hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nazaré (telenovela)
Nazaré é uma telenovela portuguesa produzida pela SP Televisão que foi exibida pela SIC de 9 de setembro de 2019 a 8 de janeiro de 2021, substituindo Alma e Coração e sendo substituída por Amor Amor. É a "26.ª novela" do canal.

Escrita por Sandra Santos, conta com a colaboração de Ana Lúcia Carvalho, Andreia Vicente Martins, Joana Andrade, Rúben R. Gomes, Sandra Zigue Machado, Melissa Lyra, Pedro Barbosa da Silva e Pedro Cavaleiro como guionistas, a direção de Jorge Cardoso, a direção de atores de Inês Rosado, a direção de produção de Pedro Maria Lebre e a realização de Duarte Teixeira, Iva Areias, Jorge Cardoso e Rodrigo Duvens Pinto. Alexandre Castro e Joana Andrade também colaboraram como guionistas na segunda temporada.

Conta com as atuações de Carolina Loureiro, José Mata, Afonso Pimentel, Albano Jerónimo, Sandra Barata Belo e Filipa Areosa no elenco principal. Tiago Teotónio Pereira e Manuela Couto juntaram-se ao elenco na 2.ª temporada.

Ruy de Carvalho
Rui Alberto Rebelo Pires de Carvalho, mais conhecido por Ruy de Carvalho GCSE • GCIH • GCM • GCMA (Lisboa, 1 de março de 1927), é um actor português. Com uma vasta carreira em cinema, teatro e televisão, ganhou proeminência nas décadas de 1950 e 1960, tendo uma das carreiras mais longas de que há registo.

É actualmente o mais velho actor em actividade em todo o mundo.
Atlantirivulus nudiventris
Atlantirivulus nudiventris é uma espécie de peixe ciprinodontiforme da família dos rivulídeos (Rivulidae). É endêmica do Brasil e ocorre na várzea do rio Itapemirim, que flui pelos estados do Espírito Santo e Minas Gerais. Um macho estudado media até 4,5 centímetros. Não é sazonal e é difícil de manter em aquário. Em 2005, foi classificada como vulnerável na Lista de Espécies da Fauna Ameaçadas do Espírito Santo; e em 2014, como criticamente em perigo na Portaria MMA N.º 444 de 17 de dezembro de 2014; e em 2018 como criticamente em perigo no Livro Vermelho da Fauna Brasileira Ameaçada de Extinção do Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio).

Aquário
Um aquário é um recipiente capaz de conter água, possuindo pelo menos uma de suas paredes feita de algum material transparente, geralmente vidro ou acrílico. Além disso, é dotado dos componentes mecânicos que tornam possível a recriação de ambientes subaquáticos de água doce, do mar ou salobra e a manutenção de formas de vida correspondentes a estes ambientes, como peixes, invertebrados, plantas, etc. Os aquários mais básicos são de planta rectangular, composta por paredes de vidro coladas com silicone neutro.

O antigo conceito de aquário como sendo uma simples bola de vidro com uma abertura circular em cima e fundo plano, na qual se mantinham peixinhos coloridos em água, foi largamente ultrapassado. As condições ambientais não eram, neste caso, controladas e para manter os animais vivos a água tinha de ser trocada em períodos regulares por água limpa e sem cloro, já que não possuíam nenhum sistema técnico de filtragem desta.
If Love Were All
If Love Were All é uma canção composta por Noël Coward, lançado em 1929 e escrita para a opereta Bitter Sweet. A canção considera-se autobiográfica e tem sido descrita como "autocrítica" e "uma das canções pop mais solitárias já escritas".

Em junho de 2009, estreou-se no Teatro Lucille Lortel da cidade de Nova York uma obra Off-Broadway do mesmo nome sobre a relação de Noëĺ Coward com Gertrude Lawrence.

Peça teatral
Uma peça de teatro é uma forma literária normalmente constituída de diálogos entre personagens e destinada a ser encenada (não apenas lida). As peças teatrais, tais como as que conhecemos no mundo ocidental, surgiram na Grécia Antiga, através das mãos de grandes teatrólogos, como Ésquilo, Sófocles, Eurípedes e Aristófanes.

Nas encenações, os atores devem respeitar um roteiro, feito por um dramaturgo. O diretor tem o papel de fazer com que o roteiro seja cumprido em mínimos detalhes, e também é o responsável por dirigir os ensaios. Os cenógrafos também são muito importantes, já que eles caracterizam o espaço onde a peça será apresentada.
Star Division
A Star Division foi uma empresa de software fundada por Marco Börries, possuindo sua sede na cidade de Hamburgo, na Alemanha. Foi a empresa responsável pelo desenvolvimento inicial da suíte de escritório StarOffice, software que vendeu mais de 25 milhões de cópias e cujo código fonte originou a criação da suíte de escritório livre OpenOffice.org.

A partir de 1998, Marco Börries permitiu que o StarOffice fosse utilizado gratuitamente de forma privada (sem fins comerciais). Em agosto de 1999, a Star Division foi vendida para a Sun Microsystems. Em seguida, a Sun Microsystems lançou a versão 5.1a do StarOffice, que era gratuito também para a utilização comercial.

Código-fonte
Código-fonte (source code em inglês) é o conjunto de palavras ou símbolos escritos de forma ordenada, contendo instruções em uma das linguagens de programação existentes, de maneira lógica. Existem linguagens que são compiladas e as que são interpretadas. As linguagens compiladas, após ser compilado o código-fonte, transformam-se em software, ou seja, programas executáveis. Este conjunto de palavras que formam linhas de comandos deverá estar dentro da padronização da linguagem escolhida, obedecendo critérios de execução. Atualmente, com a diversificação de linguagens, o código pode ser escrito de forma totalmente modular, podendo um mesmo conjunto de códigos ser compartilhado por diversos programas e, até mesmo, linguagens.
Constellations (revista)
Constellations: An International Journal of Critical and Democratic Theory é uma revista acadêmica de teoria crítica e democrática, sucessora da revista Praxis International. Constellations é um periódico revisado por pares e de publicação trimestral. É editada por Andrew Arato, Amy Allen e Andreas Kalyvas. Seyla Benhabib é uma ex-editora cofundadora e Nancy Fraser uma ex-coeditora.

Nancy Fraser
Nancy Fraser (Baltimore, 20 de maio de 1947)  é uma filósofa afiliada à escola de pensamento conhecida como teoria crítica.

Estudou Filosofia na City University of New York. É titular da cátedra Henry A. and Louise Loeb de Ciências Políticas e Sociais da New School University, também em Nova York.
Brilliant Corners
Brilliant Corners é um álbum de jazz de Thelonious Monk lançado em 1957. Este foi seu terceiro trabalho pela Riverside e o primeiro, por este selo, a ter suas próprias músicas. É considerado a obra-prima de Monk, um dos mais importantes álbuns do jazz e peça fundamental para o surgimento do jazz moderno.

Riverside Records
A Riverside Records é uma gravadora de jazz norte-americana criada em 1953 por Bill Grauer (director comercial) e Orrin Keepnews (produtor), em Nova Iorque. O objectivo principal dos fundadores era a gravação dos clássicos do jazz da década de 1920 da Paramount Records. Destaque-se os nomes de King Oliver, Jelly Roll Morton, Ma Rainey, Blind Lemon Jefferson ou Louis Armstrong.

No ano seguinte à sua criação, Grauer e Keepnews iniciaram as sessões de gravação com os principais nomes do jazz e blues como Thelonious Monk, Bill Evans, Cannonball Adderley, Wes Montgomery, Sonny Rollins, Abbey Lincoln, Art Blakey, Mongo Santamaria, John Lee Hooker, Jimmy Heath, Johnny Griffin, Charlie Byrd e Staple Singers.

A gravadora entraria em situação de falência em 1964, após a morte de Grauer, e adquirida pela Fantasy Records, anos mais tarde, em 1972.
Samuel Hopkins Adams
Samuel Hopkins Adams  (Dunkirk,  26 de janeiro de 1871 - Beaufort, 16 de novembro de 1958 )  foi um escritor norte-americano,  mais conhecido por seus trabalhos de  jornalismo investigativo, dentre os quais se destaca  The Great American Fraud (1906),  sobre o negócio de patentes de remédios. Foi também autor de algumas biografias, como The Godlike Daniel (1930), sobre Daniel Webster, e Alexander Woollcott: His Life and His World (1945), e de vários romances: It Happened One Night (1934), Canal Town (1944) e Sunrise to Sunset (1950).

Beaufort (Carolina do Sul)
Beaufort é uma cidade localizada no estado norte-americano da Carolina do Sul, no Condado de Beaufort.
Parte do filme Forrest Gump foi filmado aqui em vez do Alabama. Esta cidade, localizada na ilha Port Royal, foi também o cenário do filme The Big Chill..
GeForce 256
A GeForce 256 é a versão original na linha de produtos GeForce da Nvidia. Anunciada em 1 de setembro de 1999 e lançada em 11 de outubro de 1999, a GeForce 256 melhora seu predecessor (RIVA TNT2), aumentando o número de pipelines de pixels fixos, descarregando cálculos de geometria de host para um mecanismo de transformação e iluminação de hardware (T&L), e adicionando compensação de movimento de hardware para vídeo MPEG-2. Ele ofereceu um salto notável no desempenho de jogos 3D para PC e foi o primeiro acelerador 3D totalmente compatível com Direct3D 7.

O chip foi fabricado pela TSMC usando seu processo CMOS de 220 nm. Existem duas versões da GeForce 256 - a versão SDR lançada em outubro de 1999 e a versão DDR lançada em meados de dezembro de 1999 - cada uma com um tipo diferente de memória SDRAM. A versão SDR usa memória SDR da Samsung Electronics, enquanto a versão DDR posterior usa memória DDR SDRAM da Hyundai Electronics (agora SK Hynix).

MPEG-2
MPEG-2 (também conhecido como H.222/H262, conforme definido pela ITU) é um padrão para "a codificação genérica de imagens em movimento e informações de áudio associadas". Ele descreve uma combinação de compreção de de vídeo com perdas e métodos de compressão de dados de áudio com perdas, que permitem o armazenamento e a transmissão de filmes usando a mídia de armazenamento disponível atualmente e a largura de banda de transmissão. Embora o MPEG-2 não seja tão eficiente quanto os padrões mais recentes, como H.264/AVC e H.265/HVC, a compatibilidade com versões anteriores de hardware e software existentes significa que ainda é amplamente utilizado, por exemplo, em transmissão de televisão digital sem fio e no padrão DVD-Video.
Catherine Tate
Catherine Tate (Londres, 12 de maio de 1968) é uma atriz, comediante e escritora britânica. Ganhou inúmeros prêmios pelo seu trabalho no programa The Catherine Tate Show (2004–2007) da BBC, bem como foi nomeada para um Emmy Internacional e sete BAFTA TV Award. Tate interpretou Donna Noble no especial de Natal de 2006 de Doctor Who, e mais tarde reprisou seu papel na quarta temporada da série em 2008.

Após o sucesso de The Catherine Tate Show, ela protagonizou a série de comédia Catherine Tate's Nan (2009–2015) da BBC One. Em 2011, participou como Nellie Bertram da versão estadunidense de The Office. Tate interpretou o papel de Miss Sarah Postern na sitcom Big School (2013–2014), e desde 2017, fornece a voz da Maga Patalójika na série de animação DuckTales, lançada em 2017 pela Walt Disney Company.

No cinema ela apareceu em filmes como Mrs Ratcliffe's Revolution (2007), Gulliver's Travels (2010), Monte Carlo (2011), SuperBob (2015) e Nan The Movie (atualmente adiado).

British Academy Television Awards
O British Academy Television Awards, ou BAFTA TV Awards, é apresentado em uma cerimônia anual promovida pela British Academy of Film and Television Arts (Academia Britânica de Artes Cinematográficas e Televisivas). A cerimônia é realizada anualmente desde 1955.

O BAFTA TV Awards é reconhecido internacionalmente como a maior honraria da televisão britânica e uma das mais importantes do mundo, sendo equivalente ao BAFTA Film Awards no cinema, ao Laurence Olivier Awards no teatro e ao BRIT Awards na música. Também é considerado o equivalente britânico ao Emmy Awards dos Estados Unidos.
Pavel Nakhimov
Pavel Stepanovich Nakhimov (em russo:  Павел Степанович Нахимов, Oblast de Smolensk, 5 de julho de 1802 — Sebastopol, 12 de julho de 1855), foi um dos almirantes mais célebres da história naval russa. Ficou conhecido por ter comandado as forças navais e terrestres aquando do Cerco de Sebastopol, durante a Guerra da Crimeia.

Oblast de Smolensk
O oblast de Smolensk (russo:  Смоле́нская о́бласть, tr. Smolénskaia óblast) é uma divisão federal da Federação da Rússia.

O seu centro administrativo é a cidade de Smolensk. De acordo com o censo populacional de 2010, tinha uma população de 985 537 habitantes.
Theodore Edward Cantor
Theodore Edward (Theodor Edvard) Cantor (1809 - 1860) foi um médico, zoólogo e botânico dinamarquês.

Cantor trabalhou para a Companhia Britânica das Índias Orientais. Fez coleções de história natural em Penang e Malacca.

É o autor das seguintes obras:

Notes respecting some Indian fishes (1839)

General features of Chusan (1842)

Catalogue of Malayan fishes (1850)

Zoologia
A zoologia (do grego antigo: ζώο, zôion, 'animal'; e -λογία, -logia, 'estudo') ou biologia animal é o ramo da biologia especializado no estudo científico dos animais. O profissional especializado em zoologia é chamado zoólogo ou, às vezes, zoologista.
Pakin Kuna-anuvit
Pakin Kuna-anuvit (ภาคิน คุณาอนุวิทย์; nascido em 2 de junho de 1998), apelidado de Mark (มาร์ค), é um ator tailandês contratado pela GMMTV e ex-jogador de badmínton. Como ator, ele é mais conhecido por seus papéis em My School President (2022) e Only Friends (2023).

Badmínton
Badmínton (do inglês, badminton) é um desporto individual ou de pares, semelhante ao ténis e ao volei de praia, praticado com raquete e um volante ou pena que deve passar por cima de uma rede. O plural de badmínton é badmíntones e o jogador de badmínton se chama badmintonista.
Changchengornis
Changchengornis é um gênero de ave primitiva da família Confuciusornithidae, do período Cretáceo Inferior. Os restos fósseis foram encontrados na formação Chaomidianzi, província de Liaoning, nordeste da China, e datados em 125 milhões de anos.

Cretáceo Inferior
Na escala de tempo geológico, o Cretáceo ou Cretácico Inferior é a época do período Cretáceo, da era Mesozoica, do éon Fanerozoico, que está compreendida entre há 145 milhões e 100,5 milhões de anos, aproximadamente. A época Cretácea Inferior sucede a época Jurássica Superior do período Jurássico de sua era e precede a época Cretácea Superior de seu período. Divide-se nas idades Berriasiana, Valanginiana, Hauteriviana, Barremiana, Aptiana e Albiana, da mais antiga para a mais recente.

Foi no Cretáceo Inferior que surgiram os primeiros mamíferos placentários.

Em Portugal, o Cretácico Inferior é conhecido pela existência de plantas com flor e dinossauros. No Brasil, é famosa a Formação de Santana, no Ceará, no inúmeros fósseis de peixes e pterossauros.
Nils-Aslak Valkeapää
Nils-Aslak Valkeapää, também conhecido como Áilu na língua Sámi do Norte e nome artístico de Áillohaš (23 de março de 1943 – 26 de novembro de 2001), foi um escritor, músico e artista Sámi finlandês. Foi um dos mais importantes embaixadores e activistas, que colocaram a cultura, musica, língua, poesia, identidade do Povo Sámi na cena internacional. Ficou conhecido principalmente pelos seus Joiks e poesias. Ele foi também o artista oficial da Lapónia de 1978 a 1983. Recebeu ainda o Prémio Literário do Conselho Nórdico em 1991 pela sua obra intitulada Beaivi, áhčážan (em português:O Sol, Meu Pai).

Joik
Um joik ou yoik (também referido como luohti, vuolle, vuelie, ou juoiggus nas línguas Sámi) é uma forma vocal tradicional na música Sámi pertencente ao povo Sámi de Sapmi no norte da Europa. Um cantor de joik é chamado joikaaja (em finlandês),  joiker (em norueguês) ou jojkare (em sueco). Inicialmente, o joik referia-se a apenas um dos vários estilos de canto Sámi, mas em inglês a palavra tende a abranger os diferentes tipos de canto tradicional Sámi. Como forma de arte, cada joik pretende refletir ou evocar uma pessoa, animal ou lugar que existe ou invocar memórias e joiks de antepassados ou histórias e paisagens do passado.

O som do joik é comparável aos cantos tradicionais dalgumas culturas nativas americanas e partilha também características comuns às culturas xamânicas da Sibéria, que imitam sons da natureza.
Erik Mellbin
Erik Hugo Mellbin (Gotemburgo, 30 de junho de 1901 — 30 de outubro de 1955) foi um velejador sueco, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920 na classe Cruzador de escolho 40 m² e conquistou a medalha de prata na disputa a bordo do Elsie com Gustaf Svensson, Percy Almstedt e Ragnar Svensson.

Cruzador de escolho
A classe Cruzador de escolho, originalmente do sueco Skärgårdskryssare e internacionalmente conhecida como Skerry cruiser, é uma classe de iates clássicos de corrida. Originários da Suécia, eles eram historicamente mais populares no mar Báltico, embora algumas classes também tivessem popularidade em outros países europeus e nos Estados Unidos. Os cruzadores de escolho são classes de construção, o que significa que, embora os barcos não sejam idênticos entre si, todos são construídos de acordo com a mesma fórmula, tornando-os amplamente comparáveis ​​em tamanho e desempenho. A maioria dos cruzadores de escolho são barcos esguios, com bordos livres baixos e plataformas altas.
Buenos Aires Lawn Tennis Club
O Buenos Aires Lawn Tennis Club é um local privado de tênis localizado no bairro de Palermo suburbio de Buenos Aires, Argentina.

O clube é sede do ATP de Buenos Aires, um torneio do ATP World Tour jogando em piso de saibro. A quadra principal, Estádio Horacio Billoch Caride, tem capacidade 5,500 espectadores, o nome é em homenagem ao ex-presidente do clube Horacio Billoch Caride. O estádio é sede de confrontos da Copa Davis e Fed Cup.

Copa Billie Jean King
A Copa Billie Jean King (Billie Jean King Cup ou BJK Cup) é a principal competição de equipe no tênis feminino lançado em 1963 para comemorar o 50º aniversário da Federação Internacional de Tênis (ITF). A competição era conhecida como Federation Cup até 1994 e Fed Cup até 2020.

O equivalente a ela no masculino é a Copa Davis.
Agustin Acosta
Agustin Acosta (Matanzas, 1886 — 1979) foi um poeta cubano.

O seu livro La zafra, editado em 1926, constitui um projecto de poesia social cubana. A sua poesia baseia-se na realidade social e económica do seu país.

Matanzas
Matanzas ou, na sua forma portuguesa, Matanças é um município e cidade de Cuba, capital da província de homônima. A cidade é conhecida pelo seu rico folclore afro-cubano.

Matanzas está localizada no litoral norte da ilha de Cuba, na baía de Matanzas, 90 km a leste da capital Havana e 32 km a oeste do resort de Varadero.

Matanzas é conhecida como a cidade das pontes, por causa das 17 pontes que atravessam os três rios que cortam a cidade: o Yumuri, San Juan e Canimar. A cidade é também conhecida por "A Atenas de Cuba". A cidade é dividida em sete setores principais: Versalles, Matanzas do Leste e do Oeste, Naranjal, Pueblo Nuevo, La Playa, Peñas Altas e Patorita.

A população da cidade estimada em 2004 era de 136 718 habitantes.
Norfolk (Virgínia)
Norfolk é uma cidade independente do estado da Virgínia, nos Estados Unidos, não fazendo parte de nenhum dos 95 condados do estado. Está situada na Baía de Hampton Roads, no Oceano Atlântico e é o maior porto da Virgínia.

Norfolk foi fundada pelos ingleses em 1682 no local do antigo povoado nativo de Skicoak, na margem do Rio Elisabeth.

Norfolk forma um extenso complexo portuário, juntamente com a cidade de Portsmouth, do outro lado do Rio Elisabeth. A sua enorme base naval base militar é sede da Frota Atlântica dos EUA.

Nativo
indígenas - designação de povos aborígenes, autóctones, nativos

Elemento nativo - Elementos químicos que podem ocorrer naturalmente não combinado com outros elementos.

nativo americano - pessoas nascidas nas Américas

código nativo - código executado diretamente pelo computador

driver nativo - chamadas JDBC diretamente no protocolo do banco de dados.

nativo peregun - Dracaena fragrans var. typica, Liliaceae
Nick Glennie-Smith
Nick Glennie-Smith (3 de outubro de 1951) é um compositor inglês, cujos trabalhos mais proeminentes foram as colaborações com Hans Zimmer nos filmes Point of No Return (1993) e The Rock (1996). Glennie-Smith também compôs a música dos filmes Home Alone 3 (1997), The Man in the Iron Mask (1998), We Were Soldiers (2002). Ele também trabalhou na animação da Disney, The Lion King II: Simba's Pride.

The Rock
The Rock (bra: A Rocha; prt: O Rochedo) é um filme de ação de 1996 realizado por Michael Bay, produzido por Don Simpson e Jerry Bruckheimer e protagonizado por Nicholas Cage, Sean Connery e Ed Harris. O argumento é da autoria de David Weisberg e Douglas S. Cook (com a colaboração não-creditada de Jonathan Hensleigh, Aaron Sorkin e Quentin Tarantino).

O enredo gira à volta de um agente do FBI especializado em armas químicas e um ex-agente do SAS que se vêm envolvidos numa missão para recuperar a ilha de Alcatraz de um grupo de militares que capturaram reféns e que ameaçam a cidade de São Francisco com mísseis munidos de gás VX. O filme foi dedicado a Don Simpson, que morreu cinco meses antes da estreia. O filme foi recebido de forma moderada pela crítica e foi nomeado para um Óscar de Melhor Mistura de Som. Foi um sucesso de bilheteira e um dos filmes mais vistos do ano, tendo facturado $335 milhões contra um orçamento de $75 milhões.
Fritzing
Fritzing é uma iniciativa de código aberto para desenvolver um software tipo CAD amador (ou "hobby") para design de hardware eletrônico, para apoiar designers e artistas prontos para deixar de experimentar um protótipo e construir um circuito mais permanente com uma Placa de Circuito Impresso. Foi desenvolvido na Universidade de Ciências Aplicadas de Potsdam, e agora é mantido pela Friends-of-Fritzing foundation

Desenho assistido por computador
Desenho assistido por computador (DAC; em inglês:  computer aided design - CAD) é o nome genérico de sistemas computacionais (software) utilizados pela engenharia, geologia, geografia, arquitetura e design para facilitar o projeto e desenho técnicos. No caso do design, este pode estar ligado especificamente a todas as suas vertentes (produtos como vestuário, eletroeletrônicos, automobilísticos, etc.), de modo que os jargões de cada especialidade são incorporados na interface de cada programa.
Teddy Sears
Edward M. Sears (Washington, D.C., 6 de abril de 1977), mais conhecido como Teddy Sears, é um ator americano. Ele é mais conhecido por interpretar Richard Patrick Woolsley em Raising the Bar, Dr. Austin Langham em Masters of Sex e Jay Garrick / Flash / Hunter Zolomon / Zoom em The Flash.

Masters of Sex
Masters of Sex foi uma série de televisão estadunidense que estreou em 29 de setembro de 2013 e transmitido pela Showtime.  Foi desenvolvida por Michelle Ashford e baseada na biografia Masters of Sex: The Life and Times of William Masters and Virginia Johnson, the Couple Who Taught America How to Love, de Thomas Maier. A série segue a história do Dr. William Masters (Michael Sheen) e Virginia Johnson (Lizzy Caplan), dois pioneiros no estudo da sexualidade humana.

Foi cancelada em 2016, após quatro temporadas, pelo canal Showtime.