hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
His House
His House (bra: O Que Ficou Para Trás) é um filme de suspense e terror estadunidense de 2020, escrito e dirigido por Remi Weekes. É estrelado por Wunmi Mosaku, Sope Dirisu e Matt Smith. O filme conta a história de um casal de refugiados do Sudão do Sul, lutando para se ajustar à sua nova vida em uma cidade inglesa que tem um mal escondido sob a superfície.

Teve sua estreia mundial no Festival de Cinema de Sundance em 27 de janeiro de 2020. Foi lançado em 30 de outubro de 2020 pela Netflix e recebeu grande aclamação da crítica.

Festival Sundance de Cinema
O Festival Sundance de Cinema tem início em agosto de 1978, como Utah/U.S. Film Festival. Em 1985, o Sundance Institute, fundado anos antes por Robert Redford com o intuito de ajudar novos cineastas, incorpora o festival a seus programas, dirigindo o evento para as produções independentes. O festival acontece todos os anos, no mês de janeiro, em Park City, Utah. É o maior festival de cinema independente dos Estados Unidos. A edição do Sundance de 2021, que ocorreu de forma virtual devido a pandemia de COVID-19, foi a mais vista de toda a história do festival.
Bandeira de Alto Volta
A Bandeira de Alto Volta era um tricolor horizontal de preto, branco e vermelho derivado dos três principais rios que atravessam o país: Volta Negro, Volta Branco e Volta Vermelho. Esta bandeira foi adotada em 9 de dezembro de 1959. A bandeira era idêntica à bandeira do Império Alemão (extinta em 1918).

A bandeira foi alterada quando Alto Volta se tornou Burquina Fasso em 4 de agosto de 1984.

Rio Volta Branco
O Volta Branco, também conhecido como o rio Nakambe, é a nascente do rio Volta na África Ocidental. Origina-se no Burquina Fasso e flui para o Lago Volta em Gana. Os seus principais afluentes são o rio Volta Negro e o rio Volta Vermelho.
Jonathan Roumie
Jonathan Roumie (Nova Iorque, 1 de julho de 1974) é um ator  americano mais conhecido por seu papel como Jesus em The Chosen, uma série de televisão sobre o nascimento do Cristianismo. Ele também é um artista de voz e dublagem de filmes, séries e jogos eletrônicos. É casado desde 2020 com Hannah Vanorman.

A atuação de Roumie como Jesus em The Chosen foi elogiada pelo National Catholic Register, America Magazine, The Atlantic, and The Irish Times.

Jonathan declara-se publicamente como católico fervoroso, participando frequentemente do sacramento da Eucaristia e recorrendo ao da Confissão.

The Atlantic
The Atlantic é uma revista literária/cultural estadunidense, fundada em Boston, Massachusetts, em 1857, como The Atlantic Monthly, por um grupo de escritores que incluía Ralph Waldo Emerson, Henry Wadsworth Longfellow, Oliver Wendell Holmes, Sr. e James Russell Lowell (o qual seria o seu primeiro editor). Originalmente, era uma publicação mensal. Inclui artigos sobre ciência política e assuntos internacionais, bem como críticas literárias.
Dérbi do norte de Londres
O dérbi do norte de Londres (em inglês: North London derby) é o confronto de futebol que envolve o Arsenal e o Tottenham Hotspur, ambos os clubes da zona norte de Londres, na Inglaterra. Os fãs de ambos os clubes consideram o outro como seu principal rival, e o clássico é considerado por muitos como um dos maiores do futebol inglês e mundial.

O Arsenal joga seus jogos em casa no Emirates Stadium em Islington, enquanto o Tottenham Hotspur está sediado no Tottenham Hotspur Stadium, no bairro vizinho de Haringey. Os dois estádios estão a 4 milhas (6,4 km) de distância.

Emmanuel Adebayor
Emmanuel Sheyi Adebayor (Lomé, 26 de fevereiro de 1984) é um ex-futebolista togolês que atuava como centroavante.

Atacante de área e com faro de gol, tinha como principais características a força física, o bom cabeceio, a finalização e o espírito coletivo. Considerado o maior jogador da história da Seleção Togolesa, Adebayor chegou a anunciar a aposentadoria dela após o ataque terrorista de 2010, mas voltou atrás e voltou a defender as cores de Togo em novembro de 2011. Pela Seleção, figurou no elenco que disputou a Copa do Mundo FIFA de 2006, realizada na Alemanha, a estreia do pequeno país em Mundiais.
Rio de Mouro
Rio de Mouro é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Rio de Mouro do Município de Sintra, freguesia com 16,43 km² de área e 49 489 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional de 3 012,1 hab./km².

A povoação de Rio de Mouro foi elevada à categoria de vila em 2 de julho de 1993.

Encontra-se a 6 km da sede do município e a 15 km da cidade de Lisboa. Tem como freguesias limítrofes Agualva e Mira-Sintra, Algueirão-Mem Martins, Cacém e São Marcos, Queluz e Belas e Sintra, no município de Sintra, São Domingos de Rana, no município de Cascais e, Porto Salvo, no município de Oeiras.

Tem por orago Nossa Senhora de Belém.

Agualva e Mira-Sintra
Agualva e Mira-Sintra (oficialmente: União das Freguesias de Agualva e Mira-Sintra) é uma freguesia portuguesa do município de Sintra, com 5,98 km² de área e 41323 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 6 910,2 hab./km².
Relatório de Avaliação Global sobre Biodiversidade e Serviços Ecossistêmicos
O Relatório de Avaliação Global sobre Biodiversidade e Serviços Ecossistêmicos é um relatório da Plataforma de Política Científica Intergovernamental sobre Biodiversidade e Serviços Ecossistêmicos das Nações Unidas, lançado em maio de 2019 acerca do estado global da biodiversidade. O relatório descobriu que, devido ao impacto humano sobre o meio ambiente no último meio século, a biodiversidade da Terra sofreu um declínio catastrófico sem precedentes na história da humanidade.

O relatório deduz que "a sociedade precisa mudar de um único foco em perseguir o crescimento econômico". O relatório pediu aos países que começassem a se concentrar em "restaurar habitats, cultivar alimentos em menos terra, impedir a extração ilegal de madeira e a pesca, proteger áreas marinhas e interromper o fluxo de metais pesados e águas residuais para o meio ambiente".

Crescimento econômico
A forma mais clássica e tradicional de se medir o  crescimento econômico de um país é medir o crescimento de seu Produto Interno Bruto - PIB. Quando se pretende fazer comparações internacionais o método mais eficaz é o método da Paridade do poder de compra. Outros métodos que utilizam a taxa de câmbio geralmente sofrem enviesamentos devido à especulação no mercado cambial ou políticas cambiais. E além disso, a taxa de câmbio não tem em conta os produtos não transacionaveis internacionalmente, como os serviços (barbeiro, alimentação, hotéis, saúde, etc.).

Convém distinguir crescimento económico de desenvolvimento económico: enquanto o primeiro se refere ao PIB, o desenvolvimento económico é um conceito que envolve outros aspectos relacionados com o bem-estar duma nação, como os níveis de educação, saúde, entre outros indicadores de bem-estar.
Alma Brasileira
Alma Brasileira é o quarto álbum ao vivo do cantor e compositor brasileiro Diogo Nogueira, lançado em 2016. O álbum é uma homenagem ao samba e a notórios nomes da música popular brasileira. No espetáculo, gravado no Rio de Janeiro, Nogueira reúne músicas de grandes compositores do samba e de amigos, como Zeca Pagodinho, Arlindo Cruz, Jorge Aragão, Serginho Meriti e Roberto Ribeiro, em pot-pourris perfeitos para qualquer baile ou roda de samba.

Baile
Um baile é uma reunião formal de pessoas para dançar. A palavra deriva do latim, ballare.

Na gíria pode significar alguém que superou de forma clara o seu adversário, seja numa actividade física, num desafio artístico, ou numa argumentação.
Brotherly Love
Brotherly Love (BRA: Amor Fraternal) é uma sitcom norte-americana que foi exibida de 16 de Setembro de 1995 a 1 de Abril de 1996, na NBC, e depois mudou-se para a The WB, onde foi ao ar de 15 de Setembro de 1996 até 18 de Maio de 1997. O foco principal da série está no relacionamento de três irmãos, interpretados pelos também irmãos na vida real Joey Lawrence, Matthew Lawrence e Andrew Lawrence.

A série foi criada por Jonathan Schmock e Jim Vallely, e teve duas temporadas produzidas pela "Witt / Thomas Productions" em associação com a Touchstone Television (primeira temporada) e Walt Disney Television (segunda temporada).

The WB
O canal The WB Television Network (abreviado para The WB, que é a abreviação de Warner Bros.) foi um dos canais de televisão aberta dos Estados Unidos da América, lançado em 11 de Janeiro de 1995, pelas empresas Warner Bros. e Tribune Company.

No dia 24 de janeiro de 2006, a Warner Bros. Entertainment e a CBS Corporation anunciaram a fusão dos canais The WB e do UPN em um único canal o The CW Television Network. O pouco crescimento (principalmente o pequeno número de afiliadas)  e a grande concorrência resultou na união da The WB e da UPN.

A Time Warner voltou a usar a marca The WB para uma rede on-line, sendo lançado em 28 de Abril de 2008, cerca de 18 meses depois do fim da rede The WB. Até que ele foi descontinuado em 2013. O site permitiu aos usuários assistir produções da rede e séries originais, disponível apenas para usuários dos Estados Unidos.
Batalha de Huarina
Depois de expulsar o governador nomeado pelo rei do Vice-Reino do Peru, Blasco Núñez Vela, e mais tarde derrotá-lo e matá-lo na batalha de Añaquito, Gonzalo Pizarro reuniu um exército de 1.200 homens para reivindicar o domínio sobre o Peru, outrora pertencente a ele e seus irmãos. O novo vice-rei, Pedro de la Gasca, desembarcou no Peru em 1547, e um contingente de suas tropas, liderado por Diego Centeno, foi severamente derrotado em Huarina por Francisco de Carvajal (apelidado de Demônio dos Andes, pelo tratamento dispensado aos nativos peruanos em sua busca por glória e poder.)

Centeno, no entanto, conseguiu recuar em ordem e mais tarde uniu-se à força principal comandada por de la Gasca. No final das contas, o vice-rei venceu a causa da maioria dos oficiais e soldados de Gonzalo Pizarro e, em 9 de abril de 1548, os pizarristas foram finalmente derrubados na batalha de Jaquijahuana.

Glória (honra)
A Glória é alto renome, louvor e honra obtidos por realizações notáveis e baseadas em amplo consentimento comum. Na cultura grega, fama e glória eram altamente consideradas, como é explicado em O Simpósio, um dos diálogos de Platão.
TV Caiuás
Nota: Não confundir com TV Caiuá.

A TV Caiuás foi uma emissora de televisão brasileira instalada em Dourados, no Estado do Mato Grosso do Sul. A emissora era sintonizada no Canal 5 VHF e era afiliada à Rede Bandeirantes. Entrou no ar em 1983 e se manteve no ar até o final dos anos 80.[carece de fontes?]

RedeTV! Mais
RedeTV! Mais é uma emissora de televisão brasileira sediada em Umuarama, cidade do estado do Paraná. Opera no canal 32 (33 UHF digital), e é afiliada à RedeTV!, pertencendo à Rede Caiuá de Comunicação.
Giovan Battista Andreini
Giovan Battista Andreini, também escrito Giambattista Andreini (Florença, 9 de fevereiro de 1579 — Reggio nell'Emilia, 7 de junho de 1654) foi um ator, dramaturgo e comediante italiano. Foi autor de textos dramáticos e de peças teatrais.

Dramaturgia
Dramaturgia é o ofício de elaborar um texto com o objetivo de transportá-lo para os palcos, apresentando diante de um público as ideias contidas nesta obra. A palavra drama vem do grego e significa ação. Desse modo, o texto dramatúrgico é aquele que é escrito especificamente para representar a ação. O que se dedica a essa tarefa é o dramaturgo. O cerne da ação é o conflito. Toda ação em cena depende do conflito e da maneira como os diferentes personagens agem para atingir seus diferentes objetivos. O dramaturgo pode atuar na tragédia, na comédia, no drama histórico, no drama burguês, no melodrama, na farsa e até mesmo no gênero musical. Entretanto, a dramaturgia não está relacionada somente ao texto teatral, ela está presente em toda obra escrita para as artes cênicas: roteiros cinematográficos, telenovelas, sitcoms ou minisséries.
Tambo (arquitetura)
Durante a época dos incas, um Tambo (do quechua Tanpu) era uma estalagem construída ao lado das principais estradas, usada como abrigo e como armazém. Nos Caminhos Incas, foram construídos Tambos a cada 20 ou 30 km (um dia de caminhada). Sua principal função era para abrigar os chasquis (mensageiros do Império que viajavam por estas estradas) e os emissários do governo que fiscalizavam as províncias. Não se tem nenhuma informação se homens comuns se alojavam nos Tambos.

Além de servir como abrigos temporários para membros do governo em deslocamento, sabe-se que os Tambos eram centros de armazenamento de alimentos, lã, madeira e outros materiais para a alimentação. Assim, em tempos de dificuldades climáticas ou desastres naturais, os Tambos forneciam materiais e alimentos para a população das aldeias mais próximas.

Lã
A lã é derivada da pelagem da ovelha, da vicunha, da alpaca, da alpama ou da lhama que, depois de tosquiado, é processado industrialmente para usos têxteis, limpeza e coloração.

O tecido feito de pelo que serve como isolante térmico não esquenta tanto sob o sol (mantém a temperatura do corpo em média 5 a 8 graus mais baixa em comparação com tecidos sintéticos expostos ao sol), como luvas, gorros e cachecóis.
Congruência triangular
Casos de congruência de triângulos (ou simplesmente, congruência triangular) são critérios creditados a Tales de Mileto, dados a dois ou mais triângulos para estabelecer que estes são congruentes (podendo dizer que são idênticos, ou seja, com todas as medidas iguais). Há cinco conhecidos casos de congruência triangular:

Teorema
Na matemática, um teorema é uma afirmação que pode ser provada como verdadeira, por meio de outras afirmações já demonstradas, como outros teoremas, juntamente com afirmações anteriormente aceitas, como axiomas. Prova é o processo de mostrar que um teorema está correto. O termo teorema foi introduzido por Euclides, em Elementos, para significar "afirmação que pode ser provada". Em grego, originalmente significava "espetáculo" ou "festa". Atualmente, é mais comum deixar o termo "teorema" apenas para certas afirmações que podem ser provadas e de grande importância "matemática", o que torna a definição um tanto subjetiva.

É importante notar que "teorema" é diferente de "teoria".
Integrase
Uma integrase retroviral (IN), frequentemente designada por integrase, é uma enzima produzida por um retrovírus (como o VIH) que integra (formando ligações covalentes) a sua informação genética na da célula que infecta.Os IN retrovirais não devem ser confundidos com as fago integrases (recombinases) utilizadas em biotecnologia, como a fago λ integrase utilizada em recombinação específica de sítio. Por outro lado, os retrotransposões com LTR contêm uma polimerase com diversas atividades, incluindo a integrase.

O complexo macromolecular de uma macromolécula de IN ligada às extremidades do ADN viral foi designado por intassoma; O IN é um componente chave deste complexo e do complexo de pré-integração retroviral.

Retrotransposão
Retrotransposões são elementos genéticos que se podem amplificar a eles próprios num genoma, sendo componentes frequentes em muitos organismos eucariotas. São uma subclasse de transposões. São particularmente abundantes em plantas, onde muitas vezes são o principal componente do ADN nuclear. No milho, 49-78% do genoma é compostos por retrotransposões. No trigo, cerca de 90% é composto por sequências repetitivas e 68% por elementos transponíveis. Nos mamíferos, cerca de metade do genoma (45% a 48%) é composto por transposões ou reminiscentes de transposões. Cerca de 42% do genoma humano é composto de retrotransposões, enquanto que os transposões de ADN perfazem cerca de 2-3%. Isto traduz-se em milhões de elementos, pelo que para gene no genoma humano existe, em média, cerca de 3 retrotransposões.
Liga Mundial de Voleibol de 2014
A Liga Mundial de Voleibol de 2014 foi a 25ª edição do torneio anual de voleibol masculino promovido pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB).

Pela primeira vez a Liga Mundial foi disputada por 28 seleções, dez a mais com relação ao ano anterior, com alterações na fórmula de disputa. A fase intercontinental foi realizada entre 23 de maio e 6 de julho. As equipes classificadas disputaram a fase final em Florença, na Itália, entre 16 e 20 de julho.

Os Estados Unidos conquistaram seu segundo título no torneio ao vencer o Brasil na final por 3 sets a 1. Maior vencedor com nove títulos, foi a terceira derrota brasileira em finais nas últimas quatro edições.

Seleção dos Estados Unidos de Voleibol Masculino
A seleção dos Estados Unidos de voleibol masculino é uma equipe norte-americana composta pelos melhores jogadores de voleibol masculino dos Estados Unidos da América. Ela é controlada pela Federação de Voleibol dos Estados Unidos (USA Volleyball). Encontra-se na 3ª posição no ranking da FIVB segundo dados de 30 de agosto de 2024.
Sintel
Sintel, também conhecida como Durian Project, anunciado em 8 de maio de 2009, é a nova animação livre do Blender Institute, planejada para início de produção em 1 de setembro de 2009, e conclusão em agosto/setembro de 2010. Seu público-alvo planejado são os adolescentes, com o tema de fantasia épica e ação. Seu protagonista será uma heroína jovem, chamada Sintel. O trailer de Sintel foi publicado em 13 de maio de 2010 e, pode ser visto online no site oficial da animação. O filme foi lançado dia 27 de setembro de 2010, no Festival de Filmes da Holanda e, online dia 30 de setembro de 2010. Como todas as animações anteriores do Blender Institute, a animação recebeu um codinome, antes de decidir o nome definitivo, que é o nome de um fruto, o durião (do inglês durian).

Um jogo feito por fãs para a animação, chamado “Sintel The Game”, está em produção e foi anunciado em 12 de maio de 2010, na BlenderArtists.org.

Durião
Durião (Durio zibethinus) é uma árvore da família das Malvaceae, muito encontrada no Oriente, a qual produz um fruto espinhoso, semelhante à jaca no aspecto e tamanho e que, apesar de exalair odor considerado repugnante pela maioria dos ocidentais, é considerado pelos orientais — sobretudo de etnia chinesa, tailandesa e malaia — um fruto muito delicioso. Suas sementes se torram e comem como castanhas.
SideOneDummy Records
SideOneDummy Records é uma gravadora independente com sede em Los Angeles que se concentra em punk e gêneros relacionados. Fundada em 1995 por Joe Sib e Bill Armstrong, que continua a executar hoje em dia, tem construído uma reputação de seu grupo diversificado de artistas que vão de Ska a celtic punk. Em 2011, começou The Complete Control Sessions, uma série de gravações ao vivo de bandas punk.

Ska
Na música, o ska é um género musical de origem na Jamaica no final da década de 1950, combinando elementos caribenhos como o mento e o calipso e estadunidenses como o jazz, jump blues e rhythm and blues. Precursor dos gêneros rocksteady e reggae.

Conforme o escritor Carlos Albuquerque: “O ska foi o mento submetido ao rhythm and blues”. As letras do ska trazem sinais de insatisfação, abordando temas como marginalidade, discriminação, a vida dura da classe trabalhadora, e acima de tudo a diversão em harmonia.
Pedro Oliva
Pedro Oliva (São José dos Campos, ) é um atleta de canoagem brasileiro..

Em 2009 virou notícia na mídia brasileira e internacional após saltar de caiaque a cachoeira Salto Belo, localizada em Campo Novo do Parecis (MT), que tem quase 40 metros (38,7 metros, especificamente) e, com isso, ganhar, juntamente com sua equipe, o então recorde mundial da modalidade caiaque extremo, superado em 2010. Nesta época ficou conhecido como "louco da cachoeira".

Ele é também é um dos participantes do programa Kaiak, do canal pago Off, que teve sua sexta temporada em 2015, juntamente com ele, Ben Stokesberry e Chris Korbulic.

Canal Off
Canal Off é um canal de esportes radicais da TV por assinatura brasileira.

A programação exibe séries e reality shows atrelados a temática dos esportes radicais, e seus praticantes, e da natureza, com resolução HDTV e Widescreen (16:9).
Acetilacetonato de rutênio(III)
Acetilacetonato de Rutênio(III) é um composto de coordenação cuja fórmula química é Ru(O2C5H7)3. Este é um composto sólido a temperatura ambiente e tem a cor roxa escura e é solúvel na maioria dos solventes orgânicos. Ele é usado como um precursor de outros compostos de rutênio.

Rutênio
O ruténioPE ou rutênioPB (latim Ruthenia, em homenagem à Rutênia, o estado eslavo da Idade Média) é um elemento químico de símbolo Ru de número atômico 44 (44 prótons e 44 elétrons) e de massa atómica igual a 101 u.m.a. À temperatura ambiente, o rutênio encontra-se no estado sólido. É um elemento do grupo do ferro (8 ou, anteriormente, 8B) da classificação periódica dos elementos. É um metal de transição, pouco abundante, encontrado normalmente em minas de platina. É empregado como catalisador e em ligas metálicas de alta resistência com platina ou paládio. O rutênio foi descoberto por Karl Ernst Claus em 1844.
Amityville: A New Generation
Amityville: A New Generation (bra: Amityville 7: A Nova Geração; prt: Amityville - A Mansão do Diabo) é um filme de terror-sobrenatural norte-americano de 1993, dirigido por John Murlowski. É o sétimo filme da série The Amityville Horror, estrelado por Ross Partridge, Julia Nickson-Soul, Lala Sloatman, David Naughto, Richard Roundtree, e Terry O'Quinn.

O filme foi inspirado no livro "Amityville: The Evil Escapes" de John G. Jones, que foi publicado em 1988.

Richard Roundtree
Richard Roundtree (New Rochelle, 9 de julho de 1942 - Los Angeles, 24 de outubro de 2023) foi um ator norte-americano, Conhecido pelas suas muitas participações em programas de TV estado-unidenses.

Ficou famoso pela telessérie Shaft e, no cinema, por sua participação em Earthquake.

Roundtree foi diagnosticado com uma forma rara de câncer de mama em 1993, e foi submetido a uma dupla mastectomia e quimioterapia.
John Aspinall (engenheiro)
John Audley Frederick Aspinall (Liverpool, 25 de agosto de 1851 — 19 de janeiro de 1937) foi um engenheiro mecânico britânico. Foi superintendente de locomotivas da Great Southern and Western Railway e da Lancashire and Yorkshire Railway. Introduziu freios a vácuo em suas locomotivas na Irlanda, uma tendência que foi seguida no Reino Unido, e projetou diversas locomotivas. Foi presidente do Institution of Mechanical Engineers e do Institution of Civil Engineers.

Publicou sete artigos e obteve quarenta patentes.

Lancashire and Yorkshire Railway
A Lancashire and Yorkshire Railway (L&YR) foi uma das maiores companhias ferroviárias da história do Reino Unido antes do Ato de Agrupamento de 1921.

Ela sofreu fusão com a London and North Western Railway em 1 de janeiro de 1922. Um ano depois, a empresa resultante da fusão se tornou o maior constituinte da London, Midland and Scottish Railway.
Palácio de Isaque Paxá
O palácio de Isaque Paxá (em turco: İshak Paşa Sarayı) é um palácio semiarruinado e complexo administrativo localizado no distrito de Doubeiazete, na província de Are, no leste da Turquia. A estrutura compreende casas de banho (hamame), uma mesquita e um harém.

Províncias da Turquia
As províncias da Turquia são chamadas iller em turco, singular il. Somam ao total 81, subdivididas em ilçeler (singular ilçe). As províncias normalmente têm o mesmo nome de suas capitais, exceto Hatay (capital: Antáquia), Kocaeli (capital: İzmit) e Sakarya (capital: Adapazarı).

Os dados de população são relativos ao censo do ano 2000.

A ordem não é alfabética, mas em base nos números atribuídos às províncias nas placas de veículos.