hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Protoínos
Protoínos (cientificamente denominados Prothoini) são uma tribo de insetos da ordem Lepidoptera, família Nymphalidae e subfamília Charaxinae, classificada por Rydon no ano de 1971 e restrita à região indo-malaia e Australásia. Estas quatro espécies de borboletas, restritas a dois gêneros, já estiveram incluídas num gênero monotípico, Prothoe, incluindo o subgênero Agatasa, no século XX; posteriormente transferindo-se Agatasa para o status de gênero e incluindo a espécie Agatasa calydonia, da Índia, Myanmar, Tailândia, Laos, oeste da Malásia, Sumatra, Bornéu e Filipinas.

Ilustrações de 1863 com Prothoe australis, subespécies hewitsoni (1 e 4, vista superior) e mulderi (2 e 3, em vista superior e inferior); retiradas de Proceedings of the Zoological Society of London (vol. 1862, plate IX). Sua grande diversidade genética a fez ser classificada como várias espécies dentro do gênero Prothoe.

Borboleta
As borboletas, panapanás ou panapanãs, são insetos da ordem Lepidoptera classificados nas super famílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera". Como outros insectos de holometabolismo, o seu ciclo de vida consiste em quatro fases: ovo, larva, pupa e imago (adulto). Os fósseis mais antigos conhecidos de borboletas são do meio do Eoceno, entre 40 a 50 milhões de anos.

As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo. Algumas, como a Borboleta-monarca, migram longas distâncias. Algumas borboletas desenvolveram relações simbióticas e parasíticas com insectos sociais tais como as formigas. Já outras espécies são pestes, pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores; porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (por exemplo, as da subfamília Miletinae) comem insectos nefastos. Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias.
Eleição municipal de São José de Ribamar em 1996
A eleição municipal de São José de Ribamar em 1996 ocorreu em 3 de outubro de 1996. O prefeito era Júlio Matos, do PSDB, que terminaria seu mandato em 1 de janeiro de 1997. José Câmara Ferreira, do PSD, foi eleito prefeito de São José de Ribamar.

Partido Social Democrático (1987)
Partido Social Democrático foi um partido político brasileiro, fundado em 1987. Foi uma tentativa de continuidade do PSD de 1945, mas nunca chegou a atrair os membros deste último; pelo contrário, o partido atraiu vários personagens ligados á ditadura militar brasileira. O partido foi criado por César Cals, então ministro das Minas e Energia do Governo de João Figueiredo, e existiu até 2003, quando incorporado pelo PTB.
Epsilon Muscae
Epsilon Muscae (ε Mus, ε Muscae) é uma estrela na constelação de Musca. Com uma magnitude aparente de 4,11, pode ser vista a olho nu em locais sem muita poluição luminosa. Medições de paralaxe indicam que está localizada a aproximadamente 301 anos-luz (92 parsecs) da Terra. Essa distância é parecida à distância às estrelas Alpha, Beta e Gamma Muscae, pertencentes à associação OB Scorpius-Centaurus, mas Epsilon Muscae não está relacionada a essa associação uma vez que se move a uma velocidade muito maior.

Epsilon Muscae é uma gigante vermelha com uma classificação estelar de M5 III e temperatura efetiva de 3 400 K. É uma estrela muito grande e brilhante, com raio equivalente a 130 vezes o raio solar (0,6 UA) e luminosidade de aproximadamente 2 000 vezes a solar. É também uma estrela variável semirregular, variando a magnitude entre 4,0 e 4,3 ao longo de um período de 40 a 45 dias.

Raio solar
O raio solar é uma unidade de distância usada para expressar o tamanho das estrelas na astronomia em relação ao Sol. O raio solar é geralmente definido como o raio da camada na fotosfera do Sol onde a profundidade óptica é igual a 2/3:

Em astronomia, o raio solar é uma unidade de comprimento usada para expressar o tamanho das estrelas. Seu valor é de:

(Unidade astronômica).

695.700 quilômetros é aproximadamente 10 vezes o raio médio de Júpiter, cerca de 109 vezes o raio da Terra e 1/155 de uma unidade astronômica, a distância da Terra ao Sol. Varia ligeiramente de polo a equador devido à sua rotação, que induz um achatamento da ordem de 10 partes por milhão.
Codificação de Church
Em matemática, a codificação de Church é uma forma de incorporar dados e operadores ao cálculo lambda, a forma mais conhecida dos numerais de Church, uma representação dos números naturais usando a notação lambda. O método é conhecido como Alonzo Church, que foi o primeiro a codificar os dados no cálculo lambda desta forma. Termos que são geralmente considerados primitivos em outras notações (com inteiros, booleanos e pares, por exemplo) são mapeados para funções de ordem superior na codificação de Church. A tese de Church-Turing afirma que qualquer operador computável (e seus operandos) pode ser representado sob a codificação de Church. Muitos estudantes de matemática estão familiarizados com a numeração de Gödel de elementos de um conjunto. A codificação de Church é uma operação equivalente, definida sob lambda-abstrações, o invés de números naurais.

Alonzo Church
Alonzo Church (Washington, DC, 14 de junho de 1903 — Hudson (Ohio), 8 de novembro de 1995) foi um matemático estadunidense.

Atuou principalmente nas áreas de lógica matemática, teoria da recursão e teoria da computação. Entre suas maiores contribuições, estão o cálculo lambda, um sistema matemático formal que investiga funções, aplicação de funções. Influenciou as linguagens de programação, principalmente as linguagens funcionais, como o LISP (LISP 'puro' pode ser chamada de uma linguagem funcional verdadeira).
Roquefort-la-Bédoule
Roquefort-la-Bédoule (Ròcafòrt e la Bedola, em occitano) é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Bouches-du-Rhône. Estende-se por uma área de 31,15 km². Em 2010 a comuna tinha 5 968 habitantes (densidade: 191,6 hab./km²).

Provença-Alpes-Costa Azul
Provença-Alpes-Costa Azul (em francês:  Provence-Alpes-Côte d'Azur) é uma das 18 regiões administrativas da França. É constantemente chamada de PACA, nome originado por suas iniciais.

Situada na região sul da França, faz limite com a Itália ao leste, com a região Auvérnia-Ródano-Alpes ao norte, com a região Occitânia ao oeste, com Mónaco e banhada pelo mar Mediterrâneo ao sul.

A região é dividida em seis departamentos e sua prefeitura se situa na cidade de Marselha.
Lilia (botânica)
Lilia, na classificação taxonômica de Jussieu (1789), é uma ordem botânica da classe Monocotyledones com estames perigínicos (quando os estames se inserem à volta do nível do ovário).

Apresenta os seguintes gêneros:

Tulipa, Erythronium, Methonica, Uvularia, Fritillaria, Lialis.

Monocotiledónea
Monocotiledôneas são um grupo de angiospérmicas caracterizadas por possuírem embriões com um único cotilédone, raízes fasciculadas (ramificadas) e folhas paralelinérveas. Este grupo taxonômico é atualmente denominado Liliopsida, em referência ao gênero Lilium, ao qual pertencem os lírios. Exemplos de monocotiledôneas são as gramíneas, a banana, o gengibre, as orquídeas, o alho, a cebola, o copo-de-leite, a costela-de-adão, as palmeiras e várias outras espécies de interesse econômico e ornamental.
Monopis obviella
Monopis obviella é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Tineidae.

A autoridade científica da espécie é Denis & Schiffermüller, tendo sido descrita no ano de 1775.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Tineídeos
Tineídeos, a família das Tineidae (traças-das-roupas) - compreende mais de 2.000 espécies atualmente reconhecidas (com quase 3.000 nomes aplicáveis) de mariposas de pequeno a médio porte. Elas diferem de todos os outros lepidópteros em sua biologia larval pouco convencional: a maioria das larvas de Tineidae se alimenta de detritos vegetais ou animais, líquens ou fungos.
Cercal do Alentejo
Cercal do Alentejo é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Cercal do município de Santiago do Cacém, freguesia com 136,40 km² de área e 2954 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 21,7 hab./km².

A sede de freguesia, a povoação de Cercal do Alentejo foi elevada à categoria de vila em 16 de agosto de 1991, tendo a sua designação sido então alterada de Cercal para Cercal do Alentejo.

Foi sede de concelho entre 1836 e 1855. Este era constituído pelas freguesias de Cercal, Colos e Vila Nova de Milfontes. Tinha, em 1849, 3255 habitantes.

Está situada a menos de 15 km de várias praias do litoral alentejano e possui um clima temperado, o que lhe permite ter uma das mais diversificadas faunas e floras de todo o sudoeste alentejano.

Clima temperado
O clima temperado caracteriza regiões cuja temperatura varia regularmente ao longo do ano, com a média acima de 10 °C, nos meses mais quentes e entre -3 º e 18 °C, nos meses frios. Possuem quatro estações bem definidas: um verão relativamente quente, um outono com temperaturas gradativamente mais baixas com o passar dos dias, um inverno frio, e uma primavera, com temperaturas gradativamente mais altas com o passar dos dias. A umidade depende da localização e condições geográficas de uma dada região.

Nas regiões dos oceanos localizadas em regiões de climas temperados, diz-se que possuem águas temperadas.
Estação Todos os Santos
Todos os Santos foi uma estação de trem do Rio de Janeiro, ficava localizada entre as estações de Engenho de Dentro e do Méier.

Desativada pela Estrada de Ferro Central do Brasil em abril de 1971, tornou-se apenas um prédio em ruínas ao lado da via férrea. Apesar da população apelar pela reativação da estação em 1981, a Rede Ferroviária Federal (RFFSA), sucessora da Central do Brasil, negou a reativação.

Estação Olímpica de Engenho de Dentro
Estação Olímpica de Engenho de Dentro, também conhecida como Estação de Engenho de Dentro, é uma estação de trem da Zona Norte do Rio de Janeiro. É a estação que atende ao Estádio Olímpico Nilton Santos.
A Estrada 47
A Estrada 47 é um filme de drama ítalo-luso-brasileiro de 2015 escrito e dirigido por Vicente Ferraz, baseado em fatos reais, sobre a participação do Brasil na Segunda Guerra Mundial. Inicialmente chamado de A Montanha, teve seu nome alterado durante o processo de produção para o título atual.

O filme mostra o drama vivido por uma unidade anti-mina da Força Expedicionária Brasileira que, depois de um ataque de pânico, tentam manter o ânimo e desativar o campo minado que os separa de um vilarejo controlado por forças nazi-fascistas.

Cinema de Portugal
Cinema de Portugal, ou cinema português, refere-se essencialmente a filmes realizados por autores portugueses. São em princípio considerados também portugueses alguns filmes de autores estrangeiros com participação financeira nacional.
Paul Haslinger
Paul Haslinger (Linz, Áustria, 11 de Dezembro de 1962) é um compositor austríaco. Participou do grupo de rock and roll alemão Tangerine Dream. Em 2000, Paul Haslinger inicia a primeira colaboração com o actor e cineasta americano John Stockwell no filme Cheaters (2000). Com a parceria Haslinger/Stockwell Crazy/Beautiful (2001), Blue Crush (2002), Into the Blue (2005) e Turistas (filme) (2006). Ele trabalhou de 2015 a 2017 na trilha sonora de Fear the Walking Dead, programa da AMC, responsável pela trilha sonora da 1.ª à 3.ª temporada.

John Stockwell
John Stockwell (Galveston, Texas, 25 de março de 1961) é um ator e diretor de cinema norte-americano. Como ator, trabalhou no filme Christine, o Carro Assassino, de John Carpenter (1983), ao lado de Keith Gordon e Harry Dean Stanton. Como diretor, realizou o filme de terror Turistas, de 2006.
La Belle et la Bête (filme de 1946)
La Belle et La Bête (bra: A Bela e a Fera; prt: A Bela e o Monstro) é um filme franco-luxemburguês de 1946, dirigido pelo intelectual e poeta surrealista Jean Cocteau .

O escritor de Les Enfants Terribles adaptou o conto homônimo de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, escrito na França em 1740. Cocteau teve a ideia de adaptar este livro para o cinema ao assistir à adaptação teatral feita por Alexandre Arnoux em 1913, na Bélgica.

O filme foi apresentado em competição na primeira edição do Festival de Cannes.

Jeanne-Marie Leprince de Beaumont
Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, nascida Marie-Barbe Leprince (Ruão, 26 de abril de 1711 – Avallon, 8 de setembro de 1780) foi uma escritora francesa, conhecida por escrever o conto de fadas A Bela e o Monstro. Era casada com Thomas Pichon (1757–1760).
Bonifácio (numerário)
Bonifácio (em latim: Bonifatius) foi um oficial bizantino do século VI, ativo no reinado do imperador Maurício (r. 582–602). Entre 590 e 592, serviu como numerário. Faleceu em 598 na Sicília, deixando uma viúva. Sua esposa, por sua vez, ficou sob os cuidados do papa Gregório I. Bonifácio era dono de propriedades que foram deixadas a um xenodóquio situado próximo de São Pedro, em Roma.

Maurício (imperador)
Flávio Maurício Tibério Augusto (em latim: Flavius Mauricius Tiberius Augustus; 539 — 27 de novembro de 602), foi imperador bizantino no período de 582 a 602. Foi indicado por Tibério II como seu herdeiro e sucessor, casando-se com a filha deste último, Constantina. Tornou-se imperador com a morte de seu sogro, uma semana após o casamento.
Lecionário 5
O Lecionário 5 (designado pela sigla ℓ 5 na classificação de Gregory-Aland) é um antigo manuscrito do Novo Testamento. Paleograficamente datado do Século X d.C..

Este codex contém lições dos evangelhos de Mateus, Lucas e João (conhecido como Evangelistarium), mas com lacunas no começo e no fim do texto. Foi escrito em grego, e actualmente se encontra na Biblioteca Bodleiana.

Paleografia
Paleografia (do grego παλαιός, antigo e γραφή, escrita) é o estudo de textos manuscritos antigos e medievais, independentemente da língua veicular do documento. Por extensão de sentido, a paleografia estuda a origem, a forma e a evolução da escrita, independentemente do tipo de suporte físico onde foi registrada, do material utilizado para proceder ao registo, do lugar onde foi utilizada, do povo que a utilizou e dos sinais gráficos que adotou para exprimir a linguagem.
Guerra de litoral
Na guerra militar e naval, a guerra de litoral consite em operações dentro e ao redor da zona litorânea, dentro de uma certa distância da costa, incluindo vigilância, remoção de minas e apoio a operações de desembarque e outros tipos de combate que mudam da água para o solo e vice-versa. A guerra litoral tem sido conduzida quase desde que as sociedades humanas começaram a se envolver em conflitos.

De acordo com a Marinha dos Estados Unidos, o efetivo ideal para esse tipo de operação são navios de fácil reconfiguração para diferentes funções que transitam do meio aquático para o terrestre. Esses navios, classificados como Littoral Combat Ship (LCS), substituiriam belonaves mais lentas e especializadas, como os navios de assalto anfíbio e os caça-minas. Contudo, esse conceito tem sido contestado.

Navio de assalto anfíbio
Navio de assalto anfíbio é uma classe de navios de combate empregada no desembarque e apoio a forças terrestres por meio de um assalto anfíbio ao território inimigo. A Marinha dos Estados Unidos opera a maior frota deste tipo.
Manuscrito de Poppleton
Manuscrito de Poppleton foi um códice do século XIV compilado cerca de 1360 por Robert de Poppleton, um carmelita, originário de Yorkshire, que viveu como prior ou simples frade no convento de Hulne, perto de Alnwick, no condado de Northumberland.

O manuscrito contém numerosos trabalhos e um mapa-múndi (com índice) e obras de Paulo Orósio, Geoffrey de Monmouth e Giraud de Barri. Encontra-se na Biblioteca Nacional de França, em Paris, com o identificador Ms Latin 4126.

Godofredo de Monmouth
Godofredo de Monmouth ou Geoffrey de Monmouth (talvez Monmouth, c. 1100 — c. 1155) foi um clérigo galês, um dos mais significantes autores no desenvolvimento das lendas arturianas. Foi Geoffrey que, na sua obra latina Historia Regum Britanniae (completada em 1138) situou Arthur na linha dos reis britânicos.
Ibadismo
O ibadismo ou movimento ibadita (ou, alternativamente, abadismo ou movimento abadita) é uma variante do Islão distinta do sunismo e do xiismo. Esta vertente é a forma predominante do islamismo no Omã e no território de Zanzibar, existindo comunidades de fiéis também na Argélia, na Tunísia, na Líbia e na África Oriental como um todo.

Acredita-se que a corrente ibadita seja uma das mais antigas escolas islâmicas, tendo sido fundada supostamente menos de 50 anos após a morte de Maomé. Alguns historiadores defendem que esta denominação se desenvolveu a partir da seita dos carijitas, surgida no século VII da Era Cristã, entretanto os ibaditas negam quaisquer relações com os carijitas.

Zanzibar
Zanzibar é uma região semiautônoma insular que se uniu a Tanganica em 1964 para formar a República Unida da Tanzânia. O território da região semiautônoma compreende o Arquipélago de Zanzibar, localizado no oceano Índico, entre 25 e 50 km na costa leste do continente africano, e consiste em várias ilhas pequenas e duas grandes: Unguja (a ilha principal, referida informalmente como Zanzibar) e Pemba, que estão separadas do continente pelo Canal de Zanzibar. A capital é a cidade de Zanzibar, localizada na ilha de Unguja.
Kevin Misher
Kevin Misher é um produtor e ex-executivo de filmes atualmente afiliado à Paramount Pictures. Alguns de seus trabalhos incluem Public Enemies, estrelando Johnny Depp, Christian Bale, Marion Cotillard, Channing Tatum e Billy Crudup, e dirigido por Michael Mann. O filme foi lançado em 1 de julho de 2009 pela Universal Pictures. Também lançado em 2009 foi Fighting, estrelando Channing Tatum e Terrence Howard, que foi lançado pela Rogue Pictures; e Case 39, um filme de horror estrelando Renee Zellweger e que será distribuído pela Paramount Pictures. Misher antes já produziu para a Universal o thriller político The Interpreter, dirigido por Sydney Pollack, estrelando Nicole Kidman e Sean Penn; e The Rundown, dirigido por Peter Berg, estrelando Dwayne "The Rock" Johnson, Seann William Scott e Christopher Walken.

Michael Mann
Michael Kenneth Mann (Chicago, 5 de fevereiro de 1943) é um cineasta estadunidense. Mann é formado em literatura inglesa e em Cinema.

A maior parte de sua obra foca-se no gênero policial, com personagens obsessivos em suas atividades. Costuma operar ele próprio a câmera na fotografia de seus filmes, sendo que nos mais recentes optou pelo uso do formato digital.
Companhia Jornalística Caldas Júnior
A Companhia Jornalística Caldas Júnior (entre 1986 e 2007 Sistema Guaíba-Correio do Povo) foi uma companhia jornalística brasileira.

Foi criada em Porto Alegre por Caldas Júnior. Seu primeiro órgão de comunicação foi o jornal Correio do Povo, também chamado "o róseo", pela cor de suas páginas. A companhia começou a expandir suas atividades em 1936, quando começou a publicar o jornal Folha da Tarde. Em 1957, começou seus negócios na radiodifusão com a criação da Rádio Guaíba, seguida pela TV Guaíba em 1979 e pela Guaíba FM em 1980.

Foi uma das entidades que saiu em defesa da ideia de criação do Festival de Cinema de Gramado. O acervo fotográfico e documental da companhia foi tombado pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional.

Rádio Guaíba
Rádio Guaíba é uma emissora de rádio brasileira sediada em Porto Alegre, capital do estado do Rio Grande do Sul, que opera em FM, na frequência 101.3 MHz. Seus estúdios ficam localizados no Centro Histórico de Porto Alegre, no Edifício Hudson, que também é a sede do jornal Correio do Povo. Seus transmissores estão localizados no Morro da Polícia, junto aos da Record Guaíba.
Friedrich Bouterwek
Friedrich Ludewig Bouterwek (15 de abril de 1766 – 9 de agosto de 1828) foi um filósofo, crítico literário e hispanista alemão, filho de um diretor de mineração em Oker, Eleitorado da Saxônia; hoje um distrito de Goslar na Baixa Saxônia.

Hispanidade
Hispanidade (em espanhol: Hispanidad) é a comunidade formada por todos os povos e as nações que compartilham da língua e da cultura espanholas. Todas as 23 nações que estão incluídas são falantes de espanhol, exceto as Filipinas, e podem ser classificadas em quatro áreas geográficas: Espanha, Hispano-América, Hispano-África e Hispano-Pacífico. O Dia do Hispanidade é comemorado em 12 de outubro. É o mesmo dia consagrado à Nossa Senhora do El Pilar, situada em Saragoça, Aragão, Espanha.
Seleção de Futebol da República Popular de Lugansk
A Seleção de Futebol da República Popular de Lugansk é a equipe que representa a República Popular de Lugansk, localizada no leste da Ucrânia, em competições de futebol. RP Lugansk não é afiliada à FIFA ou a UEFA, e, por isso, não pode disputar a Copa do Mundo ou a Eurocopa. A equipe, entretanto, é membro da CONIFA​.

União das Associações Europeias de Futebol
A União das Associações Europeias de Futebol (em inglês: Union of European Football Associations), mais conhecida pelo acrônimo UEFA, é uma instituição de futebol filiada da FIFA.

Representando as federações nacionais da Europa, organiza nove competições entre nações e quatro entre clubes do continente. Além disso, controla a recompensação, regulamentos e direitos de mídia para essas competições. É uma das seis federações continentais da FIFA.

Das federações, de longe é a mais forte em termos financeiros e de influência no cenário internacional, rivalizando apenas em pequena escala com a CONMEBOL, da América do Sul. Virtualmente todos os melhores jogadores do mundo jogam em campeonatos europeus, particularmente na Inglaterra, França, Itália, Espanha e Alemanha. Muitas das selecções de maior força estão na UEFA. Possuindo o maior número de  vagas disponíveis nos torneios da FIFA, foram distribuídas entre selecções da UEFA na Copa do Mundo 14 e na Copa do mundo feminina 8.
Carlos Morales
Carlos R Morales é professor de tecnologia de computadores na Universidade de Purdue, Estados Unidos, onde ensina desenvolvimento de jogos para dispositivos móveis.

Trabalhou na empresa High Voltage Software, desenvolvendo jogos para consolas, e é autor dos livros Mobile 3D Game Development: From Start to Market, (2007) com David Nelson (Charles River Media - ISBN 978-1584505129), e Web Design & Development Using XHTML (2002), com  J. Griffin e J. Finnegan (Franklin, Beedle and Associates - ISBN  1-887902-57-0).

Universidade Purdue
A Universidade Purdue (em inglês: Purdue University), localizada em West Lafayette, Indiana, é uma universidade norte-americana. Purdue foi fundada em 6 de maio de 1869. Hoje, Purdue tem o segundo maior corpo estudantil dentre todas as universidades do estado da Indiana e o segundo maior entre todas as universidades dos Estados Unidos em número de estudantes estrangeiros.
Bournemouth East (distrito eleitoral)
O Bournemouth East é um distrito eleitoral representado na Câmara dos Comuns do Reino Unido do Parlamento do Reino Unido. Localizado na parte leste de Bournemouth, no condado de Dorset, elege um membro do Parlamento através do sistema de Escrutínio uninominal maioritário.

Ele elegeu membros parlamentares conservadores desde a sua criação em 1974 (informações de 2008). Atualmente (2008), Tobias Ellwood é um membro do Parlamento para este círculo eleitoral.

Dorset
Dorset (anteriormente chamado Dorsetshire) é um condado situado no sudoeste da Inglaterra, na costa do Canal da Mancha. Tem cerca de 80 km de leste a oeste e 65 km de norte a sul, com uma área total de 2653 km². A sua capital é Dorchester, uma cidade de 16 000 habitantes no sul do condado. Bournemouth é uma cidade (o maior assentamento) do condado de Dorset. Foi nessa cidade que surgiu a banda de Rock Progressivo King Crimson.