hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taepodong-1
O Taepodong-1 é um míssil balístico de três estágios desenvolvido pela Coreia do Norte, com tecnologia derivada do míssil SS-1, mais conhecido como R-11 Scud, com alcance estimado entre  2000 a 2880 km, e potencial para carregar uma ogiva com massa estimada entre 650 e 1000 quilogramas. O veículo  consiste  no primeiro estágio de um Nodong-1 modificado para um maior tempo de voo, tendo no segundo estágio um provável Scud C (Hwasong-6) também modificado para o mesmo fim, e no terceiro estágio um  pequeno foguete de combustível sólido. Este míssil provavelmente não está sendo utilizado na Coreia do Norte como um míssil de superfície-a-superfície, mas serviu como uma plataforma de teste para o desenvolvimento da tecnologia de mísseis de múltiplo estágio e combustíveis múltiplos, que são tecnologias fundamentais para o desenvolvimento do míssil balístico intercontinental (ICBM).

Tricloromonofluormetano
Tricloromonofluormetano, triclorofluormetano ou triclorofluorometano é um clorofluorcarboneto (CFC), também conhecido por freon-11, CFC-11 e R-11. Ele é um líquido incolor e quase inodoro que entra em ebulição a temperaturas próximas da temperatura ambiente.

Também é conhecido por ser um agente refrigerante.
Estádio Municipal Eloy de Souza
O Estádio Municipal Domício da Silva ou Domição é um estádio de futebol do município de Senador Elói de Souza, no Rio Grande do Norte.

Abriga os campeonatos municipais das primeira e segunda divisão, além de receber as partidas do Alecrim Futebol Clube, pelo Campeonato Potiguar da Segunda Divisão.

Alecrim Futebol Clube
O Alecrim Futebol Clube é um clube brasileiro de futebol com sede em Natal, capital do estado do Rio Grande do Norte, fundado em 15 de agosto de 1915. O clube potiguar é heptacampeão estadual. O Verdão é o terceiro clube potiguar com maior número de participações na Série A, com 3 participações. Ao todo são 11 participações em campeonatos nacionais, sendo as mais recentes a Série D, em 2011, e a Copa do Brasil de Futebol de 2015. Verde e branco são suas cores.

Participou da elite do futebol nacional em 1963, 1964 e 1986, sendo o único representante do estado nas três ocasiões, Nas primeiras participações do Verdão, a CBD (Confederação Brasileira de Desportos), atual CBF, ainda denominava o Campeonato Brasileiro de "Taça Brasil". Em 1986, na terceira participação, já era chamado de Brasileiro.
Balasar (Póvoa de Varzim)
Balazar (por vezes também se verifica a grafia moderna Balasar) é uma povoação portuguesa do Município de Póvoa de Varzim que é sede da Freguesia de Balazar, freguesia com 11,61 km² de área e 2482 habitantes (censo de 2021), e, por isso, uma densidade populacional de 213,8 hab./km².

Balazar tornou-se mundialmente conhecida como centro de peregrinação cristã devido à vida e virtudes da Beata Alexandrina Maria da Costa, beatificada em 2004 pelo Papa João Paulo II. Devido à sua fama internacional, a localidade recebe peregrinos católicos diariamente.

Barcelos
Barcelos é uma cidade portuguesa inserida na sub-região do Cávado (NUT III), pertencendo à região do Norte (NUT II) e ao Distrito de Braga. Conta em 2021 com uma população de 20 846 habitantes repartidos na malha urbana da cidade.

É sede do Município Barcelos que tem uma área total de 378,9 km2, 116 752 habitantes em 2021 e, por isso, uma densidade populacional de 308 habitantes por km2, subdividido em 61 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Viana do Castelo e Ponte de Lima, a leste por Vila Verde e por Braga, a sudeste por Vila Nova de Famalicão, a sudoeste pela Póvoa de Varzim e a oeste por Esposende.
Vangiões
Os Vangiões (em latim: Vangiones) foram um povo germânico mencionado por César em seu Comentário às guerras da Gália. Relata César que havia soldados "vangiones" no exército de Ariovisto ao qual ele derrotou:

porém sua expressão quer dizer que havia soldados germânicos estabelecidos na Gália. Plínio e Tácito também dizem que eram germânicos estabelecidos à esquerda do Reno. Os Vangiões eram vizinhos dos Nêmetes.

Durante a guerra contra Civil, Tutor reforçou aos Tréveros com grupos de Vangiões, Caracates e Tribocos. O território dos Vangiões tinha a sua capital em Borbetômago (Worms) e antes havia pertencido aos Mediomátricos.

Worms
Worms ou, na sua forma portuguesa, Vórmia é uma cidade do sudoeste da Alemanha localizada no estado da Renânia-Palatinado. Seu nome deriva do nome do assentamento celta que existia ali, Borbetômago (em latim: Borbetomagus), que significa "assentamento em área úmida", posteriormente adaptado para Vormácia (em latim: Vormatia) a partir do século VI.

Worms é uma cidade independente (Kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).

A cidade é um centro industrial cujo forte são os produtos químicos e metalúrgicos. Também é conhecida pelo seu vinho, chamado Liebfraumilch.
Neon (fintech)
Neon é uma fintech brasileira fundada em 2016 autorizada pelo Banco Central do Brasil, que atua como conta de pagamento, emissão de moeda eletrônica e de instrumento pós-pago. A Neon oferece cartões de débito e crédito com a bandeira Visa em parceria com o Banco BV.

Foi a primeira empresa de serviços financeiros da América Latina a oferecer transferências bancárias via Siri, a primeira a lançar um serviço de identificação via selfie para autenticação de compras na internet como segunda verificação de segurança..

Selfie
Selfie é, usualmente, um registro digital, ou foto que uma pessoa tira de si mesma (autorretrato). As selfies que envolvem várias pessoas fotografadas são conhecidas como "selfies em grupo". São frequentemente feitas para compartilhamento em mídias sociais como Facebook, Instagram, Threads, Twitter, e Snapchat.

A palavra vem da adição ao substantivo self (em inglês "eu", "si mesmo") do sufixo -ie ("-inho(a)"), resultando em "euzinho(a)". Foi considerada a palavra internacional do ano de 2013 pelo Oxford English Dictionary.
GFF Elite League
A GFF Elite League, anteriormente conhecida por razões de patrocínio como Stag Elite League, é o atual Campeonato Guianense de Futebol. É o organizada pela Federação de Futebol da Guiana (conhecida pela sigla GFF em inglês).

Esta é a principal competição de futebol profissional na Guiana, tendo substituído a Super Liga Nacional (conhecida como Premier League em sua última temporada), após esta ter sido cancelada em 2014. É por meio dela que, atualmente, indica-se o representante guianês para a Caribbean Club Shield, competição oficial organizada pela União Caribenha de Futebol, parte da CONCACAF.

Acrónimo
Um acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português brasileiro) (do grego clássico άκρος [ákros], 'ponta, extremidade' + ὀνομα [onoma], 'nome') é uma sigla formada pela redução de intitulativos às primeiras letras ou sílabas iniciais  dos componentes de um intitulativo, resultando em uma palavra ou quase palavra.

Em resumo, acrônimo é uma sigla que forma palavra ou quase palavra.
João Martins de Athayde
João Martins de Athayde (Ingá, 24 de junho de 1880 — Limoeiro 7 de agosto de 1959) escritor, poeta, cordelista e editor, foi um dos autores que mais contribuíram para a divulgação da literatura de cordel produzida no Brasil no século XX. Participou da primeira geração de proprietários de editoras especializadas em cordel no Brasil, juntamente com Francisco das Chagas Batista e Leandro Gomes de Barros.

Limoeiro (Pernambuco)
Limoeiro é um município brasileiro situado no estado de Pernambuco. Localizado na Região Intermediária do Recife e na Região Imediata de Limoeiro, possui uma área de 277,54 km². Sua padroeira é Nossa Senhora da Apresentação.
Conciliação entre trabalho e vida pessoal
Na intersecção da vida privada e a profissional, a conciliação entre as vidas pessoal e profissional é o equilíbrio entre as duas. Existem muitos aspectos da vida pessoal que podem se cruzar com o trabalho, incluindo família, lazer e saúde. O equilíbrio entre vida pessoal e profissional é bidirecional; por exemplo, o trabalho pode interferir na vida privada e a vida privada pode interferir no trabalho. Este equilíbrio ou interface pode ser de natureza adversa (por exemplo, conflito entre vida pessoal e profissional) ou pode ser de natureza benéfica (por exemplo, enriquecimento entre vida profissional e pessoal). Uma investigação recente demonstrou que a interconexão entre vida profissional e a pessoal tornou-se menos delimitada, especialmente para os trabalhadores capacitados pela tecnologia.

Interseção
Em teoria dos conjuntos, a interseção (pt-BR) ou intersecção (pt) (AO 1990: interseção ou intersecção), é um conjunto de elementos que, simultaneamente, pertencem a dois ou mais conjuntos, representado por ∩.

Por exemplo, se o conjunto A possui os elementos {1,2,3,4,5} e o conjunto B possui os elementos {2,4,6,8}, então interseção do conjunto A com o conjunto B será igual a {2,4} .
Nova Vulgata
Nova Vulgata, Neovulgata ou Neovulgata latina refere-se à revisão da tradução latina da Bíblia Vulgata feita por São Jerônimo, realizada após o Concílio Vaticano II, com publicação em 1979 por decreto de S.S. o Papa João Paulo II. Esta tradução teve como referência a versão de São Jerônimo, ao mesmo tempo em que não pretendia apenas aproximar o atual texto da Vulgata ao escrito originalmente por ele, mas também realizar uma tradução nova das línguas originais para o latim, com os manuscritos e a crítica textual disponíveis à época do Concílio.

A Nova Vulgata é utilizada como o texto oficial em latim da Sagrada Escritura nas celebrações litúrgicas do rito romano após o Concílio Vaticano II, enquanto que a Vulgata Clementina continua a ser utilizada na Missa Tridentina e livros litúrgicos anteriores às reformas instauradas após o Concílio.

Livro sagrado
Livros sagrados são conjuntos de textos que são considerados de inspiração divina ou recebidos diretamente de um Deus. Também são, muitas vezes, referenciados como sagradas escrituras ou, simplesmente, escrituras.

Entre os mais antigos, estão o Rigveda, do hinduísmo, que terá sido redigido entre 1 500 e 1 300 a.C.. A primeira escritura impressa para distribuição em massa foi o Sutra do Diamante, um texto budista, de que é conhecida uma edição de 868 d.C.
Policresto
Policresto (do grego, polys = muitos e khréstos= benéfico, poderoso; e do latim polycrestus = que tem muitas aplicações), são preparados homeopáticos. Neste grupos temos também os preparados semipolicrestos, que apresentam elaborada patogenesia, mas não tem utilização tão frequente como os outros.

Patogénese
O termo patogénese ou patogenia refere-se ao modo como os agentes etiopatogénicos agridem o nosso organismo e os sistemas naturais de defesa reagem, surgindo mesmo assim, lesões e disfunções das células e tecidos agredidos, produzindo-se a doença. A patogênese também relaciona-se com as defesas do nosso organismo, como por exemplo a defesa específica e não específica, que consiste em defender nosso organismo dos agentes patogênicos.

A etiologia de uma doença é o estudo das suas causas, e está, portanto, relacionada com a patogênese, ainda que não deva ser confundida com esta: a patogênese centra-se no processo ou mecanismo agressivo; a etiologia centra-se apenas nos agentes causais de doença.

A maioria das doenças são causadas por vários processos. Por exemplo, certos tipos de cancro surgem da disfunção do sistema imunitário (tumores da pele e linfomas após um transplante renal, o que exige imunossupressão).
Balaio de gato
A expressão “balaio de gato” é um termo popular do português brasileiro que significa confusão, bagunça ou mistura desordenada de coisas. Também pode indicar uma situação complicada, cheia de problemas ou elementos difíceis de entender.

Confusão mental
Confusão mental é o estado de perturbação de uma pessoa que não consegue pensar com clareza ou rapidez. Também está relacionada a desorientação e falta de concentração. O problema pode está associado a uma patologia ou alterações fisiológicas. Na classificação internacional de doenças, a confusão mental pode ser classificada como "desorientação não especificada", CID 10 R41.0.

Não se deve confundir confusão mental com delirium. O primeiro se trata de um estado de perturbação mental que também pode estar presente em doenças mais graves como a demência. Delirium também é caracterizado como um estado de perturbação, mas é usado para descrever um estado de confusão mental aguda.
Gun Owners of America
A Gun Owners of America (GOA) é uma organização sem fins lucrativos 501(c) (4) dedicada à preservação dos  direitos às armas nos Estados Unidos com mais de 100.000 membros. Ela se esforça para se diferenciar da National Rifle Association (NRA) e criticou publicamente a NRA em várias ocasiões por aquilo que ela considera um comprometimento dos direitos das armas.

Segunda Emenda à Constituição dos Estados Unidos
A Segunda Emenda à Constituição dos Estados Unidos protege o direito da população e dos policiais de garantia a legítima defesa, seja por meio de manter ou portar armas ou qualquer equipamento.
Foi aprovada em 15 de dezembro de 1791, juntamente com as outras nove primeiras emendas constitucionais constantes da Carta dos Direitos dos Estados Unidos (em inglês, United States Bill of Rights) ou Declaração dos Direitos dos Cidadãos dos Estados Unidos.
Brasilsat
Brasilsat é um grupo de satélites brasileiros, inicialmente operados pela antiga empresa estatal Embratel e posteriormente por uma de suas subsidiárias, a Embratel Star One, destinados a fornecer comunicações via satélite, principalmente para o Brasil.

Empresa estatal
Empresa estatal, empresa governamental ou, simplesmente, estatal, é um tipo de empresa criada por um estado para exercer uma atividade de interesse público e cuja direção é dependente do poder público.
Bem Bom (canção de Doce)
Bem Bom é uma canção portuguesa, vencedora do XIX Festival RTP da Canção, e que a televisão portuguesa enviou ao Festival Eurovisão da Canção 1982, interpretada pela banda Doce. Tem letra e música de António Avelar de Pinho, Tozé Brito, Pedro Correia Brito e foi orquestrada por Luís Duarte.

Festival RTP da Canção 1982
O XIX Festival RTP da Canção 1982 foi o décimo-nono Festival RTP da Canção e teve lugar no dia 6 de Março de 1982 no Teatro Maria Matos, em Lisboa.

Os apresentadores foram Alice Cruz, Fialho Gouveia, Ivone Silva e Camilo de Oliveira.
À Sombra das Torres Ausentes
À sombra das torres ausentes (In the Shadow of No Towers no original) é uma série de histórias em quadrinhos, criado pelo quadrinista norte-americano Art Spiegelman. O livro versa sobre as experiências do artista ao atentado terrorista de 11 de setembro de 2001.

Devido à dificuldade de Spiegelman de conseguir publicá-lo nos Estados Unidos, o conteúdo do livro foi publicado como tira em 2002 pelo semanário alemão Die Zeit, levando dois anos e meio para ser concluído num total de dez pranchas coloridas. Também foi publicada uma parte do livro em uma coletânea de quadrinhos britânica chamada Dead Herring Comics. O álbum foi finalmente publicado na íntegra, nos Estados Unidos, pela editora Viking Books em 2004, tendo sido selecionado pelo The New York Times como um dos 100 mais notáveis livros do ano.

No Brasil, o livro foi publicado também em 2004 pela editora Cia. das Letras, tendo ganho, no ano seguinte, o Troféu HQ Mix de melhor edição especial estrangeira e melhor projeto gráfico.

Troféu HQ Mix
O Troféu HQ Mix (também grafado como Troféu HQMIX) é uma das mais tradicionais premiações dos quadrinhos brasileiros, criado em 1989 por João Gualberto Costa, o Gual, e José Alberto Lovetro, o Jal da Associação dos Cartunistas do Brasil.

O nome faz referência à seção sobre quadrinhos que os dois apresentavam no programa TV Mix 4, da Gazeta. Serginho Groisman, então apresentador do TV Mix 4, é o "padrinho" e apresentador do Troféu HQ Mix desde sua primeira edição.

Segundo os objetivos traçados em seu regulamento, o Troféu HQMIX tem a intenção de "divulgar, valorizar e premiar a produção de quadrinhos, humor gráfico, animação e assemelhados". O design do troféu muda a cada ano, sempre homenageando algum personagem dos quadrinhos brasileiros.

As votações são feitas por artistas e profissionais da área, editores, pesquisadores e jornalistas brasileiros.
Vale Vény
O  vale Vény ou Veny  , é um vale da região de Aosta no maciço do Monte Branco, a sul de Courmayeur na Itália.

O vale é o ponto de partida para a via normal  italiana de acesso ao Monte Branco, a chamada via Ratti-Grasselli que atravessa o glaciar de Miage.

Aosta
Aosta (em francês:  Aoste, AFI: [ɔst], ouvirⓘ) é uma comuna italiana capital da Vale de Aosta, com cerca de 33.926 habitantes. Estende-se por uma área de 21 km², tendo uma densidade populacional de 1616 hab/km². Faz fronteira com Charvensod, Gignod, Gressan, Pollein, Roisan, Saint-Christophe, Sarre.

No período romano chamava-se Augusta Pretória dos Salassos (Augusta Praetoria Salassorum‎).
Spineshank
A banda de nu metal Spineshank foi formada em fevereiro de 1996 na cidade de Los Angeles, Estados Unidos.

Em 1998 assinaram com a gravadora Roadrunner e lançaram o álbum Strictly Diesel. Em 2000 foi lançado o segundo trabalho The Height of Callousness e em 2003 o álbum Self-destruction Pattern. Em 2012, após um longo hiato lançaram o álbum Anger Denial Acceptance.

Já tocaram com as bandas: Coal Chamber, Snot, System of a Down, Soulfly, Sepultura, Fear Factory, Danzig, entre outros.

Roadrunner Records
Roadrunner é uma gravadora estadunidense que trabalha principalmente com bandas de heavy metal. O nome anterior da gravadora era Roadracer. A Roadrunner foi comprada pela gravadora Warner, sendo hoje uma subsidiária.
Dona Flor
O termo Dona Flor pode remeter aos seguintes artigos da Wikipédia:

Dona Flor e Seus Dois Maridos - famoso romance de Jorge Amado;

Dona Flor e Seus Dois Maridos, um filme brasileiro;

Dona Flor e seus dois maridos, minissérie brasileira exibida pela TV Globo

Dona Flor (grupo musical) - duo de música popular brasileira

Dona Flor (grupo musical)
Dona Flor é um grupo de Musica Popular Brasileira originário da cidade de Araraquara, no estado de São Paulo, formado em 2003. O grupo agrega na sua sonoridade elementos de Samba, Bossa nova, Baião, associados à elementos poéticos que fazem referências ao universo cultural Brasileiro. O grupo está radicado em Paris, capital da França, desde o ano de 2012.   O nome da banda rende homenagem ao romance Dona Flor e seus dois maridos, do escritor Bahiano Jorge Amado.
Ken Maynard
Kenneth Olin Maynard ou simplesmente Ken Maynard (Vevay, Indiana, 21 de julho de 1895 – Los Angeles, Califórnia, 23 de março de 1973) foi um ator e dublê cinematográfico estadunidense, considerado o primeiro cowboy cantor do cinema. Seu cavalo Tarzan era capaz de dançar, balançar afirmativa e negativamente a cabeça, salvar vítimas de incêndios, fingir-se de morto, acionar campainhas de alarme, derrubar portas, salvar o dono em situações difíceis, servir de cupido, saltar sobre chamas, rir, capturar bandidos e uma série de outros truques aprendidos em circos.

William A. Wellman
William Augustus Wellman (Brookline, 29 de fevereiro de 1896 – Los Angeles, 9 de dezembro de 1975) foi um diretor de cinema estadunidense, notabilizado por ter dirigido a primeira produção a receber o Oscar de "Melhor Filme": Wings (br.: Asas), de 1927. Além de diretor, foi produtor e consultor em uma carreira de mais de 80 filmes. Seu trabalho se concentrava em gêneros cinematográficos populares tais como filmes policiais, aventuras e ação, com muitos deles com temas ligados a aviação, uma paixão pessoal.
A Grande Conquista (1.ª temporada)
A primeira temporada do reality show brasileiro A Grande Conquista foi produzido e exibido pela Record de 8 de maio a 20 de julho de 2023. Sob direção de Rodrigo Carelli, o programa foi apresentado por Mariana Rios e comandado por Lucas Selfie nas plataformas digitais.

Rodrigo Carelli
Rodrigo Monteiro Carelli (Belo Horizonte, 4 de janeiro de 1968) é um diretor de televisão brasileiro.

É conhecido por seu extenso trabalho dirigindo reality shows, incluindo o primeiro reality de confinamento do Brasil, Casa dos Artistas.
Pierella lena
Pierella lena é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Satyrinae, encontrada nas Guianas, Colômbia, Peru, Bolívia e região amazônica do Brasil, em habitat de floresta tropical. De acordo com Adrian Hoskins, todos os integrantes do gênero Pierella apresentam, vistos de cima, coloração amarronzada com finas marcações mais escuras em suas asas anteriores e com asas posteriores marcadas com ocelos ou manchas. Pierella lena apresenta, vista de cima, asas posteriores com manchas características em tonalidade de azul e um par de ocelos em seu canto superior. Existe uma espécie similar a P. lena, Pierella hyalinus; porém esta apresenta asas posteriores menos arredondadas, formando uma cauda angulosa de cada lado.

Ninfalídeos
Ninfalídeos (Nymphalidae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera que inclui cerca de 6 000 espécies, entre as quais a maioria das espécies mais conhecidas e coloridas de borboletas. Pertencem a esta família espécies emblemáticas, entre as quais a borboleta-do-medronheiro (Charaxes jasius, a maior borboleta existente em Portugal), a Euphydryas aurinia, a bela-dama (Vanessa cardui), a monarca (Danaus plexippus), o pavão-real (Inachis io) e as vistosas espécies do género Eunica.
Fulford
Fulford é uma vila histórica e paróquia civil nos arredores de Iorque, no condado de North Yorkshire, dentro da região de Yorkshire e Humber, Inglaterra. Situada ao sul da cidade, na margem leste do rio Ouse, no século XXI foi o local da batalha de Fulford. A atual aldeia de Fulford é o lar de muitos que trabalham na vizinha Universidade de Iorque.

Rio Ouse
O rio Ouse é um curso de água em North Yorkshire, no Reino Unido. É formado a partir do rio Ure de Cuddy Shaw Reach, Linton-on-Ouse, perto da confluência do rio Swale e rio Ure. Ele flui através da cidade de York, e as cidades Selby e Goole antes convergentes com o rio Trent e depois desagua no rio Humber.
Fissão (biologia)
Fissão é a designação dada em biologia à divisão de uma única entidade biológica em duas ou mais partes e a regeneração dessas partes para reconstituir entidades semelhantes ao original. A entidade biológica que experimenta a fissão é geralmente uma célula, mas o termo também se pode aplicar a um organismo, corpo, população ou espécie que se divida em partes discretas. A fissão pode ser fissão binária (ou cissiparidade), na qual um único organismo produz duas partes, ou fissão múltipla, na qual uma única entidade produz várias partes.

Algas verdes
As algas verdes ou clorofíceas são um grupo parafilético de organismos fotossintéticos composto por espécies microscópicas e macroscópicas. Encontram-se em todos os ambientes aquáticos (águas marinhas e salobras e água doce), e no ambiente terrestre, em locais como, troncos, folhas, neve, em solos húmidos, entre outros. A maioria das espécies vive a maior parte do seu ciclo de vida como células isoladas. Outras no entanto, podem associar-se em colónias, em filamentos, podem ser ramificados ou não, além de possuírem flagelos.