hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bandar Siraf
Bandar Siraf (em persa: بندر سیراف, romanizado como Bandar-e Sīraf; também conhecido como Sīraf, Ţāherī, Tāhiri, ou mesmo Bandar-e Ţāherī ou Bandar-i Ţāhirī - "Bandar" significa "porto" em persa) é uma cidade localizada no distrito Central do condado de Kangan, província de Bushehr, Irã. Segundo o censo de 2006, sua população era de 3.500 habitantes, divididos em 722 famílias.

Buxer
Buxer (em persa: استان بوشهر‎‎; romaniz.: Ostān-e Būshehr) é uma província do Irã sediada em Bandar Buxer. Tem 22 743 quilômetros quadrados e de acordo com o censo de 2019, havia 1 230 000 residentes. Se divide em 10 condados.
Luciano Dias Cardoso de Vargas
Luciano Dias Cardoso de Vargas (Açores, Portugal, 1653 - 1743 Ceará) foi um médico, colonizador e proprietário rural do Brasil Colonial. É mais conhecido por ser o ancestral de várias famílias cearenses da região do Rio Jaguaribe.

Propriedade rural
Uma propriedade rural  ou propriedade rústica é geralmente composta por um imóvel e um terreno destinado à prática da agricultura e da pecuária.

Existem nomes variados para diferentes tipos de propriedades rurais, conforme a localidade e os tipos de atividade produtiva ali realizados, como por exemplo quinta, sítio, chácara, roça, estância, herdade, granja, fazenda, engenho, rancho .

Algumas indústrias localizam-se especificamente na propriedade rural. A indústria sucro-alcooleira e a olaria têm esta característica.
Fernando Coelho Filho
Fernando Bezerra de Sousa Coelho Filho GCRB (Recife, 28 de fevereiro de 1984) é um administrador de empresas e político brasileiro, filiado ao União Brasil (UNIÃO). Foi Ministro de Minas e Energia do Brasil no Governo Michel Temer, e é deputado federal pelo estado de Pernambuco.

Filho do ex-senador Fernando Bezerra Coelho e Adriana Coelho, é irmão do ex-prefeito de Petrolina Miguel Coelho e do deputado estadual Antônio Coelho. Foi o deputado federal mais jovem do Brasil, ao ser eleito pelo estado de Pernambuco em 2006 com 117.720 votos, sendo reeleito em 2010 com 166.493 votos e novamente reeleito em 2014 com 112.684 votos.

Ministério de Minas e Energia
Ministério de Minas e Energia (MME) do Brasil foi criado em 1960, pela lei n° 3.782, de 22 de julho de 1960, no governo do então presidente Juscelino Kubitschek. Anteriormente, os assuntos de minas e energia eram de competência do Ministério da Agricultura.
Rock and Roll All Nite
"Rock And Roll All Nite" é uma canção da banda americana de hard rock Kiss, lançada originalmente no álbum Dressed To Kill, e depois nos álbuns Alive! e Kiss Unplugged e também foram lançadas como single. Este é um dos maiores sucessos do Kiss e um dos maiores clássicos da história do rock. Segundo os membros do Kiss, ela definiria o espírito do que era viver o mundo do rock n' roll para a banda. A canção traz elementos de sensualidade e trechos referentes a rebeldia dos jovens que procuravam viver da melhor forma possível se divertindo ao máximo.

Peter Criss
George Peter John Criscuola (Brooklyn, 20 de dezembro de 1945), mais conhecido como Peter Criss, é um baterista americano.

É conhecido também por ter sido o baterista original da banda americana de hard rock Kiss, entre 1973 a 1980, 1996 a 2001, e novamente entre 2002 e 2004. Além de tocar bateria, Criss também assumiu os vocais de algumas das músicas mais populares da banda, como “Beth”, “Black Diamond” e “Hard Luck Woman”.
Campeonato Sul-Americano de Futebol Sub-20 de 2019
O Campeonato Sul-Americano de Futebol Sub-20 de 2019 (espanhol: Campeonato Sudamericano Sub-20 Juventud de América Chile 2019) foi a 29ª edição da competição organizada pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL) para jogadores com até 20 anos de idade. O evento foi realizado no Chile entre os dias 17 de janeiro e 10 de fevereiro. As quatro equipes melhores colocadas se classificaram para a Copa do Mundo FIFA Sub-20 de 2019, realizada na Polônia, e os três primeiros para os Jogos Pan-Americanos de 2019, no Peru.

A partir deste torneio não foram distribuídas vagas para os Jogos Olímpicos, já que a CONMEBOL retomou o Torneio Pré-Olímpico Sul-Americano como classificatória e disputado em 2020, na Colômbia.

O Equador conquistou o título inédito na categoria ao vencer a Venezuela na última rodada da fase final por 3–0. Com isso os equatorianos se classificaram ao mundial sub-20 ao lado de Argentina, Uruguai e Colômbia.

Copa do Mundo FIFA Sub-20 de 2019
A Copa do Mundo Sub-20 de 2019 foi a vigésima segunda edição deste evento esportivo, um torneio internacional de futebol masculino organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA) para jogadores com até 20 anos de idade. O torneio foi realizado na Polônia entre 23 de maio a 15 de junho com a participação de 24 seleções.

Em uma final inédita como na edição anterior, a Ucrânia conquistou o seu primeiro título na categoria ao vencer a Coreia do Sul por 3–1 na final.
Henrik Sedin
Henrik Sedin (Örnsköldsvik, 26 de setembro de 1980) é um sueco profissional em hóquei no gelo. Jogando sempre junto de seu irmão gêmeo Daniel Sedin, ficou entre 2000 e 2018 no clube da National Hockey League Vancouver Canucks, do qual foi capitão começando em 2010 até sua aposentadoria em 2018, e se tornou maior pontuador da história da equipe. Sedin já foi campeão olímpico nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 e mundial no Campeonato Mundial de Hóquei no Gelo de 2013.

Jogos Olímpicos de Inverno de 2006
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 (em italiano:  XX Giochi olimpici invernali), oficialmente denominados XX Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizado na cidade de Turim, na Itália, entre 10 e 26 de fevereiro de 2006. Essa foi a terceira vez que a Itália recebeu uma edição dos Jogos Olímpicos. Antes destes, o país havia sediado os Jogos Olímpicos de Inverno de 1956 em Cortina d'Ampezzo, e os Jogos Olímpicos de Verão de 1960, em Roma. Turim foi escolhida como cidade-sede em 1999.

Nessa edição houve um número recorde de 80 países participantes, totalizando 2 574 atletas, que competiram em sete esportes. Com uma população de 900 mil habitantes, Turim foi a maior cidade a hospedar uma edição de Jogos Olímpicos de Inverno até então, sendo superada por Vancouver, no Canadá, sede da edição de 2010.
Rubinho Valeriano
Rubens Donizete Valeriano, conhecido como Rubinho (São Pedro da União, 14 de agosto de 1979) é um ciclista brasileiro. Foi integrante da seleção brasileira de mountain bike masculina.

Nasceu em São Pedro da União e aos três anos mudou-se para Monte Santo de Minas.

Congonhas
Congonhas é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na região central do estado e ocupa uma área de cerca de 300 km², sendo que 22,8 km² está em perímetro urbano. Sua população foi estimada em 52 890 habitantes em 2022.
Juiz de paz
Juiz de paz é um magistrado, frequentemente sem formação jurídica, que exerce diversas funções judiciais consideradas, em cada lugar e época, como "menores" (pequenas causas ou demandas, casamentos etc.), resolvendo as contendas através de conciliação. Exerce normalmente, também, outras funções não judiciais como: administrativas (fiscalização de execução de obras, por exemplo); policiais (realizar prisões e julgamentos de pequenos crimes, por exemplo); ou eleitorais (presidência de mesas de votação, por exemplo). Tendo aparecido em diversos países diferentes, ainda é grande a controvérsia sobre sua origem.

Atualmente, existem juízes de paz, ou assemelhados, em praticamente todos os países ocidentais, tanto no sistema jurídico anglo-saxão (“common law”) como nos sistemas jurídicos de direito civil (sistema romano-germânico).

Registro civil
Registro civil (português brasileiro) ou registo civil (português europeu) é o termo jurídico que designa o assentamento dos fa(c)tos da vida de um indivíduo, tais como o seu nascimento, casamento, divórcio ou morte (óbito). Também são passíveis de registro civil as interdições, as tutelas, as adoções, os pactos pré-nupciais, o exercício do poder familiar (chamado de pátrio poder no antigo código civil de 1916 e atualizado para poder familiar no atual código civil do Brasil; em Portugal: poder paternal), a opção de nacionalidade, entre outros fatos que afetam diretamente a relação jurídica entre diferentes cidadãos.
Epistephium frederici-augusti
Epistephium frederici-augusti é uma espécie de orquídea terrestre que existe na Colômbia onde ocorrem em campos limpos e cerrados, eventualmente monteses, e areais do litoral. Apresentam flores muito vistosas, entre as mais vistosas de toda subtribo Vanilleae, à qual estão subordinados. Suas flores nascem em sucessão, de racemos terminais, e duram ligeiramente mais que as de Cleistes.

São plantas que raramente sobrevivem ao serem transplantadas devido aos danos sofridos pelas suas raízes e rizomas quebradiços. Plantas para uso comercial necessitam ser produzidas por meio de sementes. São mais indicadas para canteiros do que cultivo em vasos.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Temporada da WTA de 1993
O WTA Tour de 1993 (oficialmente chamado de 1993 Kraft General Foods World Tour devido ao seu patrocinador), foi a turnê de elite do tênis feminino profissional organizado pela Women's Tennis Association (WTA) para a temporada de 1993.

O WTA Tour de 1993 incluiu os quatro torneios Grand Slam, o WTA Championships e os eventos WTA Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV. Os torneios da ITF não faziam parte do WTA Tour, embora atribuíssem pontos para o WTA World Ranking.

WTA Finals
O WTA Finals – ou WTA Finals Riyadh, atualmente – é um torneio de tênis profissional feminino de fim de temporada da WTA.

Com sede itinerante, estreou em 1972. A edição de 2023 foi realizada em Cancún, sudeste do México. Os jogos são disputados em quadras duras durante os meses de outubro e novembro.
Vale de Suru
O vale de Suru é um vale montanhoso dos Himalaias ocidentais, situado na parte ocidental do Ladaque, Índia. Administrativamente é parte do distrito de Cargil (distrito). O vale é drenado pelo rio Suru, um afluente caudaloso do rio Indo. A cidade mais importante do vale é Cargil.

Himalaias
Os Himalaias são a mais alta cadeia montanhosa do mundo, localizada entre a planície indo-gangética, ao sul, e o planalto tibetano, ao norte. A cordilheira abrange cinco países (Paquistão, Índia, China (região do Tibete), Nepal e Butão) e nela se situa a montanha mais alta do planeta, o Monte Everest. O nome Himalaia vem do sânscrito e significa "morada da neve". Os Himalaias espalham-se, de oeste para leste, do vale do rio Indo ao vale do rio Bramaputra, formando um arco de cerca de 2 500 km de extensão e com uma largura variando de 400 km no oeste, na região da Caxemira-Tibete, a 150 km no leste, na região do Tibete-Arunachal Pradesh.
Dmitri Koldun
Dmitri Koldun, em bielorrusso Дзмітры Калдун, (Minsk, 11 de junho de 1985) é um cantor pop bielorrusso. Foi um dos finalistas do Festival Eurovisão da Canção 2007 com a canção Work Your Magic. Também é conhecido pelo nome artístico de Dmitri Koldun.

Minsk
Minsk (em bielorrusso: Мінск ou Менск, pronunciado em bielorrusso: [mʲinsk, mʲɛnsk]; em russo: Минск pronunciado em russo: [mʲinsk]; em polaco: Mińsk; em iídiche: מינסק) ou, na sua forma aportuguesada, Minsque é uma cidade da Bielorrússia (oficialmente, República da Bielorrússia), capital e maior cidade do país e sede da Comunidade de Estados Independentes (CEI). Como capital, Minsk tem estatuto administrativo especial, além de ser também a capital do voblast (província) de Minsk. A cidade está situada junto aos rios Svislach e Niamiha, a 53°55′ N 27°33′ E. Sua população é de cerca de 2 milhões de habitantes (2018).
Muro de sirga do Tejo
Os muros de sirga do Tejo foram outrora essenciais para a navegação fluvial até ao Porto do Tejo, em Vila Velha de Ródão. Durante a dominação filipina a navegação fluvial no Tejo terá mesmo chegado até Toledo.

Com a construção do caminho-de-ferro até Abrantes e posteriormente, em 1891, com a abertura da linha da Beira Baixa, os muros de sirga do Tejo foram perdendo utilidade, tendo sido mais tarde parcialmente submergidos pelas albufeiras das barragens de Belver e de Fratel, concluídas em 1952 e 1973, respectivamente.

No curso médio do Tejo em território português são ainda visíveis acima do nível de enchimento das albufeiras das barragens alguns troços de muros de sirga, agora reconvertidos para actividades de lazer (Passadiços da Barca da d'Amieira).

Linha da Beira Baixa
A Linha da Beira Baixa, originalmente denominada de Caminho de Ferro da Beira Baixa, é uma ligação ferroviária entre as Estações de Entroncamento e Guarda, na região do Centro (Região das Beiras), em Portugal. O primeiro lanço, de Abrantes à Estação de Covilhã, entrou ao serviço em 6 de Setembro de 1891, tendo a linha sido concluída com a inauguração até à Guarda, em 11 de Maio de 1893. Nessa altura, considerava-se que apenas o lanço entre Abrantes e a Guarda fazia parte da Linha da Beira Baixa, enquanto que o tramo entre o Entroncamento e Abrantes pertencia à Linha do Leste.
Kevin Greutert
Kevin Greutert (Pasadena, Califórnia, 31 de março de 1965) é um  diretor, editor e montador de cinema estadunidense.

Ele fez sua estreia como diretor com Jogos Mortais 6 (Saw VI), que foi lançado em 23 de outubro de 2009, e também dirigiu as sequências Jogos Mortais - O Final (Saw 3D), que foi lançado em 29 de outubro de 2010 e Jogos Mortais 10 (Saw X), que foi lançado em 28 de setembro de 2023.

Pasadena (Califórnia)
Pasadena é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. Foi incorporada em 19 de junho de 1886. É o centro populacional e cultural do San Gabriel Valley e a 6ª cidade mais populosa do condado de Los Angeles.

Sediou a final da Copa do Mundo de Futebol de 1994. É também a cidade onde surgiu a banda Van Halen. Lá, também se passa uma história fictícia da série Goosebumps e o sitcom The Big Bang Theory, como também a série Brothers and Sisters. No filme 'Dizem por Aí', é onde mora a personagem de Jennifer Aniston. É também cenário do filme Project X.
Retiers
Retiers é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Ille-et-Vilaine. Estende-se por uma área de 41,33 km². Em 2010 a comuna tinha 4 497 habitantes (densidade: 108,8 hab./km²).

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine é um departamento da França localizado na parte oriental da região da Bretanha, sua capital fica em Rennes (205000 hab.).
40% da população vive da agricultura. A indústria, a pesca e o turismo são outras áreas de fonte de renda da população.

Além de Rennes, Saint-Malo (45500 hab.) e Fougères (27500) são também importantes cidades.
Orestes (Eurípides)
Orestes (em grego clássico: Ὀρέστης, Orestēs) (408 a.C.) é uma peça de teatro no género de tragédia de Euripides, dramaturgo da Grécia Antiga, que trata os acontecimentos decorrentes da morte por Orestes da mãe dele Clitemnestra.

Menelau
Menelau, na mitologia grega, foi um rei lendário da Lacedemónia (Esparta), irmão mais novo de Agamémnon e filho de Atreu. O rapto da sua mulher (Helena) por Páris (também conhecido como Alexandre), deu origem à Guerra de Troia.

Depois da queda de Troia, recuperou sua esposa.

Conta Homero que Menelau não era dos melhores guerreiros, mas era muito nobre e possuía grandes riquezas. Menelau e Helena tiveram uma filha chamada Hermíone.

Menelau é descrito por Homero como loiro na Ilíada e Odisseia.
Castellammare di Stabia
Castellammare di Stabia é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 66413 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 3907 hab/km². Faz fronteira com Gragnano, Pimonte, Pompeia, Santa Maria la Carità, Torre Annunziata, Vico Equense.

Campânia
A Campânia (em italiano: Campania) é uma região do sul da Itália, com 5,8 milhões de habitantes e área de 13 670 km2, cuja capital é Nápoles. Tem limites a oeste e sudoeste com o mar Tirreno, a noroeste com o Lácio, ao norte com Molise, a nordeste com Apúlia e a leste com Basilicata. Tem a mais alta densidade populacional das regiões italianas, mas é a segunda, após a Lombardia, em número total de habitantes.
Teoria da gravitação assimétrica
Na física teórica, a teoria da gravitação assimétrica (NGT, do inglês nonsymmetric gravitational theory) de John Moffat é uma teoria clássica de gravitação que tenta explicar a observação do plano de curva de rotação das galáxias.

Física teórica
Física teórica é um ramo da física que utiliza modelos matemáticos e abstrações de objetos e sistemas físicos para racionalizar, explicar e prever fenômenos naturais. Isto contrasta com a física experimental, que utiliza ferramentas experimentais para investigar esses fenômenos.

O avanço da ciência geralmente depende da interação entre estudos experimentais e teóricos. Em alguns casos, a física teórica adere a padrões de rigor matemático enquanto dá pouca importância aos experimentos e observações. Por exemplo, enquanto desenvolvia a relatividade especial, Albert Einstein estava preocupado com a transformação de Lorentz que deixava as equações de Maxwell invariantes, mas aparentemente não se interessou pelo Experimento de Michelson-Morley sobre a deriva da Terra através de um éter luminífero. Por outro lado, Einstein foi premiado com o Prêmio Nobel por explicar o efeito fotoelétrico, anteriormente um resultado experimental sem uma formulação teórica.
Nicole Gibbs
Nicole Gibbs (Cincinnati, 3 de março de 1993) é uma ex-tenista profissional estadunidense. Atingiu o top 70 mundial de simples e possui 12 títulos ITF, nas duas modalidades.

Em 2019, foi diagnosticada com cancro nas glândulas salivares, do qual se curou. Tornou-se caloura da Universidade de Stanford. Durante a pandemia, refletiu e, em 15 de fevereiro de 2021, aos 27 anos, anunciou publicamente sua aposentadoria.

Cincinnati
Cincinnati é uma cidade do estado americano do Ohio. É a sede do Condado de Hamilton no extremo sudoeste do estado. É banhada pelo rio Ohio, que a separa do estado de Kentucky e é conhecida como a "Queen City" (Cidade Rainha) ou simplesmente "Cincy".

Devido a seus amplos parques, Winston Churchill chamou Cincinnati "A cidade interior mais harmoniosa dos Estados Unidos".
Museu do Computador
O Museu do Computador é uma iniciativa cultural mantida por uma associação privada sem fins lucrativos, dedicada à recuperação, conservação e exposição de computadores e outros objetos relacionados à história da informática e da tecnologia digital no Brasil e no mundo. Foi fundado na cidade de São Paulo em 1998 por José Carlos Valle e realiza eventos itinerantes e mostras temporárias. A associação mantenedora do museu possui um acervo de mais de 15.000 itens, entre exemplares de hardware, software, manuais, livros, posters e fotografias, atestando a linha evolutiva dos objetos ligados à ciência computacional e à informática.

Circuito digital
Os circuitos digitais ou circuitos lógicos são definidos como circuitos eletrônicos que empregam a utilização de sinais elétricos em apenas dois níveis de corrente (ou tensão) para definir a representação de valores binários.

Circuitos lógicos baseiam seu funcionamento na lógica binária, que consiste no fato de que  toda informação deve ser expressa na forma de dois dígitos (tanto armazenada, como processada), sendo tais dígitos 0 (zero) ou 1 (um). A partir disto surge a nomeação “digital” (dois dígitos).

Este fato auxilia para a representação de estados de dispositivos que funcionam em dois níveis distintos, sendo estes: ligado/desligado (on/off), alto/baixo (high/low), verdadeiro/falso (true/false) entre outros.

Os computadores, telefones celulares e leitores de DVD ou blu-ray são alguns exemplos de aparelhos que baseiam parte do seu funcionamento em circuitos digitais.
EN319
A EN319 é uma estrada nacional que integra a rede nacional de estradas de Portugal. Liga Santo Tirso a Entre-os-Rios.

Existem 3 Ramais:

EN319-1: Para o Santuário de Nossa Senhora da Assunção

EN319-2: Estação de Recarei - Vilarinho de Melres

EN319-3: Parada - Cete

Eja
Eja é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Eja do Município de Penafiel, freguesia com 4,66 km² de área e 863 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 185,2 hab./km²

Eja inclui, desde 1852, o lugar de Entre-os-Rios, onde existem banhos desde a época romana, e que ainda funcionam. Por isso o nome de Entre-os-Rios ficou mais conhecido que o nome da freguesia e identifica-se frequentemente o lugar com a freguesia.
José Possi Neto
José Possi Neto (São Paulo, 12 de abril de 1947) é um diretor de teatro, iluminador, coreógrafo e figurinista brasileiro.

Renomado diretor, é respeitado no meio artístico e um dos requisitados profissionais da área, assinando a direção de importantes espetáculos. É irmão da cantora Zizi Possi, dirigindo-a em todos os seus espetáculos ao vivo. Além de Zizi, dirigiu também Maria Bethânia - 25 anos (1993) e Summertime (1980); Bilbao Cabaré; com Cida Moreira, (1989); Sonho e Realidade (1995) e "Em boa companhia" (2010), com Simone .

Atua no teatro, dança, opera, cinema, e em espetáculos musicais. Formou-se em Crítica e Dramaturgia na Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo, ECA/USP, em 1970. Dirigiu a Escola de Teatro da Universidade Federal da Bahia.

Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo
A Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo (ou ECA-USP) é uma instituição pública de ensino superior localizada na cidade de São Paulo. Como parte da Universidade de São Paulo (USP), é considerada uma unidade de ensino, pesquisa e extensão. A ECA foi fundada em 15 de junho de 1966, e hoje é formada por oito departamentos e pela Escola de Arte Dramática (EAD). Oferece 11 carreiras distintas, nos campos da informação, da comunicação e das artes. A Escola conta também com um curso de nível técnico, para formação de atores, a Escola de Arte Dramática (EAD).
Ernmas
Ernans é uma deusa-mãe na mitologia irlandesa, mencionada no Lebor Gabála Érenn e Cath Maige Tuired como uma das Tuatha Dé Danann. Suas filhas incluem a trindade de deusas epônimas irlandesas Ériu, Banba e Fódla, a trindade de deusas guerreiras Badb, Macha e Morrígan (também denominada Anann), e também uma trindade de filhos, Glonn, Gnim e Coscar.

Seus outros filhos são Fiacha e Ollom. Ernmas foi morta durante a primeira batalha de Mag Tuired.

Mitologia irlandesa
A mitologia da Irlanda pré-cristã não sobreviveu inteiramente à conversão ao cristianismo, mas boa parte dela foi preservada, removido o seu significado religioso, na literatura medieval irlandesa, a qual representa o mais abrangente e o mais bem preservado de todos os ramos da mitologia celta. Embora muitos dos manuscritos não tenham sobrevivido e ainda mais material provavelmente jamais tenha sido registrado pela escrita, bastante para possibilitar a identificação de quatro ciclos distintos, embora sobrepostos: o Ciclo Mitológico Irlandês, o Ciclo do Ulster, o Ciclo Feniano e o Ciclo Histórico Irlandês. Há também certa quantidade de textos mitológicos sobreviventes que não se encaixam em quaisquer dos ciclos. Em acréscimo, há um grande número de contos de fadas regist(r)ados que, embora não sejam estritamente mitológicos, apresentam personagens de um ou mais destes quatro ciclos.