hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tony Doyle
Anthony Paul "Tony" Doyle (Ashford, 19 de maio de 1958 – 30 de abril de 2023) foi um ciclista britânico que participava em competições de ciclismo de estrada e pista. Foi profissional de 1980 a 1995.

Conquistou o título da perseguição individual no Mundial de Ciclismo em Pista em 1980 e 1986.

Representou o Reino Unido na prova de perseguição por equipes (4 000 m) nos Jogos Olímpicos de 1980, em Moscou.

Grã-Bretanha nos Jogos Olímpicos
Grã-Bretanha e Irlanda do Norte é o nome sob o qual o Reino Unido compete nos Jogos Olímpicos. A Grã-Bretanha foi uma das 14 delegações a competir na primeira edição dos jogos, os Jogos Olímpicos de Verão de 1896, e competiu em todas as edições das Olimpíadas. Atletas representando a Grã-Bretanha ganharam um total de 849 medalhas até o fim dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, e outras 31 nos Jogos Olímpicos de Inverno. O país é o único a ter conseguido pelo menos três medalhas de ouro em todos os Jogos de Verão.

Grã-Bretanha foi o nome escolhido para o time do Reino Unido pelo COI para os Jogos Olímpicos de Verão de 1908, juntamente ao código GBR. O time também é referido como Time GB.

Sob os termos de um entendimento antigo entre a Associação Olímpica Britânica e o Conselho Olímpico da Irlanda, atletas da Irlanda do norte podem representar a Irlanda nos Jogos Olímpicos, pois norte-irlandeses têm legalmente dupla cidadania.
Tu, só tu, puro amor
Tu, só tu, puro amor é uma peça de teatro escrita por Machado de Assis e representada pela primeira vez em dez de junho de 1880 no teatro de D. Pedro II, por ocasião do tricentenário do poeta Camões. O título é retirado do primeiro verso da estância 119 do Canto III de Os Lusíadas, que trata do episódio de Inês de Castro. Trata dos amores malfadados de Camões por uma jovem da nobreza.

Inês de Castro
Inês de Castro (Reino da Galiza, c. 1320/1325 – Coimbra, 7 de janeiro de 1355) foi uma nobre galega, amada pelo futuro rei D. Pedro I de Portugal, de quem teve quatro filhos. Foi executada por ordem do pai deste, o rei D. Afonso IV.
Homecoming (Lost)
"Homecoming" é o décimo quinto episódio de Lost. É o décimo quinto episódio da primeria temporada da série. Foi dirigido por Kevin Hooks e escrito por Damon Lindelof. Foi ao ar originalmente em 9 de Fevereiro de 2005, pela ABC. O episódio foca o flashback em Charlie Pace.

Damon Lindelof
Damon Laurence Lindelof é um roteirista e produtor de cinema e televisão estadunidense, e mais recentemente conhecido por ser co-criador e produtor executivo da famosa série Lost. Ele também escreveu e produziu Crossing Jordan, e escreveu roteiros para Nash Bridges, Wasteland, e para a antológica série da MTV Undressed. Antes disso, trabalhava revisando roteiros para os estúdios da Paramount, Fox, e Alan Ladd. Como showrunner, destacou-se com as produções The Leftovers e Watchmen, ambas da HBO.
Eleição municipal de Marabá em 2024
A eleição municipal da cidade de Marabá em 2024 ocorreu no dia 6 de outubro (primeiro turno), e tem como objetivo eleger um prefeito, um vice-prefeito, e 21 vereadores responsáveis pela administração da cidade, que terá seu início em 1° de janeiro de 2025, e terá seu término em 31 de dezembro de 2028. O prefeito titular é Tião Miranda (PSD), eleito para o segundo mandato em 2020. Pela legislação eleitoral, como prefeito com dois mandatos consecutivos, Tião Miranda está inapto para disputar o pleito.

Vice-prefeito
Vice-prefeito é o segundo em exercício no cargo do executivo municipal. No Brasil, esse representante é eleito através de voto direto, de quatro em quatro anos, juntamente com o prefeito, de modo vinculado (Constituição Federal Artigo 29, I e II). O vice-prefeito é o substituto do prefeito municipal em caso de ausência por licença ou outro impedimento. Pode e deve exercer função dentro da administração municipal.
Filthy Sexy Teen$
Filthy Sexy Teen$ é um especial de tv dos Estados Unidos do gênero comédia que foi ao ar no Adult Swim. Ainda não foi especificado se ele vai continuar como uma série regular.

O show é um spin-off para um episódio da segunda temporada da série NTSF: SD: SUV ::.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Cancioneiro de Belém
O Cancioneiro Musical de Belém, ou simplesmente Cancioneiro de Belém (Santa Maria de Belém (Lisboa), Museu Nacional de Arqueologia e Etnologia, Ms 3391) é um manuscrito português do início do século XVII contendo música e poemas da época renascentista.

Manuscrito
Um manuscrito (do latim manu= mãos e scriptus=escrever) é um documento escrito ou copiado à mão sobre um suporte físico (p. ex., pergaminho ou papel) utilizando um instrumento (pena, cálamo, lápis, caneta, esferográfica, etc.) e um meio (tinta).

O manuscrito não deve ser confundido com outras formas de escrita, como o dactiloscrito, isto é, um documento escrito ou copiado através da utilização de uma máquina de escrever.

O termo manuscrito também é usado para o texto original de um autor (escritor, poeta, ensaísta etc.), em oposição ao texto revisto ou editado posteriormente por outras pessoas que não o autor.

Quando escrito à mão pelo autor, o manuscrito designa-se por manuscrito autógrafo.
Sé de Lisboa
A Sé de Lisboa, ou Basílica de Santa Maria Maior, localiza-se na cidade do mesmo nome, em Portugal. É a sede do Patriarcado de Lisboa e da Paróquia da Sé. A sua construção teve início na segunda metade do século XII, após a conquista da cidade aos Mouros por D. Afonso Henriques, e apresenta-se hoje como uma mistura de estilos arquitetónicos. Está classificada como Monumento Nacional desde 1910.

Trifório
O termo arquitectónico trifório  refere-se a uma galeria estreita, aberta (ou arcada cega) sobre o andar das arcadas ou das tribunas e sob o clerestório nas paredes laterais que separam a nave principal das colaterais nas igrejas ou catedrais medievais. Esta zona sem janelas faz a ligação estética entre os outros dois elementos do conjunto dando outra plasticidade à parede que de outro modo ficaria vazia e fechada para o exterior por aí se encontrar o telhado das naves laterais (mais baixas que a nave central).

Com o desenvolvimento do estilo gótico outras coberturas para as alas laterais são desenvolvidas permitindo rasgar aberturas para o exterior na zona do trifório. Deste modo esta zona perde o seu objectivo e função originais.

Abadia de Malmesbury, o trifório é o nível intermédio com uma arcada cega.
Lusat 1
O satélite Lusat-1 foi o primeiro satélite argentino.

Projetado e construído pela subsidiária argentina da AMSAT, a fim de fornecer comunicações de rádio amadores. Foi posto em órbita pela empresa Arianespace no dia 22 de janeiro de 1990 abordo de um foguete Ariane 4  a partir do Centro Espacial de Kourou na Guiana Francesa.

AMSAT
Em telecomunicações, AMSAT é a sigla pela qual é conhecida a Radio Amateur Satellite Corporation (AMSAT-NA), constituida em 1969 inicialmente em Washington, com finalidades educativas, não lucrativas e para manter e complementar o Projeto Oscar, iniciado em 1961 meses após o lançamento do satélite Sputnik pela antiga União Soviética.

A AMSAT projeta, constrói e opera satélites experimentais com a finalidade de promover a educação espacial.
Marek Plura
Marek Mirosław Plura (Racibórz, 18 de julho de 1970 – 21 de janeiro de 2023) foi um político polaco, activista social e psicoterapeuta. Ele foi duas vezes membro do Parlamento polaco e actuou como membro do Parlamento Europeu (MEP) de 2014 a 2019.

Em 2019, Plura foi agraciado com o Prémio Emprego, Assuntos Sociais e Regiões nos Prémios MEP anuais da The Parliament Magazine.

Racibórz
Racibórz é um município da Polônia, na voivodia da Silésia e no condado de Racibórz. Estende-se por uma área de 75,01 km², com 55 189 habitantes, segundo os censos de 2018, com uma densidade de 735,8 hab/km².
Jaguares de Córdoba
O Jaguares de Córdoba é um clube de futebol colombiano cuja sede é Montería, Córdoba. Foi fundado no dia 5 de dezembro de 2012, joga na Categoria Primeira A colombiana. Sua  primeira  partida oficial disputou-o na cidade de Montería no dia 3 de fevereiro de 2013, contra o Real Cartagena.

Jaguares joga de local no Estádio Jaraguay da cidade de Montería, inaugurado no dia 3 de novembro de 2012 na cerimónia inaugural dos Jogos Desportivos Nacionais de Colômbia do mesmo ano, e encontra-se localizado no Quilómetro 7, Via a Planeta Rica. Seu máximo lucro, até o momento, tem sido o título do Torneio de Ascensão, à Primeira Divisão do Futebol Profissional Colombiano, ganhado em Primeiro B.

Atualmente,compete na Categoria Primeira A de Colômbia e participou durante 2 anos, na Categoria Primeira B, entre 2013 e 2014.

Club Deportes Tolima
O Club Deportes Tolima (anteriormente conhecido por Corporación Club Deportes Tolima) é um clube de futebol sediado na cidade de Ibagué, Departamento de Tolima, Colômbia. Atualmente disputa a primeira divisão do Campeonato Colombiano.

Em 23 de agosto de 2011, foi transformado em um clube empresa com a denominação Tolima Fútbol Club S.A..
Comunismo no Brasil
O comunismo no Brasil está presente, desde o século XX, como uma vertente de pensamento e ação política, consubstanciada em movimentos sociais, na atuação de partidos políticos e na produção intelectual de diversos autores marxistas. Atualmente, há, no Brasil, cinco partidos que se assumem comunistas: o Partido Comunista Brasileiro (PCB) e sua ala juvenil União da Juventude Comunista (UJC), o Partido Comunista do Brasil (PCdoB), o Partido Socialista dos Trabalhadores Unificado (PSTU), o Partido da Causa Operária (PCO) e a Unidade Popular pelo Socialismo (UP),[carece de fontes?] partidos que tem o punho erguido, a foice e o martelo, e heráldicas comunistas, como seus símbolos.

Punho erguido
O punho erguido (também conhecido como o punho cerrado) é um símbolo de solidariedade e apoio. Também é utilizado como uma saudação para expressar unidade, força, desafio ou resistência. A saudação remonta a antiga Assíria como um símbolo de resistência em face da violência.

Um punho direito levantado foi usado como logotipo pelos Trabalhadores Industriais do Mundo em 1917 . No entanto, foi popularizado durante a Guerra Civil Espanhola de 1936 a 1939, quando foi usado pela facção republicana como saudação e era conhecida como " saudação da Frente Popular " ou " saudação antifascista ". A saudação do punho direito se espalhou posteriormente entre esquerdistas (socialistas) e antifascistas em toda a Europa.

É usado principalmente por ativistas de esquerda, tais como: marxistas, comunistas e anarquistas.
Federação Gaúcha de Voleibol
A Federação Gaúcha de Voleibol é a entidade máxima do voleibol no Estado do Rio Grande do Sul, Brasil. Organiza todos os torneios oficiais que envolvam as equipes do Estado, como o Campeonato Gaúcho de Voleibol Masculino e Feminino, a Copa Cláudio Braga e a Copa RS de Voleibol e suas variações tais como, Infantil, Mirim e Infanto-Juvenil. A Federação responde à Confederação Brasileira de Voleibol (CBV).

Estrela (Rio Grande do Sul)
Estrela é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. Localizado na mesorregião do Centro Oriental Rio-Grandense e na microrregião de Lajeado-Estrela, no Vale do Taquari, a uma latitude 29° 30' 07" sul e a uma longitude 51° 57' 57" oeste. Sua população segundo o Censo de 2010 é de 30.434 habitantes, sendo o 68º mais populoso do RS, e possui uma área de 184,2 km². É banhado pelo Rio Taquari, sendo um dos poucos municípios no estado que contam com um entroncamento rodo-hidro-ferroviário, devido à presença do Porto de Estrela, de uma ferrovia ligada à Ferrovia do Trigo e das rodovias BR-386 e RST 453 (Rota do Sol).
Seis vilaietes armênios
Os Seis Vilaietes (em turco otomano: ولايت سته, Vilâyat-ı Sitte), as Seis Províncias, ou os Seis Vilaietes Armênios (em armênio/arménio:  Վեց Հայկական Վիլայեթները, transl. Vets' haykakan vilayet'nery; em turco:  Altı vilayet, Altı il) eram os principais vilaietes ("províncias") povoados por armênios do Império Otomano. Estes foram Vã, Erzurum, Mamuretulaziz, Bitlisse, Diarbaquir e Sivas.

Vilaiete de Erzurum
O vilaiete de Erzurum (em armênio: Էրզրումի նահանգ; em turco otomano: ولايت ارضروم; romaniz.: Vilâyet-i Erzurum) foi uma divisão administrativa de primeiro nível (vilaiete) do Império Otomano. No início do século XX, supostamente tinha uma área de 29 614 milhas quadradas (76 700 quilômetros quadrados), enquanto os resultados preliminares do primeiro censo otomano de 1885 (publicado em 1908) deram a população de 645 702. A precisão dos números populacionais varia de "aproximados" a "meramente conjecturais", dependendo da região de onde foram coletados.
Associação de Voleibol dos Estados Federados da Micronésia
A Associação de Voleibol dos Estados Federados da Micronésia  (em inglêsːFederated States of Micronesia Volleyball Association, FSMVA) é  uma organização fundada em 1996 que governa a pratica de voleibol na Micronésia, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol e da Confederação Asiática de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.

Federação Internacional de Voleibol
Federação Internacional de Voleibol (FIVB) (francês: Fédération Internationale de Volleyball) é a instituição que coordena as atividades de voleibol em nível internacional cuja sede está localizada em Lausanne, Suíça.
Caimento
O caimento, compasso ou trim constitui a inclinação longitudinal de um navio para uma das suas extremidades (proa ou popa).

Corresponde, mais precisamente, ao ângulo entre a linha de construção do navio e a sua linha base, numa dada condição de carga, medido pela diferença entre imersões à vante e à ré, corrigido pelo caimento de traçado.

O caimento é positivo quando o calado na quilha à ré é superior ao calado na quilha à vante, ficando assim o navio inclinado para a ré. Nestas condições, diz-se que um navio está apopado, derrabado ou que tem caimento pela popa.

O caiamento será negativo, na situação inversa, estando o navio inclinado para a vante. Diz-se então que o navio está de proa, abicado ou que tem caimento pela proa.

Peso
O peso de um objeto é a força gravitacional sofrida por este objeto em virtude da atração gravitacional nele exercida por um outro corpo com massa.

Em senso comum, o peso é associado à força que um objeto com massa exerce sobre outro corpo pela atração gravitacional, contudo em termos científicos a definição é simétrica: o corpo que exerce a força também está sujeito por uma força associada ao  outro objeto, sendo em verdade este peso exatamente igual em módulo ao peso do próprio objeto em virtude da terceira lei de Newton.

Leigos sobre o assunto geralmente confundem os conceitos de peso e massa. Contudo ressalva-se que peso e massa são grandezas completamente distintas, apesar de relacionadas. Ao passo que massa é uma grandeza escalar, peso é uma grandeza vetorial.
Parque Urbano do Bolaxa
O Parque Urbano do Bolaxa é um parque urbano situado no bairro do Bolaxa, no subdistrito do Cassino, no município de Rio Grande, estado do Rio Grande do Sul. O parque foi criado para fins de proteger as espécies e os ecossistemas do Arroio Bolaxa e seu entornos, bem como o uso público para atividades educacionais, de recreação e lazer.

Ele está integrado ao sistema APA da Lagoa Verde e possui uma área de 5 hectares, dividida em Zona de Conservação e Preservação Ambiental.

O local abriga espécies como corticeira e figueiras, além de diferentes espécies de orquídeas, diferentes espécies de aves — como o cardeal-do-banhado e a maria-faceira —, mamíferos — como a lontra e a capivara —, répteis — como o jacaré-do-papo-amarelo — e diferentes espécies de cobras.

A empresa Bunge Fertilizantes S.A. assumiu o compromisso, junto ao governo municipal e ao Ministério Público, de contratar o Projeto Arquitetônico do Parque Urbano do Bolaxa e de realizar o cercamento do mesmo.

Maria-faceira
Maria-faceira (nome científico: Syrigma sibilatrix) é uma ave da família Ardeidae, ordem Pelecaniformes. Existem duas subespécies: S.s. sibilatrix,  e S.s. fostersmithi, encontradas na  América do Sul.

Sociedades indígenas costumavam utilizar as suas penas com finalidade comercial, mas não tão fortemente ao ponto de reduzir as populações.
Mega (revista)
Mega, com a legenda "100% puro Sega Mega Drive...", foi uma revista mensal, publicada no Reino Unido, destinada a usuários do Mega Drive e suas adições, o Mega-CD e 32X. Durante seu tempo como uma das principais publicações da Mega Drive, a Mega cobriu a era de ouro do Mega Drive de 1992 a 1995. A revista passou por muitas mudanças, incluindo um novo design no conteúdo e leiaute antes de ser vendida para uma editora rival.

32X
32X é um acessório para o console da Sega, Mega Drive, conhecido como Genesis na América do Norte. No Japão, foi distribuído com o nome Sega Super 32X. Na América do Norte, Sega Genesis 32X. Na Europa e Austrália era chamado Mega Drive 32X. No Brasil, era chamado Mega 32X.

O acessório deveria ser inserido na entrada de cartucho do Mega Drive, recebendo cartuchos próprios ou do Mega Drive. Para caber em todas as versões do console, possuía diferentes fundos.
The Robot Revolution
"The Robot Revolution" é o primeiro episódio da 15.ª temporada da série de ficção científica britânica Doctor Who. Foi lançado originalmente através do BBC iPlayer e Disney+ em 12 de abril de 2025. Foi escrito pelo showrunner da série, Russell T Davies, e dirigido por Peter Hoar.

No episódio, o alienígena viajante do tempo conhecido como o Doutor (Ncuti Gatwa) resgata sua nova acompanhante Belinda Chandra (Varada Sethu) depois que ela é sequestrada da Terra e inadvertidamente se envolve em uma guerra em outro planeta.

A produção ocorreu em Cardiff, País de Gales, no final de 2023 e foi inspirada por uma aparência retrofuturística influenciada pela década de 1950. Teve uma recepção geralmente positiva, embora a caracterização de Sethu tenha sido particularmente elogiada. Uma romantização escrita por Una McCormack foi lançada em junho de 2025.

Showrunner
Showrunner, ou autor-produtor (no francês auteur-producteur) é, em televisão (principalmente nos Estados Unidos e Canadá), um termo que define um encarregado de manter a coerência geral de um programa de televisão, assumindo funções produtivo-criativas.

Geralmente este cargo é ocupado pelo criador do programa.

Deveres de um showrunner frequentemente incluem aqueles tradicionalmente atribuídos ao guionista principal, ao produtor executivo e ao revisor de guião. Os showrunners na produção de um seriado, como produtores, estão acima dos diretores.
Tour da Indonésia
O Tour da Indonésia é uma carreira ciclista profissional por etapas da Indonésia.

A sua primeira edição em 2004 foi amador mas já desde a criação dos Circuitos Continentais da UCI em 2005 começou a fazer parte do UCI Asia Tour, dentro da categoria 2.2 (última categoria do profissionalismo).

Depois de não disputar entre os anos 2012 ao 2017, a carreira regressou ao calendário UCI Asia Tour de 2018 baixo a categoria 2.1.

Competição de ciclismo
A competição de ciclismo é um esporte em que se utiliza diferentes tipos de bicicletas. Existem várias modalidades ou disciplinas da competição de ciclismo, como ciclismo em estrada, ciclismo em pista, ciclismo de montanha, bike trial, ciclocross e BMX, e dentro delas várias especialidades. A competição de ciclismo é reconhecida como um esporte olímpico. A União Ciclística Internacional (UCI) é o organismo governante mundial pelo ciclismo e eventos internacionais da competição de ciclismo.

Apesar das diferentes disciplinas do ciclismo, quando se fala em "corrida de ciclismo" normalmente se refere à disciplina de ciclismo em estrada masculina devido a ser a mais comum, a mais profissionalizada e na maioria das competições são realizadas durante todo o ano.
Vergaville
Vergaville é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 13,17 km². Em 2010 a comuna tinha 577 habitantes (densidade: 43,8 hab./km²).

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Rapoltu Mare
Rapoltu Mare é uma comuna romena localizada no distrito de Hunedoara, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de  km² e sua população era de 1913 habitantes segundo o censo de 2007.

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
Província da Fronteira Noroeste
A Província da Fronteira Noroeste (NWFP; em pastó, em urdu:  صوبہ سرحد‎) era uma província da Índia Britânica e, posteriormente, do Paquistão. Foi estabelecido em 9 de novembro de 1901 nos distritos do noroeste da província de Panjabe e conhecido por este nome até o ano de 2010, quando foi renomeada como província de Caiber Paquetuncuá em 19 de abril de 2010, após a aprovação da Décima Oitava Emenda à Constituição do Paquistão pelo ex-presidente Asif Ali Zardari.

Língua urdu
O urdu (اردو) (também conhecida como lashkari لشکری) é uma língua indo-europeia da família indo-ariana que se formou sob influência persa, turca e árabe no sul da Ásia durante a época do sultanato de Déli e do Império Mogol (1200-1800).

De acordo com estimativas de 2022 do Ethnologue, o urdu é a décima língua mais falada no mundo, com 230 milhões de falantes no total, incluindo aqueles que o falam como segunda língua. Sendo o idioma nacional do Paquistão, e um dos 24 idiomas nacionais da Índia. Entretanto, o urdu, muito similar ao hindi, muitas vezes é considerado — juntamente com o hindi — como sendo parte do continuum linguístico denominado hindustâni, neste caso sendo o segundo idioma mais falado do mundo. O urdu é escrito em um alfabeto árabe modificado.