hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juris Kalniņš
Juris Kalniņš (Riga, 8 de março de 1938) é um ex-basquetebolista letão que foi tri-campeão da Copa dos Campeões Europeus (1958, 1958-59 e 1959-60) com o mítico ASK Riga de Krūmiņš e Gomelsky. Integrou a Seleção Soviética que conquistou a medalha de prata nos XVIII Jogos Olímpicos de Verão disputados em Tóquio em 1964.

Riga
Riga (em letão: Rīga, pronunciado: [ˈriːɡa] (escutarⓘ)) é a capital e a maior cidade da Letônia. Está localizada no nordeste da Europa, sendo banhada pelo mar Báltico e situado-se no coração do golfo de Riga, na foz do rio Duína Ocidental. É a mais importante cidade da Letônia, principal centro político, cultural, populacional e econômico do país. Segundo dados de 2013, possuí uma população de 643 615 habitantes, ou aproximadamente um terço da população letã no mesmo período. É a mais populosa das capitais bálticas, e a segunda maior área metropolitana da região, depois da região metropolitana de Vilnius.

Para fins administrativos, Riga é uma cidade independente e está localizada no distrito de Riga.

O centro histórico de Riga foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, e a cidade é particularmente notável por sua arquitetura Art Nouveau (Jugendstil), comparável em importância a Viena, São Petersburgo e Barcelona.
Prolactina
A prolactina (abreviada como "PRL") é um hormônio secretado pela adenoipófise e tem como principal função estimular a produção de leite pelas glândulas mamárias e o aumento das mamas. O aumento de produção da prolactina provoca a hiperprolactinemia, causando, nas mulheres, alteração menstrual e infertilidade. No homem, gera impotência sexual por prejudicar a produção de testosterona e também o aumento das mamas (ginecomastia).

A causa mais comum de hiperprolactinemia (aumento do nível sérico da prolactina fora da gravidez) é o uso de medicamentos, em especial os anticoncepcionais orais combinados e as drogas antipsicóticas do grupo dos antagonistas da dopamina (principal neurotransmissor envolvido na inibição da secreção de prolactina).

Adenomas secretores da hipófise, lesão da haste hipotalâmica (as quais impedem a inibição pela dopamina) e hipotireoidismo também são causas da síndrome. Ainda, a hiperprolactinemia faz parte da síndrome dos ovários policísticos.

Adenoipófise
A adenoipófise — ou adenohipófise, ou ainda hipófise anterior (do grego adeno, "glândula"; hypo, "sob"; physis, "crescimento") — compreende o lobo anterior da hipófise e faz parte do sistema endócrino. Ao contrário do lobo posterior, o lobo anterior é genuinamente glandular, fazendo jus à raiz adeno do seu nome.

É uma glândula formada por cordões epiteliais anastomosados e rodeados de uma rede de sinuosidades. De acordo com a afinidade aos corantes, a adenoipófise  apresenta dois grupos celulares: cromófilas (com granulações coráveis) a as cromofóbicas (sem granulações coráveis). Atualmente são identificados, com o uso da microscopia eletrónica , cinco tipos celulares na sua estrutura: corticotropos, gonadotropos, somatotropos, lactotropos e tirotropos.

Sob a influência do hipotálamo, a adenoipófise produz várias hormonas peptídeas reguladoras de vários processos fisiológicos, entre os quais o stress, o crescimento e a reprodução.
Erucismo e lepidopterismo
O termo erucismo, (de origem latina "eruca" = lagarta), tem sido utilizado para designar intoxicações decorrentes do contato com lagartas, ou pupas, de lepidópteros. Já o termo lepidopterismo, como o nome sugere, é usado pra designar intoxicações devido ao contato direto ou indireto com a fase adulta de lepidópteros

Adulto
Adulto é a denominação para a fase da vida de um animal que compreende o período de transição entre a adolescência e a velhice (ou terceira idade). Esta fase é a mais ativa e produtiva, principalmente para o ser humano. Alguns especialistas dividiram esta fase, na vida do homem contemporâneo, em três classificações: adultez jovem, adultez média e adultez velha.
Shirley Targino
Francisca Shirley Ferreira Targino Maia (Caraúbas, 22 de fevereiro de 1967) é uma política brasileira filiada ao Progressistas (PP). Foi prefeita de Messias Targino por quatro mandatos: de 2005 a 2012 e de 2017 a 2024, sendo a 12.ª e a 14.ª chefe do Executivo municipal. Atualmente, exerce o cargo de secretária municipal de Assistência Social de Mossoró, na gestão do prefeito Allyson Bezerra.

Foi até 2023 presidente do PL mulher do estado. Durante sua carreira política foi prefeita duas vezes consecutivas da cidade que leva o nome de seu avô, Messias Targino. Sendo novamente eleita dia 2 de outubro de 2016 para o seu terceiro mandato como chefe do poder executivo daquele município.

Messias Targino
Messias Targino é um município brasileiro do interior do estado do Rio Grande do Norte. De acordo com o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), no ano 2024 sua população era de em 4 404 habitantes, distribuídos em uma área territorial de aproximadamente 142 km², resultando em uma densidade populacional de 30,9 hab./km².
Batalhão de Caçadores n.º 5
O Batalhão de Caçadores n.º 5 (BC5) MHL foi uma unidade do Exército Português, criada aquando da Primeira Invasão Francesa como Legião Transtagana formada em Beja para guarnição da Praça de Campo-Maior. Teve participação relevante em múltiplos eventos da história militar portuguesa, com destaque para as campanhas da Guerra Peninsular e nos acontecimentos que levaram à constituição da Regência de Angra e ao Desembarque do Mindelo. A unidade foi extinta em 1988. A 25 de abril de 2000, o Batalhão de Caçadores n.º 5 foi feito membro-honorário da Ordem da Liberdade.

Primeira invasão francesa de Portugal
A Primeira invasão francesa de Portugal insere-se, por um lado, no plano de Napoleão Bonaparte para impor o Bloqueio Continental a toda a Europa (1806), visando a acabar com o poderio económico e militar do Reino Unido; por outro lado, enquadra-se na dinâmica expansionista da França Napoleónica. Entre 1807 e 1810, Napoleão ordenou três invasões a Portugal, país que se recusou a aplicar o Bloqueio Continental, mas em todas elas foram derrotadas. Napoleão tentara invadir a Inglaterra em 1805, mas os preparativos da campanha naval foram arrasados pelos ingleses, após a grande derrota dos franceses na Batalha de Trafalgar, próximo ao estreito de Gibraltar.

Para seguir mais facilmente os acontecimentos, são apresentadas duas cronologias: uma que se limita aos acontecimentos da Primeira Invasão Francesa, a Cronologia da Primeira Invasão Francesa; outra que enquadra esses acontecimentos num conjunto mais vasto, a Cronologia comparada da Primeira Invasão Francesa.
Estação Ferroviária da Lamarosa
A Estação Ferroviária de Lamarosa é uma interface da Linha do Norte, que serve a localidade de Lamarosa, no concelho de Torres Novas, em Portugal. Funciona como ponto de entroncamento com o Ramal de Tomar, que entrou ao serviço em 24 de Setembro de 1928.

CP Regional
A CP Regional (CPRG) é um serviço comercial Comboios de Portugal, E.P.E., dedicada aos serviços que articulam os diversos centros urbanos com as suas áreas de influência ou complementam o serviço de longo curso nas pequenas e médias distâncias. Existiu enquanto unidade de negócio dentro da CP depois do desmembramento da Unidade de Viagens Interurbanas e Regionais (UVIR) nas unidades de Longo Curso e Regional, que foram novamente unidas em 2011.

Os serviços de tipologia regional da CP apresentaram, em 2016, um índice de 9 260 comboios por quilómetro, com taxas de ocupação de 19,9% (10 647 milhões de passageiros), índice de regularidade de 99,4% e de pontualidade de 84,7%. Os seus proveitos são os menores (28 121 milhões de euros) do cômputo de serviços da CP.
Diocese de Eluru
A Diocese de Eluru (Latim: Dioecesis Eluruensis) é uma diocese localizada no município de Eluru, no estado de Andra Pradexe, pertencente a Arquidiocese de Visakhapatnam na Índia. Foi fundada em 9 de dezembro de 1976 pelo Papa Paulo VI. Com uma população católica de 376.858 habitantes, sendo 4,0% da população total, possui 121 paróquias com dados de 2020.

Eluru
Eluru é uma cidade no estado indiano de Andra Pradexe. É a cede do distrito de Eluru. Está localizada junto à estrada nacional que liga Vijayawada e Visakhapatnam. Eluru era anteriormente denominada Helapuri.
Crespano del Grappa
Crespano del Grappa é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Treviso, com cerca de 4.216 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 248 hab/km². Faz fronteira com Borso del Grappa, Cismon del Grappa (VI), Fonte, Paderno del Grappa, San Zenone degli Ezzelini.

Treviso (província)
A província de Treviso é uma província italiana da região do Vêneto com cerca de 703 625 habitantes, densidade de 295 hab/km². Está dividida em 92 comunas, sendo a capital Treviso.

Faz fronteira a norte com a província de Belluno, a este com a região do Friul-Veneza Júlia (província de Pordenone), a sul com a província de Veneza e a província de Pádua e a oeste com a província de Vicenza.
Pico Jengish Chokusu
O Pico Jengish Chokusu é a mais alta montanha da cordilheira Tian Shan e a 60.ª mais alta do mundo. Fica na fronteira entre o Quirguistão e a China, na subcordilheira Kokshaal-Too, a sudeste do lago Issyk Kul.

Issyk-Kul
A província de Issyk Kul (Ысык-Көл областы, quirguiz) é uma das sete províncias do Quirguistão. Possui uma área de 43.100 km² e população de 450.700 habitantes (2005). Sua capital é Karakol.

O lago Issyk Kul está localizado na província.
Beatriz de Champlite
Beatriz de Champlite (em francês: Beatrix/Beatrice de Champlitte; c. 1165 - antes de 1219) foi uma nobre francesa dos séculos XII-XIII, filha de Odão I de Champlite, filho de Hugo de Champanhe e de Isabel de Mâcon, e de sua esposa Sibila de La Ferté-sur-l'Aube, sobrinha de Josberto de Laferté, o visconde de Dijon. Teve cinco irmãos, dos quais os mais notórios são Odão II e Guilherme I, que participaram na Quarta Cruzada.

Em 1179, ela contraiu matrimônio com o idoso e já viúvo Simão III de Clefmont, filho de Simão II de Clefmont e Beatriz de Vignory. Simão era pai de dois filhos de seu primeiro casamento, enquanto Beatriz era mãe de três filhos de pai desconhecido. Entre 1190 a 1196, Beatriz governou Clefmont como soberana viúva até casar-se novamente, com Godofredo de Deuilly, segundo filho de Gerardo II de Vaudémont. O casal teve um filho em 1217 e Beatriz faleceu antes de 1219.

Quarta Cruzada
A Quarta Cruzada (1202-1204) foi começada com a intenção de tomar a Terra Santa, então em mãos muçulmanas, através da conquista do Egito. Entretanto, a cruzada foi desviada de seu intuito original e os cruzados, junto aos venezianos, tomaram e saquearam Constantinopla, cidade cristã capital do Império Bizantino. Esse evento levou à fundação do Império Latino e à consolidação do Grande Cisma do Oriente entre a Igreja Católica e as Igrejas Bizantinas.
Hjalmar Johansen
Fredrik Hjalmar Johansen (Skien, 15 de maio de 1867 — Oslo, 3 de janeiro de 1913) foi um explorador polar norueguês. Integrante da tripulação da expedição Fram, liderada por Fridtjof Nansen (1893–1896), acompanhou-o na conquista de uma nova latitude mais a norte, perto do Polo Norte, naquele que era o oceano Árctico. Johansen também participou da Expedição de Amundsen ao Polo Sul, liderada por Roald Amundsen em 1910–1912.

Exploração
Exploração é o ato de pesquisar ou viajar, com o intuito de descobrir e conhecer regiões desconhecidas, com intuito científico, econômico ou militar. O termo também pode ser empregado para descrever as primeiras incursões de povos de uma cultura em um ambiente geográfico e cultural de outros povos (ver invasão, colonização, e imperialismo). Apesar de a exploração existir desde os primórdios da raça humana, o ápice dessa atividade ocorre entre período dos descobrimentos ou das grandes explorações marítimas, nos séculos XV e XVI e o apogeu da era dos grandes impérios coloniais, no século XIX. Em pesquisa científica, a exploração é um dos três objetivos da pesquisa (os outros dois são a descrição e a explicação). A exploração pode ainda ser uma tentativa de desenvolver um entendimento inicial de algum fenômeno.
Ciclo do enxofre
O ciclo do enxofre é o conjunto de processos pelos quais o enxofre se desloca para os minerais (incluindo os cursos de água) e os sistemas vivos. Tais ciclos biogeoquímicos são importantes na geologia porque afetam muitos minerais. Os ciclos biogeoquímicos também são importantes para a vida, porque o enxofre é um elemento essencial para a vida, sendo um componente de muitas proteínas e de cofatores.

Em muitos aspectos o ciclo do enxofre assemelha-se ao ciclo do nitrogênio, exceptuando a significativa inserção desse elemento proveniente da litosfera através da atividade vulcânica e a ausência do processo biológico de fixação do enxofre da atmosfera à terra ou água.

Cofator (bioquímica)
Os cofatores (AO 1945: cofactores) são substâncias inorgânicas necessárias ao funcionamento das enzimas, como exemplo as mostradas no quadro abaixo. Se um "cofator" for orgânico, recebe o nome de coenzima.

Várias enzimas humanas são proteínas conjugadas, tendo moléculas de íons metálicos de cobre, zinco e manganês, é por isso que necessitamos ingerir esses e outros tipos de íons em nossa dieta, já que nosso organismo não as produz.

Os processos industriais catalisados ​​por enzimas são altamente eficientes, sendo que algumas das enzimas dependem de cofatores de nicotinamida (NADH/NAD+, NADP/NAPH). Devido ao alto custo desses cofatores, esses processos não seriam economicamente competitivos. Portanto, o desenvolvimento de homólogos biomiméticos economicamente promissores de cofatores naturais é de interesse estratégico.
.357 SIG
O .357 SIG é um cartucho de fogo central para pistolas (designado como 357 Sig pela SAAMI e 357 SIG pela C.I.P. ou 9×22mm em notação métrica não oficial) é um produto do fabricante suíço-alemão de armas de fogo SIG Sauer, em cooperação com o fabricante de munições Federal Cartridge. O cartucho é usado por várias forças de segurança e tem uma boa reputação de precisão.

Devido ao seu custo de produção, .357 SIG como munição de treino é cerca de duas vezes mais caro que o 9 mm e cerca de 50% mais do que .40 S&W, devido a isso, .357 SIG nunca alcançou uma popularidade generalizada como .40 S&W.

Commission Internationale Permanente pour l'Epreuve des Armes à Feu Portatives
A Comissão Internacional Permanente para o Teste de Armas de Fogo Portáteis (em francês:  Commission internationale permanente pour l'épreuve des armes à feu portatives, C.I.P.) é uma organização internacional que estabelece padrões para testes de segurança de armas de fogo. (A palavra portatives ("portáteis") no nome refere-se ao fato de que o CIP testa quase exclusivamente armas pequenas; geralmente é omitido da tradução para o inglês.) A partir de 2015, seus membros são os governos nacionais de 14 países. , dos quais 11 são estados membros da União Europeia. O C.I.P. garante que todas as armas de fogo e munições vendidas a compradores civis nos estados membros sejam seguras para os usuários.
Tampa Stadium
Tampa Stadium (conhecido também como Houlihan's Stadium de 1996 a 1998, e apelidado de "The Big Sombrero" devido ao formato) foi um estádio localizado em Tampa, Flórida, Estados Unidos. Foi a casa do time de futebol americano Tampa Bay Buccaneers da National Football League, onde realizava seus jogos entre 1976 a 1997 e também do time de futebol Tampa Bay Mutiny da MLS entre 1996 e 1998.

O estádio foi demolido após a construção do novo Raymond James Stadium, que foi inaugurado em 1998.

Temporada da NFL de 1976
A Temporada de 1976 da NFL foi a 57ª temporada regular da National Football League. A liga se expandiu para 28 times naquele ano com a adição do Seattle Seahawks e do Tampa Bay Buccaneers. Isso compria um dos acordos firmados em 1966 na Fusão AFL-NFL de 1970, que exigia uma expansão para 28 times em algum periodo da decada de 70.

Apenas nesta temporada, os Seahawks jogaram na NFC West enquanto os Buccaneers jogaram na AFC West. (Os Seahawks voltariam a NFC West no realinhamento da liga na temporada de 2002.)

Além disso, o Buccaneers teriam em sua primeira temporada uma campanha deprimente com 14 derrotas em 14 jgoos. Os Buccaneers perderiam então seus primeiros 26 jogos na liga at[e conseguir vencer o New Orleans Saints e o St. Louis Cardinals no fim da temporada de 1977.

A temporada se encerrou no Super Bowl XI onde o Oakland Raiders derrotou o Minnesota Vikings.
Jagdgeschwader 302
A Jagdgeschwader 302 foi uma asa de caças da Luftwaffe, durante a Alemanha Nazi. Formada no dia 1 de Novembro de 1943 em Stade com a criação de um Stab e três Gruppen, esta unidade caracterizou-se por ser uma combate nocturno de caças monolugar. Depois de ser re-equipada com aviões Focke-Wulf Fw 190 A-8, o I./JG 302 foi redesignado III./JG 301 no dia 30 de Setembro. A JG 302 destruiu, pelo menos 348 aeronaves inimigas.

Focke-Wulf Fw 190
O Focke-Wulf Fw 190 foi um caça alemão multifuncional, de asa baixa, de construção semimonocoque em metal, revestido em duralumínio e com superfícies de controle cobertas por tecido. Tornar-se-ia, ao lado do Messerschmitt Bf 109, um dos principais caças da força aérea alemã durante a Segunda Guerra Mundial, operando em todos os teatros nos quais a Luftwaffe esteve presente. Desempenhou o papel de caça de superioridade aérea, escolta e interceptação, bem como caça-bombardeiro no apoio próximo às unidades em terra.
Nancy Mitford
Nancy Freeman-Mitford CBE (Londres, 28 de novembro de 1904 – Versalhes, 30 de junho de 1973), foi uma romancista, biógrafa e jornalista inglesa. A mais velha das irmãs Mitford, ela era considerada uma das "jovens brilhantes" na cena social londrina no período entre guerras. Ela escreveu vários romances sobre a vida de classe alta na Inglaterra e na França, e é considerada uma sagacidade afiada e muitas vezes provocativa. Ela também tem uma reputação como escritora de biografias históricas populares.

Versalhes
Versalhes (em francês Versailles) é uma cidade no departamento de Yvelines, região da Ilha de França. Cidade artificial, criada a partir do zero por vontade do rei Luís XIV, Versalhes foi a sede do poder político durante um século, entre 1682 e 1789, antes de se tornar o berço da Revolução. Depois de perder o seu estatuto como "cidade real", torna-se a capital de um departamento, o Sena e Oise, em 1790, depois o Yvelines em 1968 e um bispado. É hoje uma cidade de sectores residenciais e de serviços como subúrbio de Paris, mais conhecida pelo seu castelo, o famoso Palácio de Versalhes, seus jardins, museus nacionais, estão na lista do patrimônio mundial da UNESCO e são destino turístico de primeiro plano.
I Have a Lover
I Have a Lover (hangul: 애인 있어요; rr: Aein Isseoyo) é uma telenovela sul-coreana exibida pela SBS de 22 de agosto de 2015 a 28 de fevereiro de 2016, estrelada por Kim Hyun-joo, Ji Jin-hee, Park Han-byul e Lee Kyu-han.

Kim Hyun-joo e Ji Jin-hee já estrelaram juntos o filme Miss Kim's Million Dollar Quest (2004).

Seoul Broadcasting System
Seoul Broadcasting System (SBS) (hangul: 에스비에스; rr: Eseubieseu; em português:  Sistema de Radiodifusão de Seul) é uma rede de rádio e televisão nacional na Coreia do Sul. Em março de 2000, a empresa tornou-se legalmente conhecida como SBS, mudando seu nome corporativo de Seoul Broadcasting System (hangul: 서울방송; rr: Seoul Bangsong).  Forneceu serviço de televisão digital terrestre no formato ATSC desde 2001 e o serviço T-DMB (Digital Multimedia Broadcasting) desde 2005. Sua principal estação de televisão terrestre é a SBS TV canal 6 para digital e cabo.
Nieuport 17bis
O Nieuport 17bis C.1 (ou Nieuport XVIIbis C.1 em fontes contemporâneas) foi um caça sesquiplano francês da Primeira Guerra Mundial que foi produzido sob licença no Reino Unido em pequenos números para o "Royal Naval Air Service".

Esquadrão N.º 206 da RAF
O Esquadrão N.º 206 é um esquadrão da Real Força Aérea que foi criado e extinto diversas vezes durante os últimos 100 anos. Até 2005 foi um esquadrão de patrulha marítima. Participou na Primeira Guerra Mundial, Segunda Guerra Mundial, Guerra do Golfo e na Guerra do Iraque. Actualmente opera dois tipos de aeronaves: C-130 e A400M.
El Ksar (Argélia)
El Ksar (também escrito El Gasr) é uma vila na comuna de Ouled Khoudir, no distrito de Ouled Khoudir, província de Béchar, Argélia. A vila está localizada na margem leste do rio Oued Saoura, 5 quilômetros (3,1 milhas) ao sudoeste de Ouled Khoudir. Está ligada a Ouled Khoudir por uma estrada local ao lado do rio, junto com a outra vila de Ouled Rafaa.

Províncias da Argélia
A Argélia está atualmente dividida em 48 províncias (vilaietes). A divisão administrativa do território tem sido modificada ao longo do tempo desde a independência do país. Os vilaietes (wilayas) estão subdivididos em 160 dayrat (subprefeituras) e estas em 1.541 comunas. Possui também uma Região Especial, a Cabília.
Michael Polchowicz
Michael Polchowicz (Porto Alegre, 15 de dezembro de 1976) é um cantor brasileiro.

Tenor leggero, foi o primeiro vocalista e também um dos precursores da banda de power/progressive metal Hangar. Recentemente formou a Venus Attack, banda de heavy metal com influências de bandas como 30 Seconds to Mars, Journey e também de Iron Maiden, Judas Priest, Helloween e Nevermore, principalmente.

Judas Priest
Judas Priest é uma banda inglesa de heavy metal formada em Birmingham em 1969. Eles venderam mais de 50 milhões de álbuns e são frequentemente classificados como uma das maiores bandas de heavy metal de todos os tempos. Judas Priest também foi referido como um dos pioneiros da nova onda do movimento do heavy metal britânico (NWOBHM), e são citados como uma influência formativa em vários subgêneros do heavy metal, incluindo speed metal, thrash metal, e power metal, bem como a cena hard rock/glam metal da década de 1980. Apesar de um corpo de trabalho inovador e pioneiro na segunda metade da década de 1970, a banda lutou com a produção de discos mal avaliados e a falta de grande sucesso comercial até 1980, quando seu sexto álbum de estúdio British Steel trouxe-lhes notável atenção do mainstream.
Mahasweta Devi
Mahasweta Devi (14 de janeiro de 1926 – 28 de julho de 2016) foi uma escritora e ativista do território hindú de Bengala. Sua obra literária inclui Hajar Churashir Maa, Rudali, e Aranyer Adhikar. Trabalhou pelos direitos dos povos tribais (Lodha e Shabar) dos estados indianos de Bengala Ocidental, Bihar, Madhya Pradesh e Chhattisgarh.

Tribo
Tribo (do termo latino tribus) é um tipo de  agrupamento humano unido pela língua, costumes, instituições e tradições. O termo era, originalmente, empregado para designar cada uma das trinta divisões da Roma Antiga (mais tarde, trinta e cinco) formadas por cidadãos plebeus. Passou a ser aplicado, posteriormente, aos ramos dos povos da Antiguidade, como as doze Tribos de Israel, por exemplo. Nas épocas colonialista e neocolonialista, foi utilizado por antropólogos. Por estar "cercado por uma carga de etnocentrismo, sendo considerada uma organização 'primitiva', de povos subdesenvolvidos historicamente", o mesmo deixou de ser usado no domínio da antropologia.