hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MIT OpenCourseWare
MIT OpenCourseWare (MIT OCW) é uma iniciativa do Instituto de Tecnologia de Massachusetts (Massachusetts Institute of Technology - MIT) para colocar todo o material educativo de seus cursos de ensino superior e pós-graduação online, parcialmente licença livre e disponível para qualquer pessoa e em qualquer lugar. O MIT OpenCourseWare é um sítio de larga escala de publicação de material de cursos do MIT. O projeto foi anunciado em outubro de 2002 e usa Licenças Creative Commons. O programa foi fundado originalmente pela William and Flora Hewlett Foundation, pela Andrew W. Mellon Foundation e pelo MIT.  Atualmente o MIT OpenCourseWare é suportado pelo MIT, uma corporação underwriting, presentes e doações dos visitantes da página. A iniciativa inspirou outras instituições a disponibilizar o material de seus cursos como recursos educacionais abertos.

Licença livre
Licença livre é toda licença que garante ao receptor de uma obra protegida por direito autoral, as liberdades de utilizar e gozar dos benefícios de seu uso, copiar e distribuir, estudar e modificar, e distribuir modificações daquela obra.

Para que essas liberdades sejam eficientes, tais licenças são concedidas em caráter irrevogável e, quando aplicável, exigem que o trabalho seja distribuído de forma a facilitar modificações futuras. No caso dos softwares, faz-se necessário fornecer sempre o código fonte.
Gérard Lenorman
Gérard Lenorman (Bénouville, 9 de Fevereiro de 1945) é um cantor francês.

Em 1988 representou a França no Eurofestival em Dublin, tocando  Chanteur de charme. Lenorman é muito popular na França e Francophonie, durante os anos 1970 e 1980. Em 1975 gravou o single "La Belle Et La Bete" junto com o compositor Jean Michel Jarre.

Bénouville (Calvados)
Bénouville é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estende-se por uma área de 5,28 km². Em 2010 a comuna tinha 2 072 habitantes (densidade: 392,4 hab./km²).
Elias (oratório)
Elias (em alemão:  Elias; em em inglês:  Elijah), Op. 70, MWV A 25, é um oratório de Felix Mendelssohn que descreve eventos da vida do profeta Elias como contados nos livros de I Reis e II Reis do Antigo Testamento. Estreou em 26 de agosto de 1846.

Recitativo
Recitativo é uma forma de composição usada frequentemente em melodramas, oratórios, cantatas, óperas, e, eventualmente, em concertos, na qual o cantor usa o tempo da fala e não o da música. Embora entoado e quase sempre acompanhado pela orquestra ou por um único instrumento, a melodia visa a se aproximar ao máximo da cadência e das inflexões de uma recitação. Fica, portanto, a meio caminho, entre o canto e a fala. O recitativo é, em geral, cantado por um solista, seguindo uma linha melódica, sem acompanhamento ou com um leve acompanhamento responsivo durante as pausas do cantor.
Kill box
Kill Box, também conhecida como “caixa letal” ou “caixa da morte”, é uma tática de guerra que destacou-se na década de 1990. A tática de  kill box designa uma região tridimensional segmentada por uma rede determinada por coordenadas, geralmente dados de latitude e longitude, na qual as forças militares são autorizadas a conduzir ataques letais contra alvos em terra sem qualquer coordenação do comando. Desta forma se têm esta região como uma “área de fogo livre  esta designação é bem adaptada a sua aplicação de forma descentralizada . Uma kill box é uma zona autônoma temporária de massacre.

Veículo aéreo não tripulado
Veículo aéreo não tripulado (VANT), também conhecido como drone (termo inglês para "zangão"), é todo e qualquer tipo de aeronave que pode ser controlada nos 3 eixos e que não necessite de pilotos embarcados para ser guiada (DECEA, 2010). Estes tipos de aeronaves podem ser controladas à distância por meios eletrônicos e computacionais. Quando estão sob a supervisão de humanos, são chamadas de aeronave remotamente pilotada (ARP ou RPA). Quando considerado adicionalmente o sistema de controle remoto e acessórios, o conjunto é denominado sistema de aeronave remotamente pilotada (SARP ou RPAS). Alguns também podem operar de forma autônoma, sem a intervenção humana, por meio de Controladores Lógicos Programáveis (CLP).
Pikmin 2
é um jogo eletrônico de estratégia desenvolvido pela Nintendo para o Nintendo GameCube. Foi lançado no Japão em 29 de abril de 2004, na América do Norte em 30 de agosto de 2004 e na Europa em 8 de outubro de 2004.
É a sequência de Pikmin, também lançado para o GameCube. O jogo foi considerado uma melhoria da primeira versão.

Jogo eletrônico de estratégia
Jogo de estratégia é um gênero de Video-game onde enfatiza habilidades de pensamento e planejamento para alcançar a vitória. Os jogos enfatizam a estratégia, tática e algumas vezes desafios logísticos. Muitos jogos também oferecem desafios econômicos e exploração.
Luciano Jorge Fernandes
Luciano Jorge Fernandes (Olhão, 6 de agosto de 1940 — Lisboa, 5 de dezembro de 1966) foi um futebolista português.

Luciano morreu tragicamente aos 26 anos de idade ao ser eletrocutado numa banheira (estilo jacuzzi) no balneário do Benfica por problemas com a fiação.

Olhão
Olhão, oficialmente Olhão da Restauração, é uma cidade portuguesa no distrito de Faro, região e sub-região do Algarve, com 29 556 habitantes (2021).

É sede do município de Olhão com 130,86 km² de área e 44 623 habitantes (censo de 2021), subdividido em 4 freguesias. O município, que inclui uma parte continental e a Ilha da Armona, na ria Formosa, é limitado a norte pelo município de São Brás de Alportel, a norte e leste por Tavira, a oeste por Faro e a sudeste tem litoral no oceano Atlântico.

O município de Olhão foi criado em 1808.
Caryiphylleae
Caryiphylleae, na classificação taxonômica de Jussieu (1789), é uma ordem botânica da classe Dicotyledones, Monoclinae (flores hermafroditas ), Polypetalae ( corola com duas ou mais pétalas) e estames hipogínicos (quando os estames estão inseridos abaixo do nível do ovário).

Apresenta os seguintes gêneros:

Ortegia, Loeflingia, Holosteum, Polycarpon, Donatia, Mollugo, Minuartia, Queria, Bufonia, Sagina, Alcine, Pharnaceum, Moerhingia, Elatine, Bergia, Spergula, Cerastium, Cherleria, Arenaria, Stellaria, Gypsophila, Saponaria, Dianthus, Silene, Cucubalus, Lychnis, Agrostemma, Velezia, Drypis, Sarothra, Rotala, Frankenia, Linum, Lechea.

Frankeniaceae
Frankeniaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Caryophyllales.

A ordem à qual pertence esta família está por sua vez incluida na classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas): desenvolvem portanto embriões com dois ou mais cotilédones.

O grupo tem apenas um género, Frankenia L..
Pierlas
Pierlas é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento Alpes Marítimos. Estende-se por uma área de 31,31 km², com  (Pierlassois) 84 habitantes, segundo os censos de 1999, com uma densidade de 2 hab/km².

Alpes Marítimos
Alpes Marítimos (em francês Alpes-Maritimes) é um departamento francês limitado pelo departamento do Var, pela Itália, Mónaco e ainda pelo mar Mediterrâneo.

Há uma cordilheira que se chama cordilheira dos Alpes Marítimos.
O Conto da Ilha Desconhecida
O Conto da Ilha Desconhecida é um livro do escritor português José Saramago, lançado em 1997. É uma história na qual, em poucas páginas, o autor descreve metaforicamente o mundo, referindo também aspectos do ser humano, suas ambições e, em especial, as suas frustrações. Através desse texto o autor realiza também uma critica à burocracia, logo no inicio de seu texto.

A obra retoma um mote caro a Fernando Pessoa: "Para viajar, basta existir". É quando o sonho e a imaginação tornam a aventura possível e a ficção é capaz de levar o homem daqui para ali, saindo ele do lugar ou não.

Página
Uma página é uma face de uma folha de papel ou usado como medida de quantidade ou localização de impressos e documentos (exemplo 1: o livro  Esaú e Jacó de Machado de Assis, possui "x" páginas em sua 1° edição / exemplo 2: ver página 10 do jornal Folha de S.Paulo).

Na Internet é chamada de "página", o conteúdo gráfico de um site, visualizado numa tela de monitor de vídeo e na Wikipédia, uma página equivale a um verbete enciclopédico.
Mazda 737C
O Mazda 737C foi um protótipo de carro de corrida construído pela Mazdaspeed para as 24 Horas de Le Mans no âmbito do Grupo C2 fórmula.
Dois 737Cs foram inscritos nas 24 Horas de Le Mans em 1985, terminaram a corrida em em 3° e 6° na classe C2. Foi substituído pelo Mazda 757.

24 Horas de Le Mans
As 24 Horas de Le Mans é uma das mais tradicionais corridas automobilísticas do mundo e a principal prova do Campeonato Mundial de Endurance da FIA. É apontada como a maior corrida do planeta. A prova de resistência que dura 24 horas é disputada anualmente desde 1923, no Circuit de la Sarthe, em França.
Eleição municipal de Arapiraca em 2024
A eleição municipal da cidade brasileira de Arapiraca ocorreu no dia 6 de outubro de 2024 (domingo), onde os 155.991 eleitores elegeram um prefeito, vice-prefeito e 19 vereadores para a administração municipal. Como Arapiraca não possui 200 mil eleitores, a eleição foi decidida em turno único.

O atual prefeito Luciano Barbosa, do MDB, foi reeleito com 100.890 votos, contra 16.635 da ex-prefeita Fabiana Pessoa (PL). Dr. Silvio Cezar (PSOL) e Lindomar Ferreira (PSDB) receberam apenas 583 e 536 votos do eleitorado arapiraquense, enquanto o candidato do Solidariedade, Tarcizo Freire, retirou a candidatura faltando 4 dias para a eleição. Houve ainda 3.267 votos em branco, 5.914 nulos e 28.157 abstenções.

O MDB foi ainda o partido que mais elegeu vereadores, tendo obtido 8 vagas na Câmara Municipal, seguido pelo PP, com 5 eleitos e pelo PSB, com 2. União Brasil, PL e PODE elegeram um vereador cada.

União Brasil
União Brasil (UNIÃO) é um partido político brasileiro majoritariamente de centro-direita que surgiu da fusão entre o Democratas (DEM) e o Partido Social Liberal (PSL), aprovada por ambas agremiações em 6 de outubro de 2021. O partido segue uma linha conservadora e liberal, sendo considerado também um partido pega-tudo por abranger políticos com opiniões diferentes. Em fevereiro de 2022, o TSE aprovou a fusão e conferiu o registro ao novo partido político, que à época contava com o maior número de membros na Câmara dos Deputados. Em janeiro de 2026, o partido possuía 1.073.315 filiados, sendo o sétimo maior do país.
Pseudo-obstrução intestinal
Pseudo-obstrução intestinal é uma síndrome clínica arrazoada como severo comprometimento na competência dos intestinos em fomentar alimentos para ulterior eliminação, através da defecação. É caracterizada por sinais e sintomas de obstrução intestinal, porém, à exegese examinatória, quaisquer lesões ao lúmen intestinal são nulas. Manifestações clínicas podem concernir a dor abdominal, náuseas, distensão conspícua, vômitos, disfagia, obstipação intestinal e/ou diarreia, dependendo da porção do trato gastrointestinal engajada. A condição pode incoar-se a qualquer idade, alternando dentre circunstâncias primárias (idiopática ou herdada), ou promovida por outra desordem (secundária).

Pode atinar aos padrões crônico ou agudo.

Lúmen
Lúmen (símbolo: lm) é a unidade de medida de fluxo luminoso. Um lúmen é o fluxo luminoso dentro de um cone de 1 esferorradiano, emitido por um ponto luminoso com intensidade de 1 candela (em todas as direções). É uma unidade padrão do Sistema Internacional de Unidades.
Marco Vipstano Galo
Marco Vipstano Galo (em latim: Marcus Vipstanus Gallus) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto entre agosto e dezembro de 18. Era irmão do pretor em 17, Lúcio Vipstano Galo.

Lúcio Vipstano Publícola Messala, cônsul em 48, e Messala Vipstano Galo, cônsul sufecto no mesmo ano, podem ter sido seus filhos.

Pretor
Pretor (em latim: Praetor) era um dos títulos concedidos pelo governo da Roma Antiga a homens que atuavam em duas diferentes funções oficiais: comandante de um exército (já em campanha ou, muito raramente, antes dela) ou um magistrado eleito para realizar diversas funções (que variaram em diferentes períodos da história de Roma). As funções desta magistratura, chamada "praetura" ("pretorado") são descritas pelos diversos adjetivos: o poder pretorial ("praetoria postestas"), a autoridade pretorial ("praetorium imperium") e o direito pretório ("ius praetorium" ou "ius honorarium"), as normas jurídicas estabelecidas pelos pretores nos seus "edicta". "Pretório" ("praetorium") é um substantivo que denota o local a partir do qual o pretor exercia sua autoridade, seja o quartel-general de seu castro, o tribunal onde se reunia seu judiciário ou a sede de seu governo provincial.
Franz Salmhofer
Franz Salmhofer (Viena, 22 de janeiro de 1900 - Viena, 22 de setembro de 1975) foi um compositor, clarinetista, maestro e poeta. Ele estudou clarinete, composição e musicologia em Viena e foi aluno de Franz Schrejer e Franz Schmidt. De 1929 até 1945, Salmhofer serviu como Kapellmeister do Burgtheater, de 1945 até 1954 ele foi o diretor da Ópera Estatal de Viena, seguido pela Ópera das Pessoas de Viena. de 1956 até 1963.

Com a concepção da música, ele pegou o romantismo até sua era, ele foi chamado, por muitos, de progressista. Com muitas composições, algumas memoráveis são as operas: Iwan Tarassenko (1938) que demonstra os ideais humanos de um bom homem e os balés Österreichische Bauernhochzeit (1933) e a ópera Das Werbekleid (1943). Ele recebeu o Prêmio do Estado Austríaco em 1937 e o Prêmio da Cidade de Viena em 1960.

Salmhofer morreu aos setenta e cinco anos, na sua cidade natal, Viena, Áustria.

Burgtheater
O Burgtheater, originalmente como o teatro de K.K. um der Burg, até então 1920 como o K.K. Hofburgtheater, é o Teatro nacional Austriaco em Viena e o teatro germanófono, assim como um dos mais importantes do mundo. O Burgtheater foi criado em 1741 e tornou-se como o “dado Burg” pela população Viennese sua companhia do teatro membros de mais ou mais menos regulares criou um estilo e um discurso tradicionais típicos de desempenhos de Burgtheater.
Turul
Turul é uma ave de rapina mitológica, retratado principalmente como um falcão, na tradição húngara e um símbolo nacional da Hungria moderna. Na tradição húngara, presumivelmente se originou como o símbolo de clã usado nos séculos IX e X pela dominante Casa de Arpades.

Na lenda de Emese, registrada no Feitos dos Húngaros e na Crônica Iluminada, o Turul é mencionado como ocorrendo em um sonho de Emese, quando já estava grávida. Na literatura mais antiga, isso foi interpretado como o ato de engravidar, mas o texto é claro. O papel de Turul é um espírito protetor, que protege o pequeno bebê, Almo, de danos. Em um segundo sonho do líder das tribos húngaras, em que as águias (o emblema dos pechenegues) atacaram seus cavalos e um Turul veio e salvou-os. O Turul é usado como no desenho de brasões do Exército húngaro, do Centro de Contra-Terrorismo e do Escritório de Segurança Nacional.

Clã
Um clã constitui-se num grupo de pessoas unidas por parentesco e linhagem e que é definido pela descendência de um ancestral comum. Mesmo se os reais padrões de consanguinidade forem desconhecidos, ainda assim, os membros do clã reconhecem um membro fundador ou ancestral maior. Como o parentesco baseado em laços pode ser de natureza meramente simbólica, alguns clãs compartilham um ancestral comum "estipulado", o qual é um símbolo da unidade do clã. Quando este ancestral não é humano, é referenciado como um totem animal. Em geral, o parentesco difere da relação biológica, visto que este também envolve adoção, casamento e supostos laços genealógicos. Os clãs podem ser descritos mais facilmente como subgrupos de tribos e geralmente constituem grupos de 7 mil a 10 mil pessoas.
Susan Strasberg
Susan Strasberg (22 de maio de 1938 - 21 de janeiro de 1999) foi uma atriz estadunidense. Ela fez sua estréia na Broadway em 1955 aos 17 anos. Strasberg atuou em dois filmes, Férias de Amor (1955) com William Holden e Quando o Espetáculo Termina (1958) com Henry Fonda.

William Holden
William Holden (nascido William Franklin Beedle Jr.; O'Fallon, Illinois, 17 de abril de 1918 — Santa Mônica, Califórnia, 16 de novembro de 1981) foi um ator norte-americano, sendo um dos atores de maior bilheteira  do cinema da década de 1950.
Elucidário Madeirense
O Elucidário Madeirense é uma obra de cunho enciclopédico sobre o arquipélago da Madeira publicada em 1921.

O seu projeto foi coordenado pelo padre Fernando Augusto da Silva (1863-1949) no escopo das comemorações do quinto centenário do descobrimento da Madeira.

Os verbetes relativos à flora e à fauna do arquipélago foram desenvolvida por Carlos Azevedo de Meneses (1863-1928). A obra teve ainda como colaboradores Adolfo César de Noronha e Alberto Artur Sarmento.

Embora a última atualização de conteúdos date de 1940, em termos de historiografia a obra permanece como uma referência essencial para o conhecimento do património material e imaterial do arquipélago.

Historiografia
Historiografia (de "historiógrafo", do grego Ιστοριογράφος, de Ιστορία, "História" e -γράφος, da raiz de γράφειν, "escrever": "o que escreve, ou descreve, a História") é uma palavra polissémica e designa não apenas o registro escrito da História, a memória estabelecida pela própria humanidade através da escrita do seu próprio passado, mas também a ciência da História.
Fá maior
Fá maior (abreviada no sistema europeu como Fá, e no sistema norte-americano de cifras F) é a tonalidade em que consiste a escala maior de fá, e contém as notas Fá, Sol, Lá, Si bemol, Dó, Ré, Mi e, Fá. Sua armadura contém um bemol, para assim seguir o padrão estrutural do modo maior (que possui cinco intervalos de tons e dois intervalos de semitons entre as notas). Sua tonalidade relativa é ré menor e a tonalidade homônima é fá menor.

A reprodução de áudio não é suportada no seu ''browser''. Você pode descarregar o ficheiro de áudio.

Lá
Na música, o Lá, ou A (sistema de cifras), é uma nota musical que ressoa com frequência 440 Hz e, é também a sexta nota da escala diatônica de dó maior (escala padrão Dó M).  Na música ocidental, é utilizada como padrão de afinação dos instrumentos musicais.
Shine Tour
Shine Tour foi uma turnê da cantora sueca Anette Olzon, realizada para promover o álbum Shine (2014). A turnê teve início em 26 de abril de 2014 em Malmö, Suécia, sendo encerrada em 17 de dezembro de 2015 na cidade de Tel Aviv, Israel através do festival Titans of Metal.

Espoo
Espoo ou Esbo (finlandês: Espoo, PRONÚNCIA; sueco: Esbo;  PRONÚNCIA) é uma cidade e comuna localizada na costa sul da Finlândia, com uma população de 314 821 habitantes (estimativa de 2024), o que a torna a 2ª mais populosa do país. Faz parte da Área Metropolitana de Helsínquia, composta por Helsínquia, Espoo, Vantaa e Kauniainen.                    É uma cidade com povoamento disperso por várias áreas urbanas, tendo o seu centro administrativo junto à estação ferroviária.

Pertence à região de Uusimaa (finlandês: Uusimaa, sueco: Nyland). Compartilha a fronteira leste com Helsínquia e Vantaa. Também faz fronteiras com os municípios de Nurmijärvi e Vihti a norte, e de Kirkkonummi a oeste.

É uma cidade bilingue (tvåspråkig) com o finlandês como língua maioritária (majoritetsspråk). Cerca de 72% da população fala finlandês como sua língua materna, e 7% utiliza o sueco como primeira língua (2022).
Jan Zubowski
Jan Kazimierz Zubowski (Oława; 8 de Novembro de 1957 — ) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 5813 votos em 1 no distrito de Legnica, candidato pelas listas do partido Prawo i Sprawiedliwość.

Oława
Oława é um município da Polônia, na voivodia da Baixa Silésia e no condado de Oława. Estende-se por uma área de 27,36 km², com 32 927 habitantes, segundo os censos de 2019, com uma densidade 1203 hab/km².
Segismundo Spina
Segismundo Spina (Itajobi, 16 de junho de 1921 — São Vicente, 22 de dezembro de 2012) foi um poeta e romanista brasileiro, conhecido por seus estudos sobre filologia, literatura medieval e literatura barroca. Era professor emérito da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo.

Estudos clássicos
Estudos clássicos é a denominação dada aos estudos de caráter multidisciplinar que agregam os pesquisas relativas à antiguidade clássica grego-romana, particularmente suas línguas e literaturas (grego antigo e latim), filosofia greco-romana, história antiga e arqueologia clássica. No mundo ocidental, os estudos relativos à civilização greco-romana sempre foram considerados um pilar da humanidades e parte fundamental da educação bem estruturada. Em países anglófonos, esta grande área do conhecimento recebe o nome de Classics ou Classical Studies, em países de língua francesa Études Classiques.
Tito Curtílio Mância
Tito Curtílio Mância (em latim: Titus Curtilius Mancia) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de novembro e dezembro de 55 com Cneu Cornélio Lêntulo Getúlico. Sua origem é incerta, mas há indicativos de que ele seja da Gália Narbonense. Provavelmente por influência de Sexto Afrânio Burro, conselheiro de Nero, muitos governadores das províncias germânicas vieram dessa região. Além disso, sua filha, Curtília Mância, se casou com um nobre narbonense chamado Domício Lucano. Não se conhece nenhum outro senador com este nome, o que indica que ele deve ter sido um homem novo.

Homem novo
Novos Homens (em latim: homo novus; plural: homines novi ou novi homines) era o termo usado na Roma Antiga para designar os homens que eram os primeiros da sua linhagem familiar a servir no senado romano ou, mais explicitamente, a ser eleitos como cônsules. Quando um homem entrava na vida pública para o desempenho de uma alta oficina mediante uma ascensão sem precedentes o termo usado "novo cidadão" (novus civis).
Catarina de Santo Agostinho
A Bem-aventurada Maria Catarina de Santo Agostinho, OSA, (em francês:  Marie-Catherine de Saint-Augustin) (3 de maio de 1632- 8 de maio de 1668) foi uma canônica regular francesa que foi fundamental no desenvolvimento do Hôtel-Dieu de Québec a serviço da colônia da Nova França. Ela foi beatificada pela Igreja Católica.

Nova França
A Nova França foi uma área colonizada pela França na América do Norte durante um período, que começa desde a exploração do rio São Lourenço pelo explorador francês Jacques Cartier, em 1534, até 1763, quando a região norte da Nova França foi cedida pelos franceses ao Império Britânico — que atualmente constituem as províncias canadenses de Ontário e de Quebec; e 1803, quando Napoleão Bonaparte vendeu o resto dos territórios franceses aos Estados Unidos. No seu ápice, em 1712, o território da Nova França estendia-se desde a Terra Nova e Labrador até o Lago Superior, e da Baía de Hudson até o Golfo do México. Após 1712, o território foi dividido em cinco distintas colônias, cada uma com administração própria: Canadá, Acádia, Terras de Rupert, Terra Nova e Labrador — estas quatro cedidas aos britânicos em 1763 — e a Louisiana, cedida aos espanhóis e aos britânicos em 1763. A porção cedida aos espanhóis seria recuperada pela França em 1800, mas vendida aos Estados Unidos em 1803.
Thymus camphoratus
Thymus camphoratus é uma espécie de planta com flor pertencente à família Lamiaceae.

A autoridade científica da espécie é Hoffmanns. & Link, tendo sido publicada em Fl. Portug. [Hoffmannsegg] 1: 131. 1809.

Hiperligação
Uma hiperligação, um liame/ligame, ou simplesmente uma ligação (em inglês, hyperlink e link), é uma referência dentro de um documento em hipertexto a outras partes desse documento ou a outro documento. Um programa informático utilizado para visualizar e criar esse documento chama-se um sistema de hipertexto, normalmente um usuário pode criar uma hiperligação ou simplesmente uma ligação. Um usuário que siga as ligações está a navegar o hipertexto ou a navegar a web. Exemplo de hiperligação.