hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estados do Atlântico Sul
Os Estados do Atlântico Sul é uma das nove divisões estabelecidas e reconhecidas pelo Censo dos Estados Unidos. A região é composta por 08 estados e 01 distrito, são eles: Carolina do Norte, Carolina do Sul, Delaware, Florida, Geórgia, Virgínia, Virgínia Ocidental e o Distrito de Columbia onde se concentra a capital nacional norte-americana, Washington .
Juntamente com as regiões Leste Centro-Sul (composta por Alabama, Kentucky, Mississippi, Tennessee) e Oeste Centro-Sul (composta por Arkansas, Louisiana, Oklahoma, Texas) formas a grande região Sul norte-americana, umas das 04 grandes divisões estabelecidas pelo U.S. Census Bureau (as outras são as regiões Centro-Oeste, Nordeste e Oeste, cada uma sendo subdividida em 02 sub-regiões.

Arkansas
Arkansas (pronúncia em inglês ar-kan-só, com s final mudo, (/ˈɑrkənsɔː/)) – na sua forma aportuguesada Arcansas – é um dos 50 Estados dos Estados Unidos, localizado na região sudeste do país. Limita-se ao norte com o Missuri, ao sul com a Luisiana, a leste com o Tennessee, a oeste com Oklahoma, a sudeste com o Mississípi e a sudoeste com o Texas. Com quase 138 mil quilômetros quadrados, é o 29º maior estado americano em área do país.
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe é um filme britânico-americano de aventura e fantasia, produzido por Mark Johnson e Phillip Steuer e lançado em 2005 pela Walden Media e Buena Vista Pictures Distribution, baseado no livro O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa, primeiro livro da série As Crônicas de Nárnia, de C.S. Lewis. É também o primeiro filme da série de filmes The Chronicles of Narnia.

O filme foi dirigido pelo neozelandês Andrew Adamson e também foi filmado na Nova Zelândia, embora também tenham ocorrido filmagens na Polônia, na República Tcheca e no Reino Unido. Foi distribuído no Brasil pela Buena Vista e a estreia ocorreu no dia 9 de dezembro de 2005, assim como em todo o mundo, com exceção do Reino Unido, onde o filme estreou alguns dias antes. O filme arrecadou mais de US$700 milhões em bilheteria em todo o mundo.

Filme de aventura
O filme de aventura é um gênero cinematográfico que pode ser caracterizado como uma história onde um herói enfrenta uma série de obstáculos, exibindo coragem ao enfrentar situações que fogem ao cotidiano.

Para Tim Dirks, filmes de aventura são aqueles com histórias excitantes que trazem novas experiências ou lugares exóticos, guardando nisso bastante semelhança com os filmes de ação dos quais difere porque nestes há ênfase em cenas de violência e lutas, ao passo que naqueles o enredo permite que o espectador experimente viagens, conquistas, explorações e outras situações que desafiam os personagens principais, que podem ser ou não figuras históricas reais. Segundo ele estas características fazem com que muitos filmes de outros gêneros (tais como ficção científica, fantasia e guerra) compartilhem elementos com "aventura" que, num contexto mais amplo, podem conter filmes de lutas, de corridas ou adaptações literárias.
Condado de Yanjin
O Condado Yanjin (chinês tradicional: 鹽津縣, chinês simplificado: 盐津县, pinyin: Yánjīn Xiàn) está localizado no nordeste da província de Yunnan, China, fazendo fronteira com a província de Sichuan ao norte e ao leste. Está sob a administração da prefeitura da cidade de Zhaotong.

Situado às margens do estreito Rio Heng|Muitas vezes confundido com o Rio Nanxi]], que é na verdade um rio diferente no sul de Yunnan, um afluente do Rio Yangtzé, é conhecida como a cidade mais estreita do mundo." Os edifícios da cidade estão situados em pilares altos, o que é uma medida preventiva para o aumento do nível da água durante períodos de fortes inundações.. Os vídeos sobre a cidade são rotineiramente virais]] devido à sua singularidade e ao ambiente natural circundante, atraindo muita atenção para a cidade.

Sujuão
Sujuão ou Sichuan (chinês tradicional e simplificado: 四川, pinyin: Sìchuān, Wade–Giles: Ssŭ⁴-chʽuan¹, transcrição antiga: Szechwan, Sìchuānⓘ) é uma província da República Popular da China, situada na parte ocidental da China, cuja capital é Chengdu. De acordo com os censos de 2013 é habitada por cerca de 81 milhões habitantes, sendo que se estima que em 2018 já tenha atingido uma população na ordem dos 83 milhões. Historicamente, a província era designada de Sichuam em português, conforme resulta dos relatos de Galiote Pereira, explorador português, na obra «Algumas Cousas Sabidas da China».

O nome atual da província é uma abreviação de 四川路 (Sì Chuānlù), ou "Quatro circuitos de rios", que por sua vez é uma abreviação de  川峡四路 (Chuānxiá Sìlù), ou "Quatro circuitos de rios e desfiladeiros", nome dado em referência à divisão do circuito existente em quatro outros circuitos, durante a dinastia Song.

Em 12 de Maio de 2008, foi afetada por um forte terramoto.
Gustáv Husák
Gustáv Husák (Dúbravka, 10 de Janeiro de 1913 – Bratislava, 18 de Novembro de 1991) foi um político da Eslováquia e Presidente da Tchecoslováquia, sendo por longa data Secretário Geral do Partido Comunista da Tchecoslováquia (1969-1987). Entre 1954 e 1960, ele passou mais de seis anos na prisão, vítima dum expurgo stalinista e um julgamento e processo-show em 1950. Ele governou no período conhecido por normalização, após a Primavera de Praga, e recebeu apoio externo de Erich Honecker, da República Democrática Alemã, e Leonid Brejnev, da União Soviética. No outono de 1987, perdeu apoio do Politburo tchecoslovaco e foi forçado a renunciar pela liderança do partido, sucedido por Miloš Jakeš.

Bratislava
Bratislava (pronunciado em português europeu: [bɾɐtiʒˈlavɐ, bɾatiʒˈlavɐ]; pronunciado em português brasileiro: [bɾatisˈlavɐ, bɾatʃisˈlavɐ]; pronunciado em eslovaco: [ˈbratislava] (escutarⓘ); antigamente em eslovaco: Prešporok; em alemão:  Pressburg ou Preßburg; em húngaro:  Pozsony; em latim: Posonium) é a capital e principal cidade da Eslováquia, situada no sudoeste do país, junto da fronteira com a Áustria e da fronteira com a Hungria, tornando-se, assim, na única capital europeia situada na fronteira do seu país com outros dois. A cidade é também cortada pelo rio Danúbio em seu curso. Com 475 mil habitantes (2021), é a maior cidade do país. Os Cárpatos, uma das notórias cordilheiras europeias, começam no território da cidade (Malé Karpaty, «Pequenos Cárpatos»). Sede da presidência, do parlamento e do governo eslovacos, Bratislava conta ainda com universidades, museus, teatros e toda infraestrutura comum às grandes cidades no que tange à vida política, cultural e social da Europa.
Cristian Ansaldi
Cristian Daniel Ansaldi (Rosário, 20 de setembro de 1986) é um futebolista argentino de ascendência italiana que atua como lateral-esquerdo ou ala.

O primeiro clube que representou foi o Newell's Old Boys, da Argentina, transferindo-se ao futebol russo em 2008, rumo ao Rubin Kazan. Em 2013, foi contratado pelo Zenit, que o cedeu por empréstimo ao Atlético de Madrid em agosto de 2014.

Lateral (futebol)
A lateral é uma das posições do futebol. Os laterais ocupam a linha de defesa, juntamente com os zagueiros. Existem dois tipos de laterais, os que atuam pelo lado direito e os que atuam pelo lado esquerdo, sendo chamados de lateral-direito e lateral-esquerdo respectivamente.
Marjorie Courtenay-Latimer
Marjorie Eileen Doris Courtenay-Latimer (24 de fevereiro de 1907 — 17 de maio de 2004) foi uma naturalista sul-africana que ficou conhecida pela descoberta do celacanto, em 1938, um peixe até então conhecido apenas por fósseis e que se pensava que tivesse sido extinto desde o Cretáceo, há 65 milhões anos.

East London
Londres Oriental, ou East London e por vezes referida como Buffalo City, é uma cidade localizada na costa sudeste da África do Sul, na Municipalidade Local de Buffalo City, no Distrito Amatole da província do Cabo Oriental. A cidade fica na costa do Oceano Índico, em grande parte entre o rio Buffalo e o rio Nahoon, e é a porta do país, o único porto fluvial. East London tem hoje uma população de 400 000, com mais de 1,4 milhões na região metropolitana.
Sebastião de Aparício
Sebastião de Aparício Prado (A Gudiña, 20 de janeiro de 1502 — Puebla, 25 de fevereiro de 1600) foi um religioso franciscano espanhol beatificado em 17 de maio de 1789 por seu trabalho missionário desenvolvido no México no início do século XVI. Foi um colono espanhol no México logo após sua conquista pela Espanha, que depois de uma vida como fazendeiro e construtor de estradas entrou na Ordem dos Frades Menores como irmão leigo. Ele passou os 26 anos seguintes de sua longa vida como um mendigo da Ordem e morreu com uma grande reputação de santidade. Ele foi beatificado pela Igreja Católica.

Godinha
Godinha (A Gudiña; em espanhol, La Gudiña) é um município raiano da Espanha, da província de Ourense, na comunidade autónoma da Galiza. Tem uma área 171,42 km² e em 2021 tinha 1 232 habitantes (densidade: 7,2 hab./km²).
Cryptocephalus mystacatus
Cryptocephalus mystacatus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Chrysomelidae.

A autoridade científica da espécie é Suffrian, tendo sido descrita no ano de 1848.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crisomelídeos
Crisomelídeos (Chrysomelidae) é uma família de besouros com cerca de dez subfamílias, 2 500 gêneros e mais de 35 mil espécies. Algumas espécies são encaradas como pragas nocivas à agricultura. Contudo, apesar de a maior parte das espécies de crisomelídeos ser monófoga, há espécies polífagas e algumas já foram estudadas como agentes potenciais de controle biológico de ervas daninhas.

Na subfamília Cassidinae estão os besouros conhecidos por besouros-tartaruga. Na subfamília Galerucinae, os besouros da tribo Alticini são conhecidos como besouros-pulga ou besouros-saltadores e, em geral, são facilmente reconhecíveis pelo fêmur superdesenvolvido nas pernas traseiras. Um dos gêneros mais conhecidos nesta tribo é o gênero Omophoita, notadamente a espécie Omophoita personata.
(32688) 4025 T-1
4025 T-1 (asteroide 32688) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.06457090 e uma inclinação de 3.28148º.

Este asteroide foi descoberto no dia 26 de março de 1971 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlim, 21 de outubro de 1921 – Oegstgeest, 30 de março de 2015) foi uma astrônoma neerlandesa.

Em um trabalho conjunto com Tom Gehrels e seu marido Cornelis Johannes van Houten, ela descobriu milhares de asteroides. Gehrels fez um levantamento do céu usando um telescópio Schmidt de 1,20 metros no Observatório Palomar e enviou as placas fotográficas aos van Houtens no Observatório de Leiden, que as analisou em busca de novos asteroides. Desta forma, os três descobriram milhares de asteroides.

O asteroide 1674 Groeneveld foi assim nomeado em sua homenagem.
Capitanes de Arecibo
O Capitanes de Arecibo é um clube esportivo de basquetebol de Porto Rico. Fundado em 1946, tem sua sede na cidade de Arecibo. Conquistou cinco títulos nacionais, o último deles em 2011.

Participou das sete primeiras edições da FIBA Liga das Américas, tendo sido vice-campeão em 2011 e terceiro lugar em 2013. Reforçou o elenco para a competição de 2014, trazendo Guillermo Araujo, campeão em 2013 pelo Pinheiros, e fez uma preparação forte, incluindo uma pré-temporada em Orlando e cinco amistosos em Orlando e Caracas, dos quais venceu quatro. Seguiu para Quito com dez dias de antecedência, para se adaptar à altitude da capital equatoriana, sede da primeira fase da Liga.

FIBA Liga das Américas 2014
A Liga das Américas de 2014 foi a sétima edição desta competição de basquetebol organizada pela FIBA Américas. Realizada entre os dias 24 de janeiro e 22 de março de 2014, a edição foi disputada em um sistema misto, pelo qual os dezessei participantes foram divididos em quatro grupos.

Flamengo e Pinheiros protagonizaram a final, disputada no Rio de Janeiro. Na ocasião, o clube carioca conseguiu uma pequena vantagem no último quarto e conquistou seu primeiro título na história desta competição.
Cynthiacetus
Cynthiacetus é um gênero de baleia basilossóide extinto, que viveu durante o Eoceno tardio (Bartoniano - Priaboniano,  entre 40.4 e 33,9 milhões de anos atrás). Espécimes desse gênero foram encontrados no sudeste dos Estados Unidos e no Peru (Formação Otuma).

Priaboniano
Priaboniano, na escala de tempo geológico, é a idade da época Eocena do período Paleogeno da era Cenozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre 37 milhões e 200 mil e 33 milhões e 900 mil anos atrás, aproximadamente. A idade Priaboniana sucede a idade Bartoniana de sua época e precede a idade Rupeliana da época Oligocena de seu período.
Krupp AG
Friedrich Krupp AG, comumente conhecida somente como Krupp, foi um antigo conglomerado industrial multinacional alemão do setor siderúrgico, tendo se destacado na produção de aço, armas, munições e equipamentos.

Durante a Revolução Industrial, a empresa enriqueceu com a expansão das ferrovias e a fabricação de armas e, depois, entre outras coisas, nas duas últimas guerras mundiais. A empresa, que absorveu a Sté Gruson em 1893, tornou-se uma sociedade anônima em 1903, antes de se expandir mundialmente e se tornar uma das líderes mundiais em seu setor. Colaborou com a ascensão do nazismo e foi sancionada em 1947. A partir de 1967, foi administrada indiretamente por uma fundação, antes de se fundir com a Hoesch em 1992 e com sua concorrente Thyssen em 1999 para formar a ThyssenKrupp.

Guerra mundial
Guerra mundial é um conflito internacional que envolve a maioria ou todas as principais potências do mundo. Convencionalmente, o termo é reservado para dois grandes conflitos internacionais que ocorreram durante a primeira metade do século XX, a Primeira Guerra Mundial (1914-1918) e a Segunda Guerra Mundial (1939-1945), embora alguns historiadores também tenham caracterizado outros conflitos globais como guerras mundiais, como a Guerra dos Nove Anos, a Guerra da Sucessão Espanhola, a Guerra dos Sete Anos, as Guerras Napoleônicas, a Guerra Fria e a Guerra ao Terror.
Johannes Aesticampianus
Johannes Rak (1457-1520) (Johannes von Sommerfeld) (* Sommerfeld, Baixa Lusácia, 1457 † Wittenberg, 31 de Maio de 1520) foi humanista, poeta, teólogo e botânico alemão. Em 19 de Maio de 1491 matriculou-se na Universidade de Cracóvia onde estudou história natural e astronomia. Entre 1501 e 1505 deu aulas de filosofia moral e de retórica na Universidade de Mogúncia.

Vitemberga
Vitemberga (em alemão: Wittenberg), oficialmente Cidade de Lutero de Vitemberga (em alemão: Lutherstadt Wittenberg) é uma cidade da Alemanha, localizada no estado da Alta Saxônia. Com uma população de 50 mil habitantes, a cidade guarda uma importância histórica religiosa como um dos cenários da Reforma Protestante. Foi na porta da Igreja do Castelo de Vitemberga que Martinho Lutero pregou suas 95 teses.

Igualmente em 1933, durante o regime nazista, no sínodo de Vitemberga, Ludwig Müller seria eleito bispo da Igreja do Reich.
Rodalies de Catalunya
Rodalies de Catalunya é o serviço ferroviário detido pela Generalidade da Catalunha e concessionado à empresa Renfe Operadora que liga a cidade de Barcelona à sua área metropolitana e às principais cidades e povoações da Catalunha, sobre a infraestrutura da ADIF. A sua rede estende-se por toda a Catalunha. A rede possui também vários interfaces com o Metro de Barcelona e FGC, com o qual existe correspondência.

Metropolitano de Barcelona
O Metropolitano de Barcelona foi inaugurado em 31 de Dezembro de 1924. O sistema metroviário de Barcelona tem 170 quilômetros, divididos em 12 linhas que atendem 183 estações posição de 8 de novembro de 2021 . As linhas 1, 2, 3, 4, 5, 9, 10 e 11 são administradas pela empresa estatal "Transportes Metropolitanos de Barcelona" através do "Ferrocarril Metropolitano de Barcelona": estas linhas têm a extensão de 143 quilômetros. As demais linhas 6 ,7, 8 e 12 são controladas pela empresa estatal "Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya", que pertence à "Generalitat de Catalunya".
Gandinagar
Gandinagar (Gandhinagar) é uma cidade planejada e capital do estado de Guzerate, na Índia. A cidade tem cerca de 200 mil habitantes e está localizada a aproximadamente 23 km ao norte de Ahmedabad, no ponto central a oeste do corredor industrial entre Deli, a capital política do país, e Mumbai, a capital financeira.

Gandinagar fica na margem oeste do rio Sabarmati, a cerca de 464 km de distância de Mumbai. Os 30 setores em que a cidade foi dividida ficam ao redor do complexo do governo central. Cada setor tem seu próprio centro comercial e comunitário, com escola primária, centro de saúde, governo e habitação privada. Há uma provisão para parques, plantio extensivo e uma área de lazer ao longo do rio que dá à cidade uma atmosfera de cidade-jardim.

O templo de Akshardham está localizado na cidade. Havia uma determinação para fazer de Gandinagar uma cidade puramente indiana, em parte porque o estado de Guzerate foi o local de nascimento de Mahatma Gandhi.

Cidade planejada
Cidade planejada é qualquer comunidade que foi cuidadosamente planejada desde o seu início e é normalmente construída em uma área anteriormente subdesenvolvida. Isto contrasta com os assentamentos que evoluem de uma forma mais ad hoc. Conflitos de uso da terra são menos frequentes em comunidades planejadas, uma vez que são criadas com áreas com ocupação predeterminada.

Em muitos casos, a criação de novas cidades ocorre durante o processo de colonização de uma nova área de território; por exemplo, a criação de novos centros urbanos era comum na colonização europeia da América, quando eram construídos de acordo com um plano, normalmente sobre as ruínas de cidades ameríndias anteriores. Também muitas vezes tais cidades eram criadas ao tentar criar um novo centro econômico, como Glenrothes, na Escócia, ou político.
Areia Branca (Rio Grande do Norte)
Areia Branca é um município brasileiro localizado no litoral norte do estado do Rio Grande do Norte, localizado na região da Costa Branca. Na cidade encontra-se a Ponta do Mel, onde o sertão encontra o mar. Por estar na foz dos rios Mossoró, Apodi-Mossoró e Ivypanin, os quais se intercedem nos extremos da cidade e, juntamente ao Oceano Atlântico, circundam-na, Areia Branca caracteriza-se como uma ilha.

Encontra-se a 330 km da capital do estado, Natal, e tal qual sugerido pelo seu nome, a cidade de Areia Branca é conhecida pelas suas belas praias paradisíacas de areias brancas, dunas e falésias, além de uma porção territorial dominada pelo sertão, apresentado uma das mais ricas e variáveis formações geográficas do estado do Rio Grande do Norte. Areia Branca também é lembrada pela sua massiva produção de sal, a qual rendeu-lhe o título de "Terra do Sal".

Sertania
Sertania ou sertão refere-se a uma região afastada dos centros urbanos ou do litoral, "distante ou desprovida de recursos". Em sentido estrito, o termo costuma ser usado para se referir à região semiárida da Região Nordeste do Brasil. Equivale ao termo australiano outback.
Almançor do Egito
Maleque Almançor Naceradim Maomé ibne Imadadim Otomão (em árabe: ناصر الدين الملك المنصور محمد بن عماد الدين عثمان; romaniz.: Al-Malik al-Mansûr Nâsir ad-Dîn Muhammad ben `Imâd ad-Dîn `Uthmân), melhor conhecido como Almançor, foi um sultão do Egito da dinastia aiúbida entre 1198 e 1200. Ele era filho de Alaziz Otomão e neto de Saladino.

Império Aiúbida
O Império Aiúbida foi um Estado sunita fundado em 1171 pelos aiúbidas curdos liderados por Saladino, um oficial no Califado Fatímida. Em seu apogeu, dominou o Egito, boa parte da Síria, Palestina e Iêmem. Existiu até 1250, quando já moribundo, se esfacelou após a Batalha de Almançora contra os cristãos da Sétima Cruzada. Os aiúbidas ainda conseguiram reter as cidades sírias de Alepo (até 1260) e Hama (primeira metade do século XIV) e a anatólia Hicem Ceife, sob suserania do Ilcanato mongol, até o fim do século XV, quando a Confederação do Cordeiro Branco os conquistou.
Claire Lacombe
Claire Lacombe (4 de agosto de 1765-1809?), foi uma atriz em sua juventude, porém ficou mais conhecida por suas contribuições à Revolução Francesa. Embora apenas por alguns poucos anos, Lacombe foi uma revolucionária e uma das fundadoras da Sociedade das Republicanas Revolucionárias.

Enragés
No contexto  da Revolução Francesa, os enragés (em português, raivosos) eram um grupo de revolucionários radicais cujo representante mais notório foi o padre constitucional Jacques Roux. Reivindicavam não só a igualdade civil e política, mas também a social, preconizando a taxação dos gêneros alimentícios, a requisição dos grãos e o pagamento de tributos pelos ricos. Podemos situá-los à esquerda do grupo dos montanheses. Foram combatidos tanto por Robespierre quanto por Danton, Marat e os hebertistas. Suas idéias foram retomadas e desenvolvidas por Babeuf.

Jacques Roux, em nome dos enragés, publicou em junho de 1793 um Manifesto com seus ideais, o Manifeste des Enragés.
Teodósio, Príncipe do Brasil
D. Teodósio de Bragança (Vila Viçosa, 8 de fevereiro de 1634 - Lisboa, 15 de maio de 1653), foi o filho primogénito do Rei João IV de Portugal e de Luísa de Gusmão. Herdeiro da coroa, 9.º Duque de Bragança (como D. Teodósio III) e 1.º Príncipe do Brasil, título criado em sua honra. Sua morte prematura aos 19 anos levou seu irmão Afonso VI ao poder.

Primogenitura
Primogenitura é a tradição comum de herança de toda a riqueza, estado ou função dos pais pelo primeiro filho; ou, na falta de uma criança, por parentes próximos, de forma a manter o status da linhagem familiar. Entre irmãos, o filho de um irmão mais velho falecido tem prioridade sobre um irmão mais novo. Na falta de filhos, o sucessor é o segundo irmão mais velho. Na falta de descendentes do sexo masculino, há variações de primogenitura que entregam a herança a uma filha, ou um outro parente, seguindo uma ordem específica de preferência (primogenitura de preferência masculina, primogenitura sálica, primogenitura semi-sálica).

Esse princípio aplicou-se historicamente à herança de propriedades, títulos e cargos, principalmente em monarquias. Bélgica, Dinamarca, Holanda, Luxemburgo, Noruega, Reino Unido e Suécia são monarquias europeias onde se exerce a primogenitura absoluta, que retira a preferência por filhos do sexo masculino.
Titanus
Titanus é um gênero de insetos da ordem Coleoptera e da família Cerambycidae, subfamília Prioninae, classificado por Jean Guillaume Audinet-Serville em 1832; contendo uma única espécie (táxon monotípico) de besouro denominada Titanus giganteus e inicialmente descrita com o nome Cerambyx giganteus por Linnaeus, em 1771; sendo este considerado um dos maiores insetos extantes e o maior besouro de sua família, cujos integrantes são conhecidos por besouros serradores ou serra-paus.

O termo Titanus provém do grego antigo Τιτᾶν (titã), que significa "gigante"; "beemote", um grande animal, citado e descrito no livro de Jó, cuja exata identidade é desconhecida; "colosso", uma estátua de proporções gigantescas ou pessoa, ou animal, de grandes porporções; "peso pesado"; sendo "titã", na mitologia grega, cada um dos gigantes que quiseram escalar o céu para destronar Zeus.

Livro de Jó
O Livro de Jó (em hebraico:  אִיוֹב, Iyov) é um dos livros do Tanakh e do Antigo Testamento, que integra a seção do ketuvim e dos livros poéticos. Aborda a questão da bondade de Deus diante do sofrimento humano a partir da história de Jó, um homem justo que cai em desgraça total após uma aposta entre Deus e o Diabo. A maior parte do livro é composta pelo diálogo, em forma poética, de Jó, seus amigos Elifaz, Bildade e Zofar, o jovem Eliú e o próprio Deus, que aparece em um redemoinho.

A obra é rica em teologia e apresenta diversas perspectivas sobre a questão. O texto tem sido amplamente elogiado por suas qualidades, com Alfred Tennyson chamando-o de "o maior poema dos tempos antigos e modernos".