hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abbas Kiarostami
Abbas Kiarostami (em persa:  عباس کیارستمیⓘ, Teerã, 22 de junho de 1940 — Paris, 4 de julho de 2016) foi um poeta, cineasta, roteirista, produtor e  fotógrafo iraniano.  Obteve diversos prêmios internacionais, dentre os quais se destacam a  Palma de Ouro de 1997, pelo filme Gosto de Cereja, e o Grande Prêmio do Júri do Festival de Veneza de 1999, por O Vento nos Levará.

Fotógrafo
Fotógrafo é a designação para alguém que elabora fotografias, seja de forma profissional ou por 'hobby'. O termo abrange atividades profissionais em campos como, por exemplo, fotografia de filmes, fotojornalismo, fotografia de publicidade, fotografia de natureza, fotografia de moda, aerofotografia, fotografia subaquática, fotografia documental, fotografia de guerra, fotografia panorâmica, fotografia retrato.
Amphiprion
Amphiprion é um género de pequenos peixes com intensa coloração corporal pertencente à subfamília Amphiprioninae da família Pomacentridae, conhecidos e comercializados para aquariofilia sob os nomes comuns de peixe-palhaço e peixe-das-anémonas. O género inclui 30 espécies, todas com distribuição natural nos recifes coralinos dos oceanos tropicais.

Aquarismo
O aquarismo ou aquariofilia é a prática de criar peixes, plantas e outros organismos aquáticos, em recipientes de vidro, acrílico ou plástico conhecidos como aquários, ou em tanques naturais ou artificiais para fim ornamental ou de estudo, distinguindo-se assim essa atividade da piscicultura ou aquacultura, que têm aspectos de produção.

O aquarismo, assim como o paisagismo, é uma atividade que combina uma demanda por senso estético e conhecimentos técnicos diversos, como biologia básica (ciclo do nitrogênio), química básica (pH) e outros.
Jazz blues
O Jazz blues (ou blues jazz) é qualquer estilo musical que combine jazz e blues. Entretanto, o jazz é considerado como tendo algumas de suas raízes no blues, quase sempre contendo notas de blues e riffs de blues. Portanto, os termos são geralmente utilizados para se referir a bandas ou músicos que tenham um estilo de blues distinto, enquanto também uso da harmonia e da melodia comumemnte associadas ao jazz.

O termo jazz blues é também utilizado por músicos de jazz para se referirem especificamente ao tom que segue o padrão de progressão de acordes Twelve-bar blues, enquanto alteram a progressão de acordes e a improsisação para se adaptar ao estilo jazz. Tais tons são extremamente comuns no repertório do jazz.

Riff
Um riff é uma progressão de acordes, intervalos ou notas musicais, que são repetidas no contexto de uma música, formando a base ou acompanhamento. Riffs, geralmente, formam a base harmónica de músicas de Jazz, Blues e Rock.

Os Riffs são, na maioria das vezes, frases compostas para guitarra elétrica.

Alguns músicos são particularmente conhecidos pelos seus riffs, como
Jimmy Page, Angus Young, Jimi Hendrix, Eric Clapton, Chuck Berry, Eddie Van Halen, Brian May, Tony Iommi, Keith Richards, The Edge, Matthew Bellamy, Jack White, Ritchie Blackmore e James Hetfield.
Bioplástico
Bioplástico são plásticos derivados de fontes renováveis de biomassa, como óleos e gorduras vegetais, amido de milho, amido de ervilha ou microbiota. Plásticos comuns, como os plásticos de combustíveis fósseis, são provenientes do petróleo, logo, causam muitos danos ambientais e produzem uma quantidade perigosa, para a vida humana, de gases do efeito estufa. Alguns bioplásticos são projetados para serem biodegradáveis. Bioplásticos biodegradáveis podem se desfazer tanto em ambiente aeróbico quanto em anaeróbicos, dependendo de como são feitos. Há uma variedade de materiais de que os bioplásticos podem ser compostos, incluindo: amidos, celulose, ou ainda por outros biopolímeros. As formas mais usuais de bioplásticos são materiais encapsulados, utensílios de jantar, embalagem de comida, e alguns isolantes.

Óleo vegetal
O óleo vegetal é uma gordura extraída de plantas formada por triglicerídio. Geralmente extraído das sementes das plantas. Substância biocompatível. Apesar de, em princípio, outras partes da planta poderem ser utilizadas na extracção de óleo, na prática este é extraído na sua maioria (quase exclusivamente) das sementes.
Os óleos vegetais são utilizados como óleo de cozinha, pintura, lubrificante, cosméticos, farmacêutico, iluminação, biocombustível (biodiesel ou puro) e para usos industriais. Alguns tipos de óleos, tais como o óleo de colza, algodão ou rícino são impróprios para consumo humano sem o devido processamento prévio.

Como todas as gorduras, os óleos vegetais são ésteres de glicerina e uma mistura de ácidos gordos e são insolúveis em água, mas solúveis em solventes orgânicos.

Tem sido gerador de impactos ambientais, pois jogado em pias, pode causar grandes danos às tubulações e ao meio-ambiente.
Sacas
Sacas (em persa: سَکاها, do antigo iraniano sakā, plural masculino nominativo; em grego antigo: Σάκαι, transl. Sakai; em sânscrito: शक) foram uma população de tribos nômades iraniana da Ásia Central, que falavam uma língua iraniana oriental.

Tribo
Tribo (do termo latino tribus) é um tipo de  agrupamento humano unido pela língua, costumes, instituições e tradições. O termo era, originalmente, empregado para designar cada uma das trinta divisões da Roma Antiga (mais tarde, trinta e cinco) formadas por cidadãos plebeus. Passou a ser aplicado, posteriormente, aos ramos dos povos da Antiguidade, como as doze Tribos de Israel, por exemplo. Nas épocas colonialista e neocolonialista, foi utilizado por antropólogos. Por estar "cercado por uma carga de etnocentrismo, sendo considerada uma organização 'primitiva', de povos subdesenvolvidos historicamente", o mesmo deixou de ser usado no domínio da antropologia.
Juan Darthés
Juan Darthés, pseudónimo de Juan Rafael Pacífico Dabul (São Paulo, 28 de outubro de 1964), é um ator e cantor de tangos argentino de origem brasileira. Entre seus trabalhos mais conhecidos na televisão, encontram-se: Pasiones, Una voz en el teléfono, El precio del poder, Por siempre mujercitas, Gasoleros, Primicias, Ilusões compartilhadas, 099 Central, Soy Gitano, Culpable de este amor, Se dice amor, Patito feo, Dulce amor, Camino al amor, Los ricos no piden permiso e Simona, sua última telenovela.

Epsa Music
Epsa Music (também conhecida como EPSA), é uma gravadora independente, originada em 1996 e especializada na produção, promoção e comercialização de música argentina e de artistas de tango, música andina, chamamé e folclore em geral. Fundada pelas irmãs Casella, hoje é presidida por Laura Tesoriero, CEO da marca e filha de Laura Casella.

Epsa foi fundada em 1968 como Electrical Products SA e começou fabricando cassetes. Em 1992 lançou seu selo Epsa Music,  de tango e folclore argentino, e cresceu e se tornou uma das gravadoras mais importantes da América do Sul, reunindo um mix diversificado de produção e distribuição, A&R e ativos de música digital.
Suavemente
Suavemente é o primeiro álbum de estúdio do artista musical norte-americano Elvis Crespo. Lançado em 14 de abril de 1998 através da Sony Music Latin, se tornou bem-sucedido comercialmente e foi responsável por estabilizar a carreira de Crespo. Nos Estados Unidos, ocupou a liderança da Latin Albums e Tropical Albums, além de ser certificado como disco de platina através da Recording Industry Association of America (RIAA). Com vendas estimadas em 879 mil cópias, foi reconhecido como um dos álbuns de música latina mais vendidos no país. O disco foi considerados um dos melhores dos últimos cinquenta anos pela revista Billboard.

Tropical Albums
A Billboard Tropical Albums (anteriormente conhecida como Tropical/Salsa) é uma parada musical publicada semanalmente através da revista Billboard, a qual nomeia os discos mais vendidos baseando-se em números de vendas recolhidos pela Nielsen SoundScan. Desde 1985, nesta categoria em específico, a lista é composta pelos vinte discos mais vendidos de gêneros considerados como música tropical, entre elas a salsa, merengue, bachata, cumbia e vallenato. Pertence ao disco Mi Tierra (1993) de Gloria Estefan o recorde de permanência na liderança da tabela desde então, com 94 semanas não consecutivas.
Castelo do Alandroal
O Castelo do Alandroal ergue-se na vila do Alandroal, na União de freguesias de Alandroal, São Brás dos Matos e Juromenha, distrito de Évora, na região do Alentejo, em Portugal.

O Castelo do Alandroal está classificado desde 1910 como Monumento Nacional.

Distrito de Évora
O distrito de Évora é um distrito português, localizado no sudeste do país. Limita a norte com o distrito de Portalegre, a leste com a Espanha, a sul com o distrito de Beja, a oeste com o distrito de Setúbal e a noroeste com o distrito de Santarém.

Tem uma área total de 7 393 km², sendo o 2.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 152 853 habitantes, sendo o 16.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 20 habitantes por km², que se dividem em 14 municípios e em 69 freguesias.
Dish Dogs
Dish Dogs é um filme de 2000, do gênero comédia romântica, estrelado por Sean Astin e Matthew Lillard. O filme é dirigido por Robert Kubilos e aborda o relacionamento de dois amigos que trabalham como lavadores de louça e quando um deles encontra o amor de sua vida e tem de decidi qual caminho seguir.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Luís Henrique Dias Tavares
Luís Henrique Dias Tavares (Nazaré, 25 de janeiro de 1926 — Salvador, 22 de junho de 2020) foi um historiador e escritor brasileiro, imortal da Academia de Letras da Bahia. Em sua produção destacam-se diversas obras sobre a história da Bahia.

Academia de Letras da Bahia
A Academia de Letras da Bahia é a entidade literária máxima do estado brasileiro da Bahia. Foi fundada em 7 de março de 1917, é uma das instituições sediadas no Palacete Góes Calmon, na cidade de Salvador.
Niobium Coin
Niobium Coin é um criptoativo desenvolvido pela BOMESP (Bolsa de Moedas Virtuais Empresariais de São Paulo)  utilizando o padrão ERC-20 do Ethereum. O nome é referência ao nióbio, metal raro e nobre, mas que existe em abundância no Brasil. Se tornou conhecida por seu ICO ter se tornado leading case (caso referência) na CVM (Comissão de Valores Mobiliários), autarquia que regulamenta o mercado de capitais no Brasil e equivale à SEC (Security Exchange Commission). A CVM analisou o caso e entendeu que o Niobium Coin  não poderia ser caracterizado como valor mobiliário, afastando a competência da CVM em relação a sua oferta de moedas.

Autarquia
Autarquia (do Grego αuταρχία, composto de αuτός (si mesmo) e αρχω (comandar), ou seja, "comandar a si mesmo" ou "auto comandar-se", autarcia, que é um conceito pertinente a vários campos, mas, sempre lidando com a ideia geral de algo que exerce poder sobre si mesmo.
Constantino Constantinovich da Rússia
Constantino Constantinovich da Rússia (em russo: Константи́н Константи́нович; São Petersburgo, 22 de agosto de 1858 – São Petesburgo, 15 de junho de 1915), foi um Grão-Duque da Rússia, neto do czar Nicolau I da Rússia, poeta e dramaturgo de renome. Era mais conhecido pelo nome com que assinava as suas obras, “KR”, derivado das iniciais do seu nome e apelido em russo, Konstantín Romanov.

Dramaturgia
Dramaturgia é o ofício de elaborar um texto com o objetivo de transportá-lo para os palcos, apresentando diante de um público as ideias contidas nesta obra. A palavra drama vem do grego e significa ação. Desse modo, o texto dramatúrgico é aquele que é escrito especificamente para representar a ação. O que se dedica a essa tarefa é o dramaturgo. O cerne da ação é o conflito. Toda ação em cena depende do conflito e da maneira como os diferentes personagens agem para atingir seus diferentes objetivos. O dramaturgo pode atuar na tragédia, na comédia, no drama histórico, no drama burguês, no melodrama, na farsa e até mesmo no gênero musical. Entretanto, a dramaturgia não está relacionada somente ao texto teatral, ela está presente em toda obra escrita para as artes cênicas: roteiros cinematográficos, telenovelas, sitcoms ou minisséries.
Alvaiázere (vila)
Alvaiázere é uma vila histórica portuguesa sede da Freguesia de Alvaiázere e do Município de Alvaiázere, inserida no Centro do país, na província histórica da Beira Litoral, e distrito de Leiria. Integrando no presente a sub-região Região de Leiria da região  Centro.

É sede do Município de Alvaiázere que tem 160,48 km² de área e 7 287 habitantes (2011), município que engloba 5 freguesias.

D. Sancho I decidiu repovoar o território em 1200 concedendo foral a Alvaiázere, tendo o estatuto de vila sido renovado por D. João I por foral de 1338.

Sancho I de Portugal
Sancho I (Coimbra, 11 de novembro de 1154 — Santarém, 26 de março de 1211), apelidado de o Povoador, foi o segundo Rei de Portugal de 1185 até sua morte. Era filho do rei Afonso Henriques e sua esposa Mafalda de Saboia. Promoveu e apadrinhou o povoamento dos territórios do país, destacando-se a fundação da cidade da Guarda, em 1199, e a atribuição de cartas de foral na Beira e em Trás-os-Montes: Gouveia (1186), Covilhã (1186), Viseu (1187), Bragança (1187), São Vicente da Beira (1195) e Belmonte (1199), povoando assim áreas remotas do reino, em particular com imigrantes da Flandres e da Borgonha.
Filhos de Ivaldi
Na mitologia nórdica, os filhos de Ivaldi são três anões, filhos do anão Ívaldi. Seus nomes são desconhecidos.

Na versão poética da Edda, os filhos de Ivaldi construíram o navio Skithblathnir, que poderia ser dobrado até chegar ao tamanho de um lenço.

Pelo texto Skáldskaparmál, os filhos de Ívaldi fizeram um cabelo mágico para Sif, para substituir o cabelo original que Loki havia cortado, o navio Skídbladnir e Gungnir, a lança de Odin. Em seguida, Loki apostou a própria cabeça com Brokkr, de que o irmão de Brokkr, Sindri (também chamado Eitri), não seria capaz de fazer três outros objetos tão preciosos quanto estes. Loki perdeu a aposta quando Sindri fez Draupnir, o anel de ouro de Odin, o javali de Freyr (Gullinbursti) e o martelo de Thor (Mjölnir). Loki, apesar de perder a aposta, não perdeu a cabeça, alegando que poderiam ferir sua garganta no corte, sendo que foi combinado de levarem somente sua cabeça.

Edda
Eddas, Edas ou simplesmente Edda, é o nome dado a duas coletâneas distintas de textos do séc. XIII, encontradas na Islândia, e que permitiram iniciar o estudo e a compilação das histórias referentes aos deuses e heróis da mitologia nórdica e germânica: A Edda em prosa e a Edda em verso.
Voleibol de praia nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016
As competições de voleibol de praia nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 ocorram entre 6 e 18 de agosto. O local de disputa foi a Arena Copacabana, na Praia de Copacabana, no Rio de Janeiro.

Foi dividido em torneio masculino e em torneio feminino, cada um com 24 equipas de dois jogadores. Ao todo foram 48 atletas participantes. Esta foi a sétima vez que se disputou voleibol de praia nos Jogos Olímpicos, depois da modalidade se estrear em Atlanta 1996.

Pela primeira vez o torneio olímpico contou com a tecnologia do sistema de challenge (desafio), que é usado quando uma dupla contesta a decisão do árbitro. Foram instaladas cerca de 10 câmeras em quadra e na rede para tirar dúvidas da arbitragem e também do público.

Praia de Copacabana
A Praia de Copacabana é uma praia localizada no bairro de Copacabana, na Zona Sul da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. É considerada uma das praias mais famosas do mundo. Limitada pela Avenida Atlântica, Copacabana é sede de eventos de grande porte, como campeonatos mundiais de futebol de areia, campeonatos mundiais de vôlei, shows, dentre outros eventos.

O reveillon de Copacabana reúne grande público e conta com ampla queima de fogos de artifício, motivo porque é considerado um dos maiores do mundo. Em razão da projeção internacional como cartão-postal e destino turístico, recebeu, no decorrer dos anos, a alcunha de "princesinha do mar".
Eleição presidencial no Brasil em 1930
A eleição presidencial brasileira de 1930 foi a décima segunda eleição presidencial e a décima primeira eleição presidencial direta. Foi realizada em 1º de março em todos os vinte estados da época e no Distrito Federal, tendo seus resultados divulgados em 20 de março. Foi a última eleição da República Velha (1889-1930). Júlio Prestes, candidato da situação política, foi eleito com 59.3% dos votos, mas não chegou a tomar posse pois o seu opositor ficou inconformado, levaram o país a Revolução de 1930, que após um golpe militar entregou o poder a Getúlio Vargas.

Partido Republicano Paulista
O Partido Republicano Paulista (PRP) foi um partido político brasileiro fundado em 18 de abril de 1873, durante a Convenção de Itu, que foi o primeiro movimento republicano moderno no Brasil, e extinto em 2 de dezembro de 1937 no Estado Novo.

Seus adeptos eram chamados de perrepistas. Posicionado na ala de centro à direita do espectro político, foi o partido político predominante no estado de São Paulo durante toda a República Velha. Em nível federal, aliou-se, geralmente, ao Partido Republicano Mineiro (PRM) nas eleições e na alternância no poder, por meio da política do café com leite.

Durante seu período em atividade, o partido elegeu quatro presidentes da república: Campos Salles (1898), Rodrigues Alves (1902 e 1918), Washington Luís (1926) e Júlio Prestes (1930).
2637 Bobrovnikoff
Bobrovnikoff (asteróide 2637) é um asteróide da cintura principal, a 1,7243567 UA. Possui uma excentricidade de 0,2354221 e um período orbital de 1 237,08 dias (3,39 anos).

Bobrovnikoff tem uma velocidade orbital média de 19,83307499 km/s e uma inclinação de 4,93649º.

Este asteróide foi descoberto em 22 de Setembro de 1919 por Karl Reinmuth.

22 de setembro
22 de setembro é o 265.º dia do ano no calendário gregoriano (266.º em anos bissextos). Faltam 100 dias para acabar o ano. É o dia do equinócio de setembro, quando começa a primavera no hemisfério sul e o outono no hemisfério norte.
Kenneth Eriksson
Kenneth Eriksson (Äppelbo, Vansbro, Suécia, 1956) é um ex-piloto de ralis sueco. Participou no Campeonato Mundial de Rali (WRC). Conduziu para diferentes marcas, como a Subaru, Mitsubishi, Hyundai e Skoda.

Foi na temporada de 1986 Campeão do Mundo do Grupo A, sendo esse ano o primeiro e último dessa categoria, foi igualmente a sua melhor prestação de sempre, ultrapassando todas as fatalidades ocorridas nessa temporada.

Grupo A (FIA)
O Grupo A, em relação ao autoesporte regido pela FIA, se refere a um conjunto de regulamentos que fornecem uma produção derivada de veículos para as competições.

Em contraste com os extintos Groupo B e Grupo C, o Grupo A se refere a derivações de veículos de produção com restrições de potência, peso, tecnologia e custo total.

O Grupo A foi intrduzido pela FIA em 1982 para substituir o Grupo 2 com "carros de turismo modificados", enquanto o Grupo N substituiria o Grupo 1 com "carros de turismo padrão".
Conde da Mércia
Conde de Mércia era um título nobiliárquico no final do período anglo-saxão, anglo-dinamarquês, e início do período anglo-normando na Inglaterra. Durante este período, o condado cobriu as terras do antigo Reino da Mércia nas Terras Médias Inglesas. Primeiro governada por anciãos (ealdormanos) sob os reis de Saxônia Ocidental no século X, tornou-se um condado no período anglo-dinamarquês. Durante o tempo do rei Eduardo o condado foi mantido por Leofrico e sua família, que eram rivais políticos da Casa de Goduíno. Após a conquista normanda, em 1066, Eduíno foi confirmado como conde pelo rei Guilherme. No entanto, estava envolvido na rebelião de 1071 e foi desapossado. Após a morte de Eduíno o condado foi fragmentado, o poder e jurisdição regional do conde passou para o condado recém-formado de Chester e mais tarde Shrewsbury.

Conde de Chester
O Condado de Chester, ou, na sua forma portuguesa, de Céstria, foi um dos condados mais poderosos da Inglaterra medieval. Desde 1301 o título tem sido geralmente concedido aos herdeiros aparente ao trono Inglês, e do final do século XIV foi dado apenas em conjunto com o do Príncipe de Gales.
Crossing Over (filme)
Crossing Over (no Brasil, Território Restrito; em Portugal, Para Lá da Fronteira) é um filme americano de 2009, um drama dirigido por Wayne Kramer sobre imigrantes em situação ilegal de diferentes nacionalidades que lutam para conseguir o status de legalidade em Los Angeles, nos Estados Unidos. O filme aborda os temas de vigilância de fronteiras, fraudes de documentos, o direito a asilo, o processo de obtenção do green card, o emprego de imigrantes em situação ilegal, naturalização, o combate ao terrorismo e o conflito entre culturas. O filme também foi escrito por Kramer, que é um imigrante da África do Sul, e é um remake de um curta-metragem seu. O próprio Kramer produziu o filme, juntamente com Frank Marshall.

O filme foi filmado na própria cidade de Los Angeles, em 2007.

Terrorismo
Terrorismo é o uso de violência, física ou psicológica, por meio de ataques localizados a elementos ou instalações de um governo ou da população governada, de modo a incutir medo, pânico e, assim, obter efeitos psicológicos que ultrapassem largamente o círculo das vítimas, incluindo o restante da população do território. É utilizado por uma grande gama de instituições como forma de alcançar seus objetivos, como organizações políticas, grupos separatistas e até por governos no poder.
Warwick Davis
Warwick Ashley Davis (Epsom, 3 de fevereiro de 1970) é um ator britânico.

Warwick Davis começou a atuar em filmes como Os Bandidos do Tempo (1981), mas ficou mesmo conhecido quando foi protagonista no filme de fantasia "Willow" (1988) e no filme de terror "Leprechaun" (1993). Recentemente Warwick Davis apareceu no filme "As Crônicas de Nárnia: Príncipe Caspian" no papel de Nikabrik, também fez algumas aparições nos filmes baseados nos livros de Harry Potter. Atuando como um dos professores da Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts, Professor Filius Flitwick e Grampo (Gringotes).

Hogwarts
Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry (na tradução portuguesa: Escola de Magia e Feitiçaria de Hogwarts / na tradução brasileira: Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts) conhecida simplesmente por Hogwarts, é uma escola de magia (fictícia) para alunos entre os 11 e os 17 anos.

É o palco principal da saga de livros Harry Potter (autoria de J. K. Rowling), com exceção do último. Cada livro corresponde a um ano em Hogwarts. No último livro, Harry Potter e os Talismãs da Morte, a maior parte da história é passada fora de Hogwarts uma vez que as três personagens principais, Harry Potter, Hermione Granger e Ronald Weasley abandonam-na nesse ano.

Hogwarts é também palco da batalha final entre Harry Potter e o vilão Lord Voldemort.
Park Ji-yeon
Park Jiyeon (hangul: 박지연; hanja: 朴芝姸; rr: Bag Ji-yeon; MR: Pak Chi-yŏn; nascida em 7 de junho de 1993), mais frequentemente creditada apenas como Jiyeon (hangul: 지연), é uma cantora e atriz sul-coreana. É mais popularmente conhecida por ser integrante do grupo feminino T-ara.

McCune-Reischauer
A romanização McCune-Reischauer é um dos sistemas mais utilizados da romanização em coreano, junto à romanização revisada do coreano, que recomeçou o McCune-Reischauer com sistema de romanização oficial em 2000.

Uma variante de McCune-Reischauer ainda é usada como sistema oficial na Coreia do Norte.

Este sistema foi criado em 1937 pelos americanos George M. McCune e Edwin O. Reischauer.