hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Água Retorta
Água Retorta é uma freguesia portuguesa do município da Povoação, na ilha de São Miguel, Região Autónoma dos Açores,  com 14,97 km² de área e 429 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 28,7 hab./km².

Situada na zona este da ilha, esta freguesia é dominada pelo verde das montanhas e pastos e tem vista para o mar. A freguesia subdivide-se em duas zonas: Terra Chã e Fagundas, sendo esta última muito menos habitada.

O nome da freguesia provém, segundo Gaspar Frutuoso, de uma ribeira que a atravessa, "contorcendo-se" durante o seu percurso.

A Igreja de Nossa Senhora da Penha de França foi edificada de 1871 a 1885, sendo a torre sineira existente uma reminiscência da ermida da mesma invocação, datada do século XVII. O seu estilo segue o tradicional maneirismo existente em outras igrejas micaelenses.

Campanário
Campanário ou torre sineira, é uma torre construída para albergar sinos ("campanas"). É comum em edifícios religiosos, mas também pode ocorrer na arquitetura civil. A utilização do termo "campanário" é predominante na arquitetura de edifícios religiosos, enquanto "torre sineira" predomina na arquitetura civil.

O termo campanário, do italiano campanile, por sua vez derivado de campana (sino), é sinônimo de torre sineira, embora no inglês campanile tenda a ser usado para se referir a uma torre sineira independente. Uma torre sineira também pode ser chamada de campanário, embora este termo também possa se referir especificamente à subestrutura que abriga os sinos em vez da torre completa.

A torre sineira mais alta do mundo, com 113,2 metros (371 pés) de altura, é a Torre do Sino Mortegliano, na região de Friuli Venezia Giulia, Itália.
Lutas nos Jogos Pan-Americanos de 2011 - Greco-romana até 66 kg masculino
A categoria até 66 kg masculino foi um dos eventos da luta greco-romana nos Jogos Pan-Americanos de 2011. Foi disputada em 20 de outubro no Ginásio do CODE II com nove lutadores, cada um representando um país.

Lutas nos Jogos Pan-Americanos de 2011
As lutas nos Jogos Pan-Americanos de 2011 foram disputadas em Guadalajara, no México, entre 20 e 24 de outubro. Foram realizadas dezoito categorias da luta livre masculina e feminina e da luta greco-romana masculina no Ginásio do CODE II.
Minúsculo 543
Minúsculo 543 (numeração de Gregory-Aland), ε 257 (von Soden), é um manuscrito minúsculo grego do Novo Testamento, datado pela paleografia para o século XII.

Actualmente acha-se no Universidade de Michigan (Ms. 15) em Ann Arbor.

Caixa alta e caixa baixa
Caixa alta é uma expressão usada em tipografia para referir à escrita com letras maiúsculas. É o mesmo que versais ou capitais.

Caixa baixa, por sua vez, corresponde à escrita com letras minúsculas.

A terminologia caixa-alta e caixa-baixa é usada nos sectores e profissões editoriais (editores, revisores, grafistas, jornalistas). Maiúsculas e minúsculas são os termos usados na linguística, e nas ciências humanas em geral.
Enciclopédia Soviética Azerbaijana
A Enciclopédia Soviética Azerbaijana, АСЕ (em azeri:  Азәрбајҹан Совет Енсиклопедијасы, transliterado: Azərbaycan Sovet Ensiklopediyası), é uma enciclopédia universal de dez volumes publicada em Bacu, Azerbaijão, de 1976 a 1987 pela Academia de Ciências da República Socialista Soviética do Azerbaijão. Os editores-chefes foram Rasul Rza e Jemil Kuliyev. Um volume especial dedicado ao Azerbaijão foi planejado para ser publicado após os dez volumes principais, mas devido aos crescentes problemas políticos e à difícil situação econômica, ele não foi lançado. O conjunto completo foi digitalizado e arquivado no Internet Archive em 2021.

República Socialista Soviética do Azerbaijão
A República Socialista Soviética do Azerbaijão, RSS do Azerbaijão ou RSS Azeri foi uma república soviética localizada no Cáucaso, na fronteira entre a Europa e a Ásia. Incluía um território principal, junto ao mar Cáspio, e o enclave do Naquichevão, a sudoeste. O território principal limitava a norte com a RSS da Geórgia e a RSFS Russa, a leste com o mar Cáspio, do outro lado do qual ficava a RSS Turcomena, a sul com o Irão e a oeste com a RSS da Arménia. Sua capital era a cidade de Bacu.

O Azerbaijão declarou sua independência da União Soviética em 30 de agosto de 1991, tornando-se então membro da Comunidade dos Estados Independentes (CEI).

A República Socialista Soviética do Azerbaijão (rebatizada de "República do Azerbaijão") deixou de existir formalmente em 12 de Novembro de 1995, com a adoção da nova constituição votada em um referendo popular.
Aeroporto de Yellowknife
O Aeroporto de Yellowknife (IATA: YZF, ICAO: CYZF) está localizado em Yellowknife nos Territórios do Noroeste, Canadá. O aeroporto faz parte do Sistema Nacional de Aeroportos e é operado pelo Governo dos Territórios do Noroeste. O aeroporto tem serviço regular de passageiros e vários serviços de frete. Em 2007, o terminal movimentou 527.000 passageiros.

Código aeroportuário ICAO
O código aeroportuário ICAO é um código composto por quatro letras que designa aeroportos em todo o mundo, contando com 191 países-membros. É definido pela Organização da Aviação Civil Internacional (em inglês, International Civil Aviation Organization - ICAO) sendo fundada em 1947 pelo Documento 7910.

Vale lembrar que os códigos ICAO são diferentes dos códigos IATA.
Estação Francos
A Estação Francos é parte da rede de metropolitano da cidade do Porto. Localizada na freguesia de Ramalde, inicialmente era pertencente aos serviços urbanos da Linha da Póvoa de Varzim e da Linha de Guimarães da CP Porto, com o nome de apeadeiro de Francos. Após a substituição da Linha da Póvoa e de Guimarães pelo sistema do Metro do Porto, no mesmo local foi construída a estação de Francos, servida pelas linhas A, B, C , E e F, sendo o primeiro serviço a ser inaugurado o da Linha A (azul) em 2002.

Esta estação encontra-se na zona PRT1 do sistema intermodal Andante, sendo servida pelos autocarros da STCP.

A abrangência da estação, é a zona norte da Boavista e a zona do Bessa, sendo a estação de ligação a equipamentos como: Casa de Saúde da Boavista, Estádio do Bessa, Escola Secundário Fontes Pereira de Melo, Escola Superior de Enfermagem, Escola Básica Clara de Resende.

Linha A do Metropolitano do Porto
Senhor de Matosinhos ↔ Estádio do Dragão

Nome popular: Linha de Matosinhos (não confundir com o extinto Ramal de Matosinhos)

Tempo de viagem: 45 minutos

Melhor frequência: 10 minutos

Comprimento: 15,6 km

A Linha A ou Linha Azul do Metro do Porto liga o Estádio do Dragão a Senhor de Matosinhos e conta com 23 estações.
Billy Mohler
Billy Mohler, é um letrista e produtor de Los Angeles, além de tocar vários instrumentos, em especial o baixo. Tornou-se conhecido por ser o baixista da banda The Calling. 
Actualmente faz parte da banda Jimmy Chamberlin Complex (baixo) e da banda War Tapes (bateria).

Letrista
Letrista, na música, é um escritor responsável pela criação da letra de uma canção, geralmente colaboram com compositores para obras de música erudita, como Ópera, Opereta, Coral, Cantata etc. e na música popular no teatro musical, onde ocorre uma colaboração semelhante à que ocorre na Ópera. O cantor, que escreve as letras de canções, é um cantor-letrista. Isto diferencia de um cantautor, que também compõe as melodias das canções além das letras.
São Francisco de Assis (Rio Grande do Sul)
São Francisco de Assis é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. A cidade é conhecida como Querência do Bugio, por ter sido local de criação deste ritmo musical e de dança, e por abrigar bugios nas praças da cidade.

São Vicente do Sul
São Vicente do Sul é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. A cidade é conhecida como a Terra Doce do Centro-Oeste Gaúcho. São Vicente do Sul está localizado no Vale do Jaguari e você irá conhecer paisagens de campo belíssimas com a Serra de São Miguel ao fundo ou ainda o Cerro do Loreto no horizonte além das pastagens, à oeste onde o sol se põe.
Igreja de Vera Cruz
A Igreja de Vera Cruz (também conhecida como «nova igreja») (em castelhano:  iglesia de la Vera Cruz ou iglesia nueva) é um templo católico situado no município espanhol de Carvalhinho, na província de Ourense. É uma das últimas obras inacabadas do arquitecto galego Antonio Palacios (finalizada em 1975). Sua construção data de meados do século XX e foi financiada com a ajuda local. Sua origem foi obra pastoral do pároco Luciano Evaristo Vaamonde da Cortiña.

Carvalhinho (Galiza)
O Carvalhinho (em galego:O Carballiño,em castelhano; Carballino) é um município da Espanha na província 
de Ourense, 
comunidade autónoma da Galiza, de área 54 km² com 
população de 13838 habitantes (2007) e densidade populacional de 242,37 hab/km².
(34933) 6652 P-L
6652 P-L (asteroide 34933) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.14871230 e uma inclinação de 2.00146º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de setembro de 1960 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlim, 21 de outubro de 1921 – Oegstgeest, 30 de março de 2015) foi uma astrônoma neerlandesa.

Em um trabalho conjunto com Tom Gehrels e seu marido Cornelis Johannes van Houten, ela descobriu milhares de asteroides. Gehrels fez um levantamento do céu usando um telescópio Schmidt de 1,20 metros no Observatório Palomar e enviou as placas fotográficas aos van Houtens no Observatório de Leiden, que as analisou em busca de novos asteroides. Desta forma, os três descobriram milhares de asteroides.

O asteroide 1674 Groeneveld foi assim nomeado em sua homenagem.
Real Polícia de Santa Lúcia
A Real Polícia de Santa Lúcia (em inglês: Royal Saint Lucia Police Force), fundada em 1834, é a força policial de Santa Lúcia.

Esta fora possui 14 estações policiais espalhadas por todas as ilhas do país, com 19 unidades operacionais a servir uma população de aproximadamente 175 mil habitantes.

Inglês britânico
Inglês britânico é o termo que se refere à língua inglesa falada habitualmente no Reino Unido, que engloba Inglaterra, Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte. Cada um desses países tem diferenças de pronúncia e de vocabulário, o que faz o inglês britânico bastante diversificado.

As diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano não se limitam somente à pronúncia, mas se aplicam também ao vocabulário, ortografia e estruturas gramaticais. Tais diferenças são comparáveis às diferenças entre o português de Portugal e o português do Brasil.
Ilha Thursday
A Ilha Thursday, também conhecida como TI ou Waiben, é o centro administrativo e comercial das Ilhas do Estreito de Torres. Dista 39 km do norte da Península do Cabo York, Queensland, Austrália. Com uma área total de 3,5 km2, tem como seu ponto mais alto o Monte Milman, com 104 metros acima do nível do mar. Na Segunda Guerra Mundial, tal elevação foi um estratégico ponto de operações.

De acordo com o censo australiano de 2006, a Ilha Thursday apresentava uma população total de 2.546, grande parte dos quais autóctone (povo relacionado aos papuas).

Nova Guiné
Nova Guiné é uma ilha no sudoeste do Oceano Pacífico, a leste do arquipélago malaio, com o qual por vezes é incluída, formando o arquipélago indo-australiano. É a segunda maior ilha do mundo, com uma área de 786 000 quilômetros quadrados, pertence geologicamente, junto com a Austrália, ao continente de Sahul, também conhecido como Grande Austrália. As duas massas de terra se separaram quando a região conhecida hoje em dia como estreito de Torres foi inundada, após o último período glacial. Antropologicamente, é considerada parte da Melanésia. Politicamente, a metade ocidental da ilha é dividida em seis províncias da Indonésia, conhecidas como Alta Papua, Papua, Papua Central, Papua Meridional, Papua Ocidental e Papua Sudoeste, enquanto a parte oriental é a Papua-Nova Guiné. Tem uma população de cerca de 7,6 milhões de habitantes, com uma consequente densidade populacional baixa, de 8 habitantes. A Nova Guiné foi descoberta pelo explorador português Jorge de Menezes.
Mauritânia nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2004
Mauritania participou dos Jogos Paralímpicos de Verão de 2004, que foram realizados na cidade de Atenas, na Grécia, entre os dias 17 e 28 de setembro de 2004.

A delegação não conquistou nenhuma medalha nesta edição das Paralimpíadas.

Jogos Paralímpicos de Verão de 2004
Os Jogos Paralímpicos de Verão de 2004 aconteceram, pela décima segunda vez, em Atenas, na Grécia, entre os dias 17 e 28 de Setembro de 2004, sob o lema "Força, Inspiração, Celebração".

[carece de fontes?] para competir em 19 modalidades. Uma das grandes iniciativas para esta edição foi a adoção inédita de um comitê organizador único, que tem a responsabilidade de coordenar as ações dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos. Pela primeira na história os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de Verão são organizados pelo mesmo comitê organizador,fazendo parte do mesmo evento.
Dia do Exército da República Islâmica do Irã
O Dia do Exército da República Islâmica do Irã (em persa: روز ارتش جمهوری اسلامی ایران) é um feriado nacional do Irã, comemorado todo ano, no dia 18 de abril. O dia do exército iraniano é comemorado desde 1979, ano da vitória da Revolução Islâmica.

Ruhollah Khomeini
Ruhollah Musavi Khomeini (em persa روح الله موسوی خمینی, transl. Rūḥollāh Mūsavī Khomeynī, Khomein, 24 de setembro de 1902 - Teerã, 3 de junho de 1989) foi uma autoridade religiosa xiita iraniana, líder espiritual e político da Revolução Iraniana de 1979 que depôs Mohammad Reza Pahlavi, na altura o xá do Irã, e instaurou uma república islâmica. Governou o Irã desde a deposição do xá Reza Pahlavi até a sua morte em 1989. Costuma ser referido como Imã Khomeini dentro do Irã e no mundo ocidental como Aiatolá Khomeini.

Após a revolução, Khomeini tornou-se o Líder Supremo do país, uma posição criada na constituição da República Islâmica como a autoridade política e religiosa mais alta da nação, que ele manteve até sua morte. Ele foi sucedido por Ali Khamenei em 4 de Junho de 1989.
Emma Amelia Cranmer
Emma A. Cranmer (anteriormente, Emma Goodell; 2 de outubro de 1858 – 11 de janeiro de 1937) foi um sufragista e escritora dos Estados Unidos. Uma talentosa oradora em defesa do sufrágio feminino e representante da Lei Seca, ela atuou como presidenta da Woman's Christian Temperance Union do Dakota do Sul e do South Dakota Equal Suffrage Association. Alguns epigramas de sua autoria foram publicados pela imprensa.

Sufrágio feminino
O movimento pelo sufrágio feminino é um movimento social, político e econômico de reforma, com o objetivo de estender o sufrágio (o direito de votar) às mulheres. Participaram do sufrágio feminino mulheres e homens, denominados sufragistas. As origens modernas do movimento encontram-se na França do século XVIII. Em 1893, a Nova Zelândia se tornou o primeiro país a garantir o sufrágio feminino, graças ao movimento liderado por Kate Sheppard.
Cuenca de Pamplona
A Cuenca de Pamplona (tradução: Bacia de Pamplona; em basco: Iruñerri) é uma comarca da comunidade foral (autónoma) de Navarra. É uma entidade sem carácter administrativo, delimitada segundo critérios físicos, que engloba a capital da comunidade, Pamplona, e a sua área metropolitana. Segundo a Zonificación Navarra 2000 é uma subzona constituída por 28 municípios com 587,29 km² que em 2010 tinha 338 902 habitantes. Juntamente com a comarca de Puente la Reina forma a Zona de Pamplona.

Comunidade foral
Comunidade Foral é a denominação oficial desde 1982 da comunidade autónoma de Navarra, Espanha. O nome diferenciado reflete a singularidade do regime de autogoverno baseado nos direitos históricos (fueros; com algumas semelhanças com os forais em Portugal) reconhecidos por uma disposição adicional da constituição espanhola de 1978, a qual diz o seguinte:

Atualmente (2011), os únicos territórios de Espanha com regime foral em vigor são as deputações provínciais do País Basco e Navarra.
P-Clorocresol
p-Clorocresol, para-clorocresol ou 4-clorocresol, é um fenol clorado que é usado como antisséptico e conservante. Ele forma cristais incolores, dimorfos a temperatura ambiente e é apenas levemente solúvel em água. Para uso como um desinfectante tal como na lavagem de mão, é comumente dissolvido em álcool etílico em combinação com outros fenóis.  É um alérgeno moderado para pele sensível.

Halogenação
Halogenação é uma reação química onde um átomo de hidrogênio é substituído por um átomo de halogênio; pode também ser definida como uma reação química que incorpora um átomo de halogênio em uma molécula. Uma descrição mais específica pode ser feita de acordo com o halogênio substituído: fluoração, para o flúor; cloração, para o cloro; bromação, para o bromo e iodação, para o iodo.

Numa reação que siga a regra de Markovnikov, um halogênio como o bromo reage com um alceno, quebrando a dupla ligação (ligação π) presente e formando um alcano halogenado (um haloalcano).

Isto faz o hidrocarboneto mais reativo e o bromo, como se vê, é um grupo lábil em promover reações químicas tais como substituições nucleofílicas alifáticas e reações de eliminação.
Path of Exile 2
Path of Exile 2 é um RPG de ação desenvolvido e publicado pela Grinding Gear Games. Uma sequência de Path of Exile (2013), o jogo foi lançado para Windows PC, PlayStation 5 e Xbox Series X/S em 6 de dezembro de 2024 como um título de acesso antecipado pago, diferente de seu antecessor, que contou com um beta aberto.

Grinding Gear Games
Grinding Gear Games (abb. GGG) é uma empresa desenvolvedora de videogames da Nova Zelândia, fundada em 2006 e com sede em Auckland. Ex-desenvolvedor independente, o estúdio foi adquirido pela empresa de tecnologia chinesa Tencent em maio de 2018, após a empresa chinesa ter publicado o título único do estúdio, Path of Exile, na China (excluindo Hong Kong e Macau). A versão beta aberta do Path of Exile foi lançada mundialmente em janeiro de 2013; e a versão 1.0 do jogo foi lançada em outubro de 2013.
Manfred Schroeder
Manfred Robert Schroeder (Ahlen, 12 de julho de 1926 – 28 de dezembro de 2009) foi um físico alemão. Conhecido principalmente por suas contribuições à acústica e computação gráfica. Publicou três livros e mais de 150 artigos científicos.

Estudou na Universidade de Göttingen (1947–52), onde obteve um doutorado em física em 1954. Sua tese mostrou como pequenas cavidades regularmente situadas em salas de espetáculo causam ressonâncias acusticamente desagradáveis.

Computação gráfica
A computação gráfica é a área da computação destinada à geração de imagens em geral — em forma de representação de dados e informação, ou em forma de arte e recriação do mundo real. Ela pode possuir uma infinidade de aplicações para diversas áreas, desde a própria informática, ao produzir interfaces gráficas para software, sistemas operacionais e sites na Internet, quanto para produzir animações e jogos. É muito utilizada na indústria do entretenimento, engenharia, arquitetura, design, pesquisa científica e na área de comunicação (publicidade e propaganda, jornalismo, cinema, TV, etc.).
JANJAN
JANJAN, abreviação de Japan Alternative News for Justices and New Cultures, era um jornal online japonês iniciado por Ken Takeuchi, jornalista e ex-prefeito de Kamakura, Kanagawa . Lançado em fevereiro de 2003, o jornal é creditado como pioneiro no jornalismo cidadão no Japão. Após se cadastrar no website, podia-se escrever comentários no website da JANJAN. No entanto, havia diferentes janelas para efetuar o registo, dependendo da nacionalidade ou etnia do potencial comentário (ou seja, uma janela diferente para "estrangeiros (外国の方)" e japonêses).

A maior parte da receita do jornal vinha de anúncios do seu patrocinador corporativo. Mas devido à falta de receitas, o jornal parou as funções no final de março de 2010. Em maio do mesmo ano, foi substituído por um blog jornalístico chamado "JanJanBlog", que foi operado até 31 de dezembro de 2013, os artigos no jornal e no blog já não se encontram disponíveis.

Jornal online
Jornal online é a versão online de um jornal, ou como uma publicação independente ou como a versão online de um jornal impresso. Ir para o meio online cria mais oportunidades para que publicações possam competir com jornalismo na apresentação de notícias de última hora de forma mais oportuna.

A credibilidade e o reconhecimento de uma marca forte de jornais bem estabelecidos, e as estreitas relações que têm com os anunciantes, também são vistos por muitos na indústria de jornais como fatores de fortalecimento de suas chances de sobrevivência. O movimento longe do processo de impressão também pode ajudar a diminuir os custos.

Os jornais online são muito parecidos com os jornais impressos e têm os mesmos limites legais, tais como leis sobre difamação, privacidade e direitos autorais, também se aplicam às publicações online na maioria dos países, como no Reino Unido.
Veduca
Veduca Edtech, ou simplesmente Veduca, é uma plataforma de educação a distância. Todo o conteúdo, baseado em videoaulas, é aberto e agora é pago. Conta com mais de 3 milhões de usuários e 30 cursos feitos com instituições parceiras de ensino, como B3 e USP. Lançou os MBAs em Engenharia e Inovação e Gestão da Sustentabilidade, e MOOCs com certificação.

Escola da Cidade
A Escola da Cidade é uma faculdade de arquitetura e urbanismo brasileira sediada no município de São Paulo. Foi fundada em 2001 pelos professores e arquitetos associados desde 1996 na Associação de Ensino de Arquitetura e Urbanismo de São Paulo.
Saint-Pons-de-Mauchiens
Saint-Pons-de-Mauchiens é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Hérault. Estende-se por uma área de 13,58 km². Em 2010 a comuna tinha 659 habitantes (densidade: 48,5 hab./km²).

Hérault
Hérault ou Erau em sua forma aportuguesada é um departamento da França localizado na região Occitânia. Sua capital é a cidade de Montpellier.

Hérault é um dos 83 departamentos originais criados durante a Revolução Francesa em 4 de março de 1790 e tem o número 34. O departamento foi criado a partir da antiga província de Languedoc.

Portal da França
Marcus Held
Marcus Held (nascido em 15 de outubro de 1977) é um político alemão. Nasceu em Ludwigshafen, Renânia-Palatinado, e representa o SPD. Marcus Held é membro do Bundestag do estado da Renânia-Palatinado desde 2013.

Ludwigshafen am Rhein
Ludwigshafen am Rhein ou Ludwigshafen no Reno é uma cidade do Estado federal alemão de Renânia-Palatinado, na Alemanha. Esta cidade situa-se na margem do rio Reno, frente à cidade de Mannheim (Estado federal de Baden-Württemberg).

Ludwigshafen am Rhein é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).

É mundialmente conhecida por ter em seu território a sede da empresa química BASF.

Rathaus Center

BASF

Helmut Kohl

Ostasieninstitut
Soeiro Anes Parada
Soeiro Anes Parada foi um Cavaleiro medieval espanhol, fidalgo de origem galega que passou a Portugal durante o reinado de D. Fernando I rei de Portugal, rei de que fez a doação de dizimo da correição de Vagos.

A origem da freguesia de Parada encontra-se ligada à pessoa de Soeiro Anes Parada de quem alguns mediavalistas afirmam foi fundador.

Vagos
Vagos é uma vila portuguesa situada no distrito de Aveiro, região Centro e sub-região da Região de Aveiro, com cerca de 3 800 habitantes.

É sede do município de Vagos com 164,92 km² de área, 22 851 habitantes (2011) e uma densidade demográfica de 138,6 hab./km², subdividido em 8 freguesias. O município é composto por duas partes divididas pela Ria de Aveiro: uma parte continental e uma porção do cordão dunar da Costa Nova. É limitado a norte pelo município de Ílhavo, a nordeste por Aveiro, a leste por Oliveira do Bairro, a sueste por Cantanhede, a sudoeste por Mira e a oeste o litoral no oceano Atlântico.