hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A mesa, o burro e o cacete
A mesa, o burro e o cacete (em alemão: Tischlein deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack) ou A mesa mágica, o asno que cuspia ouro e o porrete dentro do saco é um conto de fadas alemão compilado pelos Irmãos Grimm. Conta as peripécias de três irmãos que saem pelo mundo para aprender um ofício e ganham objetos com poderes mágicos: uma mesa que se enche de comida e bebida, um asno que cospe ouro e um porrete que ataca os inimigos. Enquadra-se nos Tipos 563 e 212 do Sistema Aarne-Thompson-Uther (ATU) de classificação de contos folclóricos.

Sistema Aarne-Thompson-Uther
O sistema de classificação de Aarne-Thompson-Uther é um sistema utilizado para classificar contos. Primeiramente desenvolvido por Antti Aarne e publicado em 1910, o sistema foi traduzido e ampliado por Stith Thompson (1928, 1961), e posteriormente revisado e ampliado pelo folclorista alemão Hans-Jörg Uther (2004). O Índice ATU, juntamente com o Motif-Index of Folk-Literature de Thompson (1932) - com o qual é usado em conjunto - é uma ferramenta essencial para folcloristas.

Como um tratamento de morfologia, ele usa motivos ao invés de ações para o grupo de contos. Acima de tudo, os contos são agrupados em Contos de Animais, Contos de Fadas, Contos Religiosos, Contos Realísticos, Contos do Ogro Estúpido, Piadas e anedotas e contos de fórmula. Dentro de cada grupo, eles são subdivididos por temas até que o tipo individual.
(36987) 2000 ST351
2000 ST351 (asteroide 36987) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.23944310 e uma inclinação de 14.39783º.

Este asteroide foi descoberto no dia 29 de setembro de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Lowell Observatory Near-Earth-Object Search
O Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS) é um programa dirigido pela NASA e pelo Observatório Lowell cuja missão é localizar objectos espaciais em órbitas próximas da Terra (original: Near Earth Objects). O programa iniciou as suas observações em dezembro de 1997.

O LONEOS usa um telescópio com um espelho principal com uma abertura de 0.6m, que permite ter um campo de visão de aproximadamente 3 graus de céu. A taxa de rastreio é de aproximadamente 1.000 graus quadrados por noite (consegue cobrir todo o céu em cerca de 1 mês). O CCD tem detectado asteroides até uma magnitude visual de apenas 19,8.

O manuseamento do telescópio é assegurado por computadores utilizando software desenvolvido para o efeito. Para além de descobrir milhares de asteroides, o programa LONEOS também descobriu os cometas 150P/LONEOS e159P/LONEOS.
Platymantis pelewensis
Platymantis pelewensis é uma espécie de anfíbio da família Ranidae.

É endémica de Palau.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais, florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, florestas de mangal tropicais ou subtropicais, savanas áridas, savanas húmidas, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical, áreas rochosas, cavernas, plantações, jardins rurais, áreas urbanas, florestas secundárias altamente degradadas e sistemas cársticos antropogénicos.

Manguezal
Manguezal, mangue ou mangal é um ecossistema costeiro de transição entre os biomas terrestre e marinho. O termo aplica-se a zonas úmidas características de regiões tropicais e subtropicais, associadas às margens de baías, enseadas, barras, desembocaduras de rios, lagunas e reentrâncias costeiras, onde há encontro de águas de rios com a do mar, ou diretamente expostos à linha da costa, sujeitas ao regime das marés e dominadas por espécies vegetais típicas, às quais se relacionam outros componentes vegetais e animais.

Ao contrário do que acontece em praias arenosas e dunas, a cobertura vegetal do manguezal instala-se em substratos de vasa de formação recente, de pequena declividade, sob a ação diária das marés de água salgada ou, pelo menos, salobra.

O termo "mangue" também se aplica às espécies arbóreas características desse habitat natural.
Trainwreck (filme)
Trainwreck (prt: Descarrilada; bra: Descompensada; ago: Descarrilada) é um filme estado-unidense de 2015, do género comédia romântico-dramática, realizado por Judd Apatow, escrito por Amy Schumer e protagonizado por Schumer, Bill Hader, Tilda Swinton, Ezra Miller, Brie Larson, Colin Quinn, Mike Birbiglia, Vanessa Bayer, John Cena, LeBron James e Tony Romo.

Foi exibido no South by Southwest a 15 de março de 2015, e nos cinemas estado-unidenses a 17 de julho de 2015. Estreou-se em Portugal a 6 de agosto, em Angola a 7 de agosto de 2015, e no Brasil a 16 de agosto de 2016 no Telecine.

Rede Telecine
Telecine (estlizado TELECINE) é uma rede de canais de televisão por assinatura brasileira dedicada à exibição de filmes. Foi fundada em 11 de novembro de 1991 como um dos primeiros canais da então recém-criada Globosat, ao lado de GNT, Multishow e Top Sport (atual SporTV), iniciando suas transmissões com apenas um canal. Até 2024, era operado por uma parceria entre o Grupo Globo e quatro dos principais estúdios de Hollywood: Walt Disney Pictures/20th Century Studios, Paramount Pictures, Universal Studios e Metro-Goldwyn-Mayer. Atualmente, o Telecine é operado exclusivamente pela Globo e oferece um catálogo com cerca de 2.000 filmes, exibidos em seis canais segmentados por gênero, além de estar disponível na plataforma de streaming Globoplay.

O Telecine também exibe produções de diversos estúdios parceiros, como Warner Bros, Sony, Lionsgate, Europa Filmes, Downtown Filmes, Globo Filmes e Califórnia Filmes.
Fallen (2016)
Fallen é um filme norte-americano de 2016, dirigido por Scott Hicks, adaptado do primeiro livro da série homônima de Lauren Kate por Michael Alen Ross. O filme é estrelado por Addison Timlin como Lucinda Price, Jeremy Irvine como Daniel Grigori e Harrison Gilbertson como Cameron Briel.

Robert Scott Hicks
Robert Scott Hicks (Uganda, 4 de março de 1953) é um diretor nomeado ao Óscar da Austrália Meridional.

Hicks se formou na Universidade de Flinders na Austrália Meridional em 1975 e recebeu o título de Doutor Honoris Causa em 1997. Nasceu e cresceu no Leste da África, Scott viveu com sua esposa, a produtora Kerry Heysen, e com dois filhos, Scott e Jethro em Adelaide, Austrália Meridional.
Prêmios recebidos pelo Salgueiro
A lista de prêmios recebidos pelo Salgueiro reúne as premiações extraoficiais e as condecorações recebidas pelo Grêmio Recreativo Escola de Samba Acadêmicos do Salgueiro. A escola teve origem no Morro do Salgueiro, no bairro da Tijuca, na Zona Norte da cidade do Rio de Janeiro. Foi fundada em 5 de março de 1953, a partir da fusão das escolas de samba Depois Eu Digo e Azul e Branco.

O Salgueiro é um dos maiores vencedores do Estandarte de Ouro, considerado o "óscar do carnaval carioca". Também conquistou diversas outras premiações como Tamborim de Ouro, S@mba-Net, Estrela do Carnaval, Prêmio SRzd, Cannes Lions, entre outras. Possui nove títulos de campeã do carnaval do Rio de Janeiro, conquistados nos anos de 1960, 1963, 1965, 1969, 1971, 1974, 1975, 1993 e 2009, ocupando, junto com Império Serrano e Imperatriz Leopoldinense, a posição de quarta maior vencedora no ranking de campeãs do carnaval carioca.

Depois eu Digo
Depois eu Digo foi uma tradicional escola de samba da cidade do Rio de Janeiro, situada no Morro do Salgueiro.

Partiicpou do desfile extra de 1934, sem contudo, obter classificação.

Em 1953, fundiu-se com a escola Azul e Branco do Salgueiro, da mesma localidade, para fundar o Acadêmicos do Salgueiro.
Cafés do Brasil Indy 300 de 2010
O Cafés do Brasil Indy 300 de 2010 foi a décima sétima corrida da temporada de 2010 da IndyCar Series. A corrida foi disputada no dia 2 de outubro no Homestead-Miami Speedway, localizado na cidade de Homestead, Flórida. O vencedor foi o neozelandês Scott Dixon, da equipe Chip Ganassi Racing.

Rookie
Rookie é um termo de origem inglesa que descreve uma pessoa que está em seu primeiro ano profissional em seu esporte ou uma pessoa que tem nenhuma ou pouca experiência profissional. Em português o mais adequado seria novato.
Shenzhou 13
Shenzhou 13 (chinês simplificado: 神舟十三号, pinyin: Shénzhōu Shísān-hào) foi um voo espacial chinês lançado no dia para 15 de outubro de 2021, 16:23 UTC. O voo marcou a oitava missão tripulada da China e o décimo terceiro voo do programa Shenzhou. O voo levou três taikonautas do Corpo de Taikonautas do Exército de Libertação Popular no segundo voo com destino ao módulo Tianhe, o primeiro da Estação Espacial Tiangong.

Este voo é o primeiro que durou 6 meses (180 dias). Depois disto, a permanência de seis meses será o padrão.

Corpo de Taikonautas do Exército de Libertação Popular
O Corpo de Taikonautas do Exército de Libertação Popular (PLAAC; chinês simplificado: 中国人民解放军航天员大队), também conhecido como Corpo de Taikonautas da China (chinês simplificado: 中国航天员大队), é um grupo baseado em Pequim do  Força de Apoio Estratégico do Exército de Libertação Popular que responde diretamente ao Departamento de Sistemas Espaciais do Exército e é responsável pela seleção e treinamento de taikonautas para o Projeto 921: o Programa Espacial Tripulado da China.
Vasco Fernandes de Sampaio
Vasco Fernandes de Sampaio (c. 1420 – junho de 1474) foi um nobre cavaleiro do Reino de Portugal e 3° senhor da Honra de Sampaio,  de Vila Flor, Chacim e Mós. Exerceu o cargo de Alcaide-mor na cidade de Torre de Moncorvo e foi fidalgo do conselho na regência de D. Afonso V.

Cavaleiro do Conselho
Um cavaleiro do Conselho ou fidalgo do Conselho constituía originalmente a designação de um cavaleiro fidalgo, que fosse nomeado pelo Rei de Portugal como membro do seu Conselho Régio, antecessor do que viria a ser o Conselho de Estado. Os membros destes conselhos viriam a ser também designados com os títulos de conselheiro ou  do Conselho.

A designação de "conselheiro" ou "do Conselho" viria mais tarde a ser concedida como título meramente honorífico, tanto em Portugal como no Brasil após a independência, que não implicava necessariamente a qualidade de membro efetivo dos respetivos conselhos de Estado. Passaram a existir então conselheiros membros efetivos do Conselho de Estado e conselheiros meramente honoríficos. O título "conselheiro" subsiste ainda em Portugal como designação dos membros do Conselho de Estado (conselheiros de Estado) e como designação honorífica dos juízes dos supremos tribunais (juízes conselheiros).
Duellmanohyla
Duellmanohyla é um gênero de anfíbios da família Hylidae.

As seguintes espécies são reconhecidas:

Duellmanohyla chamulae (Duellman, 1961)

Duellmanohyla ignicolor (Duellman, 1961)

Duellmanohyla lythrodes (Savage, 1968)

Duellmanohyla rufioculis (Taylor, 1952)

Duellmanohyla salvavida (McCranie & Wilson, 1986)

Duellmanohyla schmidtorum (Stuart, 1954)

Duellmanohyla soralia (Wilson & McCranie, 1985)

Duellmanohyla uranochroa (Cope, 1875)

Duellmanohyla soralia
Duellmanohyla soralia é uma espécie de anfíbio da família Hylidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Guatemala e Honduras.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e rios.

Está ameaçada por perda de habitat.
Roza Eskenazi
Roza Eskenazi ( em grego: Ρόζα Εσκενάζυ; ca. 1890 - 2 de dezembro de 1980) foi uma famosa cantora grega de "Rembetikó" e música tradicional grega de Ásia Menor, cujas gravações e sua carreira se estenderam desde final da década de 1920 até bem entrada a década de 1970.

Esmirna
Esmirna (em turco: İzmir; em grego: Σμύρνη; romaniz.: Smýrni; também conhecida noutras línguas como Smyrna e Smirne) é uma cidade do sudoeste da Turquia situada na região do Egeu. É capital da área metropolitana (büyükşehir belediyesi) e da província homónima. A cidade tem 1 517 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 3 152 584 habitantes (densidade: 2 078,2 hab./km²), o que faz dela a terceira maior cidade da Turquia, a seguir a Istambul e Ancara. A altitude média da cidade é 30 metros.
Garrigue
Garrigue ou garriga refere-se a uma zona com vegetação densa, constituída por arbustos, maquis e gramíneas  principalmente localizadas entre o fim das planícies costeiras típicas da região do Magrebe e o começo de montanhas pertencentes à cordilheira do Atlas, encontradas no litoral do nor-noroeste da África e sul da Europa onde predomina o clima mediterrânico com verões quentes e secos e invernos frios (entre 0 °C a 15 °C) que variam conforme a altitude.

Na região costeira no sul da Califórnia (Estados Unidos) e na Península da Baixa Califórnia (México) há um bioma semelhante ao garrigue, o chaparral.[carece de fontes?]

Chaparral
Chaparral é um bioma encontrado no sul da Califórnia e na Península da Baixa Califórnia no México. Semelhante ao matagal ou charneca, é um bioma característico de clima mediterrâneo (invernos amenos e chuvosos, verões quentes e secos). Biomas similares são encontrados na bacia do Mediterrâneo, onde é chamado de maquis; na região central do Chile, onde é conhecido pelo nome de matorral; região do Cabo da África do Sul (conhecido pelo nome de fynbos); e nas regiões oeste e sul da Austrália.

Essas espécies armazenam reservas de alimentos resistentes ao fogo, possibilitando a recuperação depois de incêndios.

A palavra chaparral tem origem em chaparro (um sobreiro novo), por sua vez originário do termo txapar, da língua basca.
Microglossia
A microglossia é uma alteração incomum do desenvolvimento, de causa desconhecida, caracterizada por língua anormalmente pequena. Em casos raros, a língua pode estar ausente (aglossia). A microglossia isolada pode ocorrer e um pequeno grau de microglossia pode ser difícil de diagnosticar e não ser notado.

No entanto, grande parte dos casos relatados são relacionados a um grupo de condições associadas conhecidas como síndromes de hipogênese dos membros oromandibulares. Tais síndromes são caracteristicamente associadas a alterações dos membros, tais como hipodactilia (ausência de dedos) e hipomelia (hipoplasia de parte ou de todo o membro). Outros pacientes apresentam anomalias simultâneas, tais como fenda palatina, bandas intra-orais e transposição das vísceras. Em muitos casos a microglossia está associada com a hipoplasia da mandíbula e os incisivos inferiores podem estar ausentes.

Hipoplasia
A hipoplasia é a diminuição da atividade formadora dos tecidos orgânicos (pele, músculos, etc.). A diminuição de um tecido em um determinado órgão ou parte do corpo, afeta o local tornando-se menor e mais leve que o normal, mas os padrões básicos de sua arquitetura continuam os mesmos.

Existem várias causas para que ocorra a hipoplasia, desde a má formação e desenvolvimento do embrião no útero até ações fisiológicas e patológicas. Na embriogênese, a hipoplasia desencadeia um defeito na formação de um órgão ou parte dele, como na hipoplasia pulmonar. Após o nascimento, essa diferenciação celular é resultado da diminuição no ritmo da renovação celular, aumento da taxa de distribuição das células ou a ocorrência dos dois ao mesmo tempo.[carece de fontes?]
Jon Ander Serantes
Jon Ander Serantes Simón (Barakaldo, 24 de outubro de 1989) conhecido desportivamente como Serantes, é um futebolista espanhol. Ele joga como goleiro. A sua actual equipa é o clube japonês Avispa Fukuoka.

Baracaldo
Baracaldo (em castelhano) ou, oficialmente, Barakaldo (em basco), é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com 25,03 km² de área. Em 2021 tinha 100 907 habitantes (densidade: 4 031,4 hab./km²).
5148 Giordano
Giordano (asteróide 5148) é um asteróide da cintura principal, a 2,6996364 UA. Possui uma excentricidade de 0,1361785 e um período orbital de 2 017,96 dias (5,53 anos).

Giordano tem uma velocidade orbital média de 16,84814627 km/s e uma inclinação de 1,13391º.

Este asteróide foi descoberto em 17 de Outubro de 1960 por Cornelis van Houten, Tom Gehrels.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (22 de fevereiro de 1925 - 11 de julho de 2011) foi um astrónomo nascido nos Países Baixos radicado no Estados Unidos da América.

Tom Gehrels descobriu diversos asteroides em conjunto com o casal Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld.

O asteroide 1777 Gehrels foi assim nomeado em sua homenagem.
Amblyomma
Amblyomma é um género de carrapato pertencente à família Ixodidae, da qual é o terceiro maior em número de espécies, com distribuição natural centrada na região intertropical. Algumas das espécies deste género são importantes vectores para zoonoses como a febre maculosa, a erliquiose e a anaplasmose.

Anaplasmose
Anaplasmose ou tristeza parasitária bovina é uma doença dos ruminantes, causada por uma bactéria, do gênero Anaplasma. Esse organismo contamina as hemácias e é transmitida naturalmente por espécies de carrapatos. Também pode ser transmitida iatrogenicamente por meio de cirurgias, castração, retirada de chifres e instrumentos de tatuagem e agulhas que não são desinfectadas antes do uso.

Embora o termo seja usado para descrever a anaplasmose bovina, ela também é descrita como uma infecção humana.
(35135) 1992 RO1
1992 RO1 (asteroide 35135) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.25806820 e uma inclinação de 12.79432º.

Este asteroide foi descoberto no dia 1 de setembro de 1992 por Eleanor F. Helin em Palomar.

Observatório Palomar
O Observatório Palomar é um observatório privado, localizado em San Diego, Califórnia, 145 km a sudeste do Observatório Monte Wilson de Pasadena, na Montanha Palomar. É propriedade e operado pelo California Institute of Technology. A Universidade de Cornell é um parceiro. O observatório contém três grandes telescópios: o telescópio Hale (5,1 m), o telescópio Samuel Oschin (1,2 m) e um telescópio refletor de 1,5 m.
Receptor GABAA
O receptor GABAA é um dos dois canais iônicos ativado por ligante, responsável por mediar os efeitos do ácido gama-aminobutírico (GABA), o principal neurotransmissor inibidor no cérebro. Além do sítio de ligação para o GABA, o complexo receptor GABAA parece ter sítio de ligação alostéricos distintos para benzodiazepinas, barbitúricos, etanol, anestésicos inalatórios, furosemida, kavalactonas, esteróides neuroativos (ex: alopregnanolona), e picrotoxina.

Sítio de ligação
Em bioquímica, um sítio de ligação é a região de uma proteína que se associa com um ligante. Geralmente consiste numa cavidade na superfície da proteína, constituída por uma disposição específica de aminoácidos. As proteínas podem ter diferentes sítios de ligação para diferentes ligantes.
Flávio Costa
Flávio Rodrigues Costa (Carangola, 14 de setembro de 1906 — Rio de Janeiro, 22 de novembro de 1999) foi um futebolista e treinador de futebol brasileiro.

É o treinador com mais títulos de Campeonato Carioca, com nove taças.

Mário Filho
Mário Leite Rodrigues Filho, mais conhecido como Mário Filho (Recife, 3 de junho de 1908 — Rio de Janeiro, 16 de setembro de 1966), foi um jornalista, cronista esportivo e escritor brasileiro. Era irmão do também jornalista e escritor Nelson Rodrigues. É considerado o maior jornalista esportivo que o Brasil já teve.

A exemplo de outros pernambucanos como o seu irmão Nelson Rodrigues, Bezerra da Silva, Hilário Jovino Ferreira, Pedro Ernesto e Chacrinha, Mário Filho é uma figura emblemática do cenário cultural carioca. O nome oficial do Maracanã, "Estádio Jornalista Mário Filho", foi dado em reconhecimento pelo seu apoio à construção da arena, e a expressão "Fla-Flu", que designa o clássico do futebol brasileiro entre Flamengo e Fluminense, é de sua autoria. Além disso, o primeiro desfile competitivo das escolas de samba do Carnaval do Rio de Janeiro foi organizado pelo seu jornal Mundo Sportivo.
António Costa Santos
António Costa Santos (n. Lisboa, 2 de Junho de 1957) é um jornalista e escritor português. Iniciou a sua carreira em 1976 no jornal O Diário, foi chefe de redacção do semanário Se7e e foi redactor, editor e colunista no jornal diário Expresso, entre 1989 e 2000. Escreveu guiões para cinema e televisão, incluindo "A Vida Íntima de Salazar", e publicou, entre outros livros, o romance Diário de um Gajo Divorciado e o infanto-juvenil As coisas que eles sabem. Em 2007, editou "Proibido!" (editora Guerra&Paz), um estudo sobre proibições aberrantes existentes no tempo da ditadura; e "Livro das (In)Utilidades" (Guerra&Paz). Em 2008 lançou, na mesma editora, "Porto versus Lisboa", um despique com António Eça de Queiroz. Em 2009, publicou "10 Razões para Amar e Odiar Portugal", um ensaio humorístico sobre as características dos portugueses. Traduziu diversos livros para diversas editoras, entre os quais "Gulag", de Anne Applebaum, e "A Rússia de Putin", de Anna Politkovskaia. Tem 4 filhos.

Expresso (Portugal)
O Expresso MHL é um jornal português de periodicidade semanal publicado ao sábado desde 1973. O atual diretor do Expresso é João Vieira Pereira, que assumiu o cargo a 23 de março de 2019. O Expresso passou a utilizar o Acordo Ortográfico de 1990 na edição de 26 de junho de 2010.
Andoni Zubizarreta
Andoni Zubizarreta Urreta (Vitória, 23 de outubro de 1961) é um ex-futebolista espanhol que atuava como goleiro.

Zubizarreta representou a Espanha em sete grandes torneios internacionais, quatro Copas do Mundo e três Eurocopas, titular em seis deles.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Vom Schem Hamphoras
Vom Schem Hamphoras (em alemão:  Vom Schem Hamphoras und vom Geschlecht Christi), conhecida como Do Inefável Nome e das Gerações de Cristo, é um tratado escrito em língua alemã por Martinho Lutero em 1543 na qual ele iguala os judeus ao diabo e os descreve em linguagem ofensiva.

O título é uma zombaria com Shem HaMephorash, o termo rabínico para o inefável nome de Deus, o Tetragramaton ("YHWH"), que Lutero utiliza como um insulto aos judeus. A obra, com 125 páginas, foi escrita meses depois da publicação de "Sobre os Judeus e Suas Mentiras".

Inefabilidade
A característica da inefabilidade (do latim, ineffabile) está associada a qualquer tipo de objecto, entidade ou fenómeno sobre o qual nada pode ser dito em linguagem humana. Em geral, o termo "inefável" pode ser utilizado para caracterizar sensações, sentimentos, conceitos, aspectos da realidade ou entidades que, pela sua natureza ou grandeza, não podem, ou não devem, ser transmitidos ou descritos pela linguagem humana, embora possam ser conhecidos de forma interior pelos indivíduos.

No contexto dos mistérios gregos, o termo arrheton (ἄρρητον) era o equivalente de inefável, referindo-se a experiências inexprimíveis.
Decima (motor de jogo)
Decima é um motor de jogo privativo desenvolvido pela Guerrilla Games e lançado em 15 de novembro de 2013, incluindo ferramentas e características como inteligência artificial e físicas de jogo. É compatível com resolução 4K e high dynamic range (HDR) e utilizado em jogos para o PlayStation 4, PlayStation 5 e Microsoft Windows.

Software proprietário
O software proprietário, privativo ou não livre,  é um software para computadores que é licenciado com direitos exclusivos para o produtor.  Conforme o local de distribuição do software, este pode ser abrangido por patentes, direitos de autor, assim como limitações para a sua exportação e uso em países terceiros. Seu uso, redistribuição ou modificação é proibido ou limitado, exigindo que você solicite permissão para tal ou restringindo de tal forma que não é possível fazê-lo livremente. A expressão foi criada em oposição ao conceito de software livre.