hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jornada dos Vassalos
Jornada dos Vassalos ou Restauração da Bahia é a denominação dada à expedição de uma poderosa armada luso-espanhola, enviada em 1625 pelo governo da União Ibérica, no tempo do rei Filipe III de Portugal, para reconquistar Salvador da Bahia, então capital do Estado do Brasil, no contexto da primeira das invasões holandesas do Brasil.

Constituiu-se na maior Armada até então enviada ao hemisfério sul, integrada por cinquenta e dois navios transportando quase catorze mil homens, sob o comando de D. Fadrique de Toledo Osório, Capitão Geral da Armada do Brasil. Esses navios bloquearam o porto de Salvador, obtendo a rendição holandesa e a sua retirada a 1 de maio desse ano.

Filipe IV de Espanha
Filipe IV (em castelhano: Felipe IV; Valladolid, 8 de abril de 1605 – Madrid, 17 de setembro de 1665), também chamado “O Grande” e “O Rei Planeta” por seus apoiantes, e "O Opressor" por seus detractores, foi Rei da Espanha, Portugal, Nápoles, Sicília, Sardenha e Países Baixos, durante a União Ibérica. Subiu ao trono em 1621 e reinou na Espanha até 1665, ano de sua morte. É lembrado pelo seu grande patrocínio às artes e pelo seu domínio sobre a Espanha durante a Guerra dos Trinta Anos. Reinou sobre Portugal com o nome de Filipe III.

Apesar de o Império Espanhol ter alcançado aproximadamente 12,2 milhões de quilômetros quadrados de área na época de seu falecimento, o reino estava em declínio em outros aspetos, reflexo das inúmeras reformas fracassadas das políticas Filipinas.
Eleição municipal em Limeira em 2020
A eleição municipal em Limeira em 2020 ocorreu em dois turnos, realizados em 15 e 29 de novembro do referido ano, respectivamente, com o objetivo de eleger um prefeito, um vice-prefeito e vinte e um vereadores, que seriam responsáveis pela administração da cidade por um mandato de quatro anos, de 1.º de janeiro de 2021 até 31 de dezembro de 2024.

Mário Celso Botion (PSD) era o prefeito em exercício a época do pleito e que pela legislação eleitoral vigente poderia disputar uma reeleição por estar em seu primeiro mandato consecutivo, logrando êxito na disputa, em segundo turno, com 54,88% dos votos válidos, derrotando o candidato do PODE, Murilo Felix, filho do ex-prefeito cassado durante o mandato Sílvio Félix (PDT).

Murilo Félix
Murilo Berbet Avigo Félix (Limeira, 28 de janeiro de 1988), mais conhecido como Murilo Félix, é um empresário e político brasileiro, atualmente filiado ao Podemos. Foi deputado estadual pelo estado de São Paulo e atualmente serve como o 67.º Prefeito de Limeira de 1 de janeiro de 2025 até os dias atuais.

Autodeclara-se defensor da causa animal, tendo feito diversos trabalhos de resgate e escrito um livro sobre adoção. Juntamente com Dimitri Sean, de São Carlos, Murilo é autor de um projeto que visa instituir no Brasil um Estatuto de Proteção Animal. Além disso, tem diversos projetos de lei de proteção às pessoas portadoras do Transtorno do Espectro Autista (TEA).
Portman Road
O Portman Road é um estádio de futebol localizado em Ipswich, Suffolk, Inglaterra. Ele é o campo oficial do Ipswich Town Football Club desde 1884. O estádio ficou conhecido na Inglaterra por realizar diversas partidas internacionais juniores e um amistoso da Seleção Inglesa de Futebol, contra a Croácia em 2003. Também é o local de prática de outros diversos esportes, como partidas internacionais de hóquei. Mais recentemente o Portman Road recebeu vários concertos musicais, como de Elton John e R.E.M.

O estádio foi reformulado significativamente no início do século XXI, aumentando a capacidade que até então era de 22 600 para 30 511. O recorde de assistência ocorreu em 1975, quando 38 010 pessoas foram assistir o Ipswich enfrentar o Leeds United pela FA Cup. O lugar também possui bares e locais de diversão.

Estádio de futebol
Estádio de futebol é a edificação esportiva que abriga partidas de futebol, e, ocasionalmente, eventos diversos como feiras culturais e espetáculos musicais, entre outros. Na era moderna, os estádios estão sendo construídos com o propósito de garantir mais conforto e segurança do público, para daí colher um maior encaixe financeiro, contrariamente aos recintos antigos que tinham o intenção de abrigar um número enorme de espectadores no menor espaço possível.

A maioria dos estádios de futebol são propriedade dos clubes de futebol, mas existem também estádios construídos apenas para as seleções.
Chae Soo-bin
Bae Soo-bin (hangul: 배수빈; hanja: 裵秀彬; rr: Bae Su-bin; MR: Pae Supin; nascida em 10 de julho de 1994), conhecida pelo seu nome artístico Chae Soo-bin (hangul: 채수빈; hanja: 蔡秀彬; rr: Chae Su-bin; MR: Ch'ae Supin), é uma atriz sul-coreana. Ela ganhou reconhecimento por seu papel na série de televisão Love in the Moonlight (2016), e fez a transição para papéis principais com The Rebel (2017), Strongest Deliveryman (2017), I'm Not a Robot (2017–18), Where Stars Land (2018), A Piece of Your Mind (2020), Rookie Cops (2022) e The Fabulous (2022).

KBS Drama Awards
O KBS Drama Awards (hangul: KBS 연기대상; rr: KBS Yeon-gi Daesang) é uma cerimônia de premiação apresentada pelo Korean Broadcasting System (KBS) que honra dramas coreanos notáveis transmitidos em sua rede. É realizada anualmente em 31 de dezembro. A maior honra da cerimônia é o "Grande Prêmio" (hangul: 대상; rr: Daesang), concedido ao melhor ator ou atriz do ano.
Alectroenas payandeei
Alectroenas nitidissima é um espécie extinta de pombo que era endêmico da ilha Rodrigues, uma das ilhas Mascarenhas. Extinguiu-se provavelmente na década de 1690. Foi descrita cientificamente por Julian Hume em 2011, a partir de um tarsometatarso coletado em 2005.

Tarsometatarso
Em zoologia, chama-se tarsometatarso ao osso das patas (ou membros posteriores) das aves e de alguns dinossauros não-aviários. Este osso liga-se ao tibiotarso, na sua extremidade proximal e às falanges proximais dos dedos.
Logradouro
Logradouro (também logradoiro, sobretudo em Portugal) é um termo que designa um terreno ou um espaço anexo a uma habitação, usado para serventia da casa, ou ainda qualquer espaço público comum que pode ser usufruído por toda a população e reconhecido pela administração de um município, como largos, praças, ruas, jardins, parques, entre outros.

No Tratado do domínio público, de 1984, há a seguinte descrição:

«Logradouro é o ‘pascigo público de alguma vila ou lugar’ e 'logradouro de qualquer particular é o chão que tem diante as casas, para esterqueira e outros usos’ (...)»

Praça
Em uma definição bastante ampla, praça (do latim: platea) é qualquer espaço público urbano livre de edificações e que propicie convivência e/ou recreação para seus usuários. Normalmente, a apreensão do sentido de "praça" varia de população para população, de acordo com a cultura de cada lugar. Em geral, este tipo de espaço está associado à ideia de haver prioridade ao pedestre e não acessibilidade de veículos, mas esta não é uma regra. No Brasil, a ideia de praça normalmente está associada à presença de ajardinamento, sendo os espaços conhecidos por largos correspondentes à ideia que se tem de praça em países como a Itália, a Espanha e Portugal. Neste sentido, um largo é considerado uma "praça seca".

Piazza é a palavra italiana para designar uma praça, um espaço aberto dentro de uma cidade, muitas vezes usado como um mercado, na Itália.
Moenkhausia rubra
Moenkhausia rubra é uma espécie de peixe caracídeo, pertencente ao gênero Moenkhausia. É endêmica ao Brasil, ocorrendo no estado de Mato Grosso. De acordo com a União Internacional para a Conservação da Natureza, seu estado de conservação é pouco preocupante.

Caracídeos
Caracídeos (Characidae) é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Characiformes. No Brasil existem cerca de 300 espécies.

São peixes de água doce, pequenos, coloridos, geralmente providos de nadadeira adiposa, nadadeira caudal bifurcada e nadadeira anal desenvolvida. Muitas espécies são ornamentais e a família também inclui as piranhas.
Lagopo-ruivo
O Lagopus lagopus, comummente conhecido como lagopo-ruivo (grafia alternativa lagópode-ruivo) é uma ave galiforme, pertencente à família dos Fasianídeos, que habita a tundra, regiões sub-árticas e sub-alpinas.

Tundra
Tundra é um bioma no qual a baixa temperatura e estações de crescimento curtas impedem o desenvolvimento de árvores. Existem três tipos de tundra: tundra ártica, tundra alpina e tundra antártica. Numa tundra, a vegetação é composta por arbustos, ciperáceas, gramíneas, musgos e líquenes. Em algumas tundras existem árvores dispersas. O ecótono entre a tundra e a floresta é denominado linha de árvores. O termo "tundra" tem origem em russo:  тундра, a partir do lapônico tūndâr ("terras altas", "região montanhosa sem árvores").
Eugène Train
Eugène Train (Toul, 25 de maio de 1832 – Annecy, 20 de setembro de 1903) foi um professor de arquitetura francês.

Sobrinho de Victor Baltard, estudou na École nationale supérieure des beaux-arts, ganhou o segundo Grande Prix de Roma de arquitetura em 1858.

Foi arquiteto da cidade de Paris. Além do Lycée Chaptal, é notavel pelo Lycée Voltaire, várias escolas parisienses e os altares da Église Saint-Augustin de Paris, Igreja de la Madeleine, Igreja de Passy, Église Saint-Philippe-du-Roule e Igreja de Saint-Honoré. Foi professor da École nationale supérieure des beaux-arts.

Charles Genuys e Armand Sibien estão entre seus alunos.

Sepultado no Cemitério de Sceaux.

Prix de Roma
O Prix de Roma (Prêmio de Roma) foi uma bolsa de estudo destinada a estudantes das artes e atribuída pelo governo francês a jovens artistas que se distinguissem na respectiva categoria. Foi criado em 1663 durante o reinado de Luís XIV de França. Era uma bolsa anual destinada a artistas promissores (pintores, escultores e arquitectos) que comprovavam o seu talento e arte através de uma competição com eliminatórias muito exigentes.

O prestigioso prêmio foi suprimido em 1968 por André Malraux, o Ministro da Cultura da França.
Dell EMC
Dell EMC (antigamente EMC Corporation até 2016) é uma empresa multinacional norte-americana sediada em Hopkinton, Massachusetts, Estados Unidos. Dell EMC vende armazenamento de dados, segurança da informação, virtualização, analytics, computação em nuvem e outros produtos e serviços que permitem que as organizações armazenem, gerenciem, protejam e analisem dados. Os mercados-alvo da Dell EMC incluem grandes e pequenas empresas - e tamanho médio de negócios em vários mercados verticais. Estoque da empresa (como EMC Corporation) foi adicionado ao New York Stock Exchange em 6 de Abril de 1986, e também foi listada no índice S&P 500.

S&P 500
S&P 500,  abreviação de Standard & Poor's 500, ou simplesmente S&P, trata-se de um índice composto por quinhentos ativos (ações) cotados nas bolsas de NYSE ou NASDAQ, qualificados devido ao seu tamanho de mercado, sua liquidez e sua representação de grupo industrial. É (S&P 500) um índice ponderado de valor de mercado (valor do ativo multiplicado pelo número de ações em circulação) com o peso de cada ativo no índice proporcional ao seu preço de mercado. S&P faz referência a Standard & Poor's, uma empresa de consultoria financeira.

O ticker do S&P 500 é ^GSPC.
Pristidae
Pristidae é a única família da ordem Pristiformes e compreende espécies vulgarmente conhecidas como peixes-serra. A sua característica principal é a maxila muito alongada, com dentes iguais colocados regularmente nos bordos exteriores. Esta característica é semelhante à dos tubarões-serra, da ordem Pristiophoriformes, mas os peixes-serra, como todos os batoides, têm a cabeça achatada dorsiventralmente, com as fendas branquiais na face ventral. Atingem grandes tamanhos e são ovovivíparos. Eles estão entre os maiores peixes com algumas espécies atingindo comprimentos de cerca de 7–7,6 m.

Ovoviviparidade
Em biologia, designam-se como ovovivíparos os animais cujo embrião se desenvolve em um ovo alojado dentro do corpo da mãe. O ovo recebe assim proteção, mas o embrião desenvolve-se a partir do material nutritivo existente dentro do ovo. Os ovos eclodem no oviducto materno sem que exista ligação alguma entre a progenitora e o embrião.

Os filhotes de anfíbios ovovivíparos às vezes nascem como larvas e sofrem metamorfose fora do corpo da mãe, e em algumas espécies de insetos, como as moscas dos taquinídeos, os embriões se desenvolvem até o primeiro estágio larval antes de serem colocados e os ovos eclodem quase imediatamente.
The Accusing Finger
The Accusing Finger (no Brasil, O Dedo Acusador[carece de fontes?]) é um filme de ação e drama dos Estados Unidos de 1936 dirigido por James P. Hogan.

No elenco principal, Harry Carey, Kent Taylor e Paul Kelly.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
19.ª etapa do Giro d'Italia de 2019
A 19.ª etapa do Giro d'Italia de 2019 teve lugar a 31 de maio de 2019 entre Treviso e San Martino di Castrozza sobre um percurso de 151 km e foi vencida em solitário pelo ciclista colombiano Esteban Chaves da equipa Mitchelton-Scott. O ciclista equatoriano Richard Carapaz da equipa Movistar conservou a Maglia Rosa.

Treviso
Treviso é uma cidade e comuna na região do Vêneto no norte da Itália. É a capital da província de Treviso. O município tinha 84.669 habitantes em setembro de 2017. Cerca de 3.000 pessoas vivem dentro das muralhas venezianas.
Anton Geesink
Antonius Johannes Geesink (Utrecht, 6 de abril de 1934 – 27 de agosto de 2010) foi um judoca neerlandês e o único atleta da modalidade, não japonês, portador do décimo Dan até a data do seu falecimento.

Geesink, com 1,98 m de altura e 130 kg, foi o primeiro campeão mundial de judô não originário do Japão, em 1961. Ele surpreendeu o mundo durante os Jogos Olímpicos de Verão de 1964, em Tóquio, quando o judô foi esporte olímpico pela primeira vez, ao ganhar a medalha de ouro na classe aberta (sem limite de peso) contra o japonês Akio Kaminaga. Entre seus títulos contam-se os campeonatos mundiais de 1961 e 1965 e 20 títulos de campeão europeu, na classe aberta, em 1953, 1954, 1957 até 1960, 1962 até 1964 e 1967, bem como na classe acima de 93 kg em 1962, 1963 e 1964.

Antonius Geesink faleceu em sua cidade natal no dia 27 de agosto de 2010, aos 76 anos de idade.

Utreque
Utreque (Utrecht em neerlandês) é a capital e a cidade mais populosa da província homónima, nos Países Baixos. Com mais de 335 000 habitantes é a quarta mais populosa cidade do país, atrás de Amesterdão, Haia e Roterdão. Situa-se no centro do país, próximo de um ramal do rio Reno. Por causa da sua locação central no país, a cidade é um nó importante de tráfego, tanto o rodoviário como o ferroviário.

Historicamente, Utreque foi uma das primeiras verdadeiras cidades dos Países Baixos. É conhecida internacionalmente pelos canais, com os seus cais característicos, e pela torre do Domo, com 112 metros de altura, a torre de igreja mais alta do país. Em 1808, a cidade serviu como a capital do Reino da Holanda.

Nesta cidade encontra-se a Universidade de Utreque, uma das mais prestigiadas da Holanda.
Medidas de dependência
Uma medida de dependência é um parâmetro associado a um par de  variáveis aleatórias que codifica em seu valor a intensidade da dependência estatística entre as variáveis. Similarmente uma medida de concordância é um parâmetro que, além de dar informação a respeito da dependência estatística, também é capaz de informar a respeito da correlação entre a direção de movimento dessas variáveis.

Teoria da informação
A teoria matemática da informação estuda a quantificação, armazenamento e comunicação da informação. Ela foi originalmente proposta por Claude E. Shannon em 1948 para achar os limites fundamentais no processamento de sinais e operações de comunicação, como as de compressão de dados.  No entanto, o termo “informação”, em geral, é usado como um substantivo abstrato de massa para denotar qualquer quantidade de dados, código ou texto armazenado, enviado, recebido ou manipulado em qualquer meio. A história do termo “informação” quanto dos vários conceitos a ele associados é complexa e o significado do termo “informação” varia em diferentes contextos.
ISO/IEC 12207
A ISO/IEC 12207 é a norma ISO/IEC que define processo de Engenharia de Software, atividades e tarefas que são associados com os processos do ciclo de vida do software desde sua concepção até a retirada/descontinuação do software.

A norma internacional ISO/IEC 12207 tem como objetivo principal estabelecer uma estrutura comum para os processos de ciclo de vida e de desenvolvimento de softwares visando ajudar as organizações a compreenderem todos os componentes presentes na aquisição, desenvolvimento e fornecimento de software e, assim, conseguirem firmar contratos e executarem projetos de forma mais eficaz. Para isso é necessário que compradores, fornecedores, desenvolvedores, mantenedores, operadores, gerentes e técnicos envolvidos no desenvolvimento de software usem uma linguagem/framework comum.

Visa ser o padrão que define as tarefas necessárias para o desenvolvimento e manutenção de software.

Comissão Eletrotécnica Internacional
A Comissão Eletrotécnica Internacional (em inglês:  International Electrotechnical Commission, IEC) é uma organização internacional de padronização de tecnologias elétricas, eletrônicas e relacionadas. Alguns dos seus padrões são desenvolvidos juntamente com a Organização Internacional para Padronização (ISO).

A sede da IEC, fundada em 1906, é localizada em Genebra, Suíça.
Olimpíada de Filosofia do Rio Grande do Sul
A Olimpíada de Filosofia do Rio Grande do Sul é uma das olimpíadas de conhecimento brasileiras. Criada em 2008, objetiva fomentar o interesse filosófico de estudantes do ensino básico.

A olimpíada baseia-se em projeto desenvolvido pelas escolas (atividades pré-olímpicas) e por trabalhos apresentados pelos estudantes, nas próprias escolas e em um encontro estadual.

A olimpíada tem o apoio da Associação de Cursos de Filosofia do Sul do Brasil, Associação do Licenciados em Filosofia - A.L.F, e de instituições como a Universidade de Caxias do Sul e a Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul.

Universidade de Caxias do Sul
A Universidade de Caxias do Sul (UCS) é uma instituição de ensino superior da região nordeste do Rio Grande do Sul, Brasil. É a maior em número de alunos do estado do Rio Grande do Sul. Conta com unidades nas cidades de Caxias do Sul, Bento Gonçalves, Vacaria, Canela, Farroupilha, Guaporé, Nova Prata e São Sebastião do Caí, oferecendo mais de 150 opções de ingresso, em nove áreas diferentes do conhecimento. Nos anos de 2017 e 2018 foi listada pelo ranking universitário da Folha de S.Paulo como a sexta melhor universidade privada do país.
Operação Descontaminação
Operação Descontaminação é um desmembramento das operações Radiotividade, Pripyat e Irmandade, no âmbito da Operação Lava Jato, deflagrada no dia 21 de março de 2019, pela Polícia Federal do Brasil, que investiga crimes de corrupção, peculato e lavagem de dinheiro. Tem como foco investigar desvios na ordem de 1,8 bilhão de reais nas obras da Usina Nuclear Angra 3.

Lavagem de dinheiro
Lavagem de dinheiro (ou branqueamento de capitais) é uma expressão que se refere a práticas econômico-financeiras que têm por finalidade dissimular ou esconder a origem ilícita de determinados ativos financeiros ou bens patrimoniais, de forma que tais ativos aparentem uma origem lícita ou que, pelo menos, a origem ilícita seja difícil de demonstrar ou provar.

Em outras palavras, lavar dinheiro é simular uma operação financeira para justificar valores obtidos por meios ilícitos ou não declarados. Um exemplo seria a emissão de notas fiscais falsas (por advogados, consultores, médicos...) de serviços não prestados de fato (logo, notas falsas) para justificar o recebimento de valores que, na verdade, foram recebidos por propina, venda de drogas ou simplesmente não declarados ao fisco no momento correto. É uma forma de se justificar a existência de valores ou bens obtidos de forma inidônea através de falsas operações idôneas.
Royal Rumble (2005)
O Royal Rumble 2005 foi o 18º evento pay-per-view anual do Royal Rumble, organizado pela WWE. Decorreu a 30 de Janeiro de 2005 no Save Mart Center em Fresno, Califórnia, daí a razão da música oficial ter sido a West Side Story. Os bilhetes para este evento foram postos à venda a 18 de Dezembro de 2004.

Maven Huffman
Maven Huffman (nascido em 26 de Novembro de 1976) é um ex-professor de uma escola central e lutador de wrestling profissional, mais conhecido pelas suas aparições na WWE, entre 9 de Outubro de 2001 e 5 de Julho de 2005, sobre o ring name Maven.
Sandara (EP)
Sandara é o EP de estreia da cantora sul-coreana Sandara Park, lançado em 2004 pela gravadora filipina Star Records. O álbum recebeu certificação dupla de platina, e teve atualizações de suas versões por 2 anos seguidos.

Sandara Park
Sandara Park (em coreano:  박산다라; nascida em 12 de novembro de 1984), também creditada apenas como Dara (em coreano:  다라), é uma cantora, atriz, rapper, dançarina, apresentadora de TV e modelo sul-coreana. Internacionalmente conhecida como integrante do grupo feminino 2NE1, formado pela YG Entertainment em 2009. Em carreira solo, atualmente é agenciada pela Abyss Company. Em 14 de maio de 2021, Sandara não renovou seu contrato com a YG Entertainment. Fez sua estreia solo em 12 de julho de 2023 com o extended play, Sandara Park.
Safari Club
O Safari Club era uma aliança secreta de serviços de inteligência formada em 1976 que conduzia operações clandestinas em toda a África, numa altura em que o Congresso dos Estados Unidos tinha limitado o poder da CIA após anos de abusos e quando Portugal estava a desmantelar o seu Império Colonial na África. Seus membros formais eram os pré-revolucionários Irã (Pahlavi), Egito, Arábia Saudita, Marrocos e França. O grupo manteve ligações informais com os Estados Unidos, África do Sul, Rodésia e Israel. O grupo executou uma intervenção militar bem sucedida no Zaire em resposta a uma invasão de Angola. Também forneceu armas à Somália no conflito de 1977–1978 com a Etiópia. Organizou a diplomacia secreta relativa ao anticomunismo em África e foi creditado por iniciar o processo que resultou no tratado de paz Egito-Israel de 1979.

República Democrática da Somália
A República Democrática da Somália foi o nome que o regime Leninista que o antigo Presidente da Somália, major-general Mohamed Siad Barre, deu à Somália após sua tomada de poder durante o golpe de estado sem derramamento de sangue que executou em 1969. O "putsch" veio alguns dias depois, com o assassinato de Abdirashid Ali Shermarke (segundo presidente do país), por um de seus próprios guarda-costas. A administração de Barre governaria a Somália utilizando uma mistura entre a retórica socialista com princípios do Islamismo pelos próximos 21 anos, até a eclosão da guerra civil em 1991.

Hoje em dia a Somália adota, um regime de extrema direita e vive em uma guerra civil.