hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cabrito al pastor
Cabrito al pastor é um prato tradicional do México, especialmente de Monterrey, Nuevo León, que consiste em cabrito-de-leite assado no espeto. O cabrito, com 30-40 dias de idade, é aberto, limpo com vinagre e limão e temperado com uma pasta feita com malagueta, sal, alho, cravinho e pimenta preta. Depois, é espetado longitudinalmente num espeto, colocado verticalmente numa churrasqueira com lenha ou carvão e assado lentamente.

O cabrito também pode ser partido e assado num forno doméstico, mas isso já não corresponde à preparação tradicional, confundindo-se com outra receita de Monterrey, o “cabrito al horno”. O cabrito assado é servido com feijão, tortillas de milho ou de farinha de trigo, e molho picante.

Vinagre
O termo vinagre, deriva do francês vinaigre, que quer dizer vinho agre ou azedo.  O vinagre é um contaminante indesejável na fabricação de vinhos. É, entretanto, um composto bastante utilizado no preparo de alimentos.
539 a.C.
Séculos: (Século VII a.C. - Século VI a.C. - Século V a.C.)

549 a.C. - 548 a.C. - 547 a.C. - 546 a.C. - 545 a.C. - 544 a.C. - 543 a.C. - 542 a.C. - 541 a.C. - 540 a.C. - 539 a.C. - 538 a.C. - 537 a.C. - 536 a.C. - 535 a.C. - 534 a.C. - 533 a.C. - 532 a.C. - 531 a.C. - 530 a.C. - 529 a.C.

Século
Um século é uma unidade de tempo que equivale a cem anos. Logo, meio século equivale a 50 anos; e 10 séculos equivalem a 1 000 anos, ou seja, um milênio.

É fundamental se observar que um século começa no início de um ano "01" e termina no ano "00" posterior mais próximo — por exemplo, o século XX começou em 1º de janeiro de 1901 e terminou em 31 de dezembro de 2000; e o século XXI (atual) começou em 1º de janeiro de 2001 e terminará em 31 de dezembro de 2100.

Os séculos na História são numerados com algarismos romanos e nomeados com ordinais do I até o X (primeiro, segundo, terceiro,..., décimo); e com cardinais do XI em diante (onze, doze, treze...).
Procuradoria-Geral Regional de Lisboa
A Procuradoria-Geral Regional de Lisboa é um órgão superior do Ministério Público, em Portugal. Tem sede em Lisboa.

A sua área de jurisdição inclui as Comarcas de Lisboa, Lisboa Norte, Lisboa Oeste, Açores e Madeira.

Em 2015 a Procuradora-Geral Adjunta Maria José Morgado foi nomeada Procuradora-Geral Distrital pelo Conselho Superior do Ministério Público sob proposta da Procuradora-Geral da República Joana Marques Vidal.
Em 18 de Dezembro de 2018 foi nomeado Procurador-Geral Distrital de Lisboa pelo Conselho Superior do Ministério Público o Procurador-Geral Adjunto Amadeu Guerra, Director do Departamento Central de Investigação e Ação Penal desde 2013. Tomou posse em 8 de Janeiro de 2019.

Em 2019, após a reforma do Estatuto do Ministério Público, as Procuradorias-Gerais Distritais foram renomeadas de Procuradorias-Gerais Regionais.

Comarca da Madeira
A comarca da Madeira é uma comarca integrada na divisão judiciária de Portugal. Tem sede na cidade do Funchal.

A comarca abrange uma área de 801 km² e tem como população residente 267 785 habitantes (2011).

Integram a comarca da Madeira todos os municípios da Região Autónoma da Madeira:

Funchal (sede)

Calheta

Câmara de Lobos

Machico

Ponta do Sol

Porto Moniz

Porto Santo

Ribeira Brava

Santa Cruz

Santana

São Vicente

A comarca da Madeira integra a área de jurisdição do Tribunal da Relação de Lisboa.
Blood and Sand (1922)
Blood and Sand  é um filme mudo norte-americano de 1922 dirigido por Fred Niblo e Dorothy Aszner.

O roteiro, de June Mathis, é uma adaptação da peça teatral de Tom Cushing, que por sua vez é adaptada do livro Sangre y arena, de Vicente Blasco Ibáñez.

O elenco traz Rodolfo Valentino, no papel do toureiro Juan Gallardo, e Nita Naldi, como Doña Sol.

Peça teatral
Uma peça de teatro é uma forma literária normalmente constituída de diálogos entre personagens e destinada a ser encenada (não apenas lida). As peças teatrais, tais como as que conhecemos no mundo ocidental, surgiram na Grécia Antiga, através das mãos de grandes teatrólogos, como Ésquilo, Sófocles, Eurípedes e Aristófanes.

Nas encenações, os atores devem respeitar um roteiro, feito por um dramaturgo. O diretor tem o papel de fazer com que o roteiro seja cumprido em mínimos detalhes, e também é o responsável por dirigir os ensaios. Os cenógrafos também são muito importantes, já que eles caracterizam o espaço onde a peça será apresentada.
Thales junqueira
Thales Junqueira é um diretor de arte de cinema brasileiro. Ele é conhecido pelos filmes Grand Tour de Miguel Gomes, Baby de Marcelo Caetano, Aquarius e O Agente Secreto de Kleber Mendonça Filho, Bacurau de Kleber e Juliano Dornelles, Que Horas ela volta? de Anna Muylaert.

Thales Junqueira nasceu em Belo Horizonte, Minas Gerais, em 9 de dezembro de 1987. Ele foi radicado em Pernambuco onde começou sua carreira como diretor de arte.

Anna Muylaert
Ana Luiza Machado da Silva Muylaert OMC conhecida como Anna Muylaert  (São Paulo, 21 de abril de 1964), é uma diretora, produtora e roteirista de cinema e televisão brasileira, premiada dentro e fora do país. Dentre seus trabalhos mais reconhecidos estão os filmes Durval Discos e Que Horas Ela Volta?.
Mes jours de gloire
Mes jours de gloire é um filme de 2019 dirigido por Antoine de Bary sobre Adrien (Vincent Lacoste) que entra em uma crise ao final de sua carreira como ator infantil. Foi apresentado no Festival de Veneza 2019.

Vincent Lacoste
Vincent Lacoste (nascido em 3 de julho de 1993) é um ator francês. Ele começou sua carreira de ator aos quinze anos, interpretando o papel principal de Hervé no filme Les Beaux Gosses. O papel lhe rendeu o prêmio Lumières de ator mais promissor e uma indicação ao prêmio César de ator mais promissor em 2010. Ele recebeu o Prêmio Patrick Dewaere em 2016.
Esteban Powell
Esteban Louis Powell (15 de junho de 1976) é um ator norte-americano.

Frequentou a High School for the Performing and Visual Arts in Houston, , uma escola do Distrito Escolar Independente de Houston. Ele foi escalado para o papel de Carl Burnet em 1993 no filme de Richard Linklater chamado Dazed and Confused.

Desde então, ele tem aparecido nos filmes como Hysteria - The Def Leppard Story , Drake Bell: The Untitled Project (A Teaser) Runaways, Paper Cut, e Shiloh Falls dentre outros. Já apareceu em episódios de Beverly Hills, 90210, Touched by an Angel, CSI: Crime Scene Investigation, Reba, Creek Dawson, Charmed, Gilmore Girls, House MD e Monk. Entre ano 2000 a 2001, ele interpretou Jargon no programa de televisão Level 9. Powell recentemente co-estrelou na série da A&E Network The Cleaner que durou duas temporadas, de 2008 a 2009.

A&E (canal de televisão)
A&E (abreviação para Arts & Entertainment) é uma rede de televisão transmitida por servidores de televisão a cabo ou satélite.

Seus edifícios empresariais principais se localizam em Manhattan, com demais escritórios em Stamford, Atlanta, Detroit, Los Angeles, Chicago e Londres.

A sigla "A&E" significa "Arts and Entertainment" ("artes e entretenimento"), sendo este o nome completo do canal durante muitos anos. Seu slogan no Brasil, Ação e emoção, usado anteriormente é uma interpretação dessa sigla.
Itália nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018
A Itália participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018, realizados na cidade de Pyeongchang, na Coreia do Sul.

O país disputa as Olimpíadas de Inverno desde a primeira edição, em 1924 em Chamonix. Nessa edição contou com uma delegação de 120 atletas que competiram em quatorze das quinze modalidades em disputa (só não classificou atletas no hóquei no gelo).

Chamonix-Mont-Blanc
Chamonix-Mont-Blanc (em português:  Chamonix-Monte-Branco) é uma comuna francesa do departamento da Alta Saboia, na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Denominada na língua corrente apenas Chamonix, é uma das mais importantes estâncias turísticas de inverno da Europa, tendo o imponente Monte Branco na parte meridional de seu território.

No centro da cidade encontra-se a estátua de Horace-Bénédict de Saussure em companhia do guia de montanha Jacques Balmat que lhe aponta o cume do Monte Branco onde o naturalista e geólogo suíço pretende ir fazer experiências e pelas ascensões que efetuou é considerado por muitos como o fundador do alpinismo.
Estação London Bridge
A Estação London Bridge ou Estação da London Bridge é uma estação da National Rail e estação do Metrô de Londres, localizada no Borough londrino de Southwark, que ocupa uma área grande em dois níveis imediatamente a sudeste da Ponte de Londres, 1,6 milhas (2,6 km) a leste de Charing Cross. É uma das mais antigas estações ferroviárias em todo o mundo e é o quarto terminal ferroviário mais movimentado de Londres.

Ponte de Londres
A Ponte de Londres (em inglês: London Bridge) refere-se a várias pontes históricas em Londres (Inglaterra) que cruzavam o rio Tâmisa, entre a City e Southwark, situadas entre as pontes Southwark Bridge e Tower Bridge. A ponte original de Londres foi uma das mais formosas do mundo: era a única na cidade a cruzar o Tâmisa até que se inaugurou a Ponte de Westminster em 1750.
Ouro Velho
Ouro Velho é um município brasileiro localizado no Sertão do Cariri (Ocidental), na Região Geográfica Imediata de Monteiro, estado da Paraíba. De acordo com o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), no ano de 2010 sua população foi estimada em 2.928 habitantes. Área territorial de 129 km².

Região Geográfica Imediata de Monteiro
A Região Geográfica Imediata de Monteiro é uma das quinze regiões imediatas do estado brasileiro da Paraíba, uma das quatro regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Campina Grande e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017.

É composta por sete municípios, tendo uma população estimada pelo IBGE para 1.º de julho de 2017, de 56 699 habitantes e uma área total de 3 237,538 km².

A cidade-sede Monteiro é a mais populosa da região, com 33 294 habitantes.
Copa da Guiana de Futebol
A Copa da Guiana de Futebol é o segundo mais importante torneio nacional de futebol na Guiana, após o Campeonato Guianense (Elite League). É organizada pela Federação de Futebol da Guiana (GFF) e disputada anualmente no mês de dezembro.

Campeonato Guianense de Futebol
O Campeonato Guianense de Futebol, também conhecido como Liga de Elite (em inglês: GFF Elite League), é o principal torneio desportivo da Guiana. Foi criado em 1990, sendo gerenciado pela Federação de Futebol da Guiana (GFF).

Atualmente, o seu campeão é indicado como o representante guianês no Caribbean Club Shield, torneio de clubes do Caribe oficial da CONCACAF.
João Rebello
João Rebello Fernandes, também conhecido como John Woo e DJ Vunje (Rio de Janeiro, 25 de abril de 1979 – Porto Seguro, 24 de outubro de 2024) foi um ator mirim brasileiro, que atuou em filmes e em novelas da Rede Globo. Era sobrinho do ator e diretor Jorge Fernando e neto da atriz Hilda Rebello.

Bebê a Bordo
Bebê a Bordo é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 13 de junho de 1988 a 10 de fevereiro de 1989, em 209 capítulos. Substituindo Sassaricando e sendo substituída por Que Rei Sou Eu?. Foi a 40ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Carlos Lombardi, com colaboração de Luís Carlos Fusco e Maurício Arruda, contou com a direção de Roberto Talma, Del Rangel, Marcelo de Barreto e Paulo Trevisan e direção geral e de núcleo de Roberto Talma.

Contou com as participações de Isabela Garcia, Tony Ramos, Dina Sfat, Maria Zilda Bethlem, Ary Fontoura, Armando Bógus, José de Abreu e Guilherme Fontes.
Santo Inácio (Guiana)
Santo Inácio é uma aldeia ameríndia na região do Alto Tacutu-Alto Essequibo da Guiana, perto da capital regional Lethem e da fronteira com o Brasil. Originalmente era uma missão fundada por padres jesuítas para servir aos ameríndios na savana Rupununi.

Kumu e Quarrie são aldeias satélites de Santo Inácio.

A área foi colonizada pelos povos macuxi e uapixana, posteriormente complementados pelos Aruaque.

A vila é principalmente católica romana ou outras denominações cristãs. As línguas upixana, Macuxi e Patamona são faladas, enquanto o inglês e o português são línguas secundárias proeminentes.

Rio Tacutu
O rio Tacutu é um curso-d'água que banha o Brasil e a Guiana. Nasce a sudeste do estado de Roraima e ruma em direção norte até se juntar ao Maú, constituindo uma sub-bacia hidrográfica de 42,906 km². É um dos formadores do rio Branco, este afluente do Negro, o qual deságua no Amazonas.

O rio marca em um trecho a fronteira Brasil–Guiana, sobre o qual cruza a Ponte do Rio Tacutu, que liga a cidade de Bonfim a Lethem.

Etimologicamente, a palavra Tacutu vem de tagoa ita hu, que significa nas línguas do tronco caribe «rio da pedra amarela». Algumas tribos indígenas locais chamavam o rio de «Uruaru», segundo vários relatos bibliográficos.
Ferrari F2003GA
O  F2003-GA  é o modelo da Ferrari da temporada de 2003 da F-1. Condutores: Michael Schumacher e Rubens Barrichello. Os pilotos utilizaram esse chassi a partir do GP da Espanha até o final da temporada. O "GA" que aparece no chassi, é em homenagem a Gianni Agnelli, que faleceu em janeiro de 2003. Com o chassi F2003-GA, a equipe conquistou o campeonato de pilotos com Schumacher e o de construtores em 2003.

Grande Prêmio da Espanha de 2003
Resultados do Grande Prêmio da Espanha de Fórmula 1 (formalmente XLV Gran Premio Marlboro de España) realizado em Barcelona em 4 de maio de 2003. Quinta etapa da temporada, foi vencido pelo alemão Michael Schumacher, da Ferrari.
World of Outlaws
A World of Outlaws é uma associação automobilística com sede em Concord, na Carolina do Norte, nos Estados Unidos, a associação organiza duas principais categorias, a World of Outlaws Sprint Car Series, que utiliza sprint cars com asa, e a World of Outlaws Late Model Series, que utiliza stock cars late models, são categorias que correm primariamente em circuitos ovais de terra.

Circuito oval
Um circuito oval ou uma pista oval é um tipo de autódromo dedicado a corridas, seu traçado difere de um circuito misto por conter curvas apenas em uma direção. Circuitos ovais são populares principalmente nos Estados Unidos, também podendo ser encontrados em outros países como Canadá, México, Reino Unido Austrália, Itália, Japão ou Argentina.
Skydrol (fluido hidráulico)
Skydrol é uma marca de fluido hidráulico resistente ao fogo, usado em aplicações de aviação civil e militar e aeroespacial. É um fluido à base de éster de fosfato conhecido por sua excelente resistência ao fogo e capacidade de resistir a condições extremas de temperatura e pressão. É fabricado pela Solutia (agora parte da Eastman Chemical Company) e anteriormente fabricado pela Monsanto. Existem várias linhas de Skydrol, incluindo Skydrol 7000 (obsoleto) Skydrol 500B-4, Skydrol LD-4 (tipo mais conhecido) e Skydrol 5.

O Skydrol é feito de uma base de éster de fosfato resistente ao fogo, com vários aditivos de óleo dissolvidos nele para inibir a corrosão e evitar danos por erosão em tubulações, atuadores hidráulicos e servoválvulas. Também inclui um corante roxo ou verde para facilitar sua identificação. Foi aprovado pela maioria dos fabricantes de estruturas de aeronaves, incluindo Airbus, Boeing e BAE Systems, e é usado em seus produtos há mais de 40 anos.

Servoválvula
Servoválvula é um tipo de válvula direcional hidráulica controlada eletricamente e comandada por pressão, que permite um suprimento progressivo de vazão e pressão do fluido hidráulico para a realização de um trabalho, seja acionando um cilindro hidráulico ou um motor hidráulico.

Esse suprimento, mais preciso do que nas válvulas convencionais, é obtido pela variação gradual da corrente elétrica em um motor de torque que atua sobre um dispositivo chamado flapper. Este, por sua vez, controla com precisão a vazão e pressão do fluído que move o carretel, responsável pelo direcionamento do fluído para as saídas de serviço da válvula. Desta forma, permite uma grande precisão no posicionamento, velocidade, força e pressão do equipamento que está sendo acionado. É muito utilizada em sistemas hidráulicos que exigem esta precisão na operação, como nos controles de voo das aeronaves e na robótica industrial.
Discografia de Jota Quest
A banda mineira Jota Quest compreende nove álbuns de estúdio, seis álbuns ao vivo, três EPs, cinco coletâneas, sete DVDs em sua discografia, além de uma demo, um álbum ao vivo não oficial e de diversas aparições em outros álbuns.

A banda nasceu com o nome J. Quest, por inspiração do desenho animado Jonny Quest, mas para não serem processados pela Hanna-Barbera, o grupo teve de mudar o nome para Jota Quest no final da década de 1990. Existe também uma versão que diz que a alteração foi feita por Tim Maia, que se referia à banda como Jota Quest. A banda também encontrou inspiração na banda de acid jazz Jamiroquai.

Foi por gostar de acid jazz e black music que o baixista PJ e o baterista Paulinho Fonseca resolveram formar uma banda. Em seguida, o guitarrista Marco Túlio Lara e o tecladista Márcio Buzelin juntaram-se ao grupo. Rogério Flausino começou sua atuação no conjunto após ser escolhido num teste com mais de dezoito candidatos.

Jonny Quest
Jonny Quest  é uma série animada de TV de ficção científica/aventura, produzida entre 1964 e 1965 pela Hanna-Barbera Productions para a Screen Gems, e narra as histórias de um garoto chamado Jonny Quest que junto com seu pai vive aventuras fantásticas. O desenho causou forte impacto cultural, e chamou atenção por seus traços e animação realista, que destoavam do que os estúdios de Hanna-Barbera haviam feito até então. Além da série original teve duas outras séries: The New Adventures of Jonny Quest produzida de 1986 a 1987 e The Real Adventures of Jonny Quest, de 1996 a 1997.
Campeonato Mundial de Hóquei no Gelo de 1986
O Campeonato Mundial de Hóquei no Gelo de 1986 foi a 51ª edição do torneio, disputada entre os dias 12 e 28 de abril de 1986, no Palácio de Esportes do Estádio Central Lenin, em Moscou, União Soviética. Oito times participaram, e cada um enfrentou o outro uma vez. Os quatro melhores times, então, enfrentaram-se mais uma vez. Os atuais campeões da Tchecoslováquia terminaram em 5º, e a União Soviética foi campeão mundial pela 20ª vez e campeã europeia pela 24ª vez.

Atraindo pouca atenção na época, Brett Hull fez sua estréia no hóquei internacional nos Estados Unidos. Parece que se o técnico canadense Dave King o convidasse para jogar em Moscou, o estudante universitário com dupla cidadania, teria escolhido um caminho diferente. Em vez disso, ele optou por aceitar a oferta do treinador Dave Peterson] de competir pelos americanos.

Estádio Lujniki
A Grande Arena Esportiva do Complexo Olímpico "Lujniki" (em russo: Больша́я спорти́вная аре́на олимпи́йского ко́мплекса "Лужники́"), ou simplesmente Estádio Lujniki (em russo: Cтадион Лужники) é um estádio localizado em Moscou(pt-BR) ou Moscovo(pt-PT?), capital da Federação Russa, no distrito de Khamovniki, próximo à estação Sportivnaya do metrô de Moscou. É a casa onde a Seleção Russa de Futebol manda boa parte de seus jogos, além dos times da cidade, esporadicamente.
Smoke (filme)
Smoke (bra: Cortina de Fumaça; prt: Fumo) é um filme independente estadunidense de 1995, realizado por Wayne Wang e Paul Auster.  A história original foi escrita por Paul Auster, que também escreveu o argumento. O filme foi produzido por Greg Johnson, Peter Newman [en], Kenzo Horikoshi e Hisami Kuroiwa [en]. No elenco constam nomes com Harvey Keitel, William Hurt, Stockard Channing, Harold Perrineau Jr., Giancarlo Esposito, Ashley Judd e Forest Whitaker.

Giancarlo Esposito
Giancarlo Giuseppe Alessandro Esposito (Copenhague, 26 de abril de 1958) é um ator ítalo-americano nascido na Dinamarca. Ele é mais conhecido por interpretar Gus Fring na série de drama criminal Breaking Bad, de 2009 a 2011, bem como na série prequela de Breaking Bad, Better Call Saul, de 2017 a 2022. Por esse papel, ele ganhou o Critics' Choice Television Award. de Melhor Ator Coadjuvante em Série Dramática e recebeu três indicações ao Emmy do Primetime de melhor ator coadjuvante em série dramática.
Biljana Novović
Biljana Novović (Podgoritza, 12 de maio de 1988), nascida Pavićević, é uma ex-handebolista Montenegrina que conquistou a Liga dos Campeões da Europa de 2015 e o Campeonato Europeu de 2012. Participou dos Jogos Olímpicos de 2016.

Campeonato Europeu de Handebol Feminino
O Campeonato Europeu de Andebol Feminino é a competição principal de andebol (português europeu) ou handebol (português brasileiro) para as seleções nacionais femininas da Europa. A competição acontece a cada dois anos, desde sua primeira edição em 1994. Além de conhecer a campeã e melhor seleção europeia, o torneio também serve como qualificação do continente para o Campeonato Mundial de Handebol Feminino. A Noruega é a seleção que mais conquistou títulos, tendo vencido por 10 vezes (até a edição de 2024) a Dinamarca, a Hungria e a Seleção de Montenegro completam a lista de seleções que conquistaram títulos, tendo conseguido tal feito.
Visnea mocanera
O mocano (Visnea mocanera) é uma planta do género Visnea, da família Pentaphylacaceae, espécie endémica da ilha da Madeira e Canárias com a denominação Visnea mocanera Dryand. ex Aiton.

Apresenta-se como uma árvore de até 8 metros de altura com ramos curtos. Folhas são alternas, elípticas a lanceoladas, de 4 a 6 centímetros de comprimento, inteiras a incipientemente dentadas.

Apresenta flores esbranquiçadas com aproximadamente 1 centímetro de diâmetro, em inflorescências curtamente pedunculadas.

O fruto é uma cápsula de cor vermelho-anegrado quando maduro.

Trata-se de uma espécie endémica da ilha da Madeira e ilhas Canárias, bastante rara, que ocorre na floresta da Laurissilva do Barbusano.

Apresenta floração de Dezembro a Março.

Ao longo dos tempos a madeira desta planta, bastante pesada e de cor avermelhado, foi utilizada em embutidos. Actualmente trata-se de uma espécie muito rara cuja exploração é impossível.

Enchido
O termo enchido (português europeu) ou embutido (português brasileiro) compreende o género de alimentos que são produzidos ao encher tripas de animais (previamente limpas) ou sintéticas (principalmente no caso de versões vegetarianas) com diversos tipos de recheios. O produto desta operação pode opcionalmente ser defumado antes de ser consumido.

Tradicionalmente, muitos dos enchidos portugueses são confeccionados com aparas de carnes, gorduras e entranhas resultantes do abate do porco ou outros animais de criação.

Após uma lavagem cuidada, a parte inferior das tripas é atada, de forma a que possam ser enchidas pela parte superior. O tempero da carne é realizado no mesmo dia, para que se possam encher as tripas no dia seguinte ou ainda no próprio dia.
InterCable
A InterCable é uma empresa de tv paga (InterCable), internet (InterLink) e telefonia (InterTel) da Venezuela.

É uma empresa do grupo Hicks, Muse Tate & Furst, líder no serviços de banda larga e proprietário do grupo de empresas de televisão a cabo maior da América Latina.

Iniciou suas operações em 1995 na cidade de Barquisimeto, Estado Lara, Venezuela, e no final de 2006 os serviços se expande em todo o país, tem uma concorrente, a DirecTV Venezuela e é o primeiro lugar em provedores de televisão a cabo.

Telefonia
Telefonia é o campo da tecnologia envolvendo o desenvolvimento, aplicação e implantação de telecomunicações serviços com a finalidade de transmissão eletrónica de voz, fax ou dados, entre partes distantes. A história da telefonia está intimamente ligada à invenção e ao desenvolvimento do telefone.

A telefonia é comumente referida como a construção ou operação de telefones e sistemas telefônicos e como um sistema de telecomunicações em que o equipamento telefônico é empregado na transmissão da fala ou outro som entre pontos, com ou sem o uso de fios. O termo também é usado com frequência para se referir a hardware, software e sistemas de rede de computador que executam funções tradicionalmente executadas por equipamento telefônico. Neste contexto, a tecnologia é especificamente referida como telefonia pela Internet ou voz sobre protocolo da Internet (VoIP).