hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles Stein
Charles M. Stein (22 de março de 1920 – 24 de novembro de 2016) foi um matemático estadunidense. Foi professor emérito de estatística da Universidade Stanford.

Obteve um Ph.D. em 1953 na Universidade Columbia, orientado por Abraham Wald. Conhecido pelo paradoxo de Stein em teoria da decisão, que mostra que estimativas ordinárias de mínimos quadráticos podem ser uniformemente aprimoradas quando diversos parâmetros são estimados. Também conhecido pelo método de Stein, uma forma de provar teoremas como o teorema do limite central. Foi membro da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos.

Teoria da decisão
Teoria da decisão (ou a teoria da escolha, que não deve ser confundida com a teoria da escolha racional) é o estudo das escolhas de um agente. A teoria da decisão pode ser dividida em dois ramos:

a teoria da decisão normativa, que analisa os resultados das decisões ou determina as decisões ótimas dadas as restrições e suposições;

e a teoria da decisão descritiva, que analisa como os agentes realmente tomam as decisões que tomam.

A teoria da decisão está intimamente relacionada ao campo da teoria dos jogos e é um tópico interdisciplinar, estudado por economistas, estatísticos, cientistas de dados, psicólogos, biólogos, cientistas políticos e outros cientistas sociais, filósofos e cientistas da computação.

As aplicações empíricas desta teoria são geralmente feitas com a ajuda de métodos estatísticos e econométricos.
Grande Mesquita de Roma
Grande Mesquita de Roma (em italiano:  Moschea di Roma) é a maior mesquita em termos de área construída já erigida no hemisfério ocidental e está situada na Vialle della Moschea, no quartiere Parioli de Roma, um bairro chamado Acqua Acetosa, no sopé do monte Parioli.

Com uma área de 30 000 m2, a mesquita acomoda mais de 12 000 pessoas. Atualmente a maior mesquita do mundo, o local é sede do Centro Cultural Islâmico da Itália (em italiano:  Centro Culturale Islamico d'Italia). Além de ser um ponto de encontro para atividades religiosas, o complexo provê serviços culturais e sociais para a comunidade muçulmana de Roma, incluindo cursos, matrimônios, funerais, ensino religioso, exibições, convenções e muitos outros eventos.

Alá
Alá ou Alláh (em árabe: اللهⓘ, transl. Allāh, AFI: /ʔalˤːɑːh/) é a palavra utilizada no árabe para designar Deus (al ilāh, literalmente "O Deus"). A palavra possui cognatos em outras línguas semíticas, tais como Elah em aramaico, ʾĒl em canaanita e Elohim em hebraico.

Embora o termo seja mais conhecido no Ocidente devido ao seu uso pelos muçulmanos para se referir a Deus no Islã, é utilizado pelos falantes do árabe de todas as fés abraâmicas, incluindo judeus e cristãos, para se referir à divindade monoteística. Os cristãos árabes utilizam o termo antes mesmo do advento do Islã. Também é utilizado, embora não exclusivamente, por babistas, bahá'ís, cristãos indonésios e malteses e judeus mizrahim. Cristãos e sikhs da Malásia Peninsular também têm usado a palavra para se referir a Deus. Isto tem causado controvérsia política e legal, já que há leis no país proibindo o uso da palavra por não-muçulmanos.
Abertis
Abertis Infraestructuras, SA, (IBEX 35: ABE) é uma empresa espanhola fundada em 1967 com sede em Barcelona que se dedica à exploração de infraestruturas de transportes e telecomunicações.

O grupo é composto por mais de 60 empresas, que são geridas direta ou indiretamente.

Telecomunicações
As telecomunicações, também referidas pela forma reduzida telecom, constituem um ramo da engenharia elétrica que contempla o projeto, a implantação e manutenção de redes de sistemas de comunicações (satélites, redes telefônicas, televisivas, emissoras de rádio, Internet, etc.). A principal finalidade das telecomunicações é suprir a necessidade humana de se comunicar à distância.

A priori, todas as informações recebidas geram uma resposta do destinatário ou pelo menos uma confirmação de recebimento. Por este motivo, a palavra é sempre grafada no plural ('telecomunicações'). É comum o prefixo 'tele-' ser omitido e, com isto, usar-se a palavra 'comunicações'. :16 Também ocorre de as empresas do ramo serem referidas simplesmente como 'teles'.
Constantin Argetoianu
Constantin Argetoianu (Craiova, 1871 — Sighetu Marmaţiei, 6 de fevereiro de 1952), foi um político romeno e uma das personalidades mais conhecidas da Romênia Maior no período entre-guerras. Ocupou o cargo de primeiro-ministro entre 28 de setembro e 23 de novembro de 1939.

Seu livro de memórias, que traz um panorama da sociedade romena, ficou conhecido pelas fortes críticas às maiores figuras da política romena, utilizando o mesmo tom sarcástico que haviam feito seus antigos discursos políticos notórios.

Craiova
Craiova é uma cidade da Roménia, capital do judeţ (distrito) de Dolj na Oltênia com cerca 300 mil habitantes. Fica situada nas margens do rio Jiu. É também conhecida pelo clube de futebol FC Universitatea Craiova, que teve projeção continental na Europa durante os anos 80 e 90.
Suer Teles de Meneses
Suer Teles de Meneses (em castelhano: Suero Téllez de Meneses; m. 1227)  foi um nobre do Reino de Castela, Rico-homem e detentor do Senhorio de Cabezón de Valderaduey e de Ossa. Participou na Batalha das Navas de Tolosa ocorrida em 16 de Julho de 1212.

Ossa de Montiel
Ossa de Montiel é um município da Espanha na província de Albacete, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 243,71 km² com população de 2788 habitantes (2004) e densidade populacional de 11,48 hab/km².
Willi Rinow
Willi Ludwig August Rinow (Berlim, 28 de fevereiro de 1907 — Greifswald, 29 de março de 1979) foi um matemático alemão.

Seu campo de trabalho foi principalmente geometria diferencial e topologia.

Filho de um zelador de escola, Rinow estudou matemática e física a partir de 1926 na Universidade Humboldt de Berlim, onde dentre outros foi aluno de Max Planck, Ludwig Bieberbach e Heinz Hopf, sendo este último seu orientador de doutorado, com a tese de 1932 Über Zusammenhänge zwischen der Differentialgeometrie im Großen und im Kleinen, Math. Zeitschrift Bd. 35, 1932, S.512. A partir de 1933 trabalhou no Jahrbuch Fortschritte der Mathematik em Berlim. Em 1937 afiliou-se ao Partido Nacional Socialista Alemão dos Trabalhadores. em 1937 obteve a habilitação em Berlim, onde foi docente até 1950,

Em 1950 tornou-se professor da Universidade de Greifswald, onde permaneceu até 1972, tornando-se então professor emérito.

Greifswald
Greifswald é uma cidade alemã localizada no estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental.

Greifswald é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis). A Universidade de Greifswald tem aproximadamente 12.000 alunos e 6.000 funcionários é um importante fator econômico na cidade.
Oscar Cardoso
Oscar Cardoso da Silva (Uauá, 19 de novembro de 1913 – Salvador, 26 de fevereiro de 2005) foi um político, médico e pecuarista brasileiro que exerceu os cargos públicos de deputado estadual pela Bahia e de deputado federal na Câmara dos Deputados entre 1963 e 1971, inicialmente pela UDN e depois pela ARENA. Entre diversas funções, exerceu na Câmara dos Deputados a de presidente da Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) do Departamento de Obras Contra as Secas na Bahia (DNOCS-BA).

Comissão parlamentar de inquérito
Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) é uma investigação conduzida pelo Poder Legislativo, que transforma a própria casa parlamentar em comissão para ouvir depoimentos e tomar informações diretamente. Na esfera municipal seu nome correto é Comissão Especial de Inquérito (CEI).
Marián Had
Marián Had (Ružomberok, 16 de Setembro de 1982) é um futebolista eslováco, que joga actualmente no Lokomotiv, do campeonato russo de futebol.

Durante a primeira metade da época 2007-2008 actuou no Sporting, por empréstimo do Lokomotiv, no entanto como não se conseguiu impor na equipa, regressou à equipa que detinha o seu passe.

Em 2008 ainda actuou pelo Lokomotiv. Em Julho da época 2008/09 esteve emprestado ao Sparta de Praga pelo Lokomotiv. Em 2009/10 transferiu-se para o Slovan Bratislava

Športový Klub Slovan Bratislava
O ŠK Slovan Bratislava (Športový Klub Slovan Bratislava) é um clube de futebol da Eslováquia, da cidade de Bratislava. Têm como cores o azul e o branco, e como maior conquista uma Taça das Taças, em 1969, vencendo o Barcelona na final, sendo também o maior campeão nacional e disputando os seus jogos com mando de campo em moderno estádio próprio para 22.500 pessoas.
William Buhmann Johnson
William Buhmann Johnson (mais conhecido como Bill Johnson; Palo Alto, 5 de dezembro de 1944) é um matemático estadunidense, conhecido pelo lema de Johnson–Lindenstrauss. É Distinguished Professor e A.G. & M.E. Owen Chair of Mathematics na Texas A&M University. Seus focos de pesquisas incluem espaços de Banach, análise funcional não-linear e teoria das probabilidades.

Johnson graduou-se na Universidade Metodista Meridional em 1966, e obteve um doutorado na Universidade Estadual de Iowa em 1969, orientado por James Arthur Dyer. Afazer parte das faculdades da Universidade de Houston e da Universidade Estadual de Ohio passou a ser membro da faculdade da Texas A&M University em 1984.

Recebeu a Medalha Stefan Banach de 2007 da Academia de Ciências da Polônia. Em 2012 foi fellow da American Mathematical Society. Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos no Rio de Janeiro (2018). Dentre seus orientados de doutorado consta Edward Odell.

Medalha Stefan Banach
A Medalha Stefan Banach é uma medalha concedida pela Academia de Ciências da Polônia, destinada a obras de destaque em matemática, iniciada nas comemorações dos cem anos do nascimento de Stefan Banach.
Stizoides tridentatus
Stizoides tridentatus é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Crabronidae.

A autoridade científica da espécie é Fabricius, tendo sido descrita no ano de 1775.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crabronídeos
Crabronídeos (Crabronidae) é uma grande família de insectos himenópteros da superfamília Apoidea que inclui a maioria das espécies que antes estavam incluídas na superfamília Sphecoidea, que já não existe. Contém 20 géneros e mais de 9 mil espécies. É possível que algumas das suas subfamílias adquiram o nível de família no futuro.

Variam em tamanho entre 6 e 20 mm. Algumas espécies são muito abundantes, sendo que muitas visitam flores.

Muitas espécies fazem os seus ninhos no solo, outras em caules ocos ou em túneis na madeira. As larvas são alimentadas com presas capturadas e trazidas ao ninho. O tipo de presa varia com a espécie; inclui afídios, escaravelhos, lepidópteros, cigarras, grilos, moscas, etc. Algumas espécies são cleptoparasitas, alimentando as suas larvas com presas que roubam de outros ninhos de vespas.
Fábrica Braço de Prata (centro cultural)
A Fábrica Braço de Prata é um centro cultural privado, que ocupa as instalações da sede da antiga Fábrica Militar de Braço de Prata, em Lisboa.

O centro cultural foi criado em junho de 2007 e inclui uma livraria, salas de exposições, salas de cinema e teatro e sala de espetáculos musicais.

Livraria
Uma livraria é um tipo de loja que vende livros e outros itens relacionados com a leitura, como jornais e revistas. As faculdades e universidades costumam ter as suas próprias livrarias destinadas aos estudantes em seu campi, as quais normalmente especializam-se em livros e textos relacionados com os respectivos cursos, apesar de algumas livrarias universitárias pertencerem a grandes cadeias livreiras. As maiores livrarias podem ter mais de 200 mil títulos e as livrarias online podem oferecer, em alguns casos, por volta de já uns 8 milhões de títulos.
Pikogan
Pikogan é uma reserva indígena algonquina na província do Quebec, Canadá, situada na região administrativa de Abitibi-Témiscamingue, às margens do Rio Harricana no município de Amos.

Seu nome significa tenda de pele em língua algonquina.

Áreas habitadas por povos indígenas
As terras ocupadas por povos indígenas são tratadas de maneira diversa ao redor do mundo. Muitos países têm diferentes legislações, definições, nomenclatura (reserva indígenas, em alguns), objetivos, etc., para essas áreas. Para proteger o direito à terra dos povos indígenas, regras especiais podem ser criadas para as terras em que eles vivem. Em outros casos, governos podem estabelecer "reservas" com a intenção de segregação. Alguns povos indígenas vivem em lugares onde seu direito à terra não é reconhecido, ou não eficazmente aplicado.
Pelourinho do Folhadal
O Pelourinho do Folhadal situa-se na aldeia do Folhadal, na freguesia e no município de Nelas, distrito de Viseu, em Portugal.

Está classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1933.

O Pelourinho é um testemunho histórico da riqueza do passado da aldeia. Simboliza, nomeadamente, a atribuição de foral por D. Dinis a 26 dos seus moradores, o que acaba por ser um facto curioso, uma vez que existiam em seu redor diversas casas senhoriais e terrenos da Igreja.

Fica situado no Largo da Capela (agora renomeada Igreja) de Nossa Senhora da Tosse, bem conhecida pelas suas romarias à santa padroeira e à Santa Eufémia, realizadas na segunda e terça feira de Páscoa, sendo que a romaria a Santa Eufémia se repete depois a 16 de Setembro.

Dinis I de Portugal
D. Dinis de Portugal, o Lavrador e o Rei-Trovador (Lisboa, 9 de outubro de 1261 – Santarém, 7 de janeiro de 1325), foi Rei de Portugal e do Algarve de 1279 até sua morte. Era o filho mais velho do rei D. Afonso III de Portugal e sua segunda esposa D. Beatriz de Castela.

Foi grande amante das artes e letras. Tendo sido um famoso trovador, cultivou cantigas de amigo, de amor e a sátira, contribuindo para o desenvolvimento da poesia trovadoresca na Península Ibérica. Pensa-se ter sido o primeiro monarca português verdadeiramente alfabetizado, tendo assinado sempre com o nome completo.
Engenho de Sergipe do Conde
O Engenho de Sergipe, também designado de Engenho de Sergipe do Conde, foi um engenho de açúcar da época do Brasil colonial. Localizava-se em Sergipe do Conde, no atual município de São Francisco do Conde, no Recôncavo Baiano, junto ao rio Sergipe, tendo sido fundado por Fernão Rodrigues de Castelo Branco, que obteve aquele território em sesmaria. Pertenceu posteriormente ao conde de Linhares e à sua mulher, que o passou por herança à Companhia de Jesus. O engenho foi um dos responsáveis pela grande produção de açúcar em Santo Amaro, na Bahia, chegando a possuir mais de 300 escravos.

Açúcar
O açúcar é um termo genérico para carboidratos cristalizados comestíveis, principalmente sacarose, lactose e frutose. Especificamente, monossacarídeos e oligossacarídeos pequenos. A sua principal característica é o sabor adocicado. Em culinária, quando se fala em "açúcares", costumam se excluir os polióis da definição de açúcar, restando todos os monossacarídeos e dissacarídeos. No singular, "açúcar" costuma se referir à sacarose, identificando outros açúcares por seus nomes específicos (glicose, frutose, etc.).

A produção e o comércio de açúcar influenciaram a história de várias maneiras. Em tempos modernos, o  açúcar influenciou o colonialismo, a escravidão, migrações domésticas e internacionais e guerras. O açúcar possui uma propriedade, a triboluminescência, que faz com que ele brilhe quando friccionado. A pessoa que cuidava desse açúcar se chamava Mestre de Açúcar. Ele cuidava da fabricação mas, ao contrario dos escravos, era pago para trabalhar.[carece de fontes?]
William Salice
William Salice (Casei Gerola, 18 de julho de 1933 – Pávia, 29 de dezembro de 2016) foi um empresário italiano. Quando trabalhava na empresa italiana Ferrero, foi o responsável pela invenção do Kinder Ovo.

Casei Gerola
Casei Gerola é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 2.535 habitantes. Estende-se por uma área de 24 km², tendo uma densidade populacional de 106 hab/km². Faz fronteira com Bastida de' Dossi, Castelnuovo Scrivia (AL), Cornale, Isola Sant'Antonio (AL), Mezzana Bigli, Molino dei Torti (AL), Pontecurone (AL), Silvano Pietra, Voghera.
Márcio Labre
Márcio da Silveira Labre (Rio de Janeiro, 27 de fevereiro de 1974), ou simplesmente Márcio Labre, é um político, empresário e jornalista brasileiro filiado ao Partido Liberal (PL). É conhecido pelo seus vídeos no Youtube, onde atuou por cerca de três anos antes do período eleitoral.

Nas eleições de 2018, foi eleito deputado federal pelo estado do Rio de Janeiro com 46.934 votos em campanha majoritariamente bancada por financiamento coletivo online.

Partido Liberal (2006)
Partido Liberal (PL), anteriormente conhecido como Partido da República (PR), é um partido político brasileiro de cunho liberal econômico e conservador social, majoritariamente alinhado à direita (com divisões internas tanto de extrema-direita quanto de centro-direita), criado a partir da fusão do PL e PRONA e registrado oficialmente em 2006. Atualmente, em 2025, o partido detém a maior bancada de deputados federais e também detém a segunda maior bancada de senadores no Congresso Nacional.

Como membro do chamado "Centrão", o partido foi da base do governo do ex-presidente da república, Jair Bolsonaro, como também no passado foi da base dos dois primeiros governos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva, e dos governos dos ex-presidentes Dilma Rousseff e Michel Temer.

Em abril de 2025, o partido tinha 899.223 filiados, sendo o oitavo maior partido do país. O Partido Liberal faz oposição ao governo de Lula em seu terceiro mandato desde janeiro de 2023.
Cateter
Em medicina,  cateter ou catéter é um tubo que pode ser inserido em um vaso sanguíneo ou canal, com objetivo diagnóstico ou terapêutico, possibilitando a drenagem ou injeção de fluidos ou ainda o acesso de instrumentos cirúrgicos.

Para a maioria dos usos, o cateter é um tubo fino, macio e flexível mas também pode ser de diâmetro maior e consistência dura. O cateter metálico é denominado agulha.

O processo de inserção de um cateter é denominado cateterização.

Cirurgia
Cirurgia (do grego χειρουργική cheirourgikē e latim chirurgiae, "trabalho manual"), também chamada procedimento cirúrgico ou operação, é qualquer tipo de procedimento no qual o cirurgião e sua equipe realizam uma intervenção manual ou instrumental no corpo do paciente para diagnosticar, tratar ou curar doenças, traumatismo, melhorar a funcionalidade ou a aparência de partes do corpo.
Mimetismo batesiano
Mimetismo batesiano é uma forma de mimetismo em que uma espécie evolui características morfológicas ou outras que a fazem parecer com outra espécie considerada repugnante pelo predador, concedendo-lhe uma certa protecção contra predação. O mecanismo foi proposto por Henry Walter Bates, após o seu trabalho nas florestas tropicais do Brasil.

Floresta tropical e subtropical húmida
O bioma floresta tropical e subtropical húmida é um tipo de ecossistema que ocorre aproximadamente dentro da região compreendida entre a latitude de 35 graus norte e a latitude de 35 graus sul – em outras palavras, na zona equatorial entre o Trópico de Câncer e o Trópico de Capricórnio. Este ecossistema experimenta temperaturas médias e uma quantidade significativa de chuva. As florestas tropicais podem ser encontrados na Ásia, Austrália, África, América do Sul, América Central, México e em muitas ilhas do Pacífico, Caribe e Oceano Índico.

Dentro da classificação de biomas da World Wildlife Fund, as florestas tropicais e subtropicais húmidas são consideradas ​​como um tipo de bioma tropical (que inclui também categorias de savanas e campos). A floresta tropical é encontrada nos trópicos, a região em que o Sol fica a pino duas vezes por ano, no solstício de verão.
No Brain
No Brain é uma banda sul-coreana de punk rock amplamente considerada como um dos padrinhos da cena punk coreana. Eram originalmente parte do movimento local de punk underground, conhecido como Chosun Punk. Nos últimos anos o grupo tem desfrutado de sucesso comercial tanto com sua música como em suas carreiras na atuação e como apresentadores.

Cultura underground
A cultura underground ("subterrâneo", em inglês) ou cultura submundo é um ambiente cultural que foge dos padrões comerciais, dos modismos e que está fora da mídia. Também conhecido como Cultura Underground ou Movimento Underground, para designar toda produção cultural com estas características, ou Cena Underground, usado para nomear a produção de cultura underground em um determinado período e local.
A Cultura Underground pode estar relacionada à produção musical, às artes plásticas, à literatura, ou a qualquer forma de expressão artística da cultura urbana contemporânea. A expressão "deixou o underground", ou "saiu do underground", refere-se a artistas ou movimentos que tornaram-se populares e adquiriram notoriedade do grande público, entrando para o chamado Mainstream.
Terra Indígena Rio Apapóris
A Terra Indígena Rio Apapóris é um território indígena demarcado no município de Japurá (Amazonas), habitado pelas etnias originarias Yuhupdëh, Tuiúca, Tucano e Desano.

Os Yuhupdëh, povo de caçador-coletor transitava periodicamente pelo vasto território, mas mudou seu padrão nômade tradicional e se estabeleceu na comunidade São José do Rio Apapóris, na margem brasileira do rio Traíra.

O processo pela demarcação do território começou em 1970, com solicitações feitas pelas lideranças indígenas. A partir de 1983, grupos de garimpeiros chegaram à região do Apapóris e surgiram garimpos Vila José Mormes e Desana. Em 1986 fizeram presença na região do Traíra grandes empresas mineradoras de ouro e aconteceram conflitos entre empresas, garimpeiros e indígenas.  Em 1987 foi fundada a Federação das Organizações Indígenas do Rio Negro, que acompanhou a luta pelas demarcações. No ano de 1998 em abril foi finalmente homologada a Terra Indígena Apapóris.

Federação das Organizações Indígenas do Rio Negro
Federação das Organizações Indígenas do Rio Negro (FOIRN) é uma associação civil, sem fins lucrativos, sem vinculação partidária ou religiosa, fundada em 1987 e reconhecida como de utilidade pública estadual nesse mesmo ano, lei n. 1831/1987. Seu objetivo é conseguir a demarcação das terras indígenas na região do rio Negro, estado do Amazonas; promover ações na área da saúde, educação e auto-sustentação. Considerando essencial a manutenção da autonomia dos povos indígenas, valorização das culturas, desenvolvimento da medicina tradicional, e o desenvolvimento de outras atividades culturais visando a melhoria das condições de vida dos povos indígenas da bacia do rio Negro.
Ciego de Ávila
Ciego de Ávila é uma cidade cubana, situada na região central do país, capital da província homônima. A cidade está localizada a cerca de 460 km leste de Havana e 110 km oeste de Camagüey.

Ciego de Ávila pertenceu a província de Camagüey até 1975, quando o governo de Fidel Castro criou a a província de Ciego de Avila.
É o centro comercial, de transporte e industrial de uma próspera região pecuária e açucareira. Júcaro, situada 24 km ao sul, na costa do mar do Caribe, serve-lhe de porto.

Mar do Caribe
O mar do Caribe (português brasileiro e português europeu[carece de fontes?]) ou mar das Caraíbas (apenas em português europeu) é um mar semiaberto tropical do oceano Atlântico, com uma área de cerca de 2 754 000 km², situado a leste da América Central, a norte da América do Sul e a sul da América do Norte, cobrindo a superfície da placa do Caribe (placa das Caraíbas). É também designado mar das Antilhas por se situar a sudoeste do arco das Antilhas. É limitado a norte pelas Grandes Antilhas e a leste pelas Pequenas Antilhas.

O ponto mais profundo do mar é a fossa das ilhas Caimão, a 7 686 m abaixo do nível do mar. O mar das Caraíbas comunica com o oceano Pacífico através do canal do Panamá.