hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taça das Regiões da UEFA de 2014–15
A Taça das Regiões da UEFA 2014-15 é a nona edição da competição que começou a ser disputada em 1999. É um campeonato de futebol amador envolvendo equipas de países associados da UEFA que se disputa de 2 em 2 anos.  Qualquer país que possua uma liga nacional pode ter uma equipa representante na competição. O representante de Portugal é a AF Leiria, vencedora da Taça das Regiões da FPF de 2013-14.

União das Associações Europeias de Futebol
A União das Associações Europeias de Futebol (em inglês: Union of European Football Associations), mais conhecida pelo acrônimo UEFA, é uma instituição de futebol filiada da FIFA.

Representando as federações nacionais da Europa, organiza nove competições entre nações e quatro entre clubes do continente. Além disso, controla a recompensação, regulamentos e direitos de mídia para essas competições. É uma das seis federações continentais da FIFA.

Das federações, de longe é a mais forte em termos financeiros e de influência no cenário internacional, rivalizando apenas em pequena escala com a CONMEBOL, da América do Sul. Virtualmente todos os melhores jogadores do mundo jogam em campeonatos europeus, particularmente na Inglaterra, França, Itália, Espanha e Alemanha. Muitas das selecções de maior força estão na UEFA. Possuindo o maior número de  vagas disponíveis nos torneios da FIFA, foram distribuídas entre selecções da UEFA na Copa do Mundo 14 e na Copa do mundo feminina 8.
JSLint
JSLint é um programa de análise estática usado no desenvolvimento de software para checar se o código-fonte de um programa escrito em JavaScript compila com as regras de codificação da linguagem. Foi desenvolvido por Douglas Crockford. Ele é fornecido principalmente como uma ferramenta on-line, mas também foi adaptado também para uso em linhas de comando.

Desenvolvimento de software
Na computação, o desenvolvimento de software é o ato de elaborar e implementar um sistema computacional, isto é, transformar a necessidade de um utilizador ou de um mercado em um produto de software. Também é entendido como a aplicação dos processos da engenharia de software combinados com a pesquisa das necessidades do produto para desenvolver software.
Sismo dos Açores de 1980
O sismo dos Açores de 1980, ou sismo de oitenta, foi um sismo com magnitude de 7,2 na escala de Richter, que ocorreu às 15h42 (hora local; 16h 42m 39s UTC) do dia 1 de janeiro de 1980. Com epicentro localizado no mar entre as ilhas Terceira e São Jorge e profundidade focal estimada em 10 km, foi sentido em todas as ilhas do arquipélago, à exceção das Flores e Corvo. O sismo causou 73 mortos e mais de 400 feridos, com sérios danos no parque habitacional das ilhas Terceira, São Jorge e Graciosa.

Escala de Richter
A Escala Richter, também conhecida como escala de magnitude local ou  , é uma escala logarítmica arbitrária, de base 10, foi utilizada para quantificar a magnitude de um sismo, desenvolvida nos anos 1930, a maioria das autoridades sismológicas agora usa outras escalas semelhantes, como a escala de magnitude do momento para relatar magnitudes de terremotos, mas grande parte da mídia ainda se refere a elas como magnitudes "Richter".

A escala Richter foi construída calculando o logaritmo da amplitude horizontal combinada (amplitude sísmica) do maior deslocamento a partir do zero num tipo particular de sismógrafo de torção, o sismógrafo de Wood-Anderson.
Reserva Biológica Estadual Mata Paludosa
A Reserva Biológica Estadual Mata Paludosa é uma das Unidades de Conservação do Governo do Estado do Rio Grande do Sul, Brasil.

Localizada em Itati, seus 272 ha protegem uma área de mata atlântica caracterizada pela transição entre encostas e baixadas, com trechos de mata paludosa onde vivem espécies ameaçadas como o palmito-juçara (Euterpe edulis), a gamiova (Genoma gamiova) e a guaricana (Genoma schottiana) e outras endêmicas, também ameaçadas. É a única Unidade de Conservação do governo do estado que preserva este tipo de ecossistema. Foi criada em 1998 pelo Decreto Estadual n° 38.972. e ampliada pelo Decreto Estadual  n° 49.578, de 13 de setembro de 2012.

Ecossistema
Ecossistema (do grego antigo οἶκος oikos significa 'casa' e σύστημα sýstema 'o conjunto' 'o conectado') é, em ecologia, a conjunção da comunidade de organismos de várias espécies (biocenose) e dos fatores ambientais (abióticos) de um determinado local. Os ecossistemas formam uma série de cadeias de relações entre organismos, o que demonstra a sua interdependência dentro do sistema. Os fatores abióticos e bióticos são ligados por cadeias tróficas, ou seja, pelo fluxo de energia e nutrientes no ecossistema. Biosfera é conjunto de todos os ecossistemas do planeta Terra.[carece de fontes?]
Emil Wilbekin
Emil Wilbekin (nascido em 16 de setembro de 1967, em Cincinnati, Ohio) é um jornalista americano, executivo de mídia, estilista, criador de conteúdo, crítico cultural e ativista de direitos humanos. Ele é o ex-editor-chefe da Vibe and Giant, editor-geral da Essence e editor-chefe do site associado Essence.com, e diretor de conteúdo da Afropunk. Ele é o fundador da Native Son Now, uma organização dedicada a capacitar e elevar homens gays negros por meio de representação positiva e oportunidades de negócios.

New York Post
New York Post é um jornal diário estadunidense distribuídos principalmente na região de Nova York. É o 13º mais antigo e o 7º jornal mais amplamente divulgado nos Estados Unidos. Fundado em 1801 pelo federalista e fundador Alexander Hamilton, se tornou um jornal respeitado no século XIX, sob o nome de New York Evening Post. A versão moderna do jornal é publicada em formato tabloide.

Em 1976, Rupert Murdoch comprou o Post por 30,5 milhões de dólares. Desde 1993, o Post tem sido propriedade da News Corporation e sua sucessora, a News Corp, que o tinha possuído anteriormente, de 1976 a 1988. Seus escritórios editoriais estão localizados na 1211 Avenue of the Americas.
Lita Ford
Lita Rossanna Ford (Londres, 19 de setembro de 1958) é uma musicista, compositora e atriz americana nascida na Inglaterra, que alcançou popularidade na década de 1980.

Lita nasceu em Londres mas tem ascendência italiana. Ela mudou-se com a família para os Estados Unidos ainda em criança. Lita juntou-se à banda feminina The Runaways aos 16 anos de idade e, após o término do grupo em 1979, iniciou a sua  carreira a solo. Os seus dois primeiros álbuns tiveram um sucesso bastante discreto.

Em 1985 Lita foi indicada para o Grammy de "melhor performance feminina de rock" em Gotta Let Go, junto com Wendy O. Williams e Pia Zadora. Em 1988, com Sharon Osbourne como empresária, Lita alcançou seus maiores sucessos, Close My Eyes Forever (dueto com Ozzy Osbourne, marido de Sharon) e Kiss Me Deadly.

Lita foi casada com Chris Holmes (da banda W.A.S.P.) de 1986 a 1992 e esteve envolvida com Nikki Sixx (do Mötley Crüe) e Tony Iommi. Atualmente, ela é separada de Jim Gillette (da banda Nitro).

Wendy O. Williams
Wendy Orlean Williams (28 de maio de 1949 – 6 de abril de 1998), mais conhecida como Wendy O. Williams, foi a líder da banda punk Plasmatics, cuja performance em palco incluía explosão de equipamentos, nudez e outras coisas.

Apelidada de "A Rainha do Shock Rock", Williams era considerada a mais controversa e radical vocalista de seus tempos. Ela usava também um moicano como corte de cabelo. Williams foi indicada ao Grammy em 1985, por melhor vocal feminino no rock'n'roll (época em que sua banda mostrava grande popularidade).

Sua banda era formada por Jean Beauvoir, Chosei Funahara, Stu Deutsch, Chris Romanelli, Wendy O. Williams, Richie Stotts, Wes Beech. Pessoal este bem mal-encarado que tocava um punk rock bem pesado com grande tendência ao hard rock.

A carreira da banda começou em 1978 e durou dez anos - nesse meio tempo, tanto a banda quanto a cantora colaboraram com grupos como Kiss e Motörhead.
Melodrama World Tour
A Melodrama World Tour é a segunda turnê da cantora neozelandesa Lorde, em suporte de seu segundo álbum de estúdio, Melodrama (2017). O seu início ocorreu em 26 de setembro de 2017, em Manchester, na O2 Manchester Apollo. A digressão conta com 70 apresentações no total, passando pela América do Norte, Europa, Oceania,  Ásia e América do Sul. Khalid foi o ato de abertura da leg europeia e George Marple foi o ato de abertura da leg australiana. Para a leg norte-americana, o grupo Run the Jewels, Tove Styrke Mitski serão os atos de abertura.

Melodrama
O termo melodrama tem significados muitas vezes contraditórios e é aplicado com diferentes significados a formas artísticas diversas e ocorrências variadas e/ou em distintas ocorrências dentro dos meios de comunicação de massas. Originário do grego μέλος = canto ou música + δράμα = ação dramática, refere-se, algumas vezes, a um efeito utilizado na obra, outras como estilo dentro da obra e outras como gênero. Existe desde o século XVII principalmente na ópera, no teatro, na literatura, no circo-teatro, no cinema, no rádio e na televisão. Ele será melhor entendido se reconhecermos algumas de suas diferenças nos meios ou formas artísticas em que ocorre.

Na televisão é utilizado em telenovelas com cunho romântico, calçada no sofrimento dos protagonistas e na indução do público ao choro.
Voo American Airlines 331
O voo American Airlines 331 era um rota de voo regular internacional entre o Aeroporto Nacional Ronald Reagan em Washington, D.C. e o Aeroporto Internacional Norman Manley em Kingston, na Jamaica, com escala em Miami. No dia 22 de dezembro de 2009 o avião transportava 148 passageiros e seis tripulantes e, ao realizar o seu pouso acabou saindo da pista, devido à chuva e mau tempo, continuando em curso até se partir ao meio.

Alguns dos fatores que contribuíram para a queda incluem a alta velocidade da aeronave após o seu pouso e a aterrissagem de avião no meio da pista do aeroporto. Informações atestaram que um Boeing 747 da Virgin Atlantic aterrisou com sucesso no mesmo aeroporto em com condições climáticas muito semelhantes, pouco antes de voo 331.

Voo
O voo (FO 1943: vôo) é a ação de voar, aerodinamicamente, utilizando sustentação, ou aerostaticamente, utilizando flutualidade. Pode ser mecânico (no caso das aeronaves) ou biológico (animais que podem voar, tais como muitas espécies de insetos, morcegos e aves). O voo biológico pode ser dividido em voo ativo (verdadeiro), em que há o bater de asas, e a planagem, que seria o voo em que o indivíduo se utilizaria apenas da resistência do ar para pairar.

Muitas coisas podem voar, desde animais aviadores como pássaros, morcegos e insetos, até planadores/paraquedistas naturais como animais patagios, sementes anemocóricas e balistosporos, até invenções humanas como aeronaves, que podem impulsionar naves espaciais e aviões espaciais.

Os aspectos de engenharia do voo são o escopo da engenharia aeroespacial que é subdividida em aeronáutica, o estudo de veículos que viajam pela atmosfera, e astronáutica, o estudo de veículos que viajam pelo espaço, e balística, o estudo do voo de projéteis.
Aeluroscalabotes
Aeluroscalabotes é um género de répteis escamados da família Gekkonidae.

Este género, tal como a sub-família a que pertence, só contém uma espécie: Aeluroscalabotes felinus.

Esta espécie é nocturna e arborícola. Pode ser encontrada na Ásia, mais precisamente na península malaia, Tailândia, e nas regiões de Kalimantan, Sarawak e Sabah.

Sarauaque
Sarauaque ou Sarawak (em malaio: Sarawak) é um dos dois estados da Malásia situados na ilha de Bornéu. Com uma área de 124 450 km², é o maior estado do país em extensão; Sabá, o segundo maior, também em Bornéu, encontra-se a nordeste. Limita ainda com as províncias indonésias de Calimantã Ocidental, ao sul, e Calimantã Oriental, ao leste, e com o Sultanato de Brunei, a nordeste.

Sua capital é a cidade de Kuching.

Com 2 500 000 habitantes (2007), a população de Sarauaque é predominantemente não-muçulmana e multi-étnica.
Joseph August Schenk
Joseph August Schenk (Hallein, 17 de abril de 1815 — Leipzig, 30 de março de 1891) foi um botânico e paleontólogo que se destacou no campo do estudo dos fósseis vegetais, especialmente das Gimnospermae. Schenk estudou em Munique, Erlangen, Viena e em Berlim história natural e medicina, qualificando-se em 1841. Ensinou Botânica em Munique e em Würzburg, cidade onde em 1845 foi nomeado pProfessor de Botânica. Em 1868 mudou-se para a Universidade de Leipzig, onde desenvolveu o respetivo Jardim Botânico.

Erlangen
Erlangen é uma cidade no estado da Baviera, Alemanha, localizada na região administrativa da Média Francónia. A cidade é uma cidade independente (Kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis). Suas cidades vizinhas são Fürth a 14 km ao sul e Nuremberga a 16 km a sudoeste. Juntas, estas e outras pequenas cidades dos arredores, constituem a área metropolitana de Nuremberga, uma das onze da Alemanha.

Erlangen é uma típica cidade universitária que abriga a Universidade de Erlangen-Nuremberga (Friedrich-Alexander-Universität) fundada em 1742. A universidade com 24.000 estudantes tem ao todo 5 faculdades, das quais duas (economia e padagogia) localizam-se em Nuremberga.

A empresa Siemens mantém vários escritórios na cidade e é o maior empregador da região.
Ve Neill
Ve Neill (nascida Mary Flores; Riverside, 1951) é uma maquiadora norte-americana que venceu o Oscar de melhor maquiagem e penteados em três ocasiões: por Beetlejuice, Mrs. Doubtfire e Ed Wood, ao lado de Steve La Porte, Robert Short, Rick Baker, Greg Cannom e Yolanda Toussieng.

Ed Wood (filme)
Ed Wood (em inglês:  Ed Wood) é um filme estadunidense de 1994, dos gêneros comédia dramática biográfica, dirigido por Tim Burton, sobre Edward Davis Wood Jr., considerado o pior diretor de todos os tempos. O roteiro é baseado no livro Nightmare of Ecstasy, de Rudolph Grey. O filme foi rodado em preto e branco.
Saltério de Sófia
O Saltério de Sófia (em búlgaro:  Софийски песнивец - Sofiyski pesnivets), conhecido também como Saltério de João Alexandre ou Saltério Kuklen, é um saltério iluminado búlgaro do século XIV. Ele foi produzido em 1337 e pertencia à família do tsar João Alexandre da Bulgária.

O saltério, que é constituído de 318 fólios de pergaminho, está escrito em búlgaro antigo utilizando o alfabeto cirílico e contém o texto dos Salmos juntamente com comentários de Eusébio, além do Credo de Niceia e comentários sobre o Pai Nosso. De particular importância historiográfica é o "Louvor a João Alexandre", que encomendou o manuscrito, presente nos fólios 311a-312b.

O manuscrito é atualmente parte da coleção da biblioteca da Academia de Ciências da Bulgária, em Sófia.

Academia de Ciências da Bulgária
A Academia de Ciências da Bulgária (em búlgaro:  Българска академия на науките, Balgarska akademiya na naukite; abreviado BAS, БАН) é a organização científica nacional da Bulgária, fundada em 1869. A academia é autônoma e tem uma sociedade de acadêmicos, membros correspondentes e membros estrangeiros. Publica e difunde diversos trabalhos científicos, enciclopédias, dicionários e revistas, e conta com sua própria editora.

Stefan Vodenicharov é presidente da Academia de Ciências da Bulgária desde 2012.
Companhia São Paulo de Petróleo
A Companhia São Paulo Distribuidora de Derivados de Petróleo foi uma empresa constituída em 1961 na cidade de São Paulo e destinada a
explorar a compra e venda de derivados de petróleo, sua distribuição e outras atividades correlatas.

O primeiro diretor-presidente da companhia foi o banqueiro João Ademar de Almeida Prado e o capital social inicial foi de Cr$140.000.000,00.

No ano de 1997 distribuiu 1,3 bilhão de litros de combustível no Brasil e faturou US$518 milhões, com lucro de US$14,24 milhões.

Em 1998 a empresa contava com uma rede com 1100 postos, dos quais 120 próprios, e 5% das vendas de gasolina, álcool e diesel nas regiões Sudeste e Centro-Oeste.

Nesse mesmo ano foi comprada pelo grupo ENI, através da subsidiária brasileira Agip Liquigás, por US$217 milhões.

Combustível
Combustível (do termo latino combustibile) é uma substância que reage com o oxigênio (ou outro comburente) liberando energia, usualmente de modo vigoroso, na forma de calor, chamas e gases. Supõe a liberação da energia nele contida em forma de energia potencial a uma forma utilizável. No meio em que vivemos, existem várias substâncias que estão ou podem ser usadas como combustível. Entre as sólidas incluem-se o carvão, a madeira e a turfa. O carvão é queimado em caldeiras para esquentar água, que pode vaporizar-se para mover máquinas a vapor, ou diretamente para produzir calor utilizável em usos térmicos (calefação). A turfa e a madeira são utilizadas principalmente para a calefação doméstica e industrial. A turfa foi utilizada para a geração de energia nas locomotivas, que utilizavam madeira como combustível, muito comum no passado.
Kustavi (Finlândia)
Kustavi (Predefinição:IPA-fi; em sueco:  Gustavs) é um município da Finlândia.

Se localiza na província da Finlândia Ocidental e é parte do Sudoeste da Finlândia região. O município tem uma população de 925 (31 de agosto de 2017)

Há mais de 2.000 ilhas dentro da área municipal.

O município é um resort de verão muito popular e possui mais de 2.800 casas de verão. A população aumenta em dez vezes durante os meses de verão. Os grandes eventos são a semana de literatura Volter Kilpi em julho e o Mercado de Salmão (Lohimarkkinat), em agosto. Os serviços básicos do município incluem 3 mercearias, uma loja de bebidas, uma biblioteca e um banco. Existem duas ligações de ferry para Brändö e Iniö.

O município é fala apenas finlandês apesar de estar localizado ao lado da região Åland que fala sueco.

Kustavi é o menor município da província do Sudoeste da Finlândia e o terceiro menor município da Finlândia Luhanka e Lestijärvi.

Regiões da Finlândia
A Finlândia está dividida desde 2010 em 19 regiões, chamadas províncias (maakunta em finlandês ou landskap em sueco). Estas regiões são governadas por conselhos regionais que servem de fóruns de cooperação entre os municípios de uma região. As principais atribuições das regiões são planejamento e desenvolvimento regional e educação.

As funções que os conselhos regionais possuem na Finlândia continental são desempenhadas nas ilhas Åland pelo governo autônomo das ilhas.
Adventure Island II
Adventure Island II (Adventure Island na versão de Game Boy) é um jogo eletrônico para NES e Game Boy da Hudson Soft. Originalmente lançado em fevereiro de 1991 nos Estados Unidos, o jogo foi lançado no Japão (onde é conhecido como Takahashi Meijin no Bōken Jima Tsū) em 26 de abril do mesmo ano. Foi lançado na Europa em 22 de julho de 1992. A versão de Game Boy foi relançada no Virtual Console do Nintendo 3DS em 1º de dezembro de 2011.

Game Boy
O Game Boy (ゲームボーイ, Gēmu Bōi) é um console portátil desenvolvido pela Nintendo, lançado em 21 de abril de 1989 no Japão, em 31 de julho de 1989 na América do Norte e em 28 de setembro de 1990 na Europa (1991 em Portugal). É o primeiro console da linha Game Boy, foi criado por Gunpei Yokoi e pela Nintendo Research & Development 1, versões redesenhadas do console foram lançadas em 1996 e em 1998, o Game Boy Pocket e o Game Boy Light (somente para o Japão)

O Game Boy é o segundo portátil da Nintendo, criado após a linha Game & Watch lançada em 1980. A diferença é que o Game Boy rodava diferentes videojogos bastando apenas trocar os cartuchos inseridos. Seus principais concorrentes eram o Game Gear da Sega, o Lynx da Atari e o TurboExpress, contudo teve uma aceitação muito maior que a dos concorrentes.
Die Autonomie
Die Autonomie (no idioma alemão, A Autonomia) foi um periódico libertário publicado no idioma alemão, nos Estados Unidos e na Inglaterra, no final do século XIX e início do século XX. Colaboraram para sua publicação Emma Goldman e Alexander Berkman após abandonarem o jornal Die Freiheit por desentendimentos com seu editor, Johann Most.

Johann Most
Johann Joseph Most (Augsburgo, 5 de fevereiro de 1846 — Cincinnati, 17 de março de 1906) foi um anarquista propagandista germano-estadunidense, editor de jornal e orador. É creditado pela popularização do conceito de "propaganda pelo ato".

Na segunda metade do século XIX Most ganhou notoriedade por sua oratória através da qual advogava pela estratégia da "propaganda pela ação", cujos adeptos, geralmente anarquistas ilegalistas promoveram ações diretas violentas contra indivíduos em altos postos em setores governamentais e cargos importantes em empresas capitalistas, com o objetivo de forçar a mudança revolucionária e inspirar futuras ações em outros. Em seus últimos anos, no entanto, refutaria a propaganda pela ação violenta enquanto método verdadeiramente revolucionário, se contrapondo veementemente aos seus defensores em nome de outras estratégias libertárias.
Iakov Sinai
Iakov Grigorevitch Sinai (em russo:  Яков Григорьевич Синай; Moscou, 21 de setembro de 1935) é um matemático russo.

Obteve numerosos resultados pioneiros na teoria de sistemas dinâmicos, em física matemática e na teoria da probabilidade. Sobretudo o seu engenho e conhecimentos de vanguarda moldaram a moderna teoria métrica dos sistemas dinâmicos. Sinai foi o principal artífice da maioria das pontes que conectam o mundo de sistemas deterministas (dinâmicos), com o mundo dos sistemas probabilísticos (estocásticos).

Física matemática
Física matemática é um ramo da física teórica que estuda desde simetrias até modelos integráveis na área de partículas e campos.

Este estudo envolve desde termodinâmica até física de partículas (para um bom entendimento desta é bom ter um relativo domínio de mecânica quântica).
Município de Hopewell (condado de Perry, Ohio)
O município de Hopewell (em inglês: Hopewell Township) é um município localizado no condado de Perry no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 2.399 habitantes e uma densidade populacional de 24,56 pessoas por km².

Condado de Perry (Ohio)
O Condado de Perry é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede do condado é New Lexington, e sua maior cidade é New Lexington. O condado possui uma área de 1 069 km² (dos quais 7 km² estão cobertos por água), uma população de 34 078 habitantes, e uma densidade populacional de 32 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1818.
On the Road Again
On the Road Again é uma música da banda de blues, Canned Heat, tendo sido lançada como single em Agosto de 1968. Apareceu no álbum de 1968, Boogie with Canned Heat, assim como na compilação de 1969, The Canned Heat Cookbook. Alcançou o número 8 no UK Singles Chart e o número 16 do Billboard Hot 100.

"On the Road Again" foi adaptado por Alan Wilson a partir de uma música de mesmo nome gravada em 1953 por Floyd Jones, um músico de blues de Chicago. A música de Jones era por sua vez uma adaptação de "Big Road Blues", gravada em 1928 pelo músico Tommy Johnson.

Com o seu conhecimento em música ocidental, Wilson usou um pedal de tambura para dar à música um efeito hipnótico e psicadélico. Wilson é o vocalista e também toca harmónica.

A música aparece nos filmes Alice in the Cities (1973),  Hideous Kinky (1998),  The Bucket List (2007) e Need for Speed: The Run (2010)

Tommy Johnson
Tommy Johnson (janeiro de 1896 - 1 de novembro de 1956)  foi um músico de Delta blues estadunidense que gravou no final da década de 1920 e era conhecido por sua estranha voz falsetto e intrincada guitarra.