hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bad Buddy
Bad Buddy (tailândes: แค่เพื่อนครับเพื่อน; RTGS: Khae Phuean Khrap Phuean) é uma série de televisão tailandesa de comédia romântica, produzida pela GMMTV, estrelada por Korapat Kirdpan (Nanon) e Pawat Chittsawangdee (Ohm). É baseado no romance Behind The Scenes de Afterday e -West- e conta a história de dois garotos que vieram de famílias vizinhas antagonistas.

Dirigida por Noppharnach Chaiwimol (Aof), a série foi anunciada durante o evento "GMMTV 2021: A Nova Década Começa" que aconteceu em 3 de dezembro de 2020. Sua estreia foi em 29 de outubro de 2021, no canal GMM25. Os episódios foram exibidos semanalmente, todas as sextas-feiras às 20h30, enquanto sua versão completa, sem cortes, irá ao ar às 22h30 no serviço de streaming WeTV.

Sistema Geral Real de Transcrição de Tailandês
O Sistema Geral Real de Transcrição de Tailandês (RTGS) é o sistema oficial para apresentar palavras da língua tailandesa utilizando o alfabeto latino, e que foi publicado pelo Real Instituto da Tailândia. Este sistema é utilizado pelos sinais de trânsito de informação e pelas publicações oficiais do governo tailandês, e é o mais parecido a um padrão de transcrição linguística da língua tailandesa, embora seja ainda de uso diminuto e irregular por parte das autoridades tailandesas.

O sistema usa letras não modificadas do alfabeto latino, sem diacríticos, e todas as vogais ‹a›, ‹e›, ‹i›, ‹o›, ‹u› e ditongos são pronunciados.
Ponto do marido
O ponto do marido ou (em inglês: husband's stitch), também conhecido como o ponto do papai, nó do marido e prega vaginal, é um procedimento cirúrgico que requer uma ou mais suturas do que o necessário para reparar o períneo de uma mulher depois de ter sido rompido ou cortado durante o parto. O objetivo alegado é apertar a abertura da vagina e, assim, aumentar o prazer de seu parceiro sexual masculino durante a penetração sexual. Não há evidências de benefícios.

Sutura
Uma sutura, conhecida popularmente como pontos cirúrgicos, é um tipo de ligação usada por médicos e cirurgiões-dentistas, em especial cirurgiões, para manter unido pele, músculos, vasos sanguíneos e outros tecidos do corpo humano, após terem sido seccionados por um ferimento ou após uma cirurgia nos ossos, os fios usados na cirurgia ou no local do ferimento.
Quintanilla de la Mata
Quintanilla de la Mata é um município da Espanha na província de Burgos, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 13,94 km² com população de 147 habitantes (2007) e densidade populacional de 11,26 hab/km².

Burgos (província)
Burgos é uma província espanhola da região autónoma de Castela-Leão, com 14 269 km². A capital da província é Burgos.
Conta com o governo da família real Carrias.

De norte para sul distinguem-se as serras merdionais da cordilheira cantábrica e dos montes bascos e as bacias da Lora e da Bureba, no alto Ebro.

Em termos económicos produz beterraba, plantas forrageiras e cereais. A indústria concentra-se sobretudo em Burgos, Aranda de Duero e Miranda del Ebro.

Sua população total em 2016 era de 360 995 pessoas

Sua densidade demográfica em 2016 era de 25,74 hab/ km²
Aristida
Aristida L. é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Aristidoideae, tribo Aristideae.

O gênero apresenta aproximadamente 670 espécies. Ocorrem na Europa, África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte e América do Sul.

Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Aristida é um gênero  botânico,  ordem  Gramineae,  classe Monocotyledones com estames hipogínicos.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Aleksandra Potanina
Aleksandra Viktorovna Potanina, nascida em Gorbatov e falecida em Zhuo-Hua (China), foi uma exploradora russa. Investigou e viajou às áreas da Ásia Central e foi uma das primeiras mulheres admitidas como membro da Sociedade Geográfica da Rússia.

Juntamente com o seu marido, o também etnólogo e naturalista Grigori Potanin, esteve envolvida em quatro expedições a Ásia Central:

Ao noroeste de Mongólia (1876 e 1877).

A Zaisan, no vale do rio Irtysh preto (1879 e 1880).

Ao norte da China, no Tibete e na Mongólia central (1884 e 1886).

O estudo do altiplano tibetano e a travessa pelo deserto de Gobi (1892 e 1893).

Pelo seu trabalho sobre os povos da Ásia Central, Potanina deu um contributo valioso para a ciência da geografia. Por este motivo foi admitida na Sociedade Geográfica da Rússia. Em 1887 recebeu a Grande Medalha de Ouro da Sociedade Geográfica da Rússia pelo seu livro Bouriatie.

Vale
Um vale é um acidente geográfico cujo tamanho pode variar de uns poucos quilômetros quadrados a centenas ou mesmo milhares de quilômetros quadrados de área. É tipicamente uma área de baixa altitude cercada por áreas mais altas, como montanhas ou colinas.

Os vales são geralmente formados pela atividade fluvial, onde a ação da água corrente causa a erosão do terreno. No entanto, os vales podem ser formados por outros processos geológicos.
Anarrhinum duriminium
Anarrhinum duriminium é uma espécie de planta com flor pertencente à família Scrophulariaceae.

A autoridade científica da espécie é (Brot.) Pers., tendo sido publicada em Synopsis Plantarum [Persoon] 2(1): 159. 1806.

Os seus nomes comuns são samacalo ou samacalo-peludo.

Scrophulariaceae
Scrophulariaceae é uma família de plantas angiospermas (vegetais com flores e frutos) pertencente à ordem "Lamiales". A família é formada por plantas perenes, anuais ou bienais, sendo elas ervas ou subarbustos e raramente arbustos ou árvores. Scrophulariaceae ocorre em diversos ambientes, principalmente em regiões temperadas montanhosas e raramente em florestas tropicais muito úmidas.
StarTalk (podcast)
StarTalk é um podcast sobre o espaço, ciência, e cultura popular. Apresentado pelo astrofísico Neil deGrasse Tyson, conta com a participação de vários comediantes, celebridades e com convidados dos mundos da ciência e do entretenimento. Participantes anteriores incluem Colin Jost, Lynne Koplitz, Leighann Lord, Eugene Mirman, Chuck Nice, John Oliver, e Kristen Schaal. Como convidados, o programa já teve Buzz Aldrin, o ator Morgan Freeman, George Takei, o comediante Joan Rivers, Arianna Huffington, Richard Dawkins e a escritora Mary Roach. StarTalk tem um quadro chamado Cosmic Queries, onde os espectadores podem enviar perguntas sobre o Universo, a serem respondidas no programa.

Em maio de 2014, a revista Rolling Stone indicou o StarTalk como o 13º na sua lista dos 20 melhores podcasts de comédia da atualidade.

StarTalk é parcialmente fundado pela  Fundação Nacional da Ciência.

Neil deGrasse Tyson
Neil deGrasse Tyson (inglês: [ˈniːəl dəˈɡræs ˈtaɪsən]; Manhattan, 5 de outubro de 1958) é um astrofísico, escritor e divulgador científico americano.

Tyson é o diretor do Planetário Hayden no Centro Rose para a Terra e o Espaço e investigador associado do departamento de astrofísica no Museu Americano de História Natural. De 2006 a 2011 foi apresentador do programa de televisão de educação científica NOVA scienceNOW, no canal de televisão PBS. É um convidado frequente dos programas The Daily Show, The Colbert Report, Real Time with Bill Maher e Jeopardy!. Em 2014 apresentou a série Cosmos: A Spacetime Odyssey.
Quebra cromossômica
Uma quebra cromossômica (que é um tipo de aberração cromossômica) corre o risco de tornar-se uma quebra espontânea ou induzida. Sabe-se que os agentes alquilantes, alguns tipos de irradiação e substâncias mutagênicas provocam a quebra cromossômica induzida.

Ela pode induzir a diversas coisas, entre elas infermidades, como translocação de pares de bases, eliminações e quebra de cromátides.

Portal da biologia

Irradiação
Irradiação é o conjunto de radiações emitidas por um corpo.
Energia radiante é modalidade de energia que se propaga pelo espaço, mesmo vazio, por meio de ondas eletromagnéticas.
Radiação é o nome dado à energia radiante quando emitida com uma mesma frequência. A frequência de uma radiação não se modifica quando ela passa de um meio para outro, já a sua velocidade de propagação se modifica, e consequentemente, o seu comprimento de onda.
No vácuo, todas as radiações se propagam com a mesma velocidade. Em um meio material cada radiação tem uma velocidade de propagação diferente da de qualquer outra.

Então concluímos:
a) uma radiação pode ser perfeitamente caracterizada pela sua frequência;
b) só podemos caracterizar, perfeitamente, uma radiação pelo seu comprimento de onda, se especificarmos o meio. Se isto não é feito, fica implícito que o meio considerado é o vácuo ou em primeira aproximação, o ar.
Hajime Tsutsui
Hajime Tsutsui (筒井はじめ, Tsutsui Hajime, 7 de dezembro de 1970, Katsushika, Tóquio) é um artista e designer japonês. Atualmente, ele é designer de moda da 『TSUTSUIHAJIME×HYOUZAEMON』『TSUTSUI HAJIME×L'HOMOS』『NINITA』.

Japoneses
Os japoneses (em japonês: 日本人; rōmaji: nihonjin, nipponjin) são um grupo étnico associado ao Japão, país localizado no leste da Ásia Oriental e à língua japonesa. As religiões predominantes são o xintoísmo e o budismo. As pessoas com ascendência japonesa que nasceram em outros países são denominadas nikkeis. Em contextos nacionalistas, principalmente da Era Meiji, podem ser incluídos como japoneses indivíduos das etnias Yamato, ainu e ryukyuana.
Município de Jefferson (condado de Adams, Ohio)
O município de Jefferson (em inglês: Jefferson Township) é um município localizado no condado de Adams no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 1.046 habitantes e uma densidade populacional de 9,37 pessoas por km².

Condado de Adams (Ohio)
O Condado de Adams é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. A sede do condado é West Union, e sua maior cidade é West Union. O condado possui uma área de 1 517 km² (dos quais 5 km² estão cobertos por água), uma população de 27 330 habitantes, e uma densidade populacional de 18 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 10 de julho de 1797.
Juliette (canção)
Juliette (em coreano: 줄리엣) é o primeiro single do EP Romeo, do boy group sul-coreano Shinee. A canção é um remake instrumental de "Deal with It" do cantor Corbin Bleu.

A versão coreana de "Juliette", foi lançada como single digital em 17 de maio de 2009. A letra da canção foi escrita por Jonghyun e Minho, membros do grupo.

O single alcançou a posição #39 no gráfico semanal da Oricon e permaneceu na parada por três semanas consecutivas.

Romeo (EP)
Romeo é o segundo EP da boy band sul-coreana SHINee, lançado em 21 de maio de 2009 na Coreia do Sul. A faixa "Juliette" foi usada como single promocional, sendo um remake instrumental de "Deal with It" do cantor Corbin Bleu. Mais tarde, foi anunciado que seu retorno ia ser adiado devido a Onew que estava com um problema  nos dentes e o lançamento do mini-álbum foi adiado para 25 de maio de 2009. O EP foi lançado no Japão em 29 de julho de 2009, com uma capa alternativa e um DVD bônus com o vídeo da música "Juliette". O lançamento alcançou a posição # 39 na parada semanal da Oricon, mapeando por três semanas.
(32717) 5155 T-2
5155 T-2 (asteroide 32717) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.12790880 e uma inclinação de 5.10556º.

Este asteroide foi descoberto no dia 25 de setembro de 1973 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlim, 21 de outubro de 1921 – Oegstgeest, 30 de março de 2015) foi uma astrônoma neerlandesa.

Em um trabalho conjunto com Tom Gehrels e seu marido Cornelis Johannes van Houten, ela descobriu milhares de asteroides. Gehrels fez um levantamento do céu usando um telescópio Schmidt de 1,20 metros no Observatório Palomar e enviou as placas fotográficas aos van Houtens no Observatório de Leiden, que as analisou em busca de novos asteroides. Desta forma, os três descobriram milhares de asteroides.

O asteroide 1674 Groeneveld foi assim nomeado em sua homenagem.
Iowa Corn Indy 250 de 2008
O Iowa Corn Indy 250 de 2008 foi a oitava corrida da temporada de 2008 da IndyCar Series. A corrida foi disputada no dia 22 de junho no Iowa Speedway, localizado na cidade de Newton, Iowa. O vencedor foi o inglês Dan Wheldon, da equipe Chip Ganassi Racing.

Iowa Speedway
Iowa Speedway é um autódromo D-oval de 7/8 milhas (1,4 km) de extensão, inaugurado em 2005 e situado na cidade de Newton, Iowa, Estados Unidos, foi projetado pelo ex-piloto da NASCAR Rusty Wallace, é o primeiro circuito oval a ter softwall em todo o muro, atualmente recebe provas da NASCAR Xfinity Series e da IndyCar Series sendo, atualmente, o menor circuito usado pela categoria.
Insurgência das Forças Democráticas Aliadas
A insurreição das Forças Democráticas Aliadas é um conflito em curso liderado pelas Forças Democráticas Aliadas (FDA) na Uganda e na República Democrática do Congo, contra os governos desses dois países e a Missão das Nações Unidas na República Democrática do Congo. A insurreição começou em 1996 e se intensificou em 2013, resultando em centenas de mortes. Sabe-se que as FDA atualmente controlam vários acampamentos escondidos que abrigam cerca de 2.000 pessoas; nesses acampamentos, as FDA operam como um protoestado, com "serviço de segurança interna, prisão, clínicas e um orfanato", bem como escolas para meninos e meninas.

Forças Democráticas Aliadas
As Forças Democráticas Aliadas (em francês:  Forces démocratiques alliées) são um grupo armado islamista que opera no Uganda e na República Democrática do Congo (RDC), sendo considerada uma organização terrorista pelo governo ugandense.  Foi originalmente baseada no oeste do Uganda, mas se expandiu para a vizinha República Democrática do Congo. É considerado o mais violento dos grupos que ronda a região leste da República Democrática do Congo, rica em minérios. Observadores contam as mortes causadas pelo FDA na casa dos milhares apenas na década de 2010.

Desde o final da década de 1990, as Forças Democráticas Aliadas tem operado na província congolesa de Kivu do Norte, perto da fronteira com Uganda. Embora as repetidas ofensivas militares contra o grupo o têm afetado severamente, as Forças Democráticas Aliadas têm sido capazes de se regenerar porque seu recrutamento e redes financeiras permaneceram intactas.
Eritrodermia
Eritrodermia ou Dermatite esfoliativa generalizada é uma doença inflamatória cutânea caracterizada por eritema (pele vermelha) e descamação em 90% ou mais da superficie corporal.

Esse diagnóstico incluí a síndrome da pele escaldada, uma reação a uma infecção cutânea por estafilococos, na qual a pele se solta e descama, como se tivesse sido queimada.

Eritema
Eritema é um sinal clínico presente em várias patologias e caracterizado por um rubor da pele ocasionado pela vasodilatação capilar.

O eritema está presente em:

exposição ao calor e primeira fase de uma queimadura;

sinais cardinais de Celsus (rubor, calor, tumor, dor e perda de função) em casos de processo inflamatório ou infeccioso;

secundário à tomada de determinadas substâncias medicamentosas, como bloqueadores dos canais de cálcio;

casos de alergias, mas havendo predisposição maior a exantemas.

Ao pressionar a superfície afetada com uma lâmina de vidro, o eritema deve desaparecer — reaparecendo ao cessar a pressão —, na medida em que ocorre devido a uma dilatação dos vasos periféricos, com a pressão temporariamente removendo o sangue destes. Esta característica permite diferenciá-lo de outras doenças de pele, como o exantema e o púrpura.
Maiô
O maiô (português brasileiro) ou fato de banho (português europeu) é uma peça única de roupa de banho usada por mulheres. Antecedeu o biquíni na história das roupas. Seus modelos geralmente cobrem as regiões da genitália, o abdômen e o peito.

Possui vários modelos: mais ou menos reservados, decorados, frente única. Também há o chamado triquíni (maiô falso, em português do Brasil), já que atrás pode ser aberto a ponto de parecer um biquíni.

No início do século XX, as mulheres passaram a utilizar maiôs fechados, que cobriam boa parte das pernas. A partir da década de 1920, o maiô começa a perder seu alongamento nas pernas, ficando mais evidente nas coxas, mas é comum o uso de sapatos mesmo na areia.

Banho
Banho é a imersão total ou parcial de um corpo num líquido, usualmente água ou uma solução aquosa. É, geralmente, praticado para higiene pessoal, mas, através dos tempos, serviu também como ritual de purificação religiosa, tratamento de saúde, convívio social ou celebração.
Pantholopinae
Pantholopinae era considerada uma subfamília da família Bovidae, que continha somente o gênero Pantholops, do chiru. A subfamília foi descrita primeiramente por Reginald Innes Pocock, em 1910.

Esse táxon sempre teve posição taxonômica controversa, sendo também classificado, em estudos anteriores, como integrante da tribo Pantholopini, dentro da subfamília Antilopinae. Também foi proposto, anteriormente, que Pantholops faria parte da tribo Saigini, da subfamília Caprinae, juntamente com outra espécie com taxonomia controversa, a saiga.

Atualmente, porém, os estudos filogenéticos mais recentes classificam o táxon Pantholops como um gênero da tribo Caprini, dentro da subfamília Antilopinae, não tendo mais tribo ou subfamília exclusiva.

Taxonomia
Taxonomia (do grego antigo τάξις, táxis, "arranjo" e νομία, nomia, "método") é a disciplina biológica que define os grupos de organismos biológicos com base em características comuns e dá nomes a esses grupos. Para cada grupo, é dada uma nota. Os grupos podem ser agregados para formar um supergrupo de maior pontuação, criando uma classificação hierárquica. Os grupos criados por este processo são referidos como taxa (no singular, táxon). Um exemplo da classificação moderna foi publicado em 2009 pelo Angiosperm Phylogeny Group para todas as famílias de plantas com flores vivas (Sistema APG III).
Margarida Wake, 3.ª Baronesa Wake de Liddell
Margarida Wake (em inglês:  Margaret; Liddel Strength, c. 1299/1300 — Liddel Strength, 29 de setembro de 1349) foi suo jure 3.ª baronesa Wake de Liddell, e condessa consorte de Kent pelo seu segundo casamento com o príncipe Edmundo de Woodstock, 1.º Conde de Kent.

Kent
Kent ou, raramente, Câncio é um condado situado no sudeste da Inglaterra, próximo de Londres, com capital em Maidstone. Kent é denominada The Garden of England, pela sua beleza exuberante. Segundo estimativa de 2008, conta 1 660 100 habitantes numa área de 3736 km², limitada a leste pelo Mar do Norte, a sul pelo Estreito de Dover e por East Sussex, a oeste por Surrey e pela Grande Londres e a norte por Essex.
Estação Aérea Naval Corpus Christi
Estação Aérea Naval de Corpus Christi (IATA: NGP, ICAO: KNGP, FAA LID: NGP) é uma base aérea naval da Marinha dos Estados Unidos localizada a seis milhas (10 km) a sudeste do distrito comercial central (CBD) de Corpus Christi, no Condado de Nueces, Texas.

Administração Federal de Aviação
A Administração Federal de Aviação (em inglês:  Federal Aviation Administration - FAA) é a maior agência de transporte do governo dos EUA e regula todos os aspectos da aviação civil no país, bem como nas águas internacionais circundantes.:12,16 Seus poderes incluem gerenciamento de tráfego aéreo, certificação de pessoal e aeronaves, estabelecendo padrões para aeroportos e proteção de ativos dos EUA durante o lançamento ou reentrada de veículos espaciais comerciais. Os poderes sobre as águas internacionais vizinhas foram delegados à FAA por autoridade da Organização da Aviação Civil Internacional.
Cura (culinária)
A cura é uma forma de conservação de alimentos, principalmente carne, peixe e queijo, em que se usa o sal-de-cozinha para evitar a sua deterioração por bactérias. Por outro lado, quando o alimento seca, depois do tratamento com sal, quer simples, quer em combinação com o uso de açúcar, condimentos ou fumagem, a carne curada fica com características totalmente diferentes da carne crua ou cozinhada. Os principais produtos obtidos pela cura de carnes são o presunto e vários tipos de fiambre, e os embutidos, em que a carne, antes ou depois da cura, é metida numa tripa natural preparada para isso, ou num cano de material sintético, por vezes de origem animal (colágeno).

Fiambre
Fiambre, em Portugal, é um tipo de carne fria, amiúde prensada e fatiada, que se obtém pela cozedura e salmoura de carne de porco.

No Brasil, também se usa esta palavra para o conjunto dos alimentos frios, geralmente de carne, que se preparam para uma viagem, ou a carne condimentada e cozida de outros animais, como galinha e peru, ou mesmo para produtos de origem vegetal que se podem considerar comparáveis a um fiambre.

O fiambre pode receber outras denominações regionais, de acordo com a sua tecnologia e forma de apresentação. Os fiambres, sejam eles simples ou processados, servem-se frios; fritos à milanesa; em sanduíches; cortados em fatias finas; podendo também ser usados em diversos pratos e receitas.
Onthophagus lemur
Onthophagus lemur é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Scarabaeidae.

A autoridade científica da espécie é Fabricius, tendo sido descrita no ano de 1781.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Escaravelho
Escaravelho é o nome comum dado às várias espécies de insetos coleópteros que pertencem à família Scarabaeidae. Esse grupo de insetos apresenta uma grande diversidade de hábitos alimentares e modos de vida. Nele se incluem desde besouros pequenos até enormes, como o besouro-golias, além do famoso escaravelho sagrado (Scarabeus sacer), da família dos besouros conhecidos como besouros do esterco.

Na língua portuguesa existem muitos nomes populares dados às espécies de escaravelhos, como: carocha, carochinha, besouro do esterco, capitão, caracachá, cascudo, coró, bicho-bolo, bicho-bola, bicho-gordo, besouro-de-chifre, touro-voador, entre outros.
Blackburn Firecrest
O Blackburn B-48 Firecrest, também designado YA.1 pela SBAC, foi um caça construído pela Blackburn Aircraft para prestar serviço na Fleet Air Arm durante a Segunda Guerra Mundial. Foi desenvolvido a partir do problemático Firebrand. Com a designação B-48, e com o nome informal de Firecrest, de três protótipos construídos apenas dois chegaram a voar.

O desenvolvimento desta aeronave foi sucessivamente prolongado devido a alterações de design e um demorado fornecimento de componentes, porém, a determinação do Ministério do Abastecimento, em 1946, que a fuselagem não alcançava os requisitos de um caça, acabou por cancelar o projecto. A construção dos três protótipos continuou para serem usados em testes. Os dois exemplares foram vendidos de volta à Blackburn em 1950 e a terceira aeronave, juntamente com as restantes, foi transformada em sucata em 1952.

Blackburn Aircraft
A Blackburn Aircraft foi uma empresa britânica que desenvolvia e produzia aeronaves que operariam sobre o mar, fosse em reconhecimento, transporte, ou simplesmente aeronaves para porta-aviões. Também produziam motores de aviões.

Fundada em 1911 por Robert Blackburn, tinha a sua sede em Brough, Yorkshire. Produziu aeronaves famosas como o Fairey Swordfish, o Fairey Barracuda e o Blackburn Buccaneer.

Em 1960, como parte da racionalização das empresas de produção de aeronaves, a Blackburn deixou de existir ao ser incorporada no grupo Hawker Siddeley.