hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Opsigiás
Opsigiás (em grego: Οψιγιάς) é uma vila cretense da unidade regional de Retimno, no município de Amári, na unidade municipal de Sivrítos. Situada a 420 metros acima do nível do mar, próximo a ela estão as vilas de Monastirací e o Amári. Segundo censo de 2011, têm 31 habitantes.

Sivrítos (unidade municipal)
Sivrítos (em grego: Συβρίτου; romaniz.: Syvritos) foi um antigo município da unidade regional de Retimno com sede na vila de Agía Foteiní, em Creta. Desde a reforma governamental de 2011, faz parte do município de Amári, do qual é uma unidade municipal. Em censo realizado em 2001, sua população foi estimada em 3 512 habitantes e segundo o censo de 2011, 2 829 habitantes. Na região estão localizadas a vila de Trónos e a cidade antiga de Sívritos.

A região, assim como todo o vale Amári, é habitado desde pelo menos 6 000 a.C., durante o período neolítico. Na antiguidade uma importante cidade de desenvolveu aqui, Sívritos, que controlou a comunicação, juntamente com a vizinha Eleuterna, entre Amári e os centros de Festo e Gortina na planície de Messara. Durante as respectivas dominações veneziana, turca e alemã, os habitantes de Amári estiveram engajados na luta pela libertação de Creta, muitos deles participando de revoltas armadas contra os conquistadores.
Haroldo (filho de Torquelo)
Haroldo, comumente chamado de Haroldo Filho de Torquelo (em nórdico antigo: Harald Thorkildsson; em dinamarquês: Harald Thorkildsen, m. 1042), foi um caudilho víquingue e jarl da Dinamarca sob o reinado de Canuto, o Grande no século XI. Acompanhou o filho adolescente de Canuto, Sueno, que ocupou o trono norueguês após a morte de Olavo II, o Santo e actuou como corregente da Noruega juntamente com a mãe de Sueno, Elgiva de Northampton. Participou como comandante da frota dinamarquesa na batalha de Soknasund contra o pretendente à coroa norueguesa Trigo, saindo vencedor.

Casou em 1031 com Gunilda (986 - 1066), filha do rei Borislau dos Vendos e Tira. Dessa união teriam dois filhos, Torquildo e Hemingo, ambos príncipes de Holsácia. Haroldo era filho de Torquelo, o Alto, e por esse matrimónio foi pretendente à coroa dinamarquesa. Morreu lutando no campo de batalha contra Ordúlfo, filho do duque Bernardo da Saxónia, em 13 de novembro de 1042.

Elgiva de Northampton
Elgiva de Northampton (em latim: Elgiva; em inglês antigo: Ælfgifu), também chamada Elgiva Filha de Elfelmo (em inglês antigo: Ælfgifu Ælfhelmsdotter), foi a primeira consorte do rei Canuto, o Grande (r. 1018–1035).
(312645) 2010 EP65
(312645) 2010 EP65, também escrito como (312645) 2010 EP65, é um objeto transnetuniano (TNO) que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este objeto é classificado como um twotino, pois, o mesmo está em uma ressonância orbital de 1:2 com o planeta Netuno. O mesmo possui uma magnitude absoluta de 5,5 e tem cerca de 350 km de diâmetro. O astrônomo Mike Brown lista este corpo celeste em sua página na internet como um candidato a possível planeta anão.

Michael E. Brown
Michael E. Brown (Huntsville, Alabama, Estados Unidos, 5 de junho de 1965) é um astrônomo e professor estadunidense. Desde 2003, "Mike" leciona ciência planetária no Instituto de Tecnologia da Califórnia. Em seu trabalho como astrônomo, Mike e sua equipe são os responsáveis pela descoberta de vários objetos transnetunianos, sendo notável pela descoberta dos planetas anões Éris e Makemake. Ele humoristicamente refere-se a ele mesmo como o homem que matou Plutão, pois foi Michael Brown o maior responsável pela reclassificação de Plutão como planeta anão, após a descoberta do planeta anão Éris. Em decorrência disto, em 2010, ele publicou o livro How I Killed Pluto and Why It Had It Coming.
Choi Seung-ja
Choi Seung-ja (hangeul: 최승자, Chungcheongnam-do, 1952) é uma poetisa da Coreia do Sul.

Estudou filologia alemanana na Universidade da Coreia, mas não terminou. Também trabalha como tradutora de língua alemã e publicou seus primeiros poemas na revista  Munhakgwa jiseong  em 1979.

Chungcheong do Sul
Chungcheong do Sul (em coreano 충청남도; 忠清南道; Chungcheongnam-do) é uma província da Coreia do Sul, localizada no centro-oeste do país. Na anterior forma de transliteração (sistema de McCune-Reischauer): Ch'ungch'ŏng-namdo. A forma abreviada do nome é Chungnam (충남; 忠南), anteriormente Ch'ungnam.

A província foi criada em 1896, a partir da parte sudoeste da antiga província de Chungcheong (忠清道; 충청도; Chungcheong-do). Chungcheong Sul tem uma área de 8 598 km² e uma população de 1 930 000 habitantes (2003). A capital era a cidade metropolitana de Daejeon (대전광역시; 大田廣域市; Daejeon Gwangyeoksi), que separou-se da província em 1989, mas mudou a capital para Hongseong em 28 de dezembro de 2012.

Predefinição:Chungcheong do Sul
Medicamentos para fertilidade
Medicamentos para fertilidade, também conhecidos como fármacos de fertilidade, são medicamentos que aumentam a fertilidade reprodutiva. Para mulheres, esses medicamentos são usados para estimular o desenvolvimento do folículo no ovário. Existem muito poucas opções de medicamentos de fertilidade disponíveis para homens.

Agentes que aumentam a atividade ovariana podem ser classificados como hormônio liberador de gonadotrofina, estrogênio antagonistas ou gonadotrofinas.

A tomada de decisão no tratamento envolve quatro fatores principais: eficácia, carga do tratamento (como frequência de injeções e visitas médicas), segurança e custos financeiros.

Inibidor da aromatase
Os inibidores da aromatase (AIs ou IAs) são uma classe de medicamentos que bloqueiam a enzima aromatase, sendo usados para o tratamento do câncer de mama e o câncer dos ovários em mulheres no período pós-menopausa. Também são drogas utilizadas no manejo dos leiomiomas.
Também utilizado em terapia pós ciclo de esteroides.

Portal da farmácia
Lahti L-35
A Lahti L-35 é uma pistola semiautomática projetada por Aimo Lahti e produzida entre 1935 e 1952. Projetada para ser fabricada de forma autônoma na Finlândia, a pistola foi usada pelo país durante a Guerra de Inverno e a Guerra da Continuação. Considerada de alta qualidade, a Lahti era bem fabricada e funcionava de forma confiável em condições de frio ou em condições de sujeira. O uso de um acelerador de ferrolho, um recurso incomum em uma pistola, ajudou a tornar a Lahti confiável.

Uma cópia sueca da L-35 Lahti, a Husqvarna m/40, serviu extensivamente às forças armadas suecas até a década de 1980. As m/40 tinham projeto e mecanismos de disparo semelhantes aos da L-35 finlandesa, mas apresentavam menor confiabilidade devido ao aço de qualidade inferior utilizado na fabricação.

Pistola semiautomática
Uma pistola semiautomática AO 1990 é um tipo de pistola que utiliza a energia produzida de um cartucho disparado para o ciclo de ação da arma de fogo, que consiste em ejetar o cartucho recém-disparado e avançar um novo cartucho em posição de disparo. Um ciclo é acionado a cada vez que o gatilho da pistola é pressionado.
Black-Scholes
O termo Black–Scholes refere-se a três conceitos relacionados abaixo:

Um modelo de precificação de ativos não direcionais, no qual a evolução dos preços destes é considerada um processo estocástico.

Uma EDP (sigla para equação diferencial parcial), que (neste modelo) mede tal evolução, utilizando como referência uma Opção do Tipo "europeia".

Uma fórmula, cujo resultado obtido (pela solução da equação mencionada acima), projeta uma estimativa teórica do preço de tal Opção.

Devido a sua relativa simplicidade e maleabilidade (facilidade tanto em ajustar seus parâmetros, como adicionar outros), heurísticas refinadas, derivadas da fórmula Black-Scholes, são as ferramentas mais utilizadas por operadores do mercado financeiro para precificação de ativos não direcionais (como no caso de derivativos, como Opções por ex.).

Equação diferencial parcial
Uma equação diferencial parcial ou equação de derivadas parciais (EDP) é uma equação envolvendo funções de várias variáveis independentes e dependente de suas derivadas. Estas equações surgem naturalmente em problemas de física matemática, física e engenharia. O estudo das equações diferenciais parciais é uma das áreas com mais intensa pesquisa em matemática, despertando interesse também em contextos de matemática pura.

EDPs descrevem fenômenos físicos cujo comportamento depende da posição, tais como eletrostática, eletrodinâmica, eletromagnetismo, dinâmica dos fluidos, difusão do calor, propagação de ondas. Muitas vezes, fenômenos físicos totalmente distintos podem ser modelados por EDPs idênticas.
Aganju
Aganju (também conhecido como Agayú, Aggayú, Aganjú ou Aganyú nos países de língua espanhola) é um orixá. É cultuado como um ancestral na Nigéria e como um orixá na diáspora africana. Ele é sincretizado com São Cristóvão na Santería cubana.

Na língua iorubá, aginjù (não Aganju) significa localidade inóspita, um deserto ou local impenetrável.

Aganju está fortemente associado ao orixá Xangô. Em algumas tradições, Aganju é descrito como o pai de Xangô; em outras ele é descrito como seu irmão. Tanto Xangó quanto Aganju foram, uma vez, governantes do Império de Oió, até que se tornaram deificados.

Sincretismo
Sincretismo é a reunião de doutrinas diferentes, com a manutenção de traços perceptíveis das doutrinas originais. Possui, por vezes, um certo sentido pejorativo na questão da artificialidade da reunião de doutrinas teoricamente incongruentes entre si. Frequentemente, quando se fala em sincretismo, se pensa no sincretismo entre diferentes religiões, no chamado sincretismo religioso.
Supervivientes de los Andes
Supervivientes de los Andes (bra Os Sobreviventes dos Andes) é um filme do mexicano de 1976, dos gêneros drama biográfico e aventura dirigido e escrito por René Cardona, baseado no livro Survive!, de Clay Blair Jr.

Cinebiografia
Um filme biográfico ou cinebiografia, também conhecido no jargão do cinema sob o anglicismo biopic (contração de biographical motion picture) é um filme que dramatiza a vida de uma personalidade real. Na maioria das vezes, relata a vida de um personagem do passado, sem que necessariamente se trate de uma figura de importância histórica. Esses filmes mostram a vida de uma personagem histórica e o nome verdadeiro do protagonista às vezes é usado. Exemplos de filmes biográficos são A Lista de Schindler, Bruna Surfistinha, Milk e Sete Dias com Marilyn.
Marjorie Hoare
Marjorie Hoare (Gibraltar, 1929-27 de março de 2020) foi uma radialista e escritora britânica, natural e residente em Gibraltar. Foi uma das primeiras radialistas de Gibraltar, tendo sido agraciada como membro da Ordem do Império Britânico pelos serviços prestados em prol da literatura e da cultura gibraltinas.

Marjorie nasceu em 1929, em Gibraltar. Em 1940, com 11 anos, acompanhou a família no exílio, fugindo à probabilidade de uma invasão alemã daquela possessão britânica durante  II Guerra Mundial. De Bearsted Kent passou à Madeira, permanecendo na ilha cinco anos. Nesse período apaixonou-se pela ilha, ali regressando anualmente a partir de 1951.

Foi uma das primeiras vozes da Rádio Gibraltar, passando depois a British Forces Broadcasting Service, onde passou a maior parte da sua carreira. Apresentava um programa de grande popularidade, sendo conhecida pelas entrevistas aprofundadas, e descrita como uma "profissional consumada".

Locutor de rádio
Locutor de rádio é o responsável por transmitir informações, fazer comentários, entrevistas, interagir com o público e apresentar propagandas para ouvintes de determinada estação radiofônica. É aquele que empresta a voz a um produto ou ideia.
Templo Foguang
O Templo Foguang (em chinês:佛光寺) é um templo budista localizado a cinco quilómetros de Doucun, no xiàn de Wutai, província de Xanxim, China. O mais importante salão do templo é o Salão Leste, construído em 857 EC, durante a dinastia Tang (687-907). De acordo com os registos arquitectónicos, esta é a terceira estrutura de madeira mais antiga da China. Tal redescoberta foi consumada pelo historiador de arquitetura Liang Sicheng (1901–1972), em 1937. Um salão ainda mais antigo no Templo Nanchan foi descoberto no ano seguinte pela mesma equipa. O templo possui outro importante salão que remonta ao ano de 1137, denominado de Salão Manjushri. Não obstante, o segundo pagode mais antigo existente na China (depois do Pagode de Songyue), que data do século VI, está localizado nas imediações deste templo. Atualmente, esta construção faz parte do Património da Humanidade da UNESCO e encontra-se em processo de restauro.

Era Comum
Era Comum ou EC (em inglês:  Common Era, CE), e o seu complemento, Antes da Era Comum (AEC), em inglês:  before the Common Era, BCE), são notações de datação. A utilização é predominante em disciplinas académicas e científicas, como demonstrado pela Associação Americana de Antropologia, mas é notável a evidência da universalização da sua utilização em todos os conteúdos didáticos.

Desta forma, “Era Comum” trata da medição temporal do período a partir do primeiro ano (ano 1) no calendário gregoriano, como expressão alternativa ao sistema religioso Anno Domini, latim para “no ano do Senhor”, correspondendo à expressão “depois de Cristo”, por vezes também traduzida como “Era Cristã”. As locuções são cronologicamente equivalentes, ou seja, o número de qualquer ano é o mesmo, independentemente do tipo de era de calendário utilizado.
That Girl from Paris
That Girl from Paris (Brasil: A Parisiense / Portugal: Essa Pequena de Paris) é um filme estadunidense de 1937, do gênero comédia musical, dirigido por Leigh Jason e estrelado por Lily Pons e Jack Oakie. Este foi o maior sucesso da curta carreira cinematográfica da soprano Lily Pons, tendo recolhido $1,163,000 nas bilheterias.

Além da valsa Danúbio Azul, de Johann Strauss II, da ária Una Voce Poco Fa, d'O Barbeiro de Sevilha, de Rossini, e do coro nupcial de Lohengrin, de Wagner, as canções incluem Love and Learn, The Call to Arms e Seal It with a Kiss, todas de Arthur Schwartz e Edward Heyman.

A Academia de Artes e Ciências Cinematográficas concedeu ao filme uma indicação ao Oscar, na categoria Melhor Mixagem de Som.

That Girl from Paris é um remake de Street Girl, de 1929. Em 1942, a história seria filmada novamente com o título de Four Jacks and a Jill.

Lohengrin (ópera)
Lohengrin é uma ópera romântica em três atos de Richard Wagner, que também foi responsável pelo libreto. Sua estreia aconteceu em Weimar, Alemanha, em 28 de agosto de 1850 sob direção de Franz Liszt, amigo próximo de Wagner.

A história de Percival (ou Parsival) e seu filho Lohengrin, o cavaleiro do cisne,  provém da literatura medieval germânica, especialmente do Parzival, de Wolfram von Eschenbach,  e da sua continuação anônima, Lohengrin,  inspirada na saga de Garin Le Lorrain (ou Garin le Loherin), a qual integra a Gesta dos Lorenos, ciclo  de cinco canções  de gesta dos séculos XII e XIII, escritas em loreno românico.
Second Coming
|-

Second Coming é o segundo álbum de estúdio lançado em 5 de dezembro de 1994 no Reino Unido e no começo de 1995 nos Estados Unidos pela banda britânica The Stone Roses. Lançado pela Geffen Records, o lançamento e a crítica a respeito do disco sofreram uma forte influência da expectativa gerada em torno dos mais de cinco anos passados desde o lançamento do disco de estreia da banda, além da falta de apresentações ao vivo por cerca de quatro anos e meio neste período.[carece de fontes?]

O disco foi dedicado a Philip Hall, morto por câncer em 1994.

Geffen Records
Geffen Records é uma gravadora norte-americana, fundada em 1980 pelo produtor musical e teatral David Geffen (também criador do selo Asylum Records, incorporado pela gravadora Elektra Records em 1972) que fez muito sucesso nos anos 80 e 90 com Cher, Kylie Minogue, Enya e bandas como Aerosmith, Guns N' Roses e Nirvana.

Em 1990, a Geffen Records foi comprada pela MCA (Music Corporation of America), atual Universal Music Group, passando a integrar o grupo de selos Interscope-Geffen-A&M (formado também pelos selos Interscope Records e A&M Records).
Joana (seriado)
Joana foi um seriado produzido pela Art Vídeo e exibido pela Rede Manchete na primeira temporada e no SBT na segunda, entre 18 de fevereiro de 1984 e 27 de maio de 1985, em 26 episódios divididos em duas temporadas. Escrita por Manoel Carlos, com colaboração de Alcides Nogueira, Annamaria Dias, Guga de Oliveira, Miguel Filliage e Walcyr Carrasco, sob direção de Del Rangel, Laonte Klawa e Paulo José e direção geral de Guga de Oliveira.

Conta com Regina Duarte, Rodrigo Santiago, Othon Bastos, Umberto Magnani, Regina Braga, Maria Luíza Castelli, Marco Nanini e Geraldo Del Rey nos papéis principais.

Othon Bastos
Othon José de Almeida Bastos OMC, ou simplesmente Othon Bastos (Tucano, 23 de maio de 1933), é um ator brasileiro. É nacionalmente e internacionalmente conhecido pela sua participação no filme "Deus e o Diabo na Terra do Sol", de Glauber Rocha, em que interpreta o cangaceiro Corisco. Durante sua longa trajetória como ator, ganhou inúmeros prêmios, incluindo um Candango, um Kikito, um Prêmio Arte Qualidade Brasil e um Grande Otelo.

Bastos é um ator recordista em participações na TV, já tendo participado de mais de 80  produções entre novelas, séries, minisséries e casos especiais nas diversas emissoras pela qual já passou. No cinema, já acumula cerca de 80 filmes. No 17º Prêmio Contigo! de Cinema Nacional, ocorrido em 17 de setembro de 2012, no Teatro Tom Jobim, Bastos foi homenageado por seus 50 anos de carreira, com um prêmio especial da revista Contigo! e do canal MGM.
Nobuharu Matsushita
Nobuharu Matsushita (松下信治, Matsushita Nobuharu, Saitama, 13 de outubro de 1993) é um automobilista japonês. Ele conquistou o Campeonato Japonês de Fórmula 3 de 2014. Em 20 de fevereiro de 2016, Matsushita foi contratado pela McLaren como seu piloto de desenvolvimento, ele permaneceu nesta posição até a temporada de 2017.

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2017
O Campeonato Mundial de Fórmula 1 da FIA de 2017 foi a 68ª temporada do Campeonato Mundial de Fórmula 1 da FIA. Com a saída do Grande Prêmio da Alemanha, a temporada teve vinte etapas. Iniciou-se em 26 de março de 2017 em Melbourne (Austrália) e terminou em Abu Dhabi (Emirados Árabes Unidos) no dia 26 de novembro. A equipe Mercedes foi a campeã de equipe de construtores no Grande Prêmio dos Estados Unidos e também campeã de pilotos com o britânico Lewis Hamilton, que conquistou o tetracampeonato mundial no Grande Prêmio do México. O também tetracampeão, o alemão Sebastian Vettel foi vice-campeão.
Acalvaria
Acalvaria é uma malformação rara que consiste na ausência dos ossos calvários, dura-máter e músculos conexos na base de de crânio e ossos faciais quanto ao resto  normais. O sistema nervoso central geralmente não é afetado. A suposta patogênese da acalvária é a migração defeituosa do neurocrânio membranoso, em combinação com o posicionamento normal do ectoderma embrionário, resultando na ausência da calvária, mas em uma camada intacta de pele sobre o parênquima cerebral. Em outras palavras, em vez de ter uma calota craniana protegendo o cérebro, há apenas pele cobrindo-o. O tamanho da área que falta a calota craniana pode variar de caso para caso. Em casos extremos, toda a parte superior do crânio em forma de cúpula pode estar ausente.

Dura-máter
A dura-máter, ou dura, é a mais externa das três meninges que envolvem o cérebro e a medula espinhal. É derivado da Mesoderme. As outras duas camadas meníngicas são a pia-máter e a aracnoide. A dura envolve o cérebro e a medula espinhal e é responsável por manter o líquido cefalorraquidiano. O nome dura-máter é derivado do Latim "mãe dura" ou "mãe resistente", e é também chamada de paquimeninge. A dura tem sido descrita como "resistente e inflexível" e "como couro".
Mac Suara
Macsuara Kadiwéu ou Maksuara Kadiwel (Aquidauana, 1962), é um ator e produtor cultural indígena brasileiro. Ficou conhecido por estrelar o filme Avaeté - Semente da Vingança em que interpretou Avá. Ele foi o primeiro ator indígena brasileiro a atuar no Cinema brasileiro. Ele pertence aos povos indígenas Terena e Kadiwéu.

Cinema do Brasil
O cinema do Brasil existe como exibição e entretenimento desde julho de 1896, e como realização e expressão desde 1897. Embora nunca tenha chegado a se estruturar plenamente como indústria, o cinema brasileiro, em seus mais de 120 anos de História, teve momentos de grande repercussão internacional, como na época do Cinema Novo, e de crescimento do mercado interno, como no período da Embrafilme. Na primeira década do século XXI, a atividade cinematográfica no Brasil envolve pouco mais de 2 mil salas, que vendem uma média de 100 milhões de ingressos anuais, dos quais entre 15 e 20% são para filmes brasileiros. A produção nacional tem mantido uma média de 90 a 100 filmes de longa-metragem por ano, sendo que nem todos conseguem lançamento comercial.

Segundo o crítico e historiador Jean-Claude Bernardet, "não é possível entender qualquer coisa que seja do cinema brasileiro se não se tiver em mente a presença maciça e agressiva, no mercado interno, do filme estrangeiro".
SPA TV Fantasia
SPA TV Fantasia foi uma sitcom de humor brasileira exibida originalmente pela TV Gazeta em 2002 e posteriormente pela Rede Brasil de Televisão. Produzido por Evê Sobral e escrito por Ronaldo Ciambrone e Paulo Cunha, o seriado retratava situações engraçadas e inusitadas da vida cotidiana de um Spa. O elenco contava com Jonas Melo, Márcia Real, Helô Pinheiro, Beth Guzzo e David Cardoso Junior.
Os primeiros episódios da série contaram também com a participação de Matheus Carrieri. A direção geral foi de José Paiva. O programa ia ao ar todos os sábados, das 19h15 às 20h, antes do Jornal da Gazeta. Atualmente é exibido pela Rede Brasil de Televisão na madrugada de domingo para segunda, às 01h00.

Cotidiano
Cotidiano (português brasileiro) ou quotidiano (português europeu) é um conceito que possui muitas acepções e que são alvo de estudos em muitas áreas do conhecimento. A essas acepções, soma-se o modo como o cotidiano é vivenciado e pensado pelas pessoas. Comumente, essa vivência leva o cotidiano a ser assumido como aquilo que é habitual ao ser humano, ou seja, está presente na vivência do dia a dia. Cotidiano pode indicar o tempo no qual se dá a vivência de um ser humano; bem como a relação espaço-temporal na qual se dá essa vivência.
Clive Palmer
Clive Palmer (Melbourne, 26 de março de 1954) é um bilionário de Queensland, Austrália, que atua no ramo de mineralogia e prospecção de recursos naturais.

Em 2012 ele iniciou o projeto de uma réplica do RMS Titanic, o navio Titanic II. Recentemente, Palmer anunciou que planeja construir o maior Parque dos Dinossauros do mundo na Austrália.

Mineralogia
Mineralogia (em textos antigos por vezes referida por orictognosia) é a ciência que se dedica ao estudo da química, das estruturas molecular e cristalina e das propriedades físicas (incluindo ópticas e mecânicas) dos minerais, bem como a sua gênese, metamorfismo, evolução química e meteorização. A mineralogia começou por ter um carácter marcadamente taxonómico, isto é, baseada na nomenclatura e classificação dos minerais, mas evoluiu para o campo da física aplicada, tendo hoje grande peso as áreas da cristalografia, da óptica, da simulação matemática e da nano-mecânica.