hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Waiting for Cousteau
Waiting for Cousteau (título francês: En Attendant Cousteau) é um álbum de Jean Michel Jarre, lançado em 1990, Dreyfus, licenciada para a Polydor. O álbum foi dedicado a Jacques-Yves Cousteau e foi lançado em seu 80º aniversário no 11 de junho de 1990. O título do álbum é uma referência uma obra de Samuel Beckett, "Esperando Godot". Foi aclamado pela crítica como uma das maiores obras de Jarre, devido as extremas diferenças estilísticas de seus outros álbuns, especialmente a faixa título, que o site Allmusic descreve como um material inovador.

Samuel Beckett
Samuel Barclay Beckett (Dublin, 13 de abril de 1906 — Paris, 22 de dezembro de 1989) foi um dramaturgo e escritor irlandês.

Beckett é amplamente considerado como um dos escritores mais influentes do século XX. Fortemente influenciado por James Joyce, é considerado um dos últimos modernistas. Como inspiração para muitos escritores posteriores, ele às vezes também é considerado um dos primeiros pós-modernistas. É um dos escritores fundamentais, no que Martin Esslin chamou de "Teatro do absurdo". Seu trabalho tornou-se cada vez mais minimalista em sua carreira mais tarde.

Recebeu o Nobel de Literatura de 1969. Utiliza nas suas obras, traduzidas em mais de trinta línguas, uma riqueza metafórica imensa, privilegiando uma visão pessimista acerca do fenômeno humano. É considerado um dos principais autores do denominado teatro do absurdo. Sua obra mais famosa tanto no Brasil como em Portugal é a peça Esperando Godot.
Jahir Ocampo
Jahir Ocampo Marroquinn (México, 12 de janeiro de 1990) é um saltador do México. Ele é um especialista no trampolim.

Representou seu país nos Jogos Pan-Americanos de 2015 em Toronto com um ouro e uma prata, e um bronze em Campeonato Mundial. Seu principal parceiro é Rommel Pacheco.

Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos
O Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos (ou Campeonato Mundial da FINA), anteriormente Campeonato Mundial de Natação, é um dos eventos mais importantes (junto com os Jogos Olímpicos) para os seguintes esportes: Saltos ornamentais, Pólo aquático, Natação e Nado sincronizado. É organizado pela World Aquatics, e nele é usada a piscina de 50m, ou "piscina longa".

O evento foi realizado pela primeira vez em 1973. De 1978 a 1998, o campeonato foi realizado de quatro em quatro anos, sempre nos anos pares, entre dois Jogos Olímpicos. Desde 2001, entretanto, acontece de dois em dois anos, sempre nos anos ímpares. A competição que aconteceria em 2021, foi transferida para 2022 no Japão por conta dos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 que foram realizados em 2021, e posteriormente transferido para 2023 por conta da Pandemia de COVID-19, mas depois a FINA obteve um acordo com a Hungria para realizar a edição de 2022.
Medida (física)
A medida em física quântica é a integração de medida utilizada para a realização de um caminho integral.

Na teoria do campo quântico é preciso resumir todas as histórias possíveis de um sistema. Quando somando todas as histórias possíveis, que podem ser muito semelhantes entre si, é preciso decidir quando duas histórias devem ser consideradas diferentes, e quando devem ser consideradas iguais, para não contar a mesma história duas vezes. Esta decisão é codificada dentro do conceito da medida por um observador.  Na verdade, as histórias possíveis podem ser deformadas continuamente e, portanto, a soma é de fato uma parte integrante, conhecida como caminho integral.
No limite em que a soma é tornar-se integrante, o conceito da medida descrita acima é substituído por uma integração medida.

Integral
No cálculo, a integral é o análogo contínuo de uma soma discreta, usada para calcular áreas, volumes e suas generalizações. A integral foi desenvolvida originalmente para resolver certos problemas na matemática e na física, tais como determinar a área sob uma curva no plano cartesiano e para determinar o deslocamento a partir da velocidade.

O processo de se calcular a integral de uma função é chamado de integração. Juntamente com a diferenciação, a integração é uma das operações fundamentais do cálculo. A integral indefinida também é conhecida como antiderivada ou primitiva.

Diferentemente da noção associada de derivação, existem várias definições para a integração, todas elas visando a resolver alguns problemas conceituais relacionados a limites, continuidade e existência de certos processos utilizados na definição. Estas definições diferem porque existem funções que podem ser integradas segundo alguma definição, mas não podem segundo outra.
Spathicarpa hastifolia
Spathicarpa hastifolia é uma espécie de erva pertencente ao gênero Spathicarpa e família Araceae. São plantas perenes ou anuais que podem ou não entrar em dormência nos meses mais frios. Possui caule rizomatozo ou com tubérculos subterrâneos, pecíolos com bainha, finos e alongados. As folhas são sagitadas, hastadas ou fortemente hastadas com venação submarginal irregular. A inflorescência é solitária e axilar, com espádice totalmente aderido à espata. As flores são unissexuais, sem perianto.

Dormência
Dormência é um período no ciclo de vida de um organismo no qual o desenvolvimento é temporariamente suspenso. Ela minimiza o gasto energético, por reduzir a atividade metabólica, e pode auxiliar um organismo a conservar energia. Dormência está normalmente associada com as condições ambientais. Os organismos podem sincronizar a entrada em uma fase dormente com o seu ambiente por meios preditivos ou consequenciais.
Chocolate amargo
Chocolate amargo (também chamado de chocolate negro ou puro) é um tipo de chocolate feito com os grãos de cacau torrados sem adição de leite, e algumas versões permitem a sua utilização como base para sobremesas, bolos e bolachas. Deve-se usar um mínimo de 35% de cacau, segundo as normas europeias. Tem como característica possuir pouco açúcar. É rico em triptofano.

Triptofano
O triptofano é um aminoácido utilizado na biossíntese de proteínas, sendo codificado pelo codão UGG. Ele contém, como todo aminoácido, um grupo amino (básico) e um grupo carboxilo (ácido); sua cadeia lateral consiste num indol, o que faz dele um aminoácido aromático e apolar. No pH fisiológico, o triptofano é um zwitterion: o grupo amino (pKa = 9.39) encontra-se protonado (–NH3+) e o grupo carboxila (pKa = 2.38) encontra-se deprotonado ( –COO−). Absorve luz ultravioleta.

Em seres humanos, este aminoácido é essencial, o que significa que não pode ser sintetizado: precisa compor a dieta. Além disso, ele é o precursor da serotonina e da melatonina.
Seleção Marfinense de Futebol Feminino
A Seleção Marfinense de Futebol Feminino representa a Costa do Marfim nas competições de futebol feminino. É controlada pela Federação Marfinense de Futebol, entidade que é filiada a CAF, à FIFA e à WAFU.

Sua primeira partida internacional competitiva foi disputada em 1988. Em 2015 se classificou para a Copa do Mundo, mas terminou em último no grupo com derrotas para a Alemanha (0–10), Tailândia (2–3) e Noruega (1–3). Nunca se classificou para os Jogos Olímpicos.

Confederação Africana de Futebol
A Confederação Africana de Futebol (em inglês: Confederation of African Football, em francês: Confédération Africaine de Football, em árabe: الإتحاد الأفريقي لكرة القدم), também conhecida pelo acrónimo CAF, é a entidade que representa e administra o futebol internacional na África. Ela organiza os torneios continentais entre clubes e seleções, como o Campeonato Africano das Nações (CAN) e o Campeonato das Nações Africanas (CHAN).
Walt Brown
Walt Brown (30 de dezembro de 1910 – 29 de julho de 1951) foi um automobilista norte-americano.

Brown esteve em cinco (três) 500 Milhas de Indianápolis (duas quando a prova fazia parte do calendário da Fórmula 1 de 1950 até 1960): 1947, 1948 (não se qualificou), 1949 (não se qualificou) (compartilhou com Emil Andres), 1950 e 1951.

Seu melhor resultado foi o 7º lugar em 1947.

500 Milhas de Indianápolis de 1951
Resultados da trigésima quinta edição das 500 Milhas de Indianápolis realizadas no Indianapolis Motor Speedway em 30 de maio de 1951, valendo também como segunda etapa do mundial de Fórmula 1. O vencedor foi o norte-americano Lee Wallard.
Santo Antônio do Rio Abaixo
Santo Antônio do Rio Abaixo é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se a nordeste da capital estadual, distando desta cerca de 200 km. Ocupa uma área de aproximadamente 110 km², sendo que menos de 1 km² está em área urbana, e sua população foi estimada em 1 856 habitantes em 2025.

Espaço urbano
Espaço urbano são regiões das cidades, definido como o conjunto que integra e sobrepõe as diferentes atividades e é onde pode ser a capital. Com uso também das práticas econômicas, sociais e culturais da sociedade ao uso do solo. Considerado como o território das práticas políticas, o local da produção e reprodução da sociedade.

"Eis o que é espaço urbano: Fragmentado e articulado, reflexo e condicionante social, um conjunto de símbolos e campo de lutas. É assim a própria sociedade em uma de suas dimensões, aquela mais aparente, materializada nas formas espaciais." (CORRÊA)
MGC-354
A MGC-354 é uma Rodovia Estadual Coincidente de Minas Gerais que parte de um entroncamento com a MG-188 no município de Guarda-Mor. Dentre os trechos pavimentados, um dos principais é o que liga Lavras a Luminárias, denominada Rodovia Prefeito Nagib Francisco Murad em novembro de 2023, com a extensão de 41 km. A rodovia termina na BR-267 no município de Cruzília.

Guarda-Mor
Guarda-Mor é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Sua população recenseada em 2022 era de 6 539 habitantes.

Destaca-se como fundador de Guarda-Mor o bandeirante Felisberto Caldeira Brant.[carece de fontes?]
Roy Salvadori
Roy Francesco Salvadori (Dovercourt, Essex, 12 de maio de 1922 – Mônaco, 3 de junho de 2012) foi um ex-automobilista britânico nascido na Inglaterra.

Salvadori participou de 46 Grandes Prêmios de Fórmula 1 entre 1952 e 1962. Seus melhores resultados foram em 1958: 3º lugar na Inglaterra e o 2º lugar na Alemanha.

Essex
Essex ou, na sua forma em português, Éssex é um condado da Inglaterra situado no sudeste do Reino Unido, com uma população com cerca de 1 500 000 habitantes. A cidade mais importante de Essex é Chelmsford. Outras cidades famosas são Colchester (a cidade mais velha da Inglaterra), e Southend, um dos maiores balneários do Reino Unido.
Casa Memorial Humberto Delgado
A Casa Memorial Humberto Delgado, ou Casa onde nasceu o general Humberto Delgado, fica situada no Boquilobo, na atual freguesia de Brogueira, Parceiros de Igreja e Alcorochel, no Município de Torres Novas.

É uma homenagem de seus conterrâneos a esta figura ímpar e constituída pela casa onde nasceu e por um espaço museológico dedicado à sua acção política.

Humberto Delgado, denominado pelo povo “General sem Medo”, foi um dos mais sérios opositores do regime fascista que dominava o país. As suas ideologias democráticas e o desejo pela liberdade levaram ao seu assassinato a mando da polícia política do regime.

A Casa Memorial Humberto Delgado está classificada como Imóvel de Interesse Municipal desde 1996.

Torres Novas
Torres Novas é uma cidade portuguesa pertencente ao Distrito de Santarém, na antiga província do Ribatejo, integrando a região do Oeste e Vale do Tejo e a NUT3 do Médio Tejo, com cerca de 14 000 habitantes.

É sede do Município de Torres Novas com 270 km² de área e 34 149 habitantes (2021), dos quais aproximadamente 13 600 habitam a cidade, estando subdividido em 10 freguesias. O município é limitado a Noroeste pelo município de Ourém, a Leste por Tomar, Vila Nova da Barquinha e Entroncamento, a Sudeste pela Golegã, a Sul por Santarém e a Oeste por Alcanena.
Acordo fronteiriço polaco-soviético de agosto de 1945
O Acordo fronteiriço entre a Polônia e a URSS, de 16 de agosto de 1945, estabeleceu as fronteiras entre a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) e a República Popular da Polônia. Foi assinado pelo Governo Provisório de Unidade Nacional (Tymczasowy Rząd Jedności Narodowej), formado pelos comunistas poloneses. Segundo o tratado, a Polônia aceitou oficialmente ceder seus territórios orientais de antes da guerra para a URSS (Kresy), conforme havia sido decidido anteriormente na Conferência de Ialta. Parte do território ao longo da linha Curzon, estabelecida por Stalin durante a guerra, foi devolvida à Polônia. O tratado também reconheceu a divisão da antiga Prússia Oriental alemã e, finalmente, aprovou a linha de delimitação finalizada entre a União Soviética e a Polônia: do mar Báltico até a fronteira com a Checoslováquia nos Cárpatos.

Cárpatos
Os Cárpatos (checo, eslovaco e polaco Karpaty, ucraniano Карпати [Karpati], romeno Carpați, húngaro Kárpátok) formam a ala oriental do grande sistema de montanhas da Europa, percorrendo 1 500 km ao longo das fronteiras da República Checa, Eslováquia, Polónia, Roménia e Ucrânia. Constituindo a segunda cadeia mais longa de montanhas da Europa (atrás apenas dos Alpes Escandinavos), os Cárpatos abrigam as maiores populações europeias de ursos-pardos, lobos, camurças e linces, além de um terço de todas as espécies vegetais da Europa.

Desde 2003, o patrimônio geológico e natural dos Cárpatos é protegido por um acordo mútuo entre os países que o contêm, conhecido como Convenção dos Cárpatos
Ricardo Guidi
Ricardo Zanatta Guidi - (Criciúma, 28 de setembro de 1977). É empresário, produtor rural e político brasileiro. Atualmente filiado ao Partido Liberal (PL).

É bacharel em direito e pós-graduado em gestão empresarial - pela Fundação Getulio Vargas.

Filho do ex-prefeito de Criciúma (1977-1983 e 1989-1992), ex-deputado estadual por seis mandatos - Altair Guidi (in memoriam), e da professora e ex-senadora (1996 e 1999), Sandra Zanatta Guidi.

Iniciou a carreira política quando eleito deputado estadual para a Assembleia Legislativa de Santa Catarina (ALESC), na 18ª legislatura (2015 — 2018). Já a partir de 1º de janeiro de 2019 se tornou representante dos catarinenses em Brasília, como deputado federal na 56ª Legislatura (2019 - 2023), cargo para o qual foi reeleito também à 57ª Legislatura (2023 - 2027).

Guidi se licenciou da Câmara dos Deputados para assumir como Secretário de Estado do Meio Ambiente e Economia Verde de Santa Catarina - desde agosto de 2023.

Assembleia Legislativa de Santa Catarina
Assembleia Legislativa de Santa Catarina (Alesc) é o órgão de representação do poder legislativo do estado de Santa Catarina, exercido através dos deputados estaduais.

A sua sede é no Palácio Barriga Verde, rua Doutor Jorge Luz Fontes, em Florianópolis. Conta com 40 deputados estaduais e seu presidente é eleito a cada dois anos. O atual presidente da Assembleia Legislativa de Santa Catarina é o Deputado Julio Garcia, do Partido Social Democrático  (PSD), eleito para o biênio 2025-2027.
Mario Agostinelli
Mario Morel Agostinelli (Arequipa, 18 de setembro de 1915 — Rio de Janeiro, 16 de agosto de 2000) foi um pintor e escultor peruano, radicado no Brasil.

Chegou ao Brasil em 1945 e faz sua primeira exposição de pintura no Museu Nacional de Belas Artes, logo após concluir seus estudos na Escola Nacional de Belas Artes. Após morar na França e Estados Unidos, adquiriu a cidadania brasileira em 1969.

Algumas de suas obras estão expostas no Riocentro e uma escultura de corpo inteiro do Papa João Paulo II, se encontra na frente da Catedral Metropolitana do Rio de Janeiro, além de ter uma escultura sua presenteada pelo governo brasileiro ao então presidente americano Ronald Reagan.

Em 1953 fundou uma das mais importantes galerias de arte do Rio de Janeiro, a "Le Petite Galerie".

Escola Nacional de Belas Artes
Escola Nacional de Belas Artes é a atual Escola de Belas Artes da Universidade Federal do Rio de Janeiro, no Brasil. Mas antes de ter desses dois nomes, a academia foi chamada primeiramente de Escola Real de Ciências, Artes e Ofícios e posteriormente de Academia Imperial de Belas Artes. O nome Escola Nacional de Belas Artes foi adotado efetivamente em 8 de novembro de 1890, em um contexto de mudanças e renovações no qual o país estava inserido.
Like.Share.Follow.
Like.Share.Follow. é um filme de terror psicológico americano de 2017, escrito e dirigido por Glenn Gers. É estrelado por Keiynan Lonsdale e Ema Horvath.

O filme teve sua estreia mundial no Screamfest Horror Film Festival em 18 de outubro de 2017. Foi lançado em 31 de outubro de 2017 pela Cinemax.

Cinemax
O Cinemax é uma rede de televisão por assinatura estadunidense, que pertence a Home Box Office, Inc., uma subsidiária da Warner Bros. Discovery.

Desenvolvido como um serviço complementar à Home Box Office (HBO) e focando inicialmente em filmes recentes e clássicos, foi lançado em 1º de agosto de 1980. A programação apresentada no Cinemax atualmente consiste principalmente em filmes recentes e mais antigos, séries de ação originais, bem como documentários e especiais de bastidores do cinema.

Em setembro de 2018, a programação do Cinemax estava disponível para aproximadamente 21,736 milhões de lares dos EUA que tinham assinatura de um provedor de televisão multicanal (21,284 milhões dos quais recebem, pelo menos, o canal principal do Cinemax).
Rio Beles
O rio Beles é um curso de água do oeste da Etiópia, afluente do rio Abay. A sua bacia hidrográfica corresponde a cerca de 14 200 km².

Este rio tem uma barragem para produção de energia hidroeléctrica.

Afluente
Afluente ou tributário são os rios e cursos de água menores que desaguam em rios principais. Um afluente não flui diretamente para um oceano, mar ou lago. Os afluentes e o rio principal servem para drenar uma determinada bacia hidrográfica. Ao ponto de junção entre um rio e um afluente é dado o nome de confluência.
Raquel Dodge
Raquel Elias Ferreira Dodge (Morrinhos, 26 de julho de 1961) é uma jurista brasileira. Integrante do Ministério Público Federal desde 1987, foi procuradora-geral da República de 2017 a 2019.

É bacharel em direito pela Universidade de Brasília e mestre em direito pela Universidade de Harvard. No Ministério Público, integrou a 3.ª Câmara de Coordenação e Revisão, que trata de assuntos relacionados ao consumidor e à ordem econômica, e o Conselho Superior do Ministério Público. Foi também Coordenadora da Câmara Criminal do Ministério Público Federal.

Conselho Superior do Ministério Público
O Conselho Superior do Ministério Público (sigla: CSMP) é o órgão superior de gestão e disciplina dos Magistrados do Ministério Público em Portugal. Está integrado na Procuradoria-Geral da República, a qual tem sede em Lisboa.

O Procurador-Geral da República é, por inerência, Presidente do Conselho Superior do Ministério Público.
Ésquines Socrático
Ésquines Socrático (em grego clássico: Αἰσχίνης Σωκρατικός; em latim: Aeschines Socraticus) ou Ésquines de Esfeto (em grego clássico: Αἰσχίνης Σφήττιος), c. 425 – c. 350 a.C., filho de Lisânias, do demo de Esfeto, em Atenas, foi em sua juventude um seguidor de Sócrates. Os historiadores chamam-no de Ésquines Socrático para diferenciá-lo do orador ateniense historicamente mais influente também chamado Ésquines.

Plutarco
Plutarco (em grego clássico: Πλούταρχος; romaniz.: Ploútarkhos, AFI: [plŭːtarkʰos]) ou Lúcio Méstrio Plutarco (em latim: Lucius Mestrius Plutarchus (em grego, Λούκιος Μέστριος Πλούταρχος), ca. Queroneia, 46 d.C. – Delfos, 120 d.C., foi um historiador, biógrafo, ensaísta e filósofo médio platônico grego, conhecido principalmente por suas obras Vidas Paralelas e Morália.
Grupo Positivo
Grupo Positivo é uma holding brasileira, sediada na cidade de Curitiba, com duas atuações distintas: a Positivo Tecnologia, de capital aberto; e a Positivo Educacional, de capital fechado.

O Grupo atua ainda com um sistema de ensino voltado às redes de educação, chamado Aprende Brasil, presente em mais de 200 municípios brasileiros. A Posigraf, uma das maiores gráficas da América Latina, também faz parte do Grupo Positivo. Por fim, o Centro de Eventos Positivo, localizado no Parque Barigui, em Curitiba, também é administrado pelo Grupo Positivo, sob sistema de concessão da prefeitura.

Gráfica
Uma gráfica é uma entidade prestadora de serviços cuja função passa pela impressão de produtos. Este processo consiste, maioritariamente, em transferir tinta para um substrato (papel, cartolina, plásticos, etc..) através de um sistema de impressão, como off-set, digital, rotogravura, flexografia e outros.

As gráficas podem ainda oferecer serviços de pós-impressão, como acabamento, dobraduras, encadernação, colagem e efeitos.

A indústria gráfica está muito associada à impressão de produtos de marketing, como cartões de visita, flyers, cartazes, entre tantos outros. Por isso, apesar de existirem clientes particulares, as gráficas têm um elevado volume de negócios proveniente de vendas efetuadas a outras empresas, que se fazem valer dos impressos para divulgar a sua marca.
Obelisco (tipografia)
Obelisco, adaga, cruz ou óbelo († ou ‡, simples ou duplo, respectivamente) é uma marca de referência usada principalmente em notas de rodapé. Na tipografia europeia, também é um sinal utilizado para marcar o ano da morte ou o nome de pessoas falecidas, e na lexicografia para marcar formas obsoletas. Na edição de textos clássicos, os obeliscos são usados para marcar passagens tidas como duvidosas. Já em devocionários e missais são usados para marcar quando se deve fazer o Sinal da Cruz. O obelisco duplo também pode ser chamado de diesis.

Lexicografia
A lexicografia é área de estudos do léxico (conjunto de palavras existente em um idioma)[carece de fontes?] que se dedica a organização do repertório lexical existente em uma língua e, a responsável pela produção de dicionários, vocabulários e glossários. Por ser o léxico "um saber partilhado que existe na consciência dos falantes de uma língua", é possível afirmar que tal área de estudos tem como uma das principais características a interdisciplinaridade. Entre as áreas de trabalho em conjunto, pode-se citar como exemplos a semântica — área de estudos que em muito dialoga com os estudos lexicais, tendo em vista os seus estudos relativos ao significado —, a etimologia, a terminologia e a filologia — visto ser o texto escrito a principal fonte de trabalho para os estudos lexicais.
Xenotransplante
Xenotransplante (origem grega transl.: xenos significa estranho, convidado, hóspede) é o processo de transferir cirurgicamente um tecido de uma espécie para outra distinta. Este tipo de tecido  também pode ser denominado xenoenxerto.

Tecido
Do ponto de vista da biologia, um tecido é um conjunto de células especializadas, iguais ou diferentes entre si, separadas ou não por líquidos e substâncias intercelulares, que realizam determinada função num organismo multicelular.

Podem ser encontrados em organismos do reino animal e vegetal. Os tecidos em animais podem ser classificados em quatro categorias básicas: o tecido epitelial, o conjuntivo, o muscular e o tecido nervoso. Já em plantas, os tecidos podem ser agrupados em: tecido de preenchimento, como o parênquima; os tecidos de sustentação colênquima e esclerênquima; de revestimento como a epiderme e periderme; e tecidos de condução, como o xilema e floema.

O estudo dos tecidos biológicos e de como estes se organizam para formar os órgãos chama-se histologia; na medicina, o estudo dos tecidos como meio de diagnóstico de uma doença é a histopatologia. A disciplina acadêmica que estuda tecidos vegetais é conhecida como histologia vegetal.