hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jogo de Espiões
Jogo de Espiões (em inglês:  Spy Game) é um filme estadunidense de espionagem  dirigido por Tony Scott e estrelando Robert Redford e Brad Pitt. O filme teve receita bruta de 62.362.560 dólares nos Estados Unidos e 143.049.560 dólares no mundo.

Tony Scott
Anthony David Leighton Scott (Tynemouth, 21 de Julho de 1944 - Los Angeles, 19 de Agosto de 2012) foi um diretor britânico. Irmão do também diretor Ridley Scott, iniciou sua carreira dirigindo comerciais na década de 1970.

Em 19 de agosto de 2012, por volta das 12: 30 (UTC-8), Tony cometeu suicídio ao pular da Ponte Vincent Thomas em Los Angeles, Estados Unidos. Um pedestre que testemunhou o ato e chamou a polícia, relatou que o viu se aproximar e pular sem hesitar. Tony deixou uma nota de suicídio em seu escritório.

De todos os seus filmes dirigidos, Fome de Viver é considerado um de seus melhores filmes, por suas atuações, fotografia e trilha Sonora. Hoje o filme tem fama de cult.
Necrose de liquefação
A Necrose de liquefação ou necrose liquefativa, também conhecida como necrose por coliquação ou coliquativa ao contrário da necrose de coagulação, apresenta a área necrótica de consistência mole; na maioria das vezes o tecido morto se encontra mesmo liquefeito...

A zona morta adquire uma conscistência mole, semifluida ou até liquefeita, é comum após casos de anóxia no tecido nervoso, na supra-renal ou na mucosa gástrica. O processo de liquefação é desencadeado após a liberação em cascata de uma grande quantidade de enzimas lisossômicas. Nas inflamações purulentas também ocorre esse tipo de necrose tecidual, produzidas pelas enzimas liberadas pelos leucócitos exsudatos.

Exsudato
Exsudato (do latim exsūdāre significa fluir pra fora) se refere a saída de líquidos orgânicos através das paredes e membranas celulares, tanto de animais quanto de plantas, por lesão ou por inflamação. No caso de exsudação sanguínea por ferimento há passagem de proteínas do plasma, leucócitos, plaquetas e hemácias.

Plantas exsudam seiva e resinas como látex, enquanto animais geralmente exsudam componentes sanguíneos e do sistema linfático.
Kill Me
"Kill Me" é um single da banda de hard rock The Pretty Reckless. Foi lançado em 7 de dezembro, 2012. A canção foi apresentada no ultimo episódio da série Gossip Girl.  A música foi inicialmente lançada como o primeiro single para o segundo álbum de estúdio da banda Going to Hell (2014), conforme anunciado pela vocalista Taylor Momsen através de seu conta no Twitter. Ele foi finalmente deixado de fora do álbum, mas acabou aparecendo como faixa bônus na edição japonesa.

A canção foi apresentada no final do episódio da série Gossip Girl.

Going to Hell (álbum)
Going to Hell é o segundo álbum de estúdio da banda de rock americana The Pretty Reckless, sucedendo Light Me Up. O álbum foi lançado mundialmente no dia 18 de março de 2014, exceto no Brasil, lançado em 25 de março pelo selo independente LAB 344.
Oddrúnargrátr
Oddrúnargrátr (o lamento de Oddrún) ou Oddrúnarkviða (o poema de Oddrún) é um poema Eddico encontrado no manuscrito do Codex Regius, onde sucede o Guðrúnarkviða III e antecede o Atlakviða.

O conteúdo principal do poema é o lamento de Oddrún, irmã de Atli, por Gunnar, seu amor perdido e proibido. O poema está bem preservado e se acredita que seja uma composição relativamente tardia, talvez do século XI. O metro usado é o fornyrðislag.

Edda em verso
Edda em verso ou Edda poética é uma coleção de poemas em nórdico antigo preservados inicialmente no manuscrito medieval islandês Codex Regius, do século XIII.
A obra é composta por 11 poemas mitológicos e 19 poemas de heróis nórdicos e germânicos, cujos autores são desconhecidos. Junto com a Edda em prosa de Snorri Sturluson, é a mais importante fonte de informações sobre a mitologia nórdica e de heróis lendários germânicos.
Miguel Coelho
Miguel de Souza Leão Coelho (Recife, 18 de setembro de 1990) é um advogado e político brasileiro filiado ao União Brasil (UNIÃO). Foi eleito, em 2014, o mais jovem deputado estadual em Pernambuco, com cerca de 55 mil votos e, em 2016, foi eleito prefeito de Petrolina com 60.509 votos.
Em 2020 foi reeleito com a maior votação da história de Petrolina. Miguel obteve 121.300, correspondendo a 76,19% dos votos válidos.

Em 25 de setembro de 2021 Miguel se filiou ao Democratas e lançado como pré-candidato ao Governo de Pernambuco.

Partido Verde (Brasil)
O Partido Verde (PV) é um partido político brasileiro de centro-esquerda à esquerda fundado em 1986 e registrado oficialmente em 1993. Seu código eleitoral é o número 43, seu símbolo é um "V", e suas cores são o verde e o branco. O partido defende o desenvolvimento sustentável, políticas de mercado com foco ambiental, redução da desigualdade social, federalismo, e propostas que conciliam valores conservadores com inovações progressistas em temas como ecologia e economia. Em setembro de 2024, o partido possuía 352.095 filiados.

Em 2022 o PV se juntou ao Partido dos Trabalhadores (PT) e o Partido Comunista do Brasil (PCdoB) para formar a Federação Brasil da Esperança.
Bronny James
LeBron Raymone "Bronny" James Jr. (Cleveland, 6 de outubro de 2004) é um basquetebolista profissional estadunidense. Atualmente joga pelo Los Angeles Lakers da National Basketball Association (NBA).

Ele é o filho mais velho e companheiro de equipe do lendário jogador profissional de basquete LeBron James, tornando-os a primeira dupla de pai e filho a jogar lado a lado na liga profissional norte americana.

Considerado um recruta quatro estrelas, ele foi nomeado McDonald's All-American no seu último ano em 2023. Ele jogou uma temporada de basquete universitário pelos USC Trojans antes de ser selecionado na 55º escolha geral pelo Lakers no draft de 2024 da NBA.

Campeonato de Basquetebol Masculino da NCAA - Divisão I
A  Divisão I da NCAA Basketball Championship é um torneio de eliminação simples entre 68  times universitários dos Estados Unidos da América. Organizado pela National Collegiate Athletic Association (NCAA), o torneio goza de grande popularidade, sendo conhecido por "March Madness" (Loucura de Março) por causa do mês em que a maioria dos jogos é disputada, época em que é feito um grande número de apostas. As semifinais e finais costumam ser disputadas em estádios com capacidades superiores a 40 mil espectadores em vez de arenas regulares de basquete.
Ricardo de Bury
Ricardo de Bury (em inglês: Richard de Bury), também conhecido como Ricardo Aungerville ou Ricardo Aungervyle (Suffolk, 24 de janeiro de 1287 - 14 de abril de 1345) foi um escritor inglês, bibliófilo, monge e bispo beneditino. Foi um dos primeiros colecionadores de livros da Inglaterra.

Ordem de São Bento
A Ordem de São Bento ou Ordem Beneditina (em Latim: Ordo Sancti Benedicti, sigla O.S.B.) é a mais antiga ordem religiosa católica de clausura monástica que se baseia na observância dos preceitos destinados a regular a convivência social. É considerada como a iniciadora do chamado movimento monacal.
José Esteves da Conceição Mascarenhas
José Esteves da Conceição Mascarenhas (Lamego, 21 de maio de  1881 — Ramalde, 1 de dezembro de 1955) foi um oficial general do Exército Português que, entre outras funções de relevo, foi Ministro da Guerra no 44.º governo republicano, presidido por Domingos Pereira, em funções de 30 de outubro a 17 de dezembro de 1925, e continuando no cargo no 45.º governo republicano, presidido por António Maria da Silva, em funções de 17 de dezembro de 1925 a 30 de maio de 1926.

Lamego
Lamego é uma cidade portuguesa localizada na sub-região do Douro, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Viseu. Tem uma área urbana de 7,5 km2, 11.165 habitantes (em 2021) e uma densidade populacional de 1483 habitantes por km2.

É sede do município de Lamego, tendo uma área total de 165,42 km2, 24.315 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 147 habitantes por km2, subdividido em 18 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Mesão Frio e Peso da Régua, a leste por Armamar, a sudeste por Tarouca, a sudoeste por Castro Daire e a oeste por Resende.

Cidade milenar, desde sempre aqui se fez uma feira muito frequentada por múltiplas gentes, chegando até comerciantes e feirantes ciganos de Córdova. O comércio era animado na rua Nova, onde se estabeleceram muitos judeus, construindo até uma sinagoga junto às Portas do Sol no actual bairro do Castelo.
Região de Eastman
Eastman é uma região na província canadense de Manitoba. Localiza-se no canto sudeste da província, entre o Rio Vermelho do Norte, a fronteira Manitoba-Ontário, e a fronteira entre o Canadá e os Estados Unidos e o Rio Winnipeg. A cidade de Steinbach é o maior centro populacional da região. A estrada Trans-Canada atravessa o meio da Região Eastman. A região compreende uma população total de 104.535 no censo de 2011. A área de terra total é 21.137,02 km².

Rodovia Trans-Canadá
A Rodovia Trans-Canadá (em inglês:  Trans-Canada Highway e em francês:  Route Transcanadienne) é um sistema de rodovias federais-provinciais que une as dez províncias do Canadá.

É, juntamente com a Rodovia Trans-Siberiana e a Rodovia 1 na Austrália, uma das mais longas autoestradas nacionais do mundo, com cerca de 8.030 km de extensão. O sistema foi aprovado pelo Trans-Canada Highway Act de 1948, a construção começou em 1950, inaugurado oficialmente em 1962, e concluído em 1971.

Em boa parte do Canadá, existem pelo menos duas rotas designadas como parte da Rodovia Trans-Canadá. Por exemplo, nas províncias ocidentais, tanto a rota Rodovia Trans-Canadá principal quanto a Yellowhead Highway são parte do sistema da Trans-Canadá.
Angel (1937)
Angel(br: Anjo;pt: O Anjo) é um filme estadunidense de 1937, do gênero comédia romântica, dirigido por Ernst Lubitsch e estrelado por Marlene Dietrich, Herbert Marshall e Melvyn Douglas. Apesar de não ter sido sucesso, Ken Wlaschin considera o filme um dos melhores das carreiras de Marshall e Douglas (mas não de Marlene). O roteiro é baseado na peça Anjyal, do dramaturgo húngaro Melchior Lengyel.

Angel marcou o fim de uma associação de sete anos entre Marlene Dietrich e a Paramount Pictures. Ela voltaria a trabalhar no estúdio somente uma década depois.

Dramaturgo
Um dramaturgo (do grego antigo δραματουργός/dramatourgós) é um conselheiro literário ou editor em uma companhia de teatro, ópera ou cinema que pesquisa, seleciona, adapta, edita e interpreta roteiros, livretos, textos e programas (ou ajuda outras pessoas nessas tarefas), consulta autores e faz trabalho de relações públicas. Sua atual função foi originada pelas inovações de Gotthold Ephraim Lessing, um dramaturgo, filósofo e teórico do teatro alemão do século XVIII.
Vânia
Vânia Cristina Martins (Embu das Artes, 9 de novembro de 1980), conhecida simplesmente como Vânia, é uma ex-jogadora de futebol brasileira que atuava como atacante e lateral. Ela foi membro da Seleção Brasileira de Futebol Feminino.

Embu das Artes
Embu das Artes, ou simplesmente Embu, é um município da Região Metropolitana de São Paulo, na Microrregião de Itapecerica da Serra, no estado de São Paulo, no Brasil. Localiza-se na Zona Sudoeste da Grande São Paulo, em conformidade com a lei estadual nº 1.139, de 16 de junho de 2011 e, consequentemente, com o Plano de Desenvolvimento Urbano Integrado da Região Metropolitana de São Paulo (PDUI). Sua população é de 250 720 habitantes (IBGE 2022). A sua área é de 70,398 km². É considerado, oficialmente, uma estância turística.

Sua história curiosa lhe trouxe uma especialização contemporânea imprevista: ser uma cidade especialmente vocacionada para acolher artistas. Isto aporta dividendos turísticos à cidade. Por causa disso, em 2011, a denominação oficial da cidade foi alterada de Embu para "Embu das Artes".
Garapa (filme)
Garapa é um documentário brasileiro de 2009, dirigido por José Padilha. O documentário tem como tema a fome no mundo, e teve a sua pré-estréia na 32ª edição da Mostra Internacional de Cinema de São Paulo.

Resultado de mais de 45 horas de material filmado por uma pequena equipe que, durante quatro semanas, acompanhou o cotidiano de três famílias no estado do Ceará em estado de insegurança alimentar grave, o filme representou o Brasil na categoria documentários no Festival internacional do filme de Berlim de 2009.

Mostra Internacional de Cinema de São Paulo
A Mostra Internacional de Cinema de São Paulo é um festival de cinema que ocorre anualmente na cidade de São Paulo (SP). É realizada pela Associação Brasileira Mostra Internacional de Cinema (ABMIC), e com o reconhecimento da Federação Internacional da Associação dos Produtores de Filmes. A Mostra Internacional é um evento cultural sem fins lucrativos.

Dentre suas parcerias estão: Petrobras, BNDES, Itaú, SESC, Sabesp, CPFL e Spcine. Além desses patrocinadores, a Mostra Internacional de Cinema se uniu a SOS Mata Atlântica para compensar as suas emissões de CO2 ajudando a plantar aproximadamente 664 mudas de árvores no Programa Florestas do Futuro.

Tradicionalmente ocorrendo no mês de outubro, a edição de 2021 é a 45ª edição Mostra. A premiação do evento ocorre em seu último dia.
Aeroporto Internacional de Asgabade
O Aeroporto Internacional de Asgabade (IATA: ASB, ICAO: UTAA) é o aeroporto internacional da cidade de Asgabade, capital do Turcomenistão, aeroporto foi inaugurado em 1994, a pista principal com 3.800 m é compatível com a operação de grandes aviões como Boeing 747 e Airbus A380.

Associação Internacional de Transportes Aéreos
A Associação Internacional de Transporte Aéreo (acrônimo português: AITA) ou International Air Transport Association ou IATA, que é universalmente usada, é uma organização internacional de linhas aéreas, fundada em 1945, na cidade de Havana, em Cuba (América Latina). Atualmente tem sua sede em Montreal, Quebec no Canadá.
Orang Pendek
Orang Pendek ou "homem pequeno" seria uma criatura semelhante a um pequeno macaco que supostamente viveria nas florestas da ilha de Sumatra, Indonésia.

Acredita-se que essa criatura fale um idioma próprio. Segundo a lenda, o Orang Pendek mede de 0,75 a 1,50 m de altura e teria o corpo coberto inteiramente por pêlos marrons ou cinzas. Ele seria herbívoro e frutífero.

Múmias que supostamente seriam de orang pendeks eram outrora vendidas aos turistas que visitavam o local. No século XIII, Marco Polo viu múmias que eram feitas com cadáveres pelos nativos do local.

Deborah Martyr, uma redatora inglêsa de uma revista de turismo, foi a última pessoa a supostamente ver o Orang Pendek em Kerinci.

Kerintji
O Monte Kerintji (ou Kerinci) é um estratovulcão ativo da Indonésia e o pico mais alto na ilha de Samatra. É também o vulcão mais alto da Indonésia, pois a Pirâmide Carstensz, na Nova Guiné, não é de origem vulcânica. Atinge mais de 3800 metros de altitude.
CLIPSAS
O CLIPSAS ou Centro de Ligação e de Informação das Potências Maçónicas Signatárias do Apelo de Estrasburgo é um organismo internacional que visa reagrupar Obediências Maçônicas da maçonaria liberal e adogmática de todo o mundo e congregar maçons, homens e mulheres, que considerem que a "Liberdade Absoluta de Consciência é a grande vitória da humanidade sobre ela mesma".

Grande Loja Feminina de França
A Grande Loja Feminina de França (em Francês "Grande Loge Féminine de France") sendo resumidamente chamada de G.L.F.F.. Foi criada em 1952 (na realidade a decisão é tomada no Convento de 30 de Outubro de 1945 mas só levanta colunas a Grande Loja e em 22 de Setembro de 1952), a partir 5 lojas que se agruparam em 1946 na União Maçónica Feminina de França continuando a prosseguir os seus trabalhos desde que foram criadas entre 1906 (a primeira a R∴L∴ Nova Jerusalém) e a última (a R∴L∴ Tebah) que subsistem clandestinamente durante a Segunda Guerra Mundial e que serão conjuntamente com mais três as fundadoras da Grande Loja Feminina de França. É a obediência maçónica exclusivamente Feminina da República Francesa sendo uma obediência adogmática e de cariz liberal.
Poço da Donana
o Poço da Donana  é uma piscina natural, balneário e barragem localizada no Parque Nacional da Chapada Diamantina, na cidade brasileira de Andaraí, região central da Bahia, uma das atrações turísticas do lugar.

Barragem
Uma barragem, represa ou açude é uma barreira artificial, feita em cursos de água para a retenção de grandes quantidades de água; o corpo de água resultante é um lago artificial, o qual também costuma receber as mesmas denominações. A sua utilização é sobretudo para o abastecimento de água de zonas residenciais, agrícolas, industriais, produção de energia elétrica (energia hidráulica), ou regularização de um caudal.
Alan Ruschel
Alan Luciano Ruschel (Nova Hartz, 23 de agosto de 1989) é um futebolista brasileiro que atua como lateral-esquerdo ou meio-campista no Juventude.

Ficou conhecido por ser um dos seis sobreviventes do Voo LaMia 2933, ao lado de Jakson Follmann e Neto.

Lateral (futebol)
A lateral é uma das posições do futebol. Os laterais ocupam a linha de defesa, juntamente com os zagueiros. Existem dois tipos de laterais, os que atuam pelo lado direito e os que atuam pelo lado esquerdo, sendo chamados de lateral-direito e lateral-esquerdo respectivamente.
Parque Nacional e Reserva de Wrangell-St. Elias
O Parque Nacional e Reserva de Wrangell-St. Elias (em inglês:  Wrangell-St. Elias National Park and Preserve) é um parque nacional localizado no sul do Alasca, nos Estados Unidos.

A área do parque está incluída como reserva da biosfera e faz parte de um local classificado pela UNESCO como Património da Humanidade. É, em área, o maior parque nacional dos Estados Unidos, estendendo-se por 53 321 km², o que o torna maior que nove dos estados dos E.U.A.

Protege a zona do monte Santo Elias (5489 m), o segundo pico mais alto do país. O parque está situado na fronteira com o Canadá e limita com outro parque nacional, o Parque Nacional Kluane, no Canadá.

Reserva da biosfera
Reserva Mundial da Biosfera é um estatuto ou label atribuído pelo Programa Homem e Biosfera da UNESCO a certas áreas protegidas. Esse estatuto é concedido a áreas protegidas que cobrem porções de ecossistemas terrestres ou costeiros e que cumprem certos requisitos, como buscar meios de conciliar a conservação e o seu uso sustentável dos elementos da biosfera, particularmente a diversidade biológica. Em 2017 são 669 sítios distribuídos por 120 países, incluindo 16 sítios transfronteiriços.

Em 2025 são 785 reservas em 142 países.

No Brasil, contrariamente à maioria dos países, a legislação nacional prevê a criação de Reservas da Biosfera. Contudo, o reconhecimento dessas reservas pela UNESCO não é automático e segue o mesmo procedimento aplicável a outros tipos de áreas protegidas. Portanto, ao menos em teoria, uma Reserva da Biosfera brasileira pode não ser uma Reserva Mundial da Biosfera.
Novo Sarandi
Novo Sarandi é um distrito do município brasileiro de Toledo, no estado do Paraná. O distrito tem aproximadamente 2.663 eleitores e aproximadamente 5 mil habitantes.

Novo Sarandi foi um dos distritos do município de Toledo que foi formado por famílias originárias em sua grande maioria, do Estado do Rio grande do Sul. ￼  Já foi destaque pela grande quantidade de cerâmicas, hj conta apenas com 1 em atividade. Para preservar parte da sua história foi construído um memorial na entrada do distrito, no local  por muitos anos funcionou uma das principais cerâmicas do município de Toledo a cerâmica Ipê, um dos atrativos do memorial é a chaminé que chama a atenção de quem passa pelo local.

Hoje às principais atividades desenvolvidas pelo distrito são : Piscicultura e agricultura.

Toledo (Paraná)
Toledo é um município brasileiro localizado na região oeste do estado do Paraná. De acordo com estimativa do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) de 2025, a população é de 160 701 habitantes, sendo o 12º mais populoso município do Paraná e 36º da Região Sul do Brasil. A distância rodoviária até Curitiba, capital administrativa estadual, é de 540 quilômetros, e até Brasília, capital federal, de 1 432 quilômetros. Com solo fértil e plano, tornou-se um dos maiores produtores de grãos do estado. Concentra empresas do ramo agropecuário, razão pela qual é considerado a "Capital Paranaense do Agronegócio".
Braunsbach
Braunsbach é um município da Alemanha, no distrito de Schwäbisch Hall, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden-Württemberg com cerca de 2.515 habitantes,

o núcleo Braunsbach tem 924 habitantes

o bairro Arnsdorf 201

o bairro Geislingen am Kocher 333

o bairro Döttingen 235

o bairro Jungholzhause 302

o bairro Orlach 201

o bairro Steinkirchen 319

Baden-Württemberg
Baden-Württemberg  ou Bade-Vurtemberga  é um estado federal (Bundesland) localizado no sudoeste da Alemanha, a leste do Alto Reno. Cobre uma superfície de 35 742 km² e é habitado por 11 milhões de habitantes, sendo o terceiro maior estado da Alemanha, tanto em área como em população. A sua capital é Estugarda (Stuttgart em alemão e no português brasileiro).
HIARCS
HIARCS (acrônimo em inglês para Higher Intelligence Auto Response Chess System) é um programa de computador para xadrez desenvolvido por Mark Uniacke.

Em 20008, HIARCS campeão mundial de computadores de xadrez (World Computer Chess Champion), na décima sexta versão da disputa, em Beijing, China e em 2011, foi campeão mundial de programas de xadrez (World Chess Software Championship), em Tilburg, na Holanda.

Tilburgo
Tilburgo (em holandês: Tilburg) é uma cidade de 200 mil habitantes no sul dos Países Baixos, mais concretamente na província de Brabante do Norte.  A cidade desenvolveu-se principalmente durante o século XIX devido à indústria têxtil e ao monarca holandês da época que desejava construir a versão holandesa de Versalhes na cidade.
Laguardia
Laguardia (em castelhano) ou Guardia (em basco) é um município da Espanha na província de Álava, comunidade autónoma do País Basco, de área 81,08 km² com população de 1484 habitantes (2007) e densidade populacional de 18,25 hab/km².

À superfície, possui um urbanismo típico de enclave medieval, com três ruas que a atravessam de norte a sul unidas por travessas e praças, todas pedestres e rodeadas por uma muralha. No subsolo é como um queijo de Gruyère, furado por adegas e cavernas familiares.

Pertence à rede das Aldeias mais bonitas de Espanha.

É famosa pelas suas 60 bodegas (lagares, em português).

Lagar
Lagar é o local onde se pisam frutos para separar sua parte líquida da massa sólida, como as olivas para fazer azeite ou as uvas para elaborar vinho.

Por extensão de sentido é também o lugar onde está o aparelho mecânico para espremer frutos.
António Pinto Pereira (político)
António Pinto Pereira (Portugal, 26 de Agosto de 1964) é um advogado, professor universitário e político. Foi deputado pelo Chega na XVI Legislatura e, posteriormente, candidato independente com o apoio da coligação Nova Direita e Nós Cidadãos à presidência da Câmara Municipal de Cascais, nas eleições autárquicas de 2025.

Eleições autárquicas portuguesas de 2025
As eleições autárquicas portuguesas de 2025, ou eleições para as câmaras municipais, assembleias municipais, e assembleias de freguesias foram realizadas a 12 de outubro de 2025. Estiveram em disputa nestas eleições autárquicas a escolha de 308 presidentes de câmaras municipais, os seus vereadores e assembleias municipais, bem como 3 259 assembleias de freguesia, número que aumentou em termos líquidos em 167 freguesias relativamente às últimas eleições, onde foram a votos 3 091 freguesias, fruto de um processo de desagregação, das quais saíram os novos executivos das juntas de freguesia.