hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Searching for Sugar Man
Searching for Sugar Man (Brasil: Procurando Sugar Man / Portugal: À Procura de Sugar Man) é um filme anglo-sueco realizado e escrito por Malik Bendjelloul. Foi lançado nos cinemas britânicos em 26 de julho e nos cinemas suecos em 24 de agosto de 2012, em Portugal o filme foi lançado a 6 de junho de 2013. O filme conta a trajetória do cantor de folk Sixto Rodriguez.

Em 10 de fevereiro de 2013, o filme venceu o prémio BAFTA de melhor documentário na 66ª edição do British Academy Film Awards em Londres, e duas semanas depois venceu o Óscar de melhor documentário de longa-metragem na 85ª edição do Óscar em Hollywood.

Prémios da Academia Britânica de Cinema
Os Prémios da Academia Britânica de Cinema, do inglês British Academy Film Awards, mais conhecido pela abreviatura BAFTA Film Awards, são prêmios atribuídos anualmente pela Academia Britânica de Cinema e Televisão (abreviado BAFTA) para homenagear as melhores contribuições britânicas e internacionais para as artes cinematográficas.

Entre 2008 e 2016, a cerimónia foi realizada no centro de Londres no Royal Opera House. A sua 72.ª edição foi realizada em 10 de fevereiro de 2019, no Royal Albert Hall.
Temple (série de televisão)
Temple é uma série de televisão da Sky One e é uma adaptação da série de televisão norueguesa Valkyrien, que foi ao ar em 2019. Estrelado por Mark Strong, Carice van Houten e Daniel Mays, foi comissionado em 23 de agosto de 2018. A série foi renovada para uma segunda temporada.

Em 13 de fevereiro de 2020, foi anunciado que a série estreará nos Estados Unidos em 9 de março de 2020 no Spectrum.

Sky One
Sky One foi um canal britânico de televisão paga operado e de propriedade da Sky Group, uma divisão da Comcast, disponível no Reino Unido e na Irlanda. Foi lançado em toda a Europa em 26 de abril de 1982 pelo fundador Connor Baskey como Satellite Television, se tornando o mais antigo canal de televisão não-terrestre do Reino Unido. No Reino Unido, o canal esteve disponível via satélite digital na Sky, cabo digital na Virgin Media, IPTV na TalkTalk TV e online via Sky Go. Na Irlanda, o canal foi disponibilizado via Sky Ireland, Virgin Media Ireland e Eir Vision.

O canal foi encerrado em 1º de setembro de 2021, tendo sua numeração substituída pelo Sky Showcase, e grande parte de sua biblioteca de conteúdo transferida para o Sky Max.
Marcelo Grangeiro
Marcelo Grangeiro (Imperatriz-MA, 28 de setembro de 1981) é um professor de dança, coreógrafo e palestrante brasileiro.

Graduado em Educação Física e pioneiro na introdução da andragogia no ensino da dança de salão no mundo, Marcelo foi por duas vezes agraciado com o Prêmio Top FIEP (Fédération Internationale d'Éducation Physique) como melhor profissional/professor (2010/2011 e 2015/2016), e tornou-se nacionalmente famoso ao vencer o quadro Dança dos Famosos do Domingão do Faustão, em 2015.

Como coreógrafo, seu trabalho de mais destaque foi o realizado na novela Além do Horizonte da Rede Globo.

Andragogia
Andragogia é a arte ou ciência de orientar adultos a aprender, segundo a definição cunhada na década de 1970 por Malcolm Knowles. O termo remete para o conceito de educação voltada para o adulto, em contraposição à pedagogia, que se refere à educação de crianças (do grego paidós, criança).
The End of Eternity
The End of Eternity (no Brasil, O Fim da Eternidade) um livro de ficção científica escrito por Isaac Asimov e publicado em 1955. É um romance com elementos de mistério e de thriller, que retrata viagem no tempo e engenharia social.

Os temas são muito diferentes das famosas histórias de robôs e space opera de Asimov, abordando o problema dos paradoxos temporais de forma original. É por muitos considerada como a sua melhor obra, ou pelo menos uma das melhores. (Esta visão se afigura na Encyclopedia of Science Fiction.) Pela data de abril de 2009, uma adaptação para o cinema dirigida por Kevin Macdonald está sendo planejada.

Space opera
Space opera (também referida como ópera espacial ou novela espacial) é um sub-gênero da ficção científica e fantasia científica que enfatiza a aventura melodramática, as batalhas interplanetárias, o romance cavalheiresco e a tomada de riscos. Definido principalmente ou inteiramente no espaço sideral. O termo não tem nenhuma relação com a música, mas, em vez disso, é uma brincadeira com os termos "soap opera" e "horse opera", o último dos quais foi cunhado durante a década de 1930 para indicar filmes de faroestes clichês e estereotipados. O gênero se tornou muito popular a partir dos anos 1960 e 1970, graças a franquias como  Star Trek, Star Wars, Perry Rhodan e Battlestar Galactica. As space operas surgiram na década de 1930 e continuam sendo produzidas em literatura, cinema, quadrinhos, brinquedos, televisão e videogames.
Vértebra
As vértebras são os ossos que compõem a coluna vertebral dos vertebrados. Normalmente o ser humano possui um total de 33 vértebras, incluindo nesse número as cinco que se encontram fundidas e formam o sacro, e as quatro coccígeas. As três regiões superiores compreendem 24 vértebras e são classificadas em: cervicais (7 vértebras), torácicas (12 vértebras) e lombares (5 vértebras), de acordo com a zona em que se encontram.

Este número é por vezes aumentado por uma vértebra adicional numa região, ou diminuído numa região, sendo que esta deficiência é frequentemente compensada por uma vértebra extra noutra região. O número de vértebras cervicais é, no entanto, muito raramente aumentado ou diminuído. Cada par de duas vértebras é separado por duas aberturas chamadas incisuras superior e inferior. A articulação dessas vértebras forma o forame intervertebral, de onde saem os nervos espinhais.

Nervo espinhal
O termo nervo espinhal ou nervo raquidiano  se refere ao nervo espinhal misto, que é formado pelas raízes dorsal e ventral que saem da medula espinhal. O nervo espinhal é a porção que passa para fora das vértebras através do forame intervertebral.

São os nervos que ligam a medula espinhal aos músculos esqueléticos do corpo humano. Juntamente com os nervos cranianos, formam o sistema nervoso periférico responsável pelas funções de relação do organismo, como a locomoção, a fala e os sentidos.
Dermoplástica
A dermoplástica é a técnica utilizada para a reprodução, ou réplica, de um exemplar, a partir de moldes em gesso, ou outro material, tirados directamente do corpo de um animal ou objecto. O resultado final deste processo é uma cópia fiel, que após pintura e acabamentos finais, irá resultar numa reprodução exacta do elemento em causa.

Apresenta vantagens, comparativamente ao método clássico de preparação e montagem de exemplares vulgarmente chamada embalsamamento (ou taxidermia).

A Dermoplástica, permite uma maior economia de tempo, maior fidelidade na forma, e uma maior resistência dos materiais utilizados na reprodução, ao desgaste do tempo e às alterações do meio ambiente.

Corpo
Em anatomia, um corpo é o conjunto das várias partes que compõem um animal e , após sua morte, o corpo é considerado um cadáver. No ser humano o corpo, também chamado sôma (do grego transliterado sôma), é considerado como o organismo material, abstraído de suas funções psíquicas (donde provém o conceito de somatização de algumas doenças), e, em biologia, engloba o conjunto dos tecidos vivos que perpetuam a espécie e a mantém viva.

O corpo também tem sido estudado a partir de perspectivas típicas das ciências humanas. Nesse sentido, é possível falar em história do corpo, antropologia do corpo, filosofia do corpo e sociologia do corpo.

Nos insetos e outros artrópodes, o corpo é normalmente dividido em cabeça, tórax e abdómen.

Os termos equivalentes nas plantas são cormo para as plantas com órgãos diferenciados, ou talo para as restantes.

Também pode ser considerado uma porção limitada de matéria.
Vernet-les-Bains
Vernet-les-Bains (em catalão:  Vernet) é uma comuna francesa na região administrativa da Occitânia, no departamento dos Pirenéus Orientais. Estende-se por uma área de 16.76 km², e possui 1.418 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 85 hab/km².

Pirenéus Orientais
Pirenéus Orientais (em francês:  Pyrénées-Orientales, em catalão:  Pirineus Orientals, em occitano:  Pirenèus Orientals) são um departamento francês, situado no sudoeste da França, em sua fronteira com Espanha. Pertence à região administrativa francesa da Occitânia. Sua capital é a cidade de Perpinhã. Parte deste departamento é denominada "Catalunha norte", pois é historicamente ligado à Catalunha, cuja maior parte está sob soberania espanhola.
Calling You
"Calling You" é uma canção do filme de 1987, Bagdad Café, gravada originalmente por Jevetta Steele. Bob Telson, o compositor, também gravou sua versão. Ambas as versões se encontram na trilha sonora do filme. "Calling You" foi indicada ao Oscar de melhor canção original, em 1989.

Celine Dion cobriu "Calling You" diversas vezes durante suas apresentações entre 1990 e 1996 e lançou-a como primeiro e único single do álbum ao vivo À l'Olympia em dezembro de 1994.

Muitos outros artistas a regravaram, como Paul Young, em 1990, e Bob Telson, também no mesmo ano.

Other Voices (álbum de Paul Young)
Other Voices é o quarto álbum de estúdio do cantor inglês de pop rock, Paul Young. Lançado em 1990 pela Columbia, o álbum alcançou a quarta posição nas paradas de álbuns do Reino Unido e recebeu o certificado de disco de ouro pela British Phonographic Industry (BPI) por vender cem mil cópias no território britânico.

O álbum continha quatro singles britânicos: "Softly Whispering I Love You" (#21 no Reino Unido), "Heaven Can Wait" (#71 no Reino Unido), "Calling You" (#57 no Reino Unido) e a regravação do sucesso "Oh Girl" (#25 no Reino Unido e #8 nos Estados Unidos), da banda Chi-Lites.
Stephen Amell
Stephen Adam Amell (Toronto, 8 de maio de 1981), é um ator canadense. Ele ganhou destaque por interpretar o papel principal de Oliver Queen na série de super-heróis da CW, Arrow (2012–2020), baseada na DC Comics. Amell também apareceu na mídia subsequente da franquia Arrowverse, além de reprisar seu papel em vários videogames. Após a conclusão de Arrow, Amell conseguiu o papel principal de Jack Spade na série dramática da Starz, Heels (2021–2023). Fora da televisão, ele interpretou Casey Jones no filme de super-heróis Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016).

American Ninja Warrior
American Ninja Warrior é um programa de televisão de competição esportiva. Estreado em 12 de dezembro de 2009 na emissora NBC, apresenta uma série de competidores que tentam ultrapassar obstáculos que, a cada período, aumentam a dificuldade. Como reconhecimento, recebeu indicação ao Primetime Emmy Awards 2019.
Gladys Moisés
Gladys Rosa Moisés (10 de setembro de 1961 - 5 de março de 2022) foi uma política argentina. Membro do partido Proposta Republicana, serviu na Câmara dos Deputados da Província de Salta de 2017 a 2021 e foi Directora Executiva do PAMI na Província de Salta de 2016 a 2017. Ela morreu de cancro em San José de Metán no dia 5 de março de 2022, aos 60 anos.

Salta (província)
Salta é uma província do noroeste argentino. Sua capital é a cidade de Salta.

É uma bela província situada no Norte da Argentina, lá existe o famoso trem das nuvens. Um trem que sobe aos Andes, até quase 5000 metros de altitude e termina quase na fronteira com a Bolívia. Conhecida também por suas duas empresas aéreas, Dinar (1992-2003) e Andes Líneas Aéreas que levam o seu nome aos céus sul-americanos.
Campo 4
Campo 4 é um estúdio de animação brasileiro, a empresa produz animações para o mercado publicitário, utilizando diversos recursos de animações como stop-motion, computação gráfica, pixilation entre outros.

Animação digital
A animação digital é a arte de criar imagens em movimento utilizando computadores, mais especificamente usando recursos de computação gráfica, que surgiu durante a era da animação por computador. É um subcampo da computação gráfica e da animação. São criados cada vez mais trabalhos com o uso de gráficos 3D, mas ainda se usam bastante os gráficos 2D. Por vezes, o destino da animação é o próprio computador, mas por vezes é outro meio, como filmes dedicados para publicidade e cinema.

O termo mais geral, imagens geradas por computador (CGI), abrange cenas estáticas e imagens dinâmicas, enquanto animação por computador se refere apenas a imagens em movimento.
Harry Bateman
Harry Bateman (Manchester, 29 de maio de 1882 — Pasadena, 21 de janeiro de 1946) foi um matemático inglês.

As equações diferenciais da física matemática o fascinaram. Com Ebenezer Cunningham, ele expandiu as visões da simetria do espaço-tempo de Lorentz e Poincaré para um grupo conformal mais expansivo do espaço-tempo, deixando as equações de Maxwell invariantes. Mudança para os EUA e obtenção do doutorado, em geometria com Frank Morley, ele se tornou professor de matemática no California Institute of Technology. Lá, ele ensinou dinâmica de fluidos para alunos que iam para a aerodinâmica com Theodore von Karman. Bateman fez um amplo levantamento das equações diferenciais aplicadas em uma palestra em 1943 intitulada "O controle de um fluido elástico".

American Mathematical Society
A American Mathematical Society (AMS), em português Sociedade Americana de Matemática,  é uma associação de matemáticos profissionais dedicados ao interesse da pesquisa e ensino matemático, que é feito através de várias publicações e conferências bem como premiações anuais a matemáticos.

A sociedade é uma das quatro partes da Joint Policy Board for Mathematics (JPBM) e um membro da  Conference Board of the Mathematical Sciences (CBMS).
Rali Safári
Rali Safari (ou Rally Safari) é considerado por muitos como o mais difícil rali do mundo. Foi disputado pela primeira vez entre 27 de maio e 1º de junho de 1953, como o East African Coronation Safari no Quênia, Uganda e Tanzânia, em celebração à coroação da Rainha Isabel II. Em 1960 foi designado de East African Safari Rally e manteve o nome até 1974, quando passou para Rali Safari.

O evento fez parte do calendário do WRC por muitos anos, até ser excluído devido à falta de fundos e de organização em 2003. O governo queniano está a tentar trazer de volta o rali. Desde 2003, que o evento faz parte do Campeonato Africano de Rali organizado pela FIA. É atualmente chamado de KCB Safari Rally, desde que é patrocinado por Kenya Commercial Bank (KCB).

O piloto local Shekhar Mehta, foi o que mais triunfou, ganhou por cinco vezes 1973, 1979, 1980, 1981 e 1982.

Rali
Rali (também conhecido como Rally ou Rallye) é uma forma de competição automobilística disputada em vias públicas ou privadas com veículos de produção modificados ou especiais como camionete, camiões, motos e automóveis convencionais. Este esporte se distingue por não ser disputado em autódromos, mas em um formato ponto a ponto no qual os participantes e seus copilotos (conhecidos também como navegadores) dirigem entre pontos de controle determinados (estágios), partindo em intervalos regulares a partir de um ou mais pontos de partida. Ralis podem ser vencidos por percorrer o trecho no menor tempo possível (rali de velocidade), por percorrer o trecho dos estágios mais próximo possível de um tempo predeterminado (rali de regularidade) ou por completar o número de voltas antes.
Campeonato Roraimense de Futebol Feminino de 2021
O Campeonato Roraimense Feminino de 2021 foi a décima edição desta competição futebolística da modalidade feminina organizada pela Federação Roraimense de Futebol (FRF).

Foi disputada por seis equipes entre os dias 16 de novembro e 5 de dezembro. A decisão, por sua vez, foi protagonizada por Grêmio Atlético Sampaio e São Raimundo. No confronto decisivo, o São Raimundo venceu por 2–0 e conquistou o seu nono título.

Federação Roraimense de Futebol
A Federação Roraimense de Futebol (FRF), fundada em 18 de fevereiro de 1974, é a entidade que controla o futebol no estado de Roraima, Brasil. É responsável pela organização de campeonatos de futebol em todo o estado e representa os clubes roraimenses na CBF.

A Federação Roraimense de Futebol ocupa a 25ª posição no Ranking de Federações da CBF de 2026, com 1.598 pontos. Em 2023, ocupava a 24ª posição com 1.761 pontos.
Chapter Fifty-One: Big Fun
"Chapter Fifty-One: Big Fun" é o décimo sexto episódio da terceira temporada da série de televisão americana Riverdale e o quinquagésimo primeiro episódio da série em geral. O episódio foi dirigido por Maggie Kiley e escrito por Tessa Leigh Williams. Centrou-se em torno do Heathers: The Musical, de Laurence O'Keefe e Kevin Murphy, baseado no filme de 1989 de mesmo nome, escrito por Daniel Waters. Originalmente foi ao ar na The CW em 20 de março de 2019, e de acordo com a Nielsen Media Research, foi assistido por 0.83 milhões de telespectadores.

É o segundo episódio musical da série, depois de "Chapter Thirty-One: A Night to Remember" da segunda temporada, baseado em Carrie: The Musical.

Nielsen Ratings
Nielsen Ratings é o sistema de medição de audiência desenvolvido pelo Nielsen Media Research para determinar o tamanho da audiência e composição de programas televisivos. Seus serviços são oferecidos em mais de 40 países. O sistema foi amplamente atualizado e modificado desde que foi desenvolvido no início da década de 1940 por Arthur Nielsen, e desde então tem sido a principal fonte de informações de métricas de audiência em todo o mundo e o elemento mais importante na determinação de tarifas de publicidade, horários e conteúdo de programação.

É parte da Nielsen Company, anteriormente chamada VNU, e propriedade de um consórcio de empresas de capital privado, incluindo Blackstone Group, KKR e Carlyle Group. As suas operações de produção estão localizadas no Brooker Creek Global Technology and Information Center em Oldsmar, estado da Flórida.
Programador cowboy
Programador cowboy, em desenvolvimento de software, refere-se a programadores que têm autonomia num processo de desenvolvimento. Isto inclui ter o controle sobre vários aspectos de um projeto como os prazos, linguagens de programação, algoritmos, ferramentas, frameworks e o estilo de código a usar.

Um programador cowboy pode ser um programador solitário ou parte de um grupo de programadores que trabalham com poucos processos e disciplina.

"Programador cowboy" é usado como um termo pejorativo quando contrastado com métodos de desenvolvimento mais estruturados.

Framework
Em desenvolvimento de software, o framework é uma estrutura guia com padrões e ferramentas reusáveis para desenvolver programas computacionais de forma rápida; ou seja, é uma abstração que une códigos fontes comuns em vários projetos de software, provendo assim uma funcionalidade genérica. Um framework pode atingir uma funcionalidade específica, por configuração, durante a programação de uma aplicação. Ao contrário das bibliotecas, é o framework quem dita o fluxo de controle da aplicação, chamado de Inversão de Controle.
Raoul Lesueur
Raoul Lesueur (Le Havre, Sena Marítimo, Alta Normandia, 29 de abril de 1912 - Vallauris, 19 de agosto de 1981) foi um ciclista francês que foi profissional entre 1934 e 1952. Combinou o ciclismo em pista com o ciclismo de estrada. Seus principais sucessos conseguiu-os em pista, proclamando-se campeão do mundo de médio fundo a 1947 e 1950.

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Thami El Glaoui
El Haj T'hami el Mezouari el Glaoui, T'hami el Mezouari El Glaoui ou T'hami el Mezouari Aglaou' (Télouet, 1879 — Télouet, 13 de janeiro de 1956), também conhecido simplesmente como Thami El Glaoui, El Glaoui, O Glaoui ou Senhor do Atlas, foi um dos mais célebres e destacados líderes políticos de Marrocos da primeira metade do século XX. Foi chefe tribal dos berbere Glaoua e paxá de Marraquexe com o apoio das autoridades coloniais do Protetorado Francês de Marrocos entre 1912 e 1956.

Os seu nome de família El Mezouari refere-se a um título outorgado pelo sultão Mulei Ismail a um dos seus antepassados em 1700, enquanto que El Glaoui se refere à sua condição de chefe dos Glaoua, a tribo berbere do Alto Atlas baseada em Télouet, a sul de Marraquexe. Thami El Glaoui tornou-se o líder dos Glaoua após a morte do seu irmão mais velho, Si el Madani e conspirou com os franceses, a quem se aliou, para destronar o sultão Maomé V.

Protetorado Francês em Marrocos
O Protetorado Francês em Marrocos (em francês Protectorat français au Maroc) foi estabelecido pelo Tratado de Fez na região que hoje compreende o moderno Marrocos. Existiu entre 1912 — quando se estabeleceu formalmente um protetorado — até a independência do Marrocos, a 2 de março de 1956 e compreendia a área entre Fez e Rabat ao sul até Mogador.

As atividades francesas no Marrocos começaram no século XIX. Em 1904 a França e a Espanha dividiram secretamente o território do até então sultanato, com a Espanha criando também depois um protetorado com a sua parte.

Os franceses emitiram moedas para seu uso no protetorado entre 1921 a 1956, que continuou a circular nos primeiros anos após a independência do país até a criação de uma moeda local, o que só ocorreria em 1974 quando o Franco foi substituído pela antiga moeda do país, o dirrã, sendo até hoje a unidade monetária do Marrocos.
Jacob Bacmeister
Jacob Bacmeister (Rostock, 11 de Fevereiro de 1562 — Greifswald, 13 de Novembro de 1591) foi hebraísta, filólogo clássico, professor universitário e teólogo luterano. Era filho de Lucas Bacmeister, o Velho com sua primeira esposa Johanna Bording 1544-1584. Era irmão de Lucas Bacmeister, o Jovem, Johann Bacmeister, o Velho e Matthäus Bacmeister, de um total de dez irmãos. Seguindo a tradição da família, Jacob estudou na Universidade de Rostock onde terminou seus estudos de Mestrado em 1585. Cinco anos depois,  a Faculdade de Filosofia da universidade o nomeou professor de língua hebraica.

Rostock
Rostock, ou na sua forma portuguesa Rostoque, é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) no nordeste da Alemanha, a maior do estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Rostoque localiza-se na desembocadura do rio Warnow e parte da cidade é banhada pelo mar Báltico. É a primeira regiópole (espécie de pequena metrópole regional) do país. Com o presidente da câmara municipal, Claus Ruhe Madsen, Rostoque foi a primeira grande cidade alemã (com mais de 200 mil habitantes) a ser governada por um estrangeiro (neste caso dinamarquês).
Obamadon gracilis
Obamadon gracilis é uma espécie de réptil do clado Polyglyphanodontia. É a única espécie descrita para o gênero Obamadon. Seus restos fósseis foram encontrados nas formações de Hell Creek, em Montana, e Lance, no Wyoming e datam do Cretáceo Superior. O nome genérico homenageia o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama.

Cretáceo Superior
Na escala de tempo geológico, o Cretáceo Superior é a época do período Cretáceo da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 100,5 milhões e 66 milhões de anos, aproximadamente. A época Cretácea Superior sucede a época Cretácea Inferior de seu período e precede a época Paleocena do período Paleogeno da era Cenozoica de seu éon. Divide-se nas idades Cenomaniana, Turoniana, Coniaciana, Santoniana, Campaniana e Maastrichtiana, da mais antiga para a mais recente.