hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
O Diário de Mika
O Diário de Mika é uma série de desenho animado brasileira do gênero educativa, produzido pelos estúdios SuperToons. A série que conta a história de Mikaela (Mika), uma menina de 4 anos muito curiosa que está aprendendo a lidar com todas as novidades que o mundo tem para oferecer.

A série é exibida em rede nacional nos canais ZooMoo Kids, TV Rá Tim Bum, TV Escola, TV Cultura, Band, TV Futura, TV Aparecida, Rede Família, Rede Mais Família, TV A Crítica e Rede Brasil de Televisão. Além de plataformas de streaming como  Amazon Prime Vídeo, PlayKids,  Looke, SBT Vídeos e FunKids.

A série foi nomeada no International Emmy Kids Awards de 2017 na categoria "Kids preschool". Trata-se do prêmio mais importante da televisão mundial.

DumDum (canal de televisão)
O DumDum (anteriomente ZooMoo Kids) é um canal infantil de televisão por assinatura brasileira pertencente à Stenna International LLC. Sua programação é direcionada a crianças em fase pré-escolar, entre 0 a 11 anos, composta por produções nacionais e internacionais de viés educativo.
Ciridops anna
Ula-ai-hawane, ou ula-ai-havane (Ciridops anna) é uma espécie extinta de ave passeriforme que era endêmica do Havaí. Foi descrita cientificamente pelo ornitólogo Sanford Ballard Dole em 1879. Localmente, é conhecida pelo nome popular de ʻUla-ʻai-hawane.

Passeriformes
As Passeriformes são uma grande ordem da classe aves, que compreendem a mais numerosa das ordens, incluindo quase 6 000 espécies, mais da metade do total das espécies de aves existentes, possuindo grande diversificação morfológica, ecológica, biológica e comportamental. Membros desta ordem são conhecidos como "pássaros" (embora em linguagem coloquial, este termo pode referir a qualquer ave, especialmente de pequeno porte). Geralmente, têm pequenas a médias dimensões, canoras, com alimentação baseada em sementes, frutos, pequenos invertebrados, como anelídeos e crustáceos, e alguns vertebrados, como peixes, roedores e até mesmo filhotes de outras aves.
Mingrélia-Alta Suanécia
Mingrélia-Alta Suanécia ou Mingrélia-Alta Suânia (em georgiano: სამეგრელო-ზემო სვანეთი; romaniz.: Samegrelo-Zemo Svaneti) é uma região (mkhare) na Geórgia ocidental que inclui as províncias georgianas históricas de Mingrélia (Samagrelo) e Alta Suanécia (Zemo Svaneti) e tem Zuguedidi como sua capital. A região compreende uma cidade, chamado Poti, e as seguintes municipalidades:

Suanécia
Suanécia, Alta Suanécia ou Suânia (em georgiano: სვანეთი; romaniz.: Svaneti) é uma região histórica no noroeste da Geórgia. Chamada de Suânia nas fontes antigas, a região foi tradicionalmente habitada pelos suanos, uma subdivisão étnica dos georgianos. A Alta Suanécia foi declarada Património Mundial da Humanidade em 1996.

Preservado pelo seu longo isolamento e inacessibilidade, esta região do Cáucaso é um excepcional exemplo da mistura de uma paisagem montanhosa com aldeias medievais e casas-torres. A aldeia de Chajaxi ainda tem mais 200 destas invulgares casas, que foram usadas como moradias e como postos de defesa contra os invasores.
Chen Shou
Chen Shou ( chinês tradicional: 陳壽; 233-297 ), nome de cortesia Chengzuo (承祚), foi um historiador, político e escritor chinês que viveu durante o período dos Três Reinos e a dinastia Jin da China. Chen Shou é mais conhecido pelo seu trabalho mais célebre, os Registos dos Três Reinos ( Sanguozhi ), que regista a história do final da dinastia Han oriental e do período dos Três Reinos. Chen Shou escreveu o Sanguozhi principalmente sob a forma de biografias de pessoas notáveis daquela época. Hoje, os Registos dos Três Reinos de Chen fazem parte do cânone das Vinte e Quatro Histórias da antiga história chinesa.

Reino de Shu
Shu (em chinês: 蜀; romaniz.: Šu) ou Shu Han (em chinês: 蜀漢 (chinês clássico) ou 蜀汉 (simplificado); romaniz.: Šu Han) era um dos Três Reinos que competiam pelo controle da China após a queda do Império Hã Oriental. Foi fundado em 221 por Liu Bei (r. 221–223). Seu segundo e último imperador foi Liu Shan (r. 223–263), que reinou até a conquista do país por Cao Wei em 263/4.
Domínio afromontano
Domínio afromontano, ou região afromontana, é a designação adoptada em biogeografia e ecologia para designar as sub-regiões da ecozona afro-tropical caracterizadas por ecossistemas de montanha. Nestas regiões ocorrem as espécies de plantas e de animais característicos das zonas montanhosas da África e da região meridional da Península Arábica. As regiões afromontanas de África são descontínuas, separadas umas das outras por extensas áreas mais baixas, razão que justifica serem frequentemente referidas por «arquipélago afromontano», já que a sua distribuição é análoga a uma série de ilhas celestes.

Curtisia dentata
Curtisiaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Cornales.

Esta família tem apenas um género (Curtisia) monoespecífico (Curtisia dentata). A C. dentata é uma árvore de folhas persistentes, originária da África do Sul.
St George's Hospital
Construído em 1733, St George’s Hospital é um dos maiores hospitais universitários do Reino Unido. Partilha o seu site em Tooting, Inglaterra, com a Universidade St George, Londres, que forma todo o staff do serviço nacional de saúde (em inglês NHS) e desenvolve importante investigação médica.

Hospital universitário
Hospital universitário, hospital-escola ou hospital de ensino é um centro de atendimento hospitalar mantido por ou que colabora com universidades, com os objectivos de participar nas actividades de formação e de investigação no domínio do ensino dos profissionais de saúde (medicina, enfermagem, farmácia, psicologia, fisioterapia, nutrição, gerontologia e odontologia).

É concedida, a denominação de hospital universitário, aos hospitais com ensino universitário que, em cada um dos departamentos, serviços e unidades funcionais que participam nas actividades de ensino, satisfaçam determinados requisitos, nomeadamente a existência de um número significativo de médicos habilitados com o grau de doutor e uma capacidade assistencial de referência, evidenciada em termos de desempenho, técnicas e tecnologias de vanguarda, bem como capacidade de investigação instalada.
Tratado de Anagni
Tratado de Anagni foi um acordo entre o Papa Bonifácio VIII, Jaime II de Aragão, Filipe IV da França, Carlos II de Nápoles e Jaime II de Maiorca. Foi assinado em 20 de junho de 1295 em Anagni, na Itália central. O principal objetivo era confirmar o Tratado de Tarascon de 1291, que encerrou a Cruzada Aragonesa. Também tratou de encontrar uma solução diplomática para a conquista da Sicília por Pedro III de Aragão em 1285.

Nem Frederico II da Sicília, irmão de Jaime de Aragão, nem o povo siciliano aceitaram o tratado e, em vez disso, travaram uma guerra contra as forças angevinas de Carlos de Nápoles. Carlos foi, conforme a cláusula respectiva do tratado, auxiliado pela frota de Jaime de Aragão. Esta guerra não terminou até a Paz de Caltabellotta em 1302.

Jaime II de Maiorca
Jaime II (Montpellier, 31 de maio de 1243 — Palma, 29 de maio de 1311) foi rei de Maiorca e conde de Rossilhão e da Cerdanha de 1276 até sua morte, em 1311. Em 1279, pelo Tratado de Perpinhã, tornou-se vassalo da Coroa de Aragão.
Nintendo Wars
Nintendo Wars (conhecido geralmente como Advance Wars, fora do Japão) é uma série de jogos eletrônicos de estratégia por turnos desenvolvida pela Intelligent Systems e publicados pela Nintendo. A série estreou originalmente em 12 de agosto de 1988 no Japão. Assim como na série Fire Emblem, alguns títulos da franquia foram lançados apenas no Japão. Advance Wars (2001) foi o primeiro jogo a ser lançado no ocidente, em 10 de setembro de 2001 para o console portátil Game Boy Advance. O título foi adiado no Japão e na Europa devido aos incidentes de 11 de setembro. Ele foi lançado no Japão através da compilação Game Boy Wars Advance 1+2, que foi lançada para o Game Boy Advance em 25 de novembro de 2004 e para o Virtual Console do Wii U em 3 de abril de 2014.

Virtual Console
O Virtual Console (バーチャルコンソール, Bācharu Konsōru), conhecido como Consola Virtual em Portugal, é um serviço de venda de jogos eletrônicos digitais para os consoles Wii, Wii U e Nintendo 3DS.

O serviço oferece compra de jogos de consoles domésticos e portáteis antigos. Esses títulos são executados em suas formas originais através da emulação de software (exceto os títulos GBA no 3DS). Os títulos são originário dos consoles NES, SNES, Nintendo 64, Mega Drive (Sega Genesis nos EUA), Master System, TurboGrafx-16, Neo-Geo, Gamegear, Gameboy, Gameboy Color, Gameboy Advance, Nintendo DS, além dos jogos para os computadores Commodore 64 (na Europa) e MSX (no Japão).

Os jogos do Virtual Console foram baixados mais de 10 milhões de vezes em dezembro de 2007, ainda no começo do tempo de vida do Nintendo Wii. O Virtual Console é uma das tentativas da Nintendo de prevenir a pirataria de software.
Seleção Galega de Futebol
A Seleção Galega de futebol é uma equipe de futebol formado por jogadores da Galiza, independentemente de que joguem ou não com seleções nacionais reconhecidas pela FIFA. O nome oficial da associação é "Real Federação Galega de Futebol".

A Seleção Galega de Futebol disputou seu primeiro jogo em 19 de novembro de 1922, contra a seleção da Comunidade Autônoma de Madri, e saiu com a vitória por 4 a 1. Com a Guerra Civil Espanhola e a posterior ascensão do general Francisco Franco ao poder, a equipe deixou de existir. Voltou aos gramados em dezembro de 2005, jogando um amistoso contra o Uruguai.

Sua maior vitória foi um 7 a 1 sobre um combinado de Ferrol e Corunha, em fevereiro de 1923, enquanto a maior derrota da Irmandiña (um dos apelidos da equipe) foi também um 7 a 1, desta vez a favor da seleção da Occitânia, em dezembro de 2013.

Ferrol
Ferrol é uma cidade espanhola situada no noroeste da Galiza, no norte da província de A Coruña. A cidade encontra-se no interior da ria de Ferrol, embora o município abranja também uma destacada faixa litoral aberta ao oceano Atlântico.

É uma cidade orientada tradicionalmente para as atividades marítimas, através do porto de pesca e comercial, estaleiros civis e militares, instalações da Marinha ou praias turísticas.

Com uma população de 64.785 habitantes (INE 2021),​ é o terceiro município mais povoado da província de A Coruña e o sétimo da Galiza. A área metropolitana de Ferrol, conhecida como Ferrolterra, reúne as comarcas de Ferrol, Eume e Ortegal, com uma população perto dos 200.000 habitantes.
Paulo Cafôfo
Paulo Alexandre Nascimento Cafôfo (Santa Luzia, Funchal, 18 de maio de 1971) é um professor de História e político português. Atualmente, é secretário de Estado das Comunidades Portuguesas. Foi deputado à Assembleia Legislativa da Madeira pelo Partido Socialista. Foi presidente da Câmara Municipal do Funchal entre 2013 e 2019. Nas eleições autárquicas desse ano, concorreu como cabeça-de-lista independente numa coligação que reunia seis partidos: Partido Socialista, Bloco de Esquerda, Nova Democracia, Partido da Terra, Partido Trabalhista e Partido pelos Animais e Natureza. Nas autárquicas seguintes, em 2017, foi reeleito ao cargo, concorrendo desta vez numa nova coligação que reunia PS, BE, Juntos Pelo Povo, Partido Democrático Republicano e Nós, Cidadãos!.

Santa Luzia (Funchal)
Santa Luzia é uma freguesia portuguesa do município do Funchal, com 1,34 km² de área e 5490 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 4 097 hab./km².

Em conjunto com as freguesias da Sé, S. Pedro, e Imaculado Coração de Maria, compõe a chamada zona urbana da cidade do Funchal. Localiza-se a uma latitude 32.65 (32°39') Norte e a uma longitude 16.9 (16°54') Oeste, estando a uma altitude de 88 metros.
Monteiro
Monteiro é um município brasileiro do estado da Paraíba, Região Nordeste. Pertence a região do Sertão do Cariri (Ocidental) Paraibano. De acordo com o IBGE, no ano de 2016, sua população era estimada em 33.039 habitantes.

Nova Geração de Televisão
Nova Geração de Televisão (conhecida como Rede NGT ou NGT) é uma rede de televisão aberta brasileira. Foi inaugurada em 8 de outubro de 2003 pelo empresário Manoel Antônio Bernardes Costa através da aquisição de concessões de TV educativa em Osasco, cidade do estado de São Paulo, em nome da Fundação de Fátima, e no Rio de Janeiro, capital do estado homônimo, em nome da Fundação Veneza, que se tornaram matrizes da rede.
Porsche RS Spyder
Porsche RS Spyder (conhecido internamente como 9R6 Type) foi um carro de corrida projetado pela Porsche para competir na categoria de protótipos Le Mans Prototype 2 (LMP2). O RS Spyder marcou o primeiro retorno da montadora alemã aos sport-protótipos, uma vez que a mesma havia abandonado a competição desde o projeto Porsche 911 GT1 em 1998. O veículo foi vencedor das 24 Horas de Le Mans pela classe LMP2 em 2008, com trio de pilotos holandeses Jos Verstappen, Jeroen Bleekemolen e Peter van Merksteijn.

24 Horas de Le Mans de 2008
As 24 Hours of Le Mans de 2008 foi o 76º grande prêmio automobilístico das 24 Horas de Le Mans, tendo acontecido nos dias 14 e 15 de junho 2008 em Le Mans, França no autódromo francês, Circuit de la Sarthe.

A prova de classificação para a corrida foi realizada no dia 1º de junho. A corrida foi assistida por um público de 258.000 espectadores, com Tom Kristensen vencendo pela 8° vez, ampliando seu recorde de maior número de vitórias na classificação geral, chegando em primeiro ao lado dos pilotos Rinaldo Capello e Allan McNish pela equipe Audi. O brasileiro Ricardo Zonta alcançou a terceira colocação geral na prova pela equipe Peugeot.
Gallinula galeata
A galinha-d'água (nome científico: Gallinula galeata) é uma espécie de ave aquática da família Rallidae. Também chamada de galinhola, galinha-d'água-americana, jaçanã-galo, frango-d'água-comum e peituda, esta ave possui ampla distribuição no Brasil, assim como em grande parte de todo o continente americano.

Ave aquática
Ave aquática é a designação dada às aves que pertencem a espécies cujo habitat está, preferencialmente, restrito a zonas húmidas ou a massas de água. O nome é em geral apenas aplicado às aves que habitam massas de águas doce ou salobra, incluindo sapais, lagunas e outras água costeiras restritas, sendo em geral utilizada a expressão ave marinha para designar aquelas que preferem o mar aberto.
Savannah Guthrie
Savannah Clark Guthrie (Melbourne, 27 de Dezembro de 1971) é uma jornalista e advogada norte-americana que trabalha para a NBC News.

Guthrie juntou-se à equipa da NBC em Setembro de 2007 como uma analista legal e corresponde, regularmente fazendo reportagens sobre julgamentos em todo país. Após servir como uma correspondente da Casa Branca entre 2008 a 2011 e como co-pivot do The Daily Rundown, um programa emitido pela MSNBC, em 2010 e 2011, Guthrie foi anunciada como a co-apresentadora da terceira hora do The Today Show, juntamente com Natalie Morales e Al Roker. Nesse novo cargo, ela substituiu como apresentadora de notícias e co-pivot principal, e apareceu como a Analista Legal Chefe em várias plataformas da NBC.

A 29 de Junho de 2012, Guthrie foi nomeada co-apresentadora do The Today Show, seguindo o despedimento de Ann Curry na rede de televisão. Ela estreou como co-apresentadora, ao lado de Matt Lauer, Morales e Roker, na segunda-feira, 9 de Julho de 2012.

Natalie Morales
Natalie Leticia Morales (Taipé, 6 de junho de 1972) é uma jornalista estadunidense. Ex correspondente nacional da NBC News e do programa Today, ela substituia Meredith Vieira como co-apresentadora durante a terceira hora do Today Show. Após 22 anos de NBC News, ela se junta como apresentadora e moderadora do programa da CBS Daytime The View.
Taormina
Taormina é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Messina, com cerca de 9.902 habitantes. Estende-se por uma área de 13 km², tendo uma densidade populacional de 762 hab/km². Faz fronteira com Calatabiano (CT), Castelmola, Castiglione di Sicilia (CT), Gaggi, Giardini-Naxos, Letojanni. Situa-se sobre o monte Tauro.

Messina (província)
A província de Messina é uma província italiana da região de Sicília com cerca de 640 000 habitantes, densidade de 197 hab/km². Está dividida em 108 comunas, sendo a capital Messina.

Faz fronteira a norte com o Mar Tirreno (com o Golfo de Patti e de Milazzo e a ilha Eolie), a este com o Mar Jónio e o Estreito de Messina, que separa a Sicília do continente, a sul com as províncias de Catania e Enna e a oeste com a província de Palermo.
Nodar Kumaritashvili
Nodar Kumaritashvili, em georgiano ნოდარ ქუმარიტაშვილი, (Borjomi, 25 de novembro de 1988 — Whistler, 12 de fevereiro de 2010) foi um luger (condutor de trenó ligeiro) georgiano, profissional desde 2008. Alcançou o 55.º posto na Taça do Mundo de Luge de 2008-09. Kumaritishvili sofreu um acidente fatal nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 em Vancouver, Canadá, durante um treino em que o seu trenó deslizava a 143,3 km/hora.

Borjomi
Borjomi (em georgiano:  ბორჯომი) é uma cidade da Geórgia centro-sul com uma população estimada de 10.546 pessoas (2014).  É um dos distritos da região de Mesquécia-Javaquécia e é situada na parte noroeste da região na pitoresca Borjomi Gorge, perto do Parque Nacional Borjomi-Kharagauli National Park.

A cidade é famosa por sua indústria de água mineral, comum em muitos países da região, especialmente os da antiga URSS.  Os mananciais de água próximos a cidade, supostamente curativos, tornaram a região uma zona turística, especialmente para as pessoas com problemas de saúde.
Patinação sobre rodas nos Jogos Pan-Americanos de 2019
As competições de patinação sobre rodas nos Jogos Pan-Americanos de 2019 foram realizadas entre 26 de julho e 10 de agosto em Lima, Peru.

As provas de velocidade ocorreram na Pista de Patinação em Costa Verde com seis eventos no total (três para homens e três para mulheres), e a patinação artística ocorreu no Polidesportivo 3 da Villa Desportiva Nacional com uma prova para cada gênero.

Jogos Pan-Americanos de 2019
Os Jogos Pan-Americanos de 2019, oficialmente denominados XVIII Jogos Pan-Americanos, foi um evento multiesportivo realizado entre 26 de julho e 11 de agosto na cidade de Lima, no Peru. Durante os dezessete dias de competições, mais de 6 mil atletas de 41 países competiram em 419 eventos de 43 modalidades. Lima foi eleita sede dos Jogos em 2013, vencendo as cidades de La Punta, na Argentina, Santiago, no Chile, e Bolívar, na Venezuela.

De 23 de agosto a 1º de setembro do mesmo ano aconteceram os Jogos Parapan-Americanos, que foram organizados e geridos pelo mesmo comitê organizador. Foi a primeira vez que uma cidade peruana recebeu uma edição dos Jogos Pan-Americanos. Além da capital peruana, as competições foram realizadas também nos distritos de Callao, Huacho, Ica, Punta Negra, Cañete e Lunahuaná.
Yehoshua Hankin
Yehoshua Hankin (em hebraico: יהושע חנקין) (Kremenchuk, Império Russo, 1864 – Tel Aviv, Mandato Britânico da Palestina, 11 de novembro de 1945) foi um ativista sionista responsável pela maioria das principais compras de terras para organizações sionistas na Palestina Otomana e no Mandato da Palestina – em particular pelas Compras de Sursock.

Companhia de Desenvolvimento de Terras de Israel
A Companhia de Desenvolvimento de Terras de Israel (em hebraico: הכשרת הישוב; romaniz.: Hakhsharat HaYishuv) é um dos maiores conglomerados de Israel, com áreas que incluem o setor imobiliário, construção, energia e hotéis.Foi adquirida em 1987 por Yaakov Nimrodi. Suas ações são negociadas na Bolsa de Valores de Tel Aviv sob o código ILDC, que é também a abreviação de seu nome em inglês.
Clara Buarque
Clara Buarque de Freitas (Rio de Janeiro, 23 de novembro de 1998), é uma atriz e cantora brasileira. É conhecida por atuar nas séries Tudo Igual... SQN e Tá Tudo Certo e na novela Travessia. É filha do cantor Carlinhos Brown e da empresária Helena Buarque  também é neta do cantor Chico Buarque e da atriz Marieta Severo.

Tá Tudo Certo
Tá Tudo Certo é uma minissérie brasileira de comédia romântica musical, idealizada e dirigida por Felipe Simas e produzida pela Non Stop e Formata Produções e Conteúdo para o Disney+. Com roteiros de  Felipe Simas, Raphael Montes e Rubel, direção geral de Felipe Simas, direção de cena de Rodrigo César e Mayara Constantino, a série estreou em 12 de abril de 2023 e é estrelada por Pedro Calais e Ana Caetano. Em 27 de maio do mesmo ano, apesar do enorme sucesso de público e de crítica, a Disney removeu a série da plataforma juntamente com outras dezenas de produções originais do catálogo devido à restruturações internas.
Janício Martins
Janício de Jesus Gomes Martins (Tarrafal, 30 de Novembro de 1979) é um ex-futebolista cabo-verdiano que jogava como zagueiro.

No campeonato português destacou-se ao serviço do Vitória de Setúbal, onde jogou entre 2005 e 2009. No final da época 2008/09 foi anunciada a sua contratação pelo Anorthosis Famagusta FC, do campeonato cipriota.

Aposentou-se em 2014 no Sporting Clube da Covilhã.

Tarrafal (Santiago)
Tarrafal é uma vila e sede do concelho do mesmo nome na ilha de Santiago, em Cabo Verde.

A vila do Tarrafal tem das poucas praias de areia branca da ilha e, certamente, uma das mais paradisíacas do arquipélago, numa baía rodeada de coqueiros. A norte da vila está a ponta nomeada Preta ou Fazenda com o farol e, a nordeste, fica o Monte Graciosa.

Inicialmente uma vila piscatória, a vila foi gradualmente ganhando importância com o acréscimo do turismo.
Jaime Ray Newman
Jaime Ray Newman (Farmington Hills, 2 de abril de 1978) é uma atriz e cantora estadunidense.

Tornou-se conhecida por interpretar a personagem Mindy O'Dell da série de televisão Veronica Mars; também interpretou Kat Gardener em Eastwick.
Jaime também fez Claire Conrad Taylor esposa do ex marine Mac Taylor que morreu no 11 de setembro na série csi:ny.
Jaime também fez parte da teleserie Grimm como angelina

Veronica Mars
Veronica Mars é um série americana de drama, criada pelo roteirista Rob Thomas. A série é ambientada na cidade fictícia de Neptune, na Califórnia, e é estrelada por Kristen Bell como personagem homônimo. A série estreou em 22 de setembro de 2004, durante dois anos finais da rede de televisão UPN, e terminou em 22 de maio de 2007, após uma temporada no sucessor da UPN, The CW, transmitindo por três temporadas no total. Veronica Mars foi produzido pela Warner Bros. Television, pela Silver Pictures Television, pela Stu Segall Productions e pela Rob Thomas Productions. Foi exibido no Brasil pelo canal TNT e na TV aberta pelo SBT. Em Portugal estreou no canal de cabo Fox Crime e foi emitida na RTP2 a partir de 29 de março de 2010. Joel Silver e Rob Thomas foram produtores executivos durante toda a série, enquanto Diane Ruggiero foi promovido na terceira temporada.