hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terminal (informática)
Um terminal em informática é todo o equipamento disponibilizado ao usuário, nomeadamente aquele que serve de interface com um sistema de informação mais abrangente.

Geralmente um terminal está associado a sistemas muito simples, sem disco rígido, e cujo funcionamento depende da disponibilidade do sistema de informação. Em sistemas mais antigos consta a noção de console, um mero monitor de vídeo e teclado ligados a um comutador de consoles. Nestes casos, o utilizador estava diretamente ligado ao servidor de terminais, operando diretamente neste, como se estivesse fisicamente perante a máquina.

Graças ao custo cada vez mais reduzido dos computadores pessoais, os terminais vêm sendo descartados em função dos primeiros, cujo arranque inicia-se através de um servidor de clientes e aplicações, com a possibilidade de usar os recursos quer do sistema global (servidor e clientes) quer do próprio terminal.

Teclado (informática)
Na computação, o teclado de computador é um dispositivo que possui uma série de botões ou teclas, utilizado para inserir dados no computador. É um tipo de periférico de entrada utilizado pelo usuário para a entrada manual no sistema de dados e comandos. Possui teclas representando letras, números, símbolos e outras funções, baseado no modelo de teclado das antigas máquinas de escrever.

Um teclado normalmente tem caracteres gravados ou impressos sobre cada botão, correspondente a um único símbolo escrito. No entanto, para produzir alguns símbolos no computador, é necessário utilizar mais de uma tecla simultaneamente.

Os teclados de computadores mais comuns são projetados para a escrita de textos e inserção de comandos de sistema. Juntamente ao rato (mouse), é uma das principais interfaces entre o computador e o utilizador.
Mariana Belmira de Andrade
Mariana Belmira de Andrade (Velas, 31 de dezembro de 1844 — Velas, 17 de fevereiro de 1921) foi uma professora do ensino primário, poetisa açoriana da geração realista, ficcionista, ativista republicana com laivos de socialismo e feminista.

Realismo
O realismo foi um movimento artístico e literário surgido nas últimas décadas do século XIX na França, em reação ao romantismo. Baseava-se na representação objetiva da realidade, rejeitando o sentimentalismo e o subjetivismo. Os integrantes desse movimento repudiaram a artificialidade do neoclassicismo e do romantismo, pois sentiam a necessidade de retratar a vida, os problemas e costumes das classes média e baixa não inspirada em modelos do passado. O movimento se estendeu por todo o Ocidente e por alguns outros países e manifestou-se também na escultura e, principalmente, na pintura e em alguns aspectos sociais.
Lei de Baer
Em geologia, a lei de Baer, com homenagem a Karl Ernst von Baer, refere-se à ação assimétrica de erosões nas margens dos rios. Assim, com influência do movimento rotativo do planeta Terra, no hemisfério norte, a erosão ocorre sobretudo nas margens da direita dos rios, sendo que no hemisfério sul, tal ação desenvolve-se nas margens da esquerda. Este efeito
é proporcional à massa correspondente da corrente de água, sendo mais evidente quanto maiores são rios, como são exemplo os rios Dnieper, Obi, Nilo, Paraná). Em 1926, Albert Einstein, escreveu um artigo explicando as causas deste fenómeno.

Rio Nilo
O Nilo é um rio do continente africano, considerado o segundo mais extenso curso d'água do mundo. Situado no nordeste do continente africano, sua nascente está a sul da linha do Equador e sua foz ocorre no mar Mediterrâneo. Ele segue essa trajetória há 30 milhões de anos.

A sua bacia hidrográfica, a bacia do Nilo, ocupa uma área de 3 349 000 km², abrangendo Uganda, Tanzânia, Ruanda, Quénia, República Democrática do Congo, Burundi, Sudão, Sudão do Sul, Etiópia e Egito. A partir da sua fonte mais remota, situada no "Nyungwe National Park" do Ruanda, o Nilo tem um comprimento de 7 088 km.

É formado pela confluência de três outros rios, o Nilo Branco (Bahr-el-Abiad), o Nilo Azul (Bahr-el-Azrak) e o rio Atbara. O Nilo Azul (Bahr-el-Azrak) nasce no lago Tana (Etiópia), confluindo com o Nilo Branco em Cartum, capital do Sudão.
Manuel II do Congo
Manuel II (Nkondo, c.1680 - São Salvador, 21 de abril de 1743) foi o manicongo (rei) do Reino do Congo entre 1718 e 1743. Sendo membro da Casa de Quimpanzo, foi o primeiro monarca a ser eleito pelo conselho real durante as "linhagens rotativas".

M'banza Congo
M'banza Congo, também grafada como M'banza Kongo e Mabanza Congo, é uma cidade e município angolana, capital da província do Zaire.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 205 272 habitantes e área territorial de 7 651 km². É a única capital angolana que não é a localidade mais populosa de sua província, perdendo para a cidade zairense do Soio.

Designada historicamente como "São Salvador do Congo", capital do antigo e poderoso reino do Congo, teve o seu centro histórico declarado, em 2017, como Património da Humanidade pela Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (UNESCO).
Chengde
Chengde, conhecida como Jehor ou Rehe, é uma cidade de nível provincial da província de Hebei que se localiza a nordeste de Pequim, na República Popular da China. É famosa pelo Mountain Resort, um engenhoso jardim imperial e palácio usado pelos imperadores da dinastia Qing como uma moradia de verão. A população atual é de aproximadamente de 449,325 habitantes com um aumento de 5,13% de 2018 para 2019, ano das estatísticas apresentadas.

Subdivisões da China
As subdivisões da República Popular da China compreendem 22 províncias, cinco regiões autônomas, quatro cidades administradas directamente pelo governo central e duas regiões administrativas especiais. O método de subdivisão do território da República Popular da China perdura já desde a Dinastia Qin (221 a.C. - 207 a.C.), com algumas alterações, mas sempre visando uma divisão em vários níveis administrativos destinados a garantir a unidade do país.
ARA Almirante Brown (1880)
ARA Almirante Brown foi um ironclad de bateria central da marinha argentina, construído na década de 1880 pela construtora naval Samuda Brothers, em Londres. O Almirante Brown deslocava 4 200 toneladas longas (4 300 toneladas métricas) e atingia uma velocidade máxima de 14 nós (26 km/h; 16 mph). O navio era protegido por um cinturão de blindagem de aço com nove polegadas (230 mm) de espessura e estava armado com uma bateria principal composta por oito canhões de retrocarga. Foi um dos primeiros grandes navios de guerra do mundo a empregar blindagem de aço e permaneceu como a maior embarcação da frota argentina por mais de quinze anos. O Almirante Brown teve uma carreira pacífica na esquadra durante as décadas de 1880 e 1890. Na década de 1920, foi reclassificado como um navio de defesa costeira, permanecendo em serviço até o início da década de 1930. Foi oficialmente retirado do registro naval em novembro de 1932 e posteriormente vendido para demolição.

Armada Argentina
A Marinha da Argentina (em espanhol: Armada de la República Argentina) é o ramo naval das Forças Armadas da Argentina.

Foi criada como consequência da Revolução de Maio, e sob o comando do Almirante Guillermo Brown, desempenhou um papel importante na Guerra de Independência e nos conflitos com o Brasil e as potências europeias. Modernizada durante o século XX, participou dos combates na Guerra das Malvinas contra o Reino Unido, onde a aviação naval desempenhou um papel importante.
Francis Parkman
Francis Parkman Jr. (16 de setembro de 1823 – 8 de novembro de 1893) foi um historiador americano, mais conhecido como autor de The Oregon Trail: Sketches of Prairie and Rocky-Mountain Life e sua monumental obra em sete volumes France and England in North America. Essas obras ainda são valorizadas como fontes históricas e como literatura. Ele também foi um importante horticultor, brevemente professor de horticultura na Universidade Harvard e autor de vários livros sobre o tema. Parkman escreveu ensaios contra o direito de voto feminino que continuaram a circular muito tempo após sua morte. Parkman foi administrador da Boston Athenæum de 1858 até sua morte em 1893.

Horticultura
A horticultura é o ramo da agricultura que estuda as técnicas de produção e aproveitamento dos frutos, hortaliças, árvores, arbustos e flores. Inclui também a jardinagem.

Abrange subdisciplinas como:

Fruticultura - que estuda a produção de fruteiras;

Floricultura - que estuda a produção de flores ornamentais ou de uso terapêutico;

Olericultura - que estuda a produção de hortaliças;

Silvicultura - que estuda a produção de árvores para diversos fins;

Paisagismo - que planeja os desenhos, zoneamento, e dinâmica em parques e jardins.

Algumas destas subdisciplinas ainda se subdividem em especialidades, como a citricultura, que estuda a produção de citrinos ou a viticultura, virada para a vinha.
Cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016
A cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 ocorreu na noite de 5 de agosto de 2016 no Estádio do Maracanã, Rio de Janeiro, a partir das 20h00 (23h00 UTC).

Foi a primeira vez, desde os Jogos Olímpicos de Verão de 1900 que a Cerimônia de abertura aconteceu num local diferente de onde foram realizadas as competições de atletismo.

Como estipulado pela Carta Olímpica, o processo combinou a abertura cerimonial formal deste evento desportivo internacional  com um espetáculo artístico para mostrar a cultura do país anfitrião. Cerca de 78 milhões de espectadores testemunharam a cerimônia de abertura ao vivo do Estádio do Maracanã.

Carta Olímpica
A Carta Olímpica, atualizada pela última vez em 9 de setembro de 2013 é um conjunto de regras e guias para a organização dos Jogos Olímpicos, e para o comando do Movimento Olímpico. Adotada pelo Comitê Olímpico Internacional, é o código dos Princípios Fundamentais, Regras e Estatutos. Francês e inglês são as línguas oficiais da Carta. Entretanto, durante reuniões do COI, a carta é traduzida para alemão, espanhol, russo e árabe. Se, em algum momento, houver discrepância entre as versões, a versão da língua francesa prevalece.
Kosmos 557
O Kosmos 557 (em russo: Космос 557, significado Cosmos 557), também referenciada como DOS-3, foi uma estação espacial soviética. Foi a terceira estação espacial do Programa Salyut. Foi originalmente destinada a ser lançada com a designação Salyut-3, mas devido à sua incapacidade de alcançar a órbita em 11 de Maio de 1973, três dias antes do lançamento da estação estadunidense Skylab, foi rebatizada Kosmos-557.

Devido a erros no sistema de controle de voo, enquanto fora da faixa de controle de solo, a estação disparou seus propulsores de atitude até que consumiu todo o seu combustível de controle de atitude e se tornou incontrolável, antes de levantar a sua órbita para a altitude desejada. Uma vez que a nave já estava em órbita e foi registrada pelo radar ocidental, os soviéticos disfarçaram o seu lançamento como Kosmos 557 e silenciosamente lhe permitiu reentrar na atmosfera da Terra e queimar-se uma semana depois. Foi revelado ter sido uma estação Salyut só muito mais tarde.

Controle de atitude
Controle de atitude é uma matéria de física veicular. Em termos genéricos, é o exercício de controle sobre a orientação de um objeto em relação a um referencial inercial ou alguma outra entidade (a Esfera celeste, certos campos, objetos próximos, etc.).

Já controle de atitude para espaçonaves, refere-se às técnicas que são empregadas para manter a atitude da mesma dentro de uma faixa de valores pré-definidos, passando a ser uma matéria da dinâmica de voo de satélites.
Maisa Tsuno
Maisa Tsuno (津野 米咲, Tsuno Maisa) (2 de outubro de 1991 - 18 de outubro de 2020) foi uma guitarrista e compositora japonesa, conhecida por ter sido integrante da banda de j-rock Akai Ko-en. Também compôs músicas para outros grupos como Morning Musume e SMAP.

Rock japonês
Rock japonês (日本のロック, nihon no rokku), também conhecido pela abreviatura J-rock (ジェイ・ロック, Jei Rokku)  é a música rock proveniente do Japão. Influenciados pelo rock estadunidense e britânico da década de 1960, as primeiras bandas de rock japonesas tocaram o que se chama de Group sounds, com letras quase exclusivamente em inglês. A banda de folk rock  Happy End do início da década de 1970, é creditada como a primeira a cantar rock na língua japonesa. As bandas de punk rock Boøwy e The Blue Hearts e os grupos de hard rock/heavy metal X Japan e B'z lideraram o rock japonês no final dos anos 1980 e início dos anos 1990, alcançando grande êxito no cenário musical popular.

Ao longo das décadas seguintes, o rock japonês tornou-se um sucesso em todo o mundo, sendo amplamente conhecido na Ásia, ainda que competindo com o estilo contemporâneo derivado, o J-pop.
Natação nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - 100 m costas masculino
A competição de 100 m costas masculino da natação nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada em 23 de outubro no Centro Acuático Estadio Nacional, em Santiago, no Chile. No total, competiram 26 atletas de 19 Comitês Olímpicos Nacionais (CON).

Estádio Nacional de Chile
O Estádio Nacional Julio Martínez Prádanos (mais conhecido como Estadio Nacional do Chile) é um estádio multiuso localizado em Santiago, capital do Chile. Tem capacidade para 46.190 torcedores. É onde a Seleção Chilena de Futebol e o time da Universidad de Chile jogam com mais frequência.

Construído entre 1937 e 1938 pelo arquiteto austríaco Karl Brunner, o estádio foi inaugurado em 3 de Dezembro de 1938 pelo Presidente da República Arturo Alessandri Palma. A inspiração foi no Estádio Olímpico de Berlim (sede das Olimpíadas dois anos antes).

No projeto original havia um velódromo, mas com a Copa do Mundo de 1962, o estádio foi remodelado e a pista de ciclismo, removida.
Augustin Bizimungu
Augustin Bizimungu (nascido em 28 de agosto de 1952) é  ex-general das Forças Armadas Ruandesas (FAR). Em 16 de abril de 1994, no início do genocídio de Ruanda, ele foi nomeado chefe de gabinete do exército e promovido ao posto de major-general.

Forças Armadas Ruandesas
Forças Armadas Ruandesas (em francês:  Forces armées rwandaises, FAR) representaram o exército ruandês sob o regime de Grégoire Kayibanda e posteriormente de Juvénal Habyarimana. Esse exército era composto quase inteiramente por hutus, de acordo com o etnismo vigente em Ruanda de 1959 a julho de 1994.
The Last Hunt
The Last Hunt (bra A Última Caçada) é um filme estadunidense de 1956 do gênero western, produzido por Dore Schary para os estúdios MGM e dirigido por Richard Brooks. O roteiro foi do próprio Brooks que adaptou um romance de Milton Lott. A trilha sonora foi de Daniele Amfitheatrof e a fotografia de Russell Harlan.

O filme repete a parceria dos astros Robert Taylor e Stewart Granger, que haviam trabalhado juntos anteriormente na aventura de piratas Todos os Irmãos Eram Valentes (1953). Desta feita, inverteram-se os papéis, com Taylor fazendo o vilão e Granger, o mocinho.

O filme teve locações no  Parque Nacional Badlands e  Parque Estadual Custer, situados na Dacota do Sul. Filmes documentais em que tiros a búfalos previamente marcados eram liberados, foram usados na produção.

Faroeste
Faroeste ou Western é um gênero de vários tipos de arte que contam histórias ambientadas, primordialmente, no Velho Oeste dos Estados Unidos do século XIX, normalmente centrado na vida dos cowboys ou pistoleiros armados com revólveres e rifles da época, em cima dos seus cavalos. Estes personagens frequentemente usavam o notório chapéu stetson, bandanas, esporas, botas e camurças. Outros personagens incluem índios americanos, bandidos, homens da lei, caçadores de recompensas, foras da lei, cavalaria montada, colonos e moradores da cidade.
José Police Neto
José Police Neto (São Paulo, 29 de setembro de 1972) é um pesquisador social e político brasileiro filiado ao Partido Social Democrático (PSD). Exerceu o cargo de vereador da cidade de São Paulo por quatro mandatos consecutivos. Em 2011 foi eleito o Presidente da Câmara Municipal de São Paulo, reeleito em 2012. Atualmente é Subsecretário de Desenvolvimento Urbano e Metropolitano de São Paulo.

Partido Social Democrático (2011)
Partido Social Democrático (PSD) é um partido político brasileiro de centro fundado e registrado oficialmente em 2011. Em janeiro de 2026, o partido possuía 465.158 filiados, sendo São Paulo, Santa Catarina e Bahia os estados com mais membros. Apesar de ser, em número de filiados, o décimo sexto maior partido brasileiro, o PSD é o partido com mais senadores, o quarto com mais deputados federais, o com mais prefeitos e o terceiro com mais vereadores.

O partido se declara de centro mas comumente se une a partidos de esquerda e de direita. Dessa forma, o partido conseguiu ter membros ocupando cargos em ministérios e importantes secretarias dos governos dos presidentes Dilma Rousseff, Michel Temer, Jair Bolsonaro e Luiz Inácio Lula da Silva. No Congresso, em 2025 tem se alinhado às pautas de centro-direita à extrema-direita, com apoio a PEC da Anistia (52,3%) e PEC da Blindagem (54%). Por esses motivos, é comumente considerado um "partido pega-tudo" e parte do "Centrão".
Cañizar
Cañizar é um município da Espanha na província de Guadalajara, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 15,28 km² com população de 104 habitantes (2004) e densidade populacional de 6,81 hab/km².

Guadalaxara (província)
Guadalaxara (em castelhano, Guadalajara) é uma província situada na parte Norte da comunidade autónoma de Castela-Mancha, no centro da Espanha. Faz fronteira com as províncias de Cuenca, Madrid, Sória, Saragoça e Teruel. Dos seus 213.505 habitantes quase 36% vive na capital, Guadalaxara. Existem 288 municípios, dos quais mais de três quartos são aldeias com populações inferiores a 200.

Veja a lista de municípios de Guadalajara e a cidade medieval de Pastrana.
Comuna de Nowe Brzesko
Nowe Brzesko (polaco: Gmina Nowe Brzesko) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pequena Polónia e no condado de Proszowicki. A sede do condado é a cidade de Nowe Brzesko.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 5791 habitantes, com uma densidade 106,2 hab/km².

Pequena Polônia
Pequena Polônia (português brasileiro) ou Pequena Polónia (português europeu) (polonês: Małopolska, latim: Polonia Minor) é uma região histórica e etnográfica da Polônia, atualmente abrangendo a parte sudeste do país, na parte superior e parcialmente média da bacia do Vístula e na alta bacia do Varta. A capital da Małopolska é Cracóvia.
N-óxido de N-metilmorfolina
N-óxido de N-metilmorfolina ou NMO (do inglês N - Methylmorpholine N-oxide) é um composto orgânico. Este óxido de amina heterocíclico e derivado de morfolina é usado em química orgânica como um co-oxidante e catalisador de sacrifício em reações de oxidação como por exemplo com oxidações com tetróxido de ósmio e a di-hidroxilação assimétrica de Sharpless ou oxidações com TPAP. NMO é comercialmente fornecida como um monoidrato C5H11NO2.H2O e como o composto anidro.

Portal da química

Di-hidroxilação assimétrica de Sharpless
A di-hidroxilação assimétrica de Sharpless, também conhecida como bis-hidroxilação, chamada assim em honra do químico estadunidense K. Barry Sharpless, é uma reação química enantioseletiva de alcenos com tetróxido de ósmio em presença de um ligante de quinina quiral para formar um diol vicinal.
Pluft, o Fantasminha (minissérie)
Pluft, o Fantasminha é uma minissérie brasileira produzida pela Globo Filmes em co-produção com a Raccord Filmes e o Gloob. E exibida pela TV Globo, de 8 até 22 de janeiro de 2023, em 3 capítulos. Baseada na peça teatral de Maria Clara Machado, e é uma versão estendida do filme lançado em 2022. Adaptado por Cacá Mourthé e José Lavigne, com direção de Rosane Svartman.

Gloob
Gloob (lê-se: Glubi) é um canal de televisão por assinatura brasileiro que foi lançado no dia 15 de junho de 2012, direcionado ao público infantil. Pertence à Globo, empresa do Grupo Globo que, em 2020, unificou a TV Globo, o Globo.com, Gestão Corporativa e a Globosat (hoje chamada de Canais Globo).

Seu nome é um anagrama da palavra Globo, invertendo a letra "O" antes do "B". Também transmite sua programação em high definition (HD) em versão simulcast (SD).
Ifé Central
Ife Central (em iorubá:  Gbongan Ife) é a área de governo local no Osun (estado), Nigéria. Sua sede fica na cidade de Ilê-Ifé ao sul da área.

Possui uma área de 111 km ² e uma população de 167.204 no censo de 2006.

O código postal da área é 220.

Ifé
Ifé (em iorubá: Ifè ou Ilé-Ifẹ̀ ,que significa 'terra da expansão' ou 'terra da dispersão') é uma antiga cidade iorubá no estado de Ọṣun, no sudoeste da Nigéria. Evidências arqueológicas indicam que o início da povoação da cidade remonta a 500 a.C. A sua população é estimada em 501 952 habitantes.
John Rich
John Rich (1682 - 1761) foi um importante director de teatro londrino do século XVIII. Abriu o Teatro Novo em Lincoln's Inn Fields (1714) e começou a representar luxuosas produções. Introduziu a pantomima na cena inglesa e ele mesmo interpretou a figura de Arlequim desde 1717 até 1760 sob o nome de "Lun." O seu teatro especializou-se no que os contemporâneos chamaram "espectáculo." Hoje chamar-se-lhe-ia "efeitos especiais." Suas representações incluiriam disparos de canhão reais, animais e múltiplos artifícios de batalha.

Arlequim
O arlequim (em italiano:  Arlecchino) é um personagem da Commedia dell'arte, cuja função no início se restringia a divertir o público durante os intervalos dos espetáculos. Sua importância foi gradativamente afirmando-se e o seu traje, feito de retalhos multicoloridos geralmente em forma de losango, mais ainda o destacava em cena. Na Commedia dell'arte, forma de teatro popular italiana que também disseminou a personagem pelo mundo, o Arlequim seduz e "rouba" a Colombina do Pierrot.

Existe contudo, ainda, uma versão igualmente famosa, com origem napolitana no Polichinelo.
Java Native Interface
Java Native Interface(JNI) é um padrão de programação que permite que código Java executando em uma máquina virtual Java (JVM) chame ou seja chamado por aplicações nativas (programas específicos para uma plataforma de hardware e sistema operacional) e bibliotecas escritas em outras linguagens, tais como C, C++ e assembly.

O JNI habilita programadores a escrever métodos nativos para tratar situações em que uma aplicação não pode ser escrita inteiramente na linguagem Java, isto é, quando a biblioteca padrão de classes Java não suporta bibliotecas ou características específicas da plataforma.

C (linguagem de programação)
C é uma linguagem de programação compilada de propósito geral, estruturada, imperativa, procedural, padronizada pela Organização Internacional para Padronização (ISO), criada em 1972 por Dennis Ritchie na empresa AT&T Bell Labs para desenvolvimento do sistema operacional Unix (originalmente escrito em Assembly).

C é uma das linguagens de programação mais populares e existem poucas arquiteturas para as quais não existem compiladores para C. C tem influenciado muitas outras linguagens de programação (por exemplo, a linguagem Java), mais notavelmente C++, que originalmente começou como uma extensão para C.

A linguagem C encontra-se na versão/padrão internacional C17 (ISO/IEC 9899:2018) lançada em junho de 2018, substituindo a versão C11 (ISO/IEC 9899:2011), disponível em ISO e IEC e com suporte para GCC8 e Clang LLVM6.