hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gratidão
Gratidão ou agradecimento é um sentimento de apreciação (ou resposta positiva similar) por um destinatário da gentileza de outra pessoa. Essa gentileza pode ser presentes, ajuda, favores ou outra forma de generosidade para outra pessoa.

A gratidão tem sido parte de várias religiões do mundo. Também tem sido um tópico de interesse para filósofos antigos, medievais e modernos.

A disciplina da psicologia tenta compreender a experiência de curto prazo da gratidão (estado de gratidão), as diferenças individuais na frequência com que a gratidão é sentida (traço de gratidão), a relação entre estas duas e os benefícios terapêuticos da gratidão.

Apreciação
Apreciação é o aumento de valor em moeda com taxa de câmbio variável. A valorização de uma moeda faz com que seu preço aumente em relação a outras moedas. O aumento de valor torna as importações menos dispendiosas para a moeda, mas degrada a competitividade da indústria exportação. A valorização de uma moeda também é exigida para o fortalecimento da moeda. O oposto da apreciação é depreciação.

Os termos correspondentes a taxas de câmbio fixas são "revalver". A reavaliação aumenta o preço de uma moeda, reavaliando seu valor como resultado da intervenção ativa do banco central de um país. O oposto da revalveração é devalverização.
Lola Versus Powerman and the Moneygoround, Part One
Lola Versus Powerman and the Moneygoround, Part One é um álbum conceitual da banda de rock britânica The Kinks. Lançado em 1970, é uma análise satírica das diversas facetas da indústria da música, incluindo editoras, sindicatos, imprensa, contadores, empresários e a estrada. Musicalmente Lola é eclético, transitando entre os gêneros folk, hard rock e a tradicional música de salão britânica.

Embora tenha surgido em um período de transição para o Kinks, Lola Versus Powerman foi um sucesso tanto comercial quando de crítica, entrando para o Top 40 nos Estados Unidos e ajudando a resgatar a fama do grupo, o que acabou fazendo deste um álbum de "retorno". Deu origem também a dois hit singles, "Lola", que ficou entre as 10 mais nos Estados Unidos, e "Apeman", que alcançou a 5ª colocação nas paradas britânicas.

Hard rock
Hard rock é um estilo musical, subgênero do rock que tem suas raízes do rock de garagem e psicodélico do meio da década de 1960, que se caracteriza por ser consideravelmente mais pesado do que a música rock convencional, e marcada pelo uso de distorção, uma seção rítmica proeminente, arranjos simples e um som potente, com riffs e solos de guitarra pesada. 
A formação típica era constituída por bateria, baixo, guitarra, e algumas vezes, um piano ou teclado, além de um vocalista que muitas vezes se utilizava de vocais agudos e roucos. Nos finais dos anos 1960, os termos hard rock e heavy metal eram praticamente usados como sinônimos, mas o último gradualmente começou a descrever um estilo de música tocado ainda com mais volume e intensidade. Há ainda outra diferença chave, entre ambos sub-gêneros: Enquanto o hard rock manteve sua identidade blues e algum swing na batida, as melodias do metal são frequentemente ditadas por riffs agressivos de guitarra, desprovidos de swing.
Prêmio Oskar Pfister
O Prêmio Oskar Pfister (em inglês, Oskar Pfister Award) foi estabelecido pela Associação Americana de Psiquiatria (APA), com a Associação de Clérigos de Saúde Mental (agora a Associação de Capelães Profissionais), em 1983, para homenagear aqueles que fizeram contribuições significativas ao campo da religião e da psiquiatria. O destinatário profere uma palestra em uma conferência da APA durante o ano do prêmio, embora a palestra de 2002 tenha sido proferida por Susan Larson em nome de seu falecido marido. O prêmio é nomeado em homenagem a Oskar Pfister, um capelão que discutiu os aspectos religiosos da psicologia com Sigmund Freud.

Associação Americana de Psiquiatria
A American Psychiatric Association (Associação Americana de Psiquiatria) é a principal organização profissional de psiquiatras e estudantes de psiquiatria nos Estados Unidos, e a mais influente no mundo. Seus cerca de 38 mil membros são, em sua maioria, estadunidenses, mas muitos são de vários lugares do mundo. A associação tem várias publicações e panfletos, bem como o Manual Diagnóstico e Estatístico de Desordens Mentais, ou DSM. O DSM descreve as condições psiquiátricas e é usado mundialmente como referência para diagnóstico dos transtornos mentais.

A organização tem sua sede em Washington, DC.
Eleição municipal de Santa Rita em 2016
A eleição municipal da cidade brasileira de Santa Rita em 2016 ocorreu em 2 de outubro para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 19 vereadores para a administração municipal. O prefeito titular Netinho de Várzea Nova, do PR, decidiu não concorrer a um novo mandato.

Cinco candidatos disputaram a prefeitura municipal, tendo como vencedor Emerson Panta, do PSDB, que recebeu 51.037 votos, contra 16.989 de Zé Paulo (PSB), enquanto Professor Valdir (PSOL) e Luiz do Biscoito (PSTU) receberam, respectivamente, 3.463 e 1.189 votos. O candidato Flaviano Quinto (PSC) anunciou, no dia 17 de setembro, a desistência de sua candidatura à Prefeitura de Santa Rita, passando a apoiar Zé Paulo (PSB). Mesmo assim, recebeu 68 votos (0,09%), ficando em último lugar.

Entre os vereadores, Rosa do Vaqueiro, do PCdoB, foi a mais votada, com 1.527 votos

Partido Liberal (2006)
Partido Liberal (PL), anteriormente conhecido como Partido da República (PR), é um partido político brasileiro de cunho liberal econômico e conservador social, majoritariamente alinhado à direita (com divisões internas tanto de extrema-direita quanto de centro-direita), criado a partir da fusão do PL e PRONA e registrado oficialmente em 2006. Atualmente, em 2025, o partido detém a maior bancada de deputados federais e também detém a segunda maior bancada de senadores no Congresso Nacional.

Como membro do chamado "Centrão", o partido foi da base do governo do ex-presidente da república, Jair Bolsonaro, como também no passado foi da base dos dois primeiros governos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva, e dos governos dos ex-presidentes Dilma Rousseff e Michel Temer.

Em abril de 2025, o partido tinha 899.223 filiados, sendo o oitavo maior partido do país. O Partido Liberal faz oposição ao governo de Lula em seu terceiro mandato desde janeiro de 2023.
Angelina Mikhaylova
Angelina Trifоnova Mikhaylova (cirílico:Ангелина Трифунова Михайлова) (Plovdiv, 9 de junho de 1960) é uma ex-basquetebolista búlgara que conquistou a Medalha de Prata disputada nos XXII Jogos Olímpicos de Verão realizados em 1980 na cidade de Moscovo, União Soviética.

Plovdiv
Plovdiv (búlgaro: Пловдив) é uma cidade da Bulgária localizada no distrito de Plovdiv. É a segunda cidade do país em população total, com 378 107 em 2007. Situada às margens do rio Maritsa, a cidade é um importante centro econômico, de transportes, cultural e educacional.

Plovdiv foi a Capital Europeia da Cultura em 2019, ao lado de Matera, Italia.
Hard To Kill (2020)
Hard To Kill (2020) foi um evento pay-per-view (PPV) de luta profissional produzido pela Impact Wrestling. Aconteceu em 12 de janeiro de 2020, em Dallas, Texas. Foi o evento inaugural da cronologia Hard To Kill.

Nove partidas foram disputadas no evento. No evento principal, Tessa Blanchard derrotou Sami Callihan em uma luta intergênero para vencer o Campeonato Mundial da Impact, tornando-se a primeira mulher campeã mundial na história do Impact.

Tessa Blanchard
Tessa Blanchard (Charlotte, 26 de julho de 1995) é uma lutadora profissional americana. Ela é contratada pela TNA Wrestling, onde é uma ex-campeã mundial do Impact e campeã das Knockouts do Impact. Anteriormente, ela lutou para o Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL), onde foi campeã mundial de duplas femininas. Além disso, Blanchard é ex-campeã feminina do The Crash, campeã AAA Reina de Reinas e campeã mundial do WOW.

Blanchard, uma lutadora profissional de terceira geração, é filha de Tully Blanchard, neta do promotor de wrestling Joe Blanchard, e enteada do rival de Tully Blanchard, Magnum T. A.
Nikolay Urvantsev
Nikolay Nikolayevich Urvantsev (em russo: Никола́й Николáевич Урвáнцев; 29 de janeiro de 1893 - 20 de fevereiro de 1985) foi um geólogo e explorador soviético. Ele nasceu na cidade de Lukoyanov, no Lukoyanovsky Uyezd, na província de Nizhny Novgorod, no Império Russo, na família de um comerciante. Ele se formou no Instituto de Engenharia de Tomsk em 1918.

Urvantsev estava entre os descobridores da bacia carbonífera de Norilsk e da região de minério de cobre-níquel de Norilsk em 1919-1922 e estava entre os fundadores da cidade de Norilsk.

Exploração
Exploração é o ato de pesquisar ou viajar, com o intuito de descobrir e conhecer regiões desconhecidas, com intuito científico, econômico ou militar. O termo também pode ser empregado para descrever as primeiras incursões de povos de uma cultura em um ambiente geográfico e cultural de outros povos (ver invasão, colonização, e imperialismo). Apesar de a exploração existir desde os primórdios da raça humana, o ápice dessa atividade ocorre entre período dos descobrimentos ou das grandes explorações marítimas, nos séculos XV e XVI e o apogeu da era dos grandes impérios coloniais, no século XIX. Em pesquisa científica, a exploração é um dos três objetivos da pesquisa (os outros dois são a descrição e a explicação). A exploração pode ainda ser uma tentativa de desenvolver um entendimento inicial de algum fenômeno.
Capela de São Sebastião (São Gião)
A Capela de São Sebastião é uma capela localizada em São Gião, uma freguesia do Município de Oliveira do Hospital, no Distrito de Coimbra.

A capela construída no séc. XVI é uma das mais antigas do concelho, tem a porta em arco, um pequeno púlpito exterior e sineira à direita da frontaria. Retábulo do séc. XII, rústico, formando tríptico entre duas colunas, com pinturas, com pinturas da época. O pavimento é formado de seixos rolados, dispostos em círculos secantes que formam quadrifólios.

Distrito de Coimbra
O distrito de Coimbra é um distrito português, localizado no centro-oeste do país. Limita a noroeste com o distrito de Aveiro, a norte com o de Viseu, a nordeste com o da Guarda, a sudeste com o de Castelo Branco, a sul com o de Leiria e a oeste com o Oceano Atlântico.

Tem uma área total de 3 947 km², sendo o 12.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022 registou uma população de 411 450 habitantes, sendo o 9.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 104 habitantes por km², que se dividem em 17 municípios e em 155 freguesias.
Rikudo Koshi
Kōshi Rikudō (六道 神士, Rikudō Kōshi , nascido em 16 de novembro de 1970) é um artista de mangá japonês. Rikudō se formou na Universidade Kyushu Sangyo e mora em Dazaifu, Fukuoka. Seu trabalho mais popular é Excel Saga, um mangá que ele mesmo descreve como um trabalho que lida com os aspectos cotidianos da vida no Japão. A versão anime de Excel Saga contém histórias dos cinco primeiros volumes do mangá, e ainda apresenta Rikudo como personagem.

Fukuoka (cidade)
Fukuoka (福岡市 Fukuoka-shi) é a capital da Prefeitura de Fukuoka, está situada na costa norte da ilha Japonesa de Kyushu. É a cidade mais populosa da ilha, seguida de Kitakyushu. A cidade foi designada em 1 de abril de 1972, por decreto governamental.

Desde 2015, Fukuoka é a sexta maior cidade do Japão, tendo ultrapassado Kobe.
O Sepultamento de Cristo (Michelangelo)
O Sepultamento de Cristo é uma pintura inacabada a óleo sobre madeira do enterro de Jesus, geralmente atribuída ao mestre renascentista italiano Michelangelo Buonarroti e datada de cerca de 1500 ou 1501. Encontra-se na National Gallery em Londres, que adquiriu a obra em 1868 de Robert Macpherson, um fotógrafo escocês residente em Roma, que, segundo vários relatos contraditórios, a teria adquirido lá cerca de 20 anos antes. É uma das poucas pinturas atribuídas a Michelangelo, juntamente com a Madona de Manchester, o Tondo Doni e, possivelmente, Os Tormentos de Santo Antão.

Sepultamento de Jesus
Sepultamento de Jesus é um dos episódios da Paixão de Jesus Cristo no qual seu corpo, depois da deposição da cruz, é colocado no túmulo. De acordo com os relatos dos evangelhos canônicos, Jesus foi sepultado por um fariseu chamado José de Arimateia.
Pixar Short Films Collection - Volume 2
Pixar Short Films Collection - Volume 2 é uma compilação de DVD e Blu-ray de 2012 dos curtas animados da Pixar, após o Pixar Short Films Collection - Volume 1 de 2007 e de Tiny Toy Stories de 1996. Ele apresenta doze curtas, lançados de 2007 a 2012 e inclui alguns filmes de estudantes dos diretores da Pixar como bônus. O volume 2 foi lançado em 13 de novembro de 2012, pelo Walt Disney Studios Home Entertainment. É seguido pela Pixar Short Films Collection - Volume 3, que foi lançado em 13 de novembro de 2018.

Pixar Short Films Collection - Volume 1
Pixar Short Films Collection - Volume 1 (em Portugal, intitulado Colecção Curtas da Pixar - Volume 1) é um DVD e Blu-ray lançado pela Walt Disney Pictures, que mostra todas as curta-metragens da Pixar de 1986 a 2006, além de um pequeno início da Pixar, quando ainda era um departamento de informática da Lucasfilm.
Área de Proteção Ambiental de Anhatomirim
A Área de Proteção Ambiental de Anhatomirim é uma unidade de conservação brasileira de uso sustentável da natureza localizada no município catarinense de Governador Celso Ramos. Protege uma importante biodiversidade e recursos naturais da região.

Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza
No Brasil, o Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza (SNUC) é um conjunto de normas e procedimentos oficiais que possibilitam às esferas governamentais federal, estadual e municipal, bem como à iniciativa privada, criar, implementar e gerir no país as unidades de conservação (que são as representantes no Brasil do que internacionalmente é conhecido como área protegida), sistematizando assim a conservação da natureza no país.
Death (canção)
"Death" é uma canção gravada pela cantora e compositora estadunidense Melanie Martinez, presente em seu terceiro álbum de estúdio, Portals. A faixa foi lançada como o primeiro single do álbum em 17 de março de 2023, através da Atlantic Records. É sua primeira música nas paradas da Billboard Hot 100 desde 2012, chegando ao número noventa e cinco.

Atlantic Records
A Atlantic Records, (Atlantic Recording Corporation) é uma gravadora norte-americana, mas que também pertence a Warner Music Group. Foi fundada em 1947 por Ahmet Ertegün e Herb Abramson, seu principal foco era o jazz e o R&B. Em 1955 comandado por Nesuhi Ertegün a divisão de jazz foi responsável por lançamentos de Charles Mingus e John Coltrane, anos depois Joel Dorn ocupou essa posição. A Atlantic Records revelou o mega astro Ray Charles.
Diversas pequenas gravadoras foram adquiridas e criadas pela Atlantic, a Atco Records começou em 1955, com Herb Abramson. A Spark Records (gravadora de Jerry Leiber e Mike Stoller) foi adquirida em Novembro de 1955. Outras gravadoras, incluindo a Lava Records e a 143 Records entraram para o grupo da Atlantic Records. Em 1967 a Atlantic Records foi comprada pela Warner Bros.
Aci Sant'Antonio
Aci Sant'Antonio é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Catania, com cerca de 15.664 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 1119 hab/km². Faz fronteira com Aci Bonaccorsi, Aci Catena, Acireale, Valverde, Viagrande, Zafferana Etnea.

Catânia (província)
A província de Catânia (em italiano:  Catania) é uma província italiana da região de Sicília com cerca de 1 040 547 habitantes, densidade de 293 habitantes por quilómetro quadrado. Está dividida em 58 comunas, sendo a capital Catânia.

Faz fronteira a norte com a província de Messina, a este com o Mar Jónico, a sul com a província de Siracusa e com a província de Ragusa e a oeste com a província de Caltanissetta e com a província de Enna.
Guilherme de Luxemburgo
Guilherme Maria Luís Cristiano de Nassau (em francês: Guillaume Marie Louis Christian de Nassau; Betzdorf, 1 de maio de 1963) é um príncipe de Luxemburgo, terceiro e último filho do grão-duque João de Luxemburgo e de sua esposa, a princesa Josefina Carlota da Bélgica. Guilherme é irmão do atual grão-duque Henrique de Luxemburgo e sobrinho do rei Alberto II da Bélgica e primo-irmão do atual rei Filipe da Bélgica.

Filipe da Bélgica
Filipe I, em francês:  Philippe I (Filipe Leopoldo Luís Maria, em francês:  Philippe Léopold Louis Marie; Castelo de Belvedere, 15 de abril de 1960), é o Rei dos Belgas desde julho de 2013, como filho mais velho do rei Alberto II e da rainha Paula de Calábria, tendo ascendido ao trono após a abdicação de seu pai por motivos de saúde. É casado desde dezembro de 1999 com Matilde d'Udekem d'Acoz, com quem tem quatro filhos: Isabel, Duquesa de Brabante e sua herdeira aparente, o príncipe Gabriel, o príncipe Emanuel e a princesa Leonor.

Guarda parentesco distante com a família real portuguesa e com a família imperial brasileira, visto que sua trisavó Maria José de Bragança era filha do Rei Miguel I de Portugal, e prima direta da Rainha Maria II de Portugal, e do Imperador Pedro II do Brasil.
Gurdijelje
Gurdijelje (em cirílico: Гурдијеље) é uma vila da Sérvia localizada no município de Tutin, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Stari Vlah, Ráscia e Sanjaco. A sua população era de 70 habitantes segundo o censo de 2011.

Thomas Gaskell Tutin
Se procura a cidade de Tutin, na Sérvia, veja Tutin (Sérvia).

Thomas Gaskell Tutin (Kew, 21 de abril de 1908 — Londres, 7 de outubro de 1987), mais conhecido por Tom Tutin, foi um botânico, paleontólogo e sistemata britânico que se distinguiu como um dos principais autores da Flora Europaea e da obra Flora of the British Isles.
Origem dos romenos
A origem dos romenos é um dos tópicos mais polêmicos e politizados da etnologia. De acordo com o protocronismo popular (dominante), estes são os descendentes diretos dos dácios e romanos. De acordo com os oponentes dessa teoria dominante, em um total de três variedades, ela não resiste a críticas.

Não há dúvida de que os precursores dos romenos modernos são os chamados Valáquios.[carece de fontes?] A questão se resume a quem e o que são os Valáquios.

O fato é que a Romênia moderna não tem sua própria história política medieval e fazia parte da chamada Bulgária transdanubiana, e a língua era o búlgaro médio, assim como a escrita até o século XVIII.  Hoje, a língua romena faz parte da União dos Idiomas dos Balcãs.

A historiografia búlgara aborda cuidadosa e politicamente corretamente a questão no contexto do precedente e da disputa pela identidade com os macedônios.

Primeiro Império Búlgaro

Segundo Império Búlgaro

Dácios
Os dácios (em latim: Daci; em grego antigo: Δάκοι, transl. Dakoi, ou Δάοι, Daoi, ou ainda Δάκες, Dakes; em grego medieval: Δάκαι, Dákai) foram um povo indo-europeu, citado por alguns autores da Antiguidade como aparentados aos trácios. Habitavam a antiga região da Dácia, localizada na região dos Cárpatos e seus arredores, avançando para leste até o Mar Negro, na região que hoje em dia é ocupada pela Romênia e Moldávia, bem como partes da Sarmácia (leste da Ucrânia), Mésia (Sérvia Oriental, Norte da Bulgária), Eslováquia, e Polônia. Falavam o dácio, e apesar de sua herança cultural trácia, apresentavam influências culturais de outros povos vizinhos, como os citas e os invasores celtas do século IV a.C.
Capitania de Nossa Senhora do Rosário de Paranaguá
A Capitania de Nossa Senhora do Rosário de Paranaguá foi uma divisão administrativa extinta da América Portuguesa, que existiu de 1656 a 1709 nos territórios hoje ocupados pela região litorânea dos estados brasileiros do Paraná, Santa Catarina, e Rio Grande do Sul, na região Sul do Brasil, e uma parte na Província de Misiones, Argentina.

Fundada pelo Marquês de Cascais em 1656, substituiu a Capitania de Santana, que teve início na foz da baía de Paranaguá e fim na atual cidade catarinense de Laguna, tendo como limites a Capitania de Santo Amaro (parte da segunda seção de Capitania de São Vicente) ao norte, o oceano Atlântico a leste e o Governo do Rio da Prata e do Paraguay a oeste, estados extintos delimitados pelo Tratado de Tordesilhas.

Seu território foi incorporado pela Capitania de São Paulo e Minas de Ouro.

Misiones (província)
Misiones (Missões na sua forma aportuguesada) é uma província argentina situada ao nordeste do país. Limita-se ao oeste com o Paraguai, separada apenas pelo rio Paraná, ao leste, norte e sul com o Brasil e a sudoeste com a Província de Corrientes.
Aleksei Tcheremisinov
Aleksei Borisovitch Tcheremisinov (em russo: Алексей Борисович Черемисинов; Moscou, 9 de Julho de 1985) é um esgrimista russo que conquistou a medalha de ouro por equipes nas Olimpíadas de 2016, além de ter alcançado um título mundial individual e quatro títulos europeus.

Tcheremisinov começou a praticar esgrima em 1995, aos dez anos de idade. No campo acadêmico, ele obteve sua graduação na Universidade Estatal de Moscou e na Academia de Cultura Física, Esportes e Turismo em Smolensk.

Em reconhecimento às suas conquistas esportivas, Tcheremisinov foi condecorado com a Ordem da Amizade e também recebeu o título de Mestre dos Esportes da Rússia.

Smolensk
Smolensk, raramente Esmolensco, (russo: Смоленск) é uma cidade no oeste da Rússia, localizada às margens do rio Dniepre, próxima da fronteira com a Bielorrússia. É centro administrativo da óblast de Smolensk. Sua população em 2005 foi estimada em 319 329 habitantes. Situada a 360 quilômetros (225 milhas) sudoeste de Moscou, esta cidade fortificada foi destruída várias vezes ao longo de sua história. Foi rota das invasões de Napoleão e Hitler. Atualmente, Smolensk é uma cidade industrial, principalmente nos ramos eletrônico, têxtil e alimentício. Por um curto período em 1919, a cidade pertenceu à República Socialista Soviética da Bielorrússia (RSSB), sendo um importante centro político.
Queen Rocks
Queen Rocks é uma colectânea da banda britânica de rock Queen, lançada em Novembro de 1997.

Este álbum é uma colecção das músicas mais pesadas da banda, mas contém um single, "No-One But You (Only The Good Die Young)", a última música do grupo antes deste encerrar seus lançamentos inéditos até "Let me In Your Heart Again", em 2014.

Let Me in Your Heart Again
"Let me In Your Heart Again" é um single da banda inglesa de rock Queen, escrito pelo guitarrista Brian May e lançado no álbum Queen Forever em 2014. A canção foi originalmente gravada durante as sessões do álbum The Works, no segundo semestre de 1983 e lançada com novos arranjos.

A canção foi lançada com o objetivo de arrecadar fundos para uma campanha da Coca-Cola para a Global Fund como forma de combater a AIDS, tuberculose e malária.
Michael Buback
Michael Buback (Nobitz, 16 de fevereiro de 1945) é um químico alemão. É professor da Universidade de Göttingen.

Filho de Siegfried Buback, procurador-geral da Alemanha assassinado pelo grupo militante Fração do Exército Vermelho em 1977.

Recebeu a Medalha Bunsen de 2007.

Sociedade Bunsen Alemã de Físico-Química
A Sociedade Bunsen Alemã de Físico-Química (em alemão:  Deutsche Bunsen-Gesellschaft für Physikalische Chemie) foi fundada em 1894 em Kassel como Deutsche Elektrochemische Gesellschaft. Os membros fundadores foram Jacobus Henricus van 't Hoff, Wilhelm Ostwald e Walther Nernst. Em 1902 em memória de Robert Bunsen foi renomeada como Deutsche Bunsen-Gesellschaft für Angewandte Physikalische Chemie. Desde 1936 mantém sua denominação atual.

A sede da "Sociedade Bunsen" é localizada na Varrentrappstraße em Frankfurt am Main, estrada denominada em memória do químico Franz Varrentrapp. Seu arquivo está localizado no prédio do Museu Liebig em Gießen.

Desde 1894 ocorre anualmente em local variável na Alemanha e em países de língua alemã a "Conferência Bunsen", com cerca de 700 participantes.