hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ilha de Rangitoto
Rangitoto é uma ilha vulcânica situada no Golfo de Hauraki, na região neo-zelandesa de Auckland. A ilha é um símbolo da cidade, sendo o cone do seu vulcão em escudo, de 259 metros de altura, visível de vários pontos desta. É o maior e mais recente vulcão dos cerca de 50 existentes no campo vulcânico de Auckland, possuindo uma área de 2311 hectares. Está separado da costa norte da região pelo Canal de Rangitoto e, desde meados do século XX, ligada à Ilha Motutapu através de uma língua de terra.

O seu nome corresponde à palavra maori para «céu ensanguentado», que por sua vez procede da frase Ngā Rangi-i-totongia-a Tama-te-kapua («Os dias do sangramento de Tama-te-kapua»). Tama-te-kapua, capitão da waka Arawa, foi gravemente ferido nesta ilha após um confronto mal-sucedido com o iwi Tanui na Baía de Islington.

Língua maori
O maori (te reo Māori, pronunciado [maːɔɾi] (escutarⓘ)) é um idioma austronésio, falado pelo povo maori, nativo da Nova Zelândia. Oficial desde 1987, até metade do século XIX era a língua predominante nesse país. Está relacionada com o maori das Ilhas Cook, o taitiano e o tuamotuano.

De acordo com um estudo de 2001 sobre a vitalidade da língua, o número de indivíduos muito fluentes era de 30, ou 9% da população maori. O censo de 2006 revela que cerca de 4% da população neozelandesa (23,7% dos maori) consegue manter uma conversa quotidiana.
Rubbadubbers
Rubbadubbers é uma série de animação infantil britânica em stop-motion, produzida pelo estúdio britânico HOT Animation (o produtor do desenho animado de sucesso, Bob, o Construtor) e exibida pelo BBC2 entre 2 de setembro de 2002 e 14 de fevereiro de 2005. Criado por Peter Curtis, teve sete brinquedos de banheira amigáveis como eles contam​ histórias enquanto ganham vida - liderado por Tubb, um dos protagonistas. Nos Estados Unidos, a série foi exibida pelo Nickelodeon (algumas reexibições da Nickelodeon foram realizadas via Noggin) e pelo PBS Kids Sprout. No Brasil, a série foi exibida pelo Discovery Kids e, em Portugal, pelo JimJam.

Originalmente anunciada em 1999 com o título provisório de "Plugg" (o qual o nome do Tubb fora antigamente conhecido), foi produzido outro episódio-piloto baseado no desenho, "Splish Splash Splosh!", em 2001. Hasbro licenciou Rubbadubbers para produzir uma linha de brinquedos para promover a série.

PBS Kids
PBS Kids é a marca da maioria das programações infantis veiculadas pelo Public Broadcasting Service (PBS) nos Estados Unidos. Alguns programas infantis de televisão pública não são produzidos pelas estações membros da PBS ou transmitidos pela PBS, produzidos por distribuidores independentes de televisão pública, como a American Public Television, não são rotulados como programação "PBS Kids" e é principalmente uma marca de bloco de programação .

PBS Kids também é o nome de uma rede separada que teve duas iterações na era da televisão digital ; uma que existia entre 1999 e 2005 e a versão atual lançada em janeiro de 2017. A rede também está disponível na África Subsaariana.
MTV Beats
MTV Beats foi um canal de televisão indiano dedicado a exibição de videoclipes de música hindi 24×7 com foco em Bollywood e público-alvo entre 15 e 30 anos. Fundado sob a propriedade da Viacom18, uma joint venture entre as empresas TV18 e Paramount Global, o canal foi oficialmente encerrado em 15 de março de 2025.

Viacom18
Viacom 18 Media Private Limited é um empreendimento conjunto indiano entre a TV18 e a  Paramount Skydance com sede em Mumbai. Foi fundada em novembro de 2007 e possui diversos canais da Paramount, bem como diversos produtos de consumo na Índia.
James Buchli
James Frederick Buchli (New Rockford, 20 de junho de 1945) é um ex-astronauta norte-americano.

Formado em engenharia aeronáutica pela Academia Naval dos Estados Unidos, integrou-se ao Corpo de Fuzileiros Navais após a formatura, como oficial de infantaria e serviu na Guerra do Vietnã. Voltou aos Estados Unidos em 1969, e cursou a  Estação Aeronaval de Pensacola, na Flórida, graduando-se como aviador naval e servindo no Havaí, Tailândia e Japão. De volta novamente aos Estados Unidos, cursou a prestigiosa Escola de Pilotos de Teste Navais dos Estados Unidos e graduou-se como piloto de testes de jatos.

Formatura
Formatura é uma cerimônia festiva de conclusão de um curso de ensino primário, médio ou universitário.

Existe um ritual que se deve fazer no dia da cerimônia de formatura: passar a corda do capelo do lado direito para o esquerdo, para identificar que estão todos formados ao terminar a cerimônia, após isso deve-se levantar-se e todos juntos jogar os capelos para o alto, concluindo uma das principais tradições do ensino médio.
Mamãe Metralha
Mamãe Metralha (Ma Beagle no original em inglês) é uma personagem da Disney, que aparece principalmente na série DuckTales. Ma Beagle foi baseada na gângster da vida real Ma Barker, é a mãe dos sete Irmãos Metralha em inglês Beagle Boys apresentados na série original DuckTales (chamados Bigtime, Burger, Bouncer, Baggy, Bankjob, Bugle / Bebop e Babyface) e a matriarca do clã.

Ma Barker
Kate "Ma" Barker (Ash Grove, 8 de outubro de 1873 - Ocklawaha, 16 de janeiro de 1935) foi uma notória criminosa estadunidense que viveu na época da chamada "Era dos Inimigos Públicos", fenômeno da Grande Depressão e que teve lugar na região do Meio-Oeste do país. Com a sua morte sendo bastante explorada pela imprensa sensacionalista, Ma Barker tornou-se "lenda" da crônica policial, se juntando nisso a Bonnie e Clyde e John Dillinger, outros malfeitores conhecidos da época.
Onfacite
Onfacite é uma piroxena verde semelhante ao diópsido, do qual se distingue quimicamente por conter Na substituindo o Ca, e Al substituindo o Mg.

É um dos constituintes essenciais da rocha metamórfica denominada eclogito.

O nome onfacite deriva do grego omphax que significa "uva verde", alusão à sua cor característica.

Magnésio
O magnésio é um elemento químico de símbolo Mg de número atômico 12 com massa atômica 24 u (12 prótons e 12 nêutrons). É um metal alcalinoterroso, pertencente ao grupo (ou família) 2 (anteriormente chamada IIA), sólido nas condições ambientais.

É o oitavo elemento mais abundante na crosta terrestre, onde constitui cerca de 2,5% da sua massa, e o nono no Universo conhecido, no seu todo. Esta abundância do magnésio está relacionada com o facto de se formar facilmente em supernovas através da adição sequencial de três núcleos de hélio ao carbono (que é, por sua vez, feito de três núcleos de hélio). A alta solubilidade dos iões de magnésio na água assegura-lhe a posição como terceiro elemento mais abundante na água do mar.

É empregado principalmente como elemento de liga com o alumínio. Outros usos incluem flashes fotográficos, pirotecnia e bombas incendiárias.

O magnésio foi descoberto em 1755 pelo escocês Joseph Black na cidade de Magnesia.
Shunt cerebral
Um shunt cerebral é um dispositivo médico usado principalmente no tratamento de hidrocefalia, o inchaço do cérebro causado pela acumulação excessiva de líquido cefalorraquidiano (LCR). A maioria dos shunts consistem numa válvula ligada a um cateter, cuja extremidade é geralmente colocada na cavidade peritoneal. As principais diferenças entre os vários tipos de shunts são o material, os tipos de válvula e se a válvula é ou não programável.

Cavidade peritoneal
A cavidade peritoneal se localiza dentro da cavidade abdominal, seu limite inferior é a cavidade pélvica. É um espaço entre as lâminas parietal e visceral do peritônio. Não sustenta nenhum órgão, porém contém o líquido peritoneal, composto de água, eletrólitos, e outras substâncias do LEC (líquido extracelular) que lubrifica a superficíe visceral e também por conter leucócitos e anti-corpos são resistentes a infecção.
Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-23 de 2015
O  Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-23 de 2015  foi a segunda edição da competição que reuniu doze  seleções mundiais na disputa pelo título na categoria Sub-23. Esta competição foi organizada pela FIVB no período de 12 a 19 de agosto em Ankara, Turquia, as partidas foram disputadas no Ankara Arena  e no Başkent Volleyball Hall .A Seleção Brasileira conquistou o título inédito e vice-campeonato foi obtido pela Seleção Turca e levantadora brasileira  Juma Silva recebeu o prêmio de Melhor Jogadora da competição e também de Melhor Levantadora.

Federação Internacional de Voleibol
Federação Internacional de Voleibol (FIVB) (francês: Fédération Internationale de Volleyball) é a instituição que coordena as atividades de voleibol em nível internacional cuja sede está localizada em Lausanne, Suíça.
Mauricio Gudin
Mauricio Gudin (Rio de Janeiro, 13 de maio de 1883 – 14 de dezembro de 1959) foi um médico brasileiro.

Graduado em medicina pela Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro em 1905 Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1939, sucedendo João Pereira de Camargo na Cadeira 37, que tem José Alves Maurity Santos como patrono.

Faculdade de Medicina da Universidade Federal do Rio de Janeiro
A Faculdade de Medicina (FM) da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) ComC é uma das principais unidades acadêmicas desta universidade. Criada em 1808 pelo médico pernambucano Correia Picanço logo após a chegada do príncipe regente D. João ao país, foi o segundo curso de medicina do Brasil, instituído nove meses após a fundação da Faculdade de Medicina da Bahia. A FM-UFRJ é pioneira e referência nacional no ensino da Medicina. Ademais está envolvida na pesquisa e na extensão universitária. Situa-se no prédio do Centro de Ciências da Saúde (CCS), na Cidade Universitária, Rio de Janeiro.
Fylgia amazonica
Fylgia amazonica é uma espécie de artrópode odonato, mais especificamente de libélula, pertencente à família dos libelulídeos (Libellulidae). É endêmica da América do Sul, com ocorrências em Guiana, na Guiana Francesa, no Suriname, na Venezuela, no Peru, no Equador e no Brasil, sobretudo no biomas da Amazônia e Cerrado.

Libélula
A libélula (do termo latino libellula), também conhecida popularmente como libelinha ou pinga-azeite em Portugal e como lavadeira ou jacinta no Brasil, é um inseto alado pertencente à subordem Anisoptera. É considerado um dos primeiros insectos a surgir na Terra.
Paulo de Miranda Gomes
Paulo de Miranda Gomes (Florianópolis, 11 de setembro de 1946) é um médico e político brasileiro.

Filho de Helga de Miranda Gomes e de Homero de Miranda Gomes. Casou com Maria Lígia de Miranda Gomes, com quem teve filhos.

Nas eleições de 1986 foi candidato a deputado estadual para a Assembleia Legislativa de Santa Catarina (ALESC) pelo Partido da Frente Liberal (PFL), recebendo 10.618 votos e ficando como segundo suplente de sua coligação, e foi convocado para a 11ª Legislatura (1987-1991).

Assembleia Legislativa de Santa Catarina
Assembleia Legislativa de Santa Catarina (Alesc) é o órgão de representação do poder legislativo do estado de Santa Catarina, exercido através dos deputados estaduais.

A sua sede é no Palácio Barriga Verde, rua Doutor Jorge Luz Fontes, em Florianópolis. Conta com 40 deputados estaduais e seu presidente é eleito a cada dois anos. O atual presidente da Assembleia Legislativa de Santa Catarina é o Deputado Julio Garcia, do Partido Social Democrático  (PSD), eleito para o biênio 2025-2027.
Cadillac V-Series.R
Cadillac V-Series.R (também denominado Cadillac V-LMDh ou Cadillac GTP) é um esporte protótipo projetado pela montadora americana Cadillac em conjunto com a construtora italiana Dallara . É um carro de corrida desenhado conforme o regulamento da categoria Le Mans Daytona h, tendo estreado no campeonato da IMSA SportsCar Championship na abertura da temporada na prova de resistência das 24 Horas de Daytona.  O carro também estreou no Campeonato Mundial de Endurance da FIA  temporada de 2023 pela categoria Hypercar.

O modelo Cadillac V-LMDh possui capacidade cúbica de motor de 5,5l, sendo a maior capacidade entre os veículos que estrearam na nova categoria GTP do campeonato da IMSA. É também o primeiro veículo de competição híbrido da montadora estadunidense.

O brasileiro Pipo Derani foi piloto de fábrica da montadora americana no campeonato da IMSA temporada 2023, ao lado de Alexander Sims, pilotando o Cadillac V-Series.R LMDh.

Cadillac (automóvel)
Cadillac, formalmente Cadillac Motor Car Division, é uma marca automotiva estadunidense, divisão da General Motors, fundada em 1902 por Henry M. Leland. Atuante em mais de 50 países e territórios, a Cadillac especializa-se em veículos de luxo, sendo uma referência entre as fabricantes deste segmento. O maior mercado da empresa é o norte-americano, seguido pelos chineses. O grande investimento em marketing e publicidade, durante as décadas de 1950 e 1960, fundamentaram o nome 'Cadillac' como sinônimo frequente de carros luxuosos. Sua maior rival no mercado estadunidense é a marca Lincoln, divisão de luxo da Ford.
Rio Água Guegue
O Rio Água Guegue é um curso de água do arquipélago de São Tomé e Príncipe, que nasce no distrito de Mé-Zóchi, ilha de São Tomé. Este curso de água corre para Oeste até encontrar o mar junto a Pantufu entre a Ponta de São Marçal e a Ponta Canido.

Arquipélago
Um arquipélago é um conjunto de ilhas ou ilhéus próximos uns dos outros.

Exemplos de arquipélagos incluem: o Arquipélago filipino, o Arquipélago do Havaí, o Arquipélago indonésio, as Maldivas e as Bahamas.
Volta à Romandia de 1969
A 23.ª edição da Volta à Romandia disputou-se de 7 de maio a 10 de maio de 1969 com um percurso de 807 km dividido em 6 etapas, com início em Genebra e final em Porrentruy.

O vencedor foi o italiano Felice Gimondi, corredor que já era ganhador das 3 Grandes Voltas, cobrindo a prova a uma velocidade média de 35,1 km/h.

Felice Gimondi
Felice Gimondi (Sedrina, província de Bérgamo, 29 de setembro de 1942 – Giardini-Naxos - Sicilia, 16 de agosto de 2019, foi um ciclista profissional italiano que competia em provas de ciclismo de estrada. Participou das competições de ciclísmo entre os anos de 1965 e 1979. Com sua vitória na edição de 1968 da Vuelta a España, ele tornou-se o primeiro italiano a conquistar as três maiores voltas ciclísticas: Tour de France de 1965 (em seu primeiro ano como profissional), Giros d'Italia de  1967,  1969 e 1976, além da Vuelta a España de 1968 e o segundo ciclista a conseguir tal feito, após Jacques Anquetil. Ele se mantém como um dos únicos cinco ciclistas a consegui-lo.
BMI British Midland
A British Midland Airways Limited (conhecida como BMI) foi uma companhia aérea com sede em Donington Hall, no Castelo de Donington, perto do Aeroporto de East Midlands, no Reino Unido. A companhia aérea voou para destinos na Europa, Oriente Médio, África, América do Norte e na Ásia Central a partir de sua base operacional no Aeroporto de Heathrow em Londres, onde chegou a ocupar 13% de todos os slots de pouso e decolagem, operado mais de 2.000 voos por semana. A BMI foi membro da Star Alliance de 1 de julho de 2000 até 20 de abril de 2012.

A BMI foi comprada da Lufthansa pela International Airlines Group(IAG) em 20 de abril de 2012, e foi integrado a British Airways em 27 de Outubro de 2012. Suas subsidiárias Bmibaby e BMI Regional também foram compradas pela IAG. A BMI Regional foi vendido para  Sector Aviation Holdings em Maio de 2012 e continua a operar, enquanto Bmibaby foi fechada em setembro de 2012.

International Airlines Group
O International Airlines Group (IAG) é uma empresa holding formada em 8 de abril de 2010, como resultado da fusão das companhias aéreas British Airways e Iberia. Alguns anos depois a Aer Lingus se juntou ao grupo.

A holding controla as duas empresas e suas subsidiárias, que continuaram a atuar no mercado com seus atuais nomes. O International Airlines Group possui, ao todo, 431 aeronaves (2014) servindo a um fluxo anual de 62 milhões de passageiros em 200 destinos. O International Airlines Group será a terceira maior companhia aérea do mundo em faturamento.
Bola de Prata (Primeira Liga)
Bola de Prata é um troféu oferecido todas as épocas ao melhor marcador da Primeira Liga. Foi criada pelo jornal A Bola na temporada de 1952–53.

O primeiro a inscrever o seu nome na lista dos vencedores do troféu foi o lendário Matateu, ao serviço do Belenenses, e o vencedor mais recente foi Viktor Gyökeres ao serviço do Sporting.

Héctor Yazalde detém o recorde de mais golos em uma única temporada, com 46, alcançados na temporada 1973-74. Fernando Peyroteo registou a maior média de golos por jogo, 2.43, em 1937-38.

Houve 48 vencedores. 15 jogadores conquistaram o prémio em mais de uma ocasião, com Eusébio tendo o recorde com sete vitórias. Eusébio também detém o recorde de mais vitórias consecutivas, com cinco. Rui Jordão, Paulinho Cascavel, Mário Jardel e Mehdi Taremi são os únicos jogadores a conquistar o prémio com dois clubes, sendo o Cascavel o único a consegui-lo em temporadas consecutivas.

Héctor Yazalde
Héctor Casimiro Yazalde (Avellaneda, 29 de maio de 1946 – Buenos Aires, 18 de junho de 1997) foi um jogador de futebol argentino. Apelidado de "Chirola". Vestiu a camisola do Sporting Clube de Portugal onde se sagrou bota de ouro, com 46 golos em 30 jogos.
Universidade Colinas de Boé
A Universidade Colinas de Boé (UCB) é uma instituição de ensino superior privada localizada na cidade-sector de Safim, na Região Metropolitana de Bissau, na Guiné-Bissau. Foi fundada a 24 de setembro de 2003.

A instituição recebe o nome de "Colinas de Boé", em homenagem ao sítio histórico em que Nino Vieira proclamou a independência da Guiné-Bissau.

Nino Vieira
João Bernardo Vieira, mais conhecido por Nino Vieira ou Kabi Nafantchamna GColSE (Bissau, 27 de abril de 1939 — Bissau, 2 de março de 2009) foi um político da Guiné-Bissau, por três vezes presidente da República da Guiné-Bissau, tendo sido o primeiro presidente guineense eleito democraticamente.

Vieira voltou à cena política em meados de 2005, quando venceu a eleição presidencial apenas seis anos depois de ser expulso durante uma guerra civil que pôs fim a 19 anos de poder.
Leffonds
Leffonds é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Haute-Marne. Estende-se por uma área de 36,24 km². Em 2010 a comuna tinha 349 habitantes (densidade: 9,6 hab./km²).

Alto Marne
O Alto Marne ou, na sua forma portuguesa, Alto Marna (em francês Haute-Marne) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Chaumont.

O nome do departamento é derivado do rio Marne que banha a região.
Hemoptise
Hemoptise é a expulsão sanguínea ou sanguinolenta através da tosse, proveniente de hemorragia na árvore respiratória. É comum a várias doenças cardíacas e pulmonares. Pode ser classificada em hemoptóico quando sangramento é em pequena quantidade misturado com escarro, ou hemoptise maciça quando o sangramento for maior que 200 - 600 ml de sangue em 24h.
Pode ter diversas causas:
Vias respiratórias
Parenquima pulmonar
Vasos pulmonares
Intrometias
Outras

Pneumologia
Pneumologia é a especialidade médica a qual é responsável pelo tratamento das patologias das vias aéreas inferiores. O profissional habilitado para atuar nessa especialidade é denominado pneumologista.

Entre as doenças sob enfoque da pneumologia encontram-se Apnéia Obstrutiva do Sono, Asma, Bronquite, Doença Pulmonar Obstrutiva crônica (DPOC), Pneumonias em suas variadas etiologias, Deficiência de Alfa-1-antitripsina (DAAT), Fibrose Cística, Tuberculose, Micoses Pulmonares, Doenças Pulmonares Interticiais, Transtornos vasculares dos pulmões, Doenças auto-imunes com comprometimento pulmonar e as Pneumoconioses.

Além da avaliação clínica, os Pneumologistas são habilitados para a realização de exame espirométrico (ou espirometria) de broncoscopia.
Glod
Glod (nórdico antigo: Glöð que significa "brasas brilhantes") é uma lendária rainha dos jotuns (gigantes) que aparece na saga nórdica Þorsteins saga Víkingssonar. Filha de Grímr de Grímsgarðr em Jötunheim e esposa de Logi, com quem teve duas filhas muito bonitas, Eisa e Eimyrja.

Jotunheim
Na mitologia nórdica, Jotunheim ou Jötunheimr é o mundo dos gigantes (jättar)



, constituídos por rocha e neve, e chamados coletivamente de Jotuns. 
Estes gigantes têm um tamanho enorme, são frequentemente desajeitados e dispõem de forças sobre-humanas. Estão em constante luta com os deuses supremos (asses).

Segundo a religião antiga nórdica, os gigantes residem em Jotunheim (literalmente "o Mundo dos Gigantes") numa fortaleza em Utgard. 
A partir desse mundo, os gigantes ameaçavam os seres humanos em Midgard e os deuses em Asgard (cujos mundos são separados pelo rio Iving).

Gastropnir, lar de Menglod; e Thrymheim, repouso de Tiazi, eram ambos lugares situados em Jotunheim, que era governado pelo rei Thrym.

Jotunheimen é também o nome de uma cadeia de montanhas na Noruega. O pico mais elevado das montanhas, Galdhøpiggen (2469 metros), é também o lugar mais alto da Escandinávia e um dos locais em que se registra algumas das mais baixas temperaturas na superfície terrestre.
Murex pecten
Murex pecten (nomeada, em inglês, Venus comb murex; na tradução para o português, "Murex pente de Vênus"; em francês, murex peigne de Vénus) é uma espécie de molusco gastrópode marinho do gênero Murex, pertencente à família Muricidae da ordem Neogastropoda. Foi classificada por John Lightfoot em 1786, na obra A Catalogue of the Portland Museum, lately the property of the Dutchess Dowager of Portland, deceased; which will be sold by auction by Mr. Skinner & Co. É nativa do Indo-Pacífico e do Pacífico Ocidental.

Flickr
O Flickr é um site da web de hospedagem e partilha de imagens como fotografias, desenhos e ilustrações, além de permitir novas maneiras de organizar as fotos e vídeos. Caracterizado como rede social, o site permite aos usuários criar álbuns para armazenar suas fotografias e contatar-se com usuários de diferentes locais do mundo. No início de 2005 o site foi adquirido pela Yahoo! Inc.

Por seu alto nível de interatividade com os usuários, é um dos componentes mais exemplares da Web 2.0. O site adota o popular sistema de categorização de arquivos por meio de tags (etiquetas) e também é considerado um flog.
This Is Elvis
This Is Elvis é um documentário sobre Elvis Presley. Ele registra momentos da vida de Elvis, misturada com videoclipes, noticiários, cenas de alguns de seus filmes e trechos de suas aparições na TV norte-americana. É considerado o primeiro e definitivo documentário sobre a vida e carreira de Elvis, sendo elogiado por todos que assistem. É uma mescla de cenas de estúdio e de arquivo, além disso, apresenta entrevistas e depoimentos de pessoas que conviveram com o cantor.

Arquivo
Em arquivologia, arquivo é um conjunto de documentos criados ou recebidos por uma organização, firma ou indivíduo, que os mantém ordenadamente como fonte de informação para a execução de suas atividades. Os documentos preservados pelo arquivo podem ser de vários tipos e em vários suportes. As entidades mantenedoras de arquivos podem ser públicas (Federal, Estadual Distrital, Municipal), institucionais, comerciais e pessoais.

No Brasil, a política de arquivos públicos e privados é gerenciada pelo Conselho Nacional de Arquivos (Conarq), órgão ligado ao Arquivo Nacional.
Rádio Popular-Paredes-Boavista
A Radio Popular - Boavista é uma equipa profissional de ciclismo sediada no Porto. É equipa que participa no circuito UCI Europe Tour.
Faz parte do programa desportivo do Boavista Futebol Clube, em parceria com a Radio Popular, empresa portuguesa no ramo do retalho.

Volta ao Alentejo
A Volta ao Alentejo é uma competição de ciclismo profissional por etapas que se disputa anualmente na região do Alentejo em Portugal durante os meses de Março/Abril. A primeira edição foi em 1983 e desde 2005 que está classificada como um evento de categoria 2.2 no UCI Europe Tour.

O seu primeiro vencedor foi o português Paulo Ferreira e até hoje nenhum corredor conseguiu mais que uma vitória. O actual formato da volta consta de cinco etapas sendo uma de contra-relógio.
A "Alentejana" (como também é conhecida) teve o seu grande momento de glória em 1996, quando o penta-vencedor da Volta à França, o espanhol Miguel Indurain, venceu a corrida.

Em 2017, a "Alentejana" foi promovida à categoria 2.1 do ranking da União Ciclista Internacional.