hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boy from Heaven
Boy from Heaven (em árabe: صبي من الجنة, translit. ṣabiyy min al-Janna; no Brasil: Garoto dos Céus, na América do Norte: Cairo Conspiracy) é um longa-metragem sueco de suspense político lançado em 2022 coproduzido internacionalmente com Dinamarca, Finlândia e França, escrito e dirigido por Tarik Saleh.

O filme teve estreia mundial em 20 de maio de 2022 no Festival de Cinema de Cannes, onde foi selecionado para concorrer à Palma de Ouro, sendo premiado pelo júri do festival em Melhor Roteiro para Saleh, além do Prêmio François Chalais. Foi selecionado como representante da Suécia na categoria Melhor Filme Internacional para a Oscar 2023, sendo um dos 15 filmes escolhidos para a lista preliminar de dezembro de 2022, apesar de não figurar entre os 5 finalistas. A estreia nos cinemas brasileiros ocorreu 26 de Janeiro de 2023 por meio da Pandora Filmes.

Jannah
Jannah (em árabe: جنة; Jannah) é a concepção islâmica do paraíso. A palavra árabe Jannah é uma versão abreviada que significa simplesmente "Jardim". De acordo com a escatologia islâmica, após a morte, a alma residirá na sepultura até a ressurreição durante o Yawm al-Qiyāmah. Os muçulmanos acreditam que o tratamento do indivíduo na vida na tumba será reflexo de seus atos na vida mundana. Jannah é muitas vezes comparado a conceitos cristão de Céu.

O nível mais alto do Paraíso é Firdaws (em árabe: فردوس), que é onde os profetas, os mártires e as pessoas mais verdadeiras e piedosas vão morar. Em contraste com Jannah, as palavras Jahannam e Nār são usadas para referir ao conceito islâmico de inferno. Há muitas palavras na língua árabe para se referir ao Céu e ao Inferno e aquelas palavras também aparecem no Alcorão e no Hadith. A maioria delas tornaram-se parte das tradições islâmicas.
Victória Izata
Victória Manuel da Silva Izata é uma jurista e política angolana. Filiada ao Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA), é deputada de Angola pelo Círculo Eleitoral Nacional desde 28 de setembro de 2017.

Izata licenciou-se em direito, tendo trabalhado como jurista. Integrou a comissão Directiva da Associação Angolana de Mulheres Juristas e a Comissão dos Direitos Humanos da Ordem dos Advogados de Angola. Também dirigiu o Departamento para os Assuntos Políticos e Eleitorais do Comité Central do MPLA.

Assembleia Nacional (Angola)
A Assembleia Nacional é o parlamento angolano, constituído e regulado no título IV da Constituição Angolana de 2010. De acordo com ela, é a representante do povo angolano, tendo uma configuração unicameral.

Em representação do povo angolano, exerce os aspetos essenciais da soberania nacional: possui o poder legislativo, aprova o Orçamento Geral do Estado, controla a ação do Governo e desempenha o resto das funções que lhe atribui a Constituição.
Stokesosaurus
Stokesosaurus foi um género de dinossauro terópode que viveu durante o Jurássico e foi extinto há cerca de 145 milhões de anos. A sua espécie-tipo é denominada Stokesosaurus clevelandi. Media cerca de 4 metros de comprimento e pesava de 91 a 227 kg. Estudos descobriram que ele se assemelhava com o mais jovem Eotyrannus.

Jurássico
Na escala de tempo geológico, o Jurássico é o período da era Mesozoica do éon Fanerozoico. Cobre 58,3 milhões de anos (desde o período Triássico, de há 201,4 milhões de anos, até ao início do Cretáceo, há 143,1 milhões de anos). Isto é, o período Jurássico precede o Cretácico e sucede o Triássico, na era em que surgiu o Oceano Atlântico.

Divide-se nas épocas Jurássica Inferior (ou Lias), Jurássica Média (ou Dogger) e Jurássica Superior (ou Malm), da mais antiga para a mais recente. O nome Jurássico é devido às montanhas Jura, situadas nos Alpes, que contêm grande quantidade de rochas deste período.
Estação Summerhill
Summerhill é uma estação do metrô de Toronto, localizada na secção Yonge da linha Yonge-University-Spadina. Localiza-se no cruzamento da Yonge Street com a Summerhill Avenue. Summerhill não possui um terminal de ônibus, e passageiros da 97 Yonge, a única linha de ônibus do Toronto Transit Commission que serve a estação, precisam de um transfer para poderem realizar uma conexão entre a linha de superfície e o metrô e vice-versa). O nome da estação provém da Summerhill Avenue, a rua onde a entrada da estação está localizada.

Ônibus
Ônibus (português brasileiro) ou autocarro (português europeu), camioneta, machimbombo (no português moçambicano e português angolano), é um veículo motorizado terrestre designado para o transporte de pessoas. Ônibus podem ter a capacidade de carregar até 300 passageiros. O tipo mais comum de ônibus é o ônibus simples ou convencional, usado em grande parte dos centros urbanos para o transporte público de passageiros.
Reichsrat
O Reichsrat da República de Weimar era a câmara alta de facto do parlamento alemão; a câmara baixa era o Reichstag eleito pelo povo. Os membros do Reichsrat foram nomeados pelos governos estaduais alemães para representar os seus interesses na legislação e na administração da nação a nível federal. Os seus poderes eram relativamente limitados, tornando-o consideravelmente mais fraco do que o seu antecessor, o Bundesrat do Império Alemão (1871-1918). Poderia introduzir legislação para o Reichstag considerar e vetar as leis que aprovou, mas os vetos poderiam ser anulados. O Reichsrat também desempenhou um papel na administração e implementação das leis do Reich.

Depois que os nazistas assumiram o controle em 1933, centralizaram todo o poder, incluindo o dos estados. O Reichsrat não tinha mais função a desempenhar e foi dissolvido por lei em 14 de fevereiro de 1934.

De facto
A expressão latina de facto (pronúncia: [deː ˈfaktoː]) significa "na prática", tendo como sua antónima a expressão latina de jure, que significa "pela lei" ou "na teoria". Pela sua acepção jurídica, é necessário diferenciá-la do advérbio comum "de facto" de uso corrente no espanhol e no português europeu (ou "de fato", no português brasileiro).
Domiciano Cabral
José Domiciano Cabral (João Pessoa, 16 de março de 1955) é um empresário e político brasileiro que foi deputado federal e deputado estadual pela Paraíba e vereador em sua cidade natal entre 1993 e 1994. É atualmente filiado ao Movimento Democrático Brasileiro (MDB).

Bayeux (Paraíba)
Bayeux (pronuncia-se: baiê) é um município brasileiro do estado da Paraíba, localizado na Região Metropolitana de João Pessoa. Sua população, conforme estimativa do IBGE para 1.º de julho de 2021, era de 97 519 habitantes, distribuídos em 27,7 km² de área.
Tinta antivegetativa
A tinta antivegetativa, ou tinta anti-incrustante, é um tipo especial de revestimento aplicado nas obras vivas do casco de um navio, com o objetivo de impedir ou retardar o crescimento de organismos (incrustações) que aderem à superfície e comprometem o desempenho da embarcação, reduzindo sua velocidade. Essas tintas são utilizadas como camada final de proteção e aplicadas sobre as tintas anticorrosivas.

Frequentemente, utiliza-se também o termo em inglês anti-fouling, derivado da palavra fouling, que significa "incrustações".

Embarcação
Uma embarcação é todo tipo de aparato capaz de navegar sobre ou abaixo da água.

A maior parte das embarcações podem ser descritas como barcos, navios ou botes, mas também são embarcações (em alguns países descritos legalmente como «artefatos flutuantes ou de praia») as canoas, as pirogas, os caiaques, as balsas, as chatas e até as pranchas de surfe. Os catamarãs e os submarinos também são considerados embarcações.

Ao passo da história, as embarcações foram desenhadas e denominadas de diferentes maneiras em todos os rincões da terra para deslocar-se por lagos, rios e mares.
Alcides Martins
Alcides Martins (Aveiro, 17 de outubro de 1948) é um jurista luso-brasileiro, que é vice-presidente do Conselho Superior do Ministério Público Federal. Exerceu o cargo de Procurador-Geral da República do Brasil, interinamente, após o fim do mandato de Raquel Dodge. Alcides nasceu em Portugal em 1948 e se mudou para o Brasil em 1962, tendo se formado em Direito na Universidade do Estado do Rio de Janeiro em 1975. Ingressou no Ministério Público em 1981 como defensor público do Ministério Público do Distrito Federal e dos Territórios, sendo promovido para promotor de Justiça em 1983. Atualmente, além de ser procurador, Alcides também é membro da Ordem dos Advogados Portugueses e da Associação Internacional de Direito Penal.

Ministério Público do Distrito Federal e dos Territórios
O Ministério Público do Distrito Federal e dos Territórios (MPDFT) é um órgão brasileiro do Ministério Público da União (MPU) que atua no âmbito do Distrito Federal e dos territórios que porventura sejam criados, que tem como objetivo defender os direitos dos cidadãos e os interesses da sociedade, bem como promover a ação penal pública.
Sua sede fica localizada em Brasília, junto ao Eixo Monumental, na Praça do Buriti.
Nilo Cairo da Silva
Nilo Cairo da Silva (Paranaguá, 12 de novembro de 1874 – Rio de Janeiro, 6 de junho de 1928) foi um médico, engenheiro militar, bacharel em matemática e ciências físicas e professor catedrático Brasileiro.

Nilo Cairo é considerado o criador intelectual da Universidade do Paraná, futura UFPR.

Bacharelato
O bacharelato (português europeu) ou bacharelado (português brasileiro) é um grau académico com diferentes características conforme a época e o país. O titular de um bacharelato é designado bacharel ou bacharela.

Tradicionalmente, até ao século XIX, o grau de bacharel era concedido aos estudantes que concluíam com aproveitamento todas as cadeiras de um curso superior numa universidade. Para obterem o grau seguinte — o de licenciado — necessitavam de apresentar e defender uma tese com sucesso.

Hoje em dia, na maioria dos países onde existe, o bacharelato corresponde ao grau obtido após a conclusão com sucesso do primeiro ciclo ou etapa de um curso do ensino superior. Em outros países, contudo, corresponde apenas ao diploma de conclusão do ensino secundário de graduação oficial — e que dará possibilidades de continuar o curso universitário.
Molazzana
Molazzana é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Lucca, com cerca de 1.187 habitantes. Estende-se por uma área de 31 km², tendo uma densidade populacional de 38 hab/km². Faz fronteira com Barga, Careggine, Castelnuovo di Garfagnana, Gallicano, Stazzema, Vergemoli.

Toscana
A Toscânia ou Toscana (em italiano Toscana) é uma região da Itália central com cerca de 3,7  milhões de habitantes e 22 997 km², cuja capital é Florença. Tem limites a noroeste com a Ligúria, ao norte com a Emília-Romagna, a leste com as Marcas e a Úmbria e ao sul com o Lácio. A oeste seus 397 km de litoral são banhados pelo Mar Lígure e o Mar Tirreno. A Toscana administra ainda as ilhas do Arquipélago Toscano, a principal das quais é a Ilha de Elba. A Toscânia é uma das maiores regiões italianas em território e número de habitantes.
Ciamites
Ciamites ou Kyamites (grego Κυαμίτης do κύαμος "feijão") foi um herói da religião grega antiga, adorado localmente em Atenas.

Seu nome foi interpretado como "o deus dos feijões e consumidor do mercado de feijões", dado que um mercado de feijões (κυαμῖτις) foi relatado por Plutarco como estando situado na mesma estrada, não muito longe do santuário.

Kyamites era provavelmente um nome para Hades.

Quando Hades roubou Perséfone (que era a deusa da terra e da agricultura e era filha de Zeus e Deméter) para ser sua esposa, sua mãe interrompeu toda a agricultura na região (visto que tinha este poder) até encontrar a filha. Mas havia um agricultor que vivia de plantar feijões e Deméter, vendo que não havia perigo nisto, deixou-o e se tornou deus dos feijões.

Deméter
Deméter (em grego:  Δημήτηρ, transl.: Dēmétēr) ou Demetra (em grego:  Δήμητρα, transl.: Démētra), na mitologia grega, é a deusa da colheita e da agricultura, uma olímpica, filha de Cronos e Reia. É também deusa da terra cultivada e das estações do ano. É propiciadora do trigo, planta símbolo da civilização. Na qualidade de deusa da agricultura, fez várias e longas viagens com Dioniso ensinando os homens a cuidarem da terra e das plantações.

Em Roma, onde se chamava Ceres, seu festival era chamado Cereália, sendo celebrado na primavera.

Sua primeira filha foi Perséfone, que teve com Zeus. Quando Hades a sequestrou, Deméter fez as plantas pararem de crescer por todo o mundo, e disse que as plantas só voltariam a crescer quando sua amada filha voltasse. Depois de muito tempo, Hades e Deméter fizeram um acordo… Perséfone ficaria com a mãe 3/4 do ano e ficaria com Hades 1/4 do ano.

Deméter é descrita como "a loira Deméter" na "Ilíada" de Homero.
Menina com Regador
Menina com Regador é uma pintura a óleo sobre tela do pintor impressionista francês Pierre-Auguste Renoir datado de 1876. A pintura mostra uma menina com um vestido azul e laço vermelho, lábios vermelhos e um regador verde.

O vestido bem como a fita do cabelo da criança têm uma aparência aveludada. Há folhas, flores e grama atrás da menina com um sorriso leve, que transmite inocência. Essa é uma das pinturas favoritas dos aficionados por Renoir. Tudo indica que o artista conhecia a criança, já que uma das suas características era retratar momentos que vivia no seu cotidiano.

A pintura está em exposição na Galeria Nacional de Arte, em Washington D.C..

Pierre-Auguste Renoir
Pierre-Auguste Renoir (Limoges, 25 de fevereiro de 1841 — Cagnes-sur-Mer, 3 de dezembro de 1919) foi um artista francês que foi um dos principais pintores no desenvolvimento do estilo impressionista. Como celebrante da beleza e especialmente da sensualidade feminina, já se disse que "Renoir é o representante final de uma tradição que vai diretamente de Rubens a Watteau".

Foi pai do ator Pierre Renoir (1885–1952), do cineasta Jean Renoir (1894–1979) e do ceramista Claude Renoir (1901–1969). Foi avô do cineasta Claude Renoir (1913–1993), filho de Pierre.
Polícia dos Estabelecimentos da Marinha
A Polícia dos Estabelecimentos da Marinha (PEM) é um corpo militarizado da Marinha Portuguesa com a missão de policiar e fiscalizar os seus estabelecimentos, no âmbito em que essas funções não devam ser desempenhadas pela Polícia Naval ou outros elementos militares. Além disso, compete em especial à PEM a fiscalização do cumprimento dos regulamentos dos estabelecimentos da Marinha e o combate às fraudes aduaneiras. Essencialmente, a PEM exerce a função de polícia civil no interior das bases e outras instalações sob jurisdição da Marinha.

Alfândega
Alfândega (do árabe: الفندق, transl.: al-fundaq, "hospedaria", "estalagem") ou aduana (do árabe: الديوان, transl.: ad-dīwān, "registro", "escritório") é uma repartição governamental oficial de controle do movimento de entradas (importações) e saídas (exportações) de mercadorias para o exterior ou dele provenientes, responsável, inclusive, pela cobrança dos tributos pertinentes. Não se deve confundir alfândega ou aduana, responsável pelo controle do tráfego de mercadorias, com a polícia de fronteira, responsável pelo controle do tráfego de pessoas (controle migratório).
Nikon FM3A
Nikon FM3A é uma câmera da marca Nikon. Uma das últimas lançadas com foco manual -2001- e com a inovação de Automático com prioridade de abertura, usando ainda filme. É uma evolução da Nikon FM2-1982 que era totalmente manual.

Infelizmente, o lançamento do FM3a foi muito tarde, pois os fotógrafos estavam começando a fazer a transição para o digital e a produção foi curta.

Foco
Foco em geral é tomado como o centro de e é nessa asserção que é tomada como o ponto onde se concentram os raios luminosos que passam por uma superfície transparente. Alternativamente é o ponto de convergência ou donde saem emanações.
Região metropolitana de Cincinnati
A região metropolitana de Cincinnati (também conhecida como área Tri-Estado de Cincinnati ou Grande Cincinnati) é uma região metropolitana com seu núcleo em Ohio e Kentucky. Sua maior cidade é Cincinnati e inclui condados vizinhos nos estados de Ohio, Kentucky e Indiana.

O Censo dos Estados Unidos denomina formalmente a área como Cincinnati, OH–KY–IN Região Metropolitana Estatística. Segundo o Censo dos Estados Unidos de 2020, a região metropolitana tinha uma população de 2 256 884, tornando a Grande Cincinnati a 30ª mais populosa [en] dos Estados Unidos e a maior região metropolitana em Ohio, seguida por Columbus [en] e Cleveland [en]. A Área Estatística Combinada Cincinnati–Wilmington, OH–KY–IN, inclui também o Condado de Clinton, Ohio (definido como a área micropolitana de Wilmington, OH) e, até 2023, o Condado de Mason, Kentucky (definido como a área micropolitana de Maysville, KY). A região metropolitana de Cincinnati é considerada parte do Megalópole dos Grandes Lagos.

Espaço urbano
Espaço urbano são regiões das cidades, definido como o conjunto que integra e sobrepõe as diferentes atividades e é onde pode ser a capital. Com uso também das práticas econômicas, sociais e culturais da sociedade ao uso do solo. Considerado como o território das práticas políticas, o local da produção e reprodução da sociedade.

"Eis o que é espaço urbano: Fragmentado e articulado, reflexo e condicionante social, um conjunto de símbolos e campo de lutas. É assim a própria sociedade em uma de suas dimensões, aquela mais aparente, materializada nas formas espaciais." (CORRÊA)
Bellator 173
Bellator 173: McGeary vs McDermott foi um evento de artes marciais mistas (MMA) produzido pelo Bellator MMA, realizado no dia 24 de fevereiro de 2017, na Odyssey Arena, em Belfast. No Brasil, o evento foi transmitido na Fox Sports, a partir das 23:00h.

Fox Sports (Brasil)
Fox Sports Brasil foi uma rede brasileira de canais de televisão por assinatura com foco em conteúdo esportivo. Estreou no país em 5 de fevereiro de 2012, com o Fox Sports 1. Um segundo canal, o Fox Sports 2, foi lançado em 24 de janeiro de 2014.

A marca chegou ao Brasil com os direitos de transmissão de alguns eventos esportivos importantes, como a Copa Libertadores da América. Em 2012, o Fox Sports chegou a ser o segundo canal de esportes mais assistido no horário nobre da TV paga brasileira, ficando apenas atrás do SporTV. O canal transmitiu a Copa do Mundo FIFA nas edições de 2014 e 2018, com ampla cobertura e em alta definição.

Com a aquisição da 21st Century Fox pela Disney, houve um processo de conversão dos canais da marca para a ESPN. O canal Fox Sports 1 passou a se chamar ESPN4 em janeiro de 2022, e a marca Fox Sports foi extinta no Brasil em 15 de fevereiro de 2024, com a conversão do Fox Sports 2 para ESPN5.
Acenda a Sua Luz
Acenda a Sua Luz é o nono álbum de estúdio da cantora brasileira Aline Barros, lançado em janeiro de 2017 pela MK Music, sendo o último que a artista lançou pela gravadora. Produzido pelo tecladista e músico Ruben di Souza, o disco foi gravado durante o ano de 2016, paralelamente à distribuição e divulgação do disco em espanhol Vivo Estás (2015). O projeto, com canções inéditas, é sucessor do álbum Graça (2013) e conta com as participações de Valmir Bessa, ex-baterista do Quatro por Um e do guitarrista e cantor Wilson Sideral.

O single do álbum foi a canção "Depois da Cruz", composição de Pr. Lucas e Josué Godoi. A faixa foi publicada nas plataformas digitais em 1 de dezembro de 2016. No Grammy Latino de 2017, venceu o prêmio de Melhor Álbum de Música Cristã em Língua Portuguesa; o sétimo da carreira de Barros após onze indicações.

Grammy Latino de Melhor Álbum de Música Cristã (língua portuguesa)
O Grammy Latino de Melhor Álbum de Música cristã em língua portuguesa é entregue anualmente desde 2004, quando a categoria melhor álbum de música cristã foi desmembrada em duas, uma dedicada ao gênero em língua espanhola e outra em portuguesa. O prêmio é entregue para os artistas — solo, duplas ou performances em grupo. Aline Barros é a recordista de indicações e maior vencedora da categoria com incríveis oito prêmios.
Yzeures-sur-Creuse
Yzeures-sur-Creuse é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre-et-Loire. Estende-se por uma área de 55,42 km². Em 2010 a comuna tinha 1 397 habitantes (densidade: 25,2 hab./km²).

Indre-et-Loire
Indre-et-Loire, Indre e Loire ou, na sua forma portuguesa, Indre e Líger é um departamento da França localizado na região Centro-Vale do Loire. Sua capital é a cidade de Tours.
Compreende as comunas de Autrèche.

O Código 37 é atribuido a ela.
Macris Carneiro
Macris Fernanda Silva Carneiro (Santo André, 3 de março de 1989), é uma voleibolista indoor brasileira, atuante na posição Levantadora, com marca de alcance de 292 cm no ataque e 285 cm no bloqueio, possui experiência em clubes nacionais e atualmente joga no Praia Clube e atuando pela Seleção Brasileira conquistou duas medalhas olímpicas (prata em Tóquio 2020 e bronze em Paris 2024), medalha de prata nos Jogos Pan-Americanos de 2015 no Canadá, e medalha de ouro na última edição do Grand Prix em 2017. Em clubes conquistou a medalha de ouro no Campeonato Sul-Americano de Clubes de 2018 no Brasil e medalhista de prata no Campeonato Mundial de Clubes de 2018 na China, foi eleita 7 vezes melhor levantadora da superliga brasileira e 2 vezes MVP.

Grand Prix de Voleibol
O Grand Prix de Voleibol foi uma competição internacional de voleibol feminino. Criada em 1993, ela era considerada a versão feminina da Liga Mundial. Em 2017 o torneio distribuiu quatro milhões e quatrocentos e trinta e cinco mil dólares em prêmios.

A edição de 2017 foi, também, a última desta competição. A partir de 2018, foi substituída pela Liga das Nações de Voleibol Feminino.
Lactarius speciosus
Lactarius speciosus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius na ordem Russulales. Encontrado na América do Norte, foi descrito cientificamente pelo micologista francês Henri Romagnesi em 1957.

Cogumelo
Cogumelo é o nome comum dado ao basidioma ou ascoma, estrutura de reprodução sexuada de alguns fungos dos filos Basidiomycota e Ascomycota, pertencentes ao Reino Fungi. Sua reprodução sexuada se faz pela junção de hifas. São seres vivos que contêm uma ampla variedade de formas, cores e tamanhos.
Paltalk
Paltalk, também conhecido como PaltalkScene ou PaltalkExpress, é um programa online para ser usado na internet em formato de bate-papo, conversas e amizade, no qual o usuário tem recursos de áudio, vídeo e texto, tudo ao mesmo tempo. A configuração mínima necessária recomendada é Windows 98, 300 MHz, 1 gigabyte de RAM e espaço de 50 megabytes. E a configuração de alta performance é Windows XP, Intel Pentium 4, 2 gigabytes de RAM, conexão banda larga de 2 MB, camera de vídeo webcam e som estéreo surrond sound integrado. O Paltalk é de propriedade da empresa americana AVM Software.

Texto
Em linguística, a noção de texto é ampla e ainda aberta a uma definição mais precisa. Grosso modo, pode ser entendido como manifestação linguística das ideias de um autor, que serão interpretadas pelo leitor de acordo com seus conhecimentos linguísticos e culturais. Seu tamanho é variável.
Paulo Lepetit
Paulo Lepetit (Rio Claro, 5 de dezembro de 1958) é um contrabaixista, compositor e produtor musical brasileiro, conhecido por seus trabalhos ao lado de Itamar Assumpção, Cássia Eller, Chico César, Ney Matogrosso e a cantora Fortuna. Como produtor, o seu trabalho de maior destaque foi o disco "Petrobrás", de Itamar Assumpção, que ganhou o Prêmio Sharp em 1998.

Fortuna (cantora)
Fortuna, nome artístico de Fortunée Joyce Safdié, (São Paulo, 22 de outubro de 1958), é uma cantora e compositora brasileira, de origem judaica. Pesquisa o cancioneiro sefardita desde 1992. Fortuna gravou sete CDs e um DVD até 2009 e vendeu quase 100 mil cópias. Realizou diversos trabalhos com o Coro de Monges Beneditinos do Mosteiro de São Bento em São Paulo e com o Coro do Guri, composto por crianças e adolescentes da cidade de São Paulo.

Fortuna canta principalmente em hebraico e ladino, idioma utilizado pelos judeus sefarditas que habitaram a Península Ibérica até o século XV quando foram expulsos pelos Reis Católicos e se dispersaram por vários países do Mediterrâneo.

Paralelamente, Fortuna tem um trabalho para o público infantil, com 2 CDs e 2 DVDS, lançados pelo Selo SESC.
[carece de fontes?]