hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
I Can't Read
"I Can't Read" é uma canção composta por David Bowie e Reeves Gabrels para o álbum de estreia do grupo Tin Machine, de 1989.

Bowie gravou uma nova versão da canção em 1997 para o filme The Ice Storm. Esta versão foi lançada como single na Alemanha e na Escandinávia pela Velvel Records em dezembro de 1997. Em janeiro de 1998, o single foi lançado na Austrália pela Shock Records, sob licença exclusiva da Velvel Records. No Reino Unido, a canção alcançou o n°73 das paradas musicais.

Ao tocar a canção em 1996, Bowie a descreveu como "plena de remorso e agonia, vejo, é quando os empregos dão errado, e o lar já não se mostra aconchegante, e você não precisa de ninguém - você nem finge precisar - e você acaba nesse tipo de estado."

Tin Machine (álbum)
Tin Machine é o álbum de estreia da banda Tin Machine, originalmente lançado pela EMI em 1989. O grupo foi a última empreitada de David Bowie, inspirado nas sessões com o guitarrista Reeves Gabrels. O baterista Hunt Sales e o baixista Tony Sales formaram o resto da banda, com Kevin Armstrong, "o quinto membro", provendo a guitarra rítmica.

O projeto foi planejado como um álbum de "volta às origens" de Bowie, com um som de hard rock e produção simples, como oposição aos seus dois álbuns solo anteriores. Deferentemente das outras bandas de Bowie (como The Spiders from Mars), a Tin Machine atuava como uma unidade "democrática".
Infantaria Imperial e Real
A Infantaria Imperial e Real (em alemão: k.u.k. Infanterie) era um braço do Exército Comum da monarquia austro-húngara e compreendia dois elementos:

os regimentos alemães que recrutavam daqueles reinos e terras representados no Reichsrat Austríaco (o território conhecido como Cisleitânia).

os regimentos húngaros, cujo pessoal vinha do Reino da Hungria (incluindo o antigo Principado da Transilvânia e a Voivodia da Sérvia e do Banato de Tamis), bem como do Reino da Croácia-Eslavônia e da Cidade de Fiume, as chamadas Terras da Coroa de Santo Estêvão (também conhecidas como Transleitânia).

Cidade de Fiume e arredores
Cidade de Fiume e seu distrito (em húngaro:  Fiume város és kerülete), também conhecida como Corpus separatum, um termo latino que significa "corpo separado", refere-se ao status da cidade de Fiume (moderna Rijeka, Croácia) que recebeu um status jurídico e político especial diferente de seu ambiente sob o domínio do Reino da Hungria. Formalmente conhecida como foi instituído pela imperatriz Maria Theresa em 1779, determinando o status semiautônomo de Fiume na Monarquia dos Habsburgos até a queda do Império Austro-Húngaro em 1918 - é o caso conhecido mais duradouro de um corpus realmente implementado separatum.
Rudolf Kohlrausch
Rudolf Hermann Arndt Kohlrausch (Göttingen, 6 de novembro de 1809 – Erlangen, 8 de março de 1858) foi um físico alemão.

Determinou com Wilhelm Eduard Weber a relação entre as unidades eletrostáticas e eletromagnéticas, confirmando assim uma das consequências das equações de Maxwell:

,

sendo  a velocidade da luz,  a permissividade e  a permeabilidade magnética

Em 1856 foi eleito membro correspondente da Academia de Ciências de Göttingen. Pai dos físicos Friedrich Kohlrausch e Wilhelm Friedrich Kohlrausch.

Erlangen
Erlangen é uma cidade no estado da Baviera, Alemanha, localizada na região administrativa da Média Francónia. A cidade é uma cidade independente (Kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis). Suas cidades vizinhas são Fürth a 14 km ao sul e Nuremberga a 16 km a sudoeste. Juntas, estas e outras pequenas cidades dos arredores, constituem a área metropolitana de Nuremberga, uma das onze da Alemanha.

Erlangen é uma típica cidade universitária que abriga a Universidade de Erlangen-Nuremberga (Friedrich-Alexander-Universität) fundada em 1742. A universidade com 24.000 estudantes tem ao todo 5 faculdades, das quais duas (economia e padagogia) localizam-se em Nuremberga.

A empresa Siemens mantém vários escritórios na cidade e é o maior empregador da região.
A Broken Frame
A Broken Frame é o segundo álbum de estúdio da banda inglesa Depeche Mode, lançado a 27 de setembro de 1982.

O nome do álbum, que significa "Uma moldura quebrada" se trata da saída de Vince Clarke do grupo, que futuramente formaria a banda Erasure.

É o primeiro álbum onde Martin Gore atua como compositor principal, mas também não é tão experiente assim, sendo que os singles desse álbum são os menos apreciados da banda. Foi relançado remasterizado em Outubro de 2006 com um DVD especial que inclui um documentário de 27 minutos sobre o Depeche Mode em 1982.

O single "See You" e a faixa "A Photograph of You" foram feitas quando Martin tinha 16 anos, o que demonstra a vocação para a composição do ainda rapaz Martin Gore. Os singles desse álbum são "See You", "Leave In Silence" e "The Meaning of Love". Esse é reconhecido como o pior álbum do Depeche Mode, reconhecido por fãs, envolvidos e banda; de acordo com estimativas atuais, vendeu mais de 2.600.000 cópias no mundo.

Vince Clarke
Vincent John Martin (Londres, 3 de julho de 1960), mais conhecido pelo nome artístico de Vince Clarke, é um músico e compositor inglês. Ele se envolveu com vários grupos musicais de sucesso tais como Depeche Mode, Yazoo, The Assembly e Erasure.

Em 2009, Clarke foi honrado com um prêmio especial durante a cerimônia dos Ivor Novello Awards em reconhecimento aos seus trinta anos na indústria musical. Em 2020, foi introduzido no Rock and Roll Hall of Fame como membro do Depeche Mode.
Riacho Pequea
Riacho Pequea (pronuncia-se PECK-way) é um afluente do rio Susquehanna que corre por 49,2 milhas (79,2 km) da fronteira oriental do condado de Lancaster e do condado de Chester, Pensilvânia, até a aldeia de Pequea, cerca de 5 milhas (8 km) acima da barragem hidrelétrica em Holtwood ao longo do rio Susquehanna no condado de Lencastre.[carece de fontes?]

O nome do riacho significa "poeira" ou "cinzas" na língua Shawnee, referindo-se a um clã que morou na foz do riacho.

Condado de Chester (Pensilvânia)
O Condado de Chester (em inglês:  Chester County) é um dos 67 condados do estado americano da Pensilvânia. A sede e maior cidade do condado é West Chester. Foi fundado em 1682.

O condado possui uma área de 1 966 km², dos quais 23 km² estão cobertos por água, uma população de 498 886 habitantes, e uma densidade populacional de 256,6 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010).
Noel Luces
Noel Luces (23 de dezembro de 1948 — 13 de março de 2012) foi um ciclista trinitário-tobagense que competiu para Trinidad e Tobago nos Jogos Olímpicos de Verão de 1968 na prova de perseguição por equipes (4 000 m).

Trinidad e Tobago nos Jogos Olímpicos
Trinidad e Tobago participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos de Verão em 1948, antes de conseguirem sua independência da Grã-Bretanha. Apesar de ser uma pequena nação caribenha, Trinidad e Tobago foi capaz de se firmar fortemente em vários esportes internacionais. Em 1946,o Sr. Lennox O’Reilly organizou o primeiro Comitê Olímpico Nacional do país. Trinidad e Tobago participou de 14 Jogos Olímpicos de Verão e de 3 Jogos Olímpicos de Inverno,além de 2 Jogos Paraolímpicos.
Barrete frígio
O barrete frígio ou barrete da liberdade é uma espécie de touca ou carapuça, originariamente utilizada pelos moradores da Frígia (antiga região da Ásia Menor, onde hoje está situada a Turquia). Foi adotado, na cor vermelha, pelos republicanos franceses que lutaram pela tomada da Bastilha em 1789, que culminou com a instalação da primeira república francesa em 1792. Por essa razão, tornou-se um forte símbolo do regime republicano.

Republicanismo
O republicanismo é a ideologia segundo a qual uma nação é governada como uma república, na qual o chefe de Estado é escolhido através do voto  ou do congresso (como em repúblicas parlamentares) para assumir a função por um determinado tempo, diferente da monarquia, na qual o indivíduo fica até o fim da vida ou sua abdicação.

Entretando nas repúblicas o cargo de chefe de estado pode ser hereditário ou ter monarcas (hereditários ou não) como por exemplo; República de Genova, República de Florença, República das Duas Nações, República de Veneza, República Holandesa, Comunidade da Inglaterra, Escócia e Irlanda e Império Romano (de 27 ac a 284 de jure).
Carlos Furtado
Carlos Augusto Borges Rodrigues Furtado (26 de abril de 1971) é um político português que foi eleito deputado regional em 2019 pelo partido Chega mas saiu depois de divergências com o partido, foi cabeça de lista do Juntos pelo Povo na ilha de Ilha de São Miguel nas eleições regionais dos Açores de 2024.

Ilha de São Miguel
São Miguel é a maior das ilhas do arquipélago dos Açores e a maior de todas as ilhas integrantes do território de Portugal. Com uma superfície de 748,82 km², mede 64,7 quilómetros de comprimento e de 8–15 km de largura e conta com uma população de 137 255 habitantes (2021), havendo esta diminuído 0,3%, relativamente ao que se registou no Censo de 2011, de acordo com os dados estatísticos do Censo de 2021. É composta pelos concelhos de Lagoa, Nordeste, Ponta Delgada, Povoação, Ribeira Grande e Vila Franca do Campo.

Ao natural, ou habitante, da ilha de São Miguel, dá-se o nome de micaelense.
L2 Norte
A L2 Norte é uma avenida do Plano Piloto de Brasília, no Distrito Federal, que liga a Esplanada dos Ministérios à saída norte da capital federal próximo ao Calçadão Norte do Lago Paranoá. Com cerca de dez quilômetros de extensão, fica localizada na Asa Norte e foi construída junto com a capital entre os anos 1950 e 1960. Leva este nome por ser a seção norte da segunda via paralela à leste do Eixo Rodoviário de Brasília, e é complementada pela L2 Sul na Asa Sul.

Asa Sul
Asa Sul é um bairro de Brasília, no Distrito Federal, sendo um dos locais da cidade com partes predominantemente residenciais no Plano Piloto de Brasília. Seu nome vem de sua localização, por ficar ao sul do Eixo Monumental e da própria cidade planejada, e como parte dela, junto com Asa Norte, sendo uma área tombada pela UNESCO como Patrimônio Mundial.

É o bairro mais populoso do plano piloto, com 120 mil habitantes. É limitada pelo Lago Paranoá, a leste, e pelo Parque da Cidade Dona Sarah Kubitschek, a oeste. A Asa Sul é cortada pelo Eixo Rodoviário de Brasília, cuja parte no bairro é conhecida como Eixão Sul, além de outras avenidas e vias menores. Duas pontes ligam a Asa Sul ao Lago Sul. O bairro também fica perto do Aeroporto Internacional de Brasília e é a única parte do plano piloto servida plenamente pelo Metrô do Distrito Federal, que atravessa a Asa Sul de uma ponta a outra pelo subterrâneo até a Estação Central.
Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo de 2013–14
O Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo de 2013–14 foi a décima sétima temporada do Grand Prix ISU Júnior, uma série de competições de nível júnior de patinação artística no gelo disputada na temporada 2013–14. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo. Os patinadores ganham pontos com base na sua posição em cada evento e os seis primeiros de cada disciplina são qualificados para competir na final do Grand Prix Júnior, realizada em Fukuoka, Japão.

A competição é organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), a série Grand Prix começou em 29 de agosto e continuaram até 8 dezembro de 2013.

Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo
O Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo (em inglês:  Junior Grand Prix of Figure Skating) é uma série de cometições de patinação artística no gelo de nível júnior, organizado pela União Internacional de Patinação (ISU). Os patinadores competem em quatro disciplinas: individual masculino, individual feminino, duplas, e dança no gelo. Inicialmente chamado de Junior Series, o Grand Prix Júnior foi criado em 1997 para complementar o Grand Prix de Patinação Artística no Gelo, que é uma série de nível sênior. Os patinadores ganham pontos de classificação em cada evento do Grand Prix Júnior. Os patinadores com as maiores pontuações nos eventos classificatórios disputam a Final do Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo, que atualmente bé disputada junto com a Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo.
Saint-Cyr-de-Valorges
Saint-Cyr-de-Valorges é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Loire. Estende-se por uma área de 9,91 km². Em 2010 a comuna tinha 320 habitantes (densidade: 32,3 hab./km²).

Loire
O Loire ou, na sua forma portuguesa, Líger, é um departamento da França localizado na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Saint-Étienne. É percorrido pelo rio Loire que lhe deu o nome, rio este que corte o departamento por mais de 100 km. Seus habitantes são chamados de Ligériens, derivado do nome do rio em galês e latim, Líger. O código postal da região é o 42.

Loire é limítrofe aos departamentos Ródano, Isère, Ardèche, Haute-Loire, Puy-de-Dôme, Allier e Saône-et-Loire.

Ela é estirada de norte a sua (136 km separam a comuna de Urbise ao norte da comuna de Pacaudière ao sul), mas tem somente 50 km de largura entre leste e oeste. Sua área é de 4.773 km² e é um departamento menor que a média nacional.
Álvaro Castello-Branco
Álvaro António Magalhães Ferrão de Castello-Branco (Porto, Bonfim, 16 de Abril de 1961) é um advogado e político português. Atualmente, desempenha as funções de Secretário de Estado Adjunto e da Defesa Nacional da República Portuguesa, no governo de Luís Montenegro.

Santo Ildefonso
Santo Ildefonso é uma área urbana portuguesa da cidade e do Município do Porto que foi sede da extinta Freguesia de Santo Ildefonso, freguesia que, pela Lei n.º 11-A/2013 de 28 de janeiro, foi agregada às freguesias de Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória para constituir a União das Freguesias de Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória.

Situada bem no centro do Porto, existiu aqui uma capela antiquíssima, derrubada após a implantação da República: a Capela dos Reis Magos, ou dos Gaiteiros (junto ao actual Teatro Nacional de São João). Nela se fazia uma grande festa de gaitas de foles, onde acorriam milhares de gaiteiros, ainda no princípio do século XX.
Parque Nacional de Hat Noppharat Thara-Mu Ko Phi Phi
O Parque Nacional de Hat Noppharat Thara-Mu Ko Phi Phi é uma área protegida da Tailândia, situa-se no mueang (subdivisão administrativa) de Krabi da província de Krabi, no sul da Tailândia. É um parque nacional marinho de categoria II da IUCN, criado em 1983, que constitui uma área protegida de recifes de coral com 387,9 km².

Entre outubro de 2015 e maio de 2016, o parque foi visitado por 1,17 milhões de turistas, 77% deles estrangeiros. Essas visitas geraram 361,9 milhões de bates (cerca de 9 milhões de euros ou 35,9 milhões de reais ao câmbio de então).

Parque nacional
Um parque nacional é uma área protegida (classificada na legislação brasileira como Unidade de Conservação), geralmente de grande extensão e de propriedade do Estado, que tem como objetivo básico a preservação de ecossistemas naturais de grande relevância ecológica e beleza cênica.

Ao mesmo tempo, geralmente possibilitam a realização de pesquisas científicas e o desenvolvimento de atividades de recreação em contato com a natureza, educação e interpretação ambiental, e de ecoturismo ou turismo ecológico.
EXOSAT
O satélite Exosat esteve operacional entre maio de 1983 e abril de 1986. Durante este período realizou 1780 observações na banda de raios-X de objetos astrônomicos de diversas classes, incluindo galáxias de núcleos ativos (AGNs), corona estelar, variáveis cataclísmicas, anãs brancas, aglomerados de galáxias, remanescentes de supernovas. O Exosat portava três instrumentos para obtenção de espectros, imagens e curvas de luz em várias bandas do espectro eletromagnético.

Corona
Por Corona pode estar à procura de:

Corona, nome dado à coroa solar.

Corona, banda italiana liderada pela vocalista brasileira Olga de Souza.

Corona (Califórnia)

Corona (Dacota do Sul)

Corona (Novo México)

Corona Extra, uma marca de cerveja mexicana de renome mundial.

Corona, fabricante brasileira do automóvel Dardo.

Coronavírus, grupo de vírus.

Corona (botânica), um estrutura da flor de determinadas famílias de plantas com flor.
Kevin Reilly
Kevin Reilly (Nova Iorque, 1962) é um executivo de mídia estadunidense que atuou como diretor de conteúdo da HBO Max e presidente da TNT, TBS e truTV. Além de sua posição na WarnerMedia, Reilly também ocupou cargos executivos na FX, NBC e Fox, aprovando programas de sucesso como The Sopranos, Empire, The Office, 30 Rock, Friday Night Lights, The Shield, ER, Law & Order, Glee, entre outros.

Law & Order
Law & Order (no Brasil e em Portugal, Lei & Ordem) é uma série policial dos Estados Unidos. Estreou no dia 13 de setembro de 1990. Criada por Dick Wolf e transmitida pela NBC, tem como cenário a cidade de Nova Iorque. Aborda os complexos casos policiais que envolvem a metrópole e os esforços dos policiais e dos promotores de justiça em solucioná-los.

O sucesso da série possibilitou o surgimento de outras séries que também carregam o nome Law & Order, iniciando uma lucrativa e duradoura franquia. A série foi renovada para uma 20ª temporada, empatando no recorde que antes pertencia somente à Gunsmoke de drama americano do horário nobre que está há mais tempo no ar. Foi cancelada no dia 14 de maio de 2010, tendo seu último episódio exibido no dia 24 de maio de 2010.
A Scanner Darkly (livro)
A Scanner Darkly é um romance de ficção científica do escritor americano Philip K. Dick, publicado em 1977. A história semiautobiográfica se passa em um distópico Condado de Orange, Califórnia, no futuro de junho de 1994, e inclui um extenso retrato da cultura e do uso de drogas (tanto de forma recreativa quanto abusiva). O romance é uma das obras mais conhecidas de Dick e serviu de base para um filme homônimo de 2006, dirigido por Richard Linklater.

Condado de Orange (Califórnia)
O condado de Orange (em inglês:  Orange County) é um dos 58 condados do estado americano da Califórnia. Foi incorporado em 1889. A sede do condado é Santa Ana e a cidade mais populosa é Anaheim.

O condado foi criado em 1899, ao se separar do vizinho Condado de Los Angeles e recebeu seu nome do cultivo da laranja e outros frutos cítricos que eram cultivados na região. Porém trinta anos antes da separação já existia na região a cidade de Orange, batizada em homenagem ao condado homônimo na Virgínia.

Com quase 3,2 milhões de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é o terceiro condado mais populoso do estado e o sexto mais populoso do país. É também o segundo mais densamente povoado do estado. Pouco mais de 8% da população da Califórnia vive no Condado de Orange.
Bring 'Em Back Alive
Bring 'Em Back Alive é um filme estadunidense de 1932 do gênero documentário, dirigido por Clyde E. Elliott, estrelado e narrado pelo caçador e colecionador de animais selvagens Frank Buck. Filmado nas selvas da Malásia, o filme é baseado no livro homônimo de Buck (com Edward Anthony, que também aparece), best-seller em 1930.

A resposta do público foi positiva, e a película tornou-se um dos maiores sucessos do ano para a RKO, o que garantiu a Buck luz verde para novas produções do mesmo tipo.

O filme serviu de inspiração para uma série de TV do mesmo nome, exibida entre 1982 e 1983.

Colecionismo
O colecionismo é a prática que as pessoas têm de guardar, organizar, selecionar, trocar e expor diversos itens por categoria, em função de seus interesses pessoais. Em todo o mundo, milhões de colecionadores organizam as mais diversas coleções de objetos. Dentre os benefícios que a atividade pode trazer para o colecionador, em especial os mais jovens, está o desenvolvimento dos sensos de classificação e organização, de interação e socialização com outros colecionadores, do poder de negociação, bem como o aumento do repertório cultural acerca do objeto colecionado. Um dos principais estudos recentes sobre o tema foi publicado pelo historiador alemão Philipp Blom, no qual ele avalia o impacto da Revolução Industrial sobre o hábito de colecionar.
This Is How We Do
"This Is How We Do" é uma canção da artista musical estadunidense Katy Perry, contida em seu quarto álbum de estúdio Prism (2013). Foi composta e produzida por Max Martin e Klas Åhlund, com o auxílio na escrita pela própria cantora. O seu lançamento como quinto single do disco ocorreu em 11 de agosto de 2014, através da Capitol Records. Antecipadamente, um vídeo com as letras da música foi disponibilizado na plataforma Vevo em 24 de julho.

Capitol Records
Capitol Records, LLC (Registrada como Capitol Records, Inc. Até 2007) é uma gravadora americana de propriedade da Universal Music Group através de sua marca Capitol Music Group. Foi fundada como a primeira gravadora nos Estados Unidos em 1942 por Johnny Mercer, Buddy DeSylva e Glenn E. Wallichs. A Capitol foi adquirida pelo conglomerado britânico de música EMI como sua subsidiária na América do Norte em 1955. A EMI foi adquirida pela Universal Music Group em 2012 e se fundiu com a empresa um ano depois, fazendo da Capitol e do Capitol Music Group uma parte da UMG. O edifício da sede circular da marca em Hollywood é um marco reconhecido da Califórnia.
Galeria UP
A Galeria UP foi a primeira galeria comercial de arte organizada em Lisboa.

Constituida em Dezembro de 1932, teve como sócios iniciais António Pedro e Castro Fernandes e, mais tarde, Thomaz de Mello (Tom). Com projeto por Jorge Segurado, foi inaugurada em Março de 1933, na Rua Serpa Pinto, 28/30, Lisboa; esteve ativa até 1936. Comerciava pintura, escultura e ocupava-se de artes gráficas. Publicou a revista UP (2 números, o 1º em 25-12-1933, com capa de Almada Negreiros) .

Em 1933 estabeleceu contratos com diversos artistas que aí deviam realizar exposições individuais e manter obras em consignação. Entre esses nomes contam-se: Jorge Barradas, Abel Manta, Carlos Botelho, Mário Eloy, Bernardo Marques, Ofélia Marques, etc.

Em Junho de 1935 Maria Helena Vieira da Silva e Arpad Szenes expuseram nessa Galeria.

Ofélia Marques
Ofélia Gonçalves Pereira da Cruz ou Ofélia Marques  (Santos-o-Velho, Lisboa, 14 de novembro de 1902 - Lisboa, 17 de dezembro de 1952) foi uma pintora, caricaturista e ilustradora portuguesa que pertenceu à 2.ª geração de artistas modernistas portugueses .
Voodoo Dice
Voodoo Dice é um jogo eletrônico de ação e quebra-cabeça produzido pela Exkee e distribuido pela Ubisoft para os serviçois de download Xbox Live Arcade, PlayStation Network, e WiiWare. lançado em 27 de maio de 2010.

Xbox Live Arcade
Xbox Live Arcade (XBLA) é um serviço de download de jogos digitais disponível na Xbox Games Store, a rede de distribuição digital da Microsoft para o Xbox 360. Ele se concentra em jogos menores para download, tanto de grandes publicadoras quanto de desenvolvedores de jogos independentes. Os títulos variam de jogos eletrônicos clássicos de console e jogos de arcade a novos jogos projetados desde o início para o serviço. Os jogos disponíveis pelo serviço XBLA variam de US$ 5 a 20 no preço e, em outubro de 2016, havia 719 títulos do Xbox Live Arcade lançados para o Xbox 360. Antes do Xbox 360, "Xbox Live Arcade" era o nome de uma rede de distribuição online no Xbox original, que foi substituída pelo Xbox Live Marketplace.