hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Salvador de Touvedo
Salvador de Touvedo (oficialmente, Touvedo (Salvador)) foi uma freguesia portuguesa do Município de Ponte da Barca, com 2,20 km² de área e 167 habitantes (2011). Densidade: 75,9 hab/km².

Foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, sendo o seu território integrado na União das Freguesias de Touvedo (São Lourenço e Salvador).

Ponte da Barca
Ponte da Barca é uma vila raiana portuguesa, localizado na sub-região do Alto Minho, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Viana do Castelo.

É sede do município de Ponte da Barca, tendo uma área total de 182,11 km2, 11 044 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 60 hab./km2, subdividido em 17 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Arcos de Valdevez, a leste pela região espanhola da Galiza, a sul por Terras de Bouro e Vila Verde e a oeste por Ponte de Lima.
PFL vs. Bellator
O PFL vs. Bellator: Champs foi um evento de artes marciais mistas co-promovido pela Professional Fighters League e Bellator MMA que ocorreu em 24 de fevereiro de 2024, na Kingdom Arena em Riade, Arábia Saudita.

Kingdom Arena
Kingdom Arena (em árabe: المملكة أرينا, translit. Al-Mamlakah Arena) é um estádio de associação de futebol localizado em Riade, Arábia Saudita. O estádio acomoda 26,090 espectadores em sua configuração de futebol e possui teto retrátil. Em setembro de 2023, a Kingdom Holding Company obteve os direitos de gestão para operar o estádio como sede do Al Hilal.
José Augusto Gama
José Augusto Gama (Mirandela, Mascarenhas, 2 de Março de 1942 – Porto, 9 de Outubro de 2000) foi um político, advogado e inspetor português, reconhecido pela sua visão estratégica como presidente da Câmara Municipal de Mirandela (1989–1997). Durante o seu mandato, liderou projetos transformadores, como o Açude-Ponte de Mirandela, o Parque Doutor José Gama, o auditório no Parque do Império e o Metropolitano Ligeiro de Mirandela, que consolidaram a cidade como um destino de lazer, turismo e cultura.

Mirandela
Mirandela é uma cidade portuguesa localizada na sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Bragança.

É sede do município de Mirandela que tem uma área total de 658,96 km2, 21.384 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 32 habitantes por km2, subdividido em 30 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Vinhais, a leste por Macedo de Cavaleiros, a sudeste por Alfândega da Fé, a sul por Vila Flor, a sudoeste por Carrazeda de Ansiães e por Murça e a oeste por Valpaços.
Anta de Aguiar
Anta de Aguiar, ou Anta do Zambujeiro, é um monumento megalítico de tipo dolmen situado em Aguiar, município de Viana do Alentejo, em Portugal, cujas origens remontam ao período neolítico.

Apesar de anta se encontrar tombada, ainda se podem observar a câmara funerária, o corredor e a laje que servia de cobertura.

Os historiadores pensam que este monumento teria um papel de culto aos mortos.

Viana do Alentejo
Viana do Alentejo é uma vila portuguesa do Distrito de Évora, estando integrada na sub-região Alentejo Central (NUT III) da região Alentejo (NUT II), com 2 529 habitantes (2021).

É sede do Município de Viana do Alentejo que tem 393,67 km² de área e 5 319 habitantes (2021) e está subdividido em 3 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Montemor-o-Novo, a nordeste por Évora, a leste por Portel, a sueste por Cuba, a sul pelo Alvito e a sudoeste e oeste por Alcácer do Sal.
Batalha de Panormo (250 a.C.)
A segunda Batalha de Panormo, travada no contexto da Primeira Guerra Púnica, aconteceu em 250 a.C. e resultou numa vitória dos romanos, que haviam conquistado a cidade três anos antes, na primeira batalha de Panormo, frente aos cartagineses, que tentavam recuperá-la. Políbio a chamou de Batalha do Monte Ercte.

Marsala
Marsala é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Trapani, com cerca de 77.013 habitantes. Estende-se por uma área de 241 km², tendo uma densidade populacional de 320 hab/km². Faz fronteira com Mazara del Vallo, Petrosino, Salemi, Trapani.

Era conhecida como Lilibeu ou Lilibeia (em latim: Lilybaeum) durante o período romano.
Rio Yaghnob
O rio Yaghnob é um afluente  do rio Zeravshan , em Sughd (39° 11′ 38″ N, 69° 08′ 12″ L), Tajiquistão. Seu vale do Yagnob é a pátria do povo Yaghnobi e da correlata língua yaghnobi.  O rio, que tem um regime nivo-glaciário,   flui a sudoeste e em paralelo a alto rio Zarafshan.  Ele se junta ao junta ao rio Iskander que corre para o  leste, como o qual forma o rio Fan, que flui para o norte para se juntar ao  Zarafshan em Ayni.  A principal estrada norte que sai de Dushanbe segue os rios Yaghnob e Fan.  Antes dos soviéticos dinamitassem a área para construir uma estrada, o vale superior era protegido por uma quase inexpugnável garganta, o que explica o grande e histórico isolamento da população.

Afluente
Afluente ou tributário são os rios e cursos de água menores que desaguam em rios principais. Um afluente não flui diretamente para um oceano, mar ou lago. Os afluentes e o rio principal servem para drenar uma determinada bacia hidrográfica. Ao ponto de junção entre um rio e um afluente é dado o nome de confluência.
Traduções da Bíblia em línguas indígenas do Brasil
As Traduções da Bíblia em línguas indígenas do Brasil são feitas para os indígenas do Brasil poderem ler a Bíblia. Algumas vezes incluem a formação da gramática de determinada língua. Todas as traduções modernas tiveram índios como revisores. A principal organização que cuida deste trabalho é a Sociedade Bíblica do Brasil. Mas também à organização das Testemunhas de Jeová, que estão cada vez mais produzindo bíblias de diversas linguas e dialetos diferentes pra que todos possam ler a bíblia em sua língua de ORIGEM, não importa qual seja.

Sociedade Bíblica do Brasil
A Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) é uma organização cristã brasileira, sem fins lucrativos, dedicada a disseminar a Bíblia e, por meio dela, promover o desenvolvimento integral do ser humano. Por isso a SBB, traduz, produz e distribui Bíblias para todas as pessoas, numa linguagem que possam compreender e a um preço que possam pagar. Surgiu após a II Guerra Mundial, quando ocorreu no Brasil uma maior procura pela Bíblia Sagrada, tendo sido fundada em 10 de junho de 1948, no Rio de Janeiro. Faz parte das Sociedades Bíblicas Unidas, uma aliança mundial que reúne 149 sociedades bíblicas, atuantes em mais de 200 países.

Diversos conteúdos podem ser ouvidos através da Rádio Bíblia SBB. A Rádio conta com Profiissionais renomados, como o locutor e jornalista Ítalo Brasileiro Wilson Versolato.
(34963) 3091 T-2
3091 T-2 (asteroide 34963) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.09787490 e uma inclinação de 9.15790º.

Este asteroide foi descoberto no dia 30 de setembro de 1973 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Observatório Palomar
O Observatório Palomar é um observatório privado, localizado em San Diego, Califórnia, 145 km a sudeste do Observatório Monte Wilson de Pasadena, na Montanha Palomar. É propriedade e operado pelo California Institute of Technology. A Universidade de Cornell é um parceiro. O observatório contém três grandes telescópios: o telescópio Hale (5,1 m), o telescópio Samuel Oschin (1,2 m) e um telescópio refletor de 1,5 m.
Arquivo Público do Distrito Federal
O Arquivo Público do Distrito Federal, é um órgão brasileiro integrante da estrutura da Secretaria de Estado da Casa Civil, Relações Institucionais e Sociais do Distrito Federal, é responsável pela gestão de documentos de arquivo em fase corrente e intermediária no âmbito do Distrito Federal. A ele compete, também, a guarda e preservação da documentação referente a história da capital Federal, desde o período da interiorização da região, previsto pela Constituição de 1892, passando pela construção, inauguração da nova capital, até chegar aos dias atuais, sendo o acervo permanente sob sua guarda, composto por documentos textuais, audiovisuais, cartográficos e iconográficos.

Órgão público
Órgão público é um conjunto de competências criado pelo Estado para representar sua opinião em determinadas matérias. É importante saber que os órgãos públicos não possuem personalidade jurídica ou capacidade processual, dessa maneira respondem pelos seus atos o ente federativo(União, Distrito Federal, Estado ou Município) que o criou.
Passerelídeos
Os passerelídeos (Passerellidae) é uma família de aves passeriformes formada pelos pardais do Novo Mundo. São aves que comem sementes com bicos cônicos, de cor marrom ou cinza, e muitas espécies têm padrões de cabeça distintos.

Embora compartilhem o nome pardal, os pardais do Novo Mundo têm parentesco mais próximo com aves do gênero Emberiza do Velho Mundo do que com os pardais do Velho Mundo (família Passeridae). Os pardais do Novo Mundo também são semelhantes, tanto na aparência quanto no hábito, aos tentilhões verdadeiros, com os quais às vezes costumavam ser classificados.

Passeriformes
As Passeriformes são uma grande ordem da classe aves, que compreendem a mais numerosa das ordens, incluindo quase 6 000 espécies, mais da metade do total das espécies de aves existentes, possuindo grande diversificação morfológica, ecológica, biológica e comportamental. Membros desta ordem são conhecidos como "pássaros" (embora em linguagem coloquial, este termo pode referir a qualquer ave, especialmente de pequeno porte). Geralmente, têm pequenas a médias dimensões, canoras, com alimentação baseada em sementes, frutos, pequenos invertebrados, como anelídeos e crustáceos, e alguns vertebrados, como peixes, roedores e até mesmo filhotes de outras aves.
Bridget O'Connor
Bridget O'Connor (Harrow, Londres, 18 de janeiro de 1961 – Hove, Reino Unido, 22 de setembro de 2010) foi uma autora, dramaturga e roteirista britânica. Como reconhecimento, foi nomeada ao Oscar 2012 na categoria de Melhor Roteiro Adaptado por Tinker Tailor Soldier Spy.

Dramaturgia
Dramaturgia é o ofício de elaborar um texto com o objetivo de transportá-lo para os palcos, apresentando diante de um público as ideias contidas nesta obra. A palavra drama vem do grego e significa ação. Desse modo, o texto dramatúrgico é aquele que é escrito especificamente para representar a ação. O que se dedica a essa tarefa é o dramaturgo. O cerne da ação é o conflito. Toda ação em cena depende do conflito e da maneira como os diferentes personagens agem para atingir seus diferentes objetivos. O dramaturgo pode atuar na tragédia, na comédia, no drama histórico, no drama burguês, no melodrama, na farsa e até mesmo no gênero musical. Entretanto, a dramaturgia não está relacionada somente ao texto teatral, ela está presente em toda obra escrita para as artes cênicas: roteiros cinematográficos, telenovelas, sitcoms ou minisséries.
Daniel Martins-de-Souza
Daniel Martins-de-Souza é um cientista brasileiro, Professor Associado II de Bioquímica da UNICAMP. É membro eleito da Bancada Docente Geral do Conselho Universitário da Unicamp (CONSU). Foi Membro Afiliado da Academia Brasileira de Ciências (2017-2021) e Membro Afiliado da Academia de Ciências do Estado de São Paulo (ACIESP) (2019-2024). Foi ainda membro da coordenação da área de Biologia da FAPESP (2018-2025) e do CA-BF do CNPq (2023-2025).

Tem experiência em análise proteômica baseada em espectrometria de massas (shotgun proteomics) e biologia de sistemas in silico, aplicadas a modelos clínicos e pré-clínicos associados a distúrbios psiquiátricos.

Academia Brasileira de Ciências
A Academia Brasileira de Ciências (ABC) é uma academia de ciências que divulga e fomenta a produção científica no Brasil desde 3 de maio de 1916, tendo sido fundada por 27 cientistas e ainda sediada no Rio de Janeiro, com o nome Sociedade Brasileira de Sciencias, alterado em 1921 para sua atual denominação.
João Guilherme (jornalista)
João Guilherme de Miranda Carvalho, conhecido como João Guilherme (Niterói, 22 de julho de 1971), é um locutor esportivo, jornalista e apresentador de televisão brasileiro. Atualmente trabalha na Flamengo TV, webTV do Clube de Regatas do Flamengo.

Jornalismo esportivo
Jornalismo esportivo (português brasileiro) ou desportivo (português europeu) é a especialização da profissão jornalística nos fatos relacionados aos esportes (desporto, em Portugal), ginástica, jogos, hobbies e outras atividades de exercício físico.
Espitigneu II da Boémia
Spytihnev II da Boémia ou também Spitihnew ou ainda Spytihněv (1031 - 28 de janeiro de 1061) foi duque da Boémia, governou entre março de 1055 e 1061. O seu governo foi antecedido pelo de Bretislau I da Boémia e foi sucedido pelo de Bratislau II da Boémia.

Boémia
Boémia (português europeu) ou Boêmia (português brasileiro) (Čechy em língua checa, Böhmen em alemão) é uma região histórica da Europa Central. Foi parte do Sacro Império Romano-Germânico, do Império Austríaco e do Império Austro-Húngaro. Após a Segunda Guerra Mundial, passou a ser os terços ocidental e médio da atual Chéquia (Česko). Na língua checa "boémio" e "checo" são sinônimos.
Gabinete Tirard II
O Gabinete Tirard II foi o ministério formado por Pierre Tirard em 23 de fevereiro de 1889 e dissolvido em 14 de março de 1890. Foi o 27º gabinete da Terceira República Francesa, sendo antecedido pelo Gabinete Floquet e sucedido pelo Gabinete Freycinet IV.

Ministério
Um ministério é um dos departamentos superiores em que se articula a administração pública de um país ou de outro território dotado de governo próprio.

Cada ministério funciona sob a tutela e a direção de um membro do governo - geralmente designado "ministro" - e constitui a "pasta" deste.
Campeonato Paulista de Futebol de 1996 - Série A2
O Campeonato Paulista de Futebol de 1996 - Série A2 foi a 50.ª edição da competição de futebol de São Paulo, equivaleu ao segundo nível do futebol do estado. Nesta Edição foram promovidas as equipes Internacional, Portuguesa Santista e São José. Na outra ponta foram rebaixados Olímpia, Bandeirante e Rio Preto.

Rio Preto Esporte Clube
Rio Preto Esporte Clube, mais conhecido somente por Rio Preto, é um clube brasileiro de futebol da cidade de São José do Rio Preto, interior do estado de São Paulo. Foi fundado em 21 de abril de 1919 e suas cores são o verde e o branco. O Rio Preto está disputando a Série A3 do Campeonato Paulista.
Men With Brooms
Men With Brooms é uma comédia romântica canadense de 2002, dirigida e protagonizada por Paul Gross. Tendo como tema central o curling, a produção conta a história de uma equipe de uma pequena cidade reunida após dez anos para competir em homenagem ao seu antigo treinador, morto por um ataque cardíaco.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Vassogne
Vassogne é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 2,93 km². Em 2010 a comuna tinha 91 habitantes (densidade: 31,1 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Shopping do Méier
O Shopping do Méier é um centro comercial da cidade do Rio de Janeiro.

Localizado na Rua Dias da Cruz, no bairro carioca do Méier, o Shopping do Méier foi projetado pelo arquiteto João Henrique Rocha e aberto ao público em 1963. Atualmente conta com mais de 60 lojas, sendo uma âncora (C&A), uma unidade da academia Smart Fit e lanchonetes fast-food, das quais se destacam o Burger King.

C&A
C&A é uma cadeia internacional de lojas de vestuário, fundada nos Países Baixos em 1841 pelos irmãos Clemens e August (daí C&A) como uma empresa têxtil.

No Brasil, é uma das maiores redes de lojas de departamento do país e a décima segunda maior empresa varejista, segundo ranking do Ibevar de 2012.
Baía da Lagoa
A baía da Lagoa é uma baía portuguesa localizada na vila da Praia da Graciosa, concelho de Santa Cruz da Graciosa, ilha Graciosa, Açores.

Esta baía localiza-se frente ao local denominado Rebentão da Lagoa e frente ao Ilhéu da Praia.

São Mateus (Santa Cruz da Graciosa)
São Mateus é uma freguesia portuguesa do Município de Santa Cruz da Graciosa, na ilha Graciosa, Região Autónoma dos Açores, com 12,82 km² de área e 733 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 57,2 hab./km².

A sede da freguesia é a povoação de Vila da Praia. Apesar de a freguesia ter o nome oficial de São Mateus, assim estabelecido em 1996, é em geral designada por Praia, nome histórico do concelho de que foi sede.
Capacidade nativa
Capacidade nativa em informática é uma expressão usada em referência a capacidade de armazenamento não-comprimida em uma mídia qualquer. Por exemplo, cartuchos de fita são tipicamente mensurados pela capacidade comprimida, a qual geralmente assume a taxa de compressão de 2:1 acima da capacidade nativa. Um cartucho anunciado como 80/160, por exemplo, poderia armazenar 80 GiB de dados sem compressão e 160 GiB comprimidos.

Taxa de compressão
A taxa de compressão ou Razão de compressão  é um conceito intrínseco aos motores a combustão interna. É um valor numérico adimensional representando a proporção entre o volume aspirado somado ao volume da câmara de combustão em relação ao volume da câmara de combustão. Por exemplo, quando se diz que um motor possui uma taxa de compressão de 10:1 significa que a razão entre o volume do cilindro quando o pistão se encontra no Ponto Morto Inferior e quando se encontra no Ponto Morto Superior é igual a 10/ A Taxa de compressão e denominada pela quantidade de ar que passa pelo carburador.
Alaxarismo
Alaxarismo ou teologia Alaxari (árabe: الأشعرية, romanizado: al-Ashʿariyya) é uma das principais escolas sunitas de teologia islâmica (outras são Maturidismo e Atarismo), fundada pelo estudioso árabe muçulmano, jurista xafeíta, reformador (mujaddid) e teólogo escolástico Alboácem Alaxari entre os séculos IX e X. Estabeleceu uma diretriz ortodoxa, baseada na autoridade das escrituras sagradas, na racionalidade e no racionalismo teológico.

Sunismo
Os sunitas formam o maior ramo do islão, ao qual no ano de 2006 pertenciam 80% do total dos muçulmanos.

O nome deriva da palavra Suna (Sunna), que se refere aos preceitos estabelecidos no século VIII baseados nos ensinamentos de Maomé e dos quatro califas ortodoxos.

Esta última visão, no entanto, criou uma simplificação das diferenças entre sunitas e xiitas e acerca de suas posições políticas e religiosas. A ideia de que xiita é sinônimo de radical e sunita de moderado não é coerente com o posicionamento de alguns grupos fundamentalistas atualmente. Para dar alguns exemplos, é interessante lembrar que a Al-Qaeda, o Estado Islâmico e o Boko Haram, considerados fundamentalistas, são sunitas que descumprem diversos pilares do islamismo — assim como o wahabismo, uma versão ortodoxa e extremista do islamismo, que é dominante na Arábia Saudita.
Topayauri
O topayauri era um dos símbolos de poder que os Incas usavam.

Era uma vara ou cetro de ouro em forma de machado cuja folha terminava por um lado num furador, e pelo outro numa faca similar a um tumi. As autoridades de menor faixa usavam também distintivos deste tipo ou com outros metais como prata ou cobre.

Este cetro tinha antecedentes míticos, dizia-se que era o cedro do deus Tonapa, entregou generosamente ao cacique Apotambo e depois herdado deste por seu filho Manco Cápac, quem o usou durante sua marcha desde o Huanacauri. Manco aproveitou seus poderes mágicos para reconhecer as condições de cultivo das novas terras que atravessava, até que chegou ao vale do Cuzco. A sua morte, transmitiu este cetro a seu filho Sinchi Rocha.

Manco Capac
Manco Capac (Quíchua: Manqu Qhapaq, O fundador real, também conhecido como Manco Inca e Ayar Manco) segundo vários cronistas foi o primeiro governante de Cusco e fundador do Império Inca, nasceu no século XIII, havendo várias lendas que recontam sua história:
Sead Kolašinac
Sead Kolašinac (Karlsruhe, 20 de junho de 1993) é um futebolista bósnio nascido na Alemanha que atua como zagueiro e lateral-esquerdo. Atualmente joga pela Atalanta.

Participou da Copa do Mundo FIFA de 2014.

Lateral (futebol)
A lateral é uma das posições do futebol. Os laterais ocupam a linha de defesa, juntamente com os zagueiros. Existem dois tipos de laterais, os que atuam pelo lado direito e os que atuam pelo lado esquerdo, sendo chamados de lateral-direito e lateral-esquerdo respectivamente.
O Combate entre o Carnaval e a Quaresma
O Combate entre o Carnaval e a Quaresma é uma obra pintada por Pieter Bruegel, o Velho em 1559. Esta pintura descreve um festival comum do período, como comemorado nos Países Baixos do Sul. Ela apresenta o contraste entre os dois lados da vida contemporânea, como pode ser visto pelo aparecimento da pousada do lado esquerdo - para o gozo, e a igreja do lado direito - para a observância religiosa.

A cena movimentada retrata crianças bem comportadas perto da igreja e uma cena de pessoas bebendo cerveja perto da pousada. No centro há um poço, mostrando a aproximação de diferentes partes da comunidade e outras cenas mostram uma barraca de peixes. A pintura é parte da coleção no museu de Kunsthistorisches em Viena, Áustria.

Cerveja
A cerveja (do gaulês, através do latim servisia) é uma bebida produzida a partir da fermentação de cereais, principalmente a cevada maltada. Acredita-se que tenha sido uma das primeiras bebidas alcoólicas que foram criadas pelo ser humano. Atualmente, é a terceira bebida mais popular do mundo, logo depois da água e do café. É a bebida alcoólica mais consumida no mundo atualmente.
Cessapalombo
Cessapalombo é uma comuna italiana da região das Marcas, província de Macerata, com cerca de 585 habitantes. Estende-se por uma área de 27 km², tendo uma densidade populacional de 22 hab/km². Faz fronteira com Caldarola, Camporotondo di Fiastrone, Fiastra, Pievebovigliana, San Ginesio.

Marcas
As Marcas (em italiano le Marche, pronuncia-se /le ˈmarke/) são uma região da Itália central com 1,5 milhão de habitantes com área de 9401 km² cuja capital é Ancona. Tem limites ao norte com a Emília-Romanha e a República de San Marino, a noroeste com a Toscana, a oeste com a Úmbria, a sudoeste com o Lácio, ao sul com os Abruzos e a leste com o mar Adriático.
.gal
".gal" é o domínio de primeiro nível para a língua e cultura galegas na internet. A proposta foi aprovada em junho de 2013 pela Corporação da Internet para Atribuição de Nomes e Números, sendo o domínio ativado em maio de 2014. O novo domínio é utilizado para sites em galego fundamentalmente, tal como está determinado nas normas da Corporação da Internet para Atribuição de Nomes e Números. No passado, alguns sites galegos utilizavam o domínio da Groenlândia, .gl. Em dezembro de 2017 atingiu os 4.300 domínios registados.

.gl
.gl (Groenlândia) é o código TLD (ccTLD) na Internet para a Groenlândia.

O nome de domínio tem sido comercializado às vezes como um símbolo de "boa sorte" ("good luck"), "livraria gráfica" ("graphics library") ou Galiza e Galego.[carece de fontes?]