hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
American Pale Ale
American Pale Ale ou APA é um estilo de cerveja pale ale desenvolvida nos Estados Unidos da América na década de 1980.
American Pale Ales tem teor alcoólico em torno de  5%  com quantidades significativas de lúpulo americano, tipicamente Cascade. Apesar dessa cerveja Americana utilizar levedura e malte americano, é o lúpulo Americano que distingue uma APA de uma pale ale britânica.

O estilo está próximo de uma India Pale Ale (IPA), entretanto IPAs são mais fortes e possuem lúpulo assertivo. O estilo também está próximo de uma american amber ale, entretanto ambers são mais escuras e maltadas devido ao uso de malte cristal.

Pale ale
Pale ale é um estilo de cerveja de cor dourada a âmbar fabricada com malte claro. O termo apareceu pela primeira vez na Inglaterra por volta de 1703 para cervejas feitas de maltes torrados com coque com alto teor de carbono, o que resultou em uma cor mais clara do que outras cervejas populares na época. Diferentes práticas de fabricação de cerveja e quantidades de lúpulo resultaram em uma variedade de sabores e intensidades dentro da família pale ale.
Fritz John
Fritz John (Berlim, 14 de junho de 1910 — New Rochelle, 10 de fevereiro de 1994) foi um matemático estadunidense de ascendência alemã.

Estudou na Universidade de Göttingen, de 1929 a 1933, onde foi discípulo de Richard Courant. Após a ascensão de Adolf Hitler ao poder em 1933, escolheu como escapatória a um não-ariano na Alemanha nazista mudar-se para a Inglaterra.

Em 1934 publicou seu primeiro artigo. Neste mesmo ano obteve o doutorado pela Universidade de Göttingen e, com o apoio de Courant, passou um ano em Cambridge.

Em 1935 foi professor assistente na Universidade de Kentucky, quando emigrou para os Estados Unidos, com nacionalidade obtida em 1941. Permaneceu em Kentucky até 1946, quando iniciou a trabalhar na Universidade de Nova Iorque, onde permaneceu até o fim de sua carreira.

Nas décadas de 1940 e 1950 trabalhou com a transformada de Radon, aplicando-a a equações diferenciais parciais e geometria convexa.

Universidade de Göttingen
A Universidade de Göttingen (ou Gotinga; Georg-August-Universität Göttingen ou Georgia Augusta) é uma universidade da Alemanha situada na cidade de Göttingen.

Foi criada em 1734 pelo eleitor de Hanôver e rei da Grã-Bretanha Jorge II. Abriu suas portas aos estudantes em 1737. Logo conseguiu um lugar destacado no mundo das ciências. Em 1823 contava com 1547 estudantes. Começou com quatro faculdades: Teologia, Medicina, Direito e Literatura, rapidamente se converteu numa das universidades mais visitadas da Europa.
Píton-birmanesa
Python bivittatus é uma espécie de cobra, também conhecida como píton birmanesa, que vive no sudeste e sudoeste asiático. São uma das cinco maiores cobras do mundo e podem atingir até 8 metros de comprimento. Alimentam-se de cervos, porcos selvagens, roedores, répteis e aves. As pítons birmanesas matam as suas presas por constrição, ou seja, elas se enrolam nas presas e começam a apertá-las até morrerem por asfixia. Há poucos incidentes de ataque a seres humanos; contudo, caso se sintam ameaçadas ou estejam com muita fome, elas podem atacar pessoas. Uma vez atacada, a pessoa não tem muitas chances de sobreviver, já que essas cobras são fortíssimas, sendo necessárias pelo menos 8 homens adultos para tirar alguém de seu aperto. Essas cobras gostam muito de nadar em rios.

Sudoeste Asiático
O Sudoeste Asiático, ou Ásia Ocidental, é uma região da Ásia definida pelas Nações Unidas, sendo uma das macrorregiões na qual a Ásia está dividida e delimitada a oeste pelo mar Mediterrâneo e pelo mar Vermelho, a sul pelo oceano Índico, a leste pelas cadeias montanhosas do Baluchistão e o Indocuche e a norte pelo mar Negro e pela cadeia montanhosa do Cáucaso.

A região faz fronteira com Afeganistão, Paquistão, Rússia e Turcomenistão
USS John Finn (DDG-113)
USS John Finn (DDG-113) é um contratorpedeiro da classe Arleigh Burke que pertencente a Marinha de Guerra dos Estados Unidos.

O John Finn é o 63º navio de sua classe e foi integrado ao serviço ativo da marinha americana em julho de 2017.

O nome do navio é uma homenagem ao John William Finn (1909-2010), marinheiro norte-americano por suas ações durante o ataque a Pearl Harbor durante a Segunda Guerra Mundial.

Classe (navio)
Uma classe de navios identifica embarcações construídas com os mesmos planos, embora possam apresentar variações de um navio para outro. Os navios de uma mesma classe são chamados navios-irmãos ou gêmeos.
Sweep-picking
Sweep picking, Sweeping ou somente Sweep é uma técnica usada na guitarra em que a palheta move-se como uma vassoura (do inglês sweep: varrer); isto, combinado com o movimento correspondente da mão esquerda ou mão dos trastes (mão direita para os canhotos) produzindo uma série de notas de sonoridade rápida e fluida. É necessário total sincronismo entre as duas mãos para se obter o efeito de forma fluente.

Vinnie Moore
Vincent "Vinnie" Moore (New Castle, 14 de abril de 1964) é um  guitarrista virtuoso estadunidense, com uma consolidada carreira solo no gênero metal neoclássico, sendo, ao lado de Yngwie Malmsteen, um dos guitarristas mais influentes deste estilo. Não a toa, em 2015, seu álbum de estreia (Mind's Eye, de 1986), foi eleito pela revista Guitar World como terceiro melhor álbum de shred guitar em todos os tempos. Desde 2003, além desta sólida carreira solo, ele integra a banda inglesa de hard rock UFO, sendo o guitarrista que mais tempo ficou na banda.

Além de compositor e instrumentista, Vinnie também se dedica a ensinar, tendo lançado dois vídeos com técnicas e aulas de guitarra. Ele também participa de centenas de workshops ao redor do mundo, incluindo Japão, Itália, México, Canadá, Inglaterra, Alemanha, Austrália e Brasil.
Isabel Francisca da Áustria (1892–1930)
Isabel Francisca Maria Carolina Ignácia de Habsburgo-Toscana (em alemão: Elisabeth Franziska Maria Karolina Ignatia von Österreich-Toskana; Viena, 27 de janeiro de 1892 — Syrgenstein, 29 de janeiro de 1930) foi um membro da família imperial austríaca, arquiduquesa da Áustria e princesa da Toscana.

Grão-Ducado da Toscana
O Grão-Ducado da Toscana (em italiano:  Granducato di Toscana; em latim: Magnus Ducatus Etruriae) foi um Estado que existiu na península Itálica, desde o Renascimento (1569) até a unificação italiana (1861), com capital em Florença. Seu território, embora tenha variado ao longo dos séculos, correspondia aproximadamente ao da atual região italiana da Toscana, com exceção das partes mais ao norte, as quais formavam o Ducado de Massa e Carrara, e a República de Luca e depois o Ducado de Luca (até 1847).
Marcilene Liana Guajajara
Marcilene Liana Guajajara (Bom Jardim, 9 de dezembro de 1983) é uma liderança indígena, ativista ambiental e estudante brasileira. É coordenadora-geral da Coordenação das Organizações e Articulação dos Povos Indígenas do Maranhão (COAPIMA) e integrou a delegação brasileira na 28ª Conferência das Nações Unidas sobre Mudanças Climáticas (COP28) em Dubai atuando na defesa dos direitos dos povos originários do Maranhão e na promoção de políticas socioambientais.

Bom Jardim (Maranhão)
Bom Jardim é um município brasileiro do estado do Maranhão. Localiza-se à latitude 04°44'30" sul, à longitude 44°21'00" oeste, e à altitude de 40 metros.

Sua população é de 41.630 habitantes segundo estimativa do IBGE para 2019. Possui área de 6.590,531 km² e densidade demográfica de 6,3 hab/km². Localizada às margens da  BR-316, que a liga ao estado do Pará.
Small Faces (álbum de 1966)
Small Faces é um álbum da banda de rock britânica Small Faces. Lançado em 1966, traz os hits "Whatcha Gonna Do About It" e "Sha-La-La-La-Lee". Foi bem recebido pelo público e pela crítica, alcançando a 3ª colocação nas paradas musicais da Grã-Bretanha, onde permaneceu por diversas semanas.

Parada musical
Uma parada musical (outros nomes: parada de sucessos, top musical, tabela musical, lista musical ou chart) é um método de classificar canções de acordo com sua popularidade durante um determinado período de tempo.
Largo dos Leões
O Largo dos Leões é um largo situado no bairro do Humaitá, na Zona Sul da cidade do Rio de Janeiro. Localiza-se no início da Rua Humaitá, sendo um alargamento desta. Seu entorno é uma pequena área residencial que conta com algumas lojas de comércio de rua.

O largo, feito a pedido do fazendeiro português Joaquim Marques Batista de Leão, foi inaugurado em 1826. No ano de 1908, um grupo de adolescentes fundou, em um casarão situado no largo, o Electro Club, que dias depois se tornaria Botafogo Football Club e, 38 anos depois, Botafogo de Futebol e Regatas.

Em 2011, a banda Forfun lançou o seu terceiro álbum, Alegria Compartilhada. Na faixa 8, "Largo dos Leões", a banda, além de citar diversos blocos de rua da cidade do Rio de Janeiro, faz uma homenagem ao largo.

O logradouro recebeu o nome Largo dos Leões pois haviam duas estátuas de leões na entrada da antiga chácara de Joaquim Marques Batista de Leão, fundador do largo.

Zona Sul do Rio de Janeiro
Zona Sul do Rio de Janeiro é uma área geográfica localizada ao sul do Maciço da Tijuca, no município do Rio de Janeiro, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Abrange os bairros de Botafogo, Catete‎, Copacabana, Cosme Velho, Flamengo, Gávea, Humaitá, Ipanema, Jardim Botânico, Lagoa, Laranjeiras, Leblon, Leme, Rocinha, São Conrado, Urca e Vidigal‎. Tem uma população de 639.522 habitantes segundo o censo de 2010 realizado pelo IBGE.

Nela estão situados os bairros com o metro quadrado mais caro do país: Leblon e Ipanema.
Fundação Osório
A Fundação Osorio localiza-se no bairro do Rio Comprido, cidade e estado do Rio de Janeiro, no Brasil. É uma instituição federal de ensino público e gratuito, vinculada ao Ministério da Defesa, que oferece vagas nos Ensinos Fundamental (1° ao 9° anos) e Médio-Profissionalizante (Técnico em Administração e Técnico em Meio Ambiente).

Inicialmente criada para atender exclusivamente às filhas órfãs de militares, expandiu-se e passou também a atender a filhas de militares e, posteriormente, meninas da comunidade. A partir de 1993, passa a atender a meninas e meninos, filhos de militares e civis em geral.

Rio Comprido (bairro)
Rio Comprido é um bairro carioca que fica na Zona central do município do Rio de Janeiro. Seu índice de qualidade de vida no ano 2000, era 0,849, o 56º melhor do município, dentre 126 bairros avaliados, sendo considerado regular.
Carlos Zel
Carlos Zel, nome artístico de António Carlos Pereira Frazão (Parede, Cascais, 29 de setembro de 1950 — Cascais, 14 de fevereiro de 2002), foi um fadista português. Recebeu o Prémio Prestígio e o Prémio José Neves de Sousa da Casa de Imprensa.

Com mais de 30 anos de carreira, subiu ao palco no teatro de revista e musical, participou e apresentou vários programas de televisão, e na música, para além da fazer parte do elenco de várias casas de fado, actuou em todos os casinos portugueses de então e protagonizou espectáculos aquém e além fronteiras.

Parede
Uma parede é um elemento arquitetônico cuja função é a divisão ou vedação dos espaços. Pode também ser usada para resistir a esforços verticais, neste caso chamada de parede estrutural.

As paredes podem ser de tijolos, gesso (drywall), concreto, pedra, barro ou algum outro elemento que permita resistência a construção. Normalmente, paredes de gesso têm por função específica apenas a divisão interna de ambientes.
Guariento
Guariento ou Guariento di Arpo ou mesmo Guerriero, foi o primeiro pintor de Pádua a se destacar no século XIV.

Em 1355, foi convidado pela República de Veneza para pintar um Paraíso e a Guerra de Spoleto no Salão do Conselho da cidade. Esses trabalhos foram muito admirados na época, mas despareceram depois de várias repinturas. Seu trabalho em Pádua sofreu muitos danos. Na Igreja de Eremitani estão as alegorias dos planetas e, no coro, algumas histórias sagradas, como a Ecce Homo.

Na galeria de Bassano del Grappa está a Crucificação, cuidadosamente executada, em um estilo que precede o de Cimabue. O pintor está enterrado na Igreja de San Bernardino, em Pádua.

Cimabue
Cenni di Petro (Giovanni) Cimabué (c.1240 – 1302) foi um pintor florentino e criador de mosaicos. Ele também é popular por ter descoberto Giotto e ser considerado o último grande pintor italiano a seguir a tradição bizantina.
Calabriano
Calabriano, na escala de tempo geológico, é a idade da época Pleistocena, do período Quaternário, da era Cenozóica do éon Fanerozóico, que está compreendida entre 1 milhão e 806 mil e 781 mil anos atrás, aproximadamente. A idade Calabriana sucede a idade Gelasiana de sua época de seu período e precede a idade Chibaniana de sua época.

Quaternário
Na escala de tempo geológico, o Quaternário é o atual e mais recente dos três períodos da Era Cenozoica do éon Fanerozoico na escala de tempo geológico da Comissão Internacional de Estratigrafia (ICS). O período Quaternário sucede o Neogeno e abrange desde 2,58 milhões de anos atrás até o presente. A partir de 2023, o Período Quaternário é dividido em duas épocas: o Pleistoceno (2,58 milhões de anos atrás até 11,7 mil atrás) e o Holoceno (11,7 mil atrás até os dias de hoje). No Quaternário, surge o primeiro ancestral humano com capacidade de elaborar ferramentas de pedra lascada: o Homo habilis, marcando assim o início da Idade da Pedra a partir da descoberta do fogo.

O Período Quaternário é normalmente definido pelo crescimento e decadência cíclicos dos mantos de gelo continentais relacionados aos ciclos de Milankovitch e às mudanças climáticas e ambientais associadas que eles causaram.
Silene decipiens
Silene decipiens é uma espécie de planta com flor pertencente à família Caryophyllaceae.

A autoridade científica da espécie é Barceló, tendo sido publicada em Anal. Soc. Esp. Hist. Nat. viii. (1879) 340.

Caryophyllaceae
Caryophyllaceae (grafia portuguesa: cariofiláceas) é uma família botânica conhecida, geralmente, pelas espécies ornamentais que a compõem, tais como cravos (Dianthus) ou outras cariofiláceas silvestres. Esta família é constituída por plantas dicotiledóneas da ordem das Caryophyllales.

É constituída por 91 géneros e aproximadamente mais de 2200 espécies.

É uma família facilmente identificável de ervas, arbustos ou subarbustos, anuais, bianuais ou vivazes. Geralmente monoicas, as plantas desta família pautam-se pelos caules prostrados, ascendentes ou eretos, geralmente dotados de nós intumescidos; ramos pilosos ou glabros; e rizomas, às vezes, presentes.
Izumo no Okuni
Izumo no Okuni (出雲の阿国, 1572?, Japão)foi uma atriz, dramaturga e fundadora do teatro kabuki. Considera-se que a artista japonesa  tenha sido uma miko no Grande Santuário de Izumo, tendo começado a criação deste novo estilo composto por dança, canto, e atuando num leito seco do rio em Kyoto.

Quioto
Quioto (em japonês: 京都市; romaniz.: Kyōto-shi, Kyoto) é uma cidade do Japão, capital da prefeitura de Quioto, localizada na região Kansai, no centro-sul do país. Fundada no século I, por mais de um milênio foi a capital da Corte Imperial do Japão, de 794 a 1868, quando foi substituída por Tóquio.

Com uma população estimada em 1,475 milhões de pessoas (2015), Quioto forma, juntamente com as cidades de Osaka e Kobe, uma região metropolitana conhecida como Keihanshin, que abriga mais de 18,6 milhões de pessoas (dados de 2010), figurando como a segunda mais populosa região metropolitana do país, atrás apenas da Grande Tóquio. Foi em tempos conhecida no Ocidente por Meaco (em japonês: 都; romaniz.: Miyako; lit. "capital"). Quioto é ocasionalmente apelidada de "Velha Capital" e "Cidade dos Samurais".
Função não expansiva
Em matemática, na teoria de espaços métricos, uma aplicação não expansiva é uma função entre espaços métricos que não aumenta qualquer distância (tais funções são sempre contínuas). Estas aplicações são os morfismos da categoria dos espaços métricos, Met. Elas também são conhecidas como funções Lipschitz com constante de Lipschitz 1, contrações fracas ou aplicações curtas.

Especificamente, suponha que X e Y são espaços métricos e que ƒ é uma função de X para Y. Esta função é uma aplicação métrica se para quaisquer pontos x e y em X,

Aqui, dX e dY denotam as métricas dos espaços X e Y respectivamente.

Espaço métrico
Em matemática, um espaço métrico é um conjunto onde a distância entre quaisquer dois de seus elementos é definida por uma função chamada métrica. A métrica permite que a noção de continuidade seja estendida para funções entre espaços métricos. Os espaços métricos são exemplos de uma classe mais abrangente de espaços, chamados espaços topológicos.

O espaço métrico mais familiar é o espaço euclidiano. Na verdade, a métrica é uma generalização das quatro propriedades conhecidas da distância euclidiana. A métrica euclidiana define a distância entre dois pontos como o comprimento do segmento de reta que os conecta.

Existem outros espaços métricos, por exemplo, na geometria elíptica. Mesmo no espaço euclidiano, podemos adotar uma medida diferente de distância, como a métrica de Manhattan.
Argos (filho de Frixo)
Argos, filho de Frixo, foi, na mitologia grega, o construtor, com a ajuda da deusa Atena, do navio Argo, de cinquenta remos, que levou os argonautas em sua missão de trazer o Velocino de Ouro.

Argus era filho de Frixo e Calcíope, filha do rei Eetes da Cólquida. Argos também foi um dos argonautas.

Eetes
Na mitologia grega Eetes, Eétes ou Aietes (em grego clássico: Αἰήτης; romaniz.: Aiḗtēs; em georgiano:  აიეტი, transl. Aiet'i) era um rei da Cólquida (actual Geórgia).

Segundo Epimênides, é originário de Corinto.
LOLCODE
LOLCODE é uma linguagem de programação esotérica podendo ser classificada como integrante do grupo de linguagens pertencentes ao Paradigma Imperativo. A língua foi criada em 25 de Março de 2007 por Adam Lindsay, pesquisador do Departamento de Computação da Universidade de Lancaster.

Universidade de Lancaster
A Universidade de Lancaster é uma instituição de ensino pública inglesa fundada em 1964.

A instituição está entre as dez melhores do país em diversos rankings universitários, tendo recebido em 2017 a classificação "ouro" no Quadro de Excelência de Ensino do governo britânico. Em 2018 foi considerada "Universidade do Ano" pelo Times and Sunday Times Good University Guide, alcançando o número seis no tabela nacional do guia, a mais alta até então. No biênio 2016-2017 a renda da instituição foi de 267 milhões de euros, sendo 37,7 milhões provenientes de doações e contratos, com gastos totais de 268,7 milhões de euros.
Domingos Maximiano Torres
Domingos Maximiano Torres (Rio de Mouro (Sintra), 6 de fevereiro de 1748 — Trafaria, 5 de outubro de 1810), mais conhecido por Maximiano Torres, foi um poeta arcádico que usava o nome arcádico de Alfeno Cynthio. Bacharel em Direito pela Universidade de Coimbra (1770), foi funcionário das alfândegas.

Após a expulsão das tropas francesas comandadas pelo general Jean-Andoche Junot (1808) foi acusado de jacobino e aprisionado no Presídio Militar da Trafaria, onde morreu.

Jacobinismo
O termo jacobinismo, derivado da Revolução Francesa, pode ser definido como uma estrutura de sociabilidade e discussão política com uma amplitude inédita para sua época e que foi de grande importância para a França revolucionária.

Os jacobinos, que foram inicialmente um grupo de discussão parlamentar (Clube Jacobino), eram um agrupamento extremamente diverso politicamente. Ao contrário de uma tradicional contraposição do "centralismo" e "extremismo" jacobino à "virtuosidade" dos girondinos, esse clube de discussão política era, na verdade, consideravelmente heterogêneo. O clube inicial irá se espalhar, posteriormente, por toda a França através dos clubes provinciais, possibilitando uma maior abertura sobre a discussão política e um ativismo revolucionário constante.
Rua da Saudade
Rua da Saudade é um grupo de homenagem ao poeta José Carlos Ary dos Santos, formado em Portugal no ano de 2009 pelas cantoras Mafalda Arnauth, Susana Félix, Viviane e Luanda Cozetti. Seguindo o exemplo das bandas Hoje e Humanos, o grupo presta tributo a uma personalidade que já faleceu. Conta com um álbum editado, Canções de Ary dos Santos de 2009.

Mafalda Arnauth
Teresa Mafalda Nunes Arnauth de Figueiredo (Lisboa, 4 de Outubro de 1974) é uma fadista portuguesa. É um dos nomes incontornáveis do “Novo Fado”. A sua carreira tem início em 1995, ao aceitar o convite de João Braga para participar num concerto seu no Teatro de São Luís em Lisboa.
Antônio Henrique Bulcão Viana
Antônio Henrique Bulcão Viana (Florianópolis, 20 de setembro de 1939 — Florianópolis, 1 de fevereiro de 2007) foi um advogado e político brasileiro, filiado ao Partido da Frente Liberal, atual UNIÃO.Foi vereador, vice-prefeito e prefeito de sua cidade natal, além de Deputado Estadual por Santa Catarina por três legislaturas.

Filho de Oswaldo Bulcão Viana e Araci Rupp Bulcão Viana.

Foi bacharel em direito pela Universidade Federal de Santa Catarina.

União Brasil
União Brasil (UNIÃO) é um partido político brasileiro majoritariamente de centro-direita que surgiu da fusão entre o Democratas (DEM) e o Partido Social Liberal (PSL), aprovada por ambas agremiações em 6 de outubro de 2021. O partido segue uma linha conservadora e liberal, sendo considerado também um partido pega-tudo por abranger políticos com opiniões diferentes. Em fevereiro de 2022, o TSE aprovou a fusão e conferiu o registro ao novo partido político, que à época contava com o maior número de membros na Câmara dos Deputados. Em janeiro de 2026, o partido possuía 1.073.315 filiados, sendo o sétimo maior do país.
Fórmula Chevrolet
Fórmula Chevrolet foi uma categoria de fórmula monomarca promovida pela Chevrolet no Brasil entre 1992 e 2001. A categoria era a versão brasileira de outros projetos do grupo General Motors como a Fórmula Opel, na Alemanha e a Fórmula Vauxhall, na Inglaterra. Integrava o projeto chamado Chevrolet Challenge, compartilhando o mesmo final de semana com a Copa Corsa e a Stock Car, também patrocinadas pela montadora na época. A categoria revelou diversos novos talentos para o automobilismo brasileiro como Felipe Giaffone, Felipe Massa, Tony Kanaan, Tarso Marques, Ricardo Zonta, Max Wilson, Cristiano da Matta, Bruno Junqueira e Hélio Castroneves.

A categoria teve seu fim em 2001, após a retirada do patrocínio pela Chevrolet e a chegada em 2002 da Fórmula Renault no Brasil, com um pacote mais atrativo para pilotos e equipes. Houve uma tentativa de manter a categoria por parte da Vicar, mas sem sucesso.

Ricardo Zonta
Luiz Ricardo Zonta (Curitiba, 23 de março de 1976) é um piloto automobilístico brasileiro.

Atualmente, disputa o Campeonato Brasileiro de Stock Car. No ano de 2008 o piloto disputou também as 24 horas de Le Mans, onde terminou no terceiro lugar.
Otmar Venjakob
Otmar Venjakob (1969) é um matemático alemão. Trabalha com geometria algébrica aritmética e teoria dos números.

Venjakob obteve um doutorado na Universidade de Heidelberg em 2000, orientado por Kay Wingberg, com a tese Iwasawa-Theory of p-adic Lie extensions. Em 2005 foi Professor da Universidade de Bonn e a partir de 2006 é Professor da Universidade de Heidelberg.

Em 2004 recebeu o Prêmio EMS (Palestra: From classical to non-commutative Iwasawa Theory: an introduction to the  Main Conjecture). Em 2005 recebeu o Prêmio von Kaven da Deutsche Forschungsgemeinschaft e da Fundação von Kaven.

Deutsche Forschungsgemeinschaft
A Deutsche Forschungsgemeinschaf (DFG; em português, 'Fundação Alemã de Pesquisa') é uma instituição alemã de fomento à pesquisa. Constituindo-se em sociedade registrada, organizada em regime de direito privado, é uma organização pública sem fins lucrativos financiada pela Confederação e pelos Estados alemães. Com sede em Bonn, a DFG é uma das maiores  organizações de financiamento à pesquisa na Europa, e representa a autarquia  central no que se refere à ciência na Alemanha. Conta atualmente com um planejamento seguro para constante aumento em suas receitas proveniente do "Pacto para Pesquisa e Inovação" (Pakt für Forschung und Innovation).