hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Homunculus (gênero)
Homunculus é um gênero fóssil de macaco do Novo Mundo que viveu na Patagônia durante o Mioceno. Duas espécies são conhecidas: Homunculus patagonicus e Homunculus vizcainoi, que são conhecidas a partir de material encontrado na Formação Santa Cruz, no extremo sul da Argentina. Alcançando uma latitude de ~55°S na época em que viveu, foi o primata mais ao sul já registrado.

Platirrinos
Platyrrhini ou platirrinos são o clado de primatas que inclui os macacos do Novo Mundo, ou seja, do continente americano. Distribuem-se por todas as Américas do Sul e Central e em algumas regiões do México. Não possuem rinário e suas narinas são distantes entre si e voltadas para os lados que os diferem dos seus parentes próximos, os Catarrhini, que apresentam as narinas orientadas para baixo. Possuem  dentição com três pré-molares (em cada hemi-mandibula), diferente dos macacos do Velho Mundo, que apresentam apenas dois pré-molares. Nas espécies de maior porte, a cauda tende a ser preênsil. Possuem uma diversidade de 21 gêneros e cerca 204 espécies e subespécies.
Félix António de Brito Capelo
Félix António de Brito Capelo (Peniche, 8 de março de 1828 — Lisboa, 16 de abril de 1879) foi um biólogo e oceanógrafo, pioneiro no estudo da ictiologia e da aracnologia, que participou em diversas expedições e descreveu diversas espécies novas para a ciência.

Foi irmão do almirante Hermenegildo Capelo, filhos de Félix António Gomes Capelo e de D. Guilhermina Amália de Brito Capelo. Casou em 1865 com D. Júlia Garcia, de quem teve vários filhos.

Faleceu aos 51 anos na Rua de São Filipe Neri, número 16, freguesia de São Mamede (Lisboa), sendo empregado no Museu Nacional, encontrando-se sepultado no Cemitério dos Prazeres.

Atiídeos
Atiídeos (Atyidae) é uma família de crustáceos decápodes da infraordem Caridea, presentes nas águas das regiões tropicais e na maioria das regiões temperadas de todos os continentes. Os adultos desta família estão em geral confinados a habitats de água doce. Esta é a única família da superfamília Atyoidea.
Salomėja Zaksaitė
Salomėja Zaksaitė (Kaunas, 25 de julho de 1985), é uma Mestra Internacional de Xadrez (WIM) lituano e jurista, criminologista.

Em 2003 e por esta conquista recebeu o título de WIM. En 2013 Vicecampeonato Mundial Feminino lituano.

Zaksaitė  estudou nas Universidade de Vilnius; Mestrado em Direito, Legum Doctor  (Criminologia, Direito penal e Direito desportivo).

Direito desportivo
Direito do Esporte é um ramo do Direito que trata das relações jurídicas existentes nas atividades desportivas. Trata-se de todo um conjunto de regramentos, com disposições administrativas, trabalhistas, civis e fiscais, entre outras.

O esporte, parte integrante da história humana, com sua natureza e peculiaridades, necessita regras que atendam à essas particularidades. Ante a crescente massificação das relações desportivas no mundo, fizeram-se necessárias normas que regulassem eventuais lides.
Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1949
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1949 foi a quadragésima edição do Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial. A competição foi disputada entre os dias 16 de fevereiro e 18 de fevereiro, na cidade de Paris, França.

União Internacional de Patinagem
A União Internacional de Patinagem (português europeu) ou União Internacional de Patinação (português brasileiro) (em inglês:  International Skating Union - ISU), é a associação que a nível internacional regula e organiza provas de algumas modalidades de patinagem sobre gelo, nomeadamente:

Patinagem artística

Patinagem sincronizada

Patinagem de velocidade

Patinagem de velocidade de pista curta

A ISU foi fundada em 1892 e é a mais antiga federação internacional de desportos de inverno. Está sediada em Lausana. Fazem parte da ISU 81 federações e 2 clubes de 63 países.
Neri Maria Corsini (1685-1770)
Neri Maria Corsini (Florença, 19 de maio de 1685 — Roma, 6 de dezembro de 1770) foi um nobre italiano e sobrinho do Papa Clemente XII, feito cardeal in pectore no consistório de 14 de agosto de 1730 — sua criação como cardeal foi tornada pública em dezembro de 1730. Exerceu vários cargos na Cúria Romana, nomeadamente no Supremo Tribunal da Assinatura Apostólica. Em 1736, comprou o Palazzo Corsini, em Roma. De 1753 até sua morte, foi secretário da Congregação da Inquisição. Participou no conclave de 1740 em que o papa Bento XIV foi eleito, depois do conclave de 1758 (eleição de papa Clemente XIII) e no conclave de 1769 (eleição de papa Clemente XIV).

É considerado por alguns ter redigido a encíclica In eminenti apostolatus specula, despachada pelo Papa Clemente XII, em 28 de Abril de 1738, contra a Maçonaria.

Conclave de 1740
O Conclave de 1740 (18 de fevereiro a 17 de agosto), convocado após a morte do Papa Clemente XII em 6 de fevereiro de 1740, foi um dos conclaves mais longos desde o século XIII.

O favorito inicial para suceder como papa, o idoso Pietro Ottoboni (1667-1740), decano do Colégio de Cardeais, morreu logo após o início do conclave, e os cardeais leais à Casa de Bourbon propuseram repetidamente Pompeo Aldrovandi, mas acabaram tendo aceitar que ele não conseguiu garantir dois terços dos votos.

Depois de seis meses, outros possíveis candidatos também fracassaram e Prospero Lambertini, arcebispo de Bolonha, cardeal desde 9 de dezembro de 1726, foi eleito. Ele impôs para si o nome de Papa Bento XIV.
Leo van Vliet
Leonardus Quirinus Machutus "Leo" van Vliet (nascido em 15 de novembro de 1955) é um ex-ciclista holandês, profissional de 1978 a 1986. Terminou em 40º na prova de estrada (individual) nos Jogos Olímpicos de 1976 em Montreal, Canadá.

O maior sucesso de Van Vliet foi o Gent-Wevelgem 1983. Também venceu a sétima etapa do Tour de France 1979. Após a sua carreira, ele se tornou o diretor do único clássico de ciclismo holandês, a Amstel Gold Race. Ele não está ligado com outro ciclista holandês da década de 1980, Teun van Vliet.

Amstel Gold Race
Amstel Gold Race é uma corrida profissional de ciclismo de estrada que acontece em apenas um dia no final de abril na província de Limburgo nos Países Baixos. É a mais importante prova ciclística deste país.

Apesar do nome Amstel, este não tem relação como rio Amstel, que fica a uma boa distância da prova, mas sim por causa de seu patrocinador, a cervejaria Amstel de propriedades do Heineken.

É a única corrida de um dia a nível do World Tour organizada na Holanda, é considerada ao evento mais importante do calendário  holandês. O holandês Jan Raas detém o recorde de cinco vitórias. Uma corrida feminina, também World Tour, é organizada no mesmo dia.
Cartão da Cólquida
Cartão (em georgiano: ქართამი; romaniz.: Kartam) foi um eristavi farnabázida da Cólquida e príncipe do Reino da Ibéria no século I a.C.. Descendia de Cuji da Cólquida de seu casamento com uma irmã de Farnabazo I (r. 299–234 a.C.). Foi adotado por Farnabazo II (r. 63–30 a.C.), casando com a filha deste, com quem gerou Farasmanes I e Mitrídates. Morreu em 33 a.C. ao lado de seu sogro combatendo o futuro Meribanes II.

Farasmanes I
Farasmanes I (em georgiano: ფარსმან I; romaniz.: P'arsman; em grego: Φαρασμάνης; romaniz.: Pharasmánēs; m. 58), dito o Grande (დიდი, Didi), foi um rei do Reino da Ibéria, um reino localizado no Cáucaso, de 1 a 58.
Flesh & Blood (filme)
Flesh & Blood (Brasil: Conquista Sangrenta ) é um filme estadunidense de 1985, do gênero aventura, dirigido por Paul Verhoeven e estrelado por Rutger Hauer, Jennifer Jason Leigh e Jack Thompson. O filme se passa na Europa em 1501, e o título faz alusão a sexo e violência, temas do filme.

Jack Thompson
John Bruce "Jack" Thompson (25 de julho de 1951 - Cleveland, Ohio) é um ativista e ex-advogado americano. Thompson passou a ser conhecido por seus ativismos

anti-video games, particularmente os que contém violência e/ou conteúdo sexual.

Thompson nasceu em Cleveland, Ohio se formou na Universidade de Denison e depois ingressou na Universidade Vanderbilt onde conheceu sua esposa Patricia. Em 1976 mudou-se para a Flórida onde começou a carreira de advogado.
Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920 - 30 m²
As provas da classe Cruzador de escolho 30 m² da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920 estavam previstas para ocorrer entre 7 e 10 de julho daquele ano em Oostende, na Bélgica. Quatro corridas foram programadas em cada tipo. No total, três velejadores, em um barco, de uma nação inscrita competiram.

Jogos Olímpicos de Verão de 1920
Os Jogos Olímpicos de 1920 (em francês: Jeux olympiques de 1920; em neerlandês: Olympische Spelen van 1920), conhecidos oficialmente como Jogos da VII Olimpíada, foram os sétimos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Antuérpia, na região de Flandres, na Bélgica, numa homenagem do Comitê Olímpico Internacional ao sofrimento infligido ao povo belga durante a Primeira Guerra Mundial que impediu a realização dos Jogos Olímpicos de Verão de 1916, anteriormente marcados para Berlim. Atletas de 29 países, num total de 2 561 homens e 65 mulheres, participaram de 24 esportes, num total de 156 eventos. Abertos oficialmente pelo rei Alberto I da Bélgica em 20 de abril e tiveram mais uma vez longa duração de quase 5 meses, até 12 de setembro.
Direito processual penal
O Direito Processual Penal ou Direito Processual Criminal é o ramo de estudo tradicionalmente voltado à atividade de jurisdição de um Estado soberano no julgamento do acusado de praticar um crime. O procedimento de legitimação do direito de punir estatal, chamado de processo penal, é o universo de estudos do Direito Processual Penal.

Jurisdição
Dá-se o nome de jurisdição (do latim juris, "direito", e dicere, "dizer") ao poder que detém o Estado para aplicar o direito ao caso concreto, com o objetivo de solucionar os conflitos de interesses e, com isso, resguardar a ordem jurídica e a autoridade da lei.
Marcos Nisti
Marcos Nisti (Santos, 5 de Julho de 1963) é vice-presidente do Alana. Co-fundou a Maria Farinha Filmes em 2008 e em 2018 a produtora de realidade virtual Junglebee e a distribuidora cultural Flow. É um dos criadores, escritores e produtor executivo da série “Aruanas”, coproduzida com a Rede Globo com estreia em 2019, protagonizada por Leandra Leal, Taís Araújo e Débora Falabella.

Taís Araújo
Taís Bianca Gama de Araújo Ramos (Rio de Janeiro, 25 de novembro de 1978) é uma atriz e apresentadora brasileira. Conhecida por sua versatilidade em interpretar personagens cômicos e dramáticos, destacou-se como a terceira atriz negra a protagonizar uma telenovela brasileira em Xica da Silva (1996) – após Iolanda Braga em A Cor da Sua Pele (1965) e Ruth de Souza em A Cabana do Pai Tomás (1969) – sendo também a primeira a protagonizar uma trama contemporânea da Rede Globo em Da Cor do Pecado (2004), bem como no horário nobre da mesma emissora em Viver a Vida (2009).

Depois da novela de Manoel Carlos, protagonizou os folhetins Cheias de Charme (2012), Geração Brasil (2014), Amor de Mãe (2019), Cara e Coragem (2022) e Vale Tudo (2025)
Brit Awards de 2026
O Brit Awards de 2026, apresentado pela British Phonographic Industry (BPI), será realizado em 28 de fevereiro de 2026, na Co-op Live Arena, em Manchester, Inglaterra, para reconhecer o melhor da música britânica e internacional. Está será a primeira vez na história que cerimônia será realizada fora de Londres. Jack Whitehall apresentará a cerimônia pela sexta vez.

Manchester
Manchester é uma cidade do Reino Unido, no noroeste da Inglaterra. A aglomeração urbana de Manchester tem cerca de 3,6 milhões de habitantes, é a terceira cidade mais populosa da Inglaterra e junto com algumas outras cidades vizinhas, compõe o condado da Grande Manchester. A cidade é um centro industrial, econômico, e muitas companhias têm as sedes administrativas no centro da cidade ou num parque industrial ao este do centro, Trafford Park.
Ibrahim Babangida
Ibrahim Badamasi Babangida, (Minna, 17 de agosto de 1941) é um general das forças amadas, oficial do exército nigeriano e chefe militar da Nigéria. Ele governou a Nigéria após seu golpe contra Muhammadu Buhari em 27 de agosto de 1985 até sua saída do cargo em 27 de agosto de 1993, após a sua anulação das eleições realizadas em 12 de junho daquele ano.

Forças Armadas da Nigéria
As Forças Armadas Nigerianas é a principal força de defesa da República da Nigéria. É dividida em três ramos (exército, marinha e aeronáutica), contando com uma força de 130 000 a 200 000 combatentes. Foi oficialmente criada após a independência do país em 1960 e desde então tem lutado em conflitos internos (entre 1966 e 1999 se envolveu em pelo menos dez golpes de estado) e disputas com outras nações, além de ajudar missões de estabilização da ONU.
Linha Vermelha do Metropolitano de Lisboa
A Linha Vermelha ou Linha do Oriente é uma das quatro linhas do Metropolitano de Lisboa, em Portugal. Tem cerca de 10,5 km de comprimento e doze estações, servindo o quadrante nordeste da cidade de Lisboa. Liga São Sebastião (Avenida António Augusto de Aguiar e Rua Marquês de Fronteira) ao Aeroporto Humberto Delgado (Aeroporto de Lisboa).

A Linha Vermelha passa pelas freguesias de Avenidas Novas, Arroios, Penha de França, Beato, Marvila, Parque das Nações e Olivais nas zonas Centro, Centro Histórico e zona Oriental da capital.

Parque das Nações
Parque das Nações é um bairro português recente da cidade e do Município de Lisboa que é sede da Freguesia do Parque das Nações, pertencente à Zona Leste da capital, freguesia com 5,44 km² de área e 22 382 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 4 114,3 hab./km².
Ed McGuinness
Edward "Ed" McGuinness é um desenhista e autor de histórias em quadrinhos, conhecido por seu estilo dinâmico e inspirado em cartoon. Seus trabalhos mais notáveis são em revistas do Superman, Deadpool e Superman/Batman.

Ed McGuinness foi responsável pelos desenhos da primeira série regular do personagem Deadpool, em parceria com o roteirista Joe Kelly. Ele voltaria a colaborar com Kelly na revista Spider-Man/Deadpool, lançada em 2015. Com o roteirista Jeph Loeb colaborou na minissérie Capitão América: Morre Uma Lenda e no título Hulk. Em 2018, foi anunciado como o novo artista da série The Avengers, escrita por Jason Aaron.

Jeph Loeb
Jeph Loeb (29 de janeiro de 1958) é um roteirista de histórias em quadrinhos, filmes e séries de televisão dos Estados Unidos. Foi produtor e roteirista da série Heroes, e também escreveu para séries como Lost e Smallville. Também é famoso pelo roteiro do filme Commando. De 2010 a 2019, chefiou a Marvel Television, departamento de TV da Marvel.
Ilha das Garças (Espírito Santo)
A Ilha das Garças é a maior ilha do município de Vila Velha, localizada a 800 metros da Praia de Itaparica, no litoral sul do estado do Espírito Santo.

Na Ilha das Garças anualmente se reproduzem três espécies de garças durante o período de novembro a março: a garça-branca-grande (Casmerodius albus), a garça-branca-pequena (Egretta thula) e a garça-vaqueira (bubulcus ibis). Nesta época, denominada de período de defeso, a visitação e desembarque no local é proibida. A ilha também serve como lugar de reprodução do socó-dorminhoco (Nycticorax nycticorax).

Das três espécies de garças que se reproduzem-se nessa ilha, duas delas são nativas do Brasil: a garça-branca-grande e a garça-branca-pequena. A terceira, a garça-vaqueira, é originária do Velho Mundo.[carece de fontes?]

Garça-branca-grande
Garça-branca-grande (Ardea alba), também conhecida apenas como garça-branca, ou garça-real, é uma ave da ordem Pelecaniformes. É uma garça de vasta distribuição e pode ser encontrada em todo o mundo, exceto Antártica.
Veliki Šiljegovac
Veliki Šiljegovac (em cirílico: Велики Шиљеговац) é uma vila da Sérvia localizada na cidade de Kruševac, pertencente ao distrito de Rasina, na região de Rasina. A sua população era de 2332 habitantes segundo o censo de 2011.

Kruševac
Kruševac (em cirílico: Крушевац) é uma vila da Sérvia localizada na cidade de Kruševac, pertencente ao distrito de Rasina, na região de Rasina. A sua população era de 57627 habitantes segundo o censo de 2011.
William White
William Clarence White (Rochester, Nova Iorque 29 de agosto de 1854 — Battle Creek, Michigan, 1 de setembro de 1937) (frequentemente referido como W.C. White). Administrador e assistente editorial de sua mãe, Ellen G. White.

Igreja Adventista do Sétimo Dia
A Igreja Adventista do Sétimo Dia é uma denominação cristã protestante, caracterizada por sua ênfase na iminente segunda vinda de Jesus Cristo e na observância do sábado como dia sagrado. Surgiu nos Estados Unidos na primeira metade do século XIX, após o Grande Desapontamento de 22 de outubro de 1844, ligado ao Movimento Millerita, e foi formalmente estabelecida em 21 de maio de 1863.
Michael Konsel
Michael Konsel (Viena, 6 de Março de 1962) é um ex-futebolista austríaco, que jogou na posição de goleiro. Disputou as Copas de 1990 (como reserva de Klaus Lindenberger) e de 1998, como titular.

Por clubes, Konsel atuou por First Viena, Roma e Venezia, mas se destacou foi em outro clube da capital austríaca, o Rapid Viena, que defendeu por 13 anos.

Konsel encerrou sua carreira de jogador ao fim da temporada 1999/2000, ao serviço do Venezia.

SK Rapid Wien
O SK Rapid Wien (Sportklub Rapid Wien), Rapid Viena ou Rapid de Viena é um clube de futebol da Áustria, sediado em Viena.

É o clube mais vitorioso de seu país e um dos mais populares. O seu maior rival é o FK Austria Wien, com quem faz o clássico conhecido como Dérbi de Viena.

O Rapid é conhecido como os alvi-verdes, por causa das cores de seu uniforme. Seu estádio é o Allianz Stadion, localizado em Hütteldorf, distrito periférico da Grande Viena, com capacidade para cerca de 28.500 pessoas.
O Diletante
O Diletante é uma peça teatral em um ato, do gênero comédia, escrita por Martins Pena em 1844.

O autor faz uma sátira do gosto pela ópera, que havia se tornado uma moda no Rio de Janeiro naquele ano, depois da apresentação da Norma. Como em outras obras, faz um contraponto entre o gosto popular e o erudito.

Peça teatral
Uma peça de teatro é uma forma literária normalmente constituída de diálogos entre personagens e destinada a ser encenada (não apenas lida). As peças teatrais, tais como as que conhecemos no mundo ocidental, surgiram na Grécia Antiga, através das mãos de grandes teatrólogos, como Ésquilo, Sófocles, Eurípedes e Aristófanes.

Nas encenações, os atores devem respeitar um roteiro, feito por um dramaturgo. O diretor tem o papel de fazer com que o roteiro seja cumprido em mínimos detalhes, e também é o responsável por dirigir os ensaios. Os cenógrafos também são muito importantes, já que eles caracterizam o espaço onde a peça será apresentada.
High Sierra
High Sierra (Brasil: Seu último refúgio / Portugal: O último refúgio) é um filme estadunidense de 1941, do gênero policial com elementos de film noir, dirigido por Raoul Walsh.

Foi uma das primeiras parcerias de Bogart e o amigo John Huston (que aparece como co-roteirista). O filme conta com locações na região turística californiana de Sierra Nevada, com imagens do Monte Whitney, o pico continental de maior altitude dos EUA. Policiais da cidade próxima de Lone Pine, participaram do filme.

Film noir
Film noir (pronúncia em francês: ​[film nwaʁ]; em português, 'filme negro') é uma expressão francesa designada a um subgênero de filme policial, derivado do romance de suspense influenciada pelo expressionismo alemão, o qual teve o seu ápice nos Estados Unidos entre os anos 1939 e 1950.
Voo internacional
Um voo internacional é uma forma do voo comercial na aviação civil onde o local de partida e chegada ocorrem em países diferentes. Uma diferença importante entre os voos internacionais e domésticos é que, antes de embarcar na aeronave, os passageiros devem cumprir formalidades de migração e ao chegar no aeroporto de destino, devem passar pelas formalidades de imigração e alfândega, a menos que os países de partida e de chegada sejam membros do mesma área de viagens gratuitas, como a Área Schengen.

Aeroportos que servem voos internacionais são conhecidos como aeroportos internacionais.

Aeroporto internacional
Um aeroporto internacional é um aeroporto apto a receber voos internacionais. São geralmente adaptados aos costumes e às instalações dos imigrantes ou turistas. Esses aeroportos, geralmente, são maiores e mais equipados, possuem pistas mais longas e instalações para acomodar grandes aeronaves, comumente usadas para viagens internacionais.[carece de fontes?] Aeroportos internacionais, muitas vezes também acolher voos domésticos (voos que ocorrem dentro do país), para servir os viajantes para essas regiões.[carece de fontes?]

Em muitos países a maioria dos aeroportos menores são aeroportos internacionais, de modo que o conceito de um "aeroporto internacional" tem pouco significado. Em certos países, no entanto, há uma subcategoria de limitados aeroportos internacionais que lidam com voos internacionais, mas são limitados a destinos próximos (muitas vezes devido a fatores geográficos) ou são misturados aeroportos civis / militares.
Batalha de Landshut
A Batalha de Landshut foi um conflito da chamada Guerra da Quinta Coalizão, ocorrida em 21 de abril de 1809 entre o exército austríaco e os exércitos de França, Baviera e Württemberg sob Napoleão, que totalizava cerca de 77 000 homens, e 36 000 austríacos sob o comando do general Johann von Hiller. Os austríacos, embora em menor número, lutaram muito até a chegada de Napoleão, quando a batalha posteriormente se tornou uma clara vitória francesa.

Império Austríaco
O Império Austríaco (em alemão Kaisertum Österreich) foi fundado em 1804 em reação à criação do Primeiro Império Francês por Napoleão Bonaparte. O primeiro imperador da Áustria foi Francisco I, que detinha até então o título de Imperador Romano-Germânico, ao qual ele abdicou quando o império foi dissolvido na reorganização dos estados germânicos de 1806. No intuito de manter o título imperial, ele elevou o Arquiducado da Áustria de um arquiducado para um império e, daí, a Áustria tornou-se independente dos vínculos com os estados germânicos.

Após tentativas falhas de reforma constitucional, o Império Austríaco foi transformado no Império Austro-Húngaro em 1867 sob Francisco José I da Áustria, que concedeu estatuto igual aos territórios húngaros.
Leda atômica
Leda Atômica é uma pintura de Salvador Dalí, feita em 1949. A figura descreve Leda, a rainha mitológica de Esparta, com o cisne. Leda é um retrato frontal da esposa de Dalí, Gala, que está sentada em um pedestal com um cisne suspenso atrás e a sua esquerda. Diferentes objetos tais como um livro, um esquadro, dois bancos de pisos e um ovo flutuando em torno da figura principal. No fundo em ambos os lados, as rochas do Cabo Norfeu (na Costa Brava na Catalunha entre Roses e Cadaqués) define a localização da imagem.

Roses
Roses (em catalão e oficialmente) ou Rosas (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Alt Empordà, província de Girona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 45,9 km² de área e em 2021 tinha 19 921 habitantes (densidade: 434 hab./km²).
Bandura
A Bandura (ucraniano: банду́ра) é um instrumento musical típico ucraniano, muito utilizado na música folk do país.

O instrumento combina características da cítara e do alaúde, assim como a kobza. Enquanto no século XVII ele normalmente apresentava de cinco a doze cordas, esse numero gradualmente cresceu e no século XX o instrumento comumente apresenta 31 cordas. Instrumentos cromáticos "para concerto" podem ainda apresentar 68 cordas.

Aqueles que tocam o instrumento são chamados bandurinistas, e tocadores tradicionais, frequentemente cegos, são chamados kobzars.

Kobza
"Kobza" (em ucraniano: Кобза) é um grupo musical ucraniano, formado na Ucrânia em 1971, sendo actualmente mais conhecido por ser o primeiro grupo musical da União Soviética a fazer uma digressão pelas Américas em 1982.