hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
James Walker (ciclista)
James R. Walker (1897, data de morte desconhecida) foi um ciclista sul-africano, que defendeu as cores de seu país nos Jogos Olímpicos de Antuérpia 1920. Conquistou duas medalhas nas diferentes provas que competiu, uma de prata no tandem, fazendo par com William Smith; e uma de bronze na perseguição por equipes, junto com o mesmo Smith, Sammy Goosen e Henry Kaltenbrunn.

Também disputou a corrida de 50 km e no contrarrelógio individual, sem terminar qualquer um deles; e foi eliminado na velocidade individual.

África do Sul nos Jogos Olímpicos
A África do Sul participou de 20 edições dos Jogos Olímpicos de Verão, tendo sua primeira aparição em St. Louis 1904. Nos Jogos Olímpicos de Inverno, foram seis participações, sendo a estreia em Squaw Valley 1960.
Emma D'Arcy
Emma Zia D'Arcy (Londres, 27 de junho de 1992) é uma personalidade britânica que trabalha como intérprete das artes cênicas.  Entre seus papéis mais proeminentes está o de Rhaenyra Targaryen na série House of the Dragon, da HBO, que é um spin-off prequel do famoso seriado Game of Thrones. D'Arcy também apareceu em produções televisivas como Truth Seekers e Wanderlust.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Hans-Gert Pöttering
Hans-Gert Pöttering (muitas vezes escrito como Poettering) nasceu a  15 de Setembro de 1945 em Bersenbrück, Baixa Saxónia. É um político conservador alemão (CDU), e foi presidente do Parlamento Europeu entre Janeiro de 2007 e Julho de 2009.

Baixa Saxônia
O Baixo Saxe, Baixa Saxônia(pt-BR) ou Baixa Saxónia(pt-PT?)  (em alemão:  Niedersachsen) é um dos 16 estados federados (Bundesländer) da Alemanha. Tem como capital Hanôver e situa-se no noroeste do país; seus limites são o mar do Norte a norte, Eslésvico-Holsácia, Hamburgo e Meclemburgo-Pomerânia Ocidental a nordeste, Brandemburgo e Saxônia-Anhalt (Saxónia-Anhalt) a leste, a Turíngia a sudeste, o Hesse e a Renânia do Norte-Vestfália a sul e os Países Baixos (províncias do Overissel, Drente e Groninga) a oeste. O estado ainda circunda as duas partes do estado de Bremen.
Relações entre Brasil e Cuba
As relações entre Brasil e Cuba são as relações diplomáticas entre a República Federativa do Brasil e a República de Cuba. Os dois países já passaram por períodos de relações formais, ao rompimento total e ao estreitamento destas relações por razões ideológicas. No período pós-Guerra Fria, os governos de Brasília e Havana se uniram em prol da defesa das políticas de esquerda latino-americanas e as relações bilaterais Sul-Sul. Os dois países também colaboraram extensamente na Maré Rosa que ocorreu na América Latina.

As relações entre os dois países foram classificadas como "excelentes" repetidas vezes, com diversas alusões à transformação de Cuba no "parceiro nº 1" do Brasil. No âmbito da integração latino-americana sob governos de esquerda e a implementação do socialismo do século XXI, os dois países coordenam seus esforços através do Foro de São Paulo.

Esquerda e direita (política)
O espectro político esquerda-direita é um conceito geral de enquadramento de ideologias e partidos. Esquerda e direita são muitas vezes apresentados como opostos, embora um indivíduo ou grupo em particular possa eventualmente assumir uma posição mais à esquerda numa matéria e uma postura de direita noutras. Na França, onde os termos se originaram, a esquerda tem sido chamada de "o partido do movimento" e a direita de "o partido da ordem."

Há um consenso geral de que a esquerda inclui progressistas, sociais-liberais, ambientalistas, social-democratas, democrático-socialistas, libertários socialistas, secularistas, socialistas, comunistas e anarquistas, enquanto a direita inclui neoliberais, liberalismo econômico, conservadores, reacionários, neoconservadores, anarcocapitalistas, monarquistas, teocratas (incluindo parte dos governos islâmicos), nacionalistas, fascistas e nazistas.
Roridula
Roridulaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Ericales. O grupo contém apenas duas espécies, ambas classificadas no género Roridula, o único desta família.

Estas plantas são originárias da África do Sul e possuem muitas adaptações comuns às plantas carnívoras, incluindo pilosidades capazes de capturar pequenos insectos. A Roridula, no entanto, não pode ser considerada como planta carnívora, no sentido estrito, uma vez que não aproveita nenhum dos nutrientes fornecidos pelos animais capturados, que são consumidos por escaravelhos reduvídeos da espécie Pameridea roridulae, o seu organismo simbionte. Por esta razão é por vezes colocada dentro do conjunto das plantas protocarnívoras. Em troca pelo fornecimento de presas, o insecto fertiliza o solo da Roridula.

Reduviídeos
Reduviídeos (Reduviidae) é uma família de insetos hemípteros heterópteros, que se caracterizam pela cabeça fina e alongada com pescoço bem marcado. A espécie Triatoma infestans (conhecida por barbeiro) é um exemplo desta família, e é importante por ser um vector da doença de Chagas.
Protestos na Líbia em 2020
Os protestos na Líbia de 2020 consistem em protestos de rua sobre questões relacionadas a má prestação de serviços em várias cidades da Líbia, incluindo nas áreas controladas pelo Governo do Acordo Nacional (GAN) no oeste (Trípoli, Misrata, Zawiya)  e nas áreas mantidas pelo Exército Nacional Líbio no leste da Líbia (Benghazi).

Missurata
Missurata (مصراته) ou Messurata (em berbere: ⵎⴻⵙⵔⴰⵜⴰ) é uma cidade do distrito de Missurata no noroeste da Líbia, na costa do mar Mediterrâneo próximo ao cabo de Missurata. Com população de 285 759 residentes, é a terceira maior cidade líbia, após Trípoli e Bengasi. Seu porto está em Alcácer Amade. Tem uma importante história que remonta desde cerca do século VII, quando era ponto de apoio de caravanas que atravessavam solo líbio e por séculos participou do comércio transaariano. Foi relevante durante a ocupação otomana da Tripolitânia e teve papel decisivo na Primeira Guerra Mundial.
Marineman
Marineman é uma revista em quadrinhos americana, publicada pela Image Comics. Seis edições foram publicadas entre 2010 e 2011, e a série, criada, escrita, desenhada e colorizada por Ian Churchill, é protagonizada por Steve Ocean, o "Marineman", um fictício biólogo marinho internacionalmente famosos por seus documentários, que descobre possuir super-poderes, e foi indicada em 2011 ao Eisner Award na categoria "Melhor Série Estreante".

Eisner Award
The Will Eisner Comic Industry Awards (comumente abreviado como Eisner Awards e ocasionalmente traduzidos em Língua portuguesa como Prémios Will Eisner ou Prémios Eisner) é um prêmio que distingue feitos nas Histórias em quadrinhos.
Edward Collingwood
Edward Foyle Collingwood (Alnwick, 17 de janeiro de 1900 — Alnwick, 25 de outubro de 1970) foi um matemático britânico. Envolveu-se principalmente com análise complexa.

Collingwood é originário de uma família de tradição no exército e na marinha (o irmão de seu bisavô foi Cuthbert Collingwood, seu pai comandou como coronel em 1898 os fuzileiros de Lancashire na Batalha de Ondurmã comandada por Horatio Herbert Kitchener), tendo iniciado a carreira na marinha. Frequentou o "Royal Naval College" em Osborne na Ilha de Wight e o "Dartmouth Royal Naval College", antes de entrar na Marinha Real Britânica. Na Primeira Guerra Mundial servia a bordo do HMS Collingwood, mas após um acidente em 1916 teve de abandonar o serviço militar, pouco antes da Batalha da Jutlândia.

A partir de 1918 estudou matemática no Trinity College da Universidade de Cambridge, aluno de Godfrey Harold Hardy e John Edensor Littlewood.

Trinity College (Cambridge)
O Trinity College foi fundado por Henrique VIII em 1546 como a parte da Universidade de Cambridge, na cidade de Cambridge, Reino Unido. Desde então, o Trinity tem florescido e tem crescido, e está agora com mais ou menos 600 graduandos, 300 graduados, e sobre 160 companheiros. A instituição existe para dar a seus membros uma recompensa, com grandes recursos, e o lugar intelectual inspirando em que para perseguir a educação e a pesquisa.

Os príncipes, os espiões, os poetas e os principais ministros ingleses foram alunos do Trinity, e os membros da faculdade vão sobre a uma escala muito larga das profissões e carreiras após ter feito exame de graus em todos os assuntos que a universidade oferece. A vida da faculdade é vívida e diversa, com os estudantes oriundos de toda parte do mundo, e diferentes escolas no Reino Unido.
Chimaira
Chimaira é uma banda de groove metal de Cleveland, Ohio, Estados Unidos. Os rótulos musicais atribuídos à banda são nu metal (início da carreira) e metalcore/ groove metal (atualmente), Mark Hunter e a banda sempre disseram que o Chimaira pertence ao grupo de bandas como Slayer ou Kreator e não ao nu metal. O nome da banda é derivado de um ser da mitologia grega chamado Quimera (em inglês Chimera), um monstro com cabeças de leão, dragão e bode.

A banda dissolveu-se em 2014, mas anunciou uma reunião em 2017 e um retorno em 2023, com a maioria dos membros de longa data do grupo reunidos.

Hatebreed
Hatebreed é uma banda de rock com fortes influências do hardcore novaiorquino e do metalcore oriunda de New Haven, Connecticut, Estados Unidos. A banda foi fundada em Novembro de 1993 por Jamey Jasta, Dave Russo, Larry Dwyer and Chris Beattie.
Chá
O chá é uma bebida preparada através da infusão de folhas secas de planta do chá (Camellia sinensis), geralmente preparada com água quente. Cada variedade adquire um sabor definido, de acordo com o processamento utilizado, que pode incluir oxidação, fermentação, e o contato com outras ervas, especiarias e frutos. A palavra "chá" é usada popularmente em Portugal e no Brasil, como sinônimo de infusão de frutos, folhas, raízes e ervas, contendo ou não folhas de chá (ver tisana). Este artigo trata do chá em sentido estrito e, portanto, não se refere a infusões como, por exemplo, a camomila ou a cidreira.

Especiaria
A especiaria, ou espécie (do latim species), é um termo genérico, usado a partir dos séculos XIV e XV na Europa Ocidental, que designava diversos produtos de origem vegetal (flor, fruto, semente, casca, caule, raiz), com aroma ou sabor acentuados, devido a presença de óleos essenciais, sendo usados na culinária e na farmácia. O seu uso distingue-as das ervas aromáticas, das quais são utilizadas principalmente as folhas.

Além de utilizadas na culinária, com fins de tempero e de conservação de alimentos, as especiarias são utilizadas em farmácia, na preparação de óleos, unguentos, cosméticos, incensos e medicamentos. Historicamente, esses múltiplos usos deram lugar a disputas entre as corporações - notadamente entre os especieiros e os boticários.
Hémilly
Hémilly é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 14,04 km². Em 2010 a comuna tinha 145 habitantes (densidade: 10,3 hab./km²).

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Rio Ádige
O Ádige (em italiano Adige; em alemão Etsch) é um rio localizado na parte nordeste da Itália, o segundo maior, depois do rio Pó; sua bacia hidrográfica é a terceira em extensão no país, depois das bacias dos rios Pó e Tibre.

Banha as cidades de Merano, Bolzano, Trento e Verona, atravessando a região do Trentino-Alto Ádige e a planície Padana oriental, na região do Véneto, desaguando no mar Adriático. Proporciona uma quantidade considerável de energia hidroeléctrica. O seu curso é navegável durante 112 quilômetros.

Merano
Merano (em alemão Meran) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 33.404 habitantes. Estende-se por uma área de 26 km², tendo uma densidade populacional de 1285 hab/km². Faz fronteira com Avelengo, Cermes, Lagundo, Lana, Marlengo, Postal, Scena, Tirolo, Verano.
Garrafieira
Garrafieira é um grupo brasileiro de música popular formado no início de 1999, no Rio de Janeiro, por Gabriel Improta, Mariana Bernardes, Alexandre Caldi, Thiago Queiroz, Rodrigo Villa, Darcy da Cruz, Aleh, Marcelo Bernardes e Cassius Theperson.

Conquistou o "Prêmio TIM de Música" como "Melhor Grupo" na categoria MPB, em 2005.

Alexandre Caldi
Alexandre Caldi Magalhães (nome artístico Alexandre Caldi, Rio de Janeiro, 29 de maio de 1972) é um músico, compositor, arranjador, saxofonista e flautista brasileiro. Lançou os discos “Festeiro” (2008, Delira), "Mestiçaria" (2016, independente) e "Buarqueanas" (2021, Biscoito Fino) , Em parceria com o irmão, o compositor e instrumentista Marcelo Caldi, lançou “Intrometidos” (2003, independente). Com o pianista Itamar Assiere lançou o álbum "Afro+Sambas" (2021, Biscoito Fino)

Toca os saxofones soprano, alto, tenor e barítono, além de flauta, flautim e pífanos. Faz parte do Grupo LiberTango, ao lado do irmão Marcelo e da mãe, a pianista Estela Caldi, com quem lançou cinco discos.
Barragem de Vale de Madeiro
A Barragem de Vale de Madeiro, ou Barragem de Madeiro, construída sobre o leito da ribeira de Mourel (da bacia hidrográfica do rio Douro), localiza-se perto de Vale de Madeiro, na freguesia de Cedães, no Município de Mirandela, Distrito de Bragança, em Portugal. A barragem entrou em funcionamento em 2004.

Distrito de Bragança
O distrito de Bragança é um distrito português, localizado no nordeste do país. Limita a norte e a leste com a Espanha, a sul com o distrito da Guarda, a sudoeste com o distrito de Viseu e a oeste com o distrito de Vila Real.

Tem uma área total de 6 608 km², sendo o 5.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022 registou uma população de 122 218 pessoas, sendo o 19.° distrito mais populoso do país, que se dividem em 12 municípios e em 226 freguesias.
Catholic School Girls Rule
"Catholic School Girls Rule" é uma canção do álbum de 1985 Freaky Styley da banda The Red Hot Chili Peppers. A música é inspirada numa garota de 14 anos que estudava numa escola católica que o cantor Anthony Kiedis brevemente encontrou nos bastidores de um concerto antes de descobrir sua idade.

Embora nunca tenha sido lançada como single de rádio própria, um videoclipe para a canção foi feita e foi dirigido pelo amigo de longa data Dick Rude, mas só foi teve uma aparição na TV  fazendo a sua única aparição no canal Playboy por causa de uma cena de nudez, e porque também contou com Kiedis cantando numa cruz.

A canção só foi tocada ao vivo por duas vezes desde 1987, sendo tocada em 19 de abril de 2007, que foi a primeira vez que a banda tem tocado desde 1991 e apenas pela segunda vez com John Frusciante e Chad Smith.

Chad Smith
Chad Gaylord Smith, ou como é mais conhecido, Chad Smith (Saint Paul, 25 de outubro de 1961), é um baterista americano, mais conhecido como membro de longa data da banda californiana de rock Red Hot Chili Peppers, com quem se juntou em 1988 e permanece até hoje. Smith se juntou ao supergrupo Chickenfoot em 2008, quando os Chili Peppers estavam em hiato.

Chad Smith também trabalhou com Glenn Hughes e também em seu próprio projeto de rock instrumental Chad Smith's Bombastic Meatbats. Além de bandas de Smith, ele também grava com muitos outros músicos, incluindo Dixie Chicks, Kid Rock e George Clinton. Smith ficou em # 64 na lista dos "100 melhores bateristas de todos os tempos" pela Rolling Stone. Ele entrou para o Guinnes Book após tocar na maior bateria do mundo, constituída por 308 peças.

Em 2012 foi introduzido ao Hall da Fama do Rock como membro do Red Hot Chili Peppers.
Odontodisplasia regional
A odontodisplasia regional é uma patologia rara, não transmitida pelos ascendentes e sem etiologia conhecida.

Sem predileção por gênero ou raça.É denominada de alteração de estrutura, pois atinge as estruturas mineralizadas dos dentes: esmalte e dentina, ou ambos.

Envolve todos os tecidos do dente. Ocorre retardo na erupção e alteração da forma dos dentes, que ficam com raízes curtas e cámaras pulpares amplas, além de escurecimento dos mesmos. Jaime

Um dos tratamentos consiste na exodontia de todos os dentes atingidos e reabilitação por meio de próteses.

Exodontia
Exodontia é a remoção cirúrgica de um elemento dentário. A exodontia foi a primeira especialidade exercida, pelos primeiros dentistas. 
Os primeiros registros são de Esculápio (Asclépio na Grécia Antiga), em que era receitado como cicatrizante, após o procedimento, calda de carneiro.
Top Topham
Anthony "Top" Topham  (Southall, 3 de julho de 1947 – 23 de janeiro de 2023) foi um  músico Inglês e artista. Ele foi mais conhecido como guitarrista de blues  e também por ser o primeiro guitarrista do The Yardbirds.  Topham deixou a banda antes que eles alcançassem popularidade  e foi substituído por Eric Clapton, o primeiro dos três guitarristas do Yardbirds a ganhar uma reputação internacional (os outros dois são Jeff Beck e Jimmy Page ).

Além de sua carreira musical, Topham também trabalha como designer de interiores e  pintor.

John Mayall
John Brumwell Mayall OBE (Macclesfield, 29 de novembro de 1933 – 22 de julho de 2024) foi um cantor, compositor e multi-instrumentalista inglês que tocou blues.

Com uma carreira musical que atravessou mais de cinquenta anos, foi o fundador da banda John Mayall & the Bluesbreakers e influenciou muitos instrumentistas, como Eric Clapton, Jack Bruce, Peter Green, John McVie, Mick Fleetwood, Mick Taylor e Larry Taylor, entre outros.

Em abril de 2024, o Rock and Roll Hall of Fame anunciou o Mayall como um dos introduzidos à categoria "influência musical".
Pseudohaetera
Pseudohaetera (ex Paradulcedo) é um gênero de borboletas neotropicais da família Nymphalidae e subfamília Satyrinae, proposto por Brown no ano de 1943 e encontrado no noroeste da América do Sul (Colômbia, Equador, Peru e Bolívia). São borboletas com asas arredondadas e extremamente translúcidas, com dois pequenos ocelos de margem alaranjada no verso das asas posteriores. Vistas por cima, apresentam manchas escuras, em padrão quadriculado e com áreas translúcidas, na borda final das asas posteriores.

Borboleta
As borboletas, panapanás ou panapanãs, são insetos da ordem Lepidoptera classificados nas super famílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera". Como outros insectos de holometabolismo, o seu ciclo de vida consiste em quatro fases: ovo, larva, pupa e imago (adulto). Os fósseis mais antigos conhecidos de borboletas são do meio do Eoceno, entre 40 a 50 milhões de anos.

As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo. Algumas, como a Borboleta-monarca, migram longas distâncias. Algumas borboletas desenvolveram relações simbióticas e parasíticas com insectos sociais tais como as formigas. Já outras espécies são pestes, pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores; porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (por exemplo, as da subfamília Miletinae) comem insectos nefastos. Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias.
Abita Springs
Abita Springs é uma cidade  localizada no estado americano de Luisiana, na Paróquia de St. Tammany.
Esta cidade, localizada no lado norte do Lago Pontchartrain, foi um lugar de escape dos habitantes de Nova Orleães que fugiram da febre amarela no início do século XX. Possui muitos hotéis e albergues, reabilitados pelos hippies que apareceram nos anos 1970s. É agora sede de um museu de arte folclórica, um teatro e um festival mensal de Bluegrass chamado “Piney Woods Opry”.

Paróquia de St. Tammany
A Paróquia de St. Tammany (em inglês:  St. Tammany Parish) é uma das 64 paróquias do estado americano da Luisiana. A sede da paróquia é Covington e sua maior cidade é Slidell.

A paróquia possui uma área de 2 912 km², dos quais 2 190 km² estão cobertos por terra e 722 km² por água, uma população de 233 740 habitantes, e uma densidade populacional de 106,7 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É a quinta paróquia mais populosa da Luisiana.
Redunca redunca
O chango (Redunca redunca), como é conhecido em Angola, é um antílope africano. É uma das três espécies do gênero Redunca, da tribo Reduncini, que integra a subfamília Antilopinae, da família dos bovídeos. Redunca arundinum é outra espécie conhecida como "chango", porém em Moçambique; em Angola, Redunca arundinum é chamada de "nunce".

O chango ocorre desde o Senegal, Gâmbia, Guiné-Bissau e sudoeste da Mauritânia, passando pela África Ocidental, pelo sul do Chade, pela República Centro-Africana, pelo extremo nordeste da República Democrática do Congo, pelo Sudão do Sul, até a Etiópia e, ao sul, até o Lago Tanganica e o Rio Rovuma, na Tanzânia. É classificado pela IUCN como uma espécie pouco preocupante.

Redunca redunca também é uma das espécies conhecidas como gazela-de-lala; a outra é o Kobus kob.

Antilopíneos
Antilopíneos (Antilopinae) é uma subfamília de bovídeos que contém uma grande variedade de espécies de antílopes, caprinos e ovinos. Novas evidências filogenéticas indicam que Antilopinae divide-se em dez tribos, e engloba as espécies anteriormente incluídas nas subfamílias Aepycerotinae, Alcelaphinae, Caprinae, Cephalophinae, Hippotraginae, Neotraginae, Oreotraginae e Reduncinae.
Missão de Utiariti
A missão de Utiariti foi uma missão jesuítica que existiu no município de Diamantino, em Mato Grosso, no Brasil, entre as décadas de 1930 e 1970. Situada em território dos índios Parecis, recebeu o mesmo nome de uma cachoeira local, no Rio Papagaio: o salto Utiariti.

Diamantino
Diamantino é um município brasileiro do estado de Mato Grosso, com área de 7764,43 km², localizado 269 metros acima do nível do mar. Sua população estimada em 2024 era de 22.479 pessoas. A cidade teve um papel fundamental no ciclo do ouro no estado, atraindo milhares de aventureiros em busca de riquezas. Seu nome é uma referência à abundância de diamantes encontrados na região.

A economia local é diversificada, com destaque para a agricultura (especialmente o cultivo de soja e milho), a pecuária, o comércio e os serviços.

Apesar de possuir um imenso potencial para o turismo, graças a seus  rios e cachoeiras de beleza única e áreas preservadas do Cerrado, a administração municipal historicamente nunca investiu de forma significativa nesse setor. A falta de infraestrutura e divulgação impede que Diamantino aproveite plenamente suas riquezas naturais e históricas para atrair visitantes.