hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Massena (Nova Iorque)
Massena é uma vila do Estado de Nova Iorque, Estados Unidos. Localiza-se no Condado de St. Lawrence e na Municipalidade de Massena. Sua população foi de 10 151 habitantes no Censo dos Estados Unidos de 2020, e sua área é de 4,52 square miles (11,7 km2).

Portal de Nova Iorque

Portal dos Estados Unidos

Condado de St. Lawrence
O Condado de Saint Lawrence é um dos 62 condados do Estado americano de Nova Iorque. A sede do condado é Canton, e sua maior cidade é Canton. O condado possui uma área de 7 308 km²(dos quais 352 km² estão cobertos por água), uma população de 111 931 habitantes, e uma densidade populacional de 16 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1802.

Portal da geografia

Portal de Nova Iorque

Portal dos Estados Unidos
Cálculo de reatores
A disciplina da engenharia química chamada cálculo de reatores dedica-se desde as primeiras considerações ao se projetar um reator químico (equipamento, recipiente onde se dão as reações químicas em escala industrial), passando pelas variáveis econômicas do processo, a capacidade de produção do reator e sua eficiência com vistas a resultar em um produto de composição desejada e no rendimento esperado e viável.

Esta disciplina depende das ciências e técnicas da síntese química, tanto inorgânica quanto orgânica, da cinética química quanto da termodinâmica e da físico-química, além da engenharia, no projeto dos equipamentos e suas variáveis.

O desenvolvimento desta área do conhecimento progressivamente tem utilizado programas de computador para a resolução de seus complexos problemas.

Síntese orgânica
Síntese orgânica é o campo da química orgânica responsável pela construção de moléculas orgânicas através de processos químicos. Um dos principais objetivos desse tipo de síntese é criar compostos químicos complexos a partir de compostos simples, graças à diversidade de moléculas orgânicas.
Macelo de Pozzuoli
Macelo de Pozzuoli foi o mercado de provisões (macelo) construído na colônia romana de Putéolos, atualmente conhecida como Pozzuoli. Quando foi escavado pela primeira vez no século XVIII, a descoberta de uma estátua de Serápis levou aos estudiosos a identificarem o Serapeu da cidade, ou seja, o Templo de Serápis. Uma faixa de orifícios ou gastroquenolitas deixadas por moluscos bivalves marinhos do gênero litófago sobre três colunas de mármore indica que estas colunas permaneceram de pé por séculos enquanto o sítio afundou abaixo do nível do mar, e então reemergiu. Esta característica intrigante foi o motivo de debates sobre geologia, e posteriormente levou à identificação de bradissismo na área, mostrando que a crosta da Terra poderia estar sujeita a gradual movimento sem terremotos destrutivos.

Colônia (Roma Antiga)
Colônia (português brasileiro) ou colónia (português europeu) (em latim: colonia, plural: coloniae) foi uma ocupação humana planejada da Roma Antiga, originalmente localizada em uma região conquistada litigiosamente por guerra. Por esta razão as colônias tinham inicialmente o carácter de um preposto militar, responsável pelo controle e manutenção da população, que via de regra estava empenhada na manutenção do local. Posteriormente seu principal objetivo foi disponibilizar aos cidadãos romanos espaço para habitação, principalmente para os veteranos. Não confundir as colônias com províncias romanas.

Exemplos de colônias do Império Romano:
DX
DX, em radioamadorismo é sigla que significa um contato a longa distância. É também um passatempo em que se ouve emissoras de radiodifusão em longas distâncias. No conceito geral, DX é a exploração das ondas eletromagnéticas através de receptores, cujo praticante "caçador" dexista capta sinais que são possíveis depois de esperar um certo tempo e aprendizagem, difere-se do rádio-escuta e do rádio-amador por ser considerado um hobby sem emitir qualquer transmissão.

A prática do DX é exercida desde o início do século XX, este hobby também é chamado de "radio escuta DX".

Para se executar um DX, tanto radioamadores (transmissão, recepção), quanto aficcionados da radioescuta (somente recepção), necessitam de certas condições ideais de clima, propagação de radiofrequência, equipamentos, etc.

Radioamador
Um operador de rádio amador é alguém que usa equipamento em uma estação de rádio amador para estabelecer comunicações pessoais bidirecionais com outros operadores amadores em frequências de rádio atribuídas ao serviço de rádio amador. Eles recebem uma licença de rádio amador por uma autoridade reguladora governamental após passarem em um exame sobre regulamentos aplicáveis, eletrônica, teoria de rádio e operação de rádio. Como parte de sua licença, recebem um indicativo de chamada que usam para se identificarem durante a comunicação. Cerca de três milhões de operadores de rádio amadores estão atualmente ativos em todo o mundo.

Os operadores de rádio amador também são conhecidos como radioamadores. O termo "amador" como originou-se de um uso pejorativo (como "ator amador") por operadores em comunidades de rádio comerciais e profissionais e remonta à telegrafia com fio.
Jlóbin
Jlóbin (em bielorrusso:  Жло́бін; em russo:  Жло́бин; em polonês/polaco:  Żłobin; em lituano:  Žlobinas) é uma cidade às margens do rio Dniepre, no distrito de Jlóbin, no Vlobast de Homiel, na Bielorrússia. Em 2017, sua população era 76.078 habitantes.

A cidade é notável por ser o local onde a siderúrgica BMZ foi estabelecida. A BMZ é uma das maiores empresas da Bielorrússia e uma importante produtora mundial de fios e cabos de aço. A empresa é a principal sustentadora da economia da cidade.

Língua lituana
Lituano (em lituano: lietuvių kalba) é uma língua da família báltica, idioma oficial da Lituânia.
É considerada uma das línguas indo-europeias mais arcaicas. Tem um número aproximado de quatro milhões de falantes e em lituano denomina-se lietuvių kalba.
Bucha (armas de fogo)
Bucha é geralmente um disco ou um aglomerado de material, usado em uma arma para vedar, ou selar, os gases responsáveis por realizar a propulsão do projétil e para separar a pólvora das balas de chumbo, ou outras munições utilizadas.

Na imagem à direita, temos uma vista em corte de um mosquete carregado, onde podem ser vistas duas buchas de fibras naturais:

a N°3 que comprime a pólvora (N°2) e a separa da bala (N°4);

a N°5 que veda a bala no cano.

Projétil
Projétil (português brasileiro) ou Projéctil (português europeu) (do francês projectile) ou projétil balístico é qualquer sólido que se move no espaço, como uma flecha por exemplo. Normalmente é utilizada a palavra projétil para um objeto que é lançado por algo ou alguém; por exemplo, se alguém lançar uma pedra usando um estilingue, a pedra passa a ser um projétil.
Hungria nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912
A Hungria nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912, em Estocolmo, na Suécia, competiu e conquistou um total de oito medalhas, sendo três de ouro, duas de prata e três de bronze.

Apesar de a Hungria na época fazer parte de um reino junto com a Hungria, seus resultados eram contados em separado.

Jogos Olímpicos de Verão de 1912
Os Jogos Olímpicos de 1912 (em sueco: Olympiska spelen 1912), conhecidos oficialmente como Jogos da V Olimpíada, foram os quintos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Estocolmo, capital da Suécia, entre 5 de maio e 27 de julho com a participação de 2 407 atletas, sendo apenas 48 mulheres, de 28 nações. Abertos oficialmente pelo Rei Gustavo V da Suécia, os já bastante concorridos, prestigiados e famosos Jogos foram um modelo da eficiência sueca e o primeiro a que compareceram atletas de todos os cinco continentes.
Melbourne Football Club
O Melbourne Football Club, conhecido como "Demons", é um clube profissional de futebol australiano que compete na Australian Football League (AFL). O clube foi fundado em 1858 é em Melbourne, Austrália, e joga suas partidas no Melbourne Cricket Ground.  É o clube mais velho de futebol australiano.

Futebol australiano
O futebol australiano, também chamado de Aussie Rules, é um desporto largamente praticado na Austrália, onde, juntamente com o rugby league, é o desporto mais popular do país. Trata-se de um desporto de contato originado em Melbourne no século XIX. A principal competição é a Australian Football League (AFL).
Transformers: Dark of the Moon
Transformers: Dark of the Moon (bra: Transformers: O Lado Oculto da Lua; prt: Transformers 3) é um filme em live-action estadunidense de 2011, dos gêneros ação e ficção científica, dirigido por Michael Bay.

Live-action
Em cinematografia e videografia, live-action é o termo em inglês que define os trabalhos que são realizados por atores e atrizes reais, ao contrário das animações; este termo não define apenas filmes, mas também jogos eletrônicos e similares, que usam atores e atrizes em vez de imagens animadas. De acordo com o Dicionário Cambridge, live-action "envolve pessoas ou animais reais, não modelos ou imagens que são desenhados ou produzidos por computador".

Em si, o termo live-action é considerado inútil ou redundante,[carece de fontes?] uma vez que a maioria da mídia visual utiliza atores reais, porém, é bastante usado para as adaptações de quadrinhos, livros, videojogos e animações, como, por exemplo: Os Flintstones, Resident Evil, Super-homem e o Universo Cinematográfico da Marvel.

Os personagens de live-action são os atores reais, como Bob Hoskins, em oposição aos atores "animados", como o próprio Roger Rabbit.
Henry Curtis Beardslee
Henry Curtis Beardslee (28 de setembro de 1865 - 1 de janeiro de 1948) foi um micologista norte-americano. Publicou várias obras com William Chambers Coker e trabalhou na Flórida com Gertrude Simmons Burlingham depois que ambos se aposentaram.

Beardslee formou-se na Painesville High School, em Painesville, Ohio em 1883. Graduou-se na Western Reserve University em 1889.

Micologia
Micologia ou micetologia é a especialidade da biologia que estuda os fungos. Os micólogos (micologistas ou micetologistas) pesquisam taxonomia, sistemática, morfologia, fisiologia, bioquímica, utilidades, e os efeitos benéficos e maléficos das espécies de fungos, que podem ser parasitas, saprófitos ou decompositores. A palavra "Micologia" vem do grego mykes, que quer dizer "cogumelo", e logos, estudo.

Campos reunidos para encontrar espécies interessantes de fungos são conhecidas como 'incursões', após a primeira reunião organizada pelos Woolhope Naturalists' Field Club em 1868 e assim intitulada "Uma incursão entre os fungos".

O Padre austríaco Johannes Rick realizou pesquisas sobre fungos em regiões do Brasil e no Rio Grande do Sul, onde morou entre 1903 e 1946. Por sua publicação da sistemática das espécies em português, pode ser considerado o pai da micologia no Brasil.
Rocío Campigli
Rocío Campigli (nascida em 6 de agosto de 1994) é uma handebolista argentina. Integrou a seleção argentina feminina que terminou na décima segunda posição nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro. Atua como pivô e joga pelo clube Estudiantes de La Plata. Competiu pela Argentina no Campeonato Mundial de Handebol Feminino de 2015, na Dinamarca. Foi medalha de prata nos Jogos Pan-Americanos de 2015, além de bronze no Campeonato Pan-Americano de Handebol Feminino de 2015.

Campeonato Pan-Americano de Handebol Feminino
O Campeonato Pan-Americano de Handebol Feminino é a principal competição oficial de seleções de handebol das Américas. Foi criado em 1986 e atualmente é realizado em período bienal, em anos ímpares, classificando as três melhores seleções do continente para o Campeonato Mundial de Handebol Feminino. Até o presente momento, foram realizadas quatorze edições e o número de países participantes tem variado nas últimas edições, entre dez e doze países.

O Brasil é o atual e maior vencedor do torneio, com dez títulos. Além desse, os Estados Unidos, com dois, o Canadá e a Argentina, com um cada, completam o grupo de países que venceram o campeonato. Outros países que se destacaram na competição são Cuba, o Uruguai, a República Dominicana, o Chile, a Groelândia e o Paraguai.
De Bello Alexandrino
De Bello Alexandrino (também Bellum Alexandrinum; Sobre a Guerra Alexandrina) é uma obra latina que continua os comentários de Júlio César, De Bello Gallico e De Bello Civili. Ele detalha as campanhas de César em Alexandria e na Ásia.

De Bello Gallico
Commentarii de Bello Gallico (latim para "Comentários sobre a Guerra Gálica") é um texto de Júlio César onde ele relata as operações militares durante as Guerras da Gália, que se desenrolaram de 58 a.C. a 52 a.C., das quais ele foi vencedor.

A "Gália" à qual se refere César é toda a Gália, com exceção da Província Narbonense (hoje Provença), englobando toda a França atual, Bélgica e parte da Suíça. Em outras ocasiões ele se refere somente ao território habitado pelos Celtas (a quem os Romanos chamavam Gauleses), do Canal da Mancha a Lugduno (Lyon).

O De Bello Gallico foi escrito por volta de 50 a.C. sob a forma de memórias, com um cuidado aparente de objetividade, mas finalmente revelam sua intenção de apologia pessoal. Cada um dos livros de De Bello Gallico é consagrado a uma das sete campanhas de César na Gália, e constituem preciosos documentos históricos.
Gerstheim
Gerstheim é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 16,42 km². Em 2010 a comuna tinha 3 502 habitantes (densidade: 213,3 hab./km²).

Baixo Reno
Baixo Reno (em francês:  Bas-Rhin) é um departamento da França localizado na antiga região Alsácia, que hoje integra a região Grande Leste. Sua capital é a cidade de Estrasburgo.

O conselho departamental do Baixo Reno foi fundido com o Alto Reno até 2021, esta fusão conduziu à criação da "collectivité européenne d'Alsace". Assim como os departamentos da Córsega, o Baixo Reno continuará a existir como um distrito departamental até 2021.
18 Miles Out
18 Miles Out é o décimo episódio da segunda temporada da série de televisão de horror pós-apocalíptico The Walking Dead. Ele foi originalmente exibido na AMC, nos Estados Unidos em 26 de fevereiro de 2012. No Brasil, estreou em 28 de fevereiro do mesmo ano, no canal Fox Brasil. O episódio foi escrito por Scott M. Gimple & Glen Mazzara e dirigido por Ernest Dickerson. No episódio, Rick Grimes (Andrew Lincoln) e Shane Walsh (Jon Bernthal) debatem o fato de Randall, conduzindo a uma batalha física entre os dois. Enquanto isso, os sobreviventes no celeiro dos Greene lidam com o comportamento suicida de Beth (Emily Kinney).

Star Channel
Star Channel (estilizado como ST★R CHANNEL) é um canal de televisão por assinatura operado pela The Walt Disney Company América Latina, uma unidade da The Walt Disney Company. O canal exibe filmes da 20th Century Studios e séries dos canais Fox e ABC dos Estados Unidos.
Qiu Ju da guan si
Qiu Ju da guan si é um filme de drama chinês de 1992 dirigido por Zhang Yimou.

Foi selecionado como representante da China à edição do Oscar 1993, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Zhang Yimou
Zhang Yimou (em chinês:  张艺谋, transl. Zhāng Yìmóu, Chinês tradicional: 張藝謀) (Xian, 14 de Novembro, 1951) é um cineasta, produtor de cinema e roteirista chinês. Zhang Yimou é um dos percussores do movimento da Quinta Geração, que viria a ser o início do cinema contemporâneo chinês, surgido com a primeira turma da reaberta Academia de Cinema de Pequim em 1976. Importante referência ao cinema oriental, o diretor se tornou destaque internacional por filmes expositivos da realidade da China pós-Revolução Cultural. Atualmente, co-dirige com sua filha primogênita, Zhang Mo.
Epidemia de malária no Rio de Janeiro em 1829-1835
A epidemia de malária de 1829-1835 no estado do Rio de Janeiro, conhecida popularmente como febre de Macacu, foi uma epidemia que atingiu a região do Rio Macacu, principalmente as vilas de Santo Antônio de Sá e Vila Nova de São José del-Rei, incluíndo as freguesias de São João de Itaboraí, Nossa Senhora do Desterro do Tambi e Santíssima Trindade de Sant’Ana de Macacu.

Rio Macacu
O rio Macacu é o principal rio que desagua na Baía de Guanabara, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Nasce na Serra do Mar, próximo ao Pico da Caledônia, com a junção de dois outros rios chamados Apolinário e Jacutinga. Já foi navegável no passado, tendo sido uma importante via de povoamento da região de Cachoeiras de Macacu. Atualmente, contribui com grande relevância para o abastecimento de água de vários municípios fluminenses, entre os quais Niterói, São Gonçalo, Itaboraí, Cachoeiras de Macacu, além da Ilha de Paquetá. Tem, como principal afluente, o Rio Guapiaçu.
MagSafe (iPhone)
MagSafe é um padrão proprietário de transferência de energia sem fio com conexão magnética e um acessório usado originalmente na série Mac de notebooks. A nova versão foi apresentada pela Apple Inc. em 13 de outubro de 2020, em conjunto com as séries iPhone 12 e 12 Pro. Ele fornece até 15 W de potência e é compatível com versões anteriores com o padrão aberto Qi para até 7,5 W de energia. O conector também permite "grudar" acessórios sem carregador, como porta-cartões e capinhas, com comunicação por meio de um loop NFC integrado. A Apple lançou dois carregadores compatíveis com MagSafe: MagSafe, um único carregador para iPhone e MagSafe Duo, um tapete de carregamento duplo para iPhone e Apple Watch.

Uma tecnologia semelhante foi introduzida pela primeira vez em 2009 com o sistema Palm Pre Touchstone com um carregador sem fio magneticamente conectado.

Qi (padrão)
Qi (pronunciado "CHEE", da palavra chinesa qi) é um padrão de interface aberto que regula a transferência de energia sem fio usando carregamento por indução em distâncias de até 4 cm, desenvolvido pelo Wireless Power Consortium. O sistema utiliza uma plataforma de carregamento e um dispositivo compatível, que é colocado em cima da plataforma, carregando através de acoplamento indutivo ressonante.

Os fabricantes de dispositivos móveis que trabalham com o padrão incluem Apple, Asus, Google, HTC, Huawei, LG Electronics, Motorola Mobility, Nokia, Samsung, BlackBerry, Xiaomi e Sony.

Lançado pela primeira vez em 2008, o padrão Qi havia sido incorporado em mais de 160 smartphones, tablets e outros dispositivos em 2019.
Atari 810
O Atari 810 é a unidade de disco flexível oficial para os Atari 400 e 800, os dois primeiros modelos dos computadores Atari de 8 bits. Foi lançado pela Atari, Inc. em 1980.

A unidade de densidade simples fornece 90 kB de armazenamento. O 810 tem uma taxa de transferência de dados de 6 kb/s na maioria dos casos e vários problemas de confiabilidade. Melhorias de terceiros, como o Happy 810 [en], abordam esses problemas, assim como unidades de reposição como o Indus GT [en], que oferecem mais armazenamento e outros recursos.

Ao mesmo tempo que o 810, a Atari anunciou o Atari 815 de densidade dupla, permitindo 180 kB por disco, com duas unidades em um único gabinete. Ele nunca entrou em produção em massa, e apenas um pequeno número chegou ao mercado.

O 810 foi substituído pelo Atari 1050 [en] com o lançamento das máquinas da série XL em 1983. O 1050, por sua vez, foi substituído em 1987 pelo XF551 [en], que possui um modo de dupla face e densidade dupla de 360 kB.

Apple II
O Apple II foi um modelo de computador pessoal fabricado pela empresa Apple Inc no final da década de 1970, sendo vendido a partir de Junho de 1977, equipado com interface para fitas cassetes de áudio e controlador de vídeo com NTSC e um modulador RF para televisão.

O preço de venda variava entre US$ 1 298,00 (com 16 kB RAM) e US$ 2 638,00 (com 48 kB RAM).

O computador pessoal apple II faz parte da série Apple II, que inclui os seguintes dispositivos: apple II Plus (1979), apple II enhanced (1979), apple IIc (Apple portátil, 1979), apple III (1980), apple IIGS (1986), apple IIc Plus (1988).
Indulgência
Na doutrina católica, Indulgência (do latim indulgentia, que provém de indulgeo, "para ser gentil") é a remissão, total ou parcial, da pena temporal devida, para a justiça de Deus, pelos pecados que foram perdoados, ou seja, do mal causado como consequência do pecado já perdoado através da confissão sacramental. A remissão é concedida pela Igreja Católica no exercício do poder das chaves, por meio da aplicação dos superabundantes méritos de Cristo e dos santos, por algum motivo justo e razoável." Embora "no sacramento da Penitência a culpa do pecado seja removida, e com ele o castigo eterno devido aos pecados mortais, ainda permanece a pena temporal exigida pela Justiça Divina, e essa exigência deve ser cumprida na vida presente ou na depois da morte, isto é, no Purgatório. Uma indulgência oferece ao pecador penitente meios para cumprir esta dívida durante sua vida na terra", reparando o mal que teria sido cometido pelo pecado.

Ave-maria
A ave-maria, também chamada de Saudação Angélica, é uma oração que saúda a Virgem Maria baseada nos episódios da Anunciação e da Visitação (Lucas 1:28–42). Segundo São Luís Maria Gringnon de Montfort, cada vez que se reza a Ave Maria, a Virgem Maria louva a Deus no Céu com seu canto, o Magnificat (Lucas 1:46–55).
Arquidiocese de Acra
A Arquidiocese de Acra (Archidiœcesis Accraënsis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Acra, Gana. Seu atual arcebispo é John Bonaventure Kwofie, C.S.Sp. Sua Sé é a Catedral do Espírito Santo.

Possui 36 paróquias servidas por 199 padres, abrangendo uma população de 4 865 460 habitantes, com 7,9% da dessa população jurisdicionada batizada (382 370 católicos).

Circunscrição eclesiástica
As circunscrições eclesiásticas ou Igreja católicas particulares locais têm os seguintes significados:

são divisões territoriais e administrativas cujo objectivo é organizar e tornar mais eficaz a administração da Igreja Católica;

são comunidades eclesiais locais, regionais ou nacionais em plena comunhão com Roma e com o Papa;

são unidades locais, regionais ou nacionais na qual e da qual se constitui a Igreja Católica, chamada pelos católicos de Corpo Místico de Cristo.
Cova da Menga
A Cova da Menga, ou dólmen da Menga, é um sepulcro megalítico em forma de galeria, localizado em Antequera, Espanha. Tem 25m de profundidade, quatro metros de altura e foi construído com 32 megálitos. Na actualidade, no interior, descobriu-se um poço, cuja origem se desconhece.

Monumento megalítico
Monumento megalítico, ou megálito, do grego mega, megalos, grande, e lithos, pedra, designa uma construção monumental ou monumento pré-histórico, sozinha ou em conjunto com outras pedras. Existem mais de 35 000 só na Europa, localizadas desde a Suécia até o mar Mediterrâneo.

A palavra foi usada pela primeira vez em 1849 pelo antiquário britânico Algernon Herbert em referência a Stonehenge e deriva das palavras gregas antigas "mega" para grande e "lithos" para pedra. A maioria dos megálitos existentes foram erguidos entre o período neolítico (embora exemplos anteriores do mesolítico sejam conhecidos) através do período calcolítico e na idade do bronze.
Fuertescusa
Fuertescusa é um município da Espanha, na província de Cuenca, comunidade autônoma de Castela-Mancha. Tem 64,1 km² de área e em 2021 tinha 57 habitantes (densidade: 0,9 hab./km²). Limita com os municípios de Cuenca, Beteta, Cañamares, Cañizares, Fresneda de la Sierra e La Frontera.

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.