hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bibliografia da antropologia
Esta bibliografia da antropologia lista algumas publicações notáveis no campo da antropologia, incluindo suas várias subáreas. Não é abrangente e continua a ser desenvolvido. Também inclui uma série de trabalhos que não são de autoria de antropólogos, mas são relevantes para o campo, como teoria literária, sociologia, psicologia e antropologia filosófica.

Antropologia é o estudo da humanidade. Descrita como "a mais humanística das ciências e a mais científica das humanidades", é considerada uma ponte entre as ciências naturais, as ciências sociais e as humanidades, e baseia-se em uma ampla gama de campos relacionados. Na América do Norte, a antropologia é tradicionalmente dividida em quatro grandes subdisciplinas: antropologia biológica, antropologia sociocultural, antropologia linguística e arqueologia. Outras tradições acadêmicas usam definições menos amplas, onde um ou mais desses campos são considerados disciplinas separadas, mas relacionadas.

Ciências naturais
As ciências naturais ou ciências da natureza constituem numa classificação que abarca as áreas da ciência que visam a estudar a natureza em seus aspectos mais gerais e fundamentais, isso é, o universo como um todo, que é entendido como regulado por regras ou leis de origem natural e com validade universal, fazendo-o de forma a focar-se nos aspectos físicos e não no homem ou em aspectos comportamentais.

Além do uso tradicional, a expressão ciências naturais é por vezes usada no dia-a-dia como sinônimo história natural. Neste sentido, "ciência natural" pode estar subentendendo biologia e talvez alguma das Ciências da Terra, em oposição às então ditas ciências físicas, como astronomia, física e química.
Batalha de Shimbra Kure
A Batalha de Shimbra Kure ("pântano de Grão-de-bico ") foi travada em março de 1529 entre as forças de Adal lideradas pelo Imame Amade ibne Ibraim Algazi e o exército etíope, sob o comando de Dawit II (Lebna Dengel). O exército do Imame Amade prevaleceu e esteve no controle do campo no final da batalha. Ambos os lados sofreram pesadas baixas. Apesar desse sucesso, e de seu desejo de capturar e manter o palácio do imperador em Badeqe, o imame Amade, em parte para apaziguar seus homens inquietos, retirou-se e não voltou a enfrentar diretamente o exército etíope por dois anos. A vitória permitiu que os muçulmanos conquistassem as cidades de Dauaro, Xoa, Amara e Lasta.

Algumas autoridades, como Richard Pankhurst, atribuem o sucesso do imame Amade à presença entre seus seguidores de uma empresa responsável por produzir mechas. Se este for o caso, então esta batalha foi a primeira que as forças etíopes tiveram que lutar contra uma força armada com armas de fogo.

Grão-de-bico
Grão-de-bico (Cicer arietinum), no Brasil também chamado de gravanço, ervanço, ervilha-de-galinha ou ervilha-de-bengala ou grão-de-pato,  é uma leguminosa da família das fabáceas, muito distribuída na Índia e no Mediterrâneo.

Tal como o chícharo, a lentilha e o feijão, o seu cultivo é muito difundido para consumo humano, consumindo-se  geralmente cozido, ou após moagem fina, em preparados a partir da sua farinha.
Temporada da NBA de 1993–94
A Temporada da NBA de 1993–94 foi a 48.º temporada da National Basketball Association. A temporada acabou com o  Houston Rockets ganhando do New York Knicks 4 jogos a 3 nas Finais da NBA para conquistar o primeiro campeonato da franquia.

Orlando Magic
O Orlando Magic é um time norte-americano de basquete profissional com sede em Orlando, Flórida. O Magic compete na National Basketball Association (NBA) como membro da Divisão Sudeste da Conferência Leste.

A franquia foi criada em 1989 como uma franquia de expansão. Estrelas notáveis da NBA como Shaquille O'Neal, Penny Hardaway, Grant Hill, Tracy McGrady, Dwight Howard, Jameer Nelson, Rashard Lewis e Nikola Vucevic jogaram pela equipe ao longo de sua história. Em 32 temporadas, a franquia jogou 16 vezes nos playoffs e foi duas vezes para as Finais da NBA (1995 e 2009).
Taça de Moçambique de Futebol
A Taça de Moçambique de futebol, cuja primeira época teve lugar em 1978, é a segunda maior prova do calendário futebolístico moçambicano, depois do Campeonato moçambicano de futebol.
É organizada pela Federação Moçambicana de Futebol, e nas épocas de 2006 e 2007 teve a a denominação Taça de Moçambique/mCel.
A competição não teve lugar em 2020 e 2021 devido à pandemia do Covid-19, tendo a competição sido reatada em 2022. Em Novembro de 2022 a Federação Moçambicana de Futebol assinou um acordo de patrocínio com a empresa de telecomunicações ZAP válido até ao final de 2024 e levou à mudança da denominação da competição para Taça de Moçambique ZAP.

Pandemia de COVID-19 em Moçambique
Este artigo documenta os impactos da pandemia de COVID-19 em Moçambique e pode não incluir todas as principais respostas e medidas contemporâneas. O primeiro caso oficial em solo moçambicano foi registado no dia 22 de março de 2020, quando um turista que retornou do Reino Unido havia sido diagnosticado com o vírus.
Björn Jeffery
Björn Robin Jeffery, nascido em 1981, é um empresário sueco, membro do conselho e analista de tecnologia da Svenska Dagbladet.  Ele é cofundador da empresa de jogos infantis da Toca Boca,  do site de moda Manolo.se  e do blog de música Discobelle.net , entre outras coisas . Ele faz parte do conselho de administração das empresas listadas Acast , Athanase Innovation  e anteriormente também da empresa de jogos Rovio . Ele mora em Malmo  e mora em São Francisco há 8 anos.

Malmo
Malmo , mais conhecida como Malmö  ou Malmoe  ( PRONÚNCIA SUECA; em dinamarquês: Malmø) é a 3ª maior cidade da Suécia, depois de Estocolmo e Gotemburgo, e uma das maiores dos países nórdicos. É a capital tradicional da província histórica da Escânia (Skåne). É um grande polo industrial, comercial e portuário.

Está situada no sudoeste do país, e localizada no lado sueco do estreito de Öresund, em frente da cidade dinamarquesa de Copenhaga, à qual está ligada pela ponte do Öresund.

Tem uma área de 69,34 km² e uma populacão de 362 133 habitantes (2023).

 
É a sede do município de Malmö, pertencente ao condado da Escânia.


É o centro da Área Metropolitana de Malmö, a qual faz parte da Região de Øresund, incluindo Malmo e Copenhaga.
Synthesis
Synthesis é uma revista científica especializada em síntese química, especialmente síntese orgânica, organometálicos, compostos orgânico heteroátomos, fármacos, bioquímica e fotoquímicos.

O fator de impacto da publicação é 2,652 (2015).

Síntese orgânica
Síntese orgânica é o campo da química orgânica responsável pela construção de moléculas orgânicas através de processos químicos. Um dos principais objetivos desse tipo de síntese é criar compostos químicos complexos a partir de compostos simples, graças à diversidade de moléculas orgânicas.
John Mahlon Marlin
John Mahlon Marlin (06 de maio de 1836 Hartford, Connecticut — 01 de julho de 1901 New Haven, Connecticut), foi um armeiro, projetista de armas de fogo e empreendedor Norte americano.

Ele trabalhou na fábrica da Colt em Hartford durante a Guerra Civil Americana. A partir de 1863, ele fabricou pistolas em New Haven, Connecticut, expandindo sua produção para outros tipos de armas até 1872. A partir de 1881, ele começou a fabricar rifles de repetição por alavanca, nicho no qual se especializou, na empresa chamada Marlin Fire Arms Company, hoje em dia, Marlin Firearms.

Colt's Manufacturing Company
A Colt's Manufacturing Company, LLC (CMC, anteriormente Colt's Patent Firearms Manufacturing Company), é uma fabricante norte-americana de armas de fogo, fundada em 1855 por Samuel Colt. É a corporação sucessora aos esforços anteriores de Colt de fabricar armas de fogo comercialmente, que teve início em 1836.
McDonnell Douglas MD-90
O McDonnell Douglas MD-90 é um avião americano de fuselagem estreita desenvolvido pela McDonnell Douglas a partir do MD-80, ele próprio derivado do DC-9. Ele voou pela primeira vez em 22 de fevereiro de 1993 e o primeiro McDonnell Douglas MD-90 foi entregue à Delta Air Lines em fevereiro de 1995.

Saudia
A Saudia (árabe سعودية, antigamente Saudi Arabian Airlines) é uma companhia aérea saudita baseado em Jeddah e home base no Aeroporto de Jeddah e outras bases em Dammam e Riyadh. É uma das maiores companhias aéreas do Oriente Médio, bem como um membro da Arab Air Carriers Organization e da aliança de companhias aéreas SkyTeam.
USS Texas (SSN-775)
O USS Texas é um submarino nuclear de ataque operado pela Marinha dos Estados Unidos e a segunda embarcação da Classe Virginia. Sua construção começou em julho de 2002 nos estaleiros da Newport News Shipbuilding na Virgínia e foi lançado ao mar em abril de 2005, sendo comissionado na frota norte-americana em setembro do ano seguinte. É armado com doze lançadores verticais de mísseis e quatro tubos de torpedo de 533 milímetros, tem um deslocamento submerso de quase oito mil toneladas e alcança uma velocidade máxima de 32 nós submerso.

Lançamento ao mar
Lançamento ao mar é a cerimônia naval onde um navio com casco pronto é "lançado ao mar", recebendo o navio, nessa ocasião, seu nome oficial. O lançamento é o momento crítico para qualquer embarcação. A ação necessita de cautela e preparo, exigindo muitos cálculos prévios para que não ocorra um lançamento prematuro e a embarcação tenha de voltar ao estágio da construção. Em geral, a cerimônia de lançamento ao mar é uma ocasião festiva e cheia de simbolismos, de acordo com as tradições navais do país construtor.
Raul Mascarenhas
Raul Mascarenhas Pereira Júnior (Poços de Caldas, 5 de abril de 1953) é um saxofonista e flautista brasileiro. Começou a carreira em 1971 tocando em bailes, e fez parte do grupo de Johnny Alf, um dos grandes nomes da bossa nova.

Entre 1972 e 1975 viveu, trabalhou e estudou em Nova York e Paris. De volta ao Brasil, em 1976, passou a tocar e gravar com Gal Costa, Maria Bethânia e Gilberto Gil, entre outros. Na carreira, também já gravou músicas de Tom Jobim e tocou em dueto com o também saxofonista e flautista Mauro Senise.

Dividindo residência entre São Paulo e Paris, apresenta-se regularmente acompanhando cantores internacionais ou com grupos instrumentais, como o Terra Brasilis, do qual faz parte.

Saxofone
Saxofone, também conhecido popularmente como sax, é um instrumento de sopro patenteado em 1846 pelo belga Adolphe Sax, um respeitado fabricante de instrumentos, que viveu na França no século XIX. Os saxofones são instrumentos transpositores, ou seja, a nota escrita não é a mesma nota que ouvimos (som real ou nota de efeito). A maior parte dos saxofones são em Si♭ (como o saxofone tenor) ou em Mi♭ (como o saxofone alto e o barítono). O soprano é normalmente em Si♭.
Conjura Separatista
A Conjura Separatista foi uma manifestação de caráter emancipacionista encabeçada pelo Capitão Floriano Bento Vianna, Comandante da Guarda do Regimento de Milícias, no dia 15 de junho de 1821, na praça de Paranaguá, perante o Juiz de fora António de Azevedo Melo e Carvalho, onde estavam presentes o povo e as demais autoridades da cidade por ocasião do juramento das bases da Constituição do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves.

Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves
Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves foi um Estado criado em 16 de dezembro de 1815, com a elevação do Estado do Brasil à condição de reino, no contexto da transferência da corte portuguesa para o Rio de Janeiro.

A sua criação integrou formalmente os domínios portugueses em uma única monarquia pluricontinental e constituiu uma resposta às transformações provocadas pelas Guerras Napoleónicas.

O arranjo político entrou em crise após a Revolução liberal do Porto (1820), sendo dissolvido com a Independência do Brasil e o reconhecimento diplomático em 1825.
Páscoa Vieira
Páscoa Vieira, nascida em 1660 em Massangano, Angola, era filha de escravizados de Domingas de Carvalho. Nasceu na condição de escrava e viveu a maior parte de sua vida na Vila de Massangano, no Reino de Angola. Cresceu em um ambiente onde se falava a língua nativa, o quimbundo e também a língua do colonizador, o português. Foi batizada na época dentro dos ritos católicos. A trajetória de sua vida ganhou importância porque à acusação de bigamia julgada pelo Santo Ofício, resultou em sua prisão e penalidades, enquanto seu comportamento ia contra as regras da época. Vale relembrar que é importante estudar sobre a sua história de vida  porque se trata de uma história pouco conhecida, e que parte dela se passou em território nacional e também dar voz as histórias femininas durante o período colonial.

Língua quimbundo
A língua quimbundo (em quimbundo: kimbundu), bundo (em quimbundo: mbundu), loanda, loande, luanda, lunda ou ambundo (mbundu) do norte é uma língua africana falada em Angola pelos Ambundos.

É a segunda língua banta mais falada em Angola, onde é uma das línguas nacionais. O português tem muitos empréstimos lexicais desta língua obtidos durante a colonização portuguesa do território angolano e através dos escravos angolanos levados para o Brasil.[carece de fontes?] É o idioma nativo de 3 728 001 de pessoas em Angola (2024), principalmente nas províncias de Bengo, Luanda, Ícolo e Bengo, Cuanza Norte, Cuanza Sul e Malanje.
Srpski film
Srpski film (em sérvio:  Српски филм; bra: A Serbian Film - Terror sem Limites) é o primeiro e controverso filme do diretor sérvio Srđan Spasojević, lançado em 2010. Ele conta a história de um ator pornô que está no fim da carreira e que concorda em participar de um filme com muita "arte", mas é levado a fazer cenas exploratórias com abuso infantil e necrofilia. O filme estrela os atores sérvios Srđan Todorović e Sergej Trifunović. Sua apresentação é questionada em vários países, entre eles, o Brasil, que proibiu, no dia 10 de agosto de 2011, a exibição do filme em todo o território nacional, liberando-o em julho de 2012.

Devido a série de proibições ao redor do mundo, foi considerado pela crítica especializada como um dos filmes mais polêmicos, extremos e perturbadores da história do cinema.

Fantasia International Film Festival
Fantasia International Film Festival (também conhecido como Fantasia-fest, FanTasia, Fant-Asia) é um festival de cinema criado em 1996. O evento acontece todos os anos no mês de julho em Montreal. Em virtude da reputação desenvolvida ao longo dos últimos 15 anos, o festival foi descrito como talvez o "maior e mais notável festival de cinema de gênero da América do Norte".
Dumont
Dumont é um município brasileiro do estado de São Paulo, localizado na Região Metropolitana de Ribeirão Preto, com distância de cerca de 20 km da metrópole. Localiza-se a uma latitude 21º14'11" sul e a uma longitude 47º58'24" oeste, estando a uma altitude de 595 metros. Sua população estimada em 2024 era de 9 719 habitantes. Está situado a 18 km de Ribeirão Preto e a 14,7 km de Sertãozinho.

Vice-prefeito
Vice-prefeito é o segundo em exercício no cargo do executivo municipal. No Brasil, esse representante é eleito através de voto direto, de quatro em quatro anos, juntamente com o prefeito, de modo vinculado (Constituição Federal Artigo 29, I e II). O vice-prefeito é o substituto do prefeito municipal em caso de ausência por licença ou outro impedimento. Pode e deve exercer função dentro da administração municipal.
Candice Swanepoel
Candice Susan Swanepoel (Mooi River, 20 de outubro de 1988) é uma supermodelo, filantropa e angel da Victoria's Secret sul-africana. Em 2016 ela foi listada na 8ª posição na lista da revista Forbes de modelos mais bem pagas do mundo.

Fendi
Fendi é uma marca de moda de luxo italiana que produz peles, peças prêt-à-porter, artigos de couro, calçados, fragrâncias, óculos, relógios e acessórios. Fundada em Roma em 1925, a Fendi é conhecida por suas peles, acessórios em pele e artigos de couro. Desde 2001, a Fendi faz parte da divisão “Moda e Artigos de Couro” do grupo francês LVMH. Sua sede fica em Roma, no Palazzo della Civiltà Italiana.
7-Aminoactinomicina D
7-Aminoactinomicina D (7-AAD) é um composto químico fluorescente com forte afinidade pelo DNA. É usado como marcador fluorescente para DNA em microscopia de fluorescência e citometria de fluxo. Ele se intercala no DNA de fita dupla, com alta afinidade por regiões ricas em GC, tornando-o útil para estudos de bandas cromossômicas.

Fluorescência
Fluorescência é o fenômeno pelo qual uma substância emite luz quando exposta a radiações do tipo ultravioleta, raios catódicos ou raios X. As radiações absorvidas (invisíveis ao olho humano) transformam-se em luz visível, ou seja, com um comprimento de onda maior que o da radiação incidente.

A fluorescência ocorre usualmente em "tempo real", com o material fluorescente brilhando apenas enquanto exposto à fonte primária de energia, ao passo que a fosforescência abarca os casos especiais onde a conversão de energia ocorre lenta e gradualmente por períodos muito posteriores ao término da exposição à fonte primária.

A fluorescência tem origem nas transições eletrônicas que levam elétrons previamente deslocados pela radiação incidente a estados excitados na estrutura da matéria novamente aos estados fundamentais. A fosforescência é um tipo de fluorescência onde encontram-se envolvidos estados de excitação eletrônica metaestáveis.
The Falling
The Falling é um filme de drama de mistério britânico de 2014 escrito e dirigido por Carol Morley. É estrelado por Maisie Williams e Florence Pugh como melhores amigas em uma escola só para meninas. O filme também é estrelado por Greta Scacchi, Monica Dolan, Maxine Peake e Mathew Baynton. A produção começou em outubro de 2013. O filme estreou no BFI London Film Festival em 11 de outubro de 2014 e foi lançado nos cinemas em 24 de abril de 2015 no Reino Unido.

Sala de cinema
Uma sala de cinema (ou simplesmente um cinema) é qualquer sala onde ocorrem projeções de filmes cinematográficos, mas especialmente uma sala de espetáculos de caráter comercial equipada para esta finalidade.

Nas salas comerciais, cada espectador compra um bilhete para ter acesso ao filme a que irá assistir. Os filmes, no cinema, são projetados em uma grande tela que fica diante do auditório, através de um projetor.

Desde o final dos anos 1990, alguns cinemas passaram a equipar-se para a projeção de cinema digital; este recurso permite eliminar a necessidade do uso da película cinematográfica, um material mais caro, porque depende da prata.
Władysław Szczepaniak
Władysław Szczepaniak foi um futebolista polonês. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1938, sediada na França, na qual a seleção de seu país terminou na 11º colocação dentre os 15 participantes.

Em russo, seu nome era Владислав Щепаняк (Vladislav Shchepanyak).

Seleção Polonesa de Futebol
A Seleção Polonesa de Futebol (português brasileiro) ou Selecção Polaca de Futebol (português europeu) representa a Polônia (português brasileiro) ou Polónia (português europeu) nas competições de futebol da UEFA e FIFA.
Ifom Omima
Ifom Omima (em iorubá: Ifọn Omima) é uma cidade da Nigéria situada no estado de Ondó. É citada desde ao menos os séculos XIV e XVI e possui monarquia tradicional centrada na figura do olufom. O atual olufom é Israel Adegoqué Adeusi.

Língua iorubá
Iorubá ou ioruba (èdè Yorùbá), por vezes referida como yorubá ou yoruba é um idioma da família linguística nígero-congolesa falado secularmente pelos iorubás em diversos países ao sul do Saara, principalmente na Nigéria e por minorias em Benim, Togo e Serra Leoa, dentro de um contínuo cultural-linguístico composto por 50 milhões de falantes. No continente americano, o iorubá é usado em ritos religiosos afro-brasileiros (onde é chamado de nagô) e afro-cubanos (onde é conhecido também por lucumí).
Fermín Bouza-Brey
Fermín Bouza-Brey (Ponteareas, 1901 — Santiago de Compostela, 1973) foi um escritor e filólogo galego.

Foi um dos fundadores do Seminario de Estudos Galegos em 1923. Colaborador em revistas como Cristal, Resol ou Nós. Juiz desde 1929, durante a Guerra Civil foi afastado da carreira por galeguista até que em 1938 foi reabilitado como juiz de Vielha, para passar depois à Estrada.

Ingressou na Real Academia Galega em 1941. Como poeta destaca por ser o iniciador do neotrobadorismo cuja tendência vai ser seguida também por Álvaro Cunqueiro e Xosé María Álvarez Blázquez.

Vielha e Mijaran
Vielha e Mijaran (em aranês e oficialmente; em catalão: Viella i Mitjaran; em castelhano: Viella Mitg Arán) é um município da Espanha na província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 211,4 km² de área e em 2021 tinha 5 674 habitantes (densidade: 26,8 hab./km²). A capital do município, Vielha, é também a capital da comarca de Vale de Aran.
Disseleneto de difenila
Disseleneto de difenila é o composto orgânico com fórmula (C6H5)2Se2, abreviada Ph2Se2 (do inglês phenyl).  Este sólido alaranjado é o derivado oxidativo do benzenosselenol. É usado como fonte da unidade PhSe em síntese orgânica.

Ph2Se2 é preparado pela oxidação de benzenosselenoato, a base conjugada do benzenosselenol a qual é gerada via o reagente de Grignard:

PhMgBr +  Se  →  PhSeMgBr

2 PhSeMgBr  +  Br2  →  Ph2Se2  +  2 MgBr2

A molécula tem simetria idealizada C2, como peróxido de hidrogênio e moléculas relacionadas. O comprimento da ligação Se-Se é de 2,29 Å e o ângulo diédrico C-Se-Se-C é de 82° e os ângulos C-Se-Se são próximos de 110°.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Los Fastidios
Los Fastidios é uma banda de streetpunk/oi! que mescla em sua música outros ritmos ligados às culturas skinhead e punk, como o ska, o ska punk e o skinhead reggae. Formada em Verona, Italia em 1991, atualmente somente um dos membros originais permanece na banda.

Suas letras da banda falam aspectos da vida comum e da cultura skinhead, futebol, scooters, entre outros. Como a banda é identificada com as têndencias da cultura skinhead voltadas ao anti-racismo (SHARP) e às políticas de esquerdas (RASH), suas letras também falam sobre igualdade, socialismo e a luta contra formas de discriminação como o racismo e a homofobia, além da defesa dos direitos dos animais.

Ska punk
Ska punk é um gênero musical de fusão que combine o ska com o punk rock, e faz parte da terceira onda ska.

Suas características podem variar devido ao contraste entre os dois estilos. Estilos mais voltados ao punk geralmente apresentam tempo mais rápido, distorção de guitarra, interlúdios do punk, vocal nasalado e gritado. Por outro lado, estilos mais voltados ao ska geralmente apresentam uma instrumentação mais técnica e um vocal mais limpo.

A instrumentação básica do estilo inclui guitarra, baixo, bateria, saxofone, trombone, trompete e órgão.
Incaspiza watkinsi
Tentilhão-inca-pequeno ou canário-andino-pequeno (Incaspiza watkinsi) é uma espécie de ave da família Emberizidae.

É endémica do Peru.

Os seus habitats naturais são: matagal árido tropical ou subtropical.

Está ameaçada por perda de habitat.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.