hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pascual Sisto
Pascual Sisto (1975, Ferrol, Espanha) é um cineasta e artista visual espanhol. Suas obras foram exibidas em galerias e museus internacionais, como Centre Pompidou, o Centro MAK de Arte e Arquitetura, o Museu de Arte Moderna de Istambul e a 53ª Bienal de Veneza. John and the Hole, o filme que marca sua estreia na direção, foi selecionado para os festivais de Cannes 2020 e Sundance 2021, e o fez ser nomeado pela Variety como um dos dez diretores para assistir em 2021.

Ferrol
Ferrol é uma cidade espanhola situada no noroeste da Galiza, no norte da província de A Coruña. A cidade encontra-se no interior da ria de Ferrol, embora o município abranja também uma destacada faixa litoral aberta ao oceano Atlântico.

É uma cidade orientada tradicionalmente para as atividades marítimas, através do porto de pesca e comercial, estaleiros civis e militares, instalações da Marinha ou praias turísticas.

Com uma população de 64.785 habitantes (INE 2021),​ é o terceiro município mais povoado da província de A Coruña e o sétimo da Galiza. A área metropolitana de Ferrol, conhecida como Ferrolterra, reúne as comarcas de Ferrol, Eume e Ortegal, com uma população perto dos 200.000 habitantes.
História da colonização de África
A história da colonização da África encontra-se documentada desde que os fenícios começaram a estabelecer colônias na costa africana do Mediterrâneo, por volta do século X a.C. Seguiram-se os gregos a partir do século VIII a.C., os romanos no século II a.C., os vândalos, que tomaram algumas colônias romanas já no século V da nossa era, seguidos pelo Império Bizantino, no século seguinte, os árabes, no século VII e, finalmente, os estados modernos da Europa, a partir do século XIV.

África Ocidental
A África Ocidental é uma região do oeste da África. Inclui os países na costa oriental do Oceano Atlântico e alguns que partilham a porção ocidental do deserto do Saara.

Os países que são normalmente considerados parte da África Ocidental são:

Benim, Burquina Fasso, Cabo Verde, Costa do Marfim, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Libéria, Mali, Mauritânia, Níger, Nigéria, Senegal, Serra Leoa e Togo.

Os países insulares desta região e alguns do Golfo da Guiné, normalmente considerados parte da África Central, são para alguns efeitos, incluídos nesta sub-região:

Camarões, Chade, República do Congo, Guiné Equatorial, Gabão e São Tomé e Príncipe.

Antigas fronteiras coloniais formaram a base das atuais fronteiras entre estes países, muitas vezes dividindo culturas e etnias entre vários países, bem como agrupando culturas e etnias diferentes em um mesmo país.

A sub-região que estabelece a transição entre o deserto do Saara e a região equatorial é denominada Sahel.
Rift Tour
O Rift Tour foi um concerto virtual de Ariana Grande, realizado no videogame Fortnite Battle Royale. O show foi realizado cinco vezes entre 6 e 8 de agosto de 2021. Grande descreveu a turnê como "... uma viagem mágica e inesquecível para novas realidades". Durante o passeio, os jogadores puderam comprar um skin de Grande e outros recursos cosméticos inspirados no evento para jogar como ela no jogo. Outros artistas, incluindo Travis Scott e Marshmello também realizaram shows em Fortnite, mas o de Grande foi o primeiro a vincular vários aspectos do jogo. Três minigames aconteceram antes do início do show, cada um com sua própria música: "Come & Go" de Juice Wrld e Marshmello, "Áudio" por LSD, e "Victorious" por Wolfmother

LSD (grupo)
LSD é um supergrupo formado pelo músico inglês Labrinth, a cantora australiana Sia e o DJ e produtor americano Diplo. O grupo lançou cinco singles, os quais estão presentes em seu primeiro extended play, também presentes no álbum de estreia lançado em 12 de abril 2019.
João Rebello
João Rebello Fernandes, também conhecido como John Woo e DJ Vunje (Rio de Janeiro, 25 de abril de 1979 – Porto Seguro, 24 de outubro de 2024) foi um ator mirim brasileiro, que atuou em filmes e em novelas da Rede Globo. Era sobrinho do ator e diretor Jorge Fernando e neto da atriz Hilda Rebello.

Vamp (telenovela)
Vamp é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 15 de julho de 1991 a 7 de fevereiro de 1992, em 179 capítulos. Substituiu Lua Cheia de Amor e foi substituída por Perigosas Peruas, sendo a 45ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Antônio Calmon, com colaboração de Tiago Santiago, Vinícius Vianna e Lílian Garcia, teve direção de Jorge Fernando, Fábio Sabag e Carlos Manga Jr., com direção geral e de núcleo de Jorge Fernando.

Contou com Cláudia Ohana, Ney Latorraca, Reginaldo Faria, Joana Fomm, Fábio Assunção, Nuno Leal Maia, Patrícya Travassos, Otávio Augusto, Guilherme Leme, Vera Holtz e Marcos Frota nos papéis principais.
Solidônio Leite
Solidônio Attico Leite (Vila Bela, Serra Talhada, 30 de janeiro de 1867 – Rio de Janeiro, 1930) foi um advogado, filólogo e intelectual brasileiro, patrono de uma cadeira da Academia Brasileira de Filologia e da cadeira 27 da Academia Serratalhadense de Letras. Foi um dos pais do Código Civil Brasileiro de 1916. No campo literário a sua maior contribuição foi a publicação da obra Clássicos Esquecidos.

Academia Brasileira de Filologia
A Academia Brasileira de Filologia (ABRAFIL), fundada a 26 de agosto de 1944, com sede no Rio de Janeiro, é uma entidade cultural, sem fins lucrativos, que tem por objetivo o trato de assuntos concernentes à filologia e à linguística.

Composta por quarenta membros efetivos, filólogos brasileiros natos ou naturalizados, e por até oitenta sócios correspondentes, sendo quarenta residentes no Brasil, exceto no estado do Rio de Janeiro, e quarenta residentes em países estrangeiros, com representação dos países de língua oficial portuguesa e das nações em que ela é estudada, sendo condição indispensável para ser admitido como membro efetivo do quadro permanente, ou sócio correspondente, ter o candidato publicado obra de reconhecido valor filológico .
Igreja da Lapa (Braga)
A Igreja da Lapa localiza-se na antiga freguesia de São João do Souto, na atual freguesia de Braga (São José de São Lázaro e São João do Souto), no centro histórico da cidade de Braga, no Distrito de Braga, em Portugal, estando compreendida no Edifício das Arcadas, na Praça da República.

Distrito de Braga
O distrito de Braga é um distrito português, localizado no noroeste do país. Limita a norte com o distrito de Viana do Castelo, a nordeste com a Espanha, a leste com o distrito de Vila Real, a sul com o distrito do Porto e a oeste com o oceano Atlântico.

Tem uma área total de 2 673 km², sendo o 16.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 854 416 habitantes, sendo o 4.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 319 habitantes por km², que se dividem em 14 municípioss e em 347 freguesias.
Ana de Tirol
Ana de Tirol, também conhecida como Ana de Áustria-Tirol (em alemão:  Anna von Österreich-Tirol; Innsbruck, 4 de outubro de 1585 — Viena, 14 de dezembro de 1618) foi arquiduquesa da Áustria por nascimento e imperatriz do Sacro Império Romano-Germânico e rainha consorte da Germânia, Boêmia e Hungria como esposa de Matias de Habsburgo.

Innsbruck
Innsbruck ou Insbruque é uma cidade no oeste da Áustria, capital do estado do Tirol. Ela é atravessada pelo rio Inn, de onde tem seu nome. A palavra bruck tem sua origem na palavra de língua alemã Brücke, que significa "ponte", o que leva a cidade a chamar-se "Ponte do Rio Inn". Localizada no vale do Inn, a cidade está no meio de altas montanhas, como o Nordkette (Hafelekar, 2.334 m) ao norte, o Patscherkofel (2.246 m) e o Nockspitze (2.403 m) ao sul. Innsbruck é um renomado centro de esportes de inverno, sendo que sediou as olimpíadas de inverno nos anos de 1964 e 1976.
Apostolicae Curae
Apostolicæ Curæ (em português: Com Cuidado Apostólico) é uma Constituição Apostólica em forma de Bula Papal emitida por Leão XIII em 13 de setembro de 1896. Tal bula fecha a questão das Ordens Anglicanas declarando "que as ordenações feitas segundo o rito anglicano são totalmente inválidas e inteiramente vãs". Foi respondida, no ano seguinte, pelos Arcebispos de Cantuária e Iorque com a encíclica Saepius Officio, cuja origem (anglicana) não implica nada ao conceito católico.

Ordenações
Ordenações significa ordens, decisões ou normas jurídicas avulsas ou as colectâneas que dos mesmos preceitos se elaboraram, ao longo da história do direito português. A forma plural da palavra foi a que veio a prevalecer nos autores mais recentes. Existe uma colectânea conhecida por Ordenações de D. Duarte, de carácter particular, que compreende leis de D. Afonso II a D. Duarte e consta de um manuscrito do início do século XV, arquivado na Biblioteca Nacional de Lisboa.
ISS ECLSS
O Environmental Control and Life Support System (ECLSS) ou Sistema de Controle Ambiental e Suporte a Vida é um sistema de suporte a vida que provê ou controla pressão atmosférica, detecção e supressão de incêndios, nível de oxigênio, ventilação adequada, tratamento de resíduos e fornecimento de agua. Foi desenvolvido conjuntamente e testado pelo Marshall Space Flight Center da NASA, UTC Aerospace Systems, Boeing, Lockheed Martin, and Honeywell.

Lockheed Martin
A Lockheed Martin Corporation é uma empresa fabricante de produtos aeroespaciais criada em 1995, resultante da fusão da Lockheed Corporation e da Martin Marietta. Está sediada em Bethesda, Maryland, uma comunidade no Condado de Montgomery. É a maior produtora de artigos militares do mundo, 95% de seu orçamento anual provém de contratos de compra realizados com o Departamento de Defesa dos Estados Unidos, outras agências governamentais americanas e clientes estrangeiros. Em janeiro de 2022, a Lockheed Martin empregava aproximadamente 115 000 funcionários em todo o mundo, incluindo cerca de 60 000 engenheiros e cientistas.
Ordnance QF 18 pounder
O Ordnance QF 18 pounder, ou simplesmente 18-pounder Gun, era a peça de artilharia terrestre padrão do Império Britânico durante a Primeira Guerra Mundial. Era o suporte principal da Royal Field Artillery (RFA) durante a guerra, e foi produzida em massa. Foi utilizada pelas forças britânicas nos principais teatros de operação, e pelas tropas britânicas na Rússia em 1919. O seu calibre (84 mm) e peso do projéctil era maior do que os equivalentes dos franceses (75 mm) e alemães (77 mm). Era transportado com recurso a cavalos até à sua mecanização nos anos 1930.

As primeira versões foram introduzidas em 1904. Versões posteriores mantiveram-se ao serviço das forças britânicas até inícios de 1942. Durante o período entre-guerras, o 18-pounder constituiu a base de versões do igualmente famoso Ordnance QF 25 pounder que, por seu lado, foi a base das forças de artilharia britânicas durante e após a Segunda Guerra Mundial.

Peça de artilharia
Uma peça de artilharia ou simplesmente peça é um tipo de boca de fogo destinada ao disparo de projéteis em tiro tenso. Distingue-se dos obuses e morteiros em virtude destes se destinarem a disparar projéteis em tiro curvo.

Hoje em dia, o termo "peça de artilharia" é ocasionalmente usado como designação genérica de todos os tipos de bocas de fogo. O termo é também usado frequentemente como sinónimo de "canhão", quer com um significado restrito de boca de fogo de tiro tenso, quer com um significado lato de qualquer boca de fogo.
Campeonato Mundial Interclubes de Basquete de 1985
O Campeonato Mundial Interclubes de Basquete de 1985 teve como sede as cidades de Barcelona e Girona. As equipes participantes foram: Virtus Roma, CSP Limoges, Cibona e Barcelona da Europa; Monte Líbano, CD San Andres, Guantanamo CB e Golden Eagles da NCAA das Américas; CD Maxaquene da África e Northern Consolidated Cement da Ásia.

CSP Limoges
O CSP Limoges (Cercle Saint-Pierre Limoges) é um clube profissional de basquetebol sediado na cidade de Limoges, França que atualmente disputa a Élite e a EuroCopa. Foi fundado em 1929 e é o único clube francês que venceu a Euroliga .
Liceu (clássico)
O Liceu (em grego clássico: Λύκειον) era um templo em Atenas dedicado a Apolo Lício (“Apolo, o deus-lobo”).

Ficou mais conhecido pela Escola peripatética de filosofia, fundada ali por Aristóteles em 334 a.C. Aristóteles fugiu de Atenas em 323 a.C., e a universidade continuou a funcionar após sua morte, liderada por vários sucessores, até que o general romano Sula a destruiu durante o cerco a Atenas em 86 a.C.

Os restos do Liceu foram descobertos na Atenas moderna em 1996, em um parque atrás do Parlamento Helênico.

Andrónico de Rodes
Andrónico de Rodes (português europeu) ou Andrônico de Rodes (português brasileiro) (fl. c. 60 a.C.) foi um filósofo grego, o décimo primeiro dos discípulos peripatéticos e último escolarca do Liceu.

A principal contribuição foi a organização dos escritos de Aristóteles e de Teofrasto, a partir do material a ele fornecido  por Tirânio. Antes dele, os diálogos de Aristóteles eram largamente conhecidos, mas os tratados tinham sido perdidos na obscuridade. Além de organizar os trabalhos, tudo indica que também escreveu paráfrases e comentários, que se perderam. Duas obras foram-lhe erroneamente atribuídas - o Tratado sobre as Emoções e um comentário à Ética de Aristóteles.
Diocese de Corner Brook e Labrador
A Diocese de Corner Brook e Labrador (Dioecesis Riviangulanensis-Labradorensis) é uma diocese localizada na cidade de Corner Brook, na província de Terra Nova e Labrador, pertencente a Arquidiocese de St. John's, Newfoundland no Canadá. Foi fundada em 1870 pelo Papa Pio IX. Inicialmente foi fundada com o nome de Prefeitura Apostólica de Western Newfoundland, sendo elevada a diocese em 1904 e adotado o nome atua somente em 2007. Com uma população católica de 46.900 habitantes, sendo 35,2% da população total, possui 26 paróquias com dados de 2018.

Prefeitura apostólica
A Prefeitura Apostólica é uma circunscrição eclesiástica equiparada a uma igreja particular ou uma prefeitura, governada, em nome do Papa, por um Prefeito apostólico, por se tratar de uma diocese ainda em formação. Vinculada à Congregação para a Evangelização dos Povos, é governado, em geral, por um Bispo-titular.

Encontra-se regulamentada pelo cânon 371.1:

O Vicariato Apostólico ou prefeitura apostólica é uma certa porção do povo de Deus que, por circunstâncias, não foi ainda estabelecida como diocese e confiada ao cuidado pastoral de uma ou um Vigário Apostólico Prefeito Apostólico para regê-la, em nome do Sumo Pontífice.
Oregon Wing Civil Air Patrol
A Oregon Wing Civil Air Patrol (ORWG) é uma das 52 "alas" (50 estados, Porto Rico e Washington, D.C.) da "Civil Air Patrol" (a força auxiliar oficial da Força Aérea dos Estados Unidos) no Estado do Oregon. A sede da Oregon Wing está localizada em Eugene, Oregon. A Oregon Wing consiste em mais de 460 cadetes e membros adultos distribuídos em 13 locais espalhados por todo o Estado.

A ala do Oregon é membro da Região do Pacífico da CAP juntamente com as alas dos seguintes Estados: Alaska, California, Hawaii, Nevada e Washington.

Eugene
Eugene é uma cidade do estado do Oregon, nos Estados Unidos. É a sede do Condado de Lane.

Está localizada no extremo sul do Vale do Willamette, perto da confluência dos rios McKenzie e de Willamette, cerca de 50 milhas (80 km) a leste da costa de Oregon.
Pequeno cão holandês
Pequeno cão holandês[Nota] (em neerlandês:  Kooikerhondje) é uma raça canina europeia proveniente dos Países Baixos. Suas origens podem ser traçadas desde os idos de 1500, quando um exemplar, que pertenceu a Guilherme de Orange, salvou sua vida durante um ataque espanhol. Pintados junto às famílias neerlandesas, acredita-se que estes caninos tenham se originado de spaniels. Aprimorada no século seguinte, a raça tornou-se caçadora de patos. Durante a Primeira Guerra Mundial, a pequeno cão holandês foi quase extinta, sendo recuperada pela dedicação da baronesa van Hardenbroek.

Guilherme I dos Países Baixos
Guilherme I (Haia, 24 de agosto de 1772 – Berlim, 12 de dezembro de 1843) foi o Rei dos Países Baixos e Grão-Duque de Luxemburgo de 1815 até sua abdicação em 1840, tendo anteriormente servido como Príncipe Soberano dos Países Baixos de 1813 até sua proclamação como rei. Era filho de Guilherme V, Príncipe de Orange, e sua esposa a princesa Guilhermina da Prússia.
Circuito Mundial de Voleibol de Praia de 2022
O Circuito Mundial de Voleibol de Praia de 2022 é uma série de competições internacionais organizadas pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB), cuja nomenclatura foi substituída, homologada em outubro de 2021, e na temporada seguinte passara a chamar de "Volleyball World Beach Pro Tour" (Circuito Mundial Pró Vôlei de Praia), com eventos visando o entretenimento vibrante, agregando além da modalidade, culinária, música e estilo de vida praiano, resgatando as raízes que originaram a modalidade, bem como sediados em locais deslumbrantes e passando por cidades icônicas, lançando em 2022, com três níveis de competição: Elite 16, Challenge (Desafio) e Future (Futuro).

Federação Internacional de Voleibol
Federação Internacional de Voleibol (FIVB) (francês: Fédération Internationale de Volleyball) é a instituição que coordena as atividades de voleibol em nível internacional cuja sede está localizada em Lausanne, Suíça.
Trichobilharzia regenti
Trichobilharzia regenti  é uma espécie de trematódeo da família Schistosomatidae. É um parasita de aves, principalmente da família Anatidae, mas que pode infectar o homem ocasionalmente causando uma dermatite cercarial.

Schistosomatidae
Schistosomatidae é uma família de trematódeos digenéticos com ciclos de vida parasitários complexos. Estágios imaturos de desenvolvimento de esquistossomos são encontrados em moluscos e adultos ocorrem em vertebrados. O grupo mais bem estudado, os vermes sanguíneos do gênero Schistosoma, infectam e causam doenças em humanos. Outros gêneros que infectam vertebrados não humanos podem causar erupções cutâneas leves em humanos.

Os esquistossomos são dióicos (indivíduos de sexos separados), o que é excepcional no que diz respeito ao filo, os platelmintos, em que a maioria das espécies são hermafroditas (os indivíduos possuem sistemas reprodutivos masculino e feminino).
Battlefield (canção)
"Battlefield" é uma música gravada pela cantora norte-americana Jordin Sparks. A faixa aparece em seu segundo disco, também chamado Battlefield. A música foi escrita por Louis Biancaniello, Ryan Tedder, Sam Watters e Wayne Wilkins. A produção ficou nas mãos de Ryan Tedder e The Runaways. “Battlefield” foi lançada nos Estados Unidos em formato digital em 8 de maio de 2009, servindo como o primeiro single do álbum.

“Battlefield” é uma balada com influências de pop, R&B, pop rock e soft rock. A letra aborda um “relacionamento tumultuoso em que nenhum dos lados quer ceder”.

Balada
Balada refere-se a diversos tipos de composição musical, segundo o período histórico de sua difusão:

durante a Baixa Idade Média, na Itália e na França, a balada era uma composição poética para ser cantada, ou seja, a música era composta sobre um texto poético;

no Romantismo musical, o termo balada podia indicar tanto uma  composição  musical  sobre um texto poético quanto uma composição para instrumento solista, geralmente piano;

na música pop, folk e no jazz,  a balada é uma canção com andamento lento
Star Fox 64 3D
Star Fox 64 3D (スターフォックス64 3D, Sutā Fokkusu Rokujūyon Surīdī) é um jogo eletrônico para o console portátil Nintendo 3DS, e é um remake do jogo original Star Fox 64. Foi uma coprodução da Nintendo EAD e Q-Games e publicado pela Nintendo, sendo lançado em 14 de julho de 2011 no Japão, 9 de setembro de 2011 na Europa e EUA e em 15 de setembro de 2011 na Austrália e Oceania. Pela primeira vez, a marca Star Fox foi adotada em ambas as versões (incluindo a versão europeia).

Refilmagem
Refilmagem (em inglês: remake; "refazer") corresponde a novas produções e regravações de filmes, telenovelas, jogos, seriados ou outras produções do gênero de ficção. É quando se produz novamente uma história já conhecida do público e que já tivera uma produção anterior, ou mesmo mais de uma com ajustes mais modernos e tecnológicos. Os casos mais comuns são os de regravação de filmes (também chamado de refilmagem), de telenovelas e de videogames.

Quando se faz um remake (que pode ser traduzido como "nova versão" ou "regravação"), não quer dizer que tudo tenha de ser exatamente como o original, segundo os profissionais de ficção na TV e no cinema. Assim sendo, é comum a troca de nome dos personagens, de ambientação das tramas, caracteres que são incluídos ou tirados, em comparação de uma versão com outra. São as chamadas "regravações atualizadas".
Farah Mohamed
Farah Mohamed (nascida em 1970) é uma ativista canadense dos direitos das mulheres, oradora e líder empresarial que fundou o G(irls)20, um evento anual para reunir mulheres de todo o mundo. Anteriormente, ela atuou como CEO do Fundo Malala, uma organização sem fins lucrativos que defende a educação de meninas. Ela passou quase uma década trabalhando com políticos canadenses em Parliament Hill.

Ela recebeu uma Medalha de Serviço Meritório, uma Medalha do Jubileu de Diamante da Rainha Elizabeth II e foi uma das ganhadoras do Top 25 Canadian Immigrant Awards de 2014, apresentado pela Canadian Immigrant Magazine. Em 2014, ela também foi reconhecida como uma das 100 mulheres da BBC.

Educação feminina ao longo da história
Educação feminina ao longo da história é um termo que abrange um complexo de temas, questões e debates em torno da educação para as mulheres. Entre estes temas estão o acesso à educação, além das questões que envolvem a educação segregada e a educação religiosa, educação formal, e educação informal. A discussão é bastante ampla, e não fica restrita a termos estreitos de referência.
Sarah Dodson-Robinson
Sarah Dodson-Robinson (Los Angeles) é uma astrônoma estadunidense.

Quando tinha 7 ou 8 anos de idade associou-se à Sociedade Planetária e colecionou os mini-pôsteres de planetas e luas que vinham com a revista. Quando tinha 10–11 anos de idade morou próximo de Austin, Texas, durante 18 meses. Foi inspirada para tornar-se astrônoma por Stephen Hawking. Foi depois influenciada por seus orientadores de graduação e pós-graduação, Elliott Horch e Greg Laughlin.

Em 2002 recebeu o B.S. do Instituto de Tecnologia de Rochester. Em 2005 recebeu o M.S. da Universidade da Califórnia em Santa Cruz. Em junho de 2008 obteve um Ph.D. em astronomia e astrofísica da Universidade da Califórnia.

Universidade da Califórnia em Santa Cruz
Universidade da Califórnia em Santa Cruz  (em inglês: University of California in Santa Cruz, UCSC) foi fundada em 1965, e é uma extensão da Universidade da Califórnia, conhecida por UC. Está localizada à beira da comunidade costeira de Santa Cruz (Califórnia).
Wanted (telessérie de 2005)
Wanted é uma série de televisão policial americana transmitida em horário nobre pela rede TNT em 2005. A série foi criada por Louis St. Clair e Jorge Zamacona, e produzida por Aaron Spelling, E. Duke Vincent e Jorge Zamacona.

TNT (canal de televisão dos Estados Unidos)
TNT (abreviação para Turner Network Television; em português: Rede Turner de Televisão) é um canal de televisão por assinatura especializado em filmes, séries e eventualmente transmissões esportivas.

A programação do canal é de jogos da NBA, jogos da UEFA Champions League no Brasil, corridas da NASCAR, jogos do Brasileirão no Brasil e reprises de seriados de TV populares antigos, como Lei & Ordem, Supernatural, CSI: NY, Las Vegas', Charmed e Bones. Em 12 de junho de 2001, o TNT foi relançado nos EUA com um novo logotipo (que mais tarde também começaria ser usado no Brasil e América Latina) e novo slogan: "We Know Drama".
NGC 1547
NGC 1547 é uma galáxia espiral barrada (SBbc) localizada na direcção da constelação de Eridanus. Possui uma declinação de -17° 51' 27" e uma ascensão recta de 4 horas, 17 minutos e 12,3 segundos.

A galáxia NGC 1547 foi descoberta em 1886 por Frank Leavenworth.

Frank Leavenworth
Frank Leavenworth foi um astrônomo norte-americano. Ele descobriu junto com Frank Müller e Ormond Stone diversos objetos NGC/IC com um refractor de 26 polegadas do Observatório McCormick em Charlottesville, Virgínia.