hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sammallahdenmäki
O Sítio funerário da Idade do Bronze de Sammallahdenmäki é um sítio arqueológico localizado ao sudoeste da Finlândia, na região de Satakunta, na comuna de Lappi. É constituído de 36 moledros funerários de granito que datam da Idade do Bronze, entre 1500 a.C. e 500 a.C. Em 1999 a UNESCO inscreveu este sítio como Patrimônio da Humanidade.

No momento do enterro, o sítio funerário era próximo ao mar, mas o rebote isostático afastou a água do Golfo de Bótnia a mais de 15 Km. A primeira menção destes túmulos na época moderna data de 1878. Quatro destes túmulos foram largamente estudados pelo arqueólogo Volter Högman, em 1891, no Kirkonlaattia, uma formação retangular de 16m X 19m.

Satakunta
Satakunta (em finlandês: Satakunta e em sueco: Satakunta) ou, em português, Satagúndia é uma região (em finlandês: maakunta e em sueco: landskap, lit. província) da Finlândia, localizada no sudoeste do país, na costa do mar Báltico. Sua capital é a cidade de Pori.

A atual província administrativa (maakunta/landskap) de Satakunta tem uma área total de 7 820 km² e uma população de 215 416 habitantes (2020).

As principais cidades são Pori (em sueco: Björneborg) e Rauma (em sueco: Raumo). A província é praticamente toda de expressão finlandesa, embora haja uma escola sueca em Björneborg.

A antiga província histórica de Satakunta corresponde desde 2010 às atuais províncias administrativas de Satakunta e Birkaland.
University Centre in Svalbard
O University Centre in Svalbard (em norueguês:  Universitetssenteret på Svalbard; em português:  Centro Universitário de Svalbard) é uma instituição estatal de pesquisa e ensino fundada em 1993, localizada na cidade de Longyearbyen, no arquipélago de Svalbard (Noruega).

Os principais focos dessa instituição são os cursos (tanto de graduação quanto de pós-graduação) voltados para práticas envolvendo a vida no ártico, tais como a agricultura, o turismo, a geologia, e a pesquisa em geral.

Em 2006 foi inaugurado um anexo totalmente voltado para a pesquisa.

Língua norueguesa
O norueguês (norsk) é uma língua germânica falada por aproximadamente 5 milhões de pessoas principalmente na Noruega. Proximamente relacionada com o sueco e o dinamarquês, a língua norueguesa pertence ao grupo nórdico das línguas germânicas. O dinamarquês e o norueguês escritos são particularmente próximos, ao passo que a pronúncia norueguesa se assemelha mais ao sueco. Embora a pronúncia de todas as três línguas possa diferir significativamente, os falantes desses três idiomas geralmente compreendem-se entre si com facilidade.
Himalaya (single de Jennifer Rostock)
Himalaya é o terceiro single da banda Jennifer Rostock e também o terceiro single do álbum Ins offene Messer.	
O single conta também com uma nova música, "Keine Nacht" (do alemão, Nenhuma noite).
Obteve o 85º lugar nas paradas de sucesso da Alemanha.

Ins offene Messer
Ins offene Messer (do alemão, Caindo em uma armadilha) é o primeiro álbum de estúdio da banda alemã Jennifer Rostock.O álbum foi lançado logo após terem obtido o quinto lugar no Bundesvision Songcontest com a música “Kof oder Zahl”. Conseguiu atingir o 31º lugar nas paradas musicais na Alemanha.
Gerou três singles: ”Kopf oder Zahl”, ”Feuer” e ”Himalaya”. Sendo que o álbum é posterior ao primeiro EP “Ich will hier raus”.

No dia 8 de Outubro de 2008 a banda abriu a turnê de Udo lindenberg em Rostock, com “Himalaya”. Fato que ajudou a música a ser cada vez mais pedida nas rádios da Alemanha e o lançamento do single desta música no final de novembro do mesmo ano.
Demonstração de Lucros ou Prejuízos Acumulados
A demonstração de lucros ou prejuízos acumulados (DLPA) é uma demonstração contábil, elaborada pela diretoria de uma sociedade por ações, de divulgação obrigatória segundo a Lei 6.404/76. No entanto, a mesma lei afirma que a DLPA poderá ser incluída dentro da demonstração das mutações do patrimônio líquido (DMPL), se elaborada e publicada pela companhia. Isto significa dizer que se a DLPA pode ser substituída pela DMPL.

A DLPA evidencia as alterações ocorridas no saldo da conta de lucros ou prejuízos acumulados, no Patrimônio Líquido. Para isso, deve indicar:

o saldo inicial do período, os ajustes de exercícios anteriores e a correção monetária do saldo inicial;

as reversões de reservas e o lucro líquido do exercício;

as transferências para reservas, os dividendos, a parcela dos lucros incorporada ao capital e o saldo final do período.

o montante do dividendo por ação do capital social.

Diretor financeiro
O diretor financeiro, chefe do setor financeiro ou CFO (em inglês) é o responsável pela administração dos riscos financeiros de um negócio. Esse executivo é também responsável pelo planejamento financeiro da empresa.

Tecnicamente o CEO (chief executive officer) é o seu superior, pois, na prática, quem manda no dinheiro manda na empresa. Apesar de estar abaixo do CEO, o CFO tem total autonomia para liberar ou vetar projetos, já que os mesmos precisam de recursos financeiros para se tornarem realidades. Os projetos podem ser muito bons, mas o CFO precisa enxergar agradáveis e rápidos retornos sobre os investimentos para que estes sejam executados.

É considerado um dos executivos mais importantes da empresa, pois cuida do planejamento financeiro, domina a gestão do capital de giro, analisa investimentos, acompanha os desvios de budget e os recoloca na direção correta, interage com todas as áreas inclusive com a comercial.
Estridulação
A estridulação é o ato de produzir som esfregando certas partes do corpo. Esse comportamento geralmente é associado a insetos, mas são conhecidos outros animais que também fazem isso, como algumas espécies de peixes, cobras e aranhas. O mecanismo é normalmente composto de uma estrutura com uma borda, crista ou nódulos bem definidos (o "raspador" ou palheta) sendo movidos através de uma superfície com sulcos finos (a "lima" ou estridulitrum - às vezes chamada de pars stridens) ou vice-versa, e vibrando ao fazê-lo, semelhante ao arrastar da agulha de um fonógrafo sobre um disco de vinil . Em alguns casos, é a estrutura que carrega a lima que ressoa para produzir o som, mas em outros casos é a estrutura que carrega o raspador, sendo ambas as variantes possíveis nos animais que o pertencem. Um caso de palavra relacionada à estridulação é cricrilar, uma onomatopeia do som dos grilos.

Serpente
As serpentes, também chamadas ofídios, cobras, mbois, mboias e malacatifas, são répteis poiquilotérmicos (ou pecilotérmicos) sem patas, pertencentes à subordem Serpentes, ou Ophidia. São bastante próximos dos lagartos, com os quais partilham a ordem Squamata.

Há também várias espécies de lagartos sem patas (como, por exemplo, o licranço ou cobra-de-vidro) que se assemelham às cobras, sem estarem relacionados com estas, no entanto.

A atração pelas serpentes é chamada de ofidiofilia. A repulsão é chamada de ofidiofobia. O estudo dos répteis e anfíbios chama-se herpetologia (da palavra grega herpéton, que significa "aquilo que rasteja" - em especial, serpentes).
Ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012
As competições de ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foram realizadas entre 28 de julho e 12 de agosto. As provas de pista foram disputadas no Velódromo de Londres, mesmo local onde foi montado o circuito para os eventos de BMX. O mountain bike foi disputado na Hadleigh Farm, em Essex, e o ciclismo de estrada no percurso que se inicia no The Mall e passa por Surrey, com o evento do contra-relógio sendo realizado no Hampton Court.

Comparando com as Olimpíadas de 2008, houve algumas mudanças no programa do ciclismo de pista olímpico. A perseguição individual e a corrida de pontos, masculina e feminina, e o Madison masculino foram removidos. O sprint (velocidade) em equipas, a perseguição em equipas e o keirin foram adicionados ao programa feminino, enquanto o Omnium foi incluído quer para homens, quer para mulheres. Ao todo foram disputados 18 eventos entre as quatro modalidades do ciclismo. Tal como em 2008, as provas de ciclismo foram dominadas pela equipa britânica.

Surrey
Surrey é um condado situado no sudeste da Inglaterra, fazendo fronteira com Kent, East Sussex, West Sussex, Hampshire, Berkshire e com a área metropolitana de Londres.

Surrey está dividido nos seguintes distritos: Elmbridge, Epsom e Ewell, Guildford, Mole Valley, Reigate e Banstead, Runnymede, Spelthorne, Surrey Heath, Tandridge, Waverley, Woking.
Linton Vassell
Linton Vassell (Londres, 01983-06-03 3 de junho de 1983) é um lutador de artes marciais mistas inglês, atualmente compete no Peso Meio Pesado do Bellator MMA. Ele foi Campeão Meio Pesado do UCMMA e já lutou no Cage Warriors.

Peso-meio-pesado (MMA)
A divisão peso-meio-pesado nas artes marciais mistas contém diferentes classes de peso.

O peso-meio-pesado do UFC varia de 186–205 lb (84–93 kg).

A divisão peso-meio-pesado do ONE Championship (também conhecida como peso-cruzador) tem um limite superior de 102,1 kg (225,1 lb).

A divisão peso-meio-pesado do Road FC estabelece o limite superior em 205 lb (93 kg).

A divisão peso-meio-pesado do Misfits MMA usa o formato do peso-meio-pesado do boxe, limite 174 lb (78,9 kg).

Peso-meio-pesado é uma categoria de peso nas artes marciais mistas, que geralmente se refere a competidores pesando de 186–205 lb (84–93 kg). Ela se situa entre a divisão mais leve dos pesos-médios e a divisão dos pesos-pesados. O limite do peso-meio-pesado, conforme definido pela Comissão Atlética do Estado de Nevada e pela Association of Boxing Commissions é de 206 lb (93 kg).
Mark Tildesley
Mark Tildesley (Londres, 19 de setembro de 1963) é um decorador de arte britânico. Conhecido pelos trabalhos ao lado de Danny Boyle, foi indicado ao Emmy Award pela produção da cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Verão de 2012.

Danny Boyle
Daniel Francis "Danny" Boyle (Radcliffe, 20 de Outubro de 1956) é um cineasta e produtor britânico. Vencedor do Oscar, BAFTA, e do Globo de Ouro todos pelo filme Slumdog Millionaire, também é conhecido por filmes como Trainspotting e Extermínio. Em 2011 Danny fez o filme 127 Hours indicado ao Oscar de Melhor Filme, Oscar de Melhor Ator e Oscar de Melhor Roteiro Adaptado. Ele foi o criador de 28 Days Later.

Em 2012, ele foi responsável pela direção da cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Londres.

Em 2018 chegou a assumir o roteiro e direção do 25º filme da franquia James Bond, mas deixou o projeto por diferenças criativas, segundo os produtores.
José António Faria de Carvalho
José António Faria de Carvalho (Barcelos, ? — Lisboa, 24 de Agosto de 1840) foi um jurista, magistrado judicial e político português, que, entre outras funções, foi juiz de fora, deputado, membro da comissão encarregada de preparar a reforma da constituição e exerceu as funções de Ministro e Secretário de Estado dos Negócios do Reino, cargo a que correspondia a chefia do governo de Portugal, no período de 27 de Maio a 2 de Junho de 1823, no contexto das convulsões políticas da Vilafrancada.

Juiz de fora
Um juiz de fora — designação comum e abreviada de juiz de fora parte — era um magistrado designado pela Coroa de Portugal que exercia a função de juiz em cidades, vilas e outros concelhos, garantindo que a função fosse exercida por uma pessoa isenta e imparcial, que para tal, seria normalmente de fora da localidade. Tendo existido na época do Antigo Regime, em que não existia ainda a separação de poderes, além das funções judiciais, os juízes de fora tinham também funções administrativas, competindo-lhes presidir às câmaras locais, como uma forma de controle do poder central na vida municipal.

O cargo de juiz de fora generalizou-se a todos os territórios sob soberania portuguesa, incluindo nos do Ultramar. Foi extinto em Portugal e no Brasil com o advento dos respetivos regimes constitucionais, tendo a maioria das suas funções judiciais sido assumidas pelos juízes de direito.
Fernando Brant
Fernando Rocha Brant (Caldas, 9 de outubro de 1946 – Belo Horizonte, 12 de junho de 2015) foi um compositor e letrista brasileiro. Na década de 1960, na cidade de Belo Horizonte, participou do movimento musical Clube da Esquina, e durante sua carreira foi parceiro de nomes como Milton Nascimento, Lô Borges, Wagner Tiso, Márcio Borges, Nivaldo Ornelas, Toninho Horta, Paulinho Braga e Tavinho Moura.

Letrista
Letrista, na música, é um escritor responsável pela criação da letra de uma canção, geralmente colaboram com compositores para obras de música erudita, como Ópera, Opereta, Coral, Cantata etc. e na música popular no teatro musical, onde ocorre uma colaboração semelhante à que ocorre na Ópera. O cantor, que escreve as letras de canções, é um cantor-letrista. Isto diferencia de um cantautor, que também compõe as melodias das canções além das letras.
The Red Mill
The Red Mill (bra: O Moinho Vermelho) é um filme de comédia mudo estadunidense de 1927 dirigido por Roscoe Arbuckle, King Vidor, George Hill, Eddie Mannix, com roteiro de Frances Marion baseado no na opereta homônima de Victor Herbert e Henry Martyn Blossom.

Roscoe Arbuckle
Roscoe Conkling Arbuckle (Smith Center, Kansas, 24 de Março de 1887 – Nova Iorque, 29 de Junho de 1933), também conhecido como Fatty Arbuckle (no Brasil, Chico Bóia) foi um comediante do cinema mudo americano, diretor e roteirista. Arbuckle é famoso por ter sido um dos mais populares atores de sua era, no entanto, ele é mais lembrado por uma largamente divulgada perseguição criminal que acabou com sua carreira. Apesar de ele ter sido absolvido por um júri com pedido de desculpas escrito, o escândalo do processo arruinou o ator, que ficou desde então mais de dez anos fora das telas.
Yolanda Figueiredo
Yolanda Figueiredo (1925–2017), ou mais  conhecida como Pee-Wee foi uma atleta brasileira de golfe, arquiteta e empresária, considerada uma das pioneiras do golfe feminino no Brasil. Nascida em São Paulo, ela se destacou tanto no campo esportivo quanto no mundo dos negócios, sendo a fundadora da CASACOR, um dos maiores e mais importantes eventos de arquitetura e design de interiores das Américas.

Feminilidade
Feminilidade ou feminidade é um conjunto de atributos, comportamentos e papéis geralmente associados às meninas e às mulheres. A feminilidade é constituída por ambos os fatores socialmente definidos e biologicamente-criados. Isto faz com que seja distinta da definição biológica do sexo feminino, já que machos e fêmeas podem exibir características femininas. As pessoas que apresentam uma combinação de ambas as características masculinas e femininas são consideradas andróginas e as filósofas feministas têm argumentado que a ambiguidade de gênero pode obscurecer a classificação de gênero. As conceituações modernas de feminilidade também não confiam apenas em construções sociais, mas nas escolhas individuais feitas pelas mulheres.

Os traços tradicionalmente citados como femininos incluem gentileza, empatia e sensibilidade, embora traços associados com a feminilidade variem dependendo da localização e do contexto e sejam influenciados por uma variedade de fatores sociais e culturais.
Gérard Paul Deshayes
Gérard Paul Deshayes (Nancy, 13 de maio de 1795 — Boran-sur-Oise, 9 de junho de 1875) foi um geólogo e malacologista francês.

Foi laureado com a medalha Wollaston de 1870, concedida pela Sociedade Geológica de Londres.

Malacologia
Malacologia, do grego antigo μαλακός (malakós), que significa mole, e λόγος (lógos), que significa estudo, é o ramo da biologia que estuda os moluscos. Os estudos malacológicos incluem a taxonomia, a fisiologia e a ecologia destes animais.
Hypericum grandifolium
A malfurada (Hypericum grandifolium Choisy, popularmente conhecido também como malfurado) é uma planta do género botânico da família Hypericaceae, espécie endémica da ilha da Madeira e Canárias.
Apresenta-se como um arbusto perenifólio com altura variável que pode ir até aos 1,8 metros de altura, glabro. Tem folhas oblongo-ovadas, de quatro a nove centímetros de comprimento, decussadas, sésseis ou amplexicaules.

Tem flores grandes, amarelas, brilhantes, com numerosos estames.

É uma espécie endémica da ilha da Madeira e Canárias que habita principalmente nas escorrências úmbrias das florestas da laurissilva.

Apresenta inflorescências com duas a quatro flores, florindo todo o ano.

Arbusto
Arbusto é todo o vegetal do grupo das angiospermas, dicotiledôneas e lenhosas, que se ramifica desde junto ao solo e tem menor porte (abaixo de 6 m) em relação às árvores. São plantas que não necessitam de grandes espaços para o seu bom desenvolvimento. Arbustos pequenos e baixos, geralmente não passando dos 2 metros de altura, como a lavanda, mirta e a maioria das variedades pequenas de rosas de jardim, são frequentemente chamados de moita.[carece de fontes?]

Uma área de arbustos cultivados em um parque ou jardim é chamada de matagal. Cortado como topiária, espécies e variedades adequadas de arbustos desenvolvem folhagens densas e muitos galhos folhosos crescem mais próximos uns aos outros. Muitas espécies de arbustos respondem bem a podas, sendo no caso de uma poda até o toco resultando em novas hastes longas denominadas "canos". Outros arbustos, por suas características e estrutura, respondem melhor a podas seletivas.
Hélio Pereira de Resende
Hélio Pereira de Resende foi um político brasileiro natural de Lagoa Dourada, estado de Minas Gerais. Foi prefeito de Conselheiro Lafaiete entre 1971 e 1973 e deputado estadual de Minas Gerais na 9ª e na 10ª legislatura (1979 - 1987).

Conselheiro Lafaiete
Conselheiro Lafaiete é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, na região Sudeste do Brasil. Sua população estimada em 2024 era de 137 980 habitantes, o que o torna o 20º município mais populoso do estado.
Henrique Córdova
Henrique Hélion Velho de Córdova (São Joaquim, 18 de fevereiro de 1938 — Lages, 15 de novembro de 2020) foi um político brasileiro. Foi deputado estadual, deputado federal, vice-governador e governador de Santa Catarina.

Governou o estado de Santa Catarina, de 1982 a 1983, foi eleito duas vezes deputado estadual, e também deputado na Assembleia Nacional Constituinte eleita em 1986.

São Joaquim (Santa Catarina)
São Joaquim é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. Localiza-se a uma latitude 28° 17' 38" Sul e a uma longitude 49° 55' 54" Oeste, estando a uma altitude de 1.354 metros. Sua população estimada em 2019 era de 26.952 habitantes. Situada no Planalto Serrano, está localizada a 119 km de Criciúma, 133 km de Tubarão, 85 km de Lages e 232 km de Florianópolis. A cidade conta com uma grande diversidade étnica, composta principalmente por descendentes de portugueses, alemães, italianos, japoneses e indígenas. Há também grande parte da população vinda de outros estados, principalmente do Rio Grande do Sul.
Diekirch (distrito)
Diekirch é um dos três distritos do Luxemburgo. Este distrito possui 5 cantões subdivididos em 45 comunas.

Clervaux
Clervaux
Consthum
Heinerscheid
Hosingen
Munshausen
Troisvierges
Weiswampach
Wincrange

Diekirch
Bastendorf
Bettendorf
Bourscheid
Diekirch
Ermsdorf
Erpeldange
Ettelbruck
Feulen
Hoscheid
Medernach
Mertzig
Reisdorf
Schieren

Redange
Beckerich
Ell
Grosbous
Préizerdaul
Rambrouch
Redange
Saeul
Useldange
Vichten
Wahl

Vianden
Fouhren
Putscheid
Vianden

Wiltz
Boulaide
Esch-sur-Sûre
Eschweiler
Goesdorf
Heiderscheid
Kautenbach
Lac de la Haute-Sûre
Neunhausen
Wiltz
Wilwerwiltz
Winseler

Faz fronteira com a Bélgica (províncias do Luxemburgo a oeste e Liège a norte), com os distritos de Luxemburgo a norte e Grevenmacher a sudoeste e ainda com a Alemanha (estado da Renânia-Palatinado) a leste.

Liège (província)
Liège (Lieja na sua forma aportuguesada, Lidje em valão, Lüttich em alemão, Luik em neerlandês) é uma província da Bélgica, localizada na região da Valônia. Sua capital é a cidade de Liège. O distrito de Verviers tem a particularidade de ter duas línguas oficias mesmo que o alemão só seja falado em poucos municípios. O bilinguismo francês-alemão está fortemente presente nesses municípios.
EPrix de Daria de 2022
O ePrix de Al-Diriyah de 2022 foram duas corridas realizadas nos dias 28 e 29 de janeiro de 2022, sendo a primeira e segunda etapas do campeonato mundial de 2021–22 da Fórmula E, categoria de monopostos totalmente elétricos regulada pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA). Foi realizada no Circuito Urbano de Riade, na cidade de Daria, localizada a noroeste de Riade, capital da Arábia Saudita.

Federação Internacional do Automóvel
A Federação Internacional de Automobilismo (português brasileiro) ou Federação Internacional do Automóvel (português europeu) (Fédération Internationale de l'Automobile, normalmente conhecida como FIA), é uma associação não lucrativa originalmente criada em 1904 e representa interesses sobre automobilismo e usos de automóveis. O atual presidente é o emiradense Mohammed Ben Sulayem, eleito em 2021.

Em 1950 organiza o seu primeiro campeonato internacional de automobilismo, a Fórmula 1, em 1973 organiza a WRC, categoria internacional de rali, em 1987 cria a WTCC com carros de turismo, em 1997 organiza seu campeonato de GT.
Rio Távora
O rio Távora nasce próximo a Trancoso e corre para norte até desaguar no rio Douro, do qual é um afluente. Tem como principais afluentes as ribeiras de Gradiz, Rio de Mel, Açores e da Lezíria.

Nascendo no concelho de Trancoso (distrito da Guarda) passa por várias localidades como a Ponte do Abade, Vila da Ponte (Sernancelhe), Escurquela, Riodades, Granjinha, Távora, Tabuaço, etc. indo desaguar na margem esquerda do rio Douro depois de ter percorrido cerca de 47 quilómetros.

Dispõe de uma importante albufeira, criada pela Barragem do Vilar localizada entre as freguesias de Vilar (Moimenta da Beira) e Fonte Arcada (Sernancelhe). Esta albufeira ajuda a normalizar os fluxos hidrográficos do Douro, serve para a produção de energia eléctrica e é também recentemente utilizada para captação de água para abastecimento público.

Távora
Távora é uma povoação portuguesa do Município de Tabuaço que foi sede da extinta Freguesia de Távora, freguesia que tinha 6,98 km² de área e 374 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 53,6 hab/km².

Em 2013, no âmbito da reforma administrativa, a Freguesia de Távora foi agregada à Freguesia de Pereiro, criando-se a União de Freguesias de Távora e Pereiro.

Távora foi vila e sede de concelho, constituído este apenas pela sede, até ao século XIX.
Cronologia da Guerra do Paraguai
Esta é uma cronologia da Guerra do Paraguai. A Guerra do Paraguai foi o maior conflito armado internacional ocorrido na América Latina. Foi travada entre o Paraguai e a Tríplice Aliança, composta pelo Império do Brasil, Argentina e Uruguai. Ela se estendeu de dezembro de 1864 a março de 1870. É também chamada Guerra da Tríplice Aliança, na Argentina e no Uruguai, e de Guerra Grande, Guerra Contra a Tríplice Aliança e Guerra-Guaçu no Paraguai.

Cronologia
A cronologia (do latim chronologia, do grego antigo χρόνος, chrónos, "tempo"; e -λογία, -logia) é a ciência de organizar eventos em sua ordem de ocorrência no tempo. Considere, por exemplo, o uso de uma linha do tempo ou sequência de eventos. É também "a determinação da sequência temporal real de eventos passados".

A cronologia faz parte da periodização. É também uma parte da disciplina de história, incluindo história da Terra, ciências da Terra e estudo da escala de tempo geológica.