hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dalsland
A Dalsland ( PRONÚNCIA), raramente Dalslândia (Dalia), é uma pequena província histórica da Suécia.                                                   Está situada na região histórica da Gotalândia, e localizada a oeste do lago Vänern.




Ocupa 1% da área total do país, e tem uma população aproximada de 48 602 habitantes (2023).

Pequena e isolada, a Dalsland é conhecida pelos seus lagos, rios e canais, rodeados por florestas de coníferas, sobretudo de abetos.

Como província histórica, a Dalsland não possui funções administrativas, nem significado político, mas está diariamente presente nos mais variados contextos, como por exemplo em Dalslands kanal (canal entre o lago Vänern e a Noruega), Dalslands sjukhus (hospital regional) e Dalslands Ornitologiska Förening (associação ornitológica).

Regiões históricas da Suécia
A Suécia está tradicionalmente dividida em 3 grandes regiões históricas (em sueco:  "landsdelar"; LITERALMENTE "partes do país"), sem função administrativa ou caráter oficial, mas usadas em variados contextos:

A Norlândia (Norrland), agrupando as 9 províncias históricas do norte

A Svealand (Svealand), incorporando as 6 províncias históricas do centro

A Gotalândia (Götaland), incluindo as 10 províncias históricas do sul
Caratê nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Kata individual feminino
O evento do kata individual feminino do caratê nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputado em 3 de novembro de 2023 no Centro de Esportes de Contato, em Ñuñoa. Um total de oito caratecas, cada uma representando um Comitê Olímpico Nacional (CON), participaram do evento.

Caratê nos Jogos Pan-Americanos de 2023
As competições de caratê nos Jogos Pan-Americanos de 2023 em Santiago, Chile, foram realizadas entre 3 e 5 de novembro de 2023 no Centro de Esportes de Contato. Doze eventos por medalhas foram disputados, sendo dez deles no kumite (cinco categorias por gênero) e outros dois eventos (um por gênero) no kata.
MotorStorm (série de jogos eletrónicos)
MotorStorm é uma série de jogos de corrida desenvolvida majoritariamente pela Evolution Studios, sendo MotorStorm: Arctic Edge o único a ser desenvolvido pela BigBig Studios e Virtuos, e publicada pela Sony Interactive Entertainment exclusivamente para os consoles PlayStation.

A Sony fechou a Evolution Studios em 22 de março de 2016, assim mantendo a propriedade intelectual de MotorStorm para si. Em Abril de 2016, a Codemasters contratou a maioria dos funcionários da extinta Evolution para uma equipe de desenvolvimento adicional.

Bigbig Studios
Bigbig Studios foi um pequeno estúdio do Reino Unido. A empresa foi fundada em 2001 por um núcleo de ex-empregados Codemasters. A empresa foi criada com a ajuda da Evolution Studios. Localizado na Leamington Spa no Reino Unido.

Bigbig Studios e a Evolution Studios foram adquiridas pela Sony Computer Entertainment, em Setembro de 2007.

Encerrou as atividades em 10 de janeiro de 2012.
Linha 1 do Biotrén
A Linha 1: Mercado ↔ Hualqui é uma das linhas em operação do Biotrén, inaugurada no dia 1º de dezembro de 1999. Estende-se por cerca de 38,2 km.

Possui um total de 12 estações, das quais todas são superficiais. A Estação Concepción possibilita integração com a Linha 2.

A linha é operada pela Ferrocarriles del Sur (FESUR). Atende as seguintes comunas da Grande Concepción: Chiguayante, Concepción, Hualpén, Hualqui e Talcahuano.

Talcahuano
Talcahuano (Pronuncia-se /tal.ka'wa.no/ em espanhol). (Literal. significa: "Céu [que emite] trovões", pelo nome do cacique Tralcahueñu) é uma comuna e cidade da província de Concepción, localizada na Região de Biobío, Chile. Fica localizada exatamente no centro geográfico do país.
Possui uma área de 92,3 km² e uma população de 151.524 habitantes.

Talcahuano é um dos principais portos do país, sua economia está baseada principalmente na indústria e a pesca. E sua divisa é: «"Primeiro porto militar, industrial e pesqueiro do Chile»".
É igualmente a cidade com a maior população da região.

Talcahuano  faz parte da Grande Concepción, a região metropolitana da Concepción província. Situa-se a noroeste do núcleo urbano.
Inetd
inetd (internet service daemon) é um daemon super-servidor mais antigo disponível para sistema operacionais UNIX e Linux. Por esse motivo, ele não foi compilado para usar o TCP Wrapper. Logo, deve ser explicitado em seu arquivo de configuração /etc/inetd.conf.

Unix
Unix (inglês: [ˈju:nɪks]) é um sistema operativo portável, multitarefa e multiutilizador originalmente criado por Ken Thompson, Dennis Ritchie, entre outros, que trabalhavam nos Laboratórios Bell da AT&T.

A marca UNIX é de propriedade do The Open Group, uma companhia formada por diversas empresas de informática.
Chaoyangsaurus
Chaoyangsaurus ("lagarto de Chaoyang") é um dinossauro marginocéfalo do Jurássico Superior da China. Foi datado entre 150,8 e 145,5 milhões de anos atrás. Chaoyangsaurus pertencia à Ceratopsia (grego para "rostos com chifres"). Chaoyangsaurus, como todos os ceratopsianos, era principalmente um herbívoro.

Marginocephalia
Marginocephalia ("cabeças com protuberâncias") é um grupo de dinossauros ornitísquios que tinham o crânio grosso, incluindo os paquicefalossaurídeos, e os ceratopsianos. Foram todos herbívoros, andavam em duas ou quatro pernas, e são caracterizados por um espinhaço ou gola óssea nas parte de trás do crânio.  O grupo surgiu no período Jurássico, e tornou-se comum no Cretáceo Superior. Restos de marginocéfalos primitivos foram encontrados na Ásia indicando uma possível origem no continente, mas rapidamente migraram para as regiões meridionais da América do Norte.
Real Madrid Baloncesto
Real Madrid Baloncesto é um time de basquete profissional espanhol fundado em 1932 como um departamento do Real Madrid Club de Fútbol. Ele joga a Liga Espanhola de Basquetebol.

O sucesso do time nos gramados acontece também nas quadras. É o clube mais bem sucedido da Espanha e de toda Europa. O time já venceu a Liga Espanhola de Basquetebol 37 vezes (recorde) sendo 7 e 10 vezes consecutivas. Já venceram também 29 vezes a Copa da Espanha (recorde) e 5 vezes o Campeonato Mundial Interclubes de Basquete (recorde).
Outro recorde é de ser o time mais vezes campeão da Euroliga (11 vezes) além de terem ganho duas Tríplice Coroas.

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Antonio Serrano González
Antonio Serrano González (Málaga 1919 - Caracas, 14 de Julho de 2008). Anarcossindicalista espanhol, membro da CNT, combatente republicano na Revolução Espanhola, integrante fundador do periódico El Libertario e do Centro de Estudos Sociais Libertários da Venezuela.

Málaga
Málaga é uma cidade da Andaluzia, na Espanha. Capital da província homônima, localiza-se na costa sul do país, no Mediterrâneo. A cidade originou-se de uma colônia grega na antiguidade clássica. É a sexta maior cidade do país, com mais de 560 mil habitantes. Foi fundada pelos fenícios no século XII a.C. Foi incorporada à Coroa de Castela em 1487.

Málaga possui uma estreita relação com o santuário de Torreciudad pois a Padroeira de Málaga, Nossa Senhora da Victoria, tem um lugar especial no santuário, com uma réplica levada em 1996. Desde então milhares de malagueños têm peregrinado até ali, recorrendo à denominada Rota Mariana.
Piodermite gangrenosa
Piodermite gangrenosa, refere-se a ulcerações da pele, de etiologia desconhecida parece que uma desregulação imunitária pode ser a responsável. Usualmente está associada em cerca de 50% dos casos a outras patologias.

A doença se espalha principalmente nas pernas, e na sua forma atípica as partes mais afetadas são as mãos. Mais raramente se manifesta nos pulmões, olhos, fígado e coração.

Existe uma forma mais rara chamada pioderma gangrenoso atípico. As formas mais comuns são:

Pioderma gangrenoso bolhoso

Pioderma gangrenoso pustulosa

Pioderma gangrenoso periostomiale

Pioderma gangrenoso úlcera

Pioderma gangrenoso vegetativo

Olho
O olho é o órgão da visão dos animais que permite detectar a luz e transformar essa percepção em impulsos eléctricos. Os olhos mais simples apenas detectam se as zonas ao seu redor estão iluminadas ou escuras. Os olhos compostos que se encontram nos artrópodes (alguns insectos e crustáceos) são formados por unidades de detecção chamadas omatídeos, que dão uma imagem pixelada dos objectos. Nos seres humanos e em outros vertebrados a retina é constituída por dois tipos de células foto-receptoras, os bastonetes, que permitem a percepção de claro e escuro, e os cones, responsáveis pela percepção das cores.
Rogério Augusto de Abreu Amoreira Martins
Rogério Augusto de Abreu Amoreira Martins (Pinhal do Norte, Carrazeda de Ansiães, 22 de dezembro de 1920 - Braga,  7 de setembro de 1988), foi um distinto elemento do quadro administrativo do Ministério do Ultramar, atividade que exerceu em Angola no período de 1946 até 1975.

Moçâmedes
Moçâmedes é uma cidade e município de Angola, capital da província de Namibe. Entre 1985 e 2016, a cidade teve o mesmo nome da província, isto é, denominou-se "Namibe".

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 335 892 habitantes e área territorial de 8 916 km², sendo o município mais populoso da província.

Grande centro econômico da província, é também um dos mais vitais centros logísticos da nação, congregando porto, ferrovia, aeroporto e rodovias, num grande entroncamento de transportes.
José Manuel Herigoyen
José Manuel Herigoyen (Belas, 4 de Novembro de 1746 — Munique, 27 de Julho de 1817) foi um arquiteto português. Foi uma figura importante da arquitetura na Baviera, onde viveu parte da sua vida. Pertence a uma geração de arquitectos de eleição como Karl Friedrich Schinkel e Franz Leo von Klenze.

Mainz
Mainz ou Mogúncia (em alemão:  Mainz, em latim: Mogontiacum, em francês:  Mayence) é uma cidade da Alemanha, capital do estado federal de Renânia-Palatinado. Mainz é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).
Igreja de São Lourenço (Pamplona)
A Igreja de São Lourenço (em castelhano: Iglesia de San Lorenzo) é um edifício religioso católico situado no centro histórico de Pamplona, a a capital da Comunidade Foral de Navarra, no norte de Espanha. Originalmente construída no século XIV, poucos vestígios existem dessa época. O elemento arquitetónico e simbólico mais valioso da igreja atualmente é a capela de São Firmino, o padroeiro da Diocese de Pamplona e o santo mais popular da cidade que o viu nascer.

Comunidade foral
Comunidade Foral é a denominação oficial desde 1982 da comunidade autónoma de Navarra, Espanha. O nome diferenciado reflete a singularidade do regime de autogoverno baseado nos direitos históricos (fueros; com algumas semelhanças com os forais em Portugal) reconhecidos por uma disposição adicional da constituição espanhola de 1978, a qual diz o seguinte:

Atualmente (2011), os únicos territórios de Espanha com regime foral em vigor são as deputações provínciais do País Basco e Navarra.
Both Directions at Once: The Lost Album
Both Directions at Once: The Lost Album é um álbum gravado pelo saxofonista John Coltrane que foi lançado no ano de 2018. As gravações, perdidas por décadas, ocorreram em 1963 durante a época do Coltrane's Classic Quartet (um dos seus quartetos).

Saxofone
Saxofone, também conhecido popularmente como sax, é um instrumento de sopro patenteado em 1846 pelo belga Adolphe Sax, um respeitado fabricante de instrumentos, que viveu na França no século XIX. Os saxofones são instrumentos transpositores, ou seja, a nota escrita não é a mesma nota que ouvimos (som real ou nota de efeito). A maior parte dos saxofones são em Si♭ (como o saxofone tenor) ou em Mi♭ (como o saxofone alto e o barítono). O soprano é normalmente em Si♭.
Eleição municipal de Florianópolis em 2020
A eleição municipal de Florianópolis em 2020 foi realizada em no dia 15 de novembro. A cidade foi às urnas para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 23 vereadores no município de Florianópolis, no estado de Santa Catarina, no Brasil. O prefeito Gean Loureiro, do DEM foi reeleito em primeiro turno com 53,46% dos votos válidos. Para o Legislativo Municipal, o candidato mais votado foi o vereador eleito Marquito, do PSOL, que recolheu 5.858 votos (2,54% dos votos válidos).

A partir deste pleito, algumas mudanças da Emenda Constitucional nº 97, de 2017, são postas em prática, como a proibição da celebração de coligações partidárias para os cargos proporcionais.

Vice-prefeito
Vice-prefeito é o segundo em exercício no cargo do executivo municipal. No Brasil, esse representante é eleito através de voto direto, de quatro em quatro anos, juntamente com o prefeito, de modo vinculado (Constituição Federal Artigo 29, I e II). O vice-prefeito é o substituto do prefeito municipal em caso de ausência por licença ou outro impedimento. Pode e deve exercer função dentro da administração municipal.
Receptor da manose
O receptor da manose (ou CD206) é um tipo de lectina tipo C presente principalmente na superfície de macrófagos e células dendríticas imaturas, mas também se expressa na superfície de células da pele como os fibroblastos dérmicos humanos e queratinócitos. É o primeiro membro da família de receptores endocíticos que inclui Endo180 (CD280), PLA2R tipo M e DEC-205 (CD205).

Este receptor reconhece resíduos terminais de manose, N-acetilglicosamina e fucose em glicanos ligados a proteínas  que se encontram na superfície dalguns micro-organismos, desempenhando um papel tanto no sistema imunitário inato como no adaptativo. Outras funções que exerce são a eliminação de glicoproteínas da circulação, entre elas hormonas glicoproteicas sulfatadas e glicoproteínas liberadas em resposta a situações patológicas. O receptor da manose é continuamente reciclado entre a membrana plasmática e os compartimentos endossómicos duma maneira dependente da clatrina.

Membrana plasmática
A membrana plasmática, citoplasmática ou plasmalema é a estrutura que delimita todas as células vivas, tanto as procarióticas como as eucarióticas. Ela estabelece a fronteira entre o meio intracelular, o citoplasma, e o ambiente extracelular, que pode ser a matriz dos diversos tecidos.

Aparece em eletromicrografias como duas linhas escuras separadas por uma faixa central clara, com uma espessura de 6 a 10 nm. Esta estrutura trilaminar encontra-se em todas as membranas encontradas nas células, sendo por isso chamada de unidade de membrana ou membrana unitária.

A membrana celular não é estanque, mas uma “porta” seletiva que a célula utiliza para captar os elementos do meio exterior que lhe são necessários para o seu metabolismo e para libertar as substâncias que a célula produz e que devem ser enviadas para o exterior (sejam elas produtos de excreção, das quais deve se libertar, ou secreções que a célula utiliza para várias funções relacionadas com o meio).
Município de East Union (condado de Wayne, Ohio)
O município de East Union (em inglês: East Union Township) é um município localizado no condado de Wayne no estado estadounidense de Ohio. No ano 2010 tinha uma população de 6821 habitantes e uma densidade populacional de 74,05 pessoas por km².

Condado de Wayne (Ohio)
O Condado de Wayne é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede do condado é Wooster, e sua maior cidade é Wooster. O condado possui uma área de 1 441 km² (dos quais 2 km² estão cobertos por água), uma população de 111 564 habitantes, e uma densidade populacional de 78 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1812.
Émile Roux
Pierre Paul Emile Roux (Confolens, Charente, 17 de dezembro de 1853 — Paris, 3 de novembro de 1933) foi um médico francês, bacteriologista e imunologista. Roux foi um dos colaboradores mais próximos de Louis Pasteur (1822-1895), cofundador do Instituto Pasteur e responsável pela produção do soro anti-difteria, a primeira terapia eficaz para essa doença.

Confolens
Confolens é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Charente. Estende-se por uma área de 23.63 km². Em 2010 a comuna tinha 2 827 habitantes (densidade: 119,6 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, a antiga comuna de Saint-Germain-de-Confolens foi incorporada ao seu território.
Formigueiro-do-litoral
O formigueiro-do-litoral ou  formigueiro-da-restinga (nome científico:Formicivora littoralis) é uma espécie de ave da família Thamnophilidae que é endêmica das restingas de um pequeno trecho da Mata Atlântica na Região dos Lagos, no Estado do Rio de Janeiro. Inicialmente restrita às restingas entre a praia do Peró (Cabo Frio) e Saquarema, estudos posteriores ampliaram sua distribuição geográfica.

Por viver somente nesse trecho do Brasil, e em nenhum outro lugar do mundo, encontra-se em perigo de extinção. A principal ameaça é a destruição de habitat porque a área de restinga em que o formigueiro-do-litoral vive tem sido destruída para a construção de condomínios fechados e outras atividades de especulação imobiliária na Região do Lagos.

O reconhecimento de F. littoralis como uma espécie válida é disputado, sendo considerada atualmente como uma subespécie de Formicivora serrana.

Restingas da Costa Atlântica
As Restingas da Costa Atlântica fazem parte de uma ecorregião definida pelo World Wide Fund for Nature (WWF) no domínio da Mata Atlântica brasileira. Caracteriza-se por ocorrer em áreas de solo arenoso variando desde uma vegetação arbustiva até florestas de porte mais baixo à medida que se afasta da orla marítima.
The Land Before Time VI: The Secret of Saurus Rock
The Land Before Time VI: The Secret of Saurus Rock (bra: Em Busca do Vale Encantado VI: O Segredo do Rochedo) é um filme musical de aventura animado de 1998, direto para vídeo, e o sexto filme da série Em Busca do Vale Encantado sobre quatro dinossauros e um pterossauro que vivem no Grande Vale. É o primeiro filme em que Thomas Dekker dubla Littlefoot. Este foi o segundo filme da série direto em vídeo a ser produzido e dirigido por Charles Grosvenor.

Em Busca do Vale Encantado
Em Busca do Vale Encantado (The Land Before Time) é uma série de animação americana e franquia de mídia criada por Judy Freudberg e Tony Geiss, distribuída pela  Universal Pictures e centrada em dinossauros. A série começou em 1988 com o homônimo Em Busca do Vale Encantado, dirigido e produzido por Don Bluth e com produção executiva de George Lucas e Steven Spielberg. Foi seguido por 13 sequências musicais diretamente em mídia doméstica, uma série de TV, videogames, trilhas sonoras e merchandising relacionado. Nem as sequências nem a série envolvem a participação de Bluth, Lucas ou Spielberg. Todos os 14 filmes foram lançados como um DVD de coleção completa em 14 de junho de 2016.
Dialacoro (Mali)
Dialacoro é uma comuna rural do sul do Mali da circunscrição de Sicasso e região de Sicasso. Segundo censo de 1998, havia 3 867 habitantes, enquanto segundo o de 2009, havia 6 893. A comuna inclui 4 vilas.

Comuna
A palavra comuna, na Idade Média, é a designação para a cidade que se tornava emancipada pela obtenção de carta de autonomia fornecida pelo rei. Atualmente, na França, o termo se refere à menor subdivisão administrativa do território. Em Portugal o termo remete às comunas universitárias, residências que formam habitação e clube de estudantes universitários, ou à administração de conselho. É desconhecida da Idade Média em Portugal: os termos que indicam comunidade urbana com personalidade jurídica são ou eram chamados de urbes, burgos, concelhos ou municípios.
Anais (Ponte de Lima)
Anais é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Anais do Município de Ponte de Lima, freguesia com 7,66 km² de área e 1027 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de  134,1 hab./km².

É a freguesia que serve de fronteira com o Município de Vila Verde tendo como referências o Anais Futebol Clube. As romarias religiosas são o Senhor do Bom Jesus, em maio, e a Senhora dos Emigrantes, em agosto.

Vila Verde
Vila Verde é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Cávado, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Braga.

É sede do Município de Vila Verde que tem uma área total de 228,67 km2, 46 444 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 203 habitantes por km2, subdividido em 33 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Ponte da Barca, a leste por Terras de Bouro, a sudeste por Amares, a sul por Braga, a oeste por Barcelos e a noroeste por Ponte de Lima.
Fields of the Dead
Fields of the Dead (Brasil: Campo dos Mortos ) é um filme de terror produzido nos Estados Unidos, dirigido por Daniel B. Iske e lançado em 2014. O filme estreou no Brasil diretamente em DVD no dia 25 de maio de 2016.

Filme lançado diretamente em mídia doméstica
Um filme lançado diretamente em vídeo (conhecido em inglês como direct-to-video) era aquele levado ao público por meio de um formato para consumo doméstico (podendo ser em DVD, blu-ray ou ainda VHS) antes ou sem ser exibido nas salas de cinema ou na televisão. Esse tipo de lançamento também costumava ser utilizado quando uma sequência possuía qualidade inferior ao predecessor e/ou o estúdio acreditavam que os lucros seriam maiores se não fosse lançado nos cinemas. Era também uma estratégia usada por cineastas independentes e companhias pequenas.
Haanques
Haanques (em egípcio: ḥ3-ˁnḫ = s; romaniz.: Haankhes; lit.  "que ela viva") foi uma antiga rainha consorte egípcia da XVII dinastia, provavelmente esposa do faraó Intefe VII. Ela só é conhecida por uma estela do seu filho, o príncipe Ameni. A estela foi encontrada em Copto e pode ser originalmente de Dendera; metade dela está no Museu Petrie de Arqueologia Egípcia, a outra está no Museu Pushkin. Ameni casou-se com a princesa Sobequemebe, filha de Sobequensafe I e Nubemate. O seu único título conhecido é "esposa do rei" (ḥmt-nỉswt).

Dendera
Dendera (em árabe: دندرة) ou Dandara (também chamada em fontes antigas de Belzoni e, na Antiguidade, conhecida como de Tentyra) é uma pequena cidade do Egito, localizada na margem ocidental do Nilo, a cerca de cinco quilômetros a sul de Quena, na margem oposta do rio.
Manuella Mirella
Manuella Mirella Nunes da Silva (Olinda, 1996), conhecida como Manu Mirella, é uma estudante de Engenharia Ambiental da Faculdade Metropolitanas Unidas (FMU) e ativista da educação. Foi presidente da União Nacional dos Estudantes entre 16 de julho de 2023 e 20 de julho de 2024.

Foi eleita presidente da UNE  durante o 59º Congresso da entidade, realizado na cidade Brasília-DF. É a segunda mulher negra a presidir a entidade, sendo a primeira mulher negra e nordestina presidente da UNE. Concorreu a presidência da entidade estudantil pela chapa “Coragem e Unidade: nas ruas para reconstruir o Brasil” recebeu 74,27% dos votos, entre 6.180 votos. Com essa eleição, ocorreu pela primeira vez na história da UNE a transição do cargo de presidência entre duas mulheres negras, no caso a então presidente Bruna Brelaz e Manuella.

Centro Universitário das Faculdades Metropolitanas Unidas
Centro Universitário das Faculdades Metropolitanas Unidas (FMU) é uma instituição de ensino superior brasileira sediada no município de São Paulo. Foi fundada em 1968 pelo professor Edevaldo Alves da Silva, em conjunto com os professores Onésimo Silveira, então Procurador de Justiça do Estado de São Paulo, Arnold Fioravante e Paulo Guaracy Silveira.