hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aaron Rhind
Aaron Rhind (nascido em 13 de fevereiro de 1991) é um nadador S6 australiano, que compete nos 100 metros livre, 100 metros costas, 200 metros individual medley e nos 50 metros borboleta. Aaron representou o seu país, Austrália, pela primeira vez em 2010 e em 2011 disputou os Jogos de Arafura, conquistando duas medalhas de bronze e uma de prata. Aaron foi aos Jogos Paralímpicos de 2012, realizados em Londres.

Natação paralímpica
Natação paralímpica é um exercício destinado a atletas de todos os tipos de deficiência, sendo que estão divididos em dois grupos: os portadores de deficiência visual e  todos os outros.

As regras são as mesmas da Federação Internacional de Natação, com adaptações, em especial às partidas, viradas e chegadas. As competições, nas categorias masculina e feminina, por equipe ou individual, abrangem os quatro estilos: crawl, bruços, costas e borboleta. As distâncias variam de 50 a 1500 metros. Os nadadores cegos podem receber um aviso do treinador quando se aproximam das bordas.

Natação Paraolímpica
Mark Stewart (ciclista)
Mark Stewart (Dundee, 25 de agosto de 1995) é um desportista britânico que compete no ciclismo nas modalidades de pista, especialista na provas de perseguição por equipas e pontuação, e rota.

Ganhou uma medalha de bronze no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 2018 e uma medalha de bronze no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista de 2016.

Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista de 2016
O VII Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista celebrou-se em Saint-Quentin-en-Yvelines (França) entre o 19 e o 23 de outubro de 2016 baixo a organização da União Europeia de Ciclismo (UEC) e a Federação Francesa de Ciclismo.

As competições realizaram-se no Velódromo Nacional de Saint-Quentin-en-Yvelines. Foram disputadas 22 provas, 11 masculinas e 11 femininas.
João Pinto de Magalhães
João Evangelista Pinto de Magalhães (Almacave (Lamego), 24 de novembro de 1858 — Lisboa, 21 de dezembro de 1939) foi um oficial general do Exército Português que exerceu as funções de Ministro da Guerra do 33.º governo republicano, o governo outubrista presidido por Carlos Maia Pinto, em funções de 14 de novembro a 16 de dezembro de 1921. Pertencia à Maçonaria desde 1893, tendo aderido à dissidência do Grémio Luso-Escocês de 1914, mas aceitou a dissolução das maçonarias em 1935, quando era soberano grande comendador da dissidência.

Lamego
Lamego é uma cidade portuguesa localizada na sub-região do Douro, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Viseu. Tem uma área urbana de 7,5 km2, 11.165 habitantes (em 2021) e uma densidade populacional de 1483 habitantes por km2.

É sede do município de Lamego, tendo uma área total de 165,42 km2, 24.315 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 147 habitantes por km2, subdividido em 18 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Mesão Frio e Peso da Régua, a leste por Armamar, a sudeste por Tarouca, a sudoeste por Castro Daire e a oeste por Resende.

Cidade milenar, desde sempre aqui se fez uma feira muito frequentada por múltiplas gentes, chegando até comerciantes e feirantes ciganos de Córdova. O comércio era animado na rua Nova, onde se estabeleceram muitos judeus, construindo até uma sinagoga junto às Portas do Sol no actual bairro do Castelo.
Halimium halimifolium subsp. halimifolium
Halimium halimifolium subsp. halimifolium é uma subespécie de planta com flor pertencente à família Cistaceae.

A autoridade científica da subespécie é (L.) Willk. in Willk. & Lange, tendo sido publicada em Prodr. Fl. Hispan. 3: 717 (1878).

O seu nome comum é sargaça.

Heinrich Moritz Willkomm
Heinrich Moritz Willkomm  (Herwigsdorf, Zittau, 29 de junho de 1821 — Schloss Wartenberg, Boémia, 26 de agosto de 1895) foi um insigne botânico e geógrafo alemão, que adquiriu grande prestígio na sua época sobretudo pelas suas importantes contribuições no campo da sistemática vegetal, da fitogeografia e da patologia vegetal. Foi também um grande divulgador das modernas técnicas da jardinagem e da preservação de sementes e propágulos vegetais. Em Portugal ficou particularmente conhecido pelo seu herbário, parcialmente incorporado no Herbário da Universidade de Coimbra, e pela sua obra Prodromus Florae Hispanicae... (escrita em colaboração com o botânico dinamarquês Johan Lange), publicada entre 1861 e 1880, considerada como a melhor contribuição do seu género para o conhecimento da flora da Península Ibérica.
República Dominicana nos Jogos Olímpicos
A República Dominicana participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1964. Eles apareceram em todas as edições dos Jogos desde então. A República Dominicana nunca competiu nos Jogos Olímpicos de Inverno.

O país ganhou 4 medalhas desde sua estreia nos jogos. Pedro Nolasco ganhou um bronze no boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984 e em 2004 Felix Sanchez ganhou um ouro nos 400m com barreiras. Nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, Manuel Felix Diaz ganhou a medalha de ouro no Boxe e Gabriel Mercedes conquistou a prata no Taekwondo.

O país foi representado pelo Comitê Olímpico da República Dominicana desde o início.

Félix Sánchez
Félix Sánchez (Nova Iorque, 30 de agosto de 1977) é um velocista campeão mundial e olímpico, nascido nos Estados Unidos filho de pais dominicanos, que compete pela República Dominicana. É especialista na prova dos 400 metros com barreiras.
After the Funeral
After the Funeral (Depois do funeral, no Brasil / Os abutres ou O Caso do Funeral Fatal, em Portugal) é um Investigação de Agatha Christie, publicado em 1953.

É um caso investigado pelo detetive belga Hercule Poirot.

Detetive
Detetive (AO 1945: detective) é o profissional responsável por detectar um fato, investigar, desmascarar circunstâncias e pessoas nelas envolvidas.

A principal distinção que existe entre o detetive (privado) e o investigador (policial) é o caráter finalístico dessas profissões: o primeiro é um particular que presta serviços de investigações particulares a pessoas físicas ou jurídicas, enquanto que o segundo, servidor público de carreira policial do Estado, investido de autoridade e porte funcional de arma de fogo, tem sua atuação voltada à investigação de crimes.
Estádio Parque Alfredo Víctor Viera
O Estádio Parque Alfredo Víctor Viera é um estádio de futebol, localizado no bairro Prado, na cidade de Montevidéu, capital do Uruguai e pertence ao Montevideo Wanderers Fútbol Club. O estádio foi fundado em 15 de outubro de 1933 e possui capacidade para 10.000 espectadores.

Estádio de futebol
Estádio de futebol é a edificação esportiva que abriga partidas de futebol, e, ocasionalmente, eventos diversos como feiras culturais e espetáculos musicais, entre outros. Na era moderna, os estádios estão sendo construídos com o propósito de garantir mais conforto e segurança do público, para daí colher um maior encaixe financeiro, contrariamente aos recintos antigos que tinham o intenção de abrigar um número enorme de espectadores no menor espaço possível.

A maioria dos estádios de futebol são propriedade dos clubes de futebol, mas existem também estádios construídos apenas para as seleções.
Peter Schickele
Johann Peter Schickele (Ames, 17 de julho de 1935 – Condado de Ulster, 16 de janeiro de 2024) foi um compositor americano e educador musical, mais conhecido pela sua comédia musical apresentando canções que ele escreveu como P. D. Q. Bach.

Condado de Ulster
O Condado de Ulster (em inglês:  Ulster County) é um dos 62 condados do estado americano de Nova Iorque. A sede e localidade mais populosa do condado é Kingston. Foi fundado em 1683.

O condado tem uma área de 3 010 km², dos quais 2 910 km² estão cobertos por terra e 100 km² por água, uma população de 182 493 habitantes, e uma densidade populacional de 62,7 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010).
Holoteca
Holoteca (hólos- do gr. "todo", "inteiro" e -theca do lat. ou thékê do gr. "colecção", "local de armazenamento") é uma coleção, sistematizada, que tenta reunir todos os artefatos referentes ao conhecimento humano, diferenciando-se assim, de uma biblioteca, onde há somente livros. Uma holoteca pode dispor por exemplo de moedas , materiais geológicos (geoteca), biológico (bioteca), revistas em quadrinhos (gibiteca), dicionários (lexicoteca), periódicos (hemeroteca), entre inúmeros outros, que fazem parte do legado cultural, científico e histórico do planeta.

Holoteca histórica foi fundada por Vicencio Juan de Lastanosa, intelectual espanhol do século XV, que reuniu artefatos do saber com esse tipo de catalogação.

Um exemplo de holoteca é a de Foz do Iguaçu, projetada pelo arquiteto Oscar Niemeyer em meados de 2008 e que possui mais de 250 coleções em seu acervo, denominadas tecas.

Hemeroteca
Hemeroteca ou arquivo de periódicos são coleções ou conjuntos organizados de periódicos (jornais, revistas ou obras em série). É entendido como uma seção de bibliotecas, arquivos ou centros de documentação reservada à guarda, custódia e conservação de materiais deste gênero.

Pode existir na modalidade de arquivo de recortes de jornal, onde há uma seleção de textos jornalísticos sobre determinado evento, tema específico ou pessoa.
Faz Chover
Faz Chover é o primeiro álbum ao vivo do cantor brasileiro de música cristã Fernandinho lançado em 2003, sendo o trabalho responsável por fazer o músico notório pelo Brasil. O repertório da obra é composto por letras simples e com arranjos elogiados pela crítica especializada.

O trabalho recebeu a indicação de Melhor álbum independente no Troféu Talento em 2005, contudo foi o Toque no Altar que venceu na categoria com o álbum de nome homônimo.

Troféu Talento
O Troféu Talento foi um prêmio de música cristã contemporânea realizado no Brasil entre os anos de 1995 e 2009. Maior premiação no cenário vinculada a Line Records do grupo da Igreja Universal do Reino de Deus da música gospel durante muitos anos .
Tipulomorfos
Tipulomorfos (Tipulomorpha) são uma infraordem de dípteros nematóceros, que inclui o extenso grupo das típulas (mosquitos-gigante) e várias famílias relacionadas. Três destas famílias foram incluídas historicamente na família Tipulidae.

Dípteros
Os dípteros (Diptera, do grego δίπτερα: di = duas, ptera = asas) é a quarta ordem mais diversa pertencente à classe dos insectos (atrás apenas dos coleópteros, dos lepidópteros e dos himenópteros), com aproximadamente 150 mil espécies descritas em 158 famílias, sendo cerca de 8,7 mil presentes em território brasileiro. Deste grupo fazem parte moscas, mosquitos, varejeiras, pernilongos, borrachudos e mutucas.

Estes insetos são caracterizados por possuir apenas um par de asas para voo, enquanto o segundo par, comum às outras ordens de insetos, que apresentam dois pares de asas, é reduzido e modificado em halteres que auxiliam no controle de equilíbrio do voo. São insetos holometábolos, ou seja, apresentam ciclo de vida com metamorfose completa, com fase de ovo, larva, pupa e adulto.
Quirino de Neuss
Quirino de Neuss (em alemão:  Quirin, Quirinus), por vezes chamado de Quirino de Roma (nome que ele partilha com Quirino de Roma, outro mártir cristão), ou apenas São Quirino, ou São Cirino, é venerado como mártir e santo tanto pela Igreja Católica quanto pela Igreja Ortodoxa. Seu culto tinha como centro a cidade de Neuss, na Alemanha, embora tenha sido um mártir romano.

De acordo com a Catholic Encyclopedia, um mártir romano chamado Quirino teria sido enterrado na catacumba de Prætextatus, na Via Ápia. O Martyrologium Hieronymianum menciona o nome de Quirino e o local onde estaria enterrado. Os Itinerários das sepulturas dos mártires romanos também mencionam estas informações.

O Martyrologium Hieronymianum  o comemora no dia 30 de abril, data que aparece no catálogo de mártires romanos do século IV.

Enciclopédia Católica
A Enciclopédia Católica: Um trabalho de referência internacional sobre a Constituição, Doutrina, Disciplina, e História da Igreja Católica (do inglês The Catholic Encyclopedia: An International Work of Reference on the Constitution, Doctrine, Discipline, and History of the Catholic Church), também referida como Antiga Enciclopédia Católica e Enciclopédia Católica Original, é uma enciclopédia em inglês publicada no Estados Unidos. O primeiro volume apareceu em março de 1907 e os últimos três volumes em 1912, seguindo-se um volume mestre de índices, em 1914, e mais tarde volumes suplementares. Foi projetada para "dar aos seus leitores a informação completa e autorizada sobre o ciclo de interesses católicos, sua ação e doutrina".
Universidade Lincoln (Pensilvânia)
Universidade Lincoln é a primeira universidade historicamente outorgada negra dos Estados Unidos. Fundada como uma universidade privada em 1854, desde 1972, tem sido uma instituição pública. Está localizada perto da cidade de Oxford, no sul do Condado de Chester, Pensilvânia.

Universidade pública
Universidade pública é aquela que é de propriedade pública, ou recebe fundos e investimentos públicos significativos por meio de um governo nacional ou subnacional (de estados, municípios, etc.), em oposição a uma universidade privada, que é operada e financiada por uma corporação privada. Uma universidade nacional pode ser considerada pública, mas isso varia de um país (ou região) para outro, dependendo, em grande parte, do cenário educacional específico.
Zstandard
Zstandard (ou zstd) é um algoritmo de compressão de dados sem perdas desenvolvido por Yann Collet no Facebook.
Zstd é a implementação de referência em C. A versão 1 desta implementação foi lançada como software livre em 31 de agosto de 2016.

Compressão sem perda de dados
O termo compressão sem perda de dados (do inglês lossless data compression) se refere a métodos de compressão de dados aplicados por algoritmos em que a informação obtida após a descompressão é idêntica à informação original (antes de ser comprimida), em oposição à compressão com perda de dados.
Me So Horny
"Me So Horny" é uma canção da banda de rap 2 Live Crew em seu álbum As Nasty As They Wanna Be. Ele chegou a No. 1 sobre os EUA Billboard Hot Rap Tracks e nº 26 sobre os EUA Billboard Hot 100 em 1989, permanecendo no Hot 100 durante 30 semanas, apesar da falta de airplay, devido à natureza controversa das letras (e / ou possivelmente por causa da controvérsia associada). A natureza explícita das letras desta canção e o álbum levou à acusação (inicialmente bem-sucedida) do grupo por obscenidade e À proibição da venda do álbum na Flórida. Esta proibição foi anulada em recurso.
A música contém trechos de músicas do hit de 1979  "Firecracker", canção de produção em massa e do diálogo do filme de Richard Pryor, Which Way Is Up? e o do filme Full Metal Jacket.

2 Live Crew
2 Live Crew foi um grupo de hip hop, fundado em Miami, Flórida. Eles causaram considerável controvérsia com suas letras que continham temas sexuais, particularmente no álbum As Nasty As They Wanna Be, que vendeu mais de 1 milhão de cópias.
Rocha do Touro
Rocha do Touro é uma elevação portuguesa localizada na intersecção entre a freguesia da Caveira e as Freguesias da Fazenda e da Lomba,  no concelho de Lajes das Flores, ilha das Flores, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 332 metros de altitude acima do nível do mar, próximo a esta formação encontra-se a Fajã denominada Portas da Fajã, o Miradouro da Rocha do Touro, o Porto da Lomba e o Miradouro do Espigão.

Ilha das Flores (Açores)
A ilha das Flores situa-se no Grupo Ocidental do arquipélago dos Açores, sobre a Placa Norte-Americana sendo a maior das ilhas que compõem aquele grupo. Ocupa uma área de 141,7 km², na sua maior parte constituída por terreno montanhoso, caracterizado por grandes ravinas e gigantescas falésias. O ponto mais alto da ilha é o Morro Alto, a 915 metros de altitude. A população residente é de 3428 habitantes (censo de 2021), repartindo-se pelos concelhos de Santa Cruz e Lajes das Flores. É o ponto mais ocidental de Portugal (no Ilhéu de Monchique) e frequentemente considerada como o ponto mais ocidental da Europa (caso seja considerada parte da Europa, ainda que assente na  Placa Norte-Americana). É uma das mais belas do arquipélago, cobrindo-se de milhares de hortênsias de cor azul, que dividem os campos ao longo das estradas, nas margens das ribeiras e lagoas.
Sagui-de-wied
Sagui-de-wied (nome científico: Callithrix kuhlii),  também genericamente designado massau, mico, saguim, sauí, sauim, soim, sonhim, tamari e xauim, é uma espécie de macaco do Novo Mundo da família dos calitriquídeos (Callitrichidae) e gênero calitrix (Callithrix). É endêmico do Brasil, da região central da Mata Atlântica, ocorrendo em florestas tropicais úmidas do nordeste de Minas Gerais e sul da Bahia e também nas áreas urbanas da região.

Platirrinos
Platyrrhini ou platirrinos são o clado de primatas que inclui os macacos do Novo Mundo, ou seja, do continente americano. Distribuem-se por todas as Américas do Sul e Central e em algumas regiões do México. Não possuem rinário e suas narinas são distantes entre si e voltadas para os lados que os diferem dos seus parentes próximos, os Catarrhini, que apresentam as narinas orientadas para baixo. Possuem  dentição com três pré-molares (em cada hemi-mandibula), diferente dos macacos do Velho Mundo, que apresentam apenas dois pré-molares. Nas espécies de maior porte, a cauda tende a ser preênsil. Possuem uma diversidade de 21 gêneros e cerca 204 espécies e subespécies.
Plateosauria
Plateosauria  é um clado de  dinossauros sauropodomorfos que viveram d Triássico Superior ao Cretáceo Superior. O nome Plateosauria foi cunhado primeiramente por G. Tornier em 1913. O nome caiu em  desuso até os anos 80, quando uma nova geração de paleontólogos começou a usar o nome outra vez.

Galton e Upchurch (2004) designaram os Plateosauria para o Prosauropoda. Dentro do clado, nomeou a família Plateosauridae, que inclui o dinossauro Plateosaurus. Galton e Upchurch também nomeou o Coloradisaurus, o Euskelosaurus, o Lufengosaurus, o Jingshanosaurus, o Massospondylus, o Mussaurus, o Sellosaurus e o Yunnanosaurus. Alguns  paleontólogos consideram o Massospondylus e seus parentes mais próximos  um agrupamento familiar separado, os Massospondylidae.  A sistemática de sauropodomorfos basais continua a ser submetida à revisão.

Lufengosaurus
Lufengosaurus (do latim "lagarto de Lufeng") foi uma espécie de dinossauro herbívoro e quadrúpede que viveu no início do período Jurássico. Media em torno de 6 metros de comprimento e seu peso é até então desconhecido.

O Lufengosaurus viveu na Ásia e seus fósseis foram encontrados na China, ou mais precisamente na bacia de Lufeng, local do qual o Lufengosaurus deve seu nome.

Os dentes do Lufengosaurus eram bastante distantes um do outro e bem agudos, essa característica sugere que talvez o Lufengosaurus não fosse herbívoro mas sim omnívoro, alimentando-se de vegetais e reforçando sua dieta com a carne de pequenos animais.
Aloísio de Castro
Aloysio de Castro (Rio de Janeiro, 14 de junho de 1881 — Rio de Janeiro, 7 de outubro de 1959) foi um médico neurologista e poeta brasileiro.

Filho de Francisco de Castro e de Maria Joana Monteiro Pereira de Castro. Formou-se pela Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro em 1903, defendendo a tese "Das desordens da marcha e seu valor clínico". Foi diretor do Instituto Sanitário Federal (1894-1897), professor de clínica propedêutica (1891) e diretor (1901) da Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro. Membro da Academia Nacional de Medicina e presidente da Academia Brasileira de Letras. Como poeta publicou As Sete dores e as sete alegrias da Virgem, em 1929 (in: Dicionário Enciclopédico Koogan - Larrousse.

"Ao meio-dia, na casa do Prof. Castro, legítimo macaco, mas companhia interessante", escreveu Einstein ao se referir ao professor Aloísio de Castro, na época diretor da Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro.

Faculdade de Medicina da Universidade Federal do Rio de Janeiro
A Faculdade de Medicina (FM) da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) ComC é uma das principais unidades acadêmicas desta universidade. Criada em 1808 pelo médico pernambucano Correia Picanço logo após a chegada do príncipe regente D. João ao país, foi o segundo curso de medicina do Brasil, instituído nove meses após a fundação da Faculdade de Medicina da Bahia. A FM-UFRJ é pioneira e referência nacional no ensino da Medicina. Ademais está envolvida na pesquisa e na extensão universitária. Situa-se no prédio do Centro de Ciências da Saúde (CCS), na Cidade Universitária, Rio de Janeiro.
Casimira
Casimira ou lã de caxemira é um termo genérico para alguns tecidos de lã, ou lã e poliéster, e que usam ligamento em sarja, possuindo trama fechada e sendo geralmente usados na confecção de ternos, saias, tailleurs etc.

É usada em tear de roupas, tendo origem no pelo da cabra-da-caxemira. É referenciada em lenços feitos a partir dessa lã na região da Caxemira (fronteira da Índia com Paquistão) que são muito delicados e deram nome à lã. É uma lã de alto valor, por se utilizar de aproximadamente 20% de cada fio do pelo do animal.

Nos Estados Unidos, o U.S. Wool Products Labeling Act of 1939 é a legislação que regula as qualidades necessárias para que a lã seja classificada como casimira.

Sarja
Sarja é um tipo de tecido têxtil com ligamento sarja que possui linhas diagonais em ambos os lados. A variedade penteada é usada na confecção de uniformes militares, ternos, casacos e gabardinas. A sarja francesa é uma variedade mais fina e macia. A palavra também é usada para um tecido de lã tecido de alta qualidade.
Neogoniolithon martellii
Neogoniolithon martellii (Sams.) Setchell & Mason, 1943  é o nome botânico  de uma espécie de algas vermelhas marinhas pluricelulares do gênero Neogoniolithon, família Corallinaceae, subfamília Mastophoroideae.

Nome botânico
Em  botânica, o nome botânico é o nome único atribuído para cada planta. Dependendo da natureza da planta a ser nomeada, a planta recebe um nome científico (se for uma planta silvestre), ou o nome do cultivar (se for uma planta cultivada), ou um nome de híbrido (se for uma planta híbrida).

Às taxa de plantas silvestres são atribuídas um nome científico segundo os princípios descritos no Código Internacional de Nomenclatura Botânica. Os nomes de plantas cultivadas e as híbridas possuem suas própria regras, que estão descritas no Código Internacional de Nomenclatura de Plantas Cultivadas, que funciona como um complemento da anterior.

O objetivo da nomenclatura botânica é existir um nome inequívoco e universal para cada espécie, para cada táxon e, quando possível, para cada cultivar e cada híbrido.
Dialeto neutro
O dialeto neutro (também conhecido como sotaque branco, sotaque padrão ou sotaque do Jornal Nacional) é uma variação linguística do português brasileiro usado na mídia em geral, seja em telejornais, novelas, séries, filmes, dublagens, peças de teatro, programas de rádio, televisão ou internet, assim por diante, bem como em alguns discursos políticos oficiais de nível federal, portanto não sendo característico de alguma região geográfica em especial.

Peça teatral
Uma peça de teatro é uma forma literária normalmente constituída de diálogos entre personagens e destinada a ser encenada (não apenas lida). As peças teatrais, tais como as que conhecemos no mundo ocidental, surgiram na Grécia Antiga, através das mãos de grandes teatrólogos, como Ésquilo, Sófocles, Eurípedes e Aristófanes.

Nas encenações, os atores devem respeitar um roteiro, feito por um dramaturgo. O diretor tem o papel de fazer com que o roteiro seja cumprido em mínimos detalhes, e também é o responsável por dirigir os ensaios. Os cenógrafos também são muito importantes, já que eles caracterizam o espaço onde a peça será apresentada.