hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uncle John's Band
"Uncle John's Band" é uma música do Grateful Dead que apareceu pela primeira vez em suas listas de concertos no final de 1969. A banda gravou para seu álbum de 1970 Workingman's Dead. Composta pelo guitarrista Jerry Garcia e pelo letrista Robert Hunter, "Uncle John's Band" apresenta os mortos de maneira acústica, harmoniosa e musicalmente concisa.

A música é uma das mais conhecidas da banda e está incluída nas 500 músicas do Rock and Roll Hall of Fame que Moldaram o Rock and Roll. Em 2001, foi classificada como 321.º (dos 365) na lista de projetos Songs of the Century.

Jerry Garcia
Jerome John Garcia, conhecido como Jerry Garcia  (San Francisco, 1 de agosto de 1942 - Lagunitas-Forest Knolls, 9 de agosto de 1995) foi guitarrista , vocalista e letrista da banda de rock psicodélico Grateful Dead. Foi considerado o 46º melhor guitarrista de todos os tempos pela revista norte-americana Rolling Stone.
Selva di Cadore
Selva di Cadore é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Belluno, com cerca de 563 habitantes. Estende-se por uma área de 33 km², tendo uma densidade populacional de 17 hab/km². Faz fronteira com Alleghe, Borca di Cadore, Colle Santa Lucia, San Vito di Cadore, Zoldo Alto.

Belluno (província)
A província de Belluno é uma província italiana da região do Vêneto com cerca de 209 550 habitantes, densidade de 57 hab/km². Está dividida em 69 comunas, sendo a capital Belluno.

Faz fronteira a norte com a Áustria (Tirol e Caríntia), a este com a região do Friul-Veneza Júlia (província de Údine e província de Pordenone), a sul com a província de Treviso e com a província de Vicenza e a oeste com a região do Trentino-Alto Ádige (província de Trento e província de Bolzano).

Terras altas, onde ficam as famosas dolomitas.
Eclipse solar de 23 de setembro de 1987
O eclipse solar de 23 de setembro de 1987 foi um eclipse solar anular visto no Cazaquistão, Rússia, Mongólia e China. Teve magnitude de 0,9634 e foi o eclipse número 42 da série Saros 134. O Sol estava coberto em 96% em um eclipse anular moderado, com duração de 3 minutos e 49 segundos e cobrindo um caminho de até 137 km de largura.

Saros
Saros ([ˈsɛərɒs]) é um período de exatamente 223 meses sinódicos, aproximadamente 6.585,3211 dias, ou 18 anos, 10, 11 ou 12 dias (dependendo do número de anos bissextos) e 8 horas, que podem ser usados para prever eclipses do Sol e da Lua. Um período saros após um eclipse, o Sol, a Terra e a Lua retornam aproximadamente à mesma geometria relativa, uma linha quase reta e um eclipse quase idêntico ocorrerá, no que é chamado de ciclo de eclipse. Um sar é a metade de um saros.

Uma série de eclipses separados por um saros é chamada de série saros. Corresponde a:

6.585,321347 dias solares;

223 meses sinódicos;

241,999 meses;

38 estações de eclipse ou 18,999 anos de eclipse;

238.992 meses anomalísticos.

Os 19 anos de eclipse significam que, se houver um eclipse solar (ou eclipse lunar), depois de um saros, uma lua nova ocorrerá no mesmo nodo da órbita da Lua e, nessas circunstâncias, outro eclipse pode ocorrer.
USS Hammann (DD-412)
USS Hammann foi um contratorpedeiro da Marinha dos Estados Unidos atuante na II Guerra Mundial, afundado na Batalha de Midway pelo submarino da Marinha Imperial Japonesa I-168.

O Hammam foi lançado ao mar em fevereiro de 1939, com a cerimônia de batismo presidida pela viúva do tenente-aviador Charles Hammann, morto em combate na Primeira Guerra Mundial e que recebeu a Medalha de Honra do Congresso póstuma - tendo o contratorpedeiro sido nomeado em sua homenagem.

Construído pelo estaleiro Federal Shipbuilding and Drydock Company em Newark o navio de guerra pertencia a classe de contratorpedeiros da Classe Sims.

Classe (navio)
Uma classe de navios identifica embarcações construídas com os mesmos planos, embora possam apresentar variações de um navio para outro. Os navios de uma mesma classe são chamados navios-irmãos ou gêmeos.
Norodom Sihamoni
Norodom Sihamoni (em quemer: នរោត្តម សីហមុនី, nɔˈroːɗɑm səjˈhamoniː; nascido em 14 de maio de 1953) é o Rei do Camboja. Ele se tornou rei em 14 de outubro de 2004, uma semana após a abdicação de seu pai, Norodom Sihanouk.

Ele é o filho mais velho do rei Sihanouk e da ex-rainha consorte Norodom Monineath e é o quarto monarca da Casa de Norodom. Antes de ser escolhido por um conselho de nove membros como o próximo monarca, Sihamoni serviu como embaixador do Camboja nas Nações Unidas e na UNESCO. Ele foi educado na Tchecoslováquia e era conhecido por seu trabalho como embaixador cultural na Europa e como instrutor de balé clássico quando ainda era príncipe. Durante seu reinado, Sihamoni continuou sua defesa da cultura do Camboja, além de apoiar várias causas filantrópicas, enquanto equilibra seu papel como monarca constitucional diante dos desenvolvimentos políticos do Camboja.

Língua quemer
A língua quemer ou língua khmer
 (ភាសាខ្មែរ, transl. phiəsaa khmae), AFI: [pʰiːəsaː kʰmaːe], é o idioma oficial do Camboja, pertencente à família mom-quemer, que por sua vez pertence a família das línguas austro-asiáticas. É também chamada de Cambojano, sendo a língua nativa dos quemeres.
Região Autônoma do Sul do Sudão (2005–2011)
Sul do Sudão  (em árabe: حكومة جنوب السودان Ḥukūmatu Janūbi s-Sūdān) foi uma região autônoma, composta por dez estados do sul do Sudão entre a sua formação em julho de 2005 e a independência como República do Sudão do Sul em julho de 2011. O governo autônomo foi inicialmente estabelecido em Rumbek e mais tarde mudou-se para Juba. Fez fronteira com a Etiópia, a leste; Quênia, Uganda e República Democrática do Congo ao sul; e República Centro-Africana ao oeste. Ao norte encontrava-se a região predominantemente árabe e muçulmana diretamente sob o controle do governo central. O estatuto de autonomia da região foi uma condição para um acordo de paz entre o Movimento/Exército Popular de Libertação do Sudão (SPLA/M) e o governo do Sudão representado pelo Partido do Congresso Nacional terminando a Segunda Guerra Civil Sudanesa. O conflito foi a mais longa guerra civil da África.

Nilo Azul (Sudão)
Nilo Azul (an-Nyl al-Azraq em árabe) é um estado do Sudão. Tem uma área de 45.844 km² e uma população de aproximadamente 783 mil de habitantes (estimativa de 2000). A cidade de Ad-Damazin é a capital do estado.
Lucas 6
Lucas 6 é o sexto capítulo do Evangelho de Lucas no Novo Testamento da Bíblia. Os ensinamentos de Jesus sobre o sabá (geralmente chamado de "sábado" nas Bíblias em português) enfurecem as autoridades religiosas e amplia o conflito. Jesus completa o completa o grupo dos doze e realiza um de seus mais famosos sermões.

O Cisco e a Trave
O Cisco e a Trave (também chamado de Discurso sobre julgamentos) é uma passagem do Novo Testamento em Mateus 7:1–5, parte do Sermão da Montanha. O discurso é breve e começa condenando os que julgam os outros, argumentando que eles também serão julgados. O Sermão da Planície tem uma passagem similar (em Lucas 6:37–42).
Haematera pyrame
Haematera pyrame (denominada popularmente, em inglês, Rose Beauty) é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae, subfamília Biblidinae e tribo Callicorini, encontrada da Nicarágua até a Argentina e Peru. Foi classificada por Jakob Hübner em 1819, com a denominação de Callidula pyrame e com o seu tipo nomenclatural tendo sido coletado em Caiena (Guiana Francesa). É a única espécie do seu gênero (táxon monotípico). Anteriormente o entomólogo Johan Christian Fabricius a havia denominado Papilio pyramus, no ano de 1781, porém tal denominação já havia sido dada por Pieter Cramer, em 1779, para denominar uma espécie de Hesperiidae.

Monotipo (biologia)
Em biologia, um táxon monotípico é um grupo taxonômico (táxon) que contém apenas um táxon imediatamente subordinado. Uma espécie monotípica é aquela que não inclui subespécies ou táxons infraespecíficos menores. No caso dos gêneros, às vezes prefere-se o termo "uniespecífico" ou "monoespecífico". Na nomenclatura botânica, um gênero monotípico é um gênero no caso especial em que um gênero e uma única espécie são descritos simultaneamente.
Imperativo hipotético
Os imperativos hipotéticos, conceito criado por Immanuel Kant explorado em sua obra Crítica da Razão Pura, são máximas que colocam a justificativa da ação como exterior ao indivíduo. Nesse sentido, os dois principais motivos exteriores são o medo da punição, e a busca em obter algum benefício. A partir de tal definição, é possível perceber que o imperativo hipotético contrapõe-se ao imperativo categórico, por que neste a finalidade da ação está contida em si mesma (dever), é racional e universalizante. Tal conceito é relevante para entender o sistema moral kantiano.

Crítica da Razão Pura
A Crítica da Razão Pura (em alemão, Kritik der reinen Vernunft) é a principal obra de teoria do conhecimento do filósofo Immanuel Kant, cuja primeira edição é de 1781, com alterações substanciais feitas pelo autor em determinadas seções para a segunda edição, publicada em 1787. A obra é considerada como um dos mais influentes trabalhos na história da filosofia, e dá início ao chamado idealismo alemão. Kant escreveu a CRP como a primeira de três "Críticas", seguida pela Crítica da Razão Prática (1788) e a Crítica do Juízo (1790).
Xosé Luís de Dios
Xosé Luís de Dios Martínez (Ourense, 3 de fevereiro de 1943 - Tui, 2 de agosto de 2010) foi um desenhista, publicitário e pintor espanhol. Era irmão do poeta e compositor Manuel de Dios. [carece de fontes?]

Ele formou "O Volter" junto a Xaime Quesada e Acisclo Manzanoum. O grupo vanguardista, que se reunia no Bar de Tucho, foi um dos principais responsáveis pela renovação da arte galega na segunda metade do século XX.

Mesmo com a saúde debilitada por causa de um transplante aos 18 anos que lhe provocava fortes dores nas mãos, De Dios nunca se deixou abater em sua carreira e pintou até seu último ano de vida. Seus quadros ficaram famosos pelas cores fortes e traços abstratos. [carece de fontes?]

Sua primeira exposição foi em Ourense, 1963. Também expôs em Madri, Barcelona, Santander, Rio de Janeiro e Buenos Aires.

Ourense
Ourense (galego: [owˈɾɛnse̝]; nome oficial; na forma não oficial em castelhano Orense) é um município da Espanha na província homônima, comunidade autónoma da Galiza. Tem 85,2 quilômetros quadrados de área e em 2021 tinha 104 596 habitantes (densidade: 1 227,7 hab./km²). É a terceira maior cidade da Galiza e é capital da província homônima.
Serra de Ossa
A Serra de Ossa ou Serra d'Ossa é uma elevação montanhosa de Portugal Continental, com 653 metros de altitude. Situa-se no Alto Alentejo, entre Estremoz e o Redondo.

Nele se ergue, desde 1182, um convento de eremitas dedicado a São Paulo. Em 2006, ardeu uma parte.

É o pulmão de vários concelhos alentejanos (Borba, Estremoz, Vila Viçosa). Nela existem grutas artificiais do tempo dos monges eremitas, há talvez cerca de mil anos.
Nela ainda se pode observar uma das maiores populações dos país de uma planta insectívora chamada orvalho-do-sol (Drosophyllum lusitanicum).

Vila Viçosa
Vila Viçosa é uma vila portuguesa no Distrito de Évora, estando integrada na sub-região Alentejo Central (NUT III) da região Alentejo (NUT II), com 4 635[carece de fontes?] habitantes (2021).

É sede do Município de Vila Viçosa com 194,86 km² de área e 7 388 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte e leste pelo município de Elvas, a sul pelo Alandroal, a oeste pelo Redondo e a noroeste por Borba.

Em Vila Viçosa mantiveram os duques de Bragança, durante vários séculos, até à Proclamação da República, as suas propriedades e o magnífico Paço Ducal de Vila Viçosa.

É em Vila Viçosa que se encontra o Santuário Nacional de Nossa Senhora da Conceição, com a imagem original que recebeu a coroa de Portugal pelas mãos do rei D. João IV passando daí em diante a ser a padroeira e rainha de Portugal.
Peso meio-médio
Peso meio-médio (Welterweight, em inglês) é uma categoria de peso usada em esportes de combate, como o boxe, Muay Thai, Taekwondo e artes marciais mistas; é uma categoria intermediária entre o peso-leve e o peso-médio (que é mais pesado).

No boxe o peso de um pugilista meio-médio é superior a 63,5 kg (140 libras), e menos de 67 kg (147 lb).

Libra (massa)
A libra avoirdupois ou libra internacional (abreviatura: "lb", ou por vezes # nos Estados Unidos), é a unidade de massa equivalente a exatamente 0,45359237 quilogramas (ou 453,59237 gramas).

Oficialmente, a libra é o nome de pelo menos três unidades de massa:

a libra avoirdupois (pound avoirdupois)

a libra troy (pound troy)

a obsoleta libra imperial

Existe também uma libra métrica (não oficial).
Temse
Temse é um município da Bélgica localizado no distrito de Sint-Niklaas, província de Flandres Oriental, região da Flandres.

O município é constituído pelas vilas de Elversele, Steendorp, Temse e Tielrode. O nome Temse deriva do vocábulo Galo-Romano/gaulês 'Tamisiacum' ou 'Tamasiacum'. Isto está também refle(c)tido na palavra francesa 'Tamise', usada até aos inícios do século XX.

Subdivisões da Bélgica
A Bélgica é um estado federal constituído por três regiões, três comunidades e quatro regiões ou zonas linguísticas. Duas das regiões se dividem em províncias e estas, por sua vez, em municípios ou municipalidades.

As comunidades, regiões, províncias e regiões lingüísticas são as quatro mais importantes subdivisões da Bélgica e estão previstas na Constituição. Os municípios estão definidos em lei. Todas estas subdivisões possuem limites geográficos definidos, inclusive as comunidades.

Outras subdivisões de menor importância incluem, por exemplo: os distritos intra-municipal, os distritos administrativos, eleitorais e judiciais, os distritos policiais e as novas zonas policiais intermunicipais (de nível inferior aos distritos policiais).
Dino Hazard: Chronos Blackout
Dino Hazard: Chronos Blackout, é um RPG eletrônico desenvolvido pela BONE COLLECTORS, e pelo casal de paleontólogos Dr. Tito Aureliano e Dra. Aline Ghilardi. O jogo foi lançado em dezembro de 2023, para a plataforma Steam. Este jogo expande o universo de Dino Hazard com uma prequela para a trilogia principal do livro.

Aline Ghilardi
Aline Marcele Ghilardi (São Paulo, 1986) é uma bióloga e paleontóloga brasileira. Foi uma das responsáveis pelo regresso do fóssil do dinossauro Ubirajara jubatus ao Brasil em 2023 ao promover a campanha Ubirajara pertence ao Brasil, (#UbirajaraBelongstoBR). É atualmente professora e pesquisadora da Universidade Federal do Rio Grande do Norte e diretora do Museu Câmara Cascudo.
Chanceler do Tesouro
O Chanceler do Tesouro (Chancellor of the Exchequer) do Reino Unido, muitas vezes abreviado para Chanceler, é um Ministro da Coroa do Governo do Reino Unido, e o diretor executivo do Tesouro de Sua Majestade. Não é certa a origem do cargo, que existe pelo menos desde o século XII, e já foi ocupado por personalidades como Thomas Cromwell, Charles Townshend ou Winston Churchill.

De 13 de fevereiro de 2020 até 5 de Julho de 2022, este cargo foi ocupado por Rishi Sunak, que foi nesta data substituído por Nadhim Zahawi. Desde julho de 2024, a titular do cargo e primeira mulher a ocupar a posição é Rachel Reeves,  indicada pelo primeiro-ministro Keir Starmer.

Ministro da Coroa
Ministro da Coroa (em inglês: Minister of the Crown) é o termo comum utilizado nos Reinos da Comunidade das Nações para descrever um dos ministros do Governo do Reino Unido que atuam como representantes da Coroa nestes países.
Sprint Car
Sprint Car é um veículo criado para correr em circuitos ovais de terra batida ou faixas pavimentadas. A Sprint car racing é popular nos Estados Unidos , Canadá, Austrália, Nova Zelândia e África do Sul. Possuem alta relação de potência e peso, fazendo com que os carros atinjam velocidades superiores a 230 km/h. Geralmente  posuem  potência de 800 HP. Registros mostram que esse veículo teve a segurança melhorada por meio do uso de estruturas de segurança para proteger os motoristas. Muitos pilotos da IndyCar Series e da NASCAR fizeram estréia nessa categoria, antes mesmo de ingressar em suas respectivas categorias. Jeff Gordon, Tony Stewart, J. J. Yeley, P. J. Chesson, Sarah Fisher e Ed Carpenter são alguns desses pilotos.

Sarah Fisher
Sarah Marie Fisher (Columbus, Ohio, 4 de outubro de 1980) é uma piloto profissional de automóveis estadunidense.

Sarah entrou para a história em 2002, ao fazer a pole position em Kentucky e tornar-se a primeira mulher a fazer a pole position na categoria. Ainda em 2002, no mês de setembro, a piloto guiou um carro de Fórmula 1 da equipe McLaren após os treinos livres de sexta-feira em Indianápolis, local da etapa dos Estados Unidos daquele ano. Fisher teve a oportunidade graças ao patrocínio da Tag Heuer. Sarah visitou a sede da equipe no dia 18 de setembro para moldar o banco do carro, modelo MP4-17, o mesmo usado por David Coulthard e Kimi Raikkonen no Mundial daquele ano.
Kimberly Corman
Kimberly Corman é uma personagem fictícia da franquia Final Destination. Interpretada por A. J. Cook, ela é a protagonista de Final Destination 2. Ela é uma estudante universitária de White Plains, Nova lorque, e é uma dos sobreviventes do acidente de trânsito na Rota 23.

Kimberly havia se afogado, mas foi ressuscitada posteriormente, tornando-se o único caso conhecido (como revelado em Final Destination: Bloodlines em que alguém conseguiu sobreviver estando na lista da Morte. Isso ocorreu depois que William Bludworth informou Kimberly pela primeira vez que apenas uma "nova vida" poderia derrotar a Morte.

Michael Landes
Michael "Christopher" Landes (nascido em 18 de setembro de 1972) é um ator americano. Ele é conhecido por seus papéis de Jimmy Olsen na primeira temporada de Lois and Clark: The New Adventures of Superman, Detetive Nicholas em Special Unit 2, e Oficial Thomas Burke em Final Destination 2.
Funk Wav Bounces Vol. 1
Funk Wav Bounces Vol. 1 é o quinto álbum de estúdio do DJ escocês Calvin Harris.  O seu lançamento ocorreu em junho de 2017, através da Columbia Records. O álbum conta com as participações vocais de Frank Ocean, Travis Scott, Kehlani, Future, Pharrell Williams, Katy Perry, Big Sean, John Legend, Khalid, Migos, Schoolboy Q, Ariana Grande, Young Thug, D.R.A.M., Nicki Minaj, Lil Yachty, Jessie Reyez, PartyNextDoor e Snoop Dogg.

Schoolboy Q
Quincy Matthew Hanley (Los Angeles, Califórnia, 26 de outubro de 1986), mais conhecido como Schoolboy Q (muitas vezes estilizado ScHoolboy Q), é um rapper americano. Hanley é membro do supergrupo de hip hop Black Hippy, junto com rappers da West Coast hip hop e colegas de gravadora Ab-Soul, Jay Rock e Kendrick Lamar. Após duas mixtapes antecedentes, o álbum de estréia independente Setbacks, lançado em 11 de janeiro de 2006, entrou na posição 69 da Billboard 200 dos Estados Unidos com uma cópia do ultimo album de Pestifer vendidas na ultima semana.
Campeonato Citadino de Sorocaba de 1943
O Campeonato de Futebol da Liga Sorocaba de Futebol (LISOFU) de 1943 foi a oitava edição do Campeonato Citadino de Sorocaba.

Disputada entre 21 de Março e 24 de Outubro daquele ano, teve o Estrada como campeão e o Fortaleza na segunda colocação. O campeonato foi um dos mais disputados da era Citadino, com o Estrada, Fortaleza e São Bento empatados na pontuação final, vencendo o Estrada no saldo de gols.

Ao todo, foram 42 jogos, com 174 gols marcados (uma média de 4,14 por jogo).

Antes do Campeonato Citadino houve um Torneio Início, promovido pela LISOFU, onde se sagrou vencedor também o Estrada.

Torneio Início
O Torneio Início é um estilo de competição futebolística realizada no Brasil com pouca duração, sendo disputada em apenas um dia.

O estilo de competição iniciou-se em 1916, no Rio de Janeiro, quando a ACERJ realizou a primeira edição do Torneio Início Carioca, tendo como campeão o Fluminense, após vencer o America pelo placar mínimo (1x0). Um ano depois, a competição começou a ser disputada em Minas Gerais e Espírito Santo, no Paraná em 1918, em São Paulo, Pernambuco e Bahia em 1919, entre outros estados.
Paris-Nice de 2013
A 71.ª edição da Paris-Nice disputou-se desde 3 até 10 de março de 2013.

A competição contou com uma prólogo inicial e 7 etapas, somando um total de 1.174,5 km de percurso. Começou no norte de França, em Houilles (Ilha de França) nas cercanias de Paris e percorreu as regiões de Centro, Auvérnia, Ródano-Alpes e Provença-Alpes-Costa Azul até final em Nice.

Fez parte do UCI World Tour de 2013, calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a segunda corrida de dito circuito.

O ganhador final foi Richie Porte (quem ademais fez-se com a etapa rainha e a última etapa cronoescalada). Acompanharam-lhe no pódio Andrew Talansky (vencedor da classificação dos jovens) e Jean-Christophe Péraud, respectivamente.

Nas outras classificações secundárias impuseram-se Sylvain Chavanel (pontos), Johann Tschopp (montanha) e Katusha (equipas).

Ródano-Alpes
Ródano-Alpes (em francês:  Rhône-Alpes) foi entre 1886 e 2015 uma das regiões administrativas da França, e hoje integra a região Auvérnia-Ródano-Alpes. Era constituída pelos departamentos de Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Ródano, Saboia e Alta Saboia. Sua capital e maior cidade é Lyon.

Com 43.698 km², era a segunda maior região francesa em área, só atrás de Midi-Pirenéus. Em economia e população também era a segunda maior (só atrás de Ilha de França), com 6.341.160 habitantes. Está classificada como 6ª maior região européia.

Limitava as antigas regiões Franco-Condado, Borgonha, Auvérnia, Languedoque-Rossilhão e Provença-Alpes-Costa Azul, além da Itália e Suíça.

A região representa um décimo da França em termos de economia, demografia e superfície.

Num quadro de reforma territorial, a região de Ródano-Alpes foi fundida com a região de Auvérnia. Esta fusão entrou em vigor em 1 de janeiro de 2016. O nome provisório em francês é "Auvergne-Rhône-Alpes".
Santiago (Seia)
Santiago é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Santiago do Município de Seia, freguesia com 6,49 km² de área e 1163 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 179,2 hab./km².

Localiza-se na periferia da sede do município. Santiago é atravessado pela EN17 que liga Coimbra a Celorico da Beira, a qual lhe conferiu uma grande dinâmica.

Seia
Seia é uma cidade portuguesa do distrito da Guarda, situada na província da Beira Alta, região do Centro (Região das Beiras) e sub-região da Serra da Estrela, com 5 132 habitantes (2021).

É a segunda maior cidade do distrito da Guarda, pertence à Comunidade Intermunicipal das Beiras e Serra da Estrela e fica sensivelmente equidistante entre as cidades da Guarda e Viseu.

É sede do município de Seia com 435,69 km² de área e 24 702 habitantes (2011), subdividido em 21 freguesias.

O município de Seia é, juntamente com os da Covilhã e Manteigas, um dos municípios que partilham a Torre (Serra da Estrela), o ponto mais elevado de Portugal Continental e o segundo ponto mais alto do país, apenas atrás da Montanha do Pico, nos Açores.
Inibidor direto da trombina
Os inibidores diretos da trombina (IDT) são uma classe de fármacos que agem como anticoagulantes (retardam a coagulação do sangue) diretamente inibindo a enzima trombina. Alguns já estão disponíveis para uso clínico, enquanto outros estão em fase de desenvolvimento clínico. Vários membros da classe são esperados para substituir a heparina (e derivados) e a varfarina em diversos cenários clínicos.

Heparina
A heparina é um  polissacarídeo polianiônico sulfatado pertencente à família dos glicosaminoglicanos. É composta por unidades dissacarídeas repetidas compostas por ácido urônico e um açúcar aminado. Possui ação farmacológica atuando como medicamento anticoagulante utilizado em várias patologias.