hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guerra química
Guerra química é um tipo de guerra não convencional, baseada no uso de propriedades tóxicas de substâncias químicas para fins de destruição em massa — seja com finalidades táticas (limitadas ao campo de batalha), seja com fins estratégicos (incluindo a retaguarda e vias de suprimento do inimigo).

As armas químicas diferem de armas convencionais ou nucleares porque seus efeitos destrutivos não são principalmente decorrentes da força explosiva. A categoria de armas químicas pode incluir, além das armas químicas propriamente ditas, também aquelas que utilizam provavelmente venenos de origem biológica. Quanto a isto, há controvérsias. De todo modo, o uso ofensivo de organismos vivos (como o antrax) é em geral considerado como guerra biológica, para efeito dos acordos internacionais sobre armamento pesado.

Tática
Uma tática é uma ação conceitual ou uma série curta de ações com o objetivo de alcançar um objetivo de curto prazo. Esta ação pode ser implementada como uma ou mais tarefas específicas. O termo é comumente usado em contextos empresariais, de protestos e militares, bem como em xadrez, esportes ou outras atividades competitivas. A palavra originou-se do grego antigo τακτική taktike, que significa arte de arranjo.
Grammy Latino de 2004
A 5ª edição do Grammy Latino foi realizada em 1º de setembro de 2004, no Shrine Auditorium, em Los Angeles. Esta foi a última transmissão da premiação pela rede CBS. A partir de 2005, os prêmios foram transmitidos exclusivamente pela Univision. Alejandro Sanz foi o grande vencedor ganhando quatro prêmios, incluindo Álbum do Ano.

Univision
Univision é a maior rede de televisão aberta em espanhol dos Estados Unidos, pertencente à TelevisaUnivision. Voltada ao público latino, exibe telenovelas, séries, jornalismo, esportes, programas de variedades e filmes. A sede fica em Nova York e os estúdios principais em Doral, na Flórida. Está disponível na maior parte do país por meio de afiliadas em mais de 60 mercados com grandes comunidades latino-americanas.
Comunicação não violenta
A comunicação não violenta (CNV; também conhecida como comunicação compassiva) é um processo de pesquisa contínua desenvolvido por Marshall Bertram Rosenberg e uma equipe internacional de colegas, que apoia o estabelecimento de relações de parceria e cooperação, em que predomina comunicação eficaz e com empatia. Enfatiza a importância de determinar ações à base de valores comuns.

Valor (ética)
O conceito de valor é objeto da ética normativa, mas também é abordado pelas Ciências Sociais. Valor, no sentido ético, reflete o grau de importância de alguma coisa ou ação humana, com o objetivo de determinar quais são as melhores ações a serem tomadas para o bem comum ou qual a melhor maneira de viver numa comunidade em sociedade, ou para determinar a importância de diferentes ações.

Valores podem ser definidos como preferências gerais no que se refere a escolhas e resultados apropriados. Assim, valores refletem o sentido que uma pessoa tem para o certo e o errado, bom ou mau, ou para o que "deve" ser feito.

"Direitos iguais para todos". "Excelência merece admiração" e "as pessoas devem ser tratadas com respeito e dignidade" são expressões representativas de valores. Valores tendem a influenciar atitudes e comportamentos em diferentes âmbitos, que correspondem a diferentes tipos de valores: éticos/morais, doutrinários/ideológicos (religiosos, políticos), sociais e estéticos.
Tigranes I Mamicônio
Tigranes I Mamicônio foi um nobre armênio do final do século VI e começo do VII, conhecido apenas a partir da História de Taraunitis de João Mamicônio. Supostamente esteve ativo em Taraunitis na luta contra os invasores persas do xá Cosroes II (r. 590–628).

Cosroes II
Cosroes II (em grego: Χοσρόης; romaniz.: Chrosróes; em latim: Chosroes; em armênio: Խոսրով; romaniz.: Χosrov; em parta: 𐭇𐭅𐭎𐭓𐭅; romaniz.: Χusrow), também conhecido como Cosroes Parvez ou Cosroes Parviz (em persa: خسرو پرویز; romaniz.: Khosrow Parvi/ez; lit. "Cosroes, o Vitorioso"; m. 628), foi o vigésimo segundo xá sassânida da Pérsia de 590 a 628. Era filho de Hormisda IV (r. 579–590) e neto de Cosroes I (r. 531–579).

Seu maior feito foi ter invadido o Império Bizantino e saqueado a cidade de Jerusalém durante o reinado do imperador Heráclio. Ele levou como espólios a Vera Cruz e o patriarca Zacarias de Jerusalém. Foi sucedido no trono por Cavades II.
Patinação de velocidade nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 - 500 m feminino
As competições de 500 m feminino da patinação de velocidade nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 foram disputadas na Adler Arena em Sóchi, em 11 de fevereiro de 2014.

Olga Fatkulina, da Rússia, que conquistou a medalha de prata, foi desclassificada em 24 de novembro de 2017 após ser flagrada no antidoping. No entanto o Tribunal Arbitral do Esporte anulou essa decisão em 1 de fevereiro de 2018 e retornou a medalha a atleta russa.

Patinação de velocidade no gelo
A patinagem de velocidade (português europeu) ou patinação de velocidade (português brasileiro), também conhecida como speed skating, é um desporto praticado em pistas de gelo. A sua entidade reguladora internacional é a ISU (União internacional de patinação). A maior parte das provas são em forma de contrarrelógio. Nas provas individuais, os atletas correm geralmente em pares à volta de uma pista de 400 metros no sentido oposto ao dos ponteiros do relógio. Correm em faixas separadas e trocam de faixa uma vez por volta. A velocidade dos competidores pode chegar a 70 km/h. Trocas de faixa irregulares, contato e obstrução são motivos para desqualificação dos atletas envolvidos. As competições podem ser de distâncias individuais, allround, sprint ou de equipes.
Otroci
Otroci (em cirílico: Отроци) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vrnjačka Banja, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Ráscia. A sua população era de 497 habitantes segundo o censo de 2011.

Vrnjačka Banja
Vrnjačka Banja (em cirílico: Врњачка Бања) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vrnjačka Banja, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Ráscia. A sua população era de 10 004 habitantes segundo o censo de 2011.
Acapulco
Acapulco (ou Acapulco de Juárez, nome oficial) é uma cidade e porto mexicano localizado no estado de Guerrero, no sudoeste do país, na costa do Pacífico. É cabeceira do município homônimo.

Sua baía semicircular foi batizada com o nome de Santa Lúcia, correspondente ao dia de seu descobrimento por navegantes espanhóis. Acapulco se divide em três grandes zonas turísticas conhecidas como: Acapulco Tradicional, Acapulco Dourado e Acapulco Diamante.

Costa
Em geografia, a costa ou orla é a linha que separa o mar da terra, tal como é indicado nos mapas. Corresponde ao limite entre o oceano e o continente (definida pelo alcance da maré alta). O termo "costa" é muito específico, sendo somente usada para descrever as regiões do continente ou de uma ilha que se limitam com o oceano, ou seus tributários de água salgada (mares, golfos, baía, praia, dunas). O único mar da Terra que não possui costas é o Mar dos Sargaços.
Luxemburgo nos Jogos Paralímpicos de Verão de 1984
Luxemburgo participou dos Jogos Paralímpicos de Verão de 1984, que foram realizados em Stoke Mandeville, Grã-Bretanha (atletas em cadeira de rodas) e em Nova Iorque, Estados Unidos (atletas com paralisia cerebral, deficiências visuais, amputados e "les autres"), entre os dias 17 de junho e 1 de agosto de 1984.

Obteve 6 medalhas, das quais 1 de ouro.

Cadeira de rodas
Uma cadeira de rodas é uma cadeira montada sobre rodas que é utilizada por indivíduos com dificuldade de locomoção (cadeirantes), podendo ser movida manual ou eletronicamente pelo ocupante  ou empurrada por alguém. Por ser largamente utilizada por pessoas portadoras de deficiência física, é também utilizada no símbolo que indica acesso a pessoas com necessidades especiais. Depois de fabricadas, muitas cadeiras de rodas passam por terapeutas ocupacionais para serem adaptadas ao portador de deficiência física.

Em 2009, pesquisadores italianos inventaram uma cadeira de rodas movida apenas por movimentos cerebrais. Foi desenvolvida pelo Departamento de Inteligência Artificial e Robótica da Politécnico de Milão. A cadeira apresenta dois computadores de bordo que detectam os sinais cerebrais, sendo também orientados por câmeras instaladas ao redor da casa.
Teatro Massimo
O Teatro Massimo Vittorio Emanuele (ou Massimo), em Palermo, Itália, é uma das mais famosas casas de ópera do mundo. É o maior teatro da Itália e o terceiro na Europa após a Ópera Nacional de Paris e a Ópera Estatal de Viena.

Obra do arquiteto Giovanni Battista Filippo Basile, foi inaugurado em 16 de maio de 1897 com a opera de Giuseppe Verdi, Falstaff, com libreto de Arrigo Boito.

As cenas finais do filme de Francis Ford Coppola,  The Godfather Part III (1990) foram filmadas no teatro.

Ópera Nacional de Paris
A Ópera de Paris (em francês: Opéra de Paris) é a primeira companhia de ópera de Paris, França. Tendo seu nome oficial de Ópera Nacional de Paris. Foi fundada em 1669 por Luís XIV da França como Academia de Ópera (Académie d'Opéra) e rapidamente se tornou Academia Real de Música (Académie Royal de Musique). A companhia produz suas óperas, primeiramente, no moderno teatro Ópera da Bastilha, inaugurado em 1989 e balés no antigo Palais Garnier, que foi inaugurado em 1875.
Porto de Paranaguá
O Porto de Paranaguá, também conhecido como Porto Dom Pedro II, é um porto localizado na cidade de Paranaguá, no estado do Paraná. É o maior porto exportador de produtos agrícolas do Brasil, com destaque para a soja em grão e o farelo de soja. No ano de 2007, o Porto de Paranaguá, movimentou 38,5 milhões de toneladas e gerou uma receita cambial de US$ 11,8 bilhões. O porto está aberto a turistas, estudantes e empresários.

O Porto de Paranaguá é o maior porto graneleiro da América Latina. Sendo também o 3º maior porto de contêineres do Brasil, perdendo só para Itajaí e Santos. É o maior porto do Brasil em exportação de grãos. Exporta e importa grãos, fertilizantes, contêineres, líquidos, automóveis, madeira, papel, sal, açúcar, entre outros. A maioria dos navios oriundos de outros países são provenientes dos Estados Unidos, China, Japão e Coreia do Sul.

Papel
O papel é um material constituído por elementos fibrosos de origem vegetal, como a celulose, geralmente distribuído sob a forma de folhas ou rolos. Tal material é feito a partir de uma espécie de pasta desses elementos fibrosos, secada sob a forma de folhas, que por sua vez são frequentemente utilizadas para escrever, desenhar, imprimir, embalar, etc. Do ponto de vista químico, o papel se constitui basicamente de ligações de hidrogênio.
Universidade de Tulsa
A Universidade de Tulsa (em inglês:  University of Tulsa) é uma universidade privada norte-americana, localizada em Tulsa, Oklahoma. É de propriedade da Igreja Presbiteriana. Fundada em 1894, tem 4.597 estudantes (3.428 alunos de graduação e 1.169 de pós-graduação).

Suas equipes esportivas competem pela Divisão I da NCAA.

National Collegiate Athletic Association
National Collegiate Athletic Association ou NCAA (Associação Atlética Universitária Nacional em inglês) é uma associação composta de 1281 instituições, conferências, organizações e indivíduos que organizam a maioria dos programas de esporte universitário nos Estados Unidos. A sua sede está situada em Indianápolis, Indiana.

A NCAA é a maior e mais importante entidade de seu escopo nos Estados Unidos, mas não é a única. Coexiste com a National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA), a United States Collegiate Athletic Association (USCAA) e a National Junior College Athletic Association (NJCAA).
Liga dos Comunistas da Croácia
A Liga dos Comunistas da Croácia (em servo-croata: Savez komunista Hrvatske, SKH) foi o ramo croata da Liga dos Comunistas da Iugoslávia (SKJ). Chegou ao poder em 1945. Até 1952, era conhecido como Partido Comunista da Croácia (Komunistička partija Hrvatske, KPH). O partido terminou em 1990.

Savka Dabčević-Kučar
Savka Dabčević-Kučar (6 de dezembro de 1923 — 6 de agosto de 2009), nome pronunciado sav-ca dab-che-vi-tch ku-char, foi uma política comunista croata. Foi uma das mais influentes políticas femininas croatas durante o período comunista, especialmente durante a Primavera Croata, durante a qual foi deposta do cargo de primeira-ministra. Regressou à política durante os primeiros tempos da independência croata como líder da Coligação do Acordo do Povo e do Partido do Povo Croata.
Rui Sousa
Rui Miguel Sousa Barbosa (Barroselas, 17 de Julho de 1976), mais conhecido por Rui Sousa, natural da Vila de Barroselas, situada no concelho de Viana do Castelo, é um ex ciclista e político eleito pelo Partido Socialista nas eleições autárquicas de 2013 para a presidência da Junta da União das Freguesias de Barroselas e Carvoeiro, ciclista da Rádio Popular-Boavista e comerciante de aves exóticas.

A 12 de agosto de 2017 anunciou a sua retirada do ciclismo depois de vinte temporadas como profissional e com 41 anos de idade.

Volta a Portugal
A Volta a Portugal, também conhecida como Volta a Portugal em Bicicleta, é uma corrida de longa distância, realizada por etapas, em Portugal. A 1.ª edição realizou-se em 1927 e é considerada a maior prova do ciclismo português, seguida pela Volta ao Algarve. É uma das competições por etapas mais antigas do mundo.
Chiampo
Chiampo é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Vicenza, com cerca de 12.137 habitantes. Estende-se por uma área de 22 km², tendo uma densidade populacional de 552 hab/km². Faz fronteira com Arzignano, Nogarole Vicentino, Roncà (VR), San Giovanni Ilarione (VR), San Pietro Mussolino, Vestenanova (VR).

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
Nintendo Fusion Tour
Nintendo Fusion Tour é uma turnê de rock e um festival de videogames que começou em 2003. O evento é patrocinado pela Nintendo.

A Nintendo Fusion Tour ofereceu exposição inicial a bandas recém-formadas como Evanescence, Story of the Year, My Chemical Romance, Fall Out Boy, Anberlin e Panic! at the Disco. A duração expandiu de 25 shows em 2003 com uma participação de 90.000 pessoas para 45 shows com mais de 160.000 participantes, de acordo com a Nintendo.

O evento não é realizado desde 2006. A Nintendo não deu nenhum esclarecimento sobre o futuro da turnê.

Turnê
Turnê (português brasileiro) ou digressão (português europeu) (derivado do francês tournée) é uma série de apresentações ao vivo de um artista/grupo musical ou de um grupo de artistas (banda musical, companhias teatrais) em diferentes lugares e locais de apresentação, no exterior ou no interior de um país.

O termo também é usado em eventos esportivos disputados regularmente, como, entre outros, na competição ciclística Tour de France.
Fabio Sabatini
Fabio Sabatini (Pescia, 18 de fevereiro de 1985) é um ciclista profissional italiano, que atualmente compete para a equipe Etixx-Quick Step. No Tour de France 2011, ele foi o último na classificação geral, o lanterne rouge.

Tour de France de 2011
Le Tour de France 2011 foi a nonagésima oitava edição da Tour de France, a mais tracional competição ciclística realizada na França. A prova teve início em 2 de julho na Passage du Gois, localizada na Ilha de Noirmoutier e terminou no dia 24 de julho de 2011, com a chegada na avenida Champs-Élysées em Paris.
Coronel Race
Coronel Race é um personagem de ficção criado pela escritora Agatha Christie. Ele é um ex-coronel do serviço secreto britânico, muito inteligente, calmo e dado a notar indícios despercebidos por outros. Aparece nos seguintes livros:

The Man in the Brown Suit (O Homem do Terno Marrom, Brasil ou O Homem do Fato Castanho, Portugal) - 1924

Cards on the Table (Cartas na Mesa, Brasil e Portugal) - 1935 (como amigo do detetive belga Hercule Poirot)

Death on the Nile (Morte no Nilo, Brasil e Portugal) - 1937 (como amigo do detetive belga Hercule Poirot)

Sparkling Cyanide (Um Brinde de Cianureto, Brasil ou À Saúde da... Morte, Portugal) - 1944

The Man in the Brown Suit
The Man in the Brown Suit (O Homem do Terno Marrom, no Brasil / O Homem do Fato Castanho, em Portugal) é um romance policial de Agatha Christie, publicado em 1924. Sua primeira publicação no Brasil foi feita em 1926, traduzida por Maria Antonietta Brand Corrêa (1891-1935)
Abdisu
Abdissi ou Abdisu, foi inicialmente um nestoriano de Mossul, no leste da Assíria, mas, quando foi à Roma sob Júlio III e abjurou o nestorianismo, entre 1550 e 1555, foi declarado o patriarca latino após o monte de Simon Julacha.

Papa Júlio III
Júlio III (em latim: Iulius III), nascido Giovanni Maria Ciocchi del Monte; (Roma, 10 de setembro de 1487 - Roma, 23 de março de 1555) foi o Papa da Igreja Católica e Soberano dos Estados Papais de 7 de fevereiro de 1550 até a data de sua morte.

Depois de uma carreira como diplomata distinto e eficaz, ele foi eleito para o Papado como candidato de compromisso após a morte de Paulo III. Como Papa, ele fez apenas tentativas relutantes e de curta duração de reforma, dedicando-se principalmente a uma vida de prazer pessoal. Sua reputação e a da Igreja Católica foram muito prejudicadas por seu relacionamento escandaloso com o sobrinho adotado Innocenzo Ciocchi del Monte.
Harold Blauer
Harold Blauer (1910 – 8 de Janeiro de 1953) foi um tenista norte-americano que morreu como resultado de injeções de mescalina (código EA-1298) que lhe foram aplicadas como parte de experimentos feitos pela CIA como parte do Projeto MKULTRA.

Mescalina
A mescalina (3,4,5-trimetoxifeniletilamina) é um alucinógeno natural encontrado no cacto peiote (Lophophora williamsii), nos cactos São Pedro (Echinopsis pachanoi e Echinopsis peruviana), no cacto Echinopsis lageniformis e no cacto Echinopsis scopulicola.
Roxanne Pierce
Roxanne Pierce (Springfield, 14 de abril de 1954) é uma ex-ginasta estadunidense, que competiu em provas de ginástica artística.

Pierce fez parte da equipe estadunidense que disputou os Jogos Pan-americanos de Cali, na Colômbia. Neles, foi membro da seleção tetracampeã por equipes, ao superar as cubanas. Individualmente, subiu ao pódio nas demais disputas: venceu as provas do concurso geral, das barras assimétricas e do salto sobre o cavalo; já no solo e na trave de quilíbrio foi a medalhista de bronze, em provas vencidas pelas compatriotas Linda Metheny e Kim Chace, respectivamente. Ao longo da carreira, competiu, ao lado de Cathy Rigby, nos Jogos Olímpicos da Cidade do México.

Paralelas assimétricas
As barras assimétricas ou paralelas simétricas são um aparelho de ginástica artística, criado especificamente para as mulheres. As simétricas permitem a ginasta o apoio; com o uso apenas das mãos ou dos pés, além de tomá-lo com qualquer outra parte do corpo, desde que faça parte de sua rotina e seus movimentos sejam realizados com segurança.

As rotinas neste aparelho realizadas devem conter movimentos de impulso, voo e estáticos. Os exercícios de força devem ser usados com moderação, pois os de impulso são a base dos movimentos estáticos antecedidos pelas rotações ou transições. Se por acaso a ginasta cair ela terá trinta segundos para retomar o exercício de onde ele foi interrompido.
Monterey Pop
Monterey Pop é um filme de 1968 dirigido por D. A. Pennebaker que documenta o Festival Pop de Monterey de 1967. Foi relançado em DVD em 2002 como parte do box The Complete Monterey Pop Festival, que traz ainda os curtas Jimi Plays Monterey (1986) e Shake! Otis at Monterey (1986), além de duas horas extras de apresentações, incluindo bandas não mostradas no filme original. O box foi relançado em Blu-ray em 2009.

D. A. Pennebaker
Don Alan "D. A." Pennebaker  (Evanston, 15 de julho de 1925 - Sag Harbor, 1 de agosto de 2019) foi um cineasta e documentarista norte-americano, um dos pioneiros do cinema direto. Artistas performáticos (especialmente músicos) e políticos são os principais temas de seus documentários.

No começo dos anos 60 Pennebaker, juntamente com Richard Leacock e Robert Drew, fundou a Drew Associates. Em 1963 Leacock e Pennebeker deixaram a empresa para formar sua própria produtora. Esta produtora, Pennebaker Hegedus Filmes, realizou inúmeros documentários de grande influência.
Bufo cataulaciceps
Bufo cataulaciceps é uma espécie de anfíbio da família Bufonidae.

É endémica de Cuba.

Os seus habitats naturais são: savanas áridas, campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente húmidos ou inundados, marismas de água doce, marismas intermitentes de água doce, terras aráveis e áreas agrícolas temporariamente alagadas.

Está ameaçada por perda de habitat.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
Vilhelm Vett
Vilhelm Vett (Copenhague, 31 de dezembro de 1879 — Palma de Mallorca, 3 de dezembro de 1962) foi um velejador dinamarquês, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1924 na classe 6 Metre e conquistou a medalha de prata na disputa a bordo do Bonzo com Knud Degn e Christian Nielsen. Quatro anos depois, nos Jogos de 1928, ele conquistou sua segunda medalha de prata na mesma classe, desta vez como parte da tripulação da embarcação Hi-Hi ao lado de Aage Høy-Petersen, Niels Otto Møller e Peter Schlütter.

6 Metre
A classe internacional dos 6 metros, internacionalmente conhecida como 6 Metre, é uma classe de iates clássicos de corrida. Em seu apogeu, o 6 Metre era a mais importante classe internacional de corridas de iates e ainda é disputado em todo o mundo. O nome da classe não se refere ao comprimento do barco, mas ao produto da fórmula; as embarcações 6mR têm, em média, 10 a 11 metros de comprimento.

As décadas de 1920 e 1930 foram a 'era de ouro' dos barcos de Regra Internacional e os 6 Metre ainda eram a classe mais popular, atraindo velejadores e designers de ponta para competir por troféus de prestígio, como a Scandinavian Gold Cup e medalhas olímpicas. No entanto, a classe foi criticada por ter encarecido no final da década de 1930, tornando a classe muito exclusiva. Apesar disso, a classe continuou a existir e novos barcos foram feitos utilizando as mais novas tecnologias contemporâneas, embora com moderação.
Maçã-bravo-de-esmolfe
A maçã 'Bravo de Esmolfe' é uma pequena maçã outonal de aroma intenso e polpa macia, autóctone da região de Esmolfe, Penalva do Castelo, na Beira Alta. É conhecida desde o século XVIII e terá sido obtida a partir de uma árvore de semente cujos frutos eram muito apreciados. Por essa razão, o material de enxertia foi muito procurado e a variedade disseminada. Desde 1994, a "Bravo de Esmolfe" tem Denominação de Origem Protegida (DOP) definida na legislação da União Europeia (UE).

Outono
O outono (do latim autumnus) é a estação do ano que sucede o verão e antecede o inverno. Nas regiões de clima temperado ou subtropical é caraterizado por queda gradativa na temperatura e pelo amarelar e início da queda das folhas das árvores, que indica a passagem das estações (exceto nas regiões próximas à Linha do equador).

O outono do hemisfério norte é chamado de "outono boreal" e o do hemisfério sul é chamado de "outono austral".

O começo do outono, assim como o começo da primavera, é marcado pelo exato instante que os raios solares incidem perpendicularmente à linha do Equador. Isso resulta em dias e noites com duração iguais, fenômeno que é chamado de equinócio e ocorre duas vezes por ano. O outono nunca ocorre ao mesmo tempo nos dois hemisférios: se no Norte é outono, no Sul é primavera.