hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Turíbio de Astorga
São Turíbio de Astorga (em castelhano: Santo Toribio de Astorga; fl. 446, m. 460) foi um arquidiácono de Tui e um dos primeiros bispos de Astorga. Turíbio era um zeloso mantenedor da disciplina eclesiástica e defensor do cristianismo niceno contra a heresia galaica do priscilianismo, pelo qual recebeu uma carta de apoio de Leão, o Grande, que ainda sobrevive.

Turíbio realizou um sínodo local em 446. Após sua morte em Astorga, em 460, ele foi reverenciado como um santo. Segundo a tradição, suas relíquias, juntamente com um pedaço do lignum crucis, foram transferidas para o Mosteiro de Liébana em meados do século VIII. Seu dia de festa é 16 de abril na Igreja Católica Romana. Ele geralmente é retratado com uma mitra e não deve ser confundido com Turíbio de Liébana.

Vera Cruz
Vera Cruz é a denominação dada à verdadeira cruz em que Jesus Cristo foi crucificado.

Segundo historiadores dos últimos períodos da Antiguidade, a imperatriz Helena de Constantinopla, mãe do imperador Constantino (o primeiro imperador cristão de Roma), teria viajado à Terra Santa, fundando igrejas e agências de socorro aos necessitados numa data posterior a 312 d.C. (quando à Cristandade foi dada liberdade de culto em todo o Império). Teria sido nessa época que a imperatriz descobriu três cruzes usadas na crucifixão de Jesus e de dois ladrões, Dimas e Gesmas, que foram executados com ele. Um milagre revelou qual das três era a cruz verdadeira, a Vera Cruz.
Baixa da Urzelina
A Baixa da Urzelina (Urzelina) é um afloramento rochoso marítimo localizado no Oceano Atlântico junto à costa da ilha de São Jorge, no concelho de Velas arquipélago dos Açores.

Encontra-se nas coordenadas geográficas de Latitude 38º38.28'N e Longitude 28º07.92'W.

Costa
Em geografia, a costa ou orla é a linha que separa o mar da terra, tal como é indicado nos mapas. Corresponde ao limite entre o oceano e o continente (definida pelo alcance da maré alta). O termo "costa" é muito específico, sendo somente usada para descrever as regiões do continente ou de uma ilha que se limitam com o oceano, ou seus tributários de água salgada (mares, golfos, baía, praia, dunas). O único mar da Terra que não possui costas é o Mar dos Sargaços.
Privilégio cristão
Privilégio cristão é uma vantagem social que é concedida aos cristãos em qualquer sociedade historicamente cristã. Isso surge da presunção de que a crença cristã é uma norma social, o que leva à marginalização dos não religiosos e membros de outras religiões por meio de discriminação religiosa institucional ou perseguição religiosa. O privilégio cristão também pode levar à negligência do patrimônio cultural e das práticas religiosas de pessoas de outros lugares.

Norma social
Em sociologia, uma norma ou norma social, é uma regra socialmente reforçada. A sanção social é o que distingue as normas de outros produtos culturais ou constructos sociais tais como significado e valores. Normas e ausência de normas afetam de forma ampla o comportamento humano.
Farbauti (satélite)
Farbauti, também conhecido como Saturno XL é um satélite natural de Saturno. Sua descoberta foi anunciada por Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, e Brian G. Marsden em 4 de maio de 2005, a partir de observações feitas entre 12 de dezembro de 2004 e 9 de março de 2005. Sua designação provisória foi S/2004 S 9.

Farbauti tem cerca de 5 km de diâmetro, e orbita Saturno a uma distância média de 20 291  km em 1079,099 dias, com uma inclinação de 58° com a eclíptica (131° com o equador de Saturno), em uma direção retrógrada com uma excentricidade de 0,209.

Foi nomeado em abril de 2007 a partir de Farbauti, da mitologia nórdica, pai de Loki.

Eclíptica
Em astronomia, eclíptica é a projeção sobre a esfera celeste da trajetória aparente do Sol observada a partir da Terra. A razão do nome provém do fato de que os eclipses somente são possíveis quando a Lua está muito próxima do plano que contém a eclíptica. O eixo eclíptico, por sua vez, é a reta perpendicular à eclíptica que passa pelo centro da Terra.
Satyrium shirense
Satyrium shirense é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária do Malawi ao Zâmbia. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Caule
O caule é o órgão das plantas condutor de seivas (tanto seiva bruta como seiva elaborada), também responsável pela sustentação da copa das árvores. Possui gemas (apical e auxilar) de onde brotam os nós, os ramos, as folhas e as flores.

O meristema é o tecido vegetal responsável pelo crescimento do caule.
Doliolida
Doliolida é uma ordem de animais marinhos planctónicos da classe Thaliacea do subfilo Tunicata, de corpo sub-cilíndrico gelatinoso, tipicamente com 1–2 cm de comprimento, dotado de dois sifões, um em cada extremo, e oito ou nove fibras musculares circulares que formam anéis semelhantes aos aros de um barril. As espécies que integram esta ordem são semelhantes às salpas e aos pirossomas, agrupamentos taxonómicos com os quais apresentam uma relação filogenética próxima. Apresentam distribuição natural quase exclusivamente confinada à águas quentes oceânicas das regiões tropicais.

Catalogue of Life
O Catalogue of Life (CoL) (Em português: Catálogo da Vida) é um banco de dados on-line que fornece dados sobre taxonomia da biodiversidade da Terra. Criado em 2001 como uma parceria entre o Species 2000 e o Integrated Taxonomic Information System. Atualmente o catálogo compila dados de 172 bancos de dados taxonômicos revisados por pares, que são mantidos por instituições especializadas em todo o mundo. A partir de 2019, o catálogo lista 1,8 milhões de espécies. O catálogo está disponível em doze idiomas e é usado pelo Biodiversity Heritage Library, pelo Barcode of Life Data System, pela Encyclopedia of Life e pelo Global Biodiversity Information Facility.
Santa Maria in Aquiro
Santa Maria in Aquiro ou Igreja de Santa Maria em Aquiro é uma igreja titular de Roma, Itália, localizada no rione Colonna, na Piazza Capranica. É dedicada a Nossa Senhora. As origens do nome são nebulosas, mas a maioria dos estudiosos o atribui a uma corruptela do termo latino a Cyro, provavelmente uma referência a um morador antigo da vizinhança. De acordo com outra teoria, Acyro é uma corruptela da palavra circus, um estádio romano para corrida de bigas, que ficava nas imediações.

O cardeal-diácono protetor do título de Santa Maria em Aquiro é Angelo Amato S.D.B, prefeito da Congregação para a Causa dos Santos.

Circo romano
Circo romano (em latim: circus, "círculo") era um grande espaço de eventos a céu aberto utilizado para diversos fins na Roma Antiga. Eram similares aos antigos hipódromos gregos, mas os circos eram mais versáteis e diferiam também no formato e na construção. Circos, teatros e anfiteatros eram os principais espaços de entretenimento da época. Nos circos eram realizadas corridas de carros puxados por dois cavalos (corridas de bigas) ou por quatro cavalos (quadrigas), conduzidos por cocheiros profissionais (aurigae), corridas de cavalos e grandes comemorações imperiais.

Segundo Edward Gibbon, no capítulo XXXI de "A História do Declínio e Queda do Império Romano", os romanos, no início do século V, "...ainda consideravam o circo como sua casa, seu templo e a sede da república".
Joseph Allison (político)
Joseph Allison foi um político sul-africano (Boer), nascido na Colónia do Cabo. Em 1851, ele foi secretário do Residente Britânico e do Conselho Legislativo da Soberania do Rio Orange. A partir do momento em que o território ganhou independência como Estado Livre de Orange, Allison tornou-se membro da Volksraad, secretário do governo (1862 – 1863), tesoureiro, e brevemente presidente em exercício do Estado Livre de Orange em 1863, após o presidente Pretorius ter deixado o estado. Allison tinha fortes simpatias britânicas.

Colónia do Cabo
A Colônia do Cabo (em neerlandês: Kaapkolonie, em inglês: Cape Colony), com referência ao cabo da Boa Esperança, foi a primeira colónia na extremidade sul da África do Sul e existiu entre 1652, com a fundação da cidade do Cabo por Jan van Riebeeck da Companhia Neerlandesa das Índias Orientais e 1806, quando foi ocupada pelos britânicos.

A colónia tornou-se uma província da União Sul-Africana até à nova constituição de 1994, quando foi dividida em 3 províncias: Cabo Oriental, Cabo Ocidental e Cabo Setentrional. A região foi ocupada por colonos, principalmente neerlandeses e franceses, em grande parte exilados huguenotes, que trouxeram com eles várias cepas de vinha que se tornaram até hoje uma grande fonte de riqueza para a região.
Concord Music Group
Concord Music Group é uma empresa de música independente localizada em Beverly Hills, Califórnia, com distribuição mundial (inclusive nos EUA) pela Universal Music Group. A companhia é especializada em gravações (Concord Records, Fantasy Records, Rounder Records, Telarc Records, Loma Vista Recordings) e publicação de músicas (Boosey & Hawkes, Imagem).

O catálogo da Concord consiste em mais de 12,000 álbuns e 390,000 composições. Concord possui 267 álbuns vencedores do Grammy, e 388 títulos foram certificados pela RIAA.

Beverly Hills
Beverly Hills é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. Foi fundada em 1868 e incorporada em 1914.

Na cultura popular americana, Beverly Hills tem sido amplamente conhecida como um local extremamente rico dentro da área da Grande Los Angeles, o que inclui as taxas de impostos mais elevadas da região e muitos dos imóveis mais caros do país e do mundo. A cidade é conhecida por suas inúmeras lojas de grife (especialmente o quarteirão da Rodeo Drive), suas mansões e hotéis famosos, restaurantes sofisticados, por ser o lar de muitas celebridades internacionais e por ter sido cenário de muitos filmes e seriados de Hollywood.
Aquarius (instrumento SAC-D)
Aquarius é a designação de um instrumento a bordo do satélite argentino SAC-D. A sua finalidade, é medir a salinidade da superfície dos oceanos visando uma melhor previsão de condições climáticas futuras. O satélite SAC-D foi lançado com sucesso a partir da Base da Força Aérea de Vandenberg em 10 de Junho de 2011.[carece de fontes?]

Os instrumentos científicos incluem um conjunto de três radiômetros sensíveis à salinidade e um scaterômetro para correções devido as variações da superfície do mar. O satélite SAC-D é operado pela Comisión Nacional de Actividades Espaciales (CONAE) da Argentina.[carece de fontes?]

Depois do seu lançamento, por intermédio de um foguete Delta II, o satélite SAC-D foi colocado numa órbita heliossíncrona de 657 km para iniciar a sua missão de três anos.

Órbita heliossíncrona
A órbita heliossíncrona é uma caso particular de uma quase órbita polar. O satélite viaja do polo norte para o polo sul e vice-versa, mas o seu plano de órbita é sempre fixo para um observador que esteja postado no Sol. Assim o satélite sempre passa aproximadamente sobre o mesmo ponto da superfície da Terra todos os dias na mesma hora. Desta forma ele pode transmitir todos os dados coletados para uma antena fixa terrestre, durante suas órbitas.
Helstroff
Helstroff é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 7,91 km². Em 2010 a comuna tinha 528 habitantes (densidade: 66,8 hab./km²).

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Alain-Fournier
Alain-Fournier, pseudónimo de Henri-Alban Fournier, (Chapelle-d'Angillon, 3 de outubro de 1886 — Les Éparges, 22 de fevereiro de 1914), foi um escritor francês que morreu aos 27 anos, mais conhecido por um único romance, Brasil: O Bosque das Ilusões Perdidas / Portugal: O Grande Meaulnes.

Les Éparges
Les Éparges é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Meuse. Estende-se por uma área de 9,52 km². Em 2010 a comuna tinha 66 habitantes (densidade: 6,9 hab./km²).
Volta a Salamanca
A Volta a Salamanca (em espanhol : Vuelta a Salamanca) é uma corrida de ciclismo espanhola disputada na província de Salamanca, em Castela e Leão. Criada em 1935, a primeira edição está vencida por Julián Berrendero.. Reservada depois aos corredores amadoras, tem visto passar de futuros campeões como Miguel Indurain, Joseba Beloki ou Alejandro Valverde. Está inscrita ao calendário nacional da Real Federação Espanhola de Ciclismo.

Após uma interrupção de seis anos, está relançada pela Escola de Ciclismo Promesal em 2018. A direcção da prova está retomada pelo antigo ciclista profissional Laudelino Cubino.

Laudelino Cubino
Laudelino Cubino González (Béjar, Salamanca, 31 de maio de 1963), também conhecido como Lale Cubino, é um exciclista espanhol, profissional entre os anos 1986 e 1996, durante os quais conseguiu 35 vitórias.

Cubino era um especialista na alta montanha. Davam-se-lhe especialmente bem as etapas disputadas nos Pirenéus, onde chegou a ganhar em duas ocasiões a etapa que chegava a Luz-Ardiden, uma na Volta e outra no Tour. Cubino conseguiu triunfos de etapa nas três Grandes Voltas.

Na Volta a Espanha, sua melhor posição na geral foi a terceira praça conseguida em 1993. Ademais, foi 4.º em 1988 e 6.º em 1992.

Durante a sua carreira profissional, passou vários meses em cinza por culpa das lesões, especialmente nos joelhos.

Depois de retirar-se do ciclismo profissional, Cubino passou a dirigir um complexo hoteleiro no município de Vallejera de Riofrío, junto a sua localidade natal..

Em 2017 converteu-se em director desportivo do conjunto Equipa Bolívia.
Comuna de Rewal
Rewal (polaco: Gmina Rewal) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pomerânia Ocidental e no condado de Gryficki.

De acordo com os censos de 2007, a comuna tem 3439 habitantes, com uma densidade 83,6 hab/km².

Pomerânia Ocidental
Voivodia da Pomerânia Ocidental (em polonês/polaco: województwo zachodniopomorskie) é uma das 16 voivodias (províncias) da atual divisão administrativa localizada na parte noroeste da Polônia, na costa do mar Báltico. Faz fronteira a leste com a voivodia da Pomerânia, a sul com as voivodias da Grande Polônia e Lubúsquia e a oeste com os estados federais alemães: Brandemburgo e Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Abrange uma área de 22 892,48 km², em 30 de junho de 2020, contava com aproximadamente 1,7 milhão de habitantes. Estetino (Szczecin) é a sede das autoridades da voivodia. É a voivodia mais ocidental da Polônia.

A voivodia foi criada em 1999 em decorrência da reforma da administração pública, em substituição às antigas voivodias: Szczecin e Koszalin, bem como partes das voivodias: Słupskie, Piła e Gorzowski. O nome se refere à histórica Pomerânia Ocidental.
Eleições presidenciais portuguesas de 1925
As oitavas eleições presidenciais portuguesas e últimas da Primeira República, decorreram em sessão do Congresso da República de 11 de Dezembro de 1925, um dia após a demissão de Manuel Teixeira Gomes. Presidiu à sessão António Xavier Correia Barreto.

Nos termos da Constituição Política da República Portuguesa de 1911 que então vigorava, o Presidente da República era eleito através de sufrágio indireto, requerendo pelo menos dois terços dos votos das duas Câmaras (Deputados e Senado) do Congresso da República reunidas em sessão conjunta.

A eleição corre por escrutínio por listas, decidindo-se em 2 escrutínios. Foi eleito Presidente da República Bernardino Luís Machado Guimarães, o único Presidente a ser eleito por duas vezes não-consecutivas. Todavia, num clima de instabilidade crescente, sucedem-se as tentativas de golpe militar; prenúncio do golpe militar de 28 de Maio de 1926 que havia de marcar não só o fim do seu mandato, mas também o fim da Primeira República.

Senado da República
Senado da República (1911-1926) foi a câmara alta do Congresso da República criado pela Constituição Portuguesa de 1911. Funcionou até ser dissolvido pelo Golpe de 28 de Maio de 1926 que pôs termo à Primeira República Portuguesa.
Paul Muldoon
Paul Muldoon (Portdown, 20 de junho de 1951) é um poeta norte-irlandês. Foi professor de poesia na Univseridade de Oxford entre 1999 e 2004.

Em 1987 ele fixou residência nos Estados Unidos quando foi professor de "creative writing" e "humanities na Universidade de Columbia e na Princeton University.

Mouldoon é casado com a poetiza Jean Hanff Korelitz com quem teve duas crianças.

Universidade de Princeton
Universidade de Princeton (em inglês: Princeton University) é uma universidade privada de pesquisa da Ivy League em Princeton, Nova Jérsei. Fundada em 1746 em Elizabeth como Colégio de Nova Jérsei, Princeton é a quarta instituição de ensino superior mais antiga dos Estados Unidos e uma das nove faculdades coloniais fundadas antes da Revolução Americana.[a] A instituição mudou-se para Newark em 1747, e depois para o local atual nove anos depois. Tornou-se oficialmente uma universidade em 1896 e foi posteriormente renomeada como Universidade de Princeton. Princeton é frequentemente classificada entre as melhores e mais prestigiadas universidades do mundo.
Royal National Theatre
Royal National Theatre, comumente conhecido como National Theatre (NT), é uma das três companhias de teatro mais importantes do Reino Unido, ao lado da Royal Shakespeare Company e da Royal Opera House. Localizada em Londres, foi criada em 1963 e seu primeiro diretor foi Laurence Olivier. Internacionalmente, é conhecido como o Teatro Nacional da Grã-Bretanha.

Royal Shakespeare Company
A Royal Shakespeare Company é uma companhia de teatro do Reino Unido, cuja sede se situa em Stratford-upon-Avon, e as suas sucursais em Londres e Newcastle. Paralelamente ao Royal National Theatre, de Londres, é uma das companhias de teatro mais importantes do Reino Unido.
Null Positiv
Null Positiv é uma banda alemã de Neue Deutsche Härte formada na cidade de Lübbenau, em 2015. A banda também usa elementos do Nu Metal, além de mencionar bandas como Korn, Slipknot, In This Moment, System of a Down e o Rammstein como influência musical.

A vocalista Elli Berlin utiliza o gutural e o vocal melódico, o que é bastante raro em bandas que tem mulheres como vocalistas, inclusive podendo lembrar Alissa White-Gluz, vocalista do Arch Enemy.

Em Janeiro de 2026 foi anunciado o encerramento das atividades da banda, a vocalista Elli Berlin continuará tocando as músicas do Null Positiv em seu projeto solo. O baterista Flo Schnabl estará no projeto junto com Elli, enquanto Manu Aldor e Bene Gugerbauer não farão parte.

Alissa White-Gluz
Alissa White-Gluz (Montreal, 31 de julho de 1985) é uma cantora e compositora nascida no Canadá. Foi vocalista da banda sueca de death metal melódico Arch Enemy, de 2014 a 2025. Faz habitualmente participações como vocalista convidada com outras bandas como Kamelot, Delain, Carnifex e Powerwolf, e atuou ao vivo com muitos deles, incluindo com os Nightwish e Tarja Turunen.
Estação de Sirkeci
A Estação de Sirkeci é uma estação ferroviária central das Ferrovias Estatais Turcas (TCDD) em Sirkeci, no antigo distrito de Eminönü (atualmente parte do distrito de  Fatih), na parte europeia de Istambul, Turquia.

Os trens internacionais, domésticos e regionais que circulam para o oeste partem desta estação, que foi inaugurada como estação terminal do Expresso do Oriente.

Transporte ferroviário na Turquia
Os transportes ferroviários na Turquia são administrados pela empresa estatal Caminhos de Ferro da República da Turquia (Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları, TCDD). A rede ferroviária turca tinha, em 2008, 10 991 km de extensão e a TCDD empregava 24 774 funcionários.

A primeira linha de comboios turca começou a ser construída em 1856 e ligava Esmirna a Aidim. A TCDD foi fundada em 1927 para gerir os caminhos de ferro do recém-extinto Império Otomano que ficaram nos limites das fronteiras da nova república.  Quando foi criada a TCDD a sua rede tinha 5 500 km.

Toda a rede ferroviária turca usa a bitola de 1,435 m. Em 2008,  2 308 km (21%) das linhas estavam eletrificadas (25 Kv, 50 Hz); 95% da rede era de via única, 69% tinha travessas de betão e 28% estava sinalizada.

As cidades de Ancara, Istambul, Esmirna, Bursa e Adana têm metropolitano.
Prostaglandina
Prostaglandinas são sinais químicos celulares lipídicos similares a hormônios, porém que não entram na corrente sanguínea, atuando apenas na própria célula e nas células vizinhas (resposta parácrina). São produzidas por quase todas as células, geralmente em locais de dano tecidual ou infecção, pois estão envolvidos em lidar com lesões e doenças. Elas controlam os processos, tais como a inflamação, o fluxo de sangue, a formação de coágulos de sangue e a indução do trabalho de parto. Eles podem ser usados ​​para tratar úlceras do estômago, glaucoma e doença cardíaca congênita em recém-nascidos.

Endométrio
O endométrio é uma camada que é responsável por revestir a parede uterina. A cada ciclo menstrual, um novo tecido endometrial é formado, isso é feito através de interações e respostas às ações hormonais. Se não houver concepção (fecundação) esse tecido é eliminado junto com a menstruação. O útero tem a função de receber e nutrir o feto durante toda a gravidez. Nos estágios iniciais da gestação, o endométrio tem papel indispensável nesse processo, a começar pela implantação embrionária, ou seja, para que o embrião consiga se fixar na parede uterina, é preciso que o tecido endometrial esteja preparado. O endométrio é formado por vasos sanguíneos e glândulas que são estimuladas pelos hormônios ovarianos, o estrogênio e a progesterona. Ao longo do ciclo feminino, sua espessura e vascularização passam por alterações.
Fabio Baldato
Fabio Baldato (nascido em 13 de junho de 1968) é um ex-ciclista italiano. Em 2008, Baldato foi o ciclista mais velho em uma equipe de categoria UCI ProTour. Durante seus anos como profissional, ele conseguiu mais de 50 vitórias, a maioria em provas de velocidade. Ele venceu etapas nas três grandes voltas.

Grandes Voltas
Uma Grande Volta (em francês Grand Tour) é uma de três corridas por etapas mais longas no ciclismo de estrada:

Volta à França — Tour de France (estreia 1903)

Volta à Itália — Giro d'Italia  (estreia 1909)

Volta à Espanha — Vuelta a España (estreia 1935).

Estas três competições organizadas anualmente decorrem num período de três semanas, e são formadas com aproximadamente vinte etapas por cada competição.
BBNG2
BBNG2  é o segundo álbum da banda Canadense de jazz e hip hop instrumental BADBADNOTGOOD. Foi lançado para download gratuito em vários formatos. O álbum é uma mistura de composições originais e covers de canções dos artistas James Blake, Earl Sweatshirt e Kanye West.

Masterização de áudio
Masterização de áudio é o processo de preparar e transferir o áudio gravado em uma mídia que contém a mixagem final de um fonograma ou conjunto de fonogramas para outro dispositivo de armazenamento de dados, destinado a ser a matriz de todas as cópias a serem feitas daquele trabalho. Desse modo, a gravação matriz (do inglês "master recording") é a fonte - mediata ou imediata - a partir da qual todas as cópias serão produzidas. De um processo puramente mecânico, a masterização tornou-se em um trabalho artístico e intelectual com o passar do tempo, já que as tecnologias associadas à produção dos fonogramas continuamente aumentaram o poder de produtores e engenheiros de som na formatação do produto final. A partir da década de 1980, as matrizes digitais tornaram-se comuns, embora matrizes analógicas - como fitas magnéticas - ainda estejam sendo utilizadas pela indústria, particularmente por alguns engenheiros especializados em masterização analógica.