hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Processo fotoeletroquímico
Processo fotoeletroquímico geralmente envolve a transformação de luz em outras formas de energia. Este tipo de processo é aplicável à​ fotoquímica, lasers opticamente potencializados, células solares sensibilizadas, luminescência, e o efeito da mudança de cor reversível após a exposição à luz.

Energia
Em ciência, energia (do grego ἐνέργεια, transl. enérgeia, no sentido de 'força em ação', de έν, "em, dentro", e εργον, "trabalho, obra, ação") refere-se a uma das duas grandezas físicas necessárias à correta descrição do inter-relacionamento - sempre mútuo - entre dois entes ou sistemas físicos. A segunda grandeza é o momento. Os entes ou sistemas em interação trocam energia e momento, mas o fazem de forma que ambas as grandezas sempre obedeçam à respectiva lei de conservação. A energia é uma grandeza escalar que tem por grandeza conjugada o tempo; ao passo que o momento é uma grandeza vetorial que tem por grandeza conjugada o vetor posição. Um ente físico é essencialmente caracterizado pela sua relação de dispersão, a relação entre energia e momento do ente.
Pipa aspera
Pipa aspera é uma espécie de anfíbio da família Pipidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Guiana Francesa, Suriname e possivelmente no Brasil.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, rios, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Karima Delli
Karima Delli (nascida em 4 de março de 1979 em Roubaix, Nord) é uma política francesa e membro do Parlamento Europeu eleita nas eleições europeias de 2009, eleições europeias de 2014 e nas eleições europeias de 2019 pelo círculo eleitoral de Île-de-France.

Eurodeputado
Eurodeputado ou  deputado do Parlamento Europeu é o homólogo a nível da União Europeia do deputado da Assembleia da República portuguesa. Quando o parlamento foi formado cada estado membro nomeava as suas delegações nacionais. Desde 1979, os membros do Parlamento Europeu começaram a ser eleitos por sufrágio directo, universal e secreto.
Códices maias
Os códices maias são livros desdobráveis produzidos pela civilização maia pré-colombiana. Os textos estão redigidos utilizando caracteres hieroglíficos maias que foram inscritos sobre papel mesoamericano produzido a partir da casca de algumas árvores, sobretudo algumas espécies de figueira (Ficus padifolia e Ficus cotinifolia). Este papel, conhecido geralmente pela designação náuatle amatl era chamado huun pelos maias.

Estes códices são o produto do trabalho de escribas profissionais que trabalhavam sob o patrocínio dos Deuses Macaco. Os maias desenvolveram o seu huun por volta do século V, e comparado com o papiro era mais durável e mais apropriado à escrita.

Atualmente os códices têm os nomes das cidades aonde estão arquivados. O Códice de Dresden é geralmente considerado o mais importante dos poucos que ainda restam da maioria que foram destruídos pelos espanhóis durante a invasão da América Latina.

Mesoamérica
Mesoamérica (cuja etimologia grega tem o significado aproximado de América intermédia) é o termo com que se denomina a região do continente americano que inclui aproximadamente o sul do México (a partir de uma linha que parte do rio Fuerte e que se prolonga para sul até aos vales do bajío mexicano, rumando depois para norte até ao rio Pánuco), e os territórios da Guatemala, El Salvador e Belize bem como as porções ocidentais da Nicarágua, Honduras e Costa Rica. Várias civilizações pré-colombianas entre as mais avançadas e complexas de toda a América desenvolveram-se aqui ao longo dos séculos anteriores à conquista espanhola do México, incluindo olmecas, teotihuacanos, astecas e maias. Trata-se de uma macrorregião cultural de grande diversidade étnica e linguística, cuja unidade cultural está baseada no que Paul Kirchhoff definiu como o complexo mesoamericano.
Mikele Leigertwood
Mikele Benjamin Leigertwood (Enfield, 12 de novembro de 1982), é um ex-futebolista e treinador de futebol antiguano que atuava como volante. Atualmente, está sem clube depois de uma curta passagem pela Seleção Antiguana, quando trabalhou em dupla com Tom Curtis.

Volante
O volante é a interface entre o condutor e a direção de um automóvel ou outro veículo. Consiste tipicamente num aro circular, a ser manipulado pelo condutor, cujo movimento de rotação (esterço) é convertido em movimentos solidários com as rodas.

Em modelos mais luxuosos, podem ser recobertos com diversos tipos de tecidos, painel integrado e botões para outras funções.

É encontrado somente em automóveis e lanchas (uma embarcação menor ou média, de alta velocidade). Podem ser encontrados em forma de um retângulo arredondado (em modelos mais antigos) e num formato quadrado, no qual é geralmente usado para carros de competição. Na aviação, é somente usado o manche.

Existem também controles tipo Gamepad que imitam volantes, e em alguns consoles de jogos eletrônicos existem acessórios desse tipo.
Čepure
Čepure (em cirílico: Чепуре) é uma vila da Sérvia localizada no município de Paraćin, pertencente ao distrito de Pomoravlje, na região de Pomoravlje. A sua população era de 756 habitantes segundo o censo de 2011.

Pomoravlje (distrito)
Pomoravlje  é um distrito da Sérvia central.

Com 227.435 habitantes (Censo 2002), conta com seis cidades, cuja capital é Jagodina.

Municípios:

Jagodina

Ćuprija

Paraćin

Svilajnac

Despotovac

Rekovac
Vale-pedágio obrigatório
O Vale-Pedágio obrigatório refere-se à obrigação, instituída no Brasil pela Lei nº 10.209, de 23 de março de 2001, em que os embarcadores ou equiparados são responsáveis pelo pagamento antecipado do pedágio e fornecimento do respectivo comprovante, ao transportador rodoviário.

Esta obrigação foi criada com o objetivo de desonerar o transportador do pagamento do pedágio.

A Lei nº 10.561, de 13 de novembro de 2002, transferiu à ANTT a competência para regulamentação, coordenação, delegação, fiscalização e aplicação das penalidades, atividades até então desempenhadas pelo Ministério dos Transportes.

Com isso, elimina-se a possibilidade de embutir o custo do pedágio no valor do frete contratado, prática que era utilizada com frequência, enquanto o pagamento do pedágio era feito em espécie, fazendo com que o seu custo recaísse diretamente sobre o transportador rodoviário de carga.

Agência Nacional de Transportes Terrestres
A Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT) é uma autarquia federal brasileira responsável pela regulação das atividades de exploração da infraestrutura ferroviária e rodoviária federal e de prestação de serviços de transporte terrestre, conforme o artigo 1º do decreto  que regulamenta suas atividades. Atua também no modal dutoviário, como será visto mais adiante.
Segundo o artigo 21 de sua Lei de criação , trata-se de uma entidade integrante da Administração Federal indireta, vinculada ao Ministério dos Transportes e submetida ao regime autárquico especial, caracterizado pela independência administrativa, autonomia financeira, decisória e funcional e mandato fixo de seus dirigentes.
Memorial Pontes de Miranda
O Memorial Pontes de Miranda da Justiça do Trabalho em Alagoas (MPM) é um museu brasileiro, localizado no centro da cidade de Maceió, capital do estado de Alagoas. Foi instituído em 1994 pela corte do Tribunal Regional do Trabalho da 19ª Região, com o objetivo de preservar e divulgar a obra do célebre jurista alagoano Francisco Cavalcanti Pontes de Miranda, bem como a história da Justiça do Trabalho naquele estado. Conta com biblioteca e arquivo, sedia exposições temporárias e realiza atividades culturais.

Exposição
Uma exposição (do latim expositione), em um amplo sentido, é uma apresentação organizada e exibição de uma seleção de itens. Na prática, as exposições geralmente ocorrem em um ambiente cultural ou educacional, tal como museu, galeria de arte, parque, biblioteca, sala de exposições ou espaços para exposições mundiais . As exposições podem ser dos mais diversos formatos e realizadas com diferentes objetos, como a de arte em museus importantes e galerias menores, as exposições interpretativas, as realizadas em museus de história natural e museus de história, e também de variedades, como as feiras de negócios.

Na música, exposição se refere à apresentação inicial dos elementos temáticos em uma fuga, sonata etc.
Eurema floricola
Eurema floricola é uma borboleta da família Pieridae. Ela é encontrada em Serra Leoa, Costa do Marfim, Gana, Nigéria, República Democrática do Congo, Burundi, Quénia, Tanzânia, Zâmbia e em Madagascar, Comores, ilhas Maurício, Reunião e as Seychelles. O habitat natural desta borboleta consiste em zonas de transição entre floresta/savana.

As larvas alimentam-se de espécies de Desmanthus virgatus, Caesalpinia bonducella, Leucaena glauca, Mimosa e Entada.

Borboleta
As borboletas, panapanás ou panapanãs, são insetos da ordem Lepidoptera classificados nas super famílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera". Como outros insectos de holometabolismo, o seu ciclo de vida consiste em quatro fases: ovo, larva, pupa e imago (adulto). Os fósseis mais antigos conhecidos de borboletas são do meio do Eoceno, entre 40 a 50 milhões de anos.

As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo. Algumas, como a Borboleta-monarca, migram longas distâncias. Algumas borboletas desenvolveram relações simbióticas e parasíticas com insectos sociais tais como as formigas. Já outras espécies são pestes, pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores; porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (por exemplo, as da subfamília Miletinae) comem insectos nefastos. Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias.
Viennale
O Festival Internacional de Cinema de Viena, mais conhecido como Viennale, é um festival de cinema que acontece tradicionalmente no mês de outubro, desde 1960, em Viena, Áustria. É considerado o festival de cinema mais importante do país. O número médio de visitantes é de cerca de 75.000 por edição. As salas de exibição tradicionais são Gartenbaukino, Urania, Metro-Kino, Filmmuseum e Stadtkino. No final do festival, é atribuído o Prêmio de Cinema de Viena.

Outubro
Outubro é o décimo e antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Outubro deve o seu nome à palavra latina octo (oito), dado que era o oitavo mês do calendário romano, que começava em março.

Na religião católica, o mês de outubro é dedicado à Virgem do Rosário e anjos da guarda. “A Igreja reconheceu sempre uma eficácia particular ao Rosário, confiando-lhe, mediante a sua recitação comunitária e a sua prática constante, as causas mais difíceis”.

Outubro também é o mês da Medicina, da Odontologia, da Fisioterapia e da Pedagogia. E nacionalmente é o mês de prevenção contra o câncer de mama e a saúde da mulher, através da campanha Outubro Rosa.

Na astrologia, os signos dos nascidos em Outubro são: Libra (até 22 de outubro) e Escorpião (de 23 de outubro adiante).

Outubro começa sempre no mesmo dia da semana que o mês de janeiro, exceto quando o ano é bissexto.
Fonte dos Cavalos
A Fonte das Pratarías, mais conhecida como a Fonte dos Cavalos (também Fonte dos Quatro Cavalos ou dos Hipocampos) é uma fonte monumental de estilo barroco compostelano, obra de J. Pernas do ano 1825, que se encontra no centro do largo das Pratarías, na cidade velha de Santiago de Compostela.

É formada por quatro cavalos que deitam água pela boca, por cima dos quais se ergue um pedestal com a Arca Marmórica rematado com uma figura feminina com o braço alçado sustendo a estrela de Compostela. O seu significado tem suscitado diferentes interpretações ao longo dos anos, mas acha-se que se trata de uma alegoria à cidade de Compostela.

Fontanário
Um fontanário ou chafariz, às vezes chamado somente por fonte, é uma construção, ornamental ou não, provida de uma ou mais bicas, de onde jorra água potável. Geralmente, situa-se em local aberto à visitação pública, como praças e jardins. Pode ser erigido com diversos propósitos, dentre eles: manter a humidade do ar, saciar a sede, servir de ornamento ou decoração.
Psiloxylaceae
Psiloxylaceae foi uma família de plantas com flor pertencente à ordem Myrtales. A família era monotípica, incluindo apenas uma espécie, Psiloxylum mauritianum, endémica das ilhas Mascarenhas (Reunião e Maurícias) no Oceano Índico. A partir do sistema APG III passou a ser considerada uma subfamília, a subfamília Psiloxyloideae da família Myrtaceae.

Ilhas Mascarenhas
Ilhas Mascarenhas é a designação dada ao conjunto de ilhas que formam um vasto "arquipélago" situado no sudoeste do Oceano Índico, a leste de Madagáscar, estendendo-se por mais de 1200 km através de uma área oceânica situada entre os 11º 00' (Agalega) e os 21º 30' (Reunião) de latitude sul e entre os 55º 00' (Tromelin) e os 63º 30' (Rodrigues) de longitude este. Apesar do nome comum, as Mascarenhas não constituem um verdadeiro arquipélago, sendo antes um conjunto de vários arquipélagos vizinhos, agrupando ilhas com estrutura geológica e história muito diferenciadas, embora com uma origem comum e constituindo uma região biogeográfica distinta (ecorregião das Mascarenhas).
The Cleveland Show
The Cleveland Show foi uma série animada estadunidense criada por Seth MacFarlane como um spin-off de Family Guy, também criado por Seth MacFarlane. Em Portugal, a série é emitida pelo canal FOX Comedy Portugal. No Brasil, a série é transmitida pelo canal FX Brasil e pelo canal aberto Rede Globo. Em maio a FOX anunciou o cancelamento da série em sua 4ª temporada no ano de 2013. A série totalizou 88 episódios.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Victoria Eugenia Fernández de Córdoba, 18ª Duquesa de Medinaceli
Doña Victoria Eugenia Fernández de Córdoba y Fernández de Henestrosa, 18ª Duquesa de Medinaceli, GE (pronúncia: [biɣˈtoɾja ewˈxenja feɾˈnandeθ ðe ˈkoɾðoβaj feɾˈnandeθ ðe enesˈtɾosa] (16 de abril de 1917 – 18 de agosto de 2013) foi uma nobre espanhola e Grande da Espanha . Ela era a chefe da nobre Casa Espanhola de Medinaceli e patrona da Fundação Casa Ducal de Medinaceli. Além do seu título principal de Duquesa de Medinaceli, deteve outros 49 títulos de nobreza hereditários durante sua vida, tornando-a a segunda nobre mais titulada da Espanha, logo depois de Cayetana Fitz-James Stuart, 18.ª Duquesa de Alba . Morreu em Sevilha a 18 de agosto de 2013, aos 96 anos

Toledo
Toledo (em latim: Toletum) é um município da Espanha na província de Toledo, comunidade autónoma de Castela-Mancha. Tem 232,1 quilómetros quadrados de área e em 2021 tinha 85 449 habitantes (densidade: 368,2 hab./km²).
Frutidor
Frutidor (fructidor em francês) era o décimo-segundo e último mês do Calendário Revolucionário Francês que esteve em vigor na França de 22 de setembro de 1792 a 31 de dezembro de 1805.

O frutidor correspondia geralmente ao período compreendido entre 18 de agosto e 16 de setembro do calendário gregoriano; recobrindo, aproximadamente, o período durante o qual o sol atravessa a constelação zodiacal de Virgem.

O nome se deve às "frutas que o sol faz dourar e amadurecer de agosto a setembro", de acordo com os termos do relatório apresentado à Convenção em 3 brumário do ano II (24 de outubro de 1793) por Fabre d'Églantine, em nome da "comissão encarregada da confecção do calendário".

Virgo
Virgo, a Virgem, é uma constelação do zodíaco. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Virginis.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Boieiro, a Cabeleira de Berenice, o Leão, a Taça, o Corvo, a Hidra, a Balança e a Serpente.
Tracie Thoms
Tracie Nicole Thoms (Baltimore, 19 de agosto de 1975) é uma atriz de televisão americana. Ela é conhecida por seus papéis em Rent, Cold Case, O Diabo Veste Prada, Death Proof, e a minissérie da Fox Wonderfalls.

Rent (filme)
Rent (No Brasil, Rent - Os Boêmios) é uma adaptação de 2005 para o cinema norte-americano do musical homônimo da Broadway, que foi baseado no musical, vencedor do Tony Award e do Pulitzer, de Jonathan Larson. É um musical baseado na vida de um grupo de boêmios e de suas lutas com a sexualidade, drogas, vivendo sob a sombra da AIDS, e, claro, pagar seu aluguel. A história se passa na área de East Village, em Nova York, no final de 1980. O filme, dirigido por Chris Columbus, teve seis membros do elenco original da Broadway reprisando seus papéis no cinema.
Grötö
Grötö ( pronúncia) é uma ilha da província da Bohuslän, situada no Arquipélago do Norte de Gotemburgo, no Categate. Tem 94 habitantes (2018), e uma área de 19 quilômetros quadrados. Pertence à comuna de Öckerö.

Categate
Categate (em dinamarquês: Kattegat,  PRONÚNCIA); em sueco: Kattegatt,  PRONÚNCIA) é um estreito entre a Dinamarca e a Suécia, limitado do lado sueco pela costa da Escânia, da Halland, de Gotemburgo e de Bohuslän até à ilha de Marstrand, e do lado dinamarquês pela península da Jutlândia e pelas ilhas de Fyn e da Zelândia.
Língua gestual queniana
A Língua Gestual Queniana (no Brasil: Língua de Sinais Queniana) é a língua gestual da comunidade surda no Quénia, usada nesse país por uma população surda de cerca de 600.000 pessoas.

Junto com a Língua Gestual Queniana, inúmeras outras línguas gestuais têm vindo a ser usadas e ensinadas em escolas do Quénia, por professores estrangeiros: A Língua Gestual Belga, a BSL, a ASL e até a Língua Gestual Coreana; no entanto, e de qualquer maneira, é provável que nessas mesmas escolas, os alunos continuem a usar a Língua Gestual Queniana.

O seu alfabeto dactilológico baseia-se quase exclusivamente na ASL, contudo, em anos anteriores, o alfabeto da BSL chegou a ser usado.

Dactilologia
A dactilologia (português europeu) ou datilologia (português brasileiro) ou alfabeto manual é um sistema de representação, quer simbólica, quer icônica, das letras dos alfabetos das línguas orais escritas, por meio das mãos. É útil para se entender melhor a comunidade surda, faz parte da sua cultura e surge da necessidade de contacto com os cidadãos ouvintes.

Em geral, é um erro comparar o alfabeto manual com a língua gestual (no Brasil: língua de sinais), quando, na realidade, pois este é a anotação, por meio das mãos, das letras das línguas orais e dos seus principais caracteres.
Expo 58
A Expo 58, também conhecida por Feira Mundial de Bruxelas e Exposition Universelle et Internationale de Bruxelles (Exposição Universal e Internacional de Bruxelas), decorreu entre 17 de Abril a 19 de Outubro, em 1958. Foi a primeira grande Exposição Mundial depois da Segunda Guerra Mundial.

Perto de 15 000 trabalhadores passaram três anos a construir nos 2 km² que constituem o recinto; fica em Heysel, a sete km de Bruxelas, na Bélgica. O local é sobretudo conhecido devido ao enorme modelo de  um átomo denominado Atomium; que depois de algumas décadas continua a ser um dos pontos de referência na capital belga.

Mais de 42 milhões de pessoas visitaram a Expo 58, que abriu com um discurso apelando à paz mundial e ao progresso económico pelo rei Balduíno I.

Balduíno da Bélgica
Balduíno I (em francês: Baudouin; Bruxelas, 7 de setembro de 1930 – Motril, 31 de julho de 1993) foi o Rei dos Belgas de 17 de julho de 1951 até sua morte em 31 de julho de 1993. Era o filho do rei Leopoldo III da Bélgica e de sua primeira esposa, a princesa Astrid da Suécia. Ascendeu ao trono após a abdicação do pai e acabou sendo sucedido por seu irmão mais novo Alberto II.
Golfo de Valência
O golfo de Valência é uma enseada do mar das Baleares, no Mediterrâneo Ocidental, na costa oriental de Espanha. Vai desde o cabo da Nau (Alicante) a sul, até ao cabo de Tortosa no delta do Ebro (Tarragona) a norte, abarcando uma linha de costa de aproximadamente 400 km, e integrando nas suas águas o arquipélago das ilhas Columbretes frente à costa da província de Castellón.

Portal da geografia

Portal da Espanha

Ilhas Columbretes
As Ilhas Columbretes constituem um pequeno arquipélago de pequenas ilhas vulcânicas, situadas em frente à Costa Azahar, mais concretamente em frente ao município de Oropesa del Mar. Estas ilhas são visíveis a partir de Benicassim, desde o cume do Monte Bartolo, em dias claros.
The Rhythm of the Night
The Rhythm of the Night é o primeiro single da banda italiana Corona, lançado em seu álbum de mesmo nome, no começo de 1993. A canção se tornou um dos maiores sucessos do eurodance, alcançando a primeira posição na tabela musical italiana logo em seu debut e o top 10 em diversos países.  Apesar de Olga de Souza aparecer cantando no videoclipe, os vocais da canção foram executados pela cantora italiana Giovanna Bersola, mais conhecida como Jenny B.

A canção já fez parte de várias trilhas sonoras, como do jogo Grand Theft Auto V, o filme The Disaster Artist, e a telenovela brasileira Verão 90.

The Disaster Artist
The Disaster Artist (bra: Artista do Desastre; prt: Um Desastre de Artista), anteriormente chamado de The Masterpiece, é um filme de comédia dramática e biográfica estadunidense dirigido, coproduzido e estrelado por James Franco, baseado no livro não ficcional The Disaster Artist, de Greg Sestero e Tom Bissell. Foi lançado em 12 de março de 2017. O filme foi recebido com críticas geralmente favoráveis.
Aplocera efformata
Aplocera efformata é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Geometridae.

A autoridade científica da espécie é Achille Guenée, tendo sido descrita no ano de 1858.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Geometrídeos
Geometrídeos (Geometridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera, conhecida popularmente pelo nome geómetra. Antes da metamorfose, a geómetra dá pelos nomes comuns de lagarta-mede-palmos, ou simplesmente mede-palmos, e medideira. As lagartas caracterizam-se por serem geomensoras, isto é, por se locomoverem de um modo que alude à forma como se mede alguma coisa aos palmos, primeiro com a palma da mão aberta, para logo de seguida juntar o mindinho ao polegar.

Podem ser de dimensões médias ou pequenas, as asas geralmente são triangulares; as larvas encontram-se associadas ao tipo de vegetação da qual se alimentem.