hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abrigo nuclear
Um abrigo nuclear é um espaço fechado especialmente designado para proteger os ocupantes de detritos radioativos ou precipitação radioativa resultante de uma explosão nuclear. Muitos desses abrigos foram construídos como medidas de defesa civil durante a Guerra Fria.

Durante uma explosão nuclear, a matéria vaporizada na bola de fogo resultante é exposta aos nêutrons da explosão, absorve-os e torna-se radioativa. Quando esse material se condensa na chuva, forma poeira e materiais arenosos leves que se assemelham à pedra-pomes do solo. A precipitação radioativa emite partículas alfa e beta, além de raios gama.

Grande parte desse material altamente radioativo cai na Terra, sujeitando qualquer coisa dentro da linha de visão à radiação, tornando-se um perigo significativo. Um abrigo nuclear é projetado para permitir que seus ocupantes minimizem a exposição à precipitação radioativa nociva até que a radioatividade tenha decaído para um nível mais seguro, em algumas semanas ou meses.

Búnquer
Um búnquer (do alemão bunker, possivelmente de origem ânglica escocesa; pronúncia em alemão: [búnkәr]) é uma estrutura ou reduto fortificado, parcialmente ou totalmente construído embaixo da terra (subterrâneo), feito para resistir a projéteis de guerra. Alguns tipos de búnqueres podem ser considerados sinônimos de casamata.

Por extensão, a palavra búnquer também passou a ser usada com o sentido genérico de abrigo muito protegido.

A palavra búnquer ganhou o sentido de "abrigo protegido debaixo da terra" na língua alemã, durante a Primeira Guerra Mundial. Durante esse conflito e nos anos seguintes, esse sentido da palavra ficou restrito à língua alemã. Na Segunda Guerra Mundial, com a fama mundial atingida, entre outros, pelo búnquer de Adolf Hitler, o sentido de "abrigo subterrâneo" de búnquer globalizou-se, entrando também para as línguas inglesa, francesa, espanhola e portuguesa.
Józefów nad Wisłą
Józefów nad Wisłąⓘ (nome histórico: Józefów) é um município no leste da Polônia. Pertence à na voivodia de Lublin, no condado de Opole. É a sede da comuna urbano-rural de Józefów nad Wisłą. Estende-se por uma área de 3,7 km², com 789 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 216 hab./km².

Józefów obteve os direitos de cidade em 1688 e retirado em 1869. Recuperou os direitos municipais em 1 de janeiro de 2018.

A cidade está localizada na histórica Pequena Polônia (inicialmente na voivodia de Sandomierz e depois na região de Lublin). Nos anos 1975−1998, a cidade administrativamente pertencia à então voivodia de Lublin. Ela foi temporariamente a sede da comuna de Rybitwy. A estrada da voivodia n.º 824 atravessa Józefów nad Wisłą.

Voivodia de Sandomierz
A voivodia de Sandomierz (polonês: Województwo sandomierskie, latim: Palatinatus Sandomirensis) foi uma unidade de divisão administrativa e governo local do Reino da Polônia do século XIV até as partições da Polônia 1772-1795. Fez parte da província da Pequena Polônia.
Dólar do Zimbábue (2019–2024)
O dólar do Zimbábue (sinal: Z$; código: ZWL), também conhecido como Zimdollar ou dólar de Liquidação Bruta em Tempo Real (RTGS), é uma das moedas oficiais do Zimbábue. Foi a única moeda oficial no Zimbábue de junho de 2019 a março de 2020, quando várias moedas estrangeiras foram novamente legalizadas.

Devido à forte depreciação do Zimdollar, a maioria das transações, no Zimbábue era feita em moedas fortes, como o dólar dos Estados Unidos. Em 5 de abril de 2024, foi anunciado que o Zimdollar seria substituído pelo novo ouro do Zimbábue, uma moeda lastreada em ouro, a partir de 8 de abril. Em 31 de agosto de 2024, o dólar do Zimbábue foi oficialmente retirado de circulação.

ISO 4217
O ISO 4217 é um padrão internacional que define códigos de três letras para as moedas correntes estabelecido pela Organização Internacional para Padronização(pt-BR) ou Organização Internacional de Normalização(pt-PT?) (ISO).
Lendas do folclore brasileiro
As lendas e mitos do folclore brasileiro possuem origem na mitologia dos indígenas nativos, em conjunto com os mitos trazidos da Europa pelos portugueses e da África pelos negros.

A mescla de diferentes culturas permitiram produzir mitos únicos, mas também é possível observar diversos elementos comuns com mitos de outros povos.

No início do século XIX, as artes brasileiras estão passando pelo Romantismo e muitas das lendas brasileiras passam a ser representadas em poemas, livros e pinturas devido ao movimento nacionalista ocorrido neste período e é neste momento que o autor Monteiro Lobato publica sua obra infantil, a coleção do Sítio do Pica-pau Amarelo, na qual são apresentadas algumas das lendas brasileiras.

Iara
Iara, Uiara (do nheengatu iiyara, "senhora das águas") ou Mãe-d'Água é, segundo o folclore brasileiro e a mitologia tupi-guarani, uma linda sereia que vive no rio Amazonas. Sua pele é parda e ela era uma mulher de origem indígena antes de ter sido transformada em sereia.
Kepler-444d
Kepler-444d é um exoplaneta que faz parte de um sistema planetário formado por ao menos cinco planetas. Orbita a estrela denominada Kepler-444. Foi descoberto no ano 2015 pela sonda Kepler por meio de trânsito astronômico.

Kepler-444
Kepler-444 (KOI-3158) é uma estrela na constelação de Lyra. Tem uma magnitude aparente visual de 8,86, sendo invisível a olho nu, e está a uma distância de aproximadamente 119 anos-luz (36,5 parsecs) da Terra, medida por paralaxe pela sonda Gaia.

Este é um sistema estelar triplo formado por uma anã laranja primária orbitada por um par de anãs vermelhas próximas. Um membro do disco espesso da Via Láctea, o sistema é bastante velho, com uma idade estimada de 11 bilhões de anos (mais de 80% da idade do universo), e tem uma baixa metalicidade. Em 2015, foi anunciada a descoberta pela sonda Kepler de um sistema planetário de cinco planetas ao redor da estrela primária, todos planetas rochosos menores que a Terra em órbitas curtas de menos de 10 dias.
Bereslavka
Bereslavka (ucraniano: Береславка; anteriormente Ianivka/Янівка - em russo: Яановка/Ianovka) é uma pequena aldeia, com 139 habitantes (2001) no oblast de Kirovogrado, região central da Ucrânia, a cerca de 68 km a sul da cidade de Kirovogrado, no vale do rio Stepivka (Степівка).

A localidade foi fundado em 1859, pela seita cristã dos molocanos, com o nome original de Nova Aleksanderovkoe, em homenagem ao czar Alexandre II da Rússia. O nome foi trocado para Ianovka em 1920. A localidade denomina-se actualmente Bereslavka.

Leon Trotski, intelectual marxista e revolucionário bolchevique nasceu nesta cidade em 7 de novembro de 1879.

Em conjunto com as aldeias de Nykonorivka (Никонорівка) e Novohomelske (Новогомельське), Bereslavka integra o município que tem como capital a vila de Vasylivska (Василівка).

Alexandre II da Rússia
Alexandre II (Moscou, 29 de abril de 1818 – São Petersburgo, 13 de março de 1881), apelidado de "o Libertador" pela Reforma Emancipadora de 1861, foi o Imperador da Rússia, Rei da Polônia e Grão-Duque da Finlândia de 1855 até seu assassinato, sendo o filho mais velho do imperador Nicolau I e sua esposa, a princesa Carlota da Prússia.

É conhecido por suas reformas liberais e modernizantes, através das quais procurou renovar a cristalizada sociedade russa. Em 19 de fevereiro de 1861, decretou o fim da servidão na Rússia. Foram libertados, ao todo, 22,5 milhões de camponeses servos — preservando-se, todavia, a propriedade dos latifúndios.
Polygamia necessaria
Em botânica, segundo o sistema de Linné, Polygamia necessaria  é uma das cinco ordens de plantas pertencentes à classe Syngenesia.

As plantas desta ordem se caracterizam-se por apresentarem inflorescência arranjadas em capítulos, com as flores centrais hermafroditas, porém com ovários estéreis e os  estames soldados pelas anteras. As flores marginais são pistiladas.

Gêneros: Milleria, Silphium, Chrysogonum, Melampodium, Calendula, Arctotis, Osteospermum, Othonna, Polymnia, Eriocephalus, Filago, Micropus, Sphaeranthus

Estame
Estame (do latim stamen, 'fio') é a designação dada em botânica ao órgão masculino das plantas com flor, entendendo-se como tal as estruturas da flor portadoras de sacos polínicos (microsporângios) que originam os grãos de pólen (microsporos). O conjunto de todos os estames da flor é designado por androceu.
Mont-lès-Lamarche
Mont-lès-Lamarche é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Vosges. Estende-se por uma área de 7,1 km². Em 2010 a comuna tinha 98 habitantes (densidade: 13,8 hab./km²).

Vosgos (departamento)
Vosgos (em francês:  Vosges; em alemão:  Vogesen) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Épinal. O nome do departamento vem da cordilheira dos Vosgos, onde se situa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 88.

Uma das aldeias de maior interesse nos Vosgos é Domrémy, local onde nasceu Joana D'arc.
Tory Belleci
Salvatore Paul Belleci (Monterey, Califórnia, 30 de outubro de 1970), mais conhecido como Tory Belleci ou simplesmente Tory, é um realizador de filmes e maquetista estadunidense. É mais conhecido por seu trabalho no canal de documentários Discovery Channel, no programa de televisão MythBusters.

Discovery Channel
O Discovery Channel (tradução literal: Canal Descoberta) é um canal de televisão por assinatura distribuído pela Warner Bros. Discovery destinado a apresentação de documentários, séries e programas educativos sobre ciência, tecnologia, história, meio ambiente e geografia.

Lançado em 17 de junho de 1985 nos Estados Unidos e em 25 de setembro de 1994 no Brasil, o Discovery Channel oferece uma programação de documentários em português, 24 horas por dia, na América Latina, Caribe, Espanha e Portugal. O Discovery Channel é o maior produtor e comprador de documentários do mundo. Sua sede é em Miami, nos Estados Unidos.
Arn Anderson
Marty Anthony Lunde (nascido em 20 de Setembro de 1958), mais conhecido pelo seu ring name Arn Anderson, é um ex-lutador de wrestling profissional. Apesar de ter enorme fama, Anderson nunca conquistou nenhum Título Mundial de Pesos-Pesados (conquistou dos títulos mundiais de tag team na WWF e NWA).

Na sua carreira, Anderson formou aliança com Ric Flair e vários outros membros em um stable que ficou conhecido como 'Four Horsemen, satable pela qual foi introduzido no Hall da Fama da WWE em 2012. Ele é atualmente trabalha para a All Elite Wrestling.

WCW World Television Championship
O World Championship Wrestling (WCW) World Television Championship foi um título de wrestling criado pela World Championship Wrestling. Somente podia ser defendido em combates televisionados (com raras exceções).

O título foi criado em 1974 pela Mid-Atlantic Wrestling como um título secundário. Ficou conhecido como Mid-Atlantic TV Championship e depois por NWA TV Championship alguns anos depois. Enquanto na Mid-Atlantic, o título se tornou famoso por NWA World TV Championship.

Então, a WCW retirou este título da NWA, e passou a se chamar WCW World TV Championship até ser desativado, em 2000.
Caso alativo
Alativo é um caso gramatical que exprime a noção de "direção voltada para o exterior". Ele está presente em algumas línguas, como o finlandês, o estoniano e o groenlandês. Em Finlandês termina em -lle. Por exemplo: pöytä (mesa) e pöydälle (para a [superfície da] mesa).

Língua groenlandesa
O groenlandês, groelandês (português brasileiro) ou gronelandês (português europeu) (em groenlandês: kalaallisut AFI: [kə.ləːɬ.ɬɪ.sʉt]) é um idioma da família esquimó-aleúte, mais especificamente do grupo inuíte. É a língua dos povos indígenas da Groenlândia, onde é falada por cerca de 50 700 pessoas, além de outras 7 000 na Dinamarca. Mundialmente tem 57 700 falantes. A situação da língua é definida como vigorosa, por ser usada oralmente por todas as gerações de forma sustentável. Tornou-se língua oficial da Groenlândia em 1979, junto ao dinamarquês, quando a Groenlândia deixou de ser colônia ao conquistar autonomia no Reino da Dinamarca. A lei groenlandesa de autoadministração de 2009 não estabelece ao dinamarquês qualquer status.

O groenlandês tem uma relação histórica próxima com o dinamarquês, que aparece em jornais e placas bilíngues pelo país, é ensinado na escola e dominante no ensino superior.
7,62×40mm Wilson Tactical
O 7,62×40mm Wilson Tactical (7,62×40mm WT) é um cartucho de fogo central para rifles lançado em 2011 pela Wilson Combat.
O objetivo era produzir um cartucho de caça de calibre .30 preciso e de baixo recuo, que pudesse ser usado em rifles do tipo AR-15, usando o maior número possível de componentes padrão.

AR-15
Um fuzil estilo AR-15 ou fuzil de plataforma AR-15, é um fuzil semiautomático leve baseado no projeto Colt AR-15. Depois que as patentes da Colt expiraram em 1977, um mercado expandido surgiu com muitos fabricantes produzindo sua própria versão do projeto AR-15 para venda comercial.
Coronilla scorpioides
Coronilla scorpioides,  comummente conhecida como sene-escorpião, é uma espécie de planta com flor, pertencente à família das fabáceas e ao tipo fisionómico dos terófitos.

A autoridade científica da espécie é (L.) W.D.J.Koch, tendo sido publicada em J.C. Röhlings Deutschlands Flora 5: 201. 1839.

Terófita
Terófitas são espécies vegetais que tem um ciclo de vida anual e que passam a estação desfavorável sob a forma de semente, debaixo da terra. É uma das classificações do Sistema de Raunkjær ou Classificação de Raunkiaer.
Sophie Carle
Sophie Carle (Luxemburgo, 7 de Junho de 1964)  é uma atriz e cantora  Luxemburguesa.  Sophie Carle tem entrado em diversos filmes franceses. Como cantora, representou o seu país natal no Festival Eurovisão da Canção 1984 (tendo sido a quarta cantora luxemburguesa a representar o Luxemburgo, já que os restantes eram de várias nacionalidades: franceses, gregos, alemães, etc), onde interpretou a canção "100% d'amour". Carle quase que abandonou a carreira musical, no entanto tem tido uma carreira a nível de representação no cinema e na televisão, participando em várias séries televisivas

Festival Eurovisão da Canção 1984
O Festival Eurovisão da Canção 1984 (em inglês: Eurovision Song Contest 1984 e em francês: Concours Eurovision de la chanson 1984) foi o 29º Festival Eurovisão da Canção e realizou-se em 5 de Maio de 1984 em Luxemburgo. 
A apresentadora foi Désirée Nosbusch. Nosbusch, com apenas 19 anos de idade na época, abriu o certame de forma descontraída, o que era bastante incomum na época. Manifestou a sua fluência em 5 línguas, quando ela mudou entre inglês, francês, alemão, italiano e luxemburguês no decorrer de seu discurso, muitas vezes na mesma frase. O trio sueco Herreys foi o vencedor deste ano, interpretando o tema "Diggi-Loo Diggi-Ley". Foi a primeira edição em que foi transmitida em estéreo em alguns países.
Batalha do Piemonte
A Batalha de Piedmont foi travada em 5 de junho de 1864, na vila de Piedmont, Condado de Augusta, Virgínia. O general de divisão da União David Hunter enfrentou os confederados sob o comando do brigadeiro-general William E. "Grumble" Jones ao norte de Piedmont. Após combates intensos, Jones foi morto e os confederados foram derrotados. Hunter ocupou Staunton em 6 de junho e logo começou a avançar sobre Lynchburg, destruindo depósitos militares e propriedades públicas em seu caminho.

Condado de Augusta
O Condado de Augusta é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia. A sede do condado é Staunton, e sua maior cidade é Staunton. O condado possui uma área de 2515 km² (dos quais 1 km² está coberto por água), uma população de 65615 habitantes, e uma densidade populacional de 26 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1738.
Recess: School's Out
Recess: School's Out (Brasil: Hora do Recreio) é um filme animado de comédia de 2001 baseada na da Disney série de televisão Recess, e apresenta as vozes de Andrew Lawrence, Rickey D'Shon Collins, Jason Davis, Ashley Johnson, Courtland Mead, Pamela Adlon, Dabney Coleman, Melissa Joan Hart, April Winchell e James Woods.

Melissa Joan Hart
Melissa Joan Hart (Smithtown, 18 de abril de 1976) é uma atriz, escritora e diretora norte-americana, mais conhecida por sua atuação em duas séries de sucesso durante a década de 1990, Clarissa Sabe Tudo e Sabrina, Aprendiz de Feiticeira. Também estrelou a sitcom Melissa and Joey e a série da Netflix, No Good Nick.

No cinema ela estrelou os filmes Drive Me Crazy (1999), Nine Dead (2009) e God's Not Dead 2 (2016).
Pyotr Rashevsky
Pyotr Konstantinovich Rashevsky em russo:  Пётр Константинович Рашевский; (Moscou, 27 de julho de 1907 – Moscou, 1983) foi um matemático russo, que trabalhou com geometria.

Estudou de 1923 a 1928 na Universidade Estatal de Moscou, onde obteve o título de Candidato de Ciências em 1931, orientado por Veniamin Kagan. Em 1938 obteve a habilitação (Doktor nauk) em 1938, sendo então professor de geometria diferencial na Universidade Estatal de Moscou

Doktor nauk
Doktor nauk (em russo:  доктор наук, literalmente traduzido como "Doutor em Ciências") é um grau acadêmico posterior ao doutorado que pode ser obtido após o Candidato de Ciências (que é informalmente reconhecido na Rússia e muitas outras ex-repúblicas soviéticas como equivalente ao doutorado obtido em países nos quais o doutorado não é o mais elevado grau acadêmico). É algumas vezes referenciado como Dr. Hab.
Esquema de simplificação de caracteres chineses
O Esquema de Simplificação de Caracteres Chineses é uma lista de caracteres chineses simplificados promulgada em 1956 pelo Conselho de Estado da República Popular da China. Contém a maior parte dos caracteres simplificados em uso atualmente. Para distingui-la da segunda rodada de caracteres chineses simplificados publicada em 1977, a lista de 1956 também é conhecida como Primeiro Esquema de Simplificação de Caracteres Chineses .

Conselho de Estado da República Popular da China
O Conselho de Estado é o órgão administrativo supremo e órgão executivo do órgão máximo de soberania da República Popular da China. Fundado em 1954 e constitucionalmente sinônimo de Governo Popular Central. É presidido pelo primeiro-ministro e onde se inclui as comissões de Estado, os ministérios e demais organismos equiparados ao ministério.
Pelargonium vitifolium
Pelargonium vitifolium é uma espécie de planta com flor pertencente à família Geraniaceae.

A autoridade científica da espécie é (L.) L'Hér. ex Aiton, tendo sido publicada em Hortus Kewensis; or, a catalogue 2: 425. 1789.

Geraniaceae
Geraniaceae é uma família de plantas angiospérmicas pertencente à ordem Geraniales. O nome da família deriva do género Geranium. Inclui, entre outros géneros, os gerânios (plantas do género Geranium e Pelargonium).

Existem cerca de 800 espécies na família, distribuídas por 7 a 10 géneros, de acordo com a base de dados do Royal Botanic Gardens de Kew. Numericamente, os mais importantes são Geranium (430 espécies), Pelargonium (280 espécies) e Erodium (80 espécies).

A grande maioria das espécies encontram-se em regiões temperadas e quentes temperadas, apesar de algumas serem tropicais. O Pelargonium tem o seu centro de diversidade na província do Cabo, África do Sul.
Coleção de Obras Representativas da UNESCO
A Coleção de Obras Representativas da UNESCO foi um projeto de tradução da UNESCO (Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura em português) ativo entre 1948 até 2005. O projeto tinha como objetivo traduzir grandes obras literárias do mundo, principalmente línguas menos reconhecidas, para uma língua mais internacional como o inglês ou o francês. Um total de 1060 livros fazem parte do catálogo de livros da coleção representando mais de cinquenta línguas asiáticas, vinte línguas europeias além de obras literárias da África e da Oceania.

A seleção dos livros a serem traduzidos geralmente funcionava da seguinte maneira: membros parte da UNESCO sugeriam obras literárias representativas de sua cultura, além das sugestões de organizações internacionais como a International PEN. A UNESCO também aceitava sugestões de editoras dispostas a traduzir certas obras literárias.

PEN (clube)
PEN (abreviatura de Poets, Essayists and Novelists, frequentemente usado: International PEN ou PEN club) é um clube internacional de escritores fundado em 5 de outubro de 1921 pela escritora inglesa Catherine Amy Dawson Scott. O projeto que visava representar a nível mundial a classe intelectual teve nesse contexto p PEN Clube do Brasil, cujo surgimento se dá a partir da década de 1930. O romancista e dramaturgo inglês John Galsworthy foi o primeiro presidente da organização, que visa promover a literatura, defender a liberdade de expressão e estabelecer uma comunidade internacional de escritores.

Atualmente, a organização é composta por 144 centros em 102 países. A atual presidente é Jennifer Clement, escritora mexicano-americana, a primeira mulher a ser eleita presidente da PEN International.

O clube PEN é co-fundador do prêmio literário Prémio PEN/Faulkner de Ficção, estabelecido em 1981.
Cerco de Igarassu
O Cerco de Igarassu foi um ataque ocorrido em 1548 à vila de Igarassu, localizada no litoral da Capitania de Pernambuco, Brasil. O ataque foi realizado por indígenas que se levantaram contra os portugueses devido à escravização de alguns deles.

Hans Staden
Hans Staden (Homberg, c. 1525 – Wolfhagen, c. 1576) foi um aventureiro mercenário alemão do século XVI. Por duas vezes, Staden esteve no Brasil, onde participou de combates nas capitanias de Pernambuco e de São Vicente contra navegadores franceses e seus aliados indígenas e onde passou nove meses escravo dos índios tupinambás. De volta à Alemanha, Staden escreveu "História verdadeira e descrição..." (Marburgo, 1557): um relato de suas viagens ao Brasil que se tornou um grande sucesso da época.
Traian Lalescu
Traian Lalescu (Bucareste, 12 de julho de 1882 — Bucareste, 15 de junho de 1929) foi um matemático romeno.

Seu campo de interesse foi equações integrais, também contribuindo nas áreas de equação funcional, séries trigonométricas, física matemática, geometria, mecânica, álgebra e história da matemática.

Física matemática
Física matemática é um ramo da física teórica que estuda desde simetrias até modelos integráveis na área de partículas e campos.

Este estudo envolve desde termodinâmica até física de partículas (para um bom entendimento desta é bom ter um relativo domínio de mecânica quântica).
Jay Graydon
Jay Joseph Graydon, (Burbank, Califórnia; 8 de outubro de 1949), mais conhecido como Jay Graydon, é um compositor e guitarrista estadunidense. Ele é vencedor de dois Grammy Award (na categoria R&B), com doze indicações ao Grammy, entre eles o título de "Produtor do Ano" e "Melhor de Engenharia". Graydon já compôs mais de 200 canções.

Burbank (Califórnia)
Burbank é uma cidade estadunidense do Condado de Los Angeles, no estado da Califórnia. Foi incorporada em 8 de julho de 1911.

É uma comunidade de classe média em ascensão. Burbank é local onde vivem muitos trabalhadores da indústria cinematográfica e televisiva, por conta da localização de importantes estúdios de cinema como Walt Disney Studios e a Warner Bros. Studios. Foi também um local importante para a aviação, onde se localizava a Lockheed Corporation antes de fundir com a Martin Marietta, resultando na atual Lockheed Martin.
Copa das Confederações da CAF de 2018
A Copa das Confederações da CAF de 2018 é a 15ª edição do torneio, que é a segunda competição de clubes mais importante do continente africano. O vencedor da Copa das Confederações da CAF em 2018 ganhará o direito de jogar contra o vencedor da Liga dos Campeões da CAF de 2018 na SuperTaça da CAF de 2019.

Supercopa da CAF
A Supercopa da CAF (em inglês: CAF Super Cup) é um torneio de futebol realizado em jogo único, semelhante a Supercopa da UEFA e a Recopa Sul-Americana, organizado pela Confederação Africana de Futebol (CAF) desde 1993. É disputada anualmente pelos clubes africanos vencedores da Liga dos Campeões da CAF e da Copa das Confederações da CAF.