hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rhonda Sharp
Rhonda Dawn Sharp (1953) é uma professora de económicas na Universidade da Austrália Meridional e chefe da equipa de projeto e investigadora principal do Hawke Research Institute e do Centro de Investigação para Estudos de Género. Em 2012 foi reconhecida como membra da Ordem da Austrália.

Em 2007, foi consultora do Grupo de Peritos da ONU Mulheres (EGM): Financiamento para a igualdade de género e o empoderamento das mulheres. Entre 2000 e 2001, foi presidenta da Associação Internacional de Economia Feminista (IAFFE).

Universidade da Austrália Meridional
A Universidade da Austrália Meridional (em inglês: University of South Australia) é uma universidade localizada na Austrália Meridional, Austrália. Foi fundada em 1991. Em 2018, estava em 26º lugar no ranking da Times Higher Education World University Rankings das melhores Universidades com menos de 50 anos, a melhor da Austrália em qualidade da educação, e 22º no mundo em termos de impacto da investigação realizada.
(33112) 1998 BL1
1998 BL1 (asteroide 33112) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.05658980 e uma inclinação de 11.80369º.

Este asteroide foi descoberto no dia 19 de janeiro de 1998 por Takao Kobayashi em Oizumi.

Takao Kobayashi
Takao Kobayashi (小林 隆男, Kobayashi Takao) é um astrónomo japonês.

Conhecido por ter descoberto mais de 2000 asteroides incluindo os asteroides Amor, 7358 Oze, 23714 1998 EC3, (48603) 1995 BC2 entre outros.

O asteroide 3500 Kobayashi foi assim nomeado em sua homenagem.
Joaquim Antônio de São Tiago
Joaquim Antônio de São Tiago, nome de batismo Joaquim Antonio de S. Thiago, (Desterro, 25 de outubro de 1857 — São Francisco do Sul, 5 de outubro de 1916) foi um jornalista, professor, dramaturgo e político brasileiro, destacando-se também como grande divulgador do espiritismo em Santa Catarina.

São Francisco do Sul
São Francisco do Sul é um município brasileiro do estado de Santa Catarina.

Localiza-se à latitude 26°14'36" sul e à longitude 48°38'17" oeste, estando à altitude de 9 metros. Sua população aferida pelo IBGE no censo demográfico em 2010 era de 42 520 habitantes e a população estimada para 1.º de julho de 2021 era de 54 751 habitantes. Sua área é de 493,266 km².

A sede do município está localizada na margens da baía da Babitonga, ao norte da ilha de São Francisco a uma distância de 14 km da entrada da barra.
Anne-Sophie Le Paranthoën
Anne-Sophie Lhe Paranthoën (Tóquio, 24 de fevereiro de 1977) é uma desportista francesa que competiu em natação.

Ganhou uma medalha de bronze no Campeonato Europeu de Natación de 2006 e uma medalha de bronze no Campeonato Europeu de Natación em Piscina Curta de 2007, ambas na prova de 4 × 50 m estilos.

Campeonato Europeu de Natação em Piscina Curta de 2007
O Campeonato Europeu de Natação em Piscina Curta de 2007 foi a 11ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). A competição foi realizada entre os dias 13 e 16 de dezembro de 2007 no Complexo de Piscinas Debrecen, em Debrecen na Hungria. Contou com a presença de 39 nacionaliaes distribuidos em 38 provas, com destaque para a Alemanha que obteve 19 medalhas, sendo 5 de ouro. Foram quebrados vários recordes mundiais. Dentre eles  os 200 m medley masculino quebrado por László Cseh da Hungria e os 200 m borboleta feminino quebrado por Otylia Jędrzejczak da Polónia. Além de recordes mundiais foram quebrados 8 recordes do campeonato e 5 recordes europeus. Na prova dos 50 m peito feminino foi distribuído duas medalhas de ouro, uma para Yuliya Yefimova da Rússia e outa para Janne Schäfer da Alemanha.
Nihon kōki
Nihon kōki (日本後紀) é um livro de história do Japão escrito em 843.

Esta obra é a terceira do Rikkokushi ("Seis Histórias Nacionais"). Foi escrita após o Nihon Shoki e o Shoku Nihongi.

Fujiwara no Otsugu, Fujiwara no Yoshino, Fujiwara no Yoshifusa, Minamoto no Tokiwa, Asa no Katori e Yamada no Furutsugu foram os editores principais.

Nihon Kōki é a principal fonte histórica de informações sobre o período Nara e o período Heian do Japão.

O trabalho abrange o período de 135 anos desde o início do reinado do imperador Mommu em 697 até ao nono ano do reinado do imperador Juna.

Minamoto no Tokiwa
Minamoto no Tokiwa (源常, também conhecido como Higashisanjō no Sadaijin, 812 - 854), foi um nobre do Período Heian da história do Japão.

Tokiwa foi um dos filhos do Imperador Saga e o terceiro a receber o nome Minamoto por isto passou a pertencer ao Ramo Saga do Clã Minamoto (Genji Saga), logo que este foi formado.
Kidlington
Kidlingtoné uma cidade e paróquia civil no distrito de Cherwell, em Oxfordshire, Inglaterra. Fica entre o rio Cherwell e o canal de Oxford, 8 km ao norte de Oxford e 13 km a sudoeste de Bicester. Tinha uma população de 13.600 habitantes no censo de 2021.

Kidlington, desde 2023, é a sede da equipe e fabricante de Fórmula E Jaguar TCS Racing.

Fórmula E
Fórmula E, ou Campeonato Mundial da ABB Fórmula E da FIA (a partir da temporada de 2020-21), é uma categoria de automobilismo organizada pela FIA com carros monopostos exclusivamente elétricos, cuja primeira temporada aconteceu no ano de 2014.
CS Guaporé (G-1)
O CS Guaporé (G-1) foi um navio da Marinha do Brasil, da Classe PC-461 (depois Classe G, no Brasil), que exerceu a função de navio-patrulha e de caça-submarino durante a Segunda Guerra Mundial.

Construído nos Estados Unidos, em 1942, foi entregue à Marinha brasileira em 24 de setembro daquele ano, em função dos acordos de cooperação mútua entre os dois países durante o conflito.

Serviu à Marinha de Guerra até 1958, ano em que foi descomissionado e, em seguida, desmanchado.

Navio-patrulha
O navio-patrulha é um tipo de navio de guerra, de pequena dimensão e com baixo poder de fogo.

Conforme a dimensão e a função, os navios-patrulha podem ser designados, alternativamente, como lanchas de fiscalização, vedetas, escoltas costeiros, navios de defesa de porto ou canhoneiras'.
PowerArchiver
PowerArchiver é um software proprietário de compactação de arquivos usado para Microsoft Windows, desenvolvido pela empresa ConeXware Inc. Pode compactar e descompactar arquivos de diversas formas diferentes incluindo ZIP, 7z e Tar. Também consegue descompactar RAR, ACE dentre outros formatos. O programa de avaliação funciona por 40 dias, após o período deve ser efetuado a aquisição. Só é permitido de forma gratuita para uso pessoal incluindo atualizações e futura versões do programa. Para empresas, ao adquirir a licença, só é permitido para duas atualizações de versão.

PowerArchiver foi lançado em março de 1999. Foi anunciado como um programa gratuito escrito na linguagem Borland Delphi. Se tornou shareware em junho de 2001. Nas suas primeiras versões era chamado de EasyZip. Possui tradução para 17 idiomas.

Software proprietário
O software proprietário, privativo ou não livre,  é um software para computadores que é licenciado com direitos exclusivos para o produtor.  Conforme o local de distribuição do software, este pode ser abrangido por patentes, direitos de autor, assim como limitações para a sua exportação e uso em países terceiros. Seu uso, redistribuição ou modificação é proibido ou limitado, exigindo que você solicite permissão para tal ou restringindo de tal forma que não é possível fazê-lo livremente. A expressão foi criada em oposição ao conceito de software livre.
Warm Springs (filme)
Warm Springs é um filme de drama biográfico de 2005 dirigido por Joseph Sargent, escrito por Margaret Nagle e estrelado por Kenneth Branagh, Cynthia Nixon, Kathy Bates, Tim Blake Nelson, Jane Alexander e David Paymer.

Jane Alexander
Jane Alexander (Boston, 28 de outubro de 1939) é uma atriz estadunidense. Foi indicada ao Oscar de melhor atriz pelos papéis em The Great White Hope e Testament e ao Oscar de melhor atriz coadjuvante pelos filmes All the President's Men e Kramer vs. Kramer.
Guerra Greco-Turca (1897)
A Guerra Greco-Turca de 1897, também chamada de Guerra dos Trinta Dias, foi uma guerra travada entre o Reino da Grécia e do Império Otomano. A causa imediata foi a questão sobre o estatuto da província otomana de Creta, cuja maioria grega desejava a união com a Grécia, provocando a Revolta de Creta de 1897-1898. Como resultado da intervenção das grandes potências, depois da guerra, um Estado autónomo cretense sob suserania otomana foi criado no ano seguinte (Estado de Creta), com o príncipe Jorge da Grécia como o primeiro Alto Comissário. Este foi o primeiro esforço de guerra em que o pessoal militar e político da Grécia foi colocado à prova, depois da guerra de independência em 1821.

A guerra tem sua origem na política externa helenista baseada na Megáli idea: a anexação dos territórios tradicionalmente considerados gregos, a Enosis, que estavam principalmente nas mãos dos turcos.

Política externa
A política externa é o conjunto de objetivos políticos que um determinado Estado almeja alcançar nas suas relações com os demais países do mundo.

A política externa costuma ser planejada de modo a procurar proteger os interesses nacionais de um país, em especial sua segurança nacional, prosperidade econômica e valores. A consecução de tais objetivos pode ser obtida por meios pacíficos (cooperação internacional) ou violentos (agressão, guerra, exploração). Cabe recordar que o direito internacional, por intermédio da Carta das Nações Unidas, proíbe a agressão.
Turã Xá
Xameçadim Turã Xá ibne Aiube Maleque Almuazã Xemece Adaulá/Daulá Facradim (Shams ad-Din Turanshah ibn Ayyub al-Malik al-Mu'azzam Shams ad-Dawla Fakhr ad-Din), mais conhecido simplesmente como Turã Xá (em árabe: توران شاه; m. 27 de junho de 1180), foi emir aiúbida (príncipe) do Iêmem (1174–1176), Damasco (1176–1179), Balbeque (1178  1179) e finalmente Alexandria onde morreu em 1180. É conhecido por fortalecer a posição do irmão mais novo, o sultão Saladino no Egito e desempenhar um papel fundamental nas conquistas aiúbidas da Núbia e Iêmem.

Iêmem (região)
Iêmem (português brasileiro) ou Iémem (português europeu) (em árabe: إقليم اليمن; romaniz.: ʾIqlīm al-Yaman) é uma região geográfica da Arábia Meridional, hoje abrangida em grande parte pela atual República do Iêmem, que também inclui o antigo Hadramaute e a ilha de Socotorá.
Morro da Ponta Grossa
O Morro da Ponta Grossa é um morro localizado na cidade brasileira de Porto Alegre, capital do Rio Grande do Sul. É margeado por duas praias: a Praia da Ponta Grossa ao sul e a praia do Tranquilo ao norte.

Com uma altitude de 145 metros e cercado pelas águas do lago Guaíba, o morro dá nome ao seu respectivo bairro. Recebeu este nome ainda no século XVIII, sendo citado no diário de expedição de Gomes Freire de Andrade e em um mapa de José Custódio de Sá e Faria, datados respectivamente de 1754 e de 1763. Além disso, pesquisas arqueológicas já constataram a existência de um sítio pré-histórico de ocupação guarani na área do morro.

José Custódio de Sá e Faria
Se procura pelo abade de Faria, ver José Custódio de Faria

José Custódio de Sá e Faria (Portugal, 1710 — Buenos Aires, Argentina, 1792) foi um engenheiro militar português, cartógrafo, arquiteto, geógrafo e governador colonial do século XVIII que teve uma longa e importante trajetória nos territórios que atualmente constituem o Brasil, o Uruguai e a Argentina.
Jens Lehmann (ciclista)
Jens Lehmann (nascido em 19 de dezembro de 1967) é um ex-ciclista alemão que competiu como profissional entre 1996 e 2005.

Foi especialista em pista, especialmente na perseguição. Conquistou quatro medalhas olímpicas, incluindo duas de ouro, nos Jogos Olímpicos de Barcelona 1992 e Sydney 2000, e 14 medalhas no Campeonato Mundial.

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
What Women Want
What Women Want (bra: Do Que as Mulheres Gostam; prt: O Que As Mulheres Querem) é um filme de comédia romântica estadunidense de 2000, estrelado por Mel Gibson e Helen Hunt, dirigido por Nancy Meyers. Baseado em uma fictícia história de Josh Goldsmith, Cathy Yuspa e Diane Drake. O filme foi um sucesso de bilheteria, com uma bilheteria doméstica de 182 811 707 dólares e um total mundial de 374 111 707 dólares, contra um orçamento de 70 milhões de dólares.

2000 no cinema
O ano 2000 no cinema envolveu vários eventos significativos. A maior bilheteria foi Mission: Impossible 2. Nos Estados Unidos, Gladiator venceu o Oscar de melhor filme e Russell Crowe venceu o de melhor ator. Dinosaur foi o filme mais caro do ano 2000 e um sucesso de bilheteria.
Stad i ljus
"Stad i ljus" (tradução portuguesa: "Cidade de luz") foi o título da canção escolhida para representar a Suécia no Festival Eurovisão da Canção 1988, interpretada em sueco por Tommy Körberg. Foi a segunda canção a ser interpretada na noite daquele evento, a seguir à canção islandesa "Þú og þeir (Sókrates)", interpretada pela banda Beathoven e antes da canção finlandesa "Nauravat silmät muistetaan", interpretada pela banda Boulevard. Terminou em 12.º lugar e recebeu um total de 52 pontos.

Festival Eurovisão da Canção 1988
O Festival Eurovisão da Canção 1988 (em inglês: Eurovision Song Contest 1988, em francês: Concours Eurovision de la chanson 1988 e em irlandês: Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 1988) foi o 33.º Festival Eurovisão da Canção e realizou-se em 30 de abril de 1988, em Dublin, na Irlanda. Os apresentadores foram Pat Kenny e Michelle Rocca.

A futura super-estrela canadiana Céline Dion, apenas famosa no mundo expressão francesa, foi a vencedora do Festival desse ano, com a canção "Ne partez pas sans moi", representando a televisão suíça.
Bidzina Kvernadze
Bidzina Kvernadze (em georgiano: ბიძინა კვერნაძე; Sighnaghi, 29 de julho de 1928 – Tiblíssi, 8 de julho de 2010) foi um compositor georgiano de música clássica. Atuou de forma significativa no desenvolvimento da música de concerto e da música para teatro e cinema na Geórgia durante o período soviético e pós-soviético.

Língua georgiana
O georgiano (ქართული ენა, AFI: /kʰɑrtʰuli ɛna/) é a língua nativa dos georgianos e o idioma oficial da Geórgia, um país situado no Cáucaso.

O georgiano é a língua materna de cerca de 4 milhões de pessoas na própria Geórgia, e cerca de 500 mil no exterior do país. É a língua literária de todos os subgrupos regionais do ethnos georgiano, incluindo aqueles que falam outros idiomas cartevélicos (caucasianos meridionais), como os suanos, os mingrélios e os lazes. O judeu-georgiano ou kivruli, às vezes considerado como uma língua judaica independente, é falado por mais cerca de 20 000 pessoas na Geórgia e 65 000 em outros lugares (dos quais 60 000 estariam em Israel).
VH2
VH2 foi um canal de televisão de propriedade da MTV Networks Europe irmão do VH1 no Reino Unido. Foi lançado em 2003 e lentamente se tornou um canal de indie rock, voltado principalmente para homens na faixa etária de 25 a 34 anos. Ele exibia principalmente videoclipes e documentários sobre os artistas tocados pelo VH2.

O VH2 era a versão alternativa do já conhecido VH1, porém diferente da MTV 2. Devido a novas regras sobre campanhas publicitárias de ringtones no Reino Unido, o VH2 foi encerrado em agosto de 2006 para dar lugar a MTV Flux.

Canal de televisão
Canal de televisão, numa definição técnica, é uma faixa do espectro de radiofrequência com largura definida. No Brasil, ocupa 6 MHz) a ser utilizado para difusão de sinais de sons e imagens que são captados por televisores. Há 12 canais na faixa de VHF (2 a 13) e 69 na faixa de UHF (14 a 83). Há também os canais em micro-ondas (SHF) e os de satélite, de frequência muito mais alta e que requerem receptores especiais. Estes receptores normalmente entregam o sinal para o televisor em um canal de VHF.
Copa da Escócia de 1913–14
A Copa da Escócia de 1913-14 foi a 41º edição do torneio mais antigo do futebol da Escócia. O campeão foi o Celtic F.C., que conquistou seu 9º título na história da competição ao vencer a final contra o Hibernian F.C., pelo placar de 4 a 1.

Futebol na Escócia
O futebol na Escócia é tido como o esporte nacional, muito popular em todo o país. A Escócia tem a segunda mais antiga competição nacional da futebol do mundo, a Copa da Escócia, mais recente apenas que a Copa da Inglaterra.
Jean Jadot
Jean Jadot  (Bruxelas, 23 de novembro de 1909 – Bruxelas, 21 de janeiro de 2009) foi um prelado católico belga que serviu como delegado apostólico nos Estados Unidos (o primeiro não italiano) de 1973 a 1980 e como presidente do Pontifício Conselho para o Diálogo Inter-Religioso de 1980 a 1984.

Prelado
Prelado é a autoridade eclesiástica que, na Igreja Católica Romana, tem o encargo de governar ou dirigir uma Prelatura ou Prelazia. O Prelado é também o "Ordinário" próprio da Prelatura.

No Código de Direito Canônico, por "Ordinário" designam-se, além do Romano Pontífice, os Bispos diocesanos e os outros que, mesmo só interinamente, são colocados à frente de uma Diocese ou de uma comunidade equiparada ou superior; e ainda os Vigários gerais e episcopais; do mesmo modo, para com os seus súditos ou subordinados, os Superiores maiores dos institutos clericais de direito pontifício e das sociedades clericais de vida apostólica de direito pontifício que tenham pelo menos poder executivo ordinário, como os superiores de ordens religiosas (Cân. 134).

O exemplo paradigmático do prelado é o Bispo diocesano, cuja prelatura é a sua própria diocese. As prelazias territoriais ou pessoais, bem como os institutos de vida religiosa, são distintos das dioceses.
Anniversary
"Anniversary" é um single da banda de rock japonesa SID, lançado em 6 de novembro de 2013 pela Ki/oon Music. A canção é tema de abertura da segunda temporada do anime Magi. A dubladora Haruka Tomatsu, que interpreta a personagem Morgiana no anime, fez um cover de "Anniversary" para o álbum tributo Sid Tribute Album -Anime Songs- (2023).

Ki/oon Music
Ki/oon Music (キューンミュージック, Kyūn Myūjikku, anteriormente Ki/oon Records) é uma gravadora japonesa, subsidiária da Sony Music Entertainment Japan, fundada em abril de 1992. A empresa alterou seu nome de Ki/oon Records para Ki/oon Music em 1 de abril de 2012.

Em dezembro de 2010, a gravadora lançou seu próprio Vocaloid, Utatane Piko.
Cargill
A Cargill é uma empresa privada, multinacional, com sede no estado de Minnesota, EUA, cuja atividade é a produção e o processamento de alimentos. Atualmente, é a segunda maior empresa do mundo de capital fechado, e está presente nos 5 continentes e emprega mais de 160.000 pessoas em 67 países.

Recentemente, declarou receita de US$165 bilhões, e lucro de US$6.68 bilhões. Empregando mais de 155.000 pessoas em 70 países, é responsável por 25% de todas as exportações de grãos nos Estados Unidos. A empresa também fornece aproximadamente 22% de carne no mercado interno americano, maior exportador do produto da Argentina do que qualquer outra empresa e é o maior produtor de aves na Tailândia. Todos os ovos utilizados nos restaurantes McDonald's nos Estados Unidos passam por plantas da Cargill. É o único produtor de sal Alberger processado no EUA, que é altamente valorizado na indústria de fast food e pratos prontos.

Mercado interno
Um mercado interno, na economia, é um mercado que opera dentro de limites demarcados, e que por sua vez está rodeado por um mercado maior. O caso mais habitual é constituído por um mercado nacional contrastado com o comércio internacional.[carece de fontes?]
The Essential Iron Maiden
The Essential Iron Maiden é uma coletânea da banda britânica de Heavy Metal Iron Maiden, lançada em 5 de julho de 2005. Lançado exclusivamente na América do Norte, é parte da série The Essential da Sony Music Entertainment. Ao contrário dos outros discos dessa série, a lista de faias está presente na ordem cronológica inversa (as canções das últimas gravações aparecem primeiro).

Devido a vendas da Sanctuary Records para o Universal Music Group, essa coletânea está atualmente fora de catálogo.

Sanctuary Records
O Sanctuary Records  é a maior gravadora independente do Reino Unido, e um dos mais importantes do mundo. Está dividido em vários ramos inclusive a Metal-Is Records.
Foi fundada em 1979, por Rod Smallwood e Andy Taylor, e entre os primeiros grupos inclui  a banda de heavy metal Iron Maiden. O nome deriva da sua canção chamada "Sanctuary".

Em junho de 2007 a Sanctuary Records foi adquirida pelo Universal Music Group que pertence ao grupo Vivendi.

A empresa mantém os labels:

Attack Records

Castle Music (Castle Records/Castle Communications)

Noise Records

RAS (Real Authentic Sound) Records

Trojan Records
Raquel Muniz
Tânia Raquel de Queiroz Muniz, (Montes Claros, 24 de julho de 1963), é médica geriatra e do trânsito, pedagoga, professora universitária, empresária e   política brasileira, do estado de Minas Gerais. Ex-deputada federal e ex-presidente da comissão de cultura da câmara federal. Atualmente exerce a função de médica e diretora geral da Faculdades Unidas do Norte de Minas (FUNORTE).

Montes Claros
Montes Claros é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se no norte mineiro, estando situado a cerca de 420 km da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 3 590 km², sendo que 74 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 437 601 habitantes em 2025, posicionando-se como o quinto mais populoso do estado mineiro.

Montes Claros foi emancipada no século XIX, tendo, há bastante tempo, a indústria e o comércio como importantes atividades econômicas, sendo considerada um polo industrial regional. Atualmente é formada por onze distritos e subdividida ainda em cerca de 200 bairros e povoados. Conta com diversos atrativos naturais, históricos ou culturais, como os Parques Municipal Milton Prates, Guimarães Rosa e Sapucaia, que são importantes áreas verdes, e construções como a Catedral de Nossa Senhora Aparecida e a Igrejinha dos Morrinhos, além dos vários sítios arqueológicos.
Santa Emerenciana em Tor Fiorenza (título cardinalício)
Santa Emerenciana em Tor Fiorenza (em latim, Sancta Emerentianae ad locum vulgo “Tor Fiorenza”) é um título cardinalício instituído em 5 de março de 1973 pelo  Papa Paulo VI. Sua igreja titular é Sant'Emerenziana, no quartiere Trieste de Roma.

Quartieri de Roma
Quartiere (pl. Quartieri) são regiões urbanas criadas depois da instituição o último rione, Prati, em 1913 e são o segundo nível de subdivisões da região metropolitana de Roma Capitale, da qual faz parte a cidade de Roma, cobrindo uma superfície de 171,38 km2.

A população total residente nos quartieri era de 1 483 913 habitantes em 31 de dezembro de 2015.
Piz Zupò
O Piz Zupò é uma montanha do Maciço de Bernina, nos Alpes Centrais Orientais. Tem 3996 m de altitude e 405 m de proeminência topográfica, e fica na fronteira Itália-Suíça.

O Piz Zupò fica perto de St. Moritz, um dos centros de esqui mais conhecidos dos Alpes suíços. O nome Zupò significa "escondido".

A oeste do Zupò fica o Piz Argient, e a noroeste o Bellavista.

São Moritz
São Moritz ou São Maurício (em francês:  Saint-Moritz, em alemão:  Sankt-Moritz, em italiano:  San Maurizio, em romanche:  San Murezzan),  é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 5.029 habitantes.

Situada na região de Engadina, estende-se por uma área de 28,69 km², de densidade populacional de 175 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bever, Celerina/Schlarigna, Samedan, Silvaplana.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão, sendo o Italiano a segunda língua falada pelos 22% dos habitantes, e  5,4% falam romanche, segundo as estatísticas de 2000.