hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lambda Muscae
Lambda Muscae (λ Mus, λ Muscae) é a quarta estrela mais brilhante da constelação de Musca, com uma magnitude aparente de 3,65. Medições de paralaxe mostram que está localizada a aproximadamente 127 anos-luz (39 parsecs) da Terra.

Lambda Muscae é uma estrela de classe A da sequência principal com um tipo espectral de A7 V e temperatura efetiva de 8 042 K, portanto emite luz de cor branca. Com base em seu diâmetro angular de 0,84 milissegundos de arco, possui um raio de aproximadamente 3,5 vezes o raio solar. Sua metalicidade (a abundânca de elementos diferentes de hidrogênio e hélio) equivale a 186% da solar e sua velocidade de rotação projetada é de 57,7 km/s.

Lambda Muscae forma um sistema binário com uma estrela localizada a uma distância média de 6,3 milissegundos de arco na esfera celeste. A órbita tem um período de 1,239 anos e uma excentricidade de 0,2986.

Kelvin
O kelvin (símbolo: K) é a unidade de base do Sistema Internacional de Unidades (SI) para a grandeza temperatura termodinâmica. O kelvin é a fração 1/273,16 da temperatura termodinâmica do ponto triplo da água, ou seja, é definido de tal modo que o ponto triplo da água é exatamente 273,16 K. É uma das sete unidades de base do SI, muito utilizada na física e química. É utilizado para medir a temperatura absoluta de um objeto, com zero absoluto sendo 0 K.

A escala kelvin recebeu este nome em homenagem ao físico e engenheiro irlandês William Thomson (1824–1907), 1º barão Kelvin,  que escreveu sobre a necessidade de uma "escala termométrica absoluta".

Diferentemente do grau Fahrenheit e do grau Celsius, o kelvin não é referido nem escrito como um grau. O kelvin é a unidade primária de medida de temperatura nas ciências físicas, mas é frequentemente usado em conjunção com o grau Celsius, que tem a mesma magnitude.
Toyota Grand Prix of Long Beach de 2008
O Toyota Grand Prix of Long Beach de 2008 foi a terceira corrida da temporada de 2008 da Indy Racing League. Por causa de conflito de datas, apenas os carros da Champ Car participaram da prova, incluindo as equipes que não aderiram a nova categoria. A prova valereu pontos para os pilotos que participaram de outras provas do campeonato. O vencedor foi o australiano Will Power, da equipe KV Racing Technology.

Temporada da IndyCar Series de 2008
A Temporada da IndyCar Series de 2008, foi a décima terceira temporada da categoria. A temporada 2008 contou com 19 provas. A temporada 2008 também marcou a unificação da IRL e da Champ Car.

Com a vitória em São Petersburgo, Graham Rahal se tornou o mais jovem a vencer uma prova na categoria com 19 anos e 93 dias. Já Danica Patrick conquista sua primeira vitória na categoria em Motegi e se torna a primeira mulher a vencer um grande evento do automobilismo em circuito fechado. Por fim, em Watkins Glen o piloto Ryan Hunter-Reay conquistou sua primeira vitória na categoria.
Teleny, ou O Reverso da Medalha
Teleny, ou O Reverso da Medalha (em inglês, Teleny, or The Reverse of the Medal) é uma novela pornográfica de teor homossexual, publicada pela primeira vez em 1893. A autoria da obra é anônima, embora haja um consenso de que o autor tenha sido Oscar Wilde. A história se passa numa Paris do fim do século e fala da atração voluptuosa e magnética, porém trágica, entre o jovem francês Camille Des Grieux e o pianista húngaro René Teleny. O romance é uma das primeiras obras de cunho pornográfico na língua inglesa que focam explícita e quase exclusivamente na homossexualidade.

Pornografia
A pornografia é definida como qualquer material produzido com objetivos recreativos, através da representação de atividades sexuais humanas explícitas ou da nudez humana explícita. Atualmente a pornografia assume caráter de atividade comercial, seja para os próprios profissionais da área, seja para as empresas do setor.

A pornografia, na maioria dos países, tem acesso proibido para menores de 18 ou 21 anos, tanto na produção quanto no consumo. Alguns países consideram esse tipo de material ilegal como a China, outros exigem algum tipo de censura gráfica como o Japão.

As mídias mais comuns para pornografia são o vídeo-doméstico (como VHS, DVD e Blu-ray), a World Wide Web (www), os serviços de streaming, também a televisão por assinatura, as revistas e mais raramente, videogames, livros, pinturas e esculturas. Recentemente a Internet modificou diversos paradigmas da Indústria, como a distribuição em mídias físicas, que vem sendo substituída pela distribuição on-line.
Plebejus idas
Plebejus idas é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de borboletas pertencente à família Lycaenidae.

A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1761.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Borboleta
As borboletas, panapanás ou panapanãs, são insetos da ordem Lepidoptera classificados nas super famílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera". Como outros insectos de holometabolismo, o seu ciclo de vida consiste em quatro fases: ovo, larva, pupa e imago (adulto). Os fósseis mais antigos conhecidos de borboletas são do meio do Eoceno, entre 40 a 50 milhões de anos.

As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo. Algumas, como a Borboleta-monarca, migram longas distâncias. Algumas borboletas desenvolveram relações simbióticas e parasíticas com insectos sociais tais como as formigas. Já outras espécies são pestes, pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores; porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (por exemplo, as da subfamília Miletinae) comem insectos nefastos. Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias.
Função de vértice
Na eletrodinâmica quântica, a função de vértice descreve o acoplamento entre um fóton e um elétron além da ordem principal da teoria das perturbações. Em particular, é a função de correlação irredutível de uma partícula envolvendo o férmion , o antifermion  e o potencial vetorial A.

Acoplamento quântico
O acoplamento quântico é um efeito na mecânica quântica em que dois ou mais sistemas quânticos estão ligados de tal forma que uma alteração no estado quântico de um dos sistemas causa uma mudança instantânea em todos os sistemas a ele ligados. É semelhante ao entrelaçamento quântico, porém enquanto o entrelaçamento quântico pode ter lugar ao longo de grandes distâncias, o acoplamento quântico é restrito à escala quântica.
Pelicano-rosado
O pelicano-rosado, Pelecanus rufescens, também conhecido como pelicano-cinzento, pelicano-cinzento-africano ou pelicano-de-dorso-rosa-africano (tradução do nome inglês Pink-backed Pelican) é uma espécie de pelicano que se distribui pelas zonas húmidas de toda a África tropical e subtropical, até à Arábia e a Madagáscar.

Arábia
A Arábia, também conhecida como península Arábica ou Árabe, é uma península no sudoeste da Ásia e situada ao nordeste da África na placa árabe. De uma perspectiva geológica, é considerada um subcontinente asiático. É uma região majoritariamente de clima desértico.

É a maior península do mundo, com 3 237 500 km². A Arábia consiste na Arábia Saudita, no Bahrein, no Catar, no Emirados Árabes Unidos, no Iêmen, no Omã e no Kuwait, e partes da Jordânia e do Iraque.
Esporles
Esporles (em catalão e oficialmente; em castelhano: Esporlas) é um município da Espanha na ilha de Maiorca, província e comunidade autónoma das Ilhas Baleares. Tem 35,3 km² de área e em 2021 tinha 5 134 habitantes (densidade: 145,4 hab./km²).

Maiorca
Maiorca (em catalão e castelhano Mallorca) é a maior ilha do arquipélago das Ilhas Baleares localizado a leste da Espanha e sua maior cidade e capital é Palma de Maiorca. Mallorca, com 873 414 habitantes (2011), é a ilha mais povoada das Ilhas Baleares e a segunda ilha mais populosa da Espanha, depois de Tenerife, nas Ilhas Canárias.
Pat Curran
Pat Curran (01987-08-31 31 de agosto de 1987) é um lutador americano de artes marciais mistas, atualmente compete no Peso Pena do Bellator Fighting Championships. Curran é primo do veterano do World Extreme Cagefighting, Jeff Curran. Ele lutou no Xtreme Fighting Organization antes de entrar para o Bellator, onde foi campeão do Torneio dos Leves da Segunda Temporada e dos Penas da Temporada de Verão 2011. Ele atualmente foi colocado em 2° no ranking de penas do site Sherdog.

Peso-pena (MMA)
Peso-pena é uma divisão nas artes marciais mistas que pode designar diversas numerações de pesagens:

A divisão de pesos-penas no UFC e na  Pancrase agrupa competidores entre 136 to 145 lb (62 até 66 kg)

No Sengoku, a divisão de pesos-penas era limitada a competidores até 143 lb (65 kg), agora revisado para 145 lb (66 kg)

no DREAM, a divisão antigamente tinha lutadores até 139 lb (63 kg), agora revisado para 143.3 lb (65 kg)

A divisão de pesos-penas da Shooto limita lutadores até 132 lb (60 kg)

ONE Championship limita seus lutadores de pesos-penas em 155 lb (70 kg)
Victor A. Gangelin
Victor A. Gangelin (Milwaukee, 4 de março de 1899 — Los Angeles, 2 de abril de 1967) é um diretor de arte estadunidense. Venceu o Oscar de melhor direção de arte na edição de 1962 por West Side Story, ao lado de Boris Leven.

Oscar 1962
A 34ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1962), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1961 no dia 9 de abril de 1962, em Santa Monica (Califórnia) e teve  como mestre de cerimônias Bob Hope.

O drama West Side Story foi premiado na categoria de melhor filme.
Stefana Veljković
Stefana Veljković (Svetozarevo, 9 de janeiro de 1990) é uma jogadora de voleibol sérvia que atua como central.

Atuando pela então seleção da Sérvia, conquistou a medalha de bronze no Campeonato Europeu de 2015, além de pódios em Copas do Mundo (prata em 2015) e Grand Prix (bronze em 2011 e 2013). Em 2016, obteve a medalha de prata nos Jogos Olímpicos do Rio após perder para a China na final por 3–1.. Em 2017 sagrou-se campeã europeia e foi eleita a melhor central do torneio.

A nível de clubes, foi eleita a melhor sacadora da Copa CEV em 2010, quando defendia o Estrela Vermelha. Em 2018 conquistou pela seleção nacional o inédito título do Campeonato Mundial sediado no Japão.

Campeonato Europeu de Voleibol Feminino de 2017
O Campeonato Europeu de Voleibol Feminino de 2017 foi a 30ª edição deste torneio bianual que reúne as principais seleções europeias de voleibol feminino. A Confederação Europeia de Voleibol (CEV) foi a responsável pela organização do campeonato. O torneio foi disputado no Azerbaijão e na Geórgia entre os dias 22 de Setembro e 1 de Outubro. A seleção da Sérvia se sagrou campeã ganhando assim seu segundo título na competição. Tijana Bošković foi eleita a melhor jogadora da competição.
Edward Alphonso Goldman
Edward Alphonso Goldman (7 de julho de 1873 - 2 de setembro de 1946) foi um naturalista de campo e mamalogista estadunidense. Trabalhou extensivamente no México com Edward William Nelson e descreveu e revisou muitos grupos de mamíferos. Foi considerado um dos maiores especialistas em mamíferos da América do Norte.

Naturalista
O termo naturalista refere-se ao indivíduo estudioso das ciências naturais - notadamente botânica, zoologia e geologia.

O primeiro naturalista luso-brasileiro foi Frei Cristóvão de Lisboa, frade franciscano que, nos anos 1620, escreveu a primeira obra sobre a  fauna e a flora brasileiras: A História Natural e Moral do Maranhão e Grão Pará. O livro foi escrito quando o religioso realizava trabalho missionário no chamado Grão-Pará.
Saneamento Ambiental (revista)
Saneamento ambiental é uma publicação especializada nas áreas de controle ambiental, saneamento básico, saneamento ambiental, meio ambiente, poluição, tratamento de resíduos.

Visa o público técnico de controle ambiental das indústrias dos setores de petroquímica, química, mineração, siderurgia, açúcar e álcool, papel e celulose, ferroligas, fertilizantes, plásticos, construção, engenharia e projeto. É publicada e comercializada pela Signus Editora Ltda.

A revista Saneamento ambiental é indexada pela Rede Virtual de Bibliotecas (RVBI).

Rede Virtual de Bibliotecas
A Rede Virtual de Bibliotecas - RVBI é uma rede cooperativa de bibliotecas, situada no Distrito Federal (Brasil), coordenada pela Biblioteca do Senado Federal, que, no ano de 2025, agrega recursos bibliográficos, materiais e humanos de doze bibliotecas da administração pública Federal e do Governo do Distrito Federal, dos poderes legislativo, executivo e judiciário, com o objetivo de atender às demandas de informação bibliográfica do poder legislativo e dos órgãos mantenedores das bibliotecas cooperantes.
Diomedella (ave)
Diomedella é um género biológico da família dos albatrozes que foi proposto em 1912 por Gregory Macalister Mathews e que não é utilizado actualmente. O género foi proposto, em conjunto com o género Nealbatrus em reacção à proposta de classificação taxonómica dos albatrozes proposta por Elliott Coues em 1866, que estabelecia as famílias Diomedeidae e Procellariidae a partir da análise de características morfológicas dos membros anteriores e narinas destas aves e que extinguia dois géneros (Phoebastria e Thalassarche) propostos por Ludwig Reichenbach em 1853.

Procelariídeos
Procelariídeos (Procellariidae) é uma família de aves marinhas procelariformes que inclui as pardelas — pequenos pássaros marítimos também chamados bobos, petréis, cagarras ou cagarros, pardelões, faigões e freiras. As aves procelarídeas são excelentes voadoras e passam a maioria do tempo voando sobre os oceanos. O grupo habita preferencialmente o hemisfério sul, nos oceanos de águas frias e temperadas.
Patriarcado Latino de Antioquia
O Patriarcado Latino de Antioquia ou Patriarcado de Antioquia dos Latinos (em latim: Patriarchatus Antiochenus Latinorum) foi uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica do rito latino, criada na esteira da Primeira Cruzada por Boemundo I de Antioquia, em 1099. Feito uma sé titular em 1268, foi suprimido em 1964.

O Patriarca foi uma das maiores autoridades eclesiásticas dos Estados cruzados, trabalhando em prol do Catolicismo e como representante de todos os cristãos que viviam no territótio da diocese. Durante o período das Cruzadas foram duas hierarquias, uma grega e outra latina, cada um com suas próprias regras e liturgias bispos, abades, mosteiros e catedrais.

A jurisdição do patriarcado latino de Antioquia estendia-se desde o Principado de Antioquia, incluindo os condados de Edessa e Trípoli, perto do final do século XII foi acrescentado a ilha de Chipre.

Estados cruzados
Os estados cruzados, ou estados latinos do oriente, foram alguns estados feudais, existentes na sua maioria nos séculos XII e XIII, criados pelas cruzadas dos reinos da Europa Ocidental na Ásia Menor, Grécia, Síria e Terra Santa (actuais Israel e Palestina). Todos acabaram por ser reconquistados pelos exércitos islâmicos do Oriente Médio.

Mas a expressão também pode significar outras conquistas territoriais, geralmente pequenas e de pouca duração, do mundo cristão medieval contra adversários muçulmanos e pagãos.

Apesar de a Reconquista cristã de Al-Andalus, na Península Ibérica, aos mouros árabo-berberes, se encaixar no mesmo perfil das cruzadas, não é costume chamar os estados católicos daí resultantes de estados cruzados.
Fjerritslev
Fjerritslev foi um município da Dinamarca, localizado na região norte, no condado de Nordjutlândia. O município detinha uma área de 289,65 km² e uma população de 8 517 habitantes, segundo o censo de 2004.

A partir de 1 de Janeiro de 2007, com a entrada em vigor da reforma administrativa, o município foi suprimido juntamente com os municípios de Brovst, Pandrup e Aabybro, para dar lugar ao recentemente constituído município de Jammerbugt, na região de Jutlândia do Norte.

Jutlândia do Norte
A Jutlândia do Norte (Nordjyllands Amt) foi um condado (amt) da Dinamarca entre 1970 e 2006. 
Pela Reforma Estrutural da Dinamarca em 2007, foi integrado na nova Região da Jutlândia do Norte (Region Nordjylland), juntamente com mais algumas outras comunas dos antigos condados de Viborg (Viborg Amt) e do Århus (Århus Amt).
Condado de Livingston
Livingston é o nome de diversos condados dos Estados Unidos:

Condado de Livingston (Illinois)

Condado de Livingston (Kentucky)

Condado de Livingston (Michigan)

Condado de Livingston (Missouri)

Condado de Livingston (Nova Iorque)

Paróquia de Livingston, Luisiana

Paróquia de Livingston
A Paróquia de Livingston é uma das 64 parishes (equivalentes dos condados nos outros estados) do estado americano da Luisiana. A sede da paróquia é Livingston, e sua maior cidade é Livingston. A paróquia possui uma área de 1 820 km² (dos quais 142 km² estão cobertas por água). A população no Censo dos Estados Unidos de 2020 foi de 142 282 habitantes, e tinha uma densidade populacional de 197,5 hab/milha² (76,3 hab/km²) em 2010.

Portal da geografia

Portal da Luisiana

Portal dos Estados Unidos
Facu Regalia
Facundo "Facu" Regalia (Buenos Aires, 23 de novembro de 1991) é um automobilista argentino. Ele competiu em suas duas primeiras temporadas de Fórmula BMW sob uma licença de corrida espanhola.

Regalia fez sua estreia na GP3 Series, na quarta etapa da temporada 2012 em Silverstone. Ele substituiu Jakub Klášterka na Jenzer Motorsport. Em 2013, Regalia competiu com a ART Grand Prix com quem terminou vice-campeão de Daniil Kvyat. Em 2014, Regalia foi promovido para disputar a GP2 Series pela equipe Hilmer Motorsport. Depois de apenas quatro etapas, após não conseguiu marcar nenhum ponto, Regalia deixou a equipe e a série.

Jenzer Motorsport
Jenzer Motorsport é uma equipe de automobilismo baseada em Lyss, na Suíça que foi fundada em 1993, por Andreas Jenzer, que era um automobilista e competiu em sua própria equipe no Campeonato Alemão de Fórmula Ford 1800.

Ao longo dos anos desde sua fundação, a equipe já participou de várias categorias do automobilismo mundial. A Jenzer Motorsport disputou a GP3 Series entre 2010 e 2018, e o Campeonato de Fórmula 3 da FIA de 2019 até 2024. Atualmente, a equipe disputa o Campeonato Italiano de Fórmula 4 e a Fórmula 4 CEZ.
1.º Batalhão da Polícia Militar de Cuiabá
O 1° Batalhão da Polícia Militar de Cuiabá (1°BPM) é uma unidade militar subordinada a Polícia Militar do Estado de Mato Grosso. É a primeira força policial de grande porte instalada no estado. Foi originalmente criada nos tempos do Império do Brasil em 5 de setembro de 1835 sob o nome "Homens do Mato". Entretanto, com a Proclamação da República do Brasil, viu-se a necessidade de uma reformulação do órgão, recebendo a designação atual em 28 de julho de 1901. Devido a seus serviços prestados e participação ativa na formação da história do Mato Grosso e de Cuiabá, sua fachada foi tombada pelo IPHAN como patrimônio cultural brasileiro a 27 de dezembro de 2004.

Proclamação da República do Brasil
A Proclamação da República Brasileira, também referida na História do Brasil como Golpe Republicano ou Golpe de 1889, foi um golpe de Estado político-militar, ocorrido em 15 de novembro de 1889, que instaurou a forma republicana presidencialista de governo no Brasil, encerrando a monarquia constitucional parlamentarista vigente durante o Império e, por conseguinte, destituindo o então chefe de Estado, imperador Pedro II, que em seguida recebeu ordens de partir para o exílio.

A proclamação ocorreu no Campo de Santana, no Rio de Janeiro, então capital do Império do Brasil, quando um grupo de militares do exército brasileiro, liderados pelo marechal Manuel Deodoro da Fonseca, destituiu o imperador e assumiu o poder no país, instituindo um governo "provisório" republicano, que se tornaria a Primeira República Brasileira, também conhecida como República Velha, em sua primeira fase, denominada República da Espada.
Christopher Middleton
Christopher Middleton (final de 1600 — Norton (Durham), Durham 12 de fevereiro de 1770) foi um navegador britânico.

Recebeu a Medalha Copley de 1742, "pela comunicação de suas observações da tentativa de descobrir uma passagem norte-oeste para as índias através da Baía de Hudson".

Baía de Hudson
A baía de Hudson é uma baía localizada no nordeste do Canadá, incorporada no oceano Ártico. Esta baía recebe a drenagem de uma enorme área, incluindo Ontário, Quebec, Saskatchewan, a maior parte de Manitoba, partes de Dakota do Norte, Dakota do Sul, Minnesota e Montana e ainda da região sudeste de Nunavut. A baía de Hudson está ligada ao oceano Atlântico pelo estreito de Hudson e ao oceano Ártico pela bacia de Foxe.

A baía foi batizada em honra do explorador britânico Henry Hudson que investigou a região em 1610 no seu barco Discovery.
Primo Zanotta
Primo Zanotta foi um futebolista ítalo-brasileiro que atuava na posição de goleiro. Ele nasceu na Itália e se naturalizou brasileiro. É considerado o primeiro grande goleiro da história do Palestra Itália. Atuou pela equipe 185 vezes entre 1918 e 1927, tendo sido o primeiro arqueiro a atingir a marca de 100 jogos com o manto alviverde. Ainda teve a honra de ser o titular no primeiro jogo internacional da história palmeirense, a vitória por 4 a 1 contra a Seleção Paraguaia, vice-campeã sul-americana à época. Seu amor pelo clube era tão grande que não atuou por mais nenhuma agremiação.

Naturalização
Naturalização é um ato pelo qual uma pessoa voluntariamente adquire uma nacionalidade que não é sua própria pelo simples fato do nascimento. A naturalização é quase sempre associada com pessoas que imigraram, estabelecendo-se em países diferentes do que nasceram, optando por adquirir a nacionalidade do país que as acolheu, cumprindo uma série de requisitos, que varia de acordo com as legislações nacionais.
Patella
Patella é um género de gastrópodes marinhos da família Patellidae ao qual pertencem as espécies vulgarmente conhecidas por lapas. O género está centrado no nordeste do Oceano Atlântico (Macaronésia, costa ocidental europeia e costa magrebina) e no Mar Mediterrâneo.

Algumas das espécies do género (as lapas) são um marisco muito apreciado nos Açores, Madeira e Canárias, onde é consumido em cru, grelhado nas respectivas conchas (as lapas grelhadas) ou em diversos tipos de confecções culinárias.

Macaronésia
Macaronésia é um nome moderno para designar os vários grupos de ilhas (ou arquipélagos) no Atlântico Norte, perto da Europa e da África. Por este nome tanto se pode entender estes arquipélagos como a região biogeográfica ou ecozona correspondente (a nível terrestre e marítimo).
Chalá
Chalá é um pão trançado especial que é consumido no Shabat e nas festas judaicas, excluindo a festa de Pessach.

Um dos 613 mandamentos é consumir no Shabat três refeições. Segundo a religião judaica, a refeição deve conter pão. Assim, no início da refeição, se abençoa a chalá como ao pão, com a prece "hamotzi lechem min haaretz".

O significado original da palavra chalá é um pequeno pedaço da massa. Tal porção, do tamanho de um ovo, era dada aos cohanim na época do Templo.

https://pt.chabad.org/library/article_cdo/aid/4059073/jewish/O-Que-Chal.htm

Portal do judaísmo

Templo de Jerusalém
O Templo de Jerusalém (em hebraico:  בית המקדש, beit hamiqdash) foi uma série de construções que se localizavam no Monte do Templo na Cidade Velha de Jerusalém, o atual local do Domo da Rocha e da Mesquita Al-Aqsa. Esses templos sucessivos ficavam naquele local e funcionavam como um centro de culto e adoração do antigo povo israelita e, posteriormente, judaico. É também chamado de Templo Sagrado (Hebraico: בֵּית־הַמִּקְדָּשׁ, Hebraico moderno: Bēt HaMīqdaš, Tiberiano: Bēṯ HaMīqdāš, Asquenaz: Bēs HaMīqdoš; Árabe: بيت المقدس Beit Al-Maqdis; Ge'ez: ቤተ መቅደስ: Betä Mäqdäs).

O Tabernáculo  foi o primeiro templo usado pelos hebreus até a construção de um templo fixo. Era chamado de Templo do Senhor. Sua principal característica é que o Tabernáculo era móvel, devido à necessidade do povo se deslocar pelo deserto durante o Êxodo do Egito até a conquista da Terra Prometida.