hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cacajao
Cacajao Less., conhecido popularmente como uacari, cacajau, acari, guacari e macaco-inglês, é um gênero de macaco diurno e arborícola, da família dos cebídeos. Apesar de ameaçado de extinção, ainda pode ser encontrado nas florestas alagadas do noroeste da Amazônia. Distingue-se pelo tamanho curto da cauda (menor que a metade do comprimento do corpo) e pela ausência de pelos na região da cara.

Macaco
Macaco é um termo de origem africana (provavelmente do banto makako) utilizado como designação comum a todas as espécies de símios ou primatas antropoides. É aplicada restritivamente no Brasil aos cebídeos (ou macacos do Novo Mundo) em geral. No sentido estrito, "macaco" refere-se às espécies de primatas pertencentes ao género Macaca.

A designação mico se origina, segundo o Dicionário Aurélio, do caraíba (karib) continental. É bastante usada no Brasil, onde costuma aplicar-se às espécies do gênero Cebus, no Sul, e às espécies de pequeno porte, ou saguis, no Norte.

O termo sagui se origina do tupi antigo sagûi e também designa os macacos calitriquídeos de pequeno porte.

Ainda segundo Cunha, o termo símio, que também designa os macacos (tendo sido registrado no português dos séculos XVI e XVII), vem do latim simius, de simus, "que tem o nariz chato".
Pompiano
Pompiano é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 3.382 habitantes. Estende-se por uma área de 15 km², tendo uma densidade populacional de 225 hab/km². Faz fronteira com Barbariga, Comezzano-Cizzago, Corzano, Orzinuovi, Orzivecchi.

Bréscia (província)
A província de Bréscia ou, mais raramente, de Bríxia (em italiano:  Brescia) é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 1 106 373 habitantes, densidade de 231 hab/km². Está dividida em 206 comunas, sendo a capital Bréscia.

Faz fronteira a norte e noroeste com a província de Sondrio, a este com a região do Vêneto (província de Verona) e com a região do Trentino-Alto Ádige, a sul com a província de Mântua, a sul e sudoeste com a província de Cremona e a oeste com a província de Bérgamo.
Superfly (canção)
"Superfly" é uma canção de Curtis Mayfield, para a trilha sonora do filme de mesmo nome, lançada em 1972. Ela foi lançada como o segundo single do álbum, seguindo "Freddie's Dead (Theme From Superfly)" e alcançou a oitava posição nas paradas musicais da Billboard Hot 100.

Seu instrumental foi sampleado por diversos rappers, entre eles Beastie Boys, The Notorious B.I.G. e Nelly.

Beastie Boys
Beastie Boys foi uma banda de rap rock americano formado em Nova Iorque em 1981. Os seus integrantes são Michael Diamond (Mike D), Adam Yauch (MCA) e Adam Horovitz (Ad-Rock). Todos os três membros são de ascendência judaica.

Os Beastie Boys foram a primeira banda de rap formada por brancos a ser bem sucedida e um dos poucos projetos dos primeiros tempos do hip-hop, que ainda, faz grande sucesso. O seu rap, influênciado pelo rock e punk, teve um impacto significativo em outros artistas, dentro e fora da cena do hip-hop.

Em 4 de maio de 2012 o membro fundador Adam Yauch morreu de câncer da glândula parótida. O fim da banda foi confirmado por Mike D em 2014, em uma entrevista para a The New York Daily News.
Eleições estaduais em Santa Catarina em 1933
As eleições estaduais em Santa Catarina em 1933 ocorreram em 3 de dezembro, a fim de eleger os quatro deputados federais que iriam compor a Assembleia Constituinte de 1934, responsável por elaborar a Constituição brasileira de 1934.

O Partido Liberal Catarinense conseguiu a maior parte das vagas em disputa, com três deputados. A Aliança de Partidos "Por Santa Catarina" (Partido Republicano Catarinense e Legião Republicana Catarinense) conseguiu somente um. O Partido Social Evolucionista e a Liga Eleitoral Católica não elegeram nenhum candidato.

Ocorrida originalmente em 3 de maio, a votação teve de ser refeita por denúncias de irregularidades nas cédulas eleitorais. Na ocasião, o deputado eleito Cândido de Oliveira Ramos (PLC) cedeu a sua vaga na lista à Nereu Ramos, do mesmo partido.

Nereu Ramos
Nereu de Oliveira Ramos GCC (Lages, 3 de setembro de 1888 – São José dos Pinhais, 16 de junho de 1958) foi um advogado e político brasileiro.

Foi o 12.º Vice-presidente do Brasil, eleito pelo Congresso Nacional, de 1946 a 1951, e, posteriormente, o 20.º presidente da República durante dois meses e 21 dias, de 11 de novembro de 1955 a 31 de janeiro de 1956.

Foi o único catarinense que presidiu o Brasil e o último Presidente a nascer antes da Proclamação da República do Brasil.
331 Etheridgea
Etheridgea (asteroide 331) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 74,92 quilómetros, a 2,7100981 UA. Possui uma excentricidade de 0,10326 e um período orbital de 1 919 dias (5,26 anos).

Etheridgea tem uma velocidade orbital média de 17,13300322 km/s e uma inclinação de 6,05195º.

Esse asteroide foi descoberto em 1 de Abril de 1892 por Auguste Charlois.

Auguste Charlois
Auguste Honoré Charlois (La Cadière-d'Azur, Var, 26 de novembro de 1864 – 26 de março de 1910) foi um astrônomo francês e prolífero descobridor de asteroides. Seu trabalho soma 99 descobertas enquanto trabalhou em Nice. Um asteroide foi nomeado 1510 Charlois em homenagem à sua contribuição.
Adamâncio (cubiculário)
Adamâncio (em latim: Adamantius; em grego: Αδαμάντιος; romaniz.: Adamántios) foi um oficial bizantino do começo ou meados do século VII. Nada se sabe sobre ele, exceto que por este período exerceu a função de cubiculário como é atestável por seu selo. No obverso do selo há um monograma cruciforme com os dizeres "a Teótoco ajuda" (Θεοτόκε βοήθει), enquanto no reverso há um monograma quadrado "Adamâncio cubiculário" (Αδαμαντίου κουβικυλαρίου).

Sinete
Um sinete ou selo é uma peça que, mesmo existindo desde o início do 3º milénio a.C. na Grécia Antiga, foi de larga utilização nos séculos XVI a XVIII.

É um pequeno objeto de metal como ouro ou prata (placa, coluna e até anel) usados como assinatura do proprietário e/ou responsável por uma Organização, para selar e autenticar documentos e cartas. Importa salientar, que tal instrumento não é individual, mas sim coletivo, de Estados, Empresas, partidos políticos, Famílias, representando um grei, clã, messe ou outra denominação coletiva de mais de quatro pessoas, o famoso "Anel do Pescador", usado pelo Papa, e/ou grande sacerdote da Igreja Católica Apostólica Romana. Após a assinatura, a impressão é feita com um pouco de cera que é derramada sobre o papel no qual é pregado com o sinete, deixando um desenho pessoal, como um brasão, ou um símbolo.
Radiance (fragrância)
Radiance é a fragrancia femenina por Britney Spears para Elizabeth Arden. Este é a nona fragrância de Britney, que chegou às lojas em setembro de 2010.
A fragrância é dito ser delicada e feminina. A mistura de espumante de frutas exóticas e florais suaves. Foi dito que a fragrância é um musk luz semelhante a fragrância Spears outros, Curious.

Elizabeth Arden
Elizabeth Arden (Woodbridge, Canadá, 31 de dezembro de 1881 – 18 de outubro de 1966) foi uma das grandes cosmetólogas e empresárias do mundo moderno. Nascida Florence Nightingale Graham, ela perdeu sua mãe aos seis anos de idade, mas continuou vivendo com seu pai e irmãos.
Igreja de San Pedro de la Nave
A igreja visigoda de San Pedro de la Nave encontra-se situada na localidade de Campillo, distrito municipal de San Pedro de la Nave-Almendra, na província de Zamora (Espanha). Foi declarada Monumento Nacional em 22 de abril de 1912.

O templo remonta ao final do século VII, pois deve ter sido construído entre os anos 680 e 711, portanto, antes da invasão muçulmana, pelo que pode tratar-se de uma das últimas obras da arte visigoda. Originalmente teve sua localização na borda do rio Esla, mas, ao ser construído o Salto de Ricobayo, acabou caindo submerso nas suas águas, pelo que, por iniciativa de Manuel Gómez Moreno, se decidiu pelo seu translado pedra a pedra para a atual localização. Essa operação durou entre os anos de 1930 e 1932 sob a supervisão do arquiteto Alejandro Ferrant.

Sua primeira aparência respondia a uma planta de cruz grega, mas logo mudou, com as duas naves laterais que lhe conferem o aspecto final híbrido entre a planta basilical e a cruciforme.

Portal da arte

San Pedro de la Nave-Almendra
San Pedro de la Nave-Almendra é um município da Espanha na província de Zamora, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 22,60 km² com população de 450 habitantes (2007) e densidade populacional de 21,11 hab/km².
Gautier Lloris
Gautier Lloris (Nice, 18 de julho de 1995) é um futebolista francês que atua como zagueiro. Atualmente joga pelo Le Havre.

É o irmão mais novo de Hugo Lloris, goleiro do LAFC e ex-goleiro da Seleção Francesa.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Rabia ibne Modar
Rabia ibne Modar (em árabe: ربيعة بن مضر; romaniz.: Rabiah ibn Mudhar) foi rei de Himiar do início do século VI. Como os predecessores, era judeu. O rei Elesbão (r. 519–531) do Império de Axum invadiu Himiar à época e derrubou-o, sendo então obrigado a fugir para Hira, sede do Reino Lácmida. Foi sucedido por Dunaas.

Hira
Hira (em árabe: الحيرة; romaniz.: al-Hīrah) foi uma antiga cidade na Mesopotâmia situada ao sul da atual Cufa, no centros-sul do Iraque

Foi um acampamento militar que no século V e VI se tornaria a capital do Reino Lácmida. Foi um bispado nestoriano que exportava o cristianismo para a Arábia. Crê-se que foi em Hira que se desenvolveu a escrita árabe. Foi também um centro de poetas e homens de letras árabes como Abide, Tarafa ou Anabiga, e do maior poeta pré-islâmico, Abi ibne Zaíde, da comunidade cristã dos ibaditas.
She Bangs the Drums
"She Bangs the Drums" é uma canção da banda britânica The Stone Roses. Foi lançada como segundo single de seu álbum de estreia autointitulado (1989). Foi o primeiro single do grupo a ficar entre as 40 principais posições, chegando ao número 34 no Reino Unido em julho de 1989.

Em maio de 2007, a revista NME colocou "She Bangs the Drums" na 12.ª posição na lista dos "50 maiores hinos indie de todos". A faixa também ficou em 26° lugar na lista dos "100 maiores singles alternativos da década de 1980" da revista PopMatters.

NME
New Musical Express (também conhecida como NME) é uma revista britânica de música publicada semanalmente desde março de 1952. Foi o primeiro jornal britânico que incluía o top de singles que apareceu na edição de 14 de novembro de 1952. A sua popularidade veio a crescer e nos anos 70 tornou-se na revista de música mais vendida do Reino Unido.
Orações do Anjo
As chamadas Orações do Anjo são duas orações que se creem ter sido ensinadas pelo Anjo de Portugal (ou Anjo da Paz) aos três pastorinhos de Fátima durante as suas aparições em 1916 nos lugares de Aljustrel e de Valinhos da mesma freguesia de origem das crianças.

Adoração
Adoração (do termo latino adoratione) é o ato de gostar de modo intenso, podendo ter ou não conotação religiosa. Está geralmente relacionado a um extremo respeito, reverência, forte admiração ou devoção em relação a determinada pessoa, lugar ou coisa. Na arte, o termo costuma se referir a uma pintura que represente a adoração dos Reis Magos ao menino Jesus.
Consistório Ordinário Público de 1960
Em 28 de março de 1960, o Papa João XXIII criou sete novos cardeais, além de três cardeais criados in pectore, cujos nomes jamais foram publicados. Numa entrevista em junho de 2007, o arcebispo Loris Francesco Capovilla, que na época era secretário particular de Sua Santidade, revelou que Francesco Giuseppe Lardone, internúncio na Turquia, era um desses nomes. Também neste consistório, foi criado o primeiro cardeal negro da história, Laurean Rugambwa.

In pectore
In pectore, literalmente "do peito", é um termo latino empregado para designar um cardeal que o Papa nomeou e cujo nome não tornou público.

In pectore (latim para "no peito/coração") é um termo usado na Igreja Católica para uma ação, decisão ou documento que deve ser mantido em segredo. É mais frequentemente usado quando há uma nomeação papal para o Colégio dos Cardeais sem um anúncio público do nome desse cardeal. O papa reserva esse nome para si mesmo. A versão em italiano da frase — in petto — às vezes é usada. Quando o nome de um novo cardeal é anunciado ou tornado público, às vezes se diz que foi publicado.

Desde que a prática surgiu no século XVI, seu uso variou muito. Alguns papas o usaram raramente ou não o usaram, enquanto outros o usaram regularmente. Na primeira metade do século XIX, o Papa Gregório XVI nomeou metade de seus 75 cardeais In pectore e deixou vários não identificados em sua morte.
Corretor de bolsa
Um corretor de bolsa é um indivíduo profissional e regulado, normalmente afiliado a uma sociedade de corretagem ou a uma corretora de valores, que compra e vende ações e outros valores mobiliários para clientes tanto investidores de retalho como institucionais, através de uma Bolsa de valores ou mercado de balcão, e em retorno recebem uma taxa ou remuneração. Os corretores de bolsa detêm várias denominações profissionais, dependendo da licença que têm e exercem, os tipos de mercados que vendem, ou os serviços que disponibilizam.

Comissão (remuneração)
As comissões são uma forma de remuneração variável para serviços prestados ou produtos vendidos. As comissões são uma maneira comum de motivar e recompensar os vendedores. As comissões também podem ser projetadas para incentivar comportamentos de vendas específicos. Por exemplo, as comissões podem ser reduzidas ao conceder grandes descontos. Ou as comissões podem ser aumentadas ao vender certos produtos que a organização deseja promover. Geralmente, as comissões são implementadas dentro da estrutura de um programa de incentivo de vendas, que pode incluir um ou vários planos de comissão (cada um geralmente baseado em uma combinação de território, posição ou produtos).
Estrada nacional 26 (Suécia)
A estrada nacional 26 (em sueco: Riksväg 26) é uma estrada nacional sueca com uma extensão de 563 km, que liga Halmstad (Halland) a Mora (Dalecárlia).
Passa pelas cidades de Hyltebruk, Smålandsstenar, Gislaved, Jönköping, Skövde, Mariestad, Kristinehamn, Storfors, Filipstad, Lesjöfors e Vansbro, atravessando as províncias históricas da Halland, Småland, Västergötland, Värmland e Dalecárlia.

Entre Vansbro e Mora

A sul de Skövde

Vansbro
Vansbro é uma cidade sueca da Gotalândia, na província da Dalecárlia, no condado de Dalecárlia, na comuna de Vansbro, onde é sede. Possui 3,5 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 2 120 habitantes. Está a 68 quilômetros a oeste de Borlänge, na confluência do Van com o Dal Ocidental. É conhecido por seu torneio anual de natação, no qual se percorrem 3 000 metros nos rios Van e Dal Ocidental.
Homens da Matemática
Homens da Matemática (Men of Mathematics, em inglês) é um livro sobre a história da matemática publicado em 1937 pelo matemático e escritor de ficção científica americano nascido na Escócia, Eric Temple Bell (1883–1960). Após um breve capítulo sobre três matemáticos antigos, ele aborda a vida de cerca de trinta matemáticos europeus que viveram entre os séculos XVII e XIX. O livro é ilustrado por discussões matemáticas, com ênfase na matemática convencional.

Para manter o interesse dos leitores, o livro enfatiza os aspectos incomuns ou dramáticos da vida dos personagens. Men of Mathematics inspirou muitos jovens, incluindo John Forbes Nash Jr., Andrew Wiles, Julia Robinson e Freeman Dyson, a se tornarem matemáticos. A obra não pretende ter uma narrativa rigorosa ou ser historicamente precisa, e inclui muitos relatos anedóticos.

Julia Robinson
Julia Hall Bowman Robinson (St. Louis, 8 de dezembro de 1919 — Oakland, 30 de julho de 1985) foi uma matemática norte-americana conhecida por seu trabalho em problemas de decisão e problemas de Hilbert.
Janie Hampton
Janie Hampton (nascida como Anderson, 14 de março de 1952) é uma autora britânica, mais conhecida por sua biografia de Joyce Grenfell e pelos livros de história social The Austerity Olympics, How the Girl Guides Won the War e uma ativista internacional de desenvolvimento e saúde da mulher .

História social
História social é um campo da disciplina História que tem como objeto a sociedade como um todo. Surgiu como uma reação à história  política e militar, que destacava figuras individuais como reis e heróis.
Charles Rosen (pianista)
Charles Welles Rosen (5 de maio de 1927 – 9 de dezembro de 2012) foi um pianista e escritor americano no ramo da música. É lembrado por sua carreira como pianista de concerto, por suas gravações e por seus numerosos escritos. Recebeu o National Book Award na categoria Artes e Letras por The Classical Style [en].

Grove Dictionary of Music and Musicians
The Grove Dictionary of Music and Musicians (em português Dicionário Grove de Música e Músicos) é um dicionário enciclopédico sobre música e músicos. Juntamente com a enciclopédia alemã "Musik in Geschichte und Gegenwart" - MGG (em português: Música no passado e presente), o Grove é uma das mais importantes obras de referência sobre a música ocidental. por Sir George Grove (1820-1900), inicialmente publicado em 1878 em Londres, sob o título A Dictionary of Music and Musicians, com um apêndice de John Alexander Fuller Maitland.
Aki Hoshino
Aki Hoshino (ほしの あき, Hoshino Aki, nascida em 14 de março de 1977) é uma ídolo japonesa. Hoshino já apareceu em várias revistas, tais como Sabra e programa de televisão. Em 2010, foi nomeada uma das "7 ídolos japonesas mais irresistivelmente bonita" pela versão tailandesa da revista masculina FHM.

Ídolo japonês
Na cultura pop japonesa, os ídolos (アイドル, aidoru; a partir do inglês idol) são pessoas da mídia (cantores, atores, modelos etc.) jovens, em sua maioria adolescentes, com uma imagem inocente e às vezes, mais chamativa. Ídolos são uma categoria separada de cantores japoneses.

O termo implica um apelo inocente e a capacidade de provocar admiração e de fazer uma pessoa se apaixonar por artista e é comercializado por agências de talentos japonesas. Ídolos são pretendidos a ser objeto ideal do amor dos fãs enlouquecidos.

Cantores ídolos trabalham em diferentes gêneros de J-pop, geralmente no gênero mais popular no momento, mas pode ser dito que eles também constituem um gênero especial de canções sentimentais despretensiosas. Em sua vida cotidiana, os ídolos também precisam cumprir com as suas canções, para ter uma imagem pública perfeita e ser exemplos para a jovem geração.
Hotel Hilton de São Paulo
O Hilton de São Paulo foi um dos mais importantes hotéis da cidade de São Paulo, instalado no edifício Ipiranga 165 desde 1971, no centro da metrópole, na Avenida Ipiranga. O hotel do centro esteve desativado desde fins de 2004. Posteriormente passou para o Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo.

Em 2002, a companhia inaugurou um novo hotel na cidade, na região do Brooklin Novo, as margens da Marginal Pinheiros. O hotel Hilton São Paulo Morumbi possui 503 apartamentos e localiza-se no Centro Empresarial Nações Unidas.

O Hilton Morumbi tinha 19 salas de reuniões, incluindo dois ballrooms com capacidade para até 600 pessoas. Vários hóspedes ilustres como o ex-presidente norte-americano George W. Bush, a cantora norte-americana Cyndi Lauper e a banda norte-americana Evanescence já se hospedaram na propriedade.

Avenida Ipiranga
Avenida Ipiranga é um importante logradouro situado no bairro da República, na região central do município de São Paulo. O trecho da avenida segue do encontro com a Rua da Consolação até o encontro com a Avenida Cásper Líbero.
Molho a vinagrete
o Molho a vinagrete ou molho à campanha é um tipo de molho típico da culinária brasileira, preparado com cebola, tomate e pimentão picados, vinagre, azeite e sal, comumente usado para acompanhar churrascos, acarajé e pastéis.

O molho a vinagrete não deve ser guardado durante muito tempo antes de servir, visto que os vegetais tendem a murchar.

É semelhante ao pico de gallo e ao pebre, molhos picantes com ingredientes semelhantes, típicos do México e do Chile, respetivamente.

Molho
Molhos são uma adição semilíquida de muitas preparações culinárias e, apesar de poderem ser considerados um ingrediente extra num prato, podem ser a diferença entre uma receita e outra com os mesmos ingredientes básicos.
Anna Nordqvist
Anna Maria Nordqvist (nascida em 10 de junho de 1987) é uma golfista profissional sueca que atualmente joga nos torneios do circuito LPGA com sede nos Estados Unidos e no Circuito Europeu Feminino. No golfe dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, realizados no Rio de Janeiro, Brasil, terminou sua participação em décimo primeiro lugar no jogo por tacadas individual feminino.

Golfe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016
As competições de golfe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 foram realizadas na Reserva de Marapendi, no Rio de Janeiro, entre os dias 11 e 20 de agosto. Foi disputado em dois torneios individuais, um masculino e outro feminino, marcando o retorno do esporte as Olimpíadas depois de 112 anos de ausência, que teve sua última aparição em 1904, em Saint Louis.
Eleições presidenciais portuguesas de 2016
As nonas eleições presidenciais portuguesas desde a Revolução dos Cravos tiveram lugar a 24 de janeiro de 2016 e decidiram o sucessor do presidente Aníbal Cavaco Silva, constitucionalmente impossibilitado de se recandidatar a um terceiro mandato consecutivo.

O presidente da República eleito, Marcelo Rebelo de Sousa, é o vigésimo desde a Implantação da República, e o sétimo desde o 25 de Abril — destes, o quinto democraticamente eleito.

A campanha eleitoral decorreu entre os dias 10 e 22 de janeiro de 2016.

SIC Notícias
A SIC Notícias é um canal de televisão português que transmite programação jornalística. Criado em 8 de janeiro de 2001, foi o primeiro canal português de informação.

O canal está disponível mediante assinatura, nas quatro plataformas portuguesas, e gratuitamente, através do site e da aplicação da SIC Notícias (onde desde 2023 também é possível ouvir uma emissão áudio do canal), embora neste último caso a emissão não seja apresentada na íntegra, devido a motivos relacionados com direitos de emissão.
Vanilla aphylla
Vanilla aphylla é uma espécie de orquídea de hábito escandente e crescimento reptante que existe do Assam até Java. São plantas clorofiladas de raízes aéreas; sementes crustosas, sem asas; e inflorescências de flores de cores pálidas que nascem em sucessão, de racemos laterais.

Crescimento reptante
Crescimento reptante (de réptil) é um termo botânico que se refere ao modo como algumas plantas crescem emitindo brotos da maneira rastejante seguindo o solo ou a estrutura do hospedeiro, geralmente formando um tapete. As plantas com este hábito são geralmente designadas por «planta postrada» ou «planta decumbente» e os respectivos caules são designados por «caule prostrado» ou «caule decumbente» (em contraponto com os caules erectos da maioria das plantas).