hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amarelo (álbum)
Amarelo (estilizado como AmarElo) é o terceiro álbum de estúdio do rapper, cantor e compositor brasileiro Emicida. Foi lançado em 30 de outubro de 2019 e eleito um dos 25 melhores álbuns brasileiros do segundo semestre de 2019 pela Associação Paulista de Críticos de Arte. Em 2022, foi eleito um dos melhores discos da música brasileira dos últimos 40 anos em uma enquete do jornal O Globo que reuniu 25 especialistas, incluindo Charles Gavin, Vera Magalhães, Leonardo Bruno, Nelson Motta, Rodrigo Faour, Tárik de Souza, Ricardo Alexandre, Arthur Dapieve, Paulo Cesar de Araújo e Roberta Martinelli, entre outros nomes.

Arthur Dapieve
Arthur Henrique Motta Dapieve (Rio de Janeiro, 3 de dezembro de 1963) é um jornalista, professor, escritor e crítico musical brasileiro.

Atualmente, é professor na PUC-Rio e trabalha no programa Estúdio i, do canal GloboNews e no Redação SporTV, do canal SporTV.
Vladimir Titov
Vladimir Georgiyevich Titov (em russo:  Владимир Георгиевич Титов) (Sretensk, 1 de janeiro de 1947) é um ex-cosmonauta e coronel da força aérea russa, veterano de cinco missões espaciais soviéticas e norte-americanas, ex-recordista de permanência no espaço e condecorado com a Ordem de Lenin e como Herói da União Soviética.

Coronel
Coronel é uma patente militar de oficial existente em quase todos os exércitos do mundo. Esta patente é também utilizada em diversas forças aéreas e forças de segurança. Muito mais raramente, é utilizada em forças navais.

Em quase todos os países onde a patente é utilizada, é a mais elevada de um oficial antes de atingir o generalato.
Try Me!
Try Me! é o segundo álbum de estúdio de James Brown e The Famous Flames. É uma coleção de singles, lados B e faixas que ficaram fora do primeiro álbum, Please Please Please. Foi relançado pela King Records em 1964 com o título The Unbeatable James Brown: 16 Hits.

King Records
King Records foi um selo de gravação fundado em 1943 por Syd Nathan em Cincinnati, Ohio. O selo foi um dos primeiros a enxergar potencial na música negra. Foi vendido em 1968 para Starday Records, mudando seu nome para Starday King. Em 1971 a Starday vendeu o contrato de James Brown (um dos seus principais artistas) para a Polydor Records. Em 1975, um selo chamado Gusto relançou algum dos discos do catálogo da King, com selos e a arte dos discos fiéis aos originais.
VTOL
VTOL é um acrónimo para o estrangeirismo inglês Vertical Take-Off and Landing, que significa "Decolagem e Aterragem  Vertical".

Exemplos de aeronaves que podem realizar VTOL:

Autogiros

Avrocar

Balões a gás

Convertiplanos

Helicópteros

Algumas aeronaves, como é o caso dos aviões AV-8 Harrier II, podem operar tanto em VTOL quanto em STOL ou CTOL, ao passo que outras, como por exemplo o Avrocar e o balão de ar quente, operam somente em VTOL e por isto não possuem trem de pouso que suporte a movimentação horizontal em solo.

Estrangeirismo
Estrangeirismo é o uso de palavra, expressão ou construção estrangeira que tenha ou não equivalentes. É o processo que introduz palavras vindas de outros idiomas na língua portuguesa. De acordo com o idioma de origem, as palavras recebem nomes específicos, tais como anglicismo (do inglês), galicismo ou francesismo (do francês), espanholismo ou castelhanismo (do espanhol), italianismo (do italiano) etc. O estrangeirismo contrapõe-se ao correspondente em nossa língua. É apontada nas gramáticas normativas como um vício de linguagem, o que é tido como uma visão simplista por alguns linguistas.
Decretos de Pseudo-Isidoro
Os Decretos de Pseudo-Isidoro, chamados também de Falsas Decretais, são um conjunto de falsificações, em grande número e muito influentes, escritas por um estudioso ou grupo de estudiosos conhecido coletivamente como Pseudo-Isidoro. Os autores, que assinavam com pseudônimo Isidoro Mercador (em latim: Isidorus Mercator), eram provavelmente parte de um grupo de clérigos francos ativo no segundo quarto do século IX. O objetivo era defender a posição dos bispos contra os metropolitas (arcebispos) e autoridades seculares criando documento falsos supostamente escritos pelos primeiros papas e interpolando-os com documentos conciliares.

Autun
Autun é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento Saône-et-Loire. Estende-se por uma área de 61,53 km². Em 2010 a comuna tinha 14 199 habitantes (densidade: 230,8 hab./km²).

Era chamada de Augustoduno (em latim: Augustodunum) durante o período romano.
Prêmios de quadrinhos do Brasil
MatrUm prêmio de quadrinhos é uma distinção concedida a uma pessoa, instituição ou obra como reconhecimento de destaque ou mérito no campo das histórias em quadrinhos. Pode haver premiações exclusivas de quadrinhos, premiações de temas variados que dão destaque para HQs ou premiações literárias ou jornalísticas com categoria de quadrinhos.

No Brasil, a primeira premiação a incluir uma categoria dedicada aos quadrinhos foi o Prêmio Abril de Jornalismo, em 1976, e a primeira premiação exclusiva para quadrinhos foi o Prêmio Angelo Agostini, em 1985.

Prêmio Angelo Agostini
Prêmio Angelo Agostini (também chamado Troféu Angelo Agostini) é a mais antiga premiação brasileira dedicada às histórias em quadrinhos. A primeira cerimônia foi realizada em 1985, organizada pela Associação dos Quadrinhistas e Caricaturistas do Estado de São Paulo (AQC-ESP).

O nome do prêmio faz homenagem a Angelo Agostini, considerado à época o criador da primeira história em quadrinhos brasileira. O evento também busca ocorrer, sempre que possível, no Dia do Quadrinho Nacional (30 de janeiro), mesma data em que foi publicado, em 1869, o primeiro episódio da série As Aventuras de Nhô Quim ou Impressões de Uma Viagem à Corte, primeira obra de arte sequencial de Agostini.
Estádio Juan Antonio Lavalleja
O Estádio Juan Antonio Lavalleja  (ou simplesmente Estádio Municipal) é um estádio de futebol uruguaio localizado em Trinidad, no departamento de Flores, Uruguai; foi construído em 1960. É mais conhecido como o Estádio Municipal, tem uma capacidade para 7000 espectadores e pertence à Intendência de dito departamento. Nele se jogam os partidos mais importantes do Campeonato Floresino organizados pela Une Departamental de Futebol de Flores e a nível das selecções de Flores se utiliza para a Copa Nacional de Selecções do Interior e a Copa Nacional de Selecções do Interior Sub-18 organizados pela OFI. A partir do ano 2022 o estádio recebe novamente à Primeira Divisão de Uruguai com o Clube Atlético Boston River oficiando como sua casa.

Seu nome é em homenagem a, Juan Antonio Lavalleja y de la Torre, que foi um militar e político uruguaio, que liderou os Trinta e Três Orientais, e presidiu o Uruguai no Triunvirato de Gobierno de 1853, junto a Venancio Flores e a Fructuoso Rivera.

Flores (departamento)
Flores é um departamento do Uruguai, sua capital é a cidade de Trinidad.

A denominação de Flores é em homenagem ao brigadeiro Venancio Flores, que teve uma destacada atuação militar e política nas décadas de 1840, 1850 e 1860 e era oriundo do departamento.
.nfo
.nfo (também escrito .NFO ou NFO, uma contração de "info", ou "informação") é uma extensão de nome de arquivo comumente usada para arquivos de texto que acompanham vários lançamentos da cena digital. Diferente de arquivos README (leia-me), os arquivos NFO frequentemente contêm arte ASCII elaborada que hoje em dia por ser visualizada com visualizadores NFO dedicados, editores de texto com fontes apropriadas (Terminus) ou online em bancos de dados públicos de NFO.  Os arquivos têm sido explicados como sendo essencialmente  o comunicado de imprensa da cena warez.

Abreviatura
Uma abreviatura ou abreviação (do latim abbreviatione) é um termo onde se utiliza um ponto final para se indicar que se trata de uma forma incompleta. Por exemplo: "adj." é a abreviatura de "adjetivo"; "máx.", de "máximo"; "V. Ex.ª" de "Vossa Excelência"; "A/C" e "Ref." são abreviaturas respectivamente de "aos cuidados de" e "referência" (fórmulas usada em cartas comerciais). As abreviaturas foram criadas no século XIX para facilitar a comunicação.

Desde o advento do manuscrito, a prática das abreviações (em sentido amplo) se vem incrementando. No passado, elas podiam ser consideradas mais ou menos estáveis e comuns (abreviaturas) ou mais ou menos episódicas (abreviações).
Estação Anchieta (Trensurb)
A Estação Anchieta é uma das estações do Metrô de Porto Alegre, situada em Porto Alegre, entre a Estação Aeroporto e a Estação Niterói. Faz parte da Linha 1.

Foi inaugurada em 2 de março de 1985. Localiza-se na Avenida dos Estados. Atende os bairros de Anchieta e Humaitá.

Anchieta (Porto Alegre)
Anchieta é um bairro da zona norte da cidade brasileira de Porto Alegre, capital do estado do Rio Grande do Sul. Está localizado na divisa com a cidade de Canoas. O bairro faz parte da região de planejamento Humaitá-Navegantes. Em 2019 o bairro contava com: 2.024 habitantes, distribuídos por seus 917,5 hectáres, com uma densidade populacional de 220,59 hab./km². A taxa de analfabetismo do bairro era de 5,09%, acentuadamente maior que o índice geral de Porto Alegre que era de 3,86%. A renda média era de 1,49 salários mínimos por domicílio. O seu Índice de Desenvolvimento Humano Municipal é de 0,699, bem inferior em comparação o índice de 0,805 da cidade.
Península de Moçandão
A península de Moçandão ou Musandam é uma pequena subpenínsula do leste da Península Arábica que, com os territórios adjacentes, constitui um exclave omanita. O território é limitado a norte pelo Estreito de Ormuz, do outro lado do qual se estende a costa do Irã, a leste pelo Golfo de Omã, a sul e oeste pelos Emirados Árabes Unidos e a oeste pelo Golfo Pérsico. A principal cidade é Caçapo.

Arábia
A Arábia, também conhecida como península Arábica ou Árabe, é uma península no sudoeste da Ásia e situada ao nordeste da África na placa árabe. De uma perspectiva geológica, é considerada um subcontinente asiático. É uma região majoritariamente de clima desértico.

É a maior península do mundo, com 3 237 500 km². A Arábia consiste na Arábia Saudita, no Bahrein, no Catar, no Emirados Árabes Unidos, no Iêmen, no Omã e no Kuwait, e partes da Jordânia e do Iraque.
Rio Epte
O rio Epte é um rio localizado do norte de França, afluente do rio Sena pela margem direita. Nasce em Serqueux, no Pays de Bray, no departamento de Seine-Maritime e desagua no rio Sena perto de Vernon, no limite entre Eure e Yvelines, após 113 km. A sua bacia tem 1467 km².

Passa pelos departamentos franceses de Seine-Maritime, Oise, Val-d'Oise, Yvelines e Eure. Entre as cidades que banha estão Gournay-en-Bray e Gisors.

Entre os seus afluentes pela margem direita estão os rios Troesne, Réveillon, Aubette de Magny e Cudron, e pela margem direita o Levrière e o Morette.

Fazia parte da fronteira normanda com a antiga França (a moderna Île-de-France); atualmente limita o departamento de Eure com o de Oise, Val-d'Oise e Yvelines.

Claude Monet pintou-o no quadro "Canoa sobre o rio Epte".

Gournay-en-Bray
Gournay-en-Bray é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 10,4 km². Em 2010 a comuna tinha 6 148 habitantes (densidade: 591,2 hab./km²).
Settimana Coppi e Bartali
A Settimana Coppi e Bartali (oficialmente: Settimana Internazionale dei Coppi e Bartali) é uma corrida de ciclismo profissional por etapas italiana que se disputa no mês de março.

Disputa-se desde 1984 ao princípio com o nome de Settimana Ciclistica Internazionale (1984-1987) e depois com o de Memorial Cecchi Gori (1999-2000). Tradicionalmente disputou-se na última semana de março e desde o ano 2000 conta com 5 dias de competição. Também, em 2002 introduziu-se um duplo sector com uma contrarrelógio por equipas na etapa 1ªb. Desde a criação dos Circuitos Continentais UCI em 2005 faz parte do UCI Europe Tour, dentro da categoria 2.1.

Está organizada pelo Gruppo Sportivo Emilia.

UCI Europe Tour
O UCI Europe Tour é uma das competições de ciclismo de estrada masculina na que está dividida os Circuitos Continentais da UCI. Como indica seu nome, faz referência às competições ciclistas profissionais realizadas em Europa que estão dentro destes Circuitos Continentais bem como às equipas ciclistas UCI ProTeam (segunda categoria) e Continentais (terceira categoria) registados em dito continente.

A qualidade e complexidade das competições é o que determina a categoria da mesma e a quantidade de pontos outorgados aos Vencedores. As categorias da UCI por nível que se disputam neste "Tour" são:

Provas de etapas: 2.1, 2.2 e 2.ncup

Provas de um dia: 1.1 e 1.2

Campeonatos Continentais: CC

Mais os campeonatos nacionais que também são pontuáveis ainda que não estejam no calendário.
Farlowella isbruckeri
Farlowella isbruckeri é uma espécie de peixe da família dos cascudos e da ordem dos siluriformes. Os machos podem alcançar 13,4 cm de comprimento. Encontra-se na América do Sul, na bacia superior do rio Paraguai, no Brasil.

Macho
Na biologia, os machos (♂) são definidos como os indivíduos de uma espécie que produzem o gâmeta (ou gameta, a célula reprodutiva) menor e geralmente móvel - o espermatozoide, nos animais ou o anterozoide nas plantas.

O oposto do macho em biologia é a fêmea.
Bois de Boulogne
O Bosque de Bolonha (do francês: Bois de Boulogne') é um parque público estabelecido na década de 1850, durante o reinado de Napoleão III, no 16.º arrondissement de Paris (França), subúrbio das comunas Boulogne-Billancourt e Neuilly-sur-Seine. Considerada uma das mais importantes áreas verdes da capital francesa.

É o segundo maior parque de Paris, cobrindo uma superfície de 8,459 km² (com tamanho comparado ao Richmond Park, em Londres), sendo conhecido como um dos "pulmões da capital francesa". É um pouco menor do que o Parque Florestal de Monsanto (Lisboa), porém é duas vezes e meia maior do que o Central Park (Nova Iorque), e 3,3 vezes maior do que o Hyde Park (Londres).

Ocupando o lugar da antiga floresta de Rouvray, o bosque foi palco de diversas experiências aerostáticas realizadas por Alberto Santos Dumont entre 1898 e 1903, culminando no histórico voo do avião 14-Bis em 1906.

Parque Florestal de Monsanto
O Parque Florestal de Monsanto situa-se na Serra de Monsanto, no concelho de Lisboa. Tem uma área de 1000 hectares submetidos ao regime florestal total, cerca de 10% do concelho de Lisboa, integrando o território de sete freguesias:

Benfica;

São Domingos de Benfica;

Campolide;

Campo de Ourique;

Belém;

Ajuda;

Alcântara.

É o principal pulmão da capital portuguesa, o maior parque florestal português e um dos maiores europeus. Inclui espaços lúdicos que proporcionam aos habitantes e visitantes várias atividades, tais como desportos radicais, caminhadas, atividades ao ar livre, trilhos de btt-enduro, peças de teatro, concertos, feiras, exposições, e vistas únicas sobre a cidade de Lisboa e concelhos limítrofes, o estuário do rio Tejo e o oceano Atlântico. Ao lado direito do Parque Florestal do Monsanto, encontra-se abrigado pelos concelhos da Amadora e Oeiras, a Zona Empresarial de Monsanto.
Ao Vivo em Goiânia (álbum de Cristiano Araújo)
Ao Vivo em Goiânia é o segundo álbum ao vivo do cantor sertanejo Cristiano Araújo, lançado em 2012 pela Som Livre. O álbum contou com a produção musical de Bigair dy Jaime e direção de vídeo de Rafael Terra. O show foi gravado no dia 8 de fevereiro no Atlanta Music Hall, em Goiânia, contando com uma mega produção e um público de 70 mil pessoas presentes. Um dos pontos altos do espetáculo foi o painel de LED de última geração com efeitos incríveis. Trouxe também as participações de Bruno & Marrone, Hugo Henrique, Fernando & Sorocaba, Israel & Rodolffo, João Reis (pai do cantor), Zé Ricardo & Thiago e Cuiabano Lima.

Diodo emissor de luz
O diodo emissor de luz (sigla LED, em inglês: light-emitting diode), é usado para a emissão de luz em locais e instrumentos onde se torna mais conveniente a sua utilização no lugar de uma lâmpada. Especialmente utilizado em produtos de microeletrônica como sinalizador de avisos, também pode ser encontrado em tamanho maior, como em alguns modelos de semáforos. Também é muito utilizado em painéis de LED, cortinas de LED, pistas de LED e postes de iluminação pública, permitindo uma redução significativa no consumo de eletricidade.

Em 2014 os inventores dos diodos emissores de luz azul foram laureados com o Prêmio Nobel de Física.
Comuna de Warka
Warka (polaco: Gmina Warka) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Mazóvia e no condado de Grójecki. A sede do condado é a cidade de Warka.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 18 976 habitantes, com uma densidade 94,3 hab/km².

Warka
Warka é um município da Polônia, na voivodia da Mazóvia e no condado de Grójec. Estende-se por uma área de 26,8 km², com 11 894 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 444,3 hab/km².

Warka foi elevada à categoria de cidade em 1321. É o local de infância do general Kazimierz Pulaski (4 de março de 1745), e é também famosa por sua Cervejaria Warka (desde 1478).
Street Fighter: Sakura Ganbaru!
Street Fighter: Sakura Ganbaru! (さくら がんばる!, Sakura Ganbaru!, "Sakura se esforça ao máximo!") é um mangá escrito e ilustrado por Masahiko Nakahira. Conta a história de Sakura Kasugano em sua aventura, tentando se tornar uma lutadora de rua e conhecer Ryu.

O mangá foi publicado no Brasil pela editora NewPOP em 2014.

NewPOP Editora
NewPOP Editora é uma editora brasileira especializada em mangás, comics, novels e variantes, fundada em janeiro de 2007 por Junior Fonseca.

A editora se destaca pelas obras de caráter mais alternativo, lançamentos de mangás brasileiros, várias adaptações de outras obras e light novels. Além do conteúdo diferenciado, a editora também utiliza formatos e acabamentos de maior qualidade (se comparado às outras editoras brasileiras), com páginas em papel offset e coloridas e miolo costurado em todas as edições.

Atualmente é inquestionavelmente a editora que trabalha com a maior quantidade de gêneros, sendo praticamente a única que lança continuamente séries yaoi, yuri, hentai, light novel, gekigá, 4-koma, clássicos, manhwas, webtoons e obras brasileiras.

O lema da editora é "Uma alternativa a todos", mas desde a atualização do design do site o slogan sumiu. Também possui uma mascote oficial, a POP-chan.
Pelle Petterson
Pelle Helmer Petterson (Estocolmo, 31 de julho de 1932) é um velejador sueco, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1972 na classe Star e conquistou a medalha de prata ao lado de Stellan Westerdahl. Antes, já havia conseguido a medalha de bronze nos Jogos de 1964 nesta mesma classe com Holger Sundström.

Ele estudou design no Instituto Pratt de 1955 a 1957. Seu pai também foi um designer que desenvolveu agregados de gás de madeira e Volvo PV444, fortemente influenciando seu filho a seguir seus passos. Ele é provavelmente mais conhecido por projetar a marca de veleiros Maxi, que ainda está entre os veleiros mais comuns em águas suecas. Petterson foi a primeira pessoa a ser incluída no Hall da Fama da Vela Sueca.

Em 14 de maio de 2004, ele recebeu o Prêmio Empresarial Sueco por Realizações Extraordinárias de primeiro grau da Câmara de Comércio e Indústria da Suécia Ocidental.

Star (vela)
Star é um barco à vela, para dois tripulantes, com 6,9 metros de comprimento total, um peso mínimo de 671 kg, e uma área velica total de 26,5 m², armado em sloop e com quilha fixa. Os primeiros barcos da classe eram feitos de madeira, mas modernamente são feitos com resina reforçada com fibra de vidro.

Foi projetado em 1910, por Francis Sweisguth, desenhador Americano, e foi classe olímpica desde 1932 até 2012. Com um desenho fiel ao modelo original, a classe tem-se adaptado com inovações constantes, continuando popular e muito competitiva. Com uma frota de dois mil barcos activos em competição, mais de 8500 números de vela foram atribuídos desde o início da classe.
Lagena
Lagena (em latim: lagena; em grego: λάγυνος; romaniz.: lágunos) era um jarro de cerâmica com uma asa, gargalo longo e bocal amplo. Era utilizado para armazenar vinho e sempre ficava ao alcance dos convivas. Também era utilizado na Gália para servir cerveja.

Cerveja
A cerveja (do gaulês, através do latim servisia) é uma bebida produzida a partir da fermentação de cereais, principalmente a cevada maltada. Acredita-se que tenha sido uma das primeiras bebidas alcoólicas que foram criadas pelo ser humano. Atualmente, é a terceira bebida mais popular do mundo, logo depois da água e do café. É a bebida alcoólica mais consumida no mundo atualmente.
Rio Iailajique
O rio Iailajique (em turco: Yaylacık çayı[a]) ou Baquecha (em armênio: Բախչա; romaniz.: Baχčʻa) é um rio da Turquia situado no distrito de Ispir, da província de Erzurum. Nasce nas cercanias dos montes Alajequilis e, correndo por entre os campos da vila homônima, deságua no curso principal do Choruque, numa região densamente arborizada.

Províncias da Turquia
As províncias da Turquia são chamadas iller em turco, singular il. Somam ao total 81, subdivididas em ilçeler (singular ilçe). As províncias normalmente têm o mesmo nome de suas capitais, exceto Hatay (capital: Antáquia), Kocaeli (capital: İzmit) e Sakarya (capital: Adapazarı).

Os dados de população são relativos ao censo do ano 2000.

A ordem não é alfabética, mas em base nos números atribuídos às províncias nas placas de veículos.
João Batista Soares da Silveira e Souza
João Baptista Soares da Silveira e Souza (Ilha de São Jorge, 1800 — Gravataí, 16 de março de 1870) foi um juiz de paz, vereador e empreiteiro. É conhecido por ser um dos primeiros moradores da região onde atualmente encontra-se o município de Cachoeirinha.

Juiz de paz
Juiz de paz é um magistrado, frequentemente sem formação jurídica, que exerce diversas funções judiciais consideradas, em cada lugar e época, como "menores" (pequenas causas ou demandas, casamentos etc.), resolvendo as contendas através de conciliação. Exerce normalmente, também, outras funções não judiciais como: administrativas (fiscalização de execução de obras, por exemplo); policiais (realizar prisões e julgamentos de pequenos crimes, por exemplo); ou eleitorais (presidência de mesas de votação, por exemplo). Tendo aparecido em diversos países diferentes, ainda é grande a controvérsia sobre sua origem.

Atualmente, existem juízes de paz, ou assemelhados, em praticamente todos os países ocidentais, tanto no sistema jurídico anglo-saxão (“common law”) como nos sistemas jurídicos de direito civil (sistema romano-germânico).
René Dagron
Prudent René-Patrice Dagron (Aillières-Beauvoir, 17 de março de 1819 – Paris, 13 de junho de 1900) foi um fotógrafo e escritor francês, inventor de diversos aparelhos para microfotografia ou microfilme.

Fotógrafo
Fotógrafo é a designação para alguém que elabora fotografias, seja de forma profissional ou por 'hobby'. O termo abrange atividades profissionais em campos como, por exemplo, fotografia de filmes, fotojornalismo, fotografia de publicidade, fotografia de natureza, fotografia de moda, aerofotografia, fotografia subaquática, fotografia documental, fotografia de guerra, fotografia panorâmica, fotografia retrato.