hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Werner von Koppenfels
Werner Georg Martin von Koppenfels (Dresden, 7 de novembro de 1904 – Astracã, agosto de 1945) foi um matemático alemão, que trabalhou com projeção conforme.

Werner von Koppenfels estudou de 1923 a 1928 na Universidade Técnica de Dresden, Universidade de Stuttgart e Universidade de Göttingen, onde obteve um doutorado em 1928, orientado por Richard Courant, com a tese Über die Existenz der Lösungen linearer partieller Differentialgleichungen vom elliptischen Typus. Foi em seguida assistente de Georg Prange na Universidade de Hanôver, onde obteve em 1934 a habilitação e foi Privatdozent. De 1937 a 1940 foi docente na Universidade de Würzburg e a partir de 1940 professor extraordinário e a partir de 1943 professor ordinário da Deutsche Technische Hochschule Brünn.

Morreu em agosto de 1945 em uma prisão soviética em Astracã.

Dentre seus doutorandos em Brünn consta Helmut Epheser.

Dresden
Dresden (AFI: [ˈdʁeːsdn̩], ouvirⓘ), ou em sua forma em português Dresda (em polaco: Drezno) é uma cidade da Alemanha, capital do estado da Saxónia. Localiza-se nas margens do rio Elba. Tem 543 825 habitantes segundo censo de 2015. Dresden é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).
Rio Ganale Dorya
O Rio Ganale Dorya ou também Genale Dorya é um curso de água perene no sudeste da Etiópia. Aumenta o seu caudal ao passar nas montanhas a leste da cidade Aleta Wendo.

O Ganale Dorya que flui para sul e depois para leste vai juntar-se na fronteira Etiópia-Somália com o Dawa para juntos formarem o Rio Juba. Tem como afluentes o rio Welmel, o rio Weyib (rio Gestro), o rio Dumale, o rio Doya, o rio Hawas e o rio Hambala. As Cascatas de Del Vermes são uma característica notável do seu curso médio.

Planta perene
Plantas perenes (do latim per, "por", annus, "anos") é a designação botânica dada às espécies vegetais cujo ciclo de vida é longo, permitindo-lhe viver por mais de dois anos, ou seja, mais de dois ciclos sazonais. Folhas podem ser caducas, persistentes ou marcescentes. Exemplos: sobreiro, azinheira, hibisco, ou papoula.
2069 Hubble
2069 Hubble (1955 FT) é um asteroide de cor escura localizado no cinturão de asteroides.

Foi descoberto por astrônomos na Universidade de Indiana (não houve crédito para nenhum astrônomo específico) em 19 de Março de 1955.

O asteroide foi nomeado em homenagem ao famoso astrônomo americano Edwin Hubble.

Universidade de Indiana
A Universidade de Indiana (Indiana University, em inglês), fundada em 1820, é uma instituição estadunidense de ensino superior que está distribuída por nove campi universitários no estado de Indiana, nos Estados Unidos.
Supermini
Supermini é uma classe de automóveis que são maiores do que os city cars porém menores do que os compactos. Geralmente, a carroceria padrão desse tipo de veículo é a hatchback, com cerca de 4 m.

São representados pelo segmento B.

Segmento B
O segmento B é uma categoria de classificação dos automóveis, que abrange carros entre o segmento A dos citadinos e o segmento C dos compactos. É a 2ª categoria dos segmentos europeus para automóveis de passeio, sendo descrita como a dos utilitários.

É equivalente à classe de "supermini" do Euro NCAP e à definição atual da categoria de "subcompact car" usada na América do Norte.

No Brasil, os automóveis do segmento B são classificados como de porte compacto.
Viaduto Paulo de Frontin
O Viaduto Paulo de Frontin é um viaduto ferroviário localizado próximo à estrada de Vera Cruz, no município fluminense de Miguel Pereira. O viaduto possui estrutura metálica treliçada, formando um grande arco sobre o rio Santana. É considerado o único viaduto em ferro e em curva no mundo.

É uma construção de arquitetura belga, possui 82 metros de comprimento e 32 metros de altura. Foi construído em 1897 pela Estrada de Ferro Melhoramentos do Brasil e passou a ser da Estrada de Ferro Central do Brasil em 1903, como parte da famosa Linha Auxiliar. Posteriormente a linha entrou para a RFFSA e nesse trecho era comum a passagem de um famoso trem turístico, o Trem Azul.

Seu nome é uma homenagem ao engenheiro Paulo de Frontin, um dos responsáveis pela construção da ferrovia. Atualmente encontra-se desativado, e é usado por esportistas para fazer rapel e bungee jumping.

Rapel
Rapel (em francês:  rappel) é uma actividade vertical praticada com uso de cordas e equipamentos adequados para a descida de paredões e vãos livres bem como outras edificações.

Trata-se de uma actividade criada a partir das técnicas do alpinismo o que significa que  requer preocupação com a segurança do praticante. Este deve ter instruções básicas e acompanhamento de especialistas. Cursos preparatórios são indispensáveis.

A actividade é praticada essencialmente em grupo onde cada integrante se deve preocupar com o companheiro, questionando qualquer situação que possa gerar um incidente e até um acidente.

Rappel é uma palavra que em francês quer dizer "chamar" ou "recuperar" "criador" do rappel, Jean Charlet-Stranton
Temporada da GP2 Series de 2012
A temporada 2012 da GP2 Series foi a oitava temporada da GP2 Series e da primeira temporada após a fusão com a GP2 Asia Series. O campeonato foi expandido para incluir rodadas na Malásia, Barém e Singapura, em apoio da temporada de Fórmula 1 de 2012 .

A série adotou o sistema de pontos utilizado pela Fórmula 1 para a corrida longa, com pontos atribuídos aos dez melhores condutores e vinte e cinco pontos na oferta para a vitória. Os pontos atribuídos na corrida curta também foi alterado, com o vencedor recebendo quinze pontos e os oito melhores pilotos recebiam pontos. Outras mudanças significaram que os pilotos passaram a utilizar dois compostos de pneus durante uma corrida, como é o caso da Fórmula 1. Os pontos atribuídos pela pole position e a volta mais rápida da corrida também foi dobrado.[carece de fontes?]

O campeão foi o italiano Davide Valsecchi da equipe DAMS.

Arden International
Arden International é uma equipe de automobilismo que atualmente disputa o Campeonato GB4. Foi fundada em 1997 por Christian Horner e Garry Horner. Estreou na Fórmula 3000 e até 200 corria pela equipe como piloto único o próprio Horner. A equipe já disputou o Campeonato de Fórmula 2 da FIA, o Campeonato de Fórmula Regional Europeia e o Campeonato GB3.

Em 2006 conquistou o 4º lugar de construtores conquistando uma vitória com Michael Ammermüller. Para 2007 conta com os pilotos Bruno Senna e Adrian Zaugg.
Estudo Transcendental n.º 6
O Estudo Transcendental n.º 6 "Vision" ("Visão") é o sexto da obra Estudos Transcendentais de Franz Liszt. Este Estudo pratica a extensão das mãos, movimentos opostos das mãos, notas dobradas arpejadas e tremolos.

Tremolo
Tremolo (do italiano tremolo) ou trémulo é a repetição rápida de uma nota ou uma alternância rápida entre duas ou mais notas musicais (a partir de, aproximadamente, 7.5/8.0 vibrações por segundo). 
No violão, o tremolo mais simples é tocado em P AMI (Polegar, anular, médio e indicador), sendo que o polegar varia de corda enquanto os "AMI" são tocados quase ao mesmo tempo.

Tocado em:

Down By The Seaside do Led Zeppelin

Rumble de Link Wray
Eleição municipal de Duque de Caxias em 2012
A eleição municipal da cidade brasileira de Duque de Caxias em 2012 ocorreu no dia 7 de outubro para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 29 vereadores para a administração da cidade. Nenhum candidato à prefeitura atingiu maioria absoluta dos votos válidos. Por isso, houve um segundo turno, realizado em 28 de outubro entre os candidatos Washington Reis (PMDB) e Alexandre Cardoso (PSB). O deputado federal pessebista derrotou o ex-prefeito e foi eleito com 51,51% dos votos (pouco mais de 230 mil), contra 48,48% de seu adversário.

Maioria absoluta
Maioria absoluta é definida como "mais que a metade" do número total de indivíduos que compõe o grupo. Ou, mais especificamente, "número subsequente à metade de todos os membros". Em processos de deliberação, especialmente em um parlamento, corresponde ao número de votos favoráveis necessários para aprovação de certas iniciativas legislativas, nos termos determinados pelo regimento para certas matérias, desde que superior a metade dos deputados em efetividade de funções.

Também pode ser explicada como sendo a metade do número total de indivíduos que compõe o grupo mais um.
Semana Rock MTV
Semana Rock MTV foi um programa da MTV Brasil que apresentava um resumo das notícias da semana.Versão brasileira do The Week In Rock, programa da MTV americana,estreou em 21 de outubro de 1990 apresentado por Zeca Camargo e Chris Couto. A última fase foi em 6 de março de 2005, quando o programa foi apresentado por Edgard Piccoli e encerrou até em 2005

Edgard Piccoli
Edgard Wilson Piccoli Júnior (Campinas, 20 de maio de 1965) é um apresentador, músico e radialista brasileiro.

É proprietário da DosDois Produções Artísticas e apresentador do podcast "Trago Boas Notícias".
Termo de referência
Um Termo de Referência (ou Termos de Referência) é um documento no qual uma instituição contratante estabelece os termos pelos quais um serviço deve ser prestado ou um produto deve ser entregue por potenciais contratados. Os termos de referência precedem a assinatura do contrato e tem como função principal informar potenciais contratados sobre as especificações do serviço ou produto. Quando o contrato é celebrado, os termos de referência se tornam parte integrante do contrato.

Documento
Um documento  é qualquer registro de informações, independentemente do formato ou suporte utilizado para registrá-las.

Instituída pela ciência arquivística, a definição supra possui caráter generalista, o que significa que certas ciências ou alguns de seus ramos especializados podem adotar definições mais específicas. É o caso, por exemplo, do Direito, em que um documento é definido como qualquer que possua relevância jurídica e possa servir como prova.

Os órgãos típicos de documentação são os museus, os arquivos as bibliotecas, e os centros de documentação, cada um com as suas características peculiares.
San Lorenzo del Vallo
San Lorenzo del Vallo é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 3.352 habitantes. Estende-se por uma área de 22 km², tendo uma densidade populacional de 152 hab/km². Faz fronteira com Altomonte, Castrovillari, Roggiano Gravina, Spezzano Albanese, Tarsia.

Cosença (província)
Cosença (em italiano: Cosenza) é uma província italiana da região da Calábria com cerca de 733 797 habitantes, densidade de 110 hab/km². Está dividida em 155 comunas, sendo a capital Cosença.

Faz fronteira a norte com a Basilicata (província de Potenza e província de Matera), a este com o mar Jónico, a sul com província de Crotone e província de Catanzaro e a oeste com mar Tirreno.
Copa Santa Catarina de Futsal
A Copa Santa Catarina de Futsal, também conhecida como Copa SC de Futsal, é uma competição organizada pela Federação Catarinense de Futsal desde 2002, em paralelo ao Campeonato Catarinense.

A competição, considerada a segunda mais importante de Santa Catarina, é aberta para todas as equipes filiadas à FCFS, sejam participantes de Liga Nacional, Série Ouro, Série Prata, Série Bronze ou recém filiados. O campeão conquista o direito de disputar na temporada seguinte a Copa do Brasil, torneio da CBFS, e a Recopa Catarinense, em duelo contra o vencedor da Série Ouro.

O atual campeão é o Pouso Redondo, do município homônimo, que conquistou seu primeiro título sobre a Pinhalense, de Pinhalzinho: venceu a partida de ida por 2 a 1 como visitante e empatou em 3 a 3 na volta, em casa.

Pouso Redondo
Pouso Redondo é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. Localiza-se a uma latitude 27º15'29" sul e a uma longitude 49º56'02" oeste, estando a uma altitude de 354 metros. Sua população está em torno de 16.424 habitantes (IBGE 2015).
Possui uma área de 363,91 km². Pouso Redondo foi eleito a melhor produtora de tijolos do Brasil.[carece de fontes?]

Fica localizado na Microrregião de Rio do Sul, no Alto Vale da bacia hidrográfica do Rio Itajaí-Açu, a 264 km de Florianópolis, próxima às cidades de Taió, Trombudo Central, Braço do Trombudo, Agronômica, Agrolândia, Rio do Sul e Rio do Oeste.
Tem como principais atividades econômicas a agricultura (arroz e pecuária leiteira) e indústria cerâmica. Colonização de maior representação na região tem origem entre alemães e italianos.
Daniel J. Travanti
Daniel J. Travanti (Kenosha, 7 de março de 1940) é um ator estadunidense. Vencedor de um Globo de Ouro e dois prêmios Emmy, ele é mais conhecido por interpretar o capitão da polícia Frank Furillo na série televisiva Hill Street Blues.

Kenosha
Kenosha é uma cidade localizada no estado norte-americano do Wisconsin, no Condado de Kenosha.

Encontra-se 51 km ao sul de Milwaukee e 50 quilômetros ao norte de Chicago. Está fortemente ligada tanto à área metropolitana de Chicago quanto à de Milwaukee.
Sant'Elisabetta dei Fornari
Sant'Elisabetta dei Fornari, conhecida também como Sant'Elisabetta dell'Università de' Garzoni Tedeschi de' Fornari era uma igreja de Roma que ficava localizada na Via dei Chiavari, no rione Parione, com entrada em frente à lateral oeste de Sant'Andrea della Valle. Era dedicada a Santa Isabel da Hungria. Foi demolida em 1889 para permitir o alargamento da via.

Isabel da Hungria e da Turíngia
Isabel da Hungria e da Turíngia, OFS (Em húngaro: Szent Erzsébet, em alemão: Elisabeth von Thüringen) (Bratislava, 7 de julho de 1207 – Marburgo, 17 de novembro de 1231), foi uma princesa do Reino da Hungria, filha de André II da Hungria e da rainha Gertrudes de Andechs-Meran, descendente da família dos condes de Andechs-Meran, e uma santa católica.
El Ujuxte
El Ujuxte é um sítio arqueológico mesoamericano do período pré-clássico, no departamento de Retalhuleu, Guatemala 12 km do Oceano Pacífico. É um dos maiores sítios arqueológicos da costa pacífica da Mesoamérica e o maior deste período, apresentando cerca de 200 montículos e ocupando uma área aproximada de 200 ha. O estudo arqueológico da zona iniciou-se em 1993 e as primeiras escavações foram feitas em 1995.

Os dados disponíveis parecem indicar que terá sido fundado cerca de 1 200 a.C. sendo abandonado em 200 d.C., em favor de Takalik Abaj.

Cronologia da Mesoamérica
A cronologia da Mesoaméria divide a história da Mesoamérica pré-colombiana em vários períodos ou eras sucessivas, desde a mais antiga ocupação humana até ao início do período colonial, que se seguiu à colonização espanhola da América do norte.
Prototipagem virtual
A prototipagem virtual é um método no processo de desenvolvimento de produtos. Envolve o uso de software de design assistido por computador (CAD), e engenharia assistida por computador (CAE) para validar um projeto antes de se comprometer com a criação de um protótipo físico. Isso é feito criando formas geométricas (peças) geradas por computador, geralmente em 3D, e combinando-as numa "montagem", testando diferentes movimentos mecânicos, ajustes e funcionalidades. A montagem ou partes individuais podem ser abertas em software de CAE para simular o comportamento do produto no mundo real.[carece de fontes?]

Desenho assistido por computador
Desenho assistido por computador (DAC; em inglês:  computer aided design - CAD) é o nome genérico de sistemas computacionais (software) utilizados pela engenharia, geologia, geografia, arquitetura e design para facilitar o projeto e desenho técnicos. No caso do design, este pode estar ligado especificamente a todas as suas vertentes (produtos como vestuário, eletroeletrônicos, automobilísticos, etc.), de modo que os jargões de cada especialidade são incorporados na interface de cada programa.
Ryan Owens
Ryan Owens (Aspley Guise, 29 de setembro de 1995) é um desportista britânico que compete no ciclismo na modalidade de pista, especialista na prova de velocidade por equipas.

Ganhou duas medalhas de prata no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista, nos anos 2018 e 2020, e duas medalhas de prata no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista, nos anos 2016 e 2019. Nos Jogos Europeus de 2019 obteve uma medalha de bronze na prova de velocidade por equipas.

Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista de 2019
O X Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista celebrou-se em Apeldoorn (Países Baixos) entre 16 e 20 de outubro de 2019 baixo a organização da União Europeia de Ciclismo (UEC) e a Real Federação Neerlandesa de Ciclismo.

As competições realizaram-se no velódromo Omnisport Apeldoorn da cidade neerlandesa. Foram disputadas 22 provas, 11 masculinas e 11 femininas.
Wigand Persuhn
Wigand Persuhn (Blumenau, 22 de setembro de 1917 – Indaial 14 de setembro de 2003) foi um político brasileiro.

Filho de Walter Alberto Persuhn e de Maria Persuhn. Em 1940 casou com Rita Hardt, com quem teve filhos.

Foi deputado à Assembleia Legislativa de Santa Catarina na 1ª legislatura (1947 — 1951).

Assembleia Legislativa de Santa Catarina
Assembleia Legislativa de Santa Catarina (Alesc) é o órgão de representação do poder legislativo do estado de Santa Catarina, exercido através dos deputados estaduais.

A sua sede é no Palácio Barriga Verde, rua Doutor Jorge Luz Fontes, em Florianópolis. Conta com 40 deputados estaduais e seu presidente é eleito a cada dois anos. O atual presidente da Assembleia Legislativa de Santa Catarina é o Deputado Julio Garcia, do Partido Social Democrático  (PSD), eleito para o biênio 2025-2027.
François Baroin
François Baroin (nascido em 1965) é um jornalista e político francês do Os Republicanos.

François Baroin estudou no ISG Paris. Em 1988, tornou-se jornalista no canal de televisão Europe 1. Ingressou na política como vereador de Troyes pelo RPR. Em 1993, foi eleito para a Assembleia Nacional. Em 1995, tornou-se presidente da Câmara de Troyes. Era aliado de Jacques Chirac e serviu como seu porta-voz durante as eleições presidenciais.

Baroin ocupou vários cargos ministeriais. Foi Ministro do Interior durante um período no gabinete Villepin. De 29 de junho de 2011 a 16 de maio de 2012, foi Ministro das Finanças, sucedendo a Christine Lagarde. Baroin foi sucedido por Pierre Moscovici. Em 2012, após a chegada dos socialistas ao poder, voltou a candidatar-se à Assembleia Nacional e foi eleito. Em 2022, tornou-se presidente do banco de investimento Barclays France.

Desde 2016 é professor associado de macroeconomia, geopolítica e gestão de crises na HEC Paris.

Assembleia Nacional Francesa
A Assembleia Nacional Francesa (em francês: Assemblée Nationale) é a câmara baixa do Parlamento da França, ao lado da câmara alta, o Senado (Sénat). A Assembleia, como se apresenta atualmente, teve suas bases lançadas durante a Revolução.

A Assembleia Nacional é composta por 577 membros, denominados députés (ou deputados) e eleitos através do sistema a duas voltas, sendo que cada um representa uma circunscrição eleitoral (distrito). Dentre os 577 assentos, 289 são necessários para estabelecer uma maioria da câmara. O partido com maior número de assentos elege o Presidente da Assembleia, que deverá presidir as sessões com o auxílio de uma mesa diretora. Seguindo uma tradição originária da Nacional Constituinte de 1789, os deputados aliados à ideologia esquerdista sentam-se à esquerda da tribuna, enquanto os aliados à ideologia direitista mantém-se à direita da tribuna.

A sede oficial da Assembleia Nacional é o Palais Bourbon, situado às margens do rio Sena, em Paris.
Richard Cabral
Richard Cabral (Los Angeles, 28 de agosto de 1984), é um ator norte-americano, produtor ocasional e escritor. Ele é mais conhecido por seus papéis em Mayans M.C. na FX, a série de televisão da ABC American Crime, que lhe rendeu uma indicação ao Primetime Emmy Award em 2015, e a série de televisão da Fox Lethal Weapon.

Mayans M.C.
Mayans M.C. (também conhecido simplesmente como Mayans) é uma série de televisão de drama policial norte-americana criada por Kurt Sutter e Elgin James para a FX. Originalmente transmitida de 4 de setembro de 2018 a 19 de julho de 2023, a série se passa no mesmo universo ficcional de Sons of Anarchy e aborda a história do Mayans Motorcycle Club, um clube rival que se tornou aliado dos Sons.

Em julho de 2022, a série foi renovada para uma quinta e última temporada, que estreou em 24 de maio de 2023.
Adriano Mantelli
Adriano Mantelli (13 de fevereiro de 1913 - 6 de maio de 1995, Florença, Itália) foi um aviador e designer aeronáutico italiano. Em 1929 participou numa competição aeronáutica e em 1931 começou a desenhar os seus próprios planadores. Com o despoletar da Guerra Civil Espanhola Mantelli voluntariou-se e foi combater como piloto de caças. Depois da Segunda Guerra Mundial continuou a pilotar e a desenhar aeronaves e planadores.

Planador
Planador é uma aeronave sem motor, mais densa que o ar (aeródino) e com uma configuração aerodinâmica semelhante a de um avião, que se mantém voando graças às correntes ascendentes na atmosfera. A prática de aviação desportiva com planadores se denomina voo à vela. Existem planadores utilizados para fins militares, que foram empregados mais largamente durante a Segunda Guerra Mundial.
San Quirico d'Orcia
San Quirico d'Orcia é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Siena, com cerca de 2.460 habitantes. Estende-se por uma área de 42 km², tendo uma densidade populacional de 59 hab/km². Faz fronteira com Castiglione d'Orcia, Montalcino, Pienza, San Giovanni d'Asso.

Toscana
A Toscânia ou Toscana (em italiano Toscana) é uma região da Itália central com cerca de 3,7  milhões de habitantes e 22 997 km², cuja capital é Florença. Tem limites a noroeste com a Ligúria, ao norte com a Emília-Romagna, a leste com as Marcas e a Úmbria e ao sul com o Lácio. A oeste seus 397 km de litoral são banhados pelo Mar Lígure e o Mar Tirreno. A Toscana administra ainda as ilhas do Arquipélago Toscano, a principal das quais é a Ilha de Elba. A Toscânia é uma das maiores regiões italianas em território e número de habitantes.
Matthew Haanappel
Matthew "Matt" Anthony Haanappel, OAM (nascido em 21 de maio de 1949) é um nadador paralímpico australiano. Nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 em Londres, Haanappel obteve a medalha de ouro no 4x100 metros livre e a medalha de bronze no 4x100 metros medley (34 pontos). Competiu em seis provas da natação nos Jogos Paralímpicos da Rio 2016 e encerrou a participação sem medalhar. No Campeonato Mundial de Natação Paralímpico de 2013, realizado em Montreal, no Canadá, Haanappel conquista o bronze nos 100 metros livre, da categoria S6.

Jogos Paralímpicos de Verão de 2012
Os XIV Jogos Paralímpicos de Verão, oficialmente chamados Jogos Paralímpicos de Londres 2012, comumente Londres 2012, realizaram-se entre  29 de agosto e 09 de setembro de 2012, em Londres, no Reino Unido depois da escolha da cidade para sediar os Jogos Paralímpicos e Olímpicos de Verão de 2012.

Foi a segunda edição dos Jogos no Reino Unido; o país já sediara em 1984 os Jogos Paraolímpicos. Ainda assim, o país sediou o ancestral das Paralimpíadas, os Jogos de Stoke Mandeville. Estes foram realizados pela primeira vez em 1948, organizados pelo Dr. Ludwig Guttman e pelo Hospital de Stoke Mandeville, no mesmo dia da cerimônia de abertura das Olimpíadas de Verão de 1948, que foi o primeiro evento de atletismo exclusivamente organizado para atletas deficientes.

No relatório de avaliação, o Comitê Olímpico Internacional (COI) afirmou que "como berço do esporte paralímpico, a capacidade do mesmo na Grã-Bretanha está entre os melhores no mundo."