hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Graunt
John Graunt (Londres, 24 de abril de 1620 – Londres, 18 de abril de 1674) foi um cientista e um dos primeiros demógrafo britânico, precursor na construção de Tábuas de Mortalidade.

Graunt publicou em 1662 Natural and Political Observations upon the Bills of Mortality, que lança as bases para a demografia e torna-se uma das obras pioneiras no estudo atuarial de mortalidade. Esta obra continha um rudimento de tábua de vida, obtida através de dados sobre enterros em Londres.

Graunt foi um comerciante de pequeno itens de vestuário. Mais tarde, ele faliu devido às perdas sofridas durante o Grande Incêndio de Londres e à discriminação que enfrentou após sua conversão ao catolicismo.

Tornou-se amigo de William Petty, com quem realizou estudos. Foi eleito membro da Royal Society em 1662. Faleceu em 1674, de icterícia.

Mercador
Mercador é uma pessoa ou "Homem de negócios" que tratava ou comercializava com géneros negociáveis, ou seja, bens ou mercadorias. É um termo praticamente obsoleto que foi substituído pelos termos comerciante, distribuidor ou até mesmo vendedor.

Anteriormente, de acordo com a lei marítima e comercial, se denominava mercador o:

o proprietário das mercadorias que embarcavam

o transportador dos géneros e produtos

o fretador de um navio com a sua mercadoria
João Pereira Coutinho (jornalista)
José João de Freitas Barbosa Pereira Coutinho (Porto, 1 de junho de 1976) é um cronista, cientista político e escritor português. É autor de várias obras, dentre as quais As Ideias Conservadoras Explicadas a Revolucionários e Reacionários (2014).

Ensaio
Ensaio é uma obra de reflexão que versa sobre determinado tema, sem que o autor pretenda esgotá-lo, exposta de maneira pessoal ou mesmo subjetiva. Ao contrário do estudo, o ensaio não é investigativo, podendo ser impressionista ou opinativo. É um texto breve, situado entre o poético e o didático, contendo ideias, críticas e reflexões sobre diferentes temas. Menos formal que o tratado, presta-se à defesa de um ponto de vista pessoal acerca de um dado tema (filosófico, científico, político, social, cultural, moral, comportamental, literário, religioso etc.), sem que se paute em formalidades como documentos ou provas empíricas ou dedutivas de caráter científico.

O ensaio assume a forma livre e assistemática sem um estilo definido. Por essa razão, o filósofo espanhol José Ortega y Gasset o definiu como "a ciência sem prova explícita".
Masters da Europa de Snooker
O European Masters, anteriormente conhecido como European Open e Malta Cup, é um torneio profissional de snooker. O evento ocorre desde 1989 e faz parte do calendário do ranking mundial da categoria. O atual campeão do torneio é o australiano Neil Robertson.

Valeta
Valeta (em inglês:  Valletta [vəˈlɛtə]; em maltês:  Il-Belt Valletta [ˈil.bɛlt ˈvɐlɛ.tɐ]) é a capital da República de Malta. Tem uma população de cerca de 6 315 habitantes (censo de 2005) e situa-se na costa leste da ilha de Malta. Situa-se na península homónima, dispondo de dois portos naturais: Marsamxett e Grand Harbour.
O nome oficial da cidade foi dado pela Ordem de São João e é Humilissima Civitas Valletta — A Humílima Cidade de Valeta. Contudo, com a construção dos bastiões, muralhas e revelins, ao mesmo tempo que a cidade se desenvolvia com numerosos edifícios barrocos, a cidade passou a ser apelidada de Superbissima. Em maltês é comummente conhecida com Il-Belt - A Cidade.
Hellboy: Seed of Destruction
Hellboy: Seed of Destruction é a primeira minissérie em quadrinhos do personagem Hellboy, criado por Mike Mignola e publicado pela editora Dark Horse Comics. A primeira publicação aconteceu em março de 1994, escrita e desenhada pelo próprio Mignola, auxiliado por John Byrne no roteiro. A revista conquistou dois prêmios Eisner, um para "Melhor Álbum Gráfico" e "Melhor Escritor" (Mike Mignola).

O personagem surgiu como um desenho que Mignola fazia para fãs nas convenções de quadrinhos. Para a estreia oficial de Hellboy, Mignola convidou John Byrne para ajudá-lo no roteiro, pois, até então, não tinha experiência como escritor.

A editora Mythos publicou a minissérie no Brasil em diversos formatos. Este foi, em parte, a base para o primeiro filme do personagem.

Mythos Editora
A Mythos Editora é uma editora brasileira sediada em São Paulo. Iniciou suas atividades em 1996 e surgiu a partir do Estúdio Art & Comics, responsável pelo agenciamento de vários desenhistas de quadrinhos no exterior.
Mesoprepona pheridamas
Mesoprepona pheridamas (outrora denominada Prepona pheridamas, durante o século XX, e pertencendo ao gênero Prepona) é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Charaxinae, ocorrendo do Suriname (onde se encontra sua localidade-tipo) até a Bolívia; ocupando a região do Rio Orinoco e bacia do rio Amazonas até regiões do Mato Grosso, Minas Gerais, São Paulo e Espírito Santo, no Brasil, e sendo a única espécie de seu gênero (táxon monotípico); proposta, através de sequenciamento de DNA, por D. Bonfantti, M. Casagrande & O. H. H. Mielke, em 2017, no texto Using Molecules and Morphology to Unravel the Systematics of Neotropical Preponine Butterflies (Lepidoptera: Charaxinae: Preponini). Já fez parte dos gêneros Morpho (Morpho demophaena Hübner, [1819]) e Papilio (Papilio pheridamas), este último no ato de sua classificação por Pieter Cramer, em 1777, na obra De uitlandsche kapellen voorkomende in de drie waereld-deelen, Asia, Africa en America.

Borboleta
As borboletas, panapanás ou panapanãs, são insetos da ordem Lepidoptera classificados nas super famílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera". Como outros insectos de holometabolismo, o seu ciclo de vida consiste em quatro fases: ovo, larva, pupa e imago (adulto). Os fósseis mais antigos conhecidos de borboletas são do meio do Eoceno, entre 40 a 50 milhões de anos.

As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo. Algumas, como a Borboleta-monarca, migram longas distâncias. Algumas borboletas desenvolveram relações simbióticas e parasíticas com insectos sociais tais como as formigas. Já outras espécies são pestes, pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores; porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (por exemplo, as da subfamília Miletinae) comem insectos nefastos. Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias.
Condado de Artésia
Condado de Artésia, (em francês:  comté d'Artois; em neerlandês:  graafschap Artesië) foi um condado carolíngio estabelecido na Frância Ocidental. Artésia foi posteriormente uma província francesa. Seu território possuía uma área de cerca de 4 000 km² e uma população de cerca de 1 milhão de habitantes. Suas principais cidades são Arras, Calais, Bolonha-sobre-o-Mar, Saint-Omer, Lens e Béthune.

Bolonha do Mar
Bolonha sobre o Mar ou Bolonha-do-Mar (em francês: Boulogne-sur-Mer; Bonen ou Beunen em neerlandês e flamengo) é uma cidade e comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Pas-de-Calais, à beira do Canal da Mancha. Estende-se por uma área de 8,4 km².

Bolonha foi o principal porto romano de comércio e de comunicação com a Britânia. Após um período de presença germânica na sequência do colapso do Império, a cidade estava no centro de um condado de mesmo nome no Reino da França durante a Idade Média, e foi ocupada pelo Reino da Inglaterra diversas vezes devido a um conflito entre as duas nações.

O campanário do século XII é reconhecida pela UNESCO como um Patrimônio Mundial da Humanidade, enquanto outra atração popular é o centro de conservação marinha, Nausicaä.
Ahmed El-Kass
Ahmed El-Kass (8 de julho de 1965) é um ex-futebolista egípcio. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1990, sediada na Itália, na qual a seleção de seu país terminou na 20º colocação dentre os 24 participantes.

Seleção Egípcia de Futebol
A Seleção Egípcia de Futebol representa o Egito nas competições de futebol da FIFA. Ela também é filiada à CAF, à UAFA e à UNAF.

Conquistou sete vezes a Copa Africana de Nações, sendo até então o único heptacampeão e o maior vencedor do torneio. Participou de quatro Copas do Mundo, em 1934, 1990, 2018 e 2026 sendo a primeira seleção africana a marcar um gol nesta competição. No dia 18 de junho de 2009, num confronto contra a Itália válido pela Copa das Confederações, os "Faraós" venceram a temida campeã do Mundo pelo placar mínimo, com gol de Homos no primeiro tempo.

Internacionalmente, o Egito teve a honra de se tornar medalhista de bronze na Copa do Mundo FIFA Sub-20 de 2001 na Argentina.
Edgar Bustamante
Edgar Rosa Bustamante, mais conhecido apenas como Edgar Bustamante, nasceu em Pedralva, Minas Gerais, em 22 de março de 1972. Atuou em mais de 30 montagens profissionais desde 1992. Em musicais, participou de "Les Misérables", em 2001, "Os Produtores", em 2007, "Hairspray", em 2009, e "A Madrinha Embriagada", em 2013, sendo as três últimas como direção de Miguel Falabella.

Atuou no espetáculo "A Revolução dos Bichos", em 2010, premiado pelo Festival de Teatro da Cultura Inglesa, em "Folias Felinianas" (1998), texto de Reinaldo Maia, com direção de Marco Antonio Rodrigues, com o grupo Folias d'Arte, pelo qual foi indicado ao Prêmio Mamembe de Melhor Ator Coadjuvante.

Em 2012, recebeu indicação de Melhor Ator Coadjuvante no Prêmio Femsa pela sua atuação em "A Incrível História do Peixe Orelha", de Kleber Montanheiro.

Na televisão, participa dos seriados "A Vida Alheia" (2010) e "Eu, a Vó e a Boi" (2019) e da novela "Aquele Beijo", ambas criações de Miguel Falabella, na Rede Globo.

Aquele Beijo
Aquele Beijo é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 17 de outubro de 2011 a 13 de abril de 2012, em 155 capítulos. Substituiu Morde & Assopra e foi substituída por Cheias de Charme, sendo a 79ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Foi escrita por Miguel Falabella, com colaboração de Alessandra Poggi, Flávio Marinho, Antonia Pellegrino e Luiz Carlos Góes. A direção foi de Leandro Neri, Tande Bressane e Marcelo Zambelli, com direção geral de Cininha de Paula e direção de núcleo de Roberto Talma.

Contou com as participações de Giovanna Antonelli, Marília Pêra, Herson Capri, Ricardo Pereira, Grazi Massafera, Sheron Menezzes, Cláudia Jimenez e Diogo Vilela.
Namida no Ondo
"Namida no Ondo" (涙の温度) é um single da banda de rock japonesa SID, lançado em 5 de dezembro de 2007. Foi música tema do programa de televisão 2ji Chao!.  Lançado em três edições, duas delas eram limitadas e incluíam um DVD extra, além de um encarte especial. É o último single indie da banda, lançado pela Danger Crue. Eles assinaram com a Ki/oon Music no ano seguinte.

Ki/oon Music
Ki/oon Music (キューンミュージック, Kyūn Myūjikku, anteriormente Ki/oon Records) é uma gravadora japonesa, subsidiária da Sony Music Entertainment Japan, fundada em abril de 1992. A empresa alterou seu nome de Ki/oon Records para Ki/oon Music em 1 de abril de 2012.

Em dezembro de 2010, a gravadora lançou seu próprio Vocaloid, Utatane Piko.
Leo Tabosa
Leo Tabosa (Caruaru, Pernambuco), é um cineasta, roteirista e jornalista brasileiro. Escreveu e dirigiu curta-metragens exibidos em dezenas de festivais de cinema de todo o mundo, dentre eles Festival de Gramado, Cine Ceará, Festival de Brasília e outros.

Em 2020, foi citado como parte dos Top 10 Novos Cineastas Brasileiros em uma lista feita pelo portal Papo de Cinema através de uma votação entre diversos críticos do país.

Papo de Cinema
Papo de Cinema é um website brasileiro de base de dados sobre cinema, disponibilizando notícias, matérias, premiações, listas temáticas, entrevistas, podcasts e catálogo geral de filmes, atores e diretores. Foi criado e desenvolvido pelo crítico de cinema Robledo Milani, ex-comunicador do Grupo RBS, que atua como editor-chefe. É considerado um dos maiores veículos online especializados na sétima arte do Brasil.
Edições Gailivro
A Edições Gailivro é uma editora portuguesa, integrada no grupo editorial LeYa, com sede em Alfragide, no Lisboa. Foi fundada em 1987, na altura sedeada em Canelas, Vila Nova de Gaia.

Inicialmente a Gailivro estava voltada para a produção de manuais escolares. Contudo, gradualmente, expandiu a sua actividade para material didáctico, paraescolar e edições gerais.

Em 2007 reforçou a sua posição como uma das principais editoras de livros no segmento do fantástico e da ficção científica, conseguindo alcançar a liderança no segmento do fantástico dois anos mais tarde, em 2009.

É a editora responsável pela publicação dos livros da saga Twilight, de Stephenie Meyer, obras de António Mota, entre outros.

Editora
Uma editora é uma organização, frequentemente uma empresa (embora possa ser algum outro tipo de associação sem fins lucrativos), que coordena o processo de editoração e de publicação de obras literárias (como livros e partituras), discográficas (fonograma) e impressos (como jornais e revistas). Em geral as editoras se especializam em um tipo de publicação e área: livros, livros didáticos, obras de referência, partituras, discos, jornais, revistas e outros. Em geral também é a editora que arca com os custos de produção, divulgação e distribuição.

Em 2017, as duas maiores editoras do Brasil listadas entre as maiores do mundo, de acordo com o seu faturamento, eram a Somos Educação  e Editora FTD, respectivamente.
Fresh Beat Band of Spies
Fresh Beat Band of Spies é uma série de desenho animado canado-estado-unidense criada por Nadine van der Velde e Scott Kraft. É um spin-off da série The Fresh Beat Band. A série estreou em 15 de junho de 2015 no canal Nick Jr. e em 29 de junho no Nickelodeon.

Nick Jr.
Nick Jr. é um canal infantil de TV por assinatura dos Estados Unidos para crianças entre 0 a 7 anos foi fundado em 1 de dezembro de 1977 como Pinwheel TV, em 4 de janeiro de 1988 como Nick Junior e 2 de fevereiro de 1997 como Noggin até ser convertido para os novos marca e nome ("Nick Jr.") em 28 de setembro de 2009, às 6h do horário de Brasília.

O logotipo da rede foi ajustado, como parte de um esforço de unificação de marca que vai ver todas as quatro redes Nickelodeon assumir um olhar unificado. No entanto, não se conhece o motivo do "pai da criança laranja-azul" do passado ser mantido no novo lettering do logotipo.
Blue Rodeo
Blue Rodeo é um grupo de country rock canadense formado em 1984 em Toronto.

Seus membros colaboraram com outros artistas canadenses, incluindo Sarah McLachlan, Great Big Sea, Jann Arden e Cowboy Junkies. O grupo já ganhou vários prêmios da música canadense, incluindo 7 Juno Awards.

Em 16 de junho de 2009, foi anunciado que a banda iria receber uma estrela na Calçada da Fama do Canadá, em Toronto. A cerimônia foi realizada em 12 de setembro de 2009. Eles são a quinta banda a receber tal honra.

Jann Arden
Jann Arden Richards (Calgary, Alberta, 27 de março de 1962) é uma cantora canadense. Ficou conhecida no Brasil por ter a música Run Like Mad tema de abertura internacional da série norte-americana Dawson's Creek.
Mosteiro Real de Santa Maria de Sigena
Mosteiro Real de Santa Maria de Sigena (em castelhano:  Real Monasterio de Santa María de Sigena) é um convento em Villanueva de Sigena, região de Aragão, Espanha. Construído entre 1183 e 1208, a igreja românica foi fundada pela Rainha Sancha de Castela, esposa de Alfonso II de Aragão.

O Arquivo Geral da Coroa de Aragão, repositório oficial da documentação real da Coroa desde o reinado de Afonso II (século XII), estava localizado neste mosteiro até ao ano 1301.

A igreja do convento tem a forma de cruz latina. Possui nave única, amplo transepto e três capelas. Também há elementos da arquitectura cisterciense e mudéjar, como nos telhados e nas janelas. O portal de entrada principal apresenta quatorze arquivoltas.

Afonso II de Aragão
Afonso II de Aragão, o Casto ou o Trovador (Huesca entre 1 e 25 de Março de 1157 - Perpinhã, 25 de Abril de 1196) foi rei de Aragão (1163-1196),  conde de Barcelona, Girona, Osona, Besalú, Cerdanha (1162-1196), conde da Provença (1167-1173) e conde de Rossilhão (1172-1196).
23.º governo da Monarquia Constitucional
O 23.º governo da Monarquia Constitucional, também conhecido como a primeira parte do 3.º governo da Regeneração, nomeado a 16 de março de 1859 e exonerado a 1 de maio de 1860, foi presidido inicialmente pelo duque da Terceira, até à sua morte a 26 de abril de 1860. Entre 26 de abril e 1 de maio, não houve presidente do Conselho de Ministros, sendo este coletivamente liderado pela totalidade do Conselho de Ministros (composto na altura por Fontes Pereira de Melo, Martens Ferrão, Casal Ribeiro e António Serpa).

A sua constituição era a seguinte:

Regeneração (Portugal)
Regeneração é a designação dada ao período da Monarquia Constitucional portuguesa que se seguiu à insurreição militar de 1 de Maio de 1851 que levou à queda de Costa Cabral e dos governos de inspiração setembrista. Apesar do ministério que resultou do golpe ser presidido pelo marechal Saldanha, a principal personagem da Regeneração foi Fontes Pereira de Melo. Embora não possa ser claramente delimitada no tempo, o período da Regeneração durou cerca de 17 anos, terminando com a revolta da Janeirinha, em 1868, que levou o Partido Reformista ao poder. A Regeneração foi caracterizada pelo esforço de desenvolvimento económico e de modernização de Portugal, a que se associaram pesadas medidas fiscais.
Aquaterrário
Aquaterrário ou paludário é um tipo de viveiro que incorpora tanto elementos terrestres como aquáticos. Aquaterrários geralmente consistem em um recipiente fechado em que os organismos são mantidos em ambientes específicos para o bioma que está sendo simulado. Eles podem ser mantidos por razões meramente estéticas, para fins científicos ou horticultura. A palavra "paludário" vem das palavras em latim palus, significando pântano ou brejo, e arium, que refere-se a um recipiente fechado.

Aquaterrários podem variar em tamanho desde pequenas e facilmente transportáveis a  biosferas grandes o suficiente para conter árvores inteiras. Um exemplo de um aquaterrário muito grande é a exposição floresta tropical no Montreal Biodome.

Horticultura
A horticultura é o ramo da agricultura que estuda as técnicas de produção e aproveitamento dos frutos, hortaliças, árvores, arbustos e flores. Inclui também a jardinagem.

Abrange subdisciplinas como:

Fruticultura - que estuda a produção de fruteiras;

Floricultura - que estuda a produção de flores ornamentais ou de uso terapêutico;

Olericultura - que estuda a produção de hortaliças;

Silvicultura - que estuda a produção de árvores para diversos fins;

Paisagismo - que planeja os desenhos, zoneamento, e dinâmica em parques e jardins.

Algumas destas subdisciplinas ainda se subdividem em especialidades, como a citricultura, que estuda a produção de citrinos ou a viticultura, virada para a vinha.
Laces BC
Laces Basketball Club, também conhecido como Laces BC, é um time profissional de basquete 3x3 norte-americano. É membro da liga de basquete Unrivaled e fez sua estreia em janeiro de 2025. O time tem sede em Miami, Flórida, e é liderado pelo treinador Andrew Wade.

Alyssa Thomas
Alyssa Thomas (Harrisburg, 12 de abril de 1992) jogadora profissional de basquete norte-americana que joga pelo Phoenix Mercury na Women's National Basketball Association (WNBA). Ela jogou basquete universitário pela Universidade de Maryland. Thomas foi selecionada como a quarta escolha geral no draft da WNBA de 2014 pelo New York Liberty e trocada no dia do draft para o Connecticut Sun, junto de Kelsey Bone. Thomas se tornou a jogadora da WNBA com mais triplos-duplos na carreira, e a única jogadora a registrar 15+, 15+,10+ sem turnover na história da liga.

Ela também conquistou medalhas de outro pela Seleção dos Estados Unidos no Mundial FIBA de 2022 e nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024.
Transportation and Ticket Center
O Transportation and Ticket Center (comumente abreviado como TTC) é um centro de transporte intermodal servido por monotrilhos, balsas e ônibus no Walt Disney World Resort em Bay Lake, Flórida. A estação atende às três linhas do Sistema de Monotrilho Walt Disney World, bem como ônibus convencionais e táxis na região da Grande Orlando.

Os visitantes deixam seus veículos no estacionamento com 8.000 vagas e chegam ao centro através de um sistema de bondes. Ao chegarem a uma enorme praça (localizada ao lado do Disney's Polynesian Resort), eles são convidados a utilizar um dos diversos sistemas de transporte.

O centro também permite comprar ingressos para o parque Magic Kingdom, localizado do outro lado da Seven Seas Lagoon.

Grande Orlando
A Grande Orlando, comumente referida como a Região Metropolitana de Orlando, é uma área metropolitana na região central do estado da Flórida, nos Estados Unidos. Suas principais cidades são Orlando, Kissimmee e Sanford. O Escritório de Administração e Orçamento dos EUA define a região como composta pelos condados de Lake, Orange (incluindo Orlando), Osceola e Seminole.

De acordo com o Censo dos Estados Unidos de 2010, a população da Grande Orlando é de 2.134.411 habitantes, um aumento de 51.990 novos moradores entre 2009 e 2010. Por população, é a terceira maior área metropolitana na Flórida, a quinta maior na Região Sudeste dos Estados Unidos, e a 26ª maior nos Estados Unidos. A região abrange 4.012 milhas quadradas (10.400 km²) de área total (tanto terra quanto água).
Campeonato Naturista do Brasil
O Campeonato Naturista do Brasil é uma competição multidesportiva do Brasil que reúne adeptos do naturismo.

A 1ª edição do torneio ocorreu do dia 15 a 18 de novembro de 2012, na cidade de Guaratinguetá. Nesta edição, foram disputadas 30 modalidades esportivas, entre as quais: pedalinho, tênis de mesa, vôlei, corrida de três pernas e do ovo, sinuca, salto a distância, badminton, natação, caiaque, maratona.

Guaratinguetá
Guaratinguetá é um município brasileiro do estado de São Paulo, é cabeça da Região Geográfica Imediata de Guaratinguetá, no Vale do Paraíba, uma das subsedes da Região Metropolitana do Vale do Paraíba e Litoral Norte e um dos polos sub-regionais do Brasil. Possuía 118 044 habitantes, segundo o censo de 2022. Sua microrregião vive um processo de urbanização e foi elevada a Região Metropolitana. O município é um dos mais importantes do Vale do Paraíba, possuindo importância turística, industrial e comercial.

É conhecido na região pela tradição da comemoração do carnaval, iniciada pela tradição portuguesa do entrudo. Atualmente, o município possui desfiles de escolas de samba e blocos carnavalescos.
Voo Merpati Nusantara Airlines 106
O Voo Merpati Nusantara AirlineS 106 caiu em 19 de abril de 1997, matando 11 dos 48 passageiros e quatro dos cinco tripulantes. O avião caiu durante a aterrissagem após uma falha na tentativa de arremetida por causa do mau tempo. Esta foi a primeira perda do casco de um British Aerospace ATP.

Arremeter
Arremeter (português brasileiro) ou borregar (português europeu) (em linguagem técnica, go-around) é o procedimento no qual o piloto de uma aeronave retoma o voo dela depois de falhas no procedimento do pouso ou quando o piloto não tiver referência visual da pista (mesmo voando em IFR). A arremetida (português brasileiro) ou borrego (português europeu) pode ocorrer ainda em voo, durante a reta final ou após a aeronave ter "tocado" a pista. O toque-arremetida é o procedimento usado pelos pilotos para treino dos procedimentos de pouso.

Após o toque arremetida, a aeronave é deslocada para o VOR de espera para dar a volta,
e tentar fazer a operação novamente. Em aproximações CAT II e CAT III é possível, também, o toque arremetida, pois o visual do ambiente está em condições críticas.