hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Francisco del Rincón
San Francisco del Rincón é um município localizado na parte ocidental do Estado de Guanajuato, no México. Considerado a capital mundial do sombrero e capital nacional do calçado desportivo. O município ganhou fama por ser a sede do Rancho San Cristóbal, residência de campo de Vicente Fox, o presidente de México durante o período 2000-2006.

Guanajuato
Guanajuato, é um dos 31 Estados do México, localizado no centro do país, e fazendo fronteira com os estados mexicanos de Jalisco, San Luis Potosí, Zacatecas, Querétaro e Michoacán. Sua área é de 30 589 km² e sua população é de 5 033 276 habitantes. A capital do Estado é a cidade de Guanajuato. Sua principal fonte de renda é a mineração de prata (o Estado possui uma das maiores reservas mundiais deste minério), estanho, ouro, cobre, chumbo e mercúrio.
Saint-Thual
Saint-Thual é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Ille-et-Vilaine. Estende-se por uma área de 11,5 km². Em 2010 a comuna tinha 952 habitantes (densidade: 82,8 hab./km²).

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine é um departamento da França localizado na parte oriental da região da Bretanha, sua capital fica em Rennes (205000 hab.).
40% da população vive da agricultura. A indústria, a pesca e o turismo são outras áreas de fonte de renda da população.

Além de Rennes, Saint-Malo (45500 hab.) e Fougères (27500) são também importantes cidades.
Viacheslav Ragozin
Viacheslav Vasilyevich Ragozin (em russo: Вячеслав Васильевич Рагозин) (São Petersburgo, 8 de outubro de 1908 – Moscou, 11 de março de 1962) foi um jogador, autor e teórico do xadrez da antiga União Soviética. No Torneio de xadrez de Moscou de 1935 recebeu um prêmio de brilhantismo por sua vitória sobre Andor Lilienthal e no Torneio de xadrez de Moscou de 1936 venceu Salo Flohr, Emanuel Lasker e empatou com José Raul Capablanca. O melhor resultado de sua carreira foi o segundo lugar no Torneio Memorial Tchigorin de 1947 o qual terminou em segundo lugar atrás de Mikhail Botvinnik. Ragozin contribuiu também para a teoria da abertura, praticou o xadrez epistolar

Xadrez epistolar
Xadrez Epistolar (ou Postal) é uma modalidade de enxadrismo que é praticada por meio de correspondência, entre enxadristas localizados em pontos distantes do globo, originalmente por meio de cartas e cartões-postais, nos quais era utilizada um tipo especial de notação de partidas denominado Notação Epistolar. Atualmente, o xadrez epistolar também é praticado por e-mail e servidores de internet.

A principal entidade em nível mundial dedicada a esta modalidade de enxadrismo é a Federação Internacional de Xadrez por Correspondência (ICCF), que reúne 55 países de 5 continentes.  Organiza Campeonatos Mundiais, Olimpíadas por Seleção e Copa do Mundo, entre outras competições importantes dentro de um calendário variado de atividades.
Banco Central da Rússia
Banco Central da Federação Russa (em russo:  Центральный банк Российской Федерации Tsentral'nyy bank Rossiyskoy Federatsii), também conhecido como Banco da Rússia (em russo:  Банк России Bank Rossii) é o banco central da Federação Russa, fundado em 1860 como Banco Estatal do Império Russo sede na Rua Neglinnaya, em Moscou. Suas funções são descritas na constituição russa (artigo 75) e na lei federal especial.

Constituição russa de 1993
Essa é a Constituição russa em vigor. Se procura pelas Constituições que a antecederam, consulte Constituição russa de 1906, 1918, 1937 ou 1978.

A Constituição russa de 1993 é a força legal suprema vigente da Federação Russa, que inclui princípios da ordem constitucional e do governo federal. É o mais alto ato normativo que deve ser defendido pelo Presidente da Federação. Adotada em 12 de dezembro de 1993, após a Crise constitucional que levou a um referendo, a Constituição de 1993 substituiu a Constituição russa de 1978, criada quando a Rússia ainda estava sob domínio da União Soviética, e portanto sob o controle da Constituição soviética de 1977. Em 25 de dezembro de 1993, a Constituição foi oficializada.
Gynacantha manderica
Gynacantha manderica é uma espécie de libelinha da família Aeshnidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Burundi, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Gana, Guiné, Quénia, Libéria, Malawi, Namíbia, Nigéria, Serra Leoa, Somália, África do Sul, Sudão, Tanzânia, Uganda, Zâmbia e Zimbabwe.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, matagal húmido tropical ou subtropical e áreas húmidas dominadas por vegetação arbustiva.

Malawi
O Malawi ou Maláui (também grafado como Malaui ou Malávi; do nianja Malaŵi, "o sol nascente"), oficialmente República do Malawi, é um país da África Oriental, limitado a norte e a leste pela Tanzânia, a leste, sul e oeste por Moçambique e a oeste pela Zâmbia. Sua capital é Lilongué. Parte da região oriental do país é banhada pelo Lago Niassa (chamado, no país, Lake Malawi). O inglês é a língua oficial.

Desde sua independência do Reino Unido em 1964, o Malawi é uma república presidencial multipartidária e uma democracia representativa, na qual o chefe de estado e de governo é o presidente da República.

O Maláui possui como maior cidade e também capital a cidade de Lilongué, que abriga um aeroporto internacional e o museu de Kamuzu, um importante destino turístico do país. A capital Lilongué é uma região de forte polo industrial nas áreas de agricultura e o turismo, e em menor escala a pecuária.
Bipinnula
Bipinnula é um género botânico pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae).

Cerca de dez espécies geófitas compõem este gênero, distribuídas pelos estados do sul brasileiro, Uruguai, nordeste da Argentina e Chile, em baixas altitudes. São plantas terrestres ou humícolas, de crescimento sazonal, que passam por período de dormência quando apenas subsistem suas raízes fasciculadas e mais ou menos tuberosas, resistentes às secas prolongadas e mesmo incêndios. Apresentam pseudocaule herbáceo, com poucas flores ou apenas uma flor apical, cujas sépalas e pétalas muito diferem entre si; as sépalas laterais são estreitas e na extremidade alargam-se terminando em uma espécie de franja que lembra uma pluma. Três espécies estão registradas para o Brasil. Todas as espécies chilenas apresentam inflorescência multiflora, as brasileiras, uniflora.

Pseudocaule
Pseudocaule é um termo botânico que se refere a falsos caules, por exemplo, as bananeiras não tem um caule verdadeiro pois este é composto apenas por restos de suas grandes bainhas foliares superpostas.

Outro exemplo é o falso caule das orquídeas, também chamado caule secundário, uma estrutura muito variável que pode ser composta por pseudobulbos, ou ramicaules, os quais brotam do caule primário, ou rizoma, e dão origem às folhas e, normalmente, também às flores.
Rua da Imperatriz Tereza Cristina
A Rua da imperatriz Tereza Cristina, conhecida apenas por Rua da imperatriz, é um logradouro de intenso comércio no bairo da Boa Vista, região central do Recife, Pernambuco.

Tem início como continuação da Ponte da Boa Vista, na confluência do Cais José Mariano com Rua da Aurora, terminando na Praça Maciel Pinheiro, onde está erguida a Matriz da Boa Vista, e onde também termina a Rua do hospício.

Em um casarão dessa rua nasceu o abolicionista Joaquim Nabuco, em 19 de agosto de 1849.

Por ter origem num aterro construído para a construção da Ponte da Boa Vista, inicialmente denominado Terra Nova', foi, por algum tempo, denominada Aterro da Boa Vista. Ainda mudaria de nome depois, denominando-se Rua Dr. Rosa e Silva e Rua Floriano Peixoto, até receber a denominação atual, em homenagem à imperatriz Tereza Cristina.

Boa Vista (Recife)
A Boa Vista é um bairro de classe média do município brasileiro do Recife localizado na área central da cidade. É também um dos principais e emblemáticos bairros da capital pernambucana, onde se mesclam história, tradição e multiculturalidade.

É um bairro central que apresenta um misto de tradição e mudanças, fazendo fronteira com os seguintes bairros: Ilha do Leite, Derby, Espinheiro, Soledade, Santo Antônio e Santo Amaro.
Cruzeiro de Castelões
O Cruzeiro de Castelões está localizado em Castelões, na atual freguesia de Calvão e Soutelinho da Raia, Município de Chaves, Distrito de Vila Real, em Portugal.

Tem características únicas em todo o município e provavelmente em toda a região. Construído no ano de 1879, assemelha-se aos cruzeiros galegos por terem esculpidas figuras em ambas as faces da cruz, que no caso são, o Senhor Crucificado e a Senhora dos Aflitos.

Monumento de grandes dimensões, edificado na artéria principal do povoado, sobre uma base quadrada em cantaria, seguindo-se quatro paredes e quatro colunas, também em granito, que sustentam um telhado de quatro águas com telha cerâmica.

No interior, ao centro, tem uma coluna trabalhada em granito com a cruz de imagem dupla no topo e o tecto é forrado a madeira, com pinturas de arte Sacra e alusivas à crucificação de Cristo.

Cruz
Cruz (do latim cruce) é uma figura geométrica, formada por duas linhas ou barras que se cruzam em ângulo de 90°, dividindo uma das linhas, ou ambas, ao meio. As linhas normalmente se apresentam na horizontal e na vertical; se estiverem na diagonal, a figura é chamada de sautor, ou aspa.

A cruz é um dos símbolos humanos mais antigos e é usada por diversas religiões, principalmente a católica. Alguns cristãos não a usam como símbolo, como por exemplo as Testemunhas de Jeová.

Na subcultura gótica, surgida ao final da década de 1970, o símbolo geralmente representa sofrimento, dor ou angústia
Jacinto-silvestre
Hyacinthoides non-scripta (anteriormente Endymion non-scriptus ou Scilla non-scripta), conhecida popularmente como Jacinto, Hiacinto, Jacinto-dos-Bosques, Jacinto-silvestre, é uma planta perene bulbosa, encontrada em áreas atlânticas europeias do noroeste da Península Ibérica às Ilhas Britânicas, também usada como planta de jardim. Na primavera, H. non-scripta produz uma inflorescência unilateral de 5 a 12 flores tubulares, de violeta-azul com cheiro doce, com tépalas muito recurvadas e 3 a 6 folhas basais, lineares e longas.

H. non-scripta é particularmente associada a zonas de floresta antiga, onde pode dominar o chão, cobrindo-o em tapetes de flores azul-violeta, embora possa ocorrer em habitats mais abertos nas regiões ocidentais. A espécie relacionada, H. hispanica introduzida nas Ilhas Britânicas, hibridiza-se com H. non-script produzindo intermediários conhecidos como H. x massartiana.

Planta perene
Plantas perenes (do latim per, "por", annus, "anos") é a designação botânica dada às espécies vegetais cujo ciclo de vida é longo, permitindo-lhe viver por mais de dois anos, ou seja, mais de dois ciclos sazonais. Folhas podem ser caducas, persistentes ou marcescentes. Exemplos: sobreiro, azinheira, hibisco, ou papoula.
Agriocnemis pinheyi
Agriocnemis pinheyi é uma espécie de libelinha da família Coenagrionidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Moçambique, África do Sul, Tanzânia, Zâmbia, Zimbabwe e possivelmente em Malawi.

Os seus habitats naturais são: lagos de água doce intermitentes, marismas de água doce e nascentes de água doce.

Malawi
O Malawi ou Maláui (também grafado como Malaui ou Malávi; do nianja Malaŵi, "o sol nascente"), oficialmente República do Malawi, é um país da África Oriental, limitado a norte e a leste pela Tanzânia, a leste, sul e oeste por Moçambique e a oeste pela Zâmbia. Sua capital é Lilongué. Parte da região oriental do país é banhada pelo Lago Niassa (chamado, no país, Lake Malawi). O inglês é a língua oficial.

Desde sua independência do Reino Unido em 1964, o Malawi é uma república presidencial multipartidária e uma democracia representativa, na qual o chefe de estado e de governo é o presidente da República.

O Maláui possui como maior cidade e também capital a cidade de Lilongué, que abriga um aeroporto internacional e o museu de Kamuzu, um importante destino turístico do país. A capital Lilongué é uma região de forte polo industrial nas áreas de agricultura e o turismo, e em menor escala a pecuária.
Ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Estrada contra o relógio feminino
A prova de estrada contra o relógio feminino do ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada em 22 de outubro de 2023 nas ruas da Isla de Maipo, localizada na região metropolitana de Santiago. Um total de 16 ciclistas de 10 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Isla de Maipo
Isla de Maipo é uma comuna da Província de Talagante, na Região Metropolitana de Santiago, no Chile. Integra juntamente com as comunas de Alhué, Curacaví, Peñaflor, María Pinto, Melipilla, El Monte, Padre Hurtado, Talagante e San Pedro o Distrito Eleitoral N° 31 e pertence a Circunscrição Senatorial 7ª da XIII Região Metropolitana de Santiago.

A comuna limita-se: a norte com El Monte e Talagante; a leste com Buin e San Bernardo; a sul com Paine; a oeste com Melipilla.
Copa Antel
A Copa Antel (nome dado por motivos de patrocínio), é uma competição amistosa de futebol, organizado pela empresa estatal de telecomunicações uruguaia ANTEL e é disputada no Estadio Centenario em Montevidéu, no Uruguai, desde o ano de 2011. Participam quatro equipes, sendo elas o Peñarol, o Nacional, que disputam o Superclássico uruguaio, e duas outras equipes convidadas que tenham tido destaque no cenário sul-americano.

Telecomunicações
As telecomunicações, também referidas pela forma reduzida telecom, constituem um ramo da engenharia elétrica que contempla o projeto, a implantação e manutenção de redes de sistemas de comunicações (satélites, redes telefônicas, televisivas, emissoras de rádio, Internet, etc.). A principal finalidade das telecomunicações é suprir a necessidade humana de se comunicar à distância.

A priori, todas as informações recebidas geram uma resposta do destinatário ou pelo menos uma confirmação de recebimento. Por este motivo, a palavra é sempre grafada no plural ('telecomunicações'). É comum o prefixo 'tele-' ser omitido e, com isto, usar-se a palavra 'comunicações'. :16 Também ocorre de as empresas do ramo serem referidas simplesmente como 'teles'.
Recolocação
Recolocação profissional é o processo pelo qual o profissional, auxiliado ou não, trabalha para conseguir novo emprego no mercado de trabalho sendo que ações podem ser realizadas neste processo como revisar seu currículo, treinar para entrevistas, saber como utilizar o networking e mais várias outras ações relacionados com os processos de busca de um novo emprego.

Currículo
Na educação, um currículo é amplamente definido como a totalidade das experiências dos alunos que ocorrem no processo educacional. O termo geralmente se refere especificamente a uma sequência planejada de instrução ou a uma visão das experiências do aluno em termos dos objetivos instrucionais do educador ou da escola. Um currículo pode incorporar a interação planejada dos alunos com o conteúdo instrucional, materiais, recursos e processos para avaliar o alcance dos objetivos educacionais. Os currículos são divididos em várias categorias: os explícitos, os implícitos (incluindo os ocultos), os excluídos e os extracurriculares.

Os currículos podem ser rigidamente padronizados ou podem incluir um alto nível de autonomia do instrutor ou do aluno. Muitos países têm currículos nacionais no ensino primário e secundário, como o Currículo Nacional do Reino Unido.

O Bureau Internacional de Educação da UNESCO tem como missão principal estudar currículos e sua implementação em todo o mundo.
Dream Center
Dream Center é uma rede de centros sociais evangélicos pentecostais que oferece um banco alimentar, roupas e programas de assistência. Sua sede fica em Los Angeles, Estados Unidos, e seu presidente é Matthew Barnett. A organização tem mais de 84 centros em todo o mundo.

Evangelicalismo
Evangelicalismo, evangelismo ou cristianismo evangélico é um movimento cristão protestante surgido no século XVII, depois da Reforma Protestante, tornando-se uma vertente organizada com o surgimento, dos metodistas entre os anglicanos, dos puritanos entre os calvinistas e Igrejas Reformadas, ambos na Inglaterra e dos pietistas entre os luteranos na Alemanha e Escandinávia. O movimento tornou-se ainda mais significativo nos Estados Unidos da América durante o Grande Despertamento dos séculos XVIII e XIX, onde conseguiu muito mais membros do que na Europa. O movimento continua a atrair adeptos em nível mundial no século XXI, especialmente no mundo em desenvolvimento. É um movimento que reúne vários submovimentos, sendo os principais o anabatismo, os batistas e os pentecostais.

A Aliança Evangélica Mundial estima que haverá 600 milhões de crentes em 2025.
Subdivisões do Camboja
O Camboja está dividido  em 24 províncias (khaet). As províncias estão subdivididas em distritos (srok), que, por sua vez, são subdivididos em comunas (khum). Os municípios estão subdivididos em seções (khan),  subdivididas em quarteirões (sangkat). 
A capital do país, Phnom Penh, não é um província, mas uma área administrativa especial. Entretanto, é incluída como a 25ª província, uma vez que é administrada no mesmo nível que as outras 24 províncias.

Os nomes das províncias são os mesmos que os de suas respectivas capitais, com exceção de Banteay Meanchey, Kandal, Mondulkiri, Oddar Meanchey, Rattanakiri, Koh Kong, Kampong Thom, Takeo e Kampong Speu. A mais nova província  é Tbong Khmum, criada através de um decreto-real assinado em 31 de dezembro de 2013 pelo rei Norodom Sihamoni. Foi separada da província de Kampong Cham, sendo formada por 6 distritos.

Kampong Thom
Kampong Thom ( Língua khmer: ក្រុងកំពង់ធំ) é uma cidade no centro-sul do Camboja, sendo capital da província de Kampong Thom. De acordo com Censo de 2008, a população estimada da cidade é de 31 871 habitantes.
Juli Manzi
Juli Manzi, nome artístico de Giuliano Tosin (Porto Alegre, 14 de abril de 1976), é um músico, cantor, compositor, escritor, pesquisador e professor brasileiro.

Lançou diversos discos e atualmente vive em São Paulo, onde tem uma carreira de professor universitário, depois de residir em cidades como Campinas e Paris, e realizar diversos shows em cidades do Brasil, EUA e Europa.

Maurício Pereira
Maurício Pereira (São Paulo, 8 de novembro de 1959), compositor, letrista, cantor, saxofonista, ator e dublador, é um ícone da música independente brasileira. Tem oito discos solo, mais dois com Os Mulheres Negras, e um com Universal Mauricio Orchestra, além de participações especiais em trabalhos de outros artistas.
Prêmio Alice Wilson
O Prêmio Alice Wilson, instituído em 1991, é uma distinção concedida pela Sociedade Real do Canadá para uma mulher de competência excepcional que empreendeu uma carreira erudita ou de pesquisa após um doutorado.

A distinção foi estabelecida em memória à paleontóloga e geóloga Alice Wilson (1881-1964), a primeira mulher eleita membro da Sociedade Real do Canadá (1938). A homenageada, além das suas contribuições na pesquisa, trouxe a geologia ao público, especialmente às crianças.

O Prêmio, um diploma, é conferido anualmente se houver uma candidata que preencha os requisitos. Além do diploma, a agraciada recebe a quantia em dinheiro de $1.000.

Geólogo
Geólogo é um cientista que estuda a matéria sólida, líquida e gasosa que constitui a Terra e outros planetas terrestres, bem como os processos que os moldam. Os geólogos geralmente estudam geologia, embora conhecimentos em física, química, biologia e outras ciências também sejam úteis. O trabalho de campo é um componente importante da geologia, embora muitas subdisciplinas incorporem trabalho laboratorial e digitalizado.

Os geólogos trabalham nos setores de energia e mineração em busca de recursos naturais como petróleo, gás natural, metais preciosos e básicos. Eles também estão na vanguarda da prevenção e mitigação de danos causados ​​por desastres naturais, como terremotos, vulcões, tsunamis e deslizamentos de terra. Seus estudos são usados ​​para alertar o público em geral sobre a ocorrência desses eventos. Os geólogos também são importantes contribuintes para as discussões sobre mudanças climáticas.
William Least Heat-Moon
William Least Heat-Moon (nascido William Lewis Trogdon, 27 de agosto de 1939) é um escritor de viagens americano e historiador de ascendência inglesa, irlandesa e alegada Osage . Ele é autor de vários livros que narram viagens inusitadas pelos Estados Unidos, incluindo viagens de barco pelo país ( River-Horse, 1999) e, em sua obra mais conhecida ( Blue Highways, de 1982), sobre sua jornada em um Ford 1975 Carrinha Econoline.

Osage
O povo osage é um povo indígena que habita, hoje, os Estados Unidos. Também são conhecidos como NiuKonska ou Ni-U-Kon-Ska, que significa "filhos das águas médias". O atual nome do povo na língua osage é wazházhe, que foi incorporada ao francês como ouazhigi, passando para o inglês, e daí para demais línguas como osage.
Athos
Athos, cujo nome verdadeiro é Armand de Sillègue d'Athos d'Autevielle, nasceu em 1615 em Béarn e morreu em 21 de Dezembro de 1643. Ele inspirou a Alexandre Dumas o personagem fictício "Athos", Conde de La Fère, um d'Os Três Mosqueteiros, personagens do romance histórico de mesmo nome, escrito em 1844. Está presente na obra clássica e em suas sequências: "Vinte Anos Depois" e "O Visconde de Bragelonne", onde encontra seu ocaso…

Mosqueteiro
Um mosqueteiro era um tipo de soldado equipado com um mosquete. Os mosqueteiros foram uma parte importante do início da guerra moderna, particularmente na Europa, pois normalmente compunham a maioria de sua infantaria. O mosqueteiro foi um precursor do fuzileiro. Os mosquetes foram substituídos por fuzis como arma de fogo quase universal para os exércitos modernos durante o período de 1850 a 1860. A designação tradicional de "mosqueteiro" para um soldado de infantaria sobreviveu no Exército Imperial Alemão até a Primeira Guerra Mundial.
Diagrama de classes
Em programação, um diagrama de classes é uma representação da estrutura e relações das classes que servem de modelo para objetos.
É uma modelagem muito útil para o desenvolvimento de sistemas, pois define todas as classes que o sistema necessita possuir e é a base para a construção dos diagramas de comunicação, sequência e estados.

Objeto
Objeto (AO 1945: Objecto) (latim: obiectum, significa atirado adiante) é, segundo a etimologia da palavra, o que é posto diante. O correspondente alemão, Gegenstand,  apresenta a mesma significação: "o que está diante, em frente". Desta forma, a terminologia filosófica rigorosa percebe "uma relação com alguém, em face de quem o objeto se encontra" e não  "como simples sinônimo de coisa".
Are You Gonna Be My Girl
"Are You Gonna Be My Girl" é uma canção da banda de rock australiana Jet, contida em seu primeiro álbum de estúdio, Get Born, de 2003. A música foi lançada como primeiro single do álbum em 25 de agosto de 2003, na Austrália e no Reino Unido, sendo relançada em 24 de maio de 2005 nos Estados Unidos. Composta por Nic Cester e Cameron Muncey, "Are You Gonna Be My Girl" é frequentemente comparada à "Lust for Life", de Iggy Pop e "Screwdriver", dos White Stripes. A banda, no entanto, argumenta que se inspirou em canções da gravadora Motown como "I'm Ready For Love" de Martha and the Vandellas e "You Can't Hurry Love" de The Supremes. De acordo com Chris Cester, Iggy Pop disse que ele David Bowie também se inspiraram em gravações da Motown.

Lust for Life (canção de Iggy Pop)
"Lust for Life" é uma canção do cantor e compositor Iggy Pop, co-escrita com David Bowie, e lançada no álbum de estúdio Lust for Life, de 1977.

Em 2004, a revista Rolling Stone a elegeu como a número 149 em sua lista das "500 Maiores Canções de Todos os Tempos".