hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St Paul's Survives
St Paul's Survives é uma foto tirada em Londres durante o ataque aéreo noturno de 29–30 de dezembro de 1940, a 114ª noite da Blitz da Segunda Guerra Mundial. Mostra a Catedral de São Paulo, iluminada por fogueiras e cercada pela fumaça de edifícios em chamas. Foi feita pelo fotógrafo Herbert Mason na madrugada de 30 de dezembro, do telhado da Northcliffe House, dos escritórios do jornal Daily Mail, na Tudor Street, perto da Fleet Street.

A foto se tornou um símbolo da resistência e coragem britânicas e é considerada uma das imagens icônicas da Blitz. Tornou-se "instantaneamente famoso" e transformou a Catedral num "símbolo de união, sobrevivência e sofrimento". O ataque durante o qual a foto foi tirada ficou conhecido como o " Segundo Grande Incêndio de Londres ": mais de 160 pessoas morreram, mais de 500 ficaram feridas e centenas de edifícios foram destruídos.

Fleet Street
Fleet Street é uma rua em Londres, Inglaterra, batizada em homenagem ao rio Fleet. Foi a sede da imprensa britânica até à década de 1980. Mesmo depois do último grande representante da mídia, a Reuters, ter deixado a região em 2005, o nome da rua continua a ser usado como uma metonímia para a imprensa nacional britânica.
Diogo de Matos da Silveira
Diogo de Matos da Silveira (Vila do Topo, ilha de São Jorge, Açores 1580 – ilha de São Jorge, Açores 6 de Janeiro de 1667) foi um padre português que exerceu a sua actividade sacerdotal na ilha de São Jorge, no antigo concelho do Topo nas décadas 40 e 60 de 1600.

Foi beneficiado da Igreja Matriz de Nossa Senhora do Rosário. Em 1661 fundou o Convento de São Diogo, que foi pertença da Ordem dos Frades Franciscanos.

Foi neste convento de São Diogo que D. Manuel Bernardo de Sousa Enes, que veio a ser Bispo de Macau, de Bragança e de Portalegre, iniciou os seus estudos eclesiásticos.

A Fajã de São João, a maior fajã do concelho da Calheta e da costa Sul da ilha de São Jorge teve a sua ermida construída por volta de 1618, em cumprimento de um voto incluído no testamento do padre Diogo Matos da Silveira.

Foi filho de João de Matos da Silveira e de Luzia Dias.

Bragança (Portugal)
Bragança é uma cidade raiana portuguesa e capital da sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo ao distrito de Bragança e à Região do Norte e ainda à antiga província de Trás-os-Montes e Alto Douro.
Senhor Frio
Senhor Frio (no original, Mr. Freeze), cujo nome real é Dr. Victor Fries, é um personagem fictício, supervilão inimigo do Batman no Universo DC com poderes e equipamentos relacionados a congelamento. É uma reformulação do personagem Dr. Schivel chamado Mister Zero, criado por Bob Kane, que teve sua primeira aparição em Batman #121, em fevereiro de 1959. O nome Mr. Freeze surgiu na adaptação do personagem na série de televisão dos anos 60, Batman, onde ele foi interpretado por três atores diferentes.  O roteirista Paul Dini fez uma reimaginação do personagem na animação Batman: A Série Animada, com a voz de  Michael Ansara, que levou a DC Comics a incorporar a história trágica de Frio na versão dos quadrinhos. O personagem desde então apareceu em várias outras adaptações, incluindo o filme de 1997 Batman & Robin, onde foi interpretado por Arnold Schwarzenegger.

Criogenia
A criogenia é uma área do conhecimento científico e tecnológico cujas atividades são desenvolvidas em torno dos fenômenos que ocorrem em temperaturas muito baixas; assim como desenvolvimento de meios, processos e equipamentos para se atingir tais temperaturas usualmente inferiores a -150 °C. Pode ser desmembrada em diversas especialidades presentes principalmente na física, química, biologia, engenharia aeroespacial e ciências da saúde.

A criogenia não deve ser confundida com o ramo exploratório e controverso da criônica, no qual busca-se a reanimação celular de seres humanos mortos e congelados. Trata-se de procedimentos não endossados pela Sociedade de Criogenia da América.
Valência (gens)
Valência (em latim: Valentia, pl. Valentii) era uma família plebeia da Roma Antiga. Essa era uma família obscura, pois poucos membros desta gens aparecem na história, mas outros são conhecidos por meio de inscrições.

O mais famoso dos Valêncios foi Aulo Valêncio, um dos servos de Verres durante sua administração na Sicília. Uma inscrição coloca o imperador Hostiliano como um Valêncio, mas isto pode ser um erro, e ele provavelmente era um membro da gens Messia.

Plural
O plural é uma flexão gramatical de número (como o singular e o dual) da palavra que se refere a mais de uma coisa.

Exemplos de palavras no plural: troféus (de troféu), pastéis (de pastel), carros (de carro), andavam (de andava), andaram (de andou) etc. Seguem as regras formais para a formação do plural a partir do singular.
Rede Nacional de Emergência de Radioamadores
A Rede Nacional de Emergência de Radioamadores (RENER) tem por finalidade suprir os meios de comunicações usuais, quando os mesmos não puderem ser acionados, em razão de desastre,  situação de emergência ou  estado de calamidade pública. Auxilia em todas as situações a Defesa civil, cuja  organização sistêmica no Brasil se deu pela criação do Sistema Nacional de Defesa Civil (SINDEC), em 1988, sendo reorganizado em agosto de 1993 e atualizado em 2005.

Defesa civil no Brasil
A Defesa civil no Brasil está incluída no Sistema Nacional de Proteção e Defesa Civil (SINPDEC), que tem atualmente o Centro Nacional de Gerenciamento de Riscos e Desastres (CENAD), grupo de apoio a desastres com finalidade de fortalecer os órgãos de defesa civil locais, além da Secretaria Nacional de Proteção e Defesa Civil (SEDEC), pertencente ao Ministério do Desenvolvimento Regional.
McCartney II
McCartney II é o terceiro álbum solo do músico Paul McCartney, depois de 7 lançamentos com os Wings e um álbum creditado a Paul & Linda McCartney (Ram). Os Wings se separaram em Outubro de 1981, após o lançamento McCartney II e antes do lançamento de Tug Of War, que marca a retomada oficial da carreira solo de Paul McCartney.

McCartney II, a exemplo de McCartney, teve todos os instrumentos tocados por Paul. O álbum foi gravado em sua casa, em 16 canais, com produção do próprio Paul McCartney e supervisão técnica de Eddie Klein.

Linda McCartney
Linda McCartney (Nova Iorque, 24 de setembro de  1941 — Tucson, 17 de abril de 1998), batizada com o nome de Linda Louise Eastman, foi uma fotógrafa dos Estados Unidos, da editora Rolling Stone Magazine, musicista e ativista dedicada a divulgar e combater abusos contra os animais. Tornou-se famosa mundialmente ao casar-se com Paul McCartney em 12 de março de 1969.
Spalax microphthalmus
Spalax microphthalmus é uma espécie de roedor da família Spalacidae.

Pode ser encontrado nas estepes da Ucrânia e no sul da Rússia, entre os rios Dnieper e Volga, ao norte até Orel-Kursk, e ao sul até a Ciscaucasia.

Spalacidae
Spalacidae é uma família de roedores fossoriais e semi-fossoriais endêmica do Velho Mundo. Constitui um grupo monofilético de muróideos adaptados a vida subterrânea, cujas principais adaptações são a redução dos olhos, orelhas e membros, garras dianteiras bem desenvolvidas, e corpo em formato fusiforme. São animais solitários, territorialistas e predominantemente sedentários. Cerca de seis espécies correm algum tipo de risco de extinção. E três espécies necessitam de uma revisão taxonômica.
Cylindroleberididae
Os cilindroleberídidos (Cylindroleberididae) são uma família de crustáceos ostracodos que apresentam uma grande diversidade morfológica. A característica que os define são as 7 a 8 pares de branquias foliáceas que possuem na parte posterior do corpo. Outras características comuns a todas as espécies da família são umas "barbas de baleia" em ambos maxilares e um quinto membro, um coxal em forma de espada (endito na mandíbula), e porcas trienides basalmente na mandíbula.

As espécies das Cylindroleberididae habitam áreas marinhas, tanto em águas superficiais como profundas se tendo encontrado instâncias a mais de 4,5 km de profundidade. Há 219 espécies descritas, muitas das quais têm um comprimento de uns 2 mm.

Um fóssil recentemente descoberto no qual se preservaram as suas partes macias tem sido atribuído às Cylindroleberididae. O fóssil que parece ter branquias, teria mais de 400 milhões de anos.

Osso maxilar
Nos mamíferos, o maxilar é a estrutura da região frontal do crânio que suporta os dentes superiores e forma uma parte do palato, da cavidade nasal e da órbita ocular.

Em zoologia, por vezes, usa-se a palavra maxilar (por exemplo, "maxilar inferior", nos mamíferos) para designar também a mandíbula.
Padrões de beleza coreanos
Os padrões de beleza coreanos se tornaram uma característica muito famosa da cultura coreana. Em 2015, uma pesquisa global da Sociedade Internacional de Cirurgiões Plásticos Estéticos (International Society of Aesthetic Plastic Surgeons) descobriu que a Coreia era o único país do Leste Asiático entre os 10 principais países que tem o maior percentual de cirurgias plásticas.

O padrão de beleza na Coreia teve várias influências, e o k-pop é uma das mais influentes. O k-pop se tornou famoso e estabelecido no mundo; Não apenas a música, mas também as aparência físicas dos ídolos influenciaram o padrão de beleza na Coréia. Muitos asiáticos têm pálpebras simples, nariz baixo e rostos ligeiramente arredondados. No entanto, embora essa característica não possa ser especificada como o rosto de todos os asiáticos, muitos ídolos coreanos têm pálpebras duplas, nariz reto e rosto em formatos de V. Algumas pessoas fazem cirurgia plástica para parecerem ídolos coreanos.

Ídolo coreano
Ídolo coreano (대한민국의 아이돌) ou idol é um nome referente a um tipo de celebridade que trabalha no campo do K-pop seja como membros de algum grupo musical ou como um ato solo. Normalmente, um idol trabalha associado a uma agência de entretenimento sul-coreana e passa por um extenso treinamento de dança, vocais e língua estrangeira. De acordo com o The Observer Vancouver, o ídolo do K-pop estereotipado é "incrivelmente jovem, de boa aparência, e capaz de transportar uma nota melodramática".
Lorde Tenente da Irlanda
O Lorde Tenente da Irlanda (em inglês:  Lord-Lieutenant of Ireland), também conhecidos como Justiciar no começo do período medieval e como o lord deputado na parte final do século XVII, era o cargo do oficial representante da Monarquia Britânica e o de facto chefe do executivo irlandês durante os períodos do Senhorio da Irlanda (1171–1541), do Reino Irlandês (1541–1800) e do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda (1801–1922), e nunca rendeu contas ante o parlamento irlandês ou ante o povo. O termo em inglês, Lord Lieutenant, também é as vezes referido como 'Lord Lef-tenant'.

O cargo as vezes era referido como vice-rei. Criado no século XII, ele perdurou até 1922 quando o país conquistou sua independência após uma guerra de quase três anos. No surgimento do novo Estado Livre Irlandês, o chefe de Governo da Irlanda passou a ser, no sul, o Presidente do Governo Provisório e depois o Governador-geral. No norte, um novo cargo também foi criado.

De facto
A expressão latina de facto (pronúncia: [deː ˈfaktoː]) significa "na prática", tendo como sua antónima a expressão latina de jure, que significa "pela lei" ou "na teoria". Pela sua acepção jurídica, é necessário diferenciá-la do advérbio comum "de facto" de uso corrente no espanhol e no português europeu (ou "de fato", no português brasileiro).
Alan Hale Jr.
Alan Hale, Jr. (Los Angeles, Califórnia, 8 de março de 1921 – 2 de janeiro de 1990) foi um ator estadunidense de cinema, teatro e televisão.

Filho do também ator Alan Hale, Sr., é mais conhecido por seu papel de "Capitão" no sitcom A Ilha dos Birutas. A série foi ao ar pela rede de TV americana CBS entre 1964 e 1967 mas, mesmo após seu cancelamento, a série continuou bastante popular. Hale repetiu o papel em três filmes para a TV e duas séries spin-off em desenho animado. Ao longo de 55 anos de carreira, Hale representou mais de 200 papéis em filmes e séries.

Hale foi casado duas vezes e teve quatro filhos. Ele morreu em 1990.

Sitcom
Sitcom (substantivo masculino no português brasileiro e feminino nas restantes variantes da língua portuguesa), abreviatura da expressão inglesa situation comedy ("comédia de situação", numa tradução livre), é um estrangeirismo usado para designar uma série de televisão com personagens comuns onde existem uma ou mais histórias de humor encenadas em ambientes comuns como família, grupo de amigos, local de trabalho. Em geral são gravados em frente de uma plateia ao vivo e caracterizados pelos "sacos de risadas", embora isso não seja uma regra. A maioria das sitcoms têm uma duração de 30 minutos, incluindo oito minutos para publicidade.

As situation comedy surgiram no Reino Unido, na época de ouro do rádio, mas atualmente ocupam um lugar fundamental na grade de programação da maioria dos canais televisivos.

Até 2006, a sitcom com maior tempo de exibição foi a britânica Last of the Summer Wine, exibida entre 1973 e 2010.
Prétot-Vicquemare
Prétot-Vicquemare é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 4,81 km². Em 2010 a comuna tinha 233 habitantes (densidade: 48,4 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Drargua
Drargua é uma comuna Marroquina localizada no sul do país, com uma área de 216 km² e 107.621 habitantes em 2024. O seu núcleo urbano constitui a cidade de Drargua com 78.830 em 2024. Administrativamente pertence a região de Suz-Massa, prefeitura de Agadir-Ida ou Tanane e circulo de Agadir Banlieue.

Suz-Massa
Suz-Massa é uma das 12 regiões administrativas de primeiro nível de Marrocos criadas pela reforma administrativa de 2015. A sua capital administrativa é a cidade de Agadir. Em 2014 tinha 2.676.847 habitantes distribuidos por 53.789 km².
Rhinemys rufipes
Rhinemys rufipes é uma espécie de tartaruga da família Chelidae. É a única espécie descrita para o gênero Rhinemys. Pode ser encontrada no Brasil e Colômbia.

Também conhecido como cágado vermelho, esta é uma espécie aquática que habita riachos florestados de águas negras, onde há uma copa fechada, na Região Amazônica. Seus nomes populares são: lalá (Brasil), achiote, tortuga roja (Colômbia); Red Amazon Side-necked Turtle (países de língua inglesa). Segundo estudos, o cágado vermelho pode ser a espécie de tartaruga mais abundante da América do Sul. Seu nome científico rufipes vem do latim que significa pé vermelho (“rufus = vermelho e “pes” = pé) é em homenagem a coloração característica de seus pés e pescoço. Essa espécie pertence à subordem Pleurodira, visto que ao esconder a cabeça no casco, ela dobra o pescoço lateralmente ao corpo.

Pleurodira
Pleurodira são um grupo de quelónios do hemisfério sul. São chamados de side-necked (ou sideneck) porque, com intuito de esconder a cabeça na sua concha, ao animal deve dobrar o pescoço para um lado, ao invés de retirá-la directamente sob a sua coluna vertebral como no grupo dos Cryptodira. Geralmente seus pescoços são mais longos.
Blonde Ambition
Blonde Ambition (br: Ninguém Segura Essa Garota / pt: Loira Ambiciosa) é um filme de comédia romântica americana de 2007 estrelada pela cantora e atriz Jessica Simpson como uma garota de Minden, Luisiana que se muda para Nova York e ascende à carreira de mulher de negócios, além de também ser estrelado por Luke Wilson, Rachael Leigh Cook, Penelope Ann Miller, Drew Fuller, Larry Miller, o comediante Andy Dick e o cantor country Willie Nelson.

Antes do filme começar a filmar, fontes informaram que Blonde Ambition era um remake do filme Working Girl, de 1988. Depois de saber sobre esse boato, Simpson disse ao Empire em novembro de 2006: "Definitivamente é o tema de Working Girl - essa garota de cidade pequena se mudando para Nova York e subindo nessa grande carreira como mulher de negócios. Mas definitivamente não é um remake". Ela também descreveu Blonde Ambition como "mais uma comédia de arrasar" do que Working Girl, que "teve um pé no drama".

Refilmagem
Refilmagem (em inglês: remake; "refazer") corresponde a novas produções e regravações de filmes, telenovelas, jogos, seriados ou outras produções do gênero de ficção. É quando se produz novamente uma história já conhecida do público e que já tivera uma produção anterior, ou mesmo mais de uma com ajustes mais modernos e tecnológicos. Os casos mais comuns são os de regravação de filmes (também chamado de refilmagem), de telenovelas e de videogames.

Quando se faz um remake (que pode ser traduzido como "nova versão" ou "regravação"), não quer dizer que tudo tenha de ser exatamente como o original, segundo os profissionais de ficção na TV e no cinema. Assim sendo, é comum a troca de nome dos personagens, de ambientação das tramas, caracteres que são incluídos ou tirados, em comparação de uma versão com outra. São as chamadas "regravações atualizadas".
Me, Myself & Irene
Me, Myself & Irene (bra: Eu, Eu Mesmo e Irene, ou Eu, Eu Mesmo & Irene; prt: Ela, Eu e o Outro) é um filme de comédia e humor ácido americano de 2000, dirigido pelos irmãos Bobby e Peter Farrelly e estrelado por Jim Carrey e Renée Zellweger. A trilha sonora do filme é composta por Pete Yorn, Lee Scott e Stewart Copeland.

Stewart Copeland
Stewart Armstrong Copeland (Alexandria, 16 de julho de 1952) é um baterista estadunidense, conhecido por tocar em bandas de renome, como The Police e Curved Air. Copeland também é conhecido no mundo dos videogames, por ser o criador da trilha sonora da trilogia Spyro the Dragon, um dos clássicos de Playstation.

Copeland é filho de um ex agente da CIA. Junto com Sting e Andy Summers formaram a banda The Police. Lançou trabalhos solo como o álbum The Rhythmatist de 1985, também fez parte de bandas como Animal Logic e a mais recente Oysterhead, com o baixista e vocalista Les Claypool do Primus e o guitarrista Trey Anastasio do Phish.

Ele foi introduzido no Hall da Fama do Rock and Roll como membro do Police em 2003, o Hall da Fama Modern Drummer em 2005 e o Hall da Fama Classic Drummer em 2013. Em 2016, Copeland foi ranqueado em 10º na lista "100 Melhores Bateristas de Todos os Tempos" da revista Rolling Stone.
Call of Duty 3
Call of Duty 3 é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa de 2006 desenvolvido pela Treyarch e publicado pela Activision. É o terceiro título principal da série Call of Duty. Foi lançado para PlayStation 3, Xbox 360, Wii, PlayStation 2 e Xbox. Foi um título de lançamento para o PlayStation 3 e Wii na América do Norte, Europa e Austrália. É também o único título principal da série a não ser lançado no PC.

O jogo recebeu críticas positivas no lançamento e recebeu vários prêmios e indicações. Avaliações retrospectivas foram mais negativas, com críticos criticando o jogo por falta de inovação após seus predecessores, embora alguns tenham notado que o jogo apresentava elementos cinematográficos que seriam incorporados em jogos posteriores da série.

A versão de Xbox 360 se tornou compatível com os consoles Xbox One e Xbox Series via retrocompatibilidade.

Saint-Lô
Saint-Lô é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento Mancha. Estende-se por uma área de 23,19 km². Em 2010 a comuna tinha 19 938 habitantes (densidade: 859,8 hab./km²).
I Hate Love
I Hate Love é um filme mexicano do gênero drama de 2012 dirigido por Humberto Hinojosa Ozcariz. A produção estreou no Festival Internacional de Cinema de Morelia em 2012, mas só foi lançado nos cinemas mexicanos em 2014.

Festival Internacional de Cinema de Morelia
O Festival Internacional de Cinema de Morelia (em espanhol, Festival Internacional de Cine de Morelia), também conhecido pela silga FICM, é um festival   cinematográfico fundado em 2003 na cidade de Morelia, capital do estado de Michoacán, México. É um evento anual que acontece durante a segunda semana de outubro.

O FICM surgiu como uma necessidade de criar um ponto de encontro único no México para a comunidade cinematográfica, para o povo de Michoacán, e para os cineastas internacionais. O objetivo do festival é criar um fórum para promover os talentos do cinema mexicano, criar incentivos e oportunidades culturais para o público — mexicano e internacional — e mostrar a riqueza cultural do estado de Michoacán. O FICM conta com quatro sessões oficiais de competição: Sessão Michoacana; Curta-metragem mexicano; Documentário mexicano e Longa-metragem mexicano.
Distritos da Zâmbia
As dez províncias da Zâmbia estão divididas em um total de 116 distritos (2022).

Artigo 109 na parte VIII da Constituição da Zâmbia trata de governo local. Afirma apenas que deve haver alguma forma de governo local, e que este governo local deverá basear-se democráticamente em concelhos eleitos sobre a base de sufrágio universal adulto.

Os 116 distritos estão listados abaixo, por província:

Governo local
Os governos locais são serviços administrativos que são menores do que um Estado. O termo é usado para contrastar com serviços em nível de estado-nação, que se mencionam o governo central  ou (onde apropriado) governo federal.
Teoria feminista das relações internacionais
A teoria feminista das relações internacionais refere-se a trabalhos que buscaram trazer as preocupações de gênero para o estudo acadêmico da política internacional e que usaram a teoria feminista e, às vezes, a teoria queer para entender melhor a política global e as relações internacionais.

Em termos da teoria das relações internacionais (RI), uma abordagem feminista se agrupa na ampla categoria de abordagens teóricas conhecidas como reflexivismo, representando uma divergência de abordagens aderentes a uma visão racionalista baseada nas premissas da teoria da escolha racional; as abordagens reflexivistas, que também incluem o construtivismo, o pós-estruturalismo e o pós-colonialismo, consideram as identidades e interesses do Estado como continuamente em fluxo, de modo que as normas e a identidade desempenham tanto um papel na formação de políticas quanto os interesses materiais.

Teoria feminista
A teoria feminista ou feminismo científico é a extensão do feminismo no discurso teórico, ficcional ou filosófico. Destina-se a compreender a natureza da desigualdade de gênero. Ele examina o papel social das mulheres, experiência, interesses, tarefas e política feminista em uma variedade de campos, tais como antropologia e sociologia, comunicação, estudos de mídia, psicanálise, teoria política,  economia doméstica, literatura, educação e filosofia.

A teoria feminista geralmente se concentra em analisar a desigualdade de gênero. Temas frequentemente explorados na teoria  feminista incluem a discriminação, a objetificação (especialmente sexual) , opressão, o patriarcado, o matriarcado, estereótipos, história da arte e arte contemporânea, e estética.
Netto Brito
Santiago Paulo Brito Neto (Irará, 1 de outubro de 2005), mais conhecido como Netto Brito, é um cantor e compositor brasileiro de arrocha.

Tornou-se uma das novas revelações da música brasileira no gênero, com milhões de reproduções nas plataformas digitais e presença constante nas principais festas populares do país.

Felipe Araújo
Felipe Francisco Nascimento Araújo (Goiânia, 2 de julho de 1995), mais conhecido como Felipe Araújo, é um cantor, compositor e multi-instrumentista brasileiro.

É irmão do cantor Cristiano Araújo, que faleceu num acidente automobilístico em 2015.