hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eptesicus floweri
Eptesicus floweri é uma espécie de morcego da família Vespertilionidae. Ocorre em apenas duas localizações disjuntas: Mali (Tombuctu) e Sudão (Edueim), recentemente foi registrado próximo ao lago Mamude, na província de Hode e Chargui na Mauritânia.

Vespertilionidae
Vespertilionidae é uma família de morcegos pertencente à subordem Microchiroptera. Possui cerca de 300 espécies, distribuídas por todo o mundo, muitas delas nativas da Europa e América do Norte.

A maioria é insectívora, Alguns géneros, como Myotis e Pizonyx possuem espécies que caçam peixes. Espécies do género Nyctalus podem apanhar, ocasionalmente, aves em pleno voo.

Depende essencialmente da ecolocação, mas carecem dos narizes alargados que alguns morcegos utilizam para amplificar o sistema de ultrassom. Emitem este tipo de vocalizações pela boca. Em compensação, estas espécies possuem orelhas de dimensões relativamente grandes.

A habilidade de voo é variável. Os membros do género Pipistrellus adoptam um tipo de voo semelhante aos dos insectos. Outros géneros, como Lasiurus, Nyctalus e Miniopteris, possuem voo rápido e asas grandes.

Possuem um comprimento que varia de 3 a 13 cm.
Inácio Gregório Pedro VI Xabadim
Mar Inácio Gregório Pedro VI Xabadim (ou Shahbaddin, ou Shahbadine; 1631, Edessa – 4 de março de 1702, Adana) foi o Patriarca da Igreja Católica Siríaca de 1678 a 1702. Sua morte marcou o fim da primeira tentativa de união entre a Igreja Ortodoxa Siríaca e a Igreja Católica.

Xanleurfa
Xanleurfa (em turco: Şanlıurfa; em siríaco: Urhoy; em árabe: ‏الرها; romaniz.: Raha; em curdo: Riha), frequentemente chamada simplesmente Urfa, é uma cidade do sudeste da Turquia, capital da área metropolitana e província homónima, na região do Sudeste da Anatólia. O conjunto dos distritos que a malha urbana da cidade ocupa, na totalidade ou parcialmente, (Eyyübiye, Haliliye e Karaköprü) tem 4 772 km² e em dezembro de 2021 tinha 1 031 664 habitantes (densidade: 216,2 hab./km²).

A cidade faz parte do chamado Curdistão turco e da região histórica da Alta Mesopotâmia, na Antiguidade parte da chamada Síria. O rio Eufrates passa a pouco mais de 50 km a norte, noroeste e oeste de Xanleurfa.
Enchentes em Alagoas e Pernambuco em 2010
As enchentes em Alagoas e Pernambuco em 2010 ocorreram durante o mês de junho de 2010 ao longo das bacias do Mundaú e Paraíba do Meio, atingindo particularmente os rios Una, Sirinhaém, Piranji, Mundaú e Canhoto. Mais de 30 municípios dos dois estados declararam situação de emergência.

Rio Canhoto
O rio Canhoto é um curso de água que banha os estados de Pernambuco e Alagoas, no Brasil. Nasce no planalto da Borborema no município de Garanhuns, e deságua no rio Mundaú no município de União dos Palmares. É o principal afluente da margem esquerda do Mundaú.

Pelo que se pode ver por imagens do satélite, o Rio Canhoto não nasce exatamente no planalto da Borborema, mas pode ser que ganhe força a partir desse ponto. Pode se ver por satélite que o rio começa entre as cidades de Capoeiras e Caetés PE.
Marmelade
Marmelade (em crioulo, Mamlad), é uma comuna do Haiti, situada no departamento do Artibonite e no arrondissement de Marmelade. De acordo com o censo de 2003, sua população total é de 24.977 habitantes.

Comuna
A palavra comuna, na Idade Média, é a designação para a cidade que se tornava emancipada pela obtenção de carta de autonomia fornecida pelo rei. Atualmente, na França, o termo se refere à menor subdivisão administrativa do território. Em Portugal o termo remete às comunas universitárias, residências que formam habitação e clube de estudantes universitários, ou à administração de conselho. É desconhecida da Idade Média em Portugal: os termos que indicam comunidade urbana com personalidade jurídica são ou eram chamados de urbes, burgos, concelhos ou municípios.
Textron AirLand Scorpion
O Textron AirLand Scorpion é um avião a jacto americano proposto para venda, para realizar ataques leves e missões de vigilância e reconhecimento (ISR). Está a ser desenvolvido pela Textron AirLand, uma joint venture entre a Textron e a AirLand Enterprises. Um protótipo foi construído secretamente pela Cessna, na sua fábrica de Wichita, Kansas, entre Abril de 2012 e Setembro de 2013, voou pela primeira vez em 12 de Dezembro de 2013.

Reconhecimento aéreo
Reconhecimento aéreo ou patrulha aérea é a designação de uma operação de reconhecimento para fins militares ou estratégicos, que é levado à cabo usando meios aéreos, incluindo desde aves até aeronaves tripuladas ou não. Essa atividade, pode responder a uma grande variedade de requisitos, incluindo: obtenção de imagens para fins de inteligência, observação de manobras de tropas inimigas e observador de artilharia. As informações são recolhidas por observações visuais, fotográficas ou registadas através de sensores mecânicos ou electrônicos.
Albert Sacco
Albert Sacco Jr. (Boston, 3 de maio de 1949) é um astronauta norte-americano.

Formado e com PhD em engenharia química pelo Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT), Sacco foi selecionado para o corpo de astronautas da NASA em 1990.

Em 1993, foi ao espaço como especialista de carga da missão STS-73 Columbia, uma missão de dezesseis dias de pesquisas e estudos com o laboratório espacial Spacelab, onde ele realizou várias experiências sobre biotecnologia, ciência de combustíveis e material e mecânica dos fluidos.

Hoje trabalha como professor e pesquisador, tendo mais de setenta publicações, estudos e livros na área de pesquisas de fibras de carbono, catalisadores e zeólitos.

Astronauta
Astronauta, cosmonauta (em russo: космонавт, AFI: [kəsmɐˈnaft]) ou taikonauta (em chinês: 宇航员) é uma pessoa treinada para uma viagem espacial, seja para comandar, pilotar, servir como membro da tripulação de uma nave espacial ou desempenhando atividades extraveiculares.

Tecnicamente considera-se astronauta todo aquele que empreenda voo sub-orbital (voo balístico, sem entrar em órbita) ou voo orbital de, no mínimo, 100 km de altitude (considerado o limite externo da atmosfera).

Embora geralmente reservado para os profissionais viajantes, por vezes o termo é aplicado a qualquer pessoa que viaja no espaço, incluindo cientistas, políticos, jornalistas e turistas.
Casais Inteligentes Enriquecem Juntos
Casais Inteligentes Enriquecem Juntos é um livro do escritor brasileiro Gustavo Cerbasi, lançado em 2004. Foi o nono livro mais vendido no Brasil em 2009 na categoria "Autoajuda e esoterismo", conforme levantamento da Revista Veja.

Em 2012 é lançado o filme inspirado no livro com o nome de Até que a Sorte nos Separe, superando a marca de 2 milhões de espectadores. No ano seguinte foi lançado a segunda parte do filme e em 2015 a última parte.

Veja
Veja (estilizado em caixa alta) é uma revista de distribuição semanal brasileira publicada pela Editora Abril às quartas-feiras. Criada em 1968 pelo jornalista Roberto Civita, a revista trata de temas variados de abrangência nacional e global. Entre os temas tratados com frequência estão questões políticas, econômicas, e culturais. Apesar de não ser o foco da revista, assuntos como tecnologia, ciência, ecologia e religião são abordados em alguns exemplares. São publicadas, eventualmente, edições que tratam de assuntos regionais, como a Veja São Paulo, Veja Rio, Veja Brasília e Veja BH. Com uma tiragem superior a um milhão de cópias, sendo a maioria de assinaturas, a revista Veja é a revista de maior circulação do Brasil, segundo dados de 2017.
Ginásio do Abaeté
O Ginásio do Abaeté é um ginásio poliesportivo localizado no bairro da Bonfim, no município de Taubaté, no estado de São Paulo, Brasil, com capacidade para 3.000 espectadores. É palco das partidas de voleibol do Funvic/Taubaté em competições estaduais e nacionais.

Foi palco das partidas do Campeonato Sul-Americano de Clubes de 2016.

Academia desportiva
Uma academia desportiva (português europeu) ou academia esportiva (português brasileiro), ginásio ou apenas academia é o local (que pode ser fechado ou aberto) destinado ao ensino e à prática de esportes(pt-BR) ou desportos(pt) (natação, musculação e/ou ginástica com exercícios aeróbicos ou anaeróbios), e dotados de equipamento específico para o trabalho do corpo humano.

Existem também academias especificas para uma modalidade, tais como academias de dança, balé, caratê, artes marciais, entre outras.

Em 2010, o Brasil possuía mais de 15.551 estabelecimentos do tipo, ficando em segundo lugar no ranking mundial, somente atrás dos Estados Unidos.
Assumption (Ohio)
Assumption é uma pequena comunidade não incorporada e também uma comunidade historicamente irlandesa (católica) no sul de Município de Amboy, Condado de Fulton, Ohio, Estados Unidos . Parte da Área Metropolitana de Toledo, fica a 11 km do extremo norte de Swanton. Ele está localizado a aproximadamente 41 ° 40'N, 83 ° 55'W .

Condado de Fulton (Ohio)
O Condado de Fulton é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede do condado é Wauseon, e sua maior cidade é Wauseon. O condado possui uma área de 1 055 km² (dos quais 1 km² estão cobertos por água), uma população de 42 084 habitantes, e uma densidade populacional de 40 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1850.
Molho béarnaise
Molho béarnaise (/bərˈneɪz/ ; francês: [be.aʁ.nɛz] ) é um molho feito de manteiga clarificada emulsionada em gema de ovo e vinagre de vinho branco e aromatizado com ervas. É amplamente considerado como o "filho" do molho holandês.  A diferença está apenas no sabor: Béarnaise usa chalota, cerefólio, pimenta e estragão em uma redução de vinagre e vinho, enquanto o holandês é feito de uma redução de suco de limão ou vinagre de vinho branco, com pimenta branca e uma pitada de pimenta caiena.

O nome do molho está relacionado à província de Béarn, na França. O molho é amarelo claro e opaco, macio e cremoso, sendo um molho tradicional para bifes.

Ovo (alimento)
Ovo, do ponto de vista alimentício, é um alimento de origem animal, podendo ser de diversas espécies animais, incluindo aves, répteis, anfíbios e peixes. São consumidos pelos humanos ao longo de milhares de anos. Ovos de aves e répteis consistem basicamente de casca do ovo, da clara do ovo e da gema. Os ovos mais consumidos são os de galinha, seguidos pelos de codorna, pata, além de ovas de peixes como o caviar e os presentes na culinária oriental.
Agnostida
Agnostida é uma ordem de artrópodes pertencente à classe Trilobita. Estes pequenos trilobitas apareceram no final do Cambriano Inferior e extinguiram-se no Ordoviciano Superior.

Este grupo está dividido em duas subordens, Agnostina e Eodiscina, que por sua vez estão divididas em várias famílias (ver abaixo). Os membros da subordem Eodiscina têm uma morfologia típica das trilobites, com apenas 2 ou 3 segmentos no tórax; alguns são semelhantes às trilobites da ordem Ptychopariida.

Têm um pigídio que é semelhante em tamanho e forma ao cefalon, o que muitas vezes pode dificultar a distinção entre ambos.

Os apêndices são apenas conhecidos em um único género desta ordem, apresentando uma estrutura mais semelhante às patas dos crustáceos do que das trilobites. Por esta razão alguns taxonomistas questionam mesmo a colocação destes animais no grupo das trilobites. Outro ponto de vista refere que esta ordem representa a prim
eira linha a divergir das trilobites.

Tórax
O tórax é uma parte da anatomia dos mamíferos e outros animais tetrápodes localizada entre o pescoço e o abdômen. Em insetos, crustáceos e nos extintos trilobitas, o tórax é uma das três principais divisões do corpo da criatura, cada uma das quais, por sua vez, é composta de múltiplos segmentos.

O tórax humano inclui a cavidade torácica e a parede torácica. Ele contém órgãos, incluindo o coração, os pulmões e o timo, bem como músculos e várias outras estruturas internas. Muitas doenças podem afetar o tórax, e um dos sintomas mais comuns é a dor torácica.

A palavra tórax vem do grego θώραξ thṓrax "peitoral, couraça, corpete".
Psiquiatra
Um psiquiatra é um médico especializado em psiquiatria. Os psiquiatras são médicos e avaliam os pacientes para determinar se seus sintomas são resultado de uma doença física, de uma combinação de doenças físicas e mentais ou de problemas estritamente mentais. Às vezes, um psiquiatra trabalha em uma equipe multidisciplinar, que pode incluir psicólogos clínicos, assistentes sociais, terapeutas ocupacionais e equipe de enfermagem. Os psiquiatras têm amplo treinamento em uma abordagem biopsicossocial para a avaliação e o gerenciamento de doenças mentais.

Como parte do processo de avaliação clínica, os psiquiatras podem empregar um exame do estado mental; um exame físico; imagens do cérebro, como tomografia computadorizada, ressonância magnética ou tomografia por emissão de pósitrons; e exames de sangue. Os psiquiatras usam abordagens farmacológicas, psicoterápicas e/ou intervencionistas para tratar os transtornos mentais.

Enfermagem
Enfermagem é uma profissão que responde a problemas humanos reais ou potenciais, decorrentes de processos de transição diante de condições físico-psíquico-saluto-patológicas vivenciados pela pessoa, cuidador, família, comunidade ou grupo de pessoas, em prol do tratamento das doenças de modo integral e holístico. Florence Nightingale é mundialmente conhecida como precursora da profissão.
Object Transaction Service
Object Transaction Service (OTS) é uma especificação da OMG que define um conjunto de interfaces para implementação de um serviço transacional em uma aplicação orientada a objeto. O OTS permite que objetos implementados no padrão CORBA participem de transações.

Transação
Transação pode ser:

transação financeira, um negócio envolvendo transferência de valores.

transação atômica, uma conjunto de operações, num sistema computacional, que é visto como uma unidade.

transação em base de dados, uma operação atômica realizada em SGBDs.

monitor de transação, sistema computacional que gerencia transações, normalmente em ambientes distribuídos.

transação como negócio jurídico abordado pelo Direito das obrigações.
Czesław Fiedorowicz
Czesław Fiedorowicz (Gubin; 21 de Fevereiro de 1958 — ) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 16153 votos em 8 no distrito de Zielona Góra, candidato pelas listas do partido Platforma Obywatelska.

Ele também foi membro da Sejm 1993-1997 e Sejm 1997-2001.

Gubin
Gubinⓘ (em alemão: Guben, em baixo sorábio: Gubin) é um município e uma comuna urbana no oeste da Polônia. Pertence à voivodia da Lubúsquia, no condado de Krosno. É a sede da comuna rural de Gubin. Está localizado na margem direita do rio Neisse (Nysa Łużycka) e rio Lubsza. Gubin está localizada na parte polonesa da Baixa Lusácia, na fronteira com a Alemanha, e até 1945 era a parte oriental da cidade de Guben. De 1975 a 1998, pertenceu administrativamente à voivodia de Zielona Góra.

Estende-se por uma área de 20,7 km², com 16 321 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2021, com uma densidade populacional de 788,5 hab./km².

Até 21 de dezembro de 2007, as seguintes passagens de fronteira funcionavam aqui: passagens de fronteira rodoviárias e ferroviárias.
Kendall Marshall
Kendall Dewan Marshall (Dumfries, 19 de agosto de 1991) é um jogador de basquetebol profissional norte-americano, que atualmente joga pelo Reno Bighorns na Liga de Desenvolvimento da NBA (D-League). Kendall Marshall foi draftado em 2012 pelo Phoenix Suns.

Stockton Kings
O Stockton Kings (originalmente, Reno Bighorns) é um clube de basquetebol profissional estadunidense sediado em Stockton, Califórnia. É afiliado ao Sacramento Kings. Eles jogam na Conferência Oeste na NBA Development League (NBA D-League), uma liga pra jogadores em desenvolvimento para subir à National Basketball Association (NBA).
Keetie van Oosten-Hage
Cornelia van Oosten-Hage –conhecida como Keetie van Oosten-Hage– (nascida como Cornelia Hage, Sint-Maartensdijk, 21 de agosto de 1949) é uma desportista holandesa que competiu no ciclismo nas modalidades de estrada e pista.

Ganhou oito medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada entre os anos de 1966 e 1978.

Em pista obteve dez medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista entre os anos 1968 e 1979, todas na prova de perseguição individual.

Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1979
O LXXVI Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista celebrou-se em Amesterdão (Países Baixos) entre 29 de agosto e 2 de setembro de 1979 baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Federação Neerlandesa de Ciclismo.

As competições realizaram-se na pista do Estádio Olímpico da capital neerlandesa. Ao todo disputaram-se 12 provas, 10 masculinas (3 profissionais e 7 amador) e 2 femininas.
Fasole cu cârnaţi
Fasole cu cârnaţi [faˈsole ku kɨrˈnaʦʲ] (significando "feijões com linguiça", em língua romena) é um prato tradicional da culinária da Roménia. Consiste numa espécie de feijoada com linguiças típicas do país.

Existem diversas variantes, sendo uma das mais tradicionais preparada com uma carne fumada conhecida como afumătură, que substitui as linguiças.

A popularidade deste prato é de tal ordem na Roménia que é, muitas vezes, considerado o prato nacional. É preparado pelo exército no dia nacional romeno, o 1 de dezembro, sendo distribuído gratuitamente nas ruas de Bucareste e de outras cidades do país.

Linguiça
A linguiça (FO 1943: lingüiça) é um enchido (embutido) em forma de salsicha, feito de carne de porco, de aves, de carneiro, de bovinos e até mesmo peixes ou frutos do mar, temperado com cebola, alho e páprica e outras especiarias. Pode ser consumida fresca após preparada ou sofrer processo de cura e conservação por meio de defumação.

Na sua variedade portuguesa tem sabor similar ao chouriço, entretanto seu tempero normalmente é muito mais leve que o tempero do chouriço. Fora de Portugal a linguiça é popular no Brasil, além disso, na Nova Inglaterra e no Havaí, é designada Portuguese Sausage, traduzida literalmente por "salsicha portuguesa", e faz parte de menus por todo o mundo.
(32181) 2000 NB17
2000 NB17 (asteroide 32181) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.01083680 e uma inclinação de 3.39672º.

Este asteroide foi descoberto no dia 5 de julho de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Estação Anderson Mesa
A Estação Anderson Mesa é um  observatório astronômico estadunidense fundado em 1960 pelo Observatório Lowell diante da necessidade de um local de observação com baixa poluição luminosa.  A estação localiza-se em Anderson Mesa, dentro da Floresta Nacional de Coconino no Condado de Coconino, Arizona, a cerca de 16 km a sudeste Flagstaff. Essa área foi escolhida porque os responsáveis pelo projeto esperavam que ela não fosse se desenvolver, o que poderia levar ao aumento da poluição luminosa no local. Um outro motivo da escolha pela localização foi a acessibilidade da região, na qual se pode chegar através das estradas de Flagstaff. A estação está em operação continua desde sua fundação e já chegou a abrigar o astrógrafo A. Lawrence Lowell através do qual Clyde Tombaugh descobriu Plutão.
Clássico do Milho
Clássico do Milho é como é conhecido um dos principais clássicos de futebol do interior de Minas Gerais, entre Mamoré e URT, ambos de Patos de Minas. O nome do confronto faz referência ao fato da cidade ser conhecida como "Capital do milho".

Clássico (futebol)
Um clássico é por definição um confronto entre equipes com uma notável rivalidade desportiva. Outros termos adotados como "dérbi" (do inglês: derby) são jogos clássicos considerados locais, envolvendo duas equipes de um mesmo bairro, cidade, ou cidade vizinha. Existem casos de partidas de clubes da mesma região serem considerados "Dérbis", mas isso é um erro de fonética, que prevaleceu na cultura Futebolística, daí às vezes haver muita discussão sobre esse tema, pois são rivalidades, mas não passam de Clássicos. Existem também clássicos entre seleções nacionais como, por exemplo, Argentina–Brasil no futebol. Alguns destes encontros são protagonizados pelos confrontos entre os jogadores ou as torcidas dos clubes, dadas as tensões envolvidas dentro e fora dos estádios.
Long Road Out of Eden
Long Road Out of Eden é o sétimo álbum de estúdio da banda Eagles, lançado a 30 de Outubro de 2007.

É o primeiro álbum de estúdio desde 1979, tendo assim, ficado 28 anos sem lançar um álbum com músicas inéditas.

Numa entrevista à CNN, Don Henley disse: "Este é provavelmente o último álbum que os Eagles farão".

Don Henley
Donald Hugh "Don" Henley (Gilmer, Texas, 22 de julho de 1947) é um músico, cantor, compositor e baterista estadunidense, mais conhecido como um dos fundadores da banda de rock The Eagles. Mais tarde, lançou uma bem sucedida carreira solo, ganhando sete prêmios Grammy e atingindo os dez mais da Billboard Hot 100 seis vezes. Em 2008, foi nomeado o 87o melhor cantor de todos os tempos pela revista Rolling Stone. Desde 1994 divide sua atividade musical entre os Eagles e sua carreira solo.
Músicos (tapeçaria)
Músicos é uma tapeçaria, de autoria de Di Cavalcanti, de 1961. A obra foi produzida especialmente para a biblioteca do Palácio da Alvorada, em Brasília, encomendada por Oscar Niemeyer. É uma das raras peças de tapeçarias concebidas pelo artista, avaliada em 5 milhões de reais. Homenageia a música brasileira, em especial o samba. Na década de 2020 foi danificada na estadia de Jair Bolsonaro no palácio.

Samba
Samba é um gênero musical brasileiro originado a partir de tradições afro-brasileiras da Bahia no final do século XIX e desenvolvido no Rio de Janeiro no início do século XX. A palavra também é usada como prefixo para suas derivações, como o samba urbano carioca ou o samba de roda.
39.º governo da Monarquia Constitucional
O 39.º governo da Monarquia Constitucional, também conhecido como a segunda fase do 4.º governo do Rotativismo, do 3.º governo do Fontismo e do 17.º desde a Regeneração, nomeado a 14 de novembro de 1881, foi presidido por António Maria de Fontes Pereira de Melo.

A sua constituição era a seguinte:

Regeneração (Portugal)
Regeneração é a designação dada ao período da Monarquia Constitucional portuguesa que se seguiu à insurreição militar de 1 de Maio de 1851 que levou à queda de Costa Cabral e dos governos de inspiração setembrista. Apesar do ministério que resultou do golpe ser presidido pelo marechal Saldanha, a principal personagem da Regeneração foi Fontes Pereira de Melo. Embora não possa ser claramente delimitada no tempo, o período da Regeneração durou cerca de 17 anos, terminando com a revolta da Janeirinha, em 1868, que levou o Partido Reformista ao poder. A Regeneração foi caracterizada pelo esforço de desenvolvimento económico e de modernização de Portugal, a que se associaram pesadas medidas fiscais.
Claudio Botelho
Claudio Botelho, nascido em 20 de novembro de 1964 em Araguari (MG). Ator, diretor teatral, diretor musical, tradutor e versionista. Claudio Botelho foi criado em Uberlândia e mudou-se para o Rio de Janeiro em 1978, onde teve seus primeiros contatos com a música e o teatro no Colégio São Vicente de Paulo, onde ingressou na aula de teatro de Almir Telles.

Colégio São Vicente de Paulo
O Colégio São Vicente de Paulo é uma instituição de ensino católica, mantida pelos padres lazaristas.  Abrange o Ensino Fundamental e Ensino Médio, além da Educação de Jovens e Adultos.  Funciona no bairro do Cosme Velho, Rio de Janeiro, desde 30 de março de 1959 e tem conseguido bons resultados nos exames vestibulares, enviando às diversas faculdades alunos habituados a participar do processo educativo e que levam, na bagagem, espírito crítico, responsabilidade e sensibilidade para com as causas sociais, mostrando ser um colégio que busca não só excelentes resultados acadêmicos, mas, acima de tudo, ajudar a formar agentes de transformação social.

Na avaliação do ENEM 2012, o colégio obteve média 699,15 (média total da prova objetiva e redação). Esta média o colocou em décimo primeiro lugar geral entre todas as escolas do  município do Rio de Janeiro, 42o no país.