hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hampster Dance
Hampster Dance ou Hampsterdance é uma hit de Hampton The Hampster. Foi lançada em julho de 2000, como um single. Foi produzido por The Boomtang Boys, recriando letras de Roger Miller e no estilo rap, eurodance e eletrônica.

A música foi gravada e lançada em 1999, tendo obtido a 4.ª posição no natal do Reino Unido naquele ano. Posteriormente em 2000, foi lançada junto com o álbum "The Hampsterdance Album".

Roger Miller
Roger Dean Miller (Fort Worth, 2 de janeiro de 1936 — Los Angeles, 25 de outubro de 1992) foi um cantor, compositor, músico e ator norte-americano. Entre seus hits mais conhecidos estão "King of the Road", "Dang Me" e "England Swings", todos de sua era Nashville sound de meados da década de 1960.

Morreu em 1992 em decorrência de um câncer.
Frank Shaver Allen
Frank Shaver "F.S." Allen (1860 – 1934) foi um  importante arquiteto baseado em Joliet (Illinois) notável por seu trabalho em estilo Romanesco Richardsoniano. Ele projetou o Kenosha High School e a Igreja Episcopal Cristã Inglesa em estilo Neogótico em Joliet, ambas listadas no Registro Nacional de Sítios Históricos dos EUA. Allen foi também um egiptólogo. Enquanto trabalhava em Joliet, ele também projetou o Sioux City Central High School, o Lincoln School em Racine, Wisconsin e o original San Diego High School.

Neogótico
Neogótico ou revivalismo gótico é um estilo de arquitetura revivalista originado em meados do século XVIII na Inglaterra. No século XIX, estilos neogóticos progressivamente mais sérios e instruídos procuraram reavivar as formas góticas medievais, em contraste com os estilos clássicos dominantes na época.

O movimento de revivalismo gótico teve uma influência significativa na Europa e nas Américas, e talvez tenha sido construída mais arquitetura gótica revivalista nos séculos XIX e XX do que durante o movimento gótico original.
Fiorde de Alta
O Fiorde de Alta ou Altafjord (em norueguês: Altafjorden; em lapão setentrional: Álttávuonna; em kven: Alattionvuono ) é um fiorde no município de Alta, condado de Finnmark, na Noruega Ártica. O Fiorde de 38 quilómetros de extensão, vai da cidade de Alta ao sul, até às ilhas de Stjernøya e Seiland no Mar do Norte.

O Altaelva (Rio Alta) percorre 200 quilómetros ao longo do Planalto de Finnmark no município de Kautokeino onde nasce, terminando no fiorde da cidade de Alta. Nas ilhas de Stjernøya e Seiland, o fiorde divide-se em dois estreitos antes de finalmente desaguar no Mar da Noruega. Alguns dos fiordes menores, adjacentes ao fiorde principal incluem Langfjorden, Kåfjorden e Korsfjorden.

Pelo menos até durante a maior parte do século XX, o fiorde continuou a ser denominado como Altenfjord pelos historiadores britânicos.

Língua kven
A língua Kven é uma fino-báltica (das línguas urálicas) falada por cerca de 6 500 pessoas no norte da Noruega com alguns poucos falantes no norte da Suécia e da Finlândia. É falada pelo povo kven e por razões políticas e históricas recebeu o status de língua oficial de minorias, em 2005, dentro dos princípios da  Carta Europeia das Línguas Regionais ou Minoritárias. Em termos da linguística, porém, é considerada como um dialeto da língua finlandesa, com a qual é mutuamente inteligível. É agrupada, entre os dialetos Peräpohjola, com a língua meänkieli falada no vale de Torne na Suécia. Os falantes do finlandês geralmente entendem com facilidade o kven, havendo dificuldades somente com o vocabulário.
Fabiana (documentário)
Fabiana é um documentário brasileiro de gênero road movie dirigido, produzido e roteirizado por Brunna Laboissière. O longa-metragem retrata a vida de Fabiana Camila Ferreira, mulher trans, lésbica e caminhoneira, na sua última viagem, antes de se aposentar, após 30 anos de estrada. O filme estreou no dia 10 de junho de 2018 no Olhar de Cinema, Curitiba International Film Festival. Tendo sido selecionado para diversos festivais nacionais e internacionais, dentre eles  Festival de Rotterdam em 2019 (Bright Future Competition), IndieLisboa em Portugal, Mostra Internacional de Cinema de São Paulo e para o 51º Festival de Brasília.

Festival de Brasília
O Festival de Brasília, Festbrasília, oficialmente Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, é um festival de cinema brasileiro sediado em Brasília, no histórico Cine Brasília, sendo o mais antigo do gênero no país. Surgiu por iniciativa do professor de cinema da Universidade de Brasília, Paulo Emílio Sales Gomes, em 1965, e é promovido pelo governo do Distrito Federal anualmente. Em suas duas primeiras edições o evento se chamou Semana do Cinema Brasileiro. Uma das regras que o diferencia de outros festivais é que os filmes, tanto de longa ou curta metragem, devem ser inéditos e preferencialmente, não ter sido premiados em qualquer outro festival nacional.
Styloctenium mindorensis
Styloctenium mindorensis é uma espécie de morcego da família Pteropodidae, que foi descoberta por uma expedição científica em 2007 na ilha de Mindoro, nas Filipinas, localizada a cerca de 150 quilômetros ao sudoeste de Manila. Tais mamíferos possuem pêlos avermelhados e três faixas brancas na cara, diferenciando-os dos outros integrantes da família.

Pteropodidae
Pteropodidae é uma família de morcegos. O grupo inclui 143 espécies de morcegos de grandes dimensões e hábitos alimentares frugívoros e nectarívoros. São conhecidos pelo nome genérico de morcego-da-fruta ou raposa-voadora, e são nativos das regiões tropicais da Ásia, África e Oceania. A família Pteropodidae é a única da subordem Megachiroptera.
Voo UPS Airlines 1354
O voo UPS Airlines 1354 era um voo de carga programado de Louisville, Kentucky, com destino a Birmingham, no Alabama. Em 14 de agosto de 2013, o Airbus A300 que fazia a rota caiu e se incendiou antes da aproximação com a pista no Aeroporto Internacional de Birmingham-Shuttlesworth. Ambos os pilotos foram declarados mortos no local do acidente. Eles eram as únicas pessoas a bordo da aeronave. Foi o segundo acidente aéreo fatal da UPS Airlines.

Airbus A300
O Airbus A300 é um avião de médio alcance, sendo o primeiro bimotor de fuselagem larga (widebody) da história da aviação, bem como a primeira aeronave produzida pela Airbus S.A.S.. O primeiro voo deste significativo avião foi feito em 28 de outubro de 1972, e a aeronave foi fabricada pela Airbus de 1972 até 2007, tendo sido aperfeiçoada tecnologicamente ao longo dos anos pela Airbus, sendo que muitas unidades do A300 ainda voam nos dias de hoje graças a modernização do painel de instrumentos. É capaz de transportar cerca de 280 passageiros percorrendo médias distâncias. Vendeu cerca de 561 unidades.
I Almost Lost My Mind
"I Almost Lost My Mind" é uma canção escrita e feita por Ivory Joe Hunter lançada no ano de 1950. A música de Ivory Joe foi número um na parada de singles de R&B da Billboard dos EUA do ano.

Hunter gravou a música estilo blues de 12 compassos em 1º de outubro de 1949 e se tornou um hit de ritmo e blues e um padrão pop. A versão mais vendida da música foi uma versão cover de Pat Boone, que alcançou o primeiro lugar nas paradas da Billboard em 1956. Desde então, foi gravado por uma variedade de artistas pop, big bands, estrelas country e western, rock and roll e artistas latinos, jazz e blues.

Pat Boone
Pat Boone, nome artístico de Charles Eugene Patrick Boone, (Jacksonville, 1.º de junho de 1934), é um ator, cantor e compositor americano. Dono de um estilo suave, que fez dele um dos mais populares intérpretes dos anos 1950. As suas versões de sucessos de Rhythm and blues afro-americanos tiveram um impacto visível no desenvolvimento da ampla popularidade do Rock and roll. É também um ator, um palestrante motivacional, uma personalidade da televisão e um comentarista político conservador. Boone é cristão pentecostal.
André Kitagawa
André Kitagawa é um quadrinista e ilustrador brasileiro. Colaborou com veículos como o site Cybercomix e as revistas Graffitti, HQ Brasil, Coyote e Front. Ganhou o Salão Internacional de Humor de Piracicaba em 2000 e o Troféu HQ Mix de 2003 na categoria "Desenhista revelação".

Front (revista)
Front é uma revista brasileira voltada à publicação de história em quadrinhos para o público adulto criada pelo quadrinista Kipper. Publicada pela editora Via Lettera, a revista se caracteriza por ser organizada como uma cooperativa de autores, com cada edição possuindo uma linha temática específica, com variados gêneros de quadrinhos presentes. A primeira edição da Front foi a de nº 7, lançada em 2001. Continuou sendo publicada até 2007, em sua edição nº 19 (teve ainda uma edição especial em 2018). Foi premiada no Troféu HQ Mix em 2002, 2003 (ambas nas categorias "Projeto editorial" e "Revista mix"), 2004 (nas categorias "Projeto gráfico" e "Publicação mix") e 2007 (pela quarta vez em "Publicação mix"). Em 2016, foi lançada uma edição especial da revista em homenagem aos 15 anos de sua criação, em uma coedição da Via Lettera com o Instituto HQ.
Monte Columbia (Alberta)
O Monte Columbia é uma montanha das Montanhas Rochosas em Alberta e na Colúmbia Britânica, Canadá. Fica no campo de gelo Columbia, entre os parques nacionais de Banff e Jasper. A sua altitude é 3747 m, tornando-o a montanha mais alta da província de Alberta.

A montanha recebeu o seu nome em 1898 dado por John Norman Collie a partir do rio Columbia. O rio, por sua vez, é assim chamado a partir do navio Columbia Rediviva  capitaneado por Robert Gray, que explorou o rio em 1792.

Rio Columbia
O rio Columbia (também por vezes escrito como rio Colúmbia) é o maior rio (no critério volume de água por segundo) da América do Norte que desagua no Oceano Pacífico, e o quarto maior dos Estados Unidos. Nasce na província da Colúmbia Britânica, Canadá, nas Montanhas Rochosas, e a sua foz é no estado de Washington, Estados Unidos, onde desagua no Oceano Pacífico.

Contando conjuntamente o seu afluente da esquerda, o Snake, atinge um comprimento de 2 240 km. A sua bacia hidrográfica abrange uns 668 217 km², dos quais mais de 15% estão no Canadá.
Theo Ratliff
Theophilus Curtis "Theo" Ratliff (Demopolis, Alabama, 17 de Abril de 1973) é um ex-basquetebolista profissional norte-americano que jogava como pivô na National Basketball Association (NBA).  Ratliff foi selecionado no Draft de 1995, pelo Detroit Pistons. Ao longo da carreira jogou em diversas franquias da NBA, a última o Los Angeles Lakers em 2011.

Detroit Pistons
O Detroit Pistons é uma franquia de basquete profissional que disputa a National Basketball Association (NBA), localizada em Detroit, Michigan. A franquia foi fundada em 1941 e entrou na NBA em 1948. Nos primeiros anos, localizava-se em Indiana. Mudou-se para Michigan em 1957. Os Pistons competem na Divisão Central da Conferência Leste.

Os Pistons conquistaram o título da NBA em 1989, 1990 e 2004. A franquia tem 10 jogadores e 2 técnicos no Hall da Fama do Basquete, incluindo alguns de seus maiores ídolos como Isiah Thomas, Joe Dumars e Dennis Rodman.
Dala (Nigéria)
Dala é uma área de governo local da Nigéria situada no estado de Cano com sede em Guamaja. Compreende uma área de 19 quilômetros quadrados e segundo censo de 2006 havia 418 777 habitantes. Seu nome deriva da colina homônima situada na região.

Cano (cidade)
Cano (Kano) é uma cidade da Nigéria, no estado do mesmo nome. Localiza-se no norte do país. Tem cerca de 3,7 milhões de habitantes. É uma cidade muito antiga e era uma cidade-estado hauçá atingindo o seu máximo esplendor nos séculos XVII e XVIII. Na segunda metade do século XIV, partiu do Mali uma caravana dos quarenta uangara que introduziram o Islã em Cano, e no norte da Nigéria. Foi capturada pelos fulas em 1809 e pelos britânicos em 1903.

É a cidade natal de Aliko Dongote, uma das pessoas mais ricas do mundo e a mais rica do continente africano segundo a revista Forbes.
Atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2015 - Decatlo masculino
A competição do decatlo masculino foi um dos eventos do atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2015, em Toronto. Foi disputada no Estádio CIBC de Atletismo Pan e Parapan-Americano entre os dias 22 e 23 de julho.

Atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2015
As competições de atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2015 foram realizadas em Toronto, entre 19 e 26 de julho. Vinte e quatro eventos masculinos e vinte e três femininos foram disputados, seguindo o mesmo programa dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016. Todas as provas se realizaram no Estádio CIBC de Atletismo Pan e Parapan-Americano com exceção da maratona e da marcha atlética que foram realizadas nas ruas vizinhas ao Ontario Place.
Thiago Leitão
Thiago Leitão Polieri (Campinas, 12 de junho de 1978), conhecido apenas como Thiago Leitão, é um ex-futebolista e treinador de futebol brasileiro que atuava como meia-atacante. Atualmente comanda o Royal Pari.

Campeonato Boliviano de Futebol
O Campeonato Boliviano de Futebol, conhecido oficialmente como División de Fútbol Profesional, é a principal liga de futebol profissional realizada na Bolívia. Opera em sistema de promoção e rebaixamento com a Copa Simón Bolívar (segunda divisão), sendo rebaixados os times com pior colocação no final da temporada. As melhores equipes da competição são classificadas para a Copa Libertadores.

Desde 1950, um total de 17 clubes foram coroados campeões do sistema de ligas bolivianas de futebol. O Bolívar é o clube de maior sucesso do campeonato, com 31 títulos até o momento.
Ernst Andersson
Ernst Andersson (26 de março de 1909 - 9 de outubro de 1989) foi um futebolista sueco que jogou principalmente pelo IFK Göteborg. Ele foi convocado pela Seleção Sueca de Futebol para a Copa do Mundo FIFA de 1934.

Copa do Mundo FIFA de 1934
A Copa do Mundo FIFA de 1934 foi a segunda Copa do Mundo FIFA, o campeonato mundial entre seleções masculinas de futebol. Teve lugar na Itália, de 27 de maio a 10 de junho.

Esta Copa do Mundo foi a primeira à qual as equipes tiveram de se classificar para participar. 32 nações entraram para a competição e, depois das eliminatórias, 16 seleções participaram do torneio definitivo. O então campeão Uruguai não quis participar em represália as seleções europeias que quatro anos antes nāo quiseram ir a sua Copa em 1930.  A Itália se tornou a segunda campeã mundial, derrotando a Tchecoslováquia por 2 a 1 na final.
Quincas Borba (filme)
Quincas Borba é um filme brasileiro de 1988, escrito e dirigido por Roberto Santos. O filme é baseado no livro homônimo de Machado de Assis. O filme fora exibido no Festival de Cinema de Gramado, em 1987, mas lançado comercialmente apenas em 1988,  um ano após o falecimento de Roberto Santos.

Festival de Gramado
Festival de Gramado é o festival de cinema mais importante do Brasil, realizado anualmente no Palácio dos Festivais, no município de Gramado, no estado do Rio Grande do Sul. Desde a sua 20ª edição, em 1992, inclui não apenas produções brasileiras, mas também filmes de origem latina - donde sua designação oficial, "Festival de Cinema Brasileiro e Latino". O troféu e simbolo máximo do festival e da cidade de Gramado é o Kikito.

Oficializado pelo Instituto Nacional de Cinema (INC) e realizado pela primeira vez em janeiro de 1973, o Festival do Cinema Brasileiro de Gramado é um dos principais eventos do gênero do país.
Ivaí Esporte Clube
O Ivaí Esporte Clube é um clube de futsal brasileiro, da cidade de Ivaí, sudeste do Paraná. Suas cores são o Verde e Branco, a equipe manda seus jogos no Ginásio Edson Borochok (Sorozão), com capacidade para 1.500 espectadores.

Atualmente, disputa o Campeonato Paranaense de Futsal Chave Ouro, e a Liga Sul de Futsal.

Copa Sul de Futsal
A Copa Sul de Futsal, anteriormente referida como Liga Regional Sul, é o torneio organizado pela Confederação Brasileira de Futsal (CBFS) que abrange os estados da Região Sul do país: Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul.

A primeira edição foi realizada em 2005, na cidade de Brusque, em Santa Catarina, com título da equipe do São Miguel diante do Colegial. Desde então, a competição foi disputada em diferentes sedes espalhadas pela região com alguns hiatos: 2007, 2016, 2017, 2019, 2020 e 2021. O maior campeão é o Concórdia, único detentor de dois títulos: 2008 e 2010, ambas edições disputadas como anfitrião.

Ao lado das copas Norte, Nordeste e Centro-Oeste, é uma das quatro competições regionais sob organização da Confederação Brasileira de Futsal. Além do título, o vencedor recebe o direito de disputar a Copa dos Campeões Regionais, um torneio que concede vaga para a Supercopa do Brasil.
Gibson Les Paul
Gibson Les Paul é uma guitarra elétrica de corpo sólido desenhada por Ted McCarty e criada em 1952 em parceria com o popular guitarrista Les Paul, a quem Gibson convidou para aprovar o novo modelo. Esse é um dos três modelos de guitarra mais conhecidos do mundo, juntamente com a Fender Telecaster e a Fender Stratocaster.

Fender
Fender Musical Instruments Corporation, mais conhecida por Fender, é um dos maiores e mais importantes fabricantes de guitarras, amplificadores e baixos do mundo, e também o nome da empresa que comercializa o mesmo nome. Foi fundada por Leo Fender na década de 1940.
Maderas
O Maderas é um dos dois vulcões que formam parte da ilha de Ometepe, situada no Lago Nicarágua, na América Central. Ao contrário do Concepción, o outro vulcão da ilha, o Maderas não se encontra atualmente ativo.

Lago Nicarágua
O Lago Nicarágua, Lago Cocibolca ou Mar Dulce é um lago com uma área de 8.624 km² da Nicarágua. É o maior lago da América Central e o segundo maior da América Latina, um pouco menor que o Titicaca. Com uma altitude de 32 m, o lago atinge uma profundidade de 26 metros.

É o único lugar do mundo onde habita uma espécie de tubarão de água doce. Os tubarões entram e saem através do Rio San Juan, vencendo corredeiras e 32 metros de desnível do Lago em relação ao nível do mar. Inicialmente se pensava que se tratava de uma espécie  rara que só existia nesse lugar. Era o ano de 1877 e esse achado foi tao surpreendente que o governo da Nicarágua lançou uma edição especial de selos com a imagem do animal como símbolo da identidade nacional. Essa teoria se manteve durante um século, até que em 1976, outros pesquisadores constataram que na realidade habitava ali uma espécie comum dos mares tropicais e subtropicais, chamada de Carcharhinus leucas ou tubarão-cabeça-chata.​
Pica-pau-da-taboca
O pica-pau-da-taboca (nome científico: Celeus obrieni) é uma espécie de pica-pau pertencente ao gênero Celeus. É endêmica dos cerrados do Brasil, ocorrendo nos estados de Mato Grosso, Goiás, Tocantins, Maranhão.

O espécime-tipo, uma fêmea, foi coletado no estado do Piauí em 1926. Durante 80 anos nenhum outro indivíduo foi coletado ou visto e temia-se que a ave teria sido extinta. Em 2006 um macho foi capturado em rede de neblina e fotografado por Advaldo Dias do Prado no estado do Tocantins. Mais recentemente, foi proposta a mudança do nome da espécie para pica-pau-da-taboca em alusão ao habitat da espécie.

Taboca
Taboca é o nome popular, oriundo do nome tupi iataboka, do bambu Guadua weberbaueri, que é nativo do Brasil, sendo encontrado facilmente em todo o território deste país.

Costuma-se chamar de taboca certas flautas artesanais, típicas da região nordeste do Brasil, produzidas com este bambu, conhecido como pife brasileiro.
Downtown Filmes
Downtown Filmes (ou DT Filmes) é uma empresa brasileira de distribuição e produção cinematográfica. Foi responsável pelos trâmites de distribuição de filmes como Olga, Os Normais, Central do Brasil e Cidade de Deus.

Cinema do Brasil
O cinema do Brasil existe como exibição e entretenimento desde julho de 1896, e como realização e expressão desde 1897. Embora nunca tenha chegado a se estruturar plenamente como indústria, o cinema brasileiro, em seus mais de 120 anos de História, teve momentos de grande repercussão internacional, como na época do Cinema Novo, e de crescimento do mercado interno, como no período da Embrafilme. Na primeira década do século XXI, a atividade cinematográfica no Brasil envolve pouco mais de 2 mil salas, que vendem uma média de 100 milhões de ingressos anuais, dos quais entre 15 e 20% são para filmes brasileiros. A produção nacional tem mantido uma média de 90 a 100 filmes de longa-metragem por ano, sendo que nem todos conseguem lançamento comercial.

Segundo o crítico e historiador Jean-Claude Bernardet, "não é possível entender qualquer coisa que seja do cinema brasileiro se não se tiver em mente a presença maciça e agressiva, no mercado interno, do filme estrangeiro".
Ronaldo Passos Canedo
Ronaldo Passos Canedo (Muriaé, 1932 - Belo Horizonte, 16 de janeiro de 2006) foi um bancário, funcionário público, advogado e político brasileiro do estado de Minas Gerais.

Em 1957, formou-se em Direito na Universidade Federal de Minas Gerais.

Foi deputado estadual em Minas Gerais por quatro legislaturas consecutivas (1967 a 1983), atuando na Assembleia Legislativa de Minas Gerais, da 6ª à 9ª legislaturas, eleito pela ARENA.

Ronaldo Canedo foi deputado federal por Minas Gerais, na Câmara dos Deputados, no período de 1983 a 1987. Foi um dos 113 deputados ausentes na votação da Emenda Dante de Oliveira em 1984 que  propunha Eleições Diretas para Presidência da República, faltaram vinte e dois votos para a emenda ser aprovada.

Assembleia Legislativa de Minas Gerais
Assembleia Legislativa de Minas Gerais (ALMG) é o órgão de poder legislativo do estado de Minas Gerais, exercido através dos deputados estaduais. Com sede em Belo Horizonte, capital do estado, a Assembleia realiza suas sessões no Palácio da Inconfidência, no bairro Santo Agostinho.

Em fevereiro de 2023 tomaram posse os deputados, escolhidos nas eleições de 2022, para a 20ª Legislatura com mandato até fevereiro de 2027. Atualmente a Assembleia é presidida pelo Deputado Tadeu Martins Leite, do Movimento Democrático Brasileiro.
Grande Prêmio da Bélgica de 1998
Resultados do Grande Prêmio da Bélgica de Fórmula 1 realizado em Spa-Francorchamps em 30 de agosto de 1998. Décima terceira etapa da temporada, nele aconteceu a última vitória do britânico Damon Hill e a primeira da equipe Jordan-Mugen/Honda, a qual fez dobradinha graças ao segundo lugar de Ralf Schumacher com Jean Alesi em terceiro pela Sauber-Petronas no derradeiro pódio do veterano francês.

Ficou marcado também pelo acidente que impediu Michael Schumacher de ser líder do campeonato, pois Mika Häkkinen não completou a corrida. O alemão bateu na traseira do carro do retardatário David Coulthard e ambos saíram. Julgando uma premeditação da McLaren para lhe tirar o título, Schumacher dirigiu-se em modos pouco amistosos ao boxe rival.

Petronas
Petronas (abreviação de Petroliam Nasional Berhad) é a empresa estatal da Malásia de petróleo e gás que foi fundada em 17 de agosto de 1974. É uma empresa totalmente estatal que possui todas as reservas de petróleo e gás natural da Malásia.

Petronas foi considerada pela revista Fortune em 2008 uma das 500 maiores empresas do mundo ocupando o 95.º lugar. A revista classifica a Petronas como a oitava empresa mais lucrativa do mundo e a mais lucrativa da Ásia. A empresa está presente em mais de 31 países e atua em vários ramos da industria do petróleo desde a produção e a exploração até o refino passando pela distribuição.
Miss Continentes Unidos 2014
Miss Continentes Unidos 2014 foi a 2ª edição do mais recente concurso de beleza com sede em Guaiaquil, no Equador. Essa edição reuniu trinta e um (31) candidatas sob a apresentação do jornalista Roberto Begue e da Miss Equador, Alejandra Argudo ao vivo pela Gama TV no "Centro de Convenções Simón Bolívar". A dominicana Geisha Montes de Oca foi declarada como campeã e foi coroada por Caroline Aguirre, detentora do título no ano anterior.

Guaiaquil
Guaiaquil ou Guayaquil (em espanhol: Guayaquil; oficialmente Santiago de Guayaquil) é a maior cidade do Equador. É também o principal porto do país. Guaiaquil situa-se na margem ocidental do rio Guaias, que desemboca no golfo de Guaiaquil, no oceano Pacífico. Está numa altitude de 4 metros, a cidade é a a mais populosa do Equador, com uma população estimada em 2011 em 2 278 691 habitantes, e mais de 3 102 029 em sua região metropolitana, a 44ª mais populosa do continente americano.

Guaiaquil é a capital da província equatoriana de Guaias e sede do cantão homónimo. No Equador, um cantão (cantón) é uma subdivisão do país menor que uma província.