hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ECO3
A ECO3 é uma empresa belga especializada em soluções de pré-impressão e impressão offset. A empresa oferece chapas de impressão, sistemas CTP (Computer-to-Plate), software de fluxo de trabalho e consumíveis para gráfica comercial, jornalística e de embalagens.

A empresa foi formada em 2023 através da renomeação da antiga divisão de impressão offset da Agfa-Gevaert, após a sua aquisição pela empresa de investimento alemã Aurelius Group.

A ECO3 tem sede em Mortsel, na Bélgica, e uma presença global com escritórios de vendas e serviços e diversas unidades de produção, incluindo uma em Suzano, na Brazil.

Impressão
Impressão é a tarefa ou atividade de transferir para um suporte material qualquer (papel, tecido, plástico, acetato, madeira, etc.) um determinado conteúdo ou conjunto de signos (letras, palavras, textos, figuras) armazenados em um formato digital para fins de comunicação.

A partir da impressão podem vir a público: fotografias, jornais, revistas, livros, cartas, documentos, fôlderes, entre outras peças gráficas.

Para executar uma impressão é necessário o uso de algum tipo de impressora, um aparelho eletrônico que transfere as informações binárias para uma superfície física através de variados recursos como laser e tinta. Os objetos virtuais também podem ser impressos em três dimensões, processo que se chama prototipagem rápida.
Flávia Piovesan
Flávia Cristina Piovesan (c. 1968) é uma jurista e advogada brasileira, conhecida por sua obra voltada aos Direitos Humanos e ao Direito Internacional. Compôs a Comissão Interamericana de Direitos Humanos entre 2018 e 2021 e exerceu o cargo de Secretária Especial de Direitos Humanos do Brasil de junho de 2016 a novembro de 2017.

Doutora em direito pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP), é professora dessa universidade e procuradora do Estado de São Paulo.

Ministério dos Direitos Humanos e da Cidadania
O Ministério dos Direitos Humanos e da Cidadania é um dos ministérios que compõem o gabinete executivo do Governo Federal do Brasil. É o órgão que trata de implementar, promover e assegurar os direitos humanos no Brasil, incluindo a formulação de políticas e promoção de ações voltadas aos direitos da criança e do adolescente, do idoso, defesa dos direitos da cidadania das pessoas com deficiência, dos negros e das mulheres, e da população LGBTQ, promovendo a sua inclusão na sociedade.
Lisa McGee
Elizabeth “Lisa” McGee é uma dramaturga e roteirista irlandesa. McGee é a criadora e escritora de Derry Girls, uma série de comédia que começou a ser exibida no Channel 4 no Reino Unido. Em 2018, ela foi listada como uma das 100 mulheres da BBC.

McGee nasceu em Derry, Irlanda do Norte, filha de pais católicos irlandeses, Chris e Anne McGee. Ela estudou no Thornhill College e depois estudou teatro na Queen's University de Belfast.

Em 2006, foi escritora em caráter temporário no Royal National Theatre, em Londres. Suas peças incluem Jump, The Heights, Nineteen Ninety Two e Girls and Dolls, pela qual ganhou a bolsa Stewart Parker Prize em 2007.

Em 2023, McGee venceu o prêmio BAFTA na categoria melhor escritora em comédia.

Derry
Derry ou Londonderry (Doire ou Doire Cholm Cille em irlandês) é uma cidade da Irlanda do Norte, no Reino Unido, com 108 652 habitantes (2008). É a segunda maior cidade da Irlanda do Norte e da província de Ulster e a quarta maior cidade da ilha da Irlanda.

É uma cidade fronteiriça com a República da Irlanda e sua população é de maioria católica, tal como os irlandeses do país vizinho. Porém na Irlanda do Norte, a maioria da população e o governo são protestantes. Esta diferença religiosa já causou diversos problemas para a cidade como o Domingo Sangrento irlandês, além de diversos outros acontecimentos durante o período do Conflito na Irlanda do Norte.

Portal da Irlanda do Norte

Portal da geografia
Artis Gilmore
Artis Gilmore, nascido em 21 de setembro de 1949, é um ex-jogador de basquete profissional americano que jogou na American Basketball Association (ABA) e na National Basketball Association (NBA). Gilmore foi introduzido no Naismith Memorial Basketball Hall of Fame em 12 de agosto de 2011.

Gilmore seguiu cinco temporadas sendo All-Star com o Kentucky Colonels da ABA, tornando-se a primeira escolha geral no draft de 1976 do ABA Dispersal, que dispersou os jogadores dos clubes da ABA, como os Colonels, que não se juntaram à NBA. Durante sua carreira, Gilmore foi um All-star 11 vezes, o ABA Rookie of the Year, e um ABA MVP. Apelidado de "The A-Train", com 2,18 m. Gilmore já jogou 670 jogos consecutivos em sua carreira.

Basketball Hall of Fame
O Naismith Memorial Basketball Hall of Fame é um hall da fama construído em homenagem a James Naismith, inventor do basquetebol. É localizado em Springfield, no estado norte-americano de Massachusetts, e honra jogadores, técnicos, árbitros e outras pessoas que contribuíram diretamente para a história do basquete.
Caçador de sonhos
Filtro dos sonhos, apanhadores de sonhos, caçador-de-sonhos, caça-sonhos, cata-sonhos ou ainda espanta-pesadelos (em inglês dreamcatcher) é um amuleto da cultura indígena ojibwa (ou chippewa), cuja construção consiste em um aro de vara de salgueiro-chorão e revestido com tiras de couro, ao qual são atrelados vários fios formando uma sorte de teia de aranha, por vezes com contas enfiadas, onde lhe são penduradas geralmente uma pena ao centro mais algumas poucas e/ou outros pequenos objetos de significância pessoal especial.

Pena
As penas são crescimentos epidérmicos que formam uma cobertura externa distinta, ou plumagem, em dinossauros, tanto avianos (Aves) quanto alguns não-avianos (que não são aves) e possivelmente outros Archosauromorpha. Elas são consideradas as mais complexas estruturas tegumentárias encontradas nos vertebrados e um exemplo importante de uma novidade evolucionária complexa. Elas estão entre as características que distinguem as aves vivas de outros grupos vivos.

Embora as penas cubram a maior parte do corpo das aves, elas surgem apenas de certos tratos bem definidos na pele. Eles auxiliam no voo, no isolamento térmico e na impermeabilização. Além disso, a coloração ajuda na comunicação e proteção.
Medalha "Pelo Fortalecimento da Cooperação Militar"
A Medalha "Pelo Fortalecimento da Cooperação Militar" (em russo: Медаль «За укрепление боевого содружества»; romaniz.: Medal' "Za Ukreplenie Boyevogo Sodruzhestva") foi uma condecoração militar da União Soviética estabelecida em 25 de maio de 1979, pelo Decreto do Presidium do Soviete Supremo. Seu estatuto foi posteriormente confirmado e ligeiramente alterado pelo Decreto do Presidium do Soviete Supremo nº 2523-X de 18 de julho de 1980. Era concedida para reconhecer a cooperação excepcional entre os diferentes serviços e as diferentes forças armadas dos vários países do Pacto de Varsóvia ou de qualquer outro estado socialista amigo.

Presidium do Soviete Supremo da União Soviética
Presidium do Soviete Supremo (em russo:  Президиум Верховного Совета or Prezidium Verkhovnogo Soveta) foi uma instituição governamental da União Soviética. Este órgão existia no nível da União (Presidium do Soviete Supremo da União Soviética), mas também em todas as repúblicas soviéticas (por exemplo, Presidium do Soviete Supremo da RSS da Bielorrússia) e repúblicas autônomas. A estrutura e as funções dos presidiums nestas repúblicas eram virtualmente idênticas. Os Presidiums eram eleitos pelo Soviete Supremo para agir em seu nome enquanto o Soviete não estivesse em sessão. De acordo com a Constituições Soviéticas de 1936 e 1977, o Presidium do Soviete Supremo servia como chefe de Estado coletivo da União Soviética.
Domnom-lès-Dieuze
Domnom-lès-Dieuze é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Moselle. Estende-se por uma área de 6,63 km². Em 2010 a comuna tinha 80 habitantes (densidade: 12,1 hab./km²).

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Eliteserien de 2020
A Eliteserien de 2020 foi a 76º temporada da Eliteserien, a principal divisão de futebol na Noruega. O FK Bodø/Glimt foi o campeão, conquistando seu primeiro título no torneio.

A temporada inicialmente se iniciaria no dia 4 de abril mas, devido às pandemia de COVID-19 na Noruega, a abertura do torneio foi suspensa, inicialmente até o dia 2 de maio, e em seguida até o dia 23 de maio. A temporada estava programada para se encerrar no dia 29 de novembro, sem contar as partidas de play-off, mas depois a data de encerramento foi remarcada para 22 de dezembro. No dia 7 de maio, o governo norueguês autorizou o início do campeonato no dia 16 de junho e o início imediato de todos os treinos.

Futebol na Noruega
O futebol é o segundo esporte mais praticado na Noruega. É regido pela Associação Norueguesa de Futebol, que foi fundada em 1902. Existem atualmente 1.822 clubes registrados na associação e aproximadamente 25.000 times, com 352.160 jogadores, sendo que pouco mais de 98.000 são mulheres ou garotas. A divisão mais alta do esporte no país é a Tippeligaen, que leva este nome devido ao patrocínio ofereceido pela empresa estatal do país, a Norsk Tipping.
Diano Marina
Diano Marina é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Impéria, com cerca de 5.751 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 959 hab/km². Faz fronteira com Diano Castello, Imperia, San Bartolomeo al Mare.

Ligúria
A Ligúria (em italiano: Liguria; em lígure Ligûria) é uma região do noroeste da Itália, com 1,7 milhão de habitantes e 5410 km², cuja capital é Gênova. Tem limites ao sul com o mar Lígure, a oeste com a França (região Provença-Alpes-Costa Azul), a norte com o Piemonte e com a Emília-Romanha, e a leste com a Toscana.

É uma região de grande apelo turístico pelas suas belezas naturais, entre as quais – próximo a La Spezia – as famosas Cinque Terre constituídas de cinco cidades marítimas de Corniglia, Manarola, Monterosso al Mare, Riomaggiore, Vernazza e ainda a Riviera dei Fiori, próximo a Sanremo.
3-variedade
Em matemática, mais especificamente topologia, uma variedade tridimensional é um espaço que se parece localmente com o espaço euclidiano de 3 dimensões; e que pode ser pensado como uma possível forma do universo. Assim como uma esfera se parece com um plano para um observador suficientemente pequeno, qualquer variedade tridimensional se parece com o nosso universo dado um observador suficientemente pequeno. Isso é mais preciso na definição abaixo.[carece de fontes?]

Plano (geometria)
Na matemática, um plano é um ente primitivo geométrico infinito a duas dimensões. Nos Elementos de Euclides, não possui definição enquanto conceito genérico. Mas um plano qualquer é definido, ou determinado, de várias formas equivalentes.

Em uma geometria Infinitesimal, é possível definir de forma genérica um plano como um conjunto infinito de retas, onde todas são perpendiculares a um mesmo vetor (vetor normal do plano).
Prémio Prestwich
O Prémio Prestwich foi instituído no ano de 1902 por um legado do prestigiado geólogo britânico Joseph Prestwich.

Este prémio que é atribuído de quatro em quatro anos, pela Société Géologique de France (SGF), visa honrar os geólogos que se destacam nas ciências geológicas, preferencialmente com trabalhos ou estudos realizados na França.

O prémio é constituído por uma medalha com a esfinge de Ami Boué, um dos fundadores da Sociedade Geológica de França.

Geólogo
Geólogo é um cientista que estuda a matéria sólida, líquida e gasosa que constitui a Terra e outros planetas terrestres, bem como os processos que os moldam. Os geólogos geralmente estudam geologia, embora conhecimentos em física, química, biologia e outras ciências também sejam úteis. O trabalho de campo é um componente importante da geologia, embora muitas subdisciplinas incorporem trabalho laboratorial e digitalizado.

Os geólogos trabalham nos setores de energia e mineração em busca de recursos naturais como petróleo, gás natural, metais preciosos e básicos. Eles também estão na vanguarda da prevenção e mitigação de danos causados ​​por desastres naturais, como terremotos, vulcões, tsunamis e deslizamentos de terra. Seus estudos são usados ​​para alertar o público em geral sobre a ocorrência desses eventos. Os geólogos também são importantes contribuintes para as discussões sobre mudanças climáticas.
Daria Diatchenko
Daria Diachenko (em russo:  Да́рья Григо́рьевна Дьяче́нко; Kumari, 2 de abril de 1924 – Tiraspol, 2 de abril de 1944) foi integrante da organização guerrilheira clandestina do Comsomol sediada em Mykolaiv e chefe do setor juvenil do grupo partisan. Ela recebeu postumamente o título de Heroína da União Soviética em 1º de julho de 1958, por decreto do Soviete Supremo.

Partisan
Partisan (do francês partisan; feminino partisane. Em italiano partigiano/partigiana) é um membro de uma tropa irregular formada para se opor à ocupação e ao controle estrangeiro de uma determinada área.

Os partisans operavam atrás das linhas inimigas. Tinham por objetivo atrapalhar a comunicação, roubar cargas e executar tarefas de sabotagem.

O termo ficou conhecido durante a Segunda Guerra Mundial para se referir a determinados movimentos de resistência à dominação alemã, principalmente no Leste Europeu.

Na Iugoslávia, o movimento partisan, liderado pelo guerrilheiro comunista Josip Broz Tito, foi responsável por quase toda a resistência contra o Eixo e  ainda teve de lutar contra os croatas fascistas da Ustaše, aliados de Hitler. Posteriormente, Tito tornar-se-ia o presidente do país unificado.
Taça Continental de Hóquei em Patins de 2012
A Taça Continental de Hóquei em Patins de 2012 foi a 32º edição da Taça Continental de Hóquei em Patins organizada pela CERH, disputada entre os vencedores da Liga Europeia de Hóquei em Patins 2011/12, HC Liceo Coruña e da Taça CERS 2011/12, Bassano Hockey 54. A 1ª mão foi disputada a 11 de Dezembro de 2012 em Bassano del Grappa, Itália. A 2ª mão foi disputada a 18 de Dezembro de 2012 na Corunha, Espanha.
No final o HC Liceo Coruña conquistou o troféu após desempate por grandes penalidades.

Taça Continental da WSE
Iniciada em 1980 com o nome Supertaça Europeia, a competição era disputada entre os campeões da Liga Europeia de Hóquei em Patins e da Taça das Taças de Hóquei em Patins.

No ano de 1996, foi extinta a Taça das Taças de Hóquei em Patins e passa a ser disputada pelo campeão da Taça CERS, alterando a sua designação para Taça Continental.

Em 2017 dá-se nova alteração com adopção do formato final-four, participando os vencedores e finalistas vencidos da Liga dos Campeões da WSE e Taça WSE da época anterior, formato- que se mantém em curso tendo constituído excepção a edição de 2021.

Em 2022, o nome da competição foi alterado para Taça Continental da WSE.

Esta competição é organizada pela World Skate Europe – Rink Hockey.
José Medina (cineasta)
José Medina (Sorocaba, 14 de abril de 1893 – Sorocaba, 25 de agosto de 1980) foi um artista-comunicador autodidata, pioneiro do cinema mudo brasileiro. Além de uma destacada atuação no cinema, trabalhou também com fotografia, rádio, jornal, desenho, pintura, publicidade e teatro.

Exemplo Regenerador
Exemplo Regenerador ou Prelúdio que Regenera é um filme curta-metragem silencioso brasileiro lançado em 1919. Foi escrito e dirigido por José Medina e produzido por Gilberto Rossi. É um dos filmes brasileiros de ficção  mais antigos a possuir uma cópia sobrevivente.

Em dezembro de 2019, o curta entrou para a lista dos 100 melhores curtas-metragens brasileiros feito pela Associação Brasileira de Críticos de Cinema (ABRACCINE).
Software livre nos governos
Nos últimos anos a questão do software livre nos governos tem sido um tema de destaque, tanto na adoção quanto no incentivo e divulgação do software livre. Diversos governos tem adotado leis e medidas favoráveis ao software livre e dentre eles, alguns de destaque são: Brasil, Alemanha, França e Espanha. Este artigo apresenta informações sobre o estado do software livre, alguns dados históricos e uma perspectiva de uso e de investimentos até o ano de 2020. Para tanto, são considerados relatórios de empresas de consultoria contratadas por governos e documentos governamentais.

Padrão aberto
Padrões abertos, do inglês open standard, são padrões disponíveis para livre acesso e implementação, sem cobrança de royalties e outras taxas e sem discriminação de uso. Como por exemplo o XML, padrão de marcação da W3C.
No Parlez
No Parlez é um álbum solo de estreia do cantor inglês de pop rock, Paul Young, lançado em 1983 pela CBS no Reino Unido e pela Columbia nos Estados Unidos. Alcançou o topo das paradas de álbuns no Reino Unido por um total de cinco semanas não-consecutivas e se manteve no Top 100 neste mesmo país durante cento e dezenove semanas. O álbum recebeu o certificado de disco de platina triplo pela British Phonographic Industry (BPI) por vender novecentos mil cópias no Reino Unido.

Pop rock
Pop rock (também escrito como pop/rock) é um gênero de fusão, que une elementos do rock com os da música pop. Também é caracterizado por possuí maior ênfase na composição profissional e nas artes de gravação e menos ênfase na atitude. Originado no final da década de 1940 como uma alternativa ao rock and roll normal, o pop rock foi, no início, influenciado pela batida, pelos arranjos e pelo estilo original do rock and roll (e às vezes do doo-wop). Pode ser visto como um campo de gênero distinto, em vez de música que se sobrepõe ao pop e ao rock. Os detratores do pop rock costumam desprezá-lo como um simples produto comercial, menos autêntico do que o rock.
Marc Ecko's Getting Up: Contents Under Pressure
Marc Eckō's Getting Up Contents Under Pressure é um jogo feito pela Ecko Unlimited onde o objetivo é sair pelas ruas de uma cidade fictícia chamada New Radius com o objetivo de graffitar as paredes da cidade e derrotar gangues inimigas ou a polícia. É de fácil jogabilidade e conta com muitos modelos de graffitis disponíveis. Devido ao tema do jogo, sofreu sanções de distribuição na Austrália . Ele está disponível para as plataformas PlayStation 2, Microsoft Windows e Xbox.

Xbox
Xbox é uma marca de consoles de jogos eletrônicos desenvolvida e patenteada pela Microsoft. O nome Xbox é incluído em uma série de consoles abrangendo a sexta, sétima, oitava e nona geração de videogames, bem como o serviço on-line Xbox Live, aplicativos, serviços de streaming, Xbox Cloud Gaming e o Xbox Game Pass. A marca foi introduzida pela primeira vez em 15 de novembro de 2001, nos Estados Unidos, com o lançamento do console Xbox.

O primeiro console da série, o Xbox, foi o primeiro console oferecido por uma empresa norte-americana após o Atari Jaguar em 1996. Ele chegou a mais de 24 milhões de unidades vendidas em 10 de maio de 2006. Seu sucessor, o Xbox 360, foi lançado em 22 de novembro de 2005 e descontinuado em 20 de abril de 2016. O sucessor do Xbox 360, o Xbox One, foi anunciado em 21 de maio de 2013 e lançado em 22 de novembro do mesmo ano.
Satyrium volkensii
Satyrium volkensii é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária da Nigéria ao Quênia  e Zimbábue. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Satyriinae
Satyriinae é uma subtribo da família Orchidaceae, composta por 85 espécies de plantas majoritariamante terrestres divididas por dois gêneros, dispersas pela África tropical e setentrional, Madagascar, Ilhas Comores e Reunião, Iemen, Sri-Lanka, e subcontinente indiano até o sudoeste da China e Mianmar, geralmente em áreas montanhosas ou de clima temperado, com maior concentração na África do Sul.

As plantas desta subtribo caracterizam-se por apresentarem raízes tuberosas em regra glabras; com caules geralmente lisos, ou seja, sem a presença de pilosidades, e folhas caulíneas ou basais, frequentemente estreitas e lineares ou ovaladas; inflorescência racemosa terminal com flores calcaradas não ressupinadas, médias ou pequenas; as sépalas e as pétalas são similares. O labelo navicular ou elmiforme. A coluna é proeminente e apresenta duas polínias sésseis.
Salival
Salival é um álbum ao vivo, de outtakes e de vídeo lançado como um box set de edição limitada em CD/VHS e CD/DVD em 2000 pela banda de rock progressivo americana Tool. Inclui um livro de 56 páginas com fotos e imagens dos vídeosclipes.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
Países na cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
Durante o desfile das nações da cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Verão de 2024, atletas e oficiais de cada país participante desfilam em embarcações por todo o Rio Sena até chegarem no Trocadéro, precedidos por sua bandeira. Cada porta-bandeira foi escolhido por seu respectivo Comitê Olímpico Nacional ou pelos próprios atletas. Tal como acontece com a tradição, a Grécia é o primeiro país a desfilar, seguido dos países por ordem alfabética em língua francesa. Pela primeira vez na história dos Jogos Olímpicos convencionais, a cerimônia não acontece dentro do principal estádio

Trocadéro
O Trocadéro é um lugar de Paris, localizado no 16º arrondissement de Paris, do lado oposto do rio Sena a partir da Torre Eiffel.

Neste local existiu o Ancien Palais du Trocadéro no lugar onde se ergue o actual Palácio de Chaillot.

O local também recebeu a cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Verão de 2024, ficando responsável pelos momentos protocolares como a chegada dos atletas, execução dos hinos, discursos de boas-vindas e a inauguração da tocha olímpica.
Hans Staininger
Hans Staininger (1508? – 28 de setembro de 1567) foi prefeito de Braunau am Inn e famoso por sua longa barba de quase dois metros.

Reza a lenda que, enquanto fugia de um incêndio, Staininger esqueceu de guardar a barba no bolso — como usualmente fazia — e acabou por tropeçar nela, rolou escada abaixo e quebrou o pescoço. Tal acontecimento nunca foi provado, mas sabe-se que depois de morto sua barba foi removida e guardada como relíquia de família. Em 1911, a barba e outros pertences foram entregues à cidade para exposição no Bezirksmuseum de Braunau am Inn.

Incêndio
Um incêndio é uma ocorrência de fogo não controlado, que pode ser extremamente perigosa para os seres vivos e as estruturas. A exposição a um incêndio pode produzir a morte, geralmente pela inalação dos gases, ou pelo desmaio causado por eles, ou posteriormente pelas queimaduras graves.