hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fernando Sanford
Fernando Sanford (Franklin Grove, Illinois, 12 de fevereiro de 1854 - Santa Clara, Califórnia, 21 de maio de 1948) foi um físico e professor universitário americano. Ele era um dos 22 "pioneiros docentes" da Universidade Stanford, onde lecionou até sua aposentadoria, em 1919.

Foi o fundador e primeiro presidente da Associação de Ciências de Stanford, sendo um dos primeiros incentivadores da utilização de laboratórios para universitários. Ele também ajudou a formular os requisitos de entrada para Stanford.

Universidade Stanford
A Universidade Stanford (em inglês:  Stanford University, abreviação de Leland Stanford Junior University) é uma universidade de pesquisa privada situada em Palo Alto, Califórnia, Estados Unidos, e uma das instituições mais prestigiadas do mundo, com a maior seletividade de graduação e a posição de primeira colocada em várias pesquisas e medições no país.
Coréon Dú
José Eduardo Paulino dos Santos (Luanda, 28 de Setembro de 1984), mais conhecido pelo nome artístico Coréon Dú, é cantor, director criativo e produtor angolano. É conhecido pelo seu estilo musical e pela contribuição em projectos inspirados na cultura angolana nos domínios da música, dança, moda, TV e cinema.

Entre os seus vários projectos, destacam-se o documentário, "I Love Kuduro", os álbuns em nome próprio, "The Coréon Experiment" e "Binario", a produção da novela Windeck, nomeada para um Emmy internacional, na categoria de "Telenovela" e o seu trabalho actual com a label independente, Da Banda, que promove a música de influência angolana internacionalmente.

Filipe Zau
Filipe Silvino de Pina Zau (Lisboa, 2 de novembro de 1950) é um educador, pesquisador-docente universitário, escritor, compositor, músico e político angolano. É o Ministro da Cultura da República de Angola desde 2021 e vice-presidente da Academia Angolana de Letras desde 2020.
Jornal da Manchete
Jornal da Manchete foi um telejornal brasileiro exibido pela extinta Rede Manchete entre 6 de junho de 1983 a 17 de maio de 1999. Foi consagrado como o programa mais longevo da história da emissora, e permaneceu no ar do primeiro ao último dia útil de existência. O jornalismo sempre foi o carro-chefe da Manchete, e o telejornal, além de ser o seu principal noticiário eletrônico, também era um dos principais faturamentos da emissora carioca.

Telejornalismo
Telejornalismo é a prática profissional do jornalismo aplicada à televisão. Telejornais são programas que duram entre segundos e horas e divulgam notícias dos mais variados tipos, utilizando imagens, sons e — geralmente — narração por um apresentador (chamado de âncora ou pivot no jargão profissional).

Os canais de televisão podem apresentar telejornais como parte da programação normal transmitida diariamente ou mais freqüentemente, em horários fixos. Às vezes, outros programas podem ser interrompidos por plantões de notícias (news flashes) em casos muito importantes e urgentes.

Um newscast normalmente consiste em uma cobertura de várias notícias e outras informações, produzida ou localmente por uma emissora, ou por uma rede.  Pode também incluir material adicional como notícias de esportes, previsão do tempo, boletins de trânsito, comentários e outros assuntos.
Kirsten Moore-Towers
Kirsten Moore-Towers (St. Catharines, Ontário, 1 de julho de 1992)  é uma patinadora artística canadense, que compete nas duplas. Com seu parceiro Dylan Moscovitch, eles foram medalhistas de prata no Campeonato dos Quatro Continentes de Patinação Artística no Gelo em 2013, e campeões do campeonato nacional canadense em 2011. Nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 em Sóchi, Moore-Towers e Moscovitch receberam a medalha de prata na competição por equipes, e terminaram na quinta posição nas duplas.

Campeonato dos Quatro Continentes de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato dos Quatro Continentes de Patinação Artística no Gelo (4CC) é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinagem desde 1999 que não conta com representantes europeus. Os quatro continentes que dão nome à competição são as Américas, Ásia, África e Oceania. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, pares e dança no gelo.
Expedição 67
Expedição 67 foi uma expedição de longa duração para a Estação Espacial Internacional. A expedição começou com a partida da Soyuz MS-19 no fim de março de 2022, com o astronauta Thomas Marshburn assumindo o comando da estação. Inicialmente a expedição consiste dos tripulantes da SpaceX Crew-3, junto dos tripulantes da Soyuz MS-21.

A Crew-3 deixou a estação no fim de abril, sendo substituída pela SpaceX Crew-4. Lindgren, Chari, Hines, Watkins Cristoforetti, Prokopyev, Petelin e Rubio passaram para a Expedição 68 no fim de 2022.

SpaceX Crew-4
SpaceX Crew-4 foi o quarto voo operacional com tripulação da nave Crew Dragon e o quinto voo orbital com tripulação geral. A missão foi lançada no dia 27 de abril de 2022. A missão Crew-4 transporta quatro membros da tripulação para a Estação Espacial Internacional (ISS). Em maio de 2021, dois astronautas da NASA e um da ESA foram designados para a missão, com Jessica Watkins sendo nomeada em novembro de 2021.
James Roberts
James Roberts (Tweed Heads, 11 de abril de 1991) é um nadador australiano, medalhista olímpico.

No Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2011, ajudou a levar a Austrália à medalha de ouro do revezamento 4x100 metros livres e a prata nos 4x100 m medley.

Se classificou para os 100 metros livre em Londres 2012 com a marca de 47s63. Ficou em 4º lugar nos 4x100m livres.

Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2011
O Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2011 foi a décima quarta edição da competição de esportes aquáticos organizada pela Federação Internacional de Natação (FINA). Realizou-se na cidade de Xangai, na China entre 16 e 31 de julho.

A FINA anunciou, em 24 de março de 2007, a vitória de Xangai como sede, superando a candidatura de Doha, no Qatar após uma reunião em Melbourne, na Austrália.

As competições foram disputadas no Shanghai Oriental Sports Center, considerado um dos mais modernos centros aquáticos do mundo. As instalações começaram a ser construídas em dezembro de 2008 e demoraram dois anos para serem concluídas. Possui 347 mil m² e o custo foi de aproximadamente R$ 486 milhões.
Alois Wosnitza
Alois Wosnitza (Gleiwitz, 17 de novembro de 1914 — Schweinfurt, 13 de dezembro de 1982) foi um piloto alemão da Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial. Voou 1217 missões de combate, nas quais abateu 2 aeronaves inimigas e 104 tanques inimigos. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro no dia 26 de Março de 1944.

Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro
Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro (em alemão:  Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, ou simplesmente Ritterkreuz) é uma variante da Cruz de Ferro. Esta era a mais alta condecoração concedida pela Alemanha para reconhecer os atos de bravura em combate ou uma liderança bem-sucedida e decisiva durante a Segunda Guerra Mundial.
Emboscada da Floresta Litana
A Emboscada da Floresta Litana entrou, por um breve momento, na história oficial da Roma Antiga como uma emboscada (geralmente definida, incorretamente, como uma "batalha") desferida pelos gauleses boios contra um grande contingente romano, que foi completamente destruído. Como lembrança de um grande golpe à honra das legiões romanas, é compreensível que esta floresta tenha sido completamente destruída para dar lugar ao cultivo agrícola na forma de centuriações, uma verdadeira forma de damnatio memoriae.

Damnatio memoriae
Damnatio memoriae é uma locução em língua latina que quer dizer "condenação da memória". No Direito romano, indicava a pena que consistia no apagamento de qualquer traço  de lembrança de uma pessoa, como se essa jamais tivesse existido.  Tratava-se de uma pena particularmente dura e desonrosa, reservada sobretudo aos traidores e aos hostes, ou seja, os inimigos de Roma e do Senado romano, sendo assim considerados aqueles que caíam em desgraça do poder político. A eficácia da damnatio memoriae ainda era favorecida pela escassa disponibilidade de fontes históricas, na Idade Antiga.

Essa prática terá sido continuada na Idade Média pois esta foi usada contra príncipe D. Pedro de Coimbra, em 1449, imposta pelo seu sobrinho o rei D. Afonso V de Portugal no contexto da Batalha de Alfarrobeira, depois que este seu tio lutou até à morte contra ele, bem como a revogação de tal pena, em 1455.
Edifício Habitasul
O Centro Administrativo Municipal Guilherme Socias Villela (CAM) é a atual sede administrativa da prefeitura municipal de Porto Alegre, capital do estado brasileiro do Rio Grande do Sul. Está localizado na Rua General João Manoel, n° 157, esquina com a Rua Siqueira Campos, no Centro Histórico da cidade.

Desde março de 2022, o CAM substituiu o antigo Paço dos Açorianos como sede da prefeitura e concentrou outros órgãos municipais. O imóvel antigo do Paço será transformado em museu e centro cultural.

O prédio ocupado pelo CAM era originalmente privado e conhecido como Edifício Habitasul, sendo chamado popularmente de "Prefeitura Nova" até sua nova denominação oficial ser anunciada em maio de 2022. Foi escolhido, para dar nome ao prédio, o nome do ex-prefeito e ex-vereador da cidade, Guilherme Socias Villela.

Guilherme Villela
Guilherme Socias Villela (Uruguaiana, 3 de junho de 1935 – Porto Alegre, 31 de julho de 2025) foi um economista e político brasileiro filiado ao Progressistas (PP). Foi prefeito nomeado de Porto Alegre em dois períodos, de 1975 a 1983, durante a Ditadura Militar, pela Aliança Renovadora Nacional (ARENA) e pelo partido que a sucedeu a partir de 1980, o Partido Democrático Social (PDS).
Frank Murphy
William Francis Frank Murphy (Harbor Beach, 13 de abril de 1890 - Detroit, 19 de julho de 1949) foi um jurista e político americano.

Entre seus inúmeros cargos públicos, foi prefeito de Detroit (de 1930 a 1933), o último governador geral das Filipinas (de 1933 a 1935), governador do estado de Michigan (de 1937 a 1939) e procurador geral dos Estados Unidos (entre 1940 e 1949).

Descendente de irlandeses, estudou na Universidade de Michigan, graduando em Direito e durante a Primeira Guerra Mundial, alcançou o posto de Capitão do exército mas abandonou o serviço militar em 1919.

Também foi professor na University of Michigan e foi o presidente do comitê nacional contra o nazismo, durante a escalado de terror do regime de Adolf Hitler.

Universidade de Michigan
A Universidade de Michigan ou do Michigan (em inglês: University of Michigan) ou UMich é uma universidade coeducacional e pública, localizada na cidade de Ann Arbor, no estado de Michigan, nos Estados Unidos da América.

Foi fundada em 1817 em Detroit, porém, depois de vinte anos, em 1837, a universidade se transferiu para a cidade de Ann Arbor. Hoje, é a mais antiga universidade do estado de Michigan.
Yuki Stalph
Yuki Richard Stalph - em japonês, シュタルフ悠紀リヒャルト (Bochum, 4 de agosto de 1984) é um ex-futebolista e treinador de futebol teuto-japonês que atuava como zagueiro.

Entre 2004 e 2014, jogou por SG Brohltal Burgbrohl, SG 99 Andernach, Vissel Kobe, Kyoto Purple Sanga, DSV Leoben, SC 1903 Weimar, Balestier Khalsa, Chonburi, Harrisburg City Islanders, SC Idar-Oberstein, Hekari United e JEF United B.

5 anos depois que se aposentou, Stalph assumiu o comando técnico do YSCC Yokohama, onde jogou nas categorias de base.

Chonburi Football Club
Chonburi Football Club é um clube de futebol da Tailândia. Disputa atualmente a primeira divisão nacional.
Chonburi foi fundada em 1997 e suas rivalidades são Pattaya United e Sriracha, que também estão baseadas na província de Chonburi . A equipe é amplamente conhecida pelo apelido de The Sharks, que pode ser visto no logotipo do clube.
KSPN (AM)
KSPN (710 kHz) é uma estação de rádio AM comercial licenciada para Los Angeles, Califórnia, e servindo a área da Grande Los Angeles. De propriedade da Good Karma Brands, a estação transmite um formato esportivo como afiliada de mercado da ESPN Radio. Os estúdios da KSPN estão localizados no ESPN Los Angeles Studios em LA Live no centro de Los Angeles, enquanto o transmissor reside em Irwindale. Além de uma transmissão analógica padrão, a KSPN é transmitida simultaneamente pela antiga estação irmã KRDC e está disponível online; a KSPN também está licenciada para transmitir no formato HD Radio (híbrido).

Rádio AM
Rádio AM é o processo de transmissão através do rádio usando modulação em amplitude. É transmitido em várias bandas de frequência. Foi por oitenta anos o principal método de transmissão via rádio. Caracterizado pelo longo alcance dos sinais, a modulação em amplitude está sujeita a interferências de outras fontes eletromagnéticas.
Manuel de Sousa Teixeira
Manuel de Sousa Teixeira, o barão do Capibaribe, (Recife, 1785 — Recife, 11 de agosto de 1861) foi um político brasileiro.

Fez parte da Revolução Pernambucana, em 1817, foi preso e condenado a degredo perpétuo na África. Em 1821 foi anistiado e retornou ao estado.

Foi eleito vereador no Recife, tendo presidido a câmara, também foi deputado provincial em varias legislaturas.

Foi presidente da província de Pernambuco, nomeado por carta imperial de 18 de fevereiro de 1841, de 3 de abril a 7 de dezembro de 1841. Como vice-presidente exerceu a presidência interinamente duas vezes, de 5 de janeiro a 11 de julho de 1845 e de 19 a 26 de abril de 1848.

Foi tenente-coronel da Guarda Nacional e agraciado com a comenda da Imperial Ordem de Cristo.

Tenente-coronel
Tenente-coronel é uma patente militar de oficial superior, situada entre a de major e a de coronel. Existe em quase todos os exércitos e forças aéreas do mundo, bem como em muitas outras forças militares, paramilitares ou de segurança. É equivalente à patente de capitão de fragata nas marinhas de Portugal e do Brasil.

Nesse posto, o militar pode receber o comando de um Batalhão.
Plan B (2009)
Plan B (bra: Plan B ou Plano B) é um filme argentino de 2009, do gênero comédia dramática e romance, do cineasta Marco Berger. A história trata das incertezas e possibilidades da vida que levam dois homens a questionar seus sentimentos e suas sexualidades.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Povo barí
Os barís (exônimo motilones) são um povo originario da bacia do rio Catatumbo, na região de fronteira entre a Colômbia e a Venezuela. Falam uma língua da família chibcha

O território tradicional Barí, se estendia pela bacia Catatumbo-Zulia e parte de Santa Ana, mas foi substancialmente reduzido, primeiro pela conquista e colonização espanhola e, mais recentemente desde o século XX, de forma ainda mais drástica, pela exploração de petróleo e carvão na região, e pela colonização das áreas rurais.

Carvão mineral
O carvão mineral é uma rocha sedimentar combustível, de cor preta ou marrom, que ocorre em estratos chamados camadas de carvão. As formas mais duras, como o antracito, podem ser consideradas rochas metamórficas devido à posterior exposição à temperatura e pressão elevadas. É composto basicamente por carbono, enxofre, hidrogênio, oxigênio e nitrogênio, além de elementos vestigiais.[carece de fontes?] Quanto maior o teor de carbono, mais puro se considera. Existem quatro tipos principais de carvão mineral: turfa, linhito, hulha e antracito (em ordem crescente do teor de carbono). É extraído do solo por mineração a céu aberto ou subterrânea.

Entre os diversos combustíveis produzidos e conservados pela natureza sob a forma fossilizada, acredita-se ser o carvão mineral o mais abundante. Com o coque e o alcatrão de hulha, seus subprodutos são vitais para muitas indústrias modernas.
Orolu
Orolu é uma Área de Governo Local no Osun (estado), Nigéria. Sua sede fica na vila de Ifon (ou Ifon Osun) na coordenada 7° 52′ 00″ N, 4° 29′ 00″ L.

Possui uma área de 80 km² e uma população de 103.077 no censo de 2006.

O código postal da área é 230.

Oxum (estado)
Oxum (em iorubá: Ọṣun; em inglês: Osun), Oxum (pronúncia em português), é um estado interior, a Sudoeste da Nigéria. Criado em 27 de agosto de 1991. Sua capital é a cidade de Oxobô. Em 2012 a população era 4,127,793 habitantes, numa área de 9.251km². É delimitada ao norte pelo estado Kwara, no leste, em parte, pelo Equiti e, em parte, pelo Ondo, ao sul do Ogum e, a oeste pelo Oió.

O atual governador estadual é Olagunsoye Oyinlola, que foi eleito em 2003 juntamente com o seu Vice-governador, Erelu Olusola Obada. O estado de Oxum é o lar de muitos dos mais famosos marcos da Nigéria, incluindo o campus da Universidade Obafemi Awolowo, preeminente instituição de ensino superior da Nigéria. A universidade também está localizada na antiga vila de Ilê-Ifé, um importante centro de desenvolvimento político e religioso da cultura iorubá. Outras importantes cidades e vilas incluem as capitais do antigo reino Oke-Ila Orangun, Ila Orangun, Ede e Ilexá.
Partido Socialista Árabe Baath – Região do Iraque
O Partido Socialista Árabe Baath – Região do Iraque (em árabe: حزب البعث العربي الاشتراكي في العراق; romaniz.: Ḥizb al-Ba‘th al-'Arabī al-Ishtirākī fī al-'Irāq), oficialmente o Ramo Regional Iraquiano, foi uma organização Ba'athista iraquiana fundada em 1951 por Fuad al-Rikabi. Era o braço regional iraquiano do Partido Ba'ath original, antes de mudar sua lealdade para o movimento Ba'ath, dominado pelo Iraque, após a cisão de 1966 dentro do partido original.

O partido foi oficialmente banido após a invasão americana do Iraque em 2003, mas, apesar disso, ele continua a funcionar clandestinamente.

Guarda Republicana Iraquiana
A Guarda Republicana Iraquiana (em árabe: حرس العراقي الجمهوري) foi um ramo das Forças Armadas do Iraque, que mais tarde tornou-se o Corpo da Guarda Republicana e então o Comando de Forças da Guarda Republicana, com a sua expansão em dois corpos.

A Guarda Republicana era a força de elite do Exército do Iraque diretamente subordinada à Saddam Hussein, ao contrário dos paramilitares Fedayeen Saddam e dos soldados comuns. Eles eram facilmente reconhecíveis, como usavam boinas vermelhas ou marrom em vez da cor preta comum do exército iraquiano. Os membros da Guarda eram mais bem treinados, disciplinados, equipados e remunerados do que os soldados iraquianos regulares.
Teseu
Teseu (em grego:  Θησεύς, transl.: Thēséus) foi, na mitologia grega, um grande herói  ateniense. Corresponde, para a Ática, ao que o dórico Héracles era para o Peloponeso. Seu nome significa "o homem forte por excelência".

Embora não haja registros históricos que provem indiscutivelmente que Teseu existiu,[carece de fontes?] alguns historiadores supõem que ele governou Atenas entre 1234 e 1 204 a.C., como consta na lista tradicional dos Reis de Atenas, conforme cálculos de Jerônimo de Estridão.

Ordem dórica
A ordem dórica é uma das ordens arquitetônicas clássicas, sendo a mais rústica das três, dado que, de acordo com Vitrúvio, é quase certo que esta ordem se originou de um tipo primitivo de construção em madeira. Entre as suas características é possível citar as colunas desprovidas de base, assentando no último degrau ou estilóbato; capitel despojado, arquitrave lisa, friso com métopas e tríglifos, e mútulos sob o frontão. Possui vinte linhas verticais.
Rogério de Canas
Rogério de Canas, também conhecido como São Rogério ou São Rogério de Barletta, (1060 - 30 de dezembro de 1129) foi um bispo canonizado pela Igreja Católica Romana que viveu no sul da Itália. Sua celebração ocorre em 30 de dezembro, conforme indicado pelo Martirológio Romano.

Normandos
Os normandos foram um povo germânico estabelecido no norte da França, cuja aristocracia descendia em grande parte de viquingues da Escandinávia (a palavra viquingue vem de vikingr do nórdico antigo e se refere a expedições no mar). Muitas vezes se usa normano como sinónimo, nome derivado de Northmen ou Norsemen, que significa "homens do Norte". Eles desempenharam um importante papel político, militar e cultural na parte norte e mediterrânea da Europa Medieval e Oriente Médio, por exemplo: a colonização da Normandia, a Conquista Normanda da Inglaterra, o estabelecimento de estados na Sicília e sul da península Itálica e as Cruzadas. Sua rica história originou várias lendas a seu respeito.
Doxing
Doxing (de dox, neologismo inglês criado mediante alteração da grafia de docs, forma reduzida do termo documents), ou doxxing, é a prática virtual de pesquisar e de transmitir dados privados (especialmente informações pessoalmente identificáveis) sobre um indivíduo ou organização.

Os métodos empregados para adquirir essas informações incluem a procura de bancos de dados disponíveis publicamente e mídias sociais (como o Facebook), hacking, e engenharia social. Está intimamente relacionado com a vigilância na internet e hacktivismo.

Doxing pode ser realizada por várias razões, incluindo ajudar a exercer a lei, análise de negócios, extorsão, coerção, assédio, humilhação online e agir como vigilante da justiça. Sendo assim, pode ser tanto um cibercrime quanto uma investigação legítima por motivos jurídicos ou comerciais.

Coerção
Coerção (do latim coertione) é o ato de induzir, pressionar ou compelir alguém a fazer algo pela força, intimidação ou ameaça. Quando tal coerção é permanente, é considerada escravidão. Embora a coerção seja considerada moralmente repreensível em muitas filosofias, ela é largamente praticada em prisioneiros ou na forma de convocação militar. Críticos do capitalismo moderno o acusam de que, sem redes de proteção social, a "escravidão salarial" é inevitável, configurando-se numa forma de coerção. Já os libertários veem os impostos como uma forma de coerção  estatal.
Cison di Valmarino
Cison di Valmarino é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Treviso, com cerca de 2.553 habitantes.

Estende-se por uma área de 28 km², tendo uma densidade populacional de 91 hab/km². Faz divisa com Follina, Mel (BL), Pieve di Soligo, Refrontolo, Revine Lago, Tarzo, Trichiana (BL).

Faz parte da rede das Aldeias mais bonitas de Itália.

Treviso (província)
A província de Treviso é uma província italiana da região do Vêneto com cerca de 703 625 habitantes, densidade de 295 hab/km². Está dividida em 92 comunas, sendo a capital Treviso.

Faz fronteira a norte com a província de Belluno, a este com a região do Friul-Veneza Júlia (província de Pordenone), a sul com a província de Veneza e a província de Pádua e a oeste com a província de Vicenza.