hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kostadinka Radkova
Kostadinka Ivanova Radkova (cirílico:Костадинка Радкова) (Sófia, 26 de junho de 1962) é uma ex-basquetebolista búlgara que conquistou a Medalha de Prata disputada nos XXII Jogos Olímpicos de Verão realizados em 1980 na cidade de Moscovo, União Soviética.

Medalha de prata
A medalha de prata é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em segundo lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos, os Jogos Panamericanos, entre outros.

Até 1904 eram entregues somente a medalha de prata e de ouro. Após os Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de St. Louis, foi criada a medalha de bronze.
Mona Keijzer
Maria Cornelia Gezina "Mona" Keijzer (Edam, 9 de outubro de 1968) é uma política neerlandesa. Ex-membro dos partidos Apelo Democrata-Cristão (CDA) e Movimento Agricultor-Cidadão (BBB), ela atua como deputada independente desde fevereiro de 2026. Foi membro da Segunda Câmara, entre 2012 e 2017 e, depois, entre 31 de março de 2021 e 27 de setembro de 2021, e secretária de Estado para Assuntos Econômicos e Política Climática, entre 2017 e 2021. Ocupou o cargo de ministra da Habitação e de Planeamento Urbano e fez parte do gabinete de vice-primeiros-ministros entre 2 de julho de 2024 e 23 de fevereiro de 2026.

Apelo Democrata-Cristão
O Apelo Democrata-Cristão (neerlandês: Christen-Democratisch Appèl, CDA) é um partido político cristão-democrata dos Países Baixos. No espectro político neerlandês, ele é considerado ideologicamente um partido de centro-direita. A Bíblia não está acima das posições políticas, mas é vista como fonte de inspiração para os seus membros. O CDA faz parte do Governo Mark Rutte III.
Sylvio Behring
Sylvio da Matta Behring (Rio de Janeiro, 31 de março de 1962) é um Mestre (faixa-coral 8° grau) de Jiu-jítsu brasileiro e faixa preta de Judô, conhecido pelo desenvolvimento do Método Progressivo de Jiu-Jitsu e o Gerenciamento Progressivo de Comportamento Inconveniente (GPCI). Considerado um dos lutadores mais respeitados do mundo, treinou atletas como os campeões do UFC Anderson Silva e Fabricio Werdum e os campeões mundiais de Jiu-jitsu Marcio Corleta e Mário Reis. É o fundador da Sylvio Behring Association, que possui academias presentes em 7 países (Brasil, EUA, Canadá, Uruguai, Namíbia, Emirados Árabes Unidos e México). É o atual presidente da Confederação Brasileira de Jiu-jitsu Desportivo (CBJJD), vice-presidente da Federação de Jiu-jitsu Desportivo do Rio de Janeiro (FJJD-Rio) e conselheiro da Jiu-jitsu Global Federation.

Sylvio Behring é filho do Grande Mestre de Jiu-jitsu Flavio Behring.

Anderson Silva
Anderson da Silva, mais conhecido como Anderson Silva ou Spider (São Paulo, 14 de abril de 1975), é um ex-lutador brasileiro-americano de MMA e ex-Campeão Peso Médio do UFC. Anderson conquistou 17 vitórias seguidas e 10 defesas de título consecutivas. "Spider" é considerado um dos maiores lutadores de MMA da história.
Oxynoe olivacea
Oxynoe olivacea é uma espécie de molusco pertencente à família Oxynoidae.

A autoridade científica da espécie é Rafinesque, tendo sido descrita no ano de 1814.

Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a zona económica exclusiva.

Constantine Samuel Rafinesque
Constantine Samuel Rafinesque-Schmaltz (Gálata, subúrbio de Constantinopla, 22 de outubro de 1783 Filadélfia, 18 de setembro de 1840) foi um naturalista e arqueólogo norte-americano de origem franco-germano-italiana.
Piergiorgio Colautti
Piergiorgio Colautti (nascido a 16 de Outubro de 1934, em Roma, Itália) é um pintor e escultor Italiano, que vive e trabalha em Roma. Ele é reconhecido pelo seu próprio estilo distinto, por vezes chamado de “Hiperfuturismo”, no qual elementos figurativos ficam enredados e imersos em simbolismo que reflete um mundo tecnológico mais frio e moderno.

Gabrovo
Gabrovo (em búlgaro:  Габрово) é uma cidade da Bulgária, capital do distrito de Gabrovo e autointitulada capital internacional do humor. É o Centro geográfico do país, sendo a cidade mais longa da Bulgária, pois se estende na direção N-S por 25 km ao longo do Rio Yantra, não apresentando largura maior do que 1 km.

Nela nasceu Petar Stefavov Rusev que, ainda criança, migrou para o Brasil onde se chamou Pedro Rousseff, vindo a ser o pai de Dilma Roussef, ex-Presidente da República Federativa do Brasil.
Rosetta Jane Birks
Rosetta Jane "Rose" Birks (nascida Rosetta Jane Thomas; Adelaide, 12 de março de 1856 – 3 de outubro de 1911) foi uma reformadora social e filantropa australiana que desempenhou um importante papel no movimento sufragista da Austrália Meridional.

Adelaide (Austrália)
Adelaide é a capital do estado da Austrália Meridional, na Austrália. A localização da cidade na costa sul do país, a norte da península de Fleurieu, e a leste da península de Yorke, entre o Golfo de Saint Vincent e a cadeia montanhosa do Monte Lofty.
Serguei Chernetski
Serguéi Chernetski (em russo:  Сергей Чернецкий, transliterado ao inglês Sergey Chernetskiy; n. Sertolovo, 9 de abril de 1990), é um ciclista profissional russo, actualmente corre para a equipa espanhola Caja Rural-Seguros RGA.

Campeonato da Rússia de Ciclismo Contrarrelógio
Os Campeonatos da Rússia de Ciclismo Contrarrelógio são organizados anualmente desde o ano de 1994 para determinar o campeão ciclista da Rússia de cada ano, na modalidade.

O título é outorgado ao vencedor de uma única prova, na modalidade de Contrarrelógio individual. O vencedor obtêm o direito de usar a maillot com as cores da bandeira da Rússia até ao campeonato do ano seguinte, unicamente quando disputa provas Contrarrelógio.

O corredor mais laureado é Vladimir Gusev, com cinco vitórias.
Seagle Air
Seagle Air era uma companhia aérea charter com sede em Trenčín, Eslováquia. Ela tinha suas operações fora do Aeroporto de Bratislava em Bratislava, com uma segunda base em Praga. A companhia aérea operava serviços aéreos não regulares, incluindo voos charter de passageiros, carga e correio para destinos domésticos e internacionais.

Linha aérea
Linha aérea, companhia aérea ou empresa aérea, é uma empresa que presta serviços de transporte aéreo de passageiros, mercadorias ou mala postal, de caráter regular ou não. As aeronaves utilizadas para esse fim são normalmente conhecidas como aviões de carreira.

Várias empresas se unem em alianças aéreas para aumentar sua competitividade com a redução de custos e compartilhamento ou partilha de voos. Estas empresas necessitam da concessão de rotas ou linhas aéreas por parte dos governos dos países nos quais seus aviões sobrevoem.
Lagarde (Mosela)
Lagarde é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 22,26 km². Em 2010 a comuna tinha 189 habitantes (densidade: 8,5 hab./km²).

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Lia Rumantscha
Lia Rumantscha (em romanche: Liga Romanche) é uma organização suíça fundada em 1919 com o intuito de promover a língua e a cultura romanche dentro do seu próprio cantão Grisões, como também fora por toda a Suíça. Como a língua romanche é uma das quatro línguas oficiais da confederação suíça e também a única delas oriunda deste território, a função da Lia Rumantscha é de grande importância para que ela se mantenha viva entre os habitantes da região.

A Lia Rumantscha, com sede na comuna Coira, foi responsável pela tradução da suite de aplicativos Microsoft Office em romanche.

Grisões
O Cantão dos Grisões (em alemão:  Graubünden, em romanche:  Grischun, em italiano:  Cantone dei Grigioni, em francês:  Canton des Grisons) é um dos cantões da Suíça, sendo o maior deles em extensão territorial.

Neste cantão há uma importante comunidade de língua romanche, a quarta língua oficial da Suíça. Além desse idioma, falam-se também o alemão (língua predominante, 68% do total) e o italiano (nos vales de Mesolcina, Calanca, Bregaglia e Poschiavo); assim sendo, é o único cantão suíço trilíngue.
Tillie Olsen
Tillie Lerner Olsen (Omaha, Nebraska, 14 de Janeiro de 1912 – Oakland, Califórnia, 1 de Janeiro de 2007) foi uma escritora norte-americana, associada com ativismos políticos da década de 1930 e com a primeira geração de feministas americanas.

Oakland (Califórnia)
Oakland é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Alameda, do qual é sede. Foi incorporada em 4 de maio de 1852. É uma das âncoras da região metropolitana de Oakland-São Francisco-São José.

Com mais de 440 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a oitava cidade mais populosa do estado e a 45ª mais populosa do país. Apesar de ser a mais populosa do condado de Alameda, comportando mais de 26% dos habitantes do condado, é a quarta cidade mais densamente povoada.
Gislaine Ferreira
Gislaine Rodrigues Ferreira (Belo Horizonte, 19 de julho de 1983) é uma modelo e jornalista brasileira que foi eleita Miss Brasil no dia 26 de abril de 2003 em São Paulo.

Antes de sua coroação, ela já havia conquistado alguns títulos em outros concursos de beleza. Foi Rainha Estudantil do Colégio Marista Diocesano e Rainha Nacional do Milho, na cidade de Patos de Minas, Miss Minas Gerais (segundo Lugar), Miss Tocantins, e Miss Universo (sexto lugar).

Sua indicação para representar o Estado do Tocantins ocorreu depois que a organização local não conseguiu realizar o concurso dentro do prazo determinado pela empresa promotora do certame nacional.

Miss Minas Gerais
Miss Minas Gerais (ou Miss Universo Minas Gerais), é a etapa estadual mineira para o concurso de Miss Brasil, único caminho que leva à disputa de Miss Universo. Um dos mais tradicionais, o certame é realizado desde 1955 e já obteve nove (9) vitórias na disputa nacional, tendo como sua última campeã a Miss Brasil 2019, Júlia Horta de Juiz de Fora. A atual vencedora é a representante de Ouro Preto Isadora Lúcia de Souza Silva, também conhecida como "Isalu Souza"; a seleção das candidatas, bem como a cerimônia de coroação é realizada por uma equipe local sob o comando de Diley Almeida.
Cerâmica campaniense
A cerâmica campaniense ou de verniz preto é um tipo de cerâmica de mesa com esmalte preto originária da Itália (Campania, Etruria, etc.) entre finais do século IV a. C. e o último quarto do século I a.C. Foi abundantemente imitada por numerosas oficinas da Gália, de onde chegou à Península Ibérica, especialmente, depois da Segunda Guerra Púnica.

Na península ibérica começaram a chegar depois da expedição de Décimo Júnio Bruto junto com  a moeda romana. Os fragmentos de cerâmica de verniz negro de época romana ilustram momentos importantes da chegada do exército romano, da sua instalação e consequentemente da alteração dos padrões de consumo inclusive na actual Lisboa entre meados da segunda metade do século II a.C. e finais do I a.C.

Cerâmica
A  cerâmica (do grego κέραμος — "argila queimada" ou κεραμικὀς, translit. keramikós: 'de argila') é a arte ou a técnica de produção de artefatos e objetos tendo a argila como matéria-prima. Qualquer classe de material sólido inorgânico, não metálico (não confundir com termo ametal) que seja submetido a altas temperaturas (aproximadamente 540 °C) na manufatura. Geralmente uma cerâmica é um óxido metálico, boreto, carbeto, nitreto, ou uma mistura que pode incluir aniões.
Morning Phase
Morning Phase é o nono álbum de estúdio oficial e o décimo segundo global do artista  americano Beck, lançado em 25 de fevereiro de 2014 pela sua nova gravadora, a Capitol Records. De acordo com um comunicado a imprensa, Morning Phase é uma "companhia" para o álbum de 2002 Sea Change. Vários dos músicos que gravaram Sea Change voltaram para gravar Morning Phase.

Após o lançamento, o álbum foi aclamado pela crítica e foi indicado para cinco prêmios no Grammy Awards de 2015, vencendo três: Álbum do Ano, Melhor Engenharia de Som Não Clássico e Melhor Álbum de Rock. Chris Martin cantou "Heart Is A Drum" com Beck na cerimônia do Grammy.

As raízes do álbum são similares as do Sea Change, assim como o álbum de 1993 Golden Feelings e o de 1994 One Foot in the Grave. A maioria das críticas notaram a mudança no som e gênero sendo o mesmo que Sea Change.

Capitol Records
Capitol Records, LLC (Registrada como Capitol Records, Inc. Até 2007) é uma gravadora americana de propriedade da Universal Music Group através de sua marca Capitol Music Group. Foi fundada como a primeira gravadora nos Estados Unidos em 1942 por Johnny Mercer, Buddy DeSylva e Glenn E. Wallichs. A Capitol foi adquirida pelo conglomerado britânico de música EMI como sua subsidiária na América do Norte em 1955. A EMI foi adquirida pela Universal Music Group em 2012 e se fundiu com a empresa um ano depois, fazendo da Capitol e do Capitol Music Group uma parte da UMG. O edifício da sede circular da marca em Hollywood é um marco reconhecido da Califórnia.
Polo aquático nos Jogos Pan-Americanos de 2015
Os torneios de polo aquático nos Jogos Pan-Americanos de 2015 foram realizados no Centro Pan-Americano Markham, em Markham, entre 7 e 15 de junho.

Oito equipes no masculino e oito equipes no feminino participaram dos torneios de polo aquático, que tiveram o mesmo formato de disputa. As equipes participantes foram divididas em dois grupos de quatro, onde as duas melhores equipes de cada grupo avançaram as semifinais, com as vencedoras disputando a medalha de ouro e as perdedoras o bronze. As duas equipes piores colocadas nos grupos disputaram os jogos classificatórios de quinto a oitavo lugar. O campeão do torneio masculino garantiu a qualificação para os Jogos Olímpicos de Verão de 2016, no Rio de Janeiro.

Como o Pan estava sendo disputado ainda durante os primeiros dias do Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos, as competições de polo aquático começaram três dias antes da cerimônia de abertura para evitar o choque de datas entre ambos os eventos.

Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2015
O Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2015 foi a décima sexta edição do Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos organizado pela FINA, que foi realizado na cidade de Cazã,na Rússia, entre os dias 24 de julho e 9 de agosto de 2015. As competições foram realizadas em cinco modalidades (natação, maratona aquática em águas abertas, saltos ornamentais e mergulho de penhasco, nado sincronizado e pólo aquático), em três locais de competição.

O Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos nunca foi realizado na Rússia, sendo esta a primeira vez. Também pela primeira vez foi incluso um par misto (feminino-masculino) de duetos no nado sincronizado. Este evento é um dos eventos de qualificação para os Jogos Olímpicos de 2016.
NGC 6404
NGC 6404 é um aglomerado estelar aberto na direção da constelação de Escorpião. Foi descoberto pelo astrônomo inglês John Herschel em 1837. Devido a sua moderada magnitude aparente (+10,6), é visível mesmo com pequenos telescópios amadores ou com equipamentos superiores. O aglomerado da Borboleta (Messier 6) está situada a apenas um grau a norte de NGC 6404 na abóbada celeste.

Abóbada celeste
A abóbada celeste, em astronomia, é o hemisfério celeste visível, conhecido popularmente como firmamento. Matematicamente, as observações e medições astronômicas executadas seguem os critérios estabelecidos pelo ramo da matemática denominado trigonometria esférica, que neste caso pertence ao domínio da astrometria, uma parte da astronomia.
Haroldo Dente de Guerra
Haroldo Dente de Guerra (em nórdico antigo: Haraldr Hilditönn; em dinamarquês e sueco: Harald Hildetand; em inglês: Harald Wartooth) foi um rei lendário dinamarquês que, entre os séculos VIII e IX, chegou a reinar sobre a Dinamarca, a Suécia, a Noruega e a província alemã setentrional de Vandália (suposta origem da tribo dos vândalos).

O seu nome provem do facto de ter perdido dois dentes numa escaramuça, no lugar dos quais nasceram duas presas enormes. Ao atingir a idade de 150 anos, desafiou o rei Sigurdo, o Anel para a batalha de Bråvalla, onde pereceu lutando, o que o poderia ter qualificado para o paraíso Valhala da mitologia nórdica.

Haroldo Dente de Guerra é referido na Feitos dos Danos do historiador dinamarquês Saxão Gramático, na saga islandesa de Hervarar e no fragmento islandês Sögubrot af nokkrum fornkonungum.  De acordo com o Chronicon Lethrense dinamarquês, seu império chegava ao Mediterrâneo.

Vândalos
Os vândalos eram uma tribo germânica oriental que penetrou no Império Romano durante o século V, entrando na Gália, atravessando a Ibéria e conquistando o norte da África, onde criaram um Estado, estabelecendo a sua capital em Cartago, uma antiga cidade fenícia que fora ocupada pelos romanos desde o fim das Guerras Púnicas. A localização de Cartago às margens do Mediterrâneo era estratégica para os vândalos. Ali centralizaram seu Estado, e logo após se estabelecerem, saquearam Roma no ano de 455, destruindo muitas obras primas de arte que se perderam para sempre.
Taça dos Clubes Vencedores de Taças de 1973–74
A edição de 1973/1974 da Taça dos Clubes Vencedores de Taças foi vencida, pela primeira vez, pelos alemães-orientais do 1. FC Magdeburg ao derrotarem os detentores em títulos, os italianos do AC Milan.

Este vitória do 1. FC Magdeburg viria a ser a única vitória de um clube da República Democrática Alemã em competições europeias.

O represente português, o Sporting CP chegou às meias-finais, perdendo com os futuros vencedores, o 1. FC Magdeburg.

Taça dos Clubes Vencedores de Taças
A Taça dos Vencedores de Taças da UEFA (em inglês: UEFA Cup Winners' Cup), também chamada de Taça dos Clubes Vencedores de Taças ou Taça das Taças, e conhecida no Brasil como Recopa Europeia da UEFA, foi uma competição de clubes de futebol da Europa, disputada entre a temporada de 1960–61 até 1998–99. Desde então, os clubes vencedores das taças nacionais passaram a qualificar-se para a Taça UEFA, em 2009 rebatizada como Liga Europa.
Joseph Whitworth
Sir Joseph Whitworth, 1st Baronet (Stockport (Inglaterra), 21 de dezembro de 1803 — Monte Carlo, 22 de janeiro de 1887) foi um engenheiro, empresário, inventor e filantropo inglês.

Em 1841 elaborou o sistema padronizado britânico Whitworth, que criou um padrão aceitável para roscas. Whitworth criou o rifle Whitworth, frequentemente denominado "bom atirador" devido à sua precisão de tiro, considerado um dos precursores do fuzil de precisão.

Após sua morte em 1887, legou grande parte de sua fortuna ao povo de Manchester, sendo a Galeria de Artes Whitworth e o Hospital Christie parcialmente fundados por seu patrocínio. A Whitworth Street e o Whitworth Hall em Manchester são denominados em sua homenagem.

Sir
Sir  ("Senhor", em inglês) é o tratamento destinado aos cavaleiros da Ordem do Império Britânico.

Nos tempos medievais, este era o título associado a cavaleiros que serviam a nobreza.

O sir é integrante dos Knight Commander of the Most Excellent Order of the British Empire ("Cavaleiros Comandantes da Mui Excelente Ordem do Império Britânico") ou Cavaleiro Celibatário. O seu equivalente feminino é dame (dama).
Gaturamo-verdadeiro
Eufónia-violácea ou gaturamo-verdadeiro (nome científico: Euphonia violacea) é uma ave passeriforme que habita uma larga região na América do Sul. Também é conhecido pelos nomes de guriatã, bonito-lindo, gaturamo-imitador, gaturamo-itê, guriatã-de-coqueiro, tem-tem-de-estrela e tem-tem-verdadeiro.

Passeriformes
As Passeriformes são uma grande ordem da classe aves, que compreendem a mais numerosa das ordens, incluindo quase 6 000 espécies, mais da metade do total das espécies de aves existentes, possuindo grande diversificação morfológica, ecológica, biológica e comportamental. Membros desta ordem são conhecidos como "pássaros" (embora em linguagem coloquial, este termo pode referir a qualquer ave, especialmente de pequeno porte). Geralmente, têm pequenas a médias dimensões, canoras, com alimentação baseada em sementes, frutos, pequenos invertebrados, como anelídeos e crustáceos, e alguns vertebrados, como peixes, roedores e até mesmo filhotes de outras aves.
As Pupilas do Senhor Reitor (1924)
As Pupilas do Senhor Reitor é um filme mudo e a preto e branco português de 1924, realizado por Maurice Mariaud. Baseado no romance de Júlio Dinis, As Pupilas do Senhor Reitor, o filme foi produzido pela Caldevilla Film e distribuído pela Castello Lopes.

A filmagem de interiores realizou-se na abegoaria da Quinta das Conchas, em Lisboa, e a de exteriores em Vouzela. Teve as suas estreias a 26 de Junho de 1924 no Jardim Passos Manuel, no Porto, e a 6 de Fevereiro de 1925 no Cinema Condes, em Lisboa, tendo sido atrasada a estreia na capital portuguesa devido à "suspensão" da Caldevilla Film, após a demissão do cargo de administrador-gerente por Raul de Caldevilla.

Posteriormente, foram realizados vários remakes do conto de Júlio Dinis, tais como As Pupilas do Senhor Reitor (1935), de Leitão Barros, ou As Pupilas do Senhor Reitor (1961), de Perdigão Queiroga.

Filme monocromático
O filme monocromático, também conhecido como filme preto e branco (português brasileiro) ou filme a preto e branco (português europeu), ou ainda pelas siglas P&B, PB, B&W ou BW (do inglês black and white), é um filme que possui apenas tons de cinza, variando do branco até o preto. Como exemplo, produz fotos em preto e branco e filmes em preto e branco.
The Laundromat
The Laundromat (br: A Lavanderia; pt: Laundromat: O Escândalo dos Papéis do Panamá) é um filme estadunidense biográfico de dramédia, dirigido por Steven Soderbergh e roteiro de Scott Z. Burns. É estrelado por Meryl Streep, Gary Oldman, Antonio Banderas, Jeffrey Wright, David Schwimmer, Matthias Schoenaerts, James Cromwell e Sharon Stone. É baseado no escândalo fiscal dos Panama Papers.

O filme estreou mundialmente no Festival internacional de cinema de Veneza em 1 de setembro de 2019. Foi lançado teatralmente em 27 de setembro de 2019, antes de ser lançado para streaming na Netflix em 18 de outubro de 2019. O filme recebeu críticas mistas de críticos, marcando 42% no Rotten Tomatoes com base em 161 avaliações.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Corônis (mãe de Esculápio)
Corônis (português brasileiro) ou Corónis (português europeu), na mitologia grega, foi a mãe de Esculápio.

Ela era filha do rei Flégias, da Tessália, e amante do deus Apolo. Ela engravidou de Apolo, e ele colocou um corvo de guarda, porém Ischys , filho de Elatus deitou-se com ela.  Zeus matou Ischys com um raio, e Apolo matou Corônis, retirou Esculápio do seu ventre e o criou. O castigo para o corvo foi ser transformado de branco para preto.

Árvore genealógica baseada em Higino

Higino
Caio Júlio Higino (em latim: Gaius Iulius Hyginus; Valência dos Edetanos, Hispânia, ca. 64 a.C. — Roma, 17) foi um escritor da Roma Antiga, discípulo de Alexandre, o Polímata e amigo de Sêneca. Segundo algumas fontes, seria natural da Península Ibérica, talvez de Valência dos Edetanos (Valentia Edetanorum).

Denominado em muitas fontes "o liberto de Augusto", por seu humilde passado como escravo, conseguiu, com seu talento e saber, alcançar altos postos, conquistando o respeito da intelectualidade de sua época. Chegou a ser o encarregado da biblioteca do Templo de Apolo, no monte Palatino, onde ensinou filosofia. Esse respeito por sua obra durou até o século XVI.