hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Transferência bielíptica
Em astronáutica e engenharia aeroespacial, a transferência bi-elíptica é uma manobra orbital que move uma espaçonave de uma órbita para outra, e pode, em certas situações, requerer um delta-v menor que uma manobra de transferência de Hohmann.[carece de fontes?]

Enquanto em geral, as transferências bi-elípticas, requerem mais acionamento dos motores e um tempo maior de viagem que a tranferência de Hohmann, algumas delas requerem um delta-v total menor quando a proporção do final para o inicial é 11,94 ou maior, dependendo do eixo semi-maior intermediário escolhido.

A ideia da trajetória de transferência bi-elíptica foi publicada pela primeira vez por Ary Sternfeld em 1934.

Astronáutica
A astronáutica, também chamada de cosmonáutica ou, mais raramente, espaçonáutica, é o ramo da ciência e da técnica que se ocupa com máquinas projetadas para operarem fora da atmosfera terrestre, sejam elas tripuladas ou não tripuladas. É a ciência e a tecnologia que lida, primariamente, com o voo espacial.
Confraria de Belchite
A Confraria de Belchite era uma comunidade "experimental" de cavaleiros fundada em 1122 por Afonso, o Batalhador, rei de Aragão e Navarra, e que durou até pouco depois de 1136. Os membros podiam alistar-se permanentemente ou por um tempo determinado, jurando "nunca viver em paz com os pagãos mas dedicar todos os seus dias a molestá-los e a combatê-los".  Quando o Imperador Afonso VII confirmou a carta da confraria, especificou que ela existia "para a defesa dos cristãos e para a opressão dos sarracenos". Uma organização cristã dedicada a uma guerra santa contra os muçulmanos (reconquista), o seu impulso e desenvolvimento coincidem com o das ordens militares internacionais e introduziu o conceito de uma indulgência proporcional ao tempo de serviço.

Afonso I de Aragão
Afonso I de Aragão, de cognome «o Batalhador» (ca.1073 – Polenhino, Huesca, 7 de setembro de 1134), pode ser considerado como o sétimo descendente da linhagem dos Leão e Castela. Reinou em Aragão e Pamplona entre 1104 e 1134.

Filho de Sancho Ramirez e de Felícia de Roucy. Casou-se com Urraca, filha de Afonso VI.

Esse casamento foi arranjado por Afonso VI em 1106 com o objectivo de unir e liderar militarmente os dois estados cristãos contra os Almorávidas.

Destacou-se na luta contra os muçulmanos, depois de lhes conquistar Saragoça, atinge o dobro do tamanho do reino de Aragão.

Na sua morte, legou o seu reino para as ordens militares do Templo e do Hospital, o que não foi aceite pela nobreza e pelo clero secular que escolheram o seu irmão Ramiro II o Monge e García Ramírez para o efeito, dividindo o seu reino. O primeiro para Aragão e o segundo para Pamplona.
Palacete Passarinho
Palacete Passarinho é um casarão localizado em Belém, capital do Pará, construído no ano de 1927. Localizada em São Brás, bairro nobre da cidade, sendo construída pelo farmacêutico e empresário, Benedicto Passarinho e tem a assinatura do arquiteto José Sidrin.

Bairro nobre
Bairro nobre é a área de uma determinada cidade caracterizada pela presença de uma maioria de moradias de alto custo. Sua definição é subjetiva e, provavelmente, seus requisitos são reconhecidos de formas diferentes por um país ou região. Geralmente apresentam habitações de preços relativamente elevados, vistos pelo valor do metro quadrado.

Quando há uma contiguidade entre bairros de alta-renda ou pela concentração de imóveis de luxo em uma rua icônica, e devido a aspectos históricos, geográficos (altidude), urbanísticos (arborização), culturais, econômicos e arquitetônicos ocorre a formação de regiões não-oficiais, assim como: os Jardins, o Brooklin Novo e o Alto de Santana em São Paulo, o Barrio Norte em Buenos Aires, Argentina, o Triângulo de Platina em Los Angeles, Billionaire's Row, NYC, Billionaire's Row, Londres, Billionaire's Row, Hong Kong e Billionaire's Row, Mumbai.
Revolta siciliana
Revolta Siciliana foi uma revolta contra o Segundo Triunvirato da República Romana que ocorreu entre 44 e 36 a.C. e foi liderada por Sexto Pompeu, filho do general Pompeu Magno, e que terminou em vitória para o triunvirato.

San Felice Circeo
San Felice Circeo é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Latina, com cerca de 7.972 habitantes. Estende-se por uma área de 32 km², tendo uma densidade populacional de 249 hab/km². Faz fronteira com Sabaudia, Terracina.

Era conhecida como Circeii no período romano.
Diocese de Madison
A Diocese de Madison (em latim: Diœcesis Madisonensis) é uma diocese católica romana no estado de Wisconsin, nos Estados Unidos. É composta pelos condados de Columbia, Dane, Grant, Green, Green Lake, Iowa, Jefferson, Lafayette, Marquette, Rock e Sauk. A área da diocese é de aproximadamente 8.070 sq mi (20.900 km2)   . Existem aproximadamente 167.000 católicos na diocese. O Bispo da Diocese de Madison é Donald J. Hying. O metropolita é Jerome Listecki, arcebispo de Milwaukee .

Existem 102 paróquias na diocese, com 98 sacerdotes em ministério ativo.

A catedral era a Catedral de São Rafael em Madison, mas foi destruída por um incêndio em 2005. A diocese atualmente não tem catedral. Os paroquianos da Catedral atualmente se reúnem nas Paróquias de São Patrício e do Santo Redentor no centro de Madison.

Camp Gray, um acampamento de verão e centro de retiro, é um dos ministérios da Diocese de Madison.

Condado de Green (Wisconsin)
O Condado de Green é um dos 72 condados do Estado americano do Wisconsin. A sede do condado é Monroe, e sua maior cidade é Monroe. O condado possui uma área de 1 514 km² (dos quais 2 km² estão cobertos por água), uma população de 33 647 habitantes, e uma densidade populacional de 22 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1836.

Portal da geografia

Portal de Wisconsin

Portal dos Estados Unidos
Bori (Nigéria)
Bori é uma cidade do estado de Rios, na Nigéria. Em 2013, havia 11 693 habitantes. É sede da área de Cana.

Bori é a sede tradicional do povo Ogoni. Serve como centro comercial para Ogoni, Andoni, Opobo Annang e outras nacionalidades étnicas do Delta do Níger Benue Congo. Bori é o anfitrião da Politécnica Kenule Beeson Saro-Wiwa.

Rios (estado)
Rios (em inglês: Rivers) é um estado da Nigéria, criado em 1967. Sua capital é a cidade de Porto Harcourt. Possui 11 077 quilômetros quadrados e segundo censo de 2016, havia 7 303 900 habitantes. Está dividida em 23 áreas de governo local:
Littenheim
Littenheim é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 4,19 km². Em 2010 a comuna tinha 294 habitantes (densidade: 70,2 hab./km²).

Baixo Reno
Baixo Reno (em francês:  Bas-Rhin) é um departamento da França localizado na antiga região Alsácia, que hoje integra a região Grande Leste. Sua capital é a cidade de Estrasburgo.

O conselho departamental do Baixo Reno foi fundido com o Alto Reno até 2021, esta fusão conduziu à criação da "collectivité européenne d'Alsace". Assim como os departamentos da Córsega, o Baixo Reno continuará a existir como um distrito departamental até 2021.
Borró cassette
"Borró Cassette" é uma canção do cantor colombiano Maluma, tirada de seu segundo do seu segundo álbum de estúdio, Pretty Boy, Dirty Boy (2015). Foi lançado como o segundo single do álbum em 29 de junho de 2015 pela Sony Latin. A música foi bem recebida, sendo nomeada em várias categorias nas cerimônias de premiação latina. Comercialmente, foi bem-sucedido em países da América Latina, liderando as paradas na Colômbia e atingindo o pico dentro dos cinco melhores em vários charts da América Latina e Venezuela. Um videoclipe para a música foi filmado no Meatpacking District, Manhattan, sob a direção de Ulysses Terrero. Ele estreou em Vevo em 28 de agosto de 2015 e apresenta Maluma em uma festa. A fim de promover ainda mais "Borró Cassette", Maluma cantou ao vivo durante suas numerosas aparições em shows de prêmios de música latina.

Música latina
Música latina é um termo usado pela indústria da música como uma categoria para vários estilos de música da Ibero-América,  cobrindo América Latina, Espanha, Portugal, e a população latina do Canadá e dos Estados Unidos, como bem como música cantada em espanhol e/ou português . 
Também pode incluir estilos musicais de outros territórios onde a música é gerada em espanhol e português.
Peter Sarnak
Peter Clive Sarnak (Joanesburgo, 18 de dezembro de 1953) é um matemático sul-africano.

É desde 2002 professor da Cátedra Eugene Higgins de Matemática da Universidade de Princeton, sucessor de Andrew Wiles. É um dos editores do periódico Annals of Mathematics. Sarnak é também professor permanente da Escola de Matemática do Instituto de Estudos Avançados de Princeton.

Demografia da África do Sul
A Demografia da África do Sul engloba cerca de 62 milhões pessoas (2022) de diferentes origens, culturas, línguas e religiões. Segundo censo de 2018, negros africanos eram 80,2% da população, enquanto brancos eram 8,4%, coloureds (mestiços/crioulos) eram 8,8% e indianos/asiáticos em geral são 2,5%. O número de estrangeiros vivendo na África do Sul, em 2011, era de 2,1 milhões de pessoas.

África do Sul abriga uma considerável população de refugiados e requerentes de asilo. Segundo a World Refugee Survey 2008, publicado pelo Comitê estadunidense para Refugiados e Imigrantes, esta população era de aproximadamente 144.700 pessoas em 2007. Grupos de refugiados e requerentes de asilo que somam mais de 10.000 pessoas incluídas do Zimbábue (48.400), República Democrática do Congo (24.800) e Somália (12.900). Estas populações viviam principalmente em Joanesburgo, Pretória, Durban, Cidade do Cabo e Porto Elizabeth.
Adventure Time (4.ª temporada)
A quarta temporada da série animada americana Adventure Time, criada por Pendleton Ward e exibida pelo Cartoon Network e suas subsidiárias regionais, foi exibida entre 2 de abril de 2012 e 22 de outubro do mesmo ano.

O primeiro episódio da temporada "Quente Demais" ("Hot to the Touch") foi assistido por 2 655 milhões de espectadores, marcando uma leve decaída comparado ao fim da última temporada. A temporada terminou com o episódio cliffhanger "O Lich", que foi visto por 2 589 milhões de espectadores, e que só seria resolvido no começo da quinta temporada

Durante a produção da temporada Ward e a equipe passaram pelo que chamaram depois de "melancolia da quarta temporada" ao escreverem histórias mais interessantes e diversas do que as previamente exibidas. O lançamento em DVD e Blu-ray da temporada completa está planejado para em 7 de outubro de 2014.

Pendleton Ward
Ward Taylor Pendleton Johnston (8 de julho de 1982) é um animador, roteirista produtor, diretor e dublador norte-americano, que trabalha para o Cartoon Network Studios e Frederator Studios. É conhecido como o criador das séries de animação Hora de Aventura e Bravest Warriors. Ele atuou recentemente como co-criador da série animada para adultos da Netflix, The Midnight Gospel (2020 - atualmente).
Genera Orchidacearum
Genera Orchidacearum é uma coleção de seis livros sobre orquídeas de autoria do botânico inglês Alec M. Pridgeon, do do botânico e explorador inglês Phillip James Cribb, do também botânico inglês Mark Wayne Chase e do botânico e taxonomista dinamarquês Finn Nygaard Rasmussen.

Epidendroideae
As Epidendroideae, ou orquídeas epidendróides constituem uma subfamília da família Orchidaceae.

Esta é a maior subfamília das orquídeas (superior em número ao conjunto de espécies de todas as outras), proposta por Lindley, agrupa praticamente todas as orquídeas de interesse comercial e dos colecionadores. Compreende mais de 15 000 espécies em 576 géneros. Outras orquídeas normalmente encontradas em cultivo pertencem à subfamília Cypripedioideae, raramente vê-se alguma das pertencetes a outros grupos. Além destas só algumas espécies de Vanilla são cultivadas, mas por interesse econômico, já que são a fonte natural da baunilha.
Avenida Santo Amaro
Avenida Santo Amaro é uma via arterial do município de São Paulo, no Brasil. A avenida é responsável por ligar o distrito do Itaim Bibi ao distrito de Santo Amaro, sendo a mais importante ligação entre as zonas Sul e Centro-Sul da cidade. Inicialmente era uma estrada que fazia a ligação entre São Paulo e o hoje extinto município de Santo Amaro. Hoje constitui uma importante via que delimita bairros da Zona Sul da capital paulista.

Zona Centro-Sul de São Paulo
Zona Centro-Sul de São Paulo é uma região administrativa estabelecida pela prefeitura de São Paulo englobando as subprefeituras de Santo Amaro, Vila Mariana e Jabaquara. De acordo com o censo de 2010, tem uma população de  731.758 habitantes e renda média por habitante de R$ 8.000,50, sendo a região com maior renda per capita do município.

É uma região que está em constante desenvolvimento, abrigando bairros mais valorizados do município como: Vila Nova Conceição, Planalto Paulista, Indianópolis, Vila Mascote, Brooklin Novo, Jardim Prudência, Chácara Flora, Chácara Santo Antônio, Vila Guarani, Vila Sta Catarina, Chácara Klabin, Vila Clementino e Mirandópolis.

Quase sempre se refere a esta região simplesmente como Zona Sul, sendo a denominação "Centro-Sul" quase desconhecida pela população em geral, só usada para fins oficiais.
George Rhoden
Vincent George Rhoden (Kingston, 13 de dezembro de 1926 – 24 de agosto de 2024) foi um atleta e bicampeão olímpico jamaicano.

Rhoden, que vivia em San Francisco, Califórnia, foi um dos mais bem sucedidos velocistas jamaicanos dos anos 40 e 50, junto com seus compatriotas Arthur Wint e Herb McKenley. Competiu pela primeira nos Jogos Olímpicos em Londres 1948, sem contudo conseguir uma medalha. Dois anos depois, porém, em Eskilstuna, na Suécia, ele quebrou o recorde mundial dos 400 m rasos, com a marca de 45s8.

Em Helsinque 1952, onde chegou desta vez como favorito, pelo recorde mundial, ele venceu uma batalha dura contra seu compatriota McKenley - de quem tomou o recorde mundial em 1950 - conquistando a medalha de ouro da prova em 46s09, um novo recorde olímpico. No último dia das provas de pistas, conquistou mais outro ouro, integrando o revezamento 4x100 m junto com McKenley, Wint e Leslie Laing, que estabeleceu um novo recorde olímpico e mundial para a prova, 3m03s9.

400 metros rasos
400 metros rasos é uma modalidade olímpica de atletismo onde os atletas correm uma volta inteira em volta da pista circular padrão do estádio. É a mais longa das provas de velocidade pura.

Os corredores partem de blocos colocados no chão da pista, em uma linha de partida escalonada, de dentro para fora da pista, que compensa o efeito que a curva provoca e garante a mesma distância para todos. Um tempo de reação ao sinal de largada de menos de 0.1s é considerado como largada falsa e o corredor é desclassificado, um competidor também pode ser desclassificado caso pise fora de sua raia. A chegada é feita na meta oficial de acordo com as medições do atletismo.
Nescau
Nescau é uma marca pertencente à Nestlé. Foi iniciamente criada para um leite achocolatado desenvolvido para o mercado brasileiro e lançado em 1932 com o nome Nescáo.

Seu nome é resultado da fusão das palavras Nestlé e Cacáo, como era escrita a palavra cacau na época. Em 1954, aproveitando as alterações ortográficas vigentes no Brasil, o nome foi mudado para Nescau para evitar confusão, pois as pessoas liam equivocadamente o acento agudo de Nescáo, como Nescão.

Em 1961, a marca começou a se firmar no mercado brasileiro, com a mudança de fórmula que transformou o produto em instantâneo e enriquecido com vitaminas. Em 1972, o produto ganhou ainda melhor solubilidade e um composto vitamínico. Naquele ano, foi desenvolvida uma forte campanha publicitária de relançamento sob um novo slogan: "Super Nescau, energia que dá gosto".

Formulário Ortográfico de 1943
O Formulário Ortográfico de 1943, aprovado em 12 de agosto de 1943, é um conjunto de instruções estabelecido pela Academia Brasileira de Letras para a organização do Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa do mesmo ano. Este documento, com as alterações introduzidas pela Lei 5 765, de 18 de dezembro de 1971, regulou a ortografia do português no Brasil até a implementação do Acordo Ortográfico de 1990.
SuperPoc
SuperPoc é um programa de televisão brasileiro no formato de late-night talk show, produzido e exibido originalmente pela DiaTV. A atração é apresentada pela drag queen e influenciadora Samira Close e estreou em 24 de maio de 2024. Como é característico do gênero, o programa combina entrevistas com momentos de humor, sendo exibido no final da noite.

A origem do programa remete-se ao Superpop, apresentado por Luciana Gimenez, e exibido pela RedeTV!.

Luciana Gimenez
Luciana Gimenez Morad (São Paulo, 3 de novembro de 1969) é uma apresentadora, empresária e modelo brasileira. Ganhou notoriedade na apresentação de programas de entretenimento como o Superpop, entre 2001 e 2026 e entre 2012 e 2021, foi responsável por comandar o talk-show Luciana By Night ambos na RedeTV!.
.38-40 Winchester
O .38-40 Winchester ou simplesmente .38-40, também conhecido como .38 WCF (de Winchester Center Fire) é na verdade um cartucho de "calibre .40" disparando balas de calibre .401 (10,2 mm). O .38-40 Winchester foi introduzido pela Winchester em 1874 e é derivado de seu .44-40 Winchester. Este cartucho foi inicialmente introduzido para rifles, mas em sua reintrodução para Cowboy Action Shooting viu alguma popularidade como cartucho para revólveres. Não é particularmente adequado para caça maior, mas era popular quando foi introduzido, junto com o anterior .44-40, para a caça de veados. Pode ser usado com sucesso em animais de caça menores e para autodefesa. As cargas atuais são destinadas a revólveres.

Winchester Repeating Arms Company
Winchester Repeating Arms Company é uma proeminente fabricante norte-americana de armas de repetição fundada por Oliver Winchester em 1855, em New Haven, Estados Unidos. Atualmente está sediada em Morgan, Utah. É mais conhecida pela invenção e produção do rifle de repetição Winchester.
Asucamicina
Asucamicina é um policétido que é um membro da família de antibióticos manumicina e apresenta forte ação antibacteriana, antifúngica, atividades antineoplásicas e potencial antitumor. É isolado a partir da bactéria Streptomyces nodosus subespécie asukaensis.

Nessa bactéria, quatro conjunto de genes, asuA-D, governam a formação e arranjo dos blocos moleculares de construção da molécula de asucamicina: um núcleo ácido 3-amino-4-hidroxibenzoico, um anel cicloexano, duas cadeias trieno policétido e  uma moiety 2-amino-3-hidroxiciclopent-2-enona para formar o intermediário protoasucamicina.

Foi considerado como sendo um possível metabólito derivado a partir do ácido 3-dehidroquínico na via do xiquimato em Streptomyces nodosus.

Mostra com a alisamicina similaridades estruturais, especialmente a ligação dupla na terminação em ciclohexila.

Moiety
No estudo antropológico de parentesco, uma Moiety é um grupo de descendentes que coexiste apenas com um outro grupo de descendência dentro de uma sociedade. Nesses casos, a comunidade geralmente tem escendência unilinear, Patrilinear ou Matrilinear, de modo que qualquer indivíduo pertença a um dos dois grupos de partes por nascimento e todos casamentos ocorrem entre membros de porções opostas. É um sistema exogâmico de clãs, no caso com apenas dois clãs.

No caso de um sistema de descendência patrilinear, isso pode ser interpretado como um sistema no qual as mulheres são trocadas entre as duas porções. As sociedades de grupos étnicos são encontradas particularmente entre os povos indígenas da América do Norte e da Austrália
Charters de Almeida
João Charters de Almeida e Silva GCHDM • ComIH (Lisboa, São Sebastião da Pedreira, 12 de julho de 1935) é um artista plástico português. Pertence à terceira geração de escultores portugueses. Usa os abolidos títulos de 4.º Conde da Baía e 3.º Conde de Oliveira dos Arcos, respetivamente.

Nobreza de Portugal
A nobreza portuguesa era um grupo privilegiado do Reino de Portugal (1143–1910) até 5 de outubro de 1910, quando foi implantada a república em Portugal, em decorrência de um golpe de estado organizado pelo Partido Republicano Português, conhecido como a Revolução de 5 de Outubro de 1910.
Charles Allan Gilbert
Charles Allan Gilbert (1873 — 1929) foi um artista e ilustrador Americano. Gilbert estudou arte em Nova Iorque e em Paris. A sua ilustração mais famosa se chama "Tudo é Vaidade"(1892), Uma ilusão de óptica, criticando o apego material da vida mundana.  Criado quando Gilbert tinha somente dezoito anos. Essa obra foi vendida em 1902.

"Tudo é Vaidade" foi usado pelo Def Leppard no álbum Retro Active. Outras obras de Gilbert:

Uma Mulher Tocando Piano "Woman Playing Piano" (1901, carvão vegetal e giz na borda.)

Uma Mulher com uma Rosa "Woman with Rose" (1910, pastel na lona.)

Bajulação "Flattery"

Erroneamente atribuído:

Fofoca: E o Satã Também Vem "Gossip: And the Devil Was There" (George A. Wotherspoon)

Socialmente Asno "Social Donkey" (George A. Wotherspoon)

Discografia de Def Leppard
A discografia da banda de hard rock do Reino Unido Def Leppard, consiste em onze álbuns de estúdio, um álbum ao vivo, quatro compilações, dois EP, cinquenta singles, trinta e três videoclipes e oito álbuns vídeo.
True crime (gênero)
True crime ("crime real" ou "crime verdadeiro", em tradução livre) é um gênero literário, de podcast e cinematográfico de não-ficção no qual o autor examina um crime real e detalha as ações de pessoas reais.

Os crimes mais comumente abordados incluem assassinato; cerca de 40% se concentram em histórias de assassinos em série. True crime pode ser visto em muitas formas, como livros, filmes, podcasts e programas de televisão. Muitos trabalhos neste gênero relatam crimes sensacionais de alto perfil, como o assassinato de JonBenét Ramsey, o caso de assassinato de O. J. Simpson e o assassinato de Pamela Smart, enquanto outros são dedicados a assassinatos mais obscuros.

Trabalhos de true crime podem impactar os crimes que cobrem e o público que os consome. O gênero é frequentemente criticado por ser insensível às vítimas e suas famílias e é descrito por alguns como cultura trash.

Podcast
Podcast é uma forma de publicação de ficheiros multimídia (áudio, vídeo, foto, etc.) na Internet para assistir ao vivo ou descarregar automaticamente.

A palavra "podcasting" é uma junção de iPod — marca do aparelho multimídia homónimo, da Apple Inc., que é sigla de "Personal On Demand" (numa tradução literal, algo pessoal e sob demanda) — e broadcasting (radiodifusão). O conjunto de ficheiros ou arquivos publicados por podcasting é chamada de podcast. O autor de um podcast é chamado podcaster.