hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elredo de Rievaulx
Elredo (em latim: Aelredus Riaevallensis; também Ailred, Ælred e Æthelred; Hexham, 1110 — Rievaulx, Yorkshire, 12 de janeiro de 1167) foi um monge cisterciense inglês, abade de Rievaulx de 1147 até sua morte, e conhecido como escritor. Ele é considerado por anglicanos e católicos como um santo.

Monasticismo
Monasticismo ou monaquismo (do grego monachos, uma pessoa solitária) é a prática da abdicação dos objetivos comuns dos homens em prol da prática religiosa. Embora usando expressões diferentes, várias religiões têm elementos monásticos: budismo, cristianismo, hinduísmo, taoismo e jainismo. Assim, os indivíduos que praticam o monasticismo são classificados como monges (no caso dos homens) e monjas (no caso das mulheres). Ambos podem ser referidos como monásticos e, por norma, vivem na chamada clausura monástica.
Giulia Miranda
Giulia Miranda Monetta (São Paulo, 2 de julho de 1998) é uma atriz brasileira. Ganhou destaque em 2022 com sua estreia na série No Mundo da Luna, da HBO Max, onde interpretou a personagem Marissol. Em 2023 estreou nos cinemas com a personagem Pietra, coadjuvante no longa-metragem Raquel 1:1.

2 de julho
2 de julho é o 183.º dia do ano no calendário gregoriano (184.º em anos bissextos). Faltam 182 dias para acabar o ano.

Por haver 182 dias antes e 182 depois, este é o dia do meio do ano (182+1+182=365). Nos anos bissextos, a metade exata é na meia-noite deste mesmo dia. Numérica e astrologicamente, é uma oposição da passagem do sol entre os dias 31 da noite de ano novo e o 1.º dia de ano novo.
Annika Reeder
Annika Reeder, (Harlow, 28 de setembro de 1979) é uma ex-ginasta britânica que competiu em provas de ginástica artística.

Annika representou a equipe britânica em duas edições olímpicas: Atlanta 1996 e Sydney 2000. Nessa última, feriu-se gravemente no salto sobre o cavalo na competição geral; causado pela altura errada do aparelho, que resultou em quedas e erros das demais ginastas. Não podendo competir no restante da competição, Annika encerrou o evento como 35ª colocada, dentre as 36 competidoras.

Mesa (ginástica)
O cavalo foi um aparelho usado na ginástica artística para a execução dos saltos, mas em 2001, foi substituído pela mesa, também chamada mesa alemã, aparelho levemente inclinado, com 1,2 m de comprimento e 95 cm de largura, proporcionando uma superfície de contacto bem maior para os atletas.

O ginasta deve saltar sobre o aparelho partindo de um trampolim apoiando as mãos sobre a mesa em um movimento acrobático onde são avaliados a altura, a dificuldade de execução e a execução do movimento de chegada ao solo.

O salto é um dos dois eventos que a ginástica artística feminina e masculina têm em comum. A outra é o solo. O salto é considerado um evento de explosão muscular, possuidor de uma margem mínima para erros. É o evento mais curto entre todos, e tem igual ponderação aos demais para a obtenção da classificação global do ginasta.
Eresia lansdorfi
Eresia lansdorfi é uma espécie de inseto; uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Nymphalinae, encontrada do sudeste e sul do Brasil (Bahia, Espírito Santo, Minas Gerais, Rio de Janeiro, São Paulo, Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul) até o Paraguai, Uruguai e norte da Argentina. Foi classificada por Godart, com a denominação de Heliconia lansdorfi, em 1819. Suas lagartas se alimentam de folhas de Ruellia brevifolia (gênero Ruellia).

Região neotropical
A região neotropical é a região biogeográfica que compreende a América Central, incluindo a parte sul do México e da península da Baja California, o sul da Florida, todas as ilhas do Caribe e a América do Sul.

Apesar do seu nome, esta região biogeográfica inclui, não só regiões de clima tropical, mas também de climas temperado e de altitude. É uma região de grande biodiversidade, com ecossistemas tão diversos como a floresta amazónica, a floresta temperada valdiviana do Chile, a floresta subpolar de Magalhães da Patagónia, o cerrado, a mata atlântica, o pantanal, os pampas e a caatinga.
NGC 3995
NGC 3995 é uma galáxia espiral barrada (SBm) localizada na direcção da constelação de Ursa Major. Possui uma declinação de +32° 17' 35" e uma ascensão recta de 11 horas, 57 minutos e 44,0 segundos.

A galáxia NGC 3995 foi descoberta em 5 de Fevereiro de 1864 por Heinrich Louis d'Arrest.

Heinrich Louis d'Arrest
Heinrich Louis d'Arrest (Berlim, 13 de julho de 1822 — Copenhague, 14 de junho de 1875) foi um astrônomo dinamarquês. Seu nome é dado às vezes como Heinrich Ludwig d'Arrest.

d'Arrest é o co-descobridor do então planeta Netuno juntamente com Johann Gottfried Galle, em 23 de setembro de 1846.
Dependência de opioides
Dependência de opioides é caracterizado por uma necessidade cada vez maior de opioides para benefícios cada vez menores. Ocorre após uso regular de largo prazo, geralmente para tratar uma dor crônica.  A dependência normalmente também está associada a um forte desejo de usar opioides, crescente tolerância aos opiáceos, falha no cumprimento de obrigações, dificuldade em reduzir o uso e síndrome de abstinência com a descontinuação de opioides.

Opiáceo
Os opiáceos são substâncias derivadas do ópio e, portanto, estão incluídos na classe dos  opioides - grupo de fármacos que atuam nos receptores opioides neuronais. Eles produzem ações de insensibilidade à dor (analgesia) e são usados principalmente na terapia da dor crônica e da dor aguda de alta intensidade. Produzem em doses elevadas euforia, estados hipnóticos e dependência e alguns (morfina e heroína) são usados como droga recreativa de abuso.
Diogo José de Noronha
Diogo José António de Noronha Camões de Albuquerque Moniz e Sousa (1747–1806) foi conde de Vila Verde.

Ocupou o cargo de Embaixador de Portugal na Espanha (1787-1798)  e primeiro-ministro de Portugal de 15 de abril de 1804 a 6 de julho de 1804.

Conde
Conde, do latim comes, comitis, que significa companheiro, (feminino: condessa) é um título nobiliárquico existente em muitas monarquias, sendo imediatamente superior a visconde e inferior a marquês.

Inicialmente, na Idade Média, era o senhor conde feudal, dono de um ou mais castelos e de terras denominadas condado, mas posteriormente, a partir do século XIV, o título nobiliárquico foi utilizado apenas como grau de nobreza.
Sistema de criação de jogos
Um sistema de criação de jogos é um motor de jogo direcionado ao consumidor e um conjunto de ferramentas de design especializadas (e às vezes uma leve linguagem de script), projetado para a rápida iteração de jogos eletrônicos derivados do usuário. Exemplos incluem Novashell e Pie in the Sky.

Ao contrário dos mecanismos de jogos mais orientados ao desenvolvedor, os sistemas de criação de jogos prometem um ponto de entrada fácil para os designers de jogos iniciantes ou amadores, com pouca ou nenhuma codificação necessária para comportamentos simples. Embora inicialmente estigmatizados, os sistemas de criação de jogos tudo-em-um ganharam alguma legitimidade com o papel central de Unity, Construct e GameMaker: Studio no crescimento da comunidade de desenvolvimento de jogos independentes. Atualmente, o Independent Games Festival reconhece os jogos produzidos com plataformas semelhantes.

Independent Games Festival
O Independent Games Festival (IGF) é um festival anual realizado na Game Developers Conference, a maior reunião anual da indústria de jogos eletrônicos independentes. Ela foi fundada em 1998 para dar suporte e promover inovação no desenvolvimento de jogos eletrônicos e reconhecer as melhores desenvolvedoras de jogos eletrônicos. IGF foi fundado para dar à comunidade de jogos independentes os mesmos benefícios que o Sundance Film Festival trouxe à comunidade de filmes independentes, e é produzida pelo CMP Game Group, produtores do Game Developers Conference, Game Developer magazine, e Gamasutra.com.
Euríalo (filho de Mecisteu)
Euríalo, filho de Mecisteu, na mitologia grega foi um dos epígonos, um argonauta e um dos gregos que foram para a Guerra de Troia.

Seu pai, Mecisteu, era um dos filhos de Talau; Talau e Lisímaca foram os pais de Adrasto, Partenopeu, Pronax, Mecisteu, Aristômaco e Erifila, que se casou com Anfiarau.

Na lista de Pseudo-Apolodoro, ele foi um dos argonautas.

Mecisteu, pai de Euríalo, é um dos sete chefes dos argivos que lutaram contra Tebas, em uma das listas apresentadas por Pseudo-Apolodoro.

Na guerra dos Epígonos, Euríalo, filho de Mecisteu, foi um dos escolhidos.

Ele lutou na Guerra de Troia.

Talau
Talau, na mitologia grega, foi um argonauta e um dos reis de Argos. Existem duas versões sobre seus pais: ele pode ser filho de Polibo (rei de Sicião) e Tiro, ou filho de Bias e Pero. Ele foi o pai de Adrasto, entre outros.
Gabriel Slonina
Gabriel Paweł "Gaga" Słonina (Addison, 15 de maio de 2004) é um futebolista norte-americano que atua como goleiro no Chelsea e na Seleção dos Estados Unidos.

Em 2023, Slonina foi o único goleiro incluído na lista NXGN da Goal dos 50 melhores jogadores jovens.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Superman vs. the Amazing Spider-Man
O Super-Homem e o Homem-Aranha são dois dos mais famosos personagens de  história em quadrinhos, presentes no "universo" das revistas publicadas pela DC Comics e Marvel Comics, respectivamente. A união dos dois heróis reúne também as empresas rivais em 1976, quando do lançamento do primeiro crossover de super-heróis. Essas histórias tratam os personagens como se eles vivessem no mesmo universo, não sendo considerada a cronologia oficial de cada um dos heróis.

Mary Jane Watson
Mary Jane Watson é uma personagem que aparece nas histórias em quadrinhos do Homem-Aranha e, recentemente, nas histórias do Homem de Ferro, publicadas pela Marvel Comics. Mary Jane é a filha mais nova de Philip Watson e Madeline Watson, a irmã de Gayle Watson e sobrinha de Anna Watson. Anna apresentou Mary Jane à vizinha e amiga May Parker, cujo sobrinho é Peter Parker. Mary Jane é atriz, modelo, dançarina, cantora, jornalista e assistente executiva das Indústrias Stark.
Ceftriaxona
Ceftriaxona é uma substância utilizada como medicamento pertencente ao grupo e sub-grupos:

Medicamentos anti-infecciosos
Antibacterianos
Cefalosporinas
Cefalosporinas de 3.ª Geração

Como todas as cefalosporinas é um antibiótico beta lactâmico. Sendo de terceira geração, tem um espectro de acção muito mais alargado para os  gram negativos do que as cefalosporinas da 1.ª e 2.ª geração.

Infecção
Uma infecção (português brasileiro) ou infeção (português europeu) é a invasão de tecidos corporais de um organismo hospedeiro por parte de organismos capazes de provocar doenças; a multiplicação destes organismos; e a reação dos tecidos do hospedeiro a estes organismos e às toxinas por eles produzidas. Uma doença infecciosa corresponde a qualquer doença clinicamente evidente que seja o resultado de uma infeção, presença e multiplicação de agentes biológicos patogénicos no organismo hospedeiro.

As infecções são causadas por agentes infecciosos, como os vírus, viroides e priões, por micro-organismos como as bactérias, por nematódeos, por artrópodes como as carraças, ácaros, pulgas e piolhos, por fungos e por outros macroparasitas. O hospedeiro é capaz combater a infeção através do seu sistema imunitário. Os mamíferos reagem à infecção através do sistema imune inato, um processo que envolve muitas vezes a inflamação à qual sucede uma resposta do sistema imune adquirido.
Messerschmitt Me 364
O Messerschmitt Me 364 foi um projecto da Messerschmitt para um bombardeiro pesado de longo alcance com seis motores. Era essencialmente um quadrimotor Me 264, porém com dois motores a mais, uma fuselagem mais alongada e umas asas com maior envergadura.

Asa (aviação)
Uma asa é um dispositivo mecânico destinado à sustentação aerodinâmica. As asas estão presentes na maioria dos aparelhos com capacidade para voar, como os aviões.

Para que uma asa produza "sustentação", ela deve ter um ângulo de ataque relativo ao fluxo de ar, fazendo com que o ar seja defletido para baixo. Uma vez que a asa exerce uma força para mudar a direção do ar, o ar deve também exercer uma força na asa, em igual tamanho e em direção oposta, fazendo com que a asa confira sustentação ao resto do avião ou outro aparelho. Em resumo, a sustentação alcançada é derivada da Terceira Lei de Newton, mas também de outras propriedades do sistema asa/ar.
Giro d'Italia de 2022
A 105.ª edição do Giro d'Italia foi uma competição de ciclismo em estrada por etapas que se celebrou entre 6 e 29 de maio de 2022 com início na cidade de Budapeste na Hungria e final em Verona na Itália. O percurso consta de um total de 21 etapas sobre uma distância total de 3445,6 km.

A corrida fez parte do circuito UCI WorldTour de 2022 dentro da categoria 2.uwT. O vencedor da prova foi o australiano Jai Hindley do Bora-Hansgrohe, quem esteve acompanhado no pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, pelo equatoriano Richard Carapaz do Ineos Grenadiers e o espanhol Mikel Landa do Bahrain Victorious.

Ineos Grenadiers
O Ineos Grenadiers (código UCI: IGD) é uma equipa de ciclismo britânico de categoria UCI WorldTeam. Estreou em 2010 e seu diretor geral é Dave Brailsford.

Seu impulsor e patrocinador principal foi British Sky Broadcasting. A partir de 1 de maio de 2019 passou a chamar-se Team INEOS devido à mudança de patrocinador, a empresa química britânica Ineos. Em julho de 2020 anunciou-se a mudança de nome para Ineos Grenadiers a partir do Tour de France desse mesmo ano.
Fernando de Andrade e Sotomayor
Fernando de Andrade e Sotomayor (Vilagarcía de Arousa, 1565 - Santiago de Compostela, 27 de Janeiro de 1655) foi Vice-rei de Navarra. Exerceu o vice-reinado de Navarra entre 1637 e 1638. Antes dele o cargo foi exercido por Marquês de Valparaíso. Seguiu-se-lhe Marquês de Los Vélez.

Foi também um religioso que ao longo da vida ocupou vários cargos eclesiásticos. Foi filho de Rodrigo de Mendoza e Sotomayor, Senhor de Barrantes e de Vista Alegre, e de Urraca de Sotomayor e Osorio.

Vila Garcia de Arouça
Vila Garcia de Arouça (Vilagarcía de Arousa; em castelhano; Villagarcía de Arosa) é um município da Espanha na província de Pontevedra, comunidade autónoma da Galiza, de área 44,59 km² com população de 35053 habitantes (2004) e densidade populacional de 786,12 hab/km².
Broons
Broons (Bretão: Bronn) é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estende-se por uma área de 35,26 km². Em 2010 a comuna tinha 2 962 habitantes (densidade: 84 hab./km²).

Côtes-d'Armor
Côtes-d'Armor é um departamento francês localizado na região da Bretanha, tem 7 218 km² e 525 500 habitantes. A capital fica em Saint-Brieuc, outras cidades importantes são Lannion (18 000 hab.), Dinan e Guingamp (10 500 hab.).
Synthesis (álbum)
Synthesis é o quarto álbum de estúdio da banda norte-americana de metal alternativo Evanescence. Foi lançado no dia 10 de novembro de 2017, pela BMG Rights Management. O álbum inclui versões regravadas do material antigo da banda com um arranjo de orquestra e elementos de música eletrônica, além de duas novas músicas. David Campbell foi responsável pelo arranjo de cordas, junto com Amy Lee e o produtor William B. "Science" Hunt (sem relação com o baterista da banda, Will Hunt). Para promover o novo material, o Evanescence embarcou na Synthesis Tour, iniciada em 14 de outubro de 2017, em Las Vegas, e passará por cidades dos Estados Unidos e Canadá até dezembro.

Will Hunt
William Martin Hunt (Gainesville, 5 de setembro de 1971) é um baterista americano, da banda norte-americana Evanescence. Hunt esteve no Skrape até 2004 e já tocou ao vivo e/ou gravou com bandas e artistas como Tommy Lee, Mötley Crüe, Michael Sweet,  bloodsimple, Slaughter, Static-X e muitos outros.
Pedro Vuskovic
Pedro Vuskovic Bravo (Antofagasta, 25 de fevereiro de 1924 – Cidade do México, 10 de maio de 1993) foi um economista e político chileno de origem croata, membro do Partido Socialista do Chile (PS). Atuou como Ministro da Economia, Desenvolvimento e Reconstrução durante o governo de Salvador Allende, entre 1970 e 1972.

Antofagasta
Antofagasta (pronuncia-se /'an̪.to.fa'ɣas.ta/ em espanhol) é uma comuna e cidade do norte do Chile. É capital da Província de Antofagasta e capital da Região de Antofagasta. A cidade se encontra na América do sul, a 23°38’39" S de latitude e 70°24’39" O, de longitude, a 1 371,48 km de Santiago, capital de Chile. Limita ao ao norte com Serra Gorda, Mejillones e San Pedro de Atacama, sul com Taltal, ao oeste com o Oceano Pacífico e ao este com com o Departamento Os Andes de Argentina. É a quinta cidade mais povoada do país, atrás das cidades de Grande Santiago, Grande Valparaíso, Grande Concepción e Grande La Serena. Antofagasta é conhecida popularmente no Chile como a Pérola do Norte.
Turbo (filme)
Turbo é um filme americano de animação computadorizada que foi produzido pela DreamWorks Animations e distribuído pela 20th Century Fox. O filme conta a história de um caracol de jardim comum, cujo sonho de se tornar o caracol mais rápido do mundo se realiza. O lançamento ocorreu no dia 17 de julho de 2013. O filme também foi acompanhado por uma série em parceria com a Netflix, que durou de 2013 a 2016.

20th Century Studios
20th Century Studios (anteriormente 20th Century Fox) é um estúdio de cinema americano, subsidiária da The Walt Disney Studios, uma divisão da The Walt Disney Company. O estúdio está localizado no Fox Studio Lot, na área de Century City, em Los Angeles.

A 20th Century Studios foi um dos maiores estúdios de cinema americanos e fez parte do "Big Six" por mais de 83 anos. Foi formada a partir da fusão da Fox Film Corporation e da Twentieth Century Pictures em 1935. Em 1985, o estúdio foi adquirido pela News Corporation, que foi sucedido pela 21st Century Fox em 2013. Em 2019, a The Walt Disney Company comprou a 20th Century Fox através da aquisição da 21st Century Fox. O nome atual do estúdio foi adaptado em 17 de janeiro de 2020 e o logo alterado em agosto para 20th Century Studios.
Mundo a Descobrir
Mundo a Descobrir é o segundo álbum de estúdio da banda de pop punk, reggae e rock alternativo do Rio de Janeiro Scracho, lançado em setembro de 2011. Foi lançado quatro anos depois do último álbum da banda, A Grande Bola Azul.

É o trabalho de estreia da baterista Debora Teicher - única mulher a integrar a Scracho.  No álbum há destaques como "Vida que Segue" que já ganhou videoclipe oficial, e outras por terem participações especiais, tais como "Tragédia dos Comuns" com McMãe, "Passa e Fica" com Baia e a muito comentada "Lado Bê" com Forfun e Dibob. O novo álbum traz no encarte o nome de todos os fãs que compraram o kit da banda. Traz também uma resenha de Tony Bellotto sobre quem é "Scracho" e o que é Mundo a Descobrir.

Reggae
Reggae é um gênero musical criado na Jamaica do fim da década de 1960, a partir dos gêneros ska e rocksteady. Embora por vezes seja usado num sentido genérico para referir-se à maioria dos tipos de música jamaicana.

O reggae baseia-se num estilo rítmico caracterizado pela acentuação no tempo fraco, conhecido como skank. O estilo normalmente é mais lento que o ska e o rocksteady, e seus compassos normalmente são acentuados na segunda e na quarta batida, com a guitarra base servindo ou para enfatizar a terceira batida, ou para segurar o acorde da segunda até que o quarto seja tocado. É principalmente essa "terceira batida", sua velocidade e o uso de linhas de baixo complexas que diferencia o reggae do rocksteady, embora estilos posteriores tenham incorporado estas inovações de maneira independente.

O cantor e compositor Bob Marley é considerado o principal divulgador deste estilo musical.
La Côte Picarde
La Côte Picarde é uma competição de ciclismo profissional por etapas que se disputa anualmente em França, no mês de abril.

Começou-se a disputar em 1992. Foi uma corrida profissional até 1999, sendo pontuável para a Copa da França de Ciclismo no período 1996-1999. A partir de 2000 converteu-se numa corrida sub-23 primeiro como corrida amador e a partir da criação Circuitos Continentais UCI em 2005 fazendo parte do UCI Europe Tour, dentro a categoria 1.2 (última categoria do profissionalismo); e depois na categoria criada em 2007, também dentro da última categoria do profissionalismo: 1.Ncup (Copa das Nações UCI).

A corrida disputa-se no departamento de Somme, em Picardia. A saída da prova é em Nouvion e a meta está na localidade de Mers-les-Bains.

Mers-les-Bains
Mers-les-Bains é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Somme. Estende-se por uma área de 5,39 km². Em 2010 a comuna tinha 2 795 habitantes (densidade: 518,6 hab./km²).
Nadia Podoroska
Nadia Natacha Podoroska (pronúncia em espanhol: [ˌnaðja poðoˈɾoska]; nascida em 10 de fevereiro de 1997) é uma tenista profissional argentina. Ela competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020.

Podoroska ganhou um título de duplas no WTA Tour e um título de simples no WTA Challenger Tour junto com 15 títulos de simples e oito títulos de duplas no Circuito feminino da ITF. Em 12 de julho de 2021, ela alcançou sua melhor classificação de simples no 36º lugar mundial e, em 18 de outubro de 2021, ela alcançou a 62ª posição no ranking de duplas WTA.

WTA de Budapeste
O WTA de Budapeste – ou Hungarian Grand Prix, na última edição – é um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA 250.

Realizado em Budapeste, capital da Hungria, estreou em 1993, teve três hiatos e retornou em 2021, em substituição a Bucareste. Os jogos são disputados em quadras de saibro durante o mês de julho.
Emmerich Danzer
Emmerich Danzer (Viena, 15 de março de 1944) é um ex-patinador artístico austríaco. Danzer conquistou três medalhas de ouro em campeonatos mundiais, e quatro medalhas de ouro e uma de bronze em campeonatos europeus. Ele também competiu nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1964 e 1968.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores artísticos no gelo competem pelo título de campeões mundiais. O evento é considerado o de maior prestígio dentre os campeonatos realizados pela ISU (os outros três eventos chamados "Campeonatos ISU" são o Campeonato Europeu, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior). Com exceção do título Olímpico que é considerado o mais importante na patinação artística no gelo. Os patinadores competem nas seguintes categorias, individual masculina, individual feminina, duplas e dança no gelo.