hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cyrtopodium eugenii
Cyrtopodium eugenii é uma espécie rupícola do Brasil central, com pseudobulbos de até 30 centímetros de altura, fusiformes e robustas, com as partes superior e inferior afuniladas e sustentando estreitas folhas lanceoladas e alternadas, de 40 centímetros de comprimento, de cor verde acinzentado. Perde as folhas para soltar a vigorosa e ereta haste floral não ramificada, com até trinta flores alternadas. Flor de 4 centímetros de diâmetro, com pétalas e sépalas esverdeadas e densamente pintalgadas de marrom claro. Labelo plano e rombudo, de cor amarelo intenso.

Floresce no outono.

Outono
O outono (do latim autumnus) é a estação do ano que sucede o verão e antecede o inverno. Nas regiões de clima temperado ou subtropical é caraterizado por queda gradativa na temperatura e pelo amarelar e início da queda das folhas das árvores, que indica a passagem das estações (exceto nas regiões próximas à Linha do equador).

O outono do hemisfério norte é chamado de "outono boreal" e o do hemisfério sul é chamado de "outono austral".

O começo do outono, assim como o começo da primavera, é marcado pelo exato instante que os raios solares incidem perpendicularmente à linha do Equador. Isso resulta em dias e noites com duração iguais, fenômeno que é chamado de equinócio e ocorre duas vezes por ano. O outono nunca ocorre ao mesmo tempo nos dois hemisférios: se no Norte é outono, no Sul é primavera.
Saint-Mariens
Saint-Mariens é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 11,94 km². Em 2010 a comuna tinha 1 630 habitantes (densidade: 136,5 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Leo Strauss
Leo Strauss (Kirchhain, 20 de setembro de 1899 — Annapolis, 18 de outubro de 1973) foi um filósofo político teuto-americano de origem judaica. Especialista em Filosofia Política, passou a maior parte de sua carreira como professor de Ciência Política na Universidade de Chicago, onde influenciou gerações de estudantes que ficariam posteriormente conhecidos como "Straussianos".

Oriundo da tradição neokantiana de Ernst Cassirer e imerso no trabalho dos fenomenólogos Edmund Husserl e Martin Heidegger, Strauss estabeleceu sua fama primeiramente com suas leituras inovadoras das obras de Spinoza, Maquiavel e Hobbes e, posteriormente, com artigos sobre Maimônides e Al-Farabi. No final da década de 1930, concentrou-se sua pesquisa na redescoberta da escrita esotérica e na interpretação que a filosofia islâmica e judaica medieval fizeram das obras de Platão e Aristóteles, buscando mostrar a pertinência dessas abordagens para as teorias políticas contemporâneas.

Filosofia islâmica
A filosofia islâmica ou árabe faz parte dos chamados "estudos islâmicos". Os filósofos desse ramo buscam alcançar uma harmonia entre os ensinamentos religiosos do Islão e a razão. De um ponto de vista Ocidental, a filosofia islâmica teve o grande mérito de despertar a renovação filosófica da cultura medieval.

A palavra islã significa "submissão" incondicional à vontade de Alá (Deus). Seus seguidores, os muçulmanos, acreditam que sua fé foi revelada por Alá ao profeta Maomé, cujas palavras foram reunidas no livro sagrado do islamismo, o Alcorão.
Alfa Romeo 8C
Este artigo é sobre o Alfa Romeo 8C da década de 1930. Para o coupé desportivo actual, veja Alfa Romeo 8C Competizione

O nome Alfa Romeo 8C foi utilizado em estrada, em corridas e em carros desportivos da década de 1930. O nome 8C deriva originalmente do seu motor de 8 cilindros em linha. O carro desenhado por Vittorio Jano foi o carro principal de corrida desde a sua introdução em 1931 até à sua retirada em 1939. Além dos desportivos de dois lugares, a versão Monoposto "Tipo B" - P3 foi utilizada na primeira corrida de carros Grand Prix genuína a partir de 1932. No seu desenvolvimento posterior, o seu motor foi usado em veículos como 6.3L Bimotore ( com dois motores) de 1935, 3.8L Monoposto 8C 35 Type C também de 1935 e o Alfa Romeo 8C 2900B Mille Miglia Spider. Em 2004, a Alfa Romeo fez reviver o nome 8C para um carro conceito com um motor V8 que tornou-se um carro de produção em 2007, o Alfa Romeo 8C Competizione.

Alfa Romeo
Alfa Romeo é uma marca de automóveis de luxo italiana fundada em Milão, no ano de 1910, detida pela Stellantis. Alfa é o acrónimo do nome de fundação da empresa, Anonima Lombarda Fabbrica Automobili. É amplamente conhecida pelas suas linhas, com os carros a serem principalmente conhecidos pela sua beleza estética além de qualidade funcional.

A Scuderia Ferrari, equipa mais bem-sucedida da história da Fórmula 1, foi fundada enquanto Alfa Romeo, disputando durante os seus primeiros 10 anos todas as provas com carros Alfa. A marca regressou à F1 em 2018 com a equipa Alfa Romeo Racing, atualmente Alfa Romeo F1 Team Orlen.
Vaďovce
Vaďovce (em húngaro: Vagyóc) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Nové Mesto nad Váhom, na região de Trenčín. Tem 11,11 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 724 habitantes.

Regiões da Eslováquia
A Eslováquia está subdividida em  oito kraje (singular - kraj, geralmente traduzido como "regiões"), que têm o nome da sua principal cidade. Esta organização territorial foi instituída em 24 de julho de 1996.

Os "kraje" estão subdivididos em  okresy (singular - okres, geralmente traduzidos por "distritos"). Existem actualmente 79 distritos na Eslováquia.

Bratislava (Bratislavský kraj)

Trnava (Trnavský kraj)

Trenčín (Trenčiansky kraj)

Nitra (Nitriansky kraj)

Žilina (Žilinský kraj)

Banská Bystrica (Banskobystrický kraj)

Prešov (Prešovský kraj)

Košice (Košický kraj)

(A palavra "kraj" pode ser substituída por "VÚC" ou  "samosprávny kraj", em cada um dos casos)
Daniel Furlan
Daniel Sarcinelli Furlan (Vitória, 7 de abril de 1980) é um ator, comediante, roteirista, músico, apresentador e cartunista brasileiro. Seus trabalhos no audiovisual incluem especialmente a MTV Brasil, onde apresentou O Último Programa do Mundo, entre outros; Cartoon Network, onde faz roteiro, voz e música no desenho Irmão do Jorel; TV Quase e Globo, com Choque de Cultura e Falha de Cobertura; e HBO, onde fez Vini, em Pico da Neblina.

HBO Brasil
A HBO Brasil é uma rede de canais de televisão por assinatura brasileira pertencente à Warner Bros. Discovery Latin America, subsidiária da Warner Bros. Discovery, sendo a versão local da rede de canais homônima disponível nos Estados Unidos.

Especializada na transmissão de filmes, séries e outros conteúdos especiais, foi lançada em 1º de julho de 1994. Atualmente oito canais compõe a rede, passando por diversas propostas segmentadas de programação.

Assim como sua matriz nos Estados Unidos, a HBO Brasil possui perfil premium, caracterizado pela ausência de intervalos comerciais e por um catálogo focado em filmes, séries de produção própria e especiais de entretenimento, como concertos e eventos ao vivo.  A rede é oferecida em um pacote adicional de canais, disponível em diversas operadoras de TV por assinatura.
Seno hiperbólico
O seno hiperbólico é uma função hiperbólica com a propriedade de gerar uma hipérbole. Sua fórmula é apresentada abaixo:

Estendendo-se o conceito de seno para o corpo dos números complexos através da série de Taylor, verificam-se as seguintes equivalências:[carece de fontes?]

Onde  é a unidade imaginária.

A derivada do seno hiperbólico é o cosseno hiperbólico, assim como sua integral:

Unidade imaginária
Em matemática, a unidade imaginária, representada por  ou  é uma solução para situações que exigem raízes quadradas de números negativos. Aparece em equações derivadas de  em que  é um número complexo,  e  são números reais e  é a unidade imaginária. Sua propriedade fundamental é que  Este número, de módulo unitário, permite ao corpo  dos números reais ser estendido ao corpo  dos números complexos.
Kátia Lopes
Kátia Andreia Caldeira Lopes Monteiro (Barranquilla, 13 de julho de 1973) é uma ex-voleibolista indoor naturalizada brasileira que atuou como levantadora pelos clubes que defendeu, desde as categorias de base e a categoria adulta da Seleção Brasileira, pela qual foi medalhista olímpica. Possui em sua carreira de atleta duas medalhas de prata em edições do Campeonato Mundial de Clubes, nos anos de 1991 e 1992 e a medalha de prata no Campeonato Sul-Americano de Clubes de 1991.Quando atuou no voleibol italiano sagrou-se vice-campeã da Liga dos Campeões da Europa de 2003-04.

Copa Brasil de Voleibol Feminino
A Copa Brasil de Voleibol Feminino é uma competição criada pela Confederação Brasileira de Voleibol em 2007. Após duas edições seguidas, retornara de um hiato de seis anos em 2014 com novas características. O número de participantes subira de quatro para oito equipes, com o seu campeão tendo o direito de disputar a Supercopa do ano seguinte contra o campeão da Superliga vigente.
Região Geográfica Imediata de João Câmara
A Região Geográfica Imediata de João Câmara é uma das 11 regiões imediatas do estado brasileiro do Rio Grande do Norte, uma das 6 regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Natal e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017. É composta de 10 municípios.

Região Geográfica Intermediária de Natal
A Região Geográfica Intermediária de Natal é uma das três regiões intermediárias do estado brasileiro do Rio Grande do Norte e uma das 134 regiões intermediárias do Brasil, criadas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2017. É composta por 75 municípios, distribuídos em seis regiões geográficas imediatas.

Sua população total estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) para 1º de julho de 2018 é de 2 206 264 habitantes, distribuídos em uma área total de 18 409,175 km².

Natal é o município mais populoso da região intermediária, além de ser capital do estado, com 877 640 habitantes, de acordo com estimativas de 2018 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
N-terminal do pró-hormônio do peptídeo natriurético do tipo B
A porção N-terminal do pró-hormônio do peptídeo natriurético do tipo B (NT-proBNP), também abreviado como BNPT, é um peptídeo inativo formado pela porção N-terminal do pró-hormônio proBNP, reação que dá origem também ao BNP.

Tanto o BNP quanto NT-proBNP são usados como marcadores sanguíneos para diagnóstico de insuficiência cardíaca (CHF) e podem ser úteis para o estabelecimento de prognósticos para insuficiência cardíaca, pois ambos apresentam concentrações elevadas em pacientes com pior progressão. As concentrações plasmáticas de tanto BNP quanto NT-proBNP estão tipicamente aumentadas em pacientes com disfunção do ventrículo esquerdo e são associadas a doenças da artéria coronária e à isquemia do miocárdio.

N-terminal
N-terminal (amino-terminal) é uma das extremidades da cadeia polipeptídica. A outra extremidade é chamada "C-terminal" ou "carboxi-terminal". Convencionou-se escrever as cadeias peptídicas da esquerda para a direita, partindo do N-terminal em direção ao C-terminal, pois é esta a sequência em que os ribossomos as sintetizam.
Bytecode
Em ciência da computação, bytecode (traduzindo ao pé da letra, código em bytes — não confundir com código-máquina) é o resultado de um processo semelhante ao dos compiladores de código-fonte que não é imediatamente executável. Em oposição, o bytecode irá ser interpretado numa máquina virtual, que fará a execução. Assim, o bytecode é um estágio intermediário entre o código-fonte (escrito numa linguagem de programação específica) e a aplicação final, sendo a sua vantagem principal a dualidade entre a portabilidade — o bytecode irá produzir o mesmo resultado em qualquer arquitectura — e a ausência da necessidade do pré-processamento típico dos compiladores — o bytecode é encarado como um produto final, cuja validação da sintaxe e tipos de dados (entre outras funções dos compiladores) não será necessária.

Como exemplo de plataformas que geram bytecode, temos Java (que corre sobre a máquina virtual Java), .NET (que corre sobre a Common Language Runtime) e Lua.

Máquina virtual
Na ciência da computação, máquina virtual consiste em um software de ambiente computacional que executa programas como um computador real, também chamado de processo de virtualização.

Uma máquina virtual (Virtual Machine – VM) pode ser definida como “uma duplicata eficiente e isolada de uma máquina real”. A IBM define uma máquina virtual como uma cópia isolada de um sistema físico, e esta cópia está totalmente protegida.

Máquinas virtuais são extremamente úteis no dia a dia, pois permitem ao usuário rodar outros sistemas operacionais dentro de uma única máquina física, tendo acesso a outros software existentes que podem ser instalados dentro da própria máquina virtual.
Wilson Martins
Wilson Nunes Martins (Santa Cruz do Piauí, 17 de maio de 1953) é um médico e político brasileiro, filiado ao Partido Social Democrático (PSD). Foi governador do Piauí entre 2010 e 2014, sucedendo a Wellington Dias. Atualmente preside a Companhia Ferroviária e de Logística do Piauí.

Partido Social Democrático (2011)
Partido Social Democrático (PSD) é um partido político brasileiro de centro fundado e registrado oficialmente em 2011. Em janeiro de 2026, o partido possuía 465.158 filiados, sendo São Paulo, Santa Catarina e Bahia os estados com mais membros. Apesar de ser, em número de filiados, o décimo sexto maior partido brasileiro, o PSD é o partido com mais senadores, o quarto com mais deputados federais, o com mais prefeitos e o terceiro com mais vereadores.

O partido se declara de centro mas comumente se une a partidos de esquerda e de direita. Dessa forma, o partido conseguiu ter membros ocupando cargos em ministérios e importantes secretarias dos governos dos presidentes Dilma Rousseff, Michel Temer, Jair Bolsonaro e Luiz Inácio Lula da Silva. No Congresso, em 2025 tem se alinhado às pautas de centro-direita à extrema-direita, com apoio a PEC da Anistia (52,3%) e PEC da Blindagem (54%). Por esses motivos, é comumente considerado um "partido pega-tudo" e parte do "Centrão".
Airbus A³ Vahana
O A³ Vahana (Em sânscrito: Vāhana, ou Vahanam literalmente significa "veículo") foi uma aeronave eVTOL - Aeronave Elétrica de decolagem e pouso vertical, para uso pessoal financiada pela empresa A³ em parceria com a Airbus e a Airbus Urban Mobility. O projeto Vahana começou em 2016 como o primeiro projeto da A³, o posto avançado de projetos e parcerias do Grupo Airbus no Vale do Silício. O projeto foi encerrado em 2019.

Vale do Silício
O Vale do Silício (em inglês:  Silicon Valley), na Califórnia, Estados Unidos, é um apelido da região da baía de São Francisco onde estão situadas várias empresas de alta tecnologia, destacando-se na produção de circuitos eletrônicos, na eletrônica e informática. O vale abrange várias cidades do estado da Califórnia, como Palo Alto, São Francisco e Santa Clara, estendendo-se até os subúrbios de São José.

A palavra "silício" vem das empresas de pesquisa e manufatura de circuitos integrados de silício, como a Fairchild Semiconductor e a Intel, mas hoje a região é sede para várias empresas de alta tecnologia, muitas incluídas no na Lista 500 da Fortune, além de empresas Startup.

Fora dos Estados Unidos, destaca-se em Israel o Silicon Wadi, a segunda maior aglomeração de indústrias de tecnologia de ponta, atrás apenas do Vale do Silício da Califórnia.
FloripaSat-1
O FloripaSat-1 é um nanossatélite brasileiro, ou mais especificamente, um CubeSat 1U construído pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) e lançado como carga secundária junto com o satélite sino-brasileiro CBERS-4A.

Nanosat
O termo nanossatélite ou nanosat é usualmente aplicado para designar um satélite artificial  com uma massa menor do que 10 kg. Tal como ocorre com microssatélites, projetos envolvendo este tipo de satélite empregam múltiplos nanossatélites operando juntos ou em formação (algumas vezes o termo "swarm" é utilizado). Alguns projetos requerem um "satélite-mãe" maior para comunicação com os centros de controle no solo ou para lançamento e operações com nanossatélites.
Vila Valqueire
Vila Valqueire é um bairro localizado na Zona Sudoeste do município do Rio de Janeiro.

Limita-se com os bairros de Praça Seca, Tanque, Campo dos Afonsos, Jardim Sulacap, Bento Ribeiro, Marechal Hermes, Oswaldo Cruz e Campinho.

Seu IDH, no ano de 2000, era de 0,904, o 23.º melhor do município dentre 126 bairros avaliados.

Campo dos Afonsos
Campo dos Afonsos é um bairro da Zona Oeste de classe média do município do Rio de Janeiro, pertencente a região do Realengo, onde se localiza a Base Aérea dos Afonsos - (BAAF/SBAF), base da Força Aérea Brasileira estabelecida na Guarnição da Aeronáutica dos Afonsos (GUARNAE-AF). O Campo dos Afonsos também é conhecido como o berço da aviação brasileira pois sua história confunde-se com a história da aviação no Brasil. Foi a partir de 1941, com a criação da FAB, que passou a ser designado oficialmente como Base Aérea dos Afonsos.

Além da base aérea, o Campo dos Afonsos abriga também outros órgãos da FAB, como a Universidade de Força Aérea (Unifa), destinada a preparação de oficiais superiores e oficiais generais, e o Museu Aeroespacial (Musal), com mais de 80 aeronaves históricas em exposição, entre outras atrações.
Onex
Onex é uma comuna suíça do Cantão de Genebra que fica rodeada por Confignon, Bernex, Vernier, Lancy e Plan-les-Ouates.

Segundo o Departamento Federal de Estatísticas Onex ocupa uma superfície de 2.82 km2 e das quais 77.4 % é ocupada por habitações ou infra-estructuras e unicamente 13 % de zona agrícola.

A distribuição do aumento da população é mais do que irregular na medida em que de 1960 a 1970 passou de 2 128 a 13 524 habitantes mas só aumentou de 4 000 até 2010. Essa diferença deve-se ao facto de se ter criado uma cidade nova que permitiu a explosão demográfica numa dada altura em que Genebra precisava urgentemente de locais habitacionais, mas esse movimento já terminou como o demonstram os valores.

Hoje a comuna está implicada numa política do meio-ambiente importante com uma comissão permanente que se ocupa da Agenda 21.

Meio ambiente
O meio ambiente (do latim: ambĭens,ēntis, de ambīre: "andar ao redor", "rodear') refere-se ao conjunto de fatores físicos, biológicos e químicos que cerca os seres vivos, influenciando-os e sendo influenciado por eles. Pode ser entendido também como  o conjunto de condições que permitem abrigar e reger a vida em todas as suas formas - os ecossistemas  que existem na Terra.
Papa João XIX
João XIX (em latim: Ioannes XIX), nascido Romano de Túsculo; (Túsculo, 975 — Roma, 20 de outubro de 1032) foi o 144.º Papa da Igreja Católica de 9 de abril de 1024 até a data de sua morte.

Sucedeu ao seu irmão Bento VIII. Eram ambos membros da poderosa casa de Túsculo. Quando eleito Papa, não era bispo, tendo sido ordenado de imediato para poder ocupar o cargo. Tinha sido cônsul e senador.

Com o falecimento do imperador Henrique II do Sacro Império Romano em 1024, apoiou Conrado II, coroando-o com grande pompa em São Pedro na Páscoa de 1027.

Sucedeu-lhe o jovem sobrinho Bento IX. De notar que não existiu um Papa João XX, sendo o sucessor do mesmo nome o português João XXI.[carece de fontes?]

Henrique II do Sacro Império Romano-Germânico
Henrique II (Bad Abbach, 6 de maio de 973 – Gotinga, 13 de julho de 1024), também chamado de Santo Henrique, foi o Imperador Romano-Germânico de 1014 até sua morte e o último monarca da dinastia otoniana. Ele tornou-se Duque da Baviera em 995 depois da morte de seu pai, foi eleito Rei da Germânia em 1002 depois da morte repentina de seu primo Otão III e mais tarde eleito Rei da Itália em 1004. Era filho de Henrique II, Duque da Baviera, e Gisela da Borgonha.
Six Black Horses
Six Black Horses (Brasil: Gatilhos em Duelo ) é um filme estadunidense de 1962 do gênero faroeste, dirigido por Harry Keller e estrelado por Audie Murphy e Dan Duryea.

Como era comum nos veículos de Murphy, antigos astros dos filmes B aparecem em pequenos papéis, para alegria dos saudosistas. Aqui estão presentes Bob Steele, astro nos anos 1940, Roy Barcroft, bandido em incontáveis e modestos complementadores de programa, e George Wallace, o Commando Cody do seriado da Republic Radar Men from the Moon (1952).

Mais uma vez, Duryea rouba o espetáculo, no papel de um pistoleiro sentimental chamado Frank Jesse.

Segundo Leonard Maltin, o roteiro de Burt Kennedy é aparentemente sobra da célebre série de faroestes realizada pela dupla Budd Boetticher-Randolph Scott.

Dan Duryea
Dan Duryea (23 de janeiro de 1907 - 7 de junho de 1968) foi um ator estadunidense. Em seus 28 anos de carreira, ele fez mais de 60 filmes e 75 programas de televisão. Seus últimos trabalhos incluem The Flight of the Phoenix (1965), River of Dollars (1966), Five Golden Dragons (1967) e The Bamboo Saucer (1968).
Guido Pessotti
Guido Fontegalant Pessotti (Piracicaba, 14 de fevereiro de 1933 — São José dos Campos, 2 de abril de 2015) foi um engenheiro aeronáutico brasileiro,  formado em 1960 pelo Instituto Tecnológico de Aeronáutica (ITA).

Engenharia aeroespacial
Engenharia aeroespacial é o ramo da engenharia que, com base em diversas áreas da física, como a termodinâmica, a mecânica dos fluidos, a eletrônica, a mecânica clássica e outras, lida com o projeto, construção e aplicação de aeronaves, espaçonaves e satélites. Este ramo é por vezes referido como engenharia astronáutica ou engenharia aeronáutica embora, tecnicamente, ambas sejam especializações da engenharia aeroespacial, sendo a primeira dedicada a veículos espaciais e a segunda a veículos de voo atmosférico.
Porta Celimontana
A Porta Celimontana (em latim: Porta Caelimontana) foi uma porta na Muralha Serviana situada na subida do Monte Célio, entre a Porta Capena e a Porta Querquetulana. Através dela passava a Via Celimontana, que em direção ao Célio transformava-se no Clivo de Escauro. No final do século XIX e começo do XX, tumbas romanas foram descobertas ao longo do cando sul, algumas das quais atualmente desaparecidas. Por algum tempo pensou-se que seria o medieval Arco de João Basílio.

Durante o reinado do imperador Augusto (r. 27 a.C.–14 d.C.), mais precisamente em 10 d.C., os cônsules Públio Cornélio Dolabela e Caio Júnio Silano construíram o Arco de Dolabela. Segundo estimado pelos estudiosos, provavelmente o arco seria uma reconstrução da Porta Celimontana. O arco foi incorporado na estrutura de suporte para o novo ramo do Aqueduto de Água Cláudia, o Aqueduto de Nero, construído por Nero (r. 54–68) talvez como parte do programa de reconstrução após o Grande incêndio de Roma.

Grande incêndio de Roma
O grande incêndio de Roma teve início na noite do dia 18 de julho de 64 d.C., afetando 10 das 14 zonas da antiga cidade de Roma, três das quais foram completamente destruídas.

O fogo alastrou-se rapidamente pelas áreas mais densamente povoadas da cidade, com as suas ruelas sinuosas. O fato de a maioria dos romanos viverem em ínsulas, edifícios altamente inflamáveis devido à sua estrutura de madeira, de três, quatro ou cinco andares, em ruas estreitas e desalinhadas, ajudou na propagação do incêndio.[carece de fontes?]

Nestas condições, o incêndio prolongou-se por seis dias seguidos até que pudesse ser controlado. O antigo Templo de Júpiter Estator e o lar das Virgens Vestais foram destruídos, bem como dois terços da antiga cidade.[carece de fontes?]

De acordo com Tácito e com a tradição cristã posterior, o imperador Nero culpou a devastação da comunidade cristã na cidade, iniciando a primeira perseguição do Império contra os cristãos.