hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sorbitol
O sorbitol é um poliálcool, também chamado de glucitol. É encontrado naturalmente em diversas frutas, tais como a maçã e a ameixa. Pode ser obtido a partir da hidrogenação da glicose. O seu poder de adoçar é 50% menor que o da sacarose, sem entretanto causar cáries.

Maçã
A maçã é o pseudofruto pomáceo da macieira (Malus domestica), árvore da família Rosaceae. É um dos pseudofrutos de árvore mais cultivados, e o mais conhecido dos muitos membros do género Malus que são usados ​​pelos seres humanos. As maçãs crescem em pequenas árvores, de folha caducifólia que florescem na Primavera e produzem fruto no Outono. A árvore é originária da Ásia Ocidental, onde o seu ancestral selvagem, Malus sieversii, ainda é encontrado atualmente. As maçãs têm sido cultivadas há milhares de anos na Ásia e Europa, tendo sido introduzidas na América do Norte pelos colonizadores europeus. As maçãs têm estado presentes na mitologia e religiões de muitas culturas, incluindo as tradições nórdica, grega e cristã. Em 2010, o genoma da fruta foi descodificado, levando a uma nova compreensão no controle de doenças e na reprodução seletiva durante a produção da maçã.

Existem mais de 7 500 plantações conhecidas de maçãs, resultando numa gama de características desejadas.
Canamaris
Os Kanamaris são um grupo indígena que habita a região do estado brasileiro do Amazonas, mais precisamente as Áreas Indígenas Kanamari do rio Juruá, Maraã/Urubaxi, Paraná do Lago Paricá, Vale do Javari e, Terra Indígena Kanamari do Matrinxã.

A Tribo Kanamari era conhecida por seus inúmeros segredos místicos, uma tribo isolada das nações majoritárias, que possuía grande conhecimento na medicina indígena.

Etnograficamente, o povo Kanamarí é semelhante ao povo Flecheiro, no entanto, segundo Scott Wallace (escritor e fotojornalista da revista National Geographic) foi observado um encontro entre Kanamarí e  Flecheiro, mostrando que os dois possuem idiomas diferentes, ainda desconhecida.

Os dados das últimas informações restam apenas uma descendente direta dos Kanamaris, a manauara Elen Camila Sampaio, filha direta do penúltimo descendente Kanamari. Sendo considerada patrimônio do Estado do Amazonas.[carece de fontes?]

Rio Juruá
O rio Juruá é um rio que nasce no Peru e que banha os estados do Acre e Amazonas, no Brasil.

Nasce no Peru e desagua no rio Solimões, tendo um percurso de aproximadamente 3000 km. É de grande importância para a região, servindo como hidrovia para diversas comunidades, já que rodovias são inexistentes na maior parte de seu curso. Em suas margens, ficam municípios importantes como Eirunepé no Amazonas e Cruzeiro do Sul (Acre).
Rio Blaise (Marne)
Blaise (Marne) (em francês:  la Blaise) é um rio localizado na França. Tem 85,7 km de comprimento e fica nos departamentos de Haute-Marne e Marne A sua nascente fica perto de Gillancourt. Corre maioritariamente para noroeste sendo afluente pela margem esquerda do rio Marne, em Arrigny.

Alto Marne
O Alto Marne ou, na sua forma portuguesa, Alto Marna (em francês Haute-Marne) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Chaumont.

O nome do departamento é derivado do rio Marne que banha a região.
Terres
Terres é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 304 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 51 hab/km². Faz fronteira com Tuenno, Nanno, Flavon.

Portal da Itália

Trento (província autónoma)
A província autónoma de Trento (Trentino / Welschtirol / Tirolo Italiano) é uma província italiana da região do Trentino-Alto Adige com cerca de 520 000 habitantes. Está dividida em 223 comunas, sendo a capital Trento.

Fazia parte, juntamente com a atual província de Bolzano (Südtirol), do Império Austro-Húngaro até o fim da Primeira Guerra Mundial. Fez parte do domínio austríaco de 1363 até 1918. É uma das três províncias que compõem o Tirol Histórico e pertence à Região Europeia do Tirol (Euregio).

Faz fronteira a norte com a província autónoma de Bolzano, a este e a sul com a região do Vêneto (província de Belluno, província de Vicenza, província de Verona) e a oeste com a região da Lombardia (província de Bréscia, província de Sondrio).
Fernando Torres (ator)
Fernando Monteiro Torres (Guaçuí, 14 de novembro de 1927 – Rio de Janeiro, 4 de setembro de 2008) foi um ator, diretor e produtor brasileiro. Foi casado desde 1952 com a atriz Fernanda Montenegro, com quem teve dois filhos: o cineasta Cláudio Torres e a atriz Fernanda Torres.

Jorge Andrade (dramaturgo)
Aluísio Jorge Andrade Franco (Barretos, 21 de maio de 1922 – São Paulo, 13 de março de 1984), mais conhecido como Jorge Andrade ou Jorge de Andrade, foi um dramaturgo, escritor, autor de telenovelas e jornalista brasileiro.

Considerado um dos dramaturgos mais importantes do século XX pela crítica, também teve peças teatrais adaptadas para telenovelas e atuou como jornalista em revistas como Visão e Realidade, além de escrever crônicas no jornal Folha de S.Paulo. Começou a escrever suas primeiras peças na década de 1950 e ficou conhecido por utilizar elementos da história brasileira em suas obras, como A Moratória, Os Ossos do Barão e Vereda da Salvação. Ele fez um recorte temporal que abrange do século XVII ao século XX da história do Brasil, reunidos na antologia Marta, a Árvore e o Relógio, publicada em 1970.
Josh Green
Joshua "Josh" Benjamin Green (Sydney, 16 de novembro de 2000) é um jogador australiano de basquete profissional que atualmente joga no Charlotte Hornets da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitário pela Universidade do Arizona e foi selecionado pelo Dallas Mavericks como a 18º escolha geral no draft da NBA de 2020.

Green fez parte da Seleção Australiana que ganhou a medalha de bronze nas Olimpíadas de 2020.

Phoenix (Arizona)
Phoenix (português: Fênix/Fénix) é a capital e cidade mais populosa do estado norte-americano do Arizona, e sede do condado de Maricopa. Foi incorporada em 1881.

Com mais de 1,6 milhão de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a capital de estado mais populosa dos Estados Unidos. Quase 22,5% da população total do Arizona vive em Phoenix.

A cidade foi construída no local de antigos canais de irrigação indígenas. Estes foram utilizados para irrigar a zona e desenvolver a agricultura local. A cidade ganhou novo impulso durante a Segunda Guerra Mundial, após a instalação de bases aéreas na zona.
Pão ázimo
Pão ázimo, pão asmo, matzá (em hebraico) ou matzo (ídiche) é um tipo de pão assado sem fermento, feito somente de farinha de trigo (ou de outros cereais como aveia, cevada e centeio) e água.

De acordo com a tradição judaico-cristã, os israelitas fizeram pão ázimo antes da fuga do Antigo Egito.
O pão ázimo é prato obrigatório na festa do Pessach (páscoa judaica), festa que também se chama Hag ha-matzot, ou a festa dos pães ázimos.

Tradição judaico-cristã
Tradição judaico-cristã ou somente judaico-cristianismo é um termo genérico usado para caracterizar o conjunto de crenças em comum do judaísmo e o cristianismo, bem como a herança das tradições judaicas herdadas pelos cristãos. Este termo é apropriado para caracterizar, como principal fonte doutrinária das crenças judaicas e cristãs, o conjunto de livros composto pelo Antigo Testamento e o Novo Testamento.
Mudrakovac
Mudrakovac (em cirílico: Мудраковац) é uma vila da Sérvia localizada na cidade de Kruševac, pertencente ao distrito de Rasina, na região de Rasina. A sua população era de 3995 habitantes segundo o censo de 2011.

Kruševac
Kruševac (em cirílico: Крушевац) é uma vila da Sérvia localizada na cidade de Kruševac, pertencente ao distrito de Rasina, na região de Rasina. A sua população era de 57627 habitantes segundo o censo de 2011.
Língua de sinais austríaca
Língua Gestual Austríaca,  ou Língua de Sinais Austríaca (Österreichische Gebärdensprache (ÖGS), é a língua gestual usada na Áustria, pela comunidade surda approximadamente 10,000 pessoas.

ÖGS é uma língua natural, com uma gramática distinta, embora partilhe aspectos da gramática da Língua Gestual Alemã e a Língua Gestual Suíça, enquanto que o vocabulário difere.

As pesquisas linguísticas sobre a ÖGS tiveram início em 1990 e são conduzidas pela Universidade de Klagenfurt e pela Universidade de Graz.

A ÖGS foi legalmente reconhecida pelo Parlamento Austríaco a 1 de Setembro de 2005.

Na Áustria, a comunidade surda é representada pelaThe Austrian Deaf community is represented by the Associação de Surdos Austríaca.

Língua natural
Língua natural é qualquer linguagem desenvolvida naturalmente pelo ser humano, de forma não premeditada, como resultado da facilidade inata para a linguagem possuída pelo intelecto humano. Vários exemplos podem ser dados como as línguas faladas e as línguas de sinais. A linguagem natural é normalmente utilizada para a comunicação. As línguas naturais são diferentes das línguas construídas e das línguas formais, tais como a linguística computacional, a língua escrita, a linguagem animal e as linguagens usadas no estudo formal da lógica, especialmente da lógica matemática.

As línguas de sinais ou línguas gestuais são também línguas naturais, visto possuírem as mesmas propriedades características: gramática e sintaxe com dependências não locais, infinidade discreta, generatividade e criatividade. Línguas de sinais ou gestuais como a estadunidense, a francesa, a brasileira ou a portuguesa estão devidamente documentadas na literatura científica.
Richard Seed
Richard Seed foi um físico nuclear de Chicago, conhecido por forçar um debate nacional sobre a clonagem humana no final de 1990. Em 5 de dezembro de 1997, graduado de Harvard Richard Seed anunciou que planejava clonar um ser humano antes de qualquer lei federal ser decretada sobre a proibição do processo. O anúncio de Seed adicionou combustível para avivar o debate sobre a ética da clonagem humana que tinha sido provocada pela criação de Ian Wilmut, a ovelha Dolly, primeiro clone obtido a partir de células adultas. Os planos de Seed eram o de usar a mesma técnica usada pela equipe escocesa. O anúncio de Seed foi contra a proposta do presidente Clinton de 1997, para uma moratória voluntária privada contra a clonagem humana.

Lei
No direito, uma lei (do latim lex, legio, do verbo lego, legere, lectum, verbo "ler") é um documento escrito editado por uma autoridade competente e de acordo com um procedimento específico, e que veicula normas jurídicas. Em seu sentido amplo, esse termo compreende todos os atos normativos contidos no processo legislativo.
Fresia
Fresia é uma comuna chilena, localizada na Província de Llanquihue, Região de Los Lagos.

A comuna limita-se: a leste com Llanquihue e Frutillar; a oeste com o Oceano Atlântico; a sul com Los Muermos; e a norte com Purranque, na Província de Osorno.
A sede da comuna localiza-se a 34 quilômetros a oeste de Puerto Varas. Destaca-se por sua grande praça e por uma bela igreja de arquitetura moderna.

A comuna desenvolveu um projeto para ajudar aos pequenos agricultores, apoiando o cultivo de morangos (Fragaria chiloensis) em estufas.

Fragaria chiloensis
Fragaria chiloensis é uma espécie pertencente ao género Fragaria, com distribuição natural nas zonas costeiras de uma vasta região que vai do norte do Chile ao Alaska e ainda do arquipélago do Hawaii, cujo fruto é um morango conhecido pelo nome comum de morango-branco-chileno ou morango-de-praia. Notável pelos seus grandes frutos, foi introduzida na Europa em 1714 pelo explorador e botânico Amédée-François Frézier, sendo uma das duas espécies de morangos silvestres que foram hibridizadas para criar os modernos cultivares morangueiro (F. × ananassa).
Chagri Begue
Abu Solimão Chagri Begue/Bei Daúde ibne Micail ibne Seljuque (990/5–1060), melhor conhecido apenas como Chagri Begue ou Chagri Bei, foi um membro da dinastia seljúcida, a principal família dos turcomanos oguzes, que com seu irmão Tugril Bei fundou o Império Seljúcida no século XI. A ele foi dada a porção oriental do império, centrada no Coração, onde dedicou boa parte de seu tempo guerreando com o Império Gasnévida. Os líderes subsequentes do império (descendentes de Alparslano), Carmânia (descendentes de Cavurde) e Bilade Xame/Síria (descendentes de Tutuxe I) advém de sua linhagem. O nome Chagri é turcomano e literalmente significa "pequeno falcão".

Império Seljúcida
O Império Seljúcida (em persa: سلجوقیان) foi um império islâmico sunita medieval,  persianizado  de origem turco-persa fundado pelo ramo Qynyq dos turcos oguzes que controlavam uma área vasta que se estendia do Indocuche até a Anatólia oriental, e da Ásia Central ao Golfo Pérsico.

A partir de suas terras de origem, próximas ao mar de Aral, os turcos seljúcidas avançaram, primeiro para o Coração, e depois até a Pérsia continental, antes de conquistarem, afinal, a porção leste da Anatólia.
Valaciclovir
Valaciclovir é um medicamento antiviral usado no tratamento de infeções causadas pelo vírus da herpes simples e vírus varicela-zoster, como a herpes zoster e a herpes genital. Embora não cure as infecções, diminui a dor e o prurido, ajuda as lesões a sarar e impede a formação de novas lesões.

Vírus varicela-zoster
Vírus varicela-zoster (VVZ) é um dos oito vírus da herpes conhecidos por infectar os seres humanos e outros vertebrados. O VVZ afeta apenas os seres humanos, e comumente causa a varicela em crianças, adolescentes e adultos jovens e herpes zoster (cobreiro) em adultos e raramente em crianças. O vírus Varicela-Zoster é conhecido por muitos nomes, incluindo o vírus da catapora, vírus da varicela, vírus zoster e herpesvírus humano tipo 3 (HHV-3).

O vírus infecta os nervos, e causa uma grande variedade de sintomas. Após a infecção primária (varicela), o vírus entra em estado dormente nos nervos, incluindo os nervos gânglios cranianos, gânglios da raiz dorsal e gânglios autonômicos. Muitos anos depois que o paciente se recupera da catapora, o VVZ pode ser reativado causando uma série de condições neurológicas.
Chionididae
Chionididae é uma família de aves pertencente à ordem Charadriiformes (a taxonomia de Sibley-Ahlquist inclui-a em Ciconiiformes). O grupo contém apenas um género Chionis e duas espécies, confinadas à região da Antártida.

Elas possuem plumagem branca, apenas com a face e as pernas diferentes entre as duas espécies. Elas se parecem com pombas, mas são consideradas próximas das gaivotas. O nome genérico destas aves é bico-de-bainha.

Plumagem
A plumagem refere-se tanto ao conjunto de penas que cobre o corpo de uma ave, bem como ao padrão, cor e arranjo que caracteriza esse conjunto. A cor, padrão e disposição da plumagem variam grandemente entre espécies, subespécies e, mesmo numa só espécie, varia consoante a idade e sexo da ave, podendo ainda variar com as estações (o que implica muda do revestimento). Pode ter funções diversificadas, como a camuflagem, mas também como forma de atração sexual, especialmente entre aves onde existe dimorfismo sexual, como no caso da ave-do-paraíso ou como o pavão. As diferenças na plumagem são ainda utilizadas pelos ornitologistas e observadores de aves de modo a distinguir entre espécies.
Vigararias de Lisboa
Para efeitos administrativos, o Patriarcado de Lisboa subdivide-se, desde 7 de Julho de 2011, em 17 vigararias (unidades que, noutras dioceses, tomam o nome de arciprestados).

A atual lista de paróquias e vigararias pode ser consultada no sítio do Patriarcado.

A anterior administração eclesiástica do Patriarcado de Lisboa, em vigor até 11 de Junho de 2006, era a seguinte:

Bairros de Lisboa
A mais baixa subdivisão administrativa de Lisboa é a freguesia. No entanto, existem divisões informais, a que se chamam popularmente bairros, que não respeitam na grande maioria das vezes os limites das freguesias. Casos há de bairros que se estendem por mais do que uma freguesia, ou freguesias que no seu interior contêm vários bairros. É importante, contudo, não confundir estes bairros (bairros populares, bairros tradicionais, etc.) com os bairros fiscais (áreas de administração fiscal por parte de uma repartição de Finanças), bem como com os quatro bairros administrativos de Lisboa (que agrupam várias freguesias em quatro agrupamentos regionais lisboetas), ambos oficiais.
Duckman
Duckman: Private Dick/Family Man (no Brasil: Duckman: Detetive Particular; em Portugal: O Pato, na versão dobrada, ou As Aventuras de Duckman, na versão legendada) foi uma série de animação americana de humor adulto, exibida entre 5 de março de 1994 e 6 de setembro de 1997. Nos Estados Unidos foi transmitido pela USA Network. No Brasil a série foi exibida no canal pago Locomotion. Em Portugal a série foi transmitida na RTP2 na década de 1990 na versão original com legendas em português, mas mais tarde foi reexibida, em 2009, mas dobrado em português.

A série foi desenvolvida por Jeff Reno e Ron Osborn, numa associação entre a Klasky Csupo, Paramount Television e a Reno & Osborn Production. Foi baseada nos quadrinhos underground de Everett Peck, da editora Dark House.

CBS Studios
CBS Studios é uma produtora de televisão americana que é uma subsidiária da CBS Entertainment Group, unidade da Paramount Global. Foi formada em 17 de janeiro de 2006, pela CBS Corporation como CBS Paramount Television, um rebatismo da primeira Paramount Television.

É o braço de produção de televisão da rede CBS, sendo a CBS Productions anteriormente responsável por tal  função até ser incorporada à Paramount Television em 2004. Juntamente com a Warner Bros. Television Studios, é fornecedor de programação para a rede de TV The CW, co-propriedade da Paramount com a Warner Bros. Discovery.
Escola de Engenharia da Universidade Federal de Minas Gerais
A Escola de Engenharia é uma das unidades de ensino da Universidade Federal de Minas Gerais. Está localizada no campus Pampulha da UFMG em Belo Horizonte e foi fundada antes mesmo desta universidade, em 21 de maio de 1911.

A Escola de Engenharia comemorou em 2011 o seu Centenário de fundação.. Ao longo de mais de um século, graduou mais de 30 mil engenheiros. A Escola de Engenharia é a maior escola pública de Engenharia da América Latina, mantém vários projetos de Pesquisa e Desenvolvimento em convênio com empresas do setor de energia, siderúrgico, mineração, dentre outros, podendo-se citar, por exemplo: Cemig, Petrobrás, Embraer, Eletrobrás, Usiminas. Além disso, a Escola de Engenharia da UFMG vem repensando a forma de ensino e a transferência para a sociedade do conhecimento gerado no desenvolvimento de tecnologias que têm potencial para contribuir para o bem-estar da população

Pampulha
Pampulha é uma região administrativa no município brasileiro de Belo Horizonte, no estado de Minas Gerais. É administrada pela Administração Regional de Pampulha, sendo a lagoa artificial de mesmo nome uma das principais atrações turísticas. Nela localizam-se os estádios Governador Magalhães Pinto (Mineirão) e Jornalista Felipe Drummond (Mineirinho). Anualmente é disputada a Volta Internacional da Pampulha, na Avenida Otacílio Negrão de Lima, que contorna a lagoa. Também na virada do ano acontece o maior show de fogos do Estado, reunindo cerca de 300 mil pessoas no entorno.

A região também é sede do campus da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) e do Aeroporto da Pampulha, que, recentemente, tem-se tornado causa de preocupação, dado sua proximidade da região urbana da capital e com isso foram transferidos vários de seus vôos para o Aeroporto Internacional de Confins. Também há um centro gastronômico, com vários restaurantes de comidas típicas e regionais.
Hwang Yun-suk
Hwang-Yun Suk foi a primeira mulher juíza da Coreia do Sul. Em 1952, foi aprovada em um Processo Judicial e, em 1954, aos 25 anos de idade, foi nomeada juíza. Suk faleceu em 1961, e há especulações de que tenha sido morta pelos sogros ou seu marido. A mídia reagiu ao seu falecimento com um comportamento machista chauvinista.

Chauvinismo
Chauvinismo ou chovinismo (do francês chauvinisme) é o termo dado a todo tipo de opinião exacerbada, tendenciosa ou agressiva em favor de um país, grupo ou ideia. Associados ao chauvinismo, frequentemente identificam-se expressões de rejeição radical a contrários, desprezo às minorias, entusiasmo excessivo pelo que é nacional e menosprezo sistemático pelo que é estrangeiro.
Baillargues
Baillargues é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Hérault. Estende-se por uma área de 7,68 km². Em 2010 a comuna tinha 7 809 habitantes (densidade: 1 016,8 hab./km²).

Hérault
Hérault ou Erau em sua forma aportuguesada é um departamento da França localizado na região Occitânia. Sua capital é a cidade de Montpellier.

Hérault é um dos 83 departamentos originais criados durante a Revolução Francesa em 4 de março de 1790 e tem o número 34. O departamento foi criado a partir da antiga província de Languedoc.

Portal da França
Charles L. Coffin
Charles L. Coffin, americano de Detroit, foi o inventor do processo de solda a arco elétrico utilizando um eletrodo metálico nu. Em 1890 Coffin recebeu a patente americana 428459 por seu método de soldagem. Durante os anos seguintes, a soldagem por arco foi realizada com eletrodos nus, que eram consumidos na poça de fusão e tornavam-se parte do metal de solda. As soldas eram de baixa qualidade devido ao nitrogênio e ao oxigênio na atmosfera formando óxidos e nitretos prejudiciais no metal de solda.

Soldagem
Soldagem ou soldadura é um processo que visa a união localizada de materiais, similares ou não, de forma permanente, baseada na ação de forças em escala atômica semelhantes às existentes no interior do material e é a forma mais importante de união permanente de peças usadas industrialmente. Existem basicamente dois grandes grupos de processos de soldagem. O primeiro se baseia no uso de calor, aquecimento e fusão parcial das partes a serem unidas, e é denominado processo de soldagem por fusão. O segundo se baseia na deformação localizada das partes a serem unidas, que pode ser auxiliada pelo aquecimento dessas até uma temperatura inferior à temperatura de fusão, conhecido como processo de soldagem por pressão ou processo de soldagem no estado sólido.

Solda é o resultado final da operação de soldagem "o depósito" (por exemplo, o metal de solda mais a zona termicamente afetada).
Displasia fibromuscular
Displasia fibromuscular ou fibrodisplasia é uma doença vascular não-Aterosclerótica e não-inflamatória que causa alterações na estrutura das três túnicas que formam a parede arterial, resultando am alterações do diâmetro e resistência arterial. Embora possa ocorrer em praticamente qualquer artéria do corpo, é mais comum nas artérias renal e carótida.

Artéria renal
A artéria renal é a artéria que vasculariza o rim. Existem em número de duas, uma para cada rim que nascem da artéria aorta e se dirigem até ao rim através do seu hilo. Devido à posição ligeiramente à esquerda da linha média da artéria aorta, a artéria renal esquerda é mais curta que a direita, que contorna posteriormente a veia cava inferior. Ramificam-se de seguida em dois grandes ramos (anteropiélico e retropiélico), que antes de penetrar no tecido renal se dividem em várias artérias segmentárias. Após este processo elas seguem para o néfron onde ocorre a filtração e formação da urina...
Monte Diablo
Monte Diablo é uma montanha situada no Condado de Contra Costa, Califórnia, na área da baía de São Francisco, localizada ao sul da cidade de Clayton e ao nordeste da cidade de Danville. Se trata de um pico isolado de 3 864 pés (1 178 m), visível da maior parte da área da baía de São Francisco e grande parte do norte da Califórnia.

Pé (unidade)
Pé (ou pés no plural; símbolo: ft ou ′) é uma unidade de medida de comprimento. Um pé corresponde a 12 polegadas, e três pés são uma jarda. Esse sistema de medida é utilizado atualmente no Reino Unido, nos Estados Unidos e, com menor frequência, no Canadá.

Um pé correspondia a onze polegadas e meia. Hoje, a medida é doze polegadas. Esta medida é amplamente usada na aviação e atualmente equivale a 30,48 centímetros.[carece de fontes?]