hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Waldemar Björkstén
Waldemar Björkstén (Viburgo, 12 de agosto de 1873 — 31 de maio de 1933) foi um velejador finlandês, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 na classe 10 Metre e conquistou a medalha de prata na disputa a bordo do Nina com Harry Wahl, Jacob Björnström, Bror Brenner, Allan Franck, Erik Lindh e Juho Aarne Pekkalainen.

10 Metre
A classe internacional dos 10 metros, internacionalmente conhecida como 10 Metre, é uma classe de iates clássicos de corrida. Geralmente, os barcos desta classe têm, em média, 16,5 metros de comprimento. Em seu apogeu, as Meter Classes eram o grupo mais importante de classes internacionais de corridas de iates e ainda são disputadas ativamente em todo o mundo. As primeiras embarcações desta classe foram construídas em 1907, e a classe esteve presente nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 e 1920, mas poucos barcos participaram da modalidade.

A Regra Internacional foi criada em 1907 para substituir o sistema de handicap anterior, que muitas vezes era local ou, na melhor das hipóteses, nacional, e também muito simples, produzindo barcos extremos que eram rápidos, mas de construção leve e pouco práticos.
Cantando a Bíblia com Alessandra Samadello
Cantando a Bíblia com Alessandra Samadello é um CD infantil da cantora Alessandra Samadello, lançado em 2002, que tem como temática "Do Éden a Isaque" e as músicas foram escritas em linguagem simples e acessível.

Devido a uma boa recepção, tanto por parte do público infantil como adulto, em 2005, foi lançado o DVD equivalente ao primeiro CD da série, sendo agraciados com o Troféu Talento pelo "Melhor DVD infantil" em 2006.

Troféu Talento
O Troféu Talento foi um prêmio de música cristã contemporânea realizado no Brasil entre os anos de 1995 e 2009. Maior premiação no cenário vinculada a Line Records do grupo da Igreja Universal do Reino de Deus da música gospel durante muitos anos .
Língua hajong
A língua Hajong já foi considerada como um idioma Tibeto-Birmanês, porém, hoje é classificada como uma língua Indo-Ariana com raízes Tibeto Birmanesas. É falada por cerca de 155 mil Hajongs étnicos nos estados indianos de Assam, Meghalaya, Arunachal Pradesh e Bengala Ocidental e também em Mymensingh, em Bangladesh.  Suas escritas são a Assamesa e Latina. Apresenta muitas palavras originadas do Sânscrito. Os Hajongs falavam uma língua originalmente Tibeto-Birmanesa, a qual já tinha muita mistura com a língua assamesa e com a língua bengali.

Megalaia
Megalaia (Meghalaya) é um dos estados da Índia. Foi criado em 2 de Abril de 1970 como estado autónomo do estado de Assão. Em 21 de Janeiro de 1972 tornou-se independente de Assão e membro da federação. Além do Estado do qual se desmembrou, a norte e leste, sua única fronteira é com Bangladexe, a sul e oeste.

Megalaia, que significa a "Morada das Nuvens", é também famosa pelo culto ao riso, o qual, segundo a Al Jazira, é "um fenômeno social". Por conta disso, os habitantes da província costumam colocar nomes engraçados nos seus filhos, como Anestesia, pelo simples fato de terem presenciado alguém falar essa palavra no hospital.
Minha Herança
Minha Herança é o terceiro álbum de estúdio da cantora de música gospel brasileira Gisele Nascimento lançado pela Line Records em setembro de 2005.

O álbum foi produzido por Tuca Nascimento. E conta com composições de Beno César e Solange de César, Agenir Parreira, Paula Porto e uma música composta pela própria Gisele. Além disso, conta com a participação de Wilian Nascimento na faixa Vento impetuoso.

A música Minha herança foi indicada ao Troféu Talento 2006 na categoria Melhor regravação. O CD vendeu mais de 50 mil cópias.

Line Records
Line Records foi uma gravadora de música no mercado gospel, um selo da Record Produções e Gravações. Foi fundada no Rio de Janeiro, em março de 1991. É também associada à ABPD. Depois, com o objetivo de atender à demanda de música no mercado gospel, criou o departamento de produções de músicas gospel, onde o primeiro produtor contratado para lançar este departamento foi o cantor e compositor Tonny Sabetta A primeira produção feita por ele e lançada no mercado com muito sucesso foi da cantora Melissa, com o LP Voz do Coração. Tonny Sabetta dirigiu várias produções de sucesso entre eles, Marcelo Crivela, Nelson Ned, e Mara Maravilha.
Ferdinando Minoia
Ferdinando Minoia (Milão, 2 de junho de 1884 – Milão, 28 de junho de 1940) foi um automobilista italiano.

Minoia teve uma distinta e variada carreira automobilística entre os anos de 1907 e 1931, com dois hiatos; o primeiro entre os anos 1908 e 1921, e o segundo entre 1928 e 1931. Dentre seus resultados mais expressivos durante sua carreira, destacam-se as vitórias na Coppa Florio, em seu primeiro ano como piloto, guiando um Isotta Fraschini; na Mille Miglia, em 1927, ano de sua primeira edição; assim como na primeira edição do Campeonato Europeu de Automobilismo (precursor da atual Fórmula 1), em 1931. Curiosamente, Minoia venceu a edição do campeonato europeu sem uma única vitória. Minoia também se tornou o primeiro piloto a dirigir um carro com motor central, o Benz Tropfenwagen, em um Grande Prêmio, em 1923.

Isotta Fraschini
A Isotta Fraschini é uma marca italiana historicamente conhecida pela fabricação de carros, que estão entre os mais luxuosos e prestigiosos que já foram feitos, assim como caminhões, motores para embarcações e aviões. Foi fundada em Milão, na Itália, em 1900 por Cesare Isotta e os irmãos Vincenzo, Antônio e Oreste Fraschini. Em 1955 a companhia uniu-se à Breda Motori e foi renomeada F.A. Isotta Fraschini e Motori Breda. No entanto, nenhum sucesso comercial foi feito. A companhia abriu falência em 1999. Em 2000, uma nova companhia, com o nome de Isotta Fraschini Milano foi fundada. Atualmente a Isotta Fraschini tem escritórios em Milão e Bari.
Kill Bill (canção)
"Kill Bill" é uma canção da cantora estadunidense SZA, contida em seu segundo álbum de estúdio, SOS (2022). Foi composta pela própria intérprete com os produtores Carter Lang e Rob Bisel. O título da canção é uma referência a Kill Bill (2003–2004), uma duologia de filmes de artes marciais que se concentra em uma assassina chamada Noiva e sua busca para se vingar de seu ex-namorado por meio de assassinato. Espelhando o enredo dos filmes, a letra da canção fala sobre a fantasia de SZA de matar um ex-namorado e sua nova namorada por ciúme. "Kill Bill" é uma canção de R&B construída em torno de um ritmo médio, groove e uma melodia desafinada. Influenciada pelo subgênero boom bap do hip hop, é apoiada por guitarras, uma linha do baixo e uma flauta sampleada de um sintetizador Prophet-6. O seu lançamento como o quinto single do disco ocorreu em 10 de janeiro de 2023, quando foi enviada para rádios pop dos Estados Unidos, através da RCA Records.

Andamento
Na música, o andamento ou movimento, é a velocidade em que um compasso deve ser executado. O italiano é o idioma tradicionalmente utilizado na música ocidental para indicar a velocidade (alguns compositores escrevem em sua língua materna), andamento se traduz como tempo rítmico musical, frequentemente usado como uma marca em partituras.

Todas as músicas possuem uma velocidade - que normalmente é indicada no início da composição, e algumas vezes no decurso desta - que é medida em BPM (batidas por minuto), normalmente comparada com passos de uma pessoa caminhando e, que conta quantos passos são dados em 1 minuto. O BPM e o andamento podem ser medidas com auxílio do aparelho metrônomo, um relógio especialmente construído para definir uma pulsação constante. Os valores associados a cada andamento são apenas de referência.
Santa Catarina (Caldas da Rainha)
Santa Catarina é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Santa Catarina pertencente ao Município de Caldas da Rainha e situada na região Oeste do país, com 19,98 km² de área e 2692 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional de 134,7 hab./km².

A povoação de Santa Catarina foi reelevada à categoria de vila em 1991.

Foi sede de concelho entre 1349 e 1834. Esse concelho era constituído pelas freguesias de Carvalhal Benfeito e Santa Catarina e tinha, em 1801, 1210 habitantes.

A padroeira da vila é Santa Catarina, que é celebrada a 25 de novembro. As principais atividades económicas da freguesia são a cutelaria, marroquinaria e a agricultura.

Possui uma banda filarmónica desde 1892. A filarmónica fundada pelo reverendo padre Agnelo M. Diniz e conta atualmente com cerca de 35 músicos.

Cutelaria
Cutelaria, armiaria ou armoaria é a arte ou ofício do cuteleiro ou cutileiro, armiário, armoário ou acerador, ou seja, a pessoa que fabrica ou vende instrumentos de corte. São produtos da cutelaria, portanto, espadas, adagas, facas, facões, machados, punhais, navalhas ou seja, todos utensílios metálicos de corte e/ou perfuração.
Royal Institution Christmas Lectures
The Royal Institution Christmas Lectures (Conferências de Natal do Royal Institution) são uma série de conferências sobre um só tema, que ocorrem anualmente no Royal Institution (Ri) em Londres desde 1825, com exceção de 1939–1942 por causa da Segunda Guerra Mundial. As conferências apresentam temas científicos para uma audiência geral, incluindo jovens, de uma forma informativa e divertida. Michael Faraday organizou a primeira série de Conferências de Natal em 1825. Isso ocorreu em uma época quando uma educação organizada para jovens era escassa. Faraday apresentou um total de dezenove séries.

Royal Institution
A Royal Institution of Great Britain (Real Instituição da Grã-Bretanha, frequentemente abreviada como Royal Institution ou RI) é uma organização dedicada à educação e investigação científicas situada em Londres. Foi fundada em 1799 pelos principais cientistas britânicos da época, incluindo Henry Cavendish e o seu primeiro presidente, George Finch, para "difundir o conhecimento e facilitar o acesso geral a inventos mecânicos e úteis; para ensinar, através de cursos compostos de conferências filosóficas e experimentos, a aplicação da ciência à vida comum."
Crise dos mísseis de Chipre
Crise dos mísseis de Chipre atraiu a atenção da mídia mundial entre o início de 1997 e o final de 1998 como um tenso impasse político entre a República de Chipre e a República da Turquia. O confronto foi provocado pelos planos cipriotas de instalar dois mísseis S-300 de defesa aérea de fabricação russa em seu território, levando a Turquia a ameaçar com um ataque ou mesmo com guerra total caso os mísseis não fossem devolvidos à Rússia. O acordo dos mísseis com a Rússia representou a primeira tentativa séria do governo cipriota na construção de um sistema de defesa aérea credível após vários anos de superioridade aérea turca.   A crise terminou efetivamente em dezembro de 1998, com a decisão do governo cipriota de transferir os S-300s para Creta em troca de armas alternativas da Grécia. Além disso, a crise levaria ao colapso do governo de coalizão em Chipre.

Creta
Creta (em grego: Κρήτη; romaniz.: Krḗtе̄) é a maior e mais populosa ilha da Grécia. Situada no sul do mar Egeu, é a quinta maior ilha do Mediterrâneo e a segunda maior do Mediterrâneo Oriental. Administrativamente é uma região, com capital em Heraclião, que é também a maior cidade da ilha. Tem 8 336 km² e em 2020 tinha 636 504 habitantes (densidade: 76,4 hab./km²).

A ilha constitui uma parte significativa da economia e do património cultural da Grécia, ao mesmo tempo que conserva características culturais próprias, nomeadamente na música e poesia. Foi em Creta que floresceu a Civilização Minoica, entre os primeiros séculos do 3º milénio a.C. e meados do 2º milénio a.C., que é considerada a mais antiga civilização de que há registo na Europa. Segundo a mitologia grega, foi ali que cresceu Zeus e que viveu o Minotauro.
Recife do Farol
O Recife do Farol é um atol no Mar das Caraíbas, fazendo parte da área oriental da Barreira de Corais do Belize, sendo um dos seus três atóis (juntamente do Atol Turneffe e do Recife Glover).
Este recife está localizado a cerca de 80 quilómetros a sudeste da Cidade de Belize .  O atol tem uma forma oblonga, com aproximadamente 35 quilómetros de comprimento de norte a sul e cerca de 8 quilómetros de largura, formando uma laguna arenosa e rasa com uma área de 120 quilómetros quadrados e entre 2 a 6 metros de profundidade.

É um dos recifes mais bem desenvolvidos e saudáveis das Caraíbas.

Várias ilhas, listadas de norte a sul, integram o recife:

Cayo Sandbore

Cayo do Norte

Cayo de Meia Lua

Cayo Sela

Cayo Longo

Cayo Chapéu

O recife é também um famoso destino para a prática de snorkel, sendo considerados por muitos como um dos melhores locais de mergulho nas Caraíbas. Abriga, também, o conhecido Grande Buraco Azul.

Cidade de Belize
A Cidade de Belize é a capital do distrito de Belize e maior cidade do país. No censo realizado em 2000, sua população era de 49.456 habitantes. Na pesquisa demográfica realizada em 2010, o número saltou para 57.169 pessoas vivendo na cidade, cuja estimativa para 2017 chegava aos 62.582 habitantes.

Esta cidade foi parcialmente destruída em 31 de outubro de 1961, quando o furacão Hattie chegou a sua costa. Foi a capital das Honduras Britânicas (nome anterior de Belize), até o governo do país ter sido transferido para Belmopan em 1970.
Nathan Greno
Nathan Greno (Kenosha, Wisconsin) é um diretor, ator, e animador norte-americano. Mais conhecido pelas suas produções nos filmes Bolt, Meet the Robinsons, Irmão Urso, Chicken Little, Mulan, Frozen, e ainda pela sua direção no filme Tangled, que dirigiu junto com Byron Howard em 2010.

Kenosha
Kenosha é uma cidade localizada no estado norte-americano do Wisconsin, no Condado de Kenosha.

Encontra-se 51 km ao sul de Milwaukee e 50 quilômetros ao norte de Chicago. Está fortemente ligada tanto à área metropolitana de Chicago quanto à de Milwaukee.
Cerimônia de encerramento da Universíada de Verão de 2009
A cerimônia de encerramento da Universíada de Verão de 2009 foi realizada em 12 de julho de 2009 no Beogradska Arena em Belgrado na Sérvia e, pela primeira vez na história das Universíadas, num estádio fechado (indoor).

Universíade
Os Jogos Mundiais Universitários ou Jogos Universitários Mundiais, anteriormente denominados Universíade, Universíada ou Universíadas, são eventos multidesportivos internacionais organizado para atletas universitários pela Federação Internacional do Desporto Universitário (FISU).

Em inglês, os jogos são denominados FISU World University Games, nome adotado em julho de 2020, como parte de um novo sistema de marca pela FISU.

Os jogos de verão mais recentes foram realizados em julho de 2025 na Região Metropolitana do Reno-Ruhr, na Alemanha. Os últimos jogos de inverno foram realizados em janeiro do mesmo ano em Turim, Itália.
Obadiah Johnson
Obadiah Johnson, (Hastings, Serra Leoa 29 de Junho de 1849 — Londres, Setembro 1920) foi um médico nigeriano filho de Crioulos da Serra Leoa  Foi o segundo nigeriano a formar-se médico e — com o irmão, o reverendo Samuel Johnson — foi co-autor da obra A History of the Yorubas from the Earliest Times to the Beginning of the British Protectorate (História dos Iorubás desde os Primeiros Tempos até ao Início do Protetorado Britânico)

Crioulos da Serra Leoa
Os crioulos da Serra Leoa, também chamados de krio ou crio, constituem um grupo étnico formado por descendentes de escravos libertos provenientes das Índias Ocidentais, da América do Norte e da Grã-Bretanha, estabelecidos na Área do Oeste da Serra Leoa entre 1787 e cerca de 1885.

Nesse período, uma colônia, denominada Freetown, foi criada pelo Reino da Grã-Bretanha, com apoio de abolicionistas e sob a administração da Sierra Leone Company, com a finalidade de promover o reassentamento dos libertos.

Os crio representam cerca de 2% da população da Serra Leoa, totalizando menos de 120 000 pessoas, segundo estimativas para 2015. Vivem principalmente no oeste da Serra Leoa, sobretudo na capital do país, Freetown. A sua língua, o krio, funciona como lingua franca, sendo falada por cerca de 95% da população do país, apesar de o povo crio ser minoritário.
Hino da Proclamação da República
O Hino à Proclamação da República do Brasil tem letra de Medeiros e Albuquerque (1867-1934) e música de Leopoldo Américo Miguez (1850-1902). Publicada no Diário Oficial de 21 de janeiro de 1890.

Em janeiro de 1890, o governo provisório do Marechal Deodoro da Fonseca lançou um concurso visando a oficialização de um novo hino para o Brasil. Leopoldo e Medeiros venceram o concurso, mas o hino acabou não sendo utilizado como o novo hino do país devido a protestos da população. Em um decreto no mesmo mês do concurso, o governo brasileiro estipulou que a criação fosse empregada como sendo o Hino da Proclamação da República.

Diário Oficial
Os diários oficiais são jornais criados, mantidos e administrados por governos para publicar as literaturas dos atos oficiais da administração pública executiva, legislativa e judiciária. As denominações variam conforme o país, assim nuns a denominação é boletim oficial, gazeta oficial, jornal da república e outras.
Ontologia (ciência da computação)
Em Ciência da Computação, Sistemas de Informação e Ciência da Informação, uma ontologia é um modelo de dados que representa um conjunto de conceitos dentro de um domínio e os relacionamentos entre estes. Uma ontologia é utilizada para realizar inferência sobre os objetos do domínio.

Ontologias são utilizadas em inteligência artificial, web semântica, engenharia de software e arquitetura da informação, como uma forma de representação de conhecimento sobre o mundo ou alguma parte deste. Ontologias geralmente descrevem:

Indivíduos: os objetos básicos;

Classes: conjuntos, coleções ou tipos de objetos;

Atributos: propriedades, características ou parâmetros que os objetos podem ter e compartilhar;

Relacionamentos: as formas como os objetos podem se relacionar com outros objetos.

DAML
Na Web semântica, a DAML (DARPA agent markup language) tem o objetivo de habilitar a próxima geração da Web - uma Web que deverá mudar da simples exibição de conteúdo para uma que realmente entenda o significado do conteúdo. A DAML foi em seguida substituída pela linguagem DAML+OIL.

Hoje, muito do trabalho da DAML e DAML+OIL foi incorporado à OWL.
Urbeis
Urbeis é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 11,68 km². Em 2010 a comuna tinha 334 habitantes (densidade: 28,6 hab./km²).

Baixo Reno
Baixo Reno (em francês:  Bas-Rhin) é um departamento da França localizado na antiga região Alsácia, que hoje integra a região Grande Leste. Sua capital é a cidade de Estrasburgo.

O conselho departamental do Baixo Reno foi fundido com o Alto Reno até 2021, esta fusão conduziu à criação da "collectivité européenne d'Alsace". Assim como os departamentos da Córsega, o Baixo Reno continuará a existir como um distrito departamental até 2021.
Raia espectral
Raia espectral, risca espetral ou linha espectral é o resultado de uma transição quântica que pode ser observado macroscopicamente. Estas linhas se apresentam como revelações em algum tipo de material e são a maneira mais simples de se detectar as transições quânticas.

Quando uma transição entre níveis de energia ocorre em uma determinada amostra, ela emite ou absorve radiação eletromagnética em frequências discretas características. Onde essa radiação incide sobre a chapa reveladora, a cor da mesma é mudada.

Colocando-se um prisma, que separa as frequências da luz emitida antes da chapa reveladora, a chapa irá revelar em alturas discretas, formando as linhas espectrais. Pode-se determinar em quais frequências discretas determinada amostra emitiu, e assim estudar suas características microscópicas.

Prisma (óptica)
Em óptica, um prisma é um elemento óptico transparente com superfícies retas e polidas que refractam a luz. Os ângulos exatos entre as superfícies dependem da aplicação. O formato geométrico tradicional é o prisma triangular com base quadrangular e lados triangulares, e o uso coloquial de "prisma" geralmente refere-se a essa configuração. Os prismas são tipicamente feitos de vidro, mas também podem ser feitos de qualquer material transparente aos comprimentos de onda ao qual são designados.

Um prisma pode ser usado para separar a luz em suas cores do espectro (as cores do arco-íris). Também podem ser usados para refletir a luz ou ainda dividi-la em componentes com diferentes polarizações.
Tyus Jones
Tyus Jones (Burnsville, 10 de março de 1996) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga pelo Orlando Magic do a National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitário pelo Duke Blue Devils e ganhou o título nacional em 2015. Ele foi selecionado pelo Cleveland Cavaliers como a 24º escolha geral no draft da NBA de 2015. Em 2025, após o fim da temporada, ele virou agente livre e assinou um contrato de US$ 7 milhões em 1 ano com o Orlando Magic.

New Orleans Pelicans
O New Orleans Pelicans é um time de basquete da National Basketball Association localizado em Nova Orleães, Louisiana.

O time se estabeleceu em 2002 como New Orleans Hornets, originado da relocação do Charlotte Hornets e sendo o primeiro time em Nova Orleães desde a saída do atual Utah Jazz em 1979. Entre 2005 e 2007, o time jogou em Oklahoma City, Oklahoma enquanto Nova Orleães tentava recuperar dos efeitos do Furacão Katrina. Em 2013, ganhou o novo nome, citando o Pelicano, pássaro oficial da Louisiana. No ano seguinte, uma nova franquia em Charlotte recuperou o nome dos Hornets e os números do time antes da ida para Nova Orleães.

O ala brasileiro Marquinhos jogou nos Hornets entre 2006 e 2008.
Rebbachisaurus
Rebbachisaurus (que significa "lagarto Aït Rebbach") é um gênero de dinossauro saurópode da superfamília Diplodocoidea, que viveu durante o período Cretáceo Superior na África e possivelmente também na América do Sul, há cerca de 99-97 milhões de anos. Restos atribuídos ao Rebbachisaurus foram encontrados em Marrocos, Níger, Argélia, Tunísia e possivelmente também na Argentina (se o Rayososaurus for o mesmo animal que o Rebbachisaurus), embora apenas os restos marroquinos possam ser referidos ao gênero sem dúvida. A descoberta do Rayososaurus, um saurópode sul-americano quase idêntico ao Rebbachisaurus, que pode ter sido o mesmo animal que o Rebbachisaurus, apóia a teoria de que ainda havia uma conexão terrestre entre a África e a América do Sul durante o Cretáceo Inferior, muito depois de ser comumente pensendo que os dois continentes haviam se separado.

Cretáceo Inferior
Na escala de tempo geológico, o Cretáceo ou Cretácico Inferior é a época do período Cretáceo, da era Mesozoica, do éon Fanerozoico, que está compreendida entre há 145 milhões e 100,5 milhões de anos, aproximadamente. A época Cretácea Inferior sucede a época Jurássica Superior do período Jurássico de sua era e precede a época Cretácea Superior de seu período. Divide-se nas idades Berriasiana, Valanginiana, Hauteriviana, Barremiana, Aptiana e Albiana, da mais antiga para a mais recente.

Foi no Cretáceo Inferior que surgiram os primeiros mamíferos placentários.

Em Portugal, o Cretácico Inferior é conhecido pela existência de plantas com flor e dinossauros. No Brasil, é famosa a Formação de Santana, no Ceará, no inúmeros fósseis de peixes e pterossauros.
ATP do Rio de Janeiro de 2015 - Duplas
Juan Sebastián Cabal e Robert Farah eram os defensores do título mas perderam para Martin Kližan e Philipp Oswald nas semifinais.
Kližan e Oswald conquistaram o título derrotando Pablo Andújar e Oliver Marach na final por 7–6(7–3), 6–4.

Oliver Marach
Oliver Marach (Graz, 16 de Julho de 1980) é um tenista profissional austríaco, especialista em duplas. Em duplas já figurou em 8° do mundo, em simples também furou a barreira do top 100 da ATP, sendo 82° em 2006. É parceiro de jogo do croata Mate Pavić.