hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dolicharthria bruguieralis
Dolicharthria bruguieralis é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Crambidae.

A autoridade científica da espécie é Philogène Auguste Joseph Duponchel, tendo sido descrita no ano de 1833.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crambídeos
Crambídeos (Crambidae) são uma família de insectos da ordem Lepidoptera.

Esta família de traças tem representantes muito variados em aparência

Em muitas classificações, esta família tem sido tratada como uma subdivisão da família Pyralidae. A principal diferença reside na estrutura auditiva, chamada praecinctorium, 
que nesta família faz a junção entre as duas membranas timpânicas e que está ausente na família Pyralidae (Kristensen, 1999).

Algumas espécies são consideradas pragas, afectando algumas espécies vegetais de importância comercial:

Ostrinia nubilalis

Chilo suppressalis

Crambus spp.

Diatraea saccharalis

Maruca spp.

Palpita vitrealis
Copa América de Voleibol de 1999
A Copa América de Voleibol de 1999 foi a 2.ª edição deste torneio organizado anualmente pela Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV) e pela Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol (NORCECA). O torneio aconteceu entre os dias 14 e 23 de outubro, sendo dividido em duas cidades diferentes como St. Petersburg e Tampa, que também recebeu a fase final. No total, a disputa reuniu seis seleções masculinas pan-americanas de voleibol.

O Brasil faturou o seu segundo título na competição ao derrotar os donos da casa, os Estados Unidos, confirmando o seu favoritismo.

Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol
A Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol (em inglês: North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation - NORCECA) é a entidade que governa o voleibol na América do Norte, América Central e no Caribe. Sua sede localiza-se em Santo Domingo, na República Dominicana.
Lartigue (Gironda)
Lartigue é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 13,33 km². Em 2010 a comuna tinha 39 habitantes (densidade: 2,9 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Gârbou
Gârbou é uma comuna romena localizada no distrito de Sălaj, na região histórica da Crișana (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 100.62 km² e sua população era de 2264 habitantes segundo o censo de 2007.

Crișana
A Crișana (em húngaro: Körösvidék; em alemão: Kreischgebiet) é uma região histórica atualmente divida entre a Romênia e a Hungria. A área era tradicionalmente parte da Hungria, correspondendo grosso modo à região do Partium, mas desde o fim da Primeira Guerra Mundial grande parte dela faz parte da região romena da  Transilvânia.

Na Roménia, o termo é por vezes alargado para incluir áreas além da fronteira, na Hungria; nesta interpretação, a região é limitada a leste pelas montanhas Apuseni, a sul pelo rio Mureș, a norte pelo rio Someș e a oeste pelo rio Tisza, cortando-a a fronteira romeno-húngara em dois . No entanto, na Hungria, a área entre o rio Tisza e a fronteira romena é normalmente conhecida como Tiszántúl.
Jimmy Hart
Jimmy Ray Hart (nascido em 1 de Janeiro de 1943) é um executivo, manager de wrestling profissional, músico e compositor estadunidense. Trabalhou na World Wrestling Federation, World Championship Wrestling e Total Nonstop Action Wrestling. Trabalhou como manager de notáveis estrelas do wrestling como Hulk Hogan, Bret Hart, Jerry "The King" Lawler, Ted DiBiase, e The Honky Tonk Man.

Luta
A luta ou wrestling (em português: "luta corpo a corpo") é uma arte marcial que utiliza técnicas de agarramento, como luta em clinch, arremessos, derrubadas, chaves, pinos e outros golpes do grappling. O Wrestling é uma competição física com dois ou mais competidores ou parceiros de sparring que tentam ganhar e manter uma posição superior. Há uma grande variedade de estilos, com diferentes regras, tanto nos estilos tradicionais, históricos, quanto nos estilos modernos. Técnicas de wrestling foram incorporadas por outras artes marciais, bem como por sistemas militares de combate corpo-a-corpo.

Como esporte, com exceção do atletismo, a luta livre é o esporte mais antigo do qual se tem conhecimento, sendo praticada competitivamente ao longo dos séculos até os dias atuais.
IStumbler
O iStumbler é um utilitário de código aberto para buscar redes sem fio  e dispositivos Macintosh habilitados com AirPort, bluetooth e até mesmo dispositos GPS. O iStumbler foi originalmente construído com base no código-fonte do MacStumbler. O desenvolvimento foi focado na detecção de redes sem fio (802.11), mas as versões mais recentes suportam a detecção de dispositivos sem fio bluetooth e serviços de rede Bonjour.
O iStumbler exibe o sinal da rede, o tipo de criptografia das redes fechadas. Ainda monitora o nível de ruído, freqûência, canal e nome da rede se endereço MAC.
O utilitário pode ser muito útil para usuários de computadores portáteis que se utilizam de conexões sem fio, na busca para acessar a internet via redes públicas ou privadas.

AirPort
O AirPort foi uma série de dispositivos de rede de área local sem fio e placas de rede desenvolvidos pela Apple Inc. que utilizava protocolos Wi-Fi (802.11b, 802.11g, 802.11n e 802.11ac). No Japão, a linha de produtos era registrada sobre a marca de AirMac devido a registro anterior pelo I-O DATA.

A  Apple introduziu a linha AirPort em 1999. As placas de rede foram descontinuadas em 2009 após a transição do Mac para processadores Intel. Os computadores Mac passaram a utilizar Wi-Fi integrado. A linha de roteadores sem fio da Apple consistia no AirPort Extreme, AirPort Time Capsule e o AirPort Express. Em 26 de abril de 2018, a Apple descontinuou oficialmente a linha de produtos AirPort. O estoque restante foi vendido e a Apple posteriormente colocou à venda roteadores selecionados das marcas Linksys, Netgear e Eero em lojas de varejo da Apple.
Lathyrus cicera
A lathyrus cicera, comummente conhecida como araca, é uma espécie de planta com flor,  herbácea, pertencente à família das fabáceas, caracterizada pelas folhas pecioladas e pelas flores de coloração encarnada.

Pertence ao tipo fisionómico dos terófitos.

Terófita
Terófitas são espécies vegetais que tem um ciclo de vida anual e que passam a estação desfavorável sob a forma de semente, debaixo da terra. É uma das classificações do Sistema de Raunkjær ou Classificação de Raunkiaer.
Formação reticular
Formação reticular é uma parte do tronco cerebral (ou tronco encefálico) que está envolvida em ações como os ciclos de sono, o despertar e a filtragem de estímulos sensoriais, para distinguir os estímulos relevantes dos estímulos irrelevantes. A sua principal função é ativar o córtex cerebral.

Medula espinhal
A medula espinal, ou medula espinhal é a porção alongada do sistema nervoso central, é a continuação do bulbo, que se aloja no interior da coluna vertebral em seu canal vertebral, ao longo do seu eixo craniocaudal. Ela se inicia na junção do crânio com a primeira vértebra cervical e termina na altura entre a primeira e segunda vértebra lombar no adulto, atingindo entre 44 e 46 cm de comprimento, possuindo duas intumescências, uma cervical e outra lombar. Na anatomia dos seres humanos, em pessoas do grupo humano de origem caucasoide a medula espinhal termina entre a primeira e segunda vértebra lombar, enquanto que em pessoas de origem negroide ela termina um pouco mais abaixo, entre a segunda e a terceira vértebra lombar.

Na medula espinhal residem todos os neurónios motores que enervam os músculos e também os eferentes . Recebe também toda a sensibilidade do corpo e alguma da cabeça e atua no processamento inicial da informação de todos estes impulsos (neurónios sensitivos).
Geispolsheim
Geispolsheim é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 21,92 km². Em 2010 a comuna tinha 7 684 habitantes (densidade: 350,5 hab./km²).

Baixo Reno
Baixo Reno (em francês:  Bas-Rhin) é um departamento da França localizado na antiga região Alsácia, que hoje integra a região Grande Leste. Sua capital é a cidade de Estrasburgo.

O conselho departamental do Baixo Reno foi fundido com o Alto Reno até 2021, esta fusão conduziu à criação da "collectivité européenne d'Alsace". Assim como os departamentos da Córsega, o Baixo Reno continuará a existir como um distrito departamental até 2021.
Mama Cocha
Mama Cocha ou Mamacocha (em quíchua, Mama Qucha (Mãe das Águas)) era a deusa inca de todas as águas.

Ela representava ao mar e suas marés, estava relacionada com os lagos, rios e fontes de água, e se considerava que seus filhos eram os mananciais.

Língua quíchua
O quíchua (em quíchua: qhichwa simi ou runa simi; também chamado de quechua ou quéchua), é uma importante família de línguas indígenas da América do Sul, ainda falada hoje por cerca de dez milhões de pessoas de diversos grupos étnicos da Argentina, Bolívia, Chile, Colômbia, Equador, Peru e ao longo dos Andes. Possui vários dialetos inteligíveis entre si. É uma das línguas oficiais da Bolívia, do Peru e do Equador.
Leo Huberman
Leo Huberman (Newark, 17 de outubro de 1903 — Paris, 9 de novembro de 1968) foi um jornalista e escritor marxista norte-americano.

Em 1949, fundou e co-editou a revista Monthly Review com Paul Sweezy.

Sua obra mais conhecida, "A História da Riqueza do Homem" ("Man's Worldly Goods"), foi publicada em 1936 após pesquisa realizada na Faculdade de Economia de Londres. Dois anos depois foi nomeado chefe do Departamento de Ciências Sociais do New College da Universidade Columbia; foi também editor laboral do jornal PM; e autor de livros de história populares Man’s Worldly Goods e We, The People.

Monthly Review
A Monthly Review, criada em 1949,  é uma revista socialista publicada mensalmente na cidade de Nova Iorque. A publicação continua a ser a revista socialista publicada continuamente há mais tempo nos Estados Unidos da América, tendo um factor de impacto de  0.460.
(32704) 2140 T-2
2140 T-2 (asteroide 32704) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.17782270 e uma inclinação de 13.23636º.

Este asteroide foi descoberto no dia 29 de setembro de 1973 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlim, 21 de outubro de 1921 – Oegstgeest, 30 de março de 2015) foi uma astrônoma neerlandesa.

Em um trabalho conjunto com Tom Gehrels e seu marido Cornelis Johannes van Houten, ela descobriu milhares de asteroides. Gehrels fez um levantamento do céu usando um telescópio Schmidt de 1,20 metros no Observatório Palomar e enviou as placas fotográficas aos van Houtens no Observatório de Leiden, que as analisou em busca de novos asteroides. Desta forma, os três descobriram milhares de asteroides.

O asteroide 1674 Groeneveld foi assim nomeado em sua homenagem.
Johann Friedrich Meckel, o Velho
Johann Friedrich Meckel (Wetzlar, 31 de julho de 1724 – Berlim, 18 de setembro de 1774) foi um médico e anatomista alemão. Era avô do médico e anatomista alemão Johann Friedrich Meckel, o Jovem e membro da Academia Real de Ciências da Suécia. Foi o fundador de uma dinastia de anatomistas alemães, que ocuparam várias cátedras de anatomia num período de quatro gerações.

Academia Real das Ciências da Suécia
A Academia Real das Ciências da Suécia (em sueco Kungliga Vetenskapsakademien) foi fundada durante o reinado de Frederico I, em 1739, pelo naturalista Carl Linnaeus, pelo industrial Jonas Alströmer, pelo engenheiro mecânico Mårten Triewald e pelo político Anders Johan von Höpken.
Melissa Rauch
Melissa Ivy Rauch (23 de junho de 1980) é uma atriz e comediante americana. É conhecida pelo papel que interpreta no sitcom da CBS, The Big Bang Theory, no qual interpretava Bernadette Marian Rostenkowski Wollowitz.

Sitcom
Sitcom (substantivo masculino no português brasileiro e feminino nas restantes variantes da língua portuguesa), abreviatura da expressão inglesa situation comedy ("comédia de situação", numa tradução livre), é um estrangeirismo usado para designar uma série de televisão com personagens comuns onde existem uma ou mais histórias de humor encenadas em ambientes comuns como família, grupo de amigos, local de trabalho. Em geral são gravados em frente de uma plateia ao vivo e caracterizados pelos "sacos de risadas", embora isso não seja uma regra. A maioria das sitcoms têm uma duração de 30 minutos, incluindo oito minutos para publicidade.

As situation comedy surgiram no Reino Unido, na época de ouro do rádio, mas atualmente ocupam um lugar fundamental na grade de programação da maioria dos canais televisivos.

Até 2006, a sitcom com maior tempo de exibição foi a britânica Last of the Summer Wine, exibida entre 1973 e 2010.
Estação Ferroviária da Portela de Sintra
A Estação Ferroviária da Portela de Sintra é uma gare ferroviária da Linha de Sintra, que serve as freguesias de Colares e Santa Maria e São Miguel, no concelho de Sintra, em Portugal. É utilizada pelos comboios da rede suburbana de Lisboa, geridos pela operadora Comboios de Portugal.

Santa Maria e São Miguel
A Freguesia de Santa Maria e São Miguel é uma antiga freguesia portuguesa do Município de Sintra, a qual tinha 11,53 km² de área e 9 364 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 812,1 hab/km².

Em 2013, no âmbito da reforma administrativa foi anexada às freguesias de São Martinho e São Pedro de Penaferrim, criando-se a União de Freguesias de Sintra (Santa Maria e São Miguel, São Martinho e São Pedro de Penaferrim).

Tinha por oragos Santa Maria e São Miguel.
Tratado de Lisboa (1835)
O Tratado de Lisboa foi um acordo assinado entre Espanha e Portugal no ano de 1835, que regulava a navegação no rio Douro.

Evaristo Pérez de Castro, enviado por Maria Cristina de Bourbon, regente de Espanha durante a menoridade de Isabel II, e Pedro de Sousa Holstein, enviado em nome da rainha Maria II, assinaram o tratado em Lisboa, a 31 de agosto de 1835.

Os pontos principais do acordo eram a navegação livre dos súbditos de ambos os países, que se comprometeram a tornar mais célere a passagem do rio em seus respectivos territórios. Habilitar-se-iam aos depósitos do Porto e da Fregeneda que serviram como portos aduaneiros.

O acordo entrou em vigor a 23 de maio de 1840, após uma elaboração feita por uma comissão mista luso-espanhola do regulamento, pelo que deveria reger a navegação no rio, onde estavam incluídas as tarifas que deveriam pagar as mercadorias transportadas.

Maria II de Portugal
Maria II (nome completo: Maria da Glória Joana Carlota Leopoldina da Cruz Francisca Xavier de Paula Isidora Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga; Rio de Janeiro, 4 de abril de 1819 – Lisboa, 15 de novembro de 1853), cognominada "a Educadora" e "a Boa Mãe", foi Rainha de Portugal de facto por duas vezes: primeiro de 1826 a 1828, quando foi deposta pelo seu tio D. Miguel, e depois, de 1834 até à sua morte, em 1853. Era a filha mais velha do rei D. Pedro IV (imperador D. Pedro I do Brasil) e da sua primeira esposa, a arquiduquesa Maria Leopoldina da Áustria.
Agnaldo Rayol
Agnaldo Coniglio Rayol (Rio de Janeiro, 3 de maio de 1938 – São Paulo, 4 de novembro de 2024) foi um cantor, apresentador e ator brasileiro. Com mais de 70 anos de carreira, era conhecido pela voz barítono e o repertório romântico, especialmente as músicas italianas. Era irmão do também cantor Reynaldo Rayol.

Na década de 1970 se tornou o principal galã da RecordTV, protagonizando novelas como A Última Testemunha, As Pupilas do Senhor Reitor, Os Deuses Estão Mortos e Sol Amarelo, além de apresentar o histórico Agnaldo Rayol Show.

Música da Itália
A música italiana é uma expressão cultural que provém da Itália, com uma rica tradição que abrange desde a música clássica até os gêneros contemporâneos. Neste artigo, destacamos os artistas mais conhecidos fora do país, que conquistaram reconhecimento internacional e venderam dezenas de cópias de suas obras.
Gábor Szegő
Gábor Szegő (Kunhegyes, 20 de janeiro de 1895 — 7 de agosto de 1985) foi um matemático húngaro. Foi um dos mais destacados analistas de sua geração, com contribuições fundamentais à teoria das matrizes de Toeplitz e polinômios ortogonais.

Matriz de Toeplitz
No contexto da álgebra linear, uma subárea da matemática, uma matriz de Toeplitz ou matriz de diagonais constantes, chamada assim em homenagem a Otto Toeplitz, é uma matriz em que cada diagonal descendente da esquerda para a direita tem valor constante. Por exemplo, qualquer matriz 5×5 da seguinte forma é uma matriz de Toeplitz:

De modo geral, qualquer matriz n×n matrix A da forma

é uma matriz de Toeplitz. Se o elemento i,j da matriz A é denotado por Ai,j, tem-se:
Lagartixa
Lagartixa é um nome comum a indivíduos de alguns grupos de répteis:

Tropidurus - encontrados na América do Sul

Gekkonidae - originários de África e espalhados pelo mundo, chamados lagartixa no Brasil (e chamados osga em Portugal)

Lacertidae - originários do Velho Mundo, chamados lagartixa em Portugal

Gekkota - infraordem

Gekkonidae
Gekkonidae (geconídeos) é uma família de répteis escamados, da subordem dos lagartos, que inclui os animais vulgarmente designados no Brasil por lagartixas, taruíras, osgas, gecos, catongas, bribas, bibas, sardaniscas ou sardanitas. Em Portugal, são normalmente denominados por osgas, enquanto os nomes lagartixa ou sardanisca denominam lagartos da família Lacertidae.
Clã Ōkubo
O Clã Ōkubo (大久保氏, Ōkubo-shi) foi um clã de samurais, que ganhou destaque nos períodos Sengoku e Edo da História do Japão . Eram importantes vassalos do Clã Tokugawa, por isso no shogunato Tokugawa, foram classificados como fudai daimyō  .

Daimiô
Daimiô (português brasileiro) ou dáimio (português europeu) (大名, Daimyōⓘ) é um termo genérico que se refere a um poderoso senhor de terras no Japão pré-moderno, que governava a maior parte do país a partir de suas imensas propriedades de terra hereditárias. No termo, "dai" (大) literalmente significa "grande" e "myō" vem de myōden (名田), que significa "terra particular".

Foram os mais poderosos senhores de terras do período que foi do século X a meados do século XIX na história do Japão, depois dos xogum.

Desde os shugo do período Muromachi, passando pelos sengoku, até os daimiôs do período Edo, o cargo teve uma história longa e variada.

O termo "daimiô" por vezes é usado para se referir às principais figuras dos clãs japoneses, também chamados de "Senhores". Costumeiramente, era a partir destes senhores de guerra que um Xogum ou um Shikken (regente) era escolhido.
Madame Underground Club
Madame Underground Club, antigamente conhecido por Madame Satã Night Club, é um clube de música instalado na região conhecida como Bixiga no distrito ítalo-brasileiro de Bela Vista, região central do município de São Paulo, Brasil.

A casa fechou suas portas em 2009, quando era administrada por José Maurício Penteado, mas em outubro de 2011 foi anunciada a sua volta que ocorreu em 29 de fevereiro de 2012.

Bixiga
O Bixiga é entendido como um dos mais tradicionais bairros da cidade de São Paulo, embora na divisão administrativa da cidade ele não exista oficialmente como tal. Corresponde aproximadamente à região localizada entre as ruas Major Diogo, Avenida Nove de Julho, Rua Sílvia e Avenida Brigadeiro Luís Antônio, no distrito da Bela Vista, embora sua delimitação possa ser motivo de polêmica dependendo da fonte.

Historicamente formado em sua maioria por imigrantes italianos, ganhou importância histórica e turística na capital paulista. A tradição e a religiosidade italianas, que são fortemente mantidas, e as inúmeras cantinas italianas existentes no bairro, são grandes atrativos turísticos. Atualmente, a maior parte dos italianos e descendentes já não mora no bairro, porém a fama de ser um reduto da comunidade italiana ainda persiste.

No bairro situa-se a sede da escola de samba Vai-Vai, que até hoje realiza ensaios pelas ruas do bairro.
Vitorino José de Almeida Soares Serrão
Vitorino José de Almeida Soares Serrão (São Julião (Setúbal), 20 de julho de 1788 — Santa Isabel (Lisboa), 26 de dezembro de 1836), 1.º barão do Vale, foi um brigadeiro do Exército Português que se distinguiu na Primeira Guerra Carlista comandando a força expedicionária portuguesa enviada para Espanha combater os Carlistas.

Foi nomeado cavaleiro da Ordem de Avis e, em Espanha, da Ordem de São Fernando. Foi igualmente condecorado com a Medalha número 6 da Guerra Peninsular e com a da Batalha da Vitória.

São Julião (Setúbal)
A Freguesia de São Julião é uma antiga freguesia portuguesa do Município de Setúbal, a qual tinha 4,08 km² de área e 16 740 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 4 102,9 hab/km².

Era uma zona da cidade de Setúbal e englobava os bairros de Ferro de Engomar, Amoreiras, Bairro do Liceu, Vanicelos, Urbisado, Algodeia e Baixa.

Foi extinta (agregada), em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Nossa Senhora da Anunciada e Santa Maria da Graça, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Setúbal (São Julião, Nossa Senhora da Anunciada e Santa Maria da Graça).
Copa Paulista de Futebol de 2017
A Copa Paulista de Futebol de 2017, foi a 24.ª edição da competição. A Copa Paulista é o segundo torneio em importância a ser organizado pela Federação Paulista de Futebol. O intuito desse campeonato é ocupar durante o segundo semestre times que não tiveram sucesso ao longo da temporada, ou querem exercitar seu time reserva (no caso dos chamados "grandes").

Em 2017 a competição deu o direito ao campeão o direito de escolha entre uma vaga na Copa do Brasil de 2018,que no caso ficou com a equipe da inter de Limeira  e a vaga Série D de 2018 com a Ferroviária que foi a campeã e escolheu, o vice-campeão ficou com a vaga restante .

Campeonato Brasileiro de Futebol de 2018 - Série D
A Série D do Campeonato Brasileiro de Futebol de 2018 foi a décima edição da competição de futebol profissional equivalente à quarta divisão no Brasil. Esta edição foi disputada por 68 equipes, que se classificaram através dos campeonatos estaduais e por outros torneios realizados por cada uma das federações estaduais.

Ao final da competição, o Ferroviário conquistou o primeiro título nacional de sua história após derrotar o Treze por 3–0 no jogo de ida da final, em Fortaleza, e perder por 1–0 na partida de volta, em Campina Grande. Foi o primeiro título brasileiro de uma equipe de Fortaleza e a primeira conquista do Ferrão no século XXI. Além dos finalistas, São José-RS e Imperatriz também foram promovidos para a Série C de 2019. Pela primeira vez, três clubes de uma mesma região, o Nordeste, conquistaram o acesso em uma mesma edição da Série D.