hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Postobón
A Postobón S.A. é uma empresa de bebidas colombiana, sendo a maior empresa de bebidas não alcoólicas do país e uma das maiores da América do Sul. O portfólio desta empresa é amplo, desde sumos de frutas, água mineral, chá, e bebidas energéticas. Tem criado bebidas gasosas de diferente sabores, como uva, cola, soda e limão. Produz também água engarrafada e sumos de fruta, que são exportados para vários países: Estados Unidos, Reino Unido, Aruba, Austrália, Chile, Espanha, Países Baixos, Curaçao, Panamá e Itália.

Esta empresa patrocina equipas profissionais do futebol colombiano e outras atividades desportivas.

Deportivo Cali
O Deportivo Cali é um clube polideportivo da cidade colombiana de Cáli, fundado em 23 de novembro de 1912, mais conhecido pela prática do futebol, mas que também compete em outras modalidades como o basquete e a natação, proprietário do maior estádio particular da Colômbia.
No futebol profissional, conquistou dez títulos de campeão nacional, tornando-se o quarto clube colombiano com mais títulos nacionais. Também foi campeão da Copa da Colômbia em 2010 e da Superliga da Colômbia em 2014. 
Internacionalmente os seus maiores destaques foram em duas ocasiões ser vice-campeão da Copa Libertadores da América, a principal competição continental, em 1978 e 1999, além de ter sido vice-campeão da Copa Merconorte em 1998.
Luiz Roberto Gomes de Arruda
Dom Luiz Roberto Gomes de Arruda, TOR (Cáceres, 21 de junho de 1914 - Aldeia de Sagarana, 6 de dezembro de 2003) foi um bispo católico brasileiro, segundo bispo de Guajará-Mirim, Rondônia.

Ordenado padre em 29 de junho de 1945, foi nomeado em 24 de abril de 1964 como prelado-coadjutor de Guajará-Mirim. Sucedeu a Dom Francisco Xavier Elias Pedro Paulo Rey, T.O.R. em 12 de março de 1966. Foi nomeado em 23 de março de 1966 como Bispo-titular de Feradi Minus e recebeu a ordenação episcopal em 15 de agosto de 1966, através do Arcebispo Sebastiano Baggio. Os co-consagradores foram o Arcebispo Paulo de Tarso Campos, de Campinas, e Bispo Tomás Vaquero, de São João da Boa Vista.

Dom Luiz Roberto Gomes de Arruda renunciou à sé titular em 26 de maio de 1978, e em 3 de novembro do mesmo ano renunciou ao governo da Prelazia de Guajará-Mirim. Foi co-consagrador de D. Geraldo João Paulo Roger Verdier (1980).

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.
Associação de Futebol do Zimbabwe
A Associação de Futebol do Zimbabwe (em inglês:  Zimbabwe Football Association, ZIFA) é o órgão dirigente do futebol no Zimbabwe, responsável pela organização dos campeonatos disputados no país, bem como da Seleção Zimbabuense masculina e da feminina. Foi fundada em 1965 e é afiliada à FIFA desde 1965, à CAF desde 1980 e à COSAFA desde o ano de 1997. Seu presidente atual é Phillip Chiyangwa, e a sede fica na cidade de Harare

Federação desportiva
A federação desportiva é uma organização não-governamental que reúne clubes ou sociedades desportivas, ligas profissionais, jogadores, técnicos, árbitros, e demais entidades que pratiquem e promovam o desenvolvimento de uma respectiva modalidade e afins. Com função de representar junto as organizações desportivas nacionais, internacionais e Administração Pública os interesses dos filiados, além de assegurar a participação em competições.
Rio Orobó
O rio Orobó é um rio brasileiro, que nasce no municipio de Orobó, percorre alguns quilómetros antes se encontrar com o rio Tracunhaém, do qual e seu principal afluente. Faz parte da bacia hidrografica do rio Goiana. Seu principal reservatório é o Palmeireinha localizado na divisa entre os municipios de Bom Jardim e Machados em Pernambuco.

Bom Jardim (Pernambuco)
Bom Jardim é um município brasileiro do estado de Pernambuco. Localizado na Região Geográfica Intermediária do Recife e na Região Imediata de Limoeiro. O município é formado pela sede, e mais quatro distritos: Bizarra, Tamboatá, Umari e Encruzilhada.
Quid
Quid é uma obra enciclopédica em língua francesa, publicada anualmente em volume único, que tem como objetivo reunir, de uma forma muito condensada e com estilo telegráfico e abreviado, o máximo de informação sobre os temas mais variados. Foi criada por Dominique Frémy em 1963 e tem como slogan « tout sur tout… tout de suite » ("tudo sobre em tudo, imediatamente").

Slogan
Um slôgane, também escrito na grafia inglesa slogan, ou como eslogã, é uma frase de efeito, um dito de fácil memorização, que resume as características de um produto, serviço ou até mesmo pessoa. Ela é usada em contexto político, religioso ou comercial como uma expressão repetitiva de uma ideia ou propósito. É geralmente utilizado por empresas. Um slogan político geralmente expressa um objetivo ou alvo («Trabalhadores do mundo, uni-vos!», por exemplo), enquanto um slogan publicitário é mais frequentemente usado como uma identificação de fácil memorização agregando um valor único à empresa, produto ou serviço, sendo esse valor concreto ou não («A número 1», por exemplo).

É um conceito importante na Publicidade onde uma curta mensagem é usada como uma identificação de fácil memorização agregando a um produto ou serviço.
Saudron
Saudron é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Haute-Marne. Estende-se por uma área de 9,06 km². Em 2010 a comuna tinha 47 habitantes (densidade: 5,2 hab./km²).

Alto Marne
O Alto Marne ou, na sua forma portuguesa, Alto Marna (em francês Haute-Marne) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Chaumont.

O nome do departamento é derivado do rio Marne que banha a região.
Cyclogomphus gynostylus
Cyclogomphus gynostylus é uma espécie de libelinha da família Gomphidae.

É endémica do Sri Lanka.

Os seus habitats naturais são: rios, áreas de armazenamento de água e canais e fossos.

Está ameaçada por perda de habitat.

Fosso
Um fosso (do latim fossum), em arquitetura militar medieval, é uma escavação profunda e regular, destinada a impedir ou dificultar o acesso do agressor à linha de defesa de uma fortificação. A terra, retirada durante a sua escavação, pode ser utilizada para erguer muros de defesa (reparos). Conforme o tipo de seu preenchimento pode ser "seco" ou "molhado".

Do ponto de vista histórico, os fossos eram ou a principal ou uma das principais defesas da praça fortificada. O Conde Pagan punha o fosso como um dos quatro elementos principais em que consistia a defesa de uma praça, que segundo ele eram “gente, reparos, artilharia e fossos”. O mesmo sentido da importância do fosso é encontrado em Luís Serrão Pimentel. O tenente-general Diogo da Silveira Veloso afirma “de tal modo que nenhuma fortaleza ainda que no resto seja perfeitamente formada pode ter tal nome nem chamar-se sítio posto em defesa se lhe faltar o fosso”.
Ferdinando di Diano
Ferdinando di Diano da Diano (também conhecido como Donatus Polienus; Siderno, ca. 1571 - século XVII) foi um matemático, abade, filósofo e teólogo italiano.

Escreveu pelo menos 15 obras sobre diferentes tópicos de história das religiões a ciências naturais.

Abade
A palavra abade, que provém do substantivo latino abbas, abbatis, através da sua forma acusativa abbatem — a qual, por sua vez, deriva do siríaco abbâ (através do étimo hebraico ab) —, significa pai e é utilizada como título clerical, no Cristianismo, com diversas acepções (pároco, cura de almas, prelado de mosteiro ou congregação religiosa, monge, etc.), ainda que se refira, na sua acepção original, à vida monástica e a quem governa uma abadia. Na Igreja Ortodoxa e em outras Igrejas orientais, o título que lhe é comparável é o de hegúmenos ou arquimandrita. Em língua portuguesa o feminino é abadessa.
Artūras Zuokas
Artūras Zuokas (nascido em 21 de fevereiro de 1968 em Kaunas) é um político da Lituânia.

Foi prefeito de Vilnius de 2000 a 2007, e recentemente a partir de abril de 2011 (em curso).

Ganhou o Prêmio IgNobel após destruir carros estacionados ilegalmente com um tanque de guerra.

Prêmio IgNobel
O Prêmio IgNobel é um prêmio criado pela revista de humor científico Annals of Improbable Research (Anais da Pesquisa Improvável), concedido a autores de experimentos, descobertas e estudos inusitados nas áreas de ciências, medicina, finanças, tecnologia e outras. Seu lema é "fazer primeiro as pessoas rirem e depois pensarem". A cerimônia de premiação é realizada anualmente no mês de setembro, na Universidade Harvard em Cambridge, nos Estados Unidos. O nome do prêmio é um modo jocoso da junção do nome do prestigiado Prêmio Nobel com a palavra anglófona ignoble  (ignóbil, em português).

A primeira premiação aconteceu em 1991, sendo as cerimônias abrilhantadas pela presença de laureados com o Prêmio Nobel, que entregam o respectivo Prêmio IgNobel ao vencedor.

O único vencedor deste prêmio que também foi vencedor do Prêmio Nobel foi o holandês Andre Geim, que venceu o IgNobel em 2000 e o Nobel em 2010.
Município de Marion (condado de Fayette, Ohio)
O município de Marion (em inglês: Marion Township) é um município localizado no condado de Fayette no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 766 habitantes e uma densidade populacional de 8,65 pessoas por km².

Condado de Fayette (Ohio)
O Condado de Fayette é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. A sede do condado é Washington Court House, e sua maior cidade é Washington Court House. O condado possui uma área de 1 054 km² (dos quais 1 km² estão cobertos por água), uma população de 28 433 habitantes, e uma densidade populacional de 27 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1810.
Hell's Kitchen (Reino Unido)
Hell's Kitchen foi um talent show britânico sobre culinária.

Esteve no ar na ITV e mostrava propensos chefs que competiam uns com os outros, por um prémio final. Houve quatro temporadas, no Reino Unido, sendo três delas apresentadas por Angus Deayton e a última por Claudia Winkleman. No Brasil esta passando no canal TLC a 9ª temporada e o SBT adquiriu os direitos licenciados do programa que estreou em 11 de outubro com o nome Cozinha sob Pressão.

O programa teve diferentes formatos e chefs, em cada uma das temporadas, sendo o personagem principal, o chef original, Gordon Ramsay.

Gordon Ramsay
Gordon James Ramsay OBE (Johnstone, 8 de novembro de 1966), é um chef de cozinha, youtuber, autor e personalidade televisiva britânico nascido na Escócia. Seu grupo de restaurantes, Gordon Ramsay Restaurants, foi fundado em 1997 e recebeu 17 estrelas Michelin no total e atualmente detém oito. Seu restaurante de assinatura, Restaurant Gordon Ramsay em Chelsea, Londres, detém três estrelas Michelin desde 2001. Depois de ganhar fama na minissérie de televisão britânica Boiling Point em 1999, Ramsay se tornou um dos chefs mais conhecidos e influentes do mundo.
Abambres (Mateus)
Abambres era, em 1747, um lugar da freguesia de São Martinho de Mateus, termo de Vila Real. Estava subordinada no secular à Comarca de Vila Real, e no eclesiástico ao Arcebispado de Braga, pertencendo à Província de Trás-os-Montes. Tinha uma ermida da invocação de Santo Isidoro.

Comarca de Vila Real
A comarca de Vila Real é uma comarca integrada na divisão judiciária de Portugal. Tem sede em Vila Real.

A comarca abrange uma área de 4 328 km² e tem como população residente 213 775 habitantes (2011).

Integram a comarca de Vila Real os seguintes municípios:

Vila Real

Alijó

Boticas

Chaves

Mesão Frio

Mondim de Basto

Montalegre

Murça

Peso da Régua

Ribeira de Pena

Sabrosa

Santa Marta de Penaguião

Valpaços

Vila Pouca de Aguiar

A comarca de Vila Real integra a área de jurisdição do Tribunal da Relação de Guimarães.
Comic Strip Classics
A série Comic Strip Classics de selos comemorativos foi editado pelo United States Postal Service em 1995 em homenagem ao centenário das tiras diárias dos jornais.

A série trazia desenhos de personagens das tiras diárias com seus logotipos.  A série foi restrita às séries criadas anteriormente a 1950.

Serviço Postal dos Estados Unidos
O United States Postal Service (USPS; em português:  Serviço Postal dos Estados Unidos), também conhecido como Post Office, U.S. Mail ou Postal Service, é uma agência independente do poder executivo do governo federal dos Estados Unidos responsável por fornecer serviços postais nos Estados Unidos, em suas áreas insulares e em seus estados associados. É uma das poucas agências governamentais explicitamente autorizadas pela Constituição dos Estados Unidos. Em 2023, contava com mais de 640 mil funcionários.
Agnieszka Korneluk
Agnieszka Korneluk (nascida Kąkolewska; Posnânia, 17 de outubro de 1994) é uma voleibolista polonesa que atua na posição de central. Joga pela seleção nacional da Polônia e, a nível de clubes, no PGE Rysice Rzeszów.

Seleção Polonesa de Voleibol Feminino
A seleção polonesa de voleibol feminino é uma equipe europeia composta pelas melhores jogadoras de voleibol da Polônia. É administrada pela Associação Polonesa de Voleibol (em polonês: Polski Związek Piłki Siatkowej) e se encontra na 13ª posição do ranking da FIVB, segundo dados de 19 de julho de 2022.
Rombicosidodecaedro
Em geometria, o rombicosidodecaedro, ou pequenas rombicosidodecaedro, é um sólido de Arquimedes, um dos treze sólidos convexos isogonais não prismáticos construídos a partir de faces de dois ou mais tipos de polígonos regulares.

Tem 62 faces, das quais 20 são triângulos regulares, 30 são quadrados, e 12 são pentágonos regulares, 60 vértices e 120 arestas.

O nome rombicosidodecaedro refere-se ao fato de que as 30 faces quadradas ficam no mesmo plano, como as 30 faces do triacontaedro rômbico que é dual para o icosidodecaedro.

Ele também pode ser chamado de um expandido dodecaedro ou icosaedro, a partir de operações de truncamento no poliedro uniforme.

Pentágono
Na geometria, um pentágono (do grego πέντε (pente) "cinco" + γωνία (gonia) "ângulos" ) é qualquer polígono com cinco lados.  A soma dos ângulos internos em um polígono pentagonal é 540°.

Um pentágono pode ser simples ou autointerseccional. Um "pentágono regular" autointerseccional (ou "pentágono estrela") é chamado de pentagrama.
Alcedo euryzona
Alcedo euryzona, conhecida como guarda-rios-de-bandas-azuis ou guarda-rios-de-gola-azul  é uma espécie de ave da família Alcedinidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Brunei, Indonésia, Malásia, Myanmar e Tailândia.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, florestas de mangal tropicais ou subtropicais e rios.

Está ameaçada por perda de habitat.

Manguezal
Manguezal, mangue ou mangal é um ecossistema costeiro de transição entre os biomas terrestre e marinho. O termo aplica-se a zonas úmidas características de regiões tropicais e subtropicais, associadas às margens de baías, enseadas, barras, desembocaduras de rios, lagunas e reentrâncias costeiras, onde há encontro de águas de rios com a do mar, ou diretamente expostos à linha da costa, sujeitas ao regime das marés e dominadas por espécies vegetais típicas, às quais se relacionam outros componentes vegetais e animais.

Ao contrário do que acontece em praias arenosas e dunas, a cobertura vegetal do manguezal instala-se em substratos de vasa de formação recente, de pequena declividade, sob a ação diária das marés de água salgada ou, pelo menos, salobra.

O termo "mangue" também se aplica às espécies arbóreas características desse habitat natural.
Município de Miami (condado de Greene, Ohio)
O município de Miami (em inglês: Miami Township) é um município localizado no condado de Greene no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 4.790 habitantes e uma densidade populacional de 67,02 pessoas por km².

Condado de Greene (Ohio)
O Condado de Greene é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede do condado é Xenia, e sua maior cidade é Xenia. O condado possui uma área de 1 078 km² (dos quais 3 km² estão cobertos por água), uma população de 147 886 habitantes, e uma densidade populacional de 138 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1830.
O Samba Continua
O Samba Continua é um álbum do grupo de samba Demônios da Garoa, lançado no ano de 1980 pela gravadora Phonodisc. Este disco reune as regravações de maiores sucessos do grupo, como Trem das Onze, Iracema e Saudosa Maloca além das inéditas músicas Copo D'Auga de Arnaldo Rosa e Vai no Bexiga Pra Ver, de Geraldo Filme .

Atração Fonográfica
Atração Fonográfica é uma gravadora e distribuidora brasileira criada em 1996, que tem como marca a pesquisa dos gêneros musicais e a valorização da diversidade cultural. Produziu álbuns de Heitor Villa-Lobos, Hans-Joachim Koellreutter, Bezerra da Silva, entre outros. A gravadora atua na produção musical, divulgação e distribuição de conteúdos próprios e de terceiros no mundo.

A Atração vem detectando e se adaptando às mudanças tecnológicas e à cultura digital, que vêm transformando o universo das comunicações da cultura e do consumo, adiantando caminhos e possibilidades de negócios.

Tem como missão ser um agente de difusão e fortalecimento da produção musical, artística e seus correlatos, no mercado interno e externo, valorizando prioritariamente o cenário artístico nacional, contribuindo para a internacionalização da musica brasileira, zelando pela preservação e divulgação da memória da cultura musical do Brasil.
Memorando Transilvano
O Memorando Transilvano foi uma petição enviada em 1892 por líderes romenos da Transilvânia ao imperador austro-húngaro Francisco José I, pedindo direitos de igualdade étnica com os húngaros e exigindo o fim das perseguições e tentativas magiarização.

Petição
Petição,  pedido feito a uma autoridade governamental ou entidade pública, pode ser:

Abaixo-assinado, petição coletiva

Direito de petição, uma garantia constitucional

Petição inicial, pedido feito a autoridade judicial
Juliette Goglia
Juliette Rose Goglia (Los Angeles, 22 de setembro de 1995) é uma atriz americana, que já participou de várias séries e filmes, conhecida por interpretar Sierra em As Visões da Raven e Hannah West em CSI: Crime Scene Investigation. Ela também teve participações nas séries Dois Homens e Meio, No Ritmo, Hannah Montana e Boa Sorte, Charlie.

Atualmente Juliette Goglia, atua em O Show de Michael J. Fox como Eve Henry, série transmitida pela NBC nos Estados Unidos e pelo Comedy Central no Brasil.

Disney Channel
Disney Channel é um canal de televisão norte-americano especializado em programação infanto-juvenil, para crianças e adolescentes entre 8 aos 19 anos através das suas séries originais e filmes. Foi introduzido no mercado com o objetivo de atrair o público infantil; entretanto, a diversidade dos telespectadores tem aumentado nos últimos anos, misturando uma audiência adulta com infantil. Disponível em operadoras de cabo ou satélite, o Disney Channel fez parte da Walt Disney Television, uma divisão da Walt Disney. A sede localiza-se em Burbank, Califórnia, nos Estados Unidos, tendo uma pequena distância da sede da Disney. O Disney Channel começou a exibir as atrações em alta-definição no dia 2 de abril de 2008. A versão do canal em alta-definição é transmitido por muitas operadoras de cabo, assim como a DirecTV e a Dish Network.
Venâncio de Oliveira Aires
Venâncio de Oliveira Aires (Itapetininga, 12 de novembro de 1841 — Santo Ângelo, 16 de outubro de 1885) foi um jornalista brasileiro e precursor das ideias republicanas e abolicionistas. Com Moreira da Silva, fundou o primeiro jornal de Itapetininga, O Município (1873).

Itapetininga
Itapetininga é um município brasileiro do estado de São Paulo, na Região Sudeste do país. Pertence à Região Metropolitana de Sorocaba e sua população conforme o censo do IBGE 2022, é de 157 790 habitantes. Localiza-se a uma latitude 23º35'30" sul e a uma longitude 48º03'11" oeste, estando a uma altitude de 670 metros. O município é formado pela sede e pelos distritos de Conceição, Gramadinho, Morro do Alto, Rechan, Tupy e Varginha.
Menceyato de Daute
Menceyato de Daute foi um dos nove reinos dos Guanches da a ilha de Tenerife nas Ilhas Canárias no momento da conquista da Coroa de Castela no século XV.

Estava localizado no oeste da ilha. Ocupou os municípios de El Tanque, Los Silos, Buenavista del Norte e Santiago del Teide.

Seus conhecidos menceyes (rei guanches) eram Cocanaymo e Romen.

Santiago del Teide
Santiago del Teide é um município da Espanha na província de Santa Cruz de Tenerife, comunidade autónoma das Canárias. Tem 52,2 km² de área e em 2021 tinha 11 115 habitantes (densidade: 212,9 hab./km²).
Edecão
Edecão (em latim: Edeco; em grego: Εδέκων, Edécon), Edicão (em latim: Aedico; em grego: Εδίκων, Edícon) ou Edica foi um nobre huno do século V. Era guarda-costas de Átila (r. 434–453) e agiu como emissário em Constantinopla, capital do Império Bizantino. Foi seduzido pelos bizantinos a desertar seu rei, mas os ludibriou e denunciou o complô para assassiná-lo. Com a morte de Átila em 453, assumiria posição como chefe dos esciros. Nessa posição, se envolveu em duas coalizões antiostrogodas, uma em 465 e a outra em 470, que alegadamente terminaram em tragédia segundo relato de Jordanes.

Império Huno
Chama-se de Império Huno a confederação de tribos da Eurásia liderada pelos hunos, que despontou na Europa em fim do século IV, e que atingiu seu apogeu ao conquistar diversos territórios da Europa Ocidental em meados do século seguinte.

Após cruzarem o território do Volga, derrotaram os alanos, ocupando assim as planícies entre aquele rio e o Don, rapidamente conquistando o império dos ostrogodos e alcançando o Dniestre. Por volta de 376 derrotaram os visigodos que habitavam o território da atual Romênia, chegando às margens do Danúbio, na fronteira com o Império Romano. Sua migração em massa para terras europeias, liderada por Átila, trouxe consigo grandes distúrbios políticos.
Thorn (letra)
Thorn ou þorn (Þ, þ) é uma letra usada no inglês antigo, gótico, norueguês antigo, sueco antigo e no islandês, bem como alguns dialetos do inglês médio. Também foi usado na Escandinávia medieval, mas foi posteriormente substituído pelo dígrafo th, exceto na Islândia, onde sobrevive.

É pronunciado como uma fricativa dental surda [θ] ou a contrapartida sonora dela [ð]. No entanto, no islandês moderno, é pronunciado como uma fricativa alveolar não sibilante lamelar sem som [θ̠], semelhante à palavra thick inglesa, ou uma fricativa alveolar não sibilante (geralmente apical) [ð̠], semelhante a th como na palavra inglesa "thick". O uso islandês moderno geralmente exclui o último, que é representado com a letra eth ⟨Ð, ð⟩; no entanto, [ð̠] pode ocorrer como um alofone de /θ̠/ e escrito ⟨þ⟩, quando aparece em um pronome ou advérbio átono após um som sonoro.

Fricativa alveolar surda
A fricativa alveolar surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. O símbolo deste som tanto no alfabeto fonético internacional quanto no X-SAMPA é "s". Este som ocorre no português em palavras como "simples", "osso" e "caça".