hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comissão Militar Central do Partido dos Trabalhadores da Coreia
A Comissão Militar Central do Comitê Central do Partido dos Trabalhadores da Coreia (CMC) é um órgão do Comitê Central do Partido dos Trabalhadores da Coreia (PTC), que é responsável pela coordenação das organizações do Partido dentro do Exército Popular da Coreia (EPC). Uma das principais funções da CMC é autorizar gastos com defesa, munições e pedidos de produtos, e determinar como os recursos naturais e produtos das unidades de produção controladas militarmente são destinados e distribuídos internamente, e para venda no exterior. De acordo com a Carta do PTC, a CMC dirige as atividades do PTC no EPC e é presidido pelo Presidente do PTC. A CMC conta com várias organizações para cumprir seu mandato, incluindo o Departamento Político Geral do EPC, o Departamento Militar do PTC e o Departamento de Construção de Máquinas do PTC.

Recurso natural
Recursos naturais são elementos da natureza que são úteis ao ser humano para cultivo, para a vida em sociedade, no processo de desenvolvimento da civilização, ou para sobrevivência e conforto da sociedade em geral. Podem ser renováveis, como a energia solar e a do vento. Já a água, o solo e as árvores são considerados limitados mas potencialmente renováveis. E ainda não renováveis, como o petróleo e minérios em geral.
Atrofia de múltiplos sistemas
A atrofia de múltiplos sistemas (AMS), também referida como atrofia multissistêmica, é uma desordem neurológica degenerativa.

A AMS está associada com a degeneração das células nervosas em áreas específicas do cérebro. Esta degeneração celular leva a problemas no movimento, equilíbrio e outras funções autonômicas do corpo, tais como controle vesical ou regulação da pressão sanguínea. Sua causa é desconhecida e nenhum fator de risco específico foi identificado. Cerca de 55% dos casos ocorrem em homens, sendo a idade de acometimento variando entre a quinta e a sexta décadas de vida.

A prevalência da AMS é estimada em 4,6 casos por 100 mil habitantes.

Transtorno neurobiológico
Transtornos neurobiológicos ou  tanstornos neurológicos são as doenças do cérebro, coluna vertebral e nervos que as conectam. Existem mais de 600 doenças do sistema nervoso, tais como tumores cerebrais, epilepsia, doença de Parkinson, acidente vascular cerebral, bem como as menos conhecidas, como a demência frontotemporal. Centenas de milhões de pessoas no mundo são afetadas por distúrbios neurológicos: por exemplo, 50 milhões de pessoas têm epilepsia; 62 milhões são afetados por doença cerebrovascular; 326 milhões de pessoas sofrem de enxaqueca; 24,5 milhões são afetados pela doença de Alzheimer e outras demências globalmente.
Ginásio Palestra Itália
O Ginásio Palestra Itália é um ginásio poliesportivo localizado na cidade de São Paulo, na Água Branca. O ginásio que faz parte do clube da Sociedade Esportiva Palmeiras e é utilizado pelos times de basquete no NBB e no Campeonato Paulista de Basquete, além de sediar jogos de futsal e voleibol.

Academia desportiva
Uma academia desportiva (português europeu) ou academia esportiva (português brasileiro), ginásio ou apenas academia é o local (que pode ser fechado ou aberto) destinado ao ensino e à prática de esportes(pt-BR) ou desportos(pt) (natação, musculação e/ou ginástica com exercícios aeróbicos ou anaeróbios), e dotados de equipamento específico para o trabalho do corpo humano.

Existem também academias especificas para uma modalidade, tais como academias de dança, balé, caratê, artes marciais, entre outras.

Em 2010, o Brasil possuía mais de 15.551 estabelecimentos do tipo, ficando em segundo lugar no ranking mundial, somente atrás dos Estados Unidos.
David Aliaga Muñoz
David Aliaga (L'Hospitalet de Llobregat, 1989) é um escritor, jornalista, tradutor e pesquisador espanhol, especializado em literatura contemporânea. Colabora habitualmente com publicações como as revistas Quimera, Librújula e os portais digitais SomAtents e Blisstopic.

L'Hospitalet de Llobregat
L'Hospitalet de Llobregat (em catalão e oficialmente) ou simplesmente Hospitalet é um município da Espanha na comarca de Barcelonès, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 12,4 km² de área e em 2021 tinha 264 657 habitantes (densidade: 21 343,3 hab./km²).

Situa-se entre os municípios de Barcelona, Esplugues de Llobregat, Cornellá de Llobregat e El Prat de Llobregat, na margem esquerda do rio Llobregat. Em 2020 era o segundo município mais populoso da Catalunha e a cidade com maior densidade demográfica da Espanha.
São Francisco de Assis e Santa Clara
São Francisco de Assis e Santa Clara' é uma pintura a óleo da autoria da pintora Josefa de Óbidos. Pintado em 1647 e mede 25,5 cm de altura e 34,5 cm de largura.

A pintura pertence a uma colecção particular.

Clara de Assis
Clara de Assis, em italiano Santa Chiara d'Assisi, nascida Chiara d'Offreducci (Assis, 16 de julho de 1194 — Assis, 11 de agosto de 1253), foi a fundadora do ramo feminino da ordem franciscana, a chamada Ordem de Santa Clara (ou Ordem das Clarissas).
Igreja de São Pedro (Ericeira)
A Igreja de São Pedro, ou Igreja Paroquial de São Pedro, localiza-se na Ericeira, município de Mafra. Originalmente, em 1466, esta Igreja paroquial foi uma capela, a Capela de São Pedro.

A partir de 1658 foi várias vezes ampliada até atingir a actual dimensão. A capela-mor exibe quatro telas retratando a vida de São Pedro e, ainda, o retábulo e o sacrário em talha e imagens barrocas de São João Evangelista e de São Pedro. Frente à igreja existe um cruzeiro que foi erigido em 1782.

Na nave existem quatro altares laterais com as seguintes invocações: Nossa Senhora da Conceição, Sagrado Coração de Jesus, Nossa Senhora do Rosário e o Calvário.

Na sacristia está actualmente o altar de Nossa Senhora do Carmo, que primitivamente estava no alpendre da igreja (actualmente destruído para ampliação do templo).

A Igreja de São Pedro está classificada como Imóvel de Interesse Público desde 1984.

Cruzeiro (monumento)
Cruzeiro é uma cruz monumental, geralmente executada em pedra, erguida sobre base ou pedestal, destinada a fins religiosos, devocionais e simbólicos. Constitui um elemento característico da paisagem cultural de regiões de tradição cristã, especialmente em Portugal e no Brasil, onde assumiu funções e significados distintos ao longo do tempo.
Discografia de Fred & Fabrício
A discografia da dupla sertaneja brasileira Fred & Fabrício consiste em 6 álbuns ao vivo, 3 EPs e 10 singles.

Em 2023, a dupla ganhou certificados pela Pro-Música Brasil. O álbum Acústico de Primeira 2 e o single Guarda-Roupa receberam certificados de disco de ouro e de platina duplo, e o single Flor de Plástico recebeu disco de platina, pelas marcas de mais de 40 mil streams.

Em 2022, o álbum de estreia Acústico de Primeira recebeu certificado de disco de ouro pelo próprio selo Paris Produções, pela marca de mais de 20 milhões de streams, um ano após o seu lançamento.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
Moenchia erecta subsp. octandra
Moenchia erecta subsp. octandra é uma subespécie de planta com flor pertencente à família Caryophyllaceae.

A autoridade científica da subespécie é (Ziz ex Mert. & Koch) Gürke ex Cout., tendo sido publicada em Fl. Portugal 211 (1913).

Franz Carl Mertens
Franz Carl Mertens  (Bielefeld, 3 de abril de 1764 - Bremen, 19 de junho de 1831) foi um botânico alemão.

Seu pai, Clamor Mertens,  era de origem nobre porém pobre. Mertens estudou  teologia e línguas na   Universidade de Halle, obtendo um posto na escola politécnica de  Bremen. Dedicou todo o seu tempo livre ao estudo da botânica. Graças a um amigo comum, encontra o botânico Albrecht Wilhelm Roth (1757-1834) em Oldenburg. Os dois viajam juntos, com Mertens se dedicando ao estudo das algas.
Skjold (Rogalândia)
Skjold era uma comuna em Rogaland, Noruega, criada em 1837.

O distrito de Tysvær foi separado de Skjold em 1849 para constituir um novo municipio, o mesmo acontecendo com Vats em 1891. As separações deixaram Skjold com uma população de 1961 pessoas.

Em 1 de Janeiro de 1964 os distritos de Liarheim e Langeland com 1262 habitantes foram integrados a Sandeid e partes de Imsland e Vats para criarem o novo municipio de Vindafjord. Os distritos de Dueland, Grinde e Yrkje com 1133 habitantes foram integrados a Tysvær. Na mesma época, partes desabitadas foram transferidas para Sveio em Hordaland.

Atualmente o vilarejo está localizado em Vindafjord.

Hordaland
Hordaland, Hordalândia (em latim: Hordalandia) ou Hórdia (Hordia) foi um condado da Noruega, com 15 450 km² de área e 448 343 habitantes. O condado fazia fronteira com os condados Sogn og Fjordane, Buskerud, Telemarca e Rogalândia.
San Nicandro Garganico
San Nicandro Garganico é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Foggia, com cerca de 17.537 habitantes. Estende-se por uma área de 172 km², tendo uma densidade populacional de 102 hab/km². Faz fronteira com Apricena, Cagnano Varano, Lesina, Poggio Imperiale, San Marco in Lamis.

Foggia (província)
A província de Foggia é uma província italiana da região da Apúlia com cerca de 690 992 habitantes, densidade de 96 hab/km². Está dividida em 64 comunas, sendo a capital Foggia.

Faz fronteira a norte e a este com o Mar Adriático, a sudeste com a província de Bari, a sul com a região da Basilicata (província de Potenza), a sudoeste com a região da Campânia (província de Avellino e província de Benevento) e a oeste com a região do Molise (província de Campobasso).

Para chegar a Foggia partindo de Roma você pode pegar um trem na Estação Termini em Roma. Foggia é uma cidade utilizada também para chegar a San Giovanni Rotondo - Conhecida por ser a cidade do Pe. Pio e por isso recebe turista de todo o mundo. Em Foggia, em frente a estação de trem, há uma praça onde há o ponto de embarque e desembarque para San Giovanni Rotondo, onde existe o santuário dedicado ao famoso santo estigmatizado Padre Pio de Pietrelcina.
The Tom and Jerry Comedy Show
The Tom and Jerry Comedy Show é uma série de desenho animado produzida pela Filmation para a MGM Television em 1980, nas manhãs de sábado da CBS. Durou apenas duas temporadas com 45 episódios com animações de outros personagens como Spike e Tyke, Droopy e o Urso Barney.

Os episódios do programa também apareceram ocasionalmente no Cartoon Network, no Boomerang  e no Tooncast. No Brasil, foi exibido pelo SBT como parte do pacote de Tom & Jerry. Em Portugal foi transmitida na RTP, mas o episódio 14 nunca estreou no canal. A dublagem brasileira pertenceu a BKS.

Esta é uma das poucas produções da Filmation que não pertencem a Universal Television, mas sim a Turner Entertainment/Warner Bros. Television como parte do catálogo da MGM adquirido em 1986.

Turner Entertainment
Turner Entertainment Company, Inc. é uma empresa estadunidense de mídia fundada por Ted Turner. De propriedade da Warner Bros., a empresa é em grande parte responsável por supervisionar a sua biblioteca para a distribuição mundial.
Edwin van der Sar
Edwin van der Sar (Voorhout, 29 de outubro de 1970) é um ex-futebolista neerlandês que atuava como goleiro. Ídolo do Ajax e do Manchester United, é considerado um dos maiores  e melhores goleiros da história do futebol.

Neerlandeses
Os neerlandeses (em neerlandês:  Nederlanders ou Nederlandse volk), também popularmente denomidados holandeses, são um um grupo étnico que habita os Países Baixos, um país na Europa Central. Eles possuem uma cultura e ancestralidade em comum.
Capacidade de Planeamento e Conduta Militar
A Capacidade de Planeamento e Conduta Militar (MPCC na sigla inglesa) é um quartel-general operacional permanente (OHQ) no nível estratégico militar para operações militares de até 2 500 soldados (ou seja, o tamanho de uma brigada) implementado como parte da Política Comum de Segurança e Defesa (PCSD) da União Europeia (UE) até ao final de 2020. Desde a sua criação em 2017, o MPCC comandou três missões de treino na Somália, Mali e República Centro-Africana.

O MPCC faz parte do Estado-Maior da UE (EUMS), uma direção-geral do Serviço Europeu de Ação Externa (SEAE), e o Diretor Geral do EUMS também atua como Diretor do MPCC - exercendo o comando e controlo sobre as operações.

Através da Célula de Coordenação de Apoio Conjunto (JSCC), o MPCC coopera com a sua contraparte civil, a Capacidade de Planeamento e Conduta Civil (CPCC).

O MPCC está situado no edifício Kortenberg em Bruxelas, Bélgica, juntamente com vários outros órgãos da PCSD.

Base militar
Uma base militar ou quartel é uma instalação vocacionada para responder às necessidades das forças armadas, sendo normalmente operada e mantida pelas mesmas. Existem inúmeros tipos de bases militares, que podem ter funções operacionais ou logísticas, podem ser de natureza permanente ou temporária e podem ser terrestres, aéreas ou navais. Independentemente do tipo, quase todas as bases militares incluem — em maior ou menor grau — instalações para alojamento de pessoal militar e para armazenamento de material, para realizar guerras, bem como meios para assegurar a sua segurança e defesa imediata.
Os Guerreiros em Helgeland
Os Guerreiros em Helgeland (Hærmændene paa Helgeland) é uma peça teatral do dramaturgo norueguês Henrik Ibsen, escrita durante o ano de 1857 e representada pela primeira vez em 24 de novembro de 1858, no Christiania Norske Theater, em Oslo. As cenas ocorrem na época de Érico I da Noruega (930-934), na histórica Helgeland, ao norte da Noruega. A peça acontece em um momento em que a sociedade norueguesa estava se organizando a partir da tradição das antigas sagas norueguesas para a nova era do cristianismo.

Dramaturgia
Dramaturgia é o ofício de elaborar um texto com o objetivo de transportá-lo para os palcos, apresentando diante de um público as ideias contidas nesta obra. A palavra drama vem do grego e significa ação. Desse modo, o texto dramatúrgico é aquele que é escrito especificamente para representar a ação. O que se dedica a essa tarefa é o dramaturgo. O cerne da ação é o conflito. Toda ação em cena depende do conflito e da maneira como os diferentes personagens agem para atingir seus diferentes objetivos. O dramaturgo pode atuar na tragédia, na comédia, no drama histórico, no drama burguês, no melodrama, na farsa e até mesmo no gênero musical. Entretanto, a dramaturgia não está relacionada somente ao texto teatral, ela está presente em toda obra escrita para as artes cênicas: roteiros cinematográficos, telenovelas, sitcoms ou minisséries.
Frutigen-Niedersimmental (distrito administrativo)
Frutigen-Niedersimmental é um distrito administrativo da Suíça, localizado no cantão de Berna. Tem 773,93 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 40.458 habitantes. Sua sede é a comuna de Frutigen.

Berna (cantão)
O Cantão de Berna é um cantão da Suíça, situado no centro do país. A capital é a cidade de Berna. É membro da confederação suíça desde 6 de março de 1353. Em 1 de janeiro de 1979 o cantão do Jura foi formado a partir da parte ocidental do cantão de Berna. A língua oficial deste cantão é o alemão.
Eu Quero Você
Eu Quero Você é uma telenovela brasileira produzida pela extinta TV Excelsior e exibida de 4 de janeiro de 1965 a 13 de fevereiro de 1965 no horário das 22 horas, totalizando 36 capítulos. Foi escrita por Vitor Martini e dirigida por Walter Avancini.

Depois do fracasso desta telenovela, a emissora começou a se desinteressar pelo horário das 22 horas.

Walter Avancini
Nunciato Walter Avancini (São Caetano do Sul, 18 de abril de 1935 — Rio de Janeiro, 26 de setembro de 2001) foi um escritor, autor, diretor de telenovelas e minisséries e apresentador de TV brasileiro.
Hernando Arias de Saavedra
Hernando Arias de Saavedra, conhecido como Hernandarias (Assunção, 10 de setembro de 1561 — Santa Fé, 21 de dezembro de 1634), foi um militar e político crioulo, primeiro nascido na América que ocupou o posto de governador de uma região colonial. Seu cognome, Hernandarias é uma aglutinação de seu prenome com seu primeiro sobrenome.

Colónia
Em política, chama-se colónia (português europeu) ou colônia (português brasileiro) a um território ocupado e administrado por um ou mais indivíduos com poder militar ou por representantes do governo de um país a que esse território não pertencia (metrópole).

Tal pode acontecer contra a vontade dos seus habitantes que muitas vezes são desapossados de parte dos seus bens (como terra arável ou de pastagem) e de eventuais direitos políticos que detinham. Como o foi com os indígenas que habitavam nas Américas e tiveram as suas terras ocupadas e colonizadas pelos europeus. Tal é o caso do Canadá, Argentina, Estados Unidos, Bolívia, Austrália, Barbados e outros, antes habitados por indígenas.
Apadon
Apatodon do grego (απατη "truque", o engano ")  é um gênero incerto de dinossauro, possivelmente um sinônimo do Alossauro. Quando Marsh o vislumbrou, pensou que era uma mandíbula com dentes de um porco da era Mesozóica, mas logo foi demonstrado que a espécime na verdade se tratava de uma vértebra corroída de um dinossauro proveniente da Morrison Formation - local fértil em rochas sedimentares e fósseis de dinossauros. Marsh interpretara de maneira errônea a espinha neural encontrada como se fosse um dente de um porco.(Baur, 1890).

Um único exemplar encontrado não é considerado suficiente para identificar uma espécie particular de dinossauro. No entanto, é agora considerada por alguns autores (George Olshevsky em particular) que possa ter sido um Allosaurus fragilis.

Porco
Porco é a denominação dada às diferentes espécies de mamíferos bunodontes, artiodáctilos, não ruminantes da subordem dos suiformes, a que pertence o porco-doméstico e outras espécies e gêneros.

O porco foi introduzido no Brasil na década de 1550 por Martim Afonso de Souza. Domesticados, os porcos são usados como animais de companhia, ou criados para fim de abate. As porcas dão à luz cerca de seis a doze crias.
GRPC
gRPC (gRPC Remote Procedure Calls) também conhecido como Google Remote Procedure Call é um sistema de código aberto de chamada de procedimento remoto (RPC) desenvolvido inicialmente no Google em 2015 como a próxima geração de a infraestrutura RPC, Stubby. Ele usa HTTP/2 para transporte, Protocol Buffers como a linguagem de descrição da interface e fornece recursos como autenticação, streaming bidirecional e controle de fluxo, ligações de bloqueio ou não, e cancelamento e tempos limite. Ele gera ligações de cliente e servidor de plataforma cruzada para muitos idiomas. Os cenários de uso mais comuns incluem serviços de conexão em uma arquitetura de estilo de microsserviços ou conexão de clientes de dispositivos móveis a serviços de back-end.

O uso complexo de HTTP/2 pelo gRPC impossibilita a implementação de um cliente gRPC no navegador, exigindo um proxy.

Autenticação
Autenticação (do grego : αυθεντικός = real ou genuíno, de 'authentes' = autor) é o ato de estabelecer ou confirmar algo (ou alguém) como autêntico, isto é, que reivindica a autoria ou a veracidade de alguma coisa. A autenticação também remete à confirmação da procedência de um objeto ou pessoa, neste caso, frequentemente relacionada com a verificação da sua identidade. A autenticação é a base da segurança em um sistema, autenticar é garantir que uma entidade é quem diz ser.
Grande Prêmio da França de 1958
Resultados do Grande Prêmio da França de Fórmula 1 realizado em Reims-Gueux em 6 de julho de 1958. Sexta etapa do campeonato, foi vencida pelo britânico Mike Hawthorn, da Ferrari, com Stirling Moss em segundo pela Vanwall e Wolfgang von Trips em terceiro pela Ferrari. Todavia a etapa em questão passou à história devido ao acidente fatal de Luigi Musso e também como a última corrida disputada pelo ídolo argentino Juan Manuel Fangio, pentacampeão mundial ao volante da Alfa Romeo, Mercedes, Ferrari e Maserati.

Maserati na Fórmula 1
A Maserati começou a competir na Fórmula 1 em sua temporada inaugural, que foi disputada em 1950, e permaneceu com sua equipe própria até a temporada de 1957. Durante esse período a equipe era denominada oficialmente de Officine Alfieri Maserati.

Seu programa de Fórmula 1 foi amplamente bem sucedido, proporcionando um total de 9 vitórias nos Grandes Prêmios para a equipe de fábrica. Além disso, Juan Manuel Fangio venceu o Campeonato Mundial de Pilotos de 1957 com um Maserati 250F.
Espaço São José Liberto
Espaço São José Liberto, ou Polo Joalheiro (inicialmente Convento de São José), é um espaço multi-ambiente brasileiro, construído em 1749 no município paraense de Belém no contexto da capitania do Grão-Pará (1621–1820), remodelado em 2002 para abrigar setores criativos e culturais, como patrimônio, expressões culturais, artes de espetáculo, dança. O espaço abriga diversas organizações e outros espaços, como a Capela São José, que deu origem ao espaço como um todo; uma ourivesaria, que compõe o polo joalheiro; a "Casa do Artesão", o Museu de Gemas do Pará; o Anfiteatro Coliseu das Artes; o Memorial da Cela; e o Jardim da Liberdade.

Quartzo
O quartzo ou quarço é o segundo mineral mais abundante da Terra (aproximadamente 12 % vol.), perdendo apenas para o grupo de feldspatos. Possui estrutura cristalina trigonal composta por tetraedros de sílica (dióxido de silício, SiO2), onde cada oxigênio fica dividido entre dois tetraedros.

Existem diversas variedades de quartzo, alguns chegando a ser considerados pedras semipreciosas. Desde a antiguidade, as variedades de quartzo foram os minerais mais utilizados na confecção de joias e esculturas de pedra, especialmente na Europa e no Oriente Médio. Hoje, sabe-se que mineradores de rochas contendo quartzo podem sofrer de uma doença pulmonar denominada silicose.
Roman Bednář
Roman Bednář (Praga, 26 de março de 1983) é um futebolista tcheco que atua no West Bromwich. Ele atua na posição de atacante. Antes do WBA, Bednář atuou no Bohemians Praga, Mladá Boleslav, FBK Kaunas e Hearts.

Bohemians Praga
Este artigo se refere ao clube tradicional chamado Bohemians. Se deseja saber sobre o novo clube, de mesmo nome, veja: Bohemians Praga (Střížkov)

O Bohemians 1905 é uma equipe de futebol da cidade de Praga, na República Tcheca. Foi fundado em 1905 e suas cores são verde e branco. Conhecido pelo seu apelido de Cangurus (em tcheco: Klokani), disputa suas partidas no Ďolíček Stadion, em Praga, que tem capacidade para 7.167 espectadores. A equipe compete atualmente na primeira divisão do Campeonato Tcheco.

O distintivo de canguru, animal inexistente na fauna europeia, deve-se a uma excursão feita à Austrália na década de 1920, na qual o clube foi presenteado com dois espécimes, os quais doou ao zoológico de Praga. O nome, por sua vez, refere-se à região da Boêmia, uma das regiões históricas tchecas e onde situa-se Praga.