hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suíte Orquestral nº 3 (Tchaikovski)
Piotr Ilitch Tchaikovski compôs sua Suite Orquestral nº 3 em G, op. 55 em 1884, escrevendo-a concomitantemente com seu Concerto Fantasia em G para piano e orquestra, op. 56. O movimento de abertura originalmente pretendido da suíte, Contrastes, tornou-se o movimento de fechamento da fantasia. Ambos os trabalhos foram inicialmente planejados como composições mais mainstream do que acabaram se tornando; a fantasia foi planejada como um concerto de piano, enquanto a suíte foi concebida como uma sinfonia.

A primeira apresentação da suíte ocorreu em São Petersburgo, na Rússia, em 24 de janeiro de 1885, sob a direção de Hans von Bülow. Ela foi dedicado ao maestro Max Erdmannsdörfer, que regeu a estréia em Moscou alguns dias depois, e que conduziu as estreias das duas primeiras suítes de Tchaikovski.

Concerto para piano
Um concerto para piano é um trabalho escrito para piano e orquestra. Alguns desses trabalhos são ocasionalmente tocados ao piano. Joseph Haydn e Thomas Arne escreveram concertos para pianoforte ou cravo, no período em que era comum o uso destes instrumentos (no final do século XVIII).
Ptolemaida Hérmia
Ptolemaida Hérmia, Ptolemaida/Ptolemais da Tebaida ou Ptolemais Hermiou foi uma cidade greco-romana no Egito, estabelecida na margem oeste do Nilo por Ptolomeu I Sóter para ser a capital do Alto Egito. Hoje, a cidade de Al-Manshah na província de Sohag esta localizada onde a antiga cidade costumava ser.

Rio Nilo
O Nilo é um rio do continente africano, considerado o segundo mais extenso curso d'água do mundo. Situado no nordeste do continente africano, sua nascente está a sul da linha do Equador e sua foz ocorre no mar Mediterrâneo. Ele segue essa trajetória há 30 milhões de anos.

A sua bacia hidrográfica, a bacia do Nilo, ocupa uma área de 3 349 000 km², abrangendo Uganda, Tanzânia, Ruanda, Quénia, República Democrática do Congo, Burundi, Sudão, Sudão do Sul, Etiópia e Egito. A partir da sua fonte mais remota, situada no "Nyungwe National Park" do Ruanda, o Nilo tem um comprimento de 7 088 km.

É formado pela confluência de três outros rios, o Nilo Branco (Bahr-el-Abiad), o Nilo Azul (Bahr-el-Azrak) e o rio Atbara. O Nilo Azul (Bahr-el-Azrak) nasce no lago Tana (Etiópia), confluindo com o Nilo Branco em Cartum, capital do Sudão.
Kenneth Eriksson
Kenneth Eriksson (Äppelbo, Vansbro, Suécia, 1956) é um ex-piloto de ralis sueco. Participou no Campeonato Mundial de Rali (WRC). Conduziu para diferentes marcas, como a Subaru, Mitsubishi, Hyundai e Skoda.

Foi na temporada de 1986 Campeão do Mundo do Grupo A, sendo esse ano o primeiro e último dessa categoria, foi igualmente a sua melhor prestação de sempre, ultrapassando todas as fatalidades ocorridas nessa temporada.

Rali
Rali (também conhecido como Rally ou Rallye) é uma forma de competição automobilística disputada em vias públicas ou privadas com veículos de produção modificados ou especiais como camionete, camiões, motos e automóveis convencionais. Este esporte se distingue por não ser disputado em autódromos, mas em um formato ponto a ponto no qual os participantes e seus copilotos (conhecidos também como navegadores) dirigem entre pontos de controle determinados (estágios), partindo em intervalos regulares a partir de um ou mais pontos de partida. Ralis podem ser vencidos por percorrer o trecho no menor tempo possível (rali de velocidade), por percorrer o trecho dos estágios mais próximo possível de um tempo predeterminado (rali de regularidade) ou por completar o número de voltas antes.
Seabra Is Mad
Seabra Is Mad é uma canção de Drum and bass, Hip hop e Rock alternativo do letrista / vocalista californiano Ithaka (ou Ithaka Darin Pappas). A música foi lançada como o primeiro single de seu segundo álbum de estúdio  Stellafly . Gravado em Portugal, foi produzido por Joe Fossard e co-produzido por Ithaka e Ewan Butler. Liricamente, descreve uma experiência de quase morte com a lenda da vida real Jose Seabra surfando em mares gigantes nas ondas então desconhecidas da Ilha da Madeira, Portugal.
A canção foi nomeada como Canção do Ano de 1997 pelos Prémios Blitz em Portugal. Lá no Blitz Awards, tocando Seabra Is Mad, aconteceu a estreia mundial de Ithaka como um projeto ao vivo, transmitida diretamente por rádio Antena 3.

Ilha da Madeira
A ilha da Madeira é a principal ilha do arquipélago da Madeira, situado no oceano Atlântico, a sudoeste da costa portuguesa, anexado à União Europeia. Constitui, conjuntamente com Porto Santo, Ilhas Desertas e Ilhas Selvagens, o arquipélago da Madeira e a Região Autónoma da Madeira, que tem como capital a cidade do Funchal. A Ilha da Madeira possui origem vulcânica, 742,4 km2, extensa flora endémica, nativa e exótica, sendo o seu clima tipicamente mediterrânico em grande parte da face sul passando a um clima Temperado a quotas mais elevadas. A economia é amplamente voltada para o turismo.
Classe Diogo Gomes
A Classe Diogo Gomes foi a designação que a Marinha Portuguesa adoptou para as suas fragatas da Classe River, de origem britânica.

As River foram construídas durante a Segunda Guerra Mundial, nos estaleiros Flemming & Fergunson, aq partir de 1943, para serem usadas pela Royal Navy como escoltas oceânicas antissubmarinas. Durante a guerra, serviram também nas marinhas do Canadá, Austrália, França, Índia, África do Sul, Noruega e Estados Unidos. No total, foram construídas 151 unidades.

Depois da Segunda Guerra Mundial foram também incorporadas unidades da Classe River nas marinhas da Argentina, Chile, China, República Dominicana, Egito, Israel, Peru, Paquistão, Sri Lanka e Portugal.

Navio de escolta
Navio de escolta, escolta ou escoltador é uma designação genérica aplicada aos navios de guerra destinados à escolta e proteção de esquadras navais ou da navegação mercante.

A partir da Segunda Guerra Mundial, dentro da classificação de escolta têm sido incluídos, sobretudo, navios de médio porte, como contratorpedeiros, fragatas e corvetas, especializados em luta antissubmarina ou em defesa antiaérea. A fluidez da terminologia naval e a genericidade do termo "escolta" fez com que o mesmo tenha sido também atribuído a porta-aviões, cruzadores, navios-patrulha e outras embarcações.
NGC 6193
NGC 6193 é um aglomerado aberto na direção da constelação de Ara. O objeto foi descoberto pelo astrônomo James Dunlop em 1826, usando um telescópio refletor com abertura de 9 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+5,2), é fracamente visível a olho nu, mesmo em regiões distantes de cidades.

Visão
A visão (a vista) é um dos cinco sentidos que permite aos seres vivos dotados de órgãos adequados, aprimorarem a percepção do mundo.

No entanto, os neuroanatomistas consideram que a visão depende não somente da intensidade, mas da forma do pulso de luz, e engloba de dois sentidos já que são diferentes os receptores responsáveis pela percepção da cor (i.e. pela estimativa da frequência dos fotões de luz) os cones, e pela percepção da luminosidade (i.e. pela estimativa do número de fotões de luz incidente) os bastonetes.
WolfSSL
A wolfSSL (anteriormente conhecida como CyaSSL) é uma implementação pequena, leve, portável e de código fonte aberto, dos protocolos SSL e TLS (SSL 3.0, TLS 1.0, 1.1, 1.2, e DTLS 1.0 e 1.2) direcionada para uso em sistemas embarcados. Escrita na linguagem C, a biblioteca implementa ambos os lados da conexão, cliente e servidor, assim como suporta várias outras APIs, incluindo aquelas definidas para os protocolos SSL e TLS. A wolfSSL também inclui uma interface de compatibilidade com a biblioteca OpenSSL contendo as funções mais comumente utilizadas da do OpenSSL.

A yaSSL, uma antecessora da CyaSSL,  é uma biblioteca SSL escrita em C++ para ambientes embarcados e sistemas operacionais de tempo real com recursos limitados.

C++
C++ (em português:  Pronuncia-se "cê mais mais") é uma linguagem de programação compilada multi-paradigma (seu suporte inclui linguagem imperativa, orientada a objetos e genérica) e de uso geral. Desde os anos 1990 é uma das linguagens comerciais mais populares, sendo bastante usada também na academia por seu grande desempenho e base de utilizadores.

Bjarne Stroustrup desenvolveu o C++ (originalmente com o nome C with Classes, que significa C com classes em português) em 1983 no Bell Labs como um adicional à linguagem C. Novas características foram adicionadas com o tempo, como funções virtuais, sobrecarga de operadores, herança múltipla, gabaritos e tratamento de exceções. Após a padronização ISO realizada em 1998 e a posterior revisão realizada em 2003, uma nova versão da especificação da linguagem foi lançada em dezembro de 2014, conhecida informalmente como C++14.
Atlântida FM Santa Maria
Atlântida FM Santa Maria é uma estação de rádio brasileira com sede em Santa Maria, no estado do Rio Grande do Sul. Opera no dial FM, na frequência 94.3 MHz, e é uma emissora própria da Rede Atlântida. Pertence ao Grupo RBS, que também controla na cidade a Rádio Gaúcha Santa Maria e a RBS TV Santa Maria. Seus estúdios ficam no bairro Patronato, e sua antena de transmissão está no alto do Morro da Caturrita.

Rede Atlântida
Rede Atlântida (também conhecida pela abreviação ATL) é uma rede de rádio brasileira sediada em Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Pertencente ao Grupo RBS, trata-se de uma emissora direcionada ao público jovem das classes A e B, com idades entre quatorze e vinte e cinco anos. Surgiu em 1981, quando a então Gaúcha-Zero Hora FM de Porto Alegre, fundada em 1976, muda de nome para Atlântida FM e passa a gerar sua programação em rede para o Rio Grande do Sul e também para Santa Catarina.
Warren Ellis
Warren Girard Ellis (Essex, 16 de fevereiro de 1968) é um roteirista britânico, mais conhecido por seu trabalho em histórias em quadrinhos. É o criador de obras como The Authority, Planetary, Transmetropolitan e Global Frequency. Ellis também é o roteirista da série animada Castlevania.

Ellis é bem conhecido por sua sagacidade cruel e comentários socioculturais, tanto por meio de sua presença on-line quanto por meio de seus textos, que abordam temas transumanistas (principalmente nanotecnologia, criogenia, transferência mental e aprimoramento humano) e folclóricos, muitas vezes combinados entre si. Ele é um patrono da Humanists UK, uma instituição de caridade focada na promoção do humanismo e no avanço do secularismo.

Essex
Essex ou, na sua forma em português, Éssex é um condado da Inglaterra situado no sudeste do Reino Unido, com uma população com cerca de 1 500 000 habitantes. A cidade mais importante de Essex é Chelmsford. Outras cidades famosas são Colchester (a cidade mais velha da Inglaterra), e Southend, um dos maiores balneários do Reino Unido.
Cidade Cinza
Cidade Cinza é o quinto álbum de estúdio da banda de rock brasileira CPM 22, lançado em novembro de 2007 pelas gravadoras Arsenal Music e Universal Music. Venceu o Grammy Latino de 2008 na categoria Melhor Álbum de Rock Brasileiro.

O nome Cidade Cinza faz referência a grande quantidade de concreto na paisagem da cidade, tanto por pontes e viadutos quanto pela arquitetura brutalista muito usada na segunda metade do século XX.

Os três singles trabalhados nesse lançamento foram a "Nossa Música", "Escolhas, Provas e Promessas", além de "Estranho no Espelho".

Grammy Latino de 2008
A 9ª edição do Grammy Latino (ou Grammy Latino de 2008) aconteceu em 13 de novembro de 2008, no Toyota Center em Houston, Texas, e foi transmitida pela Univision. Os vencedores nas categorias de língua portuguesa foram anunciados no mesmo dia no Auditório Ibirapuera, em São Paulo. Juanes foi o grande vencedor da noite, ganhando 5 prêmios, incluindo Álbum do Ano.
Later... with Jools Holland
Later with Jools Holland é um programa televisivo britânico de música contemporânea apresentado pelo pianista inglês Jools Holland.

Criado em 1992, vem sendo exibido ininterruptamente pela BBC desde então.

A cantora Sara Tavares  foi a primeira portuguesa a ser convidada para comparecer no programa, em 2006, onde cantou "Bom Feeling". Em 2006, a banda brasileira de manguebeat Nação Zumbi também apresentou-se no programa.

A cantora Mariza foi a segunda portuguesa a ser convidada para comparecer no programa, em 2011, onde cantou "Ó Gente da minha Terra" para cerca de 23 milhões de espectadores (só nos Estados Unidos).

Pode ser visto em Portugal através do canal I Concerts, e no Brasil pelo canais Bis, HBO e Film&Arts.

Portal da música

Portal da televisão

Manguebeat
Manguebeat (também grafado como manguebit ou mangue beat) é um movimento de contracultura brasileiro. Surgiu a partir de 1991, na cidade de Recife, e se destaca pela combinação original de diversos gêneros musicais, unindo ritmos regionais, como o maracatu, o rock, o hip hop, o funk e a música eletrônica. O movimento preza pela valorização das culturas regionais nordestinas e desenvolvimento de um senso local de identidade própria, além de criticar as condições de vida da população e o estado de conservação do manguezal. É representado por um caranguejo, animal típico dos mangues e fonte de alimentação para as comunidades locais, sendo o início do movimento marcado pelo manifesto Caranguejos com Cérebro — é interessante observar que no manifesto, a imagem símbolo descrita pelo seu autor, Fred Zero Quatro, é uma antena parabólica enfiada na lama e não um caranguejo). Alcançou sucesso internacional com a banda Chico Science & Nação Zumbi.[carece de fontes?]
Eskişehirspor Kulübü
O Eskişehirspor é um clube profissional de futebol turco com sede em Esquixequir, capital da província homônima, fundado em 19 de junho de 1965. Atualmente disputa a Terceira Divisão Turca.

Até a temporada 2015–16, mandava seus jogos no Eskişehir Atatürk Stadyumu, com capacidade máxima de 18,495 espectadores. A partir da temporada 2016–17, passou a mandar seus jogos no recém-construído Novo Estádio de Esquixequir, com capacidade máxima de 34,930 espectadores.

Esquixequir (província)
Esquixequir ou Esquiceir (em turco: Eskişehir) é uma província (iller) do centro-oeste da Turquia, situada na região (bölge) da Anatólia Central (em turco: İç Anadolu Bölgesi), com capital na cidade homónima. Tem 13 960 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 898 369 habitantes (densidade: 64,4 hab./km²).
Vishvarupa
Vishvarupa, também escrito como Vishwaroopa e conhecido como Virata rupa, é uma forma iconográfica e teofânica de uma divindade hindu, mais comumente associada a Vishnu no hinduísmo contemporâneo. Embora existam várias teofanias de Vishvarupa, a mais celebrada é a do Bhagavad Gita, dada por Krishna no épico Mahabharata, que foi contada ao príncipe Pandava Arjuna no campo de batalha de Kurukshetra durante a guerra entre os Pandavas e os Kauravas. Vishvarupa é considerada a forma suprema de Vishnu, onde todo o universo é descrito como contido dentro dele.

Iconologia
Iconologia é o estudo de ícones ou de simbolismo em representação visual (arte). Ou seja, interpreta um tema, através de um estudo abrangente do contexto histórico-cultural do objeto de estudo.

Erwin Panofsky fez a distinção entre iconografia e iconologia em seus Estudos em Iconologia (1939), definindo iconografia como o estudo do tema ou assunto e iconologia como o estudo do significado do objeto, e interpretação de imagens, monumentos antigos, figuras alegóricas e seus atributos.
Edifício Alexandre Mackenzie
Edifício Alexandre Mackenzie, também conhecido como Prédio da Light, é uma notória construção localizada na região central do município de São Paulo, entre o cruzamento da Rua Coronel Xavier de Toledo com o Viaduto do Chá, atualmente tombada, cujo projeto contou com a autoria dos estadunidenses Preston e Curtis, e execução do escritório de Severo, Villares & Cia. Ltda. O prédio fora sede da empresa distribuidora de energia elétrica São Paulo Tramway, Light and Power Company e, posteriormente, da antiga estatal Eletropaulo. Foi concluído no ano de 1929 e ampliado em 1941. Desde 1999, após cautelosa restauração, abriga o Shopping Light.

Ramos de Azevedo
Francisco de Paula Ramos de Azevedo (São Paulo, 8 de dezembro de 1851 - Guarujá, 12 de junho de 1928) foi um engenheiro-arquiteto, professor e empreendedor paulista formado na Bélgica.

Os edifícios que projetou são hoje marcos arquitetônicos das cidades de São Paulo, Campinas e Rio de Janeiro. Entre estes estão o Theatro Municipal de São Paulo, o Mercado Municipal de São Paulo, o Mercado Municipal de Campinas, a Pinacoteca do Estado de São Paulo a Catedral Metropolitana de Campinas.
Enxofre
O enxofre ou súlfur (do latim sulphur) é um elemento químico de símbolo S, com número atômico 16 e massa atômica 32 u. É um não-metal abundante, insípido com cor amarela. À temperatura ambiente, o enxofre encontra-se no estado sólido.

É um não metal insípido e inodoro, (o "cheiro de enxofre" vem de seus compostos voláteis, como o sulfeto de hidrogênio.) facilmente reconhecido na forma de cristais amarelos que ocorrem em diversos minerais de sulfito e sulfato, ou mesmo na sua forma pura (especialmente em regiões vulcânicas). O enxofre é um elemento químico essencial para todos os organismos vivos, sendo constituinte importante de muitos aminoácidos. É utilizado em fertilizantes, além de ser constituinte da pólvora, de medicamentos laxantes, de palitos de fósforos e de inseticidas.

Sólido
O estado sólido é um estado da matéria, cujas características são ter volume e forma definidos, isto é, a matéria resiste à deformação. Dentro de um sólido, os átomos ou as moléculas estão relativamente próximos, ou "rígidos". Mas isto não evita que o sólido se deforme ou comprima. Na fase sólida da matéria, os átomos têm uma ordenação espacial fixa, mas uma vez que toda a matéria tem alguma energia cinética, até os átomos do sólido mais rígido movem-se ligeiramente, num movimento "invisível".[carece de fontes?] Os sólidos quando submetidos a altas temperaturas, passam para a fase líquida quando alcançam o ponto de fusão, que é variável dependendo do material e através da sublimação é possível que passem direto para a fase de vapor. Além disso, as forças de coesão (agrupamento) são maiores que as forças de repulsão em suas moléculas. As partículas possuem apenas energia cinética vibracional, apenas vibram em posições fixas, definidas.
Codificação run-length
Codificação run-length (ou RLE) é uma forma simples de compressão sem perda de dados onde sequências longas de valores repetidos são armazenadas como um único valor e sua contagem no lugar de sua sequência original. É principalmente útil em dados com muitas repetições de valores. Considere, por exemplo, imagens gráficas simples tais quais ícones, line art, jogos da vida e animações. Não é útil em arquivos que não possuem muitas repetições, pois pode aumentar bastante o tamanho do arquivo.

RLE também pode ser usado para se referir a um formato de arquivo gráfico inicial aceito pelo CompuServe para comprimir imagens em preto e branco, mas foi amplamente substituído pelo posterior Graphics Interchange Format. RLE também se refere a um formato de imagem pouco utilizado no Windows 3.x, com extensão rle, que é um Bitmap codificado em run-length, usado para comprimir a tela de inicialização do Windows 3.x.

CompuServe
A CompuServe (CompuServe Information Service, também conhecida pelo acrônimo CIS) foi um dos primeiros serviços online a disponibilizar conexão à Internet em nível internacional e também responsável pela popularização de troca de figuras, tendo sido a empresa criadora do formato GIF.

Os serviços eram acessados por meio de um cliente de acesso próprio, chamado CIM (Compuserve Information Manager), que dispunha de serviços como e-mail e  fóruns de discussão,  também dando acesso à Internet. Tornou-se bastante popular na década de 1990 e posteriormente foi fundido com a AOL, que assumiu os ativos.
Campeonato Sul-Americano de Atletismo Júnior de 2015
O Campeonato Sul-Americano de Atletismo Júnior de 2015 foi a 41ª edição da competição de atletismo organizada pela CONSUDATLE para atletas com menos de vinte anos, classificados como júnior ou sub-20. O evento foi realizado na Pista de Atletismo Jefferson Pérez, em Cuenca, no Equador, entre 30 e 31 de maio de 2015. Contou com cerca de 245 atletas de 11 nacionalidades distribuídos em 44 eventos.

Campeonato Sul-Americano de Atletismo Sub-20
O Campeonato Sul-Americano de Atletismo Sub-20 é uma competição sul-americana que é aberta exclusivamente para atletas Junior (abaixo de 19 anos). Este é organizado pela Confederação Sul-Americana de Atletismo (CONSUDATLE).

A competição foi realizada pela primeira vez em 1959, em Buenos Aires. Era um evento anual que foi mantido até 1962, quando passou a ser disputada bienalmente. O campeonato se tornou um evento anual de novo ao longo do período entre 1983 e 2003, mas voltou para um formato de bienal a partir de então.
Blow foward
Blow Forward é um tipo de operação em armas de fogo em que a fricção e pressão do projétil passando pelo cano move-o para frente, colocando uma nova munição na câmara. Para funcionar corretamente, além do cano se mover para a frente, o resto da arma deve recuar para trás. Devido ao peso superior das peças que se movem para a frente (cano e projétil) combinado ao peso inferior das partes que se move para trás, armas que usam este sistema normalmente possuem um "coice" ligeiramente maior que de armas que usam outros mecanismos. O cano e a mola recuperadora são normalmente as únicas partes móveis. Esse tipo de mecanismo pode ser descrito como uma mistura entre blowback e recoil.

Arma de fogo
Uma arma de fogo é um tipo de arma capaz de disparar um ou mais projéteis em alta velocidade através de uma ação pneumática provocada pela expansão de gases resultantes da queima de um propelente de alta velocidade. Este processo de queima subsônica é tecnicamente conhecido como deflagração, em oposição a combustão supersônica conhecida como detonação. Em armas de fogo mais antigas, o propulsor era tipicamente a pólvora negra ou a cordite, mas armas de fogo modernas usam a pólvora sem fumaça de base simples ou dupla ou outros propelentes. A maioria das armas de fogo mais modernas (com a exceção das armas de alma lisa) tem canos raiados (ranhuras internas espiraladas) para dar giro em movimento helicoidal ao projétil visando dar melhor estabilidade ao voo do mesmo e consequentemente mais precisão a distâncias maiores. A munição, outro elemento distinto da arma, é imprescindível para o funcionamento da arma de fogo moderna.
Monitoramento de gases de efeito estufa
O monitoramento de gases de efeito estufa é a medição direta das emissões de gases de efeito estufa e seus níveis. Existem vários métodos diferentes para medir as concentrações de dióxido de carbono na atmosfera, incluindo a análise infravermelha [en] e a manometria [en]. O metano e o óxido nitroso são medidos por outros instrumentos. Os gases de efeito estufa são medidos do espaço [en], como pelo Observatório de Carbono em Órbita e por redes de estações terrestres, como o Sistema Integrado de Observação de Carbono [en].

Atmosfera
Uma atmosfera (do grego antigo: ἀτμός, vapor, ar, e σφαῖρα, esfera) é uma camada de gases que envolve (geralmente) um corpo material com massa suficiente. Os gases são atraídos pela gravidade do corpo e são retidos por um longo período de tempo se a gravidade for alta e a temperatura da atmosfera for baixa. Alguns planetas consistem principalmente de vários gases e portanto têm atmosferas muito profundas (um exemplo seria os planetas gasosos).

O termo atmosfera estelar é usada para designar as regiões externas de uma estrela e normalmente inclui a porção entre a fotosfera opaca e o começo do espaço sideral. Estrelas com temperaturas relativamente baixas podem formar compostos moleculares em suas atmosferas externas. A atmosfera terrestre protege os organismos vivos dos raios ultravioleta e também serve como um estoque, fazendo com que o gás oxigênio não escape.