hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pavel Datsyuk
Pavel Valerievich Datsyuk (Sverdlovsk, 20 de julho de 1978)  é um jogador profissional de hóquei no gelo russo que atua na posição de centro pelo SKA Saint Petersburg, da KHL. De 2001 a 2016, ele jogou pelo Detroit Red Wings da National Hockey League (NHL). Em 2017, Datsyuk foi nomeado como um dos "100 Melhores Jogadores da História da NHL".

Ecaterimburgo
Ecaterimburgo, Iecaterimburgo ou Yekaterimburgo (em russo: Eкатеринбург, transl. Ekaterinburg) é uma cidade da Rússia. Entre 1924 e 1991, designou-se Sverdlovsk. Localizada na porção oriental dos montes Urais, é capital e principal centro industrial e cultural do Distrito Federal dos Urais.

Ecaterimburgo tem cerca de 1,4 milhão de habitantes, o que a faz dela a quarta maior cidade da Rússia, atrás de Moscou, São Petersburgo e Novosibirsk. Foi fundada em 1723, recebendo o seu nome em homenagem à então czarina da Rússia. Com a morte do líder revolucionário Iákov Sverdlov, em 1924, a cidade mudou de nome, tomando a designação de Sverdlovsk. Com o fim do regime socialista, em 1991, o nome original foi recuperado.

A cidade também é conhecida por abrigar a Casa Ipatiev, onde a família Romanov foi executada, durante a Guerra Civil Russa. No local, foi construída a Igreja do Sangue, em celebração à canonização dos Romanov pela Igreja Ortodoxa Russa.
Ex on the Beach (5.ª temporada)
A quinta temporada de Ex on the Beach, um reality show britânico, que foi exibida pela MTV de 10 de agosto a 18 de outubro de 2016, depois de 10 episódios semanais. A temporada foi confirmada em 8 de março de 2016 após o final da quarta. Também foi anunciado que alguns ex-participantes retornariam com "negócios inacabados". Em 5 de julho de 2016, foi confirmado que esta seria um "All stars" do programa, com os oito participantes originais retornando das temporadas anteriores. Eles foram eventualmente acompanhado por ex, que inclui também a ex-participantes, bem como novos.

David Hawley, mais tarde voltou para a praia, durante a sétima temporada.

Ex on the Beach
Ex on the Beach (Brasil: De Férias com o Ex ) é um reality show transmitido pela MTV. O reality foi anunciado pela primeira vez em fevereiro de 2014, e estreou em 22 de abril do mesmo ano. O programa conta com oito solteiros desfrutando o verão juntos em um paraíso à procura de amor. No entanto, eles se juntaram a seus exs para agitar as coisas. Cada ex está lá por vingança ou para reacender o amor.
Nobunari Oda
Nobunari Oda (japonês: 織田 信成, Hepburn: Oda Nobunari, Takatsuki, Osaka, 25 de março de 1987) é um ex-patinador artístico japonês. Nobunari Oda foi campeão do Campeonato dos Quatro Continentes de Patinação Artística no Gelo de 2006, quatro vezes finalista da Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo (prata em 2009 e 2010, bronze em 2006 e 2013), campeão do Mundial Júnior de Patinação Artística no Gelo em 2005 e campeão japonês em 2008.

Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo
A Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de é a grande final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo. A competição tem quatro eventos: individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo.

A Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de consiste na soma de pontos do Skate America, Skate Canada International, Grand Prix de Helsinque, Rostelecom Cup, Internationaux de France e NHK Trophy.
Upulie Divisekera
Upulie Pabasarie Divisekera é uma biologista molecular australiana e divulgadora científica. Ela é estudante de doutorado na Universidade Monash e co-fundadora do Real Scientists, um programa de divulgação que usa apresentações e escrita para comunicar ciência. Ela escreveu para o The Sydney Morning Herald, Crikey e o The Guardian.

Universidade Monash
A Universidade Monash é uma universidade pública de pesquisa sediada em Melbourne, Austrália. Nomeada em honra ao destacado general da Primeira Guerra Mundial, Sir John Monash, foi fundada em 1958 e é a segunda universidade mais antiga do estado de Vitória. A universidade possui vários campi, quatro dos quais em Vitória (campus Clayton, campus Caulfield, campus Peninsula e campus Parkville) e um na Malásia. A Universidade Monash também possui um centro de pesquisa e ensino em Prato, na Itália, uma escola de pós-graduação em Mumbai, na Índia e uma escola de pós-graduação em Suzhou, na China. Os cursos da Monash University também são ministrados em outros locais, incluindo a África do Sul.

É uma das maiores universidades da Austrália, com cerca de 55.000 estudantes, e está classificada entre as cinco melhores universidades do país.

Em 2009 foi eleita a 45ª melhor universidade do mundo.
Melão (cetáceos)
O melão é uma massa de tecido adiposo encontrada na testa de todas as baleias dentadas. Ele foca e modula as vocalizações do animal, atuando como uma lente sonora. É, portanto, um órgão-chave envolvido na comunicação e na ecolocalização.

Tecido adiposo
O tecido adiposo é uma variedade especial de tecido conjuntivo no qual se encontra o predomínio de células adiposas (adipócitos), um tipo de célula que acumula gotículas de lipídios em seu citoplasma. Localizado principalmente embaixo da pele, na chamada hipoderme, o tecido adiposo modela a superfície do corpo e ajuda no isolamento térmico (mau condutor de calor) do organismo. Além disso, tem a importante função de servir como depósito de energia: os triglicerídios acumulados nos adipócitos são usados para fornecer energia no intervalo entre as refeições. Em um ser humano de peso normal, o tecido adiposo corresponde a 20-25% do peso corporal nas mulheres e 15-20% nos homens.
Praça-forte de Valença
A Praça-forte de Valença, ou Fortificações da Praça de Valença do Minho, localiza-se na freguesia de Valença, Cristelo Covo e Arão, município de Valença, distrito de Viana do Castelo, em Portugal.

A Fortaleza de Valença está classificada como Monumento Nacional desde 1928.

Fosso
Um fosso (do latim fossum), em arquitetura militar medieval, é uma escavação profunda e regular, destinada a impedir ou dificultar o acesso do agressor à linha de defesa de uma fortificação. A terra, retirada durante a sua escavação, pode ser utilizada para erguer muros de defesa (reparos). Conforme o tipo de seu preenchimento pode ser "seco" ou "molhado".

Do ponto de vista histórico, os fossos eram ou a principal ou uma das principais defesas da praça fortificada. O Conde Pagan punha o fosso como um dos quatro elementos principais em que consistia a defesa de uma praça, que segundo ele eram “gente, reparos, artilharia e fossos”. O mesmo sentido da importância do fosso é encontrado em Luís Serrão Pimentel. O tenente-general Diogo da Silveira Veloso afirma “de tal modo que nenhuma fortaleza ainda que no resto seja perfeitamente formada pode ter tal nome nem chamar-se sítio posto em defesa se lhe faltar o fosso”.
Gina Miller
Gina Nadira Miller (19 de abril de 1965) é uma empresária e ativista britânica nascida na Guiana, reconhecida por sua atuação em prol da justiça social e por desafiar o governo britânico em relação ao Brexit.

Guiana Britânica
Guiana Inglesa ou Guiana Britânica (em inglês:  British Guiana) era uma colônia britânica na costa do norte da América do Sul, agora independente (dentro do Commonwealth) e conhecida como República da Guiana.

A área foi reivindicada inicialmente pelos espanhóis, e logo após pelos neerlandeses, que organizaram as colônias do Essequibo, Demerara e Berbice. Estas três colônias foram tomadas pelos ingleses em 1796, oficialmente cedidas ao Reino Unido em 1814, e fundidas numa só colônia em 1831, passando a chamar-se Guiana Inglesa, cuja capital era Georgetown (conhecida como Stabroek antes de 1812). A Guiana tornou-se uma república independente do Reino Unido em 26 de maio de 1966.
Subprefeitura da Lapa
A Subprefeitura da Lapa é uma das 32 subprefeituras da cidade de São Paulo, sendo regida pela Lei nº 13.999 de 1º de agosto de 2002.

É composta de seis distritos: Lapa; Barra Funda; Perdizes; Vila Leopoldina; Jaguaré e Jaguara que somados equivalem a uma área de 40,1 quilometro quadrados e comporta 305.536 habitantes.

A evolução que o distrito da Lapa passou nos últimos cinquenta anos possibilitou diversas e destacáveis mudanças, sendo reconhecido atualmente como um dos distritos mais bem providos de infraestrutura urbana, como Terminal Intermodal Palmeiras-Barra Funda, shoppings centers, universidades e o renomado Memorial da América Latina.

São Paulo Transporte
São Paulo Transporte S/A (SPTrans) é uma sociedade de economia mista controlada pelo município de São Paulo responsável pela gestão do sistema de transporte público por ônibus na cidade. A razão social foi adotada em 8 de março de 1995, alterando a denominação da antiga Companhia Municipal de Transportes Coletivos (CMTC), cujo CNPJ original foi mantido.

Todas as linhas de ônibus são operadas por concessionárias, sob a supervisão da SPTrans, empresa de planejamento e gerenciamento do transporte coletivo. A SPTrans emite ordens de serviço de operação para cada linha, incluindo definição de trajetos, horários de operação e frota necessária. O pagamento da passagem pode ser efetuado em dinheiro ou pelo cartão denominado Bilhete Único. A empresa gerencia também os corredores de ônibus e terminais de ônibus do município.
Nicolae Bălcescu
Nicolae Bălcescu ( Pronuncia em romeno:nikoˈla.e bəlˈt͡ʃesku) (29 de junho de 1819 - 29 novembro de 1852) foi um romeno da Valáquia soldado, historiador, jornalista e líder do 1848 Wallachian Revolution .

Ordem dos Frades Menores Capuchinhos
A Ordem dos Frades Menores Capuchinhos (Ordo Fratrum Minorum Capuccinorum em latim, OFMCap), também conhecidos em português como Barbadinhos ou Barbonos, é uma ordem religiosa da família franciscana, aprovada como um ramo da primeira ordem de São Francisco de Assis em 1528 pelo Papa Clemente.
USS Virginia
A Marinha dos Estados Unidos teve seis navios chamados USS Virginia:

USS Virginia (1776): uma fragata que serviu de 1777 a 1778.

USS Virginia (1825): um navio de linha cancelado incompleto.

USS Virginia (1861): um navio a vapor que serviu de 1863 a 1865.

USS Virginia (BB-13): um couraçado pré-dreadnought da Classe Virginia que serviu de 1906 a 1920.

USS Virginia (CGN-38): um cruzador de mísseis guiados da Classe Virignia que serviu de 1976 a 1994.

USS Virginia (SSN-774): um submarino de ataque da Classe Virginia em serviço desde 2004.

Classe Virginia (submarinos)
A Classe Virginia é uma classe de submarinos de ataque nuclear da Marinha dos Estados Unidos. Eles foram projetados para missões de longa duração em alto mar ou no litoral. Foram concebidos como uma alternativa mais barata que os submarinos da classe Seawolf, projetados durante a Guerra Fria, e também substituirão as embarcações da classe Los Angeles.

Os submarinos da classe Virginia serão adquiridos até 2043 e espera-se que permaneçam em serviço até pelo menos 2060, com os submarinos posteriores a operarem até a década de 2070.

Cerca de 66 destes submarinos foram planejados para serem entregues a marinha americana, mas depois o número foi reduzido para 43, com 26 já estando no serviço ativo.
ParaHoxozoa
ParaHoxozoa (ou Parahoxozoa) é um clado de animais que consiste em Bilateria, Placozoa e Cnidaria. A relação deste clado em relação às outras duas linhagens de animais Ctenophora e Porifera é debatida. Alguns estudos filogenômicos apresentaram evidências apoiando Ctenophora como irmão de ParaHoxozoa e Porifera como grupo irmão do resto dos animais (por exemplo,). Alguns estudos apresentaram evidências que apoiam Porifera como a irmã de ParaHoxozoa e Ctenophora como o grupo irmão do resto dos animais (por exemplo,). A árvore abaixo, que é congruente com a grande maioria desses estudos filogenômicos, transmite essa incerteza com uma politomia.

Cnidaria
Cnidaria (grego: κνίδη knidē 'urtiga' + latim: aria, sufixo plural) é um filo de animais exclusivamente aquáticos, agrupando os organismos conhecidos pelo nome comum de cnidários, entre os quais estão as medusas e as alforrecas (ou águas-vivas), as caravelas, as anémonas-do-mar, os corais-moles e as hidras de água doce.[carece de fontes?] São organismos multicelulares, com estrutura simples, caracterizados pela presença de uma estrutura celular chamada cnida, na maioria marinhos e na maioria de vida livre, habitando costas, fundos e as águas abertas dos oceanos, bem como parasitas. O taxon inclui atualmente mais de 11 000 espécies extantes. Alguns cnidários, como a espécie Polypodium hydriforme e os Myxozoa, evoluíram para formas parasitas. Os cnidários foram incluídos durante muito tempo em conjunto com os Ctenophora (ctenóforos) no filo Coelenterata (os celenterados), embora essa classificação há muito já tenha sido abandonada, deixando o nome obsoleto.
The Last of the Light Brigade
The Last of the Light Brigade é um poema escrito em 1891 por Rudyard Kipling tendo por base o poema The Charge of the Light Brigade, escrito 40 anos antes por Alfred Tennyson. Com uso de sinédoque, Kipling usa o seu poema para expor a terrível dureza dos veteranos da Guerra da Crimeia, tal como exemplificado pelos homens da cavalaria que participaram na carga da Brigada Ligeira durante a Batalha de Balaclava.

Alfred Tennyson
Alfred Tennyson, 1º Barão de Tennyson (Somersby, 6 de agosto de 1809 — 6 de outubro de 1892), foi um poeta inglês. Estudou no Trinity College, em Cambridge. Viveu longos anos com sua esposa na ilha de Wight por seu amor à vida sossegada do campo.

Muita da sua poesia baseou-se em temas clássicos mitológicos, embora In Memoriam tenha sido escrito em honra de Arthur Hallam, um poeta amigo e colega de Trinity College, Cambridge, que esteve noivo da sua irmã, mas que morreu devido a uma hemorragia cerebral antes de casar. Uma das obras mais famosas de Tennyson é Idylls of the King (1885), um conjunto de poemas narrativos baseados nas aventuras do Rei Artur e dos seus Cavaleiros da Távola Redonda, inspirados nas lendas antigas de Thomas Malory. A obra foi dedicada ao Príncipe Alberto, o consorte da Rainha Vitória. Tennyson fez também algumas incursões pelo teatro, mas as suas peças tiveram pouco sucesso durante a sua vida.
Elvis (filme de 2022)
Elvis (bra/prt: Elvis) é um filme estadunidense e australiano dos gêneros biografia, drama e musical, dirigido por Baz Luhrmann, sobre a vida e carreira do cantor estadunidense de rock Elvis Presley. Com roteiro escrito por Baz Luhrmann, Sam Bromell, Craig Pearce e Jeremy Doner, com uma história por Baz Luhrmann and Jeremy Doner, é estrelado por Austin Butler e Tom Hanks, com Olivia DeJonge, Yola Quartey, Luke Bracey, Kelvin Harrison Jr., Dacre Montgomery, Helen Thomson, Richard Roxburgh e David Wenham em papeis secundários.

Elvis terá sua estreia mundial no Festival de Cinema de Cannes de 2022 e está programado para ser lançado nos cinemas da Austrália em 22 de junho de 2022 e nos Estados Unidos em 24 de junho de 2022, pela Warner Bros. Pictures.

Tom Parker
Andreas Cornelius van Kuijk (Breda, 26 de junho de 1909 — Las Vegas, 21 de janeiro de 1997) mais conhecido como Coronel Tom Parker foi um empresário norte-americano do ramo da música, se tornando conhecido mundialmente por ser o agente de Elvis Presley de 1955 até 1977.
Ciclone
Um ciclone (ou depressão atmosférica ou centro de baixa pressão) é uma região em que o ar relativamente quente se eleva e favorece a formação de nuvens e precipitação. Por isso, tempo chuvoso e nublado, chuva e vento forte estão normalmente associados a centros de baixas pressões. A instabilidade do ar produz um grande desenvolvimento vertical de nuvens cumuliformes associadas a cargas de água.

São classificados como tropicais,  extratropicais e subtropicais, dependendo da região onde se formam ou se desenvolvem.

Chuva
Chuva é um fenômeno meteorológico que resulta da precipitação das gotas líquidas ou sólidas da água das nuvens sobre a superfície da Terra.

Durante o fenômeno da precipitação, gotas pequenas crescem por difusão de vapor de água. A seguir, elas podem crescer por captura de gotas menores que se encontram em sua trajetória de queda, ou por outros fenômenos. Quando duas pequenas gotas d'água se unem e com isto formam somente uma gota, que possui dimensões maiores, dizemos que ocorreu um fenômeno denominado coalescência.

Nem toda chuva atinge a superfície: algumas evaporam-se enquanto ainda estão a cair, num fenômeno que recebe o nome de virga e que acontece principalmente em locais ou períodos de ar seco.

A chuva tem papel importante no ciclo hidrológico, e pode alterar a sensação térmica do ambiente.
Christoph Soukup
Christoph Reinhold Soukup (Viena, 11 de outubro de 1980) é um ciclista de montanha profissional austríaco. Competiu primeiro representando a Áustria nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 em Atenas, onde terminou em décimo quinto na corrida de cross-country masculina, com um tempo de 2:22:50, atrás do ciclista polonês Marek Galiński, com diferença de 36 segundos. Terminou em sexto lugar nos Jogos Olímpicos de Pequim 2008 na mesma prova. Soukup também buscou uma vaga para seu terceiro pelotão austríaco nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 em Londres, mas decidiu retirar-se fora logo da etapa final da Copa do Mundo UCI em La Bresse, França, devido a uma fratura do escafoide.

Polacos
Os polacos (português europeu) ou poloneses (português brasileiro) (em polaco/polonês: Polacy) são um povo eslavo ocidental da Europa Central que vive predominantemente na Polónia. A religião dominante nesta comunidade é o catolicismo.

Os polacos espalharam-se por diversos países, em especial Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda, Brasil, Bielorrússia, Ucrânia, Lituânia, Alemanha, Rússia, Argentina.

No Brasil, a palavra "polaco" pode ter uma conotação negativa, chegando até a ser "banida" pelo Consulado Geral da Polônia em Curitiba, em 1927. De acordo com o escritor Ulisses Iarochinski, o uso depreciativo do termo apareceu graças a uma rede de prostituição, montada no final do século XIX, que trazia mulheres da Europa para o Rio de Janeiro. Apesar do fato de a maioria delas nem sequer fosse polonesa, eram chamadas "polacas", de modo que a palavra ficou associada a prostitutas de pele branca. Iarochinski defende que os brasileiros de origem polonesa se reapropriem da palavra.
Lord Mordred (João Nuno)
João Nuno (5 de Março de 1992 em Gondomar) é um baixista português, conhecido como um dos membros fundadores da banda de Thrash Metal, Solid Spectrum, onde toca desde 2007. Já integrou os Hellbolt, e também faz parte do projecto de Rock The GMF e da banda de thrash old school Mangler. Recentemente começou um novo projecto de heavy metal, os Steel Avenger.
Tem também o seu projecto solo, Mordred Project, onde toca todos os instrumentos. 
É também tecnico de som, formado pela ESGO em parceria com a Escola das Artes da UCP. Possui também formações em Pro Tools, nomeadamente em masterização, sendo este o seu software de eleição, trabalhando também com Nuendo.
É técnico de som freelancer, trabalhando principalmente em som ao vivo.
No seu curriculum contam artistas como Daniela Mercury, James, Joe Satriani entre muitos outros, bem como festivais como Paredes de Coura ou Mares Vivas.

Joe Satriani
Joseph "Joe" Satriani (Westbury (Nova Iorque), 15 de julho de  1956), é um guitarrista e compositor estadunidense de rock instrumental, considerado virtuoso em seu instrumento.

Em novembro de 2015, Satriani foi contemplado com o prêmio “The Maestro” durante o 11ª Annual Classic Rock Roll of Honour Award.

Com mais de 10 milhões de discos vendidos, Satriani é o músico de rock instrumental que mais vendeu discos na história. De seus vários álbuns solo, dois chegaram a disco de platina e outros quatro a disco de ouro, com 15 indicações ao Grammy entre eles.

Sua música é tao eclética que não se pode englobá-lo num só estilo musical. Às vezes soa rock and roll, às vezes blues, progressivo, pop. Por isso, o próprio Satriani definiu seu estilo como "Joe Satriani Music".

A revista alemã de guitarra Fuzz em sua edição de maio de 2005 fez o seguinte comentário sobre o músico:
Jason Chao
Jason Chao Teng Hei (chinês: 周庭希, pinyin: Zhōu Tíngxī; Macau, 12 de dezembro de 1986) é um ativista social e defensor dos direitos LGBT. Foi Presidente da Associação Novo Macau e Diretor do jornal satírico Macau Concealer, um dos poucos meios de comunicação em linha pró-democracia da cidade. É co-fundador das organizações ativistas Macau Conscience e Rainbow of Macau. Como parte de dito trabalho, tem sido preso mais de quatro vezes pelas atividades de Macau.

Associação Novo Macau
A Associação Novo Macau (em chinês: 新澳門學社; sigla: ANM) é uma importante associação política pró-democracia existente na Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) da República Popular da China. Esta associação foi fundada em 1992 por António Ng Kuok Cheong.

Na legislatura de 2025-2029, a ANM não está representada por nenhum deputado à Assembleia Legislativa de Macau.
Guido Messina
Guido Messina (Monreale, 4 de janeiro de 1931 – Caselette, 10 de janeiro de 2020) foi um ciclista italiano que competia em provas de ciclismo de pista e estrada.

Foi o vencedor e recebeu a medalha de ouro na prova dos 4000 m perseguição por equipes nos Jogos Olímpicos de Helsinque 1952, juntamente com Marino Morettini, Loris Campana e Mino De Rossi. Profissionalizando-se em 1954, ele competiu até o ano de 1962.

Messina morreu no dia 10 de janeiro de 2020, aos 89 anos.

Jogos Olímpicos de Verão de 1952
Jogos Olímpicos de Verão de 1952 (em finlandês: Kesäolympialaiset 1952; em sueco: Olympiska sommarspelen 1952), conhecidos oficialmente como os Jogos da XV Olimpíada foram os Jogos Olímpicos realizados em Helsinque, Finlândia, pátria de alguns dos maiores atletas olímpicos de antes da Segunda Guerra Mundial e de todos os tempos. E foram os maiores deles, Hannes Kolehmainen e Paavo Nurmi, os responsáveis pelo momento mais emocionante da abertura do evento, quando, já homens quase idosos, entraram no estádio conduzindo a tocha olímpica e acendendo a pira.

Participaram destes Jogos um total de 4 955 atletas, sendo 519 deles mulheres, representando 69 nações, um recorde até então.
Kraken Mare
Kraken Mare é o maior corpo líquido na superfície de Titã, o maior satélite natural de Saturno. Foi descoberto em 2007 pela sonda Cassini-Huygens e foi nomeado em 2008 depois de Kraken, um monstro marinho legendário. Situa-se na região polar de Titã e possuí 1.170 km de diâmetro.[carece de fontes?]

Como parte da missão "Titan Mare Explorer" a sonda ia aterrar no lago Kraken Mare, a fim de examinar sua composição, profundidade e inúmeras outras propriedades.

Em 2040, será lançado pela NASA um submarino de nome Titan que irá estudar as suas profundezas e organismos.[carece de fontes?]

Monstro marinho
Monstros marinhos são seres do folclore que se acreditam residir no mar e geralmente são de tamanho imenso. Monstros marinhos podem assumir várias formas, incluindo dragões do mar, serpentes do mar ou bestas com várias armas. Eles podem ser viscosos e escamosos e geralmente são vistos como navios ameaçadores ou jatos de água. A definição de "monstro" é subjetiva; além disso, alguns monstros marinhos podem ter sido baseados em criaturas cientificamente aceitas, como baleias e tipos de lulas gigantes e colossais.

Monstros marinhos eram retratados em mapas marítimos antigos para indicar perigo ou como elementos decorativos. Os mais famosos são os do cartógrafo Olaus Magnus. Exemplos destas criaturas são os ictiocentauros.