hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rodrigo Anes de Penela
Rodrigo Anes de Penela conhecido também como Rodrigo Anes de Valadares (1175 -?) foi um nobre medieval do Reino de Portugal e detentor do senhorio de Penela, a actual vila portuguesa no Distrito de Coimbra, região Centro e sub-região do Pinhal Interior Norte e do senhorio da Quinta do Castro e do senhorio Paço de Estorãos.

Distrito de Coimbra
O distrito de Coimbra é um distrito português, localizado no centro-oeste do país. Limita a noroeste com o distrito de Aveiro, a norte com o de Viseu, a nordeste com o da Guarda, a sudeste com o de Castelo Branco, a sul com o de Leiria e a oeste com o Oceano Atlântico.

Tem uma área total de 3 947 km², sendo o 12.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022 registou uma população de 411 450 habitantes, sendo o 9.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 104 habitantes por km², que se dividem em 17 municípios e em 155 freguesias.
Romeo Fernandes
Romeo Fernandes (Assolna, vilarejo de Salcete, 6 de julho de 1992) é um futebolista indiano que atua como meio-campista.

Começou a carreira no juvenil do Dempo Sports Club em 2010. Foi campeão da I-League na temporada 2011/12 já no time profissional do Dempo SC .

Jogou na Seleção Indiana de Futebol sub-23 quando o selecionado disputou a qualificação do campeonato mundial da FIFA da categoria, em 2013. Também jogou no time principal da Seleção Indiana de Futebol nas Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2018.

Na temporada de 2015/16, foi campeão da 2° divisão da I-League pelo Football Club Goa

Em 2015, foi contratado para jogar no Clube Atlético Paranaense.

Atualmente é jogador do Delhi Dynamos Football Club.

Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2018
As eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2018 consistiram em uma série de torneios organizados pelas seis confederações afiliadas à Federação Internacional de Futebol (FIFA) para definir 31 vagas para a máxima competição de futebol. As disputas começaram em 2015 e se encerraram em 15 de novembro de 2017. Cada região contou com um sistema específico de classificação, com critérios estabelecidos por cada confederação. O sorteio final foi realizado em 25 de julho de 2015.
Luís da Gama e Silva
Luís Antônio da Gama e Silva (Mogi Mirim, 15 de março de 1913 — São Paulo, 2 de fevereiro de 1979) foi um jurista brasileiro, ministro da Justiça em duas ocasiões após o Golpe de 1964, tendo sido a ele atribuída, durante o governo Costa e Silva, a redação do Ato Institucional n.º 5 (AI-5).

Foi professor catedrático da Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo e reitor da Universidade de São Paulo, tendo sido reeleito para este cargo durante a ditadura militar.

Ministério da Justiça e Segurança Pública
O Ministério da Justiça e Segurança Pública (MJSP), anteriormente Ministério da Justiça (MJ) e, também, Ministério da Justiça e Cidadania (MJC), é um Ministério do Poder Executivo da União, responsável pela aplicação das Leis e pela preservação da ordem pública e da incolumidade das pessoas e do patrimônio, à luz do caput do artigo 144 da Constituição Federal.

Como o Ministério da Justiça e Segurança Pública não é vinculado ao Poder Judiciário da União Federal e como os Poderes Executivo e Judiciário são harmônicos e independentes entre si à luz do artigo 2º da Constituição Federal, o Ministério da Justiça e Segurança Pública não pode interferir no Poder Judiciário e, portanto, não tem competência para prestar informações sobre processos judiciais, atuar em processos judiciais de terceiros, apurar denúncia contra servidores do Poder Judiciário ou outras atribuições desta natureza.
Anagallis arvensis
A pimpinela, de nome científico Anagallis arvensis, é uma espécie de planta com flor pertencente à família Primulaceae.

A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 1: 148. 1753.

Primulaceae
Primulaceae ou Primuláceas são uma família de angiospermas (plantas com flores), pertencente à ordem Ericales. Apresentam aproximadamente 68 gêneros e aproximadamente mais de  2.700 espécies, incluindo muitas espécies ornamentais, sendo que uma das mais conhecida é a prímula. São ervas, arbusto, subarbustos e árvores, terrestres ou aquáticas.
Furacão Iris
Furacão Iris esteve ativo entre4 a 9 de outubro de 2001, foi considerado de categoria 4 pela Escala de Furacões de Saffir-Simpson com ventos de 145 mph (230 km/h).

O furacão se iniciou em Barbados e se moveu pelas Ilhas do Caribe, dia 5 de outubro chegou em Porto Rico, dia 6 de outubro o furacão chegou com sua força máxima no Belize, destruindo o país.

Iris provocou 91 mortes e deu um prejuízo de 70 milhões de dólares afetando as Ilhas do Caribe e costa do México.

Costa
Em geografia, a costa ou orla é a linha que separa o mar da terra, tal como é indicado nos mapas. Corresponde ao limite entre o oceano e o continente (definida pelo alcance da maré alta). O termo "costa" é muito específico, sendo somente usada para descrever as regiões do continente ou de uma ilha que se limitam com o oceano, ou seus tributários de água salgada (mares, golfos, baía, praia, dunas). O único mar da Terra que não possui costas é o Mar dos Sargaços.
15 Minutos (filme)
15 Minutos (em inglês:  15 Minutes) é um filme de suspense policial alemão-estadunidense, de 2001, dirigido por John Herzfeld e estrelado por Robert De Niro e Edward Burns. Sua história gira em torno de um detetive (De Niro) e um oficial investigativo (Burns) que unem forças para prender um par de assassinos da Europa Oriental (Karel Roden e Oleg Taktarov) gravando seus crimes para se tornarem ricos e famosos. O título é uma referência à citação de Andy Warhol: "um dia, todos terão direito a 15 minutos de fama".

Avery Brooks
Avery Brooks (Evansville, Indiana, 2 de outubro de 1948) é um ator norte-americano.

Um de seus papéis de maior destaque foi o do Capitão Benjamin Sisko, oficial comandante da estação espacial Deep Space Nine, na telessérie Star Trek: Deep Space Nine.

Brooks foi o primeiro afro-americano a obter um mestrado (MFA) em interpretação e direção da Rutgers University, em Nova Jersey, de onde é atualmente professor de artes teatrais.

Anteriormente ao seu papel de Benjamin Sisko, Brooks atuou em teatro e televisão; nesta última, um de seus papéis mais conhecidos é o de Hawk ("Falcão"), nas telesséries Spenser: For Hire e A Man Called Hawk, da década de 1980. Brooks também atuou no filme American History X, como Dr. Bob Sweeney, um diretor de colegial.
Tarte Tatin
A Tarte Tatin (lê-se "tatan") é uma torta de frutas clássica da culinária francesa, conhecida por sua combinação de maçãs caramelizadas e uma crosta de massa folhada. Originária do Vale do Loire, na França, essa receita tornou-se um ícone gastronômico e é apreciada em todo o mundo, inventada pelas irmãs Stéphanie e Caroline Tatin.

Consiste em uma tarte normal de fruta, com a especial particularidade de ser confeccionada ao contrário, ou seja: na forma colocam-se as frutas e por cima, derrama-se até cobrir, a massa. Ao desenformar a tarte após cozedura no forno, esta fica com as frutas no topo.

Torta
Uma torta (português brasileiro) ou tarte (português europeu) é um alimento cozido ao forno, feito com massa de farinha e recheado com ingredientes variados, tanto doces quanto salgados. Os registros mais populares dizem que a torta surgiu na Grécia Antiga, onde era feita como oferenda à deusa Artêmis: a divindade da natureza, das plantações, da caça e da fertilidade, para agradecer a boa colheita ou nascimento de criança.

Existem vários tipos de torta doce, como tortas de Bis, brigadeiro, mirtilo, maçã[carece de fontes?] (ou tarte de maçã, em Portugal), abóbora, amora, pêssego ou limão. Mas também existem tortas salgadas como, de sardinha, carne bovina, frango, camarão e palmito.

Em Portugal, "torta" é um bolo como o bolo de rolo brasileiro. As tortas doces do Brasil são conhecidas como "tartes", em Portugal.
Ecossocialismo
O ecossocialismo, comunismo solar, ecomarxismo, ou, ainda, leninismo ecológico, é uma ideologia marxista revolucionária que conjuga elementos do socialismo com a ecologia. O ecossocialismo defende que a expansão do sistema capitalista é a causa da exclusão social, da pobreza, da exploração e da degradação ambiental. Devido a isto, os ecossocialistas se opõem ao capitalismo e defendem uma revolução socialista energética e internacionalista de uma sociedade sem classes e sem exploração do capital sobre o homem e do homem sobre a natureza, concebendo a humanidade como parte dela na filosofia marxista, rumo à uma sociedade comunista tendo o ecossocialismo como programa de transição.

Tendências do Partido Socialismo e Liberdade
O Partido Socialismo e Liberdade (PSOL) do Brasil, de forma estatutária, admite a formação de tendências partidárias (ou correntes internas), que são organizações políticas com estrutura, funcionamento e posições próprias.

As tendências podem se agrupar livremente, apresentando teses nos Congressos Nacionais do partido e disputando as instâncias partidárias. Também costumam ter relações internacionais, sindicais, organizações de juventude e publicações próprias. O estatuto do PSOL garante também que as tendências possam se organizar em qualquer âmbito, seja municipal, estadual ou nacional.
Cerco de Sirmio
O Cerco de Sirmio em 580-582 foi um evento decisivo na história dos Balcãs. A queda da cidade para os ávaros privou o Império Bizantino de sua maior fortaleza na região noroeste do Danúbio, abrindo o caminho para as devastadoras incursões ávaras e de seus súditos, os eslavos, na região.

Rio Danúbio
O rio Danúbio ou Istro (em grego antigo, Ister) é o segundo rio mais longo da Europa (depois do Volga), e tem entre 2 845 e 2 888 km de extensão, atravessando o continente de oeste a leste, desde sua nascente na Floresta Negra (Alemanha) até desaguar no mar Negro, no delta do Danúbio (Romênia).

O rio passa por diversas capitais da Europa e constitui a fronteira natural de dez nações. As mais importantes cidades nas suas margens são Ulm, Ingolstadt, Ratisbona, Linz, Viena, Bratislava, Budapeste, Vukovar, Novi Sad, Belgrado, Ruse, Brăila e Galați.
Rio Turvo Sujo
O rio Turvo Sujo é um curso de água que banha a Zona da Mata do estado de Minas Gerais, Brasil. É um afluente da margem direita do rio Turvo Limpo e, portanto, um dos rios que integram a bacia hidrográfica do rio Doce.

O rio Turvo Sujo nasce na serra da Mantiqueira, a uma altitude de aproximadamente 800 metros, no município de Coimbra. Em seu percurso, atravessa a zona urbana dos municípios de Coimbra, Cajuri e Viçosa. O rio Turvo Sujo desemboca no rio Turvo Limpo no município de Viçosa próximo aos limites dos municípios de Guaraciaba e Teixeiras.

Coimbra (Minas Gerais)
Coimbra é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na Zona da Mata Mineira, estando situado a cerca de 240 km a sudeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 110 km², sendo que 2 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 7 293 habitantes em 2025.
Jedecaré Xemai
Jedecaré Xemai (em egípcio: Ḏd k3 rˁ šm3j) foi um dos faraós da VII ou VIII dinastia do Primeiro Período Intermediário (2181–2055 a.C.). Seu nome só é atestado na lista real de Abido, com nenhum documento coetâneo ou edifício com o seu nome tendo sido encontrado.

Lista real de Abidos
Lista Real de Abidos é a designação dada a uma lista existente numa parede de um corredor do templo de Seti I em Abidos, na qual foram gravados 76 nomes de faraós que governaram o Antigo Egito. A lista inicia-se com Menés e termina no próprio Seti I.

Foi descoberta em 1864 por Augusto Mariette. Através desta lista Seti I pretendia homanagear os seus antepassados. É possível ver o faraó, acompanhado pelo seu filho Ramessés II, a realizar oferendas às cartelas onde se encontram gravados os nomes dos faraós.

A lista ignora os nomes de reis dos períodos intermediários, da rainha Hatchepsut e dos faraós da era de Amarna (de Amenófis III salta para Horemebe).
Joe Perry
Joseph Anthony Perry (Lawrence, 10 de setembro de 1950) é o guitarrista principal da banda estadunidense de hard rock Aerosmith, onde, raramente, também trabalha como vocalista e compositor. Foi considerado o 84º melhor guitarrista de todos os tempos pela revista norte-americana Rolling Stone e, em 2001, entrou para o Rock and Roll Hall of Fame com o resto do Aerosmith. Em 2013, recebeu, junto do parceiro musical Steven Tyler, o ASCAP Founders Award e entrou para o Songwriters Hall of Fame.

American Society of Composers, Authors and Publishers
American Society of Composers, Authors and Publishers (ou ASCAP, em inglês: Sociedade Americana de Compositores, Autores e Editores) é uma organização de "direitos de performance" que protege o direito autoral das obras de seus membros musicais através do monitoramento de performances públicas de suas músicas, seja via broadcasting ou performance ao vivo, e compensando-os de acordo.
Arquipo (poeta)
.

Arquipo (em latim: Archippus; em grego clássico: Άρχιππος) foi um poeta grego do período da Comédia antiga, que floresceu no final do século V a.C. em Atenas.

Sua peça teatral mais famosa foi "Peixes", na qual satirizou a predileção dos epicuristas atenienses por peixes. Os críticos de Alexandria atribuíram a ele a autoria de quatro peças anteriormente atribuídas a Aristófanes (Dionísio Náufrago, Ilhas, Niobo, e Poesia). Arquipo foi ridicularizado por seus contemporâneos por seu gosto em brincar com as palavras. Os títulos e fragmentos de seis peças estão preservados: Anfitrião, A Sombra do Burro, Peixes, Hércules Casando, Pinão, e Plutão.

Floruit
Floruit (AFI: /ˈflɔru.ɪt/, frequentemente abreviado fl. ou flor. e por vezes italicizado para mostrar que é latim) é um verbo significando 'floresceu', que denota o período de tempo durante o qual uma pessoa, escola, movimento ou mesmo espécie esteve em atividade ou florescendo. É a forma do verbo latino florere ― "florescer" na terceira pessoa do singular, no passado indicativo ativo.

É largamente utilizado em genealogia e escrita histórica; seu uso ocorre quando as datas de nascimento ou morte são desconhecidas, mas alguma outra evidência existe que indica quando uma pessoa esteve viva. Por exemplo, caso haja testamentos atestados por João Anes em 1204, 1207 e 1229, e um registro de seu casamento em 1197, um registro referenciando-o poderia ser escrito como "João Anes (fl. 1197–1229)".
Sergio Goycochea
Sergio Javier Goycochea (Zárate, 17 de outubro de 1963) é um ex-futebolista argentino que atuava como goleiro.

Destaque na Copa do Mundo de 1990, foi o principal jogador da Argentina nas partidas contra Iugoslávia e Itália, válidas pelas quartas de final e semifinais, respectivamente, do Mundial realizado na Itália. Goycochea defendeu três pênaltis, um contra a Iugoslávia e mais dois contra a Itália, nas semifinais, e assim levou a Argentina para a final do torneio, em que os sul-americanos foram derrotados pela Alemanha.

Após se aposentar dos gramados, trabalhou como ator e apresentador.

Copa América de 1993
A Copa América de 1993, foi a 36° edição do principal torneio sul-americano, foi disputada entre os dias 15 de junho a 4 de julho de 1993, participaram doze seleções sendo dez filiadas a CONMEBOL, mais duas filiadas a CONCACAF (México e Estados Unidos).

A final foi disputada no dia 4 de julho de 1993, entre as seleções da Argentina e do México, e os Argentinos faturaram a sua 14° taça de Copa América após derrotar o México por 2-1.
Michael Loss
Michael Loss (1954) é um matemático e físico matemático, professor de matemática do Instituto de Tecnologia da Geórgia.

Loss obteve o Ph.D. em 1982 no Instituto Federal de Tecnologia de Zurique com uma tese sobre o Problema dos três corpos, orientado conjuntamente por Walter Hunziker e Israel Michael Sigal.

Com Elliott H. Lieb é autor do livro-texto Analysis (Graduate Studies in Mathematics 14. American Mathematical Society, 1997; 2.ª Ed., 2001).

Em 2012 foi eleito fellow da American Mathematical Society, e foi eleito Membro Estrangeiro Correspondente da Academia Chilena de Ciências. Recebeu o Prêmio Humboldt de 2015.

Prêmio Humboldt
O Prêmio Humboldt, também conhecido como Prêmio de Pesquisa Humboldt, é um prêmio dado pela Fundação Alexander von Humboldt aos cientistas de renome internacional e estudiosos, e o prêmio atualmente está avaliado em € 60.000 (Sessenta mil euros), equivalente a R$ 157.890 reais, com a possibilidade de um apoio adicional durante a vida do vencedor do prêmio.

Até cem prêmios são concedidos anualmente. As candidaturas devem ser apresentadas por acadêmicos estabelecidos na Alemanha.

O prêmio é em homenagem ao naturalista e explorador prussiano Alexander von Humboldt.
F1 2016 (jogo eletrônico)
F1 2016 é um jogo eletrônico de corrida baseado na Temporada de Fórmula 1 de 2016, desenvolvido e publicado pela Codemasters, distribuído pela Square Enix na América do Norte e pela Ubisoft no Japão. O jogo é o oitavo episódio da franquia F1 desenvolvido pela Codemasters. O jogo foi lançado em 19 de agosto de 2016 para PlayStation 4, Xbox One e PC. O jogo também foi lançado para iOS, Android e tvOS em 10 de novembro de 2016.O grande defeito do game é a impossibilidade de se trocar o motor ou o câmbio do carro,o que tira muito o realismo do game.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment, anteriormente conhecida como Ubi Soft Entertainment, é uma editora e publicadora de jogos eletrônicos francesa com sede no subúrbio de Montreuil, em Paris. A Ubisoft possui 30 estúdios em 19 países, além de subsidiárias em 30 países; o maior estúdio de desenvolvimento da empresa é a Ubisoft Montreal, no Canadá, que atualmente emprega mais de 4,000 pessoas. A empresa desenvolve e publica seus jogos para celulares, computador e consoles. Suas franquias de jogos eletrônicos incluem: Assassin's Creed, The Crew, Far Cry, For Honor, Prince of Persia, Tom Clancy's, Just Dance, Watch Dogs, Rayman e Rabbids.
Nashville (série de televisão)
Nashville é uma série de televisão americana que estreou nos Estados Unidos em 10 de outubro de 2012 na ABC. No Brasil é transmitida pelo Canal Sony. Em 12 de maio de 2015 a série foi renovada, para uma 4ª temporada de 21 episódios. No dia 12 de maio de 2016 a ABC cancelou oficialmente a série por conta da baixa audiência em sua última temporada. Após o cancelamento, os produtores da série começaram a procurar um novo canal tendo tentado a sua sorte com a Lionsgate (que produz a série), Hulu, Lifetime, Bravo e E!. Nashville acabou por ser salvo pelo canal country americano CMT no dia 10 de junho. Em 17 de novembro de 2017, foi anunciado que a sexta temporada seria a temporada final do programa, já que a CMT mudou para toda a programação improvisada. O 124º episódio final foi ao ar em 26 de julho de 2018.

Lifetime (canal de televisão)
Lifetime é um canal de televisão por assinatura americano que faz parte da Lifetime Entertainment Services, uma subsidiária da A&E Networks, que é propriedade conjunta da Hearst Communications e da The Walt Disney Company. O canal apresenta uma programação voltada para mulheres ou com mulheres em papéis principais. Em janeiro de 2016, o canal foi recebido por 93,8 milhões de famílias na América.
Jasika (Kruševac)
Jasika (em cirílico: Јасика) é uma vila da Sérvia localizada na cidade de Kruševac, pertencente ao distrito de Rasina, na região de Rasina. A sua população era de 1781 habitantes segundo o censo de 2011.

Kruševac
Kruševac (em cirílico: Крушевац) é uma vila da Sérvia localizada na cidade de Kruševac, pertencente ao distrito de Rasina, na região de Rasina. A sua população era de 57627 habitantes segundo o censo de 2011.
Olivella minuta
Olivella minuta (denominada, em inglês, minute dwarf olive) é uma espécie de molusco gastrópode marinho do oeste do oceano Atlântico, pertencente à família Olividae. Foi classificada por Link, em 1807, e nomeada Porphyria minuta (no gênero Porphyria) em sua obra Beschreibung der Naturalien-Sammlung der Universität zu Rostock.

Batimetria
A batimetria (ou batometria) é a medição da profundidade dos oceanos, lagos e rios e é expressa cartograficamente por curvas batimétricas que unem pontos da mesma profundidade com equidistâncias verticais (curvas isobatimétricas), à semelhança das curvas de nível topográfico. Esse tipo de medição é realizado há muito tempo, de inúmeras formas, desde estacas de madeiras a prumos.
Verrua Savoia
Verrua Savoia é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 1.471 habitantes. Estende-se por uma área de 31 km², tendo uma densidade populacional de 47 hab/km². Faz fronteira com Crescentino (VC), Brusasco, Moncestino (AL), Villamiroglio (AL), Brozolo, Robella (AT), Odalengo Grande (AL).

Turim (província)
A província de Turim é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 2 121 233 habitantes, densidade de 311 hab/km². Está dividida em 315 comunas, sendo a capital Turim.

Faz fronteira a norte com Valle d'Aosta, a este com província de Biella, província de Vercelli, província de Alessandria e província de Asti, a sul com província de Cuneo e a oeste com França (departamento de Savoia, na região Rhône-Alpes e departamento Alpes setentrionais, Provence-Alpes-Côte d'Azur).
Artemis Fowl (2020)
Artemis Fowl (bra: Artemis Fowl: O Mundo Secreto) é um filme de aventura e ficção científica estadunidense, produzido pela Walt Disney Pictures e TriBeca Productions e distribuído pela Disney+, baseado na coleção de livros Artemis Fowl. Dirigido por Kenneth Branagh e escrito por Conor McPherson e Hamish McColl, o filme foi lançado em 12 de junho de 2020 nos Estados Unidos.

The Weinstein Company
The Weinstein Company foi um estúdio cinematográfico independente norte-americano fundado pelos irmãos Harvey e Bob Weinstein, em 2005, após a dupla deixar a Miramax Films, que tinham co-fundado em 1979. Distribuiu nos Estados Unidos os filmes vencedores do Oscar de 2011 e 2012: O Discurso do Rei e O Artista.

Em Outubro de 2017, Harvey Weinstein foi despedido do estúdio após ser acusado de assédio sexual ao longo de várias décadas.

Em 2018 a companhia entrou com um pedido de falência devido as perdas financeiras e prejuízos e a falta de um acordo de compra com outros investidores. Depois disso a Lantern Capital Partners acertou a compra de todos os ativos da empresa fundando na sequencia a Lantern Entertainment.
Software de alinhamento de sequências
Esta lista de software de alinhamento de sequências é uma compilação de ferramentas software e portais web usados em alinhamento de sequências de pares e alinhamento múltiplo de sequências. Ver software para alinhamento estrutural para alinhamento estrutural de proteínas.

Portal (internet)
Um portal é um site na internet projetado para aglomerar e distribuir conteúdos de várias fontes diferentes de maneira uniforme, sendo um ponto de acesso para uma série de outros sites ou subsites internamente, ou externamente ao domínio subdomínio da empresa gestora do portal.

Na sua estrutura mais comum, os portais constam de um motor de busca, um conjunto, por vezes considerável, de áreas subordinadas com conteúdos próprios, uma área de notícias, um ou mais fóruns e outros serviços de geração de comunidades, além de um diretório, podendo incluir ainda outros tipos de conteúdos.

Variantes de portais podem incluir aplicações do tipo Mashup e Intranets de uso corporativo.