hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dubai Creek Tower
Dubai Creek Tower (em árabe: برج خور دبي) é uma torre de observação suportada em construção localizada em Dubai, Emirados Árabes Unidos, a um custo preliminar de AED 3,67 bilhões (US $ 1 bilhão) e deverá ser concluído em 2025, no mínimo. A torre foi inicialmente conhecida como A Torre no Porto de Dubai Creek.

A altura final não foi divulgada, mas o desenvolvedor Emaar fala oficialmente sobre uma altura de pelo menos 828 metros (2.717 pés), que é a altura do Burj Khalifa, o arranha-céu mais alto de Dubai. Após a conclusão, ela se tornará a torre mais alta do mundo, ultrapassando a Tokyo Skytree.

Santiago Calatrava
Santiago Pevsner Calatrava Valls (Valência, 28 de julho de 1951) é um arquiteto e engenheiro espanhol, cujo trabalho tem se tornado bastante popular nas últimas décadas.

Calatrava licenciou-se em arquitetura em 1974. Mudou-se para Zurique para estudar engenharia civil, licenciando-se em 1979 e doutorando-se em 1981.

A 9 de julho de 1999, foi agraciado com o grau de Grande-Oficial da Ordem do Mérito, de Portugal.
Ginástica artística nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2010 - Qualificatória feminina
A qualificatória feminina da ginástica artística nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2010 foi disputada no dia 17 de agosto no Bishan Sports Hall, em Singapura. Os resultados desta etapa determinaram as finalistas: 18 ginastas no individual geral e 8 em cada um dos quatro aparelhos: solo, salto sobre a mesa, barras assimétricas e trave.

Solo (ginástica)
Solo é um aparelho em quase todas as ginásticas — exceto a ginástica de trampolim —, além de ser uma prova. Na ginástica artística é as duas coisas, nas demais modalidades é somente o trabalhado em si. Desde 1900, nos Jogos de Paris, está presente em Olimpíadas — como um dos aparelhos pertencentes a disputa de exercícios combinados — e desde 1932, como um exercício individual.
Alexander Bay (África do Sul)
Alexander Bay (em africâner:  Alexanderbaai) é uma cidade localizada no noroeste da África do Sul. Fica na margem sul do rio Orange.

O seu nome deve-se a James Alexander, que foi a primeira pessoa a cartografar a região, numa expedição à Namíbia organizada pela Royal Geographical Society em 1836. Alexander é erradamente considerado por muito como o primeiro a estabelecer a mineração comercial de cobre na zona. Devido à descoberta de diamantes ao longo da costa ocidental em 1925, Alexander Bay foi fundada para servir a indústria mineira.

Antigamente a cidade estava numa zona de alta segurança. Para aceder a ela eram precisas permissões especiais. Hoje só é preciso o passaporte para passar pelos postos de controlo de segurança. Actualmente é um destino turístico, com acesso ao Parque Nacional de Richtersveld, património da humanidade.

A cidade de Ojanjemund encontra-se na margem norte do rio Orange, o qual faz a fronteira com a Namíbia.

Língua africâner
O africâner, africânder, africanse, africanês ou afrikaans é uma língua do ramo germânico do grupo indo-europeu falada na África do Sul e na Namíbia. Desenvolveu-se durante o período de colonização neerlandesa na África, o que levou ao desenvolvimento da língua, que é baseada no neerlandês.
Georg Gottfried Gervinus
Georg Gottfried Gervinus (Darmstadt, 20 de maio de 1805 – Heidelberg, 18 de março de 1871) foi um historiador e político nacional-liberal alemão.

Gervinus notabilizou-se sobretudo pela sua "História da literatura nacional alemã" (Geschichte der deutschen Nationalliteratur), publicada entre 1835 e 1942. O seu "Fundamentos de teoria da história" (Grundzüge der Historik), de 1837, é também um escrito importante no contexto da história do pensamento histórico alemão.

Em 1848, Gervinus foi deputado do mal-sucedido Parlamento de Frankfurt. Ao contrário da imensa maioria dos historiadores acadêmicos alemães da época, Gervinus era simpatizante do ideário político democrático.

Parlamento de Frankfurt
Parlamento de Frankfurt foi uma tentativa de unificação da Alemanha ocorrida em 1848.

Em 1815, os 39 Estados alemães então existentes formaram uma confederação para resguardar sua independência.

Na época, a Alemanha era menos adiantada que outros países europeus, e havia muitos que desejavam a unificação como forma de progredir. Em 1848, reuniu-se em um parlamento na cidade de Frankfurt am Main, com o objetivo de preparar a unificação. O projeto fracassou ante a recusa do rei Frederico Guilherme IV da Prússia em governar o novo império.
Yokohama Stadium
O Yokohama Stadium é um estádio de beisebol localizado em Yokohama, no Japão, foi inaugurado em 1978, tem capacidade para 30.000 espectadores, é a casa do time Yokohama DeNA BayStars da NPB, já recebeu vários shows incluíndo a gravação de VHS de Michael Jackson, o estádio receberá jogos de beisebol nos Jogos Olímpicos de 2020.

Yokohama
Yokohama (横浜市, Yokohama-shi) ou Iocoama é a capital da prefeitura de Kanagawa, na região de Kantō, Japão. Faz parte da região metropolitana de Tóquio, onde também se localiza a capital do país. É uma cidade designada por decreto governamental.

Em outubro de 2016 a cidade tinha uma população estimada em 3 732 616 habitantes e uma densidade populacional de 8 534 h/km² sendo a segunda maior cidade do Japão. Tem uma área total de 437,38 km². Recebeu o estatuto de cidade em 1 de abril de 1889.

É a maior cidade independente do Japão e o maior porto, com a concentração comercial da área da Grande Tóquio. Um dos ex-libris da cidade é a Yokohama Landmark Tower, o edifício mais alto do Japão (296 m de altura). O Estádio Internacional de Yokohama foi o palco da final da Copa do Mundo FIFA de 2002.
Grupo 19 de Astronautas da NASA
O Grupo 19 de Astronautas da NASA, também chamado de Os Pavões, foi um grupo de astronautas selecionado pela Administração Nacional da Aeronáutica e Espaço (NASA) para integrarem o programa espacial dos Estados Unidos. Foi o décimo nono grupo de astronautas da NASA e foram anunciados publicamente em 6 de maio de 2004. Os astronautas eram: Joseph Acaba, Richard Arnold, Randolph Bresnik, Christopher Cassidy, James Dutton, José Hernández, Robert Kimbrough, Thomas Marshburn, Dorothy Metcalf-Lindenburger, Robert Satcher e Shannon Walker.

Astronauta
Astronauta, cosmonauta (em russo: космонавт, AFI: [kəsmɐˈnaft]) ou taikonauta (em chinês: 宇航员) é uma pessoa treinada para uma viagem espacial, seja para comandar, pilotar, servir como membro da tripulação de uma nave espacial ou desempenhando atividades extraveiculares.

Tecnicamente considera-se astronauta todo aquele que empreenda voo sub-orbital (voo balístico, sem entrar em órbita) ou voo orbital de, no mínimo, 100 km de altitude (considerado o limite externo da atmosfera).

Embora geralmente reservado para os profissionais viajantes, por vezes o termo é aplicado a qualquer pessoa que viaja no espaço, incluindo cientistas, políticos, jornalistas e turistas.
Amions
Amions foi uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Loire. Estendia-se por uma área de 17,01 km². Em 2010 a comuna tinha 290 habitantes (densidade: 17 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2019, passou a formar parte da nova comuna de Vézelin-sur-Loire.

Loire
O Loire ou, na sua forma portuguesa, Líger, é um departamento da França localizado na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Saint-Étienne. É percorrido pelo rio Loire que lhe deu o nome, rio este que corte o departamento por mais de 100 km. Seus habitantes são chamados de Ligériens, derivado do nome do rio em galês e latim, Líger. O código postal da região é o 42.

Loire é limítrofe aos departamentos Ródano, Isère, Ardèche, Haute-Loire, Puy-de-Dôme, Allier e Saône-et-Loire.

Ela é estirada de norte a sua (136 km separam a comuna de Urbise ao norte da comuna de Pacaudière ao sul), mas tem somente 50 km de largura entre leste e oeste. Sua área é de 4.773 km² e é um departamento menor que a média nacional.
MTV Video Music Award para Álbum do Ano
O MTV Video Music Award para Álbum do Ano (no original em inglês: MTV Video Music Award for Album of the Year) é um prêmio concedido no MTV Video Music Awards. Foi apresentado pela primeira vez no MTV Video Music Awards de 2022, tendo esta sido a primeira vez que a premiação reconheceu álbuns. Harry Styles foi o primeiro vencedor da categoria, com Harry's House. A categoria não foi apresentada em 2024 e retornou em 2025.

MTV Video Music Awards de 2025
O MTV Video Music Awards de 2025 foi realizado em 7 de setembro de 2025, na UBS Arena, em Elmont, Nova Iorque, nos Estados Unidos. Homenageou os melhores videoclipes, canções e artistas dentro do período de elegibilidade, de 20 de junho de 2024 a 18 de junho de 2025. Pela primeira vez, o evento foi televisionado pela CBS, simultaneamente com a MTV e seus canais associados. Também estava disponível via streaming no Paramount+. O rapper LL Cool J foi o apresentador.

Os indicados foram anunciados em agosto de 2025. Duas novas categorias, Melhor Artista Pop e Melhor Country, foram premiadas por meio de votos dos fãs. Lady Gaga foi a artista mais indicada e premiada, vencendo quatro prêmios de doze indicações. Ariana Grande venceu Vídeo do Ano pelo curta-metragem Brighter Days Ahead. Mariah Carey foi homenageada com o Michael Jackson Video Vanguard Award, Busta Rhymes com o Rock the Bells Visionary e Ricky Martin com o Ícone Latino.
DABCO
DABCO (1,4-diazabiciclo[2.2.2]octano), também conhecido como trietilenodiamina ou TEDA, é um composto orgânico bicíclico de fórmula molecular N2(C2H4)3. Esse sólido incolor é uma base de amina terciária altamente nucleofílica, que é usada como catalisador ou reagente em polimerizações e sínteses orgânicas.

Há uma semelhança estrutural com a quinuclidina, mas essa tem um dos átomos de nitrogênio substituído por um átomo de carbono.

Catalisador
Em química, o catalisador é uma substância que aumenta a velocidade de uma reação. Como os catalisadores não são consumidos, sua massa é a mesma no início e no fim da reação. No entanto, eles podem perder sua atividade. Ao processo de aumento da velocidade de reação mediante a ação de um catalisador, dá-se o nome de catálise.

Catalisadores têm amplo emprego na indústria. Alguns exemplos incluem processos de fabricação de ácidos (como ácido sulfúrico e  ácido nítrico), hidrogenação de óleos e de derivados do petróleo, fabricação de fármacos e em catalisadores automotivos. No entanto, nem todos os catalisadores são sintéticos: todos os organismos vivos dependem de catalisadores biológicos denominados enzimas, que regulam as reações bioquímicas.
5.º Prêmio APCT
O 5.º Prêmio APCT foi um evento organizado pela Associação Paulista de Críticos Teatrais (APCT) com o propósito de premiar os melhores de 1960 no teatro brasileiro.

Os vencedores foram anunciados no dia 26 de dezembro de 1960 após assembleia da APCT. Diferente do ano anterior, não houve premiação para os melhores da música erudita. A cerimônia de premiação ocorreu em 6 de março de 1961 na sede do Sindicato dos Jornalistas. Os vencedores receberam medalhas e diplomas.

Sindicato de Jornalistas Profissionais do Estado de São Paulo
O Sindicato de Jornalistas Profissionais do Estado de São Paulo foi fundado em 19 de abril de 1937. Teve entre seus fundadores Geraldo Ferraz, e entre seus presidentes, Audálio Dantas, que participou ativamente das campanhas contra o regime ditatorial, em particular quando do assassinato do jornalista Wladimir Herzog, em dependências da polícia política em São Paulo.

Em memória do jornalista, o sindicato confere o Prêmio Prêmio Jornalístico Vladimir Herzog de Anistia e Direitos Humanos
Myōken Bosatsu
Myōken Bosatsu (sânscrito: Sudrsti / Sudarśana, japonês: 妙 見 菩薩, chinês: Miàojiàn Púsà) ou  Hokushin-sonsei-myōken Daibosatsu , é um Bodisatva ( bosatsu ), que é a deificação da Estrela do Norte. Está principalmente associada aos templos budistas de Nitiren, Shingon e Tendai.

Como deus da Estrela Polar, foi associado a Amenominakanushi-no-kami (Deus Celestial Ancestral do Coração Original do Universo), mas também a Kisshoten (também chamada Kichijoten um dos Sete Deuses da Sorte) e  Yakushi Nyōrai (ou Bhaisajyaguru, Buda da medicina). Myōken sempre foi adorado pelos Heike, e entre eles um dos primeiros samurais, Taira no Masakado. Ainda hoje, ele ainda é adorado pelos senhores e generais honorários do clã Sōma, como parte dos rituais do Sōma Nomaoi

Shingon
A escola Shingon (眞言, 真言 "verdadeira palavra") de budismo é uma das maiores escolas budistas japonesas, e é um dos ramos do budismo Vajrayana juntamente com o budismo tibetano. É geralmente chamado de "budismo esotérico japonês".  A palavra shingon é a leitura japonesa dos kanji para a palavra chinesa zhen yan, literalmente significando "palavra verdadeira", que por sua vez é a tradução chinesa da palavra sânscrita mantra.
Comuna de Kuryłówka
Kuryłówka (polaco: Gmina Kuryłówka) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Subcarpácia e no condado de Leżajski. A sede do condado é a cidade de Kuryłówka.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 5679 habitantes, com uma densidade 40,2 hab/km².

Condado de Leżajsk
Leżajsk (polaco: powiat leżajski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Subcarpácia. A sede é a cidade de Leżajsk. Estende-se por uma área de 583,01 km², com 69 251 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 118,78 hab/km².
Kromdraai
Kromdraai é uma área protegida na região ocidental de Gauteng, África do Sul, perto de Krugersdorp. O seu nome deriva da expressão africânder que significa "Volta Torta", por causa de um meandro do Rio Crocodile ali próximo.

Compõe-se de duas cavernas próximas, situadas 1,5 km a leste de Sterkfontein, onde em 1938 um jovem chamado Gert Terblanche encontrou fragmentos de ossos e um dente, que mostrou ao Dr. Robert Broom. Este pensou que este material poderia representar uma nova espécie, que descreveu como Paranthropus robustus, uma vez que possuía características diferentes da já conhecida A. africanus.

Robert Broom
Robert Broom (Paisley, Escócia, 30 de novembro de 1866 – Pretória, 6 de abril de 1951) foi um médico e paleontólogo sul-africano.

Tornou-se famoso pela descoberta do Paranthropus robustus, em 1938.

Foi professor de zoologia e geologia na Universidade de Stellenbosch, África do Sul, de 1903 a 1910, e conservador de paleontologia  dos vertebrados no Museu Sul Africano da Cidade do Cabo.

Assumiu como membro da Royal Society em 1920. Foi laureado com a Medalha Real em 1928 pela Royal Society, com a Medalha Daniel Giraud Elliot em 1946 pela Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos e com a medalha Wollaston pela Sociedade Geológica de Londres em 1949.
Rob Cavallo
Robert Siers "Rob" Cavallo (Washington, 21 de março de 1963) é um produtor musical americano. Mais conhecido por seu trabalho com a banda Green Day, ele já trabalhou também com artistas como Linkin Park, My Chemical Romance, Eric Clapton, Goo Goo Dolls, Dave Matthews Band, Kid Rock, Alanis Morissette, Black Sabbath, Phil Collins, Paramore, Lil Peep, Meat Loaf, Fleetwood Mac e Lindsey Buckingham. Ele é vencedor de diversos Grammy Awards.

Cavallo toca diversos instrumentos e já foi creditado por tocar baixo, guitarra, piano, teclado, dentre outros.

Kid Rock
Robert James Ritchie (Romeo, Michigan, 17 de janeiro de 1971), mais conhecido por seu nome artístico Kid Rock, é um músico natural dos Estados Unidos da América.

O seu álbum de estreia, Grits Sandwiches For Breakfast, foi lançado em 1991 pela editora Jive Records, mas o sucesso no top americano só veio em 1999, com o seu sexto álbum, Devil Without A Cause, que com o hit "Bawitdaba", e vendeu mais que 12 milhões de cópias. Kid Rock conseguiu manter-se no top mesmo depois de uma tímida aceitação do álbum Cocky, de 2001, em grande parte graças à balada country "Picture", com participação da cantora Sheryl Crow. No dia 9 de outubro de 2007, Kid Rock lançou o seu décimo primeiro álbum, intitulado Rock N Roll Jesus. Born Free, o oitavo álbum de estúdio do cantor Kid Rock, foi lançado a 15 de novembro de 2010.
Kid Rock já vendeu mais de 27 milhões de álbuns até à presente data no mundo inteiro.
Camara Jones
Camara Jones ( 15 de maio de 1972) é uma ex-velocista norte-americana especializada nos 400 m rasos. Conquistou a medalha de ouro no revezamento 4x400 m  no Campeonato Mundial de Atletismo de 1995, em Gotemburgo, Suécia.

400 metros rasos
400 metros rasos é uma modalidade olímpica de atletismo onde os atletas correm uma volta inteira em volta da pista circular padrão do estádio. É a mais longa das provas de velocidade pura.

Os corredores partem de blocos colocados no chão da pista, em uma linha de partida escalonada, de dentro para fora da pista, que compensa o efeito que a curva provoca e garante a mesma distância para todos. Um tempo de reação ao sinal de largada de menos de 0.1s é considerado como largada falsa e o corredor é desclassificado, um competidor também pode ser desclassificado caso pise fora de sua raia. A chegada é feita na meta oficial de acordo com as medições do atletismo.
Solaris (1972)
Solaris (em russo:  Solyaris; cirílico: Солярис) é um filme soviético de 1972 de drama e ficção científica dirigido por Andrei Tarkovski com roteiro de Fridrikh Gorenshtein e do próprio Tarkovsky baseado no romance Solaris, do escritor polonês Stanisław Lem. O filme foi a tentativa de Tarkovsky de trazer uma nova profundidade emocional aos filmes de ficção científica; ele viu a maioria das obras ocidentais do gênero como superficiais devido ao seu foco na invenção tecnológica.

Solaris (romance)
Solaris é um romance de ficção científica escrito em 1961 pelo autor polonês Stanisław Lem.

Narra a saga de uma equipe de cientistas em uma estação de pesquisa enquanto eles tentam entender uma inteligência extraterrestre, que assume a forma de um vasto oceano em um planeta alienígena chamado Solaris. O romance, que tem um tratamento filosófico e existencial está entre as obras mais conhecidas de Stanislaw Lem. 
O livro foi adaptado inúmeras vezes para cinema, teatro e até para o rádio. Adaptações cinematográficas importantes incluem Solaris produzido por Andrei Tarkovski, e o produzido por Steven Soderbergh.
Embora Lem, posteriormente, tenha observado que nenhum desses filmes refletia a ênfase temática do livro nas limitações da racionalidade humana.
The Graveyard Book
The Graveyard Book é um livro juvenil de fantasia do escritor britânico Neil Gaiman. Foi publicado em simultâneo no Reino Unido e nos Estados Unidos em 2008. The Graveyard Book segue a história de um rapaz chamado Nobody Owens que é adotado e criado pelos ocupantes sobrenaturais de um cemitério depois de a sua família ser brutalmente assassinada.

O livro venceu a Carnegie Medal no Reino Unido e a Newbery Medal nos Estados Unidos, sendo o primeiro de sempre a receber ambas as distinções. The Graveyard Book venceu ainda o prémio Hugo da World Science Fiction Convention na categoria de Melhor Romance.

No Brasil o livro foi publicado pela editora Rocco com o nome O Livro do Cemitério em 2010. Em Portugal foi publicado no mesmo ano pela Editorial Presença com o nome A Estranha Vida de Nobody Owens.

Sobrenatural
O termo sobrenatural (registrado pela primeira vez entre 1520-1530) em geral designa o contrário do que é considerado natural; o que não admite - ou é suposto não admitir - explicação científica. Designa aquilo que, em princípio, é ou ocorre fora da ordem natural, à parte das leis naturais que regem os fenômenos ordinários; aquilo que é superior à natureza. Na filosofia, na cultura popular e na ficção, o termo é associado com paranormalidade, religiões e ocultismo. É propriedade imanente, por exemplo, das deidades.
Discografia de Saulo Fernandes
A discografia de Saulo Fernandes, um cantor e compositor brasileiro, compreende três álbuns de estúdio, um álbum ao vivo, um DVD e um EP. Começou a carreira cantando na banda Chica Fé, saiu para comandar a Banda Eva no lugar da cantora Emanuelle Araújo, onde ficou 11 anos até a sua saída no carnaval de 2013, seguindo em carreira solo.

Saulo Fernandes
Saulo Jorge Fernandes Navarro de Oliveira (Barreiras, 9 de setembro de 1977) é um cantor, compositor, instrumentista e produtor brasileiro. Começou a carreira cantando na banda Chica Fé, saiu para comandar a Banda Eva no lugar da cantora Emanuelle Araújo, onde ficou 11 anos até a sua saída no carnaval de 2013, seguindo em carreira solo.
Miguel Borges
Miguel Henrique Borges, de nome profissional Miguel Borges (Picos, Piauí, 21 de fevereiro de 1937 - São Lourenço, Minas Gerais, 17 de junho de 2013) foi um cineasta brasileiro e jornalista, trabalhando em jornais cariocas como O metropolitano, Tribuna da Imprensa, Última Hora e Jornal do Comércio e na Prensa Latina.

É considerado um dos percursores do Cinema Novo devido  a sua direção no episódio "Zé da Cachorra" no filme coletivo Cinco Vezes Favela, sendo o seu primeiro trabalho como diretor. Encerrou seu trabalho como cineasta em 1985 com o curta "Os sapatos".

Picos
Picos é um município brasileiro do estado do Piauí. Conforme estimativa populacional do censo de 2022 pelo IBGE, sua população era de 83 090 habitantes.

Geograficamente, a cidade é cortada pelo rio Guaribas e situa-se na região centro-sul do Piauí. Essa característica aliada ao seu posicionamento geográfico lhe conferem a condição de polo comercial no Piauí, e até para outros estados; especialmente para combustíveis, serviços e mel. É cortada pela BR-316 (Rodovia Belém - Maceió), BR-407 (Rodovia Juazeiro/BA - Piripiri/PI), BR-230 (Rodovia Transamazônica) e fica muito próxima a BR-020 (Rodovia Brasília - Fortaleza). É o maior município produtor de mel do país, segundo o IBGE.

Picos, de acordo com o censo de 2022, é a terceira maior cidade do Piauí em habitantes. Com mais de 80 mil pessoas, Picos tem a terceira maior densidade demografia do estado (143,9 pessoas por km²), atrás apenas de Teresina e Parnaíba.
Space Capsule Recovery Experiment
A Space Capsule Recovery Experiment (SCRE ou geralmente SRE ou SRE-1) é uma nave espacial experimental indiana lançada as 03:53 UTC no dia 10 de janeiro de 2007 de Sriharikota pela Organização Indiana de Pesquisa Espacial. O lançamento foi realizado com um foguete PSLV C7, junto de três outros satélites. Ficou em órbita por 12 dias antes de reentrar na atmosfera da Terra e pousar no Golfo de Bengala as 04:16 UTC do dia 22 de janeiro.

Nave espacial
Uma nave espacial, astronave (português europeu) ou espaçonave (português brasileiro) é um veículo com capacidade de viajar pelo espaço exterior (acima do limite atmosférico).

De acordo com J. B. Hare, o primeiro uso do termo (em inglês, "space ship") foi no livro Oahspe: A Kosmon Bible in the Words of Jehovih and his Angel Embassadors (1882), uma versão alucinógena da cosmologia e história, criada por escrita automática por um dentista do século XIX chamado John Ballou Newbrough. A primeira vez em que houve a descrição deste tipo de veículo foi em uma das obras de Cyrano de Bergerac em 1657.

No idioma russo, o primeiro uso da palavra kosmicheskiy korabl foi usado ao anunciar o lançamento da Korabl-Sputnik 1.
Carmélia Maria de Souza
Carmélia Maria de Souza foi uma cronista e escritora capixaba nascida em 15 de maio de 1937 (registro de nascimento disponível no acervo do Arquivo Público do ES) na Fazenda Rodeio, Rio Novo do Sul, Espírito Santo. Morreu de embolia pulmonar antes de completar 38 anos, em 13 de fevereiro de 1974, tendo deixado extensa obra de crônicas publicadas durante 17 anos em revistas e jornais da capital Vitória.

Crônica (gênero)
Na literatura e no jornalismo, uma crônica(pt-BR) ou crónica(pt-PT?) (do latim "chronica": "relato em ordem cronológica") é uma narração curta, produzida essencialmente para ser veiculada na imprensa, seja nas páginas de uma revista, seja nas páginas de um jornal ou mesmo na rádio. Possui assim uma finalidade utilitária e pré-determinada: agradar aos leitores dentro de um espaço sempre igual e com a mesma localização, criando-se assim, no transcurso dos dias ou das semanas, uma familiaridade entre o escritor e aqueles que o leem.