hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ken Williams (beisebol)
Kenneth Roy Williams (28 de junho de 1890 – 22 de janeiro de 1959) foi um jogador profissional de beisebol. Jogou como outfielder na Major League Baseball de 1915 até 1929. Williams começou sua carreira nas grandes ligas com o Cincinnati Reds antes de passar a maior parte de seus dias de jogador com o St. Louis Browns e finalmente com o Boston Red Sox. Rebatia como canhoto e lançava como destro. Williams foi o primeiro membro do chamado Clube 30–30, para jogadores que alcançaram 30 home runs e 30 roubo de bases na mesma temporada.

Base roubada
No beisebol, uma base roubada (stolen base, SB) ocorre quando um corredor avança com sucesso à próxima base enquanto o arremessador está enviando a bola à home plate. Requer, sobretudo, rapidez, além de timing de fração de segundos.
Ofensiva de Mocímboa da Praia
A ofensiva de Mocímboa da Praia ou Batalha de Mocímboa da Praia foi uma ofensiva militar no norte de Moçambique pelo Estado Islâmico na África Central (EI-PAC) para capturar a cidade moçambicana. A ofensiva, parte da insurgência em Cabo Delgado, resultou em um grande sucesso para o Estado Islâmico, pois capturou Mocímboa da Praia e também a instalação de gás na cidade.

Estado Islâmico na África Central
Estado Islâmico na África Central ou Província da África Central (abreviada como EI-PAC, também conhecida como Wilayah da África Central e Wilayat Wasat Ifriqiya) é uma divisão administrativa do Estado Islâmico, um grupo militante jihadista salafista e proto-estado não reconhecido pela comunidade internacional. A data de fundação e a extensão territorial da Província da África Central são difíceis de avaliar, enquanto a força militar e as atividades dos grupos afiliados são contestadas. De acordo com meios de comunicação pró-Estado Islâmico e algumas outras fontes, essa entidade tem presença na República Democrática do Congo, bem como em Moçambique. Em setembro de 2020, o Estado Islâmico na África Central mudou sua estratégia de raides para ocupação efetiva do território e declarou a cidade moçambicana de Mocímboa da Praia sua capital.
Vale Tudo - O Som e a Fúria de Tim Maia
Vale Tudo - O Som e a Fúria de Tim Maia é um livro de 2007 lançado pela Editora Objetiva. O livro foi escrito pelo jornalista e produtor musical Nelson Motta, amigo e fã de Tim.[carece de fontes?].

É um livro biográfico e conta a história de Tim Maia, desde sua infância e juventude, no bairro carioca da Tijuca, sua ida conturbada aos Estados Unidos, onde foi preso e deportado por roubo e porte de drogas, até destacar-se pelo pioneirismo em trazer para a MPB o estilo soul de cantar. Com sua voz grave e carregada, tornou-se um dos grandes nomes da música brasileira, conquistando grande vendagem e consagrando sucessos, lembrados até hoje, pelo grande público. Em 2012, o livro deu origem a um musical, Tim Maia – Vale Tudo, inicialmente estrelado por Tiago Abravanel, mais tarde substituído por Danilo de Moura, e em 2014, influenciou um filme dirigido por Mauro Lima e estrelado por Robson Nunes e Babu Santana, ambos interpretando Tim Maia.

Objetiva (editora)
Objetiva é uma editora brasileira, fundada em 1992 e desde 2015 um selo editorial do grupo Companhia das Letras. Seu catálogo inclui livros de Philip Pullman, Luis Fernando Veríssimo, Tony Judt, Arnaldo Jabor, Harold Bloom, Stephen King e Joe Hill, bem como seu principal produto, o Dicionário Houaiss.
Daniel Martins-de-Souza
Daniel Martins-de-Souza é um cientista brasileiro, Professor Associado II de Bioquímica da UNICAMP. É membro eleito da Bancada Docente Geral do Conselho Universitário da Unicamp (CONSU). Foi Membro Afiliado da Academia Brasileira de Ciências (2017-2021) e Membro Afiliado da Academia de Ciências do Estado de São Paulo (ACIESP) (2019-2024). Foi ainda membro da coordenação da área de Biologia da FAPESP (2018-2025) e do CA-BF do CNPq (2023-2025).

Tem experiência em análise proteômica baseada em espectrometria de massas (shotgun proteomics) e biologia de sistemas in silico, aplicadas a modelos clínicos e pré-clínicos associados a distúrbios psiquiátricos.

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (até 1974 Conselho Nacional de Pesquisas, cuja sigla, CNPq, se manteve) é uma entidade ligada ao Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovações (MCTI) para incentivo à pesquisa no Brasil.
Adnan Januzaj
Adnan Januzaj (Bruxelas, 5 de fevereiro de 1995) é um futebolista belga-kosovar que atua como meio-campista no Sevilla.

Nascido na Bélgica, ele é de origem do Kosovo e sérvia, - seus pais fugiram do Kosovo durante a Guerra Civil Iugoslava na década de 1990.

Sérvia e Montenegro
Sérvia e Montenegro (em sérvio:  Србија и Црна Гора, transl. Srbija i Crna Gora), oficialmente União Estatal da Sérvia e Montenegro (em sérvio:  Државна заједница Србија и Црна Гора, transl. Državna zajednica Srbija i Crna Gora), foi uma união estatal composta pelas repúblicas da Sérvia e Montenegro. Existiu de 4 de fevereiro de 2003 até 21 de maio de 2006 quando Montenegro votou pela independência num referendo. Sérvia e Montenegro era um país europeu sucessor da República Federal da Iugoslávia (RFI). O centro administrativo era Belgrado e o Tribunal Federal estava localizado em Podgoritza. A Sérvia e Montenegro fazia fronteira com a Hungria ao norte, Croácia, Bósnia e Herzegovina (Republika Srpska) e Itália (fronteira marítima) a oeste, Romênia e Bulgária a leste, e Albânia e República da Macedônia ao sul. A existência da Sérvia e Montenegro foi regulamentada através da Carta Constitucional da Sérvia e Montenegro adotada em 4 de fevereiro de 2003.
Frans Melckenbeeck
Frans Melckenbeeck (Leda, 15 de novembro de 1940 – Leda, 28 de outubro de 2025) foi um ciclista de estrada profissional belga. Tornou-se profissional em 1962 e competiu até 1972. Em 1962, Melckenbeeck venceu uma etapa do Tour de France, e em 1963 venceu a corrida Liège-Bastogne-Liège. Competiu na perseguição por equipes nos Jogos Olímpicos de Verão de 1960.

Leda
Leda (em grego:  Λήδα), na mitologia grega, era rainha de Esparta, esposa de Tíndaro. Certa vez, Zeus transformou-se em um cisne e seduziu-a. Dessa união, Leda chocou dois ovos, e deles nasceram Clitemnestra, Helena, Castor e Pólux. Helena e Pólux eram filhos de Zeus, mas Tíndaro os adotou, tratando-os como filhos de sangue.
Mantidactylus microtis
Mantidactylus microtis é uma espécie de anfíbio da família Mantellidae.

É endêmica de Madagáscar.

Os seus habitats naturais são: rios de florestas subtropicais ou tropicais úmidas de baixa altitude, regiões subtropicais ou tropicais úmidas de alta altitude.

Mantellidae
Mantellidae é uma família de anfíbios pertencentes à ordem Anura, subordem Neobatrachia.

Os membros desta família apresenta um certo grau de toxicidade e são de tamanho reduzido. Algumas espécies são marcadamente coloridas.

Só podem ser encontradas em Madagascar e Mayotte.
Comuna de Zduńska Wola
Zduńska Wola (polaco: Gmina Zduńska Wola) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Lodz e no condado de Zduńskowolski. A sede do condado é a cidade de Zduńska Wola.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 11 162 habitantes, com uma densidade 100,1 hab/km².

Zduńska Wola
Zduńska Wola é um município da Polônia, na voivodia de Łódź e no condado de Zduńska Wola. Estende-se por uma área de 24,58 km², com 42 374 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 1724,6  hab/km².
Roger Maris
Roger Eugene Maris (10 de setembro de 1934 – 14 de dezembro de 1985) foi um jogador americano profissional de beisebol da MLB que atuava como right fielder. Durante a temporada de 1961, Maris fez 61 home runs pelo New York Yankees, quebrando o recorde de Babe Ruth que havia feito 60 home runs em 1927. O recorde de Maris durou 37 anos.

Maris jogou por 12 temporadas, de 1957–1968, por quatro times diferentes, aparecendo sete vezes na World Series e vencendo por três vezes. Ele foi MVP, All Star e vencedor do prêmio Luva de ouro como outfielder, sendo que o número de sua camisa, #9, foi aposentado pelos New York Yankees.

Campista direito
Campista direito (português brasileiro) ou Defesa direito (português europeu) (em inglês: right fielder, sigla RF) é um defensor externo no beisebol que joga na defesa do campo direito. O campo direito é a área do campo externo à direita de uma pessoa que está do home plate. No sistema de marcação dos jogadores de defesa, o campista direito é assinalado pelo número 9.
Mikhail Belolipetsky
Mikhail Viktorovich Belolipetsky é um matemático soviético, que trabalha com geometria e álgebra.

Obteve um doutorado em 2000 na Universidade Estadual de Novosibirsk, orientado por Alexander Dmitrievich Mednykh, com a tese Geometric Properties of Arithmetic Groups in Lobachevsky Spaces. Foi lecturer na Universidade de Durham. É atualmente pesquisador do Instituto de Matemática Pura e Aplicada (IMPA).

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Seul (2014: Hyperbolic orbifolds of small volume).

Álgebra
Álgebra é o ramo da matemática que estuda a manipulação formal de equações, operações matemáticas, polinômios e estruturas algébricas.
A álgebra é um dos principais ramos da matemática pura, juntamente com a geometria, topologia, análise, e teoria dos números.

O termo álgebra, na verdade, compreende um espectro de diferentes ramos da matemática, cada um com suas especificidades. Na álgebra estudam-se várias áreas.

A álgebra elementar, que frequentemente faz parte do currículo no ensino secundário, introduz o conceito de variável representativa de números.
Expressões usando estas variáveis são manipuladas usando as regras de operação aplicáveis a números, como a adição. Estes conceitos podem ser usados, por exemplo, na Resolução de equações. Por sua vez, a adição e a multiplicação podem ser generalizadas e as suas definições exactas  conduzem a estruturas tais como os grupos, anéis e corpos, que são estudados na área da matemática intitulada álgebra abstrata.
Edith Hollant
Edith Hollant (nascida em 1938) é uma fotógrafa e pintora haitiana. Nascida em Porto Príncipe, Hollant exibiu suas obras pela primeira vez em 1955. Desde então, ela expôs suas obras na cidade de Nova York.

Porto Príncipe
Porto Príncipe (alternativamente Porto do Príncipe; em francês: Port-au-Prince, pronunciado: [pɔʁopʁɛ̃s]; em crioulo haitiano: Pòtoprens, pronunciado: [pɔtopɣɛ̃s]) é a capital e a maior cidade do Haiti.  Localiza-se no sudoeste do país e é um porto no golfo de Gonaives. A sua população tem aproximadamente 2,5 a três milhões de habitantes. Foi fundada em 1749 pelos franceses.
Ostíolo
Ostíolo, em biologia, refere-se a uma pequena fenda ou abertura num tecido.

Em anatomia botânica, também chamado fenda estomática, é o nome que se dá à abertura do estômato, por onde é realizada a troca de gases e vapor de água com o meio. Nas plantas vasculares, o termo ostíolo diz respeito ao orifício que permite a polinização nos sicónios.

Em anatomia animal, refere-se às fendas nas lacunas da massa visceral dos moluscos, por onde a hemolinfa passa ao regressar ao coração; também se utiliza para designar os poros das esponjas.

Em micologia significa o orifício de forma circular por onde saem os esporos dos fungos Basidiomycota.

Tecido
Do ponto de vista da biologia, um tecido é um conjunto de células especializadas, iguais ou diferentes entre si, separadas ou não por líquidos e substâncias intercelulares, que realizam determinada função num organismo multicelular.

Podem ser encontrados em organismos do reino animal e vegetal. Os tecidos em animais podem ser classificados em quatro categorias básicas: o tecido epitelial, o conjuntivo, o muscular e o tecido nervoso. Já em plantas, os tecidos podem ser agrupados em: tecido de preenchimento, como o parênquima; os tecidos de sustentação colênquima e esclerênquima; de revestimento como a epiderme e periderme; e tecidos de condução, como o xilema e floema.

O estudo dos tecidos biológicos e de como estes se organizam para formar os órgãos chama-se histologia; na medicina, o estudo dos tecidos como meio de diagnóstico de uma doença é a histopatologia. A disciplina acadêmica que estuda tecidos vegetais é conhecida como histologia vegetal.
Mercado Livre de Energia
O Mercado Livre de Energia, também conhecido como Ambiente de Contratação Livre (ACL), é um segmento do mercado de energia elétrica onde consumidores podem negociar diretamente com geradores ou comercializadores, definindo condições como preço, volume, prazo e fontes de energia. Diferentemente do Ambiente de Contratação Regulada (ACR), onde os consumidores compram energia de distribuidoras locais a tarifas reguladas pela Agência Nacional de Energia Elétrica (ANEEL), o ACL oferece maior flexibilidade e potencial de economia.

Fonte energética
Fontes energéticas são recursos dos quais se pode obter energia. Com o uso da energia, é possível colocar navios, comboios, motos e carros em movimento, fazer funcionar máquinas e aparelhos domésticos e iluminar ruas e residências, entre outras coisas.
Secretaria Estadual de Saúde da Bahia
A Secretaria Estadual de Saúde da Bahia (SESAB) é um órgão da administração pública direta do Governo da Bahia responsável pela formulação da Politica Estadual da Saúde Pública e de suas diretrizes na Bahia, norteada pelos princípios do Sistema Único de Saúde.

Criada originalmente em 21 de julho de 1927, somente na década de 1960 ela passou a adotar o arranjo administrativo-institucional contemporâneo, quando ela foi estabelecida pela lei n.º 2 321 de 11 de abril de 1966 como uma secretaria especializada em saúde pública, com a configuração atual.

Lei
No direito, uma lei (do latim lex, legio, do verbo lego, legere, lectum, verbo "ler") é um documento escrito editado por uma autoridade competente e de acordo com um procedimento específico, e que veicula normas jurídicas. Em seu sentido amplo, esse termo compreende todos os atos normativos contidos no processo legislativo.
Língua caraima
O caraima, ou karaim, também conhecido por seu nome hebraico Lashon Kedar, é uma língua turcomana do ramo quipechaco influenciada pela língua hebraica, semelhante ao iídiche e ao judeu-espanhol. É falado por apenas algumas dezenas de caraítas da Crimeia na Lituânia, Polônia, Crimeia e Galícia na Ucrânia.

Judeu-espanhol
O judeu-espanhol (em hebraico: גֿודיאו-איספאנייול; romaniz.: Djudeo-espanyol) ou ladino (em hebraico: לאדינו; romaniz.: ladino) é uma língua derivada do espanhol medieval. Estima-se que ainda seja falado por cerca de 150 mil indivíduos em comunidades sefarditas, em Israel, nos Balcãs, no Oriente Médio e norte de Marrocos. Também é conhecido como espanhol sefardita e judeo-espanhol (el djudezmo).

Língua extinta na Península Ibérica, no passado, quando haviam grandes comunidades judaicas nas cidades de Portugal e da Espanha, era usada pelos judeus desses países. Compunha-se de uma mistura de palavras hebraicas, usadas no dia a dia, com a língua da região, que podia ser o castelhano, o português, o árabe ou o catalão.
The Prisoner of Zenda (filme de 1937)
The Prisoner of Zenda (bra: O Prisioneiro de Zenda; prt: O Prisioneiro do Castelo de Zenda) é um filme norte-americano de 1937, do gênero aventura, dirigido por John Cromwell e estrelado por Ronald Colman, Madeleine Carroll e Douglas Fairbanks Jr..

Douglas Fairbanks Jr.
Douglas Fairbanks, Jr. (Nova Iorque, Nova Iorque, 9 de dezembro de 1909 - Nova Iorque, Nova Iorque, 7 de maio de 2000) foi um ator norte-americano, além de militar condecorado na Segunda Guerra Mundial.
Andrew Nelson Caudell
Andrew Nelson Caudell (18 de agosto de 1872 – 1 de março de 1936) foi um entomólogo especialista no estudo da ordem Orthoptera de insetos, o que inclui gafanhotos, grilos e esperanças. Suas contribuições o tornaram uma referência em estudos taxonômicos, levando-o a se tornar membro e presidente da Sociedade Entomológica de Washington.

Grilo
Grilo (do latim grillus) são insetos relacionados aos gafanhotos, e mais intimamente relacionados com gafanhotos verdes e grilos do mato (família Tettigoniidae) e wetas (famílias Anostostomatidae e Rhaphidophoridae). Eles têm seu corpo um pouco achatado e longas antenas. Existem cerca de 900 espécies de grilos. Eles tendem a ser noturnos e são frequentemente confundidos com gafanhotos porque possuem uma estrutura corporal semelhante incluindo saltar as patas traseiras. Grilos são inofensivos aos seres humanos.
Cesto
Cesto (ou cesta, ou cabaz) é um recipiente aberto para sólidos soltos, com ou sem tampa amovível, tipicamente dotado de uma asa ou duas pegas, destinado habitualmente a transporte por uma ou duas pessoas ou para arrumação sobre mesa (caso em que se chama açafate) ou similar. É tipicamente rígido e feito de material entrançado: juncos, vime, palha ou plástico.

Fibra
Fibra é uma substância natural ou artificial que é significativamente mais longa do que larga. As fibras são frequentemente usadas na fabricação de outros materiais. Na engenharia, os materiais mais fortes geralmente incorporam fibras, por exemplo, fibra de carbono e polietileno de peso molecular ultra-alto.

As fibras sintéticas muitas vezes podem ser produzidas de forma muito barata e em grandes quantidades em comparação com as fibras naturais, mas para roupas as fibras naturais podem oferecer alguns benefícios, como conforto, em relação às fibras sintéticas.
Joshua Oigara
Joshua Nyamweya Oigara (nascido em 1975, Kisii, Quênia) é o atual CEO do Grupo Kenya Commercial Bank Group, o maior grupo bancário do Quênia por base de ativos. Aos 37 anos, sua nomeação em novembro de 2012 para substituir o CEO cessante Martin Oduor-Otieno fez dele o mais jovem CEO de um banco de capital aberto da NSE. Antes de sua nomeação, atuou como Diretor Financeiro e Membro do Conselho de Administração da Companhia entre 12 de janeiro de 2012 e janeiro de 2013. Ele também atuou como Diretor Financeiro do Grupo no KCB Bank Group para a África Oriental.

Ele ingressou no Banco em novembro de 2011, vindo da Bamburi Cement, onde atuou como Diretor Financeiro do Grupo e Diretor Financeiro da região da África Oriental. Oigara é bacharel em Comércio pela Universidade de Nairóbi e mestre em Administração de empresas pela Universidade Edith Cowan e uma série de outras qualificações.

Universidade Edith Cowan
A Universidade Edith Cowan (em inglês: Edith Cowan University/ECU) é uma universidade pública localizada em Perth, Austrália Ocidental, Austrália. Foi fundada em 1991 e seu nome é uma homenagem à política australiana Edith Cowan.
Charles Xavier Thomas
Charles Xavier Thomas de Colmar (Colmar, 5 de maio de 1785 – Paris, 12 de março de 1870) foi um matemático e inventor francês. É mais conhecido por projetar e patentear uma das primeiras calculadoras, o Arithmomètre, em 1820, o primeiro aparelho que podia somar, subtrair e multiplicar, permitindo também dividir com alguma ajuda do operador.

Subtração
Subtração é uma operação matemática que indica quanto é um valor numérico (minuendo) se dele for removido outro valor numérico (subtraendo), em outras palavras, uma quantidade é retirada de outra, e o valor restante é o resultado dessa operação.

Uma subtração é representada por:

em que  é o minuendo,  é o subtraendo e  é a diferença ou resto. A subtração é o mesmo que a adição por um número de sinal inverso. O número  é o oposto ou inverso de b, isto é . Dessa forma a subtração é, portanto, a operação inversa da adição.

Uma propriedade importante do conjunto dos números reais envolvendo a subtração é o fechamento': a diferença de dois números reais será sempre um número real.
João da Silva, 6º senhor de Vagos
João da Silva, 3.° do nome, VI senhor de Vagos, alcaide-mor de Montemor-o-Velho e de Lagos, comendador de Messejana, na Ordem de São Tiago e regedor da Casa da Suplicação, por direito de primogenitura, como seus avós.

"Deve ser chamado o Regedor das Justiças por excelência, e um magistrado exemplar, segundo o dizer dos contemporâneos e dos pósteros. Se não ocupou o cargo os quarenta anos - de que fala o epitáfio do seu túmulo no Mosteiro de São Marcos de Coimbra (mas somente uns trinta e cinco), é, contudo, certo que o regeu, como nenhum outro Silva, antes ou depois".

"Os seus feitos militares passaram-se todos no Norte de África, onde gastou o melhor da vida. E este amor das lutas heróicas o fez talvez trocar a pacifica alcaidaria de Montemor-o-Velho, nos férteis campos do Mondego, por idêntico cargo em Lagos, no Algarve, onde tinha o mouro à vista e à mão da lança".

Casa da Suplicação
O Supremo Tribunal do Reino Português chamou-se, até ao século XIV, Cúria do Rei, Tribunal da Corte ou Tribunal da Casa do Rei, e acompanhava o monarca nas suas deslocações.

Além do julgamento de certos crimes, tinha cada secção competências específicas. Cabia à primeira apreciar petições e decidir de perdões e comutações de penas. A segunda apreciava as apelações para as quais a Casa do Cível não tinha competência.
Press It (álbum de Taemin)
Press It é o primeiro álbum de estúdio do cantor Taemin. O álbum foi lançado para download digital mundialmente e em formato físico no mercado interno em 23 de fevereiro de 2016, produzido pela gravadora S.M. Entertainment e distribuído pela KT Music.

KT Corporation
A KT Corporation também conhecida por  KT (antiga Korea Telecom, em coreano: 통신 한국, NYSE: KTC) é uma empresa da Coreia do Sul que presta serviços de telefonia e de telecomunicações sem fio. A KT se dedica às tecnologias de informação e comunicação na Coreia do Sul tem a maior parcela de usuários de serviços de telefonia local e de Internet de alta velocidade. A KT é líder no mercado mundial na era da convergência entre voz e dados, com e sem fio, radiodifusão e telecomunicações. A KT tem sido a empresa de telecomunicação N° 1 na Coreia do Sul desde que fundiu-se com a KTF.
Cenchritis muricatus
Cenchritis muricatus (denominada, em inglês, beaded periwinkle; com o termo, traduzido para o português, significando "buzina graciosa e frisada"; outrora pertencente ao gênero Tectarius, do século XIX até o século XX) é uma espécie de molusco gastrópode marinho-litorâneo da costa oeste do oceano Atlântico, pertencente à família Littorinidae; de um gênero monotípico (Cenchritis) e classificada por Carolus Linnaeus; como Turbo muricatus, em 1758, na sua obra Systema Naturae. A denominação de espécie, muricatus, provém de "muricado"; ou seja, coberto de curtos acúleos cônicos, uma característica presente na concha deste molusco.

Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).
Ilhas Cayman nos Jogos Pan-Americanos
A participação das Ilhas Cayman nos Jogos Pan-Americanos se deu a partir da oitava edição do evento, realizada em 1979, em San Juan, Porto Rico. Apesar de ser um território britânico ultramarino, as Ilhas Cayman competem no evento de maneira independente.

Ilhas Cayman
As ilhas Caimã, Cayman (em português brasileiro)  ou Caimão (em português europeu) (em inglês:  Cayman Islands) são um território ultramarino britânico no Caribe (Caraíbas, em português europeu), a sul de Cuba. Relativamente isoladas e afastadas umas das outras, as ilhas têm em Cuba e na Jamaica, 300 km a sudeste, os vizinhos mais próximos. Compreendem a Grande Caimão, Caimão Brac e a Pequena Caimão. A capital é George Town. Até meados dos anos 60 do século XX, estas ilhas dedicavam-se à agricultura e à pesca. Atualmente, este arquipélago é um conhecido paraíso fiscal. O turismo é também um dos principais atrativos destas ilhas, representando cerca de 70% do produto interno bruto. A população residente é maioritariamente de origem afro-europeia, sendo cerca de 20% jamaicana. Possui uma elevada taxa de alfabetização (98%), e a esperança média de vida é de 79 anos.