hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ernesto Viso
Ernesto José "E.J." Viso Lossada (Caracas, 19 de março de 1985) é um automobilista venezuelano.

Ele disputou em 2005 e 2006 a GP2 Series, e serviu de terceiro piloto para a Spyker MF1 Racing na Fórmula 1 em 2006. Atualmente está na Fórmula Indy.

Venezuelanos
Os venezuelanos são os cidadãos da República Bolivariana da Venezuela, país localizado na parte norte da América do Sul tendo como capital a cidade de Caracas. Essa conexão pode ser por meio de cidadania, descendência ou cultura.

Sua população é de quase 31,7 milhões de habitantes, a Venezuela é o quinto país mais populoso no subcontinente sul-americano. A maioria dos venezuelanos professam o cristianismo como religião - sendo a maioria da fé católica - e têm o espanhol como língua materna. Como outros países da região, a maioria dos venezuelanos é o resultado de uma mistura de grupos étnicos, principalmente europeus, ameríndios e africanos.
(35360) 1997 TY11
1997 TY11 (asteroide 35360) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.20237830 e uma inclinação de 2.55665º.

Este asteroide foi descoberto no dia 7 de outubro de 1997 por Beijing Schmidt CCD Asteroid Program em Xinglong.

Beijing Schmidt CCD Asteroid Program
O BAO Schmidt CCD Asteroid Program ou Beijing Schmidt CCD Asteroid Program ou SCAP foi um projeto organizado em maio de 1995 pelo Observatório Astronômico de Pequim e fundada pela Academia Chinesa de Ciências. Tinha como objetivo a descoberta de objetos próximos da Terra e cometas.
António José da Costa
António José da Costa (Porto, 1840 – Porto, 1889) foi um pintor e professor português, uma das figuras centrais do ensino artístico oitocentista no Porto e um dos mestres mais influentes da geração naturalista. Foi professor na Academia Portuense de Belas-Artes, e dava aulas particulares. Ajudou a formar artistas como Henrique Pousão, João Marques de Oliveira e Artur Loureiro.

António Soares dos Reis
António Manuel Soares dos Reis (Mafamude, Vila Nova de Gaia, 14 de outubro de 1847 – Santa Marinha, Vila Nova de Gaia, 16 de fevereiro de 1889) foi um ilustre escultor portuense, considerado um dos maiores escultores portugueses do século XIX.
Zheng Cao
Zheng Cao (9 de julho de 1966 – 21 de fevereiro de 2013) foi uma mezzo-soprano de ópera americana nascida na China e conhecida pelo seu papel de Suzuki em Madama Butterfly. Ela interpretou esse papel com companhias americanas de ópera, tais como San Francisco Opera, Grande Teatro de Genebra, Pittsburgh Opera, Vancouver Opera, Washington National Opera, San Diego Opera, e sob a batuta de Seiji Ozawa com a Orquestra Sinfônica de Boston. Sua interpretação do papel de Cherubino em As bodas de Fígaro também recebeu reconhecimento em várias companhias de ópera, incluindo Ópera de São Francisco, Pittsburgh Opera, e Houston Grand Opera. Zheng Cao morreu em 2013 de câncer de pulmão em San Francisco, Califórnia.

Grande Teatro de Genebra
O Grande Teatro de Genebra (Le Grand Théâtre) é o principal teatro de ópera desta cidade na Suíça e fica situado na Praça Nova (Place Neuve). O teatro ocupa um bom lugar entre os grandes teatros líricos da Europa.

Durante a Reforma protestante a ópera é limitada pela ortodoxia calvinista e é só em meados de 1760 que se pensa em construir um edifício específico. Sobre a influência de Voltaire a ópera começa timidamente a realizar-se em 1738 nas salas do Jeu de Paume de Saint-Gervais e depois no Teatro de Rosimond em 1766 que será destruído pelas chamas em 1768.
WWE Legends of WrestleMania
WWE Legends of Wrestlemania é um jogo eletrônico criado pela empresa de wrestling WWE que revive as grandes lendas da WWE principalmente os que estão no Hall da Fama da WWE. Com um estilo inovador de comando e de gráficos, este jogo pode ser jogado facilmente. O porém é que só tem arenas dos Wrestlemanias e uma do Royal Rumble.

O jogo foi lançado para PlayStation 3 e Xbox 360.

Nikolai Volkoff
Josip Nikolai Peruzović (14 de outubro de 1943 – 29 de julho de 2018) foi um lutador estadunidense melhor conhecido pelo ring name Nikolai Volkoff. Ficou popular por sua passagem pela World Wrestling Federation.
The Mystery Box
The Mystery Box é um seriado estadunidense de 1925, gênero ação, dirigido por Alan James e produzido por Ben F. Wilson, em 10 capítulos, estrelado por Ben F. Wilson, Neva Gerber e Lafe McKee. Foi produzido pela J. Charles Davis Productions e distribuído pela Davis Distributing Division e Vital Exchanges, e veiculou nos cinemas estadunidenses a partir de 1 de junho de 1925, quando foi exibido o primeiro capítulo, The Fatal Box.

Este seriado é considerado perdido.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Sue Townsend
Susan Lillian "Sue" Townsend (Leicester, 2 de abril de 1946 — Leicester, 10 de abril de 2014) foi uma escritora e roteirista inglesa muito conhecida por ser a autora da série de livros Adrian Mole.

Suas obras tendem a combinar comédia com comentários sociais embora ela tenha escrito basicamente dramas.

Leicester
Leicester (pronúncia em inglês: [ˈɫɛstə]) é uma cidade da Inglaterra, Reino Unido, a maior da região de East Midlands, localizada no Condado de Leicestershire. É a maior cidade das Midlands Orientais, com uma população de 373.399 em 2022. A área urbana da Grande Leicester tinha uma população de 559.017 habitantes em 2021, tornando-se a 11ª mais populosa da Inglaterra e a 13ª mais populosa do Reino Unido. Um relatório de 2023 classificou Leicester em 16º lugar entre as 50 maiores cidades do Reino Unido em uma série de critérios econômicos, e a primeira de sete cidades da região de East Midlands.
Troféu Talento 2009
Troféu Talento 2009 é um álbum ao vivo de vários artistas, lançado em setembro de 2009 pela gravadora brasileira Line Records.

O disco reúne as performances musicais da 14ª edição do prêmio Troféu Talento, ocorrido em abril de 2009, no Credicard Hall, em São Paulo. Entre os destaques, o álbum traz a banda Trazendo a Arca em um pout-pourri das quatro canções que venceram o prêmio entre 2005 a 2008, Regis Danese com "Faz um Milagre em Mim" (vencedora de 2009), além da participação do cantor Bené Gomes, vocalista da banda Koinonya, que foi o homenageado do ano.

O show em DVD também traz a entrega de prêmios entre as músicas, cuja apresentação se deu pelo cantor Paulo César Baruk.

Paulo César Baruk
Paulo César Baruk (São Bernardo do Campo, 23 de janeiro de 1976) é um cantor, compositor e produtor musical evangélico. Iniciou sua carreira em sua adolescência fazendo backing vocais, tocando instrumentos. Em sua carreira musical, gravou mais de dez álbuns, e também foi indicado ao Grammy Latino em 2010 com o álbum Multiforme, além de ser indicado no Troféu Promessas em diversas categorias.

Baruk começou na música ainda adolescente, integrando corais, bandas e orquestras como instrumentista. Aos dezoito anos já gravava em estúdio fazendo backing vocal em vários CDs evangélicos e seculares. Em 2012, foi novamente indicado ao Grammy Latino com o álbum Eletro Acústico 3, lançado em 2011.
Casimoviano
Na escala de tempo geológico, o Casimoviano é a idade da época Pensilvânica do período Carbonífero da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre 306 milhões e 500 mil e 303 milhões e 900 mil anos atrás, aproximadamente. A idade Casimoviana sucede a idade Moscoviana e precede a idade Gjeliana, ambas de sua época.

Éon geológico
Os geólogos se referem a um éon como a maior subdivisão de tempo na escala de tempo geológico. Só é menor que um superéon (o único superéon é o Pré-Cambriano). A categoria imediatamente inferior é a era.

Apesar da proposta feita em 1957 de se definir éon como sendo uma unidade de tempo igual a um bilhão de anos (1 Ga), a ideia não foi aceita como sendo uma unidade de medida científica, sendo preferido o uso de éon como uma unidade de tempo arbitrariamente grande.
Batalha de Messana
A Batalha de Messana, travada entre 265 e 264 a.C., foi o primeiro confronto militar entre a República Romana e Cartago e deu início à Primeira Guerra Púnica. Naquela época, depois de recentes sucessos no sul da Itália, a Sicília estava se tornando cada vez mais importante estrategicamente a Roma.

Mamertinos
Os mamertinos (em osco: mamertini, "filhos de Marte") era mercenários de origem itálica originários da Campânia e que foram contratados por Agátocles (361–289 a.C.), o tirano de Siracusa e auto-proclamado "rei da Sicília". Depois que Siracusa perdeu a Terceira Guerra Siciliana, em 307 a.C., a cidade de Messana foi cedida para Cartago. Quando Agátocles morreu, em 289 a.C., muitos de seus mercenários ficaram ociosos e desempregados na Sicília. A maioria deles voltou para a Campânia, mas alguns, apreciadores do clima e do prospecto de aventuras numa ilha estrangeira, ficaram e tiveram um papel importante nas guerras seguintes na região.

Em 280 a.C., os siracusanos pediram ajuda ao rei Pirro do Epiro contra os mamertinos, levando a Guerra Pírrica para a Sicília.
Oberembrach
Oberembrach é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 951 habitantes. Estende-se por uma área de 10,20 km², de densidade populacional de 93 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Brütten, Embrach, Kloten, Lufingen, Nürensdorf, Pfungen, Winterthur.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Zurique (cantão)
O Cantão de Zurique (em alemão:  Kanton Zürich) é um cantão da Suíça, situado no nordeste da Suíça, junto a fronteira com a Alemanha. A língua oficial é o alemão, mas as pessoas falam o dialeto suíço alemão local chamado Züritüütsch.

Zurique foi uma cidade imperial livre entre 1336 e 1351, quando se tornou um estado membro da Confederação Helvética.
Thomas Carew Hunt
Thomas Carew Hunt (13 de Setembro de 1808 — 8 de Janeiro de 1886) foi um diplomata britânico, cônsul britânico e botânico amador, tendo recolhido e herborizado uma importante colecção de espécimes actualmente no herbário do Reais Jardins Botânicos de Kew. Foi cônsul britânico em Arcangel (1832), Açores (1839–1848) e Bordéus (1866). Colectava plantas para a Botanical Society of London, de que era membro, e correspondeu-se com Charles Darwin. A espécie açoriana Ammi huntii foi-lhe dedicada por Hewett Cottrell Watson.

Espécime
Espécime, ou especimen, designa um exemplar ou amostra de um qualquer material ou ser vivo. Em biologia, um espécime designa individualmente um animal, planta ou microorganismo, ou uma sua parte identificável, usado como amostra representativa para o estudo das propriedades de uma população da espécie ou subespécie a que pertença. Quando um táxon é descrito, a descrição publicada, e que serve de referência posterior para inclusão no táxon, é em geral baseada num único espécime, depois referido como o respectivo tipo nomenclatural ou holótipo.
BSAT-1b
O BSAT-1b foi um satélite de comunicação geoestacionário japonês construído pela Hughes que esteve localizado na posição orbital de 110 graus de longitude leste e era operado pela Broadcasting Satellite System Corporation. O satélite foi baseado na plataforma HS-376 e sua vida útil estimada era de 10 anos. O mesmo ficou fora de serviço em julho de 2007 e foi movido para a órbita cemitério.

Hughes Aircraft
Hughes Aircraft Company foi uma empresa estadunidense de desenvolvimento aeroespacial e de tecnologia de defesa  fundada em 1932 por Howard Hughes, em Culver City. A empresa ficou conhecida por produzir, entre outros produtos, a aeronave Hughes H-4 Hercules "Spruce Goose", a sonda de entrada na atmosfera utilizada pela nave espacial Galileo, e o míssil guiado AIM-4 Falcon.

Foi adquirida pela General Motors em 1985 e colocada sob a direção da Hughes Electronics, agora conhecida como DirecTV, até que a GM vendeu seus ativos para a Raytheon, em 1997.
Ramón de la Fuente Leal
Ramón de la Fuente Leal (31 de dezembro de 1907 - 15 de setembro de 1973) foi um futebolista espanhol. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1934, sediada na Itália, na qual a seleção de seu país terminou na quinta colocação dentre os 16 participantes.

Seleção Espanhola de Futebol
A Seleção Espanhola de Futebol é organizada pela Real Federação Espanhola de Futebol. É uma das confederações fundadoras da FIFA e um dos países com mais participações em Copas do Mundo. Entre os seus títulos, destacam-se a Copa do Mundo de 2010, os campeonatos europeus de futebol de 1964, 2008, 2012 e 2024 e a medalha de ouro nas Olimpíadas de 1992, além de outras três de prata em 2000,  2020 e 1920.
Em 1999 a Seleção Espanhola Sub-20 ganhou o Campeonato Mundial Sub-20, realizado na Nigéria. Nesse mesmo ano conquistou a medalha de ouro na Universíada. Em 1991, 2003 e 2007 obteve o segundo lugar no Campeonato Mundial Sub 17. A Espanha é uma potência do futsal, sendo a bicampeã do mundo em 2000 e 2004.
.sj
.sj é um domínio de topo de código de país (ccTLD) reservado para a designação Svalbard e Jan Mayen. A responsável pelo registro e patrocinadora é a Norid. A emissão do domínio foi baseada na designação ISO 3166 de Svalbard e Jan Mayen, que consiste em dois territórios integrados administrados separadamente da Noruega: o arquipélago ártico Svalbard e a ilha vulcânica quase desabitada Jan Mayen. .sj foi designado em 21 de agosto de 1997, ao mesmo tempo em que a Ilha Bouvet teve o domínio .bv alocado. Ambos foram colocados sob o registro .no da Norid. A política norueguesa afirma que .no é suficiente para as instituições conectadas a Svalbard e Jan Mayen e, portanto, o domínio não está aberto para registro. É política norueguesa não comercializar recursos de domínio; portanto, não há planos de vendê-lo. Se .sj mais tarde entrar em uso, estará sob a regulamentação da Autoridade Norueguesa de Correios e Telecomunicações e seguirá a mesma política que o domínio .no.

Ilha elevada (geologia)
Ilha elevada é, em geologia (e por vezes em arqueologia), uma ilha de origem vulcânica. Este termo é utilizado para fazer a distinção entre este tipo de ilhas e as chamadas ilhas baixas, cuja origem deve-se, principalmente à sedimentação ou ao levantamento tectónico de recifes.

A relevância da compreensão desta distinção é importante, na medida em que existem várias "ilhas elevadas" que não se elevam mais que alguns metros acima do nível do mar (por vezes classificadas de ilhéus). Por outro lado, algumas "ilhas baixas" de coral, como Makatea, Nauru, Niue, Henderson e Banaba foram tectonicamente levantadas algumas centenas de metros acima do nível do mar.

Os dois tipos de ilha são geralmente encontrados na proximidade um do outro, em especial entre as ilhas do Pacífico Sul, onde ilhas baixas' são frequentemente encontradas nos recifes de coral que circundam a maior parte das ilhas elevadas.
Deutscher Akademischer Austauschdienst
O Deutscher Akademischer Austauschdienst (em português: Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico), mais conhecido pelo acrônimo DAAD, é a maior organização alemã no campo de intercâmbio acadêmico. O DAAD oferece uma larga escala de bolsas de estudos para alemães e estrangeiros para estudo, pesquisa e ensino dentro e fora da Alemanha. Desde 1 de Janeiro de 2020, Joybrato Mukherjee é o atual presidente do DAAD.

A 5 de abril de 2018, foi feito Membro-Honorário da Ordem do Mérito, de Portugal.

Em 2026, o DAAD foi designado como uma ‘organização indesejável’ na Rússia.

Ordem do Mérito
A Ordem do Mérito é uma ordem honorífica portuguesa que visa distinguir actos ou serviços meritórios que revelem abnegação em favor da coletividade, praticados no exercício de quaisquer funções, públicas ou privadas.

Para além dos cidadãos nacionais também os cidadãos estrangeiros podem ser agraciados com esta Ordem.
Henrique Poppe Leão
Henrique Poppe Leão (Niterói, 7 de setembro de 1881 – Porto Alegre, 14 de agosto de 1916) foi um jornalista, fundador e presidente do Sport Club Internacional. Seu nome era Henrique Poppe, tendo adotado o sobrenome artístico "Leão" em homenagem à sua mãe.pg.3 Casou-se com Maria da Conceição Ortiz em 1909. Morreu aos 34 anos em decorrência de uma uremia.

Uremia
Uremia significa elevação de ureia no sangue. A ureia sempre está elevada na insuficiência renal, mas não é um marcador confiável de função renal, pois sua elevação depende muito da alimentação e do estado de hidratação do paciente.
Catch My Breath
"Catch My Breath" é uma canção da cantora norte-americana Kelly Clarkson, gravada para o seu primeiro álbum de grandes êxitos Greatest Hits – Chapter One. Foi composta pela própria Clarkson, com o auxílio de Jason Halbert e Eric Olson. Estreou no rádio em 10 de Outubro de 2012 e seu lançamento como single de avanço ocorreu a 16 de Outubro de 2012, quando a faixa foi disponibilizada na iTunes Store para descarga digital. O tema foi enviado para as rádios norte-americanas a 23 de Outubro, através da RCA Records. A obra é uma representação da jornada de Clarkson após vencer a primeira temporada do programa televisivo American Idol, em 2002, até ao presente como um artista e uma mulher poderosa, comemorando com uma mensagem de força para os seus fãs, amigos e familiares que a apoiaram ao longo de todo o período.

RCA Records
RCA Records (fundada como Victor Talking Machine Company — companhia independente até 1929; e conhecida como RCA Victor de 1929 até 1968) é uma gravadora dos Estados Unidos, controlada pela Sony Music.
Clube Desportivo Santa Clara
O Clube Desportivo Santa Clara ou apenas Santa Clara é um clube de Ponta Delgada, Ilha de São Miguel, Açores, Portugal. É o clube mais representativo dos Açores. Os seus maiores feitos, são as duas conquistas do Campeonato Nacional da 2ª Liga em 2000/01 e 2023/24; do Campeonato Nacional da 2ª Divisão B em 1997/98 e ainda as 9 presenças na Primeira Liga, sendo o único clube dos Açores a participar nesta competição.

O clube manda os seus jogos em casa no Estádio de São Miguel com capacidade para 12 500 pessoas.

O jogador Pauleta iniciou sua carreira neste clube. Também, por este clube, passaram treinadores como Manuel José, Paulo Sérgio e Vítor Pereira.

Liga Conferência Europa da UEFA de 2021–22
A Liga Conferência Europa da UEFA de 2021–22 (em inglês: 2021–22 UEFA Europa Conference League) foi a primeira edição da Liga Conferência Europa da UEFA, organizado pela UEFA.

A final foi disputada na Arena Kombëtare em Tirana, na Albânia, em 25 de maio de 2022. A Associazione Sportiva Roma foi a campeã, vencendo o Feyenoord Rotterdam na final por 1x0. A Roma se classificou automaticamente para a fase de grupos da Liga Europa da UEFA de 2022–23.

Esta temporada foi a primeira desde 1998–99 (a última temporada em que foi disputada a Taça dos Clubes Vencedores de Taças), onde três grandes competições europeias de clubes (Liga dos Campeões da UEFA, Liga Europa da UEFA e a recém-criada Liga Conferência Europa da UEFA) são organizadas pela UEFA.
Ermida (Sertã)
Ermida é uma povoação portuguesa do Município da Sertã que foi sede da extinta Freguesia de Ermida, freguesia que tinha 27,98 km² de área e 218 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 7,8 hab/km².

A Freguesia de Ermida foi extinta e agregada à Freguesia de Figueiredo, criando-se a União das Freguesias de Ermida e Figueiredo.

O pároco da paróquia da Ermida é o Pe. Vítor Manuel Matias. O último presidente da Junta de Freguesia (eleito em 2005) foi Paulo José Martins Alves.

Sertã
Sertã é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Castelo Branco e integrando atualmente a Região do Centro e, desde 2024, a sub-região da Beira Baixa, contando, em 2021, cerca de 5 500 habitantes.

É sede do Município da Sertã que tem 453,13 km² de área e 14 769 habitantes (2021), subdividido em 10 freguesias.

A Sertã, tendo pertencido à antiga província da Beira Baixa, faz parte da Diocese de Portalegre-Castelo Branco.
Macrostrombus costatus
Macrostrombus costatus (nomeada, em inglês, milk conch, hawk wing conch, harbour conch ou ribbed stromb; em castelhano, caracol blanco ou lanceta; em português, búzio cambute ou búzio corcunda) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Strombidae. Foi classificada por Johann Friedrich Gmelin em 1791; descrita como Strombus costatus e assim classificada até o século XX (com Long Island, nas Bahamas, citada como localidade de coleta de seu tipo nomenclatural). É nativa do oeste do oceano Atlântico; do sul da Flórida (EUA) às Antilhas, no mar do Caribe, norte da América do Sul e pela costa brasileira, do Maranhão até São Paulo, na região sudeste; e também no Atol das Rocas, Abrolhos, Trindade e Martim Vaz. Está listada como espécie vulnerável (VU) no Livro Vermelho da Fauna Brasileira Ameaçada de Extinção, publicado em 2018 pelo Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade, com a conclusão desta avaliação feita em 2012.

Long Island (Bahamas)
A ilha Long (em inglês:  Long Island é uma ilha e um distrito das Baamas. A ilha localiza-se a sudeste da capital, Nassau e é atravessada pelo Trópico de Câncer. Tem um comprimento de cerca de 100 km e cerca de 3100 habitantes.

Era habitada por arauaques quando aqui desembarcaram os exploradores europeus, no final do século XV. A população foi completamente exterminada pelos espanhóis, tendo a ilha ficado deserta até 1783, quando foi povoada por lealistas das colónias britânicas da América do Norte.
(37222) 2000 WB142
2000 WB142 (asteroide 37222) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.09631510 e uma inclinação de 14.30442º.

Este asteroide foi descoberto no dia 20 de novembro de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Lowell Observatory Near-Earth-Object Search
O Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS) é um programa dirigido pela NASA e pelo Observatório Lowell cuja missão é localizar objectos espaciais em órbitas próximas da Terra (original: Near Earth Objects). O programa iniciou as suas observações em dezembro de 1997.

O LONEOS usa um telescópio com um espelho principal com uma abertura de 0.6m, que permite ter um campo de visão de aproximadamente 3 graus de céu. A taxa de rastreio é de aproximadamente 1.000 graus quadrados por noite (consegue cobrir todo o céu em cerca de 1 mês). O CCD tem detectado asteroides até uma magnitude visual de apenas 19,8.

O manuseamento do telescópio é assegurado por computadores utilizando software desenvolvido para o efeito. Para além de descobrir milhares de asteroides, o programa LONEOS também descobriu os cometas 150P/LONEOS e159P/LONEOS.
Samba em Berlim
Samba em Berlim é um filme brasileiro de 1943, dirigido por Luiz de Barros, escrito por ele e Adhemar Gonzaga. O filme é uma comédia musical produzida pela Cinédia e marcou a estreia de Dercy Gonçalves no cinema. No elenco principal figuram Mesquitinha, Brandão Filho, Laura Suarez, Dercy Gonçalves e Grande Otelo. Nos números musicais constam Dalva de Oliveira, Herivelto Martins, Virgínia Lane, Nilo Chagas, Dircinha Batista e Francisco Alves

Nilo Chagas
Nilo Chagas (Barra do Piraí, 1917 — Rio de Janeiro, 1973) foi um cantor brasileiro.

Em 1935 alcançou a fama ao substituir o falecido Francisco Sena, parceiro de Herivelto Martins, na dupla Preto e Branco.

Em 1936 a dupla virou trio, com a entrada de Dalva de Oliveira, trio que a partir de 1938 passou a ser chamado de Trio de Ouro.

Em 1950, com a separação de Herivelto e Dalva de Oliveira, a cantora foi substituída por Noemi Cavalcanti. Em 1952 foi a vez de Nilo abandonar o grupo, ao lado de Noemi, sendo substituídos por Raul Sampaio e Maria de Lourdes Bittencourt.

Nilo faleceu em 1973, aos 56 anos de idade.