig, Friedrich Hayek, Gustav Mahler, Sigmund Freud, Gregor Mendel e entre outros.
Língua nambiquara
A língua nambiquara, também chamada nambiquara sul, nambicuara ou nambikuara (nambikwara), é uma língua indígena brasileira em situação vulnerável, falada por cerca de 720 falantes, segundo o Censo demográfico do Brasil de 2010. Apesar do status de vulnerabilidade, o idioma possui uma alta proporção de falantes dentre a comunidade, não estando, portanto, em risco de extinção a curto prazo. A língua é falada pelos povos nambiquaras, localizados no oeste do Mato Grosso e em Rondônia, entre os afluentes dos rios Juruena e Guaporé até as cabeceiras dos rios Ji-Paraná e Roosevelt, e pertence à família linguística nambiquara, que não é classificada nos troncos linguísticos tradicionais.

Rio Ji-Paraná
O rio Ji-Paraná é um curso de água que nasce no estado de Rondônia. É mais conhecido pela população local por rio Machado, nome que curiosamente é também usado para designar outro rio do estado de Minas Gerais. Pertencente à bacia Amazônica, o rio Ji-Paraná desagua no rio Madeira.
Rio Aiuruoca
O rio Aiuruoca é um curso de água do estado de Minas Gerais, Brasil. É um dos afluentes do rio Grande.

As nascentes do rio Aiuruoca localizam-se no município de Itamonte a uma altitude de aproximadamente 2540 metros, na serra da Mantiqueira, próximo ao pico das Agulhas Negras.

Em seu percurso, o rio Aiuruoca atravessa a zona urbana dos municípios de Alagoa, Aiuruoca, Seritinga e Serranos. Na fronteira dos municípios de Madre de Deus de Minas e Carrancas, o rio Aiuruoca tem sua foz no rio Grande, formando o reservatório da Usina Hidrelétrica de Camargos.

Espaço urbano
Espaço urbano são regiões das cidades, definido como o conjunto que integra e sobrepõe as diferentes atividades e é onde pode ser a capital. Com uso também das práticas econômicas, sociais e culturais da sociedade ao uso do solo. Considerado como o território das práticas políticas, o local da produção e reprodução da sociedade.

"Eis o que é espaço urbano: Fragmentado e articulado, reflexo e condicionante social, um conjunto de símbolos e campo de lutas. É assim a própria sociedade em uma de suas dimensões, aquela mais aparente, materializada nas formas espaciais." (CORRÊA)
Células sentinela
Células sentinelas referem-se às células da "primeira linha de defesa" do corpo, que se incorporam em tecidos como pele. As células sentinelas podem se referir a células específicas  células apresentadoras de antígenos, como:

Macrófagos
células de Kupffer – no fígado.
células de Langerhans – na pele e mucosa (estas são uma forma de células dendríticas).
Macrófagos alveolares –  nos pulmões.
Microglias –  no cérebro.

Células dendríticas

As Células sentinela também podem ser as que normalmente não são células apresentadoras de antígenos especializadas, como:

Mastócitos.

Células T especializadas.

Às vezes células de tecido não fazem parte do sistema imunológico, mas também são chamadas de células sentinelas:

fibroblastos.

Células epiteliais.

Pulmão
O pulmão é o órgão do sistema respiratório responsável pelas trocas gasosas entre o ambiente e o sangue. Sua principal função é oxigenar o sangue e eliminar o dióxido de carbono do corpo.

Em 2016, uma equipe da Universidade da Califórnia observou que, em roedores, o órgão também está envolvido na produção de plaquetas sanguíneas e, em certas condições, na regeneração da medula óssea. Os pesquisadores acreditam que a descoberta se estenderá à anatomia humana.
Susan Johnson (bispa)
Susan Christine Johnson (c. 1958/9) é uma clériga luterana que serviu como Bispa Nacional da Igreja Evangélica Luterana no Canadá (ELCIC) a partir de 2007. Ela foi a primeira mulher a ocupar o cargo.

Em 2024, Johnson confirmou que ia se aposentar ao fim do seu quarto mandato, deixando assim a posição de Bispo Nacional na Convenção Nacional da ELCIC de 2025; seu sucessor será instalado em 1 de setembro de 2025.

Igreja Evangélica Luterana na América
A Igreja Evangélica Luterana na América (em inglês:  Evangelical Lutheran Church in America) (ELCA), criada em 1 de janeiro de 1988, é uma denominação mainline e a maior denominação luterana dos Estados Unidos, com sede em Chicago, Illinois.

Constituída em 1987 e operando desde 1988, a ELCA é resultado da fusão de três corpos luteranos: a American Lutheran Church (Igreja Luterana Americana), a Lutheran Church in America (Igreja Luterana na América), e a Association of Evangelical Lutheran Churches (Associação das Igrejas Evangélicas Luteranas).
Animal Ambition
"Animal Ambition" (estilizado como "Animal Ambition: An Untamed Desire to Win") é o quinto álbum de estúdio do cantor de Hip hop estadunidense 50 Cent, lançado em 3 de junho de 2014, pelas editoras discográficas; G-Unit Records e Caroline Records. Todas as onze faixas do álbum foram lançada como single, sendo elas "Don't Worry 'Bout It" com Yo Gotti, "Hold On", "Pilot", "Smoke", "Hustler", "Chase the Paper", "Everytime I Come Around", "Irregular Heartbeat", "Winners Circle", "Twisted", e "Animal Ambition", e todas tiveram videoclipes lançados. O álbum conta com participações especiais de Yo Gotti, Trey Songz, Kidd Kidd, Jadakiss, Mr. Probz, Guordan Banks, Prodigy, Schoolboy Q e Styles P.

Schoolboy Q
Quincy Matthew Hanley (Los Angeles, Califórnia, 26 de outubro de 1986), mais conhecido como Schoolboy Q (muitas vezes estilizado ScHoolboy Q), é um rapper americano. Hanley é membro do supergrupo de hip hop Black Hippy, junto com rappers da West Coast hip hop e colegas de gravadora Ab-Soul, Jay Rock e Kendrick Lamar. Após duas mixtapes antecedentes, o álbum de estréia independente Setbacks, lançado em 11 de janeiro de 2006, entrou na posição 69 da Billboard 200 dos Estados Unidos com uma cópia do ultimo album de Pestifer vendidas na ultima semana.
Sauer 38H
A Sauer 38H, ou frequentemente apenas H, era uma pequena pistola semiautomática fabricada na Alemanha Nazista de 1938 até logo após o fim da Segunda Guerra Mundial pela J. P. Sauer & Sohn, então sediada em Suhl, na Alemanha. O "H" no número do modelo é uma abreviação de "hahn", referindo-se ao cão interno do mecanismo de disparo.

A Sauer 38H foi produzida em grande parte para o cartucho .32 ACP. O modelo 38H foi usado pelas forças armadas alemãs, como a Luftwaffe, bem como pelas forças policiais, em números quase iguais aos da Walther PPK. A Sauer 38H foi produzida para o mercado militar, policial e comercial. Uma quantidade muito pequena foi produzida para os calibres .22 Long Rifle e .380 ACP.

.380 ACP
O calibre .380 Auto ou .380 ACP (Automatic Colt Pistol) (no Brasil é normalmente chamado simplesmente de 380), também é conhecido como: 9×17mm (onde 17mm é o comprimento do estojo apenas), 9mm Browning, 9mm Corto, 9mm Curto, 9mm Kurz, 9mm Short e 9mm Browning Court, é um cartucho sem aro, cilíndrico (não cônico), para pistolas, desenvolvido pelo projetista de armas John Browning. O calibre foi introduzido em 1908 pela Colt, e tem sido uma munição popular para defesa pessoal no Brasil.
19.ª etapa do Giro d'Italia de 2018
A 19.ª etapa do Giro d'Italia de 2018  decorreu em 25 de maio de 2018 entre Venaria Reale e Bardonecchia sobre um percurso de 184 km e foi vencido em solitário pelo ciclista britânico Chris Froome da equipe Sky, depois de um ataque a 80 km da meta que rebentou ao então líder Simon Yates. Com esta vitória Froome somou a sua segunda vitória no Giro de 2018 e converteu-se na nova Maglia Rosa.

Giro d'Italia de 2018
A 101.ª edição do Giro d'Italia é uma corrida de ciclismo em estrada por etapas que se celebrou entre 4 e 27 de maio de 2018 partindo em terra santa desde a cidade de Jerusalém e finalizando na área metropolitana de Roma sobre um percurso de 3571,4 quilómetros. Uma das grandes novidades desta edição é o início pela primeira vez na história de uma das Grandes Voltas fora do continente europeu com as primeiras 3 etapas em Israel e as restantes em território italiano.

A corrida faz parte do UCI World Tour de 2018 e foi ganhada pelo ciclista britânico Chris Froome da equipa Sky, quem com este triunfo converteu-se no sétimo corredor a conquistar as três grandes voltas com um total de seis triunfos. O pódio foi completo pelo ciclista holandês Tom Dumoulin, quem não pôde revalidar o triunfo obtido na edição anterior e o ciclista colombiano Miguel Ángel López da equipa Astana, quem continuou mostrando a sua progressão em tentar de procurar a sua primeira vitória numa grande volta.
Melitraceno
O melitraceno é um antidepressivo tricíclico, comercializado na Europa e Japão pela Lundbeck e Takeda, respectivamente, para o tratamento da depressão e ansiedade.

Para além de ser vendida em preparação simples de droga única, está também disponível como combinação contendo melitraceno e flupentixol.

A farmacologia do melitraceno ainda não foi investigada de maneira apropriada e é largamente desconhecida, mas pensa-se de atue de maneira similar ao outros antidepressivos tricíclicos. De fato, há relatos de que o melitraceno tem efeitos e eficácia semelhantes à imipramina e à amitriptilina, mas com tolerância melhorada e um menor intervalo de tempo até ser observada a sua ação.

Ansiedade
A ansiedade é uma emoção caracterizada por um estado desagradável de agitação interior, muitas vezes acompanhada de comportamento nervoso, como o de se embalar de trás para a frente. É o sentimento desagradável de terror por eventos antecipados, tal como a sensação de morte iminente. Ansiedade é um sentimento vago e desagradável de medo, apreensão, caracterizado por tensão ou desconforto derivado de antecipação de perigo, de algo desconhecido ou estranho. O medo é uma resposta a uma ameaça real ou percebida, enquanto a ansiedade é a expectativa de uma futura ameaça. A ansiedade é um sentimento de inquietação e preocupação, geralmente generalizado e sem foco, como uma reação exagerada a uma situação que é apenas subjetivamente vista como ameaçadora. É muitas vezes acompanhada por tensão muscular, inquietação, fadiga e problemas de concentração. A ansiedade pode ser apropriada, mas quando experimentada regularmente, o indivíduo pode sofrer de transtorno de ansiedade.
Campeonato Europeu de Corrida de Montanha de 2015
O 21º Campeonato Europeu de Corrida de Montanha de 2015 foi organizada pela Associação Europeia de Atletismo na cidade de Porto Moniz em Portugal no dia 4 de julho de 2015. Contou com a presença de 197 atletas em quatro categorias, tendo como destaque a Noruega com três medalhas, sendo duas de ouro.

Porto Moniz
Porto Moniz é uma vila portuguesa sede do Município de Porto Moniz da ilha da Madeira, Região Autónoma da Madeira. A vila de Porto Moniz é igualmente sede da freguesia a que pertence e a que deu o nome.

O município tem 82,93 km² de área e 2 528 habitantes (2023), subdividido em 4 freguesias, sendo limitado a leste pelo município de São Vicente, a sul e a sudoeste pela Calheta e a norte tem litoral no oceano Atlântico.
Trietanolamina
Trietanolamina, 2,2´,2´´-nitrilotrietanol, trihidroxietilamina, frequentemente abreviada como TEA, e no mercado de produtos químicos, especialmente, o brasileiro, tratada como trieta é um composto químico orgânico o qual é tanto uma amina terciária quanto um tri-álcool. Como tri-álcool é uma molécula com três grupos hidroxilas, possuindo fórmula química C6H15NO3. Como outras aminas, a trietanolamina atua como uma base fraca devido ao par solitário de elétrons no átomo de nitrogênio.

Apresenta-se como um líquido viscoso (embora quando impura possa apresentar-se como um sólido, dependendo da temperatura), límpido, de cor amarelo pálida, pouco higroscópico e volátil, totalmente solúvel em água e miscível com a maioria dos solventes orgânicos oxigenados. Possui um odor amoniacal suave.

Hidroxila
Em química, uma hidroxilaPB ou hidroxiloPE (também chamada de oxidrila) é um grupo funcional presente nas bases dos hidróxidos, representado pelo radical OH• e formado por um átomo de hidrogênio e um de oxigênio.
Obtidas geralmente através da dissociação de uma base, as hidroxílas também determinam o carater ácido-básico (pH) de uma solução, sendo que quanto maior  sua concentração, maior é o carater básico e menor o ácido.

Grupos inorgânicos que contém hidroxilas são denominados hidróxidos, e alguns exemplos:

Hidróxido de cálcio, Ca(OH)2;

Hidróxido de sódio, NaOH;

Hidróxido de amônio, NH4OH.

Substâncias orgânicas cujas moléculas contêm hidroxila:

Álcoois;

Fenóis.
Observador (jornal)
O Observador é um jornal generalista digital português, cuja primeira edição foi a 19 de maio de 2014. É o único jornal em Portugal inteiramente digital — excetuando as edições anuais de aniversário e de lifestyle.

O jornal foi criado como uma aposta no meio digital, que alguns jornalistas e investidores consideravam, no momento da fundação, ser o futuro.

Jornalismo on-line
Jornalismo digital ou ciberjornalismo é o jornalismo  praticado na Internet, como suporte de rede de comunicação.

Em teoria, deverá recorrer a técnicas diferentes do jornalismo tradicional impresso. Há até discussões sobre a aplicação da tradicional técnica jornalística da pirâmide invertida na construção de notícias online, propondo o recurso a uma estrutura de blocos que permite que o leitor "construa" a sua leitura da notícia.
No entanto, não é ainda muito frequente a utilização do hipertexto, "Uma das mais poderosas ferramentas de publicação na Internet" (Steve Outing) em notícias online.O webjornalismo, jornalismo online, ciberjornalismo, jornalismo electrónico ou jornalismo digital é o jornalismo dos meios digitais, como CD-ROM e internet. Tendo sido, inicialmente, apenas uma versão dos jornais impressos veiculada na internet, o webjornalismo acabou por seguir trajetória diferente.
O Fim e os Meios
O Fim e os Meios é um filme de drama brasileiro de 2015 dirigido e escrito por Murilo Salles. Estrelado por Pedro Brício e Cintia Rosa, o filme aborda o mundo da política brasileira por meio da história de vida de um casal composto por um publicitário e uma jornalista. Conta ainda com as atuações de Emiliano Queiroz, Hermila Guedes, Elisa Lucinda e Marco Ricca no elenco.

O filme foi lançado nos cinemas do Brasil em 3 de dezembro de 2015 pela Nossa Distribuidora. Foi recebido com críticas mornas por parte dos críticos especializados, sendo considerado um filme com diálogos ensaiados sustentado pelo desenvolvimento inesperado dos personagens, no entanto, com um desfecho decepcionante. O filme não obteve sucesso comercial, sendo visto por pouco menos de 600 espectadores, gerando uma receita de R$ 7.270,93.

Festival do Rio
Festival do Rio é um festival de cinema do Brasil, realizado anualmente na cidade do Rio de Janeiro, que surgiu em 1999 como resultado da fusão dos extintos Rio Cine Festival e Mostra Banco Nacional de Cinema, eventos que faziam parte do calendário cultural da cidade desde a década de 1980. Desde sua fundação, o evento  inclui não apenas produções brasileiras, mas também filmes de todo o mundo -  donde sua designação oficial, "Festival Internacional de Cinema". O troféu e símbolo máximo do festival e da cidade é o Troféu Redentor.

Atualmente, o Festival do Rio é o maior evento de cinema da América Latina e um dos principais encontros de profissionais do audiovisual brasileiro. É conhecido por ser uma importante janela de divulgação de filmes a serem lançados no Brasil e, ao longo de suas edições, já recebeu nomes do cinema internacional, como Helen Mirren, Isabelle Huppert, Samuel L. Jackson, Forest Whitaker, Jeanne Moreau, Agnès Varda, Ricardo Darín, Willem Dafoe, e muitos outros.
The Silent Flyer
The Silent Flyer (bra O Avião Silencioso), também conhecido como The Sky Skidder[carece de fontes?], foi um seriado estadunidense de 1926, no gênero aventura, dirigido por William James Craft para a Universal Pictures e estrelado por Malcolm McGregor e Louise Lorraine.

Deste seriado, considerado perdido, resta apenas um trailer no UCLA Film and Television Archive.

O primeiro episódio, lançado em 8 de novembro de 1926, chamava-se “The Jaws of Death”. Após o sucesso do seriado, Nat Levine, um dos seus produtores criou a Mascot Pictures.[carece de fontes?]

Filme de aventura
O filme de aventura é um gênero cinematográfico que pode ser caracterizado como uma história onde um herói enfrenta uma série de obstáculos, exibindo coragem ao enfrentar situações que fogem ao cotidiano.

Para Tim Dirks, filmes de aventura são aqueles com histórias excitantes que trazem novas experiências ou lugares exóticos, guardando nisso bastante semelhança com os filmes de ação dos quais difere porque nestes há ênfase em cenas de violência e lutas, ao passo que naqueles o enredo permite que o espectador experimente viagens, conquistas, explorações e outras situações que desafiam os personagens principais, que podem ser ou não figuras históricas reais. Segundo ele estas características fazem com que muitos filmes de outros gêneros (tais como ficção científica, fantasia e guerra) compartilhem elementos com "aventura" que, num contexto mais amplo, podem conter filmes de lutas, de corridas ou adaptações literárias.
Transumância
A transumância é o deslocamento sazonal de rebanhos para locais que oferecem melhores condições durante uma parte do ano. O termo é associado geralmente aos deslocamentos de gado ovino, sendo também aplicado aos deslocamentos de colmeias de um local para outro a seguir à época da floração. Por associação, a transumância pode ainda referir-se às migrações sazonais dos pastores ou de populações inteiras que se dedicam ao pastoreio que acompanham os animais transumantes.

A transumância é habitual em locais montanhosos e a sua prática é muito antiga em toda a Europa rural. Em Alpedrinha, concelho do Fundão, Portugal, há todos os anos a Festa da Transumância dos rebanhos de carneiros, com milhares de visitantes.

Gouveia (Portugal)
Gouveia é uma cidade portuguesa do Distrito da Guarda com 3064 habitantes (2021), situada na província histórica da Beira Alta, e integrada atualmente na sub-região das Beiras e Serra da Estrela da Região do Centro.

É sede do Município de Gouveia que tem 300,61 km² de área e 12 222 habitantes (2023), subdividido em 16 freguesias. Situado na encosta noroeste da Serra da Estrela, o município é limitado a noroeste por Mangualde, a norte por Fornos de Algodres, a nordeste por Celorico da Beira, a leste pela Guarda, a sul por Manteigas e a oeste por Seia, com o Rio Mondego a determinar o grosso das suas delimitações administrativas a norte e a sul.
Green Acres (série de TV)
Green Acres (br: Fazendeiro do Asfalto pt: Viver no Campo) é uma das mais aclamadas e populares sitcom da televisão norte-americana, protagonizada por Eddie Albert e Eva Gabor. A série esteve no ar entre 15 de Setembro de 1965 a 27 de Abril de 1971 na CBS. O programa foi produzido pela Filmways como um programa irmão de Petticoat Junction.

Eddie Albert
Edward Albert Heimberger (Rock Island, 22 de abril de 1906 – Los Angeles, 26 de maio de 2005), melhor conhecido como Eddie Albert, foi um ator estadunidense. Ele também foi humanitarista, ativista e veterano da II Guerra Mundial. Durante a sua longa carreira de ator, ele foi indicado ao Oscar em 1954 como melhor ator (coadjuvante/secundário) por Roman Holiday e novamente em 1973 por The Heartbreak Kid. Outro papel conhecido foi o de Frank MacBride na série de detetives dos anos de 1970 Switch.
O Menu
The Menu (prt/bra: O Menu) é um filme de terror e humor negro americano dirigido por Mark Mylod e produzido por Adam McKay e Betsy Koch através de sua produtora Hyperobject Industries. É estrelado por Anya Taylor-Joy e Nicholas Hoult como um jovem casal que viaja para uma ilha remota para comer em um restaurante exclusivo dirigido por um chef misterioso, interpretado por Ralph Fiennes. Hong Chau, Janet McTeer, Judith Light e John Leguizamo também estrelam. Foi lançado em 18 de Novembro de 2022, pela Searchlight Pictures.

Terror (gênero)
Terror é um gênero literário, cinematográfico ou musical, que está sempre muito ligado à fantasia e à ficção especulativa, e é criado com intuito de causar medo, aterrorizar. Também pode ser verificado na pintura, no desenho, nos filmes e fotografia. A abstrata ideia de terror ou o ato de transmitir o sentimento de terror ou horror pode ser verificado em todas as formas de arte. Ao decorrer da década de 1990, até os dias de hoje, o gênero também compreende um estilo de desenvolvimento de jogos eletrônicos.
Cloral
Cloral, também conhecido como tricloroacetaldeído ou tricloroetanal é um haleto orgânico descoberto em 1832 por Justus von Liebig. Em sua forma pura, é um líquido oleoso solúvel em álcool e éter. Em água, reage formando hidrato de cloral, um narcótico notório por seu uso como "drágeas de nocáute" como as de Mickey Finn (também chamado de "gotas nocaute").

O nome "cloral" é uma conjunção dos nome "cloro" e "ál' 'terminação para nome dos aldeídos".

Mickey Finn
Michael Norman Finn (Thornton Heath, 3 de junho de 1947 – Croydon, 11 de janeiro de 2003) foi o percussionista e acompanhante de Marc Bolan em sua banda de glam rock, T. Rex. Após o falecimento de Bolan e por consequência, a dissolução do T. Rex, ele trabalhou como músico de sessão para o The Blow Monkeys e a banda de rock alternativo The Soup Dragons.
Edson Papo Furado
Edson Rodrigues Nascimento (Serra, 25 de março de 1939), mais conhecido como Edson Papo Furado ou Papito, é um sambista capixaba. Foi o primeiro intérprete da primeira escola de samba do estado, Unidos da Piedade, e um de seus fundadores, em 1955, compondo para ela vários sambas-enredo e gravando nove álbuns.

Edson já batia congo aos dez anos, quando se mudou para os arredores de Vitória. Na adolescência, chegou a ser dançarino de rock, mas sua vocação era o samba. Sua trajetória o levou a realizar shows no Rio de Janeiro, São Paulo, Bahia e Portugal.

Serra (Espírito Santo)
Serra é um município brasileiro do estado do Espírito Santo. É o mais populoso município do estado, com 520 653 habitantes, conforme censo de 2022 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
Horácio de Medeiros Franco
Horácio de Medeiros Franco (Achada, 8 de março de 1888 — Ponta Delgada, 9 de outubro de 1952) foi um jurista e notável advogado, bacharel em Direito pela Universidade de Coimbra, notário e conservador do registo notarial, que entre outras funções de relevo foi governador civil do Distrito Autónomo de Ponta Delgada (1921-1923). Foi irmão de António de Medeiros Franco, deputado e senador durante a Primeira República Portuguesa.

Ponta Delgada
Ponta Delgada é uma cidade portuguesa localizada na ilha de São Miguel pertencente à Região Autónoma dos Açores com uma população de 46 897 habitantes (2021).

Ponta Delgada é a maior cidade desta região.

É sede do Município de Ponta Delgada que tem 231,90 km² de área e 67 229 habitantes (2021), estando subdividido em 24 freguesias. O município, o maior dos Açores e o que reúne a maior diversidade de equipamentos, é limitado a leste pelos municípios da Ribeira Grande e da Lagoa e tem costa no oceano Atlântico a norte, sul e oeste.

Com mais de cinco séculos de existência, Ponta Delgada é uma cidade plana, moderna e cosmopolita.