hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Incêndio em Cagua de 2020
Em 23 de janeiro de 2020, um incêndio começou no canavial da Agrícola del Lago em Cagua, estado de Aragua, Venezuela. Onze pessoas foram confirmadas mortas em decorrência do incêndio, todas, exceto duas, menores de idade.

Unidade de terapia intensiva
Uma unidade de tratamento intensivo (UTI) ou unidade de cuidados intensivos (UCI) é uma estrutura hospitalar que se caracteriza como "unidade complexa dotada de sistema de monitorização contínua que admite pacientes potencialmente graves ou com descompensação de um ou mais sistemas orgânicos e que com o suporte e tratamento intensivos tenham possibilidade de se recuperar". O profissional que se dedica a esta modalidade de atendimento chama-se intensivista.

A UTI é, juntamente com a Unidade Semi-Intensiva e a Unidade Coronariana (UCO), uma das 3 unidades do Centro de Terapia Intensiva (CTI). Na UTI, ficam os doentes mais graves, que requerem mais cuidados que na Semi-Intensiva. Já para a UCO, são mandados aqueles doentes que apresentam algum problema cardíaco.
Hospital Universitário da Norrland
O Hospital Universitário da Norrland (em sueco:  Norrlands universitetssjukhus) fica situado na cidade de Umeå, no norte da Suécia. 
É o maior hospital da região histórica da Norrland, assistindo umas 900 000 pessoas, habitando metade da área total do país.
Serve como hospital regional dos condados de Jämtland, Västernorrland, Västerbotten e Norrbotten, acolhendo ainda pacientes de todo o país com lesões do plexo braquial. 
Dispõe de um helicóptero-ambulância, estacionado em Lycksele.
Dispõe de 389 lugares de tratamento, servidos por 5 600 funcionários, dos quais 600 médicos e 2 000 enfermeiros.
Coopera com a Universidade de Umeå.

Norrbotten (condado)
O Condado de Norrbotten (em sueco: Norrbottens län;  ouça a pronúncia),  raramente da Bótnia Setentrional ou da Norbótnia, é o maior condado da Suécia, ocupando quase ¼ da superfície total do país.

Tem uma área de 97 242 km2 - quase 25% da superfície total do país - e uma população de 248 225 habitantes (2024).                                                                                                               A sua sede administrativa (residensstad) está na cidade de Luleå.

Nesta região cheia de contrastes, com a maior montanha do país - Kebnekaise - e o lago mais profundo - Hornavan, enquanto as terras altas podem estar geladas, as praias do litoral do Mar Báltico podem estar cheias de banhistas.


Ao contrário do resto da Suécia, a identidade regional dos habitantes das províncias históricas da Lapónia, Norrbotten e Västerbotten não está focada nessas províncias mas sim nos condados atuais de Norrbotten e Västerbotten.
Henck Arron
Henck Alphonsus Eugène Arron (Paramaribo, 25 de abril de 1936 – Alphen aan den Rijn, 4 de dezembro de 2000) foi um político e primeiro ministro surinamês que desempenhou um papel importante na independência do Suriname.

Serviu como primeiro ministro de 24 de dezembro de 1973 até 25 de fevereiro de 1980, quando foi deposto e preso pela Revolução dos Sargentos, um golpe militar liderado por Dési Bouterse. Em 1987, Arron foi eleito vice-presidente do Suriname e serviu até o natal de 1990, quando o governo foi derrubado por outro golpe de estado.

Ele morreu em 4 de dezembro de 2000, em Alphen aan den Rijn, na Países Baixos.

Alphen aan den Rijn
Alphen aan den Rijn é uma cidade holandesa, na província de Holanda do Sul. Alphen foi fundada pelos romanos, que chamaram Castelo das Albanianas (em latim: Castellum Albanianae) ou Albaniana. Em 2022, tinha uma população de 897 habitantes.
Baixo Pinheiros
Baixo Pinheiros é uma denominação informal para a porção do distrito de Pinheiros, na Zona Oeste de São Paulo, nas imediações do Largo da Batata e da Avenida Brigadeiro Faria Lima, marcada por um intenso circuito de bares, restaurantes e música desde os anos 2010–2020; a área concentra casas e ambulantes em vias como a Rua Guaicuí e a Rua Padre Carvalho, com programação que inclui funk carioca, samba, rap e música eletrônica, impulsionada pela proximidade do Metrô de São Paulo, de terminais de ônibus e do eixo corporativo da Faria Lima; ao mesmo tempo, o entorno passa por transformações comerciais no tradicional corredor da Rua Teodoro Sampaio, com relatos recentes de vacância e mudanças de perfil comercial.

Samba
Samba é um gênero musical brasileiro originado a partir de tradições afro-brasileiras da Bahia no final do século XIX e desenvolvido no Rio de Janeiro no início do século XX. A palavra também é usada como prefixo para suas derivações, como o samba urbano carioca ou o samba de roda.
(36343) 2000 NZ15
2000 NZ15 (asteroide 36343) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.22295570 e uma inclinação de 28.05723º.

Este asteroide foi descoberto no dia 5 de julho de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Estação Anderson Mesa
A Estação Anderson Mesa é um  observatório astronômico estadunidense fundado em 1960 pelo Observatório Lowell diante da necessidade de um local de observação com baixa poluição luminosa.  A estação localiza-se em Anderson Mesa, dentro da Floresta Nacional de Coconino no Condado de Coconino, Arizona, a cerca de 16 km a sudeste Flagstaff. Essa área foi escolhida porque os responsáveis pelo projeto esperavam que ela não fosse se desenvolver, o que poderia levar ao aumento da poluição luminosa no local. Um outro motivo da escolha pela localização foi a acessibilidade da região, na qual se pode chegar através das estradas de Flagstaff. A estação está em operação continua desde sua fundação e já chegou a abrigar o astrógrafo A. Lawrence Lowell através do qual Clyde Tombaugh descobriu Plutão.
Brometo de metilmagnésio
Brometo de metilmagnésio é o composto químico de fórmula CH3BrMg. É sensível ao ar e umidade. É classificado com o CBNumber CB4297592 e MOL File 75-16-1.mol.

Normalmente é comercializado como uma solução turva ou incolor em éter dietílico.

ChemicalBook
ChemicalBook é um site gratuito para produtos químicos, onde usuários podem fazer pesquisas por substâncias químicas pelo seu número CAS ou nome químico. A interface do site está disponível em inglês, alemão, japonês ou chinês.
Mr. Queen
Mr. Queen (hangul: 철인왕후; hanja: 哲仁王后; rr: Cheorinwanghoo; lit. Queen Cheorin) é uma telenovela sul-coreana de sageuk (ou histórica) comédia e fantasia baseada na telenovela chinesa Go Princess Go e sua adaptação para websérie estrelada por Shin Hye-sun, Kim Jung-hyun, Seol In-ah e Yoo Min-kyu. Criada pelo Studio Dragon, a série retrata Bong-hwan, um homem da Idade Contemporânea que ficou preso no corpo da rainha Kim So-yong na Dinastia Joseon. Estreou na tvN em 12 de dezembro de 2020, indo ao ar em todo sábado e domingo às 21:00 (KST).

Websérie
Uma websérie ou webshow é uma série transmitida pela internet. Webséries estão disponíveis em plataformas como Netflix, YouTube, Newgrounds e o MySpace.

Scott Zakarin criou a primeira websérie em 1995, The Spot, financiada por anunciantes.[carece de fontes?]
Wolfram Wette
Wolfram Wette (nascido em 11 de novembro de 1940) é um historiador militar alemão e pesquisador da paz. Ele é autor ou editor de mais de 40 livros sobre a história da Alemanha nazista, incluindo a série seminal Alemanha e a Segunda Guerra Mundial do Gabinete de Pesquisa em História Militar da Alemanha (MGFA).

O livro publicado de Wette, The Wehrmacht: História, Mito, Realidade, foi traduzido para cinco idiomas e trata da questão da criminalidade da Wehrmacht durante a Segunda Guerra Mundial e da lenda de suas "mãos limpas". Em 2015, Wette recebeu a Ordem do Mérito da República Federal da Alemanha, a única honra federal concedida aos cidadãos alemães por conquistas excepcionais.

Ordem do Mérito da República Federal da Alemanha
A Ordem do Mérito da República Federal da Alemanha (em alemão: Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland; abreviatura: Bundesverdienstkreuz) é a única ordem de mérito federal da Alemanha. Todos os estados da Alemanha, fora de Bremen e Hamburgo, têm próprias ordens de mérito.

A ordem foi estabelecida em 7 de setembro de 1951 pelo antigo presidente da Alemanha Theodor Heuss como uma recompensa por serviços extraordinários nas áreas da política, da economia, da cultura, da arte ou do trabalho voluntário.

A distinção é dividida em três classes e sete categorias e foi atribuída até outubro de 2005 a mais de 210 000 pessoas.
Amantino José Borges
Amantino José Borges (? - ?) foi um fazendeiro e político brasileiro.

Residente em Castro, no Paraná, era filho do juiz de paz e delegado de polícia, Joaquim José Borges.

Borges, foi nomeado funcionário da agência de correio de Castro em 1859. Foi alferes da 1ª companhia da guarda nacional da reserva de Castro, em 1860. Integrou a junta de qualificação de votantes de Castro em 1859. Tornou-se eleitor em Castro em 1863/1867; 1867/1868; 1869/1872; 1872/1874; Foi também suplente de juiz municipal em Castro entre 1866 e 1870, tenente-coronel em Castro em 1868, juiz municipal em Castro em 1871, juiz de paz em Castro de 1876 a 1877, suplente de juiz municipal em Castro em 1880 e presidente da junta revisora de alistamento militar da comarca de Castro em 1892. Foi ainda deputado provincial eleito em 1874.

Tenente-coronel
Tenente-coronel é uma patente militar de oficial superior, situada entre a de major e a de coronel. Existe em quase todos os exércitos e forças aéreas do mundo, bem como em muitas outras forças militares, paramilitares ou de segurança. É equivalente à patente de capitão de fragata nas marinhas de Portugal e do Brasil.

Nesse posto, o militar pode receber o comando de um Batalhão.
Brasileiro de hipismo
O Brasileiro de hipismo é uma raça de cavalos formada no Brasil a partir de algumas das mais importantes linhagens europeias de cavalos de salto e adestramento, tais como Hanoveriano, Holsteiner, Oldenburger, Trakehner, Westfalen e Sela Francês, através de cruzamento entre si ou com exemplares de Puro Sangue Inglês da América do Sul.

Sela francês
Selle français ou sela francês é uma raça de cavalo originária da França, da região da Normandia. Surgiu através do cruzamento de garanhões puro-sangue inglês com éguas das antigas linhagens de sela ou trotadoras anglo-normandas, tendo como finalidade produzir cavalos para os esportes hípicos.

A denominação "sela francês" foi adotada a partir de 1958, permitindo reunir num mesmo livro genealógico todas as linhagens regionais de cavalos de sela da França.
Ribeirão Sabará
O ribeirão Sabará é um curso de água do estado de Minas Gerais. É um afluente da margem direita do rio das Velhas e, portanto, um subafluente do rio São Francisco.

O ribeirão Sabará drena uma área de 238 km². Sua nascente localiza-se no município de Caeté, a uma altitude de 1300 metros na serra da Piedade. Entra no município de Sabará após o encontro com o córrego Caeté. Banha a cidade de Sabará, onde tem sua foz no rio das Velhas.

Nascente (hidrografia)
Uma nascente, cabeceira, olho-d'água, manancial, exsurgência, mina de água ou fonte é o local onde se inicia um curso de água (rio, ribeira, ribeiro, ribeirão, córrego), seja grande ou pequeno.

À água nativa ou de nascente também se dá o nome de água de pé.
World Peace Is None of Your Business
World Peace Is None of Your Business é o décimo álbum de estúdio solo do cantor inglês Morrissey, gravado em fevereiro de 2014 e lançado em 15 de julho de 2014. Foi produzido por Joe Chiccarelli e distribuído pela gravadora Harvest. O álbum alcançou o 2º lugar no UK Albums Chart e nos EUA atingiu a 14ª posição na Billboard 200.

Harvest Records
Harvest Records é uma gravadora, criada em 1969 pela EMI para promover o rock progressivo.
Bandas famosas tiveram seus álbuns lançados pela Harvest, como Pink Floyd, Deep Purple e Electric Light Orchestra, por exemplo.
Após os anos 70, a gravadora mudou seu foco, gravando álbuns de bandas como Duran Duran, The Banned e Wire.

Após o lançamento do álbum The Final Cut, da banda Pink Floyd, em 1983, a marca foi durante algum tempo raramente usada para novos lançamentos.

Desde 2012, faz parte da Capitol Records e da Universal Music.Seu diretor é Piero Giramonti, que recebeu a missão de dirigir o selo como uma gravadora independente. Seu catálogo anterior pertence à Warner Music Group desde 2013 com a compra do Parlophone Label Group da EMI.

O catálogo de Pink Floyd pertence à gravadora Pink Floyd Records, com distribuição européia pela Warner Music e distribuição internacional pela Sony Music.
João Clímaco de Camargo Pires
João Clímaco de Camargo Pires (Várzea Grande, na época distrito de Cotia, 20 de março de 1863 — Sorocaba, 10 de setembro de 1947) foi um político e militar brasileiro.

Foi um importante político em Sorocaba, no primeiro quarto do século XX. Era filho de Benedito Antonio Pires e Escolástica Vieira de Almeida Pires. Benedito Pires se mudou com a família para Sorocaba em 1877.

Foi prefeito da cidade de Sorocaba nos períodos de 1908-1911 e 1923-1926, com designação de Capitão João Clímaco de Camargo Pires. Foi membro do Grêmio de Atiradores Sorocabano e da Guarda Nacional. Defendeu o governo de Floriano Peixoto e, com isso, Floriano o promove a capitão. Tinha também o apelido de "Nhonhô Pires", por sua popularidade na atuação ao combate na epidemia de febre amarela na cidade, em 1897. Foi também um dos fundadores do Jornal Cruzeiro do Sul, em 1903.

Foi enterrado no jazigo da família Camargo Pires, no Cemitério da Saudade, no bairro Além Linha, em Sorocaba.

Cotia
Cotia é um município brasileiro do Estado de São Paulo, Microrregião de Itapecerica da Serra, na Zona Sudoeste da Região Metropolitana de São Paulo, em conformidade com a lei estadual nº 1.139, de 16 de junho de 2011 e, consequentemente, com o Plano de Desenvolvimento Urbano Integrado da Região Metropolitana de São Paulo (PDUI). A população estimada em 2024 é de 287 004 habitantes e sua área é de 324 km². Localiza-se às margens do rio Cotia, afluente do rio Tietê.

O município está constituído pela sede e pelo distrito de Caucaia do Alto, tendo sido seus antigos distritos de Jandira, Itapevi e Vargem Grande Paulista (originalmente denominado Raposo Tavares) desmembrados para a constituição de novos municípios.
Inga yasuniana
Inga yasunianas é uma espécie vegetal da família Fabaceae.

Árvore encontrada na Amazonia equatoriana em terra firme (áreas não inundáveis), onde é conhecida a partir de dois locais entre o rio Napo e o rio Tiputini ao longo do gasodutodo e da estrada de Pompeya até Sur-Iro (75º28'E, 0º42'S) dentro do Parque Nacional Yasuní e da Reserva Étnica de la Comunidad Indígena Huaorani ou Waorani de origem quéchua.

Aparentemente muito rara, já que o inventário de 200 mil árvores em Yasuní, não conseguiu chegar a um único indivíduo dessa espécie distinta (N. Pitman et al. Romero-Saltos H. et al., R. et Valência al., dados não publicados). Além da destruição do habitat, aravés do desmatamento, não há ameaças conhecidas.

Foram plantadas árvores em um experimento de silvicultura na reserva particular Sacha Jatun a partir de sementes obtidas de uma árvaore em Pompeya.

Rio Napo
O rio Napo é um rio de aproximadamente 1130 km de extensão que nasce no Equador, atravessa o Peru e desagua na margem esquerda do rio Solimões ou rio Amazonas. Sua fonte está localizada nos Andes, Monte Cotopaxi, a 4 270 metros de altitude, mais exatamente a 0º40'S 78º25'W.

Seus maiores afluentes são: rio Coca, rio Tiputini, rio Yasúni, rio Aguarico, rio Curaray e rio Tambor-Yacu.
João I de Balliol
João I de Balliol (antes de 1208 - 25 de outubro de 1268) era uma figura importante da vida Escocesa e anglo-normanda, pertencente à Casa de Balliol. O Balliol College, em Oxford, recebeu o nome dele. Foi casado com Dervorguila de Galloway, com quem teve muitos filhos, entre eles o rei João da Escócia.

Após uma disputa com o bispo de Durham, ele concordou em fornecer fundos para os estudantes de Oxford. A manutenção de uma casa de estudantes começou por volta de 1263; Doações posteriores a sua morte feitas por sua esposa Dervorguilla levaram ao estabelecimento do Balliol College.

Balliol College (Oxford)
O Balliol College, fundado em 1263, é uma das instituições de ensino superior constituintes da Universidade de Oxford no Reino Unido.

Tradicionalmente, os alunos (undergraduates) encontram-se entre os politicamente mais activos da universidade, e os alumni do instituto incluem vários antigos primeiro-ministros. Balliol atrai mais alunos internacionais do que os outros institutos superiores.

Durante o período de liderança de Benjamin Jowett no século XIX, o instituto escapa da relativa obscuridade para ocupar a primeira linha dos institutos superiores (colleges), continuando depois a ocupar um papel proeminente. Herbert Asquith descreveu uma vez os homens de Balliol como possuindo "a consciência tranquila de uma superioridade sem esforço".
Levantamento de peso nos Jogos Pan-Americanos de 2003
A competição de levantamento de peso ou  halterofilismo nos Jogos Pan-Americanos de 2003, foi realizada de 12 de agosto a 16 de agosto de 2003, em São Domingos, República Dominicana. Havia um número total de quinze eventos de medalhas, oito para homens e sete para mulheres.

São Domingos (República Dominicana)
São Domingos (em castelhano: Santo Domingo; pronúncia em castelhano: [ˈsanto ðoˈmiŋɡo]; oficialmente Santo Domingo de Guzmán; antigamente: Ciudad Trujillo) é a capital e maior cidade da República Dominicana. Encontra-se a 18°29′N 69°55′W, na foz do rio Ozama, e é banhada pelo mar do Caribe. Sua população conta 2 253 437 habitantes (2006).
Hanna Walter
Hanna "Hannerl" Walter (24 de novembro de 1939) é uma ex-patinadora artística austríaca, que competiu no individual feminino. Ela conquistou uma medalha de prata e uma de bronze campeonatos mundiais, foi campeã do 1959 e foi campeã do campeonato nacional austríaco. Griner disputou os Jogos Olímpicos de Inverno de 1956 terminando na sétima posição.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
Subdivisões do Quirguistão
O Quirguistão está dividido em sete províncias (область ou oblasty), administradas por governadores nomeados pelo governo central. A capital, Bisqueque é administrativamente uma cidade independente (shaar).

As províncias e a cidade capital são as seguintes:

Bisqueque (capital)

Batken

Chuy

Jalal-Abad

Naryn

Osh

Talas

Issyk Kul

Cada uma das províncias por seu turno compreende um variado número de distritos (rayon), administrados por funcionários do governo (akim). As comunidades rurais (ayıl ökmötü) consistem em mais de 20 pequenos povoados, que têm os presidentes de câmara e os seus conselhos administrativos.

Cidade independente
Uma cidade independente nos Estados Unidos é uma cidade que não pertence a nenhum condado em particular. Atualmente, existem 41 cidades independentes nos Estados Unidos, das quais 38 estão localizadas na Virgínia. Neste estado, toda cidade primária (city) é uma cidade independente. Fora da Virgínia cidades independentes são raras, porém a cidade independente mais populosa dos Estados Unidos é Baltimore, localizada no Estado de Maryland. As outras duas são Carson City em Nevada e St. Louis em Missouri.

Na Alemanha, kreisfreie Stadt ou Stadtkreis é uma cidade que não está sujeita ao governo de nenhum distrito. Exemplos de cidades sem-distrito são Munique ou Magdeburgo.
Bellator 123
Bellator 123: Curran vs. Pitbull 2 é um evento de artes marciais mistas promovido pelo Bellator MMA, é esperado para ocorrer em 02014-09-05 5 de setembro de 2014 no Mohegan Sun Arena em Uncasville, Connecticut. O evento será transmitido ao vivo na Spike TV nos Estados Unidos.

Uncasville
Uncasville é uma área na cidade de Montville, Connecticut, Estados Unidos. É uma vila no sudeste de Montville, na foz do Oxoboxo River. O nome agora é aplicado de forma mais geral para todo o extremo leste de Montville, que é a área servida pelo CEP de Uncasville.

Em 1994, o governo federal reconheceu oficialmente a tribo indígena Mohegan, de Connecticut, já que tinham ocupado esta área durante a história. Naquele ano, o Congresso aprovou a Mohegan Nation (Connecticut) Land Claim Settlement Act. Autorizou os Estados Unidos a ter terra em confiança no nordeste de Montville para o uso da tribo Mohegan como uma reserva. Depois que ganharam a reserva, em 1996, a tribo desenvolveu o Mohegan Sun casino resort. Eles também construíram o Mohegan Sun Arena em suas terras. O povo Mohegan são nativos americanos e são das famílias algonquinas.
Manuel de Jesus Valdetaro
Manuel de Jesus Valdetaro, 1° e único visconde de Valdetaro, (Rio de Janeiro, 1807 — Rio de Janeiro, 16 de agosto de 1897) foi um jurista e político brasileiro, ministro e presidente do Supremo Tribunal de Justiça (hoje Supremo Tribunal Federal).

Formou-se em ciências jurídicas e sociais pela Faculdade de Direito de São Paulo em 22 de outubro de 1832. Depois de mais de trinta anos de exercício da magistratura foi nomeado em 5 de outubro de 1867 ministro do Supremo Tribunal de Justiça, do qual se aposentou em 27 de novembro de 1886.

Foi presidente da província do Rio de Janeiro, de 4 de abril a 7 de junho de 1848 e depois membro da Assembleia Legislativa do Rio de Janeiro na 12ª legislatura (de 1864 a 1866).

Agraciado visconde de Valdetaro em decreto de 20 de novembro de 1886. Recebeu também a comenda da Imperial Ordem de Cristo.

Presidente (província)
Em 28 de fevereiro de 1821 as capitanias tornam-se províncias, e assim permanecem durante todo o período imperial. Seus governantes - denominados presidentes - eram nomeados diretamente pelo Imperador, aconselhado pelo partido que estivesse no poder (o Partido Conservador ou o Partido Liberal). O presidente da província não tinha um mandato, podendo ser exonerado ou pedir afastamento à revelia. Principalmente devido a esta possibilidade concreta de falta do dirigente diretamente subordinado ao imperador e seu ministério, eram escolhidos pela Assembléia Local vice-presidentes, teoricamente aptos a exercer interinamente o cargo vago, até que novo presidente fosse nomeado por Carta Imperial e assumisse o cargo.
Ao Vivo (álbum de Chitãozinho & Xororó)
Ao Vivo é o primeiro álbum ao vivo da dupla sertaneja Chitãozinho & Xororó, lançado em 1992 em LP, K7, CD e VHS. O álbum reúne os grandes sucessos lançados pela dupla ao longo da carreira até aquele ano, como "Evidências", "Fio de Cabelo", "Nuvem de Lágrimas", "Se Deus Me Ouvisse", "Pé na Estrada", entre outros, e contou com a regência do maestro Eduardo Lages.

Evidências (canção)
"Evidências" é uma canção composta por José Augusto e Paulo Sérgio Valle em 1989, a qual se tornou famosa após ser gravada por Chitãozinho & Xororó no álbum Cowboy do Asfalto, em 1990, tornando-se a segunda música mais executada nas rádios naquele ano, bem como uma das mais tocadas no ano seguinte. A faixa é uma das mais reconhecidas da dupla, sendo executada até hoje em concertos por eles e regravada por outros cantores. A música aparece em memes da Internet e é considerada a música mais cantada em karaokês no Brasil.