hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diatraea saccharalis
Diatraea saccharalis, conhecida como broca-da-cana-de-açúcar ou broca-do-colmo, é uma espécie de mariposa da família Crambidae. Foi descrita por Johan Christian Fabricius em 1794. É nativa do Caribe, América Central e das regiões mais quentes da América do Sul, do sul ao norte da Argentina. Foi introduzido na Louisiana por volta de 1855 e, desde então, se espalhou para outros estados da Costa do Golfo.

As larvas são consideradas uma praga da cana-de-açúcar e de outras culturas, como milho, arroz e sorgo. Outras plantas de valor comercial incluem Sorghum halepense, Paspalum, Panicum, Holcus e Andropogon.

Sorgo
Sorghum bicolor é uma espécie de planta com flor pertencente à família Poaceae. O seu nome comum é sorgo, e é também chamado milho-zaburro no Brasil, mapira (também grafado mapila) em Moçambique e massambala em Angola.

A autoridade científica da espécie é (L.) Moench, tendo sido publicada em Methodus Plantas Horti Botanici et Agri Marburgensis: a staminum situ describendi 207. 1794.

O sorgo é o quinto cereal mais produzido no mundo, antecedido pelo trigo, o arroz, o milho e a cevada. Em Moçambique, constitui um dos alimentos básicos da população.

É alimento humano em muitos países da África Austral, da Ásia e da América Central e importante componente da alimentação animal nos Estados Unidos, na Austrália e na América do Sul. Os grãos do sorgo são úteis na produção de farinha para panificação, amido industrial, álcool e como forragem ou cobertura de solo.
Competência originária
Em direito, competência originária é a competência para examinar, conhecer e julgar a causa pela primeira vez. Costuma ser dos juízos de primeiro grau, dos juízos monocráticos ou singulares (juízos comuns ou Juizados Especiais Cíveis e Juizados Especiais Criminais . Mas, há casos de ações de competência originária dos tribunais, como a ação rescisória de sentença e o mandado de segurança contra ato judicial.

No Brasil, a Constituição dispõe sobre a competência originária do Supremo Tribunal Federal e do Superior Tribunal de Justiça nos artigos 102 e 105, respectivamente.

Juizado Especial Cível
Os Juizados Especiais Cíveis (JECs) são órgãos da Justiça Comum Estadual, integrantes do Poder Judiciário, destinados a promover a conciliação, o processo, o julgamento e a execução das causas consideradas de menor complexidade pela legislação.

São órgãos judiciais de primeira instância, que foram criados pela Lei nº 9.099/95 e, tem como principal objetivo analisar e julgar ações que não superem o valor de 40 salários mínimos.
After Sundown
After Sundown (ดับแสงรวี) é um filme de terror e romance tailandês de 2023 dirigido por Bhandit Thongdee, estrelado por Pruk Panich (Zee) e Chawarin Perdpiriyawong (NuNew). É uma adaptação do romance de mesmo nome de CEO.

Cinema da Tailândia
A indústria cinematográfica e os filmes produzidos na Tailândia são semelhantes aos filmes produzidos na Indonésia, Malásia, Filipinas, Singapura e Vietnã. A "época de ouro" foi o período pós segunda guerra e na década de 1970 teve uma grande produção de filmes nacionais tailandeses. Hoje em dia a arte no país vive uma nova onda com diretores como Nonzee Nimibutr, Pen-Ek Ratanaruang e Apichatpong Weerasethakul, e também com o herói de filmes de ação Tony Jaa que é uma espécie de "Bruce Lee" do Muay Thay. O cinema tailandês possui vários filmes premiados em festivais como Wonderful Town - "Las Palmas Film Festival" em 2007; Ploy - "Cannes Film Festival" em 2008; Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives - "Cannes Film Festival" em 2010;
Saverne
Saverne (em alemão:  Zabern) é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 26,02 km². Em 2010 a comuna tinha 11 594 habitantes (densidade: 445,6 hab./km²).

Baixo Reno
Baixo Reno (em francês:  Bas-Rhin) é um departamento da França localizado na antiga região Alsácia, que hoje integra a região Grande Leste. Sua capital é a cidade de Estrasburgo.

O conselho departamental do Baixo Reno foi fundido com o Alto Reno até 2021, esta fusão conduziu à criação da "collectivité européenne d'Alsace". Assim como os departamentos da Córsega, o Baixo Reno continuará a existir como um distrito departamental até 2021.
Acaimo
Acaimo foi um rei (mencey) guanche que reinou na menceyato de Tacoronte em Tenerife (Ilhas Canárias). Junto com Beneharo, ele se opôs à conquista espanhola.

Acaimo era filho do primeiro Mencey de Tacoronte, chamado Rumen por Juan Núñez de la Peña, que, durante a divisão da ilha após a morte de seu pai Tinerfe o Grande, no final do século XIV, levou este território.

Durante a conquista, Acaimo juntou-se com Bencomo para repelir a invasão, participando ativamente em confrontos subsequentes, alguns dos quais tinham estado no seu território (como a matanza de Acentejo). Finalmente, na primavera de 1496, após derrotas consecutivas, Acaimo entregue a Alonso Fernández de Lugo durante a Paz de Los Realejos. Pouco depois ele foi trazido para a Península Ibérica pelo conquistador e seis menceyes e foi apresentado na corte dos Reis Católicos.

Acredita-se que poderia ser tomado como um escravo e dado pelos Reis Católicos para a República de Veneza em 1496.

República de Veneza
A Sereníssima República de Veneza (em vêneto: Serenìsima Repùblega de Venèsia e em italiano Serenissima Repubblica di Venezia) foi um Estado no nordeste da península Itálica, com capital na cidade de Veneza. Existiu do século VII ao século XVIII (1797). É muitas vezes referida apenas como a Sereníssima.A data de fim, ao contrário, é 1797, ano em que a República foi invadida por Napoleão Bonaparte, com o Tratado de Campoformio sendo firmado, e cedendo ao Império Austríaco.
Municípios metropolitanos da África do Sul
Na África do Sul, um município metropolitano ou município Categoria A é um município que executa todas as funções do governo local para uma cidade ou conurbação. Nisto, ele contrasta com áreas que são essencialmente rurais, nas quais o governo local é dividido em distritos municipais e municípios locais.

A Constituição, seção 155.1.a , define os municípios da "Primeira Categoria". Pelaa Lei Municipal de Estruturas  é previsto que este tipo de governo local será utilizado para aglomerações, "centro(s) de atividade económica", áreas "para o desenvolvimento integrado de planeamento" e zonas com "fortes laços económicos e sociais interdependentes".

O conjunto dos municípios metropolitanos é similar às cidades-condado consolidadas dos Estados Unidos, apesar de uma cidade localizada nos municípios metropolitanos da África do Sul ser criada pelo governo de províncias local, e não por acordo entre os distritos e municípios locais.

Constituição da África do Sul
Constituição da África do Sul é a lei suprema da África do Sul. Ela fornece a base legal para a existência da república, estabelece os direitos e deveres dos seus cidadãos e define a estrutura do governo. A Constituição atual, a quinta do país, foi elaborada pelo parlamento eleito em 1994 nas primeiras eleições pós-apartheid. Foi sancionada pelo presidente Nelson Mandela em 10 de dezembro de 1996 e entrou em vigor em 4 de fevereiro de 1997, substituindo a Constituição Provisória de 1993.

Desde 1996 a constituição foi alterada por dezesseis emendas constitucionais e dezessete já foram promulgadas, mas ainda não entraram em vigor. A constituição sul-africana chama-se formalmente "Constituição da República da África do Sul de 1996." A lei também foi previamente numerada, como Ato do Parlamento n.º 108 de 1996.
Mouguerre
Mouguerre é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 22,54 km². Em 2010 a comuna tinha 5 346 habitantes (densidade: 237,2 hab./km²).

Pirenéus Atlânticos
Os Pirenéus Atlânticos (em francês Pyrénées-Atlantiques e em basco Pirinio Atlantiarrak) são um departamento da França localizado na Nova Aquitânia, no sudoeste do país, que toma seu nome dos montes Pirenéus e do oceano Atlântico. Administrativamente recebe o número 64.

Tem sua prefeitura em Pau, e duas subprefeituras, uma em Baiona e outra em Oloron-Sainte-Marie. Sua população em 1999 era de 600 018 habitantes, com uma densidade de 78 hab./km².
Golfo de Leão
O golfo de Leão ou do Leão (em francês:  golfe du Lion), por vezes traduzido erroneamente como golfo de Lião ou golfo de Lyon ) é uma pequena parte do mar Mediterrâneo situada diante do litoral arenoso das regiões francesas do Languedoc-Roussillon e da Provence, entre os Pirenéus (fronteira com a Espanha) e Toulon, segundo alguns mapas.

Os principais portos do golfo são Marselha e Toulon. Entre os rios que nele desaguam, incluem-se o Tech, o Têt, o Aude, o Orb, o Hérault, o Vidourle e o Ródano.

Esta é a área do famoso vento frio chamado Mistral.

Rio Têt
O Rio Têt é um rio francês, localizado no departamento dos Pirenéus Orientais. Nasce no pico Carlit, nesse departamento e corre em direção ao oceano, desaguando no Mar Mediterrâneo, o que totaliza um comprimento de 120 km. É o maior rio do departamento e da região de Rossilhão.
Rio Deva (Pontevedra)
O Rio Deva é um rio da província de Pontevedra, Galiza, Espanha. É afluente do Rio Minho, pela sua margem direita, com todo o seu percurso na província de Pontevedra.

O Rio Deva nasce a uma altitude de 800 m no local denominado Teso de Deva, no município de La Cañiza, marcando uma direção do curso N-S. Percorre um total de 21 km, antes de desaguar no Rio Minho, no município de Arbo. A sua bacia possui cerca de 92,3 km². A vazão média é de 3,70 m³ / s.

Algumas teorias apontam para uma origem celta para este nome, possivelmente da mesma origem da palavra deus (indo-europeu * deiwos), que significa "sagrado" ou "divino". O nome repete-se na Galiza, no rio Deva, na província de Ourense. Existem outros Devas, o rio Deva entre as Astúrias e Cantábria, e na província de Guipúzcoa o rio Deva. Na Gália, o antigo Devona ou o Devon britânico.

Astúrias
O Principado de Astúrias (em castelhano: Principado de Asturias; romaniz.: [pɾinθiˈpaðo ðe asˈtuɾjas]; em asturiano: Principáu d'Asturies; romaniz.: [pɾinθiˈpaw ðasˈtuɾjes];; em galego-asturiano: Principao d'Asturias) é uma comunidade autónoma definida como nação histórica e província de Espanha. O seu território atual corresponde em grande medida ao antigo território das Astúrias de Oviedo, contíguas às de Santillana.

Recebe o nome de principado por razões históricas, já que o herdeiro da coroa espanhola possui o título nobiliárquico de Príncipe das Astúrias, estabelecido por João I de Castela em 1388. A sua capital é Oviedo (em asturiano: Uviéu) enquanto que Gijón (Xixón) é a cidade com mais população.
Prelazia Territorial de Tromsø
A Prelazia de Tromsø (em latim: Prælatura Territorialis Tromsoeanus) é uma prelazia católica, localizada na cidade de Tromsø, Noruega. O território está dividido em sete paróquias localizadas nos seguintes locais: Tromsø,
Bodø, Hammerfest, Harstad, Mosjøen, Narvik e Storfjord.

Harstad
Harstad é uma comuna da Noruega, com 428 km² de área e 24 703 habitantes (2020). Harstad é a cidade com menos habitantes da Noruega, o horário de Harstad é de GMT +1. A cidade foi emancipada em 1 de Janeiro de 1904, quando tinha menos de 2,000 habitantes. Sessenta anos depois, os municípios de Sandtorg, Trondenes e a própria Harstad foram juntadas para formar um só município, e então havia a população de mais de 17,000 habitantes. Em 2013, o município de Bjarkøy também se juntou, formando uma comunidade bem maior.
John Kirtland Wright
John Kirtland Wright (Cambridge (Massachusetts), 30 de novembro de 1891 - Hanover (New Hampshire), 24 de março de 1969) foi um geógrafo norte-americano, conhecido por seu trabalho em cartografia, geosofia e estudo da história do pensamento geográfico.

Era filho do estudioso clássico John Henry Wright e da escritora Marie Tappan Wright, e irmão do advogado e romancista utópico Austin Tappan Wright. Casou com Katharine McGiffert em 21 de janeiro de 1921 em Nova Iorque, tendo tido três filhos: Austin Wright, Gertrude Huntington McPherson e Marie Wolcott Toynbee.

Cambridge (Massachusetts)
Cambridge (em inglês:  Cambridge;  PRONÚNCIA) é uma cidade no Condado de Middlesex, no estado de Massachusetts, Estados Unidos, na área metropolitana de Boston. Foi nomeada em homenagem a Universidade de Cambridge, na Inglaterra, um importante centro da Teologia Puritana criada pelos fundadores da cidade. Cambridge é o lar de duas das universidades mais proeminentes do mundo, a Universidade de Harvard e o Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT). Cambridge é uma das duas sedes de conselho de Middlesex County (Lowell é o outro).

Segundo o censo nacional de 2020, a sua população é de 120 403 habitantes e sua densidade populacional é de 18 529,4 hab/km². É a quinta cidade mais populosa do estado. Possui 47 291 residências, que resulta em uma densidade de 2 857,46 residências/km².

Um residente de Cambridge é conhecido como Cantabrigian.
Guerra de Dacke
A Guerra de Dacke (em Sueco: Dackefejden, lit. "Revolta de Dacke" em português ) foi uma revolta camponesa liderada pelo camponês da Småland Nils Dacke nas províncias suecas da Småland, Östergötland, Västergötland e Öland, em 1542-1543, contra o governo de Gustavo I.

Dacke e seus seguidores estavam insatisfeitos com a pesada carga tributária, a introdução do luteranismo e o confisco de propriedades da Igreja (efetuado para pagar a Guerra de Libertação Sueca que levou Gustav Vasa ao poder). Em 1543, a revolta foi derrotada e Nils Dacke foi morto.

Oficial de justiça
Oficial de justiça é a designação genérica dos magistrados e outros funcionários judiciais. Hoje em dia, dá-se a designação específica de "oficial de justiça" ao servidor público concursado do Poder Judiciário, dotado de fé pública, que, com a sua atuação, materializa a aplicação da lei ao caso concreto. Assim, o oficial de justiça é peça fundamental à prestação jurisdicional e uma função essencial à justiça, pois de nada adiantariam as decisões judiciais se não existisse quem as fizesse cumprir.
Siméia Alves da Silva
Siméia Alves da Silva (Jundiaí, 7 de outubro de 1987) é uma jogadora de futebol brasileira. Atualmente, defende o Itabirito FC.

Ela tem passagens por Paulista Futebol Clube, Atlético Sorocaba, São Caetano, Botucatu, Portuguesa, Palmeiras, ASCOOP, Tiradentes, Rio Preto e Avaí Kindermann.

Simeia tem entre seus títulos a Copa do Brasil pelo Botucatu; tricampeonato paulista, pelo Botucatu em 2009 e pelo Rio Preto em 2016 e 2017; campeonato brasileiro em 2015 e dois vice-brasileiros em 2016 e 2018 pelo Rio Preto.

Rio Preto Esporte Clube
Rio Preto Esporte Clube, mais conhecido somente por Rio Preto, é um clube brasileiro de futebol da cidade de São José do Rio Preto, interior do estado de São Paulo. Foi fundado em 21 de abril de 1919 e suas cores são o verde e o branco. O Rio Preto está disputando a Série A3 do Campeonato Paulista.
Eskilstuna
Eskilstuna (em sueco: Eskilstuna; Ouça a pronúncia) ou Esquiltuna é a maior cidade da província da Södermanland, pertencente à região da Svealand, localizada no centro da Suécia.
Está situada a 70 km a oeste da cidade de Södertälje.                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
É atravessada pelo rio Eskilstuna (Eskilstunaån), que liga o lago Mälaren ao lago Hjälmaren.

Possui 31,7 quilômetros quadrados e segundo censo de 2021, tinha 69 948 habitantes. 
É a sede da comuna de Eskilstuna, no condado de Södermanland.

Províncias da Suécia
As províncias históricas da Suécia (landskap) são antigas divisões administrativas, e atualmente são apenas de caráter histórico e cultural. Essas divisões antigas tinham em muitos casos identidade política em tempos pré-históricos, antigos e medievais. Em 1634, estas províncias históricas, foram substituídas como unidades administrativas por 21 condados (län). Apesar disso, elas continuam a ser usadas no dia a dia como entidades geográficas de identificação cultural nos mais variados contextos.
W. T. Cosgrave
William Thomas Cosgrave (em irlandês: Liam Tomás Mac Cosgair; Dublin, 6 de Junho de 1880 – Dublin, 16 de Novembro de 1965), conhecido como W. T. Cosgrave, foi um político irlandês que sucedeu Michael Collins como presidente do Governo Provisório da Irlanda de Agosto a Dezembro de 1922. Ele foi o primeiro Presidente do Conselho Executivo do Estado Livre Irlandês, de 1922 a 1932.

Língua irlandesa
O irlandês (Gaeilge), também conhecido como gaélico irlandês ou simplesmente gaélico, é um idioma falado como língua nativa na Ilha da Irlanda, predominantemente nas zonas rurais ocidentais da ilha. O irlandês era a língua principal da llha Esmeralda antes de os ingleses a invadirem durante a Idade Média. É um dos membros da divisão gaélica das línguas célticas.
Gottfried Heinrich Schäfer
Gottfried Heinrich Schäfer (Leipzig, 27 de setembro de 1764 – Leipzig, 12 de março de 1840) foi bibliotecário, filólogo clássico alemão e professor de literatura grega da Universidade de Leipzig. Em 1817, o rei Frederico Augusto I da Saxônia compra sua biblioteca particular por 10 mil táleres e lhe oferece o cargo de bibliotecário da Biblioteca Albertina em 1818. Foi editor das obras de Plínio, o Jovem, Catulo, Propércio, Plutarco e Apolônio de Rodes.

Táler
O táler foi uma moeda de prata usada na Europa por quase quatrocentos anos. Seu nome sobreviveu em várias moedas contemporâneas, tais como o dólar ou o tólar esloveno (substituído pelo euro).

Etimologicamente, thaler é uma abreviação de "Joachimsthaler", um tipo de moeda da cidade de Joachimsthal  (hoje Jáchymov, na Chéquia), onde a primeira moeda deste tipo foi cunhada em 1518. (em alemão arcaico Thal, hoje grafado Tal, significa "vale" e thaler quer dizer algo ou alguém "do vale".)
Bénouville (Sena Marítimo)
Bénouville é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 2,86 km². Em 2010 a comuna tinha 184 habitantes (densidade: 64,3 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Emmett Brown
Doutor Emmett Lathrop "Dr." Brown, ou apenas Doutor Brown é um dos personagens principais da série de filmes Back to the Future (pt: Regresso ao Futuro; br: De volta para o Futuro), inventor da máquina do tempo construída num DeLorean. O personagem é interpretado pelo ator Christopher Lloyd.

A aparência e os maneirismos foram inspirados em Leopold Stokowski e Albert Einstein. Em 2020, Dr. Emmett Brown foi selecionado pela revista Empire como um dos 100 maiores personagens de todos os tempos, constando no 20º lugar do ranking.

Em 2010 e 2011 apareceu nos 5 capítulos do videojogo Back to the Future: The Game, e em 2014 apareceu no filme "A Million Ways to Die in the West" que se passa no Velho Oeste americano, fazendo crer que os dois filmes são no mesmo universo. Foi interpretado novamente por Christopher Lloyd no jogo e nesse filme.

Empire (revista)
Empire é uma revista de cinema mensal britânica. No ano de 2008, ela realizou uma pesquisa com mais de dez mil assinantes, 150 cineastas e 50 críticos de cinema para eleger os Os 500 Melhores Filmes de Todos os Tempos. Em 2017, ela entrevistou cinco mil leitores para produzir uma lista dos 100 maiores filmes já feitos.
Penelopy Jean
Renato Ricci (Poços de Caldas, 04 de fevereiro de 1987), mais conhecido pelo nome artístico Penelopy Jean, é um apresentador, DJ, impersonator, drag queen e youtuber brasileiro, mais conhecido por apresentar o programa Drag Me as a Queen e jurado do Canta Comigo.

Youtuber
Um youtuber, também conhecido como personalidade do YouTube, celebridade do YouTube ou criador de conteúdo do YouTube, é um tipo de celebridade e cinegrafista da Internet que ganhou popularidade no site de compartilhamento de vídeos YouTube. Às vezes, networks (redes) apoiam tais celebridades. Algumas personalidades do YouTube têm patrocinadores corporativos que pagam pela colocação de produtos em seus clipes ou produção de anúncios online. Desde junho de 2024, Mr Beast, é o canal com mais assinaturas no YouTube, com mais de trezentos e vinte milhões de inscritos. Enquanto o Canal KondZilla é atualmente o canal lusófono com mais inscritos no YouTube, com cinquenta milhões de inscritos.
Roman Pavlyuchenko
Roman Anatolyevich Pavlyuchenko - em russo, Роман Анатольевич Павлюченко - (Mostovskoy, 15 de dezembro de 1981) é um ex-futebolista russo que atuava como atacante.

Ele começou sua carreira no Dynamo Stavropol e no Rotor Volgograd antes de se transferir para o Spartak Moscou em 2003. Suas atuações renderam uma transferência de £ 13,7 milhões para o Tottenham Hotspur da Premier League inglesa em 2008, onde ele passou três temporadas completas antes de retornar Rússia para jogar por Lokomotiv Moscou. Depois de mais 3 temporadas, ele se mudou em julho de 2015 para Kuban Krasnodar.

Internacional completo por uma década após sua estreia em 2003, Pavlyuchenko ganhou 51 internacionalizações pela Rússia e marcou 21 gols pela seleção. Ele foi nomeado na equipe do torneio no Euro 2008, com a Rússia chegando às semifinais, e também estava na equipe para o Euro 2012.

FC Rotor Volgograd
FC Rotor Volgograd é um clube de futebol de Volgogrado, Rússia. É um dos maiores clubes de sua região, tendo sido em parte de sua existência o único representante da cidade no sistema de campeonato nacional. Ele esteve no nível superior do futebol soviético e russo; Durante a década de 1990 foi um dos clubes mais fortes na Rússia recém-independente e qualificou-se para competições europeias quatro vezes. O clube ganhou certa fama após eliminar o Manchester United na Copa da UEFA de 1995-96.
Enxame
na ficção

Enxame (Marvel Comics)

The Swarm (1978), filme de Irwin Allen, traduzido no Brasil como O Enxame

O Enxame, ciclo de livros da série Perry Rhodan

na zoologia

Enxame (entomologia), grupo de insectos

na geografia

Enxames, freguesia portuguesa no concelho do Fundão

Enxames
Enxames é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Enxames do Município do Fundão, freguesia com 22,48 km² de área e 437 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 19,4 hab./km².

A freguesia foi criada pela Lei n.º 80/89, de 29 de agosto, com lugares desanexados da Freguesia de Fatela.

A festa de Nossa Senhora do Fastio e de Nossa Senhora do Bom Parto, que é uma grande romaria católica, é uma tradição muito importante na freguesia dos Enxames, no concelho de Fundão. Ela é celebrada no Domingo de Pascoela e na Segunda-feira seguinte, na capela-santuário de Nossa Senhora do Fastio, reunindo muitos romeiros da região da Cova da Beira.