hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torre das Américas
A Torre das Américas (em inglês:  Tower of the Americas) é uma torre de observação de 229 metros (750 pés) com um restaurante em San Antonio, Texas. A Torre das Américas, projetada pelo arquiteto O'Neil Ford  de San Antonio, foi construída como a estrutura do tema 1968 da feira de mundo, torre de 68. A "Tower of the Americas" era a torre de observação mais alta nos Estados Unidos de 1968 até 1996, quando a torre Stratosphere Las Vegas foi terminada. A torre fica situada no meio do parque de HemisFair e tem uma plataforma de observação que é acessível por elevador. Há também uma sala de estar e um restaurante na parte superior da torre que permite vistas panorâmicos da cidade.

San Antonio
San Antonio é uma cidade do estado americano do Texas. É a sede do Condado de Bexar e também possui área nos condados de Comal e Medina. Foi fundada em 1718 pelos espanhóis.

A cidade deve o seu nome a Santo António, pois uma expedição espanhola encontrou uma vila de índios no dia 13 de Junho, o dia de Santo António no calendário de santos. Foi construído na cidade o Alamo, local de resistência dos texanos na sua luta pela independência perante o México.

Com mais de 1,4 milhão de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda cidade mais populosa do estado e a sétima mais populosa do país. Quase 5% da população total do Texas vive em San Antonio.
Euroliga de 2016–17
A Temporada 2016-17 da Euroliga Turkish Airlines será a 17ª temporada da era moderna da Euroliga , e a sétimo sob o título de patrocínio da Turkish Airlines. Incluindo quando coexistiu com a competição continental organizada pela FIBA Europa, a Taça dos Campeões, esta será a 60ª temporada da principal competição Europeia masculina de clubes.

O Final Four da 2017 da Euroliga Final Four será disputado no Sinan Erdem Dome em Istambul, Turquia.

Sinan Erdem Dome
Sinan Erdem Dome é um ginásio multiúso situado na cidade de Istambul, Turquia. Tem capacidade para 15 500 espectadores de eventos desportivos e 22 500 de eventos musicais. Foi sede das partidas finais do Campeonato Mundial de Basquetebol de 2010.
PA-256
A  PA-256 é uma rodovia brasileira do estado do Pará. Essa estrada inicia na PA-151; intercepta a PA-451 na altura do km 50; intercepta a BR-010 na altura do km 200; e tem seu limite leste no Rio Gurupi, fronteira do Pará com o Maranhão. A rodovia liga as regiões do Vale do Acará e Vale do rio Capim além das rodovias Belém - Brasília ( BR -010) na altura de Paragominas e Paulo Fonteles (PA -150) na Altura de Tailândia.

Está localizada na região nordeste do estado, atendendo aos municípios de Mocajuba, Moju, Acará, Tomé-Açu, Ipixuna do Pará e Paragominas.

Ipixuna do Pará
Ipixuna do Pará é um município brasileiro do estado do Pará, pertencente à Mesorregião do Nordeste Paraense e sede da microrregião do Guamá. Localiza-se no norte brasileiro, a uma latitude 06º04'03" sul e a uma longitude 49º54'08" oeste (6° 04′ 03″ S, 49° 54′ 08″ O), distante 250 km de distância da capital Belém.
Oió Oeste
Oió Oeste (em inglês: Oyo West) é uma Área de governo local no estado de Oió, Nigéria. Sua sede está na vila de Ojombodu.

Tem uma área de 526 km² e uma população de 136.236 no recenseamento de 2006.

O código postal da área é 211.

Oió (estado)
Oió (em iorubá: Ọyọ) é um estado interior, a sudoeste da Nigéria, criado em 3 de fevereiro de 1976, sua capital é a cidade de Ibadã. É delimitada ao norte pelo estado de Kwara, no leste do estado de Oxum, no sul do estado de Ogum e no oeste, em parte, pelo estado de Ogum e, em parte, pelo Benim. Em 2012 a população era 6,141,895 habitantes, numa área de 28.454 km².
Miss Brasil 1992
Miss Brasil 1992 foi a 38ª edição do tradicional concurso de beleza feminina de Miss Brasil, cujo objetivo foi selecionar a representante brasileira no Miss Universo 1992. Realizado pela empresária Marlene Brito, a competição contou com a participação de vinte e seis (26) candidatas representando todas as unidades federativas brasileiras. O evento teve seu ápice no dia 24 de março daquele ano na casa de espetáculos "Olympia", com a presença da Miss Universo 1991, Lupita Jones. Patrícia Godói, Miss Brasil 1991, coroou sua sucessora, a Miss Paraná, Maria Carolina Portella Otto.

Miss Universo 1992
Miss Universo 1992 foi a 41ª edição do concurso, realizada no Centro Nacional de Convenções Rainha Sirikit em Bangkok, Tailândia, em 8 de maio de 1992. Setenta e oito candidatas disputaram o título, conquistado por Michelle McLean, da Namíbia.

Este foi o primeiro título da Namíbia e o segundo título de um país africano, desde a vitória de Margaret Gardiner, da África do Sul, em 1978. Esta também foi a primeira vez que o concurso foi realizado na Tailândia, quatro anos depois que Porntip Nakhirunkanok foi coroada Miss Universo 1988, o segundo título deste país.
Música de Sakamichi no Apollon
O mangá Sakamichi no Apollon (japonês: 坂道のアポロン, Hepburn: Sakamichi no Aporon, lit. "Apolo na Ladeira"; também conhecido como Kids on the Slope) e suas adaptações para anime e filme live action tiveram várias trilhas sonoras e compilações lançadas em torno delas. A música da série é baseado no jazz do início a meados do século XX e apresenta proeminentemente artistas de jazz americanos como Art Blakey e Bill Evans.

A trilha sonora do anime é composta principalmente por Yoko Kanno, que ganhou o prêmio de melhor música no Tokyo Anime Awards por seu trabalho em Sakamichi no Apollon em 2013. O anime usa duas música-tema: seu tema de abertura "Sakamichi no Melody", de Yuki, e seu tema de encerramento, "Altair", de Motohiro Hata.

Bill Evans
William John "Bill" Evans (Plainfield, 16 de agosto de 1929 — Nova Iorque, 15 de setembro de 1980) foi um pianista norte-americano, considerado um dos mais importantes músicos de jazz da história, sendo até hoje uma das referências do piano de jazz pós-50.

Seu uso da harmonia impressionista, suas interpretações inventivas do repertório tradicional de jazz e suas linhas melódicas sincopadas e polirrítmicas influenciaram toda uma geração de pianistas, incluindo Herbie Hancock, Denny Zeitlin, Chick Corea e Keith Jarrett. Seu trabalho continua a influenciar jovens pianistas como Fred Hersch, Esbjörn Svensson, Bill Charlap e Lyle Mays, e músicos que tocam outros instrumentos, como o guitarrista John McLaughlin.
Maksimilijan Mihelčić
Maksimilijan Mihelčič (em sérvio: Максимилијан Михелчић) (Liubliana, 29 de julho de 1905 - Zagreb, 29 de março de 1958) foi um futebolista iugoslavo de etnia eslovena que atuava como goleiro.começou a carreira no ŽŠK Hermes em 1922, e em 1924,foi para o Građanski Zagreb,de onde saiu em 1934.encerrou a carreira no HŠK Šparta,em 1938.chegou a ser convocado para a Seleção Iugoslava de Futebol que participou do torneio de futebol dos Jogos Olímpicos de Verão de 1928.

Građanski Zagreb
Građanski Zagreb (também grafado Gradjanski Zagreb) foi um clube de futebol iugoslavo com sede em Zagreb (Croácia) fundado em 1911. O clube teve grande influência no desenvolvimento do futebol na Croácia e na Iugoslávia e teve seu período de maior sucesso no período entreguerras.
Média aritmética-geométrica
Na matemática, a média aritmética-geométrica de dois números reais positivos x e y define-se da seguinte maneira: primeiro, obtém a média aritmética de x e y denominando-a a1, i.e. a1 = (x+y) / 2; depois, constrói-se a média geométrica g1, i.e. g1 a qual é a raiz quadrada de xy. Dessa forma, estabelece uma sequência:
.
Ambas sequências convergem a um mesmo número, denominado média aritmética-geométrica M(x, y) de x e y.

Sequência
Em matemática, uma sequência ou sucessão é uma função cujo domínio é um conjunto contável totalmente ordenado. Define-se o tamanho de uma sequência pelo número de elementos que esta possui, podendo existir sequências infinitas ou finitas.

A sequência também é caracterizada pelo comportamento de seus termos, podendo ser crescente, decrescente, não crescente ou não decrescente. As sequências também podem ser recorrentes, sendo cada termo definido por uma relação que envolve um ou mais termos anteriores. Exemplos conhecidos de sequência são as progressões aritméticas, progressões geométricas e a sequência de Fibonacci, sendo esta última uma sequência recorrente. A análise real inclui o estudo dos limites de sequências de números reais.
Elena Tatarkova
Elena Tatarkova (Duxambé, 22 de agosto de 1976) é uma ex-tenista profissional ucraniana nascida no Tadjiquistão.

Em Sydney 2000, ela perdeu na segunda rodada em duplas para as francesas Julie Halard e Amélie Mauresmo, com parceira de Anna Zaporozhanova, após venceram as taiwanesas na primeira rodada.

Duxambé
Duxambé ou Duchambé (em tajique e russo: Душанбé, translit.: Dushanbé, pronunciada du-chãn-bé) é a capital e maior cidade do Tajiquistão, situada no oeste do país. Em janeiro de 2020, a cidade tinha 863 400 habitantes, em uma área de 126,6 km². Enquanto o Tajiquistão esteve incorporado na União Soviética, a cidade chamava-se Estalinabade (Stalinabad, de 1929 a 1961), em homenagem a Josef Stalin.
Hippocampus kuda
O cavalo-marinho-de-singapura (Hippocampus kuda), é uma espécie de peixe da família Syngnathidae, mesma família que inclui os peixes-cachimbo, cavalos-marinho e dragões-marinho. É uma espécie muito delicada e frágil, por tanto, é proibido de ser tocado durante um mergulho. Seu principal habitat são pradarias de algas subtidais, mas também podem ser encontrados se camuflando entre corais e gorgônias (leques-do-mar) em recifes e eventualmente em manguezais de água salobra.

A espécie foi descrita pelo ictiólogo e médico holandês Pieter Bleeker, em 1852, com os primeiros exemplares sendo coletados na costa de Singapura, no sudeste asiático, tanto que seu nome comum vêm de sua localidade tipo, mas também é muitas vezes chamado de cavalo-marinho-de-bleeker, por conta de seu historiador.

A espécie é nativa do Indo-Pacífico, podendo ser encontrado na costa de Singapura para o arquipélago Indo-Malaio para a Austrália e sul do Japão, incluindo a região da Polinésia e Nova Caledônia.

Octocorallia
Octocorallia (também conhecida como Alcyonaria) é uma classe de Anthozoa que compreende mais de 3.000 espécies de organismos marinhos formados por pólipos coloniais com simetria de 8 vezes. Inclui o coral azul, corais moles, canetas do mar e gorgônias (leques do mar e chicotes do mar) dentro de três ordens: Alcyonacea, Helioporacea e Pennatulacea.  Esses organismos possuem um esqueleto interno secretado por mesogleia e pólipos com oito tentáculos e oito mesentários. Tal como acontece com todos os cnidários, esses organismos têm um ciclo de vida complexo, incluindo uma fase móvel, quando são considerados plâncton, e posteriormente uma fase séssil característica.

Os octocorais existem pelo menos desde o período Ordoviciano, como mostrado pelas descobertas de Maurits Lindström na década de 1970. Trabalhos recentes sugerindo que o Pywackia cambriano pode representar um octocoral cambriano são contestados.
Barragem da Régua
A Barragem da Régua, ou Barragem de Bagaúste, foi construída sobre o leito do rio Douro estando localizada perto da localidade de Bagaúste, no município de Peso da Régua, na margem norte, ligando, na margem sul, ao município de Lamego, em Portugal. A construção foi finalizada em 1973.

Possui uma altura de 41 m acima da fundação e um comprimento de coroamento de 350 m.

A central hidroeléctrica é constituída por tres grupos Kaplan com uma potência total instalada de 156 (180) MW. A energia produzida em média por ano é de 738 (581,1) GWh.

A barragem inclui no encontro esquerdo uma eclusa do canal de navegação do Douro, com um comprimento de cerca de 90 m e uma largura de 12,1 m, que vence um desnível máximo de 28,5 m.

Lamego
Lamego é uma cidade portuguesa localizada na sub-região do Douro, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Viseu. Tem uma área urbana de 7,5 km2, 11.165 habitantes (em 2021) e uma densidade populacional de 1483 habitantes por km2.

É sede do município de Lamego, tendo uma área total de 165,42 km2, 24.315 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 147 habitantes por km2, subdividido em 18 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Mesão Frio e Peso da Régua, a leste por Armamar, a sudeste por Tarouca, a sudoeste por Castro Daire e a oeste por Resende.

Cidade milenar, desde sempre aqui se fez uma feira muito frequentada por múltiplas gentes, chegando até comerciantes e feirantes ciganos de Córdova. O comércio era animado na rua Nova, onde se estabeleceram muitos judeus, construindo até uma sinagoga junto às Portas do Sol no actual bairro do Castelo.
Charter Arms Bulldog
Charter Arms Bulldog .44 é um revólver introduzido em 1973 e fabricado pela Charter Arms Company, uma companhia de produção de armas de fogo.

Modelo de revólver pequeno, design robusto e uma arma potente, o Bulldog .44 foi produzida em acabamento em aço azulado e em aço inoxidável. Por ser pequena, é uma arma leve, pesando apenas 0,5kg, seus tiros alcançam 40m e suporta até 5 balas no tambor.

O Bulldog era a principal arma produzida pela Charter Arms Company e foi uma das armas mais vendidas durante os anos 1970 e 1980. Por meados dos anos 1980, mais de meio milhão de modelos Bulldog foram produzidos.
Tornou-se popular como uma arma defensiva fácil de ser escondida, tanto para civis quanto para policiais.

Nos Estados Unidos o serial killer David Berkowitz auto-proclamado Filho de Sam usou uma Charter Arms Bulldog .44, para assassinar suas vítimas. Daí seu outro apelido ser, Assassino da Calibre .44.

Arma de fogo
Uma arma de fogo é um tipo de arma capaz de disparar um ou mais projéteis em alta velocidade através de uma ação pneumática provocada pela expansão de gases resultantes da queima de um propelente de alta velocidade. Este processo de queima subsônica é tecnicamente conhecido como deflagração, em oposição a combustão supersônica conhecida como detonação. Em armas de fogo mais antigas, o propulsor era tipicamente a pólvora negra ou a cordite, mas armas de fogo modernas usam a pólvora sem fumaça de base simples ou dupla ou outros propelentes. A maioria das armas de fogo mais modernas (com a exceção das armas de alma lisa) tem canos raiados (ranhuras internas espiraladas) para dar giro em movimento helicoidal ao projétil visando dar melhor estabilidade ao voo do mesmo e consequentemente mais precisão a distâncias maiores. A munição, outro elemento distinto da arma, é imprescindível para o funcionamento da arma de fogo moderna.
Pelourinho de Galegos
O Pelourinho de Galegos situa-se no Largo do Pelourinho, no lugar de Galegos, na atual freguesia de Constantim e Vale de Nogueiras, município de Vila Real, no distrito homónimo.

Calcula-se que este pelourinho tenha sido edificado no início do Século XVI, altura em que D. Manuel concedeu foral a Galegos.

Trata-se dum pelourinho constituído por uma base circular formada por pedras de granito, sobre a qual assenta uma outra pedra circular com um encaixe central para o fuste. O fuste de uma só peça, tem a forma de um paralelepípedo e é encimado por um capitel em forma de cubo com entalhes em X.

Este pelourinho foi classificado como Imóvel de Interesse Público em 11 de Novembro de 1933.

Paralelepípedo
Paralelepípedo ou bloco retangular é a designação dada a um prisma cujas faces são paralelogramos. Um paralelepípedo tem seis faces, sendo que duas são idênticas e paralelas entre si. Os paralelepípedos podem ser retos ou oblíquos, consoante as suas faces laterais sejam perpendiculares ou não à base. O paralelepípedo possui 12 arestas  8 vértices e 6 faces.
Halimium halimifolium
Halimium halimifolium é uma espécie de planta com flor pertencente à família Cistaceae.

A autoridade científica da espécie é (L.) Willk., tendo sido publicada em Willk. & Lange, Prod. Fl. Hisp. iii. 717.

Heinrich Moritz Willkomm
Heinrich Moritz Willkomm  (Herwigsdorf, Zittau, 29 de junho de 1821 — Schloss Wartenberg, Boémia, 26 de agosto de 1895) foi um insigne botânico e geógrafo alemão, que adquiriu grande prestígio na sua época sobretudo pelas suas importantes contribuições no campo da sistemática vegetal, da fitogeografia e da patologia vegetal. Foi também um grande divulgador das modernas técnicas da jardinagem e da preservação de sementes e propágulos vegetais. Em Portugal ficou particularmente conhecido pelo seu herbário, parcialmente incorporado no Herbário da Universidade de Coimbra, e pela sua obra Prodromus Florae Hispanicae... (escrita em colaboração com o botânico dinamarquês Johan Lange), publicada entre 1861 e 1880, considerada como a melhor contribuição do seu género para o conhecimento da flora da Península Ibérica.
Mendo Gonçalves I de Sousa
Mendo Gonçalves de Sousa o Sousão (por vezes grafado Mem Gonçalves) (1140-1192) foi um rico-homem que exerceu os cargos de alferes-mor (1173-1176) e depois mordomo-mor entre 1186 e 1192 do rei Sancho I ao lado de quem esteve em combate, nomeadamente durante a conquista de Silves, foi também padroeiro do Mosteiro de Pombeiro. Ficou conhecido como conde D. Mendo, e viria a ser um dos membros mais ilustres da sua família.

Conquista do Algarve
A Conquista Definitiva do Algarve deu-se entre 1238, data da conquista do castelo de Estômbar pela Ordem de Santiago e 1249, quando foram tomadas Faro, Loulé, Aljezur, Porches e Albufeira mediante iniciativa do rei D. Afonso III.
Gircourt-lès-Viéville
Gircourt-lès-Viéville é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Vosges. Estende-se por uma área de 8.44 km². Em 2010 a comuna tinha 190 habitantes (densidade: 22,5 hab./km²).

Vosgos (departamento)
Vosgos (em francês:  Vosges; em alemão:  Vogesen) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Épinal. O nome do departamento vem da cordilheira dos Vosgos, onde se situa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 88.

Uma das aldeias de maior interesse nos Vosgos é Domrémy, local onde nasceu Joana D'arc.
Pentatlo moderno nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2010 - Individual masculino
A prova individual masculina do pentatlo moderno nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2010 foi disputada no dia 22 de agosto na Escola dos Desportos, em Cingapura. Apesar do nome, foram realizadas apenas quatro provas: esgrima (espada), natação (200 m livre) e o combinado corrida-tiro, onde os pentatletas percorriam 3000 metros e atiravam com pistola a laser. O hipismo não foi disputado.

200 metros livre
200 metros livres é uma prova de natação de estilo livre normalmente executada no estilo crawl por ser o estilo mais rápido.

A prova, quando surgiu, era considerada de fundo (resistência), mas com o passar do tempo e o desenvolvimento da natação, começou a aliar velocidade com resistência, e hoje é uma prova de meio fundo.
Covington (Virgínia)
Covington é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. A sua área é de 14,7 km², sua população é de 6 303 habitantes, e sua densidade populacional é de 429,2 hab/km² (segundo o censo americano de 2000).

Portal dos Estados Unidos

Cidade independente
Uma cidade independente nos Estados Unidos é uma cidade que não pertence a nenhum condado em particular. Atualmente, existem 41 cidades independentes nos Estados Unidos, das quais 38 estão localizadas na Virgínia. Neste estado, toda cidade primária (city) é uma cidade independente. Fora da Virgínia cidades independentes são raras, porém a cidade independente mais populosa dos Estados Unidos é Baltimore, localizada no Estado de Maryland. As outras duas são Carson City em Nevada e St. Louis em Missouri.

Na Alemanha, kreisfreie Stadt ou Stadtkreis é uma cidade que não está sujeita ao governo de nenhum distrito. Exemplos de cidades sem-distrito são Munique ou Magdeburgo.
Santos Domingos e Sisto (diaconia)
Santos Domingos e Sisto (em latim, S. Dominici et Sixti) é uma diaconia instituída em 21 de outubro de 2003 pelo Papa João Paulo II.

A igreja titular deste titulus é Santi Domenico e Sisto, no Monte Quirinal.

Diácono
O termo diácono (do grego antigo διάκονος, "ministro", "servo", "ajudante") é aplicado aos clérigos de Igrejas de origem cristãs, nas suas várias denominações. A forma feminina chama-se diaconisa.

Dependendo da tradição denominacional, o diácono pode ser permanente ou um estágio para a ordenação presbiterial.
Adro do Bom Jesus
O Adro do Bom Jesus localiza-se no Santuário do Bom Jesus do Monte, na freguesia de Tenões, na cidade e município de Braga, distrito de mesmo nome, em Portugal.

Está situado entre a Basílica do Bom Jesus e o Terreiro de Moisés. Está decorado com as estátuas de oito personagens bíblicos ligados à Paixão de Cristo:

do lado sul, Anás, Caifás, Herodes e Pilatos; e

do lado norte, José de Arimateia, Nicodemos, Centurião e Pilatos.

Adro
Adro é o terreno em frente ou em volta de uma igreja, podendo ser aberto ou murado. Por extensão, o nome também pode designar, em arquitetura, aos terrenos margeantes duma construção. Pode, ainda, ser usada como sinônimo de períbolo e átrio.

Nas igrejas mais antigas é comum, ainda, a existência de cemitérios localizados no adro.
Feins
Feins é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Ille-et-Vilaine. Estende-se por uma área de 20,56 km². Em 2010 a comuna tinha 1 015 habitantes (densidade: 49,4 hab./km²).

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine é um departamento da França localizado na parte oriental da região da Bretanha, sua capital fica em Rennes (205000 hab.).
40% da população vive da agricultura. A indústria, a pesca e o turismo são outras áreas de fonte de renda da população.

Além de Rennes, Saint-Malo (45500 hab.) e Fougères (27500) são também importantes cidades.
Romagnese
Romagnese é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 909 habitantes. Estende-se por uma área de 29 km², tendo uma densidade populacional de 31 hab/km². Faz fronteira com Bobbio (PC), Menconico, Pecorara (PC), Varzi, Zavattarello.

Pavia (província)
A província de Pavia é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 493 752 habitantes, densidade de 167 hab/km². Está dividida em 190 comunas, sendo a capital Pavia.

Faz fronteira a norte com a província de Milão, a este com a província de Lodi e com a região da Emília-Romanha (província de Placência), a sul com sudoeste, oeste e noroeste com a região do Piemonte (província de Alexandria, província de Vercelli e província de Novara) e a oeste com .
Copa Davis de 1963
A Copa Davis de 1963 foi a 52ª edição do mais importante torneio do tênis masculino de seleções. Participaram da competição 44 equipes, sendo 28 na Zona Europeia, 7 na Zona Americana e 9 na Zona do Leste.

Os Estados Unidos derrotaram a Venezuela na final da Zona Americana, o Reino Unido bateu a Suécia na final da Zona Europeia e a Índia derrotou o Japão na final da Zona do Leste. A atual campeã Austrália foi derrotada pelos Estados Unidos no Desafio Final. A final foi disputada no Memorial Drive Tennis Centre em Adelaide, Austrália, de 26 a 28 de dezembro.

Equipe australiana na Copa Davis
A equipe australiana na Copa Davis representa a Austrália na Copa Davis, principal competição de tênis masculina por equipes do mundo. É administrada pela Tennis Australia.

Conquistou vinte e oito títulos, sendo seis pela extinta Australásia, união com a Nova Zelândia até 1922. Apenas a Austrália acumulou esses êxitos.