hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Austrália e as armas de destruição em massa
Austrália não é conhecida por ter ou possuir armas de destruição em massa, embora tenha participado em uma extensa pesquisa sobre armas nucleares, biológicas e químicas no passado.

Austrália preside o Grupo Austrália, um grupo informal de países que procuram minimizar o risco de apoiar a proliferação de armas biológicas e químicas. Todos os Estados participantes do Grupo Austrália participam da Convenção sobre as Armas Químicas e a Convenção sobre as Armas Biológicas e apoiam firmemente os esforços sob as Convenções para livrar o mundo de armas químicas e biológicas. Tal como acontece com as armas químicas e biológicas, a Austrália não possui armas nucleares e é de modo nenhum conhecida por estar tentando desenvolvê-las.

Grupo Austrália
O Grupo Austrália (em inglês: Australian Group, AG) é um grupo informal de países (e que inclui igualmente a Comissão Europeia) estabelecido em 1985 (depois de o Iraque ter utilizado armas químicas contra o Irão em 1984) para reduzir a disseminação de armas químicas e armas biológicas através da supervisão e controle da difusão de tecnologias necessárias para as produzir. O Grupo era inicialmente composto por 15 membros, mas aumentou para 41, incluindo todos os membros da OCDE, exceto o México, a Comissão Europeia, todos os 27 Estados-membros da União Europeia, Ucrânia e Argentina.  Este Grupo foi assim denominado, pois foi a Austrália que teve a iniciativa de impedir a proliferação desses artigos, para além de ser esse o país responsável pelo Secretariado.

O Grupo possui uma lista comum de tecnologias  utilizadas em programas de armas químicas e biológicas com restrições de exportação.

Os Estados membros reúnem-se anualmente em Paris.
Haguregumo
Haguregumo (浮浪雲, "Nuvem errante") é uma série de mangá seinen escrita e ilustrada por George Akiyama. A série é publicada na Big Comic Original da Shogakukan desde 1973 e possui 112 edições tankōbon. A série recebeu o Prêmio de Mangá Shogakukan de 1979 na categoria geral.

A série foi adaptada em um filme de animação em 1982 pela Madhouse e Toei Animation. Dirigida por Mori Masaki, foi ao ar no Japão no dia 24 de abril de 1982.

Big Comic Original
Big Comic Original (ビッグコミックオリジナル, Biggu Komikku Orijinaru) é uma revista quinzenal de mangás do gênero seinen, publicada pela Shogakukan. A Big Comic Original possui uma revista irmã também quinzenal, a Big Comic. A Big Comic é publicada nas semanas em que a Big Comic Original não é publicada.

A capa da revista geralmente contém um cachorro ou um gato. Também possui um haiku. As séries de mangá publicadas pela revista cobrem diversos gêneros. Desde dramas históricos, suspense, esportes e romance. A presença de séries com elementos de ficção científica e fantasia é relativamente menor.

Lançada em 1972, a revista já publicou mais de 1000 edições. Cada edição possui cerca de 350 páginas com ilustrações em preto e branco. A revista é vendida por 360 ienes (2017). Mais de 83% dos leitores da revista estão na faixa etária superior a 30 anos. Cerca de 25% dos leitores são do sexo feminino.
CoGrOO
O CoGrOO (sigla para Corretor Gramatical acoplável ao OpenOffice.org) é um corretor gramatical de código aberto acoplável ao software de edição de texto OpenOffice.org. Diferentemente dos corretores ortográficos, que simplesmente detectam erros de grafia nas palavras, os corretores gramaticais são capazes de detectar erros nas relações entre as palavras, como de sintaxe, por exemplo.

O software está registrado no Sourceforge e, ao longos de suas várias versões, muitas pessoas contribuíram para o projeto.

Corretor ortográfico
No software, um corretor ortográfico é um recurso de software que verifica erros ortográficos em um texto. Os recursos de verificação ortográfica geralmente são incorporados em software ou serviços, como processador de texto, cliente de e-mail, dicionário eletrônico ou mecanismo de pesquisa.
Stenocephalemys griseicauda
Stenocephalemys griseicauda é uma espécie de roedor da família Muridae.

Apenas pode ser encontrada na Etiópia.

Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude, matagal tropical ou subtropical de alta altitude e campos de altitude subtropicais ou tropicais.

Está ameaçada por perda de habitat.

Muridae
Muridae é a maior família de mamíferos e pertence à ordem dos roedores. Contém mais de 650 espécies, encontradas pela Eurásia, África e Austrália. Incluem camundongos, ratazanas, gerbils, e outros parentes.

A família Muridae é dividida em cinco ou seis subfamílias e cerca de 140 gêneros.
Apagão no Norte e Nordeste do Brasil em 2012
Foi um apagão ocorrido na Região Nordeste do Brasil e em parte dos estados do Pará, Tocantins e do Distrito Federal, na noite do dia 25 de outubro até a madrugada de 26 de outubro de 2012 e foi provocado, segundo o Operador Nacional do Sistema Elétrico, por um incêndio entre duas subestações de energia entre o Maranhão e Tocantins, embora as causas só serão identificados com clareza depois que a ocorrência for analisada.

Operador Nacional do Sistema Elétrico
O Operador Nacional do Sistema Elétrico (ONS) é uma entidade brasileira de direito privado sem fins lucrativos que é responsável pela coordenação e controle da operação das instalações de geração e transmissão de energia elétrica do Sistema Interligado Nacional (SIN), sob a fiscalização e regulação da Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel) do Brasil. O ONS foi criado em 26 de agosto de 1998, pela Lei nº 9.648 de 1998, com a regulamentação decretada pelo Decreto nº 5.081 de 14 de maio 2004 e alterada pela Lei nº 10.848 de 15 de maio de 2004.

O ONS tem 97% de seu orçamento anual bancado por tarifas cobradas na conta de luz, somente 3% de seus custos são pagos pelas empresas do setor elétrico; por se tratar de dinheiro do consumidor de energia, cabe à Aneel fiscalizar o seu uso.
Bolor
O bolor ou mofo é uma designação comum dada a fungos filamentosos que não formam estruturas semelhantes a cogumelos. Eles vivem principalmente em lugares úmidos e escuros.

Bolores crescem sobre pão velho, frutas podres, couro, madeira, papel e muitos outros materiais.

Certos tipos de bolores podem causar mal à saúde humana. No entanto, algumas espécies desses fungos são benéficas, sendo muito utilizadas na produção de queijos, como o gorgonzola, e em medicamentos, como a penicilina. O gênero do bolor preto do pão é Rhizopus. Ele é formado por vários fungos que se alimentam dela. Esse tipo de transformação química recebe o nome de decomposição.

Saúde
A definição de saúde possui implicações legais, sociais e econômicas dos estados de saúde e doença; sem dúvida, a definição mais difundida é a encontrada no preâmbulo da Constituição da Organização Mundial da Saúde: saúde é um estado de completo bem-estar físico, mental e social, e não apenas a ausência de doenças.
Culinária das Ilhas Faroés
A culinária das Ilhas Faroés foi condicionada pela localização geográfica do arquipélago, no meio do Oceano Atlântico, que trouxe consigo uma tradição gastronómica baseada em produtos de origem animal. Os recursos naturais locais consistem de peixe, aves, baleias e focas. O único cereal cultivável é a cevada. Os frutos existem apenas sob a forma de bagas, em escassa quantidade.

Antes da chegada das batatas no século XIX, o nabo e a beterraba eram os únicos legumes consumidos. Todos os restantes bens alimentares tiveram que ser importados. Documentos de encomendas datando de cerca de 1900 mostram a presença de mercadorias como farinha, açúcar, sal, margarina, passas, ameixas, chá, café, grão e especiarias. A comida tradicional das Ilhas Faroés sempre foi simples, mas em celebrações, como por exemplo os casamentos, comia-se em abundância e em ambiente festivo.

Nabo
A Brassica rapa L., comummente conhecido como nabo, é uma planta crucífera (da família das couves) de raiz tuberosa e folhas comestíveis.

À planta em flor comercializada é dado o nome de grelos-de-nabo ou simplesmente grelos e à rama sem flor chama-se nabiça (não confundir com a Brassica napus, que também dá por este nome comum). É utilizado como guarnição ou própria matéria-prima para alguns pratos. É uma planta rica em cálcio e possui poucas calorias. Também pode ser usado em mirepoix.
Tubas (província)
Tubas (em árabe: محافظة طوباس, translit. Muḥāfaẓat Ṭūbās) é uma província do Estado da Palestina localizada no nordeste da Cisjordânia. A capital da província é a cidade de Tubas. De acordo com o Escritório Central de Estatísticas da Palestina, a província de Tubas tinha uma população de 50.267 habitantes em 2007, aumentando para 60.927 em 2017.

Romanização do árabe
A romanização do árabe corresponde a diferentes abordagens e métodos existentes para fazer a romanização do árabe. Elas variam na maneira que tratam os problemas inerentes de renderização escrita e fala do árabe no alfabeto latino. Exemplos de tais problemas são os símbolos dos fonemas árabes que não existem em português ou outras línguas europeias; os meios de representar o artigo definido em árabe, que é sempre escrito da mesma maneira que escrito em árabe, mas tem inúmeras pronúncias da língua falada dependendo do contexto; e a representação de vogais curtas.
Antonio Maria Nardi
Antonio Maria Nardi (Ostellato, 14 de maio de 1897 - Bolonha , 23 de maio de 1973) foi um pintor e ilustrador italiano. A arte de Nardi se espalha por muitas igrejas do Brasil, Suiça e Itália, a sua obra foi dedicada à arte sacra.

Ostellato
Ostellato é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Ferrara, com cerca de 6.933 habitantes. Estende-se por uma área de 173 km², tendo uma densidade populacional de 40 hab/km². Faz fronteira com Comacchio, Ferrara, Lagosanto, Masi Torello, Massa Fiscaglia, Migliarino, Migliaro, Portomaggiore, Tresigallo.
Forno
Um forno é uma construção ou aparelho que se pode fechar e conservar calor em altas temperaturas, para assar (ou “cozer") pão, bolos ou outro tipo de alimento, para secar peixe ou carne (nesse caso, em temperaturas mais baixas), ou ainda para “cozer” o barro ou o vidro ou para a transformação de minérios ou metais em alto-fornos de indústrias e manufaturas. Há relatos de que em 181 a.C. os povos que se sedentarizavam começaram a construir fornos diante das necessidades. No começo, usavam argila retirada do fundo dos rios para isolar lateralmente o fogo para que não se apagasse. O alimento era precariamente posto entre a lenha para assar por não saberem como o suspender. Com o tempo foram aprendendo a esculpir e manipular pedras usadas nos fornos que se modernizavam.

Dermatite das fraldas
Eritema das fraldas, vulgarmente conhecido como assadura é uma dermatite que parece na zona em contacto com a fralda de um bebé. Os sintomas são ardência, sensação de queimadura, irritação, coceira e dor.

As assaduras podem ser causadas por:

Acúmulo de calor e umidade proporcionado pela fralda;

Diarreia;

Desidratação;

Uso de antibióticos;

Alergias a sabonetes, fraldas e lenços umedecidos.

Tem aspecto típico, localizando-se na área diretamente em contato com o meio, poupando as dobras de pele. Pode geralmente ser por isso diferenciada da dermatite por cândida, embora as duas possam, com certa frequência, estar associadas. Se não forem tratadas, as assaduras também podem se transformar em micoses, infecções ou candidíase
Tour da Eslováquia
O Tour da Eslováquia (oficialmente: Okolo Slovenska) é uma carreira ciclista profissional por etapas eslovaca.

Criou-se em 1954 e desde da criação dos Circuitos Continentais da UCI em 2005 faz parte do UCI Europe Tour, dentro a categoria 2.2 (última categoria do profissionalismo). No ano 2017 passou a ser uma carreira de categoria 2.1.

Competição de ciclismo
A competição de ciclismo é um esporte em que se utiliza diferentes tipos de bicicletas. Existem várias modalidades ou disciplinas da competição de ciclismo, como ciclismo em estrada, ciclismo em pista, ciclismo de montanha, bike trial, ciclocross e BMX, e dentro delas várias especialidades. A competição de ciclismo é reconhecida como um esporte olímpico. A União Ciclística Internacional (UCI) é o organismo governante mundial pelo ciclismo e eventos internacionais da competição de ciclismo.

Apesar das diferentes disciplinas do ciclismo, quando se fala em "corrida de ciclismo" normalmente se refere à disciplina de ciclismo em estrada masculina devido a ser a mais comum, a mais profissionalizada e na maioria das competições são realizadas durante todo o ano.
Nome de cortesia
Na cultura da China, o nome de cortesia (zì) (chinês simplificado: 字, pinyin: zì, lit. ‘caractere’), por vezes também designado como nome chinês de estilo, é um nome que se atribui a uma pessoa para ser utilizado durante a etapa adulta da sua vida. Aos 20 anos de idade, atribui-se o zì em substituição do nome de uma pessoa, como símbolo de maioridade e de respeito Principalmente utilizado para nomes masculinos, o zì pode ser outorgado pelos pais, ou pelo primeiro mestre pessoal durante o primeiro dia de escola familiar, ou uma pessoa pode adotar o zì que tenha escolhido ela mesma. A tradição de usar nomes de estilo tem sido deixada de lado a partir do Movimento Quatro de Maio em 1919. Há duas formas comuns do nome de estilo, o zì e o hào.

Até ao século XX, coreanos, vietnamitas, e japoneses sinizados eram também designados mediante o seu zì.

Movimento Quatro de Maio
O Movimento de Quatro de Maio (chinês tradicional: 五四運動, chinês simplificado: 五四运动, pinyin: Wǔ Sì Yùndòng)  foi um movimento anti-imperialista, cultural e político que cresceu de manifestações estudantis em Pequim, em 4 de maio de 1919, eles protestavam contra a fraca resposta do governo chinês em relação ao Tratado de Versalhes, especialmente a permissão dada ao Japão para manter territórios em Shandong que tinham sido devolvidos pela Alemanha após o cerco de Tsingtao, consequentes da administração de Yuan Shikai até 1916 e do Governo de Beiyang dos senhores da guerra.
Fórmula 2
Fórmula 2 (abreviada para F2) é um tipo de corrida de fórmula criada em 1948. Considerada a categoria de acesso à Fórmula 1, foi substituída pela Fórmula 3000 em 1985 por estar se tornando muito cara (sendo esta por sua vez, substituída pela GP2 Series, em 2003). Mas foi revivida pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA) de 2009 a 2012 na forma do Campeonato de Fórmula Dois da FIA.

O objetivo da recriação da categoria, em 2009, foi desenvolver um campeonato de baixo custo para permitir aos jovens pilotos uma chance de competir nos níveis mais altos do automobilismo. Em dezembro de 2012, o promotor da competição, a MotorSport Vision, anunciou que a Fórmula 2 não seria mais disputada a partir de 2013 devido ao declínio dos números de inscritos, e a categoria foi dissolvida.

Uma terceira tentativa de estabelecer a categoria foi anunciada em 2015. O nome retornou em 2017, quando a antiga GP2 Series foi rebatizada para Campeonato de Fórmula 2 da FIA.

Automobilismo
O automobilismo (também conhecido como corridas de automóveis ou desporto motorizado) é um desporto relacionado com competição com automóveis. É um dos desportos mais populares do mundo e talvez aquele em que a comercialização seja mais intensa e de forte influência midiática.

Apesar de o regulamento do COI (Comitê Olímpico Internacional) prever que:

“qualquer esporte, disciplina ou evento em que o desempenho dependa essencialmente de propulsão mecânica não será aceito”, desde 2011 o automobilismo é reconhecido como esporte pela entidade máxima olímpica.
Teoria das cordas não crítica
A teoria das cordas não crítica descreve a corda relativista sem aplicar a dimensão crítica. Embora esta teoria permite a construção de uma teoria das cordas em 4 dimensões de espaço-tempo, este tipo de teoria geralmente não descreve um fundo invariante de Lorentz. No entanto, existem desenvolvimentos que possibilitam a quantização de invariante de Lorentz
 da teoria das cordas de Minkowski em 4 dimensões de espaço-tempo.

Princípio da relatividade
Na física, o princípio da relatividade é a exigência de que as equações que descrevem as leis da física tenham a mesma forma em todos os quadros de referência (referenciais) admissíveis.

Por exemplo, na estrutura da relatividade especial (restrita), as equações de Maxwell têm a mesma forma em todos os quadros de referência (referenciais) inerciais. Na estrutura da relatividade geral, as equações de Maxwell ou as equações de campo de Einstein têm a mesma forma em quadros de referência (referenciais) arbitrários.

Vários princípios da relatividade foram aplicados com sucesso em toda a ciência, seja implicitamente (como na mecânica newtoniana), ou explicitamente (como na relatividade especial (restrita) e na relatividade geral de Albert Einstein).
KoalaPad
O KoalaPad foi um tablete gráfico produzido a partir de 1984 pela companhia norte-americana Koala Technologies para vários computadores domésticos de 8 bits, incluindo o Apple II, TRS-80 Color Computer, Atari e Commodore 64, bem como o IBM PC.

Projetado originalmente pelo Dr. David Thornburg como uma ferramenta de desenho eletrônico de baixo custo para escolas, o Koala Pad e seu programa de desenho KoalaPainter, tornou-se também muito popular entre os usuários domésticos (o KoalaPainter era chamado de KoalaPaint em algumas versões para o Apple II e PC Design para o IBM PC). Um programa chamado Graphics Exhibitor foi incluído para criar apresentações de slides a partir dos desenhos feitos no KoalaPainter.

Diapositivo
Em fotografia, um slide, eslaide, diapositivo ou transparência é uma imagem estática, positiva, geralmente em cores, criada sobre uma base transparente usando meios fotoquímicos, e montado numa moldura para possibilitar sua projeção numa tela. Por analogia, o termo também é utilizado para designar outros tipos de apresentação de imagens estáticas, como aquelas desenvolvidas no Microsoft PowerPoint e outros programas de autoria.
Suzanna Lubrano
Suzanna Lubrano (Ribeira da Barca, em Santa Catarina, em Cabo Verde) é uma cantora cabo-verdiana de kizomba, coladeira, funana e zouk. Residente na Holanda, e ganhou o troféu da Melhor Artista Africana no âmbito do concurso Kora Awards 2003, o mais prestigiado prémio musical do continente africano. As canções de Suzanna Lubrano são muito populares entre os dançarinos de zouk e lambada.

Lambada
A lambada é um gênero musical com origens na Região Norte do Brasil, mais especificamente no estado do Pará nos anos 1970. Tem, como base, o carimbó e a guitarrada. Foi influenciada por ritmos como a cúmbia e o merengue.
CAVIM
A CAVIM (em espanhol: Compañía Anónima Venezolana de Industrias Militares, ou Companhia Anônima Venezuelana de Indústrias Militares) é uma fabricante estatal venezuelana de armas de fogo dedicada ao desenvolvimento de armas, munições, explosivos, maquinaria militar e desenvolvimento tecnológico utilizados pelas Forças Armadas; criada pelo Decreto Presidencial nº 883 do então presidente da Venezuela, Carlos Andrés Pérez, em 29 de abril de 1975.

A CAVIM é administrada pelo Ministério do Poder Popular para a Defesa da Venezuela e seus produtos são utilizados pelas Forças Armadas Nacionais Bolivarianas da Venezuela, tendo sede em Caracas. Tem como principal missão gerir todas as unidades e processos relacionados com o setor da segurança e defesa nacionais, monitorizando sempre a sua qualidade e suporte tecnológico.

O atual presidente da CAVIM é o General-de-Divisão (GD) Víctor Edgardo Rosas Colón, do Exército Bolivariano da Venezuelano.

AK-103
O AK-103 é um rifle de assalto derivado do AK-74M em câmara para cartuchos M43 7,62×39mm, semelhante ao mais antigo AKM. O AK-103 pode ser equipado com uma variedade de miras, incluindo visão noturna e miras telescópicas, além de uma faca-baioneta ou um lançador de granadas. Usa componentes de plástico sempre que possível, em vez de madeira ou metal, sendo esses componentes o cabo de pistola, os guarda-mãos e a coronha.
Ana Luíza Mello
Ana Luíza Ferrão Souza Lima Vieira de Mello (Rio de Janeiro, GB, 26 de dezembro de 1973) é uma atiradora esportiva brasileira e major do Exército.

Classificada para disputar os Jogos Olímpicos de Verão de 2012, em Londres, no Reino Unido, foi a primeira mulher na modalidade a realizar o feito desde Barcelona 1992. Também foi a primeira mulher a conseguir uma vaga individual para essa edição das Olimpíadas. Isso aconteceu nas provas de pistola de ar 10 metros e pistola esportiva 25 metros no Campeonato das Américas, no Centro Nacional de Tiro Esportivo, em Deodoro, na Zona Oeste do Rio de Janeiro, em novembro de 2010.

Disputou os Jogos Mundiais Militares de 2011, no Rio de Janeiro. e nos Jogos Pan-Americanos do mesmo ano, em Guadalajara, conquistou a medalha de ouro na pistola de 25 m.

Deodoro (Rio de Janeiro)
Deodoro é um bairro da Zona Oeste do município do Rio de Janeiro, no Brasil.

Faz limites com os bairros Vila Militar, Campo dos Afonsos, Marechal Hermes, Guadalupe e Ricardo de Albuquerque.

O índice de desenvolvimento humano (IDH) do bairro, no ano 2000, era de 0,856, o 50º melhor do município do Rio de Janeiro. Seus principais acessos são a Estrada Marechal Alencastro, a Estrada do Camboatá e a Avenida Duque de Caxias, além da Avenida Brasil e da TransOlímpica.
Canto (métrica)
Um canto, em métrica poética, é a divisão principal de um poema longo, em especial da poesia épica. A palavra provém da língua italiana, onde "canto" tem o mesmo significado que em português: canção.

Exemplos de famosos poemas  divididos em cantos são:

Os Lusíadas, de Luís de Camões (10 cantos)

Don Juan, de Lord Byron

Ramayana, de Valmiki (500 cantos)

A Divina Comédia, de Dante Alighieri (100 cantos)

Cantos, de Leopardi

Os Cantos, de Ezra Pound (120 cantos)

Giacomo Leopardi
Giacomo Leopardi (Recanati, 29 de junho de 1798 – Nápoles, 14 de junho de 1837), ensaísta, filólogo e um dos maiores expoentes da poesia italiana. Sua obra demonstra muito pessimismo, melancolia e ceticismo. Os inúmeros textos de Leopardi ilustram a genialidade e a sensibilidade de um autor atento à realidade, à subjetividade humana e ao próprio fazer literário.

"L'anima di Leopardi era nobilissima, delicatissima, quella di una creatura angelica, straboccante di desiderio d'amore e di amicizia."

(Giuseppe Prezzolni)
Música dos Camarões
A música mais conhecida dos Camarões é a Makossa, um estilo popular que conquistou fãs em toda a África, e sua dança relacionada à loucura Bikutsi.

Os velejadores de piroga de Douala são conhecidos por uma espécie de música chamada ngoso, que evoluiu para uma espécie muito moderna acompanhada por zanza, balafon, e vários Instrumentos de percussão.

Os pigmeus BaKa vivem na floresta tropical de Camarões, Gabão e Congo, juntamente com vários grupos étnicos bantu.

Bantus
Os bantus ou bantos constituem um grupo etnolinguístico localizado principalmente na África subsariana e que engloba cerca de 400 subgrupos étnicos diferentes. A unidade desse grupo, contudo, aparece de maneira mais clara no âmbito linguístico, uma vez que essas centenas de grupos e subgrupos têm, como língua materna, uma língua da família banta.
José Joaquim da Rosa Coelho
José Joaquim da Rosa Coelho (Lisboa (Mercês), 5 de setembro de 1773 — Lisboa (Santa Catarina), 19 de dezembro de 1833) foi um oficial general da Armada Portuguesa que se destacou como um dos principais comandantes das forças navais miguelistas durante a Guerra Civil Portuguesa.

Praia da Vitória
Praia da Vitória é uma cidade portuguesa localizada na parte leste da ilha Terceira, no grupo central do arquipélago dos Açores, na Região Autónoma dos Açores, contando com 3 601 habitantes (2021)

É sede do município da Praia da Vitória com 162,29 km² de área e 21 035 habitantes (2011), subdividido em 11 freguesias. O município, um dos dois da ilha, é limitado a sul e oeste pelo município de Angra do Heroísmo e pelo oceano Atlântico a norte e a leste.