hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Assassinato de Iranilda e Gabriel de Sousa Medeiros Araújo
O Assassinato de Iranilda e Gabriel de Sousa Medeiros Araújo refere-se ao homicídio de Iranilda de Sousa Medeiros Araújo, de 47 anos, e o seu filho Gabriel de Sousa Medeiros Araújo, de 7 anos, no dia 19 de março de 2022 no Jardim Guanabara, em Patos, no Sertão da Paraíba. O crime de matricídio e familicídio foi cometido por um adolescente de 13 anos (no Brasil a lei não permite a revelação do nome até o jovem completar 18 anos de idade), filho e irmão das vítimas. O jovem infrator também atirou contra o pai, o policial aposentado Benedito da Silva Araújo, de 56 anos de idade, que no entanto conseguiu sobreviver.

Mãe e filho foram sepultados no dia 20, no Memorial Jardim da Paz Cemitério Parque, no Distrito Industrial de Patos.

O caso corre em Segredo de Justiça.

Sertão Paraibano
Sertão Paraibano é uma região geográfica do estado brasileiro da Paraíba.

Segundo a divisão geográfica do IBGE vigente entre 1989 e 2017, o Sertão Paraibano era considerado uma mesorregião, composta pelas microrregiões de Cajazeiras, Catolé do Rocha, Itaporanga, Patos, Piancó, Serra do Teixeira e Sousa. Em 2017, o IBGE extinguiu as mesorregiões e microrregiões, criando um novo quadro regional brasileiro, com novas divisões geográficas denominadas, respectivamente, regiões geográficas intermediárias e imediatas. Segundo a nova divisão, o Sertão Paraibano corresponde parcialmente às regiões geográficas intermediárias de Patos e Sousa-Cajazeiras.

Por força da Lei Estadual nº 12.418, de 14 de outubro de 2022, o município de Patos se tornou oficialmente a capital da região.
Soichiro Hoshi
Sōichirō Hoshi (保志 総一朗, Hoshi Sōichirō; nascido em 30 de Maio de 1972) é um seyuu japonês e cantor afiliado a Arts Vision.  Suas maiores participações em animes incluem Kira Yamato em Gundam Seed e Gundam Seed Destiny, Kazuki Fuuchouin em GetBackers,  Son Goku em Saiyuki, Masaru Daimon em Digimon Savers, Kaoru Hanabishi em Ai Yori Aoshi, e Tomoki Sakurai em Heaven's Lost Property. Em franquias de videogame, interpretou Sanada Yukimura em Sengoku Basara,  Keiichi Maebara em Higurashi no Naku Koro Ni, Kilik em Soulcalibur, e vários outros personagens em Haruka: Beyond the Stream of Time.

Por seu trabalho, Hoshi recebeu um prêmio no evento Anime Grand Prix em 2005 e 2006. Adicionalmente, em 2007 no Seiyu Awards,  Hoshi foi nomeado um dos "Melhor Ator de Personagem de Suporte" por sua interpretação de Kira Yamato em Mobile Suit Gundam SEED Destiny.

Sengoku Basara 2
Sengoku Basara 2 (戦国BASARA2) é um jogo eletrônico de hack and slash e a sequência de Sengoku Basara (conhecido em inglês como Devil Kings), lançado no Japão em 27 de julho de 2006 para PlayStation 2. Uma revisão com conteúdo adicional intitulado Sengoku Basara 2 Heroes foi lançado em 29 de novembro de 2007.
Conie-Molitard
Conie-Molitard é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Eure-et-Loir. Estende-se por uma área de 15,32 km². Em 2010 a comuna tinha 418 habitantes (densidade: 27,3 hab./km²).

Eure-et-Loir
Eure-et-Loir ou Eure e Líger é um departamento da França localizado na região Centro, possui esta designação devido aos rios Eure e Loire. Sua capital é a cidade de Chartres.

Eure-et-Loir foi um dos 83 departamentos iniciais criados durante a revolução francesa a 4 de Março de 1790. Foi criado com partes de Orléanais, Perche e Chartrain.
Rosara Joseph
Rosara Joseph (nascida em 21 de fevereiro de 1982) é uma ciclista neozelandesa, especializada em ciclismo de montanha.

Competiu nos Jogos da Commonwealth de 2006 em Melbourne, conquistando a medalha de prata. Joseph terminou em nono lugar nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 em Pequim.

Jogos da Commonwealth de 2006
Os Jogos da Commonwealth de 2006  foram realizados em Melbourne, Austrália, entre 15 de março e 26 de março. Foi o maior evento multiesportivo sediado em Melbourne desde os Jogos Olímpicos de Verão de 1956 em termos de número de equipes e atletas competindo e eventos sendo disputados.

Melbourne foi a única candidata a sede do evento, sendo proclamada em outubro de 1999, já que as outras concorrentes Singapura e Wellington se retiraram da disputa antes mesmo do processo de eleição.

As cerimônias de abertura e encerramento e o atletismo aconteceram no Melbourne Cricket Ground, mesmo local usado na Olimpíada de 1956. O mascote dos Jogos foi uma cacatua chamada Karak.
Torneio de Candidatos de 1995 (PCA)
O Torneio de Candidatos de 1995 foi a etapa final do ciclo de 1994- 1995 para escolha do desafiante ao título do Campeonato Mundial de Xadrez pela PCA. O torneio foi disputado no ano de 1994 nas cidades de Nova Iorque e Linares, terminando em 1995 na cidade de Las Palmas, com o formato de Sistema eliminatório com oito participantes. Viswanathan Anand venceu a competição e se habilitou a desafiar o então campeão mundial Garry Kasparov.

Competições eliminatórias
Sistema eliminatório ou mata-mata é todo sistema em que cada time que seja competidor disputa um certo número de partidas entre si, até que um deles seja promovido à próxima fase do torneio, a final. Em geral (a não ser no caso da dupla eliminatória), o perdedor de cada disputa é definitivamente eliminado do torneio.
Casal dos Crespos
Casal dos Crespos é um pequeno casal com menos de 100 habitantes situado no Distrito de Santarém, Município de Ourém, freguesia de Nossa Senhora da Piedade.

É um local sossegado, a cerca de 5Km da cidade de Ourém e a cerca de 15Km tanto de Leiria como de Tomar. Frio no Inverno e quente no Verão. Um óptimo local para descansar.

Distrito de Santarém
O distrito de Santarém é um distrito português, localizado no centro do país. Limita a noroeste com o distrito de Leiria, a nordeste com o de Castelo Branco, a leste com o de Portalegre, a sudeste com o de Évora, a sul com o de Setúbal e a sudoeste com o de Lisboa. O distrito toma o nome da cidade de Santarém, que lhe foi sede administrativa.

Tem uma área total de 6 747 km², sendo o 3.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 433 782 habitantes, o que corresponde a uma densidade populacional de 64 habitantes por km², sendo o 8.° distrito mais populoso do país.

Engloba 21 municípios que se dividem em 141 freguesias. Atualmente seu território, a NUT III da Lezíria do Tejo e a NUT III do Médio Tejo, estão integradas na nova NUT II do Oeste e Vale do Tejo criada em 2023.
Brian McLean
Brian McLean é um supervisor de efeitos visuais estadunidense. Foi indicado ao Oscar de melhores efeitos visuais na edição de 2017 pelo filme Kubo and the Two Strings. Destacou-se também por Coraline, The Boxtrolls e ParaNorman.

Coraline (filme)
Coraline (bra: Coraline e o Mundo Secreto; prt: Coraline e a Porta Secreta) é um filme de animação stop-motion estadunidense de 2009, do gênero fantasia, escrito e dirigido por Henry Selick e baseado no livro de mesmo nome do Neil Gaiman.
Joanne World Tour
Joanne World Tour foi a quinta turnê da artista musical estadunidense Lady Gaga, em suporte de seu quinto álbum de estúdio, Joanne (2016). Seu início ocorreu em 1º de agosto de 2017 em Vancouver, Canadá, e concluiu-se em 1º de fevereiro de 2018 em Birmingham, Inglaterra.

Após a liberação da venda dos ingressos, vários concertos na Europa e na América do Norte esgotaram rapidamente, ocasionando a adição de novas datas em ambos os continentes. A série de concertos foi considerada minimalista em comparação com as turnês anteriores, mas recebeu elogio da crítica devido aos visuais, pela habilidade vocal e Gaga e pela conexão com o público.

Los Angeles Times
Los Angeles Times, comumente referido como Times ou LA Times, é um jornal diário pago publicado em Los Angeles, Califórnia, desde 1881. Foi o maior jornal metropolitano em circulação nos Estados Unidos em 2008 e o quarto mais amplamente distribuído do país. Em 2000, a Tribune Company, empresa-mãe tanto do Chicago Tribune quanto da estação de televisão local KTLA, adquiriu o Los Angeles Times através da aquisição de sua controladora, a Times Mirror Company. O Times é atualmente propriedade de Patrick Soon-Shiong.
Emparelhamento wobble
Em biologia molecular, o emparelhamento wobble consiste num emparelhamento entre dois nucleótidos em moléculas de RNA que não segue o dogma de Watson e Crick. Os quatro principais pares são guanina-uracilo, inosina-uracilo, inosina-adenina e inosina-citosina (G-U, I-U, I-A e I-C). A estabilidade termodinâmica de um par wobble é comparável à de um par Watson-Crick. Este tipo de emparelhamento é fundamental na estrutura secundária do RNA e crítico para a eficaz tradução do código genético.

Adenina
Adenina é uma das quatro bases nitrogenadas principais encontradas no DNA e RNA, juntamente com guanina, citosina e timina (uracil no RNA).

Com a fórmula C5H5N5, seus derivados têm uma variedade de papéis na bioquímica, incluindo respiração celular, na forma de trifosfato de adenosina (ATP) rico em energia e dos cofatores dinucleotídeo de nicotinamida e adenina (NAD) e dinucleotídeo de flavina e adenina (FAD). Também têm funções na síntese de proteínas e como um componente químico de DNA e RNA.

No emparelhamento de base Watson-Crick, a adenina forma duas ligações de hidrogênio com uma timina no DNA ou com uma uracila no RNA.
Por debajo de la mesa
"Por Debajo de la Mesa" é uma canção escrita por Armando Manzanero e produzida e interpretada pelo cantor mexicano Luis Miguel. Foi lançado como o primeiro single do álbum Romances (1997). Em setembro de 1997, se tornou o décimo quinto single do cantor a ficar em primeiro lugar na Hot Latin Tracks. A canção foi posteriormente incluída nas coletâneas Mis Boleros Favoritos (2002) e Grandes Éxitos (2005).

Hot Latin Songs
Hot Latin Songs ou Top Latin Songs (antigamente Hot Latin Tracks e Latin Songs) é uma tabela músical mostrada pela revista Billboard. As canções registradas na tabela musical não são necessariamente em Espanhol, já passaram pelo gráfico algumas canções em Inglês e Português.
Bunge
A Bunge é uma empresa global de agronegócio, alimentos e ingredientes para nutrição animal, com sede em St. Louis, Missouri, Estados Unidos.

Líder mundial em processamento de oleaginosas e uma das maiores produtoras e fornecedoras de óleos, gorduras e proteínas vegetais, seus produtos são usados em diversas aplicações, como óleos de cozinha, farinhas e ração animal, bem como em panificação e confeitaria, alternativas à gordura láctea, proteínas alternativas à base de vegetais e nutrição infantil. A Bunge também desempenha um papel importante ao usar a sua infraestrutura para ajudar a desenvolver soluções de energia renovável.

A rede global da Bunge é constituída por mais 300 unidades, espalhadas por seis continentes e em mais de 40 países, que incluem silos, unidades de processamento de grãos e oleaginosas e terminais portuários estrategicamente localizados. No Brasil, a empresa possui cerca de 100 unidades e está presente em todas as regiões do país.

Empresa transnacional
Multinacionais ou transnacionais são empresas com atividades que se realizam entre diferentes nações. Apesar de as empresas internacionais atuarem em vários países, elas possuem uma única sede.[carece de fontes?]

O termo multinacional remete ao trabalho do economista norte-americano David Lilienthal, buscando enfatizar sua natureza apátrida. Entretanto, a literatura especializada aponta que essas organizações econômicas possuem pátria definida, a despeito da facilidade com que atravessam o espaço nacional, devendo ser, mais propriamente, caracterizadas como transnacionais.

Nesses termos, a empresa transnacional vem sendo definida atualmente como um tipo de firma que detém o poder de coordenar e controlar operações em mais de um país, independentemente de possuir a propriedade dessas atividades.
Narses (patrício de Alexandria)
Narses (em grego: Ναρσής) foi um cortesão bizantino do século VI, ativo no reinado do imperador Justino II (r. 565–578). Segundo a crônica de Miguel, o Sírio, era um patrício monofisista e vivia em Alexandria. Teria sido citado pelo patriarca de Constantinopla João III (r. 565–577) numa audiência com o imperador.

Justino II
Justino II, nascido Flávio Justino (em latim: Flavius Iustinus; em grego: Φλάβιος Ἰουστίνος; romaniz.: Flávios Ioustínos), foi imperador do Império Bizantino de 565, em sucessão de seu tio Justiniano (r. 527–565), até seu falecimento em 578, quando foi sucedido por Tibério II (r. 578–582) Para diferenciá-lo de Justino I (r. 518–527), surge nas fontes como Flávio Justino, o Jovem (em latim: Flavius Iustinus Iunior; em grego: Φλάβιος Ἰουστίνος ὁ νεότερος; romaniz.: Flávios Ioustínos o neóteros), e após sua ascensão Flávio Justino, o Jovem Augusto (em latim: Flavius Iustinus Iunior Augustus).
Nico Muhly
Nico Muhly (/ˈniːkoʊ ˈmjuːli/; nascido em 26 de agosto de 1981) é um compositor e arranjador,  de música clássica contemporânea americano que trabalhou e gravou com músicos clássicos e o pop/rock. Atualmente ele mora no Lower East Side seção de Manhattan na Cidade de Nova York. Ele é um membro da coletiva/gravadora Islandesa Bedroom Community.

Nonesuch Records
A Nonesuch Records é uma gravadora e companhia fonográfica norte-americana pertencente ao Warner Music Group, com distribuição pela Warner Records (antiga Warner Bros. Records) e sede em Nova York. Fundada por Jac Holzman em 1964 como um selo de música clássica a preços acessíveis, a Nonesuch expandiu seu catálogo para abranger uma ampla variedade de gêneros musicais. Robert Hurwitz foi presidente da empresa de 1984 a 2017.
Teoremas de Papo-Guldino
Os teoremas de Papo-Guldino são dois teoremas que exprimem, com recurso a conceitos da geometria como o de centroide, a relação que existe entre curvas e superfícies de revolução e entre superfícies e corpos de revolução. Os teoremas são atribuídos ao geómetra grego Papo de Alexandria, mais tarde retomados por Paul Guldin.

Teorema
Na matemática, um teorema é uma afirmação que pode ser provada como verdadeira, por meio de outras afirmações já demonstradas, como outros teoremas, juntamente com afirmações anteriormente aceitas, como axiomas. Prova é o processo de mostrar que um teorema está correto. O termo teorema foi introduzido por Euclides, em Elementos, para significar "afirmação que pode ser provada". Em grego, originalmente significava "espetáculo" ou "festa". Atualmente, é mais comum deixar o termo "teorema" apenas para certas afirmações que podem ser provadas e de grande importância "matemática", o que torna a definição um tanto subjetiva.

É importante notar que "teorema" é diferente de "teoria".
Honda Indy 200 de 2008
O Honda Indy 200 de 2008 foi a décima segunda corrida da temporada de 2008 da IndyCar Series. A corrida foi disputada no dia 20 de julho no Mid-Ohio Sports Car Course, localizado na cidade de Lexington, Ohio. O vencedor foi o australiano Ryan Briscoe, da equipe Team Penske.

Ryan Briscoe
Ryan John Briscoe (24 de setembro de 1981, Sydney) é um automobilista australiano. Em 2013, ele corre pela equipe Chip Ganassi, mas somente as 500 milhas de Indianapolis  na IndyCar Series. Na temporada 2005-2006 disputou quatro provas pela A1 Team Austrália. Ele correu na F1 em 2004

Na Fórmula Indy ele venceu 8 corridas e teve 28 podios, terminando em terceiro em 2009 pela equipe Penske. Também terminou em quinto em 2008 e 2010 e sexto nas temporadas de 2011 e 2012.
Basquetebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Qualificação masculina
Este artigo detalha a fase de qualificação masculina do basquetebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020. (As Olimpíadas foram adiadas para 2021 devido à pandemia de COVID-19). A qualificação masculina será realizada em 2019 e 2021; todas as cinco zonas da FIBA deverão ter representação no torneio de basquetebol olímpico.

O Japão, como país-sede, tem qualificação automática. O primeiro torneio qualificatório foi a Copa do Mundo de Basquetebol Masculino de 2019, em que sete seleções qualificaram para as Olimpíadas. As próximas 16 seleções no Mundial de Basquete que não conseguiram a vaga direta, junto com duas equipes de cada uma das quatro regiões da FIBA, irão participar em quatro torneios diferentes, que determinarão as quatro últimas equipes que disputarão os Jogos.

FIBA Américas
A FIBA Américas é a Confederação de associações nacionais de Basquetebol na América, é o órgão máximo do esporte no continente e também uma das cinco confederações continentais pertencentes à FIBA. A FIBA Américas possui 44 países membros.
Île-de-Bréhat
Île-de-Bréhat ou Bréhat  (francês: Île-de-Bréhat, Bretão: Enez Vriad) é uma ilha e comuna francesa localizada perto de Paimpol, a 1,6 km da costa norte da Bretanha, e estende-se por uma área de 3,09 km². Administrativamente, faz parte do departamento de Côtes-d'Armor no noroeste da França.

Bréhat é na verdade um arquipélago composto por duas ilhas principais, separadas apenas na maré alta, e muitas menores. É famosa por suas rochas de granito rosa, microclima muito suave e vegetação mediterrânea, devido à corrente quente do Golfo vinda do outro lado do Atlântico.

Muitos turistas vêm a Brehat todos os dias pelo serviço de ferry (les Vedettes de Bréhat) e visitam as principais atrações turísticas, os faróis de Paon & Rosedo, a capela de St-Michel e a praia de Guerzido, entre outros.

Côtes-d'Armor
Côtes-d'Armor é um departamento francês localizado na região da Bretanha, tem 7 218 km² e 525 500 habitantes. A capital fica em Saint-Brieuc, outras cidades importantes são Lannion (18 000 hab.), Dinan e Guingamp (10 500 hab.).
Dramelay
Dramelay é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estende-se por uma área de 6,53 km². Em 2010 a comuna tinha 32 habitantes (densidade: 4,9 hab./km²).

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
Santa Vitória do Ameixial
Santa Vitória do Ameixial é uma localidade portuguesa do Município de Estremoz que foi sede da extinta Freguesia de Santa Vitória do Ameixial, freguesia que tinha 55,51 km² de área e 362 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 6,5 hab/km².

A Freguesia de Santa Vitória do Ameixial foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com a Freguesia de São Bento do Ameixial, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias do Ameixial (Santa Vitória e São Bento) da qual é a sede.

O seu nome deve-se à grande vitória aí alcançada pelas forças portuguesas contra as castelhanas na Batalha do Ameixial durante a Guerra da Restauração.

Villa lusitano-romana de Santa Vitória do Ameixial
A Villa lusitano-romana de Santa Vitória do Ameixial, ou Villa de Santa Vitória do Ameixial localiza-se na freguesia de Ameixial (Santa Vitória e São Bento), no município de Estremoz, Distrito de Évora, Portugal.

Sítio arqueológico classificado como Monumento Nacional desde 1974,, é necessário contactar o IGESPAR para visitar o local.
Physalaemus lisei
Physalaemus lisei é uma espécie de anfíbio da família Leptodactylidae.

É endémica do Brasil.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, savanas húmidas e marismas intermitentes de água doce.

Está ameaçada por perda de habitat.

Leptodactilídeos
Os leptodactilídeos (Leptodactylidae) são uma família de anfíbios da ordem Anura. Algumas espécies são conhecidas como jias (ou gias), rãs ou caçotes. A família encontra-se distribuída pela América Central e América do Sul.
Batalha do Marvão
A Batalha do Marvão foi uma acção militar da Guerra Fantástica e fez parte da invasão franco-espanhola de Portugal em 1762. Uma considerável força espanhola atacou a cidade-castelo de Marvão mas foi rechaçada por uma força anglo-portuguesa comandada pelo capitão Thomas Browne.

Marvão
Marvão é uma vila raiana portuguesa localizada no distrito de Portalegre, região Alentejo e sub-região do Alto Alentejo, com 398 habitantes, situada no topo da Serra do Sapoio, a uma altitude de 860 metros.

É sede do município de Marvão com 154,9 km² de área e 3 024 habitantes (2023), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte e leste pela Espanha, a sul e oeste pelo município de Portalegre e a noroeste por Castelo de Vide.

O título de Mui Nobre e Sempre Leal foi concedido à Vila de Marvão pela rainha D. Maria II.
König Drosselbart
Rei Barba-de-Tordo ou Rei bico-de-tordo (às vezes erroneamente traduzido como Rei Barba-de-Melro) é um conto de fadas alemão compilado pelos Irmãos Grimm. É o conto número 52 (KHM 52). Conta a história de uma princesa arrogante que despreza todos seus pretendentes e acaba sendo entregue a um mendigo. Enquadra-se no Tipo 900 do Sistema Aarne-Thompson-Uther (ATU) de classificação de contos folclóricos, sobre esposas obstinadas que aprendem a obedecer.

Sistema Aarne-Thompson-Uther
O sistema de classificação de Aarne-Thompson-Uther é um sistema utilizado para classificar contos. Primeiramente desenvolvido por Antti Aarne e publicado em 1910, o sistema foi traduzido e ampliado por Stith Thompson (1928, 1961), e posteriormente revisado e ampliado pelo folclorista alemão Hans-Jörg Uther (2004). O Índice ATU, juntamente com o Motif-Index of Folk-Literature de Thompson (1932) - com o qual é usado em conjunto - é uma ferramenta essencial para folcloristas.

Como um tratamento de morfologia, ele usa motivos ao invés de ações para o grupo de contos. Acima de tudo, os contos são agrupados em Contos de Animais, Contos de Fadas, Contos Religiosos, Contos Realísticos, Contos do Ogro Estúpido, Piadas e anedotas e contos de fórmula. Dentro de cada grupo, eles são subdivididos por temas até que o tipo individual.
Wenceslau Borini
Wenceslau Borini (Brusque, 24 de julho de 1906 – Rio do Sul, 13 de março de 1971) foi um político brasileiro.

Filho do imigrante italiano Alexandre Borini e de Luiza Xavier Borini. Casou duas vezes, a primeira com Olinda de Marchi, com quem teve filhos, e a segunda com Veneranda Moser.

Foi eleito prefeito de Rio do Sul, filiado ao Partido Social Democrático (PSD), para o período de 1947 a 1950.

Nas eleições gerais no Brasil em 1958 foi candidato a deputado estadual para a Assembleia Legislativa de Santa Catarina pelo Partido Social Progressista (PSP), recebendo 1.456 votos, ficou na suplência e, convocado, tomou posse na 4ª Legislatura (1959-1963).

Brusque
Brusque é um município brasileiro do estado de Santa Catarina, Região Sul do país. Localiza-se no Vale do Itajaí e possui uma área de 284,675 km². Sua população no Censo de 2024 era de 151.939 habitantes, sendo a 11ª maior do estado.

Fundada por colonos alemães em 1860, sob o comando do Barão de Schneeburg, Brusque tornou-se uma das pioneiras na indústria catarinense, em especial no ramo têxtil.