hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Lounge
John Michael Lounge (Denver, 28 de junho de 1946 – 1 de março de 2011) foi um militar e astronauta norte-americano. Ele foi oficial da Marinha dos Estados Unidos, veterano da Guerra do Vietnã e astronauta da NASA. Veterano de três voos em ônibus espaciais, Lounge registrou mais de 482 horas no espaço.

Astronauta
Astronauta, cosmonauta (em russo: космонавт, AFI: [kəsmɐˈnaft]) ou taikonauta (em chinês: 宇航员) é uma pessoa treinada para uma viagem espacial, seja para comandar, pilotar, servir como membro da tripulação de uma nave espacial ou desempenhando atividades extraveiculares.

Tecnicamente considera-se astronauta todo aquele que empreenda voo sub-orbital (voo balístico, sem entrar em órbita) ou voo orbital de, no mínimo, 100 km de altitude (considerado o limite externo da atmosfera).

Embora geralmente reservado para os profissionais viajantes, por vezes o termo é aplicado a qualquer pessoa que viaja no espaço, incluindo cientistas, políticos, jornalistas e turistas.
Adulto
Adulto é a denominação para a fase da vida de um animal que compreende o período de transição entre a adolescência e a velhice (ou terceira idade). Esta fase é a mais ativa e produtiva, principalmente para o ser humano. Alguns especialistas dividiram esta fase, na vida do homem contemporâneo, em três classificações: adultez jovem, adultez média e adultez velha.

Maioridade
No ordenamento jurídico de um país, a maioridade é a condição legal para a atribuição da plena capacidade de ação de uma pessoa que decorre ao se alcançar uma idade cronológica previamente estabelecida. Este dispositivo é motivado pela necessidade de que a pessoa tenha adquirido uma maturidade intelectual e física suficiente para ter vontade válida para operar os atos da vida civil.

A idade da maioridade não deve ser confundida com a idade de consentimento sexual, idade de casamento, idade de abandono escolar, idade legal para consumo de bebidas alcoólicas, idade para dirigir veículos, idade para votar, idade para fumar, etc., que podem ser independentes, e serem definidas em uma idade diferente da idade da maioridade.
Queer Duck: O Filme
Queer Duck: O Filme(en: Queer Duck: The Movie; pt: Pato Louco: O FIlme) é um filme baseado na série da web Queer Duck produzido pela Icebox.com, animado em Mishmash Media, Inc e Macromedia Flash. O filme foi ao ar no canal de temática adulta em 16 de Julho de 2006, em seguida foi lançado em DVD pela Paramount Pictures e a Viacom em 18 julho de 2006.

O filme reúne os criadores originais e o elenco de Queer Duck, além de convidados especiais como Conan O'Brien como si mesmo, Tim Curry como Peccery o mordomo, Jeff Glen Bennett como o antagonista principal; um padre fanático chamado Reverendo Asinus Capado, Mark Hamill como um vendedor de cachorro-quente, Bruce Vilanch como a si mesmo, Andy Dick, como o Rex, Jackie Hoffman como Lola Perua, April Winchell fazendo vozes adicionais e David Duchovny como "O Pequeno Jesus".

Mark Hamill
Mark Richard Hamill (Oakland, 25 de setembro de 1951) é um ator, dublador e escritor norte-americano conhecido por interpretar Luke Skywalker na saga de ficção científica Star Wars e por dar voz ao personagem Joker em Batman: The Animated Series e na série de videojogos Batman: Arkham, além de vários outros personagens em outros desenhos.
Querino Alfredo Flach
Querino Alfredo Flach (Poço das Antas, 16 de fevereiro de 1927 — Florianópolis, 9 de janeiro de 1997) foi um político brasileiro.

Foi deputado à Assembleia Legislativa de Santa Catarina na 4ª legislatura (1959 — 1963), pelo Partido de Representação Popular.

Assembleia Legislativa de Santa Catarina
Assembleia Legislativa de Santa Catarina (Alesc) é o órgão de representação do poder legislativo do estado de Santa Catarina, exercido através dos deputados estaduais.

A sua sede é no Palácio Barriga Verde, rua Doutor Jorge Luz Fontes, em Florianópolis. Conta com 40 deputados estaduais e seu presidente é eleito a cada dois anos. O atual presidente da Assembleia Legislativa de Santa Catarina é o Deputado Julio Garcia, do Partido Social Democrático  (PSD), eleito para o biênio 2025-2027.
Gisele Fraga
Gisele Fraga (Vitória, 25 de janeiro de 1970) é uma atriz e modelo brasileira, também trabalhou como apresentadora de televisão, muito reconhecida  pela sua voz muito usada em vários comerciais . Sendo uma das principais modelos de comerciais e propagandas na década de 80 e 90, foi garota do Fantástico. Atuou em dezenas de comerciais, começou a atuar como atriz aos vinte anos de idade, participando de telenovelas como Caça Talentos, Malhação em dois períodos diferentes com personagens diferentes, A Justiceira, Dona Flor e seus Dois Maridos, Lua Cheia de Amor e Explode Coração , Mandacaru, Brida, Uma Luz na Escuridão, Luz do Sol, Uma Rosa com Amor tendo além disso participado da nova versão da novela Ti Ti Ti. Nasceu e cresceu no Cristianismo.

Nos Estados Unidos participou do filme The River Murders em 2011, onde interpretou uma chefe de cozinha.

Viveu por dez anos, sendo casada por cinco anos com  o empresário Augusto Mendonça, não tiveram filhos.

Lua Cheia de Amor
Lua Cheia de Amor é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 3 de dezembro de 1990 a 12 de julho de 1991, em 191 capítulos. Substituindo Mico Preto e sendo substituída por Vamp. Foi a 44ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Ana Maria Moretszohn, Ricardo Linhares e Maria Carmem Barbosa, teve como ponto de partida a história da novela Dona Xepa, de Gilberto Braga, que também foi supervisor de texto da trama. A trama é também livremente inspirada na peça teatral homônima de Pedro Bloch e contou com a colaboração de Márcia Prates, direção de José Carlos Pieri, Flávio Colatrello e Fred Confalonieri, e direção geral e núcleo de Roberto Talma.

Contou com Marília Pêra, Francisco Cuoco, Maurício Mattar, Isabela Garcia, Geraldo Del Rey, Susana Vieira, Drica Moraes, Arlete Salles, Carlos Zara, Bete Mendes e Cláudio Cavalcanti, nos papéis principais.
Zeca apresenta o Quintal do Pagodinho ao Vivo
Zeca apresenta o Quintal do Pagodinho ao Vivo é um álbum ao vivo do cantor e compositor brasileiro Zeca Pagodinho, lançado em 2012. Com produção de Rildo Hora e lançado pela Universal Music, o álbum reúne compositores consagrados do artista em uma apresentação em formato de roda de samba na própria residência de Pagodinho em Xerém, no Rio de Janeiro. Diversos outros artistas de renome participaram do projeto, como Almir Guineto, Arlindo Cruz e Beth Carvalho.

Xerém (Duque de Caxias)
Xerém é um bairro do distrito de Xerém, no município de Duque de Caxias, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Dista cerca de cinquenta quilômetros da capital do estado. Situa-se na subida da Serra Fluminense, próximo a Petrópolis.
Palazzo delle Esposizioni
Palazzo delle Esposizioni é um grande palácio neoclássico localizado na Via Nazionale, no rione Monti de Roma, bem ao lado da basílica de San Vitale e delimitado ainda pela Via Milano e a Via Piacenza.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
Dirk Lotsy
Dirk Nicolaas Lotsij (Dordrecht, 3 de julho de 1882 - 27 de março de 1965) foi um futebolista neerlandês, medalhista olímpico.

Dirk Lotsy competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 em Estocolmo. Ele ganhou a medalha de bronze.

Dordrecht
Dordrecht (uitspraakⓘ) é uma cidade neerlandesa. Foi fundada em 1008 e, com sua população de 118 601 habitantes (30 de novembro de 2009, fonte: CBS), é a quarta cidade da província neerlandesa da Holanda do Sul (neerlandês: Zuid-Holland). Está localizada no lugar onde o rio Merwede bifurca-se em Norte e Velho Maas (Oude Maas).

Dordrecht ocupa toda a Ilha de Dordrecht, formada por rios, lagos e ribeiras. Seus habitantes muitas vezes denominam a cidade com o nome de Dordt.

Arno Brok (do partido VVD) é desde fevereiro de 2010 o prefeito de Dordrecht. Ele sucede a Ronald Bandell (do partido PvdA), que ocupou o posto desde 2000.

O cientista e político Johan de Witt é natural de Dordrecht.
Grande Prêmio da França de 2018
O Grande Prêmio da França de 2018 (formalmente denominado Formula 1 Pirelli Grand Prix de France 2018) foi a oitava etapa da temporada de 2018 da Fórmula 1. Disputada em 24 de junho de 2018 no Circuito Paul Ricard, Le Castellet, França

O Grande Prêmio da França volta ao calendário da Fórmula 1 desde 2008 e o Circuito Paul Ricard em Le Castellet, retorna desde 1990.

Pirelli
A Pirelli é uma empresa italiana fundada em Milão em 1872 pelo engenheiro Giovanni Battista Pirelli. O seu atual presidente é o empresário Marco Tronchetti Provera, genro do neto do fundador, Leopoldo Pirelli. É um dos principais grupos econômicos italianos, ativo nos setores de beneficiamento da borracha (pneumáticos, roupas) e imobiliário (com a Pirelli Real Estate).
Dirk Baert
Dirk Baert (nascido em 14 de fevereiro de 1949) é um ex-ciclista belga. Na pista, conquistou uma medalha de ouro e duas de bronze na perseguição individual no Campeonato Mundial UCI em 1971, 1972 e 1975. Competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1968 na prova de 1 km contrarrelógio e terminou em décimo oitavo lugar. Na estrada, venceu o Omloop van de Vlaamse Scheldeboorden (1975), Le Samyn (1976), Halle-Ingooigem (1978) e Grote 1-MeiPrijs (1979), bem como uma etapa da Volta à Bélgica na edição de 1974. Competiu no Tour de France em 1974.

Halle-Ingooigem
A Halle-Ingooigem é uma competição de ciclismo que se realiza na belga entre as cidades de Halle e Ingooigem.

Criada em 1945 baixo o nome de Bruxelles-Ingooigem, desde a criação dos Circuitos Continentais UCI em 2005 faz parte do UCI Europe Tour, dentro da categoria 1.1.
Saab 9-2X
O 9-2X foi um modelo compacto da Saab produzido pela Fuji Heavy Industries com base no Subaru Impreza, o que lhe rendeu o apelido de Saabaru. Deve ser substituído em 2009 por um modelo a ser denominado Saab 9-1, com base na próxima geração do Opel Astra.

Subaru Corporation
Subaru Corporation (株式会社SUBARU, Subaru), anteriormente chamada de Fuji Heavy Industries, Ltd. (富士重工業株式会社, Fuji Jūkōgyō Kabushiki-gaisha) (TYO: 7270, OTC Pink: FUJHY), ou FHI, é um conglomerado industrial que originou-se da Nakajima Aircraft Company (est. 1917). A FHI foi criada em 15 de julho de 1953 quando cinco empresas se uniram para forma a maior indústria de produtos de transporte do Japão.
Northborough (Massachusetts)
Northborough é uma vila localizada no condado de Worcester no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 14.155 habitantes e uma densidade populacional de 291,51 pessoas por km².

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Phyllonomaceae
Phyllonomaceae é uma família monogenérica de plantas com flor, pertencente à ordem Aquifoliales, cujo único género é Phyllonoma, que agrupa quatro espécies de árvores e arbustos nativos da América do Sul e América Central, do Peru ao México.

Arbusto
Arbusto é todo o vegetal do grupo das angiospermas, dicotiledôneas e lenhosas, que se ramifica desde junto ao solo e tem menor porte (abaixo de 6 m) em relação às árvores. São plantas que não necessitam de grandes espaços para o seu bom desenvolvimento. Arbustos pequenos e baixos, geralmente não passando dos 2 metros de altura, como a lavanda, mirta e a maioria das variedades pequenas de rosas de jardim, são frequentemente chamados de moita.[carece de fontes?]

Uma área de arbustos cultivados em um parque ou jardim é chamada de matagal. Cortado como topiária, espécies e variedades adequadas de arbustos desenvolvem folhagens densas e muitos galhos folhosos crescem mais próximos uns aos outros. Muitas espécies de arbustos respondem bem a podas, sendo no caso de uma poda até o toco resultando em novas hastes longas denominadas "canos". Outros arbustos, por suas características e estrutura, respondem melhor a podas seletivas.
Sant Miquel de Fluvià
Sant Miquel de Fluvià (em catalão e oficialmente) ou San Miguel de Fluviá (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Alt Empordà, província de Girona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 3,5 km² de área e em 2021 tinha 755 habitantes (densidade: 215,7 hab./km²).

Alto Ampurdão
O Alto Ampurdão  é uma região (comarca) localizada no norleste da Espanha, em Catalunha.

Abarca uma superfície de 1357,53 quilômetros quadrados e tem uma população de uns 129.158 habitantes. A sua capital é Figueres.
The Good Earth
The Good Earth (bra: Terra dos Deuses; prt: Terra Bendita) é um filme estado-unidense de 1937, do gênero drama romântico, dirigido por Sidney Franklin, Victor Fleming, Gustav Machatý e Sam Wood, baseado no livro homônimo de Pearl S. Buck.

Venceu dois Oscar da academia, o de Melhor Atriz para Luise Rainer e o de melhor fotografia.

Victor Fleming
Victor Lonzo Fleming (Pasadena, 23 de fevereiro de 1889 — Cottonwood, 6 de janeiro de 1949) foi um cineasta, diretor de fotografia e produtor norte-americano.

Seus filmes mais populares foram o drama histórico E o Vento Levou, pelo qual ganhou o Oscar de Melhor Diretor, e o filme de fantasia O Mágico de Oz (ambos de 1939). Fleming teve esses dois filmes listados entre os 10 melhores da lista "AFI 100 Years...100 Movies" de 2007 do American Film Institute.

Fleming morreu a caminho de um hospital em Cottonwood, Arizona, após sofrer um ataque cardíaco em 6 de janeiro de 1949. Sua morte ocorreu pouco depois de concluir Joana d'Arc (1948) com Ingrid Bergman, um dos poucos filmes que ele não fez para a MGM. Apesar das críticas mistas, a versão cinematográfica de Fleming sobre a vida de Joana recebeu sete indicações ao Oscar, ganhando duas estatuetas.

Foi sepultado no Hollywood Forever Cemetery, Hollywood, Los Angeles, nos Estados Unidos.
.io
.io (Inglês: British Indian Ocean) é o código TLD (ccTLD) na Internet para o Território Britânico do Oceano Índico. Também é comercializado como domínio de topo para Internet Of Things (internet das coisas), para domínios de tecnologia, jogos, inovação e outros assuntos da internet.

O domínio é operado pela Internet Computar Bureau LTD, sendo uma subsidiária da Identity Digital.

Subsidiária
Uma empresa subsidiária ou filial é uma empresa controlada que integra determinado grupo empresarial. Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é, por alguns autores, chamada de empresa-mãe. Duas empresas subsidiárias da mesma empresa chamam-se empresas irmãs.

Em Portugal, uma subsidiária é definida legalmente como uma entidade, ainda que não constituída sob a forma de sociedade, que é controlada por uma outra entidade, designada por empresa-mãe, incluindo qualquer subsidiária da empresa-mãe de que essa empresa depende em última instância.

Uma filial tem personalidade jurídica própria e património autónomo relativamente à empresa-mãe, sendo por isso distinta de uma sucursal, que está integrada na empresa-mãe, sem personalidade jurídica própria.

Na legislação societária brasileira, existe a figura da "subsidiária integral", que, conforme o art. 251 da Lei das Sociedades por Ações, é a companhia cuja integralidade das ações (todas) pertencem a outra sociedade.
Folkes Brothers
Folkes Brothers foi um grupo de mento jamaicano composto pelos irmãos John, Mico e Junior Folkes.

Seu single "Oh Carolina" de 1960 lançado pela Blue Beat, bateu recordes de vendas, sendo produzido por Prince Buster, e é considerado como um marco na história do ska e da música reggae.

Em 1994, John Folkes e Prince Buster estavam envolvidos em uma disputa legal sobre a autoria da canção "Oh Carolina", depois de uma versão cover realizada por Shaggy em 1992 tornou-se um hit internacional. Mais tarde decidiu-se que os Folkes detinham os direitos autorais sobre esta.

Prince Buster
Cecil Bustamente Campbell (Kingston, Jamaica, 24 de maio de 1938 — 8 de setembro de 2016), mais conhecido como Prince Buster e também pelo seu nome muçulmano Yusef Muhammed Ali, foi um músico de Kingston, Jamaica, sendo considerado uma das figuras mais importantes na história do ska e do Rocksteady. Seus trabalhos realizados na década de 1960 inspiraram muitos artistas de reggae e ska.
Soquete 1
Socket 1 foi a segunda série de soquetes-padrão para UCPs x86 criada pela Intel. Foi um aperfeiçoamento do primeiro soquete padrão PGA da Intel, o socket 0 (zero), e a primeira com uma designação oficial. O Socket 1 foi pensado como um soquete de atualização ("Overdrive") para a UCP 486 e acrescentou um pino extra para evitar que chips de atualização fossem inseridos no soquete antigo.

O Socket 1 possuía 169 pinos e era um soquete LIF/ZIF PGA (17x17), próprio para os processadores 486 SX, 486 DX, 486 DX2 e DX4 Overdrive de 5 v, 16-33 MHz.

Unidade central de processamento
A unidade central de processamento (UCP) ou central processing unit (CPU), também conhecida como processador, é a parte de um sistema computacional, que realiza as instruções de um programa de computador, que executa a aritmética básica, orientado por um padrão binário 0 e 1 que possibilita a entrada, o processamento e saída de dados. O papel da CPU pode ser comparado ao papel de um cérebro no funcionamento de um computador. Isto é, realiza operações lógicas, cálculos e processamento de dados. O termo foi cunhado no início de 1960 e seu uso permanece até os dias atuais pois, ainda que sua forma, desenho e implementação tenham mudado drasticamente, seu funcionamento fundamental permanece o mesmo.
Strada delle 52 gallerie
A Strada delle 52 Gallerie (Estrada dos 52 túneis) (ou Prima Armata - o Primeiro Exército) é uma obra militar construída durante a Primeira Guerra Mundial no maciço Pasubio na região do Vêneto, na Itália.

A estrada serpenteia entre Bocchetta Campiglia (1219 m) e o Porte del Pasubio (1.934 m), cruzando a encosta sul da montanha, localizada longe do fogo de artilharia austro-húngaro, com suas torres, canyons profundos e rochas escarpadas.

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
Guerra das mulheres ibos
A Guerra das mulheres ou Aba Women's Riots foi uma insurreição na Nigéria britânica que ocorreu em novembro de 1929. A revolta começou quando milhares de mulheres ibos do distrito de Bende, Umuahia e outros lugares no leste da Nigéria viajaram para a cidade de Oloko para protestar contra o Chefe de mandado, a quem acusavam de restringir o papel das mulheres no governo. O Aba Women's Riots de 1929, como foi nomeado em registros coloniais britânicos, e é considerado uma revolta anticolonial estrategicamente executada e organizada pelas mulheres para corrigir as questões sociais, políticas, e problemas econômicos. O protesto abrangeu mulheres de seis grupos étnicos (ibibios, andonis, orgonis, ubanis, opobos e ibo)  Foi organizado e liderado pelas mulheres rurais das províncias Owerri e Calabar. Durante os eventos, muitos Chefes de mandado foram forçados a renunciar e dezesseis tribunais nativos foram atacados, a maioria dos quais foram destruídos.

Ngwa
Ngwa é um clã dos ibos da Nigéria. Constituem um dos maiores grupos culturais homogêneos e dialeto na Ibolândia, ocupando uma área de aproximadamente 1328 quilômetros quadrados que compõem as divisões administrativas de Aba Urban e Ngwa no estado de Abia.

É composta por seis áreas de governo local, isto foi feito pelo governo para a conveniência administrativa.
Fiat Ottimo
O Ottimo é um hatchback médio-grande produzido pela Fiat, atualmente fabricado na China (lá, sob responsabilidade da GAC Fiat).

Trata-se da versão hatchback do Fiat Viaggio, este por sua vez derivado da nova geração do Dodge Dart. Está baseado na versão com entre-eixos alongado da plataforma CUSW, e foi apresentado em 2013; para o mercado chinês.

Especula-se que substituirá o Fiat Bravo também no Brasil; assim como o Viaggio (cujas especulações apontam para o ressurgimento do nome Tempra ressucitando assim o antigo sedã médio da marca, produzido entre 1992 e 1999) haverá de substituir o Fiat Linea. Estima-se que será produzido na nova fábrica da Fiat Automóveis do Brasil, em Goiana (Pernambuco). Por hora, é equipado com o motor 1.4L de quatro cilindros em linha, 16 válvulas, alimentado por Turbo-compressor. Há opção de transmissão manual de 5 marchas e automatizada de 6 marchas.

Em 2017, tanto o Ottimo quanto o Fiat Viaggio saíram de linha devido as baixas vendas na China.

Motor de quatro cilindros em linha
Um motor de 4 cilindros em linha é uma configuração de motor de combustão interna em que 4 cilindros estão dispostos em uma única fileira. Pode ser montado na posição longitudinal ou transversal, com os cilindros e pistões verticais, inclinados parcialmente ou mesmo na posição horizontal. Nessa finalidade ele e ótimo.

Atualmente é usado em motores de 1300 cm³ até 2000 cm³.
Alfredo Obberti
Alfredo Domingo Obberti (Buenos Aires, 12 de agosto de 1945 – Rosário, 5 de julho de 2021) foi um futebolista argentino que atuou no Grêmio entre 1972-1974.

Na década de 1960, jogou no Huracán, no Colón de Santa Fe e no Los Andes, este último pelo qual foi artilheiro do Campeonato Metropolitano de 1968 com treze gols.

Em 1970, já no Newell's Olds Boys, retornou a ser o artilheiro em seu país com dez gols, sendo então vendido ao Grêmio.

No clube brasileiro, fez 105 jogos e 35 gols entre os anos de 1972 e 1974, tornando-se o maior artilheiro estrangeiro no Grêmio até ser superado pelo também argentino Hernán Barcos, em 2014.
Em 1974, voltou ao Newell's Olds Boys, quando o clube conquistou o seu primeiro título profissional na história.

Obberti morreu em 5 de julho de 2021, aos 75 anos de idade, em Rosário.

Club Atlético Huracán
O Club Atlético Huracán é uma instituição esportiva do bairro Parque Patricios, da cidade de Buenos Aires, Argentina, cuja principal atividade é o futebol, mandando os seus jogos com mando de campo em um estádio icônico, para mais de 48.000 pessoas. No clube também se praticam vôlei, hockey sobre patins, patins, taekwondo, hockey, ginástica, basquete, handebol, futsal, boxe, tango, tao yin, teatro, entre outros.
Cinco vezes campeão argentino, oito vezes vice, tem como maiores destaques internacionais um vice-campeonato da Copa Sul-Americana e uma semifinal da Copa Libertadores da América, como maior rival o San Lorenzo, com quem faz o Clásico de Barrio ou Clásico Porteño.
Ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023
As competições de ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023, em Santiago, foram realizadas em cinco sedes ao redor da capital chilena: as provas de BMX corrida foram realizadas na Pista de BMX em Peñalolén, enquanto a Esplanada de Esportes Urbanos sediou os eventos de BMX estilo livre; por sua vez, os arredores do Estádio San Carlos de Apoquindo sediou as provas de mountain bike, com as ruas da Isla de Maipo e de Santiago compondo os percursos do ciclismo de estrada. Por fim, o Velódromo recebeu as provas de ciclismo de pista.

Foram realizados 22 eventos: quatro no BMX, dois no mountain bike, quatro na estrada e doze no ciclismo de pista.

Isla de Maipo
Isla de Maipo é uma comuna da Província de Talagante, na Região Metropolitana de Santiago, no Chile. Integra juntamente com as comunas de Alhué, Curacaví, Peñaflor, María Pinto, Melipilla, El Monte, Padre Hurtado, Talagante e San Pedro o Distrito Eleitoral N° 31 e pertence a Circunscrição Senatorial 7ª da XIII Região Metropolitana de Santiago.

A comuna limita-se: a norte com El Monte e Talagante; a leste com Buin e San Bernardo; a sul com Paine; a oeste com Melipilla.