hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rio Narva
O Narva ou Narova (estoniano: Narva jõgi; russo: Нарва) é um rio que nasce no Lago Peipus e segue pela fronteira da Estônia e da Rússia. Ele atravessa as cidades de Narva/Ivangorod e Narva-Jõesuu em direção à Baía de Narva, uma parte do Golfo da Finlândia no mar Báltico.

A Represa de Narva, um grande lago artificial (191 km²), foi formada pelo rio em 1956. O comprimento do rio é de 75 km, largura média de 300 metros e profundidade de 5 metros. Seu maior afluente é o rio Plyussa. A bacia hidrográfica do rio Narva atinge os territórios da Rússia (53.20%), da Estônia (34.09%), da Letônia (11.13%) e da Bielorrússia (1.57%).

O rio empresta ainda o seu nome à cultura Narva e à cidade de Narva.

Língua estoniana
O estoniano (eesti keelⓘ; AFI: [ˈeːs.ti ˈkeːl]), ou estónio (português europeu) ou estônio (português brasileiro), é a língua oficial da Estônia, falada por cerca de 1,1 milhão de pessoas na Estónia e por cerca de 10 mil pessoas em várias comunidades de emigrantes. É uma língua fino-ugriana e próxima do finlandês, da língua võro, considerada por alguns como apenas um dialeto do estoniano, e do lapão, falado no norte da Finlândia. Mais longinquamente está relacionado com a língua húngara. O estoniano não tem relação com o letão e o lituano; tampouco com a língua russa.
Campeonato Italiano de Voleibol Feminino de 2018–19 - Primeira Divisão
A Liga Italiana de Voleibol Feminino de 2018-19 - Série A foi a 74ª edição desta competição organizado pela Lega Pallavolo Femminile Serie A, consórcio de clubes filiado à Federação Italiana de Voleibol (FIPAV) , por questões de patrocinadores chamada de "Samsung Volley Cup". Participaram do torneio treze equipes provenientes de doze províncias italianas, ou seja, de Novara (província), Bérgamo (província), Varese (província),Cremona (província), Turim (província), Roma (província), Cuneo (província), Ancona (província), Treviso (província), Bréscia (província), Monza e Brianza e Florença (província).

A equipe Imoco Conegliano conquistou seu terceiro título, bicampeonato consecutivo, ao vencer o AGIL Novara, após tres vitórias na série final, tendo a líbero Monica De Gennaro como a melhor jogadora da final e Paola Egonu encerrou a temporada com 792 pontos marcados

Roma (província)
A província de Roma (em italiano: provincia di Roma) foi uma província italiana localizada na região do Lácio. Foi sucedida pela cidade metropolitana de Roma Capital em 1 de janeiro de 2015.

Fazia fronteira a norte com as províncias de Viterbo e Rieti, a leste com as províncias de  Áquila (região dos Abruzos) e Frosinone, a sul com a província de Latina e a oeste com o Mar Tirreno.

Em 2014 a província tinha cerca de 4 194 085 habitantes e densidade populacional de 782 hab/km².
Rodger Ward
Rodger Ward (10 de janeiro de 1921 – 5 de julho de 2004) foi um automobilista estadunidense.

Ele esteve em dezesseis (quinze) 500 Milhas de Indianápolis, (dez quando a prova fazia parte do calendário de Fórmula 1 de 1950 até 1960): 1951, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965 (não se qualificou) e 1966. Rodger venceu as 500 Milhas de Indianápolis em 1959 e 1962.

500 Milhas de Indianápolis de 1952
Resultados da trigésima sexta edição das 500 Milhas de Indianápolis realizadas no Indianapolis Motor Speedway em 30 de maio de 1952, valendo também como segunda etapa do mundial de Fórmula 1. O vencedor foi o norte-americano Troy Ruttman.
Paul Chien-Ping Yang
Paul Chien-Ping Yang (Changhua, Taiwan, 1947) é um matemático sino-estadunidense.

Yang obteve um doutorado em 1973 na Universidade da Califórnia em Berkeley, orientado por Hung-Tsi Wu, com a tese On a holomorphic differential equation. Foi professor assistente na Universidade de Maryland e mais tarde professor da Universidade de Princeton.

Em 1976/1977 esteve no Instituto de Estudos Avançados de Princeton. É fellow da American Mathematical Society.

É casado com a matemática Sun-Yung Alice Chang. Apresentaram conjuntamente uma palestra plenária no Congresso Internacional de Matemáticos em Pequim (2002: Nonlinear partial differential equations in conformal geometry).

American Mathematical Society
A American Mathematical Society (AMS), em português Sociedade Americana de Matemática,  é uma associação de matemáticos profissionais dedicados ao interesse da pesquisa e ensino matemático, que é feito através de várias publicações e conferências bem como premiações anuais a matemáticos.

A sociedade é uma das quatro partes da Joint Policy Board for Mathematics (JPBM) e um membro da  Conference Board of the Mathematical Sciences (CBMS).
Rasto de condensação
Rasto de condensação, esteira de condensação ou trilha de condensação (em inglês: Contrail) são nuvens lineares  formadas pela condensação dos gases de exaustão dos motores das aeronaves a elevadas altitudes.

Gotículas de água resfriadas (-35°C) estão em suspensão no nível de voo do avião. O calor de exaustão causado pelos motores das aeronaves pode alcançar mais de 500°C e ao chocar-se com as gotículas resfriadas na atmosfera, condensam-nas formando vapor de água, formando nuvens chamadas stratus quando mais baixa, ou cirrus quando em altitude elevada. Podem gerar-se também nos vértices das asas. Acontece com a grande maioria dos aviões equipados com Motores a reação, comerciais ou de guerra.

Aeronave
Aeronave é qualquer máquina capaz de sustentar voo, e a grande maioria também é capaz de alçar voo por meios próprios. Ele contrabalança a força da gravidade utilizando ou sustentação estática ou sustentação dinâmica de um aerofólio, ou em alguns casos, empuxo vertical devido à tração de motores a reação.

Apesar de foguetes e mísseis também serem capazes de viajar pela atmosfera, não são normalmente considerados aeronaves. Tanto por não serem pilotáveis (dirigíveis) quanto por contar com tração do foguete como meio primário de sustentação.

A atividade humana que se relaciona com aeronaves é chamada de aviação. Aeronaves tripuladas são voadas por um piloto a bordo, enquanto aeronaves não tripuladas são comandadas por controle remoto ou controladas autonomamente por computadores a bordo.
Comuna de Pcim
Pcim (polaco: Gmina Pcim) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pequena Polónia e no condado de Myślenicki. A sede do condado é a cidade de Pcim.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 10 219 habitantes, com uma densidade 115,4 hab/km².

Pequena Polônia
Pequena Polônia (português brasileiro) ou Pequena Polónia (português europeu) (polonês: Małopolska, latim: Polonia Minor) é uma região histórica e etnográfica da Polônia, atualmente abrangendo a parte sudeste do país, na parte superior e parcialmente média da bacia do Vístula e na alta bacia do Varta. A capital da Małopolska é Cracóvia.
Matra R550
O R.550 Magic (retroacrônimo para Missile Auto-Guidé Interception et Combat - Míssil Auto-Guiado para Interceptação e Combate, em francês) é um míssil ar-ar de curto alcance, guiado por infravermelho, projetado em 1965 pela firma francesa Matra para competir com o míssil ar-ar norte americano AIM-9 Sidewinder.

Dassault-Breguet Mirage 2000
Dassault-Breguet Mirage 2000 é um caça a jato francês, monomotor, multifuncional, de asa delta, de quarta geração, fabricado pela Dassault Aviation. Foi projetado no final da década de 1970 como um caça leve para substituir o Mirage III na Força Aérea Francesa (Armée de l'air). O Mirage 2000 evoluiu para uma aeronave multifunção, com várias variantes desenvolvidas e vendidas para diversos países. Posteriormente, foi aprimorado nas versões de ataque Mirage 2000N e 2000D, na versão melhorada Mirage 2000-5 e em várias variantes de exportação. Mais de 600 aeronaves foram construídas e o avião já esteve em serviço em nove países.
Hidekazu Masuda Goga
H. Masuda Goga (増田 恆河, nome de batismo: Hidekazu Masuda 増田 秀一) foi agricultor, comerciante, jornalista, escritor, pintor e poeta japonês, nascido em 1911, radicado no Brasil desde 1929. Seguidor do haicaísta Nempuku Sato, Goga foi um dos maiores divulgadores do haicai no Brasil, fundou dois Grêmios para o estudo e composição de haicais. Manteve contato com vários escritores, também escreveu para vários jornais e revistas, tanto do Japão como no Brasil. Escreveu livros e foi tio da poetisa Teruko Oda. Recebeu em 2004 o Grande Prêmio Internacional do Haiku Masaoka Shiki pelo seu trabalho de difusão internacional do haicai. Faleceu em São Paulo no dia 28 de maio de 2008.

Agricultor
O agricultor é uma pessoa envolvida na agricultura ou na agropecuária, criando organismos vivos para alimentação ou matérias-primas. O termo geralmente se aplica a pessoas que fazem alguma combinação de cultivo de campos, pomares, vinhedos, aves ou outros animais, caracterizando-se como profissão clássica do setor primário.

Um agricultor pode ser o proprietário da terra cultivada ou pode trabalhar como operário em terras pertencentes a outros, sendo conhecidos também como operários do campo, trabalhadores agrícolas ou peões. No entanto, em outras definições mais antigas, um agricultor era uma pessoa que promovia ou melhorava pelo trabalho o crescimento de plantas, a produtividade de terras, a quantidade de colheitas ou a cria e reprodução de animais.
Estação Meio da Serra
A Estação Meio da Serra era uma pequena estação intermediária do sistema de cremalheiras na divisa entre os municípios de Magé e Petrópolis. Os trens só paravam nela caso houvesse passageiros querendo subir ou descer. Foi inaugurada em 20 de fevereiro de 1883 como parte da Estrada de Ferro Príncipe do Grão Pará, e encampada em 1890 pela Estrada de Ferro Leopoldina, fazendo parte da chamada Linha do Norte.

Com a desativação da linha entre Vila Inhomirim e Três Rios, a estação foi fechada em 5 de novembro de 1964, sendo então abandonada. Os trilhos foram posteriormente retirados. Hoje, desfigurada e favelizada, serve de moradia a um particular. Uma das faces apresenta o dístico cortado.

Magé
Magé é um município brasileiro no estado do Rio de Janeiro, na Baixada Fluminense Fica ao norte da capital do estado, distando desta cerca de 50 quilômetros. Localiza-se a 22º39'10" de latitude sul e 43º02'26" de longitude oeste, a uma altitude de cinco metros. Com uma área de 385,7 quilômetros quadrados e sua população de 228 127 habitantes segundo o censo 2022 do IBGE, conta com 107 bairros e 6 distritos. Atualmente, a cidade conta com seis agências bancárias e dois hospitais.

Os nativos de Magé são chamados de mageenses.
Áreas protegidas da Índia
As áreas protegidas da India são áreas protegidas, criadas pelo país com o objetivo de proteger seu patrimônio ambiental: principalmente sua biodiversidade, suas paisagens importantes e seu patrimônio cultural.

A India é um dos 17 países megadiversos, mas por outro lado possui cerca de 2,4% da área terrestre mundial mas abriga 17% da população humana e 18% do rebanho bovino mundiais, o que exerce enorme pressão sobre seus recursos naturais.
Segundo dados de 2015, as áreas protegidas do país cobrem cerca de 161.221 km2, ou cerca de 4.90% de sua superfície terrestre.

Recurso natural
Recursos naturais são elementos da natureza que são úteis ao ser humano para cultivo, para a vida em sociedade, no processo de desenvolvimento da civilização, ou para sobrevivência e conforto da sociedade em geral. Podem ser renováveis, como a energia solar e a do vento. Já a água, o solo e as árvores são considerados limitados mas potencialmente renováveis. E ainda não renováveis, como o petróleo e minérios em geral.
Nayemont-les-Fosses
Nayemont-les-Fosses é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Vosges. Estende-se por uma área de 8.91 km². Em 2010 a comuna tinha 830 habitantes (densidade: 93,2 hab./km²).

Vosgos (departamento)
Vosgos (em francês:  Vosges; em alemão:  Vogesen) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Épinal. O nome do departamento vem da cordilheira dos Vosgos, onde se situa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 88.

Uma das aldeias de maior interesse nos Vosgos é Domrémy, local onde nasceu Joana D'arc.
Miradouro do Pico Longo
O Miradouro do Pico Longo é um miradouro português localizado no Faial da Terra concelho da povoação, na ilha açoriana de São Miguel.

Deste miradouro, já a saída do concelho da Povoação avista-se o Faial da Terra e os restantes povoados das imediações dispersos na paisagem. O horizonte enche-se de terra e mar.

Horizonte
O horizonte (do grego antigo ὁρίζων -οντος, de ὁρίζω "limitar") é definido como a linha aparente ao longo da qual, em lugares abertos e planos, observamos que o céu parece tocar a terra ou o mar. Pela definição, pode se considerá-lo mesmo em áreas não planas, embora não se possa observar. Na situação ideal - a pessoa está em pé, na praia, e ao nível do mar - uma pessoa de 1,80 metro de altura enxergará o horizonte a uma distância de cerca de 4,8 quilômetros. A partir deste ponto, o objecto estará "atrás" do horizonte.
Tiro com arco nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Equipes masculinas
A competição por equipes masculinas do tiro com arco nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 foi disputada em 25 e 29 de julho de 2024 no Les Invalides, em Paris. Um total de 36 arqueiros de 12 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Arco recurvo
Arco recurvo, é um arco que caracteriza-se pelo formato de suas lâminas de dupla curvatura, formando um "S" suave. Esse desenho específico possibilita às lâminas um maior acúmulo de energia, aumentando a potência do arco. Diferentemente do arco composto, o recurvo não possui sistemas de roldanas, exigindo assim um esforço maior para se fazer e manter a puxada.

O arco recurvo pode ser inteiriço ou desmontável, podendo ainda ser equipado com acessórios que facilitam o tiro, como mira e estabilizadores.  É o único tipo de arco usado em competições olímpicas.
Brooklyn's Don Diva
Brooklyn's Don Diva é a mixtape de estréia da rapper americana Foxy Brown lançado em 13 de maio de 2008. Algumas faixas tinham como destino ser o seguimento do álbum Broken Silence, o não lançado  Ill Na Na 2: The Fever. Segundo a revista Rolling Stone, o álbum seria lançado antes do Black Roses, o álbum que ela tem trabalhado em desde 2004 que foi gravado na gravadora Chung King Studios, em Nova York. Várias faixas como "When the Lights Go Out", "We Don't Surrender", "Star Cry" foram lançados no o iTunes como pretendido para promover o álbum. Varias das batidas do álbum foram produzidos por beatmaker Polish Matheo.

O lançamento do álbum tinha sido adiada várias vezes, principalmente devido à prisão de Foxy Brown.

When the Lights Go Out
When the Lights Go Out é o primeiro extended play (EP) lançado pela cantora e disc jockey (DJ) australiana Havana Brown, lançado em 17 de julho de 2012 pelas editoras discográficas Island Records e Universal Music. Foi lançado em duas versões, a australiana contém cinco faixas, nomeadamente: "You'll Be Mine", "Spread a Little Love", "One Way Trip", "Big Banana" e "Wonderland (La Da Da Da Di)". Na versão internacional, a canção "We Run the Night" com participação de Pitbull substitui a quinta citada anteriormente.

When the Lights Go Out recebeu análises positivas dos críticos de música. O EP entrou nas paradas australianas como single no número sessenta e cinco, tendo como o pico o décimo sexto posto na ARIA Singles Chart. Após cinco semanas no periódico, o trabalho foi certificado como ouro pela Australian Recording Industry Association (ARIA). Na tabela musical norte-americana Heatseekers Álbuns o disco obteve o quinquagésimo posto.
Thomas Ashe
Thomas Ashe (Glanesvin, Irlanda, 15 de julho de 1770 — Bath, 17 de dezembro de 1835), foi um escritor de viagens e de novelas, de origem irlandesa, que se destacou pelas suas análises do interesse geoestratégico das regiões que visitou. A sua obra sobre os Açores deu origem a uma polémica que se prolongou por boa parte do século XIX.

Bath
Bath é uma cidade do sudoeste de Inglaterra, localizada no Condado de Somerset. É muito conhecida pelas suas termas que provêm de três nascentes (ou captações de água).

A cidade tem uma população de cerca de 80 000 habitantes e é Património da Humanidade.
José Emílio da Silva
José Emílio da Silva (Ponte de Sor, 14 de Junho de 1940 — Lisboa, 16 de setembro de 2024) foi um dos membros mais proeminentes do grupo de oficiais do Exército Português que participaram nos governos provisórios durante o período do PREC. Licenciado em engenharia civil, atingiu o posto de coronel e, entre outras funções de relevo, foi Ministro da Educação no IV e V governos provisórios, membro da Junta Governativa de Angola e presidente do conselho de administração da RTP.

Ponte de Sor
Ponte de Sor é uma cidade portuguesa no distrito de Portalegre, na região do Alentejo e na sub-região do Alto Alentejo, com 7476 habitantes (2021). É a terceira maior cidade do distrito de Portalegre.

É sede do município de Ponte de Sor com 839,71 km² de área e 15 249 habitantes ,subdividido em 5 freguesias. O município é limitado a nordeste pelos municípios de Gavião e Crato, a leste por Alter do Chão, a sueste por Avis, a sul por Mora, a sudoeste por Coruche e a noroeste por Chamusca e Abrantes. É banhada pela Ribeira de Sor que atravessa grande parte do concelho.
Make a Wish (série de televisão)
Make a Wish (em tailandês: ภารกิจนายเทวดา) é uma série de televisão tailandesa de 2023 estrelada por Natouch Siripongthon (Fluke), Tantachj Tharinpirom (Judo), Nitidon Pomsuwan (Nike) e Thanapon Aiemkumchai (Pon). Adaptada do romance de mesmo nome de Sammon.

Dirigida por Chapoon Chamroensarn (Gib) e roteirizada por Tanyatorn Butyee (Fern), estreou oficialmente em 22 de março de 2023 na ViuTV. Terminou em 26 de abril de 2023, após 6 episódios.

Língua tailandesa
O tailandês (ภาษาไทย, transl. Phasa Thaiⓘ, transcrição: phasa thai, trans. ISO 11940: p̣hās̄ʹāthịy; AFI: [pʰāːsǎːtʰāj]), ou ainda siamês, é o idioma nacional e oficial da Tailândia, e a língua materna do povo tai, grupo dominante no país. O tailandês é um membro do grupo tai da família linguística kra-dai, que teria se originado no sul da atual China, e que alguns linguistas associaram, alternadamente, às famílias austroasiática, austronésia e sino-tibetana. É uma língua tonal e analítica; a combinação da entonação com uma ortografia complexa, indicadores de relação e uma fonologia distinta fazem do tailandês um idioma de difícil aprendizado para aqueles que não falam um idioma afim. O tailandês é mutualmente inteligível com o laosiano.
Graça Druck
Maria da Graça Druck de Faria (Porto Alegre, 1953), mais conhecida simplesmente como Graça Druck, é uma socióloga, economista e professora universitária brasileira notória em pesquisas na área de sociologia do trabalho com foco nos impactos da terceirização e da precarização nas relações trabalhistas e nos direitos sociais trabalhistas.

Direitos sociais
Direitos sociais são os direitos que visam garantir aos indivíduos o exercício e usufruto de direitos fundamentais em condições de igualdade, para que tenham uma vida digna por meio da proteção e garantias dadas pelo estado de direito.
Pedro Palma
João Pedro Palma (Serpa, 13 de agosto de 1959 – São Pedro de Sintra, 28 de agosto de 2017) foi um cartoonista, jornalista e foto-jornalista português. Iniciou a carreira como cartoonista no Semanário Tempo, em 1980 e colaborou, praticamente, com toda a imprensa nacional. Foi ainda repórter e dedicou-se à criação artística (Gestualismo) e à ficção literária.

Tem três livros publicados: "Caricartoons" (Gradiva, 1993), "Direitos do Homem – em cartoons e caricaturas" (Jornal Público, 2005) e "Retratos", um livro de fotografia em grande formato (Jornal Público, 2008). Os seus desenhos e textos integram ainda várias colectâneas internacionais.

Foi membro da "New York Times – News Service Syndicate" (Cartoonists and Writers Syndicate, na origem), desde 1994.

Foi encontrado morto na bagageira do seu carro, estacionado em São Pedro de Sintra, a 30 de Agosto de 2017 depois de ter estado desaparecido durante 6 dias.

Cartunista
O cartunista, cartoonista ou humorista gráfico é o desenhista especializado em cartum, um dos tipos de humor gráfico caracterizado por retratar de forma crítica aspectos que envolvem o dia a dia de uma sociedade. Este trabalho é muitas vezes criado para o entretenimento, comentário político, ou publicidade. Cartunistas também são aquelas pessoas que fazem desenhos animados depois de projeta-los em uma história em quadrinhos ou simplesmente ter vendido sua ideia para uma empresa cinematográfica que fazem animações.

Cartunistas podem trabalhar em diversos formatos, tais como folhetos, tira de jornal, revistas em quadrinhos, animação, charge, cartoon e caricatura, manuais, cartuns, ilustrações, storyboards, pôsteres e videogames.
Remi Abreu Trinta
Remi Abreu Trinta (São Bento, 11 de fevereiro de 1940) é um médico e político brasileiro. Filiado ao União Brasil (UNIÃO), foi prefeito de Palmeirândia (1983–1985), deputado estadual (1987–1991) e deputado federal (1991–2007).

São Bento (Maranhão)
São Bento é um município brasileiro do estado do Maranhão. Localiza-se a uma latitude 02º41'45" sul e a uma longitude 44º49'17" oeste, estando a uma altitude de 2 metros.

O município é sede da Região de Planejamento da Baixada Maranhense e conta com uma população de 45.560 habitantes (IBGE/2016) vivendo em uma área de 468,892 km².
Província de Settsu
Settsu (摂津国, Settsu no kuni) foi uma antiga província do Japão, que hoje compreende o leste da prefeitura de Hyōgo e o norte da prefeitura de Osaka. Também era conhecida como Província de Tsu (津国 Tsu no kuni), ou Sesshū (摂州 Sesshū).

Osaka e o Castelo de Osaka eram o centro principal da província. Durante o Período Sengoku, o clã Miyoshi governou Settsu e suas vizinhas Izumi e Kawachi até a sua conquista por Oda Nobunaga. Subsequentemente as províncias foram dominadas por Toyotomi Hideyoshi. Os regentes do filho de Hideyoshi acabaram brigando entre si pelo poder, e quando Ishida Mitsunari perdeu a Batalha de Sekigahara, a região foi dada a parentes de Tokugawa Ieyasu, que dividiram a área em vários feudos, incluindo o Domínio de Asada.

O estilo Kohama (小浜流, Kohama-ryū) de fabricação de saquê foi praticado em Kohama-juku (小浜宿) no Domínio Amagasaki da província de Settsu durante o Período Edo.

Saquê
Saquê (português brasileiro) ou saqué (português europeu) (em japonês: nihonshu,日本酒, ou seishu清酒) é uma bebida alcoólica fermentada tradicional do Japão, produzida a partir de três ingredientes principais arroz (米), água (水) e kōji (麹). O ponto importante para ser considerado saquê é que somente o arroz é fermentado no processo; nenhum outro grão ou açúcar participa da fermentação.

A primeira produção de saquê de que se tem registro é datada no século III e ocorreu em Nara, antiga capital japonesa. Diversas regiões do país o produzem, mas a região que leva a fama de fabricar o melhor saquê é o distrito de Fushimi, em Kyoto. Atualmente, existem em torno de 1.200 fabricantes de saquê no Japão. E no Brasil existe a segunda fábrica mais antiga do mundo fora do Japão, a Azuma Kirin, que foi fundada em 1934, com o nome Tozan.
Operários
Operários é um quadro pintado em 1933 por Tarsila do Amaral que representa o processo de industrialização do estado de São Paulo e o imenso número e a variedade étnica das pessoas vindas de todas as partes do Brasil para trabalhar nas fábricas, que começavam a surgir no país no início do século XX e tendo seu pico na década de 1930, principalmente nas metrópoles, impulsionando o capitalismo e a imigração.

O quadro se encontra no Palácio Boa Vista e faz parte do acervo do Governo do Estado de São Paulo.

Fábrica
Fábrica é um edifício industrial onde trabalhadores manufaturam bens ou supervisionam o funcionamento de máquinas que processam um produto, transformando-o em outro.Possuem  armazéns e depósitos com equipamentos pesados, utilizados na produção da linha de montagem. Arquetipicamente, as fábricas acumulam e concentram recursos - trabalhadores, capital e a infraestrutura local.

Hoje, as fábricas substituíram o trabalho por tecnologia para reduzir custos e aumentar a produtividade.