hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Batalha de Fleurus (1690)
A Batalha de Fleurus, que ocorreu em 1º de julho de 1690 perto de Fleurus, então parte dos Países Baixos Espanhóis, agora na Bélgica moderna, foi um grande engajamento da Guerra dos Nove Anos. Um exército do Reino da França, liderado pelo Marechal Luxemburgo, derrotou uma força da Grande Aliança sob o Príncipe Waldeck.

A vitória de Luxemburgo teve um impacto estratégico limitado, já que o rei Luís XIV de França ordenou que ele terminasse sua campanha na Holanda espanhola e, em vez disso, reforçasse o Delfim no Reno. Isto deu aos aliados tempo para se retirar para Bruxelas e reconstruir o seu exército.

Luís, Grande Delfim de França
Luís de Bourbon (em francês: Louis de Bourbon; Fontainebleau, 1 de novembro de 1661 – Meudon, 14 de abril de 1711) foi o filho mais velho e herdeiro do rei Luís XIV de França e sua esposa Maria Teresa da Espanha. Como herdeiro aparente do trono francês, foi denominado Delfim de França. Ficou conhecido como "o Grande Delfim" após o nascimento de seu próprio filho, o duque da Borgonha. Como ele morreu antes de seu pai, ele nunca se tornou rei.
Sainte-Suzanne (Nordeste)
Sainte-Suzanne (em crioulo, Sent Sizàn), é uma comuna do Haiti, situada no departamento do Nordeste e no arrondissement de Trou-du-Nord. De acordo com o censo de 2003, sua população total é de 21.617 habitantes.

Departamentos do Haiti
Os departamentos do Haiti são as divisões administrativas de primeiro nível dos quatro níveis de governo na República do Haiti. Deste modo, o Haiti é dividido em dez departamentos, que são subdivididos em 42 arrondissements, 145 comunas, e 571 seções comunais.
Emboscada de Golweyn
Emboscada de Golwey ocorreu em 30 de julho de 2017 por militantes da al-Shabaab contra um comboio da AMISOM. Resultando na morte de vários soldados de Uganda, o ataque interrompeu seriamente o controle das forças pró-governo sobre a região de Lower Shebelle, na Somália, posteriormente causando a queda da cidade estrategicamente significativa de Leego para a al-Shabaab.

Al-Shabaab
Harakat al-Shabab al-Mujahideen (حركة الشباب المجاهدين), "Movimento do Jovem Guerreiro", conhecido geralmente como Al-Shabaab (em árabe: الشباب, "A Juventude"), também conhecido como Hizbul Shabaab ("A Juventude"), e Movimento de Resistência Popular na Terra das Duas Migrações (MRP) é um grupo terrorista e fundamentalista islâmico que atua primordialmente no sul da Somália. É uma organização afiliada à rede Al-qaeda.
The Lizardman
The Lizardman (em português: Homem-Lagarto), nome artístico de Erik Sprague (Fort Campbell-KY, 12 de Junho de 1972) é um artista performático estadunidense que ficou conhecido pela modificação corporal a que se submeteu.

Até 2012, 70% do seu corpo havia sido tatuado com escamas na cor verde (mas, segundo ele próprio, a intenção é preenchê-lo ao total). Além disso, ele fez uma operação de bifurcação da língua. Outras marcas registradas do Homem Lagarto são os chifres de teflon implantados sob a pele das sobrancelhas, e os dentes lixados.

Sprague abandonou, em 1999, o doutorado no curso de filosofia para se dedicar à carreira de artista performático em tempo integral, transformando-se assim no "Lizardman".

Verde
O verde é a cor entre ciano e amarelo no espectro visível. É evocado pela luz constituída por comprimentos de onda, visíveis pelo olho humano, aproximadamente de 510 nm.

Os comprimentos de onda mais longos do que o verde é o amarelo e mais curto é o azul. É uma cor primária e uma cor-pigmento secundária composta pelo ciano e amarelo.
Difosfato de uridina
O difosfato de uridina, UDP abreviado, é um difosfato de nucleotídeo. É um éster do ácido pirofosfórico com o nucleosídeo uridina. A UDP consiste no grupo pirofosfato, na pentose açúcar ribose e na nucleobase uracil.

UDP é um fator importante na glicogênese. Antes que a glicose possa ser armazenada como glicogênio no fígado e nos músculos, a enzima UDP-glicose pirofosforilase forma uma unidade UDP-glicose combinando glicose 1-fosfato com uridina trifosfato, clivando um íon pirofosfato no processo. Então, a enzima glicogênio sintase combina unidades de UDP-glicose para formar uma cadeia de glicogênio. A molécula de UDP é clivada do anel de glicose durante esse processo e pode ser reutilizada pela pirofosforilase de UDP-glicose.

Nucleobase
As nucleobases, também conhecidas como bases nitrogenadas ou frequentemente bases simples, são compostos biológicos contendo nitrogênio que formam nucleosídeos, que por sua vez são componentes de nucleotídeos, com todos esses monômeros constituindo os blocos básicos de construção dos ácidos nucléicos.  A capacidade das nucleobases em formar pares de bases e empilhar umas sobre as outras leva diretamente a estruturas helicoidais de cadeia longa, como ácido ribonucleico (RNA) e ácido desoxirribonucleico (DNA).
Lapsi
Lapsi (latim para "caídos") eram os apóstatas ou cristãos que renegaram sua fé durante as  perseguições pelo Império Romano. O termo também engloba os que relaxaram em sua fé e que decidem depois voltar para ela.

Católico não praticante
Católico não praticante é um termo informal utilizado para definir os indivíduos que, apesar de serem batizados e se autodeclararem católicos, não praticam a religião em sua plenitude conforme estabelecida pela Igreja Católica. Tal termo não indica um grupo oficialmente estabelecido na Igreja Católica. Trata-se de uma categoria êmica de identificação.
Amaggi
Amaggi (anteriormente Grupo André Maggi) é uma empresa multinacional brasileira do agronegócio de propriedade de Lucia Borges Maggi, seu filho Blairo Maggi e suas quatro irmãs, sendo uma herança construída em família  junto ao patriarca André Antonio Maggi (1927-2001). Sediada em Cuiabá no estado de Mato Grosso, atualmente é uma das empresas líderes em seu segmento na América Latina e com atuação em 7 países. Além de trading a companhia tem ramificação nas áreas de sementes, transporte fluvial, beneficiamento de soja, geração de energia e na área financeira.

Transporte hidroviário no Brasil
O transporte hidroviário do Brasil é um setor de infraestrutura multimodal que integra o país através de seus recursos hídricos.

O transporte hidroviário no Brasil é dividido nas modalidades fluvial e marítima. O transporte marítimo é o mais importante, respondendo por quase 75% do comércio internacional do Brasil. O transporte fluvial é o mais econômico e limpo, no entanto é o menos utilizado no Brasil. Há regiões, entretanto, que dependem quase exclusivamente desta modalidade, como é o caso da Amazônia, onde as distâncias são grandes e as estradas ou ferrovias praticamente inexistem.
Hospital Universitário de Linköping
O Hospital Universitário de Linköping (em sueco:  Universitetssjukhuset i Linköping) fica situado na cidade de Linköping, na Suécia. Serve como hospital de proximidade das comunas do centro do condado da Östergötland e como hospital regional especializado dos condados da Östergötland, Kalmar e Jönköping. O hospital mantem uma cooperação institucional com a Universidade de Linköping nos domínios do ensino e da pesquisa médica.

Kalmar (condado)
O Condado de Kalmar (em sueco: Kalmar län;  ouça a pronúncia) é um dos 21 condados em que a Suécia está atualmente dividida.                                                                                                                                       Está situado no sudeste do país, na costa do mar Báltico.

Abrange a parte leste da província histórica da Småland e a ilha e  província da Öland.


Ocupa 2,5% da área total da Suécia, e tem uma população de cerca de 246 346 habitantes (2024).                                                                           A sua sede administrativa (residensstad) está na cidade de Kalmar.
Willem Usselincx
Willem Usselincx (Antuérpia, junho de 1567 – 1647) foi um comerciante, escritor, investidor e diplomata flamengo que desempenhou papel fundamental ao chamar a atenção tanto dos neerlandeses quanto dos suecos para a importância do Novo Mundo. É reconhecido como um dos principais fundadores da Companhia Neerlandesa das Índias Ocidentais.

Novo Mundo
Novo Mundo é um dos nomes dados ao hemisfério ocidental, mais especificamente ao continente americano. O termo tem as suas origens nos finais do século XV em razão da descoberta da América por Cristóvão Colombo.

A descoberta deste novo continente expandiu o horizonte geográfico dos europeus que até então consideravam a Europa, a África e a Ásia como os únicos constituintes do Mundo. Em contraste com o Novo Mundo, os continentes europeu, africano e asiático formavam o Velho Mundo. Por sua vez, a Oceania descoberta alguns séculos depois, ficou conhecida como Novíssimo Mundo.
Carl Chun
Carl Chun (Höchst am Main, 1 de outubro de 1852 — 11 de abril de 1914) foi um médico, biólogo e explorador do oceano profundo, especialista em teutologia, que se distinguiu como director científico da Expedição do Valdivia (1898-1898) destinada à exploração da região abissal dos oceanos. Era considerado uma das maiores autoridades mundiais nos ctenóforos e cefalópodes das grandes profundidades.

Academia de Ciências da Baviera
A Academia de Ciências da Baviera (Academia Bavária de Ciências e Humanidades, em alemão:  Bayerische Akademie der Wissenschaften - BAdW) está situada em Munique, Alemanha. A academia opera o Leibniz-Rechenzentrum (LRZ) e o Walther-Meißner-Institut für Tieftemperaturforschung (WMI) em Garching bei München.
Gruey-lès-Surance
Gruey-lès-Surance é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Vosges. Estende-se por uma área de 27,1 km². Em 2010 a comuna tinha 262 habitantes (densidade: 9,7 hab./km²).

Vosgos (departamento)
Vosgos (em francês:  Vosges; em alemão:  Vogesen) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Épinal. O nome do departamento vem da cordilheira dos Vosgos, onde se situa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 88.

Uma das aldeias de maior interesse nos Vosgos é Domrémy, local onde nasceu Joana D'arc.
Wolf 1061
Wolf 1061 (também conhecida como HIP 80824 e V2306 Ophiuchi) é uma estrela anã vermelha da classe M, localizada a cerca de 13,8 anos-luz (4,29 pc) de distância a partir da Terra, na constelação de Ophiuchus. É o 36ª sistema estelar conhecido mais próximo do Sol e tem um movimento próprio relativamente alto de 1,2 segundos de arco por ano. Assim como muitas anãs vermelhas, ela provavelmente tem um período de rotação longo de mais de 100 dias, embora seja difícil medir com precisão. Wolf 1061 é muito estável e muito provavelmente não tem qualquer atividade significativa como as manchas solares ou erupções. Ela também não tem nenhuma característica espectroscópica incomum. A estrela foi catalogada pela primeira vez em 1919 pelo astrônomo alemão Max Wolf quando ele publicou uma lista de estrelas fracas que tinham altos movimentos próprios. O nome de Wolf 1061 originou a partir desta lista.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (Heidelberg, 21 de junho de 1863 — Heidelberg, 3 de outubro de 1932) foi um astrônomo alemão e pioneiro no campo da astrofotografia. Foi presidente da cátedra de astronomia na Universidade de Heidelberg e diretor do Observatório Heidelberg-Königstuhl entre 1902 até sua morte.

O asteroide 827 Wolfiana foi assim batizado em sua homenagem.
Pataca de Macau
A pataca de Macau ou pataca macaense (chinês tradicional: 澳門圓, chinês simplificado: 澳门圆, pinyin: Àomén Yuán, Wade–Giles: Ao4-men2 Yüan2, Jyutping: Oumunjyn, romanização Yale: Au4men2yuan2; código ISO 4217: MOP) é a moeda oficial de Macau. É subdividida em cem avos (仙; sin), com dez avos sendo denominados como ho (毫) em cantonês. A abreviação MOP$ é comummente utilizada.

Macau adotou um comité monetário em que a pataca, de curso legal, é apoiada inteiramente pelas reservas internacionais, neste caso, pelo dólar de Hong Kong. Além disso, este comité monetário, a Autoridade Monetária de Macau (AMCM), tem a obrigação legal de emitir e resgatar a pataca sob demanda em relação ao dólar de Hong Kong, a uma taxa de câmbio fixa e sem limite.

Curso forçado
Moeda de curso forçado é aquela que é aceita pela economia por força de lei. Não possui valor em si própria, sendo necessário um decreto governamental garantindo o seu valor. Tal aceitação não é feita pela confiança no emissor da moeda. Uma moeda deste último tipo denomina-se moeda fiduciária.

No Brasil, a legislação de "curso forçado para o papel-moeda" foi o Decreto 23.501 de 27 de novembro de 1933 que estipulou o "papel moeda de curso forçado, instituído por lei de ordem pública e exteriorização da própria soberania do país". Dessa forma, o governo de característica autoritária e nacionalista que se instaurou no país após a "Revolução de 1930", revogou a chamada "Cláusula Ouro", cujo princípio baseado no liberalismo e na estabilidade da moeda fora consagrado no Código Civil de 1916, nos artigos 947, parágrafo 1º e 1258.
Primaquina
A primaquina é um medicamento de combate e prevenção de malária que já não é muito utilizado. Actua a nível do fígado destruindo o plasmodium. Pode ser utilizada em conjunto com a cloroquina.
O mecanismo de ação básico da primaquina envolve aumento da quantidade de peróxido de hidrogênio (H2O2), que por sua vez é responsável por ações antimicrobianas – plasmódio é sensível a radicais livres. Como efeito adverso há o stress oxidativo que pode gerar certa anemia (mas ainda inferior à causada pela lise do eritrócito por conta da multiplicação do microrganismo).

Portal da farmácia

Fígado
Fígado (do latim ficatu) é a maior glândula e o maior órgão maciço do corpo humano. Funciona tanto como glândula exócrina, liberando secreções num sistema de canais que se abrem numa superfície externa, como glândula endócrina, uma vez que também libera substâncias no sangue ou nos vasos linfáticos. Localiza-se no hipocôndrio direito, epigástrio e pequena porção do hipocôndrio esquerdo, sob o diafragma e seu peso aproximado oscila entre 2,3-2,5 kg em um homem adulto e um pouco menos em uma mulher.Num cadáver pesa apenas cerca de1,5kg. Em crianças é proporcionalmente maior, pois constitui 1/20 do peso total de um recém nascido. Na primeira infância é um órgão tão grande, que pode ser sentido abaixo da margem inferior das costelas, ao lado direito.
Triboluminescência
A triboluminescência, também conhecida como mecanoluminescência, é a designação dada à propriedade que certos materiais têm de emitir luz quando mecanicamente solicitados. Sob pressão ou extensão súbitas, tais materiais reagem emitindo luz.

Há vários materiais que exibem tal propriedade, sendo o mais comum deles o açúcar. Outros materiais que exibem triboluminescência são o ácido tartárico, sulfato de lítio mono-hidratado, e o ácido cítrico mono-hidratado.

Um diamante pode começar a brilhar ao ser friccionado. Isso às vezes acontece com diamantes, enquanto uma faceta está sendo comprimida contra o solo ou o diamante está sendo serrado durante o processo de corte. Os diamantes podem ter fluorescência azul ou vermelha. Alguns outros minerais, tais como quartzo, são triboluminescentes, emitindo luz quando friccionados.

Sulfato de lítio
Sulfato de lítio é um composto químico de fórmula Li2SO4, é um sal inorgânico branco usado para tratar desordem bipolar (ver farmacologia do lítio). É solúvel em água, embora ele não siga a normal tendência de solubilidade versus temperatura — sua solubilidade em água decresce com o aumento da temperatura. Esta propriedade é encontrada com poucos compostos inorgânicos, tais como os sulfatos de lantanídios.
Trick (álbum)
Trick é o sétimo álbum de estúdio da cantora japonesa Kumi Koda. Este foi lançado em duas versões, CD e CD+2DVD (limitada) no dia 28 de janeiro de 2009. Alcançou o topo da Oricon Albums Chart, ficou na parada por vinte e nove semanas e no mês de fevereiro permaneceu por duas semanas como álbum mais vendido em 2009 no Japão, segundo a Oricon.

Teve como singles: Moon, um maxi-single que continha as faixas Moon Crying e That Ain't Cool com a participação da cantora Fergie, Taboo, que chegou ao #1 semanal da Oricon e Stay with Me, que também chegou ao #1 semanal e teve mais de 2 milhões de downloads legais. Juntos, os três singles venderam 297.805 cópias.

Oricon Albums Chart
A Oricon Albums Chart é uma parada musical referente aos álbuns e extended plays mais vendidos no Japão, é publicada de forma diária, semanal, mensal e anual pela Oricon. Ela foi estabelecida em 5 de outubro de 1987. As posições da tabela são baseadas nas vendas de álbuns em formato físico, pois a Oricon não incluiu na mesma, as vendas por descarga digital, estabelecendo em vez disso a tabela Digital Albums Chart em 19 de novembro de 2016.
Igreja do Cristo Rei (Curitiba)
A Igreja Cristo Rei localizada em Curitiba, Paraná, teve a sua pedra fundamental lançada em 27 de dezembro de 1936 num terreno doado pelas Irmãs do Colégio Nossa Senhora de Lourdes do Cajurú. A edificação desta Igreja deve-se a Germano José Mayer, que pertencia à Congregação dos padres palotinos (Sociedade do Apostolado Católico, SAC). Distingue-se por sua arquitetura em forma de barco, a única com este desenho em Curitiba. Hoje a Paróquia Cristo Rei é Santuário Cristo Rei e São Judas Tadeu.

Santuário
Um santuário (do Latim sanctuarium, de sanctus), no conceito religioso, é um local sagrado, para onde, por devoção, acorrem peregrinos de diversas regiões. Geralmente possui objetos simbólicos usados no culto. Em algumas denominações religiosas, estes objetos são imagens ou relíquias.  Entretanto algumas religiões não adotam o culto de imagens. O termo também pode ser usado em sentido figurado: significa o que há de mais sublime.
Da Lama à Ostentação
Da Lama à Ostentação, é o primeiro DVD ao vivo e o terceiro álbum de Nego do Borel, lançado pela Sony Music Entertainment em 5 de agosto de 2014. "Da Lama à Ostentação" conta com a participação especial de Melanina Carioca, Naldo Benny, Bonde das Maravilhas, Mr. Catra, MC Marcelly, MC Maneirinho Dennis DJ e MC Pocahontas. O DVD foi gravado na casa de shows i9 Music no Rio de Janeiro e terá o formato DVD e download digital.

Naldo Benny
Ronaldo Jorge da Silva (Rio de Janeiro, 19 de abril de 1979), mais conhecido pelo seu nome artistico, Naldo Benny, é um cantor, compositor e dançarino brasileiro. Em 1996, formou dupla com seu irmão Lula, já falecido, e começou a cantar em bares e boates do subúrbio do Rio de Janeiro. Em 2009, começou a atuar em seu primeiro trabalho solo. Nesse mesmo ano lançou seu primeiro álbum de estúdio, Na Veia.
Olimpas
Olimpas (em grego:  Ὀλυμπᾶς - "divino") é um dos Setenta Discípulos. Ele foi mencionado em «Saudai a Filólogo, a Júlia, a Nereu e a sua irmã, a Olimpas e a todos os santos que estão com eles.» (Romanos 16:15).

Segundo a tradição cristã, Olimpas estava presente à crucificação de Pedro e foi executado junto com Herodião pelo imperador romano Nero, de acordo com o relato de Simeão Metafrastes para o dia 29 de junho, dia da festa de São Pedro e São Paulo.

Festa de São Pedro e São Paulo
A Festa de São Pedro e São Paulo, também chamada de Solenidade dos Santos Pedro e Paulo, é uma festa cristã em honra ao martírio em Roma dos apóstolos São Pedro e São Paulo, que é observada em 29 de junho ou no domingo seguinte. A celebração tem origem muito antiga, sendo a data escolhida sendo ou o aniversário da morte ou do translado das relíquias dos santos.

A sua liturgia convida-nos a reflectir sobre estas duas figuras e a considerar o seu exemplo de fidelidade a Jesus Cristo e de testemunho do projecto libertador de Deus.
Alessia Filippi
Alessia Filippi (Roma, 23 de junho de 1987) é uma nadadora italiana, medalhista olímpica, especializada em provas de fundo.

Filippi foi medalha de ouro no Campeonato Europeu de 2006 nos 400 metros medley, e de 2008 nos 400 m medley e 800 metros livres. No Europeu em Piscina Curta foi medalha de ouro nos em 2006 e 2007 nos 400 m medley, e em 2008 nos 800 m livres. Em julho de 2008 bateu o recorde europeu dos 1500 metros livres e em dezembro do mesmo ano bateu o recorde mundial dos 800 m livres em piscina curta.

Conquistou a medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Pequim em 2008 nos 800m livres e o ouro no Mundial de Roma em 2009 nos 1500 m livres.

1500 metros livre
1500 metros livres é uma modalidade olímpica de natação de estilo livre, geralmente executada no estilo crawl, por ser o mais rápido.

Nas olimpíadas, a prova era disputada apenas por homens até os Jogos Olímpicos de Verão de 2020 em Tóquio, e a distância olímpica equivalente para as mulheres até então eram os 800 metros livres.

Entretanto, a edição de 2020 ficou marcada na história da natação olímpica por incluir os 800m livres masculinos, bem como os 1500m femininos, tornando-se a primeira Olímpiada em que ambos os gêneros competiram em um programa idêntico de provas.

É uma prova de fundo, onde o importante é a regularidade das braçadas e a resistência. Geralmente os nadadores conseguem manter o mesmo ritmo durante toda a prova, tentando acelerar somente no final.
Nihil novi
Nihil novi nisi commune consensu ("Nada de novo sem o consentimento comum") é o título original em latim, do estatuto de 1505 adotado pelo Sejm (Parlamento) polonês, reunido no castelo real em Radom. Nihil novi efetivamente criou a "democracia dos nobres", que veio a ser conhecida como a "Commonwealth polonesa [ou, República] da Nobreza". A Primeira República Polonesa que teria chegado ao fim em 1795 com a Terceira e última partição da República das Duas Nações.

"Nihil novi", neste sentido político, é interpretado no vernáculo como "Nada sobre nós sem nós" (em polonês, "Nic o nas bez nas").

A expressão latina, "nihil novi" ("não há nada de novo"), tinha aparecido anteriormente na expressão da Bíblia Vulgata, "nihil novi sub sole" ("não há nada de novo sob o sol"), em Eclesiastes 1:9.

Eclesiastes
O Livro de Eclesiastes é um dos livros da Tanakh e do Antigo Testamento que integra a seção do ketuvim e dos livros poéticos. É composto por um conjunto de poemas, provérbios e textos narrativos tradicionalmente atribuídos ao rei Salomão, que procuram discutir o propósito da existência humana. Considerado o grande livro da sabedoria judaico-cristã, a sua mensagem geral é que tudo é vaidade, isto é, a vida é fugaz e incompreensível, e o dever do homem, enquanto vive, é temer a Deus, obedecer os seus mandamentos e aproveitar as pequenas felicidades da vida.
Iscnóceros
Ischnocera é uma grande parvordem de piolhos na infraordem Phthiraptera. A parvordem é constituída pelos piolhos mastigadores, que se alimentam de penas e restos de pêlos de aves. Muitas espécies de Ischnocera desenvolveram um corpo alongado. Isto permite-lhes esconder-se entre a plumagem para evitar serem removidos durante a alisamento ou voo. As espécies de Ischnocera passam a vida inteira a viver num hospedeiro e agarram-se a moscas hipoboscídeos para passar de uma ave para outra. Os Ischnocera contêm a grande família Philopteridae, juntamente com várias outras famílias mais pequenas. Os Ischnocera estão distribuídos mundialmente e compreendem cerca de 3.800 espécies identificadas. Os piolhos são muito específicos de hospedeiros, sendo que cada espécie raramente parasita algo para além da sua espécie preferida. As aves infestadas por Ischnocera podem sentir desconforto e danos no sistema reprodutor.

Hospedeiro
Em Biologia, hospedeiro é um organismo que abriga outro em seu interior ou o carrega sobre si, seja este um parasita, um  comensal ou um mutualista. A palavra deriva do latím hospitator, significando visita, hóspede.