hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
August von Bayer
August von Bayer, que nasceu em Rorschach em 1804, estudou arquitectura sob a orientação de Weinbrenner, em Karlsruhe. Ele visitou Munique e Paris, e em consequência dedicou-se à pintura de interiores de igrejas, capelas, claustros, salões, etc., nos quais produziu efeitos satisfatórios. Em 1853 ele foi nomeado conservador do monumentos e antiguidades no Grão-ducado de Baden. Morreu em Karlsruhe em 1873 (ou 1875). Entre os seus melhores trabalhos estão:

O interior da Frauenkirche em Munique.

Uma parte da Catedral em Chur.

O Convento de Maulbronn.

The Organ Player (litografado por Ft. Hohe).

O interior de um Claustro (litografado por Ft. Hohe).

Existem quatro trabalhos da sua autoria no Pinakothek em Munich.

Grão-Ducado de Baden
O Grão-Ducado de Baden ou de Bade  (em alemão:  Großherzogtum Baden) foi um Estado histórico localizado no sudoeste da Alemanha, às margens do rio Reno. Existiu de 1806 até 1918, quando se tornou parte da República de Weimar, como República de Baden.
Nomaglio
Nomaglio é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 333 habitantes. Estende-se por uma área de 3 km², tendo uma densidade populacional de 111 hab/km². Faz fronteira com Settimo Vittone, Andrate, Borgofranco d'Ivrea.

Turim (província)
A província de Turim é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 2 121 233 habitantes, densidade de 311 hab/km². Está dividida em 315 comunas, sendo a capital Turim.

Faz fronteira a norte com Valle d'Aosta, a este com província de Biella, província de Vercelli, província de Alessandria e província de Asti, a sul com província de Cuneo e a oeste com França (departamento de Savoia, na região Rhône-Alpes e departamento Alpes setentrionais, Provence-Alpes-Côte d'Azur).
Cordilheira Oriental (Colômbia)
A Cordilheira Oriental é um dos três principais ramais em que é dividida a Cordilheira dos Andes na Colômbia. Ele se estende do sudoeste ao nordeste; do Maciço Colombiano, no departamento de Huila até o departamento de Norte de Santander, onde ele se divide em dois: o braço norte segue até a Sierra de Perijá e o outro segue para o nordeste na Venezuela, onde é chamado de Serra Nevada de Mérida.

A parte ocidental da Cordilheira Oriental pertence à bacia do Rio Magdalena, enquanto que a parte oriental incluem partes das bacias dos rios Amazonas, Orinoco e Catatumbo. Nessa parte oriental destacam-se o Altiplano Cundiboyacensee a Sierra Nevada del Cocuy.

Rio Magdalena
O Magdalena é o principal rio da Colômbia. Tem aproximadamente 1 543 km de extensão.

Nasce no departamento do Huila, no sudoeste da Colômbia, e em seu percurso atravessa o país do sul ao norte. Atravessa 11 departamentos: Magdalena, Atlántico, Bolívar, Cesar, Antioquia, Santander, Boyacá, Cundinamarca, Caldas, Tolima e Huila, onde vive 80% da população colombiana e se produz 85% do PIB. Estende-se até chegar às Bocas de Ceniza e desaguar no Mar do Caribe, a 7,5 km de Barranquilla.

É navegável 990 km desde Honda (Tolima) até sua foz. Seu principal afluente é o rio Cauca. Sua bacia ocupa 24% do território continental do país.
Rainha Brasileira do Café 1963
Rainha Brasileira do Café 1963 foi a 3ª edição do concurso que visava escolher a melhor representante brasileira para o certame de Rainha Internacional do Café, naquela época denominado "Rainha Continental do Café", realizado bienalmente dentro da Feira de Manizales, na Colômbia. O concurso foi promovido pelo Instituto Brasileiro do Café durante a "Semana Internacional do Café" de Londrina, com a presença de cinco (5) candidatas de cinco Estados do País. A final ocorreu no dia 15 de Dezembro daquele ano no Londrina Country Club e teve como vencedora a paranaense de Londrina, Andréa Vasconcelos de Oliveira.

Manizales
Manizales é uma cidade localizada no centro ocidental da Colômbia, capital do departamento de Caldas, com uma população aproximada de 400 mil habitantes. Situa-se a 2 153 metros de altitude, na chamada Zona Cafetera, próxima ao vulcão Nevado del Ruiz.

É reconhecida na Colômbia como importante centro cultural e universitário, conta com campi de sete universidades, entre elas a Universidade Nacional da Colômbia, Universidade de Caldas, Uniremington e a Universidade de Manizales.

É conhecida também como a "capital mundial do café", cuja festa se realiza anualmente durante as primeiras semanas de janeiro, coincidindo com a Feria de Manizales, uma das mais antigas das Américas e que inaugura a temporada internacional de touradas. Durante a Feria há também espetáculos de danças típicas e concursos de beleza.

A cidade é também a sede do clube de futebol Once Caldas, que venceu Copa Libertadores da América de 2004.
Chgrp
O comando chgrp é utilizado por usuários em sistema operacionais baseado em Unix para alterar o grupo associado a um arquivo. Ao contrário do comando chown, chgrp permite a usuários regulares alterar grupos, mas apenas daqueles o qual são membros.

Unix
Unix (inglês: [ˈju:nɪks]) é um sistema operativo portável, multitarefa e multiutilizador originalmente criado por Ken Thompson, Dennis Ritchie, entre outros, que trabalhavam nos Laboratórios Bell da AT&T.

A marca UNIX é de propriedade do The Open Group, uma companhia formada por diversas empresas de informática.
José Maria Lopes da Costa
José Maria Lopes da Costa, segundo barão com grandeza de Piraquara, (Rio de Janeiro, 20 de novembro de 1820 — Rio de Janeiro, 25 de abril de 1889) foi um médico brasileiro.

Filho do comendador José Maria Lopes da Costa, casou-se com Emília Leopoldina Lopes da Costa. Formado na Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro, onde foi depois diretor.

Agraciado barão, era Grande do Império e comendador da Imperial Ordem da Rosa.

Imperial Ordem da Rosa
A Imperial Ordem da Rosa foi uma ordem honorífica brasileira, criada em 17 de outubro de 1829, pelo Imperador Dom Pedro I, em comemoração de seu casamento com a Imperatriz Dona Amélia, naquele mesmo ano.

A ordem foi abolida pela constituição republicana em 1891, após a Proclamação da República.
Bloody Mess & The Skabs
Bloody Mess & The Skabs foi uma banda de punk rock formada no final dos anos 80 em Peoria, Illinois, pelo vocalista Bloody F. Mess e pelo baterista Gabby Skab. Eles ganharam reconhecimento nacional através das entrevistas pela televisão com Phil Donahue e Rolanda Watt, durante a turnê "Hated in the Nation Tour", de G.G. Allin. A banda também apareceu no programa de TV inglês, Passengers. A banda assinou com a Black and Blue Records no final dos anos 80.

Bloody Mess & The Skabs ficaram famosos também por usarem obras de John Wayne Gacy e de Kenneth Bianchi no lançamento de seu álbum.

Baterista
Um baterista é um músico que toca bateria, particularmente os tambores (ou bateria americana), formado geralmente pelo bumbo, caixa, surdo, chimbau, e pratos (podendo ter vários tipos de tom-tons). O termo percussionista normalmente refere-se mais genericamente à pessoa que toca instrumentos de percussão, com baquetas ou não, como os tímpanos, vibrafone, tambor, pandeiro, chocalhos, tamborim e tantos outros, ou ainda utiliza o próprio corpo para montar células rítmicas, batendo palmas, no peito, ou utilizando guizos atados às pernas, etc. Alguns percussionistas montam seus próprios conjuntos de percussão. Muitos bateristas acrescentam instrumentos não convencionais às suas baterias.
José Rovisco Pais
José Patrocínio Rovisco Pais (Casa Branca, Sousel, 16 de outubro de 1862 — Lisboa, 1932) foi um grande proprietário agrícola e industrial de cervejas, que se destacou pela filantropia a favor de instituições de proteção da saúde. Avesso a publicidade e a honrarias, as suas múltiplas benemerências foram praticadas em segredo e só depois da morte se conheceu o seu autor.

Sousel
Sousel é uma vila portuguesa situada no distrito de Portalegre, região Alentejo e sub-região do Alto Alentejo.

É sede do município de Sousel com 279,32 km² de área e 4.401 habitantes (2023), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Avis e Fronteira, a leste e sul por Estremoz, a sudoeste por Arraiolos e a oeste por Mora.
Imposto sobre o Rendimento de Pessoas Singulares
O Imposto sobre o Rendimento de Pessoas Singulares (IRS) é um imposto direto e progressivo do sistema tributário de Portugal que incide sobre os rendimentos anuais dos contribuintes singulares, tendo esses rendimentos sido auferidos em território nacional.

Tanto o IRS como o IRC (Imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas) são impostos sobre o rendimento que entraram em vigor no sistema tributário português em 1 de janeiro de 1989, aprovados pelo Decreto-Lei 442-A/88 de 30 de Novembro e Decreto-Lei 442-B/88 de 30 de Novembro, respetivamente. O IRS tributa o rendimento das pessoas singulares enquanto que o IRC tributa o rendimento das pessoas coletivas.

Constituição Portuguesa
Portugal, ao longo da sua história, teve várias constituições políticas:

Constituição Política da Monarquia Portuguesa de 1822

Carta Constitucional da Monarquia Portuguesa de 1826

Constituição Política da Monarquia Portuguesa de 1838

Constituição Política da República Portuguesa de 1911

Constituição Política da República Portuguesa de 1933

Constituição da República Portuguesa de 1976
Alicia Clark
Alicia Clark é uma personagem fictícia da série de televisão da AMC Fear the Walking Dead, criada por Robert Kirkman e Dave Erickson. Interpretada por Alycia Debnam-Carey, Alicia é filha de Madison Clark, uma das protagonistas. Ela começa a série como uma adolescente que luta com sua situação familiar e planeja deixar a cidade em busca de uma nova vida, antes de enfrentar a civilização que está desmoronando lentamente devido a um surto de zumbis. A personagem recebeu elogios, com os críticos a chamando de âncora emocional da série, elogiando sua evolução e a considerando uma das personagens mais memoráveis ​​do universo de The Walking Dead.

Robert Kirkman
Robert Kirkman (Richmond, 30 de novembro de 1978) é um escritor de história em quadrinhos americano, conhecido por seus trabalhos para os quadrinhos The Walking Dead e Invencível, ambos para a Skybound e a Image Comics, da qual é um dos cinco sócios, sendo o único entre eles que não é co-fundador da empresa.

Ele também colaborou com o co-fundador da Image Comics Todd McFarlane na série Haunt.

Robert Kirkman é criador e produtor executivo da série The Walking Dead, também sendo responsável pela criação de Fear the Walking Dead, ambas da emissora AMC, cujas histórias se passam em um surto apocalíptico de mesmo universo.
Thor 5
O Thor 5 (ex-Thor 2R) é um satélite de comunicação geoestacionário norueguês que foi construído pela Orbital Sciences Corporation (OSC), ele está localizado na posição orbital de 1 grau de longitude oeste e é operado pela Telenor. O satélite foi baseado na plataforma Star-2 Bus e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

STAR Bus
STAR Bus é a denominação de uma plataforma de satélites fabricada pela Orbital Sciences Corporation com um motor de apogeu para colocar um satélite de comunicação em órbita geoestacionária, um propulsor para permitir ao satélite manter a órbita estável durante os 15 anos previstos para a missão, e painéis solares para fornecer 5 kW de energia elétrica para alimentar os instrumentos da sua carga útil.
Lee Sievan
Lee Sievan (1907–1990) foi uma fotógrafa americana. Inicialmente autodidata como fotógrafa, mais tarde teve aulas na New School for Social Research e na American Artists School. Sievan era membro da New York Photo League. O seu trabalho encontra-se incluído nas colecções do Smithsonian American Art Museum, do Metropolitan Museum of Art e do International Center of Photography.

Autodidata
Autodidata é a pessoa que tem a capacidade de aprender algo sem ter um professor ou mestre lhe ensinando ou ministrando aulas. O próprio indivíduo, com seu esforço particular intui, busca e pesquisa o material necessário para sua aprendizagem.

O autodidatismo é alvo de estudos acadêmicos, devido especialmente a expansão de sistemas educacionais on-line. Estes estudos visam a compreensão das práticas pedagógicas, a relação entre o uso de tecnologia e a concepção de conhecimento e educação envolvidas no processo.
Vila de Tibério
A Vila de Tibério foi uma grande vila romana, que pertencia no século I d.C. ao imperador romano Tibério, situada na cidade de Sperlonga, na província de Latina, no Lácio (o antigo Latium adiectum). O imperador foi residente de 14 a 27, ano em que se mudou para a Villa Jovis de Capri.

Os vestígios da villa foram em grande parte erodidos pelo mar. Mas ainda assim algumas subestruturas e uma gruta permanecem onde foram descobertas esculturas.

Lácio (região histórica)
Lácio (em latim: Latium) é uma região histórica da Itália Central na qual a cidade de Roma foi fundada e cresceu até tornar-se capital do Império Romano. Originalmente o Lácio compreendia um pequeno triângulo de solo vulcânico fértil no qual residiam as tribos latinas. Estava situada na margem esquerda (leste e sul) do rio Tibre, estendendo-se para norte em direção ao rio Ânio (um tributário do Tibre) e para sul em direção aos Pântanos Pontinos (em latim: Pomptina Palus) tão longe quando o Monte Circeu.

A margem direita do Tibre era ocupada pela cidade etrusca de Veios, e as demais fronteiras do Lácio eram povoadas por outras tribos itálicas. Durante o Reino e República, Roma derrotou Veios e então seus vizinhos itálicos, expandindo o Lácio aos Montes Apeninos ao norte e para a extremidade oposta do pântano no sudeste. A região moderna do Lácio é um pouco maior que o Lácio romano.
Nomes da Dinastia Qing
A Dinastia Qing foi uma dinastia imperial chinesa governada pelo clã Aisin Gioro de etnia Manchu. Oficialmente conhecido como Grande Qing, o império dinástico também era amplamente conhecido como China e Império Chinês, tanto durante a sua existência, especialmente internacionalmente, como após a queda da dinastia.

Imperador da China
O título imperador da China (em chinês: 皇帝; em pinyin: Huángdì) refere-se a todo o soberano da China imperial que reinou desde a Dinastia Qin em 221 a.C. até a queda da Dinastia Qing em 1912. Os imperadores eram chamados de "filhos do céu" (天子), um título criado na Dinastia Zhou. O imperador era considerado o dirigente de todas as terras sob o céu.

Os imperadores de uma mesma família são classificados geralmente nos períodos históricos conhecidos como Dinastias. A maioria dos imperadores da China foram geralmente membros da afiliação étnica Han, embora os estudos atuais não mais aplicam categorias étnicas às situações históricas. Também existiram imperadores etnicamente mongóis (Dinastia Yuan) e manchus (Dinastia Qing).
Raymond Gafner
Raymond Gafner (Lausanne, 17 de fevereiro de 1915 – Lausanne, 26 de novembro de 2002) foi um jogador de hóquei no gelo, árbitro, membro do Comitê Olímpico Internacional e um dos fundadores do Museu Olímpico, condecorado com a Medalha Pierre de Coubertin.

Jogador de hóquei na Liga da Primeira Divisão suiça e posteriormente árbitro internacional do esporte, foi presidente da Federação Suiça de Hóquei sobre o Gelo entre 1945 e 1951, tendo conquistado uma medalha de bronze no campeonato mundial de 1950. Tornou-se membro do Comitê Olímpico Suíço em 1947 e seu presidente entre 1965 e 1985. Integrou o Comitê Olímpico Internacional entre 1969 e 1990, quando tornou-se membro honorário e foi um dos fundadores do Museu Olímpico, em Lausanne, em 1993.

Em 1999, aos 84 anos, foi condecorado com a Medalha Pierre de Coubertin, por "seus ensinamentos, pesquisas e escritos intelectuais, que contribuíram para a promoção do Olimpismo no espírito de Pierre de Coubertin".

Pierre de Coubertin
Charles Pierre Fredy de Coubertin (Paris, 1 de janeiro de 1863 — Genebra, 2 de setembro de 1937), mais conhecido pelo seu título nobiliárquico de Barão de Coubertin, foi um pedagogo e historiador francês, que ficou para a história como o fundador dos Jogos Olímpicos da era moderna.
Dáfnia
Daphnia é um género de crustáceos da ordem Cladocera, normalmente chamada de pulga-de-água ou dáfnia. Devido à forma como nada impulsionada por duas antenas situadas no cimo da sua cabeça (segunda antena), a dáfnia parece pular dentro de água como pulam as pulgas terrestres.

Tem uma envergadura que varia entre 0,2 mm e 5,0 mm, habitam em meios aquáticos, desde charcos a rios, e alimentam-se essencialmente de plâncton podendo também ingerir microorganismos tais como protistas e bactérias mas também matéria orgânica particulada e dissolvida.

Envergadura
Envergadura de um pássaro ou de um avião é a distância de uma ponta de asa até a ponta oposta. Por exemplo, o Boeing 777-200 tem uma envergadura de asa de 60,93 metros (199 pés 11 pol), e um albatroz errante (Diomedea exulans) capturado em 1965 tinha uma envergadura de asa de 3,63 metros (11 pés 11 pol), o recorde oficial para uma ave viva.
Berville (Val-d'Oise)
Berville é uma comuna francesa na região administrativa da Ilha de França, no departamento do Vale do Oise. Estende-se por uma área de 8.51 km². Em 2010 a comuna tinha 2 742 habitantes (densidade: 322,2 hab./km²).

Ilha de França
Ilha de França (em francês:  Île-de-France) é uma das 18 regiões administrativas da França. Sob o Antigo Regime, era uma província francesa. Após a Revolução passou a chamar-se Região Parisiense, até 1975, quando recebeu o atual nome.
Empacotamento compacto de esferas iguais
Em geometria, um empacotamento compacto de esferas iguais (ou empacotamento denso de esferas iguais) é um arranjo denso de esferas iguais (isto é, de mesmo raio) em um arranjo regular infinito (ou retículo, ou ainda, rede). Carl Friedrich Gauss provou que a maior densidade média – isto é, a maior fração do espaço ocupado por esferas – que pode ser conseguida com um arranjo regular reticulado é

A conjectura de Kepler afirma que esta é a maior densidade que pode ser alcançada por qualquer arranjo de esferas, regular ou irregular.

Muitas estruturas de cristais são baseadas em um arranjo denso de átomos, ou de íons grandes com íons menores preenchendo os espaços entre eles. Os arranjos cúbico e hexagonal são muito próximos um do outro em termos de energia, e pode ser difícil prever qual forma será preferida.

Raio (geometria)
O raio é um segmento de reta com uma extremidade no centro de uma circunferência (ou de uma esfera) e outra extremidade em um ponto qualquer de sua borda. É a metade do diâmetro de uma circunferência ou de uma esfera.

Sendo d o diâmetro e r o raio:
Sarah Greenwood
Sarah Greenwood é um decorador de arte estadunidense. Ao lado de Katie Spencer, foi indicada ao Oscar de melhor direção de arte em quatro ocasiões: Pride & Prejudice (2005), Atonement (2007), Sherlock Holmes (2009) e Anna Karenina (2012).

Orgulho e Preconceito (2005)
Pride & Prejudice (bra/prt: Orgulho e Preconceito) é um filme britano-americano de 2005, do gênero drama, dirigido por Joe Wright e com roteiro baseado no livro homônimo de Jane Austen, com adaptação de roteiro de Deborah Moggach. Foi lançado em 16 de setembro de 2005 no Reino Unido, em 11 de novembro de 2005 nos Estados Unidos e em 10 de fevereiro de 2006 no Brasil, e foi indicado em quatro categorias no Oscar.

O filme acompanha a história de cinco irmãs de uma família inglesa de aristocratas rurais lidando com questões de casamento, moralidade e preconceito. Keira Knightley intepreta a protagonista Elizabeth Bennet enquanto Matthew Macfadyen interpreta o seu par romântico Sr. Darcy.
Pleurodontidae
Pleurodontidae é uma família de moluscos gastrópodes terrestres Pulmonata. São caracóis nativos da América do Sul e principalmente da América Central, incluindo as ilhas do mar do Caribe, em sua maioria habitando a floresta tropical e subtropical úmida.

Pulmonata
Pulmonata é uma ordem de moluscos gastrópodes que inclui a maioria das variedade de lesmas e caracóis terrestres. Os pulmonados foram considerados como sub-classe até à reorganização taxonómica do grupo com base em critérios de genética.

O grupo inclui todas as espécies de gastrópodes terrestres. A adaptação ao meio terrestre foi possível graças a uma modificação na cavidade do manto, que se tornou altamente vascularizada e permite a função de pulmão.
Cabo Sterneck
O Cabo Sterneck (nome britânico Cabo Herschel) (64° 04′ S, 61° 02′ O) é um penhasco íngreme e preto sobre um ponto se projetando sobre a Península Chavdar formando o lado norte da entrada da Baía de Hughes, na costa oeste da Península Antártica. Está separando a Costa de Davis do noroeste da Costa de Danco ao sudoeste.

Em 1898, a Expedição Antártica Belga sob o comando do tenente Adrien de Gerlache explorou esta área e batizou este cabo com o nome do geofísico alemão cujo aparato foi usado na expedição.

Expedição Antártica Belga
Expedição Antártica Belga (1897 a 1899) foi a primeira expedição durante o inverno na região Antártica. Liderada por Adrien de Gerlache de Gomery a bordo do RV Belgica, foi a primeira expedição belga à Antártica e é considerada a primeira expedição da Era Heróica da Exploração Antártica. Entre os seus membros, estavam Frederick Cook e Roald Roald Amundsen, exploradores que mais tarde tentariam conquistar respectivamente o Polo Norte e o Polo Sul.
Vanilla dilloniana
Vanilla dilloniana é uma espécie de orquídea de hábito escandente e crescimento reptante que existe na Florida e Caribe. São plantas clorofiladas de raízes aéreas; sementes crustosas, sem asas; e inflorescências de flores de cores pálidas que nascem em sucessão, de racemos laterais.}}

Crescimento reptante
Crescimento reptante (de réptil) é um termo botânico que se refere ao modo como algumas plantas crescem emitindo brotos da maneira rastejante seguindo o solo ou a estrutura do hospedeiro, geralmente formando um tapete. As plantas com este hábito são geralmente designadas por «planta postrada» ou «planta decumbente» e os respectivos caules são designados por «caule prostrado» ou «caule decumbente» (em contraponto com os caules erectos da maioria das plantas).
Andorinha-serradora
A andorinha-serradora (Stelgidopteryx ruficollis) é uma andorinha pequena. Foi descrita formalmente pela primeira vez como Hirundo ruficollis pelo ornitólogo francês Louis Vieillot em 1817, em seu Nouveau Dictionnaire d'Histoire Naturelle.

Hirundo
Hirundo é um gênero de aves passeriformes da família Hirundinidae. Quase todas as espécies são oriundas do Velho Mundo, exceto a andorinha-das-chaminés (Hirundo rustica), a qual é cosmopolita e também é encontrada nas Américas.
Gifhorn
Gifhorn é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Gifhorn, estado de Baixa Saxônia (Niedersachsen). A cidade situa-se a 20 km ao norte de Braunschweig, entre as cidades Hanôver e Wolfsburg. Gifhorn faz parte da região metropolitana de Hanôver-Braunschweig-Göttingen.

Mencionada pela primeira vez em 1196, o desenvolvimento de Gifhorn na Idade Média foi favorecido por localizar-se na intersecção de duas rotas de comércio medievais importantes: No sentido sul-norte a estrada velha de sal de Lüneburg a Braunschweig e no sentido ocidental do leste a rota de grão de Magdeburg a Celle.

Em Gifhorn localiza-se o Museu international de Moinhos de vento e Moinhos de água (Internationales Wind- und Wassermühlen-Museum), cujas exposições mostram a história da fragmentação e pulverização de grãos de trigo como também de outros cereais.

Num parque com 16 hectares encontram-se no total 16 moinhos originais, entre estes moinhos oriundos de 12 países diferentes que ali foram reconstruídos.

Moinho de vento
Um moinho de vento, em sentido restrito, é um moinho que usa as hélices como elemento de captação e conversão da energia eólica para outro tipo de energia apropriada para movimentar outros mecanismos.

É essa a utilização tradicional da energia do vento em terra. Em sentido lato, chama-se moinho de vento a qualquer motor movido a energia eólica, quer este motor esteja contido num edifício, como nos moinhos neerlandeses, que não são propriamente moinhos e sim bombas de água, quer seja apenas um sistema de pás montado no topo de uma torre, como nas modernas turbinas eólicas, geradoras de eletricidade para movimentar as bombas centrífugas. A partir de 1970, os moinhos de vento nos Países Baixos foram sendo substituídos, no bombeamento de água, por motores elétricos que acionam bombas tipo parafuso de Arquimedes melhor indicadas na transferência de líquidos.