hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jacó luta com o anjo
Jacó lutando com o anjo é descrito em Gênesis ( 32 :22–32; também mencionado em Oséias 12:3–5). O "anjo" em questão é referido como "homem" ( אִישׁ ) e "Deus" em Gênesis, enquanto Oséias faz referência a um "anjo" ( מַלְאָךְ ). O relato inclui a renomeação de Jacó como Israel (etimologizado como "contenta-com- Deus ").

Na narrativa de Gênesis, Jacó passou a noite sozinho à beira de um rio durante sua jornada de volta a Canaã . Ele encontra um "homem" que passa a lutar com ele até o amanhecer. No final, Jacob recebe o nome de "Israel" e é abençoado, enquanto o "homem" se recusa a dar seu próprio nome. Jacó então nomeia o lugar onde eles lutaram com Penuel ( פְּנוּאֵל "face de Deus" ou "face de Deus" ).

El (mitologia)
El (em hebraico: אל; romaniz.: Ēl) é o deus criador cananita, também cultuado pelas tribos hebraicas que se assentaram no norte da Palestina. Seu nome por vezes é utilizado como sinônimo de Yahweh, Jeová ou Javé.

No Levante como um todo, El ou Il era o deus supremo,o pai da humanidade e de todas as criaturas e o marido da Deusa Aserá como atestado no Ugarite. Governava a todos do monte Saphon e foi sob sua égide que Baal/Adade casou com Anate e derrotou o deus do mar Iam e o deus da morte Mote, tornando-se o rei dos deuses. El tinha gerado muitos deuses, mas os mais importantes foram Adade, Iam e Mote, cada um dos quais possui atributos semelhantes aos deuses gregos Zeus, Posidão ou Ofíon e Hades ou Tânato respectivamente.
Don S. Davis
Don Sinclair Davis (Aurora, 4 de agosto de 1942 – Gibsons, 29 de junho de 2008) foi um ator, dublê, designer e artista plástico norte-americano.

Mais conhecido por seu papel de general George Hammond, na série de televisão Stargate SG-1 (1997–2007), Don trabalhou no teatro, tendo sido professor, dublê, coordenador de dublês, coreógrafo, designer e capitão do Exército.

Dublê
Dublê é um ator que substitui outros atores em várias situações de perigo. Vava Andrade foi um Dublê brasileiro de bastante expoência no mercado internacional, atuando em franquias famosas como " 007" da EON Productions, a franquia fez 25 filmes até hoje nesse segmento, reunindo os melhores e mais bem preparados Dublês do Mundo. Dublês são muito bem preparados pois lidam com o perigo real e iminente Vava Andrade teve atuações importantes também em Seriados de Tv na Rede Globo.
Flor de Loto
Flor de Loto ("Flor de Lótus") é uma banda peruana de folk rock progressivo de Lima, Lima, fundada em 1998. O grupo é conhecido por misturar rock e metal progressivo com elementos da música andina. Eles lançaram quase dez álbuns, o mais recente sendo Lines of Nasca, e passaram por uma série de mudanças de formação, com o vocalista/guitarrista Alonso Herrera e o baixista Alejandro Jarrín sendo os únicos membros constantes.

Roy Z
Roy Z (nascido Roy Ramirez; também conhecido como "Roy Zerimar") é um guitarrista, compositor e produtor conhecido pelo trabalho realizado com os vocalistas Bruce Dickinson (Iron Maiden), Rob Halford (Judas Priest), Rob Rock (Impellitteri/Avantasia), Sebastian Bach (Skid Row) e até mesmo com a banda humorística brasileira Massacration, assim como outras bandas brasileiras como Sepultura, André Matos e mais recentemente o último álbum do Kattah.

Ele também é o fundador e principal membro da banda Tribe of Gypsies, um grupo de hard rock com influência de músicas latinas.
All Star (canção de Smash Mouth)
"All Star" é uma canção da banda de rock americano Smash Mouth. Foi lançado em 4 de maio de 1999 como o segundo single de seu álbum Astro Lounge, e é uma das canções mais exitosas do grupo, atingindo o posto número 4 no Billboard Hot 100.

Mystery Men
Mystery Men (Brasil: Heróis Muito Loucos / Portugal: Homens Misteriosos) é um filme de comédia de super-heróis estadunidense de 1999, dirigido por Kinka Usher e escrito por Neil Cuthbert e Bob Burden, distribuído pela Universal Studios, vagamente baseado em Flaming Carrot Comics, e estrelado por Ben Stiller, Hank Azaria, Claire Forlani, Janeane Garofalo, Eddie Izzard, Greg Kinnear, William H. Macy, Kel Mitchell, Lena Olin, Paul Reubens, Geoffrey Rush, Wes Studi e Tom Waits.
A Pequena Sereia (trilha sonora)
The Little Mermaid: Original Walt Disney Records Soundtrack é uma trilha sonora do filme de animação de 1989 da Disney, A Pequena Sereia. As canções do filme foram escritas por Alan Menken e Howard Ashman, enquanto a instrumental foi composta por Menken. A instrumental foi orquestrada por Thomas Pasatieri. O álbum recebeu o Oscar de melhor canção original (por "Under the Sea") e o Globo de Ouro de melhor trilha sonora. A trilha sonora foi lançada pela primeira vez em 13 de outubro de 1989 pela Walt Disney Records nos formatos de CD e fita cassete.

Até fevereiro de 2007, o álbum foi certificado 6x Platina pela RIAA. Em 2010, a Rhapsody nomeou a trilha como a melhor da Disney/Pixar de todos os tempos.

Oscar de melhor canção original
O Oscar de melhor canção original é um prêmio atribuído anualmente pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos da América.

A categoria de melhor canção original foi introduzida na sétima cerimônia de entrega dos prêmios, que honrou as melhores produções cinematográficas do ano de 1934. As indicações são feitas por compositores e letristas que são membros da Academia, e os vencedores são escolhidos por todos os membros.
Ribas de Campos
Ribas de Campos é um município da Espanha na província de Palência, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 15,49 km² com população de 183 habitantes (2007) e densidade populacional de 12,07 hab/km².

Palência (província)
Palência ou Palença (em espanhol: Palencia) é uma província no Norte da Espanha, na parte Norte da comunidade autónoma de Castela e Leão. A sua capital é a cidade de Palência.

A província contém 191 municípios, dos quais mais de metade são vilas de menos de 200 habitantes.
Monstrous moonshine
A terminologia monstrous moonshine descreve uma inesperada relação descoberta na década de 1970 nos ramos da teoria de grupos e teoria dos números. O termo foi criado por John Conway. Em inglês, moonshine não se refere somente ao brilho da lua, sendo também, entre outras coisas, sinônimo de estupidez. Todavia, moonshine é uma palavra utilizada em argot para definir o whisky destilado, preparado e comercializado ilegalmente.

Estupidez
Estupidez é falta de inteligência, compreensão, razão ou sagacidade, uma incapacidade de aprender. Pode ser inato, presumido ou reativo. A palavra estúpido vem do latim stupere. Personagens estúpidos são frequentemente usados ​​para comédia em histórias de ficção. Walter B. Pitkin chamou a estupidez de "mal", mas em um espírito mais romântico, William Blake e Carl Jung acreditavam que a estupidez pode ser a mãe da sabedoria.
Sant'Elia Fiumerapido
Sant'Elia Fiumerapido é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 6.196 habitantes. Estende-se por uma área de 41 km², tendo uma densidade populacional de 151 hab/km². Faz fronteira com Belmonte Castello, Cassino, Cervaro, Picinisco, San Biagio Saracinisco, Terelle, Vallerotonda, Villa Latina.

Frosinone (província)
A província de Frosinone é uma província italiana da região do Lácio com cerca de 477 950 habitantes, densidade de 147 hab/km². Está dividida em 91 comunas, sendo a capital Frosinone.

Faz fronteira a norte com o Abruzzo (província do Áquila), a este com o Molise (província de Isérnia), a sudeste com Campania (província de Caserta), a sul com a província de Latina e a oeste com a província de Roma.

A província foi estabelecida por decreto real em 6 de dezembro de 1926, com territórios pertencendo ao Lácio e à Campânia. As áreas da Campânia eram o vale esquerdo do rio Liri-Gagliano, o distrito de Sora, o vale Comino, o distrito de Cassino, o golfo de Fórmia e Gaeta, as Ilhas Pontinas, que até aquela época fizeram, por séculos, parte da província chamada Terra di Lavoro (Caserta), do Reino de Nápoles (ou Reino das Duas Sicílias)
Delias madetes
Delias madetes é uma borboleta da família Pieridae. Foi descrita por Frederick DuCane Godman e Osbert Salvin em 1878. É encontrada no reino da Australásia.

A envergadura é de cerca de 75-85 milímetros.

Pierídeos
Pierídeos (Pieridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera.

A família contém 76 géneros e aproximadamente 1100 espécies, a maioria da África tropical e Ásia. A maioria das borboletas desta família têm coloração branca, amarela ou laranja, por vezes com pintas pretas. Os pigmentos que lhes dão as cores distintivas são derivadas de produtos de excreção no corpo e são característicos desta família.

Os sexos usualmente diferem, muitas vezes no padrão ou no número de pintas pretas.

As larvas de alguma espécies, como Pieris brassicae e Pieris rapae, vistas habitualmente em jardins, são notórias pestes agrícolas.
Lamprotornis chalcurus
Estorninho-de-cauda-bronzeada ou estorninho-de-rabo-violeta (Lamprotornis chalcurus) é uma espécie de passeriforme da família Sturnidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Benin, Burkina Faso, Camarões, República Centro-Africana, Chade, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Gambia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Quénia, Mali, Niger, Nigéria, Senegal, Sudão, Togo e Uganda.

Passeriformes
As Passeriformes são uma grande ordem da classe aves, que compreendem a mais numerosa das ordens, incluindo quase 6 000 espécies, mais da metade do total das espécies de aves existentes, possuindo grande diversificação morfológica, ecológica, biológica e comportamental. Membros desta ordem são conhecidos como "pássaros" (embora em linguagem coloquial, este termo pode referir a qualquer ave, especialmente de pequeno porte). Geralmente, têm pequenas a médias dimensões, canoras, com alimentação baseada em sementes, frutos, pequenos invertebrados, como anelídeos e crustáceos, e alguns vertebrados, como peixes, roedores e até mesmo filhotes de outras aves.
Hver gang vi møtes (álbum)
Hver gang vi møtes é o sexto álbum solo do cantor norueguês Espen Lind, e o décimo de sua carreira. O álbum é uma coletânea de covers de canções em sua língua materna, apresentados no programa de mesmo nome, da TV 2 (Noruega).

Versão cover
Versão cover, ou simplesmente cover, é uma regravação de uma canção previamente gravada.

Muitos músicos tocam covers como forma de tributo a quem a gravou pela primeira vez. Outros formam as chamadas bandas covers, que além de tocarem as músicas, usam roupas e se apresentam da mesma forma que o original.

Com o aparecimento do YouTube, tornou-se mais habitual encontrar varias versões covers de muitas músicas originais. Estes artistas que inicialmente são desconhecidos fazem covers para tentar ter um reconhecimento na área da música e iniciar uma carreira musical.

Já são vários os artistas que tem uma carreira a solo e que se iniciaram no YouTube. Ailee, Ana Free e Boyce Avenue são alguns dos casos existe outros espalhados pelo mundo fora.
Bògòlanfini
Bògòlanfini ou bogolan (em bambara: bɔgɔlanfini; "pano de lama") é um tecido de algodão de origem malês feito à mão e tradicionalmente tingido com lama fermentada. Ocupa um lugar de importância na cultura tradicional do Mali e, mais recentemente, tornou-se um símbolo da identidade cultural maliana. O tecido é exportado para todo o mundo para uso em moda, arte e decoração.

Língua bambara
O Bambara ou Bamana, conhecido localmente como Bamanankan (N’Ko:ߒߞߏ, literalmente "som bamana(n)"), é uma língua falada principalmente no Mali, mas também em alguns países vizinhos, como Burquina Fasso, Costa do Marfim e Gâmbia, no oeste da África, com aproximadamente 14 milhões de falantes. Entre esses, cerca de 4 milhões de pessoas, pertencentes ao grupo étnico bambara, têm o bambara como língua materna. Serve como língua franca no Mali onde estima-se que cerca de 80% da população o utilize como língua materna ou segundo idioma.
G4 TV
G4 foi um canal de televisão por assinatura dos EUA. Exibe programas de enofo gotretenimento e análises de jogos e tem uma programação bem diversificada com séries como Lost. A maior parte dos programas era voltada para o público geek e gamer.

A emissora encerrou suas atividades em 31 de dezembro de 2014.[carece de fontes?]

Televisão por assinatura
A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através de plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV.

Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme.
Wrana Maria Panizzi
Wrana Maria Panizzi ComMM (Marcelino Ramos, 8 de novembro de 1949) é uma socióloga, urbanista, pesquisadora e professora universitária brasileira.

Doutorada em Urbanismo e Planejamento e em Ciências Sociais, fez sua carreira como professora titular do Departamento de Urbanismo da Faculdade de Arquitetura da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, ocupando a reitoria universitária por dois mandatos entre 1996 e 2004, tendo sido a primeira mulher a dirigir a instituição. Desempenhou funções de liderança em uma série de organismos e colegiados científicos públicos e privados e foi distinguida com múltiplos prêmios e títulos, incluindo a Grã-Cruz da Ordem Nacional do Mérito Científico. Tem vasta bibliografia publicada em livros e artigos, enfocando principalmente o planejamento urbano e a universidade pública e suas relações com a política, a economia e a sociedade.

Universidade pública
Universidade pública é aquela que é de propriedade pública, ou recebe fundos e investimentos públicos significativos por meio de um governo nacional ou subnacional (de estados, municípios, etc.), em oposição a uma universidade privada, que é operada e financiada por uma corporação privada. Uma universidade nacional pode ser considerada pública, mas isso varia de um país (ou região) para outro, dependendo, em grande parte, do cenário educacional específico.
Pogrom de Bacu
O pogrom de Bacu (em armênio/arménio:  Բաքվի ջարդեր, Bakvi jarder) foi um pogrom dirigido contra os habitantes de etnia armênia de Bacu, RSS do Azerbaijão. Em 12 de janeiro de 1990 teve início um período de violência de sete dias, durante o qual armênios foram espancados, assassinados e expulsos da cidade, além de ataques à residências, roubos e incêndios criminosos. De acordo com Robert Kushen, repórter da Human Rights Watch, "a ação não foi totalmente (ou talvez nem um pouco) espontânea, já que os agressores tinham listas de armênios e seus endereços".

O pogrom contra armênios em Bacu ocorreu no contexto da Primeira Guerra de Nagorno-Carabaque, em resposta às demandas dos armênios de Nagorno-Carabaque de se separarem do Azerbaijão e se unirem à Armênia.

Pogrom
O termo pogrom (em iídiche, פּאָגראָם, do russo погром) tem múltiplos significados, mais frequentemente atribuída à perseguição deliberada de um grupo étnico ou religioso, aprovada ou tolerada pelas autoridades locais, sendo um ataque violento massivo, com a destruição simultânea do seu ambiente (casas, negócios, centros religiosos). Historicamente, o termo tem sido usado para denominar atos em massa de violência, espontânea ou premeditada, contra judeus, protestantes, eslavos e outras minorias étnicas da Europa, porém é aplicável a outros casos, a envolver países e povos do mundo inteiro.
Estevais (Mogadouro)
Estevais, por vezes também referida como Estevais de Mogadouro, é uma aldeia portuguesa que pertence à freguesia de Castelo Branco, no município de Mogadouro, distrito de Bragança, na província histórica de Trás-os-Montes e Alto Douro, em Portugal.

É conhecida por tratar-se da terra dos ancestrais do escritor e jornalista português José Rentes de Carvalho.

Trás-os-Montes e Alto Douro
Trás-os-Montes e Alto Douro é uma província histórica de Portugal, com limites e atribuições que foram variando ao longo da história, mas que, grosso modo, correspondiam aos atuais distritos de Vila Real e Bragança e parte dos distritos de Viseu e da Guarda. A sua capital era a cidade de Vila Real.

Foi também uma das regiões administrativas da proposta de regionalização rejeitada em referendo em 1998.

É uma das províncias históricas de Portugal com maior número de emigrantes e uma das que mais sofrem com o despovoamento. O seu isolamento secular permitiu porém a sobrevivência de tradições culturais que marcam a identidade portuguesa.
Faculdade de Artes de Pristina
A Faculdade de Artes de Pristina (em albanês:  Fakulteti i Arteve në Prishtinë) é o centro integrado homônimo de artes da Universidade de Pristina no Kosovo, exclusivamente voltada à formação artística.

Língua albanesa
O albano ou albanês (em albanês: Gjuha shqipe; Língua albanesa; IPA: [ˈɟuha ˈʃcipe]) é uma língua indo-europeia falada na Albânia, no Kosovo, na Macedónia do Norte e na Itália (arbëreshë). Existem dois dialetos principais: Tosk e Gheg. É a língua oficial da Albânia e de Kosovo.
Sorin Popa
Sorin Teodor Popa (24 de março de 1953) é um matemático romeno-estadunidense.

Popa estudou na Universidade de Bucareste, com graduação em 1977 e doutorado em 1983. A partir de 1987 foi professor na Universidade da Califórnia em Los Angeles. Além disso foi professor na Universidade de Genebra de 1996 a 1998. Dentre outros foi pesquisador visitante no Mathematical Sciences Research Institute, no Instituto Schrödinger em Viena, na Universidade Pierre e Marie Curie e Universidade Paris-Diderot, no Institut des Hautes Études Scientifiques e no Collège de France.

Em 1990 foi palestrante convidado no Congresso Internacional de Matemáticos em Quioto (subfatores e classificações de álgebras de Neumann). Em 1995/96 foi Guggenheim Fellow. Em 2009 recebeu o Prêmio Ostrowski.

Mathematical Sciences Research Institute
Mathematical Sciences Research Institute (MSRI), fundado em 1982, é uma organização sem fins lucrativos e não governamental voltada para pesquisa em matemática. Entre seus fundadores incluem-se a Fundação Nacional da Ciência, diversas corporações e mais de 90 universidades e instituições de ensino. O instituto está localizado no campus da Universidade da Califórnia em Berkeley.
Drizípara
Drizípara ou Drusípara foi uma cidade e sé titular da Igreja Católica na Trácia. Nada se sabe sobre sua história antiga que, segundo Ptolemeu (III, II, 7) e o Itinerário Antonino estava situada na rota entre Adrianópolis e Bizâncio. Sob o imperador Maximiano, São Alexandre foi martirizado ali. No tempo do imperador Maurício (r. 582–602), o grão-cã avar capturou a cidade, queimando sua igreja e destruindo as relíquias do mártir. Eclesiasticamente, era uma sé episcopal, sufragânea de Heracleia. Nos séculos VIII e IX, tornou-se um arcebispado independente, que deve ter sido suprimido durante as invasões búlgaras. Em duas Notícia dos Episcopados, Mesene aparece como um nome subsequente de Drizípara. Em Mesene, em 1453, morreu a esposa do grão-duque Lucas Notaras.

Edirne
Edirne ou Edirna (em português), antigamente conhecida como Hadrianopolis ou Adrianópolis, é uma cidade e distrito (em turco: ilçe) do noroeste da Turquia. É a capital da província homónima e faz parte da região de Mármara. O distrito tem 844 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 186 426 habitantes (densidade: 220,9 hab./km²), dos quais 174 662 na cidade.
20 Cygni
20 Cygni (d Cygni) é uma estrela na direção da Cygnus. Possui uma ascensão reta de 19h 50m 37.73s e uma declinação de +52° 59′ 17.4″. Sua magnitude aparente é igual a 5.03. Considerando sua distância de 192 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 1.18. Pertence à classe espectral K3IIIvar. É uma estrela variável.

Estrela variável
Por definição, uma estrela variável é uma estrela cuja luminosidade varia em uma escala de tempo menor que 100 anos.

Enquanto a maior parte das estrelas têm luminosidade praticamente constante — como o nosso Sol, que não apresenta praticamente nenhuma variação mensurável (em torno de 0,1% em um ciclo de 11 anos) — a luminosidade de certas estrelas varia de maneira perceptível em períodos de tempo muito mais curtos.
Bandeira da deficiência
A bandeira da deficiência, também chamada de bandeira da superação ou bandeira dos direitos das pessoas com deficiência, é uma bandeira que representa as pessoas com deficiência.

Uma, denominada especificamente como Bandeira do Orgulho da Deficiência, foi criada em 2016 por Ann Magill, uma mulher com deficiência, e posteriormente readaptada em 2021. Esta bandeira foi criada para ser usada nos dias de parada do orgulho da deficiência, seu uso é comum em países de língua inglesa, popular também nas redes sociais durante o mês do orgulho da deficiência.

Outra, criada em 2017 por Eros Recio, um dançarino valenciano com síndrome de Down. A bandeira destina-se a uso geral, particularmente em eventos centrados na deficiência, apresentada nas Nações Unidas.

Ambas têm sido usadas no Dia Internacional das Pessoas com Deficiência e, também, em datas nacionais ou regionais.

Desfile
Desfile, marcha, cortejo, procissão ou parada é um evento comemorativo onde pessoas ou objetos móveis atravessam determinado caminho, sucedendo-se uns aos outros de forma coordenada, normalmente em filas. Geralmente tal evento acontece em ruas abertas, podendo também ocorrer em espaços fechados, tais como estádios, sambódromos ou no bumbódromo.

Entre os objetos utilizados nestes desfiles, frequentemente encontram-se balões, carros alegóricos e bandas marciais.

Embora sejam conceitualmente a mesma coisa, conforme a natureza da celebração, um ou outro termo pode ser preferencialmente utilizado. Enquanto o termo desfile é mais neutro, marcha geralmente possui algum caráter político, tal como a Marcha da Família com Deus pela Liberdade, enquanto o termo procissão é geralmente reservado para manifestações religiosas, especialmente àquelas do Catolicismo. Ainda, parada é geralmente um termo utilizado para descrever cortejos de militares.
Gruta do Leão
A Gruta do Leão é uma gruta portuguesa localizada na freguesia de Santo Amaro, concelho de Velas, ilha de São Jorge, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de tubo de lava localizado em encosta.

Este acidente geológico tem um comprimento de 177 m. por uma largura máxima de 3 m. e por uma altura também máxima de 9 m.

Tubo de lava
Tubos de lava são condutos naturais através dos quais a lava chega à superfície em um fluxo de lava, expelido por um vulcão em erupção. Eles podem estar ativos quando a lava ainda flui em direção à superfície, ou extintos, o que significa que o fluxo de lava cessou e a rocha esfriou, deixando um longo canal, semelhante a uma caverna. Uma vez que esses tubos são formados simultaneamente à rocha que os envolve, diz-se que são cavernas primárias.
Fernando Panico
Dom Fernando Panico, MSC (Tricase, 1 de janeiro de 1946), é religioso católico nascido na Itália e naturalizado brasileiro. Foi o quarto bispo de Oeiras-Floriano e o quinto bispo do Crato. Dom Fernando foi o responsável pela reabertura do processo de reabilitação do Padre Cícero, tendo sido, desde então, o principal defensor do religioso cearense.

Tricase
'Tricase' é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Lecce, com cerca de 17.385 habitantes. Estende-se por uma área de 43,64 km², tendo uma densidade populacional de 398 hab/km². Faz fronteira com Montesano Salentino.