hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
His Majesty's Theatre
His Majesty's Theatre (Teatro de Sua Majestade em português) é um teatro de Londres, na Inglaterra.

Foi fundado em 1705 pelo arquiteto e dramaturgo John Vanbrugh, recebendo o nome de Queen's Theatre, e funcionando como uma casa de ópera, local onde Händel apresentou várias de suas produções. Com a ascensão de Jorge I ao trono, seu nome foi mudado para King's Theatre. Ao longo do século XIX foi reformado várias vezes, e em 1837, no reinado da rainha Vitória, recebeu a denominação de Her Majesty's Theatre. O prédio atual data de reformas empreendidas em 1897 por Herbert Beerbohm Tree. O seu nome foi mudado para His Majesty's Theatre em 1901, ano da ascensão de Eduardo VII, mais revertido a Her Majesty's Theatre ao ascensão de Isabel II ao trono em 1952.

Sua capacidade é de 1.216 assentos, e foi classificado como edifício histórico de grau II na classificação da English Heritage.

Até a Coroação de Carlos III do Reino Unido chamou-se Her Majesty's Theatre.

Dramaturgo
Um dramaturgo (do grego antigo δραματουργός/dramatourgós) é um conselheiro literário ou editor em uma companhia de teatro, ópera ou cinema que pesquisa, seleciona, adapta, edita e interpreta roteiros, livretos, textos e programas (ou ajuda outras pessoas nessas tarefas), consulta autores e faz trabalho de relações públicas. Sua atual função foi originada pelas inovações de Gotthold Ephraim Lessing, um dramaturgo, filósofo e teórico do teatro alemão do século XVIII.
Irina Koroleva
Irina Vladmirovna Koroleva (nascida Zaryazhko; em russo: Ирина Владимировна Королёва; Novosibirsk, 4 de outubro de 1991) é uma voleibolista russa que atua na posição de central.

Em 2013 ganhou a medalha de ouro no Campeonato Europeu. Ainda ganhou duas vezes consecutivas a medalha de ouro na Universíada nas edições de 2013 e 2015. A nível de clubes defende as cores do Dinamo Kazan.

Universíade
Os Jogos Mundiais Universitários ou Jogos Universitários Mundiais, anteriormente denominados Universíade, Universíada ou Universíadas, são eventos multidesportivos internacionais organizado para atletas universitários pela Federação Internacional do Desporto Universitário (FISU).

Em inglês, os jogos são denominados FISU World University Games, nome adotado em julho de 2020, como parte de um novo sistema de marca pela FISU.

Os jogos de verão mais recentes foram realizados em julho de 2025 na Região Metropolitana do Reno-Ruhr, na Alemanha. Os últimos jogos de inverno foram realizados em janeiro do mesmo ano em Turim, Itália.
Comuna de Łabowa
Łabowa (polaco: Gmina Łabowa) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pequena Polónia e no condado de Nowosądecki.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 5109 habitantes, com uma densidade 42,9 hab/km².

Pequena Polônia
Pequena Polônia (português brasileiro) ou Pequena Polónia (português europeu) (polonês: Małopolska, latim: Polonia Minor) é uma região histórica e etnográfica da Polônia, atualmente abrangendo a parte sudeste do país, na parte superior e parcialmente média da bacia do Vístula e na alta bacia do Varta. A capital da Małopolska é Cracóvia.
Lawn Tennis Association of Australasia
A Lawn Tennis Association of Australasia (LTAA) foi a organização de tênis formada após a fusão da "New Zealand Lawn Tennis Association" (atualmente Tennis New Zealand) e seis associações de tênis estaduais australianas em 1904. A Nova Zelândia se separou da parceria da associação de tênis em 1922 e, portanto, causou a dissolução da LTAA. A LTAA foi o membro fundador da "International Lawn Tennis Federation" (ILTF) (atualmente International Tennis Federation), que foi estabelecida em uma conferência em Paris, França, em 1º de março de 1913.

O principal motivo por trás da fusão das associações de tênis da Nova Zelândia e da Austrália foi desenvolver um torneio internacional de tênis com base no Aberto da França, US Open e Wimbledon, que resultou na formação dos "Australasian Championships" (que se tornaram os "Australian Championships", em 1927, e o Australian Open em 1969). A organização também trabalhou no desenvolvimento do tênis na Austrália e na Nova Zelândia.

US Open (tênis)
US Open (ou Aberto dos Estados Unidos / Open dos Estados Unidos), nomeado formalmente como "United States Open Tennis Championships", é um torneio de tênis disputado nos Estados Unidos. O US Open é a encarnação moderna do antigo U.S. National Championship, sendo este um dos mais antigos torneios de tênis do mundo, cujo torneio masculino ocorreu pela primeira vez em 1881. Desde 1987, o US Open é cronologicamente o quarto e último dos Grand Slams no ano. Desde 1978, vem ocorrendo nas quadras do USTA Billie Jean King National Tennis Center em Flushing Meadows, no Queens, na cidade de Nova Iorque.

Ocorre anualmente em agosto e setembro, num período de duas semanas (as semanas antes e depois do Labor Day). O torneio principal consiste de cinco diferentes eventos, simples masculino e feminino, duplas masculinas, femininas e mistas, com categorias adicionais para seniores, juniores e usuários de cadeira de rodas.
Citipati
Citipati (que significa "senhor da pira funerária") é um Gênero de dinossauro ovirraptorídeo que viveu na Ásia durante o Cretáceo Superior, especificamente durante o final do Campaniano e o início do Maastrichtiano. Seus fósseis provém principalmente da localidade de Ukhaa Tolgod, na Formação Djadokhta, aonde os primeiros fósseis foram encontrados na década de 1990. A espécie-tipo e o gênero foram nomeados e descritos em 2001. Talvez exista uma segunda espécie, proveniente da localidade adjacente Zaymn Khondt. Citipati é um dos ovirraptoríneos mais bem-conhecidos graças aos vários espécimes em qualidade espetacular, incluindo parentes sentados em ninhos com ovos, chocando-os, mas a maioria foi inicialmente atribuída a Oviraptor. um gênero próximo.

Maastrichtiano
Na escala de tempo geológico, o Maastrichtiano é a idade da época Cretácea Superior do período Cretáceo da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 72,1 milhões e 66 milhões de anos, aproximadamente. A idade Maastrichtiana sucede a idade Campaniana de sua época e precede a idade Daniana da época Paleocena do período Paleogeno da era Cenozoica de seu éon.
Jogos Centro-Americanos e do Caribe
Os Jogos Centro-Americanos e do Caribe (em espanhol: Juegos Centroamericanos y del Caribe - JCC), também conhecido pelo acrônimo JCC, são uma evento multidesportivo realizado a cada quatro anos. Nas três primeiras edições (1926, 1930 e 1935) tinham outro nome, eram chamados de Jogos Centro-Americanos (em espanhol: Juegos Centroamericanos, Juegos CAC). São organizados pela Organização Desportiva Centro-Americana e do Caribe (ODECABE).

Olimpíada
Olimpíada (do latim Olympĭas), conforme Carta Olímpica grega de 1896, é o período de quatro anos civis entre a realização de dois Jogos Olímpicos consecutivos, ou Jogos da Olimpíada. Cada Olimpíada ou Período Olímpico inicia no primeiro dia de janeiro (01/01) do primeiro ano de realização dos Jogos e segue até o trigésimo primeiro dia de dezembro do quarto ano (31/12), véspera do próximo evento.

Por exemplo, de 1° de janeiro de 2016 até 31 de dezembro de 2019 o mundo viveu a XXXI Olimpíada (Rio 2016). Já os Jogos Olímpicos do Rio, realizados em agosto de 2016, foram os Jogos da XXXI Olimpíada.

O plural - Olimpíadas - é considerado como a soma de todas as edições de Jogos Olímpicos, tanto de verão quanto de inverno, realizadas até hoje.
Stephan Luckhaus
Stephan Luckhaus (Remscheid, 28 de maio de 1953) é um matemático alemão.

É atualmente professor na Universidade de Leipzig, trabalhando em análise pura e aplicada. Obteve um doutorado em 1978, orientado por Willi Jäger, na Universidade de Heidelberg. Foi eleito membro da Academia Leopoldina em 2007.

Academia Leopoldina
Leopoldina é a academia nacional da Alemanha. Fundada em 1 de janeiro de 1652, foi historicamente conhecida até 2007 como Academia Alemã Leopoldina dos Cientistas Naturais (em alemão:  Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina), quando então declarada pelo governo alemão como a academia nacional alemã.

A Leopoldina está atualmente localizada em Halle an der Saale, porém seu futuro assento é ainda incerto. A Leopoldina é, p. 5 a mais antiga sociedade científica de existência ininterrupta do mundo.
Sezen Aksu
Sezen Aksu, nascida Fatma Sezen Yıldırım (13 de julho de 1954) em Sarayköy, Denizli, Turquia) é uma cantora turca de música pop desse país, escritora de canções e produtora. O seu epíteto mais conhecido é "Rainha do Pop Turco".

A influência de Aksu sobre o pop turco e a música do mundo continua desde a sua estreia em 1975, colabora com muitos outros cantores, tendo trabalhado com estrelas como Tarkan entre outros.

Turcos (nacionalidade)
Turcos (em turco:  Türkler) é, em sentido lato, o gentílico dos naturais, habitantes da Turquia, ou nacionais desse país, mas também pode designar um subgrupo étnico dos povos turcos, cujos membros vivem sobretudo nos antigos territórios do Império Otomano. Têm como língua materna o turco e como principal religião o islã sunita, embora haja uma minoria do islã xiita e cristã ortodoxa.

Em 2008, o número de pessoas com ancestralidade turca (completa ou parcial) espalhadas pelo mundo era estimado entre 72 e 77 milhões, sendo 65 milhões só na Turquia.
Ilha Vierge
A Île Vierge (na língua bretã: Enez-Werc'h) é uma ilhota de 6 hectares, situada a 1,5 kilometres (3⁄4 nautical mile) a noroeste da Bretanha, em frente à vila de Lilia. Fica na comuna de Plouguerneau, no departamento de Finistère. É o local do farol de pedra mais alto da Europa e o farol "tradicional" mais alto do mundo. A Organização Hidrográfica Internacional especifica a Île Vierge como marcando o limite sudoeste do Canal da Mancha.

Plouguerneau
Plouguerneau é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Finisterra. Estende-se por uma área de 43,43 km². Em 2010 a comuna tinha 6 752 habitantes (densidade: 155,5 hab./km²).
Decreto legislativo regional
Um decreto legislativo regional é um ato legislativo do âmbito de uma região autónoma portuguesa, emanado da sua assembleia legislativa regional, versando:

Sobre matérias enunciadas no seu estatuto político-administrativo que não estejam reservadas aos órgãos de soberania;

Sobre algumas matérias de reserva relativa da Assembleia da República, mediante autorização desta;

Desenvolver para o âmbito regional os princípios ou as bases gerais dos regimes jurídicos contidos em lei que a eles se circunscrevam.

Até à revisão de 1982 da Constituição da República Portuguesa, estes diplomas legislativos eram designados decretos regionais.

Assembleia legislativa regional (Portugal)
Em cada Região Autónoma (Açores e Madeira) é eleita uma Assembleia Legislativa Regional, por sufrágio universal, directo e secreto, de harmonia com o princípio da representação proporcional. Tem competência legislativa em matérias de interesse específico para a região que não estejam reservadas à competência própria dos órgãos de soberania. Pode apresentar propostas de lei à Assembleia da República. A iniciativa legislativa em matéria de estatutos político administrativos das Regiões Autónomas compete, exclusivamente, às respectivas Assembleias Legislativas Regionais, podendo os Deputados e o Governo apresentar propostas de alteração no decurso do processo de discussão na Assembleia da República.
Patriots Point Soccer Complex
O Patriots Point Soccer Complex é um estádio de futebol localizado em Mount Pleasant, na Carolina do Sul . Foi a casa dos times de futebol do College of Charleston Cougars, membro da Divisão I da Associação Atlética Colonial, desde sua inauguração no outono de 2000.

Desde a temporada de 2020, o Charleston Battery da USL Championship, manda seus jogos no estádio

O estádio está localizado em Charleston Harbor, do campus da faculdade. O campo foi nomeado como Ralph Lundy Field em 28 de setembro de 2019 para homenagear Ralph Lundy, há muito tempo técnico dos Cougars.

Em conjunto com a chegada do Charleston Battery, às instalações para a temporada de 2020, o estádio passou por uma reforma que aumentou a capacidade para 3.900.

USL Championship
A USL Championship, (em português:  Campeonato da Liga Unida de Futebol; abreviação oficial: USLC), anteriormente conhecida como United Soccer League (USL) e USL Pro, é uma liga de futebol profissional nos Estados Unidos, começando sua temporada atual em 2011. É sancionada pela Federação de Futebol dos Estados Unidos como uma liga de segunda divisão, serve ainda como uma liga de desenvolvimento para a Major League Soccer, com muitos times possuindo parcerias ou sendo times reservas dos times da MLS.
Sabelianismo
No cristianismo, sabelianismo (também conhecido como monoteísmo modalista, patripassianismo, unicismo, monarquianismo modal ou simplesmente modalismo) é a crença "unicista" de que Deus em sua unicidade se manifestou em carne e não em três pessoas distintas. Não ser confundido com a crença do Unitarismo, que rejeitam a trindade, afirmando que Deus é singular e único.

O termo sabelianismo deriva-se de Sabélio, um bispo do século III d.C. e defensor da tese. Ele foi um discípulo de Noeto, motivo pelo qual os seguidores desta crença são chamados nas fontes patrísticas de noecianos. Já em outras fontes o chamava de patripassianismo.

Ousia
Ousía (οὐσία [ousía]) é um substantivo da língua grega antiga formado a partir do particípio presente feminino do verbo ser (εἶναι [einai]). A palavra é, por vezes, traduzida para o português como substância ou essência, devido à sua tradicional tradução para o latim como substantia ou essentia. É um termo utilizado em Filosofia e em Teologia.
Ann Laura Stoler
Ann Laura Stoler (nascida em 1949) é a Professora Distinta Willy Brandt de Antropologia e Estudos Históricos na New School for Social Research na cidade de Nova York. Ela fez contribuições significativas nos campos dos estudos coloniais e pós-coloniais, antropologia histórica, teoria feminista e afeto. Ela é particularmente conhecida por seus escritos sobre raça e sexualidade nas obras do filósofo francês Michel Foucault.

Michel Foucault
Paul-Michel Foucault (pronúncia em francês: ​[miʃɛl fuko]); (Poitiers, 15 de outubro de 1926 – Paris, 25 de junho de 1984) foi um filósofo, historiador das ideias, teórico social, filólogo, crítico literário e professor da cátedra História dos Sistemas do Pensamento, no célebre Collège de France, de 1970 até 1984 (ano da sua morte). Suas teorias abordam a relação entre poder e conhecimento e como eles são usados ​​como uma forma de controle social por meio de instituições sociais. Embora muitas vezes seja citado como um pós-estruturalista e pós-modernista, Foucault acabou rejeitando esses rótulos, preferindo classificar seu pensamento como uma história crítica da modernidade. Seu pensamento foi muito influente tanto para grupos acadêmicos, quanto para ativistas.
Arroio Pelotas
Arroio Pelotas é um arroio que drena o município de Pelotas, cidade brasileira do estado do Rio Grande do Sul. Possui cerca de sessenta quilômetros de extensão.

O Arroio Pelotas nasce do encontro de dois outros arroios, o Arroio das Caneleiras e o Arroio do Quilombo. Deságua no Canal São Gonçalo, que liga a Lagoa dos Patos à Lagoa Mirim. Possui esse nome em virtude das pelotas, embarcações que transportavam a carne salgada – o charque – produzida pelas charqueadas às suas margens. É considerado patrimônio cultural do estado do Rio Grande do Sul.

Pelota
Pelota (derivado de pele- + -ote, mas no feminino) é uma pequena embarcação, como um bote, feita de couro, utilizada para a travessia de arroios ou navegação de pequenos cursos d'agua. Joaquim Ferreira Moutinho, em seu diário de viagem da regresso a São Paulo, em 1869, comentou que era utilizada na travessia do ribeirão Passavinte.
Copa Europeia da FIBA de 2020-21
A Copa Europeia da FIBA de 2020-21 foi a sexta edição da Copa Europeia da FIBA, gerida pela sucursal regional da FIBA. Infelizmente a liga foi iniciada com atraso, apenas em 26 de janeiro de 2021 por causa da Pandemia de COVID-19.

Federação Internacional de Basquetebol
A Federação Internacional de Basquete (em francês:  Fédération Internationale de Basketball, mais conhecida pelo acrônimo FIBA), é uma associação que organiza e regula o esporte em nível mundial.

A FIBA também definiu as regras internacionais de basquetebol, especificando equipamentos, fiscalizando a transferência de atletas entre países, controla ainda os árbitros em nível mundial, controla também todo investimento feito no esporte fazendo assim que tenha uma pequena corrupção dentro da federação . Conta com 215 associações nacionais federadas e, desde 1989, está organizada em 5 zonas continentais: FIBA Europa, FIBA Américas, FIBA Ásia, FIBA África e FIBA Oceania.
Dopamina beta-hidroxilase
A dopamina beta-hidroxilase (DBH), também conhecida como dopamina beta-mono-oxigenase, é uma enzima presente em seres humanos, responsável principalmente pela conversão de dopamina em norepinefrina/noradrenalina.

Os três substratos dessa enzima são a dopamina (3,4-di-hidroxifenetilamina), vitamina C (ácido ascórbico) e O 2, enquanto os seus três produtos são a noradrenalina, desidroascorbato e H2O.

A DBH é uma oxigenase que contêm 290 kDa de cobre, consistindo de quatro subunidades idênticas, e a sua atividade requer a vitamina c como cofator.

É a única enzima envolvida na síntese de neurotransmissores de pequenas moléculas que está ligada à membrana, tornando a norepinefrina o único transmissor conhecido sintetizado dentro das vesículas. É expresso em terminais nervosos noradrenérgicos do sistema nervoso central e periférico, bem como em células da medula adrenal.

Substrato (química)
Em bioquímica, é designado substrato um composto químico que sofre uma reação catalisada por uma ou mais enzimas.

Um exemplo de substrato é composto pela bílis, que é produzida pelo fígado, e também de uma ou mais moléculas de glicogênio. Estes, encaixam-se nas enzimas produzidas pelo pâncreas seguindo um modelo "chave-fechadura".Após esse encaixe ocorre a catalização das reações e a emulsificação das moléculas de lipídios presentes na reação.
Croisière cruelle
Croisière cruelle (em francês, «Cruzeiro Cruel») é um livro escrito em 1968 por Henri Bourdens (1923–1987), que retrata a história real de uma desventura vivida por ele e sua esposa em 1967 enquanto faziam uma viagem transoceânica de barco pelo sudeste asiático. Durante a viagem, a embarcação naufragou e eles viveram uma odisseia para sobreviver sozinhos numa ilha aparentemente deserta e desconhecida.

Em 3 de abril de 1967, após mais de três meses longe da civilização, o casal foi finalmente visto e resgatado enquanto tentava escapar da ilha, sendo levado ao hospital de Darwin, Austrália, para tratar a desidratação profunda e as queimaduras solares graves sofridas durante esse confinamento involuntário.

Queimadura solar
Uma queimadura solar é uma queimadura na pele produzida pela superexposição à radiação ultravioleta (UV), geralmente dos raios solares. Uma queimadura semelhante pode ser produzida por uma superexposição a outras fontes de UV como lâmpadas de bronzeamento, ou profissionalmente, em soldadores. Os sintomas usuais são pele avermelhada e quente ao toque, sensação de ardor e leve tontura.

As queimaduras solares podem, ao longo prazo, contribuir para o desenvolvimento de câncer de pele. Este processo, pode ser evitado através do uso de filtro solar, roupas (e chapéus) e com a limitação do tempo de exposição solar, especialmente durante o período de 10h às 16h do dia.
Splash, Too
Splash, Too (no Brasil: Madison, a Sereira) é um telefilme de 1988 lançado diretamente para a televisão, produzido pela  The Walt Disney Company e dirigido por Greg Antonacci. O filme é uma sequência do filme Splash, de 1984.

Foi transmitido pela primeira vez em duas partes no The Disney Sunday Movie entre 1º a 8 de maio de 1988, na rede de televisão ABC.
No Brasil, o filme já foi muito exibido antigamente pelo SBT.

Walt Disney Studios Home Entertainment
Walt Disney Studios Home Entertainment (incorporado como Buena Vista Home Entertainment, Inc. desde 1997 e anteriormente conhecido como "Walt Disney Telecommunications & Non-Theatrical Company" entre 1980 e 1987 e eventualmente Buena Vista Home Video até 1997) é a divisão de distribuição de home video mundial da The Walt Disney Company. A Disney começou a distribuir vídeos sob sua marca a partir de 1980 através do nome Walt Disney Home Video.
Zeng Guoqiang
Zeng Guoqiang (18 de março de 1965, em Dongguan, Guangdong) é um chinês, campeão mundial e olímpico em halterofilismo.

Ganhou medalha de ouro em halterofilismo nos Jogos Olímpicos de 1984, que contou como campeonato mundial também, com 235 kg no total combinado (105 no arranco e 130 no arremesso). Foi o primeiro halterofilista chinês a ganhar medalha de ouro em Jogos Olímpicos.

Quadro de resultados

Cantão (província)
Cantão ou Guangdong (em chinês: chinês simplificado: 广东; chinês tradicional: 廣東; romaniz.: pinyin: Guǎngdōng; Wade–Giles: Kuang3-tung1; lit. "extensão ao leste") é uma província da China. Tem uma área de aproximadamente 177 900 km² e uma população de 104 303 132 habitantes. A capital da província de Cantão é a cidade de Cantão. A população é constituída maioritariamente por habitantes de etnia Han (99%), existindo 0,7% de habitantes Zhuang e 0,2% de Yao.
Baltanás
Baltanás é um município da Espanha na província de Palência, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 158,85 km² com população de 1389 habitantes (2007) e densidade populacional de 8,74 hab./km².

Palência (província)
Palência ou Palença (em espanhol: Palencia) é uma província no Norte da Espanha, na parte Norte da comunidade autónoma de Castela e Leão. A sua capital é a cidade de Palência.

A província contém 191 municípios, dos quais mais de metade são vilas de menos de 200 habitantes.
Bruno Melo
Bruno Ferreira Melo (Paracuru, 26 de outubro de 1992), mais conhecido como Bruno Melo, é um futebolista brasileiro que atua como zagueiro e lateral-esquerdo. Atualmente joga pelo Coritiba, emprestado pelo Fortaleza.

Zagueiro
No futebol, um zagueiro, beque (português brasileiro) ou defesa central (português europeu) é o jogador que ocupa a posição entre a linha média e o gol ou baliza. É a principal posição da linha de defesa, chamada de zaga. O zagueiro é o responsável por proteger a última linha de defesa antes do goleiro.
Região Geoadministrativa de Guarabira
A Região Geoadministrativa de Guarabira é uma região Geoadministrativa brasileira localizada no estado da Paraíba. É formada por 11 municípios.

Inicialmente era constituída por 24 municípios, mas os municípios de Araruna, Bananeiras, Belém, Borborema, Cacimba de Dentro, Caiçara, Casserengue, Dona Inês, Logradouro, Pilões, Serraria, Solânea e Tacima passaram a pertencer a Região Geoadministrativa de Solânea, criada recentemente pela lei complementar estadual 115 de 21 de janeiro de 2013.

Seus gerentes regionais são Adriano Dias de Araujo e Erick Rodrigues Amorim.

Belém (Paraíba)
Belém é um município brasileiro do estado da Paraíba. Pertence à Região Geográfica Intermediária de João Pessoa e está inserido na Região Metropolitana de Guarabira. Localiza-se a 123 quilômetros da capital João Pessoa e a 17 quilômetros do município Guarabira. Sua fundação ocorreu em 6 de setembro de 1957.

Conhecida por ter o maior e melhor festejos de São Pedro da Paraíba, evento popular realizado anualmente no primeiro final de semana do mês de julho, a cidade também é uma das mais importantes rotas de ligação entre diversos municípios da Paraíba ao estado do Rio Grande do Norte, através da PB-073 .