hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
385446 Manwë
385446 Manwë é um objeto transnetuniano binário que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste está em uma ressonância orbital de 4:7 com o planeta Netuno. Ele possui uma magnitude absoluta de 6,5 e tem um diâmetro estimado com cerca de 151 km.

O corpo secundário, Thorondor, é estimado para ter cerca de metade do tamanho do primário, 88 km contra 151 km de Manwë. A curva de luz tem uma grande variabilidade fotométrica, com a magnitude relativa dos dois objetos medidos variadamente 0,6-2,1, ao longo de uns poucos anos.

Sistema binário
Em astronomia, sistema binário é um sistema composto por dois corpos celestes orbitando em torno de um centro de massa comum, ligados gravitacionalmente entre si e que à vista desarmada, ou com uma pequena ampliação, aparentam serem apenas um. O termo é frequentemente utilizado para referir-se a estrelas binárias, mas também é utilizado em outros sistemas, tais como asteroides, planetas, e galáxias. Segundo recenseamentos efectuados entre as estrelas da Via Láctea, um terço dos sistemas estelares são binários.

Tão próximas estão entre si que, muitas vezes, é necessário o uso de técnicas especiais para se ter certeza se o objeto observado é ou não uma estrela dupla. Entre essas técnicas podemos citar:

análise espectroscópica

quantidade de raios X emitida

observação de eclipses
Miradouro da Vigia das Baleias (Capelas)
O Miradouro da Vigia das Baleias (Capelas) é um miradouro português localizado na freguesia das Capelas, concelho de Ponta Delgada, ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores. O miradouro é utilizado por empresa privada para a observação e localização de cetáceos, com fins destinados ao whale watching.
Este miradouro oferece à vista uma paisagem que se estende ao longo da costa Norte da ilha permitindo ver uma paisagem de grande amplitude tendo sempre o mar como fundo.

Ilha de São Miguel
São Miguel é a maior das ilhas do arquipélago dos Açores e a maior de todas as ilhas integrantes do território de Portugal. Com uma superfície de 748,82 km², mede 64,7 quilómetros de comprimento e de 8–15 km de largura e conta com uma população de 137 255 habitantes (2021), havendo esta diminuído 0,3%, relativamente ao que se registou no Censo de 2011, de acordo com os dados estatísticos do Censo de 2021. É composta pelos concelhos de Lagoa, Nordeste, Ponta Delgada, Povoação, Ribeira Grande e Vila Franca do Campo.

Ao natural, ou habitante, da ilha de São Miguel, dá-se o nome de micaelense.
Por Enquanto (canção)
"Por Enquanto" é uma canção gravada pela banda brasileira Legião Urbana. Tornou-se um sucesso quando foi regravada pela cantora Cássia Eller em seu álbum de estreia epônimo, além de receber uma versão acústica no álbum Acústico MTV: Cássia Eller.

Cássia Eller
Cássia Rejane Eller (Rio de Janeiro, 10 de dezembro de 1962 – Rio de Janeiro, 29 de dezembro de 2001) foi uma cantora e musicista brasileira. Foi uma das maiores representantes do rock brasileiro da década de 1990 e eleita a 18.ª maior voz e a 40.º maior artista da música brasileira pela revista Rolling Stone Brasil. Lançou cinco álbuns de estúdio em vida: Cássia Eller (1990), O Marginal (1992), Cássia Eller (1994), Veneno AntiMonotonia (1997) e Com Você... Meu Mundo Ficaria Completo (1999). Seu sexto álbum de estúdio, Dez de Dezembro (2002) foi lançado postumamente. O álbum mais bem-sucedido de Cássia foi o Acústico MTV (2001), com mais de um milhão de cópias vendidas e um prêmio Grammy Latino de Melhor Álbum de Rock.

Cássia morreu aos 39 anos em 29 de dezembro de 2001, após um ataque cardíaco causado por uma malformação de seu coração.
BD-10°3166
BD-10°3166 é uma estrela de tipo G da sequência principal, localizada a 218 anos-luz de distância na constelação de Crater. Ela não está no catálogo Henry Draper. O satélite Hipparcos não a estudou, então sua distância era desconhecida. Uma medição fotométrica de distância recente deu uma distância aproximada de 218 anos-luz.

BD-10°3166 é muito enriquecida com metais, tendo três vezes a metalicidade do Sol. Em 2000, o California and Carnegie Planet Search descobriu um planeta extrassolar Júpiter quente com um pouco menos da metade da massa de Júpiter, que leva apenas 3,49 dias para orbitar BD-10°3166.

Júpiter quente
Os Júpiteres quentes são uma classe de exoplanetas gigantes gasosos que se infere serem fisicamente semelhantes a Júpiter, mas que têm períodos orbitais muito curtos (P < 10 dias). A proximidade de suas estrelas e as altas temperaturas da atmosfera e da superfície resultaram em seu nome informal "Júpiteres quentes".

Os Júpiteres quentes são os exoplanetas mais fáceis de detectar através do método da velocidade radial, porque as oscilações que eles induzem no movimento de suas estrelas hospedeiras são relativamente grandes e rápidas em comparação com as de outros tipos conhecidos de planetas. Um dos Júpiteres quentes mais conhecidos é o 51 Pegasi b. Descoberto em 1995, foi o primeiro exoplaneta encontrado orbitando uma estrela parecida com o Sol. 51 Pegasi b tem um período orbital de cerca de 4 dias.
Marselha
Marselha (em francês, Marseille; em occitano, Marselha; antigamente, conhecida como Massália/Massília, do grego Μασσαλία) é a segunda mais populosa cidade de França e a mais antiga cidade francesa. Localizada na antiga província da Provença e na costa do Mediterrâneo, é o maior porto comercial do país.

Em 2019, a população municipal era de 870 731 habitantes distribuídos por 240,62 km², atingindo 1 873 270 habitantes na região metropolitana (equivalente a aire urbaine em francês — área urbana) de Marselha-Aix-en-Provence em 3 971,8 km², sendo a terceira região metropolitana mais populosa da França, após Paris e Lyon.

Marselha é a capital administrativa da região (préfecture de région) de Provence-Alpes-Côte d'Azur e do departamento (préfecture départementale) de Bouches-du-Rhône (Bocas do Ródano). Foi povoada pelos gregos no século VII a.C. e passou para o domínio romano em 49 a.C.

União por um Movimento Popular
O partido União por um Movimento Popular (em francês:  Union pour un mouvement populaire – UMP) foi um partido político francês de centro-direita. Foi criado especificamente para as eleições presidenciais e legislativas de Abril de 2002 e surgiu inicialmente com o nome "Union pour une majorité présidentielle" pela fusão de dois partidos do presidente Jacques Chirac. Foi um dos partidos franceses membros do grupo dos partidos populares europeus.

Sucedendo ao Reagrupamento para a República (RPR), o UMP incluiu também elementos da democracia liberal e recebeu a adesão de antigos membros da União pela Democracia Francesa (UDF).

O partido foi oficialmente dissolvido em maio de 2015, sendo sucedido pelos chamados "Os Republicanos" (também liderados por Nicolas Sarkozy).
Dizzy (canção de Olly Alexander)
"Dizzy" é uma canção do cantor, compositor e ator inglês Olly Alexander. Foi lançada a 1 de Março de 2024 pela Polydor Records e representou o Reino Unido no Festival Eurovisão da Canção de 2024 em Malmo na Suécia, na grande final, terminou em 18.º lugar com 46 pontos. Trata-se do primeiro lançamento do cantor sob o seu próprio nome após a dissolução da banda Years & Years.

Festival Eurovisão da Canção 2024
O Festival Eurovisão da Canção 2024 foi a 68.ª edição do Festival Eurovisão da Canção. Realizou-se em Malmo, Suécia e o vencedor foi Nemo com a música "The Code". Foi organizado pela União Europeia de Radiodifusão (UER/EBU) em conjunto com a emissora anfitriã, a Televisão Pública da Suécia (SVT). As duas semifinais tiveram lugar nos dias 7 e 9 de maio, enquanto a final decorreu a 11 de maio.

A 14 de Novembro de 2023, a União Europeia de Radiodifusão anunciou que "United By Music" ("unidos através da música") tinha sido escolhido como o slogan da edição de 2024, o mesmo que no ano anterior, slogan esse que se manterá nas próximas edições do festival.
Papa Adriano
Existiram vários papas com o nome Adriano:

096  Papa Adriano I  ~ (772 - 795)

107  Papa Adriano II  ~ (867 - 872)

110  Santo Andriano III ~ (884 - 885)

171  Papa Adriano IV ~ (1154 - 1159) O.S.A.

188  Papa Adriano V ~ (1276)

225  Papa Adriano VI ~ (1522 - 1523)

Papa Adriano III
Adriano III, nascido Hadrianus Collona ou Adriano Collona; (Óstia, 835 - San Cesario sul Panaro, 8 de julho de 885) foi o 109.° Papa e um Santo da Igreja Católica. Sucedeu ao Papa Marino I.

Nasceu em Roma e foi eleito em 17 de Maio de 884. Confirmou tudo o que tinham feito os seus antecessores contra o Imperador Fazio. Convidado por Carlos, o Gordo, para se mudar para a França, morreu durante a viagem em San Cesario sul Panaro (Modena). Foi enterrado no mosteiro de Nonantola, onde a sua memória é recordada desde então, pelos locais. A sua morte ocorreu em Setembro de 885. Cronistas guibelinos acreditam que tenha sido apunhalado enquanto dormia a mando do Duque de Espolêto e do Conde de Ferrara.
Mister Brasil CNB 2022
Mister Brasil CNB 2022 foi a 16ª edição do concurso de beleza masculino de Mister Brasil CNB, promovido pelos irmãos Henrique e Marina Fontes desde 2007, detentores da marca "Concurso Nacional de Beleza", este ano realizado pela terceira vez em Santa Catarina e pela primeira vez na cidade de Balneário Camboriú  (Florianópolis sediou em 2015 e 2016). O certame envia os mais bem colocados às disputas de Mister Mundo, Mister Supranational, Manhunt Internacional, Mister International, Mister Global, entre outras disputas reconhecidas globalmente. O título pertencia ao amazonense William Gama, eleito no ano anterior e que passou a faixa no final da cerimônia para o catarinense Guilherme Werner. O evento estava programado para ocorrer em Fevereiro de 2022, mas foi adiado para Maio do mesmo ano.

Manhunt Internacional
Manhunt International é um tradicional concurso de beleza masculino realizado anualmente desde 1993, idealizado pelo empresário da Metromedia Singapore, Alex Liu com realização conjunta da empresa australiana Procon Leisure International. Devido ao falecimento de Alex em 2018, o comando do certame passou ao empresário australiano Rosko Dickinson. Anualmente o concurso recebe mais de trinta países de diversas partes do mundo em cidades-sedes diferentes, sendo realizado com mais frequência no continente asiático.
Associação Atlética Orleans
A Associação Atlética Orleans, é um clube de futebol brasileiro com sede na cidade de Orleans, no estado de Santa Catarina. Fundado em 28 de julho de 1978, tem como cores o Branco, vermelho e o azul. Disputou o Campeonato Catarinense da Série C em 2017 em parceria com o Curitibanos, em 2018, e por mais duas temporadas, sendo 2019 e 2020. A equipe está licenciada do futebol profissional.

Azul
O azul é uma das três cores-luz primárias (ciano), e uma cor-pigmento primária. Seu comprimento de onda é da ordem de 455 a 492 nanômetros do espectro de cores visíveis.

O azul costuma estar associado à frieza, depressão, monotonia. Por isso mesmo, também à paz, à ordem, à harmonia. Entre os matizes, é o menos expansivo e forte aos olhos, sendo a cor mais fria. Sinônimos: cerúleo, celeste, azulado, safira. Também há relação à estimulação da criatividade e tranquilidade. É a cor favorita de 45% das pessoas do mundo, possuindo 111 tons diferentes nomeados. Principais tonalidades de azul: azul-bebê, azul-celeste, azul-cobalto, azul-marinho, azul-turquesa.
Libona
Libona é um município de  primeira classe de renda municipal (d) na província Bukidnon, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 48 965 pessoas e 11 311 domicílios.

Bukidnon
Bukidnon é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Mindanao Setentrional (Região X), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 1 541 308 pessoas e 357 112 domicílios.

A sua capital é Malaybalay.
Orfeu Dourado
O Orfeu Dourado foi um festival internacional de música pop realizado entre 1965 e 1999.

Realizado anualmente no Resort Costa do Sol foi o fórum musical mais popular do Bloco de Leste, apenas o Festival de Sanremo o superou em popularidade na Europa no século XX. Entre os participantes do fórum musical e da competição estavam Josephine Baker, Gilbert Bécaud, Ornella Vanoni, Alla Pugacheva, Gianni Morandi, Ricchi e Poveri, Julio Iglesias, Karel Gott, Mungo Jerry, Matia Bazar, Roy Orbison, Paco de Lucía, Boney M, Toto Cutugno, Boy George, 2 Unlimited, Philipp Kirkorov e muitos outros artistas famosos.

Mungo Jerry
Mungo Jerry é uma banda de rock britânica, cujo maior sucesso foi no início da década de 1970, apesar de ter continuado com a mudança de seus integrantes, sempre liderada por Ray Dorset. O nome do grupo foi inspirado no poema "Mungojerrie e Rumpelteazer", de T. S. Eliot's Old Possum s Book of Practical Cats.

Eles são identificados com seu maior hit "In the Summertime", que foi o único que fez sucesso nos Estados Unidos, e trouxe de volta à moda o estilo skiffle que misturavam ao blues.
Oscar 2011
A 83.ª Entrega dos Prêmios da Academia, ou simplesmente Oscar 2011, foi a cerimônia da indústria cinematográfica estadunidense que premiou os melhores filmes de 2010, tendo lugar no Teatro Kodak, em Hollywood. Teve como apresentadores os atores James Franco e Anne Hathaway.

Em eventos promovidos pela Academia, houve a segunda edição do Governors Awards no Hollywood and Highland Center em 13 de novembro de 2010. Em 12 de fevereiro de 2011, o Oscar Científico ou Técnico foi apresentado por Marisa Tomei em Beverly Hills, Califórnia.

A Origem e O Discurso do Rei venceram quatro estatuetas cada, sendo o último o vencedor da categoria principal, melhor filme. Dentre os outros vencedores estão The Social Network com três prêmios; Alice in Wonderland, The Fighter e Toy Story 3 com duas vitórias e Black Swan, God of Love, Hævnen, Inside Job, The Lost Thing, Strangers No More e The Wolfman finalizam os filmes premiados com uma estatueta.

O Lobisomem
The Wolfman (br/pt: O Lobisomem) é um filme norte-americano de 2010, remake do filme clássico de mesmo nome feito em 1941, e estrelado por Benicio Del Toro. Venceu o Oscar de melhor maquiagem de 2011.

É a segunda refilmagem do clássico de terror da Universal Pictures; a primeira versão, de 1941, foi estrelada por Lon Chaney Jr.. Em 1961, foi lançado The Curse of the Werewolf, com Oliver Reed no papel principal, o filme utilizou uma adaptação do guião (br: roteiro) original, mas personagens com nomes diferentes.
The Stripper
The Stripper é uma websérie brasileira de drama LGBTQ+, baseada no conto homônimo da autora Evelin Silva. Sucesso no Brasil, a série tem mais de 30 milhões de visualizações no YouTube. A série é estrelada por Natalie Smith, Priscilla Pugliese, Jessica Córes e Rodrigo Tardelli e produzida pela produtora brasileira Ponto Ação. O conto The Stripper tem mais de 18 milhões de visualizações no Wattpad. Devido ao grande sucesso da primeira temporada, a série teve a segunda e a terceira temporada renovadas. Conta com participações especiais de João Vitti, Lu Grimaldi e Valéria Alencar.

Websérie
Uma websérie ou webshow é uma série transmitida pela internet. Webséries estão disponíveis em plataformas como Netflix, YouTube, Newgrounds e o MySpace.

Scott Zakarin criou a primeira websérie em 1995, The Spot, financiada por anunciantes.[carece de fontes?]
Walking on Air (filme)
Walking on Air (Brasil: Andando no Ar ) é um filme estadunidense de 1936, do gênero comédia musical, dirigido por Joseph Santley e estrelado por Gene Raymond e Ann Sothern. O filme é um dos melhores musicais B da RKO, com um roteiro cativante e a mão hábil do diretor, que misturou com leveza romance, comédia, musical e suspense em pouco mais de uma hora de projeção.

Entre as canções, Let's Make a Wish e My Heart Wants to Dance, ambas de Bert Kalamr e Sid Silvers.

RKO Pictures
A RKO Radio Pictures (atualmente RKO Pictures LLC) é um estúdio de cinema independe que atualmente vem lançando filmes de forma esporádica. No passado foi uma empresa produtora e distribuidora de filmes criada pela Radio Corporation of America (RCA), cujo sistema de som em película (Photophone) tinha sido preterido pelo da rival Western Electric (Vitaphone). Como resposta, a RCA adquiriu a produtora FBO (Film Booking Office of America), que existia desde o início da década, e, a seguir, a rede de salas de cinema Keith-Albee-Orpheum. Em 23 de outubro de 1928, foi confirmada a fusão dessas duas empresas, e assim nasceu a Radio-Keith-Orpheum Corporation, com capital de 300 milhões de dólares. O objectivo era produzir exclusivamente filmes sonoros. RKO já foi considerado um dos grandes estúdios de cinema até seu declínio e refundação no final dos anos 80.
Penitenciária Estadual de Fox River
A Penitenciária Estadual de Fox River (do Inglês: Fox River State Penitentiary) é uma prisão de segurança máxima nível 1, cenário que foi criado para a primeira temporada de Prison Break em 2005.

Fox River é baseada em uma prisão real chamada de (Joliet Prison), situada em Joliet no estado de Illinois no Condado de Cook. Em Fox River nunca houve nenhum relato de fuga, antes de Michael Scofield.

Joliet (Illinois)
Joliet é uma cidade americana localizada nos condados de Will e Kendall. Joliet faz parte da região metropolitana de Chicago. É sede do Condado de Will.

Segundo o censo nacional de 2010, a sua população é de 147 433 habitantes e sua densidade populacional é de 916,5 hab/km². É a quarta cidade mais populosa do estado. Possui 51 285 residências, que resulta em uma densidade de 318,81 residências/km².
Maria Emilia Araújo
Maria Emilia Rosa Rodrigues Araújo (Angra do Heroísmo, 7 de abril de 1991) é um modelo portuguesa que foi coroada Miss Universo Portugal 2015. Representou Portugal no concurso Miss Universo 2015.  Com o feito, disputou a 64ª edição do Miss Universo, realizado em 20 de dezembro de 2015 no The AXIS, no Planet Hollywood Resort and Casino, em Las Vegas, Nevada, nos Estados Unidos, mas não obteve classificação.

Miss Portugal
Miss Portugal foi um concurso de beleza feminino criado em 1959, que se realizava anualmente na capital portuguesa, Lisboa. Tinha o objetivo de eleger as representantes da beleza lusitana para o Miss Universo.
Maskavo
Maskavo, anteriormente conhecida como Maskavo Roots, é uma banda de reggae brasileira formada em 1993 em Brasília. Mudaram-se para São Paulo em 2000 com a consolidação de sua formação. A banda surgiu com o nome Maskavo Roots, mas reduziram o nome para Maskavo devido a mudanças em sua formação. Atualmente, a banda é formada por Marceleza (vocal), Prata (guitarra), Felipe Passos (teclados), Vini Gomes (bateria) e Alexandre Santos (baixo). Desde 2000, a banda já fez mais de 1.500 shows pelo Brasil e exterior, contendo dez álbuns e dois DVDs gravados.

Outubro
Outubro é o décimo e antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Outubro deve o seu nome à palavra latina octo (oito), dado que era o oitavo mês do calendário romano, que começava em março.

Na religião católica, o mês de outubro é dedicado à Virgem do Rosário e anjos da guarda. “A Igreja reconheceu sempre uma eficácia particular ao Rosário, confiando-lhe, mediante a sua recitação comunitária e a sua prática constante, as causas mais difíceis”.

Outubro também é o mês da Medicina, da Odontologia, da Fisioterapia e da Pedagogia. E nacionalmente é o mês de prevenção contra o câncer de mama e a saúde da mulher, através da campanha Outubro Rosa.

Na astrologia, os signos dos nascidos em Outubro são: Libra (até 22 de outubro) e Escorpião (de 23 de outubro adiante).

Outubro começa sempre no mesmo dia da semana que o mês de janeiro, exceto quando o ano é bissexto.
Angiolipoma
O angiolipoma é um nódulo subcutâneo com estrutura vascular, com todas as outras características de um lipoma típico. Eles geralmente são dolorosos.:624 Os angiolipomas se manifestam como múltiplos nódulos subcutâneos dolorosos, geralmente nos membros superiores. Podem ocorrer esporadicamente, com histórico familiar ou após trauma. Os angiolipomas podem ser vistos em tomografias computadorizadas e ressonâncias magnéticas, mas o diagnóstico é feito com base na histopatologia. A excisão total ou a lipoaspiração são usadas para tratar os angiolipomas. Eles são mais comuns em homens e geralmente aparecem na segunda e terceira décadas de vida.

PubMed
PubMed é um motor de busca de livre acesso à base de dados MEDLINE de citações e resumos de artigos de investigação em biomedicina. Oferecido pela Biblioteca Nacional de Medicina dos Estados Unidos como parte de Entrez. MEDLINE tem ao redor de 4.800 revistas publicadas aos Estados Unidos e em mais de 70 países de todo o mundo desde 1966 até à atualidade.
Ducado da Grande Polônia
O Ducado da Grande Polónia (em polonês: Księstwo wielkopolskie; em latim: Ducatus Poloniae Maior) era um principado distrital na Grande Polônia que era um feudo do Reino da Polônia. Foi formada em 1138 a partir dos territórios do Reino da Polônia, na sequência da sua fragmentação iniciada pelo Testamento de Boleslau III. Em 1177, o estado se separou nos ducados de Poznań, Gniezno e Kalisz, e se uniu novamente em 1279, durando dessa forma até 1320, quando foi incorporado novamente ao Reino da Polônia. A sua capital era Poznań.

Teilherzogtum
Teilherzogtum, forma plural Teilherzogtümer, é uma palavra alemã que se refere a parte (em alemão:  Teil) de um ducado (em alemão:  Herzogtum) após o ducado original ter sido internamente partilhado entre membros da dinastia.
Guilherme Villela
Guilherme Socias Villela (Uruguaiana, 3 de junho de 1935 – Porto Alegre, 31 de julho de 2025) foi um economista e político brasileiro filiado ao Progressistas (PP). Foi prefeito nomeado de Porto Alegre em dois períodos, de 1975 a 1983, durante a Ditadura Militar, pela Aliança Renovadora Nacional (ARENA) e pelo partido que a sucedeu a partir de 1980, o Partido Democrático Social (PDS).

Uruguaiana
Uruguaiana é um município brasileiro situado na extremidade ocidental do estado do Rio Grande do Sul, junto à fronteira fluvial com a Argentina e Uruguai, a uma altitude de 66 metros acima do nível do mar. A cidade tem grande importância estratégica comercial internacional, tendo em vista que está localizada equidistante de Porto Alegre, Montevidéu, Buenos Aires e Assunção; bem como devido à importância na produção agropecuária nacional, ostentando a liderança na produção de arroz. É o terceiro maior município gaúcho e também da Região Sul em área, com mais de 5.700 quilômetros quadrados.
Porta Dourada (Jerusalém)
A Porta Dourada (em hebraico: שער הרחמים - Sha'ar Harahamim), também Portão de Ouro, Portão Dourado, Portão da Piedade e Portão da Vida Eterna, é um dos oito portões das muralhas da Cidade Velha de Jerusalém. É o mais antigo dos oito portões, sendo que era usado em épocas antigas como uma passagem direta para o Monte do Templo.

Cidade Antiga (Jerusalém)
A chamada Cidade Antiga ou Cidade Velha de Jerusalém (em hebraico:  הָעִיר הָעַתִּיקָה; em árabe: البلدة القديمة, translit. al-Balda al-Qadimah) é uma área amuralhada em forma rectangular com 0,9 km² na cidade moderna de Jerusalém. Na Cidade Velha encontram-se vários sítios de fundamental importância religiosa, como o Monte do Templo e Muro das Lamentações para os judeus, a Basílica do Santo Sepulcro para os cristãos e o Domo da Rocha e a Mesquita de al-Aqsa para os muçulmanos.

A Cidade Antiga e as suas muralhas foram nomeadas pela UNESCO Património Mundial da Humanidade em 1981, por indicação da Jordânia. Devido à história conflitual da cidade e sua soberania indefinida, o país de localização do sítio não está especificado na lista da UNESCO.