hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acouce
Acouce era, em 1747, um pequeno lugar do termo da freguesia de São Pedro de Vila-Seca, Arcediago de Penela, Bispado, Comarca e termo da cidade de Coimbra, Província da Beira Baixa. Era este lugar do domínio e senhorio do cabido da Sé de Coimbra, pagando-se ao deão um jantar cada ano, costume que vinha de tempo imemorial. Tinha trinta e seis moradores.

Perto deste lugar havia uma ermida dedicada a São João Baptista. Recolhiam os seus moradores de todos os frutos, e em maior abundância trigo, milho, azeite e vinho.

Penela
Penela é uma vila portuguesa do distrito de Coimbra, na antiga província da Beira Litoral e da região do Centro (Região das Beiras), atualmente englobada na sub-região Região de Coimbra (NUT III), com cerca de 3 300 habitantes. Situa-se a cerca de 20 km a sul da capital do distrito.

A vila é sede do município de Penela que tem 132,49 km² de área e 5 983 habitantes (2011) , subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Miranda do Corvo, a leste por Figueiró dos Vinhos, a sudoeste por Ansião, a oeste por Soure e a noroeste por Condeixa-a-Nova.
115.º Congresso dos Estados Unidos
O 115º Congresso dos Estados Unidos foi uma legislatura do órgão legislativo federal dos Estados Unidos da América, composto da Câmara dos Representantes e do Senado. Os senadores e os representantes, eleitos por votação direta em 2016, ficaram no cargo de 3 de janeiro de 2017 a 3 de janeiro de 2019; quando também se encerrou a primeira metade da Presidência de Donald Trump. Nas eleições de 2016, os Republicanos obtiveram a maioria no Senado pela segunda vez desde o 109º Congresso.

Eleições nos Estados Unidos em 2016
As eleições nos Estados Unidos em 2016 foram realizadas na terça-feira, 8 de novembro. O Partido Republicano venceu as eleições. Durante este ano eleitoral presidencial, o Presidente dos Estados Unidos e Vice-Presidente foram eleitos. Além disso, foram realizadas eleições para todos os 435 assentos de membros votantes na Câmara dos Representantes (bem como todos os 6 assentos de delegados sem direito a voto) e 34 dos 100 assentos no Senado dos Estados Unidos. Doze governos estaduais, dois governos territoriais e inúmeras outras eleições estaduais e locais também foram feitas.
It Girl (canção de Pharrell Williams)
"It Girl" é uma canção do cantor e produtor musical estadunidense Pharrell Williams. Ela foi escrita e produzida por Pharrell. A canção foi lançada em 10 de novembro de 2014, pela gravadora Columbia Records como o quinto single de seu segundo álbum de estúdio Girl, no Reino Unido.

Girl (álbum de Pharrell Williams)
"Girl" (estilizado como G  I  R  L) é o segundo álbum de estúdio do cantor americano Pharrell Williams. O álbum foi lançado em 3 de março de 2014. O primeiro single divulgado foi a canção "Happy" que faz parte da trilha sonora do filme Despicable Me 2. O álbum contém participações de Kelly Osbourne, Justin Timberlake, Timbaland, Miley Cyrus, Daft Punk, JoJo, Alicia Keys, Tori Kelly e Leah LaBelle. Comentários de críticos de músicas sobre o álbum têm sido positivos.
Julian Fane
Julian Fane é um artista canadense de Vancouver que lançou seu álbum de estréia, Special Forces, em 2004. Julian já foi membro da banda Waikiki e fez música eletrônica sob os nomes de Aardvark Interface e Taoist Blockade. Antes de se tornar músico ele era um day trader na NASDAQ. Sua música já foi comparada com as bandas Sigur Rós e Radiohead.

Julian foi o tecladista no EP Daylight For Delay da banda Astoria.

Planet Mu
Planet µ é uma gravadora de música eletrônica dirigida por Mike Paradinas (também conhecido como µ-Ziq). Funcionava em Worcester até março de 2007, então se mudou para Londres e depois foi realocada em Broadstairs. O selo começou como um subdisiário da Virgin Records, mas em 1998 Mike o tornou independente da Virgin.
Útica
Útica foi uma cidade do norte da África que estava situada a cerca de 40 km noroeste de Cartago no atual território da Tunísia. Foi a capital da província romana de África Proconsular entre 146 a.C. e 25 d.C. Atualmente ainda podem ser apreciados restos dos seus edifícios públicos como termas, armazéns, molhes e um anfiteatro para mais de 20 000 espectadores.

Termas romanas
Termas (em latim: Thermae) era o nome usado pelos romanos para designar os locais destinados aos banhos públicos, embora o uso de banhos públicos já fosse praticado pelos caldeus há muito tempo antes.

Esses banhos públicos podiam ter diversas finalidades, entre as quais a higiene corporal e a terapia pela água com propriedades medicinais; em geral as manhãs eram reservadas às mulheres e as tardes aos homens.

As mais antigas termas romanas de que há conhecimento datam do século V a.C. em Delos e Olímpia, embora as mais conhecidas sejam as de Caracala.
James Hamilton, 5.º Duque de Abercorn
James Hamilton, 5.º Duque de Abercorn (nascido a 4 de julho de 1934), intitulado Visconde Strabane até 1953 e Marquês de Hamilton entre 1953 e 1979, é um nobre britânico, cortesão e político. Hamilton tornou-se o 5.º Duque de Abercorn no Pariato da Irlanda com a morte do pai, o 4.º Duque, em 1979. Foi um político unionista do Ulster e serviu como Membro do Parlamento por Fermanagh e South Tyrone. Mais tarde, serviu como Lorde Steward da Casa de Isabel II. Foi Chanceler da Ordem da Jarreteira de 2012 até à sua reforma em 2024.

Outubro
Outubro é o décimo e antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Outubro deve o seu nome à palavra latina octo (oito), dado que era o oitavo mês do calendário romano, que começava em março.

Na religião católica, o mês de outubro é dedicado à Virgem do Rosário e anjos da guarda. “A Igreja reconheceu sempre uma eficácia particular ao Rosário, confiando-lhe, mediante a sua recitação comunitária e a sua prática constante, as causas mais difíceis”.

Outubro também é o mês da Medicina, da Odontologia, da Fisioterapia e da Pedagogia. E nacionalmente é o mês de prevenção contra o câncer de mama e a saúde da mulher, através da campanha Outubro Rosa.

Na astrologia, os signos dos nascidos em Outubro são: Libra (até 22 de outubro) e Escorpião (de 23 de outubro adiante).

Outubro começa sempre no mesmo dia da semana que o mês de janeiro, exceto quando o ano é bissexto.
Operação Goodwood (terrestre)
Operação Goodwood foi uma contraofensiva britânica durante a Segunda Guerra Mundial, realizada entre 18 e 20 de julho de 1944 na Normandia. O objetivo da operação era um ataque limitado ao sul, da cabeça de ponte de Orne, para capturar o resto de Caen e o Bourguébus.

Embora a Goodwood tenha falhado em seu objetivo principal, forçou os alemães a manter formações opostas aos britânicos e canadenses no flanco leste das praias da Normandia e, com a Operação Cobra, o primeiro ataque do Exército dos EUA que começou em 25 de julho, colapsou as defesas alemãs mais fracas.

Caen
Caen (pronúncia AFI: /kɑ̃/) é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento Calvados. Estende-se por uma área de 25,7 km². Em 2010 a comuna tinha 107 686 habitantes (densidade: 4 190,1 hab./km²).391 hab/km².

Caen é bastante conhecida por suas construções erguidas durante o reinado de Guilherme o Conquistador (Guillaume le Conquérant), onde o mesmo está enterrado, e também devido às batalhas da Segunda Guerra Mundial (tomada de Caen, desembarque da Normandia), as quais deixaram a cidade praticamente destruída.

Seus habitantes se chamam Caennais.
Pico Nipple
O pico Nipple é um pico, de 675 m de altitude, situado a 1,9 km a nordeste da Geleira Channel na parte norte da Ilha Wiencke, no Arquipélago Palmer, na Antártida. Descoberto pela Expedição Antártica Belga, 1897–99, sob o comando de Gerlache. O nome (em língua inglesa significa mamilo) foi sugerido pela forma do monte, e dado pelo Falkland Islands Dependencies Survey (Serviço de Dependência das Ilhas Falkland) (FIDS) que mapeou o pico em 1944.

Predefinição:DicionárioGeográfico-gazetteer

Expedição Antártica Belga
Expedição Antártica Belga (1897 a 1899) foi a primeira expedição durante o inverno na região Antártica. Liderada por Adrien de Gerlache de Gomery a bordo do RV Belgica, foi a primeira expedição belga à Antártica e é considerada a primeira expedição da Era Heróica da Exploração Antártica. Entre os seus membros, estavam Frederick Cook e Roald Roald Amundsen, exploradores que mais tarde tentariam conquistar respectivamente o Polo Norte e o Polo Sul.
Furna de Manuel de Ávila
A Furna de Manuel de Ávila é uma gruta portuguesa localizada no concelho de Santa Cruz da Graciosa, ilha Graciosa, arquipélago dos Açores.

Esta formação geológica apresenta uma geomorfologia com origem vulcânica.

Formação geológica
Em Estratigrafia, um ramo da Geologia, uma formação geológica é um conjunto de rochas ou minerais que tem características próprias, em relação à sua composição, idade, origem ou outras propriedades similares. É a unidade básica fundamental da litoestratigrafia, para a nomeação de um conjunto de rochas. Para ser classificada como formação, este conjunto de rochas necessita, além de ser distinguível de outros conjuntos de rochas, possuir distribuição geográfica ampla o suficiente para ser mapeável individualmente, em superfície e/ou em subsuperfície. Formações não são definidas pela espessura dos extratos de rocha que a constituem e portanto a espessura de formações pode variar amplamente. Uma formação pode ser subdividida em membros ou agrupada em grupos.

Um exemplo brasileiro de formação é a Formação Rio Bonito, localizada na Bacia do Paraná, formada principalmente por arenitos e portadora de extensos depósitos de carvão mineral, que são extraídos no sul do Brasil.
Hiroshi Masuoka
Hiroshi Mazuoka - em japonês, 増岡 浩 Masuoka Hiroshi (?, 13 de março de 1960) é um ex-piloto japonês de ralis

Com uma carreira ligada à Mitsubishi Motors, Masuoka ficou famoso por competir no Rali Dacar, onde foi bicampeão entre 2001 e 2002, pilotando um Mitsubishi Pajero. Ganhou também o Baja Italia em 2003.

Em 2007, participou de seu vigésimo Dacar consecutivo, mas ele não teve sucesso. Após a malsucedida participação no rali, Masuoka encerrou a carreira, e hoje vive em Iruma, próxima a Saitama.

Iruma
Iruma (入間市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Saitama.

Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 150 176 habitantes e uma densidade populacional de 3 356,64 h/km². Tem uma área total de 44,74 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Novembro de 1966.
Carol Greider
Carol Greider (San Diego, 15 de abril de 1961) é uma bióloga molecular estadunidense.

Descobriu a telomerase em 1984. Suas pesquisas relacionadas à proteção dos cromossomos através do telómero, juntamente com Elizabeth Blackburn e Jack Szostak renderam o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 2009.

Biologia molecular
A biologia molecular é a área da biologia que explica os fenômenos e eventos biológicos sob o ponto de vista molecular, com especial interesse no dogma central, ou seja, as interações entre DNA, RNA e proteínas bem como a regulação dessas interações. Ou seja, trata-se do estudo dos processos de  replicação, transcrição,tradução e biossíntese, destas moléculas e suas implicações e significados aplicados em outros ramos da biologia tais como biologia celular, histologia,patologia, fisiologia, genética, ecologia, evolução. Trata-se de um campo de estudos amplo, que além de manter  relações com as ciências biológicas anteriormente descritas também mantém relações com as áreas da química, da física e da informática, em especial a bioquímica e a biofísica e bioinformática.
Geranium (restaurante)
Geranium é um restaurante gourmet dinamarquês, situado em Parken, no centro de Copenhaga. O chef principal é o chef dinamarquês Rasmus Kofoed, que ganhou o Bocuse d'Or em 2011. Foi o primeiro restaurante dinamarquês com três estrelas de acordo com o Guia Michelin ao lado do Noma que recebeu suas três estrelas em 2021. Em 2022, foi eleito o melhor restaurante do mundo pela lista Os 50 Melhores Restaurantes do Mundo.

Chef
Um chefe de cozinha, também chamado de chef de cozinha (do francês "chefe"), mestre-cuca e chefe executivo, é um cozinheiro com um nível diferenciado de habilidades em sua profissão e que, além de elaborar pratos, também planeja cardápios, gerencia as compras de ingredientes, organiza a cozinha e supervisiona os serviços dos cozinheiros desde o pré-preparo até a finalização de alimentos, observando métodos de cocção e padrões de qualidade. Mais do que um cozinheiro, o chefe de cozinha atua como um gerente das cozinhas de restaurantes, hotéis, hospitais, residências e outros locais de refeições.
GsTL
GsTL é uma biblioteca de programação escrita em C++ para fins de modelação em geoestatística. Foi lançada em 2001 aquando a tese de Nicolas Remy orientado por Jef Caers na Universidade de Stanford. Devido à antiquidade do pacote até esse momento mais proeminente no campo da geoestatística, GSLIB, teve rapida adesão especialmente com a sua inserção no software S-GeMS. Tem como propósito a flexibilidade e reutilização em novos softwares.

C++
C++ (em português:  Pronuncia-se "cê mais mais") é uma linguagem de programação compilada multi-paradigma (seu suporte inclui linguagem imperativa, orientada a objetos e genérica) e de uso geral. Desde os anos 1990 é uma das linguagens comerciais mais populares, sendo bastante usada também na academia por seu grande desempenho e base de utilizadores.

Bjarne Stroustrup desenvolveu o C++ (originalmente com o nome C with Classes, que significa C com classes em português) em 1983 no Bell Labs como um adicional à linguagem C. Novas características foram adicionadas com o tempo, como funções virtuais, sobrecarga de operadores, herança múltipla, gabaritos e tratamento de exceções. Após a padronização ISO realizada em 1998 e a posterior revisão realizada em 2003, uma nova versão da especificação da linguagem foi lançada em dezembro de 2014, conhecida informalmente como C++14.
Vadim Devyatovskiy
Vadim Devyatovskiy (em bielorrusso:  Вадзім Дзевятоўскі) é um arremessador de martelo da Bielorrússia, que já foi suspenso duas vezes por doping.

Em 2000, Devyatovskiy foi suspenso por dois anos. Seis anos depois de voltar a competir foi suspenso novamente, junto com seu compatriota Ivan Tsikhan, por doping nos Jogos Olímpicos de Pequim. Além de estar afastado por mais dois anos, ele foi excluído dos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 e pode ser definitivamente banido do esporte. Entretanto após apelar da decisão do COI no Tribunal Arbitral do Esporte, a sua medalha e a de Tsikhan nas Olimpíadas de 2008 foram restauradas.

Devyatovskiy também possui medalhas em outras competições, como Universíadas e Mundiais.

Campeonato Mundial de Atletismo
Campeonato Mundial de Atletismo é um evento organizado pela World Athletics, órgão máximo da modalidade, e disputado pela primeira vez em Helsinque na Finlândia, em 1983. Inicialmente realizado a cada quatro anos, desde 1991 é disputado a cada dois, nos anos imediatamente posteriores e anteriores aos Jogos Olímpicos e reunindo a nata do atletismo mundial.
Ponte de Limoeiro
A Ponte de Limoeiro é uma ponte da cidade do Recife, Pernambuco, Brasil.

Liga o bairro do Recife ao de Santo Amaro, e tem este nome porque em seu início servia como sustento da linha férrea da Great Western que ligava o Recife à cidade de Limoeiro.

Após a desativação da linha férrea, foi modificada para ponte rodoviária e inaugurada em 30 de julho de 1966.

É a última ponte sobre o Rio Beberibe antes de sua confluência com o Rio Capibaribe.

Na cabeceira oeste da ponte de Limoeiro tem início a Avenida Norte, que foi desenvolvida no trajeto da linha férrea que por ali passava. Próximo à cabeceira leste está edificado o Forte do Brum.

Recife (bairro)
Recife, mais conhecido como Recife Antigo, é um bairro da cidade do Recife, Pernambuco, Brasil que corresponde à parte leste do seu Centro Histórico.

O bairro, hoje uma ilha,  é margeado pelo encontro dos rios Capibaribe e Beberibe com o Oceano Atlântico.
Adélia Engrácia de Oliveira
Adélia Maria Engrácia Gama de Oliveira Rodrigues CONMC é uma antropóloga brasileira com mais de 40 anos de experiência em estudos etnográficos entre grupos indígenas e caboclos da região Amazônica. Foi diretora-geral do Museu Paraense Emilio Goeldi (MPEG) entre os anos de 1995 e 1999. Por suas contribuições à Ciência e à Tecnologia, recebeu a medalha de Comendadora da Ordem Nacional do Mérito Científico em 1998.

Caboclo
Caboclo, ou curiboca é o mestiço de branco com indígena, ou o descendente destes. Caboclo significa procedente do branco, ou filho de branco na língua tupi-guarani, também era a antiga designação dada pelos portugueses para classificar os Povos indígenas do Brasil. Caboclo pode também, ser sinônimo de caipira. Os descendentes de brancos com caboclo(a) recebem a denominação utilizada também pelos filhos de brancos e indígenas, ou são classificados como brancos através da miscigenação racial. No Sistema de castas nas colônias espanholas na América, os descendentes de brancos e mestiços de indígenas eram chamados de castizos.

Outro nome para caboclo é curiboca. O nome vem do tupi antigo kuriboka, que é como eram descritos naquela língua os filhos de pais indígenas com mães africanas.
Tianzhou 5
Tianzhou 5 (em chinês: 天舟五号) é a quinta missão da espaçonave de carga não tripulada da classe Tianzhou e a quarta missão de reabastecimento para a Estação Espacial Tiangong. Como as missões anteriores de Tianzhou, a espaçonave foi lançada do Centro de Lançamento Espacial de Wenchang em Ainão, China, em um foguete Longa Marcha 7. Ele foi colocado em órbita com sucesso em 12 de novembro e atracado na Estação Espacial Tiangong no mesmo dia. O processo de encontro e acoplamento durou 2 horas e 7 minutos, estabelecendo um recorde mundial para o encontro e acoplamento mais rápido entre uma espaçonave e uma estação espacial, superando as 3 horas e 3 minutos da Soyuz MS-17.

Longa Marcha 7
Long March 7 (chinês: 长征系列运载火箭 7), ou Chang Zheng 7 em pinyin, abreviado para LM-7 ou CZ-7 na China, é um foguete chinês de combustível líquido, desenvolvido pela Corporação de Ciência e Tecnologia Aeroespacial da China, lançado pela primeira vez em 25 de junho de 2016.

Como parte da família de foguetes da nova geração, assim como o Longa Marcha 5 e o 6, o Longa Marcha 7 é um veículo de lançamento meio-pesado e se encaixa na lacuna da família de foguetes Longa Marcha, entre o pesado Longa Marcha 5 e o pequeno-médio Longa Marcha 6.

A estrutura é baseada no foguete Longa Marcha 2F. A meta é construir uma família mais rentável e foguetes menos prejudiciais ao meio ambiente para substituir o atual Longa Marcha 2 e potencialmente o Longa Marcha 3, visando satisfazer tanto as necessidades nacionais quanto internacionais do mercado de lançamentos. O Longa Marcha 7 é capaz de colocar 13.500 kg de carga útil em órbita baixa e 5.500 kg em órbita sol-síncrona.
A Ghost Story
A Ghost Story (no Brasil, Sombras da Vida) é um filme de drama americano de 2017 escrito e dirigido por David Lowery. Estrelado por Casey Affleck e Rooney Mara, o longa estreou no Festival Sundance de Cinema em 22 de janeiro de 2017 e foi lançado nos cinemas norte-americanos pela A24 no dia 7 de julho do mesmo ano.

2017 no cinema
Existe uma enorme quantidade de filmes que foram lançados em 2017. Enquanto alguns filmes anunciaram datas de lançamento, mas ainda não começaram

a filmar, outros estão em produção, mas ainda não têm datas de lançamento definitivas.
Conflitos luso-turcos
Os conflitos Luso-Turcos, foram uma série de combates militares, entre o Império Português e tropas do Império Otomano, auxiliadas por outras forças militares aliadas ou por conta própria. Alguns desses conflitos foram pontuais, enquanto outros, arrastaram-se por vários anos, a maioria deu-se no Oceano Índico, durante a consolidação do Império Português na Ásia.

Piri Reis
Muhiddin Piri (nome completo Hacı Ahmed Muhiddin Piri - Hajji Ahmed Muhiddin Piri, Ahmed ibn-i el-Hac Mehmed El karamani), mais conhecido por Piri Reis (em turco:  Pîrî Reis) foi um almirante, geógrafo e cartógrafo otomano nascido entre 1465 e 1470. Ele morreu em 1553.

Piri Reis é autor da obra Kitab-i Bahrieh ("Livro da Navegação") de 1521, onde publicou seus conhecimentos sobre cartografia, descrevendo as ilhas e a costa do Mediterrâneo e incluindo um mapa-múndi que compusera em 1513, chamado Mapa de Piri Reis, actualmente no Palácio de Topkapı.
Frederick Adam
Frederick Adam GCB GCMG (Kinross-shire, Escócia, 17 de junho de 1784 — Londres, 17 de agosto de 1853) foi um major-general escocês, que participou da Batalha de Waterloo, no comando da 3.ª Brigada (Ligeira). Era o quarto filho de William Adam de Blair Adam e de sua esposa Eleanora, filha de Charles Elphinstone, 10.º Lorde Elphinstone. Foi mais tarde um Lorde Alto Comissário das Ilhas Jônicas, que construiu Mon Repos, Corfu e outros marcos importantes naquele Protetorado.

Estados Unidos das Ilhas Jônicas
Estados Unidos das Ilhas Jônicas (em grego: Ἡνωμένον Κράτος τῶν Ἰονίων Νήσων; romaniz.: Inoménon-Krátos ton Ioníon Níson; em italiano:  Stati Uniti delle Isole Ionie) foi um estado e protetorado do Reino Unido entre 1815 e 1864, sendo o Estado sucessor da República Septinsular. Cobria o território das Ilhas Jônicas, na Grécia moderna, e foi cedido à Grécia como um presente do Reino Unido para o recém-entronizado rei Jorge I, dando um fim ao protetorado.
Carmentália
O Festival da Carmentália é uma festividade que remonta o antigo Império Romano realizada em honra de Carmenta, a ninfa das profecias. Segundo Plutarco, esta festa foi instituída quando houve a fusão da cultura dos romanos com os sabinos.

Segundo alguns autores, Carmenta era uma das Parcas, associada ao nascimento humano, e era, por isso, adorada pelas mães, porém, segundo outros, ela era Nicostrata, a esposa de Evandro da Arcádia, e, por ser uma profetisa e declamar oráculos em versos, foi chamada de Carmenta, pois carmina é a palavra romana para versos. Outra interpretação é que Carmenta signifique ruim da cabeça, por causa do estado de êxtase durante a inspiração, formada por carere (falta de) e mens (mente).

De acordo com Ovídio, Carmentis era a mãe de Evandro.

É realizado tradicionalmente no dia 15 de janeiro  que é um dia excelente para consultar qualquer tipo de oráculo, pois dizem que neste dia eles não podem mentir.

Plutarco
Plutarco (em grego clássico: Πλούταρχος; romaniz.: Ploútarkhos, AFI: [plŭːtarkʰos]) ou Lúcio Méstrio Plutarco (em latim: Lucius Mestrius Plutarchus (em grego, Λούκιος Μέστριος Πλούταρχος), ca. Queroneia, 46 d.C. – Delfos, 120 d.C., foi um historiador, biógrafo, ensaísta e filósofo médio platônico grego, conhecido principalmente por suas obras Vidas Paralelas e Morália.
Edoardo Martino
Edoardo Angelo Martino (20 de abril de 1910 – 5 de dezembro de 1999) foi um polítoco italiano, filiano na Democracia Cristã. Foi deputado no parlamento italiano de 1948 a 1963.

Foi Comissário Europeu de 1967 a 1970, com a pasta de Comissário Europeu das Relações Externas na Comissáo Rey.

Comissão Europeia
A Comissão Europeia é a instituição que é politicamente independente e que representa e defende os interesses da União Europeia (UE) na sua globalidade. Propõe legislação, política e programas de ação e é responsável por aplicar as decisões do Parlamento Europeu (PE) e o Conselho da União Europeia (CUE).

A Comissão Europeia materializa e defende o interesse geral da Comunidade Europeia. O presidente da Comissão é eleito pelo Parlamento Europeu, por proposta do Conselho Europeu. Os restantes comissários são escolhidos com base num sistema de rotação estabelecido por unanimidade pelo Conselho Europeu.

O termo "Comissão" faz referência aos membros da Comissão e aos Comissários designados pelos Estados membros e aprovados pelo Parlamento, mas entretanto também se refere à própria instituição e ao seu pessoal.