hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dario Graffi
Dario Graffi (Rovigo, 10 de janeiro de 1905 – Bolonha, 28 de dezembro de 1990) foi um físico matemático italiano, conhecido por suas pesquisas sobre campo eletromagnético, particularmente por uma explicação matemática do efeito Luxemburgo, por provar um teorema fundamental de unicidade para soluções de uma classe de equações da dinâmica dos fluidos incluindo as equações de Navier-Stokes, por suas pesquisas sobre mecânica do contínuo e por suas contribuições à teoria da oscilação.

Efeito Luxemburgo
O efeito Luxemburgo manifesta-se quando as ondas irradiadas por uma emissora de rádio atravessam a mesma região da ionosfera que é também atravessada por ondas de outras frequências, de outras emissoras. Como resultado, o programa da estação mais potente se sobrepõe distintamente ao ser ouvido durante a recepção das emissoras mais fracas.
Escola Médica Salernitana
A Escola Médica Salernitana (em italiano: Scuola Medica Salernitana; em latim: Schola Medica Salernitana) foi a primeira escola de medicina medieval em Salerno, cidade costeira e cosmopolita situada no Mezzogiorno italiano. A Escola foi a mais importante fonte de conhecimento medicinal na Europa em seu tempo. Tratados medicinais árabes, além de traduções dos antigos gregos haviam se acumulado na biblioteca de Montecassino, onde foram traduzidas para o latim; a obra de autores como Galeno e Dioscórides foi complementada e revigorada com a tradição da medicina árabe, conhecida pelos locais através dos contatos com a Sicília e o Norte da África. Como resultado, os médicos formados em Salerno na época não encontravam rivais no Mediterrâneo Ocidental no seu conhecimento prático.

Educação médica
A educação médica é a educação relacionada com a formação inicial para se tornar um profissional médico, inicialmente em uma faculdade de medicina, bem como o treinamento adicional posterior à graduação (por exemplo, residência), geralmente realizado em hospitais.

A estrutura da educação médica varia consideravelmente em todo o mundo. Várias metodologias de ensino têm sido utilizados na educação médica, que é uma área ativa de pesquisa em educação.
Colomesus
Colomesus é um gênero de peixes da família Tetraodontidae que inclui duas espécies confinadas à América do Sul. Apesar das diferenças no tamanho, as duas espécies são superficialmente similares, verde na regiaõ dorsal, branco no ventre e com listras negras horizontais.

Tetraodontidae
Os tetraodontídeos (Tetraodontidae), geralmente designados como baiacu, peixe-balão ou fugu, compõem uma família da ordem dos peixes Tetraodontiformes. O seu nome científico provém da língua grega, significando "com quatro dentes". Sua dieta consiste em algas, moluscos, crustáceos e outros invertebrados . Têm a capacidade de inflar o corpo, como se fosse um balão, quando se sentem ameaçados. Possuem pequenos espinhos, salvo a espécie Lagocephalus laevigatus, que não possui nenhum espinho. Os olhos e órgãos internos da generalidade destas espécies são altamente tóxicos. Contudo, a sua carne (designada pelo termo fugu) é altamente apreciada no Japão e na Coreia.
Onda Latina
Onda Latina foi um canal de televisão musical italiano, dedicado à música latino-americana, com destaque para gêneros como salsa, merengue, bachata, reggaeton e pop latino. O canal foi lançado em 31 de julho de 2009 como um spin-off da rádio de mesmo nome. Foi transmitido com exclusividade no serviço de televisão paga Sky Italia até 31 de julho de 2012, quando encerrou suas atividades.

Após seu breve fechamento, em 2013 o canal voltou a ser exibido exclusivamente na televisão aberta, no canal 162. Em 28 de dezembro de 2015, o canal foi descontinuado e substituído pelo Onda Italiana, focado na transmissão de música italiana.

Sky Itália
Sky Italia S.r.l, ou apenas Sky, é uma plataforma italiana de televisão digital por satélite de propriedade da Sky Group. É semelhante em muitos aspectos à Sky UK no Reino Unido e à Sky Ireland na Irlanda, onde todas são propriedades da Comcast. A Sky Italia é conhecida por ser uma grande emissora de esportes e sua sede fica em Milão. A Sky Italia também transmite três canais terrestres digitais FTA nacionais: TV8, Cielo e Sky TG24.Os serviços de TV paga na plataforma de satélite Sky Italia são transmitidos nos satélites Hot Bird a 13,0°E e são criptografados no NDS VideoGuard.
Shutter
Shutter (tailandês: ชัตเตอร์ กด ติด วิญญาณ Chattoe: Kot Tit Winyan; bra: Espíritos - A Morte Está ao Seu Lado) é um filme de terror sobrenatural tailandês de 2004, de Banjong Pisanthanakun e Parkpoom Wongpoom; estrelado por Ananda Everingham, Natthaweeranuch Thongmee e Achita Sikamana, o enredo gira em torno de misteriosas imagens que aparecem em fotos tiradas de câmeras. O filme foi um grande sucesso de bilheteria, tornando-se um dos filmes de terror mais reconhecidos tanto da Tailândia quanto mundialmente.

O filme teve alguns remakes, como em telugo intitulado Photo, em tâmil intitulado Sivi, em hindi intitulado Click e, em 2008, ganhou um remake americano de mesmo nome.

Língua hindi
O hindi ou híndi é uma língua indo-ariana, descendente direta do sânscrito védico a partir do prácrito sauraseni e do Śauraseni Apabhraṃśa (do Sânscrito apabhraṃśa "corrompido"), hoje falada por 70% dos indianos, principalmente no norte, centro e oeste da Índia. É parte de uma continuidade dialetal da família indo-ariana fortemente associado à religião hindu.

Os falantes do hindi não são apenas os que o reconhecem como uma língua materna, mas também falantes de outras variantes que consideram o seu idioma uma variante do hindi padrão.
Motonáutica nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908
Desportos a motor fizeram parte dos Jogos Olímpicos de Verão de 1908, em Londres com três eventos de motonáutica.

Foi a única fez na história olímpica que um esporte a motor foi disputado oficialmente, após terem sido um esporte de demonstração em Paris 1900.

Os três eventos ocorreram na mesma distância, cinco voltas em um percurso de oito milhas náuticas, totalizando 40 milhas náuticas. Em todos os eventos apenas um bote completou o percurso, sendo distribuídas apenas três medalhas de ouro. As disputas ocorreram entre 28 e 29 de agosto.

Esportes de demonstração
Um esporte de demonstração, também conhecido por desporto de exibição, é um esporte jogado para a promoção dele mesmo, mais comumente durante os Jogos Olímpicos, mas também em outros eventos desportivos. Por serem considerados esportes de pouca expressão, eles participam como teste.  As únicas diferenças entre um esporte de demonstração e um esporte do programa estão nas medalhas: as medalhas dos esportes de demonstração são idênticas em aparência às dos demais esportes do programa, mas menores, com apenas 3/4 do tamanho da original, e nenhuma delas conta para o quadro oficial de medalhas.

Por exemplo, nas olimpíadas de 1912, na Suécia, o país incluiu jogos da arte-marcial tradicional Glíma para divulgar o esporte, mesmo sem contagem de medalhas.
Goromonzi
Goromonzi é um distrito na província zimbabueana de Maxonalândia Oriental. Está localizado a leste de Harare, a oeste de Murehwa, a sul de Uzumba-Maramba-Pfungwe e Mutoko e a norte de Marondera; faz fronteira a leste com o distrito de Makoni da província de Manicalândia.

A cidade com o mesmo nome, um centro agrícola a 120 km de Harare, é a que se encontra a maior altitude neste país.

Manicalândia
Manicalândia (em inglês: Manicaland) é uma província do Zimbábue. Sua capital é a cidade de Mutare. O seu nome deve-se ao facto desta área ter sido ocupada pelo povo Manyika.

A população da província em 2012 era de 1752698.
Malhação de Verão
Malhação de Verão é uma série de televisão brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 4 de março a 5 de abril de 1996 em 25 episódios. Foi um spin-off – uma obra derivada – da primeira temporada do seriado Malhação, servindo de introdutório para personagens da segunda temporada. Foi escrita por Emanuel Jacobina, com a colaboração de Maria Helena Nascimento, Patrícia Moretzsohn, Ronaldo Santos e Vinícius Vianna, supervisão de Ana Maria Moretzsohn, direção de Carlos Magalhães e Leandro Neri e direção geral de Carlos Magalhães. As cenas foram gravadas no Hotel Fazenda Saint Moritz, em Teresópolis.

Conta com Cláudio Heinrich, Fernanda Rodrigues, Suzana Werner, Carolina Dieckmmann, André Marques, Thiago Fragoso, Nívea Stelmann e Ana Paula Tabalipa nos papéis principais.

André Marques
André Almeida Marques (Niterói, 24 de setembro de 1979) é um apresentador , DJ e ator brasileiro. Entre 1998 e 1999, foi o protagonista masculino principal da quinta temporada do seriado adolescente Malhação.
Argobe
Argobe, região de Basã conquistada por Israel enquanto ainda se encontrava ao leste do rio Jordão, tornando-se território da tribo de Manassés. Provavelmente foi sede do reino de Ogue e é descrita como tendo 60 cidades fortificadas, além de muitas cidades rurais. Era conhecida também como a "terra dos refains", ou terra de gigantes.

Argobe encontrava-se ao leste do mar da Galileia. No tempo do Rei Salomão, Argobe fazia parte dum dos 12 distritos colocados sob prepostos responsáveis por prover alimentos à casa real.

Refaíta
Na Bíblia hebraica (referente ao "Antigo Testamento" cristão) o termo Refaim (cf. o plural da palavra em hebraico: 
רְפָאִים; em ugarítico 𐎗𐎔𐎜𐎎,em fenício: 𐤓𐤐𐤀𐤌) refere-se ou a um povo de altura e estatura acima da média em Deuteronómio 2:10-11, ou aos espíritos dos defuntos na vida após a morte, Seol (conforme se lê nas seguintes escrituras: Isaías 26:14; Salmos 88:10 e Provérbios 9:18, bem como Isaías 14:9).
Trithemis arteriosa
Trithemis arteriosa é uma espécie de libelinha da família Libellulidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Argélia, Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Camarões, República Centro-Africana, Chade, Comores, Costa do Marfim, Egipto, Guiné Equatorial, Etiópia, Gabão, Gâmbia, Gana, Guiné, Quénia, Libéria, Líbia, Madagáscar, Malawi, Mali, Mauritânia, Marrocos, Moçambique, Namíbia, Níger, Nigéria, Serra Leoa, Somália, África do Sul, Sudão, Tanzânia, Togo, Uganda, Zâmbia, Zimbabwe e possivelmente em Burundi.

Os seus habitats naturais são: rios, rios intermitentes, lagos de água doce, lagos intermitentes de água doce, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Malawi
O Malawi ou Maláui (também grafado como Malaui ou Malávi; do nianja Malaŵi, "o sol nascente"), oficialmente República do Malawi, é um país da África Oriental, limitado a norte e a leste pela Tanzânia, a leste, sul e oeste por Moçambique e a oeste pela Zâmbia. Sua capital é Lilongué. Parte da região oriental do país é banhada pelo Lago Niassa (chamado, no país, Lake Malawi). O inglês é a língua oficial.

Desde sua independência do Reino Unido em 1964, o Malawi é uma república presidencial multipartidária e uma democracia representativa, na qual o chefe de estado e de governo é o presidente da República.

O Maláui possui como maior cidade e também capital a cidade de Lilongué, que abriga um aeroporto internacional e o museu de Kamuzu, um importante destino turístico do país. A capital Lilongué é uma região de forte polo industrial nas áreas de agricultura e o turismo, e em menor escala a pecuária.
Dungeons & Dragons Online
Dungeons & Dragons Online é um MMORPG, desenvolvido pela Turbine para as plataformas Microsoft Windows e OS X. O jogo foi inicialmente lançado sob o título Stormreach. Com a adoção de um modelo híbrido gratuito, o título foi alterado para Eberron Unlimited. Posteriormente, foi rebatizado simplesmente como Dungeons & Dragons Online, com a introdução de conteúdo relacionado aos Forgotten Realms.

MMORPG
Um jogo de interpretação de personagens online e em massa para multi-jogadores (Massive Multiplayer Online Role-Playing Game - MMORPG) é um tipo de jogo on-line que suporta uma quantidade muito grande de jogadores simultâneos, a qual pode chegar a milhões, além de um ambiente de interação de estado permanente. Isso significa que todos os jogadores interagem com o ambiente virtual do jogo, ao mesmo tempo e em tempo real; e que esse mesmo ambiente continua funcionando inclusive na ausência do jogador. Esse gênero permite aos jogadores a criação de personagens em um mundo virtual dinâmico online.
Michael Burawoy
Michael Burawoy (15 de junho de 1947 – 3 de fevereiro de 2025) foi um sociólogo britânico que trabalhou com teoria social marxista. É mais conhecido como o principal defensor da sociologia pública e como autor de Manufacturing Consent: Changes in the Labor Process Under Monopoly Capitalism — um estudo sobre a sociologia da indústria que foi traduzido para diversos idiomas.

Burawoy foi Professor de Sociologia na University of California, Berkeley e presidente da American Sociological Association em 2004. De 2006 a 2010, foi um dos vice-presidentes para o Comitê de Associações Nacionais da International Sociological Association (ISA). No XVII Congresso Mundial de Sociologia da ISA, foi eleito o 17.º Presidente da International Sociological Association (ISA) para o período de 2010 a 2014.

Associação Internacional de Sociologia
A Associação Internacional de Sociologia (AIS) é uma entidade científica e profissional que foi fundada em 1949 como órgão da Unesco e congrega entidades nacionais de 109 países.

A entidade brasileira vinculada à AIS é a Sociedade Brasileira de Sociologia. A entidade portuguesa vinculada à AIS é a Associação Portuguesa de Sociologia.
Retrato de Chandos
O Retrato de Chandos é um dos mais famosos retratos que supostamente representam o dramaturgo e poeta inglês William Shakespeare (1564-1616). O nome pelo qual é conhecido o quadro deriva de James Brydges, 3o Duque de Chandos, um dos seus primeiros donos.

Pintado por volta de 1610, o retrato é o único que pode ter sido realizado durante a vida de Shakespeare. Também pode ter sido a base da gravura que representa o poeta no First Folio de 1623, uma edição de suas obras. Não se conhece o autor da pintura. Pode ter sido  John Taylor (m. 1651), artista contemporâneo do dramaturgo de Romeu e Julieta.

O retrato encontra-se hoje na National Portrait Gallery de Londres, sendo o primeiro adquirido pela galeria em 1856, ano de sua fundação.

National Portrait Gallery
A National Portrait Gallery é uma galeria de arte localizada em Londres, Inglaterra. Foi aberta ao público em 1856. Abriga fotografias, caricaturas, pinturas, desenhos e esculturas de pessoas famosas, por exemplo a escritora J.K.Rowling.
Prophet Entertainment
Prophet Entertainment (ou Prophet Posse) é uma gravadora de hip hop baseado em Memphis, Tennessee, anteriormente propriedade de DJ Paul e Juicy J. De 1991 a 1994 lança novos artistas musicais independentes ligados principalmente às vertentes da música americana tais, como, crunk, Hip hop, Gangsta rap, Southern Hip Hop e Horrorcore.

Os fundadores do grupo hip hop Three 6 Mafia DJ Paul e Juicy J, juntamente com Nick Scarfo, fundaram a gravadora Prophet Entertainment em 1991. O selo é responsável por lançar vários artistas, incluindo MC Mack, Gangsta Boo, Gangsta Blac, Three 6 Mafia, Lil Wyte, Crunchy Black. Assim ganhando reconhecimento nacional e mundial.

Lil Wyte
Lil Wyte (Memphis, Tennessee — 6 de outubro de 1982) é um rapper e compositor americano.

Lil, teve inicio a sua carreira musical nos anos 90 chegou a gravar 11 álbuns e 11 mixtapes ele está com novo trabalho o álbum de estraía de 2016 chamado New Wyte Order, gravado pela gravadora pertencido ao rapper DJ Paul do grupo de rap Three 6 Mafia.
Working for Peanuts
Working for Peanuts é um curta animado de 1953 produzido por Walt Disney. Ele é notável por ser um dos seus primeiros curtas filmado em 3-D. (O primeiro foi Adventures in Music: Melody, o qual havia sido lançado vários meses antes.)

Em 2006, foi remasterizado para Digital 3D e relançado em 2007 junto com a versão Disney Digital 3-D do filme A Família do Futuro.

Working for Peanuts foi também apresentado muitas vezes nos parques temáticos da Disney e foi usado como um teaser em animação 3D da Walt Disney World Magic Kingdom, que exibiu um filme em 3-D, Magic Journeys, que foi patrocinado pela Kodak.

Kodak
A Eastman Kodak Company (referida simplesmente como Kodak) é uma companhia americana que produz vários produtos relacionados com a sua base histórica no analógico fotografia. A empresa está sediada em Rochester, Nova Iorque. A Kodak fornece embalagens, impressão funcional, comunicações gráficas e serviços profissionais para empresas em todo o mundo. Seus principais segmentos de negócios são Sistemas de Impressão, Impressão Micro 3D e Embalagem, Software e Soluções e Consumidor e Filme. É mais conhecido por produtos de filmes fotográficos.
Peter Celestine Elampassery
Peter Celestine Elampassery OFMCap (Muttuchira, 28 de junho de 1938 - 27 de maio de 2015) foi um clérigo indiano e bispo de Jammu-Srinagar.

Pedro Celestino Elampassery entrou na Congregação dos Capuchinhos e foi ordenado sacerdote em 3 de outubro de 1966.

O Papa João Paulo II o nomeou Bispo de Jammu-Srinagar em 3 de abril de 1998. O arcebispo de Delhi, Alan Basil de Lastic, o consagrou bispo em 6 de setembro do mesmo ano; Co-consagradores foram Symphorian Thomas Keeprath OFMCap, Bispo de Jalandhar, e Hipólito Anthony Kunnunkal OFMCap, Bispo Sênior de Jammu-Srinagar.

Em 3 de dezembro de 2014, o Papa Francisco aceitou sua aposentadoria por motivos de idade.

Ordem dos Frades Menores Capuchinhos
A Ordem dos Frades Menores Capuchinhos (Ordo Fratrum Minorum Capuccinorum em latim, OFMCap), também conhecidos em português como Barbadinhos ou Barbonos, é uma ordem religiosa da família franciscana, aprovada como um ramo da primeira ordem de São Francisco de Assis em 1528 pelo Papa Clemente.
Karl Traub
Karl Traub (9 de agosto de 1941 – 22 de agosto de 2021) foi um político alemão da União Democrata-Cristã da Alemanha (CDU). De 1996 a 2016, ele foi membro do Landtag de Baden-Württemberg, o parlamento do estado de Baden-Württemberg.

Baden-Württemberg
Baden-Württemberg  ou Bade-Vurtemberga  é um estado federal (Bundesland) localizado no sudoeste da Alemanha, a leste do Alto Reno. Cobre uma superfície de 35 742 km² e é habitado por 11 milhões de habitantes, sendo o terceiro maior estado da Alemanha, tanto em área como em população. A sua capital é Estugarda (Stuttgart em alemão e no português brasileiro).
Bengt Gustavsson
Bengt Olov Emanuel Gustavsson (Ringarum, 13 de janeiro de 1928 – Norrköping, 16 de fevereiro de 2017) foi um futebolista e treinador de futebol sueco. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1958, sediada na Suécia, na qual a seleção de seu país foi a vice-campeã.

Em clubes, fez sucesso jogando pelo Norrköping entre 1947 e 1955 (147 partidas e 17 gols) e também pela Atalanta, entre 1956 e 1961 (145 jogos). Encerrou a carreira em 1965, no Åtvidabergs, mesma equipe onde iniciou sua carreira de técnico, um ano antes. Após treinar as divisões de base da Suécia (1971-72), o Östers (1973-74), o Hammarby (1975-78), e o Sleipner (1982-83), Gustavsson encerrou a trajetória dentro do futebol em 1985 como auxiliar-técnico do Norrköping, treinado por ele entre 1973 e 1974.

Åtvidabergs Fotbollförening
O Åtvidabergs Fotbollförening, ou simplesmente Åtvidabergs FF, é um clube de futebol da Suécia fundado em 1 de julho de 1907. Sua sede fica localizada em Åtvidaberg.

As  cores de seu uniforme são o azul e o branco. Atualmente disputa a Division 1 Södra, a terceira divisão de futebol da Suécia.
Fundação José Saramago
A Fundação José Saramago é uma instituição cultural privada com sede na Casa dos Bicos, na cidade de Lisboa, contando com uma delegação em Azinhaga, terra natal do escritor José Saramago. Constituída pelo próprio escritor em Junho de 2007, tem como objectivos a defesa e difusão da Declaração Universal dos Direitos Humanos, a promoção da cultura em Portugal e em todo o mundo e a defesa do meio ambiente.

A Casa dos Bicos, sede da instituição desde Junho 2012, oferece uma exposição permanente dedicada à vida e obra de José Saramago, intitulada A semente e os frutos, e outras actividades culturais como apresentações de livros, representações de peças de teatro, conferências e colóquios.

Em Tías, na ilha espanhola de Lanzarote, pode ser visitada A Casa José Saramago, residência do escritor e de Pilar del Río até 2010.

Azinhaga (Golegã)
Azinhaga, ou também Azinhaga do Ribatejo, é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Azinhaga do município da Golegã, freguesia com 38,21 km² de área e 1414 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 37 hab./km².

É a terra que viu nascer o Nobel da Literatura, José Saramago. O melhor guia para conhecer a aldeia é o livro As Pequenas Memórias, descrição simples e comovente de um tempo e de um lugar que se perderam.
Associação Nacional dos Produtores de Alho
A Associação Nacional dos Produtores de Alho, mais conhecida pela sigla ANAPA, é uma associação brasileira sem fins lucrativos que tem como objetivo de defender os produtores de alho nacional e capacitá-los para oferecer serviços de qualidade aos consumidores. Inicialmente, a associação foi instalada sua sede e foro no município de Curitibanos, mais tarde transferida para Brasília. A Assembleia Geral Extraordinária aprovou a ANAPA em 8 de maio de 1987. A associação surgiu nos últimos anos da década de 70 em Gouveia, pelo agrônomo Sergio Mario Regina.

Os presidentes da ANAPA foram Takashi Chonan, Bercílio da Silva, Gilmar Dallamaria e Jorge Kiryu. O atual presidente da entidade é Rafael Jorge Corsino.

Alho
São designadas como alho algumas plantas do género Allium (mas não só), embora o termo se aplique especificamente ao Allium sativum, uma planta perene cujo bolbo ("cabeça de alho"), composto por folhas escamiformes ("dentes de alho"), é comestível e usado tanto como tempero como para fins medicinais.
Inge Lehmann
Inge Lehmann (Østerbro, Copenhague, 13 de maio de 1888 — Copenhague, 21 de fevereiro de 1993) foi uma geofísica e sismologista dinamarquesa, que descobriu a consistência do núcleo do planeta Terra.

Através da análise de dados sísmicos, ela afirmou que o centro da Terra não era constituído apenas de material fundido como se acreditava até então, e que um núcleo interior não só existia como este possuía propriedades físicas diferentes das do núcleo externo. Esta afirmação foi logo aceita pelos sismologistas da época, já que na época não havia uma hipótese do porque que as ondas P criadas por terremotos, diminuíam sua aceleração quando alcançavam determinadas áreas do centro da Terra.

Dinamarqueses
Os dinamarqueses ou danos (em dinamarquês:  danskere) são um grupo étnico germânico da Escandinávia que falam a língua dinamarquesa, uma das línguas germânicas. A maioria dos dinamarqueses vivem na Dinamarca.
Harish Patel
Harish Patel (em hindi हरीश पटेल) (Bombaim, 5 de julho de 1953) é um ator indiano. Embora atue especialmente em peças teatrais, também teve participações em filmes de comédia e em programas de televisão.

Peça teatral
Uma peça de teatro é uma forma literária normalmente constituída de diálogos entre personagens e destinada a ser encenada (não apenas lida). As peças teatrais, tais como as que conhecemos no mundo ocidental, surgiram na Grécia Antiga, através das mãos de grandes teatrólogos, como Ésquilo, Sófocles, Eurípedes e Aristófanes.

Nas encenações, os atores devem respeitar um roteiro, feito por um dramaturgo. O diretor tem o papel de fazer com que o roteiro seja cumprido em mínimos detalhes, e também é o responsável por dirigir os ensaios. Os cenógrafos também são muito importantes, já que eles caracterizam o espaço onde a peça será apresentada.
Königsberger Klopse
Königsberger Klopse (significando almôndegas de Königsberg, em alemão), também conhecido como Soßklopse, é um prato tradicional da antiga Prússia Oriental e, em particular, da antiga cidade de Königsberg, hoje conhecida como Calininegrado. Consiste em almôndegas com um molho béchamel com alcaparras.

Prússia Oriental
A Prússia Oriental (em alemão: Ostpreußen, em latim: Borussia orientalis) foi uma província do Reino da Prússia e seu território corresponderia ao extremo-leste do Império Alemão. A Prússia Oriental era banhada pelo mar Báltico.

O território que compunha a Prússia Oriental hoje está dividido entre Polônia, Lituânia e Rússia (Oblast de Kaliningrado).