hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mineração hidráulica
A mineração hidráulica é uma técnica de mineração que emprega a pressão de água para desincrustar material rochoso, ou mover sedimentos. Esta técnica foi usada nos Estados Unidos (Nevada e Califórnia), para explorar o terreno durante a corrida do ouro na Califórnia da segunda metade do século XIX. A mineração hidráulica tinha sido previamente desenvolvida pelos romanos. Chamada ruina montium, a técnica ajudava a detectar ouro graças a jorros de alta pressão, dirigidos a partir de um tanque situado até 250 m por cima da local da jazida.

Ruina montium
Ruina montium era uma técnica de mineração da Roma Antiga que consistia em escavar cavidades estreitas numa montanha, que eram depois enchidas com água de modo a criar pressão suficiente para fragmentar grandes pedaços de rocha.
Jon Peters
Jon Peters (Van Nuys, 2 de Junho de 1945) é um ex-cabeleleiro e maquiador, atualmente atuando como produtor de vários filmes com grandes orçamentos em Hollywood.

Peters já foi por várias vezes criticado por membros da indústria cinematográfica por seu grande ego e pela tendência em preferir que seus filmes possuam "estilo" ao invés de "conteúdo", em especial nos filmes de ação que já produziu, como Tango & Cash e Wild Wild West.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Pelota basca nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900
A pelota basca estreou como modalidade olímpica nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900 em Paris. Apenas duas equipes intervieram na disputa que ocorreu em 14 de junho.

Essa foi a única edição dos Jogos Olímpicos em que a pelota basca participou como esporte oficial. Nos Jogos de 1968 e 1992 a modalidade foi disputada como esporte de demonstração, sem distribuição de medalhas.

Em Paris, a disputa aconteceu entre apenas duas duplas. O placar é desconhecido.

Jogos Olímpicos de Verão de 1900
Os Jogos Olímpicos de 1900 (em francês: Jeux olympiques de 1900), oficialmente conhecidos como Jogos da II Olimpíada, foram os segundos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, terra natal de seu criador, o Barão Pierre de Coubertin. Por questões políticas, os Jogos foram integrados à Exposição Universal de Paris 1900, uma grande feira mundial de comércio realizada pela França na época, e por terem sido diluídos ao longo de mais de cinco meses, entre 14 de maio e 28 de outubro, não tiveram qualquer relevância, sendo considerados um fracasso.
Döbern
Döbern (em baixo sorábio: Derbno) é um município da Alemanha, situado no distrito de Spree-Neiße, no estado de Brandemburgo. Tem 15,73 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 3.181 habitantes.

Baixo sorábio
O baixo sórabio ou baixo sórbio (dolnoserbšćina) é um idioma minoritário, do grupo das línguas sorábias, falado na Alemanha na histórica província da Baixa Lusácia, que tinha a maior parte de seu território localizado no atual estado alemão da Brandemburgo. Pertence às línguas eslavas da família linguística indo-europeia.

Portal da linguística
All Cheerleaders Die
All Cheerleaders Die é um filme norte-americano do gênero horror comédia e suspense realizado por Lucky McKee e Chris Sivertson, que foi lançado a 5 de Setembro de 2013 no Festival de Toronto, Canadá e nos cinemas em Junho de 2014. É um remake do filme homónimo, All Cheeleaders Die, de 2001.

Suspense
Suspense é um sentimento de incerteza ou ansiedade mediante as consequências de determinado fato, mais frequentemente referente à perceptividade da audiência em um trabalho dramático. Não é, porém, uma exclusividade da ficção, pode ocorrer em qualquer situação onde há a possibilidade de um grande evento ou um momento dramático, com a tensão como emoção primária mediante a situação.

Em uma definição mais ampla do suspense, tal emoção surge quando alguém está preocupado com sua falta de conhecimento sobre o desenvolvimento de um evento significativo; suspense seria, então, a combinação da antecipação com a lide da incerteza e obscuridade do futuro.
Nikolaus Gerbelius
Nikolaus Gerbel (Nicolaus Gerbellius, Nicolas Gerbel) (Pforzheim, 1485 - † Estrasburgo, 20 de janeiro de 1560) foi um humanista, jurista e doutor em leis alemão.

Nikolaus Gerbel fazia parte de um círculo de literatos que viveu em Estrasburgo. Notabilizou-se devido a sua amizade com Martinho Lutero, sua correspondência com Erasmo de Rotterdam e Philipp Melanchthon e seu apoio a Johann Reuchlin na Controvérsia de Pfefferkorn-Reuchlin.

Nasceu em Pforzheim, na Floresta Negra e estudou na Universidade de Viena (1502–1505), na Universidade de Colônia (1505–1506), na Universidade de Tübingen (1508–1512) e posteriormente na Universidade de Bologna.

Ele foi o autor de três panfletos contra Thomas Murner (1475-1537) e suposto autor de uma sátira Eccius Dedolatus contra Johannes Eck, usando o pseudônimo de Johannfranciscus Cottalembergius.

Publicou diversas obras de geografia em grego arcaico (Descriptio Graeciae) e sobre a História de Roma.

Filipe Melâncton
Filipe Melâncton (em alemão: Philipp Melanchthon; Bretten, 16 de fevereiro de 1497 – Vitemberga, 19 de abril de 1560) foi um reformador, astrólogo e astrônomo alemão. Colaborador de Lutero, redigiu a “Confissão de Augsburgo” (1530) e converteu-se no principal líder do luteranismo após a morte de Lutero.
Jamie Whincup
Jamie Whincup (nasceu em 6 de fevereiro de 1983 (42 anos) é um piloto australiano que compete na categoria Supercars Championship. Ele atualmente dirige o número 88 da Holden ZB Commodore pela Triple Eight Racing Engineering. Ele tem o recorde de 7 títulos na categoria, 123 vitórias, mais 4 Bathurst 1000 e uma vitória nas 12 horas de Bathurst.

Opel Zafira
O Opel Zafira é um veículo monovolume de porte médio de projeto Opel, produzido a partir do ano de 2000. Utiliza nas versões iniciais, a mesma plataforma do Opel Astra, fazendo concorrência com os modelos Citroën Xsara Picasso e Renault Scénic, ambas encerradas em 2010. Sua fabricação no Brasil começou em 2001 e terminou em 2012. Em 2005 sofreu sua primeira remodelação na Alemanha e em 2011 sofreu outra remodelação. Mas o similar brasileiro continuou com a mesma  carroceria lançada em 2001, apenas com pequenos retoques em seu estilo, até ser sucedido pela Chevrolet Spin.

Foi o primeiro modelo fabricado no Brasil a oferecer sete lugares, utilizando um sistema criado pela Opel (Flex7), uma terceira fileira de bancos rebatidos, além das duas fileiras convencionais.

Depois de várias modificações, permanece em produção pela Opel na versão Zafira C Tourer, utilizando a mesma plataforma do GM Delta.
Capas
Capas é um município de  primeira classe de renda municipal (d) na província Tarlac, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 156 056 pessoas e 37 160 domicílios.

Tarlac
Tarlac é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Luzon Central, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 1 503 456 pessoas e 359 561 domicílios.   A sua capital é Tarlac e tem o Pampango como língua mais falada pelos habitantes locais.

A província tem uma economia baseada na agricultura, rica em arroz, cana-de-açúcar, milho e cocos; em vegetais como alho e cebola e em frutas como manga e banana; em seu lado oeste, podem ser encontradas reservas minerais de aço e manganês. A região possui três usinas de açúcar e empresas produtoras de fertilizantes e objetos de cerâmica.

Tarlac  é dividida em 17 municípios, uma capital central, Tarlac City, e três distritos congressionais. Como o resto da região central de Luzon, ela tem duas estações: seca de abril a novembro e úmida no resto do ano.
Oasis Hong Kong Airlines
A Oasis Hong Kong Airlines foi uma linha aérea de Hong Kong, fundada em fevereiro de 2005 com suas operações encerradas em abril de 2008. Sua frota era composta por aviões Boeing 747-400, tendo apenas 4 unidades.

Linha aérea
Linha aérea, companhia aérea ou empresa aérea, é uma empresa que presta serviços de transporte aéreo de passageiros, mercadorias ou mala postal, de caráter regular ou não. As aeronaves utilizadas para esse fim são normalmente conhecidas como aviões de carreira.

Várias empresas se unem em alianças aéreas para aumentar sua competitividade com a redução de custos e compartilhamento ou partilha de voos. Estas empresas necessitam da concessão de rotas ou linhas aéreas por parte dos governos dos países nos quais seus aviões sobrevoem.
Juramento de Hipócrates
O Juramento de Hipócrates é um juramento solene efetuado pelos médicos, tradicionalmente por ocasião de sua formatura, no qual juram praticar a medicina honestamente.

De forma geral, acredita-se que o juramento tenha sido escrito por Hipócrates — amplamente considerado como o pai da medicina ocidental — ou por um dos seus alunos. O juramento original foi escrito em grego jônico (século V a.C.).

Existem duas versões do Juramento de Hipócrates: a original, escrita em Lausana em 1771, e uma outra, ratificada em 1948 pela Declaração de Genebra (posteriormente atualizada em 1968, 1983, e 2017), a qual vem sendo utilizada em vários países por se mostrar social e cientificamente mais próxima da atual realidade.

Formatura
Formatura é uma cerimônia festiva de conclusão de um curso de ensino primário, médio ou universitário.

Existe um ritual que se deve fazer no dia da cerimônia de formatura: passar a corda do capelo do lado direito para o esquerdo, para identificar que estão todos formados ao terminar a cerimônia, após isso deve-se levantar-se e todos juntos jogar os capelos para o alto, concluindo uma das principais tradições do ensino médio.
Bandeiras monumentais
As bandeiras monumentais (em castelhano: "banderas monumentales") são um conjunto de mastros muito altos portando bandeiras nacionais mexicanas de grande porte em vários locais espalhados pelo México. Elas fazem parte de um programa iniciado em 1999 pelo presidente Ernesto Zedillo atualmente administrado pela Secretaria de Defesa Nacional. A maior característica desses monumentos é a presença de enormes bandeiras do México, com 14,3 metros de altura por 25 metros de largura, com mastros de mais de 50 metros de altura. Desde a promulgação do decreto, muitas mais bandeiras monumentais foram instaladas em todo o país em variados tamanhos. Muitos dos lugares foram escolhidos por seu papel em eventos significativos da história do país que ali ocorreram. As bandeiras monumentais mexicanas caracterizam-se dentre as maiores bandeiras do mundo hasteadas em mastros.

Guanajuato
Guanajuato, é um dos 31 Estados do México, localizado no centro do país, e fazendo fronteira com os estados mexicanos de Jalisco, San Luis Potosí, Zacatecas, Querétaro e Michoacán. Sua área é de 30 589 km² e sua população é de 5 033 276 habitantes. A capital do Estado é a cidade de Guanajuato. Sua principal fonte de renda é a mineração de prata (o Estado possui uma das maiores reservas mundiais deste minério), estanho, ouro, cobre, chumbo e mercúrio.
Comuna de Kisielice
Kisielice (polaco: Gmina Kisielice) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Vármia-Masúria e no condado de Iławski. A sede do condado é a cidade de Kisielice.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 6232 habitantes, com uma densidade 36,1 hab/km².

Kisielice
Kisielice é um município da Polônia, na voivodia da Vármia-Masúria e no condado de Iława. Estende-se por uma área de 3,37 km², com 2 183 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 627,3 hab/km².
II Divisão de 1968–69
A II Divisão de 1968–69 foi a 35ª edição da II Divisão, segundo escalão do futebol Português.
O Boavista ganhou a zona norte e o Barreirense ganhou a zona sul, garantindo ambos a subia à Primeira Divisão.

II Divisão
A II Divisão foi uma competição de futebol de Portugal. Entre 1934 e 1990, o segundo escalão do Futebol em Portugal, como a competição experimental em 1938 (apesar disto os vencedores destas edições são considerados campeões da Segunda Divisão) com o nome Campeonato Nacional da Segunda Divisão ou apenas Segunda Divisão. Dividia-se em 2 Séries (Norte e Sul) e mais tarde em 3 Séries (Norte, Centro e Sul).

Os vencedores das três séries eram apurados para uma segunda fase, jogando todos contra todos a duas voltas, onde o primeiro era campeão da Segunda Divisão.

A partir de 1990, com a criação da 2ª Liga (agora adiante designada Liga Portugal 2 Meu Super), passou a designar-se de 2ª Divisão B e a corresponder ao terceiro escalão do Futebol Português e na Década de 2000 voltou-se a denominar-se 2ª Divisão. A competição foi substituída pelo Campeonato Nacional de Seniores em 2013–14, que em 2015-16, foi o último a alterar de nome para o Campeonato de Portugal.
Lúcia McCartney (minissérie)
Lúcia McCartney é uma minissérie brasileira produzida pela GNT e exibida entre 21 de novembro de 2016 e janeiro de 2017.

Escrita por José Henrique Fonseca e Gustavo Bragança, tendo por base a obra de Rubem Fonseca, e dirigida por José Henrique Fonseca.

A série se destacou por mostrar o primeiro nu frontal do ator Eduardo Moscovis.

Rubem Fonseca
José Rubem Fonseca (Juiz de Fora, 11 de maio de 1925 — Rio de Janeiro, 15 de abril de 2020) foi um contista, romancista, ensaísta e roteirista brasileiro.

Formado em Direito, exerceu várias atividades antes de dedicar-se inteiramente à literatura. Em 2003, venceu o Prémio Camões, o mais prestigiado galardão literário para a língua portuguesa.
Reino do Zimbábue
O Reino de Zimbábue, ou Reino de Zimbabwe, foi um reino medieval (c. 1220–1450) localizado no sul da África, atualmente no Zimbábue. Conhecido por sua capital, o Grande Zimbábue, a maior estrutura de pedra na pré-colonial África do Sul, e por seu florescente comércio de ouro, marfim e cobre com comerciantes árabes e portugueses. O reino, governado por povos xona, foi famoso por suas impressionantes construções de pedra sem argamassa e foi o primeiro de vários reinos sofisticados na região, sucedido posteriormente pelo Império Monomotapa.

Xonas
Xonas (em inglês, Shona) são um grupo de povos de línguas bantas que habitam o Zimbábue, a norte do rio Lundi, e no sul de Moçambique. São notáveis por suas peças de ferro, cerâmica e música. Se subdividem em manicas, ndaus, zezurus, carangas e tonga-corecore, num total de cerca de 12 000 000 de pessoas, que falam uma série de dialetos relacionados cuja forma normalizada é também conhecida como xona.

Um pequeno grupo de imigrantes falando xona dos anos 1800 também vivem na Zâmbia, no vale do rio Zambeze, na área de Chieftainess Chiawa. O povo xona é tradicionalmente agrícola, cultivando feijão, amendoim, milho, abóboras, e batata-doce.
Vladimir Maiakovski
Vladimir Vladimirovitch Maiakovski (em russo:  Владимир Владимирович Маяковский; Baghdati, Império Russo, 19 de julho de 1893 — Moscou, Rússia, 14 de abril de 1930), também chamado de "o poeta da Revolução",  foi um poeta, dramaturgo e teórico russo, frequentemente citado como um dos maiores poetas do século XX, ao lado de Ezra Pound e T.S. Eliot, bem como "o maior poeta do futurismo".

Dramaturgo
Um dramaturgo (do grego antigo δραματουργός/dramatourgós) é um conselheiro literário ou editor em uma companhia de teatro, ópera ou cinema que pesquisa, seleciona, adapta, edita e interpreta roteiros, livretos, textos e programas (ou ajuda outras pessoas nessas tarefas), consulta autores e faz trabalho de relações públicas. Sua atual função foi originada pelas inovações de Gotthold Ephraim Lessing, um dramaturgo, filósofo e teórico do teatro alemão do século XVIII.
Ray Horton
Raymond Anthony Horton, mais conhecido como Ray Horton (Tacoma, 12 de abril de 1960), é um ex-jogador profissional de futebol americano estadunidense que foi campeão da temporada de 1992 da National Football League jogando pelo Dallas Cowboys.

Tacoma
Tacoma é uma cidade portuária e urbana, sede do Condado de Pierce, localizada no estado americano de Washington. Foi fundada em década de 1850, e incorporada em 12 de novembro de 1875. É conhecida como a "Cidade do Destino", porque a área foi escolhida para ser o ponto mais ocidental do Pacífico Norte Ferroviário no final de 1800.

A cidade está 52 km a sudoeste da cidade de Seattle e 50 km da capital do estado, Olympia. É a segunda maior cidade na região de Puget Sound e a terceira mais populosa do estado.
Joana de Moura Corte Real y Moncada
Juana de Moura Corte Real y Moncada (meados do século XVII — Veneza, 28 de julho de 1717) foi uma aristocrata espanhola de origem portuguesa, mas estabelecida na Itália por via dos seus dois matrimonios. Foi princesa consorte de San Gregorio, e, suo jure, duquesa de Nocera e marquesa de Castelo Rodrigo.

Marquês de Castelo Rodrigo
Marquês de Castelo Rodrigo é um título nobiliárquico português criado em três vidas pelo Rei Filipe II de Portugal, III de Espanha por Decreto de 29 de Janeiro de 1600 em favor de D. Cristóvão de Moura, 1.º Conde de Castelo Rodrigo.

Após a restauração da independência em 1640 o 2.º Marquês de Castelo Rodrigo apoiou o domínio espanhol e foi exautorado dos seus títulos portugueses pelo novo Rei D. João IV.
Franz Cisar
Franz Cisar (28 de novembro de 1908 — Frente Oriental, agosto de 1943) foi um futebolista austríaco. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1934, sediada na Itália, na qual a seleção de seu país terminou na quarta colocação dentre os 16 participantes.

Seleção Austríaca de Futebol
A Seleção Austríaca de Futebol (em alemão:  Österreichische Fußballnationalmannschaft) representa a Áustria nas competições masculinas de futebol da FIFA e é comandada pela Federação Austríaca de Futebol.
Lago Uvs
O lago Uvs (em mongol:  Увс нуур; em tuviniano: Успа-Холь) é um lago altamente salino em uma bacia endorreica - Bacia do Uvs Nuur - na Mongólia com uma pequena parte na Rússia. É o maior lago da Mongólia em superfície cobrindo 3 350  km² a 759 m acima do nível do mar. 
A ponta nordeste do lago está situada na República de Tuva, Rússia. O maior assentamento próximo ao lago é Ulaangom.

Este lago raso e muito salino é o que restou de um enorme mar salino que abrangeu uma área muito maior há alguns milhares de anos.

Língua tuvana
A língua tuvana (тыва дыл) é uma língua túrquica, oficial na república russa de Tuva. É falada por cerca de 200 mil pessoas. Ao longo da história, pequenas diásporas do povo local levaram esta língua para países vizinhos, como a República Popular da China e a Mongólia.
Santa Rita Esporte Clube
Santa Rita Esporte Clube foi um clube brasileiro de futebol da cidade de Goiânia, no estado de Goiás. A equipe áureo-anil foi fundada em 1959, por um grupo de dirigentes de Campinas, dentre os quais Elon Soares, que tinha como meta montar um time competitivo.

Campinas (Goiás)
Campinas, também conhecida como Arraial de Campinas, Setor Campinas, Campininha das Flores, é um bairro situado na região Centro-Oeste de Goiânia. Sua história remonta a um antigo município brasileiro que fazia parte do estado de Goiás, antecedendo à fundação da capital goiana.

Por ter precedido a capital, Campinas desempenhou um papel importante em sua formação. Atualmente, é um dos bairros mais relevantes de Goiânia, notável por sua considerável concentração de estabelecimentos comerciais.

Em 2022, de acordo com dados da Secretaria de Planejamento do Município de Goiânia coletados a partir do censo demográfico, o bairro abrigava 8.532 habitantes, uma população menor que a recenseada em 2010, que era de 10.918 pessoas.
Mickey Mouse Works
Mickey Mouse Works (no Brasil, OK Mundongo da Disney e em Portugal, Mouse Works ou Mouseworks) é uma série de desenho animado, que foi revivido em O Point do Mickey. No Brasil, estreou em 2001 pelo Disney Channel (na TV por assinatura) e SBT (na TV aberta), onde foi exibido na emissora até 2004, nos programas Disney CRUJ, Bom Dia & Cia e Festolândia. Depois, foi exibido pela última vez no país no começo da década de 2010, pelo bloco Club Disney da Claro TV (antiga Via Embratel). Em Portugal, foi exibido na SIC no espaço Disney Kids e mais tarde no Disney Channel.

Televisão por assinatura
A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através de plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV.

Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme.
Yesterwynde
Yesterwynde é o décimo álbum de estúdio da banda finlandesa de metal sinfônico Nightwish, a ser lançado em 20 de setembro de 2024 através da Nuclear Blast.

Será o primeiro álbum desde Wishmaster (2000) a não contar com a participação do baixista e vocalista Marko Hietala, que deixou a banda em janeiro de 2021, sendo também o primeiro trabalho em estúdio do grupo com o seu sucessor Jukka Koskinen. Não haverá uma turnê promocional para este disco no entanto, uma vez que a banda anunciou que entraria em um período de hiato dos palcos por tempo indeterminado.

As informações do título do álbum, capa e lista de faixas foram divulgadas em 30 de abril de 2024, e o primeiro single intitulado "Perfume of the Timeless" foi lançado em 21 de maio do mesmo ano.

Metal sinfônico
Metal sinfônico (português brasileiro) ou metal sinfónico (português europeu) (em inglês:  symphonic metal) é um termo usado para descrever a música heavy metal que possui elementos sinfônicos, ou seja, elementos que são ou emprestados da música clássica ou, como aconteceu com o rock progressivo, criar um estilo que lembra ela, por exemplo, vocais femininos operásticos; instrumentação que inclui violões e diferentes tipos de teclados, em vez de depender exclusivamente de guitarras elétricas; ritmo poético assimétrico como 5/4 e 7/8, e material temático clássico, além de ter caracteristicamente riffs poderosos de heavy metal.

Se referindo a bandas de outros gêneros, ele se refere a bandas que usam menores temas clássicos e operásticos na sua música semelhante ao que se encontra no gênero metal sinfônico, para mostrar que eles são mais "sinfônicos" do que outras bandas dentro de seu gênero.
Pascoalito
Uruguaio de Rivera, Pascoalito foi Campeão Gaúcho de 1937 pelo Grêmio Santanense e Campeão Gaúcho de 1925 pelo Bagé, e artilheiro da competição naquele ano. Era considerado, inclusive pelos jogadores daquela equipe, o grande nome do time e um dos maiores atletas do futebol bajeense em todos os tempos.

Campeonato Gaúcho de Futebol de 1925
O Campeonato Gaúcho de Futebol de 1925, foi a quinta edição da competição no Estado do Rio Grande do Sul. Após dois anos sem ocorrer devido à Revolução de 23, foi retomado o campeonato. Os clubes continuavam a ser selecionados para a competição através dos campeonatos citadinos, que classificavam para as seletivas regionais. O campeão deste ano foi o Bagé, conquistando o título de forma invicta.