hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Puerto Rico Football Club
Puerto Rico Football Club, mais conhecida como Puerto Rico FC, foi um clube da cidade de Bayamón, Porto Rico. Disputava a North American Soccer League, que é equivalente a segunda divisão nos Estados Unidos. A tradição nos esportes nos Estados Unidos abre espaço para que equipes fora do país disputem a competição, principalmente do Canadá e de Porto Rico, e por essa razão o Puerto Rico FC disputa a NASL e não o Campeonato Porto-riquenho de Futebol

Campeonato Porto-Riquenho de Futebol
A Liga Porto Rico, ou LPR é a principal divisão do futebol de Porto Rico, o campeonato reúne dez equipes, e foi criado depois  do final do antigo campeonato nacional a Puerto Rico Soccer League, extinta em 2017. Assim como no Brasil, Porto Rico teve vários campeonatos a niveis nacionais, sendo que alguns foram disputados no mesmo ano.
Sítio arqueológico da Igreja dos Mouros
O Sítio arqueológico de Igreja dos Mouros, igualmente conhecido como Monte Roxo, corresponde a uma necrópole e ruínas de várias habitações do período romano, e está situado no Município de Castro Verde, na região do Baixo Alentejo, em Portugal.

Tégula
Tégula é um tipo de telha feita em barro, em época grega e romana que se estende até à Idade Média. Alguns casos, surge em construções da época contemporânea (Paço dos Duques de Bragança, em Guimarães). Deriva da palavra latina tegula.

Possui uma forma plana com rebordos laterais de forma a encaixar as peças uma a uma e contendo água para as extremidades.

As laterais com rebordo eram protegidas por outro tipo de telha, denominada em Latim de imbrex ou ímbrice. Por sua vez, esta tinha uma forma curva, em meia cana.
Carbognano
Carbognano é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Viterbo, com cerca de 1.918 (Cens. 2001) habitantes. Estende-se por uma área de 17,25 km², tendo uma densidade populacional de 111,19 hab/km². Faz fronteira com Caprarola, Fabrica di Roma, Nepi, Vallerano.

Lácio (região moderna)
O Lácio (em italiano Lazio; em latim Latium) é uma região da Itália central com 5,7 milhões de habitantes e 17203 km², cuja capital é Roma. Tem limites ao norte com a Toscana e Úmbria, a leste com as Marcas, Abruzos e Molise, ao sul com a Campânia e a oeste com o mar Tirreno.

O Lácio estende-se da cordilheira dos Apeninos, espinha dorsal da península Itálica, ao mar Tirreno. Seu nome, originalmente Latium, remete aos latinos, povo do qual os romanos descendem e cujo idioma, o latim, tornou-se a língua formal do Império Romano, tendo sido amplamente difundido nos territórios sob o seu domínio. De enorme importância histórica e cultural, foi o local onde Roma foi fundada, acredita-se que no século VIII a.C. O nome da região acabou por denominar também o internacionalmente conhecido clube de futebol da capital do país (SS Lazio).
Campeonato de Basquetebol Masculino da NCAA - Divisão I
A  Divisão I da NCAA Basketball Championship é um torneio de eliminação simples entre 68  times universitários dos Estados Unidos da América. Organizado pela National Collegiate Athletic Association (NCAA), o torneio goza de grande popularidade, sendo conhecido por "March Madness" (Loucura de Março) por causa do mês em que a maioria dos jogos é disputada, época em que é feito um grande número de apostas. As semifinais e finais costumam ser disputadas em estádios com capacidades superiores a 40 mil espectadores em vez de arenas regulares de basquete.

Competição esportiva
Competição esportiva, podendo ser também nomeada como disputa, partida, jogo, ou em alguns casos, corridas, e, dependendo do caso, campeonato, torneio, copa, troféu ou liga, é todo tipo de certame disputado sob as regras de determinado esporte em específico.

Competições esportivas costumam ter um calendário fixo, com temporadas que acontecem anualmente ou começando no meio de um ano e terminando pouco antes do meio do ano seguinte, como é de costume nos países do hemisfério norte, sobretudo europeus, o Canadá e os Estados Unidos. Algumas competições, no entanto, ocorrem uma vez a cada período de tempo maior, por exemplo, as Olimpíadas, que ocorrem a cada quatro anos.
Lund (comuna)
Lund (em sueco: Lunds kommun; pronúncia /ˈlɵnːd/;  ouça a pronúncia) ou Lunda é uma comuna do sudoeste da Suécia, localizada no condado de Escânia. 
Sua capital é a cidade de Lund. 
Tem 427 quilômetros quadrados e pelo censo de 2019, havia 124 935 habitantes.

Faz parte da Área Metropolitana de Malmö, e esta por sua vez da Região Transnacional de Oresund.

Condados da Suécia
Os 21 condados da Suécia (em sueco:  län) são as maiores subdivisões administrativas do país.
Têm a missão de executar as tarefas do Estado no respetivo condado, de forma a ajudar o governo a cumprir as decisões tomadas pelo parlamento.
Campeonato Baiano de Futebol de 2018 - Segunda Divisão
A segunda divisão do Campeonato Baiano de 2018 foi a quinquagésima segunda edição desta competição futebolística organizada pela Federação Bahiana de Futebol (FBF). O torneio, que representa o segundo escalão do estado, foi disputado por seis agremiações entre os dias 10 de março e 26 de maio.

Atlético de Alagoinhas e Cajazeiras protagonizaram a decisão do torneio. Os clubes empataram as duas partidas e, consequentemente, o título e o acesso para a primeira divisão foram conquistados pelo Atlético de Alagoinhas.

Alagoinhas Atlético Clube
O Alagoinhas Atlético Clube, Atlético da Bahia ou simplesmente Atlético de Alagoinhas é um clube de futebol fundado em 2 de abril de 1970 e sediado na cidade de Alagoinhas, no estado da Bahia. Tem dois títulos do Campeonato Baiano, sendo ao lado do Fluminense de Feira, o único time do interior do estado a conseguir tal feito.

O clube surgiu após a fusão em cinco clubes amadores da cidade e da Seleção Alagoinhense, que vinha constantemente participando do Campeonato Baiano de Seleções Municipais. Sua primeira partida foi no dia 30 de janeiro de 1971 em um amistoso contra o Fluminense de Feira no Carneirão, vencido por 1 a 0.

Tem duas conquistas do Campeonato Baiano, em 2021 conquistou o primeiro quando venceu o Bahia de Feira e em 2022 o segundo em cima do Jacuipense.
Banrisul
Banco do Estado do Rio Grande do Sul (Banrisul) é um banco estatal brasileiro, constituído na forma de sociedade de economia mista, com participação do Governo do Estado do Rio Grande do Sul como maior acionista individual, com foco de negócios na Região Sul do Brasil.

Atualmente, conta com mais de 9 mil funcionários e mil pontos de atendimento – sendo 619 agências e postos de atendimento e 413 pontos de autoatendimento, presentes no Distrito Federal, Paraná, Rio de Janeiro, Santa Catarina e São Paulo.

Empresa estatal
Empresa estatal, empresa governamental ou, simplesmente, estatal, é um tipo de empresa criada por um estado para exercer uma atividade de interesse público e cuja direção é dependente do poder público.
Zwischbergen
Zwischbergen é uma comuna da Suíça, no Cantão Valais, com cerca de 127 habitantes. Estende-se por uma área de 86,1 km², de densidade populacional de 1 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Antrona Schieranco (IT-VB), Bognanco (IT-VB), Ried-Brig, Saas Almagell, Simplon, Trasquera (IT-VB), Varzo (IT-VB).

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Trasquera
Trasquera é uma comuna italiana da região do Piemonte, província do Verbano Cusio Ossola, com cerca de 279 habitantes. Estende-se por uma área de 39 km², tendo uma densidade populacional de 7 hab/km². Faz fronteira com Bognanco, Crevoladossola, Domodossola, Varzo.
Miguel Cabrera (beisebol)
José Miguel Cabrera Torres (nascido em 18 de abril de 1983), normalmente conhecido como Miguel Cabrera e apelidado de "Miggy", é um  jogador venezuelano de beisebol atuando como primeira base e terceira base do Detroit Tigers na Major League Baseball (MLB). Desde sua estreia em 2003 Cabrera foi por duas vezes MVP da Liga Americana (AL), quatro vezes campeão em rebatidas da AL e dez vezes convocado para o Jogo das Estrelas da Major League Baseball. Ele tem jogado como primeira base e terceira base na maioria do tempo mas jogava principalmente como campista esquerdo e campista direito antes de 2006. Conseguiu a 17ª  Tríplice Coroa da MLB em 2012, o primeiro a fazê-lo em 45 temporadas.

Detroit Tigers
Os Detroit Tigers são uma equipe da Major League Baseball sediada em Detroit, Michigan, Estados Unidos. Eles estão na American League. Os Tigers é uma das 8 equipes chamadas "charter franchises", ou seja, é uma das franquias mais velhas da MLB.

Os Tigers construíram o Bennett Park e começaram a jogar lá em 1896. Em 1921, a equipe se mudou para o Navin Field, que foi construído no mesmo local. Foi ampliado em 1938 e renomeado para Briggs Stadium. Foi rebatizado para Tigers Stadium em 1961 e os Tigers jogaram lá até se mudarem para o Comerica Park, em 2000.
Linha Gótica
A Linha Gótica (em alemão:  Gotenstellung, em italiano:  Linea Gotica, em inglês:  Gothic Line) representou uma das últimas e grandes defesas elaborada pelos alemães na Segunda Guerra Mundial.

Teóricamente construída em uma extensão de 280 Km, a série de linhas de defesa nazi-fascistas no norte da Itália, conhecida como Linha Gótica partia da região costeira do Mar Tirreno, indo do oeste italiano, nas regiões de Carrara e La Spezia, passava pela cadeia de montanhas formada pelos Apeninos, terminando à leste, nas áreas de Pesaro e Rimini, já na faixa litorânea do Mar Adriático. Sua finalidade principal era retardar ao máximo, e se possível bloquear, os avanços aliados na Campanha da Itália.

Rimini
Rimini é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Rimini, com cerca de 136.000 habitantes. Estende-se por uma área de 134 km², tendo uma densidade populacional de 1013 hab/km². Faz fronteira com Bellaria-Igea Marina, Coriano, Riccione, San Mauro Pascoli (FC), Santarcangelo di Romagna, Verucchio.

Está localizada no Mar Adriático, entre os rios Marecchia (antigo Ariminus) e Ausa (Aprusa). Navegação costeira e pesca são indústrias tradicionais e, ao lado de Riccione, é provavelmente o mais famoso local de visitas beira-mar da Emília-Romanha, entre os italianos.
A temperatura média do mês de janeiro é de +4,1 graus, a do mês de julho é de + 24,4 graus.
Luiz Roberto Gomes de Arruda
Dom Luiz Roberto Gomes de Arruda, TOR (Cáceres, 21 de junho de 1914 - Aldeia de Sagarana, 6 de dezembro de 2003) foi um bispo católico brasileiro, segundo bispo de Guajará-Mirim, Rondônia.

Ordenado padre em 29 de junho de 1945, foi nomeado em 24 de abril de 1964 como prelado-coadjutor de Guajará-Mirim. Sucedeu a Dom Francisco Xavier Elias Pedro Paulo Rey, T.O.R. em 12 de março de 1966. Foi nomeado em 23 de março de 1966 como Bispo-titular de Feradi Minus e recebeu a ordenação episcopal em 15 de agosto de 1966, através do Arcebispo Sebastiano Baggio. Os co-consagradores foram o Arcebispo Paulo de Tarso Campos, de Campinas, e Bispo Tomás Vaquero, de São João da Boa Vista.

Dom Luiz Roberto Gomes de Arruda renunciou à sé titular em 26 de maio de 1978, e em 3 de novembro do mesmo ano renunciou ao governo da Prelazia de Guajará-Mirim. Foi co-consagrador de D. Geraldo João Paulo Roger Verdier (1980).

Diocese de Guajará-Mirim
A Diocese de Guajará-Mirim (Dioecesis Guaiaramirensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil. Pertence à  Província Eclesiástica de Porto Velho. Pertence ao Conselho Episcopal Regional Noroeste da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil. A sé episcopal está na Catedral de Nossa Senhora do Seringueiro, na cidade de Guajará-Mirim, no Estado do Rondônia.
Khabab
Khabab (em árabe: خبب; em siríaco: ܟܚܐܒܐܒ; romaniz.: Khababb) é cidade situada no sul da planície de Hauran, parte da província de Daraa, na Síria. Está a aproximados 57 quilômetros ao sul da capital do país, Damasco, e aproximadamente a mesma distância da cidade de Daraa.

Subdivisões da Síria
A Síria está dividida em quatorze províncias (muhafazat), cujos governadores são nomeados por decreto, mas trabalham com um conselho eleito.

As províncias da Síria são:

Damasco

Zona Rural de Damasco

Quneitra

Dara

Sueida

Homs

Tartus

Lataquia

Hama

Idlb

Alepo

Raca

Deir Zor

Al Hasakah
AMG-1635
A AMG-1635 é uma Rodovia Estadual de Acesso que parte do entroncamento com a BR-265, em Lavras, MG até a vizinha Ribeirão Vermelho.  Uma vez que esta rodovia dá acesso à AMG-1650, a qual liga Ribeirão Vermelho à BR-381/Autopista Fernão Dias, tem-se por elas uma rota alternativa entre Lavras e Perdões. Embora esta estrada seja pavimentada, é bastante sinuosa e sem acostamento o que favorece a ocorrência de acidentes.

BR-265
A BR-265 é uma rodovia federal transversal do Brasil. Possui uma extensão de 916,2 quilômetros e faz a ligação entre os municípios de Muriaé(MG) e São José do Rio Preto(SP), interligando os estados brasileiros de Minas Gerais e São Paulo, além de aproximar-se da divisa entre os Estados do Rio de Janeiro e Espírito Santo.

Em sua maioria é composta por pista simples e possui trechos em meio a serras, na Zona da Mata, bem como possui trechos em meio a fazendas, principalmente na região Sudoeste de Minas.
Liu Bei
Liu Bei foi um grande general da China antiga, da era dos Três Reinos; foi irmão jurado de Guan Yu e de Zhang Fei, era muito hábil no campo de batalha, suas armas de uso eram duas espadas Chen (Jian) de ferro. Sua principal meta era restaurar a Dinastia Han, então fragmentada por disputas políticas e revoltas populares. Ele e seus irmãos-jurados lutaram contra o temível general Lu Bu, quando se uniram a muitos líderes militares para salvar o imperador do tirano general Dong Zhuo; os três guerreiros foram formidáveis na luta, finalmente forçando o guerreiro a se retirar da batalha e fazendo fama para si.

Espada
A palavra espada é comumente usada para se referir a uma série de "armas brancas" longas, formadas por uma lâmina e uma empunhadura para uma ou duas mãos; abrangendo, por extensão, objetos como o sabre, o florete, o gládio, o espadim e a katana, dentre outros. A espada, na verdade, é formada por uma lâmina comprida, de metal, com gume num ou nos dois lados, dependendo do tipo.
Spirula spirula
Spirula spirula (nomeada, em inglês, common spirula, ram's-horn squid, little post horn squid ou tail-light squid; na tradução para o português, "Spirula comum", "lula chifre de carneiro", "lula chifre pequeno poste" ou "lula de luz de cauda") é uma espécie de molusco marinho mesopelágico da classe Cephalopoda, sendo o único táxon pertencente à ordem Spirulida e à família Spirulidae. Foi classificada por Carolus Linnaeus, como Nautilus spirula, em 1758, na obra Systema Naturae; sendo inicialmente colocada no gênero Nautilus. Sua distribuição geográfica abrange todos os oceanos de clima tropical da Terra.

Oceano
Oceano (em grego:  Ωκεανός, transl.: "Okeanos") é uma extensão de água salgada que cobre a maior parte da superfície da Terra. O oceano global corresponde a 97% da hidrosfera, cobrindo aproximadamente 71% da superfície da Terra (uma área de 361 milhões de quilômetros quadrados). Mais da metade desta área tem profundidades superiores a 3 mil metros.

Embora a noção de oceano global, como um corpo contínuo de água, seja importante para a oceanografia, o oceano terrestre, para efeitos práticos, é normalmente dividido em várias partes demarcadas por continentes e grandes arquipélagos. A tabela abaixo mostra a divisão em cinco oceanos que foi oficialmente adotada no ano 2000 pela Organização Hidrográfica Internacional,[carece de fontes?] da qual Brasil e Portugal são membros. Regiões menores dos oceanos são conhecidas como mares, golfos e estreitos.
Represa de Juturnaíba
A represa de Juturnaíba é uma represa localizada entre os municípios de Silva Jardim e Araruama, no local de confluência entre os rios São João, Capivari e Bacaxá. O empreendimento é um grande reservatório de água doce, e o maior destinado ao fim de abastecimento humano no estado do Rio de Janeiro.

Na represa, existem duas estações de tratamento de água: uma administrada pela concessionária Prolagos, e a outra, pela Águas de Juturnaíba; estas centrais de captação abastecem a maior parte da população da mesorregião das Baixadas Litorâneas, e, integralmente, a microrregião dos Lagos, abastecendo um total de 1,2 milhão de pessoas.

Confluência
Confluência, em hidrologia, é um termo geográfico tipicamente utilizado para definir a junção de dois ou mais cursos de água, glaciares ou correntes marinhas, bem como também o ponto onde isto ocorre.

A confluência, se refere tanto ao ponto de junção de um afluente de um rio maior, chamado de tronco principal, ou, onde dois fluxos se reúnem para tornar a nascente de um rio com um novo nome.

Confluência de rios: o Mosel desemboca no Reno, em Koblenz.

Confluência dos rios Bhagirathi e Alaknanda para produzir o Ganges em Dev Prayag, na Índia.

Confluência do Danúbio com o Morava em Devín, na fronteira entre a Áustria e a Eslováquia.

Confluência do Rio Negro com o Rio Solimões, perto de Manaus, Brasil.

Confluência dos rios Capibaribe e Beberibe na Ilha de Antônio Vaz, Recife, Brasil.
Iodeto de cobalto(II)
Iodeto de cobalto (II) ou iodeto cobaltoso é o composto químico inorgânico de fórmula CoI2. Apresenta-se como um sólido higroscópico. É um reagente laboratorial usado para testar a presença de água em solventes orgânicos ou na atmosfera. Quando anidro, iodeto de cobalto (II) é adicionado a solventes tais como álcoois, cetonas e nitrilas, tornando-se rosa na presença de água.

Nitrila
Nitrilas, também denominadas cianetos, são um composto orgânico que apresentam o seguinte grupo funcional: ─ C ≡ N. De maneira geral, pode-se considerar que as nitrilas são obtidas a partir da substituição do hidrogênio do gás cianídrico (HCN).
Luisa Sigea de Velasco
Luisa Sigea de Velasco (Tarancón, 1522 — Burgos, 13 de Outubro de 1560), também conhecida por Luísa Sigeia, Luísa Sigea Toledana ou pela versão latinizada Aloysia Sygaea Toletana, foi uma poetisa e intelectual do século XVI, um dos expoentes do humanismo ibérico, que viveu boa parte da sua vida na corte portuguesa ao serviço da infanta D. Maria de Portugal (1521-1577), como dama latina. Dela disse André de Resende: Hic sita SIGAEA est: satis hoc: qui cetera nescit Rusticus est: artes nec colit ille bonas, ou seja Aqui jaz Sigea. Isto basta. Quem ignora o resto, necessitando explicação, é bárbaro, avesso às artes.

Torres Novas
Torres Novas é uma cidade portuguesa pertencente ao Distrito de Santarém, na antiga província do Ribatejo, integrando a região do Oeste e Vale do Tejo e a NUT3 do Médio Tejo, com cerca de 14 000 habitantes.

É sede do Município de Torres Novas com 270 km² de área e 34 149 habitantes (2021), dos quais aproximadamente 13 600 habitam a cidade, estando subdividido em 10 freguesias. O município é limitado a Noroeste pelo município de Ourém, a Leste por Tomar, Vila Nova da Barquinha e Entroncamento, a Sudeste pela Golegã, a Sul por Santarém e a Oeste por Alcanena.
Jeremy Ashkenas
Jeremy Askhenas é um programador conhecido pela criação e pela co-criação das linguagens de programação CoffeeScript e LiveScript respectivamente, a framework Backbone.js e a biblioteca Underscore.js. Enquanto trabalhava no departamento gráfico em The New York Times, ele dividiu o Gerald Loeb Award de 2015 na categoria de Imagens/Gráficos/Interativos. Após trabalhar no The New York Times, ele era funcionário da Observable, Inc. A partir de 2020, passou a trabalhar em Substack Inc. Jeremy retornou ao The New York Times em junho de 2022 como Diretor de Gráficos de Opinião.

Framework
Em desenvolvimento de software, o framework é uma estrutura guia com padrões e ferramentas reusáveis para desenvolver programas computacionais de forma rápida; ou seja, é uma abstração que une códigos fontes comuns em vários projetos de software, provendo assim uma funcionalidade genérica. Um framework pode atingir uma funcionalidade específica, por configuração, durante a programação de uma aplicação. Ao contrário das bibliotecas, é o framework quem dita o fluxo de controle da aplicação, chamado de Inversão de Controle.
Campeonato Asiático de Futebol Sub-19 de 2018
O Campeonato Asiático de Futebol Sub-19 de 2018 foi a 40ª edição do Campeonato Sub-19 da AFC , o campeonato bienal internacional de futebol juvenil organizado pela Confederação Asiática de Futebol (AFC) para as seleções sub-19 masculinas da Ásia. Realizou-se na Indonésia , que foi nomeada como anfitrião pela AFC em 25 de julho de 2017, entre 18 de outubro e 4 de novembro de 2018. As quatro melhores equipes do torneio qualificaram-se para a Copa do Mundo FIFA Sub-20 de 2019, na Polônia, como representantes da AFC. O Japão atual campeão, foi eliminado nas semifinais peloeventual campeão
a Arábia Saudita .

Confederação Asiática de Futebol
A Confederação Asiática de Futebol (AFC) (em inglês: Asian Football Confederation) é o órgão governante do futebol, futebol de praia e futsal na maioria dos países e territórios da Ásia. A AFC foi formada em 1954 e conta com 47 membros. A Confederação Asiática de Futebol Feminino (ALFC) era a seção da AFC responsável pelo futebol feminino na Ásia. O grupo foi fundado de forma independente em abril de 1968, em uma reunião que contou com a participação de Taiwan, Hong Kong, Malásia e Singapura. Em 1986, a ALFC se fundiu com a AFC.
O Recado das Ilhas
O Recado das Ilhas, também conhecido como Moia: O Recado das Ilhas (em francês:  Le Message des îles) é um filme luso-franco-angolano realizado e escrito por Ruy Duarte de Carvalho e produzido por Paulo Branco.

Cinema em Angola
O início da produção cinematográfica em Angola tem como base a atracção pelo "exotismo" das paisagens, povos, costumes e culturas locais, bem como o registo do crescimento e desenvolvimento do império colonial português em África.
Wilhelm Kühne
Wilhelm Friedrich Kühne (Hamburgo, 28 de Março de 1837 — Heidelberg, 10 de Junho de 1900) foi um fisiologista alemão.

Kühne estudou química sob a orientação de Friedrich Wöhler, anatomia com Friedrich Gustav Jakob Henle e neuro-histologia com Rudolph Wagner. Doutorou-se em 1856 com uma tese sobre diabetes induzida em rãs.

É conhecido por ter criado o termo "enzima" (em alemão:  Enzym). Trabalhou em particular na fisiologia do músculo e do nervo e no processo químico da digestão. Também estudou as mudanças químicas que ocorrem na retina quando da exposição à luz.

Friedrich Gustav Jakob Henle
Friedrich Gustav Jakob Henle (Fürth, 9 de julho de 1809 — Göttingen, 13 de maio de 1885) foi um médico, patologista e anatomista alemão. A ele é creditado o descobrimento da Alça de Henle, uma parte do rim. Seu ensaio "On Miasma and Contagia" foi um claro argumento para a teoria germinal da doença. Foi um pesquisador fundamental no desenvolvimento da moderna medicina.
Batalha de Sena Gálica
A Batalha de Sena Gálica foi uma batalha travada na costa italiana do Adriático no outono de 551 entre o Império Bizantino e uma frota ostrogoda durante a Guerra Gótica. Ela marcou o fim do breve tentativa gótica de expulsar os romanos dos mares e o início do ressurgimento bizantino na guerra sob a liderança de Narses. Foi a última grande batalha marítima travada no Mediterrâneo por mais de um século, até a Batalha dos Mastros em 655.

Ravena
Ravena (em italiano: Ravenna) é uma comuna da província homônima, na região da Emília-Romanha, na Itália. Possui 144 457 habitantes. Estende-se por uma área de 652 km², tendo uma densidade populacional de 221,56 hab/km². Faz fronteira com Alfonsine, Argenta (FE), Bagnacavallo, Bertinoro (FC), Cervia, Cesena (FC), Comacchio (FE), Forlì (FC) e Russi.

Foi, no passado, um grande centro comercial, que veio à se ressentir com o afastamento do mar. Um dos principais portos militares da Roma Antiga, chamado Classe (em latim: classis), ficava em Ravena.

Foi nesta cidade em que, no ano de 1321, morreu Dante Alighieri.