hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Odor aliáceo
Odor aliáceo é a designação dada ao aroma típico que caracteriza a generalidade dos alhos e das cebolas quando esmagados, cortados ou apertados. Este odor não é exclusivo destes dois grupos de hortaliças, pois muitos outros membros da subfamília das alióideas apresentam o mesmo odor característico. A designação é igualmente aplicada à halitose causada pela ingestão de alho, ou alimentos temperados com alho. Odores semelhantes, frequentemente também referidos como odores aliáceos, são emitidos pelos compostos de arsénio, estando também presentes no hálito das pessoas intoxicadas com arsénio, com fósforo, com telúrio ou com pesticidas organofosforados (salvo quando dissolvidos em hidrocarbonetos).

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Partido Democrata Liberal (Roménia)
O Partido Democrata Liberal (em romeno:  Partidul Democrat-Liberal, PDL) foi um partido político liberal-conservador da Roménia.

Fundado em 2007 através da fusão do Partido Democrático (PD) com o Partido Liberal Democrático (PLD).

A maior figura ligada a este partido foi Traian Băsescu, presidente da Roménia entre 2004 e 2014.

Em 2014, o partido dissolveu-se após fundir-se no Partido Nacional Liberal.

Língua romena
A língua romena (limba română) é uma língua românica falada por cerca de 24 a 28 milhões de pessoas predominantemente na Romênia e na Moldávia, os dois países onde é língua oficial. Tem estatuto de língua oficial nesses dois países e na província autônoma da Voivodina, na Sérvia. O romeno é também língua oficial e administrativa em várias comunidades e organizações, como a União Latina e a União Europeia.

Os falantes do romeno encontram-se espalhados por muitos países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.
Campo Redondo
Campo Redondo é uma cidade do estado do Rio Grande do Norte. De acordo com Estimativa realizado pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) no ano 2024, sua população é de 10 504 habitantes. Uma queda de cerca de 200 habitantes em relação ao Censo 2010 foi registrada. A extensão territorial do município é de 213 km².

Limita-se com os municípios de São Tomé e Lajes Pintadas (norte), Currais Novos (oeste), Santa Cruz (leste) e Coronel Ezequiel (sul). Limita-se ainda com a Paraíba (sudoeste).

São Tomé (Rio Grande do Norte)
São Tomé é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Norte. De acordo com o censo realizado pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) no ano 2024, sua população é de 10.188 habitantes. Área territorial de 863 km².
Espinafre
Espinafre (Spinacia oleracea) é uma erva rasteira originária do centro e sudoeste da Ásia, pertencente à família das amarantáceas, cujas folhas são comestíveis. É uma planta anual (raramente bianual), que cresce até cerca de 30 cm de altura. O espinafre pode sobreviver durante o inverno em zonas temperadas. As folhas são alternadas, simples, de ovaladas a triangulares na base, muito variáveis em tamanho, desde 2–30 cm de extensão e 1–15 cm de largura, com folhas maiores na base da planta e menores no topo.

No Brasil, espinafre é o nome popular da planta Tetragonia (Aizoaceae), parecida ao verdadeiro espinafre, mas pertence a uma outra família botânica.

Amaranthaceae
As amarantáceas (Amaranthaceae Jussieu) são uma família do reino das plantas pertencente às angiospermas e à ordem Caryophyllales Juss. ex Bercht. & J.Presl. Estão incluídas nas Eudicotiledônias, que possuem como principal característica o desenvolvimento de dois ou mais cotilédones. Possuí cerca de 180 gêneros, compostos por aproximadamente 2000 espécies distribuídas por todo o planeta, com predominância em regiões tropicais e subtropicais.
Caio Belício Natal
Caio Belício Natal (em latim: Gaius Bellicius Natalis) ou Caio Bélico Natal (em latim: Gaius Bellicus Natalis) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de setembro a dezembro de 68 com Públio Cornélio Cipião Asiático. Oriundo de Viena, na Gália Narbonense. Caio Belício Natal Tebaniano, cônsul sufecto em 87, era seu filho (provavelmente adotivo).

Vienne (Isère)
Vienne é uma comuna francesa situada no departamento de Isère, na região de Auvérnia-Ródano-Alpes, na confluência dos rios Ródano e Gère. Seus habitantes são chamados viennois (em francês), termo que provém do antigo Condado de Vienne.

A cidade era chamada de Viena Alóbrogo (em latim: Vienna Allobrogum) ou apenas Viena (em latim: Vienna) durante o período romano.
Fronteira Macedónia–Sérvia
A fronteira entre a Macedônia e a Sérvia é uma linha sinuosa de 221 km de extensão, no sentido leste-oeste, ao norte da Macedônia, que separa o país da Sérvia. Pouco menos dos dois terços oeste dessa fronteira fazem divisa entre Kosovo  (Independência da Sérvia ainda não reconhecida) e Macedônia. No extremo leste da linha fronteiriça fica a fronteira tríplice Sérvia-Macedônia-Bulgária e no oeste o ponto triplo é Sérvia (região Kosovo e Metohia)-Macedônia-Albânia.

Ficam próximas da fronteira as cidades Macedônias de Kumanovo (próxima à Sérvia), Skopje (capital) e Tetovo (as duas próximas ao Kosovo). Cidades quase fronteiriças do Kosovo (Sérvia) são Prizren e Urosevac e da própria Sérvia é a cidade de Vranje.

Até 1991, antes da dissolução da Iugoslávia essa fronteira era entre partes desse país,  não uma fronteira internacional. Com a futura possível independência de Kosovo essa fronteira será dividida em duas, trechos de fronteira da Macedônia com diferentes nações.

Tetovo
Tetovo (em macedônio: Тетово, [tɛtɔvɔ]; albanês: Tetova, Tetovë; turco : Kalkandelen ) é uma cidade ao noroeste da Macedônia do Norte, localizado entre Montanha Šar e dividida pelo rio Pena. A cidade ocupa uma área de 1.080 km² a 468 metros  acima do nível do mar, com uma população estimada em 52.915 habitantes (2001). A cidade de Tetovo é a sede do Município do mesmo nome.

A população de Tetovo de modo geral tornou-se uma região predominantemente albanesa. A cidade também é a sede dos principais partidos políticos centrado albaneses, a União Democrática para a Integração e o Partido Democrático dos Albaneses.
Catarhoe rubidata
Catarhoe rubidata é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Geometridae.

A autoridade científica da espécie é Denis & Schiffermüller, tendo sido descrita no ano de 1775.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Ignaz Schiffermüller
Johann Ignaz Schiffermüller (Hellmonsödt 2 de outubro de 1727 - Linz 21 de junho de 1806) foi um naturalista austríaco especializado nos insetos da ordem Lepidoptera e notório pelo trabalho no desenvolvimento de um sistema de nomenclatura científica por meio de cores.
Aftônio
Aftônio de Antioquia (em grego clássico: Ἀφθόνιος Ἀντιοχεὺς ὁ Σύρος; em latim: Aphthonius) foi um sofista e retórico grego, que floresceu na segunda metade do século IV, ou mais tarde, na cidade de Antioquia-nos-Orontes.

Antioquia
Antioquia (em grego: Αντιόχεια; romaniz.: Antiocheia), do nome próprio Αντίοχος, talvez vindo de αντι (em lugar de, igual a, em comparação de) mais οχειον (garanhão), conhecida também por Antioquia-nos-Orontes, foi uma cidade erguida na margem esquerda do rio Orontes. Atualmente é a moderna Antáquia na Turquia.
Vetterli M1870
O M1870 Vetterli foi o fuzil de serviço italiano de 1870 a 1891. Em 1887, ele foi modificado para a variante italiana de repetição Vetterli-Vitali M1870/87. O fuzil Vetterli usava o cartucho de fogo central 10,4mm Vetterli, inicialmente carregado com pólvora negra e depois com pólvora sem fumaça. Alguns fuzis Vetterli foram posteriormente convertidos em 6,5×52mm Carcano durante a Primeira Guerra Mundial. Apesar de ter sido suplantado pelo fuzil Carcano, ele continuou a ser usado no serviço italiano e no exterior.

Cartucho de fogo central
Um cartucho de fogo central, é um modelo específico de cartucho metálico. É chamado de fogo central porque a espoleta está localizada no centro da base do estojo, geralmente inserida numa cavidade apropriada (estojo de percussão).

Existem duas tecnologias de espoleta que atendem os cartuchos de fogo central: a "Boxer" e a "Berdan", sendo a primeira a mais barata e a segunda a mais precisa e confiável.
Macropodus opercularis
Macropodus opercularis é um peixe da subordem Anabantoidei (anabantídeos), família Osphronemidae. São caracterizados por possuirem um órgão respiratório semelhante a um pulmão, designado por orgão labirinto, que lhes permite respirar ar. Muito apreciados na aquariofilia, são agressivos com peixes menores e até equivalentes em tamanho. Originários do Leste Asiático. Seu nome popular (no Brasil) é peixe-paraíso ou peixe-do-paraíso.

Aquarismo
O aquarismo ou aquariofilia é a prática de criar peixes, plantas e outros organismos aquáticos, em recipientes de vidro, acrílico ou plástico conhecidos como aquários, ou em tanques naturais ou artificiais para fim ornamental ou de estudo, distinguindo-se assim essa atividade da piscicultura ou aquacultura, que têm aspectos de produção.

O aquarismo, assim como o paisagismo, é uma atividade que combina uma demanda por senso estético e conhecimentos técnicos diversos, como biologia básica (ciclo do nitrogênio), química básica (pH) e outros.
Molibdita
Molibdite (português europeu)  ou molibdita (português do Brasil) é um mineral de ocorrência natural e se apresenta na forma de trióxido de molibdênio MoO3. Seus cristais apresentam a forma de agulha e cristalizam no sistema ortorrômbico. O mineral ferrimolibdita é muitas vezes identificado incorretamente com a molibdita.

Sistema cristalino ortorrômbico
O sistema cristalino ortorrômbico caracteriza-se por três eixos cristalográficos mutuamente perpendiculares, mas cada um com um comprimento. Possui três eixos binários de rotação ou um eixo de rotação binário e dois planos de imagem reflexa. Permite 59 grupos espaciais. Produz estruturas de grande complexidade tendo como característica comum a todos os cristais deste sistema o apresentarem, ao menos, um eixo binário de simetria.
Compreende 28,6 % das espécies minerais conhecidas, sendo exemplos topázio, crisoberilo e zoisita.

Os grupos pontuais deste sistema cristalográfico:
Antirrhea
Antirrhea é um gênero de borboletas neotropicais da família Nymphalidae, subfamília Satyrinae e tribo Morphini, proposto por Jakob Hübner em 1822. A espécie tipo é Antirrhea archaea e a com maior distribuição geográfica é Antirrhea philoctetes. De acordo com Adrian Hoskins, as onze espécies do gênero normalmente são encontradas isoladamente nas partes mais escuras e úmidas de vegetação rasteira das florestas, onde se escondem debaixo de arbustos durante o dia. O voo é rápido e pouco acima da superfície do solo. Lagarta encontrada em plantas da família Arecaceae e machos adultos se alimentando de esterco, urina embebida pelo solo, frutos fermentados, bolores e fungos no chão da floresta. Podem ser vistas, ocasionalmente, em caminhos abertos e trilhas, no amanhecer ou anoitecer ou durante tempo muito nublado. Macho e fêmea apresentam dimorfismo sexual.

Estrume
Estrume ou esterco são designações dadas ao material orgânico em avançado estado de decomposição utilizado como fertilizante e condicionador dos solos para melhoria das práticas agrícolas. Os estrumes contribuem  para a fertilidade dos solos pela adição de matéria orgânica e de nutrientes para as plantas, tais como em nível macronutriente o azoto, cálcio, magnésio, potássio e o fósforo. E a nível micronutriente cobre e zinco.
Sissel Kyrkjebø
Sissel Kyrkjebø (Bergen, 24 de junho de 1969), conhecida também apenas como Sissel, é uma cantora norueguesa.

Sissel tornou-se famosa cantando o Hino Olímpico (Hymne Olympique) nas cerimônias de abertura e fechamento dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1994 em Lillehammer – em conjunto com Plácido Domingo, Charles Aznavour, Warren G. e The Chieftains – e sobretudo pela participação na trilha sonora do filme Titanic. A atuação de Sissel na trilha sonora de Titanic fez com que surgissem comparações de sua voz com a voz da cantora irlandesa Enya.

O estilo musical de Sissel é singular, das canções populares aos vocais clássicos. As vendas dos seus álbuns solo (não incluindo as trilhas sonoras e os outros álbuns em que contribuiu) somam mais de 9 milhões de vendas, a maioria delas na Noruega - um país de apenas 4,5 milhões de habitantes.

Lillehammer
A Comuna de Lillehammer (em norueguês: Lillehammer kommune) é uma comuna da Noruega localizada no condado de Innlandet, no sudeste do país. É parte da região tradicional de Gudbrandsdalen. O centro administrativo do município é a cidade de Lillehammer.

Tem uma área de 477 km² e possui 27.476 habitantes segundo o censo de 2016. O centro da cidade é uma concentração de casas de madeira do final do século XIX, que goza de uma localização pitoresca com vista para a parte norte do lago Mjøsa e o rio Lågen, cercado por montanhas. A cidade tornou-se mundialmente conhecida por receber os Jogos Olímpicos de Inverno de 1994 e foi sede dos Jogos Olímpicos de Inverno da Juventude de 2016.

A cidade também é palco da série televisiva Lilyhammer, lançada em 2012.

Comuna de Lillehammer

Museu de arte de Lillehammer

Rua de Maihaugen

Igreja de madeira em Maihaugen

Igreja luterana em Lillehammer
José Francisco Bias Fortes
José Francisco Bias Fortes (Barbacena, 3 de abril de 1891 — Rio de Janeiro, 30 de março de 1971) foi um político brasileiro. Foi deputado constituinte em 1934 e 1946, prefeito de Barbacena, entre 1937 e 1945, ministro da Justiça no Governo Eurico Dutra, e governador de Minas Gerais, de 31 de janeiro de 1956 até 31 de janeiro de 1961. Foi também candidato ao governo do estado de Minas Gerais em 1947, sendo derrotado por Milton Campos. Morreu em 30 de março de 1971 quando era diretor do Banco de Crédito Real de Minas Gerais, no Rio de Janeiro.

Governo Eurico Gaspar Dutra
O governo Eurico Gaspar Dutra teve inicio em 31 de janeiro de 1946, após o militar e advogado vencer a Eleição presidencial de 1945 com 3 251 507 votos contra 2 039 341 votos para Eduardo Gomes tornando se o 16º Presidente do Brasil; e terminou em 31 de janeiro de 1951, passando o cargo para Getúlio Vargas.

Seu governo foi marcado pelo inicio da Guerra Fria, com Dutra adotando total alinhamento com os Estados Unidos, rompendo relações com a União Soviética, o período teve também o protagonismo das discussões sobre a política do petróleo, a proibição dos jogos de azar no Brasil que dura até hoje e o Plano SALTE.

No seu mandato, o PIB brasileiro cresceu em média 7,6%, um dos maiores crescimento da história do país.
Magwi (condado)
O Condado de Magwi, também Condado de Magwe, é um condado no estado de Equatória Oriental, no Sudão do Sul. É limitado a oeste e norte pelo Condado de Juba, pelo Condado de Torit ao nordeste, pelo Condado de Ikotos pelo sudeste e pela República de Uganda, ao sul. A sede do condado é em Magwi. Em 2008, tinha uma população de, aproximadamente, 169.000 habitantes.

Juba (condado)
O Condado de Juba é uma área administrativa no estado de Equatória Central, Sudão do Sul. É o maior condado do estado e um dos maiores em toda a região de Equatória. A sede do condado é em Juba, capital do estado e da nação. Sua população, segundo o censo de 2008, realizado pela República do Sudão, antes da independência sul-sudanesa, foi de 372.413.
Attagenus hirtulus
Attagenus hirtulus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Dermestidae.

A autoridade científica da espécie é Rosenhauer, tendo sido descrita no ano de 1856.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Dermestídeos
Dermestídeos (Dermestidae) são uma família coleópteros que são popularmente chamados de besouros. Besouro de despensa, besouro de couro, besouro de carpete, e besouros de kheper, são outros nomes atribuídos a essa família. Existem cerca de 500 a 700 espécies em todo mundo. Seu tamanho vária de 1 a 12mm. A principal característica é que os adultos são ovais cobertos de cerdas ou escamas.

Os gêneros da família dermestidae, em geral são predadores, que se alimentam de animais ou material orgânico seco, como por exemplo: células mortas de pele, pólen, pêlos, penas, insetos mortos e fibras naturais.

Estes besouros são muito importantes para a Entomologia forense.

Algumas espécies são conhecidos por estarem associados com carcaças humanas, que contribuem com investigações criminais. Já outras espécies são pragas urbanas, podendo causar milhões em danos para fibras naturais nos lares e às grandes empresas. Também são usados em museus, para limpar esqueletos de animais.
FBI (série de televisão)
FBI é uma série de televisão norte-americana criada por Dick Wolf e Craig Turk. É exibida pela CBS desde 25 de setembro de 2018. Em 11 de outubro de 2018, foi anunciado que a série havia recebido um pedido de temporada completa da CBS.

Em janeiro de 2019, a série foi renovada para uma segunda temporada, que estreou em 24 de setembro de 2019. Em maio de 2020, a CBS renovou a série para uma terceira temporada. A terceira temporada estreou em 17 de novembro de 2020. Em março de 2021, foi renovada para uma quarta temporada, que estreou em 21 de setembro de 2021. A quinta temporada estreou em 20 de setembro de 2023. A sexta temporada estreou em 13 de fevereiro de 2024. Em abril de 2024, a série foi renovada para sua sétima, oitava e nona temporadas.

A primeira temporada foi exibida pela TV Globo de 18 de outubro de 2020 até 16 de julho de 2021, dentro da Sessão Globoplay e também é exibida pelo UniversalTV no Brasil. Em Portugal, a série é exibida no canal Star Channel (Portugal).

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Ferrovia Cabo–Cairo
A Ferrovia Cabo–Cairo (em inglês:  Cape to Cairo Railway) é uma linha ferroviária que atravessa a África de sul ao norte, sendo a maior e mais importante ferrovia daquele continente. Serve de ligação entre Cidade do Cabo, na África do Sul, à Porto Saíde, no Egito.

Partes importantes de seu trajeto projetado para cruzar a África está incompleto ou inoperante em virtude de guerras, falta de capital, obstáculos geográficos e geológicos e vontade política.

Este plano foi iniciado no final do século XIX, durante a época do domínio colonial, em grande parte sob a visão de Cecil Rhodes, na tentativa de ligar as possessões africanas adjacentes do Império Britânico através de uma linha contínua da Cidade do Cabo, África do Sul, até o Cairo, Egito.

Campala
Campala (em suaíli e inglês: Kampala) é a capital e a maior cidade do Uganda. Localiza-se nas margens do Lago Vitória, a uma média de 1220 metros acima do nível do mar. Tem cerca de 1,6 milhão de habitantes.
Curva feijão
A curva feijão é uma curva plana de quarta ordem com a seguinte equação:

Esta curva não deve ser confundida com outra também chamada de curva feijão ou curva oval torta, apesar de ambas pertencerem à família das curvas em forma de feijão.

A curva feijão é uma curva algébrica plana de gênero zero. Possui uma singularidade na origem, um ponto triplo comum — que denota multiplicidade —, uma invariante delta e uma ramificação de número, todos iguais a três.

Para cada curva algébrica plana, as singularidades são classificadas pela invariante de ligação correspondente, como na figura abaixo:

Múltiplos
Na matemática, um múltiplo é o produto de qualquer quantidade e um inteiro. Em outras palavras, para as quantidades a e b, dizemos que b é um múltiplo de a caso b = na para alguns n inteiro, isto será chamado de multiplicador ou coeficiente. Se a não é zero, isso equivale a dizer que b/a é um número inteiro, sem resto. Se a e b são ambos inteiros e b é um múltiplo de a, então a é chamado de divisor de b. O produto de dois inteiros é chamado às vezes de múltiplo inteiro.
Chief Mountain, Alberta
Chief Mountain é uma comunidade sem personalidade jurídica no sul de Alberta, no Distrito de Improvement No. 4, na Rodovia 6, 105 km (65 mi) sudoeste de Lethbridge. Ela serve como uma porta de entrada para o estado americano de Montana.

Região Sul de Alberta
A Região Sul de Alberta é uma região localizada na província canadense de Alberta. Em 2004, a população da região era de aproximadamente 272.017 habitantes. As principais cidades são Lethbridge e Medicine Hat. A região é conhecida principalmente pela produção agrícola, mas outros setores, como energia alternativa, produção de filmes e turismo, estão surgindo e se fortalecendo na região.
Ary Kara
Ary Kara José, mais conhecido como Ary Kara (Neves Paulista, 26 de fevereiro de 1942 — São Paulo, 1 de novembro de 2019), foi um advogado e político brasileiro, tendo ocupado os cargos de vereador em Taubaté, deputado estadual em São Paulo e deputado federal.

Como deputado federal, foi relator e participou das discussões que levaram à criação do atual Código Brasileiro de Trânsito (CBT).

Também foi presidente do Esporte Clube Taubaté.

Morreu aos 77 anos, no Hospital de Beneficência Portuguesa de São Paulo, onde estava internado para tratamento de um câncer.

Beneficência Portuguesa de São Paulo
A Real e Benemérita Associação Portuguesa de Beneficência ComC • ComB • GCB, mais conhecida como BP, situada na cidade de São Paulo, no Brasil, é um dos maiores e mais avançados complexos hospitalares privados da América Latina.

Localizados no bairro Bela Vista, os hospitais da Beneficência contam com aproximadamente 7.500 colaboradores e 3.000 médicos, e atendem anualmente a cerca de 1,9 milhão de pacientes em mais de 50 especialidades médicas.
Will Grigg
William Donald Grigg (Solihull, 3 de julho de 1991) é um futebolista norte-irlandês que atua como ponta-de-lança. Atualmente, joga no Milton Keynes Dons, clube da League One (3ª divisão inglesa).

Grigg começou a sua carreira profissional no Walsall, destacando-se durante a época 2012–13, em que venceu 2 prémios de Jogador da Temporada do clube.

Wigan Athletic Football Club
O Wigan Athletic Football Club é um time de futebol da Inglaterra com sede em Wigan, na Grande Manchester, no norte da Inglaterra. Após a compra do time pelo torcedor do clube e também grande empresário, Dave Whelan, o time começou a alavancar sua história e na temporada 04/05 terminou a EFL Championship em 2° lugar, conseguindo sua primeira promoção para a Premier League (Primeira Divisão Inglesa) e tendo seu ápice na temporada 2012-13 com o título da Copa da Inglaterra. O time foi fundado em 1932, uma data recente para o padrão dos times ingleses de futebol. Disputa a EFL League One, que corresponde a 3° divisão inglesa.

Juntamente com o Bolton criaram forte rivalidade. Ambos os clubes são da região da Grande Manchester.