hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parque Estadual do Papagaio-Charão
O Parque Estadual do Papagaio-charão, antigo Parque Florestal de Rondinha, é uma das Unidades de Conservação do Governo do Estado do Rio Grande do Sul, Brasil.

Criado em 1982 pelo Decreto Estadual n° 30.645, e tendo 1.000 ha de área, protege um importante fragmento de transição entre os ecossistemas de savana e mata de araucária, onde vivem espécies ameaçadas como o papagaio-charão e o butiá Butia paraguayensis, endêmico da região. Localiza-se no município de Sarandi.

Ecossistema
Ecossistema (do grego antigo οἶκος oikos significa 'casa' e σύστημα sýstema 'o conjunto' 'o conectado') é, em ecologia, a conjunção da comunidade de organismos de várias espécies (biocenose) e dos fatores ambientais (abióticos) de um determinado local. Os ecossistemas formam uma série de cadeias de relações entre organismos, o que demonstra a sua interdependência dentro do sistema. Os fatores abióticos e bióticos são ligados por cadeias tróficas, ou seja, pelo fluxo de energia e nutrientes no ecossistema. Biosfera é conjunto de todos os ecossistemas do planeta Terra.[carece de fontes?]
Mercenaries: Playground of Destruction
Mercenaries: Playground of Destruction é um jogo eletrônico de ação e aventura de 2005 desenvolvido pela Pandemic Studios e publicado pela LucasArts para PlayStation 2 e Xbox.

O jogo apresenta um ambiente de mundo aberto com elementos de furtividade e mecânica social baseada em reputação. É ambientado durante uma ação militar multinacional fictícia na Coreia do Norte. O jogador assume o controle de um dos três personagens mercenários e fecha contratos no país devastado pela escalada do conflito coreano para obter lucro e evitar uma guerra nuclear. Os críticos deram críticas favoráveis ​​ao jogo, em particular elogiando seu foco no caos explosivo.

A sequência, Mercenaries 2: World in Flames, foi lançado em 31 de agosto de 2008 na América do Norte e em 5 de setembro de 2008 na Europa para PlayStation 2, PlayStation 3, Xbox 360 e Microsoft Windows.

Ditador
Ditador era o título de um antigo soberano magistrado apontado pelo senado romano, da República de Roma, para governar o estado em tempo de emergências. e cujo poder acabava com a resolução da causa que lhe dera o ser, ou quando muito durava seis meses. No sentido moderno, refere-se a um governante absoluto ou autocrático que assume solitariamente o poder sobre o Estado (apesar de o termo não ser aplicado a monarquias absolutistas).

O primeiro que logrou este título foi Tito Lárcio Flavo, que por ter aplacado uma sedição, conseguiu esta honra, ano da Fundação de Roma duzentos e cinquenta e seis.
Diegocanis
Diegocanis é um gênero de sinapsídeo da família Ecteniniidae do Triássico Superior da Argentina. Há uma única espécie descrita para o gênero Diegocanis elegans. Seus restos fósseis, um crânio parcial, foram encontrados na formação Ischigualasto datada do estágio Carniano ou Noriano, na província de San Juan.

Parque Provincial de Ischigualasto
O Parque Provincial de Ischigualasto localiza-se no nordeste da província de San Juan, no noroeste da Argentina. A sua fronteira norte é o Parque Nacional de Talampaya, na La Rioja, e ambos os parques pertencem à mesma formação geológica.

Tem uma área de 603,7 km², a uma altitude de 1300 metros acima do nível médio das águas do mar. O parque contém a vegetação normal de um deserto (cactos, arbustos, etc.). O clima é muito seco, com a maior parte da precipitação concentrada no Verão, e as temperaturas são extremas.

Foi declarado Património Mundial da UNESCO junto com o Parque Nacional de Talampaya em 2000.
Khronos Group
O Khronos Group é uma organização sem fins lucrativos americana de consórcio industrial baseada em Beaverton, Oregon, focada na criação de padrões abertos, interface de programação de aplicativos (APIs) para criação e reprodução acelerada de mídia dinâmica e ampla variedade de plataformas e dispositivos. A organização é encarregada de diversos padrões como OpenGL.

Membros da Khronos podem contribuir para o desenvolvimento de especificações para as APIs da Khronos, votar em vários estágios antes da implementação pública, e acelerar a entrega de suas plataformas e aplicativos através do acesso antecipado para rascunhos de especificações e testes de performance.

Organização sem fins lucrativos
As organizações sem fins lucrativos, são organizações de natureza jurídica sem fins de acumulação de capital para o lucro dos seus diretores. Essas organizações se caracterizam por reunirem diversas pessoas que possuem um mesmo objetivo. Elas não possuem fins lucrativos, e o seu patrimônio é constituído pelos seus associados.
Arenaria interpres
Arenaria interpres comummente conhecida como rola-do-mar, vira-pedras ou rola-do-mar-comum,  é uma espécie de pequenas aves limícolas pertencente à família Scolopacidae da ordem Charadriiformes, caracterizada pelas patas laranja-vivo.

Eurásia
Eurásia é a massa que forma em conjunto a Europa e a Ásia. Composto pelos continentes europeu e asiático, separados pela cordilheira dos Montes Urais, localizado na Rússia, pelo Rio Ural, pelo Mar Negro e pelo Mar Cáspio. Alguns países como a Rússia e Turquia estão nos dois continentes.

Sua extensão territorial é de 53 990 582 km². Seus pontos continentais mais distantes são o Cabo da Roca (38° 46′ 51″ N, 9° 30′ 02″ O) e o extremo sudeste da Península da Malásia (1°33'15"N - 04º17'15"), numa distância de cerca de 11 950 km.
Frank Verstraete
Frank Verstraete (Izegem, novembro de 1972) é um físico quântico belga.

Trabalha na interface entre informação quântica e física dos corpos múltiplos. É professor da Faculdade de Física da Universidade de Viena.

Belgas
Os belgas (em neerlandês:  belgen, em francês:  belges, em alemão:  belgier) são um grupo étnico de pessoas identificadas com o Reino da Bélgica, uma federação ou Estado Federal na Europa Ocidental. Como a Bélgica é um Estado multinacional, esta ligação pode ser residencial, legal, histórico ou cultural, ao invés de incluir étnica. A maioria dos Belgas, no entanto, pertencem a dois diferentes grupos étnicos ou comunidades (em neerlandês:  gemeenschap ou em francês:  communauté) nativo do país, por exemplo, seu histórico regiões: Vencer na Flandres, que falam holandês e Valões na Valónia que falam francês ou Valão. Há também um substancial Belga diáspora, que se acumula principalmente nos Estados Unidos, Canadá, França e Holanda.
Simulador quântico
Os simuladores quânticos permitem o estudo de sistemas quânticos difíceis de estudar em laboratório e impossíveis de modelar com um supercomputador. Nesse caso, os simuladores são dispositivos de finalidade especial projetados para fornecer informações sobre problemas físicos específicos.  Os simuladores quânticos podem ser contrastados com computadores quânticos "digitais" geralmente programáveis, capazes de resolver uma classe mais ampla de problemas quânticos. and Richard Feynman in 1982.

A simulação quântica tem o potencial de investigar teorias de gauge em regimes de interação forte, que atualmente são inacessíveis por técnicas numéricas convencionais.

Teoria de gauge
As teorias de gauge, também chamadas de teorias de calibre, representam uma classe de teorias físicas baseadas na ideia de que as transformações de simetria podem ser locais ou globais. Essa ideia aplica-se não somente às teorias de campo, mas aos sistemas de dimensão finita, como alguns descritos por equações diferenciais ordinárias.

Muitas teorias são descritas por lagrangianas que são invariantes sob determinados grupos de transformações de simetria. Quando tais grupos são invariantes sob uma transformação em cada ponto do espaço, esses grupos descrevem uma simetria global.

Em uma Teoria de Gauge, a exigência de que as transformações sejam globais é deixada de lado, e a lagrangiana possui uma simetria meramente local. Isso pode ser visto como uma generalização do princípio de equivalência da Relatividade Geral, onde em que cada ponto do espaço-tempo é permitida uma escolha de um referencial local.
Xu Xing (paleontólogo)
Xu Xing (chinês: 徐星; pinyin: Xú Xīng; nascido em 1969) é um paleontólogo chinês que nomeou mais dinossauros do que qualquer outro paleontólogo vivo. Entre as descobertas nomeadas, estão táxons como o ceratopsiano jurássico Yinlong, o tiranossauróide jurássico Guanlong, o grande oviraptorossauro Gigantoraptor e o troodontídeo Mei.

Troodontidae
Troodontidae é uma família de dinossauros terópodes de pequeno porte. É considerado o grupo de dinossauros mais inteligente.

Apresentavam órbita ocular grande, indicando hábitos noturnos, e a maioria dos dinossauros desse grupo caçavam mamíferos e pequenos lagartos à noite, quando estes saíam para se alimentar ou estavam quase inativos, respectivamente.
Instituto Universitário de Estudos do Desenvolvimento
O Instituto Universitário de Estudos do Desenvolvimento (IUED) é uma instituição de direito privado vinculada à Universidade de Genebra na Suíça. O instituto foi fundado em 1961, sob o nome de Instituto Africano de Genebra. As suas línguas oficiais são o francês, o inglês e o espanhol. Em 2007 foi criado o Instituto de Altos Estudos Internacionais e do Desenvolvimento (IHEID) unindo este instituto com o Instituto Universitário de Altos Estudos Internacionais (IUHEI).

Direito privado
Direito privado se refere ao conjunto de normas jurídicas que disciplinam as relações privadas, ou seja, estabelecidas entre particulares. Trata-se de um conceito classificatório, distinguindo-se do direito público, conjunto de normas jurídicas que disciplinam as relações de natureza pública, ou seja, que de algum modo envolvem o Estado.
John Northcott
Sir John Northcott (24 de março de 1890 – 4 de agosto de 1966) foi um oficial do Exército Australiano que atingiu o posto de tenente-general. Serviu como Chefe do Estado-maior General durante a Segunda Guerra Mundial e comandou as Forças de Ocupação da Comunidade Britânica no Japão. Foi o primeiro governador de Nova Gales do Sul que nasceu efectivamente na Austrália.

Tenente-general
Tenente-general é a denominação de uma patente de oficial general nos exércitos e forças aéreas de diversos países. Nos países em que esta designação é utilizada, normalmente, o tenente-general tem uma patente, imediatamente, inferior à de general e superior à de major-general. Nos exércitos da Organização do Tratado do Atlântico Norte geralmente corresponde à graduação de oficial general de 3 estrelas ou seja, de OF-8.

A designação tenente-general começou a generalizar-se nos exércitos da Europa no século XVIII, sendo atribuída aos oficiais que substituiam ou coadjuvavam os generais. A sua função passou, posteriormente, a corresponder ao comando de uma divisão ou de um corpo de exército. Por esta razão, em alguns exércitos, o posto foi redesignado "general de divisão" ou "general de corpo de exército".
Manoj Gogoi
Manoj Gogoi (assamês: মনোজ গগৈ) é um conservacionista e reabilitador da vida selvagem indiano de Assão. Ele resgatou mais de 5.000 animais no Parque Nacional Kaziranga, um parque nacional nos distritos de Golaghat, Karbi Anglong e Nagaon, no estado de Assão, na Índia. Ele é amplamente conhecido por salvar animais desesperados das cheias anuais de Assam.

Língua assamesa
O assamês (অসমীয়া, transl. Ôxômiya) é uma língua indo-ariana falada principalmente no estado indiano de Assão, onde é a sua língua oficial e uma das 23 línguas oficiais da Índia. Também é falada em partes de Arunachal Pradexe e outros estados indianos daquela região. Alguns bolsões de falantes do assamês também encontram-se em Bangladexe. Falada por mais de 20 milhões de pessoas, é, do ponto de vista geográfico, a mais oriental dentre as línguas indo-europeias

O assamês emprega a escrita assamesa, que deriva de uma variante oriental da escrita gupta, um sistema abugida, escrito da esquerda para a direita, com um grande número de ligaduras tipográficas.
Reinier Beeuwkes
Reinier Beeuwkes (Haia, 17 de fevereiro de 1884 - 1 de abril de 1963) foi um futebolista neerlandês, medalhista olímpico.

Reinier Beeuwkes competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908 em Londres. Ele ganhou a medalha de bronze.

Neerlandeses
Os neerlandeses (em neerlandês:  Nederlanders ou Nederlandse volk), também popularmente denomidados holandeses, são um um grupo étnico que habita os Países Baixos, um país na Europa Central. Eles possuem uma cultura e ancestralidade em comum.
Libellula pontica
Libellula pontica é uma espécie de libelinha da família Libellulidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Arménia, Irão, Iraque, Israel, Jordânia, Quirguistão, Síria e Turquia.

Os seus habitats naturais são: pântanos,  lagoas e canais e fossos.

Está ameaçada por perda de habitat.

Fosso
Um fosso (do latim fossum), em arquitetura militar medieval, é uma escavação profunda e regular, destinada a impedir ou dificultar o acesso do agressor à linha de defesa de uma fortificação. A terra, retirada durante a sua escavação, pode ser utilizada para erguer muros de defesa (reparos). Conforme o tipo de seu preenchimento pode ser "seco" ou "molhado".

Do ponto de vista histórico, os fossos eram ou a principal ou uma das principais defesas da praça fortificada. O Conde Pagan punha o fosso como um dos quatro elementos principais em que consistia a defesa de uma praça, que segundo ele eram “gente, reparos, artilharia e fossos”. O mesmo sentido da importância do fosso é encontrado em Luís Serrão Pimentel. O tenente-general Diogo da Silveira Veloso afirma “de tal modo que nenhuma fortaleza ainda que no resto seja perfeitamente formada pode ter tal nome nem chamar-se sítio posto em defesa se lhe faltar o fosso”.
Pico do Castelhano
O Pico do Castelhano é uma elevação portuguesa localizada no concelho da Lagoa, ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 258 metros de altitude acima do nível do mar.

Esta formação geológica localiza-se nas imediações da aldeia do Cabouco, da Mata das Feiticeiras e do Pico do Cambado.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Babygirl
Babygirl (bra/prt: Babygirl) é um filme de suspense erótico americano de 2024 escrito, dirigido e co-produzido por Halina Reijn. É estrelado por Nicole Kidman, Harris Dickinson, Sophie Wilde e Antonio Banderas.

O filme estreou em 30 de agosto de 2024, no 81º Festival Internacional de Cinema de Veneza, onde Kidman ganhou o Coppa Volpi de Melhor Atriz. Sua estreia na América do Norte ocorreu no 49º Festival Internacional de Cinema de Toronto em 10 de setembro de 2024, com um lançamento nos cinemas dos Estados Unidos pela A24 agendado para 25 de dezembro de 2024.

Coppa Volpi
Coppa Volpi é o principal prêmio entregue anualmente aos melhores atores e atrizes no Festival de Cinema de Veneza. O nome é uma homenagem ao italiano Giuseppe Volpi, um dos fundadores do Festival. A premiação é realizada desde 1934.
Le Maosheng
Le Maosheng (9 de agosto de 1978, em Gulja, província de Hunan) é um halterofilista chinês.

Le Maosheng foi campeão mundial júnior em 1998, com 315 kg no total combinado (140 no arranque e 175 no arremesso), marcas estas que foram recordes mundiais para juniores na categoria até 62 kg.

Le Maosheng ganhou medalha de prata nos Jogos Olímpicos de 2004 na categoria até 62 kg, com 312,5 kg no total combinado (140 no arranque e 172,5 no arremesso), atrás de seu compatriota Shi Zhiyong, com 325 kg (152,5+172,5).

Quadro de resultados

* Nos Jogos Olímpicos as medalhas são dadas somente para o total combinado

Estabeleceu ainda dois recordes mundiais no arremesso, na categoria até 62 kg, sem limitação de idade. Os recordes foram:

Recordes mundiais juniores do halterofilismo
Esta página reúne os recordes mundiais do halterofilismo (ou levantamento de peso olímpico) para a classe de idade júnior (levantadores olímpicos entre 17 e 20 anos de idade).

Os recordes para halterofilistas juniores são registrados desde 1962. E os recordes dos juniores, assim como os recordes dos seniores, não se desenvolveram continuamente. Por causa de várias alterações das classes de peso, recordes mundiais anteriores já não são reconhecidos. A Federação Internacional de Halterofilismo (FIH) modificou as classes de peso mais recentemente em 2025. Ver também: halterofilismo#Desenvolvimento das classes de peso.

Aqui são listados os recordes dos juniores. Para os recordes absolutos, dos seniores, veja: recordes mundiais do halterofilismo; para dos juvenis, veja: recordes mundiais juvenis do halterofilismo.
Aristid von Grosse
Aristid von Grosse (Riga, 4 de janeiro de 1905 — Laguna Hills, 21 de julho de 1985) foi um químico nuclear alemão radicado nos Estados Unidos. Durante seu trabalho com Otto Hahn, ele teve acesso a material radioativo oriundo da produção de rádio e com esse material foi capaz de isolar um óxido de protactínio e mais tarde foi capaz de produzir protactínio metálico pela decomposição de um iodeto de protactínio.

Ele faleceu de pneumonia em Laguna Hills, Califórnia em julho de 1985.

Rádio (elemento químico)
O rádio (do latim científico radium, irradiar) é um elemento químico de símbolo Ra, número atômico 88 (88 prótons e 88 elétrons) com massa atómica [226] u, pertencente a família dos metais alcalino-terrosos, grupo 2 ou IIA da classificação periódica dos elementos. À temperatura ambiente, o rádio encontra-se no estado sólido.
É um metal altamente radioativo encontrado em minerais de urânio como na pechblenda. As suas aplicações são derivadas do seu caráter radioativo. Foi usado em medicina, porém substituído por radioisótopos mais eficientes. Foi descoberto por Marie Curie e seu marido Pierre em 1898 na pechblenda/uranita.
Arcanjo
Arcanjo, do grego: arkhaggelos,(αρχή, principal, primeiro; άγγελος, mensageiro), latim eclesiáticos: archangelus, é o anjo principal ou anjo da mais alta ordem (a oitava) na hierarquia celeste. Na Bíblia cristã, o termo aparece apenas duas vezes e apenas no Novo Testamento (ver logo mais na seção Cristianismo).

Segundo a mesma Bíblia os arcanjos são sete mas apenas três são mencionados: Miguel, Rafael e Gabriel. Os outros nomes (Uriel, Baraquiel ou Barachiel, Jegudiel ou Jehudiel, Fanuel ou Phanuel e Salatiel) aparecem nos livros apócrifos de Enoque, o quarto livro de Esdras e na literatura rabínica. Entretanto, a Igreja Católica só reconhece esses três nomes que estão nas Sagradas Escrituras. Os outros podem servir como referência, mas não são doutrina.

I Esdras
I Esdras (em grego:  Ἔσδρας Αʹ10
), conhecido também como Esdras A, Esdras grego, Ezra grego ou III Esdras, é uma antiga versão em grego do Livro de Esdras bíblico utilizado por muitas comunidades durante o cristianismo primitivo e aceito por algumas denominações cristãs com variados graus de canonicidade. I Esdras é substancialmente idêntico ao texto massorético do Livro de Esdras (Ezra).

Como parte da tradução Septuaginta do Antigo Testamento, é considerado canônico nas igrejas orientais, mas apócrifo no ocidente. Este livro também fazia parte da "Hexapla" de Orígenes.

Versões modernas da Bíblia grega geralmente incluem tanto Esdras A quanto Esdras B (Esdras-Neemias) em paralelo.
Saionji Kinmune
Saionji Kinmune (西園寺公宗, , também conhecido como Senhor Kitayama, 1310 - 1335) foi um kuge (membro da Corte) que viveu no final do período Kamakura e início das dinastias norte-sul (Período Nanboku-chō) da história do Japão. Foi o filho mais velho de Sanehira. Alcançou o cargo de Dainagon, e foi o décimo líder do Ramo Saionji do Clã Fujiwara.

Kuge
Kuge (公家) foi a aristocracia da Corte Imperial japonesa instalada em Kyoto durante o Período Heian até a ascensão do Shogunato Kamakura no século XII, um período em que a Kuge começou a perder influência política para o Daimiô . No entanto, a Kuge não foi abolida pelos Shōguns e continuou seus deveres como a Corte do Imperador do Japão, embora relegado a um papel puramente cerimonial sem ocupar cargos importantes até o tempo da Restauração Meiji em 1868.
Praça-forte de Valença
A Praça-forte de Valença, ou Fortificações da Praça de Valença do Minho, localiza-se na freguesia de Valença, Cristelo Covo e Arão, município de Valença, distrito de Viana do Castelo, em Portugal.

A Fortaleza de Valença está classificada como Monumento Nacional desde 1928.

Valença, Cristelo Covo e Arão
Valença, Cristelo Covo e Arão (oficialmente: União das Freguesias de Valença, Cristelo Covo e Arão) é uma freguesia portuguesa do município de Valença, com 9,49 km² de área e 5258 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 554,1 hab./km². Engloba as antigas freguesias de Valença, Cristelo Covo e Arão.
Lecionário 69
O Lecionário 69 (designado pela sigla ℓ 69 na classificação de Gregory-Aland) é um antigo manuscrito do Novo Testamento, paleograficamente datado do Século XII d.C.[a]

Este codex contém lições dos evangelhos de Mateus, Lucas e João (conhecido como Evangelistarium), com algumas lacunas Algumas folhas que se perderam e foram refeitas posteriormente em letra manuscrita. O texto de João 8:3–11 (a Pericope Adulterae) foi omitido. O lecionário tem texto padrão, e alguns dos erros foram corrigidos posteriormente ao lado do texto.[a]. Foi escrito em grego, e actualmente se encontra na Biblioteca Nacional da França.

Paleografia
Paleografia (do grego παλαιός, antigo e γραφή, escrita) é o estudo de textos manuscritos antigos e medievais, independentemente da língua veicular do documento. Por extensão de sentido, a paleografia estuda a origem, a forma e a evolução da escrita, independentemente do tipo de suporte físico onde foi registrada, do material utilizado para proceder ao registo, do lugar onde foi utilizada, do povo que a utilizou e dos sinais gráficos que adotou para exprimir a linguagem.
Relações entre Arábia Saudita e Turquia
As relações entre a Arábia Saudita e a Turquia estão engajadas nas relações internacionais entre os dois países historicamente ligados. O Reino da Arábia Saudita e a República da Turquia são dois estados poderosos do Oriente Médio.

Ambos os países são membros da Organização da Conferência Islâmica, do G20 e a Organização Mundial do Comércio e possuem boas relações políticas e econômicas.

A Arábia Saudita tem uma embaixada em Ancara e um consulado-geral em Istambul. A Turquia mantém uma embaixada em Riade e um consulado-geral em Jeddah.

Organização Mundial do Comércio
Organização Mundial do Comércio (OMC) é uma instituição criada com o objetivo de supervisionar e liberalizar o comércio internacional. Criada oficialmente em 1 de janeiro de 1995, com o Acordo de Marraquexe, em substituição ao Acordo Geral de Tarifas e Comércio (GATT), que começara em 1947.

A organização lida com a regulamentação do comércio entre os seus países-membros; fornece uma estrutura para negociação e formalização de acordos comerciais e um processo de resolução de conflitos que visa reforçar a adesão dos participantes aos acordos da OMC, que são assinados pelos representantes dos governos dos Estados-membros e ratificados pelos parlamentos nacionais.

A maior parte das questões em que a OMC se concentra são provenientes de negociações comerciais anteriores, especialmente a partir da Rodada Uruguai (1986-1994). A rodada de negociações atualmente em curso - a primeira da OMC (as anteriores eram rodadas do GATT) - é a Rodada Doha.