hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Come Back and Stay
"Come Back and Stay" é uma canção gravada originalmente em 1981 pelo próprio compositor Jack Lee. Em 1983, o cantor de pop rock Paul Young a regravou e lançou como single do seu álbum No Parlez, em 1983, tornou-se sucesso mundial.

Pop rock
Pop rock (também escrito como pop/rock) é um gênero de fusão, que une elementos do rock com os da música pop. Também é caracterizado por possuí maior ênfase na composição profissional e nas artes de gravação e menos ênfase na atitude. Originado no final da década de 1940 como uma alternativa ao rock and roll normal, o pop rock foi, no início, influenciado pela batida, pelos arranjos e pelo estilo original do rock and roll (e às vezes do doo-wop). Pode ser visto como um campo de gênero distinto, em vez de música que se sobrepõe ao pop e ao rock. Os detratores do pop rock costumam desprezá-lo como um simples produto comercial, menos autêntico do que o rock.
Eleição municipal de Araraquara em 2024
A eleição municipal de Araraquara em 2024 foi o 19.º pleito eleitoral realizado na história do município. Ocorreu oficialmente em 6 de outubro e foi disputada em turno único, dado que Araraquara por não ter 200 000 eleitores registrados e aptos ao voto, não atende ao critério eleitoral definido pelo inciso II do artigo n.º 29 da Constituição Federal para a realização de um 2.º turno caso nenhum dos candidatos a prefeito alcance maioria absoluta dos votos. Neste caso, o(a) vencedor(a) é escolhido por maioria simples.

Segundo dados do Tribunal Superior Eleitoral, 169 925 eleitores compunham o eleitorado araraquarense apto a eleger 1 prefeito, 1 vice–prefeito e 18 vereadores para a Câmara Municipal em 2024.

Vice-prefeito
Vice-prefeito é o segundo em exercício no cargo do executivo municipal. No Brasil, esse representante é eleito através de voto direto, de quatro em quatro anos, juntamente com o prefeito, de modo vinculado (Constituição Federal Artigo 29, I e II). O vice-prefeito é o substituto do prefeito municipal em caso de ausência por licença ou outro impedimento. Pode e deve exercer função dentro da administração municipal.
Can't Stop This Thing We Started
"Can't Stop This Thing We Started" é uma canção do músico e compositor de rock canadense Bryan Adams. A canção foi escrita por Adams e Robert Lange, sendo lançada como o segundo single do sexto álbum de estúdio, Waking Up the Neighbours (1991), em 2 de setembro de 1991. A canção alcançou a posição número dois na Billboard Hot 100 dos Estados Unidos enquanto liderava a parada canadense RPM Top Singles por três semanas não consecutivas.

A faixa recebeu duas indicações ao Prêmio Grammy de 1992 para "Melhor Canção de Rock" e "Melhor Performance Vocal Solo de Rock", não vencendo nenhuma delas. A canção foi música-tema da campanha do Partido Liberal da Colúmbia Britânica em 2009.

RPM (revista)
RPM foi uma publicação da indústria musical canadense que apresentou paradas músicais e álbuns para o Canadá. A publicação foi criada por Walt Grealis, em fevereiro de 1964, através da sua existência pela gravadora proprietário Stan Klees. RPM cessou sua publicação em novembro de 2000. RPM significa "Records, Promotion, Music".
São Miguel dos Campos
São Miguel dos Campos é um município brasileiro do estado de Alagoas. Sua população, atualmente, é estimada em 61.251 habitantes. Sua economia baseia-se no petróleo, gás natural, agricultura canavieira, pecuária, indústria açucareira e de cimento.

Indústria açucareira
A indústria açucareira engloba a produção, processamento e comercialização de açúcares (principalmente sacarose e frutose). Globalmente, a maior parte do açúcar é extraída da cana-de-açúcar (~80% predominantemente nos trópicos) e da beterraba sacarina (~20%, principalmente em climas temperados, como nos Estados Unidos ou na Europa).

O açúcar é usado em refrigerantes, bebidas açucaradas, alimentos de conveniência, fast food, doces, confeitaria, produtos assados e outros alimentos açucarados. A cana-de-açúcar é utilizada na destilação da cachaça.

Vários países subsidiam o açúcar. Globalmente, em 2018, foram produzidas cerca de 185 milhões de toneladas de açúcar, lideradas pela Índia com 35,9 milhões de toneladas, seguida pelo Brasil e pela Tailândia. Existem mais de 123 países produtores de açúcar, mas apenas 30% da produção é comercializada no mercado internacional.
Rui Nunes de Chacim
Rui Nunes de Chacim foi um Rico-homem do Reino de Portugal, legitimado em 18 de Novembro de 1265 por carta régia.

Viveu durante o reinado de D. Afonso III de Portugal, que se estendeu entre 1219 e 1279, tendo durante este tempo comprado em conjunto com o seu pai dois casais de foro que pertenciam ao rei localizados na freguesia de Santa Maria de Vale Benfeito, concelho de Bragança. Estas propriedades foram-lhe depois atribuídas como honra.

Vale Benfeito
Vale Benfeito é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Vale Benfeito do Município de Macedo de Cavaleiros, freguesia com 15,86 km² de área e 159 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 10 hab./km²
Otodus
Otodus é um gênero extinto de grandes tubarões Lamniformes  que viveram do Paleoceno ao Plioceno. O nome Otodus vem do grego antigo ὠτ (ōt, que quer dizer orelha") e ὀδούς (odoús, que quer dizer dente") - portanto, "dente em forma de orelha".

Este género é conhecido por seus dentes fossilizados e centro vertebral. Como outros elasmobrânquios, o esqueleto de Otodus era composto de cartilagem e não de osso, resultando em relativamente poucas estruturas esqueléticas preservadas aparecendo no registro fóssil. Os dentes das espécies do género são grandes, com coroa triangular, bordas cortantes lisas e cúspides visíveis nas raízes. Alguns dentes de Otodus também mostram sinais de serrilhados em evolução.

Paleoceno
Paleoceno é a primeira época da era Cenozoica, que está compreendida entre há cerca de 66 milhões de anos e cerca de 56 milhões de anos. O Paleoceno sucede o período Cretáceo da era Mesozoica e precede o Eoceno de sua era. O Nome Paleoceno vem do grego e significa algo como "mais antigo que o novo amanhecer", em relação a ter ocorrido imediatamente após a extinção massiva do evento K-T (ao final do período Cretáceo), e antes do período Eoceno (cujo nome significa "novo amanhecer").
Paulo Paiva
Paulo de Tarso Almeida Paiva GOMM (Ouro Fino, 28 de maio de 1940) é um político brasileiro. Foi ministro do Trabalho e do Planejamento durante o governo Fernando Henrique Cardoso.

Foi nomeado ministro do Trabalho no governo Fernando Henrique Cardoso, de 1 de janeiro de 1995 a 30 de março de 1998. Em seu primeiro ano na pasta, Paiva foi admitido por FHC à Ordem do Mérito Militar no grau de Grande-Oficial especial.

Foi substituído interinamente, de 7 a 10 de maio de 1997, por Daniel Andrade Ribeiro de Oliveira e de 31 de março a 6 de abril de 1998, por Antônio Anastasia.

Governo Fernando Henrique Cardoso
O Governo Fernando Henrique, também chamado Governo FHC, teve início com a posse da presidência por Fernando Henrique Cardoso, em 1° de janeiro de 1995, e terminado em 1° de janeiro de 2003, quando Luiz Inácio Lula da Silva assumiu a presidência.

Fernando Henrique Cardoso foi presidente por dois mandatos consecutivos (de 1995 a 1998 e de 1999 a 2002). Suas principais marcas foram manutenção da estabilidade econômica com a consolidação do Plano Real, iniciado no Governo de seu antecessor, o presidente Itamar Franco, a reforma do Estado brasileiro, com a privatização de empresas estatais, a criação das agências regulatórias e a mudança da legislação que rege o funcionalismo público, bem como a introdução de programas de transferência de renda como o Bolsa Escola.

O governo Fernando Henrique registrou crescimento de 19,39% do PIB (média de 2,42%) e 6.99% da renda per capita (média de 0,87%). FHC assumiu com a inflação em 22,41% e entregou a 12,53%.
Fuzzy Door Productions
Fuzzy Door Productions ou The Spotted Door  é a empresa de produção do produtor de televisão Seth MacFarlane . Suas produções incluem a série animada Family Guy , American Dad! e a spin-off do Uma Família da Pesada, The Cleveland Show , bem como o live-action seriado The Winner . O nome da empresa vem da porta coberta de pele falsa impresso-leopardo para a casa MacFarlane viveu em quando ele estava participando de Rhode Island School of Design como uma graduação em animação. A casa em si também atendia pelo apelido The Door difusa durante a residência de MacFarlane e foi o local de muitos partidos "Fuzzy Door". A empresa foi criada em 1998. Logotipo Difusa porta Productions foi desenhado por Cory Brookes, um amigo e companheiro de casa de Seth na residência Fuzzy Door.

The Cleveland Show
The Cleveland Show foi uma série animada estadunidense criada por Seth MacFarlane como um spin-off de Family Guy, também criado por Seth MacFarlane. Em Portugal, a série é emitida pelo canal FOX Comedy Portugal. No Brasil, a série é transmitida pelo canal FX Brasil e pelo canal aberto Rede Globo. Em maio a FOX anunciou o cancelamento da série em sua 4ª temporada no ano de 2013. A série totalizou 88 episódios.
Júlio Francisco de Saxe-Lauemburgo
Júlio Francisco de Saxe-Lauemburgo (em alemão:  Julius Franz von Sachsen-Lauenburg; 16 de setembro de 1641 – 30 de setembro de 1689) foi um nobre alemão, da Casa de Ascânia, duque de Saxe-Lauemburgo de 1666 a 1689. Era filho de Júlio Henrique e da sua terceira mulher, Ana Madalena de Lobkowicz (1606 – 1668), filha do barão Guilherme Popel de Lobkowicz, o Jovem.

Enquanto soberano o seu nome oficial era Júlio Francisco da Saxónia, Angria e Vestfália (Julius Franz von Sachsen, Engern und Westfallen).

Vestfália
Vestfália, Westfália ou Vestefália (em alemão Westfalen) é uma região histórica da Alemanha, à volta das cidades de Dortmund, Münster, Bielefeld, e Osnabrück, e agora incluída no estado federal alemão (Bundesland) de Renânia do Norte-Vestfália (e uma parte a sudoeste da Baixa Saxónia).

Vestfália é aproximadamente a região entre os rios Reno e Weser, a norte da bacia do rio Ruhr. O termo Vestfália no uso atual é caracterizado principalmente pela sua identificação com a província prussiana com este nome, que remonta à extensa aquisição de território pela Prússia como resultado do Congresso de Viena em 1815. No entanto, não é possível definir com exatidão as fronteiras, porque o nome "Westfalen" foi aplicado a diferentes entidades na história. Por esta razão, especificações da área e população diferem muito. Variam entre 16 000 e 22 000 km² respectivamente entre 4,3 milhões e 8 milhões de habitantes.
Link Wray
Fred Lincoln "Link" Wray Jr (Dunn, Carolina do Norte, 2 de maio de 1929 - Copenhage, Dinamarca, 5 de novembro de 2005) foi um guitarrista, compositor e ocasionalmente vocalista estadunidense.

Wray se tornou célebre por popularizar um novo som para a guitarra elétrica, exemplificado em seu hit instrumental de 1958 "Rumble", pioneiro no uso de um som distorcido na guitarra, e também por "inventar o power chord, o modus operandi mais característico do guitarrista moderno". Foi considerado o 45° maior guitarrista de todos os tempos pela revista americana Rolling Stone. Em 2013 e 2017 foi indicado ao Rock and Roll Hall of Fame.

Guitarra elétrica
A guitarra elétrica (AO 1945: eléctrica), também chamada apenas guitarra no Brasil, é um instrumento musical pertencente à família das cordas, cujo som é sempre amplificado eletronicamente. É um instrumento de cordas (ou cordofone), ou seja, o som é produzido manualmente pela vibração das cordas como na guitarra acústica, porém é transformado em sinal elétrico devido a ação de captadores magnéticos (na maioria dos modelos).

Os sinais elétricos podem ser simplesmente amplificados e emitidos por um amplificador que converte os sinais elétricos em ondas sonoras, ou pode ser modificado antes de ser novamente convertido em som pelo amplificador

Por sua potência sonora e pela possibilidade de alteração eletrônica de diversas características de seu timbre, as guitarras elétricas são utilizadas principalmente no rock, música pop, blues e jazz, podendo ser encontradas ainda em outros gêneros musicais.
Olimpíada de xadrez de 1936
A Olimpíada de xadrez de 1936 foi uma Olimpíada de Xadrez não-oficial organizada pela Federação Alemã de Xadrez e realizada em Munique entre os dias 17 de agosto e 1 de setembro. A FIDE não organizou o evento devido à posição antissemita da Federação Alemã que pretendia banir a participação de judeus. No congresso FIDE realizado na Polônia em 1935, foi decidido deixar a cargo das federações a participação no evento pois a federação alemã havia aberto mão do banimento dos jogadores judeus. A equipe da Hungria (Geza Maroczy, Lajos Steiner, Endre Steiner, Kornél Havasi, László Szabó, Gedeon Barcza, Árpad Vajda, Ernő Gereben, János Balogh e Imre Kóródy Keresztély)

Géza Maróczy
Géza Maróczy (Szeged, 3 de março de 1870 — Budapeste, 28 de maio de 1951) foi um proeminente enxadrista e teórico do xadrez húngaro, engenheiro e professor de aritmética e geometria descritiva. Recebeu um grande número de prêmios de brilhantismo e realizou importantes contribuições para a teoria das aberturas, com a formação Maróczy Bind. Foi o mestre de Vera Menchik e organizador de importantes eventos como o Campeonato Mundial de Xadrez de 1935.
Nechemya Cohen
Nechemiah Cohen (em hebraico:  נחמיה כהן) (30 de abril de 1943 – 5 de junho de 1967) é o soldado mais condecorado da história das Forças de Defesa de Israel (FDI). Ele compartilha esta honra com o amigo próximo e ex-primeiro-ministro Ehud Barak e com o Major Amitai Hason. Ele recebeu cinco condecorações – uma Medalha de Serviço Distinto e quatro Menções de Chefe de Estado-Maior.

Cohen nasceu em Jerusalém, filho de Shalom e Shoshana, que fizeram Aliyah da Turquia. Ele estudou na escola primária no bairro de Bet HaKerem, em Jerusalém, e mais tarde frequentou a escola secundária de Beit Hinuch na cidade. Após sua formatura, ele se alistou nas FDI, onde serviu no Sayeret Matkal.

Cohen foi morto em combate perto da cidade de Gaza em 5 de junho de 1967, primeiro dia da Guerra dos Seis Dias, aos 24 anos.

Seu irmão mais velho, Eliezer Cohen, serviu como piloto de caça e foi membro do Knesset.

Aliá
Aliá ou Aliyah (translit. do hebraico עלייה: ascensão) é o termo que designa a imigração judaica para a Terra de Israel (em hebraico, Eretz Israel) - que, até 1948, correspondia ao território do Mandato Britânico da Palestina - e, a partir de 1948, para o Estado de Israel. A emigração judaica é chamada yerida (em hebraico, יריד,: descida). Os imigrantes judeus são chamados olim e os emigrantes são os yordim.

Aliá é um importante conceito no Judaísmo, fundamental para o Sionismo e foi consagrado na Lei do retorno.

Aliá, no sentido da imigração para Israel, ocorre permanentemente mas também em ondas. As primeiras duas ondas de imigração aconteceram entre 1882 e 1914; as três seguintes, entre 1919 e 1939.[carece de fontes?] A sexta aliá, entre 1945 e 1948, trouxe muitos sobreviventes do Holocausto, que movimentou. As ondas posteriores de imigração incluíram os Falasha da Etiópia, os emigrados da antiga União Soviética e outros.
Rio Songhua
O rio Songhua (chinês: 松花江, pinyin: sōng hūa jīang) é um dos rios mais longos da China.
Percorre o nordeste do país e é o maior afluente do rio Amur, estendendo-se por 1927 km desde as Montanhas de Changbai através das províncias de Heilongjiang e Jilin. A sua bacia abrange 549.090 km². É navegável até Harbin, em embarcações de tamanho médio.

Chama-se sunggari ula (rio branco) na língua manchu, e "Sungari" (Сунгари) na língua russa.

Neste rio ocorreram graves problemas de poluição por benzeno, na sequência das explosões na usina petroquímica de Jilin de 2005, o que levou a um grave conflito entre a República Popular da China e a Rússia.

Harbin
Harbin (em chinês 哈尔滨; em pinyin Hā'ěrbīn) é uma cidade da República Popular da China, sendo a capital da província de Heilongjiang. Seu nome é originalmente uma palavra Manchu, que significa "lugar para secar redes de pesca". Com uma população de mais de 4,5 milhões de habitantes na área urbana, é a décima cidade mais populosa da China, servindo como um importante centro político, econômico, científico, tecnológico e cultural, destacando-se por abrigar vários importantes institutos de pesquisa e universidades.

Tornou-se importante quando a Rússia obteve uma concessão nesta cidade, entre 1896 e 1924. Tinha até 1949 uma das maiores comunidades de europeus no Extremo Oriente. Harbin é apelidada "Pérola no pescoço do cisne", porque o formato da província de Heilongjiang assemelha-se a um cisne, ou "Moscou Oriental" ou "Paris Oriental", devido à arquitetura da cidade, com fortes influências ocidentais. Harbin é também chamada "Cidade do Gelo", devido ao seu longo e frio inverno.
Casa térrea na Rua Frei Galvão
A Casa Térrea à Rua Frei Galvão nº 48 é uma antiga construção do século XIX da cidade de Guaratinguetá, no estado de São Paulo. Está localizada próximo ao Museu Frei Galvão, que está sediado em um casa na esquina das ruas Rua Frei Galvão nº 39 e nº 78.

Guaratinguetá
Guaratinguetá é um município brasileiro do estado de São Paulo, é cabeça da Região Geográfica Imediata de Guaratinguetá, no Vale do Paraíba, uma das subsedes da Região Metropolitana do Vale do Paraíba e Litoral Norte e um dos polos sub-regionais do Brasil. Possuía 118 044 habitantes, segundo o censo de 2022. Sua microrregião vive um processo de urbanização e foi elevada a Região Metropolitana. O município é um dos mais importantes do Vale do Paraíba, possuindo importância turística, industrial e comercial.

É conhecido na região pela tradição da comemoração do carnaval, iniciada pela tradição portuguesa do entrudo. Atualmente, o município possui desfiles de escolas de samba e blocos carnavalescos.
Falso recibo verde
O falso recibo verde é uma expressão usada em Portugal para uma forma de trabalho precária e ilegal, de um trabalhador que oficialmente é um prestador de serviços, quando na realidade é um funcionário completamente comum e integrado na empresa, mas sem os direitos inerentes a esse estatuto.

Autoridade para as Condições do Trabalho
A Autoridade para as Condições do Trabalho (ACT) é um organismo português, sob a orientação da administração pública, sendo tutelada pelo Ministério do Trabalho, Solidariedade e Segurança Social. Esta entidade objetiva vistoriar as relações laborais no setor privado, para averiguar eventuais irregularidades no que concerne aos contratos de trabalho, assim como às questões de higiene e segurança no trabalho, quer no setor público, quer no setor privado. A ACT surgiu das antigas Inspecção Geral do Trabalho e do Instituto para a Segurança, Higiene e Saúde no Trabalho. A sua sede é em Lisboa e rege-se pelo Decreto-Lei nº 326-B/2007, de 28 de Setembro.
Edward Delaney
Edward Delaney (Claremorris, Condado de Mayo, 1930–2009) foi um escultor irlandês. As mais conhecidas obras suas incluem a estátua de Wolfe Tone (1967) e o memorial da grande fome de 1845-1849 na Irlanda em St Stephen's Green, Dublin, além da estátua de Thomas Davis em College Green, junto do Trinity College Dublin. Estes são exemplos do método de escultura de cera perdida, técnica que desenvolveu nas décadas de 1960 e 1970.

St Stephen's Green
St Stephen's Green, (em irlandês:  Faiche Stiabhna) é um parque público situado no centro da cidade de Dublin, mesmo num dos extremos de Grafton Street, uma das ruas comerciais mais importantes da capital irlandesa.

Este parque tem forma retangular e antigamente as ruas que o rodeiam constituíam as principais artérias por onde se canalizava o trânsito no centro da cidade.
Beijo-pintado
O beijo-pintado, de nome científico Impatiens hawkeri, também chamado de beijo-alemão, é uma planta com flores da família Balsaminaceae nativa da Papua Nova Guiné e das Ilhas Salomão. Foi cultivada e hibridizada para produzir uma linha de plantas de jardim. Foi coletada pela primeira vez no Território de Papua em 1884 e logo se tornou popular como planta de estufa. Após sua descoberta, quinze outros táxons semelhantes da Nova Guiné foram coletados, todos os quais foram posteriormente identificados como formas de I. hawkeri.

As plantas da espécie I. hawkeri apresentam grande variedade de cor de flores e folhas. A espécie foi cruzada com  Impatiens aurantiaca e I. platypetala para favorecer certas características, como a resistência à seca.

Balsaminaceae
Balsaminaceae é uma família de plantas Angiospermas, da ordem Ericales, que incluem dois gêneros Hydrocera e Impatiens.  Nativa da África e de alguns países da Ásia, a representante mais conhecida deste táxon, no Brasil, é a maria-sem-vergonha ou beijinho. Essa é bastante utilizada em jardins e trabalhos paisagistas.
Rick Rubin
Frederick Jay "Rick" Rubin (Long Beach, Nova Iorque, 10 de março de 1963) é um produtor musical estadunidense. Junto com The Beastie Boys, LL Cool J, Public Enemy e Run-D.M.C., Rubin ajudou a popularizar o hip hop.

Krishna Das
Krishna Das, nascido Jeffrey Kagel, Nova York, 31 de maio de 1947,  é um cantor norte-americano conhecido por suas performances de música devocional hindu, o kirtan (cantar os nomes de Deus). Já lançou oito álbuns desde 1996. É referido como o "Rockstar de Yoga", mais notavelmente em 2013 no Grammy Awards.
Protestos na Argentina em dezembro de 2001
Os Protestos na Argentina em dezembro de 2001 ocorreram nos dias 19 e 21 de dezembro de 2001 em várias cidades da Argentina, incluindo a capital Buenos Aires. As manifestações foram causadas pela crise econômica que sacudiu o país no final de 2001 e que culminaram com as renúncias do Ministro da Economia Domingo Cavallo e do Presidente Fernando de la Rúa.

21 de dezembro
21 de dezembro é o 355.º dia do ano no calendário gregoriano (356.º em anos bissextos). Faltam 10 dias para acabar o ano.

Em certos anos é o dia do solstício de dezembro, quando começa o inverno no hemisfério norte e o verão no hemisfério sul. Portanto, nesses anos, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério sul e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério norte.
Rio Rupunúni
O rio Rupunúni (Rupununi) é um curso d'água do sul da Guiana cujas nascentes situam-se nos montes Canucu. É um dos principais tributários do rio Essequibo.

Sua bacia é constituída sobretudo por savanas, mas há também algumas manchas de floresta tropical. A região apresenta grande diversidade de peixes de água doce e outras espécies já praticamente extintas em outras áreas da América do Sul.

Vivem na região dezenas de povos indígenas, incluído Uapixanas, Macuxi e Uaiuai.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.