hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(37936) 1998 GH1
1998 GH1 (asteroide 37936) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.17906940 e uma inclinação de 8.32073º.

Este asteroide foi descoberto no dia 4 de abril de 1998 por Frank B. Zoltowski em Woomera.

Frank B. Zoltowski
Frank B. Zoltowski (1957) é um astrónomo australiano e prolífico descobridor de planetas menores que vive em Woomera, Austrália do Sul. Em 1998, ele foi premiado com um "Gene Shoemaker NEO Grant" para melhorar as pesquisas de objetos próximos à Terra.

Tem descobertos diversos asteroides.

O asteroide 18292 Zoltowski foi assim nomeado em sua homenagem.
Esgrima nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Espada por equipes masculino
O evento da espada por equipes masculino da esgrima nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputado em 2 de novembro de 2023 no Centro de Esportes Paralímpicos, localizado no cluster do Estádio Nacional. Um total de 26 esgrimistas de oito Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram da competição.

Estádio Nacional de Chile
O Estádio Nacional Julio Martínez Prádanos (mais conhecido como Estadio Nacional do Chile) é um estádio multiuso localizado em Santiago, capital do Chile. Tem capacidade para 46.190 torcedores. É onde a Seleção Chilena de Futebol e o time da Universidad de Chile jogam com mais frequência.

Construído entre 1937 e 1938 pelo arquiteto austríaco Karl Brunner, o estádio foi inaugurado em 3 de Dezembro de 1938 pelo Presidente da República Arturo Alessandri Palma. A inspiração foi no Estádio Olímpico de Berlim (sede das Olimpíadas dois anos antes).

No projeto original havia um velódromo, mas com a Copa do Mundo de 1962, o estádio foi remodelado e a pista de ciclismo, removida.
The Oxford Companion to the History of Modern Science
The Oxford Companion to the History of Modern Science é uma enciclopédia sobre história da ciência que abrange meados do século XVI (Renascimento) até o início de século XXI. O livro inclui 609 verbetes de cerca de 200 autores.

Seu editor-chefe foi John L. Heilbron e os outros editores foram James Bartholomew, Jim Bennett, Frederic L. Holmes, Rachel Laudan and Giuliano Pancaldi. A enciclopédia foi publicada pela Oxford University Press em 2003 ISBN 0-19-511229-6.

Verbete
Verbete é um texto escrito, de caráter informativo, destinado a explicar um conceito segundo padrões descritivos sistemáticos, determinados pela obra de referência; mais comumente, um dicionário ou uma enciclopédia. O verbete é essencialmente destinado a consulta, o que lhe impõe uma construção discursiva sucinta e de acesso imediato, embora isso não incorra necessariamente em curta extensão. Geralmente, os verbetes abordam conceitos bem estabelecidos em algum paradigma acadêmico-científico, ao invés de entrar em polêmicas referentes a categorias teóricas.
A Breath of Snow and Ashes
A Breath of Snow and Ashes (em Portugal e Brasil: Um Sopro de Neve e Cinzas) é o sexto livro da série literária Outlander, da escritora norte-americana Diana Gabaldon. Foi publicado em 27 de setembro de 2005 nos EUA. Tanto no Brasil quanto em Portugal, o livro foi publicado em duas partes em 2010 e 2018, respectivamente.

Neste livro, o elegante escocês do século XVIII, Jaime Fraser, recebe uma carta do governador Josiah Martin que lhe pede ajuda para conter os rebeldes e manter o domínio da Coroa Britânica nas terras americanas. Mas Jamie já sabe o que estar por vir, pois sua esposa Claire conhece perfeitamente o destino reservado aos súditos leais do rei da Inglaterra: exílio ou morte. O livro contêm elementos de ficção histórica, romance, aventura e fantasia.

Ficção histórica
Ficção histórica ou drama histórico é um sub-género de ficção que retrata muitas vezes figuras ou eventos históricos. Género histórico mas ao mesmo tempo fictício, faz uma honesta tentativa de capturar o espírito, as condições sociais da pessoa ou da época, que representam a atenção ao pormenor e fidelidade. Ficção histórica é encontrada em livros, revistas, arte, televisão, filmes, jogos, teatro, e em outros meios de comunicação social.
Panoz Abruzzi
O Abruzzi é um veículo esportivo no estilo Grand tourer fabricado pela Panoz Auto Development, atualmente está em desenvolvimento para o mercado europeu. A produção está limitada a 81 unidades, com preço estimado de €330,000. Em 2011 o Abruzzi participou das 12 Horas de Sebring.

Em junho de 2014 a produção do Abruzzi não foi confirmada pela empresa, e nem foi mostrado em seu website.

Gran turismo (automobilismo)
Um grã-turismo, ou GT é um automóvel de luxo e alto desempenho, projetado para ser dirigido por longas distâncias. O formato mais comum é o cupê de duas portas, com dois lugares ou com a configuração 2+2.

O termo deriva do italiano gran turismo, homenagem à tradição do grand tourer (inglês para "grande viagem"), usado para representar automóveis capazes de realizar longas jornadas de grande distância em alta velocidade; automóveis gran turismo consistem em ter a frente alongada com o motor dianteiro, diferente do coupê berlineta, que consiste em ter a frente alongada com motor traseiro; como o Porsche 911, já o coupê hypersport têm o propósito de ter o motor traseiro central e normalmente frente curta em alguns casos, como o Lamborghini Huracán.
Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1977
O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1977 foi a sexagésima nona edição do Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão europeu. A competição foi disputada na cidade de Helsinque, Finlândia.

Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo que disputam pelo "título europeu". A competição é sancionada pela União Internacional de Patinagem (ISU), é a das quatro competições União Internacional de Patinagem (Campeonato Mundial, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior a mais antiga sendo disputada desde 1891. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, pares e dança no gelo.
Ruger LCR
O Ruger LCR, é um revólver compacto, desenvolvido pela Sturm, Ruger & Co. e anunciado em janeiro de 2009. LCR significa Lightweight Compact Revolver. Esse modelo incorporou uma série de novas características, como: empunhadura de polímero e guarda mato integrado no corpo, corpo monolítico e gatilho de força constante.

Com 380 gramas, o LCR é cerca de 50% mais leve que o SP101, de aço inoxidável no LCR, apenas o cano e o cilindro são feitos de aço inoxidável. O corpo é de liga de alumínio e um polímero sintético. O LCR possui cão embutido, e opera exclusivamente em ação dupla. O LCR possui variantes nos seguintes calibres: .22 LR, .22 Magnum, .38 Spl +P, .357 Magnum, 9mm Luger, e .327 Federal Magnum.[carece de fontes?]

Cão (arma de fogo)
Cão é a designação da peça de uma arma de fogo responsável por propiciar energia para o impacto contra a espoleta do cartucho, para acender o propelente e disparar o projétil. O sistema é dito de "percussão direta", se o percussor for fixo no cão, ou de "percussão indireta" se o percussor for um pino separado.

O cão em si é uma peça de metal que gira vigorosamente em torno de um ponto de articulação. O movimento de ativação do cão pode ser denominado como "armar" ou "engatilhar" uma arma.[carece de fontes?]
Coloured
No contexto da África do Sul, e também de países como Namíbia, Zâmbia, Botsuana e Zimbábue, o termo coloured é utilizado para se referir a um grupo étnico de pessoas miscigenadas que vivem na África subsariana. São descendentes de africanos (coissãs, bantos), europeus e asiáticos. Estudos genéticos indicam que o grupo tem um dos níveis mais altos de ancestralidade miscigenada no mundo. Em 2016, somavam mais de 6 285 300 pessoas (5,1 milhões na África do Sul).

A maioria fala a língua africâner e inglês. Estimativas de 2019 colocam o número total de coloureds da África do Sul em 5.176.750 pessoas.

O termo coloured é mais utilizado na África Austral anglófona, sendo aplicado também o termo mestiço e o termo cleurlinge (derivado do africâner kleurlinge).

Grupo étnico
Grupo étnico ou etnia é um conceito que se refere a um grupo social definido por características comuns, como língua, cultura, tradições, costumes, crenças, história e, em alguns casos, origem ancestral comum. Os grupos étnicos surgem a partir de processos históricos e sociais que moldam sentimentos de identidade coletiva e pertencimento, diferenciando-os de outros grupos dentro de uma sociedade.
.[ligação inativa]
Vênus e Adônis
Vênus e Adônis (no original, Venus and Adonis) é um dos três poemas longos de William Shakespeare. Foi publicado em 1593, sendo sua primeira publicação. Conta a história da paixão da deusa Vênus (ou Afrodite, para os gregos antigos) por Adônis (homem belo da mitologia grega e fenícia).

A obra foi publicada com um colega e conterrâneo de Shakespeare, Richard Field, um impressor em Londres, e fez grande sucesso na corte elisabetana, com dez edições publicadas durante 1593 e 1613. Surpreendentemente, poucas cópias do período sobrevivem até a atualidade.

Vênus e Adônis é introduzido com uma dedicatória ao mecenas, e possível paixão de Shakespeare, Henry Wriothesley, 3° Conde de Southamptom. Ele descreve seu poema como o "primeiro herdeiro de meu gênio", e pede ao nobre que assegure sua qualidade.

Adônis
Adônis (português brasileiro) ou Adónis (português europeu) (em grego clássico: Ἄδωνις), nas mitologias fenícia e grega, era um jovem de grande beleza que nasceu das relações incestuosas que o rei Cíniras de Chipre manteve com a sua filha Mirra.

Adónis passou a despertar o amor de Perséfone e Afrodite. Mais tarde as duas deusas passaram a disputar a companhia do menino, e tiveram que submeter-se à sentença de Zeus. Este estipulou que ele passaria um terço do ano com cada uma delas, mas Adónis, que preferia Afrodite, permanecia com ela também o terço restante. Nasce desse mito a ideia do ciclo anual da vegetação, com a semente que permanece sob a terra por quatro meses.
Estação ferroviária em Dąbrowa Górnicza
Estação ferroviária de Dąbrowa Górnicza (polaco: Dąbrowa Górnicza) é uma estação ferroviária situada no centro da cidade de Dąbrowa Górnicza, na Voivodia da Silésia, no sul da Polónia. A estação é servida por comboios regionais (incluindo serviços da Koleje Śląskie) e por serviços de longa distância da PKP Intercity, com ligações para destinos como Varsóvia, Katowice e Częstochowa.

Częstochowa
Częstochowa é uma cidade da Polônia, na voivodia da Silésia. Estende-se por uma área de 159,71 km², com 223 322 habitantes, segundo os censos de 2018, com uma densidade de 1398 hab/km². Apesar de pertencer à voivodia da Silésia desde 1999, Częstochowa não pertence à Silésia, mas à  Pequena Polônia. Para enfatizar seus laços com Pequena Polônia, Częstochowa se juntou à organização "Associação de cidades e municípios de Pequena Polônia"

A cidade é conhecida pelo magnífico mosteiro Jasna Góra (Monte Claro) com o milagroso quadro de Nossa Senhora de Czestochowa. Considerado o maior centro católico na Polónia, miliares de peregrinos visitam Częstochowa todos os anos.

Cidades gémeas

Fátima

Kamieniec Podolski

Loreto

Šiauliai

Lourdes

Pforzheim

South Bend
José António de Magalhães Araújo Pinheiro
José António de Magalhães Araújo Pinheiro GCC • GOA • GCA • MPSD • MOSD • MSMM • MPMM (Amarante, Novembro de 1956) é um General Piloto-Aviador português, que desempenhou a função de Chefe do Estado-Maior da Força Aérea entre 2011 e 2016, tendo também sido o principal colaborador do Ministro da Defesa Nacional e do Chefe de Estado-Maior General das Forças Armadas (CEMGFA) em todos os assuntos relacionados com a Força Aérea Portuguesa.

Estado-Maior-General das Forças Armadas
O Estado-Maior-General das Forças Armadas (EMGFA) é o órgão militar superior da República Portuguesa e tem por atribuições o planeamento, a direção e o controlo do emprego das suas Forças Armadas no cumprimento das missões e tarefas operacionais que a estas incumbem. O EMGFA - juntamente com a Marinha, o Exército e a Força Aérea - constitui as Forças Armadas de Portugal.
Club Atlético Kimberley
Club Atlético Kimberley é um clube de futebol argentino sediado na cidade de Mar del Plata. Atualmente disputa o Torneo Federal A.

Seus jogos como mandante são realizados no Estádio José Antonio Valle, com capacidade para receber mil torcedores. As cores do clube são o verde e o branco. Possui também equipes de basquete, natação, futsal e taekwondo, entre outras modalidades - no basquete, o Kimberley venceu o campeonato provincial 16 vezes.

É considerado um dos clubes mais famosos da região de Mar del Plata, juntamente com Quilmes, Aldosivi e Peñarol.

Verde
O verde é a cor entre ciano e amarelo no espectro visível. É evocado pela luz constituída por comprimentos de onda, visíveis pelo olho humano, aproximadamente de 510 nm.

Os comprimentos de onda mais longos do que o verde é o amarelo e mais curto é o azul. É uma cor primária e uma cor-pigmento secundária composta pelo ciano e amarelo.
Æterni regis
A bula papal Aeterni regis [em português: "Do rei eterno"] foi emitida em 21 de junho de 1481 pelo Papa Sisto IV. Confirmou a substância do Tratado de Alcáçovas, reiterando a confirmação desse tratado de Castela na posse das Ilhas Canárias e a concessão a Portugal de todas as outras aquisições territoriais feitas pelas potências cristãs na África e no leste para as Índias.

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.
Ancistomus micrommatos
Ancistomus micrommatos é uma espécie de bagre da família Loricariidae. É um peixe de água doce nativo da América do Sul, onde é conhecido apenas na bacia do rio Tocantins, no Brasil.

A espécie atinge 11,9 cm de comprimento padrão. Embora tenha sido descrita como uma espécie de Hemiancistrus em 2003, uma revisão de 2015 conduzida por Jonathan W. Armbruster (da Universidade de Auburn), David C. Werneke e Milton Tan listaram a espécie dentro de Ancistomus. A revisão também relatou que não foram encontradas características que separassem A. micrommatos dos seus congéneres A. spilomma e A. spinosissimus, indicando que os três podem ser, na verdade,  todos da mesma espécie.

Siluriformes
Siluriformes é uma ordem de peixes da classe Actinopterygii. Popularmente são conhecidos como peixes-gato, bagres ou cascudos. Podem ser marinhos (como os Ariidae e Plotosidae) ou de água doce. Têm, geralmente, em comum a presença de grandes barbilhos aos lados da boca, fazendo lembrar os bigodes de um gato, mas tal não acontece para todos os elementos da ordem que se distingue por determinadas características do crânio e da bexiga natatória. Não têm escamas. Encontram-se praticamente por todo o planeta exceto na Antártica. Variam muito em tamanho, incluindo desde alguns dos vertebrados de menores dimensões, como o único parasita vertebrado a atacar o ser humano, até ao Pangasianodon gigas, o maior peixe de água doce até hoje identificado.
Berea (Lesoto)
Berea é um dos 10 distritos do Lesoto, sua capital é a cidade de Teyateyaneng.

Berea faz divisa com os distritos de Leribe ao norte, Thaba-Tseka a leste, Maseru ao sul e com a África do Sul, com a província do Estado Livre, a oeste.

Lesoto
Lesoto ou Lessoto (oficialmente Reino do Lesoto; em inglês Kingdom of Lesotho) é um pequeno país da África Austral. Um enclave incrustado na África do Sul, montanhoso e sem saída para o mar, o país é o antigo reino da Basutolândia, um dos países etnicamente mais homogêneos da África: 99% de sua população é da etnia soto. O país vive da agricultura e criação de ovelhas na cordilheira do Dracoberga, que domina a maior parte do território e atingem mais de 3 mil metros de altitude. É bastante dependente da África do Sul; o dinheiro enviado por seus cidadãos empregados nas minas e fábricas sul-africanas representa 26% do PIB.
Coraline
Coraline é uma novela fantástica de terror do autor britânico Neil Gaiman, publicado em 2002 pela Bloomsbury, no Reino Unido e pela Harper Collins, nos Estados Unidos.

Ganhou os prêmios Hugo  e Nebula Award de melhor novela de 2002 e o Bram Stoker Award de melhor trabalho de novos escritores de 2002. Foi comparada com Alice no País das Maravilhas de Lewis Carroll por causa de seu surrealismo e de sua trama baseada numa realidade alternativa.

Prémio Nebula
O Prémio Nebula (Nebula Award, em inglês), é um galardão concedido anualmente pelo Science Fiction and Fantasy Writers of America (SFWA), para os melhores trabalhos de ficção científica/fantasia publicados nos Estados Unidos durante os dois anos precedentes.

Não há premiação em dinheiro, sendo o prémio em si um bloco transparente com uma nebulosa espiral embutida nele. Todavia, as editoras raramente deixam de citar que uma obra ganhou o prémio, e, como uma marca de distinção conferida por outros autores de FC, parece razoável supor que o Nebula incrementa as vendas.
Ribeira das Patas
A Ribeira das Patas é um curso de água português localizado na costa Sul da ilha de São Miguel, no concelho de Vila Franca do Campo arquipélago dos Açores.

Este curso de água drena uma área geográfica ampla com início a cerca de 670 metros de altitude nas proximidades do Pico de El-Rei. A sua bacia hidrográfica drena assim parte desta formação bem como parte das escorrências do Pico das Três Lagoas uma vez que passa junto ao seu sopé. Vai desaguar no Oceano Atlântico, na costa sul da ilha na localidade de Ponta Garça.

Pico das Três Lagoas
O Pico das Três Lagoas é uma elevação portuguesa de origem vulcânica localizada na nas cordenadas de Latitude 37.7666667° e de Longitude. -25.3833333°, na ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 655 metros de altitude acima do nível do mar e encontra-se nas proximidades do Pico de El-Rei e da Lagoa das Furnas. Nos seus contrafortes tem origem a Ribeira Grande.
Praia das Trincheiras (Paraíba)
A Praia das Trincheiras é uma praia brasileira, localizada na cidade de Baía da Traição no estado da Paraíba. Possui esse nome, por um motivo histórico; em 1625, suas dunas serviram de trincheiras para as forças portuguesas na luta contra os holandeses.

A praia possui barracas e bares que trabalham com petiscos e demais pratos baseados na culinária local: peixes, mariscos. Durante a maré baixa, a faixa de terra fica bem larga. Os recifes naturais contribuem para que haja mais espaço para se colocar cadeiras e guarda-sóis. O cenário torna-se impressionante, com piscinas naturais e o farol ao fundo.

Possui areia batida, casas de veraneio e bares. No canto esquerdo recebe o nome de Prainha. Perto da praia fica a Ilha da Coroa, com recifes.A Praia é bem ventilada, tranquila e calma.

Baía da Traição
Baía da Traição é um município brasileiro do estado da Paraíba. De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, no ano de 2016 sua população era estimada em 8.951 habitantes. Cerca de 90% do município está dentro de reservas indígenas dos potiguaras.
Alberto Pinheiro Torres
Alberto Pinheiro Torres (Braga, 2 de Novembro de 1874 — Porto, 31 de Julho de 1962) foi um advogado, formado em Direito pela Universidade de Coimbra, jornalista, escritor e político ligado aos meios conservadores do Integralismo Lusitano, membro fundador do Centro Católico Português (1917), no qual ocupou várias funções directivas. Foi deputado à Assembleia Nacional do Estado Novo e grão-mestre da Ordem do Santo Sepulcro.

Ordem Equestre do Santo Sepulcro de Jerusalém
A Ordem Equestre do Santo Sepulcro de Jerusalém (em latim: Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani - OESSH) é uma instituição leiga da Santa Sé encarregada de suprir as necessidades do Patriarcado Latino de Jerusalém e de sustentar a atividade e as iniciativas em favor da presença cristã na Terra Santa.

Atualmente a Ordem conta com 20 mil Cavaleiros e Damas, os quais recebem a precedência de vestirem capa branca, no caso dos Cavaleiros, e capa preta e véu, no caso das Damas, bordada com o símbolo máximo de Jerusalém: a Cruz vermelha de Jerusalém, enquadrada por outras quatro pequenas cruzes, em recordação às cinco feridas sofridas por Jesus Cristo.

A Ordem é a única instituição secular do Vaticano. E, em conjunto com a Ordem Soberana e Militar Hospitalária de São João de Jerusalém, de Rodes e de Malta, são as únicas Ordens de Cavalaria reconhecidas, histórica e juridicamente, pela Santa Sé.
Selinho na Boca
"Selinho Na Boca" é o título da canção interpretada pelo cantor pop Latino e pela cantora de Perlla. A canção é uma regravação da música "Şımarık" do cantor turco Tarkan lançada em 1999. A canção foi lançada em Julho nas rádios, como 4º single do CD dele Junto e Misturado. Também está presente no CD/DVD dele: Junto e Misturado: Fazendo a Festa. Os dois já fizeram muitas vezes a performance da música na versão ao vivo nos programas: Hebe, Toda Sexta e Tudo é Possível.

Toda Sexta
Toda Sexta foi um programa de auditório da Rede Bandeirantes, apresentado por Adriane Galisteu.

O programa estreou dia 17 de abril de 2009, às 22:15. Possuía quadros como É tempo de amar e Gatos do Calendário. A estreia marcou audiência de 2 pontos para a emissora.

No dia 30 de outubro de 2009, o Toda Sexta mudou de horário por causa da volta da Escolinha à grade da Rede Bandeirantes.

Por causa dos baixos índices de audiência, o programa passou a ser gravado, não mais ao vivo, como era de costume.

No dia 30 de abril de 2010, foi exibido o último programa, por causa dos péssimos índices de audiência, sendo substituído pelo programa Tribunal na TV.
Praia de Guarajuba
A praia de Guarajuba é uma praia situada no estado da Bahia, Brasil. Fica localizada no bairro homônimo de Guarajuba, pertencente ao distrito de Monte Gordo, Camaçari, a cerca de 42 quilômetros de Salvador pela rodovia BA-099 (conhecida popularmente como Linha Verde, ou Estrada do Coco).

A praia é hoje, uma das mais frequentadas do litoral norte da Bahia, possuindo muitas barracas de venda de bebidas e alimentos, restaurantes tradicionais da culinária baiana, e hotéis de padrão alto custo, como o Vila Galé Marés.

A região abriga a Área de Proteção Ambiental Lagoas de Guarajuba, a qual se sobrepõe por outra em algumas áreas; a APA Litoral Norte da Bahia. Além disto, a praia foi condecorada com a certificação Bandeira Azul, uma certificação internacional com o cunho de incentivar autoridades e gestores de praias a procurar sustentar um alto padrão na qualidade de sua preservação e no cuidado com essas áreas.

Monte Gordo (distrito de Camaçari)
Monte Gordo é um distrito litorâneo do município de Camaçari, no estado brasileiro da Bahia. O distrito reúne os bairros de Monte Gordo, Jacuípe, Guarajuba, Tacimirin, Barra de Pojuca e muitas outras localidades.