hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Montes Víndias
Os Montes Víndias (विन्‍ध्य, em sânscrito) são uma cordilheira composta por montanhas e colinas mais antigas na porção centro-ocidental do Subcontinente Indiano e que separa o sul da Índia da planície Indo-Gangética.

O extremo ocidental da cordilheira encontra-se no estado indiano do Guzerate, no lado oriental da península do Guzerate, próximo à divisa com os estados do Rajastão e Madhya Pradesh. Ao adentrarem o subcontinente, as montanhas correm na direção leste e norte, até perto do Ganges em Mirzapur.

A área ao norte e a oeste é árida e inóspita, enquanto que a vertente sul é drenada pelo rio Narmada, que corre na direção oeste para o mar Arábico. A vertente norte é drenada por tributários do Ganges.

Cordilheira
Uma cordilheira é uma área geográfica definida por um conjunto de montanhas relacionadas geologicamente. As cordilheiras formam um grande sistema de montanhas reunidas, geralmente resultado do encontro de duas placas tectônicas que muitas vezes lançam ramos ou cadeias de montanhas secundárias. As cordilheiras mais famosas do mundo são a do Himalaia na Ásia, a dos Andes na América do Sul, as Rochosas na América do Norte e a dos Alpes na Europa.
Raimundo II de Ruergue e Tolosa
Raimundo II de Ruergue e Tolosa (? - 961) foi conde de Ruergue e de Tolosa.

foi senhor dos direitos indivisos sobre os municípios de Albi, de Nîmes e Septimânia, além dos direitos feudais e nominais de Carcès. Também teve os direitos feudais sobre a Aquitânia e Septimânia, deteve o título de Marquês de Septimânia.

Gália Narbonense
Gália Narbonense era uma província do Império Romano localizada na moderna região do Languedoque e Provença no sul da França. Ela era conhecida também como Gália Transalpina, a parte da Gália que estava "além dos Alpes", oposta à Gália Cisalpina, na Itália. Ela incluía também uma porção ocidental chamada de Septimânia. A região foi organizada numa província no século II a.C. e foi o primeiro território importante romano fora da Itália. Suas fronteiras eram definidas, grosso modo, pelo Mediterrâneo ao sul e os Cevenas e Alpes para o norte e oeste.
Nijmegen Eendracht Combinatie
NEC Nijmegen (Nijmegen Eendracht Combinatie) é um clube de futebol holandês fundado em 15 de novembro de 1900. Sua sede fica na cidade de Nijmegen, na província da Guéldria. Mantém uma rivalidade forte com o Vitesse.

Seus jogos como mandante são realizados no Stadion de Goffert, com capacidade para 12.500 torcedores. Suas cores são verde, preto e vermelho e atualmente disputa a Eredivisie, a primeira divisão holandesa.

O clube chegou à final da Copa KNVB em cinco ocasiões – em 1973, 1983, 1994, 2000 e 2024 – mas nunca venceu a taça.

Copa dos Países Baixos
A Copa dos Países Baixos, ou Copa KNVB, é a segunda competição em importância no futebol neerlandês, atrás do Campeonato Neerlandês (Eredivisie). O torneio reúne todas as equipes das quatro principais divisões do futebol holandês. Os vencedores da copa competem contra os vencedores da Eredivisie pela Supercopa da Holanda (Johan Cruyff Shield).
Vilaiete de Erzurum
O vilaiete de Erzurum (em armênio: Էրզրումի նահանգ; em turco otomano: ولايت ارضروم; romaniz.: Vilâyet-i Erzurum) foi uma divisão administrativa de primeiro nível (vilaiete) do Império Otomano. No início do século XX, supostamente tinha uma área de 29 614 milhas quadradas (76 700 quilômetros quadrados), enquanto os resultados preliminares do primeiro censo otomano de 1885 (publicado em 1908) deram a população de 645 702. A precisão dos números populacionais varia de "aproximados" a "meramente conjecturais", dependendo da região de onde foram coletados.

Vilaiete
Um vilaiete (em árabe, ولاية wilāyah; em turco otomano, vilâyet) é uma divisão administrativa existente em diversos países africanos e asiáticos. Corresponde ao que em outros países se chama região, província ou estado. O termo advém da raiz árabe w-l-i, "governar": um uale (árabe وال‎ wāli, "governador") governa um vilaiete (ولاية wilāyah, "aquilo que é governado").
Antonio Maspes
Antonio Maspes (14 de janeiro de 1932 — 19 de outubro de 2000) foi um ciclista de pista italiano que correu profissionalmente entre o ano de 1952 e 1968.

Excelente velocista, dedicou-se ao ciclismo de pista, onde obteve grandes conquistas. Como profissional, ele ganhou, entre muitas outras corridas, sete campeonatos mundiais e onze campeonatos nacionais em provas de velocidade. Antes, como amador, ele participou nos Jogos Olímpicos de 1952 em Helsinque, na Finlândia, onde conquistou uma medalha de bronze na prova de tandem, juntamente com Cesare Pinarello.

Após sua morte, o Velódromo Vigorelli, em Milão, onde Maspes começou com competições de corrida, foi renomeado como Velódromo Maspes-Vigorelli, em sua homenagem.

Jogos Olímpicos de Verão de 1952
Jogos Olímpicos de Verão de 1952 (em finlandês: Kesäolympialaiset 1952; em sueco: Olympiska sommarspelen 1952), conhecidos oficialmente como os Jogos da XV Olimpíada foram os Jogos Olímpicos realizados em Helsinque, Finlândia, pátria de alguns dos maiores atletas olímpicos de antes da Segunda Guerra Mundial e de todos os tempos. E foram os maiores deles, Hannes Kolehmainen e Paavo Nurmi, os responsáveis pelo momento mais emocionante da abertura do evento, quando, já homens quase idosos, entraram no estádio conduzindo a tocha olímpica e acendendo a pira.

Participaram destes Jogos um total de 4 955 atletas, sendo 519 deles mulheres, representando 69 nações, um recorde até então.
Israel (canção)
"Israel" é uma canção dos Bee Gees lançada como single em 1971.

É uma balada rock que inicia com um pequena introdução solo de piano de Maurice Gibb. É quase inteiramente cantada por Barry Gibb, mas traz no refrão os três irmãos Gibb cantado em harmonia as palavras "Israel, Israel, Israel". O objeto da letra é "Israel", não se sabe precisar se uma pessoa ou o país, e é uma declaração apaixonada do eu-lírico, que diz que, apesar dos problemas de Israel, o que ele quer é estar nos braços dele.

Foi o 3º single do álbum Trafalgar, editado em vários países europeus pouco antes do lançamento do álbum To Whom It May Concern, em 1972. Alcançou o 22º lugar nos Países Baixos.

Em Israel, esta canção foi lançada como o 1º single do álbum Trafalgar, ainda em 1971, em lugar de "How Can You Mend a Broken Heart", restando esta como Lado B do compacto. Aí, não pontuou nas paradas.

Balada
Balada refere-se a diversos tipos de composição musical, segundo o período histórico de sua difusão:

durante a Baixa Idade Média, na Itália e na França, a balada era uma composição poética para ser cantada, ou seja, a música era composta sobre um texto poético;

no Romantismo musical, o termo balada podia indicar tanto uma  composição  musical  sobre um texto poético quanto uma composição para instrumento solista, geralmente piano;

na música pop, folk e no jazz,  a balada é uma canção com andamento lento
Ernâni Sátiro
Ernani Aires Satyro e Sousa (Patos, 11 de setembro de 1911 — Brasília, 8 de maio de 1986) foi um fazendeiro, poeta, cronista, romancista, ensaísta e político brasileiro, governador da Paraíba, prefeito de João Pessoa, ainda exerceu oito mandatos de deputado federal pela Paraíba.

Pertenceu à Academia Paraibana de Letras, à Academia Brasiliense de Letras e à Academia Campinense de Letras.

Crônica (gênero)
Na literatura e no jornalismo, uma crônica(pt-BR) ou crónica(pt-PT?) (do latim "chronica": "relato em ordem cronológica") é uma narração curta, produzida essencialmente para ser veiculada na imprensa, seja nas páginas de uma revista, seja nas páginas de um jornal ou mesmo na rádio. Possui assim uma finalidade utilitária e pré-determinada: agradar aos leitores dentro de um espaço sempre igual e com a mesma localização, criando-se assim, no transcurso dos dias ou das semanas, uma familiaridade entre o escritor e aqueles que o leem.
Michael Polchowicz
Michael Polchowicz (Porto Alegre, 15 de dezembro de 1976) é um cantor brasileiro.

Tenor leggero, foi o primeiro vocalista e também um dos precursores da banda de power/progressive metal Hangar. Recentemente formou a Venus Attack, banda de heavy metal com influências de bandas como 30 Seconds to Mars, Journey e também de Iron Maiden, Judas Priest, Helloween e Nevermore, principalmente.

Tenor leggero
Também conhecido como o "Tenore di Grazia", o tenor leggero é essencialmente o equivalente masculino de uma coloratura lírica. Esta voz é leve, ágil e capaz de executar passagens difíceis de fioritura . O tenor leggero típico possui uma gama que vai desde cerca de E 2 a D 4 (claro que essa extensão é de um cantor profissional com um treino regrado e que já passou pela muda vocal). Você que é um cantor jovem, vá com calma para não ter complicações. Os tenores leggeros tem a voz leve e com agilidade, o que deixa a ressonância clara e o timbre aveludado, metálico, muitas vezes, uma mistura dos dois em busca do equilíbrio. Em alguns casos, o registo de peito do tenor leggero pode estender do E 3 até C 5. Não necessariamente precisa ser essas notas precisamente, é preciso ter um bom professor(a) que saiba te avaliar pela sua ressonância, timbre e agilidade vocal. Vozes deste tipo são utilizadas com freqüência nas óperas de Rossini, Donizetti, Bellini no período barroco, bel canto.
Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - 3000 m com obstáculos masculino
A competição dos 3000 metros com obstáculos masculino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 aconteceu nos dias 3 e 5 de agosto no Estádio Olímpico de Londres.

Campeão desta prova oito anos antes, nos Jogos Olímpicos de Atenas, o queniano Ezekiel Kemboi conquistou a medalha de ouro com o tempo de 8m18s56.

Estádio Olímpico de Londres
O Estádio Olímpico de Londres foi inaugurado 5 de maio de 2012 e foi o estádio principal dos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, sendo administrado e utilizado como estádio de jogo atualmente pelo West Ham United Football Club.

O estádio teve sua construção iniciada em maio de 2008 e teve partes provisórias, o que permitiu a redução da capacidade total de 80 mil pessoas durante os jogos, para cerca de 56 mil logo após a realização dos Jogos Paraolímpicos e depois ampliado para 60.000 lugares. Foi de uso exclusivo do atletismo, durante os jogos e também nas cerimônias.

Entre os projetistas do estádio estão o consórcio Team McAlpine, que participou da construção do Emirates Stadium, e a HOK Sport, responsável pelo Estádio Olímpico de Sydney.
Futebol de 5 nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016
As competições de futebol de 5 nos Jogos Paraolímpicos de Verão de 2016 foram disputadas entre os dias 9 de setembro e 17 de setembro no Centro Olímpico de Tênis, no Rio de Janeiro.

O futebol de 5 é disputado por duas equipes de 5 jogadores cada. Todos os atletas possuem algum tipo de deficiência visual e usam vendas nos olhos para haver igualdade de condições. Apenas os goleiros têm a visão preservada. A bola possui guizos e cada equipe tem um guia que se posiciona atrás da meta adversária para orientar os jogadores. Apenas o torneio masculino é reconhecido pela IBSA e desde Atenas 2004, o evento faz parte do programa dos Jogos.

Futebol paralímpico
O futebol paralímpico  consiste na adaptação do futebol regular para atletas com alguma deficiência. Estes desportos são jogados, normalmente, usando regras da Fifa, com modificações quanto ao terreno de jogo, equipamento, número de jogadores, e outras regras necessárias para tornar o jogo adequado aos atletas.

As duas principais versões do futebol paralímpico são o futebol de cinco, para atletas com deficiências visuais, e o futebol de sete, para atletas com paralisia cerebral.

O futebol paralímpico tem grande importância tanto no aspecto esportivo quanto social. Ele promove a inclusão, a valorização da diversidade, o desenvolvimento físico e psicológico das pessoas com deficiência, além de quebrar preconceitos e mostrar que limites podem ser superados com talento, treino e determinação.
Universidade de Hargeisa
A Universidade de Hargeisa (UOH) é uma universidade pública localizada em Hargeisa, capital da Somalilândia, uma república autodeclarada que é reconhecida internacionalmente como uma região autónoma da Somália. A instituição foi fundada em 2000. Possui mais de 4.600 alunos, e opera em um sistema de quatro a seis anos de estudo.

Em 2011, a universidade possuía nove faculdades e institutos: Faculdade de Ciência e Tecnologia, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Faculdade de Administração de Empresas, Faculdade de Estudos Islâmicos, Faculdade de Direito, Faculdade de Medicina, Faculdade de TIC e Educação a Distância, Faculdade de Educação, Instituto de Estudos sobre Paz e Conflitos.

Educação a distância
Educação a distância (em inglês:  distance education) é uma modalidade de educação mediada por tecnologias em que discentes e docentes estão separados espacial e/ou temporalmente, ou seja, não estão fisicamente presentes em um ambiente presencial de ensino-aprendizagem.
Campeonato Guianense de Futebol de 2013-14
A Premier League 2013-14 foi 14ª edição do Campeonato Guianense de Futebol. Foi realizada seguindo-se o calendário europeu, sendo vencida pelo Alpha United Football Club, que conquistou o seu quinto título nacional.

O campeão e o vice classificaram-se para o Campeonato de Clubes da CFU de 2015.

Campeonato de Clubes do Caribe
O Campeonato de Clubes do Caribe foi o principal torneio de futebol da região do Caribe. Era organizado pela União Caribenha de Futebol (CFU) e servia para selecionar os representantes da região para a Liga da CONCACAF e para a Liga dos Campeões da CONCACAF. Em 2023 foi substituído pela Copa do Caribe da CONCACAF.
Ahaxe-Alciette-Bascassan
Ahaxe-Alciette-Bascassan é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 14,61 km². Em 2010 a comuna tinha 280 habitantes (densidade: 19,2 hab./km²).

Pirenéus Atlânticos
Os Pirenéus Atlânticos (em francês Pyrénées-Atlantiques e em basco Pirinio Atlantiarrak) são um departamento da França localizado na Nova Aquitânia, no sudoeste do país, que toma seu nome dos montes Pirenéus e do oceano Atlântico. Administrativamente recebe o número 64.

Tem sua prefeitura em Pau, e duas subprefeituras, uma em Baiona e outra em Oloron-Sainte-Marie. Sua população em 1999 era de 600 018 habitantes, com uma densidade de 78 hab./km².
Glaciar inferior do Aar
O glaciar inferior do Aar (em alemão:  Unteraargletscher) encontra-se  nos Alpes berneses no cantão de Berna, na Suíça.

O maior dos dois glaciares na origem do rio Aar, sendo o outro é o glaciar superior do Aar, ele é formado pela reunião do glaciar Finsteraar, junto do Finsteraarhorn, e do glaciar Lauteraar aos pés do Lauteraarhorn.

Partindo em direcção do Leste durante 6 km em direcção do passo de Grimsel antes de terminar no lago Grimsel.

Berna (cantão)
O Cantão de Berna é um cantão da Suíça, situado no centro do país. A capital é a cidade de Berna. É membro da confederação suíça desde 6 de março de 1353. Em 1 de janeiro de 1979 o cantão do Jura foi formado a partir da parte ocidental do cantão de Berna. A língua oficial deste cantão é o alemão.
Companheiro (Doctor Who)
No programa de longa duração de ficção científica televisiva da BBC Doctor Who e trabalhos relacionados, o termo "companion" (companheiro) refere-se a um personagem que viaja ou compartilha aventuras com o Doutor. Na maioria das histórias de "Doctor Who", o companion principal atua como um substituto do público. Eles fornecem a lente através da qual o espectador é apresentado à série. O personagem companheiro geralmente avança a história fazendo perguntas (muitas vezes para ajudar o público a entender também) e se metendo em problemas, ou ajudando, resgatando ou desafiando o Doutor. Essa designação é aplicada a um personagem pelos produtores do programa e aparece no material promocional da BBC e na terminologia ficcional fora da tela. O Doutor também se refere aos outros protagonistas do programa como seus "amigos" ou "assistentes"; a imprensa britânica também usou o último termo.

TARDIS
TARDIS (acrônimo de Time and Relative Dimension(s) in Space) (em português: Tempo e Dimensão Relativas no Espaço) é a nave espacial, personagem e máquina do tempo do seriado de ficção científica da BBC, Doctor Who. A TARDIS pode levar seus passageiros para qualquer lugar no tempo e espaço.

A TARDIS que O Doutor pilota é um modelo antigo do tipo 40. Ela foi produzida pelos Senhores do Tempo e depois roubada pelo Primeiro Doutor em Gallifrey (planeta natal dele e dos Senhores do Tempo). Ela é muitas vezes chamada de "A TARDIS", pois é a única no universo devido a extinção dos Senhores do Tempo.
Goma-arábica
Goma-arábica é uma resina natural composta por polissacarídeos e glicoproteínas que é extraída de duas espécies de acácia da região subsaariana, mais especificamente das espécies Acacia senegal e Acacia seyal. É frequentemente usada como espessante e estabilizante para vários alimentos, na manufactura de colas e como espessante de tintas de escrever. Na União Europeia, quando utilizado em alimentos rotulados com o Número E, recebe o designação E-414. No Brasil, existe uma proposta visando a substituição desta resina por outra produzida a partir do cajueiro. Em Portugal, as mesmas propriedades emulsionantes são, por vezes, substituídas pelo uso da alfarroba.

Alimento
Alimento (do latim alimentum) é toda substância utilizada pelos seres vivos como fonte de matéria e energia para poderem realizar as suas funções vitais, incluindo o crescimento, movimento e reprodução. Para o ser humano, a alimentação inclui, ainda, várias substâncias que não são necessárias para as funções biológicas mas que fazem parte da cultura, como compostos químicos psicotrópicos, temperos, corantes e conservantes usados nos alimentos, mas que podem fazer bem aos seres humanos, ou mal.
Língua maori
O maori (te reo Māori, pronunciado [maːɔɾi] (escutarⓘ)) é um idioma austronésio, falado pelo povo maori, nativo da Nova Zelândia. Oficial desde 1987, até metade do século XIX era a língua predominante nesse país. Está relacionada com o maori das Ilhas Cook, o taitiano e o tuamotuano.

De acordo com um estudo de 2001 sobre a vitalidade da língua, o número de indivíduos muito fluentes era de 30, ou 9% da população maori. O censo de 2006 revela que cerca de 4% da população neozelandesa (23,7% dos maori) consegue manter uma conversa quotidiana.

Vogal
Vogal é todo fonema em cuja emissão o ar passa livremente pela boca (ou também pelo nariz), sem obstrução.

Também é como se denominam as letras que representam os sons vocálicos. Na língua portuguesa são cinco as letras usadas para representar vogais: A, E, I, O, U. Também há outras três letras que podem ser consideradas como vogais:

L por ter o som /w/ (apenas no final das sílabas).

W por ter som /w/.

Y por ter som /j/.

Na maioria das línguas as vogais constituem o que se chama de cume silábico, ou seja, qualquer sílaba tem de possuir uma vogal, quer tenha consoantes ou não, sendo essa vogal o segmento fonético pronunciado com maior intensidade.
Comitê de Ocupação da Sorbonne
O Comitê de Ocupação da Sorbonne (em francês: Comité d'occupation de la Sorbonne) foi responsável por organizar as manifestações do grupo de estudantes que ocuparam a Sorbonne durante o Maio de 1968 na França.

A ocupação estudantil da Sorbonne começou em 13 de maio, depois que a polícia se retirou do Quartier Latin em Paris.

Em 16 de maio, ao saber da ocupação bem-sucedida da fábrica da Sud Aviation na comuna de Nantes pelos trabalhadores e estudantes daquela cidade, bem como da disseminação do movimento para várias fábricas (Nouvelles Messageries de la Presse Parisienne em Paris, e a fábrica da Renault em Cléon), o Comitê de Ocupação da Sorbonne emitiu um comunicado a favor da ocupação imediata de todas as fábricas na França e pela formação de conselhos operários nestas.

Nantes
Nantes (Bretão: Naoned; língua galo: Naunnt) é uma cidade francesa e a capital do departamento de Loire-Atlantique e da região País do Loire, na França, situada a 50 km (31 mi) do Oceano Atlântico. É a sexta maior cidade de França. A área metropolitana tem cerca de 804 833 habitantes (estimativa de 2008). É um porto na foz do rio Loire. Em 2004, a revista Time descreveu Nantes como a "cidade com mais vida da Europa". Além disso, foi nesta cidade em que nasceu o escritor Júlio Verne, famoso pela obra Viagem ao Mundo em 80 Dias.
Prehistorik Man
Prehistorik Man é um jogo eletrônico que foi lançado para Super Nintendo pela desenvolvedora Titus Software em janeiro de 1996.

O jogo conta a história de um homem das cavernas, Sam, que deve sair em busca de ossos e comida que foram roubados por dinossauros, como prêmio ele irá receber a filha do chefe da tribo como namorada.

O ambiente do jogo se passa em florestas, cavernas, árvores, icebergs e até em um vulcão.

O jogo é uma espécie de continuação de outros dois jogos com os títulos de Prehistorik e Prehistorik 2 lançados para computador em 1991 e 1993 respectivamente.

Homem das cavernas
Homem das cavernas é um estereótipo de personagem representativo do ser humano primitivo no Paleolítico. A popularização do tipo data do início do século XX, quando o Homem de Neandertal foi influentemente descrito como "símio" ou semelhante a um macaco por Marcellin Boule e Arthur Keith.

Embora o conhecimento da evolução humana no Pleistoceno tenha se tornado muito mais detalhado, o estereótipo não desapareceu, apesar de conflitar anacronicamente características de humanos arcaicos e primeiros humanos modernos.

Carlos Lineu em sua décima edição de Systema Naturae (1758/1759) descreveu uma espécie irmã de Homo sapiens chamada Homo troglodytes, também conhecida como ‘orang outang’, que significaria “homem da floresta” em um dos idiomas falados na região que hoje é a Indonésia. Em 1768, Lineu destituiu a humanidade do Homo troglodytes em sua obra influenciado pela opinião de outros naturalistas contemporâneos, como Buffon.
Hertford Heath
Hertford Heath é um pequeno vilarejo perto de Hertford, a "capital" do condado de Hertfordshire, Inglaterra.

Em 1998, foi eleito pelo jornal The Sun como o vilarejo mais excêntrico de todo o Reino Unido. Em 2002, a rede de televisão Channel 4 fez um documentário em Hertford Heath, chamado Sex in the Rural England.

The Sun
The Sun é um jornal diário em formato tabloide veiculado no Reino Unido e na Irlanda. É publicado pelo grupo News Group Newspapers da News International e vendeu, em abril de 2011, uma média diária de 2.783.110 exemplares do seu jornal.
Bournemouth East (distrito eleitoral)
O Bournemouth East é um distrito eleitoral representado na Câmara dos Comuns do Reino Unido do Parlamento do Reino Unido. Localizado na parte leste de Bournemouth, no condado de Dorset, elege um membro do Parlamento através do sistema de Escrutínio uninominal maioritário.

Ele elegeu membros parlamentares conservadores desde a sua criação em 1974 (informações de 2008). Atualmente (2008), Tobias Ellwood é um membro do Parlamento para este círculo eleitoral.

Parlamentar
O parlamentar é um membro de um parlamento, o qual exerce o poder legislativo. Em um sistema bicameral, os parlamentares são geralmente divididos em deputados e senadores (com nomes diferentes, dependendo da história do país). Por extensão, ele também usa o termo para indicar que o embaixador durante um conflito é enviado do adversário para entrar em acordos ou negociações de paz..