hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sujeitos ativo e passivo
Sujeito passivo e Sujeito ativo são conceitos jurídico utilizado nos campos do direito, da psicologia e da economia.

O sujeito passivo sofre uma ação do sujeito ativo. Por exemplo, pode ser considerado sujeito passivo o réu em uma ação judicial ou o devedor em uma relação obrigacional.

O sujeito ativo é o papel protagonista, o ser que adota uma postura pró-ativa e dinamizadora.

Protagonista
Protagonista é o personagem principal de uma narrativa, como obras literárias, cinematográficas, teatrais ou musicais. Sobre ela a trama é desenvolvida. As principais ações são realizadas por ela ou sobre ela.
Sefianes
Os Sefiane (em árabe : سفيان) ou Sofyan (em textos antigos) são uma tribo árabe marroquina, que se instalara na região a norte da cidade de Kenitra.

São descendentes da tribo Jochem, que, em conjunto com os Banu Hilal, imigrou para o Magreb por volta do século XI.

Magrebe
O Magrebe ou Magreb (em árabe: المغرب; romaniz.: Al-Maghrib; lit. "Ocidente") é a região noroeste da África.

O "Pequeno Magrebe" inclui Marrocos, Argélia e Tunísia. O Grande Magrebe inclui também a Mauritânia e Líbia.

Na época do Império Romano, era conhecido como África menor, enquanto na Idade Média eram os Mouros, herdeiros da província romana da Mauritânia. A região foi dominada pelos árabes e pela sua religião, o Islamismo, durante mais de 1300 anos.

Al-Maghrib opõe-se a Maxerreque ("nascente"), que designa o oriente árabe e se estende desde o Egito até o Iraque e a Península Arábica. O Magrebe está limitado pelo Mar Mediterrâneo a norte, pelo Oceano Atlântico a oeste, pelo Golfo de Gabes a leste, e pelo deserto do Saara a sul.
Demospôngias
Demospôngias (Demospongiae; do grego demos, povo + spongos, esponja) é uma classe do filo Porifera que inclui a maior variedade das esponjas modernas. Diferenciam-se por possuírem um esqueleto de fibras de espongina, uma substância exclusiva destes animais.

Todas as Demospongiae são leuconoides e a maioria é irregular, mas existem todos os tipos de padrões de crescimento. Algumas são incrustantes, outras têm um aspecto de ramificações ascendentes ou plataformas irregulares e outras ainda têm formas de cordão ou são foliáceas.

São encontradas em ambientes marinhos desde a zona de maré até profundidades de cerca de 9 000 m, assim como em ambientes transicionais e aquáticos de águas doces.

Esqueleto
Esqueleto é um nome genérico dado a estruturas de sustentação, principalmente de seres vivos, podendo ser usado também em outras áreas, como engenharia e construção. Há três principais tipos de esqueletos de seres vivos:

Exoesqueleto ou esqueleto externo - presente em artrópodes, como formigas, aranhas, e caranguejos, e em alguns outros invertebrados, como as conchas de alguns moluscos. Seu principal componente é a quitina, um polissacarídeo associado a outros grupos amino.

Endoesqueleto ou esqueleto interno - presente por exemplo em vertebrados, como peixes, gatos e humanos. Exemplo: esqueleto humano. Os esqueletos internos são formados por ossos, sendo estes órgãos compostos predominantemente por tecido ósseo verdadeiro e, em menor proporção, por outros tipos de tecidos

Hidroesqueleto ou esqueleto hidrostático - consiste em cavidades preenchidas por fluidos, presente em equinodermos como estrela-do-mar, anelídeos como a minhoca e nematóides, entre outros invertebrados.
Dien Bien Phu
Điện Biên Phủ é um cidade localizada no noroeste do Vietnam e capital da província do mesmo nome, conhecida na história por ser o local da mais famosa batalha na luta do povo vietnamita pela independência do colonialismo francês.

A cidade, em 2009, tinha uma população de 48 020 habitantes de acordo com o censo oficial daquele ano. A população cresce rapidamente, com as projeções demográficas lhe dando uma população de 150 mil habitantes para o ano de 2020. A maioria dos habitantes não é de etnia vietnamita, mas de grupos étnicos tailandeses.

Dien Bien se espalha pelo vale Muong Thanh, com uma área urbana de 20 kms de comprimento por 6 kms de largura, no limite ocidental da província e a pequena distância da fronteira com o Laos. Situada numa região rica na produção de arroz, foi a principal fonte de recursos alimentícios para abastecimento do Việt Minh, o movimento de independência do país, em sua luta contra os ocupantes franceses.

Grupo étnico
Grupo étnico ou etnia é um conceito que se refere a um grupo social definido por características comuns, como língua, cultura, tradições, costumes, crenças, história e, em alguns casos, origem ancestral comum. Os grupos étnicos surgem a partir de processos históricos e sociais que moldam sentimentos de identidade coletiva e pertencimento, diferenciando-os de outros grupos dentro de uma sociedade.
.[ligação inativa]
David Oxley
David Oxley (7 de novembro de 1920 — 30 de outubro de 1985) foi um ator inglês que fez muitas aparições em televisão e cinema durante um período de 35 anos. É mais conhecido por retratar Sir Hugo Baskerville em O Cão dos Baskervilles (1959) e papel importante do Capitão W. Stanley Moss em Ill Met by Moonlight (1957), baseado na verdadeira história de Heinrich Kreipe. Também apareceu em Bunny Lake Is Missing (1965) e House of the Living Dead (1974). Suas aparições na televisão incluía Danger Man (1960).

David sofreu um derrame em outubro de 1985 enquanto estava no seu hotel em Málaga, Espanha. Seu amigo, autor Graham Murray, estava ao seu lado na cama quando veio a falecer.

Málaga
Málaga é uma cidade da Andaluzia, na Espanha. Capital da província homônima, localiza-se na costa sul do país, no Mediterrâneo. A cidade originou-se de uma colônia grega na antiguidade clássica. É a sexta maior cidade do país, com mais de 560 mil habitantes. Foi fundada pelos fenícios no século XII a.C. Foi incorporada à Coroa de Castela em 1487.

Málaga possui uma estreita relação com o santuário de Torreciudad pois a Padroeira de Málaga, Nossa Senhora da Victoria, tem um lugar especial no santuário, com uma réplica levada em 1996. Desde então milhares de malagueños têm peregrinado até ali, recorrendo à denominada Rota Mariana.
Al-Biruni (cratera)
Al-Biruni é uma cratera que se localiza no lado negro da Lua, logo depois do limbo do leste. Essa porção de superfície é algumas vezes trazida para nossa vista devido às librações da Lua, mas devido à sua localização a cratera é vista deste lado. Al-Biruni localiza-se ao sul da cratera Joliot, e a nordeste de Goddard.

A borda de Al-Biruni forma um círculo um pouco irregular, com uma leve saliência externa na parede nordeste, e uma parede interna mais ampla a oeste. O solo interno é relativamente plano, com algumas pequenas crateletas marcando a superfície. A mais notável destas é Al-Biruni C, próxima à parede nordeste.

Lado oculto da Lua
O lado oculto da Lua é o hemisfério lunar que não é visto da Terra, em decorrência do satélite estar em rotação sincronizada com o planeta. Cerca de 18% deste hemisfério é visível da terra em determinados períodos devido ao fenômeno de libração.
Pico das Caldeirinhas
O Pico das Caldeirinhas é uma elevação portuguesa de origem vulcânica localizada no interior da ilha açoriana da Terceira, arquipélago dos Açores.

Este acidente montanhoso encontra-se geograficamente localizado na parte noroeste da ilha Terceira, eleva-se a 574 metros de altitude acima do nível do mar e encontra-se intimamente relacionado com Maciço Montanhoso do Pico Alto, do qual conjuntamente com o Pico Alto faz parte.

Esta formação geológica localizada no Centro da ilha Terceira tem escorrimento de águas pluviais para a costa marítima a noroeste e teve na sua formação geológica escorrimento lávico predominantemente em direcção ao mar também para o noroeste da ilha Terceira, onde deu origem a altas arribas e a recortadas baías.

Este conjunto montanhoso formador de parte importante do noroeste da ilha eleva-se em diferentes cotas de altitude, tendo o ponto mais elevado no Pico Alto a 809 metros acima do nível do mar.

Baía
Baía é uma porção de mar ou oceano rodeada por terra, em oposição a um cabo. São reentrâncias da costa por onde o mar avança para o interior do continente. Golfo é uma baía de grandes dimensões com uma abertura larga para o mar, como o golfo de Sidra por exemplo.

A reentrância é uma concavidade semicircular na terra de tamanho médio na costa litorânea (de tamanho entre o golfo e a enseada).
Campeonato Chinês de Patinação Artística no Gelo de 2016
O Campeonato Chinês de Patinação Artística no Gelo de 2016 foi a edição da temporada 2015–16 do Campeonato Chinês de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão chinês. A competição foi disputada entre os dias 26 de dezembro e 27 de dezembro de 2015, na cidade de Harbin, Heilongjiang.

Heilonquião
Heilonquião ou Heilongjiang (ou Heilungkiang; 黑龙江 ou 黑龍江 em chinês) é uma província da República Popular da China, na região do Nordeste da China. Tem cerca de 39 milhões de habitantes. Sua capital é a cidade de Harbin.
Aeroporto Internacional de Luxemburgo-Findel
Aeroporto Internacional de Luxemburgo-Findel (IATA: LUX, ICAO: ELLX) é um aeroporto internacional que serve ao Grão-Ducado do Luxemburgo. É o único aeroporto do país com uma pista pavimentada, sendo completamente internacional, como não há outros aeroportos comerciais no país. Ele está localizado em Sandweiler a 6,02 km de distância da cidade de Luxemburgo. Em 2014 movimentou 2.467.864 milhões de passageiros. É o quinto aeroporto de carga mais movimentado da Europa e 28º do mundo em 2010. Serve como Base para Luxair e para empresa de carga aérea Cargolux.

Luxemburgo (cidade)
Luxemburgo (em luxemburguês: Lëtzebuerg; em francês: Luxembourg; em alemão: Luxemburg) é uma comuna do Luxemburgo com estatuto de cidade, pertencente ao distrito do Luxemburgo e ao cantão do Luxemburgo, e a capital do país. Luxemburgo é uma cidade muito desenvolvida em seu comércio e nas indústrias.

A área metropolitana do Luxemburgo, que inclui Hesperange, Sandweiler, Strassen e Walferdange, tem uma população de 135,441 habitantes.

Luxemburgo é uma das cidades mais ricas da Europa e tornou-se um importante centro financeiro e administrativo. A cidade do Luxemburgo contém várias instituições da União Europeia, incluindo o Tribunal de Justiça Europeu, o Tribunal de Contas e o Banco Europeu de Investimento.
Slovenj Gradec
Slovenj Gradec (em alemão:  Windischgrätz, a partir de ~1900 Windischgraz) é uma cidade e município urbano da Eslovénia. A sede do município fica na cidade de mesmo nome.

O município possui 16 862 habitantes (estimativa 2010). A cidade está localizada a cerca de 45 km a oeste de Maribor e 65 km a nordeste de Ljubljana.

Liubliana
Liubliana ou Ljubljana (em esloveno:  Ljubljana, pronunciado AFI: [ljuˈbljàːna] (escutarⓘ)) é a capital e maior cidade da Eslovênia, com cerca de 272 220 habitantes. Liubliana é a sede do município urbano de mesmo nome.
Galatheoidea
Galatheoidea Samouelle, 1819 é uma superfamília de crustáceos decápodes da infraordem Anomura que, entre outras, inclui as importantes famílias Porcellanidae (caranguejos-porcelana) e Galatheidae (sastres). Apesar das semelhanças morfológicas e de por vezes receberem os mesmos nomes comuns, a relação filogenética com a superfamília Chirostyloidea é distante. O registo fóssil conhecido desta superfamília estende-se, através do género Palaeomunidopsis, até ao Jurássico. Conhecem-se cerca de 1100 espécies extantes.

George Samouelle
George Samouelle (c. 1790 — 1846) foi um curador no British Museum (Natural History) que, apesar de considerado de pouca valia científica, descreveu diversos géneros de insectos. Um seu manual de colecta e conservação de insectos foi muito influente durante a última metade do século XIX.
Francisco Duarte Lima
Francisco Duarte Lima (Pilões, atual Serraria, Paraíba, 23 de setembro de 1892 – 24 de março de 1945) foi um advogado, jornalista e político brasileiro.

Filho de Francisco Duarte Santos e Josefa Duarte Correia Lima.

Filiado ao Partido Progressista da Paraíba, foi eleito constituinte estadual em 1934. Com a renúncia de José Américo de Almeida ao senado em 1935, foi eleito senador pela Paraíba nas eleições gerais no Brasil em 1935, exercendo o mandato de 28 de abril de 1936 a 10 de novembro de 1937. Foi nomeado depois procurador-geral do estado de Pernambuco, cargo que exerceu até morrer.

Eleições gerais no Brasil em 1935
Em 1935 foram escolhidos vinte governadores de estado além de quarenta e dois membros do Senado Federal do Brasil e integrantes das Assembleias Constituintes estaduais. Tambem foram eleitos vereadores da Câmara Municipal do Distrito Federal.
Kim Jong-chul
Kim Jong-chul (Pyongyang, 25 de setembro de 1981), às vezes escrito Kim Jong Chol, é filho do ex-líder supremo da Coreia do Norte Kim Jong-il. Seu irmão mais novo é Kim Jong-un, o atual líder da Coreia do Norte. Kim Jong-nam, que foi assassinado em fevereiro de 2017, era seu meio-irmão mais velho.

Em 2007, Jong-chul foi nomeado vice-chefe de uma divisão de liderança do Partido dos Trabalhadores da Coreia. No entanto, em 15 de janeiro de 2009, a agência de notícias Yonhap da Coreia do Sul informou que Kim Jong-il nomeou seu filho mais novo, Jong-un, como seu sucessor como líder supremo, não escolhendo Jong-nam ou Jong-chul. Kim Jong-il disse que Jong-chul era "muito fraco e afeminado" para o cargo.

Em abril de 2009, esses relatórios ganharam mais credibilidade, quando Kim Jong-chul assumiu uma posição de baixo nível dentro do Partido dos Trabalhadores da Coreia.

Yonhap
A Yonhap é a principal agência de notícias da Coreia do Sul. É uma empresa financiada por fundos públicos, sediada em Seul. A Yonhap provê artigos de notícias, imagens e outras informações para jornais, redes de televisão e outras mídias na Coreia do Sul.
Elena Efimovna Kuzmina
Elena Efimovna Kuzmina (em russo:  Еле́на Ефи́мовна Кузьмина́, 13 de abril de 1931 – 17 de outubro de 2013) foi uma arqueóloga russa. Ela era a chefe de pesquisa do Instituto Russo de Pesquisas Culturais. Ela liderou 25 expedições arqueológicas e participou de mais de cem, principalmente na região das estepes da Eurásia.

Ela recebeu seu diploma de Candidata de Ciências em arqueologia em 1964 na Universidade Estadual de Moscou, e seu diploma de Doktor nauk em 1988. Foi professora titular de arqueologia de 1988 a 2013.

Ela foi a principal acadêmica do Instituto Russo de Pesquisa Cultural. Ela também foi acadêmica, membro da Academia Russa de Ciências Naturais (1988), membro correspondente do Instituto Arqueológico Alemão (1982), membro da Società Iranologica Europea (1996) e da Associação Europeia de Arqueólogos do Sul da Ásia.

Em 2009, ela ganhou o Prêmio Mundial do Irã de livro do ano por seu livro As Origens dos Indo-iranianos.

Doktor nauk
Doktor nauk (em russo:  доктор наук, literalmente traduzido como "Doutor em Ciências") é um grau acadêmico posterior ao doutorado que pode ser obtido após o Candidato de Ciências (que é informalmente reconhecido na Rússia e muitas outras ex-repúblicas soviéticas como equivalente ao doutorado obtido em países nos quais o doutorado não é o mais elevado grau acadêmico). É algumas vezes referenciado como Dr. Hab.
Wasil Ahmad
Wasil Ahmad (c. 2005 – fevereiro de 2016) foi uma criança-soldado afegã, mais conhecida por comandar uma unidade policial e por ter sido subsequentemente assassinada pelo Talibã quando tinha onze anos. Seu tio Samad o treinou "no uso de AK-47 e metralhadoras PK, foguetes e morteiros, bem como telefones via satélite e rádios VHF".

Criança-soldado
Criança-soldado é o termo que refere-se a menores que estão ativamente envolvidos em guerras e outros conflitos armados. Atuam não somente em combates, mas também servindo como cozinheiros, espiões, carregadores ou mensageiros.

Este tipo de organização existe principalmente na África e em países em guerra civil, onde não há organização legal para os exércitos. Porém não se restringe somente a cenários de guerra, existem crianças-soldado no crime organizado, principalmente o do narcotráfico.

Um dos relatos mais conhecidos de criança-soldado está no livro A Long Way Gone: Memoirs of a Boy Soldier, escrito por Ishmael Beah e publico em 2007, um ex-combatente de Serra Leoa.

O Conselho de Segurança da ONU estima um número de 300 mil crianças-soldados espalhadas por pelo menos 86 países.
Segunda Aliá
A Segunda Aliá (em hebraico: העלייה השנייה; romaniz.: HaAliyah HaShniya) foi a segunda onda de migração de judeus para a região da Palestina na Idade Moderna. Teve início em 1904 e durou até 1914.

Durante essa aliá, cerca de 40 mil imigrantes (olim) chegaram à região, então parte da Síria otomana, provenientes principalmente do Império Russo e e em menor número do Iêmen. Eles tiveram grande dificuldade de se estabelecer na região, e a maioria deixou a região poucos meses após a chegada, para buscar oportunidades em outros países, notadamente nos Estados Unidos. David Ben-Gurion estimou que 90% dos olim da Segunda Aliá tenham partido.

A principal causa da imigração foi o aumento do antissemitismo na Rússia e os pogroms nos povoados da zona de assentamento judeu no Império Russo, destacando-se o pogrom de Quixineve, logo após a Revolução Russa em 1905.

Pogrom
O termo pogrom (em iídiche, פּאָגראָם, do russo погром) tem múltiplos significados, mais frequentemente atribuída à perseguição deliberada de um grupo étnico ou religioso, aprovada ou tolerada pelas autoridades locais, sendo um ataque violento massivo, com a destruição simultânea do seu ambiente (casas, negócios, centros religiosos). Historicamente, o termo tem sido usado para denominar atos em massa de violência, espontânea ou premeditada, contra judeus, protestantes, eslavos e outras minorias étnicas da Europa, porém é aplicável a outros casos, a envolver países e povos do mundo inteiro.
Laurel Canyon
Laurel Canyon é uma área na Hollywood Hills em Los Angeles, Califórnia. Foi desenvolvida em 1910, e tornou-se uma parte da cidade de Los Angeles em 1923. Laurel Canyon é um importante corredor de trânsito entre West Hollywood e o Vale de São Fernando, especificamente em Studio City. A divisão entre os dois pode ser aproximadamente definida pela interseção entre Laurel Canyon e Mulholland Drive.

A área sempre foi repleta de residentes famosos, entre eles grandes músicos de rock como Frank Zappa, Alice Cooper, The Byrds, Buffalo Springfield e Love. Laurel Canyon tem sido mencionado em muitos filmes e novelas de Los Angeles, incluindo o filme Laurel Canyon de 2002, escrito e dirigido por Lisa Cholodenko.

Mulholland Drive
Mulholland Drive é uma estrada ao leste das montanhas de Santa Mônica no Sul da Califórnia. Seu nome é oriundo de um dos pioneiros da engenharia civil de Los Angeles, William Mulholland. A estrada aparece em inúmeros filmes, canções e romances. David Lynch, cujo filme Mulholland Drive está "recheado" com a atmosfera da estrada, disse uma vez que nela é possível sentir a "história de Hollywood".
Rhynchocypris percnurus
Rhynchocypris percnurus é uma espécie de peixe actinopterígeo da família Cyprinidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Alemanha, Bielorrússia, Estónia, Letónia, Lituânia, Polónia, Rússia e Ucrânia.

Actinopterygii
Os Actinopterygii ou actinopterígeos (do grego aktis, raio + pteryx, nadadeira; asa) são uma classe de peixes com nadadeiras suportadas por "raios" ou lepidotríquias, esqueleto interno tipicamente calcificado e aberturas branquiais protegidas por um opérculo ósseo. São o grupo dominante dos vertebrados, com mais de 27 mil espécies presentes em todos os ambientes aquáticos. São tratados tradicionalmente como uma subclasse de Osteichthyes, ou peixes com ossos, mas como aquele grupo é parafilético, eles podem ser tratados como uma classe verdadeira.
Kevin Reilly
Kevin Reilly (Nova Iorque, 1962) é um executivo de mídia estadunidense que atuou como diretor de conteúdo da HBO Max e presidente da TNT, TBS e truTV. Além de sua posição na WarnerMedia, Reilly também ocupou cargos executivos na FX, NBC e Fox, aprovando programas de sucesso como The Sopranos, Empire, The Office, 30 Rock, Friday Night Lights, The Shield, ER, Law & Order, Glee, entre outros.

TNT (canal de televisão dos Estados Unidos)
TNT (abreviação para Turner Network Television; em português: Rede Turner de Televisão) é um canal de televisão por assinatura especializado em filmes, séries e eventualmente transmissões esportivas.

A programação do canal é de jogos da NBA, jogos da UEFA Champions League no Brasil, corridas da NASCAR, jogos do Brasileirão no Brasil e reprises de seriados de TV populares antigos, como Lei & Ordem, Supernatural, CSI: NY, Las Vegas', Charmed e Bones. Em 12 de junho de 2001, o TNT foi relançado nos EUA com um novo logotipo (que mais tarde também começaria ser usado no Brasil e América Latina) e novo slogan: "We Know Drama".
One (canção de Metallica)
"One" é uma música da banda americana de heavy metal Metallica, lançada como o terceiro e último single do quarto álbum de estúdio da banda,...And Justice for All (1988). A música foi vencedora do Grammy Award.

Lars Ulrich
Sir Lars Ulrich (Gentofte, 26 de dezembro de 1963) é um músico, ator, empresário, produtor musical, radialista e ex-tenista dinamarquês. Alcançou fama mundial por ser o baterista e o  co-fundador (juntamente com James Hetfield) da banda norte-americana de heavy metal, Metallica. Ele é filho do ex-tenista profissional Torben Ulrich, neto do também ex-tenista Einer Ulrich, e foi afilhado do músico de jazz Dexter Gordon. Em 2004, a revista Kerrang! elegeu Lars a 9ª personalidade de maior influência no mundo do rock 'n' roll. Ficou em 55° lugar na lista dos "66 melhores bateristas de hard rock e metal de todos os tempos" do site Loudwire.Em 20 de dezembro de 2023, seu pai faleceu, aos 95 anos. A causa da morte não foi divulgada.
Ron Freeman
Ronald John "Ron" Freeman, III (Elizabeth, 12 de junho de 1947) é um ex-velocista e campeão olímpico norte-americano.

Em 1968, nos Jogos Olímpicos da Cidade do México, conquistou a medalha de ouro no revezamento 4x400 m, ao lado de Lee Evans, Vincent Mathews e Larry James, que quebrou o recorde mundial da prova, em 2min56s1. Esta marca só batida em Barcelona 1992, por outro revezamento norte-americano, sendo a mais duradoura marca destes Jogos. Ganhou também a medalha de bronze nos 400 m, uma prova com o pódio dominado apenas por atletas norte-americanos e onde o recorde mundial também foi quebrado pelo vencedor, Lee Evans.

400 metros rasos
400 metros rasos é uma modalidade olímpica de atletismo onde os atletas correm uma volta inteira em volta da pista circular padrão do estádio. É a mais longa das provas de velocidade pura.

Os corredores partem de blocos colocados no chão da pista, em uma linha de partida escalonada, de dentro para fora da pista, que compensa o efeito que a curva provoca e garante a mesma distância para todos. Um tempo de reação ao sinal de largada de menos de 0.1s é considerado como largada falsa e o corredor é desclassificado, um competidor também pode ser desclassificado caso pise fora de sua raia. A chegada é feita na meta oficial de acordo com as medições do atletismo.
Valga (Galiza)
Valga é um município (concello em galego) da província de Pontevedra, Galiza, no noroeste de Espanha. Pertence à comarca de Caldas, tem 40,6 km² de área e em 2021 a população do município era de 5 768 habitantes (densidade: 142,1 hab./km²).

Comarcas da Galiza
A Galiza está dividida em 53 comarcas, 18 na província da Corunha, 13 na província de Lugo, 12 na província de Ourense e 10 na província de Pontevedra.

O Estatuto de Autonomia de Galiza recolhe a divisão e organização administrativa do território em comarcas (ademais de províncias, e paróquias rurais).