hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arquivo manifest
Em computação, um arquivo manifest (em português manifesto) é um arquivo que contém metadados para um grupo de arquivos que fazem parte de um conjunto ou unidade coerente. Por exemplo, os arquivos de um programa de computador podem ter um arquivo manifest descrevendo o nome, número da versão, licença e os arquivos constituintes do programa.

O termo é emprestado de um procedimento de transporte de carga, onde um manifesto do navio lista a tripulação e/ou carga de um navio.

Computação
A computação é qualquer atividade orientada a objetivos que exija, se beneficie ou crie máquinas de computação. Ela inclui o estudo e a experimentação de processos algorítmicos e o desenvolvimento de hardware e software. A computação tem aspectos científicos, de engenharia, matemáticos, tecnológicos e sociais. Pode ser definida como a busca de solução para um problema a partir de entradas (inputs), de forma a obter resultados (outputs) depois de processada a informação através de um algoritmo. É com isto que lida a teoria da computação, subcampo da ciência da computação e da matemática. Disciplinas de computação incluem engenharia da computação, ciência da computação, segurança cibernética, ciência de dados, sistemas de informação, tecnologia da informação, arte digital e engenharia de software.

O termo computação também é sinônimo de contagem e cálculo. Antigamente, era usado em referência à ação executada por máquinas de computação mecânica e, antes disso, por computadores humanos.
Fístula reto-vaginal
Uma fístula retovaginal é uma condição médica em que há uma fístula ou conexão anormal entre o reto e a vagina. As fístulas retovaginais podem ser extremamente debilitantes. Se a abertura entre o reto e a vagina for larga, permitirá que tanto a flatulência quanto as fezes escapem pela vagina, levando à incontinência fecal. Existe uma associação com infecções urinárias e vaginais recorrentes. A fístula também pode conectar o reto e a uretra, o que é chamado de fístula reto-uretral. Ambas as condições podem levar à fusão labial. Este tipo de fístula pode fazer com que os pediatras diagnostiquem erroneamente o ânus imperfurado . A gravidade dos sintomas dependerá do tamanho da fístula. Na maioria das vezes, aparece cerca de uma semana após o parto.

Flatulência
Flatulência ou flato (do latim flatus, sopro) é uma ventosidade anal que pode ser ruidosa ou não e que tem um cheiro fétido. Tem origem nos gases que são ingeridos juntamente com a comida e, minoritariamente, nos gases acumulados durante o processo de digestão dos animais, na etapa de decomposição dos resíduos orgânicos dentro do intestino. Um desses processos é a fermentação de carboidratos por bactérias. [carece de fontes?]
The Mating of Millie
The Mating of Millie é um filme de comédia romântica estadunidense de 1948 dirigido por Henry Levin e estrelado por Glenn Ford e Evelyn Keyes.

Ford e Keyes reprisaram seus papéis em uma transmissão do programa de rádio Lux Radio Theatre em 3 de janeiro de 1949.

Henry Levin
Henry Levin (Trenton, 5 de junho de 1909 - 1 de maio de 1980) foi um ator e diretor de teatro, mas foi mais notável como diretor de cinema americano com mais de cinquenta longas-metragens. Seus créditos mais conhecidos foram Jolson Sings Again (1949), Viagem ao Centro da Terra (1959) e Where the Boys Are (1960).
Torre de bebês
Uma torre de bebês (baby tower), também conhecida como torre de bebês abandonados (abandoned infant tower) ou torre de meninas (baby girl tower), é uma estrutura arquitetônica encontrada em vários locais na China antiga. Em geral, tinha a forma de uma pequena torre de pedra ou tijolo com uma abertura no topo. Bebês mortos, com deficiência, do sexo feminino ou indesejados podiam ser jogados dentro e ali abandonados. A torre de bebês é descrita como uma doação de pessoas ricas do campo, como alternativa considerada mais humana do que afogar bebês em rios, prática comum na época. O estilo arquitetônico de pagode teria a intenção de subjugar o espírito das crianças, impedindo-as de reencarnar.

A seleção de sexo de crianças na China tem sido um problema há muito tempo, devido à indesejabilidade das filhas na sociedade patriarcal chinesa e à percepção de que filhos homens são mais valiosos para o trabalho, especialmente entre camponeses.

Patriarcado
Patriarcado é um sistema social em que homens detém a responsabilidade, através do poder primário e funções de liderança, a autoridade moral, privilégio social e controle das propriedades. No domínio da família, o pai (ou figura paterna) mantém a autoridade e a responsabilidade sobre as mulheres e as crianças. Algumas sociedades patriarcais também são patrilineares, o que significa que a propriedade e o título são herdadas pelos homens e a descendência é imputada exclusivamente através da linhagem masculina, às vezes, até o ponto onde parentes do sexo masculino significativamente mais distantes têm precedência sobre parentes do sexo feminino.

Historicamente, o patriarcado tem-se manifestado na organização social, legal, político e econômico de uma gama de diferentes culturas.
Adeus às Armas (1957)
Adeus às Armas (em inglês:  A Farewell to Arms) é um filme norte-americano de 1957, do gênero drama romântico de guerra, dirigido por Charles Vidor, com roteiro de Ben Hecht baseado na obra homônima de Ernest Hemingway.

Este último filme produzido por David O. Selznick[carece de fontes?] teve locações nos Alpes italianos, Veneza, Udine, Lácio e Roma.[carece de fontes?]

A história já havia sido filmada anteriormente, por Frank Borzage em 1932.

Údine
Údine (em italiano Udine; em friulano Udin; em esloveno Videm) é uma comuna italiana da região do Friul-Veneza Júlia, província homônima, com cerca de 96.758  habitantes. Estende-se por uma área de 56 km², tendo uma densidade populacional de 1692 hab/km². Faz fronteira com Campoformido, Pasian di Prato, Pavia di Udine, Povoletto, Pozzuolo del Friuli, Pradamano, Reana del Rojale, Remanzacco e Tavagnacco.
Visard
Um visard, também conhecido como vizard, é uma máscara oval de veludo preto que era usada por mulheres viajantes no início da Idade Moderna para proteger a pele contra queimaduras de sol. Artistas em mascaradas de corte também se disfarçavam com máscaras chamadas visards, registradas na Inglaterra já em 1377.

A moda do período entre as mulheres ricas era manter a pele pálida, pois o bronzeado sugeria que a pessoa trabalhava ao ar livre e, portanto, era pobre. Alguns tipos de visard não eram fixados com amarras ou fitas, e em vez disso a usuária prendia entre os dentes uma conta presa ao interior da máscara.

Em Veneza, o visard evoluiu para um modelo sem abertura para a boca, chamado moretta, que era segurado por um botão entre os dentes em vez de uma conta. A impossibilidade de falar causada pela máscara era intencional, destinada a aumentar ainda mais o mistério de uma mulher mascarada.

Máscara
Uma máscara é um acessório utilizado para cobrir o rosto. É utilizada para diversos propósitos: lúdicos (como nos bailes de máscaras e no carnaval), religiosos, artísticos ou de natureza prática (máscaras de proteção). A palavra tem, provavelmente, origem no latim mascus ou masca = "fantasma", ou no árabe maskharah = "palhaço", "homem disfarçado". Muitas vezes, tribos africanas usam máscaras em cerimônias de passagem.

A máscara é possivelmente o mais simbólico elemento de linguagem cênica através de toda história do teatro. Seu uso, provavelmente, remonta à representação de cabeça de animais em rituais primitivos, quando ou o objeto em si ou o personagem que o usava representavam algum misterioso poder.
João António Cochado Martins
João António Cochado Martins (Silves (Portugal), 12 de Dezembro de 1862 — Caldas de Monchique, 14 de Agosto de 1936) foi um militar do Exército Português, no qual atingiu o posto de coronel, que exerceu as funções de governador civil do Distrito da Horta.

Coronel
Coronel é uma patente militar de oficial existente em quase todos os exércitos do mundo. Esta patente é também utilizada em diversas forças aéreas e forças de segurança. Muito mais raramente, é utilizada em forças navais.

Em quase todos os países onde a patente é utilizada, é a mais elevada de um oficial antes de atingir o generalato.
Josef von Hepperger
Josef von Hepperger zu Tirschtenberg und Hoffensthal (Bolzano, 11 de novembro de 1855 – Bolzano, 12 de setembro de 1928) foi um astrônomo austríaco.

Por sua determinação da trajetória do cometa Biela recebeu um prêmio da Academia Austríaca de Ciências. Escreveu um artigo na Encyklopädie der mathematischen Wissenschaften.

3D/Biela
O Cometa de Biela ou Cometa Biela (designação oficial: 3D/Biela) foi um cometa periódico registrado pela primeira vez em 1772 e identificado como sendo periódico em 1826 por Wilhelm von Biela. Posteriormente ele foi observado se desintegrando e não foi mais visto desde 1852, apesar de seus restos terem sobrevivido por algum tempo como chuva de meteoros.
Rozellomycetes
Rozellomycetes (ou Rozellidea) é um pequeno grupo de fungos que são endoparasitas ou epibiontes de outros fungos, de algas, de protozoários e de oomicetas. Anteriormente estavam classificados como protistas, mas foram reconhecidos como uma linhagem de fungos basais e primitivos, uma vez que se observou a presença de quitina na camada interna de esporos de repouso e em esporos imaturos de algumas espécies do grupo, bem como a presença de um gene da quitinossíntase fúngica específica. Uma diferença é que a parede celular pode ter sido perdida durante a absorção, devido ao parasitismo.

Linhagem
Linhagem pode ser entendida como casta, série de gerações, linha de parentesco, genealogia, cepa ou estirpe. Porém, o termo pode ser usado com outros significados:

Entende-se por linhagem a descendência varonil de uma família nobre, usando o mesmo nome e armas. Temos, assim, por exemplo, a linhagem dos Riguete, Vasconcelos, dos Távora, dos Albuquerque, etc. A cada linhagem corresponde um solar;

Em genética e biologia evolutiva, linhagem refere-se à sequência evolutiva de uma dada espécie;

Linhagens celulares correspondem à série de multiplicações originadas de uma única célula ou grupo de células específicas. Podem ser controladas em culturas celulares;

Quanto aos animais domésticos, cães por exemplo, entende-se por linhagem a "genealogia" do animal, a sua família genética, sua árvore genealógica.
Camafeu de nozes
Camafeu de nozes ou, simplesmente, camafeu é um doce brasileiro originário do município de Pelotas. Feito a base de nozes, leite condensado e manteiga recoberto de fondant. É um doce de textura macia com sabor predominantemente de nozes.

A Palavra Camafeu origina-se do Latim Cammaeus, que significa pedra entalhada ou esculpida. O Doce foi inspirado em uma jóia de pedra semi-preciosa em tom cinza, com duas camadas de cores diferentes, numa das quais apresenta uma figura em relevo, usada como pingente. O doce simboliza fielmente a jóia, o enfeite de nozes remetendo ao relevo esculpido na pedra e sua cor acinzentada a pedra utilizada.

É um doce tradicionalmente associado à festas, sobretudo de casamentos e batizados.

Camafeu
O camafeu (do latim Cammaeus, que significa pedra esculpida) é uma técnica de escultura usada em jóias de modo a formar uma figura em relevo (em oposição a entalhe) tirando partido da existência de camadas sobrepostas de cores diferentes. Tradicionalmente essa técnica é feita em broches e pingentes.
Craig Gannon
Craig Gannon (nascido em 30 de julho de 1966 em Manchester) é um músico britânico. Ele é mais conhecido como guitarrista rítmico do grupo de rock alternativo The Smiths, de maio a outubro de 1986. Além disso, Gannon tocou com artistas como Roddy Frame, Morrissey, Terry Hall, Alison Moyet, Edwyn Collins e The Aztec Camera.

Craig tornou se membro do The Smiths quando o baixista Andy Rourke tinha sido demitido, e após sua volta, teria tomado o posto de guitarrista rítmico, chegando a trabalhar nos singles "Panic" e "Ask". Craig chegou a performar com Morrissey em seu primeiro show solo e nos singles de 1989 "The Last of the Famous International Playboys" e "Interesting Drug".

Manchester
Manchester é uma cidade do Reino Unido, no noroeste da Inglaterra. A aglomeração urbana de Manchester tem cerca de 3,6 milhões de habitantes, é a terceira cidade mais populosa da Inglaterra e junto com algumas outras cidades vizinhas, compõe o condado da Grande Manchester. A cidade é um centro industrial, econômico, e muitas companhias têm as sedes administrativas no centro da cidade ou num parque industrial ao este do centro, Trafford Park.
Juan Montalvo
Juan María Montalvo Fiallos (Ambato, Equador, 13 de abril de 1832 – Paris, França, 17 de janeiro de 1889) foi um ensaísta e romancista equatoriano. Seu pensamento liberal foi fortemente marcado pelo anticlericalismo e pela oposição aos ditadores Gabriel García Moreno e Ignacio de Veintemilla. Na sequência da publicação da revista Cosmopolitan, na qual criticou a ditadura de Garcia Moreno, Montalvo viajou para a Colômbia, onde escreveu grande parte do resto de seu trabalho. Um de seus livros mais conhecido é Las Catilinarias, publicado em 1880. Entre seus ensaios incluem: Siete tratados (1882) e Geometría Moral (póstumo, 1902). Ele também escreveu uma sequência de Dom Quixote, chamada de Capítulos que se le olvidaron a Cervantes. Ele morreu de pleurisia em Paris. Seu corpo foi embalsamado e exposto em um mausoléu em Ambato.

Romancista
Romancista é um autor ou escritor de romance, mesmo que muitas vezes os romancistas também escrevam livros de outros gêneros literários, de ficção e não-ficção. Alguns romancistas são escritores profissionais do gênero, tendo como meio de vida escrever romances, e outras ficções, mas também há romancistas que escrevem como forma de se expressar.

Lançar o romance de estreia é um marco para o romancista.
Ilha de Mona
A Ilha de Mona é uma ilha que se localiza no canal de mesmo nome, Canal de Mona, entre Porto Rico (a leste) e a ilha de São Domingos (a oeste). Fica mais perto da República Dominicana do que de Porto Rico.

É desabitada e pertence ao município autónomo de Mayagüez. Mona, juntamente com o ilhéu Monito, constitui uma reserva natural gerida pelo Departamento de Recursos Naturais e Ambientais de Porto Rico.

Mayagüez
Mayagüez é a oitava maior  municipalidade de Porto Rico. Também conhecida como "La Sultana del Oeste" (O Sultanato do Ocidente), "Ciudad de las Águas Puras" (Cidade das Águas Puras), ou "Ciudad del Mango" (Cidade da Manga), em 6 de abril de 1894 a Coroa Espanhola, deu-lhe o título formal de "Excelente Cidade de Mayagüez",  Mayagüez está localizado no centro da costa ocidental da ilha de Porto Rico. É tanto uma cidade principal da Região Metropolitana de Mayagüez e da Área Metropolitana de Mayagüez – San Germán – Cabo Rojo.
The Kennel Club
The Kennel Club (KC) é o kennel clube oficial do Reino Unido. Fundado em 1873, é o mais antigo kennel clube do mundo, e até 2013 havia reconhecido um total de 211 raças de cães. O clube é responsável por emitir pedigrees para cães de raça pura, promover eventos de conformação, agility, testes de aptidão etc.

O The Kennel Club licita shows de cães em todo o Reino Unido, mas o único show de cães efetivamente executado pelo KC é o Crufts conformation show. O evento é realizado desde 1928 e atrai concorrentes de todo o mundo. O Crufts é realizado no mês de março em Birmingham.

O sistema de registro do The Kennel Club divide as raças de cães em sete grupos. Os sete grupos do The Kennel Club são: Hound, Working (cães de trabalho), Terrier, Gundog, Pastores, Utilidade e Toy (anão). Até 2011, o The Kennel Club reconhecia 210 raças de cães. Isto foi aumentado para 211 raças com a adição do cão Kangal em 2013.

Gun dog
Gun dog (em inglês:  gun, "arma"; dog, "cão") é um termo usado para nominar uma categoria de cães de caça desenvolvidos para ajudar caçadores armados na busca e obtenção de aves. A categoria gun dog é subdividida em alguns tipos de cães, entre os quais pode-se citar: cobradores de caça (retriever), levantadores de caça (spaniel), cães de parar (setter) e cães de aponte (pointer).
Golden Spin of Zagreb de 2013
O Golden Spin of Zagreb de 2013 foi a quadragésima sexta edição do Golden Spin of Zagreb, um evento anual de patinação artística no gelo, sendo parte do calendário sênior internacional. A competição foi disputada entre os dias 5 de dezembro e 8 de dezembro, na cidade de Zagreb, Croácia.

Zagreb
Zagreb ( PRONÚNCIA) ou, na sua forma aportuguesada, Zagrebe é a capital e maior cidade da Croácia. Localizada entre a margem do rio Sava e a encosta do monte Medvednica, situa-se 120 metros acima do nível do mar, nas coordenadas 45°48′N 15°58′E. Uma encruzilhada entre a Europa Central e o Mar Adriático, Zagreb concentra indústria, instituições científicas, órgãos administrativos nacionais e ministérios.
Condado de McIntosh (Oklahoma)
O Condado de McIntosh é um dos 77 condados do estado americano do Oklahoma. A sede do condado é Eufaula, que é também a sua maior cidade.

O condado tem uma área de 1844 km² (dos quais 238 km² estão cobertos por água), uma população de 19 456 habitantes, e uma densidade populacional de 12 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1907.

Oklahoma
O Oklahoma ou Oclaoma (/ˌoʊkləˈhoʊmə/, em inglês:  Oklahoma) é um dos 50 estados dos Estados Unidos. Limita-se ao norte com o Colorado e o Kansas, a leste com o Missuri e o Arkansas, ao sul com o Texas, e a oeste com o Texas e o Novo México. Com um pouco mais de 181 mil quilômetros quadrados, é o 20º maior estado americano em área do país.

O produto interno bruto do Oklahoma foi de 86 bilhões de dólares, em 1999, e sua renda per capita foi de 23 517 dólares. As principais fontes de renda do Oklahoma são a mineração, a agropecuária e a manufatura. O Estado é o terceiro maior produtor de gás natural dos Estados Unidos, e o quarto maior produtor de trigo e carne e leite bovino do país.

O Oklahoma foi o 46º Estado dos Estados Unidos a entrar na União, em 16 de novembro de 1907. Possui a segunda maior população nativo americana dos Estados Unidos, atrás apenas da Califórnia.
Aloísio Lorscheider
Dom Frei Aloísio Leo Arlindo Lorscheider, O.F.M. (Estrela, 8 de outubro de 1924 – Porto Alegre, 23 de dezembro de 2007) foi um sacerdote frade franciscano e cardeal brasileiro, além de ter sido presidente da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, a CNBB.

Congregação do Santíssimo Redentor
A Congregação do Santíssimo Redentor (latimː Congregatio Sanctissimi Redemptoris - CSsR), cujos mebros são conhecidos como Missionários Redentoristas, é uma congregação religiosa católica fundada por Santo Afonso de Ligório, em Scala, perto de Amalfi, Itália, com o propósito de trabalhar entre os camponeses abandonados em torno de Nápoles em 1732. Os membros da congregação são padres católicos e irmãos religiosos consagrados e estão presentes em mais de 80 países.

A Congregação do Santíssimo Redentor foi a resposta de Santo Afonso de Ligório ao chamado que ele ouviu de Jesus por meio dos pobres, junto ao apoio místico e espiritual da Beata Maria Celeste Crostarosa.

Os Redentoristas são especialmente dedicados a Nossa Senhora do Perpétuo Socorro e foram nomeados pelo Papa Pio IX em 1865 como guardiões e missionários do ícone desse título, que está consagrado na igreja redentorista de Santo Afonso de Ligório em Roma.
Temporada do Futebol Clube do Porto de 1914–15
A temporada do Futebol Clube do Porto de 1914–15 começou a 28 de fevereiro de 1915 e terminou a 16 de maio do mesmo ano. O FC Porto jogava no Campo da Constituição. Conquistou a Taça José Monteiro da Costa ao Leixões e o Campeonato Regional do Porto, eliminando o Boavista por 4 a 0 nas meias-finais e derrotando o Académico por 4 a 3 na final.

Académico Futebol Clube
O Académico Futebol Clube CvC • MHIH é um clube desportivo localizado na cidade do Porto em Portugal, que foi fundado em 15 de Setembro de 1911. Situa-se na freguesia de Bonfim, no limite com a freguesia de Paranhos, na Rua Costa Cabral.
A origem do clube que hoje se denomina Académico Futebol Clube (A.F.C.) remonta ao início do século XX, quando um Grupo de Estudantes, essencialmente provenientes do Liceu Alexandre Herculano.
Alfredo Quesada
Alfredo Quesada (22 de setembro de 1949) é um ex-futebolista peruano. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1978, sediada na Argentina, na qual a seleção de seu país terminou na oitava colocação dentre os 16 participantes.

22 de setembro
22 de setembro é o 265.º dia do ano no calendário gregoriano (266.º em anos bissextos). Faltam 100 dias para acabar o ano. É o dia do equinócio de setembro, quando começa a primavera no hemisfério sul e o outono no hemisfério norte.
Aura Andreea Munteanu
Aura Andreea Munteanu, também conhecida apenas por Andreea Munteanu (Constança (Romênia), 20 de setembro de 1988) é uma ginasta romena que compete em provas de ginástica artística.

Munteanu iniciou na ginástica em 1994 no CSS Farul Constanţa club. Iniciou na equipe nacional em 2002. Em 2003 conquistou a medalha de prata por equipes no Campeonato Mundial em Anaheim, Estados Unidos. Se retirou das competições em 2006.

Anaheim
Anaheim é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Orange. Foi fundada em 1857 e incorporada em 18 de março de 1876. Seu nome é a junção de "Ana", do Rio Santa Ana, e "Heim", que significa "casa" em alemão.

Foi uma das cidades onde surgiu o fast food. Lá se encontra a sede da 4ª maior rede do país, a Carl's Jr.. É a sede da Disneylandia original, e também dos times de beisebol Los Angeles Angels of Anaheim e de hóquei sobre o gelo Anaheim Ducks.
Nuxis
Nuxis é uma comuna italiana da região da Sardenha, província da Sardenha do Sul, com cerca de 1.689 habitantes. Estende-se por uma área de 61 km², tendo uma densidade populacional de 28 hab/km². Faz fronteira com Assemini, Narcao, Santadi, Siliqua, Villaperuccio.<

Sardenha
A Sardenha (em italiano: Sardegna; em sardo: Sardigna; em catalão: Sardenya) é uma ilha do mar Mediterrâneo ocidental e uma região autónoma da Itália insular, com uma área de 24 100 km² e capital em Cagliari. Em 2017 tinha 1 648 758 de habitantes (densidade: 68,4 hab./km²).

Situada a oeste da península Itálica, sul da Córsega e a norte da Tunísia, entre o mar Tirreno, que banha a costa oriental, e o mar da Sardenha na costa ocidental, a Sardenha é a segunda maior ilha do Mediterrâneo. O estatuto especial de autonomia especial, semelhante ao do Vêneto, instituído em 1948, está consagrado na constituição italiana e garante, além da autonomia administrativa das instituições locais, a proteção das particularidades linguísticas e culturais.
FIRST Racing
A FIRST Racing (ou First Racing) foi uma equipe de Fórmula 3000 que competiu entre 1987 e 1991.

Em 1989, se inscreveu para a Temporada de Fórmula 1 de 1989. A equipe construiu um carro para a disputa do campeonato, batizado de FIRST F189, projetado por Ricardo Divila, e movido por um motor Judd V8. O italiano Gabriele Tarquini seria o piloto titular, chegando inclusive a ter viajado para o Rio de Janeiro para correr o GP do Brasil.

No entanto, problemas no chassi fizeram com que Divila reprovasse o carro, dizendo que era inseguro, mesmo chegando ao ponto de dizer que estava bom. O golpe final veio quando o chassi foi reprovado no crash test, e a FIRST se retirou antes da temporada começar.

O chassis da FIRST foi recuperado pela Life Racing Engines, que o rebatizaria como Life F190, considerado o carro mais lento da história da categoria.

Motor V8
Um V8 é uma configuração de motor de combustão interna em que 8 cilindros estão dispostos em duas bancadas de 4 cilindros, unidas pela parte de baixo, formando um "V".

Estes motores podem ser tanto de ciclo Otto quanto de ciclo Diesel e são utilizados em automóveis de grande porte, utilitários leves, médios e pesados, embarcações marítimas e até mesmo aeronáuticas.