hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caladenia cretacea
Caladenia cretacea é uma espécie de orquídea geófita, família Orchidaceae, de Vitória, Austrália,  onde cresce em grupos esparsos ou ocasionalmente grandes colônias, em bosques, ou locais de vegetação arbustiva, charnecas, e afloramentos de granito, em áreas de solo bem drenado mas ocasionalmente em áreas sazonalmente alagadiças.

São plantas com uma única folha basal pubescente com marcas proeminentes púrpura perto da base, e uma inflorescência rija, fina e densamente pubescente, com uma ou poucas flores, que vagamente lembram uma aranha, muito estreitas, caudadas, e bem esparramadas, normalmente pendentes. Em conjunto formam grupo vistoso quando sua floração é estimulada por incêndios de verão. Classifica-se no subgênero Calonema formado por cerca de 130 espécies, tratadas por David Jones como gênero Arachnorchis.

David Lloyd Jones
David Lloyd Jones ( * 1944, Victoria (Austrália)- ) é um botânico, ilustrador, e explorador australiano.

Em 1968 publicou de Orchids of Australia, editado por ele e por Bruce Muir, publicado por T.Nelson (Austrália) Ltd., em 1969 foi um dos organizadores da "World Orchid Conference", em Sydney. Em 1987 mudou-se para Canberra para trabalhar no "Australian National Botanic Gardens"

Até julho de 2008 havia descrito, ou recombinado os nomes de 2.249 (IPNI)espécies de plantas, principalmente orquídeas.
Bubaque
Bubaque é uma das ilhas do Arquipélago dos Bijagós na Guiné-Bissau, administrativamente pertence à região de Bolama e ao sector de Bubaque. Nesta ilha também está assentada a cidade de Bubaque.

A ilha de Bubaque, com uma área de 48 km², dezoito dos quais são pântanos alagados pelo oceano durante a maré alta, está situada no canto sudeste do arquipélago.

A ilha é conhecida por sua vida selvagem e tem uma área florestal muito grande, sendo uma importante atração turística para a nação.

Bolama
Bolama é uma região da Guiné-Bissau que corresponde ao Arquipélago dos Bijagós. Sua capital é a cidade de Bolama. Possui 32424 habitantes, correspondente a 2,24% da população do país. A região esteve no centro da Questão de Bolama, um conflito diplomático que opôs Portugal ao Reino Unido na primeira metade do século XIX.
Joana de Áustria, Princesa de Portugal
Joana de Áustria, Joana de Espanha ou ainda Joana de Habsburgo (em castelhano: Juana de Austria; Madrid, 24 de junho de 1535 — El Escorial, 7 de setembro de 1573) foi arquiduquesa da Áustria, infanta de Espanha e Princesa Herdeira Consorte de Portugal através de seu casamento com João Manuel. Era a quarta filha do casamento do imperador Carlos V (Carlos I de Espanha) com Isabel de Portugal.

Infante de Espanha
Infante de Espanha é um título nobiliárquico dado aos filhos do Rei de Espanha e do Príncipe Herdeiro, o Príncipe das Astúrias. Diferente de outras monarquias, na Espanha só tem a dignidade de "Príncipe" o herdeiro da Coroa, recebendo o título de Príncipe das Astúrias e outros títulos tradicionalmente ligados ao sucessor. Os restantes filhos dos reis de Espanha e dos príncipes das Astúrias recebem o título de Infante.

Além disso, a legislação permite que o rei da Espanha conceda tal título, a seu critério e sem exceção, a pessoas dignas de tal mérito, o título Sua Alteza, Infante ou Dom, sem exceção de género.
Johnny Paycheck
Johnny Paycheck (nascido como Donald Eugene Lytle; Greenfield, 31 de maio de 1938 – Nashville, 19 de fevereiro de 2003) foi um cantor, compositor, multi-instrumentista de música country e participante notável do programa semanal de música Country Grand Ole Opry. Conhecido também por gravar a música ''Take This Job and Shove It'' de David Allan Coe. Ele alcançou o seu maior sucesso na década de 1970, como uma força na musica country com o movimento "Outlaw", popularizada por artistas como o próprio Coe, Waylon Jennings, Willie Nelson, Billy Joe Shaver, e Merle Haggard. Na década de 80, sua carreira na música caminhou mais lentamente devido aos seus problemas com uso de drogas, álcool e problemas legais. Ele foi preso no inicio de 1990 e a sua saúde em declínio efetivamente acabou com sua carreira no início de 2000. Em 1980, Paycheck apareceu no programa de música da PBS Austin City Limits (quinta temporada).

PBS
A Public Broadcasting Service, mais conhecida como PBS, é uma rede de televisão americana de caráter educativo-cultural, sem publicidade, em contraponto às grandes redes comerciais que operam no país.

Foi antecedida pela NET (National Educational Television ou Televisão Educacional Nacional, em português), até que em 5 de outubro de 1970, a mesma fechou e foi substituída pela PBS.

Possui em sua programação documentários, telejornais e programas educativos. A programação é ancorada de vários estados norte-americanos. Transmite desde 1970 (No 1º ano, em 1969 foi transmitida pela NET) a versão original do mundialmente famoso programa Sesame Street. A emissora também é famosa por colocar no ar seriados e filmes britânicos de emissoras como BBC (pública), ITV e Channel 4 (privadas), assim como produções originais.
Insert
Por insert (inserção, inserir, em inglês) pode estar à procura de:

Insert shot, técnica de filmagem, no cinema.

Insert, uma tecla no painel dos teclados de computador.

Insert, declaração SQL.

Insert, curta-metragem de Marco Martins e Filipa César (2010).

Insert (teclado)
Na maioria dos teclados de computador, encontra-se a tecla INS ou INSERT. 
Esta tecla se situa, em geral, acima das setas de direção, ao lado da tecla <DEL>.

Sua principal utilização é alternar entre dois modos de entrada do texto : inserir e substituir o texto.
Bixina
Bixina é uma substância química orgânica polinsaturada, norcarotenóide, vermelha, principal corante do fruto do urucuzeiro — urucu, cujas sementes reduzidas a pó, são muito usadas para colorir alimentos e em filtros solares.

As sementes de urucu contém aproximadamente 5% de pigmentos, os quais consistem de 70-80% de bixina.

A bixina é solúvel em gorduras mas insolúvel em água. Quando exposta a álcalis, o metil éster é hidrolisado e produz o ácido dicarboxílico norbixina, um derivado hidrossolúvel.

É um composto quimicamente instável quando isolado e converte-se, via isomerização, em trans-bixina (β-bixina), o isômero cis-trans da bixina.

Estrutura química da trans-bixina

Estrutura química da norbixina.

Álcali
Em química, um álcali (português brasileiro) ou alcali (português europeu) é uma base, sal iônico de um metal alcalino ou de um elemento metal alcalinoterroso. Alguns autores também definem um álcali como uma base que se dissolve em água. Uma solução de uma base solúvel tem um pH maior que 7. O adjetivo alcalino é comumente usado como um sinônimo para "base", especialmente para bases solúveis. É provável que este uso mais amplo do termo tenha surgido porque "álcali" foi uma das primeiras bases conhecidas a obedecer a definição de Arrhenius de uma base.

Portal da química
Reg Parnell
Reginald Parnell (Derby, Inglaterra, 2 de julho de 1911 – Derby, 7 de janeiro de 1964) foi um automobilista britânico nascido na Inglaterra que participou de 6 Grandes Prêmios de Fórmula 1 em: 1950-1952 e 1954. Seu melhor resultado foi o 3º lugar na Grã-Bretanha de 1950.

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1952
A Temporada de Fórmula 1 de 1952 foi a terceira realizada pela FIA. Teve como campeão o italiano Alberto Ascari, da equipe Ferrari, e começou em 18 de maio e terminou em 7 de setembro, após oito corridas.

Nesta temporada ainda não era disputado o campeonato de construtores.
UFC 28
UFC 28: High Stakes foi um evento de artes marciais mistas promovido pelo Ultimate Fighting Championship, ocorrido em 02000-11-17 17 de novembro de 2000 no Trump Taj Mahal, em Atlantic City, nos Estados Unidos.

Josh Barnett
Josh Lawrence Barnett (Seattle, 10 de novembro de 1977) é um artista e lutador profissional de artes marciais mistas (MMA) estadunidense que atualmente compete na divisão dos pesos-pesados do UFC, evento no qual é ex-campeão do peso-pesado do UFC. Ele também ganhou o the King of Pancrase Openweight Championship, foi finalista no PRIDE 2006 Grand Prix e do GP Peso-Pesado do Strikeforce. Em dezembro de 2012, Barnett foi classificado como o lutador #9 peso-pesado do mundo pela Sherdog. Actualmente trabalha para a TNA Impact Wrestling

No jiu-jitsu brasileiro, Barnett venceu o campeonato inaugural de pesos pesados ​​Metamoris em 2014.
Escala de Rankin modificada
A escala de Rankin modificada é uma escala de uso comum para avaliar o grau de incapacidade ou dependência nas atividades quotidianas de pessoas que sofreram um acidente vascular cerebral ou outras causas de incapacidade neurológica.

Neurologia
Neurologia é a especialidade médica que trata dos distúrbios estruturais do sistema nervoso. Especificamente, ela lida com o diagnóstico e tratamento de todas as categorias de doenças que envolvem os sistemas nervoso central, periférico e autônomo, parassimpático e simpático incluindo os seus revestimentos, vasos sanguíneos, e todos os tecidos efetores, como os músculos. O correspondente cirúrgico da especialidade é a neurocirurgia.

O neurologista, médico que se especializou em neurologia, é treinado para investigar, diagnosticar e tratar distúrbios neurológicos. O neuropediatra trata doenças neurológicas em crianças. Neurologistas também podem estar envolvidos na pesquisa clínica, ensaios clínicos, bem como em pesquisa de ciências básicas da medicina.
Grande Prêmio da Cidade do México de 2021
O Grande Prêmio da Cidade do México de 2021 (formalmente denominado Formula 1 Gran Premio de la Ciudad de México 2021) foi a décima oitava etapa da temporada de 2021 da Fórmula 1. Foi disputado em 7 de novembro de 2021 no Autódromo Hermanos Rodríguez, na Cidade do México, México.

Sergio Pérez se tornou o primeiro mexicano a subir ao pódio e liderar uma corrida em casa na Fórmula 1.

Sergio Pérez
Sergio "Checo" Michel Pérez Mendoza, mais conhecido como Sergio Pérez (Guadalajara, 26 de janeiro de 1990) é um automobilista mexicano que recentemente competiu na Formula 1 pela equipe Red Bull Racing e está programado para pilotar pela equipe Cadillac em 2026. Pérez estreou na categoria em 2011, pela Sauber, e além desta, também competiu pelas equipes McLaren, Force India, Racing Point e Red Bull Racing.
Tatiana Lemachko
Tatjana Lematschko (Moscou, 1948 – Zurique, 17 de maio de 2020) foi um jogadora de xadrez da Bulgária, naturalizada suíça, com diversas participações nas Olimpíadas de xadrez. Participou das edições de 1974 a  2010 tendo conquistado cinco medalhas no total. Na edição de 1974 conquistou a medalha de bronze individual e por equipes no primeiro tabuleiro. A partir de 1984 passou a defender a equipe da Suíça e conquistou as medalhas de bronze, ouro e prata nas edições de 1984, 1986 e 1988 respectivamente.

Morreu no dia 17 de maio de 2020 em Zurique.

Olimpíada de xadrez de 1986
A Olimpíada de xadrez de 1986 foi a 27.ª edição da Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada em Dubai entre os dias 14 de novembro e 2 de dezembro. A equipe da União Soviética (Garry Kasparov, Anatoly Karpov, Artur Yusupov, Rafael Vaganian, Andrei Sokolov e Vitaly Tseshkovsky) venceu a competição, seguidos novamente da Inglaterra (Anthony John Miles, John Denis Martin Nunn, Jonathan Simon Speelman, Murray Graham Chandler, Andrew Jonathan Mestel e Glenn Curtis Flear) e Estados Unidos (Yasser Seirawan, Lubomir Kavalek, Larry Christiansen John Fedorowicz, Nick De Firmian e Maxim Dlugy). A edição da Olimpíada de xadrez para mulheres teve como vencedoras a União Soviética (Maia Chiburdanidze, Elena Akhmilovskaya, Nona Gaprindashvili e Nana Alexandria), seguidas da Hungria (Zsuzsa Verőci, Mária Ivánka, Ildikó Mádl e Mária Grosch) e Romênia (Margareta Mureşan, Daniela Nuţu-Terescenko, Gabriela Olăraşu e Elisabeta Polihroniade).
Cerco de Arpi
O Cerco de Argos Hípio ou Cerco de Arpi foi uma operação militar realizada em 213 a.C. por parte dos exércitos romanos contra os habitantes de Argos Hípio. Os romanos eram comandados pelo cônsul Fábio Máximo, que conseguiu convencer os nobres habitantes de Argos a passarem para o lado romano e a expulsarem os cartagineses da cidade.

Tibério Semprônio Graco (cônsul em 215 a.C.)
Tibério Semprônio Graco (m. 212 a.C.;em latim: Tiberius Sempronius Graccus) foi um político da gente Semprônia da República Romana eleito cônsul por duas vezes, em 215 e 213 a.C., com Lúcio Postúmio Albino e Quinto Fábio Máximo respectivamente. Era filho de Tibério Semprônio Graco e tio de Tibério Semprônio Graco, cônsul em 177 a.C. e pai dos irmãos Graco.
Cup of China de 2008
Cup of China de 2008 foi a sexta edição da Cup of China, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Associação Chinesa de Patinação (em inglês:  Chinese Skating Association), e que fez parte do Grand Prix de 2008–09. A competição foi disputada entre os dias 6 de novembro e 9 de novembro, na cidade de Pequim, China.

Cup of China
Cup of China (国际滑冰联盟花样滑冰大奖赛中国站) é uma competição internacional e anual de patinação artística disputado desde 2003, e que fez parte do calendário do Grand Prix ISU entre 2003 e 2017. A competição tem quatro eventos: individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo.

Em 2018 a Associação Chinesa de Patinação (em inglês:  Chinese Skating Association) decidiu não sediar nenhum evento da ISU na temporada 2018–19, e o Grand Prix de Helsinque substituiu o Cup of China no Grand Prix ISU.
Elżbieta Jankowska
Elżbieta Róża Jankowska (Łódź; 1 de Agosto de 1952 — ) é um político da Polónia. Ela foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 7495 votos em 9 no distrito de Łódź, candidato pelas listas do partido Sojusz Lewicy Demokratycznej.

Ele também foi membro da Sejm 2001-2005.

Aliança da Esquerda Democrática
A Aliança da Esquerda Democrática (em polaco: Sojusz Lewicy Demokratycznej, SLD) é um partido político da Polónia. Fundada em 1991, como coligação de partidos de centro-esquerda, alguns deles ex-comunistas, que defendiam a social-democracia  .

A Aliança, rapidamente se tornou um dos principais partidos da Polónia, na década de 1990, vencendo as eleições de 1993, formando governo com o Partido Popular da Polónia. Em 1995, o líder do partido, Aleksander Kwasniewski, é eleito presidente da Polónia, mantendo-se no cargo até 2005. 
Em 1999, a aliança tornou-se um partido político e, em 2001, obteve uma vitória estrondosa nas eleições de 2001, em que, concorrendo coligada com a União do Trabalho, obteve 41 % dos votos e 200 deputados.
A partir de 2004, com o surgimento de vários escândalos que envolviam os principais dirigentes do partido, os resultados começaram a cair a pique, atingindo o ponto mais baixo em 2011, quando obteve, apenas, 8,2 % dos votos nas eleições de 2011.
David Jerison
David Saul Jerison é um matemático estadunidense, professor de matemática do Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT), especialista em equações diferenciais parciais e análise de Fourier.

Jerison estudou na Universidade Harvard, obtendo o bacharelado em 1975, seguindo os estudos de pós-graduação na Universidade de Princeton. Obteve um doutorado em 1980, orientado por Elias Stein, e após pesquisas de pós-doutorado na Universidade de Chicago chegou no MIT em 1981.

Em 1999 foi eleito fellow da American Academy of Arts and Sciences. Em 2012 foi eleito fellow da American Mathematical Society. Em 2012 recebeu, juntamente com John M. Lee, o Prêmio Stefan Bergman da American Mathematical Society.

Prêmio Stefan Bergman
O Prêmio Stefan Bergman (em inglês:  Stefan Bergman Prize) é um prêmio de matemática, financiado pela propriedade da viúva do matemático Stefan Bergman e suportado pela American Mathematical Society. O prêmio é concedido por pesquisa matemática em: "1) teoria da função kernel e suas aplicações em análise real e complexa; ou 2) métodos funcionais na teoria das equações diferenciais parciais elípticas com particular atenção ao método do operador de Bergman."

O prêmio é oferecido em memória de Stefan Bergman, um matemático conhecido por seu trabalho sobre análise complexa. Os recipientes do prêmio são selecionados por um comitê de juízes formado pela American Mathematical Society. O montante do prêmio é variável; em 2005 o montante foi de aproximadamente US$ 17 000.
Medalha Hoover
A Medalha Hoover (em inglês:  Hoover Medal) é um prêmio de engenharia dos Estados Unidos. É concedida desde 1930 por "serviços extra-carreira de destaque por engenheiros para a humanidade". O prêmio é concedido conjuntamente pelo American Institute of Chemical Engineers, American Institute of Mining, Metallurgical, and Petroleum Engineers, Sociedade Americana de Engenheiros Civis (ASCE), Instituto de Engenheiros Eletricistas e Eletrônicos (IEEE) e Sociedade dos Engenheiros Mecânicos dos Estados Unidos (ASME), que administraa medalha. É denominada em memória de Herbert Hoover, seu primeiro recipiente, que foi um engenheiro por profissão.

Sociedade dos Engenheiros Mecânicos dos Estados Unidos
A Sociedade Norte-americana de Engenheiros Mecânicos (em inglês American Society of Mechanical Engineers - ASME) é uma associação profissional de engenheiros mecânicos dos Estados Unidos, fundada em 1880.

As principais atividades da ASME estão centradas em:

Promoção da ciência e engenharia mediante a organização de congressos e simpósios

Especialização dos engenheiros mediante cursos e palestras

Elaboração de normas e regulamentos técnicos.

O quadro técnico da ASME é atualmente (!) subdividido em 37 ramos específicos, dentre os quais: indústria aeroespacial, ciência dos materiais, nanotecnologia, energia nuclear, transporte ferroviário, mecânica dos fluidos, vasos de pressão, gasodutos, etc.

As normas e regulamentos técnicos da ASME são utilizadas por diversos países. O conhecimento e aplicação das mesmas é portanto fundamental para quem tenciona participar do comércio internacional.
Eleição municipal de Cametá em 1992
A eleição municipal da cidade de Cametá em 1992 ocorreu no dia 3 de outubro (primeiro turno), com o objetivo de eleger um prefeito, um vice-prefeito e 15 vereadores responsáveis pela administração da cidade, que terá seu início em 1° de janeiro de 1993, e terá seu término em 31 de dezembro de 1996.

O empresário João Francez Medeiros (PMDB) foi eleito Prefeito de Cametá com 12.708 votos (47,93%), derrotando o administrador de empresas Emmanuel José Machado Cunha (PDS), que obteve 7.664 votos (36,01%) e a então deputada estadual Aída Maria Farias da Silva (PT), que obteve 4.259 votos (16,06%). João Medeiros contou com o apoio do então governador Jader Barbalho e do então deputado estadual Waldoli Valente, liderança local que já havia exercido a Prefeitura entre 1983 e 1988 e que voltaria ao cargo em outras oportunidades. Já Emmanuel Cunha era o candidato da situação, sendo apoiado pelo então mandatário Milton Peres e seu irmão, o então deputado federal Gerson Peres.

Assembleia Legislativa do Pará
Assembleia Legislativa do Pará é o órgão de poder legislativo do estado de Pará, exercido através dos deputados estaduais. Fica localizada em Belém e possui atualmente 41 deputados estaduais, que são eleitos pelo sistema proporcional de lista aberta.
Thérésien Cadet
Thérésien Cadet (Tévelave, Les Avirons, 1937 – 1987) foi um botânico francês de Reunião.
Foi professor de biologia vegetal na Universidade da Reunião, tendo sido um especialista em formações vegetais das ilhas Mascarenhas. Foi um dos principais autores da obra "Flore das Mascarenhas".

Ilhas Mascarenhas
Ilhas Mascarenhas é a designação dada ao conjunto de ilhas que formam um vasto "arquipélago" situado no sudoeste do Oceano Índico, a leste de Madagáscar, estendendo-se por mais de 1200 km através de uma área oceânica situada entre os 11º 00' (Agalega) e os 21º 30' (Reunião) de latitude sul e entre os 55º 00' (Tromelin) e os 63º 30' (Rodrigues) de longitude este. Apesar do nome comum, as Mascarenhas não constituem um verdadeiro arquipélago, sendo antes um conjunto de vários arquipélagos vizinhos, agrupando ilhas com estrutura geológica e história muito diferenciadas, embora com uma origem comum e constituindo uma região biogeográfica distinta (ecorregião das Mascarenhas).
Le Maître de musique
Le maître de musique é um filme franco-belga de 1988, do gênero drama musical, dirigido por Gérard Corbiau.

Foi indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro na edição de 1989, representando a Bélgica.

Filme musical
Filme musical é um estilo de filme, no qual a narrativa se apoia sobre uma sequência de músicas coreografadas, utilizando música, canções e coreografia como narrativa predominante ou exclusivamente. O filme musical não é tanto um gênero e sim forma, ou na língua inglesa, gênero de estilo, como documentários, curtas etc., embora ambos sejam o tempo todo confundidos e haja controvérsia. Um musical significa apenas que os personagens cantam, não tem um gênero específico, pode muito bem ser uma comédia, drama, fantasia, terror etc.
Bob Stroger
Bob Stroger (nascido em 27 de dezembro de 1930) é um baixista, cantor e compositor de blues estadounidense. Trabalhou com diversos músicos consagrados incluindo Eddie King, Otis Rush, Jimmy Rogers, Eddie Taylor, Eddy Clearwater, Sunnyland Slim, Louisiana Red, Buster Benton, Homesick James, Mississippi Heat, Snooky Pryor, Odie Payne, Fred Below, Willie "Big Eyes" Smith e Billy Davenport.

Em 2011 e 2013 Stroger recebeu o prêmio Blues Music Award de melhor baixista de blues.

Jimmy Rogers
Jimmy Rogers (3 de junho de 1924 - 19 de dezembro de 1997) foi um cantor, gaitista e guitarrista de blues estadunidense, mais conhecido por ter sido um membro da banda de Muddy Waters na década de 1950.
Exsanguinação
Exsanguinação é a morte causada pela perda de sangue. Dependendo da saúde do indivíduo, as pessoas geralmente morrem perdendo de metade a dois terços de seu sangue; uma perda de cerca de um terço do volume de sangue é considerada muito grave. Mesmo um único corte profundo pode justificar sutura e hospitalização, especialmente se houver trauma, veia ou artéria ou outra comorbidade envolvida. A palavra vem do latim 'sanguis', que significa sangue.

Comorbidade
Comorbidade patogênica ocorre quando duas ou mais doenças estão etiologicamente relacionadas; comorbidade diagnóstica ocorre quando as manifestações da doença associada forem similares às da doença primária; e comorbidade prognóstica ocorre quando houver doenças que predispõem o paciente a desenvolver outras doenças.
York Factory
York Factory é um povoado localizado na costa sudoeste da Baía de Hudson no nordeste de Manitoba, Canadá, na foz do rio Hayes, aproximadamente 100 km (60 mi) SSE de Churchill.

O povoado foi por muito tempo sede da Hudson's Bay Company na América do Norte. Durante o século XVII até o final do XIX, o depósito foi a principal base de operação da empresa para o controle do comércio de peles e outros negócios realizados com as primeiras nações em toda a Terra de Rupert, o vasto território que compreendia toda a bacia hidrográfica da Baía de Hudson, do que constitui agora grande parte do Canadá.

Estava ligada pela rota comercial chamada York Factory Express a Fort Vancouver, no atual estado de Washington.

Terra de Rupert
A Terra de Rupert foi um território que consistia em muito do atual Canadá. Era propriedade da Companhia da Baía de Hudson, uma companhia inglesa, e recebeu o nome do príncipe Ruperto do Reno, o primeiro governador da companhia. Uma lei aprovada pelo parlamento inglês deu à companhia o monopólio de uma gigantesca área, de 3,9 milhões de km², um terço do atual Canadá.

Em 1821, a North West Company of Montreal e a Companhia da Baía de Hudson foram fundidas. O território controlada pela nova companhia foi estendia até o Oceano Ártico ao norte e até ao Oceano Pacífico a oeste. Em 1870, o monopólio comercial da companhia da região foi abolida. A companhia então decidiu ceder a Terra de Rupert para o Canadá, com o novo nome de Territórios do Noroeste.