hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iain M. Banks
Iain Menzies Banks (Dunfermline, Escócia, 16 de Fevereiro de 1954 — Kirkcaldy, Escócia,  9 de Junho de 2013) foi um escritor britânico. Escreveu ficção realista como Iain Banks, e ficção científica como Iain M. Banks.

Ficção
Ficção é qualquer obra criativa, principalmente narrativa, que retrata indivíduos, eventos ou lugares de forma imaginária ou de maneiras imaginárias. Retratações ficcionais são, assim, inconsistentes com a plausibilidade, a história ou os fatos.

Num sentido tradicional e mais restrito, ficção refere-se a narrativas escritas em prosa — muitas vezes especificamente romances, novelas e contos. De forma mais ampla, no entanto, a ficção abrange narrativas imaginárias expressas em qualquer meio de comunicação, incluindo não apenas escritos, mas também apresentações teatrais, filmes, programas de televisão, radionovelas, histórias em quadrinhos, jogos de interpretação de papéis e jogos eletrônicos.
Kosmik Films
Kosmik Films ou Kosmik Film Service foi uma subsidiária da Kleine Optical Company, de George Kleine, que se ocupava do aluguel de filmes através de várias cidades estadunidenses. Foi creditado como responsável por uma única produção, o seriado The Hope Diamond Mystery, em 1921.

May Yohé
Mary Augusta "May" Yohé (6 de abril de 1866 – 29 de agosto de 1938) foi uma atriz estadunidense de teatro musical e cinema. Após o início da sua carreira com a McCaull Comic Opera Company, em 1886,  em Nova Iorque e Chicago, ela alcançou sucesso no teatro de Londres em 1893. No ano seguinte, em Londres, ela criou o papel título do show Little Christopher Columbus.

Em 1894, ela casou com Lord Francis Hope e tornou-se proprietária do Hope Diamond. Ela, no entanto, continuou a se apresentar no teatro musical West End e, em seguida, nos EUA. Divorciou-se de Hope em 1902 e casou-se várias vezes, com uma série de aventureiros financeiramente bem sucedidos. Apresentou-se  no music hall e vaudeville na costa oeste e em vários outros lugares nos Estados Unidos nas primeiras décadas do século XX, mas se encontrava frequentemente em risco financeiro. Em 1924, ela e seu último marido, John Smuts, estabeleceram-se em Boston, onde morreu em quase pobreza.
Galeria de arte
Galeria de arte é um espaço arquitetônico que expõe e comercializa adequadamente as obras de arte. Os espaços são definidos para proporcionarem segurança e uma correta apreciação dos objetos expostos, levando em consideração o posicionamento, iluminação e possibilidade de distanciamento e circulação do espectador. A estes espaços são destinados pinturas, esculturas, instalações e todas as formas de expressão das artes visuais.

As galerias de arte podem fazer parte de museus de arte como um de seus equipamentos ou departamentos, e também, de forma independente de instituições, podem se constituir como estabelecimentos privados de comércio de obras e neste caso muitas vezes podem não possuir um acervo permanente próprio. Contudo, seguindo antiga tradição muitos museus de arte também se denominam galerias, como a Gemäldegalerie da Alemanha e a Galeria Nacional da Escócia.

Obra de arte
Obra de arte, trabalho artístico ou somente obra, é uma obra criada ou avaliada por sua função artística ao invés de prática. Por função artística, se entende a representação de um símbolo, do belo. Apesar de não ter isso como principal objetivo, uma obra de arte pode ter utilidade prática.

Pode consistir num objeto, uma composição musical, arquitetura, pintura, um texto, uma apresentação, um filme, um programa de computador, dentre outros. Entretanto, o que é considerado uma obra de arte depende do contexto histórico e cultural, e do próprio significado de arte.

Uma obra de arte, por conseguinte, é um produto que transmite uma ideia ou uma expressão sensível. Trata-se da criação que projeta ou reflete a intenção de um artista.
Robert Merz
Robert Merz (Viena, 25 de novembro de 1887 – 30 de agosto de 1914) foi um futebolista austríaco que atuava como atacante.Merz começou a carreira no Wiener SV em 1904.foi para o DFC Prag em 1907. pela Seleção Austríaca de Futebol,jogou 13 vezes e marcou 5 gols entre 1908 e 1914. chegou a ser convocado para os Jogos Olímpicos de Verão de 1912,onde jogou dois jogos no torneio principal e dois no torneio de consolação.[carece de fontes?] Morreu em combate na Primeira Guerra Mundial, aos 26 anos.

Deutscher Fußball Club Prag
Deutscher Fussball Club Prag era uma agremiação esportiva, fundada a 25 de maio de 1896, em Praga, atualmente capital da República Tcheca, mas na época fazia parte do Império austro-húngaro e era gerenciada pelos judeus alemães da cidade. Originariamente o clube era o departamento futebolístico da Deutscher Eis- und Ruder-Club Regatta Prag, fundada em 1891.
Ray Borg
Raymond Anthony Borg, mais conhecido como Ray Borg (Albuquerque, 4 de agosto de 1993) é um lutador de artes marciais mistas (MMA) norte-americano, que compete na divisão peso-mosca do Ultimate Fighting Championship. Lutador profissional de MMA desde 2012, Borg iniciou sua carreira lutando principalmente em sua terra natal, Região Sudoeste dos Estados Unidos, competindo em promoções como King of the Cage e Legacy Fighting Championship.

A partir de 13 de abril de 2017, Borg é classificado em n° 4 no ranking peso-mosca oficial do UFC.

Peso-mosca (MMA)
Pesos-mosca (em inglês: flyweight)  é uma divisão de peso nas artes marciais mistas – definido pela Comissão Atlética Estadual de Nevada – com lutadores de até  125 lb (57 kg). Essa divisão era conhecida como bantamweight na Shooto.

Em 3 de fevereiro de 2009, o World Extreme Cagefighting (WEC) anunciou que iriam criar a divisão de pesos-mosca em 125 lb, todavia a divisão nunca chegou a ser criada.

Quando o UFC e a WEC fundiram-se, Dana White indicou que as companhia poderia ter uma divisão de pesos-moscas no futuro. A divisão estreou com um torneio de 4 lutadores, onde os finalistas disputariam o cinturão inaugural da categoria.

ONE Championship limita seus lutadores de pesos-moscas em 135 lb (61 kg)

Os finalistas foram Demetrious Johnson e Joseph Benavidez, e se enfrentaram no UFC 152, o vencedor foi Johnson por decisão dividida.
William Ogilby
William Ogilby (1805–1873) foi um zoólogo irlandês que esteve na vanguarda da classificação e nomeação de espécies animais na década de 1830 e foi secretário da Sociedade Zoológica de Londres de 1839 a 1847. Talvez seu principal trabalho foi na classificação da ordem Chiropoda, táxon atualmente em desuso.

Táxon
Na biologia, um táxon (plural taxa, em latim; táxones ou táxons, em português) é um grupo de uma ou mais populações de dado(s) organismo(s) vistos por taxonomistas para formar uma unidade biológica.

Um táxon é geralmente conhecido por um nome e recebe uma categoria na classificação científica, especialmente se e quando for aceito ou se tornar estabelecido, embora nem nome nem classificação sejam obrigatórias.[carece de fontes?]

Se um táxon recebe um nome científico formal, seu uso é então regido por um dos códigos de nomenclatura da classificação filogenética que especificam qual nome científico é correto para um determinado agrupamento.

É muito comum que taxonomistas permaneçam em desacordo sobre o que pertence a um táxon e os critérios usados para inclusão, especialmente no contexto da nomenclatura baseada em postos ("lineana") (muito menos sob a nomenclatura filogenética). [carece de fontes?]
Biblioteca da Galiza
A Biblioteca da Galiza (em galego:  Biblioteca de Galicia) é a biblioteca principal do sistema bibliotecário galego. Foi projetada pelo arquiteto norte-americano Peter Eisenman e, junto com outros seis edifícios, forma a Cidade da Cultura da Galiza, situada em Santiago de Compostela.

Cidade da Cultura da Galiza
A Cidade da Cultura da Galiza é um complexo arquitetónico, cultural e de entretenimento da cidade de Santiago de Compostela, A Corunha, Galiza. O complexo reconcilia a conservação do património com a produção de conhecimento, investigação, criação e consumo cultural.

O projeto de construção da Cidade da Cultura da Galiza nasceu em 1999 quando a Junta da Galiza lançou um Concurso Internacional de Arquitetura para a sua construção no Monte Gaiás em Santiago de Compostela, A Corunha.

O projeto selecionado foi o do arquiteto Peter Eisenman devido à singularidade tanto conceptual como plástica, e à integração excepcional no local. O projecto de Eisenman cria um novo cimo para o Monte Gaiás.

O complexo do Monte Gaiás ocupa uma superfície de 141.800 metros quadrados.

As obras de construção do complexo tiveram início em 2001.
Juliano Gauche
Juliano Gauche (Mantena, 1977) é um cantor e compositor brasileiro. Seus instrumentos são a guitarra e o violão.

Foi vocalista e letrista das bandas de rock Revólver e Solana, cantou no projeto Duo Zebedeu e na banda Xamã do Raul e produziu o disco "Humanifesta", de Gustavo Macacko. Iniciou sua carreira solo em 2013.

Em 2018, a Associação Paulista de Críticos de Arte (APCA) considerou Afastamento, de Juliano, o 16.° melhor álbum brasileiro lançado no primeiro semestre daquele ano. Seu disco Tenho Acordado Dentro dos Sonhos foi escolhido pela APCA como um dos 50 melhores álbuns nacionais de 2023.

Mantena
Mantena é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se no Vale do Rio Doce, estando situado a cerca de 450 km a nordeste da capital do estado. Ocupa uma área de aproximadamente 690 km², sendo que 6 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 27 358 habitantes em 2024.
Canção de Eärendil
A Canção de Eärendil é o poema mais extenso presente em O Senhor dos Anéis. Na narrativa fictícia, o poema é composto e entoado pelo Hobbit Bilbo Bolseiro no santuário élfico de Valfenda. Ele narra a história do navegante Eärendil, que tenta velejar até um lugar de paraíso, conquista um Silmaril, uma joia solar valiosa, e, por fim, ele e sua embarcação são colocados nos céus para navegar eternamente como a luz da Estrela da Manhã.

O filólogo e estudioso de Tolkien, Tom Shippey [en], descreve a obra como um exemplo de uma "veia élfica ... sinalizada ... por complexidades quase sem precedentes" na poesia. Isso reflete a tradição de mecanismos poéticos complexos observada no poema em inglês médio Pearl. A "Canção de Eärendil" foi escrita para contrastar com outro poema de Tolkien, "Errância [en]", que utiliza os mesmos mecanismos com efeitos distintos. Na narrativa, o Hobbit Frodo Bolseiro, recém-recuperado de uma ferida grave, escuta o poema em um estilo que remete a John Keats.

Paraíso
A palavra paraíso deriva do termo avéstico pairi-daeza (uma área/jardim murada), composto por pairi- (ao redor), um cognato do grego peri-, e -diz (criar, fazer). Uma palavra associada é o sânscrito paradesha que literalmente significa país supremo.

Lugares habitualmente vistos como analogias de paraíso incluem:

O lugar ideal, na terra ou utopia, outrora representado pelo Jardim do Éden.

Um lugar descrito por diferentes religiões onde o clima é ameno, há abundância de alimentos e recursos, e não há guerras, doenças ou morte. Normalmente, a vida no paraíso seria a recompensa após a morte para as almas dos que seguem corretamente os preceitos de cada religião.
Tom Starke
Tom Starke (Freital, 18 de março de 1981) é um ex-futebolista alemão que atuava como goleiro. O goleiro se aposentou no dia 20 de maio de 2017. Saiu de sua aposentadoria no início da temporada 2017/18, devido a lesão do titular Manuel Neuer, a pedido do então treinador da equipe Carlo Ancelotti, após o término da temporada 2017/18, Tom Starke confirmou sua aposentadoria definitiva.

Carlo Ancelotti
Carlo Ancelotti Cavaliere OMRI, Ufficiale OSI (Reggiolo, 10 de junho de 1959) é um treinador e ex-futebolista italiano que atuava como volante. Desde 26 de maio de 2025 comanda a Seleção Brasileira.

Em 2019, foi nomeado um dos 10 maiores treinadores da história do futebol, em lista divulgada pela France Football.

Em 2022, tornou-se o treinador com mais conquistas em torneios interclubes da UEFA (oito conquistas), e também o treinador com o maior número de conquistas da Liga dos Campeões da UEFA (cinco vezes). Somando-se estas cinco conquistas da Champions como treinador, aos dois títulos conquistados enquanto era jogador, Ancelotti superou Francisco Gento (que conquistou a competição por seis vezes como jogador) como o maior vencedor da Liga dos Campeões.
Papa Pedro II
O nome Pedro II, ou Pedro, o Romano, segundo as chamadas "Profecias de São Malaquias", é tradicionalmente associado ao último Papa. Embora atribuídas ao santo irlandês Malaquias (1094 – 1148), tais profecias não possuem registro anterior a 1595, quando apareceram pela primeira vez publicadas no livro Lignum Vitae, do monge beneditino Arnold de Wyon. Por essa razão, são amplamente consideradas espúrias e não autênticas.

De acordo com o texto apócrifo, o último Papa seria chamado Petrus Romanus (“Pedro, o Romano”), o qual governaria a Igreja em meio a perseguições intensas, culminando na destruição de Roma ou no fim dos tempos. Esse personagem seria identificado como Pedro II, visto que o primeiro Papa, o Apóstolo São Pedro, jamais teve um sucessor com o mesmo nome.

Malaquias de Armagh
São Malaquias (em irlandês antigo: Máel Máedóc Ua Morgair; em irlandês moderno: Maelmhaedhoc O'Morgan) nasceu em 1094 na Irlanda e faleceu em 2 de novembro de 1148 em Clairvaux. Ainda na adolescência tornou-se abade de Armagh. As suas visões começaram em 1139 na sua primeira viagem a Roma. Foi canonizado em 1199 pelo Papa Clemente III. É-lhe habitualmente atribuída a autoria das Profecia dos Papas.
Pillars of Garendall
Pillars of Garendall é um RPG desenvolvido pela Beenox Studios e publicado pela Ambrosia Software. Foi construído usando o motor de jogo Coldstone, que também foi um projeto conjunto da Beenox/Ambrosia. O jogo foi lançado em 2001 para Mac OS Classic, Microsoft Windows e Mac OS X.

Devido a problemas com o motor de jogo Coldstone, que torna Pillars of Garendall impossível de jogar em versões recentes da plataforma Mac OS X, a Ambrosia Software parou de vender licenças para o jogo completo e a partir de dezembro de 2008, o motor de jogo Coldstone foi indicado como "descontinuado" em relação às informações da versão mais recente no site da Ambrosia Software.  A nova administração da Beenox não está interessada em corrigir esses problemas com o motor de jogo.  A Ambrosia Software afirmou que deseja consertar o software Coldstone, mas que nunca teria concordado em distribuir o projeto se soubesse que teria que fornecer atualizações e correções de bugs.

Beenox
Beenox Studios é uma empresa desenvolvedora de jogos eletrônicos, baseada na cidade de Quebec, Canadá. Fundada em 2000 por Dee Brown. A empresa ganhou o prêmio Quebec's Best Employer 2008, o qual premia as empresas com melhores estruturas de trabalho, a Beenox foi comprada pela Activision em 2005.
(35278) 1996 SM
1996 SM (asteroide 35278) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.10787590 e uma inclinação de 6.42689º.

Este asteroide foi descoberto no dia 16 de setembro de 1996 por Paul G. Comba em Prescott.

Paul Comba
Paul G. Comba (Itália, 1926 — 5 de abril de 2017) foi um astrônomo italiano radicado nos Estados Unidos.

Mudou-se para os Estados Unidos em 1946 quando ganhou uma bolsa de estudos no Caltech onde obteve seu título de Ph.D. em matemática em 1951. Após seu doutorado, Comba lecionou na Universidade do Hawaii até 1960, quando foi para a IBM trabalhar como desenvolvedor de software.

Ele se especializou em asteroides e já tinha 498 descobertas até 2006. Também é conhecido pela Multiplicação de Comba, um algoritmo de multiplicação para computadores baseado em multiplicações longas usando lápis e papel.

Comba é o autor do Astronomical League's Asteroid Club Observing Guide , e um membro do Prescott Astronomy Club.

Em 2003 ganhou o prémio Leslie C. Peltier por suas contribuições à astronomia.

O asteroide 7636 Comba foi assim nomeado em sua homenagem.
Ilha Mansel
A Ilha Mansel (Pujjunaq na língua inuktitut) é uma ilha do Arquipélago Ártico Canadiano, localizada na Baía de Hudson, no território de Nunavut, Canadá. Tem 3180 km² de área, o que a torna a 159.ª maior do mundo, e a 28.ª do Canadá. O clima é de tundra.

O seu nome é uma homenagem ao vice-almirante inglês Robert Mansell (1573-1656), tendo sido designada por Thomas Button em 1613.

Tundra
Tundra é um bioma no qual a baixa temperatura e estações de crescimento curtas impedem o desenvolvimento de árvores. Existem três tipos de tundra: tundra ártica, tundra alpina e tundra antártica. Numa tundra, a vegetação é composta por arbustos, ciperáceas, gramíneas, musgos e líquenes. Em algumas tundras existem árvores dispersas. O ecótono entre a tundra e a floresta é denominado linha de árvores. O termo "tundra" tem origem em russo:  тундра, a partir do lapônico tūndâr ("terras altas", "região montanhosa sem árvores").
Gabriella Di Laccio
Gabriella Laccio é uma cantora soprano brasileira. Atua no gênero ópera-séria do Barroco e no repertório Clássico e Romântico. Sua carreira abrange ópera, oratório e música de câmara. Em 2018, foi escolhida como uma das 100 Mulheres (BBC) mais influentes e inspiradoras da mundo.

100 Mulheres (BBC)
100 Mulheres é uma série multi-formato da BBC iniciada em 2013. A série examina o papel das mulheres no século XXI e inclui eventos em Londres, no México e no Brasil. Assim que a lista é divulgada, é o começo do que é descrito pelo projeto como a "temporada das mulheres da BBC", com duração de três semanas, que inclui a transmissão, relatórios online, debates e criação de conteúdo jornalístico sobre o tópico das mulheres. Mulheres de todo o mundo são incentivadas a participar através do Twitter[carece de fontes?] e comentar sobre a lista, bem como as entrevistas e debates que seguem a libertação da lista. Em parceria com a Wikimedia UK, são organizados eventos de edição (edit-a-thons) em que são produzidos artigos na Wikipédia sobre as mulheres presentes na lista de cada ano, bem como outras mulheres de relevância.
Álvaro Werneck
Álvaro Cordeiro da Rocha Werneck, o Álvaro Werneck, foi um dos fundadores do Botafogo Football Club em 1904. Além disso, foi o goleiro do time na primeira vitória do clube no futebol, 1 a 0 sobre o Petropolitano.

Álvaro Werneck foi o décimo presidente do Club de Regatas Botafogo entre 1920 e 1921, substituindo e sendo substituído por Raul do Rego Macedo, que assumiu o cargo em 1922, um ano antes de Álvaro Werneck voltar ao cargo em 1923. Werneck também foi presidente deste clube que inicialmente fora criado para as competições de remo, mas que desde 1942 o clube é representado pelo Botafogo de Futebol e Regatas, entre 1927 e 1928, pela terceira vez.

Curiosamente, pode-se dizer que Álvaro Werneck foi um dos primeiros homens a participar dos dois Botafogos antes de sua fusão.

Club de Regatas Botafogo
Club de Regatas Botafogo foi uma agremiação esportiva brasileira, fundada na cidade do Rio de Janeiro em 1° de julho de 1894, cujo foco principal era o remo e os desportos aquáticos. Clube tradicional, extinguiu-se em 1942 após a fusão com o Botafogo Football Club, originando o Botafogo de Futebol e Regatas. Sua sede ficava num casarão na Praia de Botafogo, encostado ao Morro do Pasmado.
Bauruemys
Bauruemys é um gênero extinto de tartarugas de pescoço lateral do Cretáceo Superior, pertencente à da família Podocnemididae, é única família de Pelomedusoides com representantes fósseis e viventes no Brasil. Duas espécies são conhecidas, Bauruemys elegans e Bauruemys brasiliensis. O nome do gênero - Bauruemys - é dado devido à procedência dos indivíduos, a Bacia Bauru.

Bauruemys elegans é a única espécie de Podocnemididae fóssil do Brasil conhecida pelo seu crânio e pós crânio associados, tendo muitos espécimes coletados bem preservados e completos. Sua localidade tipo é o sítio de Pirapozinho, próximo a Presidente Prudente, informalmente conhecido como “Tartaruguito”, justamente pela grande ocorrência de tartarugas fósseis.

A espécie é facilmente identificada pela sequência de seis placas neurais e pelo formato do seu segundo neural, que é quadrangular.

Já Bauruemys brasiliensis é conhecida apenas pelo seu holótipo, composto por um plastrão fragmentado.

Pirapozinho
Pirapozinho é um município brasileiro do estado de São Paulo Sua população estimada em 2024 era de 26.065 habitantes. O município é formado pela sede e pelo distrito de Itororó do Paranapanema. É conhecida como Cidade Joia da Alta Sorocabana.
Símbolos de Christoffel
Em matemática e física, os símbolos de Christoffel, assim nomeados por Elwin Bruno Christoffel (1829–1900), são expressões em coordenadas espaciais para a conexão de Levi-Civita derivada do tensor métrico. Em sentido amplo, as derivativas covariantes de uma conexão afim arbitrária (não necessariamente métrica) em uma base coordenada são normalmente chamadas de símbolos de Christoffel. Utilizam-se os símbolos de Christoffel sempre que cálculos práticos que implicam geometria devam ser realizados, pois permitem que cálculos muito complexos sejam realizados sem confusão. Inversamente, a notação formal, sem índices, para a conexão de Levi-Civita é elegante, e permite que os teoremas sejam estabelecidos de um modo breve, porém são quase inúteis para os cálculos práticos.

Teorema
Na matemática, um teorema é uma afirmação que pode ser provada como verdadeira, por meio de outras afirmações já demonstradas, como outros teoremas, juntamente com afirmações anteriormente aceitas, como axiomas. Prova é o processo de mostrar que um teorema está correto. O termo teorema foi introduzido por Euclides, em Elementos, para significar "afirmação que pode ser provada". Em grego, originalmente significava "espetáculo" ou "festa". Atualmente, é mais comum deixar o termo "teorema" apenas para certas afirmações que podem ser provadas e de grande importância "matemática", o que torna a definição um tanto subjetiva.

É importante notar que "teorema" é diferente de "teoria".
Floresta de Argonne
A Floresta de Argonne é uma grande floresta no nordeste de França. Dela faz parte uma grande superfície arborizada e vários formações montanhosas.

Em 1792 Charles François Dumouriez contra-atacou as forças invasoras do Duque de Brunswick nesta floresta, antes da Batalha de Valmy.

Durante a Primeira Guerra Mundial, a floresta foi novamente palco de movimentações militares. Neste local várias batalhas foram travadas entre os alemães e os franceses, no outono e inverno de 1914, verão de 1915 e outono de 1918. Durante a Ofensiva de Meuse-Argonne, vários soldados do Exercito dos Estados Unidos ganharam a Medalha de Honra, incluindo o Coronel Nelson Miles Holderman, o Major Charles White Whittlesey, o Sargento Alvin C. York e William Henry Johnson.

Um monumento norte-americano está erguido na floresta, simbolizando a liberdade e o esforço de guerra norte-americano.

Coronel
Coronel é uma patente militar de oficial existente em quase todos os exércitos do mundo. Esta patente é também utilizada em diversas forças aéreas e forças de segurança. Muito mais raramente, é utilizada em forças navais.

Em quase todos os países onde a patente é utilizada, é a mais elevada de um oficial antes de atingir o generalato.
Visconde de Bustos
Visconde de Bustos é um título nobiliárquico criado por D. Manuel II de Portugal, por Decreto de 9 de Julho de 1908, em favor de António Duarte Sereno.

Titulares

António Duarte Sereno, 1.º Visconde de Bustos.

Manuel II de Portugal
Manuel II (Lisboa, 15 de novembro de 1889 – Londres, 2 de julho de 1932), cognominado "o Patriota", foi o último Rei de Portugal e Algarves de 1908 até à sua deposição em 1910 com a Implantação da República Portuguesa. Era o segundo filho do rei D. Carlos e sua esposa a princesa Amélia de Orleães, tendo ascendido ao trono após o assassinato de seu pai e irmão mais velho D. Luís Filipe, Príncipe Real.