hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Forte de São Joaquim do Rio Branco
O Forte de São Joaquim do Rio Branco localizava-se no estado de Roraima, no Brasil.

Ergueu-se na margem esquerda da confluência do alto rio Branco (atual rio Uraricoera) com o rio Tacutu, onde se forma o rio Branco, a cerca de 32 quilômetros ao norte da atual capital, Boa Vista.

Rio Uraricoera
O rio Uraricoera é o mais extenso rio brasileiro do estado de Roraima, com cerca de 870 quilômetros. A sua confluência com o rio Tacutu forma o rio Branco, principal rio do estado.

Uraricoera deriva de dialetos indígenas locais, onde urari representa um veneno de efeito paralisante usado por certas tribos e coera significa velho. Com efeito, "rio do Veneno Velho".
Estupa
Uma estupa, também chamada chörten, chaitya, chedi, pagode e dágaba, é um monumento construído sobre os restos mortais (geralmente cremados) de uma pessoa importante para a religião budista. Tem o formato de torre, geralmente cónica, circundada por uma abóbada e, por vezes, com um ou vários chanttras (toldos de lona). Com o tempo, evoluiu para uma representação arquitetônica do cosmo.

Monumento
Monumento é um tipo de estrutura comemorativa em homenagem a uma pessoa ou um evento que, com o decorrer dos anos, tornou-se relevante para um determinado grupo social por ser uma materialização da memória coletiva de acontecimentos históricos ou testemunho do patrimônio artístico e cultural, devido às suas características estéticas, históricas, políticas, técnicas ou pela sua relevância arquitetônica. Alguns dos primeiros monumentos que podem ser encontrados são os dólmens ou menires, construções megalíticas construídas para fins religiosos ou funerários. Exemplos de monumentos incluem as estátuas, memoriais (de guerra), os edifícios históricos, sítios arqueológicos e bens culturais. Se houver interesse público em sua preservação, um monumento pode, por exemplo, ser listado como Patrimônio Mundial da UNESCO.
Corkscrew (programa)
Corkscrew (em português, "saca-rolhas") é um programa que permite ao usuário encapsular conexões TCP arbitrárias, através da maioria dos servidores proxy HTTP e HTTPS. Combinado com os recursos do SSH, como o redirecionamento de portas, isso pode permitir que muitos tipos de serviços sejam executados com segurança pelo SSH por meio de conexões HTTP.

Servidores Proxy Suportados:

Gauntlet

CacheFlow

Internet Junkbuster

Squid

Apache mod_proxy

Redirecionamento de portas
Redirecionamento de porta (ou encaminhamento de porta, port forwarding em inglês) é o ato de direcionar uma porta da rede (network port) de um nó de rede para outro. Esta técnica pode permitir que um usuário alcance uma porta em um endereço de IP privado (como o de uma LAN) mesmo estando fora dessa rede, através de um roteador com NAT habilitado. Desta forma é possível disponibilizar na rede pública serviços internos, minimizando as probabilidades de compromisso das máquinas internas.

Considere-se o exemplo:

cliente → firewall:110 → maquinaemail:110

Neste caso, embora o firewall não disponha do serviço de POP3 (porta 110), irá redireccionar todas as ligações desse serviços para a máquina maquinaemail
Juventude Chega
A Juventude CHEGA (sigla: JCH; estilizado em caixa alta) é uma juventude partidária portuguesa, de ideologia populista, de direita radical, nacionalista, conservador, sendo o seu espectro político definido como sendo de direita a extrema-direita. A JCH é a juventude partidária do partido CHEGA. Atualmente, a Juventude é coordenada pela deputada Rita Matias.

Acrónimo
Um acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português brasileiro) (do grego clássico άκρος [ákros], 'ponta, extremidade' + ὀνομα [onoma], 'nome') é uma sigla formada pela redução de intitulativos às primeiras letras ou sílabas iniciais  dos componentes de um intitulativo, resultando em uma palavra ou quase palavra.

Em resumo, acrônimo é uma sigla que forma palavra ou quase palavra.
Cultura e turismo de Belém (Pará)
Cultura e turismo de Belém são diversificadas as opções culturais e turísticas da capital do Estado do pará, influenciadas por indígenas e imigrantes estrangeiros, que manifestam-se através das manifestações religiosas, da gastronomia, do folclore, danças, músicas, teatros, museus, etc. A capital paraense desponta como grande roteiro turístico do Brasil, gerando uma excelente oportunidade para investimentos turísticos.

Mangueirão
O Estádio Estadual Jornalista Edgar Proença (conhecido como Estádio Olímpico do Pará,  popularmente chamado Mangueirão) é um estádio poliesportivo brasileiro inaugurado em 1978, localizado na cidade de Belém (Pará), idealizado pelo então governador Alacid Nunes (1966-1971) e projetado pelo arquiteto Alcyr Meira.
Universidade Federal de Uberlândia
A Universidade Federal de Uberlândia (UFU) é uma instituição de ensino superior pública brasileira, sendo uma das 63 universidades públicas federais do país e uma das principais do estado de Minas Gerais, no Sudeste do Brasil. Classificada pelo ranking do jornal Folha de São Paulo como a 16ª melhor universidade do Brasil e 2ª do estado. Está sediada no município de Uberlândia, possuindo campi nas cidades de Ituiutaba, Monte Carmelo e Patos de Minas.

Universidade pública
Universidade pública é aquela que é de propriedade pública, ou recebe fundos e investimentos públicos significativos por meio de um governo nacional ou subnacional (de estados, municípios, etc.), em oposição a uma universidade privada, que é operada e financiada por uma corporação privada. Uma universidade nacional pode ser considerada pública, mas isso varia de um país (ou região) para outro, dependendo, em grande parte, do cenário educacional específico.
Saiga
A saiga (Saiga tatarica) é uma espécie de antílope que originalmente habitava uma vasta área da zona de estepes da Eurásia, do sopé das montanhas dos Cárpatos, além de regiões do Cáucaso, da Zungária e da Mongólia, mas a distribuição geográfica original foi muito reduzida. As saigas também viveram na região da Beríngia, uma ponte terrestre entre a Ásia e a América do Norte, durante o Pleistoceno. Atualmente, existem cinco populações principais de saigas: uma na Rússia, três predominantemente no Cazaquistão e uma na Mongólia. Atualmente se encontra quase ameaçada.

É a única espécie integrante do gênero Saiga e possui duas subespécies: Saiga tatarica tatarica, a subespécie nominotípica, e Saiga tatarica mongolica. Também inclui a extinta borealis, que já foi classificada como espécie própria.

Espécie quase ameaçada
Uma espécie é considerada Quase Ameaçada (sigla NT da Lista Vermelha da IUCN) quando ela não se qualifica para as categorias criticamente em perigo, em perigo ou vulnerável neste momento, porém está perto de se enquadrar ou será enquadrada num futuro próximo.
Etafedrina
Etafedrina (DCI) ou etilefedrina é um broncodilatador de ação prolongada. Estava disponível como base livre e como sal cloridrato, sob o nome comercial Nethaprin, da Sanofi-Aventis (agora Sanofi), mas foi retirado do mercado.

Cloridrato
Um cloridrato ou muriato é um sal em que o anion é Cl- (do ácido clorídrico, ou ácido muriático) e o cation deriva de uma base orgânica, normalmente uma amina.

Vários fármacos são apresentados na forma de cloridrato.
Marcellin Jobard
Marcellin Jobard (17 de maio de 1792, Baissey - 27 de outubro de 1861,  Bruxelas) foi um litógrafo, fotógrafo e inventor belga de origem francesa.

Fundador do primeiro estabelecimento importante de litografia da Bélgica, primeiro fotógrafo belga, diretor do Museu da Indústria de Bruxelas de 1841 a 1861, Marcellin Jobard desempenhou um papel hoje pouco conhecido no desenvolvimento artístico, científico e industrial da Bélgica durante o século XIX.

Revue Spirite
La Revue Spirite é um periódico trimestral, originalmente publicado em francês, fundado por Allan Kardec em 1858. Atualmente é a publicação oficial do Conselho Espírita Internacional, sediado no Brasil.

Constitui-se na principal publicação dedicada ao espiritismo.

Desde outubro de 2020, a revista é gratuita e a distribuição é feita apenas por download, pelo site do CEI.
Conjunto São Mateus
O Conjunto São Mateus (GO-011) é um complexo de cavernas de 20500 metros de comprimento e considerado até recentemente o maior do Brasil, sendo substituído pela Toca da Boa Vista. Está localizado dentro do Parque Estadual Terra Ronca, no distrito espeleológico de São Domingos, Estado de Goiás. É um dos mais ricos em espeleotemas, incluindo o famoso "Salão das Pérolas", onde os visitantes devem andar descalços para evitar a transposição de sedimentos. Abriga a fauna típica das cavernas, incluindo o peixe-gato cego. Dentro da caverna flui o rio São Mateus, formando praias e deixando sucessivos salões pelo caminho.

Siluriformes
Siluriformes é uma ordem de peixes da classe Actinopterygii. Popularmente são conhecidos como peixes-gato, bagres ou cascudos. Podem ser marinhos (como os Ariidae e Plotosidae) ou de água doce. Têm, geralmente, em comum a presença de grandes barbilhos aos lados da boca, fazendo lembrar os bigodes de um gato, mas tal não acontece para todos os elementos da ordem que se distingue por determinadas características do crânio e da bexiga natatória. Não têm escamas. Encontram-se praticamente por todo o planeta exceto na Antártica. Variam muito em tamanho, incluindo desde alguns dos vertebrados de menores dimensões, como o único parasita vertebrado a atacar o ser humano, até ao Pangasianodon gigas, o maior peixe de água doce até hoje identificado.
Klaus Wilhelm Roggenkamp
Klaus Wilhelm Roggenkamp (Hannover, 24 de dezembro de 1940 — 
Hannover, 23 de junho de 2021 (80 anos) foi um matemático alemão, que trabalhava com álgebra.

Roggenkamp estudou matemática de 1960 a 1964 na Universidade de Giessen, onde obteve em 1967 um doutorado, orientado por Hermann Boerner, com a tese Darstellungen endlicher Gruppen in Polynombereichen. Esteve depois na Universidade de Illinois em Urbana-Champaign, onde trabalhou com Irving Reiner, e na Universidade de Montreal. Foi durante quatro anos professor da Universidade de Bielefeld e depois professor de álgebra na Universidade de Stuttgart.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Quioto (1990: The isomorphism problem for integral group rings of finite groups). Organizou diversas conferências no Instituto de Pesquisas Matemáticas de Oberwolfach, algumas delas com Irving Reiner.

Quioto
Quioto (em japonês: 京都市; romaniz.: Kyōto-shi, Kyoto) é uma cidade do Japão, capital da prefeitura de Quioto, localizada na região Kansai, no centro-sul do país. Fundada no século I, por mais de um milênio foi a capital da Corte Imperial do Japão, de 794 a 1868, quando foi substituída por Tóquio.

Com uma população estimada em 1,475 milhões de pessoas (2015), Quioto forma, juntamente com as cidades de Osaka e Kobe, uma região metropolitana conhecida como Keihanshin, que abriga mais de 18,6 milhões de pessoas (dados de 2010), figurando como a segunda mais populosa região metropolitana do país, atrás apenas da Grande Tóquio. Foi em tempos conhecida no Ocidente por Meaco (em japonês: 都; romaniz.: Miyako; lit. "capital"). Quioto é ocasionalmente apelidada de "Velha Capital" e "Cidade dos Samurais".
Decadentismo
O decadentismo foi um movimento literário e artístico do final do século XIX que ocorreu no Ocidente, principalmente na França, baseado na sensação de decadência social e na oposição ao realismo e ao positivismo. Foi representado principalmente pelos poetas franceses Paul Verlaine, Arthur Rimbaud e Stéphane Mallarmé e é geralmente reconhecido como um movimento precursor do simbolismo, quando não se confundindo com este.

Arthur Symons
Arthur Symons (28 de fevereiro de 1865, Milford Haven, Pembrokeshire – 22 de janeiro de 1945, Wittersham, Kent) foi um poeta, crítico e editor de revista inglês. Foi o introdutor do Simbolismo na Inglaterra.
Govert Bidloo
Govert Bidloo (Gothofredus Bidloo, Govard Bidloo, Godfrey Bidloo) (Amsterdão, 12 de março de 1649 – Leiden, 30 de março de 1713) foi um médico, anatomista, poeta e dramaturgo da Idade de Ouro da Holanda. Foi medico particular de Guilherme III de Orange-Nassau, chefe de estado holandês e rei da Inglaterra.

Bidloo foi também um poeta popular e prolífico, librettista de óperas, e autor dramático. Ele escreveu o libretto para a primeira ópera da história da Holanda, Ceres, Venus en Bacchus (1686) de Johannes Schenk (1660-1712). Uma coletânea de suas obras foi publicada em três volumes depois da sua morte.

Século de Ouro dos Países Baixos
O Século de Ouro dos Países Baixos (em neerlandês: Gouden Eeuw), também conhecido como a Idade de Ouro Neerlandesa, foi um período da História dos Países Baixos compreendido entre 1584 e 1702, no qual a modesta República Unida dos Países Baixos (Estado antecessor dos Países Baixos contemporâneos) transformou-se na primeira potência capitalista do ocidente. Nesta época floresceram o comércio, a ciência e a cultura neerlandesa, as quais foram as mais aclamadas mundialmente.

Os Países Baixos perderam seu poder hegemônico no século XVIII, sendo superados pelo Reino Unido, com o Tratado de Utrecht, mas também pela França.
Bussard ramjet
Bussard ramjet, também chamado de Propulsão Bussard, é um método de propulsão para naves espaciais proposto em 1960 pelo físico Robert W. Bussard, e popularizado pelo astrônomo e divulgador científico Carl Sagan na série de televisão e posterior livro Cosmos e pelo escritor estadunidense Poul Anderson em seu livro Tau Zero onde a espaçonave Leonora Christine utiliza esta propulsão. Basicamente, é uma variação dos chamados foguetes de fusão nuclear capaz de proporcionar viagens interestelares de forma rápida. É formado por um grande coletor (com diâmetro medido em quilômetros) utilizado para recolher e comprimir o hidrogênio existente no meio interestelar e de um reator a fusão nuclear que utiliza o hidrogênio coletado como combustível para a fusão. O material recolhido é então direcionado para os exaustores de um foguete do tipo ramjet e utilizado para a aceleração da nave.

Tau Zero
Tau Zero é um romance literário de ficção científica de 1970 do escritor estadunidense Poul Anderson.

Poul ganhou o prêmio Hugo Award sete vezes e o Nebula Award três vezes, além de outros prêmios, incluindo o Grand Master Award dos escritores de ficção científica dos EUA.
O livro foi escrito em 1970, inspirado no conto "To Outlive Eternity", publicado no ‘Galaxy Science Fiction’ (1967), e foi indicado ao  Hugo Award de Melhor romance de ficção cientifica, em 1971.

O texto consiste em prosa narrativa, intercalada com parágrafos mais descritivos, nos quais, o autor tenta explicar a base científica da relatividade, a dilatação do tempo, a mecânica da nave e detalhes do cosmos. O romance pertence ao sub-gênero da ficção científica que é conhecida como: ‘ficção científica hard’ ou ‘Hard Sci-fi’, que se caracteriza por manter a precisão técnica e científica, na sua narrativa.
Sergei Karakaev
Sergei Viktorovitch Karakaev (em russo: Серге́й Ви́кторович Карака́ев; vila de Ivano-Sliussarevskoie, distrito de Kushchovski, Krai de Krasnodar) é um comandante militar russo, coronel-general desde 2012 e Comandante das Forças de Mísseis Estratégicos desde 22 de junho de 2010. Também é candidato em ciências militares desde 2007.

Ciência militar
Ciência militar é o ramo da ciência aplicada que se preocupa com o estudo civil da doutrina, técnica, psicologia, prática e outros fenômenos sociais que constituem o "estado de guerra", com o conflito inicial e o consequente confronto final. É o objeto de estudo dessa ciência a estratégia dos generais, reis e imperadores da antiguidade, mais modernamente de presidentes, chefes de Estado ou chefes de governo. Visa à soberania, defesa armada do território, nação e País, além da gestão de recursos bélicos e seu uso para o desenvolvimento energético, gestão ambiental, controle de fronteiras e implantação das infraestruturas locais.

Seus primórdios científicos estão nos "Tratados de Sun Tzu" (A Arte da Guerra), entre outros, na antiguidade dessa ciência. Modernamente, grandes nações utilizam-se da Teoria dos Jogos e dos chamados "Jogos de Guerra", seja em campo ou em computador ou ambos conjuntamente; que seriam formas de se observar o cenário de conflito.
Njarðvík
Njarðvík (em islandês;  PRONÚNCIA) ou Njardvík (transliterado para português) é uma pequena cidade islandesa, situada a oeste da península Reykjanes, e localizada a 30 km a sudoeste da capital Reiquiavique.

Njarðvík está praticamente ligada a Keflavík, e ambas as localidades pertencem, desde 1994, ao município de Reykjanesbær.
Têm uma população conjunta de 21 847 (2024).

Njarðvík é uma cidade portuária, cuja atividade principal é a pesca, a indústria do processamento do peixe e o comércio.
O aeroporto de Keflavík, na sua proximidade, proporciona muito emprego.

Língua islandesa
O islandês (íslenska) é uma língua nórdica do ramo germânico setentrional falada por aproximadamente 358 mil pessoas na Islândia.  Juntamente com o feroês, o norueguês ocidental e o norn, constituiu anteriormente o nórdico ocidental; enquanto o dinamarquês, o norueguês oriental e o sueco constituíam nórdico oriental. O norueguês moderno bokmål é influenciado por ambos os grupos, levando as línguas nórdicas a serem divididas em línguas escandinavas do continente e nórdico insular (incluindo o islandês). Historicamente, foi a mais ocidental das línguas indo-europeias até o estabelecimento português nos Açores.
Condado de Miller (Arkansas)
O Condado de Miller é um dos 75 condados do estado norte-americano do Arkansas. A sede do condado é Texarkana.

O condado possui uma área de 1 650 km², uma população de 40 443 habitantes, e uma densidade populacional de 25 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000).

O condado foi criado em 1 de abril de 1820, abolido em 1838, e recriado em dezembro de 1874.

Arkansas
Arkansas (pronúncia em inglês ar-kan-só, com s final mudo, (/ˈɑrkənsɔː/)) – na sua forma aportuguesada Arcansas – é um dos 50 Estados dos Estados Unidos, localizado na região sudeste do país. Limita-se ao norte com o Missuri, ao sul com a Luisiana, a leste com o Tennessee, a oeste com Oklahoma, a sudeste com o Mississípi e a sudoeste com o Texas. Com quase 138 mil quilômetros quadrados, é o 29º maior estado americano em área do país.
Amna Suleiman
Amna Suleiman é uma professora de Jabalia, campo de refugiados palestinos.

Amna faz parte de um grupo de mulheres ciclistas que ficou conhecido por pedalar pela Via Salahuddin, principal rodovia da Faixa de Gaza. O grupo começou a se reunir em dezembro de 2015, mesmo sob as restrições do governo do Hamas à pratica de esportes pelas mulheres. Em 2013, a terceira Maratona Internacional de Gaza chegou a ser cancelada após o governo proibir a participação feminina. Segundo a Agência da ONU para os Refugiados Palestinos (UNRWA) dos 807 participantes inscritos, quase metade (385) eram mulheres.

Em dezembro de 2016, Amna foi eleita uma das 100 mulheres mais influentes do mundo pela BBC.

Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina no Próximo Oriente
A Agência das Nações Unidas para Assistência aos Refugiados da Palestina no Oriente Próximo, também conhecida pela sigla  UNRWA (do inglês, United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East), é uma agência de desenvolvimento e de assistência humanitária que proporciona cuidados de saúde, serviços sociais, de educação e ajuda de emergência aos mais de 4 milhões de refugiados palestinos e seus descendentes que vivem na Faixa de Gaza, Cisjordânia, Jordânia, Líbano e Síria.
Nothing But the Truth
Nothing But the Truth (Brasil: A Verdade Acima de Tudo / Portugal: 24 Horas Sem Mentir) é um filme estadunidense de 1941, do gênero comédia, dirigido por Elliott Nugent e estrelado por Bob Hope e Paulette Goddard. Esta é a terceira versão para o cinema da peça de James Montgomery. As anteriores datam de 1920 e 1929. O filme é também um antecessor de Liar Liar, com Jim Carrey.

Segundo Ken Wlaschin, esta terceira reunião entre Bob Hope e Paulette Goddard (as anteriores foram The Cat and the Canary e The Ghost Breakers) é um dos dez melhores trabalhos da atriz.

Peça teatral
Uma peça de teatro é uma forma literária normalmente constituída de diálogos entre personagens e destinada a ser encenada (não apenas lida). As peças teatrais, tais como as que conhecemos no mundo ocidental, surgiram na Grécia Antiga, através das mãos de grandes teatrólogos, como Ésquilo, Sófocles, Eurípedes e Aristófanes.

Nas encenações, os atores devem respeitar um roteiro, feito por um dramaturgo. O diretor tem o papel de fazer com que o roteiro seja cumprido em mínimos detalhes, e também é o responsável por dirigir os ensaios. Os cenógrafos também são muito importantes, já que eles caracterizam o espaço onde a peça será apresentada.
Gestas
Gestas é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 2,21 km². Em 2010 a comuna tinha 73 habitantes (densidade: 33 hab./km²).

Pirenéus Atlânticos
Os Pirenéus Atlânticos (em francês Pyrénées-Atlantiques e em basco Pirinio Atlantiarrak) são um departamento da França localizado na Nova Aquitânia, no sudoeste do país, que toma seu nome dos montes Pirenéus e do oceano Atlântico. Administrativamente recebe o número 64.

Tem sua prefeitura em Pau, e duas subprefeituras, uma em Baiona e outra em Oloron-Sainte-Marie. Sua população em 1999 era de 600 018 habitantes, com uma densidade de 78 hab./km².
Brucella abortus
Brucella abortus é uma espécie de bactérias gram-negativas, cocobacilo de tamanho pequeno (0,6 x 0,6 a 1,5 µm) e imóveis. Apresentam uma forma lisa, são pequenas, brilhantes, azuladas e translúcidas após incubadas por três a cinco dias e se tornam opacas com a idade. A Brucella abortus é capnofílica (crescem bem em alta concentração de dióxido de carbono), com catalase, oxidase e urease positivas, ela requer em seu isolamento primário, de 5 a 10% de CO2, mas continua sendo aeróbia. Sua importância para a veterinária se deve ao fato de em bovinos causar abortos e orquite (inflamação nos testículos).

Urease
Ureia amidohidrolases (EC 3.5.1.5), também conhecidas como ureases, são metaloenzimas de alto peso molecular, que contêm níquel e são compostas por várias subunidades.

Elas são amplamente encontradas em diversas bactérias, plantas, fungos, algas e alguns invertebrados, além de desempenharem um papel essencial no solo como uma enzima do solo.

A urease desempenha uma função catalítica de grande importância, que envolve a hidrólise da ureia, como ilustrado na reação a seguir:

H2N-CO-NH2 + H2O  H2N-COOH + NH3  H2CO3 + 2NH3

Os produtos imediatos dessa reação enzimática são NH3 e carbamato; entretanto, os produtos observados são NH3 e H2CO3, devido à hidrólise espontânea do carbamato. O aumento na concentração de amônia e o subsequente aumento no pH resultantes da catálise da urease têm implicações médicas e agrícolas.
Campeonato Sub-20 da OFC de 2016
O Campeonato Sub-20 da OFC de 2016 foi a 13.ª edição da competição organizada pela Confederação de Futebol da Oceania (OFC) para jogadores com até 20 anos de idade. O evento foi realizado no Vanuatu de 3 a 17 de setembro.
A Nova Zelândia conquistou pela sexta vez na história da competição o título de campeão após derrotar a seleção de Vanuatu por 5-0 com isso as duas seleções se classificaram para a disputa da Copa do Mundo FIFA Sub-20 de 2017.

Copa do Mundo FIFA Sub-20 de 2017
A Copa do Mundo FIFA Sub-20 de 2017 foi a vigésima primeira edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA) foi disputado na Coreia do Sul entre os dias 20 de maio a 11 de junho com a participação de 24 seleções.

Em uma final inédita, a Inglaterra conquistou o seu primeiro título na categoria ao vencer a Venezuela por 1–0 na final.