hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Igreja e Convento de São Francisco (Montemor-o-Novo)
A Igreja e Convento de São Francisco localizam-se na atual freguesia de Nossa Senhora da Vila, Nossa Senhora do Bispo e Silveiras, município de Montemor-o-Novo, Distrito de Évora, em Portugal, tendo pertencido à Ordem dos Frades Menores.

Desde 2010, a Igreja e o antigo Convento de São Francisco estão classificados como Imóvel de Interesse Público (IIP).

A data exacta da fundação deste convento é desconhecida, embora alguns cronistas indiquem o ano de 1495.

O Convento de São Francisco é de grande simplicidade, composto pela igreja, cuja fachada foi alterada no século XVII, o claustro e a antiga sala do capítulo.

É nesta capela que é situada a sede do Agrupamento 894 de Montemor-o-Novo, do CNE (Corpo Nacional de Escutas).

Distrito de Évora
O distrito de Évora é um distrito português, localizado no sudeste do país. Limita a norte com o distrito de Portalegre, a leste com a Espanha, a sul com o distrito de Beja, a oeste com o distrito de Setúbal e a noroeste com o distrito de Santarém.

Tem uma área total de 7 393 km², sendo o 2.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 152 853 habitantes, sendo o 16.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 20 habitantes por km², que se dividem em 14 municípios e em 69 freguesias.
William Messing
William Messing é um matemático estadunidense. Trabalha com geometria algébrica.

Messing obteve o doutorado em 1971 na Universidade de Princeton, orientado por Alexander Grothendieck (e Nicholas Katz), com a tese The Crystals Associated to Barsotti-Tate Groups: With Applications to Abelian Schemes. Em 1972 foi instrutor Moore do Departamento de Matemática do Instituto de Tecnologia de Massachusetts. É professor da Universidade de Minnesota.

Messing está envolvido dentre outros trabalhos com a elaboração de um programa proposto por Grothendieck para a descrição de grupos p-divisíveis (grupos de Barsotti-Tate), fundamentais para a geometria algébrica em característica de números primos, mediante a teoria de Jean Dieudonné, introduzida na década de 1950 por Dieudonné em suas investigações sobre a álgebra de Lie sobre corpos de caracteroística finita. Trabalhou sobre este tema com Pierre Berthelot, Barry Mazur e Aise Johan de Jong.

Alexander Grothendieck
Alexander Grothendieck (Berlim, 28 de março de 1928 — Saint-Girons, 13 de novembro de 2014) foi um matemático nascido na Alemanha e naturalizado francês em 1971. Foi o fundador de uma escola própria sobre geometria algébrica, cujo desenvolvimento influenciou profundamente na década de 1960. Em 1966 recebeu a Medalha Fields, que recusou. Foi célebre por suas firmes posições pacifistas e ecologistas.
Samba de uma Nota Só
"Samba de uma Nota Só" é uma canção com música de Tom Jobim e letra de Newton Mendonça. A letra em inglês, One Note Samba, foi escrita por Jobim.

Seu título refere-se à linha principal da melodia, no qual primeiro consiste em uma longa série de notas tocadas em um mesmo tom, no ritmo da bossa nova (geralmente D, tocado na chave de G). Os primeiros oito compassos consistem em D, seguidos por quatro compassos de G, e por fim quatro compassos de D. Aí depois seguem-se quatro compassos de melodia mais variada.

A canção ficou bem conhecida depois de atingir uma vasta audiência através do LP de bossa nova Jazz Samba (Getz/Byrd/Jobim), de 1962, ganhador do Grammy e que alcançou o primeiro lugar no Billboard 200 em 1963.

Melodia
Uma melodia (em grego clássico: μελῳδία, melōidía, "cantando"), também tom, voz ou linha, é uma sucessão linear de tons musicais que o ouvinte percebe como uma entidade única. Em seu sentido mais literal, uma melodia é uma combinação de tom e ritmo, enquanto mais figurativamente, o termo pode incluir outros elementos musicais, como cor tonal. É o primeiro plano para o acompanhamento de fundo. Uma linha ou parte não precisa ser uma melodia de primeiro plano.

As melodias geralmente consistem em uma ou mais frases ou motivos musicais e geralmente são repetidas ao longo de uma composição em várias formas. Melodias também podem ser descritas por seu movimento melódico ou pelas alturas ou intervalos entre as alturas (predominantemente conjunta ou disjunta ou com restrições adicionais), alcance de altura, tensão e liberação, continuidade e coerência, cadência e forma.
Primeiro Turno do Campeonato Carioca de Futebol de 1970
O Primeiro Turno do Campeonato Carioca de Futebol de 1970 foi parte integrante do Campeonato Carioca de 1970, numa época na qual a Taça Guanabara ainda não era o primeiro turno do Campeonato Carioca, o que só começaria a partir da edição de 1972, ano a partir do qual também seriam dados nomes aos turnos do Campeonato Carioca. O vencedor foi o Fluminense.

Taça Guanabara de 1972
A Taça Guanabara de 1972 foi a oitava edição da Taça Guanabara e pela primeira vez o primeiro turno do Campeonato Carioca de Futebol de 1972, passando a ser parte integrante dele. O vencedor foi o Flamengo.
Józefa Ledwig
Józefa Ledwig Bęben (Szerzyny, 18 de abril de 1935) é uma ex-jogadora de voleibol da Polônia que competiu nos Jogos Olímpicos de 1964 e 1968.

Em 1964, ela fez parte da equipe polonesa que conquistou a medalha de bronze no torneio olímpico, no qual atuou em duas partidas. Quatro anos depois, ela participou de sete jogos e ganhou a segunda medalha de bronze com o conjunto polonês no campeonato olímpico de 1968.

Seleção Polonesa de Voleibol Feminino
A seleção polonesa de voleibol feminino é uma equipe europeia composta pelas melhores jogadoras de voleibol da Polônia. É administrada pela Associação Polonesa de Voleibol (em polonês: Polski Związek Piłki Siatkowej) e se encontra na 13ª posição do ranking da FIVB, segundo dados de 19 de julho de 2022.
Produção de par
O termo produção de par se refere à criação de uma partícula elementar e sua antipartícula, geralmente a partir de um fóton (ou outro bóson neutro). Isto é permitido, desde que haja energia suficiente para criar o par( acima de 1,02 Mev) - ao menos a energia de massa de repouso das duas partículas do par - e que a situação permita que tanto a energia quanto o momento sejam conservados (pelo menos classicamente). Todos os outros números quânticos que se conservam, (momento angular, carga elétrica) das partículas produzidas devem ter soma zero. Portanto, as partículas criadas possuem estes números quânticos com sinais opostos. Por exemplo, se uma partícula possui estranheza +1, a outra deve possuir estranheza -1.

Partícula elementar
Em física de partículas, uma partícula elementar ou partícula fundamental é uma partícula que não possui nenhuma subestrutura. Por exemplo, átomos são feitos de partículas menores conhecidas como elétrons, prótons e nêutrons. Os prótons e nêutrons, por sua vez, são compostos de partículas mais elementares conhecidas como quarks. Um dos mais notáveis da física de partículas é encontrar as partículas mais elementares – ou as codenominadas partículas fundamentais – as quais constroem todas as outras partículas encontradas na natureza, e não são elas mesmas compostas de partículas menores. Historicamente, os hádrons (mésons e bárions, tais como o próton e o nêutron) e até mesmo o átomo inteiro já foram considerados como partículas elementares.
Maw-Kuen Wu
Maw-Kuen Wu (吳茂昆; pinyin: Wú Màokūn, Yuli, Condado de Hualien, República da China, 6 de dezembro de 1949) é um físico Taiwanês-estadunidense. É especialista em supercondutividade, criogenia e física de alta pressão.

Recebeu o Prêmio Comstock de Física de 1988.

Criogenia
A criogenia é uma área do conhecimento científico e tecnológico cujas atividades são desenvolvidas em torno dos fenômenos que ocorrem em temperaturas muito baixas; assim como desenvolvimento de meios, processos e equipamentos para se atingir tais temperaturas usualmente inferiores a -150 °C. Pode ser desmembrada em diversas especialidades presentes principalmente na física, química, biologia, engenharia aeroespacial e ciências da saúde.

A criogenia não deve ser confundida com o ramo exploratório e controverso da criônica, no qual busca-se a reanimação celular de seres humanos mortos e congelados. Trata-se de procedimentos não endossados pela Sociedade de Criogenia da América.
Nikias Skapinakis
Nikias Ribeiro Skapinakis GOSE (Lisboa, 1931 - 26 de agosto de 2020) foi um pintor, litógrafo, gravador e ilustrador português neofigurativo expressionista, com sentido crítico por vezes satírico, de expressão abstractizante, de mãe portuguesa e pai grego instalado em Portugal. Nikias Ribeiro é considerado como um dos artistas mais talentuosos e mais constantes da sua geração.

Gravura
Gravura é um termo utilizado para nomear um conjunto de técnicas artísticas utilizadas para produzir imagens a partir de suportes duros (placas ou blocos de metal, madeira, pedra, etc). O termo também é utilizado para se referir a desenhos feitos em superfícies duras — como madeira, pedra e metal — com base em incisões, corrosões e talhos realizados com instrumentos e materiais especiais.
Roger Heim
Roger Jean Heim (12 de fevereiro de 1900 - 17 de setembro de 1979) foi um botânico francês especializado em micologia e fitopatologia tropicais. Ele é conhecido por seus estudos sobre a anatomia de cogumelos, sistemática e filogenia de fungos superiores (especialmente os relacionados com os gêneros Lactarius e Russula), a micologia de fungos tropicais como Termitomyces, bem como fungos alucinógenos, como Psilocybe e Stropharia. Em sua carreira ele publicou mais de 560 artigos, revistas científicas e obras importantes em áreas como botânica, química, educação, silvicultura, horticultura, artes liberais, medicina e zoologia.

Horticultura
A horticultura é o ramo da agricultura que estuda as técnicas de produção e aproveitamento dos frutos, hortaliças, árvores, arbustos e flores. Inclui também a jardinagem.

Abrange subdisciplinas como:

Fruticultura - que estuda a produção de fruteiras;

Floricultura - que estuda a produção de flores ornamentais ou de uso terapêutico;

Olericultura - que estuda a produção de hortaliças;

Silvicultura - que estuda a produção de árvores para diversos fins;

Paisagismo - que planeja os desenhos, zoneamento, e dinâmica em parques e jardins.

Algumas destas subdisciplinas ainda se subdividem em especialidades, como a citricultura, que estuda a produção de citrinos ou a viticultura, virada para a vinha.
Rio Zangimar
O rio Zangimar ou Macu é um rio do Irã situado no condado de Macu. Faz parte da bacia do Araxes. Possivelmente corresponde ao histórico rio Telmute (em armênio: Տղմուտ ռոտ, Tłmut ṙot) mencionado por Lázaro de Farpe e Eliseu, o Armênio no século V, muito embora alguns prefiram tentar identificá-lo com o Carmir, o Al (afluente direito do Zangimar) ou o Carabolaz (cujo nome está associado à atual vila de Telnute). O Telnute se estende pela planície de Avarair, onde ocorreu a celebérrima Batalha de Avarair de 26 de maio de 451.

Rio Cotur
Cotur (em turco: Kotur; em azeri: Qotur; em armênio: Կոտուր) é um rio do planalto Armênio, um tributário direito do rio Araxes. Tem 170 quilômetros de comprimento. Começa na encosta ocidental da cordilheira de Cotur (Vaspuracânia), de onde flui a leste para fora da cordilheira. Depois, vira para nordeste, onde recebe os tributários Alande (Ałand) e Al (Ał) pela esquerda, e o tributário Marande (Zilbir) pela direita, e se funde ao Araxes na planície de Naquichevão. É abastecido por água de degelo e chuva, com pico em abril-maio.
Lúcio Vergínio Rufo
Lúcio Vergínio Rufo (em latim: Lucius Verginius Rufus; 15–97 (82 anos)), às vezes incorretamente chamado de Lúcio Virgínio Rufo, foi um general e senador romano da gente Vergínia eleito cônsul em 63 com Caio Mêmio Régulo, nomeado cônsul sufecto em 69 com Lúcio Pompeu Vopisco e escolhido co-cônsul em 97 pelo recém-eleito imperador Nerva. Nascido em Comum, no norte da Itália, numa família equestre, era conterrâneo de Plínio, o Velho, e Plínio, o Jovem.

Como
Como (em comasco: Comm; em latim: Comum) é uma comuna italiana da região da Lombardia, capital da província de Como. A cidade é um importante centro industrial ao lado de Milão, conhecida principalmente pela sua antiga manufatura de seda.
Seleção Brasileira de Badminton
A Seleção Brasileira de Badminton, ou Badmínton, é a seleção nacional de badminton adulta profissional brasileira, organizada e gerenciada pela Confederação Brasileira de Badminton (CBBd). O treinamento da seleção é realizado em Campinas, estado de São Paulo.

O badminton não é um esporte muito popular no Brasil, no entanto algumas competições internacionais contaram com a presença de atletas brasileiros no pódio.

Badmínton
Badmínton (do inglês, badminton) é um desporto individual ou de pares, semelhante ao ténis e ao volei de praia, praticado com raquete e um volante ou pena que deve passar por cima de uma rede. O plural de badmínton é badmíntones e o jogador de badmínton se chama badmintonista.
Glory (canção de Common & John Legend)
"Glory" é uma canção performada pelos cantores estadunidenses Common e John Legend. Ela foi escrita por Legend, Common e Che Smith. A canção foi lançada em 11 de dezembro de 2014 pela Columbia Records como a música-tema do filme Selma (filme), as manifestações "Marchas de Selma a Montgomery" que ocorreram em 1965. Common coestrelou o filme, no papel de um líder do movimento dos direitos civis dos negros nos Estados Unidos.

Comercialmente a canção chegou a 49º posição na Billboard Hot 100. Teve seu videoclipe  dirigido pela Paramount Pictures e lançado em 12 de janeiro de 2015. O single recebeu o premio de Melhor Canção Original nas cerimonias do Oscar 2015 e Globo de Ouro.

Columbia Records
A Columbia Records é uma gravadora norte-americana de propriedade da Sony Music Entertainment, uma subsidiária da Sony Music Group, que é a divisão norte-americana do conglomerado multinacional Sony.

Fundada em 1889, a Columbia é a marca mais antiga ainda em atividade no ramo de som gravado e a segunda grande empresa a produzir discos. É um dos quatro principais selos da Sony Music, ao lado da Epic Records, de sua antiga rival RCA Records e da Arista Records. A RCA e a Arista eram originalmente de propriedade da BMG até a aquisição pela Sony no final da fusão em 2008.

Na década de 1960, várias subsidiárias da Columbia Records foram criadas fora dos Estados Unidos, com a marca CBS, entre elas Discos CBS S.A., no Brasil.

Em 2009, durante a reconsolidação da Sony Music, a Columbia fez uma parceria com sua gravadora "irmã", Epic Records para formar a Columbia / Epic Label Group, que atualmente funciona como sua impressão digital.
Ansaldo A.1 Balilla
O Ansaldo A.1 Balilla foi um caça biplano italiano utilizado durante a Primeira Guerra Mundial.

Foi o único avião de caça desenvolvido neste país durante a mesma, pois a Itália utilizou principalmente caças de desenho francês durante a guerra. Era rápido, embora não muito manobrável, e foi utilizado principalmente como interceptador na defesa das cidades italianas. Foram produzidos mais de uma centena de exemplares.

Biplano
Biplano é uma aeronave com configuração de asas em que há duas superfícies de sustentação verticalmente paralelas (uma sobre a outra). Essa configuração foi muito utilizada até os anos 40, tendo caído em desuso gradativamente por apresentar grande arrasto aerodinâmico, que impedia o avião de alcançar velocidades mais elevadas, mesmo com motores potentes, resultando em baixa eficiência.

Atualmente, existem modelos de biplanos com finalidades acrobáticas. O biplano possui grande manobrabilidade por possuir asas mais curtas e, portanto, menor momentum angular no sentido longitudinal.

Muitos aficcionados por este tipo de aeronave constróem-nas de forma amadora.
Eamon Sullivan
Eamon Sullivan (Perth, 30 de agosto de 1985) é um nadador australiano especialista em provas rápidas de nado livre.

Ex-recordista mundial dos 50 metros livres com 21s28, e ex-recordista mundial dos 100 metros livres com 47s05 (o atual recordista é César Cielo, do Brasil, com 46s91). É um dos maiores velocistas da atualidade, porém costuma ter lesões constantemente.

50 metros livre
50 metros livre é uma das provas olímpicas de natação de estilo livre. É quase sempre executada no estilo crawl por ser o mais rápido.

A prova foi introduzida para homens nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904 em St. Louis, onde competiram nove nadadores da Hungria e Estados Unidos da América. O vencedor da medalha de ouro foi o húngaro Sóchomo Pónqjo com um tempo de 28 segundos. Depois desta aparição, os 50 metros livres foram afastados do programa olímpico até aos Jogos de 1988, em Seul, onde a modalidade foi reintroduzida tanto para homens como para mulheres.

Os 50 metros livre é a prova mais rápida de natação.

Nas Olimpíadas de Pequim, César Cielo conquistou o ouro com o tempo de 21s30 para o Brasil. Foi o 1º ouro olímpico conquistado pela natação brasileira em Olimpíadas. Este também se tornou o recorde olímpico, e à época, era o 2º melhor tempo da História da prova.
Villafufre
Villafufre é um município da Espanha na comarca e mancomunidade dos Vales Pasiegos, província e comunidade autónoma da Cantábria. Tem 30,1 km² de área e em 2021 tinha 1 012 habitantes (densidade: 33,6 hab./km²).

Entidade intermunicipal
Uma entidade intermunicipal, intercomunidade ou mancomunidade (também conhecida por comunidade de municípios ou sindicato intermunicipal) é uma associação voluntária de municípios. As entidades intermunicipais gozam de personalidade jurídica própria para o cumprimento das suas finalidades, e podem existir sem limite de tempo, ou ser criadas unicamente por um tempo determinado e para a realização de uma ou mais atividades concretas.

Em alguns países, as entidades intermunicipais podem ser criadas de modo obrigatório para a prestação de determinados serviços quando a lei assim o estabelece.
Fatale
Fatale é uma revista em quadrinhos americana, publicada pela editora Image Comics entre 2012 e 2014. A série foi criada pelo escritor Ed Brubaker e pelo artista Sean Phillips. 24 edições foram publicadas entre janeiro de 2012 e julho de 2014, quando a história foi concluída.

A série narrou a história de Josephine, uma mulher imortal, sua vida e seus relacionamentos através das décadas do século XX e foi indicada ao Eisner Award em 2013, nas categorias de "Melhor Série Continuada" e de "Melhor Série Estreante", e seus autores igualmente reconhecidos por seu trabalho na série: Brubaker foi indicado à categoria "Melhor Escritor" e Philips às categorias "Melhor Desenhista" e "Melhor Capista".

Em 2015 a editora G. Floy Studio iniciou o lançamento de uma nova edição, definindo a colecção como "uma combinação explosiva e brilhante de policial noir e pulp com terror sobrenatural, que mistura mulheres fatais, cultos secretos, detectives empedernidos e monstros lovecraftianos!"

Eisner Award para Best New Series
O Eisner Award para Best New Series (em português, Melhor Nova Série ou Melhor Série Estreante) é uma das categorias do Will Eisner Comic Industry Award, popularmente conhecido como Eisner Awards. A cerimônia ocorreu pela primeira vez em 1988 e desde então é realizada durante a convenção "San Diego Comic-Con", que ocorre anualmente em San Diego, Califórnia. A categoria é uma das dez presentes na premiação desde a sua primeira edição, embora não tenha sido apresentada nas edições do prêmio realizadas entre 1991 e 1994, nem em 2012.

O primeiro prêmio foi atribuído em 1988 à série Concrete, do escritor americano Paul Chadwick. A atual detentora é a série Invisible Kingdom, de G. Willow Wilson e Christian Ward, publicada pelo selo Berger Books da editora Dark Horse Comics.
Park Yeong-hyo
Park Yeong-hyo(1861-21 de setembro de 1939) foi um políticos e ativistas da independentes da dinastia Joseon coreano. apelido era Chungo, Hyunhyungeosa. Park nasceu em Suwon, na província de Gyeonggi, de uma família yangban do clã Bannam Park.

Yangban
Os yangban (hangul: 양반; hanja: 兩班) eram parte da classe dominante tradicional ou nobreza da Coreia dinástica durante a Dinastia Joseon. Os yangban eram compostos principalmente por funcionários públicos e oficiais militares altamente educados - aristocratas proprietários ou não de terras que exemplificavam individualmente a forma confucionista coreana de um "oficial acadêmico". Eles eram em grande parte administradores do governo e burocratas que supervisionavam a burocracia agrária tradicional da Coreia medieval e do início da era moderna até o final da dinastia em 1897. Em um sentido mais amplo, a família e os descendentes de um titular de cargo, bem como as famílias do país que reivindicavam tal descendência, eram socialmente aceitos como yangban.
Dark Blue
Dark Blue é uma série de televisão de ação/drama que estreou dia 15 de julho de 2009, às 22:00. A série é produzida em Los Angeles, Califórnia. Gira em torno de Carter Shaw, líder de uma unidade secreta. Ele é um funcionário que dedicou sua vida para derrubar os piores criminosos em Los Angeles até o ponto que lhe custou seu casamento. Sua equipe inclui Ty Curtis, um recém-casado que luta entre o seu trabalho e sua nova vida, Dean Bendis, um oficial que é tão profundo no seu papel secreto que na maioria das vezes faz com que sua equipe dúvide de que lado ele está e, finalmente, Jaimie Allen, um policial de patrulha recrutado na unidade secreta por causa de seu passado sombrio e habilidades criminais. O show foi pego por uma segunda temporada com 10 episódios, sendo assim 20 no total. Arualmente a série é exibida pela televisão paga no canal Space, e nas madrugadas de sexta-feira no SBT (canal aberto).

<td style⇒Ação/Drama

Dylan McDermott
Dylan McDermott (Waterbury, 26 de outubro de 1961) é um ator estadunidense.

Em 1999 recebeu o Globo de Ouro por sua atuação no seriado de televisão dramático The Practice, além de também ter sido indicado ao prêmio, pelo mesmo papel, em 2000 e em 2001. Em 2011 o ator interpretou o psicólogo infiel na série American Horror Story: Murder House. Em 2014 interpretou Jack Larsen na série de televisão Stalker.
Rio Porco
O Rio Porco é um curso de água de São Tomé e Príncipe, localizado na ilha do Príncipe. Este curso de água corre para Sul até encontrar o mar próximo da Praia de São Tomé, entre o Promontório das Mamas que se eleva a 251 metros acima do nível do mar e o Rio São Tomé, mas proximidades do Ilhéu Portinho.

Rio São Tomé
Por Rio São Tomé pode estar à procura de:

Rio São Tomé - rio brasileiro no estado de Minas Gerais, afluente do Lago de Furnas.

Rio São Tomé - rio brasileiro no estado de Mato Grosso, afluente do rio Juruena.

Rio São Tomé - rio brasileiro no estado do Paraná.
Marc Van Montagu
Marc Van Montagu Embaixador(a) da boa vontade da UNIDO (Gent, 10 de novembro de 1933) é um biólogo molecular belga. Em parceria com Jozef Schell descobriu o mecanismo da transferência horizontal de genes entre Agrobacterium tumefaciens e plantas. Desenvolveu em consequência a transformação por Agrobacterium tumefaciens, utilizada atualmente de forma mundial na produção de plantas transgênicas.

Recebeu o Prêmio Charles-Leopold Mayer de 1990, o Prêmio Japão de 1998 e o Prêmio Mundial de Alimentação de 2013. É desde 1991 membro estrangeiro da Academia de Ciências da Rússia.

Biologia molecular
A biologia molecular é a área da biologia que explica os fenômenos e eventos biológicos sob o ponto de vista molecular, com especial interesse no dogma central, ou seja, as interações entre DNA, RNA e proteínas bem como a regulação dessas interações. Ou seja, trata-se do estudo dos processos de  replicação, transcrição,tradução e biossíntese, destas moléculas e suas implicações e significados aplicados em outros ramos da biologia tais como biologia celular, histologia,patologia, fisiologia, genética, ecologia, evolução. Trata-se de um campo de estudos amplo, que além de manter  relações com as ciências biológicas anteriormente descritas também mantém relações com as áreas da química, da física e da informática, em especial a bioquímica e a biofísica e bioinformática.