hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Medalha "Pela Restauração das Minas de Carvão do Donbas"
A Medalha "Pela Restauração das Minas de Carvão do Donbass" (em russo: Медаль «За восстановление угольных шахт Донбасса»; em ucraniano: Медаль «За відбудову вугільних шахт Донбасу», romanizado: Medal «Za vidbudovu vuhilnykh shakht Donbasu») foi uma condecoração civil da União Soviética instituída em 10 de setembro de 1947 pelo Decreto do Presidium do Soviete Supremo da União Soviética para reconhecer conquistas pessoais dos participantes na recuperação das minas de carvão da Bacia do Donbass. O estatuto da medalha foi alterado em 18 de julho de 1980 pelo Decreto nº 2523-X do mesmo Presidium.

Bacia do Donets
A bacia do Donets ou do Donetse (em ucraniano:  Донецький басейн, translit. Donetskyi basein), também referida como bacia carbonífera do Donets (em ucraniano:  Донецький вугільний басейн; em russo:  Донецкий каменноугольный бассейн, transl. Donetski kamennougol'ny bassein) e, mais comumente, como Donbas  ou Donbass (em ucraniano:  Донбас; em russo:  Донбасс), aportuguesado como Dombás é uma bacia hidrográfica com área de 98 900 km2  e que compreende uma região histórica, geográfica e cultural do extremo leste da Ucrânia e sudoeste da Rússia.

É uma importante região mineradora e industrial, marcada pelo curso do rio Donets, que lhe empresta o nome. A industrialização se desenvolveu na área graças a presença desta região límnica onde se depositaram, em condições anaeróbias, restos de uma exuberante vegetação então existente.
Wilfried Dalmat
Wilfried Dalmat (Joué-lès-Tours, 17 de julho de 1982) é um futebolista francês que atua como meia ou atacante. Atualmente, joga pelo Solières Sport.

Ele é irmão dos também futebolistas Stéphane e Cyril. Durante a temporada de 2005–2006, Wilfried e Stéphane defenderam o Racing Santander.

Wilfried ainda passou por Olympique de Marseille, Châteauroux, Grenoble Foot, Lecce, Mons, Standard de Liège, Club Brugge, Orduspor, Karşıyaka, Boluspor, Panetolikos, RWS Bruxelles, Bourges 18, Vierzon, AS Montlouis e Solières Sport, onde atua desde 2020.

Karşıyaka Spor Kulübü
Karşıyaka Spor Kulübü (mais conhecido como Karşıyaka) é um clube multidesportivo turco com sede na cidade de Esmirna, capital do estado homônimo, fundado em 1 de novembro de 1912. Atualmente disputa a Quarta Divisão Turca no futebol, a Primeira Liga Turca de Basquete no basquetebol masculino e a Segunda Liga Turca de Basquete no basquetebol feminino.

O clube atua nas modalidades de futebol, basquetebol, voleibol, handebol, tênis, natação, vela, bilhar e boliche.

No futebol, o clube possui uma feroz rivalidade com o Göztepe, conhecida como o Derby de Esmirna. Também rivaliza com Altınordu, İzmirspor e Bucaspor.

Desde 2021 manda seus jogos oficiais no Estádio Aziz Kocaoğlu de Bornova, com capacidade para receber até 9 138 espectadores.
Cimarron Firearms
A Cimarron Firearms é uma importadora de armas de fogo Norte americana que está em operação desde 1984. Sua especialidade são réplicas de armas usadas desde a época da Guerra Civil Americana até o fim do período do Velho Oeste, que são fabricadas sob suas especificações. Fundada por Mike Harvey em Houston, hoje sua sede está localizada em Fredericksburg, também no Texas.

A Cimarron produz armas de fogo na indústria de réplicas de armas ocidentais. As armas de fogo são fabricadas de acordo com suas especificações pela Uberti e pela Pedersoli na Itália. A Uberti fabrica seus revólveres, rifles de ação de alavanca, bem como o rifle por ação de bloco cadente de tiro único de 1885 e espingardas. A Pedersoli fabrica rifles de tiro único por ação de bloco pivotante e por bloco cadente de acordo com suas especificações. Em 2011, a Cimarron contratou a Armscor das Filipinas para fabricar uma pistola semiautomática padrão M1911 anterior à 2ª Guerra Mundial de acordo com suas especificações.

Espingarda
Uma espingarda é uma arma de fogo portátil de alma lisa, que utiliza como munição cartuchos de projéteis múltiplos ou de um único projétil concebido para se estabilizar no voo, compensando a ausência de raiamento do cano. Tornou-se a principal arma pessoal dos exércitos, desde o final do século XVII, altura em que a espingarda de pederneira substituiu o mosquete. A baioneta que era costume afixar na ponta do cano para usar em combate corpo a corpo operacionalmente tornou-se praticamente obsoleta.
José Carlos Pinto Júnior
José Carlos Pinto Júnior (Alegrete, 13 de abril de 1850 — ?) foi um militar e político brasileiro.

Militar de carreira na artilharia, chegou a marechal. Depois de reformado foi eleito  deputado estadual, à 21ª Legislatura da Assembleia Legislativa do Rio Grande do Sul, de 1891 a 1895.

Lutou na Revolução Federalista, contra o Partido Federalista, sendo um de seus feitos mais notáveis a defesa da cidade do Rio Grande e entrada da Barra, na investida da esquadra comandada por Eduardo Wandenkolk.

Comandou a Brigada Militar, de 11 de fevereiro de 1897 até 15 de fevereiro de 1909, reorganizando-a integralmente, fazendo com que a corporação se preocupasse em preparar seus integrantes intelectual e tecnicamente, foram criadas, em cada unidade de tropa, as Escolas Regimentais que desenvolviam cursos de alfabetização, cujas aulas eram ministradas pelos oficiais das unidades.

Eduardo Wandenkolk
Eduardo Wandenkolk (Rio de Janeiro, 29 de junho de 1838 — Rio de Janeiro, 4 de outubro de 1902) foi um militar da Marinha do Brasil, político, ministro da marinha e senador da República, no governo provisório de Deodoro da Fonseca e Floriano Peixoto.
Toribio Ticona Porco
Toribio Ticona Porco (Atocha, 25 de abril de 1937) é um prelado boliviano da Igreja Católica. Foi Prelado da Prelazia Territorial de Corocoro de 1992 a 2012, depois de ter servido como bispo-auxiliar de Potosí de 1986 a 1992. Em maio de 2018, o Papa Francisco anunciou que faria dele cardeal em 29 de junho daquele ano.

Prelado
Prelado é a autoridade eclesiástica que, na Igreja Católica Romana, tem o encargo de governar ou dirigir uma Prelatura ou Prelazia. O Prelado é também o "Ordinário" próprio da Prelatura.

No Código de Direito Canônico, por "Ordinário" designam-se, além do Romano Pontífice, os Bispos diocesanos e os outros que, mesmo só interinamente, são colocados à frente de uma Diocese ou de uma comunidade equiparada ou superior; e ainda os Vigários gerais e episcopais; do mesmo modo, para com os seus súditos ou subordinados, os Superiores maiores dos institutos clericais de direito pontifício e das sociedades clericais de vida apostólica de direito pontifício que tenham pelo menos poder executivo ordinário, como os superiores de ordens religiosas (Cân. 134).

O exemplo paradigmático do prelado é o Bispo diocesano, cuja prelatura é a sua própria diocese. As prelazias territoriais ou pessoais, bem como os institutos de vida religiosa, são distintos das dioceses.
Oriel Ynys Môn
Oriel Ynys Môn é um museu e centro artístico localizado em Llangefni, Anglesey, Gales.

Um centro de duas partes, fornecendo uma visão geral da história da da ilha, cultura e ambiente. O museu tem um programa de mudança de exposições que engloba arte, artesanato, teatro, escultura e história social. Até novembro 2012, o mais importante encontrado da Idade do Ferro do País de Gales foram os objetos celtas de Llyn Cerrig Bach, tendo sido emprestados ao Museu Nacional do País de Gales para exibição.

O centro também abriga uma série de exposições permanentes, incluindo:

a maior coleção das obras do artista local Sir Kyffin Williams;

as obras retratando animais selvagens do artista Charles Tunnicliffe.

Anglesey
A Ilha de Anglesey (língua galesa: Ynys Môn, AFI: [/ˌənɨs'mo:n/]) é uma ilha e uma Principal Area (região administrativa ou dirigente) na extremidade noroeste do País de Gales. Ela está separada da ilha da Grã-Bretanha por uma estreita extensão de água conhecida como estreito de Menai. Está ligada ao continente por duas pontes, a Ponte Suspensa Menai original (sobre a qual corre a estrada A5), construída por Thomas Telford em 1826 como ligação ferroviária, e a nova, Ponte Britannia, duas vezes reconstruída, sobre a qual passa a estrada A55 e a Ferrovia Costeira de Gales do Norte. O condado de Anglesey cobre uma quantidade de ilhas afora Anglesey propriamente dita, em particular a ilha Holy.

A ilha está classificada como Área de Destacada Beleza Natural.
Carlos Santana (beisebolista)
Carlos Santana (nascido em 8 de abril de 1986) é um jogador dominicano de beisebol que atua como primeira base, catcher, terceira base pelo Cleveland Indians da Major League Baseball (MLB). Fez sua estreia na MLB com a equipe dos Indians em 11 de junho de 2010 e jogou a temporada de 2018 pelo Philadelphia Phillies. Em competições internacionais participou com o time da República Dominicana vencendo a medalha de ouro no Clássico Mundial de Beisebol (WBC) de 2013.

Cleveland Guardians
O Cleveland Guardians (anteriormente Indians) é uma equipe profissional de beisebol com sede em Cleveland, Ohio, Estados Unidos. Os Guardians são membros da Divisão Central da Liga Americana da Major League Baseball. Fundados em 1894, ingressando na MLB em 1901, disputaram a World Series seis vezes, vencendo em 1920 e 1948.
Ácido fenâmico
Ácido fenâmico é uma molécula que serve como estrutura base para vários anti-inflamatórios não esteroides, como ácido mefenâmico, ácido tolfenâmico, ácido flufenâmico e ácido meclofenâmico.

Este composto pode ser sintetizado pela reação do ácido 2-clorobenzoico com anilina, usando como catalisador o óxido de cobre na reação de Goldberg.

A auto-condensação do ácido fenâmico gera a acridona.

Ácido meclofenâmico
Ácido meclofenâmico(
Meclofenamato de sódio, marca Meclomen) é uma droga usada para articulações, dores musculares, artrite e dismenorréia.
Ele é um membro dos 
Derivados de ácido antranílico (ou fenamato) classe de AINE de drogas e foi aprovado pela FDA em 1980. Tal Como os outros membros da classe, é um COX inibidor e impede a formação de prostaglandinas.

Cientistas liderados por Claude Winder, de Parke-Davis, inventaram o meclofenamato de sódio em 1964, juntamente com outros membros da classe, ácido mefenâmico em 1961 e ácido flufenâmico em 1963.:718

As patentes sobre a droga expiraram em 1985:295

Ainda não é amplamente utilizado em seres humanos, pois tem uma taxa elevada (30-60%) de efeitos colaterais gastrointestinais.:310
Cabo Branco (praia)
Cabo Branco é uma praia urbana brasileira de João Pessoa, capital do estado da Paraíba. De areia fina e batida, a praia apresenta ainda coqueiros e «falésias vivas», denominação dada pela ação dos fenômenos naturais que atuam nas falésias de até 40 metros.

Na Avenida Cabo Branco nº 3336, à beira-mar, está situada a Fundação Casa de José Américo. A casa, transformada em museu, guarda todas as características de quando José Américo de Almeida nela residia. A fundação é um centro de estudos, pesquisa e difusão científica.

José Américo de Almeida
José Américo de Almeida (Areia, 10 de janeiro de 1887 — João Pessoa, 10 de março de 1980), também chamado de Zé Américo, foi um romancista, ensaísta, poeta, cronista, político, advogado, professor universitário, folclorista e sociólogo brasileiro.
Humberto Araújo
Humberto de Araújo Reis Júnior (Rio de Janeiro, 23 de setembro de 1959) é um saxofonista, flautista, arranjador e produtor musical brasileiro, sendo considerado um dos maiores saxofonistas do Brasil. Renomado músico do cenário artístico brasileiro, Humberto Araújo é saxofonista, flautista, arranjador, compositor e produtor.

Recebeu indicações ao Latin Grammy Award, Prêmio da Música Brasileira, Prêmio TIM da Música Brasileira, Prêmio Rival/PETROBRAS-BR. Premiado pela melhor trilha sonora no Festival de Cinema de Fortaleza.

Foi, ainda, agraciado com Moção de Honra pelos trabalhos prestados à cultura carioca.

Saxofone
Saxofone, também conhecido popularmente como sax, é um instrumento de sopro patenteado em 1846 pelo belga Adolphe Sax, um respeitado fabricante de instrumentos, que viveu na França no século XIX. Os saxofones são instrumentos transpositores, ou seja, a nota escrita não é a mesma nota que ouvimos (som real ou nota de efeito). A maior parte dos saxofones são em Si♭ (como o saxofone tenor) ou em Mi♭ (como o saxofone alto e o barítono). O soprano é normalmente em Si♭.
Campeonato Mundial Feminino de Xadrez de 2013
O Campeonato Mundial Feminino de Xadrez  de 2013 foi a 36ª edição da competição, organizada pela FIDE e disputada pela campeã e uma desafiante, determinada no FIDE Grand Prix. A disputa foi realizada de 10 a 27 de setembro em Taizhou, China e Hou Yifan recuperou o título perdido em 2011 ao derrotar a então campeã Anna Ushenina por 5½ - 1½.

Taizhou (Jiangsu)
Taizhou ou Taichow (泰州) é uma cidade da província de Jiangsu, na China. Localiza-se no centro da província. O censo chinês de 2020 contabilizou sua população em 4.512.762, dos quais 1.728.408 vivem na área metropolitana que é composta por três distritos urbanos ( Hailing , Jiangyan e Gaogang ).
Uliteu (tio de Vitige)
Uliteu (em latim: Ulitheus) foi um nobre ostrogótico do século VI, ativo durante o reinado de seu sobrinho, o rei Vitige (r. 536–540). No começo de 538, comandou um exército gótico em Piceno contra as tropas bizantinas em campanha. Foi derrotado e morto pelo general João.

Piceno
Piceno (em latim: Picenum; em grego: Πικηνόν/Πικεντίνη) foi uma região da antiga Itália. O nome é um exônimo dado pelos romanos, que a conquistaram e incorporaram-na à República Romana. Piceno foi a terra natal de diversos indivíduos famosos, como Pompeu, o Grande e seu pai, Pompeu Estrabão. Situava-se na região atualmente conhecida como Marcas (Marche). Os picentinos ou picentes eram a população nativa do Piceno, porém não formavam uma etnia única; mantinham um centro religioso em Cupra Marittima, em louvor à deusa Cupra.
George Pólya
George Pólya (em húngaro:  Pólya György; Budapeste, 13 de dezembro de 1887 — Palo Alto, 7 de setembro de 1985) foi um matemático húngaro e professor de matemática de 1914 a 1940 no ETH Zürich na Suíça, e de 1940 a 1953 na Stanford University. Pólya permaneceu como professor emérito de Stanford o resto de sua vida e carreira. Trabalhou com uma variedade de tópicos matemáticos, incluindo séries, teoria dos números, análise matemática, geometria, álgebra, combinatória e probabilidade. Também é notável sua contribuição para a heurística em educação matemática.

Palo Alto
Palo Alto (árvore "El Palo Alto") é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Santa Clara. Foi fundada em 1769 e incorporada em 23 de abril de 1894.

A cidade é a sede da Escola de Palo Alto e contém porções da Universidade de Stanford, além de algumas empresas de alta tecnologia do vale do silício.
Falk Nimmerjahn
Falk Nimmerjahn (, 1972) é um imunologista alemão, professor de imunologia experimental e imunoterapia da Universidade de Erlangen-Nuremberg.

Após estudar biologia em Bayreuth e Erlangen trabalhou no Helmholtz Zentrum München e na Universidade de Munique e na Universidade Rockefeller em Nova Iorque. É desde fevereiro de 2007 professor da Universidade de Erlangen-Nuremberg.

Recebeu o Prêmio Paul Ehrlich e Ludwig Darmstaedter para Jovens Investigadores de 2009.

Universidade Luís Maximiliano de Munique
A Universidade Luís Maximiliano de Munique (em alemão: Ludwig-Maximilians-Universität München), também referida como LMU, é uma universidade situada em Munique. Em termos quantitativos, é a terceira maior universidade da Alemanha com aproximadamente 46.000 estudantes. A Universidade possui 657 professores e 18 faculdades. O atual Reitor da Universidade chama-se Bernd Huber.
Costa Verde (Portugal)
A Costa Verde de Portugal é o nome dado à região costeira que engloba todo o litoral setentrional do país, desde a foz do rio Minho em Caminha até à foz do rio Douro na cidade do Porto englobando ainda até à barrinha de Esmoriz.

O nome da costa provém da cor predominante da densa vegetação da região, verde graças à abundante precipitação. A região tem clima mediterrânico, com a classificação climática de Köppen Csb.

As principais cidades costeiras da Costa Verde são, além do Porto, Viana do Castelo, Esposende, Póvoa de Varzim, Vila do Conde e Espinho, sendo que a ultima referida é apelidada de "Rainha da Costa Verde". Todas estas cidades têm grande tradição pesqueira.

A região costeira conferiu também o nome à antiga região de turismo portuguesa denominada Região de Turismo da Costa Verde.

Rio Douro
O rio Douro (em castelhano: Duero) é um rio que nasce nos picos da serra de Urbión, na província espanhola de Sória, a 2;160 m de altitude, e atravessa o norte de Portugal até a sua foz junto às cidades do Porto e Vila Nova de Gaia. É o terceiro rio mais extenso da Península Ibérica. Tem 897 km de comprimento, 572 km em território espanhol, 213 km navegáveis em território português e 112 km de caráter internacional, pois o seu curso faz de fronteira. Este último troço, em que o seu leito se estreita e se aprofunda, é conhecido como as arribas. As suas margens foram protegidas com a criação dos parques naturais do Douro Internacional em Portugal e das Arribas do Douro em Espanha.

Em 14 de dezembro de 2001, a UNESCO incluiu a Região Vinhateira do Alto Douro na lista do Património da Humanidade, na categoria de paisagem cultural.
Certificado 18
O certificado de 18 é emitido pela British Board of Film Classification (BBFC), ao afirmar que, um filme, gravação de vídeo, ou jogo não deve ser visto em um cinema ou comprado por uma pessoa com menos de 18 anos de idade.

O certificado 18 foi criado em 1982 como o sucessor do anterior certificado de X, que por sua vez era o sucessor do certificado H. As razões típicas para restringir filmes para a categoria incluem cenas de uso de drogas abusivas, horror sobrenatural, sexo explícito, violência sádica, violência sexual, tortura, mutilação e suicídio.

Sadismo
Sadismo é um termo que denota o ato de sentir prazer provocando dor em outro ser vivo. O termo deriva do nome do escritor e filósofo francês Donatien Alphonse François de Sade (Marquês de Sade). Ainda que a obra literária do Marquês de Sade tenha conotações principalmente sexuais, o sadismo não tem um caráter exclusivamente sexual.
Hospital de Sintra
O Hospital de Sintra (HS), é um hospital de proximidade que integra a Unidade Local de Saúde de Amadora/Sintra (ULS Amadora/Sintra), que por sua vez pertence ao Serviço Nacional de Saúde (SNS).

O Hospital fica localizado no Casal da Cavaleira, em Algueirão, na freguesia de Algueirão - Mem Martins, em Sintra, e foi inaugurado a 14 de julho de 2025.

Atualmente, o Hospital dispõe de Serviço de Urgência Básica (SUB) em permanência, 60 camas de Internamento, salas de Cirurgia principal e de Pequena Cirurgia, gabinetes de Consultas Externas, gabinetes assistenciais de apoio à realização de Meios Complementares de Diagnóstico e Terapêutica (MCDT), e áreas de tratamentos de Medicina Física e de Reabilitação, tendo sido concebido para funcionar de forma complementar com o Hospital Professor Doutor Fernando Fonseca.

Paços do Concelho de Sintra
Os Paços do Concelho de Sintra, ou Câmara Municipal de Sintra, sede do Município de Sintra, foram construídos entre 1906 e 1909 no local da antiga capela de São Sebastião, demolida na altura segundo plano do arquitecto Arnaldo Redondo Adães Bermudes.

Estão classificados desde 2011 como Monumento de Interesse Municipal em Sintra.
Etelvulfo de Wessex
Etelvulfo de Wessex (em inglês antigo: Æþelwulf, "nobre lobo"), foi rei de Wessex desde 839 até à sua morte em 858. Era o único filho conhecido do rei Egberto de Wessex. Conquistou o reino de Kent em representação do seu pai em 825, e foi algum tempo depois designado rei de Kent como sub-rei de Egberto. Sucedeu ao seu pai como rei de Wessex, aquando da morte de Egberto em 839, momento em que o seu reino se estendia desde o condado de Kent, no leste, até Devon no Oeste. Ao mesmo tempo, o seu filho mais velho Etelstano tornou-se sub-rei de Kent.

Surrey
Surrey é um condado situado no sudeste da Inglaterra, fazendo fronteira com Kent, East Sussex, West Sussex, Hampshire, Berkshire e com a área metropolitana de Londres.

Surrey está dividido nos seguintes distritos: Elmbridge, Epsom e Ewell, Guildford, Mole Valley, Reigate e Banstead, Runnymede, Spelthorne, Surrey Heath, Tandridge, Waverley, Woking.
The Next Karate Kid
The Next Karate Kid é um filme estadunidense do gênero drama e ação produzido no ano de 1994. Foi dirigido por Christopher Cain e estrelado por Pat Morita e Hilary Swank.

Este é o quarto filme da série The Karate Kid, sendo o último com a presença do personagem Kesuke Miyagi interpretado por Pat Morita.

O filme foi lançado primeiramente na Bélgica em 3 de Agosto de 1994; no mesmo ano teve sua estreia nos Estados Unidos (12 de Agosto) e em Portugal (16 de Dezembro). No Brasil, o filme estreou em 12 de janeiro de 1995.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Aeroporto de Birmingham
O Aeroporto de Birmingham (em inglês: Birmingham Airport) (IATA: BHX, ICAO: EGBB) é um aeroporto internacional na cidade de Bickenhill, e que serve principalmente à cidade de Birmingham, Inglaterra, Reino Unido, sendo o sétimo aeroporto mais movimentado do país.

Organização da Aviação Civil Internacional
A Organização da Aviação Civil Internacional ou OACI, também conhecida por sua sigla em inglês, ICAO (International Civil Aviation Organization), é uma agência especializada das Nações Unidas criada em 1947 com 191 países-membros. Sua sede permanente fica na cidade de Montreal, Canadá.
Evelyn Lear
Kammersängerin Evelyn Lear (Brooklyn, Estados Unidos, 8 de janeiro de 1926 – Sandy Spring, Maryland, 1 de julho de 2012) nascida Evelyn Schulman foi uma soprano estadounidense destacada pela sua interpretação em óperas e música contemporâneas, de Alban Berg e Richard Strauss.

Maryland
Maryland, também chamada de Marilândia em português, é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região nordeste do país. Maryland foi nomeada em homenagem à rainha Henriqueta Maria, francesa, esposa do rei Carlos I da Inglaterra.

Maryland foi uma das treze colônias que se rebelaram contra o domínio britânico na região. O cognome do estado é Old Line State, em homenagem às suas "tropas de linha" (troops of the line), que foram por várias vezes elogiadas por George Washington por sua excelente atuação na Guerra da Independência dos Estados Unidos.

O atual hino dos Estados Unidos, The Star-Spangled Banner, foi escrito por Francis Scott Key, um poeta amador que inspirou-se ao ver as tropas norte-americanas defendendo com sucesso um ataque de tropas navais do Reino Unido (à época, a maior potência militar do mundo) contra Baltimore, na guerra de 1812.