hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
WOW Cargo Alliance
WOW Cargo Alliance é uma aliança global entre a Lufthansa Cargo (Lufthansa, a Thomas Cook, a SunExpress), a SAS Cargo Group (Scandinavian Airlines, a SAS Braathens, a  Widerøe, a Blue1, a Spanair, a Sterling Airways), a Singapore Airlines Cargo e a JAL Cargo.

Blue1
A Blue1 é uma companhia aérea regional finlandesa com sede no Aeroporto de Helsínquia-Vantaa. É uma empresa que faz principalmente conexões entre Helsínquia, Estocolmo e Copenhaga. Em 2011 transportou 1,758 milhões de passageiros. A companhia aérea foi reorganizado e comprado em Janeiro de 1998 por Scandinavian Airlines (SAS).

Também opera voos domésticos e voos para outros destinos na Europa. Para além da base em Vantaa, também tem centros nos aeroportos de Copenhaga Kastrup e Estocolmo-Arlanda.
Ed Delahanty
Edward James Delahanty (30 de outubro de 1867 – 2 de julho de 1903), apelidado de "Big Ed", foi um jogador profissional da Major League Baseball de 1888 até 1903 pelo Philadelphia Phillies, Cleveland Infants e Washington Senators. Foi conhecido como um dos primeiros rebatedores com extrema força. Jogou principalmente como campista esquerdo durante sua carreira, mas também jogou como infielder. Delahanty venceu um título em rebatidas, rebatendo mais de 40% em três ocasiões, e está em 5º na lista de rebatedores com melhor aproveitamento na história da MLB. Foi selecionado para o Baseball Hall of Fame em 1945.

Quatro dos irmãos de Delahanty, Frank, Jim, Joe e Tom, também jogaram nas grades ligas.

Defensor interno
Defensor interno (português brasileiro) ou defesa interior (português europeu) (em inglês: Infielder, sigla IF) é a posição de defesa no beisebol mais próxima da casa de lançamento. Inclui o primeira base, segunda base, interbases e terceira-base.
Conglomerado
Em geologia, um conglomerado ou rudito (do latim rūdus,i: 'pedra miúda misturada com cal, cascalho') é uma rocha sedimentar de tipo detrítico formada majoritariamente por clastos  e fragmentos arredondados de rochas preexistentes - grânulos, cujo diâmetro é maior que 2mm e menor que 4mm, conforme a escala de  Wentworth, sendo menores do que seixos e maiores do que areia grossa - unidos por um cimento de material calcário, óxido de ferro, sílica ou argila endurecida. Esses  clastos podem corresponder a qualquer tipo de rocha.

Um tipo de rocha similar são as brechas, mas estas se distinguem dos conglomerados por serem  compostas de clastos angulosos. Os conglomerados compõem menos de 1% das rochas sedimentares do mundo, considerando-se o  peso.

São ótimos marcadores da energia do depósito sedimentar onde foram formados, pois o tamanho e o arredondamento dos clastos variam conforme a energia. Servem de diagnóstico de mudanças bruscas na energia dos ambientes.

Areia
Areia é um conjunto de partículas de rochas degradadas, um material de origem mineral finamente dividido em grânulos ou granito, composto basicamente de dióxido de silício, com 0,063 a 2 mm.

Forma-se à superfície da Terra pela fragmentação das rochas por erosão, por ação do vento ou da água. Por meio de processos de sedimentação pode ser transformada em arenito.

É utilizada nas obras de engenharia civil, aterros, execução de argamassas, concretos e também na fabricação de vidros. O tamanho de seus grãos tem importância nas características dos materiais que a utilizam como componente.

Constituída por fragmentos de mineral ou de rocha, cujo tamanho varia, conforme a escala de Wentworth, maior que 68 µm (1/16 mm) e menor que 2 mm.
Medalha Comemorativa dos Partisans de 1941
A Medalha Comemorativa dos Partisans de 1941 (em servo-croata: Partizanska spomenica 1941, em macedônio/macedónio: Партизанска споменица 1941, tr Partizanska spomenica 1941, em esloveno: Partizanska spomenica 1941) foi uma condecoração comemorativa da República Socialista Federativa da Iugoslávia, concedida aos participantes da Guerra de Libertação Nacional que se juntaram ao movimento partidário em 1941. Um total de 27.629 pessoas receberam essa distinção, mas apenas os sobreviventes na época da condecoração foram homenageados com o prêmio. Os partisans que morreram e que haviam ingressado na guerra em 1941 foram homenageados com a medalha "Memória dos Combatentes Caídos".

Língua macedônia
O macedônio (português brasileiro) ou macedónio (português europeu) (македонски јазикⓘ, transl. makedonski, AFI: [maˈkɛdɔnski ˈjazik]) é uma língua indo-europeia, pertencente ao grupo oriental das línguas eslavas meridionais, idioma oficial da Macedônia do Norte. O macedônio é parente próximo do búlgaro, com quem partilha um alto grau de inteligibilidade mútua, além de, até certo ponto, com o servo-croata.
Vítor da Silva
Vítor Manuel Tavares Silva (Lisboa, 26 de junho de 1932 – Lisboa, 4 de fevereiro de 2025) foi um designer, ilustrador e professor, com uma carreira multifacetada de onde se destaca o seu trabalho na imprensa, nomeadamente nos jornais: Diário de Lisboa, Expresso, Tempo e Diário de Notícias, entre outras publicações.

Revista Flama
A Revista Flama foi uma publicação portuguesa, fundada a 5 de Fevereiro de 1937 como jornal quinzenário da Juventude Escolar Católica (auto-intitulava-se como “jornal ilustrado de actualidades”), e encerrou a 2 de Setembro de 1976.

O seu primeiro director foi António dos Reis Rodrigues.

Entre outras, foi responsável pela organização da eleição das rainhas da rádio e da televisão.
Those About to Die
Those About to Die é uma série de televisão de drama histórico desenvolvida por Robert Rodat e dirigida por Roland Emmerich e Marco Kreuzpaintner . A série, adaptada do livro de Daniel P. Mannix, estreou em 18 de julho de 2024 no Peacock, com todos os seus 10 episódios lançados, e internacionalmente no Amazon Prime Video em 19 de julho de 2024. O título da série faz referência à saudação latina feita ao Imperador nos jogos, Ave César, morituri te salutant, "Ave César, os que vão morrer te saúdam".

Tom Hughes
Tom Hughes (Cheshire, 18 de abril de 1985) é um ator inglês.

Seus papéis incluem, Michael Rogers em Agatha Christie's Marple, Jonty Millingden no drama Trinity da ITV, Chaz Jankel em Sex & Drugs & Rock & Roll, Bruce Pearson em Caindo no Mundo, e Nick Slade em Silk da BBC. Ele também interpretou Joe Lambe, o papel de protagonista em 2014 no drama da BBC sobre Guerra Fria, The Game. Desde de 2016, atuou no papel de Príncipe Albert, na série Victoria da ITV.
Seleção Ganesa de Voleibol Feminino
A seleção ganesa de voleibol feminino é uma equipe do continente africano, composta pelas melhores jogadoras de voleibol do Gana. É mantida pela Federação Ganesa de Voleibol (GVF). Encontra-se na 98ª posição do ranking mundial da FIVB segundo dados de setembro de 2021.

Setembro
Setembro é o nono e pré-antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 30 dias. Setembro deve o seu nome à palavra latina septem (sete), dado que era o sétimo mês do calendário romano, que originalmente começava em Março.

Setembro é um mês de início de outono no hemisfério norte e início de primavera no hemisfério sul. Portanto, setembro no hemisfério sul é o equivalente sazonal de março no hemisfério norte e vice-versa.

Em 21 ou 22 de Setembro, o Sol cruza o equador celeste rumo ao sul; é o equinócio de setembro, começo do outono no Hemisfério Norte e da primavera no Hemisfério Sul.

A Igreja Católica dedica o mês de Setembro à Biblia, às Dores de Maria e aos Arcanjos.
Wildenbörten
Wildenbörten é uma vila e antigo município da Alemanha localizado no distrito de Altenburger Land, estado da Turíngia.  Pertencia ao Verwaltungsgemeinschaft de Oberes Sprottental. Desde 1 de janeiro de 2019, faz parte do município de Schmölln.

Turíngia
O Estado Livre da Turíngia (em alemão Freistaat Thüringen) é um dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha, no centro do país. Sua capital é Erfurt. Ao norte estão a Baixa Saxônia e a Saxônia-Anhalt; a leste, a Saxônia; ao sul, a Baviera; e a oeste o Hesse.
TCF Bank Stadium
TCF Bank Stadium é um estádio de futebol americano do Minnesota Golden Gophers, o time da Universidade de Minnesota, em Minneapolis, Minnesota. Abriga também o Minnesota United time da MLS enquanto o seu estádio Allianz Field está sendo construído. Também abrigou o Minnesota Vikings da National Football League nas temporadas 2014 e 2015 até a inauguração do seu novo estádio o U.S. Bank Stadium .

Devido ao colapso do teto do Hubert H. Humphrey Metrodome em 2010, o Vikings já havia usado o estádio contra o Chicago Bears no Monday Night Football neste estádio em 20 de dezembro pela temporada de 2010. Foi o primeiro jogo em casa dos Vikings em um estádio sem teto em 29 anos quando o Metropolitan Stadium fechou.  O punter do Vikings, Chris Kluwe, expressou suas preocupações via twitter de que o estádio não estaria em condições para receber um jogo da NFL, e disse que o estado do campo poderia até causar contusões. O jogo terminou com a vitória dos Bears sobre Minnesota por 40 a 14.

Universidade de Minnesota
A Universidade de Minnesota, Twin Cities é a parte mais antiga e maior do sistema universitário estadual do estado norte-americano de Minnesota. Está situada em dois campi nas cidades de Minneapolis e Saint Paul. Ambos campi estão interligados através de um sistema especial de ônibus. O corpo estudantil é o quarto maior dos Estados Unidos da América, de acordo com estatísticas do outono de 2009, com 51 659 estudantes.
Teste de Barfoed
O teste de Barfoed é um teste bioquímico desenvolvido pelo químico dinamarquês Christen Thomsen Barfoed e usado para detectar a presença de monossacarídeos. O teste é mais aplicado na área da Botânica. Baseia-se na redução, sob aquecimento, do íon Cu2+ presente no acetato de cobre (II) a óxido de cobre (I) (Cu2O), que forma-se como um precipitado vermelho-tijolo. A reação pode ser representada pela seguinte equação química:

Dissacarídeos também podem reagir, apesar de mais lentamente, razão pela qual o teste é usado para diferenciar monossacarídeos de dissacarídeos. O grupo carbonila do monossacarídeo, que normalmente apresenta-se na forma de um hemiacetal cíclico no caso dos monossacarídeos, é oxidado a uma carboxila. Várias outras substâncias, incluindo cloreto de sódio, podem interferir no teste. Além disso, a reação de oxirredução entre o cobre (II) e o aldeído do carboidrato no teste de Barfoed também ocorre em alguns outros testes, como o teste de Fehling e o teste de Benedict.

Monossacarídeo
Monossacarídeos são carboidratos não polimerizados, por isso, não sofrem hidrólise. Possuem em geral entre três e sete átomos de carbono. O termo inclui aldoses, cetoses, e vários derivados, por oxidação, desoxigenação, introdução de outros grupos substituintes, alquilação ou acilação das hidroxilas e ramificações.
Arrasto induzido
Em aerodinâmica, o arrasto induzido, ou resistência induzida, é o resultado da diferença de pressão entre a parte superior da asa e a parte inferior, ou seja, cria correntes opostas. A corrente de ar da parte inferior tende a fluir para a parte superior (chamado corrente de envergadura) pela ponta da asa gerando um turbilhonamento nessa extremidade com isto provocando uma resistência ao avanço do avião e diminuindo a sustentação.

Para corrigir este problema a colocação de pequenas chapas em pé na ponta da asa para dificultar a corrente de envergadura ou colocação de winglets, localizados nas pontas das asas, principalmente em aviões mais modernos, para impedir a passagem desta corrente. Existem aeronaves com tanque na ponta das asas que tem a finalidade também de reduzir o arrasto induzido. A redução do arrasto induzido melhora a eficiência da aeronave, significando aumento da velocidade e economia de combustível.

Arrasto
Na dinâmica dos fluidos, arrasto é a força que faz resistência ao movimento de um objeto sólido através de um fluido (um líquido ou gás). O arrasto é feito de forças de fricção (atrito), que agem em direção paralela à superfície do objeto (primariamente pelos seus lados, já que as forças de fricção da frente e de trás se anulam), e de forças de pressão, que atuam em uma direção perpendicular à superfície do objeto (primariamente na frente e atrás, já que as forças de pressão se cancelam nas laterais do objeto). Ao contrário de outras forças resistivas, como o atrito, que é quase independente da velocidade, forças de arrasto dependem da velocidade. Um exemplo de forças dependentes da velocidade é o arrasto aerodinâmico, como o usado para explicar o desempenho de Usain Bolt.
Ē
O Ē (minúscula: ē) é uma letra (E latino, adicionado de um mácron) utilizada no alfabeto letão, no maori e no chinês pinyin e outras línguas polinésias.

No Letão, o Ē é considerada uma letra separada, sendo posicionada no alfabeto imediatamente após o E.

Em Chinês Pinyin, o Ē representa a letra "E" com o tom alto e sem mudanças.

Mácron
Um mácron ou macro (do grego μακρός, makros, "grande") é um sinal diacrítico ( ¯ ) colocado sobre uma vogal originalmente para indicar que esta vogal é longa. Seu oposto é uma braquia ( ˘ ), usado para indicar uma vogal curta. Estas distinções são geralmente fonêmicas.
Zarza de Granadilla
Zarza de Granadilla é um município da Espanha na comarca do Vale do Ambroz, província de Cáceres, comunidade autónoma da Estremadura. Tem 133,6 km² de área e em 2021 tinha 1 792 habitantes (densidade: 13,4 hab./km²).

É um dos municípios do Vale do Ambroz que faz parte da Mancomunidade de Trasierra-Terras de Granadilla e não da Mancomunidade do Vale do Ambroz.

Entidade intermunicipal
Uma entidade intermunicipal, intercomunidade ou mancomunidade (também conhecida por comunidade de municípios ou sindicato intermunicipal) é uma associação voluntária de municípios. As entidades intermunicipais gozam de personalidade jurídica própria para o cumprimento das suas finalidades, e podem existir sem limite de tempo, ou ser criadas unicamente por um tempo determinado e para a realização de uma ou mais atividades concretas.

Em alguns países, as entidades intermunicipais podem ser criadas de modo obrigatório para a prestação de determinados serviços quando a lei assim o estabelece.
Campeonato Anguilano de Futebol
A AFA Senior Male League ou AFA League é a primeira divisão de futebol em Anguila, criada em 1997 com sete equipes participando do campeonato, competição com consenso da Concacaf. A temporada de 1999-2000 não foi realizada devido ao Furacão Lenny. Entre 2000 e 2005, os Roaring Lions de Stoney Ground mantiveram a hegemonia com três títulos seguidos, sendo interrompidos pelo Spartan em 2004. Em 2008, o Attackers FC consegue o segundo título depois de 1999. No ano seguinte, conquista o terceiro nacional. Na temporada 2009-10, os leões do Roaring Lions conquistaram o quinto campeonato. Os jogos da liga são disputados em um único estádio, Ronald Webster Park.

Anguila
Anguila (em inglês: Anguilla) é um território britânico ultramarino nas Caraíbas, que compreende a ilha de Anguila e algumas ilhotas próximas, e que tem fronteira marítima, no canal de Anguila, com a ilha de São Martinho (dividida em uma parte neerlandesa, Sint Maarten, e uma parte francesa, Saint-Martin). A oeste, tem como vizinhas mais próximas as Ilhas Virgens Britânicas. A capital de Anguila é The Valley.

Anguila tornou-se um paraíso fiscal popular, não tendo ganhos de capital, patrimônio, lucro ou outras formas de tributação direta de pessoas físicas ou jurídicas. Em abril de 2011, diante de um déficit crescente, a ilha introduziu uma "taxa de estabilização provisória" de 3%, a primeira forma de imposto de renda de Anguila.
ND Stevenson
Nate Diana Stevenson (31 de dezembro de 1991) é um cartunista norte-americano. Ele é conhecido pela webcomic de fantasia Nimona e pela série de quadrinhos Lumberjanes, e ganhou um Eisner Award por ambas. Também é criador do reboot da série de animação She-Ra.

Reboot (ficção)
Reboot (palavra da língua inglesa que significa "reinício") designa uma nova versão de uma obra de ficção. Um reboot difere do remake e da prequela, que normalmente, são consistentes com o cânone previamente estabelecido. O remake se propõe a refazer um filme, livro, série de TV ou jogo eletrônico, mantendo personagens, eventos, ou mesmo toda a história. Uma prequela conta uma história inicial que não tenha sido encenada antes, sendo capaz de "corrigir" através do retcon, alguns aspectos até mesmo criar uma inconsistência com o histórico existente. Geralmente são realizadas pela mesma equipe criativa envolvida na continuidade. Um reboot vai mais além, e ignora a continuidade anterior, substituindo-a por um novo cânone.
Cabezarrubias del Puerto
Cabezarrubias del Puerto é um município da Espanha na província de Ciudad Real, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 100,59 km² com população de 576 habitantes (2006) e densidade populacional de 5,73 hab./km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Quistello
Quistello é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Mântua, com cerca de 5.826 habitantes. Estende-se por uma área de 45 km², tendo uma densidade populacional de 129 hab/km². Faz fronteira com Concordia sulla Secchia (MO), Moglia, Quingentole, San Benedetto Po, San Giacomo delle Segnate, San Giovanni del Dosso, Schivenoglia, Sustinente.

Schivenoglia
Schivenoglia é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Mântua, com cerca de 1.234 habitantes. O nome é um composto do verbo italiano schivare e do substantivo italiano noia, em referimento ao fato que o lugar foi por muito tempo meta de vila senhorial.
Timex Sinclair 2048
O Timex Sinclair 2048 foi uma versão aperfeiçoada do microcomputador ZX Spectrum da Sinclair Research. Na verdade, era apenas um protótipo e nunca chegou a ser lançado comercialmente pela Timex Corporation em sua base territorial, nos Estados Unidos da América. Todavia, uma segunda versão, o TC-2048, da subsidiária Timex Computer de Portugal, chegou a ser produzido localmente e exportado para países como a Polônia.

A máquina era basicamente um TS2068 "depenado", com 48 KiB de RAM e sem slot de cartucho. Chegou a ser anunciado em anúncios da Timex como sendo um micro de "64 KiB de memória" (16 KiB de ROM+48 KiB de RAM).

Slot (informática)
Slot é um termo em inglês para designar ranhura, fenda, conector, encaixe ou espaço. Sua função é ligar os periféricos ao barramento e suas velocidades são correspondentes dos seus respectivos barramentos. Nas placas-mãe são encontrados vários slots para o encaixe de placas (vídeo, som, modem e rede por exemplo).
Teodoro dos Santos
José Teodoro dos Santos (1906–1971) também conhecido como Teodoro das Malas foi um capitalista português que iniciou a sua carreira a vender malas em Lisboa.

Homem de negócios, enriqueceu e adquiriu em 1958, através da empresa Estoril Sol, a concessão de exploração do Casino Estoril, que pertencia até aí, ao também capitalista Fausto de Figueiredo.

José Teodoro dos Santos era natural de Casais do Chão aldeia da freguesia de Serro Ventoso do concelho de Porto de Mós, onde financiou a construção da capela local nos anos 40 e contribuiu para a construção e função da associação local

Serro Ventoso
Serro Ventoso é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Serro Ventoso do Município de Porto de Mós, freguesia com 34,16 km² de área e 892 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 26,1 hab./km².
Oscar Roberto Godói
Oscar Roberto Godói (São José do Rio Preto, 4 de junho de 1955) é um jornalista, apresentador, comentarista esportivo e ex-árbitro de futebol brasileiro.

Sempre se notabilizou pela polêmica, seja como árbitro, ou agora comentando os erros e acertos dos colegas de profissão.

Jornalismo esportivo
Jornalismo esportivo (português brasileiro) ou desportivo (português europeu) é a especialização da profissão jornalística nos fatos relacionados aos esportes (desporto, em Portugal), ginástica, jogos, hobbies e outras atividades de exercício físico.
ISO 80000-2
ISO 80000-2:2009 é um padrão que descreve os sinais e símbolos matemáticos desenvolvidos pela Organização Internacional de Normalização, que substitui a norma ISO 31-11. O Padrão é uma parte do grupo de padrões chamado ISO/IEC 80000.

Organização Internacional de Normalização
A Organização Internacional de Normalização (português europeu) ou Organização Internacional para Padronização (português brasileiro) (em inglês:  International Organization for Standardization; em francês:  L'Organisation internationale de normalisation), ou ISO é uma entidade que congrega os grémios de padronização/normalização de 162 países.

Em 1946, em Londres, 65 autoridades de 25 países se reuniram para discutir meios de facilitar internacionalmente a coordenação e unificação de padrões industriais. Em 23 de fevereiro de 1947, a ISO inicia oficialmente suas atividades com 67 comitês técnicos, tendo mudado sua sede em 1949 para Genebra, na Suíça, onde permanece até hoje. A ISO aprova normas internacionais em um grande número de áreas de interesse econômico e técnico. O Brasil é membro desde a fundação oficial em 1947,  e é representado pela ABNT. Portugal entrou na ISO em 1949.
Leandro do Santíssimo Sacramento
Frei Leandro do Santíssimo Sacramento (Recife, 1778 — Rio de Janeiro, 1 de Julho de 1829) foi um frade carmelita e botânico brasileiro.

Estudou filosofia na Universidade de Coimbra, e retornou ao Brasil em 1806. Transferiu-se para o Rio de Janeiro, onde foi professor de botânica da Academia Médico-Cirúrgica. Ministrava aulas de botânica e agricultura no Passeio Público quando, em 1824, foi nomeado diretor do Jardim Botânico.

Foi membro de várias entidades naturalistas estrangeiras como a Academia Real de Ciências de Munique. Publicou "Memória sobre as Nitreiras Naturais ou Artificiais deste País" (1808).

O botânico italiano Giuseppe Raddi, em 1817, deu o nome de Leandra a um gênero de melastomáceas, a família das quaresmeiras.

Melastomataceae
Melastomataceae é uma das dez maiores família dentro de Angiospermas sendo atribuída por Jussieu 1789. É uma família botânica pertencente à ordem Myrtales, e inclui  aproximadamente 177 gêneros e cerca de 5.750 espécies. No Brasil, ocorrem aproximadamente 69 gêneros e 1.436 espécies, com destaque da sua distribuição em campos (rupestres e de altitude) e florestas úmidas, como o gênero Tibouchina, por exemplo, que é muito utilizada na ornamentação. Incluem alguns gêneros maiores como Miconia, Medinilla, Leandra.
Município de Johnston (condado de Trumbull, Ohio)
O município de Johnston (em inglês: Johnston Township) é um município localizado no condado de Trumbull no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 1.952 habitantes e uma densidade populacional de 30,22 pessoas por km².

Condado de Trumbull
O Condado de Trumbull é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede do condado é Warren, e sua maior cidade é Warren. O condado possui uma área de 1 644 km² (dos quais 47 km² estão cobertos por água), uma população de 225 116 habitantes, e uma densidade populacional de 141 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1818.