hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gabinete Freycinet IV
O Gabinete Freycinet IV foi o ministério formado por Charles de Freycinet em 18 de março de 1890 e dissolvido em 20 de fevereiro de 1892. Foi o 28º gabinete da Terceira República Francesa, sendo antecedido pelo Gabinete Tirard II e sucedido pelo Gabinete Loubet.

Ministério
Um ministério é um dos departamentos superiores em que se articula a administração pública de um país ou de outro território dotado de governo próprio.

Cada ministério funciona sob a tutela e a direção de um membro do governo - geralmente designado "ministro" - e constitui a "pasta" deste.
Shangri-La (álbum de Wraygunn)
Shangri-La é o terceiro álbum de estúdio da banda portuguesa Wraygunn. O álbum conta com a participação de Matt Verta-Ray (Speedball Baby, Heavy Trash) e Pedro Vidal (Blind Zero). O teledisco de "She's a Go-go Dancer", o tema de apresentação de "Shangri-La" conta com a participação de Victor Gomes.

Blind Zero
Os Blind Zero são uma banda portuense de rock. Formados em 1994 no Porto, os Blind Zero rapidamente atingem o estatuto de "Next Big Thing", tornando-se numa das mais importantes referências da música portuguesa das décadas de 1990 e 2000.
Andreas Grüntzig
Andreas Roland Grüntzig (25 de junho de 1939 – 27 de outubro de 1985) foi um radiologista e cardiologista alemão, com interesse fundamental, treinamento e pesquisa em epidemiologia e angiologia. Ele é conhecido por ser o primeiro a desenvolver angioplastia com balão com sucesso para expandir lúmens de artérias estreitadas. Ele Dresden.

Radiologia
Radiologia é o ramo ou especialidade da medicina, da odontologia, da indústria, forense entre outras áreas que utiliza as radiações para a realização de diagnósticos, controle e tratamento de doenças. Ela permite a visualização de ossos, órgãos ou estruturas através do uso de radiações (sonoras, eletromagnéticas ou corpusculares), gerando desta maneira uma imagem. Nas últimas décadas foram acrescentados novos métodos de imagem como a  tomografia computadorizada, a mamografia, a ultrassonografia e a ressonância magnética nuclear. Esses novos equipamentos e muitos outros avanços vieram a contribuir para tornar essa área ainda mais interessante.
Carga da Brigada Ligeira
A Carga da Brigada Ligeira foi uma carga de cavalaria da armada britânica, dirigida por Lord Cardigan no decorrer da Batalha de Balaclava, em 25 de outubro de 1854, na Guerra da Crimeia. Passou para a História como tema de um célebre poema (The Charge of The Light Brigade) de Alfred Tennyson, cujos versos dizem «Não há nenhuma razão / só há que agir e morrer», fazendo desta carga um símbolo do absurdo da guerra.

Pavel Liprandi
Pavel Petrovitch Liprandi (em russo:  Па́вел Петро́вич Липра́нди) (15 de janeiro de 1796 - 27 de agosto de 1864) foi um general do Império Russo. Participou na Campanha da Rússia (1812), na Guerra da Sexta Coligação (1813-1814), na Guerra Russo-Turca (1828-1829), no Levante de Novembro, na Revolução Húngara (1848) e na Batalha de Balaclava (1854), durante a Guerra da Crimeia. Recebeu numerosas condecorações militares russas, como a Ordem de São Valentim, Ordem de São Jorge, Ordem de Santo Estanislau e a Ordem da Águia Branca.
Climax Entertainment
Nota: para ver a companhia britânica de video games, veja Climax Group.

Climax Entertainment é uma companhia japonesa desenvolvedora de jogos de video games fundada em Abril de 1990. Climax começou durante a era 16 bit, primeiramente desenvolvendo jogos para o Sega Mega Drive. Durante a era 32 bit, alguns membros sairam e criaram a Matrix Software.

Abril
Abril é o quarto mês do ano nos calendários gregoriano e juliano. É o primeiro de quatro meses com duração de 30 dias, e o segundo de cinco meses com duração inferior a 31 dias.

Abril é comumente associado à estação da primavera no Hemisfério Norte e do outono no Hemisfério Sul, onde é o equivalente sazonal a outubro no Hemisfério Norte e vice-versa.
Grazina-de-barriga-branca
A grazina-de-barriga-branca, pardela-de-capuz, freira-de-Schlegel ou fura-bucho-de-capuz (nome científico: Pterodroma incerta) é uma espécie de ave marinha da família Procellariidae, encontrada no oceano Atlântico do Brasil à Namíbia.

A espécie se alimenta principalmente de lulas, que representam 87% de sua dieta em alguns estudos; ela também se alimenta de peixes-lanterna (Myctophidae) conforme eles sobem à superfície à noite, bem como de crustáceos.

Myctophidae
Myctophydae (do grego: mykter "focinho" + ophis "serpente") é uma família de peixes marinhos, em geral referidos como peixes mictofídeos, que inclui os peixes-lanterna e outras espécies da região abissal dos oceanos. A família é incluída na ordem Myctophiformes, distribuídos pelas águas abissais de todo o planeta.
Felisberto, Duque de Pistoia
Felisberto de Saboia (nome completo em italiano: 	Filiberto Lodovico Massimiliano Emanuele Maria di Savoia; Turim, 10 de março de 1895 – Lausana, 07 de setembro de 1990) foi Duque de Pistoia e membro da família real italiana.

Quando da morte de seu irmão mais velho, Fernando – sem filhos–, em 1963, Felisberto o sucederia como Duque de Gênova, todavia, como a república havia sido proclamada na Itália em 1946, ele foi apenas pretendente ao título.

Ducado de Gênova
Ducado de Gênova era o nome tomado por territórios da antiga República de Gênova, quando eles foram dados ao Reino da Sardenha pelo Congresso de Viena em 1815. O povo da Ligúria revoltou-se e o Ducado foi finalmente dissolvido após a fusão de 1848 e dividido entre as províncias de Gênova e Nice.
Amara (Iraque)
Amara ( em árabe: ٱلْعَمَارَة, translit. al-ʿAmārah     ), também escrito Amarah, é uma cidade no sudeste do Iraque, localizada em uma crista baixa próxima ao curso de água do rio Tigre ao sul de Bagdá, a cerca de 50 km da fronteira com o Irã . Encontra-se no extremo norte dos pântanos entre o Tigre e o Eufrates.

Tinha uma população de cerca de 340.000 em 2002, 420.000 em 2005 e 1.100.000 em 2020. Amara é a sede da província Mesena. Importante centro comercial da área agrícola circundante, a cidade é conhecida por tecidos e prataria. Os bens económicos básicos produzidos no norte de Amara são cereais de inverno, como trigo e cevada, bem como animais como ovelhas e cavalos.

Bagdá
Bagdá (português brasileiro) ou Bagdade (português europeu) ou Baguedade ou Bagdad (em árabe: بغداد; romaniz.: Baġdād, AFI: /bɐʁˈd̪ɑːd̪/; em curdo: بەغدا; romaniz.: Bexda) é a capital do Iraque e da província homônima. Com uma população de 8 milhões de habitantes, é a maior cidade do país. A sua área metropolitana conta com cerca de 9 milhões de habitantes. Bagdá também é a segunda maior cidade do Sudoeste Asiático, depois de Teerã. Situa-se no centro do país, às margens do rio Tigre, e sua história remonta pelo menos ao século VIII, com possíveis origens pré-islâmicas. Antigo centro do mundo islâmico, Bagdá atualmente está no centro de conflitos violentos, desde 2003, devido à Guerra do Iraque.
Beastmaster III: The Eye of Braxus
Beastmaster III The Eye of Braxus (no Brasil, Olho do Mal) é um filme estado-unidense produzido e lançado nos cinemas em 1996. A direção foi da inglesa Gabrielle Beaumont. filme de espada e feitiçaria e uma sequência do filme de 1982 The Beastmaster, estrelado por Marc Singer.

Gabrielle Beaumont
Gabrielle Amanda Toyne (Londres, 7 de abril de 1942 – Fornalutx, 8 de outubro de 2022), mais conhecida como Gabrielle Beaumont, foi uma diretora de televisão britânica e uma das primeiras mulheres a dirigir episódios de grandes séries do horário nobre da televisão estadunidense, como por exemplo Dynasty, Hill Street Blues, L.A. Law e Star Trek: The Next Generation.
Villa Zeno
A Villa Zeno é uma villa italiana do Véneto situada em Donegal di Cessalto, Província de Treviso. Foi projectada pelo arquitecto Andrea Palladio, provavelmente, em 1554, de acordo com uma encomenda de Marco Zeno. O edifício encontra-se próximo da auto-estrada entre Veneza e Trieste, mas foi construído para ficar frente a um canal que servia como meio principal de chegada à villa.

A Villa Zeno está classificada, desde 1996, como Património Mundial da Humanidade pela UNESCO, juntamente com as outras villas palladianas do Véneto.

Trieste
Trieste (em esloveno:  Trst, em alemão Triest, em húngaro Trieszt) é uma cidade do nordeste da Itália, no mar Adriático, e comuna italiana da região do Friul-Veneza Júlia, província de Trieste, com cerca de 209 520 habitantes. Estende-se por uma área de 84,49 km², tendo uma densidade populacional de 2 479,8 hab/km². Faz fronteira com as comunas italianas de Duino-Aurisina, Monrupino, Muggia, San Dorligo della Valle, Sgonico e com a Eslovênia.

Trieste foi uma importante cidade do Império Austro-Húngaro, do qual era o principal porto.
Petrel-de-kermadec
O petrel de Kermadec ou grazina de Kermadec (Pterodroma neglecta) é uma espécie de ave marinha da família Procellariidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Austrália, Chile, Japão, México, Micronésia, Nova Zelândia, Ilha Norfolk, Pitcairn e nos Estados Unidos.

Os seus habitats naturais são: mar aberto.

Procelariídeos
Procelariídeos (Procellariidae) é uma família de aves marinhas procelariformes que inclui as pardelas — pequenos pássaros marítimos também chamados bobos, petréis, cagarras ou cagarros, pardelões, faigões e freiras. As aves procelarídeas são excelentes voadoras e passam a maioria do tempo voando sobre os oceanos. O grupo habita preferencialmente o hemisfério sul, nos oceanos de águas frias e temperadas.
Heliophanus
Heliophanus é um gênero de aranhas da família Salticidae (aranhas saltadoras). A maioria das quase 170 espécies descritas ocorre na África, com muitas outras encontradas na região paleártica da Europa ao Japão.

Salticidae
Aranha-saltadora, aranha de parede ou papa-moscas é a família mais numerosa de aranhas, contando com mais de 500 gêneros e cerca de 5 000 espécies (cerca de 13% das espécies conhecidas de aranhas), conhecidas popularmente como aranhas-saltadoras ou aranhas papa-moscas, com distribuição quase mundial. Estas aranhas não fazem teia para caçar, mas ficam à espera, saltando rapidamente sobre a presa. Após a caça, aprisionam a presa a uma teia específica e muito resistente. Elas podem saltar também para se movimentarem ou para fugir dos predadores. Possuem uma teia mais resistente e são o tipo de aranhas mais rápida e ágil do reino dos aracnídeos. Tendo uma resistência muito melhor do que a de outros aracnídeos, é um tipo de aranha muito resistente. As aranhas-saltadoras ou aranhas papa-moscas têm um veneno mais poderoso que o de outras aranhas (dependendo da espécie).
Reserva da Biosfera Maia
Reserva da Biosfera Maia (em castelhano:  Reserva de la Biosfera Maya) é uma reserva natural na Guatemala administrada pelo Conselho Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) do país. A reserva abrange uma área de 21 602 km².

O parque é o lar de um grande número de espécies de fauna, incluindo o crocodilo-de-morelet e o peru ocelado. Também é rico em flora, incluindo nozes, mogno, Swietenia humilis, Bloma prisca, Vitex gaumeri, cedro, Bucida buceras, Haematoxylum campechianum, Rhizophora mangle e Pimenta dioica. A área varia desde zonas úmidas até baixas montanhas e tem vários corpos de água, como lagos, rios, córregos e cenotes.

A reserva foi criada em 1990 para proteger a maior área de floresta tropical da América ao norte da Amazônia. O modelo de reserva da biosfera, implementado pela UNESCO, busca promover um equilíbrio entre as atividades humanas e a biosfera, incluindo o desenvolvimento econômico sustentável no planejamento de conservação.

Swietenia humilis
A Swietenia humilis é uma espécie de árvore da família Meliaceae. É uma das três espécies do gênero Swietenia, todas as três são consideradas "mogno genuíno". Aos 6 metros (20 pés) é um quinto da altura de S. mahagoni e um sexto da altura de S. macrophylla. Seu nome de espécie, "humilis", significa "pequeno" ou "anão".

Os nomes comuns incluem mogno da Costa do Pacífico, Caoba del Pacifico, Caoba del Honduras, caobilla, cobano, gateado, sopilocuahuilt, venadillo e zapaton. No comércio de madeira é conhecido como mogno de Honduras e mogno mexicano.

A árvore tem sido excessivamente explorada por sua madeira, que é valiosa para a fabricação de móveis. A planta também é de interesse como uma fonte possivelmente comercial de óleo de semente e compostos farmacologicamente ativos.
Postulado de Bertrand
O postulado de Bertrand, também conhecido como teorema de Tchebychev, por ter sido demonstrado por Pafnuti Tchebychev, diz que, se n > 3 é um número natural, então existe pelo menos um número primo p tal que n < p < 2n-2,que pode ser escrito elegantemente por n < p < 2n.

Número natural
Um número natural é um número inteiro não negativo  Em alguns contextos, número natural é definido como um número inteiro positivo, sendo também o zero considerado como um número natural (mesmo não sendo positivo e sim nulo/neutro):

O conjunto dos números naturais é, comumente, denotado pelo símbolo  O símbolo  é usado para explicitar que o zero não está sendo incluso, i.e.

Os usos mais comuns dos números naturais são a contagem, a ordenação e a codificação. Propriedades dos números naturais como, por exemplo, divisibilidade e a distribuição dos números primos, são estudadas na teoria dos números. Propriedades que dizem respeito a contagens e combinações são estudadas pela combinatória.

Uma construção do conjunto dos números naturais que não depende do conjunto dos números inteiros foi desenvolvida por Giuseppe Peano no século XIX e costuma ser chamada de Axiomática de Peano.
The Event
The Event (tipograficamente estilizado THE EVƎNT) é uma série dramática norte-americana, criada por Nick Wauters para o canal americano NBC. No dia 7 de maio de 2010, o piloto de The Event foi aceito pela NBC para integrar a programação do canal americano no segundo semestre de 2010. A NBC cancelou o seriado em 13 de Maio de 2011.

Tipografia
A tipografia é a arte e o processo de criação na composição e impressão de um texto, física ou digitalmente. Assim como no design gráfico em geral, o objetivo principal da tipografia é dar ordem estrutural e forma à comunicação escrita. A tipografia tem sua origem principal nas primeiras impressões com tipos gráficos (letras em relevos confeccionadas em madeira, barro ou ferro). Popularmente, passou também a ser um modo de se referir à gráfica que usa uma prensa de tipos móveis.
Volta a Burgos de 2018
A 40.ª edição da Volta a Burgos celebrou-se entre o 7 e o 11 de agosto de 2018 com início na cidade de Burgos e final em Lagoas de Neila na província de Burgos na Espanha. O percurso constou de um total de 5 etapas sobre uma distância total de 775 km.

A carreira fez parte do circuito UCI Europe Tour de 2018 dentro da categoria 2.hc e foi vencida pelo ciclista colombiano Iván Ramiro Sosa da equipa Androni Giocattoli-Sidermec. O pódio completaram-no o ciclista colombiano Miguel Ángel López da equipa Astana e o ciclista espanhol David de la Cruz da equipa Sky.

Ineos Grenadiers
O Ineos Grenadiers (código UCI: IGD) é uma equipa de ciclismo britânico de categoria UCI WorldTeam. Estreou em 2010 e seu diretor geral é Dave Brailsford.

Seu impulsor e patrocinador principal foi British Sky Broadcasting. A partir de 1 de maio de 2019 passou a chamar-se Team INEOS devido à mudança de patrocinador, a empresa química britânica Ineos. Em julho de 2020 anunciou-se a mudança de nome para Ineos Grenadiers a partir do Tour de France desse mesmo ano.
Nigel Melker
Nigel Melker (Roterdã, 25 de janeiro de 1991) é um automobilista neerlandês.

Em 2010, Melker tornou-se o primeiro piloto a juntar-se a equipe RSC Mücke Motorsport para a temporada da GP3 Series de 2010. Ele permaneceu na GP3 com a equipe Mücke para a temporada 2011. Depois de participar da etapa final da temporada de 2011 da GP2 Series, que não era válida para o campeonato, pela equipe DAMS, Melker mudou para a Ocean Racing Technology para disputar a temporada de 2012, inicialmente ao lado de Jon Lancaster.

Temporada da GP3 Series de 2011
A Temporada da GP3 Series de 2011 foi a segunda do campeonato da GP3 Series, série de acesso à GP2 Series. A temporada teve início em Istambul, em 7 de maio, e teve seu encerramento no dia 11 de setembro, em Monza. No total, foram disputadas oito rodadas duplas, como preliminares de etapas da Fórmula 1 e da GP2.

O então campeão da categoria, o mexicano Esteban Gutiérrez foi promovido à GP2 e não defendeu o título.
Atelopus pictiventris
Atelopus pictiventris é uma espécie de sapo da família Bufonidae. Ele é endêmico na Colômbia. Seu habitat natural são as florestas úmidas de montanhas, em áreas tropicais e subtropicais, rios, pastos e áreas degradadas em regeneração. Está ameaçado pela perda do seu habitat.

Bufonidae
Os sapos são membros da família Bufonidae, pertencente à ordem Anura (rãs e sapos). Eles são a única família de anuros cujos membros todos são conhecidos como "sapos". Os bufonídeos compreendem agora mais de 35 gêneros, Bufo sendo o mais difundido e bem conhecido.
Anne Caufriez
Anne Caufriez (La Bouverie,1945 – Bruxelas, 2024), foi uma etnomusicóloga belga, doutorada em música tradicional portuguesa. Foi directora do departamento de investigação e conservação do Museu dos Instrumentos de Bruxelas e presidiu a Sociedade Europeia de Etnomusicologia.

Vimioso
Vimioso é uma vila raiana portuguesa localizada na sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Bragança.

É sede do Município de Vimioso que tem uma área total de 481,59 km2, 4.176 habitantes (2023) e uma densidade populacional de 8 habitantes por km2, subdividido em 10 freguesias. O município é limitado a norte pela região espanhola de Castela e Leão, a leste pelo município de Miranda do Douro, a sul por Mogadouro, a sudoeste por Macedo de Cavaleiros e a oeste e noroeste por Bragança.
Condado de Howard
Howard é o nome de diversos condados dos Estados Unidos:

Condado de Howard (Arkansas)

Condado de Howard (Indiana)

Condado de Howard (Iowa)

Condado de Howard (Maryland)

Condado de Howard (Missouri)

Condado de Howard (Nebraska)

Condado de Howard (Texas)

Condado de Howard (Texas)
O condado de Howard é um dos 254 condados do estado norte-americano do Texas. A sede do condado é Big Spring, e sua maior cidade é Big Spring.

O condado possui uma área de 2 342 km² (dos quais 4 km² estão cobertos por água), uma população de 33 627 habitantes, e uma densidade populacional de 14 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000).

O condado foi criado em 1876.
Date Night
Date Night (bra: Uma Noite Fora de Série; prt: Uma Noite Atribulada) é um filme americano de 2010, uma comédia romântica e comédia de ação dirigida por Shawn Levy, e estrelada por Steve Carell e Tina Fey.

Foi recebido de forma mista pelos críticos especializados, mas alcançou a segunda maior bilheteria em seu primeiro final de semana, atrás de Clash of the Titans, com 25,2 milhões de dólares arrecadados.

Comédia de ação
Comédia de ação é um subgênero cinematográfico que envolve ação e humor. O subgênero tornou-se uma tendência popular na década de 80, quando atores conhecidos por sua formação na comédia, como Eddie Murphy, começaram a desempenhar papéis em filmes de ação. As cenas de ação têm um papel mais importante e fundamental nas comédias de ação.

Um estrato comum de comédia de ação é o filme policial, incluindo 48 Hrs. (1982), Beverly Hills Cop (1984), Lethal Weapon (1987), Midnight Run (1988), Bad Boys (1995), Rush Hour (1998), The Rundown (2003), Hot Fuzz (2007), The Nice Guys (2016), e a animação Zootopia (2016). Outro estrato comum da comédia de ação é a comédia de artes marciais, que se tornou popular no cinema de ação de Hong Kong desde a década de 80, com Jackie Chan sendo o exemplo mais famoso, juntamente com Sammo Hung e Stephen Chow.
Chukudu
O chukudu é um veículo artesanal de duas rodas usado no leste da República Democrática do Congo. É feito de madeira e é usado para o transporte de cargas.

Em Goma,  os chukudus são vitais para o sistema de transporte local.

Funciona como um patinete. Em terreno plano, o piloto pode colocar um joelho no convés e empurrar o chão com o outro pé como um patinete de joelho.

Patinete
Trotineta (português europeu) ou Patinete (português brasileiro) é um meio de transporte, mais particularmente um velocípede, constituído por duas rodas em série, que sustentam uma base onde o usuário apoia os pés, guiando-o através de um guidão que se eleva até a altura da cintura.
Eternos Clássicos
Eternos Clássicos é o álbum de estreia da artista musical brasileira Gabily, lançado em 10 de setembro de 2020 pela Universal Music. Também apresentado como um "projeto audiovisual", o álbum contém o intuito de revisitar duas décadas do funk carioca que se disseminou em escala nacional.

Com a participação do carioca DJ Marlboro em 5 faixas, o projeto Eternos Clássicos se iniciou em 30 de julho de 2020 e homenageia artistas como Claudinho & Bochecha, Valesca Popozuda e Tati Quebra-Barraco.

Valesca Popozuda
Valesca dos Santos (Rio de Janeiro, 6 de outubro de 1978), mais conhecida como Valesca Popozuda, é uma cantora, dançarina e empresária brasileira. Foi vocalista do grupo feminino Gaiola das Popozudas entre 2000 e 2012, sendo considerada uma das mulheres precursoras do funk carioca no início dos anos 2000 junto a Tati Quebra Barraco. Em 2012 saiu em carreira solo e, no ano seguinte, lançou a canção "Beijinho no Ombro", um sucesso nacional. Valesca é considerada a "Rainha do funk carioca".
Cozumel
Cozumel é uma ilha localizada no mar das Caraíbas, pertencente à província de Quintana Roo, no México. É a terceira maior ilha do país e um dos destinos turisticos mais visitados do Caribe mexicano, famosa por suas águas cristalinas e recifes de coral. Situada a costa leste da Península de Yucatán e ao sul de Cancún, Cozumel atrai turistas de todo o mundo para atividades como mergulho e turismo ecológico.

Habitada originalmente por povos maias, a ilha foi um importante centro de comércio e peregrinação religiosa à deusa Ixchel. Durante a colonização espanhola, foi ponto estratégico para exploradores e sofreu com doenças e conflitos.

Coral
Corais são animais cnidários da classe Anthozoa, que segregam um exosqueleto calcário ou de matéria orgânica, ao contrário das anêmonas-do-mar, que pertencem à mesma classe. Os indivíduos adultos são pólipos individuais ou coloniais e encontram-se em todos os oceanos.

Os corais podem constituir colônias coloridas e podem formar recifes de grandes dimensões que albergam um ecossistema com uma grande biodiversidade e produtividade.

O maior recife de coral vivo encontra-se na Grande Barreira de Coral, na costa de Queensland, Austrália, que é considerado o maior indivíduo vivo da Terra. A maioria das espécies de coral que constroem recifes desenvolve-se em águas tropicais e subtropicais, mas podem encontrar-se pequenas colónias de coral até em águas frias, como ao largo da Noruega.