hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guarda varegue
A guarda varegue ou varega era um grupo de guerreiros varegues, de origem viquingue, encarregados de fazer a guarda pessoal do imperador do Império Bizantino. Teriam sido enviados em 988 pelo grão-príncipe Vladimir I de Quieve ao imperador Basílio II Bulgaróctono como parte de um acordo. O rei viquingue Haroldo Hardråde serviu durante dez anos nesta guarda antes de assumir a coroa da Noruega e invadir o Reino da Inglaterra.

Reino da Inglaterra
O Reino da Inglaterra foi um Estado soberano localizado na Europa Ocidental, na parte sul da ilha da Grã-Bretanha, que surgiu em meados do século X (originado de vários reinos anglo-saxões, do período conhecido como Heptarquia), durando até 1707, quando se uniu com a Escócia para formar o Reino da Grã-Bretanha. Seu território corresponde atualmente a Inglaterra e ao País de Gales, ambos países constituintes do Reino Unido, o Estado sucessor do Reino da Grã-Bretanha.
Ermida de São João Batista (São Mateus da Calheta)
A Ermida de São João Baptista é uma ermida que se localiza na freguesia de São Mateus da Calheta, concelho de Angra do Heroísmo, ilha Terceira, arquipélago dos Açores, Portugal.

Esta ermida teve a sua edificação no Século XIX.

Capela
Capela ou ermida é um templo cristão secundário. Normalmente são locais para atendimento religioso de grupos específicos de pessoas ou comunidades religiosas. São usuais as capelas de aldeias, colégios, universidades, presídios, conventos, quartéis, castelos, fazendas etc. A designação de ermida é usualmente utilizada para capelas erguidas em sítios ermos.

Na hierarquia religiosa existem as catedrais, as igrejas as capelas. As catedrais são as igrejas principais das dioceses onde o bispo celebra a eucaristia dominical. As igrejas são os templos principais das paróquias sendo uma delas denominada igreja matriz onde o sacerdote celebra a missa principal dominical. As restantes pequenas igrejas são denominadas de capelas onde habitualmente não existe culto religioso diário ou dominical, ou existe apenas por alturas de festividades.

O musicólogo Henry Raynor explica assim a etimologia do termo:
S5.92
O S5.92 é um motor de foguete a combustível líquido queimando uma mistura hipergólica de UDMH e tetróxido de nitrogênio (N2O4) num ciclo de geração de gás.

Ele possui duas configurações de aceleração: a mais alta produz 19,6 kN de empuxo, um impulso específico de 327 segundos e um transiente de ignição de 3 segundos; a mais baixa, produz 13,73 kN de empuxo, um impulso especíco de 316 segundos e um transiente de ignição de 2,5 segundos. Ele está certificado para 50 ignições, e até 300 dias entre uma e outra.

Ele foi originalmente projetado no famoso Bureau de Projetos e Engenharia Química - A.M. Isayev, para as duas espaçonaves do Programa Phobos. Enquanto as missões para Marte fracassavam, o fabricante da espaçonave, NPO Lavochkin, encontrou um nicho de mercado para aquela tecnoligia. Eles adaptaram o motor para ser usado no Fregat (estágio superior) dos foguetes Soyuz and Zenit.

Dimetil-hidrazina assimétrica
A Dimetil-hidrazina assimétrica, também conhecida pela sigla UDMH (do inglês, Unsymetrical DiMethil Hidrazine), é um derivado da hidrazina, mais estável do que esta, usado como propelente de foguetes.

Portal da química
Lamar Hunt U.S. Open Cup de 2016
A Lamar Hunt U.S. Open Cup de 2016 foi a 103ª temporada da competição futebolística mais antiga dos Estados Unidos. Sporting Kansas City entra na competição defendendo o título.

O campeão da competição foi o FC Dallas, conquistando seu segundo título. A premiação para o campeão foi de 250.000 dóares, e o vice, New England Revolution, recebeu 60.000 dólares.

No dia 8 de setembro de 2015, a United States Soccer Federation decidiu que para a competição manter o máximo de qualidade que a partir dessa temporada estão vetadas as participações na competição de equipe com filiações a outras, o que inclui os "times B". Essa regra exclui da competição vários times da United Soccer League (Bethlehem Steel FC, LA Galaxy II, New York Red Bulls II,  Orlando City B, Portland Timbers 2, Real Monarchs, Seattle Sounders FC 2 e Swope Park Rangers) Essa regra também inclui outras equipes como o New York Cosmos B. Rio Grande Valley FC Toros também não pode participar.

Rio Grande Valley Football Club Toros
Rio Grande Valley Football Club Toros, mais conhecido como Rio Grande Valley FC Toros, ou simplesmente RGVFC Toros, é um clube de futebol da cidade de Edinburg, Texas. O clube é propriedade do Rio Grande Valley Vipers, time de basquete que disputa a NBA Development League e  tem afiliação com o Houston Dynamo, equipe da Major League Soccer.
Osmar Milito
Osmar Amilcar Milito (São Paulo, 27 de maio de 1941 – Rio de Janeiro, 23 de setembro de 2024) foi um pianista e compositor brasileiro. É considerado um dos maiores pianistas de jazz e bossa nova de todos os tempos, tendo alcançado renome internacional.

23 de setembro
23 de setembro é o 266.º dia do ano no calendário gregoriano (267.º em anos bissextos). Faltam 99 dias para acabar o ano. Neste dia também ocorre o equinócio da primavera no hemisfério sul, e o equinócio de outono no hemisfério norte.
Serpente (zodíaco)
A Serpente ( 巳 ) é um dos animais do ciclo de 12 anos que aparece no Zodíaco da Astrologia chinesa e no Calendário chinês.

Zang-Fu: Pi (Gong Sun abre Chong Mai)

Anatomia: Baço / Pâncreas

Canal 5 Shen: Yi Yin

Nível Energético: Tai Yin Pé

Deus Grego: Deméter

Ligação: Tigre

Serpente
As serpentes, também chamadas ofídios, cobras, mbois, mboias e malacatifas, são répteis poiquilotérmicos (ou pecilotérmicos) sem patas, pertencentes à subordem Serpentes, ou Ophidia. São bastante próximos dos lagartos, com os quais partilham a ordem Squamata.

Há também várias espécies de lagartos sem patas (como, por exemplo, o licranço ou cobra-de-vidro) que se assemelham às cobras, sem estarem relacionados com estas, no entanto.

A atração pelas serpentes é chamada de ofidiofilia. A repulsão é chamada de ofidiofobia. O estudo dos répteis e anfíbios chama-se herpetologia (da palavra grega herpéton, que significa "aquilo que rasteja" - em especial, serpentes).
Katsukawa Shunshō
Katsukawa Shunshō (em japonês:  勝川 春章; 1726 – 1793) foi um pintor e gravurista japonês do estilo ukiyo-e, líder da escola Katsukawa. Shunshō foi estudante de Miyagawa Shunsui, que, por sua vez, era filho e estudante de Miyagawa Chōshun, ambos igualmente prestigiados artistas do ukiyo-e. Shunshō é notório por sua introdução de uma nova forma de yakusha-e, impressos que retratavam atores do kabuki. Seus trabalhos em bijin-ga, entretanto, embora menos famosos, são postos, por estudiosos e acadêmicos, entre os melhores da segunda metade do século XVIII.

Bijin-ga
Bijin-ga (美人画, literalmente “pintura de belas mulheres”) é um gênero da pintura japonesa e do ukiyo-e dedicado à representação da beleza feminina, seja física ou espiritual. Embora retratos de mulheres existam em diversas culturas, o termo bijin-ga é de origem japonesa e refere-se principalmente a obras do Extremo Oriente. O gênero deriva do ukiyo-e do período Edo, mas o termo consolidou-se apenas no século XX, quando a pintura japonesa moderna passou a distinguir-se da arte ocidentalizada.
José de Carvalho Sobrinho
José de Carvalho Sobrinho (Alfenas, 9 de outubro de 1904 – São Paulo, 25 de junho de 1987) foi um político brasileiro.

Filho de Tibúrcio de Carvalho e Silva e de Maria Augusta de Carvalho. Casou com Ana Isabel de Carvalho.

Foi nomeado pelo governador Adhemar de Barros para exercer o cargo de prefeito de Botucatu e Santo André.

Nas eleições estaduais em São Paulo em 1950 foi eleito deputado federal pelo Partido Social Progressista (PSP). Foi reeleito nas eleições estaduais em São Paulo em 1954 e eleições estaduais em São Paulo em 1958, atuou na última legislatura como relator da segunda comissão especial designada em 1959 para examinar, em Brasília, as condições de funcionamento das instalações da futura capital federal. Foi novamente reeleito nas eleições estaduais em São Paulo em 1962. Com a extinção dos partidos políticos pelo Ato Institucional Número Dois e a posterior instauração do bipartidarismo, filiou-se à Aliança Renovadora Nacional (Arena).

Alfenas
Alfenas é um município brasileiro localizado no sul de Minas Gerais, que pertence à Região Imediata de Alfenas. De acordo com o recenseamento do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, sua população em 2022 era de 78 970 habitantes.
Centelha
A Centelha foi uma editora livreira de Coimbra  que nos anos 70 editou obras relevantes, ligadas sobretudo a textos políticos de carácter marxista 
. Durante os anos 80 transformou-se numa cooperativa, mudando de nome para Fora do Texto, mas terminando por se extinguir um pouco mais tarde.

Editora
Uma editora é uma organização, frequentemente uma empresa (embora possa ser algum outro tipo de associação sem fins lucrativos), que coordena o processo de editoração e de publicação de obras literárias (como livros e partituras), discográficas (fonograma) e impressos (como jornais e revistas). Em geral as editoras se especializam em um tipo de publicação e área: livros, livros didáticos, obras de referência, partituras, discos, jornais, revistas e outros. Em geral também é a editora que arca com os custos de produção, divulgação e distribuição.

Em 2017, as duas maiores editoras do Brasil listadas entre as maiores do mundo, de acordo com o seu faturamento, eram a Somos Educação  e Editora FTD, respectivamente.
Reino de Chim
Chim ou Chin (em chinês: 秦; romaniz.: Qin (pinyin) ou Ch'in (Wade-Giles)) foi um Estado chinês surgido em 777 a.C., pouco anterior ao Período das Primaveras e Outonos (771–476 a.C.), e que existiu até fins do Período dos Estados Combatentes (476–221 a.C.).  Gradualmente se expandiu às custas dos reinos vizinhos e em 221 a.C., com suas últimas conquistas, foi elevado à posição de império e tornar-se-ia o primeiro Estado unificado da China.

Wade–Giles
Wade–Giles, às vezes abreviado Wade, é um sistema de romanização (notação fonética e transliteração) para a língua chinesa utilizado principalmente no variante do Mandarim. Foi o principal sistema de transliteração da língua chinesa nos países de língua inglesa durante maior parte do século XX, usado em vários livros de referência padrão e em todos os livros sobre a China publicados antes de 1979.

Foi substituído pelo sistema Hanyu Pinyin na República Popular da China, mas ainda permanece em uso na Taiwan.
Disperis tysonii
Disperis tysonii é uma espécie de orquídea terrestre que existe na África do Sul. São plantas de raízes dotadas de pequenos tubérculos ovoides pubescentes, dos quais nascem caules com folhas macias bastante pequenas ao longo de seu comprimento. A inflorescência é terminal com flores ressupinadas. A sépala dorsal, fica disposta junto às pétalas formando conjunto ereto e côncavo. O labelo tem uma garra na base e encontra-se soldado ao pé da pequena coluna, que contém duas polínias. As flores secretam óleo, recolhido por abelhas rediviva, da família Melittidae, que polinizam as flores ao levarem as polínias em sua pernas.

Caule
O caule é o órgão das plantas condutor de seivas (tanto seiva bruta como seiva elaborada), também responsável pela sustentação da copa das árvores. Possui gemas (apical e auxilar) de onde brotam os nós, os ramos, as folhas e as flores.

O meristema é o tecido vegetal responsável pelo crescimento do caule.
Faculdade de Direito da Universidade Lusófona
A Faculdade de Direito da Universidade Lusófona está integrada no Grupo Lusófona, o maior grupo de ensino privado de Portugal.

Para além da Licenciatura e Mestrado em Direito a Faculdado ministra ainda as seguintes pós-graduações:

Pós-graduação em Criminologia

Pós-graduação em Direito Marítimo

Pós-graduação em Registos e Notariado

Pós-graduação em Medicina Legal e Ciências Forenses

Grupo Lusófona
O Grupo Lusófona, também denominado de Ensino Lusófona, é uma organização de ensino superior portuguesa, que engloba vários estabelecimentos de ensino em território nacional e no Brasil, em Angola, em Cabo Verde e na Guiné-Bissau.
Abélia
Abélia (em armênio: Աբեղեանք; romaniz.: Abełeank’[a]), cujo nome pode estar relacionado ao urartiano Abilianique (Abilianiḫe), segundo a Geografia de Ananias de Siracena (século VII), foi um gavar (cantão) da província de Airarate, no Reino da Armênia. Originalmente fazia parte do distrito de Arsarúnia. Estava situado na margem esquerda do rio Araxes e estendia-se até os montes Mecraque, na região em torno de Mejencerta (atual Incaia). Ocupava uma área de mil quilômetros quadrados. Pertenceu aos Abelianos, uma das famílias nobres (nacarares) da Armênia. Em 591, com a concessão de vastas porções da Armênia ao imperador Maurício (r. 582–602) pelo xainxá Cosroes II (r. 590–628), foi incorporado na recém-fundada província da Armênia Inferior.

Ananias de Siracena
Ananias de Xiraque/Siracena (em armênio/arménio: Անանիա Շիրակացի; romaniz.: Anania Shirakatsi; 610 – 685) foi matemático, geógrafo e filósofo armênio do século VII. Suas mais famosas obras são um Guia de Geografia (em armênio/arménio: Ashharatsuyts) e uma Cosmografia. Seu Guia de Geografia inclui pormenores sobre o mapeamento da terra dos proto-búlgaros no Monte Imeon, na Ásia Central. Ele também deixou uma autobiografia.
Văliug
Văliug é uma comuna romena localizada no distrito de Caraș-Severin, na região histórica do Banato (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de  km² e sua população era de 970 habitantes segundo o censo de 2007.

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
Gavriil Pribylov
Gavriil Loginovich Pribylov (em russo: Гавриил Логинович Прибылов (1747/48  – março de 1796, Sitka), foi um navegador russo. Ele foi o descobridor da ilha de São Jorge e a Ilha de São Paulo no conjunto de Ilhas Pribilof no Mar de Bering.

Ilhas Pribilof
As Ilhas Pribilof são um agrupamento de ilhas vulcânicas pertencentes ao estado americano do Alasca e situadas no mar de Bering, a cerca de 320 km da cidade de Unalaska e a 800 km da costa da Sibéria. Ficam a norte das ilhas Aleutas e não fazem parte deste último arquipélago. As duas ilhas principais são a ilha de São Paulo, com 104 km² e 532 habitantes em 2000, e a ilha de São Jorge, com 90 km² e 90 habitantes no mesmo ano. Há ainda ilhéus perto da Ilha Saint Paul: a ilha Otter (0,67 km²) e a ilha Walrus (0,20 km²).
Dick Cresswell
Richard "Dick" Cresswell (27 de Julho de 1920 – 12 de Dezembro de 2006) foi um oficial e piloto da Real Força Aérea Australiana (RAAF). Foi comandante do Esquadrão N.º 77 por duas vezes durante a Segunda Guerra Mundial, e mais tarde, na Guerra da Coreia, exerceu o comando do esquadrão uma terceira vez. Cresswell foi o primeiro piloto da RAAF a abater uma aeronave inimiga à noite dentro do território australiano, e foi o único homem a servir como comandante de esquadrão na RAAF por três ocasiões em tempos de guerra, e o primeiro oficial a liderar um esquadrão de aviões a jacto em combate. A sua performance na Guerra da Coreia valeram-lhe a Cruz de Voo Distinto dos Estados Unidos e do Reino Unido.

Cruz de Voo Distinto (Estados Unidos)
A Cruz de Voo Distinto é uma condecoração militar atribuída a qualquer funcionário ou membro alistado das Forças Armadas dos Estados Unidos, reconhecidos por ato de  "heroísmo ou conquista extraordinária enquanto participava de um voo aéreo, após 11 novembro de 1918."

A Cruz de Voo a Distinto, foi autorizada por uma lei do Congresso de 2 de julho de 1926, modificada pela Ordem Executiva 7786 de 8 de janeiro de 1938. Ela foi criada retroativamente a partir de 11 de novembro de 1918. Acreditando que também poderia ser concedido àqueles que tinham sido recomendados a receber a Medalha de Honra, a Cruz para Serviços Distintos, a Cruz da Marinha ou a Medalha de Serviços Distintos, mas que não teriam sido concedidos.

A primeira pessoa a recebê-la foi o capitão Charles Lindbergh que a recebeu por cruzar o Oceano Atlântico em voo sem escalas (Nova Iorque / Paris) em 1927. O primeiro membro da Marinha a recebê-lo foi o Comandante Richard Byrd. em 9 de maio de 1926, sobrevoando o Polo Norte.
Chriacus
Chriacus é um género de mamíferos extinto da família dos Arctocyonidae, que ocorreu entre o Paleoceno e o Eoceno na América do Norte. As espécies de Chriacus mediam cerca de 1 metro e tinham habilidade para escalar, como indicam seus membros traseiros e a cauda semi-preênsil. Eram plantígrado (andava sobre as plantas dos pés), como os ursos, e tinham garras longas.

Os Chriacus provavelmente se alimentavam de insetos, pequenos animais e frutas.

Eoceno
Eoceno é a segunda época da era Cenozoica, está compreendida entre cerca de há 56 milhões de anos e cerca de há 33,9 milhões de anos. O Eoceno sucede o Paleoceno e precede o Oligoceno. O nome Eoceno vem do grego eos (ἠώς, "amanhecer") e kainos (καινός, "novo"). Divide-se nas idades Ypresiana, Lutetiana, Bartoniana e Priaboniana, da mais antiga para a mais recente.
Foi durante este período que se formaram algumas das mais importantes cordilheiras de nosso planeta, tais como os Alpes e o Himalaia.
Delta do Reno–Mosa–Escalda
O delta do Reno–Mosa–Escalda é um grande estuário na região noroeste da Europa formado pelos homónimos rio Reno, Mosa e Escalda. 
Esses três grandes rios deságuam no mar do Norte em um delta comum, que compreende áreas da Bélgica e dos Países Baixos, depois de percorrer áreas de vários países europeus desde os Alpes até a região leste da França e a planície germânica (Suíça, Áustria, Alemanha, França, Luxemburgo, Países Baixos e Bélgica).

A região do delta é uma das mais densamente povoadas da Europa, com importantes centros económicos como Roterdã e Antuérpia.

Homónimo
Homônimo (português brasileiro) ou homónimo (português europeu) (do grego homónymos através do latim homonymus) é uma palavra que tem a mesma pronúncia (homófono) e/ou a mesma grafia (homógrafo) que outra, mas que possui um significado diferente desta. No caso de antropônimos, também é chamado de xará (do tupi *xa'ra [de xe rera, "meu nome"]), xarapa, xarapim, xera, xero e tocaio (do castelhano tocayo, através do espanhol rioplatense).
Processo de emancipação de municípios em São Paulo (1948–1963)
Esta é a relação dos processos de emancipação e criação de municípios no estado de São Paulo que tramitaram na Comissão de Estatística da Assembleia Legislativa de São Paulo no ano de 1948, e na Comissão de Divisão Administrativa e Judiciária da Assembleia Legislativa de São Paulo nos anos de 1953, 1958, e 1963. Durante esse período foram criados 266 novos municípios.

Autonomia político-administrativa
Autonomia político-administrativa é o poder das entidades de fazer as suas próprias leis e administrar os seus próprios negócios, sob qualquer aspecto, consoante as normas e princípios institucionais de sua existência e dessa administração. É uma condição na qual um Estado ou suas subdivisões administrativas regem sua conduta política e administrativa segundo suas próprias leis sem qualquer interferência externa.

A palavra vem do grego antigo αὐτονομία, de αὐτόνομος transl. autonomos, termo formado por  αὐτο, tranl. auto ("próprio") e  νόμος, nomos ("lei"), significando  'direito de reger-se segundo leis próprias' ou capacidade de se autogovernar.

A autonomia política diz respeito às escolhas, às relações dos governantes com o intuito de projetar seu programa governamental. A autonomia administrativa refere-se à execução dos projetos, à efetivação dos atos administrativos.
Karl Otto Paetel
Karl Otto Paetel (Berlim, 23 de novembro de 1906 - Nova York, 4 de maio de 1975) foi um jornalista político e publicitário alemão. Durante a década de 1930, tornou-se membro da resistência alemã anti-nazista.

Publicitário
O publicitário é o profissional especializado em publicidade, associado ao planejamento, criação e realização de campanhas publicitárias. No Brasil, o exercício da profissão é disciplinado por legislação específica, que define o enquadramento profissional e conceitos relacionados à atividade publicitária.

A literatura especializada descreve a atividade publicitária como um campo que articula técnica e conhecimentos sobre comunicação e comportamento humano, com o anúncio orientado a finalidades práticas de comunicação mercadológica.
Mafredo de Saint-Pierre
Mafredo de Saint-Pierre (c. 880 - 926) foi um nobre da Alta Idade Média francesa tendo sido Conde de Quercy uma província da França durante o Antigo Regime, com a sua capital em Cahors, a antiga cidade dos Cadurcos, estendendo-se sobre os territórios de Souillac de Montauban, através de Figeac.

Figeac
Figeac é uma comuna francesa situada no departamento do Lot, na região de Occitânia. Em occitano, a cidade é chamada Fitsat, escrito Fijac.

Os habitantes de Figeac são denominados, em francês, Figeacois e Figeacoises.
Harlow
Harlow é uma cidade e um distrito do governo local no Condado de Essex, na Inglaterra e faz parte da área metropolitana de Londres. Faz fronteira com o Condado de Hertfordshire, no Vale Stort. Harlow tem atualmente uma população de  mil (estimativa de 2010).

Essex
Essex ou, na sua forma em português, Éssex é um condado da Inglaterra situado no sudeste do Reino Unido, com uma população com cerca de 1 500 000 habitantes. A cidade mais importante de Essex é Chelmsford. Outras cidades famosas são Colchester (a cidade mais velha da Inglaterra), e Southend, um dos maiores balneários do Reino Unido.
Rivalidade entre Espanha e Portugal no futebol
A rivalidade entre Espanha e Portugal no futebol, popularmente conhecida como Dérbi Ibérico, é uma das mais antigas rivalidades de futebol, envolvendo as seleções nacionais da Espanha e de Portugal. Disputada desde 1921, o confronto mais importante entre os dois times foi a final da Liga das Nações da UEFA de 2024–25.

Seleção Espanhola de Futebol
A Seleção Espanhola de Futebol é organizada pela Real Federação Espanhola de Futebol. É uma das confederações fundadoras da FIFA e um dos países com mais participações em Copas do Mundo. Entre os seus títulos, destacam-se a Copa do Mundo de 2010, os campeonatos europeus de futebol de 1964, 2008, 2012 e 2024 e a medalha de ouro nas Olimpíadas de 1992, além de outras três de prata em 2000,  2020 e 1920.
Em 1999 a Seleção Espanhola Sub-20 ganhou o Campeonato Mundial Sub-20, realizado na Nigéria. Nesse mesmo ano conquistou a medalha de ouro na Universíada. Em 1991, 2003 e 2007 obteve o segundo lugar no Campeonato Mundial Sub 17. A Espanha é uma potência do futsal, sendo a bicampeã do mundo em 2000 e 2004.
Aeroporto de Carauari
O Aeroporto de Carauari (IATA: CAF / ICAO: SWCA) está localizado no município de Carauari, Amazonas.

Suas coordenadas são as seguintes: 04°52'43.00"S de latitude e 66°53'44.00"W de longitude. Possui uma pista de 1.665m de asfalto e 400M de concreto armado

Atualmente, o Aeroporto de Carauari é servido por um voo direto a Manaus, pela companhia aérea Voepass, feita com aeronave ATR-42

ATR-42
O ATR-42 é uma aeronave comercial bimotora, pressurizada, de médio porte, asas altas, propulsão turboélice e capacidade para transportar até cinquenta passageiros. Foi desenvolvida e fabricada em larga escala na França a partir da década de 1980, pela ATR - Avions de Transport Régional, o maior fabricante de turboélices para transporte regional de passageiros do mundo.

O ATR-42 é um projeto totalmente original de parte da indústria aeronáutica europeia, resultado de pesquisa e desenvolvimento em conjunto de grandes fabricantes de vários países, notadamente França e Itália.