hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dirty John
Dirty John (Brasil: Dirty John - O Golpe do Amor) é uma série de televisão estadunidense baseada no podcast homônimo de Christopher Goffard que estreou em 25 de novembro de 2018, no canal Bravo. Fora dos Estados Unidos, foi disponibilizado pela Netflix a partir de 14 de fevereiro de 2019. A série foi criada por Alexandra Cunningham, também produtora executiva ao lado de Richard Suckle, Charles Roven, Mark Herzog, Christopher G. Cowen e Chris Argentieri. A segunda temporada intitulada Dirty John: The Betty Broderick Story estreou em 2 de junho de 2020 na USA Network.

A primeira temporada teve uma resposta positiva dos críticos em sua estreia e conseguiu angariar reconhecimento em várias cerimônias de premiação. Connie Britton recebeu indicações os prêmios Globo de Ouro e o Critics' Choice Television Award de melhor atriz em minissérie ou telefilme e Julia Garner recebeu uma indicação ao Critics' Choice Television de melhor atriz coadjuvante em minissérie ou telefilme.

Bravo (canal de televisão)
Bravo é um canal de televisão por assinatura estadunidense, lançado em 8 de dezembro de 1980. É de propriedade da divisão NBCUniversal Television and Streaming, da NBCUniversal, subsidiária da Comcast. O canal originalmente se concentrava na programação relacionada às artes plásticas e ao cinema. Atualmente, concentra-se principalmente em reality shows voltados para mulheres de 25 a 54 anos, bem como para a comunidade LGBT.

Em maio de 2018, aproximadamente 88.27 mil lares americanos recebiam o sinal do Bravo.
Monkey Dust
Monkey Dust é um desenho animado para adultos, de humor negro, que conta a história de diversas personagens que têm vidas disfuncionais em decorrência da violência, sexo, drogas, injustiças, solidão, niilismo e muitos outros vícios e infortúnios humanos. Criado por Harry Thompson, teve um total de 3 temporadas (18 episódios) que foram exibidas na Inglaterra, pelo canal BBC-3, entre 2003-2005.

I.Sat
I.Sat foi um canal de TV por assinatura por cabo ou satélite, de propriedade da Warner Bros. Discovery. Exibia filmes, séries, músicas e programas focados em pessoas de 14 a 49 anos. Sua sede era em Buenos Aires, Argentina.

Em geral o seu conteúdo era caracterizado por um estilo underground, focada em filmes e série com referência à diversidade.

Era transmitido por satélite para Argentina, Brasil, Bolívia, Chile, Colômbia, Peru, entre outros.
Mauriano (cônsul honorário)
Mauriano (em latim: Maurianus) foi um oficial bizantino do século VI ou VII. É conhecido através de seus selos nos quais é registrado como cônsul honorário; o obverso possui seu nome e no reverso há seu título. Foi sugerido que talvez esse Mauriano seja o general homônimo ativo sob Constante II (r. 641–668), mas não há certeza.

Constante II
Constante II (em grego: Κώνστας Β'; romaniz.: Kōnstas II; em latim: Heraclius Constantinus ou Flavius Constantinus Augustus; 630 – 668), chamado também de Constantino, o Barbado (Kōnstantinos Pogonatos), foi imperador bizantino entre 641 e 668 e o último a servir como cônsul em 642. Constante é um apelido diminutivo dado ao imperador, nascido "Heráclio" e oficialmente chamado de "Constantino". O apelido se estabeleceu nos textos bizantinos da época e se tornou padrão na historiografia moderna.
Harmônico natural
O Harmônico Natural é uma técnica utilizada mais na guitarra elétrica,violino,viola,violoncelo e contrabaixo do que na guitarra acústica/violão. Essa técnica, parecida com o harmônico artificial (porém de mais fácil aprendizagem) consiste em tocar uma corda solta e logo depois encostar o dedo levemente em um determinado traste da guitarra.
Seguem algumas dicas para melhor utilização dessa técnica:

Não fazer pressão sobre o traste. Apenas encoste o dedo de leve e logo em seguida, retire;

Utilize bastante distorção, o harmônico terá mais sustain e soará muito melhor;

Faça os harmônicos nas cordas G, D e A, pois elas têm mais vibração.

A partir desse harmônico, guitarristas conseguem obter também o Harmônico da Alavanca - técnica muito utilizada por Dimebag Darrell.

Guitarra elétrica
A guitarra elétrica (AO 1945: eléctrica), também chamada apenas guitarra no Brasil, é um instrumento musical pertencente à família das cordas, cujo som é sempre amplificado eletronicamente. É um instrumento de cordas (ou cordofone), ou seja, o som é produzido manualmente pela vibração das cordas como na guitarra acústica, porém é transformado em sinal elétrico devido a ação de captadores magnéticos (na maioria dos modelos).

Os sinais elétricos podem ser simplesmente amplificados e emitidos por um amplificador que converte os sinais elétricos em ondas sonoras, ou pode ser modificado antes de ser novamente convertido em som pelo amplificador

Por sua potência sonora e pela possibilidade de alteração eletrônica de diversas características de seu timbre, as guitarras elétricas são utilizadas principalmente no rock, música pop, blues e jazz, podendo ser encontradas ainda em outros gêneros musicais.
Colégio Estadual Paula Soares
O Colégio Estadual Paula Soares é uma escola pública da cidade brasileira de Porto Alegre, capital do estado do Rio Grande do Sul. Endereçado na Rua General Auto, n.° 68, no Centro Histórico da cidade, o prédio do Colégio está situado próximo à Praça Marechal Floriano Peixoto, popularmente chamada Praça da Matriz, ao lado do Palácio Piratini (sede do poder executivo estadual) e do Palácio Farroupilha (do poder legislativo estadual).

Palácio Farroupilha
O Palácio Farroupilha, localizado na Praça Marechal Deodoro (ou Praça da Matriz), em Porto Alegre, é um prédio histórico tombado que atualmente abriga a Assembleia Legislativa do estado do Rio Grande do Sul.
Konami Krazy Racers
Konami Krazy Racers (コナミ ワイワイレーシング アドバンス, Konami Wai Wai Racing Advance) é um jogo de corrida de karts publicado e desenvolvido pela Konami para o console portátil Game Boy Advance. Ele foi primeiramente lançado no Japão e mais tarde na América do Norte e em algumas regiões PAL. Konami Krazy Racers faz uso de uma variedade de personagens e conceitos de várias séries da Konami, incluindo Castlevania, Metal Gear e Gradius. Sua jogabilidade consiste de um estilo baseado no da série Mario Kart, trazendo corrida de karts, oito personagens por circuito e itens ofensivos/defensivos colocados em locais predeterminados das pistas.

Game Boy Advance
O Game Boy Advance (popularmente abreviado como GBA) é um console portátil desenvolvido e fabricado pela Nintendo. Lançado em 2001, é o sucessor do Game Boy Color e um dos últimos produtos da linha Game Boy. Seu codinome durante o processo de desenvolvimento foi Advance Game Boy. Ele continuou recebendo jogos até 2008.
José Bonifácio de Andrada e Silva (diplomata)
José Bonifácio de Andrada e Silva, o embaixador, (Barbacena, 29 de setembro de 1871 – Rio de Janeiro, 24 de fevereiro de 1954) foi um diplomata, professor, jurista e político brasileiro.

Da terceira geração dos Andradas e terceiro deste nome. Era filho de Antônio Carlos Ribeiro de Andrada (1836–1893) — deputado geral no Império e senador estadual constituinte de Minas Gerais na primeira República — e de Adelaide Duarte de Andrada. Pelo lado paterno era neto do Conselheiro Martim Francisco Ribeiro de Andrada e sobrinho-neto de José Bonifácio de Andrada e Silva, o Patriarca da Independência do Brasil. Era também irmão do presidente Antônio Carlos Ribeiro de Andrada (IV), líder da Aliança Liberal e da Revolução de 1930. Pelo lado de sua mãe descendia do inconfidente José Aires Gomes e era sobrinho do Visconde de Lima Duarte, político no Império. Casou-se com Corina Lafayette de Andrada, filha do Conselheiro Lafayette Rodrigues Pereira, jurisconsulto e político no Império.

Aliança Liberal
A Aliança Liberal foi uma aliança política no Brasil efetuada no início de agosto de 1929 por iniciativa de líderes políticos de Minas Gerais e Rio Grande do Sul com intuito de apoiar as candidaturas de Getúlio Vargas e João Pessoa à presidência e vice-presidência nas eleições de 1 de março de 1930, em oposição a Júlio Prestes, o candidato paulista do também paulista e então presidente Washington Luís.
Bo Berndtsson
Bo Berndtsson (24 de dezembro de 1950) é um matemático sueco, que trabalha com a teoria de múltiplas variáveis complexas e geometria complexa. É professor da Universidade Técnica Chalmers em Gotemburgo.

Gotemburgo
Gotemburgo (em sueco: Göteborg; ouça a pronúncia) ou Goteburgo é a 2ª maior cidade da Suécia, depois da capital Estocolmo.
Está situada na pequena porção da província da Västergötland que atinge o mar, e localizada nas duas margens do rio Göta, imediatamente antes de este desaguar no estreito de Categate.

É composta por uma parte maior, na margem sul do rio, e por uma parte menor na sua margem norte, na ilha de  Hisingen.   
É a maior cidade portuária e a segunda maior cidade industrial do país, assim como um importante polo comercial.

Tem uma área de 198,78 km² e uma populacão de 607 882 habitantes (2021).
É a sede da comuna de Gotemburgo, a capital do condado da Västra Götaland e a sede da diocese de Gotemburgo.
Esquerda comunista
A esquerda comunista ou comunismo de esquerda refere-se a várias correntes políticas marxistas que fizeram oposição de esquerda às posições defendidas pelo Bolchevismo. Os personagens mais notáveis da esquerda comunista foram Herman Gorter, Anton Pannekoek, Otto Rühle, Karl Korsch, Amadeo Bordiga, Onorato Damen, Marc Laverne e Paul Mattick. É importante ressaltar que, embora Rosa Luxemburgo tenha vivido antes do surgimento da esquerda comunista, teve grande influência política e teórica sobre essa corrente ideológica.

Conselhos operários
Os Conselhos Operários ou Sovietes (do russo: сове́ты) são colegiados, ou corpos deliberativos, constituídos de operários ou membros da classe trabalhadora que regulam e organizam a produção material de um determinado território ou mesmo indústria. Este termo é comumente usado para descrever trabalhadores governando a si mesmos, sem patrões, em regime de autogestão.
Alice Coachman
Alice Marie Coachman (Albany (Geórgia), 9 de novembro de 1923 — Albany (Geórgia), 14 de julho de 2014) foi uma atleta do salto em altura norte-americana.

De família humilde e sem acesso a instalações esportivas devido as leis de segregação da época, treinava correndo descalça e improvisava com cordas e panos amarrados para pular ou saltar.

Nos Jogos Olímpicos de Londres 1948 obteve a medalha de ouro no salto em altura feminino e tornou-se a primeira mulher negra, de qualquer nacionalidade, a conquistar este feito. Recebeu sua medalha do rei Jorge VI.

Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948
Nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948, 33 eventos do atletismo foram realizados, sendo 24 masculinos e 9 femininos. Quatro provas fizeram a estreia durante os Jogos: os 10 quilômetros de marcha atlética para homens e os 200 metros, o salto em distância e o lançamento de peso para mulheres.
Série 9000 da CP
A Série 9000, igualmente conhecida de 9001 a 9006, refere-se a um tipo de locomotiva a tracção diesel eléctrica, que foi utilizada pela companhia dos Caminhos de Ferro Portugueses nas Linhas do Vouga, Sabor, Corgo, Tâmega, Porto à Póvoa e Famalicão e Guimarães, e no Ramal de Aveiro.

Alstom
Alstom (GEC Alsthom, originalmente Alsthom) é um grupo industrial francês que atua na área de infraestrutura de energia e transporte, presente em dois segmentos: indústria de materiais ferroviários (por exemplo, composições de alta velocidade, metros, etc.) e produção de energia (construção de usinas, equipamentos, prestação de serviços). Segundo a página oficial da empresa na Internet, em 2007 ela era formada por 65.000 colaboradores distribuídos em 70 países do mundo, sendo o maior construtor mundial de usinas elétricas e fornecedor de turbinas, geradores e trens de alta velocidade. A empresa contava com uma filial dedicada à construção marítima, na qual foi vendida em 2006. No Brasil, a empresa é composta por 5.000 colaboradores, com sede em São Paulo.
Rouffange
Rouffange é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estende-se por uma área de 2,87 km². Em 2010 a comuna tinha 115 habitantes (densidade: 40,1 hab./km²).

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
Droeloe
Droeloe (estilizado em caixa alta) é um projeto musical neerlandês de música eletrônica. Foi inicialmente uma dupla musical, formada por Vincent Rooijers e Hein Hamers. Seu single Backbone foi lançado em 26 de janeiro de 2018 e foi bem recebido pelos críticos. Hamers moveu-se para outros projetos em 21 de outubro de 2020, deixando Rooijers como o único integrante.

Caixa alta e caixa baixa
Caixa alta é uma expressão usada em tipografia para referir à escrita com letras maiúsculas. É o mesmo que versais ou capitais.

Caixa baixa, por sua vez, corresponde à escrita com letras minúsculas.

A terminologia caixa-alta e caixa-baixa é usada nos sectores e profissões editoriais (editores, revisores, grafistas, jornalistas). Maiúsculas e minúsculas são os termos usados na linguística, e nas ciências humanas em geral.
Centro Municipal de Cultura Goiânia Ouro
O Centro Municipal de Cultura Goiânia Ouro é um espaço cultural situado no município de Goiânia, capital do estado brasileiro de Goiás, composto por cinema (com capacidade para 217 pessoas), teatro, bar, espaço de apresentações culturais e sala de leitura. O espaço foi lançado durante a gestão de Kleber Adorno na Secretaria Municipal de Cultura de Goiânia.

Bar (estabelecimento)
Um bar, também conhecido como saloon, taverna ou casa de bebidas, ou às vezes como pub ou clube, é um estabelecimento comercial que serve bebidas alcoólicas, como cerveja, vinho, destilados, coquetéis e outras bebidas, como água mineral e refrigerantes. Os bares geralmente também vendem petiscos, como batatas fritas ou amendoim, para consumo no local. Alguns tipos de bares, como os pubs, também podem servir refeições de um cardápio de restaurante. O termo "bar" refere-se tanto ao balcão onde as bebidas são preparadas e servidas quanto, por extensão, a todo o estabelecimento onde o bar está localizado.

O termo deriva da barra (barreira) de metal ou madeira que muitas vezes está localizada ao longo do comprimento do "bar". Ao longo de muitos anos, a altura dos bares foi reduzida, e bancos altos foram adicionados, e a barra de latão permanece até hoje.
North Sydney (Sydney)
North Sydney é um subúrbio e distrito comercial e residencial da região metropolitana de Sydney, Austrália localizado a apenas 3 km do centro financeiro de Sydney. É sede da área de governo local (LGA) de North Sydney. É um dos locais da região metropolitana de Sydney com maior aglomeração de edifícios. Possui 6.060 habitantes no subúrbio propriamente dito e 63.914 na área do município.

Edifício
Edifício (ou popularmente prédio) (do latim aedificĭum) é uma construção com a finalidade de abrigar atividades humanas. Cada edifício caracteriza-se pelo seu uso: habitacional, cultural, de serviços, industrial, entre outros.
Hong gao liang
Hong gao liang é um filme chinês de 1987, dos gêneros drama, romance e guerra, dirigido por Zhang Yimou, com roteiro de Wei Zhu, Jianyu Chen e Li Ke Zi baseado no romance de Mo Yan Hóng Gāoliáng Jiāzú.

Em 1988, rebatizado em inglês como Red Sorghum, recebeu o Urso de Ouro de melhor filme no Festival de Berlim.

Urso de Ouro
Urso de Ouro (em alemão: Goldener Bär) é o prêmio de maior prestígio do Festival de Berlim e um dos mais importantes prêmios de cinema do mundo. É entregue desde o ano de 1951 para a melhor obra do ano, escolhida pelo júri internacional. Desde 2007 também é entregue para a melhor curta-metragem do ano.

A estatueta foi criada pela artista Renée Sintenis.

O Brasil ganhou seu primeiro troféu em 1998, com Central do Brasil, de Walter Salles. Na ocasião, Fernanda Montenegro também foi agraciada com o prêmio de melhor atriz. Em 2008, depois de dividir a crítica (alguns críticos aclamaram o filme como uma "verdadeira obra-de-arte" enquanto para outros se tratava de um filme fascista), Tropa de Elite (2007) trouxe novamente a estatueta para o Brasil.
Rio Niabarongo
Niabarongo (Nyabarongo) é um dos principais rios de Ruanda, que faz parte das nascentes superiores do Nilo. O rio começa na floresta Nyungwe, em um local considerado por alguns como a mais distante nascente do Nilo. Forma principal afluente do rio Cagera, que desemboca no lago Vitória.

Lago Vitória
O lago Vitória (em língua suaíli: Victoria Nyanza) é um dos Grandes Lagos Africanos, localizado num planalto elevado na parte ocidental do Grande Vale do Rifte, na África Oriental, e está sujeito à administração territorial pela Tanzânia, Uganda e Quênia.
Explosão da plataforma Deepwater Horizon
A explosão da plataforma Deepwater Horizon ocorreu no dia 20 de abril de 2010, uma terça-feira, no Golfo do México, nos Estados Unidos. O desastre consistiu na explosão da plataforma de petróleo semissubmersível Deepwater Horizon que pertence à Transocean e que estava sendo operada pela BP, afundando na quinta-feira seguinte à explosão, depois de ficar dois dias em chamas. Uma grande mancha de óleo espalhou-se e chegou à costa da Louisiana e a outros estados. Houve 22 trabalhadores que ficaram feridos e 11 faleceram.

Plataforma petrolífera
Uma plataforma petrolífera pode ser de duas maneiras, em terra firme recebe o nome de plataforma "on-shore" e no mar recebe o nome de plataforma "off-shore" e é uma grande estrutura usada na perfuração em alto mar para abrigar trabalhadores e as máquinas necessárias para a perfuração de poços no leito do oceano para a extração de petróleo e/ou gás natural, processando os fluidos extraídos e levando os produtos, de navio, até a costa. Dependendo das circunstâncias, a plataforma pode ser fixada ao solo marinho, pode consistir de uma ilha artificial ou pode flutuar.
Granada nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020
Granada participa nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020. Originalmente programados para ocorrer entre 24 de julho a 9 de agosto de 2020, os jogos foram adiados para 23 de julho a 8 de agosto de 2021, por causa da Pandemia de COVID-19. Será a décima participação do país nas Olimpíadas.

Granada (país)
Granada (em inglês: Grenada; pronunciado: [ɡrɨˈneɪdə] (escutarⓘ); em francês: La Grenade, pronunciado: [la ɡʁə.nad]) é um país caribenho, constituído pela ilha homónima e pela metade sul das ilhas Granadinas, das quais a maior é Carriacou. Tem fronteira marítima com São Vicente e Granadinas, a nordeste, e está também próxima de Trinidad e Tobago, a sudeste, e da Venezuela, a sudoeste. A capital do país é São Jorge (Saint George's em inglês).

Granada é também conhecida como a "Ilha das Especiarias", por causa da produção de noz-moscada, da qual é um dos maiores exportadores do mundo. Sua área territorial é de 344 km², com uma população estimada em cerca de 110 000 habitantes. O pássaro nacional de Granada é a pomba-de-granada, que se encontra na lista de espécies em perigo crítico.
Pierre-Olivier Malherbe
Pierre-Olivier Malherbe ( Vitré, 1569 - provavelmente morto em Espanha, 1616) é considerado o primeiro viajante a ter feito a volta ao mundo por via terrestre.

Pierre-Olivier esteve 27 anos em viagem e só regressou à França em 1609. 
Visitou a China e encontrou-se com Akbar na Índia. Regressado à França, encontrou-se diversas vezes com o Rei Henrique IV para lhe contar sobre o ouro e prata das Índias Orientais. Explicou-lhe sobre os caminhos para alcançar tais locais, e ofereceu-se para liderar uma expedição para o rei.

Índias Orientais Neerlandesas
Índias Orientais Holandesas foram uma colónia fundada por holandeses da Companhia Holandesa das Índias Orientais (ou VOC) e que abrangia todo o território da atual Indonésia.

Durante o século XIX, a hegemonia e as possessões holandesas foram expandidas, alcançando sua maior extensão territorial no início do século XX. Esta colônia que mais tarde formou-se a Indonésia moderna foi uma das colônias mais valiosas do Império Colonial Holandês, e contribuiu para o destaque mundial dos Países Baixos na história e a colheita de dinheiro para o comércio do século XIX e XX. A ordem social colonial foi baseada em rígidas estruturas raciais e sociais com a vida independente da elite holandesa, mas ligado a seus súditos nativos. O termo "Indonésia" entrou em uso para a localização geográfica a partir de 1880. No início do século XX, intelectuais locais começaram a desenvolver o conceito da Indonésia como um Estado-nação, e definir o cenário para um movimento de independência.
Carlos José Boaventura Kloppenburg
Dom Frei Carlos José Boaventura Kloppenburg O.F.M. (Molbergen, 2 de novembro de 1919 — Novo Hamburgo, 8 de maio de 2009), nascido Karl Josef Bonaventura Kloppenburg foi um bispo católico brasileiro nascido na Alemanha, sendo o segundo bispo da Diocese de Novo Hamburgo. Em seus livros, lutou contra a “confusão religiosa”, proveniente de sincretismos religiosos feitos por fiéis cristãos com outras correntes religiosas. Além disso, propunha também o esclarecimento do que é a verdade cristã e o esclarecimento dela em contraposição a esses segmentos diversos. Foi de grande atuação desde o início de seu sacerdócio até o seu falecimento.

Novo Hamburgo
Novo Hamburgo é um município do estado do Rio Grande do Sul, no Brasil.

É conhecida como a “Capital Nacional do Calçado”, devido a forte tradição industrial nesse setor. Conta também com uma herança bem marcante da imigração alemã, vista em vários pontos da cidade.
Paládio de Raciária
Paládio de Raciária (em latim: Palladius [episcopus] Ratiarensis; 315–?) foi um teólogo cristão ariano da segunda metade do século IV, bispo de Raciária na província de Dácia, no Império Romano do Oriente. Junto com o bispo Secundiano de Singiduno (atualmente Belgrado, na Sérvia), foi deposto no Concílio de Aquileia, em 381.

Tornou-se conhecido principalmente por este concílio, um dos que concluíram a controvérsia ariana. Nele, Paládio representou os homoianos, doutrina moderada do arianismo, condenada no Concílio de Niceia, em 325. O curso da defesa de Paládio é conhecido graças aos registros dos atos do concílio, sendo que seus comentários a este respeito foram descobertos no século XIX, por Georg Weitz.

Georg Waitz
Georg Waitz (9 de outubro de 1813 - 24 de maio de 1886) foi um historiador político da história medieval alemã. É frequentemente mencionado como o principal discípulo de Leopold von Ranke, embora talvez tivesse maior afinidade com Georg Heinrich Pertz ou Friedrich Christoph Dahlmann.
Violet Hunt
Isobel Violet Hunt (Durham, 28 de setembro de 1862 – Londres, 16 de janeiro de 1942) foi uma escritora britânica.

Foi influente no cenário literário vitoriano, tendo escrito livros feministas e militado na Liga de Escritoras Sufragistas, tendo participado da fundação da Poets, Essayists and Novelists (International PEN).

Joseph Conrad
Joseph Conrad, nascido Józef Teodor Nałęcz Korzeniowski:11-12 (Berdyczew, 3 de dezembro de 1857 – Bishopbourne, 3 de agosto de 1924) foi um escritor britânico de origem polonesa. Muitas das obras de Conrad centram-se em marinheiros e no mar.