hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Paranaense de Futsal de 2013 - Segunda Divisão
O Campeonato Paranaense de Futsal de 2013 - Segunda Divisão, cujo nome usual é Chave Prata, será a 19ª edição da segunda mais importante competição da modalidade no estado, sua organização é de competência da Federação Paranaense de Futsal.

Depois de 96 jogos em todo o campeonato, o Ampére se sagrou campeão do torneio pela primeira vez em sua história ao derrotar o Clevelândia. Os dois finalistas, também garantiram o acesso à Chave Ouro de 2014.

Federação Paranaense de Futebol de Salão
A Federação Paranaense de Futebol de Salão ou Futsal, FPFS é um orgão que regulamenta os campeonatos em âmbito estadual. Ela é filiada à Confederação Brasileira de Futebol de Salão. A FPFS organiza competições não-profissionais, tendo em vista que o futsal não é considerado esporte profissional.
Eventos combinados no tênis
Os eventos combinados no tênis são torneios, masculinos e femininos, que acontecem na mesma semana e complexo esportivo.

Atualmente (em 2024), são doze cidades que abrigam eventos combinados nos circuitos de elite:

Adelaide;

Brisbane;

Cincinnati;

Eastbourne;

Hamburgo;

Indian Wells;

Madri;

Miami;

Montreal/Toronto;

Roma;

's-Hertogenbosch.

Washington.

Além dos quatro majores:

Australian Open;

Torneio de Roland Garros;

Torneio de Wimbledon;

US Open.

E, de quatro em quatro anos:

Jogos Olímpicos de Verão

Torneio de tênis de Adelaide
O torneio de tênis de Adelaide compreende os eventos profissionais de tênis que acontecem ou aconteceram em Adelaide, na Austrália. No calendário de elite, é combinado masculino e feminino nas temporadas de 1989, 2020 e 2022 até o presente. Em 2022 e 2023, teve dois torneios ATP e dois WTA em semanas seguidas, antes do Australian Open.

Atualmente, possui os nomes comerciais de Adelaide International 1 e Adelaide International 2 e recebe os seguintes torneios:

ATP de Adelaide, torneios masculinos organizados pela Associação de Tenistas Profissionais, na categoria ATP 250;

WTA de Adelaide, torneios femininos organizados pela Associação de Tênis Feminino, na categoria WTA 500.
Centaurium erythraea subsp. grandiflorum
Centaurium erythraea subsp. grandiflorum é uma subespécie de planta com flor pertencente à família Gentianaceae.

A autoridade científica da subespécie é (Biv.) Melderis, tendo sido publicada em Botanical Journal of the Linnean Society 65: 234. 1972.

Os seus nomes comuns são fel-da-terra ou fel-da-terra-grande.

Gentianaceae
Gentianaceae é a terceira maior família da ordem Gentianales, pertencente a divisão das Angiospermas, possui distribuição cosmopolita, estando concentrada na região temperada, apesar das Américas do Sul e Central conterem a maior diversidade genérica. Possui 87 gêneros e entre 1.615 e 1.688 espécies,a família inclui ervas e subarbustos como formas de vida predominantes, raramente arbustos ou pequenas árvores.
Tratado de Lödöse
O Tratado de Lödöse (em norueguês:  Freden i Lödöse, em sueco:  Freden i Lödöse) foi um tratado de paz entre o rei Érico XI da Suécia e o rei Haakon IV da Noruega. O tratado foi negociado entre o rei Haakon e o Jarl da Suécia, Birger Jarl, na antiga cidade medieval de Lödöse, durante o verão de 1249. O principal objetivo do tratado era evitar hostilidade mútua de escalada para a guerra. Algumas facções da nobreza sueca queriam atacar a Noruega em retribuição para uma incursão pelo rei Haakon, que tinha como alvo rebeldes noruegueses na província sueca de Varmlândia 24 anos antes.

Em Lödöse, as duas partes juraram que a partir de então a fraternidade e a paz deveria prevalecer entre os dois reinos e que nenhum dos dois iria apoiar ou fornecer um refúgio para os inimigos do outro. Também foi decidido que a filha de Birger, Rikissa, iria se casar com o filho de Haakon, Haakon Haakonsson.

Língua norueguesa
O norueguês (norsk) é uma língua germânica falada por aproximadamente 5 milhões de pessoas principalmente na Noruega. Proximamente relacionada com o sueco e o dinamarquês, a língua norueguesa pertence ao grupo nórdico das línguas germânicas. O dinamarquês e o norueguês escritos são particularmente próximos, ao passo que a pronúncia norueguesa se assemelha mais ao sueco. Embora a pronúncia de todas as três línguas possa diferir significativamente, os falantes desses três idiomas geralmente compreendem-se entre si com facilidade.
Intel 80188
O Intel 80188 foi uma versão do microprocessador 80186 com o barramento externo de 8 bits, em vez dos 16 bits originais — o que o tornava uma opção final mais barata que o 80186 por  manter a compatibilidade com os periféricos de 8 bits, que eram amplamente difundidos e, portanto, mais baratos do que os de 16 bits. Apesar da diferença no barramento, internamente um 80188 era muito similar a um 80186: os registradores de 16 bits e a capacidade de endereçamento de 1 MiB de RAM eram idênticos nos dois microprocessadores. Juntamente com centenas de outros modelos de processadores, a Intel descontinuou o processador 80188 em 30 de março de 2006 após uma vida útil de cerca de 24 anos.

Barramento (computação)
Na arquitetura de computadores, um barramento (forma abreviada do latim omnibus, e historicamente também chamado de data highway (estrada de dados) ou databus) é um sistema de comunicação que transfere dados entre componentes dentro de um computador, ou entre computadores. Esta expressão abrange todos os componentes de hardware (fios, fibra óptica, etc.) e software relacionados, incluindo protocolos de comunicação.

Os primeiros barramentos de computador eram fios elétricos paralelos com múltiplas conexões de hardware, mas o termo agora é usado para qualquer arranjo físico que forneça a mesma função lógica de um barramento elétrico paralelo. Os barramentos de computador modernos podem usar conexões paralelas e seriais de bits e podem ser conectados em uma topologia multidrop (paralelo elétrico) ou em cadeia, ou conectados por hubs comutados, como no caso do Universal Serial Bus (USB).
Valinho de Fátima
Valinho de Fátima é um lugar na freguesia de Fátima, no concelho de Ourém, distrito de Santarém, pertencente à província da Beira Litoral, na região do Centro (Região das Beiras) e sub-região do Médio Tejo, em Portugal. É atravessado pela EN360, também denominada Estrada de Minde.

Embora seja usualmente confundido com o lugar de Valinhos da mesma freguesia, trata-se de um local distinto e situado alguns quilómetros mais a Sul daquele onde decorreram algumas das aparições do Anjo da Paz e de Nossa Senhora aos três pastorinhos de Fátima.

Distrito de Santarém
O distrito de Santarém é um distrito português, localizado no centro do país. Limita a noroeste com o distrito de Leiria, a nordeste com o de Castelo Branco, a leste com o de Portalegre, a sudeste com o de Évora, a sul com o de Setúbal e a sudoeste com o de Lisboa. O distrito toma o nome da cidade de Santarém, que lhe foi sede administrativa.

Tem uma área total de 6 747 km², sendo o 3.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 433 782 habitantes, o que corresponde a uma densidade populacional de 64 habitantes por km², sendo o 8.° distrito mais populoso do país.

Engloba 21 municípios que se dividem em 141 freguesias. Atualmente seu território, a NUT III da Lezíria do Tejo e a NUT III do Médio Tejo, estão integradas na nova NUT II do Oeste e Vale do Tejo criada em 2023.
Strikeforce: At The Dome
Strikeforce: At The Dome é um evento de artes marciais mistas promovido pelo Strikeforce, ocorrido em 02008-02-23 23 de fevereiro de 2008 no Tacoma Dome em Tacoma, Washington.

O evento marcou a estréia norte americana de Bob Sapp.

Tacoma
Tacoma é uma cidade portuária e urbana, sede do Condado de Pierce, localizada no estado americano de Washington. Foi fundada em década de 1850, e incorporada em 12 de novembro de 1875. É conhecida como a "Cidade do Destino", porque a área foi escolhida para ser o ponto mais ocidental do Pacífico Norte Ferroviário no final de 1800.

A cidade está 52 km a sudoeste da cidade de Seattle e 50 km da capital do estado, Olympia. É a segunda maior cidade na região de Puget Sound e a terceira mais populosa do estado.
Ardud
Ardud (em húngaro: Erdőd, AFI: /ˈɛrdøːd/; em alemão: Erdeed) é uma cidade (oraș) do județ (distrito) de Satu Mare, na região histórica da Crișana (parte da Transilvânia), Roménia. Em 2011 tinha 6 231 habitantes e em 2016 estimava-se que tivesse 7 453 habitantes. A área administrada pela cidade tem 142,36 km², na qual se situam as aldeias de Ardud-Vii (Erdődhegy), Baba Novac (Lajosmajor), Gerăușa (Oláhgyűrűs), Mădăras (Nagymadarász) e Sărătura (Sóspuszta).

Ardud situa-se nas margens do rio Sărătura, afluente do Someș, no centro do distrito, na área de contacto entre a planície do Someș e as colinas de Codru. Encontra-se 19 km a sul da capital distrital Satu Mare.

Crișana
A Crișana (em húngaro: Körösvidék; em alemão: Kreischgebiet) é uma região histórica atualmente divida entre a Romênia e a Hungria. A área era tradicionalmente parte da Hungria, correspondendo grosso modo à região do Partium, mas desde o fim da Primeira Guerra Mundial grande parte dela faz parte da região romena da  Transilvânia.

Na Roménia, o termo é por vezes alargado para incluir áreas além da fronteira, na Hungria; nesta interpretação, a região é limitada a leste pelas montanhas Apuseni, a sul pelo rio Mureș, a norte pelo rio Someș e a oeste pelo rio Tisza, cortando-a a fronteira romeno-húngara em dois . No entanto, na Hungria, a área entre o rio Tisza e a fronteira romena é normalmente conhecida como Tiszántúl.
Fórmula de Taylor
Fórmula de Taylor ou Polinômio de Taylor ou Série de Taylor é uma expressão que permite o cálculo do valor de uma função por aproximação local através de uma função polinomial. Supondo f infinitamente derivável num intervalo contendo um ponto , temos:

Assim, pode-se ganhar precisão até quanto se queira. Para , por exemplo:

Esta é uma função que descreve a equação de uma reta (devido ao expoente  relativo à variável ).
Esta reta possuí o coeficiente angular , logo, o gráfico de  é uma reta tangente ao gráfico de f no ponto .
É importante ressaltar que este conceito está diretamente ligado à ideia de diferencial.

Função (matemática)
Uma função é uma relação de um conjunto  com um conjunto . Denotamos uma função por   onde  é o nome da função,  é chamado de domínio,  é chamado de contradomínio e  expressa a lei de formação (relação) dos elementos,  com os elementos  Considerando o conjunto de pares ordenados  de  x , teremos uma relação entre os elementos de  e de  ou, simplesmente, relação binária de  em . Para cada elemento do domínio, existirá um único correspondente no contradomínio, esse correspondente é conhecido como imagem. De acordo com suas características, as funções são agrupadas em várias categorias, entre as principais temos: função trigonométrica, função afim (ou função polinomial do 1° grau), função modular, função quadrática (ou função polinomial do 2° grau), função exponencial, função logarítmica, função polinomial, dentre inúmeras outras.
Periquito-de-reunião
Psittacula eques é uma espécie extinta de ave da família Psittacidae. Endêmica da ilha Reunião, parte das ilhas Mascarenhas, no oeste do oceano Índico. Alguns autores consideram a população da ilha de Reunião coespecífica com a da Maurício, enquanto outros pesquisadores tratam-nas como duas espécies distintas.

Ilhas Mascarenhas
Ilhas Mascarenhas é a designação dada ao conjunto de ilhas que formam um vasto "arquipélago" situado no sudoeste do Oceano Índico, a leste de Madagáscar, estendendo-se por mais de 1200 km através de uma área oceânica situada entre os 11º 00' (Agalega) e os 21º 30' (Reunião) de latitude sul e entre os 55º 00' (Tromelin) e os 63º 30' (Rodrigues) de longitude este. Apesar do nome comum, as Mascarenhas não constituem um verdadeiro arquipélago, sendo antes um conjunto de vários arquipélagos vizinhos, agrupando ilhas com estrutura geológica e história muito diferenciadas, embora com uma origem comum e constituindo uma região biogeográfica distinta (ecorregião das Mascarenhas).
Aua
Aua é uma ilha da Papua-Nova Guiné, no Arquipélago de Bismarck. Administrativamente pertence à região de Momase e província de Sandaun. O seu fuso horário é UTC+10. A língua local é o wuvulu-aua. A ilha tem um aeroporto com o código IATA AUI.

A primeira visita de europeus à ilha Aua foi feita pelo navegador espanhol Íñigo Ortiz de Retes em 27 de julho de 1545 a bordo da carraca San Juan, quando tentava regressar de Tidore para Nova Espanha. Mapeou a ilha Aua e as ilhas próximas, Wuvulu e Manu, como La Barbada.

Carraca
Carraca (do árabe Harraqa, "navio incendiário"; "navio bomba") era um tipo de navio utilizado no transporte de mercadorias referenciado em documentos dos séculos XV e XVI, criado pelo Reino de Portugal especificamente para as viagens no oceanos nas quais as embarcações até então usadas nos mares se mostravam incapazes.

As carracas eram navios de velas redondas e borda alta, e possuíam três mastros. Os primeiros exemplares tinham uma capacidade de 200 a 600 toneladas, mas na época em que os portugueses as utilizaram na carreira da Índia atingiu valores de 2000 toneladas.
Francisco Baltasar da Silveira
Dom Francisco Balthazar da Silveira (Bahia, 20 de junho de 1807 — Rio de Janeiro, 27 de fevereiro de 1887) foi magistrado, político brasileiro, e Ministro do Supremo Tribunal da Justiça do Império do Brasil.

Capitania da Baía de Todos os Santos
A Capitania da Baía de Todos os Santos, também chamada de Capitania da Bahia, foi uma das subdivisões administrativas do território brasileiro no período colonial da América Portuguesa (1500-1815), criada em 1534 junto com mais treze capitanias hereditárias (1534–1548), entregues pelo rei de Portugal, Dom João III, a donatários em regime de hereditariedade.

Pernambuco e São Vicente foram as únicas capitanias que prosperaram no período colonial.

A Capitania da Bahia de Todos os Santos daria origem à Província da Bahia em 1822, a qual, com a Proclamação da República (1889), se tornou o estado da Bahia.
Nova França
A Nova França foi uma área colonizada pela França na América do Norte durante um período, que começa desde a exploração do rio São Lourenço pelo explorador francês Jacques Cartier, em 1534, até 1763, quando a região norte da Nova França foi cedida pelos franceses ao Império Britânico — que atualmente constituem as províncias canadenses de Ontário e de Quebec; e 1803, quando Napoleão Bonaparte vendeu o resto dos territórios franceses aos Estados Unidos. No seu ápice, em 1712, o território da Nova França estendia-se desde a Terra Nova e Labrador até o Lago Superior, e da Baía de Hudson até o Golfo do México. Após 1712, o território foi dividido em cinco distintas colônias, cada uma com administração própria: Canadá, Acádia, Terras de Rupert, Terra Nova e Labrador — estas quatro cedidas aos britânicos em 1763 — e a Louisiana, cedida aos espanhóis e aos britânicos em 1763. A porção cedida aos espanhóis seria recuperada pela França em 1800, mas vendida aos Estados Unidos em 1803.

Rio São Lourenço (América do Norte)
O rio São Lourenço (em inglês:  Saint Lawrence; em francês:  Saint-Laurent), é um rio que conecta os Grandes Lagos com o oceano Atlântico. Sua foz é o golfo de São Lourenço, o maior estuário do mundo. Ele passa pelo lago Ontário. O rio possui um comprimento de 1.197 quilômetros.

O rio São Lourenço passa pelas províncias de Ontário e Quebec, no Canadá, e pelo estado americano de Nova Iorque, servindo como a fronteira natural entre os dois países. À beira do rio estão várias cidades de médio e grande porte como Kingston, Montreal, Quebec e Trois-Rivières. O rio é navegável desde seu estuário até sua nascente, no lago Ontário, sendo um dos fatores que influenciam o povoamento no sul do Canadá, devido à maior facilidade no escoamento de produtos ali produzidos, além de ser um meio para se transportar produtos, o que movimenta a economia dos países próximos à bacia.

Mapa do rio São Lourenço

O rio na fronteira Canadá-EUA.
Leucodistrofia metacromática
A leucodistrofia metacromática (LDM) é uma grande doença genética e hereditária originada num gene autossômico recessivo e causada pela deficiência da enzima arilsulfatase A, responsável pela degradação de lipídios (gorduras). A não-degradação destes lipídios, leva a um acúmulo excessivo de sulfatídios, ocasionando a destruição rápida e progressiva do sistema nervoso.

A LDM pertence a um grupo de doenças conhecidas como erros inatos do metabolismo.

Ela afeta principalmente crianças do 1° ao 4° ano de vida . Há casos em que a doença se manifesta na vida adulta. Antes do aparecimento dos sintomas o indivíduo apresenta desenvolvimento das funções neurológicas completamente normal.

Autossomo
Autossoma (português europeu) ou autossomo (português brasileiro) ou cromossomas somáticos são cromossomas que não estão ligados ao sexo e fazem parte do patrimônio genético da espécie, junto com os cromossomas sexuais.

O ser humano possui 44 autossomas que formam 22 pares de cromossomas e mais um par de cromossomas sexuais (alossomo), que determinam o sexo.
Saint-Jean-de-Sixt
Saint-Jean-de-Sixt é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento da Alta Saboia. Estende-se por uma área de 12.21 km². Em 2010 a comuna tinha 1 495 habitantes (densidade: 122,4 hab./km²).

Alta Saboia
Alta Saboia (em francês Haute-Savoie, em franco-provençal Hiôta savouè e em italiano Alta Savoia) é um departamento francês localizado na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Annecy.
João Bosco & Vinícius
João Bosco & Vinícius é uma dupla sertaneja formada pelos amigos João Bosco Homem de Carvalho Filho (Rondonópolis, 11 de setembro de 1981) e Vinícius Fernando Karlinke (Naviraí, 31 de dezembro de 1980), a dupla é considerada uma das pioneiras do estilo sertanejo universitário no Brasil.

Sony Music Brasil
A Sony Music Brasil é a divisão brasileira da Sony Music, gravadora global de música, fundada em 1961, com um casting que abriga grandes artistas do cenário nacional, de diversos gêneros.

Atualmente, fazem parte da gravadora nomes como Marina Sena, Zé Vaqueiro, Roberto Carlos, Capital Inicial, Skank, Pabllo Vittar, Aline Barros,  Karol Conká, Jota Quest, Vanessa da Mata, Martinho da Vila, Fernanda Brum, Emicida, Mallu Magalhães, Natiruts, Preta Gil, Gusttavo Lima, Lito Atalaia, Marcos & Belutti, Isadora Pompeo entre muitos outros.
Chafariz de Arruda dos Vinhos
O Chafariz Pombalino de Arruda dos Vinhos ou Chafariz de Arruda dos Vinhos é um chafariz localizado na freguesia de Arruda dos Vinhos do município de Arruda dos Vinhos, tendo sido classificado como Imóvel de Interesse Público no ano de 2005.

Foi edificado no ano de 1789, apresentando influências pombalinas e barrocas na sua contituição. No seu coroamento são apresentadas das armas de Portugal.

Desconhece-se quem foi o arquitecto, construtor e autor. Tipologicamente, é um chafariz de espaldar. Na sua construção foram utilizados materiais como alvenaria mista, reboco pintado e cantaria de calcário.

Alvenaria
Alvenaria é um tipo de construção humana composta por elementos unidos entre si por algum tipo de argamassa. Esses elementos podem ser blocos de cerâmica, de vidro, de concreto, pedras, tijolos etc. O termo alvenaria vem de "alvener", "pedreiro", a partir do árabe al-bannã.

Fala-se alvenaria insossa à construção com pedras justapostas sem argamassa, e alvenaria gorda é a alvenaria cuja argamassa é feita com abundância de cal, em contraposição à alvenaria magra, cuja argamassa é feita com pouca cal ou com pouco cimento.

A alvenaria pode servir tanto como vedação ou como estrutura de uma edificação. Neste segundo caso, assume o nome de alvenaria estrutural.

Pode ser construída com blocos de cerâmica, que são conhecidos pelo seu isolamento térmico.
J̌
O J̌ (minúscula: ǰ) é uma letra (J latino, adicionado do caron) e é usado em alguns esquemas de transcrição fonética ex.: ISO 9 e representa o som de acordo com o alfabeto fonético internacional /dʒ/. Também é usada nas escritas latinas ou na romanização de várias línguas iranianas e línguas pamir, além da romanização dos alfabetos: armênio, georgiano, berbere latino, as línguas tuaregues e o mongol clássico. A letra foi inventado por Karl Richard Lespius em seu alfabeto padrão no modelo de š e ž para evitar a confusão causada pela pronúncia ambígua da letra j nas línguas europeias.

Africada pós-alveolar sonora
A africada sibilante palato-alveolar sonora, africado pós-alveolar sonoro ou africado sibilante pós-alveolar sonoro em cúpula, é um tipo de som consonantal, usado em algumas línguas faladas. O som é transcrito no Alfabeto Fonético Internacional com ⟨d͡ʒ⟩ (anteriormente a ligadura ⟨ʤ⟩), ou em algumas transcrições amplas ⟨ɟ⟩, e a representação X-SAMPA equivalente é dZ. As alternativas comumente usadas em obras linguísticas,

Particularmente na literatura mais antiga ou americana, são ⟨ǰ⟩, ⟨ǧ⟩, ⟨ǯ⟩ e ⟨dž⟩. É familiar para os falantes de inglês como a pronúncia de ⟨j⟩ no salto.
Cisticola brunnescens
Fuinha-peitoral ou fuinha-peitoral (Cisticola brunnescens) é uma espécie de ave da família Cisticolidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, Camarões, República do Congo, República Democrática do Congo, Eritrea, Etiópia, Gabão, Quénia, Moçambique, Somália, África do Sul, Tanzânia, Zâmbia e Zimbabwe.

Os seus habitats naturais são: savanas áridas, campos de gramíneas subtropicais ou tropicais secos de baixa altitude e campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente húmidos ou inundados.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
Casualty
Casualty é uma soap opera britânica exibido pela BBC One, a série de drama médico há mais tempo em exibição no mundo. Criada por Jeremy Brock e Paul Unwin, foi exibida pela primeira vez em 6 de setembro de 1986.

Casualty narra as histórias do staff e dos pacientes que passam pelo Departamento de Acidentes e emergências do fictício Holby City Hospital. Deu origem à série Holby City. Vários crossovers já aconteceram entre as duas séries.

Crossover (ficção)
Um crossover (geralmente pronunciado /krɔˈsoveʁ/) é a colocação de dois ou mais personagens, cenários ou universos de ficção distintos no contexto de uma única história. Eles podem surgir de acordos legais entre os detentores de direitos autorais relevantes, esforços não autorizados de fãs ou propriedade corporativa em comum.
Calau (Alemanha)
Calau (em baixo sorábio: Kalawa) é um município da Alemanha, situado no distrito de Oberspreewald-Lausitz, no estado de Brandemburgo. Tem 162,59 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 7.720 habitantes.

Baixo sorábio
O baixo sórabio ou baixo sórbio (dolnoserbšćina) é um idioma minoritário, do grupo das línguas sorábias, falado na Alemanha na histórica província da Baixa Lusácia, que tinha a maior parte de seu território localizado no atual estado alemão da Brandemburgo. Pertence às línguas eslavas da família linguística indo-europeia.

Portal da linguística