hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joana França Stockmeyer
Joana França Stockmeyer foi a primeira mulher admitida no Serviço Público Federal, no Brasil.

Serviu na Imprensa Nacional, órgão federal que era vinculado ao Ministério da Justiça e Negócios Interiores, como monotipista, onde exerceu funções desde a data de seu ingresso no serviço público (1892) até à sua aposentadoria, em 1944, quando se aposentou no cargo da classe G da carreira de Operário de Artes Gráficas, do Quadro Suplementar do referido Ministério.

Foi declarada "Patrona da Servidora Pública Brasileira" por Decreto de 5 de março de 2008, publicado no Diário Oficial da União em 6 de março de 2008.

Em 2011, a 14ª edição do Concurso Museu da Imprensa Nacional, concurso de monografias para estudantes universitários e de Poesia e Redação para estudantes do ensino básico organizado pela Imprensa Nacional, homenageou Joana França Stockmeyer.

Ministério da Justiça e Segurança Pública
O Ministério da Justiça e Segurança Pública (MJSP), anteriormente Ministério da Justiça (MJ) e, também, Ministério da Justiça e Cidadania (MJC), é um Ministério do Poder Executivo da União, responsável pela aplicação das Leis e pela preservação da ordem pública e da incolumidade das pessoas e do patrimônio, à luz do caput do artigo 144 da Constituição Federal.

Como o Ministério da Justiça e Segurança Pública não é vinculado ao Poder Judiciário da União Federal e como os Poderes Executivo e Judiciário são harmônicos e independentes entre si à luz do artigo 2º da Constituição Federal, o Ministério da Justiça e Segurança Pública não pode interferir no Poder Judiciário e, portanto, não tem competência para prestar informações sobre processos judiciais, atuar em processos judiciais de terceiros, apurar denúncia contra servidores do Poder Judiciário ou outras atribuições desta natureza.
Above Symmetry
Above Symmetry (originalmente Aspera) é uma banda norueguesa de metal progressivo criada em 2005.

A banda havia lançado seu álbum de estreia em 2010, sob o nome de "Aspera", mas teve que trocar para Above Symmetry, e relançou o disco em 2011. O ábum foi gravado no estúdio caseiro da banda, em Skien, e mais tarde remixado e masterizado no Fascination Street Studios, na Suécia, com a produção de Jens Bogren, que já trabalhou com  Opeth, Symphony X, Hammerfall, entre outros. A versão de 2011 do álbum conta com backing vocais de Nils K. Rue, do Pagan's Mind, e a capa foi desenhada pelo artista brasileiro Gustavo Sazes.

O vocalista Atle Petterson participou do X Factor da Noruegua, um programa de talentos musicais, chegando ao segundo lugar.

Jens Bogren
Jens Peter Daniel Bogren é um produtor musical, mixador e engenheiro de som que trabalhou em álbuns de Opeth, Dimmu Borgir, Sepultura, Arch Enemy, At The Gates, Katatonia, Baby Metal, Soilwork, James LaBrie, Moonspell, God Forbid, Kreator, Devin Townsend, Ihsahn, Dark Tranquility, Paradise Lost, Amon Amarth, Dragonforce, The Ocean, Haken, Rotting Christ, Symphony X, Myrath, Angra e Dir En Grey, e entre outros. Jens mora em Örebro, na Suécia e tem sua sede em Fascination Street Studios.

Uma "discografia" cronológica do trabalho de Bogren pode ser encontrada aqui:
Benetton
Benetton é uma empresa transnacional italiana de moda, com sede em Treviso. O nome vem dos quatro membros da Família Benetton que fundaram a companhia em 1965. As ações do grupo Benetton estão listadas na Borsa Italiana, na Frankfurter Wertpapierbörse e na New York Stock Exchange.

Moda
Moda é um fenômeno social, cultural e estético. Trata-se de um conceito complexo, considerado um fenômeno social por excelência. É um objeto multifacetado observado em diversas disciplinas, como filosofia, economia, geografia, estudos culturais e sociologia. Discussões teóricas revelam a difícil delimitação do tema, havendo divergências contrastantes de autores de uma mesma disciplina; há, portanto, um debate acadêmico contínuo sobre a conceitualização, o alcance e as funções sociais da moda.

A moda pode ser lida como forma de autoexpressão e autonomia em um determinado período e lugar e em um contexto específico, de roupas, calçados, estilo de vida, acessórios, maquiagem, penteado e postura corporal.
Estação Ferroviária de Paravur
A estação ferroviária de Paravur (em malaiala: പരവൂർ തീവണ്ടിനിലയം) é uma estação ferroviária que serve a cidade de Paravur, no distrito de Coulão, no sul de Kerala, na Índia. Está localizado a 15,8 km da sede do distrito, na linha Coulão Junção para Thiruvananthapuram. 16 pares de comboios param em Paravur.

Coulão
Coulão (Kollam em malaiala) é uma cidade do estado de Querala, na Índia. Existem também as grafias alternativas de Coullam ou Quilon.

Em 1505 os portugueses fundaram aqui uma feitoria, tendo em 1518 estabelecido a sua soberania através da construção do Forte de São Tomé. A cidade foi cedida aos Países Baixos em 1661.

Coulão Junção é uma das maiores estações ferroviárias do estado de Kerala
Cerny (Essonne)
Cerny é uma comuna francesa na região administrativa da Ilha de França, no departamento de Essonne. Estende-se por uma área de 17.13 km². Em 2010 a comuna tinha 3 519 habitantes (densidade: 205,4 hab./km²).

Ilha de França
Ilha de França (em francês:  Île-de-France) é uma das 18 regiões administrativas da França. Sob o Antigo Regime, era uma província francesa. Após a Revolução passou a chamar-se Região Parisiense, até 1975, quando recebeu o atual nome.
Art of Anarchy
Art of Anarchy é um supergrupo americano de hard rock formado em 2011 pelos irmãos gêmeos Jon e Vince Votta na guitarra e bateria, o atual baixista do Disturbed John Moyer, o ex-guitarrista do Guns N'Roses Ron "Bumblefoot" Thal como guitarrista rítmico e produtor e, mais recente o vocalista do Creed Scott Stapp substituindo o falecido Scott Weiland, ex-integrante do Velvet Revolver e membro formador do Stone Temple Pilots.

Hard rock
Hard rock é um estilo musical, subgênero do rock que tem suas raízes do rock de garagem e psicodélico do meio da década de 1960, que se caracteriza por ser consideravelmente mais pesado do que a música rock convencional, e marcada pelo uso de distorção, uma seção rítmica proeminente, arranjos simples e um som potente, com riffs e solos de guitarra pesada. 
A formação típica era constituída por bateria, baixo, guitarra, e algumas vezes, um piano ou teclado, além de um vocalista que muitas vezes se utilizava de vocais agudos e roucos. Nos finais dos anos 1960, os termos hard rock e heavy metal eram praticamente usados como sinônimos, mas o último gradualmente começou a descrever um estilo de música tocado ainda com mais volume e intensidade. Há ainda outra diferença chave, entre ambos sub-gêneros: Enquanto o hard rock manteve sua identidade blues e algum swing na batida, as melodias do metal são frequentemente ditadas por riffs agressivos de guitarra, desprovidos de swing.
Ponte de San Juanico
A Ponte de San Juanico é a maior ponte em extensão das Filipinas. Com dois quilômetros de comprimento sobre oestreito do mesmo nome, ela liga as ilhas de Leyte e Samar, entre as cidades de Tacloban e Santa Rita.

Durante a travessia, a ponte oferece diversas vistas pitorescas do Estreito de San Juanico com seus milhares de redemoinhos d'água assim como a vista das ilhotas da província. Pelo lado de Leyte, a ponte fica a cerca de dez minutos de Tacloban City e é acessível por jeeps de passageiros, ônibus e automóveis particulares.

A construção da ponte foi iniciada em 1969 e durou quatro anos, ao custo de cerca de U$22 milhões.

Samar
Samar ou, em português, Sámar é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Visayas Orientais (Região VIII), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 793 183 pessoas e 162 886 domicílios.

A sua capital é Catbalogan.
Xavier Júnior
José Xavier de Almeida Júnior (Cidade de Goiás, 20 de outubro de 1902 – Goiânia, 8 de abril de 1979) ou Xavier Júnior foi um poeta e médico brasileiro.

Filho do político José Xavier de Almeida e de Amélia Augusta de Moraes e Almeida, fez o ensino médio em Uberaba e depois se formou médico pela Faculdade de Medicina da UFRJ, no Rio de Janeiro, de 1921 a 1926. Atuou como médico por mais de 30 anos nas cidades de Morrinhos, Caldas Novas, Anápolis e Goiânia, todas situadas no estado de Goiás.

Seu principal livro de poesias foi A Canção do Planalto, publicado pela editora Emiel, do Rio de Janeiro, em 1942. Também publicou, em 1971, pela editora Oriente, de Goiânia, a obra Leituras e Lembranças. Segundo o crítico Gilberto Mendonça Teles, a poesia de Xavier Júnior encontra traços parnasianos, simbolistas e modernistas, dando-lhe uma uma natureza dinâmica.

Em 1973, Xavier Júnior foi outorgado o título de Príncipe dos Poetas Goianos pela Academia Feminina de Letras e Artes de Goiás (Aflag).

Goiás (município)
Goiás (também conhecido como Goiás Velho e Cidade de Goiás) é um município brasileiro, antiga capital do estado homônimo. Foi reconhecido em 2001 pela Unesco como Patrimônio Mundial, por sua arquitetura barroca peculiar, por suas tradições culturais seculares e pela natureza exuberante que o circunda.

Sua população estimada pelo IBGE para 1º de julho de 2021 era de 22 122 habitantes. É uma das 15 cidades que integram a Região Imediata de Goiás-Itapuranga que, por sua vez, é uma das seis regiões imediatas que formam a Região Intermediária de Goiânia.
Eliud Kipchoge
Eliud Kipchoge (Kapsisiywa, 5 de novembro de 1984) é um fundista queniano, bicampeão olímpico e campeão mundial especializado em provas de pista de longas distâncias e na maratona, e vencedor das maratonas de Londres, Chicago, Berlim, Roterdã e Tóquio. Ex-recordista mundial da maratona, é considerado o maior maratonista de todos os tempos, com apenas três derrotas nesta distância.

Em 12 de outubro de 2019, participou do evento INEOS 1:59 em Viena, Áustria, onde conseguiu ser o primeiro homem na história a percorrer os 42,195 km abaixo de duas horas, com o tempo de 1:59:40. A marca, porém, não é reconhecida oficialmente como maratona por ter sido conseguida numa corrida atípica com condições controladas em que tinha pace-makers se revezando a cada 5 km, nem reconhecida como recorde mundial.

Recorde mundial
Um recorde mundial é geralmente o melhor desempenho global e mais importante que já é registrado e oficialmente verificado em uma habilidade, esporte ou outro tipo de atividade específica. O livro Guinness World Records e outras organizações de recordes mundiais reúne e publica registros notáveis de muitos. Um deles é o Official World Record (O.W.R), que é a única organização de registro de recordes mundiais reconhecida pelo Conselho dos Notariados da União Europeia).
Verê (voleibolista)
Veridiana Mostaço da Fonseca (Londrina, 30 de dezembro de 1982) é uma voleibolista indoor brasileira que atua na posição de líbero e conquistou pela Seleção Brasileira na categoria infanto-juvenil a medalha de ouro no Sul-Americano de 1998 e a de prata no Mundial de 1999; na categoria juvenil foi ouro no Sul-Americano de 2000 e no Mundial de 2001 e na categoria adulta conquistou o ouro nos Jogos Mundiais Militares em 2011 e esteve na equipe da seleção principal que disputou o Grand Prix de 2012, durante a fase classificatória. Em clubes traz em seu currículo de conquistas três medalhas no extinto Torneio Internacional Salonpas Cup, sagrando-se bicampeã em 2001 e 2002, além do bronze na edição do ano de 2004.

Superliga Brasileira de Voleibol Feminino - Série A
A Superliga Brasileira de Voleibol Feminino - Série A é o "nome-fantasia" da principal divisão do Campeonato Brasileiro de Voleibol. A denominação "Série A" passou a ser utilizada a partir da temporada 2013/2014, na qual foi criada a Série B. Todos os campeões anteriores da Superliga são reconhecidos como campeões brasileiros de voleibol, assim como todos os campeões da Série A desta temporada em diante.

O torneio é organizado anualmente pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) e dá acesso ao seu campeão ao Campeonato Sul-Americano de Clubes. Os dois últimos colocados são rebaixados à Série B na temporada seguinte.

Os direitos de transmissão da Superliga no Brasil pertencem a Rede Globo em parceria com a TV Cultura em TV aberta e ao SporTV em TV fechada.
Döwran Orazalyýew
Döwran Orazalyýew é um jogador de futebol do Turcomenistão que atua pela equipe do Altyn Asyr,[carece de fontes?] clube da cidade de Ashgabat que Disputa a primeira divisão do Campeonato Turcomeno de Futebol. Foi campeão do Campeonato Turcomeno de 2017 pelo Altyn Asyr.

Asgabade
Asgabade, Asgabate, ou Ascabade (em turcomeno: Ашхабад (Aşgabat, pronunciado: [aʃʁaˈbat];) em persa: عشق آباد; em russo: Ашхабад (Ashkhabad pronunciado: [ɐʂxɐˈbat]); literalmente: "cidade do amor"; antigamente conhecida por Poltoratsk entre 1919 e 1927) é a capital política e maior cidade do Turcomenistão desde a Dissolução da União Soviética.

Em 2012, Asgabade tinha uma população de 1.031.992 de habitantes. A cidade é situada entre o deserto de Caracum e a Serra de Kopet Dag e tem uma população principalmente formada pelo povo turcomeno, com minorias étnicas de russos, armênios e azeris. Ela fica a 250 km da segunda maior cidade do Irã, Mexede.
Distrito do Golungo Alto
O Distrito do Golungo Alto foi a entidade administrativa primitiva que corresponde a atual província de Cuanza Norte. Fora criado inicialmente nas cercanias de 1648, no esteio da reconquista de Angola, existindo até 1857, quando foi extinto. Recriado, existiu entre 1861 e 1866, quando era um dos cinco distritos ou governos administrativos de que se compunha a colónia portuguesa de Angola. Sua recriação definitiva, já com o nome de distrito do Cuanza, se deu em 1914.

Compunha-se então de dez concelhos: Golungo Alto, Dembos, Ambaca, Duque de Bragança, Malange, Talla Mugongo ou Cassange, Pungo Andongo, Casengo, Cambambe e Massangano.

Cambambe
Cambambe é um município da província do Cuanza Norte, em Angola, que tem sede na cidade de Dondo.

Tem 5 212 km² e cerca de 92 mil habitantes. É limitado a norte pelo município de Cazengo, a leste pelo município de Pungo-Andongo, a sul pelos municípios de Quissongo, Calulo, Munenga e Quissama, e a oeste pelo município de Massangano.

O município de Cambambe é administrativamente subdividido, além da comuna-sede — que corresponde a cidade de Dondo —, nas comunas de Danje-ia-Menha e São Pedro da Quilemba. Até setembro de 2024 seu território continha as comunas de Massangano e Zenza do Itombe.
Telescópio aéreo
Telescópio aéreo é um tipo de telescópio refrator de distância focal muito longa criado na segunda metade do século XVII que não utilizava um tubo para contornar as limitações na construção de tubos longos e rígidos que mantivessem as lentes ocular e objetiva alinhadas.

A lente objetiva era montada sobre um poste, árvore, torre, prédio ou qualquer outra estrutura alta e apoiada numa junta esférica. O observador permanecia ao nível do solo com a lente ocular e era ligado com a objetiva por um cordão ou bastão. Ao esticar o cordão e mover a ocular ele poderia apontar o telescópio para os objetos no céu. A ideia deste tipo de telescópio pode ter se originado com o astrônomo holandês Christiaan Huygens e seu irmão.

Torre
A torre (do latim "turris"), em arquitectura e engenharia, é uma estrutura em que a altura é bastante superior à largura, apresentando uma demarcada verticalidade. Pode ser edificada para diversos fins ou funções (defesa, comemoração ou otimização de espaço). A sua morfologia e materiais construtivos tem apresentado variantes conforme a função, a época e a região em que são construídas. De um modo geral pode ser edificada como estrutura auto-portante independente ou como parte integrante de um edifício, e a sua planta pode variar formalmente: circular, quadrangular ou poligonal.
Branchipolynoe seepensis
Branchipolynoe seepensis Pettibone, 1986  é uma poliqueta polinóide comensal comum nos fundos oceânicos em campos hidrotermais e em áreas de emanação fria de hidrocarbonetos e de fluidos ricos em gás sulfídrico. A espécie é um simbionte obrigatório presente na cavidade paleal de mitilídeos como Bathymodiolus puteoserpentis e Bathymodiolus azoricus.

Bathymodiolus azoricus
Bathymodiolus azoricus Cosel & Comtet, 1999 é uma espécie de moluscos bivalves pertencentes à famíllia Mytilidae, comuns em torno das fontes hidrotermais do oceano profundo em torno dos Açores. B. azoricus, como as restantes espécies do género Bathymodiolus, depende da presença de endossimbiontes nas suas guelras, vivendo em simbiose com duas espécies fisiológica e filogeneticamente distintas de Gammaproteobacteria, uma quimioautotrófica oxidante de compostos de enxofre e outra oxidante do metano.
Summoning Salt
Summoning Salt é um speedrunner e youtuber estadunidense, conhecido por seus documentários em vídeo sobre a história de recordes mundiais de speedrunning. Em dezembro de 2022, tinha mais de 1,5 milhão de inscritos.

Youtuber
Um youtuber, também conhecido como personalidade do YouTube, celebridade do YouTube ou criador de conteúdo do YouTube, é um tipo de celebridade e cinegrafista da Internet que ganhou popularidade no site de compartilhamento de vídeos YouTube. Às vezes, networks (redes) apoiam tais celebridades. Algumas personalidades do YouTube têm patrocinadores corporativos que pagam pela colocação de produtos em seus clipes ou produção de anúncios online. Desde junho de 2024, Mr Beast, é o canal com mais assinaturas no YouTube, com mais de trezentos e vinte milhões de inscritos. Enquanto o Canal KondZilla é atualmente o canal lusófono com mais inscritos no YouTube, com cinquenta milhões de inscritos.
MC Loma e As Gêmeas Lacração
MC Loma e As Gêmeas Lacração foi um trio musical de cantoras, compositoras e dançarinas brasileiras formado por Paloma Roberta Silva Santos, mais conhecida como MC Loma, e pelas irmãs gêmeas Mariely e Mirella Santos da Silva, mais conhecidas como Gêmeas Lacração. O grupo ficou reconhecido nacionalmente em 2018 com o hit Envolvimento.

O uso de maquiagens com cores em neon e um tom característico de comédia são características marcantes em seus clipes. A canção Envolvimento do grupo alcançou a primeira posição na lista "As 50 virais do mundo" do Spotify e mais de 350 milhões de visualizações no YouTube, como então um dos vídeos de maiores acessos em poucas horas.

Maquilhagem
Maquilhagem (português europeu) ou maquilagem, maquiagem (português brasileiro) (do francês maquillage) consiste na aplicação de produtos com efeito cosmético, de embelezamento, ou disfarce, seguindo-se alguns casos os ditames da moda e com uso de substâncias especificamente destinadas a tal fim.
Hindenburg Research
A Hindenburg Research LLC é uma empresa de pesquisa de investimentos dos EUA com foco em vendas a descoberto fundada em 2017.    Com o nome do desastre de Hindenburg de 1937, que eles caracterizam como um desastre causado pelo homem,  a empresa gera relatórios públicos que alegam fraude corporativa e prevaricação por meio de seu site.  As empresas que foram objeto de seus relatórios incluem o Adani Group, a Nikola,  Clover Health,  Block, Inc.,  Kandi,  e Lordstown Motors.  Esses relatórios também apresentam defesas da prática de venda a descoberto e explicações de como elas podem "desempenhar um papel crítico na exposição de fraudes e na proteção dos investidores".

Desastre do Hindenburg
O desastre do Hindenburg ocorreu em 6 de maio de 1937, em Lakehurst, Nova Jersey, Estados Unidos. O dirigível alemão de passageiros LZ 129 Hindenburg pegou fogo e foi destruído durante a sua tentativa de atracar com o seu mastro de amarração na Estação Aérea Naval de Lakehurst. A bordo estavam 97 pessoas (36 passageiros e 61 tripulantes); houve 36 mortes (13 passageiros e 22 tripulantes, 1 trabalhador no solo).
Grimsta IP
Grimsta IP é um estádio multi-uso localizado em Bromma, Suécia. Atualmente é usado principalmente para partidas de futebol e é o estádio em que o IF Brommapojkarna manda seus jogos. O estádio tem capacidade para 4 000 pessoas.

Bromma
Bromma ( PRONÚNCIA)          
é um bairro tradicional de Estocolmo, e um dos subúrbios ocidentais (Västerort) situados a oeste do centro. É caracterizado pelas suas moradias ajardinadas, pela sua proximidade ao centro e ao lago Mälaren e por suas reservas naturais. Segundo censo de 2016, havia 77 295 habitantes.
Caladenia peisleyi
Caladenia peisleyi é uma espécie de orquídea geófita, família Orchidaceae, de Vitória e Nova Gales do Sul, Austrália,  onde cresce em grupos esparsos ou ocasionalmente grandes colônias, em bosques, ou locais de vegetação arbustiva, charnecas, e afloramentos de granito, em áreas de solo bem drenado mas ocasionalmente em áreas sazonalmente alagadiças.

Classifica-se no subgênero Calonema formado por cerca de 130 espécies, tratadas por David Jones como gênero Arachnorchis. São plantas com uma única folha basal pubescente com marcas proeminentes púrpura perto da base, e uma inflorescência rija, fina e densamente pubescente, com uma ou poucas flores, que vagamente lembram uma aranha, muito estreitas, caudadas, e bem esparramadas, normalmente pendentes. Em conjunto formam grupo vistoso quando sua floração é estimulada por incêndios de verão.

Geófita
Geófita é um termo botânico que se refere às espécies vegetais que permanecem subterrâneas durante a época desfavorável para seu crescimento, sob a forma de bulbo, rizoma, tubérculo ou raízes gemíferas. O termo provém do grego geo, terra e phyto, planta.

As plantas, em seu processo de adaptação ao clima e aos ambientes diversos, desenvolveram uma série de caracteres externos, morfológicos e estruturais. Estes caracteres externos predominantes formam categorias que são essenciais para o conhecimento das formações e comunidades vegetais da terra: os biotipos.

No sistema de Raunkiær o biotipo geófita é, precisamente, a planta cujos órgãos permanentes são os subterrâneos: (bulbo, rizomas, tubérculos, etc.
Gobipteryx
Gobipteryx (do deserto de Gobi, onde foi descoberto, e do grego pteryx, que significa "asa") é um gênero de ave pré-histórica do período Campaniano do Cretáceo Superior. Não se sabe se possui descendentes diretos. Como o restante do clado Enantiornithes, acredita-se que Gobipteryx tenha sido extinto próximo ao final do Cretáceo.

Cretáceo Superior
Na escala de tempo geológico, o Cretáceo Superior é a época do período Cretáceo da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 100,5 milhões e 66 milhões de anos, aproximadamente. A época Cretácea Superior sucede a época Cretácea Inferior de seu período e precede a época Paleocena do período Paleogeno da era Cenozoica de seu éon. Divide-se nas idades Cenomaniana, Turoniana, Coniaciana, Santoniana, Campaniana e Maastrichtiana, da mais antiga para a mais recente.
Dileptus
Dileptus é um género de de protista unicelular ciliado da classe Litostomatea. As espécies de Dileptus ocorrem em água doce e em água salgada, assim como em musgos e no solo. A maioria são predadores agressivos, equipados com um probóscide móvel alinhado com extrussomas tóxicos, com o qual atordoa organismos menores antes de os consumir. 13 espécies e subespécies de Dileptus são actualmente reconhecidos.

Dileptus têm servido como organismo modelo, usado no estudo de padrões de cílios, ontogénese, conjugação e aquisição de alimentos.

Probóscide
Probóscide (ou probóscida) é um apêndice alongado que se localiza na cabeça de algumas espécies de animais.

Esta estrutura está presente em alguns animais invertebrados como anelídeos, gastrópodes e insetos dípteros, além de algumas espécies de vertebrados mamíferos.