hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guerras romano-hérnicas
A conquista romana dos hérnicos, um antigo povo itálico, foi completada ainda no século IV a.C. e é parte da unificação da península Itálica sob o controle da República Romana. Durante a maior parte do século V a.C., a República aliou-se com outras tribos latinas e com os hérnicos  para derrotar, com sucesso, os équos e os volscos, mas esta aliança se desmanchou no início do século IV a.C.. Uma guerra foi travada entre romanos e hérnicos entre 366 e 358 a.C. e terminou em vitória romana e na submissão dos hérnicos. Os romanos também sufocaram uma revolta de algumas cidades hérnicas em 307-6 a.C., cidades estas que acabaram incorporadas diretamente à República (as demais permaneceram autônomas e independentes). No século seguinte, o hérnicos já não eram mais distinguíveis de seus vizinhos latinos e romanos e desapareceram enquanto um povo distinto.

Lácio (região histórica)
Lácio (em latim: Latium) é uma região histórica da Itália Central na qual a cidade de Roma foi fundada e cresceu até tornar-se capital do Império Romano. Originalmente o Lácio compreendia um pequeno triângulo de solo vulcânico fértil no qual residiam as tribos latinas. Estava situada na margem esquerda (leste e sul) do rio Tibre, estendendo-se para norte em direção ao rio Ânio (um tributário do Tibre) e para sul em direção aos Pântanos Pontinos (em latim: Pomptina Palus) tão longe quando o Monte Circeu.

A margem direita do Tibre era ocupada pela cidade etrusca de Veios, e as demais fronteiras do Lácio eram povoadas por outras tribos itálicas. Durante o Reino e República, Roma derrotou Veios e então seus vizinhos itálicos, expandindo o Lácio aos Montes Apeninos ao norte e para a extremidade oposta do pântano no sudeste. A região moderna do Lácio é um pouco maior que o Lácio romano.
Chiquita Brands International
A Chiquita Brands International é uma empresa herdeira da United Fruit (1889-1970) que teve importante participação na intervenção norte-americana na Guatemala. Também é uma empresa agrícola e um dos líderes mundiais no cultivo e distribuição de banana em todo o mundo.

A Chiquita Brands International (antiga United Fruit Company) foi fundada em 1899 após uma fusão da American railway company com a Boston Fruit Company. Com duas sedes, uma em Etoy, na Suíça, e uma em Fort Lauderdale, nos EUA, a empresa possui várias quintas em países da América Central, de onde provém a maior parte da sua produção.

Em 2014 a Chiquita possuía operações em 70 países e mais de 20.000 empregados e atua no cultivo e distribuição de bananas, abacaxis, mangas e também produz alimentos derivados de frutas cultivadas pela empresa.

Ananás
Ananás (português europeu) ou abacaxi (português brasileiro) (Ananas comosus) é uma infrutescência tropical produzida pela planta de mesmo nome, caracterizada como uma planta monocotiledônea da família das bromeliáceas da subfamília Bromelioideae. É um símbolo das regiões tropicais e subtropicais. Os abacaxizeiros cultivados pertencem à espécie Ananas comosus, que compreende muitas variedades frutíferas. Há também várias espécies selvagens, pertencentes ao mesmo gênero. O fruto, quando maduro, tem folhas que se soltam facilmente ao puxar, o sabor bastante ácido e, muitas vezes, adocicado.

Apesar do que dita o senso comum, o abacaxi não é uma fruta cítrica.
Nacho (futebolista)
José Ignacio Fernández Iglesias, mais conhecido como Nacho (Madrid, 18 de janeiro de 1990) é um futebolista espanhol que atua como zagueiro. Atualmente defende o Al-Qadsiah.

Nacho destacou-se por ser um jogador muito fiel ao Real Madrid. Desde sua chegada no clube, em 2001, o defensor defendeu as cores da equipe Merengue por 23 anos, onde conquistou seis troféus de Liga dos Campeões.

Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2016
A Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2016 foi a 13.ª edição do mundial de clubes da Federação Internacional de Futebol (FIFA), sendo disputada entre os dias 8 e 18 de dezembro de 2016 no Japão.

O Real Madrid, da Espanha, conquistou seu quinto título de âmbito mundial, o segundo mundial da FIFA, depois da vitória na final por 4–2 sobre o clube local Kashima Antlers, após a prorrogação. Anteriormente o clube conquistou três edições da Copa Intercontinental em 1960, 1998 e 2002 e uma Copa do Mundo de Clubes da FIFA em 2014.
Mãe Fora da Caixa
Mãe Fora da Caixa é um filme brasileiro de comédia dirigido por Manuh Fontes, inspirado no best-seller homônimo de Thaís Vilarinho e escrito por Patrícia Corso, Patrícia Leme e Clara Peltier. Produzido pela Morena Filmes, em coprodução com a Telefilms e a Galeria Distribuidora, o longa estreou em 27 de novembro de 2025 nos cinemas brasileiros, com distribuição da Galeria Distribuidora.

Estrelado por Miá Mello e Danton Mello, o filme aposta no humor cotidiano ao retratar, de forma leve e bem-humorada, os desafios da maternidade real, longe de idealizações. A trama acompanha uma mulher que se vê diante das pressões sociais, familiares e emocionais impostas às mães contemporâneas, dando origem a situações cômicas e reflexivas sobre culpa, expectativas e autocobrança. O elenco conta ainda com Malu Valle, Ester Dias, Xando Graça, Lidiane Ribeiro e Welder Rodrigues nos demais papéis.

Cinema do Brasil
O cinema do Brasil existe como exibição e entretenimento desde julho de 1896, e como realização e expressão desde 1897. Embora nunca tenha chegado a se estruturar plenamente como indústria, o cinema brasileiro, em seus mais de 120 anos de História, teve momentos de grande repercussão internacional, como na época do Cinema Novo, e de crescimento do mercado interno, como no período da Embrafilme. Na primeira década do século XXI, a atividade cinematográfica no Brasil envolve pouco mais de 2 mil salas, que vendem uma média de 100 milhões de ingressos anuais, dos quais entre 15 e 20% são para filmes brasileiros. A produção nacional tem mantido uma média de 90 a 100 filmes de longa-metragem por ano, sendo que nem todos conseguem lançamento comercial.

Segundo o crítico e historiador Jean-Claude Bernardet, "não é possível entender qualquer coisa que seja do cinema brasileiro se não se tiver em mente a presença maciça e agressiva, no mercado interno, do filme estrangeiro".
Refinaria Del Norte
A Refinaria do Norte S. A. (REFINOR) é uma refinaria localizada na cidade de Tartagal, na Província de Salta (Argentina), com capacidade instalada para 28.000 mil barris/dia.

Essa refinaria possui 28,5 % de participação acionária da Petrobras, possuindo como sócios Pluspetrol (21,5%) e Repsol YPF (50%).

A participação da REFINOR foi adquirida quando da compra da companhia argentina Perez Companc S.A. em 16 de Outubro de 2002.

Repsol
A Repsol é uma empresa multinacional espanhola de energia e petroquímica com sede em Madri. Ela está envolvida em atividades mundiais de upstream e downstream. No Forbes Global 2000 de 2022, foi classificada como a 320ª maior empresa pública do mundo. Em 2022, ela tinha 24.000 funcionários em todo o mundo.

É a 15ª maior petroleira do mundo e a maior companhia energética privada hispano-americana, em termos de volume de ativos. Opera em mais de 30 países e emprega mais de 37.000 pessoas. Em 2017, a marca Repsol foi avaliada em 2,538 milhões de dólares, tornando-a a 9ª marca mais valiosa da Espanha, segundo o ranking BrandZ.
Prêmio James C. McGroddy para Novos Materiais
O Prêmio James C. McGroddy para Novos Materiais (em inglês:  James C. McGroddy Prize for New Materials) é um prêmio concedido anualmente desde 1975 pela American Physical Society, e sua designação atual data de 1999, quando a IMB o dotou com recursos financeiros. Antes disso era conhecido como International Prize for New Materials. Os recipientes são selecionados por "conquistas excepcionais na ciência e aplicação de novos materiais". É dotado com US$ 10.000.

American Physical Society
A American Physical Society (APS) é uma organização sem fins lucrativos de profissionais em física e disciplinas relacionadas, compreendendo quase cinquenta divisões, seções e outras unidades. Sua missão é o avanço e a difusão do conhecimento da física. Publica mais de uma dúzia de revistas científicas, incluindo as mundialmentes renomadas Physical Review e Physical Review Letters, e organiza mais de vinte reuniões científicas a cada ano. É uma sociedade membro do American Institute of Physics. Desde janeiro de 2021, é liderado pelo CEO Jonathan Bagger.
Fraude acadêmica no Brasil
Fraude acadêmica é todo tipo de prática antiética relativa a trabalho acadêmico. Como tal compreendemos a apropriação de texto, compra ou venda de trabalhos, violação de direitos autorais, terceirização de tarefas, falsificação de títulos, declarações e documentos de qualquer natureza.

A fraude acadêmica inclui fraude artística, fraude científica, fraude textual (plágio), fraude intelectual, fraudes em concursos e processos eletivos, charlatanismo - mas não se limita a estes. Trata-se de espécie de fraude muito difundida atualmente.

Advogados ouvidos apontaram que a discussão sobre a compra de dissertações e teses pela internet precisa ser no campo da ética e da moral. Penalmente, a questão é controversa e de difícil caracterização, segundo os especialistas consultados.

Texto
Em linguística, a noção de texto é ampla e ainda aberta a uma definição mais precisa. Grosso modo, pode ser entendido como manifestação linguística das ideias de um autor, que serão interpretadas pelo leitor de acordo com seus conhecimentos linguísticos e culturais. Seu tamanho é variável.
História da Venezuela (1999–presente)
Desde 2 de fevereiro de 1999, a Venezuela tem passado por mudanças amplas e radicais em sua política social, afastando-se da adoção oficial de uma economia de livre mercado e de princípios de reformas de liberalização do governo anterior, e caminhando em direção à redistribuição de renda e programas de bem-estar social.

O então presidente Hugo Chávez mudou de forma significativa o alinhamento tradicional da política externa da Venezuela. Em vez de continuar com o alinhamento histórico com os Estados Unidos e os interesses estratégicos europeus, Chávez promoveu políticas alternativas de desenvolvimento e integração voltadas para o Sul Global.

Chávez morreu no cargo em 5 de março de 2013 e foi sucedido por seu vice-presidente Nicolás Maduro, que obteve uma estreita maioria na eleição especial de 14 de abril de 2013 e governou por decreto durante a maior parte do período entre 19 de novembro de 2013 e 2018.

Centro Carter
O Centro Carter (em inglês: Carter Center) é uma organização não-governamental sem fins lucrativos norte-americana fundada em 6 de abril de 1982 pelo ex-presidente dos Estados Unidos Jimmy Carter e sua esposa, a ex-primeira-dama Rosalynn Carter. Encontra-se localizado na cidade de Atlanta, no estado da Geórgia, junto com a Biblioteca Presidencial Jimmy Carter. A ONG trabalha em forma associada com a Universidade Emory, de modo que seus estudantes trabalham como estagiários por lá.
Martinho de Opava
Martinho de Opava (também conhecido em latim como Martinus Polonus ou Martinus Oppaviensis; em alemão Martin von Troppau) foi um cronista do século XIII. Tinha como nome de família Strebski e nasceu em Opava (em alemão conhecida como Troppau), cidade silesiana.

Na juventude, entrou na Ordem dos Pregadores, na cidade de Praga, e uma vez que os conventos da Boémia pertenciam à Província Polaca daquela ordem religiosa, era normalmente conhecido como Martinus Polonus.

Na década de 50 do século XIII foi enviado para Roma, sendo nomeado capelão papal por Clemente IV, manntendo-se nessa função sob sucessivos papas.

A 22 de Junho de 1278, Nicolau III nomeou-o arcebispo de Gnesen, consagrando-o pessoalmente. Na sua viagem em direcção áquela cidade polaca, ficou gravemente doente, retendo-se na cidade de Bolonha e ali falecendo em data incerta do ano de 1278. Foi sepultado no convento dominicano da cidade.

Nicolau III
Nicolau III é um nome comum a várias pessoas :

Nicolau III Gramático - patriarca de Constantinopla entre 1084 e 1111.

Papa Nicolau III - papa entre 1277 - 1280

Nicolau III Zorzi - marquês do Marquesado de Bodonitsa entre 1411 até 1414.
Beatriz Montañez
Beatriz Montañez (Almadén, Ciudad Real, 1977) é uma jornalista espanhola que colabora no programa El intermedio, do canal espanhol LaSexta.

Licenciou-se Meios de Comunicação nos Estados Unidos, através da Universidade da California, posteriormente fez os seus primeiros trabalhos em meios espanhofalantes como nas emissoras afiliadas à cadeia Telemundo ou na Radio KLVE (K-Love), actualmente associada à Univisión.

Também trabalhou antes nas emissoras locais da Cadena SER em Castilla-La Mancha apresentando vários programas de informação local e provincial, e no Diario Lanza.

Participou no vídeo de Andrés Calamaro em "Te quiero" (1999).

Em 2007, junta-se ao programa El intermedio, da LaSexta, apresentado por El Gran Wyoming, onde participa como colaboradora, apresentando notícias da actualidade.

Univision
Univision é a maior rede de televisão aberta em espanhol dos Estados Unidos, pertencente à TelevisaUnivision. Voltada ao público latino, exibe telenovelas, séries, jornalismo, esportes, programas de variedades e filmes. A sede fica em Nova York e os estúdios principais em Doral, na Flórida. Está disponível na maior parte do país por meio de afiliadas em mais de 60 mercados com grandes comunidades latino-americanas.
Kay Redfield Jamison
Kay Redfield Jamison (22 de junho de 1946) é uma psicóloga clínica e escritora estadunidense. Seu trabalho é focado sobre transtorno bipolar, que tem desde sua idade adulta. É Dalio Professor in Mood Disorders and Psychiatry na Escola de Medicina da Universidade Johns Hopkins e professora honorária de anglística da Universidade de St. Andrews.

Psicologia clínica
Psicologia Clínica é a parte da psicologia que se dedica ao estudo dos transtornos mentais e dos aspectos psíquicos de doenças não mentais. Seus temas incluem a etiologia, classificação, diagnóstico, epidemiologia, intervenção (prevenção, aconselhamento, psicoterapia, reabilitação, acesso à saúde, avaliação).

Em língua inglesa se usa, ao lado do termo clinical psychology, também o termo "abnormal psychology". Este último é ora usado como sinônimo do primeiro (ex. Kring et al., 2006), ora significando apenas a descrição e a etiologia dos transtornos mentais (ex. Eysenk, 1973).
Besart Berisha
Besart Berisha (Pristina, 29 de julho de 1985) é um futebolista kosovar que atua como atacante. Atualmente, joga pelo Western United. É o maior artilheiro da história da A-League, com 131 gols por 3 clubes diferentes.

Pristina
Pristina (em sérvio: Приштина; romaniz.: Priština; em albanês Prishtinë ou Prishtina) é a capital e maior cidade da República do Kosovo, sendo de jure parte da Sérvia e capital da Província Autônoma de Kosovo e Metóquia. É o centro administrativo do conselho (ou município) e distrito homónimos.

Estima-se que a actual população da cidade se situe entre os 500 000 e 600 000 habitantes. A cidade tem uma maioria populacional albanesa, ao lado de outras comunidades menores que incluem turcos, sérvios, bósnios, ciganos e outros. O governo interino do território e a United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) têm os seus quarteis-generais na cidade. É o centro administrativo, educacional e cultural do Kosovo. A cidade é lar da Universidade de Pristina e tem um aeroporto internacional, o Aeroporto Internacional de Pristina, com o código IATA de aeroportos de "PRN" e código ICAO "BKPR" (antigo "LYPR").
Mikoyan-Gurevich MiG-17
O Mikoyan-Gurevich MiG-17 (em russo:  Микоян и Гуревич МиГ-17) (código NATO "Fresco") foi um avião de caça desenvolvido para a União Soviética por Artem Mikoyan e Mikhail Gurevich. Entrou ao serviço em Outubro de 1952, sendo ainda hoje utilizado por algumas Forças-Aéreas, apesar de ser subsónico.
O Mig-17 é parecido com o Mig-15, como se fosse uma atualização do Mig-15.

Mikhail Gurevich
Mikhail Iosifovich Gurevich (12 de Janeiro de 1893 – 12 de Novembro de 1976; em russo Михаил Иосифович Гуревич), foi um projetista de aeronaves soviético que co-fundou a agência de aviação militar Mikoyan-Gurevich junto com Artem Mikoyan. O bureau é famoso por seus caças, interceptores rápidos e aviões de combate multifuncionais que foram essenciais para as Forças Aéreas Soviéticas durante a Guerra Fria. O bureau desenhou 170 projetos, dos quais 94 foram feitos em série. No total, 45 000 aeronaves MiG foram fabricadas no mercado interno, das quais 11 000 aeronaves foram exportadas. O último avião em que Gurevich trabalhou pessoalmente antes de sua aposentadoria foi o MiG-25.
Todiramphus australasia
Todiramphus australasia, conhecida como martim-caçador-canela ,  é uma espécie de ave da família Alcedinidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Indonésia e Timor-Leste.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais.

Está ameaçada por perda de habitat.

Guarda-rios
Martim-pescador, martim, martim-grande, papa-peixe, pica-peixe, ariramba, urarirana e guarda-rios são aves coraciformes pertencentes à família Alcedinidae. No total, o grupo inclui 95 espécies, classificadas em 19 géneros. O grupo está presente em todos os continentes, excepto nas regiões polares e na maioria das ilhas oceânicas. Também vivem em manguezais. A maior diversidade encontra-se nas zonas de clima tropical, em particular na Oceania, enquanto que na América ocorrem apenas seis espécies. O grupo habita zonas florestadas, preferencialmente junto de rios ou lagos.
The Angel Wore Red
The Angel Wore Red (bra: Tentação) é um filme ítalo-estadunidense de 1960, do gênero drama bélico-romântico, dirigido por Nunnally Johnson, estrelado por Ava Gardner e Dirk Bogarde, e coestrelado por Joseph Cotten. O roteiro do próprio Johnson foi baseado no romance "The Fair Bride" (1953), de Bruce Marshall. O filme foi distribuído na Itália como La sposa bella.

A trama retrata a história de um padre católico que, após contemplar abandonar o sacerdócio, se apaixona por uma bela mulher.

Nunnally Johnson
Nunnaly Johnson (Columbus, 5 de dezembro de 1897 — Hollywood, 25 de março de 1977) foi um cineasta, roteirista e produtor de cinema norte-americano.

Foi indicado duas vezes ao Oscar de melhor roteiro original: em 1941, por As Vinhas da Ira, e em 1944, por Holy Matrimony.

Sepultado no Westwood Village Memorial Park Cemetery.
Entrevernes
Entrevernes é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento da Alta Saboia. Estende-se por uma área de 8.31 km². Em 2010 a comuna tinha 217 habitantes (densidade: 26,1 hab./km²).

Alta Saboia
Alta Saboia (em francês Haute-Savoie, em franco-provençal Hiôta savouè e em italiano Alta Savoia) é um departamento francês localizado na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Annecy.
Alameda de Pontevedra
A Alameda do arquiteto Sesmero, popularmente chamada de Alameda pelos pontevedreses, é um parque público localizado no centro da cidade de Pontevedra, na Galiza (Espanha). Juntamente com o parque das Palmeiras, é a maior área verde do centro de Pontevedra. A Alameda está localizada a oeste da cidade velha, muito perto do antigo bairro de pescadores da Moureira.

Área verde urbana
Uma área verde urbana ou parque urbano é um espaço urbano com predomínio de vegetação, concebido com diversos propósitos. Nesta categoria, enquadram-se os parques, jardins botânicos, jardins zoológicos, complexos recreativos e esportivos, hípicas e cemitérios-parques, dentre outros. A preservação da natureza e a aclimatação de sua área de domínio – com a melhoria na qualidade do ar – estão entre as prioridades destes ambientes, contribuindo para bem-estar da população local.

Um parque é uma área de espaço aberto proporcionada para uso recreativo, geralmente de propriedade e mantida por um governo local. A grama normalmente é mantida curta para desencorajar pragas de insetos e permitir o aproveitamento de piqueniques e atividades esportivas. As árvores são escolhidas por sua beleza e para fornecer sombra, com uma ênfase crescente na redução do efeito de ilha de calor urbana.
Soccer Aid
Soccer Aid é uma iniciativa criada pelo cantor britânico Robbie Williams e promovida pela Unicef para arrecadar fundos para as crianças vítimas da AIDS. O evento acontece anualmente e consiste em uma partida de futebol com lendas do esporte e celebritades. De um lado há um time que representa a Seleção do Resto do Mundo e o outro, a Seleção da Inglaterra.

Entre os principais jogadores que participaram do evento, encontram-se Diego Maradona, Ronaldinho Gaúcho,  Dunga, Peter Schmeichel, Taffarel, Luis Figo, Romário, Zidane, Rud van Nistelrooy, Clarence Seedorf, Edwin van der Sar, Cafu, Dida, Fabio Cannavaro, Samuel Etoó, Éric Cantona, além do técnico José Mourinho.

Também já participaram do evento celebridades como Pelé, Usain Bolt, Gordon Ramsay, Liam Payne, Mo Farah, Niall Horan, Will Ferrell, Michael Sheen, Rodrigo Santoro e vários outros.

Cafu
Marcos Evangelista de Morais (Itaquaquecetuba, 7 de junho de 1970), mais conhecido como Cafu, é um ex-futebolista brasileiro que atuava com lateral-direito. Considerado por muitos como um dos maiores da sua posição na história do futebol, é o recordista de jogos pela Seleção Brasileira Masculina, com 142 partidas. Fez parte das equipes vencedoras das Copas do Mundo de 1994 e 2002, além de ter disputado os Mundiais de 1998 e 2006. Em 2004, foi apontado em uma lista feita por Pelé como um dos 125 maiores jogadores vivos.

Com uma carreira bastante vitoriosa, Cafu é um dos três jogadores na história do futebol a conquistar a Copa do Mundo, Copa América, Libertadores, Liga dos Campeões da UEFA e Mundial de Clubes; os outros dois foram, Julián Álvarez e Dida.
Nazaré (Salvador)
Nazaré é um bairro da cidade de Salvador, no Estado da Bahia, Brasil. Em 2012, o iBahia pesquisou a vida cultural do Bairro.

É um bairro de classe média,[carece de fontes?] localizado próximo ao antigo centro da cidade, onde se pode encontrar importantes instituições, como a Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública, a Biblioteca Infantil Monteiro Lobato, o Fórum de Justiça Ruy Barbosa, o Tribunal Regional do Trabalho da 5ª Região, diversas repartições públicas, o estádio Arena Fonte Nova (antigo estádio de futebol Octávio Mangabeira, também chamado de estádio da Fonte Nova), diversos representantes do segmento de comércio e pitorescas ruas de casas em estilo antigo. Na localidade, também, encontra-se o Colégio Salesiano de Salvador, um dos mais antigos da capital baiana.[carece de fontes?]

IBahia
iBahia é um portal de conteúdos brasileiro pertencente à Rede Bahia, conglomerado empresarial com sede em Salvador. Seu conteúdo inclui jornalismo, entretenimento e serviços, dando visibilidade às produções e eventos das outras mídias do grupo empresarial, mas não reúne todo o conteúdo dos veículos do grupo, já que o jornal Correio dispõe de um endereço próprio (o Correio 24 Horas) e há ainda as versões baianas dos sítios eletrônicos G1 e GE.Globo.

O portal representou o começo da participação de uma empresa da mídia tradicional (a Rede Bahia) no meio digital. Ele é caracterizado como um portal de conteúdo aberto e um portal regional, dedicado à população do estado brasileiro da Bahia, mas também às pessoas baianas situadas fora do estado.