hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bellator 15
Bellator XV foi um evento de MMA, organizado pelo Bellator Fighting Championships ocorrido dia 02010-04-22 22 de abril de 2010 no Mohegan Sun Arena em Uncasville, Connecticut.  O card contou com as Quartas de final dos Torneios dos pesos Penas e Meio Médios. O evento foi transmitido no Fox Sports Net e suas afiliais regionais.

Peso-pena (MMA)
Peso-pena é uma divisão nas artes marciais mistas que pode designar diversas numerações de pesagens:

A divisão de pesos-penas no UFC e na  Pancrase agrupa competidores entre 136 to 145 lb (62 até 66 kg)

No Sengoku, a divisão de pesos-penas era limitada a competidores até 143 lb (65 kg), agora revisado para 145 lb (66 kg)

no DREAM, a divisão antigamente tinha lutadores até 139 lb (63 kg), agora revisado para 143.3 lb (65 kg)

A divisão de pesos-penas da Shooto limita lutadores até 132 lb (60 kg)

ONE Championship limita seus lutadores de pesos-penas em 155 lb (70 kg)
Blood Sweat & Tears (canção de BTS)
"Blood Sweat & Tears" (hangul: 피 땀 눈물; rr: Pi ttam nunmul; Japonês: 血、汗、涙; Hepburn: Chi, ase, namida) é uma música gravada pelo grupo de garotos sul-coreanos BTS para o seu segundo álbum de estúdio, Wings (2016). A versão coreana original foi lançada pela Big Hit em 10 de outubro de 2016, na Coreia do Sul. A versão em japonês foi lançada em 10 de maio de 2017, pela gravadora Universal Music Japan e pela Virgin Music-Def Jam Recordings. Em 2018, a Billboard classificou a música em 16º lugar em sua lista de "100 Greatest Boy Band Songs of All Time".

Def Jam Recordings
Def Jam Recordings, conhecida como Def Jam Records ou somente Def Jam, é uma editora discográfica norte-americana de títulos hip-hop, R&B e rap fundada por Russell Simmons e possuída pela Universal Music Group. É conhecida por revelar cantores do hip hop moderno, como Snoop Dogg, Ludacris, Ice-T e Chris Judge, e cantores de música urbana como Rihanna, Ne-Yo e Kanye West.
Tonara
Tonara é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Nuoro, com cerca de 2.388 habitantes. Estende-se por uma área de 52 km², tendo uma densidade populacional de 46 hab/km². Faz fronteira com Belvi, Desulo, Sorgono, Tiana.

Nuoro (província)
A província de Nuoro é uma província italiana da região de Sardenha com cerca de 260 345 habitantes, densidade de 37 hab/km². Está dividida em 73 comunas, sendo a capital Nuoro.

Faz fronteira a norte com província de Olbia-Tempio, a noroeste com a província de Sassari, a este com o Mar Tirreno, a sudeste com a província do Ogliastra, a sul com a província de Cagliari e a oeste com a província de Oristano.
Hajime Moriyasu
Hajime Moriyasu (em japonês:  森保 - Moriyasu Hajime; Kakegawa, 23 de agosto de 1968) é um ex-futebolista e treinador de futebol japonês que atuava como volante. Atualmente, é treinador da Seleção Japonesa.

Kakegawa
Kakegawa (掛川市; Kakegawa-shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Shizuoka.

Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 81 416 habitantes e uma densidade populacional de 438,22 h/km². Tem uma área total de 185,79 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 31 de Março de 1954.
Raita
Raita ou raitha é um molho indiano à base de iogurte.

O iogurte pode ser temperado com coentros, cominhos, hortelã e pimenta-caiena, entre outras ervas e especiarias possíveis. Pode também incluir sementes de alcaravia fritas com mostarda vermelha. No fim da preparação, são misturados vegetais tais como pepino, cebola e, por vezes, também alho e ainda sumo de limão. Antes de ser servida, a raita pode ser temperada com malaguetas e noz-moscada.

Possui um efeito refrescante, o que a torna adequada para ser consumida com pratos indianos picantes. É também frequentemente consumida com kebab. Deve ser servida fria.

Na cozinha do sul da Índia, como por exemplo em Bangalore, é possível encontrar variações de raita com cenoura cortada em cubos pequeninos. É também típica da culinária do Paquistão, onde é possível encontrar variações com batata ou com tomate.

Possui algumas semelhanças com o tzatziki, da culinária da Grécia.

Pimenta-malagueta
A pimenta-malagueta é uma variedade de Capsicum frutescens muito utilizada em Angola, Cabo Verde, Brasil, Moçambique e Portugal.

Também é conhecida pelos seguintes nomes comuns: piripíri, jindungo, guíndia, cumarim(também grafado combarim e combari) e pimentinha. Em Angola, Moçambique e Portugal, são chamados piripíri os frutos menores e malagueta os maiores. Normalmente, são usados secos para condimentar carnes.

A malagueta, como todas as outras espécies do gênero Capsicum, é nativa das regiões tropicais das Américas.

A designação malagueta era já dada, antes da chegada dos europeus à América em 1492, a uma especiaria picante da África Ocidental - a pimenta-da-guiné (Aframomum melegueta). A qualidade picante de certas variedades de Capsicum haverá levado os europeus a baptizá-las de malagueta.
Mahmudullah Riyad
Mahmudullah Riyad (Mymensingh, 4 de fevereiro de 1986) é um jogador profissional de críquete de Bangladesh. Ele é um exímio batedor destro e em ocasionalmente arremessador.

Mahmudullah, é um jogador First-class e List A, atualmente ele defende o Dhaka Divison.

Destro
Destro ou direito, é o indivíduo que utiliza, preferencialmente e com maior habilidade, os membros do lado direito do corpo.

Constitui a maior parte da população humana, em percentuais variáveis, de 70% a 90%.

Desta constituição majoritária decorre a predominância desse grupo sobre a minoria dos canhotos, manifestada em ações feitas para tal fim, tais como a escrita ocidental, além de grande número de objetos, feitos para uso pelos destros.
Like Toy Soldiers
"Like Toy Soldiers" é uma canção de rap do rapper americano Eminem, do álbum Encore lançado em 2004. Foi lançada como terceiro single do álbum. Conta a história de sua tentativa de acalmar uma comunidade violenta de rappers. Ele fala abertamente sobre problemas com a revista The Source e seu editor Benzino, assim como a Murder Inc. Records, e explica a rixa entre Ja Rule e 50 Cent.

A canção termina com Eminem pedindo uma trégua para seus inimigos. Like Toy Soldiers contém samples de "Toy Soldiers" de Martika e "50 Ways to Leave Your Lover" de Paul Simon. A canção foi incluida na coletânea Curtain Call: The Hits, lançada em 2005.

The Source
The Source é um sítio americano de hip hop e entretenimento e uma revista publicada anualmente ou semestralmente. É o periódico de rap mais antigo do mundo, sendo fundado como um boletim informativo em 1988.
Ahaha
Ahaha (c. 1800 a.C.) foi uma antiga investidora assíria e uma das primeiras mulheres de negócios documentadas na história. Ela é conhecida por ser vítima de fraude financeira e implorar ao irmão para recuperar a prata roubada para ela. Não se sabe se seus apelos foram atendidos.

Investimento
Em economia, em linhas gerais, investimento significa a aplicação de capital com a expectativa de um benefício futuro.

O investimento produtivo se realiza quando a taxa de lucro sobre o capital supera ou é pelo menos igual à taxa de juros ou quando os lucros sejam maiores ou iguais ao capital investido. O investimento bruto corresponde a todos os gastos realizados com bens de capital (máquinas e equipamentos) e formação de estoques. O investimento líquido exclui as despesas com manutenção e reposição de peças, depreciação de equipamentos e instalações. Como está diretamente ligado à compra de bens de capital e, portanto, à ampliação da capacidade produtiva, o investimento líquido mede com mais precisão o crescimento da economia.

Em finanças, existem também os chamados investimentos financeiros, tais como ações, caderneta de poupança, etc., que são uma área específica destinada às finanças pessoais.
Itapetininga
Itapetininga é um município brasileiro do estado de São Paulo, na Região Sudeste do país. Pertence à Região Metropolitana de Sorocaba e sua população conforme o censo do IBGE 2022, é de 157 790 habitantes. Localiza-se a uma latitude 23º35'30" sul e a uma longitude 48º03'11" oeste, estando a uma altitude de 670 metros. O município é formado pela sede e pelos distritos de Conceição, Gramadinho, Morro do Alto, Rechan, Tupy e Varginha.

Hipermercado
Hipermercado é um tipo de loja retalhista de grande porte, combinando características de um supermercado com uma loja de departamento. Em Portugal existem os hipermercados Continente (43 unidades), Auchan (31 unidades), Pingo Doce (3 unidades) e E.Leclerc (21 unidades).
Tour Boémia
O Tour Bohemia é uma carreira ciclista profissional de um dia checa que se disputa entre Karlovy Vary e Praga, no mês de setembro.

Criou-se em 2012 fazendo parte do UCI Europe Tour, dentro da categoria 1.2 (última categoria do profissionalismo). Conquanto é predecessora de outra carreira chamada Praga-Karlovy Vary-Praga, de facto apanhou as suas mesmas datas e segundo os organizadores dessa apropriou-se do seu nome tendo que mudar finalmente pelo de Tour Bohemia.

O percurso da primeira edição teve 154 km.

Está organizada pela Federação da República Checa de Ciclismo.

UCI Europe Tour
O UCI Europe Tour é uma das competições de ciclismo de estrada masculina na que está dividida os Circuitos Continentais da UCI. Como indica seu nome, faz referência às competições ciclistas profissionais realizadas em Europa que estão dentro destes Circuitos Continentais bem como às equipas ciclistas UCI ProTeam (segunda categoria) e Continentais (terceira categoria) registados em dito continente.

A qualidade e complexidade das competições é o que determina a categoria da mesma e a quantidade de pontos outorgados aos Vencedores. As categorias da UCI por nível que se disputam neste "Tour" são:

Provas de etapas: 2.1, 2.2 e 2.ncup

Provas de um dia: 1.1 e 1.2

Campeonatos Continentais: CC

Mais os campeonatos nacionais que também são pontuáveis ainda que não estejam no calendário.
Marc Huster
Marc Huster (17 de julho de 1970, em Altdöbern) é um ex-halterofilista da Alemanha.

Marc Huster foi campeão mundial em 1994 e campeão europeu em 1997, 1998 e 1999. Ele ficou em sétimo lugar nos Jogos Olímpicos de 1992, em Barcelona, ganhou uma medalha de prata nos Jogos de 1996, em Atlanta, na categoria até 83 kg, e outra prata nos Jogos Olímpicos de 2000, em Sydney, na classe até 85 kg.

Marc Huster definiu três recordes mundiais após a reestruturação das classes de peso que a Federação Internacional de Halterofilismo fez em 1993 — dois no arremesso e um no total combinado, na categoria até 83 kg. Seus recordes foram:

Desde 1997, Huster comenta eventos de levantamento de peso para a Eurosport. Em 2002, ele começou a trabalhar para a emissora alemã Mitteldeutscher Rundfunk.

Halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1992
O halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1992 foi realizado em Barcelona, na Espanha, entre 26 de julho e 4 de agosto, com dez eventos disputados, todos masculinos. Um total de 244 atletas de 69 nações participou. As competições ocorreram no Pavilhão de la España Industrial, um edifício construído especificamente para as Olimpíadas de Barcelona e concluído em 1991. Onze nações conquistaram medalhas, mas as repúblicas da antiga União Soviética, competindo como Equipe Unificada, lideraram as tabelas com nove medalhas, incluindo cinco de ouro.
Josué Camargo Mendes
Josué Camargo Mendes (São Paulo, 17 de dezembro de 1919 – 4 de dezembro de 1991) foi um proeminente geólogo e paleontólogo brasileiro.

Membro da Academia Brasileira de Ciências, foi um dos criadores do curso de Geologia da Universidade de São Paulo (USP) e o primeiro diretor do Instituto de Geociências. É um dos mais importantes paleontólogos brasileiros. Formou-se na primeira turma de História Natural da USP, em 1941.

Geólogo
Geólogo é um cientista que estuda a matéria sólida, líquida e gasosa que constitui a Terra e outros planetas terrestres, bem como os processos que os moldam. Os geólogos geralmente estudam geologia, embora conhecimentos em física, química, biologia e outras ciências também sejam úteis. O trabalho de campo é um componente importante da geologia, embora muitas subdisciplinas incorporem trabalho laboratorial e digitalizado.

Os geólogos trabalham nos setores de energia e mineração em busca de recursos naturais como petróleo, gás natural, metais preciosos e básicos. Eles também estão na vanguarda da prevenção e mitigação de danos causados ​​por desastres naturais, como terremotos, vulcões, tsunamis e deslizamentos de terra. Seus estudos são usados ​​para alertar o público em geral sobre a ocorrência desses eventos. Os geólogos também são importantes contribuintes para as discussões sobre mudanças climáticas.
Estrutura
Estrutura é o modo como uma coisa é construída, organizada ou está disposta.  Da descrição verbal de uma criança sobre um floco de neve até uma análise científica detalhada sobre as propriedades dos campos magnéticos, o conceito de estrutura é uma fundação essencial de praticamente todos os modos de descoberta na ciência, filosofia, e arte.

Uma estrutura define do que um sistema é feito.  A estrutura pode ser uma hierarquia (uma cascata de relacionamentos um-para-vários) ou uma rede de elementos contendo relacionamentos vários-para-vários.

Em engenharia, estrutura é o nome dado ao conjunto de elementos responsáveis por resistir aos esforços mecânicos, dando suporte e sustentação às máquinas, edificações e outros objetos.

Sistema
Um sistema (do grego σύστημα systēma, através do latim systēma), é um conjunto de elementos interdependentes de modo a formar um todo organizado. É uma definição que acontece em várias disciplinas, como administração, biologia, direito, história da arte, informática e medicina. Vindo do grego, o termo "sistema" significa "combinar", "ajustar", "formar um conjunto".
Villafranca Padovana
Villafranca Padovana é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 7.951 habitantes. Estende-se por uma área de 23 km², tendo uma densidade populacional de 346 hab/km². Faz fronteira com Campodoro, Limena, Mestrino, Padova, Piazzola sul Brenta, Rubano.

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
Região de Parkland
A Região de Parkland é uma região geográfica da província de Manitoba, Canadá. Está localizada na parte oeste da província, entre o Lago Manitoba e o Lago Winnipegosis, e também na fronteira de Manitoba com Saskatchewan. A região compreende parte de três divisões do censo de Manitoba, N.º 16, N. º 17 e N.º 20, que juntas possuem uma área de 28.209 km2 e uma população de 42.088 habitantes. A cidade mais importante dessa região é Dauphin.

Divisão N.º 20 (Manitoba)
A Divisão N.º 20 é uma das vinte e três divisões do censo da província de Manitoba no Canadá. A região tinha uma população de 10.405 habitantes de acordo com o censo canadense de 2006. A base econômica da divisão inclui os grãos, a pecuária, e a silvicultura.
Sepulcro dos Domícios
Sepulcro dos Domícios, também conhecido como Mausoléu dos Domícios Enobarbos, é uma antiga tumba da primeira idade imperial que fica localizada sob a moderna basílica de Santa Maria del Popolo, no rione Campo Marzio, no sopé do monte Pincio.

Ali foram sepultadas as cinzas de Nero, conservadas numa urna de pórfiro abrigada num altar de mármore de Carrara.

Principado romano
O Principado é a fase convencionada pelos historiadores para designar o Império Romano desde 27 a.C., quando o senado investiu Otaviano — o futuro Augusto — no poder supremo com a denominação de príncipe (princeps) (primeiro em latim), até 285 d.C., quando iniciou-se o dominato por Diocleciano. Durante esse período, a verdadeira natureza do regime era escondida atrás de conceitos republicanos e os imperadores eram muitas vezes relutantes por falsa modéstia em se assumir como tal.
Jeff Kent
Jeffrey Franklin Kent (nascido em 7 de março de 1968) é um ex-jogador profissional de beisebol que atuou como segunda base. Jogou dezessete temporadas na Major League Baseball (MLB) de 1992 até 2008 pelo Toronto Blue Jays, New York Mets, Cleveland Indians, San Francisco Giants, Houston Astros e Los Angeles Dodgers.

Kent venceu o prêmio de MVP em quando jogava pelo San Francisco Giants, e é o líder geral em home runs entre homens de segunda base. Impulsionou 90 ou mais corridas de 1997 até 2005, uma marca incrível de produção de corridas para um homem de segunda base, que é uma posição tipicamente dedicada a jogadores com boas habilidades de defesa. Kent foi convocado cinco vezes para o All-Star Game e suas 560 rebatidas duplas na carreira o colocam entre os primeiros em todos os tempos em duplas.

Los Angeles Dodgers
O Los Angeles Dodgers ou LA Dodgers é uma equipe profissional de beisebol com sede em Los Angeles, Califórnia. O Dodgers são membros da Divisão Oeste da Liga Nacional da MLB.

Os Dodgers venceram a World Series em nove oportunidades, sendo uma das equipes mais tradicionais do beisebol norte-americano, tendo uma grande legião de torcedores por toda a costa oeste dos Estados Unidos, além de inúmeros simpatizantes por todo o mundo. Pelo fato de estar próximo de Hollywood, muitas celebridades são vistas no Dodger Stadium assistindo partidas dos Dodgers. O time manda seus jogos no Dodger Stadium, com capacidade para 56 mil torcedores e que foi inaugurado em 1962. A equipe possui um total de nove World Series, sendo a última conquistada em 2025.

Em 2024, a revista Forbes ranqueou os Dodgers como a segunda franquia mais valiosa da MLB, com um valor de mercado de US$ 5,45 bilhões.
Cu
CU, Cu ou cu podem se referir a:

Cu, símbolo do elemento químico cobre

Cu, termo vulgar para ânus

.cu, código ISO 3166-1 alpha-2 de Cuba, e portanto também o seu domínio de topo

cu, código ISO 639-1 para o eslavo eclesiástico

CU, abreviação em inglês para "até logo" (see you), utilizada principalmente em chats na Internet

CU, uma cadeia de lojas de conveniência sul-coreana

Cu, nome da letra Q em espanhol

Cu, o fundo da agulha, o orifício por onde passa a linha

Cu, parte inferior dum poleame oposta à cabeça, por onde passa o cabo

Chat
Um chat (pronunciado /ʃat(ʃ)/, literalmente "conversação", ou informalmente no Brasil "bate-papo") um local usado para conversar via internet em tempo real com pessoas que estão distantes. É um estrangeirismo que designa aplicações de conversação em tempo real, que abrange programas de IRC, conversação em páginas web, mensageiros instantâneos.

Os aplicativos de bate-papo, na grande maioria das vezes, não se limitam apenas em escrita, também é possível a troca de imagens, vídeos, áudios, arquivos e, algumas vezes, chamadas de áudio ou chamadas de áudio e vídeo (video-chamada).
Boisemont (Val-d'Oise)
Boisemont é uma comuna francesa na região administrativa da Ilha de França, no departamento do Vale do Oise. Estende-se por uma área de 2.77 km². Em 2010 a comuna tinha 796 habitantes (densidade: 287,4 hab./km²).

Ilha de França
Ilha de França (em francês:  Île-de-France) é uma das 18 regiões administrativas da França. Sob o Antigo Regime, era uma província francesa. Após a Revolução passou a chamar-se Região Parisiense, até 1975, quando recebeu o atual nome.
Ainda Gosto Dela
"Ainda Gosto Dela" é uma canção do grupo de pop rock brasileiro Skank. Foi lançada em 9 setembro de 2008 como o primeiro single do álbum Estandarte. A faixa conta com a participação da cantora Negra Li nos vocais.

A música foi mais um sucesso fruto da parceria de Samuel Rosa e Nando Reis, superando os singles do álbum anterior e se tornando um dos maiores hits da banda na década.

Foi incluída na trilha sonora da novela Negócio da China da Rede Globo.

Samuel Rosa
Samuel Rosa de Alvarenga (Belo Horizonte, 15 de julho de 1966), é um cantor, compositor e músico brasileiro.

Ganhou notoriedade como vocalista e guitarrista da banda Skank, no qual foi compositor da maioria das canções, e também estabelecendo parcerias com outros músicos e compositores como Chico Amaral e Nando Reis. As canções escritas por ele têm influencias de artistas como Bob Dylan, The Beatles, Oasis, Blur, Supergrass, além das bandas do rock brasileiro dos anos 1980, como Ira!, Titãs e Os Paralamas do Sucesso.

Após o fim do Skank em 2023, Samuel ingressou em uma carreira solo e anunciou o álbum Rosa, lançado em junho de 2024. Além do seu trabalho principal como artista solo, sua discografia também reúne trilhas-sonoras, um álbum colaborativo com Lô Borges e parcerias com vários artistas de diferentes gêneros, como Ivete Sangalo, Terno Rei, Vitor Kley, Capital Inicial, Daniela Mercury, Cachorro Grande e Gilberto Gil.
Miguel Abadía Méndez
Miguel Abadia Méndez (Vega de los Padres, Tolima, 5 de julho 1867 — Cundinamarca, 9 de maio de 1947) foi um jurista, escritor e político colombiano.

Foi também professor de direito constitucional na Universidade de Bogotá; ministro das Finanças (1894); conselheiro de Estado (1914-1918); ministro do governo (1922); e o 36º presidente da República, tendo exercido entre 7 de agosto de 1926 e 7 de agosto de 1930. Publicou algumas obras como o Compêndio de História Moderna e Geografia de Colômbia.

Tolima
Tolima é um departamento da Colômbia. Faz fronteira com os departamentos de Huila e Cauca ao sul, Valle del Cauca, Quindio e Risaralda ao oeste, Caldas ao norte e Cundinamarca (no qual o mesmo se separou após sua criação em 1861) ao leste.
TV Excelsior Rio de Janeiro
TV Excelsior Rio de Janeiro foi uma emissora de televisão brasileira sediada na cidade do Rio de Janeiro, Guanabara. Operou no canal 2 VHF e foi a filial carioca da TV Excelsior entre 1º de setembro de 1963 e 30 de setembro de 1970.

Guanabara
A Guanabara foi um estado do Brasil de 1960 a 1975, que existiu no território correspondente à atual localização do município do Rio de Janeiro. Em sua área, esteve situado o antigo Distrito Federal. A palavra guanabara tem sua origem no tupi guaná-pará, que significa seio-mar. Sua sigla era GB e seu gentílico era guanabarino(a).
Euchloe creusa
Euchloe creusa é uma espécie de borboleta que habita no norte da América do Norte.

É, sobretudo, branca com marcações pretas em cima das asas e do corpo. O lado de baixo contém veias verde-cinza, especialmente na parte de baixo das asas. A envergadura é de 24 a 36 mm.

As larvas alimentam-se de Draba e Brassicaceae.

Brassicáceas
Brassicaceae (ou Cruciferae) é família que agrupa numerosos géneros de plantas herbáceas, algumas das quais com elevada importância económica como hortaliças para a alimentação humana e produção de óleos e gorduras vegetais. A família das brassicáceas (ou, como também eram antes designadas, das crucíferas) agrupa cerca de 365 géneros e mais de 3200 espécies, algumas das quais cultivadas praticamente em todo o mundo. Entre os géneros incluídos destaca-se Brassica, nativo da Europa, que compreende o repolho, a couve e o nabo, e Sinapis, com contém a mostarda.
Jim Fox
Jim Fox (24 de agosto de 1947) é um músico americano, mais conhecido como baterista e organista da banda de rock James Gang. Responsável por batizar o grupo, é um de seus membros fundadores e o único a participar das várias encarnações do James Gang.

Além de seu trabalho na música, é um ávido colecionador de placas de carro, trabalhando nos escritórios da Associação de Colecionadores de Placas de Automóveis dos Estados Unidos e editando um dos livros mais importantes do gênero, License Plates of the United States.

James Gang
James Gang foi uma banda de rock formada em Cleveland, Ohio, em 1966. O trabalho da banda não chegou a ser um grande sucesso comercial, mas acabou tornando-se mais conhecida pelo grande sucesso de seu guitarrista, Joe Walsh.