hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DSV Alvin
Alvin (DSV-2) é um submersível tripulado de investigação do oceano profundo, propriedade da Marinha dos Estados Unidos, mas operado pela Woods Hole Oceanographic Institution (WHOI), uma instituição de investigação oceanográfica com sede em Woods Hole, Massachusetts. Com 7 m de comprimento, 16 toneladas de peso e capacidade para transportar 3 tripulantes até aos 4 500 m de profundidade e aí permanecer durante 9 horas, o veículo foi construído em 1963-1964 pelo grupo de equipamentos electrónicos da General Mills (General Mills Electronics Group) e ao longo da sua vida operacional já transportou mais de 12 000 pessoas em mais de 4 000 mergulhos de observação do oceano profundo. Estima-se que a investigação científica conduzida a bordo do Alvin já deu origem a cerca de 2 000 artigos científicos.

Oceanografia
A Oceanografia (do grego ὠκεανός e γράφω significando oceano e grafia, respetivamente), também conhecida como Oceanologia ou Ciências do Mar, é uma ciência do ramo das geociências que se dedica ao estudo dos oceanos e zonas costeiras sob todos os aspetos, desde sua descrição física até a interpretação dos fenómeno que neles se verificam e de sua interação com os continentes e com a atmosfera, bem como também no que diz respeito aos processos que atuam nestes ambientes.

A oceanografia se divide em cinco áreas, sendo elas: oceanografia física, oceanografia química, oceanografia biológica, oceanografia geológica e oceanografia socioambiental. Nas subáreas destacam-se a paleoceanografia, a biogeoquímica marinha, a ecotoxicologia marinha, a geofísica marinha, a sedimentologia marinha entre outras.
Joan Carreras
Joan Carreras del Rincón é um padre católico, membro Opus Dei.

Natural de Granada (Espanha). Obteve licenciatura e o doutorado em Direito na Universidade Central de Barcelona. Doutorou-se em Direito Canônico no Pontifício Ateneu da Santa Cruz, em Roma, onde é professor de Direito matrimonial canônico.

É advogado da Rota Romana. Autor de diversos estudos de direito matrimonial canônico, especializou-se no direito canônico do matrimônio e da família.

Direito canónico
O termo direito canónico (português europeu) ou direito canônico (português brasileiro) (do grego antigo κανών "kanon", "régua") denomina o conjunto de regulamentos promulgados por uma autoridade eclesiástica para o governo de uma organização ou igreja cristã e seus membros, com esse termo também envolvendo os regimentos responsáveis pela operação interna das igrejas Católica, Ortodoxa Oriental, Ortodoxa Bizantina e da Comunhão Anglicana.

Embora tal terminologia seja compartilhada, com um cânone (kanon) sendo originalmente uma regra adotada por um sínodo, a forma em que as leis são interpretadas, legisladas e aplicadas varia no contexto de cada denominação. Os diferentes cânones, promulgados ao longo do tempo, formaram a base do que iria se tornar o direito canônico nas diferentes tradições.
Museu de Eletricidade - Casa da Luz
O Museu de Eletricidade - Casa da Luz é um museu português da Empresa de Eletricidade da Madeira. Situado na baixa do Funchal, ilha da Madeira. Foi inaugurado a 24 de novembro de 1997, em celebração do centenário da introdução da energia elétrica na Região Autónoma da Madeira.

Ilha da Madeira
A ilha da Madeira é a principal ilha do arquipélago da Madeira, situado no oceano Atlântico, a sudoeste da costa portuguesa, anexado à União Europeia. Constitui, conjuntamente com Porto Santo, Ilhas Desertas e Ilhas Selvagens, o arquipélago da Madeira e a Região Autónoma da Madeira, que tem como capital a cidade do Funchal. A Ilha da Madeira possui origem vulcânica, 742,4 km2, extensa flora endémica, nativa e exótica, sendo o seu clima tipicamente mediterrânico em grande parte da face sul passando a um clima Temperado a quotas mais elevadas. A economia é amplamente voltada para o turismo.
Moscatel
Moscatel é um grupo de variedades de uva bastante adocicadas.

Vários vinhos e espumantes são produzidos a partir das uvas Moscatel, tendo sempre a característica adocicada. Em geral, acompanham muito bem sobremesas e, quando gelados, são refrescantes e também como aperitivo.

A uva Moscatel é originária da Grécia ou Egito. Destacam-se os vinhos Moscatel da Itália, Espanha e de Portugal, na região de Setúbal, sendo o "Moscatel de Setúbal" certificado com uma "Denominação de Origem Controlada" (DOC) e Douro. O "Moscatel de Favaios" é bastante conhecido, assim como os espumantes Moscatel produzidos no Brasil (sendo a Cave Antiga um dos mais premiados nas Américas).

Setúbal
Setúbal é uma cidade portuguesa capital do Distrito de Setúbal estando englobada na Área Metropolitana de Lisboa. Tem aproximadamente uma área de 51,49 km2 e 90 396 habitantes (considerando a totalidade da área e população das freguesias de Setúbal (São Julião, Nossa Senhora da Anunciada e Santa Maria da Graça) e São Sebastião (Setúbal)) em 2021, e portanto uma densidade populacional de 1.755 habitantes por km2, sendo a 9ª maior cidade do país.

É sede do município de Setúbal, que tem uma extensão de 230,33 km2, 123 519 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 536 habitantes por km2, dividindo-se em cinco freguesias. O município é limitado a oeste pelo município de Sesimbra, a noroeste pelo município do Barreiro, a norte e leste pelo município de Palmela e a sul pelo Estuário do Sado.

A península de Troia, pertencente ao município de Grândola, situa-se em frente da cidade de Setúbal, entre o estuário do Sado e o litoral do Oceano Atlântico.
Campeonato Sul-Americano de Atletismo Sub-23 de 2016
A 7ª edição do Campeonato Sul-Americano de Atletismo Sub-23 de 2016 foi organizado pela CONSUDATLE, para atletas com até 23 anos classificados como Sub-23. As provas foram realizadas na Villa Deportiva Nacional, em Lima, no Peru, no período de 23 a 25 de setembro de 2016, sendo a segunda vez que a cidade recebe o evento. Foram disputadas 44 provas com a presença de 237 atletas de 10 nacionalidades, com destaque para o Brasil que obteve 33 medalhas no total, sendo 17 de ouro.

23 de setembro
23 de setembro é o 266.º dia do ano no calendário gregoriano (267.º em anos bissextos). Faltam 99 dias para acabar o ano. Neste dia também ocorre o equinócio da primavera no hemisfério sul, e o equinócio de outono no hemisfério norte.
Penicilina semissintética
As penicilinas semissintéticas são antibióticos do grupo dos betalactâmicos (concretamente penicilinas) que se obtém a partir da modificação química de derivados da penicilina G. Tipicamente, o desenho industrial de processo inicia-se por meio da produção por fermentação da penicilina G ou, em alguns casos, penicilina V; após a sua purificação, elimina-se a cadeia lateral através da enzima penicilina acilase, dando lugar ao núcleo ácido 6-aminopenicilánico; por fim, este composto modifica-se quimicamente para dar lugar a um antibiótico com características melhoradas. As penicilinas semissintéticas, amplamente utilizadas, possuem algum elemento de vantagem frente às penicilinas naturais: estabilidade do pH ácido, resistência a betalactamases codificadas por plasmídeos ou cromossomas, espectro de ação ampliado, etc.

Cadeia lateral
Uma cadeia lateral em química orgânica e em bioquímica é uma parte de uma molécula que é atacada por uma estrutura nuclear. Um grupo R é uma etiqueta genérica para uma cadeia lateral onde se pode fazer de tudo; entretanto, é tipicamente estável e ligada covalentemente com o átomo adjacente. Historicamente as abreviações R e grupo-R, que com frequência se referem à cadeia lateral.
Região Geográfica Imediata de Araguatins
A Região Geográfica Imediata de Araguatins é uma das 11 regiões imediatas do estado brasileiro do Tocantins, uma das 5 regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Araguaína e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017. É composta de 13 municípios.

Região Geográfica Intermediária de Araguaína
A Região Geográfica Intermediária de Araguaína é uma das três regiões intermediárias do estado brasileiro do Tocantins e uma das 134 regiões intermediárias do Brasil, criadas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2017. É composta por 65 municípios, distribuídos em cinco regiões geográficas imediatas.

Sua população total estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) para 1º de julho de 2018 é de 669 337 habitantes, distribuídos em uma área total de 80 060,731 km².

Araguaína é o município mais populoso da região intermediária, com 177 517 habitantes, de acordo com estimativas de 2018 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
Olu Dom Domingos
Olu Dom Domingos (Olu Atuwatse I) foi o sétimo Olu de Warri (também grafado Oeri, Oere ou Ugerri). Era o filho de  Olu Sebastião (Olu Atorongboye), tendo-lhe sucedido no trono de Warri. Olu Dom Domingos foi o segundo Olu cristão a governar o Reino de Warri.

Recebeu a primeira instrução em casa, com o pai e com o Bispo de Ode-Itsekiri, tendo aí aprendido a ler e a escrever em português. Recebeu a educação subsequente em Portugal de 1600 a 1611. Em 1601 frequentou o Colégio de São Jerónimo, em Coimbra, onde foi louvado pelos seus méritos académicos, tendo mais tarde ingressado na Universidade.

Uma vez formado na Universidade de Coimbra, regressou ao Reino de Warri, sagrando-se assim o primeiro licenciado da África Subsaariana.

Casou-se com uma dama portuguesa, em 26 de Junho de 1610, antes de regressar à Nigéria com ela em 1611.

África subsariana
A África subsariana  (português europeu) ou subsaariana  (português brasileiro), antes chamada África negra, corresponde à parte do continente africano situada ao sul do Deserto do Saara. É chamada subsaariana por estar ao sul (sub-) do Saara (saariana). É constituída por 48 países, cujas fronteiras resultaram da descolonização.

Com cerca de 9 milhões de quilômetros quadrados, o Deserto do Saara forma uma espécie de barreira natural que divide o continente africano em duas partes muito distintas quanto ao quadro humano e econômico. A norte do Saara, encontramos uma organização socioeconómica muito semelhante à do Oriente Médio, formando um mundo islamizado. Ao sul está a África subsariana, antigamente chamada  'África Negra', por europeus e árabes, em razão da predominância, nessa região, de povos de pele mais escura; porém, tal terminologia é considerada essencialmente ideológica.
Polycladida
Polycladida ou Policládidos é uma ordem de vermes achatados de vida livre (não-parasitas) que pertencem ao filo Platyhelminthes, classe Turbellaria. Nessa ordem estão incluídos uma enorme variedade de vermes marinhos que exibem cores de rara beleza.

Muitos habitam os recifes de corais e são frequentemente confundidos com as lesmas do mar. A maioria alimenta-se de mariscos e mexilhões e, assim como seus parentes de água doce, as planárias, podem ser cortados em pedaços que cada pedaço dá origem a um indivíduo inteiro.

Nudibranchia
Os nudibrânquios constituem uma subordem de moluscos gastrópodes marinhos pertencente à ordem dos opistobrânquios, na qual se encontram, por exemplo, as lesmas-do-mar.

O seu nome advém do latim nudus 'nu' e do grego βράγχια (bránkhia) 'brânquia' por possuirem brânquias desprotegidas. Sua variedade é enorme e chega a atingir 3000 espécies diferentes. Uma característica destes animais é a riqueza da paleta de cores que cobre o seu corpo e que lhes permite uma camuflagem eficaz nos recifes de coral que constituem o seu habitat.

Algumas espécies comem anêmonas e aproveitam os seus arpões urticantes integralmente transferindo-os funcionais para o seu próprio corpo. O mais interessante é que algumas espécies, por não conseguirem nadar com muita velocidade para fugir de predadores, secretam ácido sulfúrico para se protegerem.
Posina
Posina é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Vicenza, com cerca de 726 habitantes. Estende-se por uma área de 43 km², tendo uma densidade populacional de 17 hab/km². Faz fronteira com Arsiero, Laghi, Schio, Terragnolo (TN), Trambileno (TN), Valli del Pasubio, Velo d'Astico.

Vicenza (província)
A província de Vicenza é uma província italiana da região do Veneto com cerca de 844 111 habitantes, densidade de 305.3 hab/km². Está dividida em 121 comunas, sendo a capital Vicenza.

Faz fronteira a norte e a oeste com a região do Trentino-Alto Ádige (província de Trento), a este com a província de Belluno, província de Treviso e província de Pádua, e a oeste com a província de Verona.

O presidente da província de Vicenza é Manuela Dal lago.
Gruta Azul (Capri)
A Gruta Azul (em italiano:  Grotta Azzurra) é uma caverna marinha na costa da ilha de Capri, no sul da Itália. A luz solar, passando através de uma cavidade sob a água e brilhando através da água do mar, cria um reflexo azul que ilumina a caverna nesse tom. A caverna estende-se por 50 metros para dentro do penhasco e possui por volta de 150 metros de profundidade, com um fundo arenoso.

Areia
Areia é um conjunto de partículas de rochas degradadas, um material de origem mineral finamente dividido em grânulos ou granito, composto basicamente de dióxido de silício, com 0,063 a 2 mm.

Forma-se à superfície da Terra pela fragmentação das rochas por erosão, por ação do vento ou da água. Por meio de processos de sedimentação pode ser transformada em arenito.

É utilizada nas obras de engenharia civil, aterros, execução de argamassas, concretos e também na fabricação de vidros. O tamanho de seus grãos tem importância nas características dos materiais que a utilizam como componente.

Constituída por fragmentos de mineral ou de rocha, cujo tamanho varia, conforme a escala de Wentworth, maior que 68 µm (1/16 mm) e menor que 2 mm.
Luan Madson Gedeão de Paiva
Luan Madson Gedeão de Paiva, conhecido apenas como Luan (São Miguel dos Campos, 11 de agosto de 1990) é um futebolista brasileiro que joga como meio-campista ou ponta-direita. Atualmente, joga pelo Centro Oeste.

Uhrencup
Uhrencup é um torneio de futebol disputado anualmente na Suíça.

O torneio normalmente possui quatro equipes, cada uma jogando duas partidas, e é realizada em julho no Stadion Brühl em Grenchen. O torneio passou a ser disputado anualmente desde 1962 (com exceção dos anos 1967 e 1974).

Normalmente possui clubes suíços, embora ocasionalmente algumas equipes de outros países são convidados a jogar como parte de uma turnê de pré-temporada. No entanto, em 2010 o campeonato foi verdadeiramente internacional, com apenas um clube suíço (Young Boys Bern). As equipes restantes foram Deportivo de La Coruña da Espanha, FC Twente da Holanda e o campeão VfB Stuttgart da Alemanha.
Roger Tsien
Roger Yonchien Tsien (Nova Iorque, 1 de fevereiro de 1952 – Eugene, Oregon, 24 de agosto de 2016) foi um bioquímico sino-americano, professor do Departamento de Química e Bioquímica da Universidade da Califórnia em San Diego.

Foi premiado com o Nobel de Química de 2008, pela descoberta e desenvolvimento da proteína verde fluorescente, conjuntamente com Osamu Shimomura e Martin Chalfie.

Proteína verde fluorescente
A proteína verde fluorescente, mais conhecida por GFP (abreviatura do inglês green fluorescent protein), é uma proteína produzida pelo cnidário Aequorea victoria que emite fluorescência na zona verde do espectro visível. O gene que codifica esta proteína foi já isolado e é actualmente usado na produção de proteínas de fusão, constituídas por um gene de interesse fundido com o da GFP, de modo a monitorizar, por exemplo, a localização dessa proteína in vivo. Deste modo, a GFP funciona como um gene repórter mantendo as informações.
António Marciano de Azevedo Hipólito
António Marciano de Azevedo Hipólito (Gontijas, Ferreira do Zêzere, 1782 — Lisboa, 1839), cohecido também por Marciano de Azevedo, foi um magistrado e político que, entre outras funções de relevo, foi deputado às Cortes do vintismo, Ministro e Secretário de Estado dos Negócios da Justiça do 3.º governo do Vintismo, em funções de 30 de maio a 1 de Junho de 1823, deputado às Cortes da Monarquia Constitucional Portuguesa e presidente da Câmara dos Deputados.

Ferreira do Zêzere
Ferreira do Zêzere é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Santarém, na histórica província do Ribatejo. Integra atualmente a região do Oeste e Vale do Tejo, NUT3 do Médio Tejo, com 2 353 habitantes.

É sede do Município de Ferreira do Zêzere que tem 190,38 quilómetros quadrados de área e 8 619 habitantes (2011), subdividido em 7 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Figueiró dos Vinhos, a nordeste pela Sertã, a leste por Vila de Rei, a sul por Tomar, a oeste por Ourém e a noroeste por Alvaiázere.
Bombolone
Um bombolone (plural bomboloni) é um doce italiano, do tipo rosca (semelhante ao Berliner,  entre outros) e que é consumido como lanche e sobremesa. Etimologicamente, o nome relaciona-se a bomba, e o mesmo tipo de massa também é chamado de bomba (plural  "bombe") em algumas regiões da Itália. A conexão etimológica é, provavelmente, devido à semelhança com uma granada ou bomba.

Bola de Berlim
A bola de Berlim (português europeu) ou sonho (português brasileiro) é um bolo tradicional da culinária alemã (chamado Berliner Pfannkuchen), cuja receita chegou a Portugal durante a Segunda Guerra Mundial pela mão de refugiados judeus, tornando-se um sucesso imediato.
!O!ung
!O!ung, Cungo, ǃKung ou !ʼOǃKung é um grupo de dialetos norte das Línguas Juu, que formam um "continuum", considerado como parte da família das Línguas khoisan. Cungo é falado no norte da Namíbia. sul de Angola por cerca de 15 mil pessoas do grupo San. Essa quantidade é incerta, pode haver dupla contagem, em função de grupos com mais de uma denominação. É falada pelo povo !kung.

Línguas coissãs
As línguas coissãs ou coisãs, também chamadas khoisan, são um agrupamento de línguas africanas, composto por pelo menos três famílias linguísticas (khoe, tx'a e taa) e duas línguas isoladas (sandawe e hadza).
Philippsbourg
Philippsbourg é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 23,71 km². Em 2010 a comuna tinha 619 habitantes (densidade: 26,1 hab./km²).

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Área Protegida das Ilhas Fénix
A Área Protegida das Ilhas Fénix é uma área protegida do Quiribáti, localizada no Oceano Pacífico Sul e constituída por um conjunto de 8 ilhas (que são vulcões presumidamente inativos, emersos no oceano), centenas de ilhotas, atóis e arrecifes, 14 vulcões imersos e inativos, além da extensão territorial marítima circundante, totalizando uma área de 408.250 km². É a maior área marítima protegida do mundo, instituída em março de 2006 pelo governo do presidente Anote Tong. Representa 12% da extensão territorial do Quiribáti.

Em 2010 foi integrada à lista do Património Mundial da Humanidade da UNESCO, por "constituir-se em um dos últimos ecossistemas intactos de arquipélagos oceânicos de corais do mundo".

O sítio é interdito à exploração econômica de seus recursos naturais. A reserva é habitat, refúgio e rota de migração de, já identificadas, 200 espécies de corais, 500 espécies de peixes, 18 mamíferos marinhos e 14 espécies de aves.

Atol
Um atol (do maldivense atolu) é uma ilha oceânica em forma de anel com estrutura coralínea e de outros invertebra­dos, constituindo em seu in­terior uma lagoa, sem nenhuma aparente conexão com as rochas da Crosta.

Um atol começa pela formação de um recife costeiro de corais ao redor de uma ilha vulcânica. À medida que esta ilha vai afundando o recife vai se acumulando e crescendo para fora em busca de águas mais ricas em nutrientes e transformando-se num recife de barreira. A parte central, com menor circulação de água fica preservada como uma laguna interior.

Atóis são ilhas oceânicas com formato de lagunas circulares que se formam a partir de vulcões soerguidos no assoalho oceânico.
Back Yard Burgers
A Back Yard Burgers, Inc., é uma rede de franquia regional americana de restaurantes de serviço rápido. Sua sede está localizada em Nashville, Tennessee. Em Setembro de 2020, haviam 46 restaurantes no sul e centro-oeste dos Estados Unidos.

Embora seja a raça comercial mais comum no país, o marketing da franquia busca diferenciar-se das demais redes de hambúrgueres pela utilização de carne 100% Black Angus. A Back Yard Burgers também oferece saladas, batatas assadas e outros acompanhamentos como substitutos opcionais das batatas fritas nas suas refeições combinadas, e também oferece um hambúrguer vegetariano para quem não come carne ou produtos derivados de animais.

Hambúrguer vegetariano
Um hambúrguer vegetariano é um sanduíche feito sem carne, mas que pode conter outros elementos de origem animal, tais como o ovo ou o leite. O hambúrguer vegetariano pode ser feito de milho, batata, proteína texturizada de soja, leguminosas, tofu, cogumelos, cereais etc. Quando não contém produtos de origem animal, é chamado de vegan burguer ou hambúrguer vegano.
Taylor Russell
Taylor Russell McKenzie (Vancouver, 18 de julho de 1994), conhecida apenas como Taylor Russell, é uma atriz canadense. Ela é conhecida pelo filme Bones & All (2022), onde estrelou ao lado de Timothée Chalamet, pelo filme Waves (2019) da produtora A24 e também pelo terror psicológico Escape Room (2019).

Em 2018, ela estrelou como Judy Robinson em Perdidos no Espaço, da Netflix o reboot de série de televisão original de 1965.

No teatro, Russell protagonizou a peça "The Effect", escrita por Lucy Pebble e dirigida por Jamie Lloyd, no renomado National Theatre, em Londres, ao lado de Paapa Essiedu.

Jamie Lloyd
Jamie Lloyd é uma personagem da série Halloween participou em Halloween 4: The Return of Michael Myers, Halloween 5: The Revenge of Michael Myers e Halloween: The Curse of Michael Myers. Jamie Lee Curtis foi convidada para retornar como Laurie Strode para o quarto filme, mas estava ocupada em outro projeto. Ela pediu que os escritores escrevessem apenas que ela tinha morrido em um acidente automobilístico. Em vez disso, o filme apresenta a filha de Laurie. Jamie Lloyd. Como é filha de Laurie, ela também é sobrinha do famoso serial killer Michael Myers. Ela foi interpretada por Danielle Harris em Halloween 4: The Return of Michael Myers e Halloween 5: The Revenge of Michael Myers, e por JC Brandy em Halloween: The Curse of Michael Myers.
Massive Chalice
Massive Chalice é um jogo de estratégia em tempo real baseado em turnos, desenvolvido pela Double Fine para Microsoft Windows, OS X, Linux e Xbox One, que foi financiado pelo Kickstarter. O líder do projeto do jogo foi Brad Muir, que anteriormente era o líder do projeto da Iron Brigade.

Kickstarter
Kickstarter é o maior site de financiamento coletivo do mundo e que busca apoiar projetos inovadores.

O site foi fundado em 2008 por Perry Chen, Yancey Strickler, e Charles Adler. Em geral, o domínio mantém uma comissão de 5% sobre os valores arrecadados; Amazon também faz uma sobretaxa de 3% a 5% em doações feitas por intermédio da tal.
(34994) 1977 CS1
1977 CS1 (asteroide 34994) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.22325830 e uma inclinação de 7.31730º.

Este asteroide foi descoberto no dia 11 de fevereiro de 1977 por Schelte J. Bus em Palomar.

Observatório Palomar
O Observatório Palomar é um observatório privado, localizado em San Diego, Califórnia, 145 km a sudeste do Observatório Monte Wilson de Pasadena, na Montanha Palomar. É propriedade e operado pelo California Institute of Technology. A Universidade de Cornell é um parceiro. O observatório contém três grandes telescópios: o telescópio Hale (5,1 m), o telescópio Samuel Oschin (1,2 m) e um telescópio refletor de 1,5 m.