hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lançamento do ar para a órbita
Lançamento do ar para a órbita é o método de lançamento de foguetes em altitude a partir de uma aeronave convencional de decolagem horizontal, para levar satélites à órbita baixa da Terra. É um consequência do desenvolvimento do lançamentos do ar de aeronaves experimentais que começou no final da década de 1940. Este método, quando empregado para inserção de carga orbital, apresenta vantagens significativas em relação a foguetes de lançamento convencional vertical, em especial devido à reduzida massa, impulso e o custo do foguete.

Lançamento do ar para a órbita também está sendo desenvolvido para o voo sub-orbital espacial. Em 2004, o Ansari X Prize, de US$10 Milhões foi ganho por uma equipe liderada por Burt Rutan's Scaled Composites, com o lançamento da SpaceShipOne, a partir do avião portador White Knight que foi especialmente construído para isto.

SpaceShipOne
A SpaceShipOne foi uma nave espacial particular experimental da empresa Scaled Composites. A Scaled Composites é financiada exclusivamente por fundos privados. A nave foi desenvolvida por Burt Rutan e que conquistou o prémio "ANSARI X PRIZE". A 21 de junho de 2004 fez o primeiro voo espacial humano com fundos privados.

Correram rumores[carece de fontes?] em todo o mundo nos dias 21 e 22 de outubro de 2006, que a Google teria comprado a SpaceShipOne, já que colocou em sua sede, o GooglePlex, uma réplica em escala 1x1 da nave que ficará no setor 43. A empresa não divulgou por que comprou a réplica. Atualmente, a SpaceShipOne está em exposição permanente no Smithsonian National Air and Space Museum (Museu do Ar e Espaço).
Paróquia São Miguel Arcanjo (São Miguel)
A Paróquia de São Miguel Arcanjo é uma circunscrição eclesiástica católica brasileira sediada no município do São Miguel, no interior do estado do Rio Grande do Norte. Faz parte da diocese de Mossoró e situa-se na Forania de Pau dos Ferros.

Interior do Rio Grande do Norte
O interior do Rio Grande do Norte ou interior potiguar é uma designação informal para se referir à região que abrange a maior parte do estado do Rio Grande do Norte, que pertence à Região Nordeste do Brasil, com exceção da Região Metropolitana de Natal e do litoral potiguar.

Com uma economia baseada principalmente no agronegócio e no extrativismo, esta região está inserida no Polígono das Secas, cujo clima predominante é semiárido. O principal centro urbano é Mossoró, na região oeste do estado.
Condado de Webster
Webster é o nome de diversos condados dos Estados Unidos:

Condado de Webster (Geórgia)

Condado de Webster (Iowa)

Condado de Webster (Kentucky)

Paróquia de Webster (Luisiana)

Condado de Webster (Mississippi)

Condado de Webster (Missouri)

Condado de Webster (Nebraska)

Condado de Webster (Virgínia Ocidental)

Condado de Webster (Kentucky)
O Condado de Webster é um dos 120 condados do estado americano de Kentucky. A sede do condado é Dixon, e sua maior cidade é Providence. O condado possui uma área de 869 km² (dos quais 2 km² estão cobertos por água), uma população de 14 120 habitantes, e uma densidade populacional de 7 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1860. O condado proíbe a venda de bebidas alcoólicas.
Esper Beloselsky
Esper Konstantinovich Beloselsky-Belozersky (em russo:  Эспер Константинович Белосельский; São Petersburgo, 20 de outubro de 1870 — Paris, 5 de janeiro de 1921) foi um velejador russo, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 na classe 10 Metre e conquistou a medalha de bronze na disputa a bordo do Gallia II com Ernst Brasche, Karl Lindholm, Nikolay Pushnitsky, Aleksandr Rodionov, Joseph Heinrich von Schomacker e Philipp Strauch.

Beloselsky era um oficial da Frota do Báltico no corpo de elite Guarde-Marine e serviu como oficial nos iates imperiais Alexandria e Polar Star. Ele fugiu para a Finlândia durante a Revolução Russa em 1917.

Jogos Olímpicos de Verão de 1912
Os Jogos Olímpicos de 1912 (em sueco: Olympiska spelen 1912), conhecidos oficialmente como Jogos da V Olimpíada, foram os quintos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Estocolmo, capital da Suécia, entre 5 de maio e 27 de julho com a participação de 2 407 atletas, sendo apenas 48 mulheres, de 28 nações. Abertos oficialmente pelo Rei Gustavo V da Suécia, os já bastante concorridos, prestigiados e famosos Jogos foram um modelo da eficiência sueca e o primeiro a que compareceram atletas de todos os cinco continentes.
Manuel Rodrigues de Carvalho
Manuel Rodrigues de Carvalho (Oeiras, 22 de Março de 1929 — Lisboa, 8 de Setembro de 1999) foi um oficial do Exército Português, licenciado em Farmácia, que exerceu as funções de Ministro da Educação e Cultura de 4 de Dezembro de 1974 a 26 de Março de 1975 integrado no III Governo Provisório presidido pelo Primeiro-Ministro Vasco Gonçalves.

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
Football Leaks
Football Leaks foi uma série de furos jornalísticos no mundo do futebol profissional europeu, que revelou transações financeiras "obscuras" e expôs os truques fiscais empregados por algumas das maiores estrelas do continente. Tudo começou com uma série de investigações publicadas em dezembro de 2016 e novembro de 2018 por parceiros de média da European Investigative Collaborations (EIC), como Der Spiegel, Mediapart, El Mundo, Expresso, Falter, L'espresso, e Le Soir .

O Football Leaks começou como um blog, onde eram divulgadas informações confidenciais sobre jogadores e clubes notáveis.

Rui Pinto, autor do Football Leaks, foi detido em Budapeste, Hungria, a 16 de janeiro de 2019 a pedido das autoridades portuguesas por suspeita de tentativa de extorsão qualificada, violação de sigilo e acesso ilegal a informação. Foi extraditado para Portugal e acusado de 147 crimes pelo Ministério Público .

Expresso (Portugal)
O Expresso MHL é um jornal português de periodicidade semanal publicado ao sábado desde 1973. O atual diretor do Expresso é João Vieira Pereira, que assumiu o cargo a 23 de março de 2019. O Expresso passou a utilizar o Acordo Ortográfico de 1990 na edição de 26 de junho de 2010.
Economia de Hong Kong
Com um território de apenas 1104 quilômetros quadrados e uma população de mais de cerca de 6 milhões de habitantes, a então Reg. Admin. Especial de Hong Kong da China, desde 1 de julho de 1997 a ex-colônia britanica de Hong Kong é um dos maiores centros financeiros do mundo.

O território é o 11º no ranking de competitividade do Fórum Econômico Mundial e em resposta a movimentos sociais de esquerda, o governo chinês retirou a autonomia da cidade e implantou em 2020 os direitos trabalhistas vigentes no resto do país.

Região administrativa especial
Região Administrativa Especial (RAE) é uma divisão administrativa de nível provincial da República Popular da China. Cada RAE tem um chefe de governo executivo como chefe da região e um chefe de governo. A República Popular da China possui duas Regiões Administrativas Especiais, Hong Kong e Macau.

Estas regiões não devem ser confundidas com as Zonas Econômicas Especiais (ZEE), que são regiões totalmente administradas pelo governo central chinês. O artigo 31 da Constituição da República Popular da China autorizou a Assembleia Popular Nacional a criar as Regiões Administrativas Especiais.
Valserhône
Valserhône é uma comuna francesa na região administrativa da Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Ain. Estende-se por uma área de 62.54 km². Em 2010 a comuna tinha 16 800 habitantes (densidade: 268,6 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2019, a partir da fusão das antigas comunas de Bellegarde-sur-Valserine, Châtillon-en-Michaille e Lancrans.

Ain
Ain é um departamento francês localizado na região Auvérnia-Ródano-Alpes e tem por capital é a cidade de Bourg-en-Bresse. O departamento deve o seu nome ao rio Ain, afluente do rio Ródano.
É neste departamento que se encontra o mais alto cume das montanhas do Jura, o Crêt de la Neige, no País de Gex.
Globo de Ouro de melhor ator em série de comédia ou musical
Esta é uma lista com os vencedores e indicados/nomeados do Globo de Ouro atribuído pela Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood na categoria de Melhor Ator (série cómica ou musical) em televisão (oficialmente (em inglês): Best Performance by an Actor in a Television Series – Musical or Comedy).

Vencedores (a negrito) e nomeados:
Obs.: O ano refere-se ao de produção da série. O prémio é normalmente entregue no ano seguinte.

Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood
A Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood - Hollywood Foreign Press Association (HFPA) - é uma organização formada por jornalistas de veículos de mídia estrangeiros baseados em Los Angeles, dedicada à cobertura e divulgação da indústria do cinema e televisão norte-americano fora dos Estados Unidos, mais conhecida por premiar anualmente os profissionais do cinema e televisão com o Globo de Ouro.
Laxante
Laxante, purgante ou purgativo é uma substância que provoca contrações intestinais, que levam o indivíduo a defecar. Estes fármacos podem ser classificados, com base no seu mecanismo de ação, como irritantes ou estimulantes, agentes formadores de massa ou bojantes e amolecedores do bolo fecal.

Um dos produtos usados tradicionalmente para este efeito é o óleo de rícino. Os laxantes são por vezes usados para emagrecer, mas o seu abuso pode causar problemas de saúde.

Em variadas oportunidades, os laxantes são empregados com a finalidade de preparar o indivíduo para exames radiológicos.

Intestino
Na anatomia humana, o intestino é o segmento do canal alimentar que se estende a partir do esfíncter do piloro do estômago ao ânus e, em seres humanos e outros mamíferos, constituída por dois segmentos, o intestino delgado e o intestino grosso. Nos seres humanos, o intestino delgado é subdividido em duodeno, jejuno e íleo, enquanto o intestino grosso é subdividido em ceco e cólon.
Đặng Thị Ngọc Thịnh
Đặng Thị Ngọc Thịnh (25 de dezembro de 1959) é uma política vietnamita, que foi presidente interina do Vietname, assumindo o cargo após a morte do presidente Trần Dai Quang em 21 de setembro de 2018. Ela também foi a vice-presidente do Vietnã de 2016 a 2021. Thịnh foi a primeira mulher na história vietnamita a se tornar presidente ou presidente interina do Vietname, e a primeira mulher chefe de estado num país comunista desde Sabine Bergmann-Pohl da Alemanha Oriental.

Thịnh foi eleita vice-presidente do Vietname em 8 de abril de 2016, após conseguir 91.09% dos votos (450 votos) na Assembleia Nacional, tornando-se a primeira mulher da história vietnamita a ser eleita para o cargo de vice-presidente do Vietname. Foi membro das 11.ª e 13.ª Assembleias Nacionais. É membro do Partido Comunista do Vietname desde 19 de novembro de 1979.

Sabine Bergmann-Pohl
Sabine Bergmann-Pohl (Eisenach, 20 de abril de 1946) é uma política alemã. Foi a última chefe de Estado da República Democrática Alemã antes da reunificação em outubro de 1990, sendo a primeira mulher a governar o país.
The Good Wife
The Good Wife é uma série de televisão estadunidense que estreou na CBS em 22 de setembro de 2009. Criado por Robert King e Michelle King, os mesmos criadores de In Justice, é estrelado por Julianna Margulies, Christine Baranski e Chris Noth em um papel recorrente. Robert e Michelle produzem o seriado ao lado dos irmãos Ridley e Tony Scott, Charles McDougall e David W. Zucker. Em 7 de outubro de 2009, a CBS renovou o seriado para uma temporada completa, estendendo a primeira temporada de 13 para 23 episódios. No Brasil, o seriado estreou em 9 de novembro de 2009 no Universal Channel. O programa foi recebido com grande quantidade de elogios de críticos e com inúmeros prêmios.

Em 7 de fevereiro de 2016, a emissora CBS anunciou por meio de um comercial durante o intervalo do Super Bowl que a sétima temporada seria a última da série. O último episódio foi ao ar em 7 de maio de 2016.

Um remake sul coreano foi exibido pelo canal tvN em 2016.

Universal TV
Universal TV (anteriormente conhecido como Universal Channel) é uma rede internacional de canais de televisão por assinatura especializada em filmes e séries de televisão nos gêneros de suspense, drama, comédia, terror, crime e investigação. É de propriedade da NBCUniversal International Networks, uma divisão da NBCUniversal. Sua principal fonte de programação vem das produções de empresas da NBCUniversal, destacadamente a Universal Studios e a Universal Television.
Favria
Favria é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 4.322 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 309 hab/km². Faz fronteira com Rivarolo Canavese, Busano, Oglianico, Front.

Turim (província)
A província de Turim é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 2 121 233 habitantes, densidade de 311 hab/km². Está dividida em 315 comunas, sendo a capital Turim.

Faz fronteira a norte com Valle d'Aosta, a este com província de Biella, província de Vercelli, província de Alessandria e província de Asti, a sul com província de Cuneo e a oeste com França (departamento de Savoia, na região Rhône-Alpes e departamento Alpes setentrionais, Provence-Alpes-Côte d'Azur).
Rio Santa Rosa (Rio Grande do Sul)
O Rio Santa Rosa é um rio brasileiro do estado do Rio Grande do Sul, pertencente à Bacia Hidrográfica dos Rios Turvo, Santa Rosa e Santo Cristo. O Rio nasce no interior do município de Catuípe e deságua nas águas do Rio Uruguai, nas proximidades do município de Porto Mauá.  Ele banha os municípios  de Catuípe, Giruá, Independência, Santa Rosa, Três de Maio, Tuparendi, Tucunduva, Porto Mauá e Novo Machado. Tem aproximadamente 300 quilômetros de extensão. Seus principais afluentes são o Rio Quaraim, Rio Morangueira, Lajeado Tigre, Rio Pessegueirinho, Lajeado Rocinha, Lajeado Guerrilha, Lajeado Tucunduva e Lajeado Limoeiro.

Independência
Independência é a desassociação de um ser em relação a outro, do qual dependia ou era por ele dominado. É o estado de quem ou do que tem liberdade ou autonomia.

Antónimo de dependência (neste verbete, ver a Teoria da Dependência).

Em Política, o conceito de independência de um país ou território é a conquista e manutenção da sua soberania política e econômica, que pode ser absoluta ou relativa.

A independência absoluta diz respeito aos estados que possuem integral governo de seus atos, no plano interno, regido ou não pelo Estado de Direito. Diz-se relativa a Independência quando o ente goza de determinadas competências que lhe são exclusivas, e que devem ser respeitadas pelo ente hierarquicamente superior (por exemplo: o estado ou província, em relação aos municípios), ou em casos excepcionais, os Estados sob intervenção internacional (exemplo: o Haiti sob intervenção da ONU).
Estandarte nacional (Portugal)
Em Portugal, o estandarte nacional constitui a signa nacional privativa de um determinado comando, força, unidade ou estabelecimento das Forças Armadas, bem como de algumas das forças de segurança e outras instituições às quais tenha sido concedido o direito da sua posse e uso. Consiste numa bandeira afixada a uma haste portátil - para ser conduzida e manejada por um porta-estandarte — apresentando um ordenamento semelhante ao da Bandeira Nacional, mas com algumas diferenças.

O estandarte nacional é frequentemente abordado como constituindo uma das vertentes da bandeira nacional, mas em certos casos é tratado como um símbolo individualizado e portanto distinto daquela.

Em teoria, o estandarte nacional acompanharia e serviria de guia à unidade sua detentora em campanha, mas na prática atual é essencialmente usado em paradas, formaturas, juramentos de bandeira e outras cerimónias.

Forças de segurança
As forças de segurança são as organizações cuja missão é proteger e garantir a lei, a ordem e a segurança pública, num estado. Normalmente, as forças de segurança são organismos públicos que funcionam na dependência do governo ou órgão de poder executivo do estado, tendo funções excepcionais, podem desempenhar funções de segurança interna, passando assim a ser consideradas forças de segurança.

As funções mais habituais das forças de segurança são as de polícia. Estas funções incluem a prevenção do crime, a manutenção da ordem pública, a investigação de crimes e delitos, a captura e a guarda de presos e o controlo das fronteiras.
Traje de proteção contra materiais perigosos
Um traje de proteção contra materiais perigosos, também conhecido, devido à abreviação dos termos em inglês, "hazardous material" ("material perigoso"), como traje hazmat, é um equipamento de proteção individual que consiste de uma vestimenta impermeável, quer de corpo inteiro, quer de uma só peça, empregada como proteção contra materiais perigosos.

Tais trajes têm seu uso geralmente combinado com aparelhos de respiração autônomos, de maneira a garantir um suprimento de ar respirável. Dentre os profissionais que utilizam os trajes de proteção contra materiais perigosos estão bombeiros, técnicos de emergência médica, paramédicos, pesquisadores, equipes de resposta a derramamentos tóxicos, especialistas em limpeza de instalações contaminadas e trabalhadores em ambientes tóxicos.

Tyvek
Tyvek [taɪˈvɛk] é uma marca de fibras de flashpun(TNT), um polietileno de alta densidade e material sintético; O nome é uma marca registrada da DuPont. É comumente utilizado em isolamentos de prédios durante o período de construção. É um material bastante forte e difícil de rasgar mas pode ser facilmente cortado com uma tesoura ou com uma faca. Vapor de água consegue passar o material mas a água em estado líquido não. Estas propriedades fazem o Tyvek útil em diversas aplicações.
Lema de Artin-Rees
Em matemática, o lema de Artin-Rees é um resultado básico sobre módulos sobre um anel noetheriano, junto com resultados como o teorema da base de Hilbert. Provou-se nos anos 1950 em trabalhos independentes pelos matemáticos Emil Artin e David Rees. Um caso especial era sabido por Oscar Zariski antes do trabalho de Artin e Rees. Uma conseqüência do lema é o teorema da interseção de Krull.
O resultado também é usado para provar a propriedade exata da conclusão

Emil Artin
Emil Artin (Viena, 3 de março de 1898 — Hamburgo, 20 de dezembro de 1962) foi um matemático austríaco.

De 1919 a junho de 1921, Emil interessou-se especialmente pelo estudo da matemática na Universidade de Leipzig. Seu professor principal foi Gustav Herglotz, que também foi o orientador de sua tese. Adicionalmente, Emil frequentou cursos de química e vários campos da física, incluindo mecânica, teoria quântica, teoria maxwelliana, radioatividade e astrofísica. Em junho de 1921 obteve um doutorado, com a tese Quadratische Körper im Gebiete der höheren Kongruenzen.

Iniciou sua carreira na Alemanha, na Universidade de Göttingen e depois, em 1923, passou para a Universidade de Hamburgo.

A ameaça nazista o obrigou a emigrar para os Estados Unidos em 1937 onde estudou na Universidade de Indiana (1938-1946) e na Universidade de Princeton (1946-1958).
Molnia-M
O foguete Molnia-M (8K78M), em russo Молния que significa "Relâmpago", foi um veículo de lançamento descartável, desenvolvido na União Soviética, hoje Rússia, projetado pelo OKB-1, hoje RKK Energia, e fabricado na State Aviation Plant No. 1, em Samara, Rússia.

Ele foi uma derivação de três estágios do seu antecessor, o Molnia, que na sua versão original,tinha quatro. Foi especificamente projetado para colocar satélites pesados em órbita alta ou enviar sondas em direção a outros planetas. Entrou em serviço em 1964 e o seu último emprego, ocorreu em 30 de Setembro de 2010.

Esta foi a versão dos foguetes Molnyia, empregada o maior número de vezes. Na maior parte da sua vida útil, o Molnia-M foi usado para lançar os satélites de comunicação, como o Molnia, e também o Oko em órbitas Molnia de excentricidade alta, que permitiam aos satélites atuar nas regiões polares.

OKB
OKB é uma sigla para a expressão russa "Опытное конструкторское бюро"  - Opytnoe Konstructorskoe Byuro, que significa Birô de desenho experimental. Durante a época da União Soviética os OKBs eram células de desenvolvimento de pesquisas, especialmente com finalidade militar.
United Aircraft and Transport Corporation
A United Aircraft and Transport Corporation foi criada em 1929, quando William Boeing da Boeing se associou a Frederick Rentschler da Pratt & Whitney para formar um conglomerado verticalmente integrado, unindo interesses comerciais em todos os aspectos da aviação — combinando a fabrição de aviões e seus motores e serviços de transporte aéreo, para atender todos os mercados, tanto o civil (carga, passageiros, privada e correio aéreo) quanto o militar.

Depois do que ficou conhecido como "Air Mail scandal" de 1934, o governo dos Estados Unidos concluiu que esse tipo de conglomerado gigantesco era anticompetitivo, e novas leis antitrustre proibindo esse tipo de concentração. Isso forçou a United Aircraft a se dividir em três empresas: a United Aircraft (atualmente United Technologies Corporation), a Boeing Airplane Company e a United Air Lines.

United Technologies Corporation
A United Technologies Corporation (UTC) (NYSE: UTX) é um conglomerado multinacional americano sediado em Hartford, Connecticut. A empresa pesquisa, desenvolve e manufatura produtos de alta tecnologia em diversas áreas, incluindo motores de aviação, helicópteros, aquecimento e resfriamento, células combustíveis, elevadores e escadas rolantes, equipamentos de segurança contra incêndios, sistemas de construção e produtos industriais. A UTC também produz equipamentos militares, como sistemas de mísseis e helicópteros militares, entre eles o UH-60 Black Hawk. Em 2005 a empresa recebeu mais de cinco bilhões de dólares em contratos militares. Louis R. Chênevert é seu atual CEO. A United Technologies Corporation é uma das únicas empresas que mantém suas ações no Dow Jones Industrial Average.
Provitamina
Provitamina é uma substância precursora que,  a partir de seguidas reações químicas no organismo, tornar-se-á uma vitamina. O termo previtamina é um sinónimo.

Dentre as provitaminas mais conhecidas estão o caroteno (provitamina A, que no intestino ou no fígado se fragmenta em duas moléculas de vitamina A) e o ergosterol (obtido em plantas) que, pela ação dos raios ultravioleta do Sol na pele, se transforma em vitamina D (ou calciferol).

O termo "pró-vitamina" é frequentemente utilizado para se referir a uma substância com pouca ou nenhuma atividade vitamínica, mas que pode ser convertida numa forma ativa por processos metabólicos normais.

Fígado
Fígado (do latim ficatu) é a maior glândula e o maior órgão maciço do corpo humano. Funciona tanto como glândula exócrina, liberando secreções num sistema de canais que se abrem numa superfície externa, como glândula endócrina, uma vez que também libera substâncias no sangue ou nos vasos linfáticos. Localiza-se no hipocôndrio direito, epigástrio e pequena porção do hipocôndrio esquerdo, sob o diafragma e seu peso aproximado oscila entre 2,3-2,5 kg em um homem adulto e um pouco menos em uma mulher.Num cadáver pesa apenas cerca de1,5kg. Em crianças é proporcionalmente maior, pois constitui 1/20 do peso total de um recém nascido. Na primeira infância é um órgão tão grande, que pode ser sentido abaixo da margem inferior das costelas, ao lado direito.
Olimpiceno
Olimpiceno é uma molécula orgânica formada por cinco anéis, dos quais quatro são anéis de benzeno, que formam os anéis Olímpicos.

A molécula foi concebida em Março de 2010 como uma forma de celebrar os jogos Olímpicos de Londres 2012 por Graham Richards, da Universidade de Oxford e Anthony Williams. Foi sintetizado pela primeira vez por pesquisadores Cês Mistry e David Fox, da Universidade de Warwick , no reino UNIDO.

Benzeno
Benzeno é um hidrocarboneto classificado como hidrocarboneto aromático, e é a base para esta classe de hidrocarbonetos: todos os aromáticos possuem um anel benzênico (benzeno), que, por isso, é também chamado de anel aromático, possui a fórmula C6H6.