hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Universidade da Gronelândia
A Universidade da Gronelândia (em gronelanês Kalaallit Nunaata Universitetia ou Ilisimatusarfik) é uma universidade pública localizada em Nuuk, na Gronelândia. É a única instituição de ensino universitário na Gronelândia. A maioria dos cursos são ministrados em dinamarquês e alguns em gronelandês.

Em 2007 a universidade tinha aproximadamente 150 alunos, sendo quase todos habitantes locais, 14 docentes e 5 funcionários técnico-administrativos. O modesto número de estudantes deve-se, em parte, à política governamental que permite a qualquer gronelandês um ensino universitário gratuito em qualquer parte da Europa ou América do Norte.

A sua biblioteca conta com aproximadamente 18.000 livros.

Universidade pública
Universidade pública é aquela que é de propriedade pública, ou recebe fundos e investimentos públicos significativos por meio de um governo nacional ou subnacional (de estados, municípios, etc.), em oposição a uma universidade privada, que é operada e financiada por uma corporação privada. Uma universidade nacional pode ser considerada pública, mas isso varia de um país (ou região) para outro, dependendo, em grande parte, do cenário educacional específico.
Judith Light
Judith Ellen Light (Trenton, 9 de fevereiro de 1949) é uma atriz americana. Ela é mais conhecida por interpretar Karen Wolek em One Life to Live, Angela Bower em Who's the Boss? e Claire Meade em Ugly Betty.

One Life to Live
One Life to Live é uma novela estadunidense, criada por Agnes Nixon e exibida originalmente pela ABC. Entrou no ar em 15 de Julho de 1968 e continua em exibição até os dias atuais, contando com mais de 10.000 episódios produzidos ao longo de sua trajetória.
F♯ A♯ ∞
F♯ A♯ ∞ é o primeiro álbum de estreia da banda de post-rock canadense Godspeed You! Black Emperor. Foi lançado duas vezes, primeiramente em LP pela Constellation Records, em 14 de agosto de 1997, e depois em CD pela Kranky, em 8 de junho de 1998. A versão em CD contém material extra e remasterizado. A versão em CD e a versão em LP têm diferenças substanciais entre si. Gravado no Hotel2Tango em Mile End de Montreal, o álbum, como se tornou comum para a banda, é desprovido de letras tradicionais e é principalmente instrumental, apresentando músicas longas segmentadas em movimentos. Inicialmente, foi lançado em quantidades limitadas e distribuído por meio de apresentações ao vivo e desenvolveu um culto de seguidores via boca a boca.

Glockenspiel
O glockenspiel (pronúncia em alemão: [ˈɡlɔkənˌʃpiːl] ou [ˈɡlɔkŋ̍ˌʃpiːl], Glocken: sinos e Spiel: jogo) é um instrumento de percussão que consiste em barras de alumínio ou aço dispostas em um teclado. Isso torna o glockenspiel um tipo de metalofone, semelhante ao vibrafone.

O glockenspiel é tocado batendo nas barras com baquetas, muitas vezes feitas de um material duro, como metal ou plástico. Seu tom claro e agudo é frequentemente ouvido em orquestras, conjuntos de sopro, bandas marciais e na música popular.

Podem ser usados em suportes para marcha ou substituídos por uma versão portátil com uma armação em formato de lira, que se toca na vertical. Esta última versão costuma receber o nome de glockenspiel lyra ou simplesmente lyra.
Guberevac (Knić)
Guberevac (em cirílico: Губеревац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Knić, pertencente ao distrito de Šumadija, na região de Šumadija e Gruža. A sua população era de 702 habitantes segundo o censo de 2011.

Šumadija
Šumadija (em sérvio:  Шумадија — pronúncia: ʃumǎdija) é uma região geográfica na faixa central da Sérvia, continente europeu. Esta área originalmente apresentava densa cobertura vegetal, daí o nome na língua sérvia, šuma, que significa floresta. A cidade de Kragujevac é o polo da região, e o centro administrativo do distrito de Šumadija e da região estatística de Šumadija e Sérvia Ocidental. O solo é muito fértil, possibilitando a fruticultura extensiva — maçãs, uvas, ameixas, etc.
Keegan-Michael Key
Keegan-Michael Key (Southfield, 22 de março de 1971) é um ator, comediante, produtor e roteirista norte-americano, mais conhecido por seu papel como membro no elenco do programa MADtv durante seis temporadas. Ele também teve papéis recorrentes em Reno 911! e Gary Unmarried, e foi o apresentador do programa The Planet's Funniest Animals de 2006 a 2008. Atualmente ele está no elenco principal da série original da Netflix, Friends from College.

MADtv
Mad TV (estilizado como MADtv) é um programa humorístico de esquetes, baseado na Revista MAD. Foi transmitido pela Fox Broadcasting Company entre 14 de outubro de 1995 e 16 de maio de 2009. Em 1999, venceu o Emmy do Primetime de melhor programa TV.

O programa era emitido durante uma hora aos sábados às 23h (Hora da Costa Oeste dos E.U.A.) pela FOX. MAD TV foi criado por Fax Bahr e Adam Small, que escreveu para a Vida Em Cor, os também responsáveis do o programa Gary & Mike e Blue Collar TV. A série foi originalmente produzida por Bahr / pequenas produções e Quincy Jones / David Salzman Entertainment (QDE) em associação com a 20th Century Fox Television. A série terminou com a décima quarta temporada, em 2009.
All-Star Baseball (série)
All-Star Baseball é uma série de jogos eletrônicos de esporte (beisebol) desenvolvida pela Acclaim Entertainment. A série possui oito jogos sendo lançados para diferentes plataformas, como Sega Saturn, Nintendo 64, Nintendo GameCube, PlayStation 2, Game Boy, Game Boy Color e Game Boy Advance. O primeiro jogo da série, All-Star Baseball, lançado em 1997 para o Sega Saturn, e o último, All-Star Baseball 2005, lançado em 2004 para Xbox e PlayStation 2.

Game Boy
O Game Boy (ゲームボーイ, Gēmu Bōi) é um console portátil desenvolvido pela Nintendo, lançado em 21 de abril de 1989 no Japão, em 31 de julho de 1989 na América do Norte e em 28 de setembro de 1990 na Europa (1991 em Portugal). É o primeiro console da linha Game Boy, foi criado por Gunpei Yokoi e pela Nintendo Research & Development 1, versões redesenhadas do console foram lançadas em 1996 e em 1998, o Game Boy Pocket e o Game Boy Light (somente para o Japão)

O Game Boy é o segundo portátil da Nintendo, criado após a linha Game & Watch lançada em 1980. A diferença é que o Game Boy rodava diferentes videojogos bastando apenas trocar os cartuchos inseridos. Seus principais concorrentes eram o Game Gear da Sega, o Lynx da Atari e o TurboExpress, contudo teve uma aceitação muito maior que a dos concorrentes.
O Conceito do nosso Grande Poder
O Conceito do Nosso Grande Poder (NHC VI, 4) é um texto gnóstico que faz parte da Biblioteca de Nag Hammadi que explica a história da salvação de forma apocalíptica. A menção à heresia anomoeanista indica uma data de antes ou durante a última parte do século IV e a referência a "o leste" como "o lugar onde o Logos primeiro apareceu" sugere que o autor viveu em algum lugar a oeste da Palestina.

Anomeanismo
Os anomeanos (anomoeanos), também conhecidos por anomeanos, heterusianos, aecianos ou eunomeanos, eram uma seita do arianismo no século IV que afirmava que Jesus (o Filho) era de uma natureza diferente e - de forma nenhuma - similar a Deus (o Pai). Eles acreditavam que as opiniões de Ário, como expressadas originalmente por ele, estavam corretas, mas eles rejeitaram suas ideias posteriores, que ele adotou para poder ser readmitido na Igreja. É a forma mais extrema de arianismo.
La Romaine (Haute-Saône)
La Romaine é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Alto Sona. Estende-se por uma área de 21,22 km². Em 2010 a comuna tinha 519 habitantes (densidade: 24,5 hab./km²).

A municipalidade foi estabelecida em 1 de janeiro de 2016 e consiste na fusão das antigas comunas de Le Pont-de-Planches, Greucourt e Vezet.

Greucourt
Greucourt é uma ex-comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Alto Sona. Estendeu-se por uma área de 2,68 km². Em 2010 a comuna tinha 89 habitantes (densidade: 33,2 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Le Pont-de-Planches e Vezet para a criação da nova comuna de Val-Revermont.
Sérgio Martins
Sérgio Daniel Almeida Martins (Nogueira do Cravo, Oliveira de Azeméis, 22 de Setembro de 1985) é um realizador e escritor português. Além desta actividade, é formador em diversas escolas, nomeadamente na Academia de Design e Calçado e na Associação do Porto de Paralisia Cerebral, tendo também já passado por escolas como Centro de Formação Profissional da Indústria Electrónica, Energia, Telecomunicações e Tecnologias da Informação ou Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.

Em 2018, o seu documentário Força Lusitana: A História de Fábio Silva foi escolhido para a Selecção Oficial do 39º Sport Film Festival de Palermo e também para a Selecção Oficial do Kenya International Sports Film Festival tendo atingido a semifinal.

Numa entrevista referiu que algumas das suas referências em termos de realização são Alfred Hitchcock, Steven Spielberg e o português António-Pedro Vasconcelos.

Centro de Formação Profissional da Indústria Electrónica, Energia, Telecomunicações e Tecnologias da Informação
O CINEL - Centro de Formação Profissional da Indústria Electrónica, Energia, Telecomunicações e Tecnologias da Informação é um organismo de abrangência nacional, que tem como missão fornecer ao mercado técnicos de eletrónica e de informática, bem como técnicos especialistas, de acordo com as necessidades das empresas.
Sphaeropteris cooperi
Sphaeropteris cooperi,  sinónimo taxonómico de Cyathea cooperi, é uma espécie de feto arbóreo da ordem Cyatheales, nativo da Austrália (New South Wales e Queensland), mas naturalizao em múltiplas regiões subtropicais, podendo nalguns casos ser espécie invasiva.

Cyatheales
Cyatheales é uma ordem de pteridófitas da subclasse Polypodiidae da classe Polypodiopsida que inclui a maioria dos fetos arbóreos. Apesar de nenhuma caraterística morfológica clara caracterizar todos os Cyatheales,os dados de sequenciamento de DNA indicam que a ordem é monofilética. Algumas espécies de Cyatheales têm formas de crescimento semelhantes a árvores a partir de um rizoma vertical, enquanto outras têm rizomas mais curtos ou de crescimento horizontal. Fazendo jus à diversidade morfológica do grupo, algumas espécies têm escamas nos caules e nas frondes, enquanto outras têm tricomas. Embora não se conheça ao certo quantas vezes a forma arbórea evoluiu e se perdeu na ordem, no entanto, a maioria das plantas da ordem Cyatheales são fetos arbóreos e têm caules semelhantes a troncos com até 10 m de altura.
Mahan Mj
Mahan Mj (em bengali:  মহান মিত্র, nascido Mahan Mitra; 5 de abril de 1968 é um matemático e monge (ordem Ramakrishna Math-Orden) indiano.

É também conhecido como Mahan Maharaj e seu nome de monge Swami Vidyanathananda (a partir de  2008).

Mahan Mj estudou inicialmente eletrotécnica no Indian Institute of Technology Kanpur e mudou depois para matemática. Após o mestrado em 1992 foi para a Universidade da Califórnia em Berkeley, onde obteve em 1997 um doutorado orientado por Andrew Casson, com a tese Maps on Boundaries of Hyperbolic Metric Spaces. No pós-doutorado esteve em 1998 no Instituto de Ciências Matemáticas em Chennai, afiliando-se então à ordem Ramakrishna Math. Até 2015 foi professor na Universidade Vivekananda. Foi depois professor do Tata Institute of Fundamental Research.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos no Rio de Janeiro (2018: Cannon-Thurston maps).

ITT Kanpur
A Indian Institute of Technology Kanpur (IIT Kanpur) é uma universidade pública de instituto de tecnologia localizada em Kanpur, Uttar Pradesh, Índia. Foi declarada uma Instituição de Importância Nacional pelo Governo da Índia sob a Lei dos Institutos de Tecnologia. O IIT Kanpur está classificado entre as instituições acadêmicas mais prestigiadas da Índia.

A instituição foi estabelecida em 1959. Como um dos primeiros Institutos Indianos de Tecnologia, o instituto foi criado com a assistência de um consórcio de nove universidades de pesquisa dos EUA como parte do Programa Indo-Americano de Kanpur (KIAP).
Jorge do Nascimento Cabral
Jorge do Nascimento Cabral (Ponta Delgada, Açores, 11 de março de 1948 – Ponta Delgada, Açores, 22 de julho de 2010) foi um político e jornalista português, reconhecido pela defesa intransigente das Causas Açorianas. Fundou o PPDA ao lado de Mota Amaral e foi diretor do Correio dos Açores.

Ponta Delgada
Ponta Delgada é uma cidade portuguesa localizada na ilha de São Miguel pertencente à Região Autónoma dos Açores com uma população de 46 897 habitantes (2021).

Ponta Delgada é a maior cidade desta região.

É sede do Município de Ponta Delgada que tem 231,90 km² de área e 67 229 habitantes (2021), estando subdividido em 24 freguesias. O município, o maior dos Açores e o que reúne a maior diversidade de equipamentos, é limitado a leste pelos municípios da Ribeira Grande e da Lagoa e tem costa no oceano Atlântico a norte, sul e oeste.

Com mais de cinco séculos de existência, Ponta Delgada é uma cidade plana, moderna e cosmopolita.
Final da Copa Libertadores da América de 2001
A final da Copa Libertadores da América de 2001 foi a 42ª final da Copa Libertadores da América, torneio continental organizado anualmente pela CONMEBOL. A decisão, em duas partidas, foi entre o Boca Juniors, da Argentina, e o Cruz Azul, do México.

O jogo de ida no Estádio Azteca, na Cidade do México terminou com vitória argentina, 1 - 0 com  gol de Marcelo Delgado. Já a volta em La Bombonera, vitória mexicana, também por 1 - 0 gol de Juan Palencia.

A taça foi à disputa de pênaltis, onde o time portenho se deu melhor e venceu por 3 - 1.

O Boca conquistou o bicampeonato, tendo sido campeão no ano anterior, já o Cruz Azul, conquistou o feito de ser o primeiro time mexicano a chegar a uma final de Libertadores, feito esse que só seria alcançado novamente pelo Chivas Guadalajara em 2010, e pelo Tigres UANL em 2015.

Com o título, o time argentino também conquistou a vaga para a Copa Intercontinental 2001, tentando também o bicampeonato mundial, contra o Bayern de Munique.

Copa Libertadores da América de 2015
A Copa Libertadores da América de 2015, oficialmente Copa Bridgestone Libertadores 2015 por questões de patrocínio, foi a 56.ª edição da competição de futebol realizada anualmente pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Foi realizada entre 3 de fevereiro e 5 de agosto de 2015. Participaram clubes das dez associações sul-americanas mais três clubes do México como associação convidada.

O River Plate, da Argentina, conquistou o terceiro título na sua história ao vencer o Tigres, do México, na final por um placar agregado de 3–0. Ao chegar a final da competição o River garantiu participação na Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2015 como representante da CONMEBOL, visto que o Tigres pertence a CONCACAF, onde a vaga na Copa do Mundo de Clubes da FIFA é obtida exclusivamente pela Liga dos Campeões da CONCACAF. Além da vaga na Copa do Mundo, o campeão disputou a Recopa Sul-Americana de 2016 com o clube vencedor da Copa Sul-Americana de 2015.
Super Copa Maranhão de 2015
A Super Copa do Maranhão foi um torneio interestadual de caráter amistoso de futebol disputado no Estádio Governador João Castelo (Castelão), em São Luís, no estado do Maranhão, entre 22 e 25 de janeiro de 2015.

A competição que marca a abertura da temporada 2015 do futebol maranhense contou com a participação de 4 equipes brasileiras: Sampaio Corrêa (MA), Moto Club (MA), Vitória (BA) e Náutico (PE).

O Sampaio Corrêa sagrou-se campeão ao bater o Náutico na final por 1 a 0. O Vitória levou o terceiro lugar ao bater o Moto Club por 1 a 0.

Estádio Governador João Castelo
Estádio Governador João Castelo, popularmente conhecido como Castelão, é um estádio multiuso situado em São Luís, Maranhão, Brasil. Localizado no Complexo Esportivo Canhoteiro, no bairro Outeiro da Cruz, em São Luís, em uma área que abriga também o ginásio de esportes Castelinho, o maior ginásio do estado do Maranhão, uma ampla pista de atletismo, parque aquático, ginásio de artes marciais, pista de skate e pista de kart.

O estádio é de propriedade do Governo do Estado do Maranhão. É o principal estádio dos jogos do Maranhão, Moto e Sampaio. Seu nome é uma homenagem a João Castelo Ribeiro Gonçalves, governador do Maranhão de 1979 a 1982.
Max Weber (artista)
Max Weber (Białystok, 18 de abril de 1881—Great Neck, Nova Iorque, 4 de outubro de 1961) foi um pintor e poeta norte-americano de origem russa e judaica.

A sua obra esteve entre o expressionismo e o cubismo e, mais tarde, a  abstração. Estudou no Pratt Institute de Brooklyn e em Paris (1905-1908), onde recebeu a influência de Cézanne, assim como do fauvismo -estudou com Matisse-. Mais tarde recebeu a influência do cubismo,  de Picasso e de  Braque. Também mostrou interesse pela arte primitiva e oriental. As suas primeiras obras foram de signo cubista e expressionista (Restaurante chinês, 1915, Museu Whitney de Arte Americana, Nova Iorque), evoluindo desde 1917 para a abstração, destacando-se pelo colorido brilhante, as distorções violentas e um forte tom emocional. Entre os seus livros destacam-se Poemas cubistas (Cubist Poems, 1914) e a autobiografia Max Weber (1945).

Fauvismo
O fauvismo ou fovismo (do francês fauvisme, oriundo de les fauves, "as feras", como foram chamados os não seguidores do cânone impressionista, vigente à época) é uma corrente artística do início do século XX, que se desenvolveu de 1905 até a segunda metade de 1907.

O estilo começou em 1901 mas só foi denominado e reconhecido como um movimento artístico em 1905. Segundo Henri Matisse, em "Notes d'un Peintre", pretendia-se com o fauvismo "uma arte do equilíbrio, da pureza e da serenidade, destituída de temas perturbadores ou deprimentes".
Breux-Jouy
Breux-Jouy é uma comuna francesa na região administrativa da Ilha de França, no departamento de Essonne. Estende-se por uma área de 4.68 km². Em 2010 a comuna tinha 1 260 habitantes (densidade: 269,2 hab./km²).

Ilha de França
Ilha de França (em francês:  Île-de-France) é uma das 18 regiões administrativas da França. Sob o Antigo Regime, era uma província francesa. Após a Revolução passou a chamar-se Região Parisiense, até 1975, quando recebeu o atual nome.
Strikeforce: Morituri
Strikeforce: Morituri é uma série de quadrinhos publicada pela Marvel Comics entre 1986 e 1989. A série foi criada por Peter B. Gillis (argumento) e Brent Anderson (desenhos). Algumas das primeiras histórias foram publicadas no Brasil pela Editora Globo (sob o título "Força de Ataque: Morituri") na revista Marvel Force, em 1990/1991 .

Editora Globo
Editora Globo é uma empresa brasileira, subsidiária do Grupo Globo, responsável pela publicação das revistas e dos jornais. Além da parceria com a produtora Mauricio de Sousa Produções, que publicava os gibis da Turma da Mônica, de 1987 até 2006, quando os gibis foram trocados pela Panini Group.
Nove Crônicas para um Coração aos Berros
Nove Crônicas Para um Coração aos Berros é um filme brasileiro de longa-metragem, de 2012, do gênero drama, dirigido por Gustavo Galvão e produzido pela 400 Filmes, com roteiro original de Gustavo Galvão e Cristiane Oliveira. No elenco, estão Simone Spoladore, Leonardo Medeiros, Júlio Andrade, Denise Weinberg, Marat Descartes, Mário Bortolotto, Felipe Kannenberg e grande elenco. A primeira exibição pública ocorreu na 37ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, em 19 de outubro de 2012, e a estreia no circuito comercial brasileiro ocorreu em 04 de outubro de 2013.

Simone Spoladore
Simone Spoladore (Curitiba, 29 de outubro de 1979) é uma atriz, diretora, roteirista e produtora brasileira. Estreou no cinema em 1995, no curta-metragem A Armadilha e, em 2001, na televisão, na minissérie Os Maias, baseada na obra de Eça de Queiroz. Em 2009, interpretou sua personagem de maior destaque na carreira televisiva em Bela, a Feia, a antagonista cômica Verônica na RecordTV. Em 2012, esteve no elenco principal de Balacobaco e, em 2013, interpretou sua primeira protagonista em Pecado Mortal. Em 2015, protagoniza a série Magnífica 70 da HBO Brasil.
Circuito Mundial de Voleibol de Praia de 2011
O Circuito Mundial de Voleibol de Praia de 2011 foi uma série de competições internacionais de vôlei de praia organizadas pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). Para a edição 2011, o Circuito incluiu 8 torneios Open para o naipe feminino e 7 torneios "Open" para a variante masculina, 6 torneios Grand Slams para as disputas entre as mulheres e 5 para o certame masculino,além da edição do Campeonato Mundial de Vôlei de Praia de 2011 que foi disputado em cada naipe.

Federação Internacional de Voleibol
Federação Internacional de Voleibol (FIVB) (francês: Fédération Internationale de Volleyball) é a instituição que coordena as atividades de voleibol em nível internacional cuja sede está localizada em Lausanne, Suíça.
Farroupilha (Porto Alegre)
Farroupilha é um bairro da zona central da cidade brasileira de Porto Alegre, capital do estado  do Rio Grande do Sul. A oficialização do bairro deu-se através da lei 2022 de 7 de dezembro de 1959. Em 2019 o bairro contava com: 961 habitantes, distribuídos por seus 59,3 hectáres, com uma densidade populacional de 1.620,57 hab./km². A taxa de analfabetismo do bairro era de 0,45%, acentuadamente menor que o índice geral de Porto Alegre que era de 3,86%. A renda média era de 8,1 salários mínimos por domicílio.

Brique da Redenção
O Brique da Redenção é uma tradicional feira de artesanato, artes e antiguidades e uma atração turística da cidade brasileira de Porto Alegre, que desde 1978 ocorre todos os domingos em toda a extensão da Avenida José Bonifácio, junto ao Parque da Redenção. Em 2005 o Brique foi declarado patrimônio cultural do Estado do Rio Grande do Sul.
Tombei
"Tombei" é uma canção da rapper brasileira Karol Conká com participação do duo compatriota Tropkillaz. Foi lançada em 16 de dezembro de 2014 como single através da gravadora SPA, sob licença da Elemess.Inicialmente o single foi lançado pelo selo Buuum, uma criação da Skol Music que na época contava com gerenciamento do DJ Zegon, no qual até hoje detém grande parte dos direitos autorais da música.

DJ Zegon
DJ Zegon ou Zé Gonzales, nomes artísticos de José Henrique Castanho de Godoy Pinheiro (São Paulo, 26 de abril de 1969), é um DJ e produtor de música eletrônica e hip-hop brasileiro.

Iniciou a carreira no início da década de 1990 como DJ da banda de hip-hop Planet Hemp. Nos anos 2000, fez parceria com o DJ e produtor californiano Squeak E. Clean, no projeto  N.A.S.A. Atualmente faz parte do grupo de música eletrônica Tropkillaz, ao lado do também DJ e produtor  André Laudz.
(32534) 2001 PL37
2001 PL37 (asteroide 32534) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.13295780 e uma inclinação de 17.80640º.

Este asteroide foi descoberto no dia 11 de agosto de 2001 por NEAT em Palomar.

Observatório Palomar
O Observatório Palomar é um observatório privado, localizado em San Diego, Califórnia, 145 km a sudeste do Observatório Monte Wilson de Pasadena, na Montanha Palomar. É propriedade e operado pelo California Institute of Technology. A Universidade de Cornell é um parceiro. O observatório contém três grandes telescópios: o telescópio Hale (5,1 m), o telescópio Samuel Oschin (1,2 m) e um telescópio refletor de 1,5 m.
Patinação artística nos Jogos Asiáticos de Inverno
A patinação artística é disputada nos Jogos Asiáticos de Inverno desde a primeira edição dos Jogos Asiáticos de Inverno em 1986, em Sapporo, fazendo parte em todas edições, exceto em 1990. Fazem parte do programa quatro eventos: individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo.

Jogos Asiáticos de Inverno de 1986
Os Jogos Asiáticos de Inverno de 1986 foram a primeira edição do evento multiesportivo realizado na Ásia a cada quatro anos. O evento foi realizado em Sapporo, no Japão. A cidade foi escolhida devido à sua boa infra-estrutura, legado dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1972.

O logotipo escolhido foi o sol vermelho, símbolo do Conselho Olímpico da Ásia, ao lado de um hexágono azul preenchido com formas brancas, que lembravam a neve, enquanto o mascote eleito foi um esquilo.