hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jornal do Conservatório
Jornal do Conservatório publicou-se em Lisboa aos domingos entre dezembro de 1839 e maio de 1840 contando ainda com um número suplementar de 5 junho do referido ano. A sua edição era levada a cabo pelo Conservatório Geral da Arte Dramática e os temas primordiais a música e o teatro. Foi este o jornal que antecipou a Revista do Conservatório Real de Lisboa iniciado em 1842 sendo seu presidente D. Fernando II, o rei artista.

Conservatório Nacional de Lisboa
O Conservatório Nacional foi um estabelecimento público para ensino das artes, criado em Lisboa em 1836. Foi extinto como instituição singular em 1983, dando origem a diversas escolas artísticas autónomas entre si: a Escola Superior de Música de Lisboa, a Escola Superior de Dança, a Escola Superior de Teatro e Cinema, a Escola de Música do Conservatório Nacional e a Escola de Dança do Conservatório Nacional. As três escolas superiores foram integradas no ensino politécnico, fazendo hoje parte do Instituto Politécnico de Lisboa. A Escola de Música e a Escola de Dança são as sucessoras do ensino vocacional do antigo Conservatório Nacional, sendo ainda referidas coletivamente como tal, ainda que sejam hoje instituições distintas.
American Dragon: Jake Long
American Dragon: Jake Long é uma série animada de televisão americana . Foi produzido pela Walt Disney Television Animation, criado por Jeff Goode e co-desenvolvido por Eddie Guzelian e Matt Negrete. Ela estreou no Disney Channel em 21 de janeiro de 2005 e terminou em 1 de setembro de 2007. 52 episódios foram produzidos.

John DiMaggio
John William DiMaggio (North Plainfield, 4 de setembro de 1968) é um ator e dublador americano. É mais conhecido por dublar os personagens Bender em Futurama, Dr. Drakken e Motor Ed em Kim Possible, Marcus Fenix na série Gears of War, Wakka e Kimahri Ronso em Final Fantasy X e Rico em The Penguins of Madagascar.
Castrocielo
Castrocielo é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 3.749 habitantes. Estende-se por uma área de 27 km², tendo uma densidade populacional de 139 hab/km². Faz fronteira com Aquino, Colle San Magno, Piedimonte San Germano, Pontecorvo, Roccasecca.

Frosinone (província)
A província de Frosinone é uma província italiana da região do Lácio com cerca de 477 950 habitantes, densidade de 147 hab/km². Está dividida em 91 comunas, sendo a capital Frosinone.

Faz fronteira a norte com o Abruzzo (província do Áquila), a este com o Molise (província de Isérnia), a sudeste com Campania (província de Caserta), a sul com a província de Latina e a oeste com a província de Roma.

A província foi estabelecida por decreto real em 6 de dezembro de 1926, com territórios pertencendo ao Lácio e à Campânia. As áreas da Campânia eram o vale esquerdo do rio Liri-Gagliano, o distrito de Sora, o vale Comino, o distrito de Cassino, o golfo de Fórmia e Gaeta, as Ilhas Pontinas, que até aquela época fizeram, por séculos, parte da província chamada Terra di Lavoro (Caserta), do Reino de Nápoles (ou Reino das Duas Sicílias)
Família Monômaco
Monômaco (em grego: Μονομάχος; romaniz.: Monomáchos; lit. "único lutador"), de forma feminina Monômaca (em grego: Μονομαχίνα; romaniz.: Monomachína), foi o nome duma família aristocrática bizantina ativa nos séculos XI-XV e mesmo possivelmente antes disso. Produziu vários oficiais e comandantes militares, bem como um imperador, Constantino IX Monômaco (r. 1042–1055)

Constantino IX Monômaco
Constantino IX Monômaco (português brasileiro) ou Monómaco (português europeu) (em latim: Constantinus IX Monomachus; em grego: Κωνσταντῖνος Θ΄ Μονομάχος; romaniz.: Konstantinos IX Monomáchos; ; ca. 1000 – 11 de janeiro de 1055), foi um imperador do Império Bizantino de 11 de junho de 1042 a 11 de janeiro de 1055. Foi escolhido pela imperatriz Zoé Porfirogênita como marido e coimperador em 1042, embora tenha sido banido por conspirar contra seu antigo marido, Miguel IV, o Paflagônio. Governaram juntos até a morte de Zoé em 1050. Em seu reinado, o Império Bizantino travou guerras contra a Rússia de Quieve e os turcos seljúcidas. No ano anterior a sua morte, ocorreu o Grande Cisma que dividiu a Igreja Católica da Igreja Ortodoxa.
Amirafra rufocinnamomea
Amirafra rufocinnamomea é uma espécie de ave da família Alaudidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Camarões, República Centro-Africana, Chade, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Etiópia, Gabão, Gâmbia, Gana, Quénia, Malawi, Mali, Mauritânia, Moçambique, Namíbia, Níger, Nigéria, Ruanda, Senegal, Somália, África do Sul, Sudão, Suazilândia, Tanzânia, Togo, Uganda, Zâmbia e Zimbabwe.

Os seus habitats naturais são: savanas áridas, savanas húmidas e campos de gramíneas subtropicais ou tropicais secos de baixa altitude.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
Google Now
Google Now foi um assistente pessoal inteligente, disponível para o sistema operacional Android. Uma extensão do aplicativo Google Search, com uma interface de linguagem natural, para responder perguntas, fazer recomendações, e agir, delegando pedidos a um conjunto de serviços na web, atualmente o Google Assistente dissolve a inteligência e fala. O software fornece informações passivamente, que prevê o que determinado usuário vai precisar, com base em seus hábitos de navegação. Foi incluída, pela primeira vez, no Android 4.1 ("Jelly Bean") e apoiado pelo smartphone Galaxy Nexus. A revista norte-americana Popular Science considerou o aplicativo como "Inovação do Ano" em 2012. O Google Now também pode ser utilizado por usuários do Chrome e IOS.

Galaxy Nexus
O Galaxy Nexus (chamado Galaxy X no Brasil) é um celular desenvolvido pelo Google e Samsung, sendo o primeiro a ser lançado com o sistema operativo Android 4.0 (Ice Cream Sandwich). Possui tela de 4.65" operando com uma resolução HD de 1280x720 pixels.
M61 Vulcan
M61 Vulcan é um canhão automático de 20 mm acionado hidráulica ou pneumaticamente, resfriado a ar, disparado eletricamente e com uma cadência de tiro extremamente alta (por volta de 6.000 tiros por minuto). Ele tem sido o principal armamento de canhão das aeronaves militares de asa fixa das Forças Armadas dos Estados Unidos nos últimos 60 anos.

O M61 foi originalmente produzido pela General Electric, e depois de várias fusões e aquisições é atualmente produzido pela General Dynamics.

Pneumática
Pneumática (derivado do termo grego: πνευμα [pneuma significa "fôlego", "sopro", logo pneumática é o sopro em movimento]) é o ramo da física que estuda o uso do gás ou ar pressurizado. Pode ser utilizado numa alta gama de aplicações, tais como: acionamento de cilindros, equipamentos médico-hospitalares, pinturas, pulverizações, para criação de movimentos mecânicos lineares, angulares e rotativos. Na indústria, a automação pneumática está ligada a um aumento na produtividade e a um menor custo operacional.
Loral
Loral Space & Communications, empresa de comunicação via satélite liderada

Loral Corporation,  fornecedora militar fundada no ano de 1948 em Nova Iorque por William Lorenz e Leon Alpert como Loral Electronics Corporation

Loral Corporation
A Loral Corporation era uma fornecedora militar fundada no ano de 1948 em Nova Iorque por William Lorenz e Leon Alpert como Loral Electronics Corporation. O nome da companhia é composto pelas primeiras letras do sobrenome dos fundadores.

A Loral Corporation foi encerrada em 1996, quando a empresa desfez de suas empresas de integração de sistemas eletrônicos de defesa para a Lockheed Martin por 9,1 milhões de dólares. Com a Loral Space & Communications sendo criada no mesmo ano a partir dos restos da Loral Corporation.
Hours (filme)
Hours (prt: Horas; bra: Contagem Regressiva) é um filme de suspense americano de 2013 dirigido e escrito por Eric Heisserer. O filme é estrelado por Paul Walker, Genesis Rodriguez, TJ Hassan, Shane Jacobsen e Judd Lormand. O filme estreou em 10 de março de 2013 no South by Southwest Film Festival no Topfer Theatre em Austin, Texas. Foi lançado em 13 de dezembro de 2013, duas semanas após a morte de Paul Walker em 30 de novembro de 2013.

Paul Walker
Paul William Walker IV (Glendale, 12 de setembro de 1973 – Santa Clarita, 30 de novembro de 2013) foi um ator norte-americano. Tornou-se conhecido em 2001, após interpretar Brian O'Conner em The Fast and the Furious, e sua sequência, 2 Fast 2 Furious. Seus outros filmes incluem os sucessos Eight Below, Noel, Into the Blue e Joy Ride.
Payra-sur-l'Hers
Payra-sur-l'Hers é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Aude. Estende-se por uma área de 24,52 km². Em 2010 a comuna tinha 207 habitantes (densidade: 8,4 hab./km²).

Aude
Aude é um departamento da França localizado na região da Occitânia. Sua capital é a cidade de Carcassonne. Está limitado por os departamentos de Hérault a nordeste, Tarn ao norte, Alto Garona ao noroeste, Ariège ao sudoeste e Pireneus Orientais a nordeste.
Nogales (Chile)
Nogales é uma comuna da província de Quillota, localizada na região de Valparaíso, Chile. Tem 405,2 km² de área e em 2002 tinha 21 633 habitantes (densidade: 53,4 hab./km²).

A comuna de Nogales é formada por cinco distritos censitários: Nogales (capital comunal), El Melón, Pucalán, El Cobre y La Peña.

Províncias do Chile
As Províncias do Chile são a subdivisão intermediária do país, abaixo das regiões e acima da comunas. Devida à centralização do poder possuem pouca autonomia.

Estão encabeçadas por um Governador Provincial, nomeado e de confiança do Presidente da República. Exerce suas atribuições de acordo as instruções do Intendente. Esta assessorado por um Conselho Econômico e Social Provincial (CESPRO).

Atualmente (2025), existe um total de 56 províncias.
Lina Pesce
Lina Pesce (São Paulo, 26 de janeiro de 1913 - São Paulo, 30 de junho de 1995) foi uma compositora e musicista brasileira. Teve as primeiras noções de música e foi fortemente influenciada pelo seu pai, o maestro italiano Giacomo Pesce. Ao longo de sua vida, fez mais de 200 composições.

Agnaldo Rayol
Agnaldo Coniglio Rayol (Rio de Janeiro, 3 de maio de 1938 – São Paulo, 4 de novembro de 2024) foi um cantor, apresentador e ator brasileiro. Com mais de 70 anos de carreira, era conhecido pela voz barítono e o repertório romântico, especialmente as músicas italianas. Era irmão do também cantor Reynaldo Rayol.

Na década de 1970 se tornou o principal galã da RecordTV, protagonizando novelas como A Última Testemunha, As Pupilas do Senhor Reitor, Os Deuses Estão Mortos e Sol Amarelo, além de apresentar o histórico Agnaldo Rayol Show.
Volleyball Canada
A Volleyball Canadá  (em inglêsːVolleyball Canada,VC) é  uma organização fundada em 1959 que governa a pratica de voleibol no Canadá, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol e da Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.

Federação Internacional de Voleibol
Federação Internacional de Voleibol (FIVB) (francês: Fédération Internationale de Volleyball) é a instituição que coordena as atividades de voleibol em nível internacional cuja sede está localizada em Lausanne, Suíça.
(35390) 1997 XW
1997 XW (asteroide 35390) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.18224060 e uma inclinação de 4.70446º.

Este asteroide foi descoberto no dia 3 de dezembro de 1997 por Takao Kobayashi em Oizumi.

Takao Kobayashi
Takao Kobayashi (小林 隆男, Kobayashi Takao) é um astrónomo japonês.

Conhecido por ter descoberto mais de 2000 asteroides incluindo os asteroides Amor, 7358 Oze, 23714 1998 EC3, (48603) 1995 BC2 entre outros.

O asteroide 3500 Kobayashi foi assim nomeado em sua homenagem.
Com a Morte na Alma
Com a morte na alma (La mort dans l'âme, no original francês) é um romance de 1949, escrito por Jean-Paul Sartre, constituindo a terceira parte da trilogia Os Caminhos da Liberdade (Les Chemins de la liberté).

Jean-Paul Sartre
Jean-Paul Charles Aymard Sartre (Paris, 21 de junho de 1905 – Paris, 15 de abril de 1980) foi um filósofo, escritor e crítico francês, conhecido como representante do existencialismo. Acreditava que os intelectuais têm de desempenhar um papel ativo na sociedade. Era um artista militante, e apoiou causas políticas de esquerda com a sua vida e a sua obra.

Repeliu as distinções e as funções problemáticas e, por estes motivos, se recusou a receber o Nobel de Literatura de 1964. Sua filosofia dizia que no caso humano (e só no caso humano) a existência precede a essência, pois o homem primeiro existe, depois se define, enquanto todas as outras coisas são o que são, sem se definir, e por isso sem ter uma "essência" que suceda à existência. Ele também é conhecido por seu relacionamento aberto que durou cerca de 51 anos (até sua morte) com a filósofa e escritora francesa Simone de Beauvoir.
Ciclismo do Sport Lisboa e Benfica
Ciclismo do Sport Lisboa e Benfica foi uma equipa de ciclismo de Portugal. Ganhou pela última vez a Volta a Portugal em 1999, com o ciclista espanhol David Plaza a vencer a classificação geral; o clube obteve igualmente a vitória no registo colectivo. Historicamente, o Benfica teve grandes sucessos nacionais no ciclismo, e após alguns problemas e adiamentos, foi aprovado em 2006 a reintrodução de um departamento de ciclismo no clube, que foi de  curta duração (2007-2008).

Ciclismo em Portugal
O ciclismo é uma actividade com mais de cem anos de existência cuja história se confunde com a da bicicleta. Há mais de um século atrás, a bicicleta é a nova tecnologia que destabiliza o equilíbrio e renova as emoções associadas à velocidade e a novos passeios. É, no entanto, a destabilização das emoções gerada pelas corridas de bicicletas nos hipódromos, nos velódromos e nos espaços públicos que leva à estabilidade institucional do ciclismo de competição, com criação da União Velocipédica de Portugal em 1899 (UVP-FPC). e a invenção de eventos desportivos como a Clássica Porto-Lisboa e a Volta a Portugal.
Urbanos de Vila Real
A Urbanos de Vila Real (vulgarmente também denominada por Corgobus devido à anterior operação) é a empresa responsável pela exploração da rede de transportes públicos rodoviários da cidade de Vila Real, em Portugal, que tiveram o seu início em novembro de 2004 e foram até 2015 operados pela Corgobus - Transportes Urbanos de Vila Real.

Transporte público
Transporte público ou transporte coletivo é um sistema de transporte para passageiros por conjuntos de viagens em grupos para uso pelo público geral, normalmente administrados em horários programados, operados em rotas estabelecidas e que cobram uma taxa por cidade. Os serviços de transporte público podem ser fornecidos tanto por empresas públicas como privadas.
Charlotte von Mahlsdorf
Charlotte von Mahlsdorf (Berlim, 18 de março de 1928 – Berlim, 30 de abril de 2002) foi uma colecionadora, atriz, escritora, informante e condecorada ativista transvestida alemã fundadora do Museu Gründerzeit que mantém um acervo de peças do cotidiano do século XX.

Movimentos LGBT
Movimentos civis LGBT são os movimentos sociais que defendem a aceitação das pessoas LGBT em sociedade. Embora não haja uma central abrangente que represente todas as pessoas LGBT e os seus interesses, as organizações de direitos LGBT são numerosas e estão espalhadas por vários países do mundo.

Um objetivo comum desses movimentos é a igualdade social para as pessoas LGBT. Alguns também focam na construção de comunidades LGBT ou trabalham em direção à libertação para a sociedade em geral a partir de bifobia, homofobia, lesbofobia e  transfobia. Os movimentos LGBT organizados são compostos por uma ampla gama de ativismo político e atividade cultural, incluindo marchas de rua, grupos sociais, mídia, arte e pesquisa acadêmica.
Lychnis flos-cuculi subsp. flos-cuculi
Lychnis flos-cuculi subsp. flos-cuculi é uma subespécie de planta com flor pertencente à família Caryophyllaceae.

A autoridade científica da subespécie é L., tendo sido publicada em Sp. Pl. 1: 436 (1753).

Caryophyllaceae
Caryophyllaceae (grafia portuguesa: cariofiláceas) é uma família botânica conhecida, geralmente, pelas espécies ornamentais que a compõem, tais como cravos (Dianthus) ou outras cariofiláceas silvestres. Esta família é constituída por plantas dicotiledóneas da ordem das Caryophyllales.

É constituída por 91 géneros e aproximadamente mais de 2200 espécies.

É uma família facilmente identificável de ervas, arbustos ou subarbustos, anuais, bianuais ou vivazes. Geralmente monoicas, as plantas desta família pautam-se pelos caules prostrados, ascendentes ou eretos, geralmente dotados de nós intumescidos; ramos pilosos ou glabros; e rizomas, às vezes, presentes.
Downtown no Gaki no Tsukai ya Arahende!!
Downtown no Gaki no Tsukai ya Arahende!! (ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!!, Downtown's "Eu não sou um jovem errante!", ou numa tradução alternativa "Downtown's 'isso não é um brincadeira de criança!!'") é um show de variedades baseado no popular estilo owarai de humor. Apresentado pela dupla de comediantes do Downtown, Hitoshi Matsumoto e Masatoshi Hamada, o programa é exibido desde 3 de outubro de 1989.

O "Gaki no Tsukai" ficou internacionalmente conhecido através da difusão de vídeos de trechos do programa em sites como YouTube.

Cosplay
O cosplay é o ato ou prática de se vestir como um personagem de uma obra de ficção preexistente. O cosplay se tornou comum entre fãs de histórias e personagens retratados em várias formas de mídia de massa, incluindo anime, histórias em quadrinhos, jogos eletrônicos, televisão e cinema. A maioria dos cosplays é feita por amadores por diversão, embora modelos profissionais de cosplay e competições de cosplay também sejam populares.

Seus participantes são designados "cosplayers" e geralmente interagem para criar uma subcultura. O cosplay se distingue de meramente se fantasiar porque o objetivo principal é retratar ou encarnar um personagem, e não participar de uma celebração.
The Talos Principle
The Talos Principle  é um jogo eletrônico independente de quebra-cabeça em primeira pessoa desenvolvido pela Croteam e publicado pelo Devolver Digital. Foi lançado para PC em dezembro 2014 e para Playstation 4 no ano seguinte. O game apresenta um enredo fortemente filosófico, a exemplo pelo título ser em referência à Talos (autômato gigante da mitologia grega) e o personagem narrador no jogo se chamar "Elohim" (o que vem do substantivo hebraico que significa "Deus").

Elohim
Eloim ou Elohim (do hebraico אֱלוֹהִים , אלהים, pronunciado elohim) é um substantivo que se refere a Deus, usado na língua hebraica moderna e antiga.

Termo comum usado nas escrituras hebraicas, Elohim pronunciando  Elo’him (em hebraico: אלהים) é o plural adjetivo de dois gêneros da palavra Eloah (אלוה), considerado pelos estudiosos judeus como plural majestático (pluralis majestatis) ou de excelência (pluralis excellentiæ), expressando grande dignidade, traduzindo-se por "Elevadíssimo" ou "Altíssimo".
Gerben Thijssen
Gerben Thijssen (Genk, 21 de junho de 1998) é um desportista belga que compete em ciclismo nas modalidades de pista e estrada. Ganhou uma medalha de ouro no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista de 2017, na carreira por eliminação.

A 12 de novembro de 2019 sofreu uma grave queda na primeira jornada dos Seis dias de Gante que lhe provocou hemorragias intercraniais bem como o rompimento de três costelas e uma clavícula. Depois de dez dias ingressado, recebeu o alta hospitalar para continuar com a reabilitação.

Seis dias de Gante
Os Seis dias de Gante é uma corrida de ciclismo em pista, na modalidade de seis dias, que se corre no Kuipke de Gante (Bélgica). A sua primeira edição data de 1922 e desde 1947 veio-se disputando quase anualmente.

A edição de 2006 teve-se que anular devido à morte do espanhol Isaac Gálvez.
Natività di Gesù
Natività di Gesù ou Igreja da Natividade de Jesus, antigamente conhecida como Santa Maria degli Agonizzanti, é uma igreja localizada na Piazza Pasquino, no rione Parione de Roma, Itália, dedicada à Natividade de Jesus. É a igreja nacional da República Democrática do Congo na cidade.

Ela foi construída no final do século XVII para a Arquiconfraternidade da Companhia da Natividade (conhecida como "Agonizzanti"), fundada em 1616. O papa Inocêncio XII concedeu a licença para que ela construísse a igreja como oratório privado. Ela foi reconstruída diversas vezes, a última em 1862, quando assumiu a aparência atual.

Papa Inocêncio XII
Inocêncio XII (em latim: Innocentius XII), nascido António Pignatelli (Nápoles, 13 de março de 1615 — Roma, 27 de setembro de 1700) foi o Papa da Igreja Católica e Soberano dos Estados Papais de 12 de julho de 1691 até a data de sua morte.

Ele assumiu uma posição dura contra o nepotismo na igreja, continuando as políticas do Papa Inocêncio XI, que iniciou a batalha contra o nepotismo, mas que não ganhou força sob o Papa Alexandre VIII. Para esse fim, ele emitiu uma bula papal proibindo-a estritamente. O papa também usou essa bula para garantir que nenhuma receita ou terra pudesse ser concedida a parentes.
Hospital de Santo António dos Capuchos
O Hospital Santo António dos Capuchos  (HSAC) é um hospital público que está localizado na Alameda Santo António dos Capuchos, na cidade de Lisboa. Integra a Unidade Local de Saúde de São José, anteriormente designada por Centro Hospitalar Lisboa Central (CHLC) e Hospitais Civis de Lisboa (HCL). Está previsto o seu encerramento e desafetação de uso como serviço de saúde em 2027, com transferência de serviços e funcionários para o futuro Hospital Universitário de Lisboa Oriental, no Parque da Bela Vista, em Chelas.

Chelas
Chelas é uma denominação para uma vasta área da freguesia de Marvila em Lisboa, situada na parte oriental da cidade. Tendo a toponímia de Lisboa sido posteriormente alterada, a denominação de Chelas foi também revogada (oficiosamente) da toponímia da freguesia.
La Lecture de la Lettre
La Lecture de la Lettre, (A leitura da carta em português), é uma pintura de Pablo Picasso, criada em 1921, no período de transição do artista entre o cubismo e o classicismo.[carece de fontes?]

Pode-se observar no quadro a desproporcionalidade entre as mãos e os demais objetos presentes na pintura, o que leva a crer na busca em privilegiar o tato frente a visão.

A pintura foi descoberta somente após a morte de Picasso e passou a pertencer ao estado francês, que posteriormente a entregou aos cuidados do Museu Picasso.

Visão
A visão (a vista) é um dos cinco sentidos que permite aos seres vivos dotados de órgãos adequados, aprimorarem a percepção do mundo.

No entanto, os neuroanatomistas consideram que a visão depende não somente da intensidade, mas da forma do pulso de luz, e engloba de dois sentidos já que são diferentes os receptores responsáveis pela percepção da cor (i.e. pela estimativa da frequência dos fotões de luz) os cones, e pela percepção da luminosidade (i.e. pela estimativa do número de fotões de luz incidente) os bastonetes.