hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estádio El Coliseo de Mitre y Puccini
O Estádio El Coliseo de Mitre y Puccini, anteriormente denominado Estádio “Villa Dálmine”, é um estádio argentino que fica na localidade de Campana, pertencente ao partido homônimo, no norte da província de Buenos Aires. Foi inaugurado em 20 de junho de 1961, quatro anos após a fundação do clube local, o Villa Dálmine. É neste estádio que tem capacidade para aproximadamente 11.250 espectadores que o Villa Dálmine manda seus jogos de futebol.

Subdivisões da Argentina
A República Argentina é composta de vinte e três províncias (em castelhano:  provincias, singular provincia) e a cidade autônoma de Buenos Aires (oficialmente Ciudad de Buenos Aires ou Ciudad Autónoma de Buenos Aires), a Capital da República. A cidade de Buenos Aires e as províncias têm as suas próprias constituições, mas existem em um sistema federal.

As províncias são divididas em departamentos (em castelhano:  departamentos, singular departamento), exceto a província de Buenos Aires, que é dividida em partidos, e a cidade de Buenos Aires, que é dividida em comunas.[carece de fontes?]
Albino Pereira Pinto
Albino Pereira Pinto (São Borja, 8 de outubro de 1845 — ?) foi um educador, jornalista e político brasileiro.

Professor em Santana do Livramento, abandou o magistério e abriu uma banca de advogado em Taquari, onde casou-se com Maria Cândida Barreto Viana.

Entrou para a política em 1882, juntando-se ao Partido Liberal, sendo eleito à assembléia provincial. Transferiu-se para Porto Alegre, onde continuou a vida de advogado e de jornalista, colaborando com A Reforma. Como deputado foi sucessivamente reeleito até a Proclamação da República, em 1889. Foi secretário da mesa diretora da Assembleia Legislativa na 21 e 22ªª Legislaturas.

Participou da Revolução Federalista, onde subscreveu a convocação de um novo congresso federalista, feita por Silveira Martins, para 20 de novembro de 1901, em Bagé.

São Borja
São Borja é um município brasileiro da região Sul, localizado no estado do Rio Grande do Sul. A cidade foi fundada em 1682 pelos padres jesuítas, a primeira cidade dos Sete Povos das Missões. São Borja tem a civilização mais antiga do estado, e uma das mais antigas do Brasil, sendo povoada ininterruptamente desde sua fundação. Situa-se na fronteira oeste do estado, sendo banhada pelo rio Uruguai, que é a fronteira natural com a cidade de Santo Tomé localizada na província de Corrientes, na Argentina.

A lei estadual 13.041/2008 declarou oficialmente São Borja "Terra dos Presidentes", por ser cidade natal de dois ex-presidentes do Brasil: Getúlio Vargas e João Goulart.

Antigamente a cidade foi conhecida também como a Capital do Linho, devido ao forte cultivo da planta no município nas décadas do início do século XX, além disso, o município é um dos maiores produtores de arroz da região sul.
Campeonato Mundial de Aviões de Papel de 2006
O Campeonato Mundial de Aviões de Papel de 2006 (nome original: Red Bull Paper Wings 2006) foi a primeira edição do Campeonato Mundial de Aviões de Papel.

A competição foi realizada no dia 6 de maio de 2006, no Hangar-7, em Salzburgo. 117 estudantes universitários de 49 países disputaram o torneio.

A sul-africana Nomfundo Ngcobo foi a única mulher a participar do torneio.

Entre os jurados, estavam o presidente da Paper Aircraft Association, Andy Chipling, e o engenheiro de aviação e recordista mundial em tempo de voo de avião de papel Ken Blackburn.

Hangar-7
Hangar-7 é um edifício multifuncional localizado dentro do aeroporto de Salzburgo, na Áustria.

Considerado um complexo futurista, ele pertence à Red Bull, e lá ficam expostos as aeronaves e os carros da Red Bull. Além disso, ele abriga um dos mais famosos restaurantes do mundo, o Ikarus.

Os Campeonatos Mundiais de Aviões de Papel são disputados neste hangar.
Tannay (Vaud)
Tannay é uma comuna suíça do Cantão de Vaud pertencente distrito de Nyon.  Faz parte de uma das nove comunas da Terra Santa e como elas encontra-se na Região Lemánica, fazendo assim parte da Suíça romanda.

Um comprido rectângulo, metade ainda é fundamentalmente agrícola enquanto a porção junto ao Lago Lemano é a parte mais construída pois aí passa a chamada estrada do lago ou seja a única estrada que ligava Genebra a Lausana antes da construção da auto-estrada A1.

Tannay tem no seu território um belo castelo do século XVII, o Castelo de Tannay

Distrito de Nyon
O Distrito de Nyon na Suiça, tem como capital a cidade de Nyon, e é um dos outros dez distritos que compõem o  Cantão de Vaud. Constituído por 47 comunas, tem uma superfície de 307,47 km² e uma população de 89 601 hab. (2010) tem uma densidade de 291,4 hab/km².
Marcos Oliveira
Antônio Marcos Oliveira (Santo André, 27 de maio de 1956) é um ator, encenador, músico e performista brasileiro. Ele é mais conhecido por interpretar o neurótico pasteleiro Beiçola e seu alter ego, a mãe Dona Etelvina, no seriado A Grande Família (2001–2014).

Performance (arte)
No inicio do contexto das artes, o termo da língua inglesa performance designa as apresentações de dança, canto, teatro, mágica, mímica, malabarismo, referindo-se ao seu executante como performista (em inglês: performer). Na segunda metade do século XX, surge um gênero artístico nos Estados Unidos com características específicas denominado em inglês como performance art, que seria traduzido como "performance arte", "arte de performance",[carece de fontes?] ou "arte performática" (não confundir com arte performativa). Alguns teóricos, como Jorge Glusberg, porém, interpretam que tal manifestação artística tem sua origem já na Antiguidade.
Moff Gideon
Moff Gideon é um personagem fictício da franquia Star Wars que apareceu pela primeira vez, na série de televisão do Disney Plus The Mandalorian. Gideon é o líder de um remanescente do Império Galáctico caído e tenta capturar o jovem alienígena Grogu, que está sendo protegido pelo personagem-título da série.

Stormtrooper (Star Wars)
Os Stormtroopers são a tropa de base do Império Galáctico no universo Star Wars.

Devido à extensão do Império existem variações para diferentes terrenos e situações. Os Sandtroopers para os terrenos desérticos, Snowtroopers para terrenos congelados, Scouttroper para reconhecimento e pilotagem de Speeders entre muitos outros.
Geno Segers
Geno Segers é um ator e dublador americano. Ficou muito conhecido por atuar no seriado Pair of Kings, no Disney XD, como o guarda-costas dos reis Brady (Mitchel Musso) e Boomer (Doc Shaw), pai de Mikayla (Kelsey Chow).

Segers também atuou na série Zeke and Luther, também do Disney XD. Ambos esses seriados são transmitidos no bloco Random, que mostra programas originais do Disney XD no Disney Channel. Atualmente atua no seriado Banshee, onde faz o indígena psicopata Chayton Littlestone.

Guarda-costas
Um guarda-costas é a pessoa empregada para acompanhar outra, com a finalidade de defendê-la de algum perigo, como agressões, assaltos, sequestros, tentativas de assassinato, etc. Comumente, são empregados por líderes de governo, celebridades, entre outros. No Brasil, a atividade de guarda-costas (legalmente denominado Vigilante de Segurança Pessoal Privada - VSPP) é regulamentada pela Lei 7102/83 e fiscalizada pelo Departamento de Polícia Federal (DPF). Para exercer a atividade, é necessário ter mais de 21 (vinte e um) anos, ter realizado o curso básico de Formação de Vigilante e o curso de extensão em Segurança Pessoal Privada.
Tamara Geva
Tamara Geva (em russo:  Тамара Гева, Жева ou Джева; 17 de março de 1907 — 9 de dezembro de 1997) foi uma atriz russa, bailarina e coreógrafa. Ela foi a primeira esposa do dançarino/coreógrafo George Balanchine. Nasceu em São Petersburgo, Rússia e faleceu em Nova Iorque, Estados Unidos.

Coreografia
A coreografia é a arte de compor trilhas ou roteiro de movimentos que compõem uma dança. Em toda forma de balé existe uma coreografia, no balé clássico ela é composta por um grupo de movimentos mais padronizados, na dança moderna os movimentos são mais livres e na dança contemporânea há quase uma quebra do conceito de coreografia já que, ao contrário das outras duas os movimentos são tão livres que nem sempre há uma representação gráfica.

A coreografia serviria portanto pra descrever a dança que será executada, ou melhor, a coreografia é o conjunto de movimentos e a sequência deles que compõe a dança que segue uma trilha musical. Muito embora haja espetáculos de dança contemporânea sem trilha musical. Neste sentido as variações de uma coreografia seriam as diferentes formas de interpretação para uma determinada coreografia de acordo com a qualidade técnica e opção artística dos  bailarinos.
Ciclismo do Vitória Sport Clube
Vitória-ASC (código UCI: ASC) foi uma equipa de Ciclismo portuguesa de categoria UCI Continental que se formou da associação entre a União Ciclista de Vila do Conde e o Vitória SC de Guimarães. A equipa profissional foi extinta em 2007 devido ao falta de apoios e investimento na equipa, continuando com a formação de base.

Volta a Portugal do Futuro
A Volta a Portugal do Futuro (oficialmente: Volta a Portugal do Futuro / Liberty Seguros) é uma corrida ciclista por etapas portuguesa com limitação de idade.

Foi criada em 1993 como amadora por isso a maioria dos seus ganhadores têm sido portugueses. Como ocorre com este tipo de corridas a sua limitação de idade e regulamento de participação tem ido variando, de facto a sua primeira edição foi ganha por Joaquim Augusto de 27 anos que nesse mesmo ano tinha ganhado a Volta a Portugal. Desde 2014 a corrida é pela primeira vez profissional fazendo parte do UCI Europe Tour, dentro da categoria 2.2Ou (última categoria do profissionalismo limitada a corredores sub-23).
Linha Tejo - Oceano - Sado
A Linha Tejo - Oceano - Sado foi um projecto ferroviário de via estreita, que nunca chegou a ser construído, e que deveria ter ligado Cacilhas, na Margem Sul do Tejo, a Sesimbra e Setúbal, em Portugal.

Sesimbra
Sesimbra é uma vila portuguesa sede do município a que dá o nome, pertencente ao distrito de Setúbal, antiga província da Estremadura, e Área Metropolitana de Lisboa, com cerca de 5 600 habitantes (2011).

O município de Sesimbra, com 195,47 km² de área e 52 394 habitantes (censo de 2021) está subdividido em 3 freguesias. Esse município é limitado a norte pelos municípios de Almada e de Seixal, a nordeste por Barreiro, a leste por Setúbal e a sul e a oeste tem litoral no oceano Atlântico.

A foz do rio Sado, a serra da Arrábida, o cabo Espichel, a lagoa de Albufeira e a praia do Meco fazem parte da paisagem natural de Sesimbra.

A Quinta do Conde, povoação sede da freguesia do mesmo nome, tem igualmente o estatuto de vila, sendo inclusivamente mais populosa do que a sede do município.
Função parcial
Em matemática, uma função parcial é quase uma função, falhando na definição, porque para nem todos  do domínio existe algum  Mais precisamente, uma função parcial:

é uma relação cujo gráfico:

satisfaz o axioma:

Em outras palavras,  é uma relação tal que a restrição de  ao seu domínio é uma função. Temos como exemplos:

arco seno

raiz quadrada

função inverso

são funções parciais de  em

Funções trigonométricas inversas
As funções trigonométricas inversas são as inversas de restrições apropriadas (restrições principais) das funções trigonométricas, usualmente são chamadas de função de arco pois retornam o arco correspondente a certa função trigonométrica.
Aiden
Aiden foi uma banda de post-hardcore formada em 2003 em Seattle, Estados Unidos. O nome da banda foi tirado do filme O Chamado. O vocalista William Francis começou na banda como baixista, mas com a saída do antigo vocalista Steve Clemens, William tomou conta dos Vocais.

The Ring (2002)
The Ring (bra: O Chamado, prt: The Ring — O Aviso) é um filme estadunidense de 2002, do gênero terror psicológico. O filme, dirigido por Gore Verbinski, com roteiro de Ehren Kruger e trilha sonora de Hans Zimmer, é uma regravação do filme japonês Ringu, que, por sua vez, foi adaptado do romance homônimo de Koji Suzuki.
Brasil Open de Pólo Aquático de 2017
O Brasil Open de Pólo Aquático de 2017 foi a 2ª edição deste torneio de pólo aquático masculino do Brasil organizado pela Liga Brasileira de Pólo Aquático com a chancela da Confederação Brasileira de Desportos Aquáticos (CBDA). A competição ocorreu de 11 de junho a 18 de junho, com a fase final sendo disputada no Parque Aquático Maria Lenk. O Fluminense Football Club sagrou-se campeão do torneio.

Confederação Brasileira de Desportos Aquáticos
A Confederação Brasileira de Desportos Aquáticos (CBDA) é uma entidade oficial que regulamenta os desportos aquáticos no Brasil.

Fundada como Confederação Brasileira de Natação (CBN), em 21 de outubro de 1977, a Confederação Brasileira de Desportos Aquáticos completou 40 anos de fundação, em 2017. Atualmente, o presidente da CBDA é o pernambucano Luiz Fernando Coelho.

A nomenclatura foi mudada em 1988 para adequação, já que a CBDA administra cinco modalidades: natação, águas abertas, polo aquático, saltos ornamentais e nado artístico. Atualmente, tem todos os 26 estados brasileiros, além do Distrito Federal, como federações filiadas.
Cooper Koch
Cooper Joseph Koch (nascido em 16 de julho de 1996) é um ator americano, mais conhecido por sua interpretação de Erik Menéndez na série de drama policial Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story (2024), que lhe rendeu uma indicação ao Globo de Ouro e ao Emmy. Ele também estrelou o filme de terror They/Them e o filme de terror corporal Swallowed (ambos de 2022).

Gay
Gay (AFI: /ˈgej/; do inglês gay, 'alegre, jovial') ou, mais raramente, guei, é uma palavra utilizada normalmente para se designar o indivíduo, homem ou mulher, homossexual.

O termo inglês foi incorporado em outras línguas, sendo usada com muita frequência no Brasil e em Portugal. Embora, algumas vezes, gay seja usado como denominador comum entre homens e mulheres homossexuais e bissexuais, tal uso tem sido constantemente rejeitado por implicar na invisibilidade ante a lesbianidade e a bissexualidade. Da mesma forma, o senso comum, algumas vezes, atribui a palavra a pessoas travestis ou transexuais, atribuição esta resultante do desconhecimento da distinção entre sexualidade e gênero.
Fator abiótico
Em ecologia, denominam-se fatores abióticos (AO 1945: factores abióticos) todas as influências que os seres vivos possam receber em um ecossistema, derivadas de aspectos físicos, químicos ou físico-químicos do meio ambiente, tais como a luz e a radiação solar, a temperatura, o vento, a água, a composição do solo, a pressão e outros.

Cada ecótopo, ou seja, cada tipo de paisagem sofre os efeitos de fatores abióticos particulares. Por exemplo, no ambiente marinho, o fator persistente é a salinidade, enquanto que junto à costa, são as marés. Num ambiente terrestre, como uma floresta, as características físico-químicas do solo e o clima podem ser os fatores mais importantes.

Os fatores bióticos (ou seja, os efeitos da atividade dos seres vivos no ecossistema e as relações que estabelecem entre eles) e abióticos estão em permanente ligação sistémica.

Clima
O clima (do grego para "inclinação", referindo ao ângulo formado pelo eixo de Rotação da Terra e seu plano de translação) compreende um padrão da atmosfera da Terra. Fenômenos como frentes frias, tempestades, furacões e outros estão associados tanto às variações meteorológicas preditas pelas leis físicas determinísticas, assim como a um conjunto de variações aleatórias dos elementos meteorológicos (temperatura, precipitação, vento, umidade, pressão do ar), cuja principal ferramenta de investigação é a estatística. As semelhanças em várias regiões da Terra de tipos específicos caracterizam os diversos tipos de clima, para o que são consideradas as variações médias do tempo meteorológico ao longo das estações do ano num período de não menos de 30 anos. Em suma, o clima corresponde ao comportamento médio dos elementos atmosféricos num determinado lugar, durante, pelo menos, trinta anos.
Dimension Data Pro-Am
O Dimension Data Pro-Am é um dos principais torneios anuais de golfe do Sunshine Tour da África do Sul. Foi disputado em 2009 no Gary Player Country Club, na cidade de Sun, na África do Sul, com premiação de R 1,8 milhão. Em 2012, o torneio decorreu entre os dias 16 e 19 de fevereiro em Fancourt, na Geórgia, no Cabo Ocidental, pelo segundo ano consecutivo. Foi usado os campos de Montagu e de Outeniqua, assim como o campo de Links durante as três primeiras rodadas, e a final disputada no [campo de] Montagu. O prêmio aumentou para R 3,2 milhões.

O torneio foi criado em 1996 e foi cossancionado pelo European Tour nos primeiros dois anos, com maior prêmio e melhores campos como resultado. As duas primeiras edições foram vencidas pelo ex-número um do mundo, Nick Price, e pelo melhor jogador do European Tour, Mark McNulty.

PGA European Tour
DP World Tour, nome do European Tour por questões de patrocínio, legalmente PGA European Tour (em português: Circuito Europeu de Golfe) é o principal circuito de golfe profissional masculino da Europa. A organização tutela ainda o segundo nível de golfe profissional europeu, o Challenge Tour.
Bellator 18
Bellator XVIII foi um evento de MMA, organizado pelo Bellator Fighting Championships ocorrido em 02010-05-13 13 de maio de 2010 no Monroe Civic Center em Monroe, Louisiana. O evento foi ao ar na Fox Sports Net e suas afiliais regionais.

Bellator MMA
Bellator MMA, mais conhecido como Bellator, foi uma organização de artes marciais mistas (MMA) localizada nos Estados Unidos, a segunda maior do país. Com sede em Newport Beach, na Califórnia, a empresa foi formada em 2008 pelo presidente e CEO Bjorn Rebney.

Os eventos ao vivo foram transmitidos pela Paramount Network nos EUA. No Brasil, os eventos foram transmitidos pelo Grupo Globo, através dos canais SporTV e Combate, tendo sido mostrado antes pelos canais ESPN, Fox Sports Brasil e Esporte Interativo. .

"Bellator" é uma palavra em latim, cujo significado é "Guerreiro".
Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo
"Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo" é uma frase, em língua inglesa, gramaticalmente correta e que é dada como exemplo de como palavras homónimas e homófonas podem ser utilizadas para criar construções complicadas.

Tem sido discutida na literatura desde 1972, quando a frase foi usada por William J. Rapaport, actualmente professor associado da Universidade de Buffalo.

O correto entendimento da frase se torna possível com o conhecimento dos três significados da palavra Buffalo:

A cidade de Buffalo, no estado de Nova York, EUA;

O animal bisão, também conhecido como buffalo na América do Norte (não confundir com o búfalo verdadeiro);

O verbo to buffalo, que significa intimidar, incomodar, perturbar.

Assim, a frase traduzida torna-se:

"Bisões de Buffalo, que bisões de Buffalo intimidam, intimidam bisões de Buffalo".

Buffalo
Buffalo (AFI: [ˈbʌfəloʊ]) é uma cidade dos Estados Unidos, a segunda mais populosa do estado de Nova Iorque. Localiza-se na parte oeste do estado, nas margens ocidentais do lago Erie e do rio Niágara, situado na margem oposta a Fort Erie, no Canadá. É a capital da área metropolitana de Buffalo-Niagara Falls e sede do Condado de Erie.
Receptor de androgénio
O receptor de androgénio'' (AR), também designado por NR3C4 (subfamília 3 do receptor nuclear, grupo C, membro 4), é um tipo de receptor nuclear que é ativado no citoplasma pela ligação de qualquer um dos hormonas androgénios, como a testosterona e a di-hidrotestosterona e depois transportado para o núcleo da célula. O receptor de androgénio humano é codificado pelo gene AR no cromossoma X. O recetor de androgénio está intimamente relacionado com o recetor de progesterona, pelo que as progestinas em doses mais elevadas podem bloquear o recetor de androgénio.

A principal função do recetor de androgénio é atuar como um fator de transcrição que se liga ao ADN e regula a expressão génica; no entanto, ele também tem outras funções. Os genes regulados por androgénios são cruciais para o desenvolvimento e manutenção do fenótipo sexual masculino.

Di-hidrotestosterona
A di-hidrotestosterona (DHT), ou 5a-di-hidrotestosterona (5a-DHT), também conhecida como androstanolona ou estanolona, é um esteroide sexual, androgênico e um hormônio endógeno. A enzima 5-alfarredutase catalisa a formação de DHT a partir da testosterona em certos tecidos, incluindo a glândula prostática, pele, folículos pilosos, fígado e cérebro. Esta enzima medeia a redução da ligação dupla C4-5 da testosterona. Em relação à testosterona, a DHT é consideravelmente mais potente como agonista do receptor androgênico (RA). Apresentou forte potência em relação à testosterona quanto ao desenvolvimento dos tecidos musculares e síntese de aminoácidos.
Condição de Kutta
A condição de Kutta é um princípio da Mecânica dos Fluidos, em especial da Aerodinâmica, aplicável a corpos como aerofólios. A condição leva o nome do matemático e aerodinamicista alemão Martin Wilhelm Kutta.

Segundo Kuethe e Schetzer, a condição de Kutta pode ser definida como:

Um corpo com bordo de fuga em forma de cunha, que esteja se movendo através de um fluido, criará em torno de si uma circulação de força suficiente para manter o ponto de estagnação traseiro exatamente no bordo de fuga.

A condição de Kutta deve ser satisfeita quando se aplica do Teorema de Kutta-Joukowski para calcular a sustentação gerada por um aerofólio. O valor da circulação do escoamento em torno do aerofólio deve ser tal que torne a condição de Kutta verdadeira.

Mecânica dos fluidos
A mecânica dos fluidos é a parte da física que estuda o efeito de forças em fluidos. Os fluidos em equilíbrio estático são estudados pela hidrostática e os fluidos sujeitos a forças externas não nulas são estudados pela hidrodinâmica.
Almost Human
Almost Human (estilizado como ΛLMOST HUMΛN) foi uma série de televisão americana de Ficção Cientifica e Ação, cuja estreia foi em 17 de novembro de 2013 no canal Fox. A série foi criada por J. H. Wyman para a produtora Bad Robot Productions e a Warner Bros. Television. Wyman, Bryan Burk e J. J. Abrams são os produtores executivos.

A série foi cancelada em abril de 2014 pela FOX, encerrando uma temporada de 13 episódios.

J. J. Abrams
Jeffrey Jacob Abrams (Nova Iorque, 27 de junho de 1966) é um escritor, diretor e produtor de cinema e televisão dos Estados Unidos. Escreveu e produziu vários filmes antes de co-criar a série de televisão Felicity. Ele também criou as série Alias, Lost, Fringe, Undercovers e Alcatraz e dirigiu os filmes Mission: Impossible III, Star Trek, Super 8, Star Trek Into Darkness, Star Wars: The Force Awakens e Star Wars: The Rise of Skywalker
UDSL
Universal Asymmetric Digital Subscriber Line (UADSL, UDSL ou ADSL Lite, padrão ITU: G.992.2) é uma variação da tecnologia Digital Subscriber Line que fornece um meio de transmissão digital de dados, aproveitando a própria rede de telefonia que chega na residência.

UADSL, desenvolvido no final dos anos 90 por um consórcio de indústrias de telecomunicação, o grupo Universal ADSL Working Group (que acabou de existir), e baseado no formato Asymmetric Digital Subscriber Line, é usada só nos Estados Unidos da América. Sem necessidade de instalar um DSL-Filter, que possa facilitar a manutenção, a tecnologia está sendo ultrapassada por outros formatos da Digital Subscriber Line devido a problemas técnicos (interferências, alto índice de erros na transmissão de dados etc.)

Transmissão de dados
Transmissão de dados, transmissão digital, ou comunicação digital, é a transferência dos dados físicos (num fluxo de bits digital ou um sinal analógico digitalizado) ao longo de um canal de comunicação ponto-a-ponto ou multiponto. Exemplos desses canais são fios de cobre, fibras ópticas, canais de comunicação sem fios, dispositivos de armazenamento e barramentos. Os dados são representados como um sinal eletromagnético, tal como tensão elétrica, onda de rádio, micro-ondas, sinais infravermelhos.