hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volta ao País Basco de 2021
A 60.ª edição da Volta ao País Basco (oficialmente: Itzulia Basque Country) é uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que se celebra entre 5 e 10 de abril de 2021 com início na cidade de Bilbao e final no monte Arrate situado sobre a cidade de Eibar na Espanha. O percurso consta de um total de 6 etapas sobre uma distância total de 797,7 quilómetros

A corrida faz parte do circuito UCI WorldTour de 2021, calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a décima terceira corrida de dito circuito

UCI ProTeam
UCI ProTeam é o termo utilizado a partir do ano de 2020 pela União Ciclista Internacional (UCI) para denominar a uma equipa ciclista da segunda categoria do ciclismo de estrada masculino a nível mundial. Por cima encontram-se as equipas de categoria UCI World Team (máxima categoria a nível mundial) e por baixo as equipas Continentais, considerado a terceira categoria do profissionalismo respectivamente. Estas mudanças criam-se depois de uma reforma ao calendário internacional do ciclismo de estrada integrando-se nas seguintes três divisões: UCI World Tour (máxima divisão a nível mundial), UCI ProSeries (segunda divisão) e Circuitos Continentais da UCI (última divisão).
Centaurea sphaerocephala subsp. lusitanica
Centaurea sphaerocephala subsp. lusitanica é uma subespécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.

A autoridade científica da subespécie é (Boiss. & Reut.) Nyman, tendo sido publicada em Consp. Fl. Eur.: 432. 1879.

Carl Fredrik Nyman
Carl Fredrik Nyman  (Estocolmo, 31 de agosto de 1820 – Estocolmo, 26 de abril de 1893) foi um botânico sueco nascido em Estocolmo, especialista em musgos. Seu nome do meio é escrito alternativamente Frederik ou Frederick.

Nyman foi curador do Museu Sueco de História Natural de Estocolmo (1855–1889). Com Heinrich Wilhelm Schott (1794–1865) e Theodor Kotschy (1813–1866), ele foi editor da Analecta Botanica (1854).
Jasmin Moghbeli
Jasmin Moghbeli (Bad Nauheim, 24 de junho de 1983) é uma piloto de teste dos Fuzileiros Navais e astronauta americana (de origem iraniana) da NASA. Ela formou-se no Instituto de Tecnologia de Massachusetts, Naval Postgraduate School e na Escola de Piloto de Teste Naval dos Estados Unidos. Tem mais de 2 000 horas de voo e 150 missões de combate no Afeganistão.

Escola de Pilotos de Teste Navais dos Estados Unidos
Escola de Piloto de Teste Naval dos Estados Unidos (em inglês United States Naval Test Pilot School) é uma escola naval de pilotagem fundada em 1945 e localizada na Estação Aeronaval de Patuxent River, em Patuxent River, estado de Maryland, Estados Unidos.

A escola fornece instrução para pilotos e oficiais de voo experientes da Força Aérea, Marinha, Exército, Corpo de Fuzileiros Navais e engenheiros, nos processos e técnicas de aeronaves e teste e avaliação de sistemas de voo. O processo de seleção é bastante competitivo e os inscritos são selecionados por um comitê de seleção.

A USNTPS é a única escola nas Forças Armadas que oferece cursos acadêmicos sobre helicópteros. A escola opera com cerca de 50 aeronaves de treze tipos diferentes e os estudantes voam entre 15 e 20 diferentes tipos de aeronaves durante o curso.
Salto-alto
Sapatos de salto alto (frequentemente abreviado como salto-alto ou apenas salto) é calçado que deixa o calcanhar do usuário significativamente mais elevado do que os dedos. Quando tanto o calcanhar quanto os dedos dos pés são levantados igualmente, como em um sapato plataforma [en], não é considerado um "salto-alto". Saltos-altos tendem a dar a ilusão de pernas mais longas e mais finas. Esses sapatos podem ser encontrados em uma ampla variedade de estilos, e os saltos são encontrados em muitas formas diferentes, incluindo stiletto, bomba, bloco, cónica, lâmina, e cunha.

De acordo com os grandes estilistas de calçados, como Jimmy Choo e Gucci, um salto baixo é aquele com menos de 6 centímetros, de 6 centímetros a 8,5 centímetros os saltos são considerados saltos médios, e acima de 8,5 centímetros é considerado um salto-alto.

Embora os saltos-altos sejam quase exclusivamente usados por mulheres, existem alguns tipos de sapato que podem ser usado por ambos os sexos, como as botas.

Tokio Hotel
Tokio Hotel é uma banda alemã de rock, fundada em 2001 pelo cantor Bill Kaulitz, o guitarrista Tom Kaulitz, o baterista Gustav Schäfer e o baixista Georg Listing.

Seu som abrange vários gêneros, incluindo rock alternativo, emo, glam rock, pop rock e rock eletrônico. Eles tiveram quatro singles número um e lançaram três álbuns número um em seu país natal.

Depois de gravar um CD-Demo inédito sob o nome de Devilish e ter seu contrato rescindido com a Sony BMG, o quarteto libera seu primeiro álbum em língua alemã, Schrei, como Tokio Hotel pela Island Records em 2005. Schrei vendeu mais de 1,5 milhão de cópias no mundo e teve quatro singles top cinco nos Estados Unidos e no Reino Unido.

Em 2007 a banda lança seu segundo álbum Zimmer 483, e o primeiro álbum em inglês, Scream.

Desde o início de sua carreira, o Tokio Hotel já vendeu mais de 9 milhões de CDs e DVDs, ganhou 260 discos de Ouro e 63 de Platina e recebeu mais de 150 prêmios internacionais.
Antiestadismo
O antiestadismo ou antiestatismo se opõe ao estatismo, ou seja, à intervenção do estado em assuntos pessoais, sociais ou econômicos. Por antiestadismo se entende qualquer ideologia contrária ao plano estatal como o anarquismo e o comunismo ou aqueles que defendam a redução e limitação do estado a um mínimo como é o caso do Liberalismo.

Estatismo
Estatismo ou estadismo (tradução literal do inglês statism ou uma derivação simples do termo latino status) é um termo cunhado em 1962 pela filósofa libertária de Ayn Rand, numa série de discursos, para descrever a defesa política ou ideológica da autoridade do Estado e intervenção do mesmo em atividades econômicas e individuais, em contraste com o libertarianismo, que propõe liberdade nessas atividades e ceticismo em relação às ações do Estado. Dessa forma, quem defende um Estado forte, autoritário, intervencionista, regulador, paternal, excessivamente vigilante ou com o dever de proporcionar o bem estar social, por exemplo, pode ser considerado um estatista.
Língua barbareña
Barbareño é uma das línguas Chumashes, grupo de idiomas nativos dos Estados Unidos, que foi falado na área de Santa Bárbara (Califórnia). O estreitamente relacionado "Ineseño" pode ter sido um dialeto da mesma língua. Barbareño foi extinto em 1965 com a morte de Mary Yee.

Santa Bárbara (Califórnia)
Santa Bárbara é uma cidade localizada no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Santa Bárbara, do qual é sede. Foi incorporada em 9 de abril de 1850. Cidade natal da artista e cantora americana Katy Perry.
NGC 648
NGC 648 é uma galáxia elíptica (E-S0) localizada na direcção da constelação de Cetus. Possui uma declinação de -17° 49' 52" e uma ascensão recta de 1 horas, 38 minutos e 39,8 segundos.

A galáxia NGC 648 foi descoberta em 1886 por Frank Leavenworth.

Frank Leavenworth
Frank Leavenworth foi um astrônomo norte-americano. Ele descobriu junto com Frank Müller e Ormond Stone diversos objetos NGC/IC com um refractor de 26 polegadas do Observatório McCormick em Charlottesville, Virgínia.
Corrupção no Togo
Apesar dos esforços para promover o desenvolvimento econômico e melhorar a governança, a corrupção no Togo continua sendo um problema significativo. A questão permeia vários setores, dificultando o progresso do Togo e corroendo a confiança pública. Relatórios de organizações como a Transparência Internacional classificam o país consistentemente em posições relativamente baixas nos índices de percepção da corrupção, o que ressalta a gravidade dos desafios contínuos para a reforma anticorrupção.

Transparência Internacional
A Transparência Internacional (TI) é uma organização sem fins lucrativos anticorrupção sediada em Berlim que atua a nível internacional. Seu propósito é combater a corrupção e as atividades criminosas ligadas a atos corruptos. Suas publicações notáveis incluem o Barômetro Global da Corrupção (BGC) e o Índice de Percepção de Corrupção (IPC). A Transparência Internacional tem o estatuto legal de uma associação voluntária registrada na Alemanha (Eingetragener Verein) e atua como uma organização guarda-chuva, com mais de 100 seções ao redor do mundo, chamadas de capítulos nacionais, e um secretariado em Berlim, que é a sede da organização.

A Transparência Internacional é membro dos think tanks do G20, do Pacto Global das Nações Unidas, da Rede de Soluções de Desenvolvimento Sustentável e compartilha os objetivos de paz, justiça das instituições fortes. Em 2017, a TI descredenciou seus capítulos nacionais localizados nos Estados Unidos.
João Pais Florião
João Pais Florião foi um português, morador na Bahia, que por volta de 1625 casou com D. Brites de Almeida, senhora do Engenho da Freguesia.

Em 1639 foi a São Paulo, ajudar no recrutamento de gente para dar socorro à guerra holandesa, organizado por Salvador Correia de Sá e Benevides. Conhecia bem o sertão baiano, distinguindo-se em 1640 na orientação da retirada do mestre de campo Luís Barbalho Bezerra através de matas e caatingas desde o cabo de São Roque até Salvador.

Posteriormente se envolveu em questões com o governador-geral Francisco Barreto que em 1658 chegou a prendê-lo. Morreu idoso na Bahia.

Engenho Freguesia
O antigo Engenho Freguesia foi um engenho de açúcar localizado no município brasileiro de Candeias, no estado da Bahia. Estima-se que a edificação seja de 1760, embora não se saiba precisamente a data. No auge de sua produção, por volta de 1850, cerca de 160 escravos trabalhavam neste engenho (distribuídos entre as tarefas da fábrica e da casa-grande). No local funciona hoje o Museu do Recôncavo Wanderley Pinho.

Freguesia fora um dos engenhos mais produtivos de todo o Recôncavo Baiano e é muito conhecido por sua vasta coleção de mobiliários, pinturas, cerâmicas e peças industriais e rurais preservadas por gerações e curadas por José Wanderley de Araújo Pinho.
Lutas nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Greco-romana até 67 kg masculino
A categoria greco-romana até 67 kg masculino das lutas nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu nos dias 3 e 4 de agosto de 2021 no Makuhari Messe, em Tóquio. Um total de 17 lutadores, cada um representando um Comitê Olímpico Nacional (CON), participaram do evento.

Lutas nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020
As competições de lutas nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 foram disputadas em duas disciplinas, estilo livre e greco-romana, divididas em diferentes categorias de peso. Os homens competiram em ambas as categorias, enquanto as mulheres participaram apenas do estilo livre, com 18 medalhas de ouro em disputa. Originalmente programados para 2020, os eventos foram adiados em um ano devido à pandemia da COVID-19, sendo remarcados e ocorridos entre 1 e 7 de agosto de 2021.

Um total de 287 lutadores representando 60 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) competiram nos 18 eventos, sendo todos realizados no Makuhari Messe, em Tóquio.
Sítio Florestal
Um sítio florestal é para a Sociedade Americana de Engenheiros Florestais uma área considerada segundo sua capacidade em produzir madeira. Leva-se em consideração para a definição de um sítio florestal fatores ecológicos, como a combinação de condições biológicas, climáticas e edáficas.

Edafologia
Edafologia (em grego clássico: ἔδαφος, edaphos, "terra",-λογία, -logia) é uma ciência que está preocupada com a influência dos solos sobre os seres vivos, particularmente as plantas. É uma das duas divisões principais da ciência do solo, sendo a outra a pedologia.  A edafologia inclui o estudo de como o solo influencia o uso da terra pela humanidade para o crescimento das plantas bem como o uso geral da terra pelas pessoas. Subcampos gerais dentro da edafologia são ciência do solo agrícola (conhecida pelo termo agrologia em algumas regiões) e ciência ambiental do solo.

Na Rússia, a edafologia é considerada equivalente à pedologia, mas é reconhecida por ter um sentido aplicado consistente com a agrofísica e a agroquímica fora da Rússia.
Campylocentrum latifolium
Campylocentrum latifolium  é uma espécie de orquídea, família Orchidaceae, que supostamente existe no Brasil. Trata-se de planta epífita, monopodial, com caule alongado, cujas inflorescências brotam do nódulo do caule oposto à base da folha. As flores são minúsculas, brancas, de sépalas e pétalas livres, e nectário parte de trás do labelo. Pertence à secção de espécies de Campylocentrum com folhas planas e ovário pubescente ou verrucoso, com nectário longo.

Nectário
Nectário, ou glândula nectarífera, é toda glândula em um organismo vegetal a princípio capaz de produzir e secretar néctar. São comuns nectários em flores, oferecendo uma fonte de líquido e carboidratos a animais, que assim podem atuar na polinização das plantas, mas também ocorrem nectários em diversos outros órgãos, com as mais diferentes finalidades.
Chocalheiro
O chocalheiro é uma pessoa mascarada que esconde o rosto com uma máscara a que chamam de carocha. É uma figura tauromórfica que leva na ponta de cada chifre uma laranja espetada, tem no "queixo uma barbicha de bode; na parte da nuca pende-lhe uma bexiga de porco cheia de vento; na testa tem um disco e, escorrendo pela face, uma pequena serpente; na mão segura uma tenaz e mostrando uma serpente de grande porte rodeada à cintura". Traz uma serpente à volta da cintura e outra na testa. A sua vestimenta é de linho grosseiro tingido de preto com listas brancas e vermelhas. Nas costas tem uma caveira pintada e trás um rabo de crinas compridas, numa das mãos carrega uma tenaz de ferro.

Bos taurus
Gado-bovino-doméstico (nome científico: Bos taurus) é uma espécie de bovino do gênero Bos e da ordem Artiodactyla. É um mamífero ungulado e apresenta dois dígitos (dedos) em cada membro.

O macho da espécie recebe o nome de boi, ou touro, enquanto que a fêmea é conhecida por vaca e o animal jovem por bezerro, e depois novilho.

A espécie é um ruminante, ou seja, regurgita o alimento para a boca após sua ingestão, onde é novamente mastigado e deglutido. O estômago dos ruminantes é dividido em retículo, rúmen, omaso e abomaso.

Essa espécie foi domesticada pelo homem e é utilizada em larga escala em muitas atividades como a produção de carne e de leite, representando grande importância para a economia de muitos países.
Schwarwald-Stadion
Schwarzwald-Stadion é um estádio de futebol na cidade de Freiburg im Breisgau na Alemanha no estado de Baden-Württemberg, tendo como clube mandante o SC Freiburg como administrador. O estádio faz parte da cidade de Freiburg. Inaugurado em 1954 o estádio tem actualmente capacidade para 24.918 pessoas.

Duas centrais folivoltaicas com painéis solares de uma capacidade de 250.000 kWh por ano cobrindo uma grande parte da energia demandado do clube. Tem piso térmico até mesmo a grama está equipado com mecanismos que protejam o meio ambiente, graças ao aquecimento dos motores ecológicos tipo Stirling.

Painel solar fotovoltaico
Painéis solares fotovoltaicos, também chamados de placas solares fotovoltaicas, são dispositivos utilizados para converter a energia da luz do Sol em energia elétrica. Os painéis solares fotovoltaicos são compostos por células solares, assim designadas já que captam, em geral, a luz solar. Estas células são, por vezes, e com maior propriedade, chamadas de células fotovoltaicas, ou seja, criam uma diferença de potencial elétrico por ação da luz (seja do Sol ou da sua casa). As células solares contam com o efeito fotovoltaico para absorver a energia do sol e fazem a corrente elétrica fluir entre duas camadas com cargas opostas.

Atualmente, os custos associados aos painéis solares, que são muito caros, tornam esta opção ainda pouco eficiente e rentável. O aumento do custo dos combustíveis fósseis e a experiência adquirida na produção de célula solares, que tem vindo a reduzir o custo destas células, indica que este tipo de energia será tendencialmente mais utilizado.
Mike Newell
Michael Cormac Newell (St Albans, 28 de março de 1942) é um cineasta inglês.

Nascido em Hertfordshire, recebeu sua educação na St. Albans School e na Universidade de Cambridge. Depois de formar-se em Cambridge, Newell trabalhou na Granada Television, em Manchester, por três anos. Seu primeiro filme foi O homem da máscara de ferro (1977).

Fez vários filmes para a televisão inglesa. É casado com Bernice Stegers e têm três filhos.

St Albans
St Albans é uma cidade de mercado situada no sul do condado de Hertfordshire, Inglaterra, cerca de 35 km  ao norte do centro de Londres.

Cidade histórica, da antiga vila de Verulâmio, preserva ainda as feiras desde a época medieval, além de vestígios do período romano como: vestígios de construções romana e artefatos expostos no museu Verulâmio. Caracterizada como uma cidade-dormitório dentro da área metropolitana de Londres, o valor dos imóveis são notoriamente alto sendo considerado como um dos mais caros do Reino Unido.

St Albans tem dois adjetivos pátrios oficiais: Verulamian and Albanian. Originalmente nomeada de Verlamion pelos antigos britânicos, veio a ser a principal cidade sobre a rodovia de Watling Street para aqueles trabalhadores que seguiam para o norte no período Romano, tornando-se a Cidade de Verulamium Romana.

Já o atual nome St Albans é em homenagem à Santo Albano, o primeiro cristão britânico a morrer decapitado por sua fé religiosa.
Grande Prêmio do Barém de 2022
O Grande Prêmio do Barém de 2022 (formalmente denominado Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix 2022) foi a primeira etapa da temporada de 2022 da Fórmula 1. Foi disputado em 20 de março de 2022 no Circuito Internacional do Barém, em Sakhir, Barém.

Grande Prêmio de Singapura de 2019
Grande Prêmio de Singapura de 2019 (formalmente denominado Formula 1 2019 Singapore Airlines Singapore Grand Prix) é a décima quinta etapa da temporada de 2019 da Fórmula 1. Foi disputada em 22 de setembro de 2019 no Circuito Urbano de Marina Bay, Singapura.
Orquestra Sinfônica de São Francisco
A Orquestra Sinfônica (português brasileiro) ou Sinfónica (português europeu) de São Francisco (em inglês:  San Francisco Symphony Orchestra) é uma orquestra sinfônica baseada em São Francisco, Califórnia, Estados Unidos. Seu atual diretor musical é Michael Tilson Thomas, que ocupa a posição desde setembro de 1995.

George Szell
György Széll, mais conhecido pelo nome anglificado George Szell, pronunciado "Cel" (7 de Junho de 1897 – 30 de Julho de 1970) foi um maestro e compositor de origem húngara. É hoje lembrado pela longa e prolífica permanência como director musical da Cleveland Orchestra entre 1946 e 1970 e pelas numerosas gravações que fez de diversas obras com a Orquestra de Cleveland e outras. Diz-se que Szell, de entre todos os maestros, tinha uma batuta "extremamente afiada" porque era reconhecida a sua precisão interpretativa.
Refúgio de Vida Silvestre das Veredas do Oeste Baiano
O Refúgio de Vida Silvestre das Veredas do Oeste Baiano é uma unidade de conservação federal do Brasil categorizada como refúgio de vida silvestre e criada por Decreto Presidencial em 13 de dezembro de 2002 numa área de 128.521 hectares no município de Cocos e Jaborandi, estado da Bahia.

O RVS se insere dentro do bioma Cerrado e visa a proteção dos ambientes naturais onde se asseguram condições para a existência ou reprodução de espécies ou comunidades da flora local e da fauna residente ou migratória.

Jaborandi (Bahia)
Jaborandi é um município brasileiro do estado da Bahia. Localiza-se a uma latitude 13º37'10" sul e a uma longitude 44º25'58" oeste, estando a uma altitude de 448 metros. Possui uma área de 9955,1 km², sendo o 132º maior município em área do Brasil.

A cidade está localizada a 907 km da capital estadual Salvador, a 575 km da capital federal Brasília e a 214 km de Barreiras que é a principal cidade do oeste da Bahia.
Nimiq 1
O Nimiq 1 (também chamado de Telesat-DTH 1) foi um satélite de comunicação geoestacionário canadense da série Nimiq construído pela Lockheed Martin, ele esteve localizado na posição orbital de 44,5 graus de longitude leste e era administrado pela Telesat Canada, com sede em Ottawa no Canadá. O satélite foi baseado na plataforma A2100AX e sua expectativa de vida útil era de 12 anos. O mesmo saiu de serviço em agosto de 2013 e foi transferido para uma órbita cemitério.

Agosto
Agosto (do latim: augustus) é o oitavo mês do calendário gregoriano. É assim chamado por decreto em honra do Imperador César Augusto. Antes dessa mudança, agosto era denominado Sextilis ou Sextil, visto que era o sexto mês no calendário de Rômulo. É dito com frequência que o mês possui 31 dias porque César Augusto queria o mesmo número de dias do seu antecessor, porém, agosto (Sextilis) tem 31 dias desde a reforma feita por Júlio César. Esta teoria falsa foi inventada por Sacrobosco no século XIII e há bastante tempo que foi contestada.

Na astrologia, Agosto começa com o sol no signo de Leão (até 21 de agosto) e termina em Virgem (22 de agosto adiante). No hemisfério sul, agosto é o equivalente sazonal de fevereiro no hemisfério norte.

A Igreja Católica dedica o mês de Agosto às Vocações e ao Santíssimo Sacramento.
Alpes de Lechtal
Os Alpes Lechta  - Alpi della Lechtal em italiano - é um maciço montanhoso que faz parte dos Alpes Orientais-Norte na sua secção dos Alpes Calcários do Tirol e se encontra nas regiões de Vorarlberg e Tirol na Áustria.

Este maciço que tira o nome do Rio Lechta, tem o ponto mais alto os Alpes Calcários do Tirol,  o  Parseierspitze com 3.036 m

Subsecção alpina
A subsecção Alpina,  STS -  por Sottosezione em italiano - é a quarta divisão segundo a  Subdivisão Orográfica Internacional Unificada do Sistema Alpino - SOIUSA

Depois das duas grandes partes que são os Alpes Ocidentais e os Alpes Orientais, vêm os:

5 grandes setores alpinos que se obtêm dividindo a parte ocidental em duas zonas;

Alpes Ocidentais-Norte e Alpes Ocidentais-Sul,

e a parte oriental em três zonas;

Alpes Orientais-Norte,  Alpes Orientais-Centro, e Alpes Orientais-Sul

e em seguida:

132 subsecções alpinas (STS)

333 supergrupos alpinos (SPG)

870 grupos alpinos (GR) - IT: gruppi

1625 subgrupos alpinos (STG) - ITt: sottogruppi
Tema de Estrimão
O Tema de Estrimão (em grego: θέμα Στρυμόνος; romaniz.: Théma Strymónos) foi um tema (uma província civil-militar) bizantino localizado na região da Macedônia grega e com capital em Serres. Ele provavelmente foi fundado de meados para o final do século IX e sua história como uma subdivisão administrativa foi conturbada, com várias fusões e separações com os temas vizinhos.

Macedónia (Grécia)
A Macedónia (português europeu) ou Macedônia (português brasileiro) (em grego Μακεδονία) é a maior e a segunda mais populosa região da Grécia, formando a parte noroeste daquele país, ou todo o norte, uma vez que a Macedônia oriental está junta com a Trácia, formando a periferia da Macedônia Oriental e Trácia.
Colt M1878
O Colt M1878 é um revólver de ação dupla fabricado pela Colt's Patent Fire Arms de 1878 a 1907, ele também era conhecido como "Frontier" ou "Double Action Army". Um total de 51.210 unidades do "Model 1878" foram produzidos, incluindo 4.600 para o Departamento de Ordenança. Esses eram conhecidos como "Philippine" ou "Alaskan".

Gatilho
Gatilho é uma peça da arma de fogo que ao ser acionada, libera o cão ou percussor para o impacto na munição que se encontra dentro da câmara para efetuar o disparo.

As primeiras armas de fogo não tinham proteção para o gatilho (guarda-mato), que ficava livre, o que gerava acidentes. Mais tarde, devido ao aperfeiçoamento do equipamento, foi incluído o anel que protege o gatilho.