hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Almedina de Tetuão
A Almedina de Tetuão é o centro histórico islâmico da cidade de Tetuão, Marrocos. É muito característica e tradicional. As casas da almedina são quase todas brancas e baixas. Em toda a almedina existem artesãos, como tecelões, joalheiros, peleiros, etc. Existem também muitos vendedores de rua, que vendem tapetes a turistas.

Tétouan teve muita importância no período islâmico, pois serviu como principal ponto de contacto entre Marrocos e o Al-Andalus. Depois da Reconquista, a cidade foi reconstruida por refugiados andaluzes que haviam sido expulsos pelos espanhóis. Isto é bem demonstrado pela sua arquitetura, que revela influência andaluza. Embora seja uma das mais pequenas das almedinas marroquinas, Tetuão é a mais completa, e foi praticamente intocada.

Curtume
Curtume, curtição ou curtimento são operações de processamento do couro cru. O local onde essas operações são realizadas é chamado alcaçaria, ou curtume. Tem por finalidade tornar a pele utilizável para a indústria e o atacado. Os curtimentos (de curtir) mais comumente utilizados são o vegetal e, principalmente, o mineral.
Sam Mendes
Samuel Alexander "Sam" Mendes, CBE (Reading, 1 de agosto de 1965) é um diretor de cinema e teatro, e produtor de cinema britânico. Ele é mais conhecido por dirigir os filmes American Beauty, Road to Perdition e Skyfall, além dos musicais de teatro Cabaret, Oliver!, Company, Gypsy: A Musical Fable e Charlie and the Chocolate Factory the Musical.

Por American Beauty, Mendes venceu o Oscar de melhor diretor e o Globo de Ouro de melhor diretor. Ele também já foi condecorado com um CBE por seus extensos serviços às artes cênicas.

Kander e Ebb
Kander e Ebb foi uma famosa dupla de músicos estadunidenses. Era formada pelo compositor John Kander (18 de março de 1927) e pelo letrista Fred Ebb (8 de abril de 1928 – 11 de setembro de 2004). Conhecidos primeiramente por musicais da Broadway, Kander e Ebb também escreviam canções para filmes, a mais conhecida delas sendo o tema do filme New York, New York de Martin Scorsese, imortalizado na voz de Frank Sinatra. Foram indicados a dois Oscars, pelas canções dos filmes Funny Lady (1975) e Chicago (2002). Também foram responsáveis pelas canções da montagem original deste último na Broadway em 1975.
Auros
Auros é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 15,2 km². Em 2010 a comuna tinha 1 039 habitantes (densidade: 68,4 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Piecepack
Piecepack é um jogo de tabuleiro de domínio público que pode ser utilizado para jogar uma grande variedade de outros jogos de tabuleiro, assim como um baralho de cartas padrão. Segundo o site oficial, pode ser usado para jogar dezenas de jogos, tais como Creme da colheita, Planos de ação e Relatividade. O Piecepack foi utilizado por dezenas de designers de jogos diferentes para criar mais de 200 jogos de tabuleiro diferentes, e sendo de domínio público, é disponibilizado e produzido comercialmente por vários fabricantes diferentes. Foi criado por James Kyle em 2001, e pode ser confeccionado de diversos materiais como papelão, madeira ou plástico.

Papelão
O cartão ou papelão é um tipo mais grosso e resistente de papel, geralmente utilizado na fabricação de caixas, podendo ser liso ou enrugado. É produzido dos papéis compostos das fibras da celulose, que são virgens ou reciclados.

Por este motivo o papelão e seus produtos são frequentemente alvo de processos de reciclagem, gerando toda uma indústria deste processo, desde sua coleta até sua logística e reprocessamento na indústria de produção de papelão.

O tipo mais comum de papelão é o papelão ondulado, composto de três camadas. Tomando como exemplo uma caixa de papelão, teremos a camada mais externa, que tem função de proteção e revestimento. A camada intermediária, também conhecida como "enchimento", é a camada mais volumosa, geralmente composta de um papel grosso disposto de forma ondulada. Finalmente, temos a camada mais interna, com função de revestimento da mesma forma que a primeira camada, porém sendo de um material com menor espessura.
Ilha de Alborão
A Ilha de Alborão (espanhol: Isla de Alborán) é uma pequena ilha no Mar de Alborão, parte do Mar Mediterrâneo ocidental, a cerca de 55 km a norte da costa de Marrocos e 85 km a sul da província de Almeria, Espanha. É uma possessão espanhola desde 1540, e foi tomada ao pirata tunisino Al Borani na Batalha de Alborão. Alberga hoje uma pequena guarnição da Marinha Espanhola e um farol automático. A sua possessão é reclamada por Marrocos em conjunto com outros territórios insulares e continentais ao longo da costa do Mar de Alborão incluindo as Ilhas Chafarinas, Melilha, Ilhéu de Alhucemas, Ilhéu de Vélez de la Gomera e Ceuta, como parte do Grande Marrocos.

Al Borani usava a ilha como refúgio e lugar para fundear após assaltos a navios mercantes que passavam pelo Estreito de Gibraltar, e como plataforma de ataque contra as costas de Almeria.

Almeria (província)
Almeria (em castelhano: Almería) é uma província da Espanha, uma das oito que compõem a comunidade autónoma da Andaluzia, localizando-se na região leste da mesma, formada em 1883. É uma das regiões mais áridas de toda a Europa onde nas montanhas pode haver até mesmo precipitação abundante em forma de neve. Por ser árida tem grandes extensões de desertos rochosos como o deserto de Tabernas, que nas décadas de 1960 e 1970 foi usado para gravar diversos filmes de faroeste, que formaram um subgênero do estilo conhecido como western spaghetti.

Almeria, sua capital, é uma cidade portuária; possui um curioso bairro de ciganos e pescadores chamado La Chanca, onde algumas famílias ainda vivem em grutas de fachadas antigas colorida e com um interior moderno.

A província tem 102 municípios.
Rio Carás
O rio Carás é um curso de água que banha o estado do Ceará, cortando o município de Juazeiro do Norte, inclusive sua área urbana. Integra a sub-bacia do rio Salgado e a bacia do rio Jaguaribe.

Se caracteriza por ser um rio perene e que apresenta elevados índices de poluição em virtude do esgoto e resíduos lançados in natura no mesmo. Esta poluição vem afetando a vida do ecossistema, que vem perdendo suas populações de jabutis, moluscos e peixes, afetando todo o seu vale.

Espaço urbano
Espaço urbano são regiões das cidades, definido como o conjunto que integra e sobrepõe as diferentes atividades e é onde pode ser a capital. Com uso também das práticas econômicas, sociais e culturais da sociedade ao uso do solo. Considerado como o território das práticas políticas, o local da produção e reprodução da sociedade.

"Eis o que é espaço urbano: Fragmentado e articulado, reflexo e condicionante social, um conjunto de símbolos e campo de lutas. É assim a própria sociedade em uma de suas dimensões, aquela mais aparente, materializada nas formas espaciais." (CORRÊA)
Presidente do Gabão
O presidente do Gabão é o chefe de estado da República do Gabão. O cargo foi criado em 1960, após o Gabão tornar-se independente da França. De 16 de outubro de 2009 até 30 de agosto de 2023 o cargo foi ocupado por Ali Bongo, quando foi deposto em razão de intervenção militar.

Ali Bongo
Ali Bongo Ondimba (nascido Alain Bernard Bongo, Brazzaville, 9 de fevereiro de 1959) é um político do Gabão, que serviu como presidente do seu país de 2009 a 2023, quando foi deposto num golpe de Estado. Bongo é filho do falecido presidente Omar Bongo.
Diyarbakırspor Kulübü
O Diyarbakırspor Kulübü (mais conhecido como Diyarbakırspor) é um clube profissional de futebol turco com sede em Diarbaquir, capital da província homônima, fundado em 24 de junho de 1968. Atualmente disputa as Ligas Regionais Amadoras.

Suas cores oficiais são o verde e o vermelho, embora também utilize ocasionalmente um uniforme alternativo de cor preta.

Desde 2018, manda seus jogos no Novo Estádio de Diarbaquir, com capacidade para receber até 33,000 espectadores. O moderno estádio substituiu o antigo Diyarbakır Atatürk Stadyumu, demolido em 2016, que tinha capacidade para receber até 12,963 espectadores.

Verde
O verde é a cor entre ciano e amarelo no espectro visível. É evocado pela luz constituída por comprimentos de onda, visíveis pelo olho humano, aproximadamente de 510 nm.

Os comprimentos de onda mais longos do que o verde é o amarelo e mais curto é o azul. É uma cor primária e uma cor-pigmento secundária composta pelo ciano e amarelo.
Fenil
Na química orgânica, o fenil é um radical derivado de um anel aromático, o benzeno. Possui a fórmula C6H5.

É altamente estável e um de seus compostos mais simples se dá quando associado à uma hidroxila, formando o fenol C6H5OH. O fenil difere do benzil, outro radical derivado de anel aromático, apenas por um radical metileno.

Em representações compactas de compostos químicos, o fenil costuma ser abreviado para Ph (do seu nome em inglês phenyl), por exemplo em PPh3 (trifenilfosfina).

Em resumo, o Fenil é um benzeno com um dos elétrons desemparelhados (radical). O nome é derivado do alemão "FENO" que significa benzeno e IL que remete ao termo radical.

Benzeno
Benzeno é um hidrocarboneto classificado como hidrocarboneto aromático, e é a base para esta classe de hidrocarbonetos: todos os aromáticos possuem um anel benzênico (benzeno), que, por isso, é também chamado de anel aromático, possui a fórmula C6H6.
Summer Bishil
Summer Yasmine Bishil (Pasadena, 17 de julho de 1988) é uma atriz norte-americana. Ganhou notoriedade com seus papeis como Jasira Maroun no filme Towelhead (br: Tabu) e como Taslima em Crossing Over (br: Território Restrito). Atualmente é conhecida por interpretar Margo Hanson na série de fantasia The Magicians, do canal SyFy.

Syfy
Syfy (uma paráfrase da antiga denominação Sci-Fi Channel, posteriormente abreviada como Sci Fi; estilizada como SYFY) é um canal de televisão por assinatura estadunidense. É parte da divisão de televisão e streaming da Versant. O canal foi lançado em 24 de setembro de 1992 e sua programação está voltada para os gêneros de ficção científica, terror e fantasia. A partir de janeiro de 2016, o Syfy está disponível em 92,4 milhões de domicílios nos Estados Unidos.
Escola Secundária de Doane
A Escola Secundária de Doane (ESD) é uma instituição de ensino secundário de Moçambique. Está localizada em Nova Mambone, na província de Inhambane.

No sistema de educação moçambicano, a escola está classificada dentro do "tipo C", tendo menos do que vinte salas de aula.

Inhambane
A província de Inhambane está localizada na região sul de Moçambique. A sua capital é a cidade de Inhambane, situada a cerca de 500 km a norte da cidade de Maputo. Com uma área de 68 615  km² e uma população de 1 496 824 habitantes em 2017, esta província está dividida em 14 distritos e possui, desde 2022, seis municípios.
W/McCann
W/McCann (antes W/Brasil) é uma agência de publicidade brasileira fundada em 1986 por três sócios: Washington Olivetto, Javier Llussá Ciuret e Gabriel Zellmeister. Originalmente associada com a agência suíça GGK, passa a ser W/Brasil quando os sócios brasileiros se tornam majoritários. Uma das agências mais premiadas do mundo (com quase mil prêmios), já foi a maior agência em faturamento do Brasil. Teve filiais nos Estados Unidos (W/USA), Portugal (W/Portugal) e Espanha (Alta Definición & Washington Olivetto). Já passaram pela W/Brasil nomes famosos da propaganda brasileira como Nizan Guanaes, Ruy Lindenberg, Camila Franco, Ricardo Freire, Celso Loducca, Stalimir Vieira, Kélio Rodrigues, Tomás Lorente, Claudio Rangel, entre outros.

Agência de publicidade
Uma agência de publicidade, também conhecida por agência de propaganda, é uma empresa responsável pela criação, planejamento, produção e veiculação de campanhas publicitárias.

Uma agência de propaganda gerencia todos os processos relacionados à propaganda.

A Agência é responsável por assessorar o anunciante em suas necessidades de propaganda, executando trabalhos para a sua realização, coordenando o trabalho dos fornecedores e produtoras, e intermediando as relações entre o cliente e o veículo de comunicação. Para veiculações ou produções em sua cidade, Estado ou em outras regiões, o trabalho da agência dinamiza e racionaliza as atividades de sua empresa. Uma agência de publicidade pode ser de grande porte ou de pequeno porte e ainda assim atender a demanda do mercado. A oferta deste tipo de serviço é grande e aumenta a cada ano. A quantidade de profissionais que se formam é enorme e a busca por qualidade e preço é tão grande quanto a pelo menor preço.
Província de Hitachi
Hitachi (常陸国, -no kuni) foi uma antiga província do Japão que fazia fronteira com as províncias de Iwashiro, Iwaki, Shimōsa e Shimotsuke. Hoje a área é predominantemente a prefeitura de Ibaraki.

A antiga capital e o templo provincial se localizavam perto da atual Ishioka e foram escavados, enquanto o santuário principal ficava a leste de Kashima. No Período Sengoku a área foi dividida entre alguns daimyo, mas a cidade do castelo principal geralmente era a moderna Mito.

Ishioka
Ishioka (石岡市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Ibaraki.

Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 52 755 habitantes e uma densidade populacional de 885,15 h/km². Tem uma área total de 59,60 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 11 de Fevereiro de 1954.
Kardemir Karabükspor Kulübü
O Kardemir Karabükspor Kulübü (mais conhecido como Karabükspor) é um clube profissional multidesportivo turco com sede na cidade de Karabük, capital da província homônima. Fundado em 1969, atua nas modalidades do basquetebol sobre rodas, do voleibol e, principalmente, do futebol.

Suas cores oficiais são o vermelho, o azul e o branco. Atualmente disputa a Quarta Divisão Turca.

O time manda seus jogos no Dr. Necmettin Şeyhoğlu Stadyumu, com capacidade para 11 378 espectadores.

Azul
O azul é uma das três cores-luz primárias (ciano), e uma cor-pigmento primária. Seu comprimento de onda é da ordem de 455 a 492 nanômetros do espectro de cores visíveis.

O azul costuma estar associado à frieza, depressão, monotonia. Por isso mesmo, também à paz, à ordem, à harmonia. Entre os matizes, é o menos expansivo e forte aos olhos, sendo a cor mais fria. Sinônimos: cerúleo, celeste, azulado, safira. Também há relação à estimulação da criatividade e tranquilidade. É a cor favorita de 45% das pessoas do mundo, possuindo 111 tons diferentes nomeados. Principais tonalidades de azul: azul-bebê, azul-celeste, azul-cobalto, azul-marinho, azul-turquesa.
Base Aérea de La Carlota
A Base Aérea Generalísimo Francisco de Miranda ou (BAGEM; IATA: N/A, ICAO: SVFM) também chamada informalmente Base Aérea da Carlota é uma base militar e espaço multipropósito que se encontra no este da Área metropolitana de Caracas, em jurisdição do Estado Miranda ao centro norte do país sul-americano de Venezuela.

O aeroporto leva o nome de Francisco de Miranda um militar e político venezuelano, ainda que muitas pessoas referem-se a este sector com um nome mais curto, simplesmente como  La Carlota.

Organização da Aviação Civil Internacional
A Organização da Aviação Civil Internacional ou OACI, também conhecida por sua sigla em inglês, ICAO (International Civil Aviation Organization), é uma agência especializada das Nações Unidas criada em 1947 com 191 países-membros. Sua sede permanente fica na cidade de Montreal, Canadá.
Rio Bourne (Dorset)
O Rio Bourne é um pequeno rio que nasce em Dorset. Flui para o Baía de Poole no Canal da Mancha em Bournemouth, tomando o nome simplesmente de Bourne inglês médio ou queima, um pequeno riacho e dando-o à cidade em sua foz.

Chegando a Bournemouth, ela atravessa jardins públicos, conhecidos como Upper, Central e Lower Gardens. Ele vai para o subsolo na The Square (que divide os Jardins Centrais dos Jardins Inferiores) e novamente pouco antes de chegar à praia imediatamente a leste do Píer de Bournemouth, de modo que sua boca não é mais visível.

Dorset
Dorset (anteriormente chamado Dorsetshire) é um condado situado no sudoeste da Inglaterra, na costa do Canal da Mancha. Tem cerca de 80 km de leste a oeste e 65 km de norte a sul, com uma área total de 2653 km². A sua capital é Dorchester, uma cidade de 16 000 habitantes no sul do condado. Bournemouth é uma cidade (o maior assentamento) do condado de Dorset. Foi nessa cidade que surgiu a banda de Rock Progressivo King Crimson.
Superiore
"Superiore", forma italianizada de "superior", pode significar:

Alice Superiore, comuna italiana do Piemonte

Albisola Superiore, comuna italiana da Ligúria

Bleggio Superiore, comuna italiana do Trentino-Alto Ádige

Occhieppo Superiore, comuna italiana do Piemonte

Venegono Superiore, comuna italiana da Lombardia

Castelluccio Superiore, comuna italiana da Basilicata

Morbio Superiore, comuna suíça do Tessino

Nocera Superiore, comuna italiana da Campânia

Verderio Superiore, comuna italiana da Lombardia

Comelico Superiore, comuna italiana do Vêneto

Montoro Superiore, comuna italiana da Campânia

Venegono Superiore
Venegono Superiore é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 6.735 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 1123 hab/km². Faz fronteira com Binago (CO), Castiglione Olona, Vedano Olona, Venegono Inferiore.
Estudo de Framingham
O Estudo de Framingham é um estudo de coorte a longo prazo sobre o sistema cardiovascular a decorrer desde 1948 nos habitantes da cidade norte-americana de Framingham. Desde que foi iniciado, o estudo acompanhou 5209 indivíduos adultos e encontra-se na terceira geração de participantes. Até este estudo, praticamente nada se sabia sobre a epidemiologia das doenças hipertensas ou cardiovasculares. Grande parte do que é atualmente conhecimento geral das doenças cardiovasculares, como a influência da dieta, exercício físico e de medicamentos como a aspirina teve por base este estudo. O estudo é um projeto do National Heart, Lung, and Blood Institute em colaboração com a Universidade de Boston.

Universidade de Boston
A Universidade de Boston (em inglês, Boston University - sigla, BU) é uma universidade norte-americana privada não-sectária localizada na cidade de Boston, no estado de Massachusetts. Ainda que oficialmente estabelecida em 1869, a Universidade de Boston tem suas raízes no Instituto Bíblico Newbury em Newbury, no estado de Vermont, em 1839. Por esta razão a universidade celebrou seu centenário em 1939 e 1969.

Com aproximadamente quatro mil professores e mais de 30 mil alunos, a Universidade de Boston é a quarta maior universidade privada do país e o quarto empreendimento que mais emprega na cidade. A universidade oferece graduação em licenciatura, mestrado e doutorado em 18 faculdades e escolas, e opera em dois campi urbanos. O campus principal está situado às margens do rio Charles, nos bairros Fenway-Kenmore e Allston, enquanto o Boston University Medical Campus fica no bairro de South End.
Forte de São Vicente de Torres Vedras
O Forte de São Vicente de Torres Vedras localiza-se na cidade e no Município de Torres Vedras, região Oeste e distrito de Lisboa, em Portugal.

Erguido no cimo de um dos mais altos montes que cercam o vale onde se implanta a cidade, integrava as chamadas Linhas de Torres, um conjunto de fossos, trincheiras, traveses e posições de fogo, que remonta à época da Guerra Peninsular.

Distrito de Lisboa
O distrito de Lisboa é um distrito português, localizado no centro-oeste do país. Limita a norte com o distrito de Leiria, a leste com o de Santarém, a sul com o de Setúbal e a oeste com o Oceano Atlântico. Toma o nome da cidade de Lisboa, que foi lhe foi sede administrativa.

Tem uma área total de 2 761 km², sendo o 16.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2024, registou uma população de 2 390 715 habitantes, sendo o distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 833 habitantes por km², que se dividem em 16 municípios e em 134 freguesias.
DShK
A DShK 1938 (em russo: ДШК, Дегтярёва-Шпагина Крупнокалиберный, Degtyaryova-Shpagina Krupnokaliberny, 'Degtyaryov-Shpagin Large-Calibre') é uma metralhadora pesada soviética de calibre 12,7x108mm. A DShK também foi usada pela infantaria, sendo montada em duas rodas dado o seu peso de 34kg. A sua designação tem origem nos criadores de armas Vasily Degtyaryov, que desenhou a arma original, e Georgi Shpagin, que desenvolveu e melhorou o mecanismo das munições.

Infantaria
A infantaria, ao lado da cavalaria, formam as especializações de combate mais antigas do Exército e geralmente dotada dos maiores efetivos, formada por soldados que podem combater em todos os tipos de terreno e sob quaisquer condições meteorológicas, podendo utilizar variados meios de transporte para serem levados à frente de combate. Sua principal missão é conquistar e manter o terreno, aproveitando a capacidade de progredir em pequenas frações, de difícil detecção e grande mobilidade. A infantaria contemporânea frequentemente emprega o princípio de fogo e movimento para atingir uma posição dominante em relação àquela do inimigo.

A infantaria moderna segue uma organização que divide as tropas de infantes agrupando-os em unidades chamadas de divisões, brigadas, batalhões, companhias e pelotões.
Taíde
Taíde é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Taíde do Município de Póvoa de Lanhoso, freguesia com 7,34 km² de área e 1683 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 229,3 hab./km².

Entre os seus principais pontos de interesse está o Santuário de Nossa Senhora do Porto de Ave, onde ocorre todos os anos a "Romaria dos Bifes e dos Melões", no primeiro domingo de Setembro.

Póvoa de Lanhoso
A Póvoa de Lanhoso é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Ave, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Braga.

É sede do Município de Póvoa de Lanhoso que tem uma área total de 134,65 km2, 21.787 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 162 habitantes por km2, subdividido em 22 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Amares, a leste por Vieira do Minho, a sul por Fafe e por Guimarães e a oeste por Braga.

O ponto mais elevado do município encontra-se no alto de São Mamede, a 743 metros de altitude, na freguesia de Frades.
La Course by Le Tour de France de 2021
A 8.ª edição da La Course by Le Tour de France celebrou-se a 26 de junho de 2021 sobre um percurso de 107,4 km com início na cidade de Brest e final na cidade de Landerneau na França coincidindo em calendário com a primeira etapa do Tour de France de 2021.

A corrida fez parte do UCI WorldTour Feminino de 2021 como concorrência de categoria 1.wwT do calendário ciclístico de máximo nível mundial sendo a décima corrida de dito circuito e foi vencida pela ciclista neerlandesa Demi Vollering da equipa SD Worx. O pódio completaram-no a dinamarquesa Cecilie Uttrup Ludwig da equipa FDJ Nouvelle Aquitaine Futuroscope e a ciclista neerlandesa Marianne Vos da equipa Jumbo-Visma.

Landerneau
Landerneau é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Finisterra. Estende-se por uma área de 13,19 km². Em 2010 a comuna tinha 16 527 habitantes (densidade: 1 253 hab./km²).082 hab/km².