hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Batalha de Nicópolis
A batalha de Nicópolis (em búlgaro: Битка при Никопол; romaniz.: Bitka pri Nikopol; em turco: Niğbolu Savaşı; em húngaro: Nikápolyi Csata; em romeno: Bătălia de la Nicopole) foi travada próximo à fortaleza de Nicópolis (situada no rio Danúbio, atualmente na Bulgária), em 25 de setembro de 1396, entre o Império Otomano e forças aliadas de Hungria, Sacro Império, França, Valáquia, Polônia, Inglaterra, Escócia, antiga Confederação Helvética, República de Veneza, República de Gênova e a Ordem dos Hospitalários. Foi o resultado da última Cruzada em grande escala da Idade Média. Algumas fontes registram a data de 28 de setembro para a batalha.

A batalha resultou em vitória decisiva para os otomanos e desencorajou a formação de outras coalizões europeias que lhe fossem contrárias. Os turcos mantiveram sua pressão sobre Constantinopla, que cairia em 1453, aumentaram o controle sobre os Bálcãs e tornaram-se uma grande ameaça para a Europa Central.

Língua romena
A língua romena (limba română) é uma língua românica falada por cerca de 24 a 28 milhões de pessoas predominantemente na Romênia e na Moldávia, os dois países onde é língua oficial. Tem estatuto de língua oficial nesses dois países e na província autônoma da Voivodina, na Sérvia. O romeno é também língua oficial e administrativa em várias comunidades e organizações, como a União Latina e a União Europeia.

Os falantes do romeno encontram-se espalhados por muitos países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.
Símbolo (identidade visual)
Símbolo nesse sentido, significa um dos elementos de identidade visual que pode fazer parte de uma marca. Ele pode ser abstrato ou figurativo e tem como função ajudar a identificar uma marca, separando-a das demais, tornando-a única e distinta.

O símbolo em identidade visual, é desenhado para comportar e sintetizar um conjunto de associações distintas. Estas associações geralmente são feitas com a ajuda da propaganda, que através da sua ação bem sucedida, ajuda a relacionar corretamente diversos significados a um determinado símbolo.

O símbolo, no entanto, não deve depender exclusivamente do auxílio da propaganda para criar as associações corretas. Assim, ele deve possuir características próprias que já permitam "intuir" determinadas associações, como por exemplo; "é caro", "simpático", "moderno", etc. Simplesmente pela forma como foi desenhado e independentemente de ter ou não propaganda associada à sua difusão.

Abstração
Abstração (do termo latino abstractio) é uma operação intelectual que consiste em isolar, por exemplo num conceito, um elemento à exclusão de outros, dos quais então se faz abstração. Por exemplo, abstraindo uma "bola de futebol de couro", por "uma bola de futebol", retemos apenas a informação enxuta das propriedades e comportamentos de uma bola de futebol.
Museu Histórico e Pedagógico dos Andradas
O Museu Histórico e Pedagógico dos Andradas é um museu histórico brasileiro localizado em Santos, no litoral de São Paulo. Foi fundado em 1958.

O museu foi instalado na antiga Casa de Câmara e Cadeia de Santos, que é patrimônio tombado pelo CONDEPASA, pelo CONDEPHAAT e pelo IPHAN, e com a emissão do decreto 33.980 de 19 de novembro de 1958, passou a integrar o conjunto dos Museus Históricos e Pedagógicos do Período Colonial.

A criação do museu está associada à estratégia de difusão de museus históricos pedagógicos no Estado de São Paulo, buscando reforçar a memória republicana no Brasil.

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
O Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) é uma autarquia federal do Governo do Brasil, criada em 1937, vinculada ao Ministério da Cultura, responsável pela preservação e divulgação do patrimônio nacional. Tem a função de defender os bens culturais do país, proporcionando sua existência e usufruto para as gerações presentes e também futuras. Buscando a preservação dos tesouros da cultura nacional.

Segundo Salma Saddi, ex-superintendente do Iphan, "O papel do Iphan é o de orientar e fiscalizar o Patrimônio cultural material e imaterial, como os saberes e fazeres da população, as paisagens, as festas e danças folclóricas. Esse trabalho envolve a manifestação do ser humano para preservar os valores históricos da cidade. É um dever do Estado e da sociedade por meio de parceria, preservar o nosso Patrimônio histórico. Por isso procuramos sempre trabalhar em conjunto".
Louze
Louze foi uma antiga comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Haute-Marne. Estendia-se por uma área de 20,65 km². Em 2010 a comuna tinha 312 habitantes (densidade: 15,1 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, passou a fazer parte da nova comuna de Rives-Dervoises.

Alto Marne
O Alto Marne ou, na sua forma portuguesa, Alto Marna (em francês Haute-Marne) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Chaumont.

O nome do departamento é derivado do rio Marne que banha a região.
MOA-2007-BLG-192L
MOA-2007-BLG-192L é uma estrela anã vermelha de baixa massa ou uma anã marrom, localizada a cerca de 3 mil anos-luz de distância a partir da Terra, na constelação de Sagittarius. Estima-se que ela tenha uma massa de cerca de 6% da massa do Sol. Em 2008, foi anunciado que um planeta extrassolar classificado como uma superterra estar orbitando este objeto.

Superterra
Uma superterra é um planeta extrassolar com uma massa maior que a massa da Terra mas menor que a massa dos gigantes gasosos do Sistema Solar. O termo superterra refere-se apenas à massa do planeta e não implica nada sobre as condições da superfície ou habitabilidade.
Prutá
Prutá (em hebraico: פרוטה), plural prutot, é uma antiga moeda de bronze judaica, que pesava um milésimo de libra. Uma fatia de pão, naquele tempo, valia cerca de dez prutot. Uma prutá também valia dois lepta (singular lépton), a moeda de menor denominação cunhada pelos reis das dinastias hasmonéia e herodiana.

O termo é encontrado na Mishná e no Talmude, onde têm o significado de "moeda de valor mínimo", provavelmente derivado de uma palavra aramaica com o mesmo significado.

As prutot também foram cunhados pelos procuradores romanos que governaram a província da Judéia, e posteriormente foram cunhados pelos próprios judeus, durante a Primeira Revolta Judaica (também chamadas de 'moedas de Massada'), e a Segunda Revolta Judaica.

Plural
O plural é uma flexão gramatical de número (como o singular e o dual) da palavra que se refere a mais de uma coisa.

Exemplos de palavras no plural: troféus (de troféu), pastéis (de pastel), carros (de carro), andavam (de andava), andaram (de andou) etc. Seguem as regras formais para a formação do plural a partir do singular.
Dilla
Dilla ou Dila é uma cidade localizada na  região de Awdal, Somalilândia, uma república auto-proclamada independente que surgiu no norte da Somália em 1991. Dilla é a capital do distrito de Dilla.

Dilla é habitada pelo clã reer-nuur. Economicamente, Dilla depende da agricultura, uma vez que ela possui a melhor área cultivável da Somalilândia.

Latitude: 10° 23' 00" Norte

Longitude: 43° 14' 00" Leste

Altitude: 732 metros

Clã
Um clã constitui-se num grupo de pessoas unidas por parentesco e linhagem e que é definido pela descendência de um ancestral comum. Mesmo se os reais padrões de consanguinidade forem desconhecidos, ainda assim, os membros do clã reconhecem um membro fundador ou ancestral maior. Como o parentesco baseado em laços pode ser de natureza meramente simbólica, alguns clãs compartilham um ancestral comum "estipulado", o qual é um símbolo da unidade do clã. Quando este ancestral não é humano, é referenciado como um totem animal. Em geral, o parentesco difere da relação biológica, visto que este também envolve adoção, casamento e supostos laços genealógicos. Os clãs podem ser descritos mais facilmente como subgrupos de tribos e geralmente constituem grupos de 7 mil a 10 mil pessoas.
Excesso de trabalho
O excesso de trabalho, também conhecido como trabalho excessivo ou sobrecarga de trabalho, é uma condição ocupacional caracterizada pelo trabalho excessivo, muitas vezes em detrimento da saúde física e mental do trabalhador. Inclui trabalhar além da capacidade, levando à fadiga, estresse e possíveis complicações de saúde.

Estresse
Estresse (português brasileiro) ou stresse (português europeu) define a resposta fisiológica, biológica ou psicológica de um organismo sobre pressão. O estresse pode ser causado pela ansiedade e pela depressão devido à mudança brusca no estilo de vida e a exposição a um determinado ambiente, que leva a pessoa a sentir um determinado tipo de angústia. Quando os sintomas de estresse persistem por um longo intervalo de tempo, podem ocorrer sentimentos de evasão (ligados à ansiedade e depressão). Os nossos mecanismos de defesa passam a não responder de uma forma eficaz, aumentando, assim, a possibilidade de vir a ocorrer doenças, especialmente cardiovasculares.

o termo "estresse" foi tomado emprestado da física, onde designa a tensão e o desgaste a que estão expostos os materiais, e usado pela primeira vez no sentido hodierno em 1936 pelo médico Hans Selye na revista científica Nature.[carece de fontes?]
Ministério do Planeamento e da Administração do Território
O Ministério do Planeamento e da Administração do Território foi a designação de um departamento dos XI e XII Governos Constitucionais de Portugal, liderados por Cavaco Silva. O único titular da pasta foi Luís Valente de Oliveira.

XI Governo Constitucional de Portugal
O XI Governo Constitucional de Portugal tomou posse a 17 de agosto de 1987, sendo chefiado por Aníbal Cavaco Silva e constituído pelo Partido Social-Democrata, com base nos resultados das eleições de 19 de julho de 1987. Terminou o seu mandato a 31 de outubro de 1991, devido ao termo da legislatura.

Foi o primeiro governo monopartidário com apoio parlamentar maioritário desde o 25 de abril de 1974, bem como o primeiro a completar a duração correspondente a uma legislatura inteira.
Martin Schechter
Martin Schechter (Filadélfia, 1930) é um matemático estadunidense, que trabalha com análise matemática (especialmente equações diferenciais parciais  e análise funcional e suas aplicações à física matemática). É professor da Universidade da Califórnia em Irvine.

Schechter fez seus estudos de graduação na Universidade da Cidade de Nova Iorque.

Obteve um Ph.D. em 1957 na Universidade de Nova Iorque (NYU), orientado por Louis Nirenberg e Lipman Bers, com a tese On estimating partial differential operator in the L2-norm. Lecionou na NYU de 1957 a 1966 e na Universidade Yeshiva de 1966 a 1983, antes de ir para a  Universidade da Califórnia em Irvine.

É autor de diversois livros, incluindo o livro-texto Principles of Functional Analysis (Academic Press, 1971; 2nd ed., AMS, 2002).

Schechter é membro da Associação de Cientistas Judeus Ortodoxos.

Louis Nirenberg
Louis Nirenberg (Hamilton, 28 de fevereiro de 1925 – Nova York, 26 de janeiro de 2020) foi um matemático estadunidense nascido no Canadá.

Foi um dos mais destacados analistas do século XX, com contribuições fundamentais às equações diferenciais parciais lineares e não-lineares, e suas aplicações à análise complexa e geometria.

Estudou matemática na Universidade McGill, com um doutorado pela Universidade de Nova Iorque em 1949, orientado por James Johnston Stoker. Foi Professor do Instituto Courant de Ciências Matemáticas.

Nirenberg morreu no dia 26 de janeiro de 2020, aos 94 anos.
Rio Baker
O Rio Baker é um rio do sul do  Chile que escorre pela zona sul da região de Aisén. o vale do rio é um território  excepcional pela sua  heterogeneidade, singularidade, qualidade ambiental, importância social e territorial dos sistemas aquáticos que o constituem.

Nasce no extremo meridional do Lago Bertrand, no sudoeste do  Lago General Carrera. Tem uma extensão total de 370 km. Desde o Lago General Carrera ( o segundo maior da América do Sul )até sua desembocadura mede somente 175 km; o resto se considera até o ponto mais afastado do qual provém, que é o Rio  Fénix Chico, tributário do lago

O Rio Río Baker foi batizado em homenagem ao Almirante Sir Thomas Baker, Chefe da Esqudra Inglesa no Pacífico Sul.

Aisén (região)
Aisén del General Carlos Ibáñez del Campo, também abreviada para Região de Aysén ou Aisén, é uma das 16 regiões do Chile. Sua capital é a cidade de Coihaique. É conhecida também como "Décima Primeira Região".

A Região de Aisén é banhada a oeste pelo Oceano Pacífico e faz divisa a leste com a  Argentina, ao norte com a Região de Los Lagos e ao sul com a Região de Magalhães e Antártica Chilena.
João Evangelista de Lima Vidal
D. João Evangelista de Lima Vidal GCB (Vera Cruz, Aveiro, 2 de abril de 1874 — 5 de janeiro de 1958) foi um bispo religioso português. Foi Arcebispo-Bispo de Aveiro e membro da Ordem Terceira de São Domingos. Foi também superior geral da Sociedade Portuguesa das Missões Católicas Ultramarinas.

Aveiro
Aveiro é uma cidade portuguesa e capital da sub-região da Região de Aveiro, pertencendo à região do Centro e ao Distrito de Aveiro e ainda à antiga província da Beira Litoral. A cidade possui 62.653 habitantes (2021) sendo sede do Município de Aveiro que tem uma área total de 197,58 km2, 88 154 habitantes em 2024 e, por isso, uma densidade populacional de 446 hab./km2, estando subdividido em 10 freguesias.

O município é limitado a norte pelo município da Murtosa, a nordeste por Albergaria-a-Velha, a leste por Águeda, a sul por Oliveira do Bairro, a sudoeste por Vagos e por Ílhavo e a oeste com o Oceano Atlântico,

A cidade é um importante centro urbano, portuário, ferroviário, universitário e turístico. Fica situada a cerca de 63 km a noroeste de Coimbra, de 70 km a sul do Porto, e a 255 km de Lisboa.
Preta Fernanda
Andrêsa do Nascimento (1859 – 1927), mais conhecida como Preta Fernanda ou Fernanda do Vale, foi uma cortesã e celebrada figura da sociedade lisboeta do fin de siècle. Foi, provavelmente, a cidadã negra mais conhecida da cidade naquele período.

Cortesã
Cortesã, conforme os usos do século XVI, era termo utilizado para referir-se às amantes que se associavam aos ricos e poderosos nobres que as proviam de luxo e bem-estar, assim como status junto à corte, em troca de sua companhia e seus favores. A própria palavra cortesã está indissoluvelmente associada à palavra corte, como sinônimo dos nobres que podiam ter contato direto com a realeza.[carece de fontes?]

Durante o período da Renascença Europeia, as cortesãs desempenharam papel importante nas classes  mais altas, muitas vezes substituindo a esposa legítima em eventos sociais. Era relativamente comum, naquela época, que maridos e esposas nobres vivessem separadamente, mantendo o casamento apenas por questões de linhagem sanguínea e preservação de alianças políticas, e que os maridos procurassem a companhia agradável e satisfação sexual nas cortesãs.
Você e Eu, Eu e Você (Juntinhos)
Você e Eu, Eu e Você é uma canção do cantor brasileiro Tim Maia, presente em seu décimo segundo álbum de estúdio, Tim Maia de 1980. A canção abre os trabalhos do álbum e é uma canção de disco-funk. A canção entrou em várias coletâneas do cantor, como O Melhor de Tim Maia (1998), Warner 25 Anos (Tim Maia) (2002), A Arte de Tim Maia, (2004), Dançando a Noite Inteira (Jorge Ben Jor e Tim Maia) (2006).

Uma versão funk melody com a dupla Claudinho e Buchecha foi incluída na coletânea Soul Tim: Duetos, de 2000, sendo considerada "simpática" por Silvio Essinger do CliqueMusic. Já uma versão ao vivo foi incluída nos álbuns, Tim Maia ao Vivo (1992), Tim Maia ao Vivo II (1998) e Tim Maia in Concert (2007). A canção também fez parte da trilha sonora da novela Coração Alado, exibida pela Rede Globo entre 1980 e 1981.

CliqueMusic
CliqueMusic foi um portal dedicado à música popular brasileira, lançado em 18 de maio de 2000 pelos jornalistas Vicente Tardin, Diter Stein e Felipe Vaz.

Com uma equipe de jornalistas especializados liderada por Tárik de Souza, o site rapidamente se tornou uma referência essencial para os amantes da música brasileira, oferecendo uma vasta gama de informações e conteúdos exclusivos.
Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - 200 m feminino
A competição dos 200 metros rasos feminino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 aconteceu entre os dias 6 e 8 de agosto no Estádio Olímpico de Londres.

Medalhista de prata na prova em Pequim 2008, a estadunidense Allyson Felix conquistou a medalha de ouro com o tempo de 21s88.

Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 - 200 m feminino
A competição dos 200 metros rasos feminino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 aconteceu no dias 17 a 20 de Agosto no Estádio Nacional de Pequim. A vitória da competição ficou com a jamaicana Veronica Campbell-Brown que estabeleceu um novo recorde pessoal com o tempo de 21s74.
Geely CD
O Geely CD é um modelo coupé produzido na China pela Geely. "CD" é um acrônimo de "Chinese Dragon" em inglês. O CD foi apresentado no Salão do Automóvel de Frankfurt de 2005 junto com outros quatro modelos da Geely.

Coupé
Coupé, cupê ou cupé é um estilo de carroceria de automóveis.

Atualmente, a designação se refere a automóveis de capota fixa geralmente para dois ocupantes ou 2+2 e de duas portas. Segundo a norma SAE J1100, a diferenciação entre o coupé e o sedã duas portas está no menor espaço (volume) atrás dos bancos traseiros. Visualmente, uma das características comuns mais marcantes neste tipo de carroceria é a suave inclinação da última coluna da capota ("Coluna C").

Esta designação é por vezes adaptada pelo marketing das montadoras para as variações dos sedãs. Recentemente, alguns fabricantes produziram coupés de 4 portas, como o Fiat Fastback, o Mercedes CLS ou o Volkswagen Passat CC, e Porsche Panamera. Também alguns fabricantes produziram hatchback coupés como é o caso do Hyundai Veloster e Volkswagen Scirocco.
Limena
Limena é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 6.842 habitantes. Estende-se por uma área de 15 km², tendo uma densidade populacional de 456 hab/km². Faz fronteira com Curtarolo, Padova, Piazzola sul Brenta, Vigodarzere, Villafranca Padovana.

Pádua (província)
A Província de Pádua (em italiano: Provincia di Padova) é uma província italiana da região do Vêneto. Em Dezembro de 2010 possuía uma população de 849 857 habitantes, com densidade de 397 hab/km². Está dividida em 104 comunas, sendo a capital Pádua.

Faz fronteira a norte com a província de Treviso, a leste com a província de Veneza, a sul com a província de Rovigo e a oeste com as províncias de Verona e Vicenza.
Josef Jakwert
Josef Jakwert (Namysłów, 22 de julho de 1914 — Kulmbach, 21 de outubro de 2003) foi um oficial alemão que serviu no Deutsches Heer durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro com Folhas de Carvalho.

Kulmbach
Kulmbach é uma grande cidade do distrito de Kulmbach, na Alta Francónia, e a sede da administração distrital. A cidade de média dimensão situa-se junto ao rio Meno, a cerca de 20 km a norte de Bayreuth. Kulmbach foi designada como centro regional no programa de desenvolvimento do Estado da Baviera desde 2013.

A cidade é conhecida pela cerveja fabricada pela cervejaria Kulmbacher, pelo castelo de Plassenburg, situado acima do centro histórico, com o Museu Alemão de Figuras de Estanho - a maior coleção de figuras de estanho do mundo, pela Faculdade de Ciências da Vida: Alimentação, Nutrição e Saúde - a mais jovem das sete faculdades da Universidade de Bayreuth e, por último, mas não menos importante, pela salsicha de Kulmbach disponível em todo o lado.
Carvalhais de Baixo
Carvalhais de Baixo é uma localidade portuguesa da freguesia de Assafarge e Antanhol que funciona como bairro extra-muros da cidade e Município de Coimbra.

Sendo em tempos um pequeno lugar, graças à expansão da cidade de Coimbra, esta zona é hoje considerada uma parte da mesma cidade, sendo principalmente constituída por moradias (algumas de luxo, por isso é conhecida como a Beverly Hills portuguesa) e urbanizações e estando representada na rede dos SMTUC com várias linhas.
Existe ainda uma parte antiga de carácter rural, onde encontramos por exemplo o largo da capela e a sede do Grupo Desportivo e Recreativo de Carvalhais de Baixo onde entre outros existe o Grupo Motard Boca Seca fundado em 12 Agosto 2005.

Os Carvalhais contribuiram para o aumento de população da freguesia da última década, tendo sido a escolha de várias famílias que decidiram trocar o centro da cidade por um espaço mais calmo. A crise do mercado imobiliário veio desacelerar esta tendência.

Serviços Municipalizados de Transportes Urbanos de Coimbra
Os Serviços Municipalizados de Transportes Urbanos de Coimbra (SMTUC) são os responsáveis pela gestão da rede de autocarros e troleicarros e de um elevador público no concelho de Coimbra, Portugal. Em 2014, um autarca do Barreiro considerou que este é um tipo de «serviço público raro, apenas existente em cinco concelhos no país»
Danilo Petrucci
Danilo Carlo Petrucci (Terni, 24 de outubro de 1990) é um motociclista italiano, que competiu no MotoGP. Em 2022 tornou-se no primeiro piloto vindo do MotoGP a vencer uma etapa no Rally Dakar, na sua primeira participação.

MotoGP
MotoGP ou Moto Grand Prix é a categoria principal do Campeonato Mundial de Motovelocidade e um dos mais antigos campeonatos do mundo de desportos motorizados – o primeiro ano de competição teve lugar em 1949. É disputado simultaneamente às categorias de Moto3 (que desde 2012 substitui a categoria de cilindrada de 125 cc), e Moto2 (que desde 2010 substituiu a categoria de cilindrada de 250 cc).

A categoria MotoGP foi criada em 2002 para substituir a categoria de 500cc. Desde então, até a temporada de 2006, a cilindrada foi sofrendo várias alterações sendo atualmente de 1000cc. Os direitos de transmissão do campeonato completo (MotoGP, Moto2 e Moto3) pertencem atualmente aos grupos Fox Sports e ESPN da Disney.
Telepatía
"Telepatía" é uma canção gravada pela cantora americana-colombiana Kali Uchis, presente em seu segundo álbum de estúdio Sin Miedo (del Amor y Otros Demonios). A faixa foi composta pela intérprete, com produção de Tainy, Lara e Albert. A canção foi lançada como terceiro single do disco em 26 de fevereiro de 2021, através da Interscope Records e Virgin EMI.

Sem a intenção de ser trabalhada como single, "Telepatía" ganhou popularidade através do aplicativo de vídeos TikTok, fazendo a canção debutar em diversas paradas mundiais. O sucesso da música também impulsionou o seu segundo álbum, fazendo-o entrar na Billboard Hot 100, desde seu primeiro álbum Isolation.

Colombianos
Os colombianos formam o grupo étnico predominante na Colômbia, país da América do Sul. Em sua maioria, a língua materna deste povo é o espanhol. Há 101 idiomas da Colômbia listados na base de dados do Ethnologue. Há cerca de 500 mil falantes de línguas indígenas na Colômbia atualmente.
António Alves Martins (poeta)
António Alves Martins (Viseu, 1 de Outubro de 1894 — Viseu, 22 de Fevereiro de 1929), foi um jornalista e poeta português.

O poeta, sobrinho do bispo António Alves Martins, estudou na Faculdade de Direito de Lisboa. Trabalhou como redactor no jornal Diário de Lisboa. Foi preso por ser monárquico.

Morreu em 1929 vítima de Tuberculose.

Redação
Redação (AO 1945: redacção) é o processo de redigir (escrever) um texto. É uma atividade presente na cultura civilizada desde a invenção da escrita, e atualmente considerada um campo profissional e artístico na literatura, na produção de roteiros, na elaboração de relatórios e documentos, na publicidade e no jornalismo, entre diversas outras áreas. Por extensão, redação também é o termo usado no jargão jornalístico brasileiro para o ambiente de trabalho dos jornalistas de um veículo (jornal, revista, rádio e televisão).