hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Julie Taymor
Julie Taymor (15 de dezembro de 1952, Newton, Massachusetts) é uma cineasta e diretora de musicais e Óperas estadunidense.

O trabalho de Taymor recebeu muitos elogios por parte dos críticos, e ela ganhou dois prêmios Tony de quatro indicações, o Drama Desk Award de Melhor Figurino, um Emmy Award e uma nomeação para Melhor Canção Original no Oscar. Ela também recebeu em 2012 o Director Award for Vision and Courage do Athena Film Festival em Barnard College, em Nova York. Ela é amplamente conhecida por dirigir a versão musical do O Rei Leão, que ela se tornou a primeira mulher a ganhar o Prêmio Tony de melhor direção em musical, além de um prêmio Tony por Melhor Figurino. Ela era a diretora do musical da Broadway Spider-Man: Turn Off the Dark. E dirigiu a aclamada produção off-broadway, Sonho de Uma Noite de Verão.

Drama Desk Award
Drama Desk Award é um prêmio de teatro criado em 1955, concedido anualmente ao teatro nova-iorquino e o único que premia peças da Broadway, off-Broadway, off-off-Broadway e peças encenadas por organizações sem fins lucrativos legítimas. É considerado um dos mais importantes prêmios teatrais dos Estados Unidos e complementa os Prêmios Tony, que são outorgados apenas a peças e musicais encenadas na Broadway.
Eutelsat 115 West A
O Eutelsat 115 West A, anteriormente denominado de Morelos 3 e Satmex 5, foi um satélite de comunicação geoestacionário construído pela Space Systems/Loral que esteve localizado na posição orbital de 115 graus de longitude oeste e foi operado inicialmente pela Satmex e posteriormente pela Eutelsat. O satélite foi baseado na plataforma HS-601HP e sua vida útil estimada era de 15 anos. Ele saiu de serviço em abril de 2016 e foi enviado para a órbita cemitério.

Plataforma de satélite
Uma plataforma de satélite ou plataforma de espaçonave é um modelo genérico de plataforma básica sobre a qual satélites, sondas espaciais ou espaçonaves são produzidos quase que "em série". A plataforma, é a infraestrutura da espaçonave, geralmente propiciando suportes físicos para as suas cargas úteis que podem ser as mais variadas.

Os satélites derivados de plataformas padrão são opostos aos satélites específicos que são especialmente produzidos para determinado fim. Os satélites derivados de plataformas são geralmente personalizados de acordo com os requisitos do cliente, por exemplo, com sensores ou transponders especializados, a fim de cumprir uma missão específica.

Plataformas padronizadas podem ser usadas para qualquer tipo de satélite, mas são mais comuns em satélites geoestacionários e satélites de comunicação.
Reino Hafécida
O Reino Hafécida ou Reino Haféssida (em árabe: الحفصيون‎; romaniz.: al-Ḥafṣiyūn) foi um Estado do Norte da África, governado pelos hafécidas ou Banu Háfece (Banu Hafs), uma dinastia berbere que governou a Ifríquia (atual Tunísia) de 1229 a 1574. No seu zénite, os seus territórios estendiam-se desde o que é hoje o leste da Argélia até ao oeste da atual Líbia.

Norte de África
O Norte de África, também referido como África do Norte, África Setentrional, África Islâmica ou África Branca — por oposição à designação África Negra —, entre outros termos, compreende, nas definições mais aceitas, os países localizados no norte do continente africano, próximos ao mar Mediterrâneo, embora existam demarcações divergentes. Pelo geoesquema da Organização das Nações Unidas (ONU), o Departamento de Estatísticas da ONU incluiu nessa sub-região os seguintes países: Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e Egito, Saara Ocidental e o Sudão.

Todos os países referidos são membros da Liga Árabe e cinco países desta região do continente (Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e a Mauritânia) formam uma organização de integração econômica sub-regional, a União do Magrebe Árabe.
Superman (jogo eletrônico)
Superman é um jogo eletrônico de ação-aventura projetado por John Dunn e publicado pela Atari, Inc. Lançado em 1979 para o Atari 2600, foi um dos primeiros jogos para um jogador e um dos primeiros títulos licenciados para o sistema, lançado para ser um tie-in do filme de 1978 com o mesmo nome. Superman foi desenvolvido usando o código do protótipo de Adventure de Warren Robinett, e acabou sendo publicado antes de Adventure ser terminado. A Retro Gamer o credita entre os primeiros jogos de ação-aventura "a utilizar várias telas como área jogável".

Tie-in
Tie-in é uma obra de ficção ou outro produto baseado em uma propriedade de mídia, como um filme, jogo de vídeo, série de televisão, jogo de tabuleiro, web site, jogo de role-playing ou propriedade literária. Tie-ins são autorizados pelos donos da propriedade original, e são uma forma de promoção cruzada usada para gerar uma renda adicional de que a obra original e promover a sua visibilidade.
(35055) 1984 RB
1984 RB (asteroide 35055) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.09630850 e uma inclinação de 23.36492º.

Este asteroide foi descoberto no dia 2 de setembro de 1984 por Eleanor F. Helin em Palomar.

Eleanor F. Helin
Eleanor Francis Helin (19 de novembro de 1932 – 25 de janeiro de 2009) foi uma astrónoma estado-unidense, investigadora principal do programa Near Earth Asteroid Tracking (NEAT), no Jet Propulsion Laboratory da NASA. Algumas fontes referem-se-lhe como Eleanor Kay Helin.

Descobriu (ou foi a principal descobridora de) mais de 800 asteroides, incluindo os primeiros dois asteroides Aton, o 2062 Aton e o 2100 Ra-Shalom; os asteroides Apolos 4660 Nereus e 4769 Castalia e outros; vários asteroides Amor; três asteroides troianos, incluindo o 3240 Laocoon; e também o 9969 Braille.

O asteroide 3267 Glo foi assim nomeado em sua homenagem ("Glo" era a sua alcunha).
Campeonato Internacional de Verano de 2009
O Campeonato Internacional de Verano 2009, também conhecido como Copa Bimbo 2009 devido a direitos de nome, foi a primeira edição do Campeonato Internacional de Verano, torneio amistoso de futebol realizado entre os dias 17 e 21 de janeiro de 2009. Também foi chamado de Torneio Verão pela imprensa brasileira.

Competição esportiva
Competição esportiva, podendo ser também nomeada como disputa, partida, jogo, ou em alguns casos, corridas, e, dependendo do caso, campeonato, torneio, copa, troféu ou liga, é todo tipo de certame disputado sob as regras de determinado esporte em específico.

Competições esportivas costumam ter um calendário fixo, com temporadas que acontecem anualmente ou começando no meio de um ano e terminando pouco antes do meio do ano seguinte, como é de costume nos países do hemisfério norte, sobretudo europeus, o Canadá e os Estados Unidos. Algumas competições, no entanto, ocorrem uma vez a cada período de tempo maior, por exemplo, as Olimpíadas, que ocorrem a cada quatro anos.
Auguste-Henri Forel
Auguste-Henri Forel (Morges, 1 de setembro de 1848 — Yvorne, 27 de julho de 1931) foi um psiquiatra e entomologista suíço.

Descreveu a origem do nervo auditivo no encéfalo, estudou o hipnotismo, fundou a psiquiatria legal. Foi um interessado e estudioso pelo mundo das formigas. Seu livro sobre a questão sexual teve repercussão internacional. Combateu o alcoolismo, fundou instituições de extensão universitária e atuou como pacifista.

Auguste Forel ilustrou a cédula de 1000 francos.

Psiquiatra
Um psiquiatra é um médico especializado em psiquiatria. Os psiquiatras são médicos e avaliam os pacientes para determinar se seus sintomas são resultado de uma doença física, de uma combinação de doenças físicas e mentais ou de problemas estritamente mentais. Às vezes, um psiquiatra trabalha em uma equipe multidisciplinar, que pode incluir psicólogos clínicos, assistentes sociais, terapeutas ocupacionais e equipe de enfermagem. Os psiquiatras têm amplo treinamento em uma abordagem biopsicossocial para a avaliação e o gerenciamento de doenças mentais.

Como parte do processo de avaliação clínica, os psiquiatras podem empregar um exame do estado mental; um exame físico; imagens do cérebro, como tomografia computadorizada, ressonância magnética ou tomografia por emissão de pósitrons; e exames de sangue. Os psiquiatras usam abordagens farmacológicas, psicoterápicas e/ou intervencionistas para tratar os transtornos mentais.
Disperis cardiophora
Disperis cardiophora é uma espécie de orquídea terrestre que existe na África do Sul. São plantas de raízes dotadas de pequenos tubérculos ovoides pubescentes, dos quais nascem caules com folhas macias bastante pequenas ao longo de seu comprimento. A inflorescência é terminal com flores ressupinadas. A sépala dorsal, fica disposta junto às pétalas formando conjunto ereto e côncavo. O labelo tem uma garra na base e encontra-se soldado ao pé da pequena coluna, que contém duas polínias. As flores secretam óleo, recolhido por abelhas rediviva, da família Melittidae, que polinizam as flores ao levarem as polínias em sua pernas.

Polínia
Polínia é uma massa cerosa constituída por grãos de pólen e uma substância viscosa e transparente, presente nos estames de algumas flores, principalmente nas orquidáceas e asclepiadaceae. Ao conjunto de polínias dá-se o nome polinário. A polínia fica presa ao resto da flor por uma estrutura denominada caudículo, ligado por sua vez a um disco granuloso chamado retináculo.

Durante a polinização, a polínia, ou o polinário, ficam grudados ao corpo do polinizador, sendo depois capturados pelo estigma de outra flor visitada pelo agente polinizador, fecundando-a.
Niederhausbergen
Niederhausbergen é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 3,06 km². Em 2010 a comuna tinha 1 670 habitantes (densidade: 545,8 hab./km²).

Baixo Reno
Baixo Reno (em francês:  Bas-Rhin) é um departamento da França localizado na antiga região Alsácia, que hoje integra a região Grande Leste. Sua capital é a cidade de Estrasburgo.

O conselho departamental do Baixo Reno foi fundido com o Alto Reno até 2021, esta fusão conduziu à criação da "collectivité européenne d'Alsace". Assim como os departamentos da Córsega, o Baixo Reno continuará a existir como um distrito departamental até 2021.
Ruselas
Ruselas (em latim: Rusellae), situada na área arqueológica de Roselle, foi uma importante e antiga cidade da Etrúria e posteriormente, da Roma Antiga, que sobreviveu até a Idade Média, antes de ser abandonada. As impressionantes ruínas se encontram perto do moderna aldeia de Roselle (Italiano: [roˈzɛlle]) na cidade de Grosseto.

Restos de antigas construções foram trazidos à luz por meio de uma longa campanha de escavações realizadas na década de 1950. Trabalhos mais recentes tem revelado muitos edifícios mais impressionantes.

Etrúria
A Etrúria, usualmente referida em fontes clássicas greco-latinas como Tirrénia (português europeu) ou Tirrênia (português brasileiro) ou Tyrrhenia (em grego: Τυρρηνία) foi uma antiga região na Itália Central, que abrangia uma parte do que é atualmente a Toscana, o Lácio e a Úmbria.
Eduardo Kaunitz de Holmberg
O barão Eduardo de Holmberg, nascido Eduard Ladislaus Kaunitz von Holmberg, Barão de Holmberg (1778 – Buenos Aires, 24 de outubro de 1853) foi um botânico amador e militar austríaco-argentino, que combateu na Guerra de Independência Argentina.

Seu neto, Eduardo Ladislao Holmberg, foi um dos maiores naturalistas da Argentina.

Naturalista
O termo naturalista refere-se ao indivíduo estudioso das ciências naturais - notadamente botânica, zoologia e geologia.

O primeiro naturalista luso-brasileiro foi Frei Cristóvão de Lisboa, frade franciscano que, nos anos 1620, escreveu a primeira obra sobre a  fauna e a flora brasileiras: A História Natural e Moral do Maranhão e Grão Pará. O livro foi escrito quando o religioso realizava trabalho missionário no chamado Grão-Pará.
Campeonato Europeu de Voleibol Feminino Sub-18 de 2024
O Campeonato Europeu de Voleibol Feminino Sub-18 de 2024 foi a 20.ª edição  do Campeonato Europeu de Voleibol Feminino Sub-18, um torneio internacional bienal de vôlei organizado pela Confederação Europeia de Voleibol (CEV) e pelas seleções nacionais femininas sub-18 da Europa. O torneio foi realizado na Romênia e na Grécia de 1 a 13 de julho de 2024.

Confederação Europeia de Voleibol
A Confederação Europeia de Voleibol (em francês: Confédération Européenne de Volleyball - CEV), também conhecida pela acrônimo CEV, é a entidade que regula o esporte do voleibol na Europa. Tem sede na cidade do Luxemburgo, capital do Luxemburgo.
In the Blood
In the Blood (Brasil: Sangue na Veia ) é um filme de ação estadunidense de 2014, dirigido por John Stockwell e estrelado pela ex-lutadora de MMA Gina Carano, em seu segundo papel principal após Haywire, de 2011. O enredo gira em torno de uma recém-casada de 26 anos chamada Ava, que procura por seu marido depois que ele é sequestrado em sua lua de mel no Caribe.

O filme foi rodado em Porto Rico de 25 de novembro a 26 de dezembro de 2012. Apesar de interpretar uma garota de 26 anos, Gina Carano tinha 30 anos na época.

Lua de mel
A lua de mel (pré-AO 1990: lua-de-mel) é o período de celebração privada que sucede ao casamento, por parte de um casal.

Há diferentes hipóteses para a etimologia de lua de mel, com uma origem frequentemente citada, apesar de desacreditada, sendo uma referência à tradição de consumo de hidromel por recém-casados, cf. Etimologia.
Marie Bäumer
Henrike Marie Bäumer (Düsseldorf, 7 de maio de 1969) é uma atriz alemã. Ela ganhou dois prêmios de cinema da Baviera por suas atuações em Der alte Affe Angst (2003) e 3 Tage in Quiberon (2018). Por sua interpretação de Romy Schneider neste último, ela também ganhou o Deutscher Filmpreis e foi indicada ao European Film Award.

Düsseldorf
Düsseldorf ou Dusseldórfia é uma cidade da Alemanha, capital do Estado (Bundesland) da Renânia do Norte-Vestfália (Nordrhein-Westfalen), localizada às margens do Rio Reno.

Düsseldorf é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis). É a nona cidade maior do país e um importantíssimo centro econômico e cultural, fazendo parte da Megalópole renana.
Estação Shady Grove
Shady Grove é uma estação da Linha Vermelha do Metro de Washington, localizada em Derwood, Condado de Montgomery, Maryland, na área de Gaithersburg.

É a estação terminal do braço noroeste da Linha Vermelha.

Shady Grove atende as cidades de Rockville e Gaithersburg, no estado de Maryland, bem como a noroeste o Condado de Montgomery, e o Condado de Frederick ao norte.

Está localizado na Redland Road perto da Frederick Road, no final da estrada Interestadual 370 (I-370).

Os serviços nesta estação foram iniciados em 25 de julho de 1984.

Derwood
Derwood é uma comunidade com cerca de 15.600 pessoas no Condado de Montgomery, no estado norte-americano de Maryland.

Esta localizada ao norte de Rockville, a leste de Gaithersburg, e a oeste de Olney.
Matteo Berrettini
Matteo Berrettini (pronúncia italiana: [matˈtɛːo berretˈtiːni] ) é um jogador de tênis profissional italiano.

Conquistou seu primeiro título ATP 500 em Queen's Club Championships em 2021, Também no mesmo ano chegou à final de Wimbledon e ficou com o vice em 3 sets a 1 para Novak Djokovic.

No Aberto da Suíça em Gstaad, Berrettini conquistou seu primeiro título ATP, derrotando Roberto Bautista Agut na final. Ele também ganhou seu primeiro título de duplas ATP no mesmo torneio, ao lado de Daniele Bracciali.

Berrettini possuí um dos melhores slices do circuito "o slice é mais efetivo na grama", e um poderoso forehand não atoa seu apelido é o martelo.

Torneio de Wimbledon
O Torneio de tênis de Wimbledon ("Wimbledon Championships") é o mais antigo torneio de tênis do mundo, e é considerado como o de maior prestígio. Foi criado em 1877, quando o All England Lawn Tennis and Croquet Club organizou a primeira competição da história do tênis, com 22 participantes. Ao torneio de simples homens vieram se acrescentar as duplas em 1879 e o simples feminino em 1884.

May Sutton, dos Estados Unidos, foi a primeira vencedora não-britânica, quando ganhou o torneio feminino em 1905. Dois anos depois, Norman Brookes, da Austrália, ganhou o campeonato simples masculino.

Junto com o Australian Open, o Torneio de Roland Garros e o US Open, o Torneio de Wimbledon constitui  o conjunto de torneios do Grand Slam. O Torneio de tênis de Wimbledon é o terceiro dos quatro torneios do Grand Slam, e o único deles disputado em quadras de grama.

No torneio de 2009, foi inaugurado o teto retrátil da quadra central.
Ribeirão dos Jesuítas
O ribeirão dos Jesuítas é um curso de água que banha o estado do Paraná. O mesmo inicia-se ao sul da área pertencente ao município de Cafelândia, passando por Nova Aurora e Iracema do Oeste, seguindo ao norte pela região pertencente a Formosa do Oeste, onde então deságua no rio Piquiri (fazendo parte de sua bacia hidrográfica).

Iracema do Oeste
Iracema do Oeste é um município brasileiro do estado do Paraná. Ocupa uma área de 81.538 km² e sua população, conforme estimativas do IBGE de 2021, era de 2 216 habitantes, sendo o 384° município mais populoso do Paraná.
Villardondiego
Villardondiego é um município da Espanha na província de Zamora, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 23,63 km² com população de 121 habitantes (2004) e densidade populacional de 5,12 hab/km².

Samora (província)
Samora é uma província raiana, situada na parte ocidental da comunidade autónoma de Castela e Leão, no noroeste espanhol. Limita com as províncias de Ourense, Leão, Valhadolide, Salamanca e com o Distrito de Bragança, em Portugal. Dos seus 198.045 habitantes (2005) quase um terço vive na capital homónima.
Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles
Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles (O Despertar das Tartarugas Ninja no Brasil) é uma série de desenho animado estadunidense inspirado na franquia homônima exibido desde Setembro 2018. A série teve uma prévia no canal oficial da Nickelondeon no Youtube em 20 de Julho de 2018, e estreou oficialmente em 17 de Setembro de 2018 nos EUA.

Setembro
Setembro é o nono e pré-antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 30 dias. Setembro deve o seu nome à palavra latina septem (sete), dado que era o sétimo mês do calendário romano, que originalmente começava em Março.

Setembro é um mês de início de outono no hemisfério norte e início de primavera no hemisfério sul. Portanto, setembro no hemisfério sul é o equivalente sazonal de março no hemisfério norte e vice-versa.

Em 21 ou 22 de Setembro, o Sol cruza o equador celeste rumo ao sul; é o equinócio de setembro, começo do outono no Hemisfério Norte e da primavera no Hemisfério Sul.

A Igreja Católica dedica o mês de Setembro à Biblia, às Dores de Maria e aos Arcanjos.
Lully (Friburgo)
Lully é uma comuna da Suíça, localizada no Cantão de Friburgo, com 954 habitantes, de acordo com o censo de 2010 . Estende-se por uma área de 5,5 km², de densidade populacional de 173 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Estavayer-le-Lac, Font, Les Montets e Seiry.

A língua oficial nesta comuna é o francês.

Friburgo (cantão)
O Cantão de Friburgo (francês: Canton de Fribourg; alemão: Kanton Freiburg) é um cantão da Suíça, situado na parte ocidental do país. O cantão é oficialmente bilingue: francês (63,2%) e alemão (29,2%).
Place d'Alliance
A Place d'Alliance encontra-se localizada na cidade de Nancy, França, na região de Lorena. Foi declarada, junto com a Place Stanislas e a Place de la Carrière como Patrimônio Mundial da UNESCO em 1983.

Lorena
A Lorena (em francês: Lorraine; em alemão: Lothringen) é uma região histórica e antiga região administrativa (1986-2015) do nordeste da França, que hoje integra a região Grande Leste (Alsácia-Champanha-Ardenas-Lorena).
Nippon Ichi Software
Nippon Ichi Software, Inc., também conhecida pela sigla NIS (株式会社日本一ソフトウェア, Kabushiki gaisha Nippon Ichi Sofutowea) é a décima-quinta maior desenvolvedora e publicadora de jogos eletrônicos japonesa. Desde 2003, a empresa tem uma sede americana, em Santa Mônica na Califórnia. É responsável pela publicação de títulos como Disgaea: Hour of Darkness, Phantom Brave, La Pucelle: Tactics and Rhapsody: A Musical Adventure e Prinny: Can I Really Be A Hero?.

Santa Mônica (Califórnia)
Santa Mônica (português brasileiro) ou Santa Mónica (português europeu) (em inglês:  Santa Monica) é uma cidade localizada no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. É uma cidade costeira no oeste da região metropolitana da cidade de Los Angeles, situada na baía de Santa Mônica e banhada pelo Oceano Pacífico. Foi incorporada em 1886.

Por seu clima agradável, Santa Mônica havia se tornado destino turístico desde antes do século XX, mas foi a partir da década de 1980, com a revitalização de atrações turísticas, que a cidade consolidou-se como pólo turístico e de oportunidades de emprego.
Comuna de Piekoszów
Piekoszów (em polonês/polaco: Gmina Piekoszów) é uma comuna urbano-rural na Polônia, na voivodia de Santa Cruz e no condado de Kielce. A sede do condado é a cidade de Piekoszów.

De acordo com o censo de 2020, a comuna tem 16 289 habitantes, com uma densidade 158,9 hab./km².

Santa Cruz (voivodia)
Voivodia de Santa Cruz (em polonês/polaco: województwo świętokrzyskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias criadas em 1999. Está localizada na parte sul da Polônia central. Cobre uma área de 11 711 km² e tem 1 ,163 001 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024. Abrange aproximadamente a maioria da área da antiga voivodia de Kielce, parte da de Tarnobrzeg (condados atuais de Opatów, Sandomierz e Staszów) e partes das voivodias de Radom, Piotrków e Częstochowa.
Pedro Cary
Pedro Miguel Fangueiro São Payo Cary ComM (Faro, Sé, 10 de maio de 1984), mais conhecido como Pedro Cary ou apenas Cary,  é um jogador português de futsal. Atualmente, joga pela equipa do Futsal do Leões de Porto Salvo, em Portugal.

Taça de Portugal de Futsal
A Taça de Portugal de Futsal é a segunda competição mais importante do futsal português, em molde semelhante à Taça de Portugal de Futebol. É organizada pela Federação Portuguesa de Futebol e disputada anualmente.
Vadim Schechtman
Vadim V. Schechtman (em russo:  Вадим Шехтман; 8 de junho de 1954) é um matemático russo.

Schechtman obteve um doutorado em 1979 na Universidade Estatal de Moscou, orientado por Evgeny Golod. Schechtman foi professor da Universidade Estatal de Moscou na década de 1980 e da Universidade de Stony Brook na década de 1990. É atualmente professor da Universidade Paul Sabatier (Toulouse III).

Colaborou com Alexander Varchenko e Alexander Beilinson, dentre outros.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Pequim (2002: Sur les algèbres vertex attachées aux variétés algébriques).

Evgeny Golod
Evgeny Solomonovich Golod (Moscou, 21 de outubro de 1935 – 6 de julho de 2018) foi um matemático russo.

Obteve um doutorado sob a orientação de Igor Shafarevich. Provou o teorema de Golod–Shafarevich.