hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olivier de Kersauson
Olivier de Kersauson, visconde de Olivier de Kersauson de Pennendreff, é um velejador francês nascido em 1944. De nobre família, o seu antepassado  Robert de Kersauson tomou parte na Sétima Cruzada .

Oficial da marinha em 1967, afetado à Goelette  Pen Duick III a pedido de Éric Tabarly que ele considera como o seu "mestre" e que vai seguir, no fim do serviço militar, em diferentes provas náuticas até 1974.

Lança-se na aventura dos multicascos desde 1980 com o trimaran de 23 m. Em 1994 inscreve-se no Troféu Júlio Verne que ganha e conserva o título por cinco anos.

Trimarã
Um trimarã (ou estabilizador duplo) é um barco multicasco que compreende um casco principal e dois cascos menores (ou "flutuadores") que são presos ao casco principal com vigas laterais. A maioria dos trimarãs modernos são iates à vela projetados para recreação ou corrida; outros são balsas ou navios de guerra. Eles se originaram dos tradicionais cascos de estabilizadores duplos das culturas austronésias do Sudeste Asiático Marítimo; particularmente nas Filipinas e no leste da Indonésia, onde continua sendo o design de casco dominante dos barcos de pesca tradicionais. Os estabilizadores duplos são derivados dos designs mais antigos de catamarãs e barcos com estabilizador único.
Centro Militar de Educação Física e Desportos
O Centro Militar de Educação Física e Desportos (CMEFD) era um órgão de base e um estabelecimento de ensino do Exército Português vocacionado para a prestação de formação nas áreas da educação física, equitação, orientação, esgrima e tiro desportivo, além da prestação de assistência veterinária aos equinos do Exército. O CMEFD estava sedeado em Mafra, sendo a entidade administradora da Tapada Militar de Mafra.

O CMEFD foi desativado em 2013, passando as suas funções para a Escola das Armas.

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
Kelsey Mitchell (basquetebol)
Kelsey Michelle Mitchell (Cincinnati, 12 de novembro de 1995) é uma jogadora profissional de basquete norte-americana que joga pelo Indiana Fever na Women's National Basketball Association (WNBA). Ela jogou basquete universitário pela Universidade Estadual de Ohio. Mitchell foi selecionada como a segunda escolha geral no draft da WNBA de 2018 pelo Fever, posteriormente foi selecionada para o WNBA All-Rookie Team.

Cincinnati
Cincinnati é uma cidade do estado americano do Ohio. É a sede do Condado de Hamilton no extremo sudoeste do estado. É banhada pelo rio Ohio, que a separa do estado de Kentucky e é conhecida como a "Queen City" (Cidade Rainha) ou simplesmente "Cincy".

Devido a seus amplos parques, Winston Churchill chamou Cincinnati "A cidade interior mais harmoniosa dos Estados Unidos".
Satyrium afromontanum
Satyrium afromontanum é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária do Malawi. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Polínia
Polínia é uma massa cerosa constituída por grãos de pólen e uma substância viscosa e transparente, presente nos estames de algumas flores, principalmente nas orquidáceas e asclepiadaceae. Ao conjunto de polínias dá-se o nome polinário. A polínia fica presa ao resto da flor por uma estrutura denominada caudículo, ligado por sua vez a um disco granuloso chamado retináculo.

Durante a polinização, a polínia, ou o polinário, ficam grudados ao corpo do polinizador, sendo depois capturados pelo estigma de outra flor visitada pelo agente polinizador, fecundando-a.
Daniel Vilela
Daniel Elias Carvalho Vilela (Jataí, 23 de outubro de 1983) é um bacharel de direito e político brasileiro filiado Movimento Democrático Brasileiro (MDB), sendo formado em direito e pós-graduado em gestão pública. É vice-governador do estado de Goiás desde 2023, tendo sido, anteriormente, deputado federal e estadual pela mesma unidade federativa, bem como vereador de Goiânia.

É filho de Maguito Vilela, ex-governador de Goiás, ex-senador, ex-prefeito de Goiânia e ex-prefeito de Aparecida de Goiânia, segunda maior cidade do Estado. Daniel foi vereador por Goiânia, deputado estadual e deputado federal por Goiás. Atualmente, além de vice-governador do mesmo estado, é o presidente estadual do MDB.

Bacharel em Direito
O Bacharel em Direito (em latim, Legum Baccalaureus; LL.B. ou B.L.) é uma graduação em Direito (ou um primeiro diploma de direito profissional, dependendo da jurisdição) originário da Inglaterra oferecido no Japão e na maioria das jurisdições de direito comum—exceto nos Estados Unidos e Canadá. É a graduação que permite que alguém se torne advogado. Historicamente, serviu este propósito nos EUA, mas foi eliminado em meados da década de 1960 em favor do diploma de Juris Doctor, e o Canadá seguiu o exemplo.
Anfisbena (mitologia)
Anfisbena (Plural: Anfisbenas), Anfisbênia, Anfibena, Anfisbênio, Amphisboena, Amphisbaena, Anfista, Anfivena, palavra Grega, que significa "que vai em duas direções", do (amphis), que significa "ambos os caminhos", e (bainein), que significa "ir", também chamado a Mãe das Formigas, é uma serpente mitológica, que come formigas e com uma cabeça em cada ponta. Segundo a mitologia grega, a Anfisbena nasceu do sangue que gotejou da cabeça de Górgona Medusa quando Perseu voou por cima do Deserto da Líbia, com ela em suas mãos. Foi então que o exército de Cato encontrou-a junto com outras serpentes em sua marcha. A Anfisbena alimentou-se dos cadáveres deixados para trás. Ela tem sido citada por poetas, como Nicandro de Cólofon, John Milton, Alexander Pope, Alfred Tennyson, e Alfred Edward Housman, e a Anfisbena como uma criação mitológica e lendária foram citados por Lucano, Caio Plínio Segundo, Isidoro de Sevilha, e Thomas Browne, os últimos dos quais desiludiram a sua existência.

Lucano
Marco Aneu Lucano (em latim: Marcus Annaeus Lucanus; Corduba, Hispânia, 3 de novembro de 39 — Roma, 30 de abril de 65), também conhecido em português como Lucano, foi um poeta romano, nascido na província da Bética. Apesar de sua vida curta, é tido como uma das figuras de maior destaque do período dito clássico do latim. Sua juventude, além de sua proficuidade, fizeram com que se destacasse entre os poetas da época. Sobrinho de Sêneca, fez parte da malograda conspiração de Pisão contra a vida do imperador Nero, e ao ser preso foi obrigado a se suicidar. Restou de sua extensa obra apenas uma epopeia inacabada, a Farsália.
Nada e Assim Seja
Nada e assim seja (no original em italiano, Niente e così sia, ISBN 88-17-15012-6) é um livro-reportagem da  jornalista e escritora italiana Oriana Fallaci (1929 — 2006). Escrita em 1969, na cidade de Nova York, a obra foi publicada no mesmo ano, na forma de um diário, enquanto a autora trabalhava como correspondente de guerra no Vietnam.

O livro é o testemunho do periodo em que a autora viveu em Saigon, Vietnam, entre 1967 e 1968, como  correspondente de guerra do jornal italiano L'Europeo (extinto em 2013), acompanhada do fotógrafo Gianfranco Moroldo.:368

Obteve o Premio Bancarella, em 1970.

Livro-reportagem
Livro-reportagem é um produto impresso ou digital que contém um gênero literário e jornalístico textual em que o autor narra uma detalhada e extensa reportagem que não seria suportada pelas mídias convencionais do jornalismo, como jornais e revistas. O gênero vem do jornalismo literário, uma especialização do jornalismo, e é o que une a literatura ao jornalismo.

De acordo com seus objetivos particulares e a natureza do tema abordado, o livro-reportagem pode assumir diferentes aspectos. Visando demonstrar o alcance de seu objeto de estudo, Edvaldo Pereira Lima (2004) propôs uma classificação de suas variantes e identificou 13 tipos de livros-reportagem. Convém ressaltar que não se trata de uma categorização definitiva e estanque, de forma que mais de uma vertente pode ser encontrada em uma mesma obra.
Universidade da Estremadura
A Universidade da Estremadura (em castelhano:  Universidad de Extremadura), sigla UEx, é uma universidade estatal situada na comunidade autónoma da Estremadura, Espanha. Fisicamente encontra-se distribuída por 4 campus ou polos: Cáceres, Badajoz, Mérida e Plasencia.

Uma das suas especificidades únicas em Espanha é o facto de ser a universidade espanhola ligada à Internet com maior largura de banda — possui 10 acessos de 1 terabyte ao Espanix (PIX ou IXP [Internet exchange point]) de Madrid.[carece de fontes?]

Terabyte
O terabyte é um múltiplo da unidade byte para informações digitais. O prefixo tera representa a quarta potência de 1000 e significa 1012 no Sistema Internacional de Unidades (SI) e, portanto, um terabyte é um trilhão bytes (na escala curta). O símbolo da unidade para o terabyte é TB.

1 TB = 1000000000000bytes = 1012bytes = 1000gigabytes .

1000 TB = 1 petabyte (PB)

Uma unidade relacionada, o tebibyte (TiB), usando um prefixo binário, é igual a 10244 bytes. Um terabyte é cerca de 0,9095 TiB. Apesar do uso recorrente de TB pelos fabricantes de discos rígidos e unidades de fita para se referir a 1000 bilhões de bytes, seguindo padrões internacionais, o terabyte é usado em alguns sistemas operacionais de computadores, principalmente o Microsoft Windows, para designar 1099511627776 (10244 ou 240) bytes para a capacidade de unidades de disco.
Guaracava-de-bico-curto
Elénia-de-bico-curto, tuque-pium ou guaracava-de-bico-curto (Elaenia parvirostris) é uma espécie de ave da família Tyrannidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Aruba, Bolívia, Brasil, Colômbia, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Antilhas Holandesas, Paraguai, Peru, Suriname, Trinidad e Tobago, Uruguai e Venezuela.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais, florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e florestas secundárias altamente degradadas.

Antilhas Neerlandesas
As Antilhas Neerlandesas ou Antilhas Holandesas (em papiamento: Antia Neerlandes; em neerlandês: Nederlandse Antillen) foram um território autónomo neerlandês das Caraíbas (Caribe) formado por dois grupos de ilhas. Um dos grupos encontrava-se no norte das Pequenas Antilhas e o outro ao largo da costa da Venezuela, próximo de outra dependência autônoma dos Países Baixos, Aruba. A capital era a cidade de Willemstad, localizada na ilha da Curaçau.
Martín Demichelis
Martín Gastón Demichelis (Justiniano Posse, 20 de dezembro de 1980) é um treinador e ex-futebolista argentino que atuava como zagueiro ou volante. Atualmente comanda o Mallorca.

Como jogador, passou grande parte de sua trajetória no Bayern de Munique, onde conquistou um total de 11 títulos. Além do sucesso na Alemanha, teve passagens significativas por clubes como River Plate (Argentina), Málaga e Espanyol (Espanha), e Manchester City (Inglaterra).

Com mais de 50 partidas pela Seleção Argentina, Demichelis disputou duas Copas do Mundo — incluindo a histórica campanha em 2014, onde a Albiceleste terminou como vice-campeã. Também fez parte da equipe que ficou com o segundo lugar na Copa América de 2015.

Apertura e Clausura
Os torneios denominados Apertura e Clausura (em português: Abertura e Encerramento) são duas fases que dividem a temporada de um campeonato nacional pela metade, sendo um modelo de competição utilizado por vários países da América Latina. Dependendo do regulamento, é possível haver dois campeões em um mesmo ano, ou ambas as equipes disputarem uma final para definir o campeão nacional da temporada específica.

Este modelo tem sua origem no futebol argentino, com o objetivo de aumentar a competitividade e alinhar o calendário local ao do futebol europeu, mas com o passar do tempo também foi adotado por torneios de outros países como o Uruguai, Paraguai e Venezuela, dentre outros.

Em países que se falam francês, especificamente o Haiti, estas fases são denominadas "Ouverture e Clôture". Em Belize é "Opening and Closing" enquanto nas Ilhas Marianas Setentrionais, são denominados "Spring and Fall", ou seja, traduzindo para torneios de Primavera e Outono.
Eleições europeias de 2024 (Dinamarca)
As eleições europeias de 2024 na Dinamarca foram realizadas a 9 de junho e serviram para eleger os 15 deputados nacionais para o Parlamento Europeu durante as eleições europeias. Importa referir que estas eleições não abrangem as Ilhas Feroe e a Gronelândia que, embora façam parte do Reino da Dinamarca, não são parte da União Europeia.

Pela primeira vez na história, a Esquerda Verde venceu umas eleiçóes nacionais na Dinamarca, conquistando um resultado acima dos 17%. Por contraponto, o Partido Social-Democrata viu-se reduzido a pouco mais de 15%, um dos piores resultados dos social-democratas em eleições nacionais.

Reino da Dinamarca
O Reino da Dinamarca (em dinamarquês:  Kongeriget Danmark ou Danmarks Rige) é uma monarquia constitucional que se constitui numa comunidade de nações, sendo os países constituintes a própria Dinamarca, na Europa setentrional, e dois países autônomos ultramarinos - as Ilhas Faroé no Atlântico Norte e a Groenlândia no extremo setentrional da América do Norte. 
O relacionamento entre esses países constituintes é referido como Rigsfællesskabet.

Dos três membros, apenas a Dinamarca faz parte da União Europeia.
Kalkidan Gezahegne
Kalkidan Gezahegne (Adis Abeba, 8 de maio de 1991) é uma atleta baremense, medalhista olímpica.

Nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020, conquistou a medalha de prata na prova de 10000 metros feminino com o tempo de 29:56.18. Ela representou a Etiópia antes de adquirir a cidadania do Barém em 2013.

Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - 10000 m feminino
O evento dos 10000 metros feminino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 aconteceu no dia 7 de agosto de 2021 no Estádio Olímpico. Vinte e nove atletas participaram da competição, que teve a neerlandesa nascida na Etiópia, Sifan Hassan, conquistando a medalha de ouro.
Os Rituais Satânicos
Os Rituais Satânicos (inglês: The Satanic Rituals) um livro escrito por Anton Szandor LaVey e publicado em 1972, três anos após a Bíblia Satânica. Trata-se de um cerimonial com nove rituais, acompanhados de um ensaio introdutório cada um.

A primeira edição, da Harper Collins, contém 224 páginas (ISBN 0-380-01392-4). Também foi publicado em capa dura pela Buccaneer Books, em 1991 (ISBN 0-89966-827-5), e pela Universe Books, em 1978 (ISBN 0-8216-0171-7).

Ritual
Um ritual (em latim: ritualis) é um conjunto de gestos, palavras e formalidades, geralmente imbuídos de um valor simbólico, cuja performance é, usualmente, prescrita e codificada por uma religião ou pelas tradições da comunidade. Em qualquer tempo ou lugar a vida é sempre marcada por rituais.
OpenVR
OpenVR é um kit para desenvolvimento de programas de computador (SDK) e uma interface de programação de aplicativos (API) desenvolvido pela empresa norte-americana Valve Corporation para oferecer suporte ao SteamVR e outros dispositivos de realidade virtual (VR); Ou seja, é uma interface entre os dispositivos (hardware) e as aplicações VR (software) implementado pelo SteamVR. Suporta os óculos Valve Index, HTC Vive, Oculus Rift, Windows Mixed Reality e, outros.

Embora o OpenVR seja o SDK padrão do HTC Vive, ele foi desenvolvido para oferecer suporte a vários fornecedores. Por exemplo, um desenvolvedor pode projetar funções de botão de gatilho baseadas em OpenVR para controladores de Oculus Rift ou Windows MR, porque ambos os sistemas são suportados pelo SDK.

A Valve anunciou que irá cooperar com o projeto "Open Source Virtual Reality" (OSVR), embora a extensão da cooperação não esteja clara.

Kit de desenvolvimento de software
Kit de desenvolvimento de software, também conhecido como Software development kit, SDK ou "devkit", é tipicamente um conjunto de ferramentas de desenvolvimento de software que permite a criação de aplicativos para um certo pacote de software, framework, plataforma de hardware, sistema de computador, console de videogame, sistema operacional, ou plataforma de desenvolvimento similar. Para criar aplicativos, deve-se utilizar um kit de desenvolvimento de software específico, sendo geralmente acompanhadas de um Ambiente de desenvolvimento integrado.
Amit Singer
Amit Singer é um matemático israelense, professor da Universidade de Princeton.

Obteve um bacharelado em física e matemática na Universidade de Tel Aviv em 1997, onde obteve também um doutorado em 2005, orientado por Zeev Schuss, com a tese Diffusion Theory of Ion Permeation through Protein Channels of Biological Membranes.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos no Rio de Janeiro (2018: Mathematics for cryo-electron microscopy).

Universidade de Tel Aviv
Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.

A Universidade de Tel Aviv (TAU) (em hebraico:  אוּנִיבֶרְסִיטַת תֵּל-אָבִיב; Universitat Tel Aviv) é uma das maiores universidades de Israel.

Foi fundada em 1956, em resultado da fusão da escola de lei e de economia de Tel Aviv, um Instituto de Ciências Naturais e um Instituto de estudos judaicos.

Em 1963 recebeu a sua autonomia da municipalidade de Tel Aviv, na mesma altura em que os seus campi foram estabelecidos em Ramat Aviv, um subúrbio no norte de Tel Aviv.

A Universidade possui actualmente 9 faculdades, 106 departamentos e 90 institutos de pesquisa.
Bob Said
Boris Said (5 de maio de 1932 – 24 de março de 2002) foi um automobilista norte-americano que participou do Grande Prêmio dos Estados Unidos de 1959 de Fórmula 1.

Boris também foi um atleta olímpico, defendo as bandeira dos Estados Unidos na prova de Bobsleigh nos Jogos Olímpicos de Grenoble-1968. Com isso, ele é um dos 7 pilotos de Formula 1 que também competiram em Jogos Olímpicos.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1968
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1968 (em francês: Xes Jeux olympiques d'hiver), oficialmente X Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizados em Grenoble, na França. Contou com a participação de 1 158 atletas, sendo 947 homens e 211 mulheres representando 37 países. Competindo em 10 modalidades esportivas, os jogos foram disputados de 6 a 18 de fevereiro. A Noruega liderou o quadro de medalhas com 14 conquistas no total sendo 6 de ouro, tornando-se a primeira nação a superar a União Soviética desde sua entrada nos Jogos em 1956.
Geografia do Benim
Em seu estreito formato de norte a sul e situado na África Ocidental. O Benim tem uma área de 112 620 km² que estende desde o rio Níger a norte com o Oceano Atlântico, no sul, com uma distância de 700 km. seu ponto mais largo de leste a oeste é de 325 km e sua faixa litorânea é de 121 km. O Benim é um dos menores países da África, oito vezes menor que seu vizinho a leste, a Nigéria mas é o dobro que seu vizinho a oeste, o Togo.

África Ocidental
A África Ocidental é uma região do oeste da África. Inclui os países na costa oriental do Oceano Atlântico e alguns que partilham a porção ocidental do deserto do Saara.

Os países que são normalmente considerados parte da África Ocidental são:

Benim, Burquina Fasso, Cabo Verde, Costa do Marfim, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Libéria, Mali, Mauritânia, Níger, Nigéria, Senegal, Serra Leoa e Togo.

Os países insulares desta região e alguns do Golfo da Guiné, normalmente considerados parte da África Central, são para alguns efeitos, incluídos nesta sub-região:

Camarões, Chade, República do Congo, Guiné Equatorial, Gabão e São Tomé e Príncipe.

Antigas fronteiras coloniais formaram a base das atuais fronteiras entre estes países, muitas vezes dividindo culturas e etnias entre vários países, bem como agrupando culturas e etnias diferentes em um mesmo país.

A sub-região que estabelece a transição entre o deserto do Saara e a região equatorial é denominada Sahel.
Mercado de embalagens no Brasil
O mercado de embalagens no Brasil é o quinto maior do mundo, tendo realizado US$ 35 bilhões (1,5% do PIB) em vendas em 2014, sendo o Brasil o sétimo maior economia do mundo por PIB nominal. O mercado de embalagens inclui a fabricação de materiais de embalagem de matérias-primas, a distribuição de materiais de embalagem para os produtores, o design de embalagens, bem como vários processos de reciclagem. O setor de embalagens tem fortes laços com organizações ambientais e tenta se adaptar às exigências de produção ecologicamente correta. Como resultado deste desenvolvimento, embalagem sustentável emergiu como um mercado promissor para inovações no futuro.

Produto interno bruto
O produto interno bruto (PIB) representa a soma (em valores monetários) de todos os bens e serviços finais produzidos numa determinada região (quer sejam países, estados ou cidades), durante um período determinado (mês, trimestre, ano, etc). O PIB é um dos indicadores mais utilizados na macroeconomia com o objetivo de quantificar a atividade econômica de uma região.

Na contagem do PIB, considera-se apenas bens e serviços finais, excluindo da conta todos os bens de consumo de intermediário. Isso é feito com o intuito de evitar o problema da dupla contagem, quando valores gerados na cadeia de produção aparecem contados duas vezes na soma do PIB.
Venâncio Aires
Venâncio Aires é um município brasileiro no centro do estado do Rio Grande do Sul. Emancipado de General Câmara em 1849 e instalado em 1891, seu nome é uma homenagem ao jornalista Venâncio de Oliveira Ayres.

Em 2022, possuía 68 763 habitantes, sendo o 31° município mais populoso do Rio Grande do Sul. Fala-se lá tanto o português como o alemão, em especial o dialeto hunsrückisch. É considerada a "capital nacional do chimarrão", devido à sua produção de erva-mate, sendo também um dos maiores produtores de fumo do Brasil.

Fumo
Fumo (português europeu) ou fumaça (português brasileiro) é a suspensão na atmosfera de produtos resultantes de uma combustão. Pode ser tóxica quando aspirada.

As partículas que constituem o fumo resultam da combustão incompleta de um qualquer material combustível. É assim um subproduto não desejado da combustão, produzido em fogueiras, brasas, motores de gasolina e gasóleo. Quando uma combustão é correta e completa, os únicos subprodutos são água, dióxido de carbono e compostos de diversos elementos.

A inalação do fumo é a causa principal de asfixia e morte nas vítimas dos incêndios. O fumo mata por intoxicação devido aos seus componentes tóxicos, como o monóxido de carbono e as pequenas partículas sólidas que bloqueiam os alvéolos pulmonares e asfixiam quem os inale. Pode conter várias partículas cancerígenas, e provocar câncer após um longo tempo. Por isso é recomendado não usar "estufas" ou "caldeiras" dentro das residências, pois podem permitir o escape destes gases nocivos.