hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
GM "Old-Look"
O General Motors "Old-Look" foi uma série de ônibus urbanos introduzida em 1940 pela fabricante de ônibus americana Yellow Coach, que primeiramente introduziu o modelo TG-3201. A Yellow Coach foi uma das primeiras fabricantes de ônibus dos Estados Unidos, sendo parcialmente pertencente à General Motors (GM) até a sua completa aquisição em 1943, ano em que juntou-se à divisão de caminhões da GM, formando então a GM Truck & Coach Division.

A produção da série Old-Look foi descontinuada em parte em 1959 devido a introdução do New-Look, contudo, alguns modelos menores continuaram sendo produzidos por mais uma década, até serem completamente descontinuados em 1969. Aproximadamente 38,000 veículos foram produzidos durante os 29 anos de produção da série.

O apelido "Old-Look" é um retrônimo que começou a ser utilizado para designar essa série após a introdução dos primeiros modelos "New-Look".

Camião
Um camião (português europeu) ou caminhão (português brasileiro) é um veículo motorizado terrestre para transporte de bens. Ao contrário dos automóveis, onde é comum serem construídos em uma estrutura única (à excepção das minivans), sendo a maioria deles feitos sobre uma estrutura forte chamada de chassis, os caminhões são construídos em várias dimensões, desde o tamanho de um automóvel pick-up com mala aberta ao tamanho de camiões pesados de autoestrada com semiatrelados.
The Serpent's Egg (álbum)
The Serpent's Egg é o quarto álbum de estúdio da banda Dead Can Dance, lançado em Outubro de 1988. Contém a faixa "The Host of Seraphim", que viria mais tarde a ser usada no filme Baraka, e as faixas "Echolalia" e "Mother Tongue", que o grupo viria a interpretar na cerimónia de abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1992, em Albertville, França.

Este álbum foi o último produzido antes do final da relação amorosa entre Gerrard e Perry. Muitas das faixas foram gravadas num apartamento na Ilha de Dogs, em Londres.

Baraka (filme)
Baraka é um filme estadunidense de 1992, um documentário experimental dirigido por Ron Fricke, cinematografista de Koyaanisqatsi, o primeiro da trilogia Qatsi, de Godfrey Reggio.  Frequentemente comparado a Koyaanisqatsi, o assunto principal de Baraka é, de fato, similar, incluindo filmagens de várias paisagens, igrejas, ruínas, cerimônias religiosas e cidades, misturando com vida, numa busca para que cada quadro consiga capturar a grande pulsação da humanidade nas atividades diárias.

O documentário foi filmado em 70 mm,colorido,em 23 países: Argentina, Brasil, Camboja, China, Equador, Egito, França, Hong Kong, Índia, Indonésia, Irã, Israel, Itália, Japão, Quênia, Kuweit, Nepal, Polônia, Arábia Saudita, Tanzânia, Tailândia, Turquia e EUA. Ele não contem diálogos ou cenas coesas, mas apenas imagens e som ambiente, conversas ou cantos, que podem ser considerados o narrador latente de uma intenção universal espiritual.
Robert Nussbaum
Robert Nussbaum (Estrasburgo, 30 de maio de 1892 — Campo de concentração de Sachsenhausen, 15 de abril de 1941) foi um médico e benfeitor alemão.

Era filho do professor universitário Moritz Nussbaum, professor de Anatomia e Biologia na Faculdade de Medicina da Universidade de Bonn e tio do jornalista Peter Scholl-Latour.

Universidade de Bonn
A Universidade de Bonn (português brasileiro) ou Bona (português europeu) (em alemão:  Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn) foi fundada em 18 de Outubro de 1818, pelo então rei da Prússia Frederico Guilherme III, que governou a Renânia, que fazia parte da Prússia desde 1815.
Alcocer de Planes
Alcocer de Planes (em castelhano) ou Alcosser de Planes (em valenciano) é um município da Espanha na província de Alicante, Comunidade Valenciana. Tem 4,39 km² de área e em 2021 tinha 243 habitantes (densidade: 55,4 hab./km²).

Alicante (província)
Alicante (em valenciano Alacant) é uma província no Sul da Espanha, na parte oriental da comunidade autónoma da Comunidade Valenciana. A sua capital é a cidade de Alicante, situada na Costa Branca. A sua parte mais oriental é o Cabo de la Nao.
Flávio Cunha
Flávio Cunha é um economista brasileiro.

Em junho de 2000 obteve um mestrado em economia na Fundação Getúlio Vargas. Obteve um PhD pela Universidade de Chicago em junho de 2007. De julho de 2007 a junho de 2008 foi Lecturer da Universidade da Pensilvânia, onde foi Professor Assistente de julho de 2008 a junho de 2014. É Professor Associado da Universidade Rice desde julho de 2014.

Recebeu a Medalha Frisch de 2014, juntamente com James Heckman e Susanne Schennach.

Universidade de Chicago
A Universidade de Chicago (UChicago, U of C, ou Chicago) é uma universidade de pesquisa privada sem fins lucrativos em Chicago, Illinois. A universidade é composta por uma faculdade, vários programas de pós-graduação e comissões interdisciplinares organizadas em cinco divisões de pesquisa acadêmica e sete escolas profissionais. Além das artes e das ciências, a universidade também é conhecida por suas escolas profissionais, que incluem a Escola de Medicina Pritzker, a Escola de Negócios Booth, a Faculdade de Direito, a Escola de Administração de Serviço Social, a Escola Harris de Estudos de Políticas Públicas, Divinity School e da Graham School of Continuing Liberal and Professional Studies. Em 2018, a universidade registra 5 971 alunos de graduação e 16 016 alunos no total.
Rosa de Ouro (condecoração)
A Rosa de Ouro é um ornamento precioso, feito de ouro puro, matizado ligeiramente com vermelho, criado por hábeis ourives, que é abençoado todos os anos pelos papas, no quarto domingo da quaresma (denominado Domingo Lætare), e, depois, oferecidas como símbolo permanente de reverência. Estima e afeição paterna a monarcas, personalidades ilustres, igrejas notáveis, governos e cidades que tenham demonstrado seu espírito de lealdade para com a Santa Sé. Como o próprio nome indica, tal ornamento representa uma rosa, um buquê de rosas ou uma pequena roseira de ouro maciço. A flor dourada brilhando reflete a majestade de Cristo, com uma simbologia muito apropriada porque os profetas chamaram-no "a flor do campo e o lírio dos vales". Sua fragrância, de acordo com Leão XIII, "mostra o odor doce de Cristo que deve ser difundido extensamente por seus seguidores fiéis” (Acta, vol. VI, 104), e os espinhos e o matiz vermelho relembram a sua paixão.

Avinhão
Avinhão ou Avignon (em francês: Avignon) é uma cidade do sul de França que durante vários anos foi a residência dos Papas da Igreja Católica. Está situada na margem esquerda do rio Ródano, no departamento de Valclusa, a cerca de 650 km a sudeste de Paris e a 80 km a noroeste de Marselha. Tem cerca de 95 000 habitantes.Era chamada Avénio (em latim: Avenio) ou Avénio Cavaro (em latim: Avenio Cavarum) durante o período romano.
Acabou a greve
Acabou a greve é uma escultura localizada na Vila Formosa, em São Paulo. Foi criada por Ricardo Cipicchia e inaugurada em 1958. Recebeu o Prêmio do XX Salão Paulista de Belas Artes, o que lhe rendeu ser adquirido pela Prefeitura de São Paulo, em lei de 1957.

Salão Paulista de Belas Artes
O Salão Paulista de Belas Artes foi um evento artístico criado em 4 de novembro de 1933 pelo decreto estadual número 6 111, assinado por Armando de Sales Oliveira, interventor federal em São Paulo. O regulamento foi elaborado pelo Conselho de Orientação Artística do Estado.

Entre os vários incentivadores da ideia de um salão anual em São Paulo, nos moldes do Salão da Escola Nacional de Belas Artes, destacaram-se o arquiteto Alexandre Albuquerque e o pintor Clodomiro Amazonas.

Com grande sucesso, o primeiro Salão foi inaugurado em 25 de janeiro de 1934, data em que se comemora a fundação da capital paulista. Nele, foi concedida a medalha de honra ao pintor paulista Pedro Alexandrino.

A partir da 8ª edição, de 1942, o Salão aconteceu na Galeria Prestes Maia.
Ginástica artística nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Barras assimétricas
A competição de barras assimétricas feminino da ginástica artística nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu em 25 de julho e 1 de agosto de 2021 no Centro de Ginástica de Ariake, em Tóquio. Um total de 88 ginastas de 44 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento após realizarem o exercício na qualificatória.

Nina Derwael, da Bélgica, venceu a competição e ganhou a primeira medalha olímpica da Bélgica na ginástica artística feminina. Anastasia Ilyankova, do ROC ganhou a prata, sua primeira medalha olímpica. Sunisa Lee, dos Estados Unidos, ficou com o bronze, sua terceira medalha em Tóquio 2020.

Centro de Ginástica de Ariake
O Centro de Ginástica de Ariake (em japonês: 有明体操競技場; em inglês: Ariake Gymnastics Center) é uma arena esportiva localizada no distrito de Ariake, em Tóquio, no Japão. Inaugurado em outubro de 2019, o local foi construído para sediar os eventos de ginástica nos Jogos Olímpicos de 2020.

Originalmente planejado como uma estrutura temporária, ainda em 2016 as autoridades de Tóquio 2020 confirmaram que o local se tornaria uma estrutura permanente, funcionando como um centro de convenções após os Jogos Olímpicos. Antes de sua reforma, a estrutura também recebeu os eventos da bocha nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2020.
The Parent Trap (1961)
The Parent Trap (prt: As Duas Gémeas; bra: O Grande Amor de Nossas Vidas ou Operação Cupido) é um filme estadunidense de 1961, do gênero comédia romântica, dirigido por David Swift para a Walt Disney Productions Corporation, baseado no livro Das doppelte Lottchen, de Erich Kästner.

Em 2013 foi exibido no Telecine.

David Swift
David Swift (Minneapolis, Minnesota, 27 de julho de 1919 — Santa Monica, Califórnia, USA, 31 de dezembro de 2001) foi um cineasta, produtor de cinema e roteirista norte-americano.

Foi casado com Maggie McNamara.

Sua viúva é Micheline Swift com quem se casou em 1957 e teve duas filhas.
Josef Heindl
Josef Heindl (10 de março de 1904 - 10 de setembro de 1943) foi um oficial alemão que serviu no Deutsches Heer durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro com Folhas de Carvalho.

Exército Alemão
O Exército Alemão (em alemão: Deutsches Heer; ouvirⓘ) é o corpo terrestre da Bundeswehr (forças armadas) da Alemanha, que atualmente constitui uma das maiores e mais poderosas forças terrestres da União Europeia. Tradicionalmente as forças militares alemãs tem sido compostas pelo Exército, pela Marinha e pouco antes da Primeira Guerra Mundial, pela Força Aérea. O Heer foi reformado na década de 1950 como exército da Alemanha Ocidental e como parte da Bundeswehr. Em outubro de 1990, o exército da Alemanha Oriental e toda sua estrutura foi integrado no Deutsches Heer. A palavra alemã Heer significa simplesmente exército e não se refere a nenhum país em especial.
Saint-Gingolph (Alta Saboia)
Saint-Gingolph é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento da Alta Saboia. Estende-se por uma área de 7.33 km². Em 2010 a comuna tinha 867 habitantes (densidade: 118,3 hab./km²).

Localiza-se na margem ocidental do Lago Léman, de frente para a comuna homônima situada na Suíça, com quem até 1569 formou uma comunidade unida.

Alta Saboia
Alta Saboia (em francês Haute-Savoie, em franco-provençal Hiôta savouè e em italiano Alta Savoia) é um departamento francês localizado na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Annecy.
Dizzy Doctors
Dizzy Doctors (br.: Fácil de aplicar, difícil de explicar) é um filme de curta-metragem estadunidense de 1937. É o 21º de um total de 190 filmes da série com os Três Patetas produzida pela Columbia Pictures entre 1934 e 1959.

Columbia Pictures
Columbia Pictures Industries, Inc. é uma produtora e distribuidora de filmes norte-americana e é um dos cinco maiores estúdios de cinema de Hollywood. É uma divisão da Sony Pictures Entertainment, uma subsidiária do conglomerado japonês Sony. A sua sede está localizada em Culver City, na Califórnia nos Estados Unidos.
Barzanò
Barzanò é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lecco, com cerca de 4.871 habitantes. Estende-se por uma área de 3,58 km², tendo uma densidade populacional de 1361 hab/km². Faz fronteira com Barzago, Cassago Brianza, Cremella, Monticello Brianza, Sirtori, Viganò.

Lecco (província)
A província de Lecco é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 311 452 habitantes, densidade de 381 hab/km². Está dividida em 90 comunas, sendo a capital Lecco.

Faz fronteira a leste com a província de Sondrio e com a província de Bérgamo, a sul com a província de Monza e Brianza e a oeste e a norte com a província de Como.

Foi instituída em 1992 com comunas desanexadas às províncias de Como e de Bérgamo.
Jerian Grant
Jerian Grant (Silver Spring, 9 de outubro de 1992) é um jogador de basquete profissional norte-americano que atualmente joga pelo Panathinaikos que disputa a EuroLiga e GBL.

Foi selecionado pelo Washington Wizards na primeira rodada do Draft da NBA de 2015 como a 19ª escolha geral, mas seus direitos foram negociados com o Atlanta Hawks, e em seguida com o New York Knicks, em troca de Tim Hardaway Jr.

Liga Grega de Basquetebol
A Liga Grega de Basquetebol é a competição máxima entre clubes profissionais de Basquete da Grécia, também conhecida como HEBA (Hellenic Basketball Clubs Association) ou Greek Basketball League OPAP em razão de seu patrocinador principal.

A primeira divisão da Liga Grega conta com a participação de 12 equipes, é disputada desde a temporada 1927-1928 e o Panathinaikos com 40 títulos é o maior campeão.
15.º arrondissement de Paris
O 15.º arrondissement de Paris é um dos 20 arrondissements da capital da França. Em francês falado, é referido como le quinzième ("o décimo quinto").

O 15º arrondissement, chamado Vaugirard, está situado na margem esquerda do rio Sena. Compartilhando o distrito de Montparnasse com o 6º e 14º arrondissements, é o arrondissement mais populoso da cidade, com uma população de 229 472 em 2020. O Tour Montparnasse – o arranha-céu mais alto de Paris – e a vizinha Gare Montparnasse estão ambos localizados no 15º arrondissement, na fronteira com o 14º.

Também abriga o arranha-céus do bairro de Beaugrenelle e o empreendimento ribeirinho Front de Seine, bem como o centro de convenções Paris Expo Porte de Versailles, onde o Tour Triangle de 180 metros deve abrigar um hotel de 120 quartos e 70 000 metros quadrados de espaço de escritórios em 2026.  Perto está o Héliport de Paris, o heliporto da cidade, perto da fronteira com Issy-les-Moulineaux.

Montparnasse
Monte Parnaso é um bairro de Paris, na França. Se localiza na margem esquerda do rio Sena, entre o bulevar do Monte Parnaso e a rua de Rennes. O seu nome é uma referência ao monte Parnaso, montanha da Grécia que era considerada, pela antiga mitologia grega, como residência do deus Apolo e de suas nove musas.

Passou a fazer parte do 14º arrondissement em 1860. No início do século XX, foi um famoso ponto de encontro de intelectuais e de artistas.

No bairro, encontram-se:

Estação Monte Parnaso

Cemitério de Monte Parnaso

Torre Monte Parnaso
Uroquinase
A uroquinase é uma enzima serina protease presente em humanos e outros animais, codificada em humanos pelo gene PLAU, que significa ativador do plasminogênio, uroquinase. O mesmo símbolo representa o gene em outras espécies animais. A proteína uroquinase humana foi descoberta, mas não nomeada, por McFarlane e Pilling em 1947. A uroquinase foi originalmente isolada da urina humana e também está presente no sangue e na matriz extracelular de muitos tecidos. O principal substrato fisiológico desta enzima é o plasminogênio, que é uma forma inativa (zimogênio) da serina protease plasmina. A ativação da plasmina desencadeia uma cascata proteolítica que, dependendo do ambiente fisiológico, participa na trombólise ou na degradação da matriz extracelular. Esta cascata tem sido associada a doenças vasculares e à progressão do cancro.

Zimógeno
Um zimógeno ou pró-enzima é um precursor enzimático inactivo. Um zimógeno requer uma alteração bioquímica (tal como uma alteração de conformação ou uma reacção de hidrólise que revele o seu sítio activo) para que se torne numa enzima activa. Essa mudança normalmente ocorre num lisossomo, local onde uma parte específica do precursor enzimático sofre clivagem de molde a ser activado.
Um grão ou granulo de zimógeno é o sacúolo produzido no interior da célula pelo complexo Golgiense com a finalidade de fundir-se com a membrana celular secretando certa substância. Costuma ser mais presente em células secretoras como as do pâncreas ou as salivares.
Schultz & Larsen
A Schultz & Larsen é uma empresa dinamarquesa de fabricação de rifles e silenciadores fundada em 1919 em Otterup. Em 1994, foi adquirida pela Jørgen Nielsen, e as unidades de produção divididas entre Otterup e Rask Mølle perto de Horsens. Atualmente, a empresa é propriedade de Morten Krogh.

A Schultz & Larsen foi registrada em janeiro de 1919 por Hans Schultz e seu genro Niels Larsen, e mais tarde foi administrada pelo filho de Larsen, Uffe Schultz Larsen. Todos os três eram atiradores olímpicos com Niels ganhando cinco medalhas em 1912–1924. Sua fama como atiradores competitivos ajudou a aumentar a popularidade de seu negócio - os rifles Schultz & Larsen eram tradicionalmente conhecidos por sua precisão e eram muito apreciados entre os atiradores dinamarqueses.

Fuzil
Um fuzil (português brasileiro) ou espingarda (português europeu) é uma arma longa, também conhecida como rifle, espingarda ou espingarda raiada. O fuzil é uma arma de fogo portátil, de cano longo, provida de uma coronha para o cavado do ombro, podendo ter a operação de repetição (quando é necessária a força muscular do operador), semiautomática (quando o fuzil realiza o processo de carregamento, menos o tiro) ou automática (quando o fuzil realiza todo o processo de carregamento, incluindo o tiro).

Podemos distinguir várias categorias de fuzis conforme a categoria de alma de seus canos, sua arquitetura e seu uso. No meio militar, pelo menos desde o século XVII, o termo carabina designa uma arma longa próxima a um fuzil, porém, apresentando dimensões, potência e alcance menores; originalmente de dotação da cavalaria. Outro termo para um fuzil mais curto que o padrão é mosquetão (do francês: mousqueton), uma arma mais curta que o mosquete e o fuzil; e desprovida de baioneta.
Costa di Rovigo
Costa di Rovigo é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Rovigo, com cerca de 2.956 habitantes. Estende-se por uma área de 16 km², tendo uma densidade populacional de 185 hab/km². Faz fronteira com Arquà Polesine, Fratta Polesine, Rovigo, Villamarzana, Villanova del Ghebbo.

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
Porta da Portagem
A Porta da Portagem foi uma antiga porta da cidade de Lisboa, inserida na cerca fernandina da cidade.

Localizava-se no Terreiro do Paço, para o qual deitava a fachada, em correspondência da Rua da Padaria, confinando com a parede da Rua do Príncipe.

Portas da cidade
As portas da cidade ou portas da vila faziam parte das muralhas de uma cidade ou vila fortificada. Até à época moderna, constituíam os únicos pontos de entrada dentro das muralhas da povoação.

As portas da cidade estavam, frequentemente, munidas de dispositivos de defesa, como torres flanqueantes, pontes levadiças e grades de ferro ou madeira.

Durante o século XVIII, começaram a ser erigidas portas da cidade sem funções militares. Estas portas podiam ter a função de posto de controlo aduaneiro ou podiam ser, meramente, cerimoniais.

Atualmente, as antigas portas de diversas cidades e vilas tornaram-se nos seus ex-libris turísticos.
Rio Bicudo
O rio Bicudo é um curso de água do estado de Minas Gerais, afluente da margem esquerda do rio das Velhas. O rio nasce na Serra do Boiadeiro, a uma altitude de 870 metros, e deságua a uma altitude de 510 metros em relação ao nível do mar.

O rio percorre aproximadamente 145 quilômetros nos municípios mineiros de Morro da Garça, onde localiza-se a nascente, e Corinto, onde se localiza a sua foz.

Foz
Foz ou desembocadura é o local onde um corpo de água fluente, como um rio, desagua em outro corpo de água, o qual pode ser um outro rio, uma lagoa, um grande lago, um mar, ou um oceano.

Em linhas gerais, há três tipos de fozes fluviais: a do tipo estuário em forma de funil, como a foz do rio Congo, o delta formado por um leque de canais e ilhas, como no Nilo, e a foz mista (barra), com algumas ilhas laterais, mas uma foz principal larga, como no caso do Amazonas.
Blue Jacket (veleiro)
O Blue Jacket foi um veleiro construido em 1854, que navegou na rota entre o porto de Liverpool e a Austrália. Recebeu este nome por causa dos blue jackets, um nome tradicional utilizado para identificar marinheiros norte americanos e britânicos.

Veleiro
Um veleiro é uma embarcação propelida por um velame, conjunto de velas  de tecido de corte e cálculo apropriado, apoiado em um ou mais mastros e controlados por um conjunto de cabos chamado cordoalha, todo esse sistema costuma denominar-se armadoria.

Possui também um patilhão  e um leme apropriado segundo sua armadoria, que impedem a deriva e forçam o conjunto avante em sua rota.
Refogado
O refogado ou estrugido é uma das principais técnicas da culinária mediterrânica que os portugueses e os espanhóis espalharam pelo mundo, durante o processo de colonização. É basicamente um molho feito com cebola frita em azeite ou gordura, geralmente, aromatizado com alho e outras ervas aromáticas. Pode incluir vegetais como tomate, cenoura, entre outros. Este molho serve de base a guisado, feijoada, arroz e uma grande variedade de pratos, sendo muito difundido na cozinha portuguesa.

Em alguns países de língua espanhola é comum fazer o sofrito em grande quantidade para ir utilizando. O molho de tomate é uma variante mais apurada do refogado, e convenientemente vendido pronto em muitos supermercados.

Supermercado
Supermercado é um grande comércio tradicional de alimentos, com um sistema de autosserviço que oferece uma grande variedade de alimentos e produtos domésticos, organizados em corredores. É maior em tamanho e tem uma vasta seleção de uma mercearia tradicional, mas é menor e mais limitado na gama de mercadorias do que um hipermercado.
Tufão Haiyan
O tufão Haiyan, conhecido nas Filipinas como supertufão Yolanda foi um dos ciclones tropicais mais poderosos já registados. Ao atingir terra, Haiyan devastou partes do Sudeste Asiático, particularmente as Filipinas. É um dos tufões Filipinos mais mortíferos registados, matando pelo menos 6.300 pessoas naquele país. Em termos de ventos sustentados estimados de 1 minuto do JTWC, Haiyan está empatado com Meranti em 2016 por ser o segundo ciclone tropical mais forte com landfall, atrás apenas de Goni em 2020. Haiyan também foi o ciclone mais intenso de 2013.

O tufão causou destruição generalizada nas Filipinas, em particular na cidade de Tacloban e nas ilhas Samar e Leyte.

Windshear
Windshear, também denominado wind shear, cortante do vento, gradiente de vento, tesoura de vento ou cisalhamento do vento, é um fenômeno meteorológico que pode ser definido como uma rápida variação de corrente no vento, ou seja, uma rápida variação na direção e/ou na velocidade do vento ao longo de uma dada distância.