hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ladaniva
Ladaniva é um duo francês de world music de Lille, nos Altos da França. O grupo foi fundado em 2019 por Jaklin Baghdasaryan, cantora, e Louis Thomas, multi-instrumentista. O seu estilo musical é inspirado na música de todo o mundo, em particular na música tradicional dos Bálcãs, na maloya e no folclore arménio. O nome do grupo é uma referência ao SUV todo-o-terreno Lada Niva. Representaram a Arménia no Festival Eurovisão da Canção de 2024 com a canção Jako que terminou no 8.º lugar na grande final com 183 pontos.

Lada Niva
O Lada Niva é um automóvel produzido pela AvtoVAZ, caracterizado como um jipe russo compacto e rústico. O modelo mais famoso e difundido pelo mundo é a versão curta, denominado pela fábrica como BA3 2121. Ele é produzido em várias versões e modelos, como o Curto, Curto Cabriolet, e Pickup.
Céu na Terra (álbum)
Céu na Terra é o décimo segundo trabalho musical da cantora cristã Soraya Moraes e o primeiro lançado pela gravadora Sony Music em outubro de 2013.[carece de fontes?]

O disco foi produzido por Esdras Gallo e Paulo César Baruk.

No repertório, canções de composições próprias, algumas versões internacionais e músicas de novos parceiros como Josy Santos e Tony Ricardo. Soraya também faz duetos especiais com alguns cantores, como Cassiane na música “Silêncio de Deus”; Rayssa Moraes, filha da cantora, canta com a mãe em “Porque Teu é o Reino”; e, Thiago Rios – regente do coral Promessas – na música “Santo”.

O álbum foi indicado ao Grammy Latino em 2014, na categoria melhor álbum de música Cristã em Língua Portuguesa.

Outubro
Outubro é o décimo e antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Outubro deve o seu nome à palavra latina octo (oito), dado que era o oitavo mês do calendário romano, que começava em março.

Na religião católica, o mês de outubro é dedicado à Virgem do Rosário e anjos da guarda. “A Igreja reconheceu sempre uma eficácia particular ao Rosário, confiando-lhe, mediante a sua recitação comunitária e a sua prática constante, as causas mais difíceis”.

Outubro também é o mês da Medicina, da Odontologia, da Fisioterapia e da Pedagogia. E nacionalmente é o mês de prevenção contra o câncer de mama e a saúde da mulher, através da campanha Outubro Rosa.

Na astrologia, os signos dos nascidos em Outubro são: Libra (até 22 de outubro) e Escorpião (de 23 de outubro adiante).

Outubro começa sempre no mesmo dia da semana que o mês de janeiro, exceto quando o ano é bissexto.
Francofonia (filme)
Francofonia é um filme franco-germano-neerlandês do género drama, realizado e escrito por Alexandr Sokurov e protagonizado por Johanna Korthals Altes, Louis-Do de Lencquesaing, Vincent Nemeth e Benjamin Utzerath.

Foi exibido em competição no Festival de Veneza a 4 de setembro de 2015, onde ganhou o prémio da Federação de Críticos do Cinema Europeu e Mediterrâneo e da Fundação Mimmo Rotella. Estreou-se em França a 11 de novembro de 2015.

Alexandr Sokurov
Alexandr Nikolaevitch Sokurov (em russo:  Александр Николаевич Сокуров; Podorvikha, distrito de Irkutsk, 1951) é um cineasta russo. Suas obras mais significativas incluem um longa-metragem, Arca Russa (2002), filmado em um único tiro não editado, e Faust (2011), que foi homenageado com o Leão de Ouro, o maior prêmio para o melhor filme no Festival de Cinema de Veneza.
GigaFOR
A GigaFOR é um projeto de infraestrutura informática do estado brasileiro do Ceará. Baseado nas Redes Comunitárias de Educação e Pesquisa (Rede COMEP) do Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação, por meio do uso de fibras ópticas, conecta instituições de pesquisa científica e de educação superior em todo o estado. A GigaFOR situa-se na Região Metropolitana de Fortaleza e interliga cerca de 20 pontos de diversas instituições da metrópole através de uma rede óptica de alta velocidade de mais de 72 km.

Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação
O Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação (MCTI) pertence à administração direta do governo federal do Brasil, sendo responsável pela formulação e implementação da Política Nacional de Ciência e Tecnologia.
Número de onda
O número de onda é uma grandeza física inversamente proporcional ao comprimento de onda e pode ser definido como:

o número de comprimentos de onda por unidade de distância, isto é, 1 / λ onde λ é o comprimento de onda,

ou, de forma alternativa, é definido por 2π / λ, às vezes é denominado como o número de onda angular ou número de onda circular, ou ainda, mais comumente, número de onda.

Em se tratando de radiação eletromagnética, o número de onda é proporcional à frequência e à energia do fóton. Por esse motivo, os números de onda são usados como unidade de energia na espectroscopia. No Sistema Internacional de Unidades, o número de onda é dado em m−1. Já o número de onda angular é expresso em radianos por metro (rad/m).

Radiano
O radiano (símbolo: rad ou, mais raramente, c) é a razão entre o comprimento de um arco e o seu raio. Ele é a unidade padrão de medida angular utilizada em muitas áreas da matemática. É uma das unidades derivadas do Sistema Internacional. Em algumas situações, o radiano é considerado um número adimensional e a escrita do seu símbolo é pouco utilizada.
A2 (míssil)
Agregado-2, em alemão: Aggregat-2, literalmente Agregado-2, ou simplesmente Montagem-2, foi a designação de um projeto de foguete concebido a partir do A-1.

Diferente do seu antecessor, o A-2 trazia o giroscópio mais próximo do meio da fuselagem, de modo a aumentar sua estabilidade em voo e separar os dois tanques de propelentes. Em dezembro de 1934 foram lançados dois modelos, de nome Max e Moritz. Exteriormente este foguete era muito semelhante ao A-1.

Propelente
Propelente ou propulsante é um material que pode ser usado para mover um objeto aplicando uma força.

Pode ou não envolver uma reação química. O material pode ser constituído de gás, líquido ou plasma e antes de uma reação química, um sólido. Exemplos de propelente são a gasolina, querosene de aviação e o combustível de foguetes espaciais.
Gonçalo de Baena
Gonçalo de Baena (em castelhano:  Gonzalo de Baena; grafia arcaica: Gonçalo de Vaena) (c. 1480 — depois de 1540) foi um músico, compositor e instrutor de música do período renascentista de origem espanhola mas que trabalhou desde a juventude em Portugal na corte de D. Manuel I e D. João III.

Órgão (instrumento musical)
O órgão é um instrumento musical da família dos aerofones de teclas, tocado por meio de um ou mais manuais e uma pedaleira. O som é produzido pela passagem de ar comprimido através de tubos sonoros de diversos formatos, materiais e comprimentos.

Os órgãos variam imensamente em tamanho, indo desde uma caixa (órgão de baú) até a monumentais caixas do tamanho de casas de 5 andares. Encontram-se sobretudos nas igrejas, de culto cristão católico e protestante, mas também em teatros e salas de concerto, escolas de música e casas particulares (órgãos de estudo).

Os executantes deste instrumento chamam-se organistas e seus construtores, organeiros.
Allan Jeayes
Allan John Jeayes (19 de janeiro de 1885 — 20 de setembro de 1963) foi um ator britânico de teatro e cinema.

Jeayes nasceu em Barnet, Middlesex, filho de Isaac Herbert Jeayes, arquivista e Assistente Keeper de Manuscritos no Museu Britânico.

Jeayes estreou no cinema em 1918, com o filme Nelson, como Sir William Hamilton. Ele apareceu em uma série de filmes do produtor Alexander Korda. Sua última aparição no cinema foi em 1962, no filme Reach for Glory. Ele estrelou como Howard Joyce na produção original da Broadway de 1927, na peça de teatro The Letter.

Jeayes faleceu em 20 de setembro de 1963, aos 83 anos, em Marylebone, Centro de Londres.

Sir
Sir  ("Senhor", em inglês) é o tratamento destinado aos cavaleiros da Ordem do Império Britânico.

Nos tempos medievais, este era o título associado a cavaleiros que serviam a nobreza.

O sir é integrante dos Knight Commander of the Most Excellent Order of the British Empire ("Cavaleiros Comandantes da Mui Excelente Ordem do Império Britânico") ou Cavaleiro Celibatário. O seu equivalente feminino é dame (dama).
Chuggington
Chuggington é uma série animada britânica em CGI sobre a cidade fictícia de mesmo nome e seus trens. A série estreou em 22 de setembro de 2008 no CBeebies no Reino Unido. Originalmente composta por 5 temporadas de 2008 a 2015, a série deixou seu hiato de cinco e seis anos quando um novo lote de episódios foi lançado no Disney Junior nos Estados Unidos em 29 de junho de 2020 e no CBeebies no Reino Unido em 2 de janeiro de 2021.

No Brasil já foi transmitido pelo Disney Junior em canal fechado, e pela TV Cultura em canal aberto. Em Portugal já foi exibido pelo Canal Panda, e agora só transmite no JimJam.

Canal Panda
O Canal Panda é um canal de televisão português pertencente ao parceria Dreamia, dedicado exclusivamente para as crianças. Embora ainda seja transmitido em Portugal, o canal começou originalmente numa versão partilhada em Espanha, onde foi transmitido de 1996 a 2000, e foi relançando em 2011, até ao final de 2022.
The Big Year
The Big Year é um filme de comédia estadunidense de 2011, dirigido por David Frankel, escrito por Howard Franklin e estrelado por Jack Black, Owen Wilson e Steve Martin. O filme foi baseado no livro de não-ficção The Big Year: A Tale of Man, Nature and Fowl Obsession  , escrito por Mark Obmascik.

Owen Wilson
Owen Cunningham Wilson (Dallas, 18 de novembro de 1968) é um ator, roteirista e produtor norte-americano.

Foi indicado ao Oscar de melhor roteiro original, em coautoria com o diretor Wes Anderson, em 2002, por The Royal Tenenbaums e conhecido por suas atuações em comédias de sucesso. Em 2005 participou na versão para o cinema do conhecido seriado de televisão Starsky & Hutch.
Sechium edule
Sechium edule (Jacq.) Swartz  é uma planta da família Cucurbitaceae cujo fruto é uma hortaliça conhecida pelos nomes comuns de chuchu, machucho, caiota (Açores) e pimpinela (ilha da Madeira). Existe em abundância na ilha da Madeira, principalmente junto aos cursos de água (ribeiras e nascentes).

Ilha da Madeira
A ilha da Madeira é a principal ilha do arquipélago da Madeira, situado no oceano Atlântico, a sudoeste da costa portuguesa, anexado à União Europeia. Constitui, conjuntamente com Porto Santo, Ilhas Desertas e Ilhas Selvagens, o arquipélago da Madeira e a Região Autónoma da Madeira, que tem como capital a cidade do Funchal. A Ilha da Madeira possui origem vulcânica, 742,4 km2, extensa flora endémica, nativa e exótica, sendo o seu clima tipicamente mediterrânico em grande parte da face sul passando a um clima Temperado a quotas mais elevadas. A economia é amplamente voltada para o turismo.
Johann Georg Forchhammer
Johann Georg Forchhammer (Husum, 26 de julho de 1794 — Copenhaga, 14 de dezembro de 1865), mais conhecido por Georg Forchhammer, foi um químico, mineralogista e geólogo que se distinguiu pelos seus estudos sobre a composição química das águas do mar.

Geólogo
Geólogo é um cientista que estuda a matéria sólida, líquida e gasosa que constitui a Terra e outros planetas terrestres, bem como os processos que os moldam. Os geólogos geralmente estudam geologia, embora conhecimentos em física, química, biologia e outras ciências também sejam úteis. O trabalho de campo é um componente importante da geologia, embora muitas subdisciplinas incorporem trabalho laboratorial e digitalizado.

Os geólogos trabalham nos setores de energia e mineração em busca de recursos naturais como petróleo, gás natural, metais preciosos e básicos. Eles também estão na vanguarda da prevenção e mitigação de danos causados ​​por desastres naturais, como terremotos, vulcões, tsunamis e deslizamentos de terra. Seus estudos são usados ​​para alertar o público em geral sobre a ocorrência desses eventos. Os geólogos também são importantes contribuintes para as discussões sobre mudanças climáticas.
Krill antártico
Krill antártico (Euphausia superba) é uma espécie de krill que vive nas águas do Oceano Antártico. Trata-se de um invertebrado que vive em grandes grupos, por vezes atingindo densidades de 10 000 a 30 000 indivíduos por metro cúbico. Alimentam-se directamente do fitoplâncton, usando assim energia de produção primária que o fitoplâncton inicialmente obteve a partir da luz solar, para manter o seu ciclo de vida pelágico. Crescem até uma dimensão de 6 cm, pesando até 2 gramas e podem viver até 6 anos. São uma espécie-chave no ecossistema antártico, sendo provavelmente, em termos de biomassa, a mais bem sucedida das espécies animais do planeta (500000 milhões de toneladas).

Invertebrados
Invertebrados é a designação tradicionalmente dada aos animais multicelulares que não possuem nem desenvolvem uma coluna vertebral derivada do notocórdio, característica definidora do subfilo Vertebrata (vertebrados). A aplicação deste critério dá origem a um agrupamento parafilético que inclui todos os animais com exceção dos vertebrados, agregando assim cerca de 97% das espécies animais conhecidas.  Alguns táxons de invertebrados agrupam um maior número e variedade de espécies do que a totalidade do subfilo Vertebrata. Dada a natureza parafilética do agrupamento, alguns invertebrados, como os Chaetognatha, os Hemichordata, os Tunicata e os Cephalochordata, apresentam um relacionamento filogenético mais próximo com os vertebrados do que com os restantes invertebrados, o que aconselha o abandono da designação «invertebrados» na literatura técnica e científica por ausência de significado taxonómico.
Wars & Warriors: Joan of Arc
Wars & Warriors: Joan of Arc é um videogame baseado na história de Joana d'Arc. Desenvolvido e publicado pela Enlight Software, foi lançado em 9 de fevereiro de 2004. O jogador assume o papel de Joana d'Arc e lidera o exército francês na guerra dos 100 anos. O jogo combina aspectos de ação (hack and slash), estratégia em tempo real e RPG. O jogo está disponível via o serviço online GameTap.

RPG eletrônico
Um RPG eletrônico  é um gênero de jogo em que o jogador controla as ações de um ou mais personagens imersos num mundo bem definido, incorporando elementos dos RPGs tradicionais, compartilhando geralmente a mesma terminologia, ambientações e mecânicas de jogo. Outras similaridades com os RPGs de mesa incluem a ampla progressão de história e elementos narrativos, o desenvolvimento dos personagens do jogador, rigoroso sistema de regras, além de complexibilidade e elementos de imersão. Não existe um consenso claro sobre a definição do escopo exato do termo, especificamente variando se o foco na jogabilidade ou na história deve ser o elemento definidor.
Freneuse (Sena Marítimo)
Freneuse é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 3,18 km². Em 2010 a comuna tinha 961 habitantes (densidade: 302,2 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Referendo sobre a independência da Bósnia e Herzegovina em 1992
Um referendo de independência foi realizado na Bósnia e Herzegovina entre 29 de fevereiro e 1 de março de 1992, na sequência das primeiras eleições livres de 1990 e da ascensão de tensões étnicas que conduziriam à dissolução da Iugoslávia. A independência era fortemente favorecida pelos eleitores bosníacos e croatas bósnios enquanto que os sérvios bósnios boicotaram o referendo ou foram impedidos de participar pelas autoridades sérvias da Bósnia. A afluência total de votantes foi de 63,4% (menos de dois terços, lançando dúvidas sobre sua validade), dos quais 99,7% votaram a favor da independência da Bósnia e Herzegovina. Em 3 de março, presidente da Presidência da Bósnia e Herzegovina Alija Izetbegović declarou a independência da República da Bósnia e Herzegovina e o parlamento ratificou a ação. Em 6 de abril, os Estados Unidos e a Comunidade Econômica Europeia reconheceram a Bósnia e Herzegovina como um Estado independente e, em 22 de maio seria admitido nas Nações Unidas.

Bosníacos
Os bosníacos são um grupo étnico eslavo do sul habitando principalmente a Bósnia e Herzegovina, república à qual deram parte do nome. A sua população é estimada em cerca de 3 milhões, dois terços dos quais vivem na referida república. São também denominados "bósnios muçulmanos".

Na ex-Iugoslávia, este  grupo se considerava, por sua religião, uma etnia à parte; sem dúvida, a partir de um ponto de vista histórico, são naturalmente descendentes de sérvios e croatas que se converteram ao islamismo no grande período de dominação turca na Bósnia e Herzegovina.

A maioria dos bosníacos são sunitas.
Zaria (deusa)
Zaria ou Zoria é a deusa da beleza na mitologia eslava.  Uma deusa outrora popular, também associada com a manhã, Zaria foi conhecida por seus devotos como "a noiva celeste". Era saudada na aurora como "a mais brilhante solteira, pura, sublime, honrosa". Era também conhecida como uma sacerdotisa da água que protegia guerreiros.

Zarya (заря) é a palavra russa para o "nascer do sol", ou "estrela da manhã".

Mitologia eslava
A mitologia eslava, também chamada de mitologia russa, é o aspecto mitológico da religião politeísta que era praticada pelos eslavos antes de sua cristianização. Tal religião tem muitas características em comum com outras religiões da religião protoindo-europeia.
Bukovyna Airlines
Bukovyna Airlines, também conhecida como Bukovyna Aviation Enterprise, foi uma companhia aérea de fretamento ucraniana com sede em Tchernivtsi, operando voos fretados de passageiros saindo do Aeroporto Internacional de Tchernivtsi.

Linha aérea
Linha aérea, companhia aérea ou empresa aérea, é uma empresa que presta serviços de transporte aéreo de passageiros, mercadorias ou mala postal, de caráter regular ou não. As aeronaves utilizadas para esse fim são normalmente conhecidas como aviões de carreira.

Várias empresas se unem em alianças aéreas para aumentar sua competitividade com a redução de custos e compartilhamento ou partilha de voos. Estas empresas necessitam da concessão de rotas ou linhas aéreas por parte dos governos dos países nos quais seus aviões sobrevoem.
Brugmansia
Brugmansia é um género botânico pertencente à família Solanaceae, nativo das regiões subtropicais do México, América Central e América do Sul, ao longo dos Andes, desde a Colômbia até ao norte do Chile, incluindo o sudeste do Brasil. Inclui as espécies conhecidas pelo nome comum de trombetas, sendo morfologicamente muito semelhante ao género Datura, com o qual está estreitamente aparentado, diferindo por serem plantas perenes e lenhosas. A maioria das espécies deste género constitui um complexo específico, com frequente hibridação e desde há muito sujeito a cultura pelos povos ameríndios que as utilizam como enteógeno, como alucinógeno e como plantas medicinais. Todas as espécies conhecidas estão consideradas como extintas na natureza. Devido ao uso como droga recreativa, em algumas circunscrições está proibido o comércio ou mesmo o cultivo das espécies deste género.

Planta medicinal
As plantas medicinais foram identificadas e usadas ao longo da história da humanidade, pois têm a capacidade de sintetizar uma grande variedade de compostos químicos que são utilizados para desempenhar funções biológicas importantes e para a defesa contra o ataque de predadores, tais como insetos, fungos, herbívoros e mamíferos. Pelo menos 12 000  desses compstos foram isolados até hoje, um número estimado em menos de 10% do total.
Patrimônio de São Pedro
O Patrimônio de São Pedro ( em latim: Patrimonium Sancti Petri ) designava originalmente as posses fundiárias e receitas de vários tipos que pertenciam à Santa Sé apostólica. Até meados do século VIII, esta consistia inteiramente em propriedade privada; mais tarde, correspondia aos territórios sob soberania papal, mas a partir do início do século XIII o termo foi aplicado a uma das quatro províncias dos Estados Papais.

Gaeta
Gaeta é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Latina, com cerca de 21.135 habitantes. Estende-se por uma área de 28 km², tendo uma densidade populacional de 755 hab/km². Faz fronteira com Formia, Itri.

Nessa cidade nasceu o papa Gelásio II.
One Night Only - The Greatest Hits
One Night Only – The Greatest Hits (também distribuído como Elton John One Night Only – The Greatest Hits) é o quarto álbum ao vivo do cantor e compositor britânico Elton John, lançado em 2000. O concerto que deu origem ao álbum ocorreu em 20 e 21 de outubro do mesmo ano no Madison Square Garden, em Nova Iorque. Posteriormente, uma versão estendida em DVD foi lançada sob o título One Night Only: The Greatest Hits Live at Madison Square Garden.

O álbum foi batizado "One Night Only" (equivalente a Somente Uma Noite, em português) justamente porque uma falha no equipamento impediu que toda a apresentação da noite anterior fosse gravada, restando somente o segundo dia de espetáculo. Um sucesso comercial, o álbum foi certificado em ouro pela RIAA em 2001.

Recording Industry Association of America
A Associação Americana da Indústria de Gravação (do inglês: Recording Industry Association of America - RIAA) é uma organização comercial, sediada em Washington, D.C., que representa as gravadoras e distribuidores estadunidenses. Possui o objetivo de promover a vitalidade financeira dos negócios dos associados. Seus membros consistem em gravadoras e distribuidores, responsáveis em média por 85% das músicas gravadas legalmente nos Estados Unidos.

A associação é conhecida popularmente por sua tradicional certificação de álbuns e canções ouro e platina nos Estados Unidos e também participa do gerenciamento de direitos coletivos de gravações.
They're Trying to Kill Us
They're Trying to Kill Us é um documentário estadunidense de 2021 co-dirigido e produzido por John Lewis e Keegan Kuhn. O filme foi produzido pelo jogador profissional de basquetebol Chris Paul e pela cantora e compositora Billie Eilish. Sua história explora a desigualdade racial dentro do sistema alimentar e como ela se correlaciona diretamente com a taxa em que pessoas de cor sofrem com taxas desproporcionalmente mais altas de doenças crônicas. Foi lançado em 11 de novembro de 2021.

Chris Paul
Christopher Emmanuel Paul (Winston-Salem, Carolina do Norte, 6 de maio de 1985) é um ex-basquetebolista estadunidense. Em 2021, ele foi homenageado como um dos 75 maiores jogadores da história da NBA. Paul foi presidente da Associação Nacional de Jogadores de Basquete (NBPA) de 2013 a 2021.

Considerado um dos maiores armadores de todos os tempos, ele ganhou o prêmio de Novato do Ano da NBA, o prêmio de Jogador Mais Valioso do Jogo das Estrelas da NBA, duas medalhas de ouro olímpicas e liderou a NBA em assistências cinco vezes e em roubos de bola um recorde de seis vezes. Paul foi selecionado para 12 equipes All-Star da NBA, 11 equipes All-NBA e nove equipes All-Defensive da NBA.