hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mu Sagittarii
Mu Sagittarii (Polis, 13 Sagittarii) é uma estrela múltipla na direção da constelação de Sagittarius. Possui uma ascensão reta de 18h 13m 45.81s e uma declinação de −21° 03′ 31.8″. Sua magnitude aparente é igual a 3.84. Pertence à classe espectral B2III:. É uma estrela variável algol.

Estrela variável
Por definição, uma estrela variável é uma estrela cuja luminosidade varia em uma escala de tempo menor que 100 anos.

Enquanto a maior parte das estrelas têm luminosidade praticamente constante — como o nosso Sol, que não apresenta praticamente nenhuma variação mensurável (em torno de 0,1% em um ciclo de 11 anos) — a luminosidade de certas estrelas varia de maneira perceptível em períodos de tempo muito mais curtos.
Valter Vinagre
Valter Vinagre (Avelãs de Caminho, Anadia, 14 de maio de 1954) é um fotógrafo português.

Entre 1986 e 1989, frequentou o plano de estudos em Fotografia do Ar.Co - Centro de Arte e Comunicação Visual, em Lisboa, e atualmente é professor de fotografia na ETEO - Escola Técnica Empresarial do Oeste, nas Caldas da Rainha.

Desde 1988, Vinagre apresenta exposições individuais, tendo também participado em diversas exposições coletivas, em Portugal e no estrangeiro.

Em 1989, recebeu a Menção Honrosa "Pinheiro Manso", da S.E.A e, em 1999, recebeu o prémio da 6.ª Bienal de Fotografia de Vila Franca de Xira.

Valter Vinagre foi vencedor do Prémio Autores, da Sociedade Portuguesa de Autores, em 2006, por “Posto de Trabalho”, um olhar sobre a prostituição à beira da estrada.

Ar.Co - Centro de Arte & Comunicação Visual
O Centro de Arte & Comunicação Visual MHIH • MHSE, com a abreviatura de Ar.Co , é uma associação cultural de utilidade pública sem fins lucrativos, sediada em Lisboa e Almada (Portugal). O centro também lecciona diversos cursos dentro do âmbito das Artes Plásticas, Fotografia, Cinema, Design Gráfico, Cerâmica, Joalharia, Ilustração e Banda Desenhada.
Aror
Aror (em sindi: اروهڙ), Alor ou Arorcote (اروهڙ ڪوٽ) é o nome medieval da cidade de Rori (em Sinde, no atual Paquistão). Aror serviu durante algum tempo como capital de Sinde. Os árabes usaram as palavras Alrur (Al-ru(h)r) e Alror (Al Ror) para descrever Aror.

Língua sindi
O sindi (سنڌي, सिन्धी) é uma língua indo-ariana falada na província de Sinde (sudeste do Paquistão) e nos estados de Guzerate e Rajastão (no oeste da Índia), na área geográfica do vale do baixo Rio Indo, na Ásia meridional. Aproximadamente 23,5 milhões de pessoas falam o sindi no Paquistão e outros 2,5 milhões o falam na Índia, sendo que ambos os países o consideram como uma de suas línguas oficiais (ver lista de línguas nacionais da Índia).

Embora a língua seja principalmente indo-ariana, sofreu também a influência da família dravídica, o que a torna um idioma de singular importância. O sindi era inicialmente escrito em devanágari, mas desenvolveu também um alfabeto arábico modificado, com a mediação da Companhia Britânica das Índias Orientais. O governo da Índia reconhece ambas as formas de escrita.
Caladenia armata
Caladenia armata é uma espécie de orquídea geófita, família Orchidaceae, de Nova Gales do Sul, Austrália,  onde cresce em grupos esparsos ou ocasionalmente grandes colônias, em bosques, ou locais de vegetação arbustiva, charnecas, e afloramentos de granito, em áreas de solo bem drenado mas ocasionalmente em áreas sazonalmente alagadiças.

Classifica-se no subgênero Calonema formado por cerca de 130 espécies, tratadas por David Jones como gênero Arachnorchis. São plantas com uma única folha basal pubescente com marcas proeminentes púrpura perto da base, e uma inflorescência rija, fina e densamente pubescente, com uma ou poucas flores, que vagamente lembram uma aranha, muito estreitas, caudadas, e bem esparramadas, normalmente pendentes. Em conjunto formam grupo vistoso quando sua floração é estimulada por incêndios de verão.

Charneca
Charneca é o nome comum português de um habitat caracterizado por vegetação xerófila, tipicamente urze (Calluna vulgaris) de Portugal, análoga ao maquis do Mediterrâneo francês, ao heath das ilhas britânicas, o fynbos da África do Sul  e ao chaparral norte-americano.  Extensivamente, dá-se o nome de charneca a terrenos áridos e pedregosos cobertos de urze.No Brasil, curiosamente, o termo ganhou significado oposto, representando área de características pantanosas, como brejos e banhados, cobertos de vegetação baixa, ou capinzais com algum grau de alagamento.
Rana cascadae
Rana cascadae é uma espécie de anfíbio da família Ranidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: oeste dos Estados Unidos da América e possivelmente em Canadá, principalmente em Cascade Range e Olympic Mountains.

Os seus habitats naturais são: florestas temperadas, campos de gramíneas de clima temperado, rios, pântanos, lagos de água doce, lagos intermitentes de água doce, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Rio Júcar
O rio Júcar (em castelhano:  Júcar, em valenciano Xúquer) é um rio da bacia mediterrânica da Península Ibérica. Nasce nos Montes Universales a 1.506 m de altitude, no local conhecido como Ojuelos de Valdeminguete, na província de Cuenca e desagua no mar Mediterrâneo perto de Cullera. É o maior dos rios que passam na província de Valência.

Os principais afluentes são o rio Cabriel, seguido do rio Magro e do rio Albaida.

Língua valenciana
O valenciano ou língua valenciana (valencià ou llengua valenciana em valenciano) é usado na Comunidade Valenciana. É considerada como língua própria segundo o seu estatuto de autonomia, no qual é estabelecida, como instituição normativa, a Academia Valenciana da Língua.

O valenciano, que constitui uma das principais variantes dialetais do catalã com o catalão central e o balear, não pode ser considerado um dialeto enquadrado dentro das fronteiras da Comunidade Valenciana, mas parte do bloco ou dialeto ocidental da língua catalã. O fato de os dialetos da língua catalã formarem um continuum dialetal —pelo menos na sua zona não insular— i.
Forças de Ação Especial
As Forças de Ações Especiais (em castelhano: Fuerzas de Acciones Especiales de la Policía Nacional Bolivariana, FAES) são um comando de elite da Polícia Nacional Bolivariana criado em abril de 2016. Em 2019, contavam com cerca de 1 300 agentes. A FAES inclui a Unidad de Operaciones Tácticas Especiales (UOTE), uma unidade tática policial. A FAES tem sido acusada de atuar como instrumento político de Nicolás Maduro, bem como de funcionar como um esquadrão da morte e de reprimir a oposição.

Polícia Nacional Bolivariana
A Polícia Nacional Bolivariana (em castelhano: Policía Nacional Bolivariana, PNB) é a força policial nacional da Venezuela, criada em 2009. A Aplicação da lei na Venezuela historicamente foi bastante fragmentada, e a criação de uma força policial nacional era inicialmente impopular entre o público e organizações. A criação de uma Polícia Nacional foi uma das recomendações de uma Comissão Nacional de Reforma Policial (CONAREPOL) de 2006. Na época de sua criação, o salário dos oficiais era três vezes maior do que o das forças existentes.

Em julho de 2010, a PNB tinha cerca de 2.400 oficiais, com outros 1.400 em treinamento. Atualmente, cresceu para uma força nacional estimada em 20.000 agentes.
King of the Gypsies
King of the Gypsies (bra: Rei dos Ciganos) é um filme americano de 1978, do gênero drama, escrito e dirigido por Frank Pierson, com roteiro baseado no romance King of the Gypsies, de Peter Maas.

Eric Roberts foi indicado ao Globo de Ouro de revelação masculina, por sua performance como Dave.

Frank Pierson
Frank Romer Pierson (Chappaqua, 25 de maio de 1925 — Los Angeles, 23 de julho de 2012) foi um roteirista e diretor de cinema norte-americano.

Iniciou sua carreira como roteirista no seriado de televisão Have Gun – Will Travel. Seu primeiro roteiro em cinema foi em Cat Ballou. Em 1976 foi premiado com o Oscar de melhor roteiro original por Dog Day Afternoon. Como diretor trabalhou mais em filmes para a televisão e seriados como Soldier's Girl. Nos últimos anos escreveu episódios de The Good Wife e Mad Men.

Pierson foi presidente da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas entre 2001 e 2005.
Cobre arsênico
O cobre arsênico contém até 0,5% de arsênico que, em temperaturas elevadas, confere maior resistência à tração e uma tendência reduzida à incrustação. É normalmente especificado no trabalho de caldeiras, especialmente em fornalhas de locomotivas. Também ajuda a prevenir a fragilização do cobre livre de oxigênio por bismuto, antimônio e chumbo pela formação de óxidos complexos. O cobre, com uma porcentagem maior de arsênico, é chamado bronze arsênico, que pode ser endurecido por trabalho muito mais difícil do que o cobre.

Encruamento
O encruamento, também chamado de trabalho a frio, é um fenômeno de modificação da estrutura cristalina dos metais em que a deformação plástica gera um aumento da densidade de discordâncias e consequentemente o aumento de resistência a deformação plástica do metal.
Nature Cat
Nature Cat (Gato Aventureiro (título em Portugal) ou Natugato (título no Brasil)) é uma série animada de comedia aventura educacional Estadunidense-canadense. A série estreou primeira vez em 25 de novembro de 2015 no PBS Kids depois da série "Manos Krats", "Natal Especial" e "Criatura do Natal". A série foi feita para menores de 3 aos 8 anos de idade, seguindo as aventuras personagens seguintes Nature Cat, Hal, o cão, Daisy, a coelha e a Squeeks a ratinha.

Em 2016, o desenho recebeu uma nomeação aos Prémios Emmy do Daytime. Logo em fevereiro de 2017, a Discovery Kids adquiriu os direitos latinos do desenho Nature Cat. Em 2024, a série acabou-se após 9 anos de transmissão.

PBS Kids
PBS Kids é a marca da maioria das programações infantis veiculadas pelo Public Broadcasting Service (PBS) nos Estados Unidos. Alguns programas infantis de televisão pública não são produzidos pelas estações membros da PBS ou transmitidos pela PBS, produzidos por distribuidores independentes de televisão pública, como a American Public Television, não são rotulados como programação "PBS Kids" e é principalmente uma marca de bloco de programação .

PBS Kids também é o nome de uma rede separada que teve duas iterações na era da televisão digital ; uma que existia entre 1999 e 2005 e a versão atual lançada em janeiro de 2017. A rede também está disponível na África Subsaariana.
Alpkarakush
Alpkarakush é um gênero extinto de dinossauros terópodes metriacanthossaurídeos que viveu no período Jurássico, estágio Calloviano. Seus restos fósseis foram encontrados na Formação Balabansai do Quirguistão. O gênero contém uma única espécie, A. kyrgyzicus, conhecida a partir de um esqueleto parcial.

Jurássico
Na escala de tempo geológico, o Jurássico é o período da era Mesozoica do éon Fanerozoico. Cobre 58,3 milhões de anos (desde o período Triássico, de há 201,4 milhões de anos, até ao início do Cretáceo, há 143,1 milhões de anos). Isto é, o período Jurássico precede o Cretácico e sucede o Triássico, na era em que surgiu o Oceano Atlântico.

Divide-se nas épocas Jurássica Inferior (ou Lias), Jurássica Média (ou Dogger) e Jurássica Superior (ou Malm), da mais antiga para a mais recente. O nome Jurássico é devido às montanhas Jura, situadas nos Alpes, que contêm grande quantidade de rochas deste período.
Star Wars: Republic Commando
Star Wars: Republic Commando é um jogo eletrônico do gênero Tiro tático e tiro em primeira pessoa, situado no universo de Star Wars, lançado nos EUA em 1 de março de 2005. Foi desenvolvido e publicado pela Lucas Arts para as plataformas Microsoft Windows e Xbox. O jogo usa o motor da Epic Games além da Unreal Engine. A partir de 19 de abril de 2007 o jogo passou a ser compatível com Xbox 360, num patch para download. Republic Commando recebeu críticas boas geralmente com queixas na sua maioria menores. Diz-se de dar aos jogadores a mais agradável experiência de Star Wars, apesar da sua falta de Jedi. As queixas referem-se principalmente a sua campanha curta, além da experiência mediana do multiplayer.

Xbox
Xbox é uma marca de consoles de jogos eletrônicos desenvolvida e patenteada pela Microsoft. O nome Xbox é incluído em uma série de consoles abrangendo a sexta, sétima, oitava e nona geração de videogames, bem como o serviço on-line Xbox Live, aplicativos, serviços de streaming, Xbox Cloud Gaming e o Xbox Game Pass. A marca foi introduzida pela primeira vez em 15 de novembro de 2001, nos Estados Unidos, com o lançamento do console Xbox.

O primeiro console da série, o Xbox, foi o primeiro console oferecido por uma empresa norte-americana após o Atari Jaguar em 1996. Ele chegou a mais de 24 milhões de unidades vendidas em 10 de maio de 2006. Seu sucessor, o Xbox 360, foi lançado em 22 de novembro de 2005 e descontinuado em 20 de abril de 2016. O sucessor do Xbox 360, o Xbox One, foi anunciado em 21 de maio de 2013 e lançado em 22 de novembro do mesmo ano.
Fenilpropanoide
Os fenilpropanoides são uma classe de compostos orgânicos que são sintetizadas em microrganismos e organismos vegetais a partir do aminoácido fenilalanina. O nome "fenilpropanoide" é derivado da junção do grupo fenila (anel aromático) e uma cadeia lateral de três carbonos (grupo propila), o qual é sintetizado a partir da fenilalanina na primeira etapa na biossíntese de fenilpropanoides. Os fenilpropanoides são encontrados em todo o reino vegetal, e servem como precursores de uma série de polímeros naturais, os quais fornecem proteção contra a luz ultravioleta, defesa contra herbívoros e patógenos, além de mediarem interações planta-polinizador por pigmentação e compostos de aroma floral.

Cadeia lateral
Uma cadeia lateral em química orgânica e em bioquímica é uma parte de uma molécula que é atacada por uma estrutura nuclear. Um grupo R é uma etiqueta genérica para uma cadeia lateral onde se pode fazer de tudo; entretanto, é tipicamente estável e ligada covalentemente com o átomo adjacente. Historicamente as abreviações R e grupo-R, que com frequência se referem à cadeia lateral.
Voo Aerosucre 157
O Voo Aerosucre 157 (ICAO: KRE 157) foi um voo doméstico de carga operado pela companhia aérea colombiana Aerosucre usando um Boeing 727-200. Em 20 de dezembro de 2016, a aeronave caiu logo após decolar do Aeroporto Germán Olano em Puerto Carreño, Colômbia, em um voo para Bogotá. O jato invadiu o final da pista, atingiu a cerca do perímetro e outros obstáculos antes de decolar, mas perdeu o controle e caiu cerca de dois minutos depois e 4 milhas náuticas (4,6 mi; 7,4 km) do aeroporto. Das seis pessoas a bordo, apenas uma sobreviveu.

A investigação subsequente descobriu que vários fatores, incluindo um peso de decolagem superior ao máximo permitido, uma técnica de decolagem incorreta e um leve vento de cauda resultaram na falha da aeronave em decolar dentro do comprimento de pista disponível.

Quilograma
O quilograma ou kilograma (símbolo no SI: kg) é a unidade básica do Sistema Internacional de Unidades (SI) para a grandeza massa. Desde 20 de maio de 2019, é definido em termos de constantes físicas fundamentais. Atualmente a definição formal de acordo com a Conferência Geral de Pesos e Medidas (CGPM) é:

O kilograma, símbolo kg, é a unidade de massa do SI. É definido tomando o valor numérico fixado da constante de Planck, h, igual a 6,626 070 15 × 10−34 quando expressa em J s, unidade igual a kg m2 s−1, o metro e o segundo sendo definidos em função de c e ΔνCs. — CGPM
Agência de Investigação e Tecnologia de Energias Novas e Renováveis
A Agência de Investigação e Tecnologia de Energias Novas e Renováveis (Inglês: "Agency for New and Renewable Energy Research and Technology" ANERT) (anteriormente conhecida como Agência de Energia Não Convencional e Tecnologia Rural) é uma agência governamental no estado de Querala, Índia. A sua missão é reunir e difundir conhecimento sobre energias renováveis, conservação de energia e tecnologia rural. A agência foi criada em 1986 com sede em Tiruvanantapura.

Economia de energia
A economia de energia é o esforço feito para reduzir o consumo de energia usando menos um recurso energético.

A partir da Revolução Industrial, a economia se baseou intensamente na utilização de recursos energéticos e isso determinou o desenvolvimento econômico e social dos países.

A energia tem várias dimensões econômicas interdependentes, e as decisões estratégicas das empresas e as políticas governamentais dependem da interação destas dimensões. A economia da energia engloba diversos assuntos, entre eles: a oferta e demanda por energia; o conceito de cadeia energética e a equivalência entre os diversos tipos de energia; a estrutura de análise chamada de Balanço Energético, entre outros.
Chevrolet Traverse
O Traverse é um utilitário esportivo de porte grande da Chevrolet. Ele é construído na mesma plataforma que o GMC Acadia, Buick Enclave e Saturn Outlook, o modelo é baseado na plataforma (Lambda para primeira geração, C1XX para segunda geração). É o sucessor do Chevrolet TrailBlazer.

Originalmente comercializado como um Crossover de tamanho grande, o Traverse foi construído na fábrica da GM em Spring Hill, no Tennessee, em 2009, mas a produção do Traverse se mudou para a fábrica da GM em Delta Township, Michigan, em 2010.

O Chevrolet Traverse 2009 foi apresentado no Salão Automóvel de Chicago de 2008 e chegou a todos os revendedores Chevrolet em outubro de 2008.

O modelo de segunda geração estreou nos showrooms em 2017. Começando com o ano modelo de 2019, o Traverse foi encaixado acima do novo Chevrolet Blazer de tamanho médio como parte dos planos da Chevrolet de expandir sua linha CUV.

Veículo utilitário esportivo
Veículo utilitário esportivo (português brasileiro) ou veículo utilitário desportivo (português europeu) (do inglês: sport utility vehicle - SUV) é um veículo automotor de porte avantajado derivado da camionete, mas que apresenta um design de carroceria e de interior semelhantes aos veículos familiares conhecidos por "peruas" (no Brasil), "carrinhas" (em Portugal), ou SW (station wagons) e, normalmente equipado com tração nas quatro rodas para andar sobre todos os tipos de terreno (na estrada e fora de estrada, isto é, on e off-road).

As peruas ou SW apresentam uma capota que estende-se até o fim do veículo, e internamente dispõem de banco traseiro e porta-malas. São carros tamanho família e uma boa parte deles é portado de uma terceira fileira de bancos, podendo totalizar até nove assentos para passageiros.

O modelo Hummer H2, por exemplo, deriva dos jipes utilizados pelo exército americano em várias guerras, como o seu companheiro de marca, o mais arrojado Hummer H1.
Abdul Rashid Dostum
Abdul Rashid Dostum (Josjã, 25 de março de 1954) é um militar e político afegão, de etnia uzbeque, ocupou a vice presidência do Afeganistão de 2014 a 2020, é o atual líder do Movimento Islâmico Nacional. Foi também ex-combatente na luta pró-soviética durante a invasão da URSS ao país, e ex-membro do Conselho de líderes da Frente Nacional do Afeganistão.

Usbeques
Os usbeques ou uzbeques (autodenominação: o'zbek - singular, o'zbeklar - plural) são um povo turco da Ásia Central. Eles compreendem a população majoritária do Usbequistão (ou Uzbequistão), e grandes populações também podem ser encontradas no Tajiquistão, Quirguistão, Turquemenistão, Cazaquistão, Afeganistão, na Rússia e na região autônoma uigur de Sinquião (na China). Pequenas populações emigrantes de usbeques da Ásia Central também podem ser encontradas no Irã, Turquia, Paquistão, América do Norte e Europa Ocidental.

A sua língua materna é o usbeque, que também é a língua oficial do Usbequistão.
Fundação Nacional de Saúde
A Fundação Nacional de Saúde (FUNASA) foi uma entidade vinculada ao Ministério da Saúde do governo do Brasil encarregada de promover saneamento básico à população. Até 2010 cuidou também da assistência a saúde das populações indígenas, função esta que, atendendo a uma reivindicação antiga das populações indígenas, passou a ser exercida diretamente pelo Ministério da Saúde com a criação da Secretaria Especial de Saúde Indígena (SESAI).

A FUNASA detém a mais antiga e contínua experiência em ações de engenharia de saúde pública no Brasil. Ela direciona as ações de saneamento para as comunidades cujos indicadores de saúde denotam a presença de enfermidades causadas pela falta e/ou da inadequação de saneamento. Atuou apoiando técnica e/ou financeiramente o desenvolvimento de ações de saneamento.

Saúde
A definição de saúde possui implicações legais, sociais e econômicas dos estados de saúde e doença; sem dúvida, a definição mais difundida é a encontrada no preâmbulo da Constituição da Organização Mundial da Saúde: saúde é um estado de completo bem-estar físico, mental e social, e não apenas a ausência de doenças.
The Knife
The Knife foi um duo sueco de música eletrónica, formado em Gotemburgo, 1999. O grupo era composto pelos irmãos Karin e Olof Dreijer, que juntos também fundaram sua própria gravadora, Rabid Records. O grupo ganhou reconhecimento internacional com seu álbum de estúdio "Deep Cuts", lançado em 2003.

A primeira turnê do duo começou em 2006, após o lançamento do aclamado Silent Shout. Eles ganharam vários Grammis Suecos com o álbum, mas se recusaram a comparecer na cerimônia. Quando apareciam em público, usavam máscaras vietnamitas. Karin iniciou sua carreira solo em 2009, com o álbum "Fever Ray", enquanto Olof tem lançado vários EP's sob o nome Oni Ayhun desde 2009. The Knife foi desfeito em Novembro de 2014 após o lançamento do aclamado "Shaking the Habitual" e do fim da última turnê do grupo.

Gotemburgo
Gotemburgo (em sueco: Göteborg; ouça a pronúncia) ou Goteburgo é a 2ª maior cidade da Suécia, depois da capital Estocolmo.
Está situada na pequena porção da província da Västergötland que atinge o mar, e localizada nas duas margens do rio Göta, imediatamente antes de este desaguar no estreito de Categate.

É composta por uma parte maior, na margem sul do rio, e por uma parte menor na sua margem norte, na ilha de  Hisingen.   
É a maior cidade portuária e a segunda maior cidade industrial do país, assim como um importante polo comercial.

Tem uma área de 198,78 km² e uma populacão de 607 882 habitantes (2021).
É a sede da comuna de Gotemburgo, a capital do condado da Västra Götaland e a sede da diocese de Gotemburgo.