hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Imigração brasileira no México
Existe uma pequena diáspora brasileira no México. Embora os primeiros imigrantes de língua portuguesa no México foram os portugueses, os brasileiros hoje são a maior comunidade lusófona que residem no país. Os brasileiros residentes no México são principalmente empresários, comerciantes, modelos, escoltas, atletas, estudantes, acadêmicos e cientistas. Há grandes comunidades brasileiras na Cidade do México, Guadalajara, Monterrey, Puebla e Ensenada. Existe também uma presença brasileira em Riviera Maya. Esta comunidade em 2009 era formada por 4 532 pessoas.

Ensenada
Ensenada é uma cidade situada no noroeste do México, é uma das principais cidades do estado da Baixa Califórnia.

Encravada no fundo da baía Todos os Santos, foi fundada por espanhol e português no século XVII Juan Rodriguez Cabrillo, e Manolo Santa Maria. Possui importantes indústrias de cerveja, vinho e de azeite de oliva. A beleza natural faz dela um importante centro turístico. A cidade se localiza aproximadamente a 80 km da frontera México-Estados Unidos frente ao Oceano Pacífico e foi fundada por Manolo Santa Maria.

O Aeroporto Internacional de Ensenada é o maior da península, com voos nacionais e internacionais para América do Norte, Europa, América do Sul e Ásia.
Camisa Listrada
A Camisa Listrada é uma produtora de cinema e vídeo que  iniciou as suas atividades em Belo Horizonte, Minas Gerais, e atualmente está sediada em Rio de Janeiro que atua na produção de programas de televisão, documentários e filmes de curta e longa-metragem.

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
Copa da Escócia de 2006–07
A Copa da Escócia de 2006-07 foi a 122º edição do torneio mais antigo do futebol da Escócia. O campeão foi o Celtic F.C., que conquistou seu 34º título na história da competição ao vencer a final contra o Dunfermline Athletic F.C., pelo placar de 1 a 0.

Futebol na Escócia
O futebol na Escócia é tido como o esporte nacional, muito popular em todo o país. A Escócia tem a segunda mais antiga competição nacional da futebol do mundo, a Copa da Escócia, mais recente apenas que a Copa da Inglaterra.
Campeonato Sul-Americano de Voleibol Masculino Sub-21 de 1988
O  Campeonato Sul-Americano de Voleibol Masculino Sub-21  de 1986  é a nona edição do Campeonato Sul-Americano de Voleibol Masculino da categoria juvenil, disputado por seleções sul-americanas e ocorrendo a cada dois anos , cuja competição é organizada pela Confederação Sul-Americana de Voleibol.

Confederação Sul-Americana de Voleibol
A Confederação Sul-Americana de Voleibol (em espanhol: Confederación Sudamericana de Voleibol), também conhecida pelo acrônimo CSV,  é uma associação sem fins lucrativos que regula o esporte do voleibol na América do Sul, responsável pelo controle, promoção e organização de competições internacionais, cursos, conferências e outras atividades de caráter educativo. A CSV é afiliada à Federação Internacional de Voleibol (FIVB) e tem como presidente, desde 2021, o brasileiro Marco Tullio Teixeira.
Bruno Tubarão
Bruno Nunes de Barros, mais conhecido como Bruno Tubarão (Rio de Janeiro, 28 de março de 1995), é um futebolista brasileiro que atua como ponta-esquerda e meia-atacante. Atualmente joga pelo Persija Jakarta da Indonésia.

Boa Esporte Clube
Boa Esporte Clube é um clube de futebol brasileiro fundado em Ituiutaba, em Minas Gerais, em 30 de abril de 1947 como Ituiutaba Esporte Clube, tornando-se profissional em 1998.

Em 2011, a equipe se transfere para a cidade de Varginha, passando a jogar sob o nome de Boa Esporte Clube. O "novo" nome do clube não é uma novidade, uma vez que Boa já era o apelido do Ituiutaba e primeiro nome do clube, fundado em 1947 como Boa Vontade Esporte Clube Sua história atual é semeada por uma recente ascensão dentro do futebol estadual.

Em 23 de julho de 2024, o Boa Esporte anunciou seu retorno à cidade de Ituiutaba.
Syed Ahmed Khan
Sir Syed Ahmed Khan Bahadur, KCSI, GCSI, chamado popularmente de Sir Syed (em urdu:   سید احمد خان‎;Deli, 17 de Outubro de 1817 – Aligarh, 27 de Março de 1898) foi um educador e político indiano, pioneiro na modernização da educação islãmica na Índia.

Língua urdu
O urdu (اردو) (também conhecida como lashkari لشکری) é uma língua indo-europeia da família indo-ariana que se formou sob influência persa, turca e árabe no sul da Ásia durante a época do sultanato de Déli e do Império Mogol (1200-1800).

De acordo com estimativas de 2022 do Ethnologue, o urdu é a décima língua mais falada no mundo, com 230 milhões de falantes no total, incluindo aqueles que o falam como segunda língua. Sendo o idioma nacional do Paquistão, e um dos 24 idiomas nacionais da Índia. Entretanto, o urdu, muito similar ao hindi, muitas vezes é considerado — juntamente com o hindi — como sendo parte do continuum linguístico denominado hindustâni, neste caso sendo o segundo idioma mais falado do mundo. O urdu é escrito em um alfabeto árabe modificado.
Papa Bento XII
Bento XII (em latim: Benedictus XII), nascido Jacques Fournier; (Saverdun, 1285 — Avinhão, 25 de abril de 1342)  foi um Cardeal, Inquisidor e, posteriormente Papa da Igreja Católica de 20 de dezembro de 1334  até a data de sua morte. Ele foi o terceiro Papa de Avignon. Bento foi um Papa cuidadoso que reformou as ordens monásticas e se opôs ao nepotismo. Incapaz de remover sua capital para Roma ou Bolonha, ele iniciou o grande palácio em Avignon. Ele decidiu contra uma noção do Papa João XXII, dizendo que as almas podem atingir a "plenitude da visão beatífica " antes do Juízo Final. Apesar de ser um reformador sólido, ele tentou, sem sucesso, reunir a Igreja Ortodoxa e a Igreja Católica, quase três séculos após o Grande Cisma; ele também não chegou a um acordo com Luís IV do Sacro Império Romano-Germânico.

Grande Cisma
Grande Cisma foi o evento que causou a ruptura da Igreja Católica, separando-a em duas: Igreja Católica Apostólica Romana e Igreja Católica Apostólica Ortodoxa, a partir do ano 1054, quando os líderes da Igreja de Constantinopla e da Igreja de Roma se excomungaram mutuamente.
Ulrich Bez
Ulrich Helmut Bez (Bad Cannstatt, 7 de novembro de 1943) é um empresário alemão. Já trabalhou para Porsche, BMW e Daewoo Motors. Entre julho de 2000 e final de 2013, Bez foi diretor-presidente e presidente do Conselho de Administração da Aston Martin.

Porsche
Porsche (pronúncia em alemão: [ˈpɔʁʃə] (escutarⓘ)) é um fabricante alemão de automóveis especializado em carros esportivos, SUVs e sedãs de alto desempenho, com sede em Stuttgart, Baden-Württemberg, Alemanha. A empresa é de propriedade do Grupo Volkswagen, cujo controle acionário pertence à Porsche SE. A linha atual da Porsche inclui o 718, 911, Panamera, Macan, Cayenne e Taycan.
Tyrian
Tyrian é um shooter de rolagem vertical desenvolvido pela Eclipse Software para MS-DOS e publicado em 1995 pela Epic MegaGames. Tyrian foi programado por Jason Emery, ilustrado por Daniel Cook, e sua música composta por Alexander Brandon e Andras Molnar. O jogo foi relançado como freeware em 2004. Uma versão gratuita e de código aberto do jogo foi iniciada em abril de 2007.

Game Boy Advance
O Game Boy Advance (popularmente abreviado como GBA) é um console portátil desenvolvido e fabricado pela Nintendo. Lançado em 2001, é o sucessor do Game Boy Color e um dos últimos produtos da linha Game Boy. Seu codinome durante o processo de desenvolvimento foi Advance Game Boy. Ele continuou recebendo jogos até 2008.
Quartchêto
Quartchêto é  uma banda instrumental de Porto Alegre, no Rio Grande do Sul, e criada em 2001.

O fato de não ter componente vocal, e adicionar improvisos de jazz ao tema básico, tendem a tornar a Quartchêto mais elitizada, não a afastando contudo da música de raiz do cone sul da América Latina. A Quartchêto traz os acordes resultantes de referências de canções e ritmos típicos dos países do Prata: música de gaúchos, onde as fronteiras são feitas de pampa. A percussão, herança negra, junto com o violão, marcadamente o espanhol, e o acordeão, legado dos italianos, mas totalmente incorporados à musicalidade do Rio Grande do Sul, dividem a cena com o trombone, bem-vinda colaboração alemã à cultura gaúcha.

Acordeão
O acordeão (no Brasil também denominado sanfona, acordeom e gaita) é um instrumento musical aerofone de origem alemã, composto por um fole, palhetas livres e duas caixas harmónicas de madeira. É um instrumento de tecla.
Gurupá
Gurupá é um município brasileiro do estado do Pará. Sua população estimada em 2016 era de 32.049 habitantes.

O município de Gurupá possui duas unidades de conservação de uso sustentável: Reserva de Desenvolvimento Sustentável Itatupã-Baquiá e Reserva Extrativista Gurupá-Melgaço.

Rio Xingu
O rio Xingu (Mẽbêngôkre Byti [bɯˈti]:73) é um curso de água que começa em Mato Grosso e se transforma em afluente pela margem direita do rio Amazonas, no estado do Pará, no Brasil. Possui aproximadamente 1 979 quilômetros de extensão.
Calderonismo
Calderonismo é uma doutrina política e ideológica da Costa Rica que surgiu na década de 1940 sob a liderança do caudillo Dr. Rafael Ángel Calderón Guardia, antes, durante e depois deste assumir a presidência, e foi continuada por diversas forças políticas como a Coalición Unidad, o Partido Unificación Nacional e o atual Partido Unidad Social Cristiana. Está ligada com a tendência liberacionista, uma das duas tendências políticas tradicionais da política costarriquenha, com a qual representou um certo tipo de bipartidarismo costarriquenho de 1948 a 2002, quando se quebra o sistema bipartidarista e gira em torno da família Calderón. É uma forma de social-cristianismo populista e católico muito semelhante ao peronismo argentino.

Bipartidarismo
O bipartidarismo é uma situação política em que apenas dois partidos dividem o poder, ou constitucionalmente ou de facto, sucedendo-se em vitórias eleitorais em que um deles conquista o governo do país e o outro ocupa o segundo lugar nas preferências de voto, passando a ser a oposição oficial e institucionalizada.

Esta situação depende de estes dois partidos atraírem quase exclusivamente a atenção da mídia e da opinião pública, passando os demais partidos despercebidos pela maior parte da população.

Existem graus sobre o bipartidarismo, sendo alguns sistemas políticos mais bipartidaristas que outros. Em geral, em certa medida, a maioria dos sistemas favorecem este fenômeno, embora alguns sejam organizados, desde a raiz, de forma a provocar a polarização do eleitorado.
Pirapora do Curuçá, 1826 (hoje Tietê)
Em Pirapora do Curuçá, 1826 (hoje Tietê), concebida em 1945 em função das comemorações do cinquentenário do Museu Paulista, Zilda Pereira reproduz a vista da margem do rio Tietê com base em um desenho de Hercule Florence. Dois indivíduos, localizados na margem mais próxima do observador, parecem preparar ferramentas de navegação enquanto o rio está em movimento. Na margem oposta aos dois barqueiros do primeiro plano, observa-se uma canoa e um povoado situado em relevo montanhoso, que atualmente é a cidade de Tietê.

Tietê
Tietê é um município brasileiro do estado de São Paulo situado no extremo norte da Região Metropolitana de Sorocaba, na Mesorregião de Piracicaba e na Microrregião de Piracicaba. Localiza-se a uma latitude -23º06'07" sul e a uma longitude -47º42'53" oeste, estando a uma altitude de 508 metros. Sua população em 2022 era de 37.663 habitantes. Possui uma área de 404,396 km². O município é formado somente pelo distrito sede, que inclui o povoado de Sete Fogões.
Miss Universo 1957
Miss Universo 1957 foi a sexta edição do concurso Miss Universo, realizada em 19 de julho de 1957 no Long Beach Municipal Auditorium, em Long Beach, Califórnia, nos Estados Unidos. Candidatas de 32 países e territórios competiram pelo título. No final do evento, a Miss Universo 1956, Carol Morris, dos Estados Unidos, coroou a peruana Gladys Zender como sua sucessora. Zender, de apenas 17 anos, foi a primeira latina e sul-americana a ser coroada Miss Universo.

Imprensa
Imprensa é a designação coletiva dos meios de comunicação que exercem o Jornalismo e outras funções de comunicação informativa — em contraste com a comunicação puramente propagandística ou de entretenimento.

O termo imprensa deriva da prensa móvel, processo gráfico aperfeiçoado por Johannes Gutenberg no século XV e que, a partir do século XVIII, foi usado para imprimir jornais, então os únicos veículos jornalísticos existentes. De meados do século XX em diante, os jornais passaram a ser também radiodifundidos e teledifundidos (radiojornal e telejornal) e, com o advento da World Wide Web, vieram também os jornais online, ou ciberjornais, ou webjornais. O termo "imprensa", contudo, foi mantido. Deve-se evitar as impróprias expressões imprensa eletrônica, imprensa falada e imprensa televisionada. Quando a linguagem abranger rádio, televisão, internet, cinema e outros meios, deve-se usar meios de comunicação ou mídia.
Consistórios de Clemente III
Esta entrada reúne a lista completa dos consistórios para a criação de novos cardeais presidida pelo Papa Clemente III, com uma indicação de todos os cardeais criados sobre os quais há informação documental (30 novos cardeais em 3 consistórios). Os nomes são colocados em ordem de criação.

São Clemente (título cardinalício)
O título cardinalício de São Clemente (em latim: Sancti Clementis) foi mencionado pela primeira vez por São Jerônimo, em sua "Vida de São Clemente", contidas no De Viris illustrii, 15, Patrologiae Latinae, 23, 663. Foi criado no século V e é ligada à Basílica de São Clemente.
Villers-lès-Guise
Villers-lès-Guise é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 8,06 km². Em 2010 a comuna tinha 166 habitantes (densidade: 20,6 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Porta do Ferro
A Porta do Ferro, também chamada Arco da Consolação, foi uma antiga porta da cidade de Lisboa, inserida na cerca moura da cidade.

Ficava correspondente à porta principal da Sé de Lisboa, e contígua à Igreja de Santo António. Tinha por cima uma capela muito antiga da invocação de Nossa Senhora da Consolação na qual a Irmandade da Misericórdia, sempre que havia padecente, mandava dizer missa para que, ao tempo em que o padecente por ali passasse, adorasse a Cristo sacramentado. Esta missa se dizia anteriormente debaixo de um arco de pedra que existiu junto à torre da Sé, da banda do mar, quando a cadeia era no Castelo, e o lugar do suplício aquele onde hoje está a Igreja Paroquial de São João da Praça.

Por alvarás reais de 2 e 12 de Janeiro de 1502, D. Manuel I encarregou Febos Moniz de Lusignan, vereador de Lisboa e Fidalgo da Casa Real, do alargamento ddesta porta e da via pública onde ela estava situada.

Nossa Senhora da Consolação
Nossa Senhora da Consolação é uma antiga devoção mariana da Igreja Católica Apostólica Romana que se diz vir dos tempos dos Santos Apóstolos. A tradição narra que Santa Mónica de Tagaste, a mãe de Santo Agostinho, recorria a Nossa Senhora nas desolações provocadas por seu marido e depois com a vida desregrada do filho Agostinho, de temperamento difícil, que insistia em ficar longe da religião.

Maria é chamada ainda Consoladora dos aflitos na ladainha lauretana.
Ataque a uma coluna de carros civil em Zaporíjia
No dia 30 de setembro de 2022, as Forças Armadas da Rússia lançaram mísseis S-300 em comboio civil, matando 32 pessoas - entre adultos e crianças - e ferindo 88 outras. O morticínio ocorreu horas antes da Rússia declarar a anexação do Sul e Leste da Ucrânia, sendo que ele foi perpetrado em Zaporíjia, capital do oblast homônimo - o qual também foi ilegalmente anexado.

As forças russas lançaram 16 mísseis S-300s nos arredores da capital do oblast. Quatro deles atingiram um comboio humanitário formado por em torno de 60 carros, pilotados por ucranianos que planejavam ir até próximo à cidade de Vasylivka para resgatarem parentes e conhecidos de lá.

Zaporíjia
Zaporíjia (em ucraniano:  Запоріжжя, Zaporijjia; em russo:  Запорожье, Zaporoje) é uma cidade da Ucrânia, situada no oblast de Zaporíjia. Tem 331 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 728.000 habitantes.

Localiza-se nas margens do rio Dniepre. Foi fundada em 1770, e denominou-se Aleksandrovsk até 1921.
Robert Alban
Robert Alban, nascido a 9 de fevereiro de 1952 em Saint-André-d'Huiriat, é um ex-ciclista francês, cuja carreira profissional desenvolveu-se entre 1975 e 1985. Tem sido parceiro de equipa de Raymond Poulidor, Joop Zoetemelk, Bernard Vallet, Mariano Martínez e de Stephen Roche entre outros.

Stephen Roche
Stephen Roche (Dundrum, Dublin, 28 de novembro de 1959) é um ex-ciclista profissional irlandês que competia em provas de ciclismo de estrada. Sua carreira profissional durou treze anos e teve seu ápice em 1987, quando tornou-se o segundo ciclista a conseguir a Tripla Coroa do Ciclismo, vencendo neste ano o Tour de France, o Giro d'Italia e o Campeonato Mundial. A ascensão profissional de Roche coincidiu com a do seu compatriota Sean Kelly, embora os dois nunca tenham competido pela mesma equipe.

Embora fosse um dos melhores ciclistas da sua geração, além de admirado pelo seu estilo ao pedalar, ele sofreu com diversas contusões no joelho que não lhe permitiram disputar os Grand Tours com reais chances de vitória após 1987.

Ele é pai do também ciclista Nicolas Roche e obteve 58 vitórias como profissional.
De Havilland Propellers
A de Havilland Propellers foi uma divisão da de Havilland fundada em 1935, depois de adquirir a licença da Hamilton Standard para a fabricação de hélices de passo variável por cerca de £20.000,00. A negociação para a licença foi concluída em Junho de 1934.[carece de fontes?]

Ela se tornou uma companhia independente, a de Havilland Propellers em 27 de Abril de 1946. O trabalho de projetos de mísseis teve início em 1951, no escritório de Hatfield, e na década de 1960, evoluiu para foguetes lançadores.

Hélice de passo variável
Uma hélice de passo variável ou hélice de passo controlável é um tipo de hélice com pás que podem ser giradas em torno de seu eixo para alterar seu ângulo. Hélices reversíveis— aquelas cujo passo pode ser ajustado para valores negativos— podem também criar empuxo reverso para frenagem ou ir para trás sem a necessidade de alterar a direção de giro do eixo.
Piedade de Caratinga
Piedade de Caratinga é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se no Vale do Rio Doce, estando situado a cerca de 310 km a leste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 110 km², sendo que 2 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 8 966 habitantes em 2025.

Espaço urbano
Espaço urbano são regiões das cidades, definido como o conjunto que integra e sobrepõe as diferentes atividades e é onde pode ser a capital. Com uso também das práticas econômicas, sociais e culturais da sociedade ao uso do solo. Considerado como o território das práticas políticas, o local da produção e reprodução da sociedade.

"Eis o que é espaço urbano: Fragmentado e articulado, reflexo e condicionante social, um conjunto de símbolos e campo de lutas. É assim a própria sociedade em uma de suas dimensões, aquela mais aparente, materializada nas formas espaciais." (CORRÊA)
Vladimir Vernadski
Volodymyr Ivanovych Vernadsky (em ucraniano:  Володи́мир Іва́нович Верна́дський; 28 de Fevereiro de 1863 - 6 de Janeiro de 1945) foi um mineralogista e geoquímico ucraniano, russo, e soviético que é considerado um dos fundadores da geoquímica, biogeoquímica e radiogeologia. Ele também é conhecido como o fundador da Academia Ucraniana de Ciências (agora Academia Nacional de Ciências da Ucrânia).

Mineralogia
Mineralogia (em textos antigos por vezes referida por orictognosia) é a ciência que se dedica ao estudo da química, das estruturas molecular e cristalina e das propriedades físicas (incluindo ópticas e mecânicas) dos minerais, bem como a sua gênese, metamorfismo, evolução química e meteorização. A mineralogia começou por ter um carácter marcadamente taxonómico, isto é, baseada na nomenclatura e classificação dos minerais, mas evoluiu para o campo da física aplicada, tendo hoje grande peso as áreas da cristalografia, da óptica, da simulação matemática e da nano-mecânica.
Challenge du Prince
A Challenge du Prince (em português: Campeonato do Príncipe; também chamado: Campeonato do Príncipe Herdeiro Moulay Hassan) é o trio de corridas ciclistas profissionais de um dia, agrupadas baixo um mesmo nome comum, que se disputam em Marrocos, desde a primeira sexta-feira do mês durante três dias consecutivos. Toma o seu nome de Moulay Hassan, o filho maior do rei Maomé VI de Marrocos e o príncipe herdeiro de Marrocos.

Criadas em 2010 todas elas estão enquadradas dentro do UCI Africa Tour, dentro da categoria 1.2 (última categoria do profissionalismo).

São organizadas pela Federação de Marrocos de Ciclismo.

Maomé VI de Marrocos
Maomé ibne Haçane ibne Maomé ibne Iúçufe Alauita (Mohammed ben el-Hassan ben Mohammed ben Youssef el-Alaoui), melhor conhecido como Maomé VI (em árabe: محمد السادس; romaniz.: Mohamed VI) GCA • GCIH • GColSE (em árabe: محمد السادس, lit. 'Mohammed VI'; Rabat, 21 de agosto de 1963) é o Rei do Marrocos desde a morte de seu pai Hassan II, em 1999.
Muse Software
A Micro Users Software Exchange, Inc. (nome comercial: Muse Software) foi uma desenvolvedora norte-americana de jogos eletrônicos que era sediada em Baltimore, Maryland. Foi fundada em agosto de 1978 por Ed Zaron e focava-se na criação de jogos para a primeira geração de computadores pessoais, inicialmente apenas Apple II e posteriormente para Commodore 64, Atari 8-bit e MS-DOS. A Muse é mais famosa por ter criado a série Wolfenstein, tendo desenvolvido seus dois primeiros jogos: Castle Wolfenstein e Beyond Castle Wolfenstein. A empresa fechou em outubro de 1987 depois de anos de problemas financeiros.

Maryland
Maryland, também chamada de Marilândia em português, é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região nordeste do país. Maryland foi nomeada em homenagem à rainha Henriqueta Maria, francesa, esposa do rei Carlos I da Inglaterra.

Maryland foi uma das treze colônias que se rebelaram contra o domínio britânico na região. O cognome do estado é Old Line State, em homenagem às suas "tropas de linha" (troops of the line), que foram por várias vezes elogiadas por George Washington por sua excelente atuação na Guerra da Independência dos Estados Unidos.

O atual hino dos Estados Unidos, The Star-Spangled Banner, foi escrito por Francis Scott Key, um poeta amador que inspirou-se ao ver as tropas norte-americanas defendendo com sucesso um ataque de tropas navais do Reino Unido (à época, a maior potência militar do mundo) contra Baltimore, na guerra de 1812.