hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nutella
Nutella (nuˈtɛla) é uma marca de um creme de avelã com cacau e leite  que está presente em quase todo o mundo. Nutella foi criado pela empresa italiana Ferrero no ano de 1963. A receita foi desenvolvida a partir de um outro produto lançado pela Ferrero em 1944. Nutella é atualmente vendido em mais 75 países. No Brasil, é vendida desde 2005.

Em 2016 sairam diariamente dois milhões de frascos de Nutella, em porções que vão das 15 gramas aos três quilos, da enorme fábrica de Alba, com uma superfície de 340.000 m2, o equivalente a 50 campos de futebol.

Cacau
O cacaueiro (nome científico: Theobroma cacao) é a árvore perenifólia que dá origem ao fruto chamado cacau.

Pertencente à família Malvaceae, o cacaueiro tem seu centro de origem nas cabeceiras da chuvosa Bacia do rio Amazonas, localizada na América do Sul. Em ambientes sombreados de floresta e sem poda humana, sua altura pode chegar a 20 metros. Em condições de cultivo, no entanto, recomenda-se manter sua altura entre 3 a 5 metros.

O cacau é a principal matéria-prima do chocolate, feito por meio da torra e moagem das suas amêndoas secas, em processo industrial ou caseiro. Outros subprodutos do cacau incluem sua polpa, suco, geleia, destilados finos, sorvete e mel de cacau. Do cupuaçu (Theobroma grandiflorum), espécie do mesmo gênero do cacau, produz-se o cupulate, doce bastante similar ao chocolate.
The Titan: Story of Michelangelo
The Titan: Story of Michelangelo é um filme-documentário alemão de 1949 dirigido e escrito por Robert J. Flaherty, Richard Lyford e Curt Oertel. Venceu o Oscar de melhor documentário de longa-metragem na edição de 1950.

Oscar 1950
A 22ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1950), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1949 no dia 23 de março de 1950, em Los Angeles e teve  como mestre de cerimônias Paul Douglas.

O drama All the King's Men foi premiado na categoria de melhor filme.
Iacute de Hama
Abedalá Iacute ibne Abedalá (em árabe: عبد الله ياقوت بن عبد الله; romaniz.: ʿAbd Allāh Yāqūt ibn ʿAbd Allāh; 1179-1229), também conhecido como Iacute de Hama (em árabe: ياقوت الحموي, Yāqūt al-Ḥamawī) ou Iacute Arrumi (ياقوت الرومي, Yāqūt al-Rūmī), foi um geógrafo e biógrafo de origem síria. Iacute era oriundo de Hama. Seu epíteto Arrumi deve-se ao fato de ser um escravo descendente de cristãos gregos oriundos do Império Bizantino.

As suas principais obras são o Biografia dos Homens Sábios (em árabe: معجم الأدباء; romaniz.: Muʿjam al-Udabā’), uma colectânea de biografias dos homens mais importantes do seu tempo, e o Livro dos Países (em árabe: معجم البلدان; romaniz.: Kitāb Muʿjam al-Buldān), obra concluída em 1228 com informações relativas à história, geografia e etnografia de nações por onde viajou, desde o Turquestão à Península Ibérica. De facto, constitui uma obra de grande valor para o conhecimento do Alandalus desta época.

Hamá (província)
O distrito de Hamá (em árabe: مُحافظة حماه) é um dos quatorze distritos (muhafazat) da Síria. Está situado na porção centro-ocidental do país, e sua área não está completamente estabelecida. Os dados variam de 8.844 km² a 8.883 km². O distrito possui uma população de 1.491.000 habitantes (estimativa de 2007). A capital é Hamá.
Elisabete Oliveira
Elisabete Regina Baptista de Oliveira (São Paulo, 27 de novembro de 1962 – São Paulo, 5 de janeiro de 2019) foi uma pedagoga, doutora em sociologia da educação e a principal pesquisadora sobre a assexualidade no Brasil.

Assexualidade
Assexualidade ou espectro assexual é a falta total, parcial ou condicional de atração sexual a qualquer pessoa, independente do sexo biológico ou gênero.

Assexuais tendem em sua maioria a apresentar pouco ou inexistente interesse nas atividades sexuais humanas. Assexualidade é considerada uma orientação sexual, sendo também parte do "A" da sigla LGBTQIAPN+.

Embora tal sexualidade abranja também um amplo espectro de subidentidades assexuais conhecido como área cinza ou assexualidade cinza, do qual fazem parte a demissexualidade e sapiossexualidade, duas das mais conhecidas atualmente, quando falamos de assexualidade em seu sentido mais literal, nos referimos à assexualidade estrita e/ou plena, isto é, a pura falta total de desejo sexual.
Pentone
Pentone é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Catanzaro, com cerca de 2.144 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 179 hab/km². Faz fronteira com Albi, Catanzaro, Fossato Serralta, Gimigliano, Sellia.

Catanzaro (província)
A província de Catanzaro é uma província italiana da região da Calábria com cerca de 369 578 habitantes, densidade de 154 hab/km². Está dividida em 80 comunas, sendo a capital Catanzaro.

Faz fronteira a norte com província de Cosenza e província de Crotone, a sudeste com Mar Jónico, a sul com província de Reggio Calabria, a sudoeste com a província de Vibo Valentia e a oeste com o Mar Tirreno.
Estômago (filme)
Estômago é um filme brasileiro de 2007, do gênero drama, com produção da Zencrane Filmes, distribuição da Downtown Filmes e direção de Marcos Jorge. Em novembro de 2015 o filme entrou na lista feita pela Associação Brasileira de Críticos de Cinema (Abraccine) dos 100 melhores filmes brasileiros de todos os tempos.

Associação Brasileira de Críticos de Cinema
Associação Brasileira de Críticos de Cinema, ou Abraccine, é uma entidade dedicada à reflexão e divulgação do cinema, em especial do cinema brasileiro. Fundada em 2011, tornou-se a primeira entidade de representação nacional dos profissionais críticos de cinema, que já contavam com associações em alguns estados.

A instituição conta com quase 150 associados, incluindo profissionais que atuam em quase todos os estados do país em publicações impressas, sites, blogs, canais do Youtube, podcasts e outros meios.
Jensen Ackles
Jensen Ross Ackles  (Dallas, 1 de março de 1978) é um ator, diretor, dublador e músico norte-americano, mais conhecido por interpretar Dean Winchester na série Supernatural. Ackles também interpreta o super-herói Soldier Boy na série The Boys, do Amazon Prime. Em 2018, juntamente com seu amigo Steve Carlson, formaram o duo Radio Company, lançando seu disco de estreia em 2019, intitulado Radio Company Vol. 1.

Ackles também interpretou Tom Hanniger no remake de My Bloody Valentine (1981) em 2009. Além de seu trabalho como ator, ganhou na premiação Soap Opera Digest Award como Melhor Estreante Masculino por seu papel como Eric Brady em Days of Our Lives em 1998.

Dublador
O dublador (como chamado no Brasil) ou dobrador (como chamado em Portugal), ou mais formalmente chamado de ator em dublagem (português brasileiro) ou ator em dobragem (português europeu), é a pessoa que tem a função de ceder sua voz e interpretação, em idioma local, a um ou vários personagens, a fim de substituir a voz dos atores de filmes, animações, seriados, documentários, programas de televisão estrangeiros, etc. As falas de um dublador normalmente não são escritas por ele próprio, mas por um tradutor, que faz a adaptação da obra original ao idioma local.
Trio (1950)
Trio (Brasil: Três Destinos / Portugal: Sinfonia da Vida) é um filme inglês de 1950, do gênero drama, dirigido por Ken Annakin e Harold French. O filme é composto por três episódios, baseados nos seguintes contos de Somerset Maugham: "The Verger", "Mr. Know-All" e "Sanatorium". Os dois primeiros foram dirigidos por Annakin e o último, por French. Cada episódio é apresentado pelo próprio Maugham.

Este formato já fora usado anteriormente em Quartet (1948) (quatro histórias do autor), e o seria novamente em Encore (1951), com outros três contos.

O filme recebeu uma indicação ao Oscar, na categoria de Gravação de Som.

Episódio
Um episódio é uma parte de um trabalho dramático como uma série de televisão   ou um programa de rádio. Um episódio é uma parte de uma sequência de um corpo de trabalho, semelhante a um capítulo de um livro. O termo é às vezes também aplicado a trabalhos baseados em outras formas de mass media, como nos filmes Star Wars.
Olímpio Adolfo de Sousa Pitanga
Olímpio Adolfo de Sousa Pitanga (Bahia, setembro de 1836 — Porto, outubro de 1906) foi um advogado e político brasileiro.

Filho de João de Sousa Gomes Pitanga e de Maria Clara de Jesus Pitanga. Casou com Cândida Paulina Ferreira Guimarães Pitanga.

Foi deputado à Assembleia Legislativa Provincial de Santa Catarina na 16ª legislatura (1866 — 1867), na 17ª legislatura (1868 — 1869), e na 25ª legislatura (1880 — 1881).

Setembro
Setembro é o nono e pré-antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 30 dias. Setembro deve o seu nome à palavra latina septem (sete), dado que era o sétimo mês do calendário romano, que originalmente começava em Março.

Setembro é um mês de início de outono no hemisfério norte e início de primavera no hemisfério sul. Portanto, setembro no hemisfério sul é o equivalente sazonal de março no hemisfério norte e vice-versa.

Em 21 ou 22 de Setembro, o Sol cruza o equador celeste rumo ao sul; é o equinócio de setembro, começo do outono no Hemisfério Norte e da primavera no Hemisfério Sul.

A Igreja Católica dedica o mês de Setembro à Biblia, às Dores de Maria e aos Arcanjos.
Vicente Dias
Se procura o navegador português, veja Vicente Dias (Navegador).

Vicente Dias (Crioulo cabo-verdiano, ALUPEC: Bisenti Dias, Crioulo do Fogo (Djarfogo): Visenti Dias) é uma aldeia do município de São Filipe na central-oeste da ilha do Fogo, em Cabo Verde.

Crioulo cabo-verdiano
O crioulo cabo-verdiano ou língua cabo-verdiana é uma língua originária do Arquipélago de Cabo Verde. É uma língua crioula, de base lexical portuguesa. É a língua materna de quase todos os cabo-verdianos, e é ainda usada como segunda língua por descendentes de cabo-verdianos em outras partes do mundo.
San Gregorio Magno alla Magliana Nuova
San Gregorio Magno, conhecida também como San Gregorio Magno alla Magliana Nuova, é uma igreja titular de Roma localizada na Piazza Certaldo, 85, no bairro de Magliana Nuova do quartiere Portuense. É dedicada a São Gregório Magno. O cardeal-presbítero protetor do título cardinalício de São Gregório Magno na Via Magliana Nova é o brasileiro Jaime Spengler, O.F.M., arcebispo de Porto Alegre e presidente pelo quadriênio 2023–2027 da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil e do Conselho Episcopal Latino-Americano.

Quartieri de Roma
Quartiere (pl. Quartieri) são regiões urbanas criadas depois da instituição o último rione, Prati, em 1913 e são o segundo nível de subdivisões da região metropolitana de Roma Capitale, da qual faz parte a cidade de Roma, cobrindo uma superfície de 171,38 km2.

A população total residente nos quartieri era de 1 483 913 habitantes em 31 de dezembro de 2015.
Epigastro
Epigastro ou epigástrio é um das nove divisões da anatomia de superfície da parede  abdominal.

Localiza-se acima da cintura, até o limite do diafragma, na parte média superior da parede abdominal. Está entre o hipocôndrio direito e o hipocôndrio esquerdo, delimitado pelas linhas hemi-claviculares de cada lado.

O principal órgão que se encontra sob esta região é o estômago. Doenças que afetam o estômago, pâncreas ou vias biliares podem causar dor no epigástrio.

Estômago
O estômago é um órgão presente no tubo digestivo, situado logo abaixo do diafragma, acima do pâncreas, mais precisamente entre o esôfago e o duodeno. Nele, os alimentos são pré-digeridos e esterilizados, a fim de seguirem para o intestino, onde são absorvidos.
Practical Action
A Practical Action (anteriormente conhecida como Intermediate Technology Development Group, ITDG) é uma organização não governamental internacional para o desenvolvimento registada no Reino Unido que trabalha dirtamente em quatro regiões do mundo em desenvolvimento – América Latina, África Oriental, África Austral e Sul da Ásia, com especial concentração no Peru, Bolívia, Quénia, Sudão, Zimbabué, Bangladesh e Nepal.

Nesses países, a Practical Action trabalha com comunidades pobres para desenvolver tecnologias apropriadas em energia renovável, produção de alimentos, agroprocessamento, água, saneamento, desenvolvimento de pequenas empresas, construção e abrigo, adaptação às alterações climáticas e redução do risco de desastres.

País em desenvolvimento
País em desenvolvimento ou país emergente são termos geralmente usados para descrever um país que possui um padrão de vida entre baixo e médio, uma base industrial em desenvolvimento e um Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) variando entre médio e elevado. A classificação de países é difícil, visto que não existe uma única definição internacionalmente reconhecida de país desenvolvido e os níveis de desenvolvimento, econômico e social, podem variar muito dentro do grupo dos países em desenvolvimento, sendo que alguns desses países possuem alto padrão de vida médio.

Algumas organizações internacionais, como o Banco Mundial, usam classificações estritamente numéricas. O Banco Mundial considera todos os países com renda baixa e média como "em desenvolvimento". Os países com economias mais avançadas do que outras nações em desenvolvimento, mas que ainda não demonstraram sinais plenos de desenvolvimento, são agrupados sob a designação de países recentemente industrializados.
Autódromo Internacional da Paraíba
O Autódromo Internacional da Paraíba, ou somente, Autódromo da Paraíba, é um autódromo localizado na cidade de São Miguel de Taipu, estado da Paraíba, a 41 km (quilômetros) de João Pessoa, a capital do estado.

São Miguel de Taipu
São Miguel de Taipu é um município brasileiro do estado da Paraíba, localizado na Região Geográfica Imediata de João Pessoa. De acordo com o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), sua população estimada em 2019 foi de 7.368 habitantes. Sua área territorial é de 92,526 km².
Lucas Severino
Lucas Severino (Ribeirão Preto, 3 de janeiro de 1979) é um ex-futebolista brasileiro que atuava como atacante.

Atuou pela Seleção Brasileira nos Jogos Olímpicos de Sydney (2000) e fez história no Atlético-PR como o autor do primeiro gol da nova Arena da Baixada, em jogo contra o Cerro Porteño do Paraguai, em 24 de junho de 1999.

Protagonizou uma das maiores transferências do futebol brasileiro, sendo vendido para o Rennes, da França, em 2000, após se destacar com a camisa do Atlético-PR e da Seleção Olímpica do Brasil.

Club Cerro Porteño
O Club Cerro Porteño é uma agremiação paraguaia de futebol fundada em 1 de outubro de 1912, na cidade de Assunção e tem como grande rival o Olimpia. É um dos principais clubes do Paraguai, o segundo em número de títulos, seis vezes semifinalista da Copa Libertadores da América, proprietário do maior estádio do país, possuindo um grande número de torcedores.
Carl Chun
Carl Chun (Höchst am Main, 1 de outubro de 1852 — 11 de abril de 1914) foi um médico, biólogo e explorador do oceano profundo, especialista em teutologia, que se distinguiu como director científico da Expedição do Valdivia (1898-1898) destinada à exploração da região abissal dos oceanos. Era considerado uma das maiores autoridades mundiais nos ctenóforos e cefalópodes das grandes profundidades.

Universidade de Conisberga
A Universidade de Conisberga (em alemão: Albertus-Universität Königsberg) , foi a universidade de Conisberga, na Prússia Oriental. Foi fundada em 1544, por Albert, Duque da Prússia, sendo mais conhecida como Albertina.

Após a Segunda Guerra Mundial, Conisberga passou a ser domínio da União Soviética, de acordo com a Conferência de Potsdam, passando desde então a ser denominada Caliningrado. A Albertina foi fechada e a população alemã expulsa da antiga Prússia Oriental. Atualmente a Universidade Estatal Immanuel Kant da Rússia, em Caliningrado, proclama manter as tradições da Albertina.
Banda do Canecão
Banda do Canecão foi uma banda brasileira formada em 1967. O conjunto foi reunido para a cerimônia de inauguração da casa de shows Canecão, mas acabou tão bem aceito no meio musical que assinou contrato com a gravadora PolyGram, lançando, até 1985, cerca de 20 álbuns ao vivo.

Casa de espetáculos
Casa de espetáculos, casa de eventos, ou casa de shows são denominações dadas a qualquer local utilizado para a realização de concertos ou apresentações musicais. Variam em localização e tamanho, indo de conchas acústicas e coretos a estádios esportivos. Tipicamente, diferentes tipos de casas hospedam diferentes gêneros musicais. Apresentações de música clássica geralmente ocorrem em salas de concerto, conchas acústicas e casas de ópera, enquanto gêneros como rock, dance e pop são apresentados em casas noturnas, pubs e discotecas.
Pier Giorgio Frassati
São Pier Giorgio Frassati (Turim, 6 de abril de 1901 – Turim, 4 de julho de 1925), também aportuguesado como São Pedro Jorge Frassati, foi um ativista católico e terciário dominicano italiano. Ele foi significativamente popular nas décadas seguintes à sua inesperada morte, sobretudo nas Conferências de São Vicente de Paulo e na Ação Católica. Foi beatificado pelo Papa João Paulo II em maio de 1990 e canonizado pelo Papa Leão XIV no dia 7 de setembro de 2025, por ocasião do Ano Jubilar.

Ordem terceira
As Ordens terceiras são associações de leigos católicos, vinculadas às tradicionais ordens religiosas medievais, em particular às dos franciscanos, carmelitas e dominicanos. Reúnem-se em torno à devoção de seu santo padroeiro. Espalharam-se pela América através dos colonizadores e foram um elemento importante na vida social da América portuguesa e espanhola.
Campeonato Sul-Americano de Voleibol Masculino de 2021
O Campeonato Sul-Americano de Voleibol Masculino de 2021 foi a 34ª edição do torneio organizado bianualmente pela Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV). O evento foi sediado em Brasília, capital do Brasil, com suas partidas tendo sido disputadas no Ginásio Nilson Nelson, entre os dias 1 e 5 de setembro de 2021, credenciando os finalistas ao Mundial de 2022.

O Brasil conquistou seu 33º título ao derrotar a Argentina na última rodada. As duas seleções foram classificadas para o Campeonato Mundial de 2022; e, na disputa pelo bronze, o Chile venceu a Colômbia. O levantador brasileiro Bruno Rezende foi premiado como Melhor Jogador da Competição (em inglês: Most Value Player - MVP).

Campeonato Mundial de Voleibol Masculino de 2022
O Campeonato Mundial de Voleibol Masculino de 2022 foi a 20.ª edição da principal competição organizada pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB) no período de 26 de agosto a 11 de setembro. Seria realizado pela primeira vez na história na Rússia, em dez cidades. Contudo, por conta dos conflitos do país com a Ucrânia, a FIVB retirou o torneio do país. Em 15 de abril de 2022, a FIVB anunciou a Eslovénia e Polónia como as novas sedes do torneio.

A Itália conquistou seu quarto título mundial, o primeiro em 24 anos, ao derrotar a Polônia, então defensora do título, por 3 sets a 1 na final. Na disputa do terceiro lugar, Brasil obteve a sua primeira medalha de bronze em mundiais depois de vencer a Eslovênia por 3 sets a 1.

O levantador italiano Simone Giannelli, que marcou 7 pontos na partida final (sendo 5 de ataque e 2 de saque), foi eleito o melhor jogador da competição.
Tiratron
Tiratron (en. Thyratron) era um tipo de válvula eletrônica em que seu interior ao invés de vácuo, como nas válvulas comuns, havia um gás ionizável como vapor de mercúrio, néon ou xenônio, o que resultava em um funcionamento peculiar.

Toda vez que a tensão de sua grade de controle (a grade que controla a passagem de corrente através da válvula) atingia um determinado valor (limiar) a condução entre cátodo e anodo (placa) da válvula imediatamente atingia o seu valor máximo e permanecia assim, mesmo suprimindo a tensão da grade de controle, até que fosse interrompida a corrente de placa da válvula, fenômeno este parecido com o que acontece com os TRIACs e SCRs. Aliás estes dispositivos semicondutores recebem a designação de tiristores devido ao seu funcionamento ser parecido com o das válvulas tiratron.

As válvulas tiratron eram usadas, antes do uso de SCRs e TRIACs, em circuitos de disparo (como em alarmes) e retificação.

Ionização
Ionização é o processo pelo qual um átomo ou uma molécula adquire uma carga negativa ou positiva ao ganhar ou perder elétrons, respectivamente, geralmente em conjunto com outras alterações químicas. O átomo ou molécula eletricamente carregado resultante é chamado de íon. A ionização pode resultar da perda de um elétron após colisões com partículas subatômicas, colisões com outros átomos, moléculas e íons, ou através da interação com radiação eletromagnética. A clivagem da ligação heterolítica e as reações de substituição heterolítica podem resultar na formação de pares de íons. A ionização pode ocorrer por decaimento radioativo pela conversão internaprocesso, no qual um núcleo excitado transfere sua energia para um dos elétrons da concha interna, causando sua ejeção.
Esfera de sinalização
As esferas de sinalização são equipamentos esféricos de coloração alaranjada, semelhantes a uma bola de basquete, instalados nos fios das torres de transmissão a fim de servirem como sinalização diurna para voos visuais de inspeção, realizados com aviões, helicópteros ou até mesmo balões. Tais equipamentos de segurança foram projetados para resistir a intempéries e raios ultravioletas (pintura poliuretânica), além de não entrarem em atrito com o cabo de força e nem causar eletrólise ou ressonância harmônica durante eventuais vibrações. De modo geral, as esferas são feitas de resina de poliéster e reforçadas com fibra de vidro, contando com cerca de 60 cm de diâmetro e pesando em média 5 kg.

As esferas de sinalização são itens de instalação obrigatória no setor elétrico brasileiro. Segundo a norma brasileira ABNT NBR 6535, essas esferas podem ser disponibilizadas nas cores laranja ou vermelho. Em outros países é comum encontrar esferas com outras cores.

Bola de basquete
A bola de basquete é um dos equipamentos básicos para a prática do basquete. Dentre seus principais fabricantes, estão a Molten, Adidas, Nike, Spalding e Wilson.

O tamanho oficial de uma bola de basquete masculina é de 74,9 centímetros de circunferência, com 623 gramas de peso. No basquete feminino, as medidas oficiais são de 72,3 centímetros de circunferência e 566 gramas de massa, sendo um pouco mais leve e menor.

A primeira bola de basquete foi fabricada em 1891 pela empresa estadunidense A.C Spading & Brothers.
Gastone Nencini
Gastone Nencini (Barberino di Mugello, 1 de março de 1930 – Florença, 1 de fevereiro de 1980) foi um ciclista italiano. Recebeu o codinome de Il Leone del Mugello.

Foi o vencedor do Tour de France em 1960 . Venceu o Giro d'Italia em 1957 .

Barberino di Mugello
Barberino di Mugello é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Florença, com cerca de 9.515 habitantes. Estende-se por uma área de 133 km², tendo uma densidade populacional de 72 hab/km². Faz fronteira com Calenzano, Cantagallo (PO), Castiglione dei Pepoli (BO), Firenzuola, San Piero a Sieve, Scarperia, Vaiano (PO), Vernio (PO).