hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Recorde mundial (montanhismo)
Na história do montanhismo, o recorde mundial de altitude refere-se ao ponto mais alto à superfície da Terra que foi atingido, independentemente de ser ou não um cume. Já o recorde mundial de escalada de cumes faz menção à mais alta montanha que foi escalada com êxito. Os termos são usados na história do montanhismo em relação às cordilheiras Himalaia e Caracórum, embora se tenha demonstrado recentemente que terá sido apenas no século XX que houve montanhistas no Himalaia a exceder as altitudes atingidas nos Andes. Os recordes de altitude e de cumes atingidos subiram ao longo do início do século XX até 1953, quando a ascensão com êxito do Monte Everest tornou o conceito obsoleto.

Cume
Um cume é, em termos de topografia, o ponto de uma superfície que é mais elevado em altitude que todos os pontos imediatamente adjacentes a ele. Matematicamente, é o ponto mais elevado de um terreno. Os termos cimo, cimeira, cúmulo, cúpula, topo, ápice, apogeu, auge, clímax, pináculo, píncaro ou pico são seus sinônimos.

Geralmente, é um termo utilizado para designar picos montanhosos que possuem uma significativa proeminência topográfica ou singularidade topográfica (grande distância do ponto mais próximo de maior elevação). Assim, um bloco rochoso próximo ao cume principal de uma montanha não é considerado um cume.

Os cumes próximos a outro mais alto, com menor proeminência ou isolados, que não alcançam determinado valor limite, normalmente são considerados subpicos do pico principal e, portanto, parte da mesma montanha.

Um pico piramidal é um cume montanhoso com forma pontiaguda produzida pela erosão do gelo.
Tiemorotoma Traoré
Tiemorotoma Traoré (em francês: Tiémorotoma; m. 1888) foi um nobre da dinastia Traoré ativo no Reino de Quenedugu no reinado do fama Tiebá (r. 1866–1893). Era filho de Daulá Traoré (r. 1845–1860). Foi morto durante o Cerco de Sicasso de 1888 conduzido por Samori Turé do Império de Uassulu quando disparou com alguns sofás contra as fileiras inimigas.

Fama (título)
Fama (lit. "rei, soberano") era um título real utilizado por vários povos da África Ocidental ao longo da história. Era comumente utilizado dentro da área do Mali pré-imperial e com o surgimento e expansão do Império do Mali se espalhou pelos povos vizinhos. Foi mais tarde usado pelo Império Bamana, o Império de Uassulu de Samori Turé e os grupos não-mandingas no Reino de Quenedugu.
Bullet (motor de física)
Bullet, também conhecido como PyBullet, é um motor de física. Ele é código aberto e é disponível sob a licença zlib, o tornando livre para uso comercial e não-comercial. Ele é usado em jogos e filmes; já foi usado nos filmes 2012 e Sherlock Holmes, e nos jogos Trials HD e Madagascar Kartz. Programas que usam Bullet, incluem: Blender, LightWave e CINEMA 4D.

Blender
Blender é um programa de computador de código aberto, desenvolvido pela Blender Foundation, para modelagem e escultura digital, pintura digital, mapeamento de textura e mapeamento UV, rigging, animação, simulação de fluidos e fumaça, renderização, composição, rastreio de movimentos, e edição de vídeo.

Inclui suporte a Python como linguagem de script. Está disponível em 36 idiomas, incluindo o português brasileiro, sob a licença GNU GPL, versão 2 ou posterior. O Blender possui ainda partes licenciadas sob a Python Software Foundation License, licença zlib, licença MIT e licença BSD.

Blender tem visto sucesso no meio profissional, sendo usado por grandes estúdios. O software está alinhado à iniciativa VFX Reference Platform, e possui versões de suporte de longo prazo.
Alusil
Alusil é uma liga hipereutética de alumínio - silício (Ao17Se4CuMg ou A390), que contém aproximadamente 78% de alumínio e 17% de silício. Esta liga foi criada em 1927 por Schweizer e Fehrenbach, de Baden-Baden, Alemanha, e desenvolvida por Kolbenschmidt.

A liga de alumínio Alusil é utilizada normalmente para fazer blocos de motor em liga de alumínio sem camisa. O Alusil, quando se mecaniza, expõe um precipitado de silício muito duro. A superfície de silício é suficientemente porosa para manter o óleo dentro dela; e é uma superfície de apoio excelente. Em 1996, a BMW mudou o recobrimento das paredes do cilindro, do Nikasil ao Alusil, para eliminar os problemas de corrosão causados pelo uso de gasolina com conteúdo de enxofre.

Baden-Baden
Baden-Baden, ou, na sua forma portuguesa, Bade-Bade, é uma cidade alemã situada na região administrativa (Regierungsbezirk) de Karlsruhe, no estado (Land) de Baden-Württemberg.

Era conhecida como Auréliaana Aquense (em latim: Aurelia Aquensis) ou apenas Águas (em latim: Aquae) durante o período romano.

Baden-Baden é uma cidade independente (Kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).
Constante de Gauss
Em matemática, a constante de Gauss, denotada pela letra G, é definida como o inverso da média aritmética-geométrica de 1 e raiz quadrada de dois:

O epónimo dessa constante é o matemático alemão Carl Friedrich Gauss, porque, em 30 de maio de 1799, descobriu que:

sendo que:

donde B denota a função beta de Euler.

Um
Um (1, também chamado de unidade) é um número e um dígito numérico usado para representar esse número em numerais. Ele representa uma única entidade, a unidade de contagem ou medida. Por exemplo, um segmento de reta de comprimento unitário é um segmento de reta de comprimento 1. 1 é o primeiro e o menor inteiro positivo. Às vezes também é considerado o primeiro da sequência infinita de números naturais, seguido por 2, embora por outras definições 1 seja o segundo número natural, seguindo 0.

A propriedade matemática fundamental de 1 é ser uma identidade multiplicativa, o que significa que qualquer número multiplicado por 1 retorna esse número. A maioria, senão todas as propriedades de 1 podem ser deduzidas disso. Em matemática avançada, uma identidade multiplicativa é frequentemente denotada como 1, mesmo que não seja um número. O número 1 é por convenção não considerado um número primo; embora universal hoje, esse foi um assunto controverso até meados do século XX.
Haikouichthys
Haikouichthys é um gênero de Craniata. Viveu aproximadamente há 530 milhões de anos, durante a chamada "Explosão Cambriana". Haikouichthys tem um crânio definido e outras características que justificam ter sido classificado por paleontólogos como um verdadeiro craniata.

Análises cladísticas indicam que o animal, de 3 centímetros de comprimento, é provavelmente um peixe agnatha primitivo. Para alguns especialistas trata-se de um cordado próximo da lampreia.

Há quem afirme ser o peixe mais antigo, embora a Pikaia mostre uma anatomia mais arcaica. Também o Myllokunmingia possui guelras mais simples, sendo por isso anterior ao Haikouichthys no processo evolutivo. A presença destes peixes sem maxilar no princípio do Cambriano sugere que a origem dos cordados se situa num passado mais distante do que era suposto.

Craniata
Craniata é um clado que inclui as mixinas (Myxini = Hyperotreti) e os vertebrados (Vertebrata), ou seja, todos os animais com crânio, quer este seja de tecido ósseo ou cartilaginoso. Pertencem a este grupo todos os peixes, anfíbios, répteis, aves e mamíferos.

As mixinas foram durante muito tempo agregadas às lampreias numa classe denominada Cyclostomata ou Agnatha, significando respectivamente de boca circular ou sem maxilas, mas recentemente verificou-se que as lampreias têm muitas características em comum com os vertebrados Gnathostomata, ou seja com maxilas onde estão implantados os dentes.

Como pertencem ao filo Chordata, todos os craniados possuem, pelo menos no estado embrionário, um notocórdio ou corda dorsal, que é uma forma embrionária do esqueleto axial. O notocórdio mantém-se durante a vida adulta nas mixinas e lampreias, assim como no anfioxo (Cephalochordata), mas transforma-se em todos os restantes nos centra das vértebras.
Pascoal da Conceição
Pascoal Ferreira da Conceição (São Paulo, 9 de outubro de 1953) é um ator, dublador, produtor teatral e diretor brasileiro.

Seus papéis mais conhecidos são o de Dr. Abobrinha na série infantil "Castelo Rá-Tim-Bum"; e o de Mário de Andrade na minissérie "Um Só Coração". Este último papel foi revivido em uma participação especial na minissérie JK.

JK (minissérie)
JK é uma minissérie brasileira produzida pela TV Globo e exibida de 3 de janeiro a 24 de março de 2006, em 47 capítulos.

Baseada na vida do ex-presidente do Brasil Juscelino Kubitschek, foi escrita por Maria Adelaide Amaral e Alcides Nogueira com colaboração de Geraldo Carneiro, Letícia Mey e Rodrigo Arantes do Amaral. Dirigida por Amora Mautner, Vinícius Coimbra, Maria de Médici e Cristiano Marques, teve direção geral e núcleo de Dennis Carvalho.

Wagner Moura e José Wilker interpretam Juscelino Kubitschek nas duas fases de sua vida – o início e a consolidação nacional. O elenco ainda conta com Marília Pêra, Débora Falabella, José de Abreu, Luís Melo, Letícia Sabatella, Camila Morgado, Caco Ciocler e Deborah Evelyn nos demais papéis principais.
Proclo, o Onirócrita
Proclo (em latim: Proclus; em grego: Πρόκλος), chamado o Onirócrita (em grego: Ὀνειροκρίτης; em latim: Onirocrĭtes), foi um filósofo bizantino do começo do século VI, nativo da província da Ásia. Segundo João Malalas, Teófanes, o Confessor e a Crônica Pascoal, além de exercer a profissão de filósofo, sabia interpretar sonhos, o que justificaria sua alcunha. É sabido que interpretou sonhos do imperador Anastácio I (r. 491–518) e Amâncio em Constantinopla pouco antes da morte deles. Em obras mais antigas, foi confundido com Proclo de Atenas.

Ásia (província romana)
A província romana da Ásia ou Asiana, chamada de Frígia durante o período bizantino, foi uma unidade administrativa criada no período tardio da República Romana. Ela foi em seguida uma província senatorial de grandes proporções governada por um procônsul e finalmente uma província bem menor depois da reforma do imperador Diocleciano no final do século III.

Ela deixou definitivamente de existir com a adoção dos sistema temático pelo Império Bizantino no século VII.
Rhizophora racemosa
A Rhizophora racemosa, também conhecida como mangue vermelho, é uma espécie pertencente à família das Rhizophoraceae e ao gênero Rhizophora. Possui raízes caulinares, tipo "escora". Difere da Rhizophora mangle e da R. harrisonii nas inflorescências. Apresenta flores e botões maduros localizados entre os 7-9 nós a partir do ápice; grupos de 3-8 inflorescências, bracteolas denteadas.

[carece de fontes?]

[carece de fontes?]

Alguns autores sugerem que a R. harrisonii seja um híbrido entre a R. racemosa e a R. mangle. Entretanto, estudos genéticos realizados com sequências de genes ribossômicos demonstram que as três são espécies distintas. [carece de fontes?]

[carece de fontes?]

[carece de fontes?]

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Edward Samuel Rogers
Edward Samuel Rogers (Toronto, 27 de maio de 1933 – Toronto, 2 de dezembro de 2008) foi um dos presidentes e membro do CEO da Rogers Communications e na época a quarta pessoa mais rica do Canadá. Faleceu vítima de insuficiência cardíaca.

Rogers Communications
A Rogers Communications Inc é uma das maiores conglomerados de mídia do Canadá, em particular, no domínio das comunicações sem fio e TV a cabo, com ativos adicionais de telecomunicações e mídia de massa, foi fundada em 1920 e tem sua sede em Toronto, Canadá. Ela está sediada no edifício Rogers em Toronto, Ontário. É responsável pela publicação da revista Marketing através da companhia Rogers Media propriedade sua.
Torneio de xadrez de Szirák de 1987
O Torneio de xadrez de Szirák de 1987 foi um dos três torneios interzonais realizados com o objetivo de selecionar dois jogadores para participar do Torneio de Candidatos de 1989, que foi o Torneio de Candidatos do ciclo 1987-1990 para escolha do desafiante ao título no Campeonato Mundial de Xadrez de 1990. A competição foi realizada na cidade de Szirák (atual Hungria)  de 17 de julho a 10 de agosto e teve como vencedor Valery Salov.

Torneio de Candidatos de 1989
O Torneio de Candidatos de 1989 foi a última etapa do ciclo de 1988-1990 para escolha do desafiante ao título do Campeonato Mundial de Xadrez. O torneio foi disputado pelo Sistema eliminatório com quinze participantes. Sokolov, Timman, Vaganian e Yusupov foram classificados pelo torneio de candidatos anterior, assim como Karpov que entrou nas quartas de final por ter sido o último desafiante. Os demais participantes foram selecionados nos Torneios Interzonais. As oitavas de final foram realizadas na cidade de Saint John em 1988, as quartas de final em 1989 em Quebec, Antuérpia e Seattle, as semifinais e final em 1989 e 1990 em Londres e Kuala Lumpur respectivamente. Karpov venceu o torneio e disputou o título mundial novamente contra Garry Kasparov.
Washington Trindade
Washington Luiz da Trindade (Salvador,14 de julho de 1923 — Salvador, 2 de janeiro de 2014) foi um jurista brasileiro. Considerado um dos maiores pensadores do direito brasileiro, Professor Emérito da Faculdade de Direito da Universidade Federal da Bahia e Livre-Docente da Faculdade de Direito da mesma Universidade, titulação equiparada a Doutor em Direito.

Em homenagem, os Fóruns da Justiça do Trabalho de Jacobina e de Maracás levam o nome de Desembargador Washington Trindade.

Fórum
Fórum ou foro (dito /'fɔ.ɾu/, como em logo) (ambos, aportuguesamentos do termo latino forum) é o edifício em que estão sediadas as instalações do Poder Judiciário, onde trabalham os magistrados ou onde funcionam os tribunais judiciais de determinada localidade. Corresponde ao que, em Portugal, é designado por palácio da Justiça. Os termos "fórum" e "foro" também podem remeter ao sentido de jurisdição.
José Antônio Moreira
José Antônio Moreira, primeiro e único barão do Butuí (Porto, 19 de Abril de 1806 — Pelotas, 20 de outubro de 1876), foi um proprietário rural e nobre luso-brasileiro.

Filho de Antônio José Moreira e de Maria da Apresentação. Casou-se duas vezes: com Maria Josefa de Castro e com Leonídia Angélica Braga Gonçalves (sobrinha do conde de Piratini). Deixou geração de ambos casamentos, destacando-se Cândida Gonçalves Moreira, casada com Leopoldo Antunes Maciel, segundo barão de São Luís.

Agraciado com o título de barão por decreto de 10 de junho de 1873 e faz referência ao arroio gaúcho homônimo.

Pelotas
Pelotas é um município da região sul do estado do Rio Grande do Sul, no Brasil. Considerado uma das capitais regionais do Brasil, sua população, conforme estimativas do IBGE de 2024, era de 336 131 habitantes, sendo a quarta cidade mais populosa do estado.

Pelotas é uma relevante cidade polo universitária por sediar a Universidade Federal de Pelotas e a Universidade Católica de Pelotas.
Look Who's Laughing
Look Who's Laughing (bra Quem Se Ri por Último) é um filme estadunidense de 1941, do gênero comédia, dirigido por Allan Dwan e estrelado pelo ventríloquo Edgar Bergen e seu boneco Charlie McCarthy. Além de Bergen, esta produção B reúne outros nomes famosos no rádio — Jim Jordan, Marian Jordan e Harold Peary—e foi um inesperado sucesso, a grande surpresa da RKO Pictures no ano.

Várias canções conhecidas fazem parte da trilha sonora: a Marcha Nupcial, de Mendelssohn, a Marselhesa, de Rouget de Lisle, o Coro Nupcial da ópera Lohengrin, de Wagner e a folclórica For He's a Jolly Good Fellow.

RKO Pictures
A RKO Radio Pictures (atualmente RKO Pictures LLC) é um estúdio de cinema independe que atualmente vem lançando filmes de forma esporádica. No passado foi uma empresa produtora e distribuidora de filmes criada pela Radio Corporation of America (RCA), cujo sistema de som em película (Photophone) tinha sido preterido pelo da rival Western Electric (Vitaphone). Como resposta, a RCA adquiriu a produtora FBO (Film Booking Office of America), que existia desde o início da década, e, a seguir, a rede de salas de cinema Keith-Albee-Orpheum. Em 23 de outubro de 1928, foi confirmada a fusão dessas duas empresas, e assim nasceu a Radio-Keith-Orpheum Corporation, com capital de 300 milhões de dólares. O objectivo era produzir exclusivamente filmes sonoros. RKO já foi considerado um dos grandes estúdios de cinema até seu declínio e refundação no final dos anos 80.
Governadoria-geral de Kiev
Governadoria-geral de Kiev ou Governadoria-geral de Kiev, Podólia e Volínia (em russo:  Киевское, Подольское и Волынское генерал-губернаторство), também conhecida como Krai do Sudoeste (em russo:  Юго-западный край, Yugo-zapadny kray), era uma divisão administrativa-territorial e política (um krai) do Império Russo entre 1832-1914.  Tinha um status especial estabelecido para a integração e assimilação política e econômica gradual da população russa, que não era grande, na Ucrânia ocidental (e que tinha uma pequena população russa, polonesa e judia) dentro do Império Russo.

Krai
Krai, kray (em russo: край) ou crai, é um termo geralmente traduzido como região, território ou província. Esse termo é usado para se referir a um dos tipos de subdivisão administrativa da Federação da Rússia. A palavra krai (que também significa borda, fronteira ou final), é utilizada para regiões situadas na periferia económica e geográfica. Seu plural em russo é kraya (края).

Krais, oblasts, e repúblicas têm o mesmo estatuto constitucional. Alguns krais são maiores que muitos países da Europa.

Um krai se divide em distritos (em russo, plural: районы; romanizado: rayony; em russo, singular: район; romanizado: rayon).

A Rússia possuía em 2007 nove krais: Altai, Camecháteca, Crasnodar, Khabarovsk, Krasnoiarsk, Litoral, Perm e Stavropol.
Clã Ii
O clã Ii (井伊氏, Ii-shi) foi um clã do Japão oriundo da Província de Tōtōmi. Era vassalo dos Imagawa, e depois passou para o lado do Clã Matsudaira da Província de Mikawa. Ii Naotora era a líder do clã nesse período famosa por reestruturar o clã Ii após todos os membros do seu clã serem assassinados, que posteriormente adotou o filho de Ii Naomori. Ii Naomosa famoso membro do clã no Século XVI que serviu como um dos generais de Tokugawa Ieyasu, e recebeu o Domínio de Hikone como recompensa pelo seu desempenho na Batalha de Sekigahara. Os Ii e uns poucos ramos permaneceram como daimiô durante todo o Período Edo. Ii Naosuke, um famoso político do final do Período Edo, era outro membro do clã .

Província de Mikawa
Mikawa (三河国, Mikawa-no kuni) é uma antiga província do Japão que atualmente serve apenas para referir a porção Leste da região de Aichi.

Mikawa era uma das províncias da Região de Tōkaidō. Sob o sistema de classificação Engishiki , Mikawa era classificada como Ueguni (上国, províncias principais) e em termos de sua distância da capital como Kingoku (近国, províncias próximas).
Vaglio Basilicata
Vaglio Basilicata é uma comuna italiana da região da Basilicata, província de Potenza, com cerca de 2.210 habitantes. Estende-se por uma área de 42 km², tendo uma densidade populacional de 53 hab/km². Faz fronteira com Albano di Lucania, Brindisi Montagna, Cancellara, Pietragalla, Potenza, Tolve, Tricarico (MT).

Potenza (província)
A província de Potenza é uma província italiana da região de Basilicata com cerca de 320 694 habitantes, densidade de 51 hab/km². Está dividida em 100 comunas, sendo a capital Potenza.

Faz fronteira a norte com a Puglia (província de Foggia e província de Bari), a este com a província de Matera, a sul com a Calábria (província de Cosenza), com o Mar Tirreno a sudoeste, e a oeste com a Campania (província de Salerno e província de Avellino).
Jade Anouka
Jade Anouka (Londres, 12 de junho de 1989), é uma atriz britânica. Ela é conhecida por seus diversos papéis no teatro e por suas aparições em His Dark Materials na BBC One e nas séries dramáticas da ITV Trauma e Cleaning Up.

BBC One
BBC One é o principal canal de televisão da British Broadcasting Corporation no Reino Unido, Ilha de Man e Ilhas do Canal da Mancha. Foi inaugurado a 2 de novembro de 1936 como BBC Television Service («Serviço de Televisão da BBC»), e foi o primeiro serviço regular de teledifusão com um alto nível de resolução. Foi renomeada BBC TV em 1960 até 1964, quando o lançamento do segundo canal público obrigou à mudança para BBC1, e que desde finais dos anos 90 é escrito da forma atual (com o número por extenso).

O seu orçamento anual para a temporada 2016/17 é de 1,174.4 milhões de libras. De cariz generalista, o canal é financiado através de uma licença audiovisual (licence fee), juntamente com o resto de canais domésticos da BBC e por conseguinte não exibe publicidade comercial. É o canal mais visto no país, à frente da sua principal concorrente ITV.
Lacapelle-Livron
Lacapelle-Livron é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Tarn-et-Garonne. Estende-se por uma área de 13,79 km². Em 2010 a comuna tinha 205 habitantes (densidade: 14,9 hab./km²).

Tarn-et-Garonne
Tarn-et-Garonne, ou, na sua forma portuguesa, Tarne e Garona é um departamento da França localizado na região da Occitânia. Sua capital é a cidade de Montauban. O seu nome provém dos rios Tarn e Garona.
Chamguava
Chamguava é um género botânico pertencente à família Myrtaceae, da subtribo Myrtinae, criado apenas em 1991 por Leslie R. Landrum do Departamento de Botânica da Universidade do Estado do Arizona. É composto por três espécies nativas da América Central, pertencentes ao chamado complexo de géneros Campomanesia, estando relacionadas com os géneros Pimenta e Blepharocalyx, dos quais se distingue por uma placenta subpeltada (o tecido onde se desenvolvem as sementes é suportada por uma haste que se insere inferiormente), e por inflorescências unifloras com pecíolo curto, unidas em conjuntos semelhantes a umbelas.

O nome deste género botânico pretende homenagear o botânico Rogers McVaugh, que se distinguiu pelos seus estudos sobre as mirtáceas do Novo Mundo. "Chamguava" é quase um anagrama de "McVaugh", se exceptuarmos a existência de dois a's excedentes em "Chamguava".

Umbela
Uma umbela, em botânica, é o termo utilizado para um conjunto de flores que partem os pedicelos, iguais, do eixo central, com formato de um guarda-chuva. Ou seja, é uma inflorescência em forma de guarda-chuva. Pode ser pseudo-umbela quando partes ou flores "falsas" estão presentes, como, por exemplo, brácteas. Pode ser simples ou composta.

O termo vem do latim umbra, que significa sombra ou treva, aplicado em algumas línguas, como italiano e inglês, para guarda-chuva, ombrello e umbrella respectivamente.
Torquato Cardilli
Torquato Cardilli (Província de L'Aquila, 24 de novembro de 1942) é um diplomata italiano.   Cardilli é formado em cultura e línguas orientais e em ciências políticas pelo Istituto Universitario Orientale de Nápoles. Teve o seu primeiro cargo em 1967 e foi embaixador na Albânia, na Tanzânia, na Arábia Saudita e em Angola.

Enquanto estudava língua árabw em em Jerusalém em 1964 converteu-se ao Islão, mas esta informação só foi tornada pública enquanto foi embaixador na Arábia Saudita, quando vários media sauditas erradamente relataram que se teria convertido durante a sua permanência no país.

Áquila (província)
A província de Áquila é uma província italiana da região de Abruzos com cerca de 303 500 habitantes, densidade de 60 hab/km². Está dividida em 108 comunas, sendo a capital Áquila.

Faz fronteira a norte com província de Teramo, a este com província de Pescara e província de Chieti, a sul com a região Molise (província de Isérnia) e a oeste com o Lácio (província de Frosinone, província de Roma, província de Rieti).