hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito Industrial de Maracanaú
O Distrito Industrial de Maracanaú é um distrito industrial localizado na cidade cearense de  Maracanaú. Atualmente 15 mil pessoal estão alocadas nas 75 indústrias instaladas no DIF I. O DI possui, ainda, uma das maiores estações de tratamento de efluentes da América do Sul, com 70 ha de área.

O DI de Maracanaú fica a 18 quilômetros do Centro de Fortaleza e a 12 km do Aeroporto Internacional Pinto Martins. A distância para o Porto do Mucuripe é de 26km e o acesso pode ser feito pela CE-060 (interligada pelo Anel Viário à BRs BR-116, BR-020 e BR-222 e CE 065). O acesso ferroviário é feito pela linha tronco sul da Companhia Ferroviária do Nordeste.

BR-222
A BR-222 é uma rodovia federal que, estende-se atualmente de Fortaleza, capital do Ceará, à cidade de Marabá, no Pará, interligando, além de Ceará e Pará, os estados de Piauí e Maranhão. Sua extensão atual é de 1811,6 km.

Passa por grandes centros urbanos, como Fortaleza (onde possui um pequeno trecho duplicado de 14 km até o Anel Viário de Fortaleza), ligando regiões ricas economicamente, como sudeste do estado do Pará ao restante do Brasil.

A duplicação da rodovia está sendo feita em concreto pelo governo federal através do DNIT, entre Caucaia e o Porto do Pecém no Ceará.

Em seu percusso atual irá integrar, depois de concluída a federalização da Estrada do Rio Preto na área municipal de Marabá, regiões mineradoras ao território nacional.
Juliana Awada
María Juliana Awada Baker de Macri GCIC • GCC • GCRI • GCOM (Buenos Aires, 3 de abril de 1974) é uma empresária argentina e filantropa de ascendência libanesa e síria. Casada com o 56.º Presidente da Argentina, Mauricio Macri, ela foi a primeira-dama de seu país de 2015 até 2019.

Ela foi a primeira primeira-dama da Argentina a receber a distinção de Grã-Cruz da Ordem de Isabel a Católica em 70 anos, e a segunda na história depois de Eva Perón, em 1947. Em 2016 foi escolhida a mais elegante primeira-dama do mundo pela revista ¡Hola!.

Ordem do Mérito da República Italiana
Ordem do Mérito da República Italiana (em italiano: Ordine al merito della Repubblica Italiana) é a ordem mais alta concedida na Itália. Foi criada em 3 de março de 1951, pelo presidente da república Luigi Einaudi, tendo por objetivo recompensar os serviços prestados à nação italiana no domínio da literatura, belas-artes, economia, serviço público, atividades de caráter social, filantropia ou humanitários, e serviços prestados ao longo de uma carreira militar ou civil.

O Presidente da República Italiana é o grão-mestre da ordem que é composta por um conselheiro e dezesseis membros. A sua sede fica em Roma. As sua cores são o verde e o vermelho.

Esta ordem resulta da fusão de três outras ordens: Ordem da Anunciação, Ordem da Coroa da Itália e Ordem dos Santos Maurício e Lázaro.

Estas três ordens continuaram, porém, a ser atribuídas a título privativo pelos pretendentes ao trono da Itália.[carece de fontes?]
Hérnia femoral
Hérnia femoral é uma protrusão do conteúdo da cavidade abdominal ou pelve através de um ponto frágil do canal femoral devido a um defeito ou enfraquecimento da parede abdominal. Este tipo de hérnia é mais comum em mulheres do que em homens e carrega uma alta incidência de estrangulamento do conteúdo da hérnia.

Portal da saúde

Portal da medicina

Pelve
A pelve (português brasileiro), pélvis (português europeu) (lat. pelvis = bacia, concha, tigela), ou bacia, encontra-se na cintura pélvica dos Tetrapoda. É composta por uma série de ossos longos (em anfíbios, répteis e aves) ou chatos (em mamíferos), quase sempre apresentando os seguintes componentes: sacro, ílio, ísquio e púbis. É nesta estrutura que se inserem os membros inferiores e se apoiam uma série de músculos ligados ao seu movimento.
Cristóvão da Silveira
Dom Frei Cristóvão da Silveira, O.S.A. (Angra, 12 de março de 1614 — A caminho de Goa Velha, 9 de abril de 1673) foi um escritor e prelado português, arcebispo de Goa e Primaz do Oriente nomeado em 1670, consagrado em 7 de junho de 1671. Faleceu quando estava a caminho da arquidiocese. Deixou manuscritos Curso de toda a philosophia e um Tratado da sciencia de Deus, em latim, guardados no Convento da Graça, em Lisboa.

Prelado
Prelado é a autoridade eclesiástica que, na Igreja Católica Romana, tem o encargo de governar ou dirigir uma Prelatura ou Prelazia. O Prelado é também o "Ordinário" próprio da Prelatura.

No Código de Direito Canônico, por "Ordinário" designam-se, além do Romano Pontífice, os Bispos diocesanos e os outros que, mesmo só interinamente, são colocados à frente de uma Diocese ou de uma comunidade equiparada ou superior; e ainda os Vigários gerais e episcopais; do mesmo modo, para com os seus súditos ou subordinados, os Superiores maiores dos institutos clericais de direito pontifício e das sociedades clericais de vida apostólica de direito pontifício que tenham pelo menos poder executivo ordinário, como os superiores de ordens religiosas (Cân. 134).

O exemplo paradigmático do prelado é o Bispo diocesano, cuja prelatura é a sua própria diocese. As prelazias territoriais ou pessoais, bem como os institutos de vida religiosa, são distintos das dioceses.
Henri Cohen
Henri Cohen (8 de junho de 1947) é um matemático francês.

Teórico dos números, é professor da Universidade de Bordeaux. É mais conhecido por liderar a equipe que criou o sistema algébrico computacional PARI/GP. É autor de vários livros texto sobre teoria dos números computacional e teoria algébrica dos números.

Springer Science+Business Media
Springer Science+Business Media ou Springer-Verlag, ou ainda, simplesmente Springer é uma editora mundial baseada na Alemanha, a qual publica livros-texto, livros de referência acadêmica, e periódicos de artigos com revisão por pares (peer-review), com foco em ciência, tecnologia, matemática, e medicina.

Em março de 2020, em decorrência da Pandemia de COVID-19, a Springer liberou 408 livros para download gratuito.
John Macleod Ball
Sir John Macleod Ball (FRSE, FRS) (Farnham, 19 de maio de 1948) é um matemático britânico.

John Macleod Ball é professor de filosofia natural na Universidade de Oxford. Foi presidente da União Internacional de Matemática de 2003 a 2006, e membro do The Queen's College, Oxford. Educou-se da Universidade de Cambridge e na Universidade de Sussex, e antes de assumir seu posto em Oxford, foi professor de matemática na Heriot-Watt University, em Edimburgo.

Os interesses acadêmicos de Ball incluem elasticidade, cálculo de variações e sistemas dinâmicos de dimensão infinita. Recebeu o título de Cavaleiro Celibatário nas honras de ano-novo de 2006, por "serviços à ciência".

Sociedade Real de Edimburgo
A Sociedade Real de Edimburgo (em inglês: Royal Society of Edinburgh, RSE) é a academia nacional de ciências e letras da Escócia. A associação é constituída por mais de 1800 membros-eleitos (fellows), denominados com a sigla, em inglês, FRSE.
Além disso, a RSE tem patrocinadores, conhecidos como "Amigos da RSE".
A Sociedade distribui anualmente bolsas totalizando mais de meio milhão de libras para fins de pesquisa, organiza palestras públicas e promove as ciências na Escócia.
Adarrum
O adarrum ou adahum é um toque de atabaque no candomblé. É o ritmo característico de Ogum e tem como característica a rapidez e os toques contínuos. O toque, que também reverencia Oiá, é também utilizado em afoxés no Brasil. No âmbito das práticas cúlticas oriundas do Benim, é usado à invocação dos voduns.

Afoxé (cortejo)
Afoxé, também chamado de candomblé de rua, é um cortejo de rua que sai durante o carnaval. Trata-se de uma manifestação afro-brasileira com raízes no povo iorubá. Geralmente, seus integrantes são vinculados a um terreiro de Candomblé ou de Umbanda. Há um consenso entre os pesquisadores de que o afoxé tem origem na Bahia.
Meade Lux Lewis
Meade Lux Lewis (setembro de 1905 - 7 de junho de 1964) foi um pianista e compositor norte-americano, conhecido por seu trabalho no estilo boogie-woogie.

Sua obra mais conhecida, "Honky Tonk Train Blues", foi gravado em vários contextos, muitas vezes em um arranjo para big band. As primeiras gravações desta obra por outros artistas incluem performances de Adrian Rollini, Frankie Trumbauer, a cravista Sylvia Marlowe, o organista George Wright (com o baterista Cozy Cole, sob o título "Órgão Boogie") e Bob Zurke com a orquestra de Bob Crosby. Keith Emerson do Emerson, Lake & Palmer, muitas vezes a incluiu em seu programa.

Órgão (instrumento musical)
O órgão é um instrumento musical da família dos aerofones de teclas, tocado por meio de um ou mais manuais e uma pedaleira. O som é produzido pela passagem de ar comprimido através de tubos sonoros de diversos formatos, materiais e comprimentos.

Os órgãos variam imensamente em tamanho, indo desde uma caixa (órgão de baú) até a monumentais caixas do tamanho de casas de 5 andares. Encontram-se sobretudos nas igrejas, de culto cristão católico e protestante, mas também em teatros e salas de concerto, escolas de música e casas particulares (órgãos de estudo).

Os executantes deste instrumento chamam-se organistas e seus construtores, organeiros.
Griffin & Howe
A Griffin & Howe, Inc. é uma fabricante Norte americana de armas de fogo, com sede em Andover, Nova Jérsei. Fundada em 1923 por Seymour Griffin, um marceneiro da cidade de Nova York, e James V. Howe, chefe da oficina mecânica do Frankford Arsenal, na Pensilvânia.

Arma de fogo
Uma arma de fogo é um tipo de arma capaz de disparar um ou mais projéteis em alta velocidade através de uma ação pneumática provocada pela expansão de gases resultantes da queima de um propelente de alta velocidade. Este processo de queima subsônica é tecnicamente conhecido como deflagração, em oposição a combustão supersônica conhecida como detonação. Em armas de fogo mais antigas, o propulsor era tipicamente a pólvora negra ou a cordite, mas armas de fogo modernas usam a pólvora sem fumaça de base simples ou dupla ou outros propelentes. A maioria das armas de fogo mais modernas (com a exceção das armas de alma lisa) tem canos raiados (ranhuras internas espiraladas) para dar giro em movimento helicoidal ao projétil visando dar melhor estabilidade ao voo do mesmo e consequentemente mais precisão a distâncias maiores. A munição, outro elemento distinto da arma, é imprescindível para o funcionamento da arma de fogo moderna.
NetBIOS
NetBIOS é um acrônimo para Network Basic Input/Output System, ou em português Sistema Básico de Entrada/Saída de Rede. É uma API que fornece serviços relacionados com a camada de sessão do modelo OSI, permitindo que os aplicativos em computadores separados se comuniquem em uma rede local, não podendo ser confundido, portanto, como um protocolo de rede. Sistemas operacionais mais antigos executavam o NetBIOS sobre o IEEE 802.2 e o IPX/SPX usando os protocolos NetBIOS Frames (NBF) e NetBIOS sobre IPX/SPX (NBX), respectivamente. Em redes modernas, o NetBIOS normalmente é executado sobre TCP/IP através do protocolo NetBIOS sobre TCP/IP (NBT). Isso resulta que cada computador na rede possua um endereço IP e um nome NetBIOS correspondente a um (possivelmente diferente) nome de hospedeiro.

Rede de área local
Uma rede de área local (em inglês: local area network, sigla LAN) em computação consiste de uma rede de computadores utilizada na interconexão de equipamentos processadores, cuja finalidade é a troca de dados. Para ser mais preciso: é um conjunto de hardware e software que permite a computadores individuais estabelecerem comunicação entre si, trocando e compartilhando informações e recursos. Estas redes são denominadas locais por cobrirem uma área bem limitada, porém com o avanço tecnológico a LAN tem ultrapassado os 100 m de cobertura para se estender a uma área maior, como acontece em alguns institutos federais.
Jairo Bouer
Jairo Bouer (São Paulo, 30 de novembro de 1965) é um médico, educador, palestrante, escritor e apresentador de televisão brasileiro. Com formação pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, há mais de 25 anos se dedica a popularização de informações médicas, principalmente na área da sexualidade, sendo presença constante em diversos veículos de mídia do Brasil. Atualmente é colunista da sessão Viva Bem do UOL e apresenta o programa Fala Aê! na Rádio Atlântida. Em seu website Doutor Jairo Bouer, o médico lidera uma equipe de jornalistas e especialistas que publicam conteúdos sobre saúde, sexualidade e bem-estar.

Palestra
Palestra (do grego παλαίστρα, pelo latim palaestra, originalmente "local onde se executam exercícios físicos") é uma apresentação oral que pretende transmitir informação ou ensinar sobre um determinado assunto.
Victor Jory
Victor Jory (23 de novembro de 1902 – 12 de fevereiro de 1982) foi uma ator norte-americano nascido no Canadá.

Jory nasceu a 1902 em Dawson City, Yukon, no Canadá e morreu a 1982 em Santa Mônica, Califórnia, Estados Unidos, com a idade de 79 anos.

Santa Mônica (Califórnia)
Santa Mônica (português brasileiro) ou Santa Mónica (português europeu) (em inglês:  Santa Monica) é uma cidade localizada no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. É uma cidade costeira no oeste da região metropolitana da cidade de Los Angeles, situada na baía de Santa Mônica e banhada pelo Oceano Pacífico. Foi incorporada em 1886.

Por seu clima agradável, Santa Mônica havia se tornado destino turístico desde antes do século XX, mas foi a partir da década de 1980, com a revitalização de atrações turísticas, que a cidade consolidou-se como pólo turístico e de oportunidades de emprego.
Mausoléu de Tor di Quinto
Mausoléu de Tor di Quinto é um antigo mausoléu romano originalmente construído ao longo da Via Flaminia, num local hoje de propriedade do destacamento montado dos Carabinieri na Viale di Tor di Quinto, perto da confluência com a Tangenziale Est, no quartiere Nomentano de Roma. Ele foi remontado e hoje está no número 361 da Via Nomentana, no quartiere Trieste.

Via Nomentana
A Via Nomentana era uma estrada da Roma Antiga que partia de Roma na Porta Nomentana, fechada pelo Papa Pio IV e substituída pela Porta Pia, em direcção a Nordeste, a Nomento (Mentana), perfazendo um total de 23 km. Foi conhecida originalmente como Via Ficulnense, cujo nome procede a antiga vila latina Ficulneia, a cerca de 13 km de Roma, e unia-se à Salaria alguns quilómetros além de Nomento. A moderna auto-estrada segue a quase totalidade do percurso original, embora subsistam troços com o pavimento romano.
Woodward Hill Cemetery
Woodward Hill Cemetery é um cemitério-jardim histórico de 32 acres em Lancaster, Pensilvânia. Foi fundado pela Holy Trinity Lutheran Church de Lancaster em 1850, tornando-se um cemitério sem denominação religiosa específica em 1856. É conhecido por ser o local do sepultamento de James Buchanan, o 15º Presidente dos Estados Unidos. Em 2005 foi incluído no Registro Nacional de Lugares Históricos.

Cemitério-jardim
O cemitério-jardim é originário dos Estados Unidos. A sua característica principal é a paisagem, sem a presença de monumentos, onde a única identificação de um túmulo é uma placa de bronze ou granito colocada sobre o solo, sem a presença de arte tumular.

Esses cemitérios aparentemente promovem a igualdade entre os homens, sem discriminação econômica. Porém, a ausência de ostentação e a representação simbólica da riqueza não retiram o caráter de desigualdade gerado pela concessão privada do jazigo. Como todos os presentes no cemitério pagaram para ali estarem, a homogeneização é mediada pela propriedade do solo cemiterial, ou seja, o nivelamento buscado através do jardim só ocorre para quem consegue comprar a moradia mortuária.
Cisticola melanurus
Fuinha-de-cauda-preta (Cisticola melanurus) é uma espécie de ave da família Cisticolidae.

Os seus habitats naturais são: savanas áridas, podendo ser encontrada nos seguintes países: Angola e República Democrática do Congo.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
The Magic of Lassie
The Magic of Lassie (bra: A Magia de Lassie) é um filme norte-americano de 1978, do gênero drama, dirigido por Don Chaffey e estrelado por James Stewart e Mickey Rooney.

A Magia de Lassie é a refilmagem de Lassie Come Home. Pat Boone, sua filha Debby e diversos atores, inclusive James Stewart, cantam as canções compostas por Richard e Robert B. Sherman (também responsáveis pelo roteiro). Ao fim e ao cabo, praticamente apenas Mike Mazurki não canta no filme.

Uma dessa canções, "When You're Loved", interpretada por Debby Boone, foi indicada ao Oscar.[carece de fontes?]

James Stewart
James Maitland Stewart (Indiana, 20 de maio de 1908 – Los Angeles, 2 de julho de 1997) foi um ator estadunidense de cinema, teatro e televisão.

Atuou em inúmeros filmes considerados clássicos, sendo indicado a cinco prêmios de Oscar de Melhor Ator, ganhando em 1941 por seu papel em The Philadelphia Story. Além disso, recebeu um Oscar Honorário, em 1985, pela sua carreira. Por seu trabalho na televisão, ganhou um Globo Ouro de Melhor Ator em 1974, por Hawkins.
Demografia do Espírito Santo
Demografia do Espírito Santo é o estudo estatístico da população espírito-santense: sua composição (étnica, cultural, religiosa, econômica, por gênero etc.), quantidade e distribuição pelo território (urbano e rural) desse estado brasileiro. De acordo com o Censo 2010, conduzido pelo IBGE, naquele ano a população do Espírito Santo (ES) era de 3 514 952 pessoas, mas atualmente (2014) o mesmo IBGE estima que essa população seja de 3 885 049 habitantes.

Zona rural
Zona rural, meio rural ou campo é qualquer região geográfica não-classificada como zona urbana ou zona de Expansão Urbana, não-urbanizável ou destinada à limitação do crescimento urbano, utilizada em atividades agropecuárias, agroindustriais, extrativismo, silvicultura e/ou conservação ambiental.

Zonas rurais geralmente tem uma baixa densidade de população e pequenos assentamentos.

Embora tradicionalmente as zonas rurais tenham sido primariamente utilizadas para a agricultura ou pecuária, atualmente grandes superfícies podem estar protegidas como área de conservação (da flora, fauna ou outros recursos naturais), terras indígenas, reservas extrativistas, ou ter outra importância para a economia — como é o caso do turismo rural e do ecoturismo.
Stefan Iulius Gavril
Ștefan Iulius Gavril (nascido em 17 de julho de 1989 em Brașov) é um corredor de longa distância romeno que compete em distâncias de 800 metros até a meia maratona.

Gavril é o detentor do recorde nacional romeno em duas provas: a corrida de 5 km e a corrida de rua de 10 km.

Ele é um atleta do Nice Cote d'Azur Athletisme.

Meia-maratona
Meia-maratona é uma corrida com uma distância igual a metade de uma maratona, ou seja de 21,1 km (21 097,5 metros).

A distância, apesar de bastante popular entre corredores profissionais e atletas de massa de todo o mundo, por ser uma prova de resistência que exige menos treinamento é mais adequada a corredores comuns que a maratona, provocando menos fadiga muscular, não é disputada em campeonatos oficiais, como os Jogos Olímpicos e o Campeonato Mundial de Atletismo. Desde 1992, entretanto, a IAAF criou para os atletas de elite o Campeonato Mundial de Meia Maratona, disputado até 2005 e retornando em 2008.
Remix Hits
Remix Hits é o primeiro álbum remix da carreira da artista musical brasileira Kelly Key. Lançado originalmente em 2 de abril de 2002 pela gravadora Warner Music, o álbum vendeu em torno de 100 mil de cópias. Contém remixes dos principais sucessos do primeiro álbum da cantora, como "Anjo", "Cachorrinho" e "Baba".

Baba (canção)
Baba é o segundo single da cantora de música pop brasileira Kelly Key, presente em seu álbum de estréia, o homônimo Kelly Key. Lançada oficialmente em 5 de novembro de 2001, a canção foi composta pela cantora em parceria com o compositor Andinho, trazendo uma sonoridade mesclada entre pop e R&B. A canção foi o single de maior sucesso na carreira de Kelly Key.
Dracula vampira
Dracula vampira é uma espécie de orquídea epífita de crescimento cespitoso cujo gênero é proximamente relacionado às Masdevallia, parte da subtribo Pleurothallidinae. Esta espécie é originária do Equador, onde habita florestas úmidas e nebulosas das montanhas.

Epifitismo
Epifitismo é uma relação de inquilinismo entre duas plantas ou algas, na qual uma planta (epífita) vive sobre a outra (forófito), utilizando-se apenas de apoio e sem dela retirar nutrientes e sem estabelecer contato com o solo. O epifitismo é muito comum nas florestas tropicais e abundante em comunidades de algas. Nas florestas, sua evolução teve como característica marcante a conquista de melhores espaços, em termos de insolação, acompanhada por condições de maior estresse para aquisição de água e nutrientes. Em ambientes aquáticos, deve-se apenas a existência de substrato sólido e fixo disponível para colonização. Disitinguem-se das hemiepífitas por terem um ciclo de vida que não inclui em qualquer das suas etapas o enraizamento no solo.
Cakile edentula subsp. edentula
Cakile edentula subsp. edentula é uma subespécie de planta com flor pertencente à família Brassicaceae.

A autoridade científica da subespécie é Fernald, tendo sido publicada em Revista de la Facultad de Ciencias Naturales de Salta 24: 23. 1922.

Brassicáceas
Brassicaceae (ou Cruciferae) é família que agrupa numerosos géneros de plantas herbáceas, algumas das quais com elevada importância económica como hortaliças para a alimentação humana e produção de óleos e gorduras vegetais. A família das brassicáceas (ou, como também eram antes designadas, das crucíferas) agrupa cerca de 365 géneros e mais de 3200 espécies, algumas das quais cultivadas praticamente em todo o mundo. Entre os géneros incluídos destaca-se Brassica, nativo da Europa, que compreende o repolho, a couve e o nabo, e Sinapis, com contém a mostarda.
Josep Sala Mañé
Josep Sala i Mañé (1938 - 20 de abril de 2020) foi um castelista espanhol catalão.

Nasceu em Vilafranca del Penedès em 1938. Na sua juventude, integrou os Castellers de Vilafranca até que a família se mudou para Barcelona nos anos 50. Em 1958, ao lado da família Duch e Pere Català i Roca ele fundou o colla (equipa) de Castellers de Ballets de Cataluña, mas este grupo foi dissolvido em 1963. Seis anos depois, Sala fundou o Castellers de Barcelona, o quarto mais antigo, e foi seu chefe entre 1969 e 1976.

Ele morreu em 20 de abril de 2020 na sua cidade natal, aos 82 anos, após sofrer de COVID-19 durante a pandemia de COVID-19 na Espanha.

Vilafranca del Penedès
Vilafranca del Penedès (em catalão e oficialmente) ou Villafranca del Panadés (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Alt Penedès, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 19,65 km² de área e em 2021 tinha 39 969 habitantes (densidade: 2 034 hab./km²).