hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Safã
Safã era filho de Azalias e secretário da corte do rei Josias. Seu nome é de origem hebraica e traduzido significa "Procávia".

Safã foi o responsável por levar o "livro da lei", achado por Hilquias, até o rei Josias. Assim que Safã leu uma parte da Lei para Josias, ele e seu filho Aicão, junto com outros, foram mandados por Josias como delegação para indagar a respeito do propósito de Deus, para com Judá. Eles se dirigiram à profetisa Hulda e relataram depois ao rei a profecia de Jeová, Deus, de que viria uma destruição, mas não durante o reinado de Josias. Gedalias, neto de Safã, foi o governador, designado por Nabucodonosor II após a queda de Jerusalém.

Josias
Josias (em hebraico: יֹאשִׁיָּהוּ, Yôšiyyāhû, hebraico moderno: יאשיהו; Yoshiyyáhu, cujo significado literal é "curado por YHWH" [ou Jeová cura], ou "sustentado de Yah"; em grego: Ιωσιας; em latim: Josias, c. 649-609 a.C.) foi o 16º rei de Judá (641-609 a.C.), consoante a Bíblia Hebraica, que instituiu grandes reformas. Josias é creditado pela maioria dos historiadores de ter estabelecido ou compilado Escrituras Hebraicas importantes durante a reforma deuteronômica que ocorreu durante seu governo.

Josias tornou-se rei de Judá, com a idade de oito anos, após o assassinato de seu pai, o rei Amom, e reinou por 31 anos, a partir de 641/640 à 610/609 a.C.

Ele também é um dos reis mencionados na genealogia de Jesus no Evangelho segundo Mateus.
Superettan de 2013
A Segunda Liga do Campeonato Sueco de Futebol da temporada 2013 - Superettan 2013 - começou em 6 de abril e acabou em 2 de novembro.
O primeiro encontro foi disputado em 6 de abril em Varberg entre o clube local Varbergs Bois e o GAIS de Gotemburgo.
Os novos participantes na Superettan 2013 foram os promovidos da Divisão 1 - Örgryte IS  e Östersunds FK, assim como os despromovidos da Allsvenskan - GIF Sundsvall, Örebro SK e GAIS.
O campeão Falkenbergs FF e o vice Örebro SK foram promovidos para a Allsvenskan.
IK Brage e Örgryte IS foram os últimos classificados, tendo sido despromovidos para a Divisão 1.

Abril
Abril é o quarto mês do ano nos calendários gregoriano e juliano. É o primeiro de quatro meses com duração de 30 dias, e o segundo de cinco meses com duração inferior a 31 dias.

Abril é comumente associado à estação da primavera no Hemisfério Norte e do outono no Hemisfério Sul, onde é o equivalente sazonal a outubro no Hemisfério Norte e vice-versa.
Anisognathus notabilis
Tangará-de-queixo-preto ou saíra-andina-barba-negra (Anisognathus notabilis) é uma espécie de ave da família Thraupidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Colômbia e Equador.

Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Traupídeos
Traupídeos (Thraupidae) é uma família que compreende espécies de pássaros dos mais variados tipos, conhecidos genericamente como tiês, sendo que a maioria das espécies são endêmicas das Américas.

Havia tradicionalmente cerca de 240 espécies reconhecidas dentro desta família, mas o tratamento taxonômico de membros desta família está atualmente em um estado de fluxo, pois essas aves estão sendo estudadas através de modernas técnicas moleculares, esperando assim que alguns gêneros sejam reorganizados.

Espécies que pertencem ao gênero Euphonia e Chlorophonia, que antes eram parte da família dos traupídeos, agora são tratados como membros da Fringillidae, em sua própria subfamília (Euphoniinae).
Da mesma forma, os gêneros Piranga, Chlorothraupis, e Habia parecem ser membros da família Cardinalidae.
Referendo sobre o status de Porto Rico em 2012
O referendo porto-riquenho de 2012 (em espanhol, plebiscito sobre el estatus político de Puerto Rico; em inglês, referendum on the political status of Puerto Rico) foi realizado em Porto Rico em 6 de novembro de 2012.

Porto Rico tem sido um território associado aos Estados Unidos desde a guerra Guerra Hispano-Americana de 1898.

O referendo era uma consulta se a população preferia que a ilha fosse mais um estado dos Estados Unidos, se a ilha fosse um estado associado dos Estados Unidos, ou se fosse um estado independente, ou que mantivesse o status quo. A maioria votou a favor da transformação do território em um Estado dos Estados Unidos.

Status quo
Status quo ou statu quo é um latinismo que significa "no estado das coisas". Trata-se de uma redução da frase in statu quo res erant ante bellu, que significa  "no estado em que as coisas se encontravam antes da guerra". Essa redução passou a ser usada também na forma status quo para significar "o [presente] estado das coisas".

A expressão é desconhecida em textos latinos antigos e foi usada inicialmente na linguagem diplomática, já na Modernidade, como uma redução de in statu quo res erant ante bellum ("no estado em que as coisas estavam antes da guerra") ou in status quo ante bellum ("no estado existente antes da guerra"). Posteriormente, a expressão passou a ser empregada para designar o estado em que algo se encontra no presente ou, genericamente, o presente estado das coisas, como em "manter o status quo", "defender o statu(s) quo", "mudar o statu(s) quo" ou "considerando o statu(s) quo".
Estação Jardim do Morro
Jardim do Morro é uma estação do Metro do Porto situada na Avenida da República, na cidade de Vila Nova de Gaia.

Localiza-se junto ao tabuleiro superior da Ponte Luís I, junto à Serra do Pilar e ao Jardim do Morro. Faz ligação com o Teleférico de Vila Nova de Gaia que dá acesso ao Cais de Gaia.

Cais de Gaia
O Cais de Gaia é uma área turística de esplanadas, restaurantes e bares, localizada na margem esquerda do rio Douro, em Vila Nova de Gaia, em frente à zona histórica do Porto, património mundial da Unesco, em Portugal.
Columns
Columns (também conhecido como Jewels) é um jogo da Sega lançado para o Arcade, Arcade Legends Sega Genesis Volume 2, TurboGrafx-16, Game Boy Color, Game Boy Advance, PlayStation 2, Sega Master System, Mega Drive/Genesis, Sega CD, Game Gear, Saturn, Dreamcast e Virtual Console. A primeira versão foi lançada em 1990.

Columns foi um dos muitos jogos de quebra-cabeça de combinação de peças que surgiram após o grande sucesso do Tetris no final dos anos 1980.

Trata-se dum quebra-cabeça com joias. Fileiras de três gemas vão caindo num painel, e o jogador deve arrumá-las de modo a juntar fileiras de ao menos três gemas iguais na vertical, horizontal ou diagonal, de modo que estas fileiras desapareçam, evitando que o painel fique cheio.

No Brasil, o jogo foi lançado pela Tec Toy com o título Shapes & Columns no encarte.

Virtual Console
O Virtual Console (バーチャルコンソール, Bācharu Konsōru), conhecido como Consola Virtual em Portugal, é um serviço de venda de jogos eletrônicos digitais para os consoles Wii, Wii U e Nintendo 3DS.

O serviço oferece compra de jogos de consoles domésticos e portáteis antigos. Esses títulos são executados em suas formas originais através da emulação de software (exceto os títulos GBA no 3DS). Os títulos são originário dos consoles NES, SNES, Nintendo 64, Mega Drive (Sega Genesis nos EUA), Master System, TurboGrafx-16, Neo-Geo, Gamegear, Gameboy, Gameboy Color, Gameboy Advance, Nintendo DS, além dos jogos para os computadores Commodore 64 (na Europa) e MSX (no Japão).

Os jogos do Virtual Console foram baixados mais de 10 milhões de vezes em dezembro de 2007, ainda no começo do tempo de vida do Nintendo Wii. O Virtual Console é uma das tentativas da Nintendo de prevenir a pirataria de software.
10:15 Saturday Night
"10:15 Saturday Night" é uma canção da banda britânica The Cure. Foi o lado B de seu single "Killing an Arab", bem como a faixa de abertura de seu álbum de estreia, Three Imaginary Boys. Também foi lançado na França como single com a música "Accuracy" no lado B. Foi tocada ao vivo na maioria de suas apresentações desde seu lançamento e foi incluída em seu álbum ao vivo Concert.

Um videoclipe promocional, dirigido por Piers Bedford, foi o primeiro a ser gravado pelo grupo.

"10:15 Saturday Night" é amplamente considerada uma das melhores canções de The Cure. Em 2019, a revista Billboard a enumerou em décimo lugar em sua lista das 40 melhores canções de The Cure, e, em 2023, a Mojo a posicionou em quinto lugar em sua lista das 30 melhores canções de The Cure.

A canção foi sampleada pela banda Massive Attack em sua versão de "Man Next Door", do álbum Mezzanine, de 1998.

Mojo (revista)
A Mojo é uma popular revista de música publicada mensalmente no Reino Unido.
Apesar de criticada pelo frequente uso de bandas como os The Beatles ou Bob Dylan nas suas capas, a revista não deixa de referenciar novas notícias no mundo da música. A Mojo foi a primeira revista a focar-se na banda The White Stripes.
Mais recentemente, a revista tem vindo a publicar muitas listas "top 100" com temas como drogas (Mojo#109), épicos do rock (Mojo#125), músicas de protesto (Mojo#126) e ainda as piores canções (Mojo#127).
Cândido Alfredo de Amorim Caldas
Cândido Alfredo de Amorim Caldas (Maranhão, 1836 – Pará, maio de 1884) foi um militar e político brasileiro.

Filho de Raimundo de Caldas Ferreira e de Ana Rosa de Caldas. Casou em segundas núpcias com Amélia Maria do Vale, filha de José Maria do Vale.

Foi deputado à Assembleia Legislativa Provincial de Santa Catarina na 19ª legislatura (1872 — 1873), na 21ª legislatura (1876 — 1877), e na 22ª legislatura (1878 — 1879), porém foi depurado.

Foi cavaleiro da Imperial Ordem de Cristo e comendador da Imperial Ordem da Rosa e cavaleiro da Imperial Ordem de São Bento de Avis.

Imperial Ordem de Nosso Senhor Jesus Cristo
A Imperial Ordem de Nosso Senhor Jesus Cristo é uma antiga ordem honorífica brasileira, originada a partir da portuguesa Ordem Militar de Cristo, a qual por sua vez remonta à medieval Ordem de Cristo. Foi a segunda ordem imperial brasileira com mais titulares, logo atrás da Imperial Ordem da Rosa, e premiava tanto militares quanto civis.
Rio Pinheiros
Rio Pinheiros é um curso de água que banha a cidade de São Paulo, no Brasil. Nasce do encontro do rio Guarapiranga com o rio Jurubatuba e deságua no rio Tietê.

No passado, os rios Grande, Jurubatuba e Pinheiros formavam um único rio, com nascentes situadas na serra do Mar e com a foz no rio Tietê. A construção do barramento que deu origem à represa Billings, na década de 1920, criou uma ruptura em seu curso natural, que descaracterizou a noção de continuidade desses corpos hídricos.

Ricardo Tripoli
José Ricardo Alvarenga Tripoli (São Paulo, 17 de abril de 1952) é um advogado e político brasileiro filiado ao Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB), atual secretário da Casa Civil da cidade de São Paulo. Pelo estado homônimo, foi deputado federal e estadual durante três e quatro mandatos, respectivamente, além de secretário do Meio Ambiente durante o governo Mário Covas. Pela capital, também foi secretário de Negócios Extraordinários sob a gestão de Mário Covas e vereador.

Formado pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (1977), Ricardo Tripoli concorreu a uma vaga no Senado nas eleições de 2018, ficando em quarto lugar. É irmão dos também políticos Roberto Tripoli, Xexéu Tripoli (Reginaldo) e de Rubens Tripoli que foi comentarista da MotoGP na Band e Globo.
Canadá no Campeonato Mundial de Ginástica Artística
O Canadá participou pela primeira vez no Campeonato Mundial de 1962. Somente em 1987, um ginasta canadense, Curtis Hibbert, ganhou a primeira medalha do Canadá. Em 2006, Elyse Hopfner-Hibbs se tornou a primeira ginasta artística feminina a ganhar uma medalha para o Canadá. Em 2022, a seleção feminina canadense conquistou sua primeira medalha por equipe, um bronze.

Elyse Hopfner-Hibbs
Elyse Hopfner-Hibbs (Mississauga, 12 de Setembro de 1989) é uma ginasta canadense que compete em provas de ginástica artística.

Elyse começou na ginástica em 1993, e em 2001 disputou sua primeira competição internacional. Em 2005, disputou seu primeiro Campeonato Mundial em Melbourne, Austrália, no qual atingiu a 67ª posição no individual geral e a décima posição nas barras assimétricas. No Mundial de 2006, realizdo em Aarhus, Dinamarca, atingiu seu melhor resultado, ao conquistar a medalha de bronze na prova da trave de equilíbrio e a 16ª posição no concurso geral. Em 2007 atinfiu o segundo lugar na etapa da Copa do Mundo em Glasgow, Escócia, e no Mundial de Stuttgart, não repetiu os resultados do ano anterior, não chegando a nenhuma final. Em 2008,  em sua primeira aparição olimpica, nos Jogos de Pequim, classificou-se para uma final, o individual geral, no qual repetiu o 16º lugar.
Madison Chock
Madison La'akea Te-Lan Hall Chock (Redondo Beach, Califórnia, 2 de julho de 1992) é uma patinadora artística americana. Chock compete na dança no gelo. Com Evan Bates, ela foi vice-campeã mundial, e foi campeã do Campeonato dos Quatro Continentes e do campeonato nacional americano.

Campeonato dos Estados Unidos de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato dos Estados Unidos de Patinação Artística no Gelo (em inglês:  United States Figure Skating Championships) é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo organizada pela U.S. Figure Skating. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, pares e dança no gelo, e nos níveis sênior, júnior, noviço, intermediário e juvenil, e ao contrário da maioria das competições, existem quatro cores de medalhas: ouro (primeiro), prata (segundo), bronze (terceiro) e peltre (quarto).

A competição determina os campeões nacionais e os representantes dos Estados Unidos em competições interncaionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato dos Quatro Continentes e os Jogos Olímpicos de Inverno.
Eleição municipal de Fortaleza em 1992
A eleição municipal de Fortaleza em 1992 ocorreu em 3 de outubro de 1992. O prefeito Juraci Magalhães (PMDB) – que assumiu em abril de 1990 em decorrência à renúncia do titular para concorrer o governo do estado – terminaria seu mandato em 1 de janeiro de 1993. Antônio Cambraia (PMDB) foi eleito prefeito de Fortaleza ainda no primeiro turno.

Antônio Cambraia
Antonio Elbano Cambraia GOMM (Senador Pompeu, 1 de agosto de 1942) é um professor, administrador, economista e político brasileiro filiado ao Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB). Pelo Ceará, foi deputado federal por dois mandatos e prefeito da capital Fortaleza. Foi também secretário estadual do Turismo em três ocasiões durante o governo Tasso Jereissati e secretário municipal de Finanças durante o mandato de Juraci Magalhães.
Moldávio
Os termos moldávio, moldávico ou moldavo podem referir-se a:

a língua moldávia - designação oficial da língua romena falada na República da Moldávia.

o povo moldávio - povo europeu originário da Grande Moldávia.

algo relacionado à República da Moldávia ou à região da Moldávia.

Moldávia (Romênia)
Moldávia (em romeno Moldova) é uma região geográfica e histórica compartilhada pelas atuais Romênia, Moldávia e, em partes, pela Ucrânia. Os territórios atuais da República da Moldávia e o nordeste da Romênia fizeram parte do antigo principado cristão da Moldávia, um reino vassalo do Império Otomano por mais de quatrocentos anos, autônomo e de maioria étnica e linguística romena de crença ortodoxa.

A região Moldava dentro do território romeno é constituída de oito condados, totalizando 46.173 km² (19.5% da Romênia). Sua população total, em 2011, era de 4 178 694 milhões de habitantes (20.7% da população romena).
Lago Oeschinen
O Lago Oeschinen é um lago localizado em Kandersteg, Suíça (norte dos Alpes Suíços), a uma altitude de 1578 m. este lago é rodeado pela Montanha de Bluemlisalp com 3663 m, pela Montanha Oeschinenhorn com 3486, pela Montanha Fründenhorn com 3369 e pela Montanha Doldenhorn com 3643 m. estas elevadas altitudes garantem o abastecimento necessário de água das chuvas e pelo degelo.

O lago junto com as montanhas circundantes torna a área como uma extensão da área de Jungfrau - Glaciar de Aletsch - Bietschhorn, incluídos pela UNESCO na lista de Património Mundial Natural.

Chuva
Chuva é um fenômeno meteorológico que resulta da precipitação das gotas líquidas ou sólidas da água das nuvens sobre a superfície da Terra.

Durante o fenômeno da precipitação, gotas pequenas crescem por difusão de vapor de água. A seguir, elas podem crescer por captura de gotas menores que se encontram em sua trajetória de queda, ou por outros fenômenos. Quando duas pequenas gotas d'água se unem e com isto formam somente uma gota, que possui dimensões maiores, dizemos que ocorreu um fenômeno denominado coalescência.

Nem toda chuva atinge a superfície: algumas evaporam-se enquanto ainda estão a cair, num fenômeno que recebe o nome de virga e que acontece principalmente em locais ou períodos de ar seco.

A chuva tem papel importante no ciclo hidrológico, e pode alterar a sensação térmica do ambiente.
NGC 843
NGC 843 é um sistema estelar triplo na direção da constelação de Triangulum. O objeto foi descoberto pelo astrônomo Heinrich d'Arrest em 1865, usando um telescópio refrator com abertura de 11 polegadas.

Sistema estelar
Um sistema estelar normalmente é composto por um pequeno número de estrelas que orbitam entre si, conectadas por atração gravitacional. O termo sistema estelar também pode ser usado para referir-se a sistemas planetários de estrelas solitárias, similares ao Sistema Solar. Um número muito grande de estrelas que estão agrupadas gravitacionalmente, embora sejam também sistemas estelares, é normalmente chamado de aglomerado estelar.
Copa das Confederações FIFA de 2003
A Copa das Confederações FIFA de 2003 foi a sexta edição do torneio, a quarta organizada pela FIFA. A campeã foi a França, que conquistou seu segundo título ao derrotar Camarões na final por 1–0. Entretanto, essa edição é lembrada até hoje por causa da morte do jogador Marc-Vivien Foé, do Camarões, que sofreu uma parada cardíaca durante a semifinal jogada contra a Colômbia. A realização desta edição da Copa das Confederações ter sido realizada na França foi uma referência ao fato de que a Copa do Mundo FIFA de 1998 foi realizada no país e também pelo fato de que a Copa das Confederações de 1997 não foi realizada neste país.

Redevida
Redevida (estilizado em caixa alta) é uma rede de televisão aberta brasileira com sede em São José do Rio Preto, SP, e cobertura em todo o território nacional através de afiliadas, estações retransmissoras em vários municípios do Brasil e via satélite, cuja orientação e público-alvo são essencialmente católicos. Faz parte da ampla gama de investimentos da Igreja Católica em rádio e TV.
Antônio Brasileiro
Antônio Brasileiro foi um especial de televisão produzido pela Rede Globo em homenagem aos 60 anos do músico Antônio Carlos Jobim para a faixa Sexta Super, sendo exibido em 1987.

Gravado em Nova Iorque, onde o maestro morava na época, consistia de entrevistas com o próprio Tom e com alguns de seus parceiros, como Stan Getz, e de números musicais.

Entre os musicais apresentados, destacam-se alguns duetos, entre eles:

Anos Dourados, com Chico Buarque;

Lígia, com Marina Lima;

Dindi, com Gal Costa;

O programa, exibido no dia 29 de maio de 1987, foi vendido para o exterior e premiado internacionalmente.

Houve uma única reapresentação pelo canal Multishow na noite de 24 de abril de 2005, dentre as homenagens do canal pelos 40 anos da Rede Globo.

Gal Costa
Gal Maria da Graça Penna Burgos Costa OMC • ORB (nascida Maria da Graça Costa Penna Burgos; Salvador, 26 de setembro de 1945 – São Paulo, 9 de novembro de 2022) (/ɡaw ˈkɔs ta/ (escutarⓘ) foi uma cantora e compositora brasileira. Considerada uma das cantoras mais plurais do Brasil e do mundo, Gal transitou em todos os gêneros musicais e foi a cantora brasileira mais bem colocada na lista de 200 maiores cantores e cantoras de todos os tempos pela revista Rolling Stone, bem como foi eleita, pela revista Time, uma das 10 maiores cantoras do mundo.
Guaias
Guaias (em espanhol: Guayas) é uma província do Equador localizada na região geográfica de Costa. Sua capital é a cidade de Guaiaquil. Possui este nome em função do rio Guaias, que corta a província. Cerca de 30% da população do Equador vive na província de Guaias.

Guaias faz divisa ao norte e a noroeste com a província de Manabí, a leste e nordeste com as províncias de Los Ríos e  Bolívar, ao sul com a província de El Oro, a leste com as províncias de Chimboraço, Cañar e Azuay e a oeste e sudoeste é banhado pelo golfo de Guaiaquil, oceano Pacífico.

O rio mais importante da província é o rio Daule, que corre do norte e se junta ao rio Babahoyo formando o rio Guaias.

As atividades principais da província são: a indústria, principalmente em Chimboraço; o refino de petróleo e a exploração de gás, na península de Santa Elena; e o turismo, por suas famosas praias entre as quais se destacam Salinas, Playas, Montañita, Olón e Manglaralto.

Golfo de Guaiaquil
O golfo de Guaiaquil é uma baía localizada na costa do Equador, ao largo da maior cidade do país, Guaiaquil. Estende-se pela costa deste país e a de Tumbes, no Peru. No golfo há muitas ilhas, sendo a maior a ilha Puná (do Equador). Há também jazidas de gás natural.
Parque Nacional Jigme Dorji
O  Parque Nacional Jigme Dorji, nomeado em homenagem de Jigme Dorji Wangchuck, é o segundo maior parque nacional do Butão. Ele ocupa quase todo o distrito de Gasa, bem como as áreas do norte dos distritos de Thimphu, Paro, Punakha, e Wangdue Phodrang. Ele foi criado em 1974 e se extende por uma área de 4316 km², ocupando assim as três zonas climáticas do Butão, com altitudes que variam de 14000 até 7000 metros. Cerca de 6.500 pessoas em 1.000 famílias vivem dentro do parque, da agricultura de subsistência e da criação de animais. Está listado provisoriamente na Lista Tentativa de Bhutan para a inclusão da UNESCO.

Punakha
Punakha (Djongkha: པདྨ་དགའ་ཚལ་རྫོང་ཁག་) é uma cidade no centro-oeste do Butão na parte leste do Himalaias a cerca de 1500 metros de altitude num ponto em que vários riachos convergem para o rio Sankosh.

latitude: 27° 37' 0 Norte

longitude: 89° 52' 0 Leste

altitude: 1261 metros
Ciro (sobrinho de Salomão)
Ciro (em grego: Κῦρος; romaniz.: Kýros) foi um oficial militar bizantino ativo na África bizantina no reinado do imperador Justiniano (r. 525–565). Foi primogênito do padre Baco, irmão dos oficiais Sérgio e Salomão e sobrinho do famoso general bizantino Salomão. Em 543, foi nomeado governador da Pentápole Líbia. Em 544, esteve com seu tio Salomão em Cartago para ajudar os contingentes locais na guerra contra o rebelde mouro Antalas. Acompanhou seu tio e irmãos na luta contra os rebeldes e acampou em Teveste. Talvez participou da desastrosa Batalha de Cílio, na qual seu tio pereceu, porém não é mais mencionado nas fontes do período.

Exército bizantino
O exército bizantino, ou seja, o exército do Império Bizantino ou Império Romano do Oriente, começou como uma versão renovada do exército romano, mantendo uns níveis similares de disciplina, valor e organização, e foi evoluindo para um exército medieval baseado na cavalaria.