hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Valle de Villaverde
Valle de Villaverde é um município da Espanha na comarca de Asón-Agüera, província e comunidade autónoma da Cantábria. Tem 19,5 km² de área e em 2021 tinha 276 habitantes (densidade: 14,2 hab./km²). É um enclave na província da Biscaia do País Basco, ou seja, está isolado do resto da Cantábria.

Enclave
Em geografia política, um enclave é um território com distinções políticas, sociais e/ou culturais cujas fronteiras geográficas ficam inteiramente dentro dos limites de um outro território. Pode ser simultaneamente um exclave caso seja um território legal ou politicamente ligado a outro território do qual não é fisicamente contíguo. Por sua vez, um exclave pode também ser ou não um enclave.
Centro de Lançamento de Satélites de Jiuquan
O Centro de lançamento de satélites de Jiuquan (chinês:  酒泉 卫星 发射 中心; pinyin: Jiǔquán Wèixīng Fāshè Zhōngxīn;) é uma instalação de lançamento de veículos espaciais chinesa localizada no Deserto de Gobi, na Mongólia Interior. Faz parte da cidade aeroespacial Dongfeng. Embora a instalação esteja geograficamente localizada dentro da bandeira de Ejin da liga de Alxa da Mongólia Interior, ela recebeu o nome da cidade mais próxima, Jiuquan, na província de Gansu. O centro de lançamento se estende por ambos os lados do rio Ruo Shui. Alguns dos lançamentos de foguetes mais importantes da China foram efetuados nele.

Gansu
Gansu, Kansu ou Cansu (chinês tradicional: 甘肅, chinês simplificado: 甘肃) é uma província da República Popular da China. Tem uma área de aproximadamente 454 000 km² e uma população de 26 260 000 habitantes (2017). A capital de Gansu é Lanzhou. A população é constituída maioritariamente por habitantes de etnia Han (91%), existindo 5% de habitantes de etnia Hui, 2% de etnia Dongxiang e 2% de etnia tibetana.
Fátima Story
Fátima Story (1976) é um documentário de longa-metragem de António de Macedo, um filme da cooperativa Cinequanon. Desmistifica o fanatismo reinante dos peregrinos de Fátima, que contrasta com as crenças progressistas da Revolução dos Cravos.

Estoril
Estoril é uma povoação portuguesa do Município de Cascais que foi sede da extinta Freguesia de Estoril, freguesia que tinha 8,79 km² de área e 26 397 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 3003,1 hab/km².

A Freguesia de Estoril foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, sendo o seu território integrado na União das Freguesias de Cascais e Estoril.

Tinha por orago Santo António.
Instituto Landau de Física Teórica
O Instituto Landau de Física Teórica (em russo:  Институт теоретической физики имени Л. Д. Ландау РАН) da Academia de Ciências da Rússia é uma institutição de pesquisas localizda na pequena cidade de Chernogolovka próximo a Moscou (tem também uma subdivisão em Moscou).

Academia de Ciências da Rússia
Academia de Ciências da Rússia (em russo:  Российская академия наук, Rossiyskaya akademiya nauk, abreviada para PAH, RAN) é a academia nacional de ciências da Rússia. Esta organização inclui institutos científicos vindos de toda a Federação da Rússia. É uma honra ser eleito membro da academia. Em janeiro de 2026, havia 841 membros ativos (inclusive 31 professores de RAN) e 1119 membros correspondentes (inclusive 188 professores). 578 professores de RAN são associados com a academia, mas não são membros.

Durante o tempo da União Soviética ela foi conhecida como a Academia das Ciências da URSS, e era uma instituição que pertencia à toda união, ao invés de somente da República Socialista Federativa Soviética da Rússia. A academia está sediada em Moscou.
Euchromius vinculellus
Euchromius vinculellus é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Crambidae.

A autoridade científica da espécie é Zeller, tendo sido descrita no ano de 1847.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crambídeos
Crambídeos (Crambidae) são uma família de insectos da ordem Lepidoptera.

Esta família de traças tem representantes muito variados em aparência

Em muitas classificações, esta família tem sido tratada como uma subdivisão da família Pyralidae. A principal diferença reside na estrutura auditiva, chamada praecinctorium, 
que nesta família faz a junção entre as duas membranas timpânicas e que está ausente na família Pyralidae (Kristensen, 1999).

Algumas espécies são consideradas pragas, afectando algumas espécies vegetais de importância comercial:

Ostrinia nubilalis

Chilo suppressalis

Crambus spp.

Diatraea saccharalis

Maruca spp.

Palpita vitrealis
Physalaemus centralis
Physalaemus centralis é uma espécie de anfíbio da família Leptodactylidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Brasil e Paraguai.

Os seus habitats naturais são: savanas húmidas, matagal húmido tropical ou subtropical, campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente húmidos ou inundados, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Está ameaçada por perda de habitat.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
William Amherst, 1.º Conde de Amherst
William Pitt Amherst, 1.º Conde Amherst (Bath, 14 de janeiro de 1773 — Knole House, 13 de março de 1857) foi um nobre britânico e o governador-geral da Índia Britânica. Era sobrinho de Jeffrey Amherst, 1.° Barão Amherst e sucedeu-lhe nesse título em 1797.

Jeffery Amherst
Jeffery Amherst, 1.º Barão Amherst KCB (por vezes escrito Geoffrey ou Jeffrey, ele mesmo escrevia seu nome como Jeffery) (Sevenoaks, Kent, 29 de janeiro de 1717 — Sevenoaks, 3 de agosto de 1797) serviu como oficial do Exército Britânico e como Comandante-em-Chefe das Forças.

Amherst é mais conhecido como um dos vencedores da Guerra Franco-Indígena, quando conquistou Louisbourg, a Cidade de Quebec e Montreal. Foi também o primeiro governador-geral britânico nos territórios que mais tarde formaram o Canadá. Vários locais e ruas recebem seu nome, tanto no Canadá, quanto nos Estados Unidos. Amherst é também famoso por catalisar os primeiros incidentes históricos de guerra biológica, uma vez que endossou e ordenou a doação de cobertores infectados com varíola para os nativos. Os acontecimentos são narrados no capítulo 5 de Uma História do Povo dos Estados Unidos, de Howard Zinn.
Red Bull Paranauê
Red Bull Paranauê é uma competição anual de capoeira, considerada o campeonato mundial deste esporte, e que visa premiar o capoeirista mais completo do mundo, aquele capaz de jogar e passear pelos principais segmentos de capoeira.

Competição esportiva
Competição esportiva, podendo ser também nomeada como disputa, partida, jogo, ou em alguns casos, corridas, e, dependendo do caso, campeonato, torneio, copa, troféu ou liga, é todo tipo de certame disputado sob as regras de determinado esporte em específico.

Competições esportivas costumam ter um calendário fixo, com temporadas que acontecem anualmente ou começando no meio de um ano e terminando pouco antes do meio do ano seguinte, como é de costume nos países do hemisfério norte, sobretudo europeus, o Canadá e os Estados Unidos. Algumas competições, no entanto, ocorrem uma vez a cada período de tempo maior, por exemplo, as Olimpíadas, que ocorrem a cada quatro anos.
Eos squamata
Lóris-de-colar-violeta ou lóri-de-pescoço-violeta (Eos squamata) é uma espécie de papagaio da família Psittacidae pertencente ao gênero Eos.

Essa ave é endêmica da Indonésia,onde ele é encontrado ao norte das Ilhas Molucas e Papua Ocidental.Seu habitat natural são florestas tropicais úmidas,florestas de várzea e manguezais.

Floresta tropical e subtropical húmida
O bioma floresta tropical e subtropical húmida é um tipo de ecossistema que ocorre aproximadamente dentro da região compreendida entre a latitude de 35 graus norte e a latitude de 35 graus sul – em outras palavras, na zona equatorial entre o Trópico de Câncer e o Trópico de Capricórnio. Este ecossistema experimenta temperaturas médias e uma quantidade significativa de chuva. As florestas tropicais podem ser encontrados na Ásia, Austrália, África, América do Sul, América Central, México e em muitas ilhas do Pacífico, Caribe e Oceano Índico.

Dentro da classificação de biomas da World Wildlife Fund, as florestas tropicais e subtropicais húmidas são consideradas ​​como um tipo de bioma tropical (que inclui também categorias de savanas e campos). A floresta tropical é encontrada nos trópicos, a região em que o Sol fica a pino duas vezes por ano, no solstício de verão.
Delfzijl
Delfzijl é uma cidade e um município dos Países Baixos localizado na província da Groninga. Está situada à margem esquerda do estuário do rio Ems, que forma a fronteira com a Alemanha.

Situada no limite ocidental dos marismas de Dollart, possui estaleiros e indústrias químicas (cloro e soda cáustica).

Groninga (província)
Groninga (Groningen em neerlandês e Grönnen em groninguês) é uma província dos Países Baixos com 2 960,03 km² e população de 577 014 (1/1/2010), limitada pelo Mar do Norte, Alemanha e as províncias de Drente e Frísia.

É constituída por terras baixas, protegidas por diques e cruzadas por numerosos canais. Produz cereais, gado e turfa. Possui indústrias pesqueiras.

Sua capital é a cidade de Groninga.
Apesocári
Apesocári (em grego: Απεσωκάρι; romaniz.: Apesokári) é uma aldeia e um sítio arqueológico de um antigo cemitério minoico no centro-sul da ilha de Creta, Grécia. A aldeia moderna tinha 131 habitantes em 2001; faz parte do município de Gortina e da unidade regional de Heraclião. A aldeia situa-se na planície de Messara, perto do sopé dos montes Asterúsia, 18 km a leste-sudeste do palácio minoico de Festo, 24 km a leste de Mátala e 52 km a sudoeste de Heraclião (distâncias por estrada).

Gortina
Gortina (em grego: Γόρτυνα; Γόρτυς, Górtys; ou Γόρτυν, Górtina) é um município e um sítio arqueológico na ilha mediterrânica de Creta, pertencente à unidade regional de Heraclião. O município foi criado pela reforma administrativa de 2011, juntando os antigos municípios de Gortina, Agia Varvara, Cofinas e Rouvas, que passaram a ser unidades municipais do atual município, cuja capital é a aldeia de Agioi Deka (ou Hagioi Deka; "Dez Santos").

Situa-se na planície de Messara, 45 km a sul-sudoeste de Heraclião, a capital da ilha, a norte da montanha de Psiloritis, e estende-se à costa meridional cretense (mar Líbio). Durante o período romano foi a capital de Creta e da província de Creta e Cirenaica. Os vestígios mais antigos da cidade remontam a c. 3 200 a.C. e entre 1 600 e 1 100 a.C. foi uma florescente cidade minoica.
Iron Man match
Uma Iron Man match é um tipo de luta no wrestling profissional, que tem como característica um tempo definido, geralmente 30 ou 60 minutos, onde o competidor com mais decisões até o fim da luta é nomeado o vencedor. São raras as ocasiões em que a luta acaba empatada, como ocorreu em uma luta entre Dustin Rhodes e Rick Rude.

Dustin Rhodes
Dustin Patrick Runnels (Austin, 11 de abril de 1969) é um lutador de wrestling profissional estadunidense que atualmente luta para a AEW sob o nome de Dustin Rhodes. Ele também já lutou na World Wrestling Entertainment na World Championship Wrestling e na Total Nonstop Action Wrestling como Goldust Dustin Rhodes, Black Reign e Seven. Runnels é filho de "The American Dream" Dusty Rhodes e meio-irmão de Cody Rhodes.

Durante sua carreira, Runnels ganhou diversos títulos. Na World Championship Wrestling ele foi duas vezes Campeão dos Estados Unidos, uma vez Campeão Mundial de Trios da WCW e duas vezes Campeão Mundial de Duplas da WCW. Na World Wrestling Federation / Entertainment, ele foi duas vezes três vezes Campeão Intercontinental, nove vezes Campeão Hardcore, e uma vez Campeão Mundial de Duplas da WWE.
Holoaden suarezi
Holoaden suarezi é uma espécie de anfíbio da família Craugastoridae. Endêmica do Brasil, pode ser encontrada na Serra do Mar nos municípios de Bananal, São José do Barreiro e Salesópolis, no estado de São Paulo.

São José do Barreiro
São José do Barreiro é um município no leste do estado de São Paulo, na microrregião de Bananal. Sua população segundo o censo de 2022 era de 3 853 habitantes O município é formado pela sede e pelo povoado de Formoso.
Saint-Germain-lès-Arlay
Saint-Germain-lès-Arlay foi uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estendia-se por uma área de 6,08 km². Em 2010 a comuna tinha 502 habitantes (densidade: 82,6 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, passou a formar parte da comuna de Arlay.

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
Coletta
Coletta é um gênero extinto de procolofonídeo parareptil basal dos depósitos do Triássico Inferior (estágio induano) da província do Cabo Oriental, África do Sul. É conhecido pelo holótipo GHG 228, um crânio com mandíbulas inferiores fragmentadas. Ele foi coletado na fazenda Brakfontein 333 no distrito de Cradock e encontrado na Formação Katberg do Grupo Beaufort. Ele foi batizado pela primeira vez por Christopher E. Gow em 2000 e a espécie-tipo é Coletta seca.

Coletta era um dos procolofonídeos mais basais, apresentando semelhanças com os owenettídeos, como Owenetta. O nome genérico Coletta faz referência a Procolophon e Owenetta, significando sua natureza transitória. O nome específico C. seca refere-se a seca, uma palavra latina que se refere a qualquer arma de esfaqueamento. Isso se baseia em dentes grandes, semelhantes a presas, em seus ossos vômeres no céu da boca.

Cabo Oriental
Cabo Oriental é uma província da África do Sul, situada na costa sul do país. Foi formada em 7 de maio de 1994 a partir da região oriental da província do Cabo e dos antigos bantutões de Transquei e Cisquei. A sua capital é a cidade de Bhisho.

Esta província considera-se a pátria dos xossas, onde nasceram vários importantes sul-africanos, como Nelson Mandela e Thabo Mbeki.

O Cabo Oriental tem uma área de 168 966;km² e uma população (em 2011) de 6 562 053 habitantes.
John Dreyer
John Louis Emil Dreyer (Copenhague, 3 de fevereiro de 1852 — Oxford, 14 de setembro de 1926) foi um astrônomo dinamarquês-irlandês. É conhecido pela obra "Novo Catálogo Geral de Nebulosas e Aglomerados".

Dinamarqueses
Os dinamarqueses ou danos (em dinamarquês:  danskere) são um grupo étnico germânico da Escandinávia que falam a língua dinamarquesa, uma das línguas germânicas. A maioria dos dinamarqueses vivem na Dinamarca.
Arén
Arén, (Areny de Noguera em catalão), (Arén de Noguera em aragonês) é um município da Espanha na província de Huesca, comunidade autónoma de Aragão, de área 119 km² com população de 322 habitantes (2007) e densidade populacional de 2,71 hab./km².

Língua aragonesa
O aragonês (aragonés) é uma língua românica falada na Península Ibérica por mais de dez mil pessoas nos vales do rio Aragão, e nas comarcas de Sobrarbe e Ribagorza, na província de Huesca, em Aragão, em Espanha. É conhecido coloquialmente por fabla (literalmente, "fala"). É a única língua moderna que sobreviveu do navarro-aragonês medieval em uma forma distintamente diferente do espanhol.
Atol de Astove
O Atol de Astove é um atol das Seicheles situado no oceano Índico, na ilha de Astove. Se halla a 38 km SSE de Cosmoledo e as suas coordenadas são (10° 06′ S, 47° 45′ L).

Trata-se de um atol com a forma de anel quase fechado. A sua lagoa interior tem uma profundidade máxima de 3 metros e está em contacto com o mar pelo sudoeste. O atol mede 4,5 km de Norte a Sul e 2 km de Este a Oeste, com uma superfície de 4,96 km²; e a sua área total, incluindo a lagoa é de 9,5 km². O seu único assentamento, na costa ocidental, foi abandonado nos anos 80. Existe também uma pista de aterragem de erva. Declarada reserva natural, actualmente está fechada ao público e proíbe-se todo aceso.

Lagoa
Uma lagoa é um corpo de água com pouco fluxo, mas geralmente sem água estagnada, podendo ser natural ou feita pelo Homem (artificial), e é usualmente menor que um lago. Diversos corpos d'água feitos pelo homem são classificados como lagoas, incluindo jardins d'água desenhados para ornamentação; tanques para a produção comercial de peixes e tanques solares para o armazenamento de energia térmica.

Lagoas e lagos diferenciam-se dos  rios, córregos e outros cursos d'água em razão da velocidade da corrente. Enquanto as correntezas são facilmente observadas, lagoas e lagos possuem microcorrentezas, conduzidas termicamente, e correntes provocadas pelo vento. Essas características distinguem uma lagoa de muitos outros acidentes geográficos com características de terreno aquático, como as piscinas naturais formadas pelas marés.
Tendon
Tendon (天丼) é um prato japonês, constituído por arroz coberto por tempura (frutos do mar e/ou hortaliças fritos em polme fino) temperado com tare (molho próprio). É classificado como uma variedade dos pratos japoneses chamados donburimono (ou simplesmente donburi ou don). É chamado de tenjyū quando se utiliza o jūbako (caixa japonesa própria para servir comida) no lugar de donburi para servir.

Os tempuras utilizados podem ser de um tipo só ou uma mistura de hortaliças e/ou frutos do mar. O molho utilizado é normalmente composto por dashi, shoyu, mirin e açúcar, apresentando um sabor salgado e adocicado ao mesmo tempo.

Não se sabe ao certo a origem deste prato. Acredita-se que ele surgiu em yatai (barraca móvel) popular que vendia tempura. O restaurante Hashizen, que encerrou as atividades em 2002, era considerado o mais antigo restaurante de tempura em atividade e um dos pioneiros em tendon.

Doce (gosto)
Doce (do latim: Dulcis) descreve um dos cinco gostos primários. Geralmente considerada uma sensação prazerosa, é produzida pela presença de açúcares e substâncias ou soluções adoçantes que imitam a sacarose. Além dos carboidratos, onde está inserida a sacarose, outros compostos também possuem esta propriedade como alguns aminoácidos, bem como os edulcorantes artificiais.

O sabor doce é detectado por uma variedade de receptores acoplados à proteína G acoplado a Proteína G denominada Gustaducina. Os limiares de detecção de sabor para substâncias doces são classificados em relação à sacarose, que tem um índice de 1. O limiar humano médio de detecção de sacarose é de 10 milimoles por litro.
Seyd Aviyeh
Seyd Aviyeh (em persa: صيداويه, também romanizada como Şeyd Āvīyeh) é uma aldeia do distrito rural de Shalahi, no condado de Abadan, na província de Khuzistão, Irã.

Segundo o censo de 2006, sua população era de 1 926 habitantes, em 386 famílias.

Cuzistão
Cuzistão ou Cuzestão[carece de fontes?] (em persa: استان خوزستان; romaniz.: Ostān-e Khūzestān; lit. "Terra do Cuzistão"; anteriormente conhecida como Arabistão) é uma província do Irã sediada em Avaz. Tem 64 055 quilômetros quadrados e de acordo com o censo de 2019, havia 4 885 000 residentes. Se divide em 27 condados.
Kill The Noise
Kill The Noise, é o nome artístico de Jacob Stanczak, um DJ e produtor de Rochester, Nova York.

Sua colaboração com Skrillex, Fatman Scoop e Michael Angelakos, "Recess", entrou no UK Singles Chart no número 57. A música é a faixa-título do álbum de estréia de Skrillex, Recess. Ele atuou no Coachella, Electric Daisy Carnival (EDC), Lollapalooza e Hardfest.

Rochester (Nova Iorque)
Rochester é uma cidade localizada no estado americano de Nova Iorque, no condado de Monroe, do qual é sede. Foi fundada em 1788 e incorporada como aldeia em 21 de março de 1817 e, posteriormente como cidade, em 28 de abril de 1834. É um centro de indústria química, em especial de produtos para fotografia.
Chaetodon meyeri
Chaetodon meyeri é uma espécie de peixes tropicais marinhos da família Chaetodontidae. O nome científico vem do grego Chaeto, cerda ou cabelo, e donte, dente, em referência ao tipo de dentes encontrados nesta família de peixes; meyeri é uma homenagem. Habitam praticamente todas as áreas tropicais de corais do Indo-Pacífico desde o sudeste africano até a costa da Colômbia e Galápagos.

Quetodontídeos
Quetodontídeos (Chaetodontidae) são uma família de peixes da subordem Percoidei, superfamília Percoidea, encontrados ao redor de recifes de coral nos oceanos Atlântico, Índico e Pacífico, onde vivem geralmente aos pares ou pequenos cardumes. Outras espécies vivem vidas solitárias e em pequenos territórios.
A ciência conhece ao redor de 129 espécies distribuídas em 12 gêneros, sendo que o maior número de espécies pertence ao gênero Chaetodon.

Os peixes-borboleta se assemelham muito aos bem maiores peixes-anjo, da família Pomacanthidae, mas ao contrário destes, os peixes-borboleta não dispõem dos espinhos do preopérculo que encontramos nos peixes-anjo.
De Bem com a Vida (canção)
"De Bem com a Vida" é um single da dupla sertaneja brasileira Rayssa & Ravel, lançado em março de 2017.

Canção de trabalho do álbum Feliz Demais (2017), foi escrita pela dupla sertaneja João Vitor & Diego e foi produzida pelo músico Marcelo Rodriguez. A música conta com influências de arrocha e sertanejo.

"De Bem com a Vida", de acordo com Rayssa & Ravel, é complementar às demais músicas do disco, abordando a questão da felicidade como contraponto à angústia e sintomas como depressão. "Porque quem é feliz, é feliz, não está feliz. 'De Bem com a Vida' retrata isso aí", disse Rayssa, em uma gravação de streaming.

A canção também foi o primeiro single lançado na história da gravadora Graça Music nas plataformas digitais antes do lançamento de um álbum e foi liberado, a princípio, com exclusividade na Deezer.

Graça Music
A Graça Music é uma gravadora evangélica brasileira com sede no Rio de Janeiro. Com mais de 25 anos de história, a empresa engloba uma editora musical (Graça Editora Musical) e conta com o suporte da rede Nossa Rádio e da RIT TV.
Dance with the Devil (canção de Immortal Technique)
"Dance with the Devil" é uma canção do rapper Immortal Technique do seu álbum de estreia Revolutionary Vol. 1 (2001). A revista americana Complex classificou "Dance with the Devil" no #10 lugar em sua lista das 25 canções de rap mais violentas de todos os tempos.

Immortal Technique
Felipe Andres Coronel (nascido em 19 de fevereiro de 1978), mais conhecido pelo nome artístico Immortal Technique, é um rapper peruano-Americano, bem como um ativista urbano. Ele nasceu em Lima, Peru e foi criado em Harlem, Nova York.  A maioria das suas letras concentram-se em questões controversas na política global. As opiniões expressas em suas letras são em grande parte comentário sobre questões como a luta de classes, a pobreza, a religião, o governo e racismo institucional. Immortal Technique manifestou o desejo de manter o controle sobre a sua produção, e afirmou em sua música que as editoras e não os próprios artistas, lucram o máximo de produção em massa e comercialização da música. Ele afirmou numa entrevista ter vendido perto de um total combinado de 200 mil cópias de seus três lançamentos oficiais. .