hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alfredo da Cunha
Alfredo Carneiro da Cunha (Fundão, Fundão, 21 de Dezembro de 1863 — Lisboa, São Mamede, 25 de Novembro de 1942), mais conhecido por Alfredo da Cunha, foi um advogado, jornalista, escritor e empresário da comunicação social, que se destacou como um dos primeiros historiadores do jornalismo em Portugal. Foi genro de Eduardo Coelho, co-fundador do Diário de Notícias de Lisboa, a quem sucedeu como administrador e director. Ficou conhecido pela polémica pública gerada pelo internamento psiquiátrico e interdição judicial da esposa, Maria Adelaide Coelho da Cunha, que aos 48 anos de idade o abandonara para prosseguir um relacionamento amoroso com um homem mais novo.

21 de dezembro
21 de dezembro é o 355.º dia do ano no calendário gregoriano (356.º em anos bissextos). Faltam 10 dias para acabar o ano.

Em certos anos é o dia do solstício de dezembro, quando começa o inverno no hemisfério norte e o verão no hemisfério sul. Portanto, nesses anos, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério sul e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério norte.
Candy Shop
"Candy Shop" é o segundo single do rapper 50 Cent do seu segundo álbum comercial, The Massacre (2005). com participação de Olivia, e foi escrito por 50 Cent.

"Candy Shop" alcançou o primeiro lugar na Billboard Hot 100. No Grammy Awards de 2006, foi indicado ao prêmio de Melhor Canção de Rap, e no MTV Video Music Awards de 2005, o clipe foi indicado ao prêmio de Melhor Vídeo Masculino .

Scott Storch
Scott Spencer Storch (16 de dezembro de 1973) é um produtor de Hip-hop. Produz artistas como Ashley Tisdale,Christina Aguilera, Chris Brown, 50 Cent, Nas, Paris Hilton, The Game, Lil Wayne, Fat Joe entre outros.
Helmer Hanssen
Helmer Hanssen (24 de setembro de 1870 – 2 de agosto de 1956) foi um explorador polar norueguês. Foi um dos cinco homens que alcançou o Pólo Sul em 14 de dezembro de 1911, fazendo parte da expedição polar de Roald Amundsen.

Exploração
Exploração é o ato de pesquisar ou viajar, com o intuito de descobrir e conhecer regiões desconhecidas, com intuito científico, econômico ou militar. O termo também pode ser empregado para descrever as primeiras incursões de povos de uma cultura em um ambiente geográfico e cultural de outros povos (ver invasão, colonização, e imperialismo). Apesar de a exploração existir desde os primórdios da raça humana, o ápice dessa atividade ocorre entre período dos descobrimentos ou das grandes explorações marítimas, nos séculos XV e XVI e o apogeu da era dos grandes impérios coloniais, no século XIX. Em pesquisa científica, a exploração é um dos três objetivos da pesquisa (os outros dois são a descrição e a explicação). A exploração pode ainda ser uma tentativa de desenvolver um entendimento inicial de algum fenômeno.
Jürgen Reil
Jürgen "Ventor" Reil (26 de junho de 1966) é o baterista da banda alemã de thrash metal Kreator. Ele é considerado um baterista técnico e especialista em pedal duplo. No inicio da banda Kreator ele tocava a bateria e cantava como vocal principal em algumas músicas. Umas das características de Ventor é a velocidade extrema com qual mete no bumbo duplo.

Baterista
Um baterista é um músico que toca bateria, particularmente os tambores (ou bateria americana), formado geralmente pelo bumbo, caixa, surdo, chimbau, e pratos (podendo ter vários tipos de tom-tons). O termo percussionista normalmente refere-se mais genericamente à pessoa que toca instrumentos de percussão, com baquetas ou não, como os tímpanos, vibrafone, tambor, pandeiro, chocalhos, tamborim e tantos outros, ou ainda utiliza o próprio corpo para montar células rítmicas, batendo palmas, no peito, ou utilizando guizos atados às pernas, etc. Alguns percussionistas montam seus próprios conjuntos de percussão. Muitos bateristas acrescentam instrumentos não convencionais às suas baterias.
Cristo Caindo a Caminho do Calvário (Rafael)
Cristo Caindo no Caminho do Calvário, também conhecido como Lo Spasimo ou Il Spasimo di Sicilia, é uma pintura do pintor italiano da Alta Renascença Rafael, de c. 1514-16, atualmente no Museu do Prado em Madrid. É uma obra importante no desenvolvimento de seu estilo.

As quedas de Jesus sob o peso da Cruz - mais importante símbolo do Cristianismo -  a caminho do Calvário são representadas, principalmente, nas obras artísticas que descrevem a Via Crucis.

Jacopo Basilio encomendou esta pintura para o Mosteiro de Santa Maria dello Spasimo em Palermo, de onde deriva seu nome popular, Il Spasimo di Sicilia, que reflete o interesse de Rafael na representação de estados físicos e psicológicos extremos. O tom retórico desta obra e a composição complexa, mas clara, em torno de duas diagonais que convergem para a figura de Cristo, lembram caricaturas de tapeçaria para o Vaticano.

Alta Renascença
A Alta Renascença, Alto Renascimento ou Alto Renascentismo representa, na história da arte, o ponto culminante da arte da Renascença italiana entre 1450 e 1527. Devido ao Papa Júlio II ter patrocinado muitos artistas durante este tempo, o movimento foi centrado em Roma, que anteriormente tinha sido organizado em Florença. O artista Leonardo da Vinci é um bom exemplo de artista renascentista.
Hidreto de cromo(I)
Hidreto de cromo(I), ou simplesmente hidreto de cromo, é um composto inorgânico de fórmula CrH. Ocorre naturalmente em algumas espécies de estrelas e é detectado através do seu espectro eletromagnético. Ainda não foi obtido em grandes quantidades, por conseguinte, as suas propriedades físicas permanecem desconhecidas. No entanto, hidreto de cromo(I) molecular, com a fórmula CrH, foi isolado em matrizes de gás sólidos. O hidreto molecular é muito reativo. Como tal, o composto não está bem caracterizado, embora muitas das suas propriedades foram calculadas através de química computacional.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Muine
Muine é um tocador de mídia do ambiente de desktop GNOME para Linux, Solaris, BSD e outros sistemas UNIX-like. Muine é escrito em C# usando Mono e Gtk#. O backend por padrão é o framework GStreamer mas também podem ser usadas as bibliotecas do Xine.
A aplicação tem uma interface gráfica simples e intuitiva e pode reproduzir ficheiros de áudio nos formatos Ogg Vorbis, FLAC, AAC e MP3.

GTK
GTK (anteriormente GTK+ e GIMP Toolkit) é um toolkit multiplataforma para a criação de interfaces gráficas. É liberado sob a licença GNU LGPL, permitindo que softwares proprietários e livres o utilizem em sua construção. É um software livre e integra o projeto GNU. Foi desenvolvido inicialmente ao GIMP, por isso foi batizado de GIMP toolkit, com abreviação GTK+. Foi desenvolvido originalmente por Peter Mattis, Spencer Kimball e Josh MacDonald.

GTK e Qt suplantaram outros toolkits; e hoje são os dois conjuntos de widgets mais usados para as plataformas X11 e Wayland. O GTK é muito popular, sendo usado em um grande número de aplicações e no ambiente de desktop GNOME (que por sua vez também é muito popular).
Jorge de Amorim Campos
Jorge de Amorim Campos (Rio de Janeiro, 17 de agosto de 1964), mais conhecido como Jorginho, é um treinador e ex-futebolista brasileiro que atuava como lateral-direito. Atualmente está sem clube.

É oriundo do bairro carioca de Guadalupe, assim como o ex-zagueiro Donato (America-RJ, Vasco da Gama, Atlético de Madrid e La Coruña), o ex-goleiro Benício (Madureira), o já falecido zagueiro Geraldo (America, Vasco e Seleção Brasileira), entre outros.

Real Club Deportivo de La Coruña
O Real Club Deportivo de La Coruña (lit.  "Real Clube Desportivo da Corunha"), comumente referido como en galego como Deportivo da Coruña, e coloquialmente como Dépor, é um clube de futebol profissional espanhol sediado na Corunha, Galiza. Fundado em 1906, disputa atualmente a La Liga 2. O seu maior rival é o Celta de Vigo, com quem faz o dérbi da Galiza, também conhecido como dérbi galego e "o noso dérbi" ou #ONosoDerbi em redes sociais.
Arachnids in the UK
"Arachnids in the UK" é o quarto episódio da décima primeira temporada da série de ficção científica britânica Doctor Who, transmitido originalmente através da BBC One em 28 de outubro de 2018. Foi escrito pelo showrunner e produtor executivo da série, Chris Chibnall, e sendo dirigido por Sallie Aprahamian.

No episódio, a Décima terceira Doutora (Jodie Whittaker), traz seus compamheiros Graham O'Brien (Bradley Walsh), Ryan Sinclair (Tosin Cole) e Yasmin Khan (Mandip Gill) de volta a Sheffield onde eles descobrem que um problema sério está vagando pela cidade na forma de aranhas gigantes. Atores convidados incluem Chris Noth e Shobna Gulati, com Sharon D. Clarke reprisando seu papel como Grace O'Brien.

Companheiro (Doctor Who)
No programa de longa duração de ficção científica televisiva da BBC Doctor Who e trabalhos relacionados, o termo "companion" (companheiro) refere-se a um personagem que viaja ou compartilha aventuras com o Doutor. Na maioria das histórias de "Doctor Who", o companion principal atua como um substituto do público. Eles fornecem a lente através da qual o espectador é apresentado à série. O personagem companheiro geralmente avança a história fazendo perguntas (muitas vezes para ajudar o público a entender também) e se metendo em problemas, ou ajudando, resgatando ou desafiando o Doutor. Essa designação é aplicada a um personagem pelos produtores do programa e aparece no material promocional da BBC e na terminologia ficcional fora da tela. O Doutor também se refere aos outros protagonistas do programa como seus "amigos" ou "assistentes"; a imprensa britânica também usou o último termo.
Catedral de Pavia
A Catedral de Pavia (em italiano:  Duomo di Pavia) é uma igreja em Pavia, na Itália, o maior templo católico da cidade e sé da Diocese de Pavia. A construção foi iniciada no Século XV no lugar de duas catedrais românicas preexistentes (a de Santo Stefano e a de Santa Maria del Popolo). A catedral abriga os despojos mortais de San Siro, o primeiro bispo de Pavia e um espinho da coroa usada por Jesus Cristo. O revestimento externo nunca foi completado.

Até o final do século XX, próxima à catedral estava situada a torre cívica, datada do século XI e aumentada em 1583. Ela caiu em 17 de março de 1989.

Coroa de espinhos
A coroa de espinhos foi um instrumento de tortura utilizado pelos romanos durante a Crucificação de Jesus. Segundo a Bíblia, esse instrumento foi tecido de galhos e espinhos secos e colocados na testa de Jesus instantes antes da sua crucificação. A coroa de espinhos é mencionada no Mateus 27:29, Marcos 15:17 e em João 19:2–5. Segundo o Evangelho de João:

Diz-se que ela era composta por ramos de pilriteiro. Daí que em muitas regiões portuguesas seja tradição que se coloquem ramos desta planta nas portas, do lado de fora das casas, para proteção em dias de tempestade e de trovoada, para defender e proteger os seus moradores e os seus bens, pois diz-se que tudo aquilo que tocou Cristo nos protege.
God Created the Integers
God Created the Integers: The Mathematical Breakthroughs that Changed History é uma antologia editada por Stephen Hawking, contendo "excertos dos 31 mais importantes trabalhos na história da matemática"

O título do livro é uma referência à citação atribuída ao matemático Leopold Kronecker, que certa vez escreveu que "Deus criou os inteiros, todo o resto é trabalho dos homens."

Leopold Kronecker
Leopold Kronecker (Legnica, 7 de dezembro de 1823 — Berlim, 29 de dezembro de 1891) foi um matemático alemão.

Kronecker estudou em Berlim e obteve um doutorado em 1845, com uma tese sobre teoria dos números.

Suas principais contribuições para a matemática foram no campo da álgebra e continuidade de funções, mas também se envolveu em outros campos, como na astronomia, na meteorologia e na química.

Com a participação de Karl Weierstrass, Hermann von Helmholtz e Lazarus Fuchs, publicou o Journal für die reine und angewandte Mathematik de August Leopold Crelle. Em 1884, foi eleito membro da Academia Leopoldina. Morreu aos 68 anos, em 29 de dezembro de 1891, na cidade de Berlim.

Uma das suas frases mais famosas é: Deus criou os inteiros; todo o resto é trabalho do homem.
Leyla Yunus
Leyla Islam qizi Yunusova (nascida Vəliyeva; 21 de dezembro de 1955), mais conhecida como Leyla Yunus, é uma ativista de direitos humanos azerbaijana que atua como diretora do Instituto de Paz e Democracia. Ela é particularmente conhecida por ajudar cidadãos afetados por despejos forçados em Bacu. Em julho de 2014, as autoridades do Azerbaijão prenderam Yunus sob alegações de fraude e evasão fiscal. Apesar de ser condenada a 8,5 anos de prisão em 13 de agosto de 2015, Leyla Yunus foi libertada devido à deterioração de sua saúde em 9 de dezembro de 2015.

21 de dezembro
21 de dezembro é o 355.º dia do ano no calendário gregoriano (356.º em anos bissextos). Faltam 10 dias para acabar o ano.

Em certos anos é o dia do solstício de dezembro, quando começa o inverno no hemisfério norte e o verão no hemisfério sul. Portanto, nesses anos, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério sul e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério norte.
Mosteiro de Mor Gabriel
O Mosteiro de Mor Gabriel ou Dayro d-Mor Gabriel (em siríaco: ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܓܒܪܐܝܠ), também conhecido como Deyrulumur, é o mosteiro ortodoxo sírio sobrevivente mais antigo do mundo. Está localizado no planalto de Tur Abdim, perto de Midyat, na província de Mardim, no sudeste da Turquia. Esteve envolvido em uma disputa com o governo turco que ameaçou sua existência. A cultura siríaca ortodoxa foi centrada em dois mosteiros perto de Mardim, na parte ocidental de Tur Abdim — o de Mor Gabriel e de Mor Hananyo.

Mardim
Mardim (em turco: Mardin; em curdo: Mêrdîn; em siríaco: ܡܶܪܕܺܝܢ; romaniz.: Merdin em árabe: ماردين; Mardīn ou Merdin; em aramaico: ܡܪܕܝܢ) é uma cidade, capital da província e área metropolitana homónima da região do Sudeste da Anatólia da Turquia. A cidade faz parte do distrito de Artuklu, o qual também inclui algumas áreas não urbanas, tem 885 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 186 622 habitantes (densidade: 210,9 hab./km²).
Vila Cova à Coelheira
Vila Cova à Coelheira pode ser:

Vila Cova à Coelheira - freguesia no concelho de Seia, Portugal

Vila Cova à Coelheira - freguesia no concelho de Vila Nova de Paiva, Portugal

Pode também estar à procura simplesmente de Vila Cova:

Vila Cova - freguesia no concelho de Barcelos, Portugal

Vila Cova - freguesia no concelho de Fafe, Portugal

Vila Cova - freguesia no concelho de Penafiel, Portugal

Vila Cova - freguesia no concelho de Vila Real, Portugal

Vila Cova (Fafe)
Vila Cova é uma localidade portuguesa do Município de Fafe que foi sede da extinta Freguesia de Vila Cova, freguesia que tinha 4,87 km² de área e 219 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 45 hab/km².

A Freguesia de Vila Cova foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com a Freguesia de Freitas, formar uma nova freguesia denominada União de Freguesias de Freitas e Vila Cova com sede na Rua da Igreja, 361, em Freitas.
Aiza Gazuyeva
Aiza Gazuyeva (Urus-Martan, 1983 - 29 de novembro de 2001) foi uma mulher chechena, conhecida por cometer um ataque suicida que matou o General Gaidar Gadzhiyev, um major-general do Exército Russo, em 29 de novembro de 2001. Apesar de ter motivação pessoal e não política, foi um dos primeiros ataques notáveis de shahidka (mulher-bomba chechena) a ocorrer na Rússia, e Gazuyeva se tornou uma figura semi-lendária entre o sentimento anti-russo na sociedade chechena.

Forças Terrestres da Rússia
As Forças Terrestres da Federação Russa (em russo:  Сухопутные войска Российской Федерации [СВ], transl. Suhoputnye voyska Rossiyskoy Federatsii; SV) ou comumente conhecido como o Exército Russo (em russo:  Армия России, transl. Armiya Rossii), é o ramo terrestre das Forças Armadas da Rússia.

As principais responsabilidades das Forças Terrestres Russas são a proteção das fronteiras do estado, o combate em terra e a derrota das tropas inimigas. Participando de virtualmente todos os conflitos envolvendo a Rússia como a principal força de combate.

As Forças Terrestres surgiram das unidades do antigo Exército Soviético que estavam localizadas na recém-criada Federação Russa. Da antiga União Soviética, a Rússia herdou um arsenal gigantesco contendo quase 18 mil Tanques de Guerra, 26 mil VBTPs e 25 mil VCIs, e quase 19 mil peças de artilharia, embora tenha apresentado problemas para manter seu equipamento e muito é inoperável ou mais antigo e ultrapassado.
Nanopartículas de prata
Nanopartículas de prata medem entre 1 nm e 100 nm. Embora frequentemente descritas como sendo 'prata', algumas são, em grande porcentagem, compostas por óxido de prata devido à sua grande proporção de átomos de prata na superfície em relação ao volume total. Diversos formatos de nanopartículas podem ser construídos a depender da aplicação em questão. Nanopartículas de prata comumente utilizadas são esféricas, mas formato de diamante e folhas finas, além de octogonal, também são comuns.

Sua área de superfície extremamente grande permite a coordenação de um grande número de ligantes. As propriedades das nanopartículas de prata aplicáveis a tratamentos humanos estão sob investigação em estudos laboratoriais e animais, avaliando eficácia potencial, biossegurança e biodistribuição.

Éter
Éter é uma função orgânica, caracterizada pela presença de um átomo de oxigênio ligado a dois átomos de carbono. Sua fórmula genérica é: R-O-R', onde R e R' são radicais orgânicos (alquila ou arila).

Os éteres podem ser simétricos, quanto R e R' são iguais ou assimétricos quando R é diferente de R'.
Robert Szczepański
Robert Szczepański (Więcborku, 1975) é um pugilista, levantador de peso básico e atleta de força (strongman) polonês.

Começou a praticar boxe, e em 1993 aos dezoito anos, recebeu uma medalha mundial na categoria júnior desse esporte. Mais tarde Szczepański se dedicou ao levantamento de peso básico (powerlifting).

Como atleta de força, Szczepański competiu em IFSA World Strongman Championships.

Atletismo de força
Atletismo de força, mais conhecido nas competições como strongman (strength athlete, em inglês, atleta de força), é um esporte no qual os competidores buscam demonstrar sua força numa série de testes, de diferentes formas.

O strongman é um dos esportes mais completos, no qual se usa a força, resistência, velocidade e habilidade para levantar, arrastar, transportar, etc., objetos de formas irregulares.
Jorge Bodanzky
Jorge Bodanzky (São Paulo, 1942) é um cineasta, roteirista e fotógrafo brasileiro, filho de austríacos.

Ingressou na Universidade de Brasília em 1964 (Faculdade de Arquitetura), estudando com Athos Bulcão, Luiz Humberto e Amélia Toledo, entre outros. Com o golpe militar e o fechamento da UNB em 1965, foi para a Alemanha, formou se  na Escola de Ulm (Institut für Filmgestaltung an der Hfg Ulm), dirigida por Alexander Kluge.

Começou sua carreira como repórter fotográfico para o Jornal da Tarde, Donauzeitung Ulm, O Estado de S. Paulo e as  revistas Manchete e Realidade, e na agência Maitiry, com Fernando Lemos. É pai da também cineasta Laís Bodanzky.

Manchete
Uma manchete (do francês manchette) é um título de uma notícia geralmente mais popular ou importante num jornal ou revista, escrito com letras grandes e, muitas vezes, na primeira página antes do titulo (no caso do jornal).
Terreiro Mocambo
Terreiro Mocambo (Onzó Nguzo Za Nkisi Dandalunda ye Tempo, "Casa da Força Espiritual dos Inquices Dandalunda e Tempo") é um terreiro de candomblé Banto localizado na Rua Neide Carneiro, Vila Dois de Julho, Salvador, Bahia. Foi tombado pelo Instituto do Patrimônio Artístico e Cultural da Bahia em 2006.

Tata Anselmo Santos, cuja dijina é Minatoji, foi iniciado ao inquice Dandalunda tendo como segundo inquice Quitembo, no dia 16 de agosto de 1975. Durante 20 anos o inquice Dandalunda permitiu que o Tata Anselmo tivesse uma vida civil. Estudou formando-se Bacharel no curso de Secretariado Executivo da Universidade Católica do Salvador e dirigiu sua vida profissional para a área de comunicação, desenvolvendo diversas atividades nas emissoras de Televisão locais firmando-se profissionalmente como Produtor Executivo. O dia 18 de fevereiro de 1989 foi significativo para o Tata Anselmo, nesta data faleceu sua mameto-de-inquice (mãe-de-santo) Mirinha de Portão (Altanira Maria Conceição Souza).

Jubiabá
Severiano Manoel de Abreu ou Jubiabá (20 de abril de 1886 - 28 de outubro de 1937) foi um babalorixá do Candomblé  iniciado pelo babá Nibi do axé Castelo da Mina, capitão do Exército em Salvador, Bahia. Recebia o caboclo 'Jubiabá', que foi o caboclo mais famoso da Bahia, a ponto de chamarem o pai de santo pelo nome do caboclo. Foi pai de santo do não menos famoso babalorixá Joãozinho da Gomeia que recebia o caboclo Pedra Preta
Pokémon Club
Pokémon Club (posteriormente chamada de Pokémon Club Evolution) foi uma revista quinzenal publicada no Brasil, pela Conrad Editora. Foi lançada em agosto de 1999 e teve sua última publicação em julho de 2003.

Foi a revista oficial da franquia Pokémon no Brasil e teve seu primeiro exemplar lançado cerca de três meses após a chegada do anime no país, através da Record, que o exibia em seu programa infantil Eliana & Alegria. Seguindo o estilo de revistas do ramo da cultura pop, a publicação era voltada para o público infantil e continha passatempos, curiosidades e quadrinhos do chamado "mundo Pokémon".

Eliana & Alegria
Eliana e Alegria foi um programa infantil da Record, sendo o primeiro de Eliana no canal. Estreou em 12 de outubro de 1998 na faixa das 9h da manhã. Era exibido de segunda a sexta-feira, inicialmente durante as manhãs e, posteriormente, durante as tardes, faixa no qual foi reformulado no ano de 2002, penúltimo ano do programa.

No ano de 1998, a Record tentava consolidar novamente uma programação infantil, praticamente desativada desde o começo daquele ano após o fim do programa Mundo Maravilha. Assim, com a contratação de Eliana, que fazia sucesso no SBT com o Eliana & Cia, a Record abriu novamente espaço no segmento, fazendo a emissora conseguir a liderança de audiência por um curto período de tempo.

O programa era composto por brincadeiras, matérias externas, experiências e desenhos animados. Entre os personagens recorrentes, estavam: Chiquinho (Edílson Oliveira), Pitoco, os bonecos Bebê Alegria, Vovô Alegria e Nhoc.
Bandeira de sinais
Uma bandeira de sinais é uma bandeira, com uma determinada significação, utilizada para comunicação marítima. As bandeiras de sinais são empregues na transmissão de sinais visuais, sendo a significação de cada bandeira  ou grupo de bandeiras definida por um código especial pré-definido. Atualmente, o principal sistema de bandeiras de sinais é o definido pelo código internacional de sinais (CIS), usado mundialmente para a comunicação entre navios de todas as nacionalidades e que evita as potenciais dificuldades resultantes da existência de idiomas distintos. Existem contudo diversas marinhas de guerra que utilizam ou historicamente utilizaram os seus próprios códigos de sinais privativos.

Marinha
A marinha constitui — no seu sentido lato — o conjunto de instituições, pessoas, embarcações, portos e outros recursos dedicados às atividades marítimas. O termo "marinha" é também frequentemente aplicado em sentido restrito, como referência à específica à marinha de guerra.

A marinha, no seu sentido lato, subdivide-se nos seguintes ramos:

Marinha de guerra: ramo militar da marinha, que constitui uma instituição estatal encarregada da defesa naval de um país, quer em ambiente marítimo quer nos ambientes fluvial e lacustre.

Marinha mercante: ramo civil da marinha, que agrupa as diversas instituições, pessoas, embarcações e outros recursos dedicados às atividades marítimas de caráter civil. Subdivide-se em:

Marinha de comércio: dedicada ao transporte de mercadorias e de passageiros;

Marinha de pesca: dedicada à pesca;

Marinha de recreio: dedicada à náutica de desporto e recreio.