hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ponte Sallingsund
A Ponte Sallingsund (Sallingsundbroen) é uma ponte que cruza Salling Sund entre a ilha Mors e a península Salling no continente, (Jutlândia), na Dinamarca. A ponte tem 1717 metros, o mais longo vão tem 93 metros, e a altura máxima do mar é de 26 metros.

A construção da Ponte Sallingsund começou em 1973, e foi inaugurado pela Rainha Margarida II em 30 de maio de 1978. Antes da ponte ser construída para atravessar, pessoas e carros atravessavam por meio de balsas Pinen ( "dor") e Plagen ( "Bother"). Em 1976, um milhão de passageiros e meio milhão de carros foram transportados pelas balsas.

Balsa
Balsa, ferryboat, ferry-boat [ferribout], ferry ou ferribote (ou batelão, em Moçambique) é uma embarcação de fundo chato, com pequeno calado, para poder operar próximo às margens e em águas rasas, e grande boca, muitas vezes utilizada para transporte de veículos. Embora a designação ferryboat seja um anglicismo, é amplamente usada. O aportuguesamento "ferribote" existe mas raramente é utilizado.
Sichuan Ribao
Sichuan Ribao ou Sichuan Daily (Chinês simplificado:四川日报; Pīnyīn:Sìchuān Rìbào) é um dos principais diários em língua chinesa, com tiragem estimada em 8 000 000 exemplares em 2012. Tem sua sede na cidade de Chengdu, Sichuan, na China continental.

Sujuão
Sujuão ou Sichuan (chinês tradicional e simplificado: 四川, pinyin: Sìchuān, Wade–Giles: Ssŭ⁴-chʽuan¹, transcrição antiga: Szechwan, Sìchuānⓘ) é uma província da República Popular da China, situada na parte ocidental da China, cuja capital é Chengdu. De acordo com os censos de 2013 é habitada por cerca de 81 milhões habitantes, sendo que se estima que em 2018 já tenha atingido uma população na ordem dos 83 milhões. Historicamente, a província era designada de Sichuam em português, conforme resulta dos relatos de Galiote Pereira, explorador português, na obra «Algumas Cousas Sabidas da China».

O nome atual da província é uma abreviação de 四川路 (Sì Chuānlù), ou "Quatro circuitos de rios", que por sua vez é uma abreviação de  川峡四路 (Chuānxiá Sìlù), ou "Quatro circuitos de rios e desfiladeiros", nome dado em referência à divisão do circuito existente em quatro outros circuitos, durante a dinastia Song.

Em 12 de Maio de 2008, foi afetada por um forte terramoto.
Women's National Basketball League
A Women's National Basketball League (WNBL) é a liga profissional de basquete feminino da Austrália. Atualmente é composta por oito equipes. Foi fundada em 1981 como uma contrapartida feminina da National Basketball League (NBL). A temporada regular é disputada entre outubro e fevereiro com os playoffs em março.

Feminilidade
Feminilidade ou feminidade é um conjunto de atributos, comportamentos e papéis geralmente associados às meninas e às mulheres. A feminilidade é constituída por ambos os fatores socialmente definidos e biologicamente-criados. Isto faz com que seja distinta da definição biológica do sexo feminino, já que machos e fêmeas podem exibir características femininas. As pessoas que apresentam uma combinação de ambas as características masculinas e femininas são consideradas andróginas e as filósofas feministas têm argumentado que a ambiguidade de gênero pode obscurecer a classificação de gênero. As conceituações modernas de feminilidade também não confiam apenas em construções sociais, mas nas escolhas individuais feitas pelas mulheres.

Os traços tradicionalmente citados como femininos incluem gentileza, empatia e sensibilidade, embora traços associados com a feminilidade variem dependendo da localização e do contexto e sejam influenciados por uma variedade de fatores sociais e culturais.
Antônio Tabosa Braga
Mons. Antônio Tabosa Braga (Itapipoca, 19 de dezembro de 1874 — Fortaleza, 12 de abril de 1935) foi sacerdote católico e jornalista brasileiro. Foi vigário-geral da arquidiocese de Fortaleza, sendo o segundo de D. Manuel da Silva Gomes. Foi um dos fundadores do leprosário de Canafístula (atual Centro de Convivência Antônio Diogo) e da União dos Moços Católicos de Fortaleza.

Dom (título)
Dom (do latim dominus, em português senhor, dono ou mestre), ou, no feminino, Dona, é um pronome de tratamento concedido a monarcas, príncipes, infantes e nobres portugueses, espanhóis, ibero-americanos e italianos; a bispos católicos, abades e sacerdotes beneditinos, cartuxos e trapistas, sempre seguido do prenome. No caso de nobres, é transmitido apenas pela descendência varonil direta, a não ser quando a mãe seja chefe da casa dinástica.[carece de fontes?]
WavPack
WavPack é um formato de compressão de áudio multiplataforma de código aberto que pode oferecer tanto codificação sem perda de dados (lossless) ou um único modo híbrido (entre os CODECs lossless), com perdas (lossy) e sem perdas, simultaneamente.

Multiplataforma
Diz-se multiplataforma (em inglês cross-platform) um programa ou sistema que pode ser executado em mais do que uma plataforma, como o Mozilla Firefox, ou que executa programas ou sistemas de mais de uma plataforma, por exemplo o MAME. O conceito ganhou destaque com o surgimento de plataformas de desenvolvimento que eliminaram a necessidade de reescrever código para diferentes sistemas operacionais, promovendo eficiência e redução de custos no desenvolvimento de software.
Museu Aeroespacial de San Diego
O Museu Aeroespacial de San Diego (em inglês: ''San Diego Air & Space Museum) é um museu aeroespacial sediado em San Diego, California, nos EUA. Está situado no Parque Balboa de San Diego, no antigo Edifício Ford, cujo prédio é incluído no registro nacional de locais históricos do estado americano.

Indústria aeroespacial
Indústria aeroespacial é a atividade industrial envolvida na pesquisa, projeto, fabricação e operação de aviões, foguetes e outros veículos de transporte aéreo e espacial.

A indústria aeroespacial, abrange um campo muito amplo de atividades com aplicações nas áreas comercial, industrial e militar.
Muitas fusões ocorreram nas indústrias aeroespacial e de defesa nas últimas décadas. Entre 1988 e 2010, mais de 5.452 fusões e aquisições ocorreram movimentando um total de US$ 579 bilhões. As maiores transações incuíram: a fusão da Boeing com a McDonnell por US$ 13,4 bilhões em 1996, Marconi Electronic Systems, uma subsidiária da General Electric, foi adquirida pela British Aerospace por US$ 12,9 bilhões em 1999 tornando-se a BAE Systems, e a Raytheon adquiriu a Hughes Aircraft por US$ 9,5 bilhões em 1997.
Leptosia wigginsi
Leptosia wigginsi é uma borboleta da família Pieridae. Ela é encontrada no Senegal, Serra Leoa, Libéria, Costa do Marfim, Gana, Togo, Benin, Nigéria, Camarões, República Centro-Africana, na República Democrática do Congo, Uganda, Quénia e Tanzânia. O habitat natural consiste principalmente em florestas de terras baixas.

Borboleta
As borboletas, panapanás ou panapanãs, são insetos da ordem Lepidoptera classificados nas super famílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera". Como outros insectos de holometabolismo, o seu ciclo de vida consiste em quatro fases: ovo, larva, pupa e imago (adulto). Os fósseis mais antigos conhecidos de borboletas são do meio do Eoceno, entre 40 a 50 milhões de anos.

As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo. Algumas, como a Borboleta-monarca, migram longas distâncias. Algumas borboletas desenvolveram relações simbióticas e parasíticas com insectos sociais tais como as formigas. Já outras espécies são pestes, pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores; porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (por exemplo, as da subfamília Miletinae) comem insectos nefastos. Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias.
Timóteo (diplomata)
Timóteo (em latim: Timotheus) foi um oficial bizantino do século VI, ativo durante o reinado do imperador Justino II (r. 567–578). Na primavera de 567, acompanhou João numa embaixada à Pérsia. Mais tarde no mesmo ano, foi enviado como emissário com carta escrita por João esclarecendo os desejos do imperador sobre a Suânia, no Cáucaso, para o benefício do xá Cosroes I (r. 531–579) e o emissário persa Isdigusnas.

Cosroes I
Cosroes I (em grego: Χοσρόης; romaniz.: Chrosróes; em latim: Chosroes; em armênio: Խոսրով; romaniz.: Χosrov; em parta: 𐭇𐭅𐭎𐭓𐭅; romaniz.: Χusrow), também chamado Cosroes, o Justo (em persa: انوشیروان عادل, Anushiravān-e-ādel) ou Cosroes da Alma Imortal (em persa: انوشيروان دادگر; romaniz.: Anushiravān-e-dādgar), foi o vigésimo xá do Império Sassânida, governando de 531 a 579. Reinou por 48 anos, sendo antecedido por seu pai Cavades I e foi sucedido por Hormisda IV.

Fundou muitas cidades e construiu majestosos palácios. Supervisionou a reparação das rotas de comércio, bem como a construção de inúmeras pontes e barragens. Durante o reinado do ambicioso Cosroes I, a arte e a ciência floresceram na Pérsia e o Império Sassânida atingiu o auge de glória e de prosperidade.
Tane Ikai
Tane Ikai (18 de janeiro de 1879 — 12 de julho de 1995) foi a mulher japonesa que mais tempo viveu e a pessoa japonesa de maior longevidade nascida após a introdução do sistema de registo koseki, em 1879.

Tornou-se a pessoa mais velha do Japão em 1992, após o falecimento de Waka Shirahama, de 114 anos. Faleceu aos 116 anos e 175 dias, de um problema nos rins. O seu corpo foi autopsiado.

Apesar de falecer com mais de 116 anos, como Jeanne Calment lhe sobreviveu ela não entrou na lista de Decanos da Humanidade.

Decano da Humanidade
Decano da Humanidade é o título concedido à pessoa mais idosa viva no mundo, quase sempre alguém supercentenário. A atual decana da Humanidade, a pessoa mais velha cuja idade pode ser comprovada, é Ethel Caterham, do Reino Unido, nascida em 1909 e tem, atualmente, 116 anos e 177 dias. A verificação sistemática da longevidade humana é uma prática recente e realizada somente em algumas partes do mundo.

A pessoa mais velha comprovada na história foi a francesa Jeanne Louise Calment, que viveu 122 anos, entre 21 de fevereiro de 1875 e 4 de agosto de 1997. Até hoje, nenhuma outra pessoa passou dos 120 anos. Há estudos que indicam que esse recorde deverá ser quebrado nas próximas décadas.
Patasola magdalenae
Patasola magdalanae é uma espécie de platirrino encontrada no sítio paleontológico de La Venta. Conhece-se apenas a metade de uma mandíbula de um indivíduo subadulto, datada de 12,5 a 12,7 milhões de anos atrás, no Mioceno. Os molares são muito semelhantes aos encontrados em Callitrichinae, mas retém uma terceiro molar, que é relativamente maior que o encontrado em Callimico.

Platirrinos
Platyrrhini ou platirrinos são o clado de primatas que inclui os macacos do Novo Mundo, ou seja, do continente americano. Distribuem-se por todas as Américas do Sul e Central e em algumas regiões do México. Não possuem rinário e suas narinas são distantes entre si e voltadas para os lados que os diferem dos seus parentes próximos, os Catarrhini, que apresentam as narinas orientadas para baixo. Possuem  dentição com três pré-molares (em cada hemi-mandibula), diferente dos macacos do Velho Mundo, que apresentam apenas dois pré-molares. Nas espécies de maior porte, a cauda tende a ser preênsil. Possuem uma diversidade de 21 gêneros e cerca 204 espécies e subespécies.
Alexandre Nevski
São Alexandre Iaroslaviche Nevskí (em russo:  Алекса́ндр Яросла́вич Не́вский; pronunciado [ɐlʲɪˈksandr jɪrɐˈsɫavʲɪtɕ ˈnʲɛfskʲɪj] (escutarⓘ); 13 de maio de 1221 – 14 de novembro de 1263) foi Príncipe de Novogárdia (1236–40, 1240–56 e 1258-1259), Grão-Príncipe de Kiev (1236–52) e Grão-Príncipe de Vladimir-Susdália (1252–63) durante alguns dos momentos mais difíceis da história da Rússia de Quieve.

Comumente considerado uma figura-chave da Rússia medieval, Alexandre — neto de Vsevolod III de Vladimir — adquiriu um status lendário por suas vitórias militares sobre os invasores alemães e suecos, enquanto, como seus antecessores, continuou a pagar tributos à poderosa Horda Dourada. Ele foi canonizado pela Igreja Ortodoxa Russa, por Macarius, em 1547.

Príncipe
Príncipe (do latim principis, princeps, que significa "o primeiro") atualmente pode designar os herdeiros de um rei ou imperador, o monarca de um principado ou membros de uma família real.

Na maioria das monarquias, o título de príncipe é dado a todos os descendentes de um monarca. Nessas monarquias, o herdeiro ao trono tem, normalmente, um título adicional para distingui-lo dos outros príncipes (Ex.: Príncipe Real, Príncipe Imperial, Príncipe da Coroa, Príncipe Herdeiro etc.). Em algumas monarquias, o título de Príncipe é também concedido a nobres não pertencentes diretamente à dinastia soberana, como foi o caso do Reino da Prússia. Nas monarquias ibéricas, contudo, o título de Príncipe só é dado aos herdeiros do trono, recebendo os restantes filhos do soberano o título de Infante.
Cássia Eller (álbum de 1994)
Cássia Eller é o terceiro álbum de estúdio da cantora brasileira Cássia Eller, lançado em 13 de junho de 1994, pela PolyGram e Universal Music. As gravações do disco ocorreram em abril de 1994, durante a licença-maternidade de Eller, sob a produção musical de Guto Graça Mello, nos estúdios Mosh, em São Paulo.

Musicalmente, embora ainda apresente o gênero musical de assinatura de Eller, o pop rock, incluí canções que perpassam por outros gêneros característicos da artista como blues, o samba e o baião. Do projeto, que conta com 13 faixas, das quais apenas "Malandragem" foi lançada como o single do projeto, em 5 de maio de 1994 (1994-05-05). Posteriormente, tornou-se uma das canções mais famosas da artista e uma das mais executadas pelas estações de rádio do Brasil em 2001, ao ser regravada no registro ao vivo Acústico MTV (2001).

Samba
Samba é um gênero musical brasileiro originado a partir de tradições afro-brasileiras da Bahia no final do século XIX e desenvolvido no Rio de Janeiro no início do século XX. A palavra também é usada como prefixo para suas derivações, como o samba urbano carioca ou o samba de roda.
Sanfins (Santa Maria da Feira)
Sanfins é uma localidade portuguesa do Município de Santa Maria da Feira que foi sede da extinta Freguesia de Sanfins, freguesia que tinha 3,70 km² de área e 1 882 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 508,6 hab/km².

A Freguesia de Sanfins foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo o seu território sido agregado ao das Freguesias de Santa Maria da Feira, de Travanca e de Espargo para criar a União das Freguesias de Santa Maria da Feira, Travanca, Sanfins e Espargo.

São na freguesia de Sanfins que se situam as nascentes do Rio Cáster que tem a sua foz na Ria de Ovar.

Sendo elas: Santo Aleixo, Bregado e Carvalhosa

Segundo dados históricos a freguesia já se encontrava constituída desde 1288.

Santa Maria da Feira
Santa Maria da Feira ou Vila da Feira é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Aveiro. Tem uma área urbana de 23,52 km2, 19.792 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 841 habitantes por km2.

É sede do município de Santa Maria da Feira, tendo uma área total de 213,45 km2, 136.720 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 640 habitantes por km2, subdividido em 21 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Vila Nova de Gaia e Gondomar, a leste por Arouca, a sudeste por Oliveira de Azeméis e São João da Madeira, a sul por Ovar e a oeste por Espinho.

O município de Santa Maria da Feira, para além da cidade sede Feira (Santa Maria da Feira), inclui duas cidades (Fiães e Lourosa) e 12 vilas (Argoncilhe, Arrifana, Canedo, Lobão, Mozelos, Nogueira da Regedoura, Paços de Brandão, Rio Meão, Santa Maria de Lamas, São João de Vêr, São Paio de Oleiros. Souto).
Cool'n'Quiet
Cool'n'Quiet é um tecnologia introduzida pela AMD para controlar o clock e a voltagem dos processadores reduzindo-os quando ociosos, iniciamente introduzida na linha de Sempron Palermo. Esta tecnologia reduz o consumo e a carga de trabalho do cooler do processador. A origem do nome deriva das palavras "cooler" e "quieter". A tecnologia é similar a criada pela Intel chamada SpeedStep e PowerNow! da propria AMD, desenvoldidas com foco em portáteis como laptops e notebooks para reduzir o consumo e aumentar a duração das baterias.

Devido ao seu uso diferenciado, o Cool'n'Quiet é usado exclusivamente em desktops e nos servidores, enquanto que o PowerNow! é usado em processadores para portáteis, as tecnologias são similares mas não idênticas. Esta tecnologia também foi introduzida no "e-stepping" dos Opterons, no entanto é chamada de Optimized Power Management.

Cool'n'Quiet é suportado no Linux à partir da versão 2.6.18 (usando o driver powernow-k8), FreeBSD 6.0-CURRENT em diante.

Cooler
Cooler (do inglês: refrigerador) é um sistema de arrefecimento usado em diversos tipos de hardwares eletrônicos com o objetivo de evitar a sobrecarga de calor que estes componentes geram. Microprocessadores de placas de computadores, por exemplo, realizam milhões de cálculos por segundo e o seu funcionamento só é possível com um sistema de cooler adaptado ao componente.
Edith Hannam
Edith Margaret Boucher Hannam (Bristol, Reino Unido, 28 de novembro de 1878 - 16 de janeiro de 1951) foi uma tenista britânica do início do século XX. Jogou no Jogos Olímpicos de Verão de 1912 e conquistou duas medalhas de ouro.

Jogos Olímpicos de Verão de 1912
Os Jogos Olímpicos de 1912 (em sueco: Olympiska spelen 1912), conhecidos oficialmente como Jogos da V Olimpíada, foram os quintos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Estocolmo, capital da Suécia, entre 5 de maio e 27 de julho com a participação de 2 407 atletas, sendo apenas 48 mulheres, de 28 nações. Abertos oficialmente pelo Rei Gustavo V da Suécia, os já bastante concorridos, prestigiados e famosos Jogos foram um modelo da eficiência sueca e o primeiro a que compareceram atletas de todos os cinco continentes.
Parábola do Semeador
A Parábola do Semeador é uma das parábolas de Jesus encontradas nos três evangelhos sinópticos (Mateus 13:1–9, Marcos 4:3–9 e Lucas 8:4–8) e no apócrifo Evangelho de Tomé . Nesta história, um semeador deixou cair uma semente no caminho, em terreno rochoso e entre os espinhos, e ela se perdeu, mas quando a semente caiu em boa terra, cresceu, multiplicando por trinta, sessenta e cem a colheita.

Apócrifos do Novo Testamento
Os Apócrifos do Novo Testamento, também conhecidos como "evangelhos apócrifos", são uma coletânea de textos, alguns dos quais anônimos, escritos nos primeiros séculos do cristianismo, vetados no Primeiro Concílio de Niceia, não reconhecidos pelo cristianismo ortodoxo e que, por isso, não foram incluídos no Cânone do Novo Testamento. Não existe um consenso entre todos os ramos da fé cristã sobre o que deveria ser considerado canônico e o que deveria ser apócrifo.
Movimento de Pau de Colher
O Movimento de Pau de Colher foi um fenômeno messiânico e milenarista ocorrido na Bahia na primeira metade do século XX, e que culminou com o massacre de seus participantes (chamados pela imprensa e populares de "fanáticos" ou "caceteiros") por forças policiais militares de Pernambuco.

Iniciado em 1934 e com término em 1938, teve por principal figura o beato José Senhorinho, seguidor das ideias religiosas do beato paraibano Severino Tavares, por sua vez ligado ao movimento religioso do beato José Lourenço, líder do movimento cearense do Caldeirão e que, junto a outros muitos sertanejos, se instalaram no lugar de nome Pau de Colher no município de Casa Nova, nas divisas baianas com o Piauí e Pernambuco.

Milenarismo
Milenarismo, ou milenarianismo (do latim mīllēnārius "contendo mil"), é a crença de um grupo ou movimento religioso, social ou político em uma transformação fundamental da sociedade, após a qual "todas as coisas serão mudadas". O milenarismo existe em várias culturas e religiões em todo o mundo, com várias interpretações do que constitui uma transformação.

Os movimentos milenaristas podem ser seculares (não defendendo uma religião em particular) ou religiosos por natureza.
Trilha Ho Chi Minh
Trilha Ho Chi Minh foi uma rede de caminhos e trilhas que serviam como ligação logística entre a República Democrática do Vietnã (Vietnã do Norte) a República do Vietnã (Vietnã do Sul) passando pelo Laos e Cambodja durante a Guerra do Vietnã.

Durante o conflito foram despejadas 2,4 milhões de toneladas de bombas sobre essa trilha, quase o dobro de bombas que a Força Aérea dos Estados Unidos despejou sobre a Alemanha durante a Segunda Guerra Mundial.

A trilha teve a finalidade de abastecer o exercito comunista sem que houvesse confrontos desnecessários. De acordo com o National Security Agency dos Estados Unidos, o sistema foi uma das grandes conquistas da engenharia militar do século XX.

Hồ Chí Minh (1890-1969) cujo nome é associado à trilha foi um revolucionário e estadista vietnamita.

Ho Chi Minh
Ho Chi Minh (Nghe An, 19 de maio de 1890 – Hanói, 2 de setembro de 1969) foi um revolucionário, político, escritor, poeta e jornalista vietnamita. Conhecido coloquialmente como Tio Ho (Bác Hồ) ou apenas Tio (Bác), mas também conhecido por seu nome de batismo Nguyễn Sinh Cung e pelo pseudônimo Nguyen Ai Quoc, foi um revolucionário e estadista vietnamita. Ele serviu como primeiro-ministro do Vietnã do Norte de 1945 a 1955 e como Presidente de 1945 até sua morte em 1969. Ideologicamente marxista-leninista, atuou como presidente e primeiro secretário do Partido dos Trabalhadores do Vietnã.
Heinrich Gelzer
Heinrich Gelzer (Berlim, 1 de julho de 1847 — Jena, 11 de julho de 1906) foi um erudito clássico alemão. Ele também escreveu sobre a mitologia armênia. Ele era filho do historiador suíço Johann Heinrich Gelzer (1813–1889). Ele se tornou professor de filologia clássica e história antiga da Universidade de Jena, em 1878. Ele escreveu um trabalho ainda padrão sobre Sexto Júlio Africano. Ele trabalhou na cronologia de Giges da Lídia, a partir das evidências cuneiformes, em um artigo de 1875.

Universidade de Jena
A Universidade Friedrich Schiller de Jena (Friedrich-Schiller-Universität Jena) é uma universidade alemã situada na cidade de Jena, na Turíngia. É uma das dez universidades mais antigas da Alemanha. Foi estabelecida em 2 de fevereiro de 1558 segundo planos do príncipe eleitor João Frederico I da Saxônia (em alemão: Johann Friedrich von Sachsen).

O auge da sua reputação ocorreu sob os auspícios do duque Carlos Augusto, patrono de Goethe (1787–1806), quando Fichte, Hegel, Schelling, Friedrich von Schlegel e Friedrich Schiller faziam parte do corpo docente. Grande parte dos prédios da universidade foi destruída por bombardeios na Segunda Guerra Mundial.

A universidade foi renomeada em homenagem ao escritor Friedrich Schiller em 1934.
Jan de Czarnków
Jan(ko) de Czarnków (em polonês/polaco:  Jan(ko) z Czarnkowa; em latim: Jancone de Czarnekow; Czarnków, c. 1320 – Gniezno, 5 de abril de 1387), foi um historiador e cronista polonês, Vice-Chanceler da Coroa e Arquidiácono de Gniezno.

Iniciou sua carreira como diplomata a serviço de um dos bispos poloneses, e posteriormente fez parte da Chancelaria Real. De 1366 a 1371 foi Vice-Chanceler. Após a morte de Casimiro III, o Grande, em 1370, Jan apoiou Casimiro IV da Pomerânia contra Luís I da Hungria. Após perder a disputa com os partidários da dinastia angevina, foi exilado em 1371, retornando quatro anos mais tarde.

Entre os anos de 1377 e 1386 escreveu uma crônica em latim sobre os anos de 1370 e 1384, e os eventos que testemunhou.

Casa capetiana de Anjou
A Casa capetiana de Anjou, também conhecida como a Casa de Anjou-Sicília e Casa de Anjou-Nápoles, foi uma casa real e ramo cadete direto da Dinastia capetiana. Fundada por Carlos I da Sicília, filho de Luís VIII da França, foi o primeiro rei Capeto que governou o Reino da Sicília, durante o século XIII. Mais tarde, a Guerra das Vésperas sicilianas o forçou a sair da ilha da Sicília, deixando-o com apenas a metade sul da península italiana — o Reino de Nápoles. A casa e seus vários ramos viriam a influenciar grande parte da história do Sul da Itália e Europa Central durante a Idade Média, até tornar-se extinta em 1435. Em seu tempo, a Casa decidiu o destino de Nápoles e Sicília, além de Hungria, Croácia e Polônia.