hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aeroporto Francisco Sá Carneiro
O Aeroporto Francisco Sá Carneiro (IATA: OPO, ICAO: LPPR), conhecido também como Aeroporto do Porto, é um aeroporto português situado próximo da cidade do Porto, no município da Maia, localizada a 12 quilómetros do centro da cidade. O aeroporto serve a sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte, situada no norte do país. Teve a sua inauguração no dia 3 de dezembro de 1945 e é administrada pela ANA Aeroportos de Portugal, que faz parte da Vinci Group.

Em 2007 o Aeroporto Francisco Sá Carneiro foi galardoado como o melhor da Europa na categoria de aeroportos até 5 milhões de passageiros. Em 2023 registou um tráfego de passageiros superior a 15 milhões de passageiros, sendo o segundo maior aeroporto nacional em termos de passageiros, somente atrás do Aeroporto Humberto Delgado, em Lisboa, com mais de 33 milhões de passageiros transportados.

Vinci (grupo)
A Vinci é um grupo francês de construção e gestão de concessões fundada em 1899 como Société Générale d'Enterprises. Emprega cerca de 280.000 pessoas (2024) e opera em mais de 120 países. É a maior empresa de construção do mundo em volume de negócios e sua divisão Vinci Airports é a maior operadora aeroportuária do mundo com 53 aeroportos em todo o mundo. Para além da construção, opera um conjunto vasto de concessões (autoestradas, túneis, pontes, aeroportos, estádios) e tem negócios no setor energético, automação industrial e de tecnologias de informação e comunicação, através da sua divisão VINCI Energies.

Em Portugal, a Vinci é principalmente conhecida por deter a ANA - Aeroportos, a Sótecnica, ser um dos acionistas de referência da Lusoponte e por ter adquirido o negócio de infraestruturas informáticas à Novabase (a Novabase IMS, atualmente conhecida por Axians Portugal).
Married... with Children
Married... with Children (bra: Um Amor de Família; prt: Casado... com Filhos) é uma sitcom estadunidense sobre uma problemática família de Chicago, exibida pelo canal Fox entre 5 de abril de 1987 e 9 de junho de 1997.

Striptease
Striptease [striptís] é um ato, geralmente envolvendo dança, no qual uma pessoa se despe completamente para outras pessoas de forma a excitá-las sexualmente. Embora a maioria das pessoas que façam striptease (chamadas strippers) sejam mulheres, também existem homens strippers.
Tênis (vestuário)
Tênis (português brasileiro) ou ténis/sapatilha (português europeu) ou quede(português angolano) é um tipo de calçado. Foi idealizado como acessório na prática de desporto, mas atualmente é amplamente utilizado no vestuário casual.

Moda
Moda é um fenômeno social, cultural e estético. Trata-se de um conceito complexo, considerado um fenômeno social por excelência. É um objeto multifacetado observado em diversas disciplinas, como filosofia, economia, geografia, estudos culturais e sociologia. Discussões teóricas revelam a difícil delimitação do tema, havendo divergências contrastantes de autores de uma mesma disciplina; há, portanto, um debate acadêmico contínuo sobre a conceitualização, o alcance e as funções sociais da moda.

A moda pode ser lida como forma de autoexpressão e autonomia em um determinado período e lugar e em um contexto específico, de roupas, calçados, estilo de vida, acessórios, maquiagem, penteado e postura corporal.
Three Blind Mice and Other Stories
Three Blind Mice and Other Stories (Os Três Ratos Cegos e Outras Histórias, no Brasil A Ratoeira: três ratos cegos, em Portugal) é um livro composto por nove contos policiais de Agatha Christie, publicado em 1950 nos Estados Unidos.

A edição brasileira compreende seis histórias deste livro e sete de The Hound of Death and Other Stories.

O primeiro conto, que dá nome ao livro, foi transformado na famosa peça teatral A Ratoeira, em cartaz há mais de 50 anos em Londres. Nele, um grupo de pessoas fica preso e incomunicável em uma pensão, por causa de uma grande nevasca. O problema é que há um assassino à solta.

As histórias restantes são protagonizadas por Miss Marple, Hercule Poirot e outros investigadores criados por Agatha Christie.

Conto
Um conto é uma narrativa que cria um universo de seres, de fantasia ou acontecimentos. Como todos os textos de ficção, o conto apresenta um narrador, personagens, ponto de vista e um enredo. Segundo Eça de Queiroz “No conto tudo precisa ser apontado num risco leve e sóbrio: das figuras deve-se ver apenas a linha flagrante e definidora que revela e fixa uma personalidade; dos sentimentos apenas o que caiba num olhar, ou numa dessas palavras que escapa dos lábios e traz todo o ser; da paisagem somente os longes, numa cor unida”.

Os maiores contistas brasileiros são: Machado de Assis, Carlos Drummond de Andrade, Clarice Lispector, Luis Fernando Verissimo, Monteiro Lobato, entre outros.
Tom Malchow
Thomas Andrew Malchow (Saint Paul, 18 de agosto de 1976) é um nadador dos Estados Unidos, campeão olímpico dos 200 metros borboleta nos Jogos de Sydney em 2000.

Foi detentor do recorde mundial dos 200m borboleta entre 2000 e 2001.

Recorde mundial
Um recorde mundial é geralmente o melhor desempenho global e mais importante que já é registrado e oficialmente verificado em uma habilidade, esporte ou outro tipo de atividade específica. O livro Guinness World Records e outras organizações de recordes mundiais reúne e publica registros notáveis de muitos. Um deles é o Official World Record (O.W.R), que é a única organização de registro de recordes mundiais reconhecida pelo Conselho dos Notariados da União Europeia).
San Benedetto Val di Sambro
San Benedetto Val di Sambro é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Bolonha, com cerca de 4.372 habitantes. Estende-se por uma área de 66 km², tendo uma densidade populacional de 66 hab/km². Faz fronteira com Castiglione dei Pepoli, Firenzuola (FI), Grizzana Morandi, Monghidoro, Monzuno.

Bolonha (província)
A província de Bolonha é uma província italiana da região da Emília-Romanha com cerca de 944 297 habitantes, densidade de 152 hab/km². Está dividida em 60 comunas, sendo a capital Bologna.

Faz fronteira a norte com a província de Ferrara, a este com a província de Ravena, a sul com a Toscana (província de Florença, província de Prato e província de Pistoia) e a oeste com a província de Módena.
Simplicissimus
Simplicissimus foi uma revista semanal alemã satírica, com sede em Munique e fundada por Albert Langen em abril de 1896. Continuou a publicar até 1967, apesar de um hiato de 1944 a 1954. Tornou-se quinzenal em 1964. Recebeu o nome do protagonista do romance de 1668 de Grimmelshausen, O Aventuroso Simplicissimus.

Combinando conteúdo ousado e sendo também politicamente ousada, com um estilo gráfico brilhante, imediato e surpreendentemente moderno, Simplicissimus publicou o trabalho de escritores como Thomas Mann e Rainer Maria Rilke. Seus alvos mais confiáveis ​​para a caricatura eram as rígidas figuras militares prussianas e as rígidas distinções sociais e de classe alemãs, vistas da atmosfera mais relaxada e liberal de Munique. Os colaboradores incluíram Hermann Hesse, Gustav Meyrink, Fanny zu Reventlow, Jakob Wassermann, Frank Wedekind, Heinrich Kley, Alfred Kubin, Otto Nückel, Robert Walser, Heinrich Zille, Hugo von Hofmannsthal, Heinrich Mann, Lessie Sachs, e Erich Kästner.

Hermann Hesse
Hermann Karl Hesse (Calw, 2 de julho de 1877 — Montagnola, 9 de agosto de 1962) foi um escritor e pintor alemão. Em 1923, ele se naturalizou suíço. Em 1946, recebeu o Prêmio Goethe. Logo depois, recebeu o Nobel de Literatura "por seus escritos inspirados que, enquanto crescem em audácia e penetração, exemplificam os ideais humanitários clássicos e as altas qualidades de estilo".
Katherine Fugate
Katherine Fugate (14 de julho de 1965) é uma escritora e produtora estadunidense de filmes e séries de TV. Ela é a criadora da série Army Wives.

Graduou-se em Artes Cênicas pela Universidade da Califórnia, Riverside. Fugate e sua tia, Barbara Eden, são descendentes diretas de Benjamin Franklin. Seu primo era o velho Matthew Ansara.

Tem uma filha chamada Madeleine Barbara Fugate, nascida em 11 de dezembro de 2003.

Benjamin Franklin
Benjamin Franklin (Boston, 17 de janeiro de 1706 – Filadélfia, 17 de abril de 1790) foi um polímata estadunidense. Considerado um dos Pais Fundadores dos Estados Unidos, foi um dos líderes da Revolução Americana, conhecido por suas citações e experiências com a eletricidade. Foi ainda o primeiro embaixador dos Estados Unidos na França.

Deísta, e uma figura representativa do iluminismo, correspondeu-se com membros da sociedade lunar e foi eleito membro da Royal Society.
Stakeout
Stakeout (bra: Tocaia; prt: Debaixo de Olho) é um filme de 1987 dirigido por John Badham e estrelado por Richard Dreyfuss, Emilio Estevez, Madeleine Stowe, Aidan Quinn, e Forest Whitaker. Embora a história se passa em Seattle, Washington, o filme foi filmado em Vancouver, Colúmbia Britânica.

O roteiro foi escrito por Jim Kouf, que ganhou um Edgar Award em 1988 por seu trabalho.

A sequência, Another Stakeout, foi lançado em 1993.

Forest Whitaker
Forest Steven Whitaker Embaixador(a) da boa vontade da UNESCO (Longview, 15 de julho de 1961) é um ator, produtor e diretor de cinema americano, ganhador do Oscar de melhor ator por sua performance como o ditador Idi Amin, de Uganda, no filme The Last King of Scotland. Célebre pelo intenso trabalho de estudo dos personagem que fez em filmes como Bird e Ghost Dog: The Way of the Samurai, e por seu papel como Rawlins no filme O Grande Dragão Branco e na premiada série de televisão policial The Shield como o ex-tenente da polícia de Los Angeles Jon Kavanaugh.

Whitaker foi o quarto ator negro a ser agraciado com o Oscar, juntando-se a Sidney Poitier, Denzel Washington e Jamie Foxx, Whitaker também é detentor de um Globo de Ouro de um Prêmio BAFTA.

Em 2011 conseguiu o papel principal no elenco da série dramática Criminal Minds: Suspect Behavior, da CBS, porém o projeto não deu certo.
Município de Bloomfield (condado de Logan, Ohio)
O município de Bloomfield (em inglês: Bloomfield Township) é um município localizado no condado de Logan no estado estadounidense de Ohio. No ano 2010 tinha uma população de 430 habitantes e uma densidade populacional de 7,27 pessoas por km².

Condado de Logan (Ohio)
O Condado de Logan é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede do condado é Bellefontaine, e sua maior cidade é Bellefontaine. O condado possui uma área de 1 209 km² (dos quais 22 km² estão cobertos por água), uma população de 46 005 habitantes, e uma densidade populacional de 39 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1817.
Ilum Escola de Ciência
A Ilum Escola de Ciência é uma instituição de ensino superior brasileira sem fins lucrativos financiada pelo Ministério da Educação
(MEC) que está localizada no bairro Fazenda Santa Cândida, no município de Campinas, no estado de São Paulo.

A Ilum integra o Centro Nacional de Pesquisa em Energia e Materiais (CNPEM) com outros quatro laboratórios nacionais: o Laboratório Nacional de Luz Síncrotron (LNLS) , o Laboratório Nacional de Biociências (LNBio), o Laboratório Nacional de Biorrenováveis (LNBR), e o Laboratório Nacional de Nanotecnologia (LNNano).

Laboratório Nacional de Biorrenováveis
O Laboratório Nacional de Biorrenováveis (LNBR) é uma instituição brasileira de pesquisa em Biotecnologia molecular, Biorrefinaria e Recursos naturais. Sua construção teve início em 2009, tendo inauguração em 2010 e tornando-se totalmente operacional em 2012. O laboratório está localizado no Distrito de Barão Geraldo , no município de Campinas, no estado de São Paulo.

O LNBR integra o Centro Nacional de Pesquisa em Energia e Materiais (CNPEM) com outros laboratórios nacionais: o Laboratório Nacional de Luz Síncrotron (LNLS), o Laboratório Nacional de Biociências (LNBio) e o Laboratório Nacional de Nanotecnologia (LNNano)
Quisling
Quisling (/ˈkwɪzlɪŋ/, Norueguês: /ˈkvɪ̂slɪŋ/) é um termo usado nas línguas escandinavas e em inglês que significa um cidadão ou político de um país ocupado que colabora com uma força de ocupação inimiga – ou mais geralmente como sinônimo de traidor. A palavra se origina do sobrenome do líder norueguês do tempo de guerra, Vidkun Quisling, que chefiou um regime colaboracionista nazista durante a ocupação alemã da Noruega na Segunda Guerra Mundial.

Ocupação alemã da Noruega
A Alemanha Nazi invadiu a Noruega em abril de 1940, ocupando o país até maio de 1945. Durante o período da ocupação, o controle militar foi exercido pelo Exército Alemão (Wehrmacht), e o controle civil pelo Comissariado da Noruega (Reichskommissariat Norwegen) em colaboração com o Governo Nacional (Nasjonale regjering), uma marionete norueguesa ao serviço dos ocupantes nazis. Ao mesmo tempo, o rei e o governo legítimo da Noruega estavam exilados na Grã-Bretanha.
Rourea glabra
Rourea glabra é uma espécie  de planta com flor pertencente à família Connaraceae.

A autoridade científica da espécie é Kunth, tendo sido publicada em 'Nova Genera et Species Plantarum (quarto ed.) 7: 41–42. 1824.

Nova Genera et Species Plantarum
Nova Genera et Species Plantarum, também Nova Genera et Species Plantarum Quas in Peregrinatione ad Plagam Aequinoctialem Orbis Novi Collegerunt Bonpland et Humboldt, (abreviado Nov. Gen. Sp.), é um livro sobre botânica escrito por Karl Sigismund Kunth. Compreende sete volumes que foram editados em Paris no ano de 1815.
NSS-513
O NSS-513 (anteriormente denominado de Intelsat VA F-13 e Intelsat 513) foi um satélite de comunicação geoestacionário que foi construído pela Ford Aerospace, ele esteve localizado na posição orbital de 53 graus oeste de onde ele substituiu o Intelsat V F-3, e era inicialmente de propriedade da Intelsat que o transferiu em 30 de novembro de 1998  para a New Satellite Skies. O satélite foi baseado na plataforma Intelsat-5 bus e sua expectativa de vida útil era de 9 anos. O mesmo saiu de serviço em julho de 2003 e foi enviado para uma órbita cemitério.

SES World Skies
SES World Skies foi uma empresa de curta duração formada como resultado da fusão entre as duas subsidiárias da SES, a SES Americom e a SES New Skies. A SES World Skies foi incorporada em sua empresa-mãe, a SES S.A., em 2011.
Copa Davis de 2008 - Zona das Américas - Grupo I
O Grupo I da Zona das Américas é a primeira divisão, de quatro, da zona que representa o continente americano em 2008.

O Brasil e o Chile avançaram aos play-offs do Grupo Mundial do mesmo ano e o México foi rebaixado ao Grupo II da temporada seguinte.

Equipe brasileira na Copa Davis
A equipe brasileira na Copa Davis,oficialmente Time Brasil BRB por questões de patrocínio, representa o Brasil na Copa Davis, principal competição de tênis masculina por equipes do mundo. É administrada pela Confederação Brasileira de Tênis.
Lanius souzae
Picanço-de-souza ou picanço-do-miombo (Lanius souzae) é uma espécie de ave da família Laniidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, República do Congo, República Democrática do Congo, Gabão, Malawi, Moçambique, Namíbia, Ruanda, Tanzânia e Zâmbia.

Os seus habitats naturais são: savanas áridas .

Malawi
O Malawi ou Maláui (também grafado como Malaui ou Malávi; do nianja Malaŵi, "o sol nascente"), oficialmente República do Malawi, é um país da África Oriental, limitado a norte e a leste pela Tanzânia, a leste, sul e oeste por Moçambique e a oeste pela Zâmbia. Sua capital é Lilongué. Parte da região oriental do país é banhada pelo Lago Niassa (chamado, no país, Lake Malawi). O inglês é a língua oficial.

Desde sua independência do Reino Unido em 1964, o Malawi é uma república presidencial multipartidária e uma democracia representativa, na qual o chefe de estado e de governo é o presidente da República.

O Maláui possui como maior cidade e também capital a cidade de Lilongué, que abriga um aeroporto internacional e o museu de Kamuzu, um importante destino turístico do país. A capital Lilongué é uma região de forte polo industrial nas áreas de agricultura e o turismo, e em menor escala a pecuária.
Elephantulus pilicaudus
Elephantulus pilicaudus é uma espécie de musaranho-elefante da família Macroscelididae. É endêmica da África do Sul, onde está limitada a vegetação Nama-Karoo na província do Cabo Setentrional e no noroeste da província do Cabo Ocidental.

Cabo Ocidental
Cabo Ocidental é uma província da África do Sul, situada na costa sudoeste do país. É a quarta maior das nove províncias com uma área de 129 449 km², e a terceira mais populosa, com uma estimativa de 7 milhões de habitantes em 2020. Cerca de dois terços desses habitantes vivem na área metropolitana da Cidade do Cabo, que também é a capital da província e a legislativa do país. Foi criada em 1994 a partir de parte da antiga província do Cabo. As duas maiores cidades são Cidade do Cabo e George.
Regimento de Artilharia da Suécia
O  Regimento de Artilharia  (em sueco  Artilleriregementet ), também designado pela sigla A 9, foi uma unidade de artilharia do Exército da Suécia - entre 2000 e 2021 - estacionada na cidade de Boden, no Norte da Suécia.



O regimento foi extinto em 2021, dando origem a duas novas unidades - o Regimento de Artilharia de Boden (A 8, em Boden) e o Regimento de Artilharia de Bergslagen (A 9, em Kristinehamn).

O antigo Regimento de Artilharia estava vocacionado para descobrir e atingir alvos a grande distância, com competência especial para a guerra de inverno.

Estava equipado com o Archer, um sistema automático de artilharia auto-propulsada de 155mm e com o Arthur, um sistema de radar de artilharia.

Kristinehamn
Kristinehamn ( PRONÚNCIA/) é uma cidade da província histórica da Värmland no centro da Suécia.
Tem aproximadamente 18 597 habitantes (2020), e é sede do município de Kristinehamn, pertencente ao condado da Värmland. 
Fica situada no sudeste da Värmland, à beira do lago Vänern. Pelo seu porto passam - desde os tempos antigos - a madeira e o ferro da região de Bergslagen.
Campeonato Chileno de Futebol de 2007 - Segunda Divisão
O Campeonato Chileno de Futebol de Segunda Divisão de 2007 (oficialmente Campeonato Nacional «Banco del Estado» de Primera B de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional de Chile 2007) foi a 57ª edição do campeonato do futebol do Chile, segunda divisão, no formato "Primera B". Os 11 clubes jogam em turno e returno. O campeão e vice são promovidos para o Campeonato Chileno de Futebol de 2008. Os dois subsequentes jogariam partidas de ida e volta com o antepenúltimo colocado (Club de Deportes Puerto Montt). O último colocado era rebaixado para o Campeonato Chileno de Futebol de 2008 - Terceira Divisão.

Club de Deportes Puerto Montt
O Club de Deportes Puerto Montt é um clube de futebol chileno com sede na cidade de Puerto Montt, região de Los Lagos. Foi fundado em 1983, sendo o clube de futebol profissional mais ao sul da Terra. Atualmente, disputa a segunda divisão do Campeonato Chileno (Primeira B).
Carlos Maximiliano
Carlos Maximiliano Pereira dos Santos (São Jerônimo, 24 de abril de 1873 — Rio de Janeiro, 2 de janeiro de 1960) foi um político, jurista e magistrado brasileiro. Entre outros cargos, foi deputado federal, ministro da Justiça, procurador-geral da República e ministro do Supremo Tribunal Federal.

Magistrado
Magistrado normalmente remete ao exercício do poder judiciário.

No Brasil, os magistrados são tão somente os juízes, membros do poder judiciário, apesar de ambas as categorias (magistrados e membros do Ministério Público) gozarem das garantias constitucionais de vitaliciedade, inamovibilidade e irredutibilidade de vencimentos (subsídios).

Por sua vez, alguns países cuja estrutura legal está baseada no Direito Romano (países como Itália, França, Alemanha, Espanha, Portugal) têm no seu corpo de magistrados juízes e procuradores (ou promotores públicos).

A noção de magistratura, que em alguns países inclui juízes e procuradores, é desconhecida nos países que adotam a common law (como o Reino Unido, os Estados Unidos ou o Canadá), que estendem as garantias constitucionais somente aos seus juízes, em senso estrito.
Jonathan Tehau
Jonathan Tehau (Papeete, 5 de janeiro de 1988) é um futebolista taitiano que atua como atacante. Atualmente joga pelo AS Tamarii Faa'a e defende a Seleção Taitiana de Futebol. Ele é irmão dos gêmeos Lorenzo Tehau e Alvin Tehau, e primo de Teaonui Tehau, que também jogam na seleção taitiana.

Ele marcou o gol mais importante da história da Seleção do Taiti numa partida da Copa das Confederações de 2013 no Brasil. No jogo contra a Nigéria ele marcou o primeiro gol do Taiti fora do seu continente. A partida terminou 6 a 1 para a Nigéria.

Copa das Confederações FIFA de 2013
A Copa das Confederações (português brasileiro) ou Taça das Confederações (português europeu) FIFA de 2013 foi a nona edição da competição de futebol realizada a cada quatro anos pela Federação Internacional de Futebol (FIFA). Foi realizada no Brasil entre 15 a 30 de junho e serviu como teste para realização da Copa do Mundo de 2014.

A competição contou com a participação de oito equipes: a campeã da Copa do Mundo de 2010, os campeões continentais, e o Brasil, país-sede, além da vice-campeã europeia, Itália, pois a campeã, Espanha, já obtivera a vaga por ser campeã do mundo. Das seleções participantes quatro eram campeãs mundiais: Brasil, Espanha, Itália e Uruguai.

O Brasil derrotou a Espanha na final por 3–0 e conquistou seu quarto título da Copa das Confederações, sendo o terceiro consecutivo, após vencer as edições de 1997, 2005 e 2009. Na disputa pelo terceiro lugar, a Itália bateu o Uruguai por 3–2 na disputa por pênaltis após empate por 2–2 no tempo normal.
Christine Tappolet
Christine Tappolet é filósofa, acadêmica e autora suíça e canadense. Ela é professora titular do Departamento de Filosofia da Universidade de Montreal e é autora e editou vários livros, incluindo Emotions, Values, and Agency e Philosophy of Emotion: A Contemporary Introduction.

Os interesses de pesquisa de Tappolet giram em torno do campo da ética, com foco particular na metaética, psicologia moral e teoria da emoção. Seu principal interesse de pesquisa é a filosofia da emoção, incluindo o papel que as emoções desempenham em valores, crenças e ações.

Tappolet atuou como presidente da Société Analytique de Philosophie (SOPHA) de 2012 a 2015 e da Canadian Philosophical Association (CPA) de 2020 a 2022.

Suíços
Suíços são os cidadãos da Europa Central do Estado sem litoral Suíça. Um suíço tem a nacionalidade de pelo menos uma comunidade, sua cidade natal. No final de dezembro de 2018, cerca de 7,16 milhões de pessoas tinham a cidadania suíça; 6 396 252 deles residiam na Suíça, 760 233 (quase 11 por cento) eram suíços no exterior.
Caverna Eirós
A Caverna Eirós é uma gruta natural situada na ladeira norte do monte Penedo, na Serra do Oribio entre as localidades de Cancelo e Vilavella, ambas no concelho de Triacastela, Lugo, na Galiza (Espanha).

A caverna é resultado de fenômenos cársticos sobre rocha calcária. É um sítio arqueológico que tem fornecido materiais líticos pertencentes ao Paleolítico Médio e Superior, com restos de fauna e flora da época.

Em  20 de agosto de 2012 foi publicado o achado de pinturas e gravuras rupestres que se poderiam remontar a 30 000 AP, sendo a primeira mostra de arte rupestre encontrada na Galiza, e que motivaram a sua declaração como Bem de Interesse Cultural.

Pintura rupestre
Uma pintura rupestre, no contexto do estudo da arte pré-histórica, (em latim: parietalis, "relativo a paredes" no sentido de parede), é o conjunto de obras de arte em sentido amplo (sem apreciação estética) produzidas pelo Homo nas paredes de cavernas e abrigos rochosos. A maioria dos autores de hoje a contrasta com a arte rupestre (do latim rupes, "pedra"), arte rupestre ao ar livre, mas também arte portátil (que pode ser movida) e arte em bloco.

Em 2003, o pré-historiador Emmanuel Anati identificou 45 milhões de pinturas e gravuras rupestres e parietais espalhadas por 170000 locais em 160 países, mais de 70% desses grafemas foram produzidos por sociedades de açadores-coletores, enquanto menos de 30 % são obra de pastores e agricultores. Este censo é uma estimativa mínima porque novos locais são descobertos todos os anos.