hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Connecticut Bicentennials
O Hartford Bicentennials foi um time de futebol de Hartford, Connecticut, que jogava na North American Soccer League . A equipe jogou no Estádio Dillon .

Após a temporada de 1976, a equipe mudou-se para New Haven, Connecticut, e passou a se chamar Connecticut Bicentennials . O campo deles era o Yale Bowl .

O nome da equipe teve origem no fato de que os Estados Unidos estavam chegando ao seu bicentenário em 1976 e Connecticut era uma das colônias britânicas originais.

A franquia foi transferida para Oakland, Califórnia, para a temporada de 1978, onde ficaram conhecidos como Oakland Stompers . Os Stompers estiveram apenas na Bay Area por uma temporada antes de se mudarem para Edmonton, Alberta, para se tornarem os Edmonton Drillers das temporadas de 1979 a 1982.

Oakland (Califórnia)
Oakland é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Alameda, do qual é sede. Foi incorporada em 4 de maio de 1852. É uma das âncoras da região metropolitana de Oakland-São Francisco-São José.

Com mais de 440 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a oitava cidade mais populosa do estado e a 45ª mais populosa do país. Apesar de ser a mais populosa do condado de Alameda, comportando mais de 26% dos habitantes do condado, é a quarta cidade mais densamente povoada.
Filices
Filices, na classificação taxonômica de Jussieu (1789), é uma ordem botânica da classe Acotyledones, com os seguintes gêneros:

Ophioglossum, Onoclea, Osmunda, Acrostichum, Polypodium, Asplenium, Hemionitis, Elechnum, Lonchitis, Pteris, Myriotheca, Adiantum, Darea, Trichomanes, Zamia, Cycas, Pilularia, Lemma, Salvinia, Oetes, Quisetum.

Ophioglossum
Ophioglossum é um género botânico de fetos, com cerca de 50 espécies de Ophioglossales, comummente conhecidas como ofioglosso e língua-de-serpente, as quais se inserem na família das Ofioglossáceas, apresentando uma distribuição cosmopolita, mas primariamente tropical e subtropical.
Peder Lunde
Peder Eugen Lunde (Nordstrand, 25 de maio de 1918 — 26 de dezembro de 2009) foi um velejador norueguês, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1952 na classe 5.5 Metre e conquistou a medalha de prata a bordo do Encore, ao lado de Vibeke Lunde e Børre Falkum-Hansen.

Filho do campeão olímpico Eugen Lunde, Peder cresceu na ilha de Ormøya, perto de Oslo, e aprendeu a velejar desde cedo. A partir de 1936 navegou com Vibeke, sua futura esposa. Durante toda sua carreira profissional, fez parte do Kongelig Norsk Seilforening. Em 1960, seu filho Peder Lunde Jr. conseguiu o ouro olímpico na classe Flying Dutchman.

5.5 Metre
A classe internacional dos 5.5 metros, internacionalmente conhecida como 5.5 Metre, é uma classe de iates clássicos de corrida. Ela foi criada para produzir um barco de quilha de corrida que proporcionasse uma experiência de navegação semelhante à da Classe Internacional 6 Metre, mas a um custo inferior.

Se os parâmetros de projeto de um novo barco proposto resultarem em uma saída da fórmula superior a 5,5 metros, então um ou mais dos parâmetros deverão ser ajustados adequadamente. Os dados de desempenho obtidos a partir de modelos de teste rebocados em um longo tanque de água (referido no projeto de iate como bacia do modelo de navio) podem sugerir combinações ideais de parâmetros.
Malamir da Bulgária
Malamir (em grego medieval: Μαλαμιρ; em búlgaro:  Маламир) ou Malomiro (Μαλ(λ)ωμηρός, Mal(l)omerós) foi o cã búlgaro entre 831 e 836. Era filho de Omurtague e neto de Crum. Seu nome pode ter origem eslava e alguns acreditam que ele pode ter sido o primeiro cã eslavo (alega-se o mesmo sobre Sabino). Uma outra teoria defende que ele teria um nome iraniano (havia inclusive uma cidade iraniana chamada "Malamir" - atual Izeh, Irã). Especulou-se também que sua mãe seria eslava. Porém, nada disso pode ser provado definitivamente.

Eslavos meridionais
Os eslavos meridionais ou eslavos do sul são o ramo etnográfico meridional dos povos eslavos, constituído por grupos étnicos relacionados entre si que falam línguas eslavas meridionais e que são nativos da península dos Balcãs, da Planície da Panónia e dos Alpes orientais. O número de eslavos meridionais ascende a aproximadamente 40 milhões e incluem os búlgaros, sérvios, croatas, eslavo-macedónios, eslovenos, bósnios, montenegrinos e outros grupos étnicos de menor dimensão.

Constituem a maior parte da população dos países da Europa Central e Meridional da Bulgária, Bósnia e Herzegovina, Croácia, Eslovénia, Macedónia, Montenegro, Sérvia. Os seus territórios estão separados do resto das nações eslavas desde o século XV pelos estados não eslavos da Áustria, Hungria e Roménia, o que deu origem a diferenças na progressão histórica relativamente aos eslavos orientais e eslavos ocidentais.
Carrè
Carrè é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Vicenza, com cerca de 3.253 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 407 hab/km². Faz fronteira com Chiuppano, Lugo di Vicenza, Piovene Rocchette, Zanè, Zugliano.

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
Chase Stokes
James Alexander Chase Stokes (Annapolis, 16 de setembro de 1992) é um ator americano. É mais conhecido por interpretar o protagonista John B na série Outer Banks na Netflix, já tendo atuado em séries Stranger Things e em Tell Me Your Secrets da Amazon Prime Video.

Prime Video
Prime Video (inicialmente chamado Amazon Unbox e Amazon Video on Demand nos EUA, e LoveFilm na Europa) é um serviço online de streaming norte-americano de vídeo sob demanda por assinatura (over-the-top) lançado em 2006, disponível em mais de 200 países, de propriedade e operado pela Amazon. Este oferece programas de televisão e filmes para aluguel ou compra. Títulos selecionados são oferecidos gratuitamente para os clientes com assinatura na Amazon Prime, um movimento que enfureceu alguns consumidores do Reino Unido quando um aumento não-negociável de 61% na taxa de inscrição. Como concorrentes, a Amazon tem buscado uma série de ofertas de conteúdo exclusivo para diferenciar seu serviço. Mais recentemente, a Amazon chegou a um acordo de licenciamento multi-ano com provedor de conteúdo HBO.
Campeonato Sul-Americano de Atletismo Juvenil de 2012
O Campeonato Sul-Americano de Atletismo Juvenil de 2012 foi a 21ª edição da competição de atletismo organizada pela CONSUDATLE, para atletas com até 18 anos, classificados como juvenil. O evento foi realizado no Parque General San Martín, em Mendoza, na Argentina, entre 26 e 27 de outubro de 2012. Contou com a presença de 317 atletas de 11 nacionalidades, sendo um atleta convidado da Costa Rica. O evento foi distribuído em 40 provas.

Parque General San Martín
O Parque General San Martin é o principal e mais antigo parque de Mendoza. Abrange 307 hectares de áreas cultivadas, 17 km de trilha e em 1986 se expandiu. Ele está localizado na cidade de Mendoza, a maior no oeste da Argentina. O parque é limítrofe às avenidas Emílio Civit Park (norte), San Francisco de Assis (sul) e Boulogne Sur Mer (leste). Enquanto a cordilheira de Mendoza é o limite oeste.

Dentro do parque está localizado o Estádio Malvinas Argentinas e a Universidade Nacional de Cuyo.
Gabu (região)
A Região de Gabu é uma subdivisão da Guiné-Bissau, sua capital e principal cidade é Gabu, que durante o período colonial português era designada de Nova Lamego. Possui 205.608 habitantes (2009), correspondente a 14,19% da população do país.

A região das fronteiras: Senegal ao norte, Guiné à leste e sul e as regiões de Tombali e Bafatá ao oeste.

Abrange uma área de 9.150 km2, tornando-se a maior das regiões administrativas da Guiné-Bissau. A população foi estimada em 178.318 em 2004. O rio Corubal flui através do sul da região.

Localiza-se aqui o Parque Nacional de Boé.

Rio Corubal
O Corubal é o segundo maior rio de água doce da Guiné-Bissau. Este rio tem sua nascente nas redondezas da cidade de Lélouma, no maciço de Futa Jalom, na Guiné-Conacri, e deságua no rio Geba a cerca de 50 quilômetros a montante de Bissau.

Em fevereiro de 1969, aquando da travessia do rio Corubal pelo exército português em retirada de territórios situados na margem esquerda no setor de Madina do Boé, deu-se aquele que ficaria conhecido como o Desastre do Cheche, que provocou a morte de 47 militares portugueses.
Snap Inc.
Snap Inc. é uma empresa americana de câmeras e mídias sociais, fundada em 16 de setembro de 2011 por Evan Spiegel, Bobby Murphy e Reggie Brown com sede em Santa Mônica, Califórnia, Estados Unidos. A empresa desenvolve e mantém produtos e serviços tecnológicos, nomeadamente Snapchat, Spectacles e Bitmoji(Bitstrips). A empresa foi denominada Snapchat Inc. em seu inicio, mas foi rebatizada como Snap Inc. em 24 de setembro de 2016, a fim de incluir o produto Spectacles com o nome a empresa.

Os fundadores possuem 95% das ações com direito a voto (Spiegel com 48% e Murphy com 47%), que não são diluídas e podem ser transferidas para o outro quando um se aposenta ou morre.

Oferta pública inicial
Oferta pública inicial (usualmente referida como IPO, do inglês Initial Public Offering) é um tipo de oferta pública em que as ações de uma empresa são vendidas ao público em geral numa bolsa de valores pela primeira vez. É o processo pelo qual uma empresa se torna numa empresa de capital aberto.

Após o IPO, as ações são negociadas livremente no mercado aberto, no que é conhecido como free float. As bolsas de valores estipulam um free float mínimo tanto em termos absolutos (o valor total determinado pelo preço das ações multiplicado pelo número de ações vendidas ao público) como proporção do capital social total (ou seja, o número de ações vendidas a o público dividido pelo total de ações em circulação). Embora o IPO ofereça muitos benefícios, há também custos significativos envolvidos, principalmente aqueles associados ao processo, como honorários bancários e legais, e a exigência contínua de divulgação de informações importantes e, por vezes, sensíveis.
Citroën M35
O Citroën M35 era um cupê derivado do Citroën Ami 8 e equipado com motor Wankel e suspensão hidropneumática. As carroçarias dos M35 foram produzidas por Heuliez desde 1969 até 1971.

O motor rotativo montado longitudinalmente tinha 995 cc e 49 CV de potência.
Podia acelerar de 0-62 mph (100 km/h) em 19 segundos (10 segundos mais rápido que um Ami 8) e atingir uma velocidade máxima de cerca de 90 mph (144 km/h).

Somente foram produzidas 267 unidades do M35, embora algumas fontes afirmem que foram fabricados 473 carros. Mais do 80% dos M35 foram devolvidos pelos clientes para desmontagem. Estima-se que apenas vinte deles sobreviveram.

Coupé
Coupé, cupê ou cupé é um estilo de carroceria de automóveis.

Atualmente, a designação se refere a automóveis de capota fixa geralmente para dois ocupantes ou 2+2 e de duas portas. Segundo a norma SAE J1100, a diferenciação entre o coupé e o sedã duas portas está no menor espaço (volume) atrás dos bancos traseiros. Visualmente, uma das características comuns mais marcantes neste tipo de carroceria é a suave inclinação da última coluna da capota ("Coluna C").

Esta designação é por vezes adaptada pelo marketing das montadoras para as variações dos sedãs. Recentemente, alguns fabricantes produziram coupés de 4 portas, como o Fiat Fastback, o Mercedes CLS ou o Volkswagen Passat CC, e Porsche Panamera. Também alguns fabricantes produziram hatchback coupés como é o caso do Hyundai Veloster e Volkswagen Scirocco.
Rickrolling
Rickroll é um fenômeno da Internet que envolve o videoclipe da música Never Gonna Give You Up de 1987 de Rick Astley. O meme é uma pegadinha: uma pessoa fornece um link que ela diz ser relevante quanto ao tópico em questão, mas o link leva o usuário para o vídeo de Rick Astley. Quando uma pessoa entra no link que a leva a este vídeo musical, diz-se que tem sido "rickrolleado". Rickrolling estendeu-se além dos links, reproduzindo o vídeo ou música interrompendo outras situações, inclusive em locais públicos; isso culminou quando Astley e a música fizeram uma aparição surpresa na apresentação musical do carro alegórico d' A Mansão Foster para Amigos Imaginários na Macy's Thanksgiving Day Parade saindo de trás do carro alegórico cantando o single Never Gonna Give You Up em 2008 , num evento televisionado com dezenas de milhões de telespectadores.

Hiperligação
Uma hiperligação, um liame/ligame, ou simplesmente uma ligação (em inglês, hyperlink e link), é uma referência dentro de um documento em hipertexto a outras partes desse documento ou a outro documento. Um programa informático utilizado para visualizar e criar esse documento chama-se um sistema de hipertexto, normalmente um usuário pode criar uma hiperligação ou simplesmente uma ligação. Um usuário que siga as ligações está a navegar o hipertexto ou a navegar a web. Exemplo de hiperligação.
Atari Panther
O Atari Panther é um console de videogame de 32-bit cancelado da Atari Corporation que seria o sucessor do Atari 7800  e o Atari XEGS. Foi desenvolvido pelas mesmas ex-equipes da  Sinclair e a Flare Technology, que anteriormente era responsável por dois projetos de console cancelados: o Flare One e o Konix Multisystem. O Panther foi planejado para ser uma combinação do Atari ST e do Atari Transputer Workstation, com o hardware de vídeo Blossom.

O trabalho começou em 1988 com um lançamento planejado em 1991 para competir diretamente com o Super Nintendo Entertainment System e o Sega Genesis. A Atari abandonou o projeto em favor do  Jaguar de 64 bits depois que a equipe da Flare os convenceu de que deveriam criar um hardware de gráficos 3d em vez disso. Antes de seu cancelamento, kits de desenvolvimento para o Panther já haviam sido enviados a vários desenvolvedores. Vários jogos estavam em desenvolvimento, que foram interrompidos pelo cancelamento do console.

Atari Transputer Workstation
O Atari Transputer Workstation (também conhecido como ATW-800 ou simplesmente ATW) foi um computador de classe Estação de trabalho lançado pela Atari em 1989. Ele foi introduzido em 1987 com o nome Abaq, Porém, o nome Abaq já estava sendo usado na Europa, então, o nome foi alterado antes do início das vendas. As vendas foram quase inexistentes, e o produto foi cancelado logo após algumas centenas de unidades foram produzidas.
Rhaenys Targaryen (The Princess and the Queen)
Rhaenys Targaryen é uma personagem fictícia do universo literário de A Song of Ice and Fire, criado por George R. R. Martin, e é interpretada pela atriz Eve Best na série da HBO, House of the Dragon. Sua primeira aparição ocorreu no conto The Princess and the Queen (2013), estando também presente no conto The Rogue Prince (2014), no romance Fire & Blood (2018) e outros compêndios da saga. Tanto nas obras literárias quanto na adaptação televisiva, Rhaenys é conhecida como “A Rainha Que Nunca Foi”, pois chegou a ser considerada uma possível herdeira ao Trono de Ferro, mas foi preterida em razão de seu gênero, durante um Grande Conselho convocado pelos nobres de Westeros.

George R. R. Martin
George Raymond Richard Martin (Bayonne, 20 de setembro de 1948), nascido George Raymond Martin e mais conhecido como George R. R. Martin ou simplesmente GRRM, é um roteirista e escritor de ficção científica, terror e fantasia norte-americano. É mais conhecido por escrever a série de livros de fantasia épica As Crônicas de Gelo e Fogo.

Em 2005, Lev Grossman da revista Time chamou Martin de "o Tolkien americano", e em 2011, ele foi incluído na lista da Time das 100 pessoas mais influentes do mundo.
Batrachostomus hodgsoni
Boca-de-sapo-rabilongo ou boca-de-sapo-indochinês (Batrachostomus hodgsoni) é uma espécie de ave da família Podargidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Bangladesh, Butão, China, Índia, Laos, Myanmar, Tailândia e Vietname.

Os seus habitats naturais são: florestas temperadas.

Boca-de-sapo (ave)
Os bocas-de-sapo são um grupo de aves noturnas nativas da Ásia e Oceania, que compõem a família Podargidae e ordem Podargiformes, divididos em três gêneros diferentes. São próximos dos noitibós, e já foram anteriormente classificados na ordem Caprimulgiformes, porém estudos recentes apontaram que os membros dessa família deviam ser classificado em uma ordem distinta.
Giom
De acordo com a Bíblia, o rio Giom (na tradução de Almeida) ou Gehon rodeava a terra de Cuxe. Ele é o segundo dos chamados Quatro Rios do Paraíso resultantes da divisão do rio que passava pelo Jardim do Éden, sendo os demais Pisom, Tigre e Eufrates.

O historiador Flávio Josefo identifica o rio Giom com o rio Nilo, e Pisom com o rio Ganges.

Reino de Cuxe
O Reino de Cuxe (por vezes citado apenas como Cuxe, e  após a transferência da capital para Meroé, como Reino Meroítico ou  Reino de Meroé) foi um antigo reino africano situado ao sul de Assuão, entre a primeira e a sexta catarata do rio Nilo, onde hoje se localiza o Sudão. Estabelecido após o colapso da Era do Bronze e da desintegração do Reino Novo egípcio, tinha como centro a cidade de Napata em sua primeira fase. Após a invasão do Egito pelo rei Cáchita, no século VIII a.C., os reis cuxitas reinaram também como faraós da 25ª dinastia egípcia por um século, até que foram expulsos por Psamético I, em 656 a.C. Durante a Antiguidade Clássica, a capital do Reino de Cuxe foi Meroé. Para os geógrafos gregos antigos, o império meroítico era conhecido como Etiópia. O Reino de Cuxe persistiu até o século IV d.C., quando perdeu força e se desintegrou devido a rebeliões internas.
Óstraco
Óstraco ou óstracon (em grego: όστρακον, ostrakon, plural όστρακα, ostraka) é um fragmento de cerâmica (ou pedra), normalmente quebrado de um vaso. Essas peças eram usadas para documentar procedimentos oficiais, mensagens curtas, notas e avisos. Era um material mais barato que papiro ou couro. Graças à sua durabilidade, um grande número de peças foram preservadas.

Em Atenas, na Grécia Antiga, o fragmento de cerâmica era usado para votar a punição para o ostracismo.

Papiro
Papiro (em latim: papyrus; em grego clássico: πάπυρος) é, originalmente, uma planta perene da família das ciperáceas cujo nome científico é Cyperus papyrus, por extensão é também o meio físico usado para a escrita (precursor do papel) durante a Antiguidade — Antigo Egito, civilizações do Oriente Médio, como os hebreus e babilônios, e todo o mundo greco-romano).

O papiro é obtido utilizando a parte interna, branca e esponjosa do caule do papiro, cortado em finas tiras que eram posteriormente molhadas, sobrepostas e cruzadas, para depois serem prensadas. A folha obtida era martelada, alisada e colada ao lado de outras folhas para formar uma longa fita que era depois enrolada. A escrita dava-se paralelamente às fibras.
Graecopithecus
Graecopithecus (também conhecido como El Graeco) é um hominídeo descoberto na Grécia e na Bulgária, originalmente identificado por uma única mandíbula encontrada em 1944. Desde então, a análise de espécimes de dente levou a sugestões de que Graecopithecus pode ser o mais antigo antepassado conhecido direto do homem moderno. Ele representa o primeiro pré-humano a existir após da divisão do último ancestral comum entre o chimpanzé e o humano.  O Graecopitecus teria 7,2 milhões de anos, ou seja, seria mais velho 200 mil anos que o até agora mais antigo pré-humano encontrado em África e que foi chamado de "Toumaï"

Mandíbula
Nos vertebrados, a mandíbula é o componente móvel (se movimenta nos três planos: sagital, frontal e transversal) do crânio que forma a parte inferior da cabeça.

Em zoologia, por vezes, usa-se a palavra maxilar (por exemplo, maxilar inferior, nos mamíferos) para designar também a mandíbula.
O Empregado e o Patrão
O Empregado e o Patrão (em castelhano: El empleado y el patrón; em francês: Employé/patron) é um filme franco-argentino-uruguaio-brasileiro de 2021, do gênero drama. O filme é dirigido por Manuel Nieto e estrelado por Nahuel Pérez Biscayart, Cristian Borges e Jean Pierre Noher. O longa foi exibido na Quinzena dos Realizadores, do Festival de Cannes. A produção foi distribuída no Brasil pela Vitrine Filmes.

Cinema do Brasil
O cinema do Brasil existe como exibição e entretenimento desde julho de 1896, e como realização e expressão desde 1897. Embora nunca tenha chegado a se estruturar plenamente como indústria, o cinema brasileiro, em seus mais de 120 anos de História, teve momentos de grande repercussão internacional, como na época do Cinema Novo, e de crescimento do mercado interno, como no período da Embrafilme. Na primeira década do século XXI, a atividade cinematográfica no Brasil envolve pouco mais de 2 mil salas, que vendem uma média de 100 milhões de ingressos anuais, dos quais entre 15 e 20% são para filmes brasileiros. A produção nacional tem mantido uma média de 90 a 100 filmes de longa-metragem por ano, sendo que nem todos conseguem lançamento comercial.

Segundo o crítico e historiador Jean-Claude Bernardet, "não é possível entender qualquer coisa que seja do cinema brasileiro se não se tiver em mente a presença maciça e agressiva, no mercado interno, do filme estrangeiro".
Bordères
Bordères é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 4,57 km². Em 2010 a comuna tinha 680 habitantes (densidade: 148,8 hab./km²).

Pirenéus Atlânticos
Os Pirenéus Atlânticos (em francês Pyrénées-Atlantiques e em basco Pirinio Atlantiarrak) são um departamento da França localizado na Nova Aquitânia, no sudoeste do país, que toma seu nome dos montes Pirenéus e do oceano Atlântico. Administrativamente recebe o número 64.

Tem sua prefeitura em Pau, e duas subprefeituras, uma em Baiona e outra em Oloron-Sainte-Marie. Sua população em 1999 era de 600 018 habitantes, com uma densidade de 78 hab./km².
Sadeness (Part I)
"Sadeness (Part I)" é um single de 1990 do projeto musical Enigma. A canção foi o primeiro de quatro singles do primeiro álbum MCMXC a.D. e após o lançamento tornou-se um grande sucesso internacional, alcançando o número 1 em 24 países e os dez primeiros em outros, incluindo os Estados Unidos, onde atingiu a quinta posição no Billboard Hot 100 e número 1 na Hot Dance Club Play.

A voz é da cantora Sandra Cretu, na época casada com o produtor do grupo Enigma, Michael Cretu, e não da modelo que aparece no clipe. A modelo que aparece no clipe é a francesa Cathy Tastet.

O fundo musical tem na introdução e durante a faixa samples da música em canto gregoriano Procedamus in pace! (Vamos em paz!), a antífona que é a segunda faixa do álbum de 1976 Paschale Mysterium do coro alemão Capella Antiqua München do maestro Konrad Ruhland.

Sampler
Sampler é um equipamento que consegue armazenar eletronicamente amostras (samples) de sons numa memória e reproduzi-los posteriormente, um a um ou de forma conjunta. É majoritariamente utilizado em contexto musical, como equipamento de estúdio ou instrumento, seja integrando uma banda ou compondo toda uma obra musical equivalendo a um arranjo completo.