hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SideKick
SideKick foi um Personal Information Manager (PIM), um software desenvolvido sob a liderança de Philippe Kahn, pela Borland. Foi notável por ser um programa Terminate and Stay Resident (TSR), carregado em memória e depois retornando ao prompt do DOS, permitindo ao utilizador carregar outro programa, ativando o SideKick através de uma combinação de teclas (por default: Ctrl-Alt). Isso permitia troca de tarefas no DOS, um sistema operativo single-task. Em finais de 1986, SideKick venceu o prémio PC World Class PC na categoria Desktop Management.

Tinha um calendário, um editor de texto (com uma interface similar ao WordStar), uma calculadora, um tabela ASCII e um livro de endereços/telefones. Segundo a Borland, SideKick vendeu mais de 1 milhão de cópias nos seus primeiros três anos.

Terminate and Stay Resident
Terminate and Stay Resident é uma técnica de programação (conhecida também pela sigla TSR) para os sistemas operacionais DOS. Consiste em criar um programa que retorna o controle para o sistema como se tivesse terminado sua execução, mas na verdade continua residente na memória. Muitos softwares utilizavam esta técnica para criar a ilusão de multi-tarefa trazendo o programa de volta à execução em determinados instantes pré-definidos ou em função de eventos externos. Alguns programas TSR serviam como drivers para dispositivos não suportados diretamente pelo MS-DOS enquanto outros eram aplicativos que ofereciam funcionalidades frequentemente usadas como listas de contatos, agendas e relógios.
Universidade Federal do Amapá
A Universidade Federal do Amapá (UNIFAP) é uma instituição de ensino superior pública federal, situada no estado do Amapá. Sua sede está em Macapá, com campi em Santana, Laranjal do Jari, Oiapoque e Mazagão, além de um campus em construção em Tartarugalzinho.

Licenciatura
A licenciatura é um grau académico do ensino superior, em diversos países. O termo possui significados diferentes no Brasil e em Portugal. Uma pessoa que faz licenciatura é considerado "licenciado" em sua área de estudo.
Distrito rural de Nasar
O distrito rural de Nasar (em persa: دهستان نصار) se localiza no distrito de Arvandkenar, no condado de Abadan, da província de Khuzistão, no Irã. No censo de 2006, sua população era de 5 275 habitantes, em 1 067 famílias. O distrito rural possui vinte e oito aldeias.

Abadã (município)
O município de Abadã (em persa: شهرستان آبادان) se localiza na província de Cuzistão, no Irã, tendo como sua capital a cidade homônima.

No censo de 2006, a população do município era de 275 126 habitantes, em 58 870 famílias, e o município está dividido em dois distritos: o distrito central e o distrito de Arvandkenar, e também possui duas cidades: Abadã e Arvandkenar.
Campeonato Sul-Americano de Marcha Atlética de 2008
O 17º Campeonato Sul-Americano de Marcha Atlética de 2008 foi realizado na cidade de Cuenca, no Equador, entre 15 e 16 de março de 2008. Participaram do evento 74 atletas de sete nacionalidades membros da CONSUDATLE.

Cuenca (Equador)
Cuenca é a terceira maior cidade do Equador, capital da província de Azuay. Situa-se situada na serra, as "terras altas" do Equador, a 2 550 m de altitude. O seu nome completo é Santa Ana de los Ríos de Cuenca.

Foi fundada 1557, pelo explorador espanhol Diego Hurtado de Mendoza [es] e a sua independência foi declarada em 1820. Entretanto, a história do local remonta à vila nativa de Cañari de Guapondeleg ("terra tão grande quanto o céu", 500 d.C.), conquistada mais tarde pelo inca Tomebamba.

O seu centro histórico foi declarado Património da Humanidade pela UNESCO em 1999. Está na rota da estrada Bandeja-Americana.

A cidade de Cuenca, assim como Montecristi, também no Equador, é um renomado centro de produção dos chapéus-panamá.
Claire McLean
Claire McLean (nascida em 4 de julho de 1973) é uma paratriatleta australiana que conquistou a medalha de prata nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2004 em Atenas, na Grécia. Foi medalha de bronze no mundial de triatlo da União Internacional de Triatlo, em 2012. Uma versão adaptada do triatlo para atletas com deficiência física, paratriatlo, fez a estreia na Paralimpíada do Rio de Janeiro, em 2016, e Claire foi um dos atletas que competiram na modalidade, representando a Austrália. Seu braço esquerdo foi danificado em consequência do acidente de moto quando tinha dezenove anos.

Jogos Paralímpicos de Verão de 2004
Os Jogos Paralímpicos de Verão de 2004 aconteceram, pela décima segunda vez, em Atenas, na Grécia, entre os dias 17 e 28 de Setembro de 2004, sob o lema "Força, Inspiração, Celebração".

[carece de fontes?] para competir em 19 modalidades. Uma das grandes iniciativas para esta edição foi a adoção inédita de um comitê organizador único, que tem a responsabilidade de coordenar as ações dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos. Pela primeira na história os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de Verão são organizados pelo mesmo comitê organizador,fazendo parte do mesmo evento.
Serviço Naval Irlandês
O Serviço Naval Irlandês (Irish Naval Service em inglês e Serbhís Cabhlaigh na hÉireann em irlandês) é a marinha da República da Irlanda e um dos três ramos permanentes das Forças de Defesa da Irlanda (Óglaigh na hÉireann). Sua base principal fica em Haulbowline, Condado de Cork.

Os navios à serviço da Marinha são batizados com nomes femininos irlandeses tradicionais, extraídos da história e da mitologia celta. O prefixo dos navios, LÉ, significa Long Éireannach, "Nave Irlandesa" em irlandês.

Condado de Cork
O Condado de Cork (Corcáigh em irlandês) é um condado da República da Irlanda, na província de Munster, no sudoeste do país. O condado é o maior dos atualmente em vigor na ilha, e sua capital, Cork, é a segunda maior cidade da República da Irlanda (e atual capital européia da cultura) e é terceira maior cidade da Irlanda após Dublin e Belfast.

Os condados vizinhos a Cork são Limerick a norte, Tipperary a nordeste, Waterord a leste, o Oceano Atlântico a sul e Kerry a sudoeste.
Exochomus nigripennis
Exochomus nigripennis é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Coccinellidae.

A autoridade científica da espécie é Erichson, tendo sido descrita no ano de 1843.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Wilhelm Ferdinand Erichson
Wilhelm Ferdinand Erichson (Stralsund, 26 de novembro de 1809 – Berlim, 18 de dezembro de 1848) foi um entomólogo alemão.

Foi autor de inúmeros artigos sobre insectos, nomeadamente em Archiv für Naturgeschichte. Em 1842 escreveu um artigo sobre espécies de insectos colectados em Woolnorth, na Tasmânia, Austrália, que foi a primeira pesquisa detalhada publicada sobre a biogeografia de animais australianos e que foi influente em despertar o interesse na fauna australiana.
Jean-Luc Masdupuy
Jean-Luc Masdupuy (Saint-Yrieix-la-Perche, 14 de abril de 1969) é um ex-ciclista francês, que competiu como profissional entre 1994 e 1997. No Tour de France 1996, ele foi o último na classificação geral, o lanterne rouge.

Lanterne rouge
Denomina-se Farol vermelho (em francês, Lanterne Rouge) ao ciclista que ocupa a última posição ao finalizar o Tour de France. A frase parece ter a sua origem nas luzes vermelhas que se costumam encontrar no último vagão dos comboios. Por extensão, atualmente denomina-se "farol vermelho", ou "lanterna" aquele que ocupa a última posição em qualquer outro tipo de competição.
Dnar Mendes Ferreira
Dnar Mendes Ferreira (Rio Pomba, 26 de junho de 1910 – Belo Horizonte, 3 de julho de 1985) foi um advogado e político brasileiro do estado de Minas Gerais.

Atuou como deputado estadual em Minas Gerais na 1.ª Legislatura (1947–1951), exercendo o mandato a partir de 19 de maio de 1947.

Foi reeleito para a 2.ª Legislatura na Assembleia Mineira (1951–1955), pela UDN.

Dnar Mendes foi também deputado federal por Minas Gerais, durante duas legislaturas consecutivas, de 1963 a 1971

Assembleia Legislativa de Minas Gerais
Assembleia Legislativa de Minas Gerais (ALMG) é o órgão de poder legislativo do estado de Minas Gerais, exercido através dos deputados estaduais. Com sede em Belo Horizonte, capital do estado, a Assembleia realiza suas sessões no Palácio da Inconfidência, no bairro Santo Agostinho.

Em fevereiro de 2023 tomaram posse os deputados, escolhidos nas eleições de 2022, para a 20ª Legislatura com mandato até fevereiro de 2027. Atualmente a Assembleia é presidida pelo Deputado Tadeu Martins Leite, do Movimento Democrático Brasileiro.
Eye Candy
Eye Candy é
uma série de televisão americana de suspense, drama e terror exibida pela MTV, baseada no livro homônimo de R.L. Stine e estrelada por Victoria Justice. A série tem produção de Catherine Hardwicke (Crepúsculo) e Jasom Blum (Os Infratores).

A produção foi anunciada em fevereiro de 2014, enquanto a estreia aconteceu em 12 de janeiro do ano seguinte. Em 18 de abril de 2015, Victoria anunciou, pelo seu Twitter pessoal, que o seriado havia sido cancelado. No dia seguinte, a emissora confirmou a informação.

Lawless (filme)
Lawless (br: Os Infratores; pt: Dos Homens Sem Lei) é um filme estadunidense do gênero drama e ação, lançado em 12 de outubro de 2012, com direção de John Hillcoat e estrelado por Shia LaBeouf e Tom Hardy.
Senaja
Senaja (em cirílico:Сенаја) é uma vila da Sérvia localizada no município de Mladenovac, pertencente ao distrito de Belgrado, nas regiões de Šumadija e Kosmaj. Possuía uma população de 444 habitantes segundo o censo de 2002.

Šumadija
Šumadija (em sérvio:  Шумадија — pronúncia: ʃumǎdija) é uma região geográfica na faixa central da Sérvia, continente europeu. Esta área originalmente apresentava densa cobertura vegetal, daí o nome na língua sérvia, šuma, que significa floresta. A cidade de Kragujevac é o polo da região, e o centro administrativo do distrito de Šumadija e da região estatística de Šumadija e Sérvia Ocidental. O solo é muito fértil, possibilitando a fruticultura extensiva — maçãs, uvas, ameixas, etc.
Amy Dunne
Amy Elliott-Dunne(Née:Eliott) é a principal antagonista do best-seller de 2012 Gone Girl e de sua adaptação cinematográfica de 2014, escritos por Gillian Flynn. No filme, ela é retratada pela atriz britânica Rosamund Pike, que também é conhecida por seus papéis como Miranda Frost em Die Another Day (2002), Dr. Samantha Grimm em Doom (2005) e Samantha "Sam" Chamberlain em The World's End. Pike foi aclamada internacionalmente pelo papel de Amy, sendo nomeada ao BAFTA, Globo de Ouro, Screen Actors Guild e Oscar de Melhor Atriz em 2015 por seu desempenho.

Prémio Screen Actors Guild de melhor atriz principal em cinema
O prémio Screen Actors Guild Award para Melhor Actriz/Atriz (principal) em cinema é dado pelo sindicato americano Screen Actors Guild para honrar as melhores interpretações de atrizes no cinema num papel principal.

Notas:

"†" indica a vencedora do Óscar de Melhor Atriz.

"‡" indica uma indicada ao Óscar de Melhor Atriz ou Melhor Atriz Coadjuvante.

"§" indica a vencedora do Óscar de Melhor Atriz Coadjuvante pelo mesmo papel.
Copa Davis de 1969
A Copa Davis de 1969 foi a 58ª edição do mais importante torneio do tênis masculino de seleções. Participaram da competição 49 equipes, sendo 32 na Zona Europeia, 9 na Zona Americana e 8 na Zona do Leste.

O Brasil venceu o México na final da Zona Americana, a Índia derrotou o Japão na final da Zona Oriental e Romênia e Reino Unido venceram os grupos da Zona Europeia. No Interzonal, a Romênia derrotou o Reino Unido e enfrentou os atuais campeões Estados Unidos, que venceram o Desafio Final. A final foi disputada no Harold Clark Courts em Cleveland, Ohio, Estados Unidos, entre 19 e 21 de setembro. Isto marcou a primeira vez que a final foi disputada em quadras duras.

Cleveland
Cleveland  é uma cidade dos Estados Unidos, no estado do Ohio. É a sede do Condado de Cuyahoga e situa-se na margem sul do Lago Erie. Foi fundada em 1796 perto da foz do Rio Cuyahoga. Tornou-se um centro manufatureiro devido a sua localização, com vários canais e entroncamentos ferroviários. Com o declínio da indústria manufatureira pesada, Cleveland diversificou sua economia, com ênfase no setor financeiro, de seguros, na área da advocacia e na saúde.

Com mais de 372 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda cidade mais populosa do estado e a 54ª mais populosa do país.

É onde está localizado o museu Rock and Roll Hall of Fame.
Valencia Basket Club
O Valencia Basket Club é um clube profissional de basquetebol sediado na cidade de Valencia, Espanha que atua na Liga ACB (Espanha) e na EuroLiga. Foi fundado em 1986 após separar-se do Valencia Club de Fútbol para fundar-se como clube de basquete.

Em sua história venceu uma Copa do Rei (1998) e 4 EuroCopa (2002-2003, 2009-2010 e 2013-2014, 2018-2019), além de ter ficado com o vice-campeonato da Copa Saporta 2002.

Fabricio Oberto
Fabricio Raúl Jesús Oberto (Córdoba, 21 de Março de 1975) é um ex basquetebolista profissional argentino que atualmente está aposentado. Com nacionalidade argentina e italiana, possui passagens em importantes clubes europeus como Olympiacos e Tau Ceramica, e em clubes da NBA Portland Trail Blazers, San Antonio Spurs e Washington Wizards.

Oberto começou sua carreira na modalidade muito cedo e com apenas 18 anos, o jogador ficou na Europa por 12 anos. Oberto durante esse tempo jogou pelo AEK Athens da Grécia, o TAU Cêramica da Espanha e o Olympiacos que também pertence ao basquetebol grego.
Feira de São Mateus (Viseu)
A Feira de São Mateus é uma feira franca anual que se realiza todos os anos na cidade de Viseu, Portugal.

Tem como proprietários a Câmara Municipal de Viseu e desde 2016 a Viseu Marca, que é a responsável por gerir toda a organização do evento.

Dia Internacional da Juventude
O Dia Internacional da Juventude celebra-se a 12 de agosto, por resolução da Assembleia Geral da ONU em 1999, em resposta à recomendação da Conferência Mundial de Ministros Responsáveis pela Juventude, reunida em Lisboa, de 8 a 12 de agosto de 1998.
Rio Kennebec
O rio Kennebec é um rio que com  270 km de extensão está localizado no estado do Maine. Nasce no lago Moosehead na região centro-oeste do estado e deságua no Golfo do Maine. O rio flui suavemente durante grande parte do seu curso, e espécies como salmão-do-atlântico, esturjão e robalo sobem as sua águas para desova.

Próximo a sua foz está instalado o estaleiro Bath Iron Works.

O nome Kennebec originário da língua Abenaki falada pelos povos nativos dos Estados Unidos da região e significa grande corpo água ou ainda baía grande.

Golfo do Maine
O golfo do Maine (em inglês:  Gulf of Maine) é um grande golfo do Oceano Atlântico na costa nordeste da América do Norte, aproximadamente entre o Cabo Cod em Massachusetts a sul e a ilha do Cabo Sable no extremo sul da Nova Escócia a nordeste. Inclui a linha de costa dos estados de New Hampshire e Maine, nos Estados Unidos da América, bem como Massachusetts a norte do Cabo Cod, e as costas sul e oeste das províncias canadenses de New Brunswick e Nova Escócia respectivamente. A baía de Massachusetts e a baía de Fundy estão incluídas no sistema do golfo do Maine. Como tal, o golfo apresenta a maior variação de maré do planeta.
Sérgio Pererê
José Sergio Pereira (Belo Horizonte, 12 de março de 1976), mais conhecido como Sérgio Pererê, é um músico, compositor, multi-instrumentista, escritor e ator brasileiro.

Formou o grupo Tambolelê em 1995, do qual se desligou no início de 2011 para seguir carreira solo.

Sua carreira musical possui influência marcante do som afro-mineiro e baseia-se em diferentes instrumentos e manifestações musicais de origem africana, como os moçambiques e congos. O intuito do artista é reverenciar a musicalidade de diferentes localidades do continente africano.

Moçambique (dança)
Moçambique é uma dança folclórica de origem negra, sem enredo, praticada em São Paulo, Minas Gerais, Goiás, Rio de Janeiro e Rio Grande do Sul, no Brasil, durante as festas religiosas do divino e folia de reis, entre outras. É constituída por um cortejo que percorre as ruas dançando e cantando, com instrumentos de percussão, de corda e guizos presos aos tornozelos.
Rodrigo Scarpa
Rodrigo Scarpa de Castro (Itanhandu, 2 de outubro de 1980) é um apresentador, humorista, empresário, radialista e repórter brasileiro, mais conhecido por seu apelido Repórter Vesgo dos programas Pânico na TV e Pânico na Band.

Back to Gaya
Back to Gaya (br A Terra Encantada de Gaya/pt Back to Gaya - Pequenos Heróis) é o primeiro filme de animação da Alemanha produzido completamente por computação gráfica. O filme foi dirigido por Holger Tappe, Lenard Krawinkel e produzido pelo estúdio Ambient Entertainment, que também fez os filmes Urmel aus dem Eis (2006), a sua sequência Urmel voll in Fahrt (2008) e Animais Unidos Jamais Serão Vencidos (2010). O filme chegou em 18 de março de 2004 aos cinemas alemães.
Heartland rock
Heartland rock é um gênero musical que foi desenvolvido na década de 1970 e alcançou o seu auge na década de 1980. É um gênero de rock caracterizado por um estilo musical direto, muitas vezes enraizado, muitas vezes com foco em trabalhadores de colarinho azul, e uma convicção de que o rock tem um propósito social ou comunitário além do entretenimento. O gênero é exemplificado pelo sucesso comercial dos cantores/compositores Bruce Springsteen, Bob Seger, Tom Petty, Eric Clapton e John Mellencamp, juntamente com artistas menos conhecidos como Southside Johnny and the Asbury Jukes e Iron City Houserockers.

Colarinho azul
A expressão colarinho azul é utilizada para se referir a duas realidades: no âmbito da Sociologia do trabalho, ela se refere aos trabalhadores de colarinho azul (do inglês blue-collar worker, referindo-se às camisas denim), que são os membros da classe trabalhadora que normalmente realizam trabalhos manuais ou braçais, ex. indústria e construção civil; trabalhadores estes que se diferenciam do setor de serviços e dos trabalhadores de colarinho brancos, cujos trabalhos envolvem sobretudo atividades intelectuais. A segunda realidade se refere ao âmbito da Criminologia, na qual é abordado o conceito de crimes de colarinho azul.
Victor Davis Hanson
Victor Davis Hanson (Fowler, Califórnia, 5 de setembro de 1953) é um classicista e historiador norte-americano e uma autoridade mundial em história militar e história agrária. Doutorou-se em história classica pela Universidade de Stanford em 1980. Os seus estudos e teorias relacionam a posse da terra e as estruturas sociais nas sociedades agrárias com a história militar.

É professor de história clássica na California State University em Fresno.

Estudos clássicos
Estudos clássicos é a denominação dada aos estudos de caráter multidisciplinar que agregam os pesquisas relativas à antiguidade clássica grego-romana, particularmente suas línguas e literaturas (grego antigo e latim), filosofia greco-romana, história antiga e arqueologia clássica. No mundo ocidental, os estudos relativos à civilização greco-romana sempre foram considerados um pilar da humanidades e parte fundamental da educação bem estruturada. Em países anglófonos, esta grande área do conhecimento recebe o nome de Classics ou Classical Studies, em países de língua francesa Études Classiques.
Kare-kare
O kare-kare é um prato típico filipino, estufado feito de um caldo de amendoim com diversas verduras, rabo de touro , Camarão  e ocasionalmente tripa. A carne pode ser trocada por cabra ou (raramente) frango ou por frutos do mar. Com frequência come-se com bagoong (Pasta de camarão), às vezes com pimentas, e aspergido com suco de Calamondina. Tradicionalmente as festas filipinas (especialmente na região de Pampanga) não estão completas sem o kare-kare.

Fruto do mar
Na culinária, frutos do mar ou marisco são animais, que geralmente possuem uma concha ou carapaça, como os crustáceos e moluscos, extraídos do mar ou de água doce, usados na alimentação humana.

O peixe e os mariscos são apreciados em todo o mundo e fornecem importantes nutrientes, incluindo proteínas, vitaminas e minerais. No entanto, é necessário ter cuidado quando se compram estes ingredientes, uma vez que são perecíveis. As características organolépticas (as que são visíveis ao olho nu) são normalmente suficientes, tais como a firmeza da carne, as brânquias (em peixes inteiros) devem ser vermelhas e brilhantes, o cheiro deve ser o do pescado fresco.
Melro-das-rochas-do-miombo
Roqueiro-do-miombo ou melro-das-rochas-do-miombo (Monticola angolensis) é uma espécie de ave da família Muscicapidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, Burundi, República Democrática do Congo, Malawi, Moçambique, Ruanda, Tanzânia, Zâmbia e Zimbabwe.

Os seus habitats naturais são: savanas áridas.

Malawi
O Malawi ou Maláui (também grafado como Malaui ou Malávi; do nianja Malaŵi, "o sol nascente"), oficialmente República do Malawi, é um país da África Oriental, limitado a norte e a leste pela Tanzânia, a leste, sul e oeste por Moçambique e a oeste pela Zâmbia. Sua capital é Lilongué. Parte da região oriental do país é banhada pelo Lago Niassa (chamado, no país, Lake Malawi). O inglês é a língua oficial.

Desde sua independência do Reino Unido em 1964, o Malawi é uma república presidencial multipartidária e uma democracia representativa, na qual o chefe de estado e de governo é o presidente da República.

O Maláui possui como maior cidade e também capital a cidade de Lilongué, que abriga um aeroporto internacional e o museu de Kamuzu, um importante destino turístico do país. A capital Lilongué é uma região de forte polo industrial nas áreas de agricultura e o turismo, e em menor escala a pecuária.
Bourdeau
Bourdeau é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento da Saboia. Estende-se por uma área de 4.83 km². Em 2010 a comuna tinha 585 habitantes (densidade: 121,1 hab./km²).

Saboia (departamento)
A Saboia é um departamento da França localizado na região Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Chambéry.

O seu nome deriva do termo latino sapaudia (ou sabaudia) que significa "território de pinheiros", nome que teria derivado em Sabaudia, Sabogla, Saboia, Savogia e enfim Savoie.
Liaena Hernández Martínez
Liaena Hernández Martínez é a mais jovem membro da Assembleia Nacional de Cuba. Durante a abertura da Assembleia Nacional Cubana de 2008, após as eleições legislativas de 2008, "a legisladora de dezoito anos Liaena Hernandez Martínez leu o juramento em que cada membro da nova legislatura prometeu a sua lealdade ao país e observar e fazer cumprir as leis e todas as normas jurídicas”. Após a eleição, Hernández afirmou: "O nosso principal objetivo é preparar-mo-nos para cumprir a nossa missão".

Eleição
Eleição é todo processo pelo qual um grupo designa um ou mais de um de seus integrantes para ocupar um cargo por meio de votação. Na democracia representativa, é o processo que consiste na escolha de determinados indivíduos para exercerem o poder soberano, concedido pelo povo através do voto, devendo estes, assim, exercerem o papel de representantes da nação. A eleição pode se processar com o voto de toda a comunidade (sufrágio universal) ou de apenas uma parcela da comunidade, isto é, grupos restritos de pessoas que preencham certos requisitos económicos, sociais e culturais  (sufrágio restrito). As pessoas com direito de voto (ou sufrágio) são os eleitores.
Charles Frédéric Girard
Charles Frédéric Girard (Mulhouse, 8 de março de 1822 – Neuilly-sur-Seine, 29 de janeiro de 1895) foi um biólogo francês especializado em ictiologia e herpetologia. Nasceu em Mulhouse, França, e estudou na Universidade de Neuchâtel, na Suíça, e foi um estudante de Louis Agassiz. Em 1847, acompanhou Agassiz como seu assistente para Harvard.

Louis Agassiz
Jean Louis Rodolphe Agassiz (Môtier, 28 de maio de 1807 — Cambridge, 14 de dezembro de 1873) foi um zoólogo e geólogo suíço, notório por sua Expedição Thayer. Agassiz foi um dos promotores e principais defensores do racismo científico e do criacionismo no século XIX. Por causa disso, as homenagens a ele estão sendo anacronicamente questionadas no presente ignorando as divergências tempóreas e de valores comuns em sua época e valores de seus opositores ideológicos que sequer são valores universais ou gerais visto que não são os únicos existentes.