hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daemon Targaryen
Daemon Targaryen é um personagem fictício do universo literário de A Song of Ice and Fire, criado por George R. R. Martin, e da série de televisão da HBO, House of the Dragon. Daemon é apresentado como um príncipe rebelde e sagaz, destacando-se como um bom espadachim e é inclinado ao anti-heroísmo do que à vilania na história. Na adaptação televisiva, o príncipe Daemon é interpretado pelo ator britânico Matt Smith.

Emma D'Arcy
Emma Zia D'Arcy (Londres, 27 de junho de 1992) é uma personalidade britânica que trabalha como intérprete das artes cênicas.  Entre seus papéis mais proeminentes está o de Rhaenyra Targaryen na série House of the Dragon, da HBO, que é um spin-off prequel do famoso seriado Game of Thrones. D'Arcy também apareceu em produções televisivas como Truth Seekers e Wanderlust.
FreeCAD
FreeCAD  é um modelador CAD paramétrico em 3D, multiplataforma (Windows, Linux e MacOS), livre e de código aberto (sob a licença LGPLv2+) de aplicações gerais. O FreeCAD é voltado diretamente para uso em engenharia mecânica e design de produto, mas também se aplica a uma ampla variedade de utilizações em outros ramos da engenharia, tais como arquitetura ou outras especialidades. O FreeCAD está atualmente em fase beta de desenvolvimento.

O FreeCAD lê e escreve em diversos formatos de arquivo aberto como STEP, IGES, STL, SVG, DXF, OBJ, IFC, DAE e alguns formatos proprietários como DXF e DWG. Lista completa dos formatos compatíveis

O FreeCAD permite utilizar a linguagem de programação Python para criação programada de diversos elementos, sem que seja necessário o uso da interface gráfica de usuário. Além disso, diversos workbenches e ferramentas do FreeCAD são programadas em Python.

Multiplataforma
Diz-se multiplataforma (em inglês cross-platform) um programa ou sistema que pode ser executado em mais do que uma plataforma, como o Mozilla Firefox, ou que executa programas ou sistemas de mais de uma plataforma, por exemplo o MAME. O conceito ganhou destaque com o surgimento de plataformas de desenvolvimento que eliminaram a necessidade de reescrever código para diferentes sistemas operacionais, promovendo eficiência e redução de custos no desenvolvimento de software.
Radegunda, a Velha
Radegunda, a Velha foi uma nobre turíngia do século VI. Era filha de Basino com sua esposa de nome desconhecido e teve três irmãos chamados Baderico, Hermanfredo (r. 507/511–533) e Bertário. Sabe-se que em data desconhecida foi desposada pelo rei lombardo Vacão (r. 510–539) com quem não teve filhos.

Turíngios
Os turíngios (em latim: thuringii) foram uma tribo que surgiu na Germânia Central tardiamente, em relação às outras tribos germânicas mais conhecidas, e que ocupou a região (hoje chamada Turíngia) vagada pela confederação dos alamanos, que havia migrado em direção ao sul. Não está claro se eram um grupo de alamanos deixado para trás ou simplesmente uma tribo menor. Apareceram na região dos Montes Harz em torno de 280 e foram conquistados pelos francos em cerca de 550. A Origo Gentis Langobardorum, do século VII, menciona Fisudo, rei dos turíngios, que seria contemporâneo de Teodeberto I.
Gregory Kaidanov
Konstantin Sakaev (11 de outubro de 1959) é um jogador de xadrez dos Estados Unidos com participações nas Olimpíadas de xadrez. Kaidanov participou das edições de Yerevan (1996), Elista (1998) e Istambul (2000), Bled (2002), Càlvia (2004) e Turim (2006) ajudando a equipe a conquistar duas medalhas de bronze em 1996 e 2006 e uma de prata em 1998. Seu melhor resultado individual foi a medalha de prata 2004, jogando no quarto tabuleiro.

Olimpíada de xadrez de 2004
A Olimpíada de xadrez de 2004 foi a 36.ª edição da Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada em Calvià entre os dias 14 e 31 de outubro. A Ucrânia (Vassily Ivanchuk, Ruslan Ponomariov, Andriy Volokytin, Olexandr Moiseenko, Pavel Eljanov e Sergey Karjakin) conquistou a medalha de ouro, seguidos da Rússia (Alexander Morozevich, Peter Svidler, Alexander Grischuk, Alexei Dreev, Alexander Khalifman e Vadim Zviagintsev) e Armênia (Vladimir Akopian, Levon Aronian, Rafael Vaganian, Smbat Lputian, Gabriel Sargissian e Artashes Minasian). No feminino, as vencedoras foi a China (Xie Jun, Xu Yuhua, Zhao Xue e Huang Qian), seguidas dos Estados Unidos (Susan Polgar, Irina Krush, Anna Zatonskih e Jennifer Shahade) e Rússia (Alexandra Kosteniuk, Tatiana Kosintseva, Ekaterina Kovalevskaya e Nadejda Kosintseva).
Conus amadis
Conus amadis (nomeada, em inglês, Amadis Cone; com amadis significando "um cavaleiro errante, modelo do herói de cavalaria") é uma espécie de molusco gastrópode marinho predador do gênero Conus, pertencente à família Conidae. Foi classificada por Johann Friedrich Gmelin, em 1791, na obra Systema Naturae (ed. 13, p. 3388). É nativa do Indo-Pacífico, principalmente no oceano Índico, em águas rasas e fora da costa, até os 30 metros; na Índia, Sri Lanka, Andamão e Nicobar, Tailândia e Indonésia (também relatada para China, Filipinas e Nova Caledônia). Na Índia ela foi primeiro coletada por Thurston, em 1890, na região de Rameswaram, parecendo restrita à costa de Coromandel e golfo de Mannar (no golfo de Bengala e mar das Laquedivas). Espécies de moluscos Conidae são potencialmente perigosas ao homem, por apresentar uma glândula de veneno conectada a um mecanismo de disparo de sua rádula, em formato de arpão, dotada de neurotoxinas que podem levar ao óbito.

Mar das Laquedivas
O mar das Laquedivas fica ao largo da costa sudoeste da Índia, a norte de uma linha que se estende do extremo sul do Sri Lanka até ao ponto mais meridional das Maldivas, e a leste das Maldivas até às ilhas Laquedivas, território da Índia.
Mega Med
Mighty Med  (Mega Med no Brasil e em Portugal) é  uma série de televisão estadunidense. Com produção iniciada em agosto de 2013.  Em 7 de setembro de 2015, o Disney XD anunciou que a série teria um spin-off junto com a série Lab Rats, chamado Lab Rats: Elite Force, que estreou em 2 de março de 2016.

A série já foi exibida pela TV Globo (parabólica) na faixa do Praça TV 1ª Edição.

Em Portugal, foi exibida pela SIC K às 20h00 em 16 de novembro de 2017.

Jake Short
Jacob Short (Indiana, 30 de maio de 1997), mais conhecido como Jake Short, é um ator norte-americano, mais conhecido pelo seu papel como Fletcher Quimby na série de comédia do Disney Channel A.N.T. Farm, juntamente com China Anne McClain e Sierra McCormick. Ele também estrelou como Nose Noseworthy do filme Shorts de 2009 e atuou em vários comerciais. Short nasceu em Indiana. Em agosto de 2012, Short estrelou no canal do Youtube de TheFineBros em seu show de web Teens React, onde os adolescentes reagiram para a série na internet Salad Fingers e assim mais em reação à "Hair Tutorial Gone Wrong",e faixa preta de Karate e Taekwondo e treinou (XMA) Xtremer Martial Arts com o famoso Mike Chat.
Kalamari
Kalamari é um cantor da Eslovénia.
Irá representar o seu país, a Eslovénia, no Festival Eurovisão da Canção 2010, em Oslo, Noruega, juntamente com Roka Žlindre, com a música Narodnozabavni rock, cantada exclusivamente em esloveno.

Eslovénia no Festival Eurovisão da Canção 2010
A Eslovénia confirmou a sua presença no Festival Eurovisão da Canção 2010, a 16 de Outubro de 2009, através da abertura da época oficial para a submissão de candidaturas para a representação do país em Oslo, em 2010.
Liga Húngara de Basquetebol de 2024-25
A Temporada da Liga Húngara de Basquetebol de 2024-25, oficialmente Nemzeti Bajnoksag I/A 2024-25 (em português:  Campeonato Nacional 1ª divisão), foi a 94ª edição da competição de primeiro nível do basquetebol masculino na Hungria. A equipe do Falco KC Szombathely, que na temporada anterior, conquistou seu sexto título nacional, sendo o quarto em sequência, defendia seu título.

Falco KC Szombathely
O Falco Kosárlabda Club Szombathely (em português:  Basquetebol Clube Falco Szombathely)  é um clube profissional de basquetebol situado na cidade de Szombathely, Vas, Hungria que disputa atualmente a Liga Húngara e a Copa Europeia. Foi fundado em 1980 e manda seus jogos na Arena Savaria com 4.100 espectadores.
Salvinorina A
Salvinorina A é a principal molécula psicoativa encontrada na Salvia divinorum, uma planta originária do México, que tem um longo histórico de uso como enteógeno pelos indígenas xamãs e pelos povos mazatecas.

Xamã
Xamã (do tungus siberiano "aquele que enxerga no escuro"), também conhecido como "mestre dos mistérios", "olheiro das matas" e "xamã da vagábia", é um portador de função religiosa, um sacerdote do xamanismo, que podem acessar outras dimensões, através de um estado extático e fazer contato com aliados (animais, vegetais, minerais) e espíritos ancestrais. Este entra em estado transe ou êxtase durante rituais xamânicos, manifestando poderes sobrenaturais e invocação de espíritos da natureza, ocorrendo a incorporação em seu corpo. Este contato permite a recepção de orientações e ajudas dos espíritos para resolver situações que desafiam o ser humano e seus grupos sociais.

O xamã, dentro do xamanismo de sociedades caçadoras-coletoras, atua como mediador dos espíritos, acessando o mundo espiritual e realizando trocas com a finalidade de garantir a caça ao grupo. É temido e respeitado pela comunidade local como sendo alguém capaz de tirar a vida de uma pessoa apenas com o olhar.
Verdade Celestial
Verdade Celestial foi uma falsa seita religiosa, parte de uma rede de pedofilia ativa entre 2013 e 2015 em Setúbal e na aldeia de Brejos do Assa, em Palmela, em Portugal. Oito pessoas foram constituídas arguidas, ficando quatro deles em prisão preventiva, aguardando julgamento. O caso surpreendeu pelos contornos pouco habituais em Portugal, e pela forma como passou inteiramente despercebido da população, sendo considerado por fonte da Polícia Judiciária como um case study criminal. O juiz João Benildo Rodrigues, que presidiu ao coletivo do tribunal de Setúbal e julgou os arguidos em 2017, afirmou não haver memória de um caso como este em julgamento em Portugal, pela violência e gravidade ímpar dos factos ocorridos. O principal arguido, Rui Pedro, foi condenado a 23 anos de prisão, tendo cinco dos outros arguidos sido condenados a penas entre os 7 e os 19 anos de cadeia. Duas das  mulheres envolvidas, entre as quais a mulher de Rui Pedro, foram absolvidas.

Caso de estudo
Caso de estudo ou estudo de caso é uma abordagem de pesquisa que consiste na investigação aprofundada e detalhada de um único caso: um fenômeno, um evento, um grupo ou uma situação específica.

Essa metodologia é bastante flexível e permite a análise de diversos tipos de processos, como os psicológicos, educacionais, históricos, administrativos, sociais, organizacionais, ambientais.

A principal força do estudo de caso reside na capacidade de lidar com múltiplas ferramentas ou fontes de investigação para garantir a validade e a profundidade dos seus achados: arquivos, documentos, entrevistas, observações, dados quantitativos.
Jogos Olímpicos Intercalares de 1906
Os Jogos Olímpicos Intercalares de 1906 (em grego moderno:  Μεσοκαλιακοί Ολυμπιακοί Αγώνες 1906) foram um evento multiesportivo internacional celebrado em Atenas, na Grécia. Foi uma edição extraordinária dos Jogos Olímpicos, com intuito de comemorar o 10.° aniversário do início dos Jogos Olímpicos da Era Moderna, realizados também em Atenas em 1896. Essa edição não é considerada oficial pelo Comitê Olímpico Internacional (COI) como os Jogos Olímpicos de Verão de 1906, que seria a quarta, por ser realizada fora do ciclo de quatro anos denominado Olimpíada, e portanto oficialmente os Jogos da IV Olimpíada são considerados os seguintes, em Londres 1908.

Olimpíada
Olimpíada (do latim Olympĭas), conforme Carta Olímpica grega de 1896, é o período de quatro anos civis entre a realização de dois Jogos Olímpicos consecutivos, ou Jogos da Olimpíada. Cada Olimpíada ou Período Olímpico inicia no primeiro dia de janeiro (01/01) do primeiro ano de realização dos Jogos e segue até o trigésimo primeiro dia de dezembro do quarto ano (31/12), véspera do próximo evento.

Por exemplo, de 1° de janeiro de 2016 até 31 de dezembro de 2019 o mundo viveu a XXXI Olimpíada (Rio 2016). Já os Jogos Olímpicos do Rio, realizados em agosto de 2016, foram os Jogos da XXXI Olimpíada.

O plural - Olimpíadas - é considerado como a soma de todas as edições de Jogos Olímpicos, tanto de verão quanto de inverno, realizadas até hoje.
Eclipse Comics
Eclipse Comics foi uma editora de banda desenhada americana, uma de muitas editoras independentes durante os anos de 1980 e início dos anos de 1990.

Em 1978 publicou o primeiro romance gráfico.
Muitos criadores iniciaram ou trabalharam na Eclipse, incluindo Chuck Austen, Donna Barr, Dan Brereton, Chuck Dixon, James Hudnall, Scott McCloud, Peter Milligan, Tim Truman, e Chris Ware. Veteranos que publicaram seus trabalhos pela Eclipse foram, entre outros, Steve Englehart, Don McGregor, Gene Colan e Mark Evanier. A empresa é conhecida pelo seu papel na história da publicação da série aclamada e contestada de Alan Moore chamada Miracleman.

Steve Englehart
Steve Englehart (/ˈɛŋɡəlhɑrt/; 22 de abril de 1947  ) é um escritor norte-americano de histórias em quadrinhos e romances, conhecido por seu trabalho na Marvel Comics e DC Comics nas décadas de 1970 e 1980. Ele usou os pseudônimos John Harkness e Cliff Garnett em algumas de suas obras.

Entre seus trabalhos mais famosos estão as séries dos Vingadores, Capitão América, Detective Comics, Os Defensores, Doutor Estranho, Lanterna Verde e Liga da Justiça da América. Também criou personagens como o Homem Noturno, o Esquadrão Supremo, o Mestre do Kung Fu e o Star-Lord.

Escreveu romances de ficção científica, fantasia e suspense, como The Point Man, The Long Man e The Plain Man. Cocriou o universo Ultraverse para a Malibu Comics e escreveu as séries Night Man e The Strangers.

Recebeu vários prêmios por seu trabalho, como o Eagle Awards Roll of Honour em 1978 e o Inkpot Award em 1979.
Álvaro Reis
Álvaro Borges dos Reis (Paramirim, 31 de julho de 1880 – Salvador, 6 de julho de 1932) foi um poeta, escritor, editor e médico-legista brasileiro.

De entre suas obras destaca-se a publicação da coletânea Musa Francesa, em 1917, que colige noventa e nove poemas simbolistas franceses, os quais traduziu, sendo esta talvez a primeira edição de uma obra do gênero no país.

Nina Rodrigues
Raymundo Nina Rodrigues (Vargem Grande, 4 de dezembro de 1862 – Paris, 17 de julho de 1906) foi um médico legista, psiquiatra, professor, escritor, antropólogo e etnólogo brasileiro. Notório eugenista, foi ainda dietólogo, tropicalista, sexologista, higienista, biógrafo e epidemiologista.

Nina Rodrigues é considerado o fundador da antropologia criminal brasileira e pioneiro nos estudos sobre a cultura negra no país. Foi o primeiro estudioso brasileiro a abordar a temática do negro como questão social relevante para a compreensão da formação racial da população brasileira, apesar de adotar uma perspectiva considerada racista, nacionalista e cientificista por alguns em seu livro Os Africanos no Brasil (1890-1905).
Lauren Storm
Lauren Storm (Chicago, 2 de janeiro de 1987) é uma atriz estadunidense.

Começou a carreira como atriz coadjuvante em Grounded for Life e outras série de televisão, como Boston Public e Malcolm in the Middle. Entre 2005 e 2007 integrou o elenco da série de televisão para público juvenil Resgate Vôo 29, uma produção da Discovery Kids.

Grounded for Life
Grounded for Life é uma comédia que mostra o dia-a-dia da família católica de origem irlandesa e Italiana, Finnerty, formada pelo jovem casal Sean (Donal Logue) e Claudia (Megyn Price), que, enquanto tentam criar três filhos, se dividem entre as responsabilidades familiares e seus desejos de se divertir.
Lavotchkin-Gorbunov-Gudkov LaGG-1
O Lavochkin-Gorbunov-Gudkov LaGG-1 (em russo:  Лавочкин-Горбунов-Гудков ЛаГГ-1) foi um caça soviético utilizado durante a Segunda Guerra Mundial. Apesar de não muito bem-sucedido, formou a base para uma série de aeronaves que eventualmente se tornaria um dos mais formidáveis caças soviéticos da guerra.

Aeronave
Aeronave é qualquer máquina capaz de sustentar voo, e a grande maioria também é capaz de alçar voo por meios próprios. Ele contrabalança a força da gravidade utilizando ou sustentação estática ou sustentação dinâmica de um aerofólio, ou em alguns casos, empuxo vertical devido à tração de motores a reação.

Apesar de foguetes e mísseis também serem capazes de viajar pela atmosfera, não são normalmente considerados aeronaves. Tanto por não serem pilotáveis (dirigíveis) quanto por contar com tração do foguete como meio primário de sustentação.

A atividade humana que se relaciona com aeronaves é chamada de aviação. Aeronaves tripuladas são voadas por um piloto a bordo, enquanto aeronaves não tripuladas são comandadas por controle remoto ou controladas autonomamente por computadores a bordo.
Cabine de imprensa
A cabine de imprensa é uma seção especial de um estádio, estabelecida para a mídia relatar sobre um dado evento. Ela se localiza tipicamente na área que inclui os camarotes. Em geral, jornalistas de jornal sentam nestas cabines e escrevem sobre o evento em campo conforme ele se desdobra. Locutores de televisão e rádio transmitem das cabines também.

A cabine de imprensa é considerada uma área de trabalho, e jornalistas, locutores e outro convidados às cabines são constantemente lembrados do fato em eventos esportivos. Torcer é estritamente proibido, e qualquer um que viole as regras está sujeito a expulsão pelo pessoal da segurança.

Camarote
O camarote é a estrutura evidenciada em um espetáculo musical, teatral ou danceteria, onde é acolhido um público em geral pequeno e VIP, com instalações mais confortáveis em relação às áreas destinadas ao restante da plateia. Em geral os ocupantes dos camarotes são pessoas que fazem a opção por ingresso de maior valor, específico para o camarote, ou autoridades, amigos dos artistas e pessoas consideradas mais importantes pela organização do evento.

Camarotes podem ser ocupados por grupos com determinadas afinidades, como um grupo de amigos ou familiares, ou por um grande conjunto de pessoas sem nenhuma relação mas que igualmente optaram por ingressos de camarote. Muitas pessoas preferem pagar mais caro para aproveitar um evento em um camarote devido ao grande índice de violência em ambiente popular.
Alberto Pellegrino
Alberto Pellegrino (Túnis, 20 de maio de 1930 – Milão, 9 de março de 1996) foi um esgrimista italiano. Ele fez parte de uma equipe italiana vitoriosa nas décadas de 1950 e 1960, conquistando duas medalhas de ouro e duas de prata nos Jogos Olímpicos. Em sua homenagem, um torneio de esgrima foi batizado como Troféu Pellegrino.

Esgrima
A esgrima (do antigo provençal esgrima do vocábulo germânico skirmjan, "proteger") é um desporto que evoluiu da antiga forma de combate, em que o objetivo é tocar no adversário com uma lâmina ao mesmo tempo que se evita ser tocado por ele. Existem três disciplinas de esgrima: o florete, a espada e o sabre, diferindo não só no formato da lâmina mas também nas zonas do corpo onde um toque é válido e também como as armas funcionam.
Hassan Sheikh Mohamud
Hassan Sheikh Mohamud (somali: Xasan Sheekh Maxamuud árabe: حسن شيخ محمود, Jalalaqsi, Província de Hiiraan 29 de novembro de 1955) é um politico somali, ex-decano universitário, activista social e presidente da Somália desde 2022; já havia exercido de 2012 até 2017. Pertence ao clã dos Hawiye que reside no sul e centro da Somália. Durante a guerra civil ele não fugiu.

Hawiye
Os Hawiye (em somali:  Hawiiye, em árabe: بنو هوية)  é um clã somali. Os membros do clã vivem principalmente na região central e sul da Somália, no Ogaden e na Província do Nordeste (atualmente administradas pela Etiópia e Quênia, respectivamente), e em menor número em outros países. Como muitos somalis, os membros do Hawiye traçam sua ascendência de Irir Samaale. A Agência Central de Inteligência (CIA) e a Human Rights Watch indicam que os Hawiye são o maior clã somali. Outras fontes, incluindo o Relatório da Comissão Canadense de Inquérito sobre a Somália, indicam que os Darod são o maior clã somali. Hawiye é o clã dominante em Mogadíscio, a capital da Somália.
TK2000
O TK2000, produzido pela empresa brasileira Microdigital Eletrônica Ltda, foi um microcomputador apresentado ao público durante a Feira de Informática de 1983 e lançado em 1984. Utilizava a CPU 6502 e era na verdade um clone do taiwanês Micro-Professor MPF-II fabricado pela Multitech (antecessora da Acer). Era parcialmente compatível com o software e hardware do Apple II+. Em 1985, foi lançada uma versão aperfeiçoada (com opção de 128K), o TK2000 II.
Em 1987, foi descontinuado.

Unidade central de processamento
A unidade central de processamento (UCP) ou central processing unit (CPU), também conhecida como processador, é a parte de um sistema computacional, que realiza as instruções de um programa de computador, que executa a aritmética básica, orientado por um padrão binário 0 e 1 que possibilita a entrada, o processamento e saída de dados. O papel da CPU pode ser comparado ao papel de um cérebro no funcionamento de um computador. Isto é, realiza operações lógicas, cálculos e processamento de dados. O termo foi cunhado no início de 1960 e seu uso permanece até os dias atuais pois, ainda que sua forma, desenho e implementação tenham mudado drasticamente, seu funcionamento fundamental permanece o mesmo.
Hondarribia
Hondarribia (oficialmente; "vau de areia" na língua basca), ou Fuenterrabía (em espanhol), também conhecida por seu nome em francês Fontarrabie, é uma antiga cidade situada na costa oriental da Espanha, na foz do rio Bidasoa, em Gipuzkoa, País Basco, e que foi palco de algumas batalhas. A 4 km de distância para o Norte está o ponto mais oriental do mar Cantábrico, o Cabo Higuer.

Sua população em 2005 era de 15 700 habitantes.

O estuário de Txingudi separa a praia que divide este bonito aglomerado com Hendaia, embora uma balsa une ambas as margens.

Guipúscoa
Guipúscoa (na forma oficial basca Gipuzkoa ou Guipúzcoa em castelhano) é uma província do País Basco, localizada no Norte da Espanha. Faz fronteira com as províncias de Biscaia e Álava, com a Comunidade Foral de Navarra, com a França e com a Baía de Biscaia.

Tem uma superfície de 1.980 quilômetros quadrados, sendo a menor província continental espanhola. Sua população é de 682.977 habitantes (2002), dos quais cerca de 25% vivem na capital, São Sebastião (Donostia-San Sebastián). Outras importantes cidades são Irun, Errenteria, Zarautz, Arrasate/Mondragón, Eibar e Tolosa.
Arceuthobium campylopodum
Arceuthobium campylopodum é uma espécie de visco anão conhecido como visco anão ocidental. É nativa das florestas de coníferas de baixa a moderada elevação no oeste da América do Norte. É um parasita comum de várias espécies de pinheiro, incluindo Pinus jeffreyi, Pinus ponderosa e Pinus coulteri. O visco anão tem uma estrutura amarelo-esverdeada acima da casca da árvore, enquanto a maior parte da planta está sob a casca. As sementes amadurecem durante o outono e se dispersam para as árvores próximas.

Pinus coulteri
Pinus coulteri é uma espécie de pinheiro originária do Novo Mundo. Faz parte do grupo de espécies de pinheiros com área de distribuição no Canadá e Estados Unidos (com excepção das àreas adjacentes à fronteira com o México).
Flavio Martini
Flavio Martini (nascido em 13 de janeiro de 1945) é um ex-ciclista italiano, profissional de 1969 a 1971.

O primeiro sucesso na carreira de Martini foi em 1967 quando, junto com Lorenzo Bosisio, Benito Pigato e Vittorio Marcelli, conquistou uma medalha de bronze no contrarrelógio por equipes no campeonato mundial, realizado na cidade de Heerlen, nos Países Baixos.

Nos Jogos Olímpicos da Cidade do México 1968, ele competiu na prova de estrada individual e terminou na trigésima primeira posição.

Heerlen
Heerlen é uma cidade dos Países Baixos na província de Limburgo, a 8 km da fronteira alemã, com 89 200 habitantes (2010). Até a década de 1970 era um centro carbonífero com indústrias metalúrgicas e de vidro.

Os romanos fundaram um assentamento militar no local, com o nome de Corióvalo (Coriovallum), que provavelmente foi abandonado por volta do século III ou IV. O primeiro documento que faz referência à cidade de Heerlen é de 1065.

Portal dos Países Baixos