hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fuquan Fang
Fang Fuquan (chinês tradicional: 方復全, chinês simplificado: 方复全, pinyin: Fāng Fùquán; Tongcheng, Anhui, outubro de 1964) é um matemático chinês. É um dos matemáticos de destaque nas áreas de geometria e topologia na China.

Entrou na Universidade de Ciência e Tecnologia de Huazhong em setembro de 1983, onde graduou-se em 1986. Após um curto período lecionando em sua alma mater, obteve um doutorado na Universidade de Jilin em 1991. Fang prosseguiu com estudos avançados na Alemanha, com pesquisas de pós-doutorado na Universidade de Mainz de 1993 a 1994.

Retornou para a China em maio de 1994, tornando-se professor associado na Universidade de Nankai. Foi professor visitante na Sociedade Max Planck de outubro de 1995 a junho de 1996 e depois no Institut des Hautes Études Scientifiques de julho de 1996 a junho de 1997.

Foi professor da Capital Normal University em novembro de 2004.

Foi eleito membro da Academia Chinesa de Ciências em 28 de novembro de 2017.

Universidade de Mainz
A Universidade Johannes Gutenberg de Mainz (em alemão: Johannes Gutenberg-Universität Mainz) é uma instituição de ensino superior localizada em Mainz, no estado da Renânia-Palatinado, Alemanha.

Foi nomeada a partir do célebre inventor Johannes Gutenberg.
Anya Amasova
Major Anya Amasova (código:Agente XXX) é uma personagem do filme 007 O Espião Que Me Amava (1977) da franquia cinematográfica de James Bond. A personagem não foi criada por Ian Fleming, assim como nenhum do filme, que apenas cedeu o título de seu livro original para o cinema, não permitindo que seus elementos fossem usados. Amasova foi criada pelo escritor e novelista Christopher Wood, que escreveu o enredo e o roteiro do filme. Nas telas, ela é vivida pela atriz norte-americana Barbara Bach.

Enredo
O enredo  ou a trama, na ficção narrativa, é a cadeia de eventos onde cada acontecimento afeta o próximo através do princípio de causa e efeito. Os eventos causais de um enredo podem ser pensados ​​como uma série de eventos ligados pelo conector "portanto". Os enredos podem variar do mais simples aos de estrutura complexa e entrelaçada, com cada parte dela às vezes referida como subenredo ou subtrama.

Em síntese, pode-se dizer que o enredo é o esqueleto da narrativa, aquilo que dá sustentação à história, o desenrolar dos acontecimentos. É portanto não a soma, mas o resultado das relações de interdependência entre a sucessão e a transformação de situações e fatos narrados e a maneira como são dispostos para o leitor ou espectador pelo discurso que narra. Sendo assim, o enredo desenvolve-se numa obra em prosa e é indissolúvel a sua relação com a narrativa.
Palácio dos Duques de Aveiro (Lisboa)
O Palácio dos Duques de Aveiro localizava-se em Belém, em Lisboa, e era a residência dos Duques de Aveiro, até ser confiscado pela Coroa e demolido em 1759, como resultado do envolvimento de José de Mascarenhas, 8.º Duque de Aveiro no Processo dos Távoras.

O palácio do Duque de Aveiro foi demolido e o terreno salgado, simbolicamente, para que nunca mais nada ali crescesse. No local, hoje chamado Beco do Chão Salgado, existe um marco alusivo ao acontecimento mandado erigir por D. José, constituido por uma coluna cilíndrica, de cinco metros de altura, terminada por uma chama em forma de pira, cercada de cinco anéis, também de pedra, representando os cinco membros da família de Aveiro, que supostamente entraram na conjura. Na base da coluna existe uma lápide, onde ainda hoje se pode ler:

O terreno salgado ficou a pertencer à Câmara de Belém; esteve deserto e abandonado até ao reinado de D. Maria I, em que a câmara foi dando licenças para diversas edificações.

Belém (Lisboa)
Belém é uma freguesia portuguesa do município de Lisboa, pertencente à Zona Ocidental da capital, com 10,43 km² de área e 16 546 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 1 586,4 hab./km².

Belém está ligada aos Descobrimentos, quando D. Manuel I subiu ao trono em 1495. Tem a sua sede na antiga freguesia de Santa Maria de Belém e tem, como orago ou padroeiro, desde a sua origem, Nossa Senhora.

Hoje, Belém contém vários espaços verdejantes com museus, parques e jardins, possuindo um atraente ambiente ribeirinho com cafés e um passeio público. É uma das zonas mais turísticas de Portugal.
Charles Richman
Charles J. Richman (12 de janeiro de 1865 – 1 de dezembro de 1940) foi um ator de cinema e de teatro estadunidense que iniciou sua carreira na era do cinema mudo. Atuou em mais de 40 peças teatrais entre 1896 e 1936, e atuou em 67 filmes entre 1914-1939.

Dark Victory
Dark Victory (bra: Vitória Amarga; prt: Vitória Negra) é um filme estadunidense de 1939, do gênero drama romântico, dirigido por Edmund Goulding, estrelado por Bette Davis, e coestrelado por George Brent e Humphrey Bogart. O roteiro de Casey Robinson foi baseado na peça teatral homônima de 1934, de George Emerson Brewer, Jr. e Bertram Bloch.

Este foi o oitavo dos onze filmes que Davis e Brent coestrelaram juntos.
Castelo da Dona Chica
O Castelo da Dona Chica, também referido como Castelo de Palmeira, Casa da Chica ou Palácio da Dona Chica, localiza-se na freguesia de Palmeira, município de Braga, distrito do mesmo nome, em Portugal.

Trata-se de um edifício apalaçado, de características ecléticas sobre um estilo romântico, projetado pelo Arquiteto suíço Ernesto Korrodi.

Foi classificado como Imóvel de Interesse Público por Despacho de 20 de Fevereiro de 1985.

Restaurante
Um restaurante é um estabelecimento comercial destinado ao preparo e comércio de refeições, normalmente servindo também todo o tipo de bebidas. Normalmente consiste em uma ou várias salas com mesas. A comida e bebidas são servidas por garçons (empregados-de-mesa).
Palazzo di Valfonda
O Palazzo di Valfonda, antigamente também chamado de Palazzo di Gualfonda, é um palácio de Florença que se encontra no nº 9 da homónima Via di Valfonda. Estende-se em redor dos binários da Estação Ferroviária de Santa Maria Novella e em tempos possuía um magnífico jardim, entre os mais belos de Florença, depois destruído para dar espaço à estação.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
Cyrtococcum
Cyrtococcum  Stapf é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Panicoideae, tribo Paniceae.

Suas espécies ocorrem na África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte e América do Sul.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Centro América FM
Centro América FM (também chamada de Centro América Easy) é uma emissora de rádio brasileira sediada em Cuiabá, capital do estado do Mato Grosso. Opera no dial FM, na frequência 99.1 MHz, e faz parte da Rede Matogrossense de Comunicação, que também controla a TV Centro América e outras emissoras de rádio FM no interior do estado sob formato Hits. A rádio foi lançada no dia 17 de novembro de 2010 e é segmentada ao gênero adulto-contemporâneo.

Hertz
O hertz (símbolo Hz) é a unidade de medida de frequência derivada do Sistema Internacional (SI), a qual expressa, em termos de ciclos por segundo, que descreve qualquer evento periódico, oscilações (vibrações) ou rotações por segundo (−1 ou ). Um dos seus principais usos é descrever ondas senoidais, como as de rádio ou sonoras. O seu nome foi em homenagem ao físico alemão Heinrich Rudolf Hertz (1857–1894).
Henry Horne
Henry Sinclair Horne, 1.º Barão Horne, GCB, KCMG (Caithness, 19 de fevereiro de 1861 – 14 de agosto de 1929), foi um general do Exército Britânico, conhecido pelo seu comando na Primeira Guerra Mundial. Foi o único oficial de artilharia britânico a liderar um exército na guerra.

Exército
O exército é a componente terrestre das forças armadas da maioria dos países, em contraste com as suas componentes naval (marinha) e aérea (força aérea).

O termo exército também pode ser usado para se referir a uma fração de um exército nacional, referindo-se a uma grande unidade militar, que agrupa normalmente vários corpos de exército.
Da Joint
"Da Joint" (algumas vezes escrito como "The Joint") foi o primeiro single do quinto álbum do EPMD, Back in Business. Produzido por Erick Sermon e Rockwilder, "Da Joint" se tornou o segundo e último single de EPMD a chegar a parada Billboard Hot 100, alcançando o número 94 na parada. "Da Joint" foi lançado uma semana antes do álbum Back in Business, fazendo do single o primeiro do recém reformado EPMD desde "Headbanger", de 1992.

Headbanger
Headbanger (também chamado de metalhead ou metaleiro) é a denominação da cultura de fãs de heavy metal e suas variantes. A cultura surgiu por volta de 1970, na Inglaterra e nos Estados Unidos. O termo headbanger é atribuído como denominação ao grupo, pelo hábito de praticarem headbanging. Já o nome metalhead (mais utilizado na Europa) vem do próprio gênero musical. Os cabelos compridos, casacos de couro, coletes jeans, patches de bandas de metal entre outros acessórios ajudam a promover um sentido de identificação na subcultura.
Lashon haRá
Lashon Hará (em hebraico לשון הרע) é um termo judaico para fofoca, calúnia ou até mesmo difamação para com alguma pessoa, seja um judeu ou não.
"Lashon" significa língua e "Hará" significa o mal, então, em uma tradução livre poderia significar "língua má".

Fofoca
A fofoca (português brasileiro) ou mexerico (português europeu) consiste não somente no ato de fazer afirmações não baseadas em fatos concretos, especulando em relação à vida alheia mas também em divulgar fatos da vida de outras pessoas sem o consentimento das mesmas, independente da intenção de difamação ou de um simples comentário sem fins malignos.

Presente ao longo de toda a História, tal ato é frequentemente ligado à imagem das mulheres.

O historiador Bernard Capp, da Universidade de Warwick, no Reino Unido, afirma que "A rainha inglesa Elizabeth I, por exemplo, foi intenso alvo de fofocas entre 1560 e 1570. (...) Ela tem um caso ? Está grávida ? Teve um filho ilegítimo ? Boatos assim eram muito comuns entre os ingleses".
Salix rubens
Salix rubens é uma espécie de planta com flor pertencente à família Salicaceae. No Brasil, a espécie é conhecida como 'vimeiro', uma vez que é uma das espécies utilizadas para a produção do Vime  .

A autoridade científica da espécie é Schrank, tendo sido publicada em Baiersche Flora 1: 226. 1789.

Salicaceae
Salicaceae Mirb. (nome aceito)  dá nome a uma Família de plantas inseridas no grupo das Eudicotiledôneas dentro das Angiospermas . Esse grupo está dentro da Ordem Malpighiales, interna à Classe Magnoliopsida. O gênero modelo mais conhecido dos aproximados 56 gêneros totais é ​Salix​ sp., o Salgueiro .

Os indivíduos do grupo possuem forma arbórea ou arbustiva que não costumam ultrapassar a altura de 40 metros . São cosmopolitas, estando distribuídos de regiões árticas à regiões tropicais de forma ampla .
Operação Washtub
A Operação Washtub, foi uma operação secreta da CIA organizada para plantar um falso esconderijo de armas Soviético na Nicarágua para demonstrar que a Guatemala tinha laços com Moscou durante a Guerra Fria. A operação fazia parte de um plano para derrubar o Presidente da Guatemala, Jacobo Arbenz Guzmán em 1954.

Em 19 de fevereiro de 1954, a CIA plantou um esconderijo de armas de fabricação soviética, na costa da Nicarágua para ser "descoberto" semanas mais tarde por pescadores da remuneração do presidente da Nicarágua Anastasio Somoza García. Em 7 de Maio de 1954, o presidente Somoza divulgou a repórteres em uma conferência de imprensa que um submarino soviético tinha sido fotografado, mas que não havia fotos disponíveis. A história envolveu também esquadrões de morte guatemaltecos. A imprensa e o público eram céticos e a história não foi muito divulgada pela imprensa.

Anastasio Somoza García
Anastasio "Tacho" Somoza García (San Marcos, 1 de Fevereiro de 1896 – León, 29 de Setembro de 1956) foi um militar e político da Nicarágua, 34° e 39° Presidente da Nicarágua, mas efetivamente comandou o país como ditador de 1936 até ser assassinado em 1956. Somoza ocupou a presidência da Nicarágua com o apoio dos EUA, consolidando cada vez mais o seu poder através de perseguição política e repressão, chegando a ficar à frente da Nicarágua durante quase duas décadas. Ao mesmo tempo, ele foi capaz de acumular uma enorme fortuna que o transformou em um dos homens mais ricos da América Latina, bem como a sua família.
Cássia-de-sião
Cássia-de-sião (também conhecida como Cássia-amarela), Senna siamea (Lam.) H.S. Irwin & Barneby; família Fabaceae é uma árvore originária da Tailândia, sudeste asiático, que foi aclimatada na região nordeste do Brasil e vem sendo empregada na arborização, na produção de madeira e de cercas vivas. É uma árvore de porte médio e atinge 5 metros de altura em condições áridas, podendo raramente exceder a altura de 20 metros. É usada em países do sudeste asiático como controle de erosão, abrigos vivos, quebra-ventos etc.

A Cássia-de-sião pode crescer em uma grande gama de condições climáticas, com preferência para o clima de monções com precipitação anual de 500 a 2800 mm e temperatura média anual entre 20 e 31 °C. Prefere solos férteis, úmidos e bem drenados com pH em torno de 5,5 e 7,5. É uma árvore que pode crescer em solos degradados, porém não inférteis por não fazer fixação de nitrogênio.

Clima
O clima (do grego para "inclinação", referindo ao ângulo formado pelo eixo de Rotação da Terra e seu plano de translação) compreende um padrão da atmosfera da Terra. Fenômenos como frentes frias, tempestades, furacões e outros estão associados tanto às variações meteorológicas preditas pelas leis físicas determinísticas, assim como a um conjunto de variações aleatórias dos elementos meteorológicos (temperatura, precipitação, vento, umidade, pressão do ar), cuja principal ferramenta de investigação é a estatística. As semelhanças em várias regiões da Terra de tipos específicos caracterizam os diversos tipos de clima, para o que são consideradas as variações médias do tempo meteorológico ao longo das estações do ano num período de não menos de 30 anos. Em suma, o clima corresponde ao comportamento médio dos elementos atmosféricos num determinado lugar, durante, pelo menos, trinta anos.
Still Within the Sound of My Voice
Still Within the Sound of My Voice é o décimo quarto álbum do cantor e compositor norte-americano Jimmy Webb, lançado em 10 de setembro de 2013. O álbum traz quatorze canções clássicas de Webb e contou com participações especiais de amigos, admiradores e artistas companheiros como, Lyle Lovett, Carly Simon, The Jordanaires, Keith Urban, Rumer, David Crosby, Graham Nash, Joe Cocker, Marc Cohn, Justin Currie, America, Kris Kristofferson, Amy Grant, Brian Wilson e Art Garfunkel.

Amy Grant
Amy Lee Grant (Augusta, 25 de novembro de 1960) é uma cantora, compositora e atriz estadunidense notabilizada por sua dedicação a música cristã contemporânea, tendo recebido a alcunha de Queen of Christian Pop (Rainha do Pop Cristão).
El amor no es como lo pintan
El amor no es como lo pintan  é uma telenovela mexicana exibida pela Azteca e produzida por Juan David Burns e Elisa Salinas em 2000.

Na época do lançamento, El amor no es como lo pintan foi apontada como plágio da novela colombiana Yo soy Betty, la fea, de 1999. Vários sites apontam semelhanças entre as duas telenovelas.

Foi protagonizada por Vanessa Acosta e Héctor Soberón com antagonização de Arturo Beristáin. Em 2003 teve uma adaptação feita em Portugal pelo canal TVI, chamada Tudo por Amor.

Azteca Uno
Azteca Uno é uma rede mexicana de televisão, com emissoras afiliadas e repetidoras em todo o México, sendo todos operados e de propriedade da TV Azteca.

Azteca Trece é transmitida na cidade do México através da XHDF-TDT Canal 25 (virtual 1.1).

A programação está disponível também através da Sky México nos canais 113, 114 e 115 e em outros sistemas de televisão por assinatura.

Alguns de seus programas também podem ser vistos nos canais Azteca América e Azteca México no canal 442 da DirecTV nos Estados Unidos.

Seu principal concorrente é o canal Las Estrellas, pertencente a Televisa.

Atualmente possui uma programação variada com novelas, jornalismo, esporte, reality shows, programas de entretenimento e de variedades entre outros.
Meng Ling
Ling Meng, Ph.D., (1972) é uma professora e botânica chinesa, no Departamento de Biologia Vegetal e Microbiologia (UC Berkeley) na Universidade de Califórnia em Berkeley.

É membro pós-doutoral da Lawrence Berkeley National Laboratory. É conhecida por ter descoberto um modo original de comunicação celular em plantas.
A tiorredoxina joga um papel importante nos processos biológicos conhecidos comummente como redox celular, contudo não se entende completamente sua função. Ela tem trabalhado em Berkeley, sugerindo que a tiorredoxina h9 está associada com a membrana plasmática e é capaz de se mover de célula em célula através de duas importantes proteínas. É a primeira em associar e ligar a tiorredoxina com a membrana plasmática.

Em 2009, Meng recebeu seu M.A. em estatística pela Universidade de Califórnia em Berkeley e seu Ph.D. em agricultura e química ambiental, em 2011, pela mesma casa de altos estudos.

Sinalização celular
A sinalização celular faz parte de um complexo sistema de comunicação que governa e coordena as atividades e funções celulares. A habilidade que as células possuem em perceber e correctamente responder ao seu ambiente envolvente, forma a base do desenvolvimento, da reparação de tecidos, da imunidade e de outras funções de homeostasia em tecidos. Erros existentes no processamento de informação celular são responsáveis por doenças como o cancro, a autoimunidade e diabetes. Ao se entenderem melhor os processos de sinalização celular, muitas doenças poderão ser tratadas de maneira mais eficaz e, em teoria, tecidos artificiais poderão ser fabricados.

A linha tradicional de investigação em biologia tem-se focado em estudar partes das vias de sinalização celular. O estudo de sistemas biológicos ajuda na compreensão da estrutura subjacente das redes de sinalização e em perceber como as mudanças nessas redes afectam a transmissão de informação.
Salada de batata
A salada de batata ("Kartoffelsalat" na Alemanha ou "Erdäpfelsalat", na Áustria) é um dos acompanhamentos mais populares em vários países. É uma salada composta por batatas cozidas, acompanhadas por diversos ingredientes. Possui denominações diferentes, dependendo da zona onde se consuma ou confeccione. Por exemplo, na região do Ruhr, denomina-se Erpelschlut. A tradução do nome em Alemão Kartoffelsalat significa literalmente "salada de batata".

Na França existem diversas receitas dependendo da região. Na Alsácia e na Lorena, as saladas de batata são preparadas de forma semelhante à versão alemã. Na Normandia, a salada cauchoise é uma salada de batata onde se juntam agrião e aipo com um pouco de crème fraiche.

Lorena
A Lorena (em francês: Lorraine; em alemão: Lothringen) é uma região histórica e antiga região administrativa (1986-2015) do nordeste da França, que hoje integra a região Grande Leste (Alsácia-Champanha-Ardenas-Lorena).
Segunda fase da Copa Libertadores da América de 2014
A segunda fase da Copa Libertadores da América de 2014, também conhecida como fase de grupos, foi disputada entre 11 de fevereiro e 10 de abril. O sorteio dos grupos ocorreu em Luque, no Paraguai, em 12 de dezembro de 2013.

O campeão e o vice de cada grupo ao final de seis jogos disputados dentro dos grupos avançaram à fase final, iniciando a partir das oitavas.

A tabela dos jogos foi anunciada pela CONMEBOL em 18 de dezembro de 2013.

Luque (Paraguai)
Luque (em guarani: Lúke) é uma cidade do Departamento Central, no Paraguai. Localiza-se a 15 quilômetros da capital do país, Assunção. Foi a capital do país em 1868, durante a Guerra do Paraguai, e manteve o estatuto até a transferência da capital para Assunção, no mesmo ano.

A cidade foi declarada pelo governador distrital Pedro Melo de Portugal em 1781, estabelecendo-se as suas primeiras divisões administrativas e judiciais. No entanto, a data de sua fundação é desconhecida. Abriga o Aeroporto Internacional Silvio Pettirossi, o principal aeroporto do país, e também a sede da Confederação Sul-Americana de Futebol.
Premeditando o Breque (álbum)
Premeditando o Breque é o primeiro álbum do grupo Premeditando o Breque, mais conhecido como Premê. O álbum contém sucessos como Brigando na Lua, Marcha da Kombi e Fim de semana. O álbum foi lançado pelo selo Spalla, divisão independente da gravadora Continental.

O Premê já havia executado a música Brigando na Lua no 1º Festival Universitário da MPB (ficaram em 2º lugar), que foi televisionado pela TV Cultura em 1979 e lançado em disco no mesmo ano pela Continental.

TV Cultura
TV Cultura é uma rede de televisão pública brasileira sediada em São Paulo, capital do estado homônimo, pertencente ao Governo de São Paulo. Foi inaugurada, originalmente, em 20 de setembro de 1960 pelos Diários Associados e relançada em 15 de junho de 1969 pela Fundação Padre Anchieta, gerando programas educativos que são transmitidos para todo o Brasil via satélite e através de suas afiliadas e retransmissoras em diversas regiões do Brasil. É mantida pela Fundação Padre Anchieta, uma fundação sem fins lucrativos que recebe recursos públicos, através do governo do estado de São Paulo, e privados, através de propagandas, apoios culturais e doações de grandes corporações.

No dia 30 de janeiro de 2015, o instituto de pesquisa britânico Populus divulgou que a TV Cultura é o segundo canal de maior qualidade do mundo, atrás apenas da BBC One.
Vale das Rosas
O Vale das Rosas (em búlgaro: Розова долина; romaniz.: Rozova Dolina) é um famoso vale da Bulgária localizado ao sul dos Balcãs, consistindo dos vales dos rios Estriama, a oeste, e Tundzha, a leste. O vale é conhecido pela produção de rosas, que servem de ingrediente para a produção de perfumes na Bulgária e a nível mundial.

Rosa
A rosa (do latim rosa) é uma das flores mais populares no mundo. Vem sendo cultivada pelo homem desde a Antiguidade. A primeira rosa cresceu nos jardins asiáticos há cerca de 5 000 anos. Na sua forma selvagem, a flor é ainda mais antiga. Celebrada ao longo dos séculos, a rosa, símbolo dos apaixonados, também marcou presença em eventos históricos importantes e decisivos. Fósseis dessas rosas datam de há 35 milhões de anos.