hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anfiteatro Flaviano (Pozzuoli)
O Anfiteatro Flaviano ( em italiano:  Anfiteatro Flavio Puteolano [aɱfiteˈaːtro 'flaːvjo puteoˈlaːno] ), localizado em Pozzuoli, é o terceiro maior anfiteatro romano da Itália. Apenas o Coliseu Romano e o Anfiteatro de Cápua são maiores. Provavelmente foi construído pelos mesmos arquitectos que construíram anteriormente o Coliseu Romano. O nome "Anfiteatro Flaviano" está principalmente associado ao Coliseu Romano.

O local da estrutura foi escolhido no cruzamento das estradas de Nápoles, Cápua e Cumas . Foi abandonado quando foi parcialmente enterrado pelas erupções do vulcão Solfatara. Durante a Idade Média, o mármore usado no exterior foi retirado, mas o interior foi deixado intacto e está perfeitamente preservado. Escavações do local foram realizadas de 1839 a 1845, de 1880 a 1882 e, finalmente, em 1947.

Cápua
Cápua (em italiano: Capua) é uma comuna italiana da região da Campânia, província de Caserta, com cerca de 19 030 habitantes. Estende-se por uma área de 48 km², tendo uma densidade populacional de 396 hab/km². Faz fronteira com Bellona, Caserta, Castel di Sasso, Castel Morrone, Grazzanise, Piana di Monte Verna, Pontelatone, San Prisco, San Tammaro, Santa Maria Capua Vetere, Santa Maria la Fossa, Vitulazio.

Foi nesta cidade que o general cartaginês Aníbal passou o inverno durante Segunda Guerra Púnica. E em Cápua aconteceu o inesperado: Aníbal, instalado nesta cidade com toda a comodidade, interrompe a sua campanha no momento em que Roma está quase indefesa, ao alcance da sua espada. A expressão "as delícias de Cápua" passa a ser uma frase feita que refere a atitude de quem, com a vitória próxima, se entrega à moleza e a perde.

A cidade é a terra natal do papa Honório I.
Sporting Clube Vasco da Gama
O Sporting Clube Vasco da Gama é um clube localizado na cidade do Porto, que possui equipas de diversos escalões, principalmente na modalidade basquetebol, dentre elas o elenco que atualmente disputa a LPB. Foi fundado em 20 de fevereiro de 1920 e habitualmente joga no Pavilhão Parque das Camélias com capacidade para 700 adeptos. No entanto, como o pavilhão não conseguiu cumprir os requisitos para receber jogos da Liga, a equipa sénior tem jogado em Matosinhos, mais precisamente em Guifões, Custóias e no Centro de Desportos e Congressos.

Proliga
A Proliga é o Segundo escalão do basquetebol de Portugal. Competição organizada pela Federação Portuguesa de Basquetebol. Começou a ser disputado todos os anos desde a época 2003–04, substituindo o Campeonato Nacional da 1ª Divisão. Em 2013–14 o antigo Campeonato Nacional da 1ª Divisão (agora Terceiro escalão) retomou novamente a ser disputado em paralelo com a Proliga (Segundo escalão).
Plomeur
Plomeur é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Finisterra. Estende-se por uma área de 29,75 km². Em 2010 a comuna tinha 3 874 habitantes (densidade: 130,2 hab./km²).

Finisterra
Finisterra (em galego e oficialmente: Fisterra, AFI: [fisˈtɛra̝]; na forma não oficial castelhana Finisterre) é um município da Espanha na província da Corunha, comunidade autónoma da Galiza. O município pertence à comarca de Fisterra, tem 29,4 km² de área e em 2021 a sua população era de 4 714 habitantes (densidade: 160,3 hab./km²).

O seu nome deriva da expressão latina finis terrae, isto é  "fim da terra". O cabo Finisterra, que se estende a sul-sudoeste da vila, situada cerca de 100 km a oeste de Santiago de Compostela, é considerado por muitos o verdadeiro fim do Caminho de Santiago, havendo muitos peregrinos que após visitarem Santiago e a sua catedral, continuam a peregrinação até ao extremo do cabo.
Félicité Beaudin
Félicité Beaudin (Marselha, 17 de outubro de 1797 - Marselha, 27 de fevereiro de 1879 foi uma pintora francesa.

Félicité Beaudin, nascida Félicité Bourges, destacou-se em retratos e pinturas de gênero, com exposições registradas no famoso "Annuaire des artistes français" de François Fortuné Guyot em 1834. Beaudin se estabeleceu em Paris, onde trabalhou como retratista, especialmente de temas relacionados a crianças e cenas domésticas. Entre suas obras mais notáveis estão retratos de crianças e cenas familiares, muitas vezes com uma sensibilidade afetuosa, como na pintura intitulada ¨Amor Maternal¨.

Ela faleceu em 1879 em Marselha, tendo deixado uma contribuição significativa para a arte francesa do século XIX, embora seu nome tenha caído na obscuridade ao longo do tempo.

Gênero (arte)
Arte de Gênero é a representação em qualquer uma das várias mídias de cenas ou eventos da vida cotidiana, como mercados, ambientes domésticos, interiores, festas, cenas de pousadas, trabalho e cenas de rua. Essas representações (também chamadas de obras de gênero, cenas de gênero ou visões de gênero) podem ser realistas, imaginadas ou romantizadas pelo artista. Algumas variações do termo arte de gênero especificam o meio ou tipo de trabalho visual, como em pintura de gênero, gravuras de gênero, fotografias de gênero e assim por diante.

Arte de Gênero não deve ser confundido com Gênero na Arte.
Taça do Liechtenstein de futebol
A Taça do Liechtenstein de futebol  é a principal competição de futebol do Liechtenstein, e tem sido organizado anualmente pela Associação de Futebol de Liechtenstein (LFV) desde 1946. O vencedor se qualifica para participar na Liga Conferência Europa da UEFA

Como não existe uma liga nacional no Liechtenstein, a Taça do Liechtenstein é a única competição nacional de futebol no país. O país tem apenas sete clubes nacionais todos os quais, historicamente, já se estabeleceram nas competições da liga suíça. A taça nacional é a única via de qualificação europeias para os clubes do Liechtenstein.

Liga Conferência da UEFA
A Liga Conferência da UEFA (em inglês: UEFA Conference League) é uma competição continental de clubes de futebol organizada pela União das Associações Europeias de Futebol (UEFA), sendo a terceira mais prestigiada da Europa. É realizada anualmente, e o campeão conquista também uma vaga na Liga Europa da UEFA da temporada seguinte. Foi criada em 2018, com o nome provisório "Liga Europa 2". A primeira edição do torneio foi realizado na temporada 2021–22, com a Roma sendo campeão em cima do Feyenoord por 1–0.
Revolta dos Sedentos
Os protestos iranianos de 2021 são protestos em andamento no Irã, em muitas regiões, manifestando a crescenta raiva popular contra a escassez de água e os apagões de eletricidade em todo o país. Os protestos eclodiram em 15 de julho para protestar contra a falta de água e a crise, mas logo foram recebidos com violência e brutalidade policial. Os protestos foram apelidados de Revolta dos Sedentos.

Os protestos começaram em 15 de julho no Khuzistão em resposta à crise da água, mas rapidamente se espalharam para outras províncias e tomaram uma natureza política, com manifestantes em várias cidades pedindo o fim do atual regime. Em agosto de 2021, a Amnistia Internacional observou que força brutal foi utilizadas pela Força de Segurança do Irã para reprimir os manifestantes.

Shush
Shush (em persa: شوش também romanizado como Shūsh, Shoosh, e pelo nome da antiga cidade vizinha: Susha) é uma cidade e capital do Condado de Shush, província de Khuzestão, no Irã. No censo de 2016, sua população era 77 148 hab.  Shush está localizado ao lado da antiga Susa.
Salar de Coipasa
Salar de Coipasa é o quinto maior deserto de sal contínuo do mundo, e o segundo mais importante da América do Sul. Ele possui 2.218 km² de extensão (tem em torno de 70 km de comprimento por 50 km), e está a 3.657m de altitude.

Conhecido como “O Espelho do Céu”, o Salar de Coipasa pertence à Bolívia e ao Chile, e forma parte da Rodovia Tourist Intersalar. Situa-se, no lado boliviano, na parte ocidental da Bolívia, a 225 km da cidade de Oruro, e no lado Chileno, pertence à comuna de Colchane. 80% do território da cidade boliviana de Coipasa é cercada pelo salar.

Ele é um reservatório natural de muito potássio e lítio, declarado em 2007 como Reserva de mineração Fiscal. O Lago Coipasa fica inteiramente dentro deste salar.

Oruro
Oruro é a 6ª cidade mais populosa da Bolívia. Capital do Departamento de Oruro, na Bolívia. Tem uma população de 297.497 Habitantes (Segundo o Instituto Nacional de Estatística da Bolívia 2024). Entre as departamentos de La Paz e Potosí.
Pacto Liaquat–Nehru
O Pacto Liaquat-Nehru ou Pacto de Delhi foi um tratado bilateral entre a Índia e o Paquistão, assinado em Nova Delhi pelo primeiro-ministro indiano Jawaharlal Nehru e o primeiro-ministro paquistanês Liaquat Ali Khan, em 8 de abril de 1950, onde foi decidido que os refugiados seriam autorizados a retornar para dispor de suas propriedades sem serem molestados, as mulheres sequestradas e bens saqueados seriam devolvidos, conversões forçadas foram reconhecidas, e foram confirmados os direitos das minorias. O tratado foi o resultado de seis dias de negociações em que ambos os países procuravam garantir os direitos das minorias após a partição da Índia e evitar uma nova guerra entre eles. Mais de um milhão de refugiados migraram do Paquistão Oriental (atual Bangladesh) para Bengala Ocidental, na Índia.

Bengala Ocidental
Bengala Ocidental é um estado da Índia. Seus limites são o Estado do Siquim a norte, o reino do Butão a nordeste, o Estado de Assam e a república de Bangladexe a leste, o golfo de Bengala a sudeste, os Estados de Odixa a sudoeste e Jarcanda e Biar a oeste e a república do Nepal a noroeste.

Algumas das principais cidades de Bengala Ocidental incluem: Asansol, Calcutá (capital do estado). Junto com Bangladexe, o Estado forma a região linguístico-cultural de Bengala ou Bangla. O autor dos poemas que se tornaram os hinos nacionais de ambos os países, Rabindranath Tagore, é um conhecido indivíduo desta cultura.
Linda Shearman
Linda Shearman é uma ex-patinadora artística britânica, que competiu na dança no gelo. Com Michael Phillips ela conquistou uma medalha de prata em campeonatos mundiais, uma medalha de ouro, uma de prata e uma de bronze em campeonatos europeus e foi bicampeã do campeonato nacional britânico.

Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo que disputam pelo "título europeu". A competição é sancionada pela União Internacional de Patinagem (ISU), é a das quatro competições União Internacional de Patinagem (Campeonato Mundial, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior a mais antiga sendo disputada desde 1891. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, pares e dança no gelo.
Bernard Alane
Bernard Alane (Paris, 25 de dezembro de 1948) é um ator, cantor e dublador francês. Filho da atriz Annick Alane, tornou-se mais conhecido na televisão, após a série clássica Joseph Balsamo. Com diversos papeis no teatro antes de ingressar no cinema, Alane dublou para a língua francesa inúmeras obras, como Brazil, Le Magasin des Suicides e Willy Wonka and the Chocolate Factory.

Joseph Balsamo
Joseph Balsamo é um romance histórico de Alexandre Dumas.

É a primeira parte de uma série de livros intitulada "Memórias de um Médico" que é seguida por O Colar da Rainha, Ange Pitou e A Condessa de Charny. Foi escrito em colaboração com Auguste Maquet e apareceu sob forma de folhetim no jornal La Presse entre 1846 e 1849. A coleção enfoca a série de acontecimentos que dão origem e deflagram a Revolução Francesa, desde a chegada de Maria Antonieta à França para seu casamento com o delfim Luís, mais tarde rei Luís XVI. Este primeiro livro aborda justamente os acontecimentos que ocorrem à época deste casamento.
Francynne Jacintho
Francynne Aparecida Jacintho (Maringá, 16 de julho de 1992) é uma voleibolista indoor brasileira que atua na posição de Central, com marca de alcance de 304 cm no ataque e 285 cm no bloqueio, que representou as categorias de Seleção Brasileira conquistando a medalha de ouro no Campeonato Sul-Americano Infantojuvenil de 2008 e na mesma categoria sagrou-se campeã no Mundial de 2009 na Tailândia, também foi ouro no Campeonato Sul-Americano Juvenil de 2010 na Colômbia e medalhista de prata no Mundial Juvenil de 2011 no Peru.Em clubes possui o vice-campeonato no Torneio Internacional Top Volley de 2012 na Suíça, também conquistou o título do Campeonato Sul-Americano de Clubes em 2014, no Brasil, sendo medalhista de bronze nos Mundiais de Clubes em 2014 na Suíça e semifinalista na edição de 2018 na China.

Campeonato Paulista de Voleibol Feminino
|-

O Campeonato Paulista de Voleibol Feminino é a principal competição de clubes de voleibol feminino do estado de São Paulo e o principal campeonato estadual do Brasil.

A competição é organizada pela Federação Paulista de Voleibol (FPV). O torneio é dividido em duas divisões: Especial e Primeira Divisão. Ambas as divisões costumam ter número variável de equipes participantes a cada edição. A equipe vencedora Divisão Especial é designada campeã paulista de voleibol.

No passado uma característica bastante comum no campeonato era a associação de fortes equipes de outros estados com clubes de São Paulo para a disputa do Paulista, tornando-o uma espécie de "mini-Superliga". Desde 2009, o torneio não conta mais com tais equipes "estrangeiras" ao estado.

Os direitos de transmissão da Divisão Especial pertencem ao canal de TV por assinatura SporTV, que transmite o torneio para todo o Brasil.
Campeonato Carioca de Futebol de 2013
O Campeonato Carioca de Futebol de 2013 foi a 116.ª edição da principal divisão do futebol no Rio de Janeiro. A disputa foi organizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ). Os quatro primeiros colocados disputarão a Copa do Brasil de 2014.

Nesta edição houve dois torneios paralelos: o Torneio Super Clássicos será disputado entre Botafogo, Flamengo, Fluminense e Vasco da Gama, nas partidas entre eles; e o Torneio Extra, entre as demais equipes, nas partidas que não envolvam a participação dos quatro grandes clubes.

Esta edição do torneio também entrou para a história da competição por ter sido a primeira vez, em 112 edições da competição, que o campeonato foi decidido fora da cidade do Rio de Janeiro. A decisão do torneio ocorreu na cidade de Volta Redonda-RJ, no Estádio Raulino de Oliveira.

Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro
A Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ) é a entidade máxima do futebol do estado do Rio de Janeiro, sendo responsável pela organização de campeonatos de futebol em todo o estado.

Em 2025, a FERJ organiza as cinco divisões do Campeonato Carioca de Futebol, denominadas respectivamente Séries A, A2, B1, B2 e C, a Copa Rio, disputada por equipes de todas as divisões que não estejam classificadas para torneios nacionais, e que qualifica para a Copa do Brasil e a Série D do Campeonato Brasileiro, o Campeonato Carioca de Futebol Feminino, além das competições das categorias de base, tanto masculinas quanto femininas, e a Copa Rio Amador da Capital.
Hanna Solovey
Hanna Solovey em ucraniano: Ганна Соловей, (Lugansk, 31 de janeiro de 1992) é uma ciclista profissional ucraniana. Destacada rodadora tem conseguido várias medalhas em mundiais de categoria absoluta. No entanto, uma sanção por dopagem, a instabilidade em seu país e problemas em suas equipas a prejudicaram para conseguir melhores resultados.

Chrono Champenois-Trophée Européen
A Chrono Champenois-Trophée Européen (em português: Contrarrelógio - Troféu Europeu) é uma competição de ciclismo de contrarrelógio francesa feminina, que em conjunto com sua homóloga masculina denominada como Chrono Champenois se disputa em Bétheny (departamento do Marne) em meados do mês de setembro (as duas no mesmo dia).

A feminina foi a primeira em criar-se em 1989 com o nome oficial de Chrono Champenois-Trophée Européen, ainda que não começou a ser profissional até 1997, por isso a maioria de seus ganhadores têm sido francesas, dentro a categoria 1.9.2 (última categoria do profissionalismo) renomeando-se essa categoria em 2005 pela 1.1 mantendo a corrida dito status.

A masculina, criada em 1998, começou também sendo amadora e já a partir da criação dos Circuitos Continentais UCI em 2005 faz parte do UCI Europe Tour dentro da categoria 1.2 (última categoria do profissionalismo).

As duas disputam num traçado de 33,4 km.
Golden Kamuy
Golden Kamuy (ゴールデンカムイ, Gōruden Kamui) é um mangá da série escrita e ilustrada por Satoru Noda. A língua ainu na história é supervisionado por Hiroshi Nakagawa, um linguista da Universidade de Chiba especializado nesta. O mangá ganhou o 9º prêmio Manga Taisho. A Viz Media anunciou que licenciou o mangá na New York Comic Con de 2016. Uma adaptação para a tv foi ao ar em Abril de 2018.

O mangá de Golden Kamuy foi publicado na revista Young Jump entre agosto de 2014 e abril de 2022. O 31º e último volume do mangá foi lançado em julho de 2022. No Brasil, o mangá foi oficialmente publicado pelo selo Planet Manga da editora Panini a partir de maio de 2019.

Viz Media
A Viz Media é uma empresa norte-americana, originalmente fundada como uma subsidiária da editora japonesa Shogakukan, para o lançamento nos Estados Unidos de animes e mangás. Atualmente a empresa é controlada pelas editoras japonesas Shogakukan e Shueisha.
Colpofobia
A colpofobia é o medo obsessivo do órgão genital feminino, esta fobia pode trazer problemas sérios a saúde psicológica do seu portador até mesmo levando a depressão e exclusão social.

A colpofobia ocorre quando seu portador sente aversão a vaginas, sendo elas em imagens, pessoalmente e até em formato de desenhos e/ou representações.

O tratamento da colpofobia é realizado com psicoterapeutas, psiquiatras, sexólogos e com o auxilio de remédios para a ansiedade, a colpofobia em homens heterossexuais podem gerar uma Ninfofobia tendo em vista o medo preexistente no homem do órgão genital feminino.

Exclusão social
A exclusão social é entendida como o processo pelo qual indivíduos ou grupos são impedidos de participar plenamente da vida em sociedade, em suas dimensões econômica, política, cultural. Trata-se de um conceito multidimensional, que envolve desde a privação material até a negação de direitos, oportunidades e recursos fundamentais para a inclusão social. Embora frequentemente associada à pobreza, a exclusão social é mais ampla, podendo decorrer de discriminação, estigmatização ou barreiras institucionais.

O termo ganhou destaque na Europa, especialmente na França, a partir do final do século XX, e foi incorporado pela Comissão Europeia, que a define como “uma situação em que uma pessoa é impedida de contribuir para e de se beneficiar do progresso econômico e social”. Desde então, passou a ser utilizado em diversas áreas do conhecimento, como sociologia, psicologia, educação, saúde, ciência política e economia.
Joan Horrach
Joan Horrach Ripoll é um antigo ciclista espanhol nascido a 27 de março de 1974 na localidade maiorquina de Deià (Ilhas Baleares, Espanha).

Estreou como profissional em 2000 com a equipa portuguesa Milaneza-Maia.

A vitória mais importante que tem conseguido na sua carreira como ciclista profissional se produziu na 12.ª etapa do Giro d'Italia de 2006. Escapou-se junto com outros quinze corredores numa etapa com início em Livorno e meta em Sestri Levante. Conseguiu descolar dos seus colegas de fuga e chegou em solitário à meta, com cinco segundos de vantagem sobre um grupo formado por Addy Engels, Emanuele Sella, Manuele Mori, Fortunato Baliani e Wladimir Belli. A mais de sete minutos entrou em meta o grande grupo encabeçado por Paolo Bettini.

Livorno
Nota: Se você procura pelo clube italiano de futebol consulte Livorno Calcio

Livorno, ou na sua forma portuguesa Liorne, é uma comuna da província homônima, na região da Toscana, na Itália. Possui cerca de 148 143 habitantes. Estende-se por uma área de 104 quilômetros quadrados, tendo uma densidade populacional de 1 424 habitantes por quilômetro quadrado. Faz fronteira com Collesalvetti, Pisa (PI) e Rosignano Marittimo. O atual prefeito de Livorno é Filippo Nogarin.
Bisaboleno
Bisaboleno é um grupo relacionado com compostos químicos naturais, que são classificadas como sesquiterpenos. Bisabolenos estão presentes nos óleos essenciais de uma grande variedade de plantas, incluindo a cubeba, limão e orégano. Esta substancia também esta presente nas folhas da goiabeira. β-bisaboleno tem um odor balsâmico  e é aprovado na Europa como um aditivo alimentar.
Bisabolenos são intermediários na biossíntese de muitos outros compostos químicos naturais, incluindo o hernandulcin, um adoçante natural.

Goiabeira
A goiabeira (Psidium guajava L.) é uma pequena árvore frutífera tropical, nativa de toda a América, exceto México e Canadá.

Também é conhecida pelos nomes de araçá-guaçu, araçaíba, araçá-das-almas, araçá-mirim, araçauaçu, araçá-goiaba, goiaba, goiabeira-branca, goiabeira-vermelha, guaiaba, guaiava, guava, guiaba, mepera e pereira.

Apresenta três variedades:

Psidium guajava var. cujavillum (Burman) Krug & Urb. 1894

Psidium guajava var. guajava

Psidium guajava var. minor Mattos 1976
Solar Stormwatch
Solar Stormwatch é um projeto de astronomia "on-line", parte da plataforma de ciência cidadã, Zooniverse, que convida os seus membros a monitorar as atividades de sol. . O projeto usa dados reais da sonda STEREO da NASA, um par de satélites em órbita ao redor do Sol, que dão aos cientistas um vigilância constante sobre a constante mudança da superfície solar. As câmaras de imagens heliosférica fornecem ao projeto Solar Stormwatch os seus dados.

O membro do projeto pode fazer uma nova descoberta científica, bem como pode ajudar aos astronautas avisando antecipadamente se alta radiação está a caminho. O usuário também vai descobrir como identificar cometas, impacto de partículas e efeitos ópticos, e como fazer medições detalhadas de tempestade

STEREO
STEREO (Solar TErrestrial RElations Observatory) é uma missão de observação solar lançada em 25 de Outubro de 2006 às 8:52 p.m (EDT). Esta é a terceira missão do Solar Terrestrial Probes Program (STP). Foi lançada para fornecer uma visão única e revolucionária do sistema Sol-Terra. As duas sondas gêmeas viajam na órbita terrestre, uma antes (STEREO Ahead ou "STEREO A") e outra atrás do planeta (STEREO Behind ou "STEREO B") mapeando os fluxos de energia e matéria originadas no Sol.

A sonda tem revelado a estrutura 3D e como ocorrem as Ejeções de Massa Coronal (CMEs): violentas erupções solares que danificam satélites e linhas de transmissão terrestres.
Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 - Mistral One Design feminino
As provas femininas da classe Mistral One Design da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 ocorreram entre 15 e 25 de agosto daquele ano no Centro Olímpico de Vela Agios Kosmas, em Atenas, na Grécia. O programa compunha onze regatas. Para esta classe, houve 26 velejadoras de 26 nações inscritas.

Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004
As competições da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 foram disputadas entre os dias 14 e 28 de agosto daquele ano no Centro Olímpico de Vela Agios Kosmas, em Atenas, na Grécia. O programa de 2004 consistia num total de onze classes (disciplinas) de vela. Para cada uma das classes do evento foram sete regatas. A navegação foi realizada nos percursos olímpicos do tipo triangular. A partida foi feita no centro de um conjunto de oito marcas numeradas que foram colocadas em um círculo. Durante o procedimento de largada, a sequência das marcas foi comunicada aos velejadores. Ao escolher a marca que estava mais contra o vento, a largada sempre poderia ser feita contra o vento.