hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Calomys mattevii
O ratinho-de-cauda-curta (nome científico: Calomys mattevii) é um roedor endêmico do Brasil, ocorre no Nordeste e Centro do Brasil do Piauí e Ceará através de Pernambuco, Sergipe, Bahia, Tocantins, até Goiás, Distrito Federal e Minas Gerais. No Ceará C. mattevii foi registrado em Brejo de Altitude e na Caatinga.

Distrito federal
No sentido de subdivisão administrativa, um distrito federal é uma unidade autônoma (autogoverno, autolegislação e autoarrecadação) dotada de governo próprio e constituição e que, com outras subdivisões, forma uma federação, e que geralmente goza de status diferenciado das demais unidades federativas (estados ou províncias).

Em alguns casos, a unidade que exerce esta função tem um nome específico (como o Distrito de Colúmbia, nos Estados Unidos), mas em outros casos se concerne por um nome comum (como o Distrito Federal, no Brasil).
Pata Hari
Pata Hari (Mata Harrier no original, em inglês) é uma personagem do universo Disney.

É a assistente do agente secreto 00-Zero e ambos foram criados em 1966, por Dick Kinney e Al Hubbard , os mesmos criadores do Peninha (Fethry Duck). Também possui alguns artefatos esquisitos como 00-Zero, e que não são tão funcionais quanto parecem.

Seu nome é uma sátira à famosa espiã Mata Hari.

Apareceu pela primeira vez nos Estados Unidos, na história The Case of the Purloined Pearls, de 1966. Esta mesma história, traduzida como O primeiro caso do 00-Zéro foi sua estreia no Brasil .

Começou a ser desenhada no Brasil em 1975, por Primaggio Mantovi (italiano) e escrita por Ivan Saidenberg. A história se chamava A volta do 00-Zéro .

Al Hubbard
Al Hubbard, nascido Allan Hubbard (1915-1984) foi um desenhista de histórias em quadrinhos.

Fez uma famosa dupla com Dick Kinney, sendo responsáveis pela criação de alguns personagens do universo Disney, como o atrapalhado primo do Pato Donald, o Peninha (1964), Urtigão (1964) e o agente secreto 00-Zero (1966).

Trabalhou como animador de 3 clássicos longa-metragens da Disney: Pinóquio, Bambi e Dumbo, entre 1937 e 1941.

Dentre os vários personagens com os quais trabalhou, destacam-se Supermouse, Tom e Jerry, Frajola e Andy Panda. Na Disney, desenhou, entre outros, Tico e Teco, Os Aristogatas, Mickey Mouse e o Pato Donald.

Também desenhou algumas histórias do Pato Donald, criadas pelo conceituadíssimo Al Taliaferro, em 1965. Desenhou alguns livros para colorir e de histórias infantis.
Lapa de Baixo
Lapa de Baixo é um dos bairros da Zona Oeste da cidade de São Paulo (Brasil) que pertece ao distrito da Lapa e é administrado pela Subprefeitura da Lapa. Na região estão localizados o Mercadão da Lapa, um dos grandes responsáveis pela economia da região, o Terminal de Ônibus da Lapa, que recebe mais de 30 linhas de ônibus por dia, e estações de trem da linha 8 e linha 7 do Trem Metropolitano de São Paulo. Além disso, ainda conta com os prédios que fizeram e fazem a história da região como por exemplo a Estação Ciência, o conjunto arquitetônico Tendal da Lapa, e o Edifício da Sociedade Beneficente União Fraterna.

Estação Ciência da Universidade de São Paulo
A Estação Ciência é um centro de difusão científica, tecnológica e cultural da Pró-Reitoria de Cultura e Extensão Universitária da Universidade de São Paulo. Está localizada originalmente no distrito da Lapa, na zona oeste da cidade de São Paulo, numa antiga fábrica reformada, contígua ao terminal de ônibus da Lapa, ao Shopping Center Lapa e à estação ferroviária da Companhia Paulista de Trens Metropolitanos. Atualmente, o edifício está fechado e não existe um novo espaço físico para o projeto.
Official Girl
Official Girl (em português, Garota Oficial) é um single da cantora norte-americana Cassie, lançado em 5 de agosto de 2008. Foi incluído em um mixtape da mesma em 2014 e no CD de gravação promocional Promo Only: Urban Radio (September 2008). O single foi produzido por Danja e escrito por The Clutch, com a participação especial do rapper Lil Wayne. O remix com Lil Wayne tem um instrumental ligeiramente diferente do original, porém no remix do iTunes, com Lil Wayne, tem o mesmo instrumental que o original. O video da canção encontra-se no You Tube, no qual foi lançado através da Atlantic Records.

Atlantic Records
A Atlantic Records, (Atlantic Recording Corporation) é uma gravadora norte-americana, mas que também pertence a Warner Music Group. Foi fundada em 1947 por Ahmet Ertegün e Herb Abramson, seu principal foco era o jazz e o R&B. Em 1955 comandado por Nesuhi Ertegün a divisão de jazz foi responsável por lançamentos de Charles Mingus e John Coltrane, anos depois Joel Dorn ocupou essa posição. A Atlantic Records revelou o mega astro Ray Charles.
Diversas pequenas gravadoras foram adquiridas e criadas pela Atlantic, a Atco Records começou em 1955, com Herb Abramson. A Spark Records (gravadora de Jerry Leiber e Mike Stoller) foi adquirida em Novembro de 1955. Outras gravadoras, incluindo a Lava Records e a 143 Records entraram para o grupo da Atlantic Records. Em 1967 a Atlantic Records foi comprada pela Warner Bros.
(33174) 1998 FK3
1998 FK3 (asteroide 33174) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.13080750 e uma inclinação de 14.60303º.

Este asteroide foi descoberto no dia 22 de março de 1998 por Takao Kobayashi em Oizumi.

Takao Kobayashi
Takao Kobayashi (小林 隆男, Kobayashi Takao) é um astrónomo japonês.

Conhecido por ter descoberto mais de 2000 asteroides incluindo os asteroides Amor, 7358 Oze, 23714 1998 EC3, (48603) 1995 BC2 entre outros.

O asteroide 3500 Kobayashi foi assim nomeado em sua homenagem.
Adelaide Football Club
O Adelaide Football Club, conhecido como "The Crows", é um clube profissional de futebol australiano que compete na Australian Football League (AFL). O clube é sediado em  Adelaide, Sul da Austrália, e joga suas partidas no Adelaide Oval. O clube tem sede de treinamento e administração no Football Park em West Lakes, onde jogou anteriormente entre 1991 e 2013. A canção do clube é o "The Pride of South Australia" (O Orgulho do Sul da Austrália), com a melodia do Hino do Corpo de Fuzileiros Navais.

Futebol australiano
O futebol australiano, também chamado de Aussie Rules, é um desporto largamente praticado na Austrália, onde, juntamente com o rugby league, é o desporto mais popular do país. Trata-se de um desporto de contato originado em Melbourne no século XIX. A principal competição é a Australian Football League (AFL).
Marcello Artiaga
Marcello Artiaga de Almeida Castro  (Goiânia, 11 de maio de 1959) é um ginete brasileiro.

Sua principal vitória foi a medalha de ouro por equipes e individual no Campeonato Sul-Americano de Salto Seniores de 1997, em Buenos Aires, na Argentina.

Foi também medalhista de ouro por equipes e quinto lugar individual nos Jogos Pan-Americanos de 1991, em La Havana (Cuba).

Jogos Pan-Americanos de 1991
Os Jogos Pan-Americanos de 1991 foram a 11ª edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de Havana, em Cuba, entre os dias 2 e 18 de agosto. A delegação brasileira foi composta por 304 atletas, entre os 4.519 participantes.

A mascote dos Jogos de Havana foi o Tocopan, mistura de Pan com tocororo (Priotelus temnurus), a ave nacional cubana. Os anfitriões conseguiram, pela segunda vez, superar os Estados Unidos no quadro de medalhas: Cuba somou 265 medalhas, sendo 140 de ouro, contra 352 medalhas dos americanos (130 de ouro). Anteriormente, apenas a Argentina terminou na frente dos americanos, quando sediaram o evento em 1951.
Monte Taegon
Monte Taegon (em Gyeong: 胎原山; Taykwon-shi) é uma montanha mais alta de Gyeongsang do Norte

com 1.203m e 3m Acima do Mar.

Onde fica localizado o Mirante de Buda de Taykwon ou Buda de Taegon.

Ele Está dividido em Duas Regiões restritas de cidades próximas o Distrito Sokyeogan da cidade de

Kangju em Gangwon, e também o Distrito Jogyepyong na cidade do mesmo nome também em Gyeongsang do Norte, o monte está localizado na fronteira da província de Chungcheong do Norte.

Chungcheong do Norte
Chungcheong do Norte (hangul: 충청북도; hanja: 忠清北道; rr: Chungcheongbuk-do; MR: Ch'ungch'ŏng-pukto) é uma província da Coreia do Sul, localizada no centro do país. A forma abreviada do nome é Chungbuk (충북; 忠北), anteriormente Ch'ungbuk.

A província foi criada em 1896, a partir da parte nordeste da antiga província de Chungcheong (忠清道; 충청도; Chungcheong-do). Chungcheong Norte tem uma área de 7 436 km² e uma população de 1 500 610 habitantes (2004). A capital é a cidade de Cheongju (청주시; 淸州市; Cheongju-si).

Predefinição:Chungcheong do Norte
Argel
Argel (pronuciado em português europeu [ɐɾˈʒɛɫ]; pronunciado em português brasileiro: [aɾˈʒɛw, aʁˈʒɛw]; em árabe: الجزائر, translit.: al-Jazā’ir ou al-Jazā’er; em árabe argelino: دزاير, translit.: Dzayer; em berber: , Lezzayer Tamanaɣt; em francês: Alger, pronunciado: [alʒe]; literalmente: "as ilhas") é a capital, cidade mais populosa e principal centro financeiro, corporativo, mercantil e cultural da Argélia. Localiza-se na parte norte do país, ao longo do mar Mediterrâneo, sendo também capital da província de mesmo nome.

Sua população, de acordo com estimativas do Instituto Nacional de Estatística da Argélia em 2011, era de 4,5 milhões. Sua área territorial é de 363 km². Seu apelido em francês é Alger, la Blanche ("Argel, a Branca") pela admirável aparência do branco resplandecente dos edifícios que sobem a encosta, vistos do mar.

Línguas berberes
As línguas berberes, amazigues (ou, fonologicamente mais correto, amazirres), tamazigues ou também tamazirtes (Nome berbere: Tamaziɣt, Tamazight, Thamazight; neo-tifinague: ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, tifinague tuaregue: ⵜⵎⵣⵗⵜ, pronunciado [tæmæˈzɪɣt], pronunciado [θæmæˈzɪɣθ]) constituem um grupo linguístico composto de 25 ou 26 línguas pertencente à família linguística afro-asiática. No entanto, alguns autores afirmam que elas pertencem às línguas semíticas. São línguas faladas pelos berberes, povo que deu nome à família, que vivem sobretudo no Magrebe.

A sua forma escrita é pouco conhecida e raras vezes utilizada. Quando escritas, essas línguas utilizam, entre outros, o alfabeto tifinague.
Kim Bo-ra
Kim Bo-ra (hangul: 김보라; rr: Gim Bo-ra; MR: Kim Pora; nascida em 28 de setembro de 1995) é uma atriz sul-coreana. Ela ganhou reconhecimento por seu papel na série Sky Castle (2018). Kim começou sua carreira ainda criança, no filme For Horowitz (2006), e desde então atuou em dramas e filmes, como Jungle Fish 2 (2010), Bel Ami (2013), Glamorous Temptation (2015), entre outras produções.

Pretty Man
Pretty Man (hangul: 예쁜남자; rr: Yebbeun Namja; também conhecido como Pretty Boy, Beautiful Man ou Bel Ami) é uma série de televisão sul-coreana transmitida pela KBS2, estrelado por Jang Geun-suk, IU, Lee Jang-woo e Han Chae-young.
Drosanthemum candens
Drosanthemum candens é uma espécie de planta com flor pertencente à família Aizoaceae.

A autoridade científica da espécie é (Haw.) Schwantes, tendo sido publicada em Zeitschrift für Sukkulentenkunde. Berlin 3: 30. 1927.

Segundo o Catalogue of Life, não possui subespécies.

Segundo o Euro+Med Plantbase, trata-se de um sinónimo da espécie Drosanthemum floribundum (Haw.) Schwantes.

Catalogue of Life
O Catalogue of Life (CoL) (Em português: Catálogo da Vida) é um banco de dados on-line que fornece dados sobre taxonomia da biodiversidade da Terra. Criado em 2001 como uma parceria entre o Species 2000 e o Integrated Taxonomic Information System. Atualmente o catálogo compila dados de 172 bancos de dados taxonômicos revisados por pares, que são mantidos por instituições especializadas em todo o mundo. A partir de 2019, o catálogo lista 1,8 milhões de espécies. O catálogo está disponível em doze idiomas e é usado pelo Biodiversity Heritage Library, pelo Barcode of Life Data System, pela Encyclopedia of Life e pelo Global Biodiversity Information Facility.
Senninha
Senninha é um personagem de história em quadrinhos inspirado no piloto de Fórmula 1 Ayrton Senna criado por Rogério Martins, um publicitário, e Ridaut Dias Júnior, desenhista da Mauricio de Sousa Produções, em 1994.

O projeto foi concebido em 1991 e entregue ao pai de Ayrton, Milton da Silva, mas a equipe do piloto não passava para o próprio apesar dos repetidos contatos de Rogério e Ridaut. Quando Senna finalmente viu os esboços na mesa de sua secretária em janeiro de 1994, prontamente se interessou por Senninha e investiu US$2 milhões do próprio bolso no projeto. O personagem foi lançado em 28 de janeiro de 1994, quando Ayrton Senna anunciou o projeto com o intuito de passar para as crianças alguns de seus valores.

Para desenvolver o perfil psicológico dos personagens, Senna contou com a ajuda do psicoterapeuta Jacob Goldberg.

MSP Estúdios
MSP Estúdios (antes chamada de Mauricio de Sousa Produções também conhecida como Estúdios Mauricio de Sousa)  é uma empresa fundada pelo cartunista brasileiro Mauricio de Sousa, responsável pela produção de histórias em quadrinhos, desenhos animados, criação e desenvolvimento de personagens, licenciamento de produtos e todos os demais projetos relacionados com as figuras dos personagens criados por Maurício e/ou por funcionários da empresa.
MG-458
A MG-458 é uma rodovia brasileira do estado de Minas Gerais que liga a BR-381, no município de Careaçu, à MG-347 em Pedralva, passando pelos municípios de Heliodora, Natércia e Conceição das Pedras.

A rodovia integra o Circuito das Águas e tem dois trechos pavimentados: o primeiro tem 32,8 km de extensão e liga a BR-381 à cidade de Natércia. O segundo, com 13,6 km, liga Conceição das Pedras à MG-347. O trajeto não pavimentado compreendido entre esses dois trechos tem 20 km de extensão.

Pedralva
Pedralva é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Localiza-se a uma latitude 22º14'34" sul e a uma longitude 45º27'57" oeste, estando a uma altitude de 911 metros e distante 445 km da capital Belo Horizonte. Segundo o censo de 2022, sua população naquele ano era de 10 760 habitantes. Possui uma área de 217,989 km².
Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 - Star
As provas da classe Star da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 ocorreram entre 23 e 30 de setembro daquele ano na costa de Sydney, na Austrália. O programa compunha onze regatas. Para esta classe, houve 32 velejadores de 16 nações inscritas.

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
Loreto
Loreto é uma comuna italiana da região das Marcas, província de Ancona, com cerca de 11 261 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 662 hab/km². Faz fronteira com Castelfidardo, Porto Recanati (MC), Recanati (MC).

É local célebre por ter um santuário mariano de peregrinação desde o século XIV, o Santuário da Santa Casa de Loreto, onde originou-se e difundiu-se para o mundo inteiro a chamada Ladainha Lauretana.

Marcas
As Marcas (em italiano le Marche, pronuncia-se /le ˈmarke/) são uma região da Itália central com 1,5 milhão de habitantes com área de 9401 km² cuja capital é Ancona. Tem limites ao norte com a Emília-Romanha e a República de San Marino, a noroeste com a Toscana, a oeste com a Úmbria, a sudoeste com o Lácio, ao sul com os Abruzos e a leste com o mar Adriático.
Charles Guiraist
Charles Guiraist foi um velejador francês, medalhista olímpico. Ele competiu nas provas de classe 3 – 10 Ton realizadas nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900, conquistou a medalha de prata na segunda corrida e a medalha de bronze na primeira corrida disputada a bordo do Gitana ao lado de A. Dubois, J. Dubois, Maurice Gufflet e Robert Gufflet.

Jogos Olímpicos de Verão de 1900
Os Jogos Olímpicos de 1900 (em francês: Jeux olympiques de 1900), oficialmente conhecidos como Jogos da II Olimpíada, foram os segundos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, terra natal de seu criador, o Barão Pierre de Coubertin. Por questões políticas, os Jogos foram integrados à Exposição Universal de Paris 1900, uma grande feira mundial de comércio realizada pela França na época, e por terem sido diluídos ao longo de mais de cinco meses, entre 14 de maio e 28 de outubro, não tiveram qualquer relevância, sendo considerados um fracasso.
Gamzigrad
Gamzigrad (em sérvio: Гамзиград) é um sítio arqueológico, resort e Patrimônio Mundial da UNESCO localizado na Sérvia, ao sul do Rio Danúbio, próximo à cidade de Zaječar. É nesta região que encontra-se o complexo de palácios e templos romanos de Félix Romuliana, fundada pelo imperador romano Galério (r. 305–311). A área principal cobre cerca de 40 000 m2

Rio Danúbio
O rio Danúbio ou Istro (em grego antigo, Ister) é o segundo rio mais longo da Europa (depois do Volga), e tem entre 2 845 e 2 888 km de extensão, atravessando o continente de oeste a leste, desde sua nascente na Floresta Negra (Alemanha) até desaguar no mar Negro, no delta do Danúbio (Romênia).

O rio passa por diversas capitais da Europa e constitui a fronteira natural de dez nações. As mais importantes cidades nas suas margens são Ulm, Ingolstadt, Ratisbona, Linz, Viena, Bratislava, Budapeste, Vukovar, Novi Sad, Belgrado, Ruse, Brăila e Galați.
Kamen Rider Ex-Aid
Kamen Rider Ex-Aid (仮面ライダーエグゼイド, Kamen Raidā Eguzeido) é a vigésima sétima série de tokusatsu da franquia Kamen Rider e a décima oitava do período Heisei, está no ar desde 2 de outubro de 2016. É produzida pela Toei Company, e exibida pela TV Asahi no bloco Super Hero Time junto com Doubutsu Sentai Zyuohger e, posteriormente, com Uchu Sentai Kyuranger.

Kamen Rider Girls
Kamen Rider Girls (仮面ライダーGIRLS, Kamen Raidā Gāruzu) é um grupo de ídolos criado pela Avex Trax e Ishimori Produtions em comemoração aos 40 anos da franquia Kamen Rider.Cada membro do grupo representa um protagonista de uma série da franquia. As músicas de estréia do grupo foram "Koi no Rider Kick" (恋のライダーキック Koi no Raidā Kikku) e "Heart no Henshin Belt" (♡（ハート）の変身ベルト Hāto no Henshin Beruto). A estréia do grupo foi em um programa de radio da internet criado para a série Kamen Rider W o "Wind Wave FM Internet radio station". O primeiro single delas foi  "Let's Go RiderKick 2011" com a música tema de OOO, Den-O, All Riders: Let's Go Kamen Riders e contou com as faixas Koi no Rider Kick e Heart no Henshin Belt.O segundo single foi "Kamen Rider V3" e teve um PV com a participação de Hiroshi Tanahashi.
Conus arafurensis
Conus arafurensis é uma espécie de caracol do mar presente no norte da Austrália, um gastrópode marinho da família Conidae. Sua concha tem entre 25 a 51 milímetros de tamanho. Estes caracóis são predatórios e venenosos. Eles são capazes de "picar" os humanos.

Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).
See You in My 19th Life
See You in My 19th Life (hangul: 이번 생도 잘 부탁해; rr: Ibeon saengdo jal butakae; lit. Por favor, Cuide de Mim Nesta Vida Também) (bra: Vejo Você na Próxima Vida) é uma série de televisão sul-coreana de 2023 estrelada por Shin Hye-sun, Ahn Bo-hyun, Ha Yoon-kyung e Ahn Dong-goo. O drama é baseado em uma webtoon de mesmo nome feita pela escritora Lee Hey, publicado no Naver Webtoon. Foi ao ar na tvN de 17 de junho a 23 de julho de 2023, sendo exibida todos os sábados e domingos às 21h20 (KST). A série também está disponível em plataformas de streaming, como o TVING, na Coreia do Sul, e na Netflix, em regiões selecionadas.

Webtoon (site)
Webtoon é um site focado em publicar o estilo de webcomics de mesmo nome. Foi criado por JunKoo Kim e lançado em 2004 na Coreia do Sul pela empresa Naver.  O site ganhou uma versão internacional em 2014, inicialmente em inglês e, posteriormente, em outras línguas. O site (que também tem aplicativo para iOS e Android) publica obras originais (que passam por curadoria e edição do site) e também possui espaço para publicação de quadrinistas independentes.
South African Express
South African Express  é uma linha aérea baseada na África do Sul. Embora a companhia aérea é operacionalmente independente da South African Airways, seus voos são incorporados dentro da aliança estratégica com a South African Airlink e South African Airways. A South African Express iniciou suas operações em 24 de abril de 1994. A companhia tem sua sede em razão do Aeroporto Internacional de Joanesburgo, em Kempton Park, Ekurhuleni, Gauteng.

Município metropolitano de Ekurhuleni
Ekurhuleni é uma cidade e município metropolitano que constitui a administração local da região de East Rand, na província de Gauteng, na África do Sul.

É um dos grandes subúrbios da cidade de Joanesburgo e o seu nome provém de «lugar de paz» na língua Xitsonga. Ekurhuleni é um dos 5 distritos da província de Gauteng e um dos 6 municípios metropolitanos da África do Sul. A capital do município de Ekurhuleni é Germinston. O maior grupo linguístico entre os seus 2 480 260 habitantes é o Zulu (Censo 2001).

A cidade alberga o aeroporto mais movimentado da África do Sul, o Aeroporto Internacional OR Tambo, que se situa na zona de Kempton Park, bem como a sede da South African Airways.
Torneio de Candidatos de 1997
O Torneio de Candidatos de 1997 foi a última etapa do ciclo de 1997-1998 para escolha do desafiante ao título do Campeonato Mundial de Xadrez pela FIDE. O torneio foi disputado pelo Sistema eliminatório com 128 participantes. A competição durou de 9 a 30 de dezembro, tendo sido disputada na cidade Groninga, nos Países Baixos. Participaram da competição os melhores jogadores selecionados pelo rating ELO, entretanto Garry Kasparov (1º colocado), Gata Kamsky (7º) e Susan Polgar (campeã mundial feminina) declinaram a participação. Vladimir Kramnik (2º colocado) se recusou a participar por Anatoly Karpov ter sido incluido automaticamente na final do mundial por ser o então campeão mundial da FIDE.

Rating Elo
O Rating Elo é um método estatístico utilizado para se calcular a força relativa entre jogadores de xadrez, inventado pelo físico americano Arpad Elo e utilizado no Ranking FIDE. O método funciona adequadamente quando utilizado da maneira que foi projetado, embora existam algumas limitações. O rating também foi adaptado para outros esportes como por exemplo o Tênis.
Concha (faraó)
Concha era um faraó (rei) do Antigo Egito, que reinou em data incerta em algum ponto entre o fim de Nacada IIc e começo de Nacada IIIa (3500–3220/3200 a.C.). Seu nome foi descoberto num grafite nos Colossos de Copto encontrados no templo do deus Mim em Copto e numa cerâmica do Túmulo U-j de Abidos de Escorpião I. Em sua reconstrução, Günter Dreyer estipulou que reinou após Órix e antes de Peixe. Concha, e todos os demais, são historiograficamente agrupados na dinastia 00. Outros estudiosos, como Francesco Raffaele, trabalham com a hipótese de que, na verdade, Concha pode ser o nome de um lugar ou outra coisa.

Min (deus)
Min (em egípcio: mnw) é um antigo deus egípcio cujo culto se originou no período pré-dinástico (IV milênio a.C.). Foi representado de diversas formas, mas na maioria das vezes era retratado na forma humana, do sexo masculino, mostrado com um pênis ereto que segura na mão esquerda e o braço direito suspenso, segurando um mangual. Também conhecido como Quem (Khem), era o deus da reprodução; visto como Quenúbis, foi o criador de todas as coisas, "o criador de deuses e homens".