hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Painéis DS384 e DS386 da Organização Mundial do Comércio
Os casos WT/DS384 e WT/DS386 da Organização Mundial do Comércio, de pedidos dos autores deferidos em 2009 e concluído em 2015 com decisão arbitral de procedimento de conformidade, trataram de disputas entre, respectivamente, Canadá e México, em face dos Estados Unidos, impugnando a medida mandatory country of origin labelling (mCOOL ou COOL).

Tom Vilsack
Thomas James "Tom" Vilsack ([ˈvɪlsæk]; nascido em 13 de dezembro de 1950) é um político dos Estados Unidos, membro do Partido Democrata e ex-Secretário de Agricultura dos Estados Unidos de 2021 até 2025. Foi o 40º governador de Iowa. Vilsack foi eleito pela primeira vez em 1998 e reeleito em 2002. Em 30 de novembro de 2006, ele lançou formalmente sua candidatura à nomeação do Partido Democrata para a presidência dos Estados Unidos na eleição de 2008, mas desistiu da candidatura em 23 de fevereiro de 2007.

Barack Obama anunciou a escolha de Vilsack para a Secretária de Agricultura em 17 de dezembro de 2008. A nomeação de Vilsack foi confirmada pelo Senado dos Estados Unidos, por unanimidade, em 20 de janeiro de 2009. Em 2021, o presidente Joe Biden o nomeou novamente para ocupar o mesmo cargo que deteve no começo da administração Obama.
Russula cyanoxantha
Russula cyanoxantha é um fungo que pertence ao género de cogumelos Russula na ordem dos Russulales. Como todas as espécies do género Russula, é comummente conhecida como rússula.

A espécie foi descrita cientificamente pelo micologista sueco Elias Magnus Fries em 1863, mas o seu basónimo Agaricus cyanoxanthus data de 1774, na publicação pioneira de Jacob Christian Schäffer.

É um cogumelo comestível.

Micologia
Micologia ou micetologia é a especialidade da biologia que estuda os fungos. Os micólogos (micologistas ou micetologistas) pesquisam taxonomia, sistemática, morfologia, fisiologia, bioquímica, utilidades, e os efeitos benéficos e maléficos das espécies de fungos, que podem ser parasitas, saprófitos ou decompositores. A palavra "Micologia" vem do grego mykes, que quer dizer "cogumelo", e logos, estudo.

Campos reunidos para encontrar espécies interessantes de fungos são conhecidas como 'incursões', após a primeira reunião organizada pelos Woolhope Naturalists' Field Club em 1868 e assim intitulada "Uma incursão entre os fungos".

O Padre austríaco Johannes Rick realizou pesquisas sobre fungos em regiões do Brasil e no Rio Grande do Sul, onde morou entre 1903 e 1946. Por sua publicação da sistemática das espécies em português, pode ser considerado o pai da micologia no Brasil.
Furacão Anita
Furacão Anita ficou ativo de 29 de agosto a 3 de setembro de 1977 foi considerado de Categoria 5 pela Escala de Furacões de Saffir-Simpson com ventos de 170 mph (270 km/h).

Anita se formou no Golfo do México e se moveu pelo México e sul do Texas (Estados Unidos), houve 11 pessoas mortas e a quantia do estrago nunca foi registrada.

Milha por hora
Milha(s) por hora (abreviadamente, mph, MPH ou mi/h) é uma unidade de medida do sistema imperial britânico e do sistema consuetudinário dos Estados Unidos usada para exprimir velocidade, em termos de número de milhas terrestres percorridas em uma hora. Trata-se de uma unidade não reconhecida pelo sistema internacional de unidades (SI).

Embora atualmente a medida de velocidade em quilômetros por hora seja  a mais usada, ainda permanece a medida em milhas por hora como unidade padrão para os limites de velocidade nos Estados Unidos, no Reino Unido, em Antigua & Barbuda e em Porto Rico, observando-se que, nesses dois últimos casos, usa-se quilômetro quando se trata de longas distâncias.

Note-se também que existem várias milhas (milha terrestre, milha marítima, milha romana, etc). Portanto, a conversão de velocidades especificadas em mph depende do contexto.
August Ludwig von Schlözer
August Ludwig von Schlözer (Kirchberg an der Jagst, 5 de julho de 1735 — Heidelberg, 9 de setembro de 1809) foi um historiador alemão. Fez diversas contribuições importantes para o estudo da história universal, e particularmente, a História da Rússia.

Em 1804 Schlözer foi enobrecido e eleito vereador privy pelo czar russo Alexandre I da Rússia.

Sua visão sobre a história universal influenciou historiadores como a Nikolai Karamzin.

Nikolai Karamzin
Nikolai Mikhailovich Karamzin (em russo:  Никола́й Миха́йлович Карамзи́н; 12 de Dezembro de 1766 – 22 de Maio de 1826) foi um historiador, escritor, poeta russo, membro da Academia das Ciências de São Petersburgo (1818). Criador da "História do Estado Russo" (em russo:  Истории государства Российского), uma das primeiras obras históricas e uma das mais pormenorizadas do seu tempo.
Pulseira de néon
Uma pulseira de neon, pulseira de neônio (português brasileiro) ou pulseira de néon, pulseira luminosa (português europeu) é um tipo de pulseira dada em festas. Esse tipo de pulseira é feito de plástico.

Bracelete
Bracelete, substantivo de dois géneros, é uma peça de joalheria ou bijuteria que serve para adornar os pulsos.

Uma bracelete, ou pulseira, é usada como forma de enfeitar o pulso de uma pessoa, assim como um anel é para enfeitar o dedo de alguém. Pode ser feita de várias materiais: prata, ouro, bronze, materiais recicláveis, miçangas, cobre, etc..
The Modern Age
The Modern Age é um EP com três músicas escritas por Julian Casablancas, vocalista da banda The Strokes. The Modern Age foi lançado no começo de 2001, na Inglaterra, pelo selo independente Rough Trade.

Esta é a primeira gravação da banda em estúdio. Há pequenas diferenças nas letras e nas melodias, se comparadas às versões disponibilizadas ao público posteriormente.

Com o lançamento do EP, a banda se popularizou na mídia especializada (principalmente na Europa), e foram ditos como 'salvadores do rock', inciando uma das maiores guerras entre gravadoras por um artista em anos.

Rough Trade Records
A Rough Trade Records, membro da RIAA, começou como uma gravadora independente, sedeada em Londres, Inglaterra. Cresceu através da Rough Trade Shop, fundada por Geoff Travis em West London em 1976. A gravadora foi formada em 1978 e entrou também no negócio da distribuição. Tornou-se independente da loja em 1982. Entrou em bancarrota em 1991, arruinando algumas pequenas gravadoras a quem devia dinheiro. A Rough Trade foi relançada em 2000.
Amblyramphus holosericeus
O cardeal-do-banhado ou sargento-cardeal (Amblyramphus holosericeus) é uma ave da familia Icteridae, que habita áreas úmidas da América do Sul. É monotípico em seu gênero.

Esta espécie mede uns 24 cm. O bico é largo, fino e muito agudo. OS jovens têm a plumagem totalmente preta; as penas alaranjadas aparecem primeiro no peito e na garganta, que depois se estendem para a cabeça e a nuca.

Os cardeais-do-banhado vivem em pares em áreas úmidas do sul do Brasil, Paraguai e Uruguai e no nordeste da Argentina; na Bolívia existe uma população muito pequena a 600 m de altitude. Costumam se juntar no alto de uma planta.

Alimentam-se principalmente de frutas, completando sua dieta com sementes, insetos e outros invertebrados. Utilizam seu bico como um martelo para abrir comida.

São monogâmicos e os territórios são agrupados. O ninho tem formato de taça aberta, localizado em cima de um arbusto, nele são colocados dois ovos.

Foi declarado monumento natural em Entre Ríos na Argentina.

Monotipo (biologia)
Em biologia, um táxon monotípico é um grupo taxonômico (táxon) que contém apenas um táxon imediatamente subordinado. Uma espécie monotípica é aquela que não inclui subespécies ou táxons infraespecíficos menores. No caso dos gêneros, às vezes prefere-se o termo "uniespecífico" ou "monoespecífico". Na nomenclatura botânica, um gênero monotípico é um gênero no caso especial em que um gênero e uma única espécie são descritos simultaneamente.
Tório
Tório é um elemento químico de símbolo Th e de número atômico igual a 90 (90 prótons e 90 elétrons), com massa atómica aproximada de 232,0 u. À temperatura ambiente, encontra-se no estado sólido. Foi descoberto em 1828 por Jöns Jacob Berzelius. Seu descobridor deu-lhe este nome em homenagem a Thor, deus escandinavo do trovão da antiga religião nórdica.

Temperatura ambiente
Temperatura ambiente coloquialmente, denota a faixa de temperatura do ar que a maioria das pessoas acha confortável em ambientes fechados enquanto se veste com roupas típicas. Essas temperaturas são confortáveis para as pessoas que usam roupas típicas de ambientes fechados. Mas as temperaturas confortáveis podem ser estendidas além dessa faixa, dependendo da umidade, circulação do ar e outros fatores.

Em certos campos, como ciência e engenharia, e dentro de um contexto particular, a temperatura ambiente pode significar diferentes intervalos acordados. Em contraste, a temperatura ambiente é a temperatura real, medida por um termômetro, do ar (ou outro meio e arredores) em qualquer lugar específico. A temperatura ambiente (por exemplo, uma sala não aquecida no inverno) pode ser muito diferente de uma temperatura ambiente ideal.

Alimentos ou bebidas podem ser servidos em "temperatura ambiente", ou seja, nem aquecidos nem resfriados.
Município de Olive (condado de Noble, Ohio)
O município de Olive (em inglês: Olive Township) é um município localizado no condado de Noble no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 5.852 habitantes e uma densidade populacional de 81,48 pessoas por km².

Condado de Noble (Ohio)
O Condado de Noble é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede do condado é Caldwell, que é também a sua maior cidade. O condado tem uma área de 1048 km² (dos quais 14 km² estão cobertos por água), uma população de 14 058 habitantes, e uma densidade populacional de 14 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1851. Foi o último condado dos atuais 88 condados do estado a ser criado.
Praia dos Náufragos (Sergipe)
A Praia dos Náufragos está localizada no município de Aracaju, em Sergipe, e fica a somente 8 km da Orla de Atalaia. A paisagem é emoldurada por areias finas e escuras, que formam pequenas dunas. Possui infra estrutura com barracas e condomínios residenciais.

Duna
Em geografia física, duna ou médão é um monte de areia criado através de processos eólicos (relacionados ao vento) ou marítimos (por efeito da corrente do mar).

As dunas descobertas sujeitam-se à movimentação e mudanças de tamanho pela ação do vento. Quando o vento sopra, leva a areia, que, com o tempo, se amontoa numa duna. Por conseguinte, as dunas variam muito em tamanho, podendo nalguns casos chegar aos 400 metros de altura.

As grandes zonas desérticas constituídas de dunas móveis (especialmente do Saara) são conhecidas como ergs.
Melgaço (Pará)
Melgaço é um município brasileiro do estado do Pará, na região Norte. Está localizado no arquipélago do Marajó.

O município tem o pior Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) do Brasil, com um IDH-M de 0,418, conforme dados do Censo 2010 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), analisados pelo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD).

Índice de Desenvolvimento Humano Municipal
O Índice de Desenvolvimento Humano Municipal é uma versão modificada do IDH usado para calcular o IDH das unidades federativas do Brasil. Por ser uma versão modificada do IDH, não é recomendada a comparação com outros países que usam o IDH padrão.

Foi criado para ser um índice similar ao IDH que se adequasse a demografia brasileira.
Ari Lemmke
Ari Lemmke (nascido em 12 de dezembro de 1963) foi a pessoa que deu ao Linux este nome.

Linus Torvalds havia planejado chamar seu projeto de "Linux", porém descartou a ideia por considerá-la egoísta. No início, chamava o kernel de "Freax", uma combinação de free ("livre" em inglês), freak ("estranho" em inglês) e a letra X como indicativo de um sistema tipo unix. Ari o encorajou a enviá-lo para uma rede para que pudesse ser baixado facilmente. No entanto, Ari, não estando contente com o nome Freax, deu a Linus um diretório chamado linux (contração para "Linus's Unix" - "o Unix de Linus") no seu servidor FTP (ftp://ftp.funet.fi/) em setembro de 1991.

Em abril de 1992, o grupo de notícias comp.os.linux foi proposto e iniciado por Ari Lemmke, substituindo o alt.os.linux, iniciado em janeiro do mesmo ano.

Sistema operacional tipo Unix
Um sistema operacional do tipo Unix (Unix-like em inglês) referido também como UN*X ou *nix é um sistema similar ao Unix, não estando necessariamente de acordo com o Single UNIX Specification.

Este termo pode incluir os sistemas operativos de software livre/open source inspirado pelo Unix da Bell Labs ou que suporta as suas características. Não existe nenhum documento que defina as regras de um sistemas Unix-like, ao contrário do Unix que é definido pelo Single UNIX Specification.
Brasil 2–1 Espanha (1962)
Brasil 2 x 1 Espanha foi um jogo válido pela fase de grupos da Copa do Mundo de 1962, realizado no Estádio Sausalito, em Viña del Mar. O duelo opôs as duas favoritas ao título. O Brasil era o atual campeão mundial, enquanto a Espanha havia montado um elenco de estrelas para a disputa da competição, naturalizando entre outros Alfredo Di Stéfano e Ferenc Puskás. O jogo ficou marcado pela frustração pelas ausências de Alfredo Di Stéfano e Pelé e por um controvertido lance envolvendo Nílton Santos.

É considerada uma das partidas mais polêmicas da história dos mundiais.

Didi (futebolista)
Waldir Pereira, mais conhecido como Didi (Campos dos Goytacazes, 8 de outubro de 1928 — Rio de Janeiro, 12 de maio de 2001), foi um futebolista brasileiro que atuava como meia. Defendeu a Seleção Brasileira em três Copas do Mundo (1954, 1958 e 1962), sendo campeão das duas últimas.
Eleito o melhor jogador da Copa de 1958 pela FIFA e selecionado para a seleção do Mundial de 1962, passou a ser chamado de "Mr. Football" ("Senhor Futebol") pela imprensa europeia. Um dos melhores e mais elegantes meio-campistas da história, Didi era especialista em bolas paradas, sendo a ele creditado a invenção do chute folha seca, que dá um efeito repentino de descaída inesperada na bola.

Considerado o sétimo maior jogador brasileiro do século XX com base em votos de jornalistas esportivos do Brasil e de outros países da América do Sul, ele é um dos maiores ídolos da história dos rivais cariocas Botafogo e Fluminense.
Estação Udelhnaia
Udelhnaia (em russo:  Удельная) é uma das estações da linha Moskovsko-Petrogradskaia (Linha 2) do metro de São Petersburgo, na Rússia. Estação «Udelhnaia» está localizada entre as estações «Oserki» (ao norte) e «Pionerskaia» (ao sul).

Metropolitano de São Petersburgo
O Metro de São Petersburgo (em russo:  Петербургский метрополитен) é o sistema de metropolitano que opera na cidade de São Petersburgo, na Rússia. Conhecido formalmente por Metro de Leningrado, tem muitos traços das ideologias socialistas que vigoravam aquando da sua construção, sobretudo na decoração e ornamentação das suas estações. Devido à sua geologia única, o metro de São Petersburgo é um dos mais fundos do mundo; serve cerca de três milhões de passageiros diariamente, sendo um dos dez mais movimentados sistemas de metro do globo.

Rede
Joaquimitas
Os joaquimitas, joaquinitas ou espirituais, um grupo milenarista que surgiu a partir dos franciscanos, foram seguidores do abade Joaquim de Fiore, o iniciador de um movimento heterodoxo surgido no século XII, que propunha uma rigorosa observância da Regra franciscana. Este período é considerado como um dos mais dolorosos para a Ordem Franciscana.

Milenarismo
Milenarismo, ou milenarianismo (do latim mīllēnārius "contendo mil"), é a crença de um grupo ou movimento religioso, social ou político em uma transformação fundamental da sociedade, após a qual "todas as coisas serão mudadas". O milenarismo existe em várias culturas e religiões em todo o mundo, com várias interpretações do que constitui uma transformação.

Os movimentos milenaristas podem ser seculares (não defendendo uma religião em particular) ou religiosos por natureza.
Rêmora
Rêmora (português brasileiro) ou rémora (português europeu) é o nome vulgar dos peixes da família Echeneidae, que possuem a primeira barbatana dorsal transformada numa ventosa, com a qual se fixam a outros animais como tubarões ou tartarugas, podendo assim viajar grandes distâncias.

É normalmente usada como exemplo de comensalismo.

Testudines
Os Testudines, quelónios ou tartarugas são uma ordem de répteis pertencentes ao clado Testudinata. Correspondem a 14 famílias que possuem em torno de 356 espécies, que ocorrem em regiões tropicais e temperadas, algumas delas ameaçadas de extinção. Os nomes populares cágado (tartarugas de água doce), jabuti (tartarugas terrestres) e tartarugas (tartarugas marinhas) não fazem parte da classificação taxonômica. A ordem dos Testudines está dividida filogeneticamente em dois grandes grupos: Cryptodira (retração do pescoço anteroposterior) e Pleurodira (retração do pescoço lateral). A posição filogenética dentre os Amniota permanece um enigma, sendo considerados por alguns autores como próximos de lepidossauros (evidenciado por dados morfológicos) ou arcossauros (evidenciado por dados moleculares).
Ronda 5 de 2008 da Superleague Fórmula
A 5ª Ronda de 2008 da Superleague Fórmula foi realizada no fim-de-semana de 1 e 2 de Novembro de 2008 no ACI Vallelunga Circuit, em Itália. A 1ª corrida foi vencida pelo clube chinês Beijing Guoan, com o italiano Davide Rigon a conduzir. A 2ª corrida foi vencida pelo FC Porto, único clube português em prova, com o carro pilotado pelo francês Tristan Gommendy.

Beijing Guoan Football Club
Beijing Guoan Football Club (em chinês: 北京国安足球俱乐部代表队) é um clube de futebol de Pequim na China, fundado como time amador em 1951 e se tornou profissional em 31 de dezembro de 1992, seu principal rival é o Shanghai Shenhua e juntos formam o Derby da China (isto é: o mais famoso duelo entre os clubes chineses de futebol).

Campeão chinês em 2009, o Beijing Guoan passou por anos de frustração e campanhas decepcionantes na elite do futebol chinês. Na temporada 2018, a principal equipe de Pequim voltou a disputar o título da Super Liga da China com um futebol ultra ofensivo e dominante.
Martin Stanislaus Gillet
Fr. Martin Stanislaus Gillet, O.P. (Louppy-sur-Loison, 14 de dezembro de 1875 - Aix-les-Bains, 4 de setembro de 1951) foi um frade dominicano, mestre geral emérito da Ordem dos Pregadores e até a sua morte era Arcebispo titular de Niceia.

Foi eleito Provincial de França em 1927 e Mestre Geral da Ordem em 1929. Com um mandato excepcionalmente longo, o qual terminou em 1946, o período da II Grande Guerra (1939-1945) foi particularmente difícil. Durante o seu mandato foram renovados e incentivados os Colégio Angélico e de Santa Sabina em Roma, procedeu à reestruturação e organização geral da Ordem e viu aprovadas novas Constituições. Tendo posto grande empenho na causa de canonização de São Alberto Magno viu ainda a inscrição do nome daquele dominicano na lista dos Doutores da Igreja. Foi fundador da União Católica dos Teatros e foi doutor honoris causa em diversas universidades, para além de oficial da Legião de Honra francesa.

Doutor da Igreja
Doutor da Igreja (em latim: doctor, "professor"; de docere, "ensinar") é um título conferido por uma variedade de igrejas cristãs a indivíduos de reconhecida importância, particularmente nos campos da teologia ou doutrina católica.
1. Club für Rasenspiele 1896 e. V.
1. Club für Rasenpiele Pforzheim 1896 e.V. é uma agremiação alemã fundada a 1 de julho de 2010 e sediada em Pforzheim, na borda oeste de Baden-Württemberg. O clube é o resultado da fusão de dois rivais locais, 1. FC Pforzheim e VfR Pforzheim.

1. FC Lokomotive Leipzig
1. FC Lokomotive Leipzig é uma agremiação esportiva alemã fundada em 26 de maio de 1896 e sediada em Leipzig, na Saxônia. 
Foi criada como Verein für Bewegungsspiele Leipzig, mais tarde, como VfB Leipzig, tendo sido o primeiro campeão nacional de futebol da Alemanha, em 1903, repetindo o feito em 1913 e 1916. De 1954 a 1993 a agremiação era conhecida como Lokomotive Leipzig, denominação com a qual disputou todas as edições do campeonato da Alemanha Oriental. 
Voltando a se chamar VfB Leipzig, faliu em 2003 e, no ano seguinte, foi refundado por fãs com o nome de 1. FC Lokomotive Leipzig.
Atualmente disputa a Regionalliga Nordost, equivalente a quarta divisão do futebol da Alemanha. Conquistou a vaga ao ser campeão da chave sul da NOFV-Oberliga na temporada 2015/2016.
Deise Falci
Deise Falci de Castro (Porto Alegre, 2 de janeiro de 1980) é uma esgrimista brasileira.

Começou a praticar esgrima aos nove anos de idade. Aos dezessete, foi treinar na Itália. Casou-se com o treinador italiano Pier Luigi Chicca. De volta ao Brasil, passou a fabricar equipamentos para esgrimistas brasileiros.

Disputou os Jogos Pan-Americanos de 2007, no Rio de Janeiro. No sabre, foi eliminada pela porto-riquenha Melanie Mercado Mendez. No florete, foi reserva da equipe feminina que terminou em quarto lugar.

Esgrima
A esgrima (do antigo provençal esgrima do vocábulo germânico skirmjan, "proteger") é um desporto que evoluiu da antiga forma de combate, em que o objetivo é tocar no adversário com uma lâmina ao mesmo tempo que se evita ser tocado por ele. Existem três disciplinas de esgrima: o florete, a espada e o sabre, diferindo não só no formato da lâmina mas também nas zonas do corpo onde um toque é válido e também como as armas funcionam.
Pentarthrum
Pentarthrum é um género de escaravelho da família Curculionidae. Ele contém cerca de 70 espécies de distribuição principalmente tropical.

Este género contém as seguintes espécies:

Pentarthrum angustissimum Wollaston, 1873

Pentarthrum blackburni Sharp, 1878

Pentarthrum halodorum Perkins, 1926

Pentarthrum huttoni Wollaston, 1854

Pentarthrum obscurum Sharp, 1878

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Edward Hore
Edward Hore (Knightsbridge, 17 de novembro de 1849 — data de morte desconhecida) foi um velejador britânico, campeão olímpico. Ele participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 1900 e conquistou a medalha de ouro na segunda corrida disputa na classe 3 – 10 t a bordo do Bona Fide ao lado de Howard Taylor e Harry Jefferson. Individualmente, conseguiu a medalha de bronze na classe 10 – 20 t com o Laurea.

Jogos Olímpicos de Verão de 1900
Os Jogos Olímpicos de 1900 (em francês: Jeux olympiques de 1900), oficialmente conhecidos como Jogos da II Olimpíada, foram os segundos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, terra natal de seu criador, o Barão Pierre de Coubertin. Por questões políticas, os Jogos foram integrados à Exposição Universal de Paris 1900, uma grande feira mundial de comércio realizada pela França na época, e por terem sido diluídos ao longo de mais de cinco meses, entre 14 de maio e 28 de outubro, não tiveram qualquer relevância, sendo considerados um fracasso.