hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alexander Louis London
Alexander Louis ("Lou") London (Nairóbi, África Oriental Britânica (atualmente Quênia), 31 de agosto de 1913 – 19 de março de 2008) foi um engenheiro mecânico estadunidense, professor de engenharia mecânica da Universidade Stanford.

London foi eleito membro da Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos "por contribuições à teoria e aplicações de trocadores de calor compactos, especialmente na área de turbina a gás." A Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos chamou London "um dos especialistas mais conhecidos do mundo no projeto, performance e análise de equipamentos de transmissão de calor". A Universidade Stanford o chamou "engenheiro especialista sobre transmissão de calor".
London recebeu o Prêmio R. Tom Sawyer da Gas Turbine Division da Sociedade dos Engenheiros Mecânicos dos Estados Unidos (American Society of Mechanical Engineers - ASME), o James Harry Potter Gold Metal, e o Prêmio Memorial Max Jacob.

Turbina a gás
O termo turbina a gás é mais comumente empregado em referência a um conjunto de três equipamentos: compressor, câmara de combustão e turbina propriamente dita. Esta configuração forma um ciclo termodinâmico a gás, cujo modelo ideal denomina-se Ciclo Brayton, concebido por George Brayton em 1870.

Este conjunto opera em um ciclo aberto, ou seja, o fluido de trabalho (ar) é admitido na pressão atmosférica e os gases de escape, após passarem pela turbina, são descarregados de volta na atmosfera sem que retornem à admissão.

A denominação turbina a gás pode ser erroneamente associada ao combustível utilizado. A palavra gás não se refere à queima de gases combustíveis, mas, sim ao fluido de trabalho da turbina, que é neste caso a mistura de gases resultante da combustão. O combustível em si pode ser gasoso, como gás natural, gás liquefeito de petróleo (GLP), gás de síntese ou líquido, como querosene, óleo diesel e até mesmo óleos mais pesados.
Batalha de Antioquia (613)
A Batalha de Antioquia foi travada em 613 nas redondezas da cidade de Antioquia, Síria, entre o exército bizantino liderado pelo imperador Heráclio (r. 610-641) e o exército sassânida. Os persas, vitoriosos, conseguiram manter o controle do território recém-conquistado aos bizantinos.

Exército bizantino
O exército bizantino, ou seja, o exército do Império Bizantino ou Império Romano do Oriente, começou como uma versão renovada do exército romano, mantendo uns níveis similares de disciplina, valor e organização, e foi evoluindo para um exército medieval baseado na cavalaria.
Frank Schlesinger
Frank Schlesinger (Nova Iorque, 11 de maio de 1871 — 10 de julho de 1943) foi um astrônomo Estadunidense.

Schlesinger trabalhou no Observatório Yerkes, publicando trabalhos pioneiros sobre métodos fotográficos para a determinação de paralaxes estelares.

Foi diretor do Observatório Allegheny, de 1905 a 1920, e do Observatório da Universidade de Yale, de 1920 a 1941.

Schlesinger publicou o Bright Star Catalogue.

Observatório Yerkes
O Observatório Yerkes é um observatório astronómico localizado em Williams Bay, Wisconsin, Estados Unidos, e é operado pela Universidade de Chicago.

O observatório é designado de "o local de nascimento dos modernos astrofísicos".
Rio do Peixe (afluente do rio Santo Antônio)
O rio do Peixe é um curso de água do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do Brasil, pertencente à bacia do rio Doce. Nasce no município de Serro e deságua na margem esquerda do rio Santo Antônio em Ferros.

Seu leito banha os municípios de Serro, Dom Joaquim, Carmésia, Conceição do Mato Dentro e Ferros, sendo um dos principais componentes da bacia hidrográfica do rio Santo Antônio.

Conceição do Mato Dentro
Conceição do Mato Dentro é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na região central mineira, estando situado a cerca de 170 km a norte da capital do estado. Ocupa uma área de aproximadamente 1 720 km², sendo que 7 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 24 254 habitantes em 2024.

A cidade é conectada a Belo Horizonte através da rodovia MG-010, passando por Lagoa Santa e pela Serra do Cipó. É considerada por muitos como a capital mineira do ecoturismo e tem como principal atração a Cachoeira do Tabuleiro (considerada pelo Guia 4 Rodas de 2005 como a cachoeira mais bonita do Brasil) Atualmente a cidade recebe um dos maiores planos de mineração do mundo, o Mineroduto Minas–Rio da empresa inglesa Anglo American.
Hoyt Axton
Hoyt Wayne Axton (Duncan, 25 de março de 1938 – Victor, 26 de outubro de 1999) foi um cantor-compositor country e ator de televisão americano. Ele ficou famoso no início da década de 1960 com estilo característico, no qual se destacava sua voz potente.

Three Dog Night
Three Dog Night é uma banda norte-americana de rock and roll bastante ativa na década de 1970, formada por Danny Hutton, Chuck Negron e Cory Wells nos vocais, Jim Greenspoon (teclado), Joe Schermie (baixo), Floyd Sneed (bateria). Surgiram no final da era do psicodelismo e faziam um rock pesado com raízes no R&B; ocuparam-se basicamente em recriar antigos sucessos, mas também lançando compositores novos, como aconteceu com a dupla Elton John e Bernie Taupin, autores da faixa "Lady Samantha", do segundo LP da banda. Todos álbuns do grupo ganharam discos de ouro e a formação permaneceu inalterada até 1973, quando Joe Schermie saiu e foi substituído por Jack Ryland. Skip Konte entrou então, como segundo tecladista, mas, pouco tempo depois, a banda acabou.
Igreja de São Carlos Borromeu (Viena)
A Igreja de São Carlos Borromeu (em alemão: Rektoratskirche St. Karl Borromäus), comumente chamada de Karlskirche, é uma igreja barroca localizada em Viena, na Áustria. Amplamente considerada a igreja barroca mais destacada da capital, bem como um dos maiores edifícios da cidade, a igreja é dedicada a São Carlos Borromeu, um dos grandes precursores da contrarreforma do século XVI.

Localizada nos arredores de Innere Stadt, em Wieden, a aproximadamente 200 metros da Ringstraße, a igreja contém uma cúpula em formato elipsoide.

Carlos Borromeu
São Carlos Borromeu (Arona, 2 de outubro de 1538 – Milão, 3 de novembro de 1584) foi um Cardeal italiano e Arcebispo de Milão, sendo o primeiro bispo a fundar seminários para a formação dos futuros padres; promoveu sínodos diocesanos; abundou os escritos catequéticos e conhecimento da doutrina católica.
Stay Tuned
Stay Tuned (Brasil: Fique Ligado em Paranoias Parabólicas) é um filme estadunidense de 1992 dos gêneros comédia, aventura, fantasia e humor negro, dirigido por Peter Hyams e estrelado por John Ritter e Pam Dawber.

Filme de aventura
O filme de aventura é um gênero cinematográfico que pode ser caracterizado como uma história onde um herói enfrenta uma série de obstáculos, exibindo coragem ao enfrentar situações que fogem ao cotidiano.

Para Tim Dirks, filmes de aventura são aqueles com histórias excitantes que trazem novas experiências ou lugares exóticos, guardando nisso bastante semelhança com os filmes de ação dos quais difere porque nestes há ênfase em cenas de violência e lutas, ao passo que naqueles o enredo permite que o espectador experimente viagens, conquistas, explorações e outras situações que desafiam os personagens principais, que podem ser ou não figuras históricas reais. Segundo ele estas características fazem com que muitos filmes de outros gêneros (tais como ficção científica, fantasia e guerra) compartilhem elementos com "aventura" que, num contexto mais amplo, podem conter filmes de lutas, de corridas ou adaptações literárias.
Geuteling
O geuteling é um alimento tradicional das Ardenas Flamengas, na Bélgica. Ele é uma espécie de panqueca mais grossa.

O nome da receita vem de uma mistura de "geute" (gieten, derramar), com "lingen", verbo do Holandês arcaico que significa "cozinhar".

Panqueca
Panqueca é um tipo de massa frita em pouco óleo sobre uma chapa ou frigideira quente, feita basicamente com ovos, farinha e leite.  Existem muitas variações regionais de panquecas, algumas contendo fermento ou outros ingredientes.

As panquecas de estilo americano levam geralmente mel como molho, acrescentando um sabor especial e doce às panquecas, ou American Pancakes, como são chamadas nos Estados Unidos. O nome vem das palavras "pan" (panela ou frigideira) e "cake" (bolo).

Na maioria dos países da América do Sul e Central, as panquecas são um prato totalmente diferentes das panquecas norte-americanas. Elas são salgadas e, embora também levem o ovo como ingrediente principal, são enroladas e servidas com recheio de carne, atum ou frango. Outra diferença é que vão à mesa no almoço, e não no café-da-manhã (pequeno almoço) ou ao lanche.
Tour de France de 2006
O 93º Tour de France (Volta da França ou Volta à França) teve início no dia 1 de julho num percurso de 7 quilômetros na cidade de Estrasburgo e  concluiu em 23 de julho de 2006 em Paris. A corrida foi vencida por Óscar Pereiro após a desqualificação do vencedor inicial Floyd Landis.

Estrasburgo
Estrasburgo (em francês:  Strasbourg, em alemão Straßburg, pronúncia em alsaciano Strossburi) é uma comuna situada no leste da França, na margem esquerda do Rio Reno. É a capital da região administrativa de Grande Leste e do departamento do Baixo Reno.

A aglomeração urbana prolonga-se até a Alemanha, à cidade de Kehl, que é o espelho geográfico de Estrasburgo do lado oposto do Reno.
Peter Taugwalder
Peter Taugwalder o pai (Zermatt, 5 de maio de 1820 - Zermatt, 11 de julho de 1888), identificado como Peter Taugwalder o pai, foi um guia de montanha suíço.

P. Taugwalder foi pai de dois filhos um dos quais também se chamada Peter e o outro Joseph.

Guia muito reconhecido, realiza várias "primeiras" e um 1851 levou os irmãos Schlagintweit à ponta oriental do Monte Rosa.  Peter Taugwalder foi o guia de Edward Whymper que a 14 de julho de 1865, o leva ao cume do Cervino assim como uma outra cordada formada por três outros ingleses; Lord Francis Douglas, Charles Hudson, Douglas Hadow que eram guiados por Michel Croz de Chamonix.

Foi na descida que de teve lugar o acidente que matou o grupo dos ingleses.

O acidente no Matterhorn e as seguintes alegações de Edward Whymper afectaram-no muito pelo que partiu para a América do Norte.

Chamonix-Mont-Blanc
Chamonix-Mont-Blanc (em português:  Chamonix-Monte-Branco) é uma comuna francesa do departamento da Alta Saboia, na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Denominada na língua corrente apenas Chamonix, é uma das mais importantes estâncias turísticas de inverno da Europa, tendo o imponente Monte Branco na parte meridional de seu território.

No centro da cidade encontra-se a estátua de Horace-Bénédict de Saussure em companhia do guia de montanha Jacques Balmat que lhe aponta o cume do Monte Branco onde o naturalista e geólogo suíço pretende ir fazer experiências e pelas ascensões que efetuou é considerado por muitos como o fundador do alpinismo.
Ruínas lusitano-romanas da Boca do Rio
O conjunto das Ruínas lusitano-romanas da Boca do Rio, também conhecido como Villa Romana da Boca do Rio, é um monumento no município de Vila do Bispo, no Distrito de Faro, em Portugal. Consiste num complexo de origem romana que incluía um edifício residencial, um conjunto industrial para a produção de derivados de peixe, e uma zona portuária com um grande pontão. O conjunto foi originalmente ocupado entre os séculos II e V d.C., tendo posteriormente sido construído no mesmo local um armazém da Companhia de Pescas do Algarve. O sítio foi estudado pela primeira vez em 1878 pelo arqueólogo Estácio da Veiga. Foi classificado como Imóvel de Interesse Público em 1977.

Vila do Bispo
Vila do Bispo é uma vila portuguesa no distrito de Faro, região e sub-região do Algarve, com cerca de 1000 habitantes.

É sede do município de Vila do Bispo com 179,06 km² de área e 5805 habitantes, subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Aljezur, a nordeste por Lagos e a sul e oeste tem litoral no oceano Atlântico. O litoral do município, desde a costa oeste até à praia de Burgau a leste, faz parte do Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina.
Luis Delís
Luis Mariano Delís Fournier (Guantánamo, 6 de dezembro de 1957) é um antigo atleta cubano, especialista em arremesso do peso e do disco, embora tenha sido no lançamento do disco que obteve maior notoriedade, tendo, nesta disciplina, alcançado a medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de Moscovo, em 1980.

Delís é um dos lançadores de disco mais medalhados da história do atletismo. Contudo, a sua carreira ficou marcada por um teste positivo que acusou o uso de substâncias dopantes, em 1990, o que lhe valeu uma suspensão por dois anos. Ainda regressou a tempo de participar nos Campeonatos Ibero-Americanos de 1992, mas os resultados pouco satisfatórios levaram-no a decidir pelo abandono da prática da modalidade em 1993. Tornou-se então técnico de lançamentos, sendo o treinador da campeã olímpica Maritza Martén.

Arremesso de peso
Arremesso de peso é uma modalidade olímpica de atletismo, onde os atletas competem para arremessar uma bola de metal o mais longe possível. As qualidades principais do atleta campeão são a força e a aceleração. Ao contrário do lançamento de dardo, lançamento de martelo e lançamento de disco, este esporte é chamado oficialmente de arremesso devido ao fato do peso ser empurrado e os demais serem projetados com características diferentes.
Campeonato Gaúcho de Futebol de 2017 - Segunda Divisão
O Campeonato Gaúcho de Futebol - Segunda Divisão de 2017 foi a 17ª edição do terceiro nível do futebol gaúcho. A competição, organizada pela Federação Gaúcha de Futebol, foi disputada por quinze equipes entre os meses de abril e julho e garantiu o acesso à Divisão de Acesso de 2018, às duas equipes melhores classificadas.

O estreante, Internacional B, conquistou o título inédito, de forma invicta, ao derrotar por duas vezes o Bagé na final da competição. Bagé e Igrejinha ascenderam à Divisão de Acesso.

Esporte Clube Igrejinha
O Esporte Clube Igrejinha é um clube brasileiro de futebol da cidade de Igrejinha, no estado do Rio Grande do Sul. Suas cores são azul, vermelho e branco. O mando de campo do clube é o Estádio Alberto Carlos Schwingel, também localizado em Igrejinha.
Justin Somper
Justin Somper (St Albans - ?) é um escritor britânico, autor de uma série de livros infanto-juvenis chamada Vampirates (Vampiratas, em português).

Graduado pela Universidade de Warwick, trabalhou como publicitário, antes de iniciar a carreira como escritor.

Literatura infantojuvenil
A literatura infantojuvenil é um ramo da literatura dedicado especialmente às crianças e jovens adolescentes. Nela, se incluem histórias fictícias infantis e juvenis, biografias, novelas, poemas, obras folclóricas e  culturais, ou simplesmente obras contendo/explicando fatos da vida real (ex: artes, ciências, matemática etc).

Naturalmente, o conteúdo dentro de uma obra infantojuvenil depende da idade do leitor; enquanto obras literárias destinadas a crianças de dois a quatro anos de idade são quase sempre constituídas de poucas palavras e são muito coloridas e/ou possuem muitas imagens e fotos, obras literárias destinadas ao jovem adolescente muitas vezes contêm apenas texto.

De toda forma, a literatura infantil é fundamental para que crianças travem contato com os livros desde cedo, acostumando-se com sua textura, seu formato, seu cheiro e seu universo de possibilidades.
Autoestrada RA2 (Itália)
A Autoestrada RA2 é uma autoestrada na região da Campânia, na Itália, que faz a ligação entre a autoestrada A3, nomeadamente o trecho que passa pelo bairro de Fratte na cidade de Salerno, e Avellino. Com 30 km de extensão, sua gestão está a cargo da ANAS S.p.A. Na rede de estradas europeias, pertence ao trecho da E841.

Avelino
Avelino (em italiano: Avellino) é uma comuna italiana da região da Campânia, província de Avelino, com cerca de 52.568 habitantes. Estende-se por uma área de 30 km², tendo uma densidade populacional de 1752 hab/km². Faz fronteira com Aiello del Sabato, Atripalda, Capriglia Irpina, Contrada, Grottolella, Manocalzati, Mercogliano, Monteforte Irpino, Montefredane, Ospedaletto d'Alpinolo, Summonte.
Arch Hurd
Arch Hurd é um sistema operacional baseado no Arch Linux, mas usa o núcleo oficial da GNU, GNU Hurd no lugar do núcleo Linux, apesar que ainda não é um sistema operacional para se usar no dia-a-dia, futuramente poderá suportar interfaces gráficas como GNOME, KDE, XFCE, LXDE e etc, por enquanto, ainda não suporta áudio, HDs SATA, Wireless por causa das limitações no kernel Hurd.

LXDE
LXDE (acrônimo para Lightweight X11 Desktop Environment, ou Ambiente de Área de Trabalho X11 Leve, em tradução livre) é um ambiente de desktop de software livre para Unix e outras plataformas POSIX, como Linux e BSD.

O LXDE foi desenvolvido destinado a computadores antigos ou com limitações de recursos de hardware, bem como para sistemas simplificados como netbooks e outros dispositivos embarcados. LXDE é eficiente no uso de energia e rápido comparado com outros desktops. O ambiente pode ser utilizado em diversas distribuições Linux, como Mandriva, Ubuntu, Debian, Fedora e Arch.
Igreja de Nossa Senhora do Rosário dos Homens Pretos (São Cristóvão)
A Igreja de Nossa Senhora do Rosário dos Homens Pretos é um templo religioso católico do século XVIII localizado em São Cristóvão, no estado brasileiro de Sergipe. Localizada na Rua Coronel Erondino Prado, é uma das muitas igrejas construídas por irmandades de negros devotos de Nossa Senhora do Rosário. Erguida em 1746, a Igreja de Nossa Senhora do Rosário dos Homens Pretos foi listada como um patrimônio histórico pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional em 1943. Está localizada perto, mas não dentro, da área da cidade tombada pela UNESCO como Patrimônio da Humanidade.

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
O Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) é uma autarquia federal do Governo do Brasil, criada em 1937, vinculada ao Ministério da Cultura, responsável pela preservação e divulgação do patrimônio nacional. Tem a função de defender os bens culturais do país, proporcionando sua existência e usufruto para as gerações presentes e também futuras. Buscando a preservação dos tesouros da cultura nacional.

Segundo Salma Saddi, ex-superintendente do Iphan, "O papel do Iphan é o de orientar e fiscalizar o Patrimônio cultural material e imaterial, como os saberes e fazeres da população, as paisagens, as festas e danças folclóricas. Esse trabalho envolve a manifestação do ser humano para preservar os valores históricos da cidade. É um dever do Estado e da sociedade por meio de parceria, preservar o nosso Patrimônio histórico. Por isso procuramos sempre trabalhar em conjunto".
Televisão no Uruguai
A primeira emissão aberta de televisão no Uruguai foi realizada em 7 de dezembro de 1956 em Montevidéu pelo Saeta TV Canal 10, uma iniciativa de empresários das rádios Carve y La Voz del Aire. Em 23 de Abril de 1961 , ele começou a transmitir Channel 4 Monte Carlo TV, que faz parte do grupo empresarial integrada pela rádio Monte Carlo e Oriental. Em 1962 foi ao ar Canal 12 Teledoce Televisora Color e, em 1963 canal estatal Channel 5 (agora Televisión Nacional Uruguay).

Canal 4 (Uruguai)
Canal 4 (anteriormente conhecido como Monte Carlo TV) é um canal de televisão do Uruguai, fundado por Elvira Salvo, em 1961. É segundo canal mais antigo do país, atrás apenas de Saeta TV Canal 10. Seu slogan durante anos foi "El Gran Canal", e sua antena originalmente estava localizada no Palácio Salvo.
Matest Agrest
Mates (Matest) Mendelevich Agrest (Mahilou, Bielorrússia, 20 de julho de 1915 – Charleston, 20 de setembro de 2005) foi um matemático russo, um dos proponentes da teoria dos astronautas antigos.

Graduado pela Universidade Estatal de Leningrado (atual Universidade Estatal de São Petersburgo) em 1938, obteve um doutorado em ciência, física e matemática em 1946. Aposentou-se em 1992 e imigrou com sua mulher para Charleston, Carolina do Sul, Estados Unidos.

Agrest inspirou dentre outros Erich von Däniken e Zecharia Sitchin, que em décadas posteriores popularizaram a teoria dos astronautas antigos.

Charleston (Carolina do Sul)
Charleston é a cidade mais populosa do estado norte-americano da Carolina do Sul, nos condados de Berkeley e Charleston, do qual é sede. Foi fundada em 1670 e incorporada em 1783.

Com mais de 150 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 179ª mais populosa do país.
Guerras de unificação da China
As Guerras de unificação da China foram uma série de campanhas militares ocorridas no final do século III a.C. entre o Estado de Qin e seus rivais: Han, Zhao, Yan, Wei, Chu e Qi. Por volta do ano 221 a.C. o território chinês estava unificado e foi lançada uma campanha de conquista sobre o sul do rio Yangtze. Estas campanhas foram o término do Período dos Reinos Combatentes e o início da dinastia Qin.

Reino de Chi
Chi (em chinês: 齊; romaniz.: Qí (pinyin) ou Ch'i (Wade-Giles)) foi um poderoso estado da antiga China, existente durante os períodos Zhou Ocidental, das Primaveras e Outonos e dos Estados Combatentes. A sua capital era Linzi, parte integrante da atual cidade de Zibo, localizada na província de Shandong.

O estado de Chi foi fundado a cerca de 1046 a.C., como um dos estados-vassalos da dinastia Zhou em seu início de formação. O primeiro governador de Chi foi Jiang Ziya, um dos mais poderosos oficiais naquele tempo. A família Jiang governou Chi durante vários séculos, até que em 386 a.C. acabou sendo substituída pela família Tian. No ano de 221 a.C., Chi foi o último estado da China pré-imperial a ser conquistado pelo Reino de Chim, o último obstáculo que permitiu à dinastia Chim consolidar o primeiro império centralizado em solo chinês.
Gerontion
Gerontion é um poema feito por T. S. Eliot que foi primeiramente publicado em 1920. O especialista de obras de Eliot, Grover Smith, disse sobre o poema: "Se alguma noção continuou disto nos poemas de 1917, Eliot estava sentimentalmente contrastando um passado resplendor com um presente triste, Gerontion veio para dissipar isto." Outros poetas e artistas anglófonos utilizam trechos do poema para citar em suas obras.

Poema
Um poema é um texto literário que veicula uma expressão poética. As suas características formais variam de acordo com os princípios estéticos do poeta e da sua cultura, mas, geralmente, apresenta um ritmo prosódico consistente e é escrito em versos.
Teixeira (apelido)
O sobrenome Teixeira deriva da palavra teixo, nome este de uma árvore gimnospérmica da família das Taxaceae. Começou a ser usado como sobrenome de família durante o século XII pelo Senhor de Teixeira e Gestaçô, D. Hermígio Mendes de Teixeira, personagem da história contemporánea de Portugal do rei D. Sancho I de Portugal.

O sobrenome foi adotado pelo Cristão-novo Bento Teixeira, português nascido em 1561, e denunciado na Bahia (1591-3) e em Pernambuco (1593-5). Em 1601, publicou um conjunto de versos intitulado "Prosopopeia", o primeiro poema escrito no Brasil.

No século XVIII foi criado por D. João VI, rei de Portugal e pai de D. Pedro I do Brasil, por meio de uma Carta Régia de 16 de março de 1818, o Título nobiliárquico de Barão de Teixeira, a favor do grande comerciante e capitalista português Henrique Teixeira de Sampaio, 1.º Senhor de Sampaio, 1.º Conde da Póvoa, e então Primeiro Barão de Teixeira.

Barão de Teixeira
Barão de Teixeira é um título nobiliárquico criado pelo Rei D. João VI de Portugal, por Decreto de 16 de Março de 1818 e Carta de data desconhecida, em favor de Henrique Teixeira de Sampaio, depois também 1.º Conde da Póvoa.

Titulares

Henrique Teixeira de Sampaio, 1.º Conde da Póvoa, 1.° Barão de Teixeira.

Após a Implantação da República Portuguesa, e com o fim do sistema nobiliárquico, usaram o título:

D. Manuel de Sousa e Holstein Beck, 4.° Conde da Póvoa, 2.° Barão de Teixeira.

D. João Domingos de Sousa e Holstein, 3.° Barão de Teixeira.