hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Observatório Astrofísico Shamakhy
Observatório Astrofísico Shamakhy (em azeri:  Nəsirəddin Tusi adına Şamaxı Astrofizika Rəsədxanası) é um observatório nas montanhas do Grande Cáucaso, no Azerbaijão. Recebeu o nome do astrônomo persa medieval Nasreddin Tusi. Está localizada a 22 km a noroeste da cidade de Şamaxı, na encosta leste do Pirqulu, a uma altitude de 1500 m. Tem 150–200 noites claras e sem nuvens por ano.

Naceradim de Tus
Coja Maomo ibne Haçane de Tus (em persa:  محمد بن محمد بن الحسن طوسی; romaniz.: Khawaja Muhammad ibn Muhammad ibn Hasan Tusi; Tus, Coração,  18 de fevereiro de 1201 — Kadhimiya, distrito da região metropolitana de Bagdá, 26 de junho de 1274), mais conhecido como Naceradim/Nassurdim de Tus (em persa: نصیر الدین طوسی; romaniz.: Nasir al-Din al-Tusi) ou somente Tusi, no Ocidente, foi um polímata persa, escritor prolífico, arquiteto,  astrônomo, biólogo, químico, matemático, filósofo, médico, físico, cientista, teólogo e Marja Taqleed [carece de fontes?]. O estudioso muçulmano Ibne Caldune (1332-1406) considerava Tusi o maior dos sábios da região.
Gamaliel II
Rabban Gamaliel II (também escrito Gamliel; em hebraico:  רבן גמליאל דיבנה) era um rabino da segunda geração Tanaíta. Foi a primeira pessoa a liderar o Sinédrio como nasi depois da queda do Segundo Templo em 70 d.C.

Era filho de Simão bem Gamaliel, um dos principais homens de Jerusalém na guerra contra os romanos  e neto de Gamaliel I. Para distingui-lo deste último, também é chamado de Gamaliel de Yavne.

Yavne
Yavne (em hebraico:  יַבְנֶה; em árabe: ياڨني ou يبنة, Yibnah; em latim: Iamnia) é uma cidade de Israel, no distrito Central, com 32 200 habitantes.

Era conhecida como Iamnia ou Jamnia durante o período romano,e Ibelin durante o período das cruzadas.
José Augusto de Macedo de Campos e Sousa
José Augusto de Macedo de Campos e Sousa (Lisboa, Sacramento, 3 de Maio/Junho de 1907 – 21 de Dezembro de 1980) foi um activista político, jornalista, editor, escritor, genealogista e heraldista português.

Propriedade privada
A propriedade privada refere-se ao direito legal e moral de um indivíduo possuir, controlar e usar bens, recursos ou ativos exclusivamente para seu próprio benefício. Esse conceito é fundamental em sistemas econômicos baseados no capitalismo e em sociedades que valorizam os direitos individuais. Em uma sociedade que reconhece a propriedade privada, os indivíduos têm o direito de possuir bens tangíveis, como terra, casas, veículos, e intangíveis, como patentes e direitos autorais. A propriedade privada implica que o proprietário tem o direito de usar, vender, alugar ou transferir seus bens de acordo com as leis aplicáveis. Em sentido negativo, a propriedade privada pode ser definida como uma uma designação legal para a a titulação de propriedade por pessoas jurídicas não governamentais, ou seja, por entes privados (pessoas físicas e pessoas jurídicas de direito privado.
Morvillars
Morvillars é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento do Território de Belfort. Estende-se por uma área de km², com habitantes, segundo os censos de 1999, com uma densidade de 253 hab/km².

Território de Belfort
Território de Belfort ou, em português, de Belforte é um departamento da França localizado na região Borgonha-Franco-Condado. Sua capital é a cidade de Belfort.

O Território de Belfort nasceu em 1871, em razão dos tratados que puseram fim à guerra franco-prussiana de 1870-1871. Em função desses acordos, o Império Alemão ganhou a maior parte da Alsácia e um quarto da Lorena, enquanto que o extremo-sudoeste do Alto Reno, ao redor de Belfort, majoritariamente francófona, foi deixado para a França e, assim, separado do resto da Alsácia.

Depois de ter conservado estatuto especial, aguardando uma reintegração da Alsácia à França, o Território de Belfort tornou-se oficialmente o 90º departamento francês em 1922. 
Em 1960, o departamento foi ligado à região do Franco-Condado, decisão confirmada em 1982, quando foram estabelecidas as leis sobre a descentralização que criaram as regiões e as coletividades territoriais.
Lufia
Lufia, conhecida como Estpolis Denki (エストポリス伝記, oficialmente traduzido como Biography Estpolis)no Japão, é uma série de RPG eletrônico criada pela Neverland Co. (Excluindo o The Ruins of Lore, que foi desenvolvido pela Atelier Double). Os jogos são publicados pela Taito no Japão, e pela Natsume ou Atlus nos EUA. Como os jogos são tradicionais RPG's em 2D, eles possuem elementos de vários outros gêneros de jogos, incluindo Ação-Aventura, Monster collecting (Captura e uso de criaturas) e Puzzle. A série consiste atualmente por quatro jogos, uma trilogia e uma história lateral.

Jogo eletrônico de ação e aventura
Jogo eletrônico de ação e aventura é um gênero de jogos eletrônicos que combina conceitos dos gêneros de jogos de aventura e jogos de ação. Por ser um gênero misto e bem inclusivo, este talvez seja o mais amplo e diverso gênero em jogos eletrônicos. O primeiro jogo deste gênero foi Adventure (1979), lançado para Atari 2600.
Feedly
Feedly é um aplicativo agregador de notícias freemium para navegadores da web e dispositivos móveis com iOS e Android. Também está disponível como um serviço baseado em nuvem. O aplicativo compila feeds de notícias de diversas fontes online para o usuário personalizar e compartilhar com outras pessoas. O Feedly foi lançado pela pela DevHD em 2008.

Dispositivo móvel
Um dispositivo móvel, designado popularmente em inglês por handheld é um computador de bolso habitualmente equipado com um pequeno ecrã (output) e um teclado de letras ou numérico em miniatura (input). No caso dos PDAs, o output e o input combinam-se num ecrã táctil.

Estes dispositivos possuem sistema operacional e são capazes de rodar aplicativos móveis podendo se comunicar sem fio com outros dispositivos ou pela internet, começaram a ser produzidos na década de 1990.

Os dispositivos móveis mais comuns são:

Smartphone;

iPhone;

PDA;

Telemóvel (pt) / Celular (br);

Console portátil;

Ultra Mobile PC;

Ultrabook;

Netbook;

Laptop;

Tablet;

Coletor de dados;

Smartwatch;

Cada vez mais os dispositivos móveis se tornam integrados e hoje já é muito comum vermos os seguintes dispositivos em apenas um aparelho: telemóveis/celulares que funcionam como PDA, GPS, TV portátil, consoles, navegador de Internet, WAP, leitores de áudio, vídeo e texto, entre outros.
Peante
Na mitologia grega, Peante ou Peias foi um rei da cidade tessália de Melibeia. Sua esposa era Demonassa (mãe de Filoctetes), e seu filho foi o herói Filoctetes.

Listado entre os argonautas como filho de Táumaco, foi ele, em uma das versões, que matou o homem de bronze Talos com uma flechada no calcanhar (segundo outra versão, Talos foi morto por artimanhas de Medeia).

Segundo Pseudo-Apolodoro, ele pôs fogo na pira crematória de Héracles, recebendo seu arco por isso (em outras versões, quem põe fogo é seu filho Filoctetes).

Domokos
Domokos (em grego: Δομοκός) é uma vila situada na prefeitura da Ftiótida, na Grécia. Sua população, de acordo com o censo de 2001. É a capital da província homônima, assim como a sede do município homônimo, que conta com 16 distritos municipais.

Domokos é o centro da vida comercial da província, com diversos serviços públicos (tribunal, polícia, correios), bancos e estabelecimentos comerciais de todos os tipos. Situa-se a 30 quilômetros de Lâmia e 25 de Farsalo.
Anzani 3-cilindros
O Anzani 3-cilindros, foi o mais conhecido dos motores produzidos por Alessandro Anzani entre 1905 e 1915.

Um desse motores na configuração em leque equipava o Blériot XI com o qual Louis Blériot cruzou o Canal da Mancha em 1909, é considerado o mais antigo motor aeronáutico do Mundo.

Flight International
Flight International ou Flight, é uma revista semanal de publicação aeroespacial fundada no Reino Unido, em 1909. É a mais antiga revista de aviação ainda em circulação do mundo.  Possui uma equipe de correspondentes ao redor do mundo, que cobrem vários aspectos da produção aeroespecial e aviação operacional, abrangendo áreas como a aviação, negócios aeronáuticos, militar, aviação geral e viagem espacial. Suas publicações possuem suas famosas ilustrações em cutaway, testes de voo de novas aeronaves, relatórios de desempenho e análise de cada setor.
Sense and Sensibility (filme)
Sense and Sensibility (bra: Razão e Sensibilidade; prt: Sensibilidade e Bom Senso) é um filme estadunidense de 1995, do gênero comédia romântica, dirigido por Ang Lee e escrito por Emma Thompson, com base no romance homônimo de Jane Austen, publicado em 1811. Foi estrelado por Emma Thompson, Alan Rickman, Kate Winslet e Hugh Grant.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1993
O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1993 foi a octogésima quinta edição do Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão europeu. A competição foi disputada entre os dias 12 de janeiro e 17 de janeiro, na cidade de Helsinque, Finlândia.

União Internacional de Patinagem
A União Internacional de Patinagem (português europeu) ou União Internacional de Patinação (português brasileiro) (em inglês:  International Skating Union - ISU), é a associação que a nível internacional regula e organiza provas de algumas modalidades de patinagem sobre gelo, nomeadamente:

Patinagem artística

Patinagem sincronizada

Patinagem de velocidade

Patinagem de velocidade de pista curta

A ISU foi fundada em 1892 e é a mais antiga federação internacional de desportos de inverno. Está sediada em Lausana. Fazem parte da ISU 81 federações e 2 clubes de 63 países.
Nowogród Bobrzański
Nowogród Bobrzańskiⓘ é um município no oeste da Polônia. Pertence à voivodia da Lubúsquia, no condado de Zielona Góra. É a sede da comuna urbano-rural de Nowogród Bobrzański, situada na foz do rio Brzeźnica no rio Bóbr. Entre 1975 e 1998, a cidade era administrativamente parte da voivodia de Zielona Góra.

Estende-se por uma área de 14,6 km², com 5 032 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2021, com uma densidade populacional de 344,7 hab./km².

Rio Bóbr
O Rio Bóbr é um rio que nasce na República Tcheca, entra no território da Polônia e desagua no rio Odra. Possui 272 km de comprimento, sendo 270 km na Polônia. Sua bacia hidrográfica possui 5876 km², sendo 5830 na Polônia.

Portal da Polónia
Quisi (cidade)
Quisi (Kisii) é uma cidade do Quênia situada na antiga província de Nianza, no condado de Quisi, onde é sede. De acordo com o censo de 2019, havia 112 417 habitantes. Já foi capital do extinto distrito (vilaiete) de Quisi.

Distritos do Quénia
As províncias do Quénia são subdivididas em 71 distritos (wilaya). Os distritos e a  capital de cada uma delas foram dadas a seguir, no início de 2005. Existem também planos para criar em torno de 30 novos distritos, mas até o início de 2007 não foram ainda implementados, embora preliminares e nomes de capitais distritais já foram reveladas.

Nota: Esta informação está desatualizada. 37 novos distritos foram recentemente proposto pelo Presidente Kibaki.
Albert Messiah
Albert Messiah (23 de setembro de 1921, Nice - 17 de abril de 2013, Paris) foi um físico francês.

Foi diretor da divisão de física do Commissariat à l’énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA) e professor da Universidade Pierre e Marie Curie.

Introduziu o primeiro ensino válido de mecânica quântica na França, na Universidade de Orsay. O seu manual de mecânica quântica (Dunod, 1964) formou gerações de físicos e ainda é reeditado atualmente.

Universidade Pierre e Marie Curie
A Universidade Pierre e Marie Curie (em francês:  Université Pierre et Marie Curie, UPMC, também Paris 6), também conhecida como Universidade de Paris VI, foi uma universidade pública de Paris, que desde 2018 integra a Sorbonne Université.

Fundada em 1968, com a divisão da antiga Universidade de Paris em diversas instituições menores, a UPMC conquistou em pouco tempo reconhecimento internacional.

Em janeiro de 2018, a antiga UPMC tornou-se a faculdade de ciências e a faculdade de medicina da Sorbonne Université.
Campeonato da NACAC de Atletismo Sub-18 e Sub-23 de 2023
A edição 2023 do Campeonato da NACAC Sub-18 e Sub-23 foi um campeonato de atletismo organizado pela Associação de Atletismo da América do Norte, Central e Caribe (NACAC). Os eventos foram realizados em conjunto no Estádio Nacional, em San José, na Costa Rica, entre 21 a 23 de julho de 2023. O campeonato contou com a participação de 448 atletas de 28 nacionalidades distribuídos em 88 provas nos dois níveis.

Campeonato da NACAC de Atletismo Sub-23
O Campeonato da NACAC de Atletismo Sub-23 é uma competição de atletismo sub-23 realizada entre as associações membros da Associação de Atletismo da América do Norte, Central e Caribe (NACAC). As regras e regulamento da competição foram definidos em 1998 durante reunião extraordinária dos membros presentes nos Jogos da América Central e do Caribe, em Maracaibo, na Venezuela. A principio a competição foi aberta a atletas com menos 25 anos. Durante um congresso realizado na Ilha de Granada em 3 de julho de 2003, resultou na redução para 23 anos de idade no ano de realização da competição.
Star One C12
O Star One C12 (também conhecido por NSS-10 e antigamente por Worldsat 2, AMC-12, GE-1i e Astra 4A) é um satélite de comunicação geoestacionário construído pela Thales Alenia Space que está localizado na posição orbital de 37,5 graus de longitude oeste e é operado pela SES em parceria com a Embratel Star One. O satélite foi baseado na plataforma Spacebus-4000C3 e sua expectativa de vida útil é de 16 anos.

O mesmo é um dos satélites de orbita geoestacionária utilizado pela empresa Embratel Star One para comunicação brasileira e intercontinental, formalmente este satélite corresponde a alguns transponders do satélite NSS-10 comprados pela Embratel Star One que os batizou com o nome Star One C12 da empresa SES Americon que possui participação de 20% na Embratel Star One.

Thales Alenia Space
A Thales Alenia Space é um empreendimento franco-italiano do setor aeroespacial criado em 2007 baseado em Cannes, França.[carece de fontes?]

Em 2011, o grupo Thales Alenia Space empregou 7.200 pessoas em onze instalações industriais em cinco países (França, Itália, Belgica, Espanha e Alemanha), tendo faturado 2,1 bilhões de Euros.
Assassinato do indígena Galdino
O assassinato do indígena Galdino refere-se ao crime ocorrido no Brasil em 1997, quando Galdino Jesus dos Santos (Bahia, 1952 – Brasília, 20 de abril de 1997), um líder indígena brasileiro da etnia pataxó-hã-hã-hãe foi a Brasília para tratar de questões relativas à demarcação de terras indígenas no sul do estado da Bahia e acabou por morrer carbonizado após 5 jovens atearem fogo enquanto dorrmia num ponto de ônibus. O crime ocorreu após finalizadas as comemorações do Dia do Índio, quando o líder indígena voltou até a pensão em que estava hospedado e, impedido de entrar por causa do horário,  abrigou-se em uma parada de ônibus na W3 Sul, onde foi vítima de brutal crime cometido por 5 assassinos da alta sociedade de Brasília. O caso de assassinato foi listado pelo portal Brasil Online (BOL, 2015) e a Superinteressante (2015) ao lado de outros crimes que "chocaram" o Brasil.

Brasil Online
Brasil Online (BOL) é um portal de internet, serviço de webmail e provedor de internet banda larga gratuito brasileiro, fundado em 1996 pelo Grupo Abril. Desde 1996, o site é de propriedade do UOL, uma das empresas do Grupo Folha.
Chrysolina grossa chloromaura
Chrysolina grossa chloromaura é uma subespécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Chrysomelidae.

A autoridade científica da subespécie é Olivier, tendo sido descrita no ano de 1807.

Trata-se de uma subespécie presente no território português.

Crisomelídeos
Crisomelídeos (Chrysomelidae) é uma família de besouros com cerca de dez subfamílias, 2 500 gêneros e mais de 35 mil espécies. Algumas espécies são encaradas como pragas nocivas à agricultura. Contudo, apesar de a maior parte das espécies de crisomelídeos ser monófoga, há espécies polífagas e algumas já foram estudadas como agentes potenciais de controle biológico de ervas daninhas.

Na subfamília Cassidinae estão os besouros conhecidos por besouros-tartaruga. Na subfamília Galerucinae, os besouros da tribo Alticini são conhecidos como besouros-pulga ou besouros-saltadores e, em geral, são facilmente reconhecíveis pelo fêmur superdesenvolvido nas pernas traseiras. Um dos gêneros mais conhecidos nesta tribo é o gênero Omophoita, notadamente a espécie Omophoita personata.
Free Fire World Series de 2022
O Free Fire World Series de 2022 (FFWS 2022) foi a quarta edição do campeonato mundial de esporte eletrônico do jogo battle royale Free Fire, e a segunda realizada ao longo do ano de 2022 e ocorreu na cidade de Banguecoque, na Tailândia.

A EVOS Phoenix conquistou o título do Free Fire World Series 2022. Com o resultado, a equipe tailandesa alcançou seu segundo título mundial, considerando a conquista anterior sob o nome Phoenix Force. A decisão ocorreu no sábado, 26, após a disputa de oito quedas. A equipe brasileira Vivo Keyd liderou a classificação até a última queda, disputada no mapa Alpine, acompanhando de perto a então vice-líder Nigma Galaxy. Na queda decisiva, a EVOS Phoenix obteve um BOOYAH! com 18 eliminações, somando 30 pontos, o que lhe permitiu subir na tabela, ultrapassar a Nigma Galaxy e superar a Vivo Keyd por três pontos na classificação final.

Vivo Keyd Stars
A Vivo Keyd Stars (anteriormente Keyd Team, Keyd Stars e Vivo Keyd) é uma organização brasileira de esportes eletrônicos. Fundada por Eduardo Kim e André Pontes como Keyd Team para disputar campeonatos de StarCraft II, a organização aderiu outros jogos, como PUBG Mobile, League of Legends, Valorant. Em 2018 a equipe mudou seu nome para Vivo Keyd ao ser patrocinada pela empresa de telecomunicações Vivo. No final de 2022, a equipe anuncia uma fusão com a Stars Horizon, passando a se chamar Vivo Keyd Stars.
Ya no
"Ya No" é uma canção da cantora estadunidense Selena, contida em seu quarto álbum de estúdio Amor Prohibido (1994).

Foi escrita e produzida por A.B. Quintanilla III, com auxílio de Ricky Vela no processo de composição da letra. O tema fala de forma desafiante sobre um amor que era infiel e que não se demonstra mais interesse. Embora não tenha sido lançada como single, a obra recebeu opiniões positivas por parte da crítica musical. A faixa apresenta um estilo influenciado pelo rock que deriva de origens estilísticas da música pop latina e do tejano.

Crítico de música
Um crítico de música é alguém que escreve comentários sobre música (incluindo música impressa, apresentações, gravações e eventos musicais) e publica em livros, jornais ou internet. Alguns críticos de música também escrevem livros analisando estilos musicais e discutindo história da música, entrando no campo da musicologia.

Uma boa crítica deve basear suas análises em informações como o contexto em que a música foi criada, teoria musical e momentos históricos.
Walter Charleton
Walter Charleton (2 de fevereiro 1619 - 24 de abril de 1707) foi um filósofo natural e escritor inglês.

De acordo com Jon Parkin, ele foi "o principal condutor para a transmissão de ideias de Epicurismo para Inglaterra".

Filosofia natural
A filosofia da natureza, também denominada filosofia natural, é a parte da filosofia que trata do conhecimento das primeiras causas e dos princípios do mundo material. Ela é considerada a precursora das ciências naturais, como a física.
10 Things I Hate About You (telessérie)
10 Things I Hate About You (em Portugal 10 Coisas que Odeio em Ti e no Brasil 10 Coisas que Eu Odeio em Você) é uma série teen baseada no filme de mesmo nome que foi inspirado no livro de William Shakespeare, A Megera Domada. O diretor do filme, Gil Junger, dirigiu episódios da série. Foi lançada dia 7 de julho de 2009.

Mesmo com o grande sucesso obtido pelos 20 primeiros episódios a série foi cancelada com, somente, uma temporada.

No Brasil, foi exibida pelo canal pago Animax, em 2010.

Chris Zylka
Chris Zylka, nome artístico de Christopher Zilka (Warren, 9 de maio de 1985), é um ator e modelo americano. Mais conhecido por interpretar Jake Armstrong em The Secret Circle e Tom Garvey em The Leftovers.
Lewi Pethrus
Lewi Pethrus (Vargön, Gotalândia Ocidental, 11 de março de 1884 - Estocolmo, 4 de setembro de 1974) foi um ministro Pentecostal da Suécia que desempenhou um papel decisivo na formação e desenvolvimento do movimento pentecostal em seu país.

Ministro (cristianismo)
Nas igrejas cristãs, um ministro é alguém que está autorizado pela igreja ou organização religiosa a realizar funções clericais, tais como o ensinamento das crenças; realizar serviços tais como casamentos, batismos ou funerais; ou fornecer orientação espiritual para a comunidade.
Rhinau
Rhinau é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 17,32 km². Em 2010 a comuna tinha 2 712 habitantes (densidade: 156,6 hab./km²).

Baixo Reno
Baixo Reno (em francês:  Bas-Rhin) é um departamento da França localizado na antiga região Alsácia, que hoje integra a região Grande Leste. Sua capital é a cidade de Estrasburgo.

O conselho departamental do Baixo Reno foi fundido com o Alto Reno até 2021, esta fusão conduziu à criação da "collectivité européenne d'Alsace". Assim como os departamentos da Córsega, o Baixo Reno continuará a existir como um distrito departamental até 2021.
Kingudamu
Kingudamu (キングダム) (em inglês:  Kingdom) é um filme histórico de ação japonês de 2019, dirigido por Shinsuke Sato e produzido pela Sony Pictures Japan. É uma adaptação da série de mangá de mesmo nome, criada por Yasuhisa Hara e publicada pela Shueisha. O roteiro foi escrito por Tsutomu Kuroiwa, Shinsuke Sato e Yasuhisa Hara. Kento Yamazaki, que estrelou um curta metragem de três minutos com o mesmo nome lançado em 2016, reprisa seu papel como o protagonista do filme, que inclui como elenco de apoio Ryo Yoshizawa, Kanna Hashimoto, Masami Nagasawa, Kanata Hongō e Takao Osawa. O filme retrata a vida de Li Xin, um general da Dinastia Chin, desde sua infância órfã até sua carreira militar durante o Período dos Estados Combatentes da antiga China.

Kingudamu foi lançado no Japão em 19 de abril de 2019. Mais tarde, foi exibido na América do Norte pela Funimation no terceiro trimestre de 2019.

Período dos Estados Combatentes
O Período dos Estados Combatentes (chinês tradicional: 戰國時代; chinês simplificado: 战国时代; pinyin: Zhànguó Shídài) é a denominação dada a três séculos de disputas militares entre sete dinastias pela hegemonia da China, culminando na vitória da Dinastia Qin sobre as demais em 221 a.C. e na unificação do estado chinês. Normalmente considerado como uma segunda parte da Dinastia Zhou Oriental (com o rei Zhou assumindo um papel simbólico), a data de início desse período é polêmica, sendo 475 a.C., proposta por Sima Qian, a mais citada.