hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HD 290327 b
HD 290327 b (também conhecido como HIP 25191 b) é um planeta extrassolar que orbita a estrela HD 290327, na constelação de Orion. Ele foi descoberto pelo HARPS em 19 de outubro de 2009, juntamente com outros 29 planetas.

High Accuracy Radial Velocity Planet Searcher
O High Accuracy Radial velocity Planet Searcher (HARPS) é um espectrógrafo échelle de alta precisão instalado em 2002 no telescópio de 3,6 metros do ESO no Observatório de La Silla, no Chile. As suas primeiras observações foram realizadas em fevereiro de 2003. É um espectrógrafo de velocidade radial de segunda geração, com base na experiência adquirida com os instrumentos ELODIE e CORALIE.
Heinkel P.1073
O Heinkel P.1073 foi uma caça a jato planeado pela Heinkel, na Alemanha. O projecto sofreu uma modificação para a Heinkel ter uma melhor chance de ganhar o concurso Volksjäger, concurso este que visava um caça a jato para a Luftwaffe, e que acabou por ser ganho pela própria Heinkel. A aeronave vencedora, o monomotor Heinkel He 162, foi buscar muitos aspectos ao P.1073.

Monomotor
Um Monomotor é uma aeronave dotada de um único motor.

De modo geral, o funcionamento e a operação das aeronaves monomotoras são bem mais simples e descomplicados que o funcionamento e a operação das aeronaves bimotoras, com a significativa redução de complexidade de sistemas hidráulicos, elétricos, eletrônicos e mecânicos, com a consequente redução dos custos operacionais em relação às aeronaves bimotoras, ou seja, as aeronaves monomotoras são bem mais fáceis e econômicas de operar e manter do que as aeronaves bimotoras.

Alguns modelos de aeronaves monomotoras, como o Pilatus PC-12 e a família TBM da marca europeia Socata, têm velocidades de cruzeiro de 500 km/h ou mais.

Os aviões monomotores foram muito usados nas décadas de 1970 e 1980 nas operações garimpeiras no Brasil, principalmente nas regiões Norte, Nordeste e no Centro oeste brasileiro, alguns pilotos eram apelidados de Kamikazes garimpeiros.
Karlstad (comuna)
Comuna de Karlstad (em sueco: Karlstads kommun; pronúncia /'kɑːlsta/;  ouça a pronúncia) ou Carlostádio é uma comuna da Suécia localizada no condado de Värmland. 
Sua capital é a cidade de Karlstad.
Tem 1169 quilômetros quadrados e segundo censo de 2020, havia 93 898 habitantes.
A comuna tem um terreno acidentado e florestal. Está situada na margem norte do lago Vänern. É atravessada pelo rio Klarälven que desagua em delta no referido lago.

Rio Klar
Klar ou Clar (em sueco: Klarälven;  PRONÚNCIA; em norueguês: Trysilelva; em latim: Clarus Fluvius) é um rio que tem um troço inicial na Noruega - onde é chamado Trysilelva - e um troço final na Suécia - onde é chamado Klarälven.

O rio nasce no lago Rogen - partilhado pela província de Härjedalen, na Suécia e pelo condado de Innlandet na Noruega. Corre inicialmente pela Noruega, onde tem uma extensão de uns 200 km com o nome de Trysilelva. Entra de novo na Suécia, onde atravessa a província da Värmland, numa extensão de 300 km com o nome Klarälven. Vai finalmente desaguar no lago Vänern. Deste lago sai o rio Gota, que por sua vez deságua no estreito do Categate, já no Mar do Norte.

Os três cursos de água - Trysilelva, Klarälven e Gota älv - constituem juntos o maior "rio" da Escandinávia, com um comprimento de 720 quilômetros.
La Voz (México)
La Voz é um talent show mexicano produzido e exibido pela Azteca Uno. É a versão mexicana do formato original holandês The Voice of Holland, criado por John de Mol. O programa estreou originalmente em 11 de setembro de 2011 no Las Estrellas. O programa faz parte da franquia internacional do The Voice.

O México foi o primeiro país de língua espanhola a adaptar este formato e o primeiro entre 6 em todo o mundo. O primeiro episódio da série obteve uma nota de 28.2/47.1, superando a nota da série espanhola La Academia de 9.6/17.

A última temporada produzida pela Televisa teve Lele Pons como apresentadora e Maluma, Anitta, Carlos Rivera e Natalia Jiménez como jurados. Em 2019, a licença do formato The Voice foi adquirida da Televisa para a TV Azteca. Uma nova edição foi anunciada para esta temporada com um título diferente (La Voz em vez de La Voz ... México) com a liderança de Jimena Pérez e com Ricardo Montaner, Yahir, Belinda e Lupillo Rivera como Coaches.

Talent show
Talent show ou show de talento é um género de programa de televisão onde os participantes competem através da demonstração das suas capacidades em áreas tão diversas como representação, canção, dança, acrobacia, artes marciais, pintura, culinária e outras, de forma a demonstrarem ao público espectador e a um júri selecionado o seu talento sob avaliação. Esta competição desenvolve-se ao longo de várias episódios do programa e é estimulada perante a atribuição de um prémio final. Como nos reality shows, a participação do público é determinante uma vez que geralmente também toma parte nas avaliações finais através de sistemas de votação implementados.
Black Narcissus (série de televisão)
Black Narcissus é uma série de drama britânica, baseada no romance homônimo de 1939, de Rumer Godden. A série apresenta uma das últimas performances de Diana Rigg, que morreu em setembro de 2020. O drama estreou em 23 de novembro de 2020 no FX nos Estados Unidos, e em 27 de dezembro de 2020 na BBC One no Reino Unido.

Black Narcissus
Black Narcissus (br: Narciso Negro; pt: Quando os Sinos Dobram) é um filme de drama britânico de 1947 protagonizado por Deborah Kerr e dirigido por Michael Powell e Emeric Pressburger. Foi baseado no romance homónimo de Rumer Godden.
Elisso Bolkvadze
Elisso Bolkvadze  ou Eliso Bolkvadze (em georgiano:  ელისო ბოლქვაძე) (Tbilisi, 2 de janeiro de 1967) é uma pianista e política georgiana. É membro do Parlamento da Geórgia desde dezembro de 2020.

Elisso Bolkvadze vem de uma família de literatos. Deu o seu primeiro concerto aos sete anos. Estudou numa escola especial de música para crianças dotadas em Tbilisi, e continuou o seu estudo no Conservatório de Tbilisi com o professor Tengiz Amirejibi, e ao mesmo tempo seguiu uma master class com a Professora Tatiana Nikolayeva em Moscovo. Mais tarde mudou-se para Paris e continuou a sua educação musical e intelectual com o compositor e filósofo Michel Sogny em França e na Áustria.

Língua georgiana
O georgiano (ქართული ენა, AFI: /kʰɑrtʰuli ɛna/) é a língua nativa dos georgianos e o idioma oficial da Geórgia, um país situado no Cáucaso.

O georgiano é a língua materna de cerca de 4 milhões de pessoas na própria Geórgia, e cerca de 500 mil no exterior do país. É a língua literária de todos os subgrupos regionais do ethnos georgiano, incluindo aqueles que falam outros idiomas cartevélicos (caucasianos meridionais), como os suanos, os mingrélios e os lazes. O judeu-georgiano ou kivruli, às vezes considerado como uma língua judaica independente, é falado por mais cerca de 20 000 pessoas na Geórgia e 65 000 em outros lugares (dos quais 60 000 estariam em Israel).
Day of the Gusano: Live in Mexico
Day of the Gusano: Live in Mexico é um álbum ao vivo e de vídeo da banda americana de heavy metal Slipknot. Ele foi lançado em CD e DVD no dia 20 de outubro de 2017 e apresenta o primeiro show da banda no México, que ocorreu em 5 de dezembro de 2015 pelo seu festival Knotfest. Foi o primeiro material lançado com seus dois novos integrantes: o baixista Alessandro Venturella e o baterista Jay Weinberg, que substituíram Paul Gray (falecido em 2010) e Joey Jordison, respectivamente. Este também é o último material do Slipknot a apresentar o percussionista Chris Fehn, que deixou a banda em março de 2019 após processar o grupo por, segundo ele, não receber a devida quantia do cachê das turnês do grupo.

Knotfest
Knotfest é um festival de música criado pela banda de metal americana Slipknot. Sua primeira edição aconteceu em 17 de agosto de 2012, em Council Bluffs, Iowa e 18 de agosto de 2012, em Somerset, Wisconsin. Sua segunda edição ocorreu em San Bernardino, Califórnia, nos dias 25 e 26 de outubro de 2014. Em seguida, foi a vez de Tóquio, Japão, nos dias 15 e 16 de novembro de 2014.
Choice37
Choice37 é um produtor musical, compositor, DJ e MC americano-coreano. Ele tornou-se produtor da YG Entertainment em 2009. Desde então, já trabalhou com alguns dos artistas mais notáveis da agência, incluindo BIGBANG, G-Dragon, Taeyang, T.O.P, 2NE1, Epik High, Lee Hi, Winner e iKON. Além disso, tem sido um DJ em diversos festivais de música na Coreia do Sul como o Ultra Music Festival e em eventos relacionados a YG Entertainment.

Winner (grupo musical)
Winner (hangul: 위너; estilizado como WINNER) é um grupo masculino sul-coreano formado pela YG Entertainment em 2014. É composto por quatro membros: Jinu, Hoony, Mino e Yoon. Originalmente estrearam como cinco, Nam Taehyun deixou o grupo em novembro de 2016.

O grupo foi primeiramente apresentado no reality show chamado Who is Next: WIN, como "Team A". O Team A e seus adversários, Team B (altuamente iKON), eram ambos trainees da YG Entertainment. Os times competiam entre sí para debutarem como o primeiro grupo masculino da YG em oito anos, depois do BIGBANG. Com a conclusão do programa, o título de "WINNER" foi dado ao Team A, após ganharem três votações públicas.

Após alguns atrasos, o grupo fez seu debut coreano em 15 de Agosto de 2014 durante o YG Family Concert, e em seguida uma performance oficial no programa Inkigayo em 17 de Agosto, dando início a suas promoções. Em 10 de Setembro, o grupo debutou no Japão.
Exocarpos luteolus
Exocarpos luteolus é uma espécie rara de planta com flor da família Santalaceae. É endémica no Havaí, onde é conhecida apenas na ilha de Kauai. Existem oito populações remanescentes, para uma população global total de apenas 39 indivíduos. A planta foi listada pelo governo federal como uma espécie em extinção dos Estados Unidos em 1994.

Esta planta está quase extinta devido a uma série de ameaças, principalmente destruição de habitats e degradação devido a cabras e porcos selvagens. Os ratos também consomem as sementes. Muitas espécies de plantas invasoras estão presentes no habitat, incluindo amora-preta (Rubus argutus), banana-poka (Passiflora tarminiana), margarida de Santa Bárbara (Erigeron karvinskianus), paii iha (Christella dentata), lantana (Lantana camara) e melaço (Melinis minutiflora).

Erigeron karvinskianus
Erigeron karvinskianus é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.

A autoridade científica da espécie é DC., tendo sido publicada em Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis 5: 285. 1836.

Os seus nomes comuns são margacinhas ou vitadinia-das-floristas.
Deolinda Rodrigues (revolucionária)
Deolinda Rodrigues Francisco de Almeida, (Catete, 10 de fevereiro de 1939 - Quincuzo, Congo-Quinxassa, 2 de março de 1967) cognominada Mãe da Revolução, também conhecida pelo nome de guerra Langidila, foi uma socióloga, defensora dos direitos humanos e militante nacionalista, considerada mártir da luta pela liberdade angolana. Foi ainda escritora, poetisa, tradutora e radialista. Foi membro do Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA), e co-fundadora da sua secção feminina, a Organização da Mulher Angolana (OMA).

Foi capturada, torturada e executada pela União dos Povos de Angola (UPA), mais tarde denominada Frente Nacional de Libertação de Angola (FNLA), no contexto da luta fratricida que opunha o MPLA à UPA/FNLA. Um documentário sobre a sua vida foi realizado em 2014.

Locutor de rádio
Locutor de rádio é o responsável por transmitir informações, fazer comentários, entrevistas, interagir com o público e apresentar propagandas para ouvintes de determinada estação radiofônica. É aquele que empresta a voz a um produto ou ideia.
Atentados de Volgogrado em 2013
Atentados em Volgogrado foi uma série de atentados ocorridos em 29 e 30 de dezembro de 2013 em Volgogrado, cidade que se estende às margens do rio Volga, no sudeste da Rússia, e conhecida durante a existência da União Soviética como Stalingrado, palco da maior batalha terrestre da Segunda Guerra Mundial.

Os atentados, ocorridos na estação de trem da cidade e num trólebus com menos de 24 horas de diferença, mataram 34 pessoas, 18 na estação e 16 no ônibus elétrico.

Ônibus elétrico
Um ônibus (português brasileiro) ou autocarro (português europeu) elétrico é um ônibus movido a eletricidade.

Os ônibus elétricos podem armazenar a eletricidade a bordo ou podem ser alimentados continuamente de uma fonte externa. Os ônibus que armazenam eletricidade são principalmente ônibus elétricos a bateria, nos quais o motor elétrico obtém energia a partir de uma bateria de bordo, embora existam exemplos de outros modos de armazenamento, como o gyrobus, que usa armazenamento de energia no volante. Quando a eletricidade não é armazenada a bordo, é fornecida por contato com fontes externas de energia. Por exemplo, fios aéreos, como no troleibus, ou com condutores no chão. Este artigo trata principalmente de ônibus que armazenam eletricidade a bordo.

A partir de 2017, 99% dos ônibus elétricos com bateria foram implantados na China, com mais de 385.000 ônibus em circulação, o que representa 17% da frota total de ônibus da China.
Município de Danbury (Ohio)
O município de Danbury (em inglês: Danbury Township) é um município localizado no condado de Ottawa no estado estadounidense de Ohio. No ano 2010 tinha uma população de 5167 habitantes e uma densidade populacional de 35,29 pessoas por km².

Condado de Ottawa (Ohio)
O Condado de Ottawa é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. A sede do condado é Port Clinton, e sua maior cidade é Port Clinton. O condado possui uma área de 1 515 km² (dos quais 855 km² estão cobertos por água), uma população de 40 985 habitantes, e uma densidade populacional de 62 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 6 de março de 1840.
Turíngios
Os turíngios (em latim: thuringii) foram uma tribo que surgiu na Germânia Central tardiamente, em relação às outras tribos germânicas mais conhecidas, e que ocupou a região (hoje chamada Turíngia) vagada pela confederação dos alamanos, que havia migrado em direção ao sul. Não está claro se eram um grupo de alamanos deixado para trás ou simplesmente uma tribo menor. Apareceram na região dos Montes Harz em torno de 280 e foram conquistados pelos francos em cerca de 550. A Origo Gentis Langobardorum, do século VII, menciona Fisudo, rei dos turíngios, que seria contemporâneo de Teodeberto I.

Harz
O Harz é a mais extensa e elevada cadeia montanhosa do norte da Alemanha. As colinas e montes que a compõem estendem-se através de parte importante dos estados de Niedersachsen, Sachsen-Anhalt e Turíngia. O nome Harz deriva da palavra Hardt ou Hart, de raiz germânica que significa montanha florestada.  A lendária montanha Brocken é o cume mais elevado do Harz com uma altitude de 1141,1 m acima do nível médio do mar. O pico de Wurmberg, com 971 m de altitude é o mais alto localizado inteiramente no estado da Baixa Saxónia.
Uniformes do Santos Futebol Clube
As cores iniciais do Santos FC eram o branco, o azul e o dourado, porém menos de um ano depois de sua fundação, o clube decidiu mudar suas cores para alvinegro. Neste artigo, consta a história e as evoluções dos uniformes do Santos Futebol Clube.

Umbro
A Umbro é uma empresa inglesa de material esportivo, sendo uma das grandes empresas do ramo no mundo. Em 2007, foi comprada pela norte-americana Nike, e, em 2012, foi vendida para a também americana Iconix Brand Group.
Fronteira Costa do Marfim–Libéria
A fronteira entre Costa do Marfim e Libéria é a linha que limita os territórios da Costa do Marfim e da Libéria.

De sul para norte, a fronteira começa na foz do rio Cavally, a 21 km a leste do ponto mais meridional da África Ocidental: o Cabo Palmas. Segue este rio durante grande parte do seu percurso, até passar para o rio Nipoué, que segue até muito perto do seu final. Termina na tríplice fronteira de ambos os países com a Guiné.

A situação na fronteira não é de perfeita acalmia. De vez em quando, como em 2002-2003, há escaramuças com os rebeldes de ambos os lados a combater os respectivos governos apoiados pelo governo do outro lado da fronteira. As tropas das Nações Unidas vigiam secções da fronteira.

África Ocidental
A África Ocidental é uma região do oeste da África. Inclui os países na costa oriental do Oceano Atlântico e alguns que partilham a porção ocidental do deserto do Saara.

Os países que são normalmente considerados parte da África Ocidental são:

Benim, Burquina Fasso, Cabo Verde, Costa do Marfim, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Libéria, Mali, Mauritânia, Níger, Nigéria, Senegal, Serra Leoa e Togo.

Os países insulares desta região e alguns do Golfo da Guiné, normalmente considerados parte da África Central, são para alguns efeitos, incluídos nesta sub-região:

Camarões, Chade, República do Congo, Guiné Equatorial, Gabão e São Tomé e Príncipe.

Antigas fronteiras coloniais formaram a base das atuais fronteiras entre estes países, muitas vezes dividindo culturas e etnias entre vários países, bem como agrupando culturas e etnias diferentes em um mesmo país.

A sub-região que estabelece a transição entre o deserto do Saara e a região equatorial é denominada Sahel.
(35616) 1998 HN148
1998 HN148 (asteroide 35616) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.09554330 e uma inclinação de 2.02177º.

Este asteroide foi descoberto no dia 25 de abril de 1998 por Eric Walter Elst em La Silla.

Observatório de La Silla
Observatório de La Silla é um observatório localizado no Chile, com três telescópios construídos e operados pelo Observatório Europeu do Sul (OES - em inglês: ESO, the European Southern Observatory), e vários telescópios estão localizados no local e em parte são mantidos pelo OES. O observatório é um dos maiores do hemisfério sul e foi o primeiro no Chile, para ser usado pelo OES.

Os telescópios e instrumentos estão localizados a 150 km a nordeste da cidade de La Serena, nos arredores do deserto de Atacama, uma das áreas mais secas e mais solitárias do mundo. Como outros observatórios nesta área geográfica, La Silla está localizada longe de fontes de poluição luminosa e, como o Observatório Paranal, lar do VLT (Very Large Telescope), tem um dos céus mais escuros da Terra durante a noite.
Richard Terry
Sir Richard Runciman Terry (Ellington, 3 de janeiro de 1864 — Londres, 18 de abril de 1938) foi um compositor, organista, maestro, professor e musicólogo britânico, figura de relevo no movimento de revivalismo da música antiga.

Sir
Sir  ("Senhor", em inglês) é o tratamento destinado aos cavaleiros da Ordem do Império Britânico.

Nos tempos medievais, este era o título associado a cavaleiros que serviam a nobreza.

O sir é integrante dos Knight Commander of the Most Excellent Order of the British Empire ("Cavaleiros Comandantes da Mui Excelente Ordem do Império Britânico") ou Cavaleiro Celibatário. O seu equivalente feminino é dame (dama).
Vadim Kaloshin
Vadim Kaloshin é um matemático russo, conhecido por suas contribuições aos sistemas dinâmicos. Obteve um Ph.D. na Universidade de Princeton em 2001, orientado por John N. Mather, com a tese A Bound on Growth Rate of the Number of Periodic Points for Prevalent Diffeomorphisms. Foi depois C.L.E. Moore instructor no Instituto de Tecnologia de Massachusetts, e professor do Instituto de Tecnologia da Califórnia e da Universidade Estadual da Pensilvânia. Atualmente é Michael Brin Chair da Universidade de Maryland e professor de matemática da University of Maryland College of Computer, Mathematical, and Natural Sciences. Desde janeiro de 2021 é professor no IST Austria.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Madrid (2006) e palestrante plenário do International Congress on Mathematical Physics em Santiago, Chile, (2015).

C.L.E. Moore instructor
C.L.E. Moore instructor é uma posição profissional educativa do Departamento de Matemática do Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT), ofertada a doutorandos recentes de matemática destacados por sua expectativa em pesquisa matemática pura. Os instrutores são destinados ao ensino e pesquisa. Um dos mais notáveis foi John Forbes Nash em 1951. É um posto de trabalho muito visado e de grande prestígio.

É denominado em memória de Clarence Lemuel Elisha Moore (1876–1931), professor de matemática no MIT, de 1904 até sua morte, especialista em geometria.

Dentre os detentores do cargo incluem-se:
Temporada da A1 Grand Prix de 2008–09
A Temporada 2008–09 da A1 Grand Prix foi a quarta e última temporada do campeonato, vencida pela A1 Team Irlanda. O campeonato teve início em 05 de outubro de 2008, em Zandvoort e se encerrou em 3 de maio de 2009 em Brands Hatch.

Michelin
Michelin é uma empresa multinacional francesa fabricante de pneus com sede em Clermont-Ferrand, na região de Auvergne-Rhône-Alpes, na França. É a segunda maior fabricante de pneus do mundo, atrás da Bridgestone, e maior que a Goodyear e a Continental. Além da marca Michelin, ela também é proprietária da empresa de pneus Kléber, da Uniroyal-Goodrich Tire Company, das marcas SASCAR, Bookatable e Camso.

A Michelin também se destaca pelo Guia Michelin, uma publicação turística destinada a classificar restaurantes e hotéis e pelo mascote da empresa, Bibendum, que é um humanoide composto por pneus.
Lutti
Lutti é uma comuna situada no Departamento de Calamuchita, Província de Córdoba, Argentina.

Está localizada no sudoeste do departamento, perto da fronteira com San Luis, totalmente inserida nas serras de Córdoba. A comuna é atravessada pelo córrego Lutti.

A única fonte de renda é o turismo, embora essa atividade seja pouco explorada.

San Luis (província)
San Luis é uma província da Argentina situada no centro-oeste do país. Limita-se ao norte com a província de La Rioja, a leste com Córdoba, ao sul com La Pampa, a oeste com Mendoza e a noroeste com San Juan.
Sua capital é a cidade homônima de San Luis.

Em 2001, sua população era de 367.933 habitantes.
Charles Rostaing
Charles Rostaing (Istres, 9 de outubro de 1904 — Saint-Mitre-les-Remparts, 24 de abril de 1999) foi um linguista francês, especialista em toponímia.

Rostaing foi um dos especialistas mais conhecidos da toponímia francesa em geral, e da Provença em particular.

Após os seus estudos superiores em Aix-en-Provence de 1923 a 1926 (foi aluno de Georges Lote e Émile Rippert), obtém a agregação da gramática em 1928. Foi professor no liceu em Alès, Toulon e Nice, depois a Paris, de 1934 a 1946.

Em Outubro de 1946, inicia o ensino na formação superior, em língua e literatura da Provença na Faculdade de Letras de Aix-en-Provence.

Depois professor de língua e literatura francesa clássica, sucede a Auguste Brun em 1952 na cadeira de Línguas romanas, que ocupará até a sua ida à Sorbonne, onde foi diretor do Centre d’enseignement et de recherche d'oc (1967 até 1974).

Istres
Istres (em occitano: Istre) é uma comuna de França, localizada no departamento de Bocas do Ródano e na região Provença-Alpes-Costa Azul.

No século X, o antigo centro de Istres ganha forma à volta de uma casa senhorial. A vila é pouco a pouco construída envolta em muralhas. Em 1917 é implantada a escola de aviação, hoje uma das maiores bases aéreas da França.
Heckler & Koch HK21
A HK21 é uma metralhadora de uso geral alimentada por cinta de munições, disparando cartuchos de calibre 7,62 mm NATO, projectada pelo fabricante de armas alemão Heckler & Koch. A arma pode ser disparada em modo semiautomático ou automático. A HK21 foi desenvolvida a partir da espingarda automática G3, partilhando com esta vários componentes, nomeadamente o mecanismo de tiro e o desconector. A HK21 pode ser usada com o seu bipé integral ou montada num tripé.

Bipé
Um bipé é um acessório portátil em forma de V que ajuda a apoiar e estabilizar um dispositivo, seja uma máquina fotográfica ou uma arma, tal como uma arma longa ou um morteiro. O termo vem do prefixo latino bi- e raíz grega pod, que significa "dois" e "pé", respectivamente. O bipé fornece estabilidade significativa ao longo de dois eixos de movimento, permitindo mais precisão no tiro ou na fotografia. Outros exemplos de reparos seriam o monopé (com um apoio) e o tripé (com três).