hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Desmond Mason
Desmond Tremaine Mason (Waxahachie, Texas, 11 de outubro de 1977) é um ex-jogador de basquete profissional norte-americano que atuava como ala-armador na NBA. Jogou 8 temporadas na liga (2000-2009), teve passagens por grandes equipes, entre outras, Seattle SuperSonics, Oklahoma City Thunder e Milwaukee Bucks.

Seattle SuperSonics
Seattle SuperSonics foi um time de basquete da National Basketball Association, fundado em 1967 e localizado em Seattle, Washington. No final da temporada 2007/2008 anunciou a mudança para Oklahoma City, encerrando assim as atividades da franquia na cidade de Seattle. Também conhecido como The Sonics, tinha por cores o verde e o amarelo.
Stay Away (canção)
"Stay Away" é o vigésimo primeiro single do L'Arc~en~Ciel, lançado em 19 de julho de 2000. No mesmo dia, a banda de rock japonesa Glay lançou o single "Mermaid". Apesar de "Stay Away" ter vendido 504.000 cópias na primeira semana, "Mermaid" estreou na primeira posição, com vendas acima de 525.000 cópias. A segunda faixa "Get out from the Shell" também está incluída no álbum Real como "Get out from the Shell (Asian version)", cantada em inglês.

No mês de lançamento, foi certificado disco de platina pela RIAJ. Em agosto, conquistou platina dupla. "Stay Away" também ganhou o prêmio de "Melhor Vídeo do Ano" no Space Shower Music Video Awards de 2000.

Real (álbum de L'Arc~en~Ciel)
Real é o oitavo álbum de estúdio do L'Arc~en~Ciel, lançado em 30 de agosto de 2000. Foi o último álbum de estúdio antes do hiato da banda. Atingiu a primeira posição do Oricon Albums Chart e vendeu mais de um milhão de cópias, sendo certificado pela RIAJ.

O single "Stay Away" é uma música tocável no jogo de PC DrumMania 4th Mix.
Irving Saladino
Irving Jahir Saladino Aranda (Colón, 23 de janeiro de 1983) é um atleta panamenho. Campeão mundial e olímpico, tendo conquistado o primeiro ouro do Panamá em Jogos Olímpicos.

No Campeonato Mundial de Atletismo Indoor de 2006, em Moscou, conquistou a prata com um novo recorde sul-americano (8,29 metros). Ainda em 2006, conquistou cinco das seis etapas da Liga de Ouro de Atletismo, conquistando um prêmio de 83.333 dólares. Sua marca de 8,56 conseguida em maio o fez permanecer como recordista sul-americano.

Em 2007, Saladino conseguiu duas vitórias no Rio de Janeiro: em maio, no Grande Prêmio Brasil de Atletismo, e em julho, nos Jogos Pan-americanos.

Em 30 de agosto do mesmo ano, Saladino se tornou campeão mundial, com a marca de 8,57 m, superando o italiano Andrew Howe por dez centímetros.

Nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, Saladino fez história ao conquistar a primeira medalha de ouro do Panamá, com a marca de 8,34 m.

Liga de Ouro de Atletismo
Liga de Ouro de Atletismo (em inglês:  IAAF Golden League) foi um evento organizado pela Associação Internacional de Federações de Atletismo (IAAF), que premiava com US$ 1 milhão o atleta que ganhasse as seis provas disputadas em vários meetings europeus de atletismo durante o ano. A partir de 2010, o evento passou a se chamar Liga de Diamante de Atletismo (em inglês:  IAAF Diamond League). É o mais prestigiado torneio de atletismo do mundo, fora dos Jogos Olímpicos e do Campeonato Mundial de Atletismo.
Chantiers de l'Atlantique
Chantiers de l'Atlantique é um estaleiro francês com sede em Saint-Nazaire.

Fez parte do grupo STX Europe empresa multinacional de construção naval, subsidiária da STX Corporation. Parte do capital do Chantiers de l'Atlantique pertence ao governo da França.

A empresa foi fundada em 1955 cm a fusão do Ateliers et Chantiers de la Loire com o também estaleiro Chantiers de Penhoët. A empresa foi adquirida em janeiro de 2006 pela Aker Yards e Alstom, que em 2008 vendeu os ativos para a STX Corporation com o governo francês participando com 33,34% do capital.

Construção naval
A construção naval ou indústria naval é a atividade de fabricar embarcações e veículos de transporte aquático em geral, tais como navios, barcos, submarinos, lanchas, chalanas, etc. Normalmente realiza-se em estaleiros de doca seca. As raízes desta atividade remontam à pré-história.
Angiomiolipoma
Angiomiolipoma é uma lesão renal (normalmente) benigna. Previamente considerava-se que Angiomiolipoma renal era um hamartoma ou coristoma, no entanto agora sabe-se que é neoplásico. É composto de quantias variáveis de músculos lisos, tecido vascular, e gorduroso. A densidade gorda do tumor na tomografia é patognomônica. A lesão é demarcada bem e contém elementos maduros. Acontece em mais de 50% de indivíduos com esclerose tuberosa, freqüentemente bilateralmente. Angiomiolipomas também acontecem em 40% de mulheres que têm uma doença pulmonar rara, cística chamada limfangioleiomiomatose, ou LAM.

Neoplasia
Neoplasia , também chamada neoformação, neoplasma, neoplastia ou tumor, é uma proliferação celular local, sem que haja causa definida, podendo ocorrer de forma hereditária, dieta, estresse, obesidade, exposição desprotegida ao Sol, ou até exposição à toxinas do ambiente, como poluição, radiação ou até álcool. Havendo crescimento excessivo, ilimitado, progressivo e anormal que ocorre nos tecidos ou nos órgãos. Esta relação é irreversível e com tendência a perda de diferenciação celular. Estas afetam todos os organismos vivos, não se resumindo assim, somente ao reino animal.

As neoplasias podem ser classificadas como benignas, malignas ou potencialmente malignas (ou tumores de borderline). As benignas normalmente são pouco agressivos, isto é, não invadem os tecidos ou órgãos adjacentes. As potencialmente malignas apresentam características benignas em franco processo de malignização.
Peter Ritchie Calder
Peter Ritchie Ritchie-Calder, Barão Ritchie-Calder (Forfar, Angus, 1 de julho de 1906 — Edimburgo, 31 de janeiro de 1982) foi um escritor, jornalista e acadêmico escocês.

Calder trabalhou como jornalista em Dundee e Glasgow, onde foi assinalado como um socialista e pacifista.

Após mudar-se para Londres, antes da II Guerra Mundial, aceitou o cargo de Diretor de Planos e Campanhas no Political Warfare Executive, sucursal do Governo, que foi responsável pelos esforços na guerra propagandística. Escreveu cartazes, folhetos e discursos de líderes aliados. Foi membro do 1941 Committee, um grupo de políticos liberais, escritores e outras pessoas de influência no Reino Unido. Em 1941 se tornou popular com seu livro Carry On London, que descreve os efeitos do bombardeio alemão em Londres, Coventry e outras cidades da Grã-Bretanha.

Pacifismo
O pacifismo é uma filosofia de oposição à guerra. O termo cobre um amplo espectro de pontos de vista, desde a preferência por meios não militares para a solução de conflitos até à oposição total ao uso da violência ou mesmo da força em qualquer circunstância.
Mulher da Água
Mulher da Água é um óleo sobre tela da autoria do pintor português Henrique Pousão. Pintado em 1883 e mede 144 cm de altura e 133,5 cm de largura.

A pintura pertence ao Museu Nacional de Soares dos Reis de Porto.

Museu Nacional Soares dos Reis
O Museu Nacional Soares dos Reis está instalado no Palácio dos Carrancas, que foi residência de Manuel Mendes de Morais e Castro, na freguesia de Miragaia, na cidade e Distrito do Porto, em Portugal. Trata-se de um museu de belas artes, artes decorativas e arqueologia.
Soeiro Raimundes de Riba de Vizela
Soeiro Raimundes de Riba de Vizela foi um militar com a patente de alferes-mor e rico-homem do Reino de Portugal onde surge com registos em 1200 e 1211. Encontrava-se em 1200 a exercer o cargo de governador de Aguiar de Pena, actual Vila Pouca de Aguiar. Foi o progenitor dos Melos, Freire e dos Alvim.

Vila Pouca de Aguiar
Vila Pouca de Aguiar é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Alto Tâmega, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Vila Real.

É sede do município homónimo que tem uma área total de 437,07 km2, 11.813 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 27 habitantes por km2, subdividido em 14 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Chaves, a leste por Valpaços e Murça, a sul por Alijó, Sabrosa e Vila Real, a oeste por Ribeira de Pena e a noroeste por Boticas.
He Zhi Wen
He Zhi Wen (b. Maio 31, 1962 chinês tradicional: 何志文, chinês simplificado: 何志文, pinyin: Hé Zhìwén) é um mesa-tenista nascido em Zhejiang na China, e naturalizado espanhol. Atualmente, defende o clube espanhol CTM Caja Granada.

Chequião
Chequião ou Zhejiang (em chinês: 浙江; romaniz.: Zhèjiāng (pinyin), Chekiang) é uma província da República Popular da China. Sua capital é Hangzhou (Hancheu). Contém 1375 cantões. Historicamente, a província era designada de Chegueam em português, conforme resulta dos relatos de Galeote Pereira, explorador português, na obra «Algumas Cousas Sabidas da China». A sua capital é Hancheu, historicamente designada de Onchom, em português.
Mi Delirio World Tour
Mi Delirio World Tour foi a segunda turnê realizada pela cantora e atriz mexicana Anahí. A turnê foi usada para promover o seu quinto álbum de estúdio, Mi Delirio (2009), e teve início em 3 de novembro de 2009 em São Paulo e foi finalizada em 24 de abril de 2011 em Querétaro.

A turnê obteve três fases: "Mi Delirio World Tour", "Mi Delirio World Tour Reloaded" e "Go Any Go".

Veracruz
Veracruz (nome completo e oficial: Veracruz de Ignacio de la Llave) é um dos 31 estados do México, limitando-se com os estados mexicanos de Tamaulipas a norte, Oaxaca e Chiapas a sul, Tabasco a sudeste, Puebla, Hidalgo e San Luis Potosi a oeste, e o golfo do México a leste. O Estado foi nomeado em homenagem ao general Ignacio de la Llave.
O estado de Veracruz está subdividido em 212 municípios.
Campeonato Taiwanês de Futebol Feminino
O Campeonato Taiwanês de Futebol Feminino, mais conhecido como Mulan League (em chinês tradicional: 花木蘭聯賽) é uma liga semi-profissional de futebol feminino de Taiwan, organizada pela Associação de Futebol de Taipé Chinês e representa a principal divisão do esporte no país.

Associação de Futebol de Taipé Chinês
A Associação de Futebol de Taipé Chinês (CTFA) (chinês tradicional: 中華民國足球協會) é o órgão dirigente do futebol na República da China (comumente conhecida como Taiwan). Ela é a responsável pela organização dos campeonatos disputados nesta região, bem como os jogos da seleção nacional nas diferentes categorias. Foi fundada em 1924 como Associação de Futebol da República da China, é filiada à Federação Internacional de Futebol (FIFA) desde 1954 e ajudou a fundar a Confederação Asiática de Futebol (AFC) em 1955, no entanto foi expulsa da AFC em 1973 devido à pressão política da República Popular da China, passando a jogar pela Confederação de Futebol da Oceania (OFC), da qual também foi expulsa. A disputa foi resolvida quando a FIFA rebatizou a entidade com seu nome atual, e a associação retornou à AFC em 1989. A sede fica localizada no município de Nova Taipé, e o atual presidente da entidade é Cheng Wen-tsan.
Mittersheim
Mittersheim é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 16,77 km². Em 2010 a comuna tinha 605 habitantes (densidade: 36,1 hab./km²).

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Studio 60 on the Sunset Strip
Studio 60 on the Sunset Strip é uma série de televisão estado-unidense dos gêneros drama e comédia. A primeira temporada da série foi ao ar entre os dias 18 de setembro de 2006 e 28 de junho de 2007 na NBC. Apesar de ter recebido indicações para vários prêmios importantes, Studio 60 não foi renovado para uma nova temporada devido à sua baixa audiência. Studio 60 foi criado por Aaron Sorkin e produzido por Thomas Schlamme.

A série mostra os bastidores de um programa similar ao Saturday Night Live, também da NBC. Em Portugal foi transmitida pelo canal FX. No Brasil, a série foi transmitida pelo canal Warner Channel e também na TV aberta, pelo SBT.

Sinal aberto
O sinal aberto ou free-to-air (FTA) é uma forma utilizada para se referir ao sinal de televisão e rádio que não foi criptografado. Normalmente o sinal é transmitido via satélite, mas existem algumas emissoras que transmitem o sinal nas bandas VHF ou UHF.

Contudo, estes canais, que aparentemente são gratuitos, na verdade são pagos. Alguns são pagos directamente através do pagamento de uma taxa de licença ou uma contribuição audiovisual, como são os casos da BBC no Reino Unido ou da RTP em Portugal, ou através de doações voluntárias, como acontece com a emissora americana PBS. Estes operadores são públicos e esta taxa serve como garantia da sua independência perante o poder político e económico. Os operadores privados ou comerciais recebem grande parte do financiamento através de publicidade ou de outros proveitos comerciais como chamadas de valor acrescentando, pagando o espectador assim indirectamente para a existência dos mesmos.
Ady Raul da Silva
Ady Raul da Silva (Rio de Janeiro, 8 de fevereiro de 1917 – Pelotas, 18 de setembro de 2011) foi um agrônomo, pesquisador e professor universitário brasileiro.

Grande oficial da Ordem Nacional do Mérito Científico e membro titular da Academia Brasileira de Ciências (1990), foi professor da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Universidade Federal do Paraná e Universidade Federal de Pelotas e pesquisador da Embrapa.

Pelotas
Pelotas é um município da região sul do estado do Rio Grande do Sul, no Brasil. Considerado uma das capitais regionais do Brasil, sua população, conforme estimativas do IBGE de 2024, era de 336 131 habitantes, sendo a quarta cidade mais populosa do estado.

Pelotas é uma relevante cidade polo universitária por sediar a Universidade Federal de Pelotas e a Universidade Católica de Pelotas.
Diocese de Palência
A Diocese de Palência (em latim: Dioecesis Palentensis) é uma diocese da Igreja Católica localizada no município de Palência, na província de Palência, região autônoma de Castela e Leão. É pertencente a Arquidiocese de Burgos na Espanha. Foi fundada no século III e conta com uma população católica de 143.507 habitantes, sendo 91,0% da população total, possui 228 paróquias com dados de 2021.

Palência
Palência ou Palença (em castelhano: Palencia) é um município da Espanha na província de Palência, comunidade autónoma de Castela e Leão. Tem 94,95 km² de área e em 2021 tinha 77 090 habitantes (densidade: 811,9 hab./km²).

Era conhecida como Pallantia durante o período romano.
La Balme-de-Sillingy
La Balme-de-Sillingy é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento da Alta Saboia. Estende-se por uma área de 16.51 km². Em 2010 a comuna tinha 5 188 habitantes (densidade: 314,2 hab./km²).

Alta Saboia
Alta Saboia (em francês Haute-Savoie, em franco-provençal Hiôta savouè e em italiano Alta Savoia) é um departamento francês localizado na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Annecy.
Lennie James
Lennie Michael James (Nottingham, 11 de outubro de 1965) é um ator, roteirista e dramaturgo britânico. Ele é mais conhecido por interpretar Morgan Jones na série The Walking Dead, da AMC, e em seu spin-off Fear the Walking Dead, além de ter estrelado como o detetive Tony Gates na primeira temporada da série Line of Duty.

Entre os papéis mais notáveis de James na televisão está o de Glen Boyle no drama médico Critical, exibido pela Sky One. Na televisão americana, ele interpretou o enigmático Robert Hawkins na série Jericho, da CBS, e o detetive Joe Geddes em Low Winter Sun, da AMC.

James também criou e estrelou a série dramática Save Me, do canal Sky Atlantic, lançada em 2018 e aclamada pela crítica. Sua segunda temporada, intitulada Save Me Too, venceu o BAFTA TV Award de Melhor Série Dramática em 2021.

Sky Atlantic
Sky Atlantic é um canal de televisão britânico de propriedade da Sky Group lançado em 11 de fevereiro de 2011. Transmite sua programação em todo o Reino Unido e na República da Irlanda. Canais separados com o mesmo nome também operam na Alemanha, Itália e Áustria. A Sky Atlantic está disponível tanto em definição padrão e como em alta definição, este último sobre Sky Atlantic HD.
Caxã
Caxã (Kashan) é uma cidade na província de Ispaã, Irã. No censo demográfico de 2006 a cidade tinha uma população de 248 789 habitantes.

A etimologia do nome da cidade vem da palavra persa Kashi, que em português significa "azulejos". Caxã é o primeiro dos grandes oásis, ao longo da rodovia Qom-Carmânia que corre ao longo da borda do deserto central do Irã. A sua beleza natural é devido, principalmente, ao contraste entre a ressequida imensidão do deserto e a paisagem verdejante da região do oásis.

Mármore
Mármore é uma rocha metamórfica originada de calcário exposto a altas temperaturas e pressão de baixa a moderada. Por este motivo as maiores jazidas de mármore são encontradas em regiões de rocha matriz calcária e onde houve atividade vulcânica. O mármore é uma rocha explorada para uso em construção civil.
The Osbournes
The Osbournes foi um reality show transmitido pela MTV nos Estados Unidos e transmitido sem censura pela CTV no Canadá. O show apresentava a vida doméstica de Ozzy Osbourne e a sua família disfuncional. Estreou-se em 5 de Março de 2002, e na sua primeira época foi citada como a série com mais espectadores da MTV em toda a sua história.

O último episódio desse programa foi ao ar nos EUA em abril de 2005. Em 2006, durante as comemorações dos 25 anos da MTV, a filial brasileira reprisou alguns episódios da primeira temporada na faixa das 21:30 (horário de Brasília).

Família disfuncional
A família disfuncional é uma família na qual conflitos, comportamentos inadequados e, frequentemente, negligência infantil ou abuso por parte de um ou mais responsáveis ocorrem de forma contínua e regular. Crianças que crescem em tais famílias podem considerar essa situação normal. Famílias disfuncionais são, em sua essência, resultado de dois adultos, sendo um tipicamente abusivo de maneira ostensiva e o outro codependente, podendo também ser afetadas por abuso de substâncias ou outras formas de dependência, ou, às vezes, por uma doença mental não tratada. Pais que cresceram em uma família disfuncional podem supercompensar ou emular seus próprios genitores. Em alguns casos, o genitor dominante abusará ou negligenciará seus filhos e o outro genitor não se oporá, enganando a criança para que assuma a culpa.
Tancredo Pinochet
Tancredo Pinochet Le-Brun (Talca, 17 de março de 1879 — 1957) foi um político e intelectual nacionalista chileno, jornalista autodidata, acadêmico e autor de crônicas, ensaios, contos e romances. Foi reitor da Escola de Artes e Ofícios (atual Universidade de Santiago do Chile).

Como escritor, fez parte da chamada "geração do centenário", onde seus livros La conquista de Chile en el siglo xx (1909) e Inquilino en la Hacienda de Su Excelencia (1916) fizeram uma ácida crítica à entrega dos recursos naturais nacionais aos imperialistas estrangeiros e ao tratamento desumano que os inquilinos recebiam nas fazendas da aristocracia chilena. Junto com Alberto Edwards Vives, Francisco Antonio Encina e Luis Galdames Galdames (que também fizeram parte do movimento intelectual mencionado) fundou o Partido Nacionalista (1910-1914), o primeiro partido desta ideologia no Chile.

Intelectual
Um intelectual é uma pessoa, geralmente um filósofo, artista, ou cientista social, que pesquisa e reflete acerca dos problemas da sociedade, procurando soluções práticas para resolvê-los. Trabalha no campo da cultura e da política e costuma notabilizar-se pela produção, extensão ou rejeição a alguma religião, filosofia, ideologia ou sistema de valores.
Rapazinho-estriado-do-leste
Rapazinho-estriado-do-leste (nome científico: Nystalus torridus) é uma espécie de ave galbuliforme endêmica do Brasil. Na natureza, pode ser encontrada na Amazônia brasileira. É às vezes designado como uma subespécie de Rapazinho-estriado (Nystalus torridus), recebendo a nomenclatura Nystalus striolatus torridus.

Piciformes
Piciformes é uma ordem de aves que inclui animais de médias dimensões que habitam o meio arbóreo. O grupo tem cerca de sete famílias, 67 gêneros e 339 espécies, incluindo os tucanos e os pica-paus. Cerca de metade das espécies são constituídas pelos Picidae (pica-paus e descendentes).

Em geral, os piciformes são insetívoros, embora os capitonídeos e tucanos comam principalmente frutas, e os indicatorídeos sejam únicos entre as aves, por serem capazes de digerir cera de abelha (embora insetos constituam a maior parte de sua dieta). A maior parte dos membros da ordem são zigodáctilos, isto é, possuem dois dedos para a frente e dois para trás, uma característica vantajosa para as aves que passam a maior parte do tempo em árvores, exceto algumas espécies de pica-pau, que não têm essa vantagem.
Pinheiro (sobrenome)
A família Pinheiro tem seu sobrenome em origem toponímica cuja antiguidade recua a era romana. A família Pinheiro nobre original que é de origem latina, não deve ser confundida com os judeus sefarditas que adotaram o apelido posteriormente para se camuflar e escapar das perseguições religiosas na península ibérica (Portugal e Espanha).

Camuflagem
A camuflagem é o conjunto de técnicas e métodos que permitem a um dado organismo ou objeto permanecer indistinto do ambiente que o cerca.[carece de fontes?] Têm-se como exemplos desde as cores amadeiradas do bicho-pau até as manchas verdes-marrons nos uniformes dos soldados modernos. Difere do mimetismo, que consiste na presença, por parte de determinados organismos denominados mímicos, de características que os confundem com um outro grupo de organismos, para sua proteção. Muitos animais usam para procurar alimentos ou se esconder de predadores.
US Open de 2006
O US Open de 2006 foi um torneio de tênis disputado nas quadras duras do USTA Billie Jean King National Tennis Center, no Flushing Meadows-Corona Park, no distrito do Queens, em Nova York, nos Estados Unidos, entre 28 de agosto e 10 de setembro. Corresponde à 39ª edição da era aberta e à 126ª de todos os tempos.

Flushing Meadows-Corona Park
Flushing Meadows-Corona Park, também conhecido como Flushing Meadow Park, Flushing Meadows Park,  Flushing Meadows ou Corona Park é um parque localizado no bairro de Queens, em Nova Iorque.

É o quarto maior parque público da cidade, atrás apenas do Pelham Bay Park, no bairro de Bronx.

O parque foi construído para abrigar a Feira Mundial de Nova Iorque de 1939-40.
João Leone
João Leone (nascido em 23 de setembro de 1997) é um modelo, professor de Muay Thai, influenciador digital e educador físico brasileiro. Ganhou destaque nacional em 2025 ao ser coroado Mister Brasil Universo, o que lhe garantiu o direito de representar o país no concurso internacional Mister Universe nos Estados Unidos.

Mister Brasil Universo
O Mister Brasil Universo é um concurso de beleza masculino que seleciona o representante brasileiro para o concurso internacional Mister Universe (criado nos EUA em 2024 sob novo formato).

A primeira edição do concurso no Brasil ocorreu em 2025, em São Paulo, e foi marcada pela adoção de um formato de reality show. O evento não avalia apenas a aparência física, mas também a comunicação, o engajamento social e a produção de conteúdo digital dos participantes.

A organização brasileira do evento é realizada pela agência Base Management, sob a direção nacional de Cristian Mazetti e Rogério Campaneli.