hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toninho dos Santos
Antônio Teodoro dos Santos Filho (Ivaiporã, 29 de maio de 1965), mais conhecido por Toninho dos Santos ou El Bíblico, é um ex-futebolista brasileiro, naturalizado salvadorenho, que atuava como centroavante.

Ivaiporã
Ivaiporã é um município brasileiro do estado do Paraná, localizado a 383 km de Curitiba. Com uma população de 33.566 habitantes, segundo o IBGE. A cidade é conhecida como um polo regional no Vale do Ivaí, destacando-se pela produção agrícola e seu desenvolvimento econômico. Entre os pontos turísticos, estão a Praça França, com uma réplica da Torre Eiffel, a Praça Espanha, com o seu chafariz, e a Praça do Japão, com o seu portão Torii e seu lago artificial. A cidade também abriga o Jardim Botânico de Ivaiporã, um espaço dedicado à preservação ambiental. Conta ainda com três paróquias: Bom Jesus, Espírito Santo e Santíssima Mãe de Deus, localizadas respectivamente em Praça Yvens Gueguem, Rua Pitanga e Avenida Minas Gerais. Além disso há quatro faculdades presenciais, a saber, Univale, IFPR, UEM (extensão da Universidade Estadual de Maringá) e Fatec; e várias de ensino à distância ou semi-presencial, como Unicesumar, Uniasselvi e Uningá (entre outras).
Fernand' Esquio
Fernand' Esquio ou Fernand' Esqyo, grafado Fernando Esquío com a ortografia moderna galega, foi um trovador galego do final do século XIII e início do século XIV, em língua galego-portuguesa. Dá nome a um instituto de ensino secundário em Neda.

Normas oficiais do galego
As normas oficiais do galego são as normas para a escrita do galego promovidas pola Real Academia Galega, autoridade legal em materia de normativização na Galiza. A estas confrontam-se as normas reintegracionistas do galego, promovidas pelo movimento reintegracionista, nomeadamente a Associaçom Galega da Língua. Apesar de serem as normas oficiais do galego as usadas pelas instituições públicas, os meios de comunicação públicos e o ensino público, tem havido controvérsia sobre o uso do termo oficial para as denominar.

Todas as regras e normas da RAG estão condensadas na obra Normas Ortográficas e Morfológicas do Idioma Galego, também conhecida com o acrónimo NOMIG.
Isabel de Burgh, 4.ª Condessa de Ulster
Isabel de Burgh (em inglês:  Elizabeth; Castelo de Carrickfergus, 6 de julho de 1332 — Dublin, 10 de dezembro de 1363) foi uma nobre irlandesa. Ela era suo jure 4.ª condessa de Ulster, 5.ª baronesa de Connaught e como primeira esposa de Leonel de Antuérpia, filho do rei Eduardo III de Inglaterra, foi duquesa de Clarence.

Suo jure
Suo jure é uma locução latina que significa "por seu direito"; "por direito próprio".

É comumente encontrado no contexto de títulos de nobreza, especialmente em casos em que a esposa usufrui de um título de seu pleno direito em vez de ser por casamento.

Uma imperatriz ou rainha que reina suo jure é chamada de "imperatriz reinante" ou "rainha reinante", termos frequentemente contrastados com "imperatriz consorte" ou "rainha consorte". Os títulos "imperatriz" e "rainha" são, no entanto, frequentemente usados ​​sozinhos para se referir à consorte ou à viúva de um imperador ou rei, com a distinção indicada pelo contexto.
Nautilus (série de tv)
Nautilus é uma minissérie de televisão britânica de drama e aventura em dez partes criada por James Dormer. É uma releitura do romance Vinte Mil Léguas Submarinas, de Júlio Verne, de 1870, que apresenta a história de origem do Capitão Nemo, um príncipe indiano que se tornou um cientista cruzado.

Em agosto de 2023 após a conclusão das filmagens, foi anunciado que a Disney+, a distribuidora original, não lançaria a série. Em agosto de 2024, a Amazon Prime Video adquiriu a série para distribuição no Reino Unido e na Irlanda, onde a série foi lançada em 25 de outubro de 2024.

Thierry Frémont
Thierry Frémont (Ozoir-la-Ferrière, 24 de julho de 1962) é um premiado ator francês.

Vencedor do César de melhor ator revelação em 1988 por Travelling avant (1987) de Jean-Charles Tacchella, Frémont ganhou um Emmy em 2005 pelo papel do serial killer Francis Heaulme no filme de televisão Dans la tête du tueur ("Na Mente do Assassino", título em português).
Peixe-fogo-de-KwaZulu-Natal
O peixe-fogo-de-kwazulu-natal (Nemateleotris exquisita), também conhecido como peixe-fogo-de-natal, é uma espécie de peixe-fogo nativo de águas tropicais e subtropicais do Oceano Índico, é muito semelhante com o peixe-fogo-elegante (N. decora), sendo que alguns taxonomistas o consideram como sinônimo da espécie. Assim como outras espécies de peixes-fogo, vivem em casais e quando são jovens em cardume, os machos têm o costume de exibir sua crista para atrair as fêmeas.

É uma espécie nativa do Oceano Índico, sendo encontrado na costa de KwaZulu-Natal, na África do Sul, para o Mar Vermelho e Maldivas, incluindo Seychelles e raramente exemplares vagantes aparecem no Mar de Andaman, próximo da costa da Tailândia.

Taxonomia
Taxonomia (do grego antigo τάξις, táxis, "arranjo" e νομία, nomia, "método") é a disciplina biológica que define os grupos de organismos biológicos com base em características comuns e dá nomes a esses grupos. Para cada grupo, é dada uma nota. Os grupos podem ser agregados para formar um supergrupo de maior pontuação, criando uma classificação hierárquica. Os grupos criados por este processo são referidos como taxa (no singular, táxon). Um exemplo da classificação moderna foi publicado em 2009 pelo Angiosperm Phylogeny Group para todas as famílias de plantas com flores vivas (Sistema APG III).
Adrian Alphona
Adrian Alphona é um artista de histórias em quadrinhos canadense mais conhecido por seu trabalho em Fugitivos da Marvel Comics, que ele co-criou com o escritor Brian K. Vaughan.

Com o objetivo de trabalhar no segundo volume de Spider-Man Loves Mary Jane quando o escritor Terry Moore assumiu os deveres de escrita de Sean McKeever, Alphona preferiu deixar o quadrinho inteiramente, apenas fornecendo as capas para a nova série, enquanto os deveres artísticos foram entregues a Craig Rousseau. No entanto, Alphona fez um retorno aos quadrinhos em junho de 2009, fazendo arte para a anual Captain Britain and MI13. Ele mais tarde desenhou Uncanny X-Force ao lado de Ron Garney.

Em agosto de 2013, a Marvel Comics estreou a série mensal Miss Marvel, com Alphona como artista e G. Willow Wilson como escritora.

Brian K. Vaughan
Brian K. Vaughan (Cleveland, 17 de julho de 1976) é um escritor de histórias em quadrinhos e roteirista de televisão. Entre seus trabalhos de maior sucesso estão as histórias em quadrinhos Runaways, Pride of Bahgdad, Paper Girls e Y: The Last Man. Na televisão, produziu roteiros para alguns episódios da famosa série Lost, e foi o principal produtor-executivo e roteirista da primeira temporada da série Under the Dome.
Cristina de Holsácia-Gottorp
Cristina (Quiel, 13 de abril de 1573 – Mariefred, 8 de dezembro de 1625) foi a segunda esposa do rei Carlos IX e Rainha Consorte da Suécia de 1604 até 1611. Era filha de Adolfo, Duque de Holsácia-Gottorp, e sua esposa Cristina de Hesse.

Mariefred
Mariefred (em sueco: Mariefred;  ouça a pronúncia) ou Mariefredo (em latim: Mariefredum) é uma pequena cidade histórica sueca do norte da província da Södermanland, situada na região da Svealand.
Pertence à comuna de Strängnäs, no condado da Södermanland.
Está localizada numa enseada na margem sul do lago Mälaren, a 18 km da cidade de Strängnäs.
Segundo censo de 2018, tinha 4 132 habitantes.
Possui 2,71 quilômetros quadrados.
As suas casinhas de madeira e as suas ruas estreitas, a sua proximidade ao lago Mälaren e a sua acessibilidade a Estocolmo atraem muitos aposentados abastados.
Centro urbano
Entende-se por centro urbano a região mais ativa de uma cidade, onde se concentra a atividade comercial e financeira.

No Brasil, o centro urbano abriga geralmente o distrito-sede dos municípios, além dos bairros de seu entorno.

Como exemplos de centros urbanos, podem ser citados:

Região Central de Belo Horizonte;

Centro (Manaus) - Subprefeitura da Zona Sul de Manaus;

Centro (Fortaleza) - Secretaria Executiva Regional (SER) 1;

Zona Central do Rio de Janeiro - Subprefeitura do Centro e Centro Histórico;

Região Administrativa I de Salvador (Centro);

Plano Piloto (Brasília) - Região Administrativa do Plano Piloto

Zona Central de São Paulo - Subprefeitura da Sé;

Centro (Vitória) - Região Administrativa 1 - Zona Sul (Centro)

Centro Histórico de Manaus
O Centro Histórico de Manaus, também conhecido como Centro de Manaus, é a região mais antiga e um bairro do município brasileiro de Manaus, capital do estado do Amazonas. Localizado na Zona Sul, é o vigésimo mais populoso, entre os 63 bairros oficiais da cidade, com uma população de 39 228 habitantes, de acordo com estimativas da Secretaria de Desenvolvimento Econômico, Ciência, Tecnologia e Inovação do Amazonas (SEDECTI).
Boucau
Boucau é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 5,82 km². Em 2010 a comuna tinha 8 657 habitantes (densidade: 1 487,5 hab./km²).171 hab/km².

Pirenéus Atlânticos
Os Pirenéus Atlânticos (em francês Pyrénées-Atlantiques e em basco Pirinio Atlantiarrak) são um departamento da França localizado na Nova Aquitânia, no sudoeste do país, que toma seu nome dos montes Pirenéus e do oceano Atlântico. Administrativamente recebe o número 64.

Tem sua prefeitura em Pau, e duas subprefeituras, uma em Baiona e outra em Oloron-Sainte-Marie. Sua população em 1999 era de 600 018 habitantes, com uma densidade de 78 hab./km².
Lei de Dulong-Petit
A Lei de Dulong-Petit decorre da observação experimental realizada pelos franceses Pierre Louis Dulong e Alexis Thérèse Petit, e foi enunciada em 1819.

A capacidade térmica é uma espécie de resistência à mudança de temperatura. Tanto para sólidos quanto para gases, segue certas regularidades. A lei de Dulong-Petit é enunciada especialmente para sólidos. Para estes a capacidade térmica independe do processo pelo fato de serem incompressíveis (onde para gases há a capacidade térmica a pressão constante e a volume constante).

A capacidade térmica é definida como:

A lei de Dulong-Petit foi utilizada por Mendeleiv para determinar a massa atômica de alguns elementos químicos, durante o desenvolvimento da tabela periódica.

Gás
Em física, gás é um dos estados da matéria. Não tem forma nem volume definidos e consiste em uma coleção de partículas, tais como moléculas, átomos, íons e elétrons, cujos movimentos são aproximadamente aleatórios.
Aché Clube
O Aché Clube, mais conhecido pelo seu nome fantasia Dayvit, foi uma equipe brasileira de voleibol feminino fundada em maio de 1997 na cidade de Barueri. O clube era mantido pelo Laboratório Aché e levava o nome de um polivitamínico produzido pela empresa farmacêutica.

Com um investimento de US$ 4 milhões e liderado pelo técnico José Roberto Guimarães, o Dayvit sagrou-se campeão paulista em sua temporada de estreia. Tendo Ana Moser como principal jogadora, a equipe venceu o Leites Nestlé em dois jogos na série melhor de três.

O clube disputou a Superliga em 1997-98. Terminou a primeira fase na sexta posição, com 14 vitórias e 8 derrotas, sendo eliminado nas quartas de final para o MRV/Suggar.

Pouco tempo após o fim da participação na Superliga, o time foi extinto pela empresa que o mantinha.

Minas Tênis Clube
O Minas Tênis Clube é uma agremiação desportiva e social com sede em Belo Horizonte, Minas Gerais. Seu patrimônio é formado por duas unidades urbanas, o Minas I e Minas II, e duas unidade campestres, o Minas Country Clube e o Minas Tênis Náutico Clube. Somadas as áreas das quatro unidades totalizam cerca de 471 mil m². Também possui ginásio poliesportivo próprio, a Arena Minas Tênis Clube.
Em 2019, possui mais de 81 mil associados.

O clube é conhecido por suas equipes profissionais em diversas modalidades de esportes olímpicos.
O Minas também mantém diversas equipes de base, e é um dos mais importantes centros formadores do esporte brasileiro.
Em 2019, o clube conta com aproximadamente 1000 atletas, sendo 900 em formação.
Cristina Butucea
Cristina Butucea é uma matemática e estatística francesa, atualmente professora e pesquisadora da École nationale de la statistique et de l'administration économique do Institut Polytechnique de Paris, conhecida por seu trabalho em estatística não-paramétrica.

Butucea completou seu doutorado na Universidade de Paris VI, que nos dias de hoje integra a Universidade Sorbonne, na França. Sua dissertação, intitulada Estimation non-paramétrique adaptative de la densité de probabilité, foi orientada pelo matemático russo Alexandre Tsybakov.  Durante dois anos realizou pós-doutorado na Universidade de Berlim, na Alemanha.

Antes de entrar para o quadro de pesquisadores permanentes da ENSAE Paris em 2016, Butucea também foi professora da Universidade de Paris X por oito anos. Em 2019, ela foi escolhida para se tornar fellow do Institute of Mathematical Statistics "por suas contribuições profundas e originais à estatística não-paramétrica, problemas inversos e estatística quântica".

Universidade Paris Nanterre
A Universidade Paris Nanterre (em francês: Université Paris Nanterre), anteriormente conhecida como Universidade Paris X, é uma das treze universidades sucessoras da antiga Universidade de Paris.

O campus da universidade é segundo maior da França. Oferece cursos nas seguintes áreas: artes, letras e línguas; direito, economia e gestão; ciências humanas e sociais; ciências, tecnologias e saúde.
Ilha do Urso
A Ilha do Urso (em norueguês Bjørnøya; composto de bjørn, "urso" e øya, "ilha") é uma pequena ilha com 178 km², pertencente ao território sob soberania norueguesa de Svalbard, do qual constitui o extremo meridional na posição 74º 30' N, 19º 00' E. 

Apesar de eventualmente já ter sido visitada pelos viquingues e pelos pomor russos, a ilha apenas foi conhecida na Europa depois de Willem Barentsz, em 1596, a ter encontrado. Diz a lenda que o seu nome provém de um urso-polar ali visto a nadar na altura da descoberta da ilha por Barents. Excepto pela presença do pessoal da estação meteorológica e de vigilância da natureza (em 2004 eram 9 pessoas), Bjørnøya é atualmente desabitada. Em 2002, com excepção de uma área de 1,2 km ² na costa sul (em torno da estação meteorológica), todo o seu território, incluindo as águas costeiras até às 4 milhas náuticas, foi constituído reserva natural.

Estação meteorológica
Uma estação meteorológica é um local onde são recolhidos dados para análise do tempo meteorológico. Encontram-se equipadas com instrumentos (ou sensores eletrónicos) de medição e registro das variáveis meteorológicas/climáticas. Os seus dados são utilizados para a previsão do tempo e para a caracterização do clima, pelo que também podem ser designadas por estações climatológicas. Em nossos dias, por meio de programas de computador, integram-se os dados coletados, permitindo a sua apresentação. Na maior parte das estações de última geração os dados são enviados para computadores remotos, através de linhas telefónicas, rede GSM ou outros meios de transmissão.
Rome (álbum)
Rome é um álbum idealizado e realizado pelo produtor norte-americano Danger Mouse e o compositor italiano Daniele Luppi. Levou cinco anos para ser feito e é uma homenagem à música dos  westerns spaghetti, além de uma recriação desse estilo de trilhas sonoras.

O álbum foi gravado com equipamentos analógicos da época e o auxílio de músicos presentes nas gravações originais de trilhas sonoras como as de Ennio Morricone, principal referência quando se trata desse tipo de música. Também foi reunido o coral Cantori Moderni, juntado por Alessandro Alessandroni presente em trilhas como a de  Três Homens em Conflito, composta por Morricone e dirigida por Sergio Leone, os dois ícones por detrás das câmeras responsáveis pela criação e consoidação dos western spaghetthi.

Participações no álbum incluem vocais de Jack White nas faixas "The Rose with the Broken Neck" e "Two Against the World", além de Norah Jones, que empresta voz às canções "Season's Trees", "Black" e "Problem Queen".

Spaghetti western
Spaghetti western, Faroeste espaguete, Faroeste Macarrônico, ou Bang-bang à italiana é um subgênero western de produção italiana das décadas de 1960 e 1970, muitas vezes com a participação de atores famosos, mesmo em início de sua carreira que mais tarde viriam a tornar-se estrelas internacionais. Essas produções foram geralmente filmadas na Itália ou na Espanha.

Graças a este gênero prolífico, por cerca de oito anos (aproximadamente entre 1964 a 1973) o western experimentou uma renovada popularidade na Itália, após o declínio do faroeste americano (popular nos anos 50). O gênero também foi bem-sucedido fora da Itália, influenciando os temas e convenções do gênero western em outros países.

Um tributo foi prestado ao gênero no Festival de Veneza, em 2007, com uma retrospectiva de 32 títulos.
Lentilha Le Puy
Lentilhas Le Puy são uma variedade pequena, malhada, de coloração cinza ou esverdeada de lentilha, originária da França.

O termo "lentilha verde Le Puy" é protegido em toda a União Europeia (UE) sob a Denominação de Origem Protegida (DOP) desse órgão regulador e, na França, como uma denominação de origem protegida (AOC). Na UE, o termo só pode ser usado para designar lentilhas provenientes da prefeitura de Le Puy (principalmente na comuna de Le Puy-en-Velay) na região francesa de Auvergne. Essas lentilhas são cultivadas na região há mais de 2.000 anos, e dizem que têm qualidades gastronômicas que vêm do terroir (no caso atribuídas ao solo vulcânico da região). São elogiadas por seu sabor apimentado único e pela capacidade de manter sua forma após o cozimento.

Gastronomia
A gastronomia (do grego gastronomía)  é um ramo de conhecimento que abrange a culinária, as bebidas, os materiais usados na alimentação e, em geral, todos os aspectos culturais a ela associados. Um gastrônomo (gourmet, em francês) pode ser um(a) cozinheiro(a), mas pode igualmente ser uma pessoa que se preocupa com o refinamento da alimentação, incluindo não só a forma como os alimentos são preparados, mas também como são apresentados. Por exemplo, pode se preocupar com o vestuário, música ou dança que acompanham as refeições.
Inibidor de neuraminidase
Inibidores de neuraminidase são uma classe de fármacos antivirais destinados ao tratamento do vírus da gripe, que atuam ao bloquear a função da proteína viral neuraminidase, impedindo que o vírus se reproduza através de gemulação.

Antiviral
Um antiviral é uma classe de medicamentos usado especificamente para tratar infecções virais. Como os antibióticos para as bactérias, antivirais específicos são usados para vírus específicos. Podem também distinguir-se de viricidas, que desactivam partículas do vírus fora do corpo. Atuam em eventos específicos da replicação viral, inibição da síntese de ácidos nucleicos ou proteínas do vírus, dado que utilizam a maquinaria celular para sua reprodução.

A maioria dos antivirais disponíveis atualmente são para lidar com o HIV, vírus da herpes, hepatite B e C e influenza A e B, mas cientistas querem estender o alcance dos antivirais para outras famílias de patógenos.

Dentre os mecanismos para o tratamento de infecções virais temos o Bloqueio da ligação do vírus, Inibição da síntese de DNA/RNA, Inibição da síntese proteica, Inibição de juntamento, Inibição da liberação de vírus, Inibição de vírus não encapsulado e o Estímulo Imunológico.
Comadia redtenbacheri
O gusano rojo de maguey, metchikuil, chilocuil, chinicuil ou techol, cientificamente denominado Comadia redtenbacheri, é uma espécie de inseto da ordem Lepidoptera; uma mariposa, ou traça, de hábitos noturnos, norte-americana da família Cossidae; as suas lagartas ("gusanos") atacando plantas de ágave ("maguey") e sendo um dos "gusanos de maguey", ingrediente da culinária do México desde o período anterior à colonização espanhola da América e única espécie introduzida nas garrafas de mezcal, uma bebida alcoólica tradicional, destilada a partir de 30 das 159 espécies de ágave do país; mais de 70% de sua produção engarrafada em Oaxaca. A espécie também ocorre no sul dos Estados Unidos (Texas).

Agave
Agave é um género de plantas suculentas da subfamília Agavoideae da família Asparagaceae, originárias sobretudo do México e em menor grau dos Estados Unidos, América Central e América do Sul. O género agrupa cerca de 183 espécies, algumas das quais largamente cultivadas, como o Agave sisalana (para produção de sisal), Agave tequilana (para a produção de tequila), Agave americana e Agave attenuata para fins ornamentais.
Adolphe Cayron
Adolphe Cayron (28 de setembro de 1878 — 07 de setembro de 1950) foi um ciclista francês que representou França nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900 em Paris na prova de velocidade, sendo eliminado nas semifinais, e na corrida por pontos, terminando na sexta posição.

Velocidade por equipes
A velocidade por equipes é uma corrida de ciclismo de pista, a prova é composta de dois times de três ciclistas que fazem três voltas na pista (para mulheres, 2 ciclistas e 2 voltas). Cada ciclista lidera um volta, saindo o primeiro após uma volta, e o segundo após sua volta, até o terceiro terminar a prova sozinho. O vencedor é a equipe com o menor soma dos tempos.

A prova tem semelhanças com a perseguição por equipes, e ela objetiva a alta performance do velocista, que é o definidor ou finalizador de uma prova. As regras e recordes são dirigidos pela União Ciclística Internacional (UCI), e é uma prova que está no calendário olímpico.
Mosteiro Real de Santa Maria de Sigena
Mosteiro Real de Santa Maria de Sigena (em castelhano:  Real Monasterio de Santa María de Sigena) é um convento em Villanueva de Sigena, região de Aragão, Espanha. Construído entre 1183 e 1208, a igreja românica foi fundada pela Rainha Sancha de Castela, esposa de Alfonso II de Aragão.

O Arquivo Geral da Coroa de Aragão, repositório oficial da documentação real da Coroa desde o reinado de Afonso II (século XII), estava localizado neste mosteiro até ao ano 1301.

A igreja do convento tem a forma de cruz latina. Possui nave única, amplo transepto e três capelas. Também há elementos da arquitectura cisterciense e mudéjar, como nos telhados e nas janelas. O portal de entrada principal apresenta quatorze arquivoltas.

Nave (arquitetura)
A nave é a parte central de uma igreja, estendendo-se desde a entrada principal (geralmente localizada a oeste) ou parede posterior até os transeptos, ou, no caso de igrejas sem transeptos, até a capela-mor. Quando a igreja possui corredores laterais, como nas construções do tipo basílica, o termo "nave" refere-se estritamente ao corredor central. Em um uso mais amplo e informal, a nave pode englobar todas as áreas acessíveis aos fiéis leigos, incluindo os corredores laterais e os transeptos. Em ambos os casos, a nave se distingue da área reservada ao coro e ao clero.
Michael Collins (filme)
Michael Collins (bra: Michael Collins: O Preço da Liberdade; prt: Michael Collins) é um filme britano-irlando-estadunidense de 1996, do gênero drama histórico-biográfico, escrito e dirigido por Neil Jordan, baseado na vida do revolucionário irlandês Michael Collins.

Ficção histórica
Ficção histórica ou drama histórico é um sub-género de ficção que retrata muitas vezes figuras ou eventos históricos. Género histórico mas ao mesmo tempo fictício, faz uma honesta tentativa de capturar o espírito, as condições sociais da pessoa ou da época, que representam a atenção ao pormenor e fidelidade. Ficção histórica é encontrada em livros, revistas, arte, televisão, filmes, jogos, teatro, e em outros meios de comunicação social.