hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hans Hahn
Hans Hahn (Viena, 27 de setembro de 1879 – Viena, 24 de julho de 1934) foi um matemático austríaco, integrante do Círculo de Viena.

Fez muitas contribuições para a análise funcional, topologia, teoria da ordem e teoria dos conjuntos. Foi estudante na Universidade Técnica de Viena.

Seu aluno mais famoso foi Kurt Gödel, que defendeu sua tese de doutorado em 1929.

Universidade Técnica de Viena
A Universidade Técnica de Viena (em alemão:  Technische Universität Wien) é uma das maiores universidades de Viena, a capital da Áustria. Fundada em 1815 como "Instituto Politécnico Real e Imperial" (k. k. Polytechnisches Institut), tem aproximadamente 26.200 estudantes (19% estrangeiros, sendo destes 30% mulheres), 8 faculdades e cerca de 4 mil funcionários (1800 professores). O foco da universidade é o ensino e a pesquisa em engenharia e ciências naturais.
Vestido de carne de Lady Gaga
Em 12 de setembro de 2010, a cantora americana Lady Gaga usou um vestido para o MTV Video Music Awards de 2010 feito inteiramente de carne bovina crua. Desenhado por Franc Fernandez e estilizado por Nicola Formichetti, o vestido foi condenado por grupos de direitos dos animais, enquanto foi eleito pela Time como a principal tendência de moda de 2010.

A imprensa especulou sobre a originalidade da ideia, fazendo comparações com imagens semelhantes encontradas na arte contemporânea e na cultura popular. Assim como seus outros vestidos, foi arquivado, mas foi exposto em 2011 no Hall da Fama do Rock and Roll após ser preservado por taxidermistas como uma espécie de charque. Não está mais em exibição desde 2015. Gaga explicou, após a cerimônia de premiação, que o vestido era uma declaração sobre a necessidade de lutar por aquilo em que se acredita, e destacou sua aversão pela política don't ask, don't tell dos militares dos Estados Unidos.

Nicola Formichetti
Nicola Formichetti (Tóquio, 31 de maio de 1977) é um diretor de moda ítalo-japones, conhecido pelo trabalho contínuo na marca italiana Diesel e pelas colaborações constantes com a cantora norte-americana Lady Gaga.
Boliche nos Jogos Sul-Americanos de 2018
As competições de  boliche nos Jogos Sul-Americanos de 2018 ocorreram entre 26 e 30 de maio em um total de 4 eventos. A competição serviu como classificatória para os Jogos Pan-Americanos de 2019. Apesar dos jogos serem em Cochabamba, a disputa do boliche foi realizada no Rock 'n' Bowling, na capital La Paz

O evento foi qualificatório para os Jogos Pan-Americanos de 2019, em Lima, Peru, onde os quatro principais países por gênero, independente do quadro de medalhas obtiveram as vagas.

Jogos Sul-Americanos de 2018
Jogos Sul-Americanos de 2018, oficialmente XI Jogos Sul-Americanos (em espanhol: XI Juegos Sudamericanos, em inglês: 11th South American Games), foi a décima primeira edição do evento multi-desportivo no qual se fazem presentes atletas das nações filiadas à Organização Desportiva Sul-Americana (ODESUL).

Pela segunda vez na história, este evento teve como país-sede a Bolívia. A primeira ocasião foi em 1978, na sua capital La Paz.
Flávio Kretzer
Flávio Roberto Kretzer, mais conhecido como Flávio Kretzer (Antônio Carlos, 2 de outubro de 1979), é um ex-futebolista brasileiro e atual diretor executivo que atuava como goleiro. Atualmente é goleiro da Sociedade Esportiva Estrela Azul, clube amador da cidade de Antônio Carlos.

Antônio Carlos (Santa Catarina)
Antônio Carlos é um município do estado de Santa Catarina. O topônimo deve-se ao político brasileiro Antônio Carlos Ribeiro de Andrada.

O atual prefeito é Geraldo Pauli (MDB), reeleito nas eleições de 2020.
Culinária da Líbia
A culinária da Líbia deriva muito das tradições das cozinhas mediterrânea, norte-africana e berbere. Um dos pratos mais populares da Líbia é o Bazin, um pão sem fermento preparado com cevada, água e sal. O Bazin é preparado fervendo a farinha de cevada em água e batendo-a para formar uma massa usando um magraf, que é um bastão exclusivo desenvolvido para esse fim. O consumo de carne suína é proibido, de acordo com a Sharia, as leis religiosas do Islã.

Em Trípoli, capital da Líbia, a culinária é especialmente influenciada pela culinária italiana. Massas são comuns e muitos pratos de frutos do mar estão disponíveis. A culinária do sul da Líbia é mais tradicionalmente árabe e berbere. Frutas e vegetais comuns incluem figos, tâmaras, laranjas, damascos e azeitonas.

Produto do mar
Produtos do mar é qualquer forma de vida marinha considerada comida por humanos. Produtos do mar proeminentemente inclui os frutos do mar que incluem várias espécies de moluscos, crustáceos e equinodermes. Historicamente, os mamíferos marinhos, como baleias, peixe-bois e golfinhos, têm sido consumidos como alimento, embora isso ocorra em menor escala nos tempos modernos. Plantas marinhas comestíveis, como algumas algas e microalgas, são amplamente consumidas como produtos do mar em todo o mundo, especialmente na Ásia. Em muitos paises, o termo "produtos do mar" é estendido a organismos de água doce ingeridos por seres humanos, de modo que toda a vida aquática comestível pode ser chamada de produtos do mar. Por uma questão de perfeição, este artigo inclui toda a vida aquática comestível.
Campeonato Gaúcho de Futebol de 2023 - Série A2
O Campeonato Gaúcho de Futebol - Série A2 de 2023, oficialmente Gauchão Série A2 Esportes da Sorte 2023, por motivos de patrocínio da casa de apostas Esportes da Sorte, foi a 67ª edição do segundo nível do futebol gaúcho. A competição, organizada pela Federação Gaúcha de Futebol, teve início no dia 15 de abril e terminou no dia 27 de agosto.
A competição contará com a estreia do Monsoon, que foi campeão da Série B de 2022, equivalente ao terceiro nível do futebol gaúcho. e com a volta do Bagé, que não disputava a competição desde 2021.

Monsoon Futebol Clube
O Monsoon Futebol Clube é um clube de futebol brasileiro sediado na cidade de Capão da Canoa, no Litoral Norte do Rio Grande do Sul, fundado em 22 de novembro de 2021, originalmente em Porto Alegre. Suas cores são o preto, o branco e o dourado.
Gruta do Guindaste
A Gruta do Guindaste é uma gruta portuguesa localizada na freguesia da Candelária, concelho da Madalena do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de tubo de lava localizado em costa de campo de lava. Esta estrutura geológica apresenta um comprimento de 62 m. por uma altura máxima de 1 m. e uma largura também máxima de  1,25 m.

Madalena (Açores)
A Madalena é uma vila portuguesa na ilha do Pico, Região Autónoma dos Açores, com cerca de 2 500 habitantes.

É sede do município da Madalena com 149,08 km² de área e 6 049 habitantes (2011) estando subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a leste pelos concelhos de São Roque do Pico e das Lajes do Pico.

O concelho da Madalena, situado no extremo ocidental da ilha do Pico, é o mais recente da ilha, tendo sido criado em 8 de Março de 1723, sendo constituído pelas seis freguesias seguintes: Bandeiras, Candelária, Criação Velha, Madalena, São Caetano e São Mateus.
Iliana Rupert
Iliana Rupert (Sèvres, 12 de julho de 2001) é uma jogadora francesa de basquete profissional que atualmente joga pelo Las Vegas Aces da Women's National Basketball Association (WNBA).

Ela conquistou a medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 com a seleção da França. Nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024, em Paris, conquistou a medalha de prata no torneio feminino do basquetebol, após confronto na final contra a equipe dos Estados Unidos.

Basquetebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Feminino
O torneio feminino de basquetebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 foi a 13ª edição do evento nos Jogos Olímpicos e realizado entre 28 de julho e de 11 de agosto de 2024, com os jogos da fase preliminar disputados no Stade Pierre-Mauroy, em Lille, enquanto que a fase final aconteceu na Bercy Arena, em Paris.

Os Estados Unidos conquistaram a medalha de ouro após derrotar a França na final. Diana Taurasi tornou-se a única jogadora de basquetebol com seis medalhas de ouro olímpicas, juntando-se à ginete de adestramento alemã Isabell Werth e ao esgrimista de sabre húngaro Aladár Gerevich como os únicos atletas olímpicos a ganhar seis medalhas de ouro num mesmo evento.

A Austrália conquistou a medalha de bronze com uma vitória sobre a Bélgica.
Canal de Kennedy
O Canal de Kennedy (em inglês:  Kennedy Channel, em dinamarquês:  Kennedykanalen) é um estreito entre a Gronelândia e a ilha mais setentrional do Canadá, a ilha Ellesmere.

Recebeu o nome dado por Elisha Kane cerca de 1854 durante a sua segunda viagem ao Ártico em busca da expedição perdida de John Franklin. Não se sabe, porém, por que motivo tem o nome, mas Kane poderá ter-se lembrado de William Kennedy, embora a teoria mais aceite é a de que a homenagem foi feita a John Pendleton Kennedy, que foi Secretário da Marinha dos Estados Unidos em 1852 e 1853.

Ilha Ellesmere
A ilha de Ellesmere ou ilha Ellesmere (Inuit: Umingmak Nuna, que significa "Terra do Boi-Almiscarado") faz parte da Região de Qikiqtaaluk do território de Nunavut, no norte do Canadá. Situada no Arquipélago Ártico Canadiano, faz parte das ilhas da Rainha Elizabeth, com o cabo Columbia, no extremo norte, a ser considerado o ponto mais setentrional do Canadá. Compreende uma área de 196 235 km2 e o comprimento total da ilha é de 830 km , tornando-se na décima maior ilha do mundo e na terceira maior ilha do Canadá. O sistema ártico de cordilheiras cobre grande parte de Ellesmere, tornando-a a mais montanhosa do arquipélago ártico. O salgueiro-ártico é a única espécie lenhosa a crescer na ilha Ellesmere.
Liga Profissional de Basquetebol Português de 2007–08
A Liga Profissional de Basquetebol Português (Seniores) de 2007/2008 foi a 75ª edição, competição organizada pela Federação Portuguesa de Basquetebol,  É disputada por 8 equipas, em duas fases. A Associação Desportiva Ovarense conquistou o seu 5º Título. (3º consecutivo - Tricampeão).

Federação Portuguesa de Basquetebol
A Federação Portuguesa de Basquetebol (FPB) é a federação que orienta e regulamenta as competições de Basquetebol em Portugal. Foi fundada a 17 de agosto de 1927 na cidade de Porto.

A federação também controla a Seleção Portuguesa de Basquetebol. Tem sede em Lisboa e o atual presidente é Manuel Fernandes. Está filiada à FIBA desde 1932 e organiza a Liga Portuguesa de Basquetebol masculina e feminina, bem como as divisões inferiores.
Narayama-bushi Kō
Narayama-bushi Kō (bra/prt: A Balada de Narayama) é um filme de drama japonês de 1958 dirigido e escrito por Keisuke Kinoshita.

Foi selecionado como representante do Japão à edição do Oscar 1959, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Oscar 1959
A 31ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1959), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1958 no dia 29 de março de 1976, em Los Angeles e teve  como mestres de cerimônias Jerry Lewis, Mort Sahl, Tony Randall, Bob Hope, David Niven e Laurence Olivier.

O drama Gigi foi premiado na categoria mais importante: melhor filme.
Consistórios de Honório II
Esta entrada contém a lista completa dos consistórios para a criação de novos cardeais presididos pelo Papa Honório II, com uma indicação de todos os cardeais criados dos quais há informação documental (27 novos cardeais em 6 consistórios). Os nomes são colocados em ordem de criação.

São Teodoro (diaconia)
São Teodoro (em latim, Theodori in Palatio) foi uma diaconia instituída em cerca de 678, pelo Papa Agatão, sendo uma das sete diaconias originais. De acordo com o Liber Pontificalis, a diaconia recebeu doações do Papa Leão III (795-816). Sua igreja havia sido construída no segundo pátio dos Hórreos de Agripa nos séculos VI e VII.

Em 1587, a diaconia foi suprimida pelo Papa Sisto V, mas, em 2 de dezembro de 1959, com a constituição apostólica Siquidem sacræ, o Papa João XXIII a restaurou. Contudo, foi novamente suprimida em 2004, por conta da doação da Igreja de San Teodoro al Palatino para a Igreja Ortodoxa Grega, quando foi consagrada por Sua Santidade o Patriarca Bartolomeu I de Constantinopla.
Bombeiros Voluntários de Lisboa
Os Bombeiros Voluntários de Lisboa (BVL) são um corpo de bombeiros voluntários criados e mantidos pela Real Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Lisboa e tem atribuídas as freguesias de São_Vicente_(Lisboa), Misericórdia_(Lisboa) e Santa_Maria_Maior_(Lisboa).

Bombeiro
Bombeiros são profissionais ou voluntários, que têm por missão humanitária o socorro a vítimas, combate a incêndios, prestação de socorro de emergência médica e pré-hospitalar, e várias tarefas de Proteção Civil⁣, em geral.

Possuem treino específico para atuarem em caso de incêndios florestais, urbanos ou industriais, resgate de pessoas em acidentes de trânsito, desmoronamentos de edifícios, desastres naturais, salvamento em grande ângulo, entre outras situações.

Apesar da maioria das corporações de bombeiros ser civil, tendo a missão de socorro à população em geral, também existem brigadas militares. Estas têm primariamente a missão de proteção de infraestruturas das Forças Armadas, podendo ser mobilizadas em situações excecionais para apoio à proteção civil.
Buk
Buk é um município da Polônia, na voivodia da Grande Polônia e no condado de Poznań. Estende-se por uma área de 2,96 km², com 6 001 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 2027,3 hab/km².

Grande Polônia (voivodia)
Voivodia da Grande Polônia - uma voivodia criada em 1999 no centro-oeste da Polônia, na Região dos Lagos da Grande Polônia e na Planície do Sudoeste, na bacia do médio Varta; é dividida em 4 cidades com direitos de condado, 31 condados e 226 comunas, habitadas por cerca de 3,48 milhões de pessoas (30 de junho de 2024); a sede das autoridades do autogoverno do voivoda e da voivodia é Poznań.

A voivodia da Grande Polônia ocupa o segundo lugar no país em termos de área e o terceiro em termos de população.

A voivodia inclui a aglomeração de Kalisz-Ostrów e a aglomeração de Poznań, bem como o Distrito Industrial de Kalisz, a bacia de linhito de Konin e o Distrito Industrial de Poznań.
Henning Bommel
Henning Bommel (Finsterwalde, 23 de fevereiro de 1983) é um desportista alemão que compete no ciclismo nas modalidades de pista, especialista nas provas de perseguição por equipas e madison, e rota.

Ganhou uma medalha de bronze no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 2013  e três medalhas no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista, nos anos 2012 e 2014.

Participou nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, ocupando o 5.º lugar na prova de perseguição por equipas.

Finsterwalde
Finsterwalde (em baixo sorábio: Grabin) é um município da Alemanha, situado no distrito de Elbe-Elster, no estado de Brandemburgo. Tem 76,91 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 16.068 habitantes.
Ácido 6-aminonaftaleno-2-sulfônico
Ácido 6-aminonaftaleno-2-sulfônico é o composto químico orgânico de fórmula C10H9NO3S, massa molecular 223,25. É um dos ácidos de letras, sendo chamado de "ácido de Broenner" ou "Brönner"  ou, ainda, "ácido amino-Schäffer". É classificado com o número CAS 93-00-5, EINECS 202-208-9, MOL file  93-00-5.mol e CBNumber CB4291323. É usado como um intermediário para a síntese de corantes e pigmentos. Apresenta densidade de 1,502 g/cm3.

Este ácido, e seu isômero, o ácido de Cassella F (7-aminonaftaleno-2-sulfônico), são preparados tratando-se a beta-naftilamina com excesso de ácido sulfúrico concentrado a 160-180 °C por duas horas.

ChemicalBook
ChemicalBook é um site gratuito para produtos químicos, onde usuários podem fazer pesquisas por substâncias químicas pelo seu número CAS ou nome químico. A interface do site está disponível em inglês, alemão, japonês ou chinês.
The Last Blade 2
The Last Blade 2 é um Jogo eletrônico de luta desenvolvido pela SNK para arcades em 1998, ambientado no período da história do Japão conhecido como Bakumatsu, servindo como sequência direta para o jogo The Last Blade. O jogo foi posteriormente relançado em diversas plataformas caseiras como Neo Geo AES, Neo Geo CD, Dreamcast, PlayStation 2 e Wii. Em 2016, foi lançado para Playstation 4 e Playstation Vita com modos de jogo online, incluindo também funções cross buy, cross save e cross play.

Jogo eletrônico de luta
Jogo eletrônico de luta é um gênero de videogame baseado em combate corpo a corpo entre um número limitado de personagens, em um estágio em que os limites são fixos. Os personagens lutam entre si até derrotar seus oponentes ou o tempo expirar. As partidas normalmente consistem em várias rodadas, em uma arena, com cada personagem tendo habilidades diferentes, mas é relativamente viável escolher. Os jogadores devem dominar técnicas como bloquear, contra-atacar e encadear ataques em "combos". A partir do início dos anos 90, a maioria dos jogos de luta permitia ao jogador aplicar ataques especiais executando combinações de entradas específicas. O gênero do jogo de luta está relacionado, mas distinto, aos beat'em ups, que envolvem um grande número de inimigos contra o jogador humano.
Chibiusa
Chibiusa (ちびうさ), ou Chibi-usa é uma personagem fictícia da série de mangá Sailor Moon criada por Naoko Takeuchi. Ela foi introduzida no capítulo 14, "Conclusion and Commencement, Petite Étrangere", publicado na revista Nakayoshi em 3 de fevereiro de 1993. Chibiusa é uma garotinha do século 30 que volta ao passado para procurar ajuda das Sailor Soldiers. Ela retorna mais tarde, alguns anos mais velha, como uma aprendiz de Sailor—Sailor Chibi Moon (セーラーちびムーン, Sērā Chibi Mūn).

O nome de nascimento de Chibiusa é Princess Usagi Small Lady Serenity (うさぎSLセレニティ, Usagi SL Sereniteĭ), mas no século XX ela recebe o apelido de Chibiusa Tsukino. É dado esse apelido para ela ser diferenciada de Usagi Tsukino, a Sailor Moon. O seu apelido é uma combinação de chibi (que significa pessoa pequena ou criança) e do seu prenome, Usagi.

Nakayoshi
Nakayoshi (なかよし, Nakayoshi, Bons amigos) é uma das mais importantes revistas japonesas de pré-publicação de mangás no estilo shoujo, em especial maho shoujo, da editora Kodansha.

Publicada mensalmente desde dezembro de 1954, nessa revista já saíram grandes mangás, logo transformados em anime e por isso famosos no mundo inteiro como Pretty Guardian Sailor Moon, Card Captor Sakura, Guerreiras Mágicas de Rayearth, Sugar Sugar Rune, Tokyo Mew Mew, entre outros.

Tem como público-alvo meninas com idade entre oito e doze anos, por isso sempre traz pequenos brindes como pôsteres, por exemplo: jogos, bolsas e adesivos. Em 1994, foi lançado um jogo para Super Nintendo pela distribuidora Bandai chamado no ocidente de Panic in Nakayoshi, com várias personagens publicados na revista.

Existem duas versões internacionais da revista. Uma publicada em Hong Kong e outra na Indonésia. Essa tem periodicidade mensal e é publicada pela editora Elex Media Komputindo.
Gertraud Auinger-Oberzaucher
Gertraud Auinger-Oberzaucher (nascida a 21 de Julho de 1971) é uma política austríaca do NEOS que desempenha funções como membro do Conselho Nacional desde 2024. Ela é também vereadora municipal de Baden bei Wien desde 2020.

Nationalrat (Áustria)
O Nationalrat ou Conselho Nacional é uma das duas câmaras do Parlamento Austríaco e é normalmente referida  como a Câmara baixa. A Constituição nacional estipula que o Nationalrat tem bastante mais poder que o Bundesrat.
Poliacetileno
Poliacetileno (nome IUPAC: polyethyne, polietino) é um polímero orgânico com a unidade repetida (C2H2)n. A alta condutividade elétrica destes polímeros, descoberta nos anos 1970 aceleraram o interesse no uso de compostos orgânicos em microeletrônica (eletrônica orgânica). São também conhecidos poliacetilenos onde os átomos de hidrogênio são substituídos por grupos alquil.

Isomeria geométrica
A isomeria geométrica, isomeria cis-trans ou simplesmente cis-trans[carece de fontes?] é um tipo de estereoisomeria dos alcenos e cicloalcanos.

No isómero cis, os substituintes estão no mesmo lado da dupla ligação ou no mesmo lado do cicloalcano; no isômero trans, os substituintes estão no lado oposto da dupla ligação ou em lados opostos do cicloalcano.

A IUPAC desaconselha o uso do termo isomeria geométrica.
Sad Sam Jones
Samuel Pond "Sad Sam" Jones (26 de julho de 1892 - 6 de julho de 1966) foi um arremessador da liga principal americana de beisebol com os Cleveland Indians, Boston Red Sox, New York Yankees, St. Louis Browns, Washington Senators e Chicago White Sox entre 1914 e 1935. Jones rebateu e atirou com a mão direita. Sua curva de quebra afiada também lhe rendeu o apelido de "Horsewhips Sam".

Cleveland Guardians
O Cleveland Guardians (anteriormente Indians) é uma equipe profissional de beisebol com sede em Cleveland, Ohio, Estados Unidos. Os Guardians são membros da Divisão Central da Liga Americana da Major League Baseball. Fundados em 1894, ingressando na MLB em 1901, disputaram a World Series seis vezes, vencendo em 1920 e 1948.
Mueang Phatthalung
Mueang Phatthalung (em tailandês: อำเภอเมืองพัทลุง) é um distrito da província de Phatthalung, no sul da Tailândia. É um dos 11 distritos que compõem a província. Sua população, de acordo com dados de 2012, era de 119 642 habitantes, e sua área territorial é de 427,4 km².

Língua tailandesa
O tailandês (ภาษาไทย, transl. Phasa Thaiⓘ, transcrição: phasa thai, trans. ISO 11940: p̣hās̄ʹāthịy; AFI: [pʰāːsǎːtʰāj]), ou ainda siamês, é o idioma nacional e oficial da Tailândia, e a língua materna do povo tai, grupo dominante no país. O tailandês é um membro do grupo tai da família linguística kra-dai, que teria se originado no sul da atual China, e que alguns linguistas associaram, alternadamente, às famílias austroasiática, austronésia e sino-tibetana. É uma língua tonal e analítica; a combinação da entonação com uma ortografia complexa, indicadores de relação e uma fonologia distinta fazem do tailandês um idioma de difícil aprendizado para aqueles que não falam um idioma afim. O tailandês é mutualmente inteligível com o laosiano.
Saint-Denis-sur-Scie
Saint-Denis-sur-Scie é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 8,73 km². Em 2010 a comuna tinha 689 habitantes (densidade: 78,9 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
The Rugby Championship 2012
The Rugby Championship 2012 foi a XVII edição da competição esportiva internacional anual de rugby entre as seleções principais do hemisfério sul: Austrália (Wallabies), Nova Zelândia (All Blacks), África do Sul (Springboks) e a primeira aparição da Argentina (Pumas).
O torneio foi disputado entre os dias 18 de Agosto e 6 de Outubro.
Os times se enfrantaram em jogos de ida e volta, vencedora foi a seleção neozelandesa os All Blacks (11º título), ganhando a Copa Bledisloe (contra a Austrália).

Seleção Sul-Africana de Rugby Union
A Seleção Nacional de Rugby da África do Sul, conhecido pelo seu apelido de Springboks, é governado por The South African Rugby Union. Os Springboks vestem verde e ouro, com calções brancos, e seus emblemas são a cabra-de-leque (chamada de Springbok na língua africânder) e a flor protea-rei.