hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kurt Aland
Kurt Aland (Steglitz, 28 de março de 1915 — Münster, 13 de abril de 1994) foi um teólogo alemão e professor de Novo Testamento e História da Igreja. Kurt Aland é considerado uma das mais destacadas autoridades do século passado no campo da crítica textual do Novo Testamento.

Crítica textual
Em filologia, crítica textual, ecdótica (do grego ékdotos: "edito") ou ainda crítica documental é uma ciência, na intersecção da história, da filologia, da crítica literária e da literatura, que estuda a composição textual e suas circunstâncias de composição, bem como a tradição dos textos antigos até os dias atuais. Trata, portanto, de restituir, por meio de metodologia científica, a forma mais próxima possível do que seria as diferentes fases de redação de um texto, a fim de estabelecer uma edição padrão atual ou "edição crítica", reconstruída, com base em metodologias e pressupostos, a partir de todas as fontes documentais disponíveis.
Masculinismo
Masculinismo ou masculismo é um conjunto polissémico de ideologias e movimentos culturais, políticos e económicos. Conceptualmente, assume-se como a doutrina ou corrente de pensamento que advoga pela defesa dos direitos dos homens, no sobrado da luta pela igualdade dos sexos.

Em certo sentido, visa analisar a "construção da identidade masculina e os problemas dos homens em relação ao gênero", considerando-se a contrapartida do feminismo, já que busca a igualdade com as mulheres, mas de um ponto de vista masculino. Assim, este termo pode ser usado em vários campos para se referir à defesa dos direitos ou necessidades dos homens, à adesão ou promoção de opiniões, valores e atitudes consideradas típicas dos homens.

Em contrapartida, há autores que retratam o masculinismo como uma forma particular de antifeminismo e como uma abordagem que se concentra na superioridade masculina, na exclusão de mulheres e na sua subjugação.

John Stuart Mill
John Stuart Mill (Londres, 20 de maio de 1806 – Avignon, 8 de maio de 1873) foi um filósofo, lógico e economista britânico. É considerado por muitos como o filósofo de língua inglesa mais influente do século XIX.

É conhecido principalmente pelos seus trabalhos nos campos da filosofia política, ética, economia política e lógica, além de influenciar inúmeros pensadores e áreas do conhecimento. Defendeu o utilitarismo, a teoria ética proposta inicialmente por seu padrinho, Jeremy Bentham. Além disso, é um dos mais proeminentes e reconhecidos defensores do liberalismo político e do Liberalismo social, sendo seus livros fontes de discussão e inspiração sobre as liberdades individuais ainda nos tempos atuais.

Mill chegou a ser membro do Parlamento Britânico, eleito em 1865, tendo defendido principalmente os direitos das mulheres, chegando a apresentar uma petição para estender o sufrágio às mulheres.
Pedro Pitta e Cunha Nunes de Carvalho
Pedro Manuel Pitta e Cunha Nunes de Carvalho (Lisboa, 14 de dezembro de 1958) é um advogado, docente universitário, dirigente associativo e administrador de empresas, que foi docente na Universidade Livre de Lisboa, na Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa e na Universidade Lusíada de Lisboa, membro da administração executiva da Repsol Portugal e do conselho de administração da Luiviris, S.A. e diretor-geral do grupo de empresas Quinta das Torgueiras, Companhia das Terras d’areia, e Quinta do Casalinho, vice-presidente do Conselho de justiça da Associação de Futebol de Lisboa, membro do Conselho fiscal e secretário da mesa da Assembleia geral do Sport Lisboa e Benfica SAD. Tem vasta obra jurídica publicada e é uma referência doutrinária.

Reitor
Reitor é a denominação atribuída ao dirigente máximo de alguns tipos de instituições de ensino, podendo também designar o sacerdote responsável por um seminário ou por um santuário, basílica ou catedral. A palavra tem origem no latim rector (aquele que dirige, aquele que governa).
Gus Hall
Gus Hall (nascido Arvo Kustaa Halberg; 8 de outubro de 1910 – 13 de outubro de 2000) foi secretário-geral do Partido Comunista dos Estados Unidos (CPUSA) e candidato perene à presidência dos Estados Unidos. Ele foi o candidato do Partido Comunista nas eleições presidenciais de 1972, 1976, 1980 e 1984. Como líder trabalhista, Hall estava intimamente associado à chamada "Pequena greve de aço" de 1937, um esforço para sindicalizar os fabricantes de aço regionais menores do país. Durante o Second Red Scare, Hall foi indiciado sob a Lei Smith e foi condenado a oito anos de prisão. Após sua libertação, Hall liderou o CPUSA por mais de 40 anos, muitas vezes assumindo uma postura marxista-leninista ortodoxa.

Angela Davis
Angela Yvonne Davis (Birmingham, 26 de janeiro de 1944) é uma professora, filósofa e ativista socialista estadunidense, que alcançou notoriedade mundial na década de 1970 como integrante do Partido Comunista dos Estados Unidos, do grupo Panteras Negras, por sua militância pelos direitos das mulheres e contra a discriminação social e racial nos Estados Unidos, por ser uma referência entre os marxistas e ser personagem de um dos mais polêmicos e famosos julgamentos criminais da recente história dos EUA, .
Primeira embaixada do Japão na Europa
A Primeira embaixada do Japão na Europa (Japonês: 第１回遣欧使節, também開市開港延期交渉使節団) foi enviada à Europa pelo xogunato Tokugawa em 1862. O líder da missão foi Takenouchi Yasunori, governador da província de Shimotsuke (atual prefeitura de Tochigi). O chefe do quadro pessoal da missão era Shibata Sadataro. Fukuzawa Yukichi foi um dos membros da missão, atuando como um dos dois tradutores. A missão totalizava 40 homens.

Província de Shimotsuke
Shimotsuke (下野国 -no kuni) foi uma antiga província do Japão, equivalente à atual prefeitura de Tochigi.
A antiga capital da província situava-se próxima à cidade de Tochigi, mas nos tempos feudais o centro principal da província estava perto da atual capital, Utsunomiya. Diferentes partes de Shimotsuke foram dominadas por uma variedade de daimyos menores durante o Período Sengoku.

O túmulo e o santuário de Tokugawa Ieyasu estão localizadas em Nikkō, na província de Shimotsuke.
Introdução aos Estudos Históricos
Introdução aos Estudos Históricos, publicado em 1898, é um manual escrito por Charles-Victor Langlois e Charles Seignobos. A obra contém ideias e métodos de análise que os historiadores deveriam se basear para o seu ofício. Ela foi uma das principais no que diz respeito aos métodos difundidos pela escola metódica, sendo referência para gerações futuras de historiadores. Interessava a Langlois e Seignobos atingir uma imparcialidade e o objetividade na produção historiográfica, e para isso se propuseram a elaborar técnicas de análise visando uma história profissional. Langlois e Seignobos afirmaram a importância da crítica para o trabalho histórico, pois, o documento não fala por si mesmo, sendo necessário o trabalho do historiador na análise crítica

Crítica
Crítica (do grego κριτικός, kritikós, "apto a julgar") é uma opinião ou juízo de valor. Quando acrescido do sufixo "ismo", tem um significado mais amplo. Na filosofia, é um ramo do racionalismo, e faz referência a um conceito formulado por Immanuel Kant. Atualmente, o termo se aplica principalmente a ramos como artes plásticas, cinema, jornalismo, etc..
Ypê Nakashima
Ypê Nakashima, nascido como Ippei Nakashima (中島逸平, Nakashima Ippei) (Oita, 5 de junho de 1926 – São Paulo, 6 de abril de 1974), foi um cartunista e animador japonês naturalizado brasileiro. É pai do também animador Itsuo Nakashima.

Cartunista
O cartunista, cartoonista ou humorista gráfico é o desenhista especializado em cartum, um dos tipos de humor gráfico caracterizado por retratar de forma crítica aspectos que envolvem o dia a dia de uma sociedade. Este trabalho é muitas vezes criado para o entretenimento, comentário político, ou publicidade. Cartunistas também são aquelas pessoas que fazem desenhos animados depois de projeta-los em uma história em quadrinhos ou simplesmente ter vendido sua ideia para uma empresa cinematográfica que fazem animações.

Cartunistas podem trabalhar em diversos formatos, tais como folhetos, tira de jornal, revistas em quadrinhos, animação, charge, cartoon e caricatura, manuais, cartuns, ilustrações, storyboards, pôsteres e videogames.
Intervention
Intervention (Brasil: Fora de Controle / Portugal: Viciados) é um filme de drama britânico de 2007 dirigido por Mary McGuckian. Ele ganhou o prêmio de Melhor Filme no Festival de Cinema de San Diego de 2007.

O filme só foi exibido em um cinema e arrecadou um total de $279 de bilheteria durante toda a sua exibição.

2007 no cinema
O ano de 2007 no cinema teve diversos lançamentos, dentre sucessos e fracassos, tais como: Os Simpsons: O Filme, Resident Evil 3: Extinção, A Lenda do Tesouro Perdido: Livro dos Segredos, Transformers, Harry Potter e a Ordem da Fênix, Jogos Mortais 4, O Ultimato Bourne, Piratas do Caribe: No Fim do Mundo, A Hora do Rush 3, Shrek Terceiro, Aliens vs Predador 2, Homem-Aranha 3 e Treze Homens e um Novo Segredo
Futuro da Terra
O futuro do planeta Terra será determinado por diversos fatores, entre os quais o aumento da luminosidade do Sol, a perda de energia térmica pelo núcleo do planeta, perturbações provocadas por outros corpos do Sistema Solar e alterações bioquímicas na superfície terrestre. A teoria dos ciclos de variação orbital, de Milutin Milankovitch, enuncia que o planeta é condicionado a ciclos de glaciações devido à excentricidade de sua órbita, da inclinação axial e da precessão.

Excentricidade (matemática)
Em matemática, excentricidade é um parâmetro associado a qualquer cônica, que mede o seu desvio em relação a uma circunferência.

A excentricidade de uma

circunferência é 0;

elipse é superior a 0 e inferior a 1;

parábola é 1;

hipérbole é superior a 1.
Tore Svensson
Tore Svensson (26 de dezembro de 1927 - 26 de abril de 2002) foi um futebolista sueco que atuava como goleiro. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1950, sediada no Brasil, na qual a seleção de seu país terminou na terceira colocação.

Seleção Sueca de Futebol
A Seleção Sueca de Futebol (em sueco, Svenska fotbollslandslaget) representa a Suécia nas competições de futebol da Federação Internacional de Futebol. Tem como arena nacional o estádio Friends Arena em Solna, situada ao norte do centro da capital Estocolmo.
Países Baixos nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
Países Baixos participaram dos Jogos Olímpicos de Verão de 2024, realizados em Paris, na França. Foi a 28.ª aparição do país nos Jogos Olímpicos de Verão desde a estreia em Paris 1900, sendo representado por 273 atletas que competiram em 26 esportes.

Com 34 medalhas no total (15 de ouro, 7 de prata e 12 de bronze), o país obteve o maior número de medalhas de ouro em uma única Olimpíada, superando o recorde de 12 de Sydney 2000. O remo foi o esporte mais bem-sucedido da delegação tanto em total de medalhas (8) quanto em medalhas de ouro (4). Cinco esportistas conquistaram mais de uma medalha nos Jogos: Harrie Lavreysen com suas três medalhas de ouro no ciclismo, além de Femke Bol, Lieke Klaver, Cathelijn Peeters e Sifan Hassan, todas no atletismo.

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
1,5-Dicloropentano
1,5-Dicloropentano ou dicloreto de pentametileno é o composto orgânico de fórmula C5H10Cl2, fórmula linear Cl(CH2)5Cl, massa molecular 141,04. Apresenta ponto de ebulição 63-66 °C a 10 mmHg, ponto de fusão −72 °C, densidade 1,106 g/mL a 25 °C e ponto de fulgor 26,7°C. É insolúvel em água. É classificado com o número CAS 628-76-2, número de registro Beilstein 1732340, número EC 211-053-6, número MDL MFCD00001017, PubChem Substance ID 24894063, CBNumber CB5256666 e MOL File 628-76-2.mol.

PubChem
PubChem é um banco de dados de moléculas operado e mantido pelo National Center for Biotechnology Information (NCBI), que faz parte da National Library of Medicine, que por sua vez integra a National Institutes of Health do Estados Unidos da América. Pode-se consultar gratuitamente através da internet. Para além disso podem-se descarregar os dados de milhões de estruturas via FTP. A maioria das moléculas listadas em PubChem possui um peso molecular inferior a 2000 unidades de massa atómica. A American Chemical Society tentou restringir as suas actividades, alegando que competiam com o Chemical Abstracts Service. Mais de 80 provedores de bases de dados contribuem para o crescimento do PubChem.
Estádio Nacional de Lagos
O Estádio Nacional de Lagos (em inglês: Lagos National Stadium) é um estádio de futebol localizado na cidade de Lagos, antiga capital e maior cidade da Nigéria. Oficialmente inaugurado em 1972 para sediar os Jogos Pan-Africanos de 1973, o estádio também foi palco de duas finais da Copa Africana de Nações, realizadas em 1980 e 2000 e vencidas por Nigéria e Camarões, respectivamente. Inclusive, foi na final de 1980 que o estádio observou seu maior recorde de público: 85 000 espectadores assistiram ao jogo que a anfitriã Nigéria conquistou seu primeiro título continental ao vencer a Argélia por 3–0. Sua capacidade máxima é de 55 000 espectadores.

Jogos Pan-Africanos de 1973
Os Jogos Pan-africanos de 1973 foram realizados na cidade de Lagos, na Nigéria, entre 7 e 18 de janeiro. Entre as edições 1965 e 1973, guerras internas e entre países dificultaram a realização da segunda edição. Em 1966, foi criado o Conselho Supremo de Esportes na África (sigla em inglês: SCSA), que, segundo a vontade de alguns, deveria cuidar da organização dos Jogos Pan-africanos. Após o cancelamento da edição de Mali, Lagos aceitou sediar o evento, mas estendeu o prazo de realização para 1973 devido à guerra de Biafra.

Nas disputas do futebol masculino, a Nigéria foi a vencedora. No atletismo, três atletas conquistaram mais de uma medalha: Ohene Karikari, Alice Annum, de Gana, e Modupe Oshikoya, da Nigéria.[carece de fontes?]
Origo Gentis Langobardorum
O Origo Gentis Langobardorum é um pequeno relato do século VII que oferece um mito fundador do povo lombardo. A primeira parte descreve a origem e denominação dos lombardos, e o texto seguinte apresenta um lista de reis, até o reinado de Bertário (r. 672–688), o qual ajuda a datar a escrita original do texto.[carece de fontes?]

Vândalos
Os vândalos eram uma tribo germânica oriental que penetrou no Império Romano durante o século V, entrando na Gália, atravessando a Ibéria e conquistando o norte da África, onde criaram um Estado, estabelecendo a sua capital em Cartago, uma antiga cidade fenícia que fora ocupada pelos romanos desde o fim das Guerras Púnicas. A localização de Cartago às margens do Mediterrâneo era estratégica para os vândalos. Ali centralizaram seu Estado, e logo após se estabelecerem, saquearam Roma no ano de 455, destruindo muitas obras primas de arte que se perderam para sempre.
Humboldt Forum
O Humboldt Forum é um museu dedicado à história humana, arte e cultura, localizado no Palácio de Berlim na Ilha dos Museus no centro histórico de Berlim. É nomeado em homenagem aos estudiosos prussianos Wilhelm e Alexander von Humboldt. Considerado o "equivalente alemão" do Museu Britânico, o Humboldt Forum abriga as coleções não europeias dos Museus Estatais de Berlim, exposições temporárias e eventos públicos. Devido à Pandemia de COVID-19, foi inaugurado digitalmente em 16 de dezembro de 2020 e tornou-se acessível ao público em geral em 20 de julho de 2021. Com 1,7 milhão de visitantes em 2023, é o museu mais visitado da Alemanha e o 34º museu mais visitado do mundo.

Unter den Linden
Unter den Linden (em alemão: Sob as tílias) é a avenida principal de Berlim, com as construções famosas portão de Brandemburgo, a Ópera Estatal, a embaixada Russa, o museu histórico, a Universidade Humboldt ou o Palast der Republik (demolido em 2009), entre outras.

Esta ampla avenida começa na Pariser Platz, no lado oeste da Porta de Brandemburgo, onde se encontram a Academia de Artes (Akademie der Künste), o famoso Hotel Adlon e as embaixadas da Hungria, Rússia e França. Desta praça percorre 1,5 km para leste até à Bebelplatz - com a estátua equestre de Frederico II da Prússia - onde é ladeada pela Universidade Humboldt de Berlim e pelo Museu Histórico Alemão (Deutsches Historisches Museum) na antiga Zeughaus, finalizando na ponte do castelo (Schlossbrücke), a qual serve de união com a Ilha dos Museus e liga ao centro do leste de Berlim.
Hilton Hawaiian Village
O Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort é um hotel resort na praia de Waikiki, em Honolulu, Havaí. O resort foi inaugurado em 1955,  e desde então tem crescido para se tornar o maior da cadeia de hotéis Hilton, e um dos maiores hotéis do mundo. É o maior hotel dos Estados Unidos fora da área metropolitana de Las Vegas.

Las Vegas Valley
Las Vegas Valley, também conhecida como Área Metropolitana de Las Vegas, é uma grande zona urbana localizada na parte sul do estado de Nevada, nos Estados Unidos. É a maior aglomeração urbana no estado e está em grande parte definida pelo acidente geográfico do Vale de Las Vegas, uma área de 600 milhas quadradas (1.600 km²) de bacia cercada por montanhas ao norte, sul, leste e oeste da área metropolitana. A região é o lar das três maiores cidades incorporadas em Nevada: Las Vegas, Henderson e North Las Vegas. Seis cidades não registradas regidas pelo governo do Condado de Clark fazem parte da Las Vegas Township e constituem a maior comunidade no estado de Nevada.

Os nomes "Las Vegas" e "Vegas" são usados ​​alternadamente para indicar a área metropolitana, a Strip e a cidade. A região é carinhosamente conhecido como a "nona ilha" pelos nativos do Havaí e pelos Las Veganos, em parte devido ao grande número de pessoas originárias do Havaí que vivem e viajam regularmente para Las Vegas.
Etiópia nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
Etiópia participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2024, realizados em Paris, na França. Foi a 15.ª aparição do país nos Jogos Olímpicos de Verão desde a estreia em Melbourne 1956, sendo representado por 33 atletas que competiram no atletismo e natação.

Foram quatro medalhas conquistadas pela delegação, todas no atletismo, sendo uma de ouro com Tamirat Tola na maratona masculina, e três de prata, com Berihu Aregawi nos 10000 metros masculino, Tsige Duguma nos 800 m feminino e Tigst Assefa na maratona feminina.

Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - 10000 m masculino
A competição dos 10000 metros masculino do atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 ocorreu em 2 de agosto de 2024 no Stade de France, em Paris.

A medalha de ouro ficou com o atleta ugandês Joshua Cheptegei, que estabeleceu o novo recorde olímpico com o tempo de 26min43s14. O etíope Berihu Aregawi levou a prata (26m43s44) e o norte-americano Grant Fisher ficou com o bronze (26min43s46).
Guixers
Guixers (em catalão e oficialmente) ou Guixes (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Solsonès, província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 66,4 km² de área e em 2021 tinha 126 habitantes (densidade: 1,9 hab./km²).

Lérida (província)
Lérida (em catalão e oficialmente: Lleida) é uma província no nordeste da Espanha, a oeste da comunidade autónoma da Catalunha. A sua capital é a cidade homônima de Lleida

Da população total,  439 253 habitantes segundo os censos de 2010, cerca de 30% vivem na capital. Algumas localidades conhecidas desta província são: La Seu d'Urgell (residência do bispo de Urgell, copríncipe de Andorra), Mollerussa, Balaguer, Tàrrega, Cervera. A província é dividida em 231 municípios.

Esta província contém a comarca Vale de Aran, que dispõe de uma autonomia particular, nomeadamente ao seu dialeto, o aranês, um dialeto occitano.
Lavras da Mangabeira
Lavras da Mangabeira é um município brasileiro do estado do Ceará. A cidade é conhecida por seu ponto turístico (o Boqueirão de Lavras) e por ser a terra de Dona Fideralina Augusto, figura de destaque do coronelismo nordestino. Os seus maiores representantes na área da cultura são os músicos Gilberto Milfont, Francisco Araujo e Nonato Luiz, as artistas plásticas Sinhá d'Amora e Rosa Firmo Beserra Gomes, e os escritores Filgueiras Lima, João Clímaco Bezerra, Joaryvar Macedo, Dimas Macedo, Linhares Filho e Cristina Maria Couto. O município tem 30.802 habitantes, conforme estimativa do IBGE de 2022 e sua área territorial é de 947,957 km².

O topônimo Lavras da Mangabeira é uma alusão à mineração de ouro em meados do século XVIII, e o nome da árvore abundante na região, a mangabeira (Hancornia speciosa). Sua denominação original era São Vicente Ferrer de Lavras de Mangabeira, depois São Vicente das Lavras, Lavras e, desde 1911, Lavras da Mangabeira.

Mineração
A Mineração abrange os processos, atividades e indústrias cujo objetivo é a extração de substâncias minerais a partir de depósitos ou massas minerais. Podem incluir-se a exploração de petróleo e gás natural e até de água.

A mineração é indispensável para a manutenção do nível de vida e avanço das sociedades modernas. Metais, cerâmicas, concreto, combustíveis, plásticos, equipamentos elétricos e eletrônicos, cabos, computadores, cosméticos, estradas e outros produtos e materiais têm origem na atividade da mineração.

As operações de mineração podem criar um impacto ambiental negativo, tanto durante a atividade de mineração quanto após o fechamento da mina. Assim, a maioria dos países do mundo aprovou regulamentos para diminuir o impacto.
Sanrio Puroland
Sanrio Puroland (サンリオピューロランド, Sanrio Pyūrorando) é um parque de diversões japonês, localizado em Tama New Town, Tama, Tóquio, Japão.

O parque foi inaugurado em 7 de dezembro de 1990, pela companhia Sanrio Entertainment Co.,Ltd., hospedando vários musicais, restaurantes, atrações e passeios temáticos e utilizando personagens populares como Hello Kitty, My Melody, Cinnamoroll, Jewelpet, para além de outros. Apesar de muitas dessas atrações em língua japonesa, a Sanrio Puroland atrai muitos visitantes do exterior, bem como no Japão, por causa da popularidade desses personagens, mundialmente.  
O parque temático tinha perdido muito dinheiro durante seus primeiros três anos, devido à falta de planos operacionais e a pausa temporária da popularidade de Hello Kitty. Apesar desses contratempos, o parque tornou-se uma das atrações mais populares do Japão, junto com a Tokyo Disneyland e a Tokyo DisneySea.

My Melody
My Melody é uma personagem de mídia japonesa criada pela Sanrio em 1975. Juntamente com Hello Kitty, ela figura entre as marcas mais populares da empresa aparecendo em diversos produtos e animações.

Ela é conhecida por ser uma coelha branca que sempre usa um capuz rosa com o formato de suas orelhas. Seus principais amigos são o rato Flat e a ovelha My Sweet Piano.