hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Medalha "Pela Vitória sobre a Alemanha na Grande Guerra Patriótica de 1941–1945"
A Medalha "Pela Vitória sobre a Alemanha na Grande Guerra Patriótica de 1941–1945" (em russo:  Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.») foi uma condecoração militar da União Soviética instituída em 9 de maio de 1945, por decreto do Presidium do Soviete Supremo da URSS para denotar a participação militar na vitória das forças armadas soviéticas sobre a Alemanha Nazista na Grande Guerra Patriótica.

Condecoração militar
Condecoração militar é uma condecoração dada a militares ou a unidades militares por atos de heroísmo em batalha ou por bons serviços prestados. As condecorações militares são utilizadas nos uniformes militares.

As condecorações militares incluem as medalhas e as ordens de cavalaria.

Embora as condecorações civis dadas a pessoal militar não devam ser consideradas como condecorações militares, certas ordens possuem divisões civis e militares. Além disso, condecorações recebidas por policiais e bombeiros podem também ser consideradas condecorações militares.
Aeroporto Internacional de Xarm el-Xeikh
O Aeroporto Internacional de Xarm el-Xeikh (em árabe: مطار شرم الشيخ الدولي; romaniz.: Matar Xarm al-Xaykh al-Duwaliyy) (ICAO: SSH, FAA LID: HESH) é um aeroporto internacional situado em Xarm el-Xeikh, no Egito. Foi inaugurado em 1976 para atender a base militar israelita de Ofira, mas após o Acordo de Camp David de 1982, foi decido ao Egito que o transformou num aeroporto civil.

Administração Federal de Aviação
A Administração Federal de Aviação (em inglês:  Federal Aviation Administration - FAA) é a maior agência de transporte do governo dos EUA e regula todos os aspectos da aviação civil no país, bem como nas águas internacionais circundantes.:12,16 Seus poderes incluem gerenciamento de tráfego aéreo, certificação de pessoal e aeronaves, estabelecendo padrões para aeroportos e proteção de ativos dos EUA durante o lançamento ou reentrada de veículos espaciais comerciais. Os poderes sobre as águas internacionais vizinhas foram delegados à FAA por autoridade da Organização da Aviação Civil Internacional.
Tim Carswell
Timothy Christopher "Tim" Carswell (nascido em 22 de outubro de 1971) é um ex-ciclista de pista neozelandês. Conquistou duas medalhas de bronze nos Jogos da Commonwealth de 1998, um na corrida de scratch e outro na perseguição por equipes ao lado de Brendon Cameron, Greg Henderson e Lee Vertongen.

Competiu em duas Olimpíadas; em Atlanta 1996 terminou na oitava posição na prova de perseguição por equipes de 4 km, e em Sydney 2000, onde terminou em sexto competindo na mesma prova.

Corrida de scratch
No ciclismo de pista, um scratch é uma corrida em que todos os pilotos começam juntos e o objetivo é simplesmente aquele que terminar primeiro a distância sobre a linha de chegada depois de um certo número de voltas. Não há pontos intermediários ou sprints.

Regulamentos da UCI especificam que uma corrida scratch deve ser realizada mais de 15 km para homens de elite e 10 km para mulheres de elite. Distâncias mais curtas de 10 km para masculino e 7,5 km para feminino podem ser utilizadas para qualificação.
Caril de amendoim
Caril de amendoim é um prato típico da culinária de Moçambique, em particular da região sul do país, incluindo as províncias de Maputo, Gaza e Inhambane.

Pode ser preparado com carne de frango ou de bovino, ou ainda com vegetais e camarão seco. Os seus ingredientes incluem ainda amendoim seco e pilado cru, sal, cebola, coco ralado (especialmente na província de Inhambane) e tomate .

Pode ser acompanhado por arroz ou papa de milho ou de outro cereal, podendo ser complementado com piripíri .

Apesar de apresentar a palavra caril no nome, o prato não inclui, na realidade, este ingrediente. Caril é entendido pelos moçambicanos como o molho ou o líquido que acompanha o arroz ou a papa de milho .

Maputo (província)
A província de Maputo é a mais meridional das províncias de Moçambique. A sua capital é a cidade de Matola, situada a apenas de 10  km a oeste da cidade de Maputo, a capital do país. Com uma área de 26 058  km² e uma população de 2 507 098 habitantes em 2017, esta província está dividida em oito distritos e possui seis municípios.

Se não contarmos a cidade de Maputo, que tem o estatuto de provincial, a província de Maputo é a que tem menor área, menos distritos e, em 2017, a que tem maior densidade populacional, com 96,2 habitantes por km².
Ordem de São Jorge (Reino da Hungria)
A Ordem de São Jorge (em húngaro: Szent György-lovagrend, em Latim: militae Societas Sancti Georgi) foi a primeira ordem de cavalaria criada na Europa Central e foi criada pelo rei Carlos I da Hungria corria o ano de 1326.

Esta ordem foi concedida a apenas 50 cavaleiros. Para que um novo membro fosse admitido na ordem eram necessários os votos unânimes de todos os membros já existentes.

Os novos membros eram obrigados a jurar fidelidade ao monarca.

A indumentária caracterizava-se por um manto preto dotado de capuz com uma inscrição em latim.

Esta ordem existiu apenas durante um curto período de tempo.

Roupa
Roupa, também chamada de vestuário ou indumentária, é qualquer objeto usado para cobrir partes do corpo. Roupas são usadas por vários motivos. Roupas são usadas por questões sociais, culturais, ou por necessidade. Outros objetos que são carregados ao invés de serem vestidos sobre certas partes do corpo são chamadas de acessórios, como por exemplo, sombrinhas, bolsas e mochilas.

O uso de roupas é considerado na maior parte do mundo como parte do bom senso e da ética humana, guiado por valores sociais, sendo considerada indispensável pela maioria das pessoas, especialmente em lugares públicos. Os materiais utilizados para a confecção das roupas podem ser naturais, tais como algodão, seda ou couro, ou sintéticas, tais como acrílico, por exemplo.
Ribeira Funda (Lajes do Pico)
Ribeira Funda (Lajes do Pico) é um curso de água português localizado no concelho das Lajes do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este curso de água encontra-se geograficamente localizado na parte Sul e encontra-se entre os de maior dimensão da ilha do Pico tem origem a uma cota de altitude de cerca de 800 metros. A sua bacia hidrográfica procede à drenagem de uma areia que engloba o Cabeço do Leitão, Cabeço da Canzana e Lomba do Cácere. 
O seu curso de água que desagua no Oceano Atlântico, fá-lo na costa frente ao Ilhéu de Forges, entre as Ribeiras e o Porto da Aguada.

Lajes do Pico
Lajes do Pico é uma vila portuguesa sede do Município de Lajes do Pico localizado na Ilha do Pico, na Região Autónoma dos Açores, com cerca de 4.403 habitantes (2023) e uma área de 154,35 km², estando subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a oeste pelo município da Madalena, a norte por São Roque do Pico e a nordeste, leste e sul tem costa no oceano Atlântico.
Rebecca Marino
Rebecca Marino (Toronto, 16 de dezembro de 1990) é uma tenista profissional canadense. Seu melhor ranking como profissional foi a 38ª colocação alcançada em 2011, quando fez sua única final na WTA, ficando com o vice em Memphis, EUA. Em fevereiro de 2013, ela decidiu interromper a carreira por tempo indeterminado para se tratar de depressão. Mas melhorar e, quase cinco anos depois, voltou ao circuito em 2018.

WTA de Memphis
O WTA de Memphis – ou US National Indoor Tennis Championships, na última edição – foi um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA International.

Realizado em Memphis, no estado do Tennessee, nos Estados Unidos, estreou em 2002 e durou doze anos. Os jogos eram disputados em quadras duras cobertas durante o mês de fevereiro. Após 2013, foi substituído pelo WTA de Rio de Janeiro.
Alois von Brinz
Alois (Aloys) Ritter von Brinz (Weiler-Simmerberg, 25 de fevereiro de 1820 — Munique, 13 de setembro de 1887) foi político, jurista e professor universitário alemão, tendo lecionado nas universidades de Erlangen, Praga, Tübingen e Munique. Foi também pesquisador de Direito Romano (pandectista).

Alois foi percursor da Teoria Dualista das Obrigações, dividindo o vínculo obrigacional em Schuld (débito) e Haftung (responsabilidade), o que equivaleria ao debitum e à obligatio do direito romano.

.

Universidade Carolina
A Universidade Carolina de Praga (em tcheco, Univerzita Karlova v Praze; em latim, Universitas Carolina Pragensis; em alemão, Karls-Universität zu Prag), fundada em 1348 pelo imperador romano-germânico Carlos IV, é a mais antiga universidade da Europa Central e a maior da República Tcheca, tendo sido estabelecida na capital do país, Praga.
Sleeping Bag Records
Sleeping Bag Records foi uma gravadora independente sediada em Nova Iorque que operou de 1981 até 1992. Entre os artistas que gravaram para a Sleeping Bag estão Mantronix, Just-Ice, Nice & Smooth e EPMD; a cantora Nocera e o cantor de R&B Joyce Sims.

Just-Ice
Just-Ice (nascido Joseph Williams Jr.; 22 de junho de 1965) é um rapper de Nova Iorque. Um ex-leão de chácara de bares punk, Williams foi um dos primeiros rappers de Nova Iorque a abraçar o gangsta rap, e quando ele saiu de Castle Hill no Bronx como Just-Ice, ganhou fama instantaneamente. Musculoso, tatuado, agressivo e com a boca cheia de dentes de ouro, ele certamente se destacava. Seu álbum de estreia Back to the Old School saiu pelo selo nova iorquino independente Sleeping Bag e soava diferente de qualquer outro disco da época, graças a suas rimas rápidas e poderosas, o beatboxing de Ben "Human DMX" Paynes e a distinta produção de Kurtis Mantronik.

Williams se mudou de Ft. Greene no Brooklyn para Castle Hill no Bronx durante a adolescência. Ele atualmente vive no Bronx e o considera sua cidade natal.
Aparasphenodon
Aparasphenodon era um gênero de anfíbios da família Hylidae.

Até 2014, as seguintes espécies eram reconhecidas:

Aparasphenodon arapapa Pimenta, Napoli & Haddad, 2009

Aparasphenodon bokermanni Pombal, 1993

Aparasphenodon brunoi Miranda-Ribeiro, 1920

Aparasphenodon pomba Assis, Santana, Silva, Quintela & Feio, 2013

Aparasphenodon venezolanus (Mertens, 1950)

Em 2021, um estudo filogenético redefiniu o gênero Nyctimantis e incluiu nele todas as espécies anteriormente classificadas como Aparasphenodon, com exceção de uma: Ap. venezolanus foi transferida para o gênero Trachycephalus. Assim, o gênero Aparasphenodon passou a ser tratado como sinônimo de Nyctimantis, e por isso não deve ser usado.

Aparasphenodon arapapa
Nyctimantis arapapa é uma espécie de anfíbio da família Hylidae. Endêmico do Brasil, pode ser encontrado entre os rios Paraguaçu e de Contas no estado da Bahia e também na região de Ilhéus, sempre em bromélias.

Anteriormente conhecida como Aparasphenodon arapapa, em 2021 mudou de gênero com base em um estudo filogenético, sendo agora nomeada Nyctimantis arapapa.
Crisotriclino
Crisotriclino (em grego: Χρυσοτρίκλινος; romaniz.: Chrysotriklinos; lit. "salão de recepção dourada"; em latim: Chrysotriclinus) ou Crisotriclínio (em latim: Chrysotriclinium; cf. triclínio) foi o principal salão cerimonial e de recepção do Grande Palácio de Constantinopla desde sua construção, no final do século VI, até o século X. Nele ocorreriam os banquetes imperiais, principalmente destinados aos enviados estrangeiros. Também foi o abrigo de inúmeras relíquias sagradas do cristianismo.

Sua aparência é conhecida apenas através de descrições literárias, principalmente o Sobre as Cerimônias do século X, uma coleção de cerimônias imperiais, mas, como o principal símbolo de poder imperial, inspirou a construção da Capela Palatina do Palácio de Aquisgrão por Carlos Magno. Sua decoração original é desconhecida, porém sabe-se que depois da iconoclastia foi amplamente decorado com imagens religiosas.

Triclínio
Um triclínio (em latim: triclinium) é uma sala de jantar formal em um edifício romano. A palavra é adotada através do grego τρικλίνιον (triklinion) para τρι- "três" e κλίνη um tipo de "sofá" ou chaise longue. Cada sofá era grande o suficiente para acomodar três comensais que reclinavam para o lado esquerdo em almofadas enquanto alguns escravos domésticos serviam múltiplos pratos trazidos da cozinha (culina), e outros entretinham as pessoas com música ou dança.

O triclínio foi caracterizado por três clinos (klinai) em três lados de uma mesa quadrada baixa, cujas superfícies inclinavam para longe da tábua em cerca de 10 graus. Comensais reclinariam nestas superfícies em uma posição semi-deitada. O quarto lado foi deixado livre, presumivelmente para permitir o serviço à mesa. Geralmente o lado aberto defrontou a entrada da sala. Em habitações da era romana, particularmente as mais abastadas, triclínios tornaram-se comuns.
Cratera de Boltysh
A cratera de Boltysh é uma cratera resultante de um impacto de asteroide com a Terra há cerca de 65,17 milhões de anos. A cratera está localizada na Ucrânia e possui cerca de 24 km de diâmetro.

A idade da cratera de Boltysh coincide com a idade da cratera de Chicxulub, no México, e com várias outras crateras menores espalhadas pelo mundo. Como possível companheiro do asteroide que caiu no México, o asteroide que caiu na Ucrânia também pode ter relação com a extinção K-T.

Cratera
Cratera (do grego κρατήρας, transl. kratí̱ras, "vaso") é uma grande depressão circular existente no solo da Terra ou de qualquer corpo celeste. É caracterizada por bordas elevadas do que o terreno que as cerca.

Pode ser provocada pelo impacto de um meteorito ou asteroide com a superfície de um planeta, satélites ou outros asteroides.

O termo é também utilizado para designar a depressão formada pelos vulcões; o termo cratera vulcânica não deve ser confundido com caldeira (geologia), uma estrutura de colapso ou abatimento formada pela descompressão nos sistemas vulcânicos.

Outras crateras podem ser provocadas pela erosão, afundamento do terreno, mineração, terremotos, explosões, desmoronamento de cavernas etc.
Renac
Renac é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Ille-et-Vilaine. Estende-se por uma área de 25,77 km². Em 2010 a comuna tinha 1 050 habitantes (densidade: 40,7 hab./km²).

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine é um departamento da França localizado na parte oriental da região da Bretanha, sua capital fica em Rennes (205000 hab.).
40% da população vive da agricultura. A indústria, a pesca e o turismo são outras áreas de fonte de renda da população.

Além de Rennes, Saint-Malo (45500 hab.) e Fougères (27500) são também importantes cidades.
Momento (estatística)
Em estatística, a expressão genérica de esperança, o -ésimo momento ou momento de ordem n de uma variável aleatória  é dado por:

onde o símbolo  indica a operação de valor esperado ou esperança.

Os momentos são muito importantes em estatística para caracterizar distribuições de probabilidade. Por exemplo, a distribuição normal é caracterizada apenas pelo primeiro e pelo segundo momentos. Os primeiro, segundo, terceiro e quarto momentos caracterizam a tendência central, dispersão, assimetria e curtose, respectivamente, de uma distribuição de probabilidades.

Os momentos mais importantes são os quatro primeiros, que são muito utilizados para caracterizar funções densidade de probabilidade. Entretanto, é quase sempre possível calcular momentos de alta ordem.

Simetria
Simetria (do grego συμμετρία, de σύν "com" e μέτρον "medida") é uma relação de paridade em respeito a altura, largura e comprimento das partes necessárias para compor um todo. Um exemplo de elemento simétrico são as figuras geométricas.

Segundo Vitrúvio, a simetria consiste na união e conformidade das partes de um trabalho, em relação à sua totalidade, e na beleza de cada uma das partes que compõem o trabalho. A simetria deriva do conceito grego de analogia, que é a relação entre todas as partes de uma estrutura com a estrutura inteira. A simetria é necessária para a beleza de uma construção, ou para a beleza da figura humana.

Simetria uniforme, em arquitetura, ocorre quando o mesmo motivo reina em toda a obra. Simetria reflexiva ocorre quando apenas os lados opostos são iguais.

A assimetria é a ausência da simetria ou o seu inverso. Na natureza, o caranguejo violinista é um bom exemplo onde a pinça esquerda é maior do que o animal e a direita não é maior do que uma pata.
Condado de Dewey (Oklahoma)
O Condado de Dewey é um dos 77 condados do estado norte-americano do Oklahoma. A Sede de condado é Taloga.

A área do condado é de 2611 km² (dos quais 21 km² são cobertos por água). Sua população é de 4 743 habitantes e uma densidade populacional de 1 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000).

Oklahoma
O Oklahoma ou Oclaoma (/ˌoʊkləˈhoʊmə/, em inglês:  Oklahoma) é um dos 50 estados dos Estados Unidos. Limita-se ao norte com o Colorado e o Kansas, a leste com o Missuri e o Arkansas, ao sul com o Texas, e a oeste com o Texas e o Novo México. Com um pouco mais de 181 mil quilômetros quadrados, é o 20º maior estado americano em área do país.

O produto interno bruto do Oklahoma foi de 86 bilhões de dólares, em 1999, e sua renda per capita foi de 23 517 dólares. As principais fontes de renda do Oklahoma são a mineração, a agropecuária e a manufatura. O Estado é o terceiro maior produtor de gás natural dos Estados Unidos, e o quarto maior produtor de trigo e carne e leite bovino do país.

O Oklahoma foi o 46º Estado dos Estados Unidos a entrar na União, em 16 de novembro de 1907. Possui a segunda maior população nativo americana dos Estados Unidos, atrás apenas da Califórnia.
Cristian Ledesma
Cristian Daniel Ledesma, mais conhecido como Cristian Ledesma, ou simplesmente Ledesma, (Morón, 24 de setembro de 1982), é um ex-futebolista e atual treinador argentino naturalizado italiano que atuava como meia. É irmão do meia Pablo Ledesma. Atualmente treina o sub 17 do Frosinone.

Morón
Morón é uma cidade na Argentina, da província de Buenos Aires, e é a capital do Partido de Morón, localizado na área metropolitana de Gran Buenos Aires. Fica há 17km da cidade de Buenos Aires, acessível por auto-estrada ou por trem de Buenos Aires.
Love and Death
Love and Death (bra: A Última Noite de Boris Grushenko; prt: Nem Guerra, Nem Paz) é um filme estadunidense de 1975, uma comédia dirigida por Woody Allen.

Os diálogos e cenários parodiam os clássicos da literatura russa, principalmente as obras de Dostoiévsky e Tolstoy, tais como Os irmãos Karamazov, Crime e Castigo, O jogador, O Idiota e Guerra e Paz.

O Jogador (romance)
O Jogador ou Um Jogador - Apontamentos de um Homem Moço é uma obra de Fiódor Dostoiévski, considerado um "romance maravilhoso" por Thomas Mann, lançada em 1867, cuja história é relatada em primeira pessoa por Alexei Ivánovitch, um jovem com grande carácter crítico que, no entanto, carece de objetivos na vida.
Honório de Autun
Honório de Autun (em latim: Honorius Augustodunensis; 1080–1154 (74 anos)) foi um teólogo cristão prolífico e muito popular no século XII que escreveu sobre diversos assuntos. Seu estilo era não escolástico e muito vivaz, o que o tornava acessível para a comunidade leiga em geral, ajudando a popularizar a erudição clerical em seu tempo.

Autun
Autun é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento Saône-et-Loire. Estende-se por uma área de 61,53 km². Em 2010 a comuna tinha 14 199 habitantes (densidade: 230,8 hab./km²).

Era chamada de Augustoduno (em latim: Augustodunum) durante o período romano.
Dialeto limousin
Limousin (Lemosin em língua occitana) é o dialeto da língua occitana falado em três quartos do Limusino  (ao lado do Marchois e do Auvergnat na Charente occitana e em uma grande metade do norte da Dordonha. Faz parte do conjunto norte-occitano de dialetos.

Na Idade Média, sob a influência cultural da Abadia de Saint-Martial de Limoges e dos primeiros trovadores, incluindo Bernart de Ventadorn, poderíamos chamar de  limousin  todos os dialetos do Occitano. Este uso durou até o século XVI,

Trovador
Trovador (francês: troubadour [tʁubaduʁ]; occitano: trobador [tɾuβaˈður]; pronúncia arcaica: [tɾuβaˈðor]), na lírica medieval, era o artista de origem nobre do sul da França que, geralmente acompanhado de instrumentos musicais, como o alaúde ou a cistre, compunha e entoava cantigas.

Normalmente, os trovadores eram homens, mas houve trovadoras (em provençal ou occitano trobairitz), também nobres. Suas correspondentes nas classes inferiores eram as jogralesas (joglaresses em provençal).
Marques (futebolista)
Marques Batista de Abreu, ou apenas Marques (Guarulhos, 12 de fevereiro de 1973), é um ex-futebolista e político brasileiro.

Como atleta, Marques atuou por Corinthians, Flamengo, São Paulo Futebol Clube, Vasco da Gama, Atlético Mineiro e clubes do Japão. Também teve passagens pela seleção brasileira. Se aposentou em 2010, depois de uma terceira passagem pelo Galo, clube pelo qual se tornou ídolo, conquistando títulos como a Copa Conmebol de 1997.

Taça Rio
Taça Rio é um torneio de futebol do Rio de Janeiro realizado desde 1982, em anexo ao Campeonato Carioca de Futebol, sendo gerido pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ). Desde 2021, a competição passou a funcionar como torneio de consolação para os clubes que não se classificaram para as semifinais do Campeonato Carioca.
Comuna de Wiśniowa
Wiśniowa (polaco: Gmina Wiśniowa) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pequena Polónia e no condado de Myślenicki. A sede do condado é a cidade de Wiśniowa.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 6780 habitantes, com uma densidade 101,1 hab/km².

Pequena Polônia
Pequena Polônia (português brasileiro) ou Pequena Polónia (português europeu) (polonês: Małopolska, latim: Polonia Minor) é uma região histórica e etnográfica da Polônia, atualmente abrangendo a parte sudeste do país, na parte superior e parcialmente média da bacia do Vístula e na alta bacia do Varta. A capital da Małopolska é Cracóvia.
Academia Militar Theresiana
A Academia Militar Theresiana (em alemão: Theresianische Militärakademie, TherMilAk) é uma academia militar na Áustria, onde as Forças Armadas Austríacas treinam seus oficiais. Fundada em 1751, a academia está localizada no castelo de Wiener Neustadt, na Baixa Áustria.

Anschluss
Anschluß ou Anschluss é uma palavra do idioma alemão que significa conexão, anexação, afiliação ou adesão. É utilizada em História para referir-se à anexação político-militar da Áustria por parte da Alemanha em 1938.

Este termo é o oposto à palavra Ausschluß, que caracteriza a exclusão da Áustria no Reino da Prússia.

No tratado de Saint-Germain-en-Laye de 1919, que pôs fim ao Império Austro-Húngaro, o artigo 88 estipulava expressamente que a união de Áustria com Alemanha ficava proibida, mas a maioria dos habitantes que falavam o alemão apoiavam uma união com a Alemanha.
Daniella Cicarelli
Daniella Cicarelli Lemos (Belo Horizonte, 6 de novembro de 1978) é uma atleta do triatlo, apresentadora e ex-modelo brasileira. Tornou-se conhecida por seus programas na MTV Brasil. Em 2013 afastou-se da carreira artística para dedicar-se ao thriatlon.

Atleta
O atleta (do grego "athlētēs"; derivado de "aethos": "esforço") ou esportista, é uma pessoa que compete em um ou mais esportes que envolvem força física, velocidade, potência ou resistência. O atleta pode ser amador ou profissional.

A maioria dos atletas profissionais tem físicos particularmente bem desenvolvidos obtidos por treinamento físico extensivo e exercício rigoroso acompanhado por um regime dietético rigoroso.