hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dallas Cup
A Dallas Cup (em português: Copa Dallas) é uma competição de futebol de categorias de base realizada anualmente na cidade de Dallas, Texas. É considerada uma das principais competições de base dos Estados Unidos e também do mundo.

Categorias de base
As categorias de base, também conhecidas como desportos de base, são a prática de esportes entre crianças e adolescentes dentro de uma agremiação esportiva com o intuito de formar esses jogadores para que no futuro venham a disputar competições profissionais, além de terem a possibilidade de ser campeões nas copinhas, algo muito importante desde a base. As categorias de base de um time também podem ser conhecidas como centros de excelência e academias de esporte.
Núcleo Pilões
O Núcleo Pilões, também conhecido como Núcleo Itutinga-Pilões e Núcleo Cubatão, é uma área de conservação e um dos oito núcleos do Parque Estadual da Serra do Mar. Além de Cubatão, uma parte de sua área abrange também os municípios de Bertioga, Mogi das Cruzes, São Vicente, Santos, Santo André, Praia Grande, São Bernardo do Campo, São Paulo e Biritiba Mirim.

O Núcleo Pilões forma, junto com Paranapiacaba, uma área patrimonial histórica e ambiental de grande importância para Região do Grande ABC e a Região Metropolitana de São Paulo.

Região do Grande ABC
Zona Sudeste da Grande São Paulo, mais conhecida como ABC Paulista, Região do Grande ABC, ABC, ABCD ou ainda ABCDMRR é uma região tradicionalmente industrial do estado de São Paulo, parte da Região Metropolitana de São Paulo, porém com identidade própria. A sigla vem das três cidades que, originalmente, formavam a região em um único município, sendo: Santo André (A), São Bernardo do Campo (B) e São Caetano do Sul (C). Às vezes, Diadema (D) é incluída na sigla.

A sigla foi dada em ordem alfabética no ato de suas fundações, devido à influência da religião católica na região, fato este que deu a origem da sigla "ABC" Paulista, a região dos três santos de São Paulo. É relativamente comum encontrar também ABCDMRR que também inclui, além de Diadema, os municípios de Mauá, Ribeirão Pires e Rio Grande da Serra.
Navapolatsk
Navapolatsk (em bielorrusso:  Наваполацк; em russo:  Новополоцк, Novopolotsk) é uma cidade bielorrussa localizada na Voblast de Viciebsk. Tem uma população (estimativa de 2008) de 107 458. Fundada em 1958, está localizado perto da cidade de Polatsk e o nome significa literalmente "Nova Polatsk".

Língua bielorrussa
A língua bielorrussa (беларуская мова, transl. belaruskaya mova), conhecida antigamente como rutênio branco ou russo branco, é a língua eslava oriental materna da maioria dos bielorrussos. De acordo com o censo de 1999, a língua bielorrussa foi declarada como uma "língua falada em casa" por cerca de 3,7 milhões de cidadãos bielorrussos (36,7% da população do país na época). Cerca de 6.984.000 (85,6%) dos bielorrussos declararam sua "língua materna". Outras fontes, como o Ethnologue, colocam o número em aproximadamente 2,5 milhões de falantes ativos.

Etnicamente, os bielorrussos são descendentes das antigas tribos eslavas - os dregovitsi, os radimitsi e os krivitsi - que habitavam o território entre os rios Pripet e Dwina Ocidental na margem setentrional do Dniepre e ao largo do Soz.
Décio Oddone
Décio Oddone (Lavras do Sul, 3 de agosto de 1960) é um engenheiro eletricista brasileiro. Foi diretor-geral da Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis (ANP) de 23 de dezembro de 2016 a 17 de março de 2020. Atualmente, ocupa a cadeira de diretor-presidente da Brava Energia (antiga 3R Petroleum).

Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis
Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis (ANP), criada em 1997 pela lei n º 9.478, é o órgão regulador das atividades que integram as indústrias de petróleo e gás natural e de biocombustíveis no Brasil. Suas atividades foram iniciadas em 14 de janeiro de 1998. Vinculada ao Ministério das Minas e Energia é a autarquia federal responsável pela execução da política nacional para o setor.
Wasit
Wasit (em árabe: واسط; romaniz.: Wasit) é o sítio arqueológico de uma cidade medieval localizado no Iraque. Fundada no final do século VII ou começo do VIII, logo tornar-se-ia um importante centro de produção agrícola e um dos mais relevantes centros de cunhagem de moeda do Califado Omíada e um dos mais prolíficos do mundo islâmico de tal modo que, segundo R. Darley-Doran, sua presença foi sentida por todo o mundo islâmico anos depois de sua queda. Ela continuou a ser mencionada até o começo do século XII ou virada do XVII ao XVIII. É um dos locais culturais que aguardam inscrição na Lista do Patrimônio da UNESCO.

Almotácime
Abu Isaque Abaz Almotácime ibne Harune (em árabe: أبو إسحاق عباس المعتصم بن هارون; romaniz.: Abū ʾIsḥāq al-Muʿtaṣim ibn Hārūn), melhor conhecido como Almotácime, foi o califa abássida entre 833 e 842, sucedendo ao seu irmão Almamune. Ele é considerado como um exemplo de magnanimidade nas comunidades árabes por sua participação no incidente que ficou famoso com o nome de "Wa Mu'tasimah" (em árabe: وا معتصماه).
Missa Papal
A Missa Papal é uma missa solene pontifical celebrada pelo papa. É celebrada em ocasiões como uma coroação papal, um pronunciamento ex cathedra, a canonização de um santo, na Páscoa ou no Natal, ou em dias de festas de guarda

Até a década de 1960, diversas cerimônias especiais eram executadas somente nas missas papais. Muitas caíram em desuso; algumas no pontificado do Papa Pio X, outras no pontificado do Papa Paulo VI.

Estola
Estola é um paramento litúrgico cristão, usado por clérigos ordenados nas celebrações litúrgicas, sobre a alva e a sobrepeliz.

É constituída por uma faixa de pano, normalmente de seda, com cerca de 1,5 a 2,0 metros de comprimento e 3 a 4 cm de largura, cujas extremidades podem ser retas ou podem ampliar para fora. O centro da estola é desgastado em torno da parte de trás do pescoço e as duas extremidades pendem paralelas umas às outras na frente, quer ligados uns aos outros ou soltos.

A forma de envergar a estola difere consoante o tipo clérigo ordenado, porquanto os diáconos a usam atravessada, do ombro esquerdo para o lado direito, ao passo que os bispos e presbíteros a usam ao dependuro dos dois ombros.
Paul King
Paul King é um escritor, cineasta e roteirista britânico. Ele irigiu 20 episódios da série de comédia The Mighty Boosh (2004–2007), da BBC, e em 2005 recebeu um prêmio da British Academy Television de melhor novo diretor.

Seu trabalho nos filmes de comédia familiar Paddington (2014) e sua sequência de 2017 lhe rendeu uma nomeação ao BAFTA de Melhor Filme Britânico e outra por Melhor Roteiro Adaptado. Em 2023, ele dirigiu e co-escreveu Wonka, um filme que serve como uma prequela do romance de Roald Dahl, Charlie and the Chocolate Factory, explorando as origens do personagem Willy Wonka.

British Academy Television Awards
O British Academy Television Awards, ou BAFTA TV Awards, é apresentado em uma cerimônia anual promovida pela British Academy of Film and Television Arts (Academia Britânica de Artes Cinematográficas e Televisivas). A cerimônia é realizada anualmente desde 1955.

O BAFTA TV Awards é reconhecido internacionalmente como a maior honraria da televisão britânica e uma das mais importantes do mundo, sendo equivalente ao BAFTA Film Awards no cinema, ao Laurence Olivier Awards no teatro e ao BRIT Awards na música. Também é considerado o equivalente britânico ao Emmy Awards dos Estados Unidos.
Cabela's Big Game Hunter 2009
Cabela's Big Game Hunter 2009, conhecido por Cabela's Big Game Hunter nas versões das consolas, e também por vezes Cabela's Big Game Hunter 2009: Legendary Adventures (se bem que é diferente do jogo Cabela's Legendary Adventures) ou ainda outras variantes, é um jogo de simulação de caça com visão em terceira pessoa produzido pela empresa romena Magic Wand Productions. A empresa Activision Value (uma divisão da Activision) foi a responsável pela distribuição do jogo. Cabela's Big Game Hunter 2009 faz parte duma linha de jogos de caça da companhia Cabela's, empresa especializada em venda de armas e outros acessórios de caça para a vida real.

DirectX
Microsoft DirectX é uma coleção de APIs que tratam de tarefas relacionadas a multimídia, especialmente programação de jogos, para o sistema operacional Microsoft Windows, ou seja, é quem padroniza a comunicação entre software e hardware. Com a padronização de comunicação, o DirectX fornece instruções para que aplicações (jogos, programas gráficos e entre outros, que são escritos para fins de sua utilização), e o respectivo hardware, façam uso dos seus recursos. O DirectX foi inicialmente distribuido pelos criadores de jogos junto com seus produtos, mas depois foi incluído no Windows.
Campeonato Sul-Americano de Atletismo Júnior de 2007
O Campeonato Sul-Americano de Atletismo Júnior de 2007 foi a 37ª edição da competição de atletismo organizada pela CONSUDATLE para atletas com menos de vinte anos, classificados como júnior ou sub-20. O evento foi realizado no Estádio Ícaro de Castro Melo, em São Paulo, no Brasil, entre 30 e 1 de julho de 2007. Os eventos combinados foram extraídos da classificação do Campeonato Panamericano de Atletismo Júnior de 2007 realizado no mesmo local uma semana depois, de 6 a 8 de julho de 2007. Contou com cerca de 224 atletas de 12 nacionalidades distribuídos em 44 eventos.

Confederação Sul-Americana de Atletismo
A Confederação Sul-Americana de Atletismo (em castelhano:  Confederación Sudamericana de Atletismo), mais conhecida pelo acrônimo CONSUDATLE, é a entidade que organiza o atletismo na América do Sul. Está sediada na cidade de Manaus, no Brasil.
49.º Distrito Congressional da Califórnia
O 49º Distrito Congressional da Califórnia (em inglês:  California's 49th congressional district) é um dos 53 distritos congressionais do estado norte-americano da Califórnia, segundo o censo de 2000 sua população é de 639.087 habitantes, sua área é de 1,7 km.

É representado pelo republicano Darrell Issa.

Incorpora as seguintes cidades:

Temecula 100.097 habitantes;

Oceanside 183.095 habitantes;

Darrell Issa
Darrell Edward Issa (Cleveland, 1º de novembro de 1953) é um político e empresário norte-americano e membro da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos pelo 50º distrito congressional da Califórnia. Filiado ao Partido Republicano, foi membro do Câmara dos Representantes dos Estados Unidos de 2001 a 2019.
Berengário Raimundo da Provença
Berengário Raimundo de Barcelona (c. 1114 - março de 1144) foi conde da Provença e visconde de Milhau, de Gédauvan e de Carladet. Era filho do conde Raimundo Berengário III de Barcelona e da condessa Dulce I da Provença. À morte do pai, em 1131, herdou o condado da Provença, ao passo que seu irmão mais velho, Raimundo Berengário, herdou o condado de Barcelona.

Em 1135, casou-se com Beatriz de Melgueil, com quem teve seu único filho:

Raimundo Berengário (c.1140 - 1166), que lhe sucedeu como conde.

Seu governo foi marcado por disputas com a família de Beaux, que reivindicavam o título de conde da Provença. Também ficou inimigo da República de Gênova e foi assassinado por piratas genoveses na costa de Mauguio.

Condado de Barcelona
O Condado de Barcelona corresponde ao território governado pelos Condes de Barcelona entre o século IX e o século XVIII, como uma entidade política  na Catalunha. A partir do século XIV, freqüentemente, a Catalunha passa a ser denominada "Principado da Catalunha", onde se inclui o Condado de Barcelona, sendo esta denominação explícita nos Decretos do Novo Plano ("Nueva Planta de la Real Audiencia del Principado de Cataluña").
Aras Özbiliz
Araz Özbiliz (em armênio/arménio:  Արազ Օզբիլիս; Bakırköy, 9 de março de 1990) é um futebolista profissional armeno nascido na Turquia que atua como atacante. Iniciou sua carreira no Ajax e atualmente, joga no Pyunik Futbolayin Akumb.

Bakırköy
Bakırköy é um distrito metropolitano da cidade de Istambul, na Turquia, com 214 821 habitantes. É famoso pelo clube de futebol aí existente, o Bakırköyspor. Durante o Império Bizantino era conhecido por Hebdomo (em grego: Ἕβδομον; romaniz.: Hebdomon; lit. "A Sétima").
Segunda Guerra Ilírica
A Segunda Guerra Ilírica foi um conflito armado travado entre 220 e 219 a.C. entre as forças da República Romana e os ilírios. Foi a segunda das Guerras Ilírias, um conjunto de conflitos que culminaria com a anexação da Ilíria à República Romana.

Pilos
Pilos ou Pilo (em grego: Πύλος; romaniz.: Pylos; em italiano: Navarino; em veneziano: Zonklon) é uma cidade grega, situada na prefeitura de Messénia, no sudoeste da periferia do Peloponeso. Foi uma importante cidade durante o período micénico, e subsequentemente, na Grécia Clássica, onde foi uma aliada de Esparta na Guerra do Peloponeso. No século XII foi ocupada pela República de Veneza.

Latitude: 36° 54' 36" Norte

Longitude: 21° 41' 55" Leste

Altitude: 82 metros
Mandevilla laxa
Mandevilla laxa, comumente conhecida como jasmim chileno,   é uma planta ornamental do gênero Mandevilla da família Apocynaceae .

M. laxa é nativa do sul do Equador, Peru, Bolívia e norte da Argentina .  Cresce como uma videira e é decídua em climas frios. Pode crescer até 6 metros (20 pés) de altura. Massas de flores brancas fortemente perfumadas são produzidas no verão.  Como não é totalmente resistente e não sobrevive ao congelamento, em zonas temperadas deve ser cultivada com a proteção de vidro, em uma estufa ou conservatório sem aquecimento, com luz solar plena. No Reino Unido, ganhou o Prêmio de Mérito de Jardim da Royal Horticultural Society .

Apesar do nome comum "jasmim chileno", a espécie não é um verdadeiro jasmim do gênero Jasminum .

Planta ornamental
Planta ornamental são plantas cultivada por sua beleza. São muito usadas na arquitetura de interiores e no paisagismo de espaços externos. Há indícios de que, desde os primórdios da humanidade, algumas espécies, como o lírio-branco (Lilium candidum), eram cultivadas para esse fim (o lírio-branco, especificamente, foi registrado em pinturas da Civilização Minoica, sendo este o registro mais antigo de cultivo desta espécie).
Condado de Shelby
Shelby é o nome de diversos condados dos Estados Unidos, todos nomeados em homenagem a Isaac Shelby, o primeiro e quinto governador do Kentucky:

Condado de Shelby (Alabama)

Condado de Shelby (Illinois)

Condado de Shelby (Indiana)

Condado de Shelby (Iowa)

Condado de Shelby (Kentucky)

Condado de Shelby (Missouri)

Condado de Shelby (Ohio)

Condado de Shelby (Tennessee)

Condado de Shelby (Texas)

Condado de Shelby (Indiana)
O Condado de Shelby é um dos 92 condados do estado americano de Indiana. A sede do condado é Shelbyville, e sua maior cidade é Shelbyville. O condado possui uma área de 1 070 km² (dos quais 1 km² estão cobertos por água), uma população de 43 445 habitantes, e uma densidade populacional de 41 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1821.
INDIEROR
Predefinição:AFC submission

A associação INDIEROR é uma associação cultural sem fins lucrativos, sediada em Chaves e cujo principal foco é o trabalho desenvolvido em prol da comunidade da região de Trás-os-Montes.

De carácter independente, destaca-se pelos projetos musicais que trouxeram até Chaves músicos de referência internacional, os projetos de criação com a comunidade local e as inúmeras colaborações com distintos agentes culturais do país.

É a principal promotora e produtora cultural da região, do Auditório do Centro Cultural de Chaves, co-produtora do Festival N2 com o Município de Chaves e produtora parceira em eventos de relevância para região como a "Festa dos Povos" ou o certame "Sabores de Chaves".

David Byrne
David Byrne (BURN) (Dumbarton, 14 de maio de 1952) é um músico, compositor e produtor musical norte-americano nascido na Escócia.

É conhecido por ter fundado a banda Talking Heads, em 1974, um dos grupos precursores do new wave e worldbeat.

Já foi premiado com diversos Grammys. Por seu trabalho como compositor de trilhas sonoras, já recebeu o Óscar e o Globo de Ouro. Como membro do Talking Heads, Byrne foi incluído no Rock and Roll Hall of Fame.

David Byrne também compôs trilhas para artistas como Twyla Tharp e Robert Wilson, nomes da dança e do drama respectivamente, além do filme O Último Imperador (de 1987, realizado por Bernardo Bertolucci) pelo qual ganhou um Oscar. Também dirigiu o filme True Stories (de 1986) e produziu diversos álbuns de música caribenha e brasileira (incluindo trabalho com Tom Zé e Margareth Menezes), notadamente "Rei Momo" (de 1989) e um vídeo documentário sobre o candomblé chamado "The House of Life" (também de 1989).
Dia do nome
O dia do nome cristão de uma pessoa é o dia de comemoração litúrgica de um santo no ano eclesiástico cujo nome essa pessoa carrega (santo padroeiro) . Em algumas regiões ou países católicos e ortodoxos, a celebração dos dias de nome é mais importante, ou pelo menos tão importante quanto, os aniversários. A comemoração do dia do nome é semelhante à comemoração de um aniversário, por isso a pessoa recebe presentes de familiares, amigos e colegas de trabalho. Nas ordens religiosas, o membro não é celebrado em seu aniversário, mas no dia da memória do santo ou do mistério da festa que lhe dá o nome na ordem (nome da ordem).

Liturgia
A palavra liturgia (do grego λειτουργία, "serviço público" ou "serviço do culto") compreende uma celebração religiosa pré-definida, de acordo com as tradições de uma religião em particular; pode incluir ou referir-se a um ritual formal e elaborado (como a Missa Católica) ou uma atividade diária como as salats muçulmanas.

A liturgia é considerada por várias denominações cristãs, nomeadamente o Catolicismo Romano, a Igreja Ortodoxa, a Igreja Presbiteriana, a Igreja Batista, a Igreja Metodista e alguns ramos (Igrejas Altas) do Anglicanismo e do Luteranismo, como um ofício ou serviço indispensável e obrigatório. Isto porque estas Igrejas cristãs prestam essencialmente o seu culto de adoração a Deus (a teolatria) através da liturgia. Para elas, a liturgia tornou-se, em suma, no seu culto oficial e público.
Ollie Watkins
Oliver George Arthur Watkins (Torquay, 30 de dezembro de 1995) é um futebolista inglês que atua como centroavante no Aston Villa.

Formado no Exeter City, estreou profissionalmente pelo clube, destacou-se e ganhou o prêmio de melhor jogador jovem do ano da EFL Championship na temporada de 2016–17, despertando assim o interesse do Brentford e assinando contrato com time em 2017. Depois de três temporadas boas no Brentford, especialmente na 2019–20, onde foi artilheiro e melhor jogador da EFL Championship, assinou com o Aston Villa em setembro de 2020.

Torquay
Torquay é uma cidade britânica situada às margens do Canal da Mancha, no sul da Inglaterra, no condado de Devon, região do Sudoeste.

Ela pertence administrativemente, desde 1 de abril de 1998, à autoridade unitária de Torbay, da qual ela é a capital, subdivisão que comprende igualmente, em direção do sul, as cidades costeiras de Paignton, com a qual ela forma uma só aglomeração, e Brixham, bem como algumas pequenas localidades de menor importância no interior das terras.

Torquay é um elemento importante do que se denomina frequentemente a "Riviera inglesa", pelo seu clima mais suave e mais "são" que aquele do resto da Inglaterra, porque aquecido pelas correntes do oceano Atlântico.
The One That I Love
"The One That I Love"("O único que eu amo") foi a canção que representou Malta no Festival Eurovisão da Canção 1998 que se realizou em 9 de maio de 1998, em Birmingham, Reino Unido.

A referida canção foi interpretada em inglês por Chiara. Foi décima canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção da Alemanha "Guildo hat euch lieb!", interpretada por Guido Horn e antes da canção da Hungria "A holnap már nem lesz szomorú", cantada por Charlie.Terminou a competição em e.º lugar, tendo recebido um total de 165 pontos, tendo sido até ao momento, a melhor classificação para Malta, melhor ainda que os 123 pontos de  Mary Spiteri em 1992 com  "Little Child", que também se classificou em 3.º lugar. No ano seguinte, em 1999, Malta fez-se representar com a banda Times Three  que interpretou o tema "Believe 'n Peace".

Times Three
Times Three fora uma banda maltesa formada por  Philippa Farrugia Randon, Diane Stafrace e Francesca Tabone, e conhecida pela sua participação no Festival Eurovisão da Canção 1999,realizado em Jerusalém.

A banda foi formada especificamente para participar da seleção maltesa com a canção "Believe 'n Peace", escrita por Christopher Scicluna e Moira Stafrace, os quais, como Chris & Moira, tinham participado no Festival Eurovisão da Canção 1994. "Believe 'n Peace" foi escolhida por um júri entre 16 canções e participou no Festival Eurovisão da Canção 1999, que ocorreu em Jerusalém em 29 de maio.  A canção, interpretada na noite com Chris & Moira como coristas, terminou em 15.º lugar, a pior classificação no Festival Eurovisão da Canção para Malta na década de 1990 e causou desapontamento.

Estava previsto lançar outro single, mas a má classificação levou ao fim da banda que se dissolveu pouco depois.
Edith Veiga
Benedita Edith Veiga (Juquiá, 12 de fevereiro de 1941) é uma cantora ,compositora e atriz brasileira.

Fez sucesso com "Faz-me Rir" na década de 1960, vendendo 500 mil cópias e ficando nas paradas por dois anos. Na mesma época, ganhou prêmios como o Troféu Roquette Pinto, na categoria revelação. Participou de quase todos os programas de televisão da época e ganhou o apelido de "As Pernas que Cantam". Em 2003, Edith retornou aos palcos e atualmente faz apresentações por todo o país.[carece de fontes?]

Juquiá
Juquiá é um município brasileiro do estado de São Paulo. Localizado na Mesorregião do Litoral Sul Paulista e na Microrregião de Registro. O município é formado somente pelo distrito sede, que inclui o povoado de Cedro.
Check-in
O registo de entrada (português europeu) ou registro de entrada (português brasileiro), em inglês check-in ([tchéc in]), é o primeiro passo a ser efetuado pelo passageiro de transporte aéreo ao chegar no aeroporto para o embarque. Consiste no procedimento de apresentação do passageiro ao balcão da companhia aérea (ou agências que fazem o registo), munido de seus documentos e bagagem. É emitido, então, o bilhete de passagem; a bagagem

Linha aérea
Linha aérea, companhia aérea ou empresa aérea, é uma empresa que presta serviços de transporte aéreo de passageiros, mercadorias ou mala postal, de caráter regular ou não. As aeronaves utilizadas para esse fim são normalmente conhecidas como aviões de carreira.

Várias empresas se unem em alianças aéreas para aumentar sua competitividade com a redução de custos e compartilhamento ou partilha de voos. Estas empresas necessitam da concessão de rotas ou linhas aéreas por parte dos governos dos países nos quais seus aviões sobrevoem.
Evandro Bocão
Evandro Luiz do Nascimento, conhecido como Bocão (Rio de Janeiro, 9 de julho de 1962), é um compositor, dirigente de carnaval e líder de torcida organizada brasileiro. É conhecido pelas atividades na Raça Rubro-Negra e na Unidos de Vila Isabel, escola em que foi presidente de 2002 a 2005.

Raça Rubro-Negra
Raça Rubro-Negra é uma torcida organizada do Flamengo e do Rio de Janeiro, ela também pode ser chamada de Raça-Fla ou simplesmente Raça.

Em 2003, possuía mais de 20 mil associados.

Ela está presente em todos os jogos do Flamengo no Maracanã, assim como em outros estádios mundo afora, e até em jogos de outros esportes que não sejam futebol, como no basquete.