hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sinal de visto
O sinal de visto, também conhecido como sinal de verificação,  é uma marcação  (✓, ✔, ☑, etc.) utilizada para indicar o conceito "sim" como, por exemplo "sim, isto foi verificado" ou "sim, esta é a resposta correta", em contraste com o sinal de marcação (x), embora esse também possa denotar afirmação (em papel de votação).

Um sinal de visto colorido em forma de arco-íris foi também usado como logo do Amiga durante a era Commodore (1985–1994).

Commodore International
Commodore International foi uma empresa de bens de consumo eletrônicos com sede em West Chester, Pensilvânia, Estados Unidos, fundada por Jack Tramiel e que desempenhou um papel vital no mercado de computadores domésticos na década de 70 e 80. A empresa é também conhecida pelo nome de sua unidade de P&D, Commodore Business Machines (CBM).
John Christopher Willis
John Christopher Willis  (Birkenhead, 20 de fevereiro de 1868 – Montreux, 21 de março de 1958) foi um botânico britânico.

Portal da botânica

Portal da história da ciência

Portal de biografias

Portal da Inglaterra

Birkenhead
Birkenhead é uma cidade localizada na península de Wirral, no condado de Merseyside, na margem esquerda do rio Mersey, oposta a Liverpool. A cidade ficou famosa pelo seu porto e por ser um centro de construção naval.

Possui o Birkenhead People's Park - o primeiro parque urbano construído com financiamento da comunidade.
Lambari (Minas Gerais)
Lambari é um município do estado de Minas Gerais. Localiza-se na Região Geográfica Imediata de São Lourenço. Em 2025, sua população foi estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística em 21 010 habitantes. É uma estância hidromineral e faz parte do Circuito das Águas de Minas Gerais.

Campanha (Minas Gerais)
Campanha é um município brasileiro do Estado de Minas Gerais. De acordo com o censo realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística em 2022, sua população naquele ano era de 15 935 habitantes. Tem como seu padroeiro Santo Antônio.
Mário Milani
Mário Milani (Jundiaí, 15 de agosto de 1918—Jundiaí, 24 de setembro de 2003) foi um futebolista brasileiro que atuou como atacante. Foi artilheiro do Campeonato Paulista em 1942 e 1943 pelo Corinthians.

Campeonato Paulista de Futebol de 1943
O Campeonato Paulista de Futebol de 1943 foi a 3.ª edição do campeonato organizado pela Federação Paulista de Futebol. Teve como campeão o São Paulo e o Corinthians como vice-campeão.

Foi o segundo título estadual conquistado pela agremiação tricolor, e o primeiro após sua refundação, em 1935. O artilheiro da competição foi Mario Milani, do Corinthians, com vinte gols.
Zapteryx exasperata
Zapteryx exasperata é uma espécie de peixe da família Rhinobatidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: México, Estados Unidos, possivelmente Colômbia, possivelmente Costa Rica, possivelmente Equador, possivelmente El Salvador, possivelmente Guatemala, possivelmente Nicarágua, possivelmente Panamá e possivelmente em Peru.

Os seus habitats naturais são: mar costeiro, pradarias aquáticas subtidais e lagoas costeiras de água salgada.

Rhinobatidae
Rhinobatidae é uma família de raias vulgarmente chamados peixe guitarra, peixes-viola, pela forma do corpo.

Os peixes-viola encontram-se em águas tropicais de todos os oceanos, principalmente em águas costeiras, raramente entrando em estuários. O corpo é intermédio entre o do um tubarão e o de uma raia, com as barbatanas peitorais dando à cabeça a forma de um coração e o resto do corpo alongado, com duas barbatanas dorsais bem desenvolvidas e uma caudal típica da classe, sem espinhos. São peixes demersais, que se alimentam de organismos do fundo; embora possam atingir tamanhos consideráveis (até 3m), não são perigosos para o homem, pois não possuem nenhuma defesa, diferente de espécies proximas que contem um ferrão ao final da cauda. A sua unica tática de defesa é se esconder embaixo da areia como o linguado.
SLS Linux
Softlanding Linux System (SLS) foi uma distribuição Linux de primeira geração, desenvolvida por Peter MacDonald em meados de 1992. Foi a primeira distribuição a oferecer um sistema operacional Linux inteligível que contivesse mais do que o núcleo Linux e algumas utilidades básicas. Além do software GNU e o kernel Linux, a distribuição vinha com o X Window System e o TCP/IP.

TCP/IP
O TCP/IP (também chamado de pilha de protocolos TCP/IP) é um conjunto de protocolos de comunicação entre computadores que estão ligados em rede. Seu nome vem de dois protocolos: o TCP (Transmission Control Protocol - Protocolo de Controle de Transmissão) e o IP (Internet Protocol - Protocolo de Internet, ou ainda, protocolo de interconexão). Este conjunto de protocolos pode ser visto como um modelo de camadas (Modelo OSI), onde cada camada é responsável por um grupo de tarefas, fornecendo um conjunto de serviços bem definidos para o protocolo da camada superior. As camadas mais altas, estão logicamente mais perto do utilizador, na camada de aplicação, e lidam com dados mais abstratos, confiando em protocolos de camadas mais baixas para tarefas de menor nível de abstração.
Gale Sayers
Gale Eugene Sayers (Wichita, 30 de maio de 1943 – 23 de setembro de 2020), apelidado de "Kansas Comet", foi um jogador de futebol americano. Atuou na Liga Nacional de Futebol Americano pelo Chicago Bears como running back (RB) e pelo San Francisco 49ers, na posição de wide-receiver (WR). Foi introduzido ao Pro Football Hall of Fame em 1977.

Morreu em 23 de setembro de 2020, aos 77 anos, de demência.

23 de setembro
23 de setembro é o 266.º dia do ano no calendário gregoriano (267.º em anos bissextos). Faltam 99 dias para acabar o ano. Neste dia também ocorre o equinócio da primavera no hemisfério sul, e o equinócio de outono no hemisfério norte.
Ácido pangâmico
O ácido pangâmico também chamado vitamina B15 (apesar de não existir consenso sobre tal designação), é um éster derivado do ácido glucónico e da dimetilglicina. Foi isolado pela primeira vez por Ernst T. Krebs a partir de sementes de alperce, e desde então foi identificado em alguns alimentos como as sementes de algumas leguminosas. Pode ser encontrado também no farelo do arroz. É solúvel em água e funciona basicamente como a vitamina E, já que é antioxidante. É mais eficaz se tomada juntamente com as vitaminas A e E.[carece de fontes?]

Damasqueiro
O damasqueiro (Prunus armeniaca, "ameixa arménia" em latim) é uma árvore da família das rosáceas que atinge de 3 a 10 metros de altura. Possui folhas cordiformes ou ovadas, serreadas e com o pecíolo vermelho; flores solitárias ou geminadas, róseas ou brancas; e drupas subglobosas, com um sulco mediano característico, amarelas ou alaranjadas, com polpa carnuda e sumarenta.

É conhecida no norte da China desde 2000 a.C., sendo muito cultivada em vários países, com inúmeros híbridos e variedades, principalmente devido à sua madeira dura e ao seu fruto, o damasco (também chamado de apricó, abricó, abricô, abricoque, abricote, alberge, albricoque, albicorque, alpece, alperce e alperche), comestível ao natural e internacionalmente consumido como fruta seca e em doces.
Procnias averano
A araponga-do-nordeste ou araponga-de-barbela (Procnias averano) é uma ave passeriforme da família Cotingidae.

A araponga-do-nordeste mede aproximadamente 28 cm de comprimento e pesa cerca de 180 gramas. Existem duas subespécies: P. a. averano, que ocorre no nordeste do Brasil; e P. a. carnobarba, encontrada na Venezuela, Trinidad e Tobago, extremo nordeste da Colômbia, oeste da Guiana e norte do Brasil.

Cotingídeos
Cotingídeos (Cotingidae) é uma família de aves da ordem Passeriformes encontrada na região neotropical. Inclui pássaros conhecidos pelos vernáculos anambé, coaraciuirá, guainambé, guinambé, cotinga e uanambé. São aves florestais e frugívoras. Algumas espécies apresentam dimorfismo sexual significativo.
Marinha Real Neerlandesa
A Marinha Real Neerlandesa (em neerlandês:  Koninklijke Marine, abreviada para KM) é a marinha de guerra do Reino dos Países Baixos. A base naval principal é em Den Helder, Holanda do Norte. As bases navais secundárias se localizam em Amsterdã, Flessingue, Texel e Willemstad (Curaçao). Os quartéis da Marinha estão em Roterdã, Doorn e Savaneta, Aruba.

A Faculdade da Marinha Real Neerlandesa é uma academia a serviço da Marinha Real Neerlandesa.

Roterdão
Roterdão (português europeu) ou Roterdã (português brasileiro) (em neerlandês: Rotterdam) é a segunda maior e mais importante cidade dos Países Baixos, ficando atrás somente da capital, Amsterdã. Sede do maior porto marítimo da Europa, possui cerca de 617 347 habitantes (dados de 2012). Está situada às margens do rio Nieuwe Maas na província da Holanda do Sul. Parte da cidade está na ilha IJsselmonde.
Sameach
"Sameach" (em hebraico: "שמייח"; em português: "feliz") foi a canção que representou Israel no Festival Eurovisão da Canção 2000, que teve lugar em Estocolmo, em 13 de maio daquele ano. A canção foi interpretada pelo quarteto pop PingPong.

A canção foi interpretada em hebraico, com a exceção do refrão (que se limita ao verso "be happy"), cantado em inglês). Foi a primeira canção a ser interpretada na noite do festival, antes da canção dos Países Baixos, "No Goodbyes", interpretada por Linda. Terminou o evento em 22.º lugar (entre 24 participantes), tendo recebido 7 pontos.

Linda Wagenmakers
Linda Wagenmakers (Arnhem, 30 de novembro de 1975) é uma cantora neerlandesa. Ela representou os Países Baixos no Festival Eurovisão da Canção 2000 em Estocolmo, tendo terminado em 12° lugar com a canção "No Goodbyes".
Yuke's
Yuke's Co. Ltd (também conhecida como YUKE's Future Media Creators) é uma indústria de jogos eletrônicos com sede em Osaka, Japão. Ela foi criada em 26 de janeiro de 1993.

A companhia é melhor conhecida pelo desenvolvimento da série de jogos WWE SmackDown!.

Jogos produzidos e desenvolvidos pela Yuke's:

Real Steel

Evil Zone

EOE: Eve of Extinction

WWE Day of Reckoning

Sword of the Berserk: Guts' Rage

Berserk Millennium Falcon Arc ~Seimasenki no Sho~

Soukaigi

Rumble Roses

The Incredibles: Rise of the Underminer

UFC 2009 Undisputed

D1 Grand Prix.

A Yuke's também detém 54% da New Japan Pro Wrestling, a principal federação de wrestling profissional do Japão.

Indústria de jogos eletrônicos
A indústria de jogos eletrônicos (português brasileiro) ou indústria de jogos electrónicos (português europeu) (antes referido como entretenimento interativo) é um setor econômico envolvido com o desenvolvimento, marketing e venda de videogames e consoles de videogame. Ela engloba dúzias de disciplinas de empregos e emprega milhões de pessoas mundialmente.
Gazela-de-fronte-vermelha
A gazela-de-fronte-vermelha (Eudorcas rufifrons) é uma espécie gazela que ocorre em savanas e pastagens da região do Sahel, no norte da África. Tem um peso entre 25 a 30 kg e comprimento de 90 a 110 cm mais a cauda de 20 a 30 cm. Não são bem adaptadas a aridez, frequentando o sul do Saara apenas na época das chuvas e migrando para o sul na seca. A população mundial é estimada em 12000 animais, embora bastante fragmentada e ameaçada pela degradação do habitat, competição com gado e caça ilegal.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
NetBeans
O NetBeans IDE é um ambiente de desenvolvimento integrado gratuito e de código aberto para desenvolvedores de software nas linguagens Java, JavaScript, HTML5, PHP, C/C++, Groovy, Ruby (sem suporte oficial a partir da versão 7), entre outras. O IDE é executado em muitas plataformas, como Windows, Linux, Solaris e MacOS. Além disso, é usado como base de uma série de software científico de missão crítica em grandes organizações em defesa, aeroespacial, logística e pesquisa, como Boeing, Airbus Defense and Space, NASA e NATO.

Missão crítica
Em Tecnologia da informação, Missão crítica é o termo utilizado no que diz respeito a disponibilidade de aplicações, serviços e processos dos quais a paralisação ou perda de dados importantes poderiam gerar transtornos, não apenas financeiros, mas também sociais. Normalmente, uma série de equipamentos e tecnologias são aplicadas ao ambiente que comporta esse tipo de serviço, visando tolerância a falhas e alta disponibilidade.
São Carlos (Santa Catarina)
São Carlos é um município do estado de Santa Catarina, na região Sul do Brasil, distando 599 km da capital estadual, Florianópolis. Sua população, conforme a contagem do Censo de 2022, é de 10 282 habitantes.

Pertence à Região Geográfica Imediata de Chapecó e a Região Geográfica Intermediária de Chapecó.O município destaca-se no turismo em águas termais, compondo o Vale das Águas, região turística de Santa Catarina rica na oferta de águas termais, minerais ou sulfurosas.

Região Geográfica Imediata de Chapecó
A Região Geográfica Imediata de Chapecó é uma das 24 regiões imediatas do estado brasileiro de Santa Catarina, uma das 7 regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Chapecó e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017. É composta de 32 municípios.
Pretorianismo
Pretorianismo é um termo que faz referência à influência política de forma abusiva por parte do poder militar. Procede de pretoriano, soldado da Guarda Pretoriana, elite militar de grande influência que intervinha na eleição de imperadores romanos, proclamando uns e assassinando outros.

Daniel R. Headrick, professor de História e Ciências Sociais da Universidade de Roosevelt, descreve o pretorianismo como um militarismo próprio de nações de ordem menor que não pretendem fazer ou ganhar guerras, mas manter sua influência no sistema político, controlar as decisões que afetem a seus interesses ou apoiar uma facção política. Contrapõe-se ao militarismo puro, expansionista em relação à defesa de seus interesses além das fronteiras nacionais e que corresponde às grandes potências ou alianças militares.

Militarismo
Militarismo ou ideologia militarista é uma ideologia que defende que a sociedade é mais bem servida (ou servida de maneira mais eficiente) quando governada ou guiada por conceitos ou pessoas oriundos da cultura, doutrina e sistema militares. Militaristas sustentam que a segurança é a mais alta prioridade social, e alegam que o desenvolvimento e a manutenção do aparato militar assegura essa segurança.
Leptodactylus albilabris
Leptodactylus albilabris é uma espécie de anfíbio  da família Leptodactylidae.

É endémica da República Dominicana.

Os seus habitats naturais são: pântanos, lagos de água doce intermitentes e áreas agrícolas temporariamente alagadas.

Está ameaçada por perda de habitat.

Leptodactilídeos
Os leptodactilídeos (Leptodactylidae) são uma família de anfíbios da ordem Anura. Algumas espécies são conhecidas como jias (ou gias), rãs ou caçotes. A família encontra-se distribuída pela América Central e América do Sul.
Sabino da Bulgária
Sabino (em búlgaro: Сабин; romaniz.: Sabin; em grego medieval: Σαβῖνος) foi o cã búlgaro entre 765 e 766. Alguns acadêmicos acreditam que Sabino foi omitido da Nominalia dos Cãs Búlgaros por ele ser de origem eslava, mas seu nome pode também indicar uma origem latina ou mesmo iraniana. Cormiso era sogro ou cunhado de Sabino, que, portanto, não pertencia de fato ao clã Vokil.

Eslavos meridionais
Os eslavos meridionais ou eslavos do sul são o ramo etnográfico meridional dos povos eslavos, constituído por grupos étnicos relacionados entre si que falam línguas eslavas meridionais e que são nativos da península dos Balcãs, da Planície da Panónia e dos Alpes orientais. O número de eslavos meridionais ascende a aproximadamente 40 milhões e incluem os búlgaros, sérvios, croatas, eslavo-macedónios, eslovenos, bósnios, montenegrinos e outros grupos étnicos de menor dimensão.

Constituem a maior parte da população dos países da Europa Central e Meridional da Bulgária, Bósnia e Herzegovina, Croácia, Eslovénia, Macedónia, Montenegro, Sérvia. Os seus territórios estão separados do resto das nações eslavas desde o século XV pelos estados não eslavos da Áustria, Hungria e Roménia, o que deu origem a diferenças na progressão histórica relativamente aos eslavos orientais e eslavos ocidentais.
Comuna de Międzyrzec Podlaski
Międzyrzec Podlaski (polaco: Gmina Międzyrzec Podlaski) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Lublin e no condado de Bialski. A sede do condado é a cidade de Międzyrzec Podlaski.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 10 366 habitantes, com uma densidade 39,6 hab/km².

Condado de Biała
Condado de Biała (em polonês/polaco: powiat bialski) é um condado da Polônia, localizado na voivodia de Lublin e criado em 1999. É o maior condado da voivodia (cobrindo 11% de sua área) e o terceiro maior da Polônia (depois de Białystok e Olsztyn). Sua sede é a cidade de Biała Podlaska.
BR-330
A BR-330 é uma rodovia federal diagonal brasileira.
Ela liga-se a  BR-101 no município de Ubaitaba (BA), passando então pelos municípios de Ubatã, Barra do Rocha, Ipiaú, Jitaúna até Jequié, na BR-116. Depois passa por Xique-Xique, depois chega em Redenção do Gurguéia (PI), coincide com as BR-235 e BR-135 até Monte Alegre do Piauí, depois passa 1 trecho pela BR-235 até Alto Parnaíba, (MA), a rodovia termina em Balsas, no Maranhão. A rodovia passa pelos estados da Bahia, Piauí e Maranhão.

No seu extremo, no percurso em Ubaitaba, coincide com a rodovia federal BR-101 por alguns quilômetros.

Ipiaú
Ipiaú é um município brasileiro do interior do estado da Bahia.

A população do município de Ipiaú, de acordo com a estimativa de 2025 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), foi de 42 429 habitantes.
José Airton Guedes
Monsenhor José Airton de Azevedo Guedes (2 de agosto de 1906 — 19 de novembro de 2008) foi presbítero e professor católico brasileiro. Foi pároco da Paróquia Nossa Senhora da Piedade da Arquidiocese de Olinda e Recife de 1957 até sua morte, aos 102 anos de idade. Era então o padre em exercício mais antigo do mundo.

Direito canónico
O termo direito canónico (português europeu) ou direito canônico (português brasileiro) (do grego antigo κανών "kanon", "régua") denomina o conjunto de regulamentos promulgados por uma autoridade eclesiástica para o governo de uma organização ou igreja cristã e seus membros, com esse termo também envolvendo os regimentos responsáveis pela operação interna das igrejas Católica, Ortodoxa Oriental, Ortodoxa Bizantina e da Comunhão Anglicana.

Embora tal terminologia seja compartilhada, com um cânone (kanon) sendo originalmente uma regra adotada por um sínodo, a forma em que as leis são interpretadas, legisladas e aplicadas varia no contexto de cada denominação. Os diferentes cânones, promulgados ao longo do tempo, formaram a base do que iria se tornar o direito canônico nas diferentes tradições.
Elisabeth Röhm
Elisabeth Röhm (Düsseldorf, 28 de abril de 1973) é uma atriz alemã mais conhecida por seu papel como a promotora assistente Serena Southerlyn no seriado de longa data Law & Order. Também participou de outras séries como The Mentalist, Big Shots e Angel, onde fez o papel da detetive Kate. Participou do filme Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous como a agente Janet McKaren. A atriz também faz uma participação especial na segunda temporada da série Beauty and the Beast.

Possui também participação no sériado de televisão Stalker interpretando Amanda, cujo papel é um promotora. Estava no elenco do filme Pânico no Lago: O Capítulo Final.

Düsseldorf
Düsseldorf ou Dusseldórfia é uma cidade da Alemanha, capital do Estado (Bundesland) da Renânia do Norte-Vestfália (Nordrhein-Westfalen), localizada às margens do Rio Reno.

Düsseldorf é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis). É a nona cidade maior do país e um importantíssimo centro econômico e cultural, fazendo parte da Megalópole renana.
Baixa do Amigo
A Baixa do Amigo é um recife localizado no Oceano Atlântico junto à costa da ilha das Flores, na freguesia da Lomba no concelho das Lajes das Flores arquipélago dos Açores.

Encontra-se a 200 metros da costa Este da Ilha das Flores, frente ao Porto da Lomba e à distancia de 2,5 milhas marítimas do Porto de Santa Cruz das Flores.

A Baixa do Amigo caracteriza-se por ser formada por blocos rochosos de grande dimensão, e por escoadas lávicas basálticas sobrepostas, que formaram grandes lajes ao longo das diferentes erupções que foram acontecendo ao longo das eras geológicas.

Estas formações geológicas apresentam elevados declives que proporcionam um cenário muito característico.

Erupção vulcânica
A erupção vulcânica é um fenômeno da natureza, geralmente associado à extravasação do magma na superfície do planeta. As camadas de rochas formadas por erupções magmáticas são chamadas de "derrames", pois a rocha espalha-se e solidifica-se na superfície do globo. A lava arrefecida gera normalmente um óptimo solo para plantação.

Existem vários tipos de erupção vulcânica, diferindo na proporção e tipo de material expelido, e na violência dessa expulsão.
Songs (álbum de Plácido Domingo)
Songs é o décimo álbum de estúdio do tenor espanhol Plácido Domingo, lançado em 2012. O álbum é o primeiro lançamento popular do tenor desde 100 Años de Mariachi, lançado em 1999, e seu primeiro álbum de canções populares fora do nicho de música tradicional mexicana. Considerado um sucesso comercial e de crítica, Songs conta com a participação especial de diversos artistas, como Katherine Jenkins, Josh Groban, Susan Boyle e Harry Connick Jr.

Plácido Domingo
José Plácido Domingo Embil (Madrid, 21 de janeiro de 1941) é um tenor lírico spinto, músico e maestro espanhol, conhecido por sua poderosa voz de grande flexibilidade, dono de uma técnica vocal impecável, que lhe permitiu cantar diversos papéis de tenor lirico até o dramático. Em março de 2008 ele cantou seu 128º papel operístico, fazendo-se assim o tenor que mais cantou papéis na história, em 2011 chegou ao 134° papel operístico. Um dos Três Tenores, ele também tem conduzindo óperas e concertos, como também servindo de Diretor da Ópera Nacional de Washington, em Washington, Estados Unidos e na Ópera de Los Angeles. Seu contrato em Los Angeles foi estendido até a temporada 2012/3.
Francisco Escobar
Francisco Escobar (Jaguari, atualmente Camanducaia, 8 de dezembro de 1865 – Poços de Caldas, 30 de dezembro de 1924) foi um político e intelectual brasileiro. Escobar foi reconhecidamente um dos mais eruditos intelectuais de sua época, tendo sido descrito por Ruy Barbosa como “doutíssimo” e como “cabeça de Salomão, pois sabe tudo o que eu sei e ainda o que eu não sei: música". Foi também interlocutor de Monteiro Lobato, que chamava Escobar de “meu mestre”. Sua amizade mais marcante, entretanto, se estabeleceu com seu mais próximo amigo, o escritor Euclides da Cunha, tendo ajudado na revisão de Os Sertões.

Os Sertões
Os Sertões é um livro do escritor e jornalista brasileiro Euclides da Cunha, publicado em 1902. É considerado como o primeiro livro-reportagem brasileiro.

Trata da Guerra de Canudos (1896–1897), ocorrida em Canudos, município do interior da Bahia. Euclides da Cunha presenciou uma parte da guerra como correspondente do jornal O Estado de S. Paulo. Pertence, ao mesmo tempo, à prosa científica e à prosa artística. Pode ser entendido como uma obra de Sociologia, Geografia, História ou crítica humana, mas não é errado lê-lo como uma epopeia da vida sertaneja em sua luta diária contra a paisagem e a incompreensão da elite.

O crítico Enio Squeff considera Os Sertões uma das três grandes epopeias da língua portuguesa, podendo ser comparado à Ilíada — assim como Os Lusíadas pode ser comparado à Eneida e Grande Sertão: Veredas à Odisseia.