hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aeroporto de Åre-Östersund
O Aeroporto de Åre-Östersund (em sueco:  Åre Östersunds flygplats e em inglês:  Åre Östersund Airport; código IATA: OSD, código ICAO: ESNZ) está localizado na ilha de Frösön, a 11 km a oeste da cidade de Östersund e a 90 km a leste da localidade turística de Åre, na província da Jämtland, no norte da Suécia.
Tem ligacões regulares com Estocolmo, Umeå e Londres, e charters turísticos para Rodes, Creta, Maiorca, Split e Burgas.


Recebeu 473 500 passageiros em 2019.

A ligação de autocarro (ônibus) ao centro de Östersund leva uns 10 minutos e à localidade turística de Åre cerca de 1 hora.

Cerca de 100 pessoas trabalham neste aeroporto.

Terminal do aeroporto

Embarque de passageiros

Charter
O termo charter ou chárter refere-se ao fretamento  de aeronave. Trata-se de uma operação de transporte aéreo comercial público e não regular, para o transporte de passageiros ou carga, com horário, origem e destino ajustados em função da demanda.
Carl Plötz
Carl Plötz  (1814 — Greifswald, 12 de agosto de 1886), foi um aureliano alemão, especializado em Hesperiidae.

Seus desenhos de borboletas (mais de 10.700 painéis) foram doados à Coleção Zoológica do Estado de Munique. 60 caixas de sua coleção estão no Instituto Zoológico de Greifswald.

Plötz influenciou a obra em entomologia do filólogo e político dinamarquês, Johan Nicolai Madvig. No Brasil identificou espécies como a Synale elana elana.

Hesperiídeos
Hesperiídeos (Hesperiidae) são uma família de borboletas na ordem Lepidoptera. Está classificada na superfamília Hesperioidea, que inclui apenas esta família. Alguns taxonomistas classificam esta família na superfamília Papilionoidea.

A família contém mais de 3 500 espécies espalhadas por todo o mundo, mas com maior diversidade nas regiões Neotropicais da América Central e América do Sul.
Família bin Laden
A família Bin Laden  (em árabe: بن لادن, bin Lāden), também chamada de Bin Laden, é uma família abastada intimamente ligada com os círculos mais internos da família real saudita. A família foi posta sob os holofotes da mídia em decorrência das atividades terroristas do mais conhecido de seus membros, Osama bin Laden, o ex-chefe da Al Qaeda, o grupo terrorista responsável pelo ataques terroristas de 11 de setembro de 2001 contra edifícios comerciais e do governo dos Estados Unidos.

Os interesses financeiros da família Bin Laden são representados pela Saudi Binladen Group, um conglomerado global de petróleo e gestão de patrimônio arrecadando US$ 57 bilhões por ano, sendo a maior empresa de construção do mundo, com escritórios em Londres, Dubai e Genebra. De acordo com um diplomata americano, a família Bin Laden também é proprietária de parte da Microsoft e da Boeing.

Michael Moore
Michael Francis Moore (Flint, 23 de abril de 1954) é um documentarista e escritor americano, conhecido pela sua postura crítica, sobretudo em relação à violência armada da sociedade americana, às grandes corporações, às desigualdades econômicas e sociais e à hipocrisia dos políticos, tendo sido particularmente crítico a George W. Bush e à invasão do Iraque.
Província da Silésia
A Província da Silésia (em alemão:  Provinz Schlesien; em polonês: Prowincja Śląska; em silesiano: Prowincyjŏ Ślōnskŏ) foi uma província da Prússia de 1815 a 1919. A região da Silésia fazia parte do reino prussiano desde 1740 e foi estabelecida como uma província oficial em 1815, em seguida, tornou-se parte do Império Alemão em 1871. Em 1919, como parte do Estado Livre da Prússia dentro de Weimar, Alemanha, a Silésia foi dividida nas províncias da Alta Silésia e da Baixa Silésia. A Silésia foi reunificada brevemente de 1 de abril de 1938 a 27 de janeiro de 1941 como uma província da Alemanha Nazista antes de ser dividida em Alta Silésia e Baixa Silésia.

Breslau (atual Wrocław, Polônia) era a capital da província.

Língua silesiana
A língua silesiana (ślůnsko godka, ślůnski, por vezes também pů našymu) é uma língua falada sobretudo na Alta Silésia na Polónia, mas também na República Checa.

Em 2011, cerca de 509.000 pessoas declararam-se de língua materna silesiana.

O silesiano é uma língua muito próxima da língua polaca, pelo que muitos linguistas o consideram um dialecto polaco.
Yvonne Pereira
Yvonne do Amaral Pereira (Valença,  24 de dezembro de 1900 — Rio de Janeiro, 9 de março de 1984) foi uma costureira e médium brasileira, autora de diversos livros psicografados. A penúltima reencarnação de Yvonne foi como Leila Vilares de Guzman, uma jovem espanhola que suicidou-se no rio Tejo aos vinte e poucos anos.

Costureiro
Costureiro é o profissional que faz roupas personalizadas para mulheres, como vestidos e blusas, ou consertam roupas em geral. Os costureiros eram historicamente conhecidos como fabricantes de mantua, e também são conhecidos como modistas.
Friedrich Hoßbach
Friedrich Hoßbach (22 de novembro de 1894 - 10 de setembro de 1980) foi um general alemão que serviu no Deutsches Heer durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro com Folhas de Carvalho.

Exército Alemão
O Exército Alemão (em alemão: Deutsches Heer; ouvirⓘ) é o corpo terrestre da Bundeswehr (forças armadas) da Alemanha, que atualmente constitui uma das maiores e mais poderosas forças terrestres da União Europeia. Tradicionalmente as forças militares alemãs tem sido compostas pelo Exército, pela Marinha e pouco antes da Primeira Guerra Mundial, pela Força Aérea. O Heer foi reformado na década de 1950 como exército da Alemanha Ocidental e como parte da Bundeswehr. Em outubro de 1990, o exército da Alemanha Oriental e toda sua estrutura foi integrado no Deutsches Heer. A palavra alemã Heer significa simplesmente exército e não se refere a nenhum país em especial.
Aeroporto de Estocolmo-Skavsta
O Aeroporto de Estocolmo-Skavsta  - em inglês Stockholm Skavsta Airport - (código IATA: NYO, código ICAO: ESKN), é um aeroporto internacional localizado na proximidade da cidade de Nyköping, Södermanland, Suécia. Fica situado a sete quilómetros de Nyköping e a cem quilómetros a sul de Estocolmo. É o quinto aeroporto da Suécia, com capacidade para receber três milhões de passageiros por ano.
Tem ligações regulares de autocarro (ônibus) com Estocolmo, Norrköping e Linköping.

Código aeroportuário ICAO
O código aeroportuário ICAO é um código composto por quatro letras que designa aeroportos em todo o mundo, contando com 191 países-membros. É definido pela Organização da Aviação Civil Internacional (em inglês, International Civil Aviation Organization - ICAO) sendo fundada em 1947 pelo Documento 7910.

Vale lembrar que os códigos ICAO são diferentes dos códigos IATA.
Parque Boca da Mata
O Parque Boca da Mata foi criado considerando-se a necessidade de preservação da nascente do Córrego Taguatinga, bem como sua mata ciliar remanescente e está situado entre as regiões administrativas de Taguatinga e Samambaia, no Distrito Federal.

Taguatinga (Distrito Federal)
Taguatinga é uma região administrativa do Distrito Federal brasileiro. Faz divisa com o Plano Piloto ao norte, Vicente Pires, Águas Claras, e Arniqueira ao leste, Riacho Fundo e Riacho Fundo II ao sul, Samambaia ao sudoeste, Ceilândia ao oeste, e Brazlândia ao noroeste.
SN Álvaro Alberto (SN-10)
O SN Álvaro Alberto é um projeto de submarino nuclear de ataque, desenvolvido pela Marinha do Brasil e que se encontra em fase de construção, sob responsabilidade da Itaguaí Construções Navais (ICN). Faz parte do Programa de Desenvolvimento de Submarinos, inserido na parceria estratégica firmada entre a França e o Brasil em 2009, que também incluiu a transferência total de tecnologia e o apoio à construção de quatro submarinos convencionais da Classe Riachuelo, derivados da Classe Scorpène.

O nome do submarino é uma homenagem ao vice-almirante e cientista da Marinha, Álvaro Alberto da Mota e Silva, responsável pela implantação do Programa Nuclear Brasileiro. Mota e Silva também foi presidente do Comitê de Energia Atômica das Nações Unidas entre 1946 e 1947 e presidente da Academia Brasileira de Ciências por dois mandatos, de 1935 a 1937 e de 1949 a 1951. O Brasil é o sétimo país do mundo a desenvolver a tecnologia necessária para a construção de submarinos nucleares.

Academia Brasileira de Ciências
A Academia Brasileira de Ciências (ABC) é uma academia de ciências que divulga e fomenta a produção científica no Brasil desde 3 de maio de 1916, tendo sido fundada por 27 cientistas e ainda sediada no Rio de Janeiro, com o nome Sociedade Brasileira de Sciencias, alterado em 1921 para sua atual denominação.
Panthera leo bleyenberghi
O leão-do-katanga, também conhecido por leão-angolano ou leão-do-sudoeste-africano é uma população de leões que habitam o sudoeste da África, onde podem ser encontrados na Namíbia (Parque Nacional Etosha), Angola, Zaire, oeste da Zâmbia, oeste de Zimbabwe e norte do Botswana. O espécime é originário do Katanga (Zaire).

Assim como outros leões africanos, eles atacam principalmente animais de grande porte como zebras, gnus, búfalos, antílopes e javalis. Anteriormente foi considerada uma subespécie de leão sob nome de P. leo bleyenberghi, porém em 2017 foi agrupado como parte da subespécie P. leo melanochaita.

Espécime
Espécime, ou especimen, designa um exemplar ou amostra de um qualquer material ou ser vivo. Em biologia, um espécime designa individualmente um animal, planta ou microorganismo, ou uma sua parte identificável, usado como amostra representativa para o estudo das propriedades de uma população da espécie ou subespécie a que pertença. Quando um táxon é descrito, a descrição publicada, e que serve de referência posterior para inclusão no táxon, é em geral baseada num único espécime, depois referido como o respectivo tipo nomenclatural ou holótipo.
Samessum
Samessum (em turco: Samsun) é uma cidade do norte da Turquia, situada na costa do mar Negro. É a capital da área metropolitana e província homónima, na Região do Mar Negro. O conjunto dos distritos que a malha urbana da cidade ocupa, na totalidade ou parcialmente, (Atakum, Canik, İlkadım e Tekkeköy) tem 1 126 km² e em dezembro de 2021 tinha 733 861 habitantes (densidade: 651,7 hab./km²). Estes distritos foram criados em 2013, na mesma altura em que foi criada a área metropolitana, e resultaram da divisão do antigo distrito de Samessum.

Na Antiguidade chamou-se Amisos e posteriormente Samsunta ou Sampsunda (em grego: Σαμψούντα). Este último nome ainda é usado em grego. No período otomano também se chamou Canik.

Foi em Samessum que Mustafa Kemal iniciou a Guerra de Independência da Turquia, a 19 de maio de 1919. Devido a isso, o 19 de maio é uma das festividades nacionais turcas mais importantes.[carece de fontes?]

Províncias da Turquia
As províncias da Turquia são chamadas iller em turco, singular il. Somam ao total 81, subdivididas em ilçeler (singular ilçe). As províncias normalmente têm o mesmo nome de suas capitais, exceto Hatay (capital: Antáquia), Kocaeli (capital: İzmit) e Sakarya (capital: Adapazarı).

Os dados de população são relativos ao censo do ano 2000.

A ordem não é alfabética, mas em base nos números atribuídos às províncias nas placas de veículos.
Península de Kurgalsky
A Península de Kurgalsky (em alemão:  Кургальский полуостров) é uma península que divide a parte sul do Golfo da Finlândia na Baía de Narva (a oeste) e na Baía de Luga (a leste). O ponto mais ao norte da península é o Cabo Pitkenen-Nos. A península é bastante pantanosa e contém vários lagos. Cerca de 650 km² de zonas úmidas são protegidas como sítio Ramsar. O porto de Ust-Luga está situado na península. Há muitos vilarejos izorianos no área.

Convenção sobre as Zonas Húmidas de Importância Internacional
A Convenção sobre as Zonas Húmidas de Importância Internacional Especialmente Enquanto Habitat de Aves Aquáticas, também conhecida como Convenção de Ramsar, por ter sido assinada na cidade iraniana de Ramsar, a 2 de Fevereiro de 1971, é um tratado internacional, que entrou em vigor em 1975.

É considerada o primeiro tratado intergovernamental a fornecer uma base estrutural para a cooperação internacional e acção nacional para a conservação e uso sustentável dos recursos naturais, em concreto, das zonas húmidas e seus recursos.
Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu
Taumata­whakatangihanga­koauau­o­tamatea­turi­pukaka­piki­maunga­horo­nuku­pokai­whenua­ki­tana­tahu ou Taumata­whakatangihanga­koauau­o­tamatea­pokai­whenuaki­tanatahu («pronúncia» ), é o nome maori para uma colina de 305 metros de altura próxima a Porangahau, sul de Waipukurau na região meridional da Baía de Hawke, Nova Zelândia. O nome é frequentemente abreviado para Taumata pelos locais, para facilitar a conversação. É considerado o mais longo nome relacionado a uma localização geográfica do mundo, de acordo com o Guinness World Records.

Língua maori
O maori (te reo Māori, pronunciado [maːɔɾi] (escutarⓘ)) é um idioma austronésio, falado pelo povo maori, nativo da Nova Zelândia. Oficial desde 1987, até metade do século XIX era a língua predominante nesse país. Está relacionada com o maori das Ilhas Cook, o taitiano e o tuamotuano.

De acordo com um estudo de 2001 sobre a vitalidade da língua, o número de indivíduos muito fluentes era de 30, ou 9% da população maori. O censo de 2006 revela que cerca de 4% da população neozelandesa (23,7% dos maori) consegue manter uma conversa quotidiana.
Cinema Império
O Cinema Império foi um edifício situada no cruzamento da Alameda Dom Afonso Henriques, nº 35-35D, com a Avenida Almirante Reis, nº 205-205, freguesia de Arroios, Lisboa, Portugal. Foi inaugurado como sala de cinema em 24 de Maio de 1952 e encerrou portas em 1983, sendo atualmente num lugar de culto da Igreja Universal do Reino de Deus. Desenhado por Cassiano Branco, está classificado como imóvel de interesse público, sendo considerado um dos maiores exemplo da arquitetura do Estado Novo.

Avenida Almirante Reis
A Avenida Almirante Reis é uma avenida localizada nas freguesias de Arroios, Santa Maria Maior e Areeiro, no centro de Lisboa. Vai desde a Rua da Palma até à Praça Francisco Sá Carneiro. Homenageia a figura do almirante Carlos Cândido dos Reis (1852–1910), revolucionário republicano.

Antigamente denominada Avenida D. Amélia, viu, após a revolução republicana de 1910, o seu nome ser mudado para a denominação actual. É um local de passagem quotidiana para qualquer lisboeta que se desloque para o centro da cidade, vindo do Areeiro ou de Arroios. É uma das zonas mais multiculturais da cidade.
Ravanica (Kraljevo)
Ravanica (em cirílico: Раваница) é uma vila da Sérvia localizada no município de Kraljevo, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Zapadno Pomoravlje. A sua população era de 708 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (distrito)
O distrito de Ráscia (em sérvio:  Рашки округ / Raški okrug, pronúncia em servo-croata: pronunciada [râʃkiː ôkruːɡ]), é um dos oito distritos administrativos de Šumadija e da Sérvia Ocidental. O distrito se expande para a parte sudoeste do país. O centro administrativo do distrito de Ráscia é Kraljevo.
Orthomerus
Orthomerus (que quer dizer " fêmur reto") é um gênero de dinossauro hadrossaurídeo duvidoso do Cretáceo Superior da Holanda. Atualmente é um gênero obscuro, mas no passado foi confundido com o muito mais conhecido Telmatosaurus.

Fêmur
O fêmur (português brasileiro) ou fémur (português europeu) é o osso mais longo e mais volumoso do corpo humano, e localiza-se na coxa.

Também é o osso mais resistente, suportando uma pressão de 1 230 Kg por centímetro quadrado sem se ferir. O fêmur consiste da diáfise, da epífise proximal que se prolonga, através de um pescoço, até uma cabeça (esférica) - que o articula com o osso do quadril ou osso coxal - e da epífise distal que se divide em dois côndilos, que se ligam à tíbia e à patela.

Uma pessoa de 1,80 m tem um fêmur de aproximadamente 50 cm. Geralmente, o fêmur direito é ligeiramente menor do que o esquerdo.

O fêmur divide-se basicamente em cabeça do fêmur, colo do fêmur, trocanter maior e trocanter menor, linha áspera e côndilos femorais.
Lance Ball
Lance Ball (19 de junho de 1985, Teaneck, New Jersey) é um ex jogador de futebol americano que atuava na posição de running back na National Football League. Ele foi para o St. Louis Rams como undrafted free agent em 2008 e atuou depois no Indianapolis Colts. Ele jogou college football por Maryland. Ball se formou em 2003 pela Teaneck High School em Teaneck no estado americano de Nova Jérsei, onde ele correu para 3,403 jardas e fez 39 touchdowns na escola.

Running Back
O Running Back (RB) é uma posição do futebol americano e futebol canadense que normalmente se alinha no backfield. O principal papel de um running back é correr com a bola que pode ser passada para ele pelo quarterback ou em um snap direto do center, sendo que ele também pode receber e também ajudar no bloqueio.

Normalmente há um ou dois, ou até mais, running backs no campo durante a jogada, dependendo da formação do ataque. Um running back também pode ser um halfback (HB) (em certos contextos também conhecido como um tailback/TB) ou um fullback (FB).
Casa Grande e Tulha
Casa Grande e Tulha é um conjunto arquitetônico de valor histórico localizado na cidade paulista de Campinas.

Seu nome vem da tulha, construída no auge do momento açucareiro em Campinas, entre 1790 e 1795, e a Casa Grande que está ao seu lado possivelmente tenha sido construída na década de 1830, início da fase cafeeira na região de Campinas. O engenho deu lugar àquela que é considerada a mais antiga fazenda cafeeira da cidade.

Engenho de açúcar
Uma usina (do francês usine), engenho de açúcar ou simplesmente engenho (do latim ingeniu) é, stricto sensu, a moenda de cana-de-açúcar. Lato sensu, designa todo o estabelecimento agroindustrial especializado na transformação da cana-sacarina em açúcar, melaço, aguardente de cana e etanol. Os modelos de Engenho Central e usina passaram a ser utilizados no final do século XIX quando houve necessidade de desativar os antigos engenhos das fazendas e produzir açúcar em uma planta industrial moderna com economia de escala e controle de qualidade rigoroso.
Leslie Frazier
Leslie Antonio Frazier (Columbus, 3 de abril de 1959) é um treinador de futebol americano e ex-jogador. Atualmente, é assistente técnico do Seattle Seahawks.

Ele jogou futebol americano profissional como cornerback pelo Chicago Bears na National Football League (NFL), conquistando o Super Bowl XX.

Frazier foi treinador principal do Minnesota Vikings de 2010 a 2013 e anteriormente atuou como treinador assistente no Baltimore Ravens, Tampa Bay Buccaneers, Indianapolis Colts, Cincinnati Bengals e Philadelphia Eagles. Mais recentemente, foi assistente principal e coordenador defensivo do Buffalo Bills.

Cornerback
O Cornerback (CB) (também chamado de corner) é um jogador de secundária ou também defensive back field do futebol americano dos Estados Unidos e do Canadá. Cornerbacks são responsável por cobrir os receivers, e também defendem contra corridas, fazem os tackles e também podem atacar o quarterback adversário junto com outros membros do defensive backfield incluindo os safeties e os linebackers. A posição de cornerback requer velocidade e agilidade. Um bom cornerback tem que ser rápido em adivinhar o que o quarterback adversário fará e saber ler bem a rota dos recebedores, ficando na defesa single (marcação mano-a-mano) e na zone coverage (defesa zona), atrapalhando as rotas dos recebedores tentando intercepta-lo, e também servindo no bloqueio e fazendo, é claro, os tackles.
Bill Cobbs
Bill Cobbs, nome artístico de Wilbert Francisco Cobbs (Cleveland, 16 de junho de 1934 – Upland, 25 de junho de 2024) foi um ator estadunidense de cinema e televisão. Atuando ao longo de seis décadas, da década de 1970 até o início da década de 2020, ele é conhecido por seus inúmeros papéis coadjuvantes em filmes e séries de televisão populares.

Cobbs atuou em filmes como The Bodyguard (1992) e Night at the Museum (2006). Atuou também em mais de 120 séries de televisão, possuindo participações em Star Trek: Enterprise, Walker, Texas Ranger, The Sopranos, My Wife and Kids e Criminal Minds. Em 2012, ele teve um papel recorrente como George na sitcom Go On.

Criminal Minds
Criminal Minds (Brasil: Criminal Minds e Mentes Criminosas / Portugal: Mentes Criminosas) é uma série de televisão dramática e policial americana sobre a BAU (Behavioral Analysis Unit) ou UAC (Unidade de Análise Comportamental), um esquadrão de elite do FBI, com sede em Quantico, Virgínia. A equipe analisa criminosos do país por meio do modus operandi e a Vitimologia dos mesmos e antecipa seus próximos movimentos antes de eles agirem outra vez. Neste quesito, a série difere-se de outros dramas policias por focar mais no comportamento criminal do suspeito e elaboração de seu perfil (como profiler) do que o crime em si. A série é produzida pela Mark Gordon Company em associação com a CBS Television Studios e ABC Studios. O título original de Criminal Minds era Quantico, e o episódio Piloto fora filmado em Vancouver. No roteiro de Quantico, Jason Gideon chamava-se Jason Donovan. Em 24 de novembro de 2022 após um hiato de dois anos, a série voltou para uma 16° temporada.
Ilha Spargi
A ilha Spargi (em italiano:  Isola di Spargi) é uma ilha do arquipélago de La Maddalena, no norte da Sardenha, e nordeste da província de Sassari.

A ilha está integrada no Parque Nacional de La Maddalena, tem uma área de 4,20 km² (o que a torna na terceira maior do arquipélago) e uma costa de 11 km, sendo o seu ponto mais alto a "punta di Guardia Preposti", a 153 metros de altitude. De geologia granítica, a sua vegetação constitui lar para muitas espécies de aves.

Sassari (província)
A província de Sassari é uma província italiana da região de Sardenha com cerca de 493357 habitantes, densidade de 64 hab/km². Está dividida em 66 comunas, sendo a capital Sassari.

Faz fronteira a norte com o Mar Mediterrâneo, a este com o Mar Tirreno, e a sul com a província de Nuoro e com a província de Oristano.

Esta região é famosa pelo legado catalão, havendo integrado o império aragonês antes da união deste reino com Castela.
Filosofia etíope
A filosofia etíope é o corpus filosófico dos territórios da Etiópia e da Eritreia atuais. Além da tradição oral, foi preservada no início da forma escrita através dos manuscritos ge'ez. Essa filosofia ocupa uma posição única na filosofia africana.

Língua ge'ez
O ge'ez ou gueês (ግዕዝ, transl. gəʿəz, AFI [ɡɨʕɨz]), também chamado de etíope, é uma antiga língua semítica que se desenvolveu na atual região da Eritreia e norte da Etiópia no Chifre da África, como a língua dos camponeses. Posteriormente a língua gueês veio a se tornar a língua oficial do Reino de Axum e da corte imperial da Etiópia.

Hoje o ge'ez permanece como língua litúrgica da Igreja Ortodoxa Tewahido da Etiópia, da Igreja Ortodoxa Tewahido da Eritreia, da  Igreja Católica Etíope, da Igreja Católica Eritreia e também da Beta Israel (judeus etíopes). No entanto, na Etiópia o amárico (a principal língua franca nesse país) ou outras línguas locais, na Eritreia e região de Tigré na Etiópia o tigrínia pode ser usado em sermões.