hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Medalha Roger Revelle
A  Medalha Roger Revelle  é uma   recompensa científica  concedida  anualmente pela   União Geofísica Americana .  A distinção é conferida para honrar realizações ou contribuições proeminentes para a compreensão dos processos atmosféricos da Terra, incluindo suas dinâmicas, química e radiação; e ao  entendimento do papel da atmosfera na relação atmosfera-oceano ou atmosfera-terra para determinar o clima, os ciclos bioquímicos, ou outros elementos chaves do sistema climático.

A medalha foi instituída em 1991 em homenagem ao oceanógrafo estadunidense Roger Revelle, presidente da Seção Ciências do Oceano (1956-1959), por contribuições substanciais ao conhecimento da mudança global.

Clima
O clima (do grego para "inclinação", referindo ao ângulo formado pelo eixo de Rotação da Terra e seu plano de translação) compreende um padrão da atmosfera da Terra. Fenômenos como frentes frias, tempestades, furacões e outros estão associados tanto às variações meteorológicas preditas pelas leis físicas determinísticas, assim como a um conjunto de variações aleatórias dos elementos meteorológicos (temperatura, precipitação, vento, umidade, pressão do ar), cuja principal ferramenta de investigação é a estatística. As semelhanças em várias regiões da Terra de tipos específicos caracterizam os diversos tipos de clima, para o que são consideradas as variações médias do tempo meteorológico ao longo das estações do ano num período de não menos de 30 anos. Em suma, o clima corresponde ao comportamento médio dos elementos atmosféricos num determinado lugar, durante, pelo menos, trinta anos.
Catedral de Riga
A Catedral de Riga (em letão: Rīgas doms) é a catedral protestante, em Riga, Letônia. Construída perto do rio Duína Ocidental em 1211 por Albrecht von Buxthoeven, é considerada a maior igreja medieval nos estados bálticos.

David Caspari foi reitor da escola da catedral no final do século XVII. Seu filho Georg Caspari também serviu na catedral.

Rio Duína Ocidental
O Duína Ocidental (em letão, Daugava; em russo, Западная Двина́ [Zapadnaya Dvina]; em bielorrusso, Заходняя Дзвiна [za'xodnʲaja dzʲvʲi'na]) é o principal rio da Letónia. A sua foz situa-se na zona costeira da capital do país, Riga.

O percurso do rio cobre 1020 quilômetros, nascendo em território russo, passando pela Bielorrússia e desaguando no mar Báltico, no golfo de Riga no litoral letão.

O rio Duína é ligado ao rio Berezina através de um canal, e por conseguinte com o rio Danápris.
Armas de mujer
Armas de mujer é uma próxima série de televisão por internet de comédia e drama produzida pela Telemundo Streaming Studios, para Peacock nos Estados Unidos e HBO Max na América Latina em 2022. A série é uma história original de José Luis Acosta. Está programada para ser lançada primeiro na Latinoamérica pela HBO Max em 15 de setembro de 2022.

Esta protagonizada por Kate del Castillo, Roselyn Sánchez, Sylvia Sáenz e Jeimy Osorio, juntamente com um reparto coral.

Websérie
Uma websérie ou webshow é uma série transmitida pela internet. Webséries estão disponíveis em plataformas como Netflix, YouTube, Newgrounds e o MySpace.

Scott Zakarin criou a primeira websérie em 1995, The Spot, financiada por anunciantes.[carece de fontes?]
Entradas arremessadas
No beisebol, entradas arremessadas (innings pitched, denotadas IP) são o número de entradas que um arremessador concluiu, medido pelo número de rebatedores  e corredores que são eliminados enquanto ele está no jogo. Três eliminações feitas são iguais a uma entrada arremessada. Uma eliminação conta como um terço de uma entrada, e duas eliminações contam como dois terços de uma entrada. Às vezes, a estatística é escrita 34,1, 72,2 ou 91,0, por exemplo, para representar, respectivamente, 34 entradas e 1/3, 72 entradas e 2/3 e 91 entradas exatas.

Corredores deixados em base pelo arremessador não são contados na determinação de entradas arremessadas. É possível para um arremessador entrar no jogo, ceder várias rebatidas e possivelmente até várias corridas, e ser retirado antes de conseguir qualquer eliminação, com isso registrando um total de zero entradas arremessadas.

Arremessador
O arremessador (português brasileiro) ou lançador (português europeu) (pitcher em inglês) é uma posição do beisebol. O arremessador é responsável por eliminar os rebatedores adversários através de arremessos da bola. É considerado o principal jogador numa equipe de beisebol, uma vez que todas as jogadas se iniciam por ele.
GE 88T
As locomotivas Diesel-Elétrica GE 88T foram fabricadas pela GE Transportation nos EUA. Foram compradas no Brasil pela EFSJ em 1957, posteriormente passaram a fazer parte da RFFSA e as unidades remanescentes operam na MRS.

Estrada de Ferro Santos-Jundiaí
Estrada de Ferro Santos-Jundiaí (EFSJ) surgiu após 1946, com o fim do monopólio inglês na ferrovia São Paulo Railway (SPR) inaugurada em 1867 para interligar os municípios paulistas de Santos a Jundiaí, tendo como principal ponto de passagem a cidade de São Paulo. Após a privatização em 1996, o trecho, um dos mais movimentados e importantes do país, é hoje operado pela empresa MRS Logística.
Parker Pyne Investigates
Parker Pyne Investigates (O detetive Parker Pyne, no Brasil / Parker Pyne investiga, em Portugal) é um livro de Agatha Christie composto por doze contos, publicado em 1934.

Neste livro, Christie apresenta aos leitores o excêntrico detetive Parker Pyne, que coloca anúncios nos jornais se dispondo a ajudar pessoas que não são felizes. O resultado é uma dúzia de intrincados mistérios que vão de Londres a Grécia, no célebre oráculo de Delfos.

Detetive
Detetive (AO 1945: detective) é o profissional responsável por detectar um fato, investigar, desmascarar circunstâncias e pessoas nelas envolvidas.

A principal distinção que existe entre o detetive (privado) e o investigador (policial) é o caráter finalístico dessas profissões: o primeiro é um particular que presta serviços de investigações particulares a pessoas físicas ou jurídicas, enquanto que o segundo, servidor público de carreira policial do Estado, investido de autoridade e porte funcional de arma de fogo, tem sua atuação voltada à investigação de crimes.
Tesselação do Cairo
Esta tesselação aparece frequentemente nas ruas do Cairo, Egito e em painéis de arte islâmica.

O pentágono tem 5 lados com a mesma medida. Tem dois ângulos retos, e três ângulos de 120°. Tal como qualquer pentágono, a soma dos seus ângulos é de 540°.

É uma das 15 tesselações pentagonais isoédricas conhecidas.

Também é designada rede de MacMahon devido a Percy Alexander MacMahon e à sua publicação de 1921 New Mathematical Pastimes.

Conway chamou-lhe 4-fold pentille.

Arte islâmica
A importância da arte islâmica na história da arte é imensa, particularmente, na Península Ibérica, região que por séculos, em sucessivas conquistas e reconquistas, ocuparam povos que a criaram. Consequentemente, as áreas colonizadas por Espanha e Portugal, sofreram forte influência. Na arquitetura é incontestável a intervenção árabe, um legado que se propagou e influenciou os vários estilos arquitectónicos presentes nestes países
Modo narrativo
A narrativa literária costuma-se apresentar em forma de prosa, mas pode ser também em versos (epopeia, romanceiros). No século XX, a partir do estruturalismo, surge uma espécie de teoria semiótica da narrativa (ou narratologia) que propõe-se estudar a narratividade em geral (romances, contos, filmes, espetáculos, mitos, anedotas, canções, músicas, vídeos). Encabeçados por Roland Barthes, estes estudos pretendem encontrar uma "gramática" da narrativa, mais ou menos como Saussure encontrara para a fala. É a partir daí que surgem as fichas de leitura e os estudos sobre o narrador, os actantes, as estratégias narrativas de determinada escola, entre outros.

Roland Barthes, mestre no estudo da narrativa, disse:

"A narrativa está presente em todos os tempos, em todos os lugares, em todas as sociedades, começa com a própria história da humanidade. (...) é fruto do génio do narrador ou possui em comum com outras narrativas uma estrutura acessível à análise".

Mito
Um mito (em grego clássico: μυθος; romaniz.: mithós) é uma narrativa de caráter simbólico e ideológico, ligada à religião e ao imaginário coletivo, que procura fundamentar a realidade. Geralmente, assume a forma de uma história fantástica (como os mitos de criação), mas pode ser também um fato histórico e social ficionalizado (como a democracia racial).

O mito evolui com as condições históricas e étnicas relacionadas a uma dada cultura, dependendo de um tempo e espaço para existir e para ser compreendido. O seu estudo começou na história antiga, quando classes rivais de interpretação dos mitos gregos, como por Evêmero, Platão e Salústio, foram desenvolvidas pelos neoplatônicos e mais tarde revividas pelos mitógrafos da Renascença. Hoje em dia, é estudado principalmente pela antropologia, pela sociologia e pela psicologia analítica.
Ana de Laval
Ana de Laval (em francês:  Anne; Vitré, 23 de setembro de 1505 – Craon, 1554)[carece de fontes?] foi princesa de Tarento e baronesa herdeira de Laz por nascimento, além de pretendente ao trono de Nápoles. Ela foi ainda viscondessa de Thouars, senhora de La Tréimolle e princesa de Talmont como esposa de Francisco II de La Trémoille.

Tarento
Tarento (em italiano: Taranto) é uma comuna italiana, capital da província homônima, na região da Apúlia.

Com 194.795 habitantes (agosto de 2008), estende-se por uma área de 209.64 km², tendo uma densidade populacional de 898 hab/km². Faz fronteira com Carosino, Faggiano, Fragagnano, Grottaglie, Leporano, Lizzano, Massafra, Monteiasi, Montemesola, Monteparano, Pulsano, Roccaforzata, San Giorgio Ionico, San Marzano di San Giuseppe, Sava, Statte, Villa Castelli (BR).
Signum manus
Signum manus (trad. sinal da mão, às vezes também conhecido como Chrismon) refere-se à prática medieval europeia de assinar um documento ou carta com um tipo especial de monograma ou cifra real. A prática está documentada pelo menos desde o período merovíngio (cerca do século V) até o século XIV no Império Franco e seus sucessores.

Cifra
Em criptografia uma cifra ou cifração é o ato ou efeito de alterar a mensagem original, por meio de mudança de ordem, aparência,  tipo de letras ou fonemas , de modo a torná-la ininteligível para quem a interceptar e não souber como reproduzir a mensagem original (decifração ou decriptação).

As cifras também são conhecidas como linguagens neumáticas.

Exemplos de cifras são:

Cifra de César;

Rot13;

Rot47;

Cifra de Vigenère;

Cifra ADFGVX
Alfredo Carneiro Ribeiro da Luz
Alfredo Carneiro Ribeiro da Luz (Cristina, Minas Gerais, 1 de julho de 1852 – 10 de agosto de 1931) foi um médico brasileiro.

Filho de Joaquim Delfino Ribeiro da Luz e de Maria Umbelina S. Thiago da Luz.

Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1888, na presidência de Agostinho José de Sousa Lima, recebendo o número acadêmico 155.

Agostinho José de Sousa Lima
Agostinho José de Sousa Lima (Cuiabá, 11 de março de 1842 — Petrópolis, 28 de dezembro de 1921) foi um médico e professor brasileiro, patrono da cadeira 3 da Academia Nacional de Medicina.

Sousa Lima doutorou-se em medicina pela Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro em 1863. Tornou-se membro titular da Academia Imperial de Medicina em 15 de setembro de 1879, da qual foi presidente entre 1883 e 1889. Presidiu ainda a Academia Nacional de Medicina entre 1896 e 1897 e entre 1900-1901.

Foi professor catedrático de Medicina Legal e Toxicologia na Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro e da Faculdade de Direito. Além disso foi diretor de Higiene e da Assistência Pública Municipal em 1894.

Homenageado como nome de rua em Copacabana, Rio de Janeiro - RJ.
22° 58′ 55,74″ S, 43° 11′ 33,24″ O
IHF Super Globe de 1997
O IHF Super Globe de 1997 foi a primeira edição do torneio de clubes continentais, sediado em Viena e Wiener Neustadt, Áustria, entre os dias 1 a 8 de junho.

O CB Cantabria foi o campeão do torneio inaugural.

Wiener Neustadt
Wiener Neustadt ("Cidade Nova de Viena", em alemão) é uma cidade no estado austríaco da Baixa Áustria. Está situada a 50 quilômetros ao sul de Viena. Wiener Neustadt é uma cidade estatutária (Statutarstadt), ou seja, possui estatuto de distrito.
Inmarsat-3 F1
O Inmarsat-3 F1 é um satélite de comunicação marítima geoestacionário construído pela Lockheed Martin. Ele está localizado na posição orbital de 64 graus de longitude leste e é operado pela Inmarsat. O satélite foi baseado na plataforma AS-4000 e sua expectativa de vida útil era de 13 anos.

Plataforma de satélite
Uma plataforma de satélite ou plataforma de espaçonave é um modelo genérico de plataforma básica sobre a qual satélites, sondas espaciais ou espaçonaves são produzidos quase que "em série". A plataforma, é a infraestrutura da espaçonave, geralmente propiciando suportes físicos para as suas cargas úteis que podem ser as mais variadas.

Os satélites derivados de plataformas padrão são opostos aos satélites específicos que são especialmente produzidos para determinado fim. Os satélites derivados de plataformas são geralmente personalizados de acordo com os requisitos do cliente, por exemplo, com sensores ou transponders especializados, a fim de cumprir uma missão específica.

Plataformas padronizadas podem ser usadas para qualquer tipo de satélite, mas são mais comuns em satélites geoestacionários e satélites de comunicação.
Wa (Japão)
Wa (em japonês: 倭; romaniz.: Wa; "Japão, japonês"; do chinês: 倭; romaniz.: Wō ou Wa)é o nome registrado mais antigo do Japão. Os escribas chineses, japoneses e coreanos frequentemente o escreviam em referência a yamato com o caractere chinês Wa (em chinês: 倭; lit. "anão") até o século VIII, quando os japoneses o substituíram por Wa (em japonês: 和; lit. "harmonia, paz, equilíbrio").

Escriba
O escriba ou escrivão era aquele que, na Antiguidade e também durante a Idade Média, dominava a escrita e a usava para redigir as leis de sua região, a mando do governante, ou as normas de uma determinada religião, antes da invenção da prensa móvel. Também podia exercer as funções de contador, secretário, copista e arquivista. Na antiguidade, os escribas eram os profissionais que tinham a função de escrever textos, registrar dados numéricos, redigir leis, copiar e arquivar informações. Como poucas pessoas dominavam a arte da escrita, possuíam grande destaque social.
Pambronquiolite difusa
A pambronquiolite difusa é uma doença pulmonar inflamatória de causa desconhecida. É uma forma grave e progressiva de bronquiolite, uma condição inflamatória dos bronquíolos (pequenas ductos de ar nos pulmões). O termo difuso significa que as lesões aparecem em toda a extensão de ambos os pulmões, enquanto panbronquiolite refere-se a inflamação encontrada em todas as camadas dos bronquíolos respiratórios (os envolvidos na troca gasosa). A doença causa inflamação severa em bronquíolos terminais, sinusite crônica, tosse intensa e com grandes quantidades de produção de expectoração.

Insuficiência respiratória
O termo insuficiência respiratória, em medicina, é usado para descrever a troca inadequada de gases pelo sistema respiratório, resultando numa incapacidade de manter os níveis de oxigênio e dióxido de carbono arteriais dentro dos níveis normais. A baixa oxigenação é denominada como hipoxemia e um aumento dos níveis sanguíneos de dióxido de carbono denomina-se hipercapnia.

Pode ser dividida em Insuficiência respiratória aguda e Insuficiência respiratória crônica, dependendo da velocidade de instalação.
Dargun
Dargun é um município da Alemanha, situado no distrito de Mecklenburgische Seenplatte, no estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Tem 117,15 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 4.329 habitantes.

Planalto Lacustre de Meclemburgo
O Planalto Lacustre de Meclemburgo (em alemão:  Mecklenburgische Seenplatte) é um distrito no sudeste de Meclemburgo-Pomerânia Ocidental, Alemanha. É limitado (do oeste e no sentido horário) pelos distritos de Ludwigslust-Parchim, Rostock (distrito), Pomerânia Ocidental-Rúgia, Pomerânia Ocidental-Greifswald e pelo estado de Brandemburgo ao sul. A sede do distrito é a cidade Neubrandenburg.
Árabe levantino meridional
O árabe levantino meridional (em árabe: اللهجة الشامي الجنوبية), é uma subdivisão do árabe levantino, um dos cinco principais ramos da língua árabe. É falado predominantemente na Palestina, bem como na área ocidental da Jordânia (Ajlun, Balca, Caraque, Mafraque, Amã, Irbide, Gérasa e Madaba), onde é utilizado na fala cotidiana principalmente dessas populações, enquanto a maioria dos documentos e mídias escritos e oficiais usa o árabe moderno padrão. Possui o código de idioma ISO 639-3 "ajp" e tem como principais contínuos dialetais o árabe jordaniano e o árabe palestino.

Ajlun
Ajloun, também escrito Ajlun (Árabe: عجلون‎) é a cidade capital do Governorato de Ajloun (embora não seja a maior cidade na governadoria), uma cidade montanhosa no norte da Jordânia, localizada 76 quilômetros (cerca de 47 milhas) a noroeste de Amã. É conhecida pelas suas impressionantes ruínas de um castelo do século XII, que hoje em dia é conhecido como Castelo de Ajloun. O Governorato de Ajloun tem uma população de mais de 130 mil, difundido em 27 aldeias e vilas, e área de cerca de 420 km². A população de Governorato de Ajloun é composta principalmente das seguintes tribos: Al-Sharee (الشرع), Almomani, Alsmadi, Qudah, Freihat, Al-Zghoul, entre outros. Haddad e Rabadi são as principais tribos cristãs em Ajloun.
Math.h
math.h é um arquivo cabeçalho que fornece protótipos para funções, macros e definição de tipos da biblioteca padrão da linguagem de programação C para funções matemáticas básicas. São disponibilizadas, por exemplo, funções trigonométricas como o cosseno cos que opera com ângulos medidos em radianos, função para cálculo de raiz quadrada sqrtf desde que o resultado seja um número real, logaritmo com base 2 log2, entre outras.

Função (matemática)
Uma função é uma relação de um conjunto  com um conjunto . Denotamos uma função por   onde  é o nome da função,  é chamado de domínio,  é chamado de contradomínio e  expressa a lei de formação (relação) dos elementos,  com os elementos  Considerando o conjunto de pares ordenados  de  x , teremos uma relação entre os elementos de  e de  ou, simplesmente, relação binária de  em . Para cada elemento do domínio, existirá um único correspondente no contradomínio, esse correspondente é conhecido como imagem. De acordo com suas características, as funções são agrupadas em várias categorias, entre as principais temos: função trigonométrica, função afim (ou função polinomial do 1° grau), função modular, função quadrática (ou função polinomial do 2° grau), função exponencial, função logarítmica, função polinomial, dentre inúmeras outras.
Huixtocihuatl
Huixtocihuatl ou Uixtochihuatl (em náhuatl: huixtocihuatl, "Mulher de Huixtotlan", huixto, "huixtotlan"; cihuatl, "senhora") na mitologia mexica é a deusa da fertilidade que regia o sal e a água salgada. Sahagún a coloca como irmã mais velha dos Tlaloqueh, que a perseguiram e a exilaram nas águas salgadas. Ali inventou o sal. Por esta invenção honravam-na e adoravam os que trabalhavam com o sal. Em seus sacrifícios para esta deusa, todas as mulheres, velhas e moças, velavam cantando e dançando ao redor da teixiptla, uma mulher que vestia os mesmos adornos da deusa.

Água do mar
Água do mar é a água encontrada em mares e oceanos. A água do mar de todo o mundo tem uma salinidade próxima de 35 (3,5% em massa, se considerarmos apenas os sais dissolvidos, mas a salinidade não tem unidades), o que significa que, para cada litro de água do mar há 35 gramas de sais dissolvidos, cuja maior parte é cloreto de sódio (sua fórmula é NaCl).

A água do mar não tem salinidade uniforme ao redor do globo. A água menos salina do planeta é a do Golfo da Finlândia, no Mar Báltico. O mar com maior salinidade é o Mar Morto, no Médio Oriente, onde o calor aumenta a taxa de evaporação na superfície e há pouca descarga fluvial.
Chad Mirkin
Chad Alexander Mirkin (Phoenix, Arizona, 23 de novembro de 1963) é um químico estadunidense. É professor de química da cátedra George B. Rathmann, professor de medicina, professor de ciência dos materiais e engenharia, professor de engenharia biomédica, professor de engenharia química e biológica, diretor do International Institute for Nanotechnology e do Center for Nanofabrication and Molecular Self-Assembly da Universidade Northwestern.

Engenharia biomédica
A Engenharia Biomédica é uma área que integra princípios das ciências exatas e ciências da saúde, desenvolvendo abordagens inovadoras aplicadas na prevenção, diagnóstico e terapia de doenças. Esta área da Engenharia está em grande expansão e se dedica ao desenvolvimento e produção de próteses, instrumentos médicos, equipamentos de diagnóstico.,  e ao estudo dos organismos vivos do ponto de vista da engenharia. Além disso, os Engenheiros Biomédicos estão aptos a ocupar cargos em hospitais e clínicas (administração hospitalar e engenharia clínica), indústrias e empresas da área médica (elaboração e desenvolvimento de novos equipamentos) e universidades (pesquisa).  A Engenharia Biomédica é uma área multidisciplinar que conjuga conhecimentos de química, física, biologia e medicina bem como as técnicas de engenharia elétrica, engenharia mecânica, engenharia química, engenharia dos materiais, bioinformática, bioengenharia e engenharia física.
Região Geográfica Imediata de Belo Jardim-Pesqueira
A Região Geográfica Imediata de Belo Jardim-Pesqueira é uma das 18 regiões geográficas imediatas do estado brasileiro de Pernambuco e uma das 510 regiões imediatas do Brasil, criadas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2017.

Pesqueira
Pesqueira é um município brasileiro no agreste do estado de Pernambuco. Situado no Vale do Ipojuca, está distante a 215 km da capital do estado, Recife. É sede da Diocese de Pesqueira, cuja sé episcopal está na Catedral de Santa Águeda.
Clara de Sousa Alves
Clara de Sousa Alves (n. Alfândega da Fé, Portugal), é uma advogada, académica e política portuguesa. Atualmente, é deputada na Assembleia da República pelo Partido Social Democrata (PSD), integrando a XVI legislatura. Reconhecida como uma das mais proeminentes defensoras da coesão territorial e do desenvolvimento do interior de Portugal, destaca-se pela sua intervenção em prol da promoção da igualdade de oportunidades e da redução das assimetrias regionais. É a deputada mais jovem desde sempre eleita pelo distrito de Bragança.

Partido Social Democrata (Portugal)
O Partido Social Democrata (PPD/PSD) é um partido político português fundado em 6 de maio de 1974 por Francisco Sá Carneiro, Francisco Pinto Balsemão e Joaquim Magalhães Mota sob o nome Partido Popular Democrático (PPD). Foi legalizado em 25 de Janeiro de 1975, passando a designar-se a 3 de Outubro de 1976 como Partido Social Democrata (PSD). Sozinho ou em coligação, o PSD liderou 10 Governos na III República Portuguesa (11 com uma iniciativa presidencial).