hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Minsk
Minsk (em bielorrusso: Мінск ou Менск, pronunciado em bielorrusso: [mʲinsk, mʲɛnsk]; em russo: Минск pronunciado em russo: [mʲinsk]; em polaco: Mińsk; em iídiche: מינסק) ou, na sua forma aportuguesada, Minsque é uma cidade da Bielorrússia (oficialmente, República da Bielorrússia), capital e maior cidade do país e sede da Comunidade de Estados Independentes (CEI). Como capital, Minsk tem estatuto administrativo especial, além de ser também a capital do voblast (província) de Minsk. A cidade está situada junto aos rios Svislach e Niamiha, a 53°55′ N 27°33′ E. Sua população é de cerca de 2 milhões de habitantes (2018).

Língua bielorrussa
A língua bielorrussa (беларуская мова, transl. belaruskaya mova), conhecida antigamente como rutênio branco ou russo branco, é a língua eslava oriental materna da maioria dos bielorrussos. De acordo com o censo de 1999, a língua bielorrussa foi declarada como uma "língua falada em casa" por cerca de 3,7 milhões de cidadãos bielorrussos (36,7% da população do país na época). Cerca de 6.984.000 (85,6%) dos bielorrussos declararam sua "língua materna". Outras fontes, como o Ethnologue, colocam o número em aproximadamente 2,5 milhões de falantes ativos.

Etnicamente, os bielorrussos são descendentes das antigas tribos eslavas - os dregovitsi, os radimitsi e os krivitsi - que habitavam o território entre os rios Pripet e Dwina Ocidental na margem setentrional do Dniepre e ao largo do Soz.
Bound for Glory (2013)
Bound for Glory (2013) foi um evento pay-per-view de wrestling profissional realizado pela Total Nonstop Action Wrestling, que ocorreu no dia 20 de outubro de 2013 no Viejas Arena na cidade de San Diego, Califórnia. Esta foi a nona edição da cronologia do Bound for Glory, que é considerado o evento de abertura do ano para a TNA.

TNA X Division Championship
O Campeonato da X Division da TNA (original: TNA X Division Championship) é um campeonato de luta profissional com direitos pertencentes à organização estadunidense Total Nonstop Action Wrestling (TNA). Ele estreou em 19 de junho de 2002, durante a gravação do segundo pay-per-view semanal da TNA sob o nome de "Campeonato X da NWA", sendo ainda naquele ano renomeado para "Campeonato X da NWA-TNA" e em 2004 teve seu nome alterado para Campeonato da X Division da TNA.

Os campeões da X Division da TNA são determinados com a realização de combates de luta profissional, em que os vencedores de cada combate são pré-determinados por um roteiro. Até o presente mês de dezembro de 2025, um total de 54 lutadores, distribuídos em 109 reinados distintos, já conquistaram o Campeonato da X Division da TNA. O primeiro campeão foi A.J. Styles, e o atual é Leon Slater, que está em seu primeiro reinado.
Grão-Canato Turco Oriental
Grão-Canato Turco Oriental (em chinês: 東突厥; romaniz.: Dōng tūjué) foi um grão-canato turcomano formado como resultado das guerras civis que eclodiram no início do século VII no interior Primeiro Grão-Canato Turco. Mais adiante, foi absorvido pelo Império Tangue.

Grão-cã
Grão-cã, cacano ou gagano (em latim: cacanus ou gaganus; em mongol médio: ᠬᠠᠭᠠᠨ, qaγan; em mongol: хаан ou хаган, ḫaan ou ḫagan; em turco antigo: 𐰴𐰍𐰣, čaɣan ou kaɣan; em persa: خاقان‎, ḫāqān; em chinês: 可汗, Kèhán; em coreano: 가한, kahan; em húngaro: kagán; em turco: kağan; em cazaque: Қаған, Qaǵan; em uigur: قاغان, Qağan) é um título nos idiomas turcomanos e no mongol (equivalente a um imperador), cujo Estado é designado grão-canado ou grão-canato. Pode ser traduzido como "cã de cãs".
Crunchies
Crunchies foi um prêmio do setor tecnológico concedido de 2007 a 2017 por vários blogs de tecnologia às empresas do Vale do Silício e capitalistas de risco que eles cobrem.

Os prêmios foram patrocinados e co-hospedados por blogs como GigaOm, TechCrunch, VentureBeat e ReadWriteWeb (que não participam mais) e tabulados a partir de votos em seus sites. Os prêmios foram entregues em cerimônias que ocorreram em vários teatros em São Francisco, na Califórnia.

O prêmio consiste em uma escultura de plástico de um primata em cima de um computador com um osso na mão, é uma referência às cenas de abertura de 2001: Uma Odisséia no Espaço, ou possivelmente a uma cena paródia do filme Zoolander.

Em 9 de novembro de 2017, a Techcrunch anunciou que a premiação terminaria como parte da simplificação das operações da controladora Verizon Communications.

Verizon Communications
A Verizon Communications (NYSE: VZ) é uma empresa de telecomunicações americana com sede na cidade de Nova York. É a segunda maior empresa de telecomunicações do mundo (depois da China Mobile) em receita e sua rede móvel é a maior operadora sem fio dos Estados Unidos, com 114,8 milhões de assinantes em 31 de março de 2024.

Em 2013, foi revelado que a Verizon é a empresa parceira chave da Agência de Segurança Nacional (NSA) nos programas de vigilância global.

A Verizon é holding da empresa norte-americana que em 29 de julho de 1998, no processo das privatizações das telecomunicações no Brasil, adquiriu a Embratel. A empresa foi posteriormente vendida para a Telmex, do grupo América Móvil, que também controla a Claro.

Em 2022, a empresa ocupou a vigésima-terceira posição no ranking que reúne as 500 maiores empresas dos EUA, o Fortune 500.
Harry W. Gerstad
Harry W. Gerstad (11 de junho de 1909 — 17 de julho de 2002) é um editor estadunidense. Venceu o Oscar de melhor montagem na edição de 1950 por Tough Assignment e na edição de 1953 pelo filme High Noon.

Oscar 1953
A 25ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1953), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1952 no dia 19 de março de 1953, em Los Angeles e teve como mestres de cerimônias Bob Hope (em Hollywood), Conrad Nagel (Mestre de Cerimônias) e Fredric March (em Nova York).

Foi a primeira cerimônia a ser televisionada e também a primeira a ocorrer em duas cidades simultaneamente: Hollywood e Nova York. Também foi o único ano em que as cerimônias de Nova York foram realizadas no NBC International Theatre, em Columbus Circle, que pouco tempo depois foi demolido e substituído pelo New York Coliseum.

O drama The Greatest Show on Earth foi premiado na categoria de melhor filme.
Ministério do Interior (Reino Unido)
O Ministério do Interior (em inglês: Home Office) é um departamento ministerial do governo do Reino Unido, responsável pela imigração, segurança, lei e ordem. Estão subordinados a esse ministério a polícia, os serviços de bombeiros e salvamento, vistos e o Serviço de Segurança (MI5). Chefiado pelo Secretário do Interior, o gabinete também é responsável pela política do governo em questões relacionadas à segurança, como drogas, contra-terrorismo e documentos de identidade e já foi anteriormente responsável pelo Serviço Prisional e pelo Serviço Nacional de Liberdade Condicional, mas estes foram transferidos para o Ministério da Justiça.

Suas competências foram substancialmente reduzidas em 2007, quando, após o então Secretário do Interior John Reid ter declarado a pasta "não adequada ao seu propósito", o primeiro-ministro Tony Blair desmembrou o Ministério do Interior, criando o novo Ministério da Justiça.

Segurança
A palavra segurança tem vários significados, a depender do contexto. Em termos gerais, é o conjunto de medidas visando à proteção de riscos, perigos ou perdas a pessoas ou coisas. A segurança tem de ser comparada e contrastada com outros conceitos relacionados: continuidade, confiabilidade etc.. 
Como bem comum, a segurança é instituída por meio de um conjunto de convenções sociais.[carece de fontes?]

Por metonímia, chama-se também "segurança" o indivíduo encarregado da segurança pessoal de alguém, de uma empresa, de um condomínio etc..
Freakier Friday
Freakier Friday (prt: Um Dia Ainda Mais Doido; bra: Uma Sexta-Feira Mais Louca Ainda!) é um filme de comédia e fantasia dirigido por Nisha Ganatra a partir do guião de Jordan Weiss. Baseado no romance com o mesmo nome de Mary Rodgers, é uma sequência de Freaky Friday (2003) e o sétimo filme geral da franquia. Jamie Lee Curtis e Lindsay Lohan voltam a interpretar os seus respetivos papéis como Tess Coleman e Anna Coleman, juntando-se à Julia Butters e Manny Jacinto ao elenco. Mark Harmon, Chad Michael Murray, Rosalind Chao, Ryan Malgarini, Christina Vidal Mitchell, Haley Hudson, Stephen Tobolowsky e Lucille Soong também voltam a reprisar seus papéis.

As filmagens ocorreram de junho a agosto de 2024. A estreia ocorreu no El Capitan Theatre, em Los Angeles, em 22 de julho de 2025, e o lançamento nos cinemas pela Walt Disney Studios Motion Pictures ocorreu em 8 de agosto. O filme recebeu críticas positivas, com destaque para as atuações de Lohan e Curtis.

Maitreyi Ramakrishnan
Maitreyi Ramakrishnan (em tâmil: மைத்ரேயி இராமகிருஷ்ணன்; Mississauga, 28 de dezembro de 2001) é uma atriz canadense de origem tâmil. Ela é mais conhecida por protagonizar a série de comédia adolescente Never Have I Ever (2020), da Netflix.
Ivo Sanader
Ivo Sanader (Split, 8 de junho de 1953) é um político croata, foi primeiro-ministro de seu país, de 23 de dezembro de 2004 até 6 de julho de 2009, dia em que renunciou ao cargo e anunciou que abandonaria a política.

Em dezembro de 2010 foi acusado de corrupção e abuso de poder pelo Gabinete Nacional de Luta Contra a Corrupção e o Crime Organizado. Abandonou a Croácia pouco antes de o Parlamento lhe retirar a imunidade parlamentar sendo preso na Áustria.

Split
Split (em italiano Spalato, em latim Spalatum e em grego Ασπάλαθος, romanizado: Aspálathos) é a maior e mais importante cidade da Dalmácia, bem como o centro administrativo do condado de Split-Dalmácia, na Croácia. Está situada numa pequena península na margem oriental do Mar Adriático, na base dos montes Kozjak e Mosor. Com uma população de 193.867 habitantes (2005), 95,15% dos quais de origem étnica croata (censo de 2001), é a segunda maior cidade da Croácia.
Aïda Espinola
Aïda Espinola (Rio de Janeiro, 18 de abril de 1920 – 29 de julho de 2015) foi uma pioneira química e engenheira química brasileira.

Pesquisadora e professora universitária, foi uma das fundadoras, no Instituto de Química da UFRJ, de programa de Pós-Graduação em Química Inorgânica. Lecionou na UFRJ as disciplinas de Mineralogia, Química Analítica, Análise Instrumental e Eletrônica para Instrumentação de Laboratório. Em âmbito acadêmico, orientou várias dissertações e teses. Nos últimos anos, estava aposentada, mas continuava a prestar muitas consultorias. Suas contribuições foram também marcantes, no Programa de Engenharia Metalúrgica da COPPE e no Centro de Tecnologia Mineral, órgão do Ministério da Ciência e Tecnologia.

Fruto da "Geração de Ouro" da química brasileira.

Química Nova
Química Nova é uma revista científica de acesso aberto completo (licença Creative Commons) que publica artigos com resultados originais de pesquisa, trabalhos de revisão, educação, divulgação de novos métodos ou técnicas e assuntos gerais em português, espanhol e inglês.
Os artigos submetidos à revista são avaliados por consultores ad hoc (do Brasil e exterior) especialistas na área envolvida e que eventualmente podem pertencer ao Conselho Editorial. Química Nova é uma das revistas científicas publicadas pela PubliSBQ, órgão responsável pelas publicações da Sociedade Brasileira de Química.

Atualmente é indexada por Chemical Abstracts, Science Citation Index, Web of Science, Scopus, Directory of Open Access Journals (DOAJ) e SciELO.
Retirantes
Retirantes é uma pintura de Candido Portinari, pintada na cidade de Petrópolis no ano de 1944. Esta obra faz parte do acervo do Museu de Arte de São Paulo (MASP).

Esta obra pertence á corrente artística chamada de expressionismo, onde existe a representação de figuras como formas simples e muitas vezes distorcidas, exemplo visível neste quadro, da mesma maneira que é visível a expressão de temas como a angústia e o desespero.

Candido Portinari
Candido Portinari OMC (Brodowski, 29 de dezembro de 1903 – Rio de Janeiro, 6 de fevereiro de 1962) foi um artista plástico brasileiro, considerado um dos mais importantes pintores brasileiros de todos os tempos, sendo o que mais alcançou projeção internacional.

Portinari pintou mais de cinco mil obras, de pequenos esboços e pinturas de proporções padrão (como O Lavrador de Café), até gigantescos murais, como os painéis Guerra e Paz, presenteados à sede da ONU em Nova Iorque em 1956. Em dezembro de 2010, graças aos esforços de seu filho, estes murais retornaram ao Brasil para exibição no Teatro Municipal do Rio de Janeiro.
Civray-de-Touraine
Civray-de-Touraine é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento de Indre-et-Loire. Estende-se por uma área de 22,88 km². Em 2010 a comuna tinha 1 859 habitantes (densidade: 81,3 hab./km²).

Indre-et-Loire
Indre-et-Loire, Indre e Loire ou, na sua forma portuguesa, Indre e Líger é um departamento da França localizado na região Centro-Vale do Loire. Sua capital é a cidade de Tours.
Compreende as comunas de Autrèche.

O Código 37 é atribuido a ela.
Marcel Stürmer
Marcel Ruschel Stürmer (Lajeado, 27 de julho de 1985) é um patinador artístico brasileiro.

É considerado o mais importante patinador da história do país, dado o número de títulos acumulados durante a carreira.

Patinação sobre rodas
A patinação sobre rodas (português brasileiro) ou patinagem sobre rodas (português europeu)  é o ato de viajar em superfícies com patins. É uma atividade recreativa, um esporte e uma forma de transporte. Pistas de patins e pistas de skate são construídas para patinação, embora também ocorra em ruas, calçadas e ciclovias.

A patinação teve origem nas artes cênicas no século XVIII. Ganhou popularidade generalizada a partir da década de 1880. A patinação foi muito popular nos Estados Unidos entre as décadas de 1930 e 1950, e novamente na década de 1970, quando foi associada à disco music e às discotecas. Durante a década de 1990, a patinação em linha ao ar livre tornou-se popular.

A atividade de patins esportivo inclui patinação de velocidade, hóquei em patins, roller derby e patinação artística.
Condado de Gloucester (Novo Brunswick)
O Condado de Gloucester é um dos quinze condados da província canadense de New Brunswick.  A pesca, a mineração e a silvicultura são as principais indústrias do condado. A parte oriental do condado é conhecida por sua cultura acadiana.

Mineração
A Mineração abrange os processos, atividades e indústrias cujo objetivo é a extração de substâncias minerais a partir de depósitos ou massas minerais. Podem incluir-se a exploração de petróleo e gás natural e até de água.

A mineração é indispensável para a manutenção do nível de vida e avanço das sociedades modernas. Metais, cerâmicas, concreto, combustíveis, plásticos, equipamentos elétricos e eletrônicos, cabos, computadores, cosméticos, estradas e outros produtos e materiais têm origem na atividade da mineração.

As operações de mineração podem criar um impacto ambiental negativo, tanto durante a atividade de mineração quanto após o fechamento da mina. Assim, a maioria dos países do mundo aprovou regulamentos para diminuir o impacto.
J.C. Chandor
Jeffrey McDonald Chandor (Morristown, 24 de novembro de 1973), conhecido como J.C. Chandor, é um cineasta, produtor cinematográfico e roteirista norte-americano. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2012 na categoria de Melhor Roteiro Original e ao Urso de Ouro pelo filme Margin Call.

Morristown (Nova Jérsei)
Morristown é uma cidade  localizada no estado americano de Nova Jérsei, no Condado de Morris. A cidade é a sede do condado. Morristown não deve ser confundida com Moorestown, um município muito mais ao sul em Nova Jérsei, na área metropolitana de Filadélfia.
Condado de Benton
Benton é o nome de diversos condados dos Estados Unidos:

Condado de Benton (Arkansas)

Condado de Benton (Indiana)

Condado de Benton (Iowa)

Condado de Benton (Minnesota)

Condado de Benton (Mississippi)

Condado de Benton (Missouri)

Condado de Benton (Oregon)

Condado de Benton (Tennessee)

Condado de Benton (Washington)

Condado de Benton (Mississippi)
O Condado de Benton é um dos 82 condados do estado norte-americano do Mississippi. A sede de condado é Ashland que é também a sua maior cidade.

O condado tem uma área de 1059 km² (dos quais 5 km² estão cobertos por água), uma população de 8026 habitantes, e uma densidade populacional de 8 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1870 e recebeu o seu nome é referido tradicionalmente como sendo uma homenagem a Thomas Hart Benton (1782 – 1858) que foi senador no Senado dos Estados Unidos, mas na realidade é uma homenagem ao general Samuel Benton, membro do Exército dos Estados Confederados durante a Guerra da Secessão.
Dominic Dale
Dominic Dale (nascido Christopher Dale em Coventry, Inglaterra em 29 de dezembro de 1971) é um jogador profissional de snooker do País de Gales e comentador de snooker para a BBC.

Venceu ao longo da carreira 2 torneios a contar para o ranking mundial de snooker, que foram  o Grand Prix em 1997, e o Shanghai Masters em 2007. Conta igualmente com uma vitória num torneio menor, o circuito Players Tour Championship em 2010.

A sua personalidade e aparência metrossexual, com uma forma de vestir talvez excêntrica, destacam-se no mundo muito contido do snooker e deram-lhe a alcunha de Spaceman. Paralelamente à carreira desportiva, Dale é comentador de torneios de snooker para a BBC. Interessa-se muito por art déco e ópera.

Ao longo da carreira tinha conseguido 151 tacadas de 100 ou mais pontos (century breaks).

Vive em Berlim com a sua noiva.

World Open (snooker)
O World Open, antigamente conhecido como Grand Prix, LG Cup e Professional Players Tournament, é um torneio de snooker profissional. É um dos grandes torneios que contam para os rankings mundiais de snooker.

Como exceção aos sistemas de disputa padrão, os torneios de 2006 e 2007 foram disputados em sistema de grupos, semelhante aos campeonatos mundiais de futebol e rugby, algo raro em competições de snooker. O tradicional formato eliminatório retornou em 2008, com sorteio ao estilo da Copa da Inglaterra de futebol. O sorteio aleatório foi abandonado após a edição de 2010. Mark Williams, vencedor do torneio em 2018, é o atual campeão.
Lagoa Santa Lúcia
Lagoa Santa Lúcia (ou Barragem Santa Lúcia) é uma lagoa artificial formada pelo represamento do córrego do Leitão, no bairro Luxemburgo, em Belo Horizonte, Minas Gerais. O empreendimento foi construído no final da década de 1960, para contenção de enchentes, comuns no córrego do Leitão. A lagoa é conhecida na região pela festa de passagem de ano.

A construção da barragem de Santa Lúcia não foi suficiente para conter as enchentes comuns na região, como as enchentes que ocorreram em janeiro de 2020, que danificaram a avenida Prudente de Morais e o entorno.

Barragem
Uma barragem, represa ou açude é uma barreira artificial, feita em cursos de água para a retenção de grandes quantidades de água; o corpo de água resultante é um lago artificial, o qual também costuma receber as mesmas denominações. A sua utilização é sobretudo para o abastecimento de água de zonas residenciais, agrícolas, industriais, produção de energia elétrica (energia hidráulica), ou regularização de um caudal.
Shoot Out de Snooker de 2021
O Snooker Shoot Out de 2021, conhecido oficialmente como BetVictor Snooker Shoot Out de 2021 por questões de patrocínio, foi um torneio profissional do ranking mundial de snooker da temporada de 2020–21. O evento aconteceu de 4 a 7 de fevereiro de 2021 na Marshall Arena em Milton Keynes, na Inglaterra. Foi o nono evento do ranking da temporada de 2020–21 do snooker e a 11ª edição do Shoot Out desde que foi restabelecido em 2011, e a quinta desde que conquistou o status de torneio do ranking. Foi o quarto de seis eventos patrocinados pela BetVictor e parte da "BetVictor European Series" de 2020–21.

Michael Holt foi o defensor do título, tendo derrotado Zhou Yuelong por 1–0 (64–1) na final de 2020. Em 2021, Holt foi derrotado por Matthew Stevens na segunda rodada. Ryan Day venceu o torneio, derrotando Mark Selby por 1–0 (67–24) na final. A conquista foi seu terceiro título de ranking na carreira.

Milton Keynes
Milton Keynes é uma cidade do sudeste da Inglaterra, situada cerca de 70 km a noroeste de Londres.

Milton Keynes foi fundada em 1967, geograficamente, a meio do eixo Londres - Birmingham.

O seu nome adveio da preexistente localidade de Milton Keynes (Village of Milton Keynes) situada a pouca distância a leste do centro da cidade.

A auto-estrada M1 passa a leste da cidade, que é servida pelas interseções 13, 14, e 15A. A A5 passa a oeste da cidade.

A cidade tem uma equipa de futebol na quarta divisão inglesa, o Milton Keynes Dons, fundado em 2004. Além disso, é onde fica a sede da fábrica da equipa austríaca Red Bull Racing, que disputa o campeonato da Fórmula 1.
Esquizocromismo
Esquizocromismo ou esquizocroísmo é uma anomalia genética presente em um organismo onde um pigmento específico está ausente mas todos os restantes estão presentes em níveis normais.

Nas aves, alguns autores classificam como schizochromismo a ausência de apenas um dos dois tipos de melanina - a eumelanina e a feomelanina - enquanto outros incluem no esquizocromismo casos de espécies em que ambos os tipos de melanina estão ausentes mas estão presentes carotenóides.

Eumelanina
A Eumelanina é um pigmento e um dos tipos de melanina, sendo responsável por tons escuros de cor na pele, cabelo e olhos em seres humanos e em muitos animais.

É um polímero complexo derivado da tirosina, um aminoácido. A eumelanina existe em duas formas principais: eumelanina negra, que dá origem a tons mais escuros, como preto e marrom profundo, e eumelanina marrom, que produz variações mais claras de marrom.

A sua presença e concentração definem a tonalidade característica dos cabelos, da epiderme e da íris, influenciando de maneira relevante a variedade de características físicas encontrada em diferentes organismos.
Lucas Ribeiro (político)
Lucas Ribeiro Novais de Araújo (João Pessoa, 15 de agosto de 1989) é um advogado e político brasileiro. Atualmente é vice-governador da Paraíba e presidente municipal do Progressistas de Campina Grande.

Lucas Ribeiro foi vereador de Campina Grande entre os anos de 2017 e 2020. Como parlamentar foi autor de 269 matérias, com foco em projetos de lei voltados à causa da inclusão de pessoas com deficiência e doenças raras. Foi também Secretário Municipal de Ciência, Tecnologia e Inovação (2019-2020) e vice-prefeito da cidade (2021 -2022).

Companhia de Água e Esgotos da Paraíba
A Companhia de Água e Esgotos da Paraíba, mais conhecida pelo acrônimo CAGEPA, é uma operadora de serviços de abastecimento de água e esgotamento sanitário em áreas urbanas no Estado da Paraíba. É a maior empresa dentre as que possuem sede no Estado, sendo o governo estadual seu principal controlador, com 99,9% das cotas, através do regime de economia mista. Suas atividades alcançam 201 de um total de 223 municípios paraibanos. Possui sustentabilidade financeira e vêm empreendendo esforços para a modernização de sua estrutura administrativa.

A CAGEPA é um grande agente de desenvolvimento na região, tendo em vista que sua operação se relaciona em algum grau com todos os 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da Agenda Global 2030. Além da integração direta com o ODS 6 (água e saneamento), destaca-se o ODS 3 (saúde e bem-estar), o ODS 9 (indústria, inovação e infraestrutura), o ODS 11 (cidades e comunidades sustentáveis) e o ODS 12 (consumo e produção sustentáveis).