hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Azul no Azul (filme)
Azul no Azul é uma curta-metragem experimental portuguesa criada pelo cineasta italiano Gianmarco Donaggio em colaboração com o pintor português Nelson Ferreira. O filme foi produzido e distribuído em colaboração com o Museu Nacional de Arte Contemporânea de Portugal, e estreou no museu no dia 28 de julho de 2022, após o que foi projetado no cinema do museu de 29 de julho a 15 de setembro de 2022.   Uma segunda versão foi criada para o Museu Nacional Soares dos Reis para comemorar os 150 anos da escultura O Desterrado de António Soares dos Reis e projetada no museu de 10 de dezembro de 2022 a 19 de março de 2023.     O Gianmarco foi Talento da Berlinale de 2024, seguindo-se a projeção de vários dos seus filmes, incluindo o Azul no Azul, na Cinemateca Portuguesa.

Cinemateca Portuguesa
A Cinemateca Portuguesa ou Cinemateca Portuguesa-Museu do Cinema é uma instituição pública tutelada pelo Ministério da Cultura, dedicada à difusão e preservação da arte cinematográfica e, em especial, do Cinema Português. Foi criada em 1948 por Manuel Félix Ribeiro, sob a designação de Cinemateca Nacional. Fundou-se em Lisboa, onde se mantém até hoje.

A Cinemateca Portuguesa organiza ciclos de cinema e exposições, e dispõe de duas salas de cinema, arquivos fílmicos, fotográficos e videográficos, um centro de documentação e uma biblioteca. Nas suas instalações encontram-se, ainda, uma livraria e um bar-restaurante. É parte da instituição, o Arquivo Nacional de Imagens em Movimento (ANIM), situado em Loures.
Milan Milutinović
Milan Milutinovic (em sérvio cirilizado: Милан Милутиновић; Belgrado, 19 de dezembro de 1942 –  Belgrado, 2 de julho de 2023) foi presidente da Sérvia entre 1997 e 2002. Anteriormente atuou como diretor da Biblioteca Nacional da Sérvia entre os anos de 1983 e 1988, embaixador do Ministério Federal das Relações Exteriores da Iugoslávia na Grécia e Ministro Federal das Relações Exteriores (1995 - 1998).

Após seu mandato presidencial expirar em dezembro de 2002, Milutinovic foi entregue ao Tribunal Penal Internacional para a antiga Iugoslávia, onde foi acusado de vários crimes de guerra. Em 26 de fevereiro de 2009 foi absolvido de todas as acusações contra ele.

2 de julho
2 de julho é o 183.º dia do ano no calendário gregoriano (184.º em anos bissextos). Faltam 182 dias para acabar o ano.

Por haver 182 dias antes e 182 depois, este é o dia do meio do ano (182+1+182=365). Nos anos bissextos, a metade exata é na meia-noite deste mesmo dia. Numérica e astrologicamente, é uma oposição da passagem do sol entre os dias 31 da noite de ano novo e o 1.º dia de ano novo.
Baba Ali
Ali Ardekani (em persa: علی اردکانی ; nascido a 11 de outubro de 1974), mais conhecido pelo seu nome artístico Baba Ali (em persa: بابا علی ), é um comediante desenvolvedor de jogos, empresário e actor iraniano nascido nos Estados Unidos, .

Design de jogos
O design de jogos, ou desenho de jogos, ou projetamento de jogos, é uma extensão da prática do design cujo foco é a criação de jogos, sejam eles digitais ou não. Os jogos podem ser criados para entretenimento, educação, exercício ou propósitos experimentais. Cada vez mais, elementos e princípios do design de jogos também são aplicados a outras interações, na forma de gamificação.

O profissional da área de design pode atuar em todas as etapas da  produção dos jogos, desde o desenvolvimento da temática ou roteiro, produção da arte conceitual (esboços e rascunhos da história e personagens), modelagem 3D e chegando até a programação, no caso de jogos digitais.
Istmo de Catanzaro
O istmo de Catanzaro (em italiano:  Istmo di Catanzaro) é um istmo situado na Calábria, banhado pelo mar Jónico e pelo mar Tirreno. É o istmo mais estreito da península italiana e é delimitado a oeste pelo golfo de Santa Eufémia e a leste pelo golfo de Squillace. A sua largura mínima é de cerca de 30 km.

Segundo Estrabão, um dos primeiros a definir as fronteiras da antiga Itália foi Antíoco de Siracusa que, na sua obra Sobre a Itália escrita no século V a.C.

Istmo
Um istmo é uma porção de terra estreita cercada por água em dois lados e que conecta duas grandes extensões de terra. A palavra é do grego isthmós ("lugar por onde se vai"). Os istmos são o inverso dos estreitos. Assim, enquanto os istmos ligam duas extensões de terra entre duas extensões de água, os estreitos unem duas extensões de água entre duas extensões de terra.
Aeroporto Internacional de Seattle-Tacoma
O Aeroporto Internacional de Seattle-Tacoma (em inglês:  Seattle-Tacoma International Airport), também conhecido como Sea-Tac Airport, é um aeroporto internacional em SeaTac, em Washington, serve principalmente as cidades de Seattle e Tacoma, assim como todo o oeste do estado de Washington.

Em 2012, o aeroporto serviu mais de 33 milhões de passageiros, fazendo do mesmo o 15º aeroporto mais movimentado dos Estados Unidos. O aeroporto também é conhecido pelo seu estacionamento de 13 mil vagas, o que faz do mesmo o maior estacionamento "sobre o mesmo teto" da América do Norte.

As cinco principais operadoras de voos do aeroporto em número de passageiros transportados em 2012 foram: Alaska Airlines (35,6%), Horizon Air (14,1%), Delta Air Lines (11,6%), Southwest Airlines (8,5%), United Airlines (5,7%).

O aeroporto é o principal hub da companhia aérea Alaska Airlines e da sua subsidiária, a Horizon Air.

Delta Air Lines
Delta Air Lines é uma das principais companhias aéreas dos Estados Unidos e uma companhia aérea legada com sede em Atlanta, Georgia. É a companhia aérea mais antiga em operação nos Estados Unidos e a sétima mais antiga operando em todo o mundo. A Delta, juntamente com suas subsidiárias e afiliadas regionais, incluindo a Delta Connection, opera mais de 5 400 voos diários e serve 325 destinos em 52 países em seis continentes. A Delta é membro fundador da aliança de companhias aéreas SkyTeam. No final de 2023, tinha 100 000 funcionários.

A Delta tem nove hubs, com o Aeroporto Internacional de Atlanta Hartsfield-Jackson sendo o maior em termos de total de passageiros e número de partidas. Ocupa o segundo lugar entre as maiores companhias aéreas do mundo em número de passageiros transportados, passageiros-milhas voados e tamanho da frota. É classificada em primeiro lugar em receita para companhias aéreas de propriedade comercial, bem como em valor de marca, e 113º na Fortune 500.
Paul de Trejoito
Além do estatuto conferido pelo Plano Director Municipal de Benavente como Área de Conservação da Natureza, o Paul de Trejoito contém uma grande diversidade de micro-habitats.
Esta área húmida surge como ponto de apoio em particular para a avifuana aquática, surgindo como ponte entre a Reserva Natural do Paul do Boquilobo e a Reserva Natural do Estuário do Tejo. Esta área tem vindo a ser modificada com vista à conversão em arrozal, sendo as principais ameaças à sua integridade o enxugo a drenagem, e a poluição da água, por excesso de pesticidas e fertilizantes.

Plano Diretor Municipal
O Plano Diretor Municipal (PDM) é o principal instrumento de planejamento urbano no Brasil e em Portugal.

Trata-se de uma lei municipal que orienta a ocupação do solo, o desenvolvimento urbano e a distribuição de recursos e equipamentos em uma cidade. Mais do que um conjunto de normas técnicas, o PDM tem um papel sociopolítico que expressa disputas sobre o uso do território e as diferentes visões de futuro para o espaço urbano.
SpongeBob SquarePants: Underpants Slam
SpongeBob SquarePants: Underpants Slam é um jogo de quebra-cabeça e ação com personagens licenciados do seriado animado SpongeBob SquarePants. O jogo foi lançado no Xbox Live Arcade em 26 de dezembro de 2007. O título, junto com o Screwjumper!, foi o primeiro jogo da empresa THQ projetado para download e o unico jogo da franquia SpongeBob SquarePants para Xbox Live Arcade. Ele foi retirado da Xbox Live Marketplace em Janeiro de 2013 depois da falência da THQ, porém foi recolocado em Agosto de 2018 pela sua sucessora THQ Nordic.

THQ
THQ Inc., foi uma publicadora e desenvolvedora de vídeo games norte-americana. A empresa produziu jogos para todos os principais vídeo games do mercado, além de jogos para consoles portáteis, celulares e computador. A THQ desenvolveu jogos dos mais diversos gêneros, como puzzles, RPG, simulação, ação, esportes, estratégia, tiro, entre outros. A THQ criou, licenciou e adquiriu um grupo de marcas altamente reconhecidas.

A empresa possuiu diversos títulos em desenvolvimento para a nova geração de consoles e computadores pessoais, como Frontlines: Fuel of War, Saints Row, Destroy All Humans!, Company of Heroes, entre outros. A maioria das franquias de jogos licenciada à empresa vinha de um grande e significativo relacionamento com empresas como Disney/Pixar, Nickelodeon e WWE.
Kim So-yeong
Kim So-yeong (hangul: 김소영; Daegu, 9 de julho de 1992) é uma jogadora sul-coreana de badminton. Por frequentar a Universidade de Incheon, representou-a e ganhou três medalhas de ouro no campeonato Summer Universiade 2013 na Rússia, pelo seu desempenho nas categorias duplas femininas, duplas mistas e eventos por equipe. Competiu nos Jogos Asiáticos de 2014 e conquistou medalha de prata no evento na categoria de equipes femininas. Juntamente com Kong Hee-yong, ela foi premiada como a melhor jogadora de 2019 pelo Badminton World Federation.

Badmínton
Badmínton (do inglês, badminton) é um desporto individual ou de pares, semelhante ao ténis e ao volei de praia, praticado com raquete e um volante ou pena que deve passar por cima de uma rede. O plural de badmínton é badmíntones e o jogador de badmínton se chama badmintonista.
Amélie von Reichenbach-Lessonitz
Condessa Amélie von Reichenbach-Lessonitz  (nascida Reichsfreiin Amélie Goler Ravensburg;  Karlsruhe, 27 de abril de 1838 — Frankfurt am Main, 14 de março de 1912) foi a esposa do Conde Wilhelm von Reichenbach-Lessonitz. Ela é mais conhecida por ter sido dona do Palácio Reichenbach Lessonitz em Frankfurt.

Karlsruhe
Karlsruhe ou, na sua forma aportuguesada, Carlsrue, é uma cidade independente (kreisfreie Stadt)  alemã, capital do distrito homónimo e da região administrativa de Karlsruhe, estado de Baden-Württemberg.

A cidade destaca-se pelo seu formato em "leque". A Universidade de Karlsruhe foi a primeira universidade tecnológica da Alemanha. Cerca de 38 940 estrangeiros vivem na cidade (2004).
Bandeira do Oblast de Donetsk
A bandeira apresentada à direita, é a bandeira oficial do Oblast de Donetsk. Foi desenhada por Nina Grigorievna Shcherbak, sendo oficialmente adoptada a 17 de Agosto de 1999. A bandeira é um rectângulo de proporção 3:2 dividido horizontalmente. Apresenta um raiar do sol na metade superior da bandeira (azul, simbolizando o céu). Na metade inferior negra (um mar), reflecte cinco ovais amarelas umas por cima das outras (o reflexo do sol na água).

Azul
O azul é uma das três cores-luz primárias (ciano), e uma cor-pigmento primária. Seu comprimento de onda é da ordem de 455 a 492 nanômetros do espectro de cores visíveis.

O azul costuma estar associado à frieza, depressão, monotonia. Por isso mesmo, também à paz, à ordem, à harmonia. Entre os matizes, é o menos expansivo e forte aos olhos, sendo a cor mais fria. Sinônimos: cerúleo, celeste, azulado, safira. Também há relação à estimulação da criatividade e tranquilidade. É a cor favorita de 45% das pessoas do mundo, possuindo 111 tons diferentes nomeados. Principais tonalidades de azul: azul-bebê, azul-celeste, azul-cobalto, azul-marinho, azul-turquesa.
Humidade
A humidade (português europeu) ou umidade (português brasileiro) é a quantidade de vapor de água na atmosfera. Fisicamente, a humidade relativa é definida como a razão da quantidade de vapor de água presente numa porção da atmosfera (pressão parcial de vapor) com a quantidade máxima de vapor de água que a atmosfera pode suportar a uma determinada temperatura (pressão de vapor). A humidade relativa é uma importante variável (medida) usada na previsão do tempo, e indica a possibilidade de precipitação (chuva, neve, granizo, entre outros), orvalho ou nevoeiro.

A alta humidade durante dias quentes faz a sensação térmica aumentar, ou seja, a pessoa tem a impressão de que está mais calor, devido à redução da eficácia da transpiração da pele, e assim reduzindo o resfriamento corporal. Por outro lado, a baixa humidade dos desertos causa uma grande diferença de temperatura entre o dia e a noite. Este efeito é calculado pela tabela de índice de calor.

Índice de calor
O índice de calor visa determinar o efeito da umidade relativa sobre a temperatura aparente do ar. Em outras palavras, é uma medida para definir qual a intensidade do calor que uma pessoa sente, variando em função da temperatura e da umidade do ar.

Humanos têm o suor como mecanismo de perda de calor, evaporando com o calor da pele, e assim reduzindo sua temperatura. A água em forma de vapor, pairando no ar, reduz a taxa de evaporação do suor da pele, e assim faz com que uma pessoa sinta mais calor em um ambiente com umidade relativa elevada do que outra pessoa em um ambiente seco de mesma temperatura.
Sarah Abitbol
Sarah Abitbol (Nantes, 8 de junho de 1975) é uma ex-patinadora artística francesa. Ela conquistou com Stéphane Bernadis uma medalha de bronze em campeonatos mundiais, duas medalhas de prata e cinco de bronze em campeonatos europeus e foi dez vezes campeã do campeonato nacional francês. Abitbol e Bernadis disputaram os Jogos Olímpicos de Inverno de 1998 onde terminaram na sexta posição. Em 2002 eles iriam disputar os Jogos Olímpicos de Inverno de 2002, porém uma ruptura no tendão de Aquiles de Abitbol durante os treinos, a retirou das competições durante seis meses.

Campeonato Francês de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Francês de Patinação Artística no Gelo (em francês:  Championnat de France Elite) é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo do França. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo, e nos níveis sênior, júnior e noviço.

A competição determina os campeões nacionais e os representantes da França em competições internacionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato Europeu e os Jogos Olímpicos de Inverno.
Patacamaya
Patacamaya ou Patak Amaya (Aimará) é uma cidade da Bolívia, situada no departamento de La Paz. É a sede do Município de Patacamaya, a quinta seção municipal da Província de Aroma. Patacamaya fica no Altiplano, aproximadamente 100 km a sudeste de La Paz. Na interseção entre a 'Carretera 1' que vai de La Paz a Oruro, bem como Cochabamba, e a 'Carretera Arica -La Paz'. A rodovia 'Tambo Quemado' é uma das estradas internacionais mais importantes que atravessa a Bolívia.

Oruro
Oruro é a 6ª cidade mais populosa da Bolívia. Capital do Departamento de Oruro, na Bolívia. Tem uma população de 297.497 Habitantes (Segundo o Instituto Nacional de Estatística da Bolívia 2024). Entre as departamentos de La Paz e Potosí.
Aldabra
Nota: Não confundir com aldraba.

O atol elevado de Aldabra, no sul do arquipélago das Seicheles a 1150 km a sudoeste de Mahé, no Oceano Índico ocidental (9º 25' S, 46º 25' E), pode ser considerado uma das poucas maravilhas naturais do mundo em bom estado de conservação e foi inscrito pela UNESCO em 1982 na lista dos locais que são Patrimônio Mundial.

Este atol elevado foi declarado reserva integral a 17 de Fevereiro de 1976, poucos meses antes da independência deste país. É  o maior atol do mundo, formado por quatro ilhas em anel, com 34 km de comprimento, uma largura máxima de 14.5 km, fechando uma lagoa com uma área de 155 km², cuja água é mudada pelas marés duas vezes por dia, propiciando uma grande diversidade de vida marinha.

Aldraba
Uma aldraba ou aldrava é uma peça móvel, geralmente uma argola feita de metal, que se prende às portas e portões e que serve tanto para trancar quanto para bater contra a porta/portão para chamar a atenção de quem se encontra do lado de dentro.
Caligo beltrao
A borboleta-coruja (Caligo beltrao) tem esse nome por assemelhar-se à cara de uma coruja, com seus grandes olhos abertos. Isso funciona como uma defesa eficiente contra predadores. Os olhos em suas asas servem para enganar seus predadores: podem simular um animal maior, assustando o predador, ou desviar sua atenção da cabeça, levando-o a atacar a ponta das asas, enquanto a borboleta foge. E uma borboleta, típica da região Leste do Brasil. Os adultos de tais borboletas possuem hábitos crepusculares e visitam frutos, e as lagartas desenvolvem-se em bananeiras e em outras plantas da família das ciperáceas e marantáceas.

Cyperaceae
Ciperáceas (Cyperaceae Juss.) são uma família de monocotiledôneas Commelinídeas que pertence à ordem Poales. É uma família composta por ervas, em geral rizomatosas com caules triangulares em secção transversal, com frequência sem folhas acima da base. São plantas herbáceas podendo ser perenes e graminiformes. Possuem corpos silicosos de formato cônico característico, que a distinguem de todas as outras monocotiledôneas.
Manuel Rafael Gorjão
Manuel Rafael Gorjão Henriques ComNSC • GCNSC (Alenquer, Abrigada, 24 de Abril de 1846 — Guarda, Sé ou São Vicente, 22 de Setembro de 1918), mais conhecido apenas como Manuel Rafael Gorjão, foi um militar e político português com uma larga e importante carreira na administração colonial. Foi Ministro da Marinha e Ultramar (28 de Fevereiro de 1903 a 20 de Outubro de 1904) e Par do Reino por Carta Régia de D. Carlos I de Portugal de 21 de Dezembro de 1903.

22 de setembro
22 de setembro é o 265.º dia do ano no calendário gregoriano (266.º em anos bissextos). Faltam 100 dias para acabar o ano. É o dia do equinócio de setembro, quando começa a primavera no hemisfério sul e o outono no hemisfério norte.
Zhang Zhijiang
Zhang Zhijiang (em chinês: 张之江; Wade-Giles Chang Chih-chiang; nome de cortesia: Zimin (紫珉); batizado como Paul Zhang; Yanshan, 21 de julho de 1882 — Xangai, 21 de junho de 1966) foi um general chinês que teve um papel de destaque no nascimento das artes marciais na China moderna.

Hebei
Hebei (chinês: 河北, pinyin: Héběi, anteriormente romanizada Hopei) é uma província da República Popular da China. A capital da província é Shijiazhuang. A população aproximada é de cerca de 74,6 milhões de habitantes, possuindo ainda uma área de 187700 km².
Trabalho, Morte e Doença
" Trabalho, Morte e Doença ", às vezes também traduzido como "O Caminho Certo", é um conto do escritor russo Liev Tolstói escrito em 1903. A estória toma a forma de uma parábola sobre a criação do trabalho, da morte e da doença.

Parábola (figura de estilo)
Parábola é uma narrativa curta que, mediante o emprego de linguagem figurada, transmite um conteúdo moral, sendo por isso erroneamente confundida com a fábula. Difere do apólogo, por ser protagonizada por seres humanos. Eram muito comuns entre os hebreus e seu principal contador de parábolas foi Jesus Cristo, que possui várias parábolas registradas no Novo Testamento.

Trata-se pois de uma narrativa alegórica, que, por meio de ação ou analogia, transmite  preceito moral ou religioso - a exemplo das parábolas encontradas nos Evangelhos.
Método da variação de parâmetros
O método da Variação de Parâmetros ou Método de Lagrange é usado para encontrar uma solução particular de uma equação diferencial não homogênea. Consiste em supor que as constantes (parâmetros) presentes na solução geral da equação homogênea associada são funções da variável independente e impor que esta nova função seja uma solução particular da EDO.

A principal vantagem do método está no fato dele ser um método geral, podendo ser aplicado a qualquer equação sem que se saiba inicialmente a forma da solução.

Regra de Cramer
A regra de Cramer  é um teorema em álgebra linear, que dá a solução de um sistema de equações lineares em termos de determinantes. Recebe este nome em homenagem a Gabriel Cramer (1704 - 1752).

Se  é um sistema de  equações e  incógnitas. (Onde  é a matriz de coeficientes do sistema e o seu determinante é diferente de zero,  é o vetor coluna das incógnitas e  é o vetor coluna dos termos independentes)

Então , a solução do sistema  é dada por:

Em que Aj é a matriz que se obtém da matriz A substituindo a coluna j pela coluna dos termos independentes b.
Celmar
Celmar S.A. Indústria de Celulose e Papel foi uma empresa brasileira de celulose, fabricante de eucalipto. A empresa era localizada em Imperatriz, no Maranhão. O projeto Celmar foi iniciado em 1992 e era um empreendimento formado entre a Risipar, um consórcio formando por Papel Simão e Ripasa (55%), Companhia Vale do Rio Doce (30%) e a japonesa Nissho Iwai (15%). Em 2003, a Vale incorporou a Celmar.

Celulose
A celulose  (C6H10O5) é um polímero de cadeia longa composto de um só monômero (glicose), classificado como polissacarídeo ou carboidrato. É um dos principais constituintes das paredes celulares das plantas (cerca de 33% da massa da planta), em combinação com a lignina, com hemicelulose e pectina e não é digerível pelo homem, constituindo uma fibra dietética. Alguns animais, particularmente os ruminantes, podem digerir celulose com a ajuda de microrganismos simbióticos. Outros, como humanos, não possuem celulase, a enzima responsável por hidrolisar a celulose em glicose, e por isso não conseguem utilizá-la como fonte de energia.
ZIL-111
O ZIL-111 foi uma limusina produzida na União Soviética pela empresa Zavod Imeni Likhachova entre os anos de 1958 a 1967. Foi a primeira limusina fabricada depois da Segunda Guerra Mundial pela União Soviética. Este veículo ganhou uma menção no Guinness World Records como o maior carro de passageiros do mundo.

Frente do ZIL-111V

Traseira do ZIL-111V

Frente do ZIL-111G

Traseira do ZIL-111G

Guinness World Records
O Guinness World Records (antigo Guinness Book of Records, lançado em português como Livro Guinness dos Recordes) é uma edição publicada anualmente, que contém uma coleção de recordes e superlativos reconhecidos internacionalmente, tanto em termos de performances humanas como de extremos da natureza.

Em 2003, o livro chegou a 100 milhões de cópias vendidas, desde a sua primeira edição em 1955, sendo o décimo livro mais vendido da história, o de 2009 é o quinquagésimo-quinto.
Levi Pontes
Levi Pontes de Aguiar, mais conhecido como Levi Pontes (Chapadinha, 17 de fevereiro de 1952) é um médico e político brasileiro, filiado ao Movimento Democrático Brasileiro (MDB). Ele é filho do ex-deputado estadual Antônio Pontes de Aguiar. Levi Pontes é deputado estadual.

Chapadinha
Chapadinha é um município brasileiro do estado do Maranhão. Localizado na região Leste do Maranhão e na Microrregião de Chapadinha. A cidade possui uma população estimada em 80.195 habitantes e uma área territorial de 3.247,385 quilômetros quadrados.

É sede da Região de Planejamento do Alto Munim (Lei Complementar 108/2007), bem como sede regional de diversos órgãos públicos e está inserida na mais nova "fronteira agrícola" do Maranhão e do MATOPIBA: o Baixo Parnaíba Maranhense.
Ralph DePalma
Raffaele "Ralph" De Palma (19 de dezembro de 1882 – 31 de março de 1956) foi um automobilista campeão de corridas de carros italiano-americano e esteve em dez 500 Milhas de Indianápolis: 1911-1913, 1915, 1919-1923 e 1925. Ele venceu as 500 Milhas de Indianápolis de 1915 e largou duas vezes na pole position: 1920 e 1921.

Pole position
Um piloto é considerado o pole position, em automobilismo, quando inicia a corrida na primeira posição do grid (ou grelha) de largada. O termo foi adaptado das corridas de cavalo. Normalmente a posição no grid de largada de uma corrida é determinada em uma sessão à parte de classificação, onde os pilotos tentam obter o melhor resultado. Pode haver várias diferenças na forma como se define o pole position de uma categoria para outra. Ou também pode ser feito pela marca, a melhor marca do carro/moto (seja qual for a categoria) tem a garantia da "Pole Position".