hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jonofon Serates
José Nogueira Fontes (Lagarto, 21 de junho de 1934 — Aracaju, 2 de janeiro de 2012), mais conhecido pelo heterônimo de Jonofon Sérates foi um matemático Brasileiro, Bacharel e Licenciado em Matemática pela Universidade de Brasília. Pós-graduado em Programação Financeira pela Escola de Administração Fazendária. Era Membro da Academia Maçônica de Letras, Ciências e Artes do Nordeste do Brasil.

Bacharelato
O bacharelato (português europeu) ou bacharelado (português brasileiro) é um grau académico com diferentes características conforme a época e o país. O titular de um bacharelato é designado bacharel ou bacharela.

Tradicionalmente, até ao século XIX, o grau de bacharel era concedido aos estudantes que concluíam com aproveitamento todas as cadeiras de um curso superior numa universidade. Para obterem o grau seguinte — o de licenciado — necessitavam de apresentar e defender uma tese com sucesso.

Hoje em dia, na maioria dos países onde existe, o bacharelato corresponde ao grau obtido após a conclusão com sucesso do primeiro ciclo ou etapa de um curso do ensino superior. Em outros países, contudo, corresponde apenas ao diploma de conclusão do ensino secundário de graduação oficial — e que dará possibilidades de continuar o curso universitário.
Virginia Thompson
Virginia Thompson é uma ex-patinadora artística canadense, que competiu na dança no gelo. Com William McLachlan ela conquistou uma medalha de prata e uma de bronze em campeonatos mundiais, uma medalha de ouro no Campeonato Norte-Americano e foi tricampeã do campeonato nacional canadense.

Campeonato Canadense de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Canadense de Patinação Artística no Gelo (em inglês:  Canadian Figure Skating Championships é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo do Canadá, e é organizada pelo Skate Canada. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo, e em três níveis, sênior, júnior e noviço.

A competição determina os campeões nacionais e os representantes do Canadá em competições internacionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato dos Quatro Continentes e os Jogos Olímpicos de Inverno.
Custódio Rosa
José Custódio Rosa Filho, ou Custódio Rosa, tem origens familiares em Laguna, Santa Catarina, mas é nascido em São Paulo, Brasil, em outubro de 1967, morador de Interlagos desde então. Cartunista, ilustrador, chargista e escritor. Começou em 1990, desenvolvendo deste então trabalhos em charges políticas, cartuns, tiras de quadrinhos, roteiros, desenhos animados e livros infantis. Publicou charges em mais de 50 jornais do Brasil pela Agência Estado, fez animações para canais de TV, peças de teatro e participou de diversos álbuns de quadrinhos. Foi premiado nos salões de humor de Volta Redonda, Amazonas, Brasília e recebeu o Prêmio de Excelência no National Press Club do Canadá (2005). Venceu o Prêmio de Tiras do Jornal do Estado de São Paulo em 2008.

Charge
Charge (português brasileiro) ou caricatura (português europeu) é um tipo de cartum que tem por finalidade satirizar um certo fato, como ideia, acontecimento, situação ou pessoa, envolvendo principalmente casos de caráter público. Como crítica político-social, a charge é um meio pelo qual o cartunista expressa graficamente sua visão de fatos notáveis do cotidiano da sociedade através do humor e da sátira.

A palavra é de origem francesa e significa carga, ou seja, exagera traços do caráter de alguém ou de algo para torná-lo burlesco. Um dos principais recursos gráficos para exargerar estas caracteríticas é a caricatura.

A charge pode ter um alcance maior do que um editorial, por exemplo, por isso a charge, como desenho crítico, pode ser temida pelas pessoas com poder. Por isso, quando se estabelece censura em algum país, a charge pode ser o primeiro alvo dos censores.
Huntington's Disease Society of America
Huntington's Disease Society of America é uma organização sem fins lucrativos com o objetivo de achar uma cura para a Doença de Huntington. A Doença de Huntington é uma doença degenerativa incurável do sistema nervoso que afeta os movimentos, os pensamentos e alguns aspectos da personalidade. A doença é transmitida geneticamente. Os membros da sociedade desempenham ajuda e suporte para os pacientes e familiares afetados pela doença. A organização tem disponíveis mais de 40 cientístas de pesquisa e 17 laboratórios para a doença. A partir da organização tem-se feito testes para o diagnóstico precoce da doença. A empresa também proporciona garantias para doadores de fundos locais.

A organização foi fundada em 1967 como o Comitê de Combate à Doença de Huntington, por Marjorie Guthrie, cujo ex-marido, o cantor e compositor folk Woody Guthrie, faleceu nesse mesmo ano devido à doença.

Organização sem fins lucrativos
As organizações sem fins lucrativos, são organizações de natureza jurídica sem fins de acumulação de capital para o lucro dos seus diretores. Essas organizações se caracterizam por reunirem diversas pessoas que possuem um mesmo objetivo. Elas não possuem fins lucrativos, e o seu patrimônio é constituído pelos seus associados.
Victoria Loukianetz
Victoria Loukianetz (em ucraniano:  Вікторія Лук'янець, transliteração formal: Viktoriya Lukyanets) (nascida em 20 de novembro de 1966) é uma soprano ucraniana com uma carreira activa cantando papéis principais na Ópera Estatal de Viena, La Scala e outras casas de ópera europeias. Ela também apareceu em papéis principais no Metropolitan Opera em Nova York.

Ela nasceu em Kiev e formou-se em canto solo pelo Instituto R. Glier Kyiv. Na Ópera Estatal de Viena, ela especializou-se em papeis de bel canto, incluindo papeis principais de soprano em Linda di Chamounix, I puritani, La traviata, Rigoletto, L'elisir d'amore, Il barbiere di Siviglia e A Flauta Mágica.

Il barbiere di Siviglia
Il barbiere di Siviglia, Alma Viva o sia l'inutile precauzione (O barbeiro de Sevilha, Alma Viva ou a inútil precaução) é uma ópera-bufa em dois atos do compositor italiano Gioachino Rossini, com um libreto de Cesare Sterbini, baseado na comédia Le Barbier de Séville, do dramaturgo francês Pierre Beaumarchais.

A estreia da ópera, com o título de Alma Viva, ou a inútil precaução, ocorreu no Teatro Argentina, em Roma, em 20 de fevereiro de 1816. Sua abertura foi composta originalmente para outra obra do compositor, Aureliano in Palmira, e usada posteriormente em Elisabetta, regina d'Inghilterra.
Unix versão 7
A sétima edição do unix, também chamado Unix versão 7, versão 7 ou só V7, foi uma importante versão do sistema operacional Unix. Lançada em 1979, foi o última lançada pelo Laboratórios Bell antes de este ser vendido para a AT&T no inicio dos anos 80. O V7 foi originalmente desenvolvido para minicomputadores Digital Equipment Corporation e PDP-11, depois foi portado para outras plataformas.

AT&T
AT&T (abreviação em inglês para American Telephone and Telegraph) é uma companhia americana de telecomunicações. A AT&T fornece serviços de telecomunicação de voz, vídeo, dados e Internet para empresas, particulares e agência governamentais. Durante sua longa história, a AT&T foi a maior companhia telefônica e o maior operador de televisão a cabo do mundo. No seu auge, cobriu 94% da área dos Estados Unidos, constituindo um monopólio. Depois de um longo processo, a AT&T foi dividida em diversas empresas menores, para estimular a concorrência. As empresas-filhas da AT&T são conhecidas nos Estados Unidos como "Baby Bells". A AT&T original ficou apenas com as ligações de longa distância. Em 2018 foi concluída a compra da Time Warner Inc. pela AT&T Inc da qual possui 71%.

Em 2022, a empresa figurou na décima-terceira posição no ranking das 500 maiores empresas dos Estados Unidos da revista Fortune.
Suzzara
Suzzara é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Mântua, com cerca de 17.544 habitantes. Estende-se por uma área de 60 km², tendo uma densidade populacional de 292 hab/km². Faz fronteira com Dosolo, Gonzaga, Luzzara (RE), Motteggiana, Pegognaga, Viadana.

Mântua (província)
A província de Mântua (em italiano Provincia di Mantova) é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 377 790 habitantes, densidade de 161 hab/km². Está dividida em 70 comunas, sendo a capital Mântua.

Faz fronteira a norte e a este com a região do Vêneto (província de Verona e província de Rovigo), a este com , a sul com a região da Emília-Romanha (província de Ferrara, província de Modena, província de Reggio Emilia e província de Parma) e a oeste com província de Cremona e província de Bréscia.
Língua dumagat agta
O Casiguran Dumagat Agta, Dumagat Agta ou Casiguran Agta, é uma língua da família das Aeta falada no norte das Filipinas, em Luzon. É próxima da língua Paranan.

O Casiguran Dumagat, falado na Baía de San Ildefonso, Casiguran, Aurora, foi documentado por linguistas  da SIL (Lobel 2013:88).

O dialeto Nagtipunan Agta foi descoberto por Jason Lobel e Laura Robinson em Nagtipunan, Quirino (Lobel 2013:88).

Nagtipunan
Nagtipunan é um município de  primeira classe de renda municipal (d) na província Quirino, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 25 399 pessoas e 5 754 domicílios.
Pena de morte nos Emirados Árabes Unidos
A pena de morte é uma pena legal nos Emirados Árabes Unidos.

Segundo a lei dos Emirados, vários crimes têm a pena de morte e as execuções são realizadas por um esquadrão de tiro, enforcamento ou apedrejamento. A lei atual teoricamente permite a pena de morte por traição, espionagem, assassinato, incitando com sucesso o suicídio de uma pessoa "atingida por total falta de livre arbítrio ou razão", incêndio criminoso que resulta em morte, atos de agressão indecente que resulta em morte, importação de substâncias nucleares / resíduos no ambiente do Estado, adultério, apostasia, blasfêmia, perjúrio, causando execução indevida, estupro, roubo agravado, seqüestro, terrorismo, sodomia, homossexualidade, tráfico de drogas e ingressando no Estado Islâmico do Iraque e no Levante Nacionais estrangeiros e nacionais dos Emirados Árabes Unidos foram ambos executados por crimes.

Apostasia
Apostasia (em grego antigo απόστασις [apóstasis], "estar longe de") tem o sentido de um afastamento definitivo e deliberado de alguma coisa, uma renúncia de sua anterior fé ou doutrinação. Ao contrário da crença popular, não se refere a um mero desvio ou um afastamento em relação à sua fé e à prática religiosa. Pode manifestar-se abertamente ou de modo oculto.

Dependendo de cada religião, um apóstata, afastado do grupo religioso do qual era membro, pode ser vítima de preconceito, intolerância, difamação e calúnia por parte dos demais membros ativos. Um caso extremo, é aplicação da pena de morte para apóstatas na religião islâmica em países muçulmanos, como por exemplo, na Arábia Saudita, Irã, e vários outros.
Leinì
Leinì é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 15.334 habitantes. Estende-se por uma área de 32 km², tendo uma densidade populacional de 473 hab/km². Faz fronteira com San Francesco al Campo, Lombardore, San Maurizio Canavese, Volpiano, Caselle Torinese, Settimo Torinese.

Turim (província)
A província de Turim é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 2 121 233 habitantes, densidade de 311 hab/km². Está dividida em 315 comunas, sendo a capital Turim.

Faz fronteira a norte com Valle d'Aosta, a este com província de Biella, província de Vercelli, província de Alessandria e província de Asti, a sul com província de Cuneo e a oeste com França (departamento de Savoia, na região Rhône-Alpes e departamento Alpes setentrionais, Provence-Alpes-Côte d'Azur).
Planície de Osaka
A Planície de Osaka (em japonês 大阪平野 Ōsaka Heiya) é uma planície com 1600 km², a maior da Região de Kansai. Por vezes é referida como planície Sekkasen (em japonês 摂河泉平野 Sekkasen Heiya) tendo origem nos nomes das antigas províncias de Settsu, Kawachi e Izumi.

Esta planície integra uma grande parte da província de Osaka e a porção sudeste da província de Hyōgo.  Faz fronteira a norte com a cordilheira Hokusetsu, a este com a cordilheira Ikoma e a cordilheira Kongō, a sul com a cordilheira Izumi e a oeste com a baía de Osaka.

Província de Kawachi
Kawachi (河内国, Kawachi no kuni) foi uma antiga província do Japão em Kinai, classificada como província maior. Sua área equivale ao leste da atual prefeitura de Osaka, e originalmente também ocupava a área sudeste, incorporada pela Província de Izumi. Também era conhecida como Kashū (河州).
Príncipe de Viana
Príncipe ou Princesa de Viana (castelhano: princesa de viana) é um título conferido ao herdeiro ou herdeira aparente da Coroa de Navarra. Foi instituído por Carlos III, O Nobre para seu neto Carlos, desde então chamado Viana, nascido do casamento entre sua filha Blanca e João, Príncipe de Aragão. Após a conquista do Reino de Navarra por Castela em 1512, o referido título foi transmitido à referida Coroa e posteriormente aos monarcas espanhóis, juntamente com os do Príncipe das Astúrias, Girona, Duque de Montblanch, Conde de Cervera e Senhor de Balaguer.

Atualmente, o título pertence à herdeira da Coroa espanhola, Leonor de Bourbon e Ortiz - Filha primogênita de Felipe VI - ostenta o título de Princesa de Viana como herdeira presuntiva de seu pai desde a coroação deste como Rei da Espanha em 2014.

Senhorio de Balaguer
O Senhorio/Senhor de Balaguer é um título nobiliárquico, criado pela primeira vez pelo rei Afonso V de Aragão. Atualmente é um dos títulos vinculados tradicionalmente ao herdeiro da Coroa da Espanha, sendo seu titular S.A.R. dona Leonor de Bourbon e Ortiz.
NGC 4441
NGC 4441 é uma galáxia espiral barrada (SB0-a) localizada na direcção da constelação de Draco. Possui uma declinação de +64° 48' 08" e uma ascensão recta de 12 horas, 27 minutos e 20,2 segundos.

A galáxia NGC 4441 foi descoberta em 20 de Março de 1790 por William Herschel.

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.
Chichi no Koyomi
Chichi no Koyomi (父の暦) é um manga one-shot escrito e ilustrado por Jirō Taniguchi e publicado na revista Big Comic da editora Shogakukan em 1994. Em Portugal foi publicado sob o título de O Diário do meu Pai, pela editora Levoir em cooperação com o jornal Público no ano de 2015.

Em 2001 recebeu o Prémio do Júri Ecuménico da Banda Desenhada no Festival Internacional de banda desenhada de Angolema e em 2015 recebeu o Prémio Nacional de Banda Desenhada – Prémio Clássicos da Nona Arte no Amadora BD.

Público (jornal)
O Público é um jornal diário matutino português fundado em 1990. É um dos jornais de referência em Portugal, juntamente com o Expresso. O diretor é David Pontes e os diretores-adjuntos são Andreia Sanches, Marta Moitinho Oliveira, Sónia Sapage e Tiago Luz Pedro, desde junho de 2023.

O jornal foi pioneiro a publicar artigos colecionáveis, como CD, CD-ROM e livros, entre outros. A linha editorial é assumidamente europeísta e continua a usar a grafia do Acordo Ortográfico de 1945.
Reserva Natural de Darwin
Reserva Natural de Darwin (ou Darvinsky; em russo:  Дарвинский заповедник) é uma área protegida na Rússia, nos oblastes de Iaroslavl e de Vologda. A sua área é mais de 112 mil hectares: a parte da beira de noroeste da Albufeira de Rybinsk é de 67 mil hectares mas a parte restante é da albufeira mesma.

A reserva natural foi fundada 18 de julho de 1945 para investigações de mudanças na natureza depois da criação da Albufeira de Rybinsk (em 1941; o maior lago artificial no mundo no começo), foi nomeada em homenagem de Charles Darwin.

Lago artificial
Um lago artificial, albufeira ou açude é um lago de origem artificial, localizado a montante de uma barragem ou represa, normalmente concebido para armazenar água numa região seca, para dar mais vida a um ambiente ou que resulta da construção de uma uma hidrelétrica, cobrindo as áreas costeiras às margens de um rio.

Os lagos artificiais são também feitos para a criação de peixes e outros organismos aquáticos, em regime de aquacultura extensiva.
Aloran
Aloran é um município de  quarta classe de renda municipal (d) na província Misamis Ocidental, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 27 934 pessoas e 6 958 domicílios.

Misamis Ocidental
Misamis Ocidental é um província de  segunda classe de renda da província (d) na região Mindanao Setentrional (Região X), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 617 333 pessoas e 149 188 domicílios. A capital é Oroquieta. A província Misamis Ocidental tem por vizinhas Zamboanga del Norte e Zamboanga del Sur a oeste, e está separada de Lanao del Norte pela baía de Panguil a sul, e de Misamis Oriental pela baía de Iligan a leste.

Os idiomas locais são cebuano, subanon, tagalo, e inglês e maranao.
José d'Assunção Barros
José D'Assunção Barros (Rio de Janeiro, 22 de setembro de 1957) é um historiador e musicólogo brasileiro. Atualmente é professor do Departamento de História da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ).

Suas principais obras foram "O Campo da História" (2004), "O Projeto de Pesquisa em História" (2005), "A Construção Social da Cor" (2009) e a série "Teoria da História", em cinco volumes (2011) - José D'Assunção Barros também escreveu uma série de artigos e ensaios sobre assuntos diversos, como História da Arte, História da Música, História da Literatura, Cinema, Teoria e Metodologia da História, Historiografia, e temas ligados à História de modo geral.

Ensaio
Ensaio é uma obra de reflexão que versa sobre determinado tema, sem que o autor pretenda esgotá-lo, exposta de maneira pessoal ou mesmo subjetiva. Ao contrário do estudo, o ensaio não é investigativo, podendo ser impressionista ou opinativo. É um texto breve, situado entre o poético e o didático, contendo ideias, críticas e reflexões sobre diferentes temas. Menos formal que o tratado, presta-se à defesa de um ponto de vista pessoal acerca de um dado tema (filosófico, científico, político, social, cultural, moral, comportamental, literário, religioso etc.), sem que se paute em formalidades como documentos ou provas empíricas ou dedutivas de caráter científico.

O ensaio assume a forma livre e assistemática sem um estilo definido. Por essa razão, o filósofo espanhol José Ortega y Gasset o definiu como "a ciência sem prova explícita".
Zankou Chicken
A Zankou Chicken é uma pequena cadeia familiar de restaurantes armênios e mediterrânicos de fast casual situada na Região Metropolitana de Los Angeles. Os restaurantes são especialmente conhecidos pelo seu frango assado no espeto, shawarma, falafel, tahini e um molho de alho “secreto.

Grande Los Angeles
A Região Metropolitana de Los Angeles, ou apenas Grande Los Angeles (em inglês: Greater Los Angeles ou simplesmente Greater L.A.) É uma grande região composta por várias cidades com núcleo em Los Angeles, na Califórnia, Estados Unidos.
Sancha de Castela (1006–1027)
Sancha de Castela (1006 - 26 de junho de 1027), foi uma noble de Castela e Condessa consorte de Barcelona (1021-1027).

Era filha do conde Sancho Garcia de Castela e da sua esposa Urraca Gomes. Era irmã de Munia Mayor de Castela, esposa de Sancho III de Navarra, sendo por isso cunhada deste.

Casou em 1021 com Berengário Raimundo I de Barcelona, sendo a sua primeira esposa. O casal teve dois filhos:

Raimundo Berengário, Conde de Barcelona

Sancho Berengário

Sancha faleceu a 26 de junho de 1027.

Conde
Conde, do latim comes, comitis, que significa companheiro, (feminino: condessa) é um título nobiliárquico existente em muitas monarquias, sendo imediatamente superior a visconde e inferior a marquês.

Inicialmente, na Idade Média, era o senhor conde feudal, dono de um ou mais castelos e de terras denominadas condado, mas posteriormente, a partir do século XIV, o título nobiliárquico foi utilizado apenas como grau de nobreza.
Módulo carregável do núcleo
Em computação, um módulo carregável do núcleo, do inglês loadable kernel module (ou LKM), é um arquivo objeto que contém código para estender o núcleo em execução, ou o chamado núcleo base, de um sistema operacional. Os LKMs são normalmente usados para adicionar suporte para novos hardwares (como controladores de dispositivos) e/ou sistemas de arquivos, ou para adicionar chamadas de sistema. Quando a funcionalidade fornecida por um LKM não for mais necessária, ela pode ser descarregada com o objetivo de liberar memória e outros recursos.

A maioria dos sistemas tipo Unix e Microsoft Windows atuais suportam módulos carregáveis do núcleo, apesar de poderem usar um nome diferente para eles, como kernel loadable module (kld) no FreeBSD, kernel extension (kext) no OS X, kernel extension module no AIX, kernel-mode driver no Windows NT e downloadable kernel module (DKM) no VxWorks. Eles também são conhecidos como Módulos do Núcleo ou Kernel Modules (KMOD).

Chamada de sistema
Em computação, uma chamada de sistema (system call) é o mecanismo programático pelo qual um programa de computador solicita um serviço do núcleo do sistema operacional sobre o qual ele está sendo executado. Isto pode incluir serviços relacionados ao hardware (por exemplo, acessar uma unidade de disco rígido), criação e execução de novos processos e comunicação com serviços do núcleo de maneira integral como escalonamento do processador. Chamadas do sistema fornecem uma interface essencial entre um processo e o sistema operacional.

Na maioria dos sistemas, as chamadas de sistema são possíveis de serem feitas apenas a partir de processos do espaço do usuário, enquanto em alguns sistemas, OS/360 e sucessores por exemplo, código de sistema privilegiado também emite chamadas de sistema.
Tri-ang Railways
A Tri-ang Railways, foi uma fábrica britânica de trens de brinquedo que iniciou suas operações em 1951, como parte das iniciativas comercias da Lines Bros Ltd, que detinha, na época, as seguintes marcas: Tri-ang, Minic, Pedigree e Frog.

A Tri-ang fabricou também, vários modelos de trens nas escalas: OO, HO e TT entre 1957 e 1967.

O império da Lines Bros entrou em colapso em 1971 e as empresas subsidiárias foram negociadas individualmente.

O estoque de modelos de ferromodelismo, então comercializados sob a marca Tri-ang Hornby, foram vendidos para o grupo Dunbee-Combex-Marx, mas os direitos sobre a marca, foram vendidos para outros.

Assim, a partir de 1 de janeiro de 1972, os modelos de ferromodelismo foram rebatizados para Hornby Railways.

Trem de brinquedo
Trem de brinquedo é a denominação genérica de qualquer brinquedo que represente um trem ou um elemento de um trem (locomotiva, carro ou vagão); podendo ou não fazer uso de trilhos; e ser ou não equipado com um meio de propulsão interno.
Batyrosaurus
Batyrosaurus é um gênero de dinossauro da superfamília Hadrosauroidea. Há uma única espécie descrita para o gênero Batyrosaurus rozhdestvenskyi. Seus restos fósseis foram encontrados na formação Bostobinskaya, região central do Cazaquistão, e datam do Cretáceo Superior.

Hadrosauroidea
Hadrosauroidea é um clado ou superfamília de dinossauros ornitísquios que inclui os dinossauros "bico de pato", ou hadrossaurídeos, e todos os dinossauros mais intimamente relacionados a eles do que ao Iguanodon. Seus restos mortais foram recuperados na Ásia, Europa e África. Muitos hadrossauroides primitivos, como o Probactrosaurus asiático e o Altirhinus, foram tradicionalmente incluídos em um grupo parafilético (agrupamento não natural) "Iguanodontidae". Com a análise cladística, o Iguanodontidae tradicional foi amplamente dissolvido e provavelmente inclui apenas Iguanodon e talvez seus parentes mais próximos.