hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sub-bosques e matagais de Mallee
Os sub-bosques e matagais de Mallee (MGV 14) compõem o maior grupo de vegetação que ocorre nas áreas semiáridas do sul da Austrália. A vegetação é dominada por eucaliptos de mallee, que raramente são mais de 6 m de altura, outros gêneros de plantas dominantes são melaleuca, acacia e hakea.

A composição deste tipo de bosque depende de fatores como a precipitação, a composição do solo, bem como a frequência e intensidade de incêndios. Em áreas subúmidas, crescem uma variedade de gramíneas e arbustos, enquanto que em semiáridas gramíneas hummock (espécies do gênero triodia) predominam.

Em 2001, a área coberta por este grupo vegetação foi estimada em 65% da cobertura original existente até 1788.  Atualmente, a área mais extensa deste grupo de plantas na Austrália é encontrada no Grande Deserto de Vitória. Antes de 1788, a maior área ocorreu na Bacia Murray-Darling.

Melaleuca
Melaleuca é um género botânico pertencente à família Myrtaceae, com mais de 200 espécies.

Uma dessas espécies é a  Melaleuca alternifolia, nativa da Austrália é também conhecida popularmente como tea tree, "árvore-do-chá" ou "mirto-de-mel" mas, apesar desse nome, ela não tem qualquer relação com a planta cujas folhas são usadas para o preparo do chá.

Outras espécies do gênero Melaleu são a M. alternifolia e a M. leucadrendron - ambas são utilizadas na medicina.
Rebecca Wiasak
Rebecca Wiasak (Geelong, 24 de maio de 1984) é uma desportista australiana que compete no ciclismo na modalidade de pista, especialista nas provas de perseguição.

Ganhou três medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista entre os anos 2015 e 2017.

Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 2015
O Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 2015 foi realizado em Paris, na França, entre 18 e 22 de fevereiro de 2015, sob a organização da União Ciclística Internacional e da Federação Francesa de Ciclismo.
Clichy-sous-Bois
Clichy-sous-Bois é uma comuna francesa, situada no departamento de Seine-Saint-Denis, na região da Ilha de França. Não deve ser confundida com Clichy, situada no departamento de Altos do Sena.

A comuna faz parte da Metrópole da Grande Paris e da Paris Métropole. Seus habitantes são chamados clichois(es).

É a partir desta cidade que se propagaram os motins urbanos de Outono de 2005 em alguns subúrbios franceses.

Linha E do RER
A Linha E do RER ou RER E (originalmente designada por "EOLE", ou Est-Ouest liaison express) é uma das cinco linhas do RER, a Rede Expressa Regional, sistema de trânsito rápido que serve Paris, na França. A linha vai de Haussmann - Saint-Lazare (E1) aos terminais do leste Chelles-Gournay (E2) e Tournan (E4). É operada pela SNCF.

A construção da linha deixou a Gare Montparnasse como a única estação terminal principal em Paris não diretamente ligada ao sistema RER, a linha de Montparnasse é ligada ao RER em Versailles-Chantiers e o LGV Atlantique em Massy - Palaiseau.
Fator de crescimento fibroblástico 14
Fator de crescimento fibroblástico 14 (FGF14) é uma proteína biologicamente ativa que, em humanos, é codificada pelo gene FGF14. A proteína codificada por este gene é um membro da família do fator de crescimento de fibroblastos (FGF). Os membros da família FGF possuem amplas atividades mitogênicas e de sobrevivência celular, e estão envolvidos numa variedade de processos biológicos, incluindo desenvolvimento embrionário, crescimento celular, morfogênese, reparo tecidual, crescimento de tumores e invasão. Uma mutação neste gene está associada à ataxia cerebelar autossômica dominante. Foram encontradas variantes de transcrição alternativamente processadas (spliced) para este gene.

O FGF14 é expresso principalmente no sistema nervoso central e está associado a doenças neurodegenerativas, como a ataxia espinocerebelar (SCA27). A deficiência de FGF14 também prejudica a maturação das células no hipocampo, o que está possivelmente relacionado ao desenvolvimento de esquizofrenia.

Ataxia espinocerebelar
Ataxia Espinocerebelar (SCA, do inglês Spinocerebellar ataxia), também conhecida como Atrofia Espinocerebelar ou Degeneração Espinocerebelar corresponde a um grupo de doenças genéticas caracterizadas por sinais e sintomas referentes ao cerebelo (ataxia progressiva), tronco cerebral, medula espinhal e nervos periféricos, assim como outras regiões do cérebro em diferentes subtipos. Patologicamente, são caracterizadas por perda neuronal  nas áreas afetadas da substância cinzenta do cérebro e degenerações secundárias dos tractos da substância branca.
Operação Tacaud
A Operação Tacaud (em francês:  Opération Tacaud) foi uma operação militar francesa que ocorreu entre fevereiro de 1978 e maio de 1980 durante a guerra civil chadiana. Seu objetivo era apoiar o exército chadiano na proteção de N'Djamena contra os rebeldes.

Em 17 de fevereiro de 1978, Faya-Largeau foi tomada pelos bandos rebeldes da Frente de Libertação Nacional do Chade (FROLINAT) que avançaram em vários eixos na direção da capital chadiana, Ndjamena. A França decide enviar forças militares para apoiar o exército regular do Chade.

A operação seguiu a Operação Bison, que ocorreu de 1969 a 1972. Dezoito soldados franceses perderam a vida durante a Operação Tacaud e dois aviões Jaguar foram abatidos.

A experiência acumulada durante a operação deu início à tendência de profissionalização do exército.

Operação militar
Uma operação militar é a ação coordenada de militares de um determinado estado ou agentes não estatais em resposta a uma situação. Tais ações ocorrem de acordo com um plano militar que visa resolver alguma questão em nome da proteção do Estado.

As operações podem ser de natureza de combate ou não e tem como justificativa a segurança nacional, o que legitima essas ações. Para se referir a essas operações os militares utilizam codinomes que se tornam mais famosos do que os próprios objetivos das intervenções.
Lojas Maia
As Lojas Maia foi uma rede de lojas de eletrodomésticos, móveis e artigos para presentes em geral com sede em João Pessoa, possuía aproximadamente 140 lojas espalhadas nos nove estados do Nordeste.

Com a compra da rede pelo Magazine Luiza, a marca Lojas Maia nas lojas foi gradativamente trocada pela marca do Magazine Luiza Em novembro de 2010, as lojas passaram a ter fachadas com os nomes das duas redes de varejo. Uma campanha publicitária foi feita para avisar sobre a mudança. Em setembro de 2012, passou a chamar-se apenas Magazine Luiza.

Eletrodoméstico
Os eletrodomésticos são aparelhos eléctricos usados para facilitar várias tarefas domésticas, tais como cozinhar e conservar os alimentos, limpar a casa, tratar da roupa, no banheiro e nos cuidados de beleza e também como formas de entretenimento.

No Brasil, para efeitos legais existe a portaria 371 do Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (INMETRO) que define quais equipamentos são considerados eletrodomésticos. Devido à complexidade do tema, foi elaborado pelo INMETRO um guia com orientações gerais sobre a portaria Inmetro/MDIC 371.
BYD King
O BYD Quzhujian 05 (em chinês:  比亚迪驱逐舰05, transl. Bǐyǎdí Qūzhújiàn 05) é um sedã do segmento C fabricado pela montadora chinesa BYD Auto. O primeiro veículo elétrico híbrido plug-in (PHEV) da nova "Ocean Series" de veículos elétricos plug-in da BYD, o Quzhujian 05 é equipado com a tecnologia híbrida DM-i e fortemente baseado nos antigos sedãs de segmento C BYD Qin Plus e Qin Pro, compartilhando exatamente as mesmas dimensões de distância entre eixos e altura, enquanto apresenta designs de extremidade dianteira e traseira completamente remodelados.

No Uzbequistão, o veículo é comercializado como BYD Chazor, e no Brasil e México como BYD King.

Segmento C
O segmento C é uma categoria de classificação dos automóveis, que abrange carros entre o segmento B dos utilitários e o segmento D dos familiares. É a 3ª categoria dos segmentos europeus para automóveis de passeio, sendo descrita como a dos compactos.

É equivalente à classe de "small family car" do Euro NCAP e à definição atual da categoria de "compact car" usada na América do Norte.

No Brasil, os automóveis modernos do segmento C são classificados como de porte médio. Entretanto, alguns automóveis mais antigos do segmento C vendidos no Brasil, como o Gordini, o Fusca, o Brasília e o Chevette, são classificados como compactos no Brasil; já outros como o 1800/Polara, o Escort e o Kadett, também do segmento C, são classificados como médios. As picapes do segmento C são classificadas no Brasil como de porte intermediário.
McLintock!
McLintock! é um filme estadunidense de 1963 do gêneros Western e Comédia, dirigido por Andrew V. McLaglen. Vagamente baseado na peça de Shakespeare A megera domada. Richard Wormser escreveu a romantização do roteiro, de autoria de James Edward Grant. Produção da Batjac Productions (de propriedade de John Wayne) para a United Artists.

United Artists
A United Artists (também conhecida como United Artists Pictures, United Artists Corporation e United Artists Films) é uma companhia de cinema fundada em 5 de fevereiro de 1919, por Charlie Chaplin, Douglas Fairbanks, Mary Pickford e D. W. Griffith, famosas personalidades em Hollywood. Seu intuito era fazer frente às grandes corporações cinematográficas da época. A ideia veio do então Secretário do Tesouro dos Estados Unidos, William Gibbs McAdoo. Teve Hiram Abrams como seu primeiro diretor. Foi comprada por Arthur Krim em 1952 e posteriormente vendida pela seguradora Transamerica à MGM em 1981, a qual continua como dona.
Gil Friesen
Gil Friesen (Pasadena, Califórnia, 19 de março de 1937) é um produtor cinematográfico e produtor musical americano. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2014 na categoria de Melhor Documentário em Longa-metragem por 20 Feet from Stardom.

Pasadena (Califórnia)
Pasadena é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. Foi incorporada em 19 de junho de 1886. É o centro populacional e cultural do San Gabriel Valley e a 6ª cidade mais populosa do condado de Los Angeles.

Sediou a final da Copa do Mundo de Futebol de 1994. É também a cidade onde surgiu a banda Van Halen. Lá, também se passa uma história fictícia da série Goosebumps e o sitcom The Big Bang Theory, como também a série Brothers and Sisters. No filme 'Dizem por Aí', é onde mora a personagem de Jennifer Aniston. É também cenário do filme Project X.
Sergio Antonio Vanin
Sergio Antonio Vanin foi um entomológo na Universidade de São Paulo e diretor do Museu de Zoologia da Universidade de São Paulo. Como aluno e professor, atuou mais de 50 anos nessa instituição, sendo reconhecido como Professor Emérito em 2018. Ao longo de sua carreira, produziu 108 publicações e orientou 16 alunos de pós-graduação, tendo grande influência na adoção da sistemática filogenética no Brasil  .

Vanin descreveu um total de 123 novas espécies de besouros, a maioria delas nas famílias Curculionidae, Torrindicolidae, Cerophytidae e Belidae  . Outras 23 espécies foram nomeadas em sua homenagem . Além das novas espécies, uma grande contribuição foi a descrição morfológica dos estágios imaturos de 179 espécies de besouros , muitas delas no livro "Larvas de Coleoptera do Brasil"  .

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Joseph Whitworth
Sir Joseph Whitworth, 1st Baronet (Stockport (Inglaterra), 21 de dezembro de 1803 — Monte Carlo, 22 de janeiro de 1887) foi um engenheiro, empresário, inventor e filantropo inglês.

Em 1841 elaborou o sistema padronizado britânico Whitworth, que criou um padrão aceitável para roscas. Whitworth criou o rifle Whitworth, frequentemente denominado "bom atirador" devido à sua precisão de tiro, considerado um dos precursores do fuzil de precisão.

Após sua morte em 1887, legou grande parte de sua fortuna ao povo de Manchester, sendo a Galeria de Artes Whitworth e o Hospital Christie parcialmente fundados por seu patrocínio. A Whitworth Street e o Whitworth Hall em Manchester são denominados em sua homenagem.

Monte Carlo
Monte Carlo é um dos 10 distritos do Principado de Mónaco. Estância luxuosa conhecida pelo seu glamour, celebridades que enxameiam as revistas cor de rosa, praias, casino e também bares da alta sociedade.

É aí que se situa o Circuito de Mónaco, onde ocorre o Grande Prémio de Mónaco de Fórmula 1. É palco, ainda, de competições de boxe, apresentações de moda e outros eventos de grande repercussão cultural.

Em uma pesquisa realizada em 2009 pelo Global Property Guide ("Word´s Most Expensives Residential Real Estate Markets 2009"), os imóveis em Monte Carlo foram considerados os mais caros do mundo, com o metro quadrado custando 47.578 dólares, mais que o dobro da segunda colocada, Moscou. O bairro é formado principalmente por casas em estilo vitoriano.

Monte Carlo recebeu esse nome em homenagem do príncipe Carlos III do Mônaco a partir de 1 de julho de 1866, porque, de fato, até 1861 o pequeno principado estava sob a proteção do Reino da Sardenha e a linguagem usada era italiano.
YouTube Premium
YouTube Premium (anteriormente YouTube Red), é um serviço de assinatura de streaming pelo YouTube em 23 países: Alemanha, Austrália, Áustria, Bélgica, Brasil, Canadá, Colômbia, Coreia do Sul, Dinamarca, Estados Unidos, Espanha, Finlândia, França, Irlanda, Itália, Luxemburgo, México, Nova Zelândia, Noruega, Portugal, Países Baixos, Reino Unido, Rússia e Suécia. Ele fornece streaming sem publicidade de todos os vídeos hospedados pelo YouTube, conteúdo original exclusivo produzido em colaboração com os principais criadores do site, além de reprodução off-line e reprodução em segundo plano de vídeos em dispositivos móveis que suportem estas duas funcionalidades.

Modelo de assinatura
Modelo de assinatura é um modelo de negócio no qual o cliente realiza pagamentos recorrentes para manter o acesso contínuo a um produto ou serviço. A cobrança pode ocorrer em diferentes intervalos, como mensal, anual, semanal ou diário, e permanece ativa enquanto a relação contratual estiver vigente.

Esse modelo é utilizado em diversos setores da economia e está associado à oferta contínua de valor ao consumidor, diferindo de transações pontuais baseadas na compra única.
Apsines (filho de Onésimo)
Apsines foi um sofista romano do século IV, ativo durante o reinado do imperador Constantino (r. 306–337). Era filho de Onésimo e neto de Apsines. Talvez seja ele o indivíduo homônimo que Onésimo dedicou sua Arte forense (Τέχνη δικανική), bem como o "Apsines da Lacedemônia" que foi contemporâneo de Juliano da Capadócia em Atenas e cujos pupilos lutaram contra os de Juliano diante do procônsul.

Procônsul
O procônsul (proconsul, em latim) era o governador de uma província romana.

Na origem, os cargos procuratórios romanos (procônsul, propretor e proquestor) foram uma inovação da República Romana, criados para fornecer generais e governadores provinciais sem a necessidade de eleger mais magistrados a cada ano. Assim, em vez de estabelecer novos cargos de magistratura ordinária para aqueles fins, os romanos preferiam designar cidadãos para agir em nome (pro) de um magistrado eleito. O procônsul agia, portanto, em nome ou no lugar (pro) do cônsul (consul).

Como tudo mais na história da Roma Antiga, a instituição do proconsulado evoluiu com o tempo.
Alcântara (comarca)
A Comarca de Alcântara (em castelhano: Comarca de Alcántara), também conhecida como Comarca de Brozas, é uma comarca raiana da Espanha, situada na parte ocidental da província de Cáceres, comunidade autónoma da Estremadura. Historicamente é conhecida como Terra de Alcântara, por ter pertencido à Ordem de Alcântara. Tem 1 578,9 km² de área e em 2019 tinha 9 035 habitantes (densidade: 5,7 hab./km²).

A comarca é atravessada no sentido leste-oeste pelo rio Tejo e o rio Salor demarca o seu limite meridional.[carece de fontes?]

Fronteira Espanha–Portugal
A fronteira Portugal-Espanha, conhecida pelo epíteto de A Raia (em castelhano:  La Raya; em galego:  A Raia), é a linha que divide os territórios da República Portuguesa e do Reino de Espanha. É a fronteira mais antiga da Europa, com alguns limites estabelecidos desde o tempo do Condado Portucalense e do Reino de Leão. Encontra-se livre de controlos de passagem desde 26 de março de 1995 (entrada em vigor do Acordo de Schengen), com algumas exceções temporárias.

De uma forma mais ampla, a raia é igualmente o espaço geográfico, de um e de outro lado da fronteira política, em que as populações partilham elementos históricos, linguísticos, culturais e económicos.
Gigafactory Texas
Gigafactory Texas (também conhecida como Giga Texas, Giga Austin ou Gigafactory 5) é uma unidade de fabricação automotiva da Tesla, Inc. no Condado de Travis, Texas, nos arredores de Austin, Estados Unidos. A construção começou em julho de 2020, a produção limitada do Modelo Y começou antes do final de 2021 e as entregas iniciais dos veículos construídos na fábrica ocorreram em uma festa de inauguração chamada "Cyber Rodeo" em 7 de abril de 2022.

A fábrica produz carros Modelo Y para o Leste dos Estados Unidos e também é a principal fábrica do Cybertruck e do veículo de última geração da empresa. Também serve como sede corporativa da Tesla. A Tesla emprega mais de 20 mil pessoas na fábrica e espera ter, eventualmente, uma equipe de 60 mil pessoas à medida que a produção aumenta. É a segunda maior fábrica do país em tamanho, bem como o segundo maior edifício em volume do mundo, depois da Boeing Everett Factory.

Fábrica da Boeing de Everett
A fábrica da Boeing em Everett, Washington, é um edifício para fabricação e montagem de aeronaves da Boeing. Localizado no canto nordeste de Paine Field, é o maior edifício do mundo em área e volume, com 13 385 378 metros cúbicos (472 370 319 pés cúbicos) e abrange 399 480 metros quadrados (98,3 acres). Este é o local onde o Boeing 747, 767, 777, e 787 são montados.

Os projetos para a fábrica foram anunciados pela primeira vez em 1966, onde seria o local de construção do Boeing 747 após a Pan Am encomendar 25 Boeing 747. A Boeing adquiriu 780 acres ao norte do então pouco usado Paine Field, que foi operado pelo Exército dos Estados Unidos na Segunda Guerra Mundial. A fábrica inclui uma filial do BECU e vários cafés para uso dos funcionários. Do outro lado do aeroporto, no sentido oeste, se localiza a Boeing Store (loja da Boeing), um teatro e o Future of Flight Aviation Center, que administra um tour pela fábrica.
Naengmyeon
Naengmyeon (hangul: 냉면; hanja: 冷麵) é uma sopa fria tradicional da Coreia; o próprio nome significa “massa fria”.

O spaghetti para esta sopa é longo e fino (tradicionalmente feito em casa), feito com base em farinha de trigo-mourisco ou araruta, que dá uma massa mais escura, e batata. Depois de cozido, é servido de duas formas diferentes: mul-naengmyeon é servido num caldo de carne de vaca frio, normalmente com fatias de carne cozida e agulhas de pepino e, por vezes, fatias de pera coreana e ovo cozido, temperado com vinagre e açúcar; bibim-naengmyun leva os mesmos ingredientes, mais um molho picante, o gochujang, com o caldo servido à parte.

Pera-nashi
A pera-nashi, nashi ou náxi (Pyrus pyrifolia) é por vezes chamada de pera-asiática. É também conhecida como: pera-japonesa, pera-coreana, pera-de-taiwan ou pera-maçã. Na Índia, chama-se nashipati e no Bangladesh e no Nepal, nashpati. As peras-nashi são amplamente cultivadas devido ao seu doce fruto, um popular alimento na Ásia Oriental.

Normalmente, as peras-nashi não servem para fazer tartes ou compotas devido ao alto conteúdo de água e a uma textura rija e granulada, muito diferente das amanteigadas variedades europeias. Não é um cruzamento entre peras e maçãs, como o nome pera-maçã pode sugerir, mas a sua forma e textura rija assemelha-se mais a uma maçã.
Hermann Minkowski
Hermann Minkowski (Kaunas, 22 de junho de 1864 — Göttingen, 12 de janeiro de 1909) foi um matemático alemão de ascendência judia-lituana, que criou e desenvolveu a geometria dos números e que usou métodos geométricos para resolver problemas difíceis em teoria dos números, física matemática e teoria da relatividade.

Gotinga
Gotinga (em alemão: Göttingen; em baixo-alemão: Chöttingen) é uma cidade universitária no estado de Baixa Saxônia (Niedersachsen), junto ao Rio Leine (Alemanha) e situada próximo do Centro Geográfico da Alemanha. Devido à presença da Universidade de Gotinga (Georg-August-Universität), a maior e mais antiga Universidade da Baixa Saxónia, e de outros Institutos, a vida na cidade está fortemente ligada à Educação e Ciência, sendo que cerca de 20% dos seus habitantes são estudantes e muitos outros estão directa ou indirectamente ligados à Universidade.

Quarenta e seis Prêmio Nobel ensinaram ou estudaram em Gotinga até ao ano de 2015. A cidade abriga igualmente a biblioteca da Baixa Saxônia, bem como vários Institutos de Max Planck (Max-Planck-Institut - MPI) e uma das sete Academias de Ciências (Akademie der Wissenschaften) da Alemanha .
Milkshake Man (canção de Go-Jo)
"Milkshake Man" é uma canção do cantor e compositor australiano Go-Jo, a música foi escrita por ele em colaboração com Amy Sheppard, George Sheppard e Jason Bovino. Foi lançada a 25 de fevereiro de 2025 e representou a Austrália no Festival Eurovisão da Canção de 2025 mas não foi apurada para a final.

Austrália no Festival Eurovisão da Canção
A Austrália fez a sua estreia no Festival Eurovisão da Canção em 2015. A Austrália é o primeiro pais da Oceania (e o segundo fora da Eurásia a participar no certame.

A emissora pública australiana, SBS, fez a estreia do país no Festival Eurovisão da Canção 2015 com a canção "Tonight again", interpretada por Guy Sebastian. Apesar de estar fora da Zona Europeia de Radiodifusão, a União Europeia de Radiodifusão e emissora anfitriã ORF decidiram permitir a entrada australiana para comemorar o 60º aniversário do certame.
Alí Primera (filme)
Alí Primera é um filme venezuelano de 2024 dirigido por Daniel Yegres, que narra a vida do cantautor venezuelano de mesmo nome, Alí Primera. Foi selecionado como o representante da Venezuela na categoria de Melhor Filme Internacional na 98ª edição do Oscar.

Ali Primera
Ely Rafael Primera Rossell, mais conhecido como Alí Primera, foi um cantor, compositor e militante do Partido Comunista da Venezuela que nasceu em 31 de outubro de 1941, em Coro, capital do Estado de Falcón. Faleceu em 16 de fevereiro de 1985, vítima de um acidente automobilístico em Caracas.