hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moreia-tigre
A moreia-tigre (também chamada de moreia-serpente ou moreia-dente-de-presa ) é uma moreia da família Muraenidae encontrada em partes mais quentes do Oceano Atlântico oriental, incluindo o Mar Mediterrâneo, Ilhas Canárias, Madeira e várias outras ilhas.

A moreia-tigre é caracterizada pela sua coloração amarela brilhante e mandíbula alongada, que é preenchida com um grande número de longos dentes "semelhantes a vidro". Pode chegar a 1,20 metros de comprimento. A moreia-tigre é uma espécie demersal, habitando fundos rochosos ricos em fendas. As moréias são carnívoros noturnos alimentando-se principalmente de peixes bentónicos, cefalópodes e crustáceos.

Demersal
Chamam-se demersais os peixes que, apesar de terem capacidade de natação activa, vivem a maior parte do tempo no fundo do mar, em associação com o substrato, quer em fundos arenosos, como os linguados, quer em fundos rochosos, como as garoupas.

Muitas espécies demersais têm hábitos territoriais e defendem o seu território activamente – um exemplo são as moreias, peixes que se comportam como verdadeiras serpentes aquáticas, atacando qualquer animal que se aproxime do seu esconderijo.

Os seres demersais podem ser bentónicos, que dependem no fundo do mar (ou de um lago), ou bentopelágicos, que dividem a sua vida entre o fundo do mar e a coluna de água.
Renault Kadjar
O Renault Kadjar é um crossover de porte médio com sete lugares, apresentado em 2015 no Salão Internacional do Automóvel de Genebra. O Kadjar utiliza a mesma plataforma do Nissan Qashqai. Na Europa o veículo conta com versões 4x2 e 4x4.

Salão Internacional do Automóvel de Genebra
O Salon International de l'Auto (Salão de Genebra) é uma das maiores exposições da indústria automobilística do mundo. O evento é promovido pela Organisation Internationale des Constructeurs d'Automobiles e acontece anualmente no mês de março. O show é sediado no Palexpo, um centro de convenções localizado ao lado do Aeroporto Internacional de Genebra. O salão é organizado pela Organisation Internationale des Constructeurs d'Automobiles.
Esporte Clube São Bernardo
Esporte Clube São Bernardo, é uma entidade sócio-poliesportiva brasileira com sede na cidade do São Bernardo do Campo, região metropolitana de São Paulo, no ABC Paulista. Foi fundado em 3 de fevereiro de 1928, por Nerino Colli, Vicente Ragghianti e Itagiba de Almeida, três jovens e ex-jogadores da AA São Bernardo, e por Dante Setti como sucessor da Associação Atlética São Bernardo (de 1917), extinta em 1922. Considerado como ‘Primeiro Clube Profissional’ de São Bernardo do Campo, o clube também introduziu na cidade a prática do basquete (onde conseguiu grande destaque), do voleibol e do futebol de salão. É também o mais antigo clube de futebol em atividade do ABC Paulista. O Esporte possui grande rivalidade com o Palestra de São Bernardo e também o São Bernardo FC, além dos demais times do ABC.

Campeonato Paulista de Futebol - Série A2
O Campeonato Paulista de Futebol - Série A2 equivale ao segundo nível do futebol de São Paulo. Acima desta divisão, está somente a principal, a Série A1, que reúne os principais clubes do estado.

A Série A2 é mais popularmente conhecida como "Segunda Divisão", justamente por representar o segundo nível dos clubes. O torneio recebeu a denominação de A2 a partir de 1994.
Tudália I
Tudália I ou Tudálias I foi o quinto rei dos hititas durante o século XVII a.C.. Era filho de Anita, rei de Cussara, que destruiu Hatusa, pai de Pu-Sarruma e bisavô de Hatusil I. A principal conquista do seu reinado era Assua, que poderia ser a atual Ásia, mas nada disso está comprovado. Às vezes, Tudália I é confundido com Tudália II, sendo que, ainda não comprovado, sejam a mesma pessoa.

Hatusa
Hatusa (em hitita: Hattusa ou Ḫattuša), a capital do Império Hitita (II milénio a.C.), situava-se perto da atual cidade de Boğazkale (antiga Bogazköy), a cerca de 200 km a leste de Ancara. Os primeiros sinais de ocupação remontam a 2 000 a.C., provavelmente dos hatitas (algumas fontes indicam Hatusa como a capital do reino hatita de Hati). No seu apogeu, no século XIV a.C., a cidade ocupava cerca de 1,8 km².
Wienermobile
Wienermobile é um famoso e exótico automóvel em forma de pão, criado em 1936 pela empresa Oscar Mayer com o objetivo de promover a marca. Os Wienermobiles levam em sua carroceria uma enorme salsicha, e possuem formato e cores que imitam um cachorro-quente. São fabricados pela Chevrolet.

Os condutores deste automóvel são conhecidos como Hotdoggers.

Desde sua criação (em 1936), já ganhou várias versões.

Este automóvel ficou bastante famoso após aparecer no cinema e em vários programas de entrevista da TV americana.

Várias versões em miniatura já foram feitas ao longo da história, e a Hot Wheels já criou duas versões para este carro. As miniaturas deste carro são conhecidos por Wienerwhistles.

Hot Wheels
Hot Wheels é uma marca de miniaturas de carros de brinquedo americana da categoria die-cast, que engloba modelos feitos com metal injetado. Introduzida pela fabricante de brinquedos Mattel em 1968, a Hot Wheels é hoje a maior marca de miniaturas de carros de brinquedo, tendo tido a marca Matchbox como grande concorrente até 1997, quando a Mattel adquiriu os seus direitos ao comprar a Tyco Toys.

Diversas fabricantes de automóveis licenciaram modelos da Hot Wheels para criar versões em grande escala das miniaturas, utilizando muitas vezes de projetos originais de design e detalhamento. Embora a Hot Wheels tenha sido originalmente destinada ao público infantil e adolescente, as miniaturas se tornaram populares entre colecionadores adultos, para os quais agora são disponibilizados modelos de edição limitada.
Atualmente, os carrinhos são fabricados na Malásia, China, Tailândia e Indonésia.
Côndilo occipital
O côndilo occipital é uma formação óssea da base do crânio que apresenta forma oval e se articula com a 1ª vértebra cervical.

Os côndilos têm formato oval ou reniforme (em forma de rim). Suas superfícies articulares são convexas de diante para trás e de lado a lado.

Os anfíbios e mamíferos apresentam 2 côndilos occipitais enquanto os répteis e aves apresentam apenas 1.

Vértebra
As vértebras são os ossos que compõem a coluna vertebral dos vertebrados. Normalmente o ser humano possui um total de 33 vértebras, incluindo nesse número as cinco que se encontram fundidas e formam o sacro, e as quatro coccígeas. As três regiões superiores compreendem 24 vértebras e são classificadas em: cervicais (7 vértebras), torácicas (12 vértebras) e lombares (5 vértebras), de acordo com a zona em que se encontram.

Este número é por vezes aumentado por uma vértebra adicional numa região, ou diminuído numa região, sendo que esta deficiência é frequentemente compensada por uma vértebra extra noutra região. O número de vértebras cervicais é, no entanto, muito raramente aumentado ou diminuído. Cada par de duas vértebras é separado por duas aberturas chamadas incisuras superior e inferior. A articulação dessas vértebras forma o forame intervertebral, de onde saem os nervos espinhais.
Lincoln Almond
Lincoln Almond Carter (Pawtucket, 16 de junho de 1936 – 2 de janeiro de 2023) foi um advogado e político norte-americano e membro do Partido Republicano. Almond foi Procurador dos Estados Unidos no Rhode Island entre 1969 a 1978 e 1981 a 1993 e entre 1995 a 2003 foi o 72.º Governador de Rhode Island.

Procurador
Procurador, em sentido genérico, é qualquer pessoa que representa outro em algum negócio, mediante autorização escrita do representado.

Tratando-se de função pública, o termo "Procurador" tem acepções bastante diversas no Direito Brasileiro, sendo necessário esclarecer se a referência é aos integrantes das carreiras da Advocacia Pública - AGU (em especial os membros da carreira de Procurador Federal), Procuradorias Estaduais e Procuradorias dos Municípios - que representam os interesses de um ente público ou ao integrante do Ministério Público, que defende interesses da sociedade. O uso do termo procurador para designar integrante do ministério público apenas subsiste por razões históricas já que antes da promulgação da Constituição de 88 cabia àquela entidade as atribuições que hoje são executadas pelos advogados da União, na União, pelos Procuradores dos Estados e do Distrito Federal nos Estados membros e pelos Procuradores dos Municípios nas cidades brasileiras.
Johann Klaus
Johann Alfred Klaus (4 de setembro de 1918) foi um piloto alemão da Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial.

Voou 812 missões de combate, nas quais abateu 3 aeronaves inimigas e destruiu mais de 65 tanques, 10 comboios, 5 veículos lançadores de foguetes, e 37 peças de artilharia. Em 1944 o seu Fw 190 foi abatido por artilharia antiaérea soviética e foi feito prisioneiro. Depois de ser libertado no dia 25 de Outubro de 1949, juntou-se à Bundeswehr, tendo-se reformado com o posto de Oberst (coronel) em Setembro de 1977.

Aeronave
Aeronave é qualquer máquina capaz de sustentar voo, e a grande maioria também é capaz de alçar voo por meios próprios. Ele contrabalança a força da gravidade utilizando ou sustentação estática ou sustentação dinâmica de um aerofólio, ou em alguns casos, empuxo vertical devido à tração de motores a reação.

Apesar de foguetes e mísseis também serem capazes de viajar pela atmosfera, não são normalmente considerados aeronaves. Tanto por não serem pilotáveis (dirigíveis) quanto por contar com tração do foguete como meio primário de sustentação.

A atividade humana que se relaciona com aeronaves é chamada de aviação. Aeronaves tripuladas são voadas por um piloto a bordo, enquanto aeronaves não tripuladas são comandadas por controle remoto ou controladas autonomamente por computadores a bordo.
Live from Under the Brooklyn Bridge
Live from Under the Brooklyn Bridge é um EP digital da banda de rock irlandesa U2, lançado exclusivamente através da iTunes Store nos Estados Unidos e no Canadá, em 8 de dezembro de 2004.

Todas as faixas foram gravadas ao vivo em 22 de novembro de 2004, em um concerto "surpresa" em Brooklyn, Nova Iorque, sob a Ponte do Brooklyn, em Brooklyn, no Empire-Fulton Ferry State Park. O show foi realizado após um dia inteiro de filmagens do videoclipe da canção "All Because of You", em Nova Iorque. O concerto em si foi filmado para MTV especial.

ITunes Store
A iTunes Store (conhecida por iTunes Music Store até 12 de setembro de 2006) é um serviço online de multimídia operado pela Apple Inc. dentro do software iTunes. Inaugurada em 28 de abril de 2003 nos Estados Unidos, a loja provou a viabilidade de vendas musicais online. Até abril de 2013, a loja já havia vendido mais de 25 bilhões de músicas, responsável por mais de 80% das vendas mundiais de música online.

O site também lista as músicas, álbuns, aplicativos (pagos e gratuitos), livros, filmes e videoclipes mais vendidos digitalmente, em um ranking denominado iTunes Charts.
Alexander Kielland
Alexander Lange Kielland  (Stavanger, 18 de fevereiro de 1849 – Bergen, 6 de abril de 1906) é considerado um dos quatro maiores escritores noruegueses de sempre, a par de nomes como Henrik Ibsen, Bjørnstjerne Bjørnson e Jonas Lie.

A sua obra Garman & Worse serviu de inspiração para "Os Buddenbrooks" de Thomas Mann.

Thomas Mann
Paul Thomas Mann (Cidade Livre de Lübeck, 6 de junho de 1875 – Zurique, 12 de agosto de 1955) foi um escritor, romancista, ensaísta, contista e crítico social alemão.

Tendo recebido o Nobel de Literatura de 1929, é considerado um dos maiores romancistas do século XX. Irmão mais novo do também romancista Heinrich Mann, Thomas Mann teve seis filhos: o escritor Klaus, a atriz Erika, o historiador Golo Mann, a ensaísta Monika Mann, o violinista e literato Michael Thomas Mann e a cientista Elisabeth Mann.
Cazaquistão nos Jogos Olímpicos de Inverno da Juventude de 2012
O Cazaquistão nos Jogos Olímpicos de Inverno da Juventude de 2012 realizados em Innsbruck, na Áustria foi representado por trinta e oito atletas, que disputaram provas da 10 modalidades diferentes.

Um total de 3 medalhas foram conquistadas, 1 de prata e duas de bronze e o Cazaquistão terminou na 23 posição no quadro de medalhas.

Jogos Olímpicos de Inverno da Juventude de 2012
Os Jogos Olímpicos de Inverno de Juventude de 2012, oficialmente conhecidos como Jogos da I Olimpíada de Inverno da Juventude, foram um evento multi-esportivo e cultural para jovens celebrados na tradição dos Jogos Olímpicos de Inverno, durante janeiro de 2012. Foram realizados em Innsbruck, na Áustria, tal como foi anunciado em dezembro de 2008.

O Comitê Olímpico Internacional (COI) estabeleceu que o programa incluiria sete esportes, baseados no programa dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014, em Sóchi. Da mesma forma que acontece nos Jogos de Verão da Juventude, o número de eventos disponíveis foi menor e aqueles esportes de especial interesse dos jovens foram mantidos. O evento reuniu cerca de 1 059 atletas com idades entre os 14 e 18 anos e 750 oficiais. Um total de 70 Comitês Olímpico Nacionais, representando todos os cinco continentes, participaram dos Jogos.
Teresa Paula Brito
Maria Teresa Ramos de Paula Brito (Lisboa, 23 de outubro de 1944 — 7 de novembro de 2003), inicialmente conhecida apenas como Teresa Paula, foi uma cantora portuguesa. Recebeu o Prémio Bordalo (1970) na categoria "Música Ligeira". Gravou o maxi single "Mulheres Guerrilheiras" considerado pelo jornal O Século como o "primeiro disco feminista português".

José Afonso
José Manuel Cerqueira Afonso dos Santos (Aveiro, 2 de agosto de 1929 — Setúbal, 23 de fevereiro de 1987), foi um cantor e compositor português. É também conhecido pelo diminutivo familiar de Zeca Afonso, apesar de nunca ter utilizado este nome artístico. É o autor de Grândola, Vila Morena que foi utilizada pelo Movimento das Forças Armadas para confirmar que a Revolução do 25 de Abril estava em marcha.
Estação Sant Roc
Sant Roc é uma estação da linha Linha 2 do Metro de Barcelona. A estação de metrô fica sob a Avinguda del Marquès de Mont-roig e foi inaugurada em 1985 como parte da L4 até 2002, com a transferência do trecho La Pau - Pep Ventura para a L2, passou a fazer parte desta linha e com a mudança adaptada a pessoas com mobilidade reduzida.

Linha 2 (Metro de Barcelona)
A Linha 2 é uma linha metroviária subterrânea metropolitana integrada à rede do Metro de Barcelona que serve a cidade de Barcelona e a liga com os municípios de San Adrián de Besós e Badalona. Foi inaugurado em 21 de julho de 1959 com o nome de “Linha II” como um segundo eixo transversal que complementava o serviço da Linha I. Atualmente possui treze quilômetros de extensão e dezoito estações.

O traçado da linha, que une as estações de Paral·lel e Badalona Pompeu Fabra, é subterrâneo em via dupla. As garagens e oficinas estão localizadas no Triângulo Ferroviari (triângulo ferroviário), localizado perto da estação La Pau.

A linha 2 é operada pela Transportes Metropolitanos de Barcelona (TMB).
Pedras de Källby
As Pedras de Källby (em sueco:  Källby hallar; pronúncia aproximada chélbi-halar) são duas pedras rúnicas da povoação de Källby, colocadas frente a frente nos dois lados do velho caminho real entre Lidköping e Götene, na proximidade do lago Vänern. Uma delas tem caráter pagão e a outra cristão As duas pedras refletem a rivalidade entre os adeptos do paganismo nórdico antigo e os adeptos do cristianismo, na época da Era Viquingue em que a religião cristã estava penetrando na Suécia e substituindo os velhos deuses locais.

Era Viking
Era Viking ou Era Viquingue (em sueco: Vikingatiden; em dinamarquês: Vikingtid; em norueguês: Vikingtiden; em islandês: Víkingaöld) é o nome que se dá ao período de quase três séculos da história da Escandinávia, aproximadamente entre os anos 800 e 1050, durante o qual os vikings tiveram um papel preponderante.

A Era Viking faz parte da pré-história dos Países Escandinavos, nomeadamente a última fase da Idade do Ferro, e é seguida pelo início da Idade Média.
Notícia do Brasil
Notícia do Brasil, também conhecido como Tratado Descritivo do Brasil e Descrição verdadeira de todo o Estado pertencente à Coroa de Portugal, da fertilidade dessa província, de todas as aves, animais, peixes, bichos, plantas, que nelas há, e dos costumes dos seus naturais, é uma das obras capitais do século XVI sobre o Brasil. Foi escrito por Gabriel Soares de Sousa e publicado em 1587.

Capitania da Baía de Todos os Santos
A Capitania da Baía de Todos os Santos, também chamada de Capitania da Bahia, foi uma das subdivisões administrativas do território brasileiro no período colonial da América Portuguesa (1500-1815), criada em 1534 junto com mais treze capitanias hereditárias (1534–1548), entregues pelo rei de Portugal, Dom João III, a donatários em regime de hereditariedade.

Pernambuco e São Vicente foram as únicas capitanias que prosperaram no período colonial.

A Capitania da Bahia de Todos os Santos daria origem à Província da Bahia em 1822, a qual, com a Proclamação da República (1889), se tornou o estado da Bahia.
Porsche 953
Porsche 953 foi uma variação, altamente modificada do Porsche 911, desenhado e construído especificamente para competir no evento Paris-Dakar de Rally. Era um modelo de vida curta, pois foi substituído em 1985 pelo Porsche 959. É às vezes referido como o 911 4x4, como era o desenvolvimento, tendo um controle manual de acionamento de tração nas quatro rodas, que foi desenvolvida para ser usada no Porsche 959. O protótipo possuía uma suspensão extremamente reforçada, alimentado por um motor 300 cv (220 kW), 6 cilindros, e pesando 1.247 Kg. Três deles foram inseridos no Paris-Dakar,sendo que um deles obteve o primeiro lugar geral.

Rali
Rali (também conhecido como Rally ou Rallye) é uma forma de competição automobilística disputada em vias públicas ou privadas com veículos de produção modificados ou especiais como camionete, camiões, motos e automóveis convencionais. Este esporte se distingue por não ser disputado em autódromos, mas em um formato ponto a ponto no qual os participantes e seus copilotos (conhecidos também como navegadores) dirigem entre pontos de controle determinados (estágios), partindo em intervalos regulares a partir de um ou mais pontos de partida. Ralis podem ser vencidos por percorrer o trecho no menor tempo possível (rali de velocidade), por percorrer o trecho dos estágios mais próximo possível de um tempo predeterminado (rali de regularidade) ou por completar o número de voltas antes.
Água Viva (romance)
Água Viva é um livro da autora Clarice Lispector, publicado pela primeira vez em 1973 pela editora Artenova. Considerada pela própria autora como uma obra de ficção, críticos entendem que o livro não tem um gênero literário definido, perpassando os gêneros de romance, ensaio e poesia. Como outras obras da autora, o livro é caracterizado pelo fluxo de consciência, sendo composto por um fluxo contínuo de palavras e não havendo nele qualquer divisão no texto a não ser as indicações de início de um novo parágrafo. Considera-se que nesta obra Lispector se libertou dos limites da típica estrutura narrativa.  A narradora da obra é uma pintora que reflete sobre diversos aspectos da existência humana.

Ficção
Ficção é qualquer obra criativa, principalmente narrativa, que retrata indivíduos, eventos ou lugares de forma imaginária ou de maneiras imaginárias. Retratações ficcionais são, assim, inconsistentes com a plausibilidade, a história ou os fatos.

Num sentido tradicional e mais restrito, ficção refere-se a narrativas escritas em prosa — muitas vezes especificamente romances, novelas e contos. De forma mais ampla, no entanto, a ficção abrange narrativas imaginárias expressas em qualquer meio de comunicação, incluindo não apenas escritos, mas também apresentações teatrais, filmes, programas de televisão, radionovelas, histórias em quadrinhos, jogos de interpretação de papéis e jogos eletrônicos.
B-300
O B-300 é um sistema de armas antitanque portátil reutilizável desenvolvido pela Israel Military Industries no final da década de 1970 para uso pelas Forças de Defesa de Israel. O B-300 pode ser transportado e operado por um único operador e tem eficácia de aproximadamente 400 metros. Munições pré-embaladas e mecanismos operacionais simples tornam a arma bastante versátil, permitindo o uso por tropas aéreas, motorizadas e terrestres. Quando as publicações de defesa ouviram pela primeira vez relatos do B-300 no início dos anos 1980, vários relatórios afirmaram erroneamente que se tratava de uma versão israelense melhorada e fabricada do RPG-7 russo.

Israel Military Industries
A IMI Systems, criada originalmente em 1933 como Israel Military Industries, também referida como Ta'as (em hebraico:  תע"ש מערכות ,התעשייה הצבאית), é uma fabricante de armas de Israel. Fabricando armas, munições e tecnologia militar principalmente para forças de Segurança Israelenses. (Especialmente o exército de Israel, as Forças de Defesa de Israel ou IDF) e para outros clientes ao redor do mundo.
Gary White
Gary John White (Southampton, 25 de julho de 1974) é um ex-futebolista e treinador de futebol inglês que atuava como meio-campista. Entre 2012 e 2016, foi o técnico da seleção de Guam, além de ser diretor-técnico da Federação local. Atualmente, comanda a seleção de Taipé Chinês.

Assim como outros 15 técnicos, possui a Pro Level License da Football Association.

Ranking Mundial da FIFA
O Ranking Mundial da FIFA, oficialmente Ranking Mundial FIFA/Coca-Cola, é um sistema que classifica as 211 seleções nacionais de futebol associadas à Federação Internacional de Futebol (FIFA). É utilizado desde agosto de 1993 e já passou por diversas reformulações. Em junho de 2018, os representantes decidiram reformular o sistema na intenção de deixar o ranking mais justo e diminuir a chance de manipulações. Em agosto de 2018, foi aprovado pelo Conselho da FIFA, a nova versão do cálculo, chamada "SUM".
Voo Southwest Airlines 1380
O voo 1380 da Southwest Airlines é uma rota da companhia aérea norte-americana Southwest Airlines entre o aeroporto LaGuardia em Nova York e o Aeroporto de São Francisco, com a primeira escala no Aeroporto de Dallas Love Field. No dia 17 de abril de 2018, a aeronave que fazia esta rota, sofreu uma falha no seu motor esquerdo vinte minutos depois da decolagem de LaGuardia.

Partes que se soltaram do motor, atingiram a fuselagem, a asa esquerda e uma janela lateral, que se quebrou, causando uma rápida despressurização da cabine. A tripulação desviou a rota e fez uma descida de emergência, pousando em segurança no aeroporto da Filadélfia.

Aeroporto Internacional de Filadélfia
O Aeroporto Internacional da Filadélfia (em inglês:  Philadelphia International Airport) é um aeroporto situado na cidade de Filadélfia na Pensilvânia, Estados Unidos. É atualmente o 9º aeroporto mais movimentado do país em termo de movimentações de aviões (aterragens e levantamentos) e o 27º aeroporto mais movimentado do mundo, a seguir ao Aeroporto Internacional de Sydney.

É também um importante hub da companhia norte-americana US Airways.
Lourenço Fernandes da Cunha
Lourenço Fernandes da Cunha (c. 1145 - Outubro de 1225-Outubro de 1228) foi um nobre e cavaleiro medieval do Reino de Portugal. Cerca do ano de 1214 mandou escrever o que é considerado o primeiro documento escrito em português, a chamada Notícia de Torto.

Cunha (Braga)
Cunha é uma povoação portuguesa do Município de Braga que foi sede da extinta Freguesia de Cunha, freguesia que tinha 3,31 km² de área e 646 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 195,2 hab/km².

A Freguesia de Cunha foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à Freguesia de Arentim, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Arentim e Cunha com a sede em Arentim.