hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anel de formatura
O anel de formatura é caracterizado pelos emblemas nas laterais e a pedra central de cor.

Tanto a cor da pedra central como os emblemas nas laterais do anel são definidos pela carreira. As principais pedras de cor utilizada na confecção são: água marinha, ametista, esmeralda, granada, ônix, opala, rubi, safira azul, topázio, turmalina rosa e turmalina verde.

Por exemplo, o anel de formatura de medicina tem como emblema uma cobra de cada lado e a pedra central é a esmeralda. Os anéis de formatura normalmente representam uma gama de sentimentos e emoções. Na colação de grau, o anel marca a consagração de uma etapa, o desafio superado, a realização de um sonho e a representatividade da profissão.

O anel de formatura é geralmente usado no dedo anular ou médio da mão esquerda da pessoa.

Azul
O azul é uma das três cores-luz primárias (ciano), e uma cor-pigmento primária. Seu comprimento de onda é da ordem de 455 a 492 nanômetros do espectro de cores visíveis.

O azul costuma estar associado à frieza, depressão, monotonia. Por isso mesmo, também à paz, à ordem, à harmonia. Entre os matizes, é o menos expansivo e forte aos olhos, sendo a cor mais fria. Sinônimos: cerúleo, celeste, azulado, safira. Também há relação à estimulação da criatividade e tranquilidade. É a cor favorita de 45% das pessoas do mundo, possuindo 111 tons diferentes nomeados. Principais tonalidades de azul: azul-bebê, azul-celeste, azul-cobalto, azul-marinho, azul-turquesa.
Seti (zona)
Seti (em nepali: नारायणी अञ्चल; transl. Seti Añcal) é uma zona do Nepal. Está inserida na região do Extremo-Oeste. Tem uma população de 1 330 855 habitantes e uma área de 12 550 km². A capital é a cidade de Dipayal.

Língua nepali
O nepali ou nepalês (नेपाली, transl. nepālī) é uma língua indo-ariana falada no Nepal, no Butão e em algumas regiões da Índia e de Mianmar  (antiga Birmânia). É o idioma oficial do Nepal, onde é a primeira língua de aproximadamente metade da população, e do estado indiano de Siquim.

Além de língua oficial do Nepal, é também a língua franca nesse país. É uma das 23 línguas oficiais da Índia conforme o anexo 8 da Constituição do país. Além de língua oficial e língua franca do  Siquim, é também oficial no distrito Darjeeling em Bengala Ocidental. É falada também nos estados de Uttaranchal e Assam.

O Nepali é conhecido por outros nomes, tais como Gorkhali ou Gurkhali, "língua dos Gurkhas", ou ainda Parbatiya, "a língua das montanhas". Khaskura é uma antiga palavra também usada para o idioma, cujo significado é "o falar dos Khas".
Andrei Tarkovski
Andrei Arsênievitch Tarkóvski (em russo:  Андре́й Арсе́ньевич Тарко́вский) (Zavraje, Oblast de Ivanovo, 4 de abril de 1932 — Paris, 29 de dezembro de 1986) foi um premiado cineasta soviético. Tarkovski se graduou em Cinema na conceituada Universidade Estatal Pan-russa de Cinematografia S. A. Gerasimov (VGIK), a mais antiga universidade de cinema do mundo.

Ao longo de sua carreira venceu prêmios no Festival Internacional de Cinema de Veneza, Festival de Cannes e no BAFTA.

Oblast de Ivanovo
O oblast de Ivanovo (russo:  Ива́новская о́бласть, tr. Ivánovskaia óblast) é uma divisão federal da Rússia. A sua capital é a cidade de Ivanovo. De acordo com o censo populacional de 2010, a sua população era de cerca de 1 061 651 habitantes.

As suas três maiores cidades são Ivanovo, Kineshma e Shuia. O principal centro turístico é a cidade de Plios.

O rio Volga atravessa o território setentrional do oblast.
Ilha de Mosqueiro
A Ilha de Mosqueiro é um distrito administrativo do município brasileiro de Belém (estado do Pará) e uma das 42 ilhas que integram a região insular (de 329,9361 km²) de Belém, sendo a segunda maior ilha da região, com uma área 211,7923 km². Possui 17 km de praias de água doce com movimento de maré.

É uma ilha fluvial localizada na costa oriental da baía do Marajó, circundada ao norte pela praia da Baía da Sol, ao leste pelo Furo das Marinhas e ao sul pela Baía de Santo Antônio, ficando a uma distância de 32 km ao norte da cidade (em linha reta) e a 75 km de distância, por estrada, do centro de Belém.

Baía do Marajó
A baía do Marajó, também conhecida como golfão Marajoara, golfão da Amazônia ou golfão Amazônico é uma reentrância da costa litorânea brasileira localizada no estado do Pará. Ela é o receptáculo das águas do canal-paraná rio Pará, da bacia do Tocantins, bem como das águas da baía do Guajará, além de ser a fronteira aquática leste tanto da ilha do Marajó quanto do arquipélago do Marajó.

Esta baía é localizada na transição entre o rio Pará, o rio Tocantins e o mar (estuário), compreendendo toda porção leste e sudeste da ilha do Marajó.

Compreende toda massa d'água entre a Ponta de Piraquembaua (na ilha de Cajutuba), no leste e, a Ponta do Amoroso (ou Cabo do Maguari ou Cabo Maguarinho) que fica na ilha do Marajó, no oeste. Seu limite ao sul fica na altura da ilha Sirituba.
Ernesto Brambilla
Ernesto 'Tino' Brambilla (Monza, 31 de janeiro de 1934 – Monza, 3 de agosto de 2020) foi um automobilista que disputou os Grandes Prêmios da Itália de Formula 1 de 1963 e 1969.

Morreu no dia 3 de agosto de 2020 em Monza, aos 86 anos.

Monza
Monza (Monça em Lombardo) é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Monza e Brianza, com cerca de 122.263 (2004) habitantes. Estende-se por uma área de 33 km², tendo uma densidade populacional de 3704 hab/km². Faz fronteira com Biassono, Lissone, Vedano al Lambro, Villasanta, Concorezzo, Muggiò, Agrate Brianza, Cinisello Balsamo, Brugherio, Sesto San Giovanni. O arquiteto e designer Gualtiero Galmanini foi o autor dos planos urbanos da cidade de Monza em século XX.
The Christmas Toy
The Christmas Toy (O Brinquedo de Natal (título em Portugal) ou O Natal dos Muppets (título no Brasil)) é um telefilme americano dirigido por Eric Till, e produzido pela The Jim Henson Company, com a participação dos Muppets de Jim Henson, incluindo o tigre Rugby, que pretende continuar como o brinquedo preferido de Natal, assim como o foi no ano anterior. O filme foi ao ar em 6 de dezembro de 1986 na ABC  e foi patrocinado pela Kraft Foods.

Originalmente introduzido por Kermit the Frog, foi lançado em formato VHS em 1993. Em 2008, a HIT Entertainment (com distribuição da Lionsgate) lançou o especial em DVD, mas editou a introdução inicial de Kermit devido a questões legais. O filme inspirou mais tarde uma série spin-off de televisão chamada Secret Life of Toys.

Kermit the Frog
Caco/Kermit, o Sapo (desde 2011) (português brasileiro) ou Sapo Cocas (português europeu) (em inglês:  Kermit the Frog) foi um dos primeiros e mais conhecidos Muppets criados por Jim Henson. Foi também Jim Henson que fez sua voz até sua morte em 1990, quando então o papel de Caco/Cocas passou para Steve Whitmire. Na realidade representa uma rã e não um sapo. Em 2015 foi descoberta nas selvas da Costa Rica a espécie Hyalinobatrachium dianae, que se assemelha notavelmente a este personagem de Os Muppets.

No Brasil, o nome da personagem foi revertido de Caco para Kermit em 2011, devido à padronização de produtos da Disney relacionados ao lançamento do filme Os Muppets (2011), porém o público em geral ainda o conhece pelo popular nome "Caco".

Kermit/Caco, serviu como mascote da The Jim Henson Company até a venda dos personagens da franquia Muppets para a Disney.
Villa Mix - 3ª Edição
Villa Mix - 3ª Edição é um álbum ao vivo do projeto Festival Villa Mix, sendo a terceira edição do projeto e contando com a presença dos sertanejos Humberto & Ronaldo, Israel Novaes, Guilherme & Santiago, Gusttavo Lima e Jorge & Mateus.  O lançamento oficial ocorreu no dia 28 de abril de 2014 pela Som Livre com a produção visual de Anselmo Troncoso.

Humberto & Ronaldo
Humberto & Ronaldo é uma dupla sertaneja formada por Umberto Aparecido Teixeira Junior (Goiânia, 6 de abril de 1987), conhecido artisticamente como Humberto, e por Marcelo Alves de Amorim (Goiânia, 22 de março de 1981) conhecido artisticamente como Ronaldo ambos nascidos em Goiânia, Goiás.
Tito, El Bambino
Efrain David Fines Nevarez, mais conhecido por Tito El Bambino (Carolina, Porto Rico, 5 de outubro de 1981) é um cantor de Reggaeton porto-riquenho, ex-membro da dupla Hector & Tito.

Depois de 5 álbuns e vender mais de 500.000 cópias com a dupla Hector & Tito, Tito El Bambino produziu seu álbum solo de estreia no final de março de 2006 chamado "Top Of The Line". Além de cantor, também desempenha no campo da moda com o sua própria linha de roupas chamada T Bambino.

Marc Anthony
Marco Antonio Muñiz Ruiz, mais conhecido por Marc Anthony (Nova Iorque, 16 de setembro de 1968) é um compositor e cantor norte-americano, filho de pais porto-riquenhos, popular na América Latina pelas suas baladas e pela salsa. Anthony deu início à sua carreira musical integrando a dupla Little Louie & Marc Anthony em meados da década de 1980, chegando a alcançar primeira colocações nas tabelas musicais estadunidenses na década seguinte. Posteriormente, com sua transferência à gravadora RMM Records, Anthony dedicou-se exclusivamente à salsa até lançar sua versão de "Hasta que te conocí" (originalmente gravada por Juan Gabrie), atingindo um estrondoso sucesso internacional.

Venceu o Grammy Latino de Melhor Canção em 2000 com a música Dímelo.

É casado desde janeiro de 2023 com a modelo e Miss Paraguai 2021 Nádia Ferreira.
Aeroporto de Bratislava-M. R. Štefánik
O Aeroporto de Bratislava-M. R. Štefánik (em eslovaco: Letisko Bratislava-M. R. Štefánika) (IATA: BTS, ICAO: LZIB) é um aeroporto internacional na cidade de Bratislava, capital da Eslováquia, sendo o principal do país.

Organização da Aviação Civil Internacional
A Organização da Aviação Civil Internacional ou OACI, também conhecida por sua sigla em inglês, ICAO (International Civil Aviation Organization), é uma agência especializada das Nações Unidas criada em 1947 com 191 países-membros. Sua sede permanente fica na cidade de Montreal, Canadá.
Nations Cup de 1995
Nations Cup de 1995 foi a nona edição da competição, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Deutsche Eislauf-Union, e que fez parte do Champions Series de 1995–96. A competição foi disputada entre os dias 23 de novembro e 25 de novembro, na cidade de Gelsenkirchen, Alemanha.

Bofrost Cup on Ice
Bofrost Cup on Ice, também denominado Fujifilm Trophy (1986–1987), Nations Cup (1989–1997), e Sparkassen Cup on Ice (1998–2001), foi uma competição internacional e anual de patinação artística no gelo disputado entre 1986 e 2004, e que fez parte do calendário do Grand Prix ISU, sendo posteriormente substituído a partir de 2003 pela Cup of China. A competição tinha quatro eventos: individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo.
João da Mata
João da Mata (ou João Mata) é o nome de várias personalidades, que assim ficaram conhecidas.

Políticos

João da Mata Correia Lima, político brasileiro, presidente da Paraíba

João da Mata Machado, médico e político brasileiro

João da Mata de Sousa, político brasileiro

Outros

João da Mata Chapuzet, arquiteto militar e escritor português

João da Mata de Ataíde, ex-atleta de corrida brasileiro

João-botina-da-mata, pássaro

Jean de Matha, santo católico chamado também de São João da Mata

São João da Mata, município brasileiro

João da Mata de Ataíde
João da Mata de Ataíde (Diamantina, 8 de Fevereiro de 1954) é um ex-atleta de corrida brasileiro. Atuou em competições entre os anos de 1973 e 1997.

Começou a correr em 1973, aos 18 anos, na cidade de Diamantina, quando era soldado da Polícia Militar.Até 1976, João da Mata corria pelo Clube Vila Rica, quando a equipe de atletismo do clube foi extinta e seus atletas foram transferidos para o Clube Atlético Mineiro. Em 1983 foi campeão da São Silvestre pelo clube.

Foi impedido de entrar nas Olimpíadas de 1984. Alguns dizem que foi por causa de uma contusão que sofreu, outros dizem que foi por causa de uma propaganda na camisa.

Em 1995, com 42 anos, o mineiro venceu a Corrida Internacional de São Silvestre na categoria veteranos. Parou de competir em 1997.
Aplicação de Gauss
Em geometria diferencial, a aplicação de Gauss (também grafado aplicação de Gauß), mapa de Gauss, mapa gaussiano ou aplicação gaussiana (nomeado devido a Carl Friedrich Gauss) relaciona uma superfície no espaço euclidiano  para a esfera unitária . Dada uma superfície  em , a aplicação de Gauss é uma aplicação contínua  tal que  é um vetor ortogonal a X em p.

A aplicação de Gauss pode ser definida globalmente se e somente se a superfície é orientável, no caso em que seu grau é metade da respectiva característica de Euler. A aplicação de Gauss pode ser sempre definida localmente. O determinante Jacobiano da aplicação de Gauss é igual à curvatura de Gauss.

Gauss foi o primeiro a escrever algo sobre o tópico em 1825, publicando-o em 1827.

Característica de Euler
Em matemática, e mais especificamente na topologia algébrica , a característica de Euler (ou característica de Euler–Poincaré) é um invariante topológico, um número que descreve a forma ou a estrutura de um espaço topológico independentemente da forma como ela é dobrada. Este invariante foi descoberto por Leonhard Euler e demonstrada em geral por Henri Poincaré e costuma ser denotado por  (a letra grega Chi).

A característica de Euler foi definida originalmente para poliedros, tendo sido utilizada para demonstrar vários teoremas sobre eles, incluindo a classificação dos sólidos platônicos. Leonhard Euler, matemático cujo nome é atribuído ao conceito, foi responsável por grande parte deste trabalho inicial. Na matemática moderna, a característica de Euler surge a partir da homologia e está relacionada a vários outros invariantes.
Yenga (Serra Leoa)
Yenga é uma aldeia em Kissi Teng (chefia), Kailahun (distrito) na Província do Leste de Serra Leoa. A aldeia está na fronteira internacional entre Serra Leoa e Guiné. Yenga está localizada em uma colina acima do lado sul da confluência do rio Mafissia e o rio Makona (rio Moa), onde esse rio forma a fronteira entre os dois países. A área é habitada pelos quissis. Em julho de 2012 Serra Leoa e Guiné declarou a desmilitarização da área de Yenga.

Quissis
Quissis (em inglês: kissis) são um povo da África Ocidental distribuído no encontro da fronteira entre a Libéria, Serra Leoa e Guiné; vivem em sua maioria na Guiné, especialmente nas zonas densamente florestadas de Quissidugu e Guequedu. Excedem 525 000 indivíduos e a maioria deles é cristã, animista ou professa práticas sincréticas; a minoria (menos de 10%) é muçulmana. Eles falam uma língua mel e aqueles que vivem na Serra Leoa estão sob forte influência cultural dos mandês.
Olavo II da Noruega
Olavo II Haraldsson, também conhecido como Olavo, o Santo (em nórdico antigo Ólafr Haraldsson; em norueguês Heilag-Olav), foi rei da Noruega de 1015 a 1028. De origem viquingue, converteu-se ao catolicismo na cidade francesa de Ruão e esteve a serviço do rei exilado Etelredo II de Inglaterra. (r. 978–1016).

Regressou à Noruega em 1015. Por ser descendente do rei Haroldo I da Noruega, foi reconhecido rapidamente como rei e tirou os nobres que regiam o país do poder. Introduziu uma administração central forte, completou a conversão, iniciada por Olavo I da Noruega, dos noruegueses e ergueu igrejas por todo o território.

É o padroeiro da Noruega e um dos poucos santos de origem norueguesa reconhecidos pela Igreja Católica.

Língua norueguesa
O norueguês (norsk) é uma língua germânica falada por aproximadamente 5 milhões de pessoas principalmente na Noruega. Proximamente relacionada com o sueco e o dinamarquês, a língua norueguesa pertence ao grupo nórdico das línguas germânicas. O dinamarquês e o norueguês escritos são particularmente próximos, ao passo que a pronúncia norueguesa se assemelha mais ao sueco. Embora a pronúncia de todas as três línguas possa diferir significativamente, os falantes desses três idiomas geralmente compreendem-se entre si com facilidade.
James Watson
James Dewey Watson (Chicago, 6 de abril de 1928 – East Northport, 6 de novembro de 2025) foi um biólogo molecular, geneticista e zoologista norte-americano, conhecido por ter sido um dos autores do "modelo de dupla hélice" para a estrutura da molécula de DNA. Pelo trabalho publicado em 1953 na revista Nature, foi laureado com o Prêmio Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1962, juntamente com Francis Crick e Maurice Wilkins.

Zoologia
A zoologia (do grego antigo: ζώο, zôion, 'animal'; e -λογία, -logia, 'estudo') ou biologia animal é o ramo da biologia especializado no estudo científico dos animais. O profissional especializado em zoologia é chamado zoólogo ou, às vezes, zoologista.
The Dollmaker
The Dollmaker (bra: Esculpindo Minha Vida) é um telefilme dramático americano de 1984, estrelado por Jane Fonda e baseado no romance homônimo de 1954, escrito por Harriette Arnow. Foi originalmente transmitido pela ABC em 13 de maio de 1984.

Fonda recebeu o Primetime Emmy Award de Melhor Atriz em Minissérie ou Telefilme e foi indicada ao Globo de Ouro de melhor atriz em minissérie ou telefilme por sua atuação. O diretor Daniel Petrie ganhou o Directors Guild of America Award por Melhor Realização de Direção em Especiais Dramáticos. O filme também foi indicado ao Globo de Ouro de melhor minissérie ou telefilme.

Prêmio Sindicato dos Diretores da América
O Directors Guild of America Awards é uma condecoração anual promovida pelo Directors Guild of America. O primeiro DGA Award ocorreu como premiação honorária pelo conjunto da obra de D. W. Griffith em 1938. As estátuas são produzidas pela empresa nova-iorquesa Society Awards.
Bella Unión
Bella Unión é uma cidade do departamento de Artigas no Uruguai. Está localizada no vértice noroeste do departamento e recebe este nome dado porque se encontra na fronteira com o Brasil e Argentina.

Banhada pelos rios Quaraí e Uruguai, faz divisa com a cidade gaúcha de Barra do Quaraí, no Brasil, e com a cidade correntina de Monte Caseros, na Argentina.

Bella Unión protagonizou um forte desenvolvimento com base na exploração da cana-de-açúcar, produtos de origem hortícola como legumes e hortaliças, arroz, vinhos, etc.

Esta cidade é a segunda localidade mais populosa do departamento de Artigas.

Portal do Uruguai

Legume
Em linguagem comum, denomina-se de legume qualquer planta comestível ou parte comestível de planta leguminosa ou herbácea. A parte comestível pode ser a raiz (cenoura, beterraba), o tubérculo (batata), o bolbo (cebola), o fruto (tomate, pepino), a flor (alcachofra, couve-flor), as folhas (alface), o talo (alho-francês) ou o grão (milho). Por outro lado, em botânica, o termo legume tem um significado mais restrito e denomina especificamente as vagens, ou frutos, das  plantas leguminosas.
(33978) 2000 NX20
2000 NX20 (asteroide 33978) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.18739300 e uma inclinação de 6.91310º.

Este asteroide foi descoberto no dia 6 de julho de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Lowell Observatory Near-Earth-Object Search
O Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS) é um programa dirigido pela NASA e pelo Observatório Lowell cuja missão é localizar objectos espaciais em órbitas próximas da Terra (original: Near Earth Objects). O programa iniciou as suas observações em dezembro de 1997.

O LONEOS usa um telescópio com um espelho principal com uma abertura de 0.6m, que permite ter um campo de visão de aproximadamente 3 graus de céu. A taxa de rastreio é de aproximadamente 1.000 graus quadrados por noite (consegue cobrir todo o céu em cerca de 1 mês). O CCD tem detectado asteroides até uma magnitude visual de apenas 19,8.

O manuseamento do telescópio é assegurado por computadores utilizando software desenvolvido para o efeito. Para além de descobrir milhares de asteroides, o programa LONEOS também descobriu os cometas 150P/LONEOS e159P/LONEOS.
Transporte expresso regional
Transporte expresso regional (TER) designa em frança o Transport Express Régional que é ao mesmo tempo uma marca comercial da SNCF e uma categoria de trens ou comboios regionais.

Um TER é então um trem expresso regional em toda a França mesmo se na região da capital, na Ilha de França, seja denominado "Transilien", o que não impede que um TER venha do exterior até ao centro da cidade.

Criado em 1986 para servir as zonas regionais e facilitar um transporte ferroviário com as cidades, razão porque foi primeiro posto em serviço em 20 regiões administrativas da França.

Ilha de França
Ilha de França (em francês:  Île-de-France) é uma das 18 regiões administrativas da França. Sob o Antigo Regime, era uma província francesa. Após a Revolução passou a chamar-se Região Parisiense, até 1975, quando recebeu o atual nome.
Rourea cuspidata
Rourea cuspidata é uma espécie  de planta com flor pertencente à família Connaraceae.

A autoridade científica da espécie é Benth. ex Baker, tendo sido publicada em Flora Brasiliensis 14(2): 181. 1871.

Connaraceae
Connaraceae é uma família de plantas com flor, pertencente à ordem Oxalidales, com distribuição pantropical, agrupando 19 géneros e mais de 180 espécies. As Connaraceae, que têm o seu principal centro de diversidade nas regiões tropicais da África e do Sueste Asiático, são na sua maior parte árvores e arbustos de folha perene, frequentemente trepadeirass lenhosas.
Marcopolo Torino
Marcopolo Torino é uma família de carrocerias de ônibus urbanos fabricado pela empresa gaúcha Marcopolo desde 1983.

Foi lançada em 1983 para substituir o Veneza II, que teve muitas unidades vendidas durante sua fabricação. O primeiro modelo do Torino foi inspirado no Sanremo II. Em 1984 foi lançado uma nova versão, que foi produzida até 1988, com janela do motorista maior e placa traseira entre o conjunto de faróis. Em 1994 é lançado o modelo GV, seguido pela versão 2007 e pela atual versão 2014.

Atualmente rodam pelas ruas Torinos de todas as gerações, tanto nas capitais como nas pequenas cidades. O modelo é um dos mais antigos em produção no país e já foi encarroçado em chassis dianteiro, traseiro e central há mais de 30 anos.

Ônibus
Ônibus (português brasileiro) ou autocarro (português europeu), camioneta, machimbombo (no português moçambicano e português angolano), é um veículo motorizado terrestre designado para o transporte de pessoas. Ônibus podem ter a capacidade de carregar até 300 passageiros. O tipo mais comum de ônibus é o ônibus simples ou convencional, usado em grande parte dos centros urbanos para o transporte público de passageiros.
Osciloscópio
O osciloscópio é um instrumento de medida de sinais elétricos/eletrônicos que apresenta gráficos a duas dimensões de um ou mais sinais elétricos (de acordo com a quantidade de canais de entrada). O eixo vertical (y) do ecrã (monitor) representa a intensidade do sinal (tensão) e o eixo horizontal (x) representa o tempo, tornando o instrumento útil para mostrar sinais periódicos. O monitor é constituído por um "ponto" que periodicamente "varre" a tela da esquerda para a direita.

Frequência
A frequência (FO 1943: freqüência) é uma grandeza física que indica o número de ocorrências de um evento (ciclos, voltas, oscilações etc.) em um determinado intervalo de tempo. Alternativamente, podemos medir o tempo decorrido para uma oscilação. Esse tempo em particular recebe o nome de período (T). Desse modo, a frequência é o inverso do período. Por exemplo, se o coração de um bebê recém-nascido bate em uma frequência de 120 vezes por minuto, o seu período (intervalo entre os batimentos) é metade de um segundo.
Gorízia (Eslovénia)
A região da Gorízia (em esloveno:  Goriška regija; em italiano:  Goriziano) é uma das doze regiões estatísticas em que se subdivide a Eslovénia. Em finais de 2005, contava com uma população de 119 628 habitantes.

É composta pelos seguintes municípios:

Ajdovščina

Bovec

Brda

Cerkno

Idrija

Canal no Soči (Kanal ob Soči)

Kobarid

Miren-Kostanjevica

Nova Gorica

Renče-Vogrsko

Šempeter-Vrtojba

Tolmin

Vipava

Língua eslovena
O (em esloveno: Slovenščina ou slovenski jezik; em inglês: slovenian) é um idioma da família das línguas indo-europeias pertencente ao grupo de línguas eslavas meridionais. É a língua oficial da Eslovénia (português europeu) ou Eslovênia  (português brasileiro) e também uma das 24 línguas oficiais da União Europeia.