hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Amazonense de Futebol de 2015
O Campeonato Amazonense de Futebol de 2015 foi a 99º edição da divisão principal do campeonato estadual do Amazonas, chamado popularmente de Barezão 2015. A competição premiou os dois melhores clubes com vagas para a Copa do Brasil de 2016, para a Copa Verde de 2016, e para o campeão, uma para a Série D de 2016.

Copa do Brasil de Futebol de 2016
A Copa do Brasil de 2016 (por questões de patrocínio Copa Continental Pneus do Brasil) foi a 28.ª edição dessa competição brasileira de futebol organizada pela Confederação Brasileira de Futebol, iniciada em 16 de março, com seu término em 7 de dezembro. O Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense sagrou-se campeão e garantiu a vaga para a Copa Libertadores da América de 2017.

Com inclusão do campeão da Copa Verde e da Copa do Nordeste para a Copa Sul-Americana de 2016, a classificação para o torneio continental se dará novamente como nas edições passadas, só que com seis equipes eliminadas até a terceira fase.

Caso as equipes da Série A (não classificadas as oitavas de finais) não sejam suficientes para completar as seis vagas, os quatro melhores da Série B completarão as vagas. Se ainda assim não for suficiente, serão convidados os clubes rebaixados na Série A.
José Chagas
José Francisco das Chagas também conhecido como José Chagas (Santana dos Garrotes - PB, 29 de outubro de 1924 — São Luís - MA, 13 de maio de 2014), foi um poeta radicado maranhense. Foi colaborador permanente do Jornal do Dia e de O Estado do Maranhão, função que anteriormente desempenhou em muitos outros órgãos da imprensa maranhense.

Santana dos Garrotes
Santana dos Garrotes é um município brasileiro do estado da Paraíba, localizado na Região Metropolitana do Vale do Piancó. De acordo com o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), no censo no ano de 2010 sua população era 7.266 habitantes. Área territorial de 354 km².

Parte do município está incluída na área do Parque Nacional da Serra do Teixeira, um parque nacional e unidade de conservação brasileira de proteção integral à natureza, que além de Santana dos Garrotes, estende-se por outros 11 municípios, alcançando uma área total de 61 095 hectares.
Psylliodes chalcomera
Psylliodes chalcomera é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Chrysomelidae.

A autoridade científica da espécie é Illiger, tendo sido descrita no ano de 1807.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crisomelídeos
Crisomelídeos (Chrysomelidae) é uma família de besouros com cerca de dez subfamílias, 2 500 gêneros e mais de 35 mil espécies. Algumas espécies são encaradas como pragas nocivas à agricultura. Contudo, apesar de a maior parte das espécies de crisomelídeos ser monófoga, há espécies polífagas e algumas já foram estudadas como agentes potenciais de controle biológico de ervas daninhas.

Na subfamília Cassidinae estão os besouros conhecidos por besouros-tartaruga. Na subfamília Galerucinae, os besouros da tribo Alticini são conhecidos como besouros-pulga ou besouros-saltadores e, em geral, são facilmente reconhecíveis pelo fêmur superdesenvolvido nas pernas traseiras. Um dos gêneros mais conhecidos nesta tribo é o gênero Omophoita, notadamente a espécie Omophoita personata.
Variedade de Calabi-Yau
Em matemática, as variedades de Calabi-Yau são variedades complexas análogas, de maior dimensão, às superfícies K3. Algumas vezes elas são definidas como variedades de Kähler compactas cujo fibrado canônico é trivial, embora muitas outras definições parecidas mas não equivalentes também sejam usadas de vez em quando. Elas foram chamadas de espaços de Calabi–Yau, em homenagem a Eugenio Calabi, que estudou tais variedades, e a S. T. Yau, que provou a conjectura de Calabi de que este tipo de variedades têm métricas Ricci flat

Este tipo de variedade apresenta-se, por exemplo, no contexto da geometria algébrica, e também em física teórica. Particularmente na teoria das supercordas, as dimensões extras do espaço-tempo são algumas vezes conjecturadas a tomar forma de uma variedade de Calabi–Yau de dimensão 6, levando à ideia de simetria especular.

Variedade complexa
Em geometria diferencial e topologia , uma variedade complexa é definido de maneira   que  cada vizinhança  possua uma correspondencia a  um n-espaço complexo atraves de uma mudança ou sistema  de coordenadas analiticas  .ou seja, Mais precisamente, uma variedade complexa tem um atlas suave  de cartas para o disco unitario aberto  em , tais que a mudança de coordenadas entre cartas seja holomórfica.

O termo variedade complexa geralmente e  utlizado  para representar uma variedade definida como acima  (o qual pode ser especificado como uma variedade complexa integrável), e uma estrutura quase complexa, como discutida abaixo.
Terra Vermelha (Araci)
Terra Vermelha é um povoado localizado na zona rural do município de Araci, no estado da Bahia, Brasil. O povoado situa-se entre as comunidades do Jacu e Maracujá, ambas pertencentes ao Território do Sisal, região semiárida do interior baiano.

Povoado
Um povoado, lugar, lugarejo, vilarejo, povoação, aldeola, casal ou povo é um assentamento humano constituído por poucas casas, ou seja, de pequenas proporções. É geralmente rural e demasiado pequeno para ser considerado uma aldeia, embora por vezes o termo é usado para um tipo diferente de comunidade.
Ácido 4-fluorbenzenossulfônico
Ácido 4-fluorbenzenossulfônico é o composto orgânico de fórmula C6H5FO3S. É classificado com o número CAS 5857-42-1, EINECS 206-714-0 e Mol File 368-88-7.mol.

É um dos três isômeros ácido fluorbenzenossulfônico.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Robert H. Schuller
Robert Schuller Harold (Alton, 16 de setembro de 1926 – Artesia, 2 de abril de 2015) foi um autor, televangelista, pastor e palestrante estadunidense. Conhecido principalmente por seu programa semanal de televisão "Hour of Power" que começou em 1970. Foi também o fundador da Catedral de Cristal, em Garden Grove, Califórnia.

Televangelismo
Televangelismo (prefixo tele- "longe" + "evangelismo", algumas vezes chamado de teleministério) é o uso da mídia, especificamente rádio e televisão, para divulgar o Cristianismo. O termo original deriva do inglês televangelism, um portmanteau de television e evangelism, cunhado pela revista americana Time.

Um televangelista (por vezes, chamado de telepastor, no contexto protestante) é um ministro, seja oficial ou autoproclamado, que dedica grande parte de seu ministério à radiodifusão televisiva, fazendo pregações por meio de programas de televisão, em canais que atingem um grande número de telespectadores. O termo é geralmente usado em caráter pejorativo por críticos da prática para se referir a tais ministros. A prática do televangelismo é mais comum entre os evangélicos neopentecostais, porém, existem televangelistas católicos e de outras subdivisões do cristianismo e inclusive muçulmanos como Adnan Oktar são descritos como tal.
Amphetamine (filme)
Amphetamine (chinês tradicional: 安非他命; jyutping: on1 fei1 taa1 ming6) (Brasil: Anfetamina ) é um filme honconguês do género drama, realizado, escrito e produzido por Scud, e protagonizado por Byron Pang e Thomas Price. Foi nomeado ao Teddy Award no Festival de Berlim de 2010. Estreou-se em Hong Kong a 8 de abril de 2010. Também foi exibido no Brasil pelo Festival do Rio em 2010.

Teddy Award
O Teddy Award é um prêmio de cinema oferecido a filmes de temática LGBT, condecorados por um júri independente que analisa as obras apresentadas no Festival Internacional de Cinema de Berlim (Berlinale). Aqui, um "júri independente" participam das sessões cinematográficas do festival e selecionam os filmes que se encaixam nos critérios da premiação. Em seguida, uma lista daqueles que satisfazem os critérios é divulgada, e a cerimônia atribui a estatueta do Teddy ao melhor filme, melhor curta-metragem e melhor documentário.

Das produções brasileiras, Hoje Eu Quero Voltar Sozinho e Tinta Bruta venceram a categoria de melhor filme em seus respectivos anos. Também se destacou Bixa Travesty em melhor documentário.
Placard
Placard - Aposta na Desportiva é um jogo de apostas desportivas à cota gerido pelos Jogos Santa Casa, tal como jogos como o Euromilhões, o Totoloto ou o Totobola. Foi lançado no dia 9 de setembro de 2015, e veio tentar fazer frente ao jogo ilegal. No Placard, os apostadores têm que facultar o seu Número de identificação fiscal, e podem inicialmente apostar em três desportos (futebol, basquetebol e ténis). Os resultados são apresentados em directo em varios websites. Só está aberto a cidadãos maiores de 18 anos de idade, e a base de aposta vai de um euro a 100 euros.

Número de identificação fiscal
O número de identificação fiscal (NIF) tem como finalidade identificar em Portugal uma entidade fiscal, contribuinte, por exemplo, em declarações de IRS ou outros impostos ou transações financeiras

É atribuído pela Autoridade Tributária e Aduaneira, organismo do Ministério das Finanças e da Administração Pública, no caso de pessoas singulares e pessoas colectivas não sujeitas a registo no Registo Nacional de Pessoas Colectivas (RNPC).

É atribuído pelo Registo Nacional de Pessoas Colectivas no caso de entidades sujeitas a registo.

Foi instituído pelo Decreto-Lei n.º 463/79, de 30 de Novembro. O Decreto-lei n.º 463/79 foi revogado a partir de 27 de Fevereiro de 2013 pelo Decreto-lei n.º 14/2013, de 28 de Janeiro, que procede à sistematização e harmonização da legislação referente ao Número de Identificação Fiscal.

Este número é ainda utilizado, dentro da União Europeia, para identificar as entidades económicas para efeitos de IVA (VAT identification Number).
NSV
O NSV (em russo НСВ Никитина-Соколова-Волкова) é uma metralhadora pesada de calibre 12,7 mm desenvolvido pela União Soviética. Foi criada com o intuito de substituir a DShK e foi adaptada pelo exército soviético em 1971. Na ascensão da Federação Russa no começo da década de 1990, sua produção foi interrompida, mas continuou a ser produzida em países como Cazaquistão, enquanto a Rússia desenvolveu a metralhadora Kord 6P50. A NSV é construída sob licença na Bulgária, Índia, Polônia e na antiga Iugoslávia.

O NSV pesa aproximadamente 25 kg, tem uma razão de disparo de 13 balas por segundo e é efetiva em até 1 500 metros. Um cinturão de munição com 50 cartuchos pesa, em média, 11 kg. Esta metralhadora costuma ser acoplada com o tanque T-72, enquanto sua variante NSVT é usada nos blindados T-64 e T-80.

T-64
O T-64 é um tanque de guerra soviético, introduzido no início dos anos 1960. Foi usado apenas pelo exército soviético em suas divisões de linha de frente e foi uma contrapartida mais avançada para o T-62. Apesar de o T-62 e do famoso T-72 terem uma  utilização muito mais ampla e mais desenvolvida, foi o T-64 que inspirou os tanques soviéticos mais modernos como o T-80 e T-90.
Canthidium sladeni
Canthidium sladeni é um gênero de besouros, que foi descrito pela primeira vez por Gilbert John Arrow, em 1903. Canthidium sladeni pertence ao gênero Canthidium e à família Scarabaeidae. É encontrado na América do Sul, mais especificamente, no Brasil.

Escaravelho
Escaravelho é o nome comum dado às várias espécies de insetos coleópteros que pertencem à família Scarabaeidae. Esse grupo de insetos apresenta uma grande diversidade de hábitos alimentares e modos de vida. Nele se incluem desde besouros pequenos até enormes, como o besouro-golias, além do famoso escaravelho sagrado (Scarabeus sacer), da família dos besouros conhecidos como besouros do esterco.

Na língua portuguesa existem muitos nomes populares dados às espécies de escaravelhos, como: carocha, carochinha, besouro do esterco, capitão, caracachá, cascudo, coró, bicho-bolo, bicho-bola, bicho-gordo, besouro-de-chifre, touro-voador, entre outros.
Bait
Bait (Brasil: A Isca / Portugal: Perigo em Directo) é um filme de comédia de ação policial estadunidense-canadense de 2000 estrelada por Jamie Foxx e David Morse. Foi dirigido por Antoine Fuqua. O filme foi um grande fracasso financeiro, custando à Warner Bros. $51 milhões, mas arrecadando apenas aproximadamente $15 milhões.

2000 no cinema
O ano 2000 no cinema envolveu vários eventos significativos. A maior bilheteria foi Mission: Impossible 2. Nos Estados Unidos, Gladiator venceu o Oscar de melhor filme e Russell Crowe venceu o de melhor ator. Dinosaur foi o filme mais caro do ano 2000 e um sucesso de bilheteria.
Theope
Theope é o gênero mais diverso de riodinídeos mirmecófilos. Atualmente são reconhecidas 69 espécies. Os adultos são muitas vezes confundidos com Lycaenidae devido à coloração azulada na face dorsal, contrastando com a coloração pálida da face ventral. O gênero é pouco coletado e representado nas coleções, sendo que muitas espécies são conhecidas apenas pela descrição original.

Dorsal
A maioria dos animais metazoários apresentam algum tipo de diferenciação entre duas faces do corpo e orientam a sua posição de acordo com essas duas partes: a parte dorsal e a parte ventral.

A parte dorsal ou dorso (ou "costas") está geralmente mais protegida que a ventral por um esqueleto interno ou externo, por isso é a parte que o animal expõe mais. Os animais terrestres apresentam geralmente a parte dorsal para o sol, enquanto que a parte ventral, que necessita maior proteção, fica virada para o solo.
Residências (2) anexas à Casa Maciéis Aranhas
As Residências (2) anexas à Casa Maciéis Aranhas, localizam-se na praça Conde de Agrolongo, anexas à Casa dos Maciéis Aranhas na freguesia de Braga (São José de São Lázaro e São João do Souto), cidade e município de Braga, distrito do mesmo nome, em Portugal.

Encontram-se classificada como Imóvel de Interesse Público desde 12 de setembro de 1978.

Braga (São José de São Lázaro e São João do Souto)
Braga (São José de São Lázaro e São João do Souto) (oficialmente: União das Freguesias de Braga (São José de São Lázaro e São João do Souto)) é uma freguesia portuguesa do município de Braga, com 2,44 km² de área e 14 791 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 6 061,9 hab./km².
Dolce Gusto
Nescafé Dolce Gusto é um sistema de máquinas de café espresso em cápsulas da Nestlé. As máquinas são distribuídas no Brasil pela Arno e em Portugal pela Krups. Suas principais concorrentes, no Brasil, são a TRES, uma máquina também à cápsulas distribuída pela 3corações, e a Nespresso, também distribuída pela Nestlé. Seu principal diferencial entre as concorrentes é sua variedade de bebidas e ser a única que apresenta a possibilidade de também fazer bebidas geladas.

Krups
Krups é um fabricante alemã de electrodomésticos que, foi durante muitos anos, a líder no fabrico de máquinas de fazer café. Possuía uma fábrica localizada em Limerick, na Irlanda, na qual trabalhavam 800 pessoas, até o seu encerramento em 1999.

A empresa produz uma série de aparelhos domésticos incluindo robôs de cozinha, picadoras, moedores de café, batedeiras e torradeiras. É concorrente da DeLonghi, Sunbeam-Oster, Braun, Salton, Proctor-Silex e Black & Decker.

A marca Krups foi adquirida pelo Groupe SEB.
Jason Lees
Jason Lees, OAM (nascido em 1 de março de 1977) é um atleta paralímpico australiano que compete na modalidade rugby em cadeira de rodas. Conquistou a medalha de ouro nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro, após derrotar a equipe norte-americana de rugby em cadeira de rodas por 59 a 58 na final, realizada na Arena Carioca 1. Também foi medalhista de ouro nos Jogos Paralímpicos de Londres 2012 e obteve prata e ouro no mundial da mesma modalidade, em 2010 e 2014.

Ordem da Austrália
A Ordem da Austrália (em inglês Order of Australia), é uma ordem de cavalaria estabelecida por Elizabeth II do Reino Unido, Monarca da Austrália, em 14 de fevereiro de 1975 "com o propósito de reconhecimento aos cidadãos australianos e outras pessoas por seus feitos ou serviços meritórios".

As pessoas premiadas que não são cidadãos australianos recebem-no na categoria de "honorários". A Ordem é dividida de acordo com as divisões militares gerais, com os seguintes graus, em sequência de antiguidade:

Knight ou Dame - "cavaleiro" ou "dama" - (AK or AD; concedido entre 1976-1986)

Companion - "companheiro" - (AC)

Officer - "oficial" - (AO)

Member - "membro" - (AM)

Medal of the Order of Australia - "Medalha da Ordem da Austrália" - (OAM; desde 1976).
John Watson
Por John Watson pode estar à procura de:

John B. Watson, (1878—1958) psicólogo estadunidense

John Christian Watson, (1867–1941) Primeiro Ministro australiano

Dr. John H. Watson, personagem de ficção, companheiro de aventuras de Sherlock Holmes;

John L. Watson, mestre internacional de xadrez e escritor norte-americano;

John Marshall Watson, (1946) piloto de Formula 1 britânico.

John Watson (ciclista), (1947) ex-ciclista olímpico britânico

Dr. Watson
Dr. John H. Watson é um personagem de ficção, biógrafo e companheiro nos casos de Sherlock Holmes, o famoso detetive do século XIX criado pelo escritor britânico Sr. Arthur Conan Doyle.

Junto com Sherlock Holmes, o Dr. Watson apareceu pela primeira vez no romance A Study in Scarlet (1887). "The Adventure of Shoscombe Old Place" (1927) é o último trabalho de Doyle com Watson e Holmes, embora sua última aparição na linha do tempo canônica seja em "His Last Bow" (1917).

Como amigo e confidente de Holmes, Watson apareceu em vários filmes, séries de televisão, videogames, quadrinhos e programas de rádio.
Diederik Stapel
Diederik Alexander Stapel (Oegstgeest, 19 de Outubro de 1966) foi um professor de psicologia social na Universidade de Tilburgo e anteriormente na Universidade de Groningen na Holanda. Em 2011 a Universidade de Tilburgo o afastou, devido a fraude e manipulação de dados em suas publicações de pesquisa. Essa má conduta científica durou alguns anos e afetou pelo menos 30 publicações.

Oegstgeest
Oegstgeest (em Português, também "Rosterreste")  é uma cidade e município da província da Holanda do Sul no oeste dos Países Baixos. Sua população era de 22.576 em 2008. Oegstgeest fica próxima de Leiden e das cidades praianas de Noordwijk e Katwijk

Na cidade localiza-se o Museu Corpus.

A cidade é conhecida como a mais segura da Holanda e onde tem as crianças mais felizes do país.
Biblioteca Marciana
A Biblioteca Nazionale Marciana (ou seja, a biblioteca de São Marcos, padroeiro de Veneza) é a mais importante biblioteca de Veneza e uma das maiores de Itália. Contém uma das mais ricas colecções de manuscritos do mundo.

É conhecida em italiano sob os nomes alternativos de Biblioteca di San Marco, Libreria Marciana, Libreria Sansoviniana, Libreria Vecchia, Libreria di San Marco ou simplesmente La Marciana.

Ocupa parte dos edifícios da praça de São Marcos na piazzetta dei Leoncini, na margem do Grande Canal de Veneza.

Orago
O patrono, orago padroeiro, ou protetor, é um santo a quem é dedicada uma localidade, uma profissão específica, associação, animal (ou animais em geral) ou templo (capela, igreja etc.) segundo o costume católico.

Na legislação que estabelece a simbologia associada às freguesias portuguesas, surgem, frequentemente, menções aos oragos dessas freguesias. Este facto tem dois significados: por um lado, tem o significado religioso de estender a "proteção" do santo para lá do templo, a toda a freguesia; por outro lado é um arcaísmo que reflete nos dias atuais as origens antigas das freguesias.

Embora atualmente uma freguesia seja uma instituição de carácter político e administrativo, exclusivamente subordinada aos poderes civis, a sua origem é a paróquia católica, que constituiu, em tempos, a malha mais fina de administração em Portugal.
The World Ruler
The World Ruler (estilizado como The WORLD Ruler) é o quarto álbum de estúdio da banda japonesa Nightmare lançado em 28 de fevereiro de 2007 pela gravadora VAP. As faixas "the WORLD" e "Alumina" foram lançadas como single duplo, e são temas de abertura e encerramento do anime Death Note, respectivamente.

VAP
VAP, Inc. (PAV inc.) é uma gravadora japonesa sediada em Tokyo, Japão. Fundada em 24 de Janeiro de 1981, esta gravadora já gravou singles e álbuns de várias bandas famosas tais como Nightmare (ナイトメア), Maximum the Hormone (マキシマム ザ ホルモン), Coldrain (コールドレイン), Saber Tiger (サーベル・タイガー), Pay money To my Pain, Fear, and Loathing in Las Vegas (フィアー·アンド·ロージング·イン·ラスベガス) entre outros cantores e bandas orientais.

O auge da gravadora foi o ano de 2004 onde suas vendas foram as melhores de sua história, conforme as estatísticas mostradas em seu site. Seu quadro atual de funcionários conta com 161 empregados sendo 43 mulheres.
Craspedaria coronula
Craspedaria coronula é uma espécie de caracol terrestre, do gênero Geomitridae.

É uma espécie endêmica da Ilha Deserta Grande, no Arquipélago da Madeira. Foi originalmente descrita pelo malacologista inglês Richard Thomas Lowe, em 1852, a partir de um depósito fóssil quaternário encontrado na parte sul da Ilha do Bugio.

Tem uma casca cônica branca, 5−6 milímetros (196,61 pol) de largura e 3,5−4,5 milímetros (137,62 pol) de comprimento, com cinco verticilos.

Sua nomenclatura sofreu alterações ao longo do tempo:

† Craspedaria (Coronaria) coronula (R. T. Lowe, 1852) (alternate representation)

† Geomitra coronula (R. T. Lowe, 1852) (superseded combination)

† Helix coronula (R. T. Lowe, 1852) (original combination)

Deserta Grande
A Deserta Grande é a maior ilha do sub-arquipélago das Ilhas Desertas, parte integrante da Região Autónoma da Madeira, Portugal. Nesta ilha, tal como nas outras duas que compõem as Desertas, existe uma proporção de animais e plantas únicos, razão pela qual se encontra na primeira linha das prioridades do Governo Regional a preservação deste valioso património natural. A sua altitude máxima é de 488 m, com 11 700 m de comprimento e 1 900 m de largura máxima com uma área de aproximadamente 1 000 hectares.

A ilha está dividida em duas partes, assumindo a norte o estatuto de reserva parcial e a sul, reserva integral sendo proibida a navegação.
CZ 52
A CZ 52 (também conhecida pelas designações militares tchecoslovacas vz. 52, para (vz. - vzor = modelo) "modelo de 1952", e CZ 482) é uma pistola semiautomática projetada por dois irmãos, Jan e Jaroslav Kratochvíl, no início da década de 1950 para os militares da Tchecoslováquia. Cerca de 200.000 vz. 52 foram feitas pela Česká Zbrojovka em Strakonice de 1952 a 1954. Antes de padronizar na vz. 52 de calibre 7,62×25mm, os militares tchecoslovacos usaram vários modelos de pistolas nacionais e estrangeiras em três calibres diferentes. Após 30 anos de serviço militar, a vz. 52 foi finalmente substituída pela vz. 82 de calibre 9×18mm Makarov.

A CZ 52 é tecnicamente conhecida como vz. 52; a designação militar tcheca. É frequentemente referida como CZ 52 para diferenciá-la do fuzil vz. 52, que entrou no mercado de exportação antes da pistola.

Pistola semiautomática
Uma pistola semiautomática AO 1990 é um tipo de pistola que utiliza a energia produzida de um cartucho disparado para o ciclo de ação da arma de fogo, que consiste em ejetar o cartucho recém-disparado e avançar um novo cartucho em posição de disparo. Um ciclo é acionado a cada vez que o gatilho da pistola é pressionado.