hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diocese de Cádis e Ceuta
A Diocese de Cádis e Ceuta (Diœcesis Gadicensis o Gaditana et Septensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Cádis e Ceuta, Espanha. Suas sés são a Catedral da Santa Cruz de Cádis e a Catedral da Assunção de Ceuta.

Possui 115 paróquias servidas por 167 padres, contando com 795 700 habitantes, com 91,2% da população jurisdicionada batizada.

Algeciras
Algeciras é um município e cidade portuária do sul de Espanha, na província de Cádis, comunidade autónoma da Andaluzia. O município tem 85,9 km² de área e em 2021 tinha 122 982 habitantes (densidade: 1 431,7 hab./km²).

Localiza-se perto da cidade Gibraltar, ligeiramente mais a norte do que Tarifa, que é a cidade mais a sul da Europa continental. Ambas as cidades estão situados no estreito de Gibraltar; Algeciras fica de frente para o mar Mediterrâneo.
Athripsodes
Athripsodes é um género de insetos da família Leptoceridae.

O género foi descrito em 1820 por Gustaf Johan Billberg.

Em termos de alcance, possui distribuição cosmopolita.

Espécies:

Athripsodes albifrons (Linnaeus, 1758)

Athripsodes amplexus (Barnard, 1934)

Athripsodes angriamani Schmid, 1959

Distribuição cosmopolita
Em biogeografia, distribuição cosmopolita é o termo para o alcance de um táxon que se estende por todo ou a maior parte do mundo em habitats apropriados. Diz-se que tal táxon, geralmente uma espécie, exibe cosmopolitismo. O extremo oposto de uma espécie cosmopolita é endêmica, sendo encontrada apenas em uma única localização geográfica.
Club Deportes Tolima
O Club Deportes Tolima (anteriormente conhecido por Corporación Club Deportes Tolima) é um clube de futebol sediado na cidade de Ibagué, Departamento de Tolima, Colômbia. Atualmente disputa a primeira divisão do Campeonato Colombiano.

Em 23 de agosto de 2011, foi transformado em um clube empresa com a denominação Tolima Fútbol Club S.A..

Pênalti
O pênalti, penalty, penalidade máxima (português brasileiro) ou grande penalidade ou penálti (português europeu) é a penalização máxima, nos desportos coletivos, que uma equipe sofre por conta de uma infração cometida durante uma partida.

Esta punição é adotada nos desportos coletivos em que o objetivo de pontuação é a marcação de um gol. Assim, como exemplo de esportes coletivos em que o Pênalti existe, tem-se: futebol e suas variantes (futebol de salão, futsal, futebol de areia, futebol de sete, showbol); hóquei e suas variantes (hóquei no gelo, hóquei na grama), e até mesmo no polo aquático.
Gulella
Gulella é um género de gastrópode  da família Streptaxidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Gulella alleni

Gulella amaniensis

Gulella amboniensis

Gulella antelmeana

Gulella aprosdoketa

Gulella bomolensis

Gulella claustralis

Gulella cuspidata

Gulella foliifera

Gulella greenwayi

Gulella grossa

Gulella inconspicua

Gulella intrusa

Gulella ludwigi

Gulella mayottensis

Gulella ndamanyiluensis

Gulella paucidens

Gulella plantii

Gulella puzeyi

Gulella salpinx

Gulella taitensis

Gulella thomasseti

Gulella translucida

Gulella unidentata

Gulella usambarica

Gulella aprosdoketa
Gulella aprosdoketa é uma espécie de gastrópode da família Streptaxidae.

É endémica da África do Sul.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais.

Está ameaçada por perda de habitat.
Machine Gun Kelly (gângster)
George Kelly Barnes (18 de julho de 1895 – 18 de julho de 1954), mais conhecido por seu pseudônimo "Machine Gun Kelly", foi um gângster americano de Memphis, no estado de Tennessee, ativo durante a era da Lei Seca. Seu apelido veio de sua arma favorita, uma submetralhadora Thompson. Ele é mais conhecido pelo sequestro do magnata do petróleo e empresário Charles F. Urschel em julho de 1933, do qual ele e sua gangue coletaram um resgate de US$200.000. Urschel coletou e deixou evidências consideráveis que ajudaram na investigação subsequente do FBI, que acabou levando à prisão de Kelly em Memphis, Tennessee, em 26 de setembro de 1933. Seus crimes também incluíram contrabandos e assaltos à mão armada.

Gângster
Gângster é um termo usado para definir um membro de uma quadrilha, gangue ou de uma organização criminosa semelhante à máfia. Algumas gangues são consideradas parte do crime organizado. Gângsteres também são chamados de mafiosos. As gangues fornecem um nível de organização e recursos que suportam transações criminais muito maiores e mais complexas do que um criminoso individual poderia alcançar. Gângsteres são ativos há muitos anos em países ao redor do mundo e são tema na cultura popular em muitos romances, filmes e videogames.
Generation Um...
Generation Um... é um filme independente do gênero drama produzido nos Estados Unidos, dirigido por Mark L. Mann e lançado em 2013. Foi protagonizado por Keanu Reeves, Adelaide Clemens e Bojana Novakovic.

Adelaide Clemens
Adelaide Judie Clemens(Brisbane, 30 de novembro de 1989), é uma atriz australiana. Foi nomeada para um Logie Awards em 2008 por seu papel na série de televisão Love My Way. Em 2012, ela interpretou Valentine Wannop na adaptação da BBC Parade's End , ao lado de Benedict Cumberbatch. Clemens também apareceu em X-Men Origins: Wolverine , The Great Gatsby, e interpretou Heather Mason no filme de terror Silent Hill: Revelation 3D,recentemente ela estrela a série de televisão Rectify.
Trifaroteno
O trifaroteno, vendido sob a marca Aklief, é um medicamento usado para a acne. É aplicado na pele como um creme. O hidratante também pode ser usado para ajudar a prevenir irritações na pele.

Os efeitos secundários comuns incluem comichão, irritação e queimaduras solares leves. Há preocupações de que o uso durante a gravidez prejudique o bebé. É um retinoide; especificamente um agonista selectivo do receptor de ácido retinoico (RAR)-γ de quarta geração.

Queimadura solar
Uma queimadura solar é uma queimadura na pele produzida pela superexposição à radiação ultravioleta (UV), geralmente dos raios solares. Uma queimadura semelhante pode ser produzida por uma superexposição a outras fontes de UV como lâmpadas de bronzeamento, ou profissionalmente, em soldadores. Os sintomas usuais são pele avermelhada e quente ao toque, sensação de ardor e leve tontura.

As queimaduras solares podem, ao longo prazo, contribuir para o desenvolvimento de câncer de pele. Este processo, pode ser evitado através do uso de filtro solar, roupas (e chapéus) e com a limitação do tempo de exposição solar, especialmente durante o período de 10h às 16h do dia.
Avenida Olegário Maciel (Rio de Janeiro)
A Avenida Olegário Maciel  é uma importante avenida do bairro da Barra da Tijuca, na Zona Oeste do município do Rio de Janeiro, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Estende-se pela orla. Possui apenas 750 metros de extensão, porém possui diversos bares, clubes, boates e restaurantes e tem uma das maiores vidas noturnas da Barra da Tijuca.

A avenida é composta de prédios de alto padrão com no máximo 4 andares e vários bares e restaurantes de diversas redes.

Costa
Em geografia, a costa ou orla é a linha que separa o mar da terra, tal como é indicado nos mapas. Corresponde ao limite entre o oceano e o continente (definida pelo alcance da maré alta). O termo "costa" é muito específico, sendo somente usada para descrever as regiões do continente ou de uma ilha que se limitam com o oceano, ou seus tributários de água salgada (mares, golfos, baía, praia, dunas). O único mar da Terra que não possui costas é o Mar dos Sargaços.
Stirtonia
Stirtonia é um gênero de  primata fóssil, encontrado no sítio paleontológico de La Venta, na Colômbia. Foi descrito a partir de uma mandíbula, por Philip Hershkovitz, e foi datada do período Mioceno. Antes de Hershkovitz, Stirton (1951) havia descrito como pertencente ao gênero Homunculus. A morfologia geral o inclui como próximo do gênero Alouatta (bugios ou guaribas), e provavelmente eram folívoros. Foram descritas duas espécies para o gênero: Stirtonia tatacoensis e Stirtonia victoriae.

Mioceno
Mioceno ou Miocénico é a quarta  época da era geológica Cenozoica, e a primeira época  do período Neogeno. O nome desta era veio das palavras gregas μείων (meiōn, “menos”) e καινός (kainos, “novo”) e significa "menos recente" por ter 18% menos invertebrados marinhos modernos que o Plioceno. Está compreendida entre há cerca de 23,03 milhões de anos até há cerca de 5,333 milhões de anos. A época Miocena sucede o Oligoceno (do período Paleogeno, de sua era) e precede o Plioceno. Divide-se nas idades Aquitaniana, Burdigaliana, Langhiana, Serravalliana, Tortoniana e Messiniana, da mais antiga para a mais recente. Caracteriza-se principalmente pela adaptação final de espécies marinhas principalmente de focas e baleias.
Miguel Paludo
Miguel Paludo (Nova Prata, 26 de julho de 1983) é um piloto de automobilismo brasileiro.

Iniciou no kart em 1997, interrompendo a atividade posteriormente por falta de patrocínio. Retornou em 2004 na  TC1600, uma categoria gaúcha, correndo em dupla com o irmão Daniel. Participou de algumas provas da Copa Renault Clio. Disputou a Porsche GT3 Cup tornando-se campeão em 2008 e 2009. Participou também da GT3 ao lado de Ricardo Maurício.

Automobilismo
O automobilismo (também conhecido como corridas de automóveis ou desporto motorizado) é um desporto relacionado com competição com automóveis. É um dos desportos mais populares do mundo e talvez aquele em que a comercialização seja mais intensa e de forte influência midiática.

Apesar de o regulamento do COI (Comitê Olímpico Internacional) prever que:

“qualquer esporte, disciplina ou evento em que o desempenho dependa essencialmente de propulsão mecânica não será aceito”, desde 2011 o automobilismo é reconhecido como esporte pela entidade máxima olímpica.
Olimpíada de xadrez de 1931
A Olimpíada de xadrez de 1931 foi a quarta Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada em Praga entre os dias 11 e 26 de julho, conjuntamente a terceira edição do Campeonato Mundial Feminino de Xadrez. A equipe dos Estados Unidos (Isaac Kashdan, Frank James Marshall, Arthur William Dake, Israel Horowitz e Herman Steiner) conquistou a medalha de ouro, seguidos da Polônia (Akiba Rubinstein, Savielly Tartakower, Dawid Przepiórka, Kazimierz Makarczyk e Paulin Frydman) e Tchecoslováquia (Salo Flohr, Karl Gilg, Josef Rejfíř, Karel Opočenský e Karel Skalička)

Paulin Frydman
Paulin Frydman foi um jogador de xadrez da Polônia com diversas participações nas Olimpíadas de xadrez tendo conquistado dez medalhas no total. Frydman participou das edições de 1928 a 1939. Em participações individuais, conquistou duas medalhas de prata em 1935 e 1939 e duas de bronze em 1933 e 1937. Por equipes, conquistou as medalhas de ouro em 1930, duas de prata em 1931 e 1939 e três de bronze em 1928, 1935 e 1937.
Lago Mjörn
O Mjörn ( PRONÚNCIA) é um lago do interior da província histórica da Västergötland. Tem uma área de 55 quilômetros quadrados e está situado a 58 metros acima do mar. A sua profundidade máxima é de 48 metros. Pertence à bacia hidrográfica do rio Göta. É o maior lago da comuna de Alingsås. As suas águas banham os municípios de Alingsås e Lerum. Dentro do lago há 60 ilhas.

Lerum (comuna)
Lerum (em sueco: Lerum kommun) é uma comuna da Suécia localizada no condado da Gotalândia Ocidental. Sua capital é a cidade de Lerum. Possui 259 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 42 137.
Pão de cardamomo
Pão de cardamomo ou pulla (em finlandês) é um tipo de pão aromatizado com cardamomo. Geralmente enformado como pão ou como bundt (forma anelar), este bolo doce e aromático pode ser coberto com outros ingredientes. Quando a massa cresce, ela pode ser trançada, para deixá-la mais decorativa e festiva. Algumas variações comuns da receita são cobri-la com nozes picadas e cobertura de baunilha; adicionar uvas passas à massa; versões com canela, manteiga e/ou açúcar são chamadas de voisilmäpulla, e cobertas ou recheadas com frutos, geléias ou coalhadas aromatizadas são rahkapulla. Pães e bolos com aroma de cardamomo (finlandês: pulla ou nisu; em sueco:  kardemummabröd, kardemummabullar) são comumente consumidos na Finlândia e Suécia. Eles geralmente são acompanhados por café ou chá.

O cardamomo é um tempero usado em vários países nórdicos em receitas como bolos, biscoitos e bolachas, incluindo os tradicionais bolos de Natal da culinária da Finlândia.

Chá
O chá é uma bebida preparada através da infusão de folhas secas de planta do chá (Camellia sinensis), geralmente preparada com água quente. Cada variedade adquire um sabor definido, de acordo com o processamento utilizado, que pode incluir oxidação, fermentação, e o contato com outras ervas, especiarias e frutos. A palavra "chá" é usada popularmente em Portugal e no Brasil, como sinônimo de infusão de frutos, folhas, raízes e ervas, contendo ou não folhas de chá (ver tisana). Este artigo trata do chá em sentido estrito e, portanto, não se refere a infusões como, por exemplo, a camomila ou a cidreira.
Alberto Manzanares Abecasis
Alberto Manzanares Abecasis (Ayamonte, Espanha, 1915 - Lisboa, 2004) foi um engenheiro civil e professor universitário português.

Licenciado em Engenharia Civil pelo Instituto Superior Técnico, com formação na Escola de Engenharia de Pádua em Itália e na Escola Politécnica Federal de Zurique na Suíça. Recebeu o título de doutor honoris causa pela Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Foi professor do Instituto Superior Técnico de Lisboa em cadeiras relacionadas com hidráulica. Foi engenheiro da Companhia das Águas de Lisboa, fundador e director da Hidrotécnica Portuguesa. Desenvolveu inúmeros trabalhos, estudos, projectos em Portugal e nas ex-colónias. Publicou Escoamento em Superfície Livre (1947), Aproveitamentos Hidráulicos (1958).

Pádua
Pádua (em italiano: Padova; em vêneto: Padoa) é uma cidade italiana  de 211 560 habitantes (440 023 com a sua área metropolitana).

Capital da província homônima, localiza-se na região do Vêneto, no nordeste do país. Era conhecida como Patávio (em latim: Patavium) durante o período romano.
Roth–Steyr M1907
A Roth–Steyr M1907, ou, mais precisamente, Roth-Krnka M.7, foi uma pistola semiautomática fornecida à cavalaria austro-húngara kaiserliche und königliche Armee durante a Primeira Guerra Mundial. Foi a primeira adoção de uma pistola de serviço semiautomática pelo exército de uma grande potência militar.

Pistola semiautomática
Uma pistola semiautomática AO 1990 é um tipo de pistola que utiliza a energia produzida de um cartucho disparado para o ciclo de ação da arma de fogo, que consiste em ejetar o cartucho recém-disparado e avançar um novo cartucho em posição de disparo. Um ciclo é acionado a cada vez que o gatilho da pistola é pressionado.
Boris Stechkin
Boris Sergeyevich Stechkin (Trufanovo, Tula, Rússia, 1891 – Moscou, 2 de abril de 1969) foi um cientista, engenheiro e inventor russo.

Desenvolveu uma teoria de máquinas térmicas e esteve envolvido na construção de diversos motores aeronáuticos soviéticos. Foi também co-desenvolvedor do Sikorsky Ilya Muromets (o primeiro bombardeiro quadrimotor do mundo, desenvolvido em 1913) e do Tsar Tank (o maior veículo blindado já construído, 1916-1917).

Quadrimotor
Um quadrimotor é uma aeronave impulsionada por quatro motores, geralmente fixados nas asas. Alguns quadrijatos possuem os motores fixados nos cones de cauda, como o Vickers VC-10 e o Lockheed JetStar.

Os fabricantes de aeronaves quadrimotoras estão dispensados da exigência de certificação ETOPS para a posterior operação das aeronaves quadrimotoras sobre oceanos, desertos e florestas, mas a cada dia que passa os operadores de aeronaves (companhias aéreas e taxis aéreos) dão mais preferência a aeronaves bimotoras, principalmente em razão da redução de complexidade e redução de custos operacionais quando fazem a opção por aeronaves bimotoras.

Entre as poucas exceções a isso está o Airbus A380, aeronave moderna e eficiente, oferecida pela Airbus a grandes operadores.

No caso da aeronave possuir quatro motores a jato, pode-se chamá-la também de quadrijato ou quadrirreator.
Fagundes
Fagundes é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de Campina Grande, estado da Paraíba. Seu principal ponto turístico a Pedra de Santo Antônio, que recebe turistas de partes do Brasil e até mesmo do mundo.

Cidade localizada no Planalto da Borborema na Serra do Bodopitá, no agreste paraibano foi inicialmente povoada pelos indíos Cariris, tendo sido doada através de sesmarias a Teodosio de Oliveira Ledo. Fagundes teve outros nomes antes do atual, Brejo de Canas Bravas e Brejo de Fagundes.

Guarabira
Guarabira é um município brasileiro do estado da Paraíba. Situa-se a 96,7 quilômetros da capital paraibana, João Pessoa; a 90,4 quilômetros de Campina Grande, a cidade mais populosa do interior paraibano; a 174 quilômetros da capital potiguar, Natal; e a menos de 203 quilômetros do Recife, a capital de Pernambuco. Está inserida na Região Geográfica Imediata de Guarabira e na Região Geográfica Intermediária de João Pessoa.
Chris Savino
Christopher Mason "Chris" Savino (Royal Oak, 2 de outubro de 1971) é um ator, animador, diretor, produtor e roteirista estadunidense, conhecido por  trabalhar nas séries animadas Kick Buttowski: Um Projeto de Dublê e A Mansão Foster para Amigos Imaginários e criar a série animada The Loud House. Iniciou sua carreira na indústria de animação em 9 de abril de 1991 e trabalhou em diversos estúdios renomados, como Spümcø, Nickelodeon Animation Studios, Hanna-Barbera, Cartoon Network Studios e Disney Television Animation.

Em 17 de outubro de 2017, Savino foi demitido da Nickelodeon em meio a inúmeras denúncias de assédio sexual. O estúdio, porém, afirmou que sua série The Loud House continuará em produção, mesmo com a ausência de Savino.

Disney Television Animation
A Disney Television Animation é um estúdio de animação pertencente a The Walt Disney Company, fundado em 1985 sobre o nome de The Walt Disney Pictures Television Animation Group e reestruturado como Walt Disney Television Animation em 1998. O estúdio produz séries animadas para as redes de televisão da companhia (Disney Channel, Disney XD e Disney Junior).

Durante suas quase três décadas de existência, o estúdio produziu séries de enorme sucesso, inclunido DuckTales, Kim Possible e Phineas e Ferb. Ele está localizado em Glendale, na Califórnia, próximo a sede da DisneyToon Studios
Hunter Hayes (álbum)
Hunter Hayes é o álbum de estréia do cantor e compositor de música country norte-americano Hunter Hayes. Foi lançado em 11 de outubro de 2011, através da Atlantic Records. Hayes escreveu e co-escreveu todas as canções presentes do disco, além de ter tocado os instrumentos utilizados nas faixas. Em 2013 o álbum foi nomeado para um Grammy na categoria Best Country Album.

Music Canada
Music Canada, antiga Canadian Recording Industry Association, é uma organização fundada em 1964 para representar os interesses de empresas canadenses que produzem e distribuem fonogramas.

A Music Canada é governada por um conselho de administração eleito anualmente pelos diretores executivos das empresas membros.O conselho é responsável por estabelecer e eleger os agentes da associação.[carece de fontes?] A sede está localizada na cidade de Toronto, Canadá, assim como o presidente em tempo integral e o diretor de operações antipirataria.

Assim como a IFPI é responsável por combater a pirataria no Canadá. Também é o órgão oficial que atribui os códigos ISRC, que são os códigos de cada fonograma, além de ser responsável por conceder certificações de vendas recordes (ouro e platina) e também oferece estatísticas sobre vendas e distribuição de fonogramas.
Campeonato Sérvio de Voleibol Masculino
O Campeonato Sérvio de Voleibol Masculino, também conhecido como Superliga Banka Poštanska Štedionica por questão de patrocínio, é a principal competição de voleibol masculino da Sérvia. O torneio – criado em 2006 logo após a queda do Estado da Sérvia e Montenegro – é administrado pela Associação de Voleibol da Sérvia (em sérvio:  Odbojkaški Savez Srbije, OSS) e concede ao seu campeão vaga direta à Liga dos Campeões da Europa.

Língua sérvia
A língua sérvia (српски језик, transl. srpski jezik) é a variedade padronizada do servo-croata usada principalmente pelos sérvios. É a língua oficial da Sérvia, do Kosovo e uma das três línguas oficiais da Bósnia e Herzegovina. Além disso, é uma língua minoritária reconhecida em Montenegro, onde é falada por uma parte considerável da população, bem como na Croácia, Macedônia do Norte, Romênia, Hungria, Eslováquia e República Tcheca. Ela é uma língua eslava meridional, falada por cerca de 12 milhões de pessoas.
Fluoreto de lítio
Fluoreto de lítio é uma substância química de lítio e ânion fluoreto de fórmula LiF. É um sal sólido, inorgânico, iônico, branco cristalino, sob condições normais. Ele transmite radiação ultravioleta mais eficientemente do que outras substâncias. Seu uso inclui especialidades de óptica ultravioleta e dosímetros de termoluminescência. O fluoreto de lítio também tem uma resistência elétrica muito alta, devido a sua grande banda proibida.

Tipo de ligação: Iônica.

Sólido
O estado sólido é um estado da matéria, cujas características são ter volume e forma definidos, isto é, a matéria resiste à deformação. Dentro de um sólido, os átomos ou as moléculas estão relativamente próximos, ou "rígidos". Mas isto não evita que o sólido se deforme ou comprima. Na fase sólida da matéria, os átomos têm uma ordenação espacial fixa, mas uma vez que toda a matéria tem alguma energia cinética, até os átomos do sólido mais rígido movem-se ligeiramente, num movimento "invisível".[carece de fontes?] Os sólidos quando submetidos a altas temperaturas, passam para a fase líquida quando alcançam o ponto de fusão, que é variável dependendo do material e através da sublimação é possível que passem direto para a fase de vapor. Além disso, as forças de coesão (agrupamento) são maiores que as forças de repulsão em suas moléculas. As partículas possuem apenas energia cinética vibracional, apenas vibram em posições fixas, definidas.
Olhos de Água (telenovela)
Olhos de Água é uma telenovela portuguesa. Foi transmitida originalmente pela TVI entre 20 de Fevereiro e 6 de Outubro de 2001, às 22h. É da autoria de Tozé Martinho, Sarah Trigoso e Cristina Aguiar, autores de outros sucessos televisivos tais como Todo o Tempo do Mundo, Vidas de Sal e Roseira Brava (as duas últimas transmitidas pela RTP1), entre outros.

Foi exibida no Brasil pela Rede Bandeirantes entre 19 de janeiro e 15 de outubro de 2004.

A novela foi reposta várias vezes: no canal RTP África, no ano de 2007; nas madrugadas da TVI, entre 9 de março e 23 de maio de 2012 - num compacto de 73 episódios -, em 2015 e, novamente, em 2018; e na TVI Ficção, entre 16 de outubro de 2012 e 26 de abril de 2013

RTP África
A RTP África é um canal televisivo generalista coproduzido pela RTP. Destina-se aos habitantes dos países africanos de língua oficial portuguesa originais (Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe), às pessoas originárias desses países residentes em Portugal e aos descendentes destas últimas. O canal está disponível gratuitamente na plataforma RTP Play, da RTP, e na TDT de Cabo Verde. Nos restantes PALOP, a RTP África pode ser vista em plataformas pagas de televisão. O canal é ainda distribuído nas operadoras pagas de cabo e satélite em Portugal e está prevista a integração na oferta da TDT portuguesa. No entanto, tal ainda não aconteceu.