hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Espaço Hall
O Espaço Hall, anteriormente Barra Music, é uma casa de espetáculos situada no bairro da Gardênia Azul, na Zona Sudoeste da cidade do Rio de Janeiro. Localizada na Avenida Ayrton Senna, a casa possui dois níveis divididos nas seguintes áreas: camarotes, pista e suítes. As instalações do Espaço Hall somam uma área de 32 mil m², um total de 827 vagas de estacionamento para carros e uma capacidade de até 6,6 mil pessoas.

O espaço foi inaugurado no dia 27 de fevereiro de 2019 com um show de Alexandre Pires que contou com as participações especiais de Buchecha, Molejo e Netinho. A casa de shows está instalada onde funcionou até 2017 o Barra Music. Além de grandes shows, a casa, que possui 200 camarotes e 13 suítes premium, sedia festas de formatura, peças de teatro e congressos corporativos.

Peça teatral
Uma peça de teatro é uma forma literária normalmente constituída de diálogos entre personagens e destinada a ser encenada (não apenas lida). As peças teatrais, tais como as que conhecemos no mundo ocidental, surgiram na Grécia Antiga, através das mãos de grandes teatrólogos, como Ésquilo, Sófocles, Eurípedes e Aristófanes.

Nas encenações, os atores devem respeitar um roteiro, feito por um dramaturgo. O diretor tem o papel de fazer com que o roteiro seja cumprido em mínimos detalhes, e também é o responsável por dirigir os ensaios. Os cenógrafos também são muito importantes, já que eles caracterizam o espaço onde a peça será apresentada.
Torsades de pointes
Torsades de pointes (do francês "torções das pontas") são um fenômeno identificado no eletrocardiograma como um tipo de arritmia ventricular polimórfica rara, adquirida ou congênita, associada a uma perturbação na repolarização ventricular (repolarização retardada ou alongada: QT longo). É uma emergência médica e pode causar morte súbita cardíaca. Foi inicialmente descrita em 1966

Emergência médica
Uma emergência médica é um machucado ou doença que necessita de atendimento médico imediato. É uma situação ou problema que põe em causa a sobrevivência do indivíduo a curto prazo, seja por doença súbita ou trauma, ou que lhe pode gerar incapacidade permanente grave e que necessita de ser abordado num intervalo curto de tempo, geralmente em poucos minutos.

No Brasil foi aprovada a nova especialidade em medicina de emergência, sendo especialistas médicos que se submetem a uma residência médica de 3 anos, com objetivo de receber e estabilizar todos os pacientes graves que entre na emergência.
Astérix e a Volta à Gália
Astérix e a Volta à Gália (francês Le Tour de Gaule d'Astérix) é o quinto álbum da série de banda desenhada franco-belga Astérix, escrito por René Goscinny e ilustrado por Albert Uderzo, publicado nas edições 172 a 213 da revista Pilote e republicado no formato álbum em 1965.

Albert Uderzo
Albert Uderzo (Fismes, 25 de abril de 1927 – Neuilly-sur-Seine, 24 de março de 2020) foi um desenhista de história em quadrinhos e cineasta francês. Ele é mais conhecido por ter co-criado os personagens Asterix e Humpá-Pá.
U-606
Unterseeboot 606 foi um submarino alemão do Tipo VIIC, pertencente a Kriegsmarine que atuou durante a Segunda Guerra Mundial.

O U-606 esteve em operação entre os anos de 1942 e 1943, realizando neste período 3 patrulhas de guerra, nas quais afundou três navios aliados e danificou outros dois num total de 42452 toneladas de arqueação.

Foi afundado  por cargas de profundidade no dia 22 de fevereiro de 1943, causando a morte de 36 de seus 47 tripulantes.

Submarino Tipo VIIC
Tipo VIIC foi uma classe de U-boots que serviu a Kriegsmarine durante toda a Segunda Guerra Mundial. Foram comissionados 568 submarinos do Tipo VIIC entre os anos de 1940 a 1945.

Estes submarinos não só pela quantidade de barcos que entraram em operação, mas também pela quantidade de navios Aliados afundados foram um dos principais protagonistas da Batalha do Atlântico.

O Tipo VII foi fabricado em 5 variantes: VIIA, VIIB, Tipo VIIC, Tipo VIIC/41 e Tipo VIIC/42.

O Tipo VIIC contava com um novo tipo de sonar, que fez com que o seu casco fosse alongado. Contava também com algumas pequenas melhorias mecânicas, relacionadas ao sistema elétrico, de filtragem de óleo e ar comprimido.
Milton Coelho da Graça
Milton Coelho da Graça (Rio de Janeiro, 30 de novembro de 1930 — Rio de Janeiro, 29 de maio de 2021) foi um economista, advogado e jornalista brasileiro. Juca Kfouri começou a carreira com ele, na revista Placar.

Placar
Placar é uma revista brasileira especializada em esporte. Lançada em 1970 pela Editora Abril, foi comprada pela Editora Caras em junho de 2015 e readquirida pela Abril em outubro de 2016. Desde 2022, Placar é publicada pela Editora Score de São Paulo.
Aniabedes
Aniabedes (em grego: Ανιαβέδης; romaniz.: Aniabédes) foi um oficial sassânida do século VI, ativo durante o reinado do xainxá Cosroes I (r. 531–579). É possível que este não seja seu nome, mas a helenização do provável título de detinha, ou seja, de *aimbede (*a'īmbed), ou mestre de cerimônias. Em 541, foi enviado pelo xainxá para atacar Petra, em Lázica, que à época estava em posse do oficial João Tzibo do Império Bizantino. Falhou em sua missão e foi punido com a morte.

Cosroes I
Cosroes I (em grego: Χοσρόης; romaniz.: Chrosróes; em latim: Chosroes; em armênio: Խոսրով; romaniz.: Χosrov; em parta: 𐭇𐭅𐭎𐭓𐭅; romaniz.: Χusrow), também chamado Cosroes, o Justo (em persa: انوشیروان عادل, Anushiravān-e-ādel) ou Cosroes da Alma Imortal (em persa: انوشيروان دادگر; romaniz.: Anushiravān-e-dādgar), foi o vigésimo xá do Império Sassânida, governando de 531 a 579. Reinou por 48 anos, sendo antecedido por seu pai Cavades I e foi sucedido por Hormisda IV.

Fundou muitas cidades e construiu majestosos palácios. Supervisionou a reparação das rotas de comércio, bem como a construção de inúmeras pontes e barragens. Durante o reinado do ambicioso Cosroes I, a arte e a ciência floresceram na Pérsia e o Império Sassânida atingiu o auge de glória e de prosperidade.
Myitkyina
Myitkyina é uma cidade de Myanmar, sendo a capital do estado de Kachin. Localiza-se a 1.480 quilômetros de Yangon, a cidade mais populosa do país, e 785 quilômetros de Mandalay, a segunda cidade mais populosa. Possui cerca de 197 350 habitantes. Seu nome em birmanês significa "perto do rio grande", e na verdade "Myitkyina" fica situado na margem oeste do rio Irauádi. É o porto fluvial mais setentrional em Mianmar.

Rio Irauádi
O rio Irauádi ou Irrauádi (birmanês: ဧရာဝတီ [ei: ra wa. ti mrac]; inglês: Irrawaddy ou Ayeyarwady) é o rio mais longo de Mianmar (Birmânia) e a via fluvial comercialmente mais importante do país, com uma comprimento de cerca de 2170 km e uma bacia hidrográfica de aproximadamente 411 000 km².
Mapa invertido
Um mapa invertido (também referido como mapa com o sul na parte superior, com orientação para o sul ou mapa de cabeça para baixo) é a orientação de um mapa com o sul localizado na parte superior do mapa, totalizando uma rotação de 180 graus do mapa a partir da convenção padrão.

Outros mapas com orientação não padrão incluem mapas T e O, mapas polares e mapas Dymaxion.

Mapa Dymaxion
O mapa Dymaxion ou projecção de Fuller da Terra é uma projecção cartográfica de um mapa-múndi na superfície de um poliedro que pode separar-se numa rede de muitas formas diferentes e planificar-se para formar um mapa bidimensional que retém a maior parte da integridade proporcional relativa do mapa-múndi. Foi criado por Buckminster Fuller, que o patenteou em 1946. Na patente a projecção mostrada é feita sobre um cuboctaedro. A versão de 1954 publicada por Fuller com o título The AirOcean World Map empregava um icosaedro ligeiramente modificado mas quase completamente regular como base para a projecção, e é esta a versão mais conhecida na actualidade. O nome Dymaxion foi aplicado por Fuller a muitas das suas invenções.

Ao contrário da maioria de projecções, o Dymaxion foi concebido apenas para representar o globo inteiro.
Protocolo sobre Armas Incendiárias
O Protocolo sobre Proibições ou Restrições ao Uso de Armas Incendiárias é um tratado multilateral das Nações Unidas que restringe o uso de armas incendiárias. É o Protocolo III da Convenção sobre Armas Convencionais de 1980, que podem ser consideradas excessivamente danosas ou com efeitos indiscriminados [en]. Concluído em 1981, entrou em vigor em 2 de dezembro de 1983. Desde janeiro de 2023, foi ratificado por 126 estados partes.

A categoria de armas incendiárias não parece incluir armas termobáricas, e o direito internacional não parece proibir o uso de munições termobáricas contra alvos militares. Seu uso contra populações ou infraestruturas civis pode ser proibido por este Protocolo. Desde novembro de 2022, todas as tentativas anteriores de regular ou restringir armas termobáricas falharam.

Tratado multilateral
A palavra tratado  é de origem latina -‘’tractatus’’- do qual significa acordo entre Estados. A palavra multilateral traz como referência aquilo que se relaciona a mais de um lado, que possui várias ramificações.

Tratado é o termo usado para designar acordos internacionais entre países, tais recebem este nome, devido a um grande fato político em sua firmação. O Tratado Multilateral é um acordo entre mais de dois Estados, visando à reciprocidade entre ambas as partes.
Curling nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2006
As competições de curling nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 foram disputadas entre 13 e 24 de fevereiro em Turim, na Itália. O curling é dividido em dois eventos: equipes masculinas e equipes femininas. As competições foram realizados em Pinerolo.

Pinerolo
Pinerolo é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 33.269 habitantes. Estende-se por uma área de 50 km², tendo uma densidade populacional de 665 hab/km². Faz fronteira com Cumiana, Pinasca, Frossasco, San Pietro Val Lemina, Roletto, Piscina, Scalenghe, Porte, Buriasco, San Secondo di Pinerolo, Osasco, Macello, Garzigliana.
Peru nos Jogos Olímpicos
O Peru fez sua primeira aparição oficial nos Jogos Olímpicos nos Jogos Olímpicos de Verão de 1936 em Berlim. Todavia, algumas fontes consideram Carlos de Candamo, um esgrimista que competiu nos eventos do florete e sabre nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900, de nacionalidade peruana e, portanto, o primeiro atleta olímpico do país. Desde 1936, o país participou de todas menos uma edição dos Jogos Olímpicos de Verão, perdendo apenas a edição de 1952. A primeira participação do Peru nos Jogos Olímpicos de Inverno foi em Vancouver 2010.

Atletas peruanos ganharam um total de quatro medalhas, três no Tiro Esportivo e uma no Voleibol.

O Comitê Olímpico Nacional do Peru foi criado em 1924 e reconhecido pelo COI em 1936.

Jogos Olímpicos de Verão de 1952
Jogos Olímpicos de Verão de 1952 (em finlandês: Kesäolympialaiset 1952; em sueco: Olympiska sommarspelen 1952), conhecidos oficialmente como os Jogos da XV Olimpíada foram os Jogos Olímpicos realizados em Helsinque, Finlândia, pátria de alguns dos maiores atletas olímpicos de antes da Segunda Guerra Mundial e de todos os tempos. E foram os maiores deles, Hannes Kolehmainen e Paavo Nurmi, os responsáveis pelo momento mais emocionante da abertura do evento, quando, já homens quase idosos, entraram no estádio conduzindo a tocha olímpica e acendendo a pira.

Participaram destes Jogos um total de 4 955 atletas, sendo 519 deles mulheres, representando 69 nações, um recorde até então.
Shenoute
Shenoute de Atripe, também conhecido como Shenoute, o Grande ou Shenoute, o Arquimandrita (em copta: Ⲁⲃⲃⲁ Ϣⲉⲛⲟⲩϯ ⲡⲓⲁⲣⲭⲓⲙⲁⲛ'ⲇⲣⲓⲧⲏⲥ; romaniz.: pai Shenoute arquimandrita; 348, local incerto, província do Egito, Império Romano - 466, Soague, Diocese do Egito, Império Bizantino) foi um religioso copta, escritor e abade do Mosteiro Branco no Egito. Ele é considerado um santo pelas Igrejas Ortodoxas Orientais e é um dos santos mais renomados da Igreja Ortodoxa Copta.

Abade
A palavra abade, que provém do substantivo latino abbas, abbatis, através da sua forma acusativa abbatem — a qual, por sua vez, deriva do siríaco abbâ (através do étimo hebraico ab) —, significa pai e é utilizada como título clerical, no Cristianismo, com diversas acepções (pároco, cura de almas, prelado de mosteiro ou congregação religiosa, monge, etc.), ainda que se refira, na sua acepção original, à vida monástica e a quem governa uma abadia. Na Igreja Ortodoxa e em outras Igrejas orientais, o título que lhe é comparável é o de hegúmenos ou arquimandrita. Em língua portuguesa o feminino é abadessa.
Fédération de la Haute Couture et de la Mode
A Fédération de la Haute Couture et de la Mode (em português: 'Federação de Alta Costura e Moda') é o órgão dirigente da indústria da moda francesa. A federação foi criada em 1973, crescendo a partir de uma associação comercial mais antiga (que ainda existe dentro da federação), a Chambre syndicale de la haute couture parisienne, criada em 1868.

Associação comercial
Uma associação comercial é uma associação que visa ao comércio e às trocas comerciais entre países ou grupos com poder de compra ou venda.

A associação comercial é uma entidade de classe cujo propósito é defender os interesses da classe empresarial. Ela disponibiliza diversos tipos de serviços para seus associados, tais como: planos de saúde, planos de telefonia, promove cursos e palestras, banco de currículos, disponibilização de espaço para reuniões, etc.
Garça (São Paulo)
Garça é um município do estado brasileiro de São Paulo, conhecida também como "Sentinela do Planalto". Conta com 43.081 habitantes, em 2025, segundo o IBGE, distribuída numa superfície de 556 km2. Garça é conhecida por seus cafezais, pela ferrovia que cortava o município e pela Festa da Cerejeira, que é realizado todos os anos nas proximidades do Lago Artificial Prof. J.K Willians. Hoje a cidade é conhecida como a "Capital da Eletroeletrônica". O município é formado pela sede e pelo distrito de Jafa.

TV TEM Bauru
TV TEM Bauru é uma emissora de televisão brasileira sediada em Bauru, cidade do estado de São Paulo. Opera no canal 26 UHF digital, e é afiliada à TV Globo. Integra a TV TEM, rede de televisão do interior paulista fundada em 2003, e cobre aproximadamente 95 municípios. Seus estúdios estão localizados no bairro Jardim Bela Vista, e sua antena de transmissão está no bairro Jardim Ouro Verde. A emissora possui uma sucursal com estúdio em Presidente Prudente desde o dia 01 de setembro de 2025, com entradas ao vivo para os telejornais do canal.
Fables of the Reconstruction
Fables of the Reconstruction, também conhecido como Reconstruction of the Fables, é o terceiro álbum de estúdio da banda americana de rock alternativo R.E.M., lançado pela I.R.S. Records em 10 de junho de 1985. O álbum produzido por Joe Boyd foi o primeiro gravado pelo grupo fora dos Estados Unidos. É um álbum conceitual com temas e personagens de contos góticos do sul americano.

Michael Stipe
John Michael Stipe (Decatur, 4 de janeiro de 1960) é um cantor, compositor e músico americano, mais conhecido por ter sido vocalista da banda de rock R.E.M..

Stipe é conhecido por seu estilo de cantar "rangendo seus dentes" no começo de sua carreira, pelo surrealismo complexo de suas letras, e pelo seu ativismo político e social. Stipe e os outros membros do R.E.M. também são conhecidos como pioneiros do rock alternativo, pois inspiraram alguns dos grupos da cena alternativa da década de 1990, como Nirvana, Pearl Jam e Radiohead. Stipe também lidou com o estilo visual do R.E.M., geralmente selecionando a capa do álbum e orientando muitos dos vídeos de música da banda.
Itaquera
Itaquera é um distrito dentro da Subprefeitura de Itaquera, na Zona Leste de São Paulo. Dentro de seus limites passa a Avenida Jacu Pêssego, que possui extensões até o Grande ABC, na porção meridional, e até o município de Guarulhos, na porção setentrional.

Em Itaquera, estão localizados a Neo Química Arena e a Obra Social Dom Bosco.

Companhia Paulista de Trens Metropolitanos
Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM) é uma sociedade de economia mista operadora de transporte ferroviário e vinculada à Secretaria dos Transportes Metropolitanos do Estado de São Paulo. É atualmente responsável pela operação e manutenção de quatro das sete linhas (Linhas 10, 11, 12 e 13) do Trem Metropolitano de São Paulo, que totalizam 57 estações ativas e 196 km de malha ferroviária, além do Expresso Turístico.
Decauville
A Société Decauville, originalmente Société Nouvelle des Établissements Decauville Aîné, foi uma fábrica francesa de sistemas ferroviários e veículos diversos, sendo uma das pioneiras nesses ramos, atua desde 1875, tendo sido fundada por Paul Decauville.

O produto mais inovador da Decauville, foi o "Sistema Decauville", um sistema de seções de ferrovia pré-construídos, bem leves facilitando o transporte e a montagem, sendo muito utilizado em minas e grandes adegas e mais tarde em ferrovias regulares.

Mina (mineração)
Mina é, vulgarmente, uma escavação destinada à obtenção de substâncias úteis ao homem, como minérios, combustíveis, água etc. Para a geologia e a engenharia de minas, entretanto, o conceito está restrito ao "local onde se faz a extração organizada, baseada em estudos geológicos e de engenharia de minas, de uma jazida" sendo que também "é o nome dado a uma indústria que produz minério". Difere, assim, da lavra, que é o "conjunto de procedimentos realizados para a produção de minério. A lavra é executada conforme estudos e ensaios de geologia e engenharia de minas que otimizam a extração do minério de um depósito mineral e a preservação do meio ambiente" e do garimpo, em que a exploração se dá de forma organizada e predatória. O termo "mina" provém das línguas celtas, através do termo francês mine.
Center for Biological Diversity
O Center for Biological Diversity (em português: Centro para a Diversidade Biológica), com sede em Tucson, Arizona, é uma organização sem fins lucrativos com cerca de 625 000 membros e ativistas online, conhecida por seu trabalho de proteger espécies ameaçadas de extinção através de ação judicial, petições científicas, mídia criativa e ativismo de base. O Centro tem escritórios e funcionários em diversos estados americanos. Foi fundada em 1989 por Kieran Suckling, Peter Galvin, Todd Schulke e Robin Silver.

Tucson
Tucson é a segunda cidade mais populosa do estado americano do Arizona, localizada no condado de Pima, do qual é sede. Foi fundada em 1775 e incorporada em 1877. Foi capital do Território do Arizona entre 1867 e 1889.

Com mais de 542 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 33ª cidade mais populosa do país.
Miguel Ángel Brindisi
Miguel Ángel Brindisi de Marco (Buenos Aires, 8 de outubro de 1950) é um treinador e ex-futebolista argentino.

Como jogador atuou como meia destacando-se no Huracán. Defendeu também Las Palmas, Boca Juniors, Unión de Santa Fe, Nacional, Racing e Municipal.

Participou da Copa do Mundo FIFA de 1974 e no jogo  Seleção Brasileira de Futebol 2–1 Seleção Argentina de Futebol, fez um gol de falta na meta do goleiro Emerson Leão, quebrando um tabu de quatro partidas em que o goleiro brasileiro não sofria gols.

Como treinador já comandou o Municipal, Barcelona, Las Palmas, Independiente, Racing, Espanyol, Huracán, Lanús, Boca Juniors, Comunicaciones, Atlas, Jaguares e a Seleção Guatemalteca de Futebol.

Club Atlético Lanús
O Club Atlético Lanús é um clube esportivo argentino sediado em Lanús, na província de Buenos Aires. Fundado em 3 de janeiro de 1915, é conhecido principalmente pela sua modalidade de futebol.

A história do Lanús é marcado por momentos de glórias, com conquistas de relevância nacional e internacional. Com títulos da Copa Sul-Americana, Recopa Sul-Americana e Copa CONMEBOL, também já foi finalista da Copa Libertadores.
Cash and Carry
Cash and Carry (br.: Busca a pé) é um filme estadunidense curta metragem de 1937, dirigido por Del Lord. É o 25º de um total de 190 filmes da série com os Três Patetas produzida pela Columbia Pictures entre 1934 e 1959.

Columbia Pictures
Columbia Pictures Industries, Inc. é uma produtora e distribuidora de filmes norte-americana e é um dos cinco maiores estúdios de cinema de Hollywood. É uma divisão da Sony Pictures Entertainment, uma subsidiária do conglomerado japonês Sony. A sua sede está localizada em Culver City, na Califórnia nos Estados Unidos.
Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - 110 m com barreiras masculino
O evento dos 110 metros com barreiras masculino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu entre os dias 3 e 5 de agosto de 2021 no Estádio Olímpico. Esperava-se que aproximadamente quarenta atletas participassem.

Estádio Nacional do Japão
O Estádio Nacional do Japão (新国立競技場, Kokuritsu Kyōgijō) é um estádio multiúso localizado em Kasumigaoka, Shinjuku, Tóquio, no Japão. O estádio foi o palco para a abertura e encerramento dos Jogos Olímpicos de Verão de 2020, e também sediou os Jogos Paralímpicos de Verão de 2020. Foi inaugurado no final de 2019 depois da demolição do antigo Estádio Olímpico de Tóquio, em 2015.

As obras oficiais começaram em 11 de dezembro de 2016. Os planos originais para o novo estádio foram descartados em julho de 2015 pelo primeiro-ministro japonês, Shinzō Abe, que anunciou uma nova onda após protestos públicos por causa do aumento dos custos da construção. Como resultado, o novo design não esteve pronto para a Copa do Mundo de Rugby de 2019, como inicialmente previsto. Um novo design criado pelo arquiteto Kengo Kuma foi escolhido em dezembro de 2015 para substituir o projeto original e foi concluído em novembro de 2019.
Ana Rech
Anna Maria Pauletti Rech, mais conhecida no Brasil como Ana Rech (Pedavena,  01 de outubro de 1828 — Caxias do Sul, 16 de maio de 1916) foi uma imigrante italiana, a principal fundadora do distrito que leva seu nome na cidade de Caxias do Sul.

Pedavena
Pedavena é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Belluno, com cerca de 4.381 habitantes. Estende-se por uma área de 24 km², tendo uma densidade populacional de 183 hab/km². Faz fronteira com Feltre, Fonzaso, Sovramonte.
A Privataria Tucana
A Privataria Tucana é um livro de autoria do jornalista brasileiro Amaury Ribeiro Júnior, ex-repórter especial da revista Isto É e do cotidiano O Globo e ganhador de diversos prêmios Esso de jornalismo. O título do livro ("privataria") é um neologismo que combina privatização à pirataria, criado pelo jornalista Elio Gaspari, e "Tucano" é um apelido comum dado a membros do PSDB, a partir de um dos símbolos do partido, o pássaro tucano.

Lavagem de dinheiro
Lavagem de dinheiro (ou branqueamento de capitais) é uma expressão que se refere a práticas econômico-financeiras que têm por finalidade dissimular ou esconder a origem ilícita de determinados ativos financeiros ou bens patrimoniais, de forma que tais ativos aparentem uma origem lícita ou que, pelo menos, a origem ilícita seja difícil de demonstrar ou provar.

Em outras palavras, lavar dinheiro é simular uma operação financeira para justificar valores obtidos por meios ilícitos ou não declarados. Um exemplo seria a emissão de notas fiscais falsas (por advogados, consultores, médicos...) de serviços não prestados de fato (logo, notas falsas) para justificar o recebimento de valores que, na verdade, foram recebidos por propina, venda de drogas ou simplesmente não declarados ao fisco no momento correto. É uma forma de se justificar a existência de valores ou bens obtidos de forma inidônea através de falsas operações idôneas.
Beurre manié
Beurre manié (“manteiga manipulada” em francês) é uma preparação originária da culinária da França utilizada como base para molhos, sopas ou guisados, que consiste em misturar a frio partes iguais de farinha de trigo e manteiga até obter uma massa homogénea; esta mistura pode depois ser adicionada a um líquido (leite, caldo ou água) para conseguir um molho espesso.

Molho
Molhos são uma adição semilíquida de muitas preparações culinárias e, apesar de poderem ser considerados um ingrediente extra num prato, podem ser a diferença entre uma receita e outra com os mesmos ingredientes básicos.