hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Esfregaço de sangue
Um esfregaço de sangue ou lâmina de extensão sanguínea é uma camada fina de sangue disposta sobre uma lâmina de microscopia e que é colorida de forma a permitir que as diferentes células do sangue sejam examinadas ao microscópio. Os esfregaços de sangue são geralmente usados na investigação e análise de problemas hematológicos e, ocasionalmente, para detectar a presença de parasitas como a malária e a filaríase.

Hematologia
Hematologia é o ramo da biologia  e especialidade clínica que estuda o sangue dos demais animais com sistema circulatório fechado. A palavra é composta pelos radicais gregos: Haima (de haimatos), "sangue" e lógos, "estudo, tratado, discurso".

A hematologia estuda, principalmente, os elementos figurados do sangue: hemácias (glóbulos vermelhos), leucócitos (glóbulos brancos) e plaquetas. Estuda, também, a produção desses elementos e os órgãos onde eles são produzidos (órgãos hematopoiéticos): medula óssea, baço e linfonodos.

Além de estudar o estado de normalidade dos elementos sanguíneos e dos órgãos hematopoiéticos, estuda as doenças a eles relacionadas.
Aeroporto de Aachen-Merzbrück
O Aeroporto de Aachen-Merzbrück, (IATA: AAH; ICAO: EDKA; em alemão: Flugplatz Merzbrück) é um aeródromo localizado na cidade de Aachen, na Alemanha. Ele atende, principalmente, à aviação geral, possuindo grande frota de planadores.

Portal da aviação

Portal da Alemanha

Código aeroportuário ICAO
O código aeroportuário ICAO é um código composto por quatro letras que designa aeroportos em todo o mundo, contando com 191 países-membros. É definido pela Organização da Aviação Civil Internacional (em inglês, International Civil Aviation Organization - ICAO) sendo fundada em 1947 pelo Documento 7910.

Vale lembrar que os códigos ICAO são diferentes dos códigos IATA.
EF-265
A EF-265 é uma ferrovia transversal brasileira que interliga Santos, Mairinque, Bauru, Araçatuba, Três Lagoas, Campo Grande e Corumbá, até a fronteira com a Bolívia.

Seu traçado é formado pela Linha Mairinque-Santos, Linha Tronco da Sorocabana (trecho entre Mairinque e Bauru), Ramal de Bauru e a Linha Tronco NOB.

Mairinque
Mairinque é um município brasileiro do estado de São Paulo situado na Região Metropolitana de Sorocaba, na Mesorregião Macro Metropolitana Paulista e na Microrregião de Sorocaba. Localiza-se a uma latitude 23º32'45" sul e a uma longitude 47º11'00" oeste, estando a uma altitude de 850 metros. Sua população estimada em 2019 era de 50.027 habitantes segundo o último censo de 2022.
Selenodonte
Em zoologia, chamam-se selenodontes aos mamíferos que têm dentes molares com cristas alongadas de esmalte em posição longitudinal (paralela à margem da língua), chamadas lofos entre as cúspides da coroa, uma aquisição evolutiva que lhes permite aumentar a capacidade de desfazer fibras duras. Muitos herbívoros como, por exemplo, o boi e os outros artiodátilos são selenodontes, em oposição aos perissodátilos, que desenvolveram lofos em posição transversal e são chamados lofodontes.

Os animais que não têm este desenvolvimento extra da coroa dentária, como o homem, o porco e outros omnívoros, são chamados bunodontes.

Como os dentes são estruturas que se conservam facilmente, as suas características são muito importantes para identificar fósseis, em paleontologia e arqueologia. Os diferentes tipos de dentes dão igualmente informação sobre a filogenia das espécies.

Coroa (dente)
Coroa, em Odontologia, é a porção superior do dente, seu formato determina a função do dente. É uma camada dura com função de revestimento recoberto por esmalte, que protege o dente e pode apresentar duas ou mais protuberâncias. Os dentes anteriores são mais afiados, possuem função de cortar, por isso têm a forma de um cinzel, enquanto os molares têm superfície plana e trituram o alimento.
William Whitman Bailey
William Whitman Bailey  ( West Point,  New York, 22 de fevereiro de 1843 – 20 de fevereiro de 1914) foi um químico e um botânico norte-americano e amigo do conhecido pirata Lafayette.

Portal da botânica

Portal da história da ciência

Portal da química

Portal de biografias

Portal dos Estados Unidos

Botânico
Botânico (do grego botanikós, «das plantas») ou Biólogo Vegetal é o profissional  habilitado por seu conselho de classe, no  caso dos graduados em Ciências Biológicas (Biologia) ou também pesquisadores de outras áreas como Agronomia ou Engenharia Florestal pós-graduados em biologia vegetal. É o profissional apto segundo o Conselho Federal de Biologia,  à trabalhar em gestão de jardins botânicos, melhoramento genético de plantas, produção de mudas, paisagismo, Inventário, Manejo e Produção de Espécies da Flora Nativa e Exótica, Inventário, Manejo e Conservação da Vegetação e da Flora  além de outras áreas da biologia vegetal aplicada e  da própria biologia geral. Também pode  desempenhar pesquisas científicas envolvendo plantas em diversas áreas, tais como anatomia vegetal, fisiologia vegetal, taxonomia e sistemática vegetal, biologia da reprodução e polinização, etnobotânica, farmacobotânica, ecologia vegetal e outras áreas relacionadas ao estudo das plantas.
Cia Baiana de Patifaria
A Cia Baiana de Patifaria - Uma Companhia de Teatro é um grupo teatral de comédia brasileiro, sediado em Salvador, fundado no ano de 1987. Chegou a anunciar o encerramento de suas atividades em dezembro de 2021 por falta de apoio do poder público durante a pandemia de COVID-19 no Brasil.

Poder público
Poder público é o conjunto dos órgãos com autoridade para realizar os trabalhos do Estado, constituído de Poder Legislativo, Poder Executivo e Poder Judiciário.

A expressão é utilizada também no plural (poderes públicos), também chamados de poderes políticos. Em sentido amplo, representa o próprio governo, o conjunto de atribuições legitimadas pela soberania popular.
Troféu Papà Cervi
O Troféu Papà Cervi é uma corrida de ciclismo em estrada italiana disputada ao redor Gattatico, na província de Régio da Emília na Itália. Faz parte do UCI Europe Tour em 2012, em categoria 1.2. A edição de 2013 foi anulada e desde 2014, está inscrita ao calendário amador italiano.

O seu nome é uma homenagem a Alcide Cervi, o pai dos irmãos Cervi. Organizado pela Società Ciclistica Gattatico, o Troféu está criado em 1971 e conta entre os seus palmarés de ciclistas reputados como Guido Bontempi (1979 e 1980), Giovanni Lombardi (1991 e 1992) e Djamolidine Abdoujaparov (1989).

Gattatico
Gattatico é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Reggio Emilia, com aproximadamente 5.385 habitantes. Se estende por uma área de 42 km², tendo uma densidade populacional de 128 hab/km². Faz fronteira com Brescello, Campegine, Castelnovo di Sotto, Parma (PR), Poviglio, Sant'Ilario d'Enza, Sorbolo (PR).
Capitólio Estadual da Pensilvânia
O Capitólio Estadual da Pensilvânia (em inglês: Pennsylvania State Capitol) é a sede do governo do estado da Pensilvânia. Localizado na capital, Harrisburg, foi projetado pelo arquiteto Joseph Miller Huston e constrúido entre 1902 e 1906, em um estilo Beaux-Arts com temas decorativos neorenascentistas. Foi incluído no Registro Nacional de Lugares Históricos, em	14 de setembro de 1977; declarado Marco Histórico Nacional, em 20 de Setembro de 2006; e Distrito Histórico Nacional, em 27 de Fevereiro de 2013.

Marco Histórico Nacional nos Estados Unidos
Um Marco Histórico Nacional (em inglês:  National Historic Landmark, sigla: NHL) é um edifício, lugar, estrutura ou objeto, que é oficialmente reconhecido pelo Governo dos Estados Unidos por sua importância histórica. Das mais de 92 000 entradas do Registro Nacional de Lugares Históricos apenas cerca de 2 600 são NHLs.

Um Distrito Histórico Nacional (em inglês:  National Historic Landmark District, sigla: NHLD) é um distrito histórico reconhecido como um NHL.
Lamborghini Aventador
O Lamborghini Aventador LP 700-4 é um carro esportivo de motor central produzido pela fabricante italiana Automobili Lamborghini, é o substituto do Murciélago. Ele é codificado como LB834 e LB835 para a versão roadster. O Aventador foi publicamente anunciado no Geneva Motor Show em 28 de Fevereiro de 2011.

Automóvel desportivo
Automóvel desportivo (português europeu) ou automóvel esportivo (português brasileiro) (em inglês: Sports car), ou mais popularmente no Brasil carro esportivo, é geralmente um automóvel pequeno, de dois lugares e duas portas, desenhado para resposta rápida, fácil maneabilidade, e condução de alta velocidade.

De acordo com o dicionário Merriam-Webster, o primeiro uso conhecido do termo carro esportivo ocorreu em 1928.

Carros esporte podem ser simples ou luxuosos, mas as características de grande manobrabilidade e baixo peso são requisitos essenciais.

Eles podem ser equipados para corridas, "especialmente na parte aerodinâmica fazendo dele um carro de um ou dois lugares com baixo centro de gravidade e sistema de direção e suspensão projetadas para controle preciso em altas velocidades".
Allophryne relicta
Allophryne relicta é uma espécie de anfíbio da família Allophrynidae. Endêmica do Brasil, pode ser encontrada apenas na localidade em que foi o coletado o tipo, no município de Uruçuca, da região sul do estado da Bahia. Os primeiros indivíduos foram coletados na área de influência da Ferrovia Leste-Oeste e o local provavelmente será afetado pela construção do Porto Sul.

EF-334
A Ferrovia de Integração Oeste-Leste (FIOL), também conhecida como Ferrovia Oeste-Leste, como EF-334 pelo Plano Nacional de Viação e oficialmente como Ferrovia Engenheiro Vasco Azevedo Neto, é uma ferrovia transversal brasileira em construção. O projeto prevê que tenha 1 527 quilômetros de extensão em bitola larga, e passe pelos estados da Bahia e Tocantins, ligando o Porto Sul no município baiano de Ilhéus à Ferrovia Norte-Sul (FNS) em Figueirópolis, município tocantinense. A construção da ferrovia está a cargo da VALEC, empresa pública vinculada ao Ministério dos Transportes.
Isabel de Inglaterra (1635–1650)
Isabel Stuart (em inglês: Elizabeth Stuart; Londres, 28 de dezembro de 1635 — Castelo de Carisbrooke, 8 de setembro de 1650) foi a segunda filha do rei Carlos I de Inglaterra e da princesa Henriqueta Maria de França. Desde os seis anos de idade até à sua morte prematura aos catorze, foi uma prisioneira do Parlamento durante a Guerra Civil Inglesa. O seu relato comovente sobre o seu último encontro com o pai na noite anterior à sua execução e as últimas palavras que este pronunciou aos seus filhos foram já publicados em várias histórias sobre o rei Carlos I.

Parlamento
Parlamento é a assembleia composta por membros eleitos, denominado "parlamentares", para a representação política dos cidadãos dentro da estrutura governamental de um regime constitucional. Geralmente, detém as funções de legislar (criar normas jurídicas), representar a população governada e fiscalizar o poder executivo. Assim exerce o poder legislativo e pode ser formado por uma ou mais câmaras (casas, assembleias). A depender do lugar, recebe uma denominação própria: Assembleia (por exemplo, em Angola), Câmara (por exemplo, em Luxemburgo), Casa (por exemplo, em São Vicente e Granadinas), Congresso (por exemplo, no Brasil), Conselho (por exemplo, em Palestina), Corte (por exemplo, na Espanha), Dieta (por exemplo, no Japão), Duma (por exemplo, na Rússia), Estados Gerais (por exemplo, nos Países Baixos), Majlis (por exemplo, na Indonésia), entre outros.
Min (culinária)
Min (como em chau min) é a família de massas alimentícias da culinária da China; o nome em língua chinesa escreve-se 麵 (tradicional), 面 (simplificado), e é transliterado em pinyin como miàn, mien ou mein.

Os min são feitos de massa de farinha de trigo ou arroz, água, por vezes ovos e sal, e podem ser secos para serem cozinhados mais tarde.

Arroz
O arroz  é uma planta da família das gramíneas e gênero Oryza, que alimenta mais de metade da população humana do mundo. É a terceira maior cultura cerealífera do mundo, apenas ultrapassada pelas de milho e trigo. É rico em hidratos de carbono. A maior parte do arroz provém da espécie Oryza sativa (por vezes chamado arroz asiático), mas o chamado arroz africano provém da espécie Oryza glaberrima.

Para poder ser cultivado com sucesso, o arroz necessita de água em abundância, para manter a temperatura ambiente dentro de intervalos adequados, e, nos sistemas tradicionais, de mão de obra intensiva. Desenvolve-se bem mesmo em terrenos muito inclinados [carece de fontes?] e é costume, nos países do sudeste asiático, encontrarem-se socalcos onde é cultivado. Em qualquer dos casos, a água mantém-se em constante movimento, embora circule a velocidade muito reduzida.
Lennart Nilsson
Lennart Nilsson (Strängnäs, 24 de agosto de 1922 - 28 de janeiro de 2017) foi um fotógrafo científico sueco, conhecido pelas suas fotografias de um feto humano, dentro da barriga da mãe.

Ficou conhecido mundialmente pelas suas imagens fotográficas de um feto humano, desde a fecundação do óvulo e durante toda gravidez, inseridas no filme documentário Sagan om livet e no livro Ett barn blir till.

São ainda atribuídas a Lennart Nilsson as primeiras imagens do Vírus da Imunodeficiência Humana (HIV) e do Vírus da Síndrome Respiratória Aguda Grave (SARS).

Fotógrafo
Fotógrafo é a designação para alguém que elabora fotografias, seja de forma profissional ou por 'hobby'. O termo abrange atividades profissionais em campos como, por exemplo, fotografia de filmes, fotojornalismo, fotografia de publicidade, fotografia de natureza, fotografia de moda, aerofotografia, fotografia subaquática, fotografia documental, fotografia de guerra, fotografia panorâmica, fotografia retrato.
Miss Brasil CNB 2018
Miss Brasil CNB 2018 foi a 4ª edição de um concurso de beleza feminino sob a gestão da CNB - Concurso Nacional de Beleza (representada pelos empresários Henrique & Marina Fontes), a 29ª edição de realização de uma disputa específica para a eleição da brasileira ao concurso de Miss Mundo e o 59º ano de participação do Brasil na disputa internacional. Esta edição ocorreu pela quinta vez na cidade de Angra dos Reis, tendo sua final realizada no "Hotel do Bosque", com transmissão da Rede Brasil e da Master TV. Disputaram o título quarenta e oito (48) candidatas, sagrando-se vencedora a representante do Piauí, Jéssica Carvalho.

Miss Mundo
Miss Mundo (no original: Miss World) é o mais antigo concurso internacional de beleza, criado em 1951 no Reino Unido pelo britânico Eric Morley. Assim como os seus principais concorrentes, Miss Universo e Miss Internacional, é um dos mais populares concursos de beleza do mundo. Sediado em Londres, onde as vencedoras passam temporadas durante o ano de seus reinados, o concurso atualmente é dirigido por Julia Morley, viúva de Eric.

Televisionado globalmente para milhões de espectadores a cada edição - começou a ser transmitido em 1959 pela BBC - e dedicado a promover a paz e as diferenças e interações culturais, desde sua criação o concurso é responsável por levantar mais de 250 milhões de libras esterlinas para caridade infantil. A marca é franqueada a mais de 130 países, em muitos dos quais há concursos nacionais exclusivos para a escolha da representante ao concurso global.

A atual Miss Mundo, eleita em 31 de maio de 2025, é Opal Suchata, da Tailândia.
Liu Kan (general)
Liu Kan (chinês tradicional: 劉戡, chinês simplificado: 刘戡, pinyin: Liú Kān; 1906 – 3 de março de 1948) foi um general do Exército Nacional Revolucionário Chinês (KMT) da cidade de Taoyuan, província de Hunan, China.

Hunão
Hunão, Hunã ou Hunan (em chinês: 湖南; romaniz.: pinyin: Húnán) é uma província da China, tem como capital a cidade de Changshae o seu nome quer dizer "Sul do Lago" por se encontrar a Sul do Lago Dongting. E também fica entre o Rio Yangtze e Dongtin.

Hunão é a província central na China, conhecida pela beleza das suas paisagens naturais e faz fronteira a Norte com Hubei, a Leste com Jiangxi, a Sul com Cantão, a Sudoeste com Quancim, a Oeste com Guizhou, e a Nordoeste com Chongqing.
Dengo
A Dengo é uma marca brasileira de chocolates produzidos com cacau de alta qualidade. Criada em 2017 pelo cofundador da Natura, Guilherme Leal, e por Estevan Sartoreli, a marca foi desenhada desde a origem para promover a sustentabilidade da cadeia produtiva do cacau, valorizando todo o processo de produção, desde o cacauicultor até o consumidor final.

Atualmente com lojas no Brasil e na França, o chocolate da Dengo é reconhecido pelo sabor original, pela qualidade superior e pelo impacto socioambiental na cadeia brasileira do cacau.

Cacauicultura
A cacauicultura é a atividade agrícola relacionada à plantação de cacau.

O cultivo no Brasil, principalmente no estado da Bahia, desde a década de 1990 sofre com a praga da vassoura-de-bruxa, doença que ataca os meristemas do cacaueiro e causa grandes perdas na produção.
Igreja Matriz de Santo Varão
A Igreja Matriz de Santo Varão, também referida como Igreja Paroquial de Santo Varão e Igreja de São Martinho, localiza-se em Santo Varão, no Município de Montemor-o-Velho.

É dedicada a São Martinho, encontrando-se no seu altar mor a sua imagem, em substituição de um painel, data do início do século passado, referente ao mesmo santo.

A administração da Igreja Matriz de Santo Varão é da responsabilidade da sua Fábrica da Igreja Paroquial.

A Igreja Matriz foi alvo de obras de restauro da sua nave principal e do seu exterior, ainda estando em fase de conclusão o arranjo do seu adro, em virtude da requalificação urbana de Santo Varão. As obras de restauro só foram concretizadas graças ao forte apoio da Liga de Amigos de Santo Varão.

Martinho de Tours
Martinho de Tours (em latim: Martinus Turonensis; Sabária, Panónia, 316 – Condate, Gália, 8 de novembro de 397), foi um militar, monge e, mais tarde, bispo da Cidade dos Turões (atual Tours), sendo considerado santo pela Igreja Católica.
Segunda Guerra do Norte
A Segunda Guerra do Norte (1655–1661), também conhecida como Guerra Sueco-Polaca, ou Guerra da Sucessão Sueca foi um conflito travado entre a Comunidade Polaco-Lituana, sueco e o Czarado da Rússia pela supremacia no mar Báltico. Na Polónia também foi chamada de "O Dilúvio" (em polaco: Potop Szwedzki). A batalha mais importante foi a batalha de Varsóvia, que durou três dias: de 28 a 30 de julho de 1656.

Ducado da Prússia
A Prússia Ducal (ou Ducado da Prússia) foi, entre 1525 e 1657, um feudo na costa báltica, subordinado à Ordem Teutônica. Ela surgiu como resultado de uma guerra (1454-1466) entre a Polônia e a Ordem Teutônica. Sua capital era Königsberg e o idioma oficial era o alemão.

A referência histórica à Prússia Ducal deve-se ao fato da existência de duas Prússias à época: esta e a Prússia Real, um feudo localizado mais ao sudoeste, que se distinguia por ser subordinado à coroa polonesa sob a forma de união pessoal (quando um único chefe de Estado comanda dois estados independentes).

Em 1701, tanto a Prússia Ducal quanto a Prússia Real foram integradas ao recém-criado Reino da Prússia e corresponderiam à província de Ostpreußen (Prússia Oriental).
Etcatinona
A etcatinona (ETH-CAT), também conhecida como etilpropiona, é uma droga estimulante das classes das fenetilaminas, anfetaminas e catinonas substituídas. É o metabólito ativo da  pró-droga dietilcatinona, sendo totalmente responsável por seus efeitos. É vendida como droga projetada, e combinações com mefedrona também foram identificadas.

Metabólito
Metabólito (ou metabolito) é o termo utilizado em farmacologia e bioquímica, em especial na farmacocinética, para um produto do metabolismo de uma determinada molécula ou substância. O organismo metaboliza substâncias por diversas vias, principalmente no fígado, gerando metabólitos que podem ser:

Inativos: não mantêm nenhuma atividade relacionada à substância original.

Ativos: mantêm atividade relacionada à substância original. Algumas vezes, os metabólitos são até mais potentes.
Let's Get Crazy
Let's Get Crazy pode ser:

Let's Get Crazy (canção de Cassie)

Let's Get Crazy (canção de Hannah Montana)

"Let's Get Crazy", canção por Quiet Riot de Metal Health

"Let's Get Crazy", canção por White Lion de Big Game

Metal Health
Metal Health é o terceiro álbum de estúdio da banda americana de heavy metal Quiet Riot, lançado em 11 de Março de 1983. É notável por ser o primeiro álbum de heavy metal a chegar ao topo das paradas musicais dos Estados Unidos (Billboard 200). Até hoje o disco já vendeu cerca de 6 milhões de unidades em solo americano.

Além da faixa-título, outro grande hit do álbum é "Cum On Feel the Noize", cover do Slade. A faixa "Thunderbird" foi composta em homenagem ao guitarrista Randy Rhoads, falecido um ano antes do lançamento de Metal Health. Ele tocou nos dois primeiros discos do Quiet Riot que foram lançados apenas no Japão.
Milícias de Tropas Territoriais
As Milícias de Tropas Territoriais (em castelhano:  Milicias de Tropas Territoriales, MTT), são uma milícia nacional popular cubana formada por voluntários que foi estabelecida em 1º de maio de 1980 (Dia do Trabalhador) e posta sob o comando do Ministério das Forças Armadas Revolucionárias de Cuba (MINFAR), sua criação marcou o início da adopção oficial em Cuba da doutrina militar da Guerra popular, que se mantém vigente desde então. Do mesmo modo que a Milícia Nacional Revolucionária (MNR) de princípios da década de 1960, a formação do MTT reforçou a noção da vontade popular de defender a Revolução cubana. A milícia é uma força de tempo parcial que é armada com armas ligeiras.

De longe, a maior força paramilitar, a MTT está organizada em cerca de 200 regimentos compreendendo aproximadamente 1.000 batalhões, com o valor nominal de 1 milhão de reservistas. Principalmente uma força de infantaria, a MTT inclui unidades montadas e alguns elementos de artilharia e antiaéreos.

Infantaria
A infantaria, ao lado da cavalaria, formam as especializações de combate mais antigas do Exército e geralmente dotada dos maiores efetivos, formada por soldados que podem combater em todos os tipos de terreno e sob quaisquer condições meteorológicas, podendo utilizar variados meios de transporte para serem levados à frente de combate. Sua principal missão é conquistar e manter o terreno, aproveitando a capacidade de progredir em pequenas frações, de difícil detecção e grande mobilidade. A infantaria contemporânea frequentemente emprega o princípio de fogo e movimento para atingir uma posição dominante em relação àquela do inimigo.

A infantaria moderna segue uma organização que divide as tropas de infantes agrupando-os em unidades chamadas de divisões, brigadas, batalhões, companhias e pelotões.
Fangatau
Fangatau é um atol das Tuamotu, na Polinésia Francesa. Está situado no centro-leste do arquipélago, a 900 km a nordeste de Tahiti.

É um atol pequeno, com 6 km², e uma lagoa interior sem abertura ao oceano. A vila principal é Teana, com cerca de 252 habitantes (2007) que vivem principalmente da produção de copra.

O atol foi descoberto pelo explorador russo Fabian von Bellinghausen em 1820. Outros nomes históricos são Marupua e Araktchev, este último o nome que Bellinghausen lhe deu. Há um aeródromo no atol, inaugurado em 1978.

Fabian Gottlieb Thaddeus von Bellingshausen
Fabian Gottlieb Thaddeus von Bellingshausen (em russo: Фаддей Фаддеевич Беллинсгаузен; Faddey Faddeyevich Bellinsgauzen) (9 de setembro jul./ 20 de setembro de 1778 greg. — 13 de janeiro jul./ 25 de janeiro de 1852 greg.), também conhecido como Faddei Bellingshausen, foi o explorador russo que serviu como oficial da Marinha Imperial da Rússia e comandou a segunda expedição russa a circumnavegar o globo. Alemão de nascimento e pertencente a uma família nobre, durante esta expedição Bellingshausen veio a ser a primeira pessoa a avistar o continente Antártico, em 1820.

A expedição partiu das recém-descobertas ilhas Shetland do Sul, integrada pelos navios "Vostok" e Mirnyi", avistando a Antártida em 28 de Janeiro de 1820.

No comando da Primeira Expedição Antártica Russa, ele chegou ao Rio de Janeiro em 1819 e foi recebido, junto com a sua tripulação, por Dom João VI. Navegador russo, almirante e um dos descobridores da Antártida, foi membro efetivo da Sociedade Geográfica Russa.