hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barragem de Quebane
A barragem de Quebane (em turco: Keban Barajı) é uma barragem hidrelétrica no Eufrates, localizada na província de Elaze, na Turquia. É a primeira e a mais alta de várias barragens de grande porte a serem construídas no Eufrates pela Turquia. Embora não tenha sido construída originalmente como parte do Projeto do Sudeste da Anatólia (GAP), agora é um componente totalmente integrado do projeto, que visa estimular o desenvolvimento econômico na região. A construção começou em 1966 e foi concluída em 1974. O lago artificial da barragem de Quebane (em turco: Keban Baraj Gölü) tem uma área de superfície de 675 quilômetros quadrados (261 milhas quadradas).

Barragem
Uma barragem, represa ou açude é uma barreira artificial, feita em cursos de água para a retenção de grandes quantidades de água; o corpo de água resultante é um lago artificial, o qual também costuma receber as mesmas denominações. A sua utilização é sobretudo para o abastecimento de água de zonas residenciais, agrícolas, industriais, produção de energia elétrica (energia hidráulica), ou regularização de um caudal.
Ambísagro
Na religião gálico-romana, Ambísagro (latim: Ambisagrus) era um deus gaulês cultuado na Aquileia na Gália Cisalpina, onde estava identificado com Júpiter.

O nome pode ser composto do prefixo proto-céltico *ambi- ('em torno') e da raiz *sagro-. O Dr. John Koch sugeriu também que este epíteto joviano se possa ter aplicado originalmente à Taranis, com alusão à tendência de que o trovejar próximo a um observador parecesse totalmente circundante.

Gália Cisalpina
A Gália Cisalpina ou Citerior (Gallia Cisalpina, "aquém dos Alpes", em latim), chamada também de Transpadana, era, segundo a geografia romana, o território compreendido entre os Apeninos e os Alpes, na planície do rio Pó - i.e., o norte da atual República Italiana.

A região foi ocupada pelos gauleses por volta de 400 a.C., através dos Alpes. Após saquearem Roma (390 a.C.), conquistaram a capital etrusca (Félsina) em 350 a.C. e renomearam-na Bonônia (Bolonha), fixando-se no vale do Pó.
Dicomano
Dicomano é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Florença, com cerca de 5.139 (30 de junho de 2004) habitantes. Estende-se por uma área de 61 km², tendo uma densidade populacional de 81 hab/km². Faz fronteira com Londa, Marradi, Pontassieve, Rufina, San Godenzo, Vicchio.

Florença (província)
A província de Florença é uma província italiana da região da Toscana com cerca de 933 860 habitantes, densidade de 265 hab/km². Está dividida em 44 comunas, sendo a capital Florença.

Faz fronteira a norte e a este com a região da Emília-Romanha (província de Bolonha, província de Ravena e província de Forlì-Cesena), a sudeste com a província de Arezzo, a sul com a província de Siena e a oeste com a província de Pisa, província de Lucca, província de Pistoia e província de Prato.
A Filha do Demônio
A Filha do Demônio é uma minissérie brasileira produzida pela RecordTV, e exibida entre 3 de março e 7 de março de 1997 em cinco episódios. Teve autoria de Ronaldo Ciambroni e direção-geral de Atílio Riccó. Foi a primeira produção dramatúrgica da emissora em vinte anos, desde a telenovela O Espantalho, de 1977. A minissérie unia gêneros tradicionalmente sérios como o drama e a fantasia com a cultura trash de produções de baixo orçamento e com temáticas escancaradamente lúdicas e de cenas tragicamente cômicas pela impossibilidade real, sendo comparada pela imprensa às obras de Zé do Caixão.

Patrícia de Sabrit, Luiz Carlos de Moraes e João Vitti interpretaram os personagens centrais.

Dramaturgia
Dramaturgia é o ofício de elaborar um texto com o objetivo de transportá-lo para os palcos, apresentando diante de um público as ideias contidas nesta obra. A palavra drama vem do grego e significa ação. Desse modo, o texto dramatúrgico é aquele que é escrito especificamente para representar a ação. O que se dedica a essa tarefa é o dramaturgo. O cerne da ação é o conflito. Toda ação em cena depende do conflito e da maneira como os diferentes personagens agem para atingir seus diferentes objetivos. O dramaturgo pode atuar na tragédia, na comédia, no drama histórico, no drama burguês, no melodrama, na farsa e até mesmo no gênero musical. Entretanto, a dramaturgia não está relacionada somente ao texto teatral, ela está presente em toda obra escrita para as artes cênicas: roteiros cinematográficos, telenovelas, sitcoms ou minisséries.
Igreja Católica na Armênia
A Igreja Católica na Armênia  [português brasileiro]  (ou Arménia  [português europeu] ) é parte da Igreja Católica universal, em comunhão com a liderança espiritual do Papa, em Roma, e da Santa Sé. São poucos os católicos neste país, que é predominantemente ortodoxo oriental, especialmente a Igreja Apostólica Armênia, que não está em comunhão com Roma. A Fundação ACN afirma que normalmente a liberdade religiosa é respeitada pelo governo armênio, porém, tem suas limitações pelo tratamento especial que é dado à Igreja Apostólica Armênia, e também pelos conflitos territoriais de Nagorno-Karabakh com o Azerbaijão. A Igreja auxilia os refugiados do conflito por meio da Fundação ACN. Há principalmente no país a presença de dois ritos: o romano, usado pela maior parte dos fiéis católicos de todo o mundo, e o armênio, utilizado pela Igreja Católica Armênia, em comunhão com Roma, e que têm administrações distintas, ainda que ambas reflitam a mesma religião católica.

Conflito do Alto Carabaque
O conflito do Alto Carabaque (em armênio/arménio: Լեռնային Ղարաբաղ; romaniz.: Nagorno-Karabakh) ou Carabaque Montanhoso (em azeri: Dağlıq Qarabağ) refere-se aos confrontos militares em curso entre azeris e armênios dentro da área do Alto Carabaque (atual República de Artsaque) no Cáucaso. O conflito evoluiu a partir da Guerra do Alto Carabaque de 1988-1994, mas as tensões e conflitos continuam na região, apesar de um cessar-fogo oficial.
Cerveja Pedavena
A Cerveja Pedavena é uma cerveja de origem da região do Veneto na Itália, e tem esse nome devido a cidade onde se encontra a fábrica, Pedavena na província de Belluno.

Fundada em 1897 pelos irmãos Luciani, em 1974 a fábrica é comprada pela empresa Heineken, que no mês de Setembro de 2004, decide o fechamento da fábrica em Pedavena. Ao seguir dessa decisão os trabalhadores da fábrica fizeram um abaixo assinado para evitar o fechamento da mesma, unindo-se também com os maiores sindicatos, o Prefeito de Pedavena e uma personalidade como Beppe Grillo. Depois da entrega de mais de 54.000 assinaturas e ao interessamento até mesmo do Parlamento Europeu, os trabalhadores juntos como todos os cidadãos de Pedavena conseguiram, em 10 de Janeiro de 2006 a reabertura da fábrica. A partir da mesma data a Cerveja Pedavena passa a ser de propriedade do grupo Cerveja Castello S.p.A. com sede na cidade de Udine e retoma a ser uma cervejaria 100% italiana.

Belluno
Belluno (em latim: Bellunum) é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Belluno, com cerca de 36.112 habitantes. Estende-se por uma área de 147,18 km², tendo uma densidade populacional de 238 hab/km². Faz fronteira com Mel, Limana, Longarone, Ponte nelle Alpi, Sedico, Sospirolo, Vittorio Veneto (TV).

Dia 12 de janeiro de 2011 foi aprovado pelo conselho provincial de Belluno em favor de um futuro plebiscito para anexação da província à região de Trentino-Alto Ádige. A solicitação partiu de assinatura de 17 mil cidadãos, em busca de maior autonomia do Trentino-Alto Ádige.

Nessa cidade nasceram dois papas, Gregório XVI e João Paulo I.
Across to Singapore
Across to Singapore (bra: Procelas do Coração) é um filme mudo estadunidense de 1928, dos gêneros drama romântico e aventura, dirigido por William Nigh, estrelado por Ramón Novarro, e co-estrelado por Joan Crawford e Ernest Torrence. O roteiro de Ted Shane e Richard Schayer retrata um triângulo amoroso entre uma mulher e dois irmãos a bordo de um navio em Singapura, e foi baseado no romance "All the Brothers Were Valiant" (1919), de Ben Ames Williams.

Este foi o segundo filme baseado no romance de 1919. O primeiro, "All the Brothers Were Valiant" (agora perdido), foi lançado em 1923; e o terceiro, que possui o mesmo nome do primeiro, foi lançado em 1953.

Filme de aventura
O filme de aventura é um gênero cinematográfico que pode ser caracterizado como uma história onde um herói enfrenta uma série de obstáculos, exibindo coragem ao enfrentar situações que fogem ao cotidiano.

Para Tim Dirks, filmes de aventura são aqueles com histórias excitantes que trazem novas experiências ou lugares exóticos, guardando nisso bastante semelhança com os filmes de ação dos quais difere porque nestes há ênfase em cenas de violência e lutas, ao passo que naqueles o enredo permite que o espectador experimente viagens, conquistas, explorações e outras situações que desafiam os personagens principais, que podem ser ou não figuras históricas reais. Segundo ele estas características fazem com que muitos filmes de outros gêneros (tais como ficção científica, fantasia e guerra) compartilhem elementos com "aventura" que, num contexto mais amplo, podem conter filmes de lutas, de corridas ou adaptações literárias.
Ilha Leguan
Leguan é uma pequena ilha situada no delta do rio Essequibo, na costa da Guiana. A ilha tem o formato de uma asa de gaivota e tem 14 km de comprimento e 3,2 km largura na sua maior largura, e cerca de 19 km² de área. Quando os colonos chegaram pela primeira vez na ilha, eles encontraram muitas iguanas, daí o nome de Ilha Leguan.

Iguana
Iguana é um gênero de réptil da família Iguanidae. As espécies deste gênero ocorrem em regiões tropicais da América Central, América do Sul e Caribe.

As iguanas têm hábitos arborícolas, isto é, vivem em árvores, podendo atingir até 180 cm de comprimento. Quando jovens, os iguanas possuem uma coloração verde intensa, já quando maiores, apresentam, ao longo do corpo, listras escuras. A cauda de uma iguana possui dois terços do comprimento total do corpo. Iguanas podem ser criados em terrário tropical úmido, por habitar florestas tropicais.
José de Borba
José de Borba Vasconcelos, mais conhecido simplesmente por José de Borba (João Pessoa, 1879 — Fortaleza, 5 de novembro de 1963), foi um magistrado e político brasileiro, pai do também político Aécio de Borba Vasconcelos.

Magistrado
Magistrado normalmente remete ao exercício do poder judiciário.

No Brasil, os magistrados são tão somente os juízes, membros do poder judiciário, apesar de ambas as categorias (magistrados e membros do Ministério Público) gozarem das garantias constitucionais de vitaliciedade, inamovibilidade e irredutibilidade de vencimentos (subsídios).

Por sua vez, alguns países cuja estrutura legal está baseada no Direito Romano (países como Itália, França, Alemanha, Espanha, Portugal) têm no seu corpo de magistrados juízes e procuradores (ou promotores públicos).

A noção de magistratura, que em alguns países inclui juízes e procuradores, é desconhecida nos países que adotam a common law (como o Reino Unido, os Estados Unidos ou o Canadá), que estendem as garantias constitucionais somente aos seus juízes, em senso estrito.
Sable (jogo eletrônico)
Sable é um videogame de exploração de mundo aberto desenvolvido pela Shedworks e publicado pela Raw Fury. Foi lançado em 23 de setembro de 2021, para Microsoft Windows, Xbox One e Xbox Series X/S, e lançado no PlayStation 5 em 29 de novembro de 2022.

Os jogadores controlam Sable, uma jovem garota que embarca em um rito de passagem para a maioridade: uma busca por uma máscara apropriada e o retorno ao seu clã nômade. Explorando o planeta deserto em ruínas de Midden, Sable encontra vários personagens que a ajudam a encontrar seu lugar no mundo, além de lhe dar várias tarefas que geralmente envolvem resolver quebra-cabeças e plataformas através de formações rochosas ou ruínas antigas.

PC Gamer
PC Gamer é uma revista fundada na Grã Bretanha em 1993 focada em videojogos para computadores pessoais publicados mensalmente pela Future Publishing. A revista possui várias edições regionais, sendo que os Estados Unidos e o Reino Unido são os que tem as edições mais vendidas em seus respectivos países.
Élie Bayol
Élie Marcel Bayol (Marselha, 28 de fevereiro de 1914 – La Ciotat, 25 de maio de 1995) foi um automobilista francês que participou de 8 Grandes Prêmios de Fórmula 1.

Seu melhor resultado foi um quinto lugar na Argentina em 1954, prova em que conquistou seus únicos 2 pontos no Mundial de Pilotos.

La Ciotat
La Ciotat (em occitano La Ciutat, também grafado La Ciéutat; literalmente «a cidade») é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Bocas do Ródano. Sensivelmente equidistante de Toulon e de Marselha é, juntamente com Ceiresta, uma das duas comunas deste departamento inseridas também na unidade urbana de Toulon. Estende-se por uma área de 31,46 km². Em 2010 a comuna tinha 35 660 habitantes (densidade: 1 133,5 hab./km²).

Destaca-se pelo seu importante património cultural, tendo sido o cenário de alguns dos primeiros filmes criados e exibidos (em particular, L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat), e o local de surgimento da petanca.
Listel
Um listel em heráldica é uma pequena bandeirola ou flâmula que se localiza por cima ou por baixo do escudo de um brasão de armas. Possui geralmente a cor branca, e contém dizeres chamados de grito de guerra ou grito de armas - uma palavra ou frase curta (interjeição) de incentivo ao combate ou à ação. Estes dizeres são muitas vezes escritos em latim.

Serve também para mostrar o nome ou o sobrenome da pessoa a qual ele pertencia, ou o nome da cidade, região ou instituição a que se refere o brasão.

Flâmula
No âmbito naval, uma flâmula constitui um tipo de galhardete longo e estreito, destinado a ser arvorado no mastro principal de um navio de guerra, a fim de assinalar que o mesmo é comandado por um oficial da marinha de guerra. No âmbito da vexilologia, o termo "flâmula" é usado de uma forma mais ambígua, geralmente qualificando uma bandeira pelo seu formato alongado, eventualmente triangular e farpado.
Strikers Football Club
O Strikers Football Club é um clube de futebol de Anguilla.

Possui 4 temporadas registradas na liga nacional. A primeira, 2008–09 e a última 2011–12 (4 seguidas). Em todas, o clube teve uma campanha apenas mediana.

Anguila
Anguila (em inglês: Anguilla) é um território britânico ultramarino nas Caraíbas, que compreende a ilha de Anguila e algumas ilhotas próximas, e que tem fronteira marítima, no canal de Anguila, com a ilha de São Martinho (dividida em uma parte neerlandesa, Sint Maarten, e uma parte francesa, Saint-Martin). A oeste, tem como vizinhas mais próximas as Ilhas Virgens Britânicas. A capital de Anguila é The Valley.

Anguila tornou-se um paraíso fiscal popular, não tendo ganhos de capital, patrimônio, lucro ou outras formas de tributação direta de pessoas físicas ou jurídicas. Em abril de 2011, diante de um déficit crescente, a ilha introduziu uma "taxa de estabilização provisória" de 3%, a primeira forma de imposto de renda de Anguila.
Rigaut de Berbezilh
Rigaut de Berbezilh (às vezes registrado como Richart, equivalente a Ricardo em português) foi um poeta, trovador, e cavaleiro occitano da baixa nobreza de Saintonge, que floresceu entre 1140 e 1163. Rigaut exerceu grande influência sobre a Escola Siciliana de poesia. Seu poema mais famoso, Atressi con l'orifanz, foi traduzido para o Novellino e preservado com a melodia. Quatorze de seus poemas sobreviveram, nove de autoria certa, e três melodias foram preservadas.

Escola siciliana
Escola siciliana era uma pequena comunidade de sicilianos e, em menor medida, poetas italianos reunidos em torno de Frederico II, a maioria deles pertencentes à sua corte, a Magna Curia. Chefiados por Giacomo da Lentini, eles produziram mais de trezentos poemas de amor cortês entre 1230 e 1266, continuando a experiência após a morte de Frederico por seu filho, Manfredo.
Aaron Rodgers
Aaron Charles Rodgers (Chico, 2 de dezembro de 1983) é um jogador de futebol americano que atua como quarterback pelo Pittsburgh Steelers na National Football League (NFL). Ele começou sua carreira jogando futebol americano universitário na Butte College em 2002 antes de se transferir para a Universidade da Califórnia em Berkeley, atuando por lá por dois anos, estabelecendo vários recordes, especialmente em termos de eficiência passando a bola. Rodgers foi selecionado na primeira rodada do Draft da NFL de 2005 pelo Green Bay Packers. Campeão do Super Bowl em 2011 pelos Packers, Rodgers é considerado um dos melhores quarterbacks do seu tempo, além de um dos mais talentosos.

Futebol americano universitário
Futebol americano universitário refere-se a futebol americano jogado por equipes de alunos atletas jogando por universidades americanas, faculdades e academias militares, ou o futebol canadense jogado por equipes de alunos atletas jogando pelas universidades canadenses. Foi através do futebol universitário que as regras de futebol americano ganharam popularidade no Canadá e nos Estados Unidos.
Fórmula da Coca-Cola
A fórmula da Coca-Cola é a receita secreta utilizada para preparar essa bebida, que engarrafadoras combinam com água gaseificada para criar o principal refrigerante da The Coca-Cola Company. O fundador da empresa, Asa Candler, iniciou o véu de mistério que envolve a fórmula em 1891 como uma estratégia de marketing, publicidade e proteção da propriedade intelectual. Embora várias receitas, cada uma pretendendo ser a fórmula autêntica, tenham sido publicadas, a empresa sustenta que a fórmula real permanece em segredo, conhecida apenas por muito poucos funcionários selecionados (e anônimos).

Cafeína
A cafeína é um composto químico de fórmula C8H10N4O2 — classificado como alcaloide do grupo das xantinas e designado quimicamente como 1,3,7-trimetilxantina. É encontrado em certas plantas e usado como estimulante, principalmente por meio do consumo em bebidas, na forma de infusão.
Cultura lambayeque
A cultura Lambayeque ou Sicán foi uma uma cultura pré-incaica que surgiu entre os séculos VIII e XIV no território costeiro que corresponde ao atual departamento de Lambayeque, alcançando seu apogeu entre os séculos X e XI. Esta cultura se desenvolveu após o declínio da Cultura Moche, assimilando muito de seu conhecimento e de suas tradições culturais.

Em seu desenvolvimento ocorreram três fases ou etapas:

Fase Inicial  (700 - 900).

Fase Intermediária  (900 - 1100).

Fase Tardia  (1100 - 1375).

Os Lambayeques se destacaram na arquitetura e se tornaram grandes navegadores. Se os Moches impressionavam com a beleza das suas jóias e engenharia hidráulica, os lambayeques surpreenderam ainda mais com a qualidade de suas ligas, os seus acabamentos e sistemas de irrigação enormes. Embora não tenham atingido o tamanho do Estado Moche, nem sua complexidade política, não há dúvida de que nessas artes eles foram seus discípulos favoritos.

Hidráulica
Hidráulica (do grego hydro = água; e aulos = condução/tubo) é a parte da física que se dedica a estudar o comportamento dos fluidos em movimento e em repouso. É responsável pelo conhecimento das leis que regem o transporte, a conversão de energia, a regulação e o controle do fluido agindo sobre suas variáveis (pressão, vazão, temperatura, viscosidade, etc).
L. Michael White
L. Michael White é um acadêmico bíblico norte-americano. Ele é o titular da cadeira Ronald Nelson Smith sobre clássicos e origens cristãs, além de diretor do Instituto para o Estudo da Antiguidade e das Origens Cristãs na Universidade do Texas, em Austin. Ele é autor ou co-autor de diversas obras sobre o assunto.

Ele apareceu nos especiais da PBS From Jesus to Christ: The First Christians (1998) e Apocalypse! Time, History, and Revolution (1999).

PBS
A Public Broadcasting Service, mais conhecida como PBS, é uma rede de televisão americana de caráter educativo-cultural, sem publicidade, em contraponto às grandes redes comerciais que operam no país.

Foi antecedida pela NET (National Educational Television ou Televisão Educacional Nacional, em português), até que em 5 de outubro de 1970, a mesma fechou e foi substituída pela PBS.

Possui em sua programação documentários, telejornais e programas educativos. A programação é ancorada de vários estados norte-americanos. Transmite desde 1970 (No 1º ano, em 1969 foi transmitida pela NET) a versão original do mundialmente famoso programa Sesame Street. A emissora também é famosa por colocar no ar seriados e filmes britânicos de emissoras como BBC (pública), ITV e Channel 4 (privadas), assim como produções originais.
Base aérea de Abu Suwayr
A Base aérea de Abu Suwayr é uma base aérea da Força Aérea Egípcia, localizada a aproximadamente 17,1 km a oeste de Ismailia, e a 116 km a nordeste do Cairo, no Egipto. Ela está posicionada para a defesa estratégica do canal de Suez Canal. Durante a Segunda Guerra Mundial, a base era conhecida como RAF Abu Sueir, uma base aérea da Real Força Aérea entre 1917 e 1956. Nesta época, foi usada pelos britânicos e pelos norte-americanos na Campanha do Norte de África, contra as forças aéreas do eixo.

Força Aérea do Egito
A Força Aérea do Egito (FAE) (em árabe: القوات الجوية المصرية, Al-Qūwāt al-Gawwīyä al-Miṣrīyä), é o ramo aéreo das Forças Armadas do Egito. Atualmente, o seu comandante é o marechal Hisham Awad. O lema da FAE é "alto e além alto para alcançar a glória" (em árabe: إلى العلا في سبيل المجد, I'la al-a'la fī sabil al-Magd).
Rio Estrúmica
O rio Estrúmica (macedônico e em búlgaro: Струмица; romaniz.: Strumiča, Strumitsa ou Strumitza; também em búlgaro:  Струмешница - Strumeshnitsa ou Strumeshnica) é um rio da Macedônia do Norte e da Bulgária. Atravessa a cidade de Estrúmica e corre para o rio Struma.

Sua nascente está localizada no monte Plačkovica, no município de Radoviš, na Macedônia. Daí ele corre para o sul através de um profundo vale conhecido como Stara Reka. Em seguida, ele entra no vale de Radoviš e atravessa a cidade epônima de Radoviš. Dali, o Estrúmica segue para sudeste através do vale do Estrúmica (municípios de Vasilevo, Strumica e Novo Selo), passando através da cidade de Estrúmica e fazendo uma curva para o leste para entrar na Bulgária ao sul de Zlatarevo. Um largo vale sinuoso se segue até a foz no Struma, de quem é um afluente, a nordeste de Mitino, não muito longe de Rupite.

Dos 114 km de comprimento do rio, 81 estão na Macedônia do Norte e 33 na Bulgária. É o maior afluente do rio Struma.

Língua macedônia
O macedônio (português brasileiro) ou macedónio (português europeu) (македонски јазикⓘ, transl. makedonski, AFI: [maˈkɛdɔnski ˈjazik]) é uma língua indo-europeia, pertencente ao grupo oriental das línguas eslavas meridionais, idioma oficial da Macedônia do Norte. O macedônio é parente próximo do búlgaro, com quem partilha um alto grau de inteligibilidade mútua, além de, até certo ponto, com o servo-croata.
Próspero Catelin
Prosper ou Próspero Catelin (1764 - 1842) foi um arquiteto e engenheiro francês, que por iniciativa do presidente Bernardino Rivadivia foi nomeado chefe de obras públicas da província de Buenos Aires de 1821. Seus trabalhos se enquadram principalmente no neoclassicismo.

Foi parte do projeto "Liberar Buenos Aires de seu passado espanhol", importando técnicos formados na Europa na época; dirigiu desde 1828 a equipe do Departamento de Engenheiros-Arquitetos, que também fizeram parte como Pierre Benoít, James Bevans, Paolo Caccianiga, Charles Henri Pellegrini, Joseph Pons, Charles Rann e Carlo Zucchi.

Portal de biografias

Charles Henri Pellegrini
Charles Henri Pellegrini (Chambéry, 28 de julho de 1800 - Buenos Aires, 12 de outubro de 1875), foi um engenheiro italiano naturalizado Argentino, que ficou famoso na Argentina como fotógrafo e pintor.

Contratado por Juan Larrea, a pedido de Bernardino Rivadavia, chegou a Buenos Aires em novembro de 1828. Trabalhou brevemente no Departamento de Ingenieros Hidráulicos até este ser suprimido no governo do general Juan José Viamonte. A partir daí passou a aproveitar suas qualidades de desenhista e pintor, vinculando-se também ao litógrafo César Hipólito Bacle.

Seu filho, Carlos Pellegrini, foi presidente da Argentina entre 1890 e 1892, o  primeiro filho de imigrantes a ascender a tal cargo.