hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bunyodkor Futbol Klubi
O Bunyodkor Futbol Klubi (em russo e no cirílico uzbeque, «Бунёдкор» футбол клуби) é uma equipe de futebol do Uzbequistão, sediada na capital do país, Tashkent. O clube foi fundado em 2005 por um grupo de empresários do setor petrolífero.

A nova equipe vem rivalizando com o tradicional Paxtakor Tashkent, de quem contratou vários jogadores recentemente.

Em agosto de 2008 tornou-se notícia no meio esportivo mundial ao anunciar, em julho, a contratação do astro camaronês Samuel Eto'o. O jogador veio posteriormente visitar as instalações do clube (assim como os espanhóis Carles Puyol, Andrés Iniesta e Cesc Fàbregas), mas a negociação não se seguiu.

Carles Puyol
Carles Puyol Saforcada (La Pobla de Segur, 13 de abril de 1978) é um ex-futebolista espanhol que atuou pelo Barcelona em toda a sua carreira.

Considerado um dos melhores defensores da história do futebol espanhol e um grande líder dentro de campo, atuava principalmente como zagueiro, mas também podia jogar em ambas as laterais.
Décio Leal
Décio Leal de Zagottis (Itapetininga, 31 de janeiro de 1940 — São Paulo, 14 de abril de 1996) foi um engenheiro e político brasileiro.

Formou-se em engenharia civil pela Escola Politécnica da Universidade de São Paulo em 1962.

Foi indicado à então recém criada Secretaria Especial da Ciência e Tecnologia, com prerrogativas de ministro, no governo José Sarney, em 3 de abril de 1989. Em dezembro do mesmo ano, a pasta foi transformada no Ministério da Ciência e Tecnologia. Permaneceu no cargo até 14 de março de 1990. Na eleição presidencial de 1994, apoiou publicamente o presidente Fernando Henrique.

Faleceu em São Paulo no dia 14 ou 16 de abril de 1996.

Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação
O Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação (MCTI) pertence à administração direta do governo federal do Brasil, sendo responsável pela formulação e implementação da Política Nacional de Ciência e Tecnologia.
Reino do Kubang Pasu Darul Qiyam
Kubang Pasu, oficialmente conhecido como o Reino do Kubang Pasu Darul Qiyam (em malaio:  Kerajaan Kubang Pasu Darul Qiyam; Jawi:كراجأن كوبڠ ڤاسو دارول قييم; em tailandês:  เมืองกุปังปาสู; Mueang Kupạngpasu) foi um histórico reino malaio localizado no norte da Península Malaia. O estado foi criado em 1839 como uma honra para Tunku Anum, um membro da nobreza Quedá, depois dos seus esforços para restaurar os laços diplomáticos entre Quedá e Sião durante a Perang Musuh Bisik (A Guerra dos Inimigos Sussurrados) de 1821. O reino testemunhou o reinado de dois monarcas antes de voltar a ser reunificado com Quedá em 1864.

Quedá
Quedá (Kedah, em malaio; قدح, em jawi) é um sultanato e um dos estados da Malásia, localizado no noroeste da Malásia peninsular. Com uma área de 9 425 km² e uma população de 1 778 188 habitantes (2005), Quedá é formada principalmente por regiões de planície em que se cultiva o arroz. Pertence também ao estado a ilha de Langkawi. O estado limita ao norte com Perlis e com a Tailândia e ao sul e sudoeste com Perak e Penang, respectivamente. Sua capital é Alor Star.

Quedá divide-se em doze distritos: Baling, Bandar Baharu, Kota Setar, Pokok Sena, Kuala Muda, Kubang Pasu, Kulim, Pulau Langkawi, Padang Terap, Pendang, Sik e Yan.

A composição étnica do estado inclui malaios (1 336 352 habitantes), chineses (252 987), indianos (122 911) e outros.

Durante o período de influência siamesa, Quedá era conhecida como Saiburi (ไทรบุรี, em tailandês).
Octávio Lixa Filgueiras
Octávio Lixa Filgueiras (Nevogilde, Porto, 16 de Agosto de 1922 - Porto, 11 de Março de 1996) foi um arquitecto português que se destacou nas áreas da arquitectura, património cultural, arqueologia e etnologia naval.

Nevogilde (Porto)
Nevogilde é uma área urbana portuguesa da cidade e do Município do Porto que foi sede da extinta Freguesia de Nevogilde. Esta freguesia foi, no âmbito da reorganização administrativa do território das freguesias de 2013, pela Lei n.º 11-A/2013 de 28 de janeiro, agregada às freguesias de Aldoar e Foz do Douro para criar a União das Freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde.
Bodyheat
"Bodyheat" (algumas vezes como "Body Heat") é uma canção gravada por James Brown. Foi lançada em 1976 em single de duas partes pela Polydor Records e também aparece no álbum de mesmo nome. Alcançou o número 13 da parada R&B e 88 da parada Pop. Foi a última canção de Brown a aparecer na Billboard Hot 100 até "Living in America" em 1985.

Performances ao vivo desta canção aparecem nos álbuns Hot on the One (1980) e Live in New York (1981). Uma mixagem alternativa da versão de estúdio foi incluída como faixa bônus na reedição da compilação Motherlode em 2003.

Polydor Records
Polydor Records é uma gravadora britânica, subsidiária do grupo Universal Music. Ela mantém uma estreita relação com a Interscope Records da Universal, que distribui os lançamentos da Polydor nos Estados Unidos. Em contrapartida, a Polydor distribui os lançamentos da Interscope no Reino Unido. A Polydor Records Ltd. foi criada em Londres em 1954 como subsidiária britânica da empresa alemã Deutsche Grammophon/Schallplatte Grammophon GmbH. O nome foi alterado para Polydor Ltd. em 1972.

Artistas internacionais notáveis, atuais e antigos, ligados à gravadora incluem Rainbow, Siouxsie and the Banshees, Yngwie Malmsteen, The Cure, James Brown, John Mayall, Deep Purple, Cream, The Moody Blues, The Who, Jimi Hendrix, Fishmans, Bee Gees, Lana Del Rey, Eric Clapton e Gloria Gaynor. No Brasil, a gravadora lançou álbuns de artistas como Os Mutantes, Tim Maia e Ronnie Von.
Município de Mifflin (condado de Richland, Ohio)
O município de Mifflin (em inglês: Mifflin Township) é um município localizado no condado de Richland no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 6.219 habitantes e uma densidade populacional de 103,98 pessoas por km².

Condado de Richland (Ohio)
O Condado de Richland é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede do condado é Mansfield, e sua maior cidade é Mansfield. O condado possui uma área de 1 296 km² (dos quais 9 km² estão cobertos por água), uma população de 128 852 habitantes, e uma densidade populacional de 100 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1813.
Apófis (mitologia)
Na mitologia egípcia, Apepe (/ˈæˌpɛp/ ou /ˈɑːˌpɛp/; também escrito Apepi or Aapep) ou Apófis em grego (/ˈæpəfɪs/; no antigo grego: Ἄποφις) era a personificação egípcia do caos (ı͗zft em egípcio) e por isso era o oponente da luz e de Ma'at (personificação da ordem/verdade) e conhecido como "Senhor do Caos".

Nas artes egípcias, era representado como uma serpente gigante e seu nome foi reconstruído por estudiosos de história egípcia como *ʻAʼpāp(ī), já que ele foi escrito como ꜥꜣpp(y) e foi transcrito na língua copta como Ⲁⲫⲱⲫ Aphōph. Apófis foi primeiramente mencionado na VIIIª Dinastia e foi homenageado nos nomes de Apepi, faraó da XIVª Dinastia e de Apófis, o Grande Rei dos hicsos.

XIV dinastia egípcia
A XIV dinastia egípcia é uma das dinastias que se enquadra no Segundo Período Intermediário, um período da história do Antigo Egito marcado pela decadência do poder central que se seguiu ao Império Médio.

Os seus reis pertencem a dois reinos rivais que existiram em áreas diferentes do Baixo Egito (Delta do Nilo).

Um dos reinos tinha a sua capital em Xois e os seus monarcas controlavam a região ocidental do Delta. Pouco se sabe sobre estes reis, sendo possível que já fossem contemporâneos da XIII dinastia.

O outro reino situava-se na região oriental do Delta e tinha capital Aváris. Foi fundado por Neesi por volta de 1715-1720 a.C. Os seus soberanos tinham uma cultura egípcia, apesar do reino possuir uma grande quantidade de população asiática. É aqui que se fixam os hicsos que a partir daqui acabarão por alargar a sua influência ao Egito.

De acordo com Manetão, esta dinastia é composta por 76 reis e teria reinado durante 184 anos.
Allen Stone
Allen Stone (nascido em 13 de março de 1987) é um músico norte-americano de soul e R&B. Natural de Chewelah, Washington, Stone começou sua carreira cantando na igreja de seu pai. Seu pai era um pastor e sua mãe uma enfermeira. Ele cantou na igreja desde os 3 anos de idade.

Stone tem sido influenciado por Stevie Wonder, Marvin Gaye, The Meters, Aretha Franklin, Gladys Knight, Jamie Lidell e James Morrison.

Pastor
Um pastor é alguém que se dedica a domesticar, alimentar ou guardar animais como ovelhas, cabras e outros. Os historiadores acreditam que a domesticação de animais pelos seres humanos tenha ocorrido no período neolítico.
Chris Kunitz
Christopher Kunitz  (Regina (Saskatchewan), 26 de setembro de 1989)  é um ex-jogador profissional de hóquei no gelo canadense que atuou na posição de ala esquerda na National Hockey League (NHL), jogando pelo Anaheim Ducks, Atlanta Thrashers, Pittsburgh Penguins, Tampa Bay Lightning e Chicago Blackhawks ao longo da sua carreira.

Winnipeg Jets
Os Winnipeg Jets são um time profissional de hóquei no gelo da cidade de Winnipeg, Manitoba, Canadá. Eles são membros da Divisão Central da Conferência Leste da National Hockey League (NHL).

O time começou como Atlanta Thrashers em 1999, antes de ser comprado pelo grupo canadense True North Sports & Entertainment Limited e relocado em 2011. O nome Winnipeg Jets evoca o primeiro time da cidade, que em 1996 se mudou para o Arizona, para se tornar o Arizona Coyotes.

Como Thrashers, se qualificaram para os playoffs da Stanley Cup uma vez em suas sete temporadas na NHL, durante a temporada 2006-07.
Campeonato Sul-Americano de Ginástica de Trampolim de 2023
O Campeonato Sul-Americano de Ginástica de Trampolim de 2023 foi realizado em Bariloche, Argentina, de 7 a 10 de setembro de 2023. A competição foi organizada pela Federação Argentina de Ginástica e aprovada pela Federação Internacional de Ginástica

Bariloche
Bariloche, cujo nome oficial é San Carlos de Bariloche, é uma cidade da Argentina, localizada na Província de Río Negro, junto à Cordilheira dos Andes, na fronteira com o Chile. Está rodeada por lagos (Nahuel Huapi, Gutiérrez, Mascardi) e montanhas, como o Cerro Tronador (3 354 m de altitude, na fronteira com o Chile), o Cerro Catedral (movimentada estação de esqui) e o Cerro López. Possui cerca de 130 mil habitantes.
Kukeri
Os kukeri são os protagonistas de um ritual que tem lugar na Bulgária durante a época do inverno e especialmente na semana depois do Ano Novo e durante a época de Quaresma. O ritual consiste em que um grupo de rapazes e homens vistam fantasias e dancem para afugentar os maus espíritos. Normalmente os homens vestem-se como bestas, põem máscaras de madeira com cornos e também põem campainhas nos seus cintos. Eles bailam, fazem barulho e além de afugentar os maus espíritos as pessoas crêem que os kúkeri ajudam que a colheita do ano que vem seja boa.

Inverno
O inverno (AO 1945: Inverno) é a estação mais fria das quatro estações do ano e é comum que durante esta época, em países mais perto dos polos, as temperaturas fiquem abaixo de 0 ºC e que ocorram fenômenos como a queda de neve e a formação de geada.

A palavra inverno deriva do latim, hibernum, que significa neutro, invernal, invernoso, tempo frio.

O inverno do hemisfério norte é chamado "inverno boreal" e o do hemisfério sul é chamado de "inverno austral". A estação não ocorre nos dois hemisférios ao mesmo tempo: enquanto em um hemisfério o inverno está vigente, o outro está vivenciando o verão.
Nanoformulação
Nanoformulações referem-se ao uso de nanotecnologia na engenharia de sistemas de entrega de fármacos e materiais, melhorando propriedades como solubilidade, biodisponibilidade e seletividade. Essas formulações têm se destacado como uma estratégia inovadora para superar barreiras biológicas e otimizar a administração de substâncias terapêuticas;

Biodisponibilidade
A biodisponibilidade depende da absorção de um fármaco e da entrada na circulação geral na forma inalterada e subsequentes medidas do fármaco absorvido ou seus metabólitos bio transformados. O termo biodisponibilidade é usado para descrever a quantidade e a velocidade de absorção do fármaco a partir de uma forma farmacêutica. A biodisponibilidade é avaliada in vitro através de testes de dissolução/permeação e in vivo pela determinação de curvas de concentração do fármaco versus tempo em tecidos ou líquidos biológicos (ex.: sangue ou urina).

Os estudos de biodisponibilidade são usados para determinar:

A quantidade ou proporção de fármaco absorvido a partir da formulação farmacêutica;

Velocidade na qual o fármaco foi absorvido;

A duração da presença do fármaco nos líquidos biológicos (sangue e linfa) ou tecido, correlacionada com as respostas do paciente;

A relação entre níveis sanguíneos do fármaco e eficácia clínica ou efeitos tóxicos.
Michael Clarke
Michael Clarke, nascido Michael James Dick (3 de junho de 1946 – 19 de dezembro de 1993) foi um músico estadunidense, mais conhecido por ser o baterista da banda de rock dos anos 60: The Byrds. Ele foi o baterista do The Byrds do ano de 1964 à 1968. Ele morreu em 1993, aos 47 anos de idade, de insuficiência hepática devido ao consumo excessivo de álcool por mais de três decadas.

Insuficiência hepática
Insuficiência hepática refere-se às disfunções do fígado em desempenhar suas funções normais de metabolizar e sintetizar proteínas e auto-regeneração. Pode ser fulminante, aguda ou crônica e de causas benignas ou malignas.
Cordilheira Central (República Dominicana)
A Cordilheira Central é a cadeia montanhosa mais importante da República Dominicana e de toda a ilha Hispaníola atravessando-a em direção noroeste-sudeste, e contém os pontos mais elevados das Antilhas.

É onde nascem os rios mais longos e caudalosos da República Dominicana: rio Yaque del Norte, rio Yaque del Sur, rio Yuna, rio Camú e rio Bao, entre outros, e também o maior rio da ilha, que desagua no Haiti, o rio Artibonite.

A Cordilheira Central é geologicamente do período Cretáceo, originando.se numa cadeia de vulcões. Esta cordilheira projeta-se nos mapa na direção noroeste-sudeste. Partindo da Península de São Nicolau, no Haiti, estende-se em território dominicano desde Restauración e Loma de Cabrera até às imediações de Baní e San Cristóbal.

O seu ponto mais elevado é o pico Duarte, com 3098 m.

Baní
Baní é a capital da província de Peravia, na República Dominicana. É o centro comercial e de produção em uma região produtora de bananas e café.

Sua população estimada em 2012 era de 145 595 habitantes.

Baní é a sede da Direção Geral Centro-Sul da Polícia Nacional, da Direção Regional Central do Ministério da Agricultura e da Direção Regional do Sul da Direção Geral de Segurança Viária e Transportes Terrestres (DIGESETT).
Hu Chunhua
Hu Chunhua Chinês; nascido em abril de 1963) é um político chinês, membro do Politburo do Partido Comunista da China e vice-primeiro-ministro da República Popular da China . Ele trabalhou no Tibete por grande parte de sua carreira e ascendeu ao partido em parte pela Liga da Juventude Comunista . Ele é conhecido popularmente como "pequeno Hu" devido às semelhanças de sua carreira com a do ex -secretário geral do Partido Hu Jintao (sem relação). Ele se tornou o governador mais jovem da China quando assumiu o cargo na província de Hebei em 2008. Ele foi promovido a Secretário do Partido da Mongólia Interior em 2009. Em 2012, ele foi nomeado Secretário do Partido Comunista de Guangdong e entrou no Politburo.

Hebei
Hebei (chinês: 河北, pinyin: Héběi, anteriormente romanizada Hopei) é uma província da República Popular da China. A capital da província é Shijiazhuang. A população aproximada é de cerca de 74,6 milhões de habitantes, possuindo ainda uma área de 187700 km².
Diocese de Lund
A Diocese de Lund  (em sueco: Lunds stift) ou Diocese de Lunda (em latim: Diocesis Lundensis) é uma das 13 dioceses constituintes da Igreja da Suécia e está sediada na Catedral de Lund, na cidade de Lund. Abrange as províncias de Escânia e Blekinge, contando com 163 paróquias.

Províncias da Suécia
As províncias históricas da Suécia (landskap) são antigas divisões administrativas, e atualmente são apenas de caráter histórico e cultural. Essas divisões antigas tinham em muitos casos identidade política em tempos pré-históricos, antigos e medievais. Em 1634, estas províncias históricas, foram substituídas como unidades administrativas por 21 condados (län). Apesar disso, elas continuam a ser usadas no dia a dia como entidades geográficas de identificação cultural nos mais variados contextos.
Herstmonceux Place
Herstmonceux Place é uma casa de campo do século XVIII em Herstmonceux, East Sussex. Foi dividida em apartamentos na década de 1950. A casa fica numa propriedade compartilhada de 148 hectares com o Castelo de Herstmonceux. O Herstmonceux Place é um edifício listado como Grau I.

Os jardins e parques de Herstmonceux Place e o castelo estão listados como Grau II *.

East Sussex
East Sussex (Sussex Oriental ou Sussex do Leste, em português) é um condado do sudeste da Inglaterra, no Reino Unido. Limita-se com os condados de Kent, Surrey e West Sussex, e no sul com o Canal da Mancha.

O antigo reino do condado histórico de Sussex se dividiu em regiões administrativas leste e oeste e com conselhos de condado independentes em 1888. A capital do condado foi estabelecida em Lewes (East Sussex). No novo condado de East Sussex daí resultante existem três distritos administrativos independentes: Brighton, Eastbourne e Hastings.
Mar marginal
Denominam-se mares marginais os golfos de grandes dimensões que penetram parcialmente nos continentes. Um exemplo de mar marginal é o Golfo de Omã. Geralmente são mais rasos que o mar aberto. Eles costumam estar mais sujeitos à poluição e degradação ambiental, principalmente a produzida pela indústria da pesca, além de fatores como o desague dos rios. Os mares marginais têm uma produção de biomassa consideravelmente maior em relação às regiões oceânicas mais distantes da costa.

Outros importantes exemplos de mares marginais são:

Mar Mediterrâneo

Golfo do México

Mar Vermelho

Golfo da Califórnia

Golfo da Califórnia
O golfo da Califórnia no México (também conhecido como mar de Cortés, mar de Cortez ou mar Bermejo), é um corpo de água que separa a península da Baixa Califórnia da área continental do resto do território do México.

É cercada pelos estados de Baja California, Baja California Sur, Sonora e Sinaloa.

A designação golfo da Califórnia predomina na maioria dos atuais mapas no idioma inglês. A designação mar de Cortez é preferida pelos mexicanos, os habitantes locais.

O golfo abriu-se há cerca de 5,3 milhões de anos, permitindo que o rio Colorado desagúe no oceano. A maior ilha neste corpo de água é a ilha Tiburón, com 1 200 km².

Recentemente, foi encontrado nesse lugar um tubarão-ciclope.
PySide
PySide é um wrapper multiplataforma da linguagem Python para a biblioteca Qt. É uma alternativa de programação GUI ao Tkinter (padrão no Python). Outras alternativas populares são PyGTK, PyQT e wxPython. Assim como o Qt, PySide é um software livre.

Atualmente, PySide suporta Linux/X11, Mac OS X, MeeGo, Windows e Maemo.

Wrapper
Wrapper (em português empacotador), é um termo em inglês que geralmente se refere a um tipo de embalagem, tal como uma folha plana feita de papel celofane ou plástico para envolver um objeto.

Wrapper: Em sistemas operacionais significa código que envolve a chamada de sistema para fazer a verificação a chamada Jaqueta (jacket) ou Wrapper.
Sergio Pellissier
Sergio Pellissier (Aosta, 12 de abril de 1979) é um ex-futebolista italiano que atuou como atacante. Fez sua carreira no Chievo Verona.

Pellissier começou sua carreira nas categorias de base do Torino, disputando uma partida como profissional em 1996. Foi para o Varese em 1998 e se transferiu para o Chievo em 2000. Ficou no Spal, por empréstimo, até 2002, voltando para o clube de Verona.

Após cinco anos ininterruptos, se tornou o capitão da equipe. Pellissier disputou a Copa da UEFA, a Liga dos Campeões da UEFA e também permaneceu após o rebaixamento da equipe para a Serie B. Com recordes históricos dentro do clube é considerado um dos maiores ídolos do Mussi volanti. O jogador já defendeu a seleção italiana por cinco oportunidades na categoria sub-17 e também atuou e marcou uma vez pela equipe principal.

Aosta
Aosta (em francês:  Aoste, AFI: [ɔst], ouvirⓘ) é uma comuna italiana capital da Vale de Aosta, com cerca de 33.926 habitantes. Estende-se por uma área de 21 km², tendo uma densidade populacional de 1616 hab/km². Faz fronteira com Charvensod, Gignod, Gressan, Pollein, Roisan, Saint-Christophe, Sarre.

No período romano chamava-se Augusta Pretória dos Salassos (Augusta Praetoria Salassorum‎).
ETECSA
A Empresa de Telecomunicaciones de Cuba S.A., também referida como ETECSA, é uma empresa governamental que opera todos os serviços de telecomunicações da ilha de Cuba. A Telecom Italia é dona de 27% dela e o restante é do Ministério de Informação e Comunicação. Os serviços proporcionados pela ETECSA incluem telefonia, internet e serviço wireless. A companhia disponibiliza seus serviços para a população de Cuba, e para os milhões de turistas que vem passar suas férias na República Cubana.

Em 25 de Setembro de 2006, foi anunciado que o presidente, Jose Antonio Fernandez, e o vice-ministro da Informação, Nelson Ferrer, tinham sido despedidos pelo novo ministro Ramiro Valdés pela incapacidade de controlar a empresa.

Telefonia
Telefonia é o campo da tecnologia envolvendo o desenvolvimento, aplicação e implantação de telecomunicações serviços com a finalidade de transmissão eletrónica de voz, fax ou dados, entre partes distantes. A história da telefonia está intimamente ligada à invenção e ao desenvolvimento do telefone.

A telefonia é comumente referida como a construção ou operação de telefones e sistemas telefônicos e como um sistema de telecomunicações em que o equipamento telefônico é empregado na transmissão da fala ou outro som entre pontos, com ou sem o uso de fios. O termo também é usado com frequência para se referir a hardware, software e sistemas de rede de computador que executam funções tradicionalmente executadas por equipamento telefônico. Neste contexto, a tecnologia é especificamente referida como telefonia pela Internet ou voz sobre protocolo da Internet (VoIP).
Pena de morte em Liechtenstein
A pena de morte foi completamente abolida em Liechtenstein. Foi abolida por assassinato em 1987 e por traição em 1989.

A última sentença de morte foi pronunciada em 1977, quando um homem de 42 anos foi condenado a ser enforcado pelos assassinatos em 1976 de sua esposa e dois filhos; a sentença foi posteriormente comutada por Franz Josef II para quinze anos de prisão.

A última execução ocorreu em 1785, quando uma mulher sem-teto de 41 anos, de Altenstadt, em Feldkirch, foi decapitada com um machado por roubo e furto.

Francisco José II de Liechtenstein
Francisco José II do Liechtenstein (nascido Franz Joseph Maria Aloys Alfred Karl Johannes Heinrich Michael Georg Ignaz Benediktus Gerhardus Majella von und zu Liechtenstein, 16 de agosto de 1906 — 13 de novembro de 1989) foi o príncipe soberano de Liechtenstein de 1938 até à sua morte. Também detinha os títulos de duque de Troppau e Jägerndorf e conde de Rietberg.

Tendo reinado Liechtenstein por cinquenta e um anos, ele foi o monarca que reinou por mais tempo na Europa à época de sua morte.
Rubén Aveiro
Rubén Aveiro Insfran, conhecido como Aveiros no Brasil (Assunção, 18 de novembro de 1919 – ?) foi um futebolista paraguaio que atuava como atacante.

Foi o primeiro estrangeiro a atuar pelo Atlético Paranaense e no estado do Paraná, em 1943.

Também foi o primeiro paraguaio em La Liga.

Paraguaios
Paraguaios (em castelhano Paraguayo) são um grupo étnico, nacionalidade e um povo da América Latina, dado a quem nasce no país sul-americano da República do Paraguai, tendo como línguas oficiais o espanhol e guarani, tendo como grupos étnicos relacionados: Argentinos, bolivianos, colombianos, brasileiros e uruguaios, sendo 65% mestiços, 31% brancos e 3% de outras origens.