hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(32981) 1996 VO27
1996 VO27 (asteroide 32981) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.17619090 e uma inclinação de 1.36106º.

Este asteroide foi descoberto no dia 11 de novembro de 1996 por Spacewatch em Kitt Peak.

Spacewatch
Spacewatch é um projeto gerenciado pela Universidade do Arizona cuja finalidade é a de estudar os corpos menores, incluindo vários tipos de cometas e de asteroides. Foi fundada em 1980 por Tom Gehrels e McMillan.
Campeonato Austríaco de Futebol de 2023–24 – Primeira Divisão
A Primeira Divisão do Campeonato Austríaco de Futebol de 2023–24, também conhecida como Admiral Bundesliga de 2023–24 (por razões de patrocínio), foi a 112.ª temporada do campeonato de clubes equivalente à primeira divisão do futebol austríaco e a 50.ª como Bundesliga Austríaca.

Doze clubes participaram da temporada, que começou em 28 de julho de 2023 e tem terminou em 19 de maio de 2024. O certame é organizado pela Bundesliga Austríaca (em alemão: Österreichischen Fußball-Bundesliga, que usa a sigla ÖFBL), entidade autônoma e filiada à Federação Austríaca de Futebol (em alemão: Österreichischer Fußball-Bund, que usa a sigla OFB).

O Sturm Graz foi o campeão da competição, o título foi confirmado após vencer o Austria Klagenfurt por 2–0, conquistando seu quarto título em sua história e quebrando a hegemonia do Red Bull Salzburg de dez títulos consecutivos.

FC Red Bull Salzburg
O FC Red Bull Salzburg, normalmente em português Salzburgo, é uma equipe de futebol austríaca, fundada em 6 de abril de 2005, sediada em Salzburgo, ligada à multinacional de bebidas energéticas Red Bull.
Flagra (canção)
Flagra é uma canção de Rita Lee e Roberto de Carvalho que fala de cinema, fazendo várias referências a atores e filmes, na forma de trocadilhos, em versos como "Se a Deborah Kerr que o Gregory Peck / Não vou bancar o santinho / Minha garota é Mae West / Eu sou o Sheik Valentino!".

Em 1982 a canção foi o hit do momento, e também a preferida do cantor e ex-parceiro de Rita em Os Mutantes, Arnaldo Baptista que, naquele ano, recuperava-se do abuso de drogas.

A canção foi a música-tema (de abertura) da telenovela da Rede Globo "Final Feliz", de Ivani Ribeiro, onde a letra era ilustrada por imagens de um cinema onde personagens famosos assistiam a conhecidas cenas de beijo de filmes que protagonizaram.

Ivani Ribeiro
Ivani Ribeiro, nome artístico de Cleide Freitas Alves Ferreira, (São Vicente, 20 de fevereiro de 1916 — São Paulo, 17 de julho de 1995) foi uma atriz de rádio, escritora e autora brasileira de telenovelas. Foi uma das mais importantes autoras da teledramaturgia brasileira.
Signe Byrge Sørensen
Signe Byrge Sørensen (Maribo, Dinamarca, 6 de março de 1970) é uma produtora cinematográfica dinamarquesa. Como reconhecimento, foi nomeada ao Oscar 2016 na categoria de Melhor Documentário em Longa-metragem por The Look of Silence.

Maribo
Maribo foi um município da Dinamarca, localizado na região sul, no condado de Storstrom. O município detinha uma área de 154 km² e uma  população de 11 028 habitantes, segundo o censo de 2004.

A partir de 1 de Janeiro de 2007, com a entrada em vigor da reforma administrativa, o município foi suprimido juntamente com os municípios de Holeby, Nakskov, Højreby, Ravnsborg, Rudbjerg e Rødby, para dar lugar ao recentemente constituído município de Lolland, na região de Zelândia.
Revista de História da Universidade de São Paulo
A Revista de História da Universidade de São Paulo, ou simplesmente Revista de História, é um periódico científico editado pelo Departamento de História da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (FFLCH-USP). Publicada desde seu lançamento em 1950, faz parte da Coleção do Scielo e está indexada em vários indexadores como Latindex e DOAJ.

A Revista de História é um dos periódicos acadêmicos de História mais antigos do Brasil, com publicação ininterrupta desde a sua fundação em 1950.

Na avaliação do Qualis realizada pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes), este periódico foi classificado no extrato A1 para a área de História e Interdisciplinar.

Qualis
O Qualis, Qualis-Periódicos ou Qualis/CAPES, é um sistema brasileiro de avaliação de periódicos, mantido pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES). O Qualis relaciona e classifica os periódicos utilizados para a divulgação da produção intelectual dos programas de pós-graduação do tipo "stricto sensu" (mestrado e doutorado), quanto ao âmbito da circulação (local, nacional ou internacional) e à qualidade (A, B, C) e por área de avaliação.
It Won't Be Long
"It Won't Be Long" é a canção que abre o segundo álbum, With the Beatles, lançado pelo grupo de rock The Beatles.  Embora creditada a Lennon/McCartney, ela é uma composição típica de John Lennon, com Paul McCartney colaborando nos arranjos. O coro é uma brincadeira entre a palavras "be long" e "belong". A canção apresenta uma marca registrada dos Beatles como o jogo de perguntas e respostas, a presença do yeah yeah yeah e o riff de guitarra. Nesta fase de composição dos Beatles também era típico a canção terminar melodramaticamente como também em "She Loves You" por exemplo, permitindo a John Lennon uma breve improvisação solo vocal antes da canção acabar em acorde "sétima maior" ("She Loves You" acabou em sexta maior).

Parceria Lennon e McCartney
A parceria artística entre John Lennon e Paul McCartney é uma das colaborações musicais e culturais mais conhecidas e mais bem sucedidas da história. Entre 1962 e 1969, escreveram e publicaram cerca de 180 canções creditadas, das quais a maioria foi gravada pelos Beatles e constitui a maior parte do seu catálogo.
Grupo Bertin
Grupo Bertin é um conglomerado brasileiro fundado na cidade de Lins no interior de São Paulo em meados de 1977, atualmente atua nas áreas de infraestrutura, energia, equipamento de proteção, agronegócio, alimentação e hotelaria que possuía cerca de 35 mil empregados. As plantas de carne e couro do conglomerado passaram a ser exploradas pela JBS, do Grupo J&F em outubro de 2009, com aprovação pelo CADE em abril de 2013, que passou a concentrar mais de 25% do mercado brasileiro de carne bovina. Já a planta de higiene e limpeza do conglomerado também passaram a ser exploradas pela Flora, outra empresa do Grupo J&F em maio de 2011.

Atualmente está em recuperação judicial.

Higiene
Higiene é o conjunto de conhecimentos e técnicas que visam a promover a saúde e evitar as doenças. Entre as doenças que a higiene procura evitar, estão as doenças infecciosas, contra as quais ela se utiliza da desinfecção, esterilização e outros métodos de limpeza.
Hilda Phoebe Hudson
Hilda Phoebe Hudson (Cambridge, 11 de junho de 1881 – Chiswick, Londres, 26 de novembro de 1965) foi uma matemática inglesa, que trabalhou com geometria algébrica, em particular sobre transformação de Cremona.

Lecturer
Lecturer é uma denominação comum em países de língua inglesa para professores universitários no início da carreira acadêmica, quando possuem um diploma de doutorado ou estão em formação para sua obtenção.

O termo Lecturer tem, nos vários países anglo-saxônicos significados diferentes, o que pode levar a alguma confusão. A tabela a seguir mostra a utilização do termo no contexto da hierarquia acadêmica em países de língua inglesa, mostrando a última coluna sua correspondência na Alemanha:
Berna Ceppas
Berna Ceppas (Rio de Janeiro) é um compositor brasileiro.

Compôs a trilha sonora de alguns shows da coreógrafa Deborah Colker, assim como a do espetáculo Ovo, do Cirque du Soleil.

É um dos fundadores da big band carioca Orquestra Imperial.

Ele também foi co-compositor e co-produtor da canção em inglês "Who's The Enemy?" de Gabriel o Pensador e o californiano Ithaka, que apresentava baixo por Liminha.

Coreografia
A coreografia é a arte de compor trilhas ou roteiro de movimentos que compõem uma dança. Em toda forma de balé existe uma coreografia, no balé clássico ela é composta por um grupo de movimentos mais padronizados, na dança moderna os movimentos são mais livres e na dança contemporânea há quase uma quebra do conceito de coreografia já que, ao contrário das outras duas os movimentos são tão livres que nem sempre há uma representação gráfica.

A coreografia serviria portanto pra descrever a dança que será executada, ou melhor, a coreografia é o conjunto de movimentos e a sequência deles que compõe a dança que segue uma trilha musical. Muito embora haja espetáculos de dança contemporânea sem trilha musical. Neste sentido as variações de uma coreografia seriam as diferentes formas de interpretação para uma determinada coreografia de acordo com a qualidade técnica e opção artística dos  bailarinos.
Declinação na língua alemã
A declinação no alemão (em alemão:  deutsche Deklination) caracteriza o idioma como uma língua fusional, pois pronomes, substantivos, adjetivos e artigos são declinados. O alemão conserva três gêneros: masculino, feminino e neutro; dois números: singular e plural; e quatro casos gramaticais: nominativo, acusativo, dativo e genitivo.

Língua fusiva
Língua fusiva, flexiva, flexional ou amalgamente é uma língua composta de semantemas e morfemas expressos através de flexão. Sabe-se que tanto as línguas indo-europeias como as línguas semitas são flexivas. O português é exemplo de língua fusiva, pois pode encaixar mais de um morfema dentro de uma mesma palavra: menino-s corr-em feliz-es.
Componentes Web
Componentes Web são um conjunto de normas atualmente sendo produzidos por engenheiros do Google como também uma especificação da W3C que permitem a criação de componentes reutilizáveis em documentos e aplicações web. A intenção por trás deles é trazer a engenharia de software baseada em componentes para a Web. O modelo de componentes permite encapsulamento e interoperabilidade de elementos HTML individuais.

O suporte para os componentes web está presente nos principais navegadores web, com polyfills disponíveis para os demais sem suporte.

Componentes Web consistem em 4 elementos principais que podem ser utilizados em conjunto ou separadamente:

Elementos personalizados

Sombra do DOM

Importação de HTML

Modelos HTML

Navegador web
Um navegador web, navegador da internet ou simplesmente navegador (em inglês: web browser ou browser) é um programa que habilita seus usuários a interagirem com documentos HTML hospedados em um servidor web.

Tim Berners-Lee, que foi um dos pioneiros no uso do hipertexto como forma de compartilhar informações, criou o primeiro navegador, chamado WorldWideWeb (www), em 1990. Mais tarde, para não confundir-se com a própria rede, trocou de nome para Nexus. A World Wide Web, entretanto, só explodiu realmente em popularidade com a introdução do NCSA Mosaic, que era um navegador gráfico (em oposição a navegadores de texto) rodando originalmente no Unix, mas que foi também portado para o Macintosh e Microsoft Windows logo depois. A versão 1.0 foi liberada em setembro de 1993. Marc Andreessen, o líder do projeto Mosaic na NCSA, demitiu-se para formar a companhia que seria conhecida mais tarde como Netscape.
Receptor GABAC
O receptor GABAC (em inglês:  GABA  receptor  rho; também abreviado como GABAA-rho ou GABAA-ρ) é um dos canais iônicos dependentes de ligantes, responsável por mediar os efeitos do ácido gama-aminobutírico (GABA), o principal neurotransmissor inibitório no cérebro. O receptor GABAC, estreitamente relacionado com o receptor GABAA, é expressado em muitas áreas do cérebro, mas em contraste com o GABAA, o receptor GABAC possui alta especialização de expressão na retina.

Neurotransmissor
Neurotransmissores são substâncias químicas produzidas pelos neurônios (as células nervosas), com a função de biossinalização. Por meio delas é possível enviar informações a outras células. Podem também estimular a continuidade de um impulso ou efetuar a reação final no órgão ou músculo alvo. Os neurotransmissores agem nas sinapses, que são o ponto de junção do neurônio com outra célula com função de produzir aglutinogênio.
Núcleo monolítico
O núcleo monolítico é uma arquitetura de núcleo onde todo o núcleo é executado no espaço de núcleo no modo de supervisão. Ou seja, é um kernel que possui todos os códigos de suporte necessários. Em comum com outras arquiteturas (micronúcleo, núcleo híbrido), o núcleo define uma camada de alto nível de abstração sobre o hardware do computador, com um conjunto de primitivas ou chamadas de sistema para implementar os serviços do sistema operacional como gerenciamento de processos, concorrência e gestão de memória em um ou mais módulos.

Mesmo que cada módulo de manutenção dessas operações seja separada de uma forma geral, é muito difícil fazer o código de integração entre todos estes módulos, e, uma vez que todos os módulos executam num mesmo espaço de endereçamento, um erro em um módulo pode derrubar todo o sistema.

Alguns exemplos de sistemas que utilizam este tipo de núcleo:

BSD

Linux

MS-DOS e derivados, incluindo Windows 3.x, Windows 95, Windows 98 e Windows ME

Solaris

Solaris (sistema operacional)
Solaris é um Sistema Operacional UNIX desenvolvido pela antiga Sun Microsystems, hoje subsidiária da Oracle. As primeiras versões do Solaris (baseadas no código do BSD) foram chamadas SunOS, tendo o seu nome alterado para Solaris 2 quando passou a ser baseado no System V.

Solaris é conhecido por sua acessibilidade, especial no sistemas de SPARC, também por dar origem a muitas características inovadoras tais como DTrace e ZFS. Solaris suporta arquiteturas baseadas nos processadores x86 e SPARC, e é um sistema que segue a especificação POSIX. Embora seja desenvolvido historicamente como um software proprietário, a maioria de seu código-fonte hoje em dia está disponível como o sistema OpenSolaris.
Metaloproteína
Uma metaloproteína é uma proteína que contém um ou mais iões metálicos na sua estrutura, seja diretamente ligados à cadeia polipeptídica, seja inseridos numa molécula não proteica covalentemente ligada à cadeia polipeptídica.

Muitas metaloproteínas são enzimas (metaloenzimas), em particular oxidorredutases. Uma grande parte são proteínas de transferência electrónica, servindo como meio de transporte de eletrões para outras metaloenzimas.

O metal de transição mais encontrado em metaloproteínas é o ferro. Outros metais de transição de relevo incluem o zinco, o cobre e o molibdénio. Também se consideram metaloproteínas aquelas contendo os metais alcalino-terrosos magnésio e cálcio.

São encontradas metaloproteínas em todos os domínios da Vida. O funcionamento e a estrutura das metaloproteínas são estudados pela Química Bioinorgânica.

Magnésio
O magnésio é um elemento químico de símbolo Mg de número atômico 12 com massa atômica 24 u (12 prótons e 12 nêutrons). É um metal alcalinoterroso, pertencente ao grupo (ou família) 2 (anteriormente chamada IIA), sólido nas condições ambientais.

É o oitavo elemento mais abundante na crosta terrestre, onde constitui cerca de 2,5% da sua massa, e o nono no Universo conhecido, no seu todo. Esta abundância do magnésio está relacionada com o facto de se formar facilmente em supernovas através da adição sequencial de três núcleos de hélio ao carbono (que é, por sua vez, feito de três núcleos de hélio). A alta solubilidade dos iões de magnésio na água assegura-lhe a posição como terceiro elemento mais abundante na água do mar.

É empregado principalmente como elemento de liga com o alumínio. Outros usos incluem flashes fotográficos, pirotecnia e bombas incendiárias.

O magnésio foi descoberto em 1755 pelo escocês Joseph Black na cidade de Magnesia.
Ministério da Coordenação Económica
O Ministério da Coordenação Económica foi um efémero departamento do I Governo Provisório de Portugal, criado a seguir ao 25 de Abril de 1974, reunindo as funções do Ministério das Finanças e do Ministério da Economia.

O ministério apenas existiu durante um breve período, de 16 de maio a 17 de julho de 1974, sendo novamente dividido em dois. O único ministro a titular a pasta foi Vasco Vieira de Almeida.

Ministério
Um ministério é um dos departamentos superiores em que se articula a administração pública de um país ou de outro território dotado de governo próprio.

Cada ministério funciona sob a tutela e a direção de um membro do governo - geralmente designado "ministro" - e constitui a "pasta" deste.
Inês de Castro (jornalista)
Inês de Castro é uma jornalista, radialista e escritora brasileira. Atuou como colunista e editora de moda e comportamento para diversas revistas. Trabalhando na BandNews FM desde sua fundação, apresenta o programa Humanamente e as colunas Dentro do Espelho e Isso É Coisa da Sua Cabeça.

Locutor de rádio
Locutor de rádio é o responsável por transmitir informações, fazer comentários, entrevistas, interagir com o público e apresentar propagandas para ouvintes de determinada estação radiofônica. É aquele que empresta a voz a um produto ou ideia.
Gert Fröbe
Karl Gerhart "Gert" Fröbe (25 de fevereiro de 1913 - 5 de setembro de 1988) foi um ator alemão. Ele era conhecido nos países de língua inglesa por seu trabalho como o personagem-título no filme de James Bond Goldfinger, como Peachum em The Threepenny Opera, como Baron Bomburst em Chitty Chitty Bang Bang, como Hotzenplotz em The Robber Hotzenplotz, General Dietrich von Choltitz em Paris brûle-t-il? e o Coronel Manfred von Holstein em Those Magnificent Men in Their Flying Machines.

Fröbe foi indicado três vezes ao Prêmio Alemão de Cinema, duas vezes como Melhor Ator Principal e uma vez como Melhor Ator Coadjuvante. Em 1978, ele ganhou um prêmio honorário por "contribuições individuais excepcionais ao cinema alemão ao longo dos anos".

Die Dreigroschenoper (musical)
Die Dreigroschenoper (A Ópera dos Três Vinténs em alemão) é uma revolucionária peça de teatro musical do dramaturgo alemão Bertolt Brecht com música do compositor Kurt Weill. Estreou em 31 de agosto de 1928 no Theater am Schiffbauerdamm, em Berlim. A peça é uma adaptação da ópera musical The Beggar's Opera, de John Gay, e inspirou Ópera do Malandro, filme dirigido por Ruy Guerra, e peça, com música de Chico Buarque.
GNU Classpath
GNU Classpath é uma tentativa de criar uma implementação em software livre das bibliotecas padrão Java. É parte do projeto GNU da Free Software Foundation. A versão mais recente (0.20 de 13 de janeiro de 2006) implementa a maior parte dos pacotes da API 1.4 padrão, incluindo Swing e CORBA.

A GNU Classpath é usada em muitos projetos de software livre de JVMs (como Kaffe, SableVM, GCJ, entre outras) pois toda implementação completa da JVM deve providenciar um implementação das bibliotecas padrões. Também é usada em muitos projetos de pesquisa e no sistema operacional experimental JNode.

A GNU Classpath é licenciada sob a GPL com GPL linking exception

Máquina virtual Java
Máquina virtual Java (em inglês:  Java Virtual Machine, JVM) é um programa que carrega e executa os aplicativos Java, convertendo os bytecodes em código executável de máquina. A JVM é responsável pelo gerenciamento dos aplicativos, à medida que são executados.

Graças à máquina virtual Java, os programas escritos em Java podem funcionar em qualquer plataforma de hardware e software que possua uma versão da JVM, tornando assim essas aplicações independentes da plataforma onde funcionam.
Sterling Campbell
Sterling Campbell (nascido em 3 de maio de 1964) é um baterista de Rock que trabalhou em numerosos atos de alto perfil. No meio dos anos 80, começou a trabalhar com Cyndi Lauper e, entre 1989 e 1991, foi um membro da banda Duran Duran. De 1995 a 1998, foi um membro da banda americana Soul Asylum. Já trabalhou ao lado de David Bowie, Tina Turner, David Byrne, The B-52's, dentre outros. Campbell nasceu e mora em Nova York.

Baterista
Um baterista é um músico que toca bateria, particularmente os tambores (ou bateria americana), formado geralmente pelo bumbo, caixa, surdo, chimbau, e pratos (podendo ter vários tipos de tom-tons). O termo percussionista normalmente refere-se mais genericamente à pessoa que toca instrumentos de percussão, com baquetas ou não, como os tímpanos, vibrafone, tambor, pandeiro, chocalhos, tamborim e tantos outros, ou ainda utiliza o próprio corpo para montar células rítmicas, batendo palmas, no peito, ou utilizando guizos atados às pernas, etc. Alguns percussionistas montam seus próprios conjuntos de percussão. Muitos bateristas acrescentam instrumentos não convencionais às suas baterias.
Luís Morales
Luís Alberto Garcia Ferrero de Morales (n. 7 de agosto de 1936 — 2024) foi um administrador público e político português. Ocupou o cargo de Ministro do Trabalho no VIII Governo Constitucional. Formado em Direito, exerceu funções na AIP como Secretário Geral, Presidente do Conselho Diretivo e Vice-Presidente Executivo, de 1978 a 2004.

Associação Industrial Portuguesa
A Associação Industrial Portuguesa (AIP) MHIH • MHMAI é uma associação empresarial portuguesa, atualmente com estatuto de câmara de comércio e indústria. Procura contribuir para a melhoria da qualidade de gestão e da competitividade das empresas portuguesas. Não é um organismo estatal.
Quadro de hinos
Um quadro de hinos é um quadro usado em igrejas protestantes que lista os hinos que serão cantados durante o culto. Normalmente, os hinos são indicados pelo número sob o qual o hino aparece no hinário da igreja. A exibição dos números dos hinos dessa maneira pode permitir que a congregação marque as páginas relevantes do hinário com antecedência, para facilitar o louvor durante o culto.  números dos hinos também podem ser impressos em uma folha de aviso distribuída antes do serviço. Geralmente a placa se encontra ao lado do púlpito de frente para a congregação.

Púlpito
Púlpito é uma plataforma elevada utilizada por oradores e leitores em uma igreja ou templo. A origem da palavra é o termo latino "pulpitum", que significa "plataforma" ou "palco".

Em muitas igrejas cristãs, há dois locais específicos para os leitores e oradores na frente do altar-mor. Geralmente, o da esquerda (do ponto de vista dos fieis na nave) é chamado "de púlpito" e como geralmente é dali que se lê o Evangelho durante a missa, é chamado também de "lado do Evangelho". Do outro lado direito está o atril, cuja função principal é servir como suporte para as demais leituras litúrgicas (Antigo Testamento e o Livro de Atos, as Epístolas e o Apocalipse), para chamar os fieis à oração ou para anúncios gerais. Este lado é conhecido, por isto, como "lado das epístolas".

Em algumas igrejas, isto inverte-se: o atril fica à esquerda da congregação e o púlpito, de onde se profere a homilia, à direita, enquanto que o Evangelho é lido do centro do presbitério ou na frente do altar.
Cemitério Mouro
Cemitério Mouro, ou Fonte dos Mouros, é uma necrópole medieval constituída por sepulturas abertas no afloramento rochoso localizado em Galafura, na atual freguesia de Galafura e Covelinhas, no município de Peso da Régua, no Distrito de Vila Real, em Portugal.

Situa-se um pouco afastada de Galafura. Encontra-se classificado como Imóvel de Interesse Municipal desde 1990.

Galafura e Covelinhas
Galafura e Covelinhas (oficialmente: União das Freguesias de Galafura e Covelinhas) é uma freguesia portuguesa do município de Peso da Régua, com 15,85 km² de área e 705 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 44,5 hab./km².
Joselino Martins de Jesus
Joselino Martins de Jesus, mais conhecido como Lino (Salvador, 7 de dezembro de 1957), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como volante e meio-campista.

Jogando como volante e como meia, era hábil e tinha como pontos fortes o passe e o desarme.

Placar
Placar é uma revista brasileira especializada em esporte. Lançada em 1970 pela Editora Abril, foi comprada pela Editora Caras em junho de 2015 e readquirida pela Abril em outubro de 2016. Desde 2022, Placar é publicada pela Editora Score de São Paulo.