hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cryptostylis conspicua
Cryptostylis conspicua é uma espécie pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae), que existem na Tailândia e oeste da Malásia. São plantas terrestres glabras perenes; sem tubérculos, com longas raízes glabras carnosas; inflorescência racemosa, com flores que medem mais de quinze milímetros e não ressupinam, de cores pouco vistosas, com sépalas e pétalas reduzidas, parecidas mas ligeiramente diferentes, as pétalas menores; e labelo fixo e imóvel, muito maior que os outros segmentos; coluna curta e apoda com quatro polínias.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Birdman and the Galaxy Trio
Homem-Pássaro (Birdman and the Galaxy Trio, no original) é um série de desenho animado da Hanna-Barbera que fez sucesso na televisão durante a década de 1960. O programa originalmente dividia dois segmentos, um para Homem-Pássaro, o outro para o Galaxy Trio.

Cartoon Network
Cartoon Network é um canal norte-americano de televisão por assinatura de rede de propriedade da Warner Bros. Discovery Networks, de propriedade da Warner Bros. Discovery, que vai ao ar principalmente com  programação animada. O canal foi lançado em 1 de outubro de 1992, depois que Turner comprou o estúdio de animação com desenhos de Hanna-Barbera em 1991. Foi criado para transmitir por 24 horas para as propriedades de animação clássicos das bibliotecas Turner Broadcasting. O canal também transmite uma variedade de programas, que vão de animações com ação à comédia. As séries originais começaram em 1992 com Space Ghost Costa a Costa, juntamente com desenhos animados como Cow and Chicken, Dexter's Laboratory, The Powerpuff Girls, Johnny Bravo, Ed, Edd n Eddy, Coragem, o Cão Covarde, Tom e Jerry, Looney Tunes, Pet Alien e Pecola. Eles faziam parte de Desenhos Incríveis - O Show.
Lawrence Sperry
Lawrence Burst Sperry (Chicago, 21 de dezembro de 1892 – Canal da Mancha, 13 de dezembro de 1923) Foi um inventor estadunidense e pioneiro na aviação que ficou conhecido pela invenção do piloto automático, do horizonte artificial, do Inclinômetro aeronáutico,do Indicator de curva e de outros equipamentos utilizados atualmente nas aeronaves.

Sperry foi o terceiro filho do co-inventor da bússola giroscópica, Elmer Ambrose Sperry e de sua mulher Zula, nasceu na cidade de Chicago em 21 de dezembro de 1892 e desapareceu a bordo de sua aeronave enquanto atravessava o Canal da Mancha em meio a neblina no dia 13 de dezembro de 1923, sua aeronave foi encontrada intacta no dia seguinte e seu corpo foi encontrado três semanas depois no dia 11 de janeiro de 1924, flutuando no canal. Lawrence Sperry era detentor de 23 patentes relacionadas a segurança de voo.

Bússola giroscópica
Uma Bússola Giroscópica, também conhecida como Girocompasso, é semelhante a um giroscópio. É uma bússola que identifica o norte verdadeiro utilizando eletricidade, volantes de inércia girando em alta velocidade, atrito ou outras forças a fim de explorar leis básicas da física e da rotação da Terra. Bússolas giroscópicas são muito utilizadas em navios. As bússolas giroscópicas navais possuem duas vantagens principais em relação à bússola magnética:

Procuram o norte verdadeiro, isto é, o ponto da superfície terrestre posicionado diretamente acima do eixo de rotação do planeta. Este ponto é deslocado em relação ao norte magnético – um aspecto muito importante para a navegação; e

Não são afetados por campos magnéticos externos, que normalmente desvia uma bússola normal. Esses campos magnéticos são criados pelos metais utilizados na construção dos próprios navios.
Ribeira da Fonte Nova (Toledo)
A Ribeira da Fonte Nova é um curso de água localizado na aldeia de Toledo, concelho da Velas, ilha de São Jorge, arquipélago dos Açores, Portugal.

Este curso de água tem origem a uma cota de cerca de 800 m de altitude, nos contrafortes montanhosos da Cordilheira Central da ilha, nas imediações do Pico das Caldeirinhas.

Procede à drenagem de uma bacia hidrográfica que engloba os contrafortes desta elevação e também dos contrafortes Norte do Pico do Pedro.

Desagua no Oceano Atlântico depois de atravessar a Localidade do Toledo, e de se precipitar de uma falésia com mais de 600 m de altura a caminho da Fajã da Ponta Furada.

Pico das Caldeirinhas
O Pico das Caldeirinhas é uma elevação portuguesa de origem vulcânica localizada no interior da ilha açoriana da Terceira, arquipélago dos Açores.

Este acidente montanhoso encontra-se geograficamente localizado na parte noroeste da ilha Terceira, eleva-se a 574 metros de altitude acima do nível do mar e encontra-se intimamente relacionado com Maciço Montanhoso do Pico Alto, do qual conjuntamente com o Pico Alto faz parte.

Esta formação geológica localizada no Centro da ilha Terceira tem escorrimento de águas pluviais para a costa marítima a noroeste e teve na sua formação geológica escorrimento lávico predominantemente em direcção ao mar também para o noroeste da ilha Terceira, onde deu origem a altas arribas e a recortadas baías.

Este conjunto montanhoso formador de parte importante do noroeste da ilha eleva-se em diferentes cotas de altitude, tendo o ponto mais elevado no Pico Alto a 809 metros acima do nível do mar.
Pirologia
Pirologia (do grego pyros, fogo, e logos, estudo) é a ciência que estuda o fogo. Analisa a natureza e as aplicações do fogo, tal como a relação entre fogo e vida, o efeito do fogo em organismos, o efeito do fogo em comunidades e o controle do fogo por seres humanos.

Na atualidade, o estudo da pirologia se mostra importante no mundo, devido à influência do fogo em ecossistemas.

Ecossistema
Ecossistema (do grego antigo οἶκος oikos significa 'casa' e σύστημα sýstema 'o conjunto' 'o conectado') é, em ecologia, a conjunção da comunidade de organismos de várias espécies (biocenose) e dos fatores ambientais (abióticos) de um determinado local. Os ecossistemas formam uma série de cadeias de relações entre organismos, o que demonstra a sua interdependência dentro do sistema. Os fatores abióticos e bióticos são ligados por cadeias tróficas, ou seja, pelo fluxo de energia e nutrientes no ecossistema. Biosfera é conjunto de todos os ecossistemas do planeta Terra.[carece de fontes?]
Julián Leal
Omar Julián Leal Covelli, ou Julián Leal (Bucaramanga, 11 de maio de 1990) é um piloto de automobilismo colombiano.

Competiu na Fórmula Renault (divisão América), na Euroseries (atual Auto GP) e na Fórmula 3000 italiana, onde foi campeão em 2009.

Correu pela equipe Rapax da GP2 Series. Na corrida 2 realizada no circuito de Istambul, Leal foi considerado culpado pelo acidente com o italiano Davide Rigon, da Coloni, que acabou fraturando a perna.

Colombianos
Os colombianos formam o grupo étnico predominante na Colômbia, país da América do Sul. Em sua maioria, a língua materna deste povo é o espanhol. Há 101 idiomas da Colômbia listados na base de dados do Ethnologue. Há cerca de 500 mil falantes de línguas indígenas na Colômbia atualmente.
Lamon
Lamon é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Belluno, com cerca de 3.411 habitantes. Estende-se por uma área de 54 km², tendo uma densidade populacional de 63 hab/km². Faz fronteira com Arsiè, Canal San Bovo (TN), Castello Tesino (TN), Cinte Tesino (TN), Fonzaso, Sovramonte.

Belluno (província)
A província de Belluno é uma província italiana da região do Vêneto com cerca de 209 550 habitantes, densidade de 57 hab/km². Está dividida em 69 comunas, sendo a capital Belluno.

Faz fronteira a norte com a Áustria (Tirol e Caríntia), a este com a região do Friul-Veneza Júlia (província de Údine e província de Pordenone), a sul com a província de Treviso e com a província de Vicenza e a oeste com a região do Trentino-Alto Ádige (província de Trento e província de Bolzano).

Terras altas, onde ficam as famosas dolomitas.
Eric Ragnor Sventenius
Eric Ragnor Sventenius (forma latina de Erik Ragnar Svensson), também conhecido como Eric Ragnor ou Erich (Skirö, Suécia, 10 de outubro de 1910 — Gran Canária 1973) foi um botânico sueco (de nascimento) e espanhol (por adopção).

Botânico
Botânico (do grego botanikós, «das plantas») ou Biólogo Vegetal é o profissional  habilitado por seu conselho de classe, no  caso dos graduados em Ciências Biológicas (Biologia) ou também pesquisadores de outras áreas como Agronomia ou Engenharia Florestal pós-graduados em biologia vegetal. É o profissional apto segundo o Conselho Federal de Biologia,  à trabalhar em gestão de jardins botânicos, melhoramento genético de plantas, produção de mudas, paisagismo, Inventário, Manejo e Produção de Espécies da Flora Nativa e Exótica, Inventário, Manejo e Conservação da Vegetação e da Flora  além de outras áreas da biologia vegetal aplicada e  da própria biologia geral. Também pode  desempenhar pesquisas científicas envolvendo plantas em diversas áreas, tais como anatomia vegetal, fisiologia vegetal, taxonomia e sistemática vegetal, biologia da reprodução e polinização, etnobotânica, farmacobotânica, ecologia vegetal e outras áreas relacionadas ao estudo das plantas.
Mokhtar Hasni
Mokhtar Hasni (Siliana, 19 de março de 1952 – 21 de janeiro de 2024) foi um futebolista tunisiano. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1978, sediada na Argentina, na qual a seleção de seu país terminou na nona colocação dentre os 16 participantes.

Seleção Tunisiana de Futebol
A Seleção Tunisiana (português brasileiro) ou Tunisina de Futebol (português europeu) representa a Tunísia nas competições de futebol da FIFA. Disputou seis Copas do Mundo em sua história (1978, 1998, 2002, 2006, 2018 e 2022). Ela também é filiada à CAF, à UAFA e à UNAF.
Juiz classista
Juiz classista é o juiz leigo, não togado, isto é, não necessariamente formado em Direito, que é escolhido pelos sindicatos de trabalhadores e de empregadores para um mandato temporário na Justiça do Trabalho.

Este tipo de juiz não é mais admitido no ordenamento jurídico brasileiro, tendo sido extinto por emenda constitucional. Como disposto no art. 2 dessa emenda, o mandato dos atuais ministros classistas do TST, dos TRTs e das Juntas de Conciliação e Julgamento foi assegurado.

Atualmente, encontra-se em debate no STF, sob o Recurso Ordinário em Mandado de Segurança (RMS 25841), a possibilidade de os aposentados da categoria receberem o auxílio-moradia concedido aos juízes trabalhistas togados (de carreira), bem como qual seria o universo de classistas beneficiados com esse auxílio. Nesse último ponto, a discussão é se somente classistas aposentados anteriormente à Lei 9.655/98 poderiam receber o benefício.

Tribunal Superior do Trabalho
O Tribunal Superior do Trabalho (TST) é a instância mais elevada de julgamento para temas que envolvem o direito do trabalho no Brasil. É um dos tribunais superiores brasileiros, assim como o Superior Tribunal Militar (STM), o Tribunal Superior Eleitoral (TSE) e o Superior Tribunal de Justiça (STJ).

Consiste na instância máxima da Justiça do Trabalho, ramo especializado da Justiça Federal incumbido de todos os processos trabalhistas no país, a qual organiza-se em Tribunais Regionais do Trabalho (TRT), que por sua vez coordenam as Varas do Trabalho.
Quiero vivir a tu lado
Quiero vivir a tu lado é uma telenovela argentina produzida por Pol-ka Producciones e exibida pelo canal El Trece entre 23 de janeiro e 26 de maio de 2017.

É protagonizada por Mike Amigorena, Paola Krum, Alberto Ajaka e Florencia Peña.

Pol-ka Producciones
Pol-ka Producciones é uma empresa de produção de telenovelas, filmes e séries da Argentina. Fundada em 1994, sua atuação se tornou conhecida na mídia argentina por ser responsável na realização de diversos programas do Canal 13 e de diversos filmes de grande repercussão, tal como Maradona, la mano de Dios e Un novio para mi mujer, e telenovelas como Violetta e Soy Luna.
Pecado de Nina
Pecado de Nina é um filme brasileiro de 1951, dirigido por Eurides Ramos, a partir do seu roteiro com J. B. Tanko, com direção de fotografia de Hélio Barrozo Netto. Nos papeis centrais estão Fada Santoro, Cyll Farney, Sadi Cabral, Renato Restier e Jurema Magalhães.

Cyll Farney
Cyll Farney, nome artístico de Cilênio Dutra e Silva (Rio de Janeiro, 14 de setembro de 1925 — Rio de Janeiro, 14 de março de 2003) foi um ator brasileiro. Cyll Farney era irmão do músico Dick Farney, morto em 1987.
Ana Terra (filme)
Ana Terra é um filme de drama histórico brasileiro de 1972, produzido, dirigido e adaptado por Durval Garcia para distribuição da Cinedistri. Música de Carlos Castilho  que também atua. Carlos Coimbra foi o responsável pela montagem e edição. Locações em Cruz Alta no Rio Grande do Sul.

O filme era uma ideia antiga de Alberto Ruschel e Tônia Carrero ainda da época da Companhia Vera Cruz, mas não saiu do papel. A história é a adaptação para o cinema do personagem criado por Érico Veríssimo em sua obra "O Tempo e o Vento".

Companhia Cinematográfica Vera Cruz
A Companhia Cinematográfica Vera Cruz foi um importante estúdio cinematográfico brasileiro que produziu e distribuiu filmes, de 1949 a 1954. Fundada em São Bernardo do Campo pelo produtor italiano Franco Zampari e pelo industrial Francisco Matarazzo Sobrinho, em 4 de novembro de 1949, produziu mais de quarenta longa-metragens. Atualmente os estúdios estão arrendados para a Rede Bandeirantes.
(32706) 2212 T-2
2212 T-2 (asteroide 32706) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.02363640 e uma inclinação de 1.98564º.

Este asteroide foi descoberto no dia 29 de setembro de 1973 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Observatório Palomar
O Observatório Palomar é um observatório privado, localizado em San Diego, Califórnia, 145 km a sudeste do Observatório Monte Wilson de Pasadena, na Montanha Palomar. É propriedade e operado pelo California Institute of Technology. A Universidade de Cornell é um parceiro. O observatório contém três grandes telescópios: o telescópio Hale (5,1 m), o telescópio Samuel Oschin (1,2 m) e um telescópio refletor de 1,5 m.
Fabio Feldmann
Fábio José Feldmann (São Paulo, 14 de maio de 1955) é um advogado, ambientalista e político brasileiro. Um dos fundadores da Fundação SOS Mata Atlântica, da qual foi também o primeiro presidente, Feldmann tem atuado como consultor em questões ambientais e de desenvolvimento sustentável, nos últimos anos, bem como conferencista em eventos nacionais e internacionais.

Desenvolvimento sustentável
Desenvolvimento sustentável é um conceito sistêmico que se traduz num modelo de desenvolvimento global que incorpora os aspectos de um sistema de consumo em massa no qual a preocupação com a natureza, via de extração da matéria-prima, é máxima. Foi usado pela primeira vez em 1987, no Relatório Brundtland, um relatório elaborado pela Comissão Mundial sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento, criada em 1983 pela Assembleia das Nações Unidas.

A definição mais usada para o desenvolvimento sustentável é:

O campo do desenvolvimento sustentável pode ser conceitualmente dividido em três componentes: a sustentabilidade ambiental, sustentabilidade econômica e sustentabilidade sociopolítica.
Mischmetal
Mischmetal é uma mistura de elementos de transição interna (família dos elementos Lantanídeos ou Lantanóides na tabela periódica), normalmente composta por Ce (Cério), associado a La (Lantânio), Nd (Neodímio), Pr (Praseodímio) e outros, nas proporções em que ocorrem naturalmente nos minérios.

É utilizado desde o início do século XX numa liga de aproximadamente 65%Mischmetal e 35%Fe (Ferro) para a confecção de pedras-de-isqueiro. Esta invenção deve-se ao químico austríaco Auer Von Welsbach e a liga é chamada de Ferrocério ou Auermetal.

Na indústria metalúrgica, o Mischmetal é utilizado em processos de remoção de impurezas do aço.

Lantânio
O lantânio é um elemento químico de símbolo químico (La) de número atômico 57 (57 prótons e 57 elétrons), com massa atômica 138,9 u. É um metal de transição interna, lantanídeo, terra rara, pertencente ao grupo 3 da classificação periódica dos elementos. À temperatura ambiente, o lantânio encontra-se no estado sólido.

É encontrado principalmente em minerais terras raras associado com o cério. É dúctil e maleável usado principalmente em ligas para a produção de lentes especiais, pedras de isqueiros e como esponja de hidrogênio.

Foi descoberto em 1839 por Carl Gustav Mosander, em Estocolmo, Suécia.
Beleza Fatal
Beleza Fatal é uma telenovela brasileira via streaming produzida pela plataforma HBO Max em parceria com a produtora Coração da Selva, com a primeira temporada lançada entre as datas de 27 de janeiro a 21 de março de 2025. Beleza Fatal é a primeira produção deste tipo voltada exclusivamente para a HBO Max.

Criada e escrita por Raphael Montes, com colaboração de Mariana Torres, Victor Atherino, Rafael Souza-Ribeiro e Luiza Yabrudi. A direção geral foi realizada por Maria de Medicis.

Conta com Camila Pitanga, Camila Queiroz,  Giovanna Antonelli, Caio Blat, Marcelo Serrado, Herson Capri, Murilo Rosa e Augusto Madeira nos papéis principais.

Televisão via streaming
Televisão via streaming é a distribuição digital de conteúdo televisivo (ao vivo ou programa gravado) por meio da Internet. A TV via streaming difere-se de outros sistemas de televisão como o terrestre via antena,  a cabo, via satélite ou IPTV. A busca por este tipo de recurso online vem crescendo devido as vantagens que este formato apresenta, como a facilidade de acesso para assistir uma transmissão em qualquer lugar e em diferentes plataformas (smart TVs, smartphones, computadores ou tablets), bastando apenas uma conexão de internet estável.

Muitos canais de televisão convencionais estão criando seus próprios serviços de streaming para a exibição de sua programação através da internet. Plataformas provedoras de conteúdo audiovisual como Netflix, Hulu, Amazon Prime Video, HBO Max, Globoplay, Disney+, Paramount+ e Apple TV+ disponibilizam suas séries televisivas originais apenas via streaming.
O Problema Bovino
O Problema Bovino é uma obra de Arquimedes em que ele apresenta um problema de análise diofantina, o estudo das equações polinomiais com soluções inteiras. O problema envolve o cálculo do número de bovinos em um rebanho do deus do sol dado um certo conjunto de restrições. O problema foi descoberto por Gotthold Ephraim Lessing em um manuscrito grego contendo um poema de quarenta e quatro linhas, na Biblioteca Herzog August em Wolfenbüttel, Alemanha, em 1773.

Volfembutel
Volfembutel (em alemão: Wolfenbüttel) é uma cidade da Alemanha localizada no estado da Baixa Saxônia, às margens do rio Oker. Fica a cerca de 12 km de Brunsvique. É a capital do distrito de Volfembutel.
Oxford Dictionary of Byzantium
O Oxford Dictionary of Byzantium (frequentemente abreviado como ODB) é um dicionário histórico em três volumes publicado pela Oxford University Press, a editora da Universidade de Oxford. Contêm informações abrangentes em inglês sobre tópicos relacionados com o Império Bizantino. Foi editado pelo falecido Dr. Alexander Kazhdan, e publicado pela primeira vez em 1991. Kazhdan foi um professor da Universidade de Princeton que tornou-se um Associado Sênior de Pesquisa na Dumbarton Oaks em Washington, D.C.. Contribuiu para muitos dos artigos do dicionário sempre assinando suas iniciais A.K. no final do artigo para indicar sua contribuição.

Universidade de Princeton
Universidade de Princeton (em inglês: Princeton University) é uma universidade privada de pesquisa da Ivy League em Princeton, Nova Jérsei. Fundada em 1746 em Elizabeth como Colégio de Nova Jérsei, Princeton é a quarta instituição de ensino superior mais antiga dos Estados Unidos e uma das nove faculdades coloniais fundadas antes da Revolução Americana.[a] A instituição mudou-se para Newark em 1747, e depois para o local atual nove anos depois. Tornou-se oficialmente uma universidade em 1896 e foi posteriormente renomeada como Universidade de Princeton. Princeton é frequentemente classificada entre as melhores e mais prestigiadas universidades do mundo.
Partido da Revolução (Tanzânia)
O Partido da Revolução (PdR; em suaíli: Chama Cha Mapinduzi - CCM; em inglês: Party of the Revolution) é um partido político da Tanzânia.

O partido foi fundado em 1977, fruto da fusão da União Nacional Africana de Tanganica com o Partido Afro-Shirazi.

Inicialmente, o partido era o partido de um regime de inspiração socialista, pan-africano e alinhado com a URSS, mas, com a queda da URSS em 1991, o partido liberalizou o regime, tornando a Tanzânia num regime democrático e multipartidário.

Actualmente, o partido segue uma linha social-democrata, apesar, de, no aspecto económico, seguir uma linha bastante liberal, tendo avançado com o modelo de privatização e liberalização do mercado.

Privatização
Privatização ou desestatização é o processo de venda de uma empresa ou instituição do setor público — que integra o patrimônio do Estado — para o setor privado, geralmente por meio de leilões públicos. Alguns exemplos incluem abastecimento de água, transporte público e administração de rodovias.

No Brasil, o processo de desestatização se tornou frequente nos anos 90, com a intenção de abrir a economia ainda fechada herdada da ditadura militar e conseguir recursos para o estado. Com o passar do tempo, usualizaram-se as parcerias público-privadas (PPP).
Homefront (filme)
Homefront (Brasil: Linha de Frente ) é um filme de ação e suspense dirigido por Gary Fleder. O filme é baseado no romance de mesmo nome de Chuck Logan e foi adaptado em um roteiro escrito por Sylvester Stallone. É estrelado por Jason Statham, James Franco, Winona Ryder e Kate Bosworth. As filmagens começaram em 1 de outubro de 2012, em Nova Orleans.

O filme foi lançado nos cinemas dos Estados Unidos em 27 de novembro de 2013. O filme foi originalmente planejado para ser lançado em 2014.

Administração de Repressão às Drogas
A Administração de Repressão às Drogas (em inglês:  Drug Enforcement Administration, DEA) é um órgão federal de segurança do Departamento de Justiça dos Estados Unidos encarregado da repressão e controle de narcóticos. O órgão foi criado em 1973 com a fusão de mais quatro agências. Seu mandato inclui a repressão doméstica ao narcotráfico e crimes relacionados às drogas em geral, dividindo responsabilidades com o FBI, além de ser o único órgão dos Estados Unidos encarregado de investigações do narcotráfico no exterior.
Gorizont 21
O Gorizont 21 (também conhecido por Gorizont 32L) foi um satélite de comunicação geoestacionário soviético/russo da série Gorizont construído pela NPO PM. Ele esteve localizado na posição orbital de 90 graus de longitude leste e era operado pela RSCC (Kosmicheskiya Svyaz). O satélite foi baseado na plataforma KAUR-3 e sua expectativa de vida útil era de 3 anos. O mesmo saiu de serviço em abril de 2000.

Abril
Abril é o quarto mês do ano nos calendários gregoriano e juliano. É o primeiro de quatro meses com duração de 30 dias, e o segundo de cinco meses com duração inferior a 31 dias.

Abril é comumente associado à estação da primavera no Hemisfério Norte e do outono no Hemisfério Sul, onde é o equivalente sazonal a outubro no Hemisfério Norte e vice-versa.