hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jagas
Jagas é uma designação genérica para os grupos étnicos nómadas que invadiram o Congo e Angola durante o século XVI, mas que foram submetidos pelos locais e pelos portugueses. O termo pode designar, ainda, um soberano dos imbangalas do Reino de Cassange.

Reino Lunda
O Reino da Lunda (século XVI – 1887), também conhecido como Império da Lunda, foi uma confederação africana pré-colonial de estados, onde são hoje a República Democrática do Congo, o nordeste de Angola e o noroeste da Zâmbia. O seu estado central ficava nas atuais províncias congolesas de Tanganica, Alto Lomami, Lualaba e Alto Catanga.

Os excedentes de produção e os presos de guerra permitiam, à aristocracia Lunda, manter relações comerciais de longa distância com o litoral, Cassanje, Matamba, Loango, os pombeiros das colônias de Angola e os povos do Planalto Central de Angola.
Soyuz B
A Soyuz B (Soyuz 9K), foi um dos projetos apresentados por Sergei Korolev como parte do Complexo Lunar (Soyuz A-B-V) em 1962.

Esse componente do complexo, era uma espécie de "rebocador espacial", basicamente um motor com sistema de acoplamento. a sua ideia, era se acoplar a uma outra espaçonave, e conduzi-la a uma nova órbita ou a uma injeção de rota interplanetária.

A sua finalidade no Complexo Lunar era justamente conduzir a Soyuz A em uma trajetória de injeção translunar.

Todos os componentes desse "Complexo" seriam conduzidos a órbita terrestre por foguetes descendentes do confiável R-7, 
para então efetuarem os acoplamentos, e transferências de tripulação, combustível e demais itens de suprimento.

R-7 Semyorka
O R-7 Semyorka foi o primeiro míssil balístico intercontinental do mundo, tendo sido desenvolvido pela antiga União das Repúblicas Socialistas Soviéticas durante a Guerra Fria. O R-7 realizou 28 lançamentos entre 1957 e 1961, mas nunca foi utilizado operacionalmente. Um derivado, o R-7A, foi utilizado entre 1959 a 1968. Para o ocidente era conhecido pela NATO como SS-6 Sapwood e dentro da União Soviética por GRAU índice 8K71.

Uma versão modificada do R-7 Semyorka, conhecida como Sputnik Rocket, de dois estágios, com 19 metros de altura e 137 toneladas (10 835 toneladas sem combustível) foi utilizada para fins pacíficos ao lançar o primeiro satélite artificial Sputnik na órbita da Terra em 4 de outubro de 1957. Era a menor versão de todas do míssil.

O nome amplamente utilizado "semyorka", significa "antigo número 7" em Russo.
Sadinoel Souza
Sadinoel Oliveira Gomes Souza (Itaboraí, 6 de outubro de 1969) é um político brasileiro, atualmente filiado ao Progressistas (PP). Era filiado ao Partido da Mulher Brasileira (PMB), tendo se desassociado em 2020. Foi prefeito da cidade de Itaboraí, localizada na região Metropolitana do Rio de Janeiro.

Se elegeu deputado estadual no Rio de Janeiro em 2014, pelo PT, para o mandato 2015–2019.

Em abril de 2015, em polêmica votação, foi um dos parlamentares a votar a favor da nomeação de Domingos Brazão para o Tribunal de Contas do Estado do Rio de Janeiro, nomeação esta muito criticada na época.

Democrata (Brasil)
Democrata é um partido político brasileiro de centro a centro-direita. Foi fundado em 2008, como Partido da Mulher Brasileira (PMB), e obteve registro definitivo pelo Tribunal Superior Eleitoral (TSE) em 29 de setembro de 2015, adotando o número eleitoral 35.

A renomeação do partido para Brasil 35 chegou a ser anunciada em convenção a fim de atrair o presidente Jair Bolsonaro, que estava sem partido. O pedido quase chegou a ser aceito, mas foi negado pelo TSE em março de 2022 e o partido manteve sua designação original. Em janeiro de 2026 possuía 54.956 filiados.

Em dezembro de 2025, o TSE aprovou a mudança de nome do partido, que passou a chamar-se Democrata.
Hell in a Cell (2015)
Hell in a Cell (2015) foi um evento de wrestling profissional produzido pela WWE e patrocinado pelo WWE 2K16 da 2K Sports, que foi transmitido em formato pay-per-view e pelo WWE Network em 25 de outubro de 2015, no Staples Center, na cidade de Los Angeles, Califórnia. Este foi o sétimo evento da cronologia do Hell in a Cell e o décimo pay-per-view de 2015 no calendário da WWE. Este é também o primeiro pay-per-view da WWE, além do SummerSlam, a ser realizado na cidade de Los Angeles desde o No Way Out de 2007.

Oito lutas foram disputadas no evento, incluindo uma no pré-show. No evento principal, Brock Lesnar derrotou The Undertaker em uma luta Hell in a Cell, sua segunda luta dentro da estrutura, a primeira foi no evento No Mercy de 2002. Também no evento, Alberto Del Rio voltou à WWE para responder ao desafio aberto de John Cena e derrotá-lo para vencer o WWE United States Championship.

WWE 2K16
WWE 2K16 é um jogo eletrônico de luta livre profissional desenvolvido pela Yuke's e Visual Concepts, e publicado pela 2K Sports para o PlayStation 3 (PS3), PlayStation 4 (PS4), Xbox 360, e Xbox One, que foi lançado em 27 de outubro de 2015. É o décimo sétimo jogo da franquia WWE (o terceiro publicado pela 2K Sports) e o sucessor do WWE 2K15.
USS Vermont (SSN-792)
O USS Vermont é um submarino nuclear de ataque operado pela Marinha dos Estados Unidos e a décima nona embarcação da Classe Virginia. Sua construção começou em fevereiro de 2017 nos estaleiros da General Dynamics Electric Boat em Connecticut e foi lançado ao mar em março de 2019, sendo comissionado na frota norte-americana em abril do ano seguinte. É armado com doze lançadores verticais de mísseis e quatro tubos de torpedo de 533 milímetros, tem um deslocamento de quase oito mil toneladas e alcança uma velocidade máxima de 32 nós.

Nó (unidade)
Nó é uma unidade de medida de velocidade equivalente a uma milha náutica por hora, ou seja 1,852 km/h.

Apesar de não fazer parte do Sistema Internacional de Unidades (SI), é comum que seja utilizado, embora não seja encorajado, em associação direta com as unidades do sistema internacional. Isso se deve à necessidade de ajustes matemáticos devido à curvatura da Terra. Essa necessidade surge porque o conceito de Nó está diretamente relacionado com as dimensões da Terra, representando uma milha náutica correspondente à extensão de 1º (um minuto) de um grande círculo.
João Guilherme (futebolista)
João Guilherme Leme Amorim (Bilac, 21 de Abril de 1986) é um ex-futebolista brasileiro que atuava como zagueiro.

Já jogou no Sport Club Internacional, e atualmente atua pelo Bangu.

Antes de João Guilherme ir jogar no Internacional de Porto Alegre, ele atuou mais de um ano na Escolinha de Futebol da Associação Ferroviária de Esportes, de Araraquara, onde jogou como quarto-zagueiro e volante, tendo disputado vários campeonatos da categoria infantil, inclusive o campeonato estadual, tendo como técnicos Furilli e Renatinho. A Escolinha da Ferroviária conheceu João Guilherme num torneio disputado na cidade de Guarulhos, onde ele  se destacou. Com anuência de seus pais e do diretor Edmilson da Escolinha de Futebol de Bilac, João Guilherme foi para a Ferroviária por intermédio do coordenador Del Grande. [carece de fontes?]

Associação Ferroviária de Esportes
A Associação Ferroviária de Esportes (mais conhecida apenas como Ferroviária) é um clube de futebol brasileiro da cidade de Araraquara, interior do estado de São Paulo. Foi fundada em 12 de abril de 1950 e suas cores são grená e branco. Já a Ferroviária S/A foi estabelecida em 11 de novembro de 2003.

Permaneceu 30 anos seguidos na elite do Campeonato Paulista, além de ter participações na Série A do Campeonato Brasileiro e na Copa do Brasil.

Manda seus jogos no estádio Doutor Adhemar de Barros (popularmente conhecida como Arena da Fonte). Em 2025, a Ferroviária disputou a Série A2 do Campeonato Paulista e a Série B do Campeonato Brasileiro, sendo rebaixada para a Série C.
(32803) 1990 SR1
1990 SR1 (asteroide 32803) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.15182690 e uma inclinação de 3.32028º.

Este asteroide foi descoberto no dia 18 de setembro de 1990 por Henry E. Holt em Palomar.

Henry E. Holt
Henry E. Holt é um astrónomo estado-unidense que trabalha na Universidade do Arizona eque descobriu inúmeros asteróides. Foi um dos que descobriram os cometas periódicos 121P/Shoemaker-Holt, 127P/Holt-Olmstead e 128P/Shoemaker-Holt.

O asteróide 4435 Holt foi nomeado em sua honra.

Portal de biografias
(32650) 4070 P-L
4070 P-L (asteroide 32650) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.12158440 e uma inclinação de 3.03297º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de setembro de 1960 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlim, 21 de outubro de 1921 – Oegstgeest, 30 de março de 2015) foi uma astrônoma neerlandesa.

Em um trabalho conjunto com Tom Gehrels e seu marido Cornelis Johannes van Houten, ela descobriu milhares de asteroides. Gehrels fez um levantamento do céu usando um telescópio Schmidt de 1,20 metros no Observatório Palomar e enviou as placas fotográficas aos van Houtens no Observatório de Leiden, que as analisou em busca de novos asteroides. Desta forma, os três descobriram milhares de asteroides.

O asteroide 1674 Groeneveld foi assim nomeado em sua homenagem.
Peñas de San Pedro
Peñas de San Pedro é um município da Espanha na província de Albacete, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 172 km² com população de 1118 habitantes (2004) e densidade populacional de 7,72 hab/km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Stanley Cohen (sociólogo)
Stanley Cohen (Joanesburgo, 23 de Fevereiro de 1942 - Londres, 7 de janeiro de 2013) foi um sociólogo e escritor consagrado no campo da criminologia crítica. É a ele creditado o termo “pânico moral”, usado no estudo Folk Devils and Moral Panics, publicado em 1972, no qual analisa os meios de comunicação em massas do Reino Unido e a reação social ao fenômeno “mods e rockers” na década de 1960. Sua obra engloba  escritos sobre a teoria criminológica, as prisões, o controle social, a política de justiça criminal, delinquência juvenil, mídia de massa, crime político e violações dos direitos humanos.

Foi membro fundador do Centro de Estudos de Direitos Humanos da London School of Economics (LSE), bem como o mais proeminente membro do Centro Mannheim de Criminologia e Justiça Criminal, da mesma instituição.

Penitenciária
Uma penitenciária é o local onde se mantém o indivíduo preso. Em geral, constitui-se de edificação construída com meios diversos para evitar a fuga ou evasão do preso, tais como: paredes grossas e reforçadas, isolamento do meio urbano, grades, cercas, vigilância constante,  divisão em celas etc.
Anthony West
Anthony "Ant" Keith West (Maryborough, 17 de Julho de 1981) é um motociclista australiano. Conquistou sua única vitória no GP da Holanda de 2003 na categoria de 250cc. Em 2019, ele disputa a temporada do SuperBike Brasil pela Kawasaki Racing Team.

Lema
Um lema, também chamado divisa, mote ou moto (do provençal e do francês mot: 'palavra, sentença breve', do latim vulgar mŭttum, no sentido de 'som'), é uma ideia expressa por uma frase que serve de guia ou de motivação para uma pessoa, grupo, seita, país ou nação. Os lemas, quando adaptados por países ou organizações da sociedade condensam valores comuns que justificam uma ação comum.

A palavra "lema" vem do grego λήμμα (lémma), no sentido de 'proposição'.
O Poder do Teu Amor
O Poder do Teu Amor é o terceiro álbum de estúdio da cantora brasileira Aline Barros, lançado em 2000. Foi lançado pela AB Records com produção musical de Tom Brooks na faixa título e de Ricardo Feghali e Cleberson Horsth nas demais.

O álbum conquistou avaliações favoráveis da crítica e foi eleito o 34º melhor da década de 2000, de acordo com lista publicada pelo Super Gospel.

A canção "Recomeçar" posteriormente foi escolhida para fazer parte da trilha sonora da telenovela Duas Caras, da Rede Globo, exibida entre 2007 e 2008. Devido ao sucesso da canção as vendagens do disco hoje ultrapassam a marca de 500 mil cópias.

Super Gospel
Super Gospel é um site de notícias e crítica especializada relacionada à música cristã brasileira, sendo conhecida por ser uma das fontes mais reputadas e conhecidas do segmento musical evangélico no Brasil.

O site foi desenvolvido pelo proprietário Douglas Agostinho, cujo lançamento ocorreu em julho de 2001.

Venceu o Troféu Talento 2006 na categoria Melhor web site relacionado à música cristã.

O portal possui vários colunistas, sendo Roberto Azevedo o mais ativo e longevo. É editor-chefe do site desde 2005 e é autor de notícias, análises e entrevistas.
Tangpyeongchae
Tangpyeongchae (hangul: 탕평채; hanja: 蕩平菜), também conhecida como salada de geléia de feijão mungo, é uma iguaria tradicional coreana que desfrutava de destaque na culinária da corte real coreana. Esta preparação é composta por uma combinação de ingredientes que incluem julienne de nokdumuk, broto de feijão mungo, erva-de-água, carne desfiada frita, pimentão vermelho picado e gim levemente grelhado.

O tangpyeongchae é cuidadosamente temperado com um molho especial elaborado com ganjang (molho de soja coreano), vinagre, açúcar, sementes de gergelim e óleo de gergelim. Este prato é especialmente apreciado durante o final da primavera e o verão, quando os ingredientes estão frescos e sua mistura resulta em um prato refrescante e saboroso, perfeito para os dias mais quentes. A riqueza de sabores e texturas torna o tangpyeongchae uma escolha popular na culinária coreana.

Vinagre
O termo vinagre, deriva do francês vinaigre, que quer dizer vinho agre ou azedo.  O vinagre é um contaminante indesejável na fabricação de vinhos. É, entretanto, um composto bastante utilizado no preparo de alimentos.
Campitelli (rione de Roma)
Campitelli é um dos vinte e dois riones de Roma, oficialmente numerado como Rione X, localizado no Municipio I. Com menos de mil habitantes, é o rione menos populoso de Roma. Por sua localização central, estão em Campitelli alguns dos mais importantes museus, sítios arqueológicos e instituições de Roma, com pouco espaço para residências. Seu nome é uma referência ao "Capitólio" (em italiano:  Campidoglio), local dos mais importantes templos da Roma Antiga, como o Templo de Júpiter Capitolino, sagrado para a chamada Tríade Capitolina: Júpiter, Juno e Minerva.

Minerva
Minerva (/mɪˈnɜːr.və/; latim: [mɪˈnɛr.wa]; etrusco: Menrva) era a deusa romana das artes, do comércio e da sabedoria. Também rege as estratégias de guerra, embora diferentemente de sua correspondente grega Atena, não seja associada diretamente às batalhas e guerras. A partir do século II a.C., os romanos equipararam-na à deusa Atena. Minerva faz parte da Tríade capitolina da antiga religião romana.
Valentin Lebedev
Valentin Vitaliyevich Lebedev (em russo:  Валентин Витальевич Лебедев,  14 de abril de 1942 em Moscou) é um cosmonauta soviético que participou de duas missões no espaço.

Lebedev foi graduado na Escola Superior da Força Aérea em Orenburg com um doutorado em ciências técnicas. Ele trabalhou como um projetista de aeronaves antes de se juntar ao time de cosmonautas em 1972 como um engenheiro civil.

Ele foi o engenheiro de voo da missão Soyuz 13 no ano seguinte, e da missão Soyuz T-5 rumo à estação espacial Salyut 7 em 1982. No final de sua estada na estação, Lebedev retornou na cápsula Soyuz T-7. Seu livro, Diário de um cosmonauta: 211 Dias no espaço, possui uma rara descrição de como era a vida a bordo da Salyut 7 para os cosmonautas que viviam e trabalhavam lá.

Ele se retirou do programa espacial em 1993.

Instituto de Altos Estudos da Força Aérea
O Instituto de Altos Estudos da Força Aérea (IAEFA) era um estabelecimento de ensino superior militar que tinha por missão ministrar, aos oficiais dos quadros permanentes da Força Aérea Portuguesa, formação complementar para as funções de comando e estado-maior. Colaborava, também, no estudo das doutrinas (atualização e uniformização) a aplicar na Força Aérea Portuguesa.

O IAEFA localizava-se no complexo da Base Aérea n.º1, em Sintra. Era comandando por um tenente-general, com o título de "diretor" e dependia diretamente do Chefe do Estado-Maior da Força Aérea.
Ernesto Cabrita
Ernesto Augusto Cabrita e Silva (Cuba, 23 de Março de 1856 — Portimão, 14 de Abril de 1928), foi um médico português.

Ernesto Cabrita, fez parte do Partido Republicano Português (PRP), tendo se destacado na reorganização do partido na região do Algarve.

Sendo um seguidor das teorias positivistas, foi um dos colaboradores de revista O Positivismo dirigida por Teófilo Braga e Júlio de Matos.

Portimão
Portimão é uma cidade portuguesa no distrito de Faro, região e sub-região do Algarve, com 44.426 habitantes (2021). O centro da cidade está situado a cerca de 2 km do mar e é um centro importante de pesca e turismo.

É sede do município homónimo com 182,06 km² de área e 60 278 habitantes (censo de 2021), subdividido em 3 freguesias; a freguesia que inclui a cidade tem cerca de  50 000 habitantes, sendo, por conseguinte, a cidade mais populosa do Algarve. O município está limitado a norte pelo de Monchique, a leste pelos de Silves e Lagoa, e a oeste pelo de Lagos; a sul, tem um sector litoral ao longo do oceano Atlântico.
Conselho de Sábios
O Conselho de Sábios (em francês:  Conseil des Sages) foi um grupo não eleito de proeminentes haitianos de elite, formado por representantes de diversos setores da sociedade após o golpe de Estado de 2004 que depôs e exilou o presidente haitiano Jean-Bertrand Aristide, com a missão de participar da constituição dos órgãos governamentais e exercer o papel de órgão de controle do poder executivo.

Segundo a Organização dos Estados Americanos (OEA) "o Conseil des Sages tem como atribuições preliminares, por um lado, designar um Primeiro-Ministro e, por outro lado, ser consultado sobre a escolha do Gabinete Ministerial."

Os membros do conselho foram: Lamartine Clermont (da Igreja Católica), Macdonald Jean (da Igreja Episcopal), Daniele Magloire (da Comissão dos Direitos Humanos), Christian Rousseau (do setor universitário), Anne-Marie Issa (do setor privado), Ariel Henry (da Convergência Democrática, representante da oposição) e Paul-Emile Simon (do Partido Lavalas, de Aristide).

Organização dos Estados Americanos
A Organização dos Estados Americanos (OEA) é uma organização internacional constituída por Estados independentes do continente americano. Com sede em Washington D.C., Estados Unidos, a OEA atualmente é composta por 35 Estados membros. A OEA foi fundada em 30 de abril de 1948 em Bogotá, Colômbia, com o objetivo de promover a solidariedade e cooperação entre seus Estados membros. A partir da década de 1990, a organização passou a se concentrar no monitoramento eleitoral, visando consolidar e promover a democracia representativa e o princípio da não-intervenção.
Parque Estadual de Campos do Jordão
O Parque Estadual de Campos do Jordão (PECJ) é uma unidade de conservação brasileira de proteção integral da natureza localizada na Serra da Mantiqueira e conhecido regionalmente como Horto Florestal, foi criado pela Lei Estadual nº 11.908, de 27 de março de 1941.

É um dos 29 parques do estado de São Paulo destinados à observação da natureza. Foi a primeira Unidade de Conservação a ser implantada no Estado de São Paulo, tendo sido o primeiro parque brasileiro a possuir um Plano de Manejo. Está localizado no Cone Leste do estado, no município de Campos do Jordão e se estende por uma área de aproximadamente 8 341 hectares.

Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza
No Brasil, o Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza (SNUC) é um conjunto de normas e procedimentos oficiais que possibilitam às esferas governamentais federal, estadual e municipal, bem como à iniciativa privada, criar, implementar e gerir no país as unidades de conservação (que são as representantes no Brasil do que internacionalmente é conhecido como área protegida), sistematizando assim a conservação da natureza no país.
Catedral de Tânger
A Catedral de Nossa Senhora da Assunção ou Catedral do Espírito Santo de Tânger, conhecida  na cidade marroquina como Catedral Espanhola, é o único exponente tangerino da arquitetura modernista espanhola da segunda metade do século XX em Marrocos.

Inaugurada em 1961, o templo foi construído com técnicas arquitetônicas modernas guardando as proporções clássicas. No abside da catedral destacam-se os vitrais do artista alicantino Arcadi Blasco, que constituem um dos maiores atrativos da catedral.

Abside
Em arquitetura, uma abside (pl.: absides; do latim absis, 'arco, abóbada'; do grego antigo ἀψίς, apsis, 'arco'; às vezes escrita ápside; pl.: ápsides) é um recesso semicircular coberto com uma abóbada hemisférica ou semi-cúpula, também conhecida como exedra. Na bizantina, românica e gótica cristã de igrejas (incluindo catedralis e abadias), o termo é aplicado a uma terminação semicircular ou poligonal do edifício principal no extremo leste litúrgico (onde está o altar), independentemente da forma do telhado, que pode ser plano, inclinado, abobadado ou hemisférico. Absides menores são encontradas em outros lugares, especialmente em santuários.
W00t
W00t é uma mistura de letras e números, usada por jogadores como uma expressão de felicidade, diversão e entretenimento. Esta palavra foi a palavra Merriam-Webster do Ano para 2007.

De acordo com John Morse, o presidente do Merriam-Webster, "w00t" foi a escolha ideal para a palavra do ano porque mistura o estranho com nova tecnologia.

Letra
Uma letra é um grafema num sistema alfabético de escrita, como o Alfabeto grego e seus descendentes. Letras compõem fonemas e cada fonema representa um fone (som) na Língua falada.

Sinais escritos em outros sistemas de escrita são melhor chamados silabogramas (que denotam uma sílaba) ou logogramas (que denotam uma palavra ou frase).
Izanagi
Izanagi (イザナギ em japonês, pronuncia-se Izanagui; いざなぎ em hiragana) (registrado no Kojiki como 伊邪那岐), também chamado de Izanaki (イザナキ em japonês), Izanagi-no-mikoto (イザナギの男命 em japonês) ou Izanagi-no-Ōkami (イザナギの大神) é uma divindade da mitologia japonesa e do xintoísmo.

Hiragana
Hiragana (平仮名) é um dos silabários da língua japonesa.
É usado para todas as palavras para as quais não exista kanji, ou este exista mas seja pouco usado. Também é usado para substituir os kanji e nas terminações dos verbos e dos adjectivos. Quando é usado para escrever a pronúncia literal de um kanji e, assim, garantir o entendimento do leitor, é chamado furigana ao invés de hiragana.
Halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 - Até 56 kg masculino
A competição da categoria até 56 kg masculino do halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 se realizou no dia 10 de agosto de 2008 no Ginásio da Universidade Beihang.

O campeão olimpico da prova em Atenas 2004, o turco Halil Mutlu não esteve em Pequim para tentar sua quarta medalha de ouro consecutiva.

Ginásio da Universidade Beihang
O Ginásio da Universidade Beihang é uma arena indoor localizada no campus da Universidade de Aeronáutica e Astronáutica de Pequim (Universidade Beihang). Tem 5.400 lugares e sediou as competições de halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008.