hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nora (gato)
Nora (10 de setembro de 2004 – 5 de fevereiro de 2024) foi uma gata malhada cinza, resgatada de um abrigo em Cherry Hill, em Nova Jersey, chamado Furrever Friends. Nora ganhou destaque internacional depois que um vídeo dela tocando piano no YouTube viralizou em 2007. O jornal The Times de Londres, em sua edição online, caracterizou sua música como "algo entre Philip Glass e free jazz".

A Fundação Nacional da Ciência incluiu Nora em um vídeo sobre comportamento animal que foi exibido em museus no outono de 2007. A revista Pianist, com sede em Londres, apresentou-a em um artigo.

Em 5 de fevereiro de 2024, Alexander anunciou a morte de Nora em sua página do Facebook: "Ela faleceu pacificamente em casa, em seu cobertor favorito e cercada por nós".

Free jazz
Free Jazz ou "New Thing", como foi chamado mais tarde, é um estilo de jazz criado nos Estados Unidos da América por músicos afro-americanos como John Coltrane e Rashied Ali, originário do Bebop e que propunha uma liberdade de improvisação musical total do músico e de uma diferenciação de atitude musical da música produzida pelos anglo-americanos.

Tinha influência da música contemporânea produzida pelo compositor americano John Cage e conceitos musicais como atonalismo ou música aleatória. Vários músicos internacionais seguiram esta tendência durante as décadas de 1960 e 1970, principalmente aqueles que ideologicamente se identificavam com a questão do Movimento dos Direitos Civis nos EUA àquela época. Incluem-se músicos como o argentino Gato Barbieri, os ingleses John McLaughlin e Tony Oxley, os alemães Peter Brötzmann e Theo Jörgensmann a austríaca Das erste Wiener Gemüseorchester, os americanos Sun Ra e o brasileiro Hermeto Pascoal entre os mais representativos no mundo.
Lawson (banda)
Lawson (anteriormente conhecida como The Grove), é uma banda britânica de pop-rock. A banda é formada por Andy Brown, Adam Pitts, Joel Peat e Ryan Fletcher, naturais de Liverpool, Brighton, Nottingham e Sheffield respectivamente. A banda baseia-se principalmente em Londres. O álbum de estréia, Chapman Square, foi lançando dia 22 de Outubro de 2012 e alcançou o 4° lugar nas tabelas, e já lançaram 4 singles: When She Was Mine, Taking Over Me, Standing In The Dark e Learn To Love Again. O nome “Lawson” vem do Dr. David Lawson, médico que salvou a vida do vocalista Andy Brown, que sofreu de um tumor no cérebro quando tinha 19 anos.

Sheffield
Sheffield é a sexta cidade mais populosa da Inglaterra. Localizada no condado de South Yorkshire possui (2004) uma população de mais de 500 000 habitantes. A sua aglomeração urbana tem cerca de 1.1 milhão de habitantes. É a casa do Sheffield FC o primeiro clube de futebol da história, fundado em 1857, e também do Sheffield Wednesday e Sheffield United, além de ser a cidade onde foram formadas as bandas de rock Def Leppard, Arctic Monkeys, Pulp e Bring Me The Horizon. Sheffield foi também cenário para um filme vencedor do Oscar: "Ou Tudo ou Nada. E é também a cidade natal do cantor, compositor e vocalista da banda Simply Red Mick Hucknall. É também a cidade natal de John Robert Cocker (Joe Cocker) (1944-2014), cantor e compositor, um dos nomes mais importantes da história do Rock, célebre por suas participações em Festivais como o de Woodstock de 1969 nos EUA e em outros do gênero.
Salada grega
A salada grega  (em grego:  χωριάτικη σαλάτα, significando "salada campestre") é uma salada tradicional grega com os ingredientes característicos deste país. A salada original é feita com tomate, pepino, pimentão e cebola roxa. Temperada com sal, pimenta-do-reino, orégano e azeite. A tudo isto juntam-se pedaços de queijo feta, alcaparras e azeitonas kalamata. A alface, apesar do que pensa a maioria das pessoas, é muito rara na salada grega. Há uma variante da salada que se denomina μαρούλι, "alface" em vez de "salada" e é muito diferente: consiste em alface, cebolinha-verde, e endro fresco, tudo regado com azeite e vinagre ou sumo de limão

A salada grega servida como entrada na maioria dos restaurantes na Grécia, seja na capital ou em suas ilhas é composta de: pepino, tomate, queijo feta e alface, que aqui denominamos "alface romana".

Endro
Anethum graveolens, também conhecido por endro (do latim "*anēthulum", diminutivo de anethum) ou aneto, é uma planta anual da família das Apiáceas (a que pertencem também a salsa e a cenoura), originária da região situada entre o Cáucaso e o Crescente Fértil. É a única espécie no género Anethum. Usada tradicionalmente no Médio Oriente e na Europa de Leste, foi introduzida na Escandinávia e na Europa ocidental, principalmente como erva aromática, sendo utilizadas tanto as folhas como as sementes.

Para além de ser empregado na culinária, o endro era e ainda é usado como planta medicinal pelos iranianos, egípcios e gregos, na Antiguidade e no Brasil na atualidade, sendos descritos os seus usos tradicionais para tratar problemas do sistema digestório; como ansiolítico, entre outros. Também teve significado religioso, sendo utilizado pelos antigos hebreus para pagar o dízimo. Era chamado de “erva-de-deus” pelos arménios.
Andreína Gomes
Andreína Gomes Cornejo (Caracas, 17 de agosto de 1986) é uma modelo venezuelana. Ela foi a vencedora oficial do concurso Miss Turismo Planeta 2008, realizado em Thessaloniki, na Grécia, em julho de 2008. Andreína foi coroada Miss Continente Americano Venezuela 2009 no dia 12 de junho de 2009, durante o concurso Sambil Modelo / Miss Terra Venezuela 2009.

Ela também representou seu país, a Venezuela, no concurso Miss Continente Americano 2009, em Guayaquil (Equador), no dia 26 de setembro, ficando entre as 6 finalistas.

Salonica
Salonica, também conhecida como Tessalónica (português europeu) ou Tessalônica (português brasileiro) (em grego: Θεσσαλονίκη; romaniz.: Thessaloníki; lit. "vitória sobre os tessálios") é a segunda maior cidade da Grécia e a principal cidade da região grega da Macedônia. Em 2011, a população da região metropolitana era de 1 104 460, dos quais 788 952 na cidade propriamente dita e 325 182 no município.

O nome Salonica, mais comum antigamente e usado em vários idiomas europeus, deriva da variante Σαλονίκη (Saloníki) em grego koiné. Outras denominações historicamente importantes incluem  سلانيك, em turco otomano e Selânik, em turco moderno; Солун (Solun), nas línguas eslavas da região; Sãrunã em arromeno; Selanik em ladino.

O orago santo padroeiro da cidade é São Demétrio de Salonica e o seu santuário, a Igreja de São Demétrio (Hagios Demetrios), está classificado como Patrimônio Mundial da Humanidade pela UNESCO.
Eleições europeias de 2024 (Chipre)
As eleições europeias de 2024 no Chipre foram realizadas a 9 de junho e servirão para eleger os 6 deputados nacionais para o Parlamento Europeu durante as eleições europeias. Estas eleições serão realizadas ao mesmo tempo que as eleições autárquicas.

A Aliança Democrática voltou a vencer as eleições europeias, ao conseguir 25% e eleger 2 dos 6 eurodeputados em disputa.

A grande surpresa das eleições foi a eleição de Fidias Panayiotou, um Youtuber e TikToker popular com mais de 2 milhões de subscritores, que conseguiu ter mais de 19% e ficou apenas atrás dos dois grandes partidos cipriotas: a Aliança Democrática e o Partido Progressista do Povo Trabalhador.

TikTok
TikTok, também conhecido como Douyin e anteriormente Musical.ly na China, é um aplicativo de mídia para criar e compartilhar vídeos curtos. De propriedade da companhia de tecnologia chinesa ByteDance, o aplicativo de mídia foi lançado como Douyin na China em setembro de 2016, e introduzido no mercado internacional como Musical.ly um ano depois, porém em novembro de 2017 o TikTok comprou o Musical.ly. É uma plataforma de vídeos curtos líder na Ásia, nos Estados Unidos e em outras partes do mundo. O aplicativo ganhou popularidade e se tornou o mais baixado nos Estados Unidos em outubro de 2018.

A partir de 2018, esteve disponível em mais de 150 mercados e em 75 idiomas. O aplicativo permite que os usuários criem vídeos de até 10 minutos. Em julho de 2018, o aplicativo contava com mais de 500 milhões de usuários em todo o mundo, chegando a 1 bilhão de usuários em 2021.
WeeBoom
WeeBoom é uma série de animação brasileira criado e dirigido por Jonas Brandão e produzida pelo estúdio Split Studio. Originalmente é exibido pelo canal Boomerang Brasil em 5 de julho de 2019. A série mostra uma coelha aventureira chamada Wee, que foi viajar em uma montanha desconhecida, acidentalmente foi apertar o círculo verde e saiu várias criaturas voadoras chamadas Boomies, & com ajuda do guardião dos Boomies, o Boom, e eles atravessam o mundo inteiro para capturar os boomies.

Em 24 de janeiro de 2025, anunciou que a segunda temporada de WeeBoom estreará em 10 de fevereiro no canal Discovery Kids e também na Max.

A série também foi exibida no Canal Futura em 3 de janeiro de 2020 e deixou de ser exibida em 10 de agosto de 2023.

Cartoonito (América Latina)
Cartoonito é um canal de televisão por assinatura voltado para o público pré-escolar, pertencente a Warner Bros. Discovery, a mesma que programa o Cartoon Network e o Discovery Kids. Estreou em 2 de julho de 2001 como Boomerang, sendo renomeado para o atual nome em 1 de dezembro de 2021.
Rovos Rail
Rovos Rail é uma companhia privada que opera no ramo de transportes ferroviários, com sede na histórica Estação Ferroviária Capital Park em Pretória, África do Sul.

A Rovos Rail opera Comboios de carreira em horários regulares em diversas linhas e trajetos pela África setentrional. Os comboios consistem antigos vagões Sul-africanos vagões restaurados e luxuosos, tendo todas usuais recursos para o turismo - "lounge", restaurante, chuveiros, compartimentos-leito individuais.

A companhia foi implementada em 1989 por Rohan Vos.

Norte de África
O Norte de África, também referido como África do Norte, África Setentrional, África Islâmica ou África Branca — por oposição à designação África Negra —, entre outros termos, compreende, nas definições mais aceitas, os países localizados no norte do continente africano, próximos ao mar Mediterrâneo, embora existam demarcações divergentes. Pelo geoesquema da Organização das Nações Unidas (ONU), o Departamento de Estatísticas da ONU incluiu nessa sub-região os seguintes países: Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e Egito, Saara Ocidental e o Sudão.

Todos os países referidos são membros da Liga Árabe e cinco países desta região do continente (Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e a Mauritânia) formam uma organização de integração econômica sub-regional, a União do Magrebe Árabe.
This Is Hardcore
This Is Hardcore é o sexto álbum da banda inglesa Pulp, lançado pela primeira vez em março de 1998, três anos depois do inovador Different Class, e foi ansiosamente esperado. Em 2013, a NME classificou-o no número 166 em sua lista dos 500 Maiores Álbuns de Todos os Tempos.

NME
New Musical Express (também conhecida como NME) é uma revista britânica de música publicada semanalmente desde março de 1952. Foi o primeiro jornal britânico que incluía o top de singles que apareceu na edição de 14 de novembro de 1952. A sua popularidade veio a crescer e nos anos 70 tornou-se na revista de música mais vendida do Reino Unido.
Federação Democrática Internacional das Mulheres
A Federação Democrática Internacional das Mulheres (WIDF) é uma organização internacional pró direitos das mulheres. Foi criada em 1945, sendo mais ativa durante a Guerra Fria. Inicialmente, concentrou-se na luta antifascista, na paz mundial, no direito das crianças e na igualdade de gênero.
Durante a Guerra Fria, a organização foi descrita como tendo tendência comunista e pró União Soviética.

O Dia Internacional de proteção das Crianças, observado em muitos países como o Dia das Crianças em 1º de junho desde 1950, foi estabelecido pela Federação em seu congresso de novembro de 1949 em Moscou.

A FMD publicava uma revista mensal, Women of the Whole World, em inglês, francês, espanhol, alemão e russo, com edições ocasionais em árabe.

A secretaria da FMD está localizada em São Paulo, Brasil.

A deputada filipina, Liza Maza, é a coordenadora regional da FDMI na Ásia.

Antifascismo
Antifascismo é toda a filosofia, teoria ou prática ativista, cívica ou política que se oponha ao fascismo, incluindo muitas vezes o combate ao nazismo, neonazismo e a qualquer ideologia supremacista, xenófoba e de extrema-direita. Historicamente, o antifascismo é associado a vários movimentos políticos de diferentes espectros, como a social-democracia, nacionalismo, liberalismo, comunismo, marxismo, anarquismo, republicanismo e centrismo.

Em contexto histórico, é um termo originado da década de 1920 e relacionado com um movimento político que se opôs ao fascismo de Benito Mussolini, político italiano que governou com poderes ditatoriais a Itália fascista entre 1922 a 1943.
The Invisible
The Invisible (Brasil: O Invisível / Portugal: Invisível) é um filme de 2007 de suspense sobrenatural estrelado por Justin Chatwin, Margarita Levieva, Chris Marquette, Marcia Gay Harden, Marcos Matthins e Callum Keith Rennie. O filme estreou nos cinemas em 27 de abril e em DVD e blu-ray em outubro de 2007. O Invisível é um remake de um filme Sueco chamado Den Osynlige.  É uma adaptação cinematográfica de um romance homônimo de  Mats Wahl. Foi filmado aos arredores de Vancouver no Canadá.

Suspense
Suspense é um sentimento de incerteza ou ansiedade mediante as consequências de determinado fato, mais frequentemente referente à perceptividade da audiência em um trabalho dramático. Não é, porém, uma exclusividade da ficção, pode ocorrer em qualquer situação onde há a possibilidade de um grande evento ou um momento dramático, com a tensão como emoção primária mediante a situação.

Em uma definição mais ampla do suspense, tal emoção surge quando alguém está preocupado com sua falta de conhecimento sobre o desenvolvimento de um evento significativo; suspense seria, então, a combinação da antecipação com a lide da incerteza e obscuridade do futuro.
Anjos (Vieira do Minho)
Anjos é uma povoação portuguesa do Município de Vieira do Minho que foi sede da extinta Freguesia de Anjos, freguesia que tinha 16,44 km² de área e 333 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 20,3 hab/km².

A Freguesia de Anjos foi agregada à Freguesia de Vilar do Chão, pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo o seu território sido integrado na então criada União das Freguesias de Anjos e Vilar Chão.

Além da sde, a Freguesia de Anjos incluia os lugares de Cabo, Carude, Carvalha, Casal de Mouro, Cernados, Codeçais, Fundevila, Outeiro, Pomar Grande, Portela, Rojói e Souto.

Anjos dista 10 Km da sede do município, situando-se a 1 Km a sul na margem esquerda do rio Ave, na falda da serra da Cabreira.

Vieira do Minho
Vieira do Minho é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Ave, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Braga.

É sede do Município de Vieira do Minho que tem uma área total de 218,05 km2, 11.955 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 55 habitantes por km2, subdividido em 16 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Terras de Bouro, a norte e leste por Montalegre, a sudeste por Cabeceiras de Basto, a sul por Fafe, a sudoeste por Póvoa de Lanhoso e a noroeste por Amares.

O ponto mais elevado do município situa-se na Serra da Cabreira, mais precisamente no Alto do Talefe, com a altitude de 1262 metros.

Os habitantes de Vieira são denominados de Vieirenses.
Select Records
Select Records é uma gravadora americana. Entre seus mais populares artistas estavam The Real Roxanne, Chubb Rock, AMG, The Jerky Boys, Kid 'n Play, UTFO, Whistle e Gary Private. De 1990 até 1995, teve um acordo de distribuição com a Elektra Records e ainda é distribuída pela Alternative Distribution Alliance da Warner Music Group. Tem uma gravadora parente de dance music chamada Active Records.

Selo fonográfico
Selo fonográfico é um tipo de marca utilizada no lançamento de fonogramas, tanto em mídias físicas como em digitais, no âmbito da indústria fonográfica. O termo também é utilizado como sinônimo de gravadora, devido ao fato de os fonogramas serem vendidos com selos que identificavam a gravadora que o produziu. Com este sentido, aplica-se especialmente às gravadoras independentes, que, normalmente, possuem, apenas, um único selo fonográfico homônimo pelo qual lançam seus fonogramas.
Link magnético
Magnet-URI é um padrão aberto definindo um esquema de URI para links magnéticos, que são usados para referenciar recursos disponíveis para download via redes peer-to-peer. O padrão foi desenvolvido em 2002 como uma "generalização livre de vendedor e projeto" dos esquemas de URI ed2k: e freenet: usados por eDonkey2000 e Freenet, respectivamente, e tentar seguir os padrões oficiais do IETF URI o máximo possível.

Já que se refere a um arquivo baseado em conteúdo ou metadados, ao invés de na localização, um link magnético pode ser considerado um tipo de URN. Embora possa ser usado para outras aplicações, ele é particularmente útil em um contexto peer-to-peer, porque permite que recursos sejam referenciados sem a necessidade de um host continuamente disponível.

Aplicações que suportam links magnéticos incluem Azureus, uTorrent, BearShare, DC++, Gtk-gnutella, Transmission, Kazaa, LimeWire, MLdonkey, Morpheus, Phex, Shareaza, TrustyFiles, Deluge, BitComet e KTorrent.

Deluge
Deluge é um cliente software para BitTorrent, livre e de código aberto e multiplataforma desenvolvido em Python e GTK+. Desde 13 de março de 2009 está disponível uma versão oficial para Microsoft Windows. O programa utiliza a biblioteca libtorrent.
Juntamente com a versão completa, uma versão portátil é oferecida, que não requer instalação.
Excipiente
Excipientes são as substâncias que existem nos medicamentos e que completam a massa ou volume especificado. Um excipiente é uma sustância farmacologicamente inativa usada como veículo para o princípio ativo, ajudando na sua preparação ou estabilidade. Possibilita ainda a modificação das propriedades organolépticas ou a determinação de propriedades fisico-quimicas do medicamento e da sua biodisponibilidade. Na formulação, pode atuar como aglutinante, desintegrante, ligante, lubrificante, tensoativo, solubilizante, suspensor, espessante, diluente, emulsificante, estabilizante, conservante, corante, flavorizante, etc.

Emulsão
Emulsão é a mistura entre dois líquidos imiscíveis em que um deles (a fase dispersa) encontra-se na forma de finos glóbulos no seio do outro líquido (a fase contínua), formando uma mistura estável.
Exemplos de emulsões incluem manteiga e margarina, maionese, espuma do café expresso e alguns cosméticos. As emulsões mais conhecidas consistem de água e óleo.

São compostas por gotículas da fase interna dispersas na fase externa. Quando a fase interna é oleosa e a fase externa aquosa, denominamos emulsão óleo em água (O/A). Ao contrário, quando a fase interna é aquosa e a externa oleosa, denominamos emulsão água em óleo (A/O).
Cursor (editor de código)
Cursor é um ambiente de desenvolvimento integrado (IDE) proprietário com inteligência artificial, disponível para Windows, macOS e Linux. Foi desenvolvido para aumentar a produtividade dos programadores através da integração de funcionalidades avançadas de IA diretamente no ambiente de programação. Trata-se de uma ramificação (fork) do Visual Studio Code, com funcionalidades adicionais como geração de código, reescritas inteligentes e consultas ao código-fonte. O Cursor é um software proprietário desenvolvido pela Anysphere Inc., um laboratório de pesquisa aplicada dedicado ao desenvolvimento de sistemas de inteligência artificial.

Software proprietário
O software proprietário, privativo ou não livre,  é um software para computadores que é licenciado com direitos exclusivos para o produtor.  Conforme o local de distribuição do software, este pode ser abrangido por patentes, direitos de autor, assim como limitações para a sua exportação e uso em países terceiros. Seu uso, redistribuição ou modificação é proibido ou limitado, exigindo que você solicite permissão para tal ou restringindo de tal forma que não é possível fazê-lo livremente. A expressão foi criada em oposição ao conceito de software livre.
Santa Fe (filme)
Santa Fe (bra: Santa Fé) é um filme norte-americano de 1951, dos gêneros ficção histórica e faroeste, dirigido por Irving Pichel e estrelado por Randolph Scott e Janis Carter.

Espécie de versão condensada de Union Pacific, Santa Fe foi o penúltimo filme dirigido por Irving Pichel.

Irving Pichel
Irving Pichel (24 de junho de 1891 – 13 de julho de 1954) foi um diretor de cinema e ator norte-americano, ativo entre as décadas de 20 e 50 do século XX. Dirigiu vários filmes mudos, incluindo The Miracle of the Bells (1948), Mr. Peabody and the Mermaid (1948), e Destination Moon (1950). Pichel foi casado com Violette Wilson. Eles tiveram três filhos.
Fatima (filme de 2020)
Fatima (prt: Fátima; bra: Fátima – A História de um Milagre) é um filme luso-estadunidense de 2020 dirigido por Marco Pontecorvo. O filme retrata o aparecimento de Nossa Senhora de Fátima aos três pastorinhos, na Cova da Iria, em 1917. O elenco reúne Harvey Keitel, Goran Visnjic, Joaquim de Almeida e Sônia Braga.

Cinema de Portugal
Cinema de Portugal, ou cinema português, refere-se essencialmente a filmes realizados por autores portugueses. São em princípio considerados também portugueses alguns filmes de autores estrangeiros com participação financeira nacional.
Kristofer Hivju
Kristofer Hivju (Oslo, 7 de dezembro de 1978) é um ator, produtor e escritor norueguês, conhecido pelo papel de Jonas no filme A Coisa (2011). Filho do ator Erik Hivju, graduou-se na versão dinamarquesa da Academia Russa de Artes Teatrais (GITIS) em Århus, na Dinamarca, em 2004. Hivju começou a trabalhar em Depois da Terra, de M. Night Shyamalan, em 2012. Ele também interpreta Tormund Giantsbane na série de televisão Game of Thrones da HBO. Em 2016 foi escalado no elenco do filme Justice League.

No dia 16 de março de 2020, anunciou ter testado positivo para a doença do novo coronavírus, durante a pandemia em curso.

Aarhus
Aarhus ( PRONÚNCIA DINAMARQUESA; até 2011 grafada Århus) é uma cidade portuária da Dinamarca, situada na costa oriental da península da Jutlândia e banhada pelo estreito do Categate.
É a 2ª maior cidade do país, e um importante centro comercial e industrial.

A cidade de Aarhus tem uma área de 91 km² e uma população de 285 273 habitantes (2022). 
É o centro administrativo da comuna de Aarhus, pertencente à Região da Jutlândia Central (Midtjylland).
Russinos da Panônia
Russinos da Panônia (em russino: Руснаци ou Русини; em sérvio: Русини, e em croata: Rusini) são russinos que vivem nas regiões do sul da Panônia. Eles são reconhecidos como uma minoria nacional na Sérvia e na Croácia. Na Sérvia, a língua russina é empregada como uma das seis línguas oficiais da Província Autônoma da Voivodina.

Língua croata
O idioma croata (hrvatski) é falado predominantemente na Croácia, sendo também encontrado em outras nações das proximidades. Do ponto de vista linguístico, assemelha-se ao sérvio; ambas as línguas podem ser consideradas variantes padronizadas de um mesmo idioma em comum: a língua servo-croata.