hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Do Meu Olhar pra Fora
Do Meu Olhar pra Fora é o trigésimo terceiro álbum de estúdio da cantora e compositora brasileira Elba Ramalho, lançado em 24 de março de 2015 pela Coqueiro Verde. O projeto foi produzido pelo filho primogênito da cantora, Luã Mattar, e por Yuri Queiroga, e carrega a mesma síntese do álbum Qual o Assunto Que mais Lhe Interessa?, lançado em 2007, mergulhando Elba, que é conhecida pelo repertório de canção de ritmos e gêneros nordestinos, em um universo pop e contemporâneo, como ela mesmo define. Além disso, o álbum ainda traz um fado, com a participação da cantora portuguesa Carminho, e uma canção de reggae, lançada com o primeiro single do projeto.

Yuri Queiroga
Yuri Queiroga é um compositor, produtor musical e multi-instrumentista brasileiro.

Dentro os diversos álbuns já produzidos, Yuri esteve a frente do projeto Qual o Assunto Que mais Lhe Interessa? (2007), lançado pela cantora Elba Ramalho e ganhador do Grammy Latino. É sobrinho do cantor e compositor Lula Queiroga.
Templo de Marte Vingador
Templo de Marte Vingador ou Templo de Marte Ultor (em latim: Templum/Aedes Martis Ultoris) foi um templo erguido pelo imperador Augusto (r. 27 a.C.–14 d.C.) no Fórum de Augusto (por vezes chamado Fórum de Marte por conta do templo) e dedicado em 1 de agosto de 2 a.C.. O templo foi erguido em cumprimento de uma promessa feita anos antes pelo príncipe, quando da Batalha de Filipos de 42 a.C. que pôs fim a guerra civil entre o Segundo Triunvirato e os assassinos de Júlio César, Marco Júnio Bruto e Caio Cássio Longino. O Templo de Marte Vingador recebeu várias obras de arte. Sabe-se que ao menos uma vez Augusto celebrou o Festival de Marte em seu fórum em resposta à inundação do Rio Tibre, e os irmãos arvais realizaram sacrifícios a Marte Vingador, Salo e o gênio do príncipe.

Rio Tibre
O Tibre (em italiano: Tevere; em latim: Tiberis) é um rio no território italiano, com nascente na Emília-Romanha. Atravessa a Toscana (Sansepolcro), a Úmbria (Città di Castello), depois o Lácio (Orte e Roma) e deságua no mar Tirreno.

É o terceiro rio mais longo da Itália, depois do Pó e do Ádige. Nas margens do Tibre, em Roma, encontra-se o Castelo de Santo Ângelo.
Drunk Parents
Drunk Parents (Portugal: Uns Pais do Pior) é um filme de comédia estadunidense de 2019 dirigida por Fred Wolf e escrita por Peter Gaulke e Fred Wolf. O filme é estrelado por Alec Baldwin, Salma Hayek, Joe Manganiello, Natalia Cigliuti, Jim Gaffigan e Ben Platt.

O filme foi lançado em 21 de março de 2019, pela DirecTV Cinema, e também foi lançado em versão limitada em 19 de abril de 2019, pela Vertical Entertainment. O filme ganhou alguma atenção e popularidade após seu lançamento na plataforma de streaming de vídeo Netflix em agosto de 2020.

2019 no cinema
Este artigo é uma visão geral dos eventos ocorridos em 2019 no mundo do cinema, incluindo os filmes de maior bilheteira, as 10 maiores bilheterias de estreia até 2019 e também as listas dos principais filmes de 2019 lançados em cada mês.
Sobrado do Antigo Engenho Embiara
O Sobrado do Antigo Engenho Embiara é uma edificação localizada em Cachoeira, município do estado brasileiro da Bahia. Foi tombado pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) em 1943, através do processo de número 269.

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
O Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) é uma autarquia federal do Governo do Brasil, criada em 1937, vinculada ao Ministério da Cultura, responsável pela preservação e divulgação do patrimônio nacional. Tem a função de defender os bens culturais do país, proporcionando sua existência e usufruto para as gerações presentes e também futuras. Buscando a preservação dos tesouros da cultura nacional.

Segundo Salma Saddi, ex-superintendente do Iphan, "O papel do Iphan é o de orientar e fiscalizar o Patrimônio cultural material e imaterial, como os saberes e fazeres da população, as paisagens, as festas e danças folclóricas. Esse trabalho envolve a manifestação do ser humano para preservar os valores históricos da cidade. É um dever do Estado e da sociedade por meio de parceria, preservar o nosso Patrimônio histórico. Por isso procuramos sempre trabalhar em conjunto".
Alicún de Ortega
Alicún de Ortega é um município da Espanha na província de Granada, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 24.13 km² com população de 555 habitantes (2004) e densidade populacional de 25,80 hab/km².

Granada (província)
Granada é uma província no Sul da Espanha, na parte oriental da comunidade autónoma da Andaluzia. A sua capital é a cidade de Granada.

Da sua população total de 854 419 habitantes (2005), cerca de 30% vive na capital, Granada. A sua densidade populacional é de 68,18 hab/km² e encontra-se dividida em 170 municípios.

Os seus principais núcleos populacionais são Granada e a sua área metropolitana (55%), a costa (10,5%), e as localidades de Guadix, Baza e Loja.

É nesta província que se situa a montanha mais alta da Península Ibérica, de altitude 3.482 metros. Compartilha o Parque Nacional de Sierra Nevada com a província de Almería.
Município de Washington (condado de Clermont, Ohio)
O município de Washington (em inglês: Washington Township) é um município localizado no condado de Clermont no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 2.278 habitantes e uma densidade populacional de 24,23 pessoas por km².

Condado de Clermont
O Condado de Clermont é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede do condado é Batavia, e sua maior cidade é Batavia. O condado possui uma área de 1 185 km² (dos quais 15 km² estão cobertos por água), uma população de 177 977 habitantes, e uma densidade populacional de 152 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1800.
Fiorde de Kiel
O fiorde de Kiel (em alemão:  Kieler Förde) é uma reentrância do mar, continente adentro, na costa do Norte da Alemanha face ao mar Báltico. Tem um comprimento de 17 km e uma largura de 1-6 km. No seu interior está localizada a cidade de Kiel e no seu exterior está situada a baía de Kiel. A entrada do canal de Kiel fica na margem oeste do fiorde.

Baía de Quiel
A baía de Quiel (em alemão:  Kieler Bucht, em dinamarquês:  Kiel Bugt) é uma baía na parte ocidental do Mar Báltico. É rodeada a sul e oeste pelas costas de Eslésvico-Holsácia, a sudeste pela ilha Fehmarn e a norte pelas ilhas dinamarquesas de Als, Ærø e Langeland. A baía tem muitos fiordes, braços de mar e pequenas baías que penetram no continente, como o fiorde de Quiel, a baía de Eckernförde, a Schlei e o fiorde de Flensburgo.

A baía de Quiel comunica com as baías de Meclemburgo e Lübeck pela Fehmarnbelt (passagem entre ilha de Fehmarn e ilhas dinamarquesas) e a Fehmarnsund (passagem entre Fehmarn e o continente).

A Schlei abrigou competições de vela dos Jogos Olímpicos de Verão de 1972.
One Canada Square
O One Canada Square é um dos arranha-céus com 235 metros. Edificado como parte do Canary Wharf na cidade de Londres, Inglaterra, foi concluído em 1991 com 50 andares. É um dos prédios comerciais mais altos do Reino Unido, segurando o título de edifício mais alto por mais de 18 anos. Em 2012 perdeu esse título para o arranha-céu The Shard, situado na margem oposta do Tâmisa.

Rio Tâmisa
O Rio Tamisa (português europeu) ou Tâmisa (português brasileiro) (em inglês:  River Thames) é um curso de água do sul da Inglaterra que banha Oxford e Londres e desagua no mar do Norte. Nasce perto da aldeia de Kemble, na região de Cotswolds, e atravessa Oxford, Wallingford, Reading, Henley-on-Thames, Marlow, Maidenhead, Eton, Windsor e Londres. Com 346 km de extensão, é o maior rio inteiramente em solo inglês e o segundo maior de todo o território do Reino Unido.
Íon molecular de hidrogênio
O íon molecular de hidrogênio, cátion di-hidrogênio, ou H2+, é o íon molecular mais simples. É composto de dois prótons de carga positiva e um elétron de carga negativa, e pode ser formado pela ionização de uma molécula de hidrogênio neutra. É de grande interesse histórico e teórico porque, tendo somente um elétron, a equação de Schrödinger para o sistema pode ser resolvida de uma forma relativamente direta devido a falta de repulsão elétron-elétron (correlação eletrônica). Consequentemente, é incluída como um exemplo na maioria dos livros de química quântica.

Ligando-se em H2+ pode ser descrito como covalente ligação de um elétron, que tem uma ordem de ligação formal de uma metade.

Ionização
Ionização é o processo pelo qual um átomo ou uma molécula adquire uma carga negativa ou positiva ao ganhar ou perder elétrons, respectivamente, geralmente em conjunto com outras alterações químicas. O átomo ou molécula eletricamente carregado resultante é chamado de íon. A ionização pode resultar da perda de um elétron após colisões com partículas subatômicas, colisões com outros átomos, moléculas e íons, ou através da interação com radiação eletromagnética. A clivagem da ligação heterolítica e as reações de substituição heterolítica podem resultar na formação de pares de íons. A ionização pode ocorrer por decaimento radioativo pela conversão internaprocesso, no qual um núcleo excitado transfere sua energia para um dos elétrons da concha interna, causando sua ejeção.
Filipe, Príncipe de Portugal
D. Filipe de Portugal (Évora, 25 de março de 1533 - Lisboa, 29 de abril de 1539), foi um Infante de Portugal e depois Príncipe herdeiro de Portugal, sexto filho do rei João III de Portugal e de Catarina de Áustria.

Corte (realeza)
Corte no contexto das monarquias é o nome que se dá ao lugar onde o rei reside, seja permanentemente ou de passagem, assim como às pessoas da casa real e às que as acompanham. O nome parece derivar do latim , que significa ajuntamento de gente em acto de guerra, debaixo do governo de uma pessoa.
Maleita (romance de Lúcio Cardoso)
Maleita é o primeiro livro publicado por Lúcio Cardoso, em 1934. Este inspira-se na história do próprio pai do autor, desbravador dos sertões e fundador da cidade de Pirapora, onde se passa a ação do romance.

Pirapora
Pirapora é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, localizado a aproximadamente 340 quilômetros da capital Belo Horizonte. É o segundo maior pólo industrial do norte de Minas Gerais, 33ª economia exportadora do estado e 2° PIB norte-mineiro. Destaca-se por ser o começo do trecho navegável do Rio São Francisco e por suas indústrias de ferro-silício, silício metálico, ferro-ligas, ligas de alumínio e tecidos que são os principais produtos exportados pelo município.
Empresa para Agroalimentação e Cereais
A Empresa para Agroalimentação e Cereais (EPAC) foi uma empresa portuguesa, destinada principalmente ao controlo do mercado nacional de sementes e cereais, através do seu armazenamento e gestão de preços. Sucedeu a duas entidades governamentais também criadas para este fim, a Federação Nacional dos Produtores de Trigo, formada em 1932 e o Instituto dos Cereais, criado em 1972. A EPAC foi fundada em 1976, originalmente com o nome de Empresa Pública de Abastecimento de Cereais, mas logo na década de 1980 começou a ter problemas estruturais, devido a mudanças no mercado e à entrada de Portugal na União Europeia. Em 1986 as suas infraestruturas portuárias foram entregues a uma nova entidade, a SILOPOR, num processo que causou considerável polémica. Em 1991 tornou-se numa sociedade anónima, passando a denominar-se de Empresa para Agroalimentação e Cereais, S. A., mas a situação de declínio prosseguiu, acabando por ser extinta em 1999.

Beato (Lisboa)
Beato é uma freguesia portuguesa do município de Lisboa, pertencente à Zona Oriental da capital,, com 2,483 km² de área e 12183 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 4 906,6 hab./km².
Blue Mountain State: The Rise of Thadland
Blue Mountain State: The Rise of Thadland é um filme americano de comédia baseado na série Blue Mountain State. Foi dirigido por Lev L. Spiro e estrelado por Darin Brooks, Alan Ritchson e Chris Romano. Continuando onde a temporada 3 da série parou, o enredo segue Alex Moran, agora em seu último ano, que deve dar uma festa épica para Thad, que recentemente foi convocado para a NFL, em um esforço para levá-lo a comprar o Goat House do novo reitor. O filme foi lançado em 2 de fevereiro de 2016.

Kickstarter
Kickstarter é o maior site de financiamento coletivo do mundo e que busca apoiar projetos inovadores.

O site foi fundado em 2008 por Perry Chen, Yancey Strickler, e Charles Adler. Em geral, o domínio mantém uma comissão de 5% sobre os valores arrecadados; Amazon também faz uma sobretaxa de 3% a 5% em doações feitas por intermédio da tal.
Emilia Kánya
Emilia Kánya (Buda, 10 de novembro de 1830 – Fiume, 10 de novembro de 1905) foi uma autora hungria, considerada, à época de seu falecimento, a primeira mulher feminista da Hungria. Ao longo de sua vida, publicou, editou e escreveu para a Family Circle, a primeira revista para mulheres no seu país de origem.

Rijeka
Rijeka (em italiano e húngaro Fiume; em esloveno Reka, em alemão Pflaum) ou Riéca é a terceira maior cidade da Croácia e principal porto do país. Está localizada no golfo do Carnaro (ou baía de Kvarner), uma reentrância do mar Adriático. A sua população é de 144 043 habitantes (censo de 2001), o que a faz a terceira maior cidade da Croácia. A maior parte dos seus habitantes é de origem croata (80,39%, segundo o censo de 2001).

Rijeka é a capital do condado de Primorje-Gorski Kotar. A economia da cidade depende, em grande medida, do transporte marítimo, da construção naval e do turismo.

Rijeka é a sede do Teatro Nacional Croata Ivan Zajc, construído originalmente em 1765, bem como da Universidade de Rijeka, fundada em 1632.

Em 2020 é Capital Europeia da Cultura.
Ektara gopichand
Ektara gopichand, conhecido também como iktar, ektar ou yaktaro gopichand (em bengali:  একতারা, em panjabi:  ਇਕ ਤਾਰਾ), significando literalmente "uma corda" é um instrumento  frequentemente utilizado na música tradicional de Bangladesh, da Índia e do Paquistão. O ektara é constituído de uma corda esticada, uma cabaça feita de madeira ou de coco  e um pescoço de pólo ou de bambu.

Corda (música)
Nos instrumentos musicais, corda é um elemento produtor de som, que vibra quando friccionado por um arco, pinçado ou percutido. Os instrumentos que utilizam cordas são chamados Instrumentos de cordas ou Cordofones.

As cordas podem ser fios singelos ou cabos compostos de fibras trançadas ou enroladas em torno de um núcleo. Elas são montadas em suportes que as mantêm fixadas nas duas extremidades, tensionadas e distantes de outras partes do instrumento para que possam vibrar livremente. Normalmente várias cordas são utilizadas em um mesmo instrumento para permitir uma tessitura mais extensa. A diferença de altura (música) entre as cordas é controlada pelo uso de comprimentos ou espessuras diferentes. A aliniaçoesação é feita por dispositivos (cravelhas) que permitem controlar a tensão aplicada a cada corda. Na maior parte dos instrumentos, as cordas são montadas sobre uma caixa de ressonância ou próximas a um captador que serve para amplificar o volume do som produzido.
Deadsy
Deadsy é uma banda americana de rock industrial e metal industrial da Califórnia. Eles se tornaram conhecidos por seus inúmeros shows na Califórnia, mas também fizeram turnês nacionais por várias vezes e fizeram parte da Family Values Tour durante os anos 2000. A banda é conhecida por sua iconografia visual e características de assinatura atribuídas a cada membro da banda. Cada músico é identificado por uma cor, um nome de palco e um gráfico específicos ligados à natureza teatral do grupo. O Deadsy lançou três álbuns de estúdio e após lançar seu álbum de estréia auto-intitulada em 1996, a banda ganhou exposição mainstream com o apoio dos pioneiros do nu metal Jonathan Davis e Fred Durst, que ajudaram Deadsy em seu álbum 2002, Commencement. A banda lançou um segundo grande álbum, Phantasmagore, em 2006, antes de entrar em hiatus indefinido em 2007. A partir de 2017, a banda voltou a trabalhar em um novo álbum e postou várias demos no YouTube e Instagram.

Rock industrial
Rock industrial é um gênero musical que mistura a música industrial com específicos subgêneros do rock. As primeiras fusões da música industrial com o rock foram praticadas por bandas pós-punk, incluindo Chrome, Killing Joke, Swans, Foetus e Big Black.
Brad Walker
Brad Walker (Aberdeen, 21 de junho de 1981) é um atleta norte-americano, especialista no salto com vara.

É campeão mundial outdoor em Osaka 2007 e campeão mundial indoor em Moscou 2006. Nos Jogos Olímpicos de Pequim 2008, falhou nas eliminatórias, o que o eliminou da disputa por medalhas.

É o 4ª melhor atleta da História do salto com vara outdoor, com a marca de 6,04m, obtida em 2008. Apenas Sergey Bubka, Maksim Tarasov e Dmitri Markov obtiveram marcas melhores anteriormente.

Dmitri Markov
Dmitri Markov (Vitebsk, RSS da Bielorrússia, 14 de março de 1975) é um ex-atleta de salto com vara da Bielorrússia e da Austrália.

Ele é um ex-campeão mundial e atual detentor do recorde da Oceania, com a marca de 6.05 m.
Isdigerdes (dabir)
Isdigerdes (em persa médio: Yazdegerd) foi um oficial sassânida do século VI, ativo no reinado do xá Cosroes I (r. 531–579). Era um secretário (dabir) do rei e segundo a Épica dos Reis foi consultado por ele sobre sua possível campanha contra os turcos. Ele esteve, junto de outros sábios, nas sete seções catecismais presididas na presença de Cosroes para testar o jovem Burzemir.

Língua persa média
O persa médio, que inclui, entre outras línguas,  o pálavi e o parto, é o conjunto das línguas iranianas faladas durante o Período Sassânida. Derivou do persa antigo e chegou até nós em documentos em escrita pálavi, ainda que também tenha sido registada em escrita maniqueia, por maniqueus persas.

Na classificação das línguas iranianas, o Período Médio inclui as línguas comuns no Irão desde o século III a.C. (com a queda dos Aqueménidas) até ao século VII d.C. quando ocorre a queda dos Sassânidas.
Alcan Open
O Alcan Golfer of the Year Championship, igualmente conhecido como Alcan Open, foi um torneio internacional de golfe disputado entre os anos de 1967 e 1970, patrocinado pela empresa canadense Alcan Aluminum Ltd. A competição de 1969, disputada nos Estados Unidos, foi um evento oficial do PGA Tour.

PGA Tour
O PGA Tour (estilizada em letras maiúsculas PGA TOUR) é a  principal organização e associação de tour para golfistas profissionais no mundo, que reúne os jogadores profissionais de golfe masculino nos Estados Unidos e na América do Norte. É a organização que controla o PGA Tour Champions (jogadores com 50 anos ou mais) e o Korn Ferry Tour (para jogadores que ainda não se qualificaram para o PGA Tour). É uma organização sem fins lucrativos e tem sede na Flórida. Regula ainda o as PGA Tour Canada, PGA Tour Latinoamérica, e PGA Tour China.

A sigla PGA advém de Professional Golfers Association, embora os torneios e organização não possuam mais ligação com a entidade originadora, a versão estadunidense Professional Golfers' Association of America.

O circuito contém mais de 40 etapas todos os anos, dos quais os maiores vencedores de todos os tempos são os norte-americanos Tiger Woods e Sam Snead.
Caso Festina
O Caso Festina foi uma operação contra a dopagem no ciclismo de elite realizada em 1998 na França. Este processo permitiu desarticular uma grande rede de dopagem internacional no ciclismo liderada pelo director, médico e massagista da equipa Festina Bruno Roussel, Eric Rijkaert e Willy Voet, respectivamente a dita rede dispunha de diversos produtos ilícitos para melhorar o rendimento dos desportistas: EPO (na altura indetetável), hormona do crescimento e testosterona

Hormônio do crescimento
O hormônio do crescimento (português brasileiro) ou hormona do crescimento (português europeu), abreviadamente GH (do inglês growth hormone), também chamado somatotrofina ou somatotropina (ST), é uma proteína e um hormônio peptídeo sintetizado e secretado pela glândula hipófise anterior (adenoipófise). Este hormônio estimula o crescimento e a reprodução celular em humanos e outros animais vertebrados.
Solange Wilvert
Solange Wilvert (Antônio Carlos, 1 de setembro de 1989) é uma modelo brasileira, considerada uma das campeãs de editoriais de moda no Brasil e no exterior. Possui uma carreira considerada sólida e respeitada, com trabalhos para grifes de peso como Valentino, Versace e Gucci.

Versace
Versace é uma marca italiana de moda de luxo fundada em 1978 por Gianni Versace. Após o assassinato de Gianni em 1997, a sua irmã, Donatella Versace, tornou-se a diretora artística da marca e o seu irmão, Santo Versace, tornou-se o presidente da marca.

A primeira loja desta marca foi aberta em Milão, na Via della Spiga, e começou logo a ser um sucesso. Hoje em dia, a Versace é uma das mais importantes marcas de moda voltada ao luxo e glamour de todo o mundo, desenhando e vendendo roupas, acessórios, perfumes, cosméticos, artigos de decoração para o lar e joias.

Além dos negócios ligados ao mundo da moda, a Versace é também proprietária de um resort na Austrália, chamado Palazzo Versace, estando a unidade dos Emirados Árabes em construção.

Em setembro de 2018, o grupo Michael Kors anunciou a compra da marca por US$2,12 bilhões.
Silvia Federici
Silvia Federici (Parma, 1942) é uma filósofa contemporânea, professora e feminista autonomista italiana radicada nos Estados Unidos.

Ela foi nos anos 1970 uma das pioneiras nas campanhas que reivindicavam salário para o trabalho doméstico. É autora dos livros: Calibã e a bruxa: mulheres, corpo e acumulação primitiva (2004), O ponto zero da revolução: trabalho doméstico, reprodução e lutas feministas (2013), Mulheres e caça às bruxas: da Idade Média aos dias atuais (2018) e O patriarcado do salário: notas sobre Marx, gênero e feminismo (v.1) (2020). Atualmente é professora emérita da Universidade Hofstra em Nova York.

Professor emérito
Professor emérito é um título honorífico conferido por uma entidade de ensino  a seus professores já aposentados, que atingiram alto grau de projeção no exercício de sua atividade acadêmica.

É concedido de forma rigorosa, àqueles profissionais que se destacaram em sua área de atuação, pela relevância e/ou magnitude de sua produção e atividade científica, desfrutando de grande reconhecimento pela comunidade acadêmica.
Fernando Baiano
João Fernando Nelo,[carece de fontes?] mais conhecido como Fernando Baiano (São Paulo, 18 de março de 1979), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como atacante.

Fernando Baiano foi assim chamado por Mirandinha, ex-jogador corinthiano, quando o treinava nas categorias de base do Timão.

Campeonato Paulista de Futebol de 1999
O Campeonato Paulista de Futebol de 1999, também conhecido como Série A1 do Campeonato Paulista de Futebol de 1999, foi a 59.ª edição da principal divisão do futebol de São Paulo organizado pela Federação Paulista de Futebol (FPF). Teve o Corinthians como campeão e o Palmeiras como o vice-campeão. Ituano e São José foram rebaixados para a Série A2 da temporada seguinte. Alex, do Mogi Mirim, foi o maior goleador do torneio, com 12 gols
Estação Ferroviária de Leiria
A Estação Ferroviária de Leiria é uma interface da Linha do Oeste, que serve a localidade de Leiria, em Portugal. Embora a construção de uma estação ferroviária em Leiria tenha sido planeada desde os primórdios dos caminhos de ferro em Portugal, na Década de 1840, só foi inaugurada em 1 de Agosto de 1887.

CP Regional
A CP Regional (CPRG) é um serviço comercial Comboios de Portugal, E.P.E., dedicada aos serviços que articulam os diversos centros urbanos com as suas áreas de influência ou complementam o serviço de longo curso nas pequenas e médias distâncias. Existiu enquanto unidade de negócio dentro da CP depois do desmembramento da Unidade de Viagens Interurbanas e Regionais (UVIR) nas unidades de Longo Curso e Regional, que foram novamente unidas em 2011.

Os serviços de tipologia regional da CP apresentaram, em 2016, um índice de 9 260 comboios por quilómetro, com taxas de ocupação de 19,9% (10 647 milhões de passageiros), índice de regularidade de 99,4% e de pontualidade de 84,7%. Os seus proveitos são os menores (28 121 milhões de euros) do cômputo de serviços da CP.