hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Montemarciano
Montemarciano é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Ancona, com cerca de 10 210  habitantes. Estende-se por uma área de 22 km², tendo uma densidade populacional de 417 hab/km². Faz fronteira com Chiaravalle, Falconara Marittima, Monte San Vito, Senigália.

Marcas
As Marcas (em italiano le Marche, pronuncia-se /le ˈmarke/) são uma região da Itália central com 1,5 milhão de habitantes com área de 9401 km² cuja capital é Ancona. Tem limites ao norte com a Emília-Romanha e a República de San Marino, a noroeste com a Toscana, a oeste com a Úmbria, a sudoeste com o Lácio, ao sul com os Abruzos e a leste com o mar Adriático.
Nicola Vizzoni
Nicola Vizzoni (Pietrasanta, 4 de novembro de 1973) é um lançador de martelo italiano. Ele ganhou a medalha de prata nos Jogos Olímpicos de 2000 e dez depois no Campeonato da Europa de Atletismo de 2010. O seu recorde pessoal é de 80,50 m, conseguidos na cidade de Fórmias, em julho de 2001.

Fórmias
Fórmias (em italiano: Formia; em latim: Formiae) é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Latina, com cerca de 35 758 habitantes. Estende-se por uma área de 73 km², tendo uma densidade populacional de 490 hab/km². Faz fronteira com Esperia (FR), Gaeta, Itri, Minturno, Spigno Saturnia.
Deutsche Börse
Deutsche Börse (FWB: DB1) é um agente de comercialização de valores mobiliários. Tem escritórios na Alemanha, Luxemburgo, Suíça e Espanha, bem como representações em Londres, Paris, Chicago, Nova York, Hong Kong e Dubai.

A Deutsche Börse é dona da Clearstream.

Valor mobiliário
Valor mobiliário ou título financeiro é um título de propriedade (ação) ou de crédito (obrigação), emitido por um ente público (governo) ou privado (sociedade anônima ou instituição financeira), com características e direitos padronizados (cada título de uma dada emissão tendo o mesmo valor nominal ou a mesma cotação em bolsa, mesmos direitos a dividendos, etc.)
Apartment
Apartment foi um quarteto de rock alternativo de Londres, Inglaterra formado em 2005.

A banda começou a aparecer no cenário alternativo ao entrar em turnê com The Bravery, Delays, Editors, Jimmy Eat World, British Sea Power, entre outros. Entretanto, a banda ficou mais conhecida por empreender uma turnê na França ao lado do The Kooks. Seu álbum de estréia, The Dreamer Evasive, foi lançado em 2007, e a música "Fall Into Place" faz parte da trilha sonora do jogo FIFA 08.

The Bravery
The Bravery é uma banda norte-americana de rock alternativo. Formada no ano de 2003, é composta por Sam Endicott (vocais, guitarra), John Conway (teclado), Anthony Burulcich (bateria), Michael Zakarin (guitarra) e Mike Hindert (baixo).

O seu álbum de estréia chegou ao Top 20 nos Estados Unidos e ao Top 5 no Reino Unido. [carece de fontes?]
Teatro Martim Gonçalves
O Teatro Martim Gonçalves é um teatro brasileiro integrante da Universidade Federal da Bahia, a UFBA, localizado em Salvador, Bahia.

Fundado em 1958 pelo pernambucano Eros Martim Gonçalves, funciona como sede da Escola de Teatro da UFBA. De 1999 até 2007, esteve fechado para reformas — que custaram R$ 2.295.000,00, recursos obtidos do Ministério da Ciência e Tecnologia. Nesse período, algumas modificações realizadas foram a ampliação do palco fixo (de 6 para 11 metros), do palco giratório — que ganhou quatro alçapões — e da capacidade elétrica do gerador, também foram construídos também sete fossos.

A reinauguração coincidiu com a formatura da primeira turma de atores do bacharelado em "Artes Cênicas na Habilidade de Interpretação" da Universidade, que encenou As Bruxas de Salem, de Arthur Miller.

Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação
O Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação (MCTI) pertence à administração direta do governo federal do Brasil, sendo responsável pela formulação e implementação da Política Nacional de Ciência e Tecnologia.
ProPublica
ProPublica é uma corporação sem fins lucrativos com sede em Nova York. Descreve-se como uma redação independente que produz jornalismo investigativo de interesse público. Em 2010, tornou-se o primeiro portal de notícias da internet a vencer um Prêmio Pulitzer, concedido a uma máteria escrita por um de seus jornalistas e publicada na The New York Times Magazine. As investigações do ProPublica são conduzidas por sua equipe de repórteres e as histórias resultantes repassadas a "parceiros" que por sua vez as publicam ou transmitem. Em alguns casos, repórteres tanto da ProNews quanto de agências parceiras trabalham em conjunto. A ProPublica firmou parceria com mais de 50 organizações de notícias, incluindo 60 Minutes, CNN, USA Today, New York Times, Los Angeles Times, Washington Post, Huffington Post, Newsweek, Reader's Digest, BusinessWeek e a National Public Radio, entre muitos outros.

Los Angeles Times
Los Angeles Times, comumente referido como Times ou LA Times, é um jornal diário pago publicado em Los Angeles, Califórnia, desde 1881. Foi o maior jornal metropolitano em circulação nos Estados Unidos em 2008 e o quarto mais amplamente distribuído do país. Em 2000, a Tribune Company, empresa-mãe tanto do Chicago Tribune quanto da estação de televisão local KTLA, adquiriu o Los Angeles Times através da aquisição de sua controladora, a Times Mirror Company. O Times é atualmente propriedade de Patrick Soon-Shiong.
Cisteíno protease
Cisteíno protease é um conjunto de enzimas que degradam proteínas.

As cisteíno proteases são comumente encontradas em frutas, incluindo o mamão, abacaxi, figo e kiwi; e são comuns no látex de diferentes famílias de plantas. As cisteíno proteases também desempenham várias funções indispensáveis ​​na biologia dos organismos parasitas, além das conhecidas funções catabólicas gerais e de processamento de proteínas, essas proteases podem ser a chave para a imunoevasão do parasita, desencistamento/encistamento, e pela invasão celular de tecidos.

Actinidia deliciosa
Actinidia deliciosa, conhecido como quiuí, quivi ou kiwi é uma espécie de planta frutífera, originária do sul da China. São plantas típicas de locais com clima temperado ou subtropical de montanha. As variedades de fruto mais amplamente comercializadas são produzidas por diversos cultivares da espécie Actinidia deliciosa e, em muito menor quantidade, por algumas variedades de Actinidia chinensis. O fruto possui polpa de coloração esverdeada e uma casca de cor castanho-esverdeada a castanho-amarelada, coberta de uma espécie de micropelos que lhe dão um aspecto fibroso e hirsuto. É considerado o fruto comercial com maior quantidade de vitamina C já identificado com a exceção da acerola, além de ser particularmente rico em alguns oligoelementos, como o magnésio, o potássio e o ferro.
Luis de León
Frei Luis de León, O.S.A. (Belmonte, Cuenca, 1527/1528 — Madrigal de las Altas Torres, Ávila, 23 de agosto de 1591), por vezes latinizado para Luyssi Legionensis, foi um religioso espanhol, teólogo, poeta, professor, tradutor e humanista. Foi um dos expoentes da escola literária salmantina e um poetas mais importantes da segunda fase do Renascimento espanhol, a par de Francisco de Aldana, Alonso de Ercilla, Fernando de Herrera e São João da Cruz. Os temas morais e ascéticos dominam toda a sua obra, a qual faz parte da literatura ascética da segunda metade do século XVI, inspirada pelo desejo de o espírito se afastar das questões terrenas para poder alcançar o prometido por Deus, identificado com a paz e o conhecimento.

Ascese
A ascese (do grego ἄσκησις, áskesis, "exercício espiritual", derivado de ἀσκέω, "exercitar") consiste em uma prática que visa ao desenvolvimento espiritual. Muitas vezes, essa prática consiste na renúncia ao prazer e na não satisfação de algumas necessidades primárias.

O conceito abrange um grande espectro de práticas, em culturas e etnias muito diferentes, que vão dos ritos iniciáticos (maus-tratos, incisões e escoriações no corpo, repreensões de extrema severidade, a mutilação genital ou a participação em provas que exigem actos excessivos de coragem) aos hábitos monásticos de diversas religiões, incluindo o celibato, o jejum e a mortificação do corpo por diversos meios.
O Sonho da Razão Produz Monstros
O Sonho da Razão Produz Monstros (Espanhol: El sueño de la razón produce monstruos) é uma gravura do pintor espanhol Francisco de Goya pertencente à série Los Caprichos publicada em 1799. É numerada 43 na série de 80 gravuras.

Gravura
Gravura é um termo utilizado para nomear um conjunto de técnicas artísticas utilizadas para produzir imagens a partir de suportes duros (placas ou blocos de metal, madeira, pedra, etc). O termo também é utilizado para se referir a desenhos feitos em superfícies duras — como madeira, pedra e metal — com base em incisões, corrosões e talhos realizados com instrumentos e materiais especiais.
Goražde
Goražde é uma cidade  e município da Bósnia e Herzegovina. Encontra-se no cantão de Podrinje Bosnio, dentro do território da Federação da Bósnia e Herzegovina.
Com uma população de ao redor de 25.000 habitantes antes da guerra de Bósnia (1992-1995), Gorazde após a limpeza étnica do 1992 executada na Bósnia oriental por parte das forças sérvias, fica como um dos três enclaves de maioria bosníaca da Bósnia oriental e depois da tomada por forças serbobosnias das zonas previamente desmilitarizadas de Zepa e Srebrenica ficou como o único enclave não ocupado. Encontra-se unido ao resto da Federação da Bósnia e Herzegovina por um corredor territorial que passa entre as zonas da entidade República Srpska (República Sérvia da Bósnia).

Bosníacos
Os bosníacos são um grupo étnico eslavo do sul habitando principalmente a Bósnia e Herzegovina, república à qual deram parte do nome. A sua população é estimada em cerca de 3 milhões, dois terços dos quais vivem na referida república. São também denominados "bósnios muçulmanos".

Na ex-Iugoslávia, este  grupo se considerava, por sua religião, uma etnia à parte; sem dúvida, a partir de um ponto de vista histórico, são naturalmente descendentes de sérvios e croatas que se converteram ao islamismo no grande período de dominação turca na Bósnia e Herzegovina.

A maioria dos bosníacos são sunitas.
Milagre no Gelo
Milagre no Gelo (Miracle on Ice, em inglês) é o nome popular dado ao jogo de hóquei no gelo nas Olimpíadas de Inverno de 1980, no qual o time amador dos Estados Unidos bateu o longo domínio da forte favorita ao título, a União Soviética.

O jogo ocorreu em 22 de fevereiro de 1980, em Lake Placid, Nova Iorque, durante a fase final do torneio naquela edição dos Jogos Olímpicos de Inverno. Os EUA ganharam a medalha de ouro, após ganharem o jogo contra a Finlândia, a URSS, a de prata, e a Suécia, a de bronze. O feito é considerado um dos grandes momentos desse esporte nos Estados Unidos.

Seleção da Suécia de Hóquei no Gelo
A Seleção da Suécia de Hóquei no gelo é uma das mais bem sucedidas seleções de hóquei no gelo do mundo. No ranking da Federação Internacional de Hóquei no gelo, o time aparece na primeira posição. Sua mais recente conquista foi nas Olimpíadas de Inverno de 2006, em que o time conquistou o Ouro. É a única equipe que venceu, num mesmo ano, o torneio olímpico e o campeonato mundial, conseguindo o feito histórico em 2006.
Mártires de Damasco
Os Mártires de Damasco foram onze católicos martirizados enquanto rezavam dentro de uma paróquia administrada por franciscanos em Damasco pelos drusos durante o conflito civil de 1860 no Monte Líbano e Damasco. Eles consistem nos Irmãos Massabki (em árabe: الأخوة المسابكيين) (Abdel Moati Massabki, Francis Massabki e Raphael Massabki) e Manuel Ruiz Lopez e companheiros (Manuel Ruiz López, Carmelo Bolta Bañuls, Nicanor Ascanio Soria, Nicolás María Alberca Torres, Pedro Nolasco Soler Méndez, Engelbert Kolland, Francisco Pinazo Peñalver e Juan Jacob Fernández). Os Irmãos Massabki eram católicos maronitas sírios de Damasco, filhos de Nehme Massabki. Emmanuel Ruiz e os outros sete mártires eram franciscanos, sete da Espanha e um da Áustria.

Conflito do Líbano de 1860
O conflito do Líbano de 1860 foi o ápice de uma revolta camponesa que começou no norte do Líbano como uma rebelião de camponeses maronitas contra seus senhores drusos. Logo se espalhou para o sul do país, onde a rebelião mudou seu caráter, e os drusos se voltaram contra os cristãos maronitas.

10 mil a 20 mil cristãos foram massacrados pela plebe drusa. Cerca de 380 vilarejos cristãos e 560 igrejas foram destruídas. Os drusos e muçulmanos também sofreram pesadas perdas.
Guggenheim
Guggenheim é o nome de uma famosa família americana. Muitos de seus membros criaram Fundações, artísticas ou sociais. Dentre elas, a fundação de maior renome internacional é a que Solomon Robert Guggenheim fundou.

A Fundação Solomon R. Guggenheim mantém museus em várias cidades do mundo:

Museu Solomon R. Guggenheim, em Nova Iorque

Museu Guggenheim Bilbao, em Bilbau;

Coleção Peggy Guggenheim, em Veneza;

Guggenheim Hermitage, em Las Vegas;

Deutsche Guggenheim, em Berlim

Guggenheim Bucareste, em Bucareste

Guggenheim Abu Dhabi, em Abu Dhabi

Vilnius Guggenheim Hermitage Museum, em Vilnius

Guggenheim Guadalajara, em Guadalajara

Museo Guggenheim Urdaibai, em Sukarrieta, Vizcaya

Maior informações na Fundação Solomon R. Guggenheim.

Solomon Robert Guggenheim
Solomon Robert Guggenheim (Filadélfia, 2 de fevereiro de 1861 — Long Island, 3 de novembro de 1949) foi um empresário e colecionador de arte norte-americano.

Estudou em Zurique, Suíça onde se associou aos negócios de sua família fundados por seu pai Meyer Guggenheim. Depois de voltar aos Estados Unidos, trabalhou em vários escritórios dos negócios da família e fundou a Yukon Gold Company no Alasca. Aposentou-se em 1919 para dedicar-se integralmente a colecionar arte moderna.

Estabeleceu em 1937 a Fundação Solomon R. Guggenheim para promover o conhecimento do público para a arte moderna. O Museu Solomon R. Guggenheim, fundado em Nova York em 1937, mudou-se para instalações definitivas, em um prédio projetado por Frank Lloyd Wright, em 1959.
Agrippa (cratera)
Agrippa é uma cratera que se localiza na beira sudeste do Mare Vaporum. Está localizada ao norte da cratera Godin, e a cratera irregular Tempel se localiza exatamente ao leste. Ao norte e nordeste, a rima designada Rima Ariadaeus segue um curso leste-sudeste, atingindo a borda oeste do Mare Tranquillitatis. É assim chamada em homenagem ao astrônomo grego do século I Agrippa.

A borda de Agrippa tem um formato não usual, assemelhando-se à forma de um escudo, com uma borda sul arredondada e uma metade norte mais angular. O interior é algo irregular, com uma elevação central no ponto-médio. Agrippa tem 46 km de diâmetro e 3,1 km de profundidade. A cratera é do período Eratosteniano, o qual durou de 3,2 a 1,1 bilhão de anos atrás.

Mare Tranquillitatis
O Mare Tranquillitatis ou Mar da Tranquilidade é uma região lunar feita de lava basáltica solidificada, localizada na face visível da Lua, onde pousou o Módulo Lunar Eagle, da Apollo 11, em 20 de julho de 1969, na primeira missão espacial a pousar na Lua.

A área de alunagem da Apollo 11 está localizada nas coordenadas lunares do Mar da Tranquilidade em 0.8° N, 23.5° E e foi batizada por Neil Armstrong, o primeiro homem a pisar no satélite, de Base da Tranquilidade.

Em 1965, o Mar da Tranquilidade já havia sido visitado por outro objeto terrestre, quando a sonda Ranger foi levada a se chocar contra sua superfície após tirar mais de sete mil fotos do satélite em órbita.

Lá também foi o local de pouso de outra sonda não tripulada, a Surveyor 5.

Mapa topográfico

Mapa de gravidade baseado em GRAIL
Dan Fogelberg
Daniel Grayling Fogelberg, mais conhecido como Dan Fogelberg, (Peoria, Illinois, 13 de agosto de 1951 –  16 de dezembro de 2007) foi um cantor, compositor e multi-instrumentista estadunidense.

A música de Dan era um misto de várias influências como jazz, clássica e pop. Lançou vários discos mas seu maior êxito foi Phoenix de 1979.

Em 2004, Fogelberg foi diagnosticado com  câncer de próstata em estado avançado. Logo foi submetido ao tratamento mas não consegui vencer a doença. Faleceu em 16 de dezembro de 2007 em sua casa no estado americano do Maine na companhia da esposa.

Multi-instrumentista
Multi-instrumentista (FO 1943: multiinstrumentista) é um músico que toca dois ou mais instrumentos, em um nível profissional de proficiência. É muito comum a atuação do multi-instrumentista em Big-band tocando saxofone, flauta e clarinete. Um determinado grupo na orquestra que tem um timbre parecido, por exemplo: naipe dos metais: Trompetes, trombones, tuba, trompa. Naipe das madeiras: clarineta, oboé, fagote e flauta, etc. Um exemplo na música brasileira de multi-instrumentista foi Alfredo da Rocha Viana Filho, (1897-1973) mais conhecido como Pixinguinha, que era flautista e depois passou tocar saxofone também. Geralmente um multi-instrumentista toca um segundo instrumento que tem alguma semelhança com o que ele já tocava antes. "O multi-instrumentista amplia suas possibilidades de atuação tanto como músico como professor".

O bacharelado em música geralmente exige o domínio básico de um segundo instrumento.
Flutter
Flutter é um kit de desenvolvimento de software de interface de usuário (toolkit e framework), de código aberto, criado pela empresa Google em 2015, baseado na linguagem de programação Dart, que possibilita a criação de aplicativos para Web (através de WebAssembly) e para os sistemas operacionais Android, iOS, Windows, macOS, Linux e Fuchsia.

Estado (ciência da computação)
Na ciência da computação e na teoria de autômatos, o estado de um circuito lógico digital ou programa de computador é um termo técnico para todas as informações armazenadas, em um determinado ponto no tempo, para que o circuito ou programa tem acesso. A saída de um circuito digital ou programa de computador, a qualquer momento é completamente determinado pelas suas entradas atuais e seu estado.
Catch and Release
Catch and Release (br: Pegar e Largar, pt: Surpresas da vida) é um filme de comédia romântica americano de 2006 dirigido por Susannah Grant. É a estreia diretorial de Grant, que escreveu o filme Erin Brockovich. É estrelado por Jennifer Garner, Timothy Olyphant, Sam Jaeger, Juliette Lewis e o cineasta Kevin Smith que também participa do filme. No filme, depois que o noivo de uma mulher morre, ela busca conforto em seus amigos, aprendendo seus segredos enquanto se apaixona por seu melhor amigo. As filmagens ocorreram em 2005 em Vancouver e Boulder, Colorado. Catch and Release estreou no Austin Film Festival em outubro de 2006 e foi lançado nos Estados Unidos em 26 de janeiro de 2007. O filme foi criticado pela crítica de cinema e decepcionou nas bilheterias, ganhando US$ 16 milhões contra um orçamento de US$ 25 milhões.

Susannah Grant
Susannah Grant (nascida em 4 de janeiro de 1963) é uma cineasta estadunidense. Natural da cidade de Nova Iorque, Grant estudou na Faculdade Amherst e frequentou o Conservatório AFI. De 1994 a 1997, ela trabalhou na televisão como produtora e principal roteirista da série dramática Party of Five, da Fox. Ela escreveu os roteiros de filmes como Para Sempre Cinderela; Erin Brockovich, dirigido por Steven Soderbergh; 28 Dias e Pocahontas, da Disney. Por Erin Brockovich, ela recebeu uma indicação ao Oscar em 2001.
Witness Lee
Witness Lee (李常受 Lǐ pinyin: Chángshòu) (Chefoo, 1905 — Anaheim, 9 de junho de 1997) foi um pregador cristão de nacionalidade chinesa, e foi o fundador do Living Stream Ministry. Nasceu em Chefoo, Província de Shandong, na China em uma família de Batistas do Sul. Tornou-se cristão em 1925 através da pregação de Peace Wang, participando inicialmente de agrupamentos pentecostais e dos Irmãos Unidos (Plymouth Brethen), aderindo mais tarde ao ministério do conhecido cristão chinês Watchman Nee. Como Nee, os ensinamentos de Lee enfatizam a experiência subjetiva dos crentes e o desfrute de Cristo como vida para a edificação da igreja, não na qualidade de organização, mas como o Corpo de Cristo. Ele foi homenageado por Joseph R. Pitts, da Pensilvânia, no Congresso dos EUA em 29 de abril de 2014 pelo seu “extraordinário impacto muito além do mundo de língua chinesa”.

Xantum
Xantum, Xantungue, Chantungue ou Shandong (em chinês: 山东; romaniz.: Shāndōng (pinyin)) é uma província da República Popular da China. Sua capital é a cidade de Jinan. A província deu o nome a um tipo de tecido de seda, o xantungue. É um tradicional centro do taoismo. Segundo a lenda, em frente ao seu litoral se localizaria P'eng Lai Shan, a mitológica "ilha dos imortais".
Failure to Launch
Failure to Launch (br: Armações do Amor / pt: Como Despachar um Encalhado) é um filme estadunidense de comédia romântica de 2006, dirigido por Tom Dey e estrelado por Matthew McConaughey e Sarah Jessica Parker que, na verdade, é um remake do filme francês Tanguy. O filme enfoca um homem de 35 anos que vive na casa de seus pais e não mostra interesse em deixar a vida confortável que seus pais fizeram para ele lá. Foi lançado em 10 de março de 2006.

As cenas de escalada foram filmadas em Cherokee Rock Village, em Leesberg, Alabama.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Caribe anglófono
O Caribe anglófono (português brasileiro) ou Caraíbas anglófonas (português europeu) refere-se a países da região do Caribe que têm a língua inglesa como idioma oficial. Após a independência do Reino Unido, o termo Caribe anglófono passou a ser tradicionalmente usado, substituindo Índias Ocidentais Britânicas.

As ilhas independentes que formam o Caribe anglófono são Antígua e Barbuda, Bahamas, Barbados, Dominica, Granada, Jamaica, São Cristóvão e Neves, Santa Lúcia, São Vicente e Granadinas e Trinidad e Tobago. O termo também engloba outras localidades fora do Caribe, Guiana (situada no território da América do Sul) e Belize.

Todos estes países foram colônias britânicas. Os primeiros juntaram-se a outros países do Caribe, que ainda são território britânico, como Anguilla, Ilhas Virgens Britânicas, Ilhas Cayman, Ilhas Turcas e Caicos e Montserrat, além das Ilhas Virgens Americanas, que atualmente é território oficial dos Estados Unidos da América.

Ilhas Virgens Britânicas
As Ilhas Virgens Britânicas (em inglês, British Virgin Islands) são um território britânico ultramarino localizado ao leste de Porto Rico, nas águas do mar do Caribe. As ilhas fazem parte do arquipélago das Ilhas Virgens, sendo as outras ilhas parte das Ilhas Virgens Americanas e das Ilhas Virgens Espanholas pertencentes a Porto Rico.

O nome oficial do território é "Ilhas Virgens", e o termo "Britânicas" é geralmente usado para distingui-lo de outros territórios vizinhos pertencentes ao arquipélago. As publicações do governo do território continuam a colocar "o território das Ilhas Virgens" e nos passaportes só se refere às "Ilhas Virgens".

O arquipélago é composto por cerca de 40 ilhas, das quais onze são habitadas. As maiores são Tortola, Virgen Gorda e Anegada. A população do arquipélago é de 27 800 habitantes, vivendo 23 000 na ilha de Tortola.