hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Two If by Sea
Two If By Sea, também conhecido no Reino Unido como Stolen Hearts  (bra: Corações Roubados) é um filme estadunidense de comédia romântica lançado em 1996, dirigido por Bill Bennett, estrelado por Sandra Bullock e Denis Leary. O roteiro, escrito por Leary e Mike Armstrong, é baseado em uma história de Leary, Armstrong e Ann Lembeck.

Bullock tem alergia a cavalos. Ela descobriu ter a resposta imunológica a equinos durante as gravações. Ela recebeu US$6 milhões para estrelar o filme.

Equidae
Os equideos (do latim científico Equidae) constituem uma família de mamíferos perissodáctilos. Esta família abarca apenas o género Equus, onde se classificam o cavalo e o burro, além da zebra.

A família Equidae evoluiu ao longo de vários milhões de anos, desde animais florestais de pequenas dimensões até ao cavalo moderno e seus contemporâneos do género Equus. A sequência evolutiva do grupo foi estudada pelo paleontólogo Othniel Charles Marsh, com base em descobertas realizadas em jazidas fossilíferas da América do Norte, nos anos 1870. Desde então tem sido um dos exemplos mais comuns de sucessão evolutiva de espécies e são animais adaptados para a corrida, de origem africana e asiática. Ao longo da sua evolução, os equídeos foram dimuinuindo o número de dedos e adaptando a dentição para uma alimentação à base de vegetação rasteira.
Armazenagem agrícola no Brasil
A armazenagem agrícola no Brasil é uma das etapas da produção da agricultura do país que apresentam necessidades de investimento e ampliação, a fim de acompanhar o desenvolvimento do setor. Dentre as ações logísticas da produção, a capacidade de armazenagem brasileira, em 2003, era de 75% da produção de grãos.

Logística
A logística  (gr. logistikḗ, f.fem. de logistikós,ḗ,ón 'relativo ao cálculo; que diz respeito ao raciocínio') é uma especialidade da administração e engenharia responsável por prover recursos e informações para a execução de todas as atividades de uma organização. Sendo uma especialidade da administração que visa a suprir recursos, ela envolve também a aplicação de conhecimentos de outras áreas como a engenharia, economia, contabilidade, estatística, marketing, tecnologia e recursos humanos.

Operacionalmente a logística possui uma visão organizacional, onde esta administra os recursos materiais, financeiros, pessoas e informação, onde exista movimento na organização, fazendo a gestão desde a compra, a entrada de materiais, o planeamento da produção, o armazenamento, o transporte e a distribuição dos produtos, monitorando as operações e gerenciando informações, ou seja, monitorando toda parte de entrega e recebimento de produtos e serviços na organização.
Antônia (gens)
A gens Antônia (português brasileiro) ou Antónia (português europeu)  (em latim: gens Antonii) era uma família romana da antiguidade, com ramos de patrícios e plebeus. O primeiro da gens a alcançar proeminência foi Tito Antônio Merenda, um dos membros do segundo grupo de decênviros, em 450 a.C., para ajudar a redigir o que se tornou a Lei das Doze Tábuas.

Lei das Doze Tábuas
A Lei das doze Tábuas  (Lex Duojecim Tabulirum ou simplesmente Duodecim abula, em latim) constituía uma antiga legislação que está na origem do direito romano. Formava o cerne da constituição da República Romana e do mos maiorum (antigas leis não escritas e regras de conduta). Foi uma das primeiras leis que foram criadas normas elegendo as diferenças de escravidão, atribuindo a tais um pequeno valor, uma vez que as leis do período monárquico  se adaptaram à nova forma de governo, ou seja, o Impérioo e por ter dado origem ao direito civil e às ações da lei, apresentando assim, de forma descarada, seu humor não comum romano (imediatista, prático e impulsivo).
W. J. Ross
W. J. Ross foi um jogador de lacrosse norte-americano. Ross era membro da St. Louis Amateur Athletic Association na qual conquistou a medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904 em Saint Louis.

Lacrosse
Lacrosse é um esporte de equipe, jogado com um taco de lacrosse, que possui uma rede na ponta. Os jogadores usam a cabeça do taco de lacrosse para carregar, passar, pegar e atirar a bola para o gol.

É praticado principalmente na costa leste dos Estados Unidos e Canadá e com origem nos povos Nativo americanos. A cabeça do taco de lacrosse é amarrada com malhas soltas, projetado para capturar e segurar a bola. Ofensivamente, o objetivo do jogo é marcar, atirando a bola no gol adversário, utilizando o bastão de lacrosse de capturar, transportar, e passar a bola para "fazer gol". Defensivamente, o objetivo é manter a equipe adversária "longe" de marcar e despitá-los da bola através de divididas com o bastão e contato corporal, ou posicionamento. O esporte tem quatro tipos principais: O lacrosse de campo para homens, o lacrosse das mulheres, Box lacrosse e intercrosse. Lacrosse (em especial o box lacrosse) é o esporte nacional de verão no Canadá.
Ni Hua
Ni Hua (31 de maio de 1983) é um jogador de xadrez da China com diversas participações nas Olimpíadas de xadrez. Ni participou da edição de Istambul 2000, Bled 2002, Turim 2006, Dresden 2008 e Tromsø 2014 tendo ajudado a equipe chinesa a conquistar uma medalha de ouro, em 2014, e uma de prata, em 2006. Individualmente, seu melhor resultado foi uma medalha de bronze em 2014, jogando no quarto tabuleiro.

Olimpíada de xadrez de 2000
A Olimpíada de xadrez de 2000 foi a 34.ª edição da Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada em Istambul entre os dias 28 de outubro e 12 de novembro. A Rússia (Alexander Khalifman, Alexander Morozevich, Peter Svidler, Sergei Rublevsky, Konstantin Sakaev, Alexander Grischuk) conquistou novamente a medalha de ouro, seguidos da Alemanha (Artur Yusupov, Robert Hubner, Rustem Dautov, Christopher Lutz, Klaus Bischoff e Thomas Luther) e Ucrânia (Vassily Ivanchuk, Ruslan Ponomariov, Volodymyr Baklan, Vyacheslav Eingorn, Oleh Romanyshyn e Vadym Malakhatko).No feminino, a China (Xie Jun, Zhu Chen, Xu Yuhua e Wang Lei) conquistou a medalha de ouro seguidas da Geórgia (Maia Chiburdanidze, Nana Ioseliani, Nino Khurtsidze e Nino Gurieli) e Rússia (Alisa Galliamova, Ekaterina Kovalevskaya, Svetlana Matveeva e Tatiana Stepovaya-Dianchenko).
Constituição Espanhola de 1876
A Constituição Espanhola de 1876 foi promulgada no Reino da Espanha em 30 de junho de 1876, no início do reinado de Afonso XII, e formou a base do regime político da Restauração Bourbon.

Esta constituição teve origem em um projeto constitucional promovido por um grupo de 300 figuras proeminentes, ex-senadores e membros do parlamento de legislaturas anteriores, convocados pelo primeiro-ministro, o liberal-conservador Antonio Cánovas del Castillo, e presididos pelo ministro Manuel Alonso Martínez. Desse grupo surgiu uma comissão de nove pessoas que deveria preparar o texto final. O projeto foi aprovado praticamente sem alterações pelas Cortes Gerais (Parlamento) eleitas nas eleições gerais espanholas de 1876, realizadas apenas uma vez por sufrágio universal masculino. Ela permaneceu em vigor até o golpe de Estado de Miguel Primo de Rivera em setembro de 1923, tornando-se a constituição mais duradoura da história espanhola até então (47 anos).

Sufrágio masculino
Sufrágio masculino é uma forma de direito de voto em que todos os homens adultos dentro de um sistema político podem votar, independentemente de renda, propriedade, religião, raça ou qualquer outra qualificação. Às vezes, é resumido pela frase: "um homem, um voto".
Rio Awali
O rio Awali (em árabe: نهر الأولي) é um rio perene situado na região meridional do Líbano. Tem 48 quilômetros de extensão, originando-se a partir dos montes Barouk, a 1492 metros de altitude, e Niha. O Awali tem dois afluentes, o Barouk e o Aaray; em sua seção mais alta também é conhecido como rio Bisri. Seu percurso passa pelo lado ocidental do Monte Líbano, e deságua no Mediterrâneo. Tem uma descarga fluvial de 10,1625 metros cúbicos por segundo, e forma uma bacia hidrográfica que ocupa uma área de cerca de 294 quilômetros quadrados.

Metro cúbico
O metro cúbico (símbolo: m3) é uma unidade de medida de volume equivalente a mil litros. É o padrão no Sistema Internacional de Unidades e é derivado do metro, sendo equivalente ao volume de um cubo com arestas de 1 metro. O metro cúbico equivale também a um quilolitro.

O litro, unidade popularmente usada, é igual a 0,001 m3, ou a um decímetro cúbico.
Línguas iranianas ocidentais
As Línguas iranianas ocidentais são um subgrupo de Línguas iranianas que se desenvolveram no oeste da Pérsia (atual Irã), principalmente nas áreas dos Montes Zagros e da Alta Mesopotâmia. A maioria são derivadas da língua dos antigos povos iranianos que habitaram a região.

Língua curda
A língua curda ou curdo (no original: کوردی, Kurdî) é o idioma indo-europeu falado por cerca de 25 milhões de curdos, povo que habita a região geocultural do Curdistão, que inclui partes do Irã, Iraque, Síria e Turquia.

O curdo pertence ao subgrupo noroeste das línguas iranianas, que por sua vez pertencem ao ramo indo-iraniano da família linguística indo-europeia. Os idiomas mais próximos do curdo são o zazaqui, o balúchi e o gilaki, todos também pertencentes ao ramo noroeste das línguas iranianas. O persa também é aparentado ao curdo, embora pertença ao ramo sudoeste destes idiomas.

Apesar do número expressivo de falantes, o uso da língua sofre diversas ameaças, tendo sido até mesmo proibido na Síria. Na Turquia, sabe-se de casos em que pessoas foram punidas por utilizar caracteres da escrita curda.
Cervecería 100 Montaditos
Cervecería 100 Montaditos é uma cervejaria espanhola cujo menu é baseado em 100 pratos de tapas (montaditos) de produtos diferentes ao custo de 1€. Presentemente conta mais de 100 restaurantes distribuídos por Espanha (a curto prazo também no exterior), no regime de franchising. A original 100 Montaditos abriu em 2001 em Islantilla, na província de Huelva. As franquícias situam-se por toda a Espanha.

Islantilla
Islantilla é uma praia e localidade na parte ocidental da Costa da Luz, comunidade autónoma da Andaluzia, Espanha, nos municípios de Lepe e Isla Cristina da província de Huelva. É limitada pelas localidade e praias de Urbasur (a oeste) e La Antilla (a leste). O seu nome resulta da união de Isla Cristina com La Antilla.

Em 2010 tinha 1 261 habitantes, 528 residentes no município de Isla Cristina e 733 no de Lepe. A área urbanizada contínua, com mais de cinco quilómetros de extensão, tinha 2 799 habitantes em 2015, mas estima-se que no verão alcance 100 000 habitantes sazonais. O centro fica cerca de 7 km a sudoeste de Lepe, 8 km a leste de Isla Cristina, 50 km a oeste de Huelva, 135 km a oeste de Sevilha e 22 km a leste da fronteira portuguesa (distâncias por estrada).
Alica
Alica foi um general gótico que serviu no exército do Império Romano durante a Segunda Guerra Civil entre Constantino (r. 306–337) e Licínio (r. 308–334). Aparece em 324, quando comandou um regimento gótico no exército de Licínio. O historiador austríaco Herwig Wolfram supõe que possa ter pertencido à dinastia dos Baltos que governou os visigodos desde o século IV.

Licínio
Licínio (Mésia Superior, c. 265 – Salonica, 325) foi um co-imperador romano. Seu reinado compreende o período de 308 a 324, sendo que em 30 de abril de 313 unificou todo o Império Romano do Oriente. Foi seu cunhado, Constantino, imperador do ocidente, quem o tirou do trono, após uma batalha militar entre os dois e condenou-o à morte, e assim transformou-se no comandante supremo de todo o Império Romano. Licínio era de origem humilde, militar e homem de confiança de Galério, que o elegeu "augusto" em 308.
Unidades de Proteção da Planície de Nínive
As Unidades de Proteção da Planície de Nínive (em siríaco:  ܚܕܝ̈ܘܬ ܣܬܪܐ ܕܫܛܚܐ ܕܢܝܢܘܐ Ḥḏāywāṯ Settārā da-Šṭāḥā d-Nīnwē; em árabe: وحدات حماية سهل نينوى)  são uma organização militar criada em junho de 2014 para defender os cristãos assírios iraquianos do Estado Islâmico, e eventualmente reconquistar os seus territórios atualmente em poder do EI.

O grupo têm o apoio da Organização Mespotâmica Americana e das comunidades assírias-siríacas da diaspóra espalhadas pelo mundo. Um porta-voz declarou que o grupo pretende obter o apoio dos governos do EUA e da Europa.

A planície de Nínive é uma região da província de Ninawa, para norte e leste de Mossul.

Assírios (grupo étnico)
Os assírios (em turco: süryaniler; em curdo: asûrî), também conhecidos como siríacos e caldeus são um grupo étnico semita com origem no Crescente Fértil. Hoje, o seu  território faz parte de vários países, no entanto, ao contrário do que muitos acreditam, o povo assírio não desapareceu depois da queda do Império Assírio, mas passou a constituir minorias étnicas sob o domínio de outras etnias desde o início da Idade Média.
FIFA Football 2005
FIFA Football 2005, também conhecido como FIFA Soccer 2005 ou simplesmente FIFA 2005, é um jogo de futebol lançado em 2004. Foi desenvolvido pela EA Canada e publicado pela Electronic Arts. Foi lançado para PlayStation, PlayStation 2, Microsoft Windows, Xbox, PlayStation Portable, GameCube, celulares, Gizmondo, N-Gage e Game Boy Advance. O slogan para o jogo era: "Um grande jogador precisa de um grande toque em primeiro lugar." FIFA 2005 foi o décimo segundo jogo da série FIFA, o nono em 3D e foi o último jogo lançado na América do Norte para o PlayStation.

Game Boy Advance
O Game Boy Advance (popularmente abreviado como GBA) é um console portátil desenvolvido e fabricado pela Nintendo. Lançado em 2001, é o sucessor do Game Boy Color e um dos últimos produtos da linha Game Boy. Seu codinome durante o processo de desenvolvimento foi Advance Game Boy. Ele continuou recebendo jogos até 2008.
Al Hubbard
Al Hubbard, nascido Allan Hubbard (1915-1984) foi um desenhista de histórias em quadrinhos.

Fez uma famosa dupla com Dick Kinney, sendo responsáveis pela criação de alguns personagens do universo Disney, como o atrapalhado primo do Pato Donald, o Peninha (1964), Urtigão (1964) e o agente secreto 00-Zero (1966).

Trabalhou como animador de 3 clássicos longa-metragens da Disney: Pinóquio, Bambi e Dumbo, entre 1937 e 1941.

Dentre os vários personagens com os quais trabalhou, destacam-se Supermouse, Tom e Jerry, Frajola e Andy Panda. Na Disney, desenhou, entre outros, Tico e Teco, Os Aristogatas, Mickey Mouse e o Pato Donald.

Também desenhou algumas histórias do Pato Donald, criadas pelo conceituadíssimo Al Taliaferro, em 1965. Desenhou alguns livros para colorir e de histórias infantis.

Bambi
Bambi (bra: Bambi) é um filme estadunidense do gênero animação produzido pela Disney em 1942 e baseado no romance Bambi, a Life in the Woods do austríaco Felix Salten.

É o quinto longa-metragem de animação dos estúdios Disney e foi lançado nos cinemas em 13 de agosto de 1942. O personagem principal é o cervo Bambi que vive em uma floresta com sua mãe e seus amigos animais. Bambi passa a viver só quando sua mãe é morta por caçadores.

Possui uma sequência, Bambi 2 - O Grande Príncipe da Floresta, de 2006, e que mostra parte da infância de Bambi ao lado do pai, o grande príncipe da floresta. Em outubro de 2008, foi divulgada uma pesquisa onde o filme aparece como um dos que mais fizeram o público chorar.
Darknet
Uma darknet (or dark net) é uma parte do espaço IP alocado e roteado que não está executando nenhum serviço. O tráfego que chega a esse espaço escuro de IP é indesejado, pois não possui hosts ativos.

O termo dark net foi confundido erroneamente com a Dark web, que é uma rede sobreposta que pode ser acessada apenas com software, configurações ou autorização específicas, geralmente usando protocolos de comunicação e portas não padrões. Os tipos de dark web são redes friend-to-friend (geralmente usada para compartilhamento de arquivos com uma conexão peer-to-peer) e redes de privacidade como o Tor.

O termo recíproco para darknet encriptada é clearnet ou Surface Web quando se refere ao conteúdo indexável por mecanismo de pesquisa.

Protocolo (ciência da computação)
Na ciência da computação, um protocolo é um padrão (conjunto de regras convencionadas) que controla e possibilita a conexão, comunicação e, transferência de dados entre dois sistemas computacionais; ou seja, em uma rede de computadores o protocolo é o responsável pela comunicação entre os computadores (a linguagem padrão de comunicação) e também responsável pela troca de dados entre eles, independente da localização e independente do sistema operacional/plataforma utilizada nesses equipamentos.

De maneira simples, um protocolo pode ser definido como "as regras que governam" a sintaxe, semântica e sincronização da comunicação. Os protocolos podem ser implementados pelo hardware, software ou por uma combinação dos dois.
Prêmio Platino 2016
O 3º Prêmio Platino (ou Prêmio Platino 20160 foi entregue no Centro de Convenciones de Punta del Este, Uruguai no dia 24 de julho de 2016, para homenagear os melhores filmes ibero-americanos de 2015.

El abrazo de la serpiente e Ixcanul receberam o maior número de nomeações, com oito cada.

El abrazo de la serpiente ganhou sete prêmios, incluindo o de Melhor Filme Ibero-Americano e Melhor Diretor para Ciro Guerra.

Ixcanul
Ixcanul é um filme guatemalense de 2015, do gênero drama, dirigido por Jayro Bustamante.

O filme foi escolhido para representar a Guatemala na competição de Oscar de melhor filme estrangeiro da edição de 2016.
Região de Planejamento do Tocantins
A Região de Planejamento do Tocantins é uma das 32 regiões administrativas do estado do Maranhão, no Brasil. Localiza-se no extremo oeste do Estado, na divisa com Tocantins, sendo banhada pelo rio que dá nome àquele Estado. É uma das três regiões de planejamento que englobam municípios de regiões metropolitanas, como a Região de Planejamento do Médio Parnaíba (que engloba Timon - município que compõe a Grande Teresina) e a Região de Planejamento da Ilha do Maranhão (que engloba os municípios de Paço do Lumiar, Raposa, São José de Ribamar e São Luís).

Imperatriz é o maior centro industrial, educacional, financeiro e de serviços da Região sendo, ainda, sede da Região Metropolitana do Sudoeste Maranhense. É o segundo maior centro populacional e segunda maior economia do Estado do Maranhão.

Paço do Lumiar
Paço do Lumiar é um município brasileiro do estado do Maranhão. Pertence à Região Metropolitana de São Luís e junto com Raposa, São José de Ribamar, Alcântara, Santa Rita, Rosário, Bacabeira, São Luís e outros municípios, formam a maior metrópole do estado do Maranhão (também conhecida como Grande São Luís). Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2021, era de 125 265 habitantes.

Em 2024, a área da cidade era de 127,193 quilômetros quadrados, o que a coloca na posição 216 de 217 dentre todos os municípios do estado do Maranhão.
Evaristo Comolatti
Evaristo Comolatti (Villa di Tirano, 8 de fevereiro de 1922 — São Paulo, 21 de agosto de 2005) foi um empresário ítalo-brasileiro, fundador do Grupo Comolatti. Foi galardoado com a insígnia de "Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana" em 27 de dezembro de 1982 .

Villa di Tirano
Villa di Tirano é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Sondrio, com cerca de 2.966 habitantes, localizada a aproximadamente 110 km a nordeste de Milão e a cerca de 20 km de Sondrio, na fronteira com a Suíça. Estende-se por uma área de 24 km², tendo uma densidade populacional de 124 hab/km². Faz fronteira com Aprica, Bianzone, Corteno Golgi (BS), Teglio, Tirano.
Fresh Records
Fresh Records foi uma gravadora independente sediada em Nova Iorque que operou de 1985 até 1992. O selo era uma subsidiária da Sleeping Bag Records. Entre os artistas que gravaram para a Fresh Records estão T La Rock, Just-Ice, Nice & Smooth e EPMD; o produtor de House Todd Terry e os artistas de electro Hanson & Davis.

Electro
Electro (também chamado de electro-funk ou electro-boogie) é um gênero de música eletrônica diretamente influenciado pelo uso da caixa de ritmos TR-808, sintetizadores Moog keytar e samplers de soul e funk (amostras ou cortes de sons de músicas etc.). As gravações do gênero fazem o uso típico de caixa de ritmos e linhas de baixo pesadas (bass line, graves trabalhados). Em geral sons desprovidos de vocais e quando presentes atual de forma impassível, através de efeitos de distorção eletrônicos, tais como por exemplo o uso de vocoders e talk boxes. Sendo esta a principal distinção em relação aos gêneros de electro proeminentes da década de 70, tais como a disco music e boogie onde o som eletrônico apenas fazia parte da instrumentação. No electro, o som eletrônico é a base de toda musica assim construída.
Wipperdorf
Wipperdorf é uma localidade e antigo município da Alemanha localizado no distrito de Nordhausen, estado da Turíngia.  Pertence ao Verwaltungsgemeinschaft de Hainleite. Desde janeiro de 2019, forma parte do município de Bleicherode.

Turíngia
O Estado Livre da Turíngia (em alemão Freistaat Thüringen) é um dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha, no centro do país. Sua capital é Erfurt. Ao norte estão a Baixa Saxônia e a Saxônia-Anhalt; a leste, a Saxônia; ao sul, a Baviera; e a oeste o Hesse.
Manuel María Ponce
Manuel María Ponce Cuéllar (Fresnillo, Zacatecas, 8 de dezembro de 1882 - Cidade do México, 24 de abril de 1948) foi um músico e compositor mexicano.

Manuel compunha e ensinava música, além de se dedicar à pesquisa da música folclórica mexicana. Estudou em Bologna e em Berlim antes de retornar à sua terra natal em 1906. Depois disso, viveu também em Nova Iorque e em Paris.

Uma de suas criações mais famosas é a peça "Estrellita".

Fresnillo
Fresnillo é um município do estado de Zacatecas, no México. É a segunda cidade mais importante do estado, foi fundada por Francisco de Ibarra. A cidade é centro de uma área de mineração conhecida principalmente por sua produção de prata, sua mina é a de maior produtora de prata do mundo. A mina de Fresnillo pertence a companhia mineradora Peñoles, a cidade é também o lugar do famoso Santo Niño de Atocha uma imagem romana que o México comprou da Espanha.
Major League Soccer de 2023
A temporada 2023 da Major League Soccer é a 111ª temporada de futebol sancionada pela FIFA nos Estados Unidos e no Canadá, a 45ª como primeira divisão nacional na América do Norte e a 28ª temporada da Major League Soccer. A temporada regular começará em 25 de fevereiro de 2023 e terminará em 21 de outubro.

St. Louis City SC ingressou na liga como uma franquia de expansão, elevando o número total de clubes para 29. Com isso, o time irá entrar na Conferência Oeste, com o Nashville SC voltando para a Conferência Leste.

O Los Angeles FC é o atual campeão competição e do Supporters' Shield. Philadelphia Union são os atuais campeões da Conferência Leste.

Los Angeles Football Club
O Los Angeles Football Club, mais conhecido como Los Angeles FC e abreviado como LAFC, é um clube de futebol profissional estadunidense da cidade de Los Angeles, Califórnia. Disputa a Major League Soccer, a principal liga dos Estados Unidos, pela Conferência Oeste. Suas cores são preto e dourado. Mandam seus jogos no BMO Stadium.