hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eugenio Colonnese
Eugenio Colonnese (Fuscaldo, 3 de setembro de  1929 — Santo André, São Paulo, 8 de agosto de 2008) foi um desenhista, roteirista e editor de histórias em quadrinhos brasileiro nascido na Itália. Sua mãe era nascida no Brasil e seu pai na Itália.

Wizard (revista)
.

Wizard foi uma revista mensal informativa sobre o mercado das Histórias em Quadrinhos. Era uma publicação americana da editora Wizard Press (atual Wizard Entertainment Group), que se tornou uma das principais referências para quem trabalha no mercado.

Em Janeiro de 2011, foi anunciado pela Wizard Entertainment Group que a revista seria cancelada e transformada em site de notícias.

Outras revistas da empresa também foram canceladas: Toyfare (dedicada a brinquedos), Anime Insider (dedicada a anime e mangá) e Toy Wishes (também dedicada a brinquedos, só que de forma mais abrangente).
ISO 3166-2:AZ
ISO 3166-2:AZ é o subconjunto de códigos definido em ISO 3166-2, parte do ISO 3166 padrão publicado pela Organização Internacional para Padronização (ISO), para os nomes das principais subdivisões de Azerbaijão.

Atualmente os códigos cobrem 1 república autônoma, 11 cidades, e 65 rayons (o rayon de Kəngərli e a cidade de Naquichevão não são atribuídos códigos). O código da república autónoma é um código de duas letras, enquanto o código de cada cidade ou raion é constituída por duas partes, separadas por um hífen. A primeira parte é AZ, o código do Azerbaijão ISO 3166-1 alfa-2, e a segunda parte é um subcódigo de duas-letras (para cidades) ou três-letras (para rayons).

Padronização
Padronização, normalização, normatização ou estandardização é o processo de desenvolvimento e implementação de normas técnicas. A padronização tem como objetivo definir especificações técnicas que auxiliem na maximização da compatibilidade, reprodutibilidade, segurança ou qualidade de determinado processo, produto ou serviço.

Em ciências sociais, incluindo economia, a ideia de padronização é próxima da solução de um problema de coordenação, situação onde todas as partes podem obter ganhos, mas apenas através da tomada de decisões coerentes entre si. A aplicação técnica do conhecimento conceitual em processos produtivos visando a solução para questões recorrentes, observando condições econômicas e do estado da arte, passa pelo processo de padronização nas tomadas de decisões para a manutenção dos padrões obtidos.
Doxepina
A doxepina, também conhecida pelos nomes comerciais Aponal e Adapin, entre outros, e é um antidepressivo tricíclico, que frequentemente é usado pelos dermatologistas para tratar alguns problemas de pele como prurido, dermatite atópica, urticária e dermatose. Isso é possível graças ao seu efeito anti-histamínico (antagonismo dos receptores H1 e H2 da histamina), provocando uma melhora em muitos tipos de alergia.

Histamina
Histamina é uma amina biogênica vasodilatadora envolvida em processos bioquímicos de respostas imunológicas, tais como o extravasamento de plasma que acarreta o aparecimento de edemas, vermelhidão, coceira dentre outros. Exerce também função reguladora na fisiologia intestinal além de atuar como neurotransmissor. Encontrada também no organismo humano, é produto da descarboxilação da histidina, aminoácido presente em maior quantidade nos mastócitos e basófilos. A histamina é um dos principais mediadores químicos envolvidos na resposta inflamatória anafilática e na resposta alérgica. Sendo pré-formada e armazenada nos mastócitos, tendo sua liberação mediante estimulação, como no caso da hipersensibilidade imediata e nas reações alérgicas pela interação do antígeno-anticorpo na superfície dos mastócitos.
Batalha de Stow-on-the-Wold
A Batalha de Stow-on-the-Wold (21 de março de 1646) ocorreu próximo a Stow-on-the-Wold, em Gloucestershire, durante a Primeira Guerra Civil Inglesa. Foi uma vitória parlamentarista de destacamentos do New Model Army sobre o último exército de campo realista.

Na primavera de 1646, o rei Carlos I da Inglaterra estava cada vez mais desesperado para manter unida a causa realista enquanto aguardava os tão prometidos reforços da Irlanda, Escócia e França. Sir Jacob Astley assumiu o comando das forças realistas no oeste e começou a reunir os remanescentes das poucas guarnições realistas que ainda restavam nas Midlands Ocidentais para criar um novo exército de campo. Nesse ponto da guerra, o moral realista estava baixo. No entanto, Astley, um dos mais firmes comandantes realistas e um soldado experiente, conseguiu reunir uma força de 3.000 homens. Ao retornar para Oxford, foi interceptado e derrotado em Stow-on-the-Wold.

Stow-on-the-Wold
Stow-on-the-Wold é uma paróquia e pequena cidade-mercado do distrito de Cotswold, no condado de Gloucestershire, na Inglaterra. De acordo com o Censo de 2011, tinha 2042 habitantes. Tem uma área de 1,5 km².
Aeroporto Nacional de Minsk
O Aeroporto Nacional de Minsk (em bielorrusso: Natsyyanalny aeraport "Minsk") é um aeroporto internacional localizado em Minsk, capital da Bielorrússia, sendo o principal aeroporto do país. O aeroporto está localizado a 42 quilômetros do centro de Minsk, e foi criado em 1 de julho de 1983.

Língua bielorrussa
A língua bielorrussa (беларуская мова, transl. belaruskaya mova), conhecida antigamente como rutênio branco ou russo branco, é a língua eslava oriental materna da maioria dos bielorrussos. De acordo com o censo de 1999, a língua bielorrussa foi declarada como uma "língua falada em casa" por cerca de 3,7 milhões de cidadãos bielorrussos (36,7% da população do país na época). Cerca de 6.984.000 (85,6%) dos bielorrussos declararam sua "língua materna". Outras fontes, como o Ethnologue, colocam o número em aproximadamente 2,5 milhões de falantes ativos.

Etnicamente, os bielorrussos são descendentes das antigas tribos eslavas - os dregovitsi, os radimitsi e os krivitsi - que habitavam o território entre os rios Pripet e Dwina Ocidental na margem setentrional do Dniepre e ao largo do Soz.
J̌
O J̌ (minúscula: ǰ) é uma letra (J latino, adicionado do caron) e é usado em alguns esquemas de transcrição fonética ex.: ISO 9 e representa o som de acordo com o alfabeto fonético internacional /dʒ/. Também é usada nas escritas latinas ou na romanização de várias línguas iranianas e línguas pamir, além da romanização dos alfabetos: armênio, georgiano, berbere latino, as línguas tuaregues e o mongol clássico. A letra foi inventado por Karl Richard Lespius em seu alfabeto padrão no modelo de š e ž para evitar a confusão causada pela pronúncia ambígua da letra j nas línguas europeias.

ISO 9
A norma internacional ISO 9 da Organização Internacional para Padronização estabelece um sistema para a transliteração em caracteres latinos dos caracteres cirílicos.

Tal normal contrasta em relação aos demais sistemas de transliteração por seu sistema unívoco para equivalência de caracteres (pelo uso de diacríticos), que representa fielmente o grafia original, permitindo a transliteração inversa, mesmo que se desconheça a língua de origem.

Versões anteriores da norma, ISO/R 9:1954, ISO/R 9:1968 e ISO 9:1986, eram mais semelhantes ao sistema acadêmico internacional para linguística (transliteração científica), mas divergiram em favor de transliteração inequívoca sobre representação fonêmica. A revisão de 1995 substitui a edição de 1986.
Santa Fe de Mondújar
Santa Fe de Mondújar é um município da Espanha, na província de Almería, comunidade autónoma da Andaluzia. Tem 35 km² de área e em 2021 tinha 477 habitantes (densidade: 13,6 hab./km²). Pertence à Área Metropolitana de Almeria.

Almeria (província)
Almeria (em castelhano: Almería) é uma província da Espanha, uma das oito que compõem a comunidade autónoma da Andaluzia, localizando-se na região leste da mesma, formada em 1883. É uma das regiões mais áridas de toda a Europa onde nas montanhas pode haver até mesmo precipitação abundante em forma de neve. Por ser árida tem grandes extensões de desertos rochosos como o deserto de Tabernas, que nas décadas de 1960 e 1970 foi usado para gravar diversos filmes de faroeste, que formaram um subgênero do estilo conhecido como western spaghetti.

Almeria, sua capital, é uma cidade portuária; possui um curioso bairro de ciganos e pescadores chamado La Chanca, onde algumas famílias ainda vivem em grutas de fachadas antigas colorida e com um interior moderno.

A província tem 102 municípios.
Academia das Forças Armadas da Austrália
A Academia das Forças Armadas da Austrália (ADFA) é uma academia militar partilhada pelos três ramos armados da Austrália. Esta academia providencia educação académica para jovens oficiais das Forças Armadas da Austrália da Real Marinha Australiana, do Exército Australiano e da Real Força Aérea Australiana. Em 2016 a academia começou a aceitar estudantes civis nos seus cursos.

Oficial (militar)
Um oficial é um membro das forças armadas investido de autoridade. O termo também é utilizado em forças paramilitares, forças de segurança, marinhas mercantes e em outras corporações com organização hierárquica análoga à das forças armadas, para designar os seus membros com posições de autoridade semelhantes às dos oficiais militares.
Padeiro
Padeiro ou panificador é um cozinheiro que se dedica a fazer ou vender pão. Também pode fabricar pastéis e alimentos parecidos, dado que a separação tradicional existente entre padeiros e pasteleiros se tem difundido nas últimas décadas. O lugar onde um padeiro comumente exerce seu ofício se chama padaria.

Padaria
Padaria ou panificadora é um estabelecimento que produz e vende alimentos à base de farinha assados ​​no forno, como pães, biscoitos, bolos, rosquinhas, bagels, pastéis e tortas. Algumas padarias de varejo também são categorizadas como cafés, servindo café e chá para clientes que desejam consumir os produtos de panificação no local. Itens de confeitaria também são feitos na maioria das padarias em todo o mundo.
Arctic Race da Noruega de 2021
A 8.ª edição da Arctic Race da Noruega foi uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre a 5 e a 8 de agosto de 2021 em Noruega e Finlândia, com início no povoado de Tromsø e final na cidade de Harstad sobre um percurso de 647,5 quilómetros.

A corrida fez parte do UCI ProSeries de 2021, calendário ciclístico mundial de segunda divisão, dentro da categoria UCI 2.pro e foi vencida pelo belga Ben Hermans do Israel Start-Up Nation. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o noruego Odd Christian Eiking do Intermarché-Wanty-Gobert Matériaux e o francês Victor Lafay do Cofidis, Solutions Crédits.

Harstad
Harstad é uma comuna da Noruega, com 428 km² de área e 24 703 habitantes (2020). Harstad é a cidade com menos habitantes da Noruega, o horário de Harstad é de GMT +1. A cidade foi emancipada em 1 de Janeiro de 1904, quando tinha menos de 2,000 habitantes. Sessenta anos depois, os municípios de Sandtorg, Trondenes e a própria Harstad foram juntadas para formar um só município, e então havia a população de mais de 17,000 habitantes. Em 2013, o município de Bjarkøy também se juntou, formando uma comunidade bem maior.
Filocália de Orígenes
Filocália (em latim: Philocalia) é uma antologia de textos de Orígenes compilada provavelmente por Basílio, o Grande, e Gregório de Nazianzo durante o período de retiro monástico dos dois na região do Ponto no final da década de 350 e início da seguinte, antes de escreverem suas próprias obras teológicas. O texto completo de muitas obras de Orígenes se perdeu e, por isso, os trechos preservados na Filocália são importantes. Não se deve confundir esta obra com a "Filocália" medieval.

Antologia
Antologia (do grego, ανθολογία: "coleção de flores"; em latim: florilegium) é uma coleção de trabalhos notáveis por algum motivo específico (podendo ser literário, musical ou cinematográfico) agrupados por temática, autoria ou período.

A antologia literária é uma obra composta por uma coleção de textos: ou de vários autores sobre uma única temática, ou produzidas em um mesmo período histórico por um único autor.
Seleção Baamense de Futebol
A Seleção Baamense de Futebol representa as Bahamas nas competições de futebol da FIFA.

Nunca participou de uma Copa do Mundo, nem de uma Copa Ouro da CONCACAF. É considerada uma das piores seleções do futebol mundial, sendo inclusive uma das 6 equipes zeradas no ranking da FIFA, juntamente com Anguilla, Eritreia, Gibraltar, Somália e Tonga.

Seleção Gibraltina de Futebol
A Seleção Gibraltina de Futebol representa Gibraltar nas competições de futebol. Existe desde 1923, mas realizou sua primeira partida apenas sessenta anos depois.

O seu maior êxito no futebol resume-se aos Jogos das Ilhas, que venceu em 2007.

Após filiar-se à UEFA em maio de 2013, fez sua primeira partida no dia 19 de novembro do mesmo ano.

Tornou-se membro da FIFA em 13 de maio de 2016, tendo sido integrada no apuramento para a Copa do Mundo FIFA de 2018.
Objeto (teoria das categorias)
Objeto, no contexto de Teoria das categorias, é um dos elementos que formam uma categoria. Podemos entender uma categoria como sendo uma coleção de elementos chamados objetos e morfismos entre estes objetos.

Na categoria Set objetos são conjuntos e morfismos são as funções (totais) entre eles. No entanto, no caso geral de categorias, um paralelo entre objetos e conjuntos estruturados nem sempre é válido.

Conjunto
Um conjunto é uma coleção bem definida de objetos, chamados de elementos, que compartilham uma característica comum. Esses elementos podem ser números, letras, pessoas ou qualquer outro objeto que se deseje agrupar. Por exemplo, o conjunto das vogais pode ser representado como .

A notação padrão utiliza letras maiúsculas para denotar conjuntos e chaves para listar seus elementos. Além disso, a teoria dos conjuntos introduz conceitos fundamentais como pertinência (quando um elemento pertence a um conjunto), inclusão (quando todos os elementos de um conjunto estão contidos em outro), e operações como união, interseção e diferença entre conjuntos.

Nos conjuntos, a ordem e a quantidade de vezes que os elementos estão listados na coleção não é relevante. Em contraste, uma coleção de elementos na qual a multiplicidade, mas não a ordem, é relevante, é chamada multiconjunto. Dizemos que dois conjuntos são iguais se, e somente se, cada elemento de um é também elemento do outro.
Typhula quisquiliaris
Typhula quisquiliaris, é uma espécie de fungo clavarioide [en] pertencente à família Typhulaceae [en]. Produz corpos frutíferos pequenos e brancos, com até 9 mm de altura, cada um com uma "cabeça" e um "caule" distintos. A cabeça é fértil, enquanto o caule se conecta a um esclerócio incorporado no substrato. Esses corpos frutíferos crescem a partir de madeira morta, com preferência marcante por samambaia, onde a espécie se alimenta de forma saprotrófica. Embora T. quisquiliaris tenha sido descrita sob outro nome por James Sowerby em 1803, o nome específico quisquiliaris foi sancionado em 1821 por Elias Magnus Fries, e a espécie foi transferida para o gênero Typhula [en], resultando em seu nome binomial atualmente aceito por Paul Christoph Hennings em 1896. A espécie foi registrada na Europa e no norte da África.

Saprotrofia
Saprófito, saprotrófico ou saprotrofo é a designação dada em biologia aos organismos heterotróficos, entre os quais plantas, fungos e outros seres, que se alimentam absorvendo substâncias orgânicas normalmente provenientes de matéria orgânica em decomposição. As plantas saprófitas não possuem capacidade de fazer a fotossíntese.

Pertencem a este grupo a maioria dos fungos terrestres, algumas plantas vasculares modificadas e os gametófitos de muitas pteridófitas.

Estes fungos têm um importante papel na reciclagem dos nutrientes no meio ambiente, tal como muitas bactérias - que, no entanto, não são consideradas saprófitas, mas sim decompositoras, uma vez que transformam a matéria orgânica em inorgânica, ao invés de a transformarem em matéria viva como fazem as saprófitas.

Não confundir com as plantas parasitas que podem alimentar-se de substâncias orgânicas da planta hospedeira ou por ela segregadas.
Marcelo Paganini
Marcelo Paganini, nome artístico de Marcelo de Miranda Brandão (Belo Horizonte, 11 de dezembro de 1964) é um compositor, letrista, multi-instrumentista (violão, guitarra elétrica, guitarra MIDI, cavaquinho, baixo, teclados, bateria acústica, bateria MIDI, gaita de boca) programador MIDI, designer de som e arranjador brasileiro.

É letrista, tanto em português como em inglês e francês.

Já escreveu letras para Guy Michelmore, além das músicas de sua autoria gravadas pela banda de rock Kamikaze. Em 1990 mudou-se para Nova Iorque, onde tocou com o violonista Tibério Nascimento e com vários músicos de jazz estadunidenses.

Além de músico, já dirigiu e produziu filmes de curta metragem desde 2003. Dirigiu o curta experimental Interativa. Teve vários participações em festivais de cinema no Brasil, Holanda, Inglaterra e Islândia.

Harmónica (instrumento musical)
A harmônica (português brasileiro) ou harmónica (português europeu), harmona, gaita de boca, gaita de beiços, tecnicamente 'gaita de sopro', pois, há a 'gaita de fole', ou ainda, simplesmente  gaita (também conhecida como realejo em algumas partes do Nordeste brasileiro e em Portugal), é um instrumento musical de sopro cujos sons são produzidos por um conjunto de palhetas livres.

A gaita possui em sua embocadura um conjunto de furos por onde o instrumentista sopra ou suga o ar. Devido ao seu pequeno tamanho, a gaita não possui caixa de ressonância. O gaitista pode usar as mãos em concha para produzir variações de intensidade. Quando executada em conjunto com outros instrumentos, é comum que ela seja amplificada eletronicamente. A gaita é bastante usada no blues, rock and roll, jazz e música clássica. Também são muito comuns os conjuntos compostos apenas de gaitas, as chamadas Orquestras de Harmônicas, que normalmente tocam músicas tradicionais ou folclóricas.
Indian National Satellite System
O INSAT (de Indian National Satellite System), é a denominação de um conjunto de satélites de múltiplos usos em órbita geoestacionária lançados pela ISRO para satisfazer as necessidades das áreas de: telecomunicações, broadcasting, meteorologia e busca e salvamento.

Comissionado em 1983, o INSAT é o maior sistema de comunicação doméstico de toda a região da Ásia-Pacífico. Ele é fruto de um consórcio entre: o Department of Space (DoS), o Department of Telecommunications (DoT), India Meteorological Department (IMD), All India Radio (AIR) e o Doordarshan.

A coordenação geral e o gerenciamento do sistema INSAT é de responsabilidade do INSAT Coordination Committee.

All India Radio
All India Radio (também conhecida como Aakashvani – आकाशवाणी –, literalmente "Voz do Céu" em hindi) é a emissora de rádio pública nacional da Índia e é uma divisão da Prasar Bharati. Foi estabelecida em 1936. É o serviço irmão da Doordarshan da Prasar Bharati, uma emissora de televisão indiana. Sua sede está localizada no Akashwani Bhavan, em Nova Delhi. O Akashwani Bhavan hospeda a seção de dramas, a seção de FM, o serviço nacional e também é a casa da estação de televisão indiana Doordarshan Kendra (Deli)

All India Radio é a maior rede de rádio do mundo e uma das maiores organizações de radiodifusão do mundo em termos de número de idiomas transmitidos e o espectro de diversidade socioeconômica e cultural que atende. O serviço da AIR compreende 420 estações localizadas em todo o país, atingindo cerca de 92% da área do país e 99,19% da população total. O AIR origina a programação em 23 idiomas e 179 dialetos.
Hidráulica aplicada a tubulações
Hidráulica aplicada a tubulações é o estudo do escoamento de fluidos através de tubulações. O escoamento está sujeito à viscosidade do fluido e à rugosidade da parede da tubulação, que influem na vazão do fluido que escoa. As equações de Colebrook-White e de Darcy-Weisbach visam avaliar esta influência.

Pressão
Pressão (símbolo ) é a relação entre uma determinada força e sua área de distribuição.

O termo pressão é utilizado em diversos ramos da ciência como uma grandeza escalar que mensura a ação de uma ou mais forças sobre um determinado espaço, podendo este ser líquido, gasoso ou mesmo sólido. A pressão é uma propriedade intrínseca a qualquer sistema, e pode ser favorável ou desfavorável para o homem: a pressão que um gás ou vapor exerce sobre a pá de uma hélice, por exemplo, pode ser convertida em trabalho. Por outro lado, a pressão da água nas profundezas do oceano é um dos grandes desafios para os pesquisadores que buscam novas fontes de recursos naturais.
Agência Nacional para a Avaliação e Acreditação Académica
A Agência Nacional para a Avaliação e Acreditação Académica (em tétum:  Ajensia Nasional ba Avaliasaun i Akreditasaun Akademika; ANAAA) é um instituto público responsável pela garantia da qualidade e acreditação dos institutos do ensino superior de Timor-Leste, que opera no âmbito do Ministério da Educação. A ANAAA foi criada através do decreto-lei n.º 21 de 1 de dezembro de 2010.

Garantia de qualidade
A garantia de qualidade (em inglês: quality assurance, abreviado: QA) é um conjunto de procedimentos para prevenir erros/falhas nos produtos/serviços manufaturados e entregá-los com a qualidade exigida aos clientes; Esta prevenção de defeitos se difere da detecção e rejeição de defeitos no controle de qualidade e foi referida como uma "mudança para a esquerda", pois enfoca a qualidade no início do processo.
The Sea Hawk
The Sea Hawk é um filme estadunidense 1940, do gênero aventura, dirigido por Michael Curtiz.

O filme foi baseado no romance Beggars of the Sea (literalmente Mendigos do Mar) do escritor ítalo-estadunidense Rafael Sabatini. Foi substancialmente reescrito para o cinema por Seton I. Miller, roteirista frequente de Howard Hawks, e depois por Howard Koch e Milton Krims.

O filme é considerado por muitos o maior capa e espada de todos os tempos.

Filme de aventura
O filme de aventura é um gênero cinematográfico que pode ser caracterizado como uma história onde um herói enfrenta uma série de obstáculos, exibindo coragem ao enfrentar situações que fogem ao cotidiano.

Para Tim Dirks, filmes de aventura são aqueles com histórias excitantes que trazem novas experiências ou lugares exóticos, guardando nisso bastante semelhança com os filmes de ação dos quais difere porque nestes há ênfase em cenas de violência e lutas, ao passo que naqueles o enredo permite que o espectador experimente viagens, conquistas, explorações e outras situações que desafiam os personagens principais, que podem ser ou não figuras históricas reais. Segundo ele estas características fazem com que muitos filmes de outros gêneros (tais como ficção científica, fantasia e guerra) compartilhem elementos com "aventura" que, num contexto mais amplo, podem conter filmes de lutas, de corridas ou adaptações literárias.
Borba de Godim
Borba de Godim é uma povoação portuguesa do Município de Felgueiras que foi sede da extinta Freguesia de Borba de Godim, freguesia que tinha 7,75 km² de área e 2 341 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 302,1 hab/km².

A Freguesia de Borba de Godim foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com a Freguesia de Vila Cova da Lixa formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Vila Cova da Lixa e Borba de Godim com a sede em Vila Cova da Lixa. Esta última é uma das duas freguesias em que se desenvolve a cidade da Lixa

O seu nome deriva dos nomes do Deus Celta das águas, Borba, e do nome do seu Proprietário Suevo, Goodwin. Antigamente chamada São Miguel de Borba de Godim, pertenceu ao concelho de Celorico de Basto antes de integrar o (atual município) de Felgueiras.

Felgueiras
Felgueiras é uma cidade portuguesa localizada na sub-região do Tâmega e Sousa, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do Município de Felgueiras que tem uma área total de 115,74 km2, 55.855 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 483 habitantes por km2, subdividido em 20 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Fafe, a nordeste por Celorico de Basto, a sudeste por Amarante, a sudoeste por Lousada e a noroeste por Vizela e Guimarães.

Existem duas cidades englobadas no município: Felgueiras e Lixa.