hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Epitrix pubescens
Epitrix pubescens é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Chrysomelidae.

A autoridade científica da espécie é Koch, tendo sido descrita no ano de 1803.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crisomelídeos
Crisomelídeos (Chrysomelidae) é uma família de besouros com cerca de dez subfamílias, 2 500 gêneros e mais de 35 mil espécies. Algumas espécies são encaradas como pragas nocivas à agricultura. Contudo, apesar de a maior parte das espécies de crisomelídeos ser monófoga, há espécies polífagas e algumas já foram estudadas como agentes potenciais de controle biológico de ervas daninhas.

Na subfamília Cassidinae estão os besouros conhecidos por besouros-tartaruga. Na subfamília Galerucinae, os besouros da tribo Alticini são conhecidos como besouros-pulga ou besouros-saltadores e, em geral, são facilmente reconhecíveis pelo fêmur superdesenvolvido nas pernas traseiras. Um dos gêneros mais conhecidos nesta tribo é o gênero Omophoita, notadamente a espécie Omophoita personata.
21.º governo da Monarquia Constitucional
O 21.º governo da Monarquia Constitucional, também conhecido como a segunda parte do 1.º governo da Regeneração, nomeado a 22 de maio de 1851 e exonerado a 6 de junho de 1856, foi presidido pelo duque de Saldanha. Numa primeira fase, entre 22 de maio de 1851 e 31 de dezembro de 1852, o governo foi efetuado em ditadura. A partir do Ato Adicional de 5 de julho de 1852, que definia que a nomeação dos deputados seria feita por eleição direta, o governo passa a efetuar eleições.

Em Fevereiro de 1856, o Partido Histórico põe a correr no país uma forte propaganda contra os novos impostos anunciados pelo Ministro da Fazenda, Fontes Pereira de Melo, recolhendo 50 mil assinaturas. Saldanha pede ao rei D. Pedro V, que havia subido ao trono meses antes, a nomeação de doze Pares. Tendo o rei recusado, Saldanha apresentou a demissão do ministério a 2 de junho.

Ato Adicional de 1852
O Acto Adicional de 1852 representa a primeira revisão à Carta Constitucional, que vigorou de 1842 a 1910. O Acto, datado de 5 de Julho, surge após o afastamento de Costa Cabral do governo por setembristas e Cartistas, que deu início à Regeneração.

Constituído por 16 artigos, o Acto de 1852 reforça o poder camarário; altera a forma de eleição dos deputados passando estes a serem eleitos por sufrágio directo por todos os cidadãos com um mínimo de 100.000 réis de renda (alargando, assim, o número de eleitores); e estabelece o princípio da alternância partidária. Introduz novas leis de natureza fiscal e abole a pena de morte para os crimes de natureza política.

O Acto Adicional de 1852 trouxe o consenso ao nível político, facilitando as reformas propostas pelo novo governo, e atenuou os conflitos entre aristocratas e burgueses.
Server Message Block
Em redes de computadores, o Server Message Block (SMB), em português Bloco de Mensagem de Servidor, uma versão do que era também conhecido como Common Internet File System (CIFS), em português Sistema de Arquivos da Internet Comum, opera como um protocolo de rede da camada de aplicação usado principalmente para fornecer acesso compartilhado a arquivos, impressoras e portas seriais e comunicações diversas entre nós sobre uma rede. Ele também fornece um mecanismo de comunicação inter-processos. A maioria do uso do SMB envolve computadores executando Microsoft Windows, onde era conhecido como Microsoft Windows Network, ou Rede Microsoft Windows, antes da introdução subsequente do Active Directory. Serviços do Windows correspondentes são LAN Manager Server (para o componente servidor) e LAN Manager Workstation (para o componente cliente). Tambem sendo um dos percurssores do alison desenvolvedor de sistema de software

Interface serial
A interface serial ou porta serial, também conhecida como RS-232 é uma porta de comunicação utilizada para conectar pendrives, modems, mouses, algumas impressoras, scanners e outros equipamentos de hardware. Na interface serial, os bits são transferidos em fila, ou seja, um bit de dados de cada vez. O padrão RS-232 foi originalmente definido para uma comunicação por meio de 25 fios diferentes. A IBM ao utilizar o padrão para o seu projeto do IBM-PC, definiu que apenas 9 pinos seriam necessários. Todavia, manteve-se nos computadores o conector DB25, por ser um padrão da época.
Creta otomana
Creta otomana refere-se ao período de domínio do Império Otomano a Creta.

A ilha de Creta foi declarada um eialete do Império Otomano em 1646, depois que os otomanos conseguiram conquistar a parte ocidental da ilha como parte da Guerra de Creta, mas os venezianos não se renderiam na capital Cândia até 1669, quando Francesco Morosini entregou as chaves da cidade. As fortalezas de Suda, Grambússa e Espinalonga permaneceriam sob o domínio veneziano até em 1715. Creta tornou-se um vilaiete em 1864 como resultado das reformas do período Tanzimat. O Estado de Creta autônomo foi estabelecido em 1898.

Francesco Morosini
Francesco Morosini (Veneza, 26 de fevereiro de 1618 - Náuplia, 6 de janeiro de 1694) foi o 108.º Doge de Veneza entre 1688 e 1694, durante o auge da Grande Guerra Turca. Foi o responsável pela destruição do Partenon, em Atenas, em 1687.

Nascido em família nobre, filho de Pietro e de Maria Morosini (prima do pai), segundo as crónicas da época a vida de Francesco Morosini foi transtornada em tenríssima idade pela estranha morte da mãe (afogada quando tentava salvar a vida do marido que tinha caído à água) o que fez com que durante muito tempo suspeitasse da inocência do pai. Talvez este episódio e a consequente má relação com a nova madrasta tenham feito nele um espírito rebelde e belicoso. Encaminhado para os estudos clássicos, mostrou-se mais interessado nas batalhas e na estratégia, alistando-se cedo nas armadas venezianas. Demasiado empenhado nas armas nunca se casou. Teve dois irmãos.
Dracula radiella
Dracula radiella é uma espécie de orquídea epífita de crescimento cespitoso cujo gênero é proximamente relacionado às Masdevallia, parte da subtribo Pleurothallidinae. Esta espécie é originária do noroeste da Colômbia, onde habita florestas úmidas e nebulosas das montanhas.

Epifitismo
Epifitismo é uma relação de inquilinismo entre duas plantas ou algas, na qual uma planta (epífita) vive sobre a outra (forófito), utilizando-se apenas de apoio e sem dela retirar nutrientes e sem estabelecer contato com o solo. O epifitismo é muito comum nas florestas tropicais e abundante em comunidades de algas. Nas florestas, sua evolução teve como característica marcante a conquista de melhores espaços, em termos de insolação, acompanhada por condições de maior estresse para aquisição de água e nutrientes. Em ambientes aquáticos, deve-se apenas a existência de substrato sólido e fixo disponível para colonização. Disitinguem-se das hemiepífitas por terem um ciclo de vida que não inclui em qualquer das suas etapas o enraizamento no solo.
Pinto-do-mato
Pinto-do-mato é a designação comum das seguintes aves passeriformes:

da família dos Thamnophilidae:
Myrmornis torquata

da família Formicariidae:
Formicarius colma ou galinha-do-mato;
Formicarius analis ou Taoca.

da família Emberizidae:
Coryphospingus cucullatus ou tico-tico-rei

Pinto-do-mato-carijó
Formigueiro-de-franjas ou pinto-do-mato-carijó (Myrmornis torquata) é uma espécie de ave da família Thamnophilidae. É a única espécie do género Myrmornis.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Brasil, Colômbia, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Nicarágua, Panamá, Peru, Suriname e Venezuela.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
Sergei Ryjikov
Sergei Nikolaevich Ryjikov (em russo:  Сергей Николаевич Рыжиков) (Bugulma, 19 de agosto de 1974) é um cosmonauta russo.

Selecionado para o corpo de cosmonautas da Roscosmos em 2006, ex-tenente-coronel e piloto  da Força Aérea Russa de onde passou à reserva em 2012, fez seu primeiro voo espacial em outubro de 2016 como comandante da nave Soyuz MS-02 e posterior tripulante das expedições 49 e 50 na Estação Espacial Internacional, onde permaneceu por cerca de seis meses.

Expedição 50
Expedição 50 foi uma expedição humana de longa duração na Estação Espacial Internacional. Ela teve início em 28 de outubro de 2016, após a partida da nave Soyuz MS-01 retornando três tripulantes da expedição anterior. Foi composta por seis astronautas, três russos, dois norte-americanos e um frânces. Três deles já se encontravam a bordo da estação vindos da expedição anterior e os três membros restantes foram lançados a seu encontro em 17 de novembro na Soyuz MS-03, completando a tripulação.

Após o lançamento da Soyuz MS-03, a norte-americana Peggy Whitson, aos 56 anos, tornou-se a mulher mais velha a ir para o espaço. Ela também se tornou a primeira mulher a comandar duas expedições na ISS, assumindo o comando da Expedição 51 ao final desta, após ter comandado a Expedição 16 em 2007. A MS-03 acoplou-se na ISS em 19 de novembro de 2016, completando a tripulação de seis astronautas na expedição. Foi encerrada em 10 de abril de 2017.
Transformers: War for Cybertron
Transformers: War for Cybertron é um jogo de tiro em terceira pessoa baseado na franquia Transformers, desenvolvido pela High Moon Studios e publicado pela Activision. Foi lançado para Xbox 360, PlayStation 3 e Microsoft Windows em junho de 2010. Duas versões portáteis foram lançadas para o Nintendo DS, uma apresentando uma campanha de Autobot, a outra uma campanha de Decepticon. Um jogo para Wii, Transformers: Cybertron Adventures, foi desenvolvido pela Next Level Games e utiliza os mesmos personagens e cenário de War for Cybertron.

High Moon Studios
High Moon Studios, Inc. (anteriormente Sammy Entertainment Inc. e Sammy Studios, Inc. ) é uma desenvolvedora de jogos eletrônicos americana formada inicialmente em 2001. Depois de quase um ano como estúdio independente, a desenvolvedora foi adquirida pela Vivendi Games em janeiro de 2006 e colocada sob a Sierra Entertainment. Agora é propriedade da Activision Blizzard, sucessora da Vivendi Games e controladora da Activision.  Ela desenvolveu vários jogos como Transformers e ajudou no desenvolvimento de jogos selecionados de Call of Duty, bem como Destiny.
Abadia do Sacromonte
A Abadia do Sacromonte é um complexo religioso católico situado a nordeste da cidade de Granada, sul de Espanha, no bairro homónimo. Está classificado como Bem de Interesse Cultural.

A abadia propriamente dita, construída nos séculos XVII e XVIII, é o principal edifício constituído também pelo Colégio Velho de São Dionísio Areopagita (século XVII), Colégio Novo (século XIX) e pelas "Santas Grutas" (Santas Cuevas). Estas últimas são catacumbas onde, segundo a lenda, foram martirizados São Cecílio, o primeiro bispo de Granada e os seus companheiros, os varões apostólicos (Sete Apóstolos de Espanha), evangelizadores da Hispânia romana.

A abadia é palco da romaria de São Cecílio, uma das festas religiosas mais importantes de Granada, que ocorre todos os anos no primeiro domingo de fevereiro.

Bem de Interesse Cultural (Espanha)
Bem de Interesse Cultural (em língua espanhola, "Bien de Interés Cultural"), também referido apenas pela sigla BIC, é uma figura jurídica espanhola de proteção do património histórico, tanto móvel quanto imóvel.
Dia Nacional da República Popular da China
Dia Nacional (em chinês:  国庆节; pinyin: guóqìng jié; lit. 'dia nacional de celebração'), oficialmente o Dia Nacional da República Popular da China (中华人民共和国国庆节), é um feriado na China celebrado anualmente em 1 de outubro como o dia nacional da República Popular da China, comemorando a proclamação formal da criação da República Popular da China em 1 de outubro de 1949.

Embora seja observado em 1 de outubro, outros seis dias são adicionados ao feriado oficial, normalmente em vez dos dois fins de semana por volta de 1 de outubro, tornando-o um feriado público de facto com sete dias consecutivos, também conhecido como Golden Week (黄金周; huángjīn zhōu), com especificações regulamentadas pelo Conselho de Estado. As festividades e concertos são geralmente realizados em todo o país neste dia, com um grande desfile militar e um desfile em massa realizado em anos selecionados.

Feriados na China
Atualmente há sete feriados públicos oficiais na China, após uma grande reforma em 2008 ser executada e extinguir o Dia do Trabalho e adicionar três outros feriados tradicionais.
Os feriados na China são caracterizados pela junção dos dias de semana do feriado aos fins de semana, criando feriados prolongados.

Em geral, na China são contados o número de dias de folga (incluindo os feriados previstos em lei, dias transferidos e fins de semana), o qual é importante para trabalhadores sem dias de folga. Assim, um feriado anunciado para sexta-feira é considerado oficialmente como um feriado prolongado de três dias (de sexta-feira a domingo).
Secret Love (1916)
Secret Love é um filme mudo norte-americano de 1916, do gênero drama, dirigido e escrito por Robert Z. Leonard baseado no romance That Lass O' Lowrie's (1877), de Frances Hodgson Burnett.

Cópia do filme encontra-se conservada na Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos.

Frances Hodgson Burnett
Frances Hodgson Burnett (Manchester, 24 de novembro de 1849 - Plandome Manor, 29 de outubro de 1924) foi uma escritora e dramaturga inglesa, muito conhecida por seus livros infantis, especial O Jardim Secreto, 1911.
Reagrupamento Patriótico para a Renovação da República Centro-Africana
Reagrupamento Patriótico para a Renovação da República Centro-Africana (RPRC, em francês:  Rassemblement patriotique pour le renouveau de la Centrafrique) foi um grupo armado na República Centro-Africana baseado na parte norte do país, em Ouadda e Sam Ouandja em Haute-Kotto e Tiringoulou em Vakaga.

Vakaga
Vakaga é uma das 20 prefeituras da República Centro-Africana, tendo Birao como capital. A região abrange uma área de 46 500 km² e, de acordo com o último censo realizado em 2003, sua população era de 52 255 habitantes. Em 2024, estimativas oficiais apontam que a população chegou a 89 189 pessoas.

A região é conhecida pelas suas reservas de petróleo[carece de fontes?] e por ser a prefeitura onde nasceu o ex-presidente do país, Michel Djotodia, que governou de 2013 a 2014.
Sixty Glorious Years
Sixty Glorious Years (bra: 60 Anos de Glórias ou Sessenta Anos de Glórias) é um filme britânico de 1938, um drama biográfico dirigido por Herbert Wilcox.

Trata-se da continuação de Victoria the Great, com Anna Neagle no papel da rainha Vitória e uma novidade: em cores.

Anna Neagle
Anna Neagle DBE (Londres, 20 de outubro de 1904 - West Byfleet, 3 de junho de 1986) foi uma popular atriz, cantora e dançarina inglesa. Ela apareceu em mais de 30 filmes, a maioria deles produzidos pelo seu marido Herbert Wilcox, com quem se casou em 1943.
Olga Praguer Coelho
Olga Praguer Coelho (Manaus, 12 de agosto de 1909 — Rio de Janeiro, 25 de fevereiro de 2008) foi uma  cantora e virtuose violonista brasileira. Olga era dotada de uma bela voz e de beleza física; no dizer de Fábio Zanon, "ela tinha uma personalidade encantadora e extrovertida, senso de humor e magnetismo pessoal, e foi abençoada com uma condição vocal privilegiada e uma boa aparência tremenda".

Companheira por muitos anos de Andrés Segovia, como ele também tinha um violão preparado pelo luthier alemão Hermann Hauser e, antes de Segovia, a ela é atribuído a realização do primeiro concerto de violão com cordas de nylon, em janeiro de 1944 em Nova Iorque.

Náilon
O náilon ou nylon é um nome registrado para a poliamida, sintetizado pelo químico americano Wallace Hume Carothers em 1935. Foi a primeira fibra têxtil sintética produzida. Dos fios desse polímero fabricam-se o velcro e os tecidos usados em meias femininas, roupas íntimas, maiôs, biquínis, bermudas, shorts e outras roupas desportivas. O náilon foi desenvolvido e patenteado pela DuPont.
Melhoramento por mutação
O melhoramento genético por mutação é o processo de exposição de sementes a produtos químicos, radiação ou enzimas para gerar organismos mutantes com características desejáveis para serem cruzados com outras cultivares. As plantas criadas por meio de mutagênese são às vezes chamadas de plantas mutagênicas ou sementes mutagênicas.

De 1930 a 2014, mais de 3.200 variedades de plantas mutagênicas foram lançadas que foram obtidas como mutantes diretos (70%) ou de sua progênie (30%). As culturas agrícolas representam 75% das espécies mutagênicas lançadas, sendo os 25% restantes plantas ornamentais ou decorativas. No entanto, embora a FAO/AIEA tenha relatado em 2014 que mais de 1.000 variedades mutantes das principais culturas básicas estavam sendo cultivadas em todo o mundo, não está claro quantas dessas variedades são atualmente usadas na agricultura ou horticultura em todo o mundo, já que essas sementes nem sempre são identificadas ou rotuladas como tendo uma proveniência mutagênica.

Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura
A Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura (FAO, sigla do inglês Food and Agriculture Organization) é uma das agências das Nações Unidas, a que lidera esforços para a erradicação da fome e combate à pobreza. O seu lema, fiat panis, se traduz do latim, significando “haja pão”.

Composta por 194 Estados-membros, mais a União Europeia (UE) e, com presença em mais de 130 países, a organização funciona como um fórum neutro, onde todas as nações que a compõe possuem peso igualitário no que tange às estratégias e decisões, pois proporciona à todos os seus integrantes oportunidades para elaborarem e discutirem políticas ligadas à agricultura e alimentação.
Nokia Lumia 610
O Nokia Lumia 610 é um smartphone equipado com o sistema operacional Windows Phone 7.8. Foi anunciado na Mobile World Congress de 2012. O aparelho foi desenvolvido para atender o público jovem que visa comprar seu primeiro smartphone.

Mobile World Congress
O GSMA Mobile World Congress é a combinação de maior exposição do mundo para a indústria móvel e uma conferência com importantes chefes executivos das operadoras móveis, fabricantes de dispositivos, provedores de tecnologia, fornecedores e proprietários de conteúdo de todo o mundo. O evento, inicialmente nomeado como GSM World Congress e posteriormente renomeado como o 3GSM World Congress, ainda é muitas vezes referida como 3GSM ou 3GSM World.

O GSMA Mobile World Congress, actualmente, tem lugar na Feira de Barcelona , Catalunha , Espanha , em fevereiro. O atendimento anual é geralmente entre 50,000-60,000 pessoas. Até 2006, o evento aconteceu em Cannes e era conhecido como 3GSM World.Os participantes representam mais de 200 países de todo o mundo.
Bairradas
Bairradas é uma localidade portuguesa do Município de Figueiró dos Vinhos que foi sede da extinta Freguesia de Bairradas, freguesia que tinha 11,62 km² de área e 487 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 42 hab/km².

A Freguesia de Bairradas foi criada a 1 de janeiro de 1985 a partir da Freguesia de Figueiró dos Vinhos tendo, em 2013, voltado a ser agregada à freguesia-sede, na denominada União das Freguesias de Figueiró dos Vinhos e Bairradas.

Figueiró dos Vinhos
Figueiró dos Vinhos é uma vila portuguesa pertencente à região das Beiras (Coimbra), e ao distrito Leiria.   Integrando  atualmente a Comunidade Intermunicipal da Região de Leiria no Centro de Portugal.

É sede do município de Figueiró dos Vinhos com 173,44 km² de área e 5.270 habitantes (2023), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município da Lousã, a leste por Castanheira de Pera e Pedrógão Grande, a sudeste pela Sertã, a sul por Ferreira do Zêzere, a oeste por Alvaiázere, Ansião e Penela e a noroeste por Miranda do Corvo.

A vila de Figueiró dos Vinhos dista 69 km da cidade de Leiria,  capital de distrito, via IC8 EN1, 52 km da cidade de Coimbra, a sua capital da região, via IC8 A13 e 99 km da cidade de Castelo Branco via IC8.

Aos naturais desta terra chamam-se "Figueiroenses".[carece de fontes?]
Universidade Católica de Nossa Senhora de Assunção
A Universidade Católica de Nossa Senhora de Assunção (em castelhano:  Universidad Católica "Nuestra Señora de la Asunción") é uma instituição de ensino superior privada do Paraguai. Sediada na capital, Assunção, é também uma das maiores universidades e a segunda mais antiga do país.

Ela possui seis campi em Assunção, Alto Paraguay, Caaguazú, Concepción, Guairá e Itapúa e duas unidades acadêmicas em Pedro Juan Caballero e Carapeguá.

Concepción (Paraguai)
Concepción é uma cidade e capital do departamento de Concepción, no Paraguai. Está localizada na margem esquerda do rio Paraguai, 400 quilômetros ao norte de Assunção.

Concepción conta com 76.378 habitantes no total, sendo 38.092 homens e 38.286 mulheres, segundo informações da Dirección General de Estadísticas, Encuestas y Censos.
Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública
A Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública (ou, simplesmente, Bahiana) é uma instituição de ensino superior de Salvador, Bahia, Brasil, fundada no ano de 1952. Possui duas unidades acadêmicas, localizadas nos bairros de Brotas e Cabula.

Oferece cursos de graduação em Medicina, Biomedicina, Enfermagem, Fisioterapia,  Odontologia, Psicologia e Educação Física. Em sua grade, também possui cursos de extensão e pós-graduação (lato e stricto sensu). Seus vestibulares costumam ser bastante concorridos - especialmente para o curso de Medicina, visto que até há pouquíssimo tempo era a única faculdade particular da capital baiana a oferecer esse curso.

A Bahiana é mantida pela Fundação Bahiana para Desenvolvimento das Ciências (FBDC), instituição sem fins lucrativos.

Enfermagem
Enfermagem é uma profissão que responde a problemas humanos reais ou potenciais, decorrentes de processos de transição diante de condições físico-psíquico-saluto-patológicas vivenciados pela pessoa, cuidador, família, comunidade ou grupo de pessoas, em prol do tratamento das doenças de modo integral e holístico. Florence Nightingale é mundialmente conhecida como precursora da profissão.
Chilorio
Chilorio é um prato de carne de porco típico da culinária do México, originário de Culiacán, Sinaloa. É principalmente usado como recheio de tacos, mas pode ser servido doutras maneiras. É preparado cozendo carne de porco, de preferência magra, cortada em pedaços, em água, apenas para cobrir, banha, sal e pimenta, malaguetas dos tipos pasilla e hajillo cozidas, limpas de sementes e esmagadas, orégão, cominho moído, grãos de coentro moídos, vinagre e alho; deixa-se cozer a fogo lento até a água secar e a carne ficar tenra, para se poder desfiar.

Pode servir-se com tortillas de farinha de trigo ou de milho, em tacos, burritos, com feijão, ovos, ou guisado com batata, tomate, cebola e pimento.

Coentro
Coentro (Coriandrum sativum, do grego κορίαννον) é uma planta glabra, da família Apiaceae, de flores róseas ou alvas, pequenas e aromáticas, cujo fruto é diaquênio e cuja folha, usada como tempero ou condimento, exala odor característico.

Para a maioria das pessoas, o coentro tem um sabor azedo mas, para aproximadamente um quarto da população, as folhas têm um sabor que lembra sabão. Esta diferença está relacionada com um gene que detecta certos aldeídos presentes nas folhas.