hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vilvestre
Vilvestre da Ribeira é um município raiano da Espanha na província de Salamanca, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 46,52 km² com população de 512 habitantes (2008) e densidade populacional de 11,01 hab/km².

O castelo de Vilvestre, entretanto desaparecido, encontra-se figurado por Duarte de Armas no seu Livro das Fortalezas (c. 1509), na folha do castelo de Freixo de Espada à Cinta.

Votação para Vilvestre no seu pedido para o Prêmio Conama

Castelo de Freixo de Espada à Cinta
O Castelo de Freixo de Espada à Cinta localiza-se na freguesia de Freixo de Espada à Cinta e Mazouco, no município de Freixo de Espada à Cinta, no distrito de Bragança, em Portugal.

Encontra-se classificado como Monumento Nacional por Decreto publicado em 23 de Junho de 1910.
Execução simulada
Uma execução simulada é uma estratégia em que uma vítima é deliberadamente, mas falsamente, levada a sentir que sua execução ou a de outra pessoa é iminente ou está ocorrendo. Isso pode envolver vendar os olhos dos sujeitos, dizer a eles que estão prestes a morrer, fazê-los contar seus últimos desejos, fazê-los cavar sua própria cova, apontar uma arma descarregada à sua cabeça e puxar o gatilho, disparar perto (mas não na) vítima ou disparar tiros de festim. A execução simulada é categorizada como tortura psicológica. Há uma sensação de medo induzida quando uma pessoa é levada a sentir que está prestes a ser executada ou testemunha alguém sendo executado. O trauma psicológico pode levar a depressão, transtorno de ansiedade, transtorno de estresse pós-traumático e outros transtornos mentais.

Depressão (sintoma)
Depressão é um estado mental caracterizado por tristeza profunda persistente e aversão a atividades. Pode afetar os pensamentos, comportamentos, sentimentos e o bem-estar de uma pessoa. Afeta, aproximadamente, mais de 280 milhões de pessoas de todas as idades. As pessoas deprimidas podem sentir-se tristes, ansiosas, desesperadas, vazias, preocupadas, impotentes, inúteis, culpadas, irritadas, magoadas ou inquietas. Podem perder o interesse em atividades que antes eram prazerosas, podem perder o apetite ou comer demais, apresentar problemas de concentração, dificuldade para lembrar detalhes ou tomar decisões e podem contemplar ou tentar o suicídio. Problemas de insônia, sono excessivo, fadiga, perda de energia, mudança na alimentação, sofrimento, dores ou problemas digestivos resistentes a tratamento também podem estar presentes.
Trivigliano
Trivigliano é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 1.430 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 119 hab/km². Faz fronteira com Alatri, Ferentino, Fiuggi, Fumone, Guarcino, Torre Cajetani.

Frosinone (província)
A província de Frosinone é uma província italiana da região do Lácio com cerca de 477 950 habitantes, densidade de 147 hab/km². Está dividida em 91 comunas, sendo a capital Frosinone.

Faz fronteira a norte com o Abruzzo (província do Áquila), a este com o Molise (província de Isérnia), a sudeste com Campania (província de Caserta), a sul com a província de Latina e a oeste com a província de Roma.

A província foi estabelecida por decreto real em 6 de dezembro de 1926, com territórios pertencendo ao Lácio e à Campânia. As áreas da Campânia eram o vale esquerdo do rio Liri-Gagliano, o distrito de Sora, o vale Comino, o distrito de Cassino, o golfo de Fórmia e Gaeta, as Ilhas Pontinas, que até aquela época fizeram, por séculos, parte da província chamada Terra di Lavoro (Caserta), do Reino de Nápoles (ou Reino das Duas Sicílias)
José Manuel da Silva Fernandes
José Manuel Silva Fernandes,conhecido no mundo do futebol por Zé Manel, (Fraião, Braga, 22 de Fevereiro de 1975) é um futebolista português que joga habitualmente a médio.

No final da época 2007/2008 transferiu-se do Sporting de Braga para o Leixões Sport Club.

Fraião
Fraião é uma povoação portuguesa do Município de Braga que foi sede da extinta Freguesia de Fraião, freguesia que tinha 1,23 km² de área e 4 605 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 3 743,9 hab/km².

A Freguesia de Fraião foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Nogueira e Lamaçães, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Nogueira, Fraião e Lamaçães com a sede em Nogueira.
Ronda 8 de 2010 da Superleague Fórmula
A Ronda 8 de 2010 da Superleague Fórmula será a 8ª ronda da temporada de 2010 da Superleague Fórmula, a realizar no fim-de-semana de 4 e 5 de Setembro de 2010 no circuito de Adria, em Adria, Itália. Será a primeira vez que a Superleague Fórmula se disputa neste circuito, depois de visitar os circuitos de Vallelunga e de Monza, também na Itália

Esta prova terá duas equipas a correr "em casa", a A.C. Milan e a A.S. Roma.

Circuito de Vallelunga
O Circuito de Vallelunga é um circuito de automobilismo situado 32 km a norte de Roma, Itália, próximo de Vallelunga do Campagno. Foi construído originalmente como uma oval de areia com 1.8 km em 1959. A partir de 1963 o circuito recebeu o GP de Roma, e em 1967 foi adicionado um novo círculo, quando o circuito se tornou propriedade do Automobile Club d'Italia (ACI; Automóvel Clube de Itália). Outras remodelações foram efectuadas em 1971.

Em Agosto de 2004 foram iniciados os trabalhos de extensão da pista em 1 km, dando à pista a sua distância actual. A nova configuração recebeu homolgação da FIA como circuito para testes, sendo usado por várias equipas de Fórmula 1. O circuito também acolhe a prova de Endurance 6 Horas de Vallelunga.
Cryptophagus cellaris
Cryptophagus cellaris é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Cryptophagidae.
A autoridade científica da espécie é Scopoli, tendo sido descrita no ano de 1763.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Giovanni Antonio Scopoli
Giovanni Antonio Scopoli ou Johannes Antonius Scopoli (Cavalese, Tirol , 13 de junho de 1723 — Pavia, 8 de maio de 1788) foi um médico e naturalista de etnia italiana nascido no Tirol, região então domínio da Casa de Habsburgo, imperadores do Sacro Império Romano-Germânico, que se destacou como entomologista, ornitologista e botânico. Para além de ter exercido medicina, foi professor de metalurgia e química na Academia de Minas de Schemnitz e na Universidade de Pavia.
Funny Girl (musical)
Funny Girl é uma peça de teatro musical com músicas de Jule Styne, letras de Bob Merrill e libreto assinado por Isobel Lennart, que estreou na Broadway em 1964. A trama trata-se de uma semibiografia, baseada na vida e carreira da artista, comediante e estrela da Broadway Fanny Brice, apresentando seu tempestuoso relacionamento com o empresário e jogador Nicky Arnstein.

Barbra Streisand estrelou o musical original da Broadway, produzido por, Ray Stark, genro de Fanny. A produção recebeu oito indicações no 18º Tony Awards. O álbum com a gravação original do elenco de Funny Girl foi incluída no Grammy Hall of Fame em 2004.

Um revival da Broadway estreou em 24 de abril de 2022, estrelado por Beanie Feldstein como Brice. Após alguns meses, Lea Michele assumiu o papel da protagonista em setembro, com ótimas críticas o que levou a um novo álbum com uma nova gravação do elenco da Broadway dois meses depois.

Jule Styne
Jule Styne (31 de dezembro de 1905 — 20 de setembro de 1994) foi um Inglês-americano compositor e compositor mais conhecido por uma série de musicais Broadway, incluindo vários shows famosos frequentemente revividas, que também se tornaram filmes de sucesso: Gypsy, Gentlemen Prefer Blondes, e Funny Girl.
KV20
A KV20, no Vale dos Reis em Egito, foi possivelmente a primeira tumba a ser construída no vale. Era originalmente a tumba da Hatexepsute e de seu pai Tutemés I. A tumba foi notada pela expedição francesa ao vale, por Belzoni, e então um apuramento mais profundo foi tentado por James Burton em 1928. Entretanto, a tumba foi totalmente escavada primeiramente em 1903 por Howard Carter.

A tumba é um único plano, que vai girando e descendo dentro da montanha mais de 200 metros (veja no site abaixo), da entrada até a câmara do sarcófago a tumba desce noventa e sete metros abaixo da superfície. O corpo de Tutemés I foi movido para a KV38 e o da Hatexepsute não tinha sido identificado até junho de 2007 quando uma das duas múmias femininas da tumba KV60 foi testada por DNA pelo chefe de antiguidades egípcias, Zahi Hawass.

Sarcófago
Um sarcófago é uma urna funerária, geralmente de pedra, colocada sobre o solo - embora alguns sarcófagos fossem enterrados. No Antigo Egito, se o morto fosse de classe alta, o corpo era geralmente mumificado e depositado nesse tipo de urna.
Olenna Tyrell
Olenna Tyrell  é uma personagem fictícia da série de livros de fantasia A Song of Ice and Fire, do escritor norte-americano George R. R. Martin, e de sua adaptação televisiva Game of Thrones. Ela é introduzida como uma nobre do continente de Westeros, matriarca da Casa Tyrell e Lady de Highgarden, na Campina. Ela tem o apelido de "Rainha dos Espinhos" por sua língua afiada. Na série da HBO ela é interpretada pela atriz Diana Rigg.

George R. R. Martin
George Raymond Richard Martin (Bayonne, 20 de setembro de 1948), nascido George Raymond Martin e mais conhecido como George R. R. Martin ou simplesmente GRRM, é um roteirista e escritor de ficção científica, terror e fantasia norte-americano. É mais conhecido por escrever a série de livros de fantasia épica As Crônicas de Gelo e Fogo.

Em 2005, Lev Grossman da revista Time chamou Martin de "o Tolkien americano", e em 2011, ele foi incluído na lista da Time das 100 pessoas mais influentes do mundo.
Josef Stoer
Josef Stoer (Meschede, 21 de junho de 1934) é um matemático alemão, especialista em análise numérica.

É professor emérito da Universidade de Würzburgo.

Obteve um doutorado em 1961 na Universidade de Mainz, orientado por Friedrich Ludwig Bauer e Klaus Samelson.

É o autor (com Roland Bulirsch) de Introduction to Numerical Analysis, obra de referência para a teoria dos métodos numéricos. Recebeu um doutorado honorário da Universidade de Augsburgo (2007) e da Universidade Técnica de Munique (1997), e é membro da Academia de Ciências da Baviera (1981).

Universidade de Mainz
A Universidade Johannes Gutenberg de Mainz (em alemão: Johannes Gutenberg-Universität Mainz) é uma instituição de ensino superior localizada em Mainz, no estado da Renânia-Palatinado, Alemanha.

Foi nomeada a partir do célebre inventor Johannes Gutenberg.
Concerto para piano nº 1 (Liszt)
Franz Liszt compôs seu Concerto para piano nº 1 em Mi ♭ maior (Mi bemol maior), S.124 ao longo de um período de 26 anos. Os principais temas datam de 1830, enquanto a versão final é datada de 1849. O concerto é estruturado em quatro movimentos e tem uma duração de aproximadamente 20 minutos. Estreou em Weimar no dia 17 de fevereiro de 1855, com Liszt ao piano e Hector Berlioz regendo.

Hector Berlioz
Hector Berlioz (francês: [ɛktɔʁ bɛʁljoːz]; La Côte-Saint-André, 11 de dezembro de 1803 — Paris, 8 de março de 1869) foi um compositor romântico francês, incluindo-se nas suas obras mais conhecidas a Sinfonia Fantástica, Haroldo na Itália, o Requiem, Os Troianos e A Danação de Fausto, tendo contribuído significativamente para a orquestração moderna com o seu Treatise on Instrumentation. Ele definiu enormes grupos orquestrais para alguns de seus trabalhos, tendo realizado vários concertos com mais de mil músicos. Também compôs cerca de cinquenta canções com acompanhamento de piano e orquestra. A sua influência foi fundamental para o desenvolvimento do Romantismo, especialmente em compositores como Richard Wagner, Nikolai Rimsky-Korsakov, Franz Liszt, Richard Strauss e Gustav Mahler.
Rab (cidade)
Rab (em italiano: Arbe) é uma cidade da Croácia, principal povoado da ilha homônima. Situa-se no condado Litoral-Serrano daquele país.

No século XII foi a sede da Arquidiocese de Arbe; a pedido do bispo local, o Papa Alexandre III , passando pela cidade ao retornar de Zara rumo a Roma, consagrou a nova igreja da cidade.

Rab (ilha)
Rab (em italiano: Arbe; em alemão: Arbey) é uma ilha localizada na costa norte da Croácia, no mar Adriático, no condado de Primorje-Gorski Kotar.

A ilha tem 22 quilômetros de comprimento, e uma área de 93,6 km², e possui 9.480 habitantes. Seu ponto mais alto é o monte Kamenjak, com 408 metros de altitude.

Todo o lado nordeste da ilha é árido, carste, enquanto o lado sudoeste é coberto por uma das últimas florestas de carvalho do Mediterrâneo.

Diversas balsas ligam a ilha de Rab com o porto continental de Jablanac, além das ilhas vizinhas de Krk e Pag.
Grande Aniquilador
1E1740.7-2942, ou "Grande Aniquilador" (Great Annihilator, em inglês), é um grande buraco negro na direção da constelação de Ophiuchus que se pensa estar localizado na região central da Via Láctea, perto do buraco negro supermassivo Sgr A* ou no centro da galáxia. É uma das fontes de raios gama mais brilhantes encontradas na Via Láctea, produzindo quantidades maciças de pares de fótons a 511 keV, o que geralmente indica a aniquilação de um par elétron-pósitron. O Grande Aniquilador também tem uma contrapartida de fonte de rádio que emite jatos de aproximadamente três anos-luz de comprimento.

Está localizado nas coordenadas 17h 43m 54.83s e −29° 44′ 42.6″.

Pósitron
O pósitron (português brasileiro) ou positrão (português europeu) é a antipartícula do elétron, também denominada antielétron (português brasileiro) ou antielectrão (português europeu).

Apresenta carga +1 e spin 1/2, e sua massa é a mesma do elétron. Quando o pósitron é aniquilado com um elétron, as massas de ambos são totalmente transformadas em fótons (radiação gama) ou outras partículas.

O pósitron pode ser gerado por decaimento radiativo do tipo emissão beta ou pela interação de fótons de alta energia, 1,022 MeV, com matéria.  Esse processo é denominado processo elétron-pósitron, sendo ambos gerados a partir da energia de fótons.

A existência de pósitrons foi postulada pela primeira vez  em 1928 por Paul Dirac. Em 1932, o pósitron foi observado por Carl David Anderson (prêmio Nobel de física de 1936 pela descoberta), que lhe deu o nome. Anderson também sugeriu, sem sucesso, substituir o nome elétron para negatron.
Terra Indígena Rio Apapóris
A Terra Indígena Rio Apapóris é um território indígena demarcado no município de Japurá (Amazonas), habitado pelas etnias originarias Yuhupdëh, Tuiúca, Tucano e Desano.

Os Yuhupdëh, povo de caçador-coletor transitava periodicamente pelo vasto território, mas mudou seu padrão nômade tradicional e se estabeleceu na comunidade São José do Rio Apapóris, na margem brasileira do rio Traíra.

O processo pela demarcação do território começou em 1970, com solicitações feitas pelas lideranças indígenas. A partir de 1983, grupos de garimpeiros chegaram à região do Apapóris e surgiram garimpos Vila José Mormes e Desana. Em 1986 fizeram presença na região do Traíra grandes empresas mineradoras de ouro e aconteceram conflitos entre empresas, garimpeiros e indígenas.  Em 1987 foi fundada a Federação das Organizações Indígenas do Rio Negro, que acompanhou a luta pelas demarcações. No ano de 1998 em abril foi finalmente homologada a Terra Indígena Apapóris.

Japurá (Amazonas)
Japurá é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas, Região Norte do país. Pertencente à Mesorregião do Norte Amazonense e microrregião homônima. De acordo com estimativas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população é de 9 397 habitantes em 2024, o que faz do município o menos populoso do estado.
Antiprisma quadrado achatado
Em geometria, o antiprisma quadrado achatado é um dos sólidos de Johnson (J85). É um dos sólidos de Johnson elementares que não surgem de manipulações de "corte e cola" dos sólidos platônicos ou arquimedianos embora seja um parente do icosaedro que tem quatro simetrias em vez de três. Também pode ser construído como uma giroanticúpula quadrada, conectando duas anticúpulas com orientações rotacionadas.

Sólido de Arquimedes
Os sólidos de Arquimedes ou poliedros semi-regulares são poliedros convexos cujas faces são polígonos regulares de mais de um tipo. Todos os seus vértices são congruentes, isto é, existe o mesmo arranjo de polígonos em torno de cada vértice. Além disso, todo vértice pode ser transformado em outro vértice por uma simetria do poliedro. Existem apenas treze poliedros arquimedianos e são todos obtidos por operações sobre os sólidos platónicos.

Onze são obtidos truncando sólidos platónicos:

O tetraedro truncado, o cuboctaedro, o cubo truncado, o octaedro truncado, o rombicuboctaedro, o cuboctaedro truncado, o icosidodecaedro, o dodecaedro truncado, o icosaedro truncado, o rombicosidodecaedro e o icosidodecaedro truncado.

Dois que são obtidos por snubificação de sólidos platónicos:

O cubo snub e o icosidodecaedro snub. Estes dois sólidos têm caso isomórfico, quer dizer uma figura de espelho correspondente.
Ribeira das Queijadas
A Ribeira das Queijadas é um curso de água localizado na freguesia do Norte Grande, concelho de Velas, ilha de São Jorge, arquipélago dos Açores, Portugal.

Este curso de água tem origem a uma cota de cerca de 900 m de altitude nos contrafortes montanhosos da Cordilheira Central da ilha, nas imediações do Morro Pelado.

Procede à drenagem de uma bacia hidrográfica que engloba os contrafortes desta elevação e também do contraforte Norte do Pico Verde.

Desagua no Oceano Atlântico depois de atravessar a localidade do Norte Grande, e de se precipitar de uma falésia com mais de 400 m de altura a caminho da Fajã de Além onde encontra o mar já quase na Fajã da Ponta Nova.

Norte Grande
Norte Grande é uma freguesia portuguesa do município de Velas, na ilha de São Jorge, Região Autónoma dos Açores, com 32,06 km² de área e 463 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 14,4 hab./km².

A freguesia tem o nome alternativo de Neves.
Função periódica
Em matemática, uma função diz-se periódica se esta repete ao longo da variável independente com um determinado período constante. Exemplos de funções periódicas bem conhecidas são as funções trigonométricas seno, co-seno, secante e co-secante que possuem período igual a 2π, e tangente e co-tangente, com período igual a π.

Cossecante
A cossecante, ou na forma abreviada csc ou cossec, é uma função trigonométrica a qual se define como o inverso do seno, ou seja, a distância (X) da hipotenusa dividida pela distância (Y) do cateto oposto ao ângulo () analisado.

Dado um triângulo retângulo onde um dos seus ângulos é , tem-se:

.

O seu resultado é indeterminado nos casos em que  é um múltiplo inteiro de π, no formato , já que o seno destes números é zero, fazendo com que a operação dê uma divisão por zero, gerando uma assíntota vertical no seu respectivo gráfico.[carece de fontes?]
Manuel Jorge
Manuel Jorge Pacheco Barbosa (Dafundo, 25 de Abril de 1924 - Lisboa, 15 de Fevereiro de 2015) foi um artista plástico e pintor, que também assinou como Majo, na fase inicial da sua carreira. Mais tarde viria a assinar como M. Jorge. Nos seus primeiros tempos enquadrou-se nas chamadas correntes Modernista (3ª geração de pintores modernistas portugueses) e do Neorrealismo e tendo posteriormente enveredado por temáticas e técnicas mais academistas, já na década de 1960.

Nazaré (Portugal)
Nazaré é uma vila portuguesa, sede de município, da região Oeste com cerca de 10 300 habitantes. 
Situada na província histórica da Estremadura, e no distrito de Leiria. Integra a NUTII do Oeste e Vale do Tejo..

O Município da Nazaré tem 82,43 km² de área e 14 885 habitantes (2021) .

O espaço urbano da vila aglutina três antigos povoados — Pederneira, Sítio da Nazaré e Praia da Nazaré — e novos bairros da segunda metade do século XX, como a Urbisol ou o Rio Novo, surgidos em consequência da expansão natural dos três núcleos primitivos.

A Nazaré está localizada a 99 km a norte de Lisboa (122 km via A8, ou 128 km via IC2 / A1), a 210 km a sul do Porto (224 km via IC2 / A1, ou 215 km via A17), e a 88 km a sudoeste de Coimbra (109 km via A1 / A8).
Acidente de helicóptero em Xumabee em 2021
Em 5 de março de 2021, um helicóptero Robinson R44 caiu nos arredores de Xumabee, próximo à vila de Sojwe, no Botsuana. Havia duas pessoas no helicóptero de quatro lugares: Sasa Klaas, uma cantora motswana, que morreu no local; e Leonard Matenje, diretor da Air Technology Services, tesoureiro da Professional Hunters Association e da Botswana Wildlife Producers Association, que sobreviveu.

Tsuanas
Os tsuanas, ou tswanas (em tsuana: Batswana, singular Motswana), são um povo que habita o Botsuana e a África do Sul. A língua tsuana (em tsuana: Setswana) pertence ao grupo banto das línguas nigero-congolesas. Os tsuanas são o grupo maioritário do Botsuana. Contudo, o termo tsuana é por vezes utilizado para indicar os naturais deste país de forma simples. Desta maneira poderá incluir os coissãs, europeus e outros.

No século XIX, uma pronúncia comum de batswana era bechuana. Os europeus passaram então a designar a área onde habitavam por Bechuanalândia. Em tsuana, contudo, Botsuana é o nome correto para o país dos tsuanas.
Liliya Osadchaya
Liliya Semyonovna Osadchaya (em ucraniano:  Лілія Семенівна Осадча; Tcherkássi, 5 de fevereiro de 1953) é uma ex-jogadora de voleibol da Ucrânia que competiu pela União Soviética nos Jogos Olímpicos de 1976.

Em 1976, ela fez parte da equipe soviética que conquistou a medalha de prata no torneio olímpico, no qual atuou em cinco partidas.

Seleção Russa de Voleibol Feminino
A seleção russa de voleibol feminino é uma equipe europeia composta pelas melhores jogadoras de voleibol da Rússia. A equipe é mantida pela Federação Russa de Voleibol (em língua russa: Всероссийская федерация волейбола). Encontra-se na quinta posição do ranking mundial da FIVB (segundo dados de 7 de agosto de 2017).

Entre 1949 e 1991 as jogadoras russas compuseram a seleção da União Soviética e, em 1992, da CEI. A Rússia é considerada a herdeira histórica dos títulos da União Soviética e da CEI, fazendo com que a mesma seja a maior campeã do voleibol internacional.
Senado de Massachusetts
O Senado de Massachusetts é a câmara superior do Corte Geral de Massachusetts, a legislatura estadual bicameral da Comunidade de Massachusetts. O Senado é composto por 40 membros eleitos de 40 distritos senatoriais com um único membro do estado. Todos os distritos, exceto um, recebem o nome dos condados em que estão localizados (o distrito de "Cabo e Ilhas" abrange Dukes, Nantucket e partes dos condados de Barnstable ). Os senadores cumprem mandatos de dois anos, sem limite de mandatos. O Senado se reúne na Capitólio Estadual de Massachusetts, em Boston.

A sessão atual é o 192º Tribunal Geral, que se reuniu em 6 de janeiro de 2021. É composto por 37 democratas e 3 republicanos. O presidente do Senado é Karen E. Spilka, de Ashland. O líder da minoria no Senado, do Partido Republicano, é Bruce Tarr, de Gloucester. A última eleição geral estadual foi em 3 de novembro de 2020.

Bicameralismo
Bicameralismo é o regime em que o Poder Legislativo é exercido por duas Câmaras, a Câmara baixa e a Câmara alta. No Brasil representadas pela Câmara dos Deputados e pelo Senado Federal, respectivamente. Sob a influência dos Estados Unidos firmou-se o paradigma de que o Senado Federal representa os Estados da Federação (Art. 46 da Constituição Federal de 1988), ao passo que a Câmara dos Deputados representa o povo.

O fundamento para a existência de duas câmaras não está somente no princípio federativo, mas também em outras funções típicas do Congresso. Assim, ambas as câmaras contribuem ao sistema de freios e contrapesos, evitando uma maioria escassa e/ou circunstancial na outra câmara, o que poderia violar direitos de uma minoria no Processo legislativo; por fim, ainda confere estabilidade à produção normativa e induz a existência de um mútuo controle de qualidade, o que resulta no aperfeiçoamento da legislação.