hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
For the Throne: Music Inspired by the HBO Series Game of Thrones
For the Throne: Music Inspired by the HBO Series Game of Thrones é uma trilha sonora inspirada na série de televisão Game of Thrones, lançada pela Columbia Records em 26 de abril de 2019. O álbum conta com o single colaborativo de SZA, The Weeknd e Travis Scott, "Power Is Power", que foi lançado em 18 de abril de 2019, assim como os dois singles promocionais, "Kingdom of One" de Maren Morris e " Nightshade" dos The Lumineers, que foram lançados simultaneamente em 12 de abril de 2019.

The Lumineers
The Lumineers é uma banda de Folk Rock norte-americana originária de Ramsey, Nova Jérsei, mas atualmente baseia-se em Denver, Colorado. No ano de 2012, o grupo assinou um contrato com a Dualtone Records, que distribuiu seu álbum de estreia autointitulado em 3 de abril do mesmo ano. O disco listou-se entre os dez mais vendidos nos Estados Unidos, no Canadá e no Reino Unido. Além de ser certificado como disco de ouro pela Music Canada e pela Recording Industry Association of America (RIAA).
Vale da Mó
Vale da Mó são umas termas de águas ferrosas, situadas na freguesia da Moita, concelho de Anadia, distrito de Aveiro.

É local de cura e repouso, dispondo de um estabelecimento de hidroterapia.

A classificação hidrológica destas águas é: Água Bicarbonatada Magnesiana Ferruginosa.

Trata-se de águas de rara ocorrência na natureza.

A precipitação ocorre minutos após nascer, levando a que a água deva ser tomada na nascente.

Está indicada como terapia em estados anémicos e doenças de sangue, ajudando no restabelecimento dos índices sanguíneos normais. Exerce também efeitos: cardioprotector, termo-regulador, remineralizante.

Hidroterapia
Hidroterapia é o tratamento de saúde pela água sob suas diversas formas e a temperaturas variáveis.

A água é um dos meios de cura, um veículo de calor ou frio para o corpo. Aplicada ao corpo, opera nele modificações que atingem, em primeiro lugar, o sistema nervoso, o qual, por sua vez, age sobre o aparelho circulatório, produzindo efeitos sobre regularização do calor corporal. As reações da aplicação da água são portanto, três: nervosa; circulatória e térmica.
Margarida Tudor
Margarida Tudor (em inglês:  Margaret Tudor; Palácio de Westminster, 28 de novembro de 1489 — Methven, 18 de outubro de 1541), filha de Henrique VII de Inglaterra e de Isabel de Iorque, foi uma figura notável na história da Escócia e da Inglaterra do século XVI.

Perth (Escócia)
Perth (gaélico Peairt) é uma cidade do centro da Escócia situada às margens do rio Tay, capital administrativa do concelho de Perth and Kinross.

Pertence à rede das Cidades Cittaslow.

A cidade deve seu nome ao rio Tay (Bertha de Aber The = embocadura do Tay). Cneu Júlio Agrícola teria construído um campo fortificado (Perthusanum) durante o período de conquista romana. A cidade foi a capital dos reis da Escócia do século XIII ao reino de Jaime III.
Seesmic
Seesmic foi um software para enviar mensagens para o serviço de microblog Twitter (todas as versões) e Facebook (somente Mac OS). O Seesmic roda em Windows, Mac OS, Blackberry e Android.

O desenvolvedor do projeto é o empresário francês Loïc Le Meur.

Em 2008, foi anunciada a compra do Twhirl pelo Seesmic.

Em 6 de setembro de 2012, o Seesmic foi vendido para o HootSuite; e tornou-se um programa pago (voltado para smartphones com Android, Windows Phone e iOS). O futuro dos programas Seesmic Desktop 2 e Seesmic Web são incertos - mas depois da venda, estes serviços ficaram indisponíveis.

HootSuite
HootSuite é um sistema norte-americano especializado em gestão de marcas na mídia social, fundado em 28 de novembro de 2008 por Ryan Holmes na cidade de Vancouver no Canadá. A interface do usuário toma a forma de painel de controle e ampara na integração com as redes sociais Facebook, Twitter, LinkedIn, Google+, Foursquare, Mixi, MySpace, Ping.fm e WordPress. Está disponível em sete idiomas, sendo eles Português, Espanhol, Inglês, Francês, Italiano, Polonês e Japonês. O site ocupa a posição 142 no Alexa. Integrações adicionais estão disponíveis através de seu app que inclui suporte ao Tumblr, Trendspottr, Constant Contact, Digg, Flickr, Get Satisfaction, InboxQ e YouTube.

Em janeiro de 2012, o site contabilizou cerca de 3 milhões de usuários e mais de 700 milhões de mensagens.
Baborów
Baborówⓘ (antes Baworów, em alemão: Bauerwitz, em tcheco/checo: Bavorov) é um município no sudoeste da Polônia, na voivodia de Opole, no condado de Głubczyce e é a sede da comuna urbano-rural de Baborów. Geograficamente está situado no sopé dos Sudetos, no rio Psina.

Estende-se por uma área de 11,9 km², com 2 793 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade de 235 hab./km².

Baborów recebeu o foral de cidade antes de 1340, perdeu o estatuto antes de 1575 e o recuperou em 1718.

Sudetos
Sudetos ou Sudetas é uma cadeia de montanhas na fronteira entre a Chéquia, a Polônia e a Alemanha. Por metonímia, o termo designa também as populações de etnia germânica dessas regiões, conhecidos como alemães dos Sudetos.
Mesophyllum printzianum
Mesophyllum printzianum Woelkerling & A.S.Harvey, 1993  é o nome botânico  de uma espécie de algas vermelhas  pluricelulares do gênero Mesophyllum, subfamília Melobesioideae.

São algas marinhas encontradas na Austrália.

Nome botânico
Em  botânica, o nome botânico é o nome único atribuído para cada planta. Dependendo da natureza da planta a ser nomeada, a planta recebe um nome científico (se for uma planta silvestre), ou o nome do cultivar (se for uma planta cultivada), ou um nome de híbrido (se for uma planta híbrida).

Às taxa de plantas silvestres são atribuídas um nome científico segundo os princípios descritos no Código Internacional de Nomenclatura Botânica. Os nomes de plantas cultivadas e as híbridas possuem suas própria regras, que estão descritas no Código Internacional de Nomenclatura de Plantas Cultivadas, que funciona como um complemento da anterior.

O objetivo da nomenclatura botânica é existir um nome inequívoco e universal para cada espécie, para cada táxon e, quando possível, para cada cultivar e cada híbrido.
SA-3
Nota: Se procura sistema de lançamento de mísseis, veja S-125 Neva/Pechora.

SA-3  foi o terceiro voo do Saturno I para o Programa Apollo e o segundo voo para o Projeto Highwater da NASA. Lançado do Cabo Canaveral em 16 de novembro de 1962, o voo teve duração de 4 minutos.

Como no SA-1 e SA-2 a missão do SA-3 também era  testar as estruturas do foguete e motor, mas desta vez o primeiro estágio estava completo de propulsor para que os coordenadores pudessem observar a queima do combustível extra no foguete em uma aceleração mais lenta. Houve também mudanças no sistema de verificação de dados, importante para a automação de lançamentos posteriores. Para o Projeto Highwater o voo levou uma carga de 109.000 litros de água e a 167 km de altura uma carga explosiva detonou o foguete, criando uma nuvem artificial. Apesar de todas as etapas da missão terem sido realizadas com êxito, uma fraca telemetria tornou os resultados questionáveis para o Projeto Highwater.

Propulsor
O propulsor é um equipamento que, feita em sua maior parte por materiais metálicos, é usado mormente em veículos de locomoção, para gerar o seu empuxo. Como exemplo geral, temos embarcações, aviões, helicópteros e foguetes.

Este empuxo é cometido pelo propulsor mediante fontes de energia, que participam do processo de combustão ou transformação química. Este é obtido conforme a terceira lei de Newton, pela diferença da quantidade de movimento aliada ao fluxo de entidades químicas e físicas energizadas (materia, ondas, íons ou campos magnéticos) que passam pelo propulsor. Por meio do Efeito Joule

Construtivamente são compostos de um cubo (conectado ao eixo propulsor) ao qual  um core (núcleo) é encarregado de gerar energia propulsora.
Vättlefjäll
Vättlefjäll é uma área florestal com pinheiros e lagos - a cerca de 16 km a norte da cidade de Gotemburgo, na província histórica da Västergötland, abrangendo partes das comunas de  Gotemburgo e Lerum.

É limitada a oeste pelo rio Gota, a norte pela montanha Alefjäll, a nordeste pelo lago Mjörn e a sul pelos meandros do vale do rio de Lerje. É uma zona de recreação em natureza selvagem, com numerosos lagos onde se pode tomar banho, andar de canoa e pescar, com numerosos arbustos com bagas comestíveis e inúmeros terrenos com cogumelos. Nas suas florestas de pinheiros, são frequentes os alces e as corças, assim como raposas, texugos e lebres. Na sua parte sul, fica localizada a Reserva Natural de Vättlefjäll, com 2 361 hectares.

Províncias da Suécia
As províncias históricas da Suécia (landskap) são antigas divisões administrativas, e atualmente são apenas de caráter histórico e cultural. Essas divisões antigas tinham em muitos casos identidade política em tempos pré-históricos, antigos e medievais. Em 1634, estas províncias históricas, foram substituídas como unidades administrativas por 21 condados (län). Apesar disso, elas continuam a ser usadas no dia a dia como entidades geográficas de identificação cultural nos mais variados contextos.
Iniciação científica
Iniciação científica é uma modalidade de pesquisa acadêmica desenvolvida por alunos de graduação nas universidades brasileiras em diversas áreas do conhecimento.

Os alunos têm o desenvolvimento de seus estudos acompanhados por um professor orientador, ligado ou não a um laboratório de pesquisa da faculdade na qual o aluno estuda ou a algum centro de pesquisa financiador (Fundação Casa de Rui Barbosa, por exemplo).

Frequentemente os resultados dos trabalhos dos alunos de Iniciação Científica são apresentados em eventos realizados no mês de outubro de cada ano nas instituições de ensino e pesquisa no âmbito da Semana Nacional de Ciência e Tecnologia.

Semana Nacional de Ciência e Tecnologia
A Semana Nacional de Ciência e Tecnologia (SNCT) - foi estabelecida em 9 de Junho de 2004 por decreto assinado pelo então Presidente da República Luiz Inácio Lula da Silva. Ela é realizada sempre no mês de outubro sob a coordenação do Ministério da Ciência, Tecnologia, Inovações e Comunicações (MCTIC), por meio da Coordenação-Geral de Popularização da Ciência (CGPC/AEAI).
608 Adolfine
Adolfine (asteroide 608) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 25,18 quilómetros, a 2,6598934 UA. Possui uma excentricidade de 0,1206507 e um período orbital de 1 921,54 dias (5,26 anos).

Adolfine tem uma velocidade orbital média de 17,12542389 km/s e uma inclinação de 9,36246º.

Esse asteróide foi descoberto em 18 de Setembro de 1906 por August Kopff.

August Kopff
August Kopff (Heidelberg, 5 de fevereiro de 1882 — Heidelberg, 25 de abril de 1960) foi um astrônomo alemão. Descobriu muitos cometas e asteroides.

O asteroide 1631 Kopff foi assim nomeado em sua homenagem.
Lista dos parlamentos estaduais dos Estados Unidos
Esta é uma lista dos parlamentos estaduais dos Estados Unidos. Cada estado dos Estados Unidos possui um parlamento como parte de seus governos. Seus poderes e atribuições são especificadas pelas constituições estaduais. Com exceção do Nebraska, todos os estados possuem parlamentos bicamerais, composta por uma câmara baixa (Assembleia, Assembleia Geral, Assembleia Estadual, Câmara dos Delegados ou Câmara dos Representantes) e uma câmara alta (Senado). Os territórios e o distrito federal também contam com parlamentos, listadas abaixo. Embora apenas um estado mantenha um legislativo unicameral, três dos cinco territórios seguiram o mesmo caminho – Washington, D.C., Guam e as Ilhas Virgens Americanas. Há 7.383 legisladores estaduais; em março de 2020, 3.859 (52,2%) integravam o Partido Republicano e 3.455 (46,8%) o Partido Democrata.

Guam
Guam, ou, nas suas formas portuguesas, Guão ou Guame (em inglês:  Guam, pronunciado em inglês: [ˈɡwɑːm, ˈɡwɒm] (escutarⓘ); em chamorro: Guåhån; Guaján durante a época espanhola), é um dos catorze territórios não incorporados dos Estados Unidos. Está localizado na Micronésia, na extremidade sul das Ilhas Marianas, no oeste do oceano Pacífico. Faz divisa, ao norte com as Marianas Setentrionais, também sob administração americana, e ao sul com os Estados Federados da Micronésia.

Guam era território espanhol, governado como parte da Capitania Geral das Filipinas do século XVI até 1898, quando após a Guerra Hispano-Americana, foi cedida pela Espanha aos Estados Unidos segundo os termos do Tratado de Paris. Guam é a maior ilha do sul das Ilhas Marianas. A sua capital é a cidade de Aganha.
Casamento de Isabel II do Reino Unido e Filipe Mountbatten
O casamento da Princesa Isabel do Reino Unido e Filipe Mountbatten aconteceu em 20 de novembro de 1947 na Abadia de Westminster em Londres. A noiva era a filha mais velha do Rei Jorge VI e herdeira do trono britânico. O noivo era um ex-príncipe grego e dinamarquês. Filipe foi nomeado Duque de Edimburgo, Conde de Merioneth e Barão de Greenwich na manhã do casamento.

Marquês de Milford Haven
O título Marquês de Milford Haven foi criado em 1917 para o príncipe Luís de Battenberg, o ex-First Sea Lord. Relacionado com a família real britânica, que tinha sentimentos anti-germânicos durante a Primeira Guerra Mundial, ele abandonou o uso de seu sobrenome alemão, adotando o sobrenome "Mountbatten", uma versão anglicizada de sobrenome Battenberg. O filho mais jovem do 1° marquês foi titulado Conde Mountbatten da Birmânia em 1947.

O marquesado foi criado juntamente com os seguintes títulos subsidiários: Conde de Medina (1917) e Visconde Alderney (1917).
Nefroptose
Nefroptose (também chamada de "rim flutuante" ou ptose renal) é uma condição anormal na qual o rim cai para baixo na pélvis quando o paciente é posto para cima. É mais comum em mulheres que em homens. Foi um das doenças mais controversas entre doutores em seu diagnóstico e em suas terapias. E uma condição rara e anormal em que o rim desce para a pélvis quando o paciente se levanta, sendo mais incidente em mulheres do que em homens.

Terapia
Terapia (em grego: θεραπεία, do verbo therapeúo, "prestar cuidados
médicos, tratar") ou terapêutica significa o tratamento para uma determinada doença. As terapias dependem do diálogo com um profissional da área, num processo que demanda investimento de tempo e de dinheiro. Segundo a Associação Americana de Psiquiatria, até 75% dos pacientes com algum distúrbio apresentam melhoras após as sessões de psicoterapia.
Black Diamond (álbum de Buraka Som Sistema)
Black Diamond é o primeiro álbum de originais da banda portuguesa Buraka Som Sistema lançado a 21 Setembro de 2008 pela Sony BMG. O álbum conta com algumas participações especiais assim como: M.I.A, Virus Syndicate, Pongolove, Deize Tigrona, Puto Prata e Dj Znobia, entre outros. O álbum esteve 18 semanas na tabela dos discos mais vendidos em Portugal, alcançando a 4ª posição. A música Kalemba (Wegue Wegue) faz parte da banda sonora do videojogo Need for Speed: Shift e do jogo FIFA 10.

FIFA 10
FIFA 10 é um jogo eletrônico de Video game da série FIFA. Desenvolvida pela EA Canada, é distribuída mundialmente pela Electronic Arts sob o selo EA Sports. Foi lançado para os consoles PlayStation 2 e PlayStation 3 da Sony, Microsoft Windows e Xbox 360 e Nintendo Wii. O jogo foi lançado dia 1º de outubro na Austrália, dia 2 na Europa, e dia 20 na América do Norte. Versões do jogo também serão liberadas para o iPhone, iPod Touch, Nintendo DS, Nokia N-Gage, PlayStation Portable, e também para celulares.
O FIFA 10 é a primeira versão do jogo a patrocinar um clube de futebol. Isso foi confirmado no Twitter do produtor David Rutter. O logotipo do FIFA 10 aparecerá na camisa de visitante do Swindon Town, que atua na terceira divisão inglesa.
Nasrin Husseini
Nasrin Husseini é uma defensora dos refugiados canadense nascida no Afeganistão, pesquisadora veterinária e ativista alimentar, trabalhando para refazer o sistema alimentar. Sua pesquisa se concentra no avanço da saúde animal por meio da criação e melhoria da produtividade dos alimentos derivados de animais de fazenda. Em 2021, ela fez parte da lista 100 Women da BBC, que inclui as mulheres mais inspiradoras e influentes do mundo.

Refugiado
Refugiado é toda pessoa que, em razão de fundados temores de perseguição devido à sua raça, religião, nacionalidade, associação a determinado grupo social, opinião política, sexualidade ou identidade de gênero, encontra-se fora de seu país de origem e que, por causa dos ditos temores, não pode ou não quer regressar ao mesmo. Devido a grave e generalizada violação de direitos humanos, é obrigado a deixar o seu país de nacionalidade para buscar refúgio em outros países.
Notonychops powelli
Notonychops powelli é uma espécie de litopterno que viveu no Paleoceno Médio da Argentina. Seus registros fósseis compreendem um crânio e mandíbulas incompletas, encontrados na formação Río Loro, província de Tucumán, em 1982. É a única espécie do gênero Notonychops. Soria, descreveu a nova espécie numa ordem própria, a Notopterna, entretanto, posteriormente, a família foi assinalada à Litopterna.

A Requisia vidmari apresenta morfologia dentária muito semelhante à do Notonychops, porém com caracteres mais primitivos.

Tucumã
Tucumã-do-amazonas, tucumã, ou ainda tucum (Astrocaryum aculeatum G.Mey.) é pertencente à família Arecaceae. É amplamente utilizado no Amazonas como forma de alimento e matéria-prima para artesanato, alimentação outros fins.
AIFF
O Audio Interchange File Format (AIFF em abreviatura) é o formato de áudio que pode ser utilizado em computadores pessoais e outros aparelhos eletrônicos reprodutores de áudio. Foi desenvolvido em 1988 pela Apple Inc. baseado em um formato anterior, o IFF, desenvolvido pela Eletronic Arts. É normalmente usado em aparelhos com o Mac OS e em computadores Silicon Graphics.

Os dados no formato AIFF são representados pelo método de Modulação em código de pulsos (PCM) e não comprimidos, mas há variações comprimidas conhecidas como AIFF-C e AIFC, com variados codecs de compressão.

Por ser um formato que não sofreu compressão, o AIFF ocupará mais espaço para armazenamento, cerca de 10 MB por minuto de áudio estéreo cuja taxa de amostragem é de 44.1 kHz em 16 bits. Este formato pode ainda ser manipulado por aplicativos musicais e de samples, como controladores MIDI.

A extensão do arquivo para o formato AIFF é .aiff ou .aif. Para as variações comprimidas, costuma-se usar o formato .aifc.

Mac OS Classic
Macintosh Operating System (conhecido pelo retrônimo Mac OS Classic) foi um sistema operacional desenvolvido para computadores Macintosh produzidos pela Apple Inc., com o lançamento em 1984 e o encerramento do seu suporte em 2001. O sistema operacional Macintosh é conhecido por ter popularizado o conceito de interface gráfica do usuário. Foi incluído em todos os Macintosh que foram vendidos durante a época em que foi desenvolvido; e as atualizações para o software foram feitas em conjunto com o lançamentos desses novos sistemas. Até antes da versão 7.6, era apenas chamado System; e a partir dessa versão em diante,  passou a ser denominado Mac OS. Foi substituído pelo Mac OS X, um novo sistema operacional reconstruído a partir do Unix BSD, preservando alguns elementos gráficos do antigo sistema.
Five Spot
Five Spot, ou Five Spot Café, foi um célebre clube de jazz fundado em 1956, na Cooper Square, vizinhança de Bowery, Manhattan, Nova Iorque. Conquistou notoriedade por ter dado lugar a momentos históricos do jazz, abrigando shows de nomes como John Coltrane, Thelonious Monk e Ornette Coleman durante as décadas de 1950 e 1960. Foi palco, ainda, para várias gravações de álbuns ao vivo de artistas como Kenny Burrell, Eric Dolphy e Pepper Adams.

Ornette Coleman
Randolph Denard Ornette Coleman (Fort Worth, Texas, 9 de março de 1930 — Manhattan, 11 de junho de 2015) foi um saxofonista e compositor de jazz norte-americano. Coleman foi um dos grandes inovadores do movimento do Free-jazz da década de 1950 e da década de 1960. Em 9 de julho de 2009 recebeu o prestigiado Miles Davis Award.
Grumesnil
Grumesnil é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 11,17 km². Em 2010 a comuna tinha 434 habitantes (densidade: 38,9 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Centro Histórico de Guimarães e Zona de Couros
A cidade histórica de Guimarães encontra-se associada à emergência da identidade nacional portuguesa no século XII. Constitui um exemplo excepcionalmente bem conservado da evolução de uma localidade medieval para uma cidade moderna, com a rica tipologia edificativa a mostrar o desenvolvimento da arquitectura portuguesa entre os séculos XV e XIX com o uso continuado de técnicas e materiais de construção tradicionais.

Em 2021, foi aberto o procedimento de ampliação da classificação do Centro Histórico de Guimarães à Zona de Couros e em 19 de Setembro de 2023 foi aprovado o alargamento da área Património Mundial, e alterada a designação, passando a designar-se Centro Histórico de Guimarães e Zona de Couros (até então designava-se "Centro Histórico de Guimarães").

Torre de menagem
A torre de menagem ou torreão, em arquitectura militar, é a estrutura central de um castelo medieval, definida como o seu principal ponto de poder e último reduto de defesa, podendo em alguns casos servir de recinto habitacional do castelo.

A torre de menagem, como é conhecida em Portugal, foi uma estrutura comum nos castelos da Europa medieval, sendo equivalente à torre del homenaje em Castela, o maschio em Itália e o Bergfried na Alemanha, e aproximadamente equivalente ao donjon na França e o keep na Inglaterra. No Japão feudal, a parte do castelo que mais se aproximaria à torre de menagem seria o tenshukaku (天守閣).
Liutberga da Lombardia
Liutberga da Lombardia (?-?), foi uma duquesa da Baviera por casamento com Tassilo III , o último duque agilofingo da Baviera, e filha de Desidério da Lombard e Ansa. Além de irmã de Desiderata da Lombardia, a primeira esposa oficial de carlos magno, repudiada antes de 771 por uma causa de esterilidade.

Ansa
Ansa pode significar asa (de animal ou de objeto). Em anatomia, é qualquer órgão (ou segmento de órgão) em forma de asa.

Ansa de Henle(português europeu)  ou alça de Henle(português brasileiro)

Ansa de inoculação (português europeu) ou alça de inoculação (português brasileiro), instrumento laboratorial usado em microbiologia.

Ansa, conceito topológico.

ANSA, sigla da agência de notícias italiana.
Crossodactylodes bokermanni
Crossodactylodes bokermanni é uma espécie de anfíbio  da família Leptodactylidae.

É endémica do Brasil.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.

Está ameaçada por perda de habitat.

Leptodactilídeos
Os leptodactilídeos (Leptodactylidae) são uma família de anfíbios da ordem Anura. Algumas espécies são conhecidas como jias (ou gias), rãs ou caçotes. A família encontra-se distribuída pela América Central e América do Sul.