hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Praxeus
"Praxeus" é o sexto episódio da 12.ª temporada da série de ficção científica britânica Doctor Who, transmitido originalmente através da BBC One em 2 de fevereiro de 2020. Foi escrito por Pete McTighe e o showrunner da série, Chris Chibnall, sendo dirigido por Jamie Magnus Stone.

O episódio apresenta Jodie Whittaker como a Décima terceira Doutora, ao lado de Bradley Walsh, Tosin Cole e Mandip Gill como seus acompanhantes, Graham O'Brien, Ryan Sinclair e Yasmin Khan, respectivamente. Nele, o grupo percorre vários países para investigar fenômenos estranhos, incluindo pássaros agindo de forma estranha.

O episódio foi assistido por 5,22 milhões de telespectadores e recebeu críticas mistas.

Mandip Gill
Mandip Kaur Gill (nascida em 5 de janeiro de 1988) é uma atriz inglesa. Seu primeiro papel na televisão veio em 2012, quando ela foi escalada como Phoebe McQueen na soap opera do Channel 4, Hollyoaks. Depois de deixar a série em 2015, Gill passou a ter papéis como convidada em Cuckoo, Doctors, The Good Karma Hospital e Casualty. Em outubro de 2017, a BBC anunciou que Gill havia sido escalada como uma companheira chamada Yasmin Khan na série Doctor Who e desde então aparece em todos episódios da temporada 11 e 12.
Diana Alecrim
Diana Duarte Alecrim (Barueri, 22 de fevereiro de 1999) é uma voleibolista indoor brasileira, atuante na posição de central pelo Sesi Bauru, e pela Seleção Brasileira. É medalhista de ouro no Campeonato Sul-Americano Juvenil de 2016 no Brasil e nos Jogos Pan-Americanos Júnior de 2021 na Colômbia.

Central (voleibol)
O Central, também conhecido como meio de rede ou bloqueador central, é uma das posições de jogo no voleibol. Este jogador atua primariamente no centro da rede (posição 3) e tem como funções principais o bloqueio e os ataques rápidos de primeiro tempo.
UFC 63
UFC 63: Hughes vs. Penn foi um evento artes marciais mistas promovido pelo Ultimate Fighting Championship, ocorrido em 02006-09-23 23 de setembro de 2006 no Arrowhead Pond, em Anaheim, nos Estados Unidos. O evento principal foi a luta valendo o Cinturão Meio-Médio do UFC entre Matt Hughes e B.J. Penn.

Anaheim
Anaheim é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Orange. Foi fundada em 1857 e incorporada em 18 de março de 1876. Seu nome é a junção de "Ana", do Rio Santa Ana, e "Heim", que significa "casa" em alemão.

Foi uma das cidades onde surgiu o fast food. Lá se encontra a sede da 4ª maior rede do país, a Carl's Jr.. É a sede da Disneylandia original, e também dos times de beisebol Los Angeles Angels of Anaheim e de hóquei sobre o gelo Anaheim Ducks.
Sneffels
Snæfellsjökull é um vulcão com glaciar situado no oeste da Islândia, na península de Snæfellsnes, com uma elevação de 1446 m. Dependendo das condições climáticas, ele pode ser visto de Reykjavík, a uma distância de 120 km. Sua última erupção foi aproximadamente no ano 200 d.C.. A montanha é famosa devido à obra Viagem ao centro da Terra de Júlio Verne na qual os protagonistas encontram neste vulcão uma caverna que os levaria às profundezas da Terra.

"Aquele é o Snaefellsjokull ... um dos mais notáveis ​​em toda a ilha, e certamente destinado a ser o mais célebre do mundo, por meio de sua cratera vamos chegar ao centro da Terra" - Trecho de Viagem ao centro da Terra.

Em agosto de 2012 houve um degelo total, fenômeno observado pela primeira vez na história recente.

Agosto
Agosto (do latim: augustus) é o oitavo mês do calendário gregoriano. É assim chamado por decreto em honra do Imperador César Augusto. Antes dessa mudança, agosto era denominado Sextilis ou Sextil, visto que era o sexto mês no calendário de Rômulo. É dito com frequência que o mês possui 31 dias porque César Augusto queria o mesmo número de dias do seu antecessor, porém, agosto (Sextilis) tem 31 dias desde a reforma feita por Júlio César. Esta teoria falsa foi inventada por Sacrobosco no século XIII e há bastante tempo que foi contestada.

Na astrologia, Agosto começa com o sol no signo de Leão (até 21 de agosto) e termina em Virgem (22 de agosto adiante). No hemisfério sul, agosto é o equivalente sazonal de fevereiro no hemisfério norte.

A Igreja Católica dedica o mês de Agosto às Vocações e ao Santíssimo Sacramento.
Nine Days (filme)
Nine Days é um filme de drama sobrenatural estadunidense de 2020 escrito e dirigido por Edson Oda. É estrelado por Winston Duke, Zazie Beetz, Benedict Wong, Tony Hale e Bill Skarsgård.

Teve sua estreia mundial no Festival de Cinema de Sundance em 27 de janeiro de 2020. Pouco depois, a Sony Pictures Classics adquiriu os direitos de distribuição do filme.

Sobrenatural
O termo sobrenatural (registrado pela primeira vez entre 1520-1530) em geral designa o contrário do que é considerado natural; o que não admite - ou é suposto não admitir - explicação científica. Designa aquilo que, em princípio, é ou ocorre fora da ordem natural, à parte das leis naturais que regem os fenômenos ordinários; aquilo que é superior à natureza. Na filosofia, na cultura popular e na ficção, o termo é associado com paranormalidade, religiões e ocultismo. É propriedade imanente, por exemplo, das deidades.
Crum da Bulgária
Crum (em búlgaro: Крум), também referido como Crem (em grego medieval: Κρέμ), Crubo (Κρούβος), Crumo (Κροῦμος/Κροῦμμος/Κροῦμος) ou Trúnio (em latim: Trunius) e conhecido como o Horrível (em búlgaro: Страшни; romaniz.: Strashni), foi o cã da Bulgária a partir de algum momento entre 796 e 803 até a sua morte em 814. Durante seu reino, o território búlgaro dobrou de tamanho, abrangendo um território que ia do médio Danúbio até o Dniepre e do Odrin até os Montes Tatra. Seu governo, hábil e energético, estabeleceu a lei e a ordem na Bulgária e desenvolveu os rudimentos de uma organização estatal na região.

Montanhas Tatra
As montanhas Tatra, Tatras ou Tatra (em polaco e eslovaco Tatry), formam uma cordilheira na fronteira da Polónia e Eslováquia e é o sector mais alto dos Cárpatos. A maior parte e os picos mais altos da cordilheira estão situados na Eslováquia; os maiores lagos destas montanhas podem ser encontrados na Polónia. O pico mais alto dos Tatras é o Pico Gerlachov ou Gerlachovský štít em eslovaco, (anteriormente chamado de pico Franz Joseph) e está a 2.655 metros de altitude, na Eslováquia. O Rysy, na altitude de 2.499 metros, é o pico mais alto da Polónia (na fronteira polaco-eslovaca).
Unisys
A Unisys (NYSE: UIS) é uma empresa global de serviços e soluções de Tecnologia da Informação. 
Trabalham com consultoria, integração de sistemas, outsourcing e serviços de infraestrutura combinados com tecnologia para servidores corporativos. A companhia é especializada em ajudar clientes a usar a informação para criar operações de negócios eficientes e seguras, que os permitam alcançar seus objetivos de negócios.

No Brasil, por exemplo, presta serviços para Caixa Econômica Federal, Ministério do Trabalho e Emprego (MTE), Golden Cross e Central de Custódia, Carrefour, Itaú, Dell, EMC,  Liquidação Financeira de Títulos - CETIP. Possui sua sede localizada no Rio de Janeiro

Em março de 2021, Maurício Caetano, presidente da companhia no Brasil, tornou-se vice-presidente e gerente-geral na América Latina, expandindo seu escopo de atuação.

Consultoria
A consultoria é uma ciência interdisciplinar e serviço profissional especializado de aconselhamento pessoal, empresarial, governamental ou organizacional. É um serviço profissional que tem como metodologia-base a assessoria e a assistência prática, mesclando conceitos técnicos diversos.

A consultoria pode ser abrangente ou específica. De maneira abrangente, foca-se geralmente em atividade-início, no auxílio na construção e elaboração teórica e lógica, e atividade-meio, no acompanhamento da gestão e planejamento. A consultoria também pode ser utilizada como atividade-fim, na mensuração e avaliação da execução.
Associação Uruguaia de Futebol
A Associação Uruguaia de Futebol (AUF) (em castelhano: Asociación Uruguaya de Fútbol) é a entidade máxima do futebol no Uruguai. Foi fundada em 1900 e filiou-se a FIFA em 1923. É responsável pela organização de campeonatos de alcance nacional, como o Campeonato Uruguaio de Futebol. Também administra a Seleção Uruguaia de Futebol e a Seleção Uruguaia de Futebol Feminino.

Detém dois títulos mundiais (1930 e 1950) e duas medalhas de ouro nas Olimpíadas (Paris 1924 e Amsterdã 1928).

A FIFA reconhece a Seleção Uruguaia como tetra campeã mundial, reconhecendo os dois ouros nos Jogos Olímpicos conquistados antes de realizar sua própria competição de Copa do Mundo, por isso no emblema ostenta orgulhosamente as quatro estrelas.

Jogos Olímpicos de Verão de 1928
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1928 (em neerlandês: Olympische Zomerspelen 1928), conhecidos oficialmente como Jogos da IX Olimpíada, foram os nonos Jogos Olímpicos de Verão da era moderna. realizados na cidade de Amesterdã, nos Países Baixos, entre 17 de maio e 12 de agosto de 1928. Num clima de paz e prosperidade que viria a anteceder vinte anos de guerras e incertezas econômicas, com a participação de 2 833 atletas, entre eles 277 mulheres, representando 46 países, dois a mais que os Jogos anteriores, disputando dezesseis modalidades esportivas.
Rio Ijora
O rio Ijora (em russo:  Ижора) é um rio do nordeste da Rússia que nasce no planalto de Ijora, perto de Skoritsy. É um afluente esquerdo do Neva que percorre 76 km antes de desembocar. O nome provém do povo fino-úgrico Ijoras que anteriormente habitavam esses lugares.

Ijorianos
Os Ijorianos (inkerikot, isurit, ižoralaine, inkeroine, ižora, ingermans, ingers, ingrian), juntamente com os Vótios, são um nativos da Íngria. Um pequeno numero ainda pode ser encontrado na parte ocidental da Ingria, entre os rios Neva e Narva, no noroeste da Rússia.
Franco Rossetti
Franco Rossetti (Siena, 1 de outubro de 1930) é um crítico cinematográfico, roteirista e cineasta italiano.

Iniciou a carreira como assistente de direção na década de 1950 e em meados da década de 1960, escreveu roteiros de filmes como Romolo e Remo, Django e Zabriskie Point, entre outros, especializando-se em western.

Em 1967, dirigiu o seu primeiro filme, o spaghetti western El Desperado (o único do gênero em sua carreira de diretor), e uma dezena de dramas e comédias como Delitto al circolo del tennis, Una cavalla tutta nuda, Quel movimento che mi piace tanto, Il mondo porno di due sorelle, Nipoti miei diletti, Il lebbroso (um telefilme) e Al limite, cioè, non glielo dico, entre outros.

Em alguns trabalhos, Rossetti utilizou-se do pseudônimo de Fred Gardner.

Crítica
Crítica (do grego κριτικός, kritikós, "apto a julgar") é uma opinião ou juízo de valor. Quando acrescido do sufixo "ismo", tem um significado mais amplo. Na filosofia, é um ramo do racionalismo, e faz referência a um conceito formulado por Immanuel Kant. Atualmente, o termo se aplica principalmente a ramos como artes plásticas, cinema, jornalismo, etc..
Wolfman Jack
Wolfman Jack, nome artístico de Robert Weston (Bob) Smith (Brooklyn, Nova York, 21 de janeiro de 1939 — Belvidere, Carolina do Norte, 1 de julho de 1995) foi um famoso DJ americano das décadas de 1960 e de 1970. Wolfman Jack foi forte influência para Big Boy, o disc jockey brasileiro mais importante das décadas de 1960 e 1970.

Married... with Children
Married... with Children (bra: Um Amor de Família; prt: Casado... com Filhos) é uma sitcom estadunidense sobre uma problemática família de Chicago, exibida pelo canal Fox entre 5 de abril de 1987 e 9 de junho de 1997.
The Road to Wigan Pier
The Road to Wigan Pier (O Cami­nho para Wigan Pier (título em Portugal) ou A Caminho de Wigan (título no Brasil)), foi um livro escrito por George Orwell e publicado em 1937.

The Road to Wigan Pier divide-se em em duas partes, um travelogue que descreve a jornada de Orwell por três cidades nortenhas, e uma parte, muito mais contida, sobre o coração e mente. Foi declarado, pelo seu autor, um “livro político”, uma mistura de reportagem e comentário político com uma rasgo de autobiografia.

Travelogue
Travelogue é um termo inglês originalmente aplicável a qualquer narrativa, geralmente ilustrada, acerca de experiências de viagens. O vocábulo foi criado em 1903, pelo viajante, fotógrafo e cineasta americano Burton Holmes (1870-1958), como um hibridismo do inglês travel, 'viagem', com o pospositivo grego λόγος,  transl. logos, 'relato'.

É usado geralmente para filmes de viagens, anteriores aos documentários. Eram filmes invariavelmente centrados na figura do viajante-explorador-realizador, ilustrando visualmente um relato em primeira pessoa. Era da tradição desses filmes organizar sequências segundo o fio cronológico do roteiro fisicamente percorrido. A palavra travelogue também se aplica à literatura de viagem ou a relatos orais sobre experiências e lugares visitados pelo viajante.

"a talk on travel experiences, typically illustrated," 1903, a hybrid word coined by U.S. traveler Burton Holmes from travel + Greek-derived -logue, abstracted from monologue.
Seiichi Niikuni
Seiichi Niikuni, em idioma japonês 新国　誠一, transliterado Niikuni Seiichi (7 de dezembro de 1925 – 23 de agosto de 1977), foi um poeta e pintor do Japão, autor de uma poesia ideogramática, considerado por Haroldo de Campos um dos mais importantes poetas concretos japoneses .

Poesia concreta
Poesia concreta é um tipo de poesia vanguardista, de carácter experimental, basicamente visual, que procura estruturar o texto poético escrito a partir do espaço do seu suporte, sendo ele a página de um livro ou não, buscando a superação do verso como unidade rítmico-formal. Surgiu na década de 1950 no Brasil e na Suíça, tendo sido primeiramente nomeada, tal qual a conhecemos, por Augusto de Campos na revista Noigandres de número 2,  de 1955, publicada por um grupo de poetas homónimo à revista e que produziam uma poesia afins. Também é chamada de (ou confundida com) poesia visual em algumas partes do mundo.
Ani (divindade)
Ani, na mitologia etrusca, era o deus do céu, residindo na parte mais elevada dos céus e, algumas vezes, retratado com dois rostos, possivelmente identificado com o deus acadiano Anu e a divindade romana Jano.

Jano
Jano (em latim: Iānvs) é o deus romano das mudanças e transições, como pode ser visto nas citações "Jano tem poder sobre todos os começos (…)" e “Em poder de Jano estão os inícios”, em relação às mudanças (inícios, começos), e nas citações "(…) Duas portas haver, bélicas ditas,/Que santo horror defende e o cru Mavorte:/Barras, ferrolhos cem de bronze as trancam;/Sempre ao limiar de sentinela Jano" e "(…) Então deposta a guerra,/Se amolgue a férrea idade; a encanecida/Fé com Vesta, os irmãos Quirino e Remo/Ditem leis; Jano trave as diras portas/Com trancas e aldrabões", em relação às tradições (leis). A figura de Jano é associada a portas (entrada e saída), bem como a transições. A sua face dupla também simboliza o passado e o futuro. Jano é o deus dos inícios, das decisões e escolhas. O maior monumento em sua glória se encontra em Roma e tem o nome de Iānvs Geminus ("gêmeos Jano").
2001 KA77
2001 KA77, também escrito como 2001 KA77, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um cubewano. Ele possui uma magnitude absoluta de 5,0 e tem um diâmetro estimado de cerca de 472 km. O astrônomo Mike Brown lista este corpo celeste em sua página na internet como um candidato a possível planeta anão.

Michael E. Brown
Michael E. Brown (Huntsville, Alabama, Estados Unidos, 5 de junho de 1965) é um astrônomo e professor estadunidense. Desde 2003, "Mike" leciona ciência planetária no Instituto de Tecnologia da Califórnia. Em seu trabalho como astrônomo, Mike e sua equipe são os responsáveis pela descoberta de vários objetos transnetunianos, sendo notável pela descoberta dos planetas anões Éris e Makemake. Ele humoristicamente refere-se a ele mesmo como o homem que matou Plutão, pois foi Michael Brown o maior responsável pela reclassificação de Plutão como planeta anão, após a descoberta do planeta anão Éris. Em decorrência disto, em 2010, ele publicou o livro How I Killed Pluto and Why It Had It Coming.
Piątek
Piątek é um município da Polônia, na voivodia de Łódź, condado de Łęczyca e a sede da comuna de Piątek. Estende-se por uma área de 133,2 km², com 6 094 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 46 hab/km².

Nos anos de 1975 a 1998, a cidade administrativamente pertencia à voivodia de Płock. Ela está localizada entre os rios Moszczenica e Malina. As estradas de Łódź para Kutno e de Łowicz para Łęczyca se cruzam em Piątek.

Łódź (voivodia)
Voivodia de Łódź (em polonês/polaco: województwo łódzkie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, localizada na parte central do país. Abrange uma área de 18 218,95 km². Segundo dados de 31 de dezembro de 2018, a voivodia era habitada por 2,5 milhões de pessoas. Possui a menor cobertura florestal do país. A sede das autoridades da voivodia é a cidade de Łódź.
Stefan Fonselius
Stefan Fonselius (nascido em 19 de setembro de 1976) é um jogador de linha finlandês de hóquei no gelo que trabalha na SM-liiga . Ele também atuou no hóquei no gelo nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 .  Ele ganhou notoriedade quando inconscientemente levou o puck vencedor da Medalha de Ouro para casa em Turku, na Finlândia, antes de entregá-lo ao IIHF para ser autenticado e enviado ao Hockey Hall of Fame .

Hóquei no gelo nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010
O torneio de hóquei no gelo nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 foi realizado no Canada Hockey Place e no UBC Winter Sports Centre em Vancouver. A competição masculina aconteceu de 16 a 28 de fevereiro e a feminina de 13 a 26 de fevereiro.
Vera Gimenez
Vera Regina Oliveira Gimenez (São Paulo, 14 de setembro de 1948), é uma psicóloga e atriz brasileira. É nacionalmente conhecida por papéis em telenovelas como Tatiana em Tempo de Viver, Carla em Escalada, Zélia em Amor com Amor Se Paga, Andréia Barcellos em A Próxima Vítima, Lucélia em Cristal, Madame Cantanutti na primeira versão de Ti Ti Ti e na segunda versão também chamada Ti Ti Ti e Paula Moura em Anjo Mau.

Amor com Amor Se Paga
Amor com Amor se Paga é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 19 de março a 14 de setembro de 1984, em 155 capítulos. Substituiu Voltei pra Você e foi substituída por Livre para Voar, sendo a 28.ª "novela das seis" da emissora.

É um remake de Camomila e Bem-me-quer, novela de Ivani Ribeiro transmitida pela Rede Tupi entre 1972 e 1973. A autora também assina a releitura com colaboração de Solange Castro Neves. A direção é de Gonzaga Blota (também diretor geral), Atílio Riccó e Jayme Monjardim.

Conta com as atuações de Ary Fontoura, Yoná Magalhães, Carlos Eduardo Dolabella, Edson Celulari, Cláudia Ohana, Fernando Torres, Berta Loran e Bia Nunnes.
George Waddel Snedecor
George Waddel Snedecor (Memphis, Tennessee, 20 de outubro de 1881 — 15 de fevereiro de 1974) foi um matemático e estatístico estadunidense.   Contribuiu para os fundamentos da análise de variância, análise de dados, planejamento de experimentos e metodologia estatística. A Distribuição F de Fisher-Snedecor e o George W. Snedecor Award da American Statistical Association foram batizados em homenagem a ele. Snedecor Hall, na Iowa State University, é a sede do Departamento de Estatística. Foi construída em 1939.

Análise de variância
Análise de variância (ANOVA, do inglês analysis of variance) é a técnica estatística que permite avaliar afirmações sobre as médias de populações . A análise visa, fundamentalmente, verificar se existe uma diferença significativa entre as médias e se os fatores exercem influência em alguma variável dependente.
Download.com
Download.com é um site de diretório de download na internet, lançado em 1996 como parte da CNET. Originalmente, o domínio foi download.com.com.

Download.com oferece conteúdos em quatro grandes categorias: Software (incluindo o PC, Mac e celulares), música, jogos e vídeos, oferecido para download via FTP a partir de servidores Download.com ou servidores de terceiros. Vídeos são stream (actualmente) e a música é tudo free MP3 download, ou ocasionalmente direitos WMAs-geridas ou stream.

A seção Software inclui mais de 100.000 freeware, shareware, e try-first downloads. Downloads são frequentemente classificados e examinados pelos editores, e também contém um resumo do arquivo a partir do software editor, e uma ou mais imagens. Os usuários registrados podem também escrever comentários e registrar suas classificações, numa escala de 1-5 estrelas.

O domínio download.com atraiu pelo menos 113 milhões de visitantes por ano até 2008, de acordo com um estudo Compete.com.

Software gratuito
Software gratuito ou freeware é qualquer programa de computador cuja utilização não implica o pagamento de licenças de uso ou royalties. É importante não confundir o free de freeware com o free de free software, pois no primeiro uso o significado é de gratuito, e no segundo de livre. Um programa licenciado como freeware não é necessariamente um software livre, pode não ter código aberto e pode acompanhar licenças restritivas, limitando o uso comercial, a redistribuição não autorizada, a modificação não autorizada ou outros tipos de restrições. O freeware diferencia-se do shareware, no qual o usuário deve pagar para acessar a funcionalidade completa ou tem um tempo limitado de uso gratuito.
Miss Rio Grande do Norte 2019
Miss Rio Grande do Norte 2019 foi a 63º edição do tradicional concurso de beleza feminino de Estado, válida para o certame nacional Miss Brasil 2019, único caminho para o Miss Universo. O evento contou com a participação de vinte e três (23) candidatas em busca do título que pertencia á modelo e semifinalista no Miss Brasil 2018 Monique Sandrelly Rêgo. O título ficou com a Miss Monte Alegre, Erika Fontes. O certame é comandado desde 2009 por George Azevedo e contou com a apresentação da jornalista Juliana Celi e do repórter e apresentador Luis Eduardo. O concurso foi realizado no dia 5 de fevereiro na capital Natal.

Miss Brasil 2019
Miss Brasil 2019, foi a 65ª edição do Miss Brasil, realizada em 9 de março de 2019, no espaço de eventos São Paulo Expo com sede em cidade de São Paulo , que levará a representante brasileira a competir  no maior evento da beleza mundial o Miss Universo 2019. O evento foi transmitido ao vivo nacionalmente pela Rede Bandeirantes e pela internet pela Band.com.br. Candidatas das 26 unidades federativas do Brasil, mais o Distrito Federal, estiveram na competição em busca da coroa  que pertencia a amazonense Mayra Dias que ao final do evento coroou a representante de Minas Gerais, Júlia Horta.
Igreja de São Pedro de Rates
A Igreja de São Pedro de Rates, também referida como Igreja Românica de Rates, localiza-se em São Pedro de Rates, município da Póvoa de Varzim, distrito do Porto, em Portugal. Constitui um dos mais importantes monumentos românicos medievais no então emergente reino de Portugal, dada a relevância das formas arquitectónicas e escultóricas.

Situada junto à bacia do rio Ave, é um dos mais importantes mosteiros beneditinos clunicenses e está ligado à lenda de São Pedro de Rates, mítico primeiro bispo de Braga, "primaz das Espanhas" (reinos da Península Ibérica), hipótese que remonta essencialmente ao século XVI.

A Igreja de São Pedro de Rates encontra-se classificada como Monumento Nacional desde 1910.

Rio Ave
O Ave é um rio português, que nasce na serra da Cabreira, município de Vieira do Minho, a cerca de 1200 m de altitude. Percorre cerca de 91 km e desagua no oceano Atlântico, a sul de Vila do Conde. A sua bacia hidrográfica tem uma área aproximada de 1390 km², abrangendo 15 municípios. O rio banha sucessivamente os concelhos de Vieira do Minho, Póvoa de Lanhoso, Guimarães, Vila Nova de Famalicão, Santo Tirso, Trofa e Vila do Conde.

O rio Ave é atravessado por várias pontes pitorescas, sendo a mais bela, a Ponte da Lagoncinha, em Lousado, que é monumento nacional.

Os seus afluentes mais importantes são o rio Este (margem direita) e o rio Vizela (margem esquerda), destacando-se ainda os rios Pele e Pelhe.