hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santi Giovanni Evangelista e Petronio dei Bolognesi
Santi Giovanni e Petronio dei Bolognesi ou Igreja dos Santos João e Petrônio dos Bolonheses é uma igreja de Roma, Itália, dedicada a São João Evangelista e São Petrônio, padroeiros de Bolonha. Por ordem do papa Gregório XIII em 1581, passou a ser a igreja nacional dos bolonheses em Roma. Está localizada no rione Regola, na Via del Mascherone, do outro lado da rua e uns poucos metros para o sul dos jardins atrás do Palazzo Farnese.

O cardeal-presbítero protetor do título de Santos João Evangelista e Petrônio é Giacomo Biffi, arcebispo-emérito de Bolonha.

Arquidiocese de Bolonha
A Arquidiocese de Bolonha (Archidiœcesis Bononiensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica na Itália, pertencente à Província Eclesiástica de Bolonha e à Conferenza Episcopale Italiana.

Em 2015 ela contava com 947 mil batizados, numa população de 1 milhão de habitantes. É atualmente governada pelo arcebispo dom Matteo Maria Zuppi.
August Toepler
August Joseph Ignaz Toepler (Brühl, 7 de setembro de 1836 – Dresden, 6 de março de 1912) foi um físico alemão conhecido pelas suas experiências em eletrostática. Desenvolveu em 1865 a chamada máquina de Toepler, uma máquina eletrostática de influência, para utilização em fotografia com raios X. Versões melhoradas desta máquina foram produzidas por Wilhelm Holtz, Roger e Robert J. Voss.

Dresden
Dresden (AFI: [ˈdʁeːsdn̩], ouvirⓘ), ou em sua forma em português Dresda (em polaco: Drezno) é uma cidade da Alemanha, capital do estado da Saxónia. Localiza-se nas margens do rio Elba. Tem 543 825 habitantes segundo censo de 2015. Dresden é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).
Oiê (Nigéria)
Oiê (Oye) é uma cidade e área de governo local no estado de Equiti, na Nigéria, fundada em 17 de maio de 1989.

O governo local de Oiê é limitado pelo governo local de Ilejemejê ao norte, pelo Irepodum/Ifelodum ao sul, pelo governo local de Icolê ao leste e pelo governo local de Idô / Ossi ao oeste.

É composto pelas seguintes cidades e vilas: Oiê Equiti, Ilupeju Equiti, Aiebaju Equiti, Irê Equiti, Itapá Equiti, Ossim Equiti, Aiedê Equiti, Itaji Equiti, Imojô Equiti, Ilafom Equiti, Issã Equiti, Ilemeçô Equiti, Omu Equiti, Ijelu Equiti, Olojê Equiti e uma série de outros.

Não há grupos étnicos distintos no governo local, uma porcentagem maior das pessoas que residem é da raça iorubá. Quase todas as pessoas falam a língua iorubá com variações dialéticas insignificantes.

Equiti (estado)
Equiti (em iorubá: Èkìtì) é um estado do sudoeste da Nigéria, criado pelo general Sani Abacha em 1 de Outubro de 1996 em simultâneo com cinco outros novos estados. A população de Equiti era, em 2012, em 2.898.015 habitantes. Sua capital é a cidade de Adô Equiti.
Rússia na Copa do Mundo FIFA de 2002
A Seleção Russa de Futebol participou pela segunda vez da Copa do Mundo FIFA como país independente depois de se classificar em primeiro lugar no Grupo 1 das eliminatórias europeias, que teve ainda Eslovênia, Ilhas Faroe, Iugoslávia, Luxemburgo e Suíça.

Classificada de forma direta com 3 pontos de vantagem sobre a Eslovênia (que obteve a classificação através da repescagem), a seleção venceu 7 jogos, empatou 2 e sofreu apenas uma derrota, marcou 18 gols e levou 5. Vladimir Beschastnykh foi o artilheiro russo nas eliminatórias com 7 gols, seguido por Yegor Titov (3).

Seleção Faroesa de Futebol
A Seleção Faroesa de Futebol (Føroyska fótbóltsmanslandsliðið) representa as Ilhas Faroé - uma região autónoma da Dinamarca - nas competições de futebol da UEFA e da FIFA. É gerida pela Associação de Futebol das Ilhas Faroé.

A Seleção Faroesa manda seus jogos no estádio Tórsvøllur, com capacidade para 6.500 espectadores.
Grupo Ezentis
A Ezentis (antiga Avánzit) é um grupo empresarial listado nas bolsas de valores de Madri e Bilbau. Ele tem mais de 50 anos de experiência nos setores de tecnologia, infraestrutura e telecomunicações.

O Grupo é organizado em três áreas principais de negócio: Ezentis Infraestructuras (grupo de infraestrutura tecnológica), Ezentis Tecnologia (Soluções em tecnologia da informação e comunicações), Ezentis Telecom (soluções de telecomunicações). Ele também detém uma participação na Vertice 360°, um empresa de serviços audiovisuais. O Grupo tem uma ampla presença internacional na América Latina, Caribe, Norte da África e Europa Oriental. Com mais de 5000 funcionários ao longo 3 continentes, a nível internacional, o Grupo está trabalhando em diversos setores, tais como telecomunicações, transportes, energia e serviços públicos e Infraestrutura civil (projetos de obras e construção civil).

Norte de África
O Norte de África, também referido como África do Norte, África Setentrional, África Islâmica ou África Branca — por oposição à designação África Negra —, entre outros termos, compreende, nas definições mais aceitas, os países localizados no norte do continente africano, próximos ao mar Mediterrâneo, embora existam demarcações divergentes. Pelo geoesquema da Organização das Nações Unidas (ONU), o Departamento de Estatísticas da ONU incluiu nessa sub-região os seguintes países: Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e Egito, Saara Ocidental e o Sudão.

Todos os países referidos são membros da Liga Árabe e cinco países desta região do continente (Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e a Mauritânia) formam uma organização de integração econômica sub-regional, a União do Magrebe Árabe.
Drastic Fantastic
Drastic Fantastic (Em português: Drasticamente Fantástico) é segundo álbum de estúdio da cantora, compositora e multi-instrumentista britânica KT Tunstall. Lançado em 10 de Setembro de 2007 no Reino Unido, e 18 de Setembro nos Estados Unidos e Canadá, entre outras datas, pelo selo da Virgin Records.

Multi-instrumentista
Multi-instrumentista (FO 1943: multiinstrumentista) é um músico que toca dois ou mais instrumentos, em um nível profissional de proficiência. É muito comum a atuação do multi-instrumentista em Big-band tocando saxofone, flauta e clarinete. Um determinado grupo na orquestra que tem um timbre parecido, por exemplo: naipe dos metais: Trompetes, trombones, tuba, trompa. Naipe das madeiras: clarineta, oboé, fagote e flauta, etc. Um exemplo na música brasileira de multi-instrumentista foi Alfredo da Rocha Viana Filho, (1897-1973) mais conhecido como Pixinguinha, que era flautista e depois passou tocar saxofone também. Geralmente um multi-instrumentista toca um segundo instrumento que tem alguma semelhança com o que ele já tocava antes. "O multi-instrumentista amplia suas possibilidades de atuação tanto como músico como professor".

O bacharelado em música geralmente exige o domínio básico de um segundo instrumento.
Crydamoure
Crydamoure (uma variação da frase em francês cri d'amour ou "grito de amor") é uma gravadora de french house de propriedade de Guy-Manuel de Homem-Christo, um dos membros de Daft Punk.

O lançamento de Crydamoure foi uma chance para De Homem-Christo embarcar em um som diferente do Daft Punk e também uma chance de trazer novos produtores como Romain Séo (Raw Man) e Paul de Homem-Christo (Play Paul; irmão de Guy-Manuel) para o centro das atenções. Em 2015, Crydamoure foi revivida após o Le Knight Club lançar um single chamado "The Fight", produzido para o filme argelino "Gates of the Sun". O envolvimento do Le Knight Club no renascimento do selo é incerto. Poucas informações foram fornecidas ao público em geral a gravadora.

A gravadora foi fundada em 1997, com seu primeiro single "Holiday on Ice / Santa Claus" lançados pelo de Homem-Christo e o seu co-fundador Eric Chedeville (sob o nome de Le Knight Club). Ela foi extinta em 2003 e encerrada.

Guy-Manuel de Homem-Christo
Guillaume Emmanuel "Guy-Manuel" de Homem-Christo (Neuilly-sur-Seine, 8 de fevereiro de 1974), conhecido como Guy-Man, é um músico, produtor musical, cantor, DJ e compositor francês. Ganhou sucesso como um dos integrantes da antiga dupla de música eletrônica Daft Punk. É bisneto do escritor português Homem Cristo Filho. e, por sua vez, neto de Homem Cristo Filho.

A revista Rolling Stone acrescenta que tem filhos, que os pais tinham uma agência de publicidade e que estudou no Lycée Carnot em Paris.

Em abril de 2021 lançou seu projeto REVISION (estilizado em caixa alta), uma continuação do álbum de estúdio Homework. Homem-Christo afirma que o projeto é "a metade que falta de Homework, uma exploração musical".
Gonepteryx maderensis
Gonepteryx maderensis é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de borboletas pertencente à família Pieridae.

A autoridade científica da espécie é Felder, tendo sido descrita no ano de 1862.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Borboleta
As borboletas, panapanás ou panapanãs, são insetos da ordem Lepidoptera classificados nas super famílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera". Como outros insectos de holometabolismo, o seu ciclo de vida consiste em quatro fases: ovo, larva, pupa e imago (adulto). Os fósseis mais antigos conhecidos de borboletas são do meio do Eoceno, entre 40 a 50 milhões de anos.

As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo. Algumas, como a Borboleta-monarca, migram longas distâncias. Algumas borboletas desenvolveram relações simbióticas e parasíticas com insectos sociais tais como as formigas. Já outras espécies são pestes, pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores; porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (por exemplo, as da subfamília Miletinae) comem insectos nefastos. Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias.
Banco Central de Timor-Leste
O Banco Central de Timor-Leste (BCTL) foi formalmente criado a 13 de Setembro de 2011, substituindo a Autoridade Bancária e de Pagamentos de Timor-Leste (ABP) e o Gabinte Central de Pagamentos. É o responsável pela política monetária.

Entre suas actuais funções, destaca-se a supervisão da actividade bancária.

Sua sede está localizada na capital, Díli.

Díli
Díli (em tétum:  Dili) é a capital de Timor-Leste, sede do município homónimo e de um dos três bispados do país: a Diocese de Díli. Situa-se na costa norte da ilha de Timor, a mais oriental das Pequenas Ilhas da Sonda.

Díli é o principal porto e centro comercial e administrativo de Timor-Leste, com uma população de cerca de 250 mil habitantes, de acordo com o censo de 2015, realizado no país pela Direção-Geral de Estatística. O aeroporto internacional, no distrito de Comoro, foi recentemente rebatizado em honra do líder independentista Nicolau dos Reis Lobato.
Sylvicapra
Sylvicapra é um gênero de pequenos antílopes da tribo Cephalophini, da subfamília Antilopinae, da família dos bovídeos. Inclui somente uma espécie, o duiker-cinzento (Sylvicapra grimmia). O gênero foi descrito pelo zoólogo irlandês William Ogilby em 1837.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Berbere (condimento)
Berbere ou berebere é uma mistura de condimentos típica da culinária da Etiópia, usada em vários tipos de wot. É composta por malagueta, pimenta-de-bengala, pimenta-preta, canela, cravinho, cardamomo, feno-grego, gengibre, coentro, ajowan e pode ainda conter pimenta-da-jamaica e arruda. Para preparar a mistura, os ingredientes são torrados a seco, até o seu aroma se tornar ativo; nessa altura, pode guardar-se para futuro uso, ou misturar com um líquido, como água ou vinho, ou com alho esmagado, para fazer uma pasta para utilização imediata.

Feno-grego
Trigonella foenum-graecum (feno-grego) é uma espécie vegetal da família Fabaceae, sendo a espécie mais comum do género botânico Trigonella.

O feno-grego já desde épocas muito antigas foi utilizado pelo homem como especiaria e como planta medicinal. É também conhecida em português pelo nome, de origem árabe, de Alforva, e é um dos constituintes do caril (também conhecido como curry) indiano.
Street Chaves
Street Chaves é um jogo eletrônico de luta de 2003 desenvolvido para Windows. O jogo é baseado na série mexicana El Chavo del Ocho (Chaves), e satiriza o popular jogo eletrônico de luta Street Fighter. Foi desenvolvido pelo desenvolvedor brasileiro independente CyberGamba, de São Paulo.

Seu Madruga
Seu Madruga (no original, Don Ramón) é um personagem do seriado mexicano Chaves. Interpretado pelo ator mexicano Ramón Valdés. Ele é um viúvo desempregado que mora no apartamento nº. 72 (nº. 10 no desenho animado) na vila, propriedade do senhor Barriga. É pai da Chiquinha e neto da Dona Neves.
Guerra Cristera
A Guerra Cristera (também conhecida como Guerra dos Cristeros ou Cristiada) é o nome pelo qual ficou conhecido os conflitos armados resultantes da perseguição e repressão conduzidas pelo Estado no México contra a Igreja Católica e seus fieis. Tratou-se de um levantamento popular contra as leis anticlericais impostas pela Constituição Mexicana de 1917 promulgada em 1.º de dezembro de 1917. A maior parte do conflito armado se desenrolou entre 3 de agosto de 1926 a 21 de junho de 1929, havendo no entanto atos isolados de violência tanto por parte do Estado Mexicano quanto por parte de remanescentes dos cristeros após esse período.

Inicialmente marcado por manifestações de resistência pacífica, a reação popular violenta teve início em janeiro de 1927.

Zacatecas
Zacatecas é um dos 32 estados do México, limitando-se com os estados mexicanos de Durango e Coahuila ao norte, San Luis Potosí a leste, Aguascalientes e Jalisco ao sul, e Jalisco e Durango a oeste. A sua capital é Zacatecas. Está dividido em 58 municípios.
Schoenoplectus juncoides
Schoenoplectus juncoides é uma espécie de planta com flor pertencente à família Cyperaceae.

A autoridade científica da espécie é (Roxb.) Palla, tendo sido publicada em Botanische Jahrbücher für Systematik, Pflanzengeschichte und Pflanzengeographie 10: 299. 1888.

Os seus nomes comuns são junquilho ou junquilho-do-arroz.

Cyperaceae
Ciperáceas (Cyperaceae Juss.) são uma família de monocotiledôneas Commelinídeas que pertence à ordem Poales. É uma família composta por ervas, em geral rizomatosas com caules triangulares em secção transversal, com frequência sem folhas acima da base. São plantas herbáceas podendo ser perenes e graminiformes. Possuem corpos silicosos de formato cônico característico, que a distinguem de todas as outras monocotiledôneas.
Eliezer Motta
Eliezer da Silva Motta (Rio de Janeiro, 10 de julho de 1945) é um ator e humorista brasileiro. Experiente ator e comediante já atuou em vários trabalhos junto a Jô Soares (de 1981 a 1987) dos quais o mais famoso é Viva o Gordo como o Carlos Suely (parceiro do Capitão Gay, entrou em cena em 1982).

Atuou também ao lado de Renato Aragão em A Turma do Didi, assim como com Chico Anysio em a Escolinha do Professor Raimundo como o ingênuo Seu Batista, personagem também replicado na Escolinha do Gugu. Teve algumas participações em novelas (o mais recente foi na novela Bang Bang). É considerado o melhor escada da televisão. Esteve no teatro com seu show de Eliezer Motta Sem Apelação, paralelamente se dedicando a empresariar franquias de uma rede de lanchonetes.

Foi paraquedista militar do Exército Brasileiro (PQDT nº 6512) e detetive da Polícia Civil do Estado do Rio de Janeiro entre os anos de 1962 a 1987. É casado com Cíntia, possui três filhos, um deles se chama João Victor.

Paraquedismo
O paraquedismo (pré-AO 1990: pára-quedismo) é praticado por desportistas (paraquedistas) que saltam de aeronaves, ou lugares fixos (BASE jumping), fazendo uso de um paraquedas (invólucro contendo uma vela dobrada desenhada a desdobrar-se aumentando sua superfície de contato com o ar) para diminuir sua velocidade de queda, sendo possível realizar saltos de grandes altitudes sem sofrer danos mortais.
Destiny (álbum de Gloria Estefan)
Destiny é o sétimo álbum solo de estúdio da cantora cubana-americana Gloria Estefan, e o décimo nono de sua carreira no geral. Foi lançado em 4 de junho de 1996. O single, "Reach", se tornou um sucesso no mundo todo e foi o tema oficial das Olimpíadas de Verão de 1996. O álbum vendeu 2,5 milhões de cópias mundialmente.

Em 26 de julho de 2024, o álbum foi relançado em vinil cristalino de 180 gramas em uma edição limitada de 1.000 cópias numeradas individualmente.

European Hot 100 Singles
A European Hot 100 Singles foi uma parada musical publicada semanalmente através da revista Music & Media a partir de 1984.

Em 2003, com a descontinuidade da publicação, a lista passou ser divulgada pela Billboard baseando-se em número de vendas recolhidos pela Nielsen SoundScan. Para a sua elaboração, levava-se em conta vendas acumuladas de canções em dezoito países da Europa.

Com o crescente declínio das vendas físicas, a parada foi substituída pela Euro Digital Songs em 2010.
Criptaritmética
Criptaritmética é o processo de criar e resolver criptogramas. É um ramo matemático popular por produzir material recreativo. Neste ramo criptograma também é um gênero de quebra-cabeças matemáticos com operações aritméticas onde os algarismos foram substituídos por letras do alfabeto ou outros símbolos.

Criptograma
Um criptograma é uma lógica pré-determinada para decifrar uma mensagem. O criptograma pode ser montado envolvendo números, letras, e/ou símbolos gráficos. É muito usado nos dias atuais como passatempo em livros especializados, revistas e jornais.
Max Klinger
Max Klinger (Leipzig, 18 de fevereiro de 1857 - Großjena, 4 de julho de 1920) foi um artista alemão que produziu trabalhos significativos em pintura, escultura, gravuras e gráficos, bem como escreveu um tratado articulando suas ideias sobre a arte e o papel das artes gráficas e da gravura em relação à pintura. Ele é associado ao simbolismo, à Secessão de Viena e ao Jugendstil (Estilo Juvenil), a manifestação alemã da Art Nouveau. Ele é mais conhecido hoje por suas muitas gravuras, particularmente uma série intitulada Paráfrase no Achado de uma Luva e sua monumental instalação escultural em homenagem a Beethoven na Secessão de Viena em 1902.

Leipzig
Leipzig (AFI: [ˈlaɪ̯pt͡sɪç];  ouça), ou em sua forma portuguesa Lípsia, é uma cidade independente (em alemão:  kreisfreie Stadt) do estado da Saxónia na Alemanha, sede da região administrativa homónima. Localiza-se no leste do país. Com mais de 600 mil habitantes, é a maior cidade da Saxónia. É parte do Triângulo saxão, a região metropolitana que também inclui Halle e Dresden.

Tem origem num antigo povoado eslavo de Lipsk.
Langnau am Albis
Langnau am Albis é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 6.780 habitantes. Estende-se por uma área de 8,66 km², de densidade populacional de 783 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Adliswil, Aeugst am Albis, Hausen am Albis, Horgen, Rüschlikon, Stallikon, Thalwil.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Zurique (cantão)
O Cantão de Zurique (em alemão:  Kanton Zürich) é um cantão da Suíça, situado no nordeste da Suíça, junto a fronteira com a Alemanha. A língua oficial é o alemão, mas as pessoas falam o dialeto suíço alemão local chamado Züritüütsch.

Zurique foi uma cidade imperial livre entre 1336 e 1351, quando se tornou um estado membro da Confederação Helvética.
Copiopteryx virgo
Copiopteryx virgo é um inseto da ordem Lepidoptera; uma mariposa, ou traça, noturna e neotropical da família Saturniidae e subfamília Arsenurinae, classificada por José Francisco Zikán nas páginas da Revista de la Sociedad Entomológica Argentina, número 11, publicada em 15 de dezembro de 1929 e acrescida de uma fotografia. Possui uma suave coloração e áreas claras, nas asas anteriores e posteriores, circundadas de castanho. O final de cada asa posterior se prolonga em uma cauda cuja função é distrair os seus predadores.

Essa espécie de Copiopteryx está distribuída pelo centro-oeste do Brasil, endêmica dos estados de Mato Grosso e Mato Grosso do Sul até Paraguai e Argentina, onde seu holótipo fora encontrado (na província de Santa Fé).

Região neotropical
A região neotropical é a região biogeográfica que compreende a América Central, incluindo a parte sul do México e da península da Baja California, o sul da Florida, todas as ilhas do Caribe e a América do Sul.

Apesar do seu nome, esta região biogeográfica inclui, não só regiões de clima tropical, mas também de climas temperado e de altitude. É uma região de grande biodiversidade, com ecossistemas tão diversos como a floresta amazónica, a floresta temperada valdiviana do Chile, a floresta subpolar de Magalhães da Patagónia, o cerrado, a mata atlântica, o pantanal, os pampas e a caatinga.
Euphorbia prostrata
Chamaesyce prostrata é uma espécie de planta com flor pertencente à família Euphorbiaceae.

A espécie foi descrita por William Aiton, tendo sido publicada em Flora of the Southeastern United States 713, 1333. 1903.

William Aiton
William Aiton (1731 — 2 de fevereiro de 1793) foi um botânico escocês  que dirigiu a fase inicial de crescimento do Real Jardim Botânico de Kew, publicando o seu primeiro catálogo e dirigindo uma incessante campanha de aquisição de novas plantas para o Jardim. Descreveu múltiplas espécies e géneros novos para a ciência. Seu filho, também botânico, chamou-se William Townsend Aiton.
Forte dos Terreiros
O Forte dos Terreiros localizava-se no porto dos Terreiros, freguesia de Manadas, concelho das Velas, na costa sul da ilha de São Jorge, nos Açores.

Em posição dominante sobre este trecho do litoral, constituiu-se em uma fortificação destinada à defesa deste ancoradouro contra os ataques de piratas e corsários, outrora frequentes nesta região do oceano Atlântico.

Pirata
Um pirata (do grego πειρατής, peiratés, derivado de πειράω, "tentar, assaltar", pelo latim e italiano pirata) é um marginal que, de forma autônoma ou organizado em grupos, cruza os mares só com o fito de promover saques e pilhagem a navios e a cidades para obter riquezas e poder. O estereótipo mais conhecido do pirata se refere aos Piratas do Caribe  cuja época áurea, conhecida como Época Dourada da Pirataria, ocorreu principalmente entre os séculos XVI e XVIII.
Ahn Hyo-seop
Ahn Hyo-seop (hangul: 안효섭; hanja: 安孝燮; rr: An Hyo-seop; MR: An Hyosŏp; nascido em 17 de abril de 1995), ou Paul Ahn, é um ator e cantor sul-coreano radicado no Canadá. Ele ganhou notoriedade por seus papéis principais nas séries Still 17 (2018), Abyss (2019), Dr. Romantic 2 (2020), Lovers of the Red Sky (2021), Business Proposal (2022), Dr. Romantic 3 2023) e A Time Called You (2023).

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.