hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Congresso de Florida
O Congresso de Florida foi uma assembléia ocorrida em 14 de julho de 1825 na vila de Florida, hoje cidade da República Oriental do Uruguai, tratando sobre o destino da Província Oriental (cujo nome oficial no Brasil era Provínia Cisplatina).

Neste Congresso as Províncias Unidas do Rio da Prata aceitam a reincorporação da Banda Oriental, pleiteada pelos libertadores orientais (33 Orientales. Esta assembléia provocou a declaração de guerra do império brasileiro (Guerra da Cisplatina).

Também é conhecido como Primeiro Congresso Pátrio.

Trinta e Três Orientais
Trinta e Três Orientais (em castelhano Treinta y Tres Orientales) foi o movimento encabeçado por Juan Antonio Lavalleja e apoiado pelas Províncias Unidas do Rio da Prata para libertação do território da Província Cisplatina do domínio do Império do Brasil.
José Francisco da Terra Brum, 2.º Barão de Alagoa
José Francisco da Terra Brum, 2º Barão de Alagoa (Horta, 24 de setembro de 1809 – Horta, 3 de setembro de 1844), filho de José da Terra Brum, 1º Barão de Alagoa. Terra Brum herdou todas as propriedades do seu pai e viveu no Faial durante toda a sua vida.

Terra Brum foi descendente de Josse van Aertrycke, fidalgo flamengo, um dos primeiros colonizadores do Faial no século XV.

Flamengos
Os flamengos (em neerlandês: Vlamingen; em francês: flamands) são um grupo étnico germânico que fala flamengo, uma variante da língua neerlandesa, e que são os habitantes tradicionais da região da Flandres. São um dos dois principais grupos étnicos da Bélgica, sendo o outro grupo principal o dos valões, que falam francês.

Os flamengos constituem a maior parte da população belga (cerca de 60%). Historicamente, o termo "flamengos" refere-se aos habitantes de condado medieval da Flandres, independentemente da língua falada. A região contemporânea de Flandres compreende uma parte desse condado histórico, bem como partes do Ducado medieval de Brabante e do Condado medieval de Loon.
Petalismo
Na antiga cidade de Siracusa, na Sicília, o petalismo era uma forma de punição semelhante ao ostracismo (em grego clássico: ὀστρακισμός) em Atenas. Em uma votação especial, os cidadãos escreviam em folhas (πέτᾰλᾰ "folhas") os nomes das pessoas a quem eles pretendiam banir da vida pública. Em Atenas, os nomes eram escritos nos óstracos (lit. conchas). Um certo número de votos poderia mandar a vítima ao exílio. O termo grego petalismós (πεταλισμός) é utilizado pelo historiador Diodoro Sículo, que se reporta a prática na sua Bibliotheca historica, Livro 11.

Banimento
O banimento ou desterro é uma medida compulsória pela qual um cidadão perde direito à nacionalidade de um país, passando a ser um apátrida (a não ser que previamente possua dupla-cidadania de outro país). O banimento é usado como método de repressão política.

Banimento não é um sinônimo de exílio nem de cassação, mas pode levar uma pessoa a exilar-se ou asilar-se em outro país, sem direito a permanecer na sua pátria de origem.

O banimento foi usado com frequência pela ditadura militar do Brasil para punir dissidentes políticos e guerrilheiros que cometessem crimes contra a Segurança Nacional, como sequestro de diplomatas estrangeiros e luta armada nas cidades e em áreas rurais.

A constituição brasileira de 1988 proíbe de modo absoluto esta pena no art. 5° inciso XLVII - não haverá penas:
a) de morte, salvo em caso de guerra declarada, nos termos do art. 84, XIX;
b) de caráter perpétuo;
c) de trabalhos forçados;
d) de banimento;
e) cruéis;
Le Raincy
Le Raincy é uma comuna francesa localizada no Departamento de Seine-Saint-Denis, onde é subprefeitura, na região da Ilha de França. A cidade, atípica no departamento, é muitas vezes chamada de "enclave burguês" e apelidada de "A Pequena Neuilly do 93".

Seus habitantes são chamados de Raincéens.

Ilha de França
Ilha de França (em francês:  Île-de-France) é uma das 18 regiões administrativas da França. Sob o Antigo Regime, era uma província francesa. Após a Revolução passou a chamar-se Região Parisiense, até 1975, quando recebeu o atual nome.
Mariquita-de-cabeça-cinzenta
A mariquita-de-connecticut (Oporornis agilis), também conhecida como mariquita-de-cabeça-cinzenta, é uma espécie de ave passeriforme da família das mariquitas que se reproduz na América do Norte e inverna na América do Sul. Apesar do nome, essa espécie raramente migra por Connecticut.

Parulídeos
Parulídeos (Parulidae) é uma família de aves da ordem Passeriformes.

Os parulídeos são aves exclusivas do Novo Mundo, ocupando o nicho ecológico dos silvídeos nas Américas. São aves pequenas e frequentemente muito coloridas. Os detalhes e cor da plumagem variam de espécie para espécie. As aves parulíneas alimentam-se essencialmente de insectos e suas lagartas, complementando a dieta com bagas e frutos. Este modo de alimentação dá-lhes uma enorme importância ecológica, no controlo das populações de insectos do seu meio ambiente.

Os hábitos de reprodução e nidificação variam de acordo com a espécie e respectiva distribuição geográfica. De forma geral, a fêmea constrói o ninho e incuba os ovos, e ambos os progenitores encarregam-se da alimentação dos juvenis.

Há cerca de 110 espécies de aves no grupo dos parulíneos.
Erich Fischer (físico)
Erich Horst Fischer (Olsztyn, Prússia Oriental, 3 de julho de 1910 – Hamburgo, 10 de outubro de 1969) foi um físico experimental alemão, que trabalhou na construção de reatores nucleares.

Fischer estudou física de 1929 a 1935 na Universidade de Bonn, na Universidade de Munique e na Universidade Humboldt de Berlim. Obteve um doutorado em Berlim, orientado por Walther Nernst e A. Deubner, onde foi de 1935 a 1936 assistente de Walter Friedrich. Em 1937 foi para o Kaiser-Wilhelm-Institut für Physik, onde foi assistente pesquisador de Peter Debye e Werner Heisenberg. Obteve a habilitação em 1939, sendo em 1942 professor associado da Universidade Humboldt de Berlim.

Como membro do projeto de energia nuclear alemão (1939–1945) auxiliou na determinação da taxa de criticalidade da combinação de urânio-moderador nuclear.

Olsztyn
Olsztynⓘ (em alemão: Allenstein, em latim: Allenstenium ou Holstin) é uma cidade com direitos de condado no nordeste da Polônia. É a capital da voivodia da Vármia-Masúria, sede das autoridades do condado de Olsztyn, da arquidiocese de Vármia e da eparquia greco-católica de Olsztyn-Gdansk. É o principal centro econômico, educacional e cultural, sede das autoridades e instituições da região, bem como um entroncamento ferroviário e rodoviário. É a cidade central da aglomeração de Olsztyn e a maior cidade da região da Vármia.

Estende-se por uma área de 88,3 km², com 166 697 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 1 887 hab./km².
Clube FM Brasília
Clube FM Brasília é uma emissora de rádio brasileira sediada em Brasília, Distrito Federal. Opera no dial FM, na frequência 105,5 MHz e é uma emissora própria e geradora da Rede Clube FM. Pertencente aos Diários Associados. Seus estúdios estão localizados na sede dos Diários Associados, no Setor de Indústrias Gráficas, na região administrativa do Sudoeste/Octogonal, e seus transmissores estão na Torre de TV de Brasília, no Eixo Monumental do Plano Piloto.

Torre de TV de Brasília
A Torre de TV de Brasília é uma torre de transmissão radiofônica e televisiva construída em Brasília e inaugurada em 1967 com 224 metros de altura. Fica no Eixo Monumental, no Jardim Burle Marx, e além da própria torre, que tem um mirante e um museu, o Museu das Gemas, seu entorno imediato tem diversas atrações, como a Feira da Torre e a Fonte da Torre de TV, o que torna o local um dos mais visitados pelos turistas, recebendo de dez a doze mil pessoas por semana.

Projetada por Lúcio Costa inspirado pela Torre Eiffel de Paris, a Torre de TV é um dos poucos edifícios importantes de Brasília que não são uma criação de Oscar Niemeyer. É a estrutura mais alta do Distrito Federal e já foi a estrutura mais alta do Brasil do ano da sua inauguração, 1967, até 1986, sendo atualmente a quinta mais alta - é menor apenas que o Observatório de Torre Alta da Amazônia, as duas torres da linha de transmissão de energia Tucuruí-Manaus-Macapá, sobre o Rio Amazonas, e a Torre da Rádio Gaúcha, em Guaíba.
Convenção Batista Nigeriana
A Convenção Batista Nigeriana (em inglês:  Nigerian Baptist Convention) é uma associação cristã evangélica de Igrejas batistas em Nigéria. Ela é afiliada à Aliança Batista Mundial. A sede está localizada em Ibadan.

Ibadã
Ibadã (em inglês: Ibadan; em iorubá: Ìbàdàn; Ìlú Èbá-Ọdàn, "a cidade na junção entre a savana e a floresta"), é a capital do estado de Oió, terceira maior cidade em população da Nigéria (depois de Lagos e Kano), e a maior em área geográfica.

Tem cerca de 3,8 milhões de habitantes, e é um centro industrial e comercial importante. Fundada em 1830, tornou-se a mais poderosa cidade-Estado iorubá. Posteriormente, tornou-se protectorado britânico, em 1893, antes da Nigéria tornar-se independente, no século XX.

Ibadã possui a mais elevada instituição do ensino superior da Nigéria, a Universidade de Ibadã.
Hemerocallis
Hemerocallis  L. é um pequeno gênero botânico de plantas com flores pertencentes a família Hemerocallidaceae. O nome Hemeroccallis tem sua raiz no grego, significando dia e beleza, ou seja, beleza de um dia, fato que se refere à duração de apenas um dia de suas flores. Também são conhecidas como lírio-de-um-dia. Apesar do nome, não são lírios verdadeiros (Lilium, Liliaceae). As flores da maioria das espécies desabrocham pela manhã e murcham pela noite, sendo estas substituídas por uma ou mais na mesma inflorescência no dia seguinte. Algumas espécies florescem pela noite.

São originárias da Eurásia, nativas da Europa, China, Coreia e Japão. Suas grandes e vistosas flores com grande variedade de formas e flores a fazem plantas muito populares. Existem cerca de 60 milhares de cultivares registrados.

Lilium
Os lírios (comumente açucenas, em português europeu) são as flores do gênero Lilium L. da família Liliaceae, originárias do hemisfério norte com ocorrências na Europa, Ásia, América do Norte, e América do Sul. Mais da metade das espécies são encontradas na China e no Japão.
Loved Me Back to Life
Loved Me Back to Life é o décimo primeiro álbum de estúdio em língua inglesa da cantora canadense Céline Dion, lançado em 1 de novembro de 2013 através da gravadora Columbia Records. É o primeiro álbum em inglês de Dion depois de Taking Chances (2007). O single de lançamento para promoção do disco, "Loved Me Back to Life", foi lançado em 3 de setembro de 2013 na iTunes Store mundialmente.

ITunes Store
A iTunes Store (conhecida por iTunes Music Store até 12 de setembro de 2006) é um serviço online de multimídia operado pela Apple Inc. dentro do software iTunes. Inaugurada em 28 de abril de 2003 nos Estados Unidos, a loja provou a viabilidade de vendas musicais online. Até abril de 2013, a loja já havia vendido mais de 25 bilhões de músicas, responsável por mais de 80% das vendas mundiais de música online.

O site também lista as músicas, álbuns, aplicativos (pagos e gratuitos), livros, filmes e videoclipes mais vendidos digitalmente, em um ranking denominado iTunes Charts.
Por que Almocei meu Pai
Por que Almocei meu Pai é um romance do gênero de ficção científica de 1960 escrito pelo jornalista inglês Roy Lewis, que conta a história de um grupo de homens das cavernas da África central no final do Pleistoceno e suas lutas para sobreviver e evoluir. Mas tudo é exposto de uma maneira bem-humorada, muitas vezes fazendo-se uso de anacronismos para brincar sobre tópicos atuais que o leitor vê transportados para a África pré-histórica.

A 1a edição foi lançada em 1960. Em seu idioma original, o inglês, o livro foi publicado com vários títulos: The Evolution Man, Once Upon an Ice Age e What We Did to Father. Atualmente, ganhou status de cult após tornar-se um best-seller na Itália, onde vendeu mais de 150 000 exemplares.

Em 2015, o livro foi ligeiramente adaptado ao cinema sob o título Pourquoi j'ai pas mangé mon père.

Pleistoceno
Na escala de tempo geológico, o Pleistoceno  ou Plistoceno é a época do período Quaternário da era Cenozoica do éon Fanerozoico que está compreendida há entre 2,588 milhões e 11,7 mil anos, abrangendo o período recente no mundo de glaciações repetidas. O termo Pleistoceno deriva do grego πλεῖστος (transl. pleistos, "bastante mais") e καινός (transl. kainos, "novo"), significando "bastante mais novo".

O Pleistoceno sucede o Plioceno e precede o Holoceno, ambos de seu período. Divide-se nas idades Gelasiano, Calabriano, Chibano e Taratiano, da mais antiga para a mais recente.
Wolfram Wuttke
Wolfram Wuttke (Castrop-Rauxel, 17 de novembro de 1961 — Lünen, 1 de março de 2015) foi um futebolista alemão que atuou como meia.

Defendeu o Schalke 04, Borussia Mönchengladbach, Hamburgo, Kaiserslautern, Espanyol e Saarbrücken.

Pela Seleção Alemã-Ocidental participou da Eurocopa de 1988 e Jogos Olímpicos de Seul 1988.

1. FC Saarbrücken
1. FC Saarbrücken é uma agremiação esportiva alemã, fundada a 18 de abril de 1903, sediada em Saarbrücken e que ostenta como maiores conquistas duas edições da 2.Bundesliga, a segunda divisão alemã, e como destaque dois vice-campeonatos da primeira divisão, em 1943 e em 1952.
Tendo sido um dos 16 clubes escolhidos para disputar a primeira Bundesliga, em 1963-64, portanto, um de seus fundadores, assim como participou da primeira edição da Liga dos Campeões da UEFA, desde a temporada 2010-11 milita na 3. Liga, a terceira divisão do Campeonato Alemão. 
Seu uniforme principal é azul e preto, manda os seus jogos no Ludwigspark Stadion, que tem capacidade para 16.003 espectadores, e possui também um time de futebol feminino.
EasyNumber
EasyNumber (acrônimo do inglês "Enterprise Access System Number", em português Número de Acesso ao Sistema da Empresa) é um identificador de informações comerciais fornecido pela EasyNumber Company, um empreendimento conjunto entre as companhias CreditReform e Coface. É sequencialmente atribuído a qualquer tipo de organização pública ou privada, empresas de exploração ou prestadores de serviços, nacionais ou internacionais, independentemente do país de origem ou da indústria de exploração.

Este identificador internacional combina múltiplas fontes de identificação nacional, como RG, CPF e CNPJ, baseadas numa abordagem aberta.

Acrónimo
Um acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português brasileiro) (do grego clássico άκρος [ákros], 'ponta, extremidade' + ὀνομα [onoma], 'nome') é uma sigla formada pela redução de intitulativos às primeiras letras ou sílabas iniciais  dos componentes de um intitulativo, resultando em uma palavra ou quase palavra.

Em resumo, acrônimo é uma sigla que forma palavra ou quase palavra.
Ribeira do Meio
Ribeira do Meio é um curso de água português localizado no concelho de Santa Cruz das Flores,ilha das Flores, arquipélago dos Açores.

A Ribeira do Meio tem origem a uma cota de altitude de cerca de 500 metros nas imediações do Morro dos Frades e da Lomba da Vaca.

A sua bacia hidrográfica bastante extensa procede à drenagem de uma área apreciável que abrange parte do Morro dos Frades, da Lomba da Vaca da Tapada do Soares e do Pico da Casinda.

O seu curso de água é afluente da Ribeira do Cabo, onde se encontra com esta na Ribeira da Cruz, seguindo para o Oceano Atlântico, depois de passar próximo do Miradouro da Montosa. A foz da Ribeira da Cruz localiza-se entre a Fajã do Conde e a Ponta de Fernando Jorge.

Pico da Casinda
O Pico da Casinha é uma elevação portuguesa localizada no concelho de Santa Cruz das Flores, ilha das Flores, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 511 metros de altitude acima do nível do mar. Nas imediações desta formação encontra-se o Monte das Cruzes, a Ribeira dos Algares e o Miradouro da Pedra Alta.
Diocese de Coimbatore
A Diocese de Coimbatore (Latim: Dioecesis Coimbaturensis) é uma diocese localizada no município de Coimbatore, no estado de Tâmil Nadu, pertencente a Arquidiocese de Madras e Meliapore na Índia. Foi fundada em 3 de abril de 1845 pelo Papa Gregório XVI como Pró-Vicariato Apostólico de Coimbatore. Com uma população católica de 281.326 habitantes, sendo 2,7% da população total, possui 72 paróquias com dados de 2020.

Forania
Forania, Decanato, Vigararia, Vicariato ou Arciprestado é o agrupamento de paróquias que tem como finalidade um melhor desenvolvimento do ministério pastoral, para o bem dos fiéis, permitindo uma melhor comunicação entre o bispo e os párocos. Na Igreja Católica Romana, o termo “decanato” é tirado do Código de Direito Canônico e cada decanato reúne certo número de paróquias. Essas regiões formam unidades pastorais lideradas por um padre moderador, o decano. É uma entidade eclesiástica existente na Igreja Católica Romana, na Igreja Anglicana e na Igreja da Noruega.
Terminal Rodoviário Antônio José Cândido
O  Terminal Rodoviário de Ji-Paraná - Antônio José Cândido  é um terminal rodoviário localizado na cidade de Ji-Paraná, Rondônia, no Brasil. É um dos principais terminais rodoviários do interior de Rondônia. Atuam no trecho as empresas Águia Branca, Expresso Maia, Andorinha, Eucatur/Serra Azul/Solimões, Gontijo, Nova Medianeira, Rode Rotas/Rotas do Triângulo, Expresso Itamarati e Viação Rondônia. Essas empresas ligam a cidade a outras de Rondônia, Amazonas, Acre, Mato Grosso, Goiás, Distrito Federal, Paraná, São Paulo e Mato Grosso do Sul.

Distrito federal
No sentido de subdivisão administrativa, um distrito federal é uma unidade autônoma (autogoverno, autolegislação e autoarrecadação) dotada de governo próprio e constituição e que, com outras subdivisões, forma uma federação, e que geralmente goza de status diferenciado das demais unidades federativas (estados ou províncias).

Em alguns casos, a unidade que exerce esta função tem um nome específico (como o Distrito de Colúmbia, nos Estados Unidos), mas em outros casos se concerne por um nome comum (como o Distrito Federal, no Brasil).
Mahendra do Nepal
Mahendra Bir Bikram Shah Dev,  (Catmandu 11 de junho de 1920  –  Bharatpur 31 de janeiro de 1972), foi Rei do Nepal de 1955 a 1972, filho do rei Tribhuvan do Nepal.

Embora Tribhuvan fosse nominalmente rei desde 1911, a família real tinha sido mantida em cativeiro no Palácio de Narayanhity desde o surgimento da proeminente dinastia Rana.

Dinastia Rana
A dinastia Rana (em nepali: राणा शासन; romaniz.: Rāņā shāsana) foi uma dinastia hindu rajapute que governou o Reino do Nepal de 1846 a 1951, reduzindo os monarcas da dinastia Shah a uma figura simbólica e tornando hereditários os cargos de primeiro-ministro e outros cargos governativos importantes. Os governos dos Rana foram marcados pela tirania, corrupção, exploração económica e perseguições religiosas. Esta situação mudou em 1951 com a promulgação de uma nova constituição, que consagrou a mudança de poder para o monarca Shah, o rei Tribhuvan.

Os Ranas descendiam de Bal Narsingh Kunwar, da região de Kaski, que se mudou para Gorkha, a capital do reino homónimo, no início do século XVIII e entraram ao serviço do rajá Nara Bhupal Shah c. 1740 e do poderoso primeiro-ministro Bhimsen Thapa (g.  1806–1837), o qual é considerado um dos heróis nacionais do Nepal (Nepal ko Rastriya Bibhuti haru).
Sâmia
Sâmia Pryscila dos Santos Faria (Manaus, 25 de setembro de 1986), mais conhecida simplesmente como Sâmia, é uma futebolista brasileira, que atua como meia-atacante. Atualmente, defende o 3B da Amazônia.

Associação Esportiva 3B da Amazônia
A Associação Esportiva 3B da Amazônia é um clube brasileiro de futebol feminino com sede na cidade de Manaus, capital do estado do Amazonas. Fundado em 1.° de agosto de 2017, venceu o Campeonato Amazonense em 2019 e 2021.
Pedro Mairal
Pedro Mairal (27 de setembro de 1970) é um romancista, poeta e músico argentino.

Mairal publicou mais de uma dezena de livros, entre eles o romance A Uruguaia, vencedor do Prêmio Juan Tigre em 2017. Sua obra foi traduzida para o português, francês, alemão, árabe, inglês e holandês. Em 2007, foi eleito para integrar a lista de jovens escritores latinos Bogotá39. Também faz parte da Geração de 90, com outros escritores argentinos como Fabián Casas, Santiago Vega, Samanta Schweblin e Selva Almada.

Em 2022, seu livro “A Uruguaia” foi adaptada para o cinema.

Romancista
Romancista é um autor ou escritor de romance, mesmo que muitas vezes os romancistas também escrevam livros de outros gêneros literários, de ficção e não-ficção. Alguns romancistas são escritores profissionais do gênero, tendo como meio de vida escrever romances, e outras ficções, mas também há romancistas que escrevem como forma de se expressar.

Lançar o romance de estreia é um marco para o romancista.
Britton Wilson
Britton Wilson (Richmond, 13 de novembro de 2000) é uma velocista norte-americana especialista nos 400 m rasos e nos 400 m c/ barreiras, campeã mundial no revezamento 4x400 metros.

Ganhou a medalha de ouro no Campeonato Mundial de Atletismo de 2022, em Eugene, com  Abby Steiner,  Talitha Diggs e Sydney McLaughlin.

Eugene
Eugene é uma cidade do estado do Oregon, nos Estados Unidos. É a sede do Condado de Lane.

Está localizada no extremo sul do Vale do Willamette, perto da confluência dos rios McKenzie e de Willamette, cerca de 50 milhas (80 km) a leste da costa de Oregon.
Boicote, Desinvestimento e Sanções
"Boicote, desinvestimento e sanções" (em inglês, "Calls for Boycott, Divestment and Sanctions against Israel"), mais conhecida como BDS, é uma campanha global que preconiza a prática de boicote econômico, acadêmico, cultural e político ao Estado de Israel, com os seguintes objetivos:

Fim da ocupação e da colonização dos territórios palestinos;

Igualdade de direitos para os cidadãos árabes de Israel;

Respeito ao direito de retorno dos refugiados palestinos.

Refugiado
Refugiado é toda pessoa que, em razão de fundados temores de perseguição devido à sua raça, religião, nacionalidade, associação a determinado grupo social, opinião política, sexualidade ou identidade de gênero, encontra-se fora de seu país de origem e que, por causa dos ditos temores, não pode ou não quer regressar ao mesmo. Devido a grave e generalizada violação de direitos humanos, é obrigado a deixar o seu país de nacionalidade para buscar refúgio em outros países.
Rádio Tamandaré
Rádio Tamandaré é uma emissora de rádio brasileira concessionada e sediada no Recife, capital do estado de Pernambuco. Opera no dial AM, na frequência de 890 kHz. Foi inaugurada em 1951 pelo jornalista Assis Chateubriand, então proprietário do conglomerado de mídia Diários Associados, sendo vendida posteriormente para o Sistema Verdes Mares e pertencendo, hoje, ao jornalista Pedraugusto Rodrigues Gomes dos Prazeres e espólio do economista Luiz Alberto Lacerda.

Hertz
O hertz (símbolo Hz) é a unidade de medida de frequência derivada do Sistema Internacional (SI), a qual expressa, em termos de ciclos por segundo, que descreve qualquer evento periódico, oscilações (vibrações) ou rotações por segundo (−1 ou ). Um dos seus principais usos é descrever ondas senoidais, como as de rádio ou sonoras. O seu nome foi em homenagem ao físico alemão Heinrich Rudolf Hertz (1857–1894).