hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phyllomacromia monoceros
Phyllomacromia monoceros é uma espécie de libelinha da família Corduliidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: República Democrática do Congo, Quénia, Malawi, Moçambique, Somália, África do Sul, Tanzânia, Uganda, Zâmbia, Zimbabwe, possivelmente Burundi e possivelmente em Serra Leoa.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical, matagal tropical ou subtropical de alta altitude e rios.

Libélula
A libélula (do termo latino libellula), também conhecida popularmente como libelinha ou pinga-azeite em Portugal e como lavadeira ou jacinta no Brasil, é um inseto alado pertencente à subordem Anisoptera. É considerado um dos primeiros insectos a surgir na Terra.
St. Vincent (cantora)
Anne Erin "Annie" Clark (28 de setembro de 1982), mais conhecida pelo seu nome artístico St. Vincent, é uma cantora americana, compositora e multi-instrumentista. Começou sua carreira musical como membro do The Polyphonic Spree e fez parte parte da banda de Sufjan Stevens, antes de formar sua própria banda em 2006.

Kid Cudi
Scott Mescudi (Cleveland, 30 de Janeiro de 1984), mais conhecido por seu nome artístico Kid Cudi, é um rapper, cantor, compositor, produtor musical, diretor de videoclipes, ator e cineasta. Kid Cudi lançou sua primeira mixtape, A Kid Named Cudi, em colaboração com a Marca de street wear nova iorquina 10.Deep, como um download gratuito. A mixtape ganhou muita fama, seu single Day N' Nite alcaçou o Top Ten na lista semanal de canções R&B/HipHop da Billboard. Seu single "Day N' Nite" faz parte do seu primeiro álbum, intitulado Man on the Moon: The End of Day.
Familia en venta
Familia en venta é uma série de televisão colombiana produzida pela Fox Telecolombia, e exibida na América Latina pelo canal MundoFox (agora MundoMax). É protagonizada pelos atores Roselyn Sánchez e Carlos Espejel.

Uma versão americana da série está sendo preparada pelo canal FOX para ir ao ar nos Estados Unidos.

MundoMax
MundoMax foi uma rede de televisão americana fundada em 13 de agosto de 2012 (como MundoFox) e sediada em Los Angeles, Califórnia. A emissora foi uma das maiores referências de programação destinada à comunidade latina dos Estados Unidos, e opera como um empreendimento conjunto da Fox International Channels do conglomerado de mídia da 21st Century Fox e da RCN Televisión (ambas as empresas possuem 50% da rede).

Em 28 de julho de 2015, MundoFox mudou seu nome para MundoMax, depois de o canal RCN conclui a aquisição da emissora. Devido à baixa audiência, o canal encerra suas transmissões em 30 de novembro de 2016.
Desfiladeiro de La Hermida
O desfiladeiro de La Hermida é um conjunto de desfiladeiros estreitos do maciço de Ándara dos Picos da Europa, que confluem para o desfiladeiro principal, formado pelo leito do rio Deva, o qual corre entre grandes paredes quase verticais de rocha calcária, algumas co mais de 600 metros de altura. Os seus 21 km de comprimento fazem dele o desfiladeiro mais comprido de Espanha.

Situa-se no norte do país, nos municípios de Peñamellera Baja (das Astúrias), Lamasón, Peñarrubia e Tresviso (da  parte mais ocidental da Cantábria). É o único acesso natural entre a costa do mar Cantábrico e a comarca de Liébana e é percorrido pela estrada estrada N-621, que por sua vez é a principal ligação rodoviária entre a província de Leão e a costa cantábrica. O seu nome deve-se à aldeia de La Hermida [es], do município de Peñarrubia. Uma área do desfiladeiro, com 6 350 hectares, está classificada como Zona de Proteção Especial de aves.

Peñamellera Baja
Peñamellera Baja (em castelhano; em asturiano: El Valle Baju de Peñamellera ou Peñamellera Baxa) é um concelho (município) da Espanha na província e Principado das Astúrias. Tem 83,85 km² de área e em 2019 tinha 1 226 habitantes (densidade: 14,6 hab./km²).
Pokémon Rumble U
Pokémon Rumble U (ポケモンスクランブルU, Pocket Monsters Sukuranburu U) é um jogo eletrônico de ação de 2013 da série Pokémon disponível no Wii U eShop. É o sucessor do jogo 3DS de 2011, Pokémon Rumble Blast. Inclui todos os Pokémon das primeiras cinco gerações. Podem jogar até 100 Pokémon e 4 jogadores ao mesmo tempo. É o primeiro jogo de Wii U a utilizar a função NFC do Wii U GamePad. Foi lançado no Japão em 24 de abril de 2013, na Europa em 15 de agosto de 2013 e na América do Norte em 29 de agosto de 2013.

Jogo eletrônico de ação
Um jogo eletrônico de ação é um tipo de jogo eletrônico que desafia a velocidade, reflexo e raciocínio rápido do jogador. Jogos de ação geralmente incluem conflitos estratégicos, desafios de exploração e necessidade de solucionar quebra-cabeças simples, mas estes não são elementos que definem tal gênero.

O gênero de jogo de ação é o mais amplo e inclusivo gênero no mundo dos videogames, contendo diversos sub-gêneros como jogos de luta, jogos de tiro em primeira pessoa, beat'em ups, jogos de plataforma e survival horror.
Oxyomus sylvestris
Oxyomus sylvestris é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Aphodiidae.

A autoridade científica da espécie é Scopoli, tendo sido descrita no ano de 1763.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Giovanni Antonio Scopoli
Giovanni Antonio Scopoli ou Johannes Antonius Scopoli (Cavalese, Tirol , 13 de junho de 1723 — Pavia, 8 de maio de 1788) foi um médico e naturalista de etnia italiana nascido no Tirol, região então domínio da Casa de Habsburgo, imperadores do Sacro Império Romano-Germânico, que se destacou como entomologista, ornitologista e botânico. Para além de ter exercido medicina, foi professor de metalurgia e química na Academia de Minas de Schemnitz e na Universidade de Pavia.
Escépsis
Escépcis (em latim: Scepsis) foi uma cidade da Trôade. Ficou famosa por ali ter sido localizada a biblioteca de Aristóteles, antes da mudança para Pérgamo e Alexandria. Escépcis, em grego, quer dizer uma vista, uma impressão.

Lisímaco
Lisímaco (c. 360 a.C. — 281 a.C.) foi um dos  generais de Alexandre, o Grande, seu guarda-costas  e, após a morte do imperador, tornou-se um dos diádocos (sucessores de Alexandre). Em 306 a.C., Lisímaco tornou-se basileu (rei), governando a  Ásia Menor, a Trácia (região compreendida entre o Mar Negro e a Macedônia) e a Macedônia por vinte anos.
Foice cerebral
A foice cerebral (em latim: falx cerebri) é uma grande prega em forma de foice da camada meníngea da dura-máter que desce verticalmente na fissura longitudinal entre os hemisférios cerebrais do cérebro humano . A foice do cérebro se fixa anteriormente na crista galli, próxima à placa cribriforme e aos seios frontal e etmoidal. Posteriormente, ela está conectada com a superfície superior do tentório cerebelar. Sua margem superior está ligada na linha média à superfície interna do crânio, até a protuberância occipital interna. O seio sagital superior está contido na margem superior da foice do cérebro e recobre a fissura longitudinal do cérebro. O seio sagital inferior está contido na margem inferior da foice do cérebro e se arqueia sobre o corpo caloso, profundamente na fissura longitudinal.

Hemisfério cerebral
Um hemisfério cerebral é definido como uma das duas regiões do cérebro que são divididas pelo plano mediano do corpo. Desta maneira, o cérebro pode ser dividido em hemisfério cerebral esquerdo e hemisfério cerebral direito.
Dada Life
Dada Life são um duo sueco de electro-house formado por Olle Cornéer e Stefan Engblom.

Em 2010 Dada Life ficou em #89 na DJ Mazagine Top 100 DJs.

Em 2011 conseguiram uma posição muito melhor, ficando em #38 na DJ Mazagine Top 100 DJs.

Em 2012 conquistaram a #24 posição no ranking do Top 100 DJs da DJ Magazine

Alguns dos maiores sucessos de Dada até hoje incluem "Kick Out The Epic Motherf*cker", "Unleash the Fucking Dada", "White Noise / Red Meat" e seus remixes de "feat Kaskade, Haley - Dynasty" e "Big Bad Wolf - Duck Sauce "

Electro house
Electro house, electro-house ou electrohouse (conhecido também como dirty house) é um subgênero da house music e da música eletrônica. Se caracteriza com as bases do electro dos anos 80 e a musicalidade da house music, além dos pesados e graves baixos. Estilisticamente, utiliza das batidas de 4/4 e o tempo moderado do house "normal" e adiciona harmoniosamente bases analógicas ricas, ligações high-pitched leads e o piano da velha-escola ou o riff ocasional da corda.

Electro house é uma vertente da música eletrônica que mescla os elementos do electro primórdio com os da house music atual. Caracteriza-se pelos graves fortes, melódicos, a batida do house e alguns elementos de psicodelia. Os principais expoentes do estilo são: Electrixx, Miles Dyson, Lazy Rich, Wolfgang Gartner, Dirtyloud, Knife Party, Alex Mind, Darth & Vader, Far Too Loud, Uppermost, Skrillex e entre outros.
António Damas Mora
António Damas Mora GOA • MPBS • MOCE (São Vicente, Abrantes, 2 de maio de 1879 - São Sebastião da Pedreira, Lisboa, 5 de junho de 1949) foi um médico e administrador colonial português. Teve um grande contributo para a Medicina Tropical, estando à frente dos Serviços de Saúde e Higiene de Angola.

Abrantes
Abrantes é uma cidade portuguesa de 16802 habitantes (2021), do distrito de Santarém, na província do Ribatejo. Integra a região do Oeste e Vale do Tejo, NUT3 do Médio Tejo.

A cidade situa-se junto ao rio Tejo, na sua margem direita.

É sede do Município de Abrantes com 714,69 km² de área e 34 351 habitantes (censo de 2021), sendo subdividido em 13 freguesias. A densidade demográfica é de 55,02 hab./km². O município é limitado a norte pelos municípios de Vila de Rei, Sardoal e Mação, a leste por Gavião, a sul por Ponte de Sor e a oeste por Chamusca, Constância, Vila Nova da Barquinha e Tomar.
Tratado de Passarowitz
O Tratado de Passarowitz ou Tratado de Požarevac foi um tratado de paz assinado em Požarevac, cidade na moderna Sérvia, em 21 de julho de 1718 entre o Império Otomano de um lado, e o Império Austríaco e a República de Veneza de outro.

Durante os anos de 1714-1718, os Otomanos tiveram sucesso contra Veneza na Grécia e Creta, mas foram derrotados na Batalha de Petrovaradin (1716) pelas tropas austríacas do príncipe Eugênio de Savoia.

O tratado refletiu a situação militar. O Império Otomano perdeu o Banato de Temeswar (Timişoara), o norte da Sérvia (incluindo Belgrado), o norte da Bósnia e a Pequena Valáquia (Oltênia) para a Áustria.

Veneza perdeu as possessões na península do Peloponeso e Creta, ganhas pelo Tratado de Karlowitz, mantendo somente as Ilhas Jônicas e a Dalmácia. Belgrado e a Oltênia foram recuperadas pelo Império Otomano em 1739 pelo Tratado de Belgrado.

Timișoara
Timișoara (pronúncia em romeno: [timiˈʃo̯ara]ⓘ; em húngaro: Temesvár, [ˈtɛmɛʃvaːr]ⓘ;  em alemão: Temeswar ou, antigamente Temeschburg ou Temeschwar; em iídiche: טעמשוואר; em sérvio: Темишвар; romaniz.: Temišvar; em eslovaco: Temešvár; em turco: Temeșvar) é um município e a maior cidade da região histórica do Banato (a qual, por vezes e em sentido lato, é referida como fazendo parte da Transilvânia), Roménia. É o principal centro económico e cultural da Roménia ocidental, a terceira cidade mais populosa do país e a capital do distrito de Timiș.

A cidade é servida pelo terceiro aeroporto mais movimentado da Roménia, o Aeroporto Internacional Traian Vuia, localizado 10 km a nordeste do centro da cidade. Em 2016 foi selecionada para ser a Capital Europeia da Cultura de 2021.

Todos os nomes da cidade derivam do nome em húngaro Temesvár, que significa "castelo no rio Temes" (Timiș).
Grażyna Tyszko
Grażyna Alicja Tyszko (Pabianice; 25 de Abril de 1949 — ) é um político da Polónia. Ela foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 10981 votos em 11 no distrito de Sieradz, candidato pelas listas do partido Samoobrona Rzeczpospolitej Polskiej.

Sieradz
Sieradz (latim: Syradia) é um município da Polônia, na voivodia de Łódź e no condado de Sieradz. Estende-se por uma área de 51,22 km², com 42 120 habitantes, segundo os censos de 2019, com uma densidade de 822,3  hab/km².
Tor (acidente geográfico)
Um Tor, também conhecido na geomorfologia como um kopje, é um grande afloramento rochoso que se ergue abruptamente das encostas suaves do cume de uma colina arredondada, ou da crista de uma serra ou tergo. No Sudoeste da Inglaterra, o termo é comumente usado para definir tanto o afloramento rochoso como as colinas em que ele se localiza - particularmente nos pontos altos de Dartmoor, em Devon, e Bodmin Moor, na Cornualha.

Tergo
Um tergo (português europeu) ou encosta (português brasileiro) é uma forma de relevo que consiste numa elevação que faz a separação da escorrência de águas e se prolonga até um cume. Trata-se, portanto, do oposto de um vale. Os tergos podem também ser chamados de cumeadas ou cumeeiras.
Térmicas
Térmicas são fenômenos de escoamento estruturados na forma de circulações produzidas por convecção térmica na camada limite atmosférica que estabelece condições favoráveis ao voo de aeronaves sem motor, tais como planadores, asa delta e paragliders, proporcionadas pelo movimento de ar quente desde a superfície aquecida até o topo da camada limite atmosférica convectiva.

As térmicas normalmente são marcadas por nuvens cumulus, resultado do resfriamento adiabático do ar ascendente até o ponto de orvalho. A altitude onde isso acontece é chamada nível de condensação e é mais ou menos constante em uma mesma região.

Asa-delta
Asa-delta é um tipo de planador composta por tubos de alumínio, que proporcionam a sua rigidez estrutural, e uma vela feita de tecidos, que funciona como superfície que sofre forças aerodinâmicas, proporcionando a sustentação da asa-delta no ar. A origem deste nome, asa-delta, deu-se pela semelhança da letra grega delta, que tem forma de triângulo, como o formato da asa desta aeronave.
Aracruz Celulose
Aracruz Celulose (B3: ARCZ3, ARCZ5, ARCZ6, NYSE: ARA, Latibex: XARAB) foi uma empresa brasileira sediada no município de Aracruz, no Espírito Santo. Se tornou a maior empresa do mundo em celulosa ao se fundir com a VCP em 1 de setembro de 2009.

Ela foi a maior produtora mundial de celulose branqueada de eucalipto, respondendo por 24% da oferta global do produto. Possuía uma unidade fabril de Aracruz e em Eunápolis, na Bahia, sendo esta última uma joint-venture com a empresa sueco-finlandesa Stora Enso, denominada Veracel. A celulose produzida era destinada à fabricação de papéis de imprimir e escrever, papéis sanitários e papéis especiais de alto valor agregado.

Aracruz
Aracruz é um município brasileiro no litoral do estado do Espírito Santo, Região Sudeste do país. Localiza-se na região central do estado, estando situado a cerca de 80 km a norte da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 1 420 km², sendo que 30 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 103 363 habitantes em 2025.
Sete Fontes de S. Victor
As Sete Fontes, ou Aqueduto de Braga e Aqueduto das Sete Fontes, como também são designadas, localizam-se nas freguesias de São Victor e Gualtar, cidade e município de Braga, distrito do mesmo nome, em Portugal.

Constituiram um sistema de abastecimento de água à cidade de Braga criado no século XVIII.

Encontram-se classificadas como Monumento Nacional desde de 25 de maio de 2011.

Distrito de Braga
O distrito de Braga é um distrito português, localizado no noroeste do país. Limita a norte com o distrito de Viana do Castelo, a nordeste com a Espanha, a leste com o distrito de Vila Real, a sul com o distrito do Porto e a oeste com o oceano Atlântico.

Tem uma área total de 2 673 km², sendo o 16.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 854 416 habitantes, sendo o 4.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 319 habitantes por km², que se dividem em 14 municípioss e em 347 freguesias.
A Tragédia da Rua das Flores
A Tragédia da Rua das Flores é um romance de Eça de Queirós escrito em 1877.

O texto foi adaptado, em 1981, para o formato televisão, com Lourdes Norberto e Antonino Solmer nos papéis principais e a direção a cargo de Ferrão Katzenstein.

Em 1982 foi feita uma adaptação teatral que contou com a participação de Simone de Oliveira, Carlos Daniel e Armando Cortêz.

Eça de Queiroz
José Maria de Eça de Queiroz (Póvoa de Varzim, 25 de novembro de 1845 – Neuilly-sur-Seine, 16 de agosto de 1900), também escrito Eça de Queirós, foi um escritor e diplomata português. É considerado um dos mais importantes escritores portugueses de todos os tempos. Foi autor de romances de reconhecida importância como por exemplo: Os Maias e O Crime do Padre Amaro. Os Maias é considerado por muitos o melhor romance realista português do século XIX.

Eça de Queiroz e Machado de Assis são considerados os dois maiores escritores de língua portuguesa do século XIX. Eça é notável pela originalidade e riqueza do seu estilo e linguagem, o realismo descritivo; e pela crítica social constantes nos seus romances. O termo "acaciano" para definir alguém com um discurso vazio, enfeitado, pomposo, mas sem conteúdo, presente na Língua portuguesa, é uma alusão ao personagem Conselheiro Acácio, do romance O Primo Basílio.
Ansar al-Khilafah Brasil
Ansar al-Khilafah Brasil (em árabe: أنصار الخلافة البرازيل, translit. Anṣār al-khilāfah al-Barāzīl, lit. 'Apoiadores do Califado do Brasil') foi uma célula terrorista desorganizada do Estado Islâmico e organização que atuou no Brasil de 2016 a 2018.

Romanização do árabe
A romanização do árabe corresponde a diferentes abordagens e métodos existentes para fazer a romanização do árabe. Elas variam na maneira que tratam os problemas inerentes de renderização escrita e fala do árabe no alfabeto latino. Exemplos de tais problemas são os símbolos dos fonemas árabes que não existem em português ou outras línguas europeias; os meios de representar o artigo definido em árabe, que é sempre escrito da mesma maneira que escrito em árabe, mas tem inúmeras pronúncias da língua falada dependendo do contexto; e a representação de vogais curtas.
Fernão Cabral
Fernão Cabral (c. 1427 — c. 1492), foi um fidalgo do conselho português, senhor de juro e herdade de Belmonte, de Azurara da Beira e de Manteigas, 1 º regedor das justiças da Beira (1464), adiantado-mor da Beira (1464), coudel-mor da Casa Real, alcaide-mor de Belmonte.

Combateu, segundo a Crónica do Rei D. Duarte, da autoria de Rui de Pina, na mal sucedida tomada de Tânger, comandada pelo Infante D. Henrique.

De acordo com o cronista, Fernão (ou Fernando) Álvares Cabral «perdeu a vida em defensão de seu senhor. E com ele morreram cristãos nesta peleja vinte e três».

Fernão Cabral era pai de 13 filhos, um dos quais (provavelmente o mais velho) também se chamava Fernão Cabral.

O mais célebre de seus filhos parece ter sido o navegador Pedro Álvares Cabral, nascido de seu casamento com Isabel de Gouveia de Queirós, filha de João, senhor de Gouveia.

Belmonte (Portugal)
Belmonte é uma vila portuguesa do distrito de Castelo Branco, na província da Beira Baixa, região do Centro e sub-região das Beiras e Serra da Estrela, com cerca de 3500 habitantes.

É sede do Município de Belmonte com 118,76 km² de área e 6 204 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município da Guarda, a leste pelo Sabugal, a sudoeste pelo Fundão e a oeste pela Covilhã.

A localidade integra a Rede das Aldeias Históricas de Portugal.
Juan Espanhol (sambista)
Juan Antonio Alvarez Mendez, conhecido no universo do samba como Juan Espanhol (Louredo, Espanha, 26 de agosto de 1951 - Rio de Janeiro, 25 de fevereiro de 2019) foi compositor, intérprete e sambista reconhecido no carnaval carioca. É autor de diversos sambas-enredo no carnaval do Rio de Janeiro, nas escolas de samba Arranco, Unidos da Tijuca e Portela.

Juan Espanhol é autor de um dos “gritos de guerra” mais icônicos das escolas de samba: “Na ilusão desta avenida, o Arranco é todo amor!” idealizado na década de 80 e imortalizado em sua voz antes dos desfiles e apresentações da sua escola de samba do coração, o Arranco.

Arranco
Grêmio Recreativo Escola de Samba Arranco é uma escola de samba da cidade do Rio de Janeiro, situada na Rua Adolfo Bergamini, Nº 196, por coincidência, na mesma rua onde morou Zé Espinguela, e onde se realizou a primeira disputa entre escolas de samba, em 1929. Popularmente, é conhecida como Arranco do Engenho de Dentro pois foi criada e está sediada no bairro de Engenho de Dentro, mas não leva o nome do bairro oficialmente.
United Cup de 2025
A United Cup de 2025 será a terceira edição da United Cup, um torneio internacional de tênis por equipes mistas em quadra dura ao ar livre, organizado pela Associação de Tenistas Profissionais (ATP) e pela Associação de Tênis Feminino (WTA).

Esse torneio serve como abertura do ATP Tour 2025 e do WTA Tour 2025, será realizado de 27 de dezembro de 2024 a 7 de janeiro de 2025 em dois locais nas cidades australianas de Perth e Sydney. Oferecerá pontos no ranking da ATP ou da ranking da WTA. O máximo que um(a) tenista pode ganhar é 500 pontos.

United Cup
A United Cup é um torneio de tênis profissional misto de curta duração entre dezoito países (em cada edição), organizado em conjunto pela ATP e pela WTA, que rende pontos aos respectivos rankings.

Realizado na Austrália – nas cidades de Brisbane, Perth e Sydney, estreou em 2023. Os jogos são disputados em quadras duras durante o fim de dezembro do ano anterior e o início de janeiro do ano de referência.

São 11 dias de duração, em seis grupos de três. Cada cidade recebe dois grupos. Semifinais e finais acontecem em Sydney. É o primeiro evento de duplas mistas por equipes a oferecer pontos nos rankings tanto da ATP quanto da WTA; cada jogador(a) pode conquistar, no máximo, 500.
Leandro & Leonardo Vol. 8
Leandro & Leonardo Vol. 8 é um álbum de estúdio da dupla sertaneja Leandro & Leonardo, lançado em 1994. Assim como seus álbuns anteriores, foi produzido por César Augusto.

A faixa "Cavaleiro do Asfalto" é uma homenagem ao piloto Ayrton Senna, morto naquele ano.

A faixa "Índia" possui inserção de trechos da versão interpretada pela dupla sertaneja Cascatinha & Inhana, extraída do LP "Show Índia - Teatro Alfredo Mesquita São Paulo Março 1978" .

Dupla sertaneja
A dupla sertaneja é uma formação de dois músicos, característica da música sertaneja. Apesar de atualmente muitos cantores sertanejos terem optado pela carreira solo após a morte de seus parceiros, como é o caso dos cantores Dalvan, Daniel e Leonardo, a dupla ainda prevalece como opção preferencial dos músicos sertanejos.
Passo de Miage
O Passo de Miage (em francês:  Col de Miage)  é um colo (passo de montanha) situado a 3367 metros de altitude na comuna de Courmayeur no Vale de Aosta do lado italiano, e Saint-Gervais-les-Bains, na Alta Saboia, do lado francês.

Vale de Aosta
O Vale de Aosta (nomes oficiais em italiano, Valle d'Aosta, e e em francês:  Vallée d'Aoste, AFI: [vale dɔst], ouvirⓘ) é uma região autônoma com estatuto especial situada no noroeste da Itália dividida em 74 comunas com cerca de 126 000 habitantes e 3 262 km², cuja capital é Aosta. É oficialmente bilíngue, adotando tanto a língua italiana como a francesa.

Tem limites ao norte com a Suíça (cantão de Valais), a oeste com a França (departamento de Alta Saboia e de Saboia na região Ródano-Alpes), ao sul e a leste com o Piemonte (província de Turim, província de Biella, província de Vercelli).