hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ready or Not (filme)
Ready or Not (prt: Ready or Not - O Ritual; bra: Casamento Sangrento) é um filme americano de 2019, dos gêneros suspense e humor ácido, dirigido por Matt Bettinelli-Olpin e Tyler Gillett e escrito por Guy Busick e R. Christopher Murphy. Estrelado por Samara Weaving, Adam Brody, Mark O'Brien, Henry Czerny e Andie MacDowell, o enredo gira em torno de Grace (Weaving), uma recém-casada que é convidada a participar de uma noite jogos com a rica família de seu esposo, herdeiro de uma dinastia de jogos de tabuleiro.

O filme estreou no Fantasia International Film Festival em 27 de julho de 2019 e foi lançado nos Estados Unidos em 21 de agosto pela Fox Searchlight Pictures. Recebeu avaliações positivas por parte dos críticos cinematográficos, que elogiaram as atuações do elenco (em especial Weaving), a direção e o roteiro, e arrecadou mais de 57,6 milhões de dólares em todo o mundo e foi indicado ao Prêmio Saturno de melhor filme de terror.

Prêmio Saturno
Prêmio Saturno (no original em inglês Saturn Awards) é uma premiação organizada pela Academia de Filmes de Ficção Científica, Fantasia e Horror dos Estados Unidos e concedida aos mais destacados filmes, produções televisivas e profissionais nos gêneros de ficção científica, horror e fantasia.

O prêmio foi criado por Donald A. Reed, que acreditava que os filmes do gênero não recebiam o prestígio e apreciação quanto os gêneros já consagrados do cinema estadunidense. Tendo um estrutura interna baseada nos Prêmios da Academia (Oscar), os membros da Academia de Filmes de Ficção Científica, Fantasia e Horror elegem, em votação, os melhores em cada categoria. A primeira cerimônia ocorreu em 1973, premiando as produções do ano anterior.
Beatrice Wood
Beatrice Wood (San Francisco, 3 de março de 1893 - Ojai, 12 de março de 1998) foi uma ceramista americana.

Depois de ter estudado arte e teatro em Paris, estabeleceu-se em Nova York, onde fundou a revista The Blind Man com o artista francês Marcel Duchamp e o escritor Henri-Pierre Roché em 1916. A publicação foi uma das primeiras manifestações do Dadaísmo nos Estados Unidos.

Começou a se interessar pela cerâmica em 1933. Estudou com os ceramistas austríacos Gertrud e Otto Natzler. Fez sua primeira exposição individual em 1949 e abriu seu próprio estúdio em 1956.

Inspirou a personagem Rose DeWitt Bukater no filme Titanic, de James Cameron[carece de fontes?]. Morreu nove dias depois de seu 105º aniversário, em Ojai, na Califórnia.

James Cameron
James Francis Cameron CC (Kapuskasing, 16 de agosto de 1954) é um cineasta, produtor, roteirista e editor canadense. Iniciou estudos em física pela Universidade do Estado da Califórnia, mudando para estudos na língua inglesa e posteriormente filosofia, mas nunca completou nenhum curso. É também explorador dos fundos oceânicos, tendo sido, em 26 de março de 2012, o primeiro homem a descer sozinho num batiscafo ao fundo da Fossa das Marianas.

Foi o primeiro cineasta a produzir e dirigir um filme com custo superior a 100 milhões de dólares, em Terminator 2: Judgment Day (1991), e mais tarde alcançou mais de 200 milhões de dólares para produzir Titanic (1997). Cameron, considerado um dos maiores cineastas a trabalhar com efeitos especiais, dirigiu clássicos da ficção científica como Aliens (1986) e The Abyss (1989).

Um recordista de bilheteria, dos quatro filmes com a maior arrecadação do cinema, três são de sua direção: Avatar (2009), Titanic (1997) e Avatar: O Caminho da Água (2022).
Longa Marcha 4B
O Longa Marcha 4B (长征四号乙火箭), também conhecido como Chang Zheng 4B, CZ-4B e LM-4B é um lançador orbital chinês. Ele é um foguete de três estágios, usado principalmente para colocar satélites em órbita terrestre baixa e órbita heliossíncrona. O primeiro lançamento desse modelo, ocorreu em 10 de Maio de 1999, levando o satélite meteorológico FY-1C, que mais tarde foi usado no teste de míssil antissatélite chinês de 2007.

Fengyun
Fēngyún (em chinês:  風雲 - nuvem de vento), ou simplesmente FY é a denominação de uma série de satélites meteorológicos chineses.

A China lança esses satélites meteorológicos tanto em órbitas polares e órbitas geossíncronas desde 1988. Em 11 de Janeiro de 2007 a China destruiu um desses satélites (FY-1C) num teste de míssil antissatélite.

Os satélites da série FY-1 são de órbita polar heliossíncrona. Os satélites da série FY-2 são de órbita geossíncrona.

De acordo com a NASA, a destruição intencional do satélite FY-1C criou 2.841 pedaços de escombros de alta velocidade. Uma quantidade considerável e perigosa de lixo espacial, maior que qualquer outra missão espacial da história.
Diocese de Saint Thomas (Ilhas Virgens Americanas)
A Diocese de Saint Thomas (Dioecesis Sancti thomae in Insulis Virgineis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica sediada em Saint Thomas, localizada na dependência das Ilhas Virgens Americanas. Abrange, além de Saint Thomas, as ilhas de Saint Croix, Saint John e Water Island. Erigida em 30 de abril de 1960, pelo Papa João XXIII, como Prelazia Territorial das Ilhas Virgens, foi elevada a diocese pelo Papa Paulo VI em 20 de abril de 1977. É a única sufragânea da Arquidiocese de Washington. Seu atual bispo é  Jerome Feudjio que governa a diocese desde 2021 e sua sé episcopal é a Catedral de São Pedro e São Paulo.

Possui 8 paróquias assistidas por 12 sacerdotes e cerca de 34% da população jurisdicionada é batizada.

Saint Croix (Ilhas Virgens Americanas)
Saint Croix, ou Santa Cruz (em francês:  Sainte-Croix; em dinamarquês:  Sankt Croix), é uma ilha no mar do Caribe, condado e distrito das Ilhas Virgens Americanas, um território não incorporado dos Estados Unidos. É a maior ilha do arquipélago (45 km por 11 km). Contudo, a capital do território, Charlotte Amalie, fica localizada em São Tomás.
Península Antártica
A península Antártica (anteriormente península de Palmer) é a parte continental mais setentrional da Antártida, e quase a única parte desse continente que se estende para fora do Círculo Polar Antártico. Localiza-se no Hemisfério Ocidental, relativamente perto da América do Sul, e o seu extremo norte designa-se Terra de Graham. Integra assim a Antártida Ocidental.

A península é muito montanhosa, com os picos mais altos a atingir cerca de 2 800 metros de altitude. Considera-se que estas montanhas são uma continuação dos Andes, na América do Sul, com uma dorsal submarina a ligar as duas cadeias

Uma vez que a península tem o clima mais suave da Antártica, é aí, e nas muitas ilhas próximas, que se localiza a maior concentração de estações de pesquisa.

Clima
O clima (do grego para "inclinação", referindo ao ângulo formado pelo eixo de Rotação da Terra e seu plano de translação) compreende um padrão da atmosfera da Terra. Fenômenos como frentes frias, tempestades, furacões e outros estão associados tanto às variações meteorológicas preditas pelas leis físicas determinísticas, assim como a um conjunto de variações aleatórias dos elementos meteorológicos (temperatura, precipitação, vento, umidade, pressão do ar), cuja principal ferramenta de investigação é a estatística. As semelhanças em várias regiões da Terra de tipos específicos caracterizam os diversos tipos de clima, para o que são consideradas as variações médias do tempo meteorológico ao longo das estações do ano num período de não menos de 30 anos. Em suma, o clima corresponde ao comportamento médio dos elementos atmosféricos num determinado lugar, durante, pelo menos, trinta anos.
Rancho de Pesca da Região do Caeté
O rancho de pesca do Caeté é uma moradia temporária (sazional) e apoio pesqueiro na temporada de pesca do pescador artesanal de beirada, feito em madeira com cobertura em palha, que serve para secagem/salga e armazenamento do pescado, geralmente localizado às margens de rios e estuários da região paraense do Caeté, os municípios das regiões geográficas de Capanema e de Bragança.

Espaço de apoio erguidos próximos de pontos onde abundam peixes, conhecidos como pontos piscosos, que são identificados pelos pescadores pela percepção adquirida no fazer cotidiano da pesca artesanal.

Região Geográfica Imediata de Capanema
A Região Geográfica Imediata de Capanema é uma das 21 regiões imediatas do estado brasileiro do Pará, uma das 5 regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Castanhal e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017. É composta de 9 municípios:
Nowhere Fast
"Nowhere Fast" é uma canção gravada pelo rapper americano Eminem, apresentando vocais da cantora norte-americana Kehlani. Foi escrito por Eminem, Tim James, Mark Batson, Thomas Armato Sturges e Antonina Armato, com produção dirigida por Hit-Boy e Rock Mafia. A canção foi enviada para as rádios em 27 de março de 2018, como o terceiro single do nono álbum de estúdio de Eminem, Revival (2017). Uma versão estendida foi lançada em 17 de março de 2018.

Kehlani
Kehlani Ashley Parrish (Oakland, 24 de abril de 1995), conhecida profissionalmente como Kehlani, é uma cantora e compositora de R&B e hip hop americana. Kehlani é originalmente de Oakland, Califórnia, onde ela alcançou a fama inicial como um membro do grupo de pop adolescente, PopLyfe, que foi finalista no programa de TV America's Got Talent. Ela lançou seu primeiro mixtape, Cloud 19, em 2014. Em 2016, ela foi nomeada para o prêmio Grammy de Melhor Álbum Contemporâneo Urbano.

Se tornou mais conhecida ao gravar uma música para a trilha sonora do filme Esquadrão Suicida chamada "Gangsta". A música foi lançada no dia 1 de agosto de 2016, pela Atlantic Records e foi composta por Kehlani, Myron Birdsong, Skylar Grey, Andrew Swanson e JMIKE, com este último também produzindo a canção. Liricamente, a canção fala sobre seu desejo pelo amor de um "gangsta" por ela e é potencialmente inspirada pelo relacionamento entre o Coringa e a Arlequina no filme.
Euroconsumers
Euroconsumers (antiga Conseur - Consommateurs Européens) é uma organização sem fins lucrativos[carece de fontes?] formada pelas seguintes organizações de Defesa do Consumidor Europeias[carece de fontes?]:

DECO, Associação Portuguesa para a Defesa do Consumidor;[carece de fontes?]

Test-Achats (Test-Aankoop), associação belga de consumidores;[carece de fontes?]

OCU (Organizacion de Consumidores y Usuários), associação espanhola de consumidores;[carece de fontes?]

Altroconsumo, associação italiana de consumidores.[carece de fontes?]

PROTESTE (Associação Brasileira de Defesa do Consumidor), a maior associação de consumidores da América Latina.[carece de fontes?]

Organização sem fins lucrativos
As organizações sem fins lucrativos, são organizações de natureza jurídica sem fins de acumulação de capital para o lucro dos seus diretores. Essas organizações se caracterizam por reunirem diversas pessoas que possuem um mesmo objetivo. Elas não possuem fins lucrativos, e o seu patrimônio é constituído pelos seus associados.
Chess Titans
Chess Titans é o programa de xadrez que acompanha o sistema operacional proprietário da Microsoft denominado Windows Vista em suas versões Ultimate e Home Premium. Ele também é incluso no Windows 7. Com gráficos usando aceleração 3D via DirectX 10, o Chess Titans tem dez níveis de dificuldade e nove opções de peças e tabuleiros. Uma característica fundamental é prever o movimento das peças, ensinando aos principiantes os primeiros passos na prática do enxadrismo.

Enxadrismo
O enxadrismo(pt-BR) ou xadrezismo(pt-PT?) é todo assunto relacionado à prática do xadrez e ao jogador enxadrista(pt-BR) ou xadrezista(pt-PT?). É o corpo de conhecimentos que foi desenvolvido em torno da prática enxadrística.

De acordo com o mestre internacional de xadrez Nelson Pinal Borges:

E o historiador e escritor Isaac Linder, afirma que:
Vero Copner Wynne-Edwards
Vero Copner Wynne-Edwards (Leeds, 4 de julho de 1906 — Aberdeen, 5 de janeiro de 1997) foi um zoólogo Britânico conhecido por sua defesa da seleção de grupo, sobretudo em seu livro Animal Dispersion in Relation to Social Behavior (Dispersão Animal em Relação ao comportamento Social), de 1962. Aí defendeu a ideia de que os diferentes tipos de comportamentos são adaptações do grupo e não do indivíduo, e que as populações possuem mecanismos adaptativos autorregulatórios.  Apesar de ter sido vigorosamente criticado por George C. Williams em seu Adaptation and Natural Selection, bem como por Richard Dawkins em O Gene Egoísta, o papel da seleção de grupo, que teve a simpatia de geneticistas importantes como Ernst Mayr, tem sido alvo de uma reavaliação recente bem mais favorável.

O Gene Egoísta
O Gene Egoísta (no original em inglês The Selfish Gene - 1976) é o primeiro livro de Richard Dawkins, em que ele apresenta uma teoria que procura explicar a evolução das espécies na perspectiva do gene e não do organismo, ou da espécie.
Dermestes ater
Dermestes ater é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Dermestidae.

A autoridade científica da espécie é De Geer, tendo sido descrita no ano de 1774.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Dermestídeos
Dermestídeos (Dermestidae) são uma família coleópteros que são popularmente chamados de besouros. Besouro de despensa, besouro de couro, besouro de carpete, e besouros de kheper, são outros nomes atribuídos a essa família. Existem cerca de 500 a 700 espécies em todo mundo. Seu tamanho vária de 1 a 12mm. A principal característica é que os adultos são ovais cobertos de cerdas ou escamas.

Os gêneros da família dermestidae, em geral são predadores, que se alimentam de animais ou material orgânico seco, como por exemplo: células mortas de pele, pólen, pêlos, penas, insetos mortos e fibras naturais.

Estes besouros são muito importantes para a Entomologia forense.

Algumas espécies são conhecidos por estarem associados com carcaças humanas, que contribuem com investigações criminais. Já outras espécies são pragas urbanas, podendo causar milhões em danos para fibras naturais nos lares e às grandes empresas. Também são usados em museus, para limpar esqueletos de animais.
Chrysis mixta
Chrysis mixta é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Chrysididae.

A autoridade científica da espécie é Dahlbom, tendo sido descrita no ano de 1854.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Vespa-cuco
Comumente conhecida como vespas-cuco, a família dos himenópteros Chrysididae é um grupo cosmopolita muito grande (mais de 3.000 espécies descritas) de vespas parasitoides ou cleptoparasitas, muitas vezes altamente esculpidas, com cores metálicas brilhantes criadas por coloração estrutural. Eles são mais diversos nas regiões desérticas do mundo, pois são tipicamente associados a espécies de abelhas solitárias e vespas, que também são mais diversas nessas áreas. Seu estilo de vida parasita de ninhada levou à evolução de adaptações fascinantes, incluindo mimetismo químico de odores do hospedeiro por algumas espécies.
Anastácio de Quersoneso
Anastácio de Quersoneso (em russo: Анастас Корсунянин; romaniz.: Anastas Korsunski; Séc. X, Quersoneso - após 1018, provavelmente na Polônia) foi um clérigo, aparentemente grego, um dos principais líderes eclesiásticos durante o reinado do príncipe Vladimir I, confessor do príncipe de Kiev, um dos líderes da construção e primeiro reitor da Igreja dos Dízimos em Kiev, presumivelmente o chefe de facto da Igreja Russa durante os anos do Batismo da Rússia.

Cristianização dos rus' de Kiev
A Cristianização dos rus' de Kiev foi o processo de conversão dos rus' da Rússia de Kiev ao cristianismo ortodoxo e ocorreu em vários estágios. No início de 867, o patriarca de Constantinopla Fócio anunciou aos outros patriarcas que os rus', batizados por um bispo de sua diocese, aceitaram o cristianismo com bastante entusiasmo. Porém, essas tentativas de Fócio de cristianizar o país parecem não ter tido resultados duradouros, pois a Crônica Primária e outras fontes eslavônicas descrevem os rus' do século X como ainda fortemente pagãos. A cristianização definitiva só ocorreria no final da década de 980 (o ano é disputado), quando Vladimir, o Grande, foi batizado em Quersoneso Táurica e, em seguida, batizou sua família e toda a população de Kiev num evento que ficou conhecido como Batismo de Kiev.

No local do batismo de Vladimir está hoje a Catedral de São Vladimir.
Estado de Creta
O Estado de Creta (em grego: Κρητική Πολιτεία) foi criado em 1898, na sequência da intervenção das grandes potências na ilha de Creta. Em 1897, uma insurreição em Creta levou o Império Otomano a declarar guerra à Grécia, que levou o Reino Unido, França, Itália e Rússia a intervir, alegando que o Império Otomano já não podia manter o controle. Foi o prelúdio da anexação definitiva da ilha ao Reino da Grécia, que ocorreu de facto em 1908 e de jure em 1913.

De jure
De jure (em latim clássico, de iure) é uma expressão latina que significa "pela lei", "pelo direito", em contraste com de facto, que significa algo que é praticado e assim tornado factual.

Por exemplo, se um país é independente de jure, podemos dizer que é independente teoricamente ou independente em princípio (como San Marino e Mônaco, que, segundo um acordo, em caso de invasão por parte de outro país, dependem militarmente das forças armadas da Itália e das forças armadas da França, respectivamente). Esta expressão também diz respeito a leis que existem, mas não são respeitadas na prática, ou seja, não são aplicadas nas situações reais.
Brooke Shields
Brooke Christa Camille Shields (Nova Iorque, 31 de maio de 1965) é uma atriz e modelo americana. Ganhou fama como atriz ainda criança e na adolescência como uma das mais fotografadas e reconhecidas modelos do mundo.

Shields frequentou a Universidade de Princeton de 1983 a 1987, formando-se em Literatura Francesa. Sua tese foi intitulada The Initiation: From Innocence to Experience: The Pre-Adolescent/Adolescent Journey in the Films of Louis Malle, "Pretty Baby" and "Lacombe Lucien" ("A Iniciação: Da Inocência à Experiência: A Jornada Pre-Adolescente/Adolescente nos Filmes de Louis Malle"). Durante a década de 1980 e década de 1990, ganhou particular atenção da imprensa, principalmente a sensacionalista, pelo seu curto relacionamento amoroso com o cantor Michael Jackson e pelos 6 anos de relacionamento com o tenista Andre Agassi.

Imprensa
Imprensa é a designação coletiva dos meios de comunicação que exercem o Jornalismo e outras funções de comunicação informativa — em contraste com a comunicação puramente propagandística ou de entretenimento.

O termo imprensa deriva da prensa móvel, processo gráfico aperfeiçoado por Johannes Gutenberg no século XV e que, a partir do século XVIII, foi usado para imprimir jornais, então os únicos veículos jornalísticos existentes. De meados do século XX em diante, os jornais passaram a ser também radiodifundidos e teledifundidos (radiojornal e telejornal) e, com o advento da World Wide Web, vieram também os jornais online, ou ciberjornais, ou webjornais. O termo "imprensa", contudo, foi mantido. Deve-se evitar as impróprias expressões imprensa eletrônica, imprensa falada e imprensa televisionada. Quando a linguagem abranger rádio, televisão, internet, cinema e outros meios, deve-se usar meios de comunicação ou mídia.
Edgar Facó
Edgar Facó (Beberibe, 27 de março de 1882 — Rio de Janeiro, 18 de janeiro de 1972) foi um militar brasileiro. Foi ministro do Supremo Tribunal Militar (atualmente, Superior Tribunal Militar) de 1943 a 1952.

Beberibe
Beberibe é um município brasileiro do estado do Ceará, localizando-se na microrregião de Cascavel, mesorregião do Norte Cearense. Sua população segundo prévia do censo 2022 é de 52.726 habitantes.

É um município que atrai muitos turistas o ano inteiro especialmente pelas suas belas praias, dentre as quais se destacam a Praia de Morro Branco e a Praia das Fontes, nas quais se situa o Monumento Natural das Falésias de Beberibe.
Los Vélez
Los Vélez é uma comarca espanhola situada na província de Almeria, comunidade autônoma da Andaluzia. É formada por quatro municípios: Vélez Blanco, Vélez Rubio, Maria e Chirivel. Limita a sul com as comarcas do Vale do Almanzora e o Levante Almeriense.

Teve o seu precedente histórico no Marquesado dos Vélez.

Comarca
A comarca constitui um tipo de circunscrição de âmbito judicial, administrativo ou meramente geográfico existente em alguns países e outros territórios, sobretudo naqueles da Península Ibérica ou naqueles que foram historicamente influenciados pelos diversos povos ibéricos. Derivado de "marca" (no sentido de confim ou limite), o termo foi originalmente empregado, na Península Ibérica, como referência a uma região extrema ou fronteiriça. Posteriormente, passou a ser usado com um significado mais abrangente, referindo-se a qualquer tipo de região, mas especialmente a uma de dimensão intermédia, normalmente centrada numa cidade ou outra localidade importante, mas abrangendo também um conjunto de outras localidades limítrofes daquela. Conquanto em alguns países e territórios, a comarca se manteve como uma mera área de referência geográfica sem qualquer carácter formal, em outros foi formalizada como uma circunscrição política, administrativa ou judicial.
Fatemeh Rahbar
Fatemeh Rahbar (em persa: فاطمه رهبر‎; 1964 — 7 de março de 2020) foi uma política conservadora iraniana que serviu como membro do Parlamento do Irão representando Teerão, Rey, Shemiranat e Eslamshahr.

Recém eleita, Rahbar entrou em coma em 5 de março de 2020 devido a doença do novo coronavírus durante o Surto de COVID-19 Ela morreu dois dias depois devido a complicações causadas pela doença.

Coma
Coma (do grego κῶμα, "sono profundo") é um estado de inconsciência do qual a pessoa não pode ser despertada.

A manutenção da consciência depende de dois componentes neurológicos importantes: o córtex, a matéria cinzenta cerebral da camada mais externa do cérebro, e o sistema de ativação reticular ascendente (SARA).
Brometo de níquel(II)
Brometo de níquel (II) ou brometo niqueloso é o composto químico de fórmula NiBr2. É o sal de níquel de número de oxidação 2+ do ácido bromídrico. Encontra-se comercialmente na forma trihidratada NiBr2.3H2O e é tratado simplesmente como brometo de níquel.

Apresenta-se como um sólido amarelo acastanhado, romboédrico, higroscópico, e é solúvel em água e em etanol.

Hidrato
Hidrato é um termo usado em química inorgânica e química orgânica para indicar que uma substância contém água.

Uma substância, em sua apresentação, por exemplo no comércio, será dita hidratada (ou, p.ex., um sal, ou o etanol, o vulgarmente tratado como álcool, será dito hidratado) quando conter uma determinada quantidade de água, ainda que não formando uma ligação com suas moléculas. Esta hidratação é informada muitas vezes na forma de porcentagem de massa, e em determinados casos, na forma de partes por milhão (ppm).
Luisa Matsuo
Luisa Harumi Matsuo (8 de agosto de 1988) é uma ex-ginasta brasileira, que competia em provas de ginástica rítmica.

Iniciou na escolinha de ginástica rítmica da Universidade do Estado de Santa Catarina em 1996, aos oito anos de idade. Integrou a Seleção Brasileira de Conjuntos de 2009 a 2012. Participou de várias competições internacionais como na 4º Copa do Mundo em Varna, em 2008. 6º Copa do Mundo em Thais, em 2008. 7º Copa do Mundo em Kiev, em 2008. 11º Copa do Mundo em Portimão, em 2008. Participou dos Jogos Olímpicos de Pequim em 2008. Foi Campeã Sul Americana de Conjuntos em 2011.

Conquistou seis medalhas de ouro em Jogos Pan-Americanos, sendo três em Guadalajara 2011 e três no Rio 2007.

Universidade do Estado de Santa Catarina
Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC) é uma instituição de ensino superior pública brasileira do estado de Santa Catarina. Criada em 1965, oferece ensino gratuito e destaca-se como uma das melhores universidades estaduais do país. Sua missão é comprometer a gestão do conhecimento com o momento e o futuro de Santa Catarina.