hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Polo aquático nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Feminino
O torneio feminino de polo aquático nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi realizado de 30 de outubro a 4 de novembro no Centro Aquático, localizado no cluster do Estádio Nacional. Oito equipes participaram do evento.

A equipe vencedora se classificou para os Jogos Olímpicos de 2024, em Paris.

Jogos Pan-Americanos de 2023
Os Jogos Pan-Americanos de 2023, oficialmente denominados como XIX Jogos Pan-Americanos e coloquialmente Santiago 2023, foram um evento multiesportivo que foi realizado entre 20 de outubro e 5 de novembro de 2023 na cidade de Santiago, capital do Chile. Apesar da cidade ter sido escolhida por três vezes sede de diferentes edições dos Jogos Pan Americanos, a edição de 2023 foi a primeira vez que foi de fato realizado no país, já que as edições de 1975 e 1987 foram transferidas para a Cidade do México e Indianápolis, respectivamente, e a edição de inverno de 1993 foi cancelada.

Sob auspício da Panam Sports, foram realizados eventos em 39 locais da Região Metropolitana de Santiago e três outras regiões do Chile. Os Jogos Pan-Americanos, assim como os subsequentes Jogos Parapan-Americanos de 2023 foram organizados pelo comitê "Corporação Santiago 2023", criado pelo então presidente da república, Sebastián Piñera, que seria a responsável pelas obras e organizações do Pan e Parapan.
Omar de Oliveira Diniz
Omar de Oliveira Diniz (Ituiutaba, 27 de novembro de 1911 - 11 de julho de 2000) foi um advogado e político brasileiro do estado de Minas Gerais.

Foi nomeado prefeito de Ituiutaba pelo então governador do estado, Milton Campos, assumindo o executivo municipal em 21 de abril de 1947. Durante o seu mandato surgiu o Boa Vontade, posteriormente Ituiutaba Esporte atual Boa Esporte. Omar governou o município até 31 de janeiro de 1948.

Em 1955 após eleito deputado estadual, assumiu a cadeira na Assembleia Legislativa mineira, durante a terceira legislatura da casa.

Ituiutaba
Ituiutaba é um município do interior do estado de Minas Gerais. Sua população em julho de 2024, de acordo com a estimativa do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), era de 106 397 habitantes.
Olabisi Afolabi
Olabisi ("Bisi") Afolabi (Ilorin, 31 de outubro de 1975) é uma antiga atleta nigeriana, que se especializou em corridas de 400 metros. Fez parte da equipa nigeriana que ganhou a medalha de prata na final da estafeta 4 x 400 metros dos Jogos Olímpicos de 1996 em Atlanta.

Foi campeã mundial júnior no ano de 1994, aquando dos Campeonatos Mundiais de Lisboa.

Medalha de prata
A medalha de prata é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em segundo lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos, os Jogos Panamericanos, entre outros.

Até 1904 eram entregues somente a medalha de prata e de ouro. Após os Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de St. Louis, foi criada a medalha de bronze.
UCI Africa Tour de 2018
O UCI Africa Tour de 2018 foi a décima quarta edição do calendário ciclístico internacional africano. Iniciou-se a 27 de outubro de 2017 com o Tour de Faso e finalizou a 30 de setembro de 2018 nos Camarões, com o Grande Prêmio de Chantal Biya, disputando-se assim um total de 17 carreiras.

Grande Prêmio de Chantal Biya
O Grande Prêmio de Chantal Biya (oficialmente: Grand prix Chantal Biya) é uma carreira ciclista por etapas cameronesa. Toma o seu nome da esposa do presidente dos Camarões, Paul Biya.

A sua primeira edição de 2001 foi completamente amador. Desde 2006, faz parte do UCI Africa Tour, dentro da categoria 2.2 (última categoria do profissionalismo).

Tem de 2 a 4 etapas, às vezes com um prólogo ou critérium prévio não oficial em Yaundé um dia antes do começo da carreira. Sempre finaliza na sua capital: Iaundé
AlterVista
AlterVista é uma plataforma web italiana, onde se pode abrir gratuitamente um site ou um blog, e ainda ganhar com o próprio tráfego web. Foi fundada no ano 2000 por um estudante da escola politécnica de Turim, e faz parte do grupo Banzai S.p.A. desde 2006.

Toda a estrutura que o AlterVista oferece está disponível a nível global, com algumas variações, segundo a nação.

No AlterVista é possível criar um site com PHP, database MySQL e acesso  FTP. O uso do serviço é gratuito, mas os recursos a disposição, como o espaço web e tráfego mensal, são limitados inicialmente, porem expansíveis através da aquisição ou inclusão de publicidades. Estão presentes aplicativos auto instaláveis e também um site Builder WYSIWYG, chamado Alterpages. O serviço de hosting tradicional e o serviço de blog são oferecidos através do software WordPress, com recursos ilimitados.

MySQL
O MySQL é um sistema de gerenciamento de banco de dados (SGBD), que utiliza a linguagem SQL (Linguagem de Consulta Estruturada, do inglês Structured Query Language) como interface. É atualmente um dos sistemas de gerenciamento de bancos de dados mais populares da Oracle Corporation, com mais de 10 milhões de instalações pelo mundo.

Entre os usuários do banco de dados MySQL estão: NASA, Friendster, Banco Bradesco, Dataprev, HP, Nokia, Sony,  Lufthansa, U.S. Army, U.S. Federal Reserve Bank, Associated Press, Alcatel, Slashdot, Cisco Systems, Google, entre outros.
Critics Choice Movie Award melhor atriz em filme de ação
O Critics Choice Movie Award melhor atriz em filme de ação entregue pela Broadcast Film Critics Association é um prémio para as melhores atuações femininas em filme de ação. Foi entregue pela primeira vez entre os anos de 2013 e 2016 no Critics' Choice Movie Awards. Em 2021, a categoria foi retomada e voltou a ser entregue, desta vez no Critics' Choice Super Awards.

Critics Choice Association
A Critics Choice Association (CCA) anteriormente chamada de  Broadcast Film Critics Association (BFCA) é a maior organização de críticos de cinema de Estados Unidos e Canadá. Fundada em 1995, conta com aproximadamente trezentos críticos de televisão, rádio e de internet. No mês de dezembro, eles se reúnem para votar nos Prêmios Critics' Choice de Cinema (em inglês: Critics' Choice Movie Awards), dados anualmente em reconhecimento às melhores realizações cinematográficas durante o ano, os quais são entregues todo mês de janeiro do ano posterior. Seus prêmios são um dos mais prestigiados de críticos de cinema nos Estados Unidos e são um Termômetro para o Oscar.

A CCA também seleciona um Filme do Mês e recomenda outros ao longo do ano, com base nos graus cumulativos que cada filme recebe na votação mensal.
Karl Köther (ciclista nascido em 1942)
Karl Köther Jr. (Hanôver, 1 de janeiro de 1942) é um ex-ciclista alemão que competiu em duas edições dos Jogos Olímpicos de 1972, em Munique, onde representou a Alemanha Ocidental. Seu pai, também chamado Karl Köther, competiu nos Jogos Olímpicos de 1928.

Jogos Olímpicos de Verão de 1928
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1928 (em neerlandês: Olympische Zomerspelen 1928), conhecidos oficialmente como Jogos da IX Olimpíada, foram os nonos Jogos Olímpicos de Verão da era moderna. realizados na cidade de Amesterdã, nos Países Baixos, entre 17 de maio e 12 de agosto de 1928. Num clima de paz e prosperidade que viria a anteceder vinte anos de guerras e incertezas econômicas, com a participação de 2 833 atletas, entre eles 277 mulheres, representando 46 países, dois a mais que os Jogos anteriores, disputando dezesseis modalidades esportivas.
Feels like Home
Feels like Home é o segundo álbum de estúdio de Norah Jones lançado nos Estados Unidos em 2004.

Vendeu 1 milhão e 900 mil cópias apenas na primeira semana de vendas no mundo, e foi o segundo álbum mais vendido do ano, com 9.020 milhões de cópias vendidas. Na Holanda, foi o álbum mais vendido do ano. "Sunrise", o primeiro single do álbum, ganhou o Grammy Award na categoria Melhor Performance Feminina. O álbum vendeu até o momento mais de 12 milhões de cópias.

A faixa Those Sweet Words foi tema da novela Senhora do Destino, exibida pela Rede Globo entre 2004 e o ano seguinte.

Senhora do Destino
Senhora do Destino é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 28 de junho de 2004 a 11 de março de 2005, em 221 capítulos. Substituiu Celebridade e foi substituída por América, sendo a 65ª "novela das oito" a ser transmitida pela emissora.

Criada e escrita por Aguinaldo Silva, com colaboração de Filipe Miguez, Glória Barreto, Maria Elisa Berredo e Nelson Nadotti, contou com a direção de Luciano Sabino, Marco Rodrigo, Ary Coslov e Cláudio Boeckel. As direções geral e de núcleo foram de Wolf Maya.

Contou com a participação de Susana Vieira, Renata Sorrah, Carolina Dieckmmann, José Wilker, José Mayer, Eduardo Moscovis, Letícia Spiller e Leandra Leal nos papéis principais.

Em 2020, foi eleita pelo jornal espanhol 20 minutos como a 9ª melhor telenovela brasileira de todos os tempos.
Jonen
Jonen é uma comuna da Suíça, no Cantão Argóvia, com cerca de 1.646 habitantes. Estende-se por uma área de 5,70 km², de densidade populacional de 289 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Affoltern am Albis (ZH), Arni, Hedingen (ZH), Oberlunkhofen, Ottenbach (ZH), Rottenschwil.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Argóvia
Argóvia (em alemão: Aargau) é um cantão da Suíça, situado no norte do país, entre Basileia e Zurique. A capital é Aarau.

Tem 1404 km² e 630 000 habitantes, cuja capital é Aarau com cerca de 20 000 habitantes. É atravessado pelos rios Reuss e Aar e nele cultiva-se a vinha, frutas e cereais. Existe nas suas imediações extracção de sal e gesso e indústrias de maquinaria ligeira, têxteis e produtos alimentares. Rheinfelden e Baden são os centros turísticos da região. A população é maioritariamente protestante de língua alemã.
Richie Kotzen
Richie Kotzen (Reading, 3 de fevereiro de 1970) é um cantor, guitarrista, compositor e produtor musical norte-americano. Trabalhou com bandas renomadas, tais como Poison e Mr. Big. Kotzen tem uma carreira solo prolífica, com um catálogo de mais de 20 álbuns. Foi membro da banda de hard-glam Poison de 1991 a 1993, da banda de hard rock Mr. Big de 1999 a 2002 e da banda The Winery Dogs desde 2012.

Hard rock
Hard rock é um estilo musical, subgênero do rock que tem suas raízes do rock de garagem e psicodélico do meio da década de 1960, que se caracteriza por ser consideravelmente mais pesado do que a música rock convencional, e marcada pelo uso de distorção, uma seção rítmica proeminente, arranjos simples e um som potente, com riffs e solos de guitarra pesada. 
A formação típica era constituída por bateria, baixo, guitarra, e algumas vezes, um piano ou teclado, além de um vocalista que muitas vezes se utilizava de vocais agudos e roucos. Nos finais dos anos 1960, os termos hard rock e heavy metal eram praticamente usados como sinônimos, mas o último gradualmente começou a descrever um estilo de música tocado ainda com mais volume e intensidade. Há ainda outra diferença chave, entre ambos sub-gêneros: Enquanto o hard rock manteve sua identidade blues e algum swing na batida, as melodias do metal são frequentemente ditadas por riffs agressivos de guitarra, desprovidos de swing.
Villarino
Villarino é um bar no centro do Rio de Janeiro. Ficou conhecido por ter sido o local onde Tom Jobim e Vinícius de Moraes se encontraram para combinar a parceria nas músicas da peça Orfeu da Conceição, eles já se conheciam desde 1953, mas só se tornaram amigos depois do encontro no "Villarino". O bar também foi muito frequentado por outros músicos da época.

O nome do bar já foi grafado de diversas formas ao longo de sua existência, podendo ser chamado de Vilarino, Vilariño, Villariño, Vilarinho. Em 2009 sua fachada apresenta o nome Villarino.

O bar se localiza no fundo de uma loja de importados, na esquina das avenidas Calógeras e Presidente Wilson, no centro do Rio de Janeiro. Ao entrar no estabelecimento, mal se percebe a presença do bar, ao fundo. Pequeno, em seu interior conserva as cadeiras de madeira com estofamento vermelho e mesas com tampos de mármore, sobre piso de pastilhas hidráulicas. Em uma de suas paredes apresenta uma foto com Vinícius, Tom e demais músicos.

Centro
O centro, em geometria, é o ponto que está no meio de uma figura geométrica. É um conceito que varia em sua definição, dependendo da figura de que estamos tratando. Tal figura pode ter duas ou três dimensões.

Em um segmento, o centro é o ponto que se encontra na metade deste. No círculo, o centro é o ponto a partir do qual equidistam todos os pontos pertencentes à circunferência. Já na esfera, é o ponto do qual equidistam todos os pontos que pertencem à superfície.

Um triângulo, em particular, possui vários centros, entre eles: ortocentro, baricentro, incentro e circuncentro. Nos polígonos e nos poliedros, o centro é o ponto em que todas as diagonais que passam por ele são divididas em duas partes iguais.

Em uma figura qualquer, o centro é o ponto que equidista, aproximadamente, de qualquer ponto pertencente ao perímetro. O centro de uma figura plana ou de um sólido corresponde ao seu centro de gravidade.
Michael Bisping
Michael Gavin Joseph Bisping (Nicósia, 28 de fevereiro de 1979) é um ex-lutador inglês de artes marciais mistas (MMA). Ele lutava no Ultimate Fighting Championship, sendo ex-campeão dos pesos-médios. Bisping é ex-campeão dos meio-pesados do Cage Rage e vencedor do The Ultimate Fighter 3. Bisping já venceu grandes nomes do MMA como os ex-campeões Anderson Silva, Dan Henderson e Luke Rockhold e está entre os dez lutadores mais vitoriosos dentro do UFC, com 20 triunfos.

UFC 100
UFC 100: Making History foi um evento de artes marciais mistas promovido pelo Ultimate Fighting Championship, ocorrido em 02009-07-11 11 de julho de 2009 no Mandalay Bay Events Center em Paradise, Nevada.
Blaze Futebol Americano
O Blaze Futebol Americano, mais conhecido como Blaze F.A., é um time de futebol americano da Zona Oeste do Rio de Janeiro. Fundado em 26 de Julho de 2008, a equipe foi uma das primeiras a praticar o esporte na capital carioca. Jogadores naquela época formaram o elenco fortíssimo que hoje se chama Vasco da Gama Patriotas.

Zona Oeste (Rio de Janeiro)
A Zona Oeste do Rio de Janeiro é uma área geográfica da capital fluminense.

Em 9 de setembro de 2025, foi sancionada lei que a desmembra, criando a nova Zona Sudoeste.

Abrange os seguintes bairros: Bangu, Barra de Guaratiba, Campo dos Afonsos, Campo Grande, Cosmos, Deodoro, Gericinó, Guaratiba, Ilha de Guaratiba, Inhoaíba, Jabour, Jardim Sulacap, Magalhães Bastos, Paciência, Padre Miguel, Pechincha, Pedra de Guaratiba, Realengo, Santa Cruz, Santíssimo, Senador Camará, Senador Vasconcelos, Sepetiba, Vila Kennedy e Vila Militar.
Atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2015 - Salto em altura masculino
A competição do salto em altura masculino  foi um dos eventos do atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2015, em Toronto. Foi disputada no Estádio CIBC de Atletismo Pan e Parapan-Americano no dia 25 de julho.

Atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2015
As competições de atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2015 foram realizadas em Toronto, entre 19 e 26 de julho. Vinte e quatro eventos masculinos e vinte e três femininos foram disputados, seguindo o mesmo programa dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016. Todas as provas se realizaram no Estádio CIBC de Atletismo Pan e Parapan-Americano com exceção da maratona e da marcha atlética que foram realizadas nas ruas vizinhas ao Ontario Place.
Ixodes ricinus
Ixodes ricinus (Linnaeus, 1758) é uma espécie de carrapato da família Ixodidae, de corpo endurecido. Tem distribuição natural centrada na Europa. Sendo hematófaga (alimenta-se exclusivamente de sangue), parasita mamíferos cuja pele perfura com as suas peças bucais. A espécie serve de vector para vários microorganismos patogénicos, entre os quais os que causam a anaplasmose granulocítica, a meningoencefalite do carrapato (ou TBE) e a doença de Lyme.

Distribuição natural
Distribuição de espécies — ou dispersão de espécies — é a maneira pela qual um táxon biológico é organizado espacialmente. Os limites geográficos da distribuição de um táxon em particular é seu alcance, muitas vezes representado como áreas sombreadas em um mapa. Os padrões de distribuição mudam dependendo da escala em que são vistos, desde o arranjo dos indivíduos dentro de uma pequena unidade familiar, até os padrões dentro de uma população ou a distribuição de toda a espécie como um todo (alcance). A distribuição das espécies não deve ser confundida com a dispersão, que é o movimento dos indivíduos para longe de sua região de origem ou de um centro populacional de alta densidade.
Trochomorpha
Trochomorpha é um género de gastrópode da família Zonitidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Trochomorpha apia

Trochomorpha approximata

Trochomorpha carolinae

Trochomorpha conoides

Trochomorpha contigua

Trochomorpha kuesteri

Trochomorpha melvillensis

Trochomorpha nigritella

Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).
Hércules (constelação)
Hércules é a quinta maior das 88 constelações modernas. O genitivo latino, usado para formar nomes de estrelas, é Herculis.

Hércules era uma das 48 constelações antigas de Ptolomeu, nomeada em homenagem a Héracles, o antigo herói grego, chamado Hércules pelos romanos.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são o Dragão, o Boeiro, a Coroa do Norte, a Serpente, o Serpentário, a Águia, a Flecha, a Raposa e a Lira.

Sagitta
Sagitta ou seta é uma constelação fracamente visível, porém distinta, do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Sagittae.

A gigante vermelha Gamma Sagittae é a estrela mais brilhante da constelação, com uma magnitude aparente de 3.47. Foram encontrados planetas em dois dos seus sistemas estelares.
Batalha do Dniepre
A Batalha do Dniepre foi uma campanha militar ocorrida em 1943, no quadro da Frente Oriental da Segunda Guerra Mundial. Foi uma das maiores operações desse conflito internacional, tendo envolvido quase quatro milhões de homens ao longo de mais de 1 400 km de frente.

Durante seus quatro meses de duração, a margem oriental do Dniepre foi recuperada das forças alemãs pelo Exército Vermelho, que realizou várias travessias de assalto para estabelecer cabeças de ponte. Como consequência dessa batalha, Kiev pôde ser libertada na Batalha de Kiev de 1943.

No total, 2 438 soldados do Exército Vermelho foram condecorados com o título de Herói da União Soviética por sua participação nessa batalha, número esse que é superior ao total de condecorações desse tipo que até então haviam sido concedidas. Nunca mais houve um número tão grande de laureados em uma única ocasião.

Campanha militar
O termo campanha militar se aplica a planos militares estratégicos de larga escala e longa duração, incorporando uma série de operações militares ou batalhas inter-relacionadas, formando uma parte distinta de um conflito maior, muitas vezes chamado de guerra. O termo deriva da planície de Campânia , um local de operações anuais de guerra dos exércitos da República Romana.
The Strip
The Strip é um filme norte-americano de 1951, do gênero drama policial, dirigido por László Kardos e estrelado por Mickey Rooney e Sally Forrest.

The Strip é uma rara produção B da MGM, estúdio para o qual Mickey Rooney voltou, após ausência de três anos. O título original refere-se ao segmento do Hollywood Boulevard dedicado à vida noturna.

O principal destaque são os números de jazz executados por Louis Armstrong, Earl Hines, Jack Teagarden e Barney Bigard. O filme, inclusive, recebeu uma indicação ao Oscar, pela canção "A Kiss to Build a Dream on", interpretada tanto por Armstrong quanto, em dueto, por Mickey Rooney e William Demarest.

Mickey Rooney
Mickey Rooney, nome artístico de Joseph Yule Jr. (Brooklyn, 23 de setembro de 1920 — Los Angeles, 6 de abril de 2014), foi um ator e apresentador estadunidense, que atuou no cinema, televisão e teatro e recebeu diversos prêmios ao longo de sua carreira - incluindo o Óscar, o Globo de Ouro e o Emmy. Mais conhecido por seu trabalho como Andy Hardy, Rooney foi considerado pelo Livro Guiness dos Recordes como o ator com a mais longa carreira no palco e nas telas.
Cineart
Cineart, também conhecida como Cineart Multiplex, é uma rede brasileira cinemas e distribuidora de filmes, sediada na cidade de Belo Horizonte, que atua exclusivamente no estado de Minas Gerais, onde detém a liderança do mercado local. Seu parque exibidor é formado atualmente por 11 complexos e 65 salas, detendo 70% do mercado de Minas Gerais e 5 milhões de espectadores anuais.

2002 no cinema
Filmes em 2002 é uma visão geral dos eventos, incluindo os filmes de maior bilheteria, cerimônias de premiação, festivais, uma lista de filmes lançados por país e gênero, mortes notáveis ​​e estreias cinematográficas. A Paramount Pictures e a Universal Pictures celebraram seus 90º aniversários em 2002.
Caulerpa taxifolia
Caulerpa taxifolia é uma espécie de alga verde do gênero Caulerpa, nativa das águas tropicais do Oceanos Pacífico e Índico e Mar do Caribe. O nome da espécie taxifolia surge da semelhança de suas folhas em forma de folha com as do teixo (Taxus). Uma cepa da espécie criada para uso em aquários estabeleceu populações invasoras não nativas nas águas do Mar Mediterrâneo, Estados Unidos e Austrália. É uma das duas espécies de algas listadas em 100 das espécies exóticas invasoras mais daninhas do mundo compiladas pelo Grupo de Especialistas em Espécies Invasoras da União Internacional para a Conservação da Natureza (UICN / IUCN).

Macroalga
Macroalga é o termo usado pelos biólogos para se referir a organismos eucariotas, fotossintetizadores e pluricelulares, mas que não tem as estruturas especializadas e as formas de reprodução das plantas verdadeiras.

Existem três tipos de macroalgas, que se distinguem pelos diferentes pigmentos fotossintéticos de suas células:

algas verdes, do filo Chlorophyta

algas marrons, do filo Phaeophyta

algas vermelhas, do filo Rhodophyta
Ceratodontiformes
Ceratodontiformes é uma ordem de peixes pulmonados, cuja única espécie viva, o Neoceratodus forsteri ou peixe-pulmonado-australiano, só possui um pulmão que, na realidade, é uma modificação da bexiga natatória.

Pulmão
O pulmão é o órgão do sistema respiratório responsável pelas trocas gasosas entre o ambiente e o sangue. Sua principal função é oxigenar o sangue e eliminar o dióxido de carbono do corpo.

Em 2016, uma equipe da Universidade da Califórnia observou que, em roedores, o órgão também está envolvido na produção de plaquetas sanguíneas e, em certas condições, na regeneração da medula óssea. Os pesquisadores acreditam que a descoberta se estenderá à anatomia humana.