hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pisoteamento em Meca em 2015
Em 24 de setembro de 2015 um evento descrito como um pisoteamento causou mais de 2 mil mortes entre peregrinos que foram sufocados ou esmagados durante a peregrinação anual do Haje em Mina, Meca, Arábia Saudita, tornando-o mais mortal desastre da história do Hajj. As estimativas do número de mortos variam; a Associated Press definiu 2 411 mortos, enquanto a Agence France-Presse relatou 2 236 mortos. O governo saudita oficialmente relatou dois dias após a tragédia que houve 769 mortes e 934 feridos, números que permaneceram oficiais na peregrinação do ano seguinte.

A queda ocorreu no bairro de Minam na intersecção de ruas 204 e 223 que antecederam a Ponte Jamaraat. A causa do desastre é contestada. O desastre de Mina inflamou tensões entre os rivais regionais Arábia Saudita e Irã, relação esta que já não ia bem devido à turbulência mais ampla no Oriente Médio, como a Guerra Civil Síria e a Guerra Civil Iemenita.

Associated Press
Associated Press (AP) é uma agência de notícias independente, fundada em maio de 1846. A Associated Press é uma cooperativa cujos proprietários são os jornais e estações de rádio e televisão estadunidenses que contribuem para a Associated Press. Vários meios de comunicação social são assinantes da Associated Press, pagando uma taxa para usar o material da Associated Press, mas não são membros da cooperativa.

A AP tem monitorado a contagem de votos nas eleições dos EUA desde 1848, incluindo disputas nacionais, estaduais e locais até o nível legislativo em todos os 50 estados. A AP coleta e verifica os retornos em todos os condados, paróquias, cidades e vilarejos dos Estados Unidos e declara os vencedores em mais de 5 000 eleições.
Raging Bull
Raging Bull (prt: Touro Enraivecido, ou O Touro Enraivecido; bra: Touro Indomável) é um filme norte-americano de 1980 do gênero drama biográfico, dirigido por Martin Scorsese, com roteiro de Paul Schrader e Mardik Martin baseado na autobiografia do pugilista Jake LaMotta, Raging Bull: My Story, escrito com Joseph Carter e Peter Savage.

Robert De Niro interpreta Jake LaMotta, boxeador de peso-médio ítalo-americano, cuja raiva autodestrutiva e obsessiva, ciúme sexual e apetite animal destruíram seu relacionamento com esposa e o resto da família. O elenco inclui também Joe Pesci (como Joey, o irmão e gerente bem-intencionado de LaMotta) e Cathy Moriarty (a esposa).

Michael Powell (cineasta)
Michael Powell (Bekesbourne, 30 de setembro de 1905 - Avening, 19 de fevereiro de 1990) foi um cineasta e roteirista inglês. Junto a Emeric Pressburger, formou a mais renomada dupla de diretores do cinema. Foi eleito o quarto maior diretor de cinema da história da Grã-Bretanha pelo jornal The Daily Telegraph.
Erhan Önal
Erhan Önal (Izmir, Turquia, 3 de setembro de 1957 - 16 de março de 2021) foi um jogador de futebol turco que atuava na posição de zagueiro e jogou jogou pelo FC Bayern Munich II, FC Bayern Munich, Standard Liège, Fenerbahçe, Türkgücü München e Galatasaray.

Esmirna
Esmirna (em turco: İzmir; em grego: Σμύρνη; romaniz.: Smýrni; também conhecida noutras línguas como Smyrna e Smirne) é uma cidade do sudoeste da Turquia situada na região do Egeu. É capital da área metropolitana (büyükşehir belediyesi) e da província homónima. A cidade tem 1 517 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 3 152 584 habitantes (densidade: 2 078,2 hab./km²), o que faz dela a terceira maior cidade da Turquia, a seguir a Istambul e Ancara. A altitude média da cidade é 30 metros.
Apeadeiro de Praias do Sado-A
O Apeadeiro de Praias do Sado-A, também conhecido como Praias Sado-A, é uma infra-estrutura de passageiros da Linha do Sul, situada no concelho de Setúbal, em Portugal; é uma das interfaces terminais do serviço “Linha do Sado” da CP Lisboa. Localiza-se num ramal de resguardo da Linha do Sul, ao PK 33,799, tendo sofrido obras de modernização em 2008.

Serve as freguesias de Sado e de São Sebastião, sendo o interface ferroviário mais próximo do Instituto Politécnico de Setúbal, da localidade residencial de Praias do Sado, e de diversas instalações industriais.

Setúbal
Setúbal é uma cidade portuguesa capital do Distrito de Setúbal estando englobada na Área Metropolitana de Lisboa. Tem aproximadamente uma área de 51,49 km2 e 90 396 habitantes (considerando a totalidade da área e população das freguesias de Setúbal (São Julião, Nossa Senhora da Anunciada e Santa Maria da Graça) e São Sebastião (Setúbal)) em 2021, e portanto uma densidade populacional de 1.755 habitantes por km2, sendo a 9ª maior cidade do país.

É sede do município de Setúbal, que tem uma extensão de 230,33 km2, 123 519 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 536 habitantes por km2, dividindo-se em cinco freguesias. O município é limitado a oeste pelo município de Sesimbra, a noroeste pelo município do Barreiro, a norte e leste pelo município de Palmela e a sul pelo Estuário do Sado.

A península de Troia, pertencente ao município de Grândola, situa-se em frente da cidade de Setúbal, entre o estuário do Sado e o litoral do Oceano Atlântico.
Seggiano
Seggiano é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Grosseto, com cerca de 976 (Cens. 2001) habitantes. Estende-se por uma área de 49,53 km², tendo uma densidade populacional de 19,7 hab/km². Faz fronteira com Abbadia San Salvatore (SI), Castel del Piano, Castiglione d'Orcia (SI).

Grosseto (província)
A província de Grosseto é uma província italiana da região da Toscana com cerca de 227 498 habitantes, densidade de 34 hab/km². Está dividida em 28 comunas, sendo a capital Grosseto.

Faz fronteira a norte com a província de Livorno, a oeste com o Mar Tirreno, a nordeste com a província de Siena, e a sudeste com a província de Viterbo (Lácio).
Poço de Água de Woodingdean
O Poço de Água de Woodingdean é o poço escavado à mão mais profundo do mundo, com 390 metros (1 300 pé) de profundidade. Foi escavado para fornecer água para uma workhouse. As obras no poço começaram em 1858 e foram concluídas quatro anos depois, em 16 de março de 1862. Ele está localizado nos arredores do Hospital Nuffield em Woodingdean, em Brighton e Hove, Inglaterra, Reino Unido.

Brighton and Hove
Brighton and Hove é uma autoridade unitária com status de cidade em East Sussex, Inglaterra. Há várias aldeias ao lado dos resorts à beira-mar de Brighton e Hove no distrito. É administrado pelo Conselho Municipal de Brighton e Hove.

Os dois resorts, juntamente com Worthing e Littlehampton, em West Sussex, compõem a segunda área construída mais populosa do sudeste da Inglaterra, depois de South Hampshire. Em 2014, o Conselho Municipal de Brighton e Hove e outros conselhos próximos formaram a área de parceria empresarial local da Região da Cidade de Brighton.
Rio Água de São Miguel
O Rio Água de São Miguel é um curso de água do arquipélago de São Tomé e Príncipe, localizado no distrito de Lembá, ilha de São Tomé, corre para Sul até encontrar o mar entre a Praia da Palma e a Praia da Pipa depois de atravessar junto à localidade de São Miguel e o Monte Rosa, frente ao ilhéu Gabado.

Praia da Palma
A Praia da Palma é uma praia do Arquipélago de São Tomé e Príncipe, localiza-se a Oeste da ilha de São Tomé, junto à Praia da Pipa, entre o Ilhéu Gabado e a Ponta da Azeitona, na foz do Rio Xufexufe e do Rio Quija.
Mohsen Makhmalbaf
Mohsen Makhmalbaf (em persa محسن مخملباف, Teerã, 29 de maio de 1957) é um  cineasta, escritor, editor, ator e produtor de filmes iraniano. Ele é atualmente o presidente da Academia de Cinema Asiática.

Os filmes de Makhmalbaf têm sido amplamente apresentados em festivais internacionais de cinema nos últimos dez anos. O director multi-premiado pertence ao movimento new wave do cinema iraniano.

Alguns de seus filmes foram exibidos no Canal Futura, no Cine Conhecimento.

Canal Futura
Futura é um canal de televisão brasileiro. Pertence à Fundação Roberto Marinho, instituição educativa privada do conglomerado de mídia Grupo Globo. Foi inaugurado pelo jornalista Roberto Marinho em 22 de setembro de 1997 na capital Rio de Janeiro. Seu sinal, programado pelo Canais Globo, pode ser captado em todo o Brasil através de canais de operadoras de TV por assinatura e de antenas parabólicas digitais, além de ter como parceiras TVs abertas que retransmitem sua programação em algumas localidades do país.
Tsagueri
Cageri (em georgiano:  ცაგერი) é uma cidade na Geórgia, localizada na região de Racha-Lechúmia e Baixa Suanécia, no oeste do país e que serve de centro administrativo do distrito homônimo. A cidade está localizada a 475m acima do nível do mar, na margem direita do rio Tsquenis-Tscali, um afluente do Rióni.

Mkhare
Um mkhare (em georgiano:  მხარე, mxare) é um termo relativo à divisão administrativa empregado na Geórgia. Geralmente é traduzido como "região".

De acordo com decretos presidenciais em 1994 e 1996, a divisão da Geórgia em regiões é provisória, até que os separatistas envolvidos nos conflitos da Abcázia e Ossétia do Sul sejam resolvidos. A administração regional é dirigida por um  Comissário do Estado (სახელმწიფო რწმუნებული, Saxelmćipo Rćmunebuli, geralmente traduzido como "Governador"), ou seja, um funcionário nomeado pelo Presidente.

As regiões são ainda subdivididas em raionis (distritos).

Há 9 regiões na Geórgia:
Ribeira dos Caimbos
A Ribeira dos Caimbos é um curso de água português localizado no concelho do Nordeste, ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.

Este curso de água tem origem a cerca de 800 metros de altitude, na Serra da Tronqueira.

A sua bacia hidrográfica drena parte da Serra da Tronqueira e parte dos contrafortes do Pico Bartolomeu.

O seu curso de água que passa próximo da Ponta do Sossego desagua no Oceano Atlântico entre a mencionada Ponta do Sossego e Fajã do Lombo Gordo.

Serra da Tronqueira
A Serra da Tronqueira é uma elevação portuguesa localizada no concelho do Nordeste, ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 906 metros de altitude acima do nível do mar.

É nos contrafortes desta serra e no Pico da Vara que se encontra o Priolo, passariforme em vias de extinção com a designação científica de Pyrrhula murina. Este pássaro que até aos príncipios de 2007 apenas podia ser observado nas emidiações desta Serra e no já mencionada Pico da Vara tem sido encontrado já em 2008 a menores altitudes graças aos cuidados de protecção que lhe tem sido aplicados.

Aqui localiza-se também o Centro Ambiental do Priolo, situado na localidade da Pedreira.

Nas suas imediações localiza-se o Pico Bartolomeu e na extremidade oposta o Outeiro Alto.

Nas encostas desta serra nasce a Ribeira da Tosquiada e alguns dos afluentes da Ribeira do Guilherme ou Ribeira dos Moinhos como também é conhecida.
Fernseea
Fernseea Baker é um género botânico pertencente à família Bromeliaceae, subfamília Bromelioideae.

O gênero foi nomeado em homenagem ao médico e botânico alemão  Dr. Heinrich Ritter Wawra von Fernsee (1831-1887).

Endêmicas no Brasil, sòmente duas espécies são conhecidas.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
El Cerro de Andévalo
El Cerro de Andévalo é um município da Espanha na província de Huelva, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 287 km² com população de 2522 habitantes (2007) e densidade populacional de 9,31 hab/km².

Andaluzia
A Andaluzia (em castelhano: Andalucía) é uma comunidade autônoma da Espanha, localizada na parte meridional do país. É limitada, a oeste, por Portugal (regiões do Alentejo e Algarve); a norte pela Estremadura e Castela-Mancha, a este pela Múrcia; e a sul por Gibraltar, pelo oceano Atlântico e mar Mediterrâneo, numa costa com cerca de 910 quilômetros. A sua capital é a cidade de Sevilha, onde tem, a sua sede, a Junta da Andaluzia, enquanto que o Tribunal Superior de Justiça da Andaluzia tem a sua sede na cidade de Granada.

O seu nome provém de Al-Andalus, nome que os muçulmanos davam à Península Ibérica no século VIII. É a segunda maior comunidade autônoma espanhola e a mais populosa. Tornou-se comunidade autônoma em 1982. Segundo o seu estatuto autonômico, possui a condição de "nacionalidade histórica". O gentílico correspondente é andaluz.
Viscum combreticola
Viscum combreticola, ou visco-de-combretum, é um arbusto visco sem folhas, dióico, que existe no sul a África tropical, numa zona larga que segue os vales do Rift. Embora seja tipicamente um hemiparasita de espécies de Combretum, também pode ser encontrado em Terminalia (Combretaceae), Acácia, Croton, Diplorhynchus, Dombeya, Heteropyxis, Maytenus, Melia, Strychnos ou Vangueria.

Croton
Croton (cróton, crotão) é um género botânico pertencente à família Euphorbiaceae.

Plantas encontradas na área pantropical, ou seja, distribuídas nos continentes africano, asiático e americano.

É um gênero muito diverso, contendo mais de 1200 espécies.
Defesa Bogo-Índia
A Defesa Bogo-Índia (ou Defesa Bogoljubow) é uma defesa de xadrez que se produz após os lances:

1.d4 Cf6

2.c4 e6

3.Cf3 Bb4+

A ECO tem esta defesa cadastrada sob o código E11, sendo conhecidas um total de 3 variações a saber:

Armadilha Monticelli: 1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cf3 Bb4+ 4.Bd2 Bxd2+ 5.Dxd2 b6 6.g3 Bb7 7.Bg2 O-O 8.Cc3 Ce4 9.Dc2 Cxc3 10.Cg5

Variação Nimzovich: 1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cf3 Bb4+ 4.Bd2 De7

Variação Grunfeld: 1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cf3 Bb4+ 4.Cbd2

The Encyclopaedia of Chess Openings
A Enciclopédia de Aberturas do Xadrez português brasileiro (Encyclopaedia of Chess Openings - ECO inglês) é uma coleção de livros e um banco de dados que descreve todas as aberturas de xadrez conhecidas; obtidos nas milhares de partidas entre mestres e de análises publicadas na revista Chess Informant desde 1966, por fim, compiladas por notáveis especialistas em enxadrismo.
Rosa Sucher
Rosa Sucher (nome de solteira Hasselbeck, Velburg, 23 de Fevereiro de 1849 — Eschweiler, 16 de Abril de 1927), foi uma cantora lírica (soprano) alemã. Foi contemporânea e possível rival de Lilli Lehmann.

Estreou em Munique em 1871 como Waltraute em Die Walküre dali foi para Berlim e Leipzig. Casou-se com Josef Sucher (1844-1908), famoso regente e compositor em 1876, quando ele era o maestro do teatro municipal de Leipzig.

Frau Sucher logo se tornou famosa pelas suas performances nas óperas de Richard Wagner nas temporadas em Londres em 1882 e 1892 provando grande capacidade tanto como cantora como atriz; em 1886 e 1888 cantou no Bayreuth Festspielhaus, e no final de carreira ela estava principalmente associada com o palco operístico de Berlim, e se aposentou em 1903.

Era especialmente lembrada a sua interpretação de Isolda em Tristan und Isolde. Outros papéis no seu repertório incluem Agathe, Euryanthe, Elsa, Eva, Brünnhilde, Kundry, e Desdemona em Otello.

Leipzig
Leipzig (AFI: [ˈlaɪ̯pt͡sɪç];  ouça), ou em sua forma portuguesa Lípsia, é uma cidade independente (em alemão:  kreisfreie Stadt) do estado da Saxónia na Alemanha, sede da região administrativa homónima. Localiza-se no leste do país. Com mais de 600 mil habitantes, é a maior cidade da Saxónia. É parte do Triângulo saxão, a região metropolitana que também inclui Halle e Dresden.

Tem origem num antigo povoado eslavo de Lipsk.
Nemacheilus pantheroides
Nemacheilus pantheroides é uma espécie de peixe actinopterígeo da família Balitoridae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Israel e Síria.

Os seus habitats naturais são: rios.

Está ameaçada por perda de habitat.

Balitoridae
Balitoridae é uma família de peixes da Eurásia . A maioria das espécies são reofílicas, vivendo em correntes e riachos bastante oxigenados.As espécies da subfamília Balitorinae vivem em correntes rápidas, por isso tem modificado as barbatanas ventrais  usasas para fixar-se nas pedras. o número de similaridades com a família(Cobitidae), são  os vários barbos ao redor da boca. Eles não devem ser confundidos com os peixes da família Loricaridae,visto que os mesmos pertencem a ordem dos siluriformes.
A família inclui 600 espécies e mais de 60 gêneros.  Múitas das espécies são populares em aquários.
Luiz Eduardo Ramos
Luiz Eduardo Ramos Baptista Pereira GCMM • GCMD (Rio de Janeiro, 12 de junho de 1956), é um general do Exército Brasileiro, que foi ministro-chefe da Secretaria-Geral da Presidência da República até 1 de janeiro de 2023. Anteriormente, foi ministro-chefe da Secretaria de Governo e ministro-chefe da Casa Civil.

É sogro do ex-ministro da Infraestrutura, Marcelo Sampaio.

Ordem do Mérito da Defesa
A Ordem do Mérito da Defesa é uma condecoração criada pelo Decreto nº 4.263, de 10 de junho de 2002, e tem por finalidade premiar as personalidades civis e militares, brasileiras ou estrangeiras, que prestarem relevantes serviços às Forças Armadas, os militares que se houverem distinguido no exercício da profissão e, excepcionalmente, organizações militares e instituições civis, nacionais ou estrangeiras, suas bandeiras e estandartes.
António Machado Rodrigues
António Machado Rodrigues (Vila Pouca de Aguiar, Soutelo de Aguiar, 10 de Março de 1942 - Lisboa, 01 de Maio de 2025) foi um engenheiro e político português. Foi Secretário de Estado e Vereador da Câmara Municipal de Lisboa.

Jorge Sampaio
Jorge Fernando Branco de Sampaio GColTE • GColIH • GColL (Lisboa, São Sebastião da Pedreira, 18 de setembro de 1939 – Oeiras, Carnaxide e Queijas, 10 de setembro de 2021) foi um político português que exerceu o cargo de presidente da República Portuguesa, entre 9 de março de 1996 e 9 de março de 2006.
Jurandir Filho
Francisco Jurandir Paiva Pimentel Filho (Fortaleza, 16 de junho de 1982), mais conhecido como Jurandir Filho, é um empreendedor, apresentador, podcaster, youtuber e criador de conteúdo brasileiro, fundador do portal Cinema com Rapadura, e dos podcasts RapaduraCast e 99Vidas.

Por sua influência como creator desde o início dos anos 2000, deu entrevistas para diversos veículos de imprensa (TV Globo, Revista Veja, Multishow, TV Cultura, Estadão, IstoÉ, Folha de S.Paulo, Diário do Nordeste, O Povo, TV Diário), participou de muitos eventos como palestrante, como Campus Party, CCXP, Feira do Empreendedor, Bienal do Livro, Desencontro e outros. Fez mais de 100 eventos nas livrarias Saraiva e Cultura no Brasil inteiro.

É uma das vozes mais conhecidas entre criadores de conteúdo sobre cinema e streaming.

TV Diário (Fortaleza)
A TV Diário é uma estação de televisão comercial brasileira de Fortaleza, capital do estado do Ceará, transmitida no canal 22.1 e pertencente ao Sistema Verdes Mares (SVM), do qual também fazem parte a TV Verdes Mares, a Verdinha FM e a FM 93. Foi lançada em 1998 com uma proposta de programação independente para fazer frente à TV Jangadeiro, concorrente da TV Verdes Mares que possuía grande quantidade de produções locais, tendo chegado a exibir cerca de cinquenta programas de cunho popular que passavam por variados gêneros. Nos anos 2000 teve rápida expansão nacional através de sua cobertura via satélite, angariando também pequenas afiliadas.
Kris Statlander
Kristen Stadtlander (West Islip, 7 de agosto de 1995), é uma lutadora profissional e dublê americana. Ela trabalha atualmente para a All Elite Wrestling (AEW), onde se apresenta sob o nome de ringue Kris Statlander (uma variação de seu nome real). Ela foi uma vez campeã mundial feminina da AEW e uma vez campeã TBS da AEW.

Statlander nasceu em West Islip, Nova York, em Long Island. Depois de trabalhar profissionalmente como dublê, ela começou seu treinamento de wrestling profissional com Pat Buck e Curt Hawkins na Create A Pro Wrestling Academy em Hicksville, Nova York em 2016. Statlander mais tarde se tornou a primeira mulher a se formar na academia.

Dublê
Dublê é um ator que substitui outros atores em várias situações de perigo. Vava Andrade foi um Dublê brasileiro de bastante expoência no mercado internacional, atuando em franquias famosas como " 007" da EON Productions, a franquia fez 25 filmes até hoje nesse segmento, reunindo os melhores e mais bem preparados Dublês do Mundo. Dublês são muito bem preparados pois lidam com o perigo real e iminente Vava Andrade teve atuações importantes também em Seriados de Tv na Rede Globo.
Baía Dallmann
A baía Dallmann é uma baía situada entre a ilha Brabant e a ilha Anvers, conectada ao estreito Gerlache pelo canal Schollaert, no Arquipélago de Palmer, na Antártida. Foi descoberta e teve seu primeiro mapeamento bruto feito em 1874 pelo baleeiro alemão Capitão Eduard Dallmann. Foi assim designada por Dallmann pela Sociedade de Navegação Polar de Hamburgo, que patrocinava a exploração antártica de Dallmann. Mais tarde foi mapeada pela Expedição Antártica Francesa de 1903–05, sob o comando de Jean-Baptiste Charcot.

Este artigo incorpora material em domínio público  de United States Geological Survey   , documento "Baía Dallmann" (conteúdo do Geographic Names Information System).

Geographic Names Information System
O Geographic Names Information System (GNIS) é uma base de dados que armazena nomes e informação toponímica sobre localidades e mais de 2 milhões de referências a locais geográficos e culturais por toda a extensão dos Estados Unidos e dos seus territórios. É um tipo de gazetteer, e foi desenvolvido pelo Serviço Geológico dos Estados Unidos em cooperação com a Junta dos Estados Unidos em Nomes Geográficos (BGN) para promover a padronização dos nomes geográficos.

A base de dados faz parte de um sistema que inclui também nomes em mapas topográficos e referências bibliográficas. Os nomes de livros e mapas históricos sobre o lugar ou localidade estão citados. As variantes de nomes, as alternativas aos nomes oficiais federais para um lugar, também se registam.. A base de dados nunca elimina uma entrada, "salvo nos casos de duplicação óbvia".
Acústico (álbum de Clayton & Romário)
Acústico é o segundo álbum ao vivo da dupla sertaneja brasileira Clayton & Romário, lançado em 17 de janeiro de 2016 de forma independente.

O álbum, assim como outros álbuns já gravados, até mesmo futuros, mescla entre faixas inéditas e regravações. As participações especiais são de João Reis Araújo, pai do falecido cantor Cristiano Araújo, na releitura de Fim de Semana, da dupla João Paulo & Daniel, e do filho de João Reis, Felipe Araújo, na faixa Etiquetada.

Dupla sertaneja
A dupla sertaneja é uma formação de dois músicos, característica da música sertaneja. Apesar de atualmente muitos cantores sertanejos terem optado pela carreira solo após a morte de seus parceiros, como é o caso dos cantores Dalvan, Daniel e Leonardo, a dupla ainda prevalece como opção preferencial dos músicos sertanejos.
Acústico (álbum de Natiruts)
Acústico é o segundo álbum ao vivo e o segundo DVD da banda de reggae brasileira Natiruts, lançado em 17 de setembro de 2012 pela Sony Music. Foi gravado no dia 1 de fevereiro de 2012 no Morro Dona Marta, Rio de Janeiro.

O álbum comemora os 15 anos de carreira da banda e foi indicado ao Grammy Latino de 2013 na categoria Melhor Álbum Pop Contemporâneo Brasileiro.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.