hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oreonax flavicauda
Oreonax flavicauda é uma espécie de primata do Novo Mundo, endémico do Peru. É uma espécie rara cuja área de distribuição se resume ao Andes peruanos. Tem menos de 250 indivíduos em estado selvagem. Pertence à família Atelidae. Era anteriormente classificado no género Lagothrix.

Macaco-barrigudo
Macaco-barrigudo (nome científico: Lagothrix) é um gênero de mamíferos primatas da família dos atelídeos (Atelidae).

Espécie rara e em extinção, ocorre na Colômbia, Equador, Peru e Venezuela. No Brasil, aparece no estado do Amazonas, no interflúvio dos Rios Negro e Solimões. Porém, os limites desta ocorrência é ainda pouco delimitada.

O macaco-barrigudo habita principalmente em terra firme, mas também é capaz de sobreviver em florestas alagadas com abundância de frutos. Com uma alimentação composta principalmente por sementes, frutos, folhas e invertebrados, possui um papel fundamental na dispersão de sementes para o reflorestamento da região amazônica.

Quando no chão adota a posição bípede com a cauda voltada para cima. Entre árvores, deslocam-se com incrível rapidez e pode dar saltos espetaculares. Formam grandes grupos, variando de 12-70 indivíduos. Em inglês, é chamado de "woolly monkey".
Engenharia de manutenção
A engenharia de manutenção é o ramo da engenharia vocacionado para a aplicação dos seus conceitos à optimização dos equipamentos, dos processos e dos orçamentos, de modo a alcançar uma melhor manutenibilidade, confiabilidade e disponibilidade dos equipamentos.

A manutenção e, consequentemente, a engenharia de manutenção têm vindo a ganhar uma importância crescente devido ao aumento do número de equipamentos, aparelhos, sistemas, máquinas e infraestruturas que tem vindo a ocorrer constantemente, desde a Revolução Industrial. O seu elevado número e diversidade requerem um conjunto crescente de profissionais e sistemas especializados na sua manutenção.

Máquina
Máquina é um dispositivo artificial que utiliza a conversão de energia para atingir objetivos predeterminados. As máquinas podem ser de natureza mecânica, eletromecânica, elétrica, eletrônica, etc. Na Física, é todo e qualquer dispositivo que muda o sentido ou a intensidade de uma força com a utilização do trabalho.
The Bad Guys
The Bad Guys (prt: Os Mauzões; bra: Os Caras Malvados) é um filme americano de animação digital do gênero comédia de 2022 produzido pela DreamWorks Animation e distribuído pela Universal Pictures. O filme, baseado na série de livros infantis de mesmo nome de Aaron Blabey, é dirigido por Pierre Perifel (em sua estreia na direção de longas-metragens) e escrito por Etan Cohen e Hilary Winston. O filme conta com as vozes de Sam Rockwell, Awkwafina, Anthony Ramos, Marc Maron, Craig Robinson, Zazie Beetz, Alex Borstein, Richard Ayoade e Lilly Singh.

The Bad Guys foi lançado em várias regiões, incluindo a América Latina em 17 de março de 2022, e na Austrália em 31 de março de 2022 e em outras regiões da Europa e Ásia no início de abril. O filme teve uma exibição no tapete vermelho no Ace Hotel Los Angeles em 12 de abril de 2022, antes de ser lançado nos Estados Unidos em 22 de abril, nos formatos 2D e RealD 3D. Ele recebeu críticas geralmente positivas dos críticos.

Animação digital
A animação digital é a arte de criar imagens em movimento utilizando computadores, mais especificamente usando recursos de computação gráfica, que surgiu durante a era da animação por computador. É um subcampo da computação gráfica e da animação. São criados cada vez mais trabalhos com o uso de gráficos 3D, mas ainda se usam bastante os gráficos 2D. Por vezes, o destino da animação é o próprio computador, mas por vezes é outro meio, como filmes dedicados para publicidade e cinema.

O termo mais geral, imagens geradas por computador (CGI), abrange cenas estáticas e imagens dinâmicas, enquanto animação por computador se refere apenas a imagens em movimento.
Ribeira Funda (Lajes das Flores)
Ribeira Funda (Lajes das Flores) é um curso de água português localizado no concelho das Lajes das Flores, ilha das Flores, arquipélago dos Açores.

A Ribeira Funda tem origem a uma cota de cerca de 600 metros de altitude, nas imediações a Lagoa Funda das Lajes.

A sua bacia hidrográfica procede à drenagem de uma vasta área e recebe vários afluentes entre os quais os que procedem à drenagem de parte dos contrafortes do Pico da Pedrinha.

O seu curso de água que desagua no Oceano Atlântico, fá-lo na costa próximo da Lomba, entre a Lomba de Baixo e a Fazenda.

Ilha das Flores (Açores)
A ilha das Flores situa-se no Grupo Ocidental do arquipélago dos Açores, sobre a Placa Norte-Americana sendo a maior das ilhas que compõem aquele grupo. Ocupa uma área de 141,7 km², na sua maior parte constituída por terreno montanhoso, caracterizado por grandes ravinas e gigantescas falésias. O ponto mais alto da ilha é o Morro Alto, a 915 metros de altitude. A população residente é de 3428 habitantes (censo de 2021), repartindo-se pelos concelhos de Santa Cruz e Lajes das Flores. É o ponto mais ocidental de Portugal (no Ilhéu de Monchique) e frequentemente considerada como o ponto mais ocidental da Europa (caso seja considerada parte da Europa, ainda que assente na  Placa Norte-Americana). É uma das mais belas do arquipélago, cobrindo-se de milhares de hortênsias de cor azul, que dividem os campos ao longo das estradas, nas margens das ribeiras e lagoas.
Make-Up Artists and Hair Stylists Guild
Make-Up Artists and Hair Stylists Guild é um sindicato estadunidense que representa artistas especialistas em maquiagem e penteados em filmes, programas de televisão, comerciais, performances ao vivo de eventos e produções teatrais nos Estados Unidos. Os membros da comunidade são reconhecidos por inúmeros prêmios de organizações dedicadas às artes, como o Oscar, Emmy Awards, BAFTA e Saturn Awards. O Make-Up Artists and Hair Stylists Guild foi fundado em 1937. É Local 706 do IATSE.

Karen Westerfield foi eleita em 2022 como a primeira asiático-americana e a primeira mulher a ser a representante empresarial do sindicato. O representante comercial é o cargo mais importante do sindicato.

Prémios da Academia Britânica de Cinema
Os Prémios da Academia Britânica de Cinema, do inglês British Academy Film Awards, mais conhecido pela abreviatura BAFTA Film Awards, são prêmios atribuídos anualmente pela Academia Britânica de Cinema e Televisão (abreviado BAFTA) para homenagear as melhores contribuições britânicas e internacionais para as artes cinematográficas.

Entre 2008 e 2016, a cerimónia foi realizada no centro de Londres no Royal Opera House. A sua 72.ª edição foi realizada em 10 de fevereiro de 2019, no Royal Albert Hall.
Donzela-de-gravata
A donzela-de-gravata (Neoglyphidodon melas), é uma espécie de donzela nativa do Indo-Pacífico, onde vive em recifes de corais costeiros, os adultos possuem uma coloração azul escuro em todo corpo, já os juvenis possuem o corpo claro com uma faixa amarela no dorso e a barbatana peitoral azul claro chamativa, que lembra uma gravata. Se alimentam de algas filamentosas que crescem sobre corais e rochas, durante o período de reprodução, o macho que guarda o ninho, os protegendo de parasitas e oxigenando-os. É uma espécie muito procurada por aquaristas, por sua fácil manutenção.

É nativo do Indo-Pacífico, sendo encontrado na costa de Moçambique para o Mar Vermelho até as Filipinas, em Batangas, Calatagan e Golfo de Davao, para o norte da Austrália e Vanuatu.

Golfo de Davao
O golfo de Davao é um golfo junto da costa sudeste da ilha de Mindanao nas Filipinas. Tem uma área de cerca de 3000 km².

O golfo de Davao abre a sul ao mar das Celebes. Está rodeado por quatro províncias na Região de Davao. A maior ilha no golfo é a ilha Samal. Davao City, na costa ocidental, é o maior e mais movimentado porto no golfo. Os Bagobo, uma tribo de Davao, vivem na área do golfo de Davao.
Esquadrão N.º 19 da RAF
O Esquadrão N.º 19 (em inglês "Esquadrão N.º 19", às vezes escrito como No. XIX Squadron) foi um esquadrão da Real Força Aérea. Formado no dia 1 de setembro de 1915 como um esquadrão do Royal Flying Corps, a unidade serviu durante a Primeira Guerra Mundial. Foi o primeiro esquadrão da RAF a operar o Supermarine Spitfire em 4 de agosto de 1938, que voou durante a maior parte da Segunda Guerra Mundial. O esquadrão operou vários tipos diferentes durante a Guerra Fria, desde o Gloster Meteor F.4 até ao McDonnell Douglas Phantom FGR.2. A unidade operou mais recentemente o BAe Hawk T.1, T.1A e T.2 do RAF Valley até que foi dissolvido em 24 de novembro de 2011.

Supermarine Spitfire
O Supermarine Spitfire é um avião de caça monomotor de hélice, desenvolvido e fabricado na Inglaterra pela Supermarine, de 1938 a 1948. Amplamente utilizado na Segunda Guerra Mundial, foi o único caça aliado que operou durante todo o conflito.
Boris Şyhmyradow
Boris Orazowiç Şyhmyradow (em turcomeno: Boris Orazowiç Şyhmyradow; em russo: Бори́с Ора́зович Пицмура́дов; Asgabate, 25 de maio de 1949) foi ministro das Relações Exteriores do Turquemenistão de 1995 a 2000. Ele foi condenado à prisão perpétua depois de ser preso por participação em um atentado contra o presidente Saparmyrat Nyýazow em 2002. Pouco se sabe sobre sua vida na prisão, e não se sabe se ele permanece vivo.

Presidente do Turquemenistão
O Presidente do Turcomenistão é chefe de Estado e de governo do Turcomenistão. Exerce também as funções de chefe do poder executivo do país e tem a responsabilidade constitucional de garantir a independência nacional, a integridade territorial e o cumprimento da constituição do país e dos acordos internacionais.

Serdar Berdimuhammedow é o presidente do Turcomenistão desde 2022. Nas eleições presidenciais de 2022, Berdimuhammedow recebeu 73% dos votos populares em uma eleição com outros oito candidatos. Em 2016, foram realizadas reformas legislativas, resultando na eliminação do limite do número de mandatos presidenciais consecutivos, a remoção do limite de idade de 70 anos e a extensão do mandato de cinco para sete anos.
Tomás de Almeida
Tomás de Almeida (Lisboa, 11 de Setembro ou 5 de Outubro de 1670 — Lisboa, 27 de Fevereiro de 1754) foi o primeiro patriarca de Lisboa com o nome de D. Tomás I (aquando da elevação da sé arquiepiscopal a essa dignidade, em 1716, pelo Papa Clemente XI). Antes fora bispo de Lamego (1706) e mais tarde do Porto (1709). O Papa Clemente XII elevou-o ao cardinalato em 20 de Dezembro de 1737.

Real Colégio de São Paulo
O Real Colégio de São Paulo de Coimbra foi uma instituição de ensino portuguesa, localizada na cidade de Coimbra, que existiu entre 1549 e 1834. O colégio era masculino e pertencia à Ordem dos Eremitas de São Paulo, fazendo parte da Universidade de Coimbra desde 1562, da qual dependia quanto à confirmação da eleição do seu reitor, aprovação de contas, concessão de financiamento e dotação patrimonial, etc.

O edifício onde esteve instalado começou a ser construído em 1549, mas só viria a ser inaugurado em 2 de maio de 1563, apesar de já receber colegiais desde 1558.
Household Words
Household Words foi uma revista semanal inglesa editada por Charles Dickens na década de 1850, que teve seu nome tirado de uma frase da obra Henrique V de William Shakespeare — “Familiar na sua boca como palavras caseiras” (em inglês:  Familiar in his mouth as household words).

Henrique V (peça teatral)
Henrique V (em inglês, Henry V) é uma peça de teatro do gênero drama histórico, de autoria de William Shakespeare e baseada na vida de Henrique V, que reinou na Inglaterra na primeira metade do século XV. Acredita-se que a peça tenha sido escrita em 1599, e é a última parte de uma tetralogia formada por Richard II, Henry IV, Part 1 e Henry IV, Part 2.
Huceine ibne Saíde
Abu Abedalá Huceine ibne Saíde ibne Hamadane (em árabe: أبو عبد الله الحسين بن سعيد بن حمدان; romaniz.: Abu ʿAbdallāh al-Ḥusayn ibn Saʿīd ibn Ḥamdān) foi membro da dinastia hamadânida, neto de seu fundador Hamadane ibne Hamadune, e primo dos emires Nácer Adaulá e Ceife Adaulá. Sabe-se que em data desconhecida casou-se Sarira, antiga escrava de Maomé ibne Raique. Em 944, Huceine ibne Saíde foi enviado por Nácer Adaulá para capturar a Síria, alocada aos hamadânidas pelo emir de emires Tuzum, das forças de Iquíxida. Huceine foi inicialmente bem sucedido em ocupar o norte do país, mas foi logo repelido da Síria por forças iquíxidas, liderada por Iquíxida.

Tuzum
Abul Uafa Tuzum (Abu'l-Wafa Tuzun) foi um soldado turco que serviu primeiro ao governante iraniano Mardavije ibne Ziar e depois ao Califado Abássida. Ascendeu à posição de liderança no exército Abássida, expulsou o hamadânida Nácer Adaulá de Baguedade e assumiu a posição de emir de emires em 31 de maio de 943, tornando-se o governante de facto do califado. Ele manteve esta posição até sua morte em agosto de 945, meses antes dos buídas tomarem Baguedade e controlarem Califado Abássida.
Foto Cine Clube Bandeirante
O Foto Cine Clube Bandeirante é um dos mais antigos e importantes fotoclubes brasileiros, localizado na cidade de São Paulo. Fundado em 1939, tem diversas atividades e ajudou o conceito de fotografia artística no Brasil, com reconhecimento inclusive de clubes do exterior.

Do Foto Cine Clube Bandeirante saíram fotógrafos brasileiros famosos, tais como Thomas Farkas, Geraldo de Barros, German Lorca, Eduardo Salvatore, Chico Albuquerque, Madalena Schwartz e José Yalenti, entre outros, como Nelson Kojranski, Marcel Giró, Bárbara Mors, José Oiticica Filho e Gaspar Gasparian.

O clube organizou por anos o Salão Brasileiro de Arte Fotográfica, já organizou duas vezes a Bienal Brasileira de Fotografia entre clubes, e salões digitais como Web Art Photos e Tecnologia na Arte.

Geraldo de Barros
Geraldo de Barros (Chavantes, 27 de fevereiro de 1923 — São Paulo, 17 de abril de 1998) foi um pintor e fotógrafo brasileiro. Além da fotografia e da pintura, sua obra se estende também à gravura, às artes gráficas e ao desenho industrial.
Fat Man and Little Boy
Fat Man and Little Boy (bra: O Início do Fim; prt: Sombras no Futuro) é um filme estadunidense de 1989, um drama histórico-biográfico de guerra dirigido por Roland Joffé, com roteiro de Bruce Robinson e do próprio Joffé abordando a história do Projeto Manhattan, esforço de militares e cientistas aliados que construíram as primeiras bombas atômicas durante a Segunda Guerra Mundial. O título original, tirado de personagens de Dashiell Hemmett, faz menção aos nomes-códigos dados às duas primeiras bombas atômicas lançadas no Japão.

O filme participou do 40º Festival de Internacional de Cinema de Berlim.

Cinebiografia
Um filme biográfico ou cinebiografia, também conhecido no jargão do cinema sob o anglicismo biopic (contração de biographical motion picture) é um filme que dramatiza a vida de uma personalidade real. Na maioria das vezes, relata a vida de um personagem do passado, sem que necessariamente se trate de uma figura de importância histórica. Esses filmes mostram a vida de uma personagem histórica e o nome verdadeiro do protagonista às vezes é usado. Exemplos de filmes biográficos são A Lista de Schindler, Bruna Surfistinha, Milk e Sete Dias com Marilyn.
Roger Gracie
Roger Gracie Gomes (Rio de Janeiro, 26 de setembro de 1981) é um lutador de Jiu-jitsu brasileiro e de MMA. Roger é um dos mais bem-sucedidos lutadores de Jiu-jitsu brasileiro e Submission wrestling. Foi o primeiro tri-campeão mundial de Jiu-Jitsu na categoria absoluto.

Luta
A luta ou wrestling (em português: "luta corpo a corpo") é uma arte marcial que utiliza técnicas de agarramento, como luta em clinch, arremessos, derrubadas, chaves, pinos e outros golpes do grappling. O Wrestling é uma competição física com dois ou mais competidores ou parceiros de sparring que tentam ganhar e manter uma posição superior. Há uma grande variedade de estilos, com diferentes regras, tanto nos estilos tradicionais, históricos, quanto nos estilos modernos. Técnicas de wrestling foram incorporadas por outras artes marciais, bem como por sistemas militares de combate corpo-a-corpo.

Como esporte, com exceção do atletismo, a luta livre é o esporte mais antigo do qual se tem conhecimento, sendo praticada competitivamente ao longo dos séculos até os dias atuais.
Liga Europa da UEFA de 2022–23 – Fase Final
A Fase Final da Liga Europa da UEFA de 2022–23 foi disputada entre 16 de fevereiro até 31 de maio de 2023 com a final na Puskás Aréna, na cidade de Budapeste, Hungria. Um total de 24 equipes disputam esta fase.

Para as partidas do Play-offs o horário seguido é o fuso horário UTC+1. Já para as fases seguintes o horário seguido é o fuso horário UTC+2.

Liga Europa da UEFA de 2022–23
A Liga Europa da UEFA de 2022–23 foi a 52.ª edição da Liga Europa da UEFA e a 14.ª com o formato e nome atual (anteriormente era chamada de Taça UEFA).

A final foi disputada na Puskás Aréna em Budapeste, na Hungria. Budapeste era, originalmente, programada para sediar a partida final da Liga Europa da UEFA de 2021–22, porém foi realocada devido à Pandemia do COVID-19. O vencedor da UEFA Europa League de 2022-23 se qualificou automaticamente para a fase de grupos da Liga dos Campeões da UEFA de 2023–24 e também tem o direito de jogar contra o vencedor da Liga dos Campeões da UEFA de 2022–23 na Supercopa da UEFA de 2023.

O Eintracht Frankfurt é o atual campeão, mas não pode defender o título pois se classificou no seu grupo na Liga dos Campeões da UEFA de 2022–23.
Alfa Romeo Racing C41
O Alfa Romeo Racing C41 é o modelo de carro de corrida construído pela equipe da Alfa Romeo para a disputa do Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2021, foi pilotado por Kimi Räikkönen e Antonio Giovinazzi, com Robert Kubica atuando como o piloto reserva da equipe. O C41 foi lançado em 22 de fevereiro de 2021 e sua estreia ocorreu no Grande Prêmio do Barém, a primeira etapa da temporada de 2021.

Devido ao impacto da pandemia de COVID-19, os regulamentos técnicos que estavam planejados para serem introduzidos em 2021 foram adiados para 2022. Com isso, sob um acordo entre as equipes e a FIA, os carros com especificações de 2020 — incluindo o Alfa Romeo Racing C39 — tiveram sua vida útil estendida para competir em 2021, com a Alfa Romeo produzindo um chassi atualizado denominado "Alfa Romeo Racing C41".

Antonio Giovinazzi
Antonio Maria Giovinazzi (Martina Franca, 14 de dezembro de 1993) é um automobilista italiano que atualmente compete no Campeonato Mundial de Endurance da FIA pela equipe Ferrari AF Corse.  Ele venceu as 24 Horas de Le Mans em 2023 e foi campeão do Mundial de Endurance de 2025.

Giovinazzi foi escolhido pela Scuderia Ferrari para ser seu terceiro piloto e reserva para a temporada de Fórmula 1 de 2017. Ele fez sua estreia na categoria pela equipe Sauber no Grande Prêmio da Austrália de 2017, substituindo Pascal Wehrlein. Ele também substituiu Wehrlein na corrida seguinte, o Grande Prêmio da China, enquanto Wehrlein continuava sua recuperação. Competiu na Fórmula 1 em tempo integral pela Alfa Romeo por três temporadas, de 2019 a 2021, e na Fórmula E pela equipe Dragon / Penske Autosport na temporada de 2021–22. Anteriormente, ele foi vice-campeão do Campeonato Europeu de Fórmula 3 da FIA de 2015 e, também, vice-campeão da GP2 Series de 2016.
Mil e Uma Noites (álbum)
Mil e Uma Noites é o quarto álbum de estúdio do girl group pop brasileiro Rouge, lançado no dia 30 de maio de 2005, pela Sony BMG. O trabalho é uma mistura de disco inédito com coletânea, por mesclar seis novas canções e sete sucessos anteriores do grupo, como "Ragatanga" "Brilha La Luna" e "Blá Blá Blá". Entre as inéditas estiveram "Me Leva Contigo", "Mais Uma da Lista", "Cidade Triste", "Onde Está O Amor?", "O Amor é Ilusão" e o primeiro single "Vem Habib (Wala Wala)", além da versão acústica do sucesso "Um Anjo Veio Me Falar". O álbum vendeu mais de 50 mil cópias no Brasil.

Blá Blá Blá (canção de Rouge)
"Blá Blá Blá" é uma canção do girl group brasileiro Rouge, lançada como primeiro single do terceiro álbum de estúdio das meninas, também intitulado Blá Blá Blá (2004). A canção foi escrita e produzida por Rick Bonadio, e o primeiro single das garotas sem Luciana Andrade, que deixou o grupo no início de 2004.

"Blá Blá Blá" traz como estilo dominante a música pop, onde as meninas cantam num tom mais agressivo sobre os boatos que a mídia inventaram sobre elas. Aline, assim como no single anterior, "Vem Cair na Zueira", faz um rap na canção. O clipe também mostra o visual mais "sombrio" do grupo, mostrando também a evolução da girl group. O clipe também foi indicado ao VMB 2004.  A canção foi promovida em inúmeros programas de TV, como o Domingo Legal, Hebe, Sabadaço, É Show, Falando Francamente, entre outros. O grupo também cantou a canção em 4 turnês, desde a Blá Blá Blá Tour (2004) até à Turnê Rouge 15 anos (2018), sendo as últimas duas turnês tendo os vocais de Luciana Andrade.
Enzo Dara
Enzo Dara (Mântua, 13 de outubro de 1938 – 25 de agosto de 2017) foi um cantor lírico italiano. Baixo, mais especificamente um basso buffo, alguns de seus papeis mais célebres foram o de Don Bartolo no Barbeiro de Sevilha, de Gioachino Rossini, e o personagem-título de Don Pasquale, de Gaetano Donizetti.

Don Pasquale
Don Pasquale é uma ópera-bufa em três atos de Gaetano Donizetti, com libreto de Giovanni Ruffini. Foi escrita quando Donizetti fora nomeado diretor musical da corte do imperador Fernando I da Áustria, e foi a antepenúltima das 66 óperas que escreveu.
Luther (2003)
Lutero (com seu título original em inglês Luther) é um filme histórico teuto-italico-tcheco-americano lançado em 2003, tendo como gênero o drama histórico-biográfico, duração de 2h e 3 minutos (123 minutos), classificação indicativa 14 anos, idioma original inglês e Latim, dirigido por Eric Till,na trilha sonora Richard Harvey,com roteiro de Camille Thomasson e Bart Gavigan baseado na vida do reformista alemão Martinho Lutero, desde que tornou-se monge cristão até a Confissão de Augsburgo, seus principais atores foram Joseph Fiennes (Martinho Lutero), Alfred Molina (Johann Tetzel), Jonathan Firth (Girolamo Aleandro), Peter Ustinov (Frederico III) e Claire Cox (Katharina von Bora). Teve o orçamento estimado de R$ 30.000.000 dólares e seu faturamento mundial de R$29.632.648 dólares.

Cinebiografia
Um filme biográfico ou cinebiografia, também conhecido no jargão do cinema sob o anglicismo biopic (contração de biographical motion picture) é um filme que dramatiza a vida de uma personalidade real. Na maioria das vezes, relata a vida de um personagem do passado, sem que necessariamente se trate de uma figura de importância histórica. Esses filmes mostram a vida de uma personagem histórica e o nome verdadeiro do protagonista às vezes é usado. Exemplos de filmes biográficos são A Lista de Schindler, Bruna Surfistinha, Milk e Sete Dias com Marilyn.
Rua dos Heróis de Quionga
A Rua dos Heróis de Quionga fica situada no limite entre as freguesias de Arroios e Penha de França, Lisboa, Portugal.

A antiga Travessa do Caracol da Penha foi rebatizada em 1916 para celebrar os combatentes que durante a Primeira Guerra Mundial reconquistaram aos alemães o posto de Quionga e o Triângulo de Quionga, na foz do rio Rovuma, em Moçambique.

Rio Rovuma
Rovuma ou Ruvuma, é um rio da África Austral (embora também considerado como pertencendo à África Oriental), com um comprimento de 760 km, dos quais 650 km servem de fronteira entre Moçambique e Tanzânia.

O Rovuma nasce perto do Lago Niassa e desagua no Oceano Índico, ligeiramente a norte do Cabo Delgado, e dá origem a uma das principais bacia hidrográficas do território moçambicano, compreendendo 65,39% dos 152 200 km² da sua bacia.

Este rio tem como afluentes os rios:

Lado tanzaniano:
Lukimva
Muhuwesi
Lumesule

Lado moçambicano:
Messinge
Lucheringo
Lussanhando
Chiulezi
Lugenda