hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terminal Velocity (jogo eletrônico)
Terminal Velocity é um jogo de computador, lançado em maio de 1995, do tipo simulador de voo. Foi considerado um jogo bastante avançado na época; e impressionou na parte de som e, principalmente, no visual em 3D. O jogo simula a pilotagem de uma nave, onde visualiza-se um painel com informações, como arma selecionada, distância do alvo e um radar. A mira é estática em relação à tela (sempre ao centro), mas move-se quando o jogador move a nave.

Nave espacial
Uma nave espacial, astronave (português europeu) ou espaçonave (português brasileiro) é um veículo com capacidade de viajar pelo espaço exterior (acima do limite atmosférico).

De acordo com J. B. Hare, o primeiro uso do termo (em inglês, "space ship") foi no livro Oahspe: A Kosmon Bible in the Words of Jehovih and his Angel Embassadors (1882), uma versão alucinógena da cosmologia e história, criada por escrita automática por um dentista do século XIX chamado John Ballou Newbrough. A primeira vez em que houve a descrição deste tipo de veículo foi em uma das obras de Cyrano de Bergerac em 1657.

No idioma russo, o primeiro uso da palavra kosmicheskiy korabl foi usado ao anunciar o lançamento da Korabl-Sputnik 1.
Letter to a Pig
Letter to a Pig é um curta-metragem de animação de 2022 dirigido por Tal Kantor. O curta de 17 minutos sobre memória coletiva e identidade estreou como parte do Festival Internacional de Cinema de São Francisco de 2022 e ganhou o Prêmio de Melhor Curta-Metragem no Prêmio da Academia de Cinema de Israel de 2022. O filme foi selecionado no César Awards 2023 e foi apresentado em diversos festivais internacionais de cinema, recebendo prêmios como o Grande Prêmio de Melhor Curta Narrativa de Animação no Festival Internacional de Animação de Ottawa e o Prêmio Zlatko Grgić no Festival Mundial de Filmes de Animação de Zagreb de 2022. Também foi indicado ao Oscar 2024 na categoria de Melhor Curta-metragem de Animação.

Prémio Ophir
O Prémio (português europeu) ou Prêmio Ophir (português brasileiro) (em hebraico:  פרס אופיר), também conhecido como Óscar Israelita ou Prémio da Academia Israelita, é um prémio cinematográfico atribuído pela Academia Israelita de Cinema de Televisão. Entregue desde 1990, foi batizado em homenagem ao ator israelita Shaike Ophir. A estatueta do galardão foi projetada por Richard Shiloh.
François-Désiré Mathieu
François-Désiré Mathieu (Einville-au-Jard, Meurthe-et-Moselle, 27 de maio de 1839 - Londres, 26 de outubro de 1908) foi um cardeal francês e arcebispo de Toulouse.
Recebeu o Prêmio Gobert em 1879 e 1880.

Einville-au-Jard
Einville-au-Jard é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Meurthe-et-Moselle. Estende-se por uma área de 16.98 km², e possui 1.149 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 68 hab/km².
Villa romana da Quinta de Marim
A Villa romana da Quinta de Marim foi uma povoação do período romano na freguesia de Quelfes, parte do concelho de Olhão, na região do Algarve, em Portugal. Fazia parte de um núcleo maior de estruturas, que além da villa rustica, também incluía um complexo industrial para preparação de peixe, e possivelmente uma ponte romana, situada junto à Estrada Nacional 125. As várias partes do complexo foram ocupadas em fases diferentes, tendo a villa em si sido habitada desde o século II até aos finais do século IV ou princípios do século V. Os antigos tanques de salga romanos estão integrados numa área natural protegida, parte do Parque Natural da Ria Formosa.

Vila (Roma Antiga)
Vila (em latim: villa; pl. villae), na Roma Antiga, era originalmente uma moradia rural (casa de campo) cujas edificações formavam o centro de uma propriedade agrícola. Portanto, era uma residência de campo de um patrício, ou de um plebeu de grandes posses, ou de uma família campestre romana, onde normalmente se centravam as explorações agrárias de maior vulto, embora haja casos de algumas dessas propriedades que não tinham exploração agrícola associada. Esses casos normalmente consistem em vilas áulicas que evoluíram a partir de explorações rurais mais modestas, como as vilas de planta linear ou  vilas de peristilo.
Marcio Nunes
Marcio Fernando Nunes (Campo Mourão, 4 de março de 1966) é um engenheiro agrônomo e político brasileiro filiado ao Partido Social Democrático (PSD). Foi vice-prefeito de Campo Mourão e atualmente é deputado estadual no Paraná.

Foi reeleito à Assembleia Legislativa do Paraná (ALEP) em 2018. Com a eleição de Ratinho Júnior (PSD) ao governo do estado, Nunes foi anunciado como secretário do Desenvolvimento Sustentável e do Turismo do Paraná.

Em 2022, foi reeleito à (ALEP) com 126.006 votos. Com a reeleição de Ratinho Júnior (PSD) ao governo, Nunes foi anunciado como secretário do Turismo do Paraná.

Campo Mourão
Campo Mourão é um município brasileiro do estado do Paraná, situado a 450 km da capital, Curitiba. É a maior e mais importante cidade da Região Metropolitana de Campo Mourão , que abrange 25 municípios da região. Sua população, conforme estimativas do Censo 2024 do IBGE, é de 103 340 habitantes.

O município é predominantemente agrícola, tem no plantio de soja e milho seus principais produtos, sendo sede da maior cooperativa do Brasil e a terceira maior do mundo; a Coamo, e outras empresas de grande porte.
I ragazzi di via Panisperna
I ragazzi di via Panisperna é um filme teuto-italiano de 1988, do gênero drama biográfico, dirigido por Gianni Amelio.

A história é inspirada em  fatos reais e se passa nos anos 1930, quando, no Instituto de Física da Universidade de Roma La Sapienza, situado na via Panisperna, o físico Enrico Fermi forma com outros jovens cientistas - Emilio, Bruno, Edoardo e Ettore) - um grupo de trabalho dedicado a atividades de pesquisa científica, que realizará grandes descobertas no campo da física nuclear. Esse grupo ficaria conhecido como "Os rapazes da via Panisperna".

Edoardo Amaldi
Edoardo Amaldi (Carpaneto Piacentino, 5 de setembro de 1908 — Roma, 5 de dezembro de 1989) foi um físico italiano, filho do professor de matemática Ugo Amaldi, e pai do também físico Ugo Amaldi. Em 1939 ingressou no exército italiano, retornando à física após ser dispensado, em 1941.
Molhelha
A molhela é uma almofada, geralmente composta de couro, palha e estopa, onde assenta a canga que junge os bois, colocada no cachaço.

Pode ser decorada com franjas coloridas que ornamentam a junta de bois em dias festivos.

Palha
Palha (do termo latino palea) consiste num subproduto vegetal de algumas gramíneas, sobretudo cereais, que, após desidratadas, são usadas em indústria ou como forragem animal. Possui coloração em tons de bege claro.
Valac
Na demonologia e goetia, Valac (também grafado Ualac, Valak, Valax, Valu ou Valic) é a 62º entidade demoníaca do manual lemegeton/grimório do rei Salomão. Este é conhecido por indicar a localização de tesouros escondidos e de serpentes para os mágicos.

O grimório o descreve como extremamente poderoso, presidente de 38 legiões de entidades demoníacas. Caracterizado como um menino pobre, com asas de anjo e montado em um dragão bicéfalo (duas cabeças). Que se fantasia de forma blasfema/profana para atacar a fé das pessoas. Na Demonologia Cristã Valac era um Anjo Caido

Mago
Mago (em latim: magus; em grego clássico: μάγος; romaniz.: mágos; em acádio: maguš; em persa antigo: magu-; em parta: mgw) é o título que designa os sacerdotes zoroastristas nos Impérios Medo, Aquemênida, Arsácida e Sassânida. Sob os sassânidas, o sacerdote superior ainda utilizava o título de mobede (em persa médio: mowbed; em persa antigo: <* magu-pati-; lit. "chefe dos magos") ou magopetes (em armênio: magpet). Na inscrição Feitos do Divino Sapor, o xá Sapor I (r. 240–270) chamou seus sacerdotes de antropo mago (em grego clássico: ανθρωποις μαγοις; romaniz.: anthropois magois) e mgwGBRʾ.

Devido ao exotismo dos ritos religiosos persas para gregos e posteriormente romanos, o termo "mago" foi assimilado passando a se referir também ao mágico (daí derivando-se a palavra mageia) e foi constituinte do imaginário de magia no mundo greco-romano.
Congregação das Servas de Maria do Brasil
A Congregação das Servas de Maria do Brasil (sigla S.M.B.), é uma congregação religiosa servita feminina, fundada com ajuda de um sacerdote italiano, naturalizado brasileiro, o Padre Nino Minelli, juntamente com uma moça paulista, que vivia no Rio de Janeiro, e que assumiria o nome religioso de Maria Cecília Juliana de São José e de sua amiga Carlinda Rocha, que mais tarde teria o nome religioso de Maria Agostinha da Imaculada.

Tornou-se um instituto de Vida Consagrada, de Direito Diocesano, conforme Decreto de 19/10/1921, assinado pelo bispo da Diocese de Caratinga, Minas Gerais, Dom Carlos Fernandes da Silva Távora. Tão somente através do Decreto em 02/05/1922, foi agregada a Ordem do Servos de Maria, resguardando assim sua autonomia jurídica.

Declara canonicamente ereta e instituída, a Congregação teve sua sede Geral na cidade de Carangola, Minas Gerais, sendo posteriormente transferida para a diocese do Rio de Janeiro, aonde se encontra até hoje, no bairro de Jacarepaguá.

Joaquim Arcoverde de Albuquerque Cavalcanti
Joaquim Arcoverde de Albuquerque Cavalcanti, mais conhecido como Cardeal Arcoverde (Cimbres, 17 de janeiro de 1850 — Rio de Janeiro, 18 de abril de 1930), foi um sacerdote católico brasileiro, primeiro a ser elevado ao título e dignidade de cardeal na América Latina.

Foi reitor do Seminário de Olinda; décimo bispo nomeado de Goiás; décimo bispo de São Paulo; e décimo-terceiro bispo e segundo arcebispo da Arquidiocese do Rio de Janeiro.
Alunissagem
Um pouso na Lua ou alunissagem é a chegada de uma espaçonave na superfície lunar. Isso inclui missões tripuladas e robóticas. O primeiro objeto de fabricação humana a tocar a Lua foi o Luna 2 da União Soviética, em 13 de setembro de 1959.

A Apollo 11 dos Estados Unidos foi a primeira missão tripulada a pousar na Lua, em 20 de julho de 1969. Houve seis pousos tripulados na Lua entre 1969 e 1972, além de vários pousos não tripulados entre 22 de agosto de 1976 e 14 de dezembro de 2013.

Os Estados Unidos são o único país que realizou com sucesso missões tripuladas à Lua, com a última partindo da superfície lunar em dezembro de 1972. Todos os pousos suaves ocorreram no lado próximo da Lua até 3 de janeiro de 2019, quando a espaçonave chinesa Chang'e 4 fez o primeiro pouso no lado escuro da Lua.

Lado visível da Lua
O lado visível da Lua é o hemisfério da Lua que está permanentemente virado para a Terra e o único visível do planeta, enquanto o outro lado da Lua é chamado de lado oculto da Lua. Apenas esse lado da Lua é visível da Terra porque a Lua tem um período de rotação e translação iguais, uma situação conhecida como rotação síncrona.
Frank Marsales
Frank Alfred Marsales (31 de agosto de 1886 - Long Beach, 14 de agosto de 1975) foi um compositor canadense mais conhecido por seu trabalho que fez muitos desenhos animados clássicos da Warner Brothers nos anos 30. Ele também trabalhou nos estúdios Walter Lantz em meados do final da década de 1930.

Walter Lantz
Walter Benjamin Lantz (New Rochelle, 27 de abril de 1899 — Burbank, 22 de março de 1994) foi um desenhista, animador e dublador estadunidense. Conhecido principalmente pela fundação do Walter Lantz Studio e pela criação do personagem Woody Woodpecker (Pica-Pau).
Yella (filme)
Yella é um filme de suspense psicológico alemão de 2007, escrito e dirigido por Christian Petzold e estrelado por Nina Hoss. O filme é um remake não oficial do filme americano de 1962, Carnival of Souls. Yella estreou no 57º Festival Internacional de Cinema de Berlim, onde Hoss ganhou o prêmio Urso de Prata de Melhor Atriz.

Terror psicológico
Terror psicológico ou horror psicológico é um subgênero do terror, no qual o medo é gerado a partir da vulnerabilidade da mente humana a alguma situação ou sensação que causa um desconforto mental, tendo como foco representar estados mentais, emocionais e psicológicos para assustar, perturbar e/ou desestabilizar seu público. Se diferenciando do terror padrão, onde o medo normalmente é acompanhado do nojo ou da repulsa ao sangue e à violência

O subgênero frequentemente se sobrepõe ao suspense psicológico, e muitas vezes usa elementos de mistério e personagens com estados psicológicos instáveis, não confiáveis ou perturbados para aumentar o suspense, drama, ação e paranoia do cenário e da trama e fornecer uma atmosfera geral desagradável, inquietante ou angustiante.
Chris Mitchell
Christopher Philip Mitchell (Stirling, 21 de julho de 1988 – Stirling, 6 de Maio de 2016) foi profissional um jogador de futebol, que jogou tanto como a defesa como a médio . Ele começou sua carreira na Scottish Premier League clube de Falkirk, que também o emprestou ao Ayr United. Aí e jogou uma época em Inglaterra, na Cidade de Bradford antes de se juntar a Rainha do Sul em 2012; na sua primeira temporada, ele ganhou o Escocês Challenge Cup e Liga Escocesa de Futebol da Segunda Divisão , bem como o que está sendo chamado na divisão do PFA Escócia Equipa do Ano. Mitchell ainda jogou pelo Clyde antes de sair por razões relacionadas com o trabalho. Ele morreu com a idade de 27.

Scottish Premiership
A Scottish Premiership, conhecida como William Hill Premiership devido a razões de patrocínio, é a principal competição de futebol masculino no sistema de ligas da Escócia, organizada pela Scottish Professional Football League (SPFL) desde 2013.

A Scottish Premiership foi criada em julho de 2013, depois que a SPFL foi formada pela fusão da Scottish Premier League (SPL) e da Scottish Football League (SFL). A divisão é composta por doze clubes, e cada um deles faz 38 jogos por temporada da liga. Dezesseis clubes jogaram na competição desde a sua criação na temporada de 2013–14. O Celtic é o atual campeão da liga, tendo vencido a edição de 2024–25.

Per capita, mais pessoas na Escócia assistem os jogos do seu campeonato nacional do que qualquer outra nação na Europa. A Scottish Premier League é atualmente a 10º no ranking de ligas europeias da UEFA, que é baseado na performance dos clubes membros em competições europeias.
Tatlı Küçük Yalancılar
Tatlı Küçük Yalancılar é uma série de televisão turca, baseada na série de televisão estadunidense Pretty Little Liars de I. Marlene King, transmitida entre 2010 e 2017. A versão turca foi produzida pela O3 Medya e exibida pelo canal Star TV, entre 6 de julho a 3 de outubro de 2015, em 13 episódios. Escrita por Elif Usman e Deniz Büyükkirli, tem direção de Cem Karci com produção de Onur Güvenatam. É estrelada por Dilan Çiçek Deniz, Büşra Develi, Beste Kökdemir, Şükrü Özyıldız, Melisa Senolsun, Bensu Soral e Burak Deniz.

A premissa da série segue a mesma de Pretty Little Liars, aonde cinco melhores amigas em uma noite escura se divertem, quando uma delas (Açelya) desaparece no mesmo dia. Um ano após o seu desaparecimento, às quatro amigas reencontram-se com as notícias que recebeu de Acelia, de que ela está morta. Após isso as meninas começam a receber mensagens desconhecidas de uma pessoa chamada "A", onde ela a ameaçam expor seus segredos.

I. Marlene King
I. Marlene King (nascida em 22 de maio de 1962) é uma roteirista, produtora, showrunner e diretora. Ela é mais conhecida por seu trabalho como produtora executiva e showrunner da série de televisão norte-americana Pretty Little Liars. Ela também escreveu o filme Now and Then. King também adapta o livro Famous in Love de Rebecca Serle para uma série de televisão, com o mesmo nome, estrelada por Bella Thorne. Em setembro de 2017 foi anunciado um spin-off da série Pretty Little Liars, chamado, Pretty Little Liars: The Perfectionists que contará com as atrizes Sasha Pieterse e Janel Parrish reprisando seus papéis da série. A série será baseada no livro “The Perfectionists” da autora Sara Shepard (mesma autora da trilogia dos livros de Pretty Little Liars). E também outra adaptação de um romance de Shepard, The Heiresses, que será estrelado por Shay Mitchell, e exibido para o canal ABC.
Susan Aglukark
Susan Aglukark OC, (Arviat, Nunavut, 27 de janeiro de 1967) é uma cantora inuíte cujas influências das tradições folclóricas inuites presentes nas suas canções misturadas com pop e country a tornaram uma das maiores estrelas musicais do Canadá. O seu single de maior sucesso é "O Siem", que alcançou o nº1 nas tabelas canadianas de música country e adulta contemporânea em 1995. No total, Susan lançou sete álbuns em estúdio e ganhou dois prémios Juno.

Inuítes
Os inuítes (também chamados de inuit) são os membros da nação indígena que habitam as regiões árticas do Canadá, do Alasca e da Groenlândia.

Os inuítes da Gronelândia são descendentes das migrações Thule do Canadá por volta de 1100 d.C. Embora a Gronelândia tenha se retirado das Comunidades Europeias em 1985, os inuítes da Gronelândia são cidadãos dinamarqueses e, como tal, permanecem cidadãos da União Europeia. Nos Estados Unidos, os Iñupiat do Alasca estão tradicionalmente localizados no Distrito de Northwest Arctic, na Encosta Norte do Alasca e na Ilha Diomedes Menor.
Cora (etnia)
Os Cora são um grupo étnico do México Central que habitam a Serra de Nayarit e La Mesa de Nayar nos estados mexicanos de Jalisco e Nayarit. Autodenominam-se naáyarite, termo que deu origem ao nome do actual estado de Nayarit. Estima-se que actualmente o número de indivíduos desta etnia seja cerca de 23 mil e 500 . 
Dedicam-se ao cultivo de milho, feijão, amaranto e criação de algum gado.

Após a conquista espanhola do México passaram a ocupar uma área mais pequena que aquela que ocupavam originalmente.

Feijão
Feijão é um nome comum para uma grande variedade de sementes de plantas de alguns gêneros da família Fabaceae. Proporciona nutrientes essenciais como proteínas, ferro, cálcio, vitaminas (principalmente do complexo B), carboidratos e fibras.

A combinação de arroz com feijão é típica da culinária do Brasil e da América Central. Geralmente, tal combinação acompanha carnes, legumes, verduras e tubérculos.
Regra de Temperatura e Tamanho
A relação tamanho-temperatura denota a resposta plástica (ou seja, plasticidade fenotípica) do tamanho do corpo do organismo à variação da temperatura ambiental. Organismos que exibem uma resposta plástica são capazes de permitir que seu tamanho corporal flutue com a temperatura ambiente. o termo primeiramente cunhado por David Atkinson em 1996 é considerado um caso único da regra de Bergmann que foi observada em plantas, animais, pássaros e uma grande variedade de ectotérmicos. Embora existam exceções à relação tamanho-temperatura, o reconhecimento dessa "regra" generalizada levantou e acumulou esforços para entender os mecanismos fisiológicos (através de possíveis compensações) subjacentes ao crescimento e à variação do tamanho do corpo em diferentes temperaturas ambientais.

Temperatura ambiente
Temperatura ambiente coloquialmente, denota a faixa de temperatura do ar que a maioria das pessoas acha confortável em ambientes fechados enquanto se veste com roupas típicas. Essas temperaturas são confortáveis para as pessoas que usam roupas típicas de ambientes fechados. Mas as temperaturas confortáveis podem ser estendidas além dessa faixa, dependendo da umidade, circulação do ar e outros fatores.

Em certos campos, como ciência e engenharia, e dentro de um contexto particular, a temperatura ambiente pode significar diferentes intervalos acordados. Em contraste, a temperatura ambiente é a temperatura real, medida por um termômetro, do ar (ou outro meio e arredores) em qualquer lugar específico. A temperatura ambiente (por exemplo, uma sala não aquecida no inverno) pode ser muito diferente de uma temperatura ambiente ideal.

Alimentos ou bebidas podem ser servidos em "temperatura ambiente", ou seja, nem aquecidos nem resfriados.
Código postal
Código postal ou Código de Endereçamento Postal (CEP) é um código desenvolvido pelas administrações postais e criado com o intuito de facilitar a organização logística e localização espacial de um "endereço postal", ou seja, um endereço para uso pelos correios. Cada administração postal é livre de criar o código que melhor se adapte à realidade postal e administrativa do seu país.

Existem diversos tipos de código postal, quer puramente numéricos, quer misturando letras e números.

Atualmente, cerca de 117 dos 190 países que compõem a União Postal Universal aderem ao código postal.

Logística
A logística  (gr. logistikḗ, f.fem. de logistikós,ḗ,ón 'relativo ao cálculo; que diz respeito ao raciocínio') é uma especialidade da administração e engenharia responsável por prover recursos e informações para a execução de todas as atividades de uma organização. Sendo uma especialidade da administração que visa a suprir recursos, ela envolve também a aplicação de conhecimentos de outras áreas como a engenharia, economia, contabilidade, estatística, marketing, tecnologia e recursos humanos.

Operacionalmente a logística possui uma visão organizacional, onde esta administra os recursos materiais, financeiros, pessoas e informação, onde exista movimento na organização, fazendo a gestão desde a compra, a entrada de materiais, o planeamento da produção, o armazenamento, o transporte e a distribuição dos produtos, monitorando as operações e gerenciando informações, ou seja, monitorando toda parte de entrega e recebimento de produtos e serviços na organização.
Nectarínia-vermelhaça
Beija-flor-de-temminck ou nectarínia-vermelhaça (Aethopyga temminckii) é uma espécie de pássaro. É encontrado em até 1800 m de altitude em Bornéu, Sumatra, Malásia e sudoeste da Tailândia em florestas tropicais úmidas de montanha.

O nome comum desta ave e o binômio latino comemoram o aristocrata e zoólogo holandês Coenraad Jacob Temminck.

Foi considerado coespecífico com o pássaro-sol de Java, Aethopyga mystacalis.

O pássaro-sol do Temminck tem 10 cm (fêmea) -12,5 cm (masculino) de comprimento. O macho de cauda mais longa é principalmente escarlate, exceto por uma barriga acinzentada, faixas amarelas e roxas entre as costas e a cauda, e quatro faixas roxas na cabeça que emanam do bico. A fêmea é verde-oliva, exceto por franjas ruivas nas penas da asa e da cauda.

Zoologia
A zoologia (do grego antigo: ζώο, zôion, 'animal'; e -λογία, -logia, 'estudo') ou biologia animal é o ramo da biologia especializado no estudo científico dos animais. O profissional especializado em zoologia é chamado zoólogo ou, às vezes, zoologista.
Maricarmen Alva
María del Carmen Alva Prieto (Lima, 24 de fevereiro de 1967), mais conhecida como Maricarmen Alva, é uma advogada e política peruana que atuou como presidente do Congresso da República do Peru de 26 de julho de 2021 a 26 de julho de 2022 e como membro do Congresso representando Lima. Ela integra o partido Ação Popular.

24 de fevereiro
24 de fevereiro é o 55.º dia do ano no calendário gregoriano. Faltam 310 dias para acabar o ano (311 em anos bissextos). Pela tradição Romana, 24 de fevereiro é o dia adicionado a um ano bissexto, e a ocorrência do dia 29 de fevereiro é apenas uma consequência deste fato.