hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zhoukou
Zhoukou (em chinês: 周口 ; romanizado: Chowkow) é uma cidade de nível de prefeitura na província de Honã, no leste da China. No censo de 2020, sua população era de 9.026.015 habitantes. No entanto, segundo estimativas de 2018, 1.601.300 pessoas viviam na área urbana (ou metropolitana) composta pelo distrito de Chuanhui e pela parte norte do condado de Shangshui.

A rica história e as vantagens geográficas de Zhoukou fizeram dela uma cidade única. Como a antiga capital do Imperador Yao e local de nascimento de Lao Zi, ela carrega uma profunda herança cultural da China.[parcial?]

Zhangzhung
Zhangzhung ou Shangshung (ཞང་ཞུང་, c. 500 a.C. — 625 d.C.) é o nome dado a um antigo reino do Tibete e à cultura ligada a ele, anterior ao Império Tibetano. A cultura Zhangzhung está associada à religião bön, que por sua vez influenciou as filosofias e práticas do budismo tibetano. O povo Zhangzhung é frequentemente mencionado em textos tibetanos antigos como os governantes originais do Tibete central e ocidental. Somente nas últimas duas décadas os arqueólogos tiveram acesso para fazer trabalhos arqueológicos nas áreas que já foram governadas pelos Zhangzhung.

Em 2010 pesquisadores apresentaram uma tese que relacionava uma cultura da Idade do Ferro descoberta no planalto de Changtang no noroeste do Tibete, com Zhangzhung.
Televisão da Catalunha
Televisão da Catalunha  (em catalão:  Televisió de Catalunya, TVC) é a rede de televisão pública da Catalunha, oficialmente constituída de sete canais: TV3, 33, K3, 3/24, 300 (canal de TV), TV3CAT e Canal Super 3. É parte do Corporação Catalã de Rádio e Televisão, uma empresa pública criada pela Generalidade da Catalunha, de um Acto Fundador, em 1983. É financiado através de uma fórmula mista: 52% de sua renda vem do financiamento público da Generalidade da Catalunha, enquanto os 48% restantes é gerada através de publicidade, patrocínio, venda de mercadorias e programação.

A língua principal de todos esses canais é o catalão, contudo o espanhol não é legendado nem dobrado. No Vale de Aran, há programas em língua aranesa.

A Sede da TVC está situado em Sant Joan Despí,na comarca do baix llobregat ao sul de barcelona.

Vale de Aran
O Vale de Aran, Vale de Arão ou Vale do Arão (em occitano aranês e oficialmente: Val d'Aran; em catalão: Vall d'Aran; em castelhano: Valle de Arán) é uma comarca espanhola situada nos Pirenéus centrais, no extremo noroeste da Catalunha, pertencendo a esta comunidade autónoma. Limita ao norte com França, a sudoeste com a província de Huesca (Aragão), ao sul com a comarca catalã de Alta Ribagorça e a leste com a de Pallars Sobirà. A capital da comarca é Vielha (em catalão: Viella), com 2 834 habitantes em 2003.
Blitzkrieg Bop
"Blitzkrieg Bop" é uma música da banda de punk rock Ramones. Foi lançada como o single de estreia da banda em abril de 1976 nos Estados Unidos e apareceu como faixa principal do álbum Ramones, também lançado naquele ano.

A música foi composta por Dee Dee Ramone (letra) e Tommy Ramone (letra e música), mas foi creditada como se todos da banda a tivessem escrito. É baseada nos ataques nazistas chamados "Blitzkrieg", e abre com "Hey, ho! Let's Go!", expressão baseada em um grito de guerra.

"Blitzkrieg Bop" é a música número 92 na lista das 500 melhores de todos os tempos da revista Rolling Stone. Em março de 2005 a Q Magazine colocou-a no número 31 da lista de cem grandes músicas. Em 2009, foi colocada na 25.ª posição na lista de melhores músicas de hard rock de todos os tempos pela VH1.

Q (revista)
Q foi uma revista de música publicada mensalmente no Reino Unido, pela empresa de mídia britânica EMAP fundada em 1986 por Mark Ellen e David Hepworth, com uma tiragem estimada em 130.179 em junho de 2007

Q foi publicado pela primeira vez em 1986, colocando-se além de grande parte da imprensa musical, cuja produção mensal e padrões mais elevados de fotografia e impressão. Nos primeiros anos, a revista foi sub-intitulado "O guia para a música moderna e mais". Originalmente era para ser chamado Cue (como no sentido de cueing um registro, pronto para jogar), mas o nome foi alterado para que ele não fosse confundido com uma revista de snooker.
Próximo Passo
Próximo Passo é o quinto álbum ao vivo da dupla sertaneja Hugo & Guilherme, lançado em 5 de agosto de 2022 pela Som Livre. Foi o álbum que alavancou a carreira da dupla, após o sucesso de No Pelo 3, de 2021, e conta com participações especiais de Marília Mendonça na canção Mal Feito, Gusttavo Lima em Cheiro de Balada e Jorge & Mateus em Meu Número. O álbum também conta com outros sucessos inéditos como Oi Deus, Dá Moral Pros Pobre, sendo os primeiros singles, lançados em 2021, além de regravações do álbum anterior, Coração na Cama e Pingo de Dó.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
Coast Modern
Coast Modern foi uma dupla americana de indie pop formada pelo guitarrista Luke Atlas e pelo vocalista Coleman Trapp baseado em Los Angeles. O projeto iniciou oficialmente em 2015 quando os dois músicos começaram a compor juntos após se conhecerem. A banda fez algumas apresentações ao vivo com BØRNS e The Wombats, e em 2017, lançaram o seu álbum de estúdio homônimo. Após um período de atividade, a dupla se desfez em 2023, com Atlas formando um novo projeto musical, o Wet World.

Homónimo
Homônimo (português brasileiro) ou homónimo (português europeu) (do grego homónymos através do latim homonymus) é uma palavra que tem a mesma pronúncia (homófono) e/ou a mesma grafia (homógrafo) que outra, mas que possui um significado diferente desta. No caso de antropônimos, também é chamado de xará (do tupi *xa'ra [de xe rera, "meu nome"]), xarapa, xarapim, xera, xero e tocaio (do castelhano tocayo, através do espanhol rioplatense).
Sesamoides spathulifolia
Sesamoides spathulifolia é uma espécie de planta com flor pertencente à família Resedaceae.

A autoridade científica da espécie é (Revelière ex [[Boreau) Rothm., tendo sido publicada em Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 49: 55. 1940.

Werner Hugo Paul Rothmaler
Werner Hugo Paul Rothmaler (Sangerhausen, 20 de Agosto de 1908 — Leipzig, 13 de Abril de 1962) foi um botânico alemão.

Produziu mais de 190 artigos científicos, e um clássico da literatura botânica mundial,  Exkursionsflora von Deutschland, com 753 páginas e 2.814 imagens. ISBN 978-3-8274-1842-5
Fábrica de diplomas
Uma fábrica de diplomas ou fábrica de graduação é uma empresa ou organização que afirma ser uma instituição de ensino superior, mas oferece graduação acadêmica e diplomas ilegítimos mediante o pagamento de uma taxa.

As graduações podem ser fabricadas (inventadas), falsificadas (falsas) ou desvirtuadas (praticamente inúteis). 
Algumas fábricas de diplomas também desempenharam um papel na criação de órgãos de credenciamento não reconhecidos. Também podem alegar que avaliam o histórico de trabalho ou exigem a apresentação de uma tese ou dissertação para avaliação. As fábricas de diploma são frequentemente apoiadas por fábricas de credenciamento, criadas com o objetivo de fornecer uma aparência de autenticidade.

Taxa
Taxa é um  tributo cujo fato gerador é a prestação regular do poder de polícia ou a utilização, efetiva ou potencial, de serviço público específico e divisível prestado ou colocado à disposição do usuário.Taxa é uma porcentagem acrescida sobre o valor principal referente à cobertura dos custos de um produto ou serviço prestado, podendo variar de acordo com as flutuações do mercado em questão.
Sherwood (série de televisão)
Sherwood é uma série de televisão de drama criminal, criada e escrita por James Graham. É estrelada por David Morrissey e é inspirada em assassinatos que aconteceram em Nottinghamshire, Inglaterra, em 2004. A primeira temporada de seis episódios começou a ser exibida na BBC One em 13 de junho de 2022.

David Morrissey
David Mark Joseph Morrissey Embaixador(a) da boa vontade da ACNUR (Liverpool, 21 de junho de 1964) é um ator e diretor de cinema britânico. Famoso pela preparação e pesquisa meticulosas que realiza para cada papel, ele foi descrito pelo British Film Institute como um dos atores ingleses mais versáteis de sua geração.
Mega (rede de televisão)
Red Televisiva Megavisión, conhecida simplesmente como Mega, é uma rede de televisão comercial privada chilena. Atualmente, o canal é transmitido no canal digital 27 (ISDB-Tb). Em 2012, a propriedade do canal Mega foi transferida do Grupo Claro para o Grupo Bethia. Em junho de 2016, a Discovery Inc. (atual Warner Bros. Discovery) adquiriu 27,5% do canal por cerca de $40 mil milhões de pesos chilenos.

SBTVD
O Sistema Brasileiro de Televisão Digital, de sigla SBTVD (conhecido também como ISDB-Tb), é um padrão técnico para teledifusão digital criado no  Japão, com algumas alterações introduzidas no Brasil em parceria com o Governo do Japão seguindo o modelo ISDB-T (criado pela NHK e SONY em 1971), utilizado no Brasil, Peru, Argentina, Chile, Venezuela, Equador, Costa Rica, Paraguai, Filipinas, Bolivia, Nicarágua e Uruguai. Entrou em operação comercial em 2 de Dezembro de 2007 em São Paulo. O Japão utiliza o modelo original ISDB, que foi lançado em 2003.
Morano Calabro
Morano Calabro (no dialeto local Murènu) é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 4.485 habitantes.

Estando a altitude de 694 metros acima do mar, estende-se por uma área de 112,34 km², tendo uma densidade populacional de 42,7 hab/km². Fica distante cerca de 460 km de Roma, 250 km de Nápoles, 1000 km de Milão e 77 km da capital da província, Cosenza.

Era conhecida como Murano durante o período romano.

Faz fronteira com Castrovillari, Chiaromonte (Potenza), Mormanno, Rotonda (Potenza), San Basile, Saracena, Viggianello (Potenza).

Desde 2003 pertence à rede das Aldeias mais bonitas de Itália, Bandeira Laranja do Touring Club Italiano, seu nome foi incluído na lista de destinos europeus do Projeto EDEN da Comissão Europeia.

Hoje é um dos principais centros do Parque Nacional do Pollino.

Calábria
A Calábria (em italiano: Calabria, em dialetos calabreses: Calàbbria, em greco-calabrês: Calavría, em grego: Καλαβρíα, em albanês: Kalabria, antiga Brutium romana), é uma região do sul da Itália que ocupa o “dedo” da península itálica ao sul de Nápoles. Tem 2,09 milhões de habitantes, 15 079 km² e sua capital é Catanzaro. Tem limites ao norte com a Basilicata, a oeste com o mar Tirreno, ao leste com o mar Jônico. A Calábria é separada da Sicília pelo estreito de Messina.
Ishuzoku Reviewers
Ishuzoku Reviewers (異種族レビュアーズ, Ishuzoku Rebyuāzu) é um mangá de comédia erótica de fantasia escrito por Amahara e ilustrado por masha. Foi serializado no sítio eletrônico de mangá da Nico Nico Seiga, Dragon Dragon Age desde agosto de 2016 e compilado em onze volumes tankōbon publicados pela Kadokawa. A série é licenciada em inglês pela Yen Press. Um anime de 12 episódios produzido pela Passione foi ao ar de 11 de janeiro a 28 de março de 2020.

Kadokawa Future Publishing
A Kadokawa Future Publishing é o braço editorial da Kadokawa Corporation, que publica mangás, romances, romances leves, revistas, role-playing de mesa e outro tipo de conteúdo com oito empresas diferentes de grifes que se fundiram anteriormente a ela. A empresa costumava ser a primeira iteração da Kadokawa Corporation  e era a controladora das empresas do Grupo Kadokawa, que reuniam várias empresas afiliadas relacionadas à Kadokawa Shoten . Kadokawa Dwango anunciou uma reestruturação em fevereiro de 2019. Em 1 de julho de 2019, a Kadokawa Corporation foi reorganizada; o negócio editorial permaneceu e a empresa foi renomeada para Kadokawa Future Publishing. O próprio Kadokawa Dwango se tornou a segunda iteração da Kadokawa Corporation.
Eritema multiforme
Eritema multiforme ou eritema polimorfo é uma reação imunológica das mucosas e da pele. Essa reação pode estar associada ao herpes ou a uma possível reação alérgia a medicamentos e/ou alimentos. Após a administração de determinadas drogas, podem surgir sinais como febre, mal-estar, dor e fraqueza muscular e eventualmente vômito. O paciente passa então a apresentar erupções nas mucosas e na pele, podendo apresentar também bolhas e ulcerações em alguns casos.

Vômito
Vómito, émese (português europeu) ou vômito, êmese (português brasileiro) é a expulsão ativa do conteúdo gástrico pela boca. O vómito é ao mesmo tempo um sinal e um sintoma bastante desagradável que pode assustar muito a pessoa atingida. Pode ocorrer nas doenças do labirinto, nas intoxicações, nas obstruções intestinais e como resposta do organismo a dores muito intensas.
Sky Documentaries
Sky Documentaries é um canal de televisão pago britânico de propriedade e operado pela Sky, uma divisão da Comcast, que foi lançado em 27 de maio de 2020. O canal transmite programação importada da HBO, juntamente com novas programações originais e adquiridas.  Também pode ser assistido por meio de transmissão ao vivo e box sets no serviço de streaming da Sky, Now.

Canal de televisão
Canal de televisão, numa definição técnica, é uma faixa do espectro de radiofrequência com largura definida. No Brasil, ocupa 6 MHz) a ser utilizado para difusão de sinais de sons e imagens que são captados por televisores. Há 12 canais na faixa de VHF (2 a 13) e 69 na faixa de UHF (14 a 83). Há também os canais em micro-ondas (SHF) e os de satélite, de frequência muito mais alta e que requerem receptores especiais. Estes receptores normalmente entregam o sinal para o televisor em um canal de VHF.
Arquivo Histórico Municipal de Resende
O Arquivo Histórico Municipal de Resende fica localizado em Resende, Estado do Rio de Janeiro e é um dos arquivos públicos municipais do Estado. Fica localizado na Fundação Casa da Cultura Macedo Miranda (R. Luís da Rocha Miranda, 117, Centro, Resende), cujo prédio datado do século XIX era o antigo Paço Municipal de Resende. Ali funcionara também a cadeia a Câmara municipal

Penitenciária
Uma penitenciária é o local onde se mantém o indivíduo preso. Em geral, constitui-se de edificação construída com meios diversos para evitar a fuga ou evasão do preso, tais como: paredes grossas e reforçadas, isolamento do meio urbano, grades, cercas, vigilância constante,  divisão em celas etc.
Libertino
Um libertino é uma pessoa desprovida da maioria dos princípios morais, senso de responsabilidade ou restrições sexuais, que são vistas como desnecessárias ou indesejáveis, especialmente alguém que ignora ou mesmo despreza a moral aceita e as formas de comportamento santificadas pela sociedade em geral. A libertinagem é descrita como uma forma extrema de hedonismo.  Os libertinos valorizam os prazeres físicos, ou seja, aqueles experimentados através dos sentidos. Como filosofia, a libertinagem ganhou novos adeptos nos séculos XVII, XVIII e XIX, particularmente na França e na Grã-Bretanha. Notáveis entre estes foram John Wilmot, 2º Conde de Rochester, e o Marquês de Sade.

John Wilmot
John Wilmot, Segundo Conde de Rochester (Ditchley, 1 de abril de 1647 — 26 de julho de 1680), foi um libertino e poeta inglês, amigo do rei Carlos II e escritor de muita poesia satírica e obscena, características que o tornaram popular. No espiritismo, é mais conhecido como J. W. Rochester.

Foi uma célebre figura da corte da Restauração inglesa e patrono das artes. Apesar de ter casado com a herdeira Elizabeth Malet, possuiu muitas amantes, entre elas as atrizes Elizabeth Barry e [[Nell Gwyn[[. Foi muito divulgado que ele teria renunciado ao ateísmo em seu leito de morte.
Calcinha Preta 360° (álbum de Calcinha Preta)
Calcinha Preta 360° é o vigésimo quarto álbum da banda de forró eletrônico Calcinha Preta e o quarto álbum de vídeo, lançado em 2011.

O projeto celebra os 15 anos de carreira do grupo, registrado em 8 de dezembro de 2010, durante a Festa de Emancipação Política da cidade de Maceió, Alagoas. A apresentação foi realizada em um palco de formato circular, característica que originou o título do trabalho, e trouxe um repertório formado em sua maioria por canções do álbum Vol. 23 – Virei Seu Fã (2010). O show contou com as participações especiais da banda Parangolé, da dupla João Bosco & Vinícius e do cantor Léo Magalhães. O DVD alcançou expressivo sucesso comercial, recebendo certificação de diamante no Brasil.

Vídeo
Vídeo, do latim eu vejo, é uma tecnologia de processamento de sinais eletrônicos, analógicos ou digitais, para capturar, armazenar e transmitir ou apresentar uma sucessão de imagens com impressão de movimento. A aplicação principal da tecnologia de vídeo resultou na televisão, com todas as suas inúmeras utilizações, seja no entretenimento, na educação, engenharia, ciência, indústria, segurança, defesa, artes visuais.

O termo vídeo ganhou com o tempo uma grande abrangência. Chama-se também de vídeo uma gravação de imagens em movimento, uma animação composta por fotos sequenciais, resultando em uma imagem animada, e principalmente as diversas formas de gravar imagens eletronicamente em fitas (analógicas ou digitais) ou outras mídias (cartões de memória, discos etc.).

Estas formas de gravação e armazenamento de imagens se corporificam através de diferentes formatos e mídias com características de codificação próprias, como vemos descrito abaixo.
Bipinnula fimbriata
Bipinnula fimbriata é uma espécie de orquídeas geófitas, família Orchidaceae, que existem apenas no Chile, em baixas altitudes. São plantas terrestres ou humícolas, de crescimento sazonal, que passam por período de dormência quando apenas subsistem suasraízes fasciculadas e mais ou menos tuberosas, resistentes às secas prolongadas e mesmo incêndios. Apresentam pseudocauleherbáceo, com poucas flores ou apenas uma flor apical, cujas sépalas e pétalas muito diferem entre si; as sépalas laterais são estreitas e na extremidade alargam-se terminando em uma espécie de franja que lembra uma pluma.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Collington (Herefordshire)
Collington é uma vila e paróquia civil a 15 mi (24 km) a nordeste de Hereford, no condado de Herefordshire, na Inglaterra. Em 2001, a paróquia tinha uma população de 61 pessoas. A paróquia faz fronteira com Edvin Loach and Saltmarshe, Edwyn Ralph, Stoke Bliss, Tedstone Wafer, Thornbury e Wolferlow. Collington compartilha um conselho paroquial com Edwyn Ralph e Thornbury chamado "Conselho Paroquial do Grupo Thornbury".

Paróquias civis na Inglaterra
Na Inglaterra, uma paróquia civil é uma  designação territorial que representa o nível mais baixo do governo local abaixo dos distritos e condados, ou a sua forma combinada, as autoridades unitárias. É uma paróquia administrativa, em contraste com uma paróquia eclesiástica.

Uma paróquia civil poder ter uma dimensão que varia entre uma grande cidade com cerca de 80 000 habitantes, até uma pequena aldeia com menos de cem pessoas. Num número limitado de casos, uma paróquia pode incluir uma cidade cujo estatuto tenha sido dado pelo monarca. Assim, uma paróquia civil pode ser designada por cidade, aldeia, vizinhança ou comunidade através de resolução do seu conselho paroquial. Cerca de 35% da população inglesa vive numa paróquia civil. A 31 de Dezembro de 2010 , existiam 10 479 paróquias em Inglaterra.

Em 1 de Abril de 2014, Queen's Park tornou-se a primeira paróquia civil da Grande Londres. Antes de 2008, não era permitida dentro de um borough de Londres.
Bandeira de Quiribáti
A bandeira de Quiribáti: a metade de cima é vermelha com uma fragata dourada (Fregata minor, em Gilbertense: te eitei) voando sobre um sol nascente dourado (otintaai), e a metade de baixo é azul com três linhas brancas onduladas horizontais que representam o oceano e os três grupos (Gilbert, Fênix e ilhas da Linha). Os dezessete raios do sol representam as dezesseis Ilhas Gilbert e Banaba (antiga Ilha Oceano). O emblema foi desenhado por Sir Arthur Grimble em 1932, para a colônia inglesa das Ilhas Gilbert e Ellice.

Ilhas Gilbert
As Ilhas Gilbert, ou Ilhas Guilbert, são uma cadeia de 16 atóis e ilhas de coral no oceano Pacífico, parte da nação Quiribáti.

As ilhas Gilbert foram habitadas por Micronésios durante vários séculos antes de serem descobertas pelos europeus (1606, Pedro Fernandes de Queirós).
Kaori Sakamoto
Kaori Sakamoto (坂本花織, Sakamoto Kaori; 9 de abril de 2000) é uma patinadora artística japonesa.

Foi medalhista duas vezes dos Jogos Olímpicos no individual feminino (bronze em 2022 e prata em 2026) e na competição por equipes (prata tanto em 2022 quanto em 2026), três vezes campeã mundial (2022, 2023 e 2024), campeã do Campeonato dos Quatro Continentes (2018), campeã da Final do Grand Prix (2023–24), seis vezes campeã nacional do Japão (2019, 2022–2026) e duas vezes medalhista de prata do Campeonato Japonês (2018 e 2021). Foi medalhista de bronze do Campeonato Mundial Júnior (2017) e da Final do Grand Prix Júnior (2016). Além disso, é a medalhista de prata (2019 e 2025) e bronze (2021 e 2023) do Troféu Mundial de Patinação Artística por Equipes.

Sakamoto é atualmente a primeira patinadora no ranking mundial da categoria individual feminina da União Internacional de Patinação.

Campeonato Mundial Júnior de Patinação Artística no Gelo de 2017
O Campeonato Mundial Júnior de Patinação Artística no Gelo de 2017 foi a quadragésima segunda edição do Campeonato Mundial Júnior de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial júnior. A competição foi disputada entre os dias 15 de março e 19 de março, na cidade de Taipei, Taiwan.
Jayme Paviani
Jayme Paviani (Flores da Cunha, 4 de junho de 1940) é um crítico de arte, filósofo, poeta, escritor e professor brasileiro.

É filho de Raymundo Paviani, que foi prefeito da cidade, e Esmerilda Ferrarini. É casado com a professora Neires Maria Soldatelli Paviani, com que tem dois filhos.

Crítica
Crítica (do grego κριτικός, kritikós, "apto a julgar") é uma opinião ou juízo de valor. Quando acrescido do sufixo "ismo", tem um significado mais amplo. Na filosofia, é um ramo do racionalismo, e faz referência a um conceito formulado por Immanuel Kant. Atualmente, o termo se aplica principalmente a ramos como artes plásticas, cinema, jornalismo, etc..
Veríssimo Aguiar Cabral
Veríssimo Manuel Aguiar Cabral (Ponta Delgada, 25 de Maio de 1825 — Ponta Delgada, 28 de Outubro de 1891) foi um advogado e político que, entre outras funções, foi governador civil do Distrito de Ponta Delgada.

Ponta Delgada
Ponta Delgada é uma cidade portuguesa localizada na ilha de São Miguel pertencente à Região Autónoma dos Açores com uma população de 46 897 habitantes (2021).

Ponta Delgada é a maior cidade desta região.

É sede do Município de Ponta Delgada que tem 231,90 km² de área e 67 229 habitantes (2021), estando subdividido em 24 freguesias. O município, o maior dos Açores e o que reúne a maior diversidade de equipamentos, é limitado a leste pelos municípios da Ribeira Grande e da Lagoa e tem costa no oceano Atlântico a norte, sul e oeste.

Com mais de cinco séculos de existência, Ponta Delgada é uma cidade plana, moderna e cosmopolita.