hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bromoacetato de etila
Bromoacetato de etila é o éster etílico do ácido bromoacético.

Este produto foi usado como odorizador no inseticida Zyklon B, para segurança dos seus consumidores. Os nazistas ordenaram a sua remoção, para que o inodoro Zyklon B fosse usado nas câmaras de gás.

Zyklon B
Zyklon B era a marca registrada de um pesticida a base de ácido cianídrico e nitrogênio. Seu nome deriva dos substantivos alemães dos ingredientes principais e a letra B uma de suas diferentes concentrações. Este composto foi escolhido por proporcionar, com eficiência, uma morte rápida. O produto é conhecido por seu uso pela Alemanha nazista durante o Holocausto para assassinar aproximadamente 1,1 milhão de pessoas em câmaras de gás instaladas em Auschwitz-Birkenau, Majdanek e outros campos de extermínio.
HD 169830
HD 169830 é uma estrela na constelação de Sagittarius. Tem uma magnitude aparente visual de 5,90, sendo visível a olho nu em excelentes condições de visualização. Com base em medições de paralaxe pela sonda Gaia, está localizada a uma distância de 123 anos-luz (37,6 parsecs) da Terra.

Gaia (sonda espacial)
Gaia é um telescópio espacial da Agência Espacial Europeia (ESA) de astrometria, e sucessora da missão Hipparcos. Foi incluído no contexto do programa científico ESA Horizon 2000 Plus à longo prazo em 2000. Arianespace esperava lançar a missão Gaia para a ESA em Março de 2013,  usando um foguete Soyuz ST-B com uma estágio superior Fregat-MT. Gaia foi lançado em Kourou, na Guiana Francesa, em 19 de Dezembro de 2013, 09:12 UTC (06:12 hora local). O satélite separou do estágio superior do foguete 43 minutos após o lançamento a 09:54 UTC
Eugene S. Kraay
Eugene ("Geno") S. Kraay (Great Barrington, julho de 1949) é um ex-jogador de futebol americano, piloto de caça e autor.

Kraay participou da Academia da Força Aérea dos Estados Unidos, onde jogou em uma equipe de futebol americano em 1969. Ele se formou em 1971 e mais tarde se tornou um piloto de um Convair F-106 Delta Dart. Ele escreveu um romance, chamado de The Olympian: A Tale of Ancient Helles (2008), situado na Grécia antiga.

Convair F-106 Delta Dart
O Convair F-106 Delta Dart foi o principal avião interceptor de todas as condições meteorológicas da Força Aérea dos Estados Unidos desde a década de 1960 até a década de 1980. Desenhado como o chamado "Ultimate Interceptor", provou ser o último interceptor dedicado no serviço da Força Aérea dos EUA até à data.
Prêmio Multishow de Música Brasileira 2011
O Prêmio Multishow de Música Brasileira 2011 foi a décima oitava edição da premiação realizada pelo canal de televisão Multishow. Ocorreu no dia 6 de setembro de 2011 e foi transmitido ao vivo do Arena Multiúso no Rio de Janeiro pelo canal. A cerimônia foi apresentada por Bruno Mazzeo e os homenageados da noite foram os cantores Jorge Ben Jor e Zeca Pagodinho.

Bruno Mazzeo
Bruno Mazzeo de Oliveira Paula (Rio de Janeiro, 3 de maio de 1977) é um roteirista, ator, produtor de televisão, apresentador e comediante brasileiro.

Com mais de 30 anos de carreira, Bruno participou das equipes de redação de programas de humor de sucesso na TV Brasileira, como Sai de Baixo, A Diarista e Escolinha do Professor Raimundo, entre outros.
Gruta do Coelho
A Gruta do Coelho é uma gruta portuguesa localizada na freguesia dos Altares, concelho de Angra do Heroísmo, ilha Terceira, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de tubo de lava localizado em planalto. Apresenta um comprimento de 171.5 m. por uma largura máxima de 7.2 m. e uma altura também máxima de 5 m. devido às suas características esta estrutura geológica faz parte da Rede Natura 2000

Tubo de lava
Tubos de lava são condutos naturais através dos quais a lava chega à superfície em um fluxo de lava, expelido por um vulcão em erupção. Eles podem estar ativos quando a lava ainda flui em direção à superfície, ou extintos, o que significa que o fluxo de lava cessou e a rocha esfriou, deixando um longo canal, semelhante a uma caverna. Uma vez que esses tubos são formados simultaneamente à rocha que os envolve, diz-se que são cavernas primárias.
Koreasat 5
O Koreasat 5, também conhecido por Mugungwha 5, é um satélite de comunicação geoestacionário sul-coreano que foi construído pela Alcatel Alenia Space. Ele está localizado na posição orbital de 113 graus de longitude leste e é operado pela KT Corporation. O satélite foi baseado na plataforma Spacebus-4000C1 e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Alcatel Alenia Space
A Alcatel Alenia Space (AAS) empreendimento franco-italiano do setor aeroespacial criado em 2005, sendo:

67%, de participação da Alcatel Space, França

33%, de participação da Alenia Spazio, Itália.

A sede está localizada no complexo Industrie aéronautique et spatiale à Cannes, sendo um dos líderes mundiais na construção de satélites.

Em 5 de abril de 2006, a Alcatel aceitou vender sua participação, incluindo os 33% do Telespazio ao grupo Thales, a comissão de negócios europeia oficializou a transferência das atividades espaciais da Alcatel à Thales.

Atendendo a algumas demandas, o nome da sociedade foi alterado para Thales Alenia Space em 10 de abril de 2007.
Tangerina (futebolista)
Raimundo Constâncio Neto, mais conhecido como Tangerina (Sobral, 17 de julho de 1960), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como meia-direita.

Seu apelido, que remete à fruta tangerina, deve-se à semelhança com um jogador do Ceará, na época em que ele ainda era amador, e rendeu-lhe algumas gozações ao longo de sua carreira.

Campeonato Cearense de Futebol
O Campeonato Cearense de Futebol é a competição profissional desse esporte no estado do Ceará para disputa do título estadual da 1.ª divisão. Organizado pela Federação Cearense de Futebol, tem como atual campeão o Ceará, vencedor da 111.ª edição, quando conquistou o seu 47.º título de campeão na competição, desempatando o número de conquistas com o Fortaleza, que tem 46, vindo o Ferroviário em terceiro com 9 conquistas, compondo os três o grupo dos maiores vencedores do campeonato Cearense.
Tuarga
Tuarga, Tawurgha ou Tawergha é uma cidade da Líbia, no Golfo de Sidra, que está localizada a 40 Km ao Sul de Misrata  (estrada em direção a Sirte, na época da Guerra Civil Líbia tinha aproximadamente 30 000 habitantes .

Alguns dizem que o nome da cidade deve-se a pele escura de seus habitantes que seriam semelhantes aos tuaregues.

Durante a Guerra Civil Líbia maior parte da cidade foi tomada por milícias de Misrata em 12 de agosto de 2011, por meio de uma forte operação coordenada com a Otan. Maioria dos habitantes da cidade fugiu temendo a ira dos milicianos que acusavam os habitantes daquela cidade de terem participado do cerco à Misrata. Alguns milicianos realizaram saques e incêndios. Os habitantes daquela cidade foram perseguidos pelos milicianos de Misrata também nas cidades onde buscaram refúgio como Sirte e Trípoli.

Tuaregues
Os tuaregues (em árabe: الطوارق) ou imuagues (Imuhagh) são um povo berbere constituído por pastores seminômades, agricultores e comerciantes. No passado, controlavam a rota das caravanas no deserto do Saara. Maioritariamente muçulmanos, são os principais habitantes da região sahariana do norte da África, distribuindo-se pelo sul da Argélia, norte do Mali, Níger, sudoeste da Líbia, Chade e, em menor número, em Burquina Fasso e leste da Nigéria. Podem ser encontrados, todavia, em praticamente todas as partes do deserto. Falam línguas berberes e preservaram uma escrita peculiar, o tifinague. Estima-se que existam entre 1 e 1,5 milhões nos vários países que partilham aquele deserto.
The Devil's Brigade
The Devil’s Brigade (bra A Brigada do Mal ou A Brigada do Diabo) é um filme estadunidense de 1968, dos gêneros aventura, drama e guerra, dirigido por Andrew V. McLaglen, com roteiro de William Roberts e trilha sonora de Alex North.

Filme de aventura
O filme de aventura é um gênero cinematográfico que pode ser caracterizado como uma história onde um herói enfrenta uma série de obstáculos, exibindo coragem ao enfrentar situações que fogem ao cotidiano.

Para Tim Dirks, filmes de aventura são aqueles com histórias excitantes que trazem novas experiências ou lugares exóticos, guardando nisso bastante semelhança com os filmes de ação dos quais difere porque nestes há ênfase em cenas de violência e lutas, ao passo que naqueles o enredo permite que o espectador experimente viagens, conquistas, explorações e outras situações que desafiam os personagens principais, que podem ser ou não figuras históricas reais. Segundo ele estas características fazem com que muitos filmes de outros gêneros (tais como ficção científica, fantasia e guerra) compartilhem elementos com "aventura" que, num contexto mais amplo, podem conter filmes de lutas, de corridas ou adaptações literárias.
Museu Geológico Valdemar Lefèvre
O Museu Geológico Valdemar Lefèvre (MuGeo) é um museu público estadual localizado na cidade de São Paulo, Brasil. É um equipamento cultural do Instituto Geológico, centro de pesquisa vinculado à Secretaria do Meio Ambiente do Estado de São Paulo. Foi inaugurado em 14 de novembro de 1967, com o objetivo de disponibilizar ao público parte do acervo da Comissão Geográfica e Geológica, criada em 1886, e estimular junto à população o conhecimento das geociências e assuntos relacionados ao meio ambiente.

O museu está sediado em um pequeno edifício de 340 metros quadrados, no interior do Parque da Água Branca, no distrito da Barra Funda. Abriga um acervo de aproximadamente 3.500 peças, incluindo coleções de minerais, rochas e fósseis, além de equipamentos geológicos, fotografias antigas e mapas. Possui biblioteca especializada e arquivo e mantém atividades culturais e educativas.

Meio ambiente
O meio ambiente (do latim: ambĭens,ēntis, de ambīre: "andar ao redor", "rodear') refere-se ao conjunto de fatores físicos, biológicos e químicos que cerca os seres vivos, influenciando-os e sendo influenciado por eles. Pode ser entendido também como  o conjunto de condições que permitem abrigar e reger a vida em todas as suas formas - os ecossistemas  que existem na Terra.
Condução (transporte)
Condução ou direção é a operação controlada e o movimento de um veículo, incluindo carros, motocicletas, caminhões, ônibus e bicicletas. A permissão para dirigir em vias públicas é concedida com base em um conjunto de condições atendidas e os motoristas são obrigados a seguir as leis rodoviárias e de leis de trânsito estabelecidas no local em que estão dirigindo. A palavra direção, no contexto do transporte, é a tradução do inglês driving, cuja etimologia remonta ao século XV e se desenvolveu à medida que o que a direção englobava mudou de animais de trabalho no século XV para automóveis no século XIX. As habilidades de direção também se desenvolveram desde o século XV, com habilidades físicas, mentais e de segurança sendo necessárias para dirigir. Esta evolução das habilidades necessárias para dirigir foi acompanhada pela introdução de leis de direção que dizem respeito não apenas ao motorista, mas também à dirigibilidade de um carro.

Atividade física
Atividade física é qualquer movimento voluntário produzido pela musculatura que resulte num gasto de energia acima do nível de repouso. Exemplos:, passear com o cachorro,   dançar, entre outros.

Podemos acrescentar que é também qualquer esforço muscular pré determinado, destinado a executar uma tarefa, seja ela um "piscar dos olhos", um deslocamento dos pés, e até um movimento complexo de longa duração em alguma competição esportiva.
Tabu Brasil
Tabu Brasil é uma série de televisão produzida pelo canal por assinatura National Geographic Channel (natgeo), segmento televisivo da National Geographic Society. A série aborda temas que contam histórias de pessoas com culturas e hábitos considerados polêmicos, exóticos, inaceitáveis, controversos e que fogem daquilo que é considerado normal pela sociedade num todo. Tabu Brasil tem três temporadas. A primeira foi exibida em março de 2012.

Os episódios também estão disponíveis em sites especializados internet (Fox Play), assim como, na provedora de filmes e séries Netflix.
O Brasil já havia sido palco para tema da série em sua versão latino-americana. Mais tarde ganhando uma versão totalmente brasileira, com temas e produção totalmente nacional.

National Geographic Society
A National Geographic Society (em português Sociedade Geográfica Nacional) foi fundada nos Estados Unidos em 27 de janeiro de 1888 por 33 homens interessados em "organizar uma sociedade para o incremento e a difusão do conhecimento geográfico". Começaram a discutir a formação da sociedade duas semanas antes, em 13 de janeiro de 1888. Gardnier Greene Hubbard se converteu no primeiro presidente, e seu genro, Alexander Graham Bell foi seu sucessor. Seu propósito era divulgar e melhorar o conhecimento geral da geografia e do mundo entre o público geral. Para este fim, realiza viagens de exploração e publica mensalmente uma revista, National Geographic.
BMW Sauber
A BMW Sauber F1 Team, foi uma equipe de Fórmula 1 formada a partir da compra da equipe Sauber pela BMW em junho de 2005. A aquisição veio após o relacionamento da BMW com a Williams se deteriorar nos meses anteriores, com a parceria terminando no final da temporada de 2005. A equipe era baseada na sede da Sauber em Hinwil, Suíça e na sede da BMW em Munique, Alemanha.

A equipe conquistou dois pódios e ficou em quinto lugar em 2006, sua primeira temporada na Fórmula 1. Com a equipe conquistando um segundo lugar em 2007, após a equipe McLaren ter sido excluída do campeonato. Robert Kubica conquistou a única vitória da equipe no Grande Prêmio do Canadá de 2008. Após uma péssima temporada de 2009, a BMW se retirou da Fórmula 1 e vendeu a equipe de volta ao fundador Peter Sauber.

Hinwil
Hinwil é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 9.679 habitantes. Estende-se por uma área de 22,31 km², de densidade populacional de 434 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bäretswil, Bubikon, Dürnten, Fischenthal, Gossau, Wald, Wetzikon.

A língua oficial nesta comuna é o alemão.

Também é sede da Audi F1 Team (antiga Sauber) equipe de automobilismo que participa da Fórmula 1.
Chantal Daucourt
Chantal Daucourt (nascida em 23 de junho de 1966) é uma atleta suíça que compete no cross-country de mountain bike. Competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 em Sydney, terminando na décima primeira posição.

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
Rio Voire
O rio Voire é um rio localizado na França, no departamento de Champagne-Ardenne, e afluente do rio Aube pela margem direita.

Nasce em Mertrud, no departamento de Haute-Marne. Corre por Montier-en-Der e Puellemontier, desaguando no rio Aube em Chalette-sur-Voire, no departamento de Aube.

Puellemontier
Puellemontier foi uma antiga comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Haute-Marne. Estendia-se por uma área de 15,22 km². Em 2010 a comuna tinha 1 399 habitantes (densidade: 91,9 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, passou a fazer parte da nova comuna de Rives-Dervoises.
Budd Company
The Budd Company (atualmente ThyssenKrupp Budd) é uma empresa norte-americana que atua no segmento siderúrgico e na fabricação de auto-peças para as indústrias rodoviária e ferroviária. No Brasil, ficou famosa pela fabricação de carros de passageiros em aço inox para as ferrovias estatais RFFSA, EFSJ, EFS, CBTU, CMSP e CMRJ.

Estrada de Ferro Santos-Jundiaí
Estrada de Ferro Santos-Jundiaí (EFSJ) surgiu após 1946, com o fim do monopólio inglês na ferrovia São Paulo Railway (SPR) inaugurada em 1867 para interligar os municípios paulistas de Santos a Jundiaí, tendo como principal ponto de passagem a cidade de São Paulo. Após a privatização em 1996, o trecho, um dos mais movimentados e importantes do país, é hoje operado pela empresa MRS Logística.
Our Modern Maidens
Our Modern Maidens (bra: Donzelas de Hoje) é um filme mudo estadunidense de 1929, do gênero comédia dramática, dirigido por Jack Conway, e estrelado por Joan Crawford em seu último papel no cinema mudo. A produção não possui diálogo audível, mas apresenta trilha sonora e efeitos sonoros sincronizados.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Villaherreros
Villaherreros é um município da Espanha na província de Palência, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 40,67 km² com população de 252 habitantes (2004) e densidade populacional de 6,20 hab/km².

Palência (província)
Palência ou Palença (em espanhol: Palencia) é uma província no Norte da Espanha, na parte Norte da comunidade autónoma de Castela e Leão. A sua capital é a cidade de Palência.

A província contém 191 municípios, dos quais mais de metade são vilas de menos de 200 habitantes.
Campeonato Colombiano de Futebol
O Campeonato Colombiano de Futebol é oficialmente conhecido como Categoría Primera A ou Liga BetPlay Dimayor (por razões comerciais). A primeira edição aconteceu em 1948, tendo como campeão o Santa Fe.

Desde o seu profissionalismo em 1948, o torneio foi disputado por 75 anos (incluindo a temporada cancelada em 1989) e 53 títulos foram premiados em torneios longos e 46 em torneios curtos, para um total de 99 títulos oficiais, sendo o Atlético Nacional de Medellín o time mais vencedor na primeira divisão da Colômbia, obtendo 18 títulos, seguido por Millonarios de Bogotá, com 16 títulos, e do América de Cali, com 15 títulos.

De acordo com o ranking de 2020 da IFFHS, a primeira categoria A é a 15ª liga profissional mais forte do mundo. Enquanto isso, é classificada como a terceira melhor na América no século XXI, apenas atrás do  Brasileirão Serie A e da Superliga Argentina, respetivamente, de acordo com a mesma entidade.

Direitos de nome
Direitos de nome (em inglês:  naming rights) é o direito sobre a propriedade de nomes. A prática da concessão de direitos de nome é bastante comum entre empresas, que compram ou alugam o nome de algum estabelecimento, espetáculos culturais e/ou esportivos trocando para o nome da própria empresa ou de algum produto relacionado.
Real Racing 2
Real Racing 2 é um jogo eletrônico de simulador de corrida, desenvolvido e publicado pela Firemint para iOS, Android, MacOS X e o Windows Phone 8. Foi lançado em 16 de dezembro de 2010 para o iPhone e o iPod Touch, com um motor de jogo proprietário da Firemint, o Mint3D. Um versão separada para o iPad foi lançada em 11 de Março de 2011. Em janeiro 11 de 2012 Real Racing 2 foi confirmado como sendo um dos vinte e sete títulos que seriam disponibilizados no Windows Phone como parte de uma parceria entre a Electronic Arts e a Nokia. O jogo é uma sequência de 2009, Real Racing. O jogo foi um sucesso crítico e comercial. Em 2013 foi lançada uma sequência do mesmo, o Real Racing 3.

Jogo multijogador
Jogos multijogador, também conhecidos como jogos multiplayer, são jogos que permitem que vários jogadores participem simultaneamente de uma mesma partida. Diferentemente da maioria dos outros jogos, jogos de computador e videojogo que muitas vezes são para um jogador, usando inteligência artificial para programar personagens controlados pelo jogo. Já o multijogador permite que seja desfrutada uma experiência com vários jogadores, podendo ser em forma de disputa, cooperativo ou rivalidade, e proporcionar-lhes uma forma de comunicação social que está quase sempre ausente em jogos para um jogador.

Há vários tipos de jogo multijogador em que ocorrem partidas entre 2 ou mais jogadores. Nos jogos cooperativos, os jogadores trabalham em equipe para atingir um objetivo em comum. Já nos competitivos os jogadores trabalham um contra o outro e o que alcança o objetivo primeiro vence.
Corrente (hidrologia)
Uma corrente, em um rio ou córrego, é o fluxo de água influenciada pela gravidade, movendo-se numa declividade do terreno, reduzindo sua energia potencial. A corrente varia especialmente, assim como temporalmente com o fluxo, dependendo do fluxo em volume de água, gradiente de fluxo, e geometria do canal.

Canal (geografia)
Em geografia física, um canal é o limite físico de um rio, lamaçal ou estreito de oceano consistindo de um fundo e bancos.

Em um contexto náutico de maior dimensão, como um nome de lugar geográfico, o termo canal é outra palavra para estreito, que é definido como um corpo de água relativamente estreito que liga dois corpos de água maiores. Neste contexto, náutico, os termos estreito, canal, sound, e passagem são sinônimos e, geralmente, permutáveis. Por exemplo, em um arquipélago, a água entre ilhas geralmente é chamada de um canal ou passagem. O Canal da Mancha é o estreito entre a Inglaterra e França.
Taekwondo nos Jogos Mundiais Militares de 2011
As competições de taekwondo nos Jogos Mundiais Militares de 2011 estão sendo disputadas entre os dias 20 e 23 de julho. Os eventos estão sendo realizados no Centro de Educação Física Almirante Adalberto Nunes.

Nos jogos militares deste ano, serão disputadas dezesseis medalhas de ouro, o dobro do que nos Jogos Olímpicos com a adição de mais quatro eventos por sexo.

Jogos Mundiais Militares de 2011
Os Jogos Mundiais Militares de 2011, oficialmente denominados V Jogos Mundiais Militares do CISM, foi evento multiesportivo militar realizado entre 16 e 24 de julho, no Rio de Janeiro, Brasil

Durante os nove dias de competição, mais de 5.650 atletas de 88  países competiram em 20 modalidades esportivas sendo uma disputada pela primeira vez nos jogos, o voleibol de praia que é um esporte de demonstração, mas no entanto foi somado ao quadro de medalhas. O Brasil foi representado por 268 atletas em todas as modalidades.

Foi a primeira vez que este tipo de evento aconteceu em um país do continente americano. Os Jogos Militares são o quarto maior evento multiesportivo do mundo, perdendo apenas para os Jogos Olímpicos, Jogos Paraolímpicos e a Universíada.
Comitê Brasileiro de História da Arte
O Comitê Brasileiro de História da Arte (CBHA) é uma associação fundada em 1972, voltada para a pesquisa e o estudo da história da arte no Brasil e internacionalmente. Composto por professores e pesquisadores, o CBHA busca promover a produção acadêmica na área e a troca de conhecimentos entre seus membros.

Associação
Associação é uma organização resultante da reunião legal entre duas ou até mais pessoas, com ou sem personalidade jurídica, para a realização de um objetivo comum. Esse objetivo pode ou não envolver lucro.
Dicionário do Doceiro Brasileiro
Dicionário do Doceiro Brasileiro é uma compilação de receitas culinárias escritas em 1892 com foco na área da confeitaria de autoria de Antonio José de Souza Rego e organizado por Raul Giovanni da Motta Lody lançado pela Editora Senac São Paulo em 2010.

Doçaria
A doçaria (português europeu) ou doceria (português brasileiro), pastelaria ou confeitaria é a especialidade da culinária que se ocupa dos alimentos doces e salgados. Estes termos também indicam o conjunto de doces e salgados produzidos de forma tradicional em várias regiões, assim como o estabelecimento comercial onde estes doces se encontram à venda.