hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cauar
Cauar, também grafado Kawar ou Kaouar, é uma região árida no nordeste do Níger na fronteira com a Líbia e Chade. A paisagem é dominada por uma falésia de 150 quilômetros de comprimento, cujo ponto culminante é o pico Zunri, com 576 metros de altitude. Em seus oásis, dos quais os mais notáveis são Bilma, Dircu, Anei e Seguedine, produz-se sal e tâmaras. A região é povoada por tubus e foi zona de contenção entre grupos tuaregues, tendo sido controlada secularmente pelo Império de Canem e, depois, pelo Império de Bornu. Também desempenhou um papel central nas caravanas azalais.

Tamareira
A tamareira (do hebraico תמר, tamar) ou datileira (Phoenix dactylifera) é uma palmeira extensivamente cultivada pelos seus frutos comestíveis, as tâmaras. Pelo fato de ser cultivada  há milênios, a sua área natural de distribuição é desconhecida, mas seria originária dos oásis da zona desértica do norte de África, embora haja quem admita uma origem no sudoeste da Ásia. É uma palmeira de média dimensão, de 15 a 25 metros de altura, por vezes surgindo em touceira, com vários espiques (caule da palmeira) partilhando o mesmo sistema radicular, mas em geral crescendo isolada. As folhas são frondes pinadas, com até três metros de comprimento, com pecíolo espinhoso e cerca de 150 folíolos. Cada folíolo tem cerca de 30 cm de comprimento e 2 cm de largura.
9165 Raup
Raup (asteróide 9165) é um asteróide da cintura principal, a 1,7929361 UA. Possui uma excentricidade de 0,0972643 e um período orbital de 1 022,33 dias (2,8 anos).

Raup tem uma velocidade orbital média de 21,13443483 km/s e uma inclinação de 24,59634º.

Este asteróide foi descoberto em 27 de Setembro de 1987 por Carolyn Shoemaker, Eugene Shoemaker.

Carolyn Shoemaker
Carolyn Jean Spellmann Shoemaker (Gallup, Novo México, 24 de junho de 1929 – 13 de agosto de 2021 ) foi uma astrônoma e pesquisadora norte-americana.

Foi codescobridora do Cometa Shoemaker-Levy 9 Carolyn foi a detentora do recorde de cometas descobertos por apenas uma pessoa, tendo descoberto 32 cometas e mais de 800 asteroides. Apesar de Carolyn ter uma graduação em história, ciência política e literatura inglesa, seu interesse por ciência era pequeno até conhecer e se casar com o geólogo Eugene Shoemaker.

Apesar de sua relativa inexperiência e sem um título científico na graduação, o Instituto de Tecnologia da Califórnia (Caltech) aceitou que ela integrasse a equipe de Eugene e se tornasse pesquisadora assistente. Além disso, ela mostrou ter visão estéreo, o que foi essencial para observar e identificar objetos distantes da Terra.
Rádio Baré
Rádio Baré foi uma emissora de rádio brasileira sediada em Manaus, capital do estado do Amazonas. Opera no dial FM, na frequência 95,7 MHz, e pertencia à Rede Rios de Comunicação, vinculada à Faculdade Metropolitana de Manaus (FAMETRO). Fundada em 1938, como Voz da Baricéia, e posteriormente como Rádio Baré, é a primeira e mais antiga emissora de rádio do estado.

Hertz
O hertz (símbolo Hz) é a unidade de medida de frequência derivada do Sistema Internacional (SI), a qual expressa, em termos de ciclos por segundo, que descreve qualquer evento periódico, oscilações (vibrações) ou rotações por segundo (−1 ou ). Um dos seus principais usos é descrever ondas senoidais, como as de rádio ou sonoras. O seu nome foi em homenagem ao físico alemão Heinrich Rudolf Hertz (1857–1894).
Ciclismo nos Jogos Sul-Americanos de 2018
As competições de ciclismo nos Jogos Sul-Americanos de 2018 ocorreram entre 27 de maio e 5 de junho em um total de 20 eventos de quatro modalidades. As competições aconteceram em quatro sedes: Circuito BMX G.A.M.C., Cerro de Sán Pedro, Circuito Cochabamba e Velódromo Villa Suramericana, todos localizados em Cochabamba, Bolívia.

O evento foi qualificatório para os Jogos Pan-Americanos de 2019, em Lima, Peru, em suas quatro disciplinas: pista, estrada, mountain bike e BMX.

BMX
O BMX ou bicicross (do inglês: bicycle-motocross) é um esporte da modalidade de ciclismo praticado com bicicletas especiais, que surgiu no final da década de 1950 na Europa e, popularizou-se na Califórnia em 1960. O BMX possui duas modalidades: BMX racing (off-road) e o BMX freestyle (street, park, vertical, trail e, flatland).

O BMX além de ser esporte, para alguns é um estilo de vida, caracterizado por manobras que vão desde as simples às arriscadas e pela emoção, que apresentam um belo visual.

Na década de 1980 foi criada a Federação Internacional.
Yaizu
Yaizu-shi (焼津市) é uma cidade japonesa localizada na província de Shizuoka, numa extensão de 11Km desde norte a sul da costa leste. Banhada pela baía de Suruga, com a vista para o mais belo monte do Japão, o Monte Fuji. Ao norte da cidade, temos o Monte Takakusa com 501 m de altitude, onde dentro da beleza natural, abrange uma área de fontes térmicas, com um fluxo de 900 toneladas diárias de água quente. É famosa pelos excelentes portos de Yaizu-ko e Kogawa-ko, que empreendem tanto na pesca costeira como em alto-mar.

Em 2010 a cidade tinha uma população estimada em 143.229 habitantes e uma densidade populacional de 2.030,18 h/km². Tem uma área total de 70,55 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Março de 1951.

Flor símbolo da cidade - Rododendro e, no seio deste tipo, a Azálea (Satsuki).

Árvore símbolo da cidade - Pinheiro (Matsu).

Ave símbolo da cidade - Gaivota de cabeça preta (Yurikamome).

Um dos esportes mais praticados na cidade pelos Dekasseguis é o Airsoft.

Gaivota
As gaivotas são aves marinhas da família dos Larídeos e sub-ordem Lari. A maior parte das gaivotas pertence ao grande género Larus. São próximas das gaivinas e estão mais distantes das limícolas, airos e rabos-de-palha.
Tintim e a Citroën
Hergé, o criador de Tintim, o famoso herói da banda desenhada, era um grande admirador de automóveis e sendo de origem francófona (belga), não é de admirar que a relação mais recorrente seja a de Tintim e a Citroën, tendo Hergé recorrido a vários modelos da Citroën, de entre outras marcas e modelos de carros, para transportar as suas personagens nos mais de 20 livros das Aventuras de Tintim.

Francofonia
A francofonia é a região linguística descontínua e que corresponde à comunidade linguística que envolve todas as pessoas que têm em comum a língua francesa, chamadas de "francófonas" ("francoparlantes" e "francofalantes" são grafias também aceitas), o que não indica que possui aspectos culturais semelhantes. Sendo na grande maioria das vezes, culturas extremamente diferentes; exemplo de Quebec e alguns países da África. Integrados nesta comunidade estão também os que têm o francês tanto como segunda língua Essa multiplicidade de países com a língua francesa foi provocada pela expansão marítima que culminou na colonização de territórios por todo o mundo impondo o idioma europeu como primeira ou segunda forma oficial de comunicação. Assim foi feita uma distribuição geográfica da língua francesa, que compreende a análise da distribuição dos milhões de francófonos que há no mundo. É o idioma oficial, ou cooficial, principalmente, de países americanos, africanos e europeus.
Borazina
Borazina é um composto inorgânico com a fórmula química (BH)3(NH)3. Neste composto cíclico, as três unidades BH e três unidades NH alternam-se. Este composto é isoeletrônico e iso-estrutural com benzeno. Por esta razão borazina é algumas vezes referido como "benzeno inorgânico".

Composto cíclico
Em química orgânica, um composto cíclico é um composto no qual uma série de átomos de carbono são conectados formando um laço ou anel. O benzeno é um exemplo bem conhecido. O termo "policíclico" é usado quando mais de um anel formam uma molécula como por exemplo no naftaleno, e o termo macrociclo é usado para um anel contendo mais que uma dúzia de átomos.

Benzeno, um composto cíclico simples.

Naftaleno, um composto policíclico simples.

Porfirina, um composto macrocíclico simples.

Uma reação química orgânica que forma um ciclo, ou seja, produz uma molécula cíclica a partir de um composto não cíclico, é chamada reação de ciclização. Um exemplo genérico para se entender tal tipo de reação seria a ciclização do hexano em cicloexano. Um exemplo de reação que produz ciclização é a condensação de Dieckmann.
Adeiamane (província)
Adeiamane (em turco: Adıyaman) é uma província do sul da Turquia, situada na região do Sudeste da Anatólia, com capital na cidade homónima. Tem 7 337 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 632 148 habitantes (densidade: 86,2 hab./km²).

A província está subdividida nos seguintes distritos:

Províncias da Turquia
As províncias da Turquia são chamadas iller em turco, singular il. Somam ao total 81, subdivididas em ilçeler (singular ilçe). As províncias normalmente têm o mesmo nome de suas capitais, exceto Hatay (capital: Antáquia), Kocaeli (capital: İzmit) e Sakarya (capital: Adapazarı).

Os dados de população são relativos ao censo do ano 2000.

A ordem não é alfabética, mas em base nos números atribuídos às províncias nas placas de veículos.
Língua tuiuca
Tuiuca (tuyuka) é uma das muitas pertencentes à família linguística tucano (Yepê-masa), sendo marcada por fenômenos interessantes como tom e nasalização na área fonética, evidencialidade dos verbos, aglutinação de palavras e classificadores nominais. Nessa perspectiva, na área em que é articulada, há a ocorrência do multilinguismo, haja vista o intenso contato com diversas línguas, bem como a tendência de tucanização do tuiuca, pois trata-se da substituição por um sistema mais prático e disseminado, sobretudo pelo fato do Tucano estar sendo mais utilizado e ensinado.  Desse modo, a língua se encontra ativa, porém passiva de desaparecimento.

Verbo
Verbo (do latim verbum) é a classe gramatical de palavras que normalmente têm significado de ação, estado, mudança de estado ou fenômeno da natureza, e que variam em relação ao tempo. Exemplos:

Ele plantou milho em sua fazenda. (ação/passado)

A professora está satisfeita. (estado/presente)

A aluna virou professora. (mudança de estado/passado)

Amanhã choverá em minha cidade. (fenômeno natural/futuro)

Substantivos e adjetivos também podem ter os mesmos tipos de significado, tais como: plantação (ato de plantar), satisfeito (estado) e chuva (fenômeno natural), porém não possuem flexão de tempo.
Ahn Hyo-seop
Ahn Hyo-seop (hangul: 안효섭; hanja: 安孝燮; rr: An Hyo-seop; MR: An Hyosŏp; nascido em 17 de abril de 1995), ou Paul Ahn, é um ator e cantor sul-coreano radicado no Canadá. Ele ganhou notoriedade por seus papéis principais nas séries Still 17 (2018), Abyss (2019), Dr. Romantic 2 (2020), Lovers of the Red Sky (2021), Business Proposal (2022), Dr. Romantic 3 2023) e A Time Called You (2023).

SBS Drama Awards
O SBS Drama Awards (hangul: SBS 연기대상; rr: SBS Yeon-gi Daesang), também conhecido como SBS Awards Festival, é uma cerimônia de premiação apresentada anualmente pelo Seoul Broadcasting System (SBS) que honra dramas coreanos notáveis exibidos em sua rede. É realizada anualmente em 31 de dezembro. A maior honra da cerimônia é o "Grande Prêmio" (hangul: 대상; rr: Daesang), concedido ao melhor ator ou atriz do ano.
Catedral da Imaculada Conceição de Uagadugu
A Catedral de Uagadugu é a catedral da arquidiocese católica romana de Uagadugu, em Uagadugu, capital do Burquina Fasso, de seu nome Nossa Senhora da Imaculada Conceição. Foi construída nos anos 30 do século XX e é uma das maiores catedrais da África Ocidental.

O material de construção utilizado foi o tijolo de barro, tradicional na região. A arquitetura tem remanescências de uma basílica românica europeia, dando no entanto intencionalmente a impressão de estar incompleta.

África Ocidental
A África Ocidental é uma região do oeste da África. Inclui os países na costa oriental do Oceano Atlântico e alguns que partilham a porção ocidental do deserto do Saara.

Os países que são normalmente considerados parte da África Ocidental são:

Benim, Burquina Fasso, Cabo Verde, Costa do Marfim, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Libéria, Mali, Mauritânia, Níger, Nigéria, Senegal, Serra Leoa e Togo.

Os países insulares desta região e alguns do Golfo da Guiné, normalmente considerados parte da África Central, são para alguns efeitos, incluídos nesta sub-região:

Camarões, Chade, República do Congo, Guiné Equatorial, Gabão e São Tomé e Príncipe.

Antigas fronteiras coloniais formaram a base das atuais fronteiras entre estes países, muitas vezes dividindo culturas e etnias entre vários países, bem como agrupando culturas e etnias diferentes em um mesmo país.

A sub-região que estabelece a transição entre o deserto do Saara e a região equatorial é denominada Sahel.
C. S. Forester
Cecil Scott Forester, pseudônimo de Cecil Louis Troughton Smith (Cairo, 27 de agosto de 1899 — Fullerton, 2 de abril de 1966) foi um escritor britânico nascido no Egito.

Ficou conhecido pelos contos de aventura sobre temas militares. Suas obras mais famosas são os onze livros da série Horatio Hornblower, que se passa na era napoleônica, e The African Queen, publicado em 1935 e filmado em 1951 por John Huston. Suas novelas A Ship of the Line e Flying Colours foram premiadas em 1938 com o James Tait Black Memorial Prize para ficção. É autor também de duas novelas policiais e dois livros infantis.

É uma das duas únicas pessoas que se conhece que tenham lido duas edições diferentes da Encyclopædia Britannica, o outro é o comerciante Amos Urban Shirk.

Conto
Um conto é uma narrativa que cria um universo de seres, de fantasia ou acontecimentos. Como todos os textos de ficção, o conto apresenta um narrador, personagens, ponto de vista e um enredo. Segundo Eça de Queiroz “No conto tudo precisa ser apontado num risco leve e sóbrio: das figuras deve-se ver apenas a linha flagrante e definidora que revela e fixa uma personalidade; dos sentimentos apenas o que caiba num olhar, ou numa dessas palavras que escapa dos lábios e traz todo o ser; da paisagem somente os longes, numa cor unida”.

Os maiores contistas brasileiros são: Machado de Assis, Carlos Drummond de Andrade, Clarice Lispector, Luis Fernando Verissimo, Monteiro Lobato, entre outros.
Daisy Igel
Daisy Ruth Igel (Rio de Janeiro, 1927 – 2019) foi uma arquiteta brasileira, herdeira de 8% do grupo Ultrapar. Formada no Institute of Design de Chicago, Daisy foi uma arquiteta importante para a modernização da construção civil brasileira. Ela foi a principal responsável pela adaptação do Sweet's Catalog americano para o Brasil, que resultou na criação do Catálogo Brasileiro da Construção (1961–1975), publicado pelo IAB-SP e uma referência para arquitetos e indústrias. Essa contribuição de Daisy foi abordada em uma dissertação para obtenção de mestrado na Unifesp em 2024.

Dona de uma fortuna bilionária, foi listada pela Revista Exame entre os mais ricos do Brasil em 2017, com uma fortuna de 1,1 bilhão de dólares.

Herdeiro
A sucessão hereditária consiste na transferência de bens deixados por uma pessoa que já morre aos seus sucessores. Os sucessores são os herdeiros previstos em lei ou em testamentos, sendo que o Código Civil brasileiro somente admite pessoa física como autor da herança e pessoa física ou jurídica como herdeiro, ou seja, animais não podem herdar por testamento. Herdeiro  é a pessoa a que a lei atribui a capacidade de suceder a pessoa que morre, comumente denominado de cujus, nos seus direitos e obrigações.
Clusiaceae
As clusiáceas (Clusiaceae), ou as gutíferas (Guttiferae), são uma família de plantas com flor, da ordem Malpighiales, que na circunscrição taxonómica que lhe é dada pelo sistema APG IV agrupa 13 géneros e cerca de 750 espécies. Os membros desta família são na maior parte árvores e arbustos, com seiva leitosa e fruto em forma de cápsula. A família tem distribuição natural essencialmente pantropical.

Cápsula (fruto)
Cápsulas são frutos secos e deiscentes, compostos por mais de um carpelo. De todas as categorias de frutos, esta é a mais variável, tanto no número de carpelos como no tipo de deiscência. Alguns denominam primeiramente como cápsula alguns tipos de frutos secos, como pixídios, mas outros autores determinam estes como entidades diferentes. Os frutos capsulares estão presentes em muitas famílias botânicas, como Malvaceae, Cucurbitaceae (por exemplo, no caso de Luffa operculata), Myrtaceae (como nos eucaliptos), Aristolochiaceae e muitas outras. Alguns frutos capsulares, como o quiabo e frutos de alguns hibiscos, são comestíveis antes da sua maturação.
Prémios Globo de Ouro de 2020
Os Prémios Globo de Ouro de 2020 (no original em inglês 77th Golden Globe Awards) honraram os melhores profissionais de cinema e televisão, filmes e programas televisivos de 2019. Os candidatos nas diversas categorias foram escolhidos pela Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood (AIEH) e os nomeados anunciados a 9 de dezembro de 2019.

A cerimónia de entrega dos prémios foi televisionada e transmitida ao vivo nos Estados Unidos pela NBC no dia 5 de janeiro de 2020 a partir das 8h00 ETZ. O evento ocorreu no hotel Beverly Hilton na cidade de Beverly Hills e a produção realizada pela Dick Clark Productions em conjunto com a AIEH. O anfitrião foi Ricky Gervais pela 5.ª vez.

Beverly Hills
Beverly Hills é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. Foi fundada em 1868 e incorporada em 1914.

Na cultura popular americana, Beverly Hills tem sido amplamente conhecida como um local extremamente rico dentro da área da Grande Los Angeles, o que inclui as taxas de impostos mais elevadas da região e muitos dos imóveis mais caros do país e do mundo. A cidade é conhecida por suas inúmeras lojas de grife (especialmente o quarteirão da Rodeo Drive), suas mansões e hotéis famosos, restaurantes sofisticados, por ser o lar de muitas celebridades internacionais e por ter sido cenário de muitos filmes e seriados de Hollywood.
Castelo de Burt
O Castelo de Burt localiza-se em Inishowen, no Condado de Donegal, na República da Irlanda.

Estrutura medieval, constitui-se em um torreão de planta quadrangular, em aparelho de pedra irregular, dividido internamente em três pavimentos, como era costume na transição da Alta para a Baixa Idade Média. Adossado a um dos vértices, ergue-se uma torre de planta circular.

Atualmente o conjunto apresenta ruína.

Vértice
Em geometria, um vértice é um ponto em que duas ou mais curvas, retas ou arestas se encontram. Como consequência dessa definição, o ponto em que duas retas se encontram para formar um ângulo e os cantos dos polígonos e dos poliedros são vértices.
Silas Silvius Njiru
Silas Silvius Njiru (10 de outubro de 1928 - 28 de abril de 2020) foi um bispo católico romano queniano.

Njiru nasceu no Quénia e foi ordenado ao sacerdócio em 1955. Foi bispo titular de Maturba e bispo auxiliar da Diocese de Meru, Quénia, em 1975 e 1976. Njiru serviu então como bispo da Diocese de Meru de 1976 a 2004.

Sé titular
Sé titular, na Igreja Católica Romana, é uma circunscrição eclesiástica (diocese ou arquidiocese) histórica que hoje existe apenas no título.

O bispo de uma sé titular é conhecido como bispo titular ou bispo de anel, ou "bispo sem bispado", sendo titular de uma das antigas dioceses que não está mais ativa. É bispo, membro do colégio episcopal, mas não tem em seu próprio nome jurisdição eclesiástica sobre um grupo de fiéis. Pode ser, por exemplo, auxiliar de um bispo diocesano ou executar funções de oficial da cúria romana ou de núncio apostólico.
Hotchkiss M1909 Benét-Mercié
A Hotchkiss M1909 Benét-Mercié é uma arma de origem francesa do início do século XX. Foi inicialmente adotada pelo Exército Francês em 1909, no calibre 8mm Lebel (8X50R); e posteriormente, por influência da Missão Militar Francesa, pelo Exército Brasileiro em 1922, no calibre 7mm Mauser (7X57). Nos países de língua latina é conhecida como Hotchkiss M1909 Benét-Mercié, e nos de língua inglesa, como Hotchkiss Mark I.

No Brasil é conhecida como Metralhadora Leve Hotchkiss M1922, tendo sido adquirida para uso pela Cavalaria devido a seu baixo peso, porém como fora projetada para utilizar cartuchos com projétis arredondados, passou a apresentar problemas após a adoção da munição com projéteis pontiagudos; sendo lentamente desativada.

Munição
Munição, em termos genéricos, é a designação do material ou componente disparado a partir de qualquer arma; por exemplo: uma bola de pedra ou ferro disparada de uma catapulta ou canhão antigo, um seixo arremessado de um estilingue, uma flecha disparada de um arco, todos esses artefatos podem ser considerados munição.

As munições podem ser descartáveis (por exemplo: bombas, mísseis, granadas, minas terrestres) e podem ser partes componentes de outras armas que criam o efeito em um alvo (por exemplo, balas e ogivas). Quase todas as armas mecânicas requerem algum tipo de munição para operar.

Munições bélicas podem ser disparadas sem o uso de propelentes químicos, utilizando impulsão eletromagnética para impulsionar os projéteis (ver: canhão de Gauss e canhão elétrico).
Clubes brasileiros na Copa Libertadores da América
O Brasil disputa a Copa Libertadores da América desde a sua primeira edição, ocorrida em 1960. Um total de 31 clubes já disputaram a competição, sendo que 14 deles alcançaram as finais e 12 conquistaram ao menos um título (Flamengo, São Paulo, Grêmio, Palmeiras, Santos, Cruzeiro, Internacional, Atlético Mineiro, Fluminense, Vasco, Botafogo e Corinthians), fazendo do Brasil o segundo maior campeão da competição, com 25 títulos, e o país com a maior quantidade de clubes campeões e finalistas.

Club Atlético River Plate
O Club Atlético River Plate, simplesmente conhecido como River Plate, é um clube desportivo profissional argentino sediado no bairro Belgrano de Buenos Aires. Fundado em 1901, o clube tem supostamente o nome em inglês para o estuário da cidade, Río de la Plata, pois a tradução literal para o inglês não é essa. Embora muitos esportes sejam praticados pelo clube, o River Plate é mais conhecido pelo seu time de futebol profissional, um dos que possuem maior sucesso na Argentina. Manda os seus jogos no Estadio Monumental de Núñez, sendo o maior estádio do país com 85,018  espectadores.

O River Plate faz parte dos clubes chamados de "cinco grandes" do futebol argentino. Faz com o Boca Juniors o maior clássico da Argentina, conhecido como Superclásico.
Hymenochaetales
Hymenochaetales é uma ordem de fungos da classe Agaricomycetes. Esta ordem, tal como é entendida na actualidade, está baseada em pesquisas moleculares e não em qualquer característica morfológica unificadora. Segundo uma estimativa de 2008, Hymenochaetales contém umas 600 espécies, sobretudo fungos corticioides e poliporos, mas inclui também vários fungos clavarioides e agáricos. Entre as espécies com relevância económica incluem-se fungos decompositores de madeira dos géneros Phellinus e Inonotus sensu lato, alguns dos quais podem ser motivo de perdas na indústria silvícola. Atribuem-se propriedades terapêuticas a Inonotus obliquus e Phellinus linteus, ambos actualmente comercializados.

Fungos corticioides
Fungo corticioide (por vezes grafado fungo corticióide), também referidos como fungos em crosta, é a designação tradicionalmente dada a um grupo sem significado taxonómico de fungos do filo Basidiomycota caracterizados por possuirem basidiocarpos (corpos frutificantes) lisos e com morfologia efusa (isto é como se resultassem do derrame de uma substância viscosa sobre a superfície onde estão instalados). A vasta maioria das espécies conhecidas são saprobiontes, em geral instalados na face inferior de troncos ou ramos de árvore em decomposição.