hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Władysław Podkowiński
Władysław Podkowiński (4 de fevereiro de 1866 – 5 de janeiro de 1895) foi um pintor e ilustrador polonês associado à Jovem Polônia.

Nascido em Varsóvia, iniciou seus estudos artísticos na academia de pintura de Wojciech Gerson. Em 1885, junto ao seu amigo Józef Pankiewicz, foi estudar na Academia Imperial de Artes de São Petersburgo.

Depois de uma viagem a Paris, novamente com Pankiewicz, este último ficou embevecido e influenciado pelos pintores  Impressionistas e suas obras, sobretudo por Claude Monet.

Seu quadro mais famoso, Szał uniesień (O frenesi das exultações), em tamanho natural (275 × 310 cm), causou um grande escândalo ao ser exposto em 1894 e pouco mais de um mês depois Podkowinski o destruiu com uma faca. Foi restaurado após sua morte.

Faleceu aos 28 anos por causa de  tuberculose, em Varsóvia.

Polônia Jovem
Polônia Jovem (em polonês: Młoda Polska) é um período modernista da arte, da literatura e da música polonesa que cobriu cerca dos anos desde 1890 até 1918. Ele foi um dos efeitos da forte oposição às ideias do positivismo e promoveu os caráteres da decadência, do neo-romantismo, do simbolismo, do impressionismo e do Art Nouveau.
Feitiço (futebolista)
Luís Fernandes de Macedo Matoso, mais conhecido como Feitiço (São Paulo, 29 de setembro de 1901 — São Paulo, 23 de agosto de 1985), foi um futebolista brasileiro que jogava como centroavante entre os anos 1920 e 1930.

Foi definido pela revista Placar como um "centroavante raçudo, corajoso, [de] cabeçadas fulminantes e indefensáveis chutes de sem-pulo desferidos com o bico da chuteira". "Comecei a usar o bico da chuteira para me antecipar nas jogadas, dar mais velocidade e evitar o choque com o adversário", explicava. "Depois me acostumei, que até de bate-pronto eu dava de bico sem perder a direção que pretendia dar à bola." Sendo as cabeçadas sua especialidade, tinha táticas como cabecear de cima para baixo, para o goleiro ter mais dificuldade, e pular depois do zagueiro que o marcava. O epíteto "artilheiro", usado até hoje, foi importado do Uruguai, onde era utilizado pelo centroavante Petrone, e usado pela primeira vez para laurear Feitiço.

Zagueiro
No futebol, um zagueiro, beque (português brasileiro) ou defesa central (português europeu) é o jogador que ocupa a posição entre a linha média e o gol ou baliza. É a principal posição da linha de defesa, chamada de zaga. O zagueiro é o responsável por proteger a última linha de defesa antes do goleiro.
Relógio das Flores (Petrópolis)
O Relógio das Flores de Petrópolis, município do estado brasileiro do Rio de Janeiro, situa-se no centro da cidade, na rua Barão do Amazonas, em frente à Universidade Católica de Petrópolis. Construído em 1972, por ocasião das comemorações pelos 150 anos da Independência do Brasil, trata-se de um relógio eletrônico desenhado com flores da estação e cujo motor central se encontra no prédio da universidade. De lá são emitidos os impulsos que movimentam outro pequeno motor, fazendo com que os ponteiros girem e marquem as horas. Para garantir o funcionamento ininterrupto, o relógio dispõe de duas baterias internas que são acionadas em caso de falta de energia elétrica.

Bateria (eletricidade)
Uma pilha é um sistema que, espontaneamente, converte energia química em energia elétrica, por intermédio de um processo de oxirredução, onde a troca de elétrons se dá de maneira indireta. Cada célula de uma bateria contém um terminal positivo (cátodo) e um terminal negativo (ânodo). O processo químico de troca de elétrons é conhecido como oxirredução.[carece de fontes?]
Doug Gilmour
Douglas Robert Gilmour (Kingston, Ontário, 25 de junho de 1963) é um jogador profissional aposentado canadense de hóquei no gelo, atual treinador do Kingston Frontenacs, time da Ontario Hockey League (OHL). Durante a sua carreira na NHL, a liga profissional dos Estados Unidos e que também conta com equipes do Canadá, jogou para o Saint Louis Blues, Calgary Flames, Toronto Maple Leafs, New Jersey Devils, Chicago Blackhawks, Buffalo Sabres e Montreal Canadiens. Gilmour ganhou a Copa Stanley com os Flames em 1989, e o Troféu Frank J. Selke como o melhor “atacante defensivo” com os Maple Leafs em 1993.

Copa Stanley
A Copa Stanley (Stanley Cup, em inglês; Coupe Stanley, em francês) é o troféu dado à equipe vencedora da NHL, principal liga de hóquei no gelo do mundo. É disputado desde 1893, sendo uma das taças em disputa há mais tempo. O campeão de 2023-24 é o Florida Panthers.
Brousse-le-Château
Brousse-le-Château é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Aveyron. Estende-se por uma área de 15,54 km². Em 2010 a comuna tinha 165 habitantes (densidade: 10,6 hab./km²).

Pertence à rede das As mais belas aldeias de França.

As Mais Belas Aldeias de França
As mais belas aldeias de França  - Les Plus Beaux Villages de France - é uma associação privada francesa criada em 1982 com a finalidade de promover o turismo das pequenas comunas francesas ricas em património cultural de qualidade e que não tinha outros meios para se desenvolver turisticamente. Em 2010 contava 154 (na versão francesa : Lista das mais belas aldeias de França.

A associação segue determinados critérios selectivos definidos nos seus estatutos e propõe um valorização e comunicação turística. De notar que a não se trata de uma classificação sistemática e muitas localidades que poderiam aderir não fazem parte.
Jean D'Espagnet
Jean d'Espagnet (1564 – c. 1637) era um polimata renascentista francês, exercia as atividades de advogado, político, matemático, alquimista, antiquário, poeta e amigo dos literatos franceses.

Ele foi conselheiro no Parlamento de Bordeaux e seu presidente dos anos 1600 até 1611. Nesta posição ele envolveu-se com com Pierre de Lancre, em uma caça às bruxas em Labourd. D'Espagnet contribuiu para o trabalho de de Lancre, em 1607, sobre feitiçaria.

Seu filho Étienne d'Espagnet utilizou a biblioteca do seu pai e projetou a ótica para astronomia.

Sabe-se que Jean D'Espagnet possuía vários livros que antes faziam parte da biblioteca de Montaigne, incluindo sua cópia de De rerum natura, na qual sua assinatura substitui a de Montaigne na página de rosto. Em 1623 D'Espagnet escreveu Arcanum Hermeticae philosophiae e Enchiridion physicae restitutae.

De rerum natura
De rerum natura (Sobre a natureza das coisas) é um poema didático, dentro do género dos periphyseos cultivado por alguns pré-socráticos gregos, escrito no século I a.C. por Tito Lucrécio Caro; dividido em seis livros, proclama a realidade do homem num universo sem deuses e tenta libertá-lo do seu temor à morte. Expõe a física atomista de Demócrito e a filosofia moral de Epicuro.
Jane Got a Gun
Jane Got a Gun (prt: As Armas de Jane; bra: Em Busca da Justiça) é um filme de ação e faroeste estadunidense de 2015, dirigido por Gavin O'Connor e escrito por Brian Duffield, Joel Edgerton e Anthony Tambakis. O filme é estrelado por Natalie Portman, Joel Edgerton, Noah Emmerich, Rodrigo Santoro, Boyd Holbrook e Ewan McGregor.

Após um longo período de problemas de produção desde 2012, envolvendo mudanças de diretor e elenco, a filmagem principal começou em 21 de março de 2013. O filme foi lançado em 29 de janeiro de 2016.

O filme foi exibido em 12 de outubro de 2017 no 7º Almería Western Film Festival.

Filmagem
Filmagem é o ato de filmar, registrar imagens com impressão de movimento sobre um suporte cinematográfico, denominado filme ou película cinematográfica. Também é o processo de realização de um filme, produto audiovisual finalizado.

Por extensão, adotada mais recentemente, a palavra filmagem refere-se a todo ato de registrar imagens com impressão de movimento, assim como a todo processo de realização de produtos audiovisuais, independentemente da tecnologia utilizada.

Numa produção audiovisual, a filmagem é o processo central, a partir do qual se organiza o planejamento de todas as suas etapas anteriores ("pré-produção"), tais como a elaboração do argumento, a redação do roteiro, a decupagem, o desenvolvimento do projeto, a preparação, etc.; bem como as etapas posteriores ("pós-produção"), incluindo a montagem, a edição de som, a dublagem, a realização de efeitos especiais, etc. Em Portugal, o termo mais apropriado para este processo é rodagem.
Vibra Energia
A Vibra (anteriormente BR Distribuidora) é uma sociedade anônima de capital aberto sediada na cidade do Rio de Janeiro. Fundada no dia 12 de novembro de 1971, foi subsidiária da Petrobras até julho de 2019. Atua no segmento de distribuição e comercialização de combustíveis derivados de petróleo, biocombustíveis, além de lubrificantes, emulsões asfálticas e produtos químicos.

Presente nos 26 estados brasileiros e no Distrito Federal com mais de 8.350 postos de serviços licenciado a bandeira Petrobras, é a maior empresa do setor de distribuição de combustíveis e lubrificantes, e uma das maiores no setor de energia do país. Tem como suas principais concorrentes a Ipiranga e a Raízen (joint venture formada entre a Shell e a Cosan).

Empreendimento conjunto
Empreendimento conjunto ou empresa conjunta (em inglês: joint venture; aventura conjunta,[carece de fontes?] união de riscos, risco em conjunto) é um modelo estratégico de parceria comercial ou aliança entre empresas, visando desde uma simples colaboração para fins comerciais e/ou tecnológicos até a fusão de sociedades em uma única empresa, não implicando a perda da identidade e individualidade como pessoas jurídicas das participantes. É uma forma associativa sui generis, sem uma precisa definição legal no ordenamento jurídico brasileiro, contudo sendo jurisprudencialmente reconhecida.

Há várias empresas, de diversos setores da economia, que investem nesse tipo de sociedade. Os maiores empreendimentos conjuntos no mundo acontecem nos ramos de tecnologia, automobilismo e alimentação.
Oui mais... non
Oui mais... non é um single da francesa Mylène Farmer, lançado em 11 de outubro de 2010. A música foi escrita por RedOne e si só vende cerca de 135.000 exemplares na França. Esta música faz parte do seu oitavo álbum de originais "Bleu Noir". O videoclipe foi dirigido por Chris Sweeney, em 2010. A canção foi executada no seriado NRJ Music Awards em 22 de janeiro de 2011.

NRJ Music Awards
O NRJ Music Award (frequentemente abreviado como NMA) é uma premiação musical concedida pela emissora de rádio francesa NRJ para reconhecer os melhores artistas da indústria musical francesa e internacional. Criada em 2000 pela NRJ, em parceria com a rede de televisão TF1, a cerimônia de premiação ocorria tradicionalmente em meados de janeiro, em Cannes (Provença-Alpes-Costa Azul, França), como parte da abertura do MIDEM (Marché International de l'Édition Musicale). Atualmente, o evento acontece no mês de novembro. Os prêmios são concedidos a artistas populares em diversas categorias.

O nome "NRJ" significa "Nouvelle Radio des Jeunes" (Nova Rádio da Juventude) e é um jogo de palavras entre a pronúncia das letras em francês e a palavra "énergie" (energia). A apresentadora Val Kahl comandou o programa "Les Coulisses des NRJ Music Awards" nas temporadas de 2011, 2012 e 2013 no canal NRJ12.
The Lion King: The Gift
The Lion King: The Gift é uma trilha sonora produzida pela cantora norte-americana Beyoncé para o remake em renderização 3D The Lion King (2019), e mais tarde para o filme musical Black Is King (2020). Seu lançamento ocorreu em 19 de julho de 2019, por intermédio da Parkwood Entertainment e licenciamento exclusivo da Columbia Records. Com curadoria realizada por Beyoncé, o álbum inclui aparições de Jay-Z, Blue Ivy Carter, Childish Gambino, Pharrell Williams, Kendrick Lamar, Tierra Whack, 070 Shake e Jessie Reyez, bem como dos artistas africanos Wizkid, Shatta Wale, Burna Boy, Mr Eazi, Tiwa Savage, Tekno, Yemi Alade, Busiswa, Salatiel e outros. Uma versão deluxe também foi lançada em 31 de julho de 2020.

Mr Eazi
Oluwatosin Ajibade (Port Harcourt, 19 de julho de 1991), mais conhecido como Mr Eazi, é um cantor, compositor e empresário nigeriano. Eazi é considerado o pioneiro da música Banku, uma fusão que ele próprio descreve como um misto de highlife ganense com sonoridades tradicionais de seu país natal. Em 2008, Mr Eazi fixou residência na cidade ganense de Kumasi, onde passou a promover performances de artistas pouco conhecidos em eventos estudantis. Sua primeira atuação como artista solo musical foi após a gravação de uma versão demo de "My Life", uma canção que ganhou grande notoriedade regional logo após seu lançamento.

Com a grande e rápida ascensão musical, Eazi lançou dois álbuns internacionalmente. Life is Eazi, Vol. 1 - Accra to Lagos (2017) e Life is Eazi, Vol. 2 - Lagos to London (2018) marcam a fase internacional do artista, que já gravou trabalhos com alguns dos principais nomes do cenário pop eletrônico mundial, como J Balvin e Major Lazer.
Chaco Boreal
O Chaco Boreal é a parte mais setentrional do Gran Chaco.

Seus limites do norte é marcado aproximadamente paralelo 16°S (um critério usado frequentemente para dar os limites norte do Chaco Boreal é o divisor de águas: o lado correspondente à Bacia do Prata é considerada Chaco, do lado correspondente da bacia amazônica. Todavia, carece de precisão como limites ecológicos ao norte das extensões de biomas amazônicos . Seu limite ao sul é dado pelo rio Pilcomayo (ou Araguay), as suas fronteiras orientais estão localizados ao longo do Rio Paraguai e do Pantanal, enquanto seus limites ocidentais são dadas pelos Yungas chamada Cordilheira Oriental dos Andes. O limite sul do Chaco Boreal é o Pilcomayo que o "separa" do Chaco Central.

Rio Paraguai
O rio Paraguai (em castelhano:  Río Paraguay; em guarani:  Ysyry Paraguái) é um curso de água da América do Sul que percorre Brasil, Bolívia, Paraguai e Argentina.

O rio possui extensão total de 2 621 km, o que o coloca entre os 40 rios mais extensos do mundo. O rio parte da Chapada dos Parecis em Mato Grosso e culmina na confluência com o Rio Paraná.

Sua bacia, a Bacia do Rio Paraguai, possui uma área de 1,095 milhão de quilômetros quadrados e representa 35,3% da área da Bacia do rio da Prata. A área da sua bacia no território brasileiro é de 361 666 quilômetros quadrados.
Cantador-ocráceo
Formigueiro-cantor-rondoniense ou cantador-ocráceo (Hypocnemis ochrogyna) é uma espécie de ave da família Thamnophilidae. É encontrado em florestas úmidas nos estados brasileiros de Mato Grosso e Rondônia, e adjacente ao nordeste da Bolívia. Até recentemente, era considerada uma subespécie do Papa-formiga-cantador, mas com base nas diferenças vocais e em menor grau nas plumagens, tem sido recomendado tratá-las como espécies separadas.
Como atualmente definido, o Cantador-ocráceo é monotípico.

O Cantador-ocráceo foi descrito pela primeira vez em 1932 pelo zoólogo John Todd Zimmer.

Zoologia
A zoologia (do grego antigo: ζώο, zôion, 'animal'; e -λογία, -logia, 'estudo') ou biologia animal é o ramo da biologia especializado no estudo científico dos animais. O profissional especializado em zoologia é chamado zoólogo ou, às vezes, zoologista.
Algaci Tulio
Algaci Ormário Tulio (Rio Branco do Sul, 8 de dezembro de 1940 – Curitiba, 13 de janeiro de 2021) ou simplesmente Algaci Tulio foi um jornalista, radialista, empresário e político brasileiro. Foi vereador de Curitiba, secretário municipal e vice-prefeito da capital paranaense por dois mandatos. Também exerceu os cargos de secretário para assuntos da Copa do Mundo FIFA de 2014 e de deputado estadual pelo Paraná por quatro mandatos.

Locutor de rádio
Locutor de rádio é o responsável por transmitir informações, fazer comentários, entrevistas, interagir com o público e apresentar propagandas para ouvintes de determinada estação radiofônica. É aquele que empresta a voz a um produto ou ideia.
You're Not Elected, Charlie Brown
You're Not Elected, Charlie Brown (no Brasil: Você não foi eleito, Charlie Brown [VTI-Rio e Herbert Richers-RJ] ou Viva o nosso presidente Lino [Maga-SP]), é o oitavo especial de TV para horário nobre baseado na popular história em quadrinhos Peanuts de Charles M. Schulz e o décimo a ir no ar. O especial foi ao ar pela primeira vez no canal CBS dia 29 de outubro de 1972, nove dias antes da eleição presidencial dos Estados Unidos em 1972 entre o senador George McGovern e o presidente Richard Nixon . O especial foi criado para ensinar as crianças sobre como as eleições funcionam e para que servem. No Brasil foi exibido pelo SBT na década de 80 (com dublagem da Maga, pela Rede Globo entre o fim da década de 80 e o início da década de 90 (com dublagem da Herbert Richers e pela Rede Record entre 2007 e 2008 (com dublagem da VTI), além de ter sido distribuido em fitas VHS (também na década de 80 e com dublagem da Maga) e posteriormente em DVD.

Especial de televisão
Um especial de televisão (frequentemente especial de TV ou especial, television special ou special em inglês, ou raramente "television spectacular" em inglês) é um programa de televisão stand-alone, que interrompe temporariamente a programação episódico normalmente programada para um dado horário. Foram produzidos especiais que fornecem uma gama completa de entretenimento e valor informativo disponível através do meio televisivo (noticiário, drama, comédia, variedade, cultura), em vários formatos (ao vivo, documentário, produção de estúdio, animação, filme), e em qualquer duração de exibição (curtas metragens, filmes cinematográficos, minisséries, teletons).
Paweł Zatorski
Paweł Zatorski (Łódź, 21 de junho de 1990) é um jogador de voleibol polonês que atua na posição de líbero. Ganhou a medalha de ouro no Campeonato Mundial disputado no ano de 2014 e também medalhista de ouro da Liga Mundial no ano de 2012.

Łódź
Łódźⓘ (em hebraico:  ‏לאָדזש‎, em alemão: Lodz ou Lodsch; nos anos 1940-1945, Litzmannstadt, em russo:  Лодзь) é uma cidade com direitos de condado na Polônia central, bem como a sede das autoridades da voivodia de Łódź, do condado de Łódź Oriental e da comuna de Nowosolna. Foi a sede de transição das autoridades do Estado em 1945.

É um centro acadêmico (6 universidades públicas e 22 privadas), cultural e industrial. Antes das mudanças políticas e econômicas de 1989, era o centro da indústria têxtil e cinematográfica.

Łódź é a terceira cidade da Polônia em termos de população (682 679; depois de Varsóvia e Cracóvia) e a quarta em termos de área (293,25 km²; depois de Varsóvia, Cracóvia e Szczecin).

A cidade pertence à União das Metrópoles Polonesas, à Associação das Cidades Polonesas, à Associação dos Condados poloneses, bem como à associação Eurocities e à Associação das cidades polonesas saudáveis.
David Gross
David Jonathan Gross (Washington, 19 de fevereiro de 1941) é um físico e teórico de cordas estadunidense.

Juntamente com Frank Wilczek e David Politzer, foi galardoado com o Nobel de Física de 2004, pela sua descoberta da liberdade assintótica.

Gross bacharelou-se e fez o mestrado na Universidade Hebraica de Jerusalém, em Israel, em 1962. Recebeu o seu Ph.D. em física pela Universidade da Califórnia, Berkeley em 1966 e foi um Junior Fellow na Universidade de Harvard e Professor na Universidade de Princeton até 1997. Ele também foi um dos que assinaram uma petição para o presidente Barack Obama em 2015 para que o Governo Federal dos Estados Unidos fizesse um pacto de desarmamento nuclear e de não-agressão.

Universidade de Princeton
Universidade de Princeton (em inglês: Princeton University) é uma universidade privada de pesquisa da Ivy League em Princeton, Nova Jérsei. Fundada em 1746 em Elizabeth como Colégio de Nova Jérsei, Princeton é a quarta instituição de ensino superior mais antiga dos Estados Unidos e uma das nove faculdades coloniais fundadas antes da Revolução Americana.[a] A instituição mudou-se para Newark em 1747, e depois para o local atual nove anos depois. Tornou-se oficialmente uma universidade em 1896 e foi posteriormente renomeada como Universidade de Princeton. Princeton é frequentemente classificada entre as melhores e mais prestigiadas universidades do mundo.
Helle Helle
Helle Helle (Nakskov, Dinamarca, 14 de dezembro de 1965) é uma contista e romancista dinamarquesa amplamente traduzida.
Helle é considerada uma das autoras mais destacadas da literatura dinamarquesa contemporânea, desde que seu romance This Should be Written in the Present Tense foi publicado em inglês em 2014.

Nakskov
Nakskov é uma vila e foi um município da Dinamarca, localizado na região sul, no condado de Storstrom. O município detinha uma área de 33 km² e uma  população de 15 041 habitantes, segundo o censo de 2004.

A partir de 1 de Janeiro de 2007, com a entrada em vigor da reforma administrativa, o município foi suprimido juntamente com os municípios de Holeby, Maribo, Højreby, Ravnsborg, Rudbjerg e Rødby, para dar lugar ao recentemente constituído município de Lolland, na região de Zelândia.
Kevin Rankin
Kevin Rankin (Bozeman, Montana, 28 de outubro de 1970) é um baterista profissional americano que veio substituir o baterista Michael Brahm em 2016, se tornando assim o baterista oficial da banda britânica de new wave, A Flock Of Seagulls.

Baterista
Um baterista é um músico que toca bateria, particularmente os tambores (ou bateria americana), formado geralmente pelo bumbo, caixa, surdo, chimbau, e pratos (podendo ter vários tipos de tom-tons). O termo percussionista normalmente refere-se mais genericamente à pessoa que toca instrumentos de percussão, com baquetas ou não, como os tímpanos, vibrafone, tambor, pandeiro, chocalhos, tamborim e tantos outros, ou ainda utiliza o próprio corpo para montar células rítmicas, batendo palmas, no peito, ou utilizando guizos atados às pernas, etc. Alguns percussionistas montam seus próprios conjuntos de percussão. Muitos bateristas acrescentam instrumentos não convencionais às suas baterias.
Miradouro da Ponta do Pôr-do-Sol
O Miradouro da Ponta do Pôr-do-Sol é um ponto de observação situado a uma altitude de 319 metros, localizado na estrada regional ER1-1ª, na Lomba do Alcaide, na freguesia de Nossa Senhora dos Remédios, no concelho da Povoação, na Ilha de São Miguel, Açores.

Este miradouro é um popular local de merendas, oferecendo boas condições para churrascos, com a presença de um parque de estacionamento e instalações sanitárias. A partir deste miradouro, é possível avistar várias paisagens da região, incluindo algumas lombas da Povoação, as pastagens circundantes, a Ponta do Garajau e a vila piscatória da Ribeira Quente.

Merenda
A merenda (português europeu) ou o café da tarde/lanche da tarde (português brasileiro) é um tipo de refeição leve que é tomada à tarde ou antes do jantar. É habitual na Europa meridional, particularmente em Portugal, Espanha (em castelhano:  merienda), Andorra (em catalão:  berenar), e Itália (em italiano:  merenda), bem como na América Latina e nas Filipinas.

É uma prefeição simples que geralmente consiste em uns pedaços de frutas, biscoitos, iogurte e outros lanches combinados com suco, chocolate quente, café, ou outras bebidas.
Maria Cristina Peduzzi
Maria Cristina Irigoyen Peduzzi (Melo, 21 de dezembro de 1952) é uma jurista e magistrada brasileira. Foi presidente do Tribunal Superior do Trabalho de 19 de fevereiro de 2020 a 12 de outubro de 2022, tendo sido vice-presidente dessa corte de 2011 a 2013. Foi conselheira do Conselho Nacional de Justiça de 2013 a 2015.

Magistrado
Magistrado normalmente remete ao exercício do poder judiciário.

No Brasil, os magistrados são tão somente os juízes, membros do poder judiciário, apesar de ambas as categorias (magistrados e membros do Ministério Público) gozarem das garantias constitucionais de vitaliciedade, inamovibilidade e irredutibilidade de vencimentos (subsídios).

Por sua vez, alguns países cuja estrutura legal está baseada no Direito Romano (países como Itália, França, Alemanha, Espanha, Portugal) têm no seu corpo de magistrados juízes e procuradores (ou promotores públicos).

A noção de magistratura, que em alguns países inclui juízes e procuradores, é desconhecida nos países que adotam a common law (como o Reino Unido, os Estados Unidos ou o Canadá), que estendem as garantias constitucionais somente aos seus juízes, em senso estrito.