hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hooper (filme)
Hooper é um filme estadunidense de 1978, do gênero comédia e Ação, dirigido por Hal Needham.

O filme se baseia em parte nas experiências reais do diretor, que trabalhara como dublê cinematográfico (stuntman), e é considerado uma homenagem ao trabalho muitas vezes anônimos desses profissionais.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Esther Inglis Kello
Esther Inglis Kello (1571-1624) foi uma artesã e miniaturista inglesa que possuía muitos talentos em caligrafia, escrita e bordado. Ela nasceu em 1571 em Londres ou Dieppe. Mais tarde, ela morou na Escócia, onde foi criada e casada. Assim como Jane Segar, Inglis sempre assinava seus trabalhos e frequentemente incluía autorretratos em seus escritos. Por outro lado, Inglis fez uma carreira de sucesso baseada em livros manuscritos criados para patronos reais. Durante sua vida, Inglis criou aproximadamente 60 livros em miniatura que demonstram seu talento como calígrafa, pintora, retratista e bordadeira. Ela dedicou seus livros principalmente aos soberanos Elizabeth I e James I da Inglaterra ou a pessoas poderosas de seus reinados. Ela morreu em 1624 aos 53 anos.

Dieppe
Dieppe ou, na sua forma portuguesa, Diepa é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento do Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 11,67 km². Em 2010 a comuna tinha 29 039 habitantes (densidade: 2 488,3 hab./km²).076 hab/km².
Caieiras
Caieiras é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de São Paulo, estado de São Paulo. Integra a Região Geográfica Imediata de São Paulo, que por sua vez integra a Região Geográfica Intermediária de São Paulo. O município pertence à Sub-Região Norte da Grande São Paulo, em conformidade com a lei estadual n.º 1.139, de 16 de junho de 2011 e, consequentemente com o Plano de Desenvolvimento Urbano Integrado da Região Metropolitana de São Paulo (PDUI). Sua população, segundo o censo de 2022, era de 95.032 habitantes, distribuídos por uma área de 97,642 km², o que confere ao município uma densidade demográfica de 973,3 hab./km².

Região Geográfica Imediata de São Paulo
A Região Geográfica Imediata de São Paulo  é uma das 53 regiões imediatas do estado brasileiro de São Paulo, uma das 2 regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de São Paulo e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017.

É composta por 39 municípios, (os mesmos da Região Metropolitana de São Paulo) tendo uma população estimada pelo IBGE para 1.º de julho de 2017, de 21 391 624 habitantes e uma área total de 7 947 km².

A cidade-sede de São Paulo é a cidade mais populosa do hemisfério sul e do hemisfério ocidental.
Naxxar
Naxxar (em maltês: In-Naxxar) é uma cidade e concelho local na região noroeste de Malta. A população em 2021 foi estimada em 16.912 habitantes. A igreja de Naxxar é dedicada à Nossa Senhora do Rosário.

Língua maltesa
A língua maltesa (Lingwa Maltija; Malti) é uma das línguas semíticas e única dessa família de línguas que usa o alfabeto latino. É falada na ilhas de Malta, Gozo e Comino. São 387 mil os falantes como língua materna.

O maltês é a língua oficial e nacional de Malta, onde também o inglês goza de status oficial. É também uma das línguas oficiais da União Europeia, a única das línguas semíticas com essa consideração. O maltês tem origem no sículo-árabe, dialeto árabe que se desenvolveu na Sicília, sul da Itália e Malta. Cerca de metade do vocabulário vem do italiano e do siciliano, cerca de 20% vem do inglês. É a única língua semítica escrita na sua forma padrão com o alfabeto latino.
Wanderers (2014)
Wanderers é um curta metragem sueco de ficção científica lançado em 2014 e criado pelo artista digital e diretor Erik Wernquist. O curta representa localizações reais no Sistema Solar sendo investigadas por exploradores humanos, ajudados por uma hipotética tecnologia espacial. Das quinze cenas do curta, Wernquist criou algumas somente usando computação gráfica, mas algumas são baseadas em imagens reais realizadas por espaçonaves robóticas e astromóveis combinadas com elementos gerados por computador.

Wanderers é narrado pelo astronômo Carl Sagan lendo do livro Pale Blue Dot.

Astronauta
Astronauta, cosmonauta (em russo: космонавт, AFI: [kəsmɐˈnaft]) ou taikonauta (em chinês: 宇航员) é uma pessoa treinada para uma viagem espacial, seja para comandar, pilotar, servir como membro da tripulação de uma nave espacial ou desempenhando atividades extraveiculares.

Tecnicamente considera-se astronauta todo aquele que empreenda voo sub-orbital (voo balístico, sem entrar em órbita) ou voo orbital de, no mínimo, 100 km de altitude (considerado o limite externo da atmosfera).

Embora geralmente reservado para os profissionais viajantes, por vezes o termo é aplicado a qualquer pessoa que viaja no espaço, incluindo cientistas, políticos, jornalistas e turistas.
Pawn Sacrifice
Pawn Sacrifice (bra: O Dono do Jogo; prt: O Prodígio), é um filme estadunidense de 2014 do gênero drama, que, baseado num fato real, conta a história do enxadrista estadunidense Bobby Fischer. O filme teve direção de Edward Zwick e roteiro de Steven Knight.

Tobey Maguire
Tobias Vincent "Tobey" Maguire (Santa Mônica, 27 de junho de 1975) é um ator e produtor cinematográfico americano que iniciou sua carreira no final da década de 1980. É conhecido por seu papel como Peter Parker / Homem-Aranha na trilogia de filmes Spider-Man de Sam Raimi e em Spider-Man: No Way Home. Assim também como por seus papéis em Pleasantville, The Cider House Rules, Wonder Boys, Seabiscuit, Brothers e The Great Gatsby. Foi nomeado para os prêmios Globo de Ouro e Screen Actors Guild e recebeu dois Prêmios Saturno, incluindo o de Melhor Ator.
Cartaz RTP
Cartaz RTP é um programa transmitido pela RTP1, apresentado por José Carlos Malato e tem como objetivo divulgar o que de mais importante se emite durante a semana em todo o universo RTP, com base num formato que já existiu na RTP na década de 70, o Cartaz TV, sendo então conduzido por Jorge Alves, locutor pioneiro da televisão nacional.

RTP1
A RTP1 é o principal canal de televisão da RTP – Rádio e Televisão de Portugal e o primeiro canal português de rádio e televisão. É um canal generalista com componente comercial e que privilegia a ficção nacional, a informação, o desporto e o entretenimento.
Ateyyat El Abnoudy
Ateyyat El Abnoudy (26 de novembro de 1939 - 5 de outubro de 2018), também conhecida como Ateyyat Awad Mahmoud Khalil, foi uma jornalista, advogada, atriz, produtora e diretora de cinema. Nasceu num pequeno povoado perto do Delta do Nilo no Egito. El Abnoudy é considerada uma das diretoras pioneiras do cinema do mundo árabe, já que os seus filmes inspiraram os trabalhos de muitas mulheres árabes na indústria. Tem sido chamada de "cineasta dos pobres" devido a temática que a inspirou fazer filmes, as questões relativas aos direitos civis e a condição dos árabes empobrecidos. El Abnoudy recebeu mais de trinta prêmios internacionais pelas seus vinte e dois filmes, dos quais três foram por Horse of Mud (1971).

Delta do Nilo
O delta do Nilo é a região onde o rio Nilo se divide em vários braços para desaguar no mar Mediterrâneo, no norte do Egito. É uma planície com um forma triangular (de onde provém o termo "delta"), com 160 km de comprimento e 250 km de largura.

No delta, o Nilo bifurca-se em dois canais principais: a oeste, o canal de Roseta; e, a leste, o de Damieta.

Na Antiguidade, era onde se localizava o chamado Baixo Egito, que consequentemente foi a região que mais sofreu a influência do período helenístico.
Campeonato Mundial de Esgrima de 2017
O Campeonato Mundial de Esgrima de 2017 foi a 79ª edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Esgrima (FIE). Os eventos foram disputados entre os dias 19 e 26 de julho na Arena Lípsia em Lípsia, Alemanha.

Federação Internacional de Esgrima
A Federação Internacional de Esgrima (em inglês:  International Fencing Federation, em francês:  Fédération Internationale d'Escrime, FIE) é o órgão internacional que rege a prática da esgrima olímpica.

Fundada em Paris, na França, em 29 de novembro de 1913, a entidade é uma sucessora da Société d'encouragement de l'escrime, uma organização que participou do movimento global de estruturação do esporte.

A FIE promove a realização das principais competições do escalão sénior, incluindo o Campeonato Mundial e a Copa do Mundo. Ela também auxilia o Comité Olímpico Internacional (COI) nos eventos do esporte nos Jogos Olímpicos. No entanto, a quantidade de eventos resultou em discordâncias entre os órgãos desde a introdução do sabre feminino no Campeonato Mundial de 1999. Por outro lado, O COI se recusa a aumentar o número de medalhas olímpicas alocadas à esgrima.
Artur Mas
Artur Mas i Gavarró (Barcelona, 31 de janeiro de 1956) é um economista e político espanhol, de ideologia liberal, nacionalista e independentista catalã, presidente de Convergência Democrática da Catalunha (CDC). Foi o 129.º presidente da Generalidade da Catalunha, de 2010 até 2016, assim como presidente da federação de Convergência e União (CiU).
Foi conselheiro de Política Territorial e Obras Públicas (1995-1997), de Economia e Finanças de 1997 até 2001 e Conselheiro em Chefe de 2001 até 2004 da Generalidade da Catalunha. De 2004 até 2010 exerceu o cargo de Chefe da Oposição no Parlamento da Catalunha.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2010
As Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2010 consistiram em uma série de torneios organizados pelas seis confederações afiliadas à FIFA para definir 31 vagas de acordo com critérios estabelecidos por cada região para a máxima competição de futebol. As disputas iniciaram-se no dia 25 de agosto de 2007, e encerraram-se em 18 de novembro de 2009.

A distribuição das vagas se deu da seguinte maneira:

Europa (UEFA): 13 vagas

África (CAF): 6 vagas (incluindo a África do Sul, classificada automaticamente por ser país sede)

América do Sul (CONMEBOL): 4,5 vagas

Ásia (AFC): 4,5 vagas

América do Norte, Central e Caribe (CONCACAF): 3,5 vagas

Oceania (OFC): 0,5 vaga (única confederação que não possui vaga garantida)

Ao final do processo eliminatório por confederação, mais duas vagas estiveram disponíveis através das repescagens intercontinentais entre CONMEBOL e CONCACAF e entre AFC e OFC.

Confederação das Associações de Futebol da América do Norte, Central e Caribe
CONCACAF (Confederation of North, Central America and Caribbean Association Football, Confederação de Futebol de Associação da América do Norte, Central e Caribe (português brasileiro) ou Caraíbas (português europeu)), é o órgão que governa o futebol continental na América do Norte, América Central e o Caribe. Três entidades da América do Sul, as nações independentes da Guiana e Suriname, e a Guiana Francesa, também são membros.
A CONCACAF foi fundada na sua presente forma em 1961 e é uma das seis confederações aliadas à FIFA. São suas funções primárias organizar competições para seleções e clubes e conduzir as Eliminatórias.
Spiraea hypericifolia subsp. obovata
Spiraea hypericifolia subsp. obovata é uma subespécie de planta com flor pertencente à família Rosaceae.

A autoridade científica da subespécie é (Waldst. & Kit. ex Willd.) H.Huber, tendo sido publicada em Hegi, Ill. Fl. Mitt.-Eur. ed. 2 4(2A): 252 (1964).

Rosaceae
As rosáceas (Rosaceae) são uma família de plantas com flor da ordem Rosales, que inclui pelo menos 4 828 espécies repartidas por 91 géneros. A família inclui espécies com grande diversidade de hábito, desde herbáceas a arbustos e árvores, maioritariamente espécies decíduas. A família tem distribuição cosmopolita, embora com maior diversidade no Hemisfério Norte. Inclui múltiplas espécies com interesse económico, particularmente na produção de frutas, nomeadamente a maçãs, pêras, marmelos, damascos, ameixas, cerejas, pêssegos, framboesas, nêsperas, morangos e amêndoas, e árvores e arbustos ornamentais, tais como as roseiras, filipêndulas, fotínias, piracantas, sorbeiras e espinheiros.
1.ª etapa do Giro d'Italia de 2023
A 1.ª etapa do Giro d'Italia de 2023 teve lugar a 6 de maio de 2022 e consistiu numa contrarrelógio individual com início em Fossacesia  e final em Ortona  sobre um percurso de 19,6 km. O vencedor foi o belga Remco Evenepoel da equipa Soudal Quick-Step, sendo ademais o primeiro líder da prova.

Filippo Ganna
Filippo Ganna (Verbania, 25 de julho de 1996) é um ciclista italiano que compete nas modalidades de pista, especialista nas provas de perseguição, e rota, pertencendo desde 2019 à equipa Ineos Grenadiers.

Ganhou oito medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 2016 a 2020, e seis no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista entre 2016 e 2019.

Em estrada, obteve duas medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada, ouro em 2020 e bronze em 2019, ambas na contrarrelógio individual.

Participou nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, ocupando o sexto lugar na prova de perseguição por equipas.

Ao lado de Francesco Lamon, Jonathan Milan e Simone Consonni, conquistou o ouro na perseguição por equipes em Tóquio 2020.
Mary Somerville
Mary Fairfax Somerville (Jedburgh, 26 de dezembro de 1780 — Nápoles, 28 de novembro de 1872) foi uma cientista e escritora científica escocesa. Estudou matemática e astronomia, tendo sido a primeira mulher nomeada para a Royal Astronomical Society junto de Caroline Herschel.

Quando John Stuart Mill, filósofo e economista, organizou uma grande petição ao Parlamento para estender às mulheres o direito ao voto, a assinatura de Mary era a primeira. Foi eleita pelo jornal Morning Post como "a rainha da ciência do século XIX".

Charles Babbage
Charles Babbage (Teignmouth, Condado de Devon, Inglaterra, 26 de dezembro de 1791 — Londres, 18 de outubro de 1871) foi um cientista, matemático, filósofo, engenheiro mecânico e inventor inglês que originou o conceito de um computador programável junto à Condessa de Lovelace, Augusta Ada King.

Charles Babbage é mais conhecido e, de certa forma, referenciado como o inventor que projetou o primeiro computador de uso geral, utilizando apenas partes mecânicas, a máquina analítica. Ele é considerado o pioneiro. Seu invento, porém, exigia técnicas bastante avançadas e caras na época, e nunca foi construído. Sua invenção também não era conhecida dos criadores do computador moderno.

Mais recentemente, entre 1985 e 1991, o Museu de Ciência de Londres construiu outra de suas invenções inacabadas, a máquina diferencial 2, usando apenas técnicas disponíveis na época de Babbage.
Wolfenstein (jogo eletrônico)
Wolfenstein é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa desenvolvido pela Raven Software e publicado pela Activision. O jogo utiliza uma versão altamente modificada do motor id Tech 4, visto pela primeira vez em Doom 3. Essa nova versão do motor conta com a tecnologia MegaTexture, desenvolvida por John Carmack para o jogo Enemy Territory: Quake Wars e se caracteriza por possibilitar a criação de vastas áreas abertas, efeito que faltava na versão original do motor.

Jogo multijogador
Jogos multijogador, também conhecidos como jogos multiplayer, são jogos que permitem que vários jogadores participem simultaneamente de uma mesma partida. Diferentemente da maioria dos outros jogos, jogos de computador e videojogo que muitas vezes são para um jogador, usando inteligência artificial para programar personagens controlados pelo jogo. Já o multijogador permite que seja desfrutada uma experiência com vários jogadores, podendo ser em forma de disputa, cooperativo ou rivalidade, e proporcionar-lhes uma forma de comunicação social que está quase sempre ausente em jogos para um jogador.

Há vários tipos de jogo multijogador em que ocorrem partidas entre 2 ou mais jogadores. Nos jogos cooperativos, os jogadores trabalham em equipe para atingir um objetivo em comum. Já nos competitivos os jogadores trabalham um contra o outro e o que alcança o objetivo primeiro vence.
Taekwondo nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014 - -63 kg masculinos
As provas de Taekwondo -63 kg masculinos nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014 decorreram a 19 de Agosto no Centro Internacional de Exposições de Nanquim em Nanquim, China. Edival Pontes do Brasil foi campeão Olímpico, derrotando o mexicano Jose Ruben Rodriguez que foi Prata. O Bronze foi repartido entre o holandês Nabil  Ennadiri e o britânico Christian McNeish.

Edival Pontes
Edival Marques Quirino Pontes, também conhecido Netinho (João Pessoa, 11 de outubro de 1997) é um lutador de taekwondo brasileiro. Foi vice-campeão mundial no Campeonato Mundial de Taekwondo de 2022 em Guadalajara, campeão nos Jogos Olímpicos da Juventude de 2014, e medalhista olímpico com um bronze nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024.
Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1959
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1959 foi a quinquagésima edição do Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial. A competição foi disputada entre os dias 24 de fevereiro e 28 de fevereiro, na cidade de Colorado Springs, Colorado, Estados Unidos.

União Internacional de Patinagem
A União Internacional de Patinagem (português europeu) ou União Internacional de Patinação (português brasileiro) (em inglês:  International Skating Union - ISU), é a associação que a nível internacional regula e organiza provas de algumas modalidades de patinagem sobre gelo, nomeadamente:

Patinagem artística

Patinagem sincronizada

Patinagem de velocidade

Patinagem de velocidade de pista curta

A ISU foi fundada em 1892 e é a mais antiga federação internacional de desportos de inverno. Está sediada em Lausana. Fazem parte da ISU 81 federações e 2 clubes de 63 países.
Tomás Maldonado
Tomás Maldonado (Buenos Aires, 25 de abril de 1922 – Milão, 26 de novembro de 2018) foi um pintor, designer, filósofo e professor argentino.

Começou a ensinar em 1955 na escola "Hochschule für Gestaltung Ulm" (HfG-Ulm — Escola de Ulm) na Alemanha, a convite do fundador e seu primeiro director Max Bill, cargo que Tomás Maldonado assumirá entre 1964 e 1966.

É considerado um dos principais fundadores do "Modelo de Ulm", doutrina que ainda exerce influência em todas as escolas de design industrial, por todo o mundo.

Max Bill
Max Bill (Winterthur, Suíça, 22 de dezembro de 1908 — Berlim, 9 de dezembro de 1994) foi um designer gráfico, designer de produto, arquiteto, pintor, escultor, professor e teórico do design, cuja obra o coloca entre os mais importantes e influentes designers do século XX e do século atual, tendo como principal o concretismo.

Realizou uma atuação especial na área de educação do design, sendo professor na Escola de Ulm, onde influenciou fortemente o perfil assumido pela Escola Superior de Desenho Industrial, no Brasil e na Alemanha.
Uğur Şahin
Uğur Şahin (İskenderun, Turquia, 19 de setembro de 1965) é um médico alemão. Seus principais interesses de pesquisa são oncologia e imunologia. É desde 2006 professor de oncologia experimental na Universidade de Mainz e desde 2008 com sua mulher Özlem Türeci fundador e CEO da BioNTech. Şahin é um desenvolvedor líder de vacinas contra a COVID-19.

İskenderun
İskenderun, antiga Alexandreta (em grego: Ἀλεξανδρέττα, transl.: Alexandretta; em árabe: الإسكندرون, transl.: al-ʼIskandarūn) é uma cidade e um distrito da província de Hatay, na costa mediterrânea da Turquia. A cidade faz parte da região econômica e cultural de Çukurova.
Chiuduno
Chiuduno é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 5.038 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 840 hab/km². Faz fronteira com Bolgare, Carobbio degli Angeli, Grumello del Monte, Telgate.

Bérgamo (província)
A província de Bérgamo é uma província italiana da região de Lombardia com cerca de 1 098 740 habitantes, densidade de 404 hab/km². Está dividida em 244 comunas, sendo a capital Bérgamo.

Faz fronteira a norte com a província de Sondrio, a este com a província de Bréscia, a sul com a província de Cremona e a oeste com a província de Lecco, província de Monza e Brianza e a província de Milão.
Disa neglecta
Disa neglecta é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária do Cabo Setentrional, na África do Sul. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias.

Caule
O caule é o órgão das plantas condutor de seivas (tanto seiva bruta como seiva elaborada), também responsável pela sustentação da copa das árvores. Possui gemas (apical e auxilar) de onde brotam os nós, os ramos, as folhas e as flores.

O meristema é o tecido vegetal responsável pelo crescimento do caule.
Otto Intze
Otto Adolf Ludwig Intze, mais conhecido como Otto Intze (Laage, Mecklemburgo, 17 de maio de 1843 – Aachen, 28 de dezembro de 1904) foi um engenheiro civil e professor universitário alemão. Foi professor de engenharia hidráulica na Universidade Técnica da Renânia do Norte-Vestfália em Aachen, onde foi reitor de 1895 a 1898.

Começou em 1862 o estudo de engenharia na Universidade de Hanôver, que concluiu em  1866. Em 1868 casou com  Charlotte Emilie Theodore Loren.

Quando  August von Kaven, que foi seu professor de estradas de rodagem e de ferro em Hanôver abriu uma escola politécnica na então província do Reno, contratou-o como docente em 1870, aos 27 anos de idade. Já na década de 1870 surgiram suas primeiras construções, dentre elas a Tuchfabrik Ritz & Vogel. Embora tenha recebido mais tarde chamados para as universidades técnicas de Braunschweig, Berlim e Munique, permaneceu o resto de sua vida em Aachen.

Recebeu a Medalha Grashof de 1894.

Universidade de Hanôver
A Universidade de Hanôver, oficialmente denominada Universidade de Hanôver Gottfried Wilhelm Leibniz (Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover, em alemão) é uma das mais prestigiadas universidades da Alemanha. Está estabelecida em Hanôver, na Baixa Saxônia, e foi fundada em 1831.
A Universidade adotou o nome do filósofo e matemático Gottfried Wilhelm Leibniz, o qual serviu a casa de Hanôver, entre 1676 e 1716, como conselheiro de justiça, historiador, conselheiro político e bibliotecário no ducado de Brunsvique-Luneburgo, local em que se situava a cidade de Hanôver.