hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Czarado da Rússia
Czarado da Rússia (em russo:  Царство Русcкое, transl. Tsarstvo Russkoye), também conhecido como Czarado da Moscóvia, foi um Estado autocrata localizado no Leste Europeu e na Ásia Setentrional. Foi criado em 1547 quando Ivan IV assumiu o título de Czar de Todas as Rússias, existindo até a fundação do Império Russo em 1721 por Pedro I.

Ásia Setentrional
A Ásia Setentrional (ou Rússia Asiática), também conhecida como Sibéria, é a parte leste do território da Federação Russa (ocupando cerca de setenta e cinco porcento do seu território). Em seus doze milhões de quilômetros quadrados, a população desta área é estimada em trinta e seis milhões de habitantes, sendo Novosibirsk a sua maior cidade.

Composta em toda a sua extensão pela região russa da Sibéria, esta área possui baixa densidade demográfica, sendo este fator motivado pelas baixas temperaturas (típicas dos climas polar e sub-polar). Sua vegetação é adaptada às rigorosas condições climáticas, predominando a taiga e a tundra. Com importantes e extensos rios (destacando-se o Ob, lenissei e Lena), a região é rica em recursos minerais, sobretudo energéticos (como o petróleo e gás natural).
Parcels
Parcels é um grupo australiano de electropop, composto por Louie Swain, Patrick Hetherington, Noah Hill, Anatole Serret e Jules Crommelin, formado em 2014, Byron Bay, Austrália. No mesmo ano, a banda se mudou para Berlim, Alemanha. Eles ganharam destaque após colaborar com a dupla eletrônica Daft Punk na produção e composição de seu single de 2017 "Overnight".

A banda se apresentou pela primeira vez no Brasil em março de 2025, com duas apresentações em São Paulo. A primeira foi no Lollapalooza, em horário privilegiado, com show categorizado como "criativo e vibrante do início ao fim", pela mídia especializada. A segunda apresentação foi um "sideshow" na Áudio. Em ambas, a banda convidou a artista portuguesa Marô para cantar Leaveyourlove, com trechos no idioma português.

Lista da programação do Lollapalooza por ano
Essa é uma lista das programações do Lollapalooza, organizadas por ano. O Lollapalooza foi um festival anual itinerante de música organizado entre 1991 e 1997 por Perry Farrell, vocalista da banda Jane's Addiction. O conceito foi revivido em 2003, mas acabou sendo cancelado em 2004. A partir de 2005, o evento passou a ser realizado quase exclusivamente no Grant Park, em Chicago, com edições também realizadas no Chile, Brasil, Argentina, Alemanha, França e Índia.

Em 2012, foi inaugurada a edição brasileira do Lollapalooza no Jockey Club, em São Paulo. Atualmente, o festival ocorre no Autódromo de Interlagos e continua sendo realizado anualmente.
Palinurus
Palinurus é um género de lagostas pertencentes à família Palinuridae. Em 1995 foi descoberto um fóssil com 110 milhões de anos, reconhecível como de um membro do género Palinurus, numa pedreira em El Espinal, Chiapas (México), ao qual foi atribuído o binome P. palaciosi.

Lagosta
Lagosta é o nome comum dado a uma grande diversidade de espécies de crustáceos decápodes marinhos da subordem Palinura, caracterizados por terem as antenas do segundo par muito longas e os urópodes em forma de leque. Estes crustáceos podem atingir grande tamanho, com peso superior a 1 kg, e têm uma grande importância económica, uma vez que são considerados alimentos de luxo. O nome comum tem apenas base morfológica, razão pela qual não tem significado taxonómico preciso para além do nível de subordem.
Orquestra Sinfônica Carlos Gomes
A Orquestra Sinfônica Carlos Gomes é uma orquestra brasileira fundada em 2009 e, desde então, tem sido regida pelo maestro Ricardo Rossetto Mielli e leva o nome em tributo ao principal compositor do Brasil no século XIX, Antônio Carlos Gomes (1836-1896).

Carlos Gomes
Antônio Carlos Gomes (Campinas, 11 de julho de 1836 — Belém, 16 de setembro de 1896) foi o mais importante compositor de ópera brasileiro. Destacou-se pelo estilo romântico, com o qual obteve carreira de destaque na Europa. Foi o primeiro compositor brasileiro a ter suas obras apresentadas no renomado Teatro alla Scala, em Milão, na Itália. É o autor da ópera O Guarani e patrono da cadeira de número 15 da Academia Brasileira de Música.

Teve o nome inscrito no Livro dos Heróis e Heroínas da Pátria, em 26 de dezembro de 2017.

Patrono da Música no Brasil, Projeto de Lei 1679/1973 de autoria do Deputado Chico Amaral, que virou na Lei nº 6.628, de 2 de Abril de 1979 que Declara Antônio Carlos Gomes Patrono da Música no Brasil.
Erupção subaérea
Erupção subaérea é a designação geral dada às erupções vulcânicas que ocorrem à superfície do terreno, com abertura franca para a atmosfera ("subaéreo"; 'debaixo do ar'). O termo é em geral utilizado quando se pretende distinguir este tipo de erupções de erupções vulcânicas que ocorrem debaixo de água (erupção subaquática, em geral uma erupção submarina) ou debaixo de gelo (erupção subglacial).

Erupção freatomagmática
Freatomagmatismo ou erupção freatomagmática  é a designação dada a um tipo de erupção vulcânica que produz ejecta juvenis cujas características resultam da interacção entre água e um magma. Pelas características das rochas e formações que produzem, estas erupções distinguem-se das erupções magmáticas e das erupções freáticas, já que os seus produtos contêm clastos juvenis, o que não ocorre nas erupções freáticas, e são o resultado da interacção entre o magma e a água, o que os diferencia dos produtos da erupções magmáticas. As grandes erupções explosivas apresentam em geral componentes magmáticas e hidromagmáticas em diferentes proporções e fases eruptivas.
Brasão de Caetité
O brasão de Caetité, município do estado da Bahia, foi criado pela Lei Municipal Nº 522 de 2001, sendo um dos símbolos oficiais da cidade, conforme o Art. 6º da sua Lei Orgânica.

Representa as cores oficiais do município (azul, branco e amarelo), e suas principais riquezas: o urânio e a ametista.

A inscrição "Solus Amor Ædificat" traz, em latim, o lema da cidade: Só o amor constrói".

Ametista
A ametista é uma variedade violeta ou púrpura do quartzo, muito usada como ornamento. Tem valor 7 de dureza (em escala de Mohs). Diz-se que a origem de seu nome é do grego a, "não" e methuskein, "intoxicar", de acordo com a antiga crença de que esta rocha protegia seu dono da embriaguez. Entretanto, de acordo com o Rev. C. W. King, a palavra provavelmente é uma corruptela de um nome oriental da pedra.

A ametista foi usada como pedra preciosa pelos antigos egípcios e era amplamente empregada na antiguidade por entalhadores. Contas de ametista foram encontradas em túmulos anglo-saxônicos na Inglaterra.

É a pedra oficial do curso de Letras, normalmente utilizada em anéis de formatura, simbolizando o esclarecimento.
Bill Goldberg
William Scott "Bill" Goldberg (Tulsa, 27 de dezembro de 1966) é um lutador profissional estadunidense, ator e ex-jogador de futebol americano. Atualmente trabalha na WWE pelo programa Raw com o nome de ringue Goldberg. Trabalhou na WCW de 1997 até 2001.

Goldberg se orgulha de sua herança judaica e se recusou a escondê-la no mundo da luta profissional, recusando-se a lutar no Yom Kippur. Seu bisavô romeno, Marcel, emigrou de Bucareste.[carece de fontes?] Seu outro bisavô, Willie, era um imigrante russo, que veio da União Soviética.

WCW World Heavyweight Championship
O WCW World Heavyweight Championship, em português Campeonato Mundial de Pesos-Pesados da WCW, foi o principal título da organização de wrestling profissional World Championship Wrestling (WCW).

Foi criado em janeiro de 1991 e continuou a ser usado após a compra da WCW pela WWE, então World Wrestling Federation, até dezembro de 2001, quando foi unificado com o WWF Championship. Uma variação física do cinto foi usada na WWE como Campeonato Mundial de Pesos-Pesados de 2002 a 2013, sendo unificado nesse ano com o Campeonato da WWE.
Aregos
Aregos é a designação de um antigo concelho de Portugal, localizado no actual município de Resende. Teve sede nas freguesias de Anreade e São Cipriano. Teve foral em [carece de fontes?], sendo suprimido em 1855. Era constituído pelas freguesias de Anreade, Freigil, Miomães, Ovadas, Panchorra, São Cipriano e São Romão de Aregos
. Tinha, em 1801, 4 502 habitantes e, em 1849, 4 627 habitantes.

Panchorra
Panchorra é uma povoação portuguesa do Município de Resende que foi sede da extinta Freguesia de Panchorra, freguesia que tinha 13,25 km² de área e 132 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 10 hab./km².

A Freguesia de Panchorra foi extinta (agregada) pela última Reorganização administrativa do território das freguesias, de acordo com a Lei n.º 11-A/2013 de 28 de Janeiro, tendo o seu território sido agregado ao da Freguesia de Ovadas para constituir a União de Freguesias de Ovadas e Panchorra com sede em Ovadas.

A altitude elevada de Panchorra que é 1088 m torna-a uma das mais altas aldeias de Portugal.
Wake Me Up (canção de Girls Aloud)
"Wake Me Up" é o título do 8° single do grupo pop britânico Girls Aloud, e o quinto e último do seu segundo álbum de estúdio, What Will the Neighbours Say?. O single foi lançado no Reino Unido em 21 de fevereiro de 2005 pela gravadora Polydor Records.

Polydor Records
Polydor Records é uma gravadora britânica, subsidiária do grupo Universal Music. Ela mantém uma estreita relação com a Interscope Records da Universal, que distribui os lançamentos da Polydor nos Estados Unidos. Em contrapartida, a Polydor distribui os lançamentos da Interscope no Reino Unido. A Polydor Records Ltd. foi criada em Londres em 1954 como subsidiária britânica da empresa alemã Deutsche Grammophon/Schallplatte Grammophon GmbH. O nome foi alterado para Polydor Ltd. em 1972.

Artistas internacionais notáveis, atuais e antigos, ligados à gravadora incluem Rainbow, Siouxsie and the Banshees, Yngwie Malmsteen, The Cure, James Brown, John Mayall, Deep Purple, Cream, The Moody Blues, The Who, Jimi Hendrix, Fishmans, Bee Gees, Lana Del Rey, Eric Clapton e Gloria Gaynor. No Brasil, a gravadora lançou álbuns de artistas como Os Mutantes, Tim Maia e Ronnie Von.
Patrick Bouvier Kennedy
Patrick Bouvier Kennedy (7 de Agosto de 1963 - 9 de Agosto de 1963) foi o quarto filho do ex-presidente norte-americano John F. Kennedy e da primeira-dama Jacqueline Kennedy. Seu peso ao nascer era de cerca de 2,11 kg, e ele foi classificado como prematuro.  Viveu apenas dois dias, devido à síndrome da angústia respiratória do recém-nascido.

Síndrome da angústia respiratória do recém-nascido
Síndrome da angústia respiratória do recém-nascido (SAR-RN), também chamada de Doença da Membrana Hialina ou Síndrome de Desconforto Respiratório do Recém-nascido, é definida como um distúrbio pulmonar que ocorre em neonatos decorrente da ausência ou de níveis insuficientes de surfactante pulmonar, o que resulta no colabamento dos alvéolos pulmonares devido à elevada tensão superficial.

Cerca de 60% dos neonatos com menos de 28 semanas são afetados pela síndrome, 30% dos menores de 30 semanas e aproximadamente 5% dos pré-termos tardios, ou seja, os recém-nascidos com idade gestacional de 34 a 36 semanas e 6 dias. No Brasil, a taxa de prematuridade é de cerca de 11,5%, quase duas vezes maior à observada nos países europeus. Segundo relatório anual da Rede Brasileira de Pesquisas Neonatais, cerca de 55,6% dos recém-nascidos incluídos na pesquisa necessitaram de terapia com surfactante durante a internação.
Campeonato Brasileiro de Fórmula 4 de 2025
A BRB Fórmula 4 Brasil de 2025 foi a quarta temporada da Fórmula 4 Brasil. Foi organizada pela CBA e regulamentada pela FIA, contou com o suporte da Vicar na elaboração do campeonato, feitas pelas equipes da Stock Car Pro Series.

Assim como as outras 'Fórmulas' 4 ao redor do mundo, esta edição da F4 brasileira seguiu usando chassis Tatuus F4 T-021, motores da Abarth-Autotecnica 414TF 1.4L, com 176 hp e pneus de exclusividade da Pirelli.

O gaúcho Heitor Dall'Agnol se sagrou campeão de pilotos após ficar em terceiro lugar na corrida 1 da última rodada em Interlagos. Dall'Agnol também foi campeão dentre os estreantes, e sua equipe, a TMG Racing, foi bicampeã de construtores pelo segundo ano consecutivo.

Confederação Brasileira de Automobilismo
A Confederação Brasileira de Automobilismo (CBA) é o órgão máximo responsável pela organização, planejamento, regulamentação e criação de normas envolvidas no desporto automobilístico do Brasil. Filiada a Federação Internacional do Automóvel, é uma associação civil de caráter social, técnico desportivo que entre outras atribuições, representa os pilotos associados. Sua sede é na cidade do Rio de Janeiro.
Breese Stevens Field
O Breese Stevens Municipal Athletic Field é um estádio multiuso em Madison, Wisconsin . Localizado a oito quarteirões a nordeste do Capitólio do Estado de Wisconsin, no Istmo de Madison, é o estádio de arquibancada de alvenaria mais antigo existente em Wisconsin.  O local acomoda atualmente cerca de 5.000, que podem ser expandidos para 9.333 para shows.

O Forward Madison FC, da USL League One, manda seus jogos no estádio. Além dele, o Madison 56ers da UPSL.

USL League One
A USL League One, anteriormente conhecida como USL Division III, é uma competição de futebol profissional da United Soccer League, equivalente a terceira divisão no sistema de ligas de futebol dos Estados Unidos. A liga teve a sua primeira temporada em 2019. A liga tem como meta ter times de cidades com população entre 150.000 e um milhão de habitantes.
Escândalos e controvérsias dos Jogos Olímpicos
Os Jogos Olímpicos são o maior evento multiesportivo do mundo. Durante sua história de mais de cem anos, tantos os Jogos de Verão, iniciados em 1896, quantos os de Inverno, iniciados em 1924, foram alvo de escândalos, controvérsias, uso ilegal de drogas e protestos políticos variados.

Em várias ocasiões eles foram boicotados, ou por algum tipo de protesto contra o Comitê Olímpico Internacional ou por questões da política contemporânea à sua edição. Muitos destes escândalos e controvérsias se deram por erros de arbitragem ou atitude dos atletas. Após as duas guerras mundiais, os países perdedores do conflito não foram convidados a participar. Os principais destes casos estão descritos abaixo por edição dos Jogos, Verão e Inverno.

Vanderlei Cordeiro
Vanderlei Cordeiro de Lima ORB • CavMM (Cruzeiro do Oeste, 4 de julho de 1969) é um ex-maratonista brasileiro, bicampeão dos Jogos Pan-Americanos, medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de Atenas 2004 e o único latino-americano outorgado com a Medalha Pierre de Coubertin, a maior condecoração de cunho humanitário-esportivo concedida pelo Comitê Olímpico Internacional (COI).

Depois de iniciar sua carreira internacional competindo nos Campeonatos Mundiais de Cross-country de 1989 e 1992, entre outros triunfos nacionais e internacionais também foi vencedor da Maratona de Tóquio, da Maratona de Hamburgo e bicampeão da Volta Internacional da Pampulha.
K-pop Selection
K-pop Selection é a primeira coletânea japonesa da cantora sul-coreana BoA. Foi lançada exclusivamente no Japão em 3 de abril de 2004 através da Avex Trax. A coleção compreende versões coreanas de canções lançadas pela cantora no Japão. Uma edição especial, subtitulada "Perfect Edition", também foi comercializada e incluía um DVD bônus com os clipes de "No. 1", "Atlantis Princess" e "Milky Way".

Avex Trax
Avex Trax (エイベックス トラックス, Eibekkusu Torakkusu) é uma gravadora japonesa pertencente a Avex Group. O selo foi fundado em setembro de 1990 e foi o primeiro selo do grupo. A avex trax possuí alguns artistas japoneses como Da-iCE, AAA, Ai Otsuka, Namie Amuro, Do As Infinity, Every Little Thing, Girl Next Door, Ayumi Hamasaki, Mai Oshima e Tokyo Girls' Style, e alguns coreanos como BoA, TVXQ, Super Junior, F(x), Exo, NCT e O-Zone.
Desktop Management Interface
A Desktop Management Interface (DMI), em português Interface de Gerenciamento de Área de Trabalho, gera um framework padrão para gerenciamento e rastreamento de componentes em um computador desktop, notebook ou servidor, por meio da abstração de seus componentes do software que os gerencia. O desenvolvimento do DMI marcou o primeiro movimento pelo Distributed Management Task Force (DMTF) nos padrões de gerenciamento de desktop. Antes da introdução do DMI, nenhuma fonte padronizada de informações poderia fornecer detalhes sobre os componentes de um computador pessoal.

Devido ao rápido desenvolvimento de tecnologias do DMTF, como Common Information Model (CIM), o DMTF definiu um processo de "Fim de Vida" para o DMI, que terminou em 31 de março de 2005.

A partir de 1999, a Microsoft exigiu que os fabricantes OEMs e de BIOS suportassem a interface/conjunto de dados do DMI para que obtivessem a certificação da Microsoft.

Original Equipment Manufacturer
Original Equipment Manufacturer (OEM), em português, fabricante do equipamento original, é um termo usado quando uma empresa faz uma parte ou subsistema que é utilizado no produto final de outra empresa.
Campeonato Sul-Americano de Atletismo Sub-23 de 2004
A 1ª edição do Campeonato Sul-Americano de Atletismo Sub-23 de 2004 foi a edição inaugural do evento, organizado pela CONSUDATLE, para atletas com até 23 anos classificados como Sub-23. As provas foram realizadas no Polideportivo Máximo Viloria, em Barquisimeto, na Venezuela, no período de 26 a 27 de junho de 2004. Foram disputadas 44 provas com a presença de 310 atletas de 17 nacionalidades, sendo quatro convidadas. O Brasil se destacou com 42 medalhas no total, sendo 19 de ouro.

Confederação Sul-Americana de Atletismo
A Confederação Sul-Americana de Atletismo (em castelhano:  Confederación Sudamericana de Atletismo), mais conhecida pelo acrônimo CONSUDATLE, é a entidade que organiza o atletismo na América do Sul. Está sediada na cidade de Manaus, no Brasil.
Pedro IV do Congo
Pedro IV Afonso (c.1666 - 21 de fevereiro de 1718) foi manicongo do Reino do Congo entre 1709 e 1718. Foi um dos responsáveis pela reunificação do reino após quarenta e quatro anos de guerra civil, onde o Congo esteve dividido entre várias facções de poder que reclamavam o trono. D. Pedro teve sua base nas montanhas de Quibango e ao reunir o reino estabeleceu um sistema de monarquia eletiva denominado como "linhagens rotativas", onde a sucessão real seria eleita por um conselho das casas de Quimpanzo, Quinzala e Água Rosada.

M'banza Congo
M'banza Congo, também grafada como M'banza Kongo e Mabanza Congo, é uma cidade e município angolana, capital da província do Zaire.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 205 272 habitantes e área territorial de 7 651 km². É a única capital angolana que não é a localidade mais populosa de sua província, perdendo para a cidade zairense do Soio.

Designada historicamente como "São Salvador do Congo", capital do antigo e poderoso reino do Congo, teve o seu centro histórico declarado, em 2017, como Património da Humanidade pela Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (UNESCO).
Rio Grande da Pipa
O rio Grande da Pipa ou vala do Carregado no seu troço final, é um curso de água português que nasce em Sobral de Monte Agraço, atravessa os municípios de Arruda dos Vinhos, Vila Franca de Xira e Alenquer e desagua na margem direita do rio Tejo perto do Carregado.

Sobral de Monte Agraço
Sobral de Monte Agraço é uma vila portuguesa sede do Município de Sobral de Monte Agraço, pertencendo ao Distrito de Lisboa e integrada na Comunidade Intermunicipal do Oeste, NUT II do Oeste e Vale do Tejo, que pertenceu à província histórica da Estremadura, tendo atualmente cerca de 2 900 habitantes.

O município é limitado a norte pelo município de Torres Vedras, a nordeste por Alenquer, a este e sudeste por Arruda dos Vinhos e a sudoeste e oeste por Mafra.
Dagisteu (tribuno)
Dagisteu (em latim: Dagistheus) foi um oficial bizantino do século VI, ativo no reinado do imperador Justiniano (r. 527–565). Aparece nos anos 530, quando exerceu a função de tribuno em Gérasa, na Arábia. Auxiliou na construção da Igreja de São Cosme e Damião, dedicada em Gérasa em 533, e teve seu nome honrado, ao lado dos fundadores Teodoro e Geórgia, na inscrição contida num mosaico da nave. Possivelmente pode ser identificado com o general homônimo ativo no Cáucaso.

Exército bizantino
O exército bizantino, ou seja, o exército do Império Bizantino ou Império Romano do Oriente, começou como uma versão renovada do exército romano, mantendo uns níveis similares de disciplina, valor e organização, e foi evoluindo para um exército medieval baseado na cavalaria.
Joaquim Carreira das Neves
Frei Joaquim Carreira Marcelino das Neves  (Caranguejeira, 26 de junho de 1934 — Lisboa, 28 de abril de 2017) foi um padre franciscano e teólogo português.

Licenciado em Teologia, foi ordenado sacerdote em 1958, pertencendo à Ordem dos Frades Menores (Franciscanos). Ao longo da sua formação teológica, passou pela Pontifícia Universidade Antonianum e Pontifício Instituto Bíblico, em Roma, e pelo Instituto Bíblico da Flagelação, em Jerusalém. Defendeu a sua tese de doutoramento, na Universidade Pontifícia de Salamanca, sobre a Teologia na tradução grega dos setenta, no Livro de Isaías, em 1967. Foi professor catedrático da Faculdade de Teologia da Universidade Católica Portuguesa, onde se jubilou em 2005. Foi igualmente membro da Academia das Ciências de Lisboa.

Morreu a 28 de abril de 2017, no Seminário da Luz, em Lisboa, aos 82 anos de idade.

Isaías
Isaías (Hebraico: יְשַׁעְיָהוּ, Moderno Yeshayahu Tiberiano Yəšạʻyā́hû; em siríaco:  ܐܹܫܲܥܝܵܐ ˀēšaˁyā; Grego: Ἠσαΐας, Ēsaïās; Latim: Isaias; Árabe: إشعيا As̲h̲aʿyāʾ ou S̲h̲aʿyā; "Yah é a salvação") foi um profeta judeu e personagem do Antigo Testamento, considerado o autor do Livro de Isaías e um dos principais anunciadores do Cativeiro Babilônico e do messias judeu. Teria vivido entre 765 a.C. e 681 a.C., durante os reinados de Uzias, Jotão, Acaz e Ezequias, sendo contemporâneo à destruição de Samaria pela Assíria e à resistência de Jerusalém ao cerco das tropas de Senaqueribe em 701 a.C.
Colle Umberto
Colle Umberto é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Treviso. Segundo estimativa de 2008, a população da comuna era de de 5 129 habitantes. Estende-se por uma área de 13 km², tendo uma densidade populacional de 352 hab/km². Faz fronteira com Cappella Maggiore, Conegliano, Cordignano, Godega di Sant'Urbano, San Fior, Vittorio Veneto.

Treviso (província)
A província de Treviso é uma província italiana da região do Vêneto com cerca de 703 625 habitantes, densidade de 295 hab/km². Está dividida em 92 comunas, sendo a capital Treviso.

Faz fronteira a norte com a província de Belluno, a este com a região do Friul-Veneza Júlia (província de Pordenone), a sul com a província de Veneza e a província de Pádua e a oeste com a província de Vicenza.