hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uma (deusa)
Uma é uma deusa hindu. É considerada uma manifestação da deusa Parvati, esposa de Xiva. É dourada, luminosa, bela e associada a manifestações mais brandas de Xiva. Usualmente, serve de mediadora nos conflitos entre Brama e os demais deuses do panteão hindu.

Brama
Brama, Brahma ou Bramá (sânscrito em devanāgarī: ब्रह्म = o Absoluto) é o primeiro deus da Trimúrti, a trindade do hinduísmo (os outros deuses são Vishnu e Shiva). Brama é o deus da música e das canções, com imagem representada como um ser de muitas faces. Além disso é considerado, pelos hindus, a representação da força criadora ativa no universo. A visão de universo pelos hindus é cíclica. Depois que um universo é destruído por Shiva, Vishnu se encontra dormindo e flutuando no oceano primordial. Quando o próximo universo está para ser criado, Brama aparece montado numa flor de lótus brotada do umbigo de Vishnu e recria todo o universo.
Dents des Bouquetins
Dents des Bouquetins, literalmente "Dentes de Íbex", são um grupo de  cumes dos Alpes Peninos entre o Vale de Aosta do lado italiano, e o Vale de Hérens no cantão do Valais do lado suíço e que fazem de fronteira Itália-Suíça.

A primeira travessia foi efectuada em 1925 por Joseph Georges avec Ivor Armstrong Richards et Dorothy Pilley.

Cume
Um cume é, em termos de topografia, o ponto de uma superfície que é mais elevado em altitude que todos os pontos imediatamente adjacentes a ele. Matematicamente, é o ponto mais elevado de um terreno. Os termos cimo, cimeira, cúmulo, cúpula, topo, ápice, apogeu, auge, clímax, pináculo, píncaro ou pico são seus sinônimos.

Geralmente, é um termo utilizado para designar picos montanhosos que possuem uma significativa proeminência topográfica ou singularidade topográfica (grande distância do ponto mais próximo de maior elevação). Assim, um bloco rochoso próximo ao cume principal de uma montanha não é considerado um cume.

Os cumes próximos a outro mais alto, com menor proeminência ou isolados, que não alcançam determinado valor limite, normalmente são considerados subpicos do pico principal e, portanto, parte da mesma montanha.

Um pico piramidal é um cume montanhoso com forma pontiaguda produzida pela erosão do gelo.
Rio Longá
O rio Longá é um curso de água que banha o estado do Piauí. Nasce na lagoa do Mato ou do Longá, no município de Alto Longá, a uma altitude de 150 metros. Tem direção de sul para norte e curso de 320 km. Seu leito tem uma trajetória que começa em Alto Longá, passa por Coivaras, Altos, Campo Maior, Nossa Senhora de Nazaré, Boqueirão do Piauí, Boa Hora, Barras, Batalha, Esperantina, Piracuruca, Joaquim Pires e Buriti dos Lopes, onde deságua.

Batalha (Piauí)
Batalha é um município brasileiro do estado do Piauí. Localiza-se à latitude 04º01'30" sul e à longitude 42º04'30" oeste, com altitude de 150 metros. De acordo com a estimativa do IBGE de 2025, sua população é de 27.129 habitantes, distribuídos em 1553,8 km² de área.
Memotech MTX
O Memotech MTX foi um computador doméstico britânico de 8 bits, produzido pela empresa Memotech, que anteriormente era mais conhecida por seus módulos de expansão de memória para o Sinclair ZX81 e seu teclado alternativo para o ZX Spectrum.

Fabricado em duas versões (MTX-500 e MTX-512), possuía um belo design, com teclado mecânico e gabinete (de alumínio) pretos. Seu hardware era similar em filosofia  ao da linha MSX (embora não tivesse nenhuma relação direta com a mesma).

Como outros microcomputadores lançados no efervescente mercado britânico do início dos anos 1980, o MTX não conseguiu conquistar uma fatia expressiva de mercado e saiu de linha pouco tempo demais. Em 1984, a Memotech fez uma última tentativa de se firmar como fabricante de micros, lançando uma versão aperfeiçoada do MTX-512, o Memotech RS128.

Teclado (informática)
Na computação, o teclado de computador é um dispositivo que possui uma série de botões ou teclas, utilizado para inserir dados no computador. É um tipo de periférico de entrada utilizado pelo usuário para a entrada manual no sistema de dados e comandos. Possui teclas representando letras, números, símbolos e outras funções, baseado no modelo de teclado das antigas máquinas de escrever.

Um teclado normalmente tem caracteres gravados ou impressos sobre cada botão, correspondente a um único símbolo escrito. No entanto, para produzir alguns símbolos no computador, é necessário utilizar mais de uma tecla simultaneamente.

Os teclados de computadores mais comuns são projetados para a escrita de textos e inserção de comandos de sistema. Juntamente ao rato (mouse), é uma das principais interfaces entre o computador e o utilizador.
Cleopatra guillemei
Cleopatra guillemei é uma espécie de gastrópode da família Thiaridae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Burundi, Quénia, Tanzânia e possivelmente na Uganda.

Os seus habitats naturais são: rios e pântanos.

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.
Canal de São Lourenço
O Canal de São Lourenço (em inglês:  Saint Lawrence Seaway e em francês:  La Voie Maritime du Saint-Laurent), é o nome comum para um sistema de eclusas e canais que permite que navios transoceânicos viajem do oceano Atlântico aos Grandes Lagos na América do Norte, até ao lago Superior. Legalmente, o canal se estende a partir de Montreal para o lago Erie, incluindo o Canal de Welland. O canal recebeu esse nome por causa do rio São Lourenço, que vai do Lago Ontário até ao oceano Atlântico. Esta seção do canal não é um canal contínuo, mas inclui trechos de canais navegáveis no rio, uma série de comportas, bem como canais feitos para contornar corredeiras e barragens no interior. Um número de bloqueios são gerenciados pela canadense Saint Lawrence Seaway Management Corporation e outros pela Saint Lawrence Seaway EUA Development Corporation.

Comporta
Comporta é uma povoação portuguesa sede da Freguesia da Comporta do Município de Alcácer do Sal, freguesia com 150,54 km2 de área e 1094 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 7,3 hab./km².

A freguesia foi criada pela Lei n.º 38/89, de 24 de agosto, com lugares desanexados da Freguesia de Santa Maria do Castelo.[carece de fontes?]
Cecina
Cecina é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Livorno, com cerca de 26.355 habitantes. Estende-se por uma área de 42 km², tendo uma densidade populacional de 628 hab/km². Faz fronteira com Bibbona, Casale Marittimo (PI), Castellina Marittima (PI), Guardistallo (PI), Montescudaio (PI), Riparbella (PI), Rosignano Marittimo.

Livorno (província)
A província de Livorno, ou, na sua forma portuguesa, Liorne, é uma província italiana da região da Toscana com cerca de 168 614 habitantes, densidade de 152 hab/km². Está dividida em 20 comunas, sendo a capital Livorno.

Faz fronteira a norte e a este com a província de Pisa, a sul com a província de Grosseto e a oeste com o Mar Tirreno. Inclui as ilhas do Arquipélago Toscano.
Paulo (voleibolista)
Paulo Anchieta Veloso Pinto (Lavras, 13 de novembro de 1976) é voleibolista brasileiro com vasta experiência em clubes nacionais e internacionais, atuando por estes, sagrouse- medalhista de ouro no Campeonato Sul-Americano de Clubes em 1999.

Campeonato Paulista de Voleibol Masculino
|-

O Campeonato Paulista de Voleibol Masculino é a principal competição de clubes de voleibol masculino do São Paulo e o principal campeonato estadual do Brasil.

A competição é organizada pela Federação Paulista de Volleyball (FPV). O torneio é dividido em duas divisões: Especial e Primeira Divisão. Ambas as divisões costumam ter número variável de equipes participantes a cada edição. A equipe vencedora Divisão Especial é designada campeã paulista de voleibol.

No passado uma característica bastante comum no campeonato era a associação de fortes equipes de outros estados com clubes de São Paulo para a disputa do Paulista, tornando-o uma espécie de "mini-Superliga". Desde 2009 o torneio não conta mais com tais equipes "estrangeiras" ao estado.

Os direitos de transmissão da Divisão Especial pertencem ao canal de TV por assinatura SporTV, que transmite o torneio para todo o Brasil.
Lewis Branscomb
Lewis M. Branscomb (Asheville, 17 de agosto de 1926) é um físico estadunidense.

Após prestar o serviço militar na Segunda Guerra Mundial nas Filipinas pela Reserva da Marinha dos Estados Unidos, concluiu seus estudos de física em 1945 na Universidade Duke. Em seguida foi para a Universidade Harvard, onde obteve um doutorado em 1949 com um trabalho experimental sobre física molecular. Em foi para o National Bureau of Standards (NBS).

Em 1986 foi para a John F. Kennedy School of Government da Universidade Harvard.

Em 1969 foi eleito fellow da Associação Americana para o Avanço da Ciência. Em 1970 foi eleito membro da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos e da American Philosophical Society. Em 1974 foi eleito membro da Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos. Em 1979 foi presidente da American Physical Society. Recebeu o Prêmio Vannevar Bush de 2001. Foi eleito em 2003 membro estrangeiro da Academia de Ciências da Rússia.

Reserva da Marinha dos Estados Unidos
A Reserva da Marinha dos Estados Unidos (em inglês:  United States Navy Reserve), conhecida como Reserva Naval dos Estados Unidos (em inglês:  United States Naval Reserve) durante 1915 a 2005, é uma reserva militar da Marinha dos Estados Unidos.
Rushlee Buchanan
Rushlee Buchanan (Hamilton, 20 de janeiro de 1988) é uma desportista neozelandesa que compete no ciclismo nas modalidades de pista, especialista na prova de perseguição por equipas, e rota.

Ganhou três medalhas de bronze no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista entre os anos 2010 e 2019.

Participou nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 ocupando o 4.º lugar na disciplina de perseguição por equipas.

Campeonato da Nova Zelândia de Ciclismo Contrarrelógio
Os Campeonatos da Nova Zelândia de Ciclismo Contrarrelógio são organizados anualmente desde 1995, para determinar o campeão ciclista da Nova Zelândia de cada ano, na modalidade.

O título é outorgado ao vencedor de uma única prova, na modalidade de contrarrelógio individual. O vencedor obtêm o direito de usar a maillot com as cores da bandeira da Nova Zelândia até ao campeonato do ano seguinte, unicamente quando disputa provas contrarrelógio.
Leonardo Mayer
Leonardo Mayer (Corrientes, 15 de Maio de 1987) é um tenista profissional da Argentina, Leonardo Mayer já foi campeão juvenil de duplas em Roland Garros, em 2005, ao lado de Emiliano Massa. Seu melhor ranking na ATP, veio em 2015, alcançando o posto de 21°.

Em 2009 chegou nas quartas-de-final do ATP de New Haven, e em 2010, chegou na semifinal do ATP de Nice, e nas quartas-de-final dos ATPs 250 de Sydney e ATP de Delray Beach.

Anuncio sua aposentadoria das quadras no dia 07 de outubro de 2021, aos 34 anos.

Corrientes (cidade)
Corrientes é uma cidade argentina da província de Corrientes. Capital da província de mesmo nome, foi fundada em 3 de abril de 1588 por Juan Torres de Vera y Aragón. Tem uma população de 314 316 habitantes. É separada da capital da província do Chaco, Resistencia, pelo rio Paraná. É famosa pelo seu carnaval.
Chmod
Em sistemas operacionais do tipo Unix, o chmod (abreviação de change mode, em português: alterar modo) é o comando e a chamada de sistema que pode alterar permissões de acesso de objetos do sistema (arquivos e diretórios) e sinalizações (flags) de modo especial. A requisição é filtrada pelo umask.

Arquivo
Em arquivologia, arquivo é um conjunto de documentos criados ou recebidos por uma organização, firma ou indivíduo, que os mantém ordenadamente como fonte de informação para a execução de suas atividades. Os documentos preservados pelo arquivo podem ser de vários tipos e em vários suportes. As entidades mantenedoras de arquivos podem ser públicas (Federal, Estadual Distrital, Municipal), institucionais, comerciais e pessoais.

No Brasil, a política de arquivos públicos e privados é gerenciada pelo Conselho Nacional de Arquivos (Conarq), órgão ligado ao Arquivo Nacional.
Rio Cávado
O rio Cávado é um rio de Portugal que nasce na Serra do Larouco, mais propriamente na fonte da Pipa, a uma altitude de cerca de 1520 m, passa pelos concelhos de Montalegre, Terras de Bouro, Vieira do Minho, Amares, Póvoa de Lanhoso, Vila Verde, Braga, Barcelos, Esposende e desagua no Oceano Atlântico junto a Esposende, após um percurso de 135 km.

A bacia hidrográfica do rio Cávado é limitada, a norte, pela bacia hidrográfica do rio Neiva e do rio Lima e, a este e sul, pelas bacias do rio Douro e do rio Ave; tem uma área de 1600 km². O escoamento anual na foz do rio é, em média, de 2123 hm3, o que corresponde a 1615 m3/s. 
Estima-se que a bacia hidrográfica do rio Cávado apresente uma capacidade total de armazenamento de recursos hídricos na ordem dos 1180 hm3, em regime regularizado, valor que corresponde a quase 30% do total existente em Portugal.

Vila Verde
Vila Verde é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Cávado, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Braga.

É sede do Município de Vila Verde que tem uma área total de 228,67 km2, 46 444 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 203 habitantes por km2, subdividido em 33 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Ponte da Barca, a leste por Terras de Bouro, a sudeste por Amares, a sul por Braga, a oeste por Barcelos e a noroeste por Ponte de Lima.
Roberto Drummond
Roberto Francis Drummond (Ferros, 21 de dezembro de 1933 — Belo Horizonte, 21 de junho de 2002) foi um jornalista, comentarista esportivo, cronista e escritor brasileiro. Participou da chamada literatura pop, marcada pela ausência de cerimônias e pela proximidade com o quotidiano.

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.
Frankie Edgar
Frank James Edgar (Toms River, 16 de outubro de 1981) é um ex-lutador de artes marciais mistas (MMA) estadunidense. Luta no Ultimate Fighting Championship onde é ex-campeão da categoria dos pesos-leves.

Dana White
Dana Frederick White Jr. (Central Manchester, 28 de julho de 1969) é um empresário e ex-pugilista norte-americano. É o atual Presidente do Ultimate Fighting Championship e homem mais poderoso da bilionária indústria do Mixed martial arts (MMA ou Artes Marciais Mistas). É apontado como o maior responsável pela transformação do Vale-Tudo em MMA, um esporte hoje legalizado por todas as comissões atléticas americanas e internacionais — Dana White, ao longo dos anos, coleciona algumas inimizades, como por exemplo a comissão atlética da Califórnia que em sua opinião acaba escolhendo os árbitros errados para ser os responsáveis das lutas com maior importância do UFC.
(34413) 2000 RS101
2000 RS101 (asteroide 34413) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.16755170 e uma inclinação de 11.47391º.

Este asteroide foi descoberto no dia 5 de setembro de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Estação Anderson Mesa
A Estação Anderson Mesa é um  observatório astronômico estadunidense fundado em 1960 pelo Observatório Lowell diante da necessidade de um local de observação com baixa poluição luminosa.  A estação localiza-se em Anderson Mesa, dentro da Floresta Nacional de Coconino no Condado de Coconino, Arizona, a cerca de 16 km a sudeste Flagstaff. Essa área foi escolhida porque os responsáveis pelo projeto esperavam que ela não fosse se desenvolver, o que poderia levar ao aumento da poluição luminosa no local. Um outro motivo da escolha pela localização foi a acessibilidade da região, na qual se pode chegar através das estradas de Flagstaff. A estação está em operação continua desde sua fundação e já chegou a abrigar o astrógrafo A. Lawrence Lowell através do qual Clyde Tombaugh descobriu Plutão.
Fred Hersch
Fred Hersch (Cincinnati, Ohio, 21 de outubro de 1955) é um pianista de jazz norte-americano.

Fred começou a aprender piano bem cedo e iniciou seus estudos no New England Conservatory of Music em Boston. .

Suas primeiras apresentações em grandes formações
são em 77, no quarteto de Art Farmer, em Nova York, onde grava seus primeiros discos e faz  turnês com Sam Jones, Jane Ira Bloom, Billy Harper, Joe Henderson, Lee Konitz, Charlie Haden e Stan Getz.

Engajado na luta contra a AIDS, Hersch é um dos principais militantes de movimentos que ajudam, informam e educam na prevenção ao vírus.

Joe Henderson
Joe Henderson (Lima, Ohio, 24 de abril de 1937 – São Francisco, 30 de junho de 2001) foi um saxofonista tenor de jazz, norte-americano.

Em uma carreira de mais de quarenta anos, Joe Henderson tocou com muitos dos principais músicos americanos de sua época e gravou para várias etiquetas de destaque, incluindo a Blue Note. O seu estilo musical tem influências que vão desde o hard bop à bossa nova, soul jazz ou jazz de fusão.
Noordoostpolder
Noordoostpolder é um município da província de Flevolândia, Países Baixos. Tinha, em 1 de janeiro de 2020, uma população de 47 291 habitantes, constituindo uma densidade demográfica de 103 habitantes por quilômetro quadrado. Dessa população, 23 958 eram homens e 23 333 mulheres.

Províncias dos Países Baixos
Uma província dos Países Baixos representa a divisão administrativa entre o governo nacional e as municipalidades locais, tendo a responsabilidade nos assuntos de importância regional ou subnacional. O Governo de cada província, é composto por três grandes partes: a Assembleia Legislativa da Província (Provinciale Staten), que é o parlamento provincial eleito de quatro em quatro anos pelos votos dos moradores das pronvícias que têm direito de voto. Lembrando-se que a idade mínima para votar nas eleições é 18 anos. A Provinciale Staten forma, através de eleição entre seus membros, a Deputação Provincial (Gedeputeerde Staten), um colégio encarregado das tarefas mais executivas, presidida pelo Commissaris van de Koning nomeado pela Coroa.
Museu Júlio de Castilhos
O Museu de História Júlio de Castilhos (MHJC) é um museu do estado brasileiro do Rio Grande do Sul. Está instalado em dois antigos casarões da capital Porto Alegre, localizados na rua Duque de Caxias nos 1205 e 1231, no centro histórico da cidade. É o mais antigo museu do estado ainda em atividade, e um dos mais visitados. Sua sede é patrimônio tombado pelo estado e parte da sua coleção é tombada pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN).

Borges de Medeiros
Antônio Augusto Borges de Medeiros (Caçapava do Sul, 19 de novembro de 1863 – Porto Alegre, 25 de abril de 1961) foi um advogado e político brasileiro, tendo sido presidente do estado do Rio Grande do Sul por 25 anos, durante a República Velha e marcado pela defesa de valores positivistas.
Honda Grand Prix of St. Petersburg de 2010
O Honda Grand Prix of St. Petersburg de 2010 foi a segunda corrida da temporada de 2010 da IndyCar Series. A corrida foi disputada em uma pista montada nas ruas da cidade de São Petersburgo, Flórida. A corrida ocorreria no dia 28 de março, porém devido a forte chuva que caiu no dia, a prova foi transferida para o dia seguinte, dia 29 de março. O vencedor foi o australiano Will Power, da equipe Team Penske.

Team Penske
Team Penske (anteriormente Penske Racing) é uma organização profissional estadunidense de automobilismo que atualmente compete na IndyCar Series, NASCAR Cup Series, IMSA SportsCar Championship e Campeonato Mundial de Endurance da FIA. Estreou nas 24 Horas de Daytona de 1966, a organização também competiu em vários outros tipos de corridas profissionais, como Fórmula 1, Can-Am, Trans-Am Series e o Supercars Championship da Austrália. Ao todo, a Team Penske conquistou mais de 500 vitórias e mais de 40 campeonatos em todas as corridas de automóveis. A Team Penske é uma divisão da Penske Corporation e é de propriedade e presidida por Roger Penske. O presidente da equipe é Tim Cindric.
Just a Lil Bit
"Just a Lil Bit" é o terceiro single do segundo álbum de 50 Cent, The Massacre de 2005. A música é produzida por Scott Storch. O single alcançou o 3º lugar nos Estados Unidos. Também alcançou o 10º lugar no Reino Unido.

G-Unit
G-Unit (Gorilla-Unit) é um grupo de hip hop fundado por 50 Cent em 2000, em Nova York. O grupo chegou ao sucesso em 2003 com seu álbum de estreia que vendeu 5 milhões de copias, a formação original do grupo é 50 Cent, Tony Yayo e Lloyd Banks.
Processo Face Oculta
O Processo Face Oculta foi um processo judicial que terminou com a leitura da sentença em setembro de 2014. A fase de instrução foi da responsabilidade da Polícia Judiciária de Aveiro e do DIAP da Comarca do Baixo Vouga (Aveiro), Portugal. Foi primeiramente noticiado em Outubro de 2009, mas o avanço das investigações converteu o caso numa complexa narrativa mediática.

Esteve em investigação o grupo económico de Manuel Godinho. Envolveu lavagem de dinheiro, corrupção política e evasão fiscal.

Durante as 188 sessões do julgamento, que começou a 8 de novembro de 2011, no tribunal de Aveiro, foram ouvidas mais de 350 pessoas entre arguidos, testemunhas, peritos e consultores.

Lavagem de dinheiro
Lavagem de dinheiro (ou branqueamento de capitais) é uma expressão que se refere a práticas econômico-financeiras que têm por finalidade dissimular ou esconder a origem ilícita de determinados ativos financeiros ou bens patrimoniais, de forma que tais ativos aparentem uma origem lícita ou que, pelo menos, a origem ilícita seja difícil de demonstrar ou provar.

Em outras palavras, lavar dinheiro é simular uma operação financeira para justificar valores obtidos por meios ilícitos ou não declarados. Um exemplo seria a emissão de notas fiscais falsas (por advogados, consultores, médicos...) de serviços não prestados de fato (logo, notas falsas) para justificar o recebimento de valores que, na verdade, foram recebidos por propina, venda de drogas ou simplesmente não declarados ao fisco no momento correto. É uma forma de se justificar a existência de valores ou bens obtidos de forma inidônea através de falsas operações idôneas.
GE ES43BBi
A GE ES43BBi é uma locomotiva diesel-elétrica da linha GE Evolution Series, projetada e fabricada no Brasil pela GE Transportation, desde 2014. Esta locomotiva foi desenvolvida especificamente para se adequar as características técnicas das ferrovias de bitola métrica do país e é atualmente a locomotiva diesel-elétrica de oito eixos mais potente em operação no Brasil, com 4.300 hp de potência.

Bitola métrica
Bitola métrica é a denominação que se dá às ferrovias cuja bitola seja igual a 1.000 mm (1 m), sendo portanto mais estreita que a bitola internacional (de 1.435 mm).

A bitola métrica é usada em várias regiões, entre outros:

Europa:
Portugal: utilizada nas linhas do Vouga e do Tua, geridas pela Infraestruturas de Portugal
Espanha: utilizada pela RENFE-FEVE

América do Sul:
Brasil: A bitola métrica no Brasil representa 23.489 km de trilhos, contra 4.057 km em bitola irlandesa (1.600 mm) e 202,4 km em bitola internacional. Existem também 336 km em bitola mista, que compartilham as bitolas métrica e irlandesa.