hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harald Keres
Harald Keres (Pärnu, 15 de novembro de 1912 – 26 de junho de 2010) foi um físico estoniano, considerado como pai da escola estoniana da teoria gravitacional relativística. Em 1961 Keres tornou-se membro da Academia de Ciência da Estônia na área de física teórica.

Keres foi o irmão mais velho do Grande Mestre de Xadrez Paul Keres.

Física teórica
Física teórica é um ramo da física que utiliza modelos matemáticos e abstrações de objetos e sistemas físicos para racionalizar, explicar e prever fenômenos naturais. Isto contrasta com a física experimental, que utiliza ferramentas experimentais para investigar esses fenômenos.

O avanço da ciência geralmente depende da interação entre estudos experimentais e teóricos. Em alguns casos, a física teórica adere a padrões de rigor matemático enquanto dá pouca importância aos experimentos e observações. Por exemplo, enquanto desenvolvia a relatividade especial, Albert Einstein estava preocupado com a transformação de Lorentz que deixava as equações de Maxwell invariantes, mas aparentemente não se interessou pelo Experimento de Michelson-Morley sobre a deriva da Terra através de um éter luminífero. Por outro lado, Einstein foi premiado com o Prêmio Nobel por explicar o efeito fotoelétrico, anteriormente um resultado experimental sem uma formulação teórica.
Buonamico Buffalmacco
Buonamico di Martino ou Buonamico Buffalmacco (1315–1336) foi um pintor italiano que trabalhou em Florença, Bolonha e Pisa. Nenhum de seus trabalhos sobreviveu, embora ele tenha assumido a autoria de O Triunfo da Morte, um ciclo de afrescos no Camposanto, em Pisa. Contudo, não é certa ainda a autoria dessa obra, que muitos creditam a Francesco Traini.

Boccaccio (em sua obra Decameron) e Franco Sacchetti (e sua obra Il trecentonovelle) descrevem Buonamico como sendo um homem agradável e engraçado. Giorgio Vasari incluiu uma biografia do pintor em sua obra Vidas.

Giovanni Boccaccio
Giovanni Boccaccio (pronúncia italiana: [d͡ʒoˈvanni bokˈkatt͡ʃo]) (Florença ou Certaldo, 16 de junho de 1313 – Certaldo, 21 de dezembro de 1375) foi um escritor, biógrafo e crítico literário italiano, considerado um dos principais escritores do Trecento. Sua magnum opus, o livro Decamerão, é creditada por criar o conto enquanto gênero literário e reintroduzir a prosa no Ocidente. Também sua biografia e seus trabalhos sobre Dante Aligheri são de fundamental importância para o estudo desse autor.
Politereftalato de trimetileno
Politereftalato de trimetileno, ou PTT (do inglês polytrimethylene terephthalate), é um polímero sintetizado e patenteado em 1941. É produzido por um método chamado polimerização por condensação ou transesterificação. As duas unidade monômeros usados na produção deste polímero são: 1,3-propanodiol e ácido tereftálico ou tereftalato de dimetila. Similar to politereftalato de etileno (PET), o PTT é usado par fazer fibras de carpetes.

O valor do PTT como um polímero comercial foi ampliado recentemente, com o desenvolvimento de métodos mais econômicos e eficientes de produzir-se 1,3-propanodiol (PDO) via hidroformilação contínua de óxido de etileno. DuPont está atualmente experimentando a síntese de PDO via rotas bioplásticas, i.e. usando milho como o material base para a produção de PDO.

Ácido tereftálico
O ácido tereftálico ou ácido 1,4-benzoldicarboxílico é o composto orgânico com a fórmula C6H4(COOH)2 (ou C8H6O4). É formalmente conhecido (IUPAC) como para-dicarboxil benzeno. É um dos três ácidos ftálicos isoméricos. Ele é comercialmente conhecido por seu acrônimo em inglês, PTA (purified terephthalic acid). Este sólido incolor é uma commodity química que tem seu principal uso como precursor na formação do polímero poliéster PET, em combinação com o etilenoglicol, utilizado na produção de vestuário e garrafas plásticas. Vários milhões de toneladas são produzidas anualmente.
Wanessa Camargo (álbum de 2001)
Wanessa Camargo é o segundo álbum de estúdio da artista musical brasileira de mesmo nome, lançado em 10 de novembro de 2001 pela BMG. O álbum gerou três singles: "Eu Quero Ser o Seu Amor", "Tanta Saudade", e "Gostar de Mim". Wanessa Camargo vendeu mais de 300 mil cópias em todo Brasil.

Breathe (canção de Faith Hill)
Breathe é uma canção da cantora country estadunidense Faith Hill, lançado como primeiro single do álbum com mesmo título da faixa, Breathe, em 9 de outubro de 1999, sendo produzida pela cantora em parceria com Byron Gallimore, conhecido por trabalhar em diversos álbuns de música country. A canção foi a mais executada e comprada durante todo ano de 1999, marcando o nome na história, sendo também a sexta canção de Faith Hill a alcançar o primeiro lugar nas paradas country. Esta canção passou quatro semanas em primeiro lugar nessa parada, além de alcançar a segunda posição na classificação geral da Billboard Hot 100, tendo sido bloqueado por "Maria Maria".
United Breaks Guitars
United Breaks Guitars (A United Quebra Violões, em português) é uma música produzida pelo músico Dave Carroll e sua banda, Sons of Maxwell, relatando sobre um incidente ocorrido com o seu violão por culpa de funcionários da companhia United Airlines. O videoclipe da canção, lançado em julho de 2009 no site YouTube, rapidamente tornou-se um hit da internet, passando a estar entre os vídeos mais acessados e mais procurados nos sites de busca.

Julho
Julho é o sétimo mês do ano no Calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Julho deve o seu nome ao Cônsul e ditador romano Júlio César (100-44 a.C) sendo antes chamado Quintilis em latim, dado que era o quinto mês do Calendário Romano, que começava em março. Também recebeu esse nome por ser o mês em que César nasceu.

Julho começa (astrologicamente) com o Sol no signo de Câncer (até 21 de julho) e termina no signo de Leão 22 de julho adiante).

É em média o mês mais quente na maior parte do hemisfério norte, onde é o segundo mês de verão, e o mês mais frio em grande parte do hemisfério sul, onde é o segundo mês de inverno. A segunda metade do ano começa em julho. No hemisfério sul, julho é o equivalente sazonal de janeiro no hemisfério norte.

Na Igreja Católica, julho é dedicado ao Preciosíssimo Sangue de Jesus.
Kiyokazu Washida
Kiyokazu Washida (鷲田清一, Washida Kiyokazu) é um filósofo japonês, especialista em filosofia clínica e ética. Ele nasceu em Quioto, Japão, e é atualmente professor na Universidade de Otani. Ele foi o 16.º presidente da Universidade de Osaka e serviu no comitê de seleção do prêmio Jiro Osaragi e do prêmio Suntory para as Ciências Sociais e Humanas.

Ética
Ética (do grego antigo: ethos "caráter", "costume") é o conjunto de padrões e valores morais de um grupo ou indivíduo. Contudo, em Filosofia, a ética, filosofia ética (do grego ἠθική [φιλοσοφία]) ou filosofia moral (do latim mos, mores) é a disciplina filosófica que estuda os fundamentos da ação moral, procurando justificar a moralidade de uma ação e distinguir as ações morais das ações imorais e amorais. A Ética procura responder a várias questões de âmbito moral, sendo as principais: Como devemos viver? ou Como devemos agir?.
A Guerra dos Mundos (1953)
The War of the Worlds (prt/bra: A Guerra dos Mundos) é um filme B estadunidense de ficção científica e terror de 1953, baseado no livro A Guerra dos Mundos, de H. G. Wells. O elenco principal inclui Gene Barry, Ann Robinson, Charles Gemora, Sir Cedric Hardwicke e Les Tremayne.

É a primeira adaptação do livro de H. G. Wells no cinema, após as tentativas frustradas de Cecil B. DeMill em 1925 e Alfred Hitchcock na década de 1930. A direção é de Byron Haskin, o roteiro foi escrito por Barré Lyndon.

O filme estreou em 10 de outubro de 1953 em Portugal, e em 25 de dezembro no Brasil. Aclamado pela crítica e pelo público, tornou-se um título referência nos quesitos efeitos especiais. Arrecadou $4 milhões em todo o mundo.
No seu lançamento o filme trouxe muito pânico as grandes cidades como Berlim, Nova York, São Paulo, Paris e Londres, sendo que previa o apocalipse com invasões de alienígenas
.

Terror (gênero)
Terror é um gênero literário, cinematográfico ou musical, que está sempre muito ligado à fantasia e à ficção especulativa, e é criado com intuito de causar medo, aterrorizar. Também pode ser verificado na pintura, no desenho, nos filmes e fotografia. A abstrata ideia de terror ou o ato de transmitir o sentimento de terror ou horror pode ser verificado em todas as formas de arte. Ao decorrer da década de 1990, até os dias de hoje, o gênero também compreende um estilo de desenvolvimento de jogos eletrônicos.
Samir
Samir Caetano de Souza Santos, mais conhecido como Samir (São João de Meriti, 5 de dezembro de 1994), é um futebolista brasileiro que atua como zagueiro. Atualmente, joga pelo Al-Najma, da Arábia Saudita.

Zagueiro
No futebol, um zagueiro, beque (português brasileiro) ou defesa central (português europeu) é o jogador que ocupa a posição entre a linha média e o gol ou baliza. É a principal posição da linha de defesa, chamada de zaga. O zagueiro é o responsável por proteger a última linha de defesa antes do goleiro.
Campello sul Clitunno
Campello sul Clitunno é uma comuna italiana da região da Umbria, província de Perugia, com cerca de 2.369 habitantes. Estende-se por uma área de 49 km², tendo uma densidade populacional de 48 hab/km². Faz fronteira com Cerreto di Spoleto, Sellano, Spoleto, Trevi, Vallo di Nera.

Perúgia (província)
A província de Perúgia (em italiano: Provincia di Perugia) é uma província italiana da região da Úmbria com cerca de 597 470 habitantes, densidade de 94 hab/km². Está dividida em 59 comunas, sendo a capital Perúgia.

Faz fronteira a norte e a este com a região das Marcas (Província de Pésaro e Urbino, província de Ancona, província de Macerata e província de Ascoli Piceno), a sul com a região do Lácio (província de Rieti) e a província de Terni e a oeste com Toscana (província de Siena e província de Arezzo).
Bolo-mármore
O bolo-mármore é um bolo de fatia, normalmente sem cobertura nem recheio, feito com duas massas: uma branca, outra de chocolate ou de outro sabor, como morango ou groselha, que se juntam na forma, antes de colocar no forno, mas sem misturar totalmente, ficando as fatias com o aspecto de placas de mármore.

Morango
Morango (Fragaria × ananassa) é considerado, na linguagem vulgar, como o fruto vermelho do morangueiro, da família das rosáceas. No entanto, em termos científicos não se pode considerar um fruto já que é constituído pelo receptáculo da flor original (composta), em volta do qual se dispõem os frutos (as sementes são visíveis sob a forma de grainhas).

O morango jardim foi criado pela primeira vez na Bretanha, no noroeste da França, na década de 1750 por meio de um cruzamento de Fragaria virginiana do leste da América do Norte  com a variedade  Fragaria chiloensis, que fora trazida do Chile por Amédée-François Frézier em 1714.

Tecnicamente, o morango é um fruto acessório agregado, o que significa que a parte carnuda deriva não do ovário da planta, mas do receptáculo que sustenta os ovários.
Comè
Comè é uma vila e arrondissement localizado no departamento de Mono, no Benim. A comuna cobre uma área de 163 quilómetros quadrados e em 2012 tinha uma população de 33.507 pessoas. Foi o local de um campo de refugiados togoleses até que foi fechado em 2006

Comuna
A palavra comuna, na Idade Média, é a designação para a cidade que se tornava emancipada pela obtenção de carta de autonomia fornecida pelo rei. Atualmente, na França, o termo se refere à menor subdivisão administrativa do território. Em Portugal o termo remete às comunas universitárias, residências que formam habitação e clube de estudantes universitários, ou à administração de conselho. É desconhecida da Idade Média em Portugal: os termos que indicam comunidade urbana com personalidade jurídica são ou eram chamados de urbes, burgos, concelhos ou municípios.
Júlio Balestrin
Julio César Balestrin (Santo André, 16 de agosto de 1978), mais conhecido como Julio Balestrin, é um fisiculturista e treinador brasileiro. É reconhecido por sua carreira vitoriosa no fisiculturismo, onde conquistou títulos importantes como o bicampeonato Overall do Arnold Classic, e por sua atuação destacada como treinador e influenciador digital na área de musculação e fitness.

Arnold Classic
Arnold Classic, rebatizado Arnold Fitness Weekend, é uma competição de fisiculturismo anual, em homenagem ao ator e fisiculturista Arnold Schwarzenegger. O torneio acontece no final de fevereiro e início e março em Columbus, Ohio, Estados Unidos.
Para Além do Bem e do Mal
Jenseits von Gut und Böse. Vorspiel einer Philosophie der Zukunft (em português: Para além do bem e do mal. Prelúdio a uma filosofia do futuro), publicado em 1886, nasceu de reflexões e anotações de Friedrich Nietzsche, durante a composição de Assim Falou Zaratustra, e inicia uma nova fase literário-filosófica do autor, a sua fase de negação e destruição.

Além do Bem e do Mal foi escrito em um tom mais crítico e denso, contrastando com os seus livros anteriores, como "Humano, Demasiado Humano", "Aurora" e "A Gaia Ciência", os quais foram escritos em um tom de leveza e serenidade. Nietzsche considerava este livro, juntamente com "Assim Falava Zaratustra", o seu livro principal, abarcando uma maior multiplicidade de assuntos e reflexões. Assim definiu Nietzsche este livro a seu amigo Jacob Burckhardt: "Peço-lhe que leia este livro (se bem que ele diga as mesmas coisas que o meu Zaratustra, mas de uma forma diferente, muito diferente)…".

Jacob Burckhardt
Jacob Christoph Burckhardt (Basileia, 25 de maio de 1818 – Basileia, 8 de agosto de 1897) foi um historiador da arte e da cultura suíço. Foi professor de história da arte na Universidade de Basileia e na Universidade de Zurique. Escreveu importantes obras nas áreas da história cultural e história da arte.
Dražmirovac
Dražmirovac (em cirílico: Дражмировац) é uma vila da Sérvia localizada na cidade de Jagodina, pertencente ao distrito de Pomoravlje, na região de Šumadija, Belica. A sua população era de 411 habitantes segundo o censo de 2011.

Pomoravlje (distrito)
Pomoravlje  é um distrito da Sérvia central.

Com 227.435 habitantes (Censo 2002), conta com seis cidades, cuja capital é Jagodina.

Municípios:

Jagodina

Ćuprija

Paraćin

Svilajnac

Despotovac

Rekovac
Dead Cells
Dead Cells é um jogo eletrônico roguelike-metroidvania desenvolvido e publicado pela Motion Twin. Após cerca de um ano de acesso antecipado, Dead Cells foi lançado para Microsoft Windows, macOS, Linux, Nintendo Switch, PlayStation 4 e Xbox One em 7 de agosto de 2018. Portes para versões móveis também estão disponíveis, para iOS desde 28 de agosto de 2019 e para Android desde 2 de junho de 2020.

Acesso antecipado
Acesso antecipado ou early access é um modelo de financiamento na indústria de jogos eletrônicos em que os consumidores podem pagar por um jogo que está em seu estado inicial de desenvolvimento e obter acesso posteriormente à obra completa, incluindo as versões alfa e beta do jogo, enquanto o desenvolvedor é capaz de usar este financiamento para continuar o trabalho no jogo. Estes que pagam para participar geralmente ajudam na depuração (debug) do jogo, fornecem feedback e sugestões e podem ter acesso a materiais especiais no jogo. A abordagem do acesso antecipado é uma maneira comum para obter financiamento para jogo indie e pode ser usado em conjunto com outros mecanismos de financiamento, incluindo o financiamento coletivo (crowdfunding).
Long Cool Woman in a Black Dress
"Long Cool Woman in a Black Dress" (também intitulada "Long Cool Woman" ou "Long Cool Woman (in a Black Dress)") é uma canção escrita por Allan Clarke, Roger Cook e Roger Greenaway, e interpretada pela banda de rock britânica The Hollies. Em uma entrevista com Johnnie Walker na BBC Radio 2, no programa Sounds of the 70s, em abril de 2023, Clarke afirmou que a música foi escrita por ele e Cook. Cook tinha um acordo de longa data com Greenaway de que qualquer canção escrita por um deles deveria ser creditada a ambos.

Originalmente presente no álbum Distant Light, foi lançado como single em 17 de abril de 1972 (pela Parlophone no Reino Unido), vendendo 2 milhões de cópias em todo o mundo, incluindo 1,5 milhão nos Estados Unidos. Alcançou o 2º lugar na Billboard Hot 100 em setembro de 1972 por duas semanas, atrás de "Alone Again (Naturally)" de Gilbert O'Sullivan. A Billboard classificou-a como a 24ª melhor música de 1972.

The Hollies
The Hollies é uma banda britânica de rock and roll formada no princípio dos anos 1960. Foram contratados pela Parlophone em 1963 como colegas de selo dos Beatles, e lançaram seu primeiro álbum nos Estados Unidos em 1964 durante a primeira leva da Invasão Britânica. Eles são comumente associados a Manchester, pois vários de seus integrantes originais vinham da cidade e de comunidades vizinhas. Em 2010 a banda entrou para o Hall da Fama do Rock and Roll.
Dombarovski (base aérea)
Dombarovski (também conhecida como Dombarovskiy e Tagilom) é uma base aérea militar localizada 6 km a Noroeste da vila de Dombarovski, próxima à cidade de Yasny na unidade federativa Oblast de Oremburgo, Rússia. Operada inicialmente pela Força Aérea Soviética e mais tarde pela Força Aérea Russa, ela hospeda esquadrões de caças interceptadores e uma base de ICBMs (que foi adaptada para lançamento comercial de satélites).

O primeiro comandante da base foi o Major-general Dmitry Chaplygin. Em 22 de Dezembro de 2004, a Força Estratégica de Mísseis efetuou um lançamento de teste do míssil R-36M2 em direção à Península de Kamchatka.

Península de Camecháteca
A península de Camecháteca, Canchatca, Camchaca, Kamtchatka ou sobretudo conhecida como península de Kamchatka (em russo:  полуо́стров Камча́тка, transl. poluóstrov Kamtchátka, pronúncia russa: [pəlʊˈostrəf kɐmˈt͡ɕatkə]) é uma enorme península com cerca de 1 250 km de extensão, localizada na região oriental da Rússia, e cujo ponto mais elevado é o Klyuchevskaya Sopka. Fica a leste do mar de Ocótsqui e golfo de Shelikhov na província chamada Krai de Camecháteca.
Escritor arquiteto
Um escrito arquiteto é o autor que passa um longo tempo planejando o que vai criar, juntando referências, organizando as ideias, pensando no enredo do que está escrevendo, essa definição foi criada por George R. R. Martin.

“O arquiteto, como se estivesse projetando um edifício, projeta o romance inteiro de uma vez. Ele sabe quantos cômodos haverá ou do que será feito o telhado ou qual será sua altura, ou onde o encanamento passará e onde as tomadas elétricas ficarão em seu cômodo. Tudo isso antes de ele pregar o primeiro prego. Tudo está lá na planta baixa.”

Enredo
O enredo  ou a trama, na ficção narrativa, é a cadeia de eventos onde cada acontecimento afeta o próximo através do princípio de causa e efeito. Os eventos causais de um enredo podem ser pensados ​​como uma série de eventos ligados pelo conector "portanto". Os enredos podem variar do mais simples aos de estrutura complexa e entrelaçada, com cada parte dela às vezes referida como subenredo ou subtrama.

Em síntese, pode-se dizer que o enredo é o esqueleto da narrativa, aquilo que dá sustentação à história, o desenrolar dos acontecimentos. É portanto não a soma, mas o resultado das relações de interdependência entre a sucessão e a transformação de situações e fatos narrados e a maneira como são dispostos para o leitor ou espectador pelo discurso que narra. Sendo assim, o enredo desenvolve-se numa obra em prosa e é indissolúvel a sua relação com a narrativa.
William Cooke
Sir William Fothergill Cooke (1806, Ealing - Farnham, Surrey 25 de junho de  1879) foi, com Charles Wheatstone, o co-inventor do telégrafo elétrico Cooke-Wheatstone, que foi patenteado em maio de 1837. Foi nomeado cavaleiro da coroa britânica em 1869.

Surrey
Surrey é um condado situado no sudeste da Inglaterra, fazendo fronteira com Kent, East Sussex, West Sussex, Hampshire, Berkshire e com a área metropolitana de Londres.

Surrey está dividido nos seguintes distritos: Elmbridge, Epsom e Ewell, Guildford, Mole Valley, Reigate e Banstead, Runnymede, Spelthorne, Surrey Heath, Tandridge, Waverley, Woking.
Operação Dragão
Operação Dragão foi o codinome para invasão Aliada de Provença (sul da França) em 15 de agosto de 1944. A operação foi inicialmente planejada para ser executada em conjunto com a Operação Overlord, os desembarques Aliados na Normandia, mas a falta de recursos disponíveis levou ao cancelamento do segundo patamar. Em julho de 1944, o desembarque foi reconsiderado, pois os portos congestionados da Normandia não tinham capacidade para abastecer adequadamente as forças aliadas.

Com a seguridade da Normandia e os alemães em retirada para a linha Siegfried, estes não conseguiram evitar a derrota. Não foi difícil derrotar as divisões alemãs na fronteira com a Itália, despachando divisões americanas e inglesas. A Resistência Francesa foi de grande ajuda contra o 2º exercito alemão de infantaria e o exército inglês destruiu essa linha de defesa, acabando com a defesa alemã e terminando com a resistência no sul da França.

Normandia
A Normandia (em francês: Normandie) é uma região histórica do noroeste da França colonizada pelos normandos e que corresponde, a grosso modo, ao antigo Ducado da Normandia. Antigamente era dividida em duas regiões administrativas: a Baixa Normandia e a Alta Normandia. Hoje em dia, os cinco departamentos — Calvados, Eure, Manche, Orne e Sena Marítimo — são unidos em uma só região administrativa, Normandia, desde 1 de janeiro de 2016.
Liga dos Campeões Feminina da AFC de 2024–25
A Liga dos Campeões Feminina da AFC de 2024-25 foi a 1ª temporada do principal torneio de futebol feminino de associações de clubes da Ásia organizado pela Confederação Asiática de Futebol (AFC).

O campeão foi o Wuhan Jianghan após vencer a equipe australiana do Melbourne City por 5 a 4 nos pênaltis após um empate em 1 a 1 conquistando seu 1º titulo da competição e garantindo vaga na Copa dos Campeões Feminina da FIFA de 2026 e na Copa do Mundo Feminina de Clubes  da FIFA de 2028.

Copa dos Campeões Feminina da FIFA de 2026
A Copa dos Campeões Feminina da FIFA de 2026 foi a primeira edição dessa competição organizada pela FIFA. O torneio contará com os clubes campeões de cada uma das seis confederações continentais, disputando-se num ciclo de três em cada quatro anos (com exceção do ano em que se realiza o Mundial de Clubes Feminino da FIFA), com o objectivo de determinar a melhor equipa de clubes femininos do mundo. Seu formato é semelhante ao da Copa Intercontinental masculina e já adotado na extinta Copa do Mundo de Clubes masculina entre 2000 a 2023.
Quirino Adolfo Schmitz
Dom Frei Quirino Adolfo Schmitz O.F.M. (Gaspar, 22 de novembro de 1918 — Teófilo Otoni, 20 de julho de 2007) foi um frade franciscano e bispo católico brasileiro. Foi o primeiro bispo de Teófilo Otoni.

Dom Quirino era filho de João José Schmitz e Catarina Moser Schmitz. Recebeu o hábito franciscano em 1937 e foi ordenado padre em Petrópolis no dia 28 de novembro de 1943 por Dom José Pereira Alves, bispo de Niterói.

Arquidiocese de Niterói
A Arquidiocese de Niterói (Archidioecesis Nictheroyensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no estado do Rio de Janeiro. Pertence ao Conselho Episcopal Regional Leste I da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil. A sede arquiepiscopal está na cidade de Niterói, no estado do Rio de Janeiro.
Teopompo de Esparta
Teopompo foi rei da cidade-Estado grega de Esparta de 720 a.C. até 675 a.C. ano da sua morte, pertenceu à Dinastia Euripôntida.

Sucedeu a Nicandro de Esparta, seu pai e reinou por quarenta e sete anos. No décimo ano de seu reinado foi realizada a primeira olimpíada.

Primeira Guerra Messênia
A Primeira Guerra Messênia foi a primeira das três guerras entre Esparta e a Messênia, e faz parte das Guerras Messênias. A guerra durou vinte anos, e terminou quando os lacedemônios capturaram a Messênia e escravizaram os messênios.