hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raphael Saadiq
Raphael Saadiq /sədiːk/ (nascido Charles Ray Wiggins) é um cantor, compositor, músico e produtor de discos americano, integrante da banda Tony! Toni! Toné!. Ele produziu músicas para artistas como Jill Scott, Erykah Badu, Joss Stone, D'Angelo, TLC, Mary J. Blige, Ledisi, Whitney Houston, Solange e John Legend.

Solange
Solange Dimitrios é uma personagem fictícia do filme 007 Casino Royale, de 2006. Originalmente o nome de uma conquista amorosa de James Bond no pequeno conto 007 em Nova York, escrito por Ian Fleming em 1963, a personagem foi transformada na triste e solitária esposa do terrorista Alex Dimitrios neste filme. Foi vivida nas telas pela atriz italiana Caterina Murino.
Castelo Ackergill
O Castelo Ackergill ou Torre Ackergill (em língua inglesa Ackergill Tower) é um castelo localizado em Wick, Caithness, Escócia. Foi construído no século XVI e encontra-se protegido na categoria A do listed building, desde 13 de abril de 1971. Actualmente, o castelo funciona como local para eventos e casamentos e é operado pela AmaZing Venues.

Edifício classificado (Reino Unido)
Edifício classificado (em inglês: Listed building) é toda estrutura protegida por lei pelo complexo sistema de tombamento do Reino Unido. Um edifício classificado é qualquer estrutura oficialmente designada como tendo especial interesse arquitetônico, histórico ou cultural. É um estatuto amplamente usado, aplicado a centenas de milhares de estruturas. Estruturas tombadas não podem ser alteradas sem permissão especial, e desfrutam de isenções fiscais e outros benefícios. A Inglaterra e Gales tratam o tombamento da mesma forma.
Osvaldo Boelcke
Osvaldo Boelcke (1920 - 1990) foi um botânico argentino.

Trabalhou com as floras de Argentina e Chile.

A sua rica e importante biblioteca e o seu herbário particular doou para Faculdade de Agronomia da Universidade de Buenos Aires.

Foi professor titular da cátedra de "Botânica Agrícola" da FAUBA.

Foi pesquisador do Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, seu vice-presidente e presidente do "Comité Argentino para el Programa Biológico Internacional".

Foi um destacado especialista da família das Brassicaceae.

Foi coordenador argentino do programa internacional "Transecta Botánica de Patagonia Austral"¨, realizado de forma conjunta entre Argentina, Chile e Grã-Bretanha.

Flora
Flora (floras ou florae), em botânica e ecologia, é o conjunto de táxons de plantas características de uma região ou período, e objeto de estudo da florística. É possível elaborar uma flora de gêneros, famílias ou, mais normalmente, espécies botânicas de um determinado local ou região (por exemplo: Flora Brasiliensis e Flora Europaea).

De forma mais ampla, flora abrange toda a vida vegetal presente em uma região ou período, especialmente as plantas nativas que ocorrem naturalmente. O termo correspondente para animais é fauna, e para fungos, funga. Além disso, em alguns contextos, bactérias e fungos também podem ser chamados de flora, como nos casos de "flora intestinal" ou "flora cutânea".
Dadaabe
Dadaabe é uma cidade do Quênia situada na antiga província Nordeste, no condado de Garissa. De acordo com o censo de 2019, havia 11 525 habitantes. A maior parte da população na qual a cidade se localiza é ocupada por clãs somalis.

Subdivisões do Quénia
As subdivisões do Quênia, ao longo de sua história, passaram por diversas mudanças administrativas, especialmente após a promulgação da nova Constituição de 2010 e as eleições de 2013, que reformaram significativamente a estrutura territorial do país. Anteriormente, o Quênia estava dividido em 8 províncias:

Central;

Costa;

Oriental;

Área de Nairobi;

Nordeste;

Nyanza;

Vale do Rift;

Ocidental.

Essas províncias subdividiam-se entre distritos, divisões, localidades e administrações locais. Em 2013, o sistema de províncias foi extinto, e o país adotou uma estrutura de condados que visa descentralizar o governo e aproximar a administração dos cidadãos. O Quênia passou a ser dividido em 47 condados, cada um com autonomia e capacidade de eleger seus próprios líderes locais. Esses condados subdividem-se em sub-condados e wards (também conhecidos como subdistrito ou zona eleitoral).
Rajídeos
Rajídeos (Rajidae) é uma família de raias com cerca de 200 espécies agrupadas em 14 géneros.

São animais demersais que ocorrem em todos os oceanos, desde o Ártico à Antártica, desde águas costeiras até regiões abissais; chegam a entrar em estuários mas, em águas tropicais, são raras em águas baixas ou perto de recifes de coral. A cauda é fina, mas apresenta pregas laterais e uma reduzida barbatana; no entanto, ostenta duas dorsais. Possuem órgãos eléctricos nos músculos caudais. A pele apresenta dentículos, geralmente numa linha ao longo da linha média do dorso. São ovíparos, produzindo ovos com uma cápsula coriácea quadrangular, com filamentos nas pontas.

Zona abissal
Zona abissal ou abissopelágica é a camada da zona pelágica compreendida entre os 4.000 m de profundidade e o leito oceânico. Na biologia marinha, o termo se refere ao ecossistema situado na região mais profunda dos oceanos, ou planícies abissais, para além do assoalho oceânico, onde o leito oceânico situa-se a uma profundidade entre 7000 e 11000 metros, onde a luz do Sol jamais chega e a pressão chega a atingir 76 MPa.

Estas regiões representam 42% dos fundos oceânicos, habitat onde vivem poucos seres vivos, em razão da pobreza de nutrientes e baixa temperatura. Nessas regiões é que se situam as fossas abissais que são regiões mais profundas ainda.

Os seres vivos que habitam este ecossistema chamam-se seres abissais e são dotados de adaptações especiais àquele ambiente. A ordem de peixes Lophiiformes é um exemplo de organismos abissais. Nesse ambiente pouco conhecido, vivem na completa escuridão, animais geralmente pequenos, muitos deles luminosos.
A Bíblia e a violência
A autoridade divina na Bíblia hebraica e no Novo Testamento sugere a conexão entre a Bíblia e a violência.  Nela pode ser encontrado narrativas, poesias e instruções que descrevem, encorajam, ordenam, condenam, recompensam, punem e regulam as ações violentas de Deus indivíduos, grupos, governos e estados-nação. A Bíblia especialmente contém muitos exemplos de violência física, sexual e religiosa contra mulheres em narrativas bíblicas, materiais legais e retórica profética.

Entre os atos violentos incluídos estão guerra, sacrifício humano, sacrifício de animais, assassinato, estupro, genocídio e pena capital. Os textos têm uma história de interpretação dentro das religiões abraâmicas e da cultura ocidental que inclui tanto justificativa quanto alguma oposição a atos de violência.

Cultura ocidental
Cultura ocidental, muitas vezes referida como civilização ocidental, estilo de vida ocidental ou civilização europeia, é um termo comumente usado para se referir a um legado cultural de normas sociais, valores éticos, tradições, crenças, sistemas políticos, artefatos e tecnologias que têm alguma origem ou associação com a Europa. O termo se aplica a países cuja história tem ligações estreitas com a emigração dos habitantes de países europeus, mas que não é restrita a esta, tais como os países da América do Norte e da Australásia. A cultura ocidental é caracterizada por um conjunto de temas e tradições artísticos, filosóficos, literários e legislativos e pelo legado das civilizações Celta, Germânica, Helénica, Latina e Cristã (a partir do século IV). As três principais bases de formação para a cultura ocidental que temos hoje são, historicamente: o direito romano, a filosofia grega e a moral cristã.
Leitor de livros digitais
Leitor de livros digitais (e-reader, em inglês) é um pequeno aparelho que tem como função principal mostrar em uma tela, para leitura, o conteúdo de livros digitais (e-books) e outros tipos de mídia digital. Ao utilizar a tecnologia de tinta eletrônica, também chamada de papel eletrônico, nas telas desses leitores, isso os aproximou muito da sensação de se ler um livro convencional por não utilizar iluminação, como as telas de cristal líquido (LCD), o que tem impulsionado a venda desses aparelhos em todo o mundo. O mais famoso deles é o Kindle, criado pela empresa estadunidense Amazon, que lançou seu primeiro modelo nos Estados Unidos, em 19 de novembro de 2007; e no Brasil em outubro de 2009.

LCD
Um display de cristal líquido, acrônimo de LCD (em inglês liquid crystal display), é um painel fino usado para exibir informações por via eletrônica, como texto, imagens e vídeos, e para outras funcionalidades além de telas. Seu uso inclui monitores para computadores, televisores, painéis de instrumentos e outros dispositivos, que vão desde cockpit de aeronaves, displays em computadores de bordo de automóveis, a dispositivos de utilização diárias, tais como leitores de vídeo, dispositivos de jogos, relógios, calculadoras e telefones.
Raul Mascarenhas
Raul Mascarenhas Pereira Júnior (Poços de Caldas, 5 de abril de 1953) é um saxofonista e flautista brasileiro. Começou a carreira em 1971 tocando em bailes, e fez parte do grupo de Johnny Alf, um dos grandes nomes da bossa nova.

Entre 1972 e 1975 viveu, trabalhou e estudou em Nova York e Paris. De volta ao Brasil, em 1976, passou a tocar e gravar com Gal Costa, Maria Bethânia e Gilberto Gil, entre outros. Na carreira, também já gravou músicas de Tom Jobim e tocou em dueto com o também saxofonista e flautista Mauro Senise.

Dividindo residência entre São Paulo e Paris, apresenta-se regularmente acompanhando cantores internacionais ou com grupos instrumentais, como o Terra Brasilis, do qual faz parte.

Maria Bethânia
Maria Bethânia Vianna Telles Velloso OMC (Santo Amaro, 18 de junho de 1946) é uma cantora e compositora brasileira. Natural de Santo Amaro, Bahia, iniciou sua carreira no Rio de Janeiro em 1964 com o espetáculo "Opinião", sendo considerada "A Rainha da Música Brasileira". Devido à sua popularidade, com apresentações por todo o país, e à popularidade de seu single de 1965 "Carcará", a artista se tornou uma estrela no Brasil. Ela é a artista mais homenageada da história do Prêmio da Música Brasileira.

Bethânia é irmã do cantor e compositor Caetano Veloso e da escritora e compositora Mabel Velloso, além de ser tia dos cantores Belô Velloso e Jota Velloso. A cantora lançou 50 álbuns de estúdio em 47 anos de carreira e está entre os 10 artistas musicais mais vendidos do Brasil, tendo vendido mais de 26 milhões de discos. Bethânia foi eleita em 2012, pela revista Rolling Stone Brasil, como a quinta maior voz da música brasileira.
Fenantridina
A Fenantridina é um composto heterocíclico cuja estrutura é a base dos corantes fluorescentes que se ligam ao DNA por intercalação (química). Como exemplos destes corantes, podem-se citar o brometo de etídio e o brometo de propídio. Também a acridina apresenta semelhança estrutural.

A fenantridina foi sintetizada pela primeira vez por Amé Pictet e H. J. Ankersmit em 1891 pela pirólise do produto de condensação do benzaldeído com a  anilina .
Na reação de Pictet-Hubert (1899), o composto é formado a partir da reação do composto de adição do formaldeído com a 2-aminobifenila con cloreto de zinco a temperatura elevada. .
As condições de reação foram aperfeiçoadas por Morgan e Wells em 1931, utilizando como agente condensante o oxicloreto de fósforo . Por este motivo a reação é também denominada Reação de Morgan-Walls.

Esta reação de assemelha às reações de Bischler–Napieralski e de Pictet–Spengler.

Acridina
A acridina, C13H9N, é um composto orgânico e um composto heterocíclico de nitrogénio. Acridina também é utilizada para descrever compostos que contêm C13N tricíclico.

Acridina é estruturalmente relacionada com o antraceno, com um dos grupos centrais de CH substituídos por nitrogénio. A acridina, um sólido incolor, foi primeiramente isolada do alcatrão de hulha. É uma matéria prima usada para a produção de tintas e algumas drogas de valor. Muitas acridinas, como a proflavina, também têm propriedade antissépticas. A acridina e derivados relacionados ligam-se ao ADN e ao ARN devido à sua capacidade de intercalação. O laranja da acridina (3,6-dimetillaminoacridina) é um colorante metacromático útil para a determinação do ciclo celular. A acridarsina é formalmente derivada da acridina por substituição do átomo de nitrogénio por um de arsénio, e acridofosfina por substituição por um fósforo.
Elbridge Gerry
Elbridge Thomas Gerry (Marblehead, 17 de julho de 1744 — Washington, D.C., 23 de novembro de 1814) foi um político dos Estados Unidos, vice-presidente entre 1813 e 1814, ano em que faleceu.

Gerry foi um dos signatários da Declaração de Independência e dos Artigos da Confederação. Foi um dos três homens que recusaram assinar a Constituição porque não tinha uma Carta de Direitos. Mais tarde tornou-se governador do Massachusetts. É famoso por ter sido dado o seu nome ao conceito de gerrymandering — processo segundo o qual os círculos eleitorais são desenhados com o objectivo de ajudar o partido do poder.

Gerrymandering
Gerrymandering (palavra de origem norte-americana) é um controverso método de definir em termos de área os distritos eleitorais de um território para obter vantagens no número de representantes políticos (geralmente parlamentares) eleitos, em especial nos locais onde se utiliza o sistema eleitoral majoritário com voto distrital. O gerrymandering pode também servir para favorecer ou prejudicar um determinado grupo étnico, linguístico, religioso ou social ou político-partidário.
Cem Karaca
Muhtar Cem Karaca mais conhecido pelo nome artístico Cem Karaca (5 de abril de 1945, Istambul - 8 de fevereiro de 2004, Istambul), foi um compositor, ator e músico turco. Ele é um dos fundadores do gênero Anatolian rock e foi um dos pioneiros na criação de um forte culto ao rock na Turquia.

Moğollar
Moğollar ("The Mongols") é uma das bandas pioneiras da música rock turca há aproximadamente 40 anos e um dos fundadores do folk rock turco (ou do rock da Anatólia). O objectivo principal da banda foi demonstrar que a música folk tem uma alma de várias camadas e que seu dinamismo é muito próximo da música pop.
Saint-Étienne-du-Gué-de-l'Isle
Saint-Étienne-du-Gué-de-l'Isle é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estende-se por uma área de 14,89 km². Em 2010 a comuna tinha 359 habitantes (densidade: 24,1 hab./km²).

Côtes-d'Armor
Côtes-d'Armor é um departamento francês localizado na região da Bretanha, tem 7 218 km² e 525 500 habitantes. A capital fica em Saint-Brieuc, outras cidades importantes são Lannion (18 000 hab.), Dinan e Guingamp (10 500 hab.).
Pousada de São Filipe
A Pousada de São Filipe situava-se no Forte de São Filipe, situado numa colina sobranceira à cidade de Setúbal com vista sobre esta e a barra do Sado.

Integrava a rede Pousadas de Portugal com a classificação de Pousada Histórica.

A Pousada fechou as portas a partir do dia 01 de novembro de 2014, devido aos problemas de estabilidade no Castelo de São Filipe.

Setúbal
Setúbal é uma cidade portuguesa capital do Distrito de Setúbal estando englobada na Área Metropolitana de Lisboa. Tem aproximadamente uma área de 51,49 km2 e 90 396 habitantes (considerando a totalidade da área e população das freguesias de Setúbal (São Julião, Nossa Senhora da Anunciada e Santa Maria da Graça) e São Sebastião (Setúbal)) em 2021, e portanto uma densidade populacional de 1.755 habitantes por km2, sendo a 9ª maior cidade do país.

É sede do município de Setúbal, que tem uma extensão de 230,33 km2, 123 519 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 536 habitantes por km2, dividindo-se em cinco freguesias. O município é limitado a oeste pelo município de Sesimbra, a noroeste pelo município do Barreiro, a norte e leste pelo município de Palmela e a sul pelo Estuário do Sado.

A península de Troia, pertencente ao município de Grândola, situa-se em frente da cidade de Setúbal, entre o estuário do Sado e o litoral do Oceano Atlântico.
UFC 45
UFC 45: Revolution foi um evento de artes marciais mistas promovido pelo Ultimate Fighting Championship, ocorrido em 02003-11-21 21 de novembro de 2003 no Mohegan Sun Arena em Uncasville, Connecticut. O evento foi transmitido ao vivo no pay-per-view, mais tarde sendo lançado para DVD.

Mohegan Sun Arena
Mohegan Sun Arena é uma arena multi-uso localizado em Uncasville, Connecticut, Estados Unidos. Inaugurada em 2001, é parte do cassino Mohegan Sun, de propriedade da tribo Mohegan e localizado em sua reserva.

Recepciona uma larga variedade de eventos como American Kennel Club, shows de Música Clássica, Country, Jazz, Metal, Rap, Rock, e Pop, assim como eventos esportivos como WWE, PBR, NCAA, PBA, UFC, e World's Strongest Man Super Series Competition. É sede do Connecticut Sun da WNBA e do New England Black Wolves da National Lacrosse League.
Drosera magnifica
Drosera magnifica é uma espécie de Drosera nativa do Pico do Padre Ângelo no leste de Minas Gerais no sudeste do Brasil. Ela é a maior drosera das América e uma das três maiores espécies de Drosera do mundo, junto com D. regia da África do Sul e D. gigantea da Austrália. Ela foi descoberta no ano de 2015, por meio de imagens publicadas no Facebook pelo orquidófilo Reginaldo Vasconcelos.

Orquidófilo
Orquidófilo é uma pessoa que admira e coleciona orquídeas, cultiva a planta pelo prazer como hobbie. Orquidólogo é um profissional com conhecimento científico normalmente botânico que estuda e classifica orquídeas. Orquidicultor é aquele que cultiva orquídeas para fins comerciais, produzindo, mudas, vasos e flores. Estas atividades e habilidades muitas vezes são cumulativas.
Adimasqui (geógrafo)
Xameçadim Alançari Adimasqui ou de Damasco (em árabe: شمس الدين الأنصاري الدمشقي; romaniz.: Xams al-Din al-Ansari ad-Dimaxqi; 1256 - 1327) foi um geógrafo árabe medieval, cuja obra principal foi concluída em 1300. Nascido em Damasco — como seu nisba implica - escreveu principalmente sobre sua terra natal, a Grande Síria (Bilade Xame), após a retirada completa dos cruzados. Era contemporâneo do sultão mameluco Baibars, o general que liderou os muçulmanos na guerra contra os cruzados. Seu trabalho é valioso em conexão com as Crônicas dos Cruzados. Morreu enquanto em Safed. Seus escritos foram publicados em São Petersburgo em 1866 por M. A. F. Mehren, e esta edição foi posteriormente usada à tradução inglesa por Guy Le Strange em 1890.

Safed
Safed,[carece de fontes?] Sáfad ou Sáfed (Hebreu צְפַת Tzfat) é uma cidade do distrito Norte, na província da Galileia, em Israel. Situada a uma altitude de 800 metros acima do nível do mar, Safed é a cidade mais alta da Galileia. Em 2007, a população era de 28.500 habitantes. Praticamente toda a população da cidade é judia e uma grande porcentagem dela é religiosa. Safed é bem conhecida pela sua importância na mística judaica chamada Cabala.
Astrid Danielsen
Astrid Danielsen (nascida em 1 de novembro de 1968) é uma ex-ciclista norueguesa que participava em competições de ciclismo de estrada.

Natural de Trondheim, Danielsen competiu representando a Noruega na prova de estrada (individual), terminando na 35ª posição.

Noruega nos Jogos Olímpicos
A Noruega participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1900, e enviou atletas para competirem na maioria dos Jogos Olímpicos desde então, exceto pelos poucos prestigiados Jogos de 1904 e pelo boicote aos Jogos Olímpicos de Verão de 1980.

A Noruega foi sede dos Jogos em duas ocasiões:

Jogos Olímpicos de Inverno de 1952 em Oslo

Jogos Olímpicos de Inverno de 1994 em Lillehammer

Atletas noruegueses ganharam um total de 144 medalhas nos Jogos Olímpicos de Verão, com a Vela e o Tiro Esportivo como os esportes que conquistaram mais medalhas. Nos Jogos Olímpicos de Inverno, a Noruega ganhou 303 medalhas (107 de ouro) — mais do que qualquer outro país — com o Esqui cross-country e a Patinação de velocidade sendo os principais esportes. A Noruega é um dos únicos três países (junto com a Áustria e Liechtenstein) a ter mais medalhas nos Jogos de Inverno do que nos de Verão.

O Comitê Olímpico Nacional da Noruega foi criado e reconhecido em 1900.
Vehuiah
Vehuiah ou Vehuaiah é um anjo, e significa Deus elevado e exaltado acima de todas as coisas

Quem nasce no dia regido por este anjo é uma pessoa astuta, perspicaz e inteligente, capaz de executar as tarefas mais difíceis com a maior facilidade. Deve rezar o Salmo 3, que facilita a execução das coisas difíceis. "Não terei medo de dez milhares de pessoas que se puserem contra mim ao meu redor".

Potência: Serafim.

Horário para invocação: 0h a 0h20.

Salmo: 3, versículo 3.

Dia da Semana: Terça-feira.

Vela: Vermelha.

Salmo 3
O Salmo 3 é o terceiro salmo do Livro dos Salmos, geralmente conhecido em português por seu terceiro versículo na Versão Almeida Corrigida Fiel: "Porém tu, Senhor, és um escudo para mim, a minha glória, e o que exalta a minha cabeça." Em latim, é conhecido como "Domine quid multiplicati sunt". O salmo é uma ação de graças pessoal a Deus, que respondeu à oração de uma alma aflita. O salmo é atribuído a Davi e relaciona-se em particular ao tempo em que ele fugiu de seu filho Absalão.

O salmo é uma parte regular das liturgias judaica, católica, anglicana, ortodoxas orientais e protestante. O salmo foi várias vezes transformado em música, textos e composições, incluindo obras em latim de Marc-Antoine Charpentier, Michel-Richard Delalande e Henry Purcell.
Arraial do Pereira
Arraial do Pereira um assentamento colonial, que originou a cidade brasileira de Salvador (Bahia), fundado pelo fidalgo português Francisco Pereira Coutinho na região da atual Ladeira da Barra (antigo Caminho do Conselho); entre o Porto da Barra e a Ladeira da Rua Princesa Isabel.

Em 1536, Francisco Pereira chegou ao Brasil, foi o primeiro donatário do El-Rei Dom João III.

Este arraial, doze anos depois, à época da fundação da cidade, foi chamado de Vila Velha. Não constituía mais que um núcleo da casas muito dispersas de barro prensado, com suas pequenas hortas. Conflitos entre os colonos e os indígenas forçaram o donatário ao abandono da capitania, indo refugiar-se em Porto Seguro, com Diogo Álvares.

Fidalgo
A palavra fidalgo, usada em Portugal (em Espanha "hidalgo"), surge da aglutinação de filho-de-algo. Significa isto que tinha alguma coisa em bens ou em condição nobre. Por sua vez, "hidalgo" vem de "hijodalgo" quer dizer "hijo de algo", ou seja, os seus ascendentes tinham-se distinguido por seus feitos ou pela sua posição, tinham tido “algo”. A palavra foi importada de Castela a partir do século XV, quando o Rei D. Afonso V de Portugal mandou operar a reforma centralizadora da Casa Real Portuguesa, instituindo as moradias. Isso aconteceu para distinguir os cavaleiros e escudeiros de nobreza herdada ou linhagem, daqueles que apenas gozavam tais títulos em virtude de graça especial do soberano.
Grande Prêmio da Itália de 1975
Resultados do Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1 realizado em Monza em 7 de setembro de 1975. Décima terceira etapa do campeonato, foi vencido pelo suíço Clay Regazzoni à frente de Emerson Fittipaldi e Niki Lauda. Tais resultados garantiram ao piloto austríaco e à Ferrari os títulos mundiais de pilotos e construtores.

Scuderia Ferrari
A Scuderia Ferrari, atualmente competindo como Scuderia Ferrari HP, é uma equipe de automobilismo da montadora italiana Ferrari que compete no campeonato da Fórmula 1. É a equipe mais antiga em atividade na categoria.

A Ferrari é a equipe mais vitoriosa e bem-sucedida da história da F1. No Grande Prêmio da China de 2007 a equipe atingiu a incrível marca de 200 triunfos em Grandes Prêmios.