hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Explorer 52
Explorer 52 (também chamado pelos nomes: Hawkeye 1, IE D, Injun 6, Neutral Point Explorer e Injun F) foi um satélite estadunidense de pesquisas espaciais. Foi lançado em 03 de junho de 1964 da Base da Força Aérea de Vandenberg, no estado da Califórnia, nos Estados Unidos da América, através de um foguete Scout.

O objetivo da missão primária do Explorer 52 foi realizar investigações sobre partículas da magnetosfera polar da Terra para 21 raios terrestres. Os objetivos secundários foram fazer medições do campo magnético e da distribuição de plasma no vento solar, e para estudar as emissões de rádio-Type 3, causadas por fluxos de elétrons solares no meio interplanetário. Para atingir esses objetivos, a sonda foi instrumentada com os seguintes instrumentos:

Triaxial Fluxgate Magnetometer

Low-Energy Protons and Electrons

ELF/VLF Receivers

Scout (família de foguetes)
A família de foguetes Scout, foi um conjunto de veículos lançadores projetados para colocar pequenos satélites
em órbita. Era um foguete de quatro estágios, tendo sido o primeiro (e por muito tempo o único), veículo lançador de satélites
totalmente composto por motores movidos a combustível sólido.

O termo "Scout" nesse caso, é considerado por alguns, uma abreviação de: Solid Controlled Orbital Utility Test system. Considerando
todos os modelos e variantes, os foguetes Scout, foram utilizados entre 1961 e 1994.

Para agilizar a disponibilização dos veículos, a equipe de desenvolvimento optou por usar motores já disponíveis, produzidos para os programas
militares.
Scrubs
Scrubs é uma sitcom norte-americana criada por Bill Lawrence (co-produtor de Spin City).

A série mostra a vida profissional e pessoal de diversos personagens que trabalham no fictício hospital Sacred Heart, em uma cidade não revelada. Diferentemente de outras sitcoms, Scrubs é filmada em apenas uma câmera, e também não usa os tradicionais sons de risadas. Cada episódio da série é estruturado através de múltiplas histórias, ligadas entre si pela narração do protagonista J.D., que no final de cada episódio conta uma pequena moral filosófica.

Foi exibida nos Estados Unidos pelo canal ABC até 2010 (sendo que as primeiras 7 temporadas foram exibidas pela NBC) que havia cancelado. No Brasil no canal Sony Entertainment Television e em Portugal na SIC Radical. Na FOX a série estreou com o nome de Médicos e Estagiários em 22 de dezembro de 2009.

Spin City
Spin City é uma sitcom estadunidense, criado por Gary David Goldberg e Bill Lawrence. A série foi exibida originalmente de 1996 a 2002 na rede de televisão ABC. Foi exibida no Brasil com o título Limpando a Barra durante 2002 e 2004 através da TV Globo, no período da madrugada.

O protagonista da série, originalmente escalado, foi Michael J. Fox, que passou a ser portador do mal de Parkinson. Por isso, ele atou até a 4a. temporada, sendo substituído por Charlie Sheen até o restante da sitcom.
Fosfolambano
O fosfolambano, também conhecido como PLN ou PLB, é uma proteína que, em humanos, é codificada pelo gene PLN.  O fosfolambano é uma proteína integral de membrana com 52 amino ácidos que participa da regulação de bombas de Ca2+ em células musculares cardíacas e esqueléticas.

Fosforilação
Em bioquímica, fosforilação é a adição de um grupo fosfato (PO4) a uma proteína ou outra molécula. É o processo oxidante através do qual diversos metabolitos reduzidos se oxidam, cedendo eletrões a uma série de substâncias que iniciam uma cadeia de transporte de eletrões na qual se desprende a energia necessária à formação de trifosfato de adenosina.

A fosforilação é um dos principais participantes nos mecanismos de regulação das proteínas.

É importante nos mecanismos de reações da qual participa o trifosfato de adenosina (ATP), que funciona como uma "moeda de energia" nas células dos organismos vivos. A energia obtida na respiração ou na fotossíntese é utilizada para adicionar o grupo fosfato ao ADP (difosfato de adenosina) e convertê-lo em ATP. Esta molécula armazena essa energia , que fica à disposição da célula. A eliminação de um grupo fosfato no ATP, a hidrólise do ATP, ocorre com a liberação de 30,6 kJ/mol.
Yakovlev Yak-3
O Yakovlev Yak-3 (em russo:  Я́ковлев Як-3) foi um caça soviético da Segunda Guerra Mundial. Robusto e de manutenção fácil, foi muito apreciado por pilotos e funcionários de solo. Foi um dos menores e mais leves caças principais de combate em campo. Sua alta razão de potência por peso o concedia um desempenho excelente. Provou ser um avião formidável para combate próximo entre aeronaves. Marcel Albert, ás francês da Segunda Guerra Mundial que voou o Yak na União Soviética com o grupo Normandie-Niémen, considerou ser uma aeronave superior se comparada ao P-51D Mustang e ao Supermarine Spitfire. Após o fim da guerra, foi utilizado pelas Forças Aéreas da Polônia e da Iugoslávia.

Madeira compensada
Os principais segmentos que lideram o setor de produtos florestais atualmente são os de madeira em tora, madeira serrada, painéis de madeira, pasta de celulose e papel. Com base nesses insumos deriva-se varias cadeias produtivas. O Brasil possui um grande potencial no mercado de painéis de madeira mundial, visto que possuí a extensão e a tecnologia das grandes produções de florestas de rápido crescimento. Estes fatores, associado com o dinamismo do mercado interno e internacional tem sido importantes incentivos para novos investimentos no mercado. O setor florestal possui grande destaque na economia brasileira, gerando empregos e dinamismo no mercado, principalmente da construção civil e dos setores moveleiros.
Fábrica Química de Ponghwa
A Fábrica Química de Ponghwa (em coreano:  봉화화학공장, "Fábrica química da luz de tocha") é a maior da duas refinarias de petróleo da Coreia do Norte. Ela está localizada em Sinŭiju, no outro lado do rio que faz fronteira com Dandong, na China. Era originalmente suprida com petróleo cru por meio de ferrovia, provindo dos campos de petróleo de Daqing da China. A outra refinaria é a Refinaria Sŭngri na costa do Rio Tumen, onde faz fronteira com a Rússia.

Sinŭiju
Sinŭiju é capital da província de Pyongan Norte e uma das maiores cidades no norte da Coreia do Norte. No censo de 2006 havia a estimativa de 325 mil habitantes.

A cidade faz fronteira com a cidade chinesa de Dandong, onde foi criado em 2002 a Região administrativa especial de Shinuiju.
Rebecca Patricia Armstrong
Rebecca Patricia Armstrong (Thai: รีเบคก้า แพทรีเซีย อาร์มสตรอง; 5 de dezembro de 2002), mais conhecida como Becky, é uma atriz, modelo e cantora tailandesa de ascendência britânica, que se tornou conhecida por protagonizar as séries Gap: The Series e The Loyal Pin.

Becky começou sua carreira de atriz com as séries TharnType 2: 7 Years of Love e Secret Crush on You. Ela recebeu maior reconhecimento ao estrelar o drama Gap: The Series e o filme de comédia romântica Long Live Love!.

Chanel
Chanel ([ʃəˈnɛl] shə-NEL, francês: [ʃanɛl] (escutarⓘ)) é uma casa de moda francesa de luxo fundada em 1910 por Coco Chanel em Paris. A Chanel é especializada em pronto-a-vestir feminino, produtos de luxo e acessórios e licencia seu nome e marca à Luxottica para óculos. A Chanel é bem conhecida por seu perfume nº 5 e o "Terno Chanel". A Chanel é creditada por revolucionar a alta-costura e o pronto-a-vestir, substituindo silhuetas estruturadas e com espartilhos por roupas mais funcionais que as mulheres ainda acham lisonjeiras.
I Love Your Smile
"I Love Your Smile" é um single gravado pela cantora de R&B, Shanice e lançado em 1991 como o primeiro single do segundo álbum de Shanice, Inner Child. A canção apresenta o saxofonista Branford Marsalis. Ele conheceu o sucesso em muitos países, incluindo os EUA, onde alcançou #2 na Billboard Hot 100.

Ele foi para o número um na Billboard R&B, onde permaneceu número um durante 4 semanas, em dezembro de 1991.

Até o momento, é seu hit mais conhecido e mais bem sucedida. Talib Kweli Talib Kweli referencia a música em seu single "Hot Thing".

Em 1992, a canção foi executada durante o intervalo do PBA on Vintage Sports pela PTV-4. Foi o Jogo 5 do PBA All-Filipino Conference de 1992 entre Petron Blaze Boosters e San Mig Super Coffee Mixers. Foi destaque os sorrisos no NASA Arena incluindo os fans, celebridades (incluindo Willie Revillame e Ruby Rodriguez), os dançarinos, Samboy Lim e outros.

Talib Kweli
Talib Kweli Greene (Nova Iorque, 3 de outubro de 1974), mais conhecido como Talib Kweli, é um rapper estadunidense. Seu primeiro nome significa "estudante" ou "buscador da verdade" em árabe e seu nome do meio significa "verdade" em suaíli. Talib começou a ganhar reconhecimento com o Black Star, uma colaboração com seu companheiro Mos Def.
Interviews with My Lai Veterans
Interviews with My Lai Veterans é um filme-documentário em curta-metragem estadunidense de 1970 dirigido e escrito por Joseph Strick. Venceu o Oscar de melhor documentário de curta-metragem na edição de 1971.

Oscar 1971
A 43ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1971), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1970 no dia 29 de março de 1976, em Los Angeles e teve  como mestres de cerimônias.

O drama Patton foi premiado na categoria mais importante: melhor filme.
Glândula sericígena
Glândula sericígena é um tipo especializado de glândula destinado a produzir os elementos constituintes dos biopolímeros que dão origem à seda. Ocorre nas aranhas, nas quais produz os compostos que produzem a seda de aranha, em larvas de insectos, nomeadamente nas lagartas de diversos lepidópteros (entre as quais o bicho-da-seda) produtores de casulos e ainda em adultos de algumas espécies de insectos, nomeadamente os da ordem Embioptera.

Biopolímero
Biopolímeros são polímeros produzidos por seres vivos; os polímeros são compostos por unidades monoméricas. São exemplos de biopolímeros biossintetizados por organismos vivos: celulose, amido, quitina (formados pela ligação de açucares);  proteínas, péptidos (formados pela ligação de aminoácidos); ADN e ARN (formados pela ligação de nucleotídeos). Biopolímeros, também podem ser sintetizados quimicamente a partir de materiais biológicos.

Devido a sua decomposição ser mais rápida, em condições favoráveis, os biopolímeros são uma das principais alternativas aos materiais plásticos derivados do petróleo. Muitos estudos estão ocorrendo na área a fim de viabilizar seu uso como produto final em diversas aplicações, pois essa classe de polímeros apresenta um grande potencial de substituição para os polímeros obtidos a partir de fontes fosseis. Exemplo de biopolímeros são: amido, o poli (ácido lático) – PLA, o polihidroxibutirato – PHB, e o poIihidroxibutirato-co-polihdroxihexanoato – PHBHx.
Condado de Heard
O Condado de Heard é um dos 159 condados do Estado americano de Geórgia. A sede do condado é Franklin, e sua maior cidade é Franklin. O condado possui uma área de 780 km², uma população de 11 012 habitantes, e uma densidade populacional de 14 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 22 de dezembro de 1830.

22 de dezembro
22 de dezembro é o 356.º dia do ano no calendário gregoriano (357.º em anos bissextos). Faltam 9 dias para acabar o ano.

É, na maior parte das vezes, o dia em que ocorre o solstício de Inverno, no Hemisfério Norte e o de Verão no Hemisfério Sul.
Campeonato Brasileiro de Futebol Americano de 2018
O Campeonato Brasileiro de Futebol Americano de 2018 foi uma competição organizada pelas ligas de clubes Liga Brasil Futebol Americano (Liga BFA) e Liga Nacional de Futebol Americano (LNFA), chanceladas pela Confederação Brasileira de Futebol Americano (CBFA). Nesta edição a Liga Nordeste de Futebol Americano da LINEFA não fez parte da competição.
A Liga BFA organizou a competição homônima, que corresponde à divisão de elite do futebol americano no país. Já a LNFA organizou a Liga Nacional, divisão de acesso à Liga BFA.
O campeonato nacional contou com 75 equipes: 32 na Liga BFA e 43 na Liga Nacional.

Liga Nordestina de Futebol Americano
A Liga Nordestina de Futebol Americano (LINEFA) é uma associação de equipes de futebol americano no Nordeste do Brasil, que foi formalizada em 15 de janeiro de 2011 por sete equipes de quatro estados para organizar o torneio homônimo em 2011. A Liga Nordeste deu sequência ao Nordeste Bowl, na época campeonato interestadual do Nordeste organizado pela Associação Nordestina de Futebol Americano (ANEFA), que teve apenas as edições de 2008 e 2009.

Em 2016, a LINEFA volta a organizar a competição interestadual, utilizando o nome Liga Nordeste, agora competição de acesso à Conferência Nordeste da divisão de elite do Campeonato Brasileiro de Futebol Americano. A LINEFA ainda organizou mais duas edições da competição, em 2017 e 2018.
Kevin Smith
Kevin Patrick Smith (Red Bank, 2 de agosto de 1970) é um cineasta, ator e roteirista de quadrinhos norte-americano.

É cofundador com Scott Mosier, da View Askew Productions. É casado com Jennifer Schwalbach Smith.

Os filmes de Smith geralmente se passam no seu estado natal, Nova Jersey, e são cheios de referências à cultura pop, em particular à quadrinhos e Star Wars. Muitos dos filmes de Smith fazem parte do "View Askewniverse" e contam com as presenças dos personagens Jay e Silent Bob, o último interpretado pelo próprio Smith.

The Concert for New York City
The Concert for New York City foi um concerto beneficente realizado em 20 de outubro de 2001 no Madison Square Garden em Nova York em resposta aos ataques de 11 de setembro de 2001. A maioria da platéia era composta pela família e colegas de membros do Corpo de Bombeiros e do Departamento de Polícia de Nova York.

O concerto foi organizado por Paul McCartney e apresentou muitos de seus contemporâneos britânicos, como Mick Jagger, Keith Richards, The Who, David Bowie e Eric Clapton, e também trouxe diversos curtas feitos pelos cineastas mais famosos de Nova York - Woody Allen, Martin Scorsese e Spike Lee.

As apresentações foram transmitidas ao vivo pelo canal VH1, e um álbum e um DVD com os melhores momentos foi lançado em 2002.
Donah
Antônio Sebastião Donah, mais conhecido como Donah (São Sebastião da Grama, 4 de março de 1946 — São Sebastião da Grama, 16 de fevereiro de 1998), foi um futebolista brasileiro, que atuava como goleiro.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
RP FLIP
O R/P FLIP (FLoating Instrument Platform - em português: Plataforma de Instrumentos Flutuante) é uma plataforma de pesquisa de mar aberto propriedade da U.S. Office of Naval Research (ONR) e operado pelo Instituto de Oceanografia Scripps. A plataforma possui 108 metros de comprimento e foi designada para ser parcialmente inundada para girar 90° graus, resultando em um ponto de plataforma acima da linha d'água de 17 metros de altura. A posição da embarcação com o lastro de água nos 91 metros submersos faz com que ele não oscile com a ação das ondas do mar, isso proporciona uma plataforma estável no meio das ondas. Ao fim de cada missão bombas de ar comprimido são acionadas para forçar a ejeção da água nas câmaras inundadas, isso faz a embarcação retornar à sua posição horizontal, possibilitando o reboque dela por outro navio pois o FLIP não possui motor de propulsão.

Escritório de Pesquisa Naval dos Estados Unidos
O Escritório de Pesquisa Naval (em inglês Office of Naval Research, ONR) é uma organização dentro do Departamento da Marinha dos Estados Unidos responsável pelos programas de ciência e tecnologia da Marinha dos EUA e do Corpo de Fuzileiros Navais. Estabelecido pelo Congresso em 1946, sua missão é planejar, fomentar e incentivar a pesquisa científica para manter o poder naval futuro e preservar a segurança nacional. Ele realiza isso por meio de financiamento e colaboração com escolas, universidades, laboratórios governamentais, organizações sem fins lucrativos e organizações com fins lucrativos e supervisionando o Laboratório de Pesquisa Naval, o laboratório de pesquisa corporativo da Marinha e do Corpo de Fuzileiros Navais. A NRL conduz um amplo programa de pesquisa científica, tecnologia e desenvolvimento a.vançado.

A sede da ONR fica no bairro Ballston de Arlington, Virgínia.

A ONR Global tem escritórios no exterior em Santiago, São Paulo, Londres, Praga, Singapura e Tóquio.
Ritz-Carlton Millenia Singapura
O Ritz-Carlton Millenia Singapura é um hotel de luxo de 32 pisos localizado na Millenia Singapore, no Centro da Marina, em Singapura. O hotel pertence ao grupo de hotéis Ritz-Carlton, e já ganhou vários prémios. O hotel foi aberto em 1996.

The Ritz-Carlton Hotel Company
A Ritz-Carlton é uma empresa estadunidense de hotéis de luxo e resorts, com 91 estabelecimentos espalhados por 30 países e territórios. Abriu seu primeiro hotel em Boston, nos Estados Unidos. Atualmente, a empresa é parte do Marriott International.
Lá Vem o Alemão
"Lá Vem o Alemão" é uma canção do grupo Mamonas Assassinas, lançada em seu primeiro e único álbum, Mamonas Assassinas (1995). Na gravação original, contou com a participação de músicos dos grupos Art Popular e Negritude Júnior, além do vocalista Dinho imitar as vozes de Luiz Carlos (vocalista do grupo Raça Negra) e Netinho de Paula (do Negritude Júnior).

Luiz Carlos (cantor)
Luiz Carlos da Silva (São Paulo, 1 de fevereiro de 1957) é um cantor e compositor brasileiro, famoso por ser vocalista do grupo de samba e pagode romântico Raça Negra.

Em 1999 deu continuidade a sua atividade no Raça Negra, gravando o CD duplo Ao vivo, com os maiores sucessos do grupo.[carece de fontes?]

Na segunda metade da década de 2010, o cantor participou de turnês conjuntas ao lado de Alexandre Pires e de, por certo tempo, Belo, gerenciadas pela empresa Infinit Music e sob o título de Gigantes do Samba.
Dana Carvey
Dana Thomas Carvey (Missoula, 2 de junho de 1955) é um comediante e ator americano, conhecido por seu trabalho no programa de televisão Saturday Night Live e pelos filmes spin-offs Wayne's World e Wayne's World 2.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Didi & Lili - Geração Mangá
Didi & Lili - Geração Mangá foi uma revista em quadrinhos brasileira, no estilo mangá idealizada pelo quadrinista Franco de Rosa. Ela surgiu durante a onda dos "mangás jovens" após o sucesso de Turma da Mônica Jovem e Luluzinha Teen e sua Turma tendo como personagens principais o humorista Didi Mocó, que fora interpretado por Renato Aragão em Os Trapalhões, e sua filha Lili (Lívian Aragão), que também participou de filmes e programas do pai . Aragão já havia se inspirado nos mangás para fazer o filme O Guerreiro Didi e a Ninja Lili (2008). A revista teve 10 edições. As histórias tiveram histórias produzidas pelo próprio Franco de Rosa (roteiro), Debrah Demaris (roteiro), Wanderley Felipe (roteiros, desenhos, arte-final e aplicação de retículas), Sergio Morettini (desenhos), Ivan Rodrigues (desenhos), Arthur Garcia (desenhos) Alexandra Mattos (desenhos) e Sergio Morettini (desenhos), Daniel Rosa (letras).

Turma da Mônica Jovem
Turma da Mônica Jovem é uma publicação mensal dos Estúdios Mauricio de Sousa lançada em agosto de 2008. Trata-se de uma releitura dos personagens da Turma da Mônica em versões adolescentes, em traços e linguagem que remetem aos mangás japoneses e histórias que buscam dialogar com o público pré-adolescente. Com edições que já chegaram a atingir tiragens superiores a 500 mil exemplares, é uma das séries de histórias em quadrinhos mais vendidas no mundo.

Em janeiro de 2019, a série passou a ser publicada nos Estados Unidos pela editora Papercutz com o título "Monica Adventures".
Arte comercial
Arte Comercial é a nomeclatura que inicialmente foi utilizada para definir o que mais tarde se baptizou de design gráfico. No final do século XIX e no início do século XX, os posters e anúncios eram criados por artistas e artesãos que, a mando dos clientes, realizavam com algumas das técnicas disponíveis na época, trabalhos criativos de comunicação (informação e promoção de locais, produtos e eventos). Jules Chéret, Alfons Maria Mucha, Henri de Toulouse-Lautrec podem ser ditos como artistas comerciais pioneiros.

Henri de Toulouse-Lautrec
Henri Marie Raymond de Toulouse-Lautrec-Montfa (Albi, 24 de novembro de 1864 – Saint-André-du-Bois, 9 de setembro de 1901) foi um pintor pós-impressionista e litógrafo francês, conhecido por pintar a vida boêmia de Paris do final do século XIX. Sendo ele mesmo um boêmio, faleceu precocemente aos 36 anos de sífilis e alcoolismo. Trabalhou por menos de vinte anos mas deixou um legado artístico importantíssimo, tanto no que se refere à qualidade e quantidade de suas obras, como também no que se refere à popularização e comercialização da arte. Toulouse-Lautrec revolucionou o design gráfico dos cartazes publicitários, ajudando a definir o estilo que seria posteriormente conhecido como Art Nouveau. Filho mais velho do Conde Toulouse-Lautrec-Montfa, de quem deveria herdar o título, falecendo antes do pai.
Mr. World 2019
Mr. World 2019 (Mister Mundo 2019) foi a 10.ª edição do concurso de beleza masculino Mister Mundo, realizado bienalmente em países distintos. Foi realizada em 23 de agosto de 2019, no Smart Araneta Coliseum, na cidade Quezon, na região metropolitana de Manila, nas Filipinas.

No final do evento, o Mister Mundo 2016 Rohit Khandelwal coroou seu sucessor Jack Heslewood da Inglaterra como novo Mister Mundo 2019.

Mr. World 2016
Mr. World 2016 foi a 9ª edição do tradicional concurso de beleza masculina que tem como intuito selecionar dentre vários candidatos, o melhor, para que esta possa representar sua cultura e divulgar a causa social "beleza com propósito" ao redor do mundo.  O certame contou com a participação de quarenta e seis candidatos competindo pela faixa do até então detetor do título, o dinamarquês Nickłas Pedersen. O número de candidatos foi igual ao de dois anos antes. O evento se realizou no mês de Julho na cidade litorânea de Southport, perto de Liverpool.  A condução do evento ficou por conta da Miss Mundo 2013, Megan Young, o Mister Canada 2012 Frankie Cena e o Mister Inglaterra 2014 Jordan Williams.
Manuel Sobral Pinto
Manuel Sobral Pinto (Penedo, 4 de Abril de 1808 — Maceió, 15 de Setembro de 1884) foi um político brasileiro.

Foi 1º vice-presidente da província de Alagoas, assumindo a presidência interinamente por cinco vezes, de 20 de abril a 16 de maio de 1848, de 4 de junho a 2 de novembro de 1850, de 30 de junho a 14 de outubro de 1851, 30 de abril a 22 de setembro de 1852 e de 18 de abril a 19 de outubro de 1853.

Penedo (Alagoas)
Penedo é um município brasileiro do estado de Alagoas localizado ao sul do estado, às margens do Rio São Francisco, na divisa com o estado de Sergipe. Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2021, era de 64 005 habitantes.