hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lutas nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 - Greco-romana até 120 kg masculino
A competição até 120 kg masculino de luta greco-romana nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 realizou-se no dia 14 de agosto no Ginásio da Universidade de Agricultura da China. As rodadas preliminares foram realizadas a partir das 09:30 (horário padrão da China, UTC+8), e as finais, repescagem e disputa do bronze a partir das 16:00, horário local.

Originalmente, o russo Khasan Baroyev obteve a medalha de prata, mas foi desclassificado em 17 de novembro de 2016 após a reanálise de seu exame antidoping acusar o uso da substância proibida turinabol.

As medalhas foram realocadas pela United World Wrestling em 18 de novembro de 2016. Mindaugas Mizgaitis, da Lituânia herdou a prata e Yannick Szczepaniak, da França, uma das medalhas de bronze.

United World Wrestling
A United World Wrestling (UWW) é a entidade internacional responsável pela prática das lutas esportivas, também chamadas de Wrestling. Fundada em 1912 como Federação Internacional das Lutas Associadas (FILA), mudou de nome em 2014, no seguimento de medidas extraordinárias para evitar que as lutas saíssem do programa Olímpico nos Jogos de Tóquio 2020.

No Brasil, a filiada da UWW é a Confederação Brasileira de Wrestling (CBW), antiga Confederação Brasileira de Lutas Associadas.
Rio Grande da Serra
Rio Grande da Serra é um município do estado de São Paulo, localizado na região metropolitana e Região imediata do município de São Paulo. Pertence à Zona Sudeste da Grande São Paulo, em conformidade com a lei estadual nº 1.139, de 16 de junho de 2011 e, consequentemente, com o Plano de Desenvolvimento Urbano Integrado da Região Metropolitana de São Paulo (PDUI). A população estimada em 2021 era de 52.009 habitantes e a área é de 36,671 km², o que resulta numa densidade demográfica de 1 418,3 hab/km².

Plano de Desenvolvimento Urbano Integrado da Região Metropolitana de São Paulo
O Plano de Desenvolvimento Urbano Integrado da Região Metropolitana de São Paulo (PDUI) é um instrumento legal de planejamento, diretrizes, projetos, ações, organização e desenvolvimento urbano regional integrado que busca unificar a organização, os interesses e as políticas públicas dos municípios da Região Metropolitana de São Paulo.
Campeonato Mundial de Atletismo Júnior de 2010
O Campeonato Mundial de Atletismo Júnior de 2010 foi realizado em Moncton, no Canadá, entre 19 e 25 de julho, sob organização da Associação Internacional de Federações de Atletismo. O evento foi o quarto dos seis organizados pela IAAF programados para 2010.

Moncton foi escolhida sede em março de 2006. Com participação de 170 países, este foi o maior evento esportivo já realizado em uma província atlântica do Canadá.

Campeonato Mundial de Atletismo Sub-20
O Campeonato Mundial de Atletismo Sub-20, anteriormente Campeonato Mundial de Atletismo Júnior, é um evento organizado pela Associação Internacional de Federações de Atletismo (IAAF) para atletas júnior (18 ou 19 anos em 31 de Dezembro do ano da competição). Tem ocorrido bienalmente desde 1986.
Diogo da Rocha
Diogo da Rocha foi um navegador português. A mando de Jorge de Meneses, governador das Ilhas Molucas, com o seu piloto Gomes de Sequeira foram os primeiros europeus a encontrar ilhas "a leste de Mindanau, como as ilhas de São Lázaro" (possivelmente Ulithi ) por volta de 1526.  Assim como as Ilhas Carolinas do Estados Federados da Micronésia a quem deu o nome do seu piloto: Ilhas de Sequeira.

Mindanau
Mindanau ou Mindanao (localmente Mindanao) é a segunda maior ilha no arquipélago das Filipinas, com 97 530 quilômetros quadrados (a 19.ª maior do mundo) e é também o nome de um dos três grupos de ilhas que compõem o país. Localiza-se na ilha a Região Autónoma Muçulmana de Mindanau, criada em 1989. A Fossa de Mindanau é um dos pontos oceânicos mais profundos da Terra, com aproximadamente 10 540 metros de profundidade. É a oitava maior ilha do mundo em número de habitantes, com mais de 21,5 milhões de residentes.
Neto Campelo
Manoel Neto Carneiro Campello Júnior (Recife, 3 de janeiro de 1900 — Rio de Janeiro, 23 de maio de 1968) foi um fazendeiro (dono de engenho de cana-de-açúcar) e político brasileiro.

Filho de Manoel Neto Carneiro Campello (1866 - 1943), primeiro ocupante da Cadeira 23 da Academia Pernambucana de Letras.

Usineiro de açúcar em Nazaré da Mata, foi líder rural e integrante do Instituto do Açúcar e do Álcool (IAA), do qual foi presidente. Em 1945, filiou-se ao Partido Social Democrático (PSD) e foi nomeado, no ano seguinte, ministro da Agricultura pelo presidente Eurico Gaspar Dutra.

Em oposição ao líder estadual do partido, Agamenon Magalhães, rompeu com o PSD e filiou-se à UDN, que o lançou como candidato a governador de Pernambuco, com apoio do PDC e PL, contando ainda com o apoio do presidente Dutra e do governador Demerval Peixoto.

Nazaré da Mata
Nazaré da Mata é um município brasileiro da zona da mata do estado de Pernambuco, que se estende por uma área de 141,3 km², com uma altitude média de 89 metros acima do nível do mar. Sua população é de 30.647 habitantes, sendo 24.704 residentes na zona urbana e 5.943 na zona rural.

Cidade cuja localização é estratégica possui importantes equipamentos estaduais tais como: 2° BPM, cuja área de atuação abrange os municípios de Carpina, Aliança, Timbaúba, Ferreiros, Camutanga, Lagoa do Carro, Lagoa do Itaenga, Buenos Aires, Vicência, Macaparana, São Vicente Ferrer, Paudalho/Guadalajara e Tracunhaém.
O Estrondo II
O Estrondo II é um filme português de comédia de 2013, escrito por Alexandre Santos e Rúben Ferreira e realizado por Rúben Ferreira da Dark Studios. É a sequela da curta-metragem O Estrondo e após a sua estreia no YouTube, em três dias alcançou meio milhão de visualizações, o que demonstra o sucesso da sequela.

Quadrilha (crime)
Quadrilha, bando, ou gangue (do inglês gang) são denominações atribuídas a um grupo de pessoas que tem, por objetivo, práticas criminosas ou atividades consideradas ilegais em determinado ordenamento jurídico, com seus integrantes compartilhando uma identidade comum. Entre as gangues mais célebres, podem-se citar os Bloods, os Crips e os Latin Kings.
Super Mario 3D World
Super Mario 3D World (スーパーマリオ3Dワールド, Sūpā Mario Surī Dī Wārudo) é um jogo do gênero plataforma da série Super Mario desenvolvido pela Nintendo Entertainment Analysis & Development para Wii U. O jogo é uma sequência de Super Mario 3D Land e foi lançado em 22 de novembro de 2013, já no Brasil, em 26 de novembro de 2013. O jogo utiliza vários comandos do Gamepad do Wii U, como sua tela e seu microfone. Uma das maiores novidades do jogo é o novo power-up, o Superguizo, que transforma os personagens em gatos, ele dá a habilidade de escalar paredes e atacar os inimigos com um ataque que simula um gato arranhando alguma coisa.

Um porte, intitulado Super Mario 3D World + Bowser's Fury, foi lançado em 12 de fevereiro de 2021 para Nintendo Switch.

Parede
Uma parede é um elemento arquitetônico cuja função é a divisão ou vedação dos espaços. Pode também ser usada para resistir a esforços verticais, neste caso chamada de parede estrutural.

As paredes podem ser de tijolos, gesso (drywall), concreto, pedra, barro ou algum outro elemento que permita resistência a construção. Normalmente, paredes de gesso têm por função específica apenas a divisão interna de ambientes.
Municípios da África do Sul
Ver: Lista de municípios da África do Sul

Municípios na África do Sul são uma divisão de governo local, que estão um nível abaixo do governo provincial, e de forma o mais baixo nível das estruturas de governo eleito democraticamente no país. O fundamento para essa camada de governo encontra-se definido na Constituição da África do Sul (no capítulo 7), mas distintos atos do parlamento tem definido as estruturas municipais desde o início da atual Constituição.

Constituição da África do Sul
Constituição da África do Sul é a lei suprema da África do Sul. Ela fornece a base legal para a existência da república, estabelece os direitos e deveres dos seus cidadãos e define a estrutura do governo. A Constituição atual, a quinta do país, foi elaborada pelo parlamento eleito em 1994 nas primeiras eleições pós-apartheid. Foi sancionada pelo presidente Nelson Mandela em 10 de dezembro de 1996 e entrou em vigor em 4 de fevereiro de 1997, substituindo a Constituição Provisória de 1993.

Desde 1996 a constituição foi alterada por dezesseis emendas constitucionais e dezessete já foram promulgadas, mas ainda não entraram em vigor. A constituição sul-africana chama-se formalmente "Constituição da República da África do Sul de 1996." A lei também foi previamente numerada, como Ato do Parlamento n.º 108 de 1996.
Tanyuromys
Tanyuromys é um gênero de roedores orizominos distribuídos em áreas montanhosas da América Central até a parte ocidental da América do Sul.  As espécies deste gênero foram historicamente classificadas em Sigmodontomys, mas de acordo com pesquisas cladísticas, este gênero é grupo-irmão do clado que contém Sigmodontomys e Melanomys ou irmão do extinto roedor do Caribe, Megalomys. Juntamente com membros de Aegialomys e Melanomys, ocorre em algumas das maiores altitudes conhecidas para orizominos.

Duas espécies são conhecidas do gênero: Tanyuromys aphrastus [en] (distribuída da Costa Rica ao Equador) e a recentemente descrita T. thomasleei [en] (endêmica do Equador).

Aegialomys
Aegialomys é um gênero de roedor da família Cricetidae. Ocorre na região costeira e montanhas do oeste do Equador e Peru, e também nas Ilhas Galápagos. Musser e Carleton (2005) incluíram as duas espécies no gênero Oryzomys, entretanto, estudos cladísticos demonstraram uma maior relação das espécies com os gêneros Nectomys e Sigmodontomys.
Estresse hídrico
Estresse hídrico ou stress hídrico é uma situação em que a procura de água por habitante (mg0/h) é maior que a capacidade de oferta de um corpo hídrico. É também quando uma pessoa tem menos de 1000 m³ de água. Ou seja, quando não há água suficiente para abastecer a população, isto é, quando não existe água suficiente para satisfazer as necessidades de cada um. A distribuição da água doce no mundo é desigual muitos países enfrentam sérios problemas com a carência de água potável.

No caso específico das plantas, ocorre quando não existe água suficiente para a planta absorver de modo a substituir a perda de água por evapotranspiração. Para períodos longos de estresse hídrico, a planta pode parar de crescer e eventualmente morrer.

Hidrologia
A hidrologia (do grego Yδωρ (hydor), "água"; e λόγος (logos), "estudo") é a ciência que estuda a ocorrência, distribuição e movimentação da água no planeta Terra. A definição atual deve ser ampliada para incluir aspectos de qualidade da água, ecologia, poluição e descontaminação.
Agirofobia
A Agirofobia é o medo compulsivo de atravessar ruas, estradas e avenidas. Normalmente este medo é desencadeado de algum trauma passado como algum atropelamento que ocorreu com a pessoa ou com algum ente próximo.

Este problema pode trazer graves problemas na saúde de seu portador como depressão, isolamento social e problemas de locomoção pela rua. Pessoas com este transtorno podem passar por tratamentos com psiquiatras e psicólogos para determinar a origem do seu medo e a melhor forma de trata-lo.

Rua
Uma rua (do latim ruga, posteriormente "sulco, caminho") é normalmente entendida como um espaço público no qual o direito de ir e vir é plenamente realizado. Entretanto, o conceito também é aplicado a espaços que se assemelhem a ela, como ruas internas em condomínios de acesso privado ou mesmo em corredores internos de centros comerciais.
Erase Me
Erase Me é o oitavo álbum de estúdio da banda americana de rock Underoath. É o primeiro álbum da banda em oito anos desde Ø (Disambiguation) (2010), marcando o maior intervalo entre dois álbuns de estúdio na carreira da banda, e o primeiro com o baterista fundador e vocalista melódico Aaron Gillespie desde Lost in the Sound of Separation (2008). Foi gravado em meados de 2017 com Matt Squire e mixado por Ken Andrews. O álbum foi lançado pela Fearless Records em 6 de abril de 2018.

Ken Andrews
Ken Andrews, nascido Kenneth Andrew Doty (Seattle, 18 de junho de 1967), é um músico estadunidense, cantor, compositor e produtor musical, conhecido por sua atuação na banda de rock alternativo Failure.
Futhark recente
O futhark recente é a versão do alfabeto rúnico usada na Escandinávia a partir do século IX, sucedendo ao futhark antigo.

É constituído por 16 caracteres, conhecidos como runas ou runas escandinavas. Foi usado na escrita do nórdico antigo, falado pelos povos escandinavos durante a era viquingue e o início da Idade Média nórdica. Milhares de pedras rúnicas e dois manuscritos medievais testemunham a sua existência.
Apresenta duas variantes – as runas compridas (långkvistruna), usadas na Suécia e na Dinamarca, e as runas curtas (kortkvistruna), usadas na Suécia e na Noruega.

Fuþark recente: Runas compridas dinamarquesas e runas curtas suecas e norueguesas

Fuþark recente

Pedra rúnica de Skänninge com runas do século X em Skänninge, Suécia

Códice Rúnico - um pergaminho do século XIII com a Lei da Escânia

Skänninge
Skänninge (ouça a pronúncia) é uma cidade sueca na província histórica da Östergötland, localizada a 7 km a norte da cidade de Mjölby. Tem 3 363 habitantes (2018), e fica no município de Mjölby.

Skänninge é uma das cidades mais antigas da Suécia. Floresceu nos séculos XIII e XIV, quando comerciantes alemães aí se estabeleceram e vários conventos e igrejas foram edificados. No século XV, Skänninge foi ultrapassada em importância pela vizinha Vadstena.
Líquido seminal
O líquido seminal é a parte do sêmen sem espermatozoides, compondo-se por secreções da vesícula seminal (80%), próstata e glândula bulbouretral, além de muito escasso componente proveniente do epidídimo e testículos.

O plasma seminal dos humanos contém um complexo de componentes orgânicos e inorgânicos.

O plasma seminal fornece um meio nutritivo e protegido para os espermatozoides produzidos no testículo durante as suas jornadas até o trato reprodutivo feminino.

Podendo conter espermatozoides em alguns casos.

Glândula bulbouretral
Glândula bulbouretral, também conhecida como Glândula de Cowper, é uma glândula situada debaixo da próstata e da (glândula) vesícula seminal.

Responsável pela secreção do fluido pré-ejaculatório que integra em cerca de 5% o fluido seminal (a próstata e as vesículas seminais secretam a maior parte do sêmen e apenas cerca de 10% vem dos testículos, em forma de espermatozoides envolvidos em líquido viscoso). Esse fluido viscoso facilita a relação sexual, devido ao caráter lubrificante que apresenta e se tem durante a espermatogênese.

Em algumas técnicas cirúrgicas de redesignação sexual em transexuais MtF (de homem para mulher), essa glândula, bem como a próstata, são mantidas para possibilitar que a neovagina tenha lubrificação natural.

Essa glândula também é responsável por esterilizar a uretra durante o ato sexual, para que o esperma não seja contaminado.

Logo, podemos dizer que ela também é responsável por um processo de limpeza.
Grande Prêmio dos Países Baixos de 1958
Resultados do Grande Prêmio dos Países Baixos de Fórmula 1 realizado em Zandvoort em 26 de maio de 1958. Terceira etapa do campeonato, foi vencido pelo britânico Stirling Moss, da Vanwall, que subiu ao pódio junto a Harry Schell e Jean Behra, pilotos da BRM.

British Racing Motors
A British Racing Motors, mais conhecida como BRM, foi uma equipa britânica de competições automobilísticas.

Disputou 2 corridas na temporada de 1951 da Fórmula 1, mas competiu apenas num GP, o da Grã-Bretanha. Voltou à categoria em 1954, e em 25 temporadas, teve como principais pilotos Graham Hill, Jackie Stewart, Maurice Trintignant, Pedro Rodríguez, Jo Siffert, Chris Amon, John Surtees, Jo Bonnier, Niki Lauda, Jean-Pierre Beltoise e Clay Regazzoni. Conquistou ainda um mundial de construtores e de pilotos com Graham Hill, ambos em 1962.

Nos últimos anos da equipa (1975 a 1977), o máximo que a BRM obteve foi um nono lugar no GP da Bélgica de 1975, com Bob Evans, e a última corrida em que obteve classificação foi na África do Sul (lembrado pelo acidente que matou Tom Pryce e um fiscal de pista, atropelado pelo britânico), com o australiano Larry Perkins.
DivX
DivX é um codec de vídeo criado pela DivX, Inc. Ele foi produzido para ser usado em compactação de vídeo digital, deixando os vídeos com qualidade, apesar da alta compactação, utilizada para ocupar menos espaço no Disco rígido. Para alcançar tal compactação é necessário muito processamento, o que pode fazer com que um computador tecnologicamente defasado demore para realizar a operação ou tenha dificuldades para realizar a exibição. O DivX é compatível com Windows, Linux, Solaris e Mac OS X.

Atualmente os arquivos DivX estão amplamente presentes nas redes dos programas de P2P, devido ao seu reduzido tamanho e à ótima qualidade.

A licença do DivX é Freeware ou Software gratuito.

Vídeo
Vídeo, do latim eu vejo, é uma tecnologia de processamento de sinais eletrônicos, analógicos ou digitais, para capturar, armazenar e transmitir ou apresentar uma sucessão de imagens com impressão de movimento. A aplicação principal da tecnologia de vídeo resultou na televisão, com todas as suas inúmeras utilizações, seja no entretenimento, na educação, engenharia, ciência, indústria, segurança, defesa, artes visuais.

O termo vídeo ganhou com o tempo uma grande abrangência. Chama-se também de vídeo uma gravação de imagens em movimento, uma animação composta por fotos sequenciais, resultando em uma imagem animada, e principalmente as diversas formas de gravar imagens eletronicamente em fitas (analógicas ou digitais) ou outras mídias (cartões de memória, discos etc.).

Estas formas de gravação e armazenamento de imagens se corporificam através de diferentes formatos e mídias com características de codificação próprias, como vemos descrito abaixo.
Vers (Alta Saboia)
Vers é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento da Alta Saboia. Estende-se por uma área de 5.91 km². Em 2010 a comuna tinha 911 habitantes (densidade: 154,1 hab./km²).

Alta Saboia
Alta Saboia (em francês Haute-Savoie, em franco-provençal Hiôta savouè e em italiano Alta Savoia) é um departamento francês localizado na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Annecy.
Lithophyllum amplostratum
Lithophyllum amplostratum W.R. Taylor, 1945 é o nome botânico de uma espécie de algas vermelhas pluricelulares do gênero Lithophyllum, família Corallinaceae.

São algas marinhas encontradas nas ilhas Galápagos.

Nome botânico
Em  botânica, o nome botânico é o nome único atribuído para cada planta. Dependendo da natureza da planta a ser nomeada, a planta recebe um nome científico (se for uma planta silvestre), ou o nome do cultivar (se for uma planta cultivada), ou um nome de híbrido (se for uma planta híbrida).

Às taxa de plantas silvestres são atribuídas um nome científico segundo os princípios descritos no Código Internacional de Nomenclatura Botânica. Os nomes de plantas cultivadas e as híbridas possuem suas própria regras, que estão descritas no Código Internacional de Nomenclatura de Plantas Cultivadas, que funciona como um complemento da anterior.

O objetivo da nomenclatura botânica é existir um nome inequívoco e universal para cada espécie, para cada táxon e, quando possível, para cada cultivar e cada híbrido.
Lua de Cristal
Lua de Cristal é um filme brasileiro de 1990 dos gêneros aventura, fantasia e comédia romântica dirigido por Tizuka Yamasaki e estrelado por Xuxa e Sérgio Mallandro. Com mais de 5,1 milhões de espectadores, foi o filme brasileiro mais assistido de toda a década de 1990.

Em 2024, foi anunciado que uma sequência de "Lua de Cristal" está sendo desenvolvida em parceria com a Globo, com a expectativa de que o projeto ganhe vida em 2025.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Lago Sambuco
O Lago Sambuco é um lago artificial localizado em Fusio, no município de Lavizzara, Ticino, na Suíça.

Tem uma superfície de 1,11 km². A barragem de Sambuco sobre o rio Maggia foi concluída em 1956. Sua altura máxima é de 130 m de comprimento e 363 m.

Lavizzara
Lavizzara é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 589 habitantes. Estende-se por uma área de 187,46 km², de densidade populacional de 3 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Airolo, Bedretto, Brione, Cevio, Chironico, Dalpe, Maggia, Prato, Quinto, Sonogno.

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.
Esclavelles
Esclavelles é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 9,65 km². Em 2010 a comuna tinha 383 habitantes (densidade: 39,7 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Clementina da Áustria
Maria Clementina Francisca Josefa da Áustria (em alemão:  Maria Klementine Franziska Josepha von Österreich; Viena, 1 de março  de 1798 — Castelo de Chantilly, 3 de setembro de 1881), foi um Arquiduquesa da Áustria e Princesa de Salerno depois do seu casamento com o príncipe Leopoldo das Duas Sicílias, Príncipe de Salerno.

Entre suas irmãs estavam Maria Luísa, Imperatriz dos Franceses e Rainha da Itália e Maria Leopoldina, Imperatriz do Brasil e Rainha de Portugal. Ela é, portanto, tia dos imperadores Pedro II do Brasil, Francisco José I da Áustria, Maximiliano I do México, Napoleão II da França e da rainha Maria II de Portugal.

Salerno
Salerno (em latim: Salernum) é uma comuna italiana da região da Campania, província de Salerno, com cerca de 140.580 habitantes. Estende-se por uma área de 58,96 km², tendo uma densidade populacional de 2384,33 hab/km². Faz fronteira com Baronissi, Castiglione del Genovesi, Cava de' Tirreni, Giffoni Valle Piana, Pellezzano, Pontecagnano Faiano, San Cipriano Picentino, San Mango Piemonte, Vietri sul Mare.
Bad Idea Right?
"Bad Idea Right?" (estilizado em letras minúsculas) é uma canção gravada pela artista estadunidense Olivia Rodrigo, contida em seu segundo álbum de estúdio, Guts (2023). Rodrigo co-escreveu a canção com seu produtor Dan Nigro. Foi lançada em 11 de agosto de 2023, através da Geffen Records, servindo como o segundo single de Guts.

Geffen Records
Geffen Records é uma gravadora norte-americana, fundada em 1980 pelo produtor musical e teatral David Geffen (também criador do selo Asylum Records, incorporado pela gravadora Elektra Records em 1972) que fez muito sucesso nos anos 80 e 90 com Cher, Kylie Minogue, Enya e bandas como Aerosmith, Guns N' Roses e Nirvana.

Em 1990, a Geffen Records foi comprada pela MCA (Music Corporation of America), atual Universal Music Group, passando a integrar o grupo de selos Interscope-Geffen-A&M (formado também pelos selos Interscope Records e A&M Records).