hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sun Pharmaceutical
Sun Pharmaceutical ou Sun Pharmaceutical Industries Ltd. é uma companhia farmacêutica internacional com sede em Mumbai, Índia, fundada em 1983. Produz diversos produtos farmacêuticos distribuídos nos Estados Unidos, Europa, Ásia e outras regiões do mundo.

Seus produtos são de diversas áreas terapêuticas, incluindo a psiquiatria, neurologia, cardiologia, gastroenterologia, sistema respiratório e ortopedia.

Neurologia
Neurologia é a especialidade médica que trata dos distúrbios estruturais do sistema nervoso. Especificamente, ela lida com o diagnóstico e tratamento de todas as categorias de doenças que envolvem os sistemas nervoso central, periférico e autônomo, parassimpático e simpático incluindo os seus revestimentos, vasos sanguíneos, e todos os tecidos efetores, como os músculos. O correspondente cirúrgico da especialidade é a neurocirurgia.

O neurologista, médico que se especializou em neurologia, é treinado para investigar, diagnosticar e tratar distúrbios neurológicos. O neuropediatra trata doenças neurológicas em crianças. Neurologistas também podem estar envolvidos na pesquisa clínica, ensaios clínicos, bem como em pesquisa de ciências básicas da medicina.
Sonda IV
O Sonda IV, foi o quarto (e último) foguete da família Sonda. Numa concepção ainda mais avançada que os anteriores, incluia sistemas de guiagem, 
já prevendo o desenvolvimento futuro do Veículo Lançador de Satélites (VLS). Usava como primeiro estágio o novo motor S40, e como segundo estágio, o mesmo 
motor do primeiro estágio do Sonda III.

Departamento de Ciência e Tecnologia Aeroespacial
O Departamento de Ciência e Tecnologia Aeroespacial (DCTA; originalmente Centro Técnico de Aeronáutica, CTA) é uma organização militar e instituição científica e tecnológica do Comando da Aeronáutica à qual compete planejar, gerenciar, realizar e controlar as atividades relacionadas com a ciência, tecnologia e inovação, no âmbito da Força Aérea Brasileira.
Deva Cassel
Deva Cassel (Roma, 12 de setembro de 2004) é uma modelo e atriz franco-italiana. É embaixadora das marcas Cartier e Dior .

Cassel apareceu em diversas campanhas da Dolce & Gabbana, além de desfilar para grandes marcas de moda da Europa. Fez sua estreia no cinema no drama italiano de 2023 The Beautiful Summer .

Cartier SA
Cartier SA ou Cartier, é uma empresa francesa multinacional que produz objetos de luxo, como relógios e jóias. Foi criada em Paris, em 1847, por Louis-François Cartier, e tornada célebre por seu filho Louis Cartier. Permaneceu sob comando da familia até 1964 e atualmente é uma subsidiária da Compagnie Financière Richemont SA.

É atribuída a popularização do relógio de pulso masculino à empresa, desenvolvido por solicitação do aeronauta Santos Dumont, o protótipo feito em 1904 com tiras de couro presas a uma caixa metalizada recebeu o nome de "Santos".

A Cartier possui um vínculo histórico com diversas celebridades e membros de famílias reais. O Rei Eduardo VII do Reino Unido se referiu a empresa como "a joalheria dos reis e o rei dos joalheiros."
Flora
Flora (floras ou florae), em botânica e ecologia, é o conjunto de táxons de plantas características de uma região ou período, e objeto de estudo da florística. É possível elaborar uma flora de gêneros, famílias ou, mais normalmente, espécies botânicas de um determinado local ou região (por exemplo: Flora Brasiliensis e Flora Europaea).

De forma mais ampla, flora abrange toda a vida vegetal presente em uma região ou período, especialmente as plantas nativas que ocorrem naturalmente. O termo correspondente para animais é fauna, e para fungos, funga. Além disso, em alguns contextos, bactérias e fungos também podem ser chamados de flora, como nos casos de "flora intestinal" ou "flora cutânea".

Planta medicinal
As plantas medicinais foram identificadas e usadas ao longo da história da humanidade, pois têm a capacidade de sintetizar uma grande variedade de compostos químicos que são utilizados para desempenhar funções biológicas importantes e para a defesa contra o ataque de predadores, tais como insetos, fungos, herbívoros e mamíferos. Pelo menos 12 000  desses compstos foram isolados até hoje, um número estimado em menos de 10% do total.
Tao (região histórica)
Tao (em georgiano: ტაო) é uma região histórica georgiana localizada no território da moderna Turquia. Seu nome deriva dos taocos, uma antiga tribo georgiana cujos membros eram os mais antigos habitantes da região. Na Idade Média, foi província de diversos reinos e estados da dinastia Bagrationi entre os séculos VIII e XVI até a conquista final pelo Império Otomano.

Língua georgiana
O georgiano (ქართული ენა, AFI: /kʰɑrtʰuli ɛna/) é a língua nativa dos georgianos e o idioma oficial da Geórgia, um país situado no Cáucaso.

O georgiano é a língua materna de cerca de 4 milhões de pessoas na própria Geórgia, e cerca de 500 mil no exterior do país. É a língua literária de todos os subgrupos regionais do ethnos georgiano, incluindo aqueles que falam outros idiomas cartevélicos (caucasianos meridionais), como os suanos, os mingrélios e os lazes. O judeu-georgiano ou kivruli, às vezes considerado como uma língua judaica independente, é falado por mais cerca de 20 000 pessoas na Geórgia e 65 000 em outros lugares (dos quais 60 000 estariam em Israel).
Prescrição médica
Uma prescrição é uma rotina de cuidados com a saúde, implementadas por um médico ou outro profissional de saúde qualificado, voltadas para um paciente em específico. O termo geralmente se refere à autorização por escrito de um médico para um paciente comprar um medicamento de um farmacêutico.

Prescrições não-médicas incluem outros profissionais no auxílio de competências de outras grandes áreas: nutricionistas, educadores físicos, enfermeiros, cirurgiões-dentistas ou médicos veterinários e compete aos farmacêuticos, às prescrições envolvendo fármacos obrigatoriamente a manipulação e dispensação, onde efetuarão neste ato a fiscalização da prescrição e orientação ao paciente.

Enfermagem
Enfermagem é uma profissão que responde a problemas humanos reais ou potenciais, decorrentes de processos de transição diante de condições físico-psíquico-saluto-patológicas vivenciados pela pessoa, cuidador, família, comunidade ou grupo de pessoas, em prol do tratamento das doenças de modo integral e holístico. Florence Nightingale é mundialmente conhecida como precursora da profissão.
Morpho marcus
Morpho marcus é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae, subfamília Satyrinae e tribo Morphini, descrita em 1785 e nativa das Guianas, Venezuela, Colômbia, Equador, Peru e Brasil (Amazonas); pairando em florestas, em altitudes entre 300 a 1.000 metros. Visto por cima, o padrão básico da espécie (macho) apresenta asas de coloração azul iridescente com as pontas das asas anteriores de coloração enegrecida e duas marcações brancas na parte superior da mesma asa. Vista por baixo, apresenta asas de coloração castanha, com faixas mais claras e um número de seis ocelos em cada par (anterior e posterior - três em cada asa) de asas. O dimorfismo sexual é acentuado, com as fêmeas maiores, menos frequentes e sempre com asas de coloração castanha com desenhos característicos em branco.

Ninfalídeos
Ninfalídeos (Nymphalidae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera que inclui cerca de 6 000 espécies, entre as quais a maioria das espécies mais conhecidas e coloridas de borboletas. Pertencem a esta família espécies emblemáticas, entre as quais a borboleta-do-medronheiro (Charaxes jasius, a maior borboleta existente em Portugal), a Euphydryas aurinia, a bela-dama (Vanessa cardui), a monarca (Danaus plexippus), o pavão-real (Inachis io) e as vistosas espécies do género Eunica.
Edmund Wilson
Edmund Wilson (Red Bank, 8 de Maio de 1895 — Talcottville, 12 de Junho de 1972) foi um escritor, ensaísta, jornalista, historiador e crítico literário estadunidense. Como um dos grandes nomes da crítica literária e social dos Estados Unidos, influenciou o gosto literário de sua época ao apresentar novos escritores como William Faulkner e Ernest Hemingway.

Crítica literária
A crítica literária é o estudo, discussão, avaliação e interpretação da literatura. Pode assumir a forma de um discurso teórico baseado na teoria da literatura ou um discurso mais detalhado, apresentação ou revisão de uma obra literária (muitas vezes na forma jornalística quando é publicada). O método da crítica literária é diretamente influenciado pela história e pela teoria crítica. O método é, ao mesmo tempo, a atualização histórica de uma visão teórica da literatura. O formalismo, a filologia, os estudos culturais, o geocriticismo, as religiões comparadas, a simbologia e a psicanálise são métodos muitas vezes utilizados na crítica literária.
École centrale de Marseille
École centrale de Marseille (ou Centrale Marseille ou E.C. Marseille) é uma  escola de engenharia, instituição de ensino superior público localizada na cidade do Marseille, França. École centrale de Marseille é uma parte do Grupo Centrale, do qual também fazem parte as École centrale de Lille, École centrale de Lyon, École centrale de Marseille, École centrale de Nantes e École centrale de Paris.

Marselha
Marselha (em francês, Marseille; em occitano, Marselha; antigamente, conhecida como Massália/Massília, do grego Μασσαλία) é a segunda mais populosa cidade de França e a mais antiga cidade francesa. Localizada na antiga província da Provença e na costa do Mediterrâneo, é o maior porto comercial do país.

Em 2019, a população municipal era de 870 731 habitantes distribuídos por 240,62 km², atingindo 1 873 270 habitantes na região metropolitana (equivalente a aire urbaine em francês — área urbana) de Marselha-Aix-en-Provence em 3 971,8 km², sendo a terceira região metropolitana mais populosa da França, após Paris e Lyon.

Marselha é a capital administrativa da região (préfecture de région) de Provence-Alpes-Côte d'Azur e do departamento (préfecture départementale) de Bouches-du-Rhône (Bocas do Ródano). Foi povoada pelos gregos no século VII a.C. e passou para o domínio romano em 49 a.C.
Franz Brunner
Franz Brunner (Viena, 21 de março de 1913 - 22 de dezembro de 1991) foi um handebolista de campo austríaco, medalhista olímpico.

Fez parte do elenco vice-campeão olímpico de handebol de campo nas Olimpíadas de Berlim de 1936, atuando em duas partidas.

22 de dezembro
22 de dezembro é o 356.º dia do ano no calendário gregoriano (357.º em anos bissextos). Faltam 9 dias para acabar o ano.

É, na maior parte das vezes, o dia em que ocorre o solstício de Inverno, no Hemisfério Norte e o de Verão no Hemisfério Sul.
Clube Desportivo da Huíla
Clube Desportivo da Huíla, conhecido também como Desportivo da Huíla, ou simplesmente C.D.H, é um clube multidesportivo de Lubango, capital da Huíla, em Angola. As cores do clube são vermelho e preto. A equipa tem como mando de campo o Estádio Nacional da Tundavala, com capacidade para 20 mil adeptos/torcedores.

Huíla
Huíla é uma das 18 províncias de Angola, localizada na região sul do país, sendo a mais rica província da porção meridional angolana. Tem como capital a cidade e município do Lubango.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 2.819.253 habitantes e com uma dimensão de 79 023 km², sendo a província mais populosa de Angola depois de Luanda.

Huíla constitui-se por 14 municípios: Caconda, Cacula, Caluquembe, Chiange, Chibia, Chicomba, Chipindo, Cuvango, Humpata, Jamba, Lubango, Matala, Quilengues e Quipungo.
Segolado
Segolados são palavras na língua hebraica cujo fim é a da forma CVCVC, onde a vogal recebe penúltima sílaba tônica. Tais palavras são chamadas de "segolados" porque a vogal final átona é tipicamente (mas não sempre) um segol. Estas palavras evoluíram a partir de antigas palavras cananeias e semíticas que terminavam com duas consoantes. Na verdade, quando um sufixo (que não seja um plural absoluto) é adicionado a um segolado, a vogal final desaparece, e a penúltima vogal sofre redução compensatória.

Línguas cananitas
As línguas canaanitas ou cananeias são uma subfamília das línguas semitas faladas pelos antigos povos da região de Canaã, incluindo os canaanitas, os israelitas e os fenícios. Todas se extinguiram como línguas nativas durante o primeiro milênio d.C., embora o hebraico tenha permanecido continuamente em uso religioso e literário entre os judeus, sendo posteriormente ressuscitado como o idioma falado cotidianamente durante o século XIX por Eliezer Ben Yehuda. A expansão fenícia (e, posteriormente, cartaginesa) espalhou os idiomas canaanitas para o Mediterrâneo Ocidental por algum tempo, porém ele eventualmente se extinguiu também na região, embora tenha sobrevivido por algum tempo depois da própria Fenícia.
Final da Liga Europa da UEFA de 2014–15
A Final da Liga Europa da UEFA de 2014–2015 foi o jogo final da 44° edição do torneio, anualmente organizado pela UEFA, e a sexta edição desde que foi renomeada de Taça UEFA para Liga Europa da UEFA.

Foi disputada no Estádio Nacional de Varsóvia em Varsóvia, Polônia, em 27 de maio de 2015.

O vencedor ganhou o direito de jogar contra o campeão da Liga dos Campeões da UEFA de 2014–15, na Supercopa da UEFA de 2015, além de garantir vaga na Liga dos Campeões da UEFA de 2015–16.

Liga dos Campeões da UEFA de 2015–16
A Liga dos Campeões da UEFA de 2015–16 foi a 61ª edição da Liga dos Campeões da UEFA, a maior competição de clubes europeus organizada pela UEFA. A final foi disputada no San Siro em Milão na Itália. O campeão  representou a UEFA na Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2016.

O Real Madrid se tornou campeão do torneio pela décima primeira vez após empatar com o Atlético de Madrid por 1-1 e levar nos pênaltis por 5-3
Project A
'A' gai waak (chinês tradicional: A 計劃; pinyin: A Jìhuà; jyutping: A Gai3 Waak6; inglês: Project A ou Jackie Chan's Project A; br: Projeto China) é um filme de Hong Kong lançado em 1983, dos gêneros artes marciais/ação, dirigido por Jackie Chan e protagonizado por Chan, Sammo Hung e Yuen Biao.

Jyutping
Jyutping (chinês: 粵拼, Jyutping: jyut6 ping3; AFI: [jyːt̚˨ pʰɪŋ˧]) é um sistema de romanização do cantonês, desenvolvido pela Sociedade Linguística de Honguecongue (Linguistic Society of Hong Kong, LSHK), um grupo académico, em 1993. A sua denominação formal é Esquema de Romanização do Cantonês da Sociedade Linguística de Honguecongue (The Linguistic Society of Hong Kong Cantonese Romanisation Scheme). A LSHK promove o uso deste sistema de romanização.

O nome Jyutping (que provém da romanização Jyutping do nome chinês, 粵拼) é uma contração composta pelos caracteres chineses dos termos jyut6 jyu5 (粵語, que significa "língua cantonesa") e ping3 jam1 (拼音, "alfabeto fonético").
Méracq
Méracq é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 8,4 km². Em 2010 a comuna tinha 234 habitantes (densidade: 27,9 hab./km²).

Pirenéus Atlânticos
Os Pirenéus Atlânticos (em francês Pyrénées-Atlantiques e em basco Pirinio Atlantiarrak) são um departamento da França localizado na Nova Aquitânia, no sudoeste do país, que toma seu nome dos montes Pirenéus e do oceano Atlântico. Administrativamente recebe o número 64.

Tem sua prefeitura em Pau, e duas subprefeituras, uma em Baiona e outra em Oloron-Sainte-Marie. Sua população em 1999 era de 600 018 habitantes, com uma densidade de 78 hab./km².
Nazarenos (arte)
O nome Nazarenos foi atribuído a um grupo de pintores do Romantismo alemão do início do século XIX, que pretendia reviver a honestidade e a espiritualidade da arte cristã. O termo surgiu como uma alcunha pejorativa, criada em razão de sua aparência: os membros do grupo vestiam-se e penteavam-se de maneira inspirada em representações bíblicas, o que lhes conferia um aspecto similar ao de figuras religiosas da época de Cristo.

Julius Schnorr von Carolsfeld
Julius Schnorr von Carolsfeld (Leipzig, 26 de março de 1794 — Dresden, 24 de maio de 1872) foi um pintor alemão, principalmente de assuntos bíblicos. Quando jovem, associou-se aos pintores do movimento nazareno que reviveram o florido estilo renascentista na arte religiosa. Ele é lembrado por sua extensa Bíblia em imagens e seus projetos para vitrais em catedrais.
Talking to Myself
"Talking to Myself" é uma canção da banda americana de rock Linkin Park. A banda decidiu lançar a canção como segundo single de seu sétimo álbum de estúdio, One More Light, por causa da boa recepção que teve em shows e em performances ao vivo. A canção foi liberada para as rádios em 25 de julho de 2017, mas a sua promoção foi cancelada após a morte do vocalista Chester Bennington.

Um videoclipe oficial para a canção foi lançado em 20 de julho de 2017, no mesmo dia em que o vocalista da banda, Chester Bennington, havia cometido suicídio em sua residência em Palos Verdes Estates, no sul da Califórnia.

Brad Delson
Bradford Phillip "Brad" Delson (Agoura Hills, 1 de dezembro de 1977) é um músico, compositor e produtor musical norte-americano, mais conhecido como um dos fundadores e guitarrista do grupo de rock estadunidense Linkin Park.

Brad é um dos mais descontraídos da banda. É casado com Elisa Boren e tem um filho chamado Jonah Taylor que nasceu em 25 de março de 2008. Formado em comunicações, ele é, segundo a banda, o integrante mais feliz. Mas, às vezes é muito antissocial. Chegou a deixar o cabelo crescer, pois curtia muito rock pesado. Ganhou sua primeira guitarra quando estava na 6ª série. É superfã dos guitarristas Dave Matthews e de Stef, dos Deftones. Antes de tocar no Linkin Park, pertenceu a uma banda chamada Pricks, em 1994.
Reino de Gabu
O reino de Gabu (também conhecido por Kaabu, Ngabou ou N’Gabu) foi um reino mandinga que existiu entre 1537 e 1867, estendendo-se da região da Senegâmbia (mais especificamente a Casamansa, no Senegal, e o leste da Gâmbia) até o nordeste da Guiné-Bissau.

O reino deveu a sua ascensão na região graças à sua origens como antiga província do império do Mali. Após o declínio do Império do Mali, Gabu tornou-se num reino independente.

Mantinha capital em Cansalá, que actualmente corresponde a vila-secção de Camalija Durbali, no sector de Pirada, na Guiné-Bissau. As quatro principais cidades do império eram Canquelifá (Kankelefa), Gabunto (Kabintum), Cansalá (Kansala) e Samaracunda (Samakantentensuto). As três primeiras eram as principais cidades natais do clã dos mansas que governaram o reino de Gabu durante esse período.

Imamato de Futa Jalom
O Imamato de Futa Jalom (em francês: Fouta Djallon; em pular: Fuuta Jaloo ou Fuuta Jalon) foi um Estado teocrático da África Ocidental centrado nas terras altas de Futa Jalom na atual Guiné. Foi criado por uma das jiades dos fulas nos anos 1720 e tornou-se parte do Império Colonial Francês em 1896.
Corre-campo
Corre-campo é o nome vulgar de diversas serpentes:

Philodryas nattereri

Philodryas olfersii

Philodryas patagoniensis

Liophis almadensis

Liophis meridionalis

Liophis paucidens

Liophis poecilogyrus

Liophis reginae

Taeniophalus occiptalis

Thamnodynastes pallidus

Philodryas olfersii
Philodryas olfersii, popularmente conhecida como cobra-verde, cobra-cipó ou cobra-cipó-verde é uma espécie sul-americana de serpente da família dos colubrídeos. Tais répteis medem cerca de 1 metro de comprimento, possuindo o corpo verde, sendo o ventre mais claro que o dorso.
Thomas Frewen (MP)
Thomas Frewen (1630-1702), de Cleybrooke House, Fulham, Middlesex, St. James's, Westminster e Brickwall House, Northiam, Sussex, foi membro do Parlamento de Inglaterra por Rye de março de 1679 a 1685, de 15 de janeiro a 1 de abril de 1689, e de 9 de fevereiro de 1694 a 1698.

Sussex
O Sussex é um dos condados históricos da Inglaterra, correspondendo sensivelmente à área do antigo reino anglo-saxão do mesmo nome. Seu nome deriva do inglês antigo Sūþsēaxe (South Saxons) que significa saxões do sul. Foi um dos 7 reinos formadores da Heptarquia, nome dado ao conjunto de reinos que foi formado por invasores anglos, saxões e jutos que invadiram a ilha após a saída do Império Romano no século V.

Faz fronteira a nordeste com o condado de Kent, ao norte com o condado de Surrey, a oeste com o condado de Hampshire e ao sul com o Canal da Mancha. Actualmente, para efeitos administrativos, está dividido nas regiões de West Sussex (Sussex Ocidental) e East Sussex (Sussex Oriental) e ainda a cidade de Brighton e Hove, elevada a esse estatuto somente em 2000 (até então, a única cidade do Sussex havia sido Chichester). A capital histórica do condado é a vila de Lewes.
Andrey Kanchelskis
Andrey Antanasovich Kanchelskis ou Andriy Anatanasovych Kančelskis – em russo, Андрей Антанасович Канчельскис e, em ucraniano, Андрій Антанасович Канчельскіс (Kirovohrad - atual Kropyvnytskyi - , 23 de janeiro de 1969) é um ex-futebolista e treinador de futebol russo.

Reflete um pouco a mistura étnica da antiga União Soviética: nasceu na atual Ucrânia, tendo origem lituana, mas identifica-se etnicamente como russo e veio a ser um dos muitos nativos de território ucraniano a, após o fim da URSS, escolher a Rússia como pátria. Também possui passaporte do Reino Unido, país onde mais se destacou e onde seu nome é normalmente grafado como Andrei Kanchelskis.

Lituanos
Lituanos (em lituano:  lietuviai, singular lietuvis) formam o grupo étnico báltico nativo da Lituânia, onde totalizam pouco mais de três milhões de pessoas. Cerca pouco mais de um milhão de lituanos e descendentes vivem fora do país, em países como Estados Unidos, Brasil, Canadá, Colômbia, Rússia, Reino Unido e Irlanda. Seu idioma nativo é o lituano, uma das duas únicas integrantes ainda existentes da família báltica de idiomas. De acordo com censo realizado em 2001, 83,45% da população da Lituânia se identificaram especificamente como 'lituanos', 6,74% como poloneses, 6,31% como russos, 1,23% como bielorrussos e 2,27% como membros de outros grupos étnicos. A maior parte dos lituanos segue as tradições da Igreja Católica Romana, embora os Lietuvininkai, que viviam na parte norte da Prússia Oriental antes da Segunda Guerra Mundial, eram luteranos em sua maior parte.
Floripa Chess Open
O Floripa Chess Open é uma competição de xadrez absoluto, considerado o maior torneio aberto de xadrez do Brasil, realizado na cidade de Florianópolis. O torneio é absoluto permitindo a participação de homens e mulheres como elegíveis a disputar este título.

Alexei Shirov
Alexei Dmitrievich Shirov (Aleksejs Širovs, Алексе́й Широв) (Riga, 4 de Julho de 1972) é um dos melhores jogadores de xadrez da actualidade, estando cotado no 11º lugar do ranking da FIDE de Julho de 2007, com um rating de 2735.
Rio Serchio
O rio Serchio é o terceiro mais extenso curso de água da região da Toscana, na Itália com 126 km de comprimento, menor apenas que o rio Arno (242 km) e o rio Ombrone (161 km). Ele nasce nos Apeninos e desemboca por mar Lígure.

Toscana
A Toscânia ou Toscana (em italiano Toscana) é uma região da Itália central com cerca de 3,7  milhões de habitantes e 22 997 km², cuja capital é Florença. Tem limites a noroeste com a Ligúria, ao norte com a Emília-Romagna, a leste com as Marcas e a Úmbria e ao sul com o Lácio. A oeste seus 397 km de litoral são banhados pelo Mar Lígure e o Mar Tirreno. A Toscana administra ainda as ilhas do Arquipélago Toscano, a principal das quais é a Ilha de Elba. A Toscânia é uma das maiores regiões italianas em território e número de habitantes.