hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Breno (Suíça)
Breno magrelo é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 284 habitantes. Estende-se por uma área de 5,7 km², de densidade populacional de 50 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Aranno, Cademario, Curiglia con Monteviasco (IT-VA), Fescoggia, Miglieglia, Vezio.

A língua oficial nesta comuna é o italiano.

Breno, aglomerado de Tessino, incentiva que todos os nativos se responsabilizem pela preservação do património comum..

Ticino
O Ticino (em italiano Ticino, em alemão, francês e em romanche Tessin) é um cantão da Suíça, situado no sul do país, e inclui, entre outras, as cidades de Bellinzona, Locarno e Lugano. A sua língua oficial é o italiano.
Banco Otomano
O Banco Otomano (em turco:  Osmanlı Bankası), anteriormente banco imperial otomano (turco otomano: Bank-ı Osmanî-i Şahane ; em francês:  Banque Impériale Ottomane), foi um banco fundado em 1856 na seção de negócios Galata de Constantinopla (hoje Istambul), capital do Império Otomano, como uma joint venture entre os interesses britânicos, o Banco de Paris e os Países Baixos, da França, e o governo otomano.

O capital de abertura do Banco consistia em 135.000 ações, das quais 80.000 foram compradas pelo grupo inglês e 50.000 pelo grupo francês, enquanto 5.000 ações foram alocadas aos otomanos.

Operou como Banco Imperial Otomano de 1863 a 1924. Privilegiado como banco estatal, desempenhou as funções de banco central.

Em junho de 1996, o Banco Otomano foi vendido ao Grupo Doğuş, de onde as atividades bancárias estavam concentradas principalmente na Turquia.

Em 2001, o Banco Otomano passou a fazer parte do Banco Garanti.

Gálata
Gálata (em turco: Galata) é um bairro do distrito de Beyoğlu, em Istambul, na Turquia. Encontra-se na margem norte do Corno de Ouro, separado da península histórica da antiga Constantinopla. Há várias pontes que cruzam o Corno de Ouro, entre elas a de Gálata. Gálata foi uma colônia da República de Gênova entre 1273 e 1453. A famosa Torre de Gálata foi construída pelos genoveses em 1348 na parte mais setentrional e elevada da cidadela.
Common People
"Common People" é o primeiro episódio da sétima temporada da série de televisão antológica de ficção científica britânica Black Mirror. Escrita por Bisha K. Ali e pelo criador e showrunner da série Charlie Brooker e dirigida por Ally Pankiw, estreou na Netflix em 10 de abril de 2025, com o restante da sétima temporada.

A história acompanha uma mulher que depende de um serviço de assinatura para sobreviver e mostra as dificuldades que ela enfrenta quando o preço do serviço aumenta e a qualidade diminui. O enredo também destaca os esforços do marido para conseguir arcar com o custo desse serviço. O episódio foi bem recebido pela crítica, que elogiou as atuações do elenco, as reflexões propostas e o desfecho da trama.

Charlie Brooker
Charlton "Charlie" Brooker (Reading, 3 de março de 1971) é um roteirista, satirista e comentarista britânico. Ele é o criador da aclamada série antológica Black Mirror.

Além de escrever para programas como Black Mirror, Brass Eye, The 11 O'Clock Show e Nathan Barley, Brooker apresentou vários programas de televisão britânicos, como Screenwipe, Gameswipe, Newswipe, Weekly Wipe e 10 O'Clock Live. Ele também escreveu Dead Set, um drama de terror de cinco partes que foi nomeado ao prêmio de Melhor Série Dramática de 2009 pelo BAFTA. Ele escreveu peças de comentário para o The Guardian e é um dos quatro diretores criativos da produtora Zeppotron, da Endemol.

O estilo do humor de Brooker é profano e muitas vezes controverso, com elementos surreais e um consistente pessimismo satírico. Ele ganhou o prêmio de Colunista do Ano de 2009 no British Press Awards, o prêmio de Melhor Programa de Entretenimento de 2010 da Newswipe da Royal Television Society e recebeu três British Comedy Awards.
Gosuinda
Gosuinda ou Goisuintha (c. 520 – 589) foi uma rainha visigótica que governou a Hispânia e a Septimânia.

Foi esposa de dois reis visigodos: Atanagildo e Leovigildo. Do primeiro casamento, teve duas filhas, Brunilda e Galsuinta, que se casaram com dois irmãos e reis merovíngios: Sigeberto I da Austrásia e Quilperico I, rei dos francos neustrianos.

Austrásia
A Austrásia, localizada no nordeste da atual França, mas compreendendo também partes da atual Alemanha, Bélgica e Países Baixos era, na Idade Média, a região compreendida entre o Reino de Reims, o país dos Francos ripuários, o vale do río Mosela, a região de atual Champanhe e a Auvérnia.

Era um reino sob o domínio da dinastia dos merovíngios e sua capital era Metz, embora alguns dos seus reis tivessem a corte em Reims. Por isso era também chamado de Reino de Reims ou Reino de Metz.
Jane Campion
Elizabeth Jane Campion (Wellington, 30 de abril de 1954) é uma diretora de cinema neozelandesa. Ela é a segunda entre cinco mulheres nomeada para o Oscar de Melhor Direção e a primeira cineasta feminina na história a receber a Palma de Ouro do Festival de Cinema de Cannes, a qual lhe foi concedida em reconhecimento ao seu trabalho no filme O Piano (1993), pelo qual também ganhou o Oscar de Melhor Roteiro Original. Em 2022, recebeu seu primeiro Oscar de Melhor Direção, pelo filme The Power of the Dog e se tornou a primeira mulher nomeada duas vezes na categoria.

Palma de Ouro
Palma de Ouro (francês: Palme d'or) é o prêmio de maior prestígio do Festival de Cinema de Cannes, entregue desde o ano de 1955 ao melhor filme exibido no Festival. A escolha anual é feita por um júri composto de profissionais internacionais ligados ao cinema, entre filmes inscritos de diversas partes do mundo, realizando-se durante o mês de maio na cidade de Cannes, na Riviera francesa.

Antes da Palma de Ouro, de 1939 até 1954, o prêmio principal do Festival de Cannes era o Grand Prix du Festival International du Film (não confundir com o Grand Prix, criado em 1967 para premiar o segundo melhor filme do festival e que já foi chamado anteriormente de Grand Prix Spécial du Jury e Grand Prix du Jury). Em 1964, o Grand Prix du Festival International du Film voltou a ser o prêmio máximo do festival e a Palma de Ouro foi descontinuada, retornando só em 1975, permanecendo até os dias de hoje.
Coppa Italia de 2013–14
A Coppa Italia 2013-2014 (TIM Cup 2013-2014 por razões de patrocínio) é a 67ª edição do evento. Iniciado em 3 de agosto de 2013, teve sua partida final disputada em 3 de maio de 2014. A final foi pelo sétimo ano consecutivo no Estádio Olímpico de Roma. Os vencedores se classificarão para a fase de grupos da Liga Europa da UEFA de 2014–15.
A Coppa Itália foi vencida pelo Napoli, que vencendo a Fiorentina, levantou o seu 5° troféu da competição.

Società Sportiva Calcio Napoli
A Società Sportiva Calcio Napoli, ou simplesmente Napoli, é um clube de futebol italiano, sediado na cidade de Nápoles, na região da Campania, no sul da Itália, fundado em 1 de agosto de 1926.

O seu uniforme é camisa azul, calção branco e meias azuis. Seu estádio é o Estádio Diego Armando Maradona, antes chamado San Paolo, com capacidade para 54.726 torcedores.

Entre os seus títulos mais importantes, a Napoli detém quatro conquistas do Campeonato Italiano, seis da Copa da Itália, três da Supercopa da Itália e uma da UEFA Europa League.

Seus rivais são a Lazio, Roma, Juventus, Palermo,    e a Unione Sportiva Salernitana 1919, sendo esta rivalidade, por conta da tradição, conhecida como o Derby della Campania.
Panzanella
Panzanella ou Panmolle é um preparado italiano original das regiões de Toscana, Úmbria, Marcas e Lácio. O prato consiste numa salada com pão amanhecido de alguns dias e é bastante popular nos meses de verão. O preparado inclui o pão fatiado, tomates frescos, temperado com manjericão, azeite, vinagre, sal e pimenta do reino. O pão usado de costume é do tipo Toscano, preparado sem sal e assado em forno a lenha.

Muitas vezes a Panzanella serve como base para aproveitamento de ‘sobras’, angariando assim uma grande variedade de outros ingredientes. Portanto não é raro encontrar receitas indicando o uso de hortaliças, peixes e frutos do mar para sua elaboração.

Marcas
As Marcas (em italiano le Marche, pronuncia-se /le ˈmarke/) são uma região da Itália central com 1,5 milhão de habitantes com área de 9401 km² cuja capital é Ancona. Tem limites ao norte com a Emília-Romanha e a República de San Marino, a noroeste com a Toscana, a oeste com a Úmbria, a sudoeste com o Lácio, ao sul com os Abruzos e a leste com o mar Adriático.
Artaxer Aravelênio
Artaxer (em grego: Αρταξηρ; romaniz.: Artaxḗr; em persa médio: 𐭠𐭥𐭲𐭧𐭱𐭲𐭥; romaniz.: Ardaxšīr; em armênio: Արտաշիր; romaniz.: Artašir) foi um nobre armênio (nacarar) do século VI da família Aravelênio, ativo no segundo reinado do xainxá Cavades I (r. 499–531).

Nobreza armênia
A Nobreza armênia (em armênio/arménio:  Հայ ազնվականություն) era uma classe de pessoas que gozava de certos privilégios em relação a outros membros da sociedade de acordo com as leis e os costumes de vários regimes da Armênia. Os governos que reconheceram ou conferiram nobreza foram o Reino de Vã (860-590 a.C.), Satrapia da Armênia (570-331 a.C.), Reino da Armênia (331 a.C.-428 d.C.), Reino Bagrátida da Armênia (885-1045) e o Reino Armênio da Cilícia (1198-1375). Os reinos armênios de Vananda (963-1065), Siunique (987-1170) e Lori (978-1113) tinham um sistema de nobreza semelhante à nobreza da Cilícia.
Kings (2007)
Kings é um filme irlandês de 2007 escrito e dirigido por Tom Collins e baseado na peça de Jimmy Murphy, The Kings of the Kilburn High Road. O filme é bilíngue, com diálogos em irlandês e inglês. Ele estreou no Festival de Cinema de Taormina (Itália) em junho de 2007, e foi selecionado como a entrada oficial da Irlanda para o Oscar 2008 na categoria de melhor filme internacional. O filme conta a história de um grupo de amigos irlandeses que, após emigrar para a Inglaterra 30 anos antes, se encontram para o funeral de um amigo. Em 2008, o serviço postal irlandês, An Post, emitiu uma série de selos em homenagem à indústria cinematográfica irlandesa. Colm Meaney, como Joe Mullan, foi destaque no selo de 55 centavos.

Língua irlandesa
O irlandês (Gaeilge), também conhecido como gaélico irlandês ou simplesmente gaélico, é um idioma falado como língua nativa na Ilha da Irlanda, predominantemente nas zonas rurais ocidentais da ilha. O irlandês era a língua principal da llha Esmeralda antes de os ingleses a invadirem durante a Idade Média. É um dos membros da divisão gaélica das línguas célticas.
Calendário UCI Feminino de 2021
O Calendário UCI Feminino 2021 (oficialmente: Women Elite Ranking), também denominado Ranking UCI Feminino de 2021, começará a 23 de janeiro em Nova Zelândia com a Gravel and Tar La Femme e finalizará a 17 de outubro na França com a Chrono des Nations.

Chrono des Nations
A Chrono des Nations (Contrarrelógio das Nações) é uma corrida de ciclismo de estrada disputada em Les Herbiers (departamento de Vendeia) no terceiro fim de semana do mês de outubro fechando a temporada profissional em França. Distingue-se das demais corridas de um dia por ter um formato contrarrelógio individual.

A corrida masculina elite, a primeira em criar-se, sempre tem tido uma duração de 48 km.
The Giant Spider Invasion
The Giant Spider Invasion (br / pt: A Invasão das Aranhas Gigantes) é um filme de terror dos Estados Unidos de 1975, não exibido nos cinemas brasileiros, dirigido por Bill Rebane e estrelado por Steve Brodie e Barbara Hale. Foi produzido pelo estúdio Cinema Group 75. O mesmo Bill Rebane dirigiu Invasion from Inner Earth.

Terror (gênero)
Terror é um gênero literário, cinematográfico ou musical, que está sempre muito ligado à fantasia e à ficção especulativa, e é criado com intuito de causar medo, aterrorizar. Também pode ser verificado na pintura, no desenho, nos filmes e fotografia. A abstrata ideia de terror ou o ato de transmitir o sentimento de terror ou horror pode ser verificado em todas as formas de arte. Ao decorrer da década de 1990, até os dias de hoje, o gênero também compreende um estilo de desenvolvimento de jogos eletrônicos.
Templo de Ísis (Capitólio)
Templo de Ísis (em italiano:  Iseo del Campidoglio) era um templo que ficava localizado no Capitólio de Roma, no rione Campitelli. Provavelmente ele estava do lado do monte de frente para a Cidadela do Capitolino (em latim: Arx Capitolina), onde está a monderna Insula dell'Ara Coeli, encostada no Vittoriano.

Regiões do centro histórico de Roma
Rione (em italiano:  rione; pl. rioni) é uma divisão administrativa tradicional da cidade de Roma. O termo é utilizado na cidade desde o século XIV. A palavra vem do latim "regio" (pl. "regiones") que na Idade Média se tornou "rejones" e daí "rione". Atualmente, todos os riones de Roma estão localizados no Municipio I da cidade.
Bruno Lamas
Bruno Lamas Silva (Serra, 16 de julho de 1977) é um político brasileiro, filiado ao PSB. É formado em administração de empresas e pós-graduado em Gestão Pública. Foi vereador do município de Serra por três vezes.

Em 2014, foi eleito deputado estadual com quase 20 mil votos, sendo, naquela oportunidade, o único representante da Serra na Assembleia Legislativa do Espírito Santo.

Dentre seus projetos, estão a compra fracionada do passe escolar para estudantes, a gratuidade no transporte intermunicipal para idosos acima de 65 anos, a isenção do ICMS e a suspensão da cobrança do IPVA durante a quarentena causada pela pandemia de COVID-19.

Assembleia Legislativa do Espírito Santo
A Assembleia Legislativa do Estado do Espírito Santo é o órgão de poder legislativo do estado de Espírito Santo, exercido através dos deputados estaduais. Localizada no Palácio Domingos Martins, Avenida Américo Buaiz, 205, Praia do Suá, em Vitória, capital do Estado. Conta com 30 deputados estaduais e seu presidente é eleito a cada dois anos.
Miss Portugal
Miss Portugal foi um concurso de beleza feminino criado em 1959, que se realizava anualmente na capital portuguesa, Lisboa. Tinha o objetivo de eleger as representantes da beleza lusitana para o Miss Universo.

Concurso de beleza
Concurso de beleza é um evento que busca hierarquizar, ainda que de maneira subjetiva e parcial, a beleza de mulheres e homens que o disputam. São tradicionalmente focados na beleza física dos competidores, além de incorporarem uma avaliação da inteligência, personalidade e talento especial. As mulheres que os vencem são normalmente chamadas de "rainhas da beleza".
Secretaria Estadual de Assistência e Desenvolvimento Social da Bahia
A Secretaria de Assistência e Desenvolvimento Social do Estado da Bahia (SEADES) é uma secretaria governamental do Estado da Bahia, no Brasil, que possui origens na Secretaria de Combate à Pobreza e às Desigualdades Sociais criada em 2001 e foi recriada pela reforma administrativa de 2022 promovida pela lei estadual nº 14.521, de 15 de dezembro de 2022, determinou a criação da SEADES a partir do desmembramento da atualmente extinta Secretaria de Justiça, Direitos Humanos e Desenvolvimento Social (SJDHDS).

O objeto das políticas públicas desenvolvidas por esta Secretaria estadual se refere ao planejamento, a coordenação, a execução e a fiscalização das políticas de assistência e desenvolvimento social, segurança alimentar e nutricional e as políticas sobre drogas.

Política antidrogas
A política antidrogas é um movimento global de combate às drogas. Essencialmente consiste numa reflexão de autoridades governamentais que vêm orientar a formulação de planos e programas de ação para reduzir o consumo de drogas e sobretudo os efeitos prejudiciais de sua utilização.

Existem também um meio de política antidrogas que podemos encontrar no ato de recuperação da dependência com casas de recuperação apoiadas pelo governo ou construção de um rede própria de serviços, no caso do Brasil os CAPS - AD - Centro de Atenção Psicossocial para Álcool e Drogas.
Henrique Pinto
Manuel Henrique Pinto (Cacilhas, 1852 — Figueiró dos Vinhos, 1912), pintor do primeiro Naturalismo, integra desde a primeira hora o “Grupo do Leão”. Com Malhoa descobre o “Figueiró das cores”, com ele inicia a por alguém dita “odisseia rústica” que de “nacional” terá pouco, muito de figueiroense.

Cursou a Academia de Lisboa, onde foi discípulo de Joaquim Gregório Prieto (1833 – 1907), Tomás José da Anunciação (1818 – 1879) e José Simões de Almeida Júnior (1844 – 1926).

Tomar
Tomar é uma cidade portuguesa de 14123 habitantes (2021), pertencente ao distrito de Santarém, na histórica província do Ribatejo. Integra atualmente a região do Oeste e Vale do Tejo, NUT3 do Médio Tejo.

É sede do Município de Tomar com 351,2 km² de área e 40 677 habitantes (2011), subdividido em 11 freguesias.

A cidade tem diversos monumentos históricos, dos quais se destacam o Convento de Cristo, declarado Património Mundial, a Igreja de São João Batista, a Igreja de Santa Maria dos Olivais (onde se encontram os restos mortais de Gualdim Pais, grão-mestre templário e fundador da cidade) e a Ermida da Nossa Senhora da Conceição que foi construída com a função de panteão régio. Conta ainda com o Convento de São Francisco que tem uma capela maneirista, o Convento de Santa Iria e a Ermida de São Gregório que detém uma estrutura arquitectónica circular.
Detention
Detention (bra: Pânico na Escola) é um filme americano de comédia e terror de 2011 dirigido por Joseph Kahn e coescrito com Mark Palermo. Estreou em março de 2011 no SXSW. É estrelado por Josh Hutcherson, Dane Cook, Spencer Locke, Shanley Caswell, Walter Perez, Organik e Erica Shaffer.

Joseph Kahn
Joseph Kahn (nascido em 12 de Outubro de 1972) em Jersey Village, Texas (subúrbio de Houston) é um diretor atuante no campo musical e cinematográfico.

Kahn trabalhou com diversos artistas, tais como, Avril Lavigne, Britney Spears, The Pussycat Dolls, Ashlee Simpson, Kelly Clarkson, Monica, Rob Zombie, Backstreet Boys, U2, The Chemical Brothers, Blink 182, Eminem, TLC, Mariah Carey, Moby, George Michael, Korn, Janet Jackson, Black Eyed Peas, Destiny's Child, Gwen Stefani, Delta Goodrem, Taylor Swift, Brandy, Muse e muitos outros.

Joseph tem colecionado diversos prêmios das mais importantes premiações. Inclusive ganhou seu primeiro Grammy em 2002 com o vídeo do cantor Eminem, intitulado "Without Me". Também recebeu vários prêmios e indicações com o vídeo de Toxic da cantora Britney Spears.
Estação Porte des Lilas
Porte des Lilas é uma estação das linhas 3 bis e 11 do Metrô de Paris. Localizada no limite do 19.º e do 20.º arrondissements de Paris, ela serve o bairro da Porte des Lilas.

Ela é a única estação situada em uma das portas de Paris em que o serviço é prestado por duas linhas de metrô distintas.

2014 no cinema
Neste artigo, um resumo dos eventos cinematográficos de 2014, incluindo os filmes de maior bilheteria, cerimônias de premiação, festivais e uma lista de lançamentos e mortes notáveis. A DreamWorks Animation comemorou seu 20º aniversário em 2014.
Friedrich Jacob Merck
Friedrich Jacob Merck (Schweinfurt, 18 de fevereiro de 1621 – Darmstadt, 1678) foi um farmacêutico alemão. Foi o fundador da Engel-Apotheke, que deu origem às indústrias farmacêuticas Merck KGaA e Merck Sharp and Dohme.

Darmstadt
Darmstadt  (em alemão: Darmstadt;  ouça a pronúncia), raramente na forma aportuguesada Darmestádio  ou Darmstádio, é uma cidade da Alemanha.

Como cidade independente (kreisfreie Stadt), Darmstadt possui estatuto de distrito (Kreis). Faz parte da região administrativa  homônima, no estado de Hesse  e está situada ao sul das áreas metropolitanas de Frankfurt e Wiesbaden.

Em 2022, sua população era de 161 767 habitantes.
Café Brasilero
O Café Brasilero (Café Brasileiro, em português) é um dos bares mais tradicionais do Uruguai. Está localizado na Rua Ituzaingó, 1447, no bairro da Cidade Velha, Montevidéu.

O local, que é patrimônio cultural, ficou conhecido por ter diversos artistas, poetas e escritores como clientes, a exemplo do escritor Eduardo Galeano e do cantor de tango, Carlos Gardel. Além do mais, trata-se da mais antiga empresa do Uruguai, ainda em funcionamento, fundada em 1877.

Inauguração
A inauguração, cerimônia de abertura, grande inauguração ou cerimônia de corte de fita marca a abertura oficial de um local recém-construído ou o início de um evento. Cerimônias de abertura em grandes eventos como os Jogos Olímpicos, Copa do Mundo FIFA e Copa do Mundo de Rúgbi podem envolver milhares de participantes e ser assistidos em todo o mundo. Frequentemente, esses torneios também incluem uma cerimônia de encerramento no final do evento.

No caso dos estabelecimentos físicos, a sua inauguração poderá ser precedida de uma pré-abertura em que o estabelecimento passa a funcionar parcialmente, para permitir a experimentação das operações, procedimentos e instalações.
Caso Missouri ex rel. Gaines v. Canada
Missouri ex rel. Gaines v. Canada (1938), foi uma decisão da Suprema Corte dos Estados Unidos determinando que os estados que ofereciam uma escola para estudantes brancos também deveriam fornecer educação estadual para negros. Os estados poderiam atender a esse requisito permitindo que negros e brancos frequentassem a mesma escola ou criando uma segunda escola para negros.

Suprema Corte dos Estados Unidos
Suprema Corte ou Supremo Tribunal dos Estados Unidos (em inglês:  Supreme Court of the United States) é o mais alto tribunal federal dos Estados Unidos, ou seja, possui autoridade jurídica suprema dentro do país para interpretar e decidir questões quanto à lei federal, incluindo a Constituição. Sua sede está localizada em Washington, D.C.

Este tribunal está no topo do Poder Judiciário do Governo Federal. Os outros dois ramos do Governo Federal norte-americano são o Poder Executivo e o Poder Legislativo. Por vezes, a instituição é coloquialmente referida como SCOTUS (Supreme Court of the United States), em analogia com outras siglas como POTUS (President of the United States). ou "USSC" (de United States Supreme Court).
Festas da Tomina
A Festa da Tomina, é uma festividade realizada anualmente no último fim-de-semana de Agosto em honra de Nossa Senhora das Necessidades. Têm uma duração habitual de cinco dias. A festa da Tomina é uma das maiores festividades do Baixo Alentejo, atraindo por isso alguns milhares de turistas Portugueses e espanhóis, sendo estes principalmente emigrantes oriundos da região que até têm habitação na aldeia. Esta festa representa por isso um dos principais "motores" económicos da freguesia onde se realiza, Santo Aleixo da Restauração.

Agosto
Agosto (do latim: augustus) é o oitavo mês do calendário gregoriano. É assim chamado por decreto em honra do Imperador César Augusto. Antes dessa mudança, agosto era denominado Sextilis ou Sextil, visto que era o sexto mês no calendário de Rômulo. É dito com frequência que o mês possui 31 dias porque César Augusto queria o mesmo número de dias do seu antecessor, porém, agosto (Sextilis) tem 31 dias desde a reforma feita por Júlio César. Esta teoria falsa foi inventada por Sacrobosco no século XIII e há bastante tempo que foi contestada.

Na astrologia, Agosto começa com o sol no signo de Leão (até 21 de agosto) e termina em Virgem (22 de agosto adiante). No hemisfério sul, agosto é o equivalente sazonal de fevereiro no hemisfério norte.

A Igreja Católica dedica o mês de Agosto às Vocações e ao Santíssimo Sacramento.