hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bouro
Bouro pode-se referir a:

Terras de Bouro - concelho do distrito de Braga;

Serra do Bouro - freguesia do concelho das Caldas da Rainha;

Santa Maria do Bouro - freguesia do concelho de Amares;

Santa Marta do Bouro - freguesia do concelho de Amares;

Parada de Bouro - freguesia do concelho de Vieira do Minho;

Vale de Bouro - freguesia do concelho de Celorico de Basto;

Abadia de Bouro - mosteiro situado em Santa Maria do Bouro;

Convento de Bouro - convento situado em Santa Maria do Bouro.

Serra do Bouro
A  Freguesia de Serra do Bouro foi uma freguesia portuguesa do Município de Caldas da Rainha, na região Oeste de Portugal, que tinha 18,21 km² de área e 703 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 38,6 hab/km². Estes dados faziam dela a freguesia menos populosa do município.

Foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo o seu território sido integrado na nova União das Freguesias de Caldas da Rainha - Santo Onofre e Serra do Bouro com a sede em Santo Onofre.

A Freguesia de Serra do Bouro incluia as povoações do Casal do Celão, Casais dos Antunes, Cabeço da Vela, Casais da Boavista, Boavista, Casais da Cidade, Cidade, Espinheira e Zambujeiro.

No seu litoral, uma cadeia de precipícios separam-na do Oceano Atlântico

Entre as principais actividades económicas da povoação, destaca-se o trabalho no sector agrícola, assim como a construção civil, promovida pela proximidade das praias.
Aleksander Klumberg-Kolmpere
Aleksander Klumberg-Kolmpere (Tallinn, 17 de abril de 1899 – Tallinn, 10 de fevereiro de 1958) foi um atleta estoniano especialista em provas de decatlo.

Klumberg-Kolmpere competiu pela Estônia antes dessa ser anexada pela União Soviética e conquistou uma medalha de bronze na prova do decatlo dos Jogos Olímpicos de 1924 em Paris.

Após o final da carreira tornou-se treinador de atletismo. Entre seus alunos esteve o polonês Janusz Kusociński, campeão olímpico dos 10000 metros dos Jogos de 1932 em Los Angeles.

Foi recordista mundial do decatlo entre 1920 e 1924.

Jogos Olímpicos de Verão de 1932
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1932 (em inglês: 1932 Summer Olympic Games), conhecidos oficialmente como Jogos da X Olimpíada, foram os décimos Jogos Olímpicos de Verão da era moderna. Realizados em Los Angeles, no estado da Califórnia, Estados Unidos, entre 30 de julho e 14 de agosto, com a participação de 1 332 atletas representando 37 países.
York Factory
York Factory é um povoado localizado na costa sudoeste da Baía de Hudson no nordeste de Manitoba, Canadá, na foz do rio Hayes, aproximadamente 100 km (60 mi) SSE de Churchill.

O povoado foi por muito tempo sede da Hudson's Bay Company na América do Norte. Durante o século XVII até o final do XIX, o depósito foi a principal base de operação da empresa para o controle do comércio de peles e outros negócios realizados com as primeiras nações em toda a Terra de Rupert, o vasto território que compreendia toda a bacia hidrográfica da Baía de Hudson, do que constitui agora grande parte do Canadá.

Estava ligada pela rota comercial chamada York Factory Express a Fort Vancouver, no atual estado de Washington.

Baía de Hudson
A baía de Hudson é uma baía localizada no nordeste do Canadá, incorporada no oceano Ártico. Esta baía recebe a drenagem de uma enorme área, incluindo Ontário, Quebec, Saskatchewan, a maior parte de Manitoba, partes de Dakota do Norte, Dakota do Sul, Minnesota e Montana e ainda da região sudeste de Nunavut. A baía de Hudson está ligada ao oceano Atlântico pelo estreito de Hudson e ao oceano Ártico pela bacia de Foxe.

A baía foi batizada em honra do explorador britânico Henry Hudson que investigou a região em 1610 no seu barco Discovery.
Palácio do Marquês de Abrantes
O Palácio do Marquês de Abrantes é um palácio urbano, representativo de arquitectura residencial barroca, localizado na freguesia da Estrela (anteriormente na freguesia de Santos-o-Velho), em Lisboa. Está integrado na Carta Municipal do Património Edificado e Paisagístico.

Nele está instalada, desde 1948, a Embaixada de França em Portugal, e, desde 1937, o Instituto Francês de Portugal.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
I horodia tou haritona
I horodia tou haritona é um filme de drama grego de 2005 dirigido e escrito por Grigoris Karantinakis. Foi selecionado como representante da Grécia à edição do Oscar 2006, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Oscar 2006
A 78.ª edição do Oscar, apresentada pela Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) em 05 de março de 2006, homenageou filmes de 2005 no Kodak Theatre em Los Angeles. Durante a cerimônia, foram premiadas 24 categorias. A transmissão televisiva foi feita pelo canal ABC e produzida por Gil Cates e dirigida por Louis J. Horvitz. O ator Jon Stewart apresentou a premiação pela primeira vez. Duas semanas antes, Rachel McAdams apresentou a premiação por conquistas técnicas em 18 de fevereiro no The Beverly Hilton em Beverly Hills na California.
Manga-papaia
A manga-papaia é uma fruta proveniente de árvores das espécies do gênero Carica, especialmente de Carica papaya. Assim como o mamão-papaia (ou ababaia), a manga é uma fruta do tipo drupa, de coloração variada: amarelo, laranja e vermelha, sendo mais roseada no lado que sofre insolação direta e mais amarelada ou esverdeada no lado que recebe insolação indireta.

Normalmente, quando a fruta ainda não está madura, sua cor é verde, mais isso depende do cultivar. A polpa é suculenta e muito saborosa, em alguns casos fibrosa, doce, encerrando uma única semente grande no centro. As mangas são usadas na alimentação das mais variadas formas, mas é mais consumida ao natural.

É comum em regiões como o Havaí, Angola e Moçambique.

Insolação
Insolação ou golpe de calor é um tipo grave de doença por calor que resulta numa temperatura corporal superior a 40 ºC e estado de confusão. Entre outros possíveis sintomas estão pele vermelha, seca ou húmida, dores de cabeça e tonturas.

A condição pode ser de início súbito ou gradual.

Entre as possíveis complicações estão crises epilépticas, rabdomiólise ou insuficiência renal.
José Lino Tranquada Gomes
José Lino Tranquada Gomes (Funchal, Santo António, 23 de setembro de 1958) é um advogado e político português que foi presidente da Assembleia Legislativa da Região Autónoma da Madeira entre 2015 e 2019.

Santo António (Funchal)
Santo António é uma freguesia portuguesa do município do Funchal, na ilha da Madeira, com 22,17 km² de área e 25940 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 1 170 hab./km².

Foi em 2021 a segunda freguesia com mais habitantes na Região Autónoma da Madeira.

O Pico do Areeiro (1818 m) pertence a esta freguesia.
Conversão de potência
A conversão de potência é o processo de converter a energia de uma forma a outra, através de processos electromecánicos ou electroquímicos.

Na engenharia eléctrica, a conversão de potência tem um significado mais específico, que é a conversão de energia eléctrica de um tipo para outro. Isto pode ser tão simples, como um transformador que muda a tensão da rede de corrente alternada, mas inclui também sistemas bem mais complexos. Os sistemas de conversão de potência com frequência incorporam a regulação de tensão (voltagem), que é o controle de seu valor dentro de certos limites.

Transformador
Um transformador é um dispositivo destinado a modificar os níveis de tensão e corrente elétrica, mantendo potência elétrica praticamente constante, de um circuito a outro, modificando também os valores das impedâncias elétricas de um circuito elétrico.

Inventado em 1831 por Michael Faraday, os transformadores são dispositivos que funcionam através da indução de corrente de acordo com os princípios do eletromagnetismo, ou seja, ele funciona baseado nos princípios eletromagnéticos da Lei de Faraday-Neumann-Lenz e da Lei de Lenz, onde se afirma que é possível criar uma corrente elétrica em um circuito uma vez que esse seja submetido a um campo magnético variável, e é por necessitar dessa variação no fluxo magnético que os transformadores só funcionam em corrente alternada.
Ácido azelaico
O ácido azelaico, também conhecido como ácido nonadióico, é um ácido dicarboxílico de cadeia saturada, naturalmente encontrado no trigo, centeio e cevada. Consiste numa substância natural produzida pelo fungo Malassezia furfur (também conhecido como Pityrosporum ovale), uma levedura que vive naturalmente na pele. É muito eficaz no tratamento da acne e também como estimulante para o crescimento de cabelo. Possui a fórmula molecular C7H14(COOH)2. Possui alta solubilidade quando mistado ao álcool ou éter.

Trigo
O trigo (Triticum spp.) é a gramínea cultivada em todo o mundo. Mundialmente, é a segunda maior cultura de cereais, sendo a primeira o milho e a terceira o arroz. O grão de trigo é um alimento básico usado para fazer farinha e, com esta, o pão, na alimentação dos animais domésticos e como ingrediente na fabricação de cerveja. O trigo é também plantado estritamente como forragem para animais domésticos, como a palha.
The Pop
The Pop foi uma banda estadunidense de Los Angeles, Califórnia, formada inicialmente por Roger Prescott (guitarra / vocal), David Swanson (guitarra / baixo / vocal) e David Robinson (bateria / vocal). Segundo a biografia em sua página oficial (THE POP - a short history), a banda começou, em meados da década de 70, a escrever canções através da dupla Roger e David, esperando moldar se ao som de suas músicas favoritas dos anos 60, o pop britânico dos The Yardbirds, The Kinks e The Who.

Sítio eletrónico
Um sítio eletrónico (português europeu) ou site eletrônico (português brasileiro), sítio digital ou saite, (em inglês: website ou site) é um conjunto de páginas de rede conectadas por hipertextos, acessíveis geralmente pelo protocolo HTTP ou pelo HTTPS na Internet.
Matsudaira Katataka
Matsudaira Katataka (松平容敬, ,14 de junho de 1806 - 29 de fevereiro de 1852) , foi o oitavo  Daimyō do Domínio de Aizuna Província de Mutsu. Conhecido em sua juventude como Keizaburō (庆三郎), era filho de Matsudaira Yoshikazu, o Daimyō do Domínio de Takasu, em Mino. Adotado por Matsudaira Katahiro de Aizu, Katataka conseguiu a chefia da família, recebendo o título da corte de Higo no Kami. Embora Katataka fosse elogiado por Ii Naosuke como um servo fiel do Bakufu, sua fama foi eclipsado por seu filho adotivo Matsudaira Katamori (o filho de seu irmão Matsudaira Yoshitatsu) .

Província de Mino
Mino (美濃国, Mino no kuni) foi uma antiga província do Japão , composta por quase todo o sul da atual prefeitura de Gifu. A província de Mino fazia fronteira com as províncias de Echizen, Hida, Ise, Mikawa, Ōmi, Owari e Shinano.

Embora a antiga capital da província estivesse próxima a Tarui, o castelo principal ficava na cidade de Gifu, região do Castelo de Inabayama .
João Bua Espata
João Bua Espata (em albanês:  Gjin Bua Shpata; 1310–1399 (89 anos)) foi um governante albanês do Despotado de Arta e membro da família nobre Espata. Além disso, ele foi déspota do Angelocastro e Anquíalo (1358–1399), senhor de Arta (1375), senhor de Lepanto e déspota de Arta e Lepanto.

Albaneses
Albaneses (em albanês: Shqiptarët) são os integrantes de um grupo étnico europeu, que vive na Albânia e nos países vizinhos, e falam o albanês. Cerca de metade deles vivem na própria Albânia, enquanto grupos significativos vivem no Kosovo, na Macedônia do Norte, na Sérvia e em Montenegro. Existem também comunidades albanesas em diversos outros países, como a Turquia, a Grécia e a Itália.
Afon Marteg
O Afon Marteg é um rio em Powys, Gales. Possui cerca de 15 km de comprimento, flui aproximadamente para o sudoeste para confluir com o Rio Wye em Pont Marteg, em 5 km acima de Rhayader.

A pesca está disponível, com licenças apropriadas, para pescar Salmo trutta, Squalius cephalus, Dace comum, Thymallus thymallus e Esox. No outono, acontece a desova de salmão.

Squalius cephalus
Squalius cephalus é uma espécie de peixe actinopterígeo da família Cyprinidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Alemanha, Arménia, Áustria, Azerbaijão, Bielorrússia, Bélgica, Bulgária, Eslováquia, Espanha, Estónia, Finlândia, França, Geórgia, Grécia, Hungria, Irão, Itália, Cazaquistão, Letónia, Lituânia, Moldávia, Noruega, Países Baixos, Polónia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Roménia, Rússia, Sérvia, Suécia, Suíça, Turquia e Ucrânia.
Ronaldo da Costa
Ronaldo da Costa (Descoberto, 7 de junho de 1970) é um atleta brasileiro, corredor da maratona.

Caçula de 11 irmãos, venceu a edição de 1994 da Corrida de São Silvestre, se firmando como fundista. No ano seguinte, obteve a medalha de bronze nos Jogos Pan-americanos de 1995 em Mar del Plata nos 10 000 metros. Nos Jogos Olímpicos de Atlanta 1996 também disputou os 10 000 metros mas não passou da preliminar.

Em 1998, venceu a Maratona de Berlim, estabelecendo um novo recorde mundial, que já durava quase 10 anos, com o tempo de 2h06m05s, sendo assim, ele foi a primeira pessoa a correr a maratona com um ritmo inferior a 3 minutos por quilometro. Era apenas a segunda maratona que disputava. Essa marca permaneceu sendo o recorde brasileiro e sulamericano até 17 de abril de 2022, quando Daniel Nascimento completou a Maratona de Seul em 2h04m51s.

Após encerrar a carreira, trabalha na formação de jovens atletas em São João Nepomuceno, vizinha de sua cidade natal.

Atleta
O atleta (do grego "athlētēs"; derivado de "aethos": "esforço") ou esportista, é uma pessoa que compete em um ou mais esportes que envolvem força física, velocidade, potência ou resistência. O atleta pode ser amador ou profissional.

A maioria dos atletas profissionais tem físicos particularmente bem desenvolvidos obtidos por treinamento físico extensivo e exercício rigoroso acompanhado por um regime dietético rigoroso.
Evgeny Morozov
Evgeny Morozov (em russo: Евгений Морозов; em bielorrusso: Яўгені Марозаў; Soligorsk, 1984) é um pesquisador e escritor bielorrusso, estudioso das implicações políticas e sociais do progresso tecnológico e digital. É colaborador da revista The New Republic e escreve regularmente para The New York Times, The Economist, The Wall Street Journal, Financial Times, London Review of Books, Times Literary Supplement e outros veículos. Seus artigos são republicados por vários jornais internacionais como El Pais, Corriere della Sera, Frankfurter Allgemeine Zeitung e Folha de S. Paulo.

Morozov é conhecido por sua posição cética em relação ao potencial democratizante, emancipatório ou antitotalitário da Internet. Contrapõe-se, portanto, ao otimismo triunfalista que caracterizou o ciberativismo até o início dos anos 2000.

El País
El País é um jornal diário espanhol fundado em 1976, no período de transição para a democracia, após o fim do Franquismo. É de propriedade do Grupo PRISA e conta com uma média de 457.000 exemplares diários, sendo um diário de grande circulação, com a maior tiragem da Espanha.

Sediado em Madrid, conta com escritórios nas principais cidades espanholas (Barcelona, Sevilha, Valência, Bilbau e Santiago de Compostela), nas quais produz diferentes versões com conteúdos em galego, catalão e basco, para cada uma das regiões autônomas (Comunidades) do país, das quais a mais recente a ser criada é a da Galiza.

Caracteriza-se por ser um jornal diário de tendência europeísta, social-democrata e esquerdista e pelo grande destaque dado a informações de âmbito internacional, de cultura e de economia, e sobre a Espanha.
Pombo-torcaz-da-madeira
O pombo-torcaz-da-madeira (Columba palumbus maderensis) é uma subspécie extinta de pombo-torcaz (Columba palumbus), que era endêmico da ilha da Madeira.

Esta ave era semelhante à sua congénere europeia, com a excepção da plumagem, ligeiramente mais escura, especialmente na parte superior do corpo e debaixo das tectrizes das asas. A mancha púrpura no peito era também mais extensa.

O ornitólogo Ernst Johann Schmitz (também conhecido na Madeira por Ernesto João Schmitz), que viveu na ilha da Madeira entre 1879 e 1908, quando esta ave já era rara, conseguiu, após grandes esforços, recolher apenas alguns espécimens e ovos. Desde maio de 1924, nenhum pombo-torcaz-da-madeira foi novamente avistado, nem pelos caçadores locais. Esta subespécie estará muito provavelmente extinta.

Ilha da Madeira
A ilha da Madeira é a principal ilha do arquipélago da Madeira, situado no oceano Atlântico, a sudoeste da costa portuguesa, anexado à União Europeia. Constitui, conjuntamente com Porto Santo, Ilhas Desertas e Ilhas Selvagens, o arquipélago da Madeira e a Região Autónoma da Madeira, que tem como capital a cidade do Funchal. A Ilha da Madeira possui origem vulcânica, 742,4 km2, extensa flora endémica, nativa e exótica, sendo o seu clima tipicamente mediterrânico em grande parte da face sul passando a um clima Temperado a quotas mais elevadas. A economia é amplamente voltada para o turismo.
Broncopneumonia
Broncopneumonia é uma inflamação dos brônquios, bronquíolos e alvéolos vizinhos, agrupados em focos, aproximadamente do tamanho de nozes, disseminados pelos lobos dos pulmões.

É originada de complicações de processos infecciosos gerais ou, também, de um processo laringo-traqueobronquite agudo ou crônico. Pode também ser consequência de uma broncoaspiração.

A broncopneumonia é acompanhada de suor, febre, arrepio, dispneia, tosse e taquicardia vômitos com sangue, entre outros.

Os agentes responsáveis são: Staphylococcus, Streptococcus e H.Influenza, podendo também estar associado a uma infecção secundária de um quadro de pneumonia intersticial,desencadeada por uma leishmaniose visceral.

Consiste numa consolidação ou solidificação em placas, usualmente bilateral e atinge mais os lobos inferiores.

As complicações são: abscesso, empiema (coleção circunscrita de pus dentro da cavidade pré-formada) e disseminação.

Vômito
Vómito, émese (português europeu) ou vômito, êmese (português brasileiro) é a expulsão ativa do conteúdo gástrico pela boca. O vómito é ao mesmo tempo um sinal e um sintoma bastante desagradável que pode assustar muito a pessoa atingida. Pode ocorrer nas doenças do labirinto, nas intoxicações, nas obstruções intestinais e como resposta do organismo a dores muito intensas.
Genevois
A Província do Genevois ou simplesmente "o" Genevois  é uma província histórica do antigo ducado de Saboia que correspondia na altura ao Condado de Genebra. Tinha como capital histórica e económica Genebra, mas que devido a demonstração de poderio e sinal de ocupação passou para Annecy. A província estava rodeada pela província de Carouge ao N-O, pela província de Faucigny.

Carouge (província)
A províncias de Carouge é um território que pertencia ao Ducado de Saboia desde que Vítor Amadeu II de Saboia manda construir Carouge para fazer concorrência a Genebra. Ele tudo faz para desenvolve a cidade e declarada "Cidade Real" em 1786 povoa-se rapidamente, um facto que não é obra do azar mas sim do desejo de Vítor Amadeu de a fazer a rival de Genebra, pelo que entre outras coisas abule as portagens sobre as terras de Saboia para incitar as pessoas a fixarem-se na nova cidade e não atravessar o Arve para as pagar em Genebras.

Carouge é a "desculpa" porque o que interessa Vítor Amadeu é criar uma província e assim rodear Genebra e asfixiá-la
Reagente de Benedict
O Reagente de Benedict  (também chamado de Solução de Benedict ou  Teste de Benedict), é um reagente químico de cor azulada, desenvolvido pelo químico americano Stanley Rossiter Benedict, geralmente usado para detectar a presença de açúcares e açúcares redutores, nos quais se incluem glicose, galactose, lactose, maltose e manose. 
O Reagente de Benedict consiste, basicamente, de uma solução de sulfato cúprico em meio alcalino (com muitos íons OH-); e pode ser preparado através do carbonato de sódio, citrato de sódio e sulfato cúprico.

Lactose
A lactose é o açúcar presente no leite e seus derivados. É um hidrato de carbono, mais especificamente um dissacarídeo, que é composto por dois monossacarídeos: a glicose e a galactose.

É o único hidrato de carbono do leite e é exclusiva desse alimento porque apenas é produzida nas glândulas mamárias dos mamíferos: no leite humano representa cerca de 7,2% e no leite de vaca cerca de 4,7%. Seu sabor é levemente doce e as leveduras não a fermentam, mas podem ser adaptadas para fazê-lo. Lactobacilos a transformam numa função mista de ácido carboxílico e álcool, que formam o ácido lático.
Negakfok
Na mitologia inuit Negakfok é o espírito do vento norte, que gosta do frio e das tempestades. Nas cerimónias do início da primavera, é representado por uma máscara com feições tristes, em despedida devido à chegada do bom tempo.

Máscara
Uma máscara é um acessório utilizado para cobrir o rosto. É utilizada para diversos propósitos: lúdicos (como nos bailes de máscaras e no carnaval), religiosos, artísticos ou de natureza prática (máscaras de proteção). A palavra tem, provavelmente, origem no latim mascus ou masca = "fantasma", ou no árabe maskharah = "palhaço", "homem disfarçado". Muitas vezes, tribos africanas usam máscaras em cerimônias de passagem.

A máscara é possivelmente o mais simbólico elemento de linguagem cênica através de toda história do teatro. Seu uso, provavelmente, remonta à representação de cabeça de animais em rituais primitivos, quando ou o objeto em si ou o personagem que o usava representavam algum misterioso poder.
Łubiana
Łubiana [wuˈbjana] (em alemão:  Lubianen ; em cassúbio:  Łubianô) é uma vila no distrito administrativo de Gmina Kościerzyna, no condado de Kościerzyna, voivodia da Pomerânia, no norte da Polônia. Situa-se a aproximadamente 8 km (5 mi) oeste de Kościerzyna e 58 km (36 mi) a sudoeste da capital regional Gdansk. Está localizado na região etnocultural de Kashubia, na região histórica da Pomerânia. A aldeia tem uma população aproximada de 2.500.

Łubiana era uma vila real da Coroa polonesa, administrativamente localizada no condado de Tczew na voivodia da Pomerânia.

Durante a ocupação alemã da Polônia (Segunda Guerra Mundial ), Łubiana foi um dos locais de execuções de poloneses, realizadas pelos alemães em 1939 como parte do Intelligenzaktion .

Kościerzyna
Kościerzynaⓘ (nome adicional em cassúbio: Kòscérzna; em alemão: Berent, anteriormente, Bern) é um município localizado no norte da Polônia. Pertence à voivodia da Pomerânia, no condado de Kościerzyna.

Estende-se por uma área de 15,9 km², com 23 353 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 1 472 hab./km².