hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torre de Broadway
A Broadway Tower é um folly situado em Broadway Hill, na estrada A44 entre Evesham e Moreton-in-Marsh, uma milha a sudeste da aldeia de Broadway, Worcestershire, Inglaterra, no segundo ponto mais alto das Cotswolds. A torre tem 17 metros de altura e a sua base está 312 metros de altitude. Em dias de tempo aberto, treze condados da Inglaterra podem ser vistos do alto da torre, do Severn Valley até as montanhas galesas. Hoje, é uma atração turística com várias mostras abertas ao público mediante  o pagamento duma pequena taxa.

Cotswolds
As Cotswolds são uma cadeia de pequenas colinas no centro da Inglaterra. A região está classificada como Area of Outstanding Natural Beauty (Área de Destacada Beleza Natural). O seu ponto mais alto é Cleeve Hill, à altitude de 336 m.

As Cotswolds encontram-se nos condados cerimoniais de Oxfordshire, Gloucestershire, Wiltshire, Somerset, Warwickshire e Worcestershire. É nesta região que se encontra a nascente do rio Tâmisa.

A região estende-se da cidade de Bath a sul até Chipping Campden a norte, e tem um comprimento de 150 km e largura de 40 km.

Tem sido um lugar de residência muito cobiçado. Várias colinas a oeste são coroadas por fortes e há muitos vestígios da pré-história, incluindo cemitérios, com túmulos do Neolítico e da Idade do Bronze.

Longe das minas de carvão e das grandes cidades, a região escapou aos efeitos da industrialização, e o seu modo de vida rural foi preservado.
Jean de Montreuil
Jean de Montreuil (1354-1418) (Jean Charlin, Johannes de Monsterio Sicco, Joannis de Monsteriolo) (* Monthureux-le-Sec, 1354 † Paris, 29 de Maio de 1418) foi humanista, teólogo, filósofo, chefe de estado e tradutor francês. Foi um dos primeiros a invocar a Lei sálica como mecanismo contra a sucessão feminina ao trono. Foi, durante 30 anos, secretário de Carlos VI. Jean de Montreuil morreu assassinado, junto com Gontier Col (1350-1418), durante o massacre de 29 de Maio de 1418, seguido da tomada de Paris pelos Borguinhões.

Monthureux-le-Sec
Monthureux-le-Sec é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Vosges. Estende-se por uma área de 11,36 km². Em 2010 a comuna tinha 167 habitantes (densidade: 14,7 hab./km²).
Parque Olímpico do Canadá
O Canada Olympic Park (C.O.P.) localiza-se em Calgary, Alberta, Canadá. O parque é operado pela Calgary Olympic Development Association (CODA). Actualmente é usado tanto para treino atlético profissional como para fins recreativos para o público em geral. Durante os Jogos Olímpicos de Inverno de 1988 foi a localização principal para as provas de salto em esqui, bobsleigh, e luge. A CODA mantém ainda os espaços utilizados, para propósitos de treino e competição. No Inverno, o parque é também usado para downhill, snowboard, e Cross-country skiing. No Verão o C.O.P. é usado para desportos de clima quente, como o ciclismo e são também lançados alguns festivais de Verão.

O parque é também onde se localiza a Escola de Desportos Nacionais e a Canadian Olympic Hall of Fame e Museu.

Snowboard
O Snowboard, Snowboarding ou surfe na neve é um esporte que, tal como o skate e o surfe, consiste em equilibrar-se sobre uma prancha. Este, porém, se faz na superfície nevosa das encostas de montanhas - como o esqui. A prancha usada deve ser proporcional ao corpo do praticante, devendo ter em regra um comprimento que vai do chão até a altura do queixo. A prancha é lisa e não há rodas na sua parte inferior. Usa-se prendedores (bindings) nos pés e as pontas dianteiras e traseiras da prancha são ligeiramente curvadas para cima. Uma vez que a neve dificulta o impulso da prancha com a ajuda dos pés a única maneira de praticá-lo é descendo as encostas de montanhas. Há modalidades que incluem o uso de halfpipes compridas em declive (estruturas côncavas em formato de meio cilindro) e rampas artificiais para a realização de grandes saltos onde se pode fazer várias manobras antes de se alcançar novamente o chão.
Assalto sexual facilitado por drogas
Assalto sexual facilitado por drogas (DFSA) é um assalto sexual (estupro ou de outra forma) praticado contra uma pessoa depois que esta se torna intoxicada por estar sob a influência de quaisquer substâncias psicoativas, como ter consumido álcool ou ter sido administrada intencionalmente outra droga para estupro. 75% de todos os estupros cometidos por conhecidos envolvem álcool e/ou drogas. Drogas, quando utilizadas com ou sem álcool, resultam em perda de consciência e na perda da capacidade de consentir para relações sexuais.

Pesquisadores descobriram que o estupro facilitado por álcool é a forma mais comum de violência sexual contra as mulheres. Assim como em outros tipos de estupro, um DFSA é um crime de violência física e pode resultar do hedonismo sexual e do sentimento de direito. A maioria das vítimas de DFSA são mulheres e a maioria dos perpetradores são homens.

Consentimento sexual
O consentimento sexual é o consentimento para se envolver em uma atividade sexual. A atividade sexual sem consentimento é considerada estupro ou agressão sexual. No final dos anos 1980, a acadêmica Lois Pineau argumentou que a sociedade deve se mover em direção a um modelo mais comunicativo de sexualidade para que o consentimento se torne mais explícito e claro, objetivo e em camadas, com um modelo mais abrangente de que "não significa não" ou "sim significa sim". Muitas universidades instituíram campanhas sobre o consentimento. As campanhas criativas com slogans que chamam a atenção e imagens de marketing que mostram o consentimento podem ser ferramentas eficazes para aumentar a conscientização sobre a agressão sexual no campus e questões relacionadas.
Oscar Rösler
Oscar Rösler (Mafra, 3 de dezembro de 1938 – Belo Horizonte, 26 de junho de 2018) foi um naturalista e paleobotânico brasileiro. Primeiro paleontólogo de Mafra, idealizador do Centro Paleontológico da Universidade do Contestado, fundador da Associação Latino-Americana de Paleobotânicos e Palinólogos e membro da Academia Brasileira de Ciências. Foi um dos grandes paleobotânicos do país.

Naturalista
O termo naturalista refere-se ao indivíduo estudioso das ciências naturais - notadamente botânica, zoologia e geologia.

O primeiro naturalista luso-brasileiro foi Frei Cristóvão de Lisboa, frade franciscano que, nos anos 1620, escreveu a primeira obra sobre a  fauna e a flora brasileiras: A História Natural e Moral do Maranhão e Grão Pará. O livro foi escrito quando o religioso realizava trabalho missionário no chamado Grão-Pará.
40 Oz. to Freedom
40 Oz. to Freedom é o álbum debut da banda estadunidense de ska punk e reggae Sublime, lançado em 1992. O álbum recebeu recebeu críticas mistas após seu lançamento, mas garantiu à banda boa visibilidade por parte do público. No entanto a banda não iria alcançar sucesso no mainstream até o lançamento de seu álbum homônimo, dois meses após a morte por overdose de seu vocalista e guitarrista, Bradley Nowell, em 1996. Até 2011, o álbum já foi certificado com vendas de dois milhões de cópias nos Estados Unidos, e é o segundo mais vendido da banda no país, atrás somente do álbum Sublime, que lidera com seis milhões.

O álbum mistura várias formas de música jamaicana, como ska ("Date Rape"), rocksteady ("54-46 That's My Number"), roots reggae ("Smoke Two Joints"), dub em ("Lets Get Stoned", "DJs") e ainda com o hardcore punk em ("New Thrash", "Hope"), e hip-hop (como em "Live at E's").

Ska
Na música, o ska é um género musical de origem na Jamaica no final da década de 1950, combinando elementos caribenhos como o mento e o calipso e estadunidenses como o jazz, jump blues e rhythm and blues. Precursor dos gêneros rocksteady e reggae.

Conforme o escritor Carlos Albuquerque: “O ska foi o mento submetido ao rhythm and blues”. As letras do ska trazem sinais de insatisfação, abordando temas como marginalidade, discriminação, a vida dura da classe trabalhadora, e acima de tudo a diversão em harmonia.
Conrado X de Olésnica
Conrado X cognominado o Branco (em polonês/polaco:  Konrad X Biały ou Konrad X Młodszy) (1420 – 21 de setembro de 1492) foi Duque de Oleśnica, e uma parte dos ducados de Bytom e Scinawa de 1450 a 1452 (com o seu irmão como co-governante), a partir de 1452, governa sozinho sobre parte de Scinawa, de 1471 a 1472, governa, também sozinho, Bytom e a partir de 1478, sobre Olésnica.

Ele era o segundo filho de Conrado V, Duque de Oleśnica com a sua esposa Margarida.

Ścinawa
Ścinawa é um município da Polônia, na voivodia da Baixa Silésia e no condado de Lubin. Estende-se por uma área de 13,54 km², com 5 697 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 420,8 hab/km².
O Homem do Sputnik
O Homem do Sputnik é um filme de comédia brasileiro de 1959, dirigido por Carlos Manga. Em novembro de 2015, o filme entrou na lista feita pela Associação Brasileira de Críticos de Cinema (Abraccine) dos 100 melhores filmes brasileiros de todos os tempos. Foi listado por Jeanne O. Santos, do Cinema em Cena, como "clássico nacional".

Lista dos 100 melhores filmes brasileiros segundo a ABRACCINE
A lista dos 100 melhores filmes brasileiros reúne o resultado de uma inquirição realizada pela Associação Brasileira de Críticos de Cinema (ABRACCINE) com a participação dos principais críticos de cinema do Brasil. A lista foi publicada em um livro em edição de luxo chamado "Os 100 Melhores Filmes Brasileiros". Seu lançamento ocorreu em setembro de 2016 no Festival de Gramado. O livro também tem ensaios sobre as obras eleitas.

O ranking foi elaborado a partir da criação de listas individuais dos 25 melhores filmes brasileiros, das quais foram extraídos os cem mais votados. Cerca de cem membros da Abraccine — entre os quais estão Pablo Villaça, Celso Sabadin, Amir Labaki, Francisco Russo, João Batista de Brito, Rubens Ewald Filho e Jean-Claude Bernardet — participaram do processo. 379 produções foram citadas na fase de listas individuais.
Parque Nacional de Komodo
O Parque Nacional de Komodo, em Tenggara, na Indonésia, foi estabelecido pelo governo da Indonésia em 1980, com o objectivo de proteger o habitat do dragão-de-komodo, assim como para preservar as florestas e os recifes de coral.
No parque habitam variadas espécies para além do dragão-de-komodo, como por exemplo o veado-de-timor. O parque tem também um dos mais ricos ambientes marinhos, incluindo recifes de coral, mangues, mantas de ervas marinhas, montes submarinos e baías semi-fechadas. Estes habitats abrigam mais de 1000 espécies de peixes, mais de 260 espécies de corais, e 70 espécies de esponjas. Dugongos, tubarões, jamantas, pelo menos 14 espécies de baleias, golfinhos e tartarugas marinhas também fazem do Parque Nacional de Komodo a sua casa.

Foi declarado Património Mundial da Unesco em 1991.

Tartaruga-marinha
Tartaruga-marinha (Cheloniidae) é a família da ordem das tartarugas que inclui as espécies que habitam mares tropicais e subtropicais em todo o mundo. O grupo é constituído por seis gêneros e sete espécies, todas elas ameaçadas de extinção.

A sobrevivência das tartarugas-marinhas continua em risco devido a muitos anos de caça intensiva pela sua carapaça, carne (utilizada para sopa) e gordura. Atualmente a caça está controlada, mas estes animais continuam ameaçados pelas redes de pesca que matam cerca de 40 000 exemplares por ano. Outra das maiores ameaças é o desenvolvimento costeiro nas áreas de nidificação, que impede as fêmeas de pôr os ovos e impossibilita a sua reprodução.

A maioria das espécies são migratórias e vagueiam pelos oceanos, orientando-se com a ajuda do campo magnético terrestre.
Winter Sonata
Winter Sonata (hangul: 겨울연가; hanja: 겨울戀歌; rr: Gyeoul Yeonga; MR: Kyŏuryŏn'ga; lit. "Música de Amor de Inverno"; também conhecido como Winter Love Story, Winter Ballad e bra: Sonata de Inverno) é uma série de televisão sul-coreana estrelada por Bae Yong-joon e Choi Ji-woo. É a segunda produção da tetralogia Endless Love, dirigida por Yoon Seok-ho. As filmagens principais aconteceram na ilha turística de Namiseom e Seul. Foi ao ar na KBS2 de 14 de janeiro a 19 de março de 2002, exibida todas as segundas e terças-feiras às 21h55 (KST), totalizando 20 episódios. Também foi adaptado para anime e um musical.

Hora legal na Coreia do Sul
O horário na Coreia do Sul é dado pela Hora Legal da Coreia (KST; (hangul: 한국 표준시; hanja: 韓國標準時; rr: Hanguk pyojunsi) ou também conhecido por alguns como Horário de Seul (hangul: 서울시간; hanja: 서울時間) é de 9 horas UTC (UTC+09:00): por exemplo, quando é meia-noite (00:00) UTC, é 9 da manhã (09:00) Hora Legal da Coreia. Coreia do sul não utiliza o horário de verão, mas experimentou durante os Jogos Olímpicos de Seul de 1998. A Hora Legal da Coreia é o mesmo como a  Hora Legal do Japão, Hora Legal do Leste Indonésio e Horário de Yakutsk. A Coreia do Norte voltou a utilizara Hora Legal da Coreia em 2018 após adotar, durante três anos, a Hora Legal de Pyongyang que é de 30 minutos atrás.
O Diário de Alice
O Diário de Alice é uma série de televisão animada luso-brasileira-espanhola infantil criada por Diogo Viegas. A série é uma coprodução entre a Rádio e Televisão de Portugal (RTP) e a Radiotelevisión Española (RTVE) juntamente com outras produtoras. Estreou online no início de março pela RTP Play, e foi transmitida desde 25 de março de 2024 na RTP2 no bloco infantil Zig Zag. Na Espanha, a série estreou no mesmo dia no canal de televisão infantil Clan, tendo também versões no idioma galego e valenciano. Em 2024, foi selecionado para o festival de cinema de Annecy.

RTP Play
A RTP Play é um serviço de streaming da Rádio e Televisão de Portugal (RTP), que permite aos utilizadores assistir aos programas de televisão, rádio e conteúdos exclusivos da RTP Play em qualquer dispositivo com acesso à internet. A RTP Play é um serviço gratuito e está disponível em Portugal e em todo o mundo, desde do dia 6 de janeiro de 2011.

Além de permitir assistir aos programas em direto, a RTP Play também disponibiliza os programas para serem assistidos em diferido, o que significa que é possível ver um programa que já passou na televisão em horário diferente do horário original de exibição. A RTP Play é uma plataforma muito popular em Portugal e oferece uma grande variedade de conteúdos, incluindo notícias, entretenimento, documentários, desporto e programas infantis.
Fabíola Molina
Fabíola Molina (São José dos Campos, 22 de maio de 1975) é uma nadadora brasileira, empresária e comentarista esportiva nas transmissões de algumas emissoras como Record TV / Record News, Sportv.

Depois de se afastar das competições, começou a organizar projetos relacionados à natação para crianças e adolescentes, além de se dedicar à sua empresa de moda praia.

É casada com o também nadador Diogo Yabe. com quem tem três filhos. Atualmente, ela compete em provas de águas abertas.

Costas (natação)
Nado costas é um dos estilos que pode ser utilizado em competições desportivas de natação. Caracteriza-se pela posição do nadador de costas para o fundo da piscina, batida rápida de pernas e braçadas alternadas.
Antón Losada Diéguez
Antón Losada Diéguez (Boborás, Ourense, 22 de dezembro de 1884 — Pontevedra, 15 de outubro de 1929) foi um escritor galego.

Pertencia a uma família da nobreza rural, de ideologia tradicionalista e ultracatólica. Estudou Letras na Universidade de Deusto e Direito na Universidade de Santiago de Compostela. Doutor em Filosofia, em 1913 conseguiu uma cátedra para ensinar em Toledo,  tempos depois se muda para Ourense, onde faz amizade com personalidades do grupo de Vicente Risco.

Com Risco e Arturo Noguerol funda, em 1920, a Revista Nós. Presidiu a Primeira Assembleia Nacionalista de Lugo.

Em 1924 ingressa  no Seminário de Estudos Galegos. Integrante das Irmandades da Fala, tem um papel notório na conversão do via a ser o  núcleo da Geração Nós.

Em sua memória foi instituído o Prêmio Losada Diéguez, concedido anualmente desde 1986 em duas modalidades: investigação e criação literária.

Universidade de Santiago de Compostela
A Universidade de Santiago de Compostela é uma universidade pública sediada na cidade de Santiago de Compostela, Galiza, Espanha. Está dividida em quatro campi — três na cidade compostelana (Campus Norte, Campus Sul e Campus Histórico) e um localizado em Lugo. Foi fundada em 1495, sendo a principal e mais antiga universidade da Galiza, a sétima mais antiga da Península Ibérica e uma das universidades mais antigas do mundo. Dela fazem parte 19 faculdades.
François L'Hermite
François L'hermite, sieur du Solier, conhecido como Tristão, O Eremita, nascido em 1601, no château du Solier, perto de Janaillat, em Marche, e morreu em Paris, em 7 de setembro de 1655, foi um poeta e dramaturgo francês. Ocupou a cadeira 17 da Academia francesa de 1649 a 1655.

François Viète
François Viète, seigneur de la Bigotière (Fontenay-le-Comte, 1540 — Paris, 13 de dezembro de 1603) também conhecido como Franciscus Vieta, foi um matemático francês cujo trabalho envolvendo álgebra - e pavimentando a álgebra moderna - foi um passo importante para a álgebra moderna, devido ao seu uso inovador de letras como parâmetros em equações. Ele era advogado de profissão e serviu como conselheiro privado de Henrique III e Henrique IV.
Diminazeno
Diminazeno é uma di-amidina também conhecida como 4,4'-(1-triazeno–1,3–diil)bis(benzenocarboximidamida). Liga DNA e RNA e é o agente atuante de drogas diminazeno aceturato (comercializada como Azidin, Berenil, Ganasag ou Pirocide) direta, e.g., contra tripanossomíase.

Portal da farmácia

Portal da medicina

Tripanossomíase
Tripanossomíase ou tripanossomose é a designação geral dada a várias doenças de vertebrados causadas por protozoários parasitas do género Trypanosoma. Cerca de 500 000 pessoas em 36 países da África subsariana sofrem de tripanossomíase africana que é causada por Trypanosoma brucei gambiense ou Trypanosoma brucei rhodesiense. A outra forma humana da tripanossomíase, chamada doença de Chagas, causa cerca de 21 000 mortos por ano sobretudo na América Latina.
Catedral Metropolitana de Fortaleza
A Catedral Metropolitana de Fortaleza é um templo católico da cidade de Fortaleza, capital do estado brasileiro do Ceará. É a sede da Arquidiocese de Fortaleza, construída no local da antiga Igreja da Sé.

A obra demorou quarenta anos para ser concluída, tendo sido iniciada em 1938 e inaugurada em 1978. Tem capacidade para 5 000 pessoas e suas torres chegam a 75 metros de altura. Ocupando a maior parte da Praça Pedro II, também conhecida como Praça da Sé, no centro histórico de Fortaleza, o templo se destaca pela imponência arquitetônica e a beleza dos vitrais. O arquiteto francês George Maunier assinou o projeto de estilo eclético, com predominância de elementos neogóticos e românicos e com referências à Catedral de Colônia e à Catedral de Chartres. São José é o santo vinculado à catedral.

Catedral de Colônia
A Catedral de Colônia (português brasileiro) ou Colónia (português europeu) (alemão: Kölner Dom), localizada na cidade alemã de Colônia, é uma igreja católica de estilo gótico, o marco principal da cidade e seu símbolo não oficial.

É a quinta igreja mais alta do mundo e foi classificada como património da humanidade em 1996. O símbolo da cidade atrai seis milhões de turistas por ano, sendo o local turístico mais visitado da Alemanha. Em 1164, foram trazidas de Milão as supostas relíquias dos Três Reis Magos.
Fluxo solar
O fluxo solar é a quantidade de emanação de energia provinda do Sol. É proporcional e flutua de acordo com o número de manchas solares. Este fluxo varia conforme a hora do dia, época do ano e posição da Terra em relação ao Sol.

Energia
Em ciência, energia (do grego ἐνέργεια, transl. enérgeia, no sentido de 'força em ação', de έν, "em, dentro", e εργον, "trabalho, obra, ação") refere-se a uma das duas grandezas físicas necessárias à correta descrição do inter-relacionamento - sempre mútuo - entre dois entes ou sistemas físicos. A segunda grandeza é o momento. Os entes ou sistemas em interação trocam energia e momento, mas o fazem de forma que ambas as grandezas sempre obedeçam à respectiva lei de conservação. A energia é uma grandeza escalar que tem por grandeza conjugada o tempo; ao passo que o momento é uma grandeza vetorial que tem por grandeza conjugada o vetor posição. Um ente físico é essencialmente caracterizado pela sua relação de dispersão, a relação entre energia e momento do ente.
Municípios com maior população de habitantes de língua romanche na Suíça
Esta é uma lista com os 15 municípios da Suíça com maior população de habitantes que têm, como língua materna, o romanche, com base nos dados do censo de 2000 . Como o referido idioma é oficial apenas no cantão de Grisões, é normal que quase todos os municípios listados pertençam a este cantão. Fora dos Grisões, aparece apenas Zurique, com 736 pessoas que têm o romanche como língua materna.

De acordo com o censo de 2000, a população de língua romanche na Suíça era de 35.097 pessoas, sendo que, destes, 28.037 (ou seja, cerca de 80%) encontravam-se no cantão dos Grisões.

Grisões
O Cantão dos Grisões (em alemão:  Graubünden, em romanche:  Grischun, em italiano:  Cantone dei Grigioni, em francês:  Canton des Grisons) é um dos cantões da Suíça, sendo o maior deles em extensão territorial.

Neste cantão há uma importante comunidade de língua romanche, a quarta língua oficial da Suíça. Além desse idioma, falam-se também o alemão (língua predominante, 68% do total) e o italiano (nos vales de Mesolcina, Calanca, Bregaglia e Poschiavo); assim sendo, é o único cantão suíço trilíngue.
EuroAtlantic Airways
A EuroAtlantic Airways, legalmente EuroAtlantic Airways - Transportes Aéreos, SA é uma companhia aérea portuguesa especializada em leasing, charter e carga aérea com sede em Carnaxide, Portugal e baseada no Aeroporto de Lisboa. Fundada em 23 de Agosto de 1993 adotando inicialmente o nome de Air Zarco. A nível comercial, a companhia adoptou a designação de Air Madeira até 17 de Maio de 2000. Desde então possui a denominação atual de EuroAtlantic Airways..

A EuroAtlantic Airways também é proprietária de 38% da companhia aérea nacional de São Tomé e Príncipe, STP Airways.

Linha aérea
Linha aérea, companhia aérea ou empresa aérea, é uma empresa que presta serviços de transporte aéreo de passageiros, mercadorias ou mala postal, de caráter regular ou não. As aeronaves utilizadas para esse fim são normalmente conhecidas como aviões de carreira.

Várias empresas se unem em alianças aéreas para aumentar sua competitividade com a redução de custos e compartilhamento ou partilha de voos. Estas empresas necessitam da concessão de rotas ou linhas aéreas por parte dos governos dos países nos quais seus aviões sobrevoem.
Macon
Macon pode remeter aos seguintes artigos na Wikipédia:

Macon
Mâcon - uma comuna francesa
Macon - uma cidade da Bélgica
Mácon (poeta grego) - poeta cômico grego

Cidades dos Estados Unidos:
Macon (Geórgia)
Macon (Illinois)
Macon (Mississippi)
Macon (Missouri)
Macon (Carolina do Norte)

Condados dos Estados Unidos da América:
Condado de Macon (Alabama)
Condado de Macon (Geórgia)
Condado de Macon (Illinois)
Condado de Macon (Missouri)
Condado de Macon (Carolina do Norte)
Condado de Macon (Tennessee)

Condado de Macon (Carolina do Norte)
O Condado de Macon é um dos 100 condados do estado americano da Carolina do Norte. A sede do condado é Franklin, e sua maior cidade é Franklin. O condado possui uma área de 1 345 km² (dos quais 8 km² estão cobertos por água), uma população de 29 811 habitantes, e uma densidade populacional de 22 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1828.