hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pico da Senhora
O Pico da Senhora é uma elevação portuguesa localizada no concelho da Ribeira Grande, ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 454 metros de altitude acima do nível do mar. Junto a esta formação geológica encontra-se o Cassepe da Costa e as localidades da Lomba da Maia e da Ribeira Funda. Junto da sua encosta passa a Ribeira Seca.

Ilha de São Miguel
São Miguel é a maior das ilhas do arquipélago dos Açores e a maior de todas as ilhas integrantes do território de Portugal. Com uma superfície de 748,82 km², mede 64,7 quilómetros de comprimento e de 8–15 km de largura e conta com uma população de 137 255 habitantes (2021), havendo esta diminuído 0,3%, relativamente ao que se registou no Censo de 2011, de acordo com os dados estatísticos do Censo de 2021. É composta pelos concelhos de Lagoa, Nordeste, Ponta Delgada, Povoação, Ribeira Grande e Vila Franca do Campo.

Ao natural, ou habitante, da ilha de São Miguel, dá-se o nome de micaelense.
The Hurricane (1937)
The Hurricane é um filme de aventura estadunidense, realizado em 1937, dirigido por  John Ford e produzido por Samuel Goldwyn. O climax sobre um catastrófico furacão que devasta uma ilha da Polinésia Francesa contou com notáveis efeitos especiais criados por James Basevi. James Norman Hall, tio do protagonista Jon Hall, co-escreveu o romance do mesmo nome que serviu de base ao roteiro.

James Basevi
James Basevi (Plymouth, 21 de setembro de 1890 — Bellflower) é um diretor de arte estadunidense. Venceu o Oscar de melhor direção de arte na edição de 1944 por The Song of Bernadette, ao lado de William S. Darling e Thomas Little.
Turaco-unicolor
O turaco-unicolor (Crinifer concolor) é uma espécie de ave da família Musophagidae, que ocorre na parte sul da região afro-tropical.

É nativa do sul de Angola, do sul da República Democrática do Congo, da Zâmbia, do sul da Tanzânia, do Malawi, de Moçambique, da Namíbia, do Botswana, do Zimbabwe, da África do Sul e de Essuatíni.

Malawi
O Malawi ou Maláui (também grafado como Malaui ou Malávi; do nianja Malaŵi, "o sol nascente"), oficialmente República do Malawi, é um país da África Oriental, limitado a norte e a leste pela Tanzânia, a leste, sul e oeste por Moçambique e a oeste pela Zâmbia. Sua capital é Lilongué. Parte da região oriental do país é banhada pelo Lago Niassa (chamado, no país, Lake Malawi). O inglês é a língua oficial.

Desde sua independência do Reino Unido em 1964, o Malawi é uma república presidencial multipartidária e uma democracia representativa, na qual o chefe de estado e de governo é o presidente da República.

O Maláui possui como maior cidade e também capital a cidade de Lilongué, que abriga um aeroporto internacional e o museu de Kamuzu, um importante destino turístico do país. A capital Lilongué é uma região de forte polo industrial nas áreas de agricultura e o turismo, e em menor escala a pecuária.
Michel Della Negra
Michel Della Negra (1942) é um físico de partículas francês.

Della Negra estudou matemática e física teórica em Paris, onde obteve em 1967 um doutorado. Em seguida continuou a pesquisar em Paris e a partir de 1970 no Centro de Aceleração Linear de Stanford (Stanford Linear Accelerator Center — SLAC).

Na década de 1980 trabalhou nos experimentos UA 1, que resultaram em 1983 na descoberta dos bósons W e Z, sob a direção de Carlo Rubbia. Desde o início em 1992 até 2007 foi o primeiro porta-voz do experimento Solenoide de Múon Compacto (Compact Muon Solenoid - CMS) no Grande Colisor de Hádrons do CERN, com o detector ATLAS.

ATLAS (experiência)
ATLAS - sigla inglesa de A Toroidal LHC ApparatuS (Dispositivo Instrumental Toroidal para o LHC) é um detector que utiliza um eletroíman toroidal onde o campo magnético fecha-se sobre si-mesmo no ar, e é uma das 6 experiências do LHC do CERN conjuntamente com ALICE, CMS, LHCb, LHCf e TOTEM.

O ATLAS  é um detector de partículas semelhante ao CMS, mas de maiores dimensões e de concepção diferente. Tem por finalidade detectar o bosão de Higgs, partículas supersimétricas (SUSY) que são preditas pela teoria mas ainda não foram detectadas experimentalmente.

A construção de ATLAS é o resultado de uma colaboração de 172 institutos provenientes de 37 países para um total de mais de 2 500 cientistas. Em 2016, após os pesquisadores do ATLAS e CMS  relataram uma colisão inesperada em seus dados insinuando uma nova partícula, os físicos entraram em um estado júbilo.
Transporte hidroviário
O transporte aquático, aquaviário ou hidroviário consiste na locomoção de mercadorias e de passageiros por barcos, navios ou balsas, via um corpo de água, tais como oceanos, mares, lagos, rios ou canais. O transporte aquático engloba tanto o transporte marítimo, utilizando, como via de comunicação, os mares abertos, como o transporte fluvial, usando os lagos e rios. Como o transporte marítimo representa a grande maioria do transporte aquático, muitas vezes é usada esta denominação como sinônimo. Esse tipo de transporte é utilizado para cargas como cereais, combustíveis etc.
Este modo de transporte cobre o essencial das matérias-primas (petróleo e derivados, carvão, minério de ferro, cereais, bauxita, alumínio e fosfatos, entre outros). Paralelamente a estes transportes a granel, o transporte aquático também cobre o transporte de produtos previamente acondicionados em sacas, caixotes ou outro tipo de embalagens, conhecidos como carga geral.

Cereal
Cereais são as plantas cultivadas por seus frutos (do tipo cariopse) comestíveis, normalmente chamados grãos e são na maior parte gramíneas, compondo uma família com mais de 6 mil espécies. Os cereais são produzidos em todo o mundo, em maiores quantidades do que qualquer outro tipo de produto e são os que mais fornecem calorias ao ser humano. Em alguns países em desenvolvimento, os cereais constituem praticamente a dieta inteira da população.

Nos países desenvolvidos, o consumo de cereal é mais moderado mas ainda substancial. A palavra cereal tem sua origem na deusa romana do grão, Ceres. O trigo sarraceno, a quinoa e o amaranto são plantas consideradas pseudocereais, plantas de famílias diferentes a dos cereais mas que apresentam valores proporcionalmente próximos de carboidratos, lipídeos, proteínas e fibras em relação aos cereais. Destacam-se pelo alto teor e qualidade da proteína, com ausência de glúten, possuindo ainda algumas vitaminas e minerais em maior quantidade.
Caroline Nordengrip
Caroline Nordengrip (1980) é uma política sueca e membro do Riksdag desde 2018 pelos Democratas Suecos (DS). Ela representa o círculo eleitoral do condado de Västra Götaland.

Nordengrip é natural de Bollebygd, onde fez parte do conselho local para o DS. Ela também serviu como ombudsman nacional do partido. Ela citou as suas preocupações com a segurança, os transportes e o campo como os seus principais motivos para se envolver na política. No parlamento, Nordengrip pediu penas mais duras contra pedófilos condenados.

Bollebygd
Bollebygd é uma pequena cidade sueca na província histórica da Västergötland. Tem cerca de 4 200 habitantes, e é sede da comuna de Bollebygd. Fica situada junto à estrada nacional R40, a 37 km de Gotemburgo e 25 km de Borås.
Temporada de challengers da WTA de 2014
A temporada de challengers da WTA de 2014 foi o circuito secundário das tenistas profissionais organizado pela Associação de Tênis Feminino (WTA) para o ano em questão. O análogo masculino é o ATP Challenger Tour, e define-se como transição ao tênis de elite.

Situa-se abaixo do calendário principal e acima do circuito feminino da ITF.

Circuito feminino da ITF
O Circuito feminino da ITF (ITF Women's World Tennis Tour) é uma série de torneios profissionais de tênis organizados pela Federação Internacional de Tênis para os atletas do tênis feminino.

Existem várias centenas de torneios do Circuito Feminino da ITF a cada ano, espalhados por todos os seis continentes habitados, com prêmios em dinheiro variando de US$ 15.000 a US$ 100.000.
Aar-Gothard
Aar-Gothard, maciço cristalinos externas dos alpes, na Suíça, que se estendem à oeste (Aar) e à leste (Gothard) da fonte do Reno.

A maciço do Aar constitue a parte mais oriental e a mais elevada do Oberland bernense (Finsteraarhorn, 4.274 m; Jungfrau, 4.158 m; Eiger, 3.970 m). Formando a linha de separação da bacia do Reno ao norte (Aar) e aquela do Ródano ao sul, o Aar abriga a geleira de Aletsch, a mais longa da cordilheira alpina (24 quilômetros). O Maciço do Gothard, ou Saint-Gothard, culmina à Pizzo Rotondo (3 192 m). O colo do Saint-Gothard (2 108 m) conecta o vale superior do Reuss (Andermatt) àquele do Tessino; os túneis ferroviários e rodoviarios de mesmo nome são os mais importantes pontos de passagem entre o norte da Suíça e a Italia (linha de Zurique-Milão).

Cordilheira
Uma cordilheira é uma área geográfica definida por um conjunto de montanhas relacionadas geologicamente. As cordilheiras formam um grande sistema de montanhas reunidas, geralmente resultado do encontro de duas placas tectônicas que muitas vezes lançam ramos ou cadeias de montanhas secundárias. As cordilheiras mais famosas do mundo são a do Himalaia na Ásia, a dos Andes na América do Sul, as Rochosas na América do Norte e a dos Alpes na Europa.
Yucca elephantipes
Yucca elephantipes Regel  é um arbusto semi-lenhoso de tronco dilatado na base.

Tem origem na América Central, mais precisamente na Guatemala e no México.

Tolerante a solos áridos e usada no paisagismo em plantios isolados ou formado renques a pleno sol. Mutiplica-se por sementes, mas principalmente por estaquias. As flores cerosas são utilizadas em arranjos.

Portal da botânica

Arquitetura paisagista
Arquitetura paisagista ou paisagismo é a arte e a técnica de projetar, planear, gerir e preservar os espaços abertos, urbanos ou não, de forma a criar paisagens, de acordo com critérios estéticos,  sustentáveis e em sintonia com cada lugar.
Glendale (Arizona)
Glendale é uma cidade localizada no estado americano do Arizona, no condado de Maricopa. Foi incorporada em 1910. Situa-se a cerca de 15 km a nordeste do centro da capital do estado, Phoenix.

A equipa de hóquei no gelo Arizona Coyotes passou a jogar em Glendale após a construção do estádio Desert Diamond Arena (anteriormente conhecido como Glendale Arena ou Jobing.com Arena), inaugurado em Dezembro de 2003. Em Glendale encontra-se também o estádio da Universidade de Phoenix, inaugurado em 2006 e sede da equipa de futebol americano Arizona Cardinals, pertencente à NFL. Em 2008, teve lugar neste estádio o chamado Super Bowl XLII, no qual se defrontaram as equipas dos New York Giants e dos New England Patriots.

Condado de Maricopa
O Condado de Maricopa (em inglês:  Maricopa County) é um dos 15 condados do estado americano do Arizona. A sede e cidade mais populosa do condado é Phoenix. Foi fundado em 14 de fevereiro de 1871 e o seu nome provém da tribo ameríndia Maricopa.

Com mais de 4 milhões de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é o condado mais populoso do estado e o quarto mais populoso do país. É também o mais densamente povoado do estado. Pouco mais de 60% da população do Arizona vive no Condado de Maricopa.
Elemér Terták
Elemér Terták (Budapeste, 2 de novembro de 1918 – Budapeste, 8 de julho de 1999) foi um patinador artístico húngaro, que competiu no individual masculino. Ele conquistou uma medalha de bronze em campeonatos mundiais, duas medalhas de bronze em campeonatos europeus e foi tricampeão do campeonato nacional húngaro. Terták disputou os Jogos Olímpicos de Inverno de 1936 terminando na oitava posição.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
Ron van Clief
Ron van Clief (Brooklyn, 25 de janeiro de 1943) é um ator, lutador de vale-tudo e instrutor de artes marciais.

Van Clief é conhecido no Brasil por conta de sua luta contra o Royce Gracie no UFC 4 (à época, o UFC ainda era um evento de vale-tudo). Esta foi sua única luta no MMA, mas que lhe rendeu dois recordes que perduram até os dias de hoje:

1- Atleta mais velho a lutar no UFC - 51 anos.
2- Maior diferença de idade entre os lutadores - 24 anos de diferença.

Em 2002, ele foi eleito o instrutor de artes marciais do ano pela revista Black Belt Magazine.

UFC 4
UFC 4: The Revenge of the Warriors foi um evento de artes marciais mistas promovido pelo Ultimate Fighting Championship, ocorrido em 01994-12-16 16 de dezembro de 1994 no Expo Center Pavilion em Tulsa, Oklahoma. O evento foi transmitido ao vivo em pay-per-view e mais tarde lançado em VHS.
Orolu
Orolu é uma Área de Governo Local no Osun (estado), Nigéria. Sua sede fica na vila de Ifon (ou Ifon Osun) na coordenada 7° 52′ 00″ N, 4° 29′ 00″ L.

Possui uma área de 80 km² e uma população de 103.077 no censo de 2006.

O código postal da área é 230.

Código postal
Código postal ou Código de Endereçamento Postal (CEP) é um código desenvolvido pelas administrações postais e criado com o intuito de facilitar a organização logística e localização espacial de um "endereço postal", ou seja, um endereço para uso pelos correios. Cada administração postal é livre de criar o código que melhor se adapte à realidade postal e administrativa do seu país.

Existem diversos tipos de código postal, quer puramente numéricos, quer misturando letras e números.

Atualmente, cerca de 117 dos 190 países que compõem a União Postal Universal aderem ao código postal.
Acalles saxicola
Acalles saxicola é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Wollaston, tendo sido descrita no ano de 1854.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Praça Tubal Vilela
A Praça Tubal Vilela é a principal praça da cidade de Uberlândia, no Sudeste do Brasil.

Localizada na região central.

É um dos pontos turísticos da cidade, destacando a boa arborização, uma fonte luminosa com sons e vários espelhos d'Água.

A praça é rodeada de um forte comércio, tem lojas como: Americanas, Magazine Luiza, Ricardo Eletro, Riachuelo, entre muitas outras.

Há agências do Banco Itaú, da Caixa e do Bradesco.

É muito movimentada.

Tem um posto da Polícia Militar e um posto avançado da Settran (Secretaria de Trânsito e Transportes).

Itaú (1944–2010)
Banco Itaú, também conhecido como Itaú, foi um banco brasileiro fundado em 1944 na cidade de Itaú de Minas, Minas Gerais por José Balbino Siqueira. Sua sede localiza-se em São Paulo. Foi fundida várias vezes com o Banco Federal de Crédito, Banco Sul-Americano do Brasil e Banco da América antes da fusão com o Unibanco em 2008 com a formação da atual Itaú Unibanco.
LATAM Airlines Colômbia
LATAM Airlines Colômbia (Antes: LAN Colômbia) esta companhia aérea está sediada em Bogotá, Colômbia.  Opera sobretudo linhas regionais domésticas e efectua voos internacionais a partir do Aeroporto Internacional El Dorado, na cidade de Bogotá, efetua passagens também nos seguintes aeroportos Aeroporto Internacional Ernesto Cortissoz, Barranquilha, Aeroporto Olaya Herrera, Medellín e Aeroporto Perales, em Ibagué.

Aeroporto Olaya Herrera
O Aeroporto Olaya Herrera (em castelhano: Aeropuerto Olaya Herrera) (IATA: EOH, ICAO: SKMD) é um aeroporto colombiano localizado a 4 km do centro da cidade de Medellín, no departamento de Antioquia.

O aeroporto serviu como aeroporto principal da cidade até a construção do Aeroporto Internacional José María Córdova em 1985.
Cilada de Amor
Cilada de Amor é o quinto álbum da dupla sertaneja Bruno & Marrone, lançado em 1999, logo após a dupla ser contratada pela Abril Music. O disco saiu com 100 mil cópias vendidas e trouxe canções que fizeram sucesso em todo o Brasil, como "Feriado Nacional", "Vida Vazia", "Agarrada em Mim" e "Como Eu Te Amo".

Dupla sertaneja
A dupla sertaneja é uma formação de dois músicos, característica da música sertaneja. Apesar de atualmente muitos cantores sertanejos terem optado pela carreira solo após a morte de seus parceiros, como é o caso dos cantores Dalvan, Daniel e Leonardo, a dupla ainda prevalece como opção preferencial dos músicos sertanejos.
Desalinhado (RTP)
Desalinhado é um bloco da RTP2. O bloco transmite séries de ficção, magazines de ciência, cultura, moda, arte, reportagens, documentários de jovens e desenhos animados. Tudo isto, destinado aos adolescentes e aos adultos mais jovens.

Moda
Moda é um fenômeno social, cultural e estético. Trata-se de um conceito complexo, considerado um fenômeno social por excelência. É um objeto multifacetado observado em diversas disciplinas, como filosofia, economia, geografia, estudos culturais e sociologia. Discussões teóricas revelam a difícil delimitação do tema, havendo divergências contrastantes de autores de uma mesma disciplina; há, portanto, um debate acadêmico contínuo sobre a conceitualização, o alcance e as funções sociais da moda.

A moda pode ser lida como forma de autoexpressão e autonomia em um determinado período e lugar e em um contexto específico, de roupas, calçados, estilo de vida, acessórios, maquiagem, penteado e postura corporal.
Marquês de Ferreira
Marquês de Ferreira de juro e herdade é um título nobiliárquico português criado pelo Rei D. João III por Decreto anterior a 6 de Março de 1533 em favor de D. Rodrigo de Melo, 1.º Conde de Tentúgal, primogénito de D. Álvaro de Bragança, 4.º filho de D. Fernando I, Duque de Bragança e de D. Filipa de Melo, filha herdeira de D. Rodrigo Afonso de Melo,
1.º Conde de Olivença.

O título de Conde de Tentúgal de juro e herdade com Honras de Parente passou a ser usado pelos herdeiros dos Marqueses de Ferreira.

Em 1648 o 4.º Marquês de Ferreira, D. Nuno Álvares Pereira de Melo, foi criado Duque de Cadaval pelo Rei D. João IV.

Rodrigo de Melo, Conde de Olivença
Rodrigo Afonso de Melo ou Rui de Melo ou ainda D. Rodrigo de Melo, nome que usou depois de receber o título de conde (c.1430 — 25 de novembro de 1487), 1º e único Conde de Olivença, 4º Senhor de Ferreira de Aves e 3º Senhor de Arega (c. 1430 - 25 de Novembro de 1487) foi 1° Capitão, governador e regedor de Tânger, da sua ocupação em 28 de Agosto de 1471 a 1484.

Terá sido um dos primeiros vinte e sete cavaleiros a receber a Ordem da Torre e Espada.
Feitorias de Igarassu e na Ilha de Itamaracá
As Feitorias de Igarassu e na ilha de Itamaracá foram entrepostos fortificados do litoral de Pernambuco, Brasil. Ficavam localizadas na altura da foz do rio Igarassu e na vizinha ponta sul da ilha de Ascensão (hoje Itamaracá), nos atuais municípios de Igarassu e Ilha de Itamaracá, área metropolitana do Recife.

Ilha de Itamaracá
Ilha de Itamaracá é um município brasileiro do estado de Pernambuco, na Região Metropolitana do Recife. A área do município corresponde à totalidade da ilha homônima, situada no litoral norte pernambucano e separada do continente pelo canal de Santa Cruz que, para alguns estudiosos, deu origem ao nome "Pernambuco".

A localidade tem grande relevo na história brasileira, sendo um dos mais antigos locais continuamente habitado do Brasil. Itamaracá foi uma das capitanias originais, posteriormente incorporada à Capitania de Pernambuco, e teve importante produção de açucar, onde havia em pequeno engenho instalado por Pero Capico.
Natação nos Jogos Pan-Americanos de 1999 - 200 m medley feminino
O evento dos 200 m medley feminino nos Jogos Pan-Americanos de 1999 foi realizado em Winnipeg, Canadá, em 6 de agosto de 1999. A última campeã dos Jogos Pan-Americanos foi Joanne Malar, do Canadá.

Essa corrida consistiu em quatro voltas em quatro estilos em piscina olímpica.

Medley (natação)
O medley, ou estilos, é uma modalidade (prova) que durante seu percurso engloba todos os 4 estilos da natação. Se a prova for disputada como revezamento (estafeta), a ordem é essa: costas, peito, borboleta e crawl (livre). Casa seja disputada de forma individual, a ordem será a seguinte: borboleta, costas, peito e crawl (livre). A ordem dos estilos difere-se devido a partida de costas que deve ser realizada dentro d'água.

As regras para saídas são as mesmas, mas nas viradas o nadador deve completar a piscina dentro da regra de cada estilo que esteja nadando naquele momento (por exemplo, não pode virar-se de frente para a água antes que termine a piscina referente ao nado Costas - diferentemente da regra de virada do estilo Costas). No caso de uma equipe, os nadadores vão saindo na medida em que os outros vão chegando, por exemplo, quando é dada a saída, o primeiro nadador (costas), quando completa sua prova, deve bater com a mão na borda e somente neste momento o próximo poderá sair.
Calligra Suite
Calligra Suite é uma suíte de arte gráfica e office (fork a partir do KOffice do KDE em 2010 ). Está disponível para desktop, tablet e smartphones. Ele contém aplicativos para processamento de texto, planilhas, apresentação de slides, criador/gerenciador de base de dados, criador de gráficos vetoriais e pintura digital.

Calligra usa o formato OpenDocument como seu padrão de formato de arquivos para a  maioria dos aplicativos e pode importar outros formatos, tais como formatos do Microsoft Office. Calligra depende de tecnologia do KDE technology e é frequentemente usado em combinação com o KDE Plasma Workspaces.

Processador de texto
Um processador de texto é um programa usado para escrever no computador. Com ele, é possível criar desde documentos simples até arquivos profissionais, que são mais complexos, tais como: fax, cartas, currículos, ofícios, procurações e apostilas.

Um processador de texto é essencialmente um programa que simula o funcionamento de uma máquina de escrever, mas com recursos que facilitam e agilizam a produção, edição e finalização de texto.
Eurytellina punicea
Eurytellina punicea (nomeada, em inglês, watermelon tellin; em português, no Paraná, Brasil, borboletinha; no passado, e até o século XX, denominada cientificamente Tellina punicea, seu nome original) é uma espécie de molusco Bivalvia, marinha e litorânea, da família Tellinidae e gênero Eurytellina, classificada por Ignaz Edler von Born em 1778. Habita as costas do oeste do Atlântico, da Carolina do Norte, nos Estados Unidos, até o mar do Caribe, incluindo costa leste da Colômbia, Venezuela, Suriname e rumo à região sudeste e região sul do Brasil, enterrando-se na areia da zona entremarés até os 2 metros de profundidade.

Leste
Leste (do francês: l'est), este (do anglo-saxão east, através do francês est), oriente, nascente ou levante, símbolo L ou E, é um dos quatro pontos cardeais da rosa dos ventos. Está situado à direita do observador que está voltado para o norte. Também pode ser definido como o ponto da esfera celeste que está situado do lado do nascer dos astros, sendo a interseção do primeiro vertical com o horizonte real. É a direção onde o Sol nasce num equinócio.