hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tărcaia
Tărcaia é uma comuna romena localizada no distrito de Bihor, na região histórica da Crișana (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 76.80 km² e sua população era de 2025 habitantes segundo o censo de 2007.

Crișana
A Crișana (em húngaro: Körösvidék; em alemão: Kreischgebiet) é uma região histórica atualmente divida entre a Romênia e a Hungria. A área era tradicionalmente parte da Hungria, correspondendo grosso modo à região do Partium, mas desde o fim da Primeira Guerra Mundial grande parte dela faz parte da região romena da  Transilvânia.

Na Roménia, o termo é por vezes alargado para incluir áreas além da fronteira, na Hungria; nesta interpretação, a região é limitada a leste pelas montanhas Apuseni, a sul pelo rio Mureș, a norte pelo rio Someș e a oeste pelo rio Tisza, cortando-a a fronteira romeno-húngara em dois . No entanto, na Hungria, a área entre o rio Tisza e a fronteira romena é normalmente conhecida como Tiszántúl.
Karl Ferdinand Gutzkow
Karl Ferdinand Gutzkow (Berlim 17 de Março de 1811 — Sachsenhausen, 16 de Dezembro de 1878) foi um escritor, panfletista e jornalista alemão.

Foi um dos incentivadores do movimento da Jovem Alemanha. Seu romance Wally die Zweiflerin (Wallu, a Cética, 1835, atacava o casamento e provocou escândalo, causando a interdição por diversos anos das obras de todos os escritores da 'Jovem Alemanha'. Gutzkow chegou mesmo a ser preso por alguns meses. Em seguida, obteve uma colocação oficial no teatro da corte de Dresden, entre 1847 e 1849.

Como dramaturgo, escreveu peças teatrais satíricas e históricas, como Zopf und Schwert (Trança e espada, 1844) e Uriel Acosta (1847).

No entanto, Gutzkow foi, acima de tudo, um dos criadores do romance social alemão moderno com Die Ritter vom Geiste (Os cavaleiros do espírito, 1850), onde abordava a desilusão política dos alemães após a crise de 1848.

Dresden
Dresden (AFI: [ˈdʁeːsdn̩], ouvirⓘ), ou em sua forma em português Dresda (em polaco: Drezno) é uma cidade da Alemanha, capital do estado da Saxónia. Localiza-se nas margens do rio Elba. Tem 543 825 habitantes segundo censo de 2015. Dresden é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).
Estação Bruno Covas/Mendes–Vila Natal
Estação Bruno Covas/Mendes–Vila Natal, extraoficialmente abreviada apenas para Mendes ou Vila Natal, é uma estação ferroviária da Linha 9–Esmeralda, operada pela ViaMobilidade. Está localizada entre as estações Grajaú e Varginha (sendo esta última o atual terminal sul da linha). A sua construção fez parte de um plano do Governo Estadual de estender a Linha 9–Esmeralda em 4,5 km, até o local onde ficava localizada a antiga Estação Varginha, na extensão operacional da Linha Sul da Fepasa. O trecho foi desativado pela CPTM no final de 2001 "devido à  precariedade da infraestrutura do trecho".

ViaMobilidade Linhas 8 e 9
ViaMobilidade Linhas 8 e 9 é uma empresa pertencente ao Grupo Motiva, sendo responsável pela operação, manutenção e investimentos nas linhas 8 - Diamante e 9 - Esmeralda do Trem Metropolitano de São Paulo por 30 anos (de 2022 até 2052), por meio de contrato de concessão público-privada, em parceria com o Governo do Estado de São Paulo. Em conjunto, as linhas 8 e 9 contam com 42 estações ativas, e 78,9 Km de extensão da malha ferroviária.

Além da Motiva, o consórcio também tem como investidor a RuasInvest, braço de um dos mais tradicionais grupos de ônibus que atuam na cidade de São Paulo. As duas empresas também gerenciam as Linha 5 - Lilás, a futura Linha 17 - Ouro do Metrô de São Paulo, por meio da ViaMobilidade Linhas 5 e 17, e a Linha 4 - Amarela do Metrô de São Paulo, por meio da ViaQuatro.
Luis Amaranto Perea
Luis Amaranto Perea, mais conhecido como Perea, (Turbo, 30 de janeiro de 1979) é um ex-futebolista colombiano que atuava como zagueiro. Atualmente é técnico do Atlético Junior.

Ele jogou a maior parte de sua carreira sénior com o Atlético de Madrid, aparecendo em quase 350 jogos oficiais ao longo de oito La Liga temporadas.

Colombianos
Os colombianos formam o grupo étnico predominante na Colômbia, país da América do Sul. Em sua maioria, a língua materna deste povo é o espanhol. Há 101 idiomas da Colômbia listados na base de dados do Ethnologue. Há cerca de 500 mil falantes de línguas indígenas na Colômbia atualmente.
Manuel de Melo, alcaide-mor de Olivença
Manuel de Melo (c. 1440 - 26 de Setembro de 1493) foi capitão de Tânger de 1484 a 1486, e reposteiro-mor do rei D. João II.

Filho de Martim Afonso de Melo, alcaide-mor do castelo de Olivença, e de Margarida de Vilhena.

Casou com D. Beatriz da Silva, e teve como filhos, Rui de Melo, alcaide-mor de Elvas, João de Melo, Francisco de Melo, Branca de Vilhena, Catarina da Silva, e Maria Manuel.

Castelo de Olivença
O Castelo de Olivença localiza-se na povoação de mesmo nome à margem esquerda do rio Odiana, em território de Espanha, segundo o Estado espanhol, e em território de Portugal actualmente administrado por Espanha, segundo o Estado português. Esta situação de disputa territorial mantém-se desde o Congresso de Viena (1815) e, até hoje, ainda não houve quaisquer negociações entre os dois Estados para a resolver.
Posições políticas de Luiz Inácio Lula da Silva
Este artigo aborda as posições políticas de Luiz Inácio Lula da Silva, presidente do Brasil entre 2003 e 2010 e de 2023 em diante.

Apesar de ter defendido o "socialismo do século XXI", o lulismo é considerado substancialmente semelhante ao liberalismo social. Embora tenha mostrado uma tendência liberal moderada de centro-esquerda economicamente, destacou sua proximidade com a Venezuela chavista e avaliou negativamente Juan Guaidó durante a crise presidencial venezuelana. Ele se diz contrário ao aborto, mas afirma que esse assunto deve ser tratado como uma questão de saúde pública.

Quando só parte da oposição ou líder dela, principalmente durante os governos Fernando Collor, Itamar Franco e Fernando Henrique Cardoso, o político tomou posicionamentos polêmicos como ser a favor do Plano Cruzado, votar contra a Constituição de 1988, ser contra o Plano Real – o chamando de "estelionato eleitoral" – entre outros.

Crise presidencial na Venezuela
Crise presidencial na Venezuela em 2019 refere-se às circunstâncias políticas de questionamento da legitimidade sobre quem ocupa a presidência da República Bolivariana da Venezuela, desde 10 de janeiro de 2019. Na eleição presidencial de maio de 2018, Nicolás Maduro foi reeleito, mas o processo eleitoral foi acusado de várias irregularidades, considerando-o assim inválido por alguns países. Desde então, políticos interna e externamente à Venezuela trataram da legitimidade da eleição, posse e exercício da Presidência por Maduro. O resultado eleitoral foi reconhecido pela Rússia, China, México e a ALBA. Maduro é apoiado pela Assembleia Constituinte, enquanto que Juan Guaidó é apoiado pela oposição da Assembleia Nacional. Maduro tomou posse em 10 de janeiro de 2019.
Chytridiomycetes
Chytridiomycetes (/kᵻˌtrɪdioʊ-maɪˈsiːtiːz,_ʔˈsiːts/) é uma classe de fungos pertencente à divisão Chytridiomycota cujos membros são encontrados no solo, água doce e estuários salinos. O registo fóssil mais antigo do grupo foi encontrado no Cherte de Rhynie (apr. 410 Ma). Em 2007 a circunscrição taxonómica do agrupamento foi redefinida para excluir os taxa Neocallimastigomycota e Monoblepharidomycetes, que agora são um filo e um grupo irmão, respectivamente.

Circunscrição (taxonomia)
Em taxonomia, uma circunscrição é a definição dos limites de um grupo taxonómico de organismos, sendo que um dos objectivos fundamentais da taxonomia é estabelecer uma circunscrição estável para cada grupo taxonómico (ou taxon).
Chama do Canigó
A Chama do Canigó é uma tradição catalã vinculada ao solstício de verão que tem local em vários lugares dos Países Catalães todos os anos, entre 22 e 23 de Junho. Inicia-se com a renovação do fogo na cimeira do Canigó (Catalunha do Norte) e culmina com a acendida das fogueiras da noite de São Joan depois que a chama, levada por voluntários, se reparta por todo o país. Está emparentada de outras festas do fogo do solstício de verão aos Pirenéus, como as falles de Isil, Alins, Durro, Vilaller, Barruera, Pont de Suert e Andorra ou o creme de eth Haro da Val d'Aran, onde o fogo que baixa da montanha também é o protagonista da noite. Mas além desta festa, a Chama do Canigó tem uma simbologia vinculada à persistência e a vitalidade da cultura catalã.

El Pont de Suert
El Pont de Suert (em  catalão ribagorçano: Lo Pont de Suert) é um município da Espanha na província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 148,1 km² de área e em 2021 tinha 2 331 habitantes (densidade: 15,7 hab./km²). É a capital da comarca de Alta Ribagorça.
Campo de Batalha de Mbormi
O Campo de Batalha de Mbormi é um local histórico perto de Nafada, no estado de Gombe, na Nigéria. É o local de uma batalha de 1903 na qual Muhammadu Attahiru I, o Sultão do Califado de Sokoto, foi morto ao lado de muitos do seu povo. O local encarna a luta e a resistência contra o domínio colonial. Três tumbas ficam no campo de batalha e o local atrai muitos visitantes.

Nafada
Nafada é uma área de governo local de Gombe, Nigéria. Sua sede está na cidade de Nafada no leste da área 11° 05′ 44″ N, 11° 19′ 58″ L, no `rio Gongola que atravessa a área.

Possui uma área de 1.787 km ² e uma população de 193,995 no censo de 2006.

O código postal da área é 762.

A linha para nordeste, de equivalente latitude e longitude passa através da LGA.
Urania leilus
Urania leilus (denominada popularmente, em inglês, Green-banded Urania) é uma mariposa, ou traça, neotropical diurna da família Uraniidae, encontrada a leste dos Andes; na Bolívia, Peru, Equador, Colômbia, Venezuela, Trinidad, Suriname, Guiana Francesa e Brasil amazônico; registrada como um visitante ocasional nas Pequenas Antilhas, tais como ilhas de São Cristóvão e Nevis, Barbados e Dominica. Foi classificada por Carolus Linnaeus, com a denominação de Papilio leilus, em 1758. Suas lagartas se alimentam de plantas do gênero Omphalea (família Euphorbiaceae). Esta espécie é aparentada com Chrysiridia rhipheus, conhecida por Rainha-de-Madagáscar e considerada a mariposa mais bonita do mundo.

Chrysiridia rhipheus
Chrysiridia rhipheus (denominada popularmente, em inglês, de Sunset moth e, em português, de Rainha-de-Madagáscar) é uma mariposa, ou traça, diurna da família Uraniidae, encontrada na região afro-tropical e endêmica da ilha de Madagáscar, no sudeste da África. Foi classificada por Dru Drury, com a denominação de Papilio rhipheus, em 1773. Suas lagartas se alimentam de plantas da família Euphorbiaceae e gênero Omphalea, que são tóxicas para a maioria dos animais. Esta espécie é, muitas vezes, considerada a mariposa mais bonita do mundo.
Zamia
Zamia é um género de plantas do grupo das cicas pertencente à família Zamiaceae da ordem Cycadales, nativo das Américas, com distribuição natural na região que vai dos Estados Unidos (onde ocorre na Geórgia e Flórida) e se prolonga para sul através das Índias Ocidentais e da América Central até à Bolívia. O género é considerado o mais ecológica e morfologicamente diverso das cicadáceas, estimando-se que se tenha originado há cerca de 68,3 milhões de anos.

Chiapas
Chiapas é um estado do México. A sua capital é Tuxtla Gutiérrez. Situa-se no sudeste do país, limitando com o estado de Tabasco a norte, de Veracruz a noroeste e de Oaxaca a oeste. A leste limita-se com a Guatemala, e ao sul com o Oceano Pacífico. Tem cerca de 5,5 milhões de habitantes (2020). Um terço de sua população é descendente dos maias, sendo que a grande maioria são bilíngues com o espanhol, idioma nacional, falado por 99,4% dos habitantes do país. e é o estado com a maior parcela da população em pobreza extrema de todo o México.
Asplenium onopteris
Asplenium onopteris é uma espécie de pteridófito pertencente à família Aspleniaceae da ordem Polypodiales. A espécie tem distribuição natural na região mediterrânica e nas zonas costeiras da Europa Ocidental.

Pteridophyta
As pteridófitas são um grupo parafilético de vegetais vasculares sem sementes, com representantes de grande porte, que podem atingir 20 m, e representantes de porte pequeno e herbáceo, com o cormo composto por raiz, caule e folhas. Incluem as samambaias, avencas e cavalinhas, entre outras formas.
Siby Mathew Peedikayil
Siby Mathew Peedikayil, H.G.N. (Meloram, aldeia no distrito de Idukki, India, 6 de dezembro 1970) é um bispo católico romano indiano. Desde 13 de maio de 2021 é o bispo de Diocese de Aitape, na Papua-Nova Guiné; sendo o primeiro padre da sociedade dos Arautos da Boa Nova virando bispo.

Indianos
Indianos são os cidadãos da Índia, a nação mais populosa do mundo, contendo 17,50% da população mundial. Na Índia, o termo "indiano" refere-se à nacionalidade e não a uma etnia ou idioma específico; a nacionalidade indiana é composta por dezenas de grupos etnolinguísticos regionais, refletindo a rica e complexa história da região.

Devido à emigração, a diáspora indiana está presente em todo o mundo, principalmente em outras partes da Ásia, América do Norte, Europa, Caribe, Oceania e África. O demônimo "indiano" se aplica aos nacionais da atual República da Índia, mas também a pessoas que residem fora da Índia, que são chamados de "indianos ultramarinos"; antes da divisão da Índia em 1947, o demônimo se aplicava a todos os cidadãos que residiam em toda a Índia britânica (incluindo o que hoje é o Paquistão e Bangladesh).
Igreja de Santa Maria do Castelo (Torres Vedras)
A Igreja de Santa Maria do Castelo, também referida como Igreja Paroquial de Santa Maria do Castelo e São Miguel de Torres Vedras e Igreja de Nossa Senhora da Assunção, localiza-se na freguesia de Santa Maria, São Pedro e Matacães, no município de Torres Vedras, distrito de Lisboa, em Portugal, situando-se no recinto do Castelo de Torres Vedras.

A Igreja de Santa Maria do Castelo está classificada como Monumento Nacional desde 1910.

Distrito de Lisboa
O distrito de Lisboa é um distrito português, localizado no centro-oeste do país. Limita a norte com o distrito de Leiria, a leste com o de Santarém, a sul com o de Setúbal e a oeste com o Oceano Atlântico. Toma o nome da cidade de Lisboa, que foi lhe foi sede administrativa.

Tem uma área total de 2 761 km², sendo o 16.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2024, registou uma população de 2 390 715 habitantes, sendo o distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 833 habitantes por km², que se dividem em 16 municípios e em 134 freguesias.
Damn Good
Damn Good é uma canção do gênero power ballad composta por David Lee Roth e Steve Vai e gravada pelo supergrupo The David Lee Roth Band como primeiro single do álbum Skyscraper, de 1987. Foi considerada pelo site Ultimate Classic Rock, como a 8a melhor música da carreira solo de David Lee Roth.

A canção atingiu a 2a posição da Billboard Mainstream Rock Tracks.

Skyscraper (álbum)
Skyscraper é o segundo álbum do supergrupo The David Lee Roth Band, que foi a banda montada pelo vocalista David Lee Roth após sua saída do Van Halen. O álbum, lançado em 1988, foi o último álbum a contar com o guitarrista Steve Vai, que deixou o grupo para juntar-se ao Whitesnake, e com o baixista Billy Sheehan, que juntou-se ao Mr. Big.

Uma curiosidade do álbum é que, há uma mensagem com rotação invertida ao final da última faixa, que quando tocada de maneira correta diz “Obey your parents and use a condom (Obedeça a seus pais e use um preservativo).”
Boston Bolts
Boston Bolts, anteriormente conhecido como Football Club Boston (FC Boston), é um clube americano de futebol  com sede em Boston, Massachusetts . A equipe masculina do clube joga na USL League Two, usando o Alumni Field no Mount Ida College, com capacidade para 2.000, como seu campo de origem. O clube também inclui times masculinos e femininos, formando times que participam do programa US Soccer Development Academy, que é o primeiro escalão do futebol juvenil da Federação de Futebol dos Estados Unidos . Os times masculinos usam o nome FC Boston Bolts, e os times femininos usam o nome FC Boston Scorpions .

Seleção Granadina de Futebol
A Seleção Granadina de Futebol representa Granada nas competições de futebol da FIFA.

Apesar de nunca ter disputado Copas do Mundo, já disputou 3 edições da Copa Ouro da CONCACAF, em 2009, 2011 e 2021, caindo na primeira fase em todas.

Sua maior vitória foi um 14 a 1 sobre Anguilla, em 1998, enquanto a maior derrota sofrida pelos Spice Boys ocorreu em 2018, quando levou 10 gols de Curaçao.
(35149) 1993 FG33
1993 FG33 (asteroide 35149) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.02972920 e uma inclinação de 2.92861º.

Este asteroide foi descoberto no dia 19 de março de 1993 por UESAC em La Silla.

Observatório de La Silla
Observatório de La Silla é um observatório localizado no Chile, com três telescópios construídos e operados pelo Observatório Europeu do Sul (OES - em inglês: ESO, the European Southern Observatory), e vários telescópios estão localizados no local e em parte são mantidos pelo OES. O observatório é um dos maiores do hemisfério sul e foi o primeiro no Chile, para ser usado pelo OES.

Os telescópios e instrumentos estão localizados a 150 km a nordeste da cidade de La Serena, nos arredores do deserto de Atacama, uma das áreas mais secas e mais solitárias do mundo. Como outros observatórios nesta área geográfica, La Silla está localizada longe de fontes de poluição luminosa e, como o Observatório Paranal, lar do VLT (Very Large Telescope), tem um dos céus mais escuros da Terra durante a noite.
Campeonato Amapaense de Futebol de 2023
O Campeonato Amapaense de Futebol de 2023, conhecido oficialmente como Campeonato Amapaense de Futebol Profissional de 2023, foi a 78ª edição da primeira divisão profissional do Campeonato Amapaense. O certame foi organizado pela Federação Amapaense de Futebol — FAF, entidade máxima do futebol no estado do Amapá. A competição começou em 10 de maio e terminou em 19 de julho.

Em 30 de dezembro de 2022, a Federação Amapaense de Futebol (FAF) anunciou que o troféu de campeão do Campeonato Amapaense 2023 recebeu o nome de Edson Arantes do Nascimento, Rei Pelé. A informação foi divulgada em vídeo pelo presidente da FAF, Netto Góes, que fez questão de destacar o legado de Pelé para a história do futebol mundial e do esporte brasileiro.

O campeão ganhou vaga na Copa do Brasil de 2024, Copa Verde de 2024 e Série D de 2024. O vice-campeão ganhou vaga na Copa do Brasil de 2024.

Federação Amapaense de Futebol
A Federação Amapaense de Futebol é uma entidade futebolística brasileira que organiza o futebol amapaense, representando os clubes da região na Confederação Brasileira de Futebol.

Foi fundada no dia 26 de junho de 1945, um ano após a primeira edição do Campeonato Amapaense, vencida pelo Esporte Clube Macapá. No dia 15 de janeiro de 1950, ocorreu a inauguração do Glicério Marques, estádio onde iriam ser disputados as partidas do estadual, com um jogo entre a Seleção Amapaense e Paraense, terminando no placar mínimo (1x0) aos paraenses. A federação se tornou profissional no ano de 1991, com o estadual passando a garantir vaga nos campeonatos nacionais. Desde então, só não foi disputado em 1996, por problemas financeiros.

No Ranking Nacional de Federações de 2023, a entidade está na última colocação, com 1.303 pontos, abaixo de Rondônia, com 1.426 pontos.
Luís Fernando da Baviera
Luís Fernando da Baviera (Madrid, 22 de outubro de 1859 - Munique, 23 de novembro de 1949) foi um príncipe da Baviera e infante de Espanha. Era filho do príncipe Adalberto da Baviera e da infanta Amália da Espanha.

Luís Fernando da Baviera casou em Madrid, em 2 de abril de 1883, com Maria da Paz da Espanha, sua prima. Eles tiveram três filhos:

Fernando, Príncipe da Baviera (1884-1958), nascido em Madrid; em 1905 casou com a Infanta Maria Teresa de Espanha.

Adalberto, Príncipe da Baviera (1886-1970). Casou com a Condessa Augusta de Seefried e teve dois filhos; vivia na Alemanha.

Pilar, Princesa da Baviera (1891-1987), solteira. Trabalhou como pintora.

Luís Fernando da Baviera morreu em 1949 em Munique aos noventa anos de idade. Ele está sepultado na Alemanha.

Reino da Baviera
O Reino da Baviera foi um estado germânico que existiu entre 1805 e 1918. O eleitor bávaro Maximiliano IV José da Casa de Wittelsbach tornou-se o primeiro Rei da Baviera como Maximiliano I José em 1806, com o poder permanecendo com os Wittelsbach até a dissolução do reino em 1918. A maior parte das fronteiras atuais da Baviera foram estabelecidas no Tratado de Paris em 1814, com o reino cedendo o Tirol e Vorarlberg para o Império Austríaco em troca de Aschafemburgo e o Grão-Ducado de Hesse. Como estado do Império Alemão, a Baviera era o segundo maior reino, atrás apenas do Reino da Prússia.
Ginástica nos Jogos da Commonwealth de 2002
A ginástica nos Jogos da Commonwealth de 2002 foi a quinta participação do esporte no evento multiesportivo, realizado na cidade de Manchester, na Inglaterra, com apenas as disputas da ginástica artística masculina e feminina.

Manchester
Manchester é uma cidade do Reino Unido, no noroeste da Inglaterra. A aglomeração urbana de Manchester tem cerca de 3,6 milhões de habitantes, é a terceira cidade mais populosa da Inglaterra e junto com algumas outras cidades vizinhas, compõe o condado da Grande Manchester. A cidade é um centro industrial, econômico, e muitas companhias têm as sedes administrativas no centro da cidade ou num parque industrial ao este do centro, Trafford Park.
Ghislain Perrier
Ghislain Gabriel Perrier (Fortaleza, 17 de maio de 1987)  é um esgrimista franco-brasileiro.

Ghislain foi adotado por um casal de franceses quando tinha um ano.

Na infância na França, Ghislain praticava esportes coletivos como futebol e basquete. No entanto, precisou abandonar essas modalidades devido a problemas respiratórios. Foi aí que a esgrima apareceu, aos sete anos.

O atleta foi campeão sul-americano no Chile em 2014. Conquistou ainda medalha de bronze no Campeonato Mundial de Esgrima em Seul, na temporada 2013/2014.

Participou dos Jogos Pan-Americanos de 2015 conquistando a medalha de prata no florete em equipe e bronze no individual. Na semifinal do florete, acabou derrotado pelo estadunidense Gerik Meinhardt por 15 a 12, e ficou com o terceiro lugar na categoria.

Participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro.

Dos floretistas brasileiros, Ghislain é o melhor colocado no ranking mundial, em 46º lugar.

Medalha de bronze
A medalha de bronze é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em terceiro lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos e os Jogos Pan-Americanos, entre outros.

A prática de conceder medalhas feitas de bronze aos terceiros lugares se iniciou nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de Saint Louis; anteriormente apenas o primeiro (medalha de ouro) e o segundo lugar (medalha de prata) eram premiados.