hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pedra-de-iemanjá
Pedra-de-iemanjá (nome científico: Meandrina brasiliensis; por vezes denominada Meandrina braziliensis; nomeada, em inglêsː rose coral) é uma espécie de cnidário antrozoário marinho e colonial da família dos meandrinídeos (Meandrinidae), classificada por Milne Edwards & Haime, em 1848; descrita como Ctenophyllia brasiliensis no texto "Recherches sur les polypiers. Mémoire 4. Monographie des Astréides (1)". Annales des Sciences Naturelles, Zoologie, Series 3. 10: 209-320, pls. 5-9. Habita fundos de recifes do oeste do oceano Atlântico, entre dois e 60 metros de profundidade, sendo endêmica da costa do Brasil.

Batimetria
A batimetria (ou batometria) é a medição da profundidade dos oceanos, lagos e rios e é expressa cartograficamente por curvas batimétricas que unem pontos da mesma profundidade com equidistâncias verticais (curvas isobatimétricas), à semelhança das curvas de nível topográfico. Esse tipo de medição é realizado há muito tempo, de inúmeras formas, desde estacas de madeiras a prumos.
Jonathan Tavernari
Jonathan Tavernari (São Bernardo do Campo, 18 de junho de 1987) é um jogador de basquete brasileiro. Atuou no time da Universidade Brigham Young (BYU), do estado de Utah, nos Estados Unidos.
Retornou ao basquete brasileiro para atura na temporada 2013-2014 pelo Esporte Clube Pinheiros. Atualmente joga na Itália, pela equipe Dinamo Basket Sassari.

Dinamo Basket Sassari
O Dinamo Basket Sassari, também conhecido como Banco di Sardegna Sassari por motivos de patrocinadores, é um clube profissional de basquetebol sediado na cidade de Sassari, Italia fundado em 1960 atualmente joga a Serie A e a Liga dos Campeões.
8.ª Divisão de Cavalaria SS Florian Geyer
A 8.ª Divisão de Cavalaria SS Florian Geyer foi uma divisão de cavalaria das Waffen-SS durante a Segunda Guerra Mundial. Foi criada em 1942 a partir de elementos da Brigada de Cavalaria SS, a qual esteve envolvida em operações anti-partisan atrás da linha da frente, e foi responsável pelo extermínio de dezenas de milhares de civis.

Cerca de 40% da divisão era de etnia alemã de Siebenbürgen (Transilvânia) e banata (Sérvia). O Batalhão de Substituição e Treino da 8.ª Divisão de Cavalaria SS participou na supressão do Levante do Gueto de Varsóvia em 1943.

Em Março de 1944, recebeu a sua designação em homenagem a Florian Geyer (1490–1525), um nobre da Francónia que liderou a Companhia Negra durante a Guerra dos Camponeses. Os membros mais antigos desta divisão formaram o núcleo principal da 22.ª Divisão de Cavalaria de Voluntários SS Maria Theresia em 29 de Abril de 1944.

Esta divisão foi destruída durante os combates no Cerco de Budapeste no início de 1945.

Banato
O Banato (em romeno e alemão Banat, sérvio Банат-Banat, húngaro Bánát ou Bánság) é uma região geográfica e histórica da Europa Central atualmente dividida entre três países: na Romênia (os condados de Timiş, Caraş-Severin, Arad e Mehedinţi), na Sérvia (localizado em sua maior parte na Voivodina) e uma pequena parte na Hungria (Condado de Csongrád).
Resil
A empresa Resil (que vem de Resiliência) nasceu no dia 4 de abril de 1955 quando Jerzy Sachs é uma fábrica de auto peças e extintores de incêndio, anteriormente sua sede ficava em São Paulo, porém por falta de espaço sua sede mudou para Diadema, onde permanece até hoje. Tem várias ligações com empresas automobilísticas como a Fiat. Suas fábricas são: São Paulo, Minas Gerais, Bahia, Rio Grande do Sul, e na Argentina. ISO 9001.

Diadema
Diadema é um município do estado de São Paulo, na Região Sudeste do Brasil. Ocupa uma área de 30,732 km² e sua população estimada pelo IBGE para 2024 era de 404.118 habitantes. É o 16.º município mais populoso do estado e o 63.º do Brasil. Está localizado na Zona Sudeste da Grande São Paulo, na Região Metropolitana de São Paulo, em conformidade com a Lei Complementar Estadual n.º 1.139, de 16 de junho de 2011.

Diadema foi distrito de São Bernardo do Campo até a sua emancipação, no final da década de 1950. Com 75 estabelecimentos de saúde do SUS, sua principal fonte de renda é o setor de prestação de serviços, tendo a indústria e o comércio como importantes atividades econômicas. O município conta ainda com uma importante tradição cultural, que vai desde o turismo até o esporte. Diadema ainda é sede de diversos eventos anuais, além de possuir alguns pontos turísticos, como o Borboletário, o Jardim Botânico, a Fábrica de Cultura, o Museu de Arte Popular e o Parque do Paço.
Henryk Sztompka
Henryk Sztompka (Bogusławce perto de Lutsk,1 de abril 1901 — Cracóvia 21 de junho 1964) - foi um pianista polaco, premiado no Primeiro Concurso Internacional de Piano Fryderyk Chopin em Varsóvia (1927), atribuído pela Rádio Polaca.

Diplomado pelo conservatório de Varsóvia em 1926 foi aluno de Ignacy Jan Paderewski (1928-1932).

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.
Carpo de Beroia
Carpo de Beroea é um dos Setenta Discípulos. Ele é citado no Novo Testamento em 2 Timóteo, onde Paulo de Tarso pede a que lhe tragam «...a capa que deixei em Trôade na casa de Carpo, e os livros, principalmente os pergaminhos.» (2 Timóteo 4:13). Carpo foi consagrado bispo de Beroia (atual Véria), na Macedônia.

Trôade
A Trôade(pt-BR) ou Tróade(pt-PT?) era uma antiga região na parte noroeste da Anatólia, circundada pelo Helesponto ao noroeste, pelo mar Egeu ao oeste e separada do resto da Anatólia pelo maciço que forma o monte Ida. Corresponde à atual província de Çanakkale, na Turquia.
Rio Nera (afluente do rio Tibre)
Nera é um rio da Itália, afluente do Tibre.

Nera, cujo nome antigo era Nar, é um dos principais rios da Úmbria. É um dos afluentes da margem direita do rio Tibre. Um dos seus afluentes é o rio Velino  que, próximo a Terni, sai do lago della Marmore e se torna um afluente do rio Nera.

A via Flamínia, construída por Caio Flamínio quando este era censor, em 220 a.C., que ligava Roma a Arímino, passava por uma ponte sobre o rio Nar. Esta ponte, de quatro arcos, é citada por Marcial.

O rio foi descrito, no século XVIII, entre o ponto de confluência com o Velino e sua foz no Tibre, como tendo um leito de rochas brancas, e cuja superfície era coberta de espuma e bolhas, o que teria levado Virgílio a descrevê-lo com um rio sulfuroso:

audiit et Triuiae longe lacus, audiit amnis

sulpurea Nar albus aqua fontesque Velini,

et trepidae matres pressere ad pectora natos.

Censor romano
Censor era um oficial da Roma Antiga responsável por realizar e manter os censos, garantir a "moralidade pública" ("Regimen morum") e supervisionar certos aspectos das finanças governamentais. Esta função de garantir a moralidade é a origem do sentido moderno das palavras "censor" e censura".
Steven Meisel
Steven Meisel (Nova York, 1954) é um fotógrafo de moda norte-americano.

Steven Meisel fotografou celebridades como Madonna e Isabella Rossellini e foi quem descobriu a top Linda Evangelista [carece de fontes?]. Fotografou para revistas como Vogue, Harper's Bazaar, Seventeen e W. Participou de campanhas para grifes como Prada, Dolce & Gabbana, Valentino e Versace.

Harper's Bazaar
Harper's Bazaar é uma revista americana mensal de moda feminina, publicada pela primeira vez em Nova York em 2 de novembro de 1867, como o semanário Harper's Bazar. A Harper's Bazaar é publicada pela Hearst, de Nova York, e se considera o recurso de estilo para "mulheres que são as primeiras a comprar o melhor, do casual à alta-costura". Voltada para o que chama de "senhoras exigentes", a Bazaar é publicada mensalmente com o slogan, lema, tema e tagline da Revista de Moda nº 1 do Mundo e da América.

Desde sua estreia na cidade de Nova York em 2 de novembro de 1867, como a primeira revista de moda da América, suas páginas abrigam talentos como a editora fundadora, autora e tradutora Mary Louise Booth, bem como vários editores de moda, fotógrafos, ilustradores e escritoras. Samira Nasr é a editora-chefe da edição americana da Harper's Bazaar.
Nassim Nicholas Taleb
Nassim Nicholas Taleb (Amioun, 12 de setembro de 1960) é um autor, ensaísta, estatístico, e analista de riscos líbanês-americano, matemático de formação.

Atualmente residente entre Estados Unidos, Reino Unido e Líbano, é conhecido por ser um mega investidor do mercado financeiro, sendo professor do Instituto Politécnico da Universidade de Nova Iorque e presidente da empresa de investimentos Empirica, também atuando como conselheiro do grupo Universa. Sua religião é grega ortodoxa. Taleb é fluente em inglês, francês e árabe clássico, em conversação em italiano e espanhol e leitura de textos clássicos em grego, latim e aramaico.

Nassim Nicholas Taleb possui MBA pela Wharton e Ph.D. pela Universidade de Paris. Ao longo da carreira, ocupou cargos importantes em bancos, dentre eles: CSFB, UBS, BNPParibas e Bankers Trust.

Amioun
Amioun(em árabe: أميون, transl. Amyūn, em grego:  Αμιούν)  é uma cidade do Líbano e capital do Distrito de Koura. Localiza-se no norte do Líbano e fica a 78 quilômetros de distância de Beirute e a 17 quilômetros de Trípoli. Sua altitude é de 370 metros sobre o nível do mar.
ZSNES
ZSNES é um emulador do vídeo-game Super Nintendo. Desde 1997 com a sua versão 0.150 inicial, ZSNES é um programa de código aberto, pelas leis da GNU GPL. Foi originalmente escrito para DOS, mas possui versões para Windows, Linux e FreeBSD.
É largamente escrito em linguagem assembly intel x86, portanto não é facilmente convertido para outras arquiteturas como PowerPC. Com este fato, ZSNES é bem rápido, rodando a maioria dos jogos com taxas de 50-60 quadros por segundo com um computador Pentium 2 400 MHz, com som estéreo e gráficos interpolados.

Hertz
O hertz (símbolo Hz) é a unidade de medida de frequência derivada do Sistema Internacional (SI), a qual expressa, em termos de ciclos por segundo, que descreve qualquer evento periódico, oscilações (vibrações) ou rotações por segundo (−1 ou ). Um dos seus principais usos é descrever ondas senoidais, como as de rádio ou sonoras. O seu nome foi em homenagem ao físico alemão Heinrich Rudolf Hertz (1857–1894).
Minoria sexual e de gênero
Minoria sexual é um termo que se refere ao grupo social cuja identidade de género, orientação sexual ou práticas sexuais consentidas diferem dos da maioria da sociedade na que vivem. É um termo que em sociologia utiliza-se para referir ao conjunto da diversidade sexual e de género, englobado geralmente baixo as siglas LGBTI.

É um conceito análogo ao de minoria étnica. As minorias sexuais também podem manifestar comportamentos e práticas que em conjunto conformam uma subcultura. Em certos lugares e momentos históricos, as minorias sexuais têm chegado inclusive a desenvolver uma língua própria com o que identificar-se sem ser reconhecidos pelo resto da sociedade.

Em muitos lugares as minorias sexuais enfrentam-se à rejeição social e a riscos de saúde associados que vão além de suas práticas sexuais, como maiores taxas de depressão ou de suicídio.

Comportamento sexual humano
O comportamento sexual humano é o conjunto das atitudes e posicionamentos do ser humano em relação ao sexo. Ele variou ao longo da história. Atualmente, devido ao avanço das ciências em geral, especialmente com o avanço da medicina e da educação sexual nas escolas, passou a ser tratado de forma científica, sem interferências de crenças ou religiões, estando orientado para o controle da natalidade, controle da gravidez precoce em adolescentes, planejamento familiar consciente e prevenção de doenças sexualmente transmissíveis.
Bolkiah do Brunei
Bolkiah, também conhecido como Nakhoda Ragam, foi o 5º Sultão de Brunei. Ele ascendeu ao trono após a abdicação de seu pai, o sultão Sulaiman, e governou Brunei de 1485 a 1524. Seu reinado marcou a Idade de Ouro de Brunei e viu o Sultanato se tornar um poder proeminente do arquipélago malaio. Bolkiah frequentemente viajava para o exterior para obter novas ideias para o desenvolvimento do país, bem como buscar sugestões de seus vários chefes. Diz-se que seu nome foi mantido por seu pai após o clã Ba'Alawi Sayyed Ba-Awalqhiyyah que ganhou o controle sobre grande parte do reino iemenita de Hadramaute.

Hadramaute
O Hadramaute ou Hadramute (em árabe حضرموت, AFI: [Ḥaḍramawt]) é uma região história do sul da península Arábica, ao longo do golfo de Adém, no mar da Arábia, estendendo-se para leste do Iêmen à região de Dófar, no Omã. A província de Hadramaute, na República do Iêmen, recebe o nome por estar situada nesta região.
Pereira (sobrenome)
Pereira é um sobrenome português de raízes toponímicas, tirado da Quinta e Couto desta designação, sendo a família que o adaptou oriunda de uma linhagem de remotas e nobres origens. Segundo a Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira, o ramo primogênito dos Pereira(s) originou a Casa dos Senhores e Condes da Feira, enquanto o segundo filho, com duas bastardias, originou o Condestável D. Nuno Álvares Pereira (S. Nuno de Santa Maria), pelo que o seu sangue veio a misturar-se com o de todas as famílias reais europeias. Os Pereira(s) por volta do século XIX e XX foram famosos por seus engenhos no Rio Grande do Norte próximo a Ceará Mirim depois vieram para Paraíba.

Também é um sobrenome (apelido) da Galiza.

Ceará-Mirim
Ceará-Mirim é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Norte, localizado na Grande Natal e no Polo Costa das Dunas. Com área territorial de 725 km², encontra-se distante 34 km da capital do estado, Natal, e sua população, conforme censo do IBGE de 2022, era de 79 115 habitantes.
José Diogo de Mascarenhas Neto
José Diogo de Mascarenhas Neto (Alcantarilha, 18 de Fevereiro de 1752 – Lisboa, 18 de Março de 1826), foi um magistrado, Superintendente-Geral das Calçadas e Estradas, Superintendente-Geral dos Correios e Postas do Reino, político tendo pertencido à maçonaria.

Ngungunhane
Ngungunhane, Mdungazwe Ngungunyane Nxumalo, Nghunghunyani, N'gungunhana, Gungunhana ou Reinaldo Frederico Gungunhana (Império de Gaza, c. 1850 – Angra do Heroísmo, ilha Terceira, 23 de dezembro de 1906) foi o último imperador do Império de Gaza, no território que actualmente é Moçambique, e o último monarca da dinastia Jamine, de origem zulu. Cognominado o Leão de Gaza, o seu reinado estendeu-se de 1884 a 28 de dezembro de 1895, dia em que foi feito prisioneiro por Joaquim Augusto Mouzinho de Albuquerque na aldeia fortificada de Chaimite. Já conhecido da imprensa europeia, a administração colonial portuguesa decidiu condená-lo ao exílio em vez de o mandar fuzilar.[carece de fontes?] Foi transportado para Lisboa, acompanhado por um filho de nome Godide e por outros dignitários. Após uma breve permanência naquela cidade, foi desterrado para os Açores, onde viria a falecer onze anos mais tarde.
Asa (Nigéria)
Asa é uma área de governo local em Kwara (estado), Nigéria. Sua sede está na cidade de Afon.

Possui uma área de 1.286 km ² e uma população de 124.668 no censo de 2006.

O código postal da área é de 240.

Áreas de governo local na Nigéria
A Nigéria tem 774 Áreas de governo local (LGAs, sigla do nome em inglês "Local Government Areas"). Estas subdivisões são equivalentes a municípios.

Cada área do governo local é administrada por um Conselho de Governo Local, constituído por um presidente que é o Chefe do Executivo da LGA, e outros deputados eleitos que são referidos como vereadores.

As funções dos Governos Locais são detalhados na Constituição nigeriana e incluem:

Recomendações ao governo do Estado sobre economia;

Cobrança de impostos e taxas;

Estabelecimento e manutenção de cemitérios, agências funerárias e casas para os pobres ou enfermos;
Demônia - Melodrama em 3 Atos
Demônia - Melodrama em 3 Atos é um curta-metragem brasileiro de 2016, escrito e dirigido por Cainan Baladez e Fernanda Chicolet. Foi filmado na Vila Ema, em São Paulo e premiado nos mais importantes festivais de cinema do Brasil.

Vila Ema
Vila Ema é um bairro da cidade de São Paulo, localizado no distrito de São Lucas e administrado pela subprefeitura de Vila Prudente. Fundado em 1893, é o bairro mais antigo do distrito de São Lucas, mantendo forte relação com o bairro de Vila Prudente, fundado três anos antes, onde tem início as três avenidas que passam por seu território: a Avenida Vila Ema, a Avenida Prof. Luiz Inácio de Anhaia Mello e a Avenida Sapopemba. É um bairro residencial, com casas térreas ou sobrados, sendo poucos os prédios de apartamentos. Há algumas pequenas indústrias, e os estabelecimentos comerciais concentram-se nas três avenidas.
Wilfredomys oenax
Wilfredomys oenax é uma espécie de roedor da família Cricetidae. É a única espécie descrita para o gênero Wilfredomys. Pode ser encontrada no sul do Brasil e norte e centro do Uruguai. Popularmente é denominado de rato-do-mato.

Cricetídeos
Cricetídeos (em latim: Cricetidae) é uma família de roedores pertencente à Superfamília Muroidea. Nela se incluem os hamsters, lemingues, ratos e os arganazes, entre outros. Contendo 5 subfamílias, 112 géneros e cerca de 580 espécies, esta é a segunda maior família de mamíferos.
Shinzō Watanabe
Shinzō Watanabe (em japonês:  渡辺 信三, Watanabe Shinzō; 23 de dezembro de 1935) é um matemático japonês, que trabalha com teoria da probabilidade, processos estocásticos e equações diferenciais estocásticas.

Watanabe obteve o bacharelado em 1958 na Universidade de Quioto, onde obteve também um doutorado em 1963, orientado por Kiyoshi Itō. Watanabe foi professor da Universidade de Quioto.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Varsóvia (1983: Excursion point processes and diffusion).

Kiyoshi Itō
Kiyoshi Itō (伊藤 清, Itō Kiyoshi) (Inabe, 7 de setembro de 1915 — Kyoto, 10 de novembro de 2008) foi um matemático japonês.

É conhecido pelo cálculo de Itō. O conceito básico para este cálculo é a integral de Itō, e o resultado mais básico é o lema de Itō. Seus estudos são fundamentais para o estudo das equações diferenciais estocásticas. Sua teoria é bastante aplicada, por exemplo, em matemática financeira.

Seu sobrenome costuma ser escrito Itô ou Ito no alfabeto ocidental, mas pelo sistema Hepburn, o certo é Itō.
Hokurikudō
Hokurikudō (北陸道, Hokurikudō) foi uma antiga região geográfica do Japão situada na parte noroeste de Honshū, seu nome literalmente significa 'Caminho da Terra do Norte'. Também se refere a uma série de estradas que cortavam as capitais (国府 kokufu) das províncias da região.

Quando o sistema Gokishichidō foi inicialmente estabelecido após a Reforma Taika, consistia de apenas duas províncias: Wakasa e Koshi. Durante o reinado do Imperador Tenmu, Koshi foi dividida em três províncias: Echizen, Etchū e Echigo, e a Ilha de Sado foi adicionada como a quinta província, Sado. Mais tarde, Noto e Kaga foram separadas de Echizen para formar sete províncias no total.

Província de Sado
Sado (佐渡国, Sado no kuni) foi uma antiga província do Japão até o final do século XIX; desde então, é parte da prefeitura de Niigata. Situa-se na Ilha de Sado, na costa da prefeitura de Niigata (no passado, a Província de Echigo).

Sado era uma das áreas mais remotas do Japão, e nobres e aristocratas eram comumente exilados em Sado quando decaíam. Pessoas eram também mandadas para minerar prata e ouro na ilha. No Período Kamakura, a província foi dada ao clã Honma de Honshū, que continuou a dominar Sado até 1589, quando Uesugi Kagekatsu da Província de Echigo tomou a ilha. Os xoguns Tokugawa  depois fizeram de Sado um feudo pessoal após Sekigahara e assumiram o controle direto de suas minas.

Hoje a ilha inteira compreende a cidade de Sado.
Markku Koski
Markku Olavi Koski (Sievi, 15 de outubro de 1981) é um snowboarder finlandês, medalhista olímpico nos Jogos de Turim 2006.

Nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2006,  Koski foi medalhista de bronze na prova de halfpipe masculino do snowboard. Além da medalha olímpica, Koski tem uma medalha de bronze no Winter X Games de 2003 e uma medalha de ouro no Big Air no Mundial de 2009.

Jogos Olímpicos de Inverno de 2006
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 (em italiano:  XX Giochi olimpici invernali), oficialmente denominados XX Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizado na cidade de Turim, na Itália, entre 10 e 26 de fevereiro de 2006. Essa foi a terceira vez que a Itália recebeu uma edição dos Jogos Olímpicos. Antes destes, o país havia sediado os Jogos Olímpicos de Inverno de 1956 em Cortina d'Ampezzo, e os Jogos Olímpicos de Verão de 1960, em Roma. Turim foi escolhida como cidade-sede em 1999.

Nessa edição houve um número recorde de 80 países participantes, totalizando 2 574 atletas, que competiram em sete esportes. Com uma população de 900 mil habitantes, Turim foi a maior cidade a hospedar uma edição de Jogos Olímpicos de Inverno até então, sendo superada por Vancouver, no Canadá, sede da edição de 2010.
King Bigs
King Bigs, (nascido na Charneca da Caparica, c. 1988), é um rapper português, natural do concelho de Almada. Cresceu e viveu parte da sua vida em Londres, Reino Unido onde conhecera David Mota, conhecido como Mota Jr onde se estreara musicalmente com o single Como é que Tamos?! em 2019.

Pouco se sabe sobre o artista, visto que dera poucas entrevistas de expedição pública. Nestas, abordara temas como o panorâma do hip-hop português atual, destacando-se no programa Conversas do Sul da RTP Áfricaem agosto de 2022.  King Bigs criara também o movimento Trabajo o Abajo Gang / Monte Kapta.

RTP África
A RTP África é um canal televisivo generalista coproduzido pela RTP. Destina-se aos habitantes dos países africanos de língua oficial portuguesa originais (Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe), às pessoas originárias desses países residentes em Portugal e aos descendentes destas últimas. O canal está disponível gratuitamente na plataforma RTP Play, da RTP, e na TDT de Cabo Verde. Nos restantes PALOP, a RTP África pode ser vista em plataformas pagas de televisão. O canal é ainda distribuído nas operadoras pagas de cabo e satélite em Portugal e está prevista a integração na oferta da TDT portuguesa. No entanto, tal ainda não aconteceu.
Lorde Protetor
Lorde Protetor (em inglês:  Lord Protector) foi ou é um título nobiliárquico que tem sido utilizado pela lei da Grã-Bretanha para os chefes de Estado como um título particular em respeito de eles conduzirem a Igreja Anglicana e serem responsáveis da proteção.

Este foi dado a Oliver Cromwell como chefe dos protestantes que se opunham aos católicos britânicos, na Guerra civil inglesa e durante a sua governação d´"O Protectorado", e algumas vezes foi utilizado para nomear postos de regência temporária, atuando na ausência do monarca.

Hoje, o monarca britânico detém os poderes do chamado Lorde-protetor, sendo o Lorde-protetor da Inglaterra com a Graça de Deus.

Monarca
Monarca (do latim monarcha, do grego monárches) é o soberano chefe de Estado vitalício de uma monarquia. Os monarcas, como tais, possuem uma variedade de títulos - rei ou rainha, príncipe ou princesa, imperador ou imperatriz, arquiduque ou arquiduquesa, duque ou duquesa, grão-duque ou grã-duquesa, raja, czar, khan, emir, sultão, etc. Príncipe é às vezes usado como um termo genérico para se referir a qualquer monarca, independentemente do título, especialmente em textos mais antigos.