hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gabriela de Habsburgo
Gabriela de Habsburgo (Cidade do Luxemburgo 14 de outubro de 1956), também conhecida como arquiduquesa Gabriela da Áustria é a filha de Oto, Príncipe Herdeiro da Áustria e da princesa Regina de Saxe-Meiningen. Ela também é neta de Carlos I, o último imperador da Áustria e da imperatriz Zita da Áustria.

Carlos I da Áustria
Carlos I, IV & III (Persenbeug-Gottsdorf, 17 de agosto de 1887 – Funchal, 1 de abril de 1922) foi o último Imperador da Áustria de 1916 até 1918, também Rei da Hungria e Croácia como Carlos IV e Rei da Boêmia como Carlos III. Era filho do arquiduque Oto Francisco da Áustria e sua esposa a princesa Maria Josefa da Saxônia, tendo ascendido ao trono após a morte de seu tio-avô Francisco José I.

Carlos deliberadamente nunca abdicou oficialmente de seus tronos, passando o resto de sua vida tentando restaurar a monarquia até morrer aos 34 anos em Portugal na Ilha da Madeira, onde foi enterrado. Ele foi beatificado pela Igreja Católica em 2004, quando o Papa João Paulo II declarou sua morte ter ocorrido em odor de santidade e reconheceu o seu papel como pacificador durante a guerra, colocando sempre sua fé antes de suas decisões políticas.
Aldivas Ayres
Aldivas Ayres de Lima, mais conhecido como Aldivas Ayres, é um trombonista brasileiro.

Membro da banda de Marcos Valle, Aldivas Ayres gravou vários projetos na música brasileira, tendo gravado álbuns de artistas e bandas como Ed Motta, Los Hermanos, Chico Buarque, Trazendo a Arca, Emílio Santiago, Vanessa da Mata, Alceu Valença, Elba Ramalho, Sandra de Sá, Alcione e Cidade Negra.

Marcos Valle
Marcos Kostenbader Valle (Rio de Janeiro, 14 de setembro de 1943) é um compositor, cantor, instrumentista e arranjador brasileiro.

Escreveu muitos temas para telenovelas, dentre elas Pigmalião 70 e Os Ossos do Barão. Nos anos 70, a TV Globo solicitou aos irmãos Valle e Nelson Motta que fizessem uma canção de natal para o fim do ano, com os atores das telenovelas e artistas da Rede Globo cantando. A canção "Um novo tempo" (a dos versos "Hoje é um novo dia / de um novo tempo / que começou...") tornou-se um sucesso tão grande que nunca mais saiu do ar, sendo presença obrigatória no Natal da Rede Globo até hoje.

Jet-Samba foi o primeiro disco lançado por um selo brasileiro após dezenove anos, e o primeiro totalmente instrumental em 38 anos, com Valle comandando toda a produção e também assinando os arranjos. Seu último trabalho é o CD e DVD Estática, lançado em 2010.
Gruta da Pia
A Gruta da Pia é uma gruta portuguesa localizada na freguesia da Ribeirinha, concelho das Lajes do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de tubo de lava localizado em campo de lava. Esta estrutura geológica apresenta um comprimento de 35 m. por uma altura máxima de 5 m.

Lajes do Pico
Lajes do Pico é uma vila portuguesa sede do Município de Lajes do Pico localizado na Ilha do Pico, na Região Autónoma dos Açores, com cerca de 4.403 habitantes (2023) e uma área de 154,35 km², estando subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a oeste pelo município da Madalena, a norte por São Roque do Pico e a nordeste, leste e sul tem costa no oceano Atlântico.
Șandra
Șandra é uma comuna romena localizada no distrito de Timiș, na região histórica do Banato (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 45.10 km² e sua população era de 2849 habitantes segundo o censo de 2007.

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
Theo Bos (ciclista)
Theo Bos (nascido em 22 de agosto de 1983) é um ciclista holandês que participa em competições de ciclismo de estrada e pista. É medalhista de prata olímpico e cinco vezes campeão mundial. É irmão do medalhista olímpico na patinação de velocidade, Jan Bos. Theo compete para a equipe sul-africana Dimension Data, de UCI Continental Profissional.

Em 2004, Theo Bos participou nos Jogos Olímpicos de Atenas, onde conquistou uma medalha de prata na prova de velocidade individual, atrás do ciclista australiano Ryan Bayley. Também disputou os Jogos Olímpicos de 2008 em Pequim, participando em três provas de ciclismo de pista.

Neerlandeses
Os neerlandeses (em neerlandês:  Nederlanders ou Nederlandse volk), também popularmente denomidados holandeses, são um um grupo étnico que habita os Países Baixos, um país na Europa Central. Eles possuem uma cultura e ancestralidade em comum.
Otis Harris
Otis Harris (Edwards, 30 de junho de 1982) é um atleta e velocista campeão olímpico norte-americano.

Foi campeão olímpico no revezamento 4x400 m dos Estados Unidos em Atenas 2004, junto com Jeremy Wariner, Derrick Brew e Darold Williamson, e conquistou uma medalha de prata individual nos 400 m nestes mesmos Jogos.

4 x 400 metros estafetas
4 x 400 metros estafetas (português europeu) ou revezamento 4 x 400 metros rasos (português brasileiro) é uma modalidade olímpica de atletismo, disputada por equipes de velocistas que correm cada um deles uma volta inteira na pista. Tradicionalmente, é a última prova em pista nos Jogos Olímpicos e em eventos de atletismo de nível internacional.
Why Women Kill
Why Women Kill é uma série de televisão americana antológica de comédia dramática e sombria criada por Marc Cherry. Passada em vários períodos de tempo, a série retrata os eventos que levaram a mortes causadas por mulheres. Estreou em 15 de agosto de 2019, no CBS All Access e sua primeira temporada consistiu em 10 episódios. A segunda temporada estreou em 3 de junho de 2021, na Paramount+. Em dezembro de 2021, a série foi renovada para uma terceira temporada.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Gintarė Gaivenytė
Gintarė Gaivenytė (Utena, 23 de abril de 1986) é uma desportista lituana que competiu no ciclismo na modalidade de pista, especialista na prova de velocidade por equipas.

Ganhou duas medalhas de bronze no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista, nos anos 2009 e 2010, e uma medalha de ouro no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista de 2012.

Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 2009
O CVI Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista celebrou-se em Pruszków (Polónia) entre 25 e 29 de março de 2009 baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Federação Polaca de Ciclismo.

As competições realizaram-se no velódromo Arena BGZ da cidade polaca. Foram disputadas 19 provas, 10 masculinas e 9 femininas.
Yuragi-sō no Yūna-san
Yuuna and the Haunted Hot Springs é uma série de mangá japonesa escrita e ilustrada por Tadahiro Miura. O mangá foi serializado na revista Weekly Shōnen Jump da Shueisha de fevereiro de 2016 a junho de 2020 e coletado em vinte e quatro volumes tankōbon.

Na América do Norte, a Seven Seas Entertainment publica a série, com o primeiro volume sendo lançado em maio de 2018. Uma adaptação da série de televisão para anime pelo estúdio Xebec foi ao ar de julho a setembro de 2018.

Tankōbon
Tankōbon (単行本; lit.  "livro/volume independente") é um termo da língua japonesa para um livro que é completo em si próprio e não é parte de uma série, embora a indústria de mangá use o termo para identificar compilações (brochuras) de capítulos que possam fazer parte de uma série. O termo pode ser usado para um romance, um trabalho não ficcional, um livro de economia, um livro de dicas de beleza, um livro com fotografias, um catálogo com amostras de livros anteriores para exibição, etc, em formato capa dura. É mais específico do que o hon simples

Tankōbon não inclui bunkobon (geralmente usado para romances), shinshō (geralmente usado para não ficção), ou o formato maior, mook (mistura de livro e revista), já que estes fazem parte de uma série.

Nos EUA, o tankobon é por vezes comparado aos formatos graphic novel e trade paperback.
(35112) 1992 BT5
1992 BT5 (asteroide 35112) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.06952700 e uma inclinação de 3.68367º.

Este asteroide foi descoberto no dia 30 de janeiro de 1992 por Eric Walter Elst em La Silla.

Observatório de La Silla
Observatório de La Silla é um observatório localizado no Chile, com três telescópios construídos e operados pelo Observatório Europeu do Sul (OES - em inglês: ESO, the European Southern Observatory), e vários telescópios estão localizados no local e em parte são mantidos pelo OES. O observatório é um dos maiores do hemisfério sul e foi o primeiro no Chile, para ser usado pelo OES.

Os telescópios e instrumentos estão localizados a 150 km a nordeste da cidade de La Serena, nos arredores do deserto de Atacama, uma das áreas mais secas e mais solitárias do mundo. Como outros observatórios nesta área geográfica, La Silla está localizada longe de fontes de poluição luminosa e, como o Observatório Paranal, lar do VLT (Very Large Telescope), tem um dos céus mais escuros da Terra durante a noite.
OPPO Reno14
A série OPPO Reno14 é uma linha de smartphones baseados em Android desenvolvida e fabricada pela OPPO. A série foi apresentada pela primeira vez na China em 15 de maio de 2025, com lançamento internacional em 1 de julho de 2025. A série sucede ao OPPO Reno13.

Inclui quatro modelos: Reno14 Pro 5G, Reno14 5G, Reno14 F 5G e Reno14 FS 5G.

A linha mantém o foco em fotografia e design, com integração do sistema ColorOS 15.0.

Oppo Digital
Oppo Digital, Inc. é uma empresa sediada em Dongguan, Guangdong, China fabricante de produtos eletrônicos e subsidiária da BBK Electronics.

Oppo Digital Inc e OPPO Shop (Europa), Oppo Coreia e Oppo.com (China) são da mesma marca, mas diferentes divisões. Oppo Digital, Inc. projeta e fabrica seus próprios produtos para facilitar as necessidades da área.
Anillobius solifuga
Anillobius solifuga é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Fauvel, tendo sido descrita no ano de 1907.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Dipeno e Escílis
Dipeno (em grego clássico: Δίποινος; romaniz.: Dípoinos; em latim: Dipoenus) e Escílis (em grego clássico: Σκύλλις; romaniz.: Skýllis; em latim: Scyllis) foram escultores da Grécia Antiga, naturais de Creta, e ativos no século VI a.C. Trabalhavam juntos e a tradição diz que eram discípulos do mítico Dédalo. A partir de 580 a.C., de acordo com Plínio, o Velho, estavam em Sicião, onde deram origem a uma importante escola de escultura. Nenhuma de suas obras chegou aos nossos dias.

Creta
Creta (em grego: Κρήτη; romaniz.: Krḗtе̄) é a maior e mais populosa ilha da Grécia. Situada no sul do mar Egeu, é a quinta maior ilha do Mediterrâneo e a segunda maior do Mediterrâneo Oriental. Administrativamente é uma região, com capital em Heraclião, que é também a maior cidade da ilha. Tem 8 336 km² e em 2020 tinha 636 504 habitantes (densidade: 76,4 hab./km²).

A ilha constitui uma parte significativa da economia e do património cultural da Grécia, ao mesmo tempo que conserva características culturais próprias, nomeadamente na música e poesia. Foi em Creta que floresceu a Civilização Minoica, entre os primeiros séculos do 3º milénio a.C. e meados do 2º milénio a.C., que é considerada a mais antiga civilização de que há registo na Europa. Segundo a mitologia grega, foi ali que cresceu Zeus e que viveu o Minotauro.
Norfolk Air
Norfolk Air é uma companhia aérea baseada na Ilha Norfolk e é atualmente administrada pelo Governo da Ilha Norfolk e pela Our Airline, a qual opera também todos os seus serviços.

Presta serviços de voo de ida e volta partindo da Ilha Norfolk à Brisbane e Sydney aos domingos, quartas-feiras e sábados, à Newcastle nas segundas-feiras e à Melbourne nas sextas-feiras. Durante 2008, havia também operações de voo para Hamilton e Auckland, na Nova Zelândia. Embora os voos da Norfolk Air são considerados voos domésticos, são operados a partir dos terminais internacionais de cada aeroporto e os passageiros devem portar um documento de identidade ou passaporte, a fim de passar pela alfândega, imigração ou verificações de bordo na aeronave.

Seu hub principal é o Aeroporto Internacional da Ilha Norfolk.

Hamilton (Nova Zelândia)
Hamilton (Kirikiriroa em maori) é a quarta maior área urbana da Nova Zelândia e a sétima maior cidade do país, com aproximadamente 185.000 habitantes. Está situada na região de Waikato, na Ilha Norte, cerca de 130 km ao sul de Auckland.
Brand New Me
"Brand New Me" é uma canção da cantora e compositora americana Alicia Keys. Lançada como o segundo single de seu quinto álbum de estúdio Girl On Fire em 19 de novembro de 2012. Fez parte da trilha sonora da telenovela brasileira Amor à Vida (2013/2014).

Amor à Vida
Amor à Vida é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 20 de maio de 2013 a 31 de janeiro de 2014, em 221 capítulos. Substituiu Salve Jorge e foi substituída por Em Família, sendo a 5.ª "novela das nove" exibida pela emissora.

Teve autoria de Walcyr Carrasco, com colaboração de Daisy Chaves, Eliane Garcia, Daniel Berlinsky e Márcio Haiduck. A direção foi de Marcelo Travesso, Marco Rodrigo, André Felipe Binder, André Barros e Marcus Figueiredo, com direção geral de Mauro Mendonça Filho e direção de núcleo de Wolf Maya. Em 2016, a trama foi vencedora do GLAAD Media Awards na categoria Melhor Novela.

Contou com Paolla Oliveira, Malvino Salvador, Mateus Solano, Antônio Fagundes, Susana Vieira, Vanessa Giácomo, Juliano Cazarré e Elizabeth Savalla.
Hidroxilamina
Hidroxilamina é um composto inorgânico de fórmula NH2OH. O material puro é um composto cristalino instável e higroscópico. de qualquer forma, hidroxilamina é quase sempre disponível e usada em solução aquosa. É usada para preparar oximas, um importante grupo funcional. É também um intermediário na nitrificação biológica. A oxidação da amônia (NH3) é mediada pela enzima hidroxilamina oxiredutase (HAO).

Cristalino
O cristalino, ou lente ocular, é uma estrutura ocular gelatinosa responsável por ajustar o foco da visão, formada por duas superfícies convexas (biconvexa) com grande elasticidade que concentram os raios luminosos e direcioná-los à retina; um citossistema organizado que se localiza entre a pupila e o humor vítreo. O cristalino cresce continuamente durante a vida do indivíduo.

Sua elasticidade diminui progressivamente com a idade, de modo que o uso de óculos faz-se necessário para a maior parte dos idosos.
Haliotis australis
Haliotis australis (em inglês austral abalone; conhecido em maori por pāua e denominado yellowfoot pāua, devido à cor laranja do pé do animal, silver pāua ou queen pāua) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Haliotidae. Foi classificada por Gmelin, em 1791. É nativa do sudoeste do oceano Pacífico, na costa da Nova Zelândia; sendo uma das três espécies de Haliotis deste país - junto com Haliotis iris (blackfoot pāua ou pāua) e H. virginea (whitefoot pāua ou virgin pāua) - e o segundo maior abalone neozelandês, em dimensões.

Johann Friedrich Gmelin
Johann Friedrich Gmelin (Tubinga, 8 de agosto de 1748 — Gotinga, 1 de novembro de 1804) foi um médico, naturalista, botânico e entomologista alemão. Foi graduado com um M.D. na Universidade de Tubinga em 1769.

Gmelin não foi propriamente um zoologista, também publicou muitos trabalhos de química. Ele foi o pai do químico Leopold Gmelin, e sobrinho de Johann Georg Gmelin (1709-1755), explorador, químico e botânico.
Fale Comigo
Fale Comigo é o álbum de estréia do grupo de forró universitário Rastapé, lançado em 2000 pela Abril Music e produzido por Guto Campos. O álbum vendeu mais de 300.000 cópias, e com isso recebeu disco de platina pela ABPD.

Pro-Música Brasil
A Pro-Música Brasil (PMB), anteriormente conhecida como Associação Brasileira dos Produtores de Discos (ABPD), é uma entidade privada que representa as principais gravadoras do mercado fonográfico do país. É também a parada de sucesso e de vendas oficial do Brasil.
(32789) 1989 SF5
1989 SF5 (asteroide 32789) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.13565370 e uma inclinação de 3.03349º.

Este asteroide foi descoberto no dia 26 de setembro de 1989 por Eric Walter Elst em La Silla.

Eric Walter Elst
Eric Walter Elst (Kapellen, 30 de novembro de 1936 – Antwerp, 2 de janeiro de 2022) foi um astrônomo bélgico, descobridor de asteroides bastante prolífico, com cerca de 3000 descobertas e 40 co-descobertas.

As descobertas mais célebres são o asteroide Apollo 4486 Mithra, o asteroide/cometa 7968 Elst-Pizarro e mais de 25 asteroides troianos.

Ele nomeou o asteroide 13052 em homenagem a Bartolomé de Las Casas.

O nome do asteroide 3936 Elst foi dado em sua homenagem.
Disperis erucifera
Disperis erucifera é uma espécie de orquídea terrestre que existe no norte de Madagascar. São plantas de raízes dotadas de pequenos tubérculos ovoides pubescentes, dos quais nascem caules com folhas macias bastante pequenas ao longo de seu comprimento. A inflorescência é terminal com flores ressupinadas. A sépala dorsal, fica disposta junto às pétalas formando conjunto ereto e côncavo. O labelo tem uma garra na base e encontra-se soldado ao pé da pequena coluna, que contém duas polínias. As flores secretam óleo, recolhido por abelhas rediviva, da família Melittidae, que polinizam as flores ao levarem as polínias em sua pernas.

Tubérculo
Em botânica, tubérculo se refere ao caule arredondado que algumas plantas verdes desenvolvem abaixo da superfície do solo como órgãos de reserva de energia (em geral amido e inulina). Os exemplos mais conhecidos são as batatas-inglesas

São usados ​​pelas plantas para sobreviver ao inverno ou meses mais secos, fornecendo energia e nutrientes durante a próxima estação de crescimento. Além disso servem como um meio de reprodução assexuada. Possuem pequenas folhas escamosas e gemas minúsculas conhecidas como "olhos" (tecnicamente, abrolhos, isto é pequenas gemas ou gomos). Esses "olhos" brotam, dando origem a novos caules, que retiram seu alimento do tubérculo, até que as próprias raízes e folhas se formem.
André Ferreira
Andre Ferreira Rodrigues (Recife, 10 de dezembro de 1972) é um turismólogo e político brasileiro, filiado ao Partido Liberal (PL). Atualmente, cumpre seu 2° mandato como deputado federal pelo estado de Pernambuco.

Turismólogo
O Turismólogo é o profissional que conhece, analisa e estuda o turismo em sua totalidade. A profissão foi reconhecida no Brasil por meio da lei 12.591 , publicada no Diário Oficial da União de 19 de janeiro de 2012.
Abade
A palavra abade, que provém do substantivo latino abbas, abbatis, através da sua forma acusativa abbatem — a qual, por sua vez, deriva do siríaco abbâ (através do étimo hebraico ab) —, significa pai e é utilizada como título clerical, no Cristianismo, com diversas acepções (pároco, cura de almas, prelado de mosteiro ou congregação religiosa, monge, etc.), ainda que se refira, na sua acepção original, à vida monástica e a quem governa uma abadia. Na Igreja Ortodoxa e em outras Igrejas orientais, o título que lhe é comparável é o de hegúmenos ou arquimandrita. Em língua portuguesa o feminino é abadessa.

Século X
O século X começou em 1 de Janeiro de 901 e terminou em 31 de Dezembro de 1000.

Na China, a dinastia Song foi estabelecida. O mundo islâmico experimentou um apogeu cultural, especialmente em Alandalus sob o Califado de Córdova e no Império Samânida sob Ismail Samani. Além disso, houve florescimento cultural para o Império Bizantino e o Primeiro Império Búlgaro.

No século XV, Lorenzo Valla descreveu o século X como o século de Chumbo e Ferro e mais tarde César Barônio o descreveu como Século de Chumbo ou Século de Ferro.
Walter Knödel
Walter Knödel (Viena, 20 de maio de 1926 – Stuttgart, 19 de outubro de 2018) foi um matemático e cientista da computação austríaco. Foi professor de ciência da computação na Universidade de Stuttgart.

Nascido em Viena, Walter Knödel estudou matemática e física na Universidade de Viena, onde obteve um doutorado em 1948 por seu trabalho em teoria dos números, orientado por Edmund Hlawka, com habilitação em 1953. Em 1961 tornou-se professor de matemática na Universidade de Stuttgart.

Walter Knödel é autor de vários livros e publicações científicas. Escreveu o primeiro livro em alemão sobre programação de computadores em 1961. Foi o decano fundador da faculdade de ciência da computação da Universidade de Stuttgart e membro fundador da Sociedade Alemã de Computação Gesellschaft für Informatik.

O número de Knöde é denominado em sua memória. Morreu em Stuttgart em 19 de outubro de 2018.

Programação de computadores
Programação é o processo de escrita, teste e manutenção de um programa de computador. O programa é escrito em uma linguagem de programação, embora seja possível, com alguma dificuldade, o escrever diretamente em linguagem de máquina. Diferentes partes de um programa podem ser escritas em diferentes linguagens.

Diferentes linguagens de programação funcionam de diferentes modos. Por esse motivo, os programadores podem criar programas muito diferentes para diferentes linguagens; muito embora, teoricamente, a maioria das linguagens possa ser usada para criar qualquer programa.

Há várias décadas se debate se a programação é mais semelhante a uma arte (Donald Knuth), a uma ciência, à matemática (Edsger Dijkstra), à engenharia (David Parnas), ou se é um campo completamente novo.
Natalia Mărăşescu
Natalia Mărăşescu-Andrei (Căpreni, Gorj, 3 de outubro de 1952) é uma antiga atleta romena, corredora de provas de meio-fundo, principalmente na distância de 1500 metros. Nesta distância, foi campeã europeia de pista coberta nos anos de 1975 e 1979 e vice-campeã europeia, ao ar livre, de 1500 e 3000 metros em 1978.

Mărăşescu bateu por duas vezes o recorde mundial da milha em 1977 e 1979. Esteve presente nos Jogos Olímpicos de 1976 e de 1980.

Recorde mundial
Um recorde mundial é geralmente o melhor desempenho global e mais importante que já é registrado e oficialmente verificado em uma habilidade, esporte ou outro tipo de atividade específica. O livro Guinness World Records e outras organizações de recordes mundiais reúne e publica registros notáveis de muitos. Um deles é o Official World Record (O.W.R), que é a única organização de registro de recordes mundiais reconhecida pelo Conselho dos Notariados da União Europeia).