hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pico da Velha
O Pico da Velha é uma elevação portuguesa de origem vulcânica localizada na freguesia açoriana dos Rosais, concelho de Velas, ilha de São Jorge, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico encontra-se geograficamente localizado próximo da Ponta dos Rosais encontra-se intimamente relacionado com maciço montanhoso central da ilha de são Jorge do qual faz parte. Esta formação geológica localizada a 493 metros de altitude acima do nível do mar apresenta escorrimento pluvial para a costa marítima e deve na sua formação geológica a um escorrimento lavico e piroclástico muito antigo.

No cimo desta elevação encontra-se o Miradouro do Pico da Velha, localizado dentro do Parque Florestal das Sete Fontes que faz parte do Sítio de Interesse Comunitário da Ponta dos Rosais.

Piroclasto
Piroclasto (do grego πυρóκλαστος, isto é pyro — fogo, e klastos — fragmento), ou rochas piroclásticas é a designação dada em geologia aos fragmentos de rocha sólida que são expelidos para o ar pela erupção de um vulcão. Petrologicamente os piroclastos são fragmentos de rocha ígnea, solidificados em algum momento da erupção, ou mais frequentemente durante o seu percurso aéreo, ou arrancados no estado sólido por abrasão do material geológico existente ao longo das condutas eruptivas. O termo tefra (do grego τέφρα — cinzas) é utilizado como sinónimo, embora em geral seja apenas aplicado às cinzas vulcânicas.
Automated Planet Finder
O Automated Planet Finder (APF) é um telescópio óptico de 2,4 metros totalmente robótico no Observatório Lick, situado no cume do Monte Hamilton, a leste de San Jose, Califórnia, EUA. Ele foi concebido para procurar planetas extrassolares na gama de cinco a vinte vezes a massa da Terra. O instrumento irá examinar em torno de 10 estrelas por noite. Em mais de uma década, o telescópio vai estudar mil estrelas próximas em busca de planetas.

Década
Década, decénio (português europeu) ou decênio (português brasileiro), abreviada como "dec.", designam um período de dez anos. O primeiro termo é derivado (via francês e latim) do grego clássico: δεκάς, que significa um grupo de dez. Outras palavras para períodos de anos também vêm do latim, como biênio (dois anos), triênio (três anos), quadriênio (quatro anos),
lustro (cinco anos), século (cem anos) e milênio (mil anos).
Álgebra de Kac-Moody
A álgebra de Kac-Moody, nomeada em honra de Victor Kac e Robert Moody, (também conhecida como álgebra de Kac-Moody Lie) é definida da seguinte forma.

Dado,

1) Uma n×n matriz generalizada de Cartan C = (cij) de classificação r.

2) Um vetor de espaço  sobre os números complexos de dimensão 2n − r

3) Um conjunto de n elementos linearmente independentes  de e um conjunto de n elementos linearmente independentes  do espaço dual , de tal modo que .   Os  são analógicos para as raízes simples de uma semi-simples álgebra de Lie, e os  para as co-raízes simples.

A álgebra de Kac-Moody é a álgebra de Lie  definida por geradores  e  () e os elementos de e as relações.

para ;

, para ;

, para ;

, onde  é o delta de Kronecker

e , onde   é a representação adjunta de .

A  álgebra de Lie real  (possivelmente de dimensão infinita) é também considerada uma álgebra de Kac-Moody, se a sua complexificação é uma álgebra de Kac-Moody
.

Espaço dual
Em matemática, qualquer espaço vetorial  sobre um corpo  pode ser associado a um espaço dual, denotado , consistindo dos funcionais lineares . Quando  é um espaço vetorial topológico, considera-se também o espaço dos funcionais lineares contínuos, chamado espaço dual topológico. Nesse caso, geralmente o espaço dual  é chamado de espaço dual algébrico .

A existência de um espaço vetorial 'dual' reflete de uma maneira abstrata a relação entre os vetores linha (1×n) e os vetores coluna (n×1) de uma matriz. A construção pode se dar também para os espaços infinito-dimensionais e dá lugar a modos importantes de ver as medidas, as distribuições e o espaço de Hilbert. O uso do espaço dual é, assim, de uma certa maneira, recurso da análise funcional. É também inerente à transformação de Fourier.
Monster Train 2
Monster Train 2 é um jogo de estratégia do subgênero roguelike baseado em construção de baralhos (deck-building), desenvolvido pela Shiny Shoe e publicado pela Big Fan Games. Lançado em 21 de maio de 2025 para Microsoft Windows, Xbox Cloud Gaming, Xbox Series X/S, Nintendo Switch e PlayStation 5, o jogo também está disponível no serviço Xbox Game Pass desde o primeiro dia de lançamento.

É a sequência direta de Monster Train, lançado em 2020.

Xbox Cloud Gaming
Xbox Cloud Gaming (formalmente anunciado como Project xCloud e anteriormente conhecido como xCloud) é um serviço de jogos em nuvem fornecido pela Microsoft. Inicialmente lançado em teste beta em novembro de 2019, deixando oficialmente a fase beta em outubro de 2025. o serviço foi lançado posteriormente para assinantes do Xbox Game Pass Ultimate em 30 de setembro de 2021, Os jogos em nuvem do Xbox Game Pass são fornecidos aos assinantes da versão Ultimate sem custo adicional.
Kirill Sarychev
Kirill Igorevich Sarychev (em russo: Кирилл Игоревич Сарычев; nascido em 1 de janeiro de 1989) é um levantador de peso básico russo. Ele é o recordista mundial no supino livre com um levantamento de 335 kg. Em 2016, ele estabeleceu um recorde mundial de três elevadores de peso bruto total de 1.082,5 kg.

Recorde mundial
Um recorde mundial é geralmente o melhor desempenho global e mais importante que já é registrado e oficialmente verificado em uma habilidade, esporte ou outro tipo de atividade específica. O livro Guinness World Records e outras organizações de recordes mundiais reúne e publica registros notáveis de muitos. Um deles é o Official World Record (O.W.R), que é a única organização de registro de recordes mundiais reconhecida pelo Conselho dos Notariados da União Europeia).
Distrito 4 (Cidade de Ho Chi Minh)
O Distrito 4 (em Vietnameita:Quan 4) é um dos 24 distritos da Cidade de Ho Chi Minh, no Vietnam. Está localizado na zona central da cidade . Com uma área total de 4,18 km², o distrito tem uma população de 183 043 habitantes, de acordo com dados de 2010. O distrito está dividido em 9 pequenos subconjuntos que são chamados de alas.

Língua vietnamita
O vietnamita (tiếng Việt, tiếng Việt Nam, ou Việt ngữ), uma língua tonal, é a língua nacional e oficial do Vietnã (Việt Nam). É a língua materna do povo vietnamita (người Việt ou người kinh), que constitui cerca de 87% da população do Vietnã e de cerca de dois milhões de emigrantes vietnamitas, incluindo um número significante de vietnamitas nos Estados Unidos. É também falada como a segunda língua das minorias da população do Vietnã. Apesar de cerca de 50% dos vocábulos utilizados em vietnamita serem provenientes do chinês e terem sido originalmente escritos usando caracteres chineses, é considerada por linguistas como sendo uma língua austro-asiática.
Campeonato Sul-Mato-Grossense de Futebol de 2023
A Série A do Campeonato Sul-Mato-Grossense de 2023, também conhecida oficialmente como Campeonato Sul-Mato-Grossense de Futebol Profissional — Série A 2023 ou simplesmente como Sul-Mato-Grossense 2023, foi a 45.ª edição da principal divisão do estado do Mato Grosso do Sul.

A disputa foi organizada pela Federação de Futebol de Mato Grosso do Sul — FFMS e disputada por dez clubes. O torneio começou em 22 de janeiro com os jogos da primeira rodada da fase regular, terminando em 30 de abril com o jogo de volta da decisão pelo título. Na fase classificatória, divididas em dois grupos, todos se enfrentam dentro do grupo, em turno e returno. Os quatro melhores de cada chave avançaram para as quartas de final, depois semifinal e final, com partidas de ida e volta. O pior time de cada grupo na primeira fase foi rebaixado.

O campeão do certame garantiu uma vaga na Série D do Campeonato Brasileiro e junto do vice uma vaga na Copa do Brasil de 2024.

Federação de Futebol de Mato Grosso do Sul
A Federação de Futebol de Mato Grosso do Sul é a entidade que controla o esporte no Estado de Mato Grosso do Sul e representa os clubes sul-mato-grossenses na CBF.

A Federação Sul-matogrossense tem os piores resultados em se tratando de competições oficiais de futebol quando envolvem times do centro oeste, tendo os times do vizinho Mato Grosso conquistado mais destaque na atualidade, motivo de inveja e discórdias por parte dos torcedores de Campo Grande.
Júlio Frederico Henrique Abegs
Júlio Frederico Henrique Abegs foi um jurisconsulto alemão. Nasceu em Erlangen, Alemanha em 1896 e faleceu em Breslau em 1868. As suas principais obras são; Guia do processo criminal (Koenigsberg, 1823); Ensaio histórico da legislação criminal e penal do Brandeburgo prussiano (Berlim, 1835); Ensaio histórico sobre a legislação civil na Prússia, Berlim, 1848.

Erlangen
Erlangen é uma cidade no estado da Baviera, Alemanha, localizada na região administrativa da Média Francónia. A cidade é uma cidade independente (Kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis). Suas cidades vizinhas são Fürth a 14 km ao sul e Nuremberga a 16 km a sudoeste. Juntas, estas e outras pequenas cidades dos arredores, constituem a área metropolitana de Nuremberga, uma das onze da Alemanha.

Erlangen é uma típica cidade universitária que abriga a Universidade de Erlangen-Nuremberga (Friedrich-Alexander-Universität) fundada em 1742. A universidade com 24.000 estudantes tem ao todo 5 faculdades, das quais duas (economia e padagogia) localizam-se em Nuremberga.

A empresa Siemens mantém vários escritórios na cidade e é o maior empregador da região.
Grupo Raça
Raça é um conjunto musical brasileiro de samba, da vertente pagode, formado no Rio de Janeiro na primeira metade da década de 1980.

Quase todos os discos do Raça foram produzidos por Jorge Cardoso e que até hoje somam um total de mais de seis milhões de discos vendidos.[carece de fontes?]

Samba
Samba é um gênero musical brasileiro originado a partir de tradições afro-brasileiras da Bahia no final do século XIX e desenvolvido no Rio de Janeiro no início do século XX. A palavra também é usada como prefixo para suas derivações, como o samba urbano carioca ou o samba de roda.
Emirado de Córdova
O Emirado de Córdova (em árabe: أمير قرطبة; romaniz.:  Imārat Qurṭuba) foi um emirado independente fundado na Península Ibérica por Abderramão I, existindo entre 756 e 929. Esteve entre os principais poderios do oeste islâmico de sua época, juntamente com os rustâmidas e o idríssidas.

Reino Rustâmida
Os rustâmidas, Rustúmidas, Rostêmidas ou Banu Rustão (em árabe: الرستميون) foram uma dinastia de imames carijitas ibaditas de ascendência persa que governaram o  Magrebe central como uma teocracia muçulmana entre 961 e 909 a partir da sua capital Taerte no que é hoje a Argélia central. A dinastia for extinta e a capital foi destruída pelos califas fatímidas em 909.

Não há certezas sobre os limites dos territórios controlados pelos rustâmidas. A sua autoridade era reconhecida, pelo menos nominalmente, por diversas regiões onde o ibadismo era predominante, nomeadamente na Tripolitânia (atualmente o noroeste da Líbia) e no Jeride (centro-nordeste da Argélia e oeste da Tunísia) e frequentemente o território rustâmida aparece nos mapas históricos no que é hoje o centro da Argélia. Aparentemente o controlo da parte ocidental do Magrebe central (atualmente a Argélia ocidental) foi muito parcial, e coexistiu com diversos principados álidas.
Amyema preissii
Amyema preissii é uma espécie de visco, uma planta epifítica, hemiparasitária da família Loranthaceae. É nativa da Austrália, onde foi registada em todos os estados do continente. As flores são vermelhas e podem ir até aos 26 mm de comprimento. As frutas são brancas ou cor-de-rosa, com a forma de uma esfera de 8-10 mm de diâmetro. O seu habitat é floresta esclerófila e bosques onde é frequentemente encontrada em Acácias. Na Península Bellarine, em Victoria, os seus anfitriões incluem acacia uncifolia, acácia dourada e Allocasuarina verticillata. As suas sementes pegajosas são comidas e dispersas por pequenas aves.

Acacia pycnantha
Acacia pycnantha é uma espécie de leguminosa nativa do sudeste da Austrália, pertence ao gênero Acacia, e à família Fabaceae. O explorador Thomas Mitchell foi o primeiro a coletar sua especie tipo, a partir da qual George Bentham escreveu a descrição da especie em 1842. Nenhuma subespécie é reconhecida. A Acacia pycnantha geralmente mede entre 3 e 8 metros  embora casos de especimes com até 12 metros já tenham sido reportados As árvores adultas não possuem folhas verdadeiras
Classificação das tartarugas
As tartarugas têm sido classificadas de diferentes maneiras por diferentes autores. Embora tenham sido previamente consideradas anápsidas, são agora consideradas mais derivadas. Análises recentes de evidência molecular sugeriram fortemente que elas pertencem ao clado Archosauromorpha (também conhecido como Archelosauria). Abaixo estão muitas das classificações possíveis de Testudines e Testudinata:

Testudinata
Testudinata é um grupo de Diapsida (classicamente considerados Anapsida) caracterizado pela presença de um casco, cuja parte dorsal é chamada de carapaça (fundido às costelas achatadas e a coluna vertebral) e a parte ventral é chamada de plastrão (fundido às clavículas e à interclavícula). Sem sobreposição de posição e número, acima das placas dérmicas há placas epidérmicas queratinizadas. Além disso, a condição anapsida do crânio é decorrente da perda secundária de fenestras temporais de uma condição ancestral diapsida, não sendo considerados mais como parte do grupo Anapsida. Testudinata têm um bico córneo sem dentes e são o único grupo de Tetrapoda com cinturas internas à caixa torácica. Todos são ovíparos.

Os testudinata incluem as tartarugas modernas, bem como espécies já extintas, como o Proganochelys.
Amor (2012)
Amor (título original em francês: Amour) é um filme de língua francesa de 2012, escrito e dirigido por Michael Haneke, estrelando Jean-Louis Trintignant, Emmanuelle Riva e Isabelle Huppert. A narrativa se foca em um casal idoso aposentado, Anne e Georges, e uma filha que vive na França. O drama começa quando Anne é submetida a uma operação na carótida que corre mal e a paralisa em um lado do corpo.

Teve sua estreia no Festival de Cannes de 2012, em que venceu a Palma de Ouro. O filme também foi premiado com o Oscar de Melhor Filme Estrangeiro, em 2013.

Palma de Ouro
Palma de Ouro (francês: Palme d'or) é o prêmio de maior prestígio do Festival de Cinema de Cannes, entregue desde o ano de 1955 ao melhor filme exibido no Festival. A escolha anual é feita por um júri composto de profissionais internacionais ligados ao cinema, entre filmes inscritos de diversas partes do mundo, realizando-se durante o mês de maio na cidade de Cannes, na Riviera francesa.

Antes da Palma de Ouro, de 1939 até 1954, o prêmio principal do Festival de Cannes era o Grand Prix du Festival International du Film (não confundir com o Grand Prix, criado em 1967 para premiar o segundo melhor filme do festival e que já foi chamado anteriormente de Grand Prix Spécial du Jury e Grand Prix du Jury). Em 1964, o Grand Prix du Festival International du Film voltou a ser o prêmio máximo do festival e a Palma de Ouro foi descontinuada, retornando só em 1975, permanecendo até os dias de hoje.
Guatemala nos Jogos Olímpicos
A Guatemala participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1952, mas ficou de fora das três edições seguintes. A Guatemala tem enviado atletas para participarem de todas as edições dos Jogos Olímpicos de Verão desde 1968.

O país participou dos Jogos Olímpicos de Inverno apenas 1 vez, em 1988.

Até 2008, nenhum atleta da Guatemala havia ganho medalhas olímpicas. O tabu foi quebrado em 2012, quando Erick Barrondo chegou em segundo lugar na marcha atlética, perdendo apenas para o chinês Chen Ding.

Nas Olimpíadas de 2024, em Paris, Adriana Ruano Oliva, do Tiro Esportivo, conquistou a primeira medalha de ouro da história do País.

O Comitê Olímpico Nacional da Guatemala foi criado em 1947 e reconhecido pelo COI no mesmo ano.

Chen Ding
Chen Ding (Yunnan, 5 de agosto de 1992) é um atleta e campeão olímpico chinês, especializado na marcha atlética.

Conquistou a medalha de ouro na marcha dos 20 km em Londres 2012, com o tempo de 1h18m46s, novo recorde olímpico. Aos 19 anos - tornou-se campeão olímpico na véspera de completar 20 anos - é o mais novo atleta campeão olímpico da modalidade.

Em 2013 conquistou a medalha de prata no Campeonato Mundial de Atletismo realizado em Moscou, marcando 1:21:09 para os 20 km disputados debaixo de forte calor. Em 2019 recebeu a medalha de ouro com a desclassificação por doping do vencedor original, Aleksandr Ivanov, da Rússia.

Na Rio 2016, Ding conquistou apenas o 39º lugar e viu seu compatriota Wang Zhen, medalha de bronze em Londres, tornar-se campeão olímpico.
Idiossincrasia
Idiossincrasia (do grego ἰδιοσυγκρασία, “temperamento peculiar”, composto de ἴδιος [“peculiar”] e σύγκρασις [“mistura”]) é uma característica comportamental ou estrutural peculiar a um indivíduo ou grupo.

O termo também pode ser aplicado para símbolos. Símbolos idiossincrásicos são símbolos que podem significar alguma coisa para uma pessoa em particular, como uma lâmina pode significar guerra para alguém, mas para outro ela poderia simbolizar o sacramento de um cavaleiro.

Pelo mesmo princípio, linguistas preconizam que palavras não são apenas arbitrárias, mas também importantes sinais idiossincrásicos.

Comportamento
O comportamento é definido como o conjunto de reações de um sistema dinâmico face às interações e renovação propiciadas pelo meio onde está envolvido. Exemplos de comportamentos são: comportamento social, comportamento humano, comportamento informacional (o que o indivíduo faz com relação à informação), comportamento animal, comportamento atmosférico etc..
Património Mundial da UNESCO em Portugal
Património Mundial da UNESCO em Portugal é o conjunto de património em Portugal distinguido pela UNESCO. O Património Mundial subdivide-se nas categorias de património cultural, natural e imaterial. São ainda incluídas neste artigo as classificações adicionais da UNESCO, como as Reservas Mundiais da Biosfera, os Geoparques Mundiais e o Registo da Memória do Mundo.

Rede Mundial de Reservas da Biosfera
A Rede Mundial de Reservas da Biosfera (em inglês: World Network of Biosphere Reserves) é a estrutura coordenada de reservas da biosfera reconhecidas pela UNESCO no âmbito do Programa MaB (Programa Homem e Biosfera), constituída por áreas protegidas reconhecidas internacionalmente como exemplo de boas práticas na manutenção do equilíbrio entre a qualidade ambiental, nomeadamente a manutenção da biodiversidade e o desenvolvimento sustentado.
Vale Vény
O  vale Vény ou Veny  , é um vale da região de Aosta no maciço do Monte Branco, a sul de Courmayeur na Itália.

O vale é o ponto de partida para a via normal  italiana de acesso ao Monte Branco, a chamada via Ratti-Grasselli que atravessa o glaciar de Miage.

Via normal
Via normal é o termo empregue em alpinismo para designar o percurso normalmente empregue, a via de montanha, para se chegar ao cume de uma montanha. Na maior parte das vezes, mas nem sempre, trata-se da via seguida pela primeira, a primeira ascensão.

Como característica principal, a via normal distingue-se dos outros itinerários de dificuldade maior, pois é a melhor maneira para partir do seu cimo.

Geralmente para cada ascensão há diferentes vias normais, e se em geral a via normal é a mais fácil, há excepções notáveis como a normal do K2 que é quase uma directíssima.
Grupo 13 de Astronautas da NASA
O Grupo 13 de Astronautas da NASA, também chamado de Os Bola de Pêlo, foi um grupo de astronautas selecionado pela Administração Nacional da Aeronáutica e Espaço (NASA) para integrarem o programa espacial dos Estados Unidos. Foi o décimo terceiro grupo de astronautas da NASA e foram anunciados publicamente no dia 17 de janeiro de 1990. Os vinte e três astronautas eram: Daniel Bursch, Leroy Chiao, Michael Clifford, Kenneth Cockrell, Eileen Collins, Nancy Currie, William Gregory, James Halsell, Bernard Harris, Susan Helms, Thomas Jones, William McArthur, James Newman, Charles Precourt, Ellen Ochoa, Richard Searfoss, Ronald Sega, Donald Thomas, Janice Voss, Carl Walz, Terrence Wilcutt, Peter Wisoff e David Wolf.

Michael Clifford
Michael Richard Uram "Rich" Clifford (San Bernardino, 13 de outubro de 1952 - 28 de dezembro de 2021) foi um astronauta norte-americano, veterano de três missões do ônibus espacial.

Formado pela Academia Militar dos Estados Unidos em 1974 com o posto de segundo-tenente, Clifford serviu no Colorado antes de cursar a Escola de Aviação do Exército dos Estados Unidos, onde formou-se como piloto do exército em 1976. Em 1986, graduou-se como piloto de testes na Escola de Piloto de Teste Naval dos Estados Unidos, onde formaram-se diversos futuros astronautas. Ao retirar-se da aviação em 1995, tinha acumulado 3400 horas de voo em aeronaves diversas.
Cacatua-de-crista-amarela
A cacatua-de-crista-amarela, atatua-grande-de-crista-amarela ou catatua-de-poupa-amarela (Cacatua galerita) é uma ave da ordem das Psittaciformes, originária da Austrália. Medem de 45 a 55 centímetros de comprimento. Sua plumagem é branca, destacando-se a crista de cor amarelada. As pernas, bico e olhos são pretos. Uma das características mais marcantes é sua exuberante crista que é erguida ou abaixada quando a ave está excitada ou alarmada, respectivamente.
As patas são zigodáctilas (têm dois dedos virados para a frente e dois dedos virados para trás; em geral, as aves apresentam três dedos virados para a frente e um para trás. São pássaros endêmicos em Nova Guiné e no Norte, no Leste e no Sudeste da Austrália.

Nova Guiné
Nova Guiné é uma ilha no sudoeste do Oceano Pacífico, a leste do arquipélago malaio, com o qual por vezes é incluída, formando o arquipélago indo-australiano. É a segunda maior ilha do mundo, com uma área de 786 000 quilômetros quadrados, pertence geologicamente, junto com a Austrália, ao continente de Sahul, também conhecido como Grande Austrália. As duas massas de terra se separaram quando a região conhecida hoje em dia como estreito de Torres foi inundada, após o último período glacial. Antropologicamente, é considerada parte da Melanésia. Politicamente, a metade ocidental da ilha é dividida em seis províncias da Indonésia, conhecidas como Alta Papua, Papua, Papua Central, Papua Meridional, Papua Ocidental e Papua Sudoeste, enquanto a parte oriental é a Papua-Nova Guiné. Tem uma população de cerca de 7,6 milhões de habitantes, com uma consequente densidade populacional baixa, de 8 habitantes. A Nova Guiné foi descoberta pelo explorador português Jorge de Menezes.
Ibri
Ibri (em árabe: عبري‎) é uma cidade e capital da província de Daira e do vilaiete de Ibri, no Omã. De acordo com o censo de 2010, tinha 30 273 habitantes, 22 371 omanis e 7 902 forâneos. Compreende uma área de 46,5 quilômetros quadrados.

Daira
Província de Daira (em árabe: محافظة ظفار; romaniz.: Muḥāfaẓat aẓ-Ẓāhirah) é uma das 11 províncias constitutivas do Sultanato do Omã. Segundo censo de 2010, havia 249 729 habitantes. Compreende uma área de 35 881 quilômetros quadrados e está subdividida em três vilaietes (distritos).
David Lasser
David Lasser (Baltimore; 20 de março de 1902; Rancho Bernardo, 05 de maio de 1996) foi um dos mais influentes escritores da área de ficção científica dos Estados Unidos, tendo trabalhado em estreita colaboração com Hugo Gernsback. Ele também esteve muito envolvido nas questões dos direitos dos trabalhadores no período da Grande Depressão.

Lasser e alguns de seus colegas escritores, que incluíam G. Edward Pendray, fundaram a American Interplanetary Society em 4 de Abril de 1930, esta foi renomeada para American Rocket Society em 1934, e sob a liderança de Pendray, veio a se tornar o American Institute of Aeronautics and Astronautics.

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.