hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arievaldo Viana
Arievaldo Viana Lima (Madalena, 18 de setembro de 1967 - Fortaleza, 30 de maio de 2020) foi um poeta popular, cordelista, radialista, ilustrador e publicitário brasileiro. Irmão do também cordelista Klévisson Viana.

Publicitário
O publicitário é o profissional especializado em publicidade, associado ao planejamento, criação e realização de campanhas publicitárias. No Brasil, o exercício da profissão é disciplinado por legislação específica, que define o enquadramento profissional e conceitos relacionados à atividade publicitária.

A literatura especializada descreve a atividade publicitária como um campo que articula técnica e conhecimentos sobre comunicação e comportamento humano, com o anúncio orientado a finalidades práticas de comunicação mercadológica.
Dolos
Um dolos é um bloco de concreto que é usado em grande quantidade como uma forma de gestão costeira. É um tipo de tetrápode. Pesando até 8 toneladas, os dolos são usados para construir revestimentos de proteção contra a força erosiva das ondas de um corpo d'água. O dolos foi inventado em 1963 e foi implantado pela primeira vez em 1964 no quebra-mar de East London, uma cidade portuária sul-africana.

Onda oceânica de superfície
As ondas oceânicas de superfície são ondas de superfície que ocorrem nos oceanos. São geradas pelo vento que cria forças de pressão e fricção que perturbam o equilíbrio da superfície dos oceanos. O vento transfere parte da sua energia para as ondas ao exercer na superfície da água uma força resultante de diferenças de pressão, provocadas por flutuações na velocidade do vento próximo à interface ar-mar. A superfície perturbada é restabelecida por ação da gravidade. A interação cíclica entre a força de pressão exercida pelo vento e a força da gravidade, faz com que ondas se propaguem, se distanciando progressivamente de sua zona de geração. Ondas desse tipo também podem ocorrer em lagos e lagoas.
Terra e Liberdade (Rússia)
Terra e Liberdade (em russo, Земля и воля, translit. Zemlya i volya) foi uma organização clandestina russa criada pelos Narodniks (revolucionários de classe média ou média-alta) na tentativa de difundir o socialismo em áreas rurais do país, na década de 1870.

Não deve ser confundido com o movimento criado em 1862, "Terra e Liberdade", que defendia a independência da Polônia e do qual Alexandr Herzen foi um fundadores. è o mesmo que revolução de 1905, no séc. XIX.

Portal da política

Revolução Russa de 1905
A Revolução Russa de 1905, também conhecida como Primeira Revolução Russa, foi uma revolução no Império Russo que começou em 22 de janeiro de 1905 e levou ao estabelecimento de uma monarquia constitucional sob a constituição russa de 1906, a primeira do país. A revolução foi caracterizada por agitação política e social em massa, incluindo greves de trabalhadores, revoltas camponesas e motins militares dirigidos contra o czar Nicolau II e a autocracia, que foram forçados a estabelecer o parlamento da Duma Estatal e conceder certos direitos, embora ambos tenham sido posteriormente minados.

Geralmente é considerada como o marco inicial das mudanças sociais que culminaram com a Revolução de 1917.
Mónica de Miranda
Mónica de Miranda (Porto, 1976) é uma artista visual e investigadora portuguesa da diáspora angolana, fundadora do projeto Hangar em Lisboa, cujo trabalho é reconhecido por temas de arqueologia urbana e geografias pessoais . Sua plataforma artística é interdisciplinar e mistura desenho, instalação, fotografia e audiovisual nas suas formas expandidas e nas fronteiras entre a ficção e o documentário. Cria e interroga, através da fotografia e da instalação em video, os espaços de complexidade histórica e arquitectónica que descendentes de ex-colonizadores e ex-colonizados ocupam em África e nas diásporas.

A sua obra pode ser encontrada em colecções de inúmeros museus e galerias, entre as quais: Fundação Calouste Gulbenkian, MNAC- Museu do Chiado, MAAT, FAS e o Arquivo Municipal de Lisboa.

Mónica divide o seu trabalho entre Portugal, onde reside, e partes da África lusófona.

Fundação EDP
A Fundação EDP é uma fundação portuguesa dedicada à promoção da cultura, ciência e iniciativas sociais. Foi criada pela Energias de Portugal em 2004. Tem sede na zona histórica de Belém, em Lisboa, num campus de 38 mil metros quadrados, onde convivem a Central Tejo e o Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia, dois edifícios unidos por um jardim da autoria do arquiteto paisagista Vladimir Djurovic.
Ponte do Rio Cauamé
A Ponte do Rio Cauamé é um trecho urbano da BR-174 na cidade de Boa Vista, capital do estado brasileiro de Roraima.

Foi a primeira ponte construída sobre o rio Cauamé, datando de 1974, nos tempos do então Território Federal de Roraima. Erguida em concreto com duas pistas, recebeu iluminação pública em 2009, apresentando boas condições de tráfego. Constituindo trecho de rodovia federal, é mantida pelo Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes (DNIT), e é atendida por um posto da Polícia Rodoviária Federal (PRF) logo após a cabeceira norte.

Território Federal do Rio Branco
O Território Federal do Rio Branco foi um território federal brasileiro desmembrado do Amazonas no dia 13 de Setembro de 1943. Seu nome mudou, em 1962, para Território Federal de Roraima, o qual em 1988 foi extinto e deu lugar ao Estado de Roraima. Sua capital era Boa Vista, que continuou a ser a capital do futuro estado.
Aylton Thomaz
Aylton Thomaz (Rio de Janeiro, 8 de dezembro de 1934 - Rio de Janeiro, 10 de fevereiro de 2009) foi um quadrinista e pintor brasileiro. Começou sua carreira na EBAL em 1953 desenhando adaptações literárias para os quadrinhos. Depois, passou a trabalhar na editora La Selva, com histórias de terror e no gibi dos atores Oscarito e Grande Otelo. A partir do anos 1970, passou a se dedicar principalmente à pintura, tendo feito diversas exposições no decorrer dos anos. Em 1991, ganhou o Prêmio Angelo Agostini de "mestre do quadrinho nacional", que tem como objetivo premiar artistas que tenham se dedicado aos quadrinhos brasileiros por pelo menos 25 anos.

Prêmio Angelo Agostini
Prêmio Angelo Agostini (também chamado Troféu Angelo Agostini) é a mais antiga premiação brasileira dedicada às histórias em quadrinhos. A primeira cerimônia foi realizada em 1985, organizada pela Associação dos Quadrinhistas e Caricaturistas do Estado de São Paulo (AQC-ESP).

O nome do prêmio faz homenagem a Angelo Agostini, considerado à época o criador da primeira história em quadrinhos brasileira. O evento também busca ocorrer, sempre que possível, no Dia do Quadrinho Nacional (30 de janeiro), mesma data em que foi publicado, em 1869, o primeiro episódio da série As Aventuras de Nhô Quim ou Impressões de Uma Viagem à Corte, primeira obra de arte sequencial de Agostini.
Diferenças entre o espanhol e o português
Apesar de serem estreitamente relacionadas, percebe-se um relativo grau de inteligibilidade entre as duas, existem importantes diferenças entre o castelhano (espanhol) e o português.

A língua portuguesa e a língua espanhola são duas das línguas mais faladas do mundo e compõem um grupo linguístico mais amplo conhecido como línguas ibero-ocidentais, que incluem também línguas ou dialetos com menos falantes.

As diferenças aumentam, quando se atenta à existência de variantes de cada língua, como o português brasileiro, o português europeu, o espanhol da América (e as muitas variações internas) e o espanhol andaluz.

Neste artigo, são apresentadas as diferenças, quando, tanto o português brasileiro como o europeu, diferem não só entre si, mas também do espanhol; e quando um destes dois dialetos do português difere do espanhol com uma sintaxe inviável em espanhol.

Aumentativo
Aumentativo é uma forma morfológica de uma palavra que expressa maior intensidade, muitas vezes em tamanho, mas também em outros atributos. É o antônimo oposto de um diminutivo.

Uma vez que sobreavivar algo muitas vezes o torna grotesco, em algumas línguas, aumentativos são usados ​​principalmente para efeitos cômicos ou pejorativos. Muitas línguas têm aumentativos para substantivos; algumas têm aumentativos para verbos.
Azadirachta
Azadirachta A.Juss. é um género que inclui duas espécies de árvores da família Meliaceae (mognos)
, ambas com distribuição natural na região indomalaia. Devido à grande variabilidade morfológica das espécies integradas neste género, foram propostas numerosas espécies, mas presentemente apenas duas são reconhecidas como taxonomicamente válidas, Azadirachta excelsa e Azadirachta indica, esta última uma árvore com grande interesse económico.

Distribuição natural
Distribuição de espécies — ou dispersão de espécies — é a maneira pela qual um táxon biológico é organizado espacialmente. Os limites geográficos da distribuição de um táxon em particular é seu alcance, muitas vezes representado como áreas sombreadas em um mapa. Os padrões de distribuição mudam dependendo da escala em que são vistos, desde o arranjo dos indivíduos dentro de uma pequena unidade familiar, até os padrões dentro de uma população ou a distribuição de toda a espécie como um todo (alcance). A distribuição das espécies não deve ser confundida com a dispersão, que é o movimento dos indivíduos para longe de sua região de origem ou de um centro populacional de alta densidade.
FK Bečej
FK Bečej é uma equipe servia de futebol com sede em Bečej. Disputa a primeira divisão da Sérvia (Campeonato Sérvio de Futebol).

Seus jogos são mandados no Gradski stadion kraj Tise, que possui capacidade para 500 espectadores.

Bečej
Bečej (em sérvio: Бечеј, pronounciado [bɛ̌tʃɛːj]; em húngaro: Óbecse, ˈoːbɛt͡ʃɛ; em latim: Bechey; em turco otomano: بچ; romaniz.: Beçe) é uma cidade e município no distrito de Bačka do Sul, na província autônoma da Voivodina, na Sérvia.
Souza (Belém)
Souza é um bairro do município paraense de Belém. A origem do nome vem do sobrenome do líder das caravanas que, saídas de Bragança, paravam onde hoje encontra-se o bairro. Com aproximadamente 44000 habitantes, sua principal Avenida é a Almirante Barroso. É cercado por áreas militares como o I COMAR e o 2º Batalhão de Infantaria de Selva.

Caravana
Uma caravana (do árabe qairauãn, através do italiano ou do francês) é um comboio de mercadores, viajantes, peregrinos, torcedores ou qualquer tipo de pessoa, que agrupam-se para percorrer grandes distâncias, muitas vezes por motivo de segurança. As caravanas eram usadas principalmente em áreas desérticas e em toda a Rota da Seda, onde viajar em grupos ajudava na defesa contra bandidos, bem como ajudava a melhorar as economias de escala no comércio.  Algumas das primeiras caravanas na Rota da Seda foram enviadas pelo imperador Wu de Han no século 2 a.C., quando essa vasta rede de estradas "nasceu", e quando a China começou a exportar grandes quantidades de seda e outros produtos para o oeste, particularmente destinados ao Império Romano.
Hàn Mặc Tử
Hàn Mặc Tử, nasceu em 26 de setembro de 1912 na cidade de Đồng Hới, província de  Quảng Bình, Vietnã e morreu no dia 11 de dezembro de 1940 à Quy Nhơn, Vietnã.

Poeta e jornalista vietnamita, é considerado como o mais importante dos poetas românticos da língua vietnamita. Ele recebeu uma bolsa escolar para estudar na França mas devido a sua relação com Phan Boi Chau, ele não chegou a partir para a França. Ele trabalhou em Saigão, Cochinchina e se tornou célebre por sua poesia. Ele amou muitas mulheres e isso reflete nos seus poemas. Ele é morto de lepra em 1940.

Quang Binh
Quang Binh (vietnamita: Quảng Bình) é uma província do Vietnã. O capital provincial é Dong Hoi. Phong Nha-Ke Bang é ficado situado nesta província. Esta província é o lugar do nascimento da família de Vo Nguyen Giap e de Ngo Dinh Diem.

REDIRECT Quảng Bình
Robert Kennicutt
Robert Charles Kennicutt, Jr. (4 de setembro de 1951) é um astrônomo estadunidense. É Professor Plumiano de Astronomia e Filosofia Experimental na Universidade de Cambridge.

Kennicutt estudou física no Instituto Politécnico Rensselaer em Troy, Nova Iorque, onde obteve em 1973 o bacharelato. Em 1976 completou o estudo em astronomia na Universidade de Washington com um mestrado, onde também obteve em 1978 um Ph. D..

De 1999 a 2006 foi chefe de reportagem do Astrophysical Journal.

Em 2001 Kenicutt foi eleito membro da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos. Recebeu em 2007 o Prêmio Dannie Heineman de Astrofísica. Foi condecorado com o Prêmio Gruber de Cosmologia de 2009.

Suas áreas de pesquisa são estrutura e desenvolvimento de galáxias e formação de estrelas em galáxias.

Instituto Politécnico Rensselaer
O Instituto Politécnico Rensselaer, em inglês Rensselaer Polytechnic Institute (RPI), é uma prestigiosa instituição de ensino superior norte-americana localizada em Troy, no estado de New York. Foi fundado em 1824. Em 2011, foi classificada como a 104ª melhor universidade do mundo, e em 2019 está entre as 400 melhores universidades, de acordo com o ranking da Times Higher Education.
Jessica Gunning
Jessica Faye Gunning (Holmfirth, 1 de janeiro de 1986), é uma atriz televisiva e teatral inglesa. É conhecida por participar das séries Fúria Sanguinária, What Remains, Back e Baby Reindeer, esta ultima lhe rendeu o Emmy Awards de melhor atriz coadjuvante em minissérie ou telefilme e o Globo de Ouro de melhor atriz coadjuvante em televisão, e um Critics' Choice de melhor atriz coadjuvante em televisão.

Prêmios Critics' Choice Television
Critics' Choice Television Award é um prémio apresentado pela Broadcast Television Journalists Association (BTJA). Foi criado em 2011, e sua primeira cerimônia foi realizada em 20 de Junho de 2011 e transmitido ao vivo no VH1.
Ronaldo Lessa
Ronaldo Augusto Lessa Santos GOMM (Maceió, 25 de abril de 1949) é um engenheiro civil e político brasileiro, ex-prefeito de Maceió, ex-governador de Alagoas por dois mandatos, ex-deputado federal por este Estado e ex-vice-prefeito de Maceió. Atualmente, é vice-governador de Alagoas, filiado ao Partido Democrático Trabalhista (PDT). É primo do ex-deputado federal Maurício Quintella Lessa.

Ordem do Mérito Militar
Ordem do Mérito Militar é uma condecoração criada para galardoar militares, civis e instituições, nacionais ou estrangeiros, que tenham prestado serviços relevantes à nação brasileira, especialmente ao Exército Brasileiro. Seu desenho faz referência à antiga Imperial Ordem de São Bento de Avis, também destinada a militares.
Playboy (canção de Ann-Christine)
"Playboy" foi a canção que representou a Finlândia no Festival Eurovisão da Canção 1966 que teve lugar no Luxemburgo.

A referida canção foi interpretada em finlandês por  Ann Christine. Foi a sétima canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção norueguesa "Intet er nytt under solen", interpretada por Åse Kleveland e antes da canção portuguesa "Ele e ela", cantada por Madalena Iglésias. Terminou a competição em 10.º lugar, tendo recebido um total de 7 pontos. De destacar que foi a estreia do maestro  Ossi Runne que dirigiu todas canções finlandesa entre 1966 e 1989, exceto em Reggae OK com Riki Sorsa. No ano seguinte, em 1967, a Finlândia fez-se representar com a canção "Varjoon - suojaan", interpretada por Fredi.

Riki Sorsa
Riki Sorsa (26 de dezembro de 1952 — 10 de maio de 2016) foi um cantor finlandês. Iniciou a sua carreira musical em 1975 na banda Zoo. No Festival Eurovisão da Canção 1981 representou o seu país natal com o tema "Reggae OK", uma típica canção rock, em finlandês (na época era obrigatório cantar-se na língua materna de cada país) que se posicionou em 16º lugar (20 países). A canção tinha  música de Jim Pembroke e letra de Olli Ojala, o orquestrador foi Otto Donner. Apesar da má classificação, continuou a sua vida musical, publicando diversos álbuns, com temas cantados na sua língua materna ou em inglês.

Sorsa morreu de câncer em 10 de maio de 2016, aos 63 anos..
Mariana Vitória de Bragança
Mariana Vitória de Bragança (nome completo: Mariana Vitória Josefa Francisca Xavier de Paula Antonieta Joana Domingas Gabriela de Bragança; Queluz,15 de dezembro de 1768 — Madrid, 2 de novembro de 1788) foi uma Infanta de Portugal e Infanta da Espanha por ocasião de seu casamento com o infante Gabriel, filho de Carlos III. Foi a filha mais velha da rainha Maria I de Portugal e seu rei-consorte, Infante Pedro de Portugal e irmã do futuro D. João VI de Portugal.

Palácio Real de Aranjuez
O Palácio Real de Aranjuez é uma das residências do Rei de Espanha. Fica situado no Real Sítio e Vila de Aranjuez, na Comunidade de Madrid, a cerca de 20 km. da capital espanhola, sendo gerido e mantido pelo Património Nacional. O complexo é constituído, para além do palácio, por um vasto conjunto de parques integrados na cidade que se desenvolvem em volta dele. Está situado nas margens do rio Tejo.

Em 2001 este ambiente foi declarado Paisagem Cultural Património da Humanidade pela UNESCO, integrado no sítio Paisagem Cultural de Aranjuez.
Zantigo
O Zantigo é uma cadeia americana de restaurantes de fast food que serve comida mexicana. Começou a funcionar em 1969 em Minneapolis, Minnesota, como Zapata. Com mais de 80 estabelecimentos no seu auge, a Zantigo, juntamente com a sua empresa irmã/parente Kentucky Fried Chicken, foi vendida à PepsiCo, tendo a primeira sido fundida com a Taco Bell em 1986. O Zantigo foi restabelecido uma década mais tarde sob nova propriedade no mercado das Cidades Gêmeas.

Região Metropolitana de Minneapolis-Saint Paul
Minneapolis-Saint Paul é a área urbana mais populosa do estado de Minnesota, EUA e é composta por 186 cidades e vilas. Construída entre os rios Mississippi, Minnesota e St. Croix, é também conhecida como Cidades Gêmeas (Twin Cities) pelas 2 maiores cidades, Minneapolis e Saint Paul, a maior cidade e a capital do estado.

É considerada a 16ª maior área urbana dos EUA, composta por 11 condados de Minnesota e 2 de Wisconsin.
Sua população é estimada em 3,5 milhões de habitantes em 2006, sendo posta como 13ª área urbana mais populosa dos EUA e 35ª mais populosa das Américas.
Pentax
Pentax Corporation (ペンタックス 株式会社, Pentakkusu Kabushiki gaisha) é uma marca usada principalmente pela multinacional japonesa de imagem e eletrônica Ricoh para câmeras DSLR, lentes, óticas esportivas (incluindo binóculos e miras de rifle) e ótica de CFTV. A marca Pentax também é usada pela Hoya Corporation para produtos e serviços médicos, TI Asahi para instrumentos de levantamento, e Seiko Optical Products para certas lentes ópticas.

Fuzil
Um fuzil (português brasileiro) ou espingarda (português europeu) é uma arma longa, também conhecida como rifle, espingarda ou espingarda raiada. O fuzil é uma arma de fogo portátil, de cano longo, provida de uma coronha para o cavado do ombro, podendo ter a operação de repetição (quando é necessária a força muscular do operador), semiautomática (quando o fuzil realiza o processo de carregamento, menos o tiro) ou automática (quando o fuzil realiza todo o processo de carregamento, incluindo o tiro).

Podemos distinguir várias categorias de fuzis conforme a categoria de alma de seus canos, sua arquitetura e seu uso. No meio militar, pelo menos desde o século XVII, o termo carabina designa uma arma longa próxima a um fuzil, porém, apresentando dimensões, potência e alcance menores; originalmente de dotação da cavalaria. Outro termo para um fuzil mais curto que o padrão é mosquetão (do francês: mousqueton), uma arma mais curta que o mosquete e o fuzil; e desprovida de baioneta.
Estela da vitória de Assaradão
A estela da vitória de Assaradão (também Zenjirli ou estela de Zincirli) é uma estela dolerita que comemora o retorno de Assaradão (r. 681–669 a.C.) após a segunda batalha de seu exército e a vitória sobre o faraó Taraca (r. 690–664 a.C.) no norte do Antigo Egito em 671 a.C.. Foi descoberta em 1888 em Zincirli Höyük (Samal, ou Iadia) por Felix von Luschan e Robert Koldewey. Atualmente está exposta no Museu de Pérgamo em Berlim.

Diábase
Diábase, diabase, diabásio, (do grego diábasis, 'travessia', e  diabaínein, 'cruzar'), microgabro (IUGS) ou dolerito é uma rocha magmática hipabissal, de textura ofítica, constituída essencialmente por plagioclásios básicos, piroxênio, magnetita e ilmenita.

Constitui-se de piroxênio e plagioclase cálcica. De cor negra, melanocrática, textura granular fina, mas possui muitas vezes textura granular mais grosseira, sendo por isso fácil confundir-se com o gabro. É uma das rochas mais comuns do Brasil.

O diabásio se forma quando um magma de composição basáltica é injetado em fraturas e diáclases nas rochas encaixantes. Estas diáclases podem ser originadas pelo fraturamento hidráulico causado pelas intensas pressões do magma de uma câmara magmática. A rocha assim constituída forma diques e outras formas concordantes e discordantes. Os diques podem variar de alguns centímetros até vários metros de espessura .
Gavião Arqueiro
Gavião Arqueiro (no original em inglês, Hawkeye) alter-ego de Clint Barton, é um personagem fictício das histórias em quadrinhos americanos publicados pela Marvel Comics. Criado por Stan Lee e Don Heck, o herói fez sua primeira aparição em Tales of Suspense #57 (Setembro de 1964), onde era um vilão ajudando até então vilã, Viúva Negra. O personagem encontrou redenção ao se juntar aos Vingadores em Avengers #16 (Maio de 1965), fazendo parte do "Cap's Kooky Quartet" junto com Capitão América, e os gêmeos Maximoff. Desde então, Barton tem sido membro proeminente da equipe.

Conteúdo para download
Conteúdo para download, conteúdo baixável (português brasileiro) ou conteúdo descarregável (português europeu) (do inglês "downloadable content", de sigla DLC), é um conteúdo adicional para jogos eletrônicos adquirido através da Internet (um tipo de pacote de expansão online), geralmente comprados pelo usuário em uma plataforma de distribuição digital, como o Steam ou Origin.

Conforme a EEDAR, o DLC é um ramo bilionário da área dos jogos, utilizada por uma fatia considerável do mercado. São comercializados de diversas maneiras (microtransações, moedas virtuais, etc) e estão presentes em várias plataformas.
Manoel Carlos Karam
Manoel Carlos Karam (Rio do Sul, 25 de Abril de 1947 — Curitiba, 1 de dezembro de 2007) foi um escritor e jornalista brasileiro.

Escreveu e dirigiu vinte peças de teatro na década de 1970 e, a partir dos anos 1980, passou a dedicar-se aos livros, vencendo o Prêmio Cruz e Souza de Literatura, da Fundação Catarinense de Cultura, em 1995, com a obra Cebola.

Como jornalista, trabalhou na RPC TV, nos jornais O Estado do Paraná, Tribuna do Paraná e na prefeitura de Curitiba. Trabalhou também em campanhas políticas, como a do ex-governador Jaime Lerner.

Deixou crônicas inéditas, e outros textos a serem publicados. Em 2008 foi lançado Jornal da guerra contra os taedos. A obra Mesmas coisas, obra inacabada procura recursos para a sua edição, por meio de financiamento coletivo e deve ser publicada no primeiro semestre de 2018.

Morava em Curitiba, no Paraná, desde 1966.

Jaime Lerner
Jaime Lerner GOMM (Curitiba, 17 de dezembro de 1937 – Curitiba, 27 de maio de 2021) foi um professor, arquiteto, engenheiro civil, urbanista e político brasileiro filiado ao Democratas (DEM). Pelo Paraná, foi governador durante dois mandatos e prefeito da capital Curitiba em três ocasiões.

Foi eleito presidente da União Internacional de Arquitetos (UIA) em julho de 2002. Após deixar a vida política, Lerner se dedicou aos projetos de urbanismo, sendo também consultor das Nações Unidas para assuntos de urbanismo.