hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acácio Barreiros
Acácio Manuel de Frias Barreiros (Cabinda, Angola, 24 de março de 1948 – 18 de fevereiro de 2004) foi um político português. Entre 1975 e 1979, foi o único representante da União Democrática Popular, um partido político marxista, na Assembleia da República . Depois de deixar a UDP em 1979, juntou-se ao Partido Socialista (PS) de centro-esquerda e foi membro da Assembleia da República entre 1983 e 1987, 1991 e 1999, e de 2001 até sua morte em 2004. Foi Secretário de Estado da Defesa do Consumidor entre 1999 e 2001, no XIV Governo Constitucional, liderado por António Guterres .

União Democrática Popular
A União Democrática Popular (UDP) foi um partido político marxista que nasceu em 1974 e que, em 1999, juntamente com o Partido Socialista Revolucionário e a Política XXI, esteve na origem da criação do Bloco de Esquerda.
Fortaleza de São João Batista do Pico
A Fortaleza de São João Baptista do Pico, popularmente referida apenas como Fortaleza do Pico, localiza-se no chamado Pico dos Frias, na freguesia de São Pedro, concelho do Funchal, na Região Autónoma da Madeira.

Um dos "ex-libris" da ilha, esta fortaleza foi erguida  no contexto da Dinastia Filipina, em posição dominante sobre o Picos dos Frias, como parte integrante do sistema defensivo da cidade do Funchal contra os ataques de corsários e piratas, frequentes nesta região do oceano Atlântico à época. Do alto de seus muros, os visitantes podem desfrutar de um dos melhores panoramas da cidade e porto do Funchal.

Dinastia filipina
A dinastia filipina ou dinastia de Habsburgo foi a dinastia real que reinou em Portugal durante o período de união pessoal entre este país e a Espanha, isto era a chamada União Ibérica, em que o Rei de Espanha era simultaneamente o Rei de Portugal.

Os três reis da dinastia filipina pertenciam à Casa de Habsburgo e governaram em Portugal entre 1580 e 1 de dezembro de 1640. Foram:

Filipe I de Portugal e II de Espanha r. 1580–1598;

Filipe II de Portugal e III de Espanha r. 1598–1621;

Filipe III de Portugal e IV de Espanha r. 1621–1640.
Fu Mingxia
Fu Mingxia, (Wuhan, 16 de agosto de 1978) é uma ex-saltadora ornamental chinesa que competiu em provas de saltos ornamentais por seu país.

Fu é a detentora de cinco medalhas olímpicas, quatro delas de ouro, conquistadas em três edições diferentes. Na primeira, os Jogos de Barcelona, em 1992, foi a vencedora na plataforma de 10 m. Na edição seguinte, tornou-se bicampeã neste aparelho e campeã também na outra prova individual, o trampolim de 3 m. Quatro anos mais tarde, nas Olimpíadas de Sydney, após retornar depois de encerrar a carreira em 1996, saiu-se vitoriosa pela segunda vez no trampolim de 3 m e medalhista de prata nas prova sincronizada do trampolim. Considerada uma das melhores da década de 1990, foi ainda campeã mundial em 1991 e 1994 na plataforma de 10 m.

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
Universidade Peruana União
A Universidade Peruana União (siglas: UPeU) é uma universidade cristã privada vinculada à Igreja Adventista do Sétimo Dia localizada na cidade de Lima, Peru. Fundada em 1919 como um projeto educacional que chegou a ser conhecido posteriormente como Colégio União, foi fundada como universidade em 30 de dezembro de 1983 sob o nome de Universidade União Incaica. Em 1995, mudou sua denominação a Universidade Peruana União. Atualmente, a sede em Lima conta com cinco faculdades divididas em 18 carreiras profissionais. Além disso, desde 2002 funciona uma filial em Juliaca, Puno e desde 2005, outra em Tarapoto, San Martín.

Universidade privada
Universidade privada ou particular é uma instituição de ensino superior com a natureza de universidade, criada por um ente privado como uma empresa, uma cooperativa, uma fundação privada, ou uma associação.
Temporada da Liga ACB de 2019-20
A Temporada da Liga ACB de 2019–20 foi a 37.ª edição da principal competição de basquetebol masculino na Espanha a ser disputada entre setembro de 2019 e junho de 2020. A equipe do Real Madrid defende seu título e sua hegemonia na competição.

Setembro
Setembro é o nono e pré-antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 30 dias. Setembro deve o seu nome à palavra latina septem (sete), dado que era o sétimo mês do calendário romano, que originalmente começava em Março.

Setembro é um mês de início de outono no hemisfério norte e início de primavera no hemisfério sul. Portanto, setembro no hemisfério sul é o equivalente sazonal de março no hemisfério norte e vice-versa.

Em 21 ou 22 de Setembro, o Sol cruza o equador celeste rumo ao sul; é o equinócio de setembro, começo do outono no Hemisfério Norte e da primavera no Hemisfério Sul.

A Igreja Católica dedica o mês de Setembro à Biblia, às Dores de Maria e aos Arcanjos.
Joseph Banks
Joseph Banks (Londres, 13 de fevereiro de 1743 — Londres, 19 de junho de 1820) foi um naturalista e botânico inglês.

Atualmente cerca de 75 espécies levam o nome de Banks incluindo o gênero de plantas dicotiledôneas Banksia. Foi o primeiro a introduzir no ocidente os eucaliptos, acácias e mimosas.

Mimosa
Mimosa L., 1753 é um género de plantas com flor, pertencente ao clado Mimosoideae da família Fabaceae, que inclui de 400 a 540 espécies, maioritariamente arbustos e herbáceas. O táxon tem centro de diversidade na região Neotropical, mas encontra-se presente em todas as regiões tropicais e subtropicais, sendo comum nas savanas e regiões semiáridas. Algumas espécies são invasoras em regiões onde sejam neobiota. O género é notável por conter espécies que apresentam movimentos násticos retraindo as folhas quando expostas ao toque ou ao calor, sendo das poucas plantas a exibirem motilidade rápida.
Aerodramus sawtelli
Andorinhão-de-atiu ou salangana-de-atiu (Aerodramus sawtelli) é uma espécie de ave da família Apodidae.

É endémica das Ilhas Cook.

Os seus habitats naturais são: matagal húmido tropical ou subtropical e terras aráveis.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
Carl Theodor Albrecht
Carl Theodor Albrecht (Dresden, 30 de agosto de 1843 – Potsdam, 31 de agosto de 1915) foi um geodesista e astrônomo prussiano.

Estudou matemática e ciências naturais na Universidade Técnica de Dresden e na Universidade de Berlim. Especialista em geodésia, à qual dedicou a maior parte de sua carreira. Também trabalhou sobre o problema de variação de latitude, baseado no trabalho de Seth Carlo Chandler, que descobriu a variação, conhecida como oscilação de Chandler. Em 1882 foi eleito membro da Academia Leopoldina.

Está sepultado no Alter St.-Matthäus-Kirchhof Berlin.

Potsdam
Potsdam é uma cidade do leste da Alemanha, capital e cidade mais populosa do estado federal de Brandemburgo. A Leste, faz fronteira com Berlim, formando a região metropolitana Berlim/Brandemburgo.
Potsdam é mundialmente conhecida por seu legado histórico como residência dos reis da Prússia bem como pelo grande número de belos parques e palácios, entre outros o Palácio de Sanssouci. O conjunto, englobando 500 ha de parques e 150 edifícios erguidos entre 1730 e 1916, foi nomeado Patrimônio Cultural da Humanidade pela UNESCO em 1990.
Desde meados do século XIX, Potsdam ganhou importância como centro científico. Hoje, conta com três universidades públicas e mais de 30 instituições de pesquisa. Cerca de 15% dos habitantes são estudantes.
O bairro de Babelsberg é sede da UFA, um dos estúdios cinematográficos mais importante da Europa.
Lopo de Almeida e Mello
Lopo de Almeida Henriques Botelho e Mello (Lisboa, 6 de outubro de 1799 - Corrientes, 29 de dezembro de 1867) foi um engenheiro militar e político brasileiro. Participou da Guerra da Cisplatina, Guerra dos Farrapos e Guerra do Paraguai, sendo que foi nessa última que teve seu fim, morrendo por doenças contraídas na guerra.

Engenharia militar
Engenharia militar é o ramo da engenharia que dá apoio às atividades de combate dos exércitos dentro do sistema MCP (Mobilidade, Contramobilidade e Proteção) construindo pontes, campos minados, estradas, etc. se encarregando da destruição dessas mesmas facilidades do inimigo e aumentando o poder defensivo por meio de construção ou melhoramento de estruturas de defesa. Além de suas missões clássicas de apoio ao combate em situação de guerra, atua em época de paz como pioneira ou colaboradora na solução de problemas de infra-estrutura do desenvolvimento nacional.

Os engenheiros militares que têm por missão atuar em situações de combate são designados Sapadores ou Engenheiros de Combate.
Campeonato Soviético de Xadrez de 1952
O Campeonato Soviético de Xadrez de 1952 foi a 20ª edição do Campeonato de xadrez da União Soviética, realizado em Moscou, de 29 de novembro a 29 de dezembro de 1952. A competição foi vencida por Mikhail Botvinnik. Botvinnik e Mark Taimanov jogaram um match desempate em uma melhor de seis partidas que terminou com a vitória de Botvinnik  por 3½-2½. Semifinais ocorreram nas cidades de Leningrado, Minsk, Riga e Sochi. Esta edição marcou a estreia do futuro desafiante ao título mundial Viktor Korchnoi. Pela primeira vez, nesse tipo de competição, os jogadores não podiam empatar suas partidas antes de 30 lances, a não ser com a anuência dos árbitros.

Riga
Riga (em letão: Rīga, pronunciado: [ˈriːɡa] (escutarⓘ)) é a capital e a maior cidade da Letônia. Está localizada no nordeste da Europa, sendo banhada pelo mar Báltico e situado-se no coração do golfo de Riga, na foz do rio Duína Ocidental. É a mais importante cidade da Letônia, principal centro político, cultural, populacional e econômico do país. Segundo dados de 2013, possuí uma população de 643 615 habitantes, ou aproximadamente um terço da população letã no mesmo período. É a mais populosa das capitais bálticas, e a segunda maior área metropolitana da região, depois da região metropolitana de Vilnius.

Para fins administrativos, Riga é uma cidade independente e está localizada no distrito de Riga.

O centro histórico de Riga foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, e a cidade é particularmente notável por sua arquitetura Art Nouveau (Jugendstil), comparável em importância a Viena, São Petersburgo e Barcelona.
Incêndio no Hotel Grand Kartal em 2025
Em 21 de janeiro de 2025, um incêndio no Hotel Grand Kartal, localizado na estação de esqui de Kartalkaya, na província de Bolu, Turquia, matou 78 pessoas e feriu outras 51.

O incêndio, que provavelmente começou na área do restaurante, aconteceu durante as férias escolares de inverno, momento em que há mais visitantes no local. O incêndio facilmente agravou devido a ausência de chuveiros automáticos, bem como pelo fato que alarmes de incêndio e outros sistemas de segurança não estavam funcionando. Para além, os esforços de resgate foram prejudicados pelo clima frio do local e pela localização remota do hotel. A maioria das vítimas morreu por asfixia devido a inalação de fumaça.

Bolu (província)
Bolu é uma província (em turco: iller) do centro-noroeste da Turquia, situada na região (bölge) do Mar Negro (em turco: Karadeniz Bölgesi), com capital na cidade homónima. Tem 7 410 km² de área e em 2020 tinha 314 802 habitantes (densidade: 42,5 hab./km²).
Millbury (Massachusetts)
Millbury é uma vila localizada no condado de Worcester no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 13.261 habitantes e uma densidade populacional de 311,52 pessoas por km².

Condado de Worcester (Massachusetts)
O Condado de Worcester (em inglês:  Worcester County) é um dos 14 condados do estado norte-americano de Massachusetts. A sede e maior cidade do condado é Worcester. Foi fundado em 2 de abril de 1731.

O condado possui uma área de 4 090 km², dos quais 3 913 km² estão cobertos por terra e  177 km² por água, uma população de 798 552 habitantes, e uma densidade populacional de 204 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o segundo condado mais populoso de Massachusetts.
Ortoaminoazotolueno
Orto-Aminoazotolueno, toluazotoluidina ou 2-metil-4-[(2-metilfenil)azo]-benzenamina, é um composto orgânico, um corante azoico de fórmula molecular C14H15N3, massa molecular 225,29, ponto de fusão 101-102 °C.

Quimicamente, é o homólogo metilado do corante amarelo de anilina.

Possui como sinônimos e nomes no mercado de corantes ‘’o’’-aminoazotoluol, Amarelo Rápido ao Óleo, Amarelo Solvente 3, Fast Garnet GBC Base

Classificado com o número CAS 97-56-3, CBNumber	CB5710733, PubChem CID 7340 / ID 24869753, MOL File 97-56-3.mol.

Massa molecular
A massa molecular de uma substância é a massa de uma molécula dessa substância relativa à unidade de massa atômica u (igual a 1/12  da massa do isótopo carbono-12, 12C). Formalmente deve ser chamada massa molecular relativa devido a esta relação. O termo peso molecular (abreviatura: MW, do inglês molecular weight) é também usado para designar esta propriedade, embora tenda a cair em desuso, pois peso é uma força que varia com a gravidade.
Christi Jaynes
Rebeca Janjigian (Niterói, 28 de julho de 1991), mais conhecida pelo nome de ringue Christi Jaynes, é uma lutadora profissional brasileira. Ela atua principalmente no circuito independente internacional, com passagens por promoções de luta livre profissional nos Estados Unidos, Japão, México e Reino Unido. Ela é conhecida por sua participação em promoções como World Wonder Ring Stardom, Impact Wrestling, All Elite Wrestling e National Wrestling Alliance.

Circuito independente
No wrestling profissional, um circuito independente ou uma promoção independente (também chamadas de indies) refere-se à uma promoção de tamanho muito inferior ao das que passam na televisão. Tais promoções não recebem apoio externo e se mantém ativas por conta própria, tendo como exemplos a Ring of Honor, a Ohio Valley Wrestling e a CHIKARA.
Conde de Aranda
Conde de Aranda é um título nobiliárquico espanhol, concedido em 1488 por Fernando I de Aragão a Lope Ximénez de Urrea, casado com Catalina de Híjar. Em 1626, Filipe IV de Espanha adicionava a este título condal a dignidade de Grande de Espanha, na pessoa de Dom Antonio Ximénez de Urrea, seu quinto titular. Ao falecer este último sem sucessão, o título passou a Pedro Pablo Fernández de Heredia y Ximénez de Urrea. O seu mais célebre titular foi o décimo conde, Pedro Pablo Abarca de Bolea. É actual representante deste título histórico a Duquesa de Alba, Dona Cayetana Fitz-James Stuart.

Filipe IV de Espanha
Filipe IV (em castelhano: Felipe IV; Valladolid, 8 de abril de 1605 – Madrid, 17 de setembro de 1665), também chamado “O Grande” e “O Rei Planeta” por seus apoiantes, e "O Opressor" por seus detractores, foi Rei da Espanha, Portugal, Nápoles, Sicília, Sardenha e Países Baixos, durante a União Ibérica. Subiu ao trono em 1621 e reinou na Espanha até 1665, ano de sua morte. É lembrado pelo seu grande patrocínio às artes e pelo seu domínio sobre a Espanha durante a Guerra dos Trinta Anos. Reinou sobre Portugal com o nome de Filipe III.

Apesar de o Império Espanhol ter alcançado aproximadamente 12,2 milhões de quilômetros quadrados de área na época de seu falecimento, o reino estava em declínio em outros aspetos, reflexo das inúmeras reformas fracassadas das políticas Filipinas.
Furthur
Furthur é um ônibus escolar da International Harvester de 1939, comprado pelo autor Ken Kesey em 1964 para transportar os Merry Pranksters pelo país, filmando suas aventuras de contracultura à medida que avançavam. O ônibus apareceu com destaque no livro de Tom Wolfe de 1968, The Electric Kool-Aid Acid Test, mas, devido ao caos da viagem e às dificuldades de edição, as imagens da viagem não foram lançadas como filme até o documentário de 2011, Magic Trip.

Merry Pranksters
Merry Pranksters foi um grupo de escritores estadunidenses da década de 1960, colegas e seguidores de Ken Kesey, com quem viviam comunalmente em Oregon e na Califórnia. Propunham o uso de drogas psicoativas, organizando festas e fornecendo LSD durante uma longa viagem através dos Estados Unidos em um ônibus psicodélico chamado Furthur.

Após suas viagens e publicações, tais escritores tiveram forte influência no movimento cultural da década de 1960, antecipando os chamados hippies com comportamentos inusitados, roupas coloridas e com tie-dye, e renunciação à sociedade tradicional, chamado de Establishment.

Notáveis membros do grupo incluem o melhor amigo de Kesey Ken Babbs, Carolyn "Mountain Girl" Garcia, Lee Quarnstrom e Neal Cassady. Stewardt Brand, Dorothy Fadiman, Paul Foster, os Warlocks (hoje conhecidos como Grateful Dead), Paul Krassner e outros.
Campeonato Brasileiro de Basquete Masculino – 2.ª Divisão
O Campeonato Brasileiro de Basquete Masculino - 2.ª Divisão é a divisão de acesso à elite brasileira de basquete. Atualmente é organizada pela Confederação Brasileira de Basketball (CBB).

Disputado pela primeira vez em 1996, teve diversas nomenclaturas ao longo dos anos, até chegar à atual: Campeonato Brasileiro de Clubes CBB. Também teve um período de hiato entre 2005 e 2010, quando não foi realizada nenhuma competição adulta de alcance nacional que dava ingresso ao Campeonato Brasileiro da 1.ª Divisão.

CBB
CBB é uma sigla que pode significar:

Confederação Brasileira de Basketball, órgão responsável pela organização do basquete no Brasil;

Confederação Brasileira de Boxe, órgão responsável pela organização do boxe no Brasil;

Convenção Batista Brasileira, mais antigo grupo Batista no Brasil;

Centro Brasileiro Britânico;

Centro de Biociências e Biotecnologia, centro de ensino da Uenf.
Dubna
Dubna é uma pequena localidade da Rússia central, a aproximadamente 125 quilómetros ao norte de Moscou.

Dubna foi fundada em 1956. A sua população aproximada é de 67800 habitantes estimada no ano de 2000. A cidade está na altitude de 187 metros e apresenta o mesmo fuso horário de Moscou (UTC +3).

Dubna é mais conhecida por conter o Instituto Central de Investigações Nucleares (JINR, na sigla em inglês), cuja finalidade é pesquisar e sintetizar isótopos pesados. O nome do elemento 105, dúbnio, é derivado do nome desta cidade.

Muito em Dubna está relacionado ao Instituto de pesquisa. Grande parte da população trabalha no JINR. Nesta cidade, o nome de muitas  ruas estão relacionados a física e a química, tais como "rua do neutrino", "rua do próton", entre outras. A Universidade de Moscou tem sua filial em Dubna, aonde os estudantes vão participar em atividades de pesquisas no JINR.

Neutrino
O neutrino é uma partícula subatômica sem carga elétrica e que interage com outras partículas apenas por meio da gravidade e da força nuclear fraca (duas das quatro forças fundamentais da Natureza, ao lado da eletromagnética e da força nuclear forte). É conhecido por suas características extremas: é extremamente leve (algumas centenas de vezes mais leve que o elétron),
existe com enorme abundância (é a segunda partícula mais abundante do Universo conhecido, depois do fóton) e interage com a matéria de forma extremamente débil (cerca de 65 bilhões de neutrinos atravessam cada centímetro quadrado da superfície da Terra voltada para o Sol a cada segundo).
Roger Chartier
Roger Chartier (Lyon, 9 de dezembro de 1945) é um historiador francês vinculado à quarta geração da Escola dos Annales. É atuante no campo da história cultural e reconhecido por seus trabalhos sobre a história do livro, da edição e da leitura.

Chartier é professor emérito no Collège de France e professor catedrático da Escola de Estudos Avançados em Ciências Sociais, na França. É, também, professor visitante na Universidade da Pensilvânia nos Estados Unidos.

Recebeu, em 1990, o prêmio da Associação Americana de História da Imprensa e o Prêmio Gobert de História da Academia Francesa, em 1992.

Dentre suas distinções acadêmicas estão os títulos de Doutor honoris causa na Universidad Carlos III de Madrid e da Universidade Estadual Vale do Acaraú de Sobral; o título de Fellow da British Academy; e a presidência do Conselho Científico da Biblioteca Nacional da França.

Collège de France
O Collège de France, fundado em 1530, é um estabelecimento de ensino e pesquisa (Grand Etablissement) na França. Está localizado em Paris, no 5º arrondissement, ou Quartier Latin, em frente ao campus histórico da Sorbonne.
Royal Arctic Line
Royal Arctic Line é uma companhia marítima da Gronelândia. Foi formada em 1993 e está sediada em Nuuk.

A empresa detém o monopólio de todo o transporte marítimo de carga de, para e dentro da Groenlândia. Os materiais de construção representam cerca de um quarto do transporte para o país; o peixe representa cerca de metade do transporte marítimo; peixes e bebidas engarrafados em Nuuk (principalmente água e cerveja) representam a maior parte do transporte dentro da Groenlândia.

Monopólio
Em economia, monopólio (do grego monos, um + polein, vender) designa uma situação particular de concorrência imperfeita, em que uma única empresa detém o mercado de um determinado produto ou serviço conseguindo, portanto, influenciar o preço do bem comercializado.

Monopólios podem surgir devido a regulamentação governamental, o monopólio coercivo.
Manuel Francisco de Sousa Filho
Manuel Francisco de Sousa Filho (Petrolina, 4 de julho de 1886 – Rio de Janeiro, 26 de dezembro de 1929) foi um político brasileiro.

Era deputado federal pelo estado de Pernambuco. Foi morto a tiros de arma de fogo em legítima defesa pelo deputado gaúcho Ildefonso Simões Lopes, da oposição. Simões Lopes defendia seu filho da ameaça de ser apunhalado pelo congressista pernambucano, em plena Câmara dos Deputados do Brasil. Anteriormente houve uma discussão entre estes dois deputados, com a intervenção do filho de Simões Lopes, que deu um golpe de bengala nas costas do deputado pernambucano, em defesa de seu pai.

Arma de fogo
Uma arma de fogo é um tipo de arma capaz de disparar um ou mais projéteis em alta velocidade através de uma ação pneumática provocada pela expansão de gases resultantes da queima de um propelente de alta velocidade. Este processo de queima subsônica é tecnicamente conhecido como deflagração, em oposição a combustão supersônica conhecida como detonação. Em armas de fogo mais antigas, o propulsor era tipicamente a pólvora negra ou a cordite, mas armas de fogo modernas usam a pólvora sem fumaça de base simples ou dupla ou outros propelentes. A maioria das armas de fogo mais modernas (com a exceção das armas de alma lisa) tem canos raiados (ranhuras internas espiraladas) para dar giro em movimento helicoidal ao projétil visando dar melhor estabilidade ao voo do mesmo e consequentemente mais precisão a distâncias maiores. A munição, outro elemento distinto da arma, é imprescindível para o funcionamento da arma de fogo moderna.