hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aurica
Aurica é uma possível configuração futura do supercontinente. É um dos quatro supercontinentes propostos que se especula se formar dentro de duzentos milhões de anos, sendo os outros Pangeia Próxima, Amásia e Novopangaea. A hipótese da Aurica foi criada por estudiosos da Geological Magazine após um estudo da União de Geofísica dos Estados Unidos que liga a força das marés oceânicas ao ciclo do supercontinente. O estudo observou que "quando as placas tectônicas deslizam, afundam e deslocam os continentes da Terra para formar grandes massas de terra, ou supercontinentes, as bacias oceânicas abrem e fecham em conjunto. À medida que essas bacias mudam de forma, elas podem atingir formas que amplificam e intensificam suas marés".

Oceano
Oceano (em grego:  Ωκεανός, transl.: "Okeanos") é uma extensão de água salgada que cobre a maior parte da superfície da Terra. O oceano global corresponde a 97% da hidrosfera, cobrindo aproximadamente 71% da superfície da Terra (uma área de 361 milhões de quilômetros quadrados). Mais da metade desta área tem profundidades superiores a 3 mil metros.

Embora a noção de oceano global, como um corpo contínuo de água, seja importante para a oceanografia, o oceano terrestre, para efeitos práticos, é normalmente dividido em várias partes demarcadas por continentes e grandes arquipélagos. A tabela abaixo mostra a divisão em cinco oceanos que foi oficialmente adotada no ano 2000 pela Organização Hidrográfica Internacional,[carece de fontes?] da qual Brasil e Portugal são membros. Regiões menores dos oceanos são conhecidas como mares, golfos e estreitos.
Comuna de Osiek
Osiek (polaco: Gmina Osiek) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Santa Cruz e no condado de Staszowski. A sede do condado é a cidade de Osiek.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 7934 habitantes, com uma densidade 61,3 hab/km².

Santa Cruz (voivodia)
Voivodia de Santa Cruz (em polonês/polaco: województwo świętokrzyskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias criadas em 1999. Está localizada na parte sul da Polônia central. Cobre uma área de 11 711 km² e tem 1 ,163 001 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024. Abrange aproximadamente a maioria da área da antiga voivodia de Kielce, parte da de Tarnobrzeg (condados atuais de Opatów, Sandomierz e Staszów) e partes das voivodias de Radom, Piotrków e Częstochowa.
Deborah Schiffrin
Deborah Sue Schiffrin (30 de maio de 1951 - 19 de julho de 2017) foi uma linguista estadunidense conhecida por seus trabalhos em análise do discurso, abarcando tópicos como marcadores discursivos, linguagem e identidade, narrativas orais, gramática e interação.

Interação
A Interação (AO 1945: Interacção) é um tipo de ação que ocorre entre duas ou mais entidades quando a ação de uma delas provoca uma reação da outra ou das restantes. Por oposição à unidirecionalidade do conceito de causalidade, a subjacente bidirecionalidade ou mesmo interatividade é essencial no conceito de Interação.

O conceito de Interação engloba diversos valores semânticos especificos para diferentes áreas do conhecimento:
Luís Gonzaga Silva Pepeu
Luís Gonzaga Silva Pepeu, O.F.M.Cap. (Caruaru, 18 de fevereiro de 1957) é um frade capuchinho e prelado católico romano brasileiro. Foi o terceiro bispo de Afogados da Ingazeira e o segundo arcebispo metropolitano de Vitória da Conquista. É o primeiro bispo da Diocese de Baturité, em sua nomeação o Papa Leão XIV conservou-lhe o título de Arcebispo.

Prelado
Prelado é a autoridade eclesiástica que, na Igreja Católica Romana, tem o encargo de governar ou dirigir uma Prelatura ou Prelazia. O Prelado é também o "Ordinário" próprio da Prelatura.

No Código de Direito Canônico, por "Ordinário" designam-se, além do Romano Pontífice, os Bispos diocesanos e os outros que, mesmo só interinamente, são colocados à frente de uma Diocese ou de uma comunidade equiparada ou superior; e ainda os Vigários gerais e episcopais; do mesmo modo, para com os seus súditos ou subordinados, os Superiores maiores dos institutos clericais de direito pontifício e das sociedades clericais de vida apostólica de direito pontifício que tenham pelo menos poder executivo ordinário, como os superiores de ordens religiosas (Cân. 134).

O exemplo paradigmático do prelado é o Bispo diocesano, cuja prelatura é a sua própria diocese. As prelazias territoriais ou pessoais, bem como os institutos de vida religiosa, são distintos das dioceses.
Edgar Reitz
Edgar Reitz (* 1 de novembro de 1932 em Morbach, Hunsrück) é um autor e cineasta da Alemanha. Foi professor de cinematografia na Staatliche Hochschule für Gestaltung em Karlsruhe.

Edgar Reitz foi um dos idealizadores pioneiros do Novo Cinema Alemão e um de seus idealizadores que causou e continua a causar um profundo impacto nas artes cênicas e seu país e além.

Entre outras obras está sua famosa trilogia Heimat, a qual ganhou uma peça adicional em 2013: Die andere Heimat – Chronik einer Sehnsucht, que tem como pano de fundo a imigração alemã ao Brasil; figurando com proeminência o regionalismo da região do Hunsrück e seu dialeto, o qual é falado ainda hoje no Brasil por milhares de pessoas.

Karlsruhe
Karlsruhe ou, na sua forma aportuguesada, Carlsrue, é uma cidade independente (kreisfreie Stadt)  alemã, capital do distrito homónimo e da região administrativa de Karlsruhe, estado de Baden-Württemberg.

A cidade destaca-se pelo seu formato em "leque". A Universidade de Karlsruhe foi a primeira universidade tecnológica da Alemanha. Cerca de 38 940 estrangeiros vivem na cidade (2004).
God's Father
God's Father é uma mixtape do rapper americano Lil B. Foi lançado em 27 de fevereiro de 2012 pelo selo BasedWorld Records de Lil B. Apresentando 34 faixas, a mixtape recebeu críticas positivas dos críticos musicais, a mixtape conta com produção de Clams Casino, Juicy J, DJ Paul, Devon Hendryx e Swiff D, entre outros.

Clams Casino
Michael Thomas Volpe (12 de maio de 1987), conhecido profissionalmente como Clams Casino, é um produtor musical e compositor americano de Nutley, Nova Jersey. Volpe é conhecido por seu trabalho na produção de vários artistas de Cloud Rap no início dos anos de 2010. Ele produziu músicas para artistas como Lil Peep, A$AP Rocky, Lil B, Vince Staples, Joji, the Weeknd, e Mac Miller, entre outros, e remixou músicas de Big K.R.I.T., Washed Out, e Lana Del Rey.
Otto Schreier
Otto Schreier (Viena, 3 de março de 1901 — Hamburgo, 2 de junho de 1929) foi um matemático austríaco.

Sua maior contribuição foi na teoria combinatória de grupos e topologia de grupos de Lie. Estudou matemática na Universidade de Viena, onde foi aluno de Wilhelm Wirtinger, Philipp Furtwängler, Hans Hahn, Kurt Reidemeister, Leopold Vietoris e Josef Lense, com doutorado em 1923, orientado por Philipp Furtwängler. Habilitou-se em 1926 na Universidade de Hamburgo, supervisionado por Emil Artin, onde já lecionava antes da habilitação.

Em 1928 tornou-se professor da Universidade de Rostock.

Teoria combinatória de grupos
Em matemática, a teoria combinatória de grupos é a teoria dos grupos livres e o conceito de apresentação de um grupo, por geradores e relações. A teoria é muito usada em topologia geométrica, o grupo fundamental de um complexo simplicial tendo em uma maneira natural e geométrica uma apresentação deste tipo.

Um tópico estreitamente relacionado é teoria geométrica de grupos, que hoje engloba grande parte da teoria combinatória de grupos, usando também técnicas externas à análise combinatória.

Ela também inclui um número de problemas insolúveis algoritmicamente, notavelmente o problema da palavra para grupos e o problema de Burnside clássico.
Michela Varagnolo
Michela Varagnolo () é uma matemática, cujos tópicos de pesquisa incluem teoria de representação, álgebra de Hecke, dualidade de Schur-Weyl, yangianos e álgebras quânticas afins.

Obteve um doutorado em 1993 na Universidade de Pisa, orientada por Corrado de Concini, com a tese I polinomi armonici e la rappresentazione di springhe nel caso SL(n). É maître de conférences no departamento de matemática da CY Cergy Paris Université, afiliada ao laboratório de pesquisa em análise, geometria e modelagem.

Foi palestrante convidada do Congresso Internacional de Matemáticos em Seul (2014: Double affine Hecke algebras and Hecke algebras associated with quivers). Em 2019, com Éric Vasserot, ganhou o Prix de l'État da Académie des sciences por seu trabalho na teoria da representação geométrica de álgebras de Hecke e grupos quânticos.

Universidade de Pisa
A Universidade de Pisa (em italiano Università degli Studi di Pisa) está localizada em Pisa, Toscana, na Itália. Foi fundada em 1343, sendo uma das mais renomadas universidades italianas e uma das mais antigas da Europa. É inclusive, a alma mater do físico e astrônomo italiano Galileu Galilei.
Nicarágua nos Jogos Pan-Americanos
A participação da Nicarágua nos Jogos Pan-Americanos se deu em doze edições desde a primeira edição do evento, realizada em 1951, em Buenos Aires, Argentina. O país não mandou delegação para os jogos de 1955, 1963 e 1979, assim como também não mandou atletas para os Jogos Pan-Americanos de Inverno, realizados pela única vez em 1990 na cidade argentina de Las Leñas. Desde 1983, a Nicarágua participou de todas as edições do evento esportivo. Apesar disso, nunca conquistou uma medalha de ouro.

Jogos Pan-Americanos de 1955
Os Jogos Pan-Americanos de 1955 foram a segunda edição do evento multiesportivo, realizado na Cidade do México, no México, entre os dias 12 e 26 de março. A delegação brasileira foi composta por 135 atletas, 44 a menos que na anterior, entre os 2 583 participantes. O nado sincronizado e o vôlei estrearam como modalidades.
Samurai de Olhos Azuis
Samurai de Olhos Azuis (em inglês: Blue Eye Samurai) é uma série de Animação adulta televisão (streaming) franco-americana de ação, criada e roteirizada por Michael Green e Amber Noizumi, com a supervisão de direção e produção de Jane Wu, e a co-produção e animação pelo estúdio francês Blue Spirit [fr]. Em 11 de dezembro de 2023, a série foi renovada para uma segunda temporada.

Jane Wu
Wu Jingxuan (em chinês: 吴靖萱) ou Jane Wu, anteriormente conhecida como Hu Mengyuan (em chinês: 胡梦媛) ou Melrose Hu, é uma atriz, produtora e designer de moda chinesa.

Como Hu Mengyuan (Melrose Hu), ela estreou como uma assassina feminina no filme No Limit em 2011 e estrelou Angel Warriors em 2013. Em 2013, ela foi nomeada uma das "dez agentes femininas mais sexy" junto com Fan Bingbing, Tang Wei e Shu Qi. Ela estrelou o filme de 2014 Ameera.

Depois de se mudar para Hollywood, ela mudou seus nomes para Jane Wu e Wu Jingxuan, e produziu e apareceu em vários filmes.
Tonheca Dantas
Antônio Pedro Dantas, mais conhecido como Tonheca Dantas (Acari, 13 de junho de 1871 — Natal, 7 de fevereiro de 1940) foi um prolífico compositor e maestro brasileiro, autor de uma obra estimada em mais de mil peças musicais. Nascido na localidade de Carnaúba de Baixo, então parte de Acari, era filho de João José Dantas, um tenente-coronel da Guarda Nacional, e de Vicência Maria do Espírito Santo, uma mulher ex-escravizada. Pertencia a uma família com tradição musical, sendo primo do também compositor e maestro Felinto Lúcio Dantas.

Acari (Rio Grande do Norte)
Acari é um município brasileiro no estado do Rio Grande do Norte. Faz parte da região do Seridó. Sua população em 2024 foi estimada pelo IBGE em 10.865 habitantes. É conhecida como "a cidade mais limpa do Brasil". A altitude media do município é de 345 metros acima do nível do mar e a distância rodoviária até a capital é de 209 quilômetros.
Explosão de Desejos
Explosão de Desejos é o primeiro álbum de estúdio da dupla sertaneja Leandro & Leonardo, lançado em 1986. Se tornaram conhecidos através da canção "Contradições", que permitiu a gravação do álbum pela gravadora 3M. O álbum vendeu 150 mil unidades.

Dupla sertaneja
A dupla sertaneja é uma formação de dois músicos, característica da música sertaneja. Apesar de atualmente muitos cantores sertanejos terem optado pela carreira solo após a morte de seus parceiros, como é o caso dos cantores Dalvan, Daniel e Leonardo, a dupla ainda prevalece como opção preferencial dos músicos sertanejos.
NGC 3149
NGC 3149 é uma galáxia espiral (Sb) localizada na direcção da constelação de Chamaeleon. Possui uma declinação de -80° 25' 20" e uma ascensão recta de 10 horas, 03 minutos e 43,4 segundos.

A galáxia NGC 3149 foi descoberta em 24 de Fevereiro de 1835 por John Herschel.

24 de fevereiro
24 de fevereiro é o 55.º dia do ano no calendário gregoriano. Faltam 310 dias para acabar o ano (311 em anos bissextos). Pela tradição Romana, 24 de fevereiro é o dia adicionado a um ano bissexto, e a ocorrência do dia 29 de fevereiro é apenas uma consequência deste fato.
Andrea Willi
Andrea Willi (nascida em 25 de maio de 1955) é uma política do Liechtenstein, a primeira mulher a ocupar o cargo de Ministra das Relações Externas, no governo do Primeiro-Ministro Mario Frick, entre 15 de dezembro de 1993 e 5 de abril de 2001. Ela é membro da União Patriótica. Willi doutorou-se em Filosofia na Filosofia pela Universidade de Zurique.

Ela nasceu em Balzers e também foi embaixadora no Escritório das Nações Unidas em Genebra de 1991 até 1993.

Ministro do Exterior
Ministro do Exterior é o membro do governo de um estado soberano responsável pela condução da sua política externa segundo as diretrizes estabelecidas pelo chefe de Estado ou de governo, bem como pela coordenação dos serviços diplomáticos e consulares. Em muitos governos, o ministro do Exterior ocupa a posição governamental mais elevada, logo a seguir à do próprio chefe de governo.

Normalmente, cada ministro do Exterior dirige um ministério do Exterior, departamento do Exterior ou outro departamento ministerial equivalente, responsável pela administração dos serviços diplomáticos do país.
Beto Mansur
Paulo Roberto Gomes Mansur (São Vicente, 7 de julho de 1951) é empresário do setor de comunicações e político brasileiro, filiado ao Movimento Democrático Brasileiro (MDB).

Beto Mansur foi vereador na cidade de Santos (1989–1991), deputado federal pelo estado de São Paulo (1991-1994, 1995-1996, 2007-2010, 2011-2014 e 2015-2019) e prefeito de Santos por dois mandatos consecutivos (1997-2000 e 2001-2004).

Mandato
Mandato (do latim mandatum, de mandare, composto por manus, 'mão' + dare, 'dar' : 'dar na mão', no sentido de confiar, encarregar, ordenar, mandar  ), em direito público, é a delegação conferida a determinadas pessoas, para que representem o povo nas instituições. Quem recebe o mandato é chamado 'mandatário'.

Por extensão, o termo designa também o período de exercício de um cargo eletivo.
San Pedro Valley
San Pedro Valley (SPV) é uma comunidade com mais de 300 startups localizada em Belo Horizonte.

O site da comunidade mostra uma lista de startups participantes que é gerida pela própria comunidade, a grande maioria delas ainda está no começo da vida, com uma média de dois anos e menos de três funcionários. Dentre as maiores empresas participantes aqui estão algumas que se destacam pelo seu crescimento, envolvimento com a comunidade e, por consequência, autoridade na comunidade (em ordem alfabética): 123Milhas, Beer or Coffe (Tysdo), BarbaRuiva.com (Aio, Beved e Vida de Startup), Dito, Hekima, Hotmart , Maxmilhas, Méliuz, Rock Content, POMME.art, TagPlus, Studio Sol (Palco MP3, Cifra Club, Letras.mus.br), Sympla, Tracksale.

Sympla
Sympla é uma startup brasileira de tecnologia fundada em 2011, atuante no ramo de venda de tickets e gestão de eventos na internet, sendo líder no setor no Brasil.

Fundada como uma startup, recebeu investimentos de cerca de R$30 milhões de reais em capital de risco em 2016 pela Movile, no mesmo ano que adquiriu sua principal concorrente no país, o Eventick. Desde então, a empresa tem adquirido outras no setor, como a Ingresso Rápido.

Hoje, a Sympla já emitiu mais de 45 milhões de ingressos em cerca de 650 mil eventos.
Akizuki Tanezane
Akizuki Tanezane (秋月种実, ,1548 - 16 de novembro de 1596) foi um guerreiro samurai que foi derrotado pelo Clã Ōtomo .  Mais tarde, ele se juntou ao Clã Shimazu e lutou contra Toyotomi Hideyoshi em Kyūshū .

Após a Batalha de Sekigahara, tornou-se Daimyō do Domínio de Takanabe (na Província de Hyūga , 20.000 koku), e foi sucedido por seu filho Tanenaga .

Batalha de Sekigahara
A Batalha de Sekigahara, ou popularmente conhecida como a "Divisão do Reino", foi o conflito decisivo ocorrido em 15 de setembro de 1600 (data do antigo calendário chinês, e 21 de outubro no calendário moderno), que abriu caminho para a ascensão do Xogum Tokugawa Ieyasu ao poder do Japão. Após o seu desfecho, demorariam apenas 3 anos para Tokugawa consolidar seu poder sobre o clã Toyotomi, da casa de Osaka, e os outros daimyos contrários à casa de Edo dos Tokugawa. A batalha de Sekigahara é amplamente considerada como o começo não oficial do Xogunato Tokugawa - o último xogunato que exerceu controle sobre o Japão. Após o conflito, o Japão viveu um longo período de paz.
Clã Suwa
O Clã Suwa (诹访氏, Suwa-shi) foi um clã que reivindica a descendência de Seiwa Genji através de Suwa Morishige, nona geração de Minamoto no Mitsumasa. Foi um poderoso clã da Província de Shinano , particularmente durante o Período Sengoku da História do Japão , quando teve confrontos frequentes com seu vizinho da Província de Kai (atual Yamanashi ), o Clã Takeda . O Suwa foi vassalo dos Takeda por algum tempo, e depois da queda dos Takeda, se reergueu. No Período Edo, Suwa Yoritada (1536-1606) foi vassalo de Tokugawa Ieyasu e se tornou daimyō do Domínio de Soja (Província de Kōzuke - 15.000 koku) em 1592, e finalmente chegou a governar o Domínio de Suwa (30.000 koku) na Província de Shinano onde seus descendentes permaneceram até a Restauração Meiji. Depois disso o líder do clã se tornou  Shishaku (Visconde) de acordo com o Kazoku .

Província de Kōzuke
Kōzuke (Kōtsuke,, [上野国] Erro: {{japonês}}: texto da transliteração contém caractere não latino (pos 2) (ajuda), Kōzuke no kuni) foi uma província do Japão localizada em Tōsandō, local que hoje compreende Gunma. E conhecida também por Jōshū (上州).

A antiga capital provincial estava perto da moderna Maebashi. Durante o periodo Sengoku, Kōzuke foi controlada por varios diferentemente por Takeda Shingen, Uesugi Kenshin, o último clã Hōjō, e Tokugawa Ieyasu. A principal cidade foi Takasaki, próxima a Maebashi.
Guguê
Guguê ou Gugê (em tibetano: གུ་གེ་; Wylie: gu ge), também chamado Coguê, Coquê ou Gugue em fontes portuguesas do século XVII, foi um antigo reino do Tibete Ocidental, centrado no que é atualmente o distrito de Zanda da prefeitura de Ngari, região autónoma Tibete, administrada de facto pela China. Em várias épocas da história depois do século X d.C., o reino estendeu-se por uma vasta área que ia até ao sudeste do Zanskar, Alto Kinnaur e vale de Spiti (territórios atualmente no noroeste da Índia), quer como conquistas quer como vassalos. Teve duas capitais, Tholing e Chaparangue (Tsaparang), ambas distantes uma da outra apenas alguns quilómetros, situadas no vale do Sutle, cerca de 150 km a oeste da montanha sagrada de Kailash e 1 100 km a oeste de Lassa (distâncias em linha reta; por estrada a distância a Lassa é 1 450 km).

Distritos da China
No contexto das divisões políticas da China, distrito é o padrão de tradução inglesa de Xiàn (Chinês simplificado: 县). Na República Popular da China (PRC, comumente conhecido como China ou China continental), distritos são encontrados no terceiro nível da hierarquia administrativa das províncias e regiões autónomas, e no segundo nível dos municípios e na Província de Hainan, um nível que é conhecido como "distrito-nível" e também contém distritos autónomos, condado-nível cidades, banners, autonomous banners, e Distritos cidade. Há 1 467 distritos na China continental fora de um total de 2 861 distritos de nível divisões.

Na República da China (ROC, comumente conhecido como Taiuã), prefeituras ou Sian ou Hsian (Chinês tradicional: 縣) são oficialmente encontradas no segundo nível.
Nogueira (Bragança)
Nogueira é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Nogueira do Município de Bragança, freguesia com 12,07 km² de área e 462 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 38,3 hab./km².

A aldeia está no sopé nordeste da Serra da Nogueira.

Bragança (Portugal)
Bragança é uma cidade raiana portuguesa e capital da sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo ao distrito de Bragança e à Região do Norte e ainda à antiga província de Trás-os-Montes e Alto Douro.
Jeje Fante-Axante
Jeje Fante-Axante (Fanti-Ashanti) o culto dos voduns no Maranhão, na Casa Fante-Axante, em São Luís, também chamada de nação Jeje-Nagô. Provenientes da região Costa da Mina entreposto onde eram embarcados os escravos falantes de diversas línguas da região de Mono (um dos Departamentos do Benim), dos minas, fantes, axantes e muitas outras, que foram levados para o estado do Maranhão.

Departamentos do Benim
O Benim está dividido oficialmente em doze departamentos (francês: départements), e estes estão subdivididos em 77 comunas. O país possui doze departamentos desde 15 de janeiro de 1999, data em que cada um dos seis departamentos existentes foi dividido em dois.

Esta é a lista dos departamentos do Benim, com o número no mapa, o código ISO 3166-2:BJ (códigos de subdivisões do Benim) e o nome do departamento.

Alibori (BJ-AL) *

Atakora (BJ-AK)

Atlantique (BJ-AQ)

Borgou (BJ-BO)

Collines (BJ-CO) *

Donga (BJ-DO) *

Kouffo (BJ-KO) *

Littoral (BJ-LI) *

Mono (BJ-MO)

Oueme (BJ-OU)

Plateau (BJ-PL) *

Zou (BJ-ZO)

* Criados em 15 de janeiro de 1999
Rio Drava
O rio Drava (também em croata, esloveno e italiano; Dráva em húngaro e Drau em alemão) é um rio da Europa Central meridional que nasce no Tirol Meridional (Itália), e corre para leste através do Tirol Oriental e da Caríntia (Áustria), entra na Eslovênia e segue na direção sudeste através da Croácia, formando a maior parte da fronteira entre aquele país e a Hungria, e termina o seu curso no rio Danúbio, perto de Osijek. A sua extensão total é de 749 km.

Em tempos remotos o rio era chamado Dravus. O nome é provavelmente de origem celta.

Rio Danúbio
O rio Danúbio ou Istro (em grego antigo, Ister) é o segundo rio mais longo da Europa (depois do Volga), e tem entre 2 845 e 2 888 km de extensão, atravessando o continente de oeste a leste, desde sua nascente na Floresta Negra (Alemanha) até desaguar no mar Negro, no delta do Danúbio (Romênia).

O rio passa por diversas capitais da Europa e constitui a fronteira natural de dez nações. As mais importantes cidades nas suas margens são Ulm, Ingolstadt, Ratisbona, Linz, Viena, Bratislava, Budapeste, Vukovar, Novi Sad, Belgrado, Ruse, Brăila e Galați.
Versões alternativas do Homem-Aranha
Homem Aranha é o nome de vários personagens de quadrinhos no multiverso da Marvel Comics. O original e mais conhecido é Peter Parker criado por Stan Lee e Steve Ditko da Terra 616. Dentro do universo principal da Marvel, tem havido outros personagens que tomaram o manto, como Ben Reilly e Doutor Octopus.

Fora do universo mainstream, existem diferentes encarnações do Homem-Aranha em universos alternativos, como a versão do universo Ultimate. Originalmente, esses personagens eram retratados como separados uns dos outros, mas eles se cruzaram no Aranha-Verso, onde as muitas versões do Homem-Aranha são os principais protagonistas do enredo. Esses personagens foram posteriormente fundidos no mesmo universo na série de quadrinhos de 2015, Guerras Secretas, como parte da família Homem-Aranha.

Universo Marvel
O Universo Marvel (ou Terra-616) é o universo compartilhado onde ocorrem as histórias na maioria dos títulos de quadrinhos americanos e outras mídias publicadas pela Marvel Entertainment e Marvel Comics. Super-equipes, como os Vingadores, os X-Men, o Quarteto Fantástico, os Guardiões da Galáxia, os Defensores, os Inumanos e outros super-heróis Marvel vivem neste universo, incluindo personagens como Homem-Aranha, Capitão América, Homem-Formiga, Capitã Marvel, Homem de Ferro, Thor, Hulk, Feiticeira Escarlate, Viúva Negra, Doutor Estranho e muitos outros.