hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Willie Steele
William Samuel "Willie" Steele (El Centro, 14 de julho de 1923 – Oakland, 19 de setembro de 1989) foi um atleta e campeão olímpico norte-americano especializado no salto em distância.

Vencedor por duas vezes do USA Outdoor Track and Field Championships e do campeonato da National Collegiate Athletic Association no salto em distância, venceu as qualificatórias americanas em 1948 com a marca de 7,98 m e conquistou a medalha da ouro da modalidade em Londres 1948 com a marca de 7,82 m, mesmo dando apenas dois saltos devido a uma contusão no tornozelo sofrida durante a prova. Um dos melhores saltadores do mundo da década de 40, foi ranqueado como n°1 do mundo entre 1947 e 1948 pela revista especializada Track & Field News.

Melhor marca pessoal: 8,08 m (1947).

Oakland (Califórnia)
Oakland é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Alameda, do qual é sede. Foi incorporada em 4 de maio de 1852. É uma das âncoras da região metropolitana de Oakland-São Francisco-São José.

Com mais de 440 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a oitava cidade mais populosa do estado e a 45ª mais populosa do país. Apesar de ser a mais populosa do condado de Alameda, comportando mais de 26% dos habitantes do condado, é a quarta cidade mais densamente povoada.
Tentório
O tentório é o conjunto de estruturas quitinosas, formadas internamente por apódemas, que asseguram a sustentação interna do cérebro dos invertebrados.

As estruturas do tentório afiguram-se como excrescências do exoesqueleto, chamadas apófises, que se projectam em direcção ao interior da cápsula cefálica destes animais. As referidas apófises servem de ponto de ancoragem muscular da cabeça e ajudam a suster as estructuras do sistema nervoso. Externamente, podem observar-se os pontos onde ocorrem essas inervações que dão origem às apófises do tentório.

Apófise
Apófise (ou tubérculo) é a designação dada às excrescências ou protuberâncias naturais na superfície de ossos, do exoesqueleto de artrópodes e na base da urna de alguns géneros de briófitos. Nos animais a apófises têm a função de fornecer pontos de ancoragem para a musculatura e de suporte para órgãos internos. Nalguns casos serve para facilitar o movimento nas articulações, fornecendo o ponto de inserção aos tendões. Na anatomia humana e dos mamíferos as apófises são frequentemente designadas por tubérculos.

Apófise são os locais de fixação dos tendões nos ossos, onde o formato ósseo é influenciado pelos estímulos de tensão a que esses locais são submetidos.
Angele Anang
Angele Anang é uma drag queen tailandesa, mais conhecida por vencer a segunda temporada do Drag Race Thailand, o spin-off tailandês de RuPaul's Drag Race. Ela é a primeira vencedora transgênero da franquia, sendo sucedida Por Kylie Sonique Love no spin off "All Stars 6".  Ela é conhecida como "Beyoncé da Tailândia" por sua representação da cantora.

Drag queen
Drag queen (em português: rainha de arrastar) é uma pessoa geralmente do sexo masculino que usa roupas e maquiagem para imitar e frequentemente exagerar os significantes do gênero feminino e demais papeis de gêneros para fins de entretenimento e de produção artística. Drag queens costumam ser associadas com pessoas transgénero e transexuais, mas elas podem pertencer a qualquer gênero e identidade sexual.

As pessoas participam da atividade de drag por motivos que vão desde a auto expressão até a fama e trabalho. Os drag shows frequentemente incluem dublagem, stand-up, canto e dança. Eles ocorrem em eventos como paradas LGBT e em locais como boates e casas de teatro. Drag queens variam por tipo, cultura e dedicação, desde profissionais que estrelam filmes até pessoas que fazem drag apenas ocasionalmente.
Locomotiva 2-4-2
Um arranjo 2-4-2 na Classificação Whyte para locomotivas a vapor é assim configurado: são dois rodeiros líderes destracionados em um eixo, seguidos por quatro rodas motrizes ligadas com o eixo de tração da caldeira, e depois mais dois rodeiros destracionados de arrasto em um eixo. Este tipo é algumas vezes chamado de "Columbia" depois do lançamento da primeira locomotiva com esta configuração.

Outras equivalências desta classificação são:

Classificação UIC: 1B1 (também conhecida na Classificação Alemã e na Classificação Italiana)
Classificação Francesa: 121
Classificação Turca: 24
Classificação Suíça: 2/4

Locomotiva a vapor
A locomotiva a vapor é uma locomotiva propulsionada por um motor a vapor que compõe-se de três partes principais: a caldeira, produzindo o vapor usando a energia do combustível, a máquina térmica, transformando a energia do vapor em trabalho mecânico e a carroçaria, carregando a construção. O vagão-reboque (também chamado "tênder") de uma locomotiva a vapor transporta o combustível e a água necessários para a alimentação da máquina.

As primeiras locomotivas apareceram no século XIX sendo o mais popular tipo de locomotiva até ao fim da Segunda Guerra Mundial.
Dia Internacional do Bombeiro
O Dia Internacional do Bombeiro (em inglês, International Firefighters' Day (IFFD)) é comemorado em 4 de maio.

Foi instituído após o recebimento de inúmeros e-mails de todo o mundo em 4 de maio de 1999 devido a morte de cinco bombeiros em trágicas circunstâncias em um incêndio na Austrália em 2 de dezembro de 1998.

O 4 de maio é o dia tradicional dos bombeiros em vários países da Europa, porque é o dia de São Floriano, patrono dos bombeiros.

No Brasil, o Dia do Bombeiro é comemorado em 2 de julho. Essa data foi instituída pelo Decreto nº 35 309, de 2 de abril de 1954, e homenageia a criação do Corpo Provisório de Bombeiros da Corte, fundado em 2 de julho de 1856, no Rio de Janeiro, por iniciativa do imperador Dom Pedro II.

Orago
O patrono, orago padroeiro, ou protetor, é um santo a quem é dedicada uma localidade, uma profissão específica, associação, animal (ou animais em geral) ou templo (capela, igreja etc.) segundo o costume católico.

Na legislação que estabelece a simbologia associada às freguesias portuguesas, surgem, frequentemente, menções aos oragos dessas freguesias. Este facto tem dois significados: por um lado, tem o significado religioso de estender a "proteção" do santo para lá do templo, a toda a freguesia; por outro lado é um arcaísmo que reflete nos dias atuais as origens antigas das freguesias.

Embora atualmente uma freguesia seja uma instituição de carácter político e administrativo, exclusivamente subordinada aos poderes civis, a sua origem é a paróquia católica, que constituiu, em tempos, a malha mais fina de administração em Portugal.
Ludovico Manin
Ludovico Manin (Veneza, 14 de maio de 1725 — Veneza, 24 de outubro de 1802) foi o último Doge de Veneza. Governou a República de Veneza de 9 de março de 1789 a 1797, quanto foi forçado a abdicar por Napoleão Bonaparte.

Estudou na Universidade de Bolonha. Em 1787 conheceu o papa Pio VI. Casou com Elisabetta Grimani, recebendo um dote de 45 001 ducados.

Universidade de Bolonha
A Universidade de Bolonha (Università di Bologna, em italiano) é considerada uma das universidades mais antigas do mundo, tendo sido fundada em Bolonha, na Itália, em 1088. Constantemente é classificada entre as melhores do mundo, figurando entre as Universidades de Elite Mundial segundo indicadores como o ARWU, QS World, THE e US News. Em 2020, a Alma Mater sobe três posições e faz história ao se tornar a universidade europeia mais preparada para o futuro e 6ª no ranking mundial do Times Higher Education, que monitora o impacto das universidades na sociedade usando os parâmetros indicados pela ONU.
Luiz Felipe de Azevedo
Luiz Felipe Cortizo Gonçalves de Azevedo (Rio de Janeiro, 17 de agosto de 1953) é um cavaleiro de saltos de obstáculos e equitador profissional brasileiro.

Desde pequeno praticou judô, vôlei, futebol e salto em altura. Começou no hipismo aos nove anos e, aos 16, profissionalizou-se.

Em 1983 participou dos Jogos Pan-Americanos de Caracas e, em 1987, foi aos Jogos Pan-Americanos de Indianápolis, onde terminou em 4º lugar por equipe. Nos Jogos Pan-Americanos de Havana em 1991, conquistou a medalha de ouro na prova de salto por equipe.

Conquistou duas medalhas de bronze em Jogos Olímpicos, ambas por equipe: em Atlanta 1996 e Sydney 2000.

Foi ainda finalista de três etapas da Copa do Mundo de Hipismo: 1983, 1991 e 1998.

Em 2003 voltou a morar no Brasil. Atualmente, tem uma empresa de eventos, ensina hipismo e continua montando.

Jogos Pan-Americanos de 1983
Os Jogos Pan-Americanos de 1983 foram a nona edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de Caracas, na Venezuela, entre os dias 14 e 29 de agosto. A delegação brasileira foi composta por 276 atletas, entre os 3 426 participantes.
HBase
HBase é um banco de dados distribuído open-source orientado a coluna, modelado a partir do Google BigTable e escrito em Java.

O Hbase tem fácil integração com o Hadoop, sendo assim, pode utilizar o MapReduce para distribuir o processamento dos dados, podendo processar facilmente vários terabytes de dados.

Java (linguagem de programação)
Java é uma linguagem de programação orientada a objetos desenvolvida na década de 90 por uma equipe de programadores chefiada por James Gosling, na empresa Sun Microsystems, que em 2008 foi adquirido pela empresa Oracle Corporation. Diferente das linguagens de programação modernas, que são compiladas para código nativo, Java é compilada para um bytecode que é interpretado por uma máquina virtual (Java Virtual Machine, abreviada JVM). A linguagem de programação Java é a linguagem convencional da Plataforma Java, mas não é a sua única linguagem. A J2ME é utilizada em jogos de computador, celular, calculadoras, ou até mesmo o rádio do carro.
Ricardo Rodrigues (político)
Ricardo Manuel de Amaral Rodrigues (Açores, 1 de junho de 1958) natural de Ponta Garça, concelho de Vila Franca do Campo, licenciado na Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa. Em 2013 foi eleito Presidente da Câmara Municipal de Vila Franca do Campo, e reeleito em 2017.

Em 1983, estabeleceu escritório de advogado em Vila Franca do Campo. Desempenhou o cargo de Diretor da Escola Preparatória de Vila Franca do Campo durante 2 anos, antes de estabelecer novo escritório em Ponta Delgada. É advogado durante 16 anos, num período em que desempenha relevantes atividades de interesse público: participa em organizações ambientalistas como a SOS Lagoas e como consultor jurídico em organizações ligadas à Lavoura e Pesca. Em 2000, suspende a sua atividade como advogado para se dedicar à política.

Ponta Delgada
Ponta Delgada é uma cidade portuguesa localizada na ilha de São Miguel pertencente à Região Autónoma dos Açores com uma população de 46 897 habitantes (2021).

Ponta Delgada é a maior cidade desta região.

É sede do Município de Ponta Delgada que tem 231,90 km² de área e 67 229 habitantes (2021), estando subdividido em 24 freguesias. O município, o maior dos Açores e o que reúne a maior diversidade de equipamentos, é limitado a leste pelos municípios da Ribeira Grande e da Lagoa e tem costa no oceano Atlântico a norte, sul e oeste.

Com mais de cinco séculos de existência, Ponta Delgada é uma cidade plana, moderna e cosmopolita.
Robert Emmiyan
Robert Emmiyan (em armênio: Ռոբերտ Էմմիյան; Leninacã, RSS da Arménia, 16 de fevereiro de 1965) é um antigo atleta que representou a União Soviética, a Equipa Unificada da CEI e a Arménia em provas internacionais de salto em comprimento. A sua melhor marca pessoal, de 8.86 m, conseguida em Salcazor em maio de 1987, é o actual recorde europeu e é a quarta melhor marca de todos os tempos (a seguir às de Mike Powell, Bob Beamon e Carl Lewis). Foi Campeão da Europa em 1986.

Apesar de viver actualmente em França, Emmiyan dedica-se à formação de atletas arménios, ao mesmo tempo que preside à Federação Arménia de Atletismo.

Salcazor
Salcazor (em armênio: Ծաղկա‎ձոր; romaniz.: Całkajor / Caġkajor) é uma cidade e município da província de Cotaique, na Armênia. De acordo com o censo de 2011, havia 1 256 habitantes no centro urbano e 6 444 no município.
Daniel Naroditsky
Daniel "Danya" Naroditsky (9 de novembro de 1995 – 19 de outubro de 2025) foi um grande mestre de xadrez, autor e comentarista norte-americano. Ele venceu a categoria Sub-12 do Campeonato Mundial Juvenil de Xadrez em 2007 e o Campeonato Juvenil dos EUA em 2013, o mesmo ano em que recebeu oficialmente o título de grande mestre aos 18 anos.

Embora Naroditsky tenha se mantido consistentemente entre os 200 melhores do mundo no ranking da FIDE para xadrez clássico, ele era mais proficiente em formatos mais rápidos, como o xadrez relâmpago, no qual figurava frequentemente entre os 25 melhores do mundo. Ele empatou em primeiro lugar na fase suíça do Campeonato Mundial de Xadrez Blitz de 2024, mas não conseguiu avançar para os playoffs devido aos critérios de desempate. Naroditsky também produzia conteúdo educacional sobre xadrez no YouTube e Twitch, publicou dois livros sobre o jogo e escreveu colunas para a revista Chess Life e para o jornal The New York Times.

Federação Internacional de Xadrez
A Federação Internacional de Xadrez, mais conhecida pelo acrônimo em francês, FIDE (Fédération internationale des échecs), foi fundada em 20 de Julho de 1924, em Paris. É uma organização internacional, com sede na Suíça, que conecta as várias federações nacionais de xadrez e atua como órgão dirigente das competições internacionais do esporte, sendo o principal o Campeonato Mundial de Xadrez.

A FIDE é reconhecida pelo Comitê Olímpico Internacional (COI) como a responsável pela organização do Xadrez e dos campeonatos internacionais em níveis continentais. Em 1999, a FIDE foi reconhecida pelo COI como uma Federação esportiva internacional. Atualmente a FIDE conta com 190 federações nacionais filiadas.

A FIDE não se volta somente ao xadrez profissional, também promove o xadrez escolar, fazendo deste esporte intelectual um instrumento educacional.
Tribunal Administrativo e Fiscal de Viseu
O Tribunal Administrativo e Fiscal de Viseu é um tribunal português, sediado em Viseu, pertencente à jurisdição administrativa e tributária.

Este tribunal tem jurisdição sobre os seguintes municípios do distrito de Viseu:

Viseu (sede)

Armamar

Carregal do Sal

Castro Daire

Cinfães

Lamego

Mangualde

Moimenta da Beira

Mortágua

Nelas

Oliveira de Frades

Penalva do Castelo

Penedono

Resende

Santa Comba Dão

São João da Pesqueira

São Pedro do Sul

Sátão

Sernancelhe

Tabuaço

Tarouca

Tondela

Vila Nova de Paiva

Vouzela

O distrito de Aveiro integrou a área de jurisdição do Tribunal Administrativo e Fiscal de Viseu até 2003, quando foi criado o Tribunal Administrativo e Fiscal de Aveiro.

O Tribunal Administrativo e Fiscal de Viseu está integrado na área de jurisdição do Tribunal Central Administrativo Norte.

Carregal do Sal
Carregal do Sal é uma vila portuguesa do Distrito de Viseu que fazia parte da província histórica da Beira Alta e está integrada atualmente na sub-região Viseu Dão-Lafões da Região do Centro.

É sede do Município de Carregal do Sal que tem 116,89 km² de área e 9 038 habitantes (2021) estando subdividido em 5 freguesias.
Lutero (peça)
Lutero (Luther) é uma peça de teatro do dramaturgo britânico John Osborne, fez sua estreia em Nottingham, em 1961. O drama é centrado na figura do iniciador da Reforma Protestante, Martinho Lutero, e conta a história de sua vida desde o momento quando ele foi aceito na ordem agostiniana. Diversos outros personagens, como Johann Tetzel, Johann Eck, o papa Leão X, De Tommaso De Vio e Johann von Staupitz também são protagonistas da peça. O drama ganhou algum sucesso, e quando ela foi para a Broadway ganhou o  Tony Award de melhor peça de teatro. Uma nova configuração do trabalho foi realizada no Royal National Theatre, em Londres, em 2001.

O trabalho foi publicado em 1964, em italiano por Giulio Einaudi Editore.

Dramaturgia
Dramaturgia é o ofício de elaborar um texto com o objetivo de transportá-lo para os palcos, apresentando diante de um público as ideias contidas nesta obra. A palavra drama vem do grego e significa ação. Desse modo, o texto dramatúrgico é aquele que é escrito especificamente para representar a ação. O que se dedica a essa tarefa é o dramaturgo. O cerne da ação é o conflito. Toda ação em cena depende do conflito e da maneira como os diferentes personagens agem para atingir seus diferentes objetivos. O dramaturgo pode atuar na tragédia, na comédia, no drama histórico, no drama burguês, no melodrama, na farsa e até mesmo no gênero musical. Entretanto, a dramaturgia não está relacionada somente ao texto teatral, ela está presente em toda obra escrita para as artes cênicas: roteiros cinematográficos, telenovelas, sitcoms ou minisséries.
Clyde Sefton
Kevin "Clyde" Sefton (nascido em 20 de janeiro de 1951) é um ex-ciclista australiano que competia em provas de estrada.

Como um ciclista amador, ele participou de duas edições dos Jogos Olímpicos. Em Munique 1972 ele conquistou uma medalha de prata na prova de estrada individual, atrás do holandês Hennie Kuiper. Nesses mesmos Jogos, Sefton participou no contrarrelógio por equipes, terminando na décima sétima posição. Quatro anos depois, em Montreal, voltou a disputar as mesmas provas, mas sem sucesso.

Em 1974 ele foi o vencedor e recebeu a medalha de ouro na prova de estrada nos Jogos da Commonwealth, e como profissional, ele venceu o campeonato australiano de ciclismo em estrada de 1981.

Jogos da Comunidade Britânica de 1974
Os Jogos da Comunidade Britânica de 1974  foram realizados em Christchurch, Nova Zelândia, entre 24 de janeiro e 2 de fevereiro.

A cidade de Christchurch, que havia perdido a eleição para os Jogos de 1970, venceu a cidade de Melbourne, por 36 votos contra apenas dois da cidade australiana.
Alòs de Balaguer
Alòs de Balaguer (em catalão e oficialmente) ou Alós de Balaguer (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Noguera, província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 68,8 km² de área e em 2021 tinha 122 habitantes (densidade: 1,8 hab./km²).

Lérida (província)
Lérida (em catalão e oficialmente: Lleida) é uma província no nordeste da Espanha, a oeste da comunidade autónoma da Catalunha. A sua capital é a cidade homônima de Lleida

Da população total,  439 253 habitantes segundo os censos de 2010, cerca de 30% vivem na capital. Algumas localidades conhecidas desta província são: La Seu d'Urgell (residência do bispo de Urgell, copríncipe de Andorra), Mollerussa, Balaguer, Tàrrega, Cervera. A província é dividida em 231 municípios.

Esta província contém a comarca Vale de Aran, que dispõe de uma autonomia particular, nomeadamente ao seu dialeto, o aranês, um dialeto occitano.
DC Showcase: Catwoman
DC Showcase: Catwoman (bra DC Showcase: Mulher-Gato) é uma curta-metragem estadunidense de 2011, do gênero ação, dirigida por Lauren Montgomery, com roteiro de Paul Dini baseado na banda desenhada da DC Comics.

Com vozes de Eliza Duskhu, John Dimaggio, Liliana Mumy, Kevin Michael Richardson, Tara Strong e Cree Summer, foi lançado originalmente em 18 de outubro de 2011 nos EUA.

Tara Strong
Tara Lyn Strong (Toronto, 12 de fevereiro de 1973) é uma atriz e voice actress canado-americana que deu voz para trabalhos de animação e videogame e atuou em live-action. Seus papéis incluem séries animadas como Rugrats, The Powerpuff Girls, The Fairly OddParents, Teen Titans, Xiaolin Showdown, Ben 10, Chowder, Wow! Wow! Wubbzy!, My Little Pony: Friendship Is Magic, Unikitty!, e DC Super Hero Girls e videogames como Mortal Kombat X, Jak and Daxter, Final Fantasy X e X-2 e Batman: Arkham. Ela ganhou indicações ao Annie Award e ao Daytime Emmy e ganhou um prêmio da Academy of Interactive Arts & Sciences.
Robert Kirkman's The Walking Dead: Search and Destroy
Robert Kirkman's The Walking Dead: Search and Destroy (no Brasil: The Walking Dead: Busca e Destruição) é um romance de terror pós-apocalíptico escrito por Jay Bonansinga e lançado em 18 de outubro de 2016. O romance é um spin-off da série de quadrinhos The Walking Dead e continua a explorar a história de uma das personagens mais infames da série, Lilly Caul. Search and Destroy é o terceiro livro de uma segunda série de romances de quatro partes.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Parque Arqueológico Nacional de Tierradentro
O Parque Arqueológico Nacional de Tierradentro  localiza-se no departamento de Cauca, no sudoeste da Colômbia. O parque preserva tumbas, pinturas, estátuas e cerâmicas que representam os vestígios das civilizações que viveram por centenas de anos nos Andes. As tumbas, que datam desde o século VI ao X, estão decoradas com motivos que reproduzem a decoração das casas desse período.

Foi declarado Património Mundial da UNESCO em 1995.

Século X
O século X começou em 1 de Janeiro de 901 e terminou em 31 de Dezembro de 1000.

Na China, a dinastia Song foi estabelecida. O mundo islâmico experimentou um apogeu cultural, especialmente em Alandalus sob o Califado de Córdova e no Império Samânida sob Ismail Samani. Além disso, houve florescimento cultural para o Império Bizantino e o Primeiro Império Búlgaro.

No século XV, Lorenzo Valla descreveu o século X como o século de Chumbo e Ferro e mais tarde César Barônio o descreveu como Século de Chumbo ou Século de Ferro.
Ordem de Phosphorus
Order of Phosphorus é uma Ordem Luciferiana Mágica sem fins lucrativos fundada por Michael W. Ford. A Ordem, e o seu braço eclesiástico "The Church of Adversarial Light", santifica as principais bases características do luciferianismo, sendo essas a autodisciplina, a excelência espiritual e à busca predatória do conhecimento.

Este sistema iniciático magical funde as complexidades e as vantagens da magia cerimonial tradicional, com a eficácia da Chaos Magic. O progresso é autodirigido e heterodoxo, evidenciado na Ordem diversas seções transversais de Iniciados, incluindo os teístas, os satanistas tradicionais ateus, os luciferianos gnósticos e uma nova classe emergente de panteísmo do Caminho da Mão Esquerda.

Caminho da mão esquerda e caminho da mão direita
Os termos caminho da mão esquerda (latim: via sinistrae) e caminho da mão direita (via dexterae) são uma dicotomia entre duas filosofias opostas encontradas na tradição esotérica ocidental. Abrangem vários grupos envolvidos com o ocultismo e a magia cerimonial. Os termos têm origem no trabalho de Helena Blavatsky com base na dicotomia hinduísta entre o que em sânscrito se definia como Vamamarga e Dakshinachara, respectivamente.