hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trataka
Trataka é um termo sânscrito (em devanagari त्राटक), que significa fixar o olhar.
É um exercício utilizado no yoga para limpar e tonificar os músculos dos nervos ópticos, assim como descansar à vista.  Desenvolve a força de vontade e a intuição e favorece a meditação.  Basicamente, os diferentes tipos de tratakas consistem em fixar o olhar em um ponto ou fazer certos movimentos de rotação, alongando músculos e nervos ópticos. Neste sentido, podemos dizer que os tratakas são kriyas feitos com os olhos.  Existem três categorias de tratakas

O trataka beneficia a saúde dos olhos, aumenta a força de vontade, desperta a clarividência (divya-drishti), estimula o ajna chakra e constitui uma excelente preparação para 
outras técnicas do yoga.
Trataka é um sadhaka para desenvolver poderes psionicos.

Psiônica
Na ficção científica americana das décadas de 1950 e 60, psiônica era uma disciplina proposta que aplicava princípios de engenharia (especialmente eletrônica) ao estudo (e emprego) de fenômenos paranormais ou psíquicos, como telepatia e psicocinesia. O termo é uma palavra-valise de psi (no sentido de "fenômenos psíquicos ") e os -ônica da eletrônica. A palavra "psiônica" começou como, e sempre permaneceu, um termo de arte dentro da fandom da ficção científica e—apesar dos esforços promocionais do editor John W. Campbell, Jr—nunca alcançou aceitação geral, mesmo entre os parapsicólogos acadêmicos. Nos anos após o termo ter sido cunhado em 1951, tornou-se cada vez mais evidente que nenhuma evidência científica apoia a existência de habilidades "psiônicas".
Rationale (artista)
Tinashe Fazakerley (nascido em 4 de abril de 1984), atualmente conhecido profissionalmente como Racional, é um cantor e compositor britânico nascido no Zimbábwe, anteriormente conhecido como Tinashé. Ele é conhecido pelo seu soulful R & B e estilo indie pop com influências elétricas. O seu apelido Tinashé era conhecido pelo seu som synth-pop e pelas suas influências africanas.

R&B contemporâneo
O R&B contemporâneo (do inglês contemporary R&B) é um gênero musical que combina elementos do rhythm and blues, soul, funk, pop, hip-hop e dance music; apresenta um estilo distintivo de produção musical, caracterizado pelo uso da caixa de ritmos, uma batida ocasional de saxofone para dar uma sensação de jazz (principalmente nas canções R&B contemporâneas anteriores ao ano de 1995) e um estilo de arranjo vocal suave e exuberante.

As influências eletrônicas estão se tornando uma tendência crescente e o uso de batidas do hip-hop e elementos da dance music são típicos, embora as batidas mais pesadas do hip hop sejam suavizadas. Vocalistas de R&B são muitas vezes conhecidos pelo uso de melisma, que foi popularizado por artistas como Stevie Wonder, Michael Jackson, Whitney Houston e Mariah Carey. O gênero possui categorias específicas no Grammy Awards, como Best R&B Song e Best Contemporary R&B Album.
God Forgives, I Don't
God Forgives, I Don't é o quinto álbum de estúdio do rapper norte-americano Rick Ross, lançado a 30 de Julho de 2012 através da Mercury Records. O disco estreou na primeira posição da tabela musical Billboard 200 dos Estados Unidos, com 218 mil cópias vendidas segundo a Nielsen SoundScan.

Luminate
Luminate (anteriormente Nielsen SoundScan, Nielsen Music Products, e MRC Data) é um sistema de informação criado por Mike Fine e Mike Shalett da empresa Nielsen Company, que faz todos os levantamentos de vendas de música e vídeo produtos em todo os Estados Unidos e Canadá. Os dados são recolhidos e disponibilizados semanalmente às quartas-feiras aos assinantes, que incluem executivos de todos os tipos de empresas discográficas, empresas publicitárias, música retalhistas, promotores independentes, cinema e TV, e do artista em gestão. SoundScan é a fonte para a Billboard para as suas respectivas paradas musicais e de vendas.
Frederick Twort
Frederick William Twort (1877–1950) foi um bacteriologista inglês e o descobridor original em 1915 dos bacteriófagos (vírus que infectam bactérias). Ele estudou medicina no St Thomas' Hospital, Londres, foi superintendente do Brown Institute for Animals (um centro de pesquisa de patologias), e foi também professor de bacteriologia na Universidade de Londres. Pesquisou a Doença de Johne, uma infecção intestinal crônica de gado, e também descobriu que a vitamina K é necessária para o crescimento da bactéria da lepra.

Paratuberculose
Paratuberculose ou doença de Johne é uma doença infecto-contagiosa crônica e, por vezes fatal que afeta principalmente o intestino delgado de ruminantes. É causada pela bactéria bacilar Mycobacterium avium paratuberculose (Map), que ao contrário de outras avium afetam principalmente mamíferos ruminantes, mas que também foram encontradas em diversas outras espécies, incluindo coelhos, raposas e aves. Cavalos, cães, e primatas não humanos foram infectados experimentalmente. Paratuberculose é amplamente encontrado em todo o mundo, causando grandes epidemias na Europa e EUA, mas também em Argentina, Brasil e Austrália. Estima-se que 30 a 50% dos rebanhos bovinos, ovinos e caprinos do mundo foram infectados em 2009-2010.
Yokut
.

Os Yokuts (também conhecidos como 'Mariposans) são um grupo étnico de índios americanos nativos da parte central da Califórnia. Antes da chegada dos europeus, os Yokuts consistiam em um grupo de sessenta tribos separadas que falavam a mesma língua. Alguns de seus descendentes preferem se referir a si mesmos pelo respectivo nome tribal e rejeitam o nome Yokuts com a alegação de que é um exônimo inventados pelos colonizadores falantes do inglês e historiadores. Subgrupos convencionais incluem os Foothill Yokuts e os Valley Yokuts. As tribos ocupavam a área do Vale de San Joaquin desde o sul do delta do rio Sacramento-San Joaquin até Bakersfield e também  sopés das montanhas de Serra Nevada, situadas a leste. Existem evidências que os Yokuts também habitaram o Carrizo Plain e criaram artes rupestres na área chamada de Painted rock (rochas pintadas).

Bakersfield (Califórnia)
Bakersfield é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Kern, do qual é sede. Foi re-incorporada em 11 de janeiro de 1898.

Com mais de 400 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a nona cidade mais populosa do estado e a 48ª mais populosa do país. É a terceira mais populosa cidade do interior da Califórnia.

As principais fontes de renda da cidade são a extração e refino de petróleo, a agricultura e processamento de alimentos. É também a cidade de origem da banda Korn.
Pindaíba de Matos
Eduardo Pindaíba de Matos (São Luís, 11 de outubro de 1831 — Petrópolis, 20 de fevereiro de 1913) foi um desembargador, juiz e político brasileiro.

Formou-se em ciências jurídicas e sociais na Faculdade de Direito de Olinda, em 1851.

Foi nomeado ministro do Supremo Tribunal Federal (STF) em 1894, tendo sido presidente do STF no biênio 1908 a 1910.

Exerceu o cargo de chefe de polícia dos estados do Rio Grande do Sul em 1859, Minas Gerais em 1862, Espírito Santo em 1863, Pernambuco em 1865 e Rio de Janeiro em 1867.

Foi vice-presidente das províncias do Espírito Santo, nomeado por carta imperial de 21 de novembro de 1863, de 28 de dezembro de 1863 a ? de 1865, e do Rio de Janeiro, nomeado por carta imperial de 27 de abril de 1867, assumindo a presidência por quatro vezes, de 13 de maio a 3 de outubro de 1867, de 21 de fevereiro a 10 de março de 1868, de 18 de março a 9 de maio de 1868, e de 9 de maio a 30 de julho de 1868.[carece de fontes?]

Desembargador
Desembargador é o Magistrado dos Tribunais de Segunda Instância, na Justiça Estadual do Brasil. Em Portugal e outros países de tradição jurídica portuguesa, também existem Juízes Desembargadores, com competência para, dentre outras, rever as decisões proferidas pelos Juízes de Direito de Primeira Instância.

No Brasil, tradicionalmente, apenas os Tribunais de Justiça, que são órgãos da Justiça Estadual, abrigam Desembargadores. Todavia, em alguns estados, juízes de Tribunais do Trabalho ou de Tribunais Federais também são denominados de "Desembargadores do Trabalho" ou "Desembargadores Federais". Em Portugal, são denominados Tribunais da Relação.

O título foi conferido por Dom João II e constou de Lei de 27 de julho de 1882. Na altura, portanto, os desembargadores eram os juízes que removiam os embargos que impediam as petições de chegarem ao rei. No entanto, havia dois tipos de Desembargadores: os do Paço e Petições e os Agravos.
Tospitis
Tospitis (em grego: Θωσριτις; romaniz.: Thōspitis), Tospe (em armênio: Տոսպ; romaniz.: Tosp) ou Tosbe (Տոսբ, Tosb), segundo a Geografia de Ananias de Siracena (século VII), foi um gavar (cantão) da província da Vaspuracânia da Armênia. Estava situada na costa leste do lago de Vã, que nas fontes clássicas, como Ptolomeu, também foi chamado Tospitis. O nome armênio deriva do nome urartiano da cidade de Vã, ou seja, Tuspa (Tušpa). Tinha área de cerca de 475 quilômetros quadrados.  De início fazia parte dos distritos do principado de Restúnia da família Restúnio, mas depois foi incorporada aos domínios da família Arzerúnio. No século X, Tomás Arzerúnio atestou que ainda existia como um dos domínios arzerúnidas.

Língua urartita
Urartiano ou urartita é uma língua hurro-urartiana extinta. Era falada pelos habitantes do antigo Reino de Urartu (Biaini ou Biainili em urartiano), que era centrado na região ao redor do Lago de Vã e tinha sua capital, Tuspa, perto do sítio da atual cidade de Vã nas terras altas da Armênia, agora na região da Anatólia Oriental da Turquia. Sua prevalência passada é desconhecida. Enquanto alguns pensam que provavelmente era dominante ao redor do Lago de Vã e nas áreas ao longo do vale superior do Zabe, outros acreditam que era falado por uma população relativamente pequena que compreendia uma classe dominante. Atestado pela primeira vez no século IX a.C., o urartiano deixou de ser escrito após a queda de Urartu em 585 a.C. e presumivelmente foi extinto. Deve ter tido um longo contato com uma forma inicial do armênio e ter sido gradualmente substituído por ele, embora somente no século V d.C. que os primeiros exemplos escritos do armênio apareceram.
Pedro de Sousa, 1.º Senhor de Prado
Pedro de Souza (Senábria, c. 1430 -  1507), também podendo ser referido como Pêro de Souza ou Pero Martins de Souza Chichorro, foi um nobre português, fidalgo do Conselho, alcaide-mor de Outeiro de Miranda e de Sanábria, que atualmente se situa na Galiza, na Espanha.

Em 15 de agosto de 1475 foi designado pelo Rei de Portugal e Algarves Afonso V de Portugal como 1º senhor do Prado nesta família, senhorio (e depois título de conde do Prado) que acabou por, nas genealogias, denominar abusivamente todos os Souza descendentes de Martim Afonso Chichorro.

É o avô paterno do famoso fundador de São Vicente, no Brasil colonial, e depois governador da Índia portuguesa, Martim Afonso de Sousa.

Casa de Sousa do Prado
A Casa de Sousa do Prado, também chamada de Sousa Chichorro por causa do fundador da casa Martim Afonso de Sousa, "O Chichorro" que teve este epíteto por ser de pequena estatura, foi um sobrenome usado por uma antiga família Nobre de Portugal, descendentes de Afonso III de Portugal.
Eceardo de Aura
Eceardo de Aura (em latim: Ekkehardus Uraugiensis; m. 1126) foi um abade da Abadia de Aura (um mosteiro fundado pelo bispo Otão de Bamberga, às margens do rio Saale, na Francônia, perto de Bad Kissingen, na Baviera) a partir de 1108. Um monge e cronista beneditino, atualizou a "Crônica Universal" ("Chronicon universale") de Frutolfo de Michelsberga, acrescentando importantes eventos da história alemã entre 1098 e 1125 durante o reinado do imperador Henrique V. Durante a Controvérsia das investiduras, aliou-se ao papado.

Participou ainda da Cruzada de 1101 e foi fundamental para providenciar material que sustentasse o massacre de judeus na Renânia durante a Primeira Cruzada.

Questão das Investiduras
A Questão das Investiduras, Querela das Investiduras, Controvérsia das Investiduras, ou mesmo Guerra das Investiduras foi um conflito entre o papado e o Sacro Império Romano-Germânico, que ocorreu entre 1075 e 1122, que teve como objeto o poder de nomear bispos.

Nos séculos XI e XII, uma série de papas lutaram contra a intromissão das monarquias europeias nas investiduras (nomeações) de bispos, abades e dos próprios papas, tentando restaurar a disciplina eclesiástica.

O principal conflito começou em 1075 entre o papa Gregório VII e o imperador Henrique IV do Sacro Império Romano-Germânico. Outra luta breve, mas significativa sobre as investiduras também ocorreu entre o papa Pascoal II e o rei Henrique I de Inglaterra (sogro de Henrique V, filho de Henrique IV) e em 1103-1107, a controvérsia também ocorreu entre Igreja e Estado na França. A polêmica foi finalmente resolvida pela Concordata de Worms em 1122.
Condado de Grant
Grant é o nome de diversos condados dos Estados Unidos:

Condado de Grant (Arkansas)

Condado de Grant (Dakota do Norte)

Condado de Grant (Dakota do Sul)

Condado de Grant (Indiana)

Condado de Grant (Kansas)

Condado de Grant (Kentucky)

Paróquia de Grant (Louisiana)

Condado de Grant (Minnesota)

Condado de Grant (Nebraska)

Condado de Grant (Novo México)

Condado de Grant (Oklahoma)

Condado de Grant (Oregon)

Condado de Grant (Virgínia Ocidental)

Condado de Grant (Washington)

Condado de Grant (Wisconsin)

Condado de Grant (Dakota do Sul)
O Condado de Grant é um dos 66 condados do Estado americano da Dakota do Sul. A sede do condado é Milbank, e sua maior cidade é Milbank. O condado possui uma área de 1 182 km² (dos quais 14 km² estão cobertos por água), uma população de 7 847 habitantes, e uma densidade populacional de 7 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000).

Portal da geografia

Portal da Dakota do Sul

Portal dos Estados Unidos
François L'Hermite
François L'hermite, sieur du Solier, conhecido como Tristão, O Eremita, nascido em 1601, no château du Solier, perto de Janaillat, em Marche, e morreu em Paris, em 7 de setembro de 1655, foi um poeta e dramaturgo francês. Ocupou a cadeira 17 da Academia francesa de 1649 a 1655.

Academia Francesa
A Academia Francesa (em francês: Académie française) foi fundada por Richelieu em 1635, sob o reinado de Luís XIII de França. É uma das mais antigas instituições francesas. É composta por quarenta membros, chamados de "Quarenta" ou somente de "Imortais". A Academia Brasileira de Letras foi baseada nela.
Ischnocnema hoehnei
Ischnocnema hoehnei é uma espécie de anfíbio  da família Brachycephalidae. Endêmica do Brasil, pode ser encontrada na Serra do Mar nos estados do Rio de Janeiro e São Paulo.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude. Está ameaçada por perda de habitat.

Serra do Mar
Serra do Mar é uma cadeia montanhosa do relevo brasileiro que se estende por aproximadamente 1,5 mil quilômetros ao longo do litoral leste/sul, indo desde o estado do Rio de Janeiro até o norte do estado do Rio Grande do Sul.

Devido ao seu valor geológico, a riqueza de sua fauna e flora, parte do trecho paulista da serra do Mar foi tombado pelo Condephaat e incluído no Patrimônio Histórico do Estado de São Paulo em 6 de junho de 1985.

Nos termos do art. 225, §4º da Constituição da República Federativa do Brasil, a Serra do Mar, assim como a Floresta Amazônica, a Mata Atlântica, o Pantanal Mato-Grossense e a Zona Costeira, constitui patrimônio nacional.
Suíones
Os Suíones ou Suiões, por vezes citados como Sveas (em sueco: Svear;  PRONÚNCIA)  (em nórdico antigo: Svíar; em dano-norueguês: Sveaere; em novo norueguês: Svear; em dinamarquês: Sveer; em islandês: Svíar; em inglês antigo: Sweonas; em latim: Suiones, Suehans, Sueones), eram uma tribo germânica, composta por uma amálgama de grupos e clãs com diversos líderes, que viviam na Escandinávia. Habitavam principalmente a área do Vale do Mälaren, nas províncias históricas da Uppland, Västmanland e Södermanland, uma região então designada de Svitjod, a qual equivalia grosso modo à atual região histórica da Svealand (Terra dos Suíones; em sueco: Svealand).

Língua nova norueguesa
O novo norueguês, língua nova norueguesa ou neonorueguês (em norueguês: Nynorsk;  PRONÚNCIA) é uma das duas formas de escrita (målform) da língua norueguesa — o Bokmål e o Nynorsk. É usado por  10%-15% dos noruegueses.

A outra forma de escrita é o dano-norueguês (Bokmål), utilizada por 85%-90% da população do país.
Em 1929, ficou estabelecida a existência das duas formas oficiais do norueguês escrito, gozando do mesmo estatuto linguístico e jurídico.
Arcésio
Arcésio, na mitologia grega, foi o pai de Laerte e avô de Odisseu (em algumas versões Odisseu é filho de Sísifo).

Laerte era o único filho de Arcésio, Odisseu o único de Laerte, e Telêmaco - pelo menos pelo que o próprio Telêmaco sabia - o único filho de de Odisseu.

Arcésio era filho de Céfalo e Prócris. Segundo Ovídio, Arcésio era filho de Zeus (em uma fala de Odisseu; a mãe de Arcésio não é mencionada).

Sísifo
Na mitologia grega, Sísifo (em grego:  Σίσυφος, transl.: Sísyphos), filho do rei Éolo, da Tessália, e Enarete, era considerado o mais astuto de todos os mortais.

Foi o fundador e primeiro rei de Éfira, depois chamada Corinto, onde governou por diversos anos. Casou-se com Mérope, filha de Atlas, sendo pai de Glauco e avô de Belerofonte.
Dia de Santa Luzia na Suécia
O Dia de Santa Luzia ou Dia de Santa Lúcia (em sueco: Lucia;  PRONÚNCIA) é uma festividade tradicional celebrada anualmente em 13 de dezembro na Suécia.

Com raízes medievais nórdicas, a atual tradição é oriunda da Alemanha, tendo sido introduzida no país por volta do séc. XVIII, estando registada sobretudo nas províncias do Oeste da Suécia, com presença mais forte na Västergötland e na Värmland.

É celebrada nas igrejas, nas escolas, nas associações, nas casa de idosos e nos locais de trabalho, incluindo frequentemente uma pequena procissão (luciatåg), encabeçada por uma jovem vestida de branco com uma coroa de velas na cabeça (lussebruden), entoando cantos tradicionais, acompanhados por distribuição de café, sumo, vinho quente condimentado (glögg), bolinhos de açafrão (lussekatt) e bolachas de gengibre (pepparkaka).

Procissão de LuciaLuciatåg

Bolachas de gengibrePepparkaka

Bolinhos de açafrãoLussekatt

Vinho quente condimentado,ao ar livreGlögg

Värmland
A Värmland ( PRONÚNCIA), por vezes grafada Varmland por adaptação tipográfica, raramente Varmlândia, é uma província histórica da Suécia, localizada no oeste da região histórica da Svealand, junto à fronteira com a Noruega, e a norte do lago Vänern.





Ocupa 4,4% da superfície total do país e tem uma população de cerca de 322 034 habitantes (2023). 

A Värmland tradicional é conhecida pelos seus vales e rios, pelos quais são transportados os toros das árvores derrubadas nas suas grandes florestas.

Como província histórica, a Värmland não possui atualmente funções administrativas nem significado político, mas está todavia presente em contextos históricos, culturais, escolares, turísticos e desportivos, como por exemplo em Värmlands Folkblad (jornal diário), Värmlandstrafik (transportes públicos) e Värmlands Ishockeyförbund (federação de hóquei no gelo da região).
Forte de Santo Antônio do Macapá
O Forte de Santo Antônio do Macapá localizava-se na ponta da Cascalheira, à margem esquerda do rio Amazonas, na antiga Província do Tucujus, cerca de quinze quilômetros ao sul de Macapá, no atual estado do Amapá, no Brasil. Sobre as controvérsias historiográficas acerca de sua exata localização ver SOUSA (1885:62-63).

Historiografia
Historiografia (de "historiógrafo", do grego Ιστοριογράφος, de Ιστορία, "História" e -γράφος, da raiz de γράφειν, "escrever": "o que escreve, ou descreve, a História") é uma palavra polissémica e designa não apenas o registro escrito da História, a memória estabelecida pela própria humanidade através da escrita do seu próprio passado, mas também a ciência da História.
Município de Gibson (condado de Mercer, Ohio)
O município de Gibson (em inglês: Gibson Township) é um município localizado no condado de Mercer no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 2.005 habitantes e uma densidade populacional de 34,32 pessoas por km².

Condado de Mercer (Ohio)
O Condado de Mercer é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede do condado é Celina, e sua maior cidade é Celina. O condado possui uma área de 1 226 km² (dos quais 26 km² estão cobertos por água), uma população de 40 924 habitantes, e uma densidade populacional de 34 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1820.
Pirates of the Plain
Pirates of the Plain (bra: Caça ao Pirata) é um filme independente do gênero filme de aventura infantil produzido nos Estados Unidos em 1999, escrito e dirigido por John R. Cherry III e protagonizado por Tim Curry e Seth Adkins.

Pirates of the Plain detalha a aventura de Jezebel Jack (Tim Curry), um pirata que é enviado para o futuro, onde conhece Bobby (Seth Adkins), um jovem com uma imaginação hiperativa.

Tim Curry também foi um pirata no filme Muppet Treasure Island.

Charles Napier
Charles L. Napier (Scottsville, 12 de abril de 1936 — Bakersfield, 5 de outubro de 2011) foi um ator americano de televisão e cinema, conhecido por sua carreira prolífica, desempenhando papéis memoráveis ​​de apoio e liderança no cinema de gênero, geralmente no papel de policial, soldado ou figura autoritária.

O ator faleceu numa quarta-feira, dia 5 de outubro de 2011.
Pervanadila
O íon pervanadila ou pervanadil (nome IUPAC: dioxovanádio (V)) é o cátion de fórmula química VO+2. Trata-se de um oxicátion do elemento vanádio em seu estado de oxidação mais elevado e característico, +5. O íon pervanadila possui uma cor amarela pálida e está presente em soluções aquosas em um pH entre 0 e 2. É formado quando o pentóxido de vanádio (óxido de vanádio (V), V2O5) é dissolvido em soluções ácidas. Em soluções aquosas, na ausência de outros agentes complexantes, ele existe na forma do aquocomplexo [VO2(H2O)4]+.

Hidrólise
Hidrólise (do grego: ὕδωρ, hudōr, ‘água’; e λύσις, lysis, ‘ruptura’, ‘dissociação’, 'dissolução') é qualquer reação química na qual uma molécula de água quebra uma ou mais ligações químicas. O termo também pode ser usado, de maneira mais ampla, como substituição, eliminação e reação de fragmentação na qual a água é o nucleófilo.

Na bioquímica, esta reação têm papel importante, onde a água é consumida para ocorrer a separação de uma molécula grande em demais componentes.

Reações de hidrólise podem ser vistas como o inverso da reação de condensação, na qual duas moléculas se ligam, formando uma terceira molécula, e há liberação de água. Já a hidrólise, por sua vez, adiciona água para efetuar a quebra de uma molécula. Algumas reações de hidratação também são hidrólises.
Sítio do Mandu
O Sítio do Mandu é uma edificação que remonta ao período colonial brasileiro, construída provavelmente no século XVII, localizada na cidade de Cotia, no estado de São Paulo. Diferencia-se das outras construções ainda existentes por apresentar uma varanda posterior e sinais de piso assoalhado, coisa incomum nestas moradas.

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
O Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) é uma autarquia federal do Governo do Brasil, criada em 1937, vinculada ao Ministério da Cultura, responsável pela preservação e divulgação do patrimônio nacional. Tem a função de defender os bens culturais do país, proporcionando sua existência e usufruto para as gerações presentes e também futuras. Buscando a preservação dos tesouros da cultura nacional.

Segundo Salma Saddi, ex-superintendente do Iphan, "O papel do Iphan é o de orientar e fiscalizar o Patrimônio cultural material e imaterial, como os saberes e fazeres da população, as paisagens, as festas e danças folclóricas. Esse trabalho envolve a manifestação do ser humano para preservar os valores históricos da cidade. É um dever do Estado e da sociedade por meio de parceria, preservar o nosso Patrimônio histórico. Por isso procuramos sempre trabalhar em conjunto".