hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Biblioteca Pública Nacional da Gronelândia
A Biblioteca Pública Nacional da Gronelândia (em gronelandês: Nunatta Atuagaateqarfia) é uma biblioteca nacional da Gronelândia, localizada na cidade de Nuuk, capital da Gronelândia. É a maior biblioteca de referência na Gronelândia, dedicada à preservação do patrimônio cultural nacional e da história da ilha.

Língua groenlandesa
O groenlandês, groelandês (português brasileiro) ou gronelandês (português europeu) (em groenlandês: kalaallisut AFI: [kə.ləːɬ.ɬɪ.sʉt]) é um idioma da família esquimó-aleúte, mais especificamente do grupo inuíte. É a língua dos povos indígenas da Groenlândia, onde é falada por cerca de 50 700 pessoas, além de outras 7 000 na Dinamarca. Mundialmente tem 57 700 falantes. A situação da língua é definida como vigorosa, por ser usada oralmente por todas as gerações de forma sustentável. Tornou-se língua oficial da Groenlândia em 1979, junto ao dinamarquês, quando a Groenlândia deixou de ser colônia ao conquistar autonomia no Reino da Dinamarca. A lei groenlandesa de autoadministração de 2009 não estabelece ao dinamarquês qualquer status.

O groenlandês tem uma relação histórica próxima com o dinamarquês, que aparece em jornais e placas bilíngues pelo país, é ensinado na escola e dominante no ensino superior.
Kalzium
Kalzium (Cálcio em alemão) é uma tabela periódica para o ambiente de trabalho KDE 4. O KDE é uma comunidade internacional de software livre.

O programa contém informações sobre 103  elementos químicos, incluindo massa, carga, imagem, informações sobre sua descoberta, dados químicos e energéticos e um modelo do seu átomo. É utilizado em instituições de ensino como instrumento para despertar o interesse dos alunos pela matéria.

A tabela pode ser configurada para exibir numeração, estado da matéria e codificação de cores de várias formas. Adicionalmente, um índice de datas está disponível, permitindo exibir apenas elementos descobertos até um determinado ano.

A partir da versão 4.3, o programa inclui abas deslizantes e integração com a Wikipedia.

Estado físico da matéria
Fases ou estados da matéria são conjuntos de configurações que objetos macroscópicos podem apresentar. O estado físico tem  relação com a velocidade do movimento das partículas de uma determinada substância. Canonicamente e segundo o meio em que foram estudados, são cinco os estados ou fases considerados:

Sólido

Líquido

Gasoso

Plasma

Condensado de Bose-Einstein

Outros tipos de fases da matéria, como a Água superiônica, Supersólido e Superfluidez, estudados em níveis mais avançados de Física. As características de estado físico são diferentes em cada substância e dependem da temperatura e pressão em que ela se encontra.
Lago Pontchartrain
O lago Pontchartrain é um corpo de água localizado no sudeste do Estado americano de Luisiana. É o segundo maior lago de água salgada do país, atrás somente do Grande Lago Salgado, e é o maior lago da Louisiana. Possui uma área de 630 km², e possui uma profundidade média de apenas 3,5 metros. Na margem sul do lago localiza-se a cidade de New Orleans, a maior cidade do estado, protegida por diques que se romperam em 2005, com a passagem do furacão Katrina. Sendo área de polderes com as menores altitudes da Louisiana o estrago foi enorme.

Dique
Dique, represa ou açude é uma obra de engenharia hidráulica com a finalidade de manter determinadas porções de terra secas através do represamento de águas correntes. Sua estrutura pode ser de concreto, de terra ou de enrocamento e possibilita manter secas determinadas áreas chamadas de pôlderes.
Coligação Com Lisboa
A coligação Com Lisboa (PS/PCP/PEV/PSR/UDP) foi uma coligação eleitoral portuguesa ad hoc feita entre os partidos políticos Partido Socialista (PS), Partido Comunista Português (PCP), Partido Ecologista "Os Verdes" (PEV), Partido Socialista Revolucionário (PSR) e União Democrática Popular (UDP) nas eleições autárquicas de 1993 no concelho de Lisboa. Foi encabeçada pelo presidente da Câmara Municipal de Lisboa incumbente e ex-secretário-geral do PS Jorge Sampaio.

Foi a segunda de quatro coligações entre o PS o PCP e outros partidos de esquerda em Lisboa, depois da coligação Por Lisboa (1989) e que se viriam a repetir com outras configurações partidárias em 1997 (Coligação Mais Lisboa) e 2001 (Amar Lisboa). A coligação formou-se quatro anos depois da vitória da coligação Por Lisboa (PS–PCP–MDP/CDE–PEV) em 1989, desta vez sem o MDP/CDE, mas com a adição do PSR e da UDP.

A coligação foi aceite pelo Tribunal Constitucional a 1 de setembro de 1993.

Política de Portugal
Portugal é uma república constitucional democrática representativa semipresidencialista multipartidária unitária. Em Portugal existem quatro órgãos de soberania: o Presidente da República, a Assembleia da República (parlamento unicameral), o Governo e os Tribunais. Desde 25 de abril de 1974, vigora a chamada Terceira República Portuguesa.
Desvalorização interna da moeda
A desvalorização interna da moeda é uma opção de política social e económica, cujo objetivo é restabelecer a competitividade internacional de um país, principalmente através da redução dos seus custos laborais, tanto os salários como os custos indiretos dos empregadores. Às vezes, a desvalorização interna é considerada uma alternativa à desvalorização externa "padrão", embora as implicações sociais e velocidade de recuperação económica possam diferir significativamente entre as duas opções.

Política econômica
A política econômica consiste no conjunto de ações governamentais que são planejadas para atingir determinadas finalidades relacionadas com a situação econômica de um país, uma região ou um conjunto de países. Estas ações são executadas pelos agentes de política econômica, a saber: nacionalmente, o Governo, o Banco Central e o Parlamento e internacionalmente por órgãos como, por exemplo, o Fundo Monetário Internacional, o Banco Mundial e os Exim Banks. Cada vez mais, há uma interação com entidades multinacionais, pelo fato de a economia da maioria dos países encontrar-se globalizada.
Jungle Commando
O Jungle Commando, também conhecido como Exército de Libertação Nacional do Suriname foi um grupo de comando guerrilheiro no Suriname. O comando lutou contra Dési Bouterse e o exército do Suriname na Guerra Civil do Suriname.

Foi fundada por Ronnie Brunswijk em 1986 para garantir direitos iguais para a minoria maroon do Suriname. O grupo foi formado depois que as tropas do Suriname cometeram assassinato em massa contra 35 pessoas na vila de Moiwana, perto de Moengo, depois que o exército nacional do Suriname não conseguiu capturar Ronnie Brunswijk.

O Jungle Commando travou uma guerra de guerrilha contra o governo surinamês de Dési Bouterse na década de 1980, antes de uma trégua ser negociada em março de 1991.

Ao mesmo tempo, o Jungle Commando controlava uma grande área no leste do Suriname.

Em 2005, Brunswijk alertou que o Comando da Selva poderia retomar a luta se as condições do acordo de paz de Kourou de 1992 não fossem atendidas.

Guerrilha
Guerrilha (em castelhano: guerrilla; "pequena guerra") é um tipo de guerra não convencional na maior parte das vezes rural no qual o principal estratagema é a ocultação e extrema mobilidade dos combatentes, chamados de guerrilheiros, incluindo, mas não limitado a civis armados (ou "irregulares").

Pode se constituir também como uma movimentação híbrida, ou seja, ora centralizada por uma atitude bélica cujo aspecto pode ser colaboracionista com as forças regulares de determinadas regiões, e ora pode se dar o enfrentamento sem conexão com qualquer força armada regular.
Brigada al-Hizam
Brigada al-Hizam (também chamada de "Cordão de Segurança" ou "Cinto de Segurança") é uma milícia baseada no sul do Iêmen. Operando nas províncias de Áden, Lahij e Abyan, a milícia é fortemente apoiada pelos Emirados Árabes Unidos.  Enfrentou acusações de abusos dos direitos humanos e de estar sob o controle dos Emirados Árabes Unidos, apesar de estar oficialmente subordinada ao Ministério do Interior do Iêmen.  Combate a Al-Islah, a al-Qaeda na Península Arábica e a filial iemenita do Estado Islâmico.  A milícia apoia o Conselho de Transição do Sul.

Abyan
Abyan (em árabe أبين) é uma província (mohafazah) do Iêmen. No passado, sua região fez parte do sultanato de Fadhi, e serve atualmente como base do grupo terrorista Exército Islâmico de Áden-Abyan. Sua capital é a cidade de Zinjibar, e em janeiro de 2004 possuia uma população de 438.656 habitantes.
Zhao Tuo
Zhao Tuo (chinês: 赵佗, pinyin: Zhào Tuó, em vietnamita:  Triệu Đà) foi o fundador do reino de Nanyue. Zhao era um comandante militar chinês que ganhou a independência após o colapso da dinastia Qin. Nanyue dominava o norte do Vietnã e partes do sul da China. Sua capital era em Panyu, a atual Guangzhou, na China.

Em vietnamita, Zhao Tuo é chamado de Triệu Đà e a dinastia que ele fundou é chamada de dinastia Triệu. Na história tradicional vietnamita, ele é considerado um imperador do país. No entanto, alguns historiadores vietnamitas modernos consideram-no como um estrangeiro que invadiu o país em 207 aC.

Dinastia Chin
A Dinastia Qin (em chinês, 秦朝), também conhecida como Dinastia Chin, foi uma dinastia que governou a China entre 221 a.C. e 206 a.C., e que normalmente figura nos livros de História como a primeira dinastia burocrática ou protoburocrática da história da China. O período abrangido pelo governo da dinastia Qin pode, igualmente, corresponder a uma subdivisão da história chinesa. O primeiro rei dessa dinastia, Zheng, é reconhecido pela historiografia por seus grandes feitos, como a unificação violenta da China, e por seu governo cruel, tendo adotado o título de Shi Huangdi ("Primeiro Imperador") após conquistar os estados de Zhao, Wei, Chu, Yan e Qi. Muitos autores defendem que a reunificação da China sob um governo burocrático nessa ocasião se deveu em certa medida aos constantes ataques das tribos nômades do norte dirigidos para pilhar os bens da civilização chinesa, que aumentaram consideravelmente a partir do século III a. C.
Museu das Aparições
O Museu das Aparições é um museu localizado na cidade de Fátima, no concelho de Ourém, distrito de Santarém, em Portugal.

Encontra-se situado na Rua Jacinta Marto, muito próximo do Santuário de Nossa Senhora de Fátima.

Este museu temático é dedicado às aparições de Fátima em 1917. Nele os visitantes podem assistir à recriação da aparições da Virgem Maria, ouvindo os Seus diálogos, à recriação da visão do inferno e do milagre do Sol. Para isso há um espetáculo de luzes em volta das 31 estátuas do local.

A visita pelo museu é guiada e dura 40 minutos.

Distrito de Santarém
O distrito de Santarém é um distrito português, localizado no centro do país. Limita a noroeste com o distrito de Leiria, a nordeste com o de Castelo Branco, a leste com o de Portalegre, a sudeste com o de Évora, a sul com o de Setúbal e a sudoeste com o de Lisboa. O distrito toma o nome da cidade de Santarém, que lhe foi sede administrativa.

Tem uma área total de 6 747 km², sendo o 3.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 433 782 habitantes, o que corresponde a uma densidade populacional de 64 habitantes por km², sendo o 8.° distrito mais populoso do país.

Engloba 21 municípios que se dividem em 141 freguesias. Atualmente seu território, a NUT III da Lezíria do Tejo e a NUT III do Médio Tejo, estão integradas na nova NUT II do Oeste e Vale do Tejo criada em 2023.
Copa Votorantim de 2018
A Copa Votorantim de 2018, então denominada como Copa Brasil Infantil, foi a 23.ª edição deste evento esportivo, um torneio nacional de futebol masculino sub-15 organizado pela Prefeitura de Votorantim.

O torneio compreendeu quatro distintas fases e envolveu a participação de um total de 16 clubes, ocorrendo no período de 11 a 21 de janeiro. A fase inicial consistiu na divisão dos participantes em quatro grupos, nos quais os clubes enfrentaram seus oponentes da mesma chave em partidas de turno único. Nas fases subsequentes, a determinação dos avançados para a fase seguinte baseou-se no resultado de partidas únicas, culminando na redução progressiva do número de clubes a cada fase até a disputa da final.

O título da edição foi conquistado pelo Palmeiras, que venceu a decisão contra o Flamengo nas cobranças por pênaltis. Este triunfo marcou o primeiro título na história do clube neste torneio.

Categorias de base
As categorias de base, também conhecidas como desportos de base, são a prática de esportes entre crianças e adolescentes dentro de uma agremiação esportiva com o intuito de formar esses jogadores para que no futuro venham a disputar competições profissionais, além de terem a possibilidade de ser campeões nas copinhas, algo muito importante desde a base. As categorias de base de um time também podem ser conhecidas como centros de excelência e academias de esporte.
Miss Paraíba 2017
Miss Paraíba BE Emotion 2017 foi a 60ª edição do tradicional concurso de beleza feminina de Miss Paraíba BE Emotion, válido para a disputa de Miss Brasil BE Emotion 2017, único caminho para o Miss Universo 2017. Coordenado este ano pelo produtor e coordenador do Miss Pernambuco Miguel Braga, a competição teve a presença de dez (10) candidatas representando seus respectivos municípios de origem. A seletiva ocorreu no Hotel Manaíra em 4 de Julho, bem como a coroação da eleita, que recebeu a faixa e a coroa da vencedora do ano anterior, Mayrla Vasconcelos, sendo esta a representante de Bananeiras, Larissa Aragão Holanda.

Bananeiras
Bananeiras é um município brasileiro do estado da Paraíba. De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), no ano de 2022 sua população está estimada em 23.134 habitantes distribuídos em uma área territorial de 258 km². Localizada na Serra da Borborema, região do Brejo paraibano, a 141 km de João Pessoa, 150 km de Natal e a 70 km de Campina Grande, com altitude de 526 metros, Bananeiras possui clima mais ameno que a média do agreste paraibano.
Roland LAPC-I
A Roland LAPC-I foi uma placa de áudio desenvolvida para IBM PCs, pela Roland Corporation. Sua configuração padrão podia ser selecionada como MPU-401 (General MIDI, Roland MT-32/LAPC-I).

Além de ser utilizada por produtores musicais, ela foi distribuída nos EUA pela Sierra On-Line para ser usada com os jogos da empresa.

Seu preço era 425 dólares.

Os jogos desenvolvidos pela Sierra On-Line, produzidos para o hadware da Roland Corporation, elevaram o nível das trilhas produzidas nos anos oitentas até o início dos noventas.

Ballade (software), Voyetra e  Band-in-a-Box foram poderosos sequenciadores da época, que tinham perfeita compatibilidade com a LAPC-I. A placa é erroneamente conhecida como LAPC-1, quando a imagem da caixa é notadamente LAPC-I. Presume-se que o "I" seja uma referência ao "IBM PC".

As placas Roland SC-55 (Sound Canvas) e SCC-1 a sucederam.

Band-in-a-Box
Band-in-a-Box é um software, da PG Music Inc., que gera acompanhamentos musicais automaticamente
em um computador provido de interface multimídia. Os timbres dos instrumentos são gerados por meio digital MIDI.
Haliotis queketti
Haliotis queketti (em inglês Quekett's abalone) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Haliotidae. Foi classificada por E. A. Smith, em 1910. É nativa do sul da África do Sul e sudeste da África.

É uma das cinco espécies do gênero Haliotis quase totalmente endêmicas da costa da África do Sul: Haliotis alfredensis, H. midae, H. parva, H. queketti e H. spadicea.

Haliotidae
Haliotidae (popularmente chamados, em português, de abalones) é uma família de moluscos gastrópodes marinhos pertencentes ao clado Vetigastropoda, proposta por Rafinesque em 1815 e contendo apenas o gênero Haliotis, proposto por Linnaeus em 1758. Inclui espécies de águas rasas, em sua maioria na zona entremarés.
Sputnikmusic
Sputnikmusic ou, simplesmente, o Sputnik é um site americano que oferece notícias e opiniões sobre música com características de sites em estilo Wiki. Foi criado por Jeremy Ferwerda, em janeiro de 2005. O formato do site é inovador na medida em que permite aos profissionais a conviver com amadores, distinguindo-se de sites similares, como Pitchfork Media e Tiny Mix Tapes e usando um estilo wiki de banco de dados comparáveis ​​ao Rate Your Music e IMDb.

Com o tempo, Sputnikmusic estabeleceu-se como uma fonte confiável, sendo muito citada na imprensa.  Geralmente, os escritores da equipe tendem a se concentrar na cobertura de notícias e análise crítica de músicas ou álbuns de música. O site abrange todos os tipos de gêneros musicais, desde metal, punk, indie, rock, hip-hop, e pop ao jazz, eletrônica, reggae, trip-hop, música clássica e bandas sonoras.

Trip hop
Trip Hop (as vezes usado como sinônimo de downtempo e também chamado de música de Bristol) é um gênero de música eletrônica downtempo, influenciada por trilhas sonoras de filmes, funk dos anos 1970 e cool jazz criada geralmente usando samples. O trip hop é marcada por downbeats (batidas desaceleradas, menos de 120 bpm) e pelo uso de instrumentos convencionais e acústicos, sendo essa uma característica importante, que acaba personalizando cada grupo e/ou artista.

O Trip hop foi o nome usado pela revista britânica Mixmag nos anos 90 para definir o álbum Maxinquaye, do artista Tricky. Apesar de somente neste momento o gênero ganhasse uma denominação, a história do Trip Hop já vinha sendo construída desde meados dos anos 80.

Entre os estilos que mais influenciaram o Trip Hop, estão: ambient, jazz, electropop, acid jazz, progressive rock, soul, funk, dub e o uptempo (como o trance e drum n' bass)
Maria Laura Lopes
Maria Laura Moura Mouzinho Leite Lopes ou Maria Laura Mouzinho Leite Lopes ou Maria Laura Lopes (Timbaúba, 18 de outubro de 1917 — Rio de Janeiro, 20 de junho de 2013) foi uma matemática brasileira, uma matemática, pesquisadora e professora universitária brasileira.

Membro da titular da Academia Brasileira de Ciências e Comendadora da Ordem Nacional do Mérito Científico, foi a primeira doutora em matemática do Brasil, especializada em Educação Matemática.

Matemática de renome, combateu a ditadura e articulou a criação de instituições de pesquisa. Fez parte do grupo que articulou a fundação do Centro Brasileiro de Pesquisas Físicas (CBPF), instituto que criou juntamente com José Leite Lopes e César Lattes em 1949. Além disso, participou de articulações para fundar outras instituições importantes, como o Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq), o Instituto de Matemática Pura e Aplicada (IMPA) e a Sociedade Brasileira de Educação Matemática (SBEM).

Timbaúba
Timbaúba é um município localizado na Zona da Mata Norte do estado de Pernambuco, na região Nordeste do Brasil. O município abrange 5 distritos: Timbaúba, Cruangi, Livramento do Tiúma, Catucá e Queimadas, além dos povoados. Timbaúba foi uma forte influência no comércio da rede e do calçado, grande parte da população em meados do século XX sobreviviam do comércio da rede. Sua população foi estimada em 54.004 habitantes, conforme dados do IBGE de 2022.

Timbaúba possui 3 Altos:

Independência

Santa Terezinha

Cruzeiro
Heinrich Geissler
Heinrich Geissler (Igelshieb, 26 de maio de 1814 – Bonn, 24 de janeiro de 1879) foi um físico e inventor alemão.

Geissler dominava a técnica do assopramento de cristais derretidos e possuía um negócio de fabricação de instrumentos científicos.  Em 1857 inventou uma bomba de vácuo sem elementos mecânicos móveis, baseado nos trabalhos de  Evangelista Torricelli. Aproveitando o vácuo criado pelo  descenso da coluna de mercúrio encerrado no interior de um tubo, conseguiu alcançar níveis de vácuo não obtidos anteriormente. Os recipientes nos quais se pratica o vácuo desta maneira, chamados  "Tubos de Geissler", tiveram um papel muito importante nos experimentos de descarga em tubos de vácuo, contribuindo para o estudo da eletricidade e dos átomos.

Sepultado no Alter Friedhof Bonn.

Bomba de vácuo
Bomba de vácuo é um aparelho destinado a retirar o gás de um determinado volume, de forma que a pressão seja baixada a valores adequados ao propósito desejado.

A variedade de aplicações da tecnologia do vácuo é tamanha, que para determinados propósitos pressões da ordem de 100 mbar podem ser suficientes, enquanto para outros propósitos são necessárias pressões da ordem de 10-10 mbar.

Dessa forma existem uma grande variedade de tipos de bombas de vácuo capazes de atender as mais diversas aplicações.
Marion Welter
Marion Welter (1965) é uma cantora luxemburguesa.

Com 15 anos Welter fez parte do grupo musical Quo vadis. Estudou música numa academia de música. Trabalhou nas áreas da música clássica, pop e jazz. Selecionada internamente pela Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT), ela representou juntamente com o grupo Kontinent o Luxemburgo no Festival Eurovisão da Canção 1992 em Malmö, cantando em luxemburguês a música Sou fräi (Tão livre), terminando o concurso em vigésimo primeiro lugar (10 pontos), entre 23 concorrentes.

Portal de biografias

Malmo
Malmo , mais conhecida como Malmö  ou Malmoe  ( PRONÚNCIA SUECA; em dinamarquês: Malmø) é a 3ª maior cidade da Suécia, depois de Estocolmo e Gotemburgo, e uma das maiores dos países nórdicos. É a capital tradicional da província histórica da Escânia (Skåne). É um grande polo industrial, comercial e portuário.

Está situada no sudoeste do país, e localizada no lado sueco do estreito de Öresund, em frente da cidade dinamarquesa de Copenhaga, à qual está ligada pela ponte do Öresund.

Tem uma área de 69,34 km² e uma populacão de 362 133 habitantes (2023).

 
É a sede do município de Malmö, pertencente ao condado da Escânia.


É o centro da Área Metropolitana de Malmö, a qual faz parte da Região de Øresund, incluindo Malmo e Copenhaga.
Boris Borisovich Golitsyn
O príncipe Boris Borisovich Golitsyn (São Petersburgo, 2 de março [Calend. juliano: 18 de fevereiro] 1862 – próximo a São Petersburgo, 17 de maio [Calend. juliano: 4 de maio] 1916 foi um físico russo, inventor do primeiro sismógrafo eletromagnético em 1906. Foi um dos fundadores da sismologia moderna. Em 1911 foi eleito presidente da Associação Internacional de Sismologia, atual Associação Internacional de Sismologia e Física do Interior da Terra.

Foi professor da Universidade de Tartu.

Foi palestrante plenário do Congresso Internacional de Matemáticos em Cambridge (1912). Foi membro da família Golitzin, distinta família nobre do Império Russo.

Associação Internacional de Sismologia e Física do Interior da Terra
A Associação Internacional de Sismologia e Física do Interior da Terra (IASPEI) é uma organização não governamental (ONG) científica, que promove o estudo da estrutura, propriedades e processos da Terra. É uma das oito associações semiautónomas que compõem a União Internacional de Geodesia e Geofísica (IUGG).
Movimento Reaja Brasil
O Movimento Reaja Brasil é um movimento político-social brasileiro fundado em agosto de 2025, pelo pastor Silas Malafaia. O movimento surgiu como uma tentativa de se posicionar como uma resposta ao que consideram ação do STF e do governo Lula para minar a popularidade e liberdade do ex-presidente Jair Bolsonaro, por meio de medidas jurídicas que o grupo vê como perseguição política.

Entre as principais reivindicações estão a anistia para os condenados e investigados pelos ataques de 8 de janeiro em Brasília, além do pedido de impeachment do presidente Luiz Inácio Lula da Silva e do ministro do Supremo Tribunal Federal, Alexandre de Moraes.

Movimento social
Movimento social representa a ação coletiva de setores da sociedade ou organizações sociais para defesa ou promoção, no âmbito das relações de classes, de certos objetivos ou interesses, tanto de transformação quanto de preservação da ordem estabelecida na sociedade.