hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Azoriás
Azoriás em grego: Αζοριάς ou Μουρί τ' Αζωργιά; romaniz.: Mourí t' Azōrgiá) ou Azoria é o sítio arqueológico situado numa colina de cume duplo com vista para o golfo de Mirabelo, na parte oriental da ilha de Creta, Grécia. O topónimo é aparentemente recente, pois não há registos epigráficos ou históricos do seu uso. O local encontra-se no município de Ierápetra, unidade regional de Lasíti, cerca de um quilómetro a sudeste da aldeia moderna de Cavúsi (em grego: Καβούσι; em inglês: Kavousi), 20 km a nordeste de Ierápetra e 27 km a sudeste de Ágios Nikolaos, a cerca de 365 metros de altitude, entre o istmo de Ierápetra e as serra de Siteía.

Ierápetra
Ierápetra (em grego: Ιεράπετρα; "pedra sagrada"), Hierapitna (Ἱεράπυτνα) na Antiguidade, é uma cidade e município na parte oriental da ilha de Creta, Grécia, que faz parte da unidade regional de Lasíti. O município, com 551 km² de área, é composto pelas unidades municipais de Ierápetra e Macris Gialo. Em 2001 tinha 27 602 habitantes (densidade: 50,1 hab./km²).

A unidade municipal de Ierápetra tem 394,8 km² e, além da cidade inclui várias vilas e aldeias e a ilha de Chrissi. Em 2011 tinha 23 708 habitantes (densidade: 60,1 hab./km²). Ierápetra é a única cidade da costa sul de Creta e alegadamente é a cidade mais meridional da Europa. Encontra-se 37 km a sul de Ágios Nikolaos, a capital do oriente cretense, 61 km a sudoeste de Siteía e 95 km a sudeste de Heraclião.
Leitor de MP3
Um leitor MP3 (em inglês, "MP3 Player") é um aparelho eletrônico capaz de armazenar e reproduzir arquivos de áudio do tipo MP3. Inventado na Coreia do Sul em 1998 pela Saehan, o primeiro MP3 do mundo se chamava MPMan. Daí surgiram diversas marcas de leitores MP3 coreanas como a iRiver (braço da Samsung), a própria Samsung, a Cowon, a LG. Em 1999 a Samsung já lançava na Coreia do Sul o primeiro celular que reproduzia MP3.

Apesar de aparelhos de médio porte poderem entrar no conceito de "mp3 player", é comum utilizar o termo para aparelhos compactos e portáteis. Os leitores de MP3 mais modernos são capazes de reproduzir diversos outros tipos de áudio, como o wma, ogg, e mp4, por exemplo; O termo também é utilizado para dispositivos capazes de reproduzir vídeos e armazenar imagens.

Muitas vezes um leitor MP3 funciona também como um dispositivo móvel de armazenamento de dados e geralmente são facilmente conectados a um computador através de uma porta USB.

USB
Universal Serial Bus (abreviado como USB, em português, porta serial universal) é um padrão da indústria que estabelece especificações para cabos, conectores e protocolos para conexão, comunicação e alimentação (interface) entre computadores, periféricos e outros computadores. Existe uma ampla variedade de hardware USB, incluindo 14 tipos diferentes de conectores, dos quais o USB-C é o mais recente e o único não obsoleto atualmente.

Lançado em 1996, o padrão USB é atualmente mantido pelo USB Implementers Forum (USB IF). As quatro gerações de USB são: USB 1. x, USB 2.0, USB 3. x e USB4.
Caio Popeu Sabino
Caio Popeu Sabino (em latim: Gaius Poppaeus Sabinus; m. 35) foi um político romano eleito cônsul em 9 com Quinto Sulpício Camerino e governador da Mésia entre 15 e 35. Os dois serviram até as calendas de julho, quando foram sucedidos pelo seu irmão, Quinto Popeu Segundo, e por Marco Pápio Mutilo.

Calendas
As calendas, no antigo calendário romano, eram o primeiro dia de cada mês quando ocorria a Lua nova. Havia três dias fixos: as calendas, as nonas (quinto ou sétimo dia, de acordo com o mês) e idos (13.º ou 15.º dia, conforme o mês). Dos idos é que provém a expressão "nos idos de setembro" para expressar uma data para a segunda metade do mês.

É desta palavra que se originou o termo calendário e a expressão calendas gregas, representando um dia que jamais chegará, pois era inexistente no calendário grego.
Metal Nobre (banda)
Metal Nobre é uma banda brasileira de rock e metal cristão formada em Taguatinga, no Distrito Federal, nascida com membros de diversas igrejas evangélicas do Distrito Federal, em 1997, foi fundada por JT, Kenny Gouveia, Pedro Pantoja e Maurício Barbosa.

A banda é herdeira de outra, JT e Banda, cujos músicos, antes da primeira gravação, optaram por mudar de nome. Em 1999 lançou o álbum Revelação, e aos poucos se tornou uma das principais bandas do rock cristão no Brasil.

Em 2012, o grupo lançou o projeto Made in Brazil. Por meio do álbum, o grupo foi indicado ao Troféu Promessas nas categorias de Melhor Grupo e Melhor DVD.

Taguatinga (Distrito Federal)
Taguatinga é uma região administrativa do Distrito Federal brasileiro. Faz divisa com o Plano Piloto ao norte, Vicente Pires, Águas Claras, e Arniqueira ao leste, Riacho Fundo e Riacho Fundo II ao sul, Samambaia ao sudoeste, Ceilândia ao oeste, e Brazlândia ao noroeste.
Pseudophoxinus drusensis
Pseudophoxinus drusensis é uma espécie de peixe actinopterígeo da família Cyprinidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Israel e Síria.

Os seus habitats naturais são: rios, rios intermitentes e marismas de água doce.

Está ameaçada por perda de habitat.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Doble Kara
Doble Kara é uma telenovela filipina exibida pela ABS-CBN entre 24 de agosto de 2015 e 10 de fevereiro de 2017.

Em Angola e Moçambique, a novela foi exibida na StarTimes Novela P sob o título Kara o Dobrar.

Protagonizada por Julia Montes, com atuações estrelares de Mylene Dizon, Ariel Rivera, Allen Dizon, Sam Milby, Edgar Allan Guzman, Krystal Mejes e Myel de Leon, e antagonizada por Maxene Magalona, Carmina Villarroel e Alicia Alonzo.

StarTimes
Star Times é uma empresa de media multinacional chinesa com forte presença em África.

A StarTimes também fornece tecnologias de televisão digital para países e indústrias de transmissão de televisão que estão mudando de televisão analógica para digital. StarTimes é um dos principais operadores de TV digital em toda a África subsaariana. A chegada da StarTimes ao mercado africano interrompeu o modelo tradicional da indústria de TV, tornando a TV paga acessível para todas as famílias e não apenas para a classe alta. Desde Maio de 2017, a StarTimes opera em 30 países e atende 10 milhões de assinantes.
This Unruly Mess I've Made
This Unruly Mess I've Made é o segundo álbum de estúdio do duo norte-americano de hip hop Macklemore & Ryan Lewis, lançado a partir de 26 de Fevereiro de 2016 através da editora discográfica Macklemore LLC sob distribuição da Alternative Distribution Alliance (ADA). Dois singles foram divulgados de modo a apoiar o álbum: "Downtown", com participação de Eric Nally, Melle Mel, Kool Moe Dee e Grandmaster Caz; "Dance Off" com participação de Idris Elba e Anderson Paak; e ainda "White Privilege II", com participação de Jamila Woods, lançado como um single promocional.

Anderson .Paak
Brandon Paak Anderson (Oxnard, 8 de fevereiro de 1986), mais conhecido pelo nome artístico Anderson .Paak, é um cantor, rapper, compositor e produtor musical norte-americano. Conhecido anteriormente como Breezy Lovejoy, Paak ficou famoso após o lançamento do álbum Malibu (2016), pelo qual recebeu uma indicação para o Grammy Award de Artista Revelação no Grammy Awards de 2017.

Em 2021, Anderson formou, em conjunto com a superestrela Bruno Mars, o duo Silk Sonic, cuja sonoridade se baseia num soul de tons retrô. Com este projeto, Anderson conseguiu o seu único número um na Bilboard Hot 100, com o primeiro single do duo, "Leave the Door Open". O single chegou também à liderança da parada de singles da Nova Zelândia.
The Adventures of Mark Twain
The Adventures of Mark Twain (bra: As Aventuras de Mark Twain) é um filme norte-americano de 1944, do gênero aventura, dirigido por Irving Rapper e estrelado por Fredric March e Alexis Smith.

O filme narra a vida de Samuel Langhorne Clemens, que ficou conhecido pelo pseudônimo de Mark Twain. Por se tratar de uma biografia à maneira hollywoodiana, o produto final não escapou às restrições da crítica.. Contudo, a atuação de Fredric March é louvada por ser convincente, charmosa e, principalmente na segunda metade, pela notável semelhança física do ator com o biografado.

O final mostra Tom Sawyer e Huckleberry Finn conduzindo o espírito do escritor em direção ao Paraíso, enquanto o Cometa Halley rasga os céus. Kitsch, porém funcional.

Irving Rapper
Irving Rapper (Londres, 16 de janeiro de 1898 — Los Angeles, 20 de dezembro de 1999) foi um cineasta estadunidense de origem inglesa. O trabalho mais conhecido de Rapper foi A Estranha Passageira estrelado por Bette Davis para a Warner Bros., o estúdio que o empregou do final da década de 1930 até 1947.
Rosta
Rosta é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 3.626 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 453 hab/km². Faz fronteira com Caselette, Rivoli, Buttigliera Alta, Reano, Villarbasse.

Turim (província)
A província de Turim é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 2 121 233 habitantes, densidade de 311 hab/km². Está dividida em 315 comunas, sendo a capital Turim.

Faz fronteira a norte com Valle d'Aosta, a este com província de Biella, província de Vercelli, província de Alessandria e província de Asti, a sul com província de Cuneo e a oeste com França (departamento de Savoia, na região Rhône-Alpes e departamento Alpes setentrionais, Provence-Alpes-Côte d'Azur).
Ernst Steinitz
Ernst Steinitz (Siemianowice Śląskie, 13 de junho de 1871 — 29 de setembro de 1928) foi um matemático alemão.

Em 1910 Steinitz publicou o artigo Algebraische Theorie der Körper (Journal für die reine und angewandte Mathematik (1910), 167–309). Estudou neste artigo axiomaticamente as propriedades de corpos e definiu conceitos fundamentais, como corpo perfeito e grau de transcendência de uma extensão de corpo. Steinitz provou que todo corpo tem um fecho algébrico. Ele também fez contribuições fundamentais à teoria dos poliedros: o teorema de Steinitz para poliedros é que os 1-esqueletos de poliedros convexos são exatamente os grafos planares gráficos planares 3-conectados. Seu trabalho nesta área foi publicado postumamente como um livro de 1934, Vorlesungen über die Theorie der Polyeder unter Einschluss der Elemente der Topologie, por Hans Rademacher.

Grafo k-vértice-conexo
Na teoria dos grafos, um grafo G é dito k-vértice-conexo (ou k-conexo) se tem mais de k vértices e permanece conexo sempre que são removidos k-1 vértices.

O vértice-conexo ou conexão, de um grafo é o maior k para que o grafo continua k-vértice-conexo.
Whataya Want from Me
"Whataya Want from Me?" é o terceiro single oficial de Adam Lambert, lançado como o segundo single seu álbum de estreia For Your Entertainment, em 6 de março de 2010.

A música foi escrita por Pink, Max Martin e Shellback. Ela chegou a ser gravada pela Pink para seu quinto álbum de estúdio Funhouse, mas a música não foi seleccionada no corte final. Foi produzida por Max Martin e Shellback, ambos já haviam colaborarado para artistas como Pink, Britney Spears, Katy Perry e ex-participantes do reality show American Idol (além de Adam) como Kelly Clarkson, Daughtry, Allison Iraheta e Carrie Underwood.

Daughtry
Daughtry é uma banda norte-americana de rock liderada pelo ex-participante do programa de televisão American Idol, Chris Daughtry. O primeiro CD da banda, que já foi certificado com quádrupla platina, alcançou em duas semanas não consecutivas o topo das paradas da revista Billboard.
Castelo de Bragança
O Castelo de Bragança localiza-se na freguesia de Sé, Santa Maria e Meixedo, no centro histórico da cidade de Bragança, no município e distrito do mesmo nome, em Portugal.

Em Trás-os-Montes, no extremo nordeste do país, à margem do rio Fervença, é um dos mais importantes e bem preservados castelos portugueses. Do alto de seus muros avistam-se as serras de Montesinho e de Sanábria (a norte), a de Rebordões (a nordeste) e a de Nogueira (a oeste).

No século XX, o castelo foi classificado como Monumento Nacional por decreto publicado em 23 de junho de 1910.

Duque de Bragança
Duque de Bragança é um título nobiliárquico português criado em 1640, aquando da ascensão da Casa de Bragança ao trono. O título tornou-se atribuído aos herdeiros masculinos presuntivos da Coroa de Portugal até 1910. Pela sua natureza vitalícia e irrevogável, é atualmente reivindicado e legalmente pleiteado por decreto pelo pretendente Duarte Pio à chefia da extinta Casa Real Portuguesa, inerente a prerrogativa de uso legítimo à excepção de cerimónias governativas.
Yakov Perelman
Yakov Isidorovich Perelman (em russo:  Яков Исидорович Перельман; Białystok, Polônia do Congresso, 4 de dezembro de 1882 – Leningrado, União Soviética, 16 de março de 1942) foi um escritor científico russo e soviético, autor de diversos livros de divulgação científica, incluindo Physics Can Be Fun e Mathematics Can Be Fun (ambos traduzidos do russo para o inglês).

Białystok
Białystokⓘ é uma cidade com direitos de condado no nordeste da Polônia, localizada na planície norte da Podláquia, no rio Biała. É a capital da voivodia da Podláquia e a sede das autoridades do condado de Białystok.

Białystok, com 290 907 habitantes (31 de dezembro de 2024) e ocupa uma área de 102,1 km², é a maior cidade entre as cidades da voivodia em termos de população. Białystok é o centro administrativo, econômico, científico e cultural da região. A cidade com comunas adjacentes forma a aglomeração de Białystok.
Secret (canção de Ronela Hajati)
"Secret" (em português: Segredo) é a canção que representou a Albânia no Festival Eurovisão da Canção 2022 que teve lugar em Turim. A canção foi selecionada através do Festivali i Këngës em dezembro de 2021. Na semifinal do dia 10 de maio, a canção não constou de entre os dez qualificados, pois terminou a semifinal em 12º lugar com 58 pontos.

Festival Eurovisão da Canção 2022
O Festival Eurovisão da Canção 2022 (em inglês:  Eurovision Song Contest 2022; em francês: Concours Eurovision de la chanson 2022; em italiano: Concorso Eurovisione della Canzone) foi a 66ª edição do Festival Eurovisão da Canção. O festival realizou-se em Itália, após a vitória do país na edição de 2021, com a música «Zitti e Buoni», dos Måneskin. Foi a terceira vez que Itália realizou o festival, depois de Nápoles, em 1965, e Roma, em 1991. O evento decorreu nos dias 10, 12 e 14 de maio, sendo realizado na arena Pala Alpitour, em Turim.
Carey Fraser
Carey Mourdant (nascida Fraser; Londres, 1660 – Peterborough, 13 de maio de 1709) foi uma nobre inglesa de ascendência escocesa. Ela foi condessa de Peterborough e Monmouth pelo seu casamento com Charles Mordaunt, 3.º Conde de Peterborough. Carey também foi madrinha de hora como uma das damas de companhia da rainha Catarina de Bragança, de 1674 a 1680, além de ter sido uma das Beldades de Hampton Court, pintada por Godfrey Kneller.

Peterborough
Peterborough é uma cidade-catedral e autoridade unitária do Leste da Inglaterra, com uma população estimada em 202.110 habitantes, segundo dados de 2017. Para fins de propósitos cerimoniais ela faz parte do condado de Cambridgeshire. Situa-se 121 quilômetros ao norte de Londres.
Feitorias no litoral da Bahia
Existem indicações de pelo menos duas feitorias no litoral do atual estado da Bahia, no Brasil, no período pré-Colonial (1500-1530), ligadas à exploração do pau-brasil ("Caesalpinia echinata"): uma em Porto Seguro (ver Fortificações de Porto Seguro) e outra na baía de Todos os Santos.

Paubrasilia echinata
O pau-brasil (atual Paubrasilia echinata (Lam.) Gagnon, H.C.Lima & G.P.Lewis, antiga Caesalpinia echinata Lam.), também chamado arabutã, ibirapiranga, ibirapitá, ibirapitanga, orabutã, pau-de-tinta, pau-pernambuco, pau-de-pernambuco e pau-rosado, é uma árvore leguminosa nativa da Mata Atlântica, no Brasil.
Paul Koebe
Paul Koebe (Luckenwalde, 15 de fevereiro de 1882 — Leipzig, 6 de agosto de 1945) foi um matemático alemão.

Seu trabalho foi exclusivamente com números complexos, sendo seus resultados mais significativos a uniformização de superfícies de Riemann, em uma série de quatro artigos publicados em 1907–1909. Doutorado na Universidade de Berlim, orientado por Hermann Amandus Schwarz.

Foi professor extraordinário na Universidade de Leipzig, de 1910 a 1914, depois professor ordinário na Universidade de Jena, antes de retornar a Leipzig em 1926 como professor ordinário.

Recebeu em 1922 o Prêmio Memorial Ackermann-Teubner.

Luckenwalde
Luckenwalde (em alto e baixo sorábio: Łukowc) é um município da Alemanha, situado no distrito de Teltow-Fläming, no estado de Brandemburgo. Tem 46,75 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 20.582 habitantes.
Karl Leonhard Reinhold
Karl Leonhard Reinhold (Viena, 26 de outubro de 1757 - Kiel, 10 de abril de 1823) foi um filósofo austríaco que, apoiado na filosofia de Immanuel Kant, fundamentou as teorias especulativas que fundaram o idealismo alemão.

Quiel
Quiel ou Quília (em alemão: Kiel;  PRONÚNCIA) é a capital e a maior cidade do estado alemão de Eslésvico-Holsácia, no norte da Alemanha, com aproximadamente 238.000 habitantes.

Quiel, está localizada às margens do fiorde de Kiel e do canal norte do mar báltico (Canal de Kiel), é a maior cidade do norte da Alemanha. A metrópole mais próxima é Hamburgo, a aproximadamente 90 km ao sul de Quiel. A cidade de Quiel é internacionalmente conhecida no esporte graças à navegação a vela - a Semana de Kiel - e ao clube de handebol THW Kiel. De importância econômica são o porto báltico de Kiel, o estaleiro local, e o setor de serviços. Quiel é a sede da Universidade Christian Albrechts de Kiel (Christian-Albrechts-Universität zu Kiel) e também uma importante base marítima da Marinha Alemã.
Wim Mook
Willem Gerrit "Wim" Mook (Groningen, 10 de julho de 1932 – Haren, 24 de janeiro de 2016) foi um físico neerlandês.

Obteve um doutorado em 1968 na Universidade de Groningen, com a tese Geochemistry of the stable carbon and oxygen isotopes of natural waters in the Netherlands. Foi lecturer de física do isótopo a mesma universidade entre 1975 e 1979. A partir de 1978 foi professor de física do isótopo, até aposentar-se em 1997. A partir de 1986 foi também professor da Universidade Livre de Amsterdã.

Mook foi diretor do Instituto Real Neerlandes de Pesquisa Marinha de 1990 a 1996.

Em 1985 tornou-se membro da Academia Real das Artes e Ciências dos Países Baixos.

Morreu em 24 de janeiro de 2016 em Haren.

Universidade de Groningen
A Universidade de Groningen, ou, na sua forma portuguesa, de Groninga, localizada na cidade de Groningen, foi fundada em 1614. É a segunda universidade mais antiga e a terceira maior dos Países Baixos.
Steve Wilhite
Stephen Earl Wilhite (West Chester, 3 de março de 1948 – Cincinnati, 14 de março de 2022) foi um cientista da computação norte-americano.

Wilhite era funcionário da CompuServe responsável pela criação do arquivo formato GIF de um algoritmo LZW da Unisys. O GIF acabou se tornando uma imagem de 8-bit padrão da internet até o surgimento do arquivo formato PNG.

Por sua invenção do arquivo GIF, Wilhite recebeu o Prêmio Webby em 2013.

Prêmio Webby
O Prêmio Webby é um prêmio de excelência na Internet concedido anualmente pela Academia Internacional de Artes e Ciências Digitais, um órgão composto por mais de dois mil especialistas do setor e inovadores em tecnologia. As categorias incluem sítios, publicidade e mídia, filmes e vídeos on-line, sites e aplicativos para dispositivos móveis e redes sociais.

Dois vencedores são selecionados em cada categoria, um por membros da Academia Internacional de Artes e Ciências Digitais e um pelo público que votou durante a votação do Webby People's Voice. Cada vencedor apresenta um discurso de aceitação de cinco palavras, uma marca registrada da premiação anual.

Aclamado como "a maior honra do Internet," é um dos prêmios mais antigos orientada a Internet, e está associada com a frase "Os Óscares da Internet."
Antonio II da Montefeltro
António II de Montefeltro, em italiano Antonio II da Montefeltro (1348–1404) foi um condottiero italiano e conde de Urbino. Nascido em Urbino, era filho de Frederico II de Montefeltro (e neto do conde Nolfo de Montefeltro) e filho de Teodora Gonzaga

Ocupou Urbino em 1375 e também se apoderou de Cagli. Após a família Gabrielli de Gubbio conspirar contra ele, embora em vão, ele obteve o senhorio daquela cidade, sendo confirmado como seu vigário papal de Bento IX.

Em 1391, enquanto guerreando contra os Malatesta, Antonio tomou os castelos de Sassoferrato e Cantiano.

Do seu casamento com Agnesina di Prefecti, teve dois filhos:

Guidantonio, que lhe sucedeu;

Battista , que veio a casar-se com Galeazzo Malatesta em 1405.

Morreu em 1404, depois de fugir de Urbino durante uma praga.

Cantiano
Cantiano é uma comuna italiana da região dos Marche, Província de Pesaro e Urbino, com cerca de 2.549 habitantes. Estende-se por uma área de 83 km², tendo uma densidade populacional de 31 hab/km². Faz fronteira com Cagli, Frontone, Gubbio (PG), Scheggia e Pascelupo (PG).
Data-base
No Brasil, data-base é o período do ano destinado à correção salarial e revisão das condições de trabalho especificadas por Acordo, Convenção ou Dissídio Coletivo de cada categoria profissional.

Esse período é sempre referenciado a partir do primeiro dia do mês da data-base e, mesmo que o Acordo, Convenção ou Dissídio Coletivo se dê em mês posterior, todas as conquistas dos trabalhadores devem ser pagas retroativamente.

O conceito de data-base foi criado pela Consolidação das Leis do Trabalho, em  1 de maio 1943.

Salário
O salário (do latim "salariu:": "pagamento com sal", originalmente refletindo a prática romana de remunerar soldados com este bem essencial) é a contraprestação económica, habitual e direta, devida por um empregador a um empregado em troca do trabalho por este realizado, sob subordinação e de acordo com os termos de um contrato de trabalho.
Éguelshardt
Éguelshardt é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 16,8 km². Em 2010 a comuna tinha 503 habitantes (densidade: 29,9 hab./km²).

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Esqui aquático nos Jogos Pan-Americanos de 2019
As competições de esqui aquático nos Jogos Pan-Americanos de 2019 foram realizadas entre 27 e 30 de julho no Lago Bujama, em Lima. Foram disputados dez eventos, sendo cinco no feminino e cinco no masculino, com a disputa do wakeboard. É um dos oito esportes do Pan que não fazem parte do programa dos Jogos Olímpicos.

Jogos Pan-Americanos de 2019
Os Jogos Pan-Americanos de 2019, oficialmente denominados XVIII Jogos Pan-Americanos, foi um evento multiesportivo realizado entre 26 de julho e 11 de agosto na cidade de Lima, no Peru. Durante os dezessete dias de competições, mais de 6 mil atletas de 41 países competiram em 419 eventos de 43 modalidades. Lima foi eleita sede dos Jogos em 2013, vencendo as cidades de La Punta, na Argentina, Santiago, no Chile, e Bolívar, na Venezuela.

De 23 de agosto a 1º de setembro do mesmo ano aconteceram os Jogos Parapan-Americanos, que foram organizados e geridos pelo mesmo comitê organizador. Foi a primeira vez que uma cidade peruana recebeu uma edição dos Jogos Pan-Americanos. Além da capital peruana, as competições foram realizadas também nos distritos de Callao, Huacho, Ica, Punta Negra, Cañete e Lunahuaná.