hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Álcool graxo
Álcoois graxos são álcoois alifáticos derivados de gorduras e óleos naturais (lipídios), originários de plantas, mas também sintetizados em animais e algas. Sua significância em nutrição e saúde tem historicamente sido negligenciada, e somente agora está sendo realizada, como são diretamente relacionados aos ácidos graxos, incluindo os bem documentados ácidos graxos ômega 3. As outras contrapartes são os aldeídos graxos.

Álcoois graxos usualmente tem regular número de átomos de carbono. A produção de ácidos graxos rende álcoois de cadeia normal—o grupo álcool (-OH) liga-se ao carbono terminal. Outros processos podem render iso-álcoois—onde o grupo álcool liga-se ao carbono no interior da cadeia de carbonos.

Podem ser obtidos do petróleo por meio do processo Alfol de síntese.

Óleo
Óleos são substâncias no estado líquido viscoso nas condições ambientes (temperatura e pressão ao nível do mar); Tecnicamente são lipídios ou ácido graxos formado por triglicerídeo que possuem radicais insaturados, ou lipídios formados pela união de três moléculas de ácidos graxos e uma molécula de glicerol (composto pertencente à função álcool).

Os óleos são hidrofóbicos (não misturam-se com a água) e lipofílicos (formam mistura homogênea com outros óleos). Podem ter origem: vegetal, animal ou mineral.
Comuna de Wolbrom
Wolbrom (polaco: Gmina Wolbrom) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pequena Polónia e no condado de Olkuski. A sede do condado é a cidade de Wolbrom.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 23 470 habitantes, com uma densidade 155,6 hab/km².

Pequena Polônia
Pequena Polônia (português brasileiro) ou Pequena Polónia (português europeu) (polonês: Małopolska, latim: Polonia Minor) é uma região histórica e etnográfica da Polônia, atualmente abrangendo a parte sudeste do país, na parte superior e parcialmente média da bacia do Vístula e na alta bacia do Varta. A capital da Małopolska é Cracóvia.
Minha Irmã e Eu
Minha Irmã e Eu é filme de comédia brasileiro de 2023, dirigido por Susana Garcia e roteirizado pela própria diretora com a colaboração de Ingrid Guimarães, Célio Porto, Veronica Debom, Leandro Muniz e Fil Braz. O filme acompanha as irmãs Mirian (Ingrid Guimarães) e Mirelly (Tatá Werneck) que seguiram caminhos muito diferentes na vida mas precisam deixam de lado suas discordâncias quando a mãe (Arlete Salles) desaparece.

Produzido pela Paris Filmes em coprodução com a Paramount Pictures e Simba Content, o filme foi lançado nos cinemas do Brasil em 28 de dezembro de 2023 pela Paris Filmes. Minha Irmã e Eu foi recebido com avaliações mistas por parte da crítica de cinema. No entanto, o filme foi sucesso de público e registrou a melhor estreia nacional nas bilheterias de 2023. Em sua primeira semana em cartaz, foi assistido por 540 mil pessoas e arrecadou cerca de R$ 10 milhões.

Simba Content
Simba Content é uma empresa programadora de televisão por assinatura brasileira criada a partir de uma joint venture formada entre as redes Record, RedeTV! e SBT para distribuírem os seus sinais entres as operadoras de TV paga. Os três canais passaram a ser gerenciados pela Simba, que a partir de 2015 começou a negociar os respectivos sinais com as operadoras.

Um dos principais imbróglios das negociações, é que as operadoras se recusam a pagar o valor cobrado, alegando que eles sempre foram fornecidos aos clientes de forma gratuita como na TV aberta, e que isso poderia criar um possível monopólio. Os canais são responsáveis por 20% da audiência da TV paga.
José Antonio Reyes
José Antonio Reyes Calderón (Utrera, 1 de setembro de 1983 – Alcalá de Guadaíra, 1 de junho de 2019) foi um futebolista espanhol que atuou como ponta ou meio-campista.

Considerado um jogador rápido e de bom drible, é conhecido por ser o maior campeão da Liga Europa da UEFA, com cinco títulos da competição.

Ponteiro (futebol)
Ponteiro, ponta (português brasileiro) ou extremo (português europeu) é uma das posições do futebol. O que desempenha esta função atua como um atacante pelos lados do campo, normalmente perto da região do escanteio. Por esse motivo, pode atuar tanto pelo lado direito quanto pelo lado esquerdo, sendo chamados, respectivamente, de "ponta-direita" e "ponta-esquerda".
Lamar Hunt U.S. Open Cup de 1999
A Lamar Hunt U.S. Open Cup de 1999 (em inglês U.S. Open Cup) foi a 86ª edição do torneio. Foi o primeiro torneio Open Cup a ser nomeado de Lamar Hunt.

O Rochester Raging Rhinos da A-League venceu o Colorado Rapids por 2-0 no Columbus Crew Stadium, em Columbus, Ohio. O Rhinos se tornou a primeira equipe da liga-menor a ganhar o título desde o início da Major League Soccer, derrotando quatro times da MLS no torneio. Outra equipe da A-League - o Charleston Battery - também chegou às semifinais, e o Staten Island Vipers também da A-League, foram os times da menor-liga a derrotar uma equipe da MLS.

Rochester New York Football Club
Rochester New York Football Club, anteriormente conhecido como Rochester Raging Rhinos e Rochester Rhinos, foi um time de futebol dos Estados Unidos, com sede em Rochester, no estado de Nova Iorque. Fundada em 1996, a equipe joga na MLS Next Pro. Suas cores são o preto, branco e verde.

No dia 30 de novembro de 2017 a equipe anunciou que entraria em hiato e só retornaria em 2019.. Porém, sua volta aos gramados foi oficializada em 2022, para disputar a recém-criada MLS Next Pro.
BSC Kristall
BSC Kristall é uma equipe profissional de futebol de praia sediada em São Petersburgo, na Rússia. Kristall é o único clube russo que mais venceu a Taça Europeia de Clubes (que é considerado a Liga dos Campeões da UEFA no beach soccer).

Taça Europeia de Clubes de Futebol de Praia
A Taça Europeia de Clubes de Futebol de Praia (Euro Winners Cup em inglês) é um torneio anual de futebol de praia na qual participam os campeões dos principais Campeonatos Nacionais de Futebol de Praia, realizado na Europa, de modo semelhante à Liga dos Campeões da UEFA.
Michael Bradley
Michael Sheehan Bradley (Princeton, em 31 de julho de 1987) é um treinador e ex-futebolista norte-americano. Atualmente comanda o New York Red Bulls.

É filho de Bob Bradley, ex-técnico da seleção dos Estados Unidos.

New York Red Bulls
O New York Red Bulls é um clube profissional de futebol dos Estados Unidos, localizado na região metropolitana de Nova Iorque. O Red Bulls compete na Major League Soccer (MLS), como membro da Conferência Leste. O clube foi fundado em outubro de 1994 e começou a jogar na temporada inaugural da liga em 1996 como New York/New Jersey MetroStars. Em 2006, o time foi vendido para a Red Bull GmbH e renomeado como parte da rede global de clubes de futebol da empresa.

O Red Bulls joga suas partidas como mandante no Sports Illustrated Stadium em Harrison, Nova Jérsia desde 2010, tendo jogado anteriormente no Giants Stadium. O clube é um dos dois times da MLS sediados na região metropolitana de Nova Iorque junto com o New York City FC, que entrou na liga em 2015. Os dois times competem entre si no Hudson River Derby.
AIM-92 Stinger
O AIM-92 Stinger, ou ATAS ("Air To Air Stinger", em inglês), é um míssil ar-ar desenvolvido a partir da versão terrestre FIM-92 Stinger. É utilizado por helicópteros como o AH-64 Apache e o Eurocopter Tiger, e também por drones como o MQ-1 Predator.

Míssil ar-ar
Um míssil ar-ar (AAM) é um míssil disparado de uma aeronave com o propósito de destruir outra aeronave. Mísseis ar-ar são tipicamente alimentados por um ou mais motores de foguete, geralmente com combustível sólido, mas às vezes também alimentados com combustível líquido. Os motores Ramjet, como os usados no MBDA Meteor (atualmente em desenvolvimento), estão emergindo como a propulsão que permitirá que os futuros mísseis de médio alcance possam manter a velocidade média mais elevada em todo o seu engajamento.
Rudolf Emil Hellmund
Rudolf Emil Hellmund (Gotha, 2 de fevereiro de 1879 – 16 de maio de 1942) foi um engenheiro eletricista alemão-estadunidense.

Estudou engenharia elétrica em Ilmenau e Charlottenburg. Em 1903 imigrou para os estados Unidos. Traduziu o livro de 1906 A Graphical Treatment of the Induction Motor para o alemão. Recebeu a Medalha Lamme IEEE de 1929.

A partir de 1933 até sua morte foi Chief Engineer da Westinghouse Electric Corporation em East Pittsburgh, Pensilvânia. Obteve mais de 300 patentes registradas.

Westinghouse Electric Corporation
A Westinghouse Electric Corporation é uma organização fundada por George Westinghouse em 1886 como Westinghouse Electric & Manufacturing Company. A companhia comprou a CBS em 1995 e foi renomeada para CBS Corporation em 1997.
Teófanes III de Jerusalém
Teófanes (em grego: Θεοφάνης; nascido: Karakallos, por volta de 1570, Arcádia - 5 de dezembro de 1644, Constantinopla, Império Otomano) foi Patriarca de Jerusalém e Toda a Palestina (1608-1644), era sobrinho do anterior Patriarca Sofrônio IV.

Suas atividades são mais conhecidas em 1619-1621, quando, após se encontrar com o Patriarca Timóteo II de Constantinopla, ele fez uma visita à Rússia e à Comunidade Polaco-Lituana.

Czarado da Rússia
Czarado da Rússia (em russo:  Царство Русcкое, transl. Tsarstvo Russkoye), também conhecido como Czarado da Moscóvia, foi um Estado autocrata localizado no Leste Europeu e na Ásia Setentrional. Foi criado em 1547 quando Ivan IV assumiu o título de Czar de Todas as Rússias, existindo até a fundação do Império Russo em 1721 por Pedro I.
Raphael Assunção
Raphael O. Assunção (Recife, 19 de julho de 1982) é um lutador de MMA brasileiro que compete no Peso Galo do Ultimate Fighting Championship. Assunção é classificado como 9º lugar do ranking de Galos do UFC.

Peso-galo (MMA)
Peso-galo é uma divisão de mixed martial arts que se refere a uma diversidade de pesos:

A divisão de pesos-galo do King of the Cage tem como limite 145 lb (65,8 kg)

A divisão da categoria no UFC e no  Sengoku tem como limite 135 lb (61,2 kg)

No DREAM, a divisão de pesos-galos limita lutadores em 61 kg (134,5 lb)

ONE Championship limita seus lutadores de pesos-galos em 145 lb (66 kg)

A divisão de pesos-galos fica no meio entre a divisão mais leve de pesos-mosca e a mais pesada de pesos-penas e/ou de pesos-leves.
Girls Bravo
Girls Bravo (GIRLSブラボー, Gārusu Burabō) é um mangá e animê bishoujo criado por Mario Kaneda.

Possui duas temporadas: uma primeira com 11 episódios e a segunda temporada com 13 episódios. A série é  considerada um típico anime fan service. A exibição da primeira temporada do anime na televisão foi bastante cortada e censurada.[carece de fontes?] Porém a segunda temporada e os DVDs de ambas temporadas não tiveram censura alguma.

Bishōjo
Bishōjo (美少女 lit. menina bonita') é um termo japonês usado para referir-se a um tipo de personagem, garotas jovens e bonitas, geralmente abaixo da idade universitária. Bishōjo não está listada como palavra no proeminente dicionário japonês Kōjien. Uma variante, biyōjo (美幼女), refere-se a garotas antes da idade da adolescência.
Microchera
Microchera é um gênero de aves apodiformes pertencente à família dos troquilídeos, que inclui os beija-flores. O gênero possui três espécies, onde sua espécie-tipo era anteriormente considerada monotípica, e duas outras espécies, Microchera chionura e cupreiceps se encontravam no gênero Elvira. Possuem distribuição pela região costeira dos Oceanos Pacífico e Atlântico, e pelo Caribe, tendo como habitat natural encostas e planaltos.

Embora os espécimes fêmeas apresentem plumagem visualmente similar em qualquer uma de suas espécies, particularmente, uma destas, beija-flor-de-cabeça-branca, se destaca pela plumagem marsala presente em todo o corpo, com exceção da região frontal da cabeça, que é branca. Essa discrepância, exclusiva dos machos, se dá pelo acentuado dimorfismo sexual da espécie.

Apodiformes
Apodiformes é uma ordem de aves de pequeno porte, caracterizadas pelo bico longo e asas afiladas. Estes animais têm um metabolismo muito acelerado, asas muito longas, úmero curto, músculos de voo muito desenvolvidos, penas secundárias curtas, 10 penas caudais, pés muito pequenos com garras recurvadas.

A ordem é dividida em quatro famílias:

Aegothelidae

Apodidae (andorinhão)

Hemiprocnidae

Trochilidae (beija-flor)

A famíla Aegothelidae era usualmente classificada nos Caprimulgiformes; na taxonomia de Sibley-Ahlquist a família Trochilidae é considerada uma ordem separada.
Governo da Bahia
O Governo da Bahia possui sua sede em Salvador e abrange a estrutura administrativa estadual, de acordo com o estabelecido pela Constituição Federal e a Constituição Estadual. De forma análoga ao Governo Federal, é composto por três poderes: o Executivo, o Legislativo e o Judiciário. O governador comanda o executivo estadual, o legislativo consiste da Assembleia Legislativa e o judiciário tem como seu órgão máximo o Tribunal de Justiça. O poder executivo baiano  é chefiado pelo governador e encontra sua sede no Centro Administrativo da Bahia. O CAB, como é popularmente conhecido concentra grande parte das secretarias estaduais, gabinete do governador, Assembleia Legislativa, o TRE-BA e o TJ-BA, foi construído na primeira gestão de Antônio Carlos Magalhães (PDS), foI projetado pelo arquiteto João Filgueiras Lima. O traçado viário é de autoria de Lúcio Costa.

Poder judiciário
O Poder judiciário (também conhecido como sistema judiciário, judicatura, ramo judiciário e sistema de tribunais) é o sistema de tribunais que julga disputas legais e interpreta, defende e aplica a lei em casos jurídicos.
La Gaillarde
La Gaillarde é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 7,78 km². Em 2010 a comuna tinha 390 habitantes (densidade: 50,1 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Water Birds
Water Birds é um filme em curta-metragem estadunidense de 1952 dirigido e escrito por Ben Sharpsteen, Winston Hibler e Ted Sears. Venceu o Oscar de melhor curta-metragem em live-action: 2 bobinas na edição de 1953.

Oscar 1953
A 25ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1953), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1952 no dia 19 de março de 1953, em Los Angeles e teve como mestres de cerimônias Bob Hope (em Hollywood), Conrad Nagel (Mestre de Cerimônias) e Fredric March (em Nova York).

Foi a primeira cerimônia a ser televisionada e também a primeira a ocorrer em duas cidades simultaneamente: Hollywood e Nova York. Também foi o único ano em que as cerimônias de Nova York foram realizadas no NBC International Theatre, em Columbus Circle, que pouco tempo depois foi demolido e substituído pelo New York Coliseum.

O drama The Greatest Show on Earth foi premiado na categoria de melhor filme.
Bruno Gamberini
Dom Bruno Gamberini (Matão, 16 de julho de 1950 — São Paulo, 28 de agosto de 2011) foi um arcebispo católico brasileiro, o quarto bispo de Bragança Paulista e sexto bispo e quarto arcebispo de Campinas.

Cônego
Cônego (português brasileiro) ou cónego (português europeu) (do latim canonĭcus pelo grego antigo κανονικός, de κανών, "regra") é o presbítero que vive sob uma regra que o obriga a realizar as funções litúrgicas mais solenes na igreja catedral ou colegiada. O conjunto dos cônegos forma o Cabido (do latim Capitulum) ou seja o colégio reunido sob uma mesma cabeça, um chefe ou superior. O Cabido, seja catedralício ou colegial, é obrigado a ter seus estatutos próprios estabelecidos por legítimo acto capitular e aprovados pelo bispo diocesano (can. 504).
Abrasão
Abrasão, na mecânica, é o ato ou efeito de raspar ou desgastar por atrição certas estruturas (metais, dentes, ossos, etc.) ou de as tirar em pequenas lâminas.

Já na geologia, pode ser definido como o processo de erosão que ocorre quando o material transportado se choca com uma superfície, a desgastanto com o tempo. É o processo de fricção causado por arranhões, esfregões, desgaste e estragos de materiais, muito comum nas zonas costeiras, onde a ação do mar, designadamente pelo embate de água, das areias e outros fragmentos rochosos e pelo ar comprimido nas fendas e cavernas causa desgaste nos materiais do local.

Areia
Areia é um conjunto de partículas de rochas degradadas, um material de origem mineral finamente dividido em grânulos ou granito, composto basicamente de dióxido de silício, com 0,063 a 2 mm.

Forma-se à superfície da Terra pela fragmentação das rochas por erosão, por ação do vento ou da água. Por meio de processos de sedimentação pode ser transformada em arenito.

É utilizada nas obras de engenharia civil, aterros, execução de argamassas, concretos e também na fabricação de vidros. O tamanho de seus grãos tem importância nas características dos materiais que a utilizam como componente.

Constituída por fragmentos de mineral ou de rocha, cujo tamanho varia, conforme a escala de Wentworth, maior que 68 µm (1/16 mm) e menor que 2 mm.
Paróquia São Francisco de Paula
A Paróquia São Francisco de Paula é uma das paróquias pertencentes a Diocese de Campos, no Norte Fluminense. Ela está localizada no município de São Francisco de Itabapoana, no bairro Centro. Foi fundada em 10 de julho de 2000 com 40 000 habitantes, 26 comunidades e 27 capelas, 15 pastorais e movimentos, conselho econômico, 70 MEDESC's e 50 catequistas.

Diocese de Campos
A Diocese de Campos (Dioecesis Camposina) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica, em Campos dos Goytacazes, criada em 4 de dezembro de 1922, através da Bula Ad Supremae Apostolicae Sedis Solium do papa Pio XI. Atualmente no território da diocese está também circunscrita a Administração apostólica São João Vianney.
Eleição municipal em Itapetininga em 2016
A eleição municipal de Itapetininga em 2016 foi o 17.º pleito eleitoral realizado na história do município. Ocorreu oficialmente em 2 de outubro e foi disputada em turno único, dado que Itapetininga por não ter 200 000 eleitores registrados e aptos ao voto, não atende ao critério eleitoral definido pelo inciso II do artigo nº 29 da Constituição Federal para a realização de um 2.º turno caso nenhum dos candidatos à prefeito alcance maioria absoluta dos votos. Neste caso, o(a) vencedor(a) é escolhido por maioria simples.

Neste pleito eleitoral, 107 007 eleitores registrados em Itapetininga estiveram aptos a votar para eleger 1 prefeito, 1 vice-prefeito e 19 vereadores para a Câmara Municipal, o que correspondia a 68,15% da população. Destes, 51% eram mulheres, 11% pertencia a faixa etária de 30 a 34 anos e 31% não havia completado o Ensino Fundamental.

TV TEM Itapetininga
TV TEM Itapetininga é uma emissora de televisão brasileira sediada em Itapetininga, cidade do estado de São Paulo. Opera no canal 26 UHF digital e é afiliada à TV Globo. Integra a TV TEM, rede de televisão do interior paulista fundada em 2003, e cobre 51 municípios. Seus estúdios estão localizados no Itapê Shopping, no Centro, e sua antena de transmissão está no pátio do local.
Argüelles (bairro de Madrid)
Argüelles é um dos sete bairros do distrito de Moncloa-Aravaca, em Madrid, Espanha. Tem uma área de 75,47 hectares, e população de 26.148 habitantes. Seus limites são as ruas de Irún, Ferraz, Pintor Rosales, Paseo Moret, Princesa, a Plaza de España e Cuesta de San Vicente

Príncipe
Príncipe (do latim principis, princeps, que significa "o primeiro") atualmente pode designar os herdeiros de um rei ou imperador, o monarca de um principado ou membros de uma família real.

Na maioria das monarquias, o título de príncipe é dado a todos os descendentes de um monarca. Nessas monarquias, o herdeiro ao trono tem, normalmente, um título adicional para distingui-lo dos outros príncipes (Ex.: Príncipe Real, Príncipe Imperial, Príncipe da Coroa, Príncipe Herdeiro etc.). Em algumas monarquias, o título de Príncipe é também concedido a nobres não pertencentes diretamente à dinastia soberana, como foi o caso do Reino da Prússia. Nas monarquias ibéricas, contudo, o título de Príncipe só é dado aos herdeiros do trono, recebendo os restantes filhos do soberano o título de Infante.
Discover
Discover é uma revista semanal norte-americana de divulgação científica para o público leigo. 
Seu primeiro número foi publicado em 1980. Pertenceu a Walt Disney Company até 2005, quando foi vendida a  Bob Guccione Jr., fundador das revistas Spin e Gear.

Spin (revista)
A Spin é uma revista musical dos Estados Unidos da América que cobre "toda a música que é rock" ("everything that rocks"). Fundada em 1985 por Bob Guccione, é a principal concorrente à vigorosa Rolling Stone. Hoje pertence a Buzz Media.

Madonna foi a primeira artista na capa da Spin.

Nos primeiros anos a revista era conhecida pela vasta área musical que cobria com ênfase no College rock e no emergente Hip-Hop.

A nível cultural, a revista dedicou uma cobertura significativa ao Punk Hardcore, Country e Alternative Country, Reggae e World Music, Jazz dos tipos mais aventureiros, e uma variedade de outros géneros menos conhecidos. O movimento inicial de Punk/New Wave e artistas como os The Ramones, Patti Smith, Blondie, X, Black Flag, e os antigos membros dos Sex Pistols, The Clash, foram examinados, descritos e mencionados constantemente numa altura em que a Rolling Stone e outras publicações ainda mal se tinham apercebido da sua existência.
Alpelisib
Alpelisib, comercializado sob a marca Piqray, é um medicamento usado no tratamento de alguns tipos de cancro da mama. É usado em associação com fulvestrant. É administrado por via oral.

Entre os efeitos adversos mais comuns estão níveis elevados de glicose no sangue, problemas nos rnis, diarreia, exantema, baixa concentração de células no sangue, problemas renais, pancreatite, vómitos e perda de cabelo. É um inibidor alfa especifico de PI3K. É comercializado pela Novartis e foi aprovado para uso clínico nos Estados Unidos em maio de 2019.

Vômito
Vómito, émese (português europeu) ou vômito, êmese (português brasileiro) é a expulsão ativa do conteúdo gástrico pela boca. O vómito é ao mesmo tempo um sinal e um sintoma bastante desagradável que pode assustar muito a pessoa atingida. Pode ocorrer nas doenças do labirinto, nas intoxicações, nas obstruções intestinais e como resposta do organismo a dores muito intensas.
Bitter Sweet
Bitter Sweet (bra Divino Tormento) é um filme norte-americano de 1940, do gênero drama romântico-musical, dirigido por W. S. Van Dyke e estrelado por Jeanette MacDonald e Nelson Eddy.

O roteiro é uma adaptação pouco fiel da opereta de Noël Coward, apresentada 159 vezes na Broadway, de 5 de novembro de 1929 a 22 de março de 1930.

A história já havia sido filmada em 1933, com Anna Neagle e Fernand Gravey nos papéis principais, sob a direção de Herbert Wilcox.

Noël Coward
Sir Noël Pierce Coward (Teddington, 16 de Dezembro de 1899 – Port Maria, 26 de Março de 1973) foi um dramaturgo, ator e compositor britânico.

Ganhou um Óscar especial em 1942 pela sua contribuição para o esforço de guerra com o filme In which we serve. Foi feito cavaleiro do reino pela rainha Isabel II (no Brasil, Elizabeth II) em 1970.

Por ser um homossexual influente, Noël Coward foi incluído no "Livro Negro", lista preparada pelos nazistas que incluía pessoas que deveriam ser presas e assassinadas após a conquista do Reino Unido.