hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Un refugio para el amor
Un refugio para el amor (no Brasil: Um Refúgio Para o Amor) é uma telenovela mexicana produzida por Ignacio Sada Madero para Televisa e exibida pelo Las Estrellas entre 6 de fevereiro a 23 de setembro de 2012, substituindo Esperanza del corazón e sendo substituída por Corona de lágrimas.

Original de Delia Fiallo, é um remake da telenovela venezuelana La Zulianita produzida em 1976, adaptada por Georgina Tinoco e Nora Alemán.

Foi protagonizada por Zuria Vega e Gabriel Soto, com as atuações estelares de Zaide Silvia Gutiérrez e Brandon Peniche, e antagonizada por Jessica Coch, Laura Flores, Roberto Blandón, Frances Ondiviela, Claudio Báez e os primeiros atores Humberto Elizondo e Lucía Guilmáin.

Venezuelanos
Os venezuelanos são os cidadãos da República Bolivariana da Venezuela, país localizado na parte norte da América do Sul tendo como capital a cidade de Caracas. Essa conexão pode ser por meio de cidadania, descendência ou cultura.

Sua população é de quase 31,7 milhões de habitantes, a Venezuela é o quinto país mais populoso no subcontinente sul-americano. A maioria dos venezuelanos professam o cristianismo como religião - sendo a maioria da fé católica - e têm o espanhol como língua materna. Como outros países da região, a maioria dos venezuelanos é o resultado de uma mistura de grupos étnicos, principalmente europeus, ameríndios e africanos.
Moscas en la casa
"Moscas en la Casa" é uma música gravada pela cantora colombiana Shakira, lançada concomitantemente como sexto e último single do álbum Dónde están los ladrones? e primeiro single do álbum ao vivo MTV Unplugged em dezembro de 1999.

O single foi lançado apenas para as rádios, e nenhum clipe foi filmado para a música. No entanto, o vídeo da performance acústica da canção foi usado para divulgação na televisão, em uma versão em preto e branco, condizente com a melancolia da música.

Na letra, Shakira explica a tristeza que ela sente após um relacionamento rompido e como se deixou levar, enquanto continua a esperar por ele voltar.

MTV Unplugged (álbum de Shakira)
MTV Unplugged (em português:  Acústico MTV) é o primeiro álbum ao vivo gravado pela cantora colombiana Shakira, sendo lançado em 29 de fevereiro de 2000 pela Columbia Records e Sony Music Entertainment.

O álbum foi gravado em 12 de agosto de 1999, durante sua performance no palco do MTV Unplugged no Grand Ballroom do Manhattan Center, em Nova York, nos Estados Unidos.
35 mm
35 mm é uma bitola cinematográfica criada por George Eastman em 1889, a princípio para fotografia fixa, mas em seguida utilizada também nas primeiras experiências de cinema.

Para as gravações e exibições de suas produções para os cinemas, a Paramount Pictures deixou de usar o filme em 2014 para substituir pelo digital.

George Eastman
George Eastman (Waterville, Nova Iorque, 12 de julho de 1854 – Rochester, Nova Iorque, 14 de março de 1932) foi um empresário estadunidense, fundador da Kodak e inventor do filme em rolo (filme fotográfico), ajudando a trazer a fotografia para o grande público.
Cloreto de cálcio
Cloreto de cálcio é um composto químico formado por cálcio e cloro. É extremamente solúvel em água e é deliquescente. É um sal que se apresenta no estado sólido à temperatura ambiente e comporta-se como um típico haleto iônico. Tem muitas aplicações comuns como em salmoura para máquinas de refrigeração, controlo (controle, no Brasil) de pó e gelo nas estradas,em queijo e no cimento. Pode ser produzido diretamente a partir da pedra calcária, mas grandes quantidades são também produzidas como produto do processo Solvay. Por causa de sua natureza higroscópica, deve ser mantido em recipientes bem selados.

Sólido
O estado sólido é um estado da matéria, cujas características são ter volume e forma definidos, isto é, a matéria resiste à deformação. Dentro de um sólido, os átomos ou as moléculas estão relativamente próximos, ou "rígidos". Mas isto não evita que o sólido se deforme ou comprima. Na fase sólida da matéria, os átomos têm uma ordenação espacial fixa, mas uma vez que toda a matéria tem alguma energia cinética, até os átomos do sólido mais rígido movem-se ligeiramente, num movimento "invisível".[carece de fontes?] Os sólidos quando submetidos a altas temperaturas, passam para a fase líquida quando alcançam o ponto de fusão, que é variável dependendo do material e através da sublimação é possível que passem direto para a fase de vapor. Além disso, as forças de coesão (agrupamento) são maiores que as forças de repulsão em suas moléculas. As partículas possuem apenas energia cinética vibracional, apenas vibram em posições fixas, definidas.
Tyngsborough
Tyngsborough é uma vila localizada no condado de Middlesex no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 11.292 habitantes e uma densidade populacional de 241,06 pessoas por km².

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Urgel-Eugène Archambault
Urgel-Eugène Archambault (L'Assomption, Canadá Inferior, 20 de maio de 1834 – Montreal, 20 de março de 1904) foi um professor e administrador acadêmico de Quebec. Fundou a École polytechnique de Montréal em 1873 e foi seu primeiro diretor, permanecendo no cargo por 31 anos até sua morte.

Politécnica Montreal
A Politécnica Montreal (anteriormente: Escola Politécnica de Montreal; em francês: École Polytechnique de Montréal; pronúncia em francês: ​[ekɔl pɔlitɛknik də mɔ̃ʁeal]) é uma faculdade de engenharia afiliada à Universidade de Montreal, localizada em Montreal, Quebec, no Canadá. A instituição oferece cursos de graduação e pós-graduação e é a melhor faculdade canadense em termos de pesquisa no campo da engenharia. Seguindo a tradição, os bacharéis em engenharia (B.Eng) formados na instituição recebem um anel de ferro durante a cerimônia de denominação dos engenheiros.
Cambises I
Cambises I (em persa antigo: Kambūǰiya) foi um rei da Pérsia pertencente à dinastia aquemênida, que reinou entre 580 a.C. e 559 a.C. Precedido por Ciro I e Ariarâmenes, sucedido por Ciro II.

De acordo com Heródoto,
Astíages, rei da Média, tinha uma filha chamada Mandane, sobre a qual ele teve um sonho profético. Para evitar que o sonho fosse cumprido, ele casa sua filha com Cambises, um persa, considerado por ele de temperamento quieto e inferior aos medos. Desta união nasce Ciro II.

Dinastia aquemênida
A dinastia aquemênida (grego: Ἀχαιμενίδαι; Achaimenídai, em persa antigo Hakhāmanišiya; em persa: دودمان هخامنشی) era uma antiga casa real persa. Eles foram a dinastia governante do Império Aquemênida de cerca de 700 a 330 a.C.

Os governantes da dinastia aquemênida, começando com Cambises II, que conquistou o Egito, estão como faraós na vigésima sétima dinastia do Egito.
Reservatório do Araçá
O Parque Reservatório do Araçá, também conhecido como Reservatório do Sumaré, é um parque público, localizado na cidade de São Paulo, Brasil. A entrada principal do parque situa-se na Avenida Doutor Arnaldo, no Bairro do Sumaré, Zona Oeste da cidade de São Paulo.

Inaugurado oficialmente em 1930, o Reservatório, de patrimônio da Sabesp, empresa que cuida do sistema fluvial da cidade de São Paulo, foi tombado em 2003 pelo órgão da Prefeitura de São Paulo, DPH (Departamento de Patrimônios Históricos) e, desde então, é considerado um patrimônio histórico da cidade.

Espaço de lazer de centenas de moradores do Sumaré e região, o Reservatório tem capacidade para 14 milhões de litros de água e abastece diversos bairros da capital paulista, consumida por aproximadamente 135 mil moradores dos bairros Sumaré, Pompeia, Pacaembu, Consolação, Higienópolis, Jardim das Bandeiras, Campos Escolástica e parte da Vila Madalena.

Parque
Um parque (do francês parc) é uma área territorial delimitada caracterizada por constituir unidades de conservação. Esses terrenos podem ser terrestres e/ou aquáticos, normalmente extensos, contendo ecossistemas naturais ou seminaturais de grande relevância ecológica, podendo conter sua importância na conservação de ecossistemas ameaçados, na presença de sítios geológicos de interesse científico, em seu valor educacional, recreativo ou turístico. Podem ser definidas e conservadas pelo poder nacional, estadual ou municipal,  podendo ser caracterizado como natural, urbano ou militar.

O termo também é usado para descrever um tipo de savana.
Samur
Samur (em grego: Σαμούρ) foi um oficial avar do século VI. Pouco se sabe sobre ele, exceto que invadiu o Império Bizantino sob ordens de seu grão-cã com reforços aos soldados que já haviam começado a invasão e foi derrotado por Salviano na Mésia.

Ávaros do Cáucaso
Os ávaros (também chamados abares ou ábares) são um grupo étnico que habita o Cáucaso, especialmente o Daguestão, onde constituem o grupo étnico predominante. Falam ávaro, um idioma caucasiano pertencente à família das línguas caucasianas do noroeste (anteriormente também referidas como nakh-daguestânicas).

Os ávaros povoaram a maior parte do Daguestão e boa parte das planícies vizinhas (Buinakski, Khasav'iurtovski e outras regiões). Também habitam a Chechênia, Calmúquia e outras áreas da Rússia, bem como do Azerbaijão (principalmente os raions de Balakan e Zaqatala), onde vivem 42 100 ávaros (1999) e da Geórgia (os ávaros do Kvareli, onde vivem 2 500).[carece de fontes?]

Em 2002 os ávaros, que assimilaram diversos povos vizinhos que falavam idiomas semelhantes, totalizavam cerca de 1,04 milhão, dos quais 814 500 vivem na Rússia e mais de 750 000 no Daguestão. 32% deles vivem em cidades (dados de 2002).
ΜTorrent
µTorrent, ou uTorrent, ou MicroTorrent (do grego µ: micro) é um aplicativo cliente BitTorrent, de gerenciamento do protocolo de compartilhamento de arquivos torrent (peer-to-peer), desenvolvido em C++ no ano de 2005 por Ludvig Strigeus, distribuído como adware para os sistemas Microsoft Windows e Mac OS X, podendo ser utilizável também no sistema Linux por meio do Wine e/ou do Cedega. Desenvolvido para utilizar o mínimo possível de recursos do computador ao mesmo tempo em que visa oferecer a mesma funcionalidade dos outros clientes, como por exemplo Azureus e BitComet.

O seu desenvolvimento teve início em 2005, contudo a 7 de dezembro de 2006 o programador Ludvig Strigeus e o CEO Bram Cohen da empresa BitTorrent anunciaram a aquisição por parte desta empresa do aplicativo µTorrent. A cópia do aplicativo continua disponível gratuitamente. A versão 6.0 do cliente BitTorrent é baseada no código fonte do µTorrent.

C++
C++ (em português:  Pronuncia-se "cê mais mais") é uma linguagem de programação compilada multi-paradigma (seu suporte inclui linguagem imperativa, orientada a objetos e genérica) e de uso geral. Desde os anos 1990 é uma das linguagens comerciais mais populares, sendo bastante usada também na academia por seu grande desempenho e base de utilizadores.

Bjarne Stroustrup desenvolveu o C++ (originalmente com o nome C with Classes, que significa C com classes em português) em 1983 no Bell Labs como um adicional à linguagem C. Novas características foram adicionadas com o tempo, como funções virtuais, sobrecarga de operadores, herança múltipla, gabaritos e tratamento de exceções. Após a padronização ISO realizada em 1998 e a posterior revisão realizada em 2003, uma nova versão da especificação da linguagem foi lançada em dezembro de 2014, conhecida informalmente como C++14.
Forma automórfica
Em matemática, a noção geral de forma automórfica é a extensão a funções analíticas, talvez de múltiplas variáveis complexas, da teoria das formas modulares. É em termos de um grupo de Lie , generalizar os grupos SL2(R) ou PSL2 (R) de formas modulares, e um grupo discreto , para generalizar o grupo modular, ou um de seus subgrupos congruentes. A formulação requer a noção geral de fator de automorfia  para , a qual é o tipo de 1-cociclo na linguagem de co-homologia de grupo. Os valores de  podem ser números complexos, ou de fato matrizes complexas quadradas, correspondendo à possibilidade de valor de vetor das formas automórficas. A condição cociclo impostas sobre o fator de automorfia é alguma que possa ser rotineiramente checada, quando  é derivada de uma matriz Jacobiana, por significar a regra da cadeia.

Matriz jacobiana
A matriz jacobiana (denominado do matemático alemão Carl Gustav Jakob Jacobi) é a matriz formada pelas derivadas parciais de primeira ordem de uma função vetorial. Se uma função é diferenciável num ponto, a sua derivada é dada em coordenadas pela jacobiana, mas uma função não precisa ser diferenciável para a existência da jacobiana; basta que as derivadas parciais existam.
Universidade do Alabama em Huntsville
A University of Alabama in Huntsville (UAH) é uma universidade pública de pesquisa em Huntsville, Alabama. A universidade é credenciada pela "Southern Association of Colleges and Schools" e compreende nove faculdades: artes, humanidades e ciências sociais; o negócio; Educação; Engenharia; honras; enfermagem; estudos profissionais e continuados; Ciência; e graduado. O número de matriculados na universidade é de aproximadamente 10.000. Ela faz parte do "University of Alabama System" e é classificada entre as "R1: Doctoral Universities: Very High Research Activity".

Huntsville (Alabama)
Huntsville é a cidade mais populosa do estado americano do Alabama e sede do condado de Madison. A cidade também se estende a oeste até o condado vizinho de Limestone e ao sul até o condado de Morgan. Foi fundada em 1809 e incorporada em 1860. Seu nome é uma homenagem a John Hunt. É banhada pelo rio Tennessee.
Syrinx aruana
Syrinx aruana (nomeada, em inglês, Australian trumpet, giant conch ou false trumpet; durante o século XX, e início do século XXI, com a concordância gramatical incorreta de seu descritor específico, lhe denominando Syrinx aruanus) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Turbinellidae. Foi classificada por Linnaeus, com o nome de Murex aruanus, em 1758, na sua obra Systema Naturae. Editio decima, reformata. É nativa do norte da Austrália, regiões sul da Nova Guiné e da Indonésia, sendo esta considerada a maior, e mais pesada, concha de caramujo existente no mundo. É a única espécie do seu gênero (táxon monotípico). Seu descritor específico, aruanus, provém das ilhas Aru, na Indonésia.[carece de fontes?]

Flickr
O Flickr é um site da web de hospedagem e partilha de imagens como fotografias, desenhos e ilustrações, além de permitir novas maneiras de organizar as fotos e vídeos. Caracterizado como rede social, o site permite aos usuários criar álbuns para armazenar suas fotografias e contatar-se com usuários de diferentes locais do mundo. No início de 2005 o site foi adquirido pela Yahoo! Inc.

Por seu alto nível de interatividade com os usuários, é um dos componentes mais exemplares da Web 2.0. O site adota o popular sistema de categorização de arquivos por meio de tags (etiquetas) e também é considerado um flog.
José Maurício Bustani
José Maurício de Figueiredo Bustani GOMM (Porto Velho, 5 de junho de 1945) é um diplomata brasileiro. Foi chefe e diretor-geral do Departamento de Organismos Internacionais do Ministério das Relações Exteriores durante os governos Itamar Franco e Fernando Henrique Cardoso.

Bustani foi eleito em 1997 como primeiro diretor-geral da Organização para a Proibição de Armas Químicas. Em 2000 ele foi reeleito, mas em 2002 foi destituído por pressão dos Estados Unidos no contexto das supostas armas químicas do Iraque e da posterior Invasão do Iraque em 2003.

Instituto Rio Branco
O Instituto Rio Branco (IRBr) é a escola diplomática do Brasil, reconhecido internacionalmente como uma das melhores academias diplomáticas do mundo. É a mais antiga escola de governo do país e a terceira mais antiga instituição de formação diplomática do planeta, sendo uma autarquia do Ministério das Relações Exteriores. Criado em 1945 como parte da comemoração do centenário do nascimento de José Maria da Silva Paranhos Júnior, Barão do Rio Branco, leva este nome em sua homenagem, que foi o formulador da política externa brasileira no início do século XX (1902-1912), o responsável pelas negociações fronteiriças do país com seus vizinhos e considerado o maior e mais importante diplomata da história do Brasil.
Roberto Lavagna
Roberto Lavagna (Buenos Aires, 24 de março de 1942) é um economista argentino. Formou-se em Economia na Universidade de Buenos Aires. Foi Ministro da Economia argentina entre abril de 2002 e janeiro de 2005, Lavagna liderou a recuperação econômica da Argentina após a pior crise de sua história.

Deixou o cargo devido a um forte enfrentamento com o presidente Néstor Kirchner.

Foi candidato à presidência argentina em 2007 e em 2019.

Eleição
Eleição é todo processo pelo qual um grupo designa um ou mais de um de seus integrantes para ocupar um cargo por meio de votação. Na democracia representativa, é o processo que consiste na escolha de determinados indivíduos para exercerem o poder soberano, concedido pelo povo através do voto, devendo estes, assim, exercerem o papel de representantes da nação. A eleição pode se processar com o voto de toda a comunidade (sufrágio universal) ou de apenas uma parcela da comunidade, isto é, grupos restritos de pessoas que preencham certos requisitos económicos, sociais e culturais  (sufrágio restrito). As pessoas com direito de voto (ou sufrágio) são os eleitores.
(34913) 4527 P-L
4527 P-L (asteroide 34913) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.16520880 e uma inclinação de 3.18263º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de setembro de 1960 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (22 de fevereiro de 1925 - 11 de julho de 2011) foi um astrónomo nascido nos Países Baixos radicado no Estados Unidos da América.

Tom Gehrels descobriu diversos asteroides em conjunto com o casal Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld.

O asteroide 1777 Gehrels foi assim nomeado em sua homenagem.
Herbert Louis Samuel
Herbert Louis Samuel, 1.° Visconde de Samuel GCB OM GBE PC (6 de novembro de 1870 — 2 de fevereiro de 1963) foi um político e diplomata judeu britânico, tendo sido o primeiro Alto Comissário na Palestina Mandatária.

Alto-comissário
Alto-Comissário (em inglês:  High Commissioner) é o título de vários cargos executivos ocupados por uma comissão de nomeação.

Na Commonwealth, um alto comissário é o diplomata sênior, geralmente com o posto de embaixador, responsável pela missão diplomática de um governo da Commonwealth para outro. Na Commonwealth a missão diplomática é geralmente chamada de alta comissão.
Comuna de Czempiń
Czempiń (polaco: Gmina Czempiń) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Grande Polónia e no condado de Kościański. A sede do condado é a cidade de Czempiń.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 11 247 habitantes, com uma densidade 78,9 hab/km².

Czempiń
Czempiń é um município da Polônia, na voivodia da Grande Polônia e no condado de Kościan. Estende-se por uma área de 3,32 km², com 5 321 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 1602,7 hab/km².
J. B. Hutto
Joseph Benjamin Hutto, mais conhecido como J. B. Hutto (Blackville, 26 de abril de 1926 – Harvey, 12 de junho de 1983), foi um músico de blues norte-americano. Hutto tem como principal influência Elmore James, e se tornou conhecido por seu estilo de tocar guitarra slide. Foi incluído no Blues Hall of Fame dois anos após sua morte.

Guitarra elétrica
A guitarra elétrica (AO 1945: eléctrica), também chamada apenas guitarra no Brasil, é um instrumento musical pertencente à família das cordas, cujo som é sempre amplificado eletronicamente. É um instrumento de cordas (ou cordofone), ou seja, o som é produzido manualmente pela vibração das cordas como na guitarra acústica, porém é transformado em sinal elétrico devido a ação de captadores magnéticos (na maioria dos modelos).

Os sinais elétricos podem ser simplesmente amplificados e emitidos por um amplificador que converte os sinais elétricos em ondas sonoras, ou pode ser modificado antes de ser novamente convertido em som pelo amplificador

Por sua potência sonora e pela possibilidade de alteração eletrônica de diversas características de seu timbre, as guitarras elétricas são utilizadas principalmente no rock, música pop, blues e jazz, podendo ser encontradas ainda em outros gêneros musicais.
Boxford (Massachusetts)
Boxford é uma vila localizada no condado de Essex no estado estadounidense de Massachusetts. De acordo com o censo de 2018. a população da cidade era 8.270 pessoas. O centro original da cidade de Boxford, era East Boxford e outras áreas na parte leste da cidade, compõem o local designado por censo de Boxford.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Ayabe
Ayabe (綾部市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Quioto.

Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 38 485 habitantes e uma densidade populacional de 110,87 h/km². Tem uma área total de 347,11 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de agosto de 1950.

Quioto
Quioto (em japonês: 京都市; romaniz.: Kyōto-shi, Kyoto) é uma cidade do Japão, capital da prefeitura de Quioto, localizada na região Kansai, no centro-sul do país. Fundada no século I, por mais de um milênio foi a capital da Corte Imperial do Japão, de 794 a 1868, quando foi substituída por Tóquio.

Com uma população estimada em 1,475 milhões de pessoas (2015), Quioto forma, juntamente com as cidades de Osaka e Kobe, uma região metropolitana conhecida como Keihanshin, que abriga mais de 18,6 milhões de pessoas (dados de 2010), figurando como a segunda mais populosa região metropolitana do país, atrás apenas da Grande Tóquio. Foi em tempos conhecida no Ocidente por Meaco (em japonês: 都; romaniz.: Miyako; lit. "capital"). Quioto é ocasionalmente apelidada de "Velha Capital" e "Cidade dos Samurais".
The Magus
The Magus (br.: O Mago) é um filme britânico de 1968 do gênero Mistério, dirigido por Guy Green. O roteiro é de  John Fowles (que faz uma participação como o capitão do barco), baseado em seu livro homônimo. O filme é conhecido como "God Game" no Reino Unido e "Teuflische Spiele" na Alemanha. Com locações na Espanha, Grécia e Inglaterra e uma bonita fotografia que foi indicada ao BAFTA.

O filme foi muito criticado pelos especialistas, o que deixou Fowles bastante desapontado, embora atribuísse ao diretor a maior responsabilidade pelo mau resultado.

British Academy of Film and Television Arts
A Academia Britânica de Artes do Cinema e Televisão, do inglês British Academy of Film and Television Arts (abreviado BAFTA), popularmente conhecido como Oscar Britânico, é uma organização profissional honorária britânica dedicada ao desenvolvimento da arte, responsável pela premiação anual à excelência de trabalhos audiovisuais - realizados em cinema, televisão, filmes e em outros meios do gênero - e dos profissionais da indústria cinematográfica. É considerada a segunda maior premiação do cinema, reconhecida pela sua exigência e rigidez em suas análises de méritos.