hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alain Robert (matemático)
Alain M. Robert (15 de outubro de 1941) é um matemático suíço.

Alain Robert obteve um doutorado em 1967 na Universidade de Neuchâtel, orientado por Roger Bader, com a tese Quelques questions d'espaces vectoriels topologique. Foi mais tarde professor da Universidade de Neuchâtel.

Universidade de Neuchâtel
A Universidade de Neuchâtel, localizada na Suíça, foi criada a partir da Academia de Neuchâtel (1838-1866) e possui graus de diplomação para bacharel, mestre e doutorado.

Embora de língua francesa, alguns programas de pós-graduação são ministrados em inglês. Com mais de quatro mil estudantes entre suíços e estrangeiros, a universidade possui mais de mil funcionários em suas cinco faculdades e oferece cursos nas áreas de ciências humanas, ciências naturais, direito, economia e teologia.

Seu aluno mais conhecido foi o biólogo Jean Piaget.
Universidade Federal de São João del-Rei
A Universidade Federal de São João del-Rei (UFSJ) é uma universidade pública federal brasileira, sediada no município de São João del-Rei, no estado de Minas Gerais. Instituída como universidade em 2002, a UFSJ resulta de um processo histórico de integração e federalização de instituições de ensino superior criadas a partir da década de 1950 na região do Campo das Vertentes.

A instituição possui estrutura multi-campi, com unidades acadêmicas localizadas nos municípios de São João del-Rei, Ouro Branco, Divinópolis e Sete Lagoas, atuando nas áreas de ensino, pesquisa e extensão.

A configuração atual da universidade teve origem na criação da Fundação de Ensino Superior de São João del-Rei (FUNREI), em 1986, responsável pela reunião e federalização de faculdades isoladas mantidas anteriormente por entidades confessionais e municipais, sendo transformada em universidade federal em 2002.

Bacharelato
O bacharelato (português europeu) ou bacharelado (português brasileiro) é um grau académico com diferentes características conforme a época e o país. O titular de um bacharelato é designado bacharel ou bacharela.

Tradicionalmente, até ao século XIX, o grau de bacharel era concedido aos estudantes que concluíam com aproveitamento todas as cadeiras de um curso superior numa universidade. Para obterem o grau seguinte — o de licenciado — necessitavam de apresentar e defender uma tese com sucesso.

Hoje em dia, na maioria dos países onde existe, o bacharelato corresponde ao grau obtido após a conclusão com sucesso do primeiro ciclo ou etapa de um curso do ensino superior. Em outros países, contudo, corresponde apenas ao diploma de conclusão do ensino secundário de graduação oficial — e que dará possibilidades de continuar o curso universitário.
Dracula amaliae
Dracula amaliae     é uma espécie de orquídea epífita de crescimento cespitoso cujo gênero é proximamente relacionado às Masdevallia, parte da tribo Pleurothallidinae. Esta espécie é endêmica do oeste da Colômbia, onde habita florestas úmidas e nebulosas.

Pode ser diferenciada das espécies próximas por apresentar flores brancas e planas que brotam de inflorescências curtas e têm sépalas arredondadas, densamente pubescentes pelo lado interno, com pequenas manchas castanho-claras .

Epifitismo
Epifitismo é uma relação de inquilinismo entre duas plantas ou algas, na qual uma planta (epífita) vive sobre a outra (forófito), utilizando-se apenas de apoio e sem dela retirar nutrientes e sem estabelecer contato com o solo. O epifitismo é muito comum nas florestas tropicais e abundante em comunidades de algas. Nas florestas, sua evolução teve como característica marcante a conquista de melhores espaços, em termos de insolação, acompanhada por condições de maior estresse para aquisição de água e nutrientes. Em ambientes aquáticos, deve-se apenas a existência de substrato sólido e fixo disponível para colonização. Disitinguem-se das hemiepífitas por terem um ciclo de vida que não inclui em qualquer das suas etapas o enraizamento no solo.
Castel Maggiore
Castel Maggiore é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Bolonha, com cerca de 15.922 2001 habitantes. Estende-se por uma área de 30 km², tendo uma densidade populacional de 531 hab/km². Faz fronteira com Argelato, Bentivoglio, Bologna, Calderara di Reno, Granarolo dell'Emilia, Sala Bolognese.

Bolonha (província)
A província de Bolonha é uma província italiana da região da Emília-Romanha com cerca de 944 297 habitantes, densidade de 152 hab/km². Está dividida em 60 comunas, sendo a capital Bologna.

Faz fronteira a norte com a província de Ferrara, a este com a província de Ravena, a sul com a Toscana (província de Florença, província de Prato e província de Pistoia) e a oeste com a província de Módena.
Blue Moon (filme de 2025)
Blue Moon é um filme americano musical biográfico de 2025 dirigido por Richard Linklater, escrito por Robert Kaplow, e produzido pela Sony Pictures Classics, Detour Filmproduction e Renovo Media Group em associação com Wild Atlantic Pictures, Under the Influence e Cinetic Media. O filme é um filme biográfico dos últimos dias do compositor Lorenz Hart. É estrelado por Ethan Hawke como Hart, Margaret Qualley, Bobby Cannavale e Andrew Scott.

O filme teve sua estreia mundial na competição principal do 75º Festival Internacional de Cinema de Berlim, onde competiu pelo Urso de Ouro, em 18 de fevereiro de 2025.

Urso de Ouro
Urso de Ouro (em alemão: Goldener Bär) é o prêmio de maior prestígio do Festival de Berlim e um dos mais importantes prêmios de cinema do mundo. É entregue desde o ano de 1951 para a melhor obra do ano, escolhida pelo júri internacional. Desde 2007 também é entregue para a melhor curta-metragem do ano.

A estatueta foi criada pela artista Renée Sintenis.

O Brasil ganhou seu primeiro troféu em 1998, com Central do Brasil, de Walter Salles. Na ocasião, Fernanda Montenegro também foi agraciada com o prêmio de melhor atriz. Em 2008, depois de dividir a crítica (alguns críticos aclamaram o filme como uma "verdadeira obra-de-arte" enquanto para outros se tratava de um filme fascista), Tropa de Elite (2007) trouxe novamente a estatueta para o Brasil.
Mitrídates I de Atropatene
Mitrídates I foi um rei de Atropatene. Mitrídates era genro de Tigranes, o Grande, e participou da luta de Mitrídates, o famoso rei do Ponto e inimigo dos romanos, contra Lúculo.

No ano do consulado de Mânio Acílio e Caio Pisão (67 a.C.), Mitrídates VI do Ponto estava acampado em Triário, próxima de Gaziura, com intenção de lutar contra Lúculo. Após Mitrídates ser ferido por um romano, que o atacou à traição em seu acampamento, as forças de Lúculo chegaram, e parecia que seria uma fácil vitória romana. Porém Mitrídates do Ponto se entrincheirou nas partes altas, próximas de Talaura, enquanto Mitrídates da Média, genro de Tigranes, o Grande, atacou as forças romanas quando estas estavam dispersas, matando vários, e, com a aproximação de Tigranes, houve motim no exército romano. Lúculo terminaria perdendo o controle do seu exército, cujo comando terminou sendo entregue a Pompeu.

Tigranes, o Grande
Tigranes II (em latim: Tigrānēs; em grego: Τιγράνης; romaniz.: Tigránēs; em armênio/arménio: Տիգրան; romaniz.: Tigran), chamado o Grande (em latim: Magnus; em grego: ο Μέγας; romaniz.: o Mégas; em armênio: Մեծ; romaniz.: Metz), foi um príncipe da dinastia artaxíada que reinou como rei da Armênia de 95 a 55 a.C.. Sob o seu controle, o país se tornou por um curto tempo, o Estado mais poderoso do leste romano. Tigranes nasceu por volta de 140 a.C. e foi filho ou sobrinho de Artavasdes I ou Tigranes I.
Pop it
Pop it ou "desestressador" é essencialmente uma bandeja à base de silicone com "bolhas" de meia esfera que podem ser empurradas, emocionando as crianças com o som de estouro resultante." Uma vez que a "bolha" é empurrada para baixo, ela pode ser empurrada de volta para cima, também resultando no mesmo som. Todas as "bolhas" fazem o mesmo som quando empurradas. Os brinquedos são vendidos em vários formatos, incluindo retângulos, círculos, mãos, unicórnios, entre outros. Eles também vêm em uma variedade de tamanhos e cores. Além do simples ato de estourar, jogos de vários tipos são jogados com os brinquedos.

Eles foram um sucesso passageiro em 2020/2021. Em maio, a BBC relatou que houve 2,5 bilhões de visualizações em uma plataforma de visualização de vídeo, TikTok. Um brinquedo semelhante é o Simple Dimple. A diferença é que as "bolhas" são geralmente menores e podem ter tamanhos diferentes.

TikTok
TikTok, também conhecido como Douyin e anteriormente Musical.ly na China, é um aplicativo de mídia para criar e compartilhar vídeos curtos. De propriedade da companhia de tecnologia chinesa ByteDance, o aplicativo de mídia foi lançado como Douyin na China em setembro de 2016, e introduzido no mercado internacional como Musical.ly um ano depois, porém em novembro de 2017 o TikTok comprou o Musical.ly. É uma plataforma de vídeos curtos líder na Ásia, nos Estados Unidos e em outras partes do mundo. O aplicativo ganhou popularidade e se tornou o mais baixado nos Estados Unidos em outubro de 2018.

A partir de 2018, esteve disponível em mais de 150 mercados e em 75 idiomas. O aplicativo permite que os usuários criem vídeos de até 10 minutos. Em julho de 2018, o aplicativo contava com mais de 500 milhões de usuários em todo o mundo, chegando a 1 bilhão de usuários em 2021.
Diretório Monárquico do Brasil
O Diretório Monárquico do Brasil foi uma instituição monarquista criada no Rio de Janeiro em 1890, um ano após a Proclamação da República. Seu fundador foi Afonso Celso de Assis Figueiredo, Visconde de Ouro Preto, último Presidente do Conselho de Ministros do Império do Brasil (primeiro-ministro).

Fundado no primeiro ano da República, o diretório tinha caráter inicialmente ilegal. Seu principal objetivo era organizar os monarquistas do país e se reportar diretamente com a Família Imperial– ao Imperador e, depois, à Princesa Isabel.

Foi responsável pelas ações monarquistas presentes em diferentes acontecimentos da história brasileira, como na renúncia de Deodoro da Fonseca e na Revolta da Armada. Foi na instituição também que o príncipe Pedro de Alcântara de Orléans e Bragança, filho da Princesa Isabel, assinou o documento de sua renúncia, expedido pelo diretório.

Proclamação da República do Brasil
A Proclamação da República Brasileira, também referida na História do Brasil como Golpe Republicano ou Golpe de 1889, foi um golpe de Estado político-militar, ocorrido em 15 de novembro de 1889, que instaurou a forma republicana presidencialista de governo no Brasil, encerrando a monarquia constitucional parlamentarista vigente durante o Império e, por conseguinte, destituindo o então chefe de Estado, imperador Pedro II, que em seguida recebeu ordens de partir para o exílio.

A proclamação ocorreu no Campo de Santana, no Rio de Janeiro, então capital do Império do Brasil, quando um grupo de militares do exército brasileiro, liderados pelo marechal Manuel Deodoro da Fonseca, destituiu o imperador e assumiu o poder no país, instituindo um governo "provisório" republicano, que se tornaria a Primeira República Brasileira, também conhecida como República Velha, em sua primeira fase, denominada República da Espada.
Montgomery Wilson
William Stewart Montgomery "Bud" Wilson  (Toronto, Ontário, 20 de agosto de 1909 – Lincoln, Massachusetts, 15 de novembro de 1964) foi um patinador artístico canadense. Ele conquistou uma medalha de bronze olímpica em 1932, e uma medalha de prata em campeonatos mundiais. Wilson competiu no individual masculino e nas duplas ao lado da irmã Constance Wilson.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores artísticos no gelo competem pelo título de campeões mundiais. O evento é considerado o de maior prestígio dentre os campeonatos realizados pela ISU (os outros três eventos chamados "Campeonatos ISU" são o Campeonato Europeu, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior). Com exceção do título Olímpico que é considerado o mais importante na patinação artística no gelo. Os patinadores competem nas seguintes categorias, individual masculina, individual feminina, duplas e dança no gelo.
Lago Ladoga
O lago Ladoga ou Ládoga (em russo:  Ладожское озеро (Ladozhskoye Ozero), em finlandês:  Laatokka) é o maior lago inteiramente localizado na Europa, e o 14.º maior lago de água doce do mundo. Está localizado na República da Carélia e no oblast de Leningrado, no noroeste da Rússia, próximo da fronteira russo-finlandesa.

A área total do lago é 17700 km², com cerca de 660 ilhas que somam 435 km². A maioria das ilhas está situada próxima da margem noroeste, incluindo as célebres ilhas Valaam. Suas águas chegam ao golfo da Finlândia, no Báltico pelo rio Neva.

A área da sua bacia de drenagem é 276 000 km². A bacia do Lago Ladoga inclui 50 000 lagos e 3500 rios com mais de 10 km. Cerca de 85% da água provém dos três mais importantes rios tributários:

rio Svir do lago Onega (sudeste)

rio Vuoksi do lago Saimaa na Finlândia (oeste);

rio Volkhov do lago Ilmen (sul).

Fronteira Finlândia–Rússia
A fronteira entre Finlândia e Rússia é a linha que limita os territórios da Finlândia e da Rússia.

O traçado liga o golfo da Finlândia a uma tríplice fronteira situada no nordeste da Escandinávia perto do lago Inari: as fronteiras fino-norueguesa e russo-norueguesa convergem neste último ponto. O traçado segue próximo do meridiano 30ºE, cortando alguns lagos.

A fronteira atual resulta de tratados assinados no fim da Segunda Guerra Mundial e que viram a Finlândia renunciar a uma parte da Carélia e à faixa de Petsamo em favor da União Soviética.
Alma Siedhoff-Buscher
Alma Buscher (4 de janeiro de 1899 – 25 de setembro de 1944) foi uma artesã, fotógrafa e designer alemã, estudou na Elisabeth School for Women in Berlin (Escola para Mulheres Elisabeth de Berlim), na Escola Reimann e depois no Instituto de ensino do Kunstgewerbemuseum Berlin, uma escola de artes aplicadas que integrava um departamento do Museu de Artes Decorativas de Berlim, onde ficou de 1920 até 1922. Nesse mesmo ano, decide ingressar na Bauhaus e permanece até o ano de 1927. Alma Siedhoff-Buscher, como ficou conhecida após se casar com o ator Werner Siedhoff, embarcou junto com o marido em suas expedições teatrais, morando em diversas partes da Alemanha. Em 1944, Alma faleceu em Frankfurt, vítima de um bombardeio americano.

Dessau
Dessau ou, na sua forma portuguesa, Dessávia foi uma cidade independente da Alemanha, localizada no estado de Saxônia-Anhalt. Hoje, Dessau é um bairro da cidade Dessau-Roßlau.

Depois de uma reforma dos distritos em Saxônia-Anhalt (em alemão: Kreisreform Sachsen-Anhalt 2007) que entrou em vigor em 1 de julho de 2007, as cidades Dessau e Roßlau foram dissolvidas e juntados à nova cidade Dessau-Roßlau.
Aliki Diplarakou, Lady Russell
Aliki Diplarakou, Lady Russell (em grego: Αλίκη Διπλαράκου; 28 de agosto de 1912 – 30 de outubro de 2002) foi a primeira grega concorrente para ganhar o título Miss Europa em 1930, após vencer o Miss Hellas e concorreu ao Miss Universo. Seu nome foi escrito de várias maneiras, de Alice Diplarakou para Aliki Diplearakos e Aliki Diplarakos.

Em 13 de julho de 1953, ela foi uma peça de destaque em um artigo da Time, A Climax of Sin, que discutiu a transformação do papel das mulheres ao longo da história. Diplarakou foi mencionada por vestir-se em ocasiões como um homem e ir escondida a Monte Atos, onde há mulheres não foram autorizadas.

Miss Europa
O Miss Europa é um concurso de beleza fundado em 1927 (alguns afirmam que foi em 1928 ou em 1929) pelo jornalista francês [de Waleffe|Maurice de Waleffe], do qual participam apenas representantes de países da Europa. Muitas das concorrentes antes representaram seus países no Miss Mundo, Miss Universo e Miss Internacional, entre outros concursos.

A atual Miss Europa é Andrea De Las Heras da Espanha. Ela foi eleita em Cannes, França, no dia 17 de maio de 2019.
Preseglie
Preseglie é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 1.472 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 134 hab/km². Faz fronteira com Agnosine, Barghe, Bione, Odolo, Sabbio Chiese, Vestone.

Bréscia (província)
A província de Bréscia ou, mais raramente, de Bríxia (em italiano:  Brescia) é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 1 106 373 habitantes, densidade de 231 hab/km². Está dividida em 206 comunas, sendo a capital Bréscia.

Faz fronteira a norte e noroeste com a província de Sondrio, a este com a região do Vêneto (província de Verona) e com a região do Trentino-Alto Ádige, a sul com a província de Mântua, a sul e sudoeste com a província de Cremona e a oeste com a província de Bérgamo.
Lago Tremorgio
O Lago Tremorgio é um lago de montanha localizado próximo a Rodi-Fiesso no município de Prato Leventina no cantão de Ticino, na Suíça. A sua superfície é 0,39 km². Pode chegar-se a este lago por teleférico a partir de Rodi.

Prato (Suíça)
Prato é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 401 habitantes. Estende-se por uma área de 16,9 km², de densidade populacional de 24 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Dalpe, Lavizzara, Osco, Quinto.

A língua oficial nesta comuna é o italiano.
Crise diplomática da Colômbia com Equador e Venezuela de 2008
A crise diplomática da Colômbia com o Equador e a Venezuela de 2008 desenrolou-se logo depois que tropas da Colômbia mataram Raúl Reyes e um grupo de mais 16 guerrilheiros das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (FARC), que se encontravam num acampamento na zona fronteiriça mas já em território equatoriano, na madrugada do dia 1 de março de 2008. Logo depois do acontecido, sem aparente autorização do governo equatoriano, consumou-se a reação do governo venezuelano, a qual mantinha já deterioradas as relações diplomáticas com a Colômbia.

A Colômbia anunciou em 4 de Março de 2008 que se descobriram planos de "bombas sujas" (armas radioativas) nos computadores capturados a Raúl Reyes. No dia seguinte a revista "Semana" publicou as descobertas de provas de ofertas do presidente da Venezuela às FARC de petróleo e contratos públicos.

Guerrilha
Guerrilha (em castelhano: guerrilla; "pequena guerra") é um tipo de guerra não convencional na maior parte das vezes rural no qual o principal estratagema é a ocultação e extrema mobilidade dos combatentes, chamados de guerrilheiros, incluindo, mas não limitado a civis armados (ou "irregulares").

Pode se constituir também como uma movimentação híbrida, ou seja, ora centralizada por uma atitude bélica cujo aspecto pode ser colaboracionista com as forças regulares de determinadas regiões, e ora pode se dar o enfrentamento sem conexão com qualquer força armada regular.
Fabian Cancellara
Fabian Cancellara (Berna, 18 de março de 1981) é um ciclista profissional suíço que atualmente integra a equipe Trek - Segafredo do UCI ProTour. E conhecido no pelotão pela alcunha de Spartacus. É uma dos melhores contrarrelogistas em actividade , alem de ser especialista nas clássicas do Pavee (corrida que decorrem em março e abril conhecidas por passarem por varias zonas de estradas em paralelos).

Cancellara conquistou duas medalhas durante os Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim. Foi medalhista de prata na prova de estrada e campeão olímpico na prova de estrada contrarrelógio.

Nos Jogos Olímpicos de 2016, no Rio de Janeiro, foi campeão olímpico na prova de contra-relógio, consagrando-se bicampeão olímpico, 2008 Pequim e 2016 Rio de Janeiro.

Berna
Berna (em alemão bernense: Bärn [b̥æːrn]; em alemão: Bern [ˈbɛrn] (escutarⓘ); em francês: Berne [bɛʁn]; em italiano: Berna [ˈbɛrna]; em romanche: Berna [ˈbɛrnə]) é a capital de facto da Suíça. Berna é uma cidade predominantemente germanófona, capital do cantão homônimo e também uma comuna.

A cidade conta com  133 920 habitantes e estende-se por uma área de 51,6 km², possuindo uma densidade populacional de 2 595 hab./km². É atravessada pelo rio Aar e limita-se com outras onze comunas.

Berna está inscrita no Patrimônio Cultural Mundial da UNESCO, graças ao patrimônio medieval de sua Cidade Antiga, que conseguiu atravessar os séculos.

Entre os bernenses ilustres encontram-se o cientista Albrecht von Haller, o poeta Jeremias Gotthelf, o escultor Bernhard Luginbühl e os pintores Ferdinand Hodler e Paul Klee. O físico de origem alemã Albert Einstein desenvolveu sua Teoria da Relatividade em Berna.

A língua oficial nesta comuna é o alemão.
Se Eu Fosse Ladrão, Roubava
Se Eu Fosse Ladrão... Roubava é um filme híbrido de docuficção português de 2013, realizado e produzido por Paulo Rocha a partir de um argumento de Rocha, Regina Guimarães e João Viana.  A longa-metragem retrata fragmentos da memória do realizador acerca das suas origens, servindo de referência às cenas dos seus vários filmes que se intercalam na narrativa. O elenco conta com a presença de dois intérpretes regulares no cinema do cineasta: Isabel Ruth e Luís Miguel Cintra.

A longa-metragem foi selecionada para o Festival Internacional de Locarno, onde estreou a 14 de agosto de 2013, nove meses após o falecimento de Paulo Rocha. Se Eu Fosse Ladrão... Roubava foi lançado comercialmente em Portugal a 14 de maio de 2015, nos cinemas Ideal (Lisboa) e UCI Arrábida (Vila Nova de Gaia).

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
Pignone
Pignone é uma comuna italiana da região da Ligúria, Província da Spezia, com cerca de 650 habitantes. Estende-se por uma área de 16 km², tendo uma densidade populacional de 41 hab/km². Faz fronteira com Beverino, Borghetto di Vara, Levanto, Monterosso al Mare, Vernazza.

Ligúria
A Ligúria (em italiano: Liguria; em lígure Ligûria) é uma região do noroeste da Itália, com 1,7 milhão de habitantes e 5410 km², cuja capital é Gênova. Tem limites ao sul com o mar Lígure, a oeste com a França (região Provença-Alpes-Costa Azul), a norte com o Piemonte e com a Emília-Romanha, e a leste com a Toscana.

É uma região de grande apelo turístico pelas suas belezas naturais, entre as quais – próximo a La Spezia – as famosas Cinque Terre constituídas de cinco cidades marítimas de Corniglia, Manarola, Monterosso al Mare, Riomaggiore, Vernazza e ainda a Riviera dei Fiori, próximo a Sanremo.