hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xanten
Xanten é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Wesel, região administrativa de Düsseldorf, estado da Renânia do Norte-Vestfália.

Era conhecida como Colônia Úlpia Trajana durante o período romano e foi a base de várias legiões romanas na chamada Castra Vetera.

O santo padroeiro da cidade é São Vítor de Xanten, a quem foi dedicada a Catedral de Xanten.

Düsseldorf (região)
Düsseldorf ou Dusseldórfia é um dos cinco Regierungsbezirke (distritos administrativos) da Renânia do Norte-Vestfália, na Alemanha, localizado no noroeste do país. Abrange a parte ocidental da região do Ruhr, bem como a Niederrheinische Tiefebene, a área do baixo Reno. É a área administrativa mais populosa de toda a Alemanha desse tipo. É a única área na Alemanha onde os dialetos tradicionais são do grupo linguístico Baixo Franconiano, em vez de Baixo Alemão ou Alto Alemão.

Foi criada como uma subdivisão do Renânia Prussiana quando a Prússia reformou sua administração interna em 1815. Em 1822, o Regierungsbezirk Kleve foi incorporado ao Regierungbezirk Düsseldorf.

Seu ponto mais alto é o Brodtberg (378 m).
Igreja Católica em Vanuatu
A Igreja Católica Romana em Vanuatu faz parte da Igreja Católica Apostólica Romana em todo o mundo, sob a liderança espiritual do Papa e da Cúria, em Roma. Os católicos constituem 13% da população de Vanuatu. A igreja é organizada em uma diocese com sede na capital de Port Vila. A diocese é um membro da Conferência dos Bispos do Pacífico.

Porto Vila
Porto Vila (em inglês:  Port Vila, pronunciado em inglês: [ˌpɔərt ˈviːlə]; em francês:  Port-Vila, pronunciado em francês: [pɔʁ vila]) é capital e a maior cidade do pequeno estado insular de Vanuatu, na Oceania. Situada na costa sul da ilha de Efate, na província de Shefa, Porto Vila tem um clima tropical, com uma estação seca e uma estação quente e úmida. A média de precipitação é de 2 360 milímetros por ano. A área também tem ventos alísios do sudeste.

A população da cidade segundo o último censo (1999) foi 29 356, um aumento de 55% sobre o resultado do censo anterior (1989). Isto sugere que a população em 2007 fosse de cerca de 40 000, ou cerca de 65% da população da província. Porto Vila é o centro econômico e comercial de Vanuatu.

Porto Vila possui um campus da Universidade do Pacífico Sul, uma instituição de ensino copropriedade de doze países do Pacífico. O campus de direito de Vanuatu é o único da universidade, e também ensina línguas.
Grammy Latino de 2006
A 7ª edição anual do Grammy Latino (ou Grammy Latino de 2006) foi realizada pela primeira vez na cidade de Nova Iorque, NY. A premiação foi realizada no Madison Square Garden na quinta-feira, 2 de novembro de 2006. A cantora colombiana Shakira foi a grande vencedora da noite, ela foi a primeira artista feminina a ganhar os prêmios de Gravação do Ano, Álbum do Ano e Canção do Ano.

Gilberto Santa Rosa
Gilberto Santa Rosa Cortés (Carolina, 21 de agosto de 1962) é um cantor de salsa e bolero porto-riquenho. Ele ganhou cinco vezes o Grammy Latino e já vendeu mais de três milhões de discos nos Estados Unidos e em Porto Rico.
Electric Fields
Electric Fields é um duo australiano de música eletrónica constituído pela vocalista Zaachariaha Fielding e pelo teclista e produtor Michael Ross. Os Electric Fields combina música moderna de electro-soul com a cultura aborígene e canta em dialeto pitjantjatjara, yankunytjatjara e também em inglês. A dupla já lançou um EP e vários singles. Representaram a Austrália no Festival Eurovisão da Canção de 2024 com a canção «One Milkali (One Blood)».

Austrália no Festival Eurovisão da Canção
A Austrália fez a sua estreia no Festival Eurovisão da Canção em 2015. A Austrália é o primeiro pais da Oceania (e o segundo fora da Eurásia a participar no certame.

A emissora pública australiana, SBS, fez a estreia do país no Festival Eurovisão da Canção 2015 com a canção "Tonight again", interpretada por Guy Sebastian. Apesar de estar fora da Zona Europeia de Radiodifusão, a União Europeia de Radiodifusão e emissora anfitriã ORF decidiram permitir a entrada australiana para comemorar o 60º aniversário do certame.
Susana Feitor
Susana Paula de Jesus Feitor DmIH (Alcobertas, Rio Maior, 28 de Janeiro de 1975), mais conhecida como Susana Feitor é uma marchadora portuguesa. Foi a primeira atleta a medalhar numa grande prova internacional de marcha atlética por Portugal, tendo conquistado a medalha de bronze tanto nos Mundiais de Helsínquia (2005) como nos Europeus de Budapeste (1998). Sagrou-se ainda campeã do Mundo e da Europa, no escalão de juniores. Participou por 5 vezes nos Jogos Olímpicos e foi presidente da Comissão de Atletas Olímpicos entre 2002 e 2005. Foi a recordista nacional dos 20 km marcha durante 7 anos. O seu máximo nacional só foi batido por Ana Cabecinha, nos Jogos Olímpicos de 2008.

Atleta
O atleta (do grego "athlētēs"; derivado de "aethos": "esforço") ou esportista, é uma pessoa que compete em um ou mais esportes que envolvem força física, velocidade, potência ou resistência. O atleta pode ser amador ou profissional.

A maioria dos atletas profissionais tem físicos particularmente bem desenvolvidos obtidos por treinamento físico extensivo e exercício rigoroso acompanhado por um regime dietético rigoroso.
Lucas Ngonda
Lucas Benghy Ngonda é um sociólogo e político angolano, ex-deputado na Assembleia Nacional de Angola pela Frente Nacional de Libertação de Angola (FNLA).

Nasceu em 7 de Abril de 1940, em Sanza Pombo, na província do Uíge. Seu pai, Ka Mbengui Ngonda, foi militante fundador da UPA/FNLA. Lucas Ngonda juntou-se à FNLA em 1967, aos 27 anos. É professor do Departamento de Ciências Sociais da Universidade Agostinho Neto.

Liderou uma das duas facções da FNLA desde o surgimento da divisão em fevereiro de 1999. Anteriormente, ele actuou como porta-voz da FNLA.

Foi eleito presidente da FNLA no II e III congressos do partido, realizados em 1999 e de 20 a 22 de dezembro de 2010, disputando contra o grupo de Ngola Kabangu. A eleição de 2010 teve seu resultado contestado judicialmente no Tribunal Constitucional pelo grupo de Kabangu.

As disputas com Kabangu somente terminaram após a eleição de Nimi Ya Simbi como presidente do partido em 2021.

Uíge (província)
Uíge (por vezes erroneamente grafada como Uíje) é uma das 21 províncias de Angola, localizada na região norte do país. Sua capital está na cidade e município de Uíge.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 1 662 047 habitantes e área territorial de 58 698 km².

É constituída por 23 municípios: Alto Zaza, Ambuíla, Bembe, Bungo, Cangola, Damba, Dange Quitexe, Lucunga, Mabanza Sosso, Maquela do Zombo, Massau, Milunga, Mucaba, Negage, Nova Esperança, Puri, Quimbele, Quipedro, Sacandica, Songo, Sanza Pombo, Uíge e Vista Alegre.

A província recebe a alcunha de "terra do bago vermelho" ou "terra do grão vermelho", em alusão ao seu sustentáculo econômico, as imensas lavoras de café.
A Modern Musketeer
A Modern Musketeer (bra Um Moderno Mosqueteiro, ou Um Mosqueteiro Moderno) é um filme mudo norte-americano de 1917, dos gêneros aventura e comédia, dirigido e escrito por Allan Dwan. Foi baseado no conto "D’Artagnan of Kansas", de E.P. Lyle Jr. O filme foi produzido e estrelado por Douglas Fairbanks.

Filme de aventura
O filme de aventura é um gênero cinematográfico que pode ser caracterizado como uma história onde um herói enfrenta uma série de obstáculos, exibindo coragem ao enfrentar situações que fogem ao cotidiano.

Para Tim Dirks, filmes de aventura são aqueles com histórias excitantes que trazem novas experiências ou lugares exóticos, guardando nisso bastante semelhança com os filmes de ação dos quais difere porque nestes há ênfase em cenas de violência e lutas, ao passo que naqueles o enredo permite que o espectador experimente viagens, conquistas, explorações e outras situações que desafiam os personagens principais, que podem ser ou não figuras históricas reais. Segundo ele estas características fazem com que muitos filmes de outros gêneros (tais como ficção científica, fantasia e guerra) compartilhem elementos com "aventura" que, num contexto mais amplo, podem conter filmes de lutas, de corridas ou adaptações literárias.
Claustro
Um claustro (do latim claustrum, "invólucro") é um passeio coberto, uma galeria aberta ou uma arcada aberta que corre ao longo das paredes dos edifícios e forma um quadrilátero ou pátio. A ligação de um claustro a uma catedral ou igreja, geralmente contra um flanco sul quente, geralmente indica que é (ou já foi) parte de uma fundação monástica, "formando uma barreira arquitetônica contínua e sólida ... que efetivamente separa o mundo dos monges daquele dos servos e operários, cujas vidas e obras transcorriam fora e ao redor do claustro".

A vida enclausurada (ou claustral) também é outro nome para a vida monástica de um monge ou monja. A palavra latina "claustrum" é frequentemente usada como um nome metonímico para mosteiro em idiomas como o alemão.

Catedral
Catedral ou Sé é o templo cristão em que se encontra a sede de um bispo e uma diocese, com seu cabido. Entende-se por catedral a igreja onde se encontra o trono do bispo da diocese. Nas igrejas primitivas, o trono do bispo (cátedra) era colocado na parte de trás da abside, no eixo, como o assento do juiz na antiga basílica, e o altar erguia-se em frente à tribuna, geralmente sobre o túmulo de um mártir. Deriva do latim cathedra (cátedra, cadeira), que significa assento ou trono episcopal.

O termo é empregado para alguns templos católicos, ortodoxos, anglicanos, protestantes e pentecostais. Em alguns casos, são ainda chamadas catedrais templos que perderam seu caráter de sede episcopal, como ocorreu com muitas antigas catedrais no Norte da Europa após a Reforma Protestante.
Antonov An-178
O Antonov An-178 (Антонов Ан-178) é uma aeronave de transporte militar média de curto alcance, projetada pela fabricante Ucraniana Antonov e baseada no Antonov An-158 (An-148-200). A aeronave foi anunciada em 5 de Fevereiro de 2010, lançada em 16 de Abril de 2015 e voou pela primeira vez em 7 de Maio de 2015.

O An-178 deve substituir aeronaves já ultrapassadas, como o Antonov An-12,  Antonov An-26 e Antonov An-32. A aeronave terá uma suíte de aviônicos similar ao An-148, e usará os motores turbofan Progress D-436-148FM.

O An-178 é um competidor em potencial para o Alenia C-27J Spartan da Itália, EADS CASA C-295 da Espanha, C-130 Hercules dos Estados Unidos, Embraer KC-390 do Brasil e o Ilyushin Il-214 da Rússia.

Os planos da companhia são de produzir mais de 200 aviões como este.

Aviónica
Designa-se por aviónica (português europeu) ou aviônica (português brasileiro) toda a electrónica a bordo dos aviões. O termo provém de AVIation electrONICS (electrónica da aviação). Neste grupo de equipamento incluem-se os sistemas de navegação e comunicação, Piloto automático, e os sistemas de controlo de voo. Também são incluídos, por vezes, alguns sistemas electrónicos a bordo não directamente relacionados com a pilotagem, como sistemas de vídeo para passageiros.
CPMI dos Correios
A CPMI dos Correios foi uma comissão parlamentar mista de inquérito (CPMI) criada originalmente no Brasil para investigar o escândalo dos Correios. Com o tempo passou a investigar o escândalo do mensalão.

A ementa do pedido para criar a CPI foi de autoria do Senador José Agripino.

Ementa: Requerem, nos termos do § 3º do art. 58 da Constituição Federal e na forma do art. 21 do Regimento Interno do Congresso Nacional, a criação de Comissão Parlamentar Mista de Inquérito para investigar as causas e conseqüências de denúncias de atos delituosos praticados por agentes públicos nos Correios - Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos.

José Agripino Maia
José Agripino Maia GOMM (Mossoró, 23 de maio de 1945) é um engenheiro civil, empresário e político brasileiro filiado ao União Brasil (UNIÃO). Foi o 45.º e 48.º governador do Rio Grande do Norte e senador pelo mesmo Estado. É proprietário da TV Tropical, afiliada da RecordTV no Rio Grande do Norte, além da rede de emissoras de rádios vinculadas à Rede Tropical.
José Luís Mena Barreto (II)
José Luís Mena Barreto  (Porto Alegre, 24 de outubro de 1817 - Porto Alegre, 10 de outubro de 1879) foi um militar brasileiro.

É um dos ascendentes duma tradicional família brasileira do Rio Grande do Sul: os Mena Barreto. Filho de José Luís Mena Barreto e de Ana Emília de Sampaio. Lutou na guerra do Paraguai (1864-1870), nas batalha de Itororó (1868), de Tuiuti (1866), tendo sido comandante do segundo corpo de exército, substituindo o general Argolo. Em 1864 era general de divisão do exército brasileiro, servindo no Rio Grande do Sul.

Casou-se com sua prima Rita de Cássia de Oliveira Mello Mena Barreto, sendo pai de João de Deus Mena Barreto e de quatro meninas. Era cavaleiro da Imperial Ordem de Avis, comendador da Imperial Ordem da Rosa e da medalha do exército no Estado Oriental do Uruguai (fita verde).

General de divisão
General de divisão (pré-AO 1990: general-de-divisão) é o posto intermediário entre general de brigada e general de exército. É usado nos exércitos brasileiro, espanhol e francês. Os generais de divisão, também chamados informalmente "generais de 3 estrelas", são aptos a comandar uma Divisão. Atualmente, existem quarenta e oito cargos de general de divisão no Exército Brasileiro, no qual comandam uma divisão ou região militar ou exercem funções administrativas de alto nível.
The Trinity Session
The Trinity Session é o segundo álbum de estúdio da banda canadense de rock Cowboy Junkies.

O álbum foi gravado em um único dia (27 de novembro de 1987) e com um único microfone, na Igreja da Santíssima Trindade (Church of the Holy Trinity) em Toronto, Canadá. Foi lançado em 7 de dezembro de 1988 no Canadá pela Latent Records. No ano seguinte, foi relançado nos Estados Unidos pela RCA Records.

No disco, a banda mistura composições próprias com interpretações de clássicos do rock, do pop e da música country. É deste álbum a versão de Sweet Jane do The Velvet Underground, um dos maiores sucessos do Cowboy Junkies, que alcançaria o 5º lugar nas paradas norte-americanas (Billboard) em 1989.

RCA Records
RCA Records (fundada como Victor Talking Machine Company — companhia independente até 1929; e conhecida como RCA Victor de 1929 até 1968) é uma gravadora dos Estados Unidos, controlada pela Sony Music.
Huening Bahiyyih
Bahiyyih Jaleh Huening (hangul: 바히에 잘레 휴닝, Seul, 27 de julho de 2004), referenciada apenas como Huening Bahiyyih ou Hiyyih (hangul: 휴닝바히에; hanja: 休宁巴伊叶), é uma cantora coreana-americana. É integrante do grupo feminino Kep1er, formado em 2021 através do reality show de sobrevivência da Mnet, Girls Planet 999, no qual alcançou o segundo lugar do ranking.

FNC Entertainment
FNC Entertainment (em coreano: 에프엔씨 엔터테인먼트) é uma gravadora sul-coreana fundada pelo cantor e produtor Han Seong-ho, que começou gerenciando apenas músicos, porém mudou seu nome para FNC Entertainment em 2012, começando a ampliar sua área de negócios e no entretenimento.
Eleição municipal suplementar de Criciúma em 2013
A eleição municipal suplementar de Criciúma em 2013 foi realizada em turno único, que ocorreu no dia 3 de outubro de 2013. A cidade foi às urnas para eleger um prefeito e um vice-prefeito no município de Criciúma, no estado de Santa Catarina, no Brasil. O prefeito eleito foi Márcio Búrigo, do PP, com 72,27% dos votos válidos.

Vice-prefeito
Vice-prefeito é o segundo em exercício no cargo do executivo municipal. No Brasil, esse representante é eleito através de voto direto, de quatro em quatro anos, juntamente com o prefeito, de modo vinculado (Constituição Federal Artigo 29, I e II). O vice-prefeito é o substituto do prefeito municipal em caso de ausência por licença ou outro impedimento. Pode e deve exercer função dentro da administração municipal.
Recorde da volta ao mundo à vela
O recorde da volta ao mundo à vela é um desafio náutico que tal como as modalidades do recorde da travessia do Atlântico Norte à vela pode ser realizado :

nos dois sentidos: Este-Oeste ou Oeste-Este;

em equipagem ou em solitário;

em monocasco ou multicasco.

Devido às correstes e ventos favoráveis é muito mais rápida e mesmo menos perigoso o percurso Oeste-Este.

Náutica
Náutica é a arte, competência e conhecimento de operar um navio, barco ou outra embarcação na água. O Oxford Dictionary afirma que marinharia é "A habilidade, técnica ou prática de manusear um navio ou barco no mar." O nome está ligado à palavra "nau", sinônimo de "navio".

Envolve tópicos e desenvolvimento de habilidades especializadas, incluindo navegação e direito marítimo internacional e conhecimento regulatório; clima, meteorologia e previsão; serviço de vigia; manuseio de navios e pequenas embarcações; operação de equipamentos de convés, âncoras e cabos; trabalho com cordas e linhas; comunicações; navegação; motores; execução de evoluções como reboque; equipamentos de movimentação de carga, cargas perigosas e armazenamento de carga; lidar com emergências; sobrevivência no mar e busca e salvamento; e combate a incêndio.

O grau de conhecimento necessário nessas áreas depende da natureza do trabalho e do tipo de embarcação empregada pelo marinheiro.
Joaquim Levy
Joaquim Vieira Ferreira Levy (Rio de Janeiro, 17 de fevereiro de 1961) é um engenheiro naval brasileiro de ascendência patrilinear judaica com doutorado em economia, e foi ministro da Fazenda do Brasil de 1 de janeiro a 18 de dezembro de 2015.

Produto interno bruto
O produto interno bruto (PIB) representa a soma (em valores monetários) de todos os bens e serviços finais produzidos numa determinada região (quer sejam países, estados ou cidades), durante um período determinado (mês, trimestre, ano, etc). O PIB é um dos indicadores mais utilizados na macroeconomia com o objetivo de quantificar a atividade econômica de uma região.

Na contagem do PIB, considera-se apenas bens e serviços finais, excluindo da conta todos os bens de consumo de intermediário. Isso é feito com o intuito de evitar o problema da dupla contagem, quando valores gerados na cadeia de produção aparecem contados duas vezes na soma do PIB.
Satyrium monophyllum
Satyrium monophyllum é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária do sudoeste da Tanzânia. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Satyriinae
Satyriinae é uma subtribo da família Orchidaceae, composta por 85 espécies de plantas majoritariamante terrestres divididas por dois gêneros, dispersas pela África tropical e setentrional, Madagascar, Ilhas Comores e Reunião, Iemen, Sri-Lanka, e subcontinente indiano até o sudoeste da China e Mianmar, geralmente em áreas montanhosas ou de clima temperado, com maior concentração na África do Sul.

As plantas desta subtribo caracterizam-se por apresentarem raízes tuberosas em regra glabras; com caules geralmente lisos, ou seja, sem a presença de pilosidades, e folhas caulíneas ou basais, frequentemente estreitas e lineares ou ovaladas; inflorescência racemosa terminal com flores calcaradas não ressupinadas, médias ou pequenas; as sépalas e as pétalas são similares. O labelo navicular ou elmiforme. A coluna é proeminente e apresenta duas polínias sésseis.
Löwenbräu
Löwenbräu é uma cervejaria de Munique controlada pela Anheuser-Busch InBev. Seu nome significa cervejaria do leão em alemão. A maioria de suas cervejas são feitas de acordo com a Reinheitsgebot, a lei de qualidade da Bavária de 1516.

A Löwenbräu foi provavelmente fundada em 1383. Em 1524, Jörg Schnaitter, (um mestre cervejeiro), é mencionado em conexão com a propriedade do endereço 17 Löwengrube. A cervejaria foi primeiramente mencionada nos registros de impostos da cidade em 1746. O emblema do leão é originário de um afresco do século XVII que mostra Daniel na cova dos leões.

Reinheitsgebot
A Reinheitsgebot (português: Lei da Pureza da Cerveja) foi uma lei promulgada pelo duque Guilherme IV da Baviera, em 23 de abril de 1516. A lei da pureza da cerveja instituiu que a cerveja deveria ser fabricada apenas com os seguintes ingredientes: água, malte de cevada e lúpulo. A levedura de cerveja não era conhecida à época.

Ele constitui um dos mais antigos decretos alimentares da Europa.
Disco-fantasma
Disco-fantasma é como são chamados os álbuns musicais com versões covers de canções gravadas por músicos anônimos, ou por músicos de sessão que não recebem os devidos créditos nos discos.

Nomes como Elton John, Isaac Hayes, Phil Lynott e Leon Russell, todos em início de carreira, gravaram músicas em discos-fantasmas. Há exemplos inclusive de álbuns com boas vendagens e que são “genéricos” de trilhas sonoras, como os do filme Os Embalos de Sábado à Noite e da novela Água Viva, da TV Globo.

Em 2019, esse assunto foi tema do quarto episódio da série História Secreta do Pop Brasileiro, no canal de TV por assinatura Music Box Brazil.

Televisão por assinatura
A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através de plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV.

Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme.
Rohr
Por Rohr pode estar à procura de:

Rohr - um município na região administrativa de Niederbayern, estado de Baviera, na Alemanha;

Rohr - uma comuna no cantão de Soleura, na Suíça;

Rohr - uma comuna no cantão de Argóvia, na Suíça.

Rohr (Soleura)
Rohr foi uma comuna da Suíça, no Cantão Soleura, com cerca de 92 habitantes. Estendia-se por uma área de 2,25 km², de densidade populacional de 41 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Lostorf, Obererlinsbach, Oltingen (BL), Stüsslingen, Zeglingen (BL).

A língua oficial nesta comuna era o Alemão.
Estádio Fragata Presidente Sarmiento
O Estádio Fragata Presidente Sarmiento (Estadio de Almirante Brown) é um estádio multi-esportivo localizado em Isidro Casanova, no partido de La Matanza, na província de Buenos Aires, Argentina. A praça esportiva, usada principalmente para o futebol, pertencente ao Almirante Brown, foi inaugurada em 14 de junho de 1969 e tem capacidade para cerca de 25.000 torcedores.

Subdivisões da Argentina
A República Argentina é composta de vinte e três províncias (em castelhano:  provincias, singular provincia) e a cidade autônoma de Buenos Aires (oficialmente Ciudad de Buenos Aires ou Ciudad Autónoma de Buenos Aires), a Capital da República. A cidade de Buenos Aires e as províncias têm as suas próprias constituições, mas existem em um sistema federal.

As províncias são divididas em departamentos (em castelhano:  departamentos, singular departamento), exceto a província de Buenos Aires, que é dividida em partidos, e a cidade de Buenos Aires, que é dividida em comunas.[carece de fontes?]
Oscar Heisserer
Oskar Heisserer - depois, Oscar (Schirrhein, 18 de julho de 1914 - Estrasburgo, 7 de outubro de 2004) - foi um futebolista teuto-francês.

Heisserer nasceu em Schirrhein, quando a região da cidade - a Alsácia - pertencia ao Império Alemão. Após a Primeira Guerra Mundial, a região seria reanexada pela França, e pela seleção deste país ele competiu na competiu na Copa do Mundo FIFA de 1938, sediada na França.

Na época da Segunda Guerra Mundial, ele se alistou no exército francês e em 1940 lutou na Linha Maginot. Após a anexação da França pela Alemanha nazista, foi coagido a se alistar na Schutzstaffel porém recusou.

Seleção Francesa de Futebol
A Seleção Francesa de Futebol, administrada pela FFF (Fédération française de football), representa a França nas competições de futebol da UEFA e FIFA.

Fundada em 1904, a seleção já ganhou 2 Copas do Mundo, 2 Eurocopas, 1 Finalíssima, 2 Copa das Confederações e 1 Liga das Nações da UEFA.