hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Seibert
Michael Seibert (Pittsburgh, Pensilvânia, 1 de janeiro de 1960) é um ex-patinador artístico americano, que competiu na dança no gelo. Com Judy Blumberg ele conquistou três medalhas de bronze em campeonatos mundiais e foi cinco vezes campeão do campeonato nacional americano. Blumberg e Seibert disputaram os Jogos Olímpicos de Inverno de 1980 e 1984, terminando na sétima e quarta posições, respectivamente.

Campeonato dos Estados Unidos de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato dos Estados Unidos de Patinação Artística no Gelo (em inglês:  United States Figure Skating Championships) é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo organizada pela U.S. Figure Skating. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, pares e dança no gelo, e nos níveis sênior, júnior, noviço, intermediário e juvenil, e ao contrário da maioria das competições, existem quatro cores de medalhas: ouro (primeiro), prata (segundo), bronze (terceiro) e peltre (quarto).

A competição determina os campeões nacionais e os representantes dos Estados Unidos em competições interncaionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato dos Quatro Continentes e os Jogos Olímpicos de Inverno.
115 Thyra
Thyra (asteroide 115) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 79,83 quilómetros, a 1,9247318 UA. Possui uma excentricidade de 0,1915 e um período orbital de 1 341,63 dias (3,67 anos).

Thyra tem uma velocidade orbital média de 19,30401463 km/s e uma inclinação de 11,59731º.

Este asteroide foi descoberto em 6 de Agosto de 1871 por James C. Watson.

Este asteroide recebeu este nome em homenagem à rainha dinamarquesa Thyra Dannebod.

Thyra Dannebod
Thyra Dannebod ou Thyra Danebod foi uma rainha consorte da Dinamarca. Era esposa do rei Gormo da Dinamarca e mãe de Haroldo I da Dinamarca.

O seu nome é-nos revelado pelos textos das pedras de Jelling. O sobrenome é sugerido pelas duas últimas palavras na pedra mais pequena: "Danmarks bod". Porém, é incerto se estas palavras se referiam a ela ou a seu esposo, Gormo.

Sabemos que seu marido faleceu antes dela, mas é incerta a data da sua morte. Terá nascido no início do século X. Foi sepultada em Jelling, ao lado de seu marido.
Wilfried Schmid
Wilfried Schmid (Hamburgo, 28 de maio de 1943) é um matemático alemão-estadunidense, que trabalha com teoria da representação de grupos, teoria de Hodge e funções automorfas.

Schmid cresceu em Bonn e abandonou a Alemanha em 1960 seguindo para os Estados Unidos. Estudou na Universidade de Princeton (bacharelado em 1964) obtendo um doutorado em 1967 na Universidade da Califórnia em Berkeley, orientado por Phillip Griffiths. Lecionou depois na Universidade da Califórnia em Berkeley. Em 1970 obteve uma cátedra na Universidade Columbia. A partir de 1978 foi professor da Universidade Harvard, onde é atualmente Dwight Parker Robinson Professor for Mathematics.

Foi palestrante plenário do Congresso Internacional de Matemáticos em Helsinque (1978: Representations of semisimple Lie groups). É fellow da American Mathematical Society.

Bona
Bona (português europeu) ou Bonn (português brasileiro) (em alemão: Bonn; em latim: Bonna) é uma cidade alemã situada no estado de Renânia do Norte-Vestfália, cerca de 30 km a sul de Colônia e cerca de 60 km a norte de Coblença. Tem pouco mais de 300 000 habitantes.

Bona é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).

O número de habitantes da cidade de Bona ultrapassou apenas em 1939 os 100 000, tornando-se então uma cidade (Großstadt). Bona foi a capital da República Federal Alemã entre 1949 e 1989. Atualmente, permanecem em Bona algumas embaixadas e algumas estatais alemãs como a Deutsche Welle, a Deutsche Telekom e o Deutsche Post. Desde 1996, é também a sede de algumas organizações da ONU que têm por tema a preservação do ambiente e o desenvolvimento no Terceiro Mundo.

O célebre compositor Ludwig van Beethoven nasceu na cidade em 1770.
Ao Vivo em Goiânia (álbum de Cristiano Araújo)
Ao Vivo em Goiânia é o segundo álbum ao vivo do cantor sertanejo Cristiano Araújo, lançado em 2012 pela Som Livre. O álbum contou com a produção musical de Bigair dy Jaime e direção de vídeo de Rafael Terra. O show foi gravado no dia 8 de fevereiro no Atlanta Music Hall, em Goiânia, contando com uma mega produção e um público de 70 mil pessoas presentes. Um dos pontos altos do espetáculo foi o painel de LED de última geração com efeitos incríveis. Trouxe também as participações de Bruno & Marrone, Hugo Henrique, Fernando & Sorocaba, Israel & Rodolffo, João Reis (pai do cantor), Zé Ricardo & Thiago e Cuiabano Lima.

Zé Ricardo & Thiago
Zé Ricardo & Thiago é uma dupla sertaneja brasileira formada pelos amigos José Ricardo Alves Martins, o Zé Ricardo  (Goiânia, 10 de abril de 1987) e Rogério Luis Barbosa Andraschk, o Thiago (Goiânia, 14 de julho de 1989), ambos de Goiânia. Eles ficaram conhecidos no Brasil inteiro com a música "Sinal Disfarçado", que trouxe a participação de Israel Novaes.
Colonial goose
Colonial goose ou "ganso colonial" é um estufado de perna de borrego ou carneiro inventada pelos primeiros colonizadores ingleses da Nova Zelândia, para imitar uma comida tradicional europeia. Este prato é ainda servido como uma atração das festas do solstício de Junho.

É preparado desossando cuidadosamente uma perna de borrego e recheando-a com uma mistura de pão ralado, cebola, salsa e tomilho ou sálvia, temperada com mel e damascos secos. A perna é depois marinada em vinho tinto, o que lhe dá a aparência de ganso depois de cozinhada.

Marinada
A marinada é uma técnica culinária que consiste em colocar um alimento, geralmente uma peça de carne, numa mistura de água, sal, temperos e algum componente ácido, como o vinagre.

Os ingredientes podem ficar a marinar desde alguns minutos até várias horas. A marinada era, primitivamente, uma forma de conservar os alimentos. Atualmente, é usada com diferentes fins, como amaciar a carne, realçar sabor e adicionar (ou retirar) humidade, conforme o tipo de tempero utilizado. Também é uma forma de cozedura ou pré-cozedura, já que o ácido age sobre a carne, desnaturando as proteínas.

Outra técnica, usada no México pré-colombiano, é temperar a carne com mamão cru. A papaína, presente na polpa da fruta, rompe as fibras da carne, que assim solta o seu caldo.
Goran Bregović
Goran Bregović (Sarajevo, 22 de março de 1950) é um músico e compositor sérvio-bósnio que toca uma mistura entre ritmos tradicionais da música da Sérvia e arranjos modernos e pop.

Tornou-se famoso como líder da banda Bijelo Dugme e como compositor de trilhas sonoras para cinema (destacando-se os trabalhos para Emir Kusturica). Em 2017, participou do álbum Residente, do artista de mesmo nome, na faixa "El Futuro Es Nuestro".

Música da Sérvia
A Música da Sérvia apresenta uma mistura de ritmos tradicionais, que fazem parte da ampla tradição dos Bálcãs, com seu próprio som distinto, e várias influências da Europa Ocidental, da Turquia, da Hungria e da música pop. Alguns dos ritmos mais particulares são o starogradski, o Čoček e o turbofolk.
Partido Unidade e Progresso
O Partido Unidade e Progresso (em francês:  Parti de l'Unité et du Progrès, PUP)  é um partido político na Guiné. Na eleição parlamentar realizada em 30 de junho de 2002, o partido ganhou 61,57% dos votos populares e 85 dos 114 lugares. O seu candidato, eleição presidencial de 21 de dezembro de 2003, o então presidente Lansana Conté, ganhou com 95,25% dos votos; esta eleição foi, no entanto, em geral boicotadas pela oposição.

Após a morte de Conté em 22 de dezembro de 2008, o seu substituto Aboubacar Somparé tem servido e agindo como o de jure presidente da Guiné. No entanto, desde o golpe de Estado nas horas seguintes à morte de Conté, Guiné ficou nas mãos dos militares nacionais.

Lansana Conté
Lansana Conté (Dubréka, 30 de novembro de 1934 - Conacri, 22 de Dezembro de 2008) foi o presidente da Guiné desde 3 de abril de 1984, após tomar o poder mediante um golpe de estado, até 22 de dezembro de 2008, data de sua morte. De religião muçulmana, foi membro dos sossos.

Lansana Conté, militar de carreira, chegou ao poder em um golpe de estado no dia 3 de abril de 1984, uma semana após a morte do presidente Ahmed Sékou Touré.

A sua morte foi anunciada em 23 de Dezembro de 2008 em circunstâncias não esclarecidas.
Lhasa de Sela
Lhasa de Sela (Nova Iorque (Big Indian), 27 de Setembro de 1972 - Montreal, 1 de Janeiro de 2010) foi uma cantora estadunidense, radicada no Canadá.

Sua ascendência era de um lado mexicana e de outro americano-judeu-libanesa. Filha de um professor não convencional, que percorria os EUA e o México, difundindo o conhecimento, e de uma fotógrafa. Assim passou sua infância, de maneira nômade, junto com seus pais e suas três irmãs.

Sua obra musical  mescla tradição mexicana, klezmer e rock e é cantada em três idiomas : espanhol, francês e inglês.

Morreu a 1 de Janeiro de 2010, em Montreal, Canadá, vítima de câncer de mama.

Ascendência
A ascendência de um indivíduo é constituída por todos os seus antepassados, começando por seus pais. No sentido oposto existe a descendência, ou seja, todos aqueles que descendem de um determinado casal: filhos, netos, bisnetos, etc..

É interessante perceber a progressiva e expressiva quantidade de ascendentes de uma pessoa, quando se trabalha com os seguintes princípios matemáticos:

São necessárias duas pessoas para gerar uma terceira.

Em cada século, existem, em média, quatro ou cinco gerações (mais recentes ou antigas), ou seja, matematicamente, com apenas dez séculos decorridos, qualquer pessoa viva atualmente, possui cerca de 4,4 trilhões de ascendentes.
Estação Terminal Samambaia
A Estação Terminal Samambaia é uma das estações do Metrô do Distrito Federal, situada em Samambaia, seguida da Estação Samambaia Sul. Administrada pela Companhia do Metropolitano do Distrito Federal, é uma das estações terminais da Linha Laranja.

Foi inaugurada em 17 de agosto de 1998. Localiza-se na Q 202 Conjunto 5. Atende a região administrativa de Samambaia.

Metropolitano do Distrito Federal
Metrô do Distrito Federal (Metrô-DF) é um sistema de metropolitano que opera em 6 regiões administrativas do Distrito Federal brasileiro. É operado pela Companhia do Metropolitano do Distrito Federal.

É composto atualmente por 2 linhas em operação, a Linha Verde e a Linha Laranja, que somam 27 estações e 42,38 km de extensão. O sistema entrou em operação no dia 17 de agosto de 1998, com o início da operação experimental de um trecho de cerca de 22,5 km.

Atualmente atende as regiões administrativas de Plano Piloto, Guará, Águas Claras, Taguatinga, Ceilândia e Samambaia. O sistema transporta uma média de 144 mil passageiros por dia.
Workingman's Dead
Workingman's Dead é o quarto álbum de estúdio da Grateful Dead. Foi gravado em fevereiro de 1970 e lançado originalmente em 14 de junho de 1970. O álbum e seu acompanhamento de estúdio, American Beauty, foram gravados lado a lado usando um estilo semelhante, evitando a experimentação psicodélica de álbuns anteriores em favor da música norte-americana de Jerry Garcia e Robert Hunter.

Em 2003, o álbum foi classificado em 262 na lista dos 500 Maiores Álbuns de Todos os Tempos da revista Rolling Stone e 264 na lista revisada de 2012. Foi votado como o número 371 no All Time Top 1000 Albums de Colin Larkin.

Americana (gênero musical)
Americana é um amálgama de gêneros musicais de raiz formado pela confluência de tradições compartilhadas e variadas que formam o ethos da música estadunidense, especificamente mesclas de sons folk, country, rhythm & blues, rock & roll e outras influências de estilos externos. O americana é popularmente definido, especialmente pela imprensa, como alternative country, alt-country ou por vezes alt.country.
José Luis Chilavert
José Luis Félix Chilavert González (Luque, 27 de julho de 1965) é um ex-futebolista paraguaio que atuava como goleiro. Marcou época por suas defesas, a segurança que transmitia no gol e sua liderança sobre os companheiros, mas também por sua habilidade nas cobranças de falta e pênalti. Despediu-se dos gramados como o maior goleiro artilheiro da história, sendo posteriormente superado por Rogério Ceni.

Tornou-se notório também pelas confusões que arrumava com torcedores e jogadores adversários e também jornalistas. Compensava com grande senso de colocação os poucos saltos que dava na hora de interceptar as bolas adversárias. Após se aposentar, declarou que pretende um dia tornar-se presidente do Paraguai.

Campeonato Paraguaio de Futebol
O Campeonato Paraguaio de Futebol é o maior campeonato do futebol paraguaio, e é organizado pela Asociación Paraguaya de Fútbol. Existem, atualmente, 12 times na primeira divisão.

As 12 equipes participantes jogam dois torneios únicos, o Apertura e o Clausura, no primeiro e segundo semestre do ano, respectivamente. O sistema de competição é de todos contra todos. Cada torneio consiste em 22 rodadas. A equipe que fizer mais pontos, se consagra campeã.

Atualmente, há 12 times na primeira divisão, sendo que o Olimpia, o Guaraní, e o Cerro Porteño são os únicos clubes que nunca foram rebaixados.

De acordo com a Classificação Mundial do IFFHS de 2017, é a 9ª melhor liga do mundo e a 4ª da América, apenas por trás do Argentina (1ª), México (2ª) e Brasil (3ª).
Hyam Maccoby
Hyam Maccoby (1924 – 2004) foi um bibliotecário, acadêmico e dramaturgo britânico, judeu, especialista no estudo da tradição religiosa judaica e cristã.

Maccoby também escreveu sobre o fenômeno do antissemitismo, antigo e moderno. Ele considerava as tradições evangélicas acusando os judeus pela morte de Jesus e especialmente sobre Judas Iscariotes (que ele acreditava ser uma fabricação da igreja gentia paulina) como sendo as raízes do antissemitismo cristão. Outros tópicos de estudo de Maccoby incluem a tradição talmúdicas e a história da religião judaica.

Evangelho
Os evangelhos (do latim tardio evangelium, do grego clássico εὐαγγέλιον, «boa nova», composto de εὐ «bem, bom» e ἄγγελος «mensageiro, anúncio») são um gênero de literatura do cristianismo primitivo que conta a vida de Jesus, a fim de preservar seus ensinamentos ou revelar aspectos da natureza de Deus. O desenvolvimento do cânon do Novo Testamento deixou quatro evangelhos canônicos, que são aceitos como os únicos evangelhos autênticos para a maioria dos cristãos.

Entretanto, existem muitos outros "evangelhos". Eles são conhecidos como apócrifos e foram escritos geralmente depois dos quatro evangelhos canônicos. Alguns deles deixaram vestígios importantes na tradição cristã, incluindo a iconografia.
Grutas de Castellana
As Grutas de Castellana são um complexo de cavidades subterrâneas de origem cársica, de grande interesse do ponto de vista espeleológico e turístico. O complexo localiza-se na comuna de Castellana Grotte, na província de Bari, a cerca de dois quilómetros do centro da cidade. Anexo ao complexo existe um museu espeleológico.

As grutas exibem, tanto no percurso turístico de 3 quilómetros, como nas suas ramificações, uma enorme variedade de espeleotemas, tais como estalactites, estalagmites, colunas e mantos calcíticos, de diferentes tamanhos, formas e cores.

Carso
Carso (em esloveno Kras, em croata Krš), também conhecido como Planalto Cársico é um planalto rochoso calcário que se estende do nordeste da Itália, aos pés dos Alpes Julianos (províncias de Gorizia e Trieste), até os Alpes Dináricos (Montanhas Velebit), no extremo noroeste da Croácia, na Ístria, passando pela parte ocidental da Eslovênia. Abrange, portanto, três países.

O relevo típico do Carso, o carste ou relevo cárstico tem seu nome derivado dessa região. Por isso o Carso também é chamado de Karst clássico (Karst é o termo alemão para a região e também o termo pelo qual o relevo é mais conhecido).

O Carso possui um relevo rico de cavidades naturais, dada a extrema solubilidade das rochas calcárias, particularmente em ácido carbônico, presente na água da chuva. Todas essas grutas possibilitam a formação de diversas sociedades espeleológicas. A região é atravessada por uma grande rede de sendeiros e caminhos que permitem de forma especial o desenvolvimento do ecoturismo.
Fred Gallagher
Fred Gallagher (Estados Unidos, 15 de Novembro de 1969) é um mangaká norte-americano, mais conhecido por seu webcomic Megatokyo. Apenas recentemente ele conseguiu deixar o emprego para se tornar desenhista em tempo integral. O personagem Piro, de Megatokyo, é baseado no próprio Fred Gallagher. A personagem Seraphim da mesma obra é baseada em sua esposa Sarah, com a qual ele mora em Ann Arbor, Michigan.

Personagem
Um personagem literário ou figura literária é um personagem fictício em um texto literário. Os personagens literários são definidos por suas características, que pode ser feita de diversas formas dentro do texto. O personagem é o primeiro revelador de uma época e de uma sociedade, pois apresenta características notáveis ​​daquela era. O papel do personagem literário mudou à medida que a literatura e a sociedade se desenvolveram.

Personagens literários famosos incluem o mosqueteiro d'Artagnan, Odisseu e Harry Potter.
Lipton Ice Tea
Lipton Ice Tea é a marca registrada de uma bebida sem nenhum gás, não-fermentada e não-alcoólica. É composto por chá e aromas, com sumo natural de pêssego, água, açúcar, extrato de chá preto, acidulante ácido cítrico, antioxidante ácido ascórbico (vitamina C).

Bebida
Bebida é um tipo de líquido, o qual é especificamente preparado para consumo humano. Existem muitos tipos de bebidas, que podem ser divididas em vários grupos, tais como água pura, xaropes, sucos de frutas ou vegetais, bebidas quentes, refrigerantes (bebidas gaseificadas), bebidas alcoólicas. Para além de satisfazer uma necessidade básica, bebidas constituem parte da cultura da sociedade humana.
Federação de Voleibol da Bósnia e Herzegovina
A Federação de Voleibol da Bósnia e Herzegovina  (em bósnio:Odbojkaški savez Bosne i Hercegovine OSBH) é  uma organização fundada em 1992 que governa a pratica de voleibol na Bósnia e Herzegovina, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol e da Confederação Européia de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.

Confederação Europeia de Voleibol
A Confederação Europeia de Voleibol (em francês: Confédération Européenne de Volleyball - CEV), também conhecida pela acrônimo CEV, é a entidade que regula o esporte do voleibol na Europa. Tem sede na cidade do Luxemburgo, capital do Luxemburgo.
Spitz finlandês
Spitz finlandês[Nota] (em finlandês:  Suomenpystykorva) é uma raça originalmente vigorosa e independente, usada para a caça na região leste da Finlândia e na Carélia. Dentro de seu país de origem é ainda um popular cão de tiro. De pelagem praticamente impermeável é resistente ao frio. Sua capacidade para manter um latido forte por bastante tempo o torna ideal como cão de guarda. Semelhante a uma raposa, tem seu adestramento considerado difícil, o que não o torna um cão fácil para estimação.

Cão de porte médio, tem sua pelagem vermelho-dourada e a cauda enrolada. Suas orelhas são pequenas e em forma de V; seu tórax é fundo e o abdômen curvado. Pode chegar a pesar 16 kg e medir 50 cm.

Carélia
A Carélia é uma região localizada na Europa setentrional, dividida entre a Federação Russa e a Finlândia. É a terra dos carélios.

É uma região pouco habitada e dividida administrativamente em quatro regiões: o óblast de Leningrado e a República da Carélia (na Rússia) e Carélia do Sul e Carélia do Norte (na Finlândia).

Nos idiomas carélio e finlandês, a Carélia designa-se Karjala (pronúncia: Káryala); em russo Карелия (Kareliya), e em sueco Karelen. A etimologia deriva da palavra "karja" que significa "gado, manada, grupo de gente." O prefixo "-la" designa uma "terra" e é comum em topónimos (p. ex., "Kalevala").

Historicamente, partes da Carélia pertenceram à Suécia, à República da Novogárdia e à Rússia, sendo que, administrativamente, nunca formaram uma área unida.

É um importante centro para o Igreja Ortodoxa por abrigar o Mosteiro de Valaam.
Telefone (canção)
"Telefone" é uma canção de 1983 composta por Júlio Barroso e Márcio Vaccari para o álbum Essa tal de Gang 90 & As Absurdettes da banda de rock brasileira dos anos 80 Gang 90 e as Absurdettes.

Assim como todas as faixas do álbum, a canção "Telefone" é claramente baseada no gênero musical new wave. Ela foi regravada algumas vezes por artistas brasileiros ao longo dos anos, como é o caso de Sandra de Sá, no álbum Ela Sabe Quem Eu Sou, de 1996, do grupo de rock Skank em 1991, publicada no álbum coletâneo Skank 91 de 2012 e da banda Ira!, onde aparece no álbum Isso É Amor de 1999. Além disso, a letra e acordes da canção foram utilizados pela banda de rock bahiana Penélope na composição da canção "Holiday", do álbum Mi Casa, Su Casa de 1999.

Sandra Sá
Sandra Cristina Malafaia Frederico de Sá (Rio de Janeiro, 27 de agosto de 1955), que alternou seu nome artístico entre Sandra de Sá e Sandra Sá, é uma cantora, compositora, musicista e atriz brasileira.
Everglades
Everglades é uma ampla região do sul do estado norte-americano da Flórida, bem como o nome de uma cidade do Condado de Collier no mesmo estado. O termo everglade provém da língua inglesa e significa «clareira perpétua» em português.

Ecologicamente, os  Everglades são uma região pantanosa subtropical localizada no sul da Flórida, com grande relevância ecológica por apresentar ambientes minerotróficos. A área é habitat de diversas espécies nativas, e é atualmente protegida pelo Everglades National Park.

A Grande Miami é abastecida com boa parte da água dos Everglades.

O aerobarco se tornou uma atração ecoturística popular na área

O peixe-boi-marinho é parte da fauna aquática dessa região

O carriço é a vegetação típica dos Everglades

Cyperaceae
Ciperáceas (Cyperaceae Juss.) são uma família de monocotiledôneas Commelinídeas que pertence à ordem Poales. É uma família composta por ervas, em geral rizomatosas com caules triangulares em secção transversal, com frequência sem folhas acima da base. São plantas herbáceas podendo ser perenes e graminiformes. Possuem corpos silicosos de formato cônico característico, que a distinguem de todas as outras monocotiledôneas.
Aberto da Escócia de Snooker de 2020
O Scottish Open de 2020 ou Aberto da Escócia de 2020, também conhecido oficialmente como Matchroom.live Scottish Open de 2020 por conta do patrocínio, foi um torneio profissional do ranking mundial de snooker da temporada de 2020–21. O evento foi realizado de 7 a 13 de dezembro de 2020 na Marshall Arena em Milton Keynes, na Inglaterra. O Open da Escócia não foi discutido na habitual Emirates Arena, em Glasgow, devido à pandemia de COVID-19. Foi o 6º evento do ranking da temporada de snooker de 2020–21 e o 3º evento da "Home Nations Series".

O torneio juntou os 128 melhores jogadores de snooker do mundo, numa luta feroz pelo Troféu Stephen Hendry e um prêmio final de 70 mil libras. Mark Selby defendeu com sucesso o título de campeão, vencendo a final contra Ronnie O’Sullivan por 9–3. Este foi o 19º título em torneios do ranking na carreira de Selby.

Ranking mundial de snooker
O ranking mundial de snooker é o sistema oficial de classificação (ranking) de jogadores profissionais de snooker para determinar a qualificação automática, assim como, os demais classificados (seeding) para os torneios da World Snooker Tour, circuito profissional de snooker. É mantido pelo órgão dirigente do esporte, a World Professional Billiards and Snooker Association (em tradução livre: Associação Mundial de Bilhar e Snooker Profissional). A classificação (ranking) de um jogador é baseado em suas performances nos torneios do ranking disputados nos últimos dois anos (24 meses), sendo atualizada após cada torneio.