hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clube de Tiro de Monfortinho
O Clube de Tiro de Monfortinho, também referido como Herdade do Clube de Tiro de Monfortinho  é uma propriedade do Município de Idanha-a-Nova que integra o complexo turístico-balnear das Termas de Monfortinho. Situa-se na bacia do rio Erges (afluente do Tejo), à beira de Espanha.

O seu pavilhão de caça é, desde que foi criado nos anos 1950s pelo Conde da Covilhã (Júlio Anahory de Quental Calheiros), local de convívio e tertúlia de caçadores portugueses e espanhóis, abrigando um restaurante especializado em gastronomia regional e pratos de caça.

No seu interior, localiza-se um parque ecológico com barragem e piscinas, parque infantil e área de merendas. A herdade é também procurada pelo seu campo de tiro desportivo, dos mais bem equipados de Portugal, com fosso olímpico, campos para compak sporting e outras modalidades, percurso de tiro de caça e zona de largada de patos.

Conde da Covilhã
Conde da Covilhã é um título nobiliárquico criado por D. Carlos I de Portugal, por Decreto de 16 de Fevereiro de 1898, em favor de Cândido Augusto de Albuquerque Calheiros, que teve o título mudado de 1.º Conde do Refúgio.

Titulares

Cândido Augusto de Albuquerque Calheiros, 1.º Conde do Refúgio, 1.º Conde da Covilhã;

José Mendes da Veiga de Quental Calheiros, 2.º Conde da Covilhã.

Após a Implantação da República Portuguesa, e com o fim do sistema nobiliárquico, usou o título:

Júlio Anahory de Quental Calheiros, 3.º Conde da Covilhã.
A Comédia do Amor
A Comédia do Amor (em norueguês:  Kjærlighedens Komedie) é uma peça teatral do dramaturgo norueguês Henrik Ibsen, uma comédia em três atos, publicada em 31 de dezembro de 1862, e representada pela primeira vez em 24 de novembro de 1873, no Christiania Theatre, em Christiânia.

Língua norueguesa
O norueguês (norsk) é uma língua germânica falada por aproximadamente 5 milhões de pessoas principalmente na Noruega. Proximamente relacionada com o sueco e o dinamarquês, a língua norueguesa pertence ao grupo nórdico das línguas germânicas. O dinamarquês e o norueguês escritos são particularmente próximos, ao passo que a pronúncia norueguesa se assemelha mais ao sueco. Embora a pronúncia de todas as três línguas possa diferir significativamente, os falantes desses três idiomas geralmente compreendem-se entre si com facilidade.
Carnaval do Brasil
Carnaval do Brasil é a maior festa popular do país que acontece durante os quatro dias que precedem a quarta-feira de cinzas (início da Quaresma). É comumente referida pelos brasileiros como o "Maior Espetáculo na Terra".

A indústria do carnaval, o nome dado ao conjunto de atividade para produção de fantasias, adereços, e materiais para os carros alegóricos, movimentou cerca de 6,25 bilhões de reais e gerou mais de 20 mil empregos em 2018. Só as escolas de samba do grupo especial gastam cerca de 100 milhões de reais em matéria-prima — sem contar salários e serviços — para pôr seu enredo na avenida.

Festa popular
Uma festa popular pode ser definida como uma manifestação popular, cuja intensidade ultrapasse os limites de uma atividade festiva individual, abrangendo a coletividade em festas realizadas em diversos países com manifestações diferentes.
Atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Lançamento de martelo feminino
A competição de lançamento de martelo feminino do atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada em 1º de novembro no Parque Deportivo Estadio Nacional, em Santiago, no Chile. No total, competiram 11 atletas de 10 Comitês Olímpicos Nacionais (CON).

Atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023
As competições de atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2023 em Santiago, Chile, tiveram as provas de maratona isoladas no dia 22 de outubro e o restante dos eventos disputados entre 29 de outubro e 4 de novembro de 2023 no Estádio Nacional de Chile, com a maratona e marcha atlética sendo realizadas nas ruas de Santiago. Foram disputados 48 eventos, sendo 46 divididos igualmente entre homens e mulheres, além de dois eventos mistos.
União das Igrejas Metodistas e Valdenses
A União das Igrejas Metodistas e Valdenses (em italiano:  Unione delle Chiese metodiste e valdesi), é uma denominação protestante unida na Itália, fundada em 1975 como uma fusão da Igreja Metodista da Itália e da Igreja Evangélica Valdense.

Mesmo após a fusão, as igrejas constituintes continuaram existindo no âmbito interno da denominação e participam de organizações internacionais de denominações reformadas de forma separada.

Igrejas Unidas
Igrejas Unidas ou Igrejas Unificadas são termos usados para designar denominações formadas pela fusão de denominações antecessoras de diferentes famílias denominacionais.

De acordo com o Global Christianity: A Guide to the World’s Largest Religion from Afghanistan to Zimbabwe, em 2020, as igrejas unidas tinham cerca de 77.792.000 de membros (1% da população mundial), sendo o quarto maior grupo protestante (atrás apenas dos pentecostais, anglicanos e batistas).
As Quatro Estações (álbum de Legião Urbana)
As Quatro Estações é o quarto álbum de estúdio da banda brasileira Legião Urbana. O seu lançamento ocorreu em 27 de outubro de 1989 pela EMI. O projeto cristalizou a formação que perduraria até o fim do grupo, após a saída do baixista Renato Rocha devido a problemas pessoais. A canção "Há Tempos" foi divulgada como o primeiro single do projeto em 20 de setembro do mesmo ano. A partir da turnê deste álbum, Renato, Dado e Bonfá passaram a contar com três músicos de apoio: Fred Nascimento (guitarra rítmica e violão), Bruno Araújo (baixo elétrico) e o produtor musical Mu Carvalho (teclados). Foram vendidos mais de 2 milhões de cópias, sendo o disco mais vendido da banda e um dos mais comprados de todos os tempos no Brasil.

Mú Carvalho
Maurício Magalhães de Carvalho ou Mú Carvalho (Rio de Janeiro, 8 de junho de 1957) é um compositor, instrumentista, pianista, tecladista (órgão), arranjador e produtor musical do Brasil.

Fundou o grupo A Cor do Som, junto com seu irmão, o baixista Dadi Carvalho. Mu também se dedica a produção musical de filmes e telenovelas no Brasil.
Tomé (Chile)
Tomé (pronuncia-se: /to.'me/ em espanhol) é uma comuna da província de Concepción, localizada na Região de Biobío, Chile. Possui uma área de 494,5 km² e uma população de 54 770 habitantes (2012).

A comuna limita-se a oeste e noroeste com o Oceano Pacífico; a sul com Penco e Florida; a leste com Ranquíl; a nordeste com Coelemu.

Tomé faz parte da Grande Concepción, a região metropolitana da Concepción província.

Bío-Bío (região)
Bío-Bío (ou Biobío) é uma das 16 regiões do Chile. Sua capital é a cidade de Concepción.

A Região de Bío-Bío é banhada a oeste pelo Oceano Pacífico e faz divisa a leste com a Argentina, ao norte com a Região de Ñuble e ao sul com a Região de Araucanía.
Reserva Natural do Estuário do Tejo
A Reserva Natural do Estuário do Tejo é uma Área protegida portuguesa. É também um sítio Ramsar.

O estuário do rio Tejo é a maior zona húmida do país e uma das mais importantes da Europa, um santuário para peixes, moluscos, crustáceos e, sobretudo, para aves, que nele se detêm quando de sua migração entre o Norte da Europa e a África. É um dos maiores estuários da Europa Ocidental, com cerca de 34 mil hectares, e alberga regularmente 50 mil aves aquáticas invernantes (flamingos, patos, aves limícolas, etc.).

Vila Franca de Xira
Vila Franca de Xira é uma cidade portuguesa situada no Distrito de Lisboa, pertencente à Área Metropolitana de Lisboa, estando situada na província tradicional do Ribatejo. A cidade possui 16 337 habitantes (2021) sendo sede do Município de Vila Franca de Xira, que tem 318,19 km² de área e 137 529 habitantes (2021), estando subdividido em 6 freguesias.

O município é limitado a norte pelos municípios de Alenquer e Azambuja, a leste por Benavente, a sul pelo estuário do Tejo, sudoeste por Loures e a noroeste por Arruda dos Vinhos.
Ingerência humanitária
O direito de ingerência é o direito reconhecido ou legítimo que uma ou mais nações têm de intervir em outro Estado, no quadro de um mandato de consenso emitido pela ONU.

O dever de ingerência é a obrigação que cada Estado tem de fornecer assistência a pedido de uma organização internacional.

O conceito ainda é objeto de controvérsia entre analistas internacionais e juristas, mesmo nos caso de ingerência por razões humanitárias.

Mandato
Mandato (do latim mandatum, de mandare, composto por manus, 'mão' + dare, 'dar' : 'dar na mão', no sentido de confiar, encarregar, ordenar, mandar  ), em direito público, é a delegação conferida a determinadas pessoas, para que representem o povo nas instituições. Quem recebe o mandato é chamado 'mandatário'.

Por extensão, o termo designa também o período de exercício de um cargo eletivo.
Fica Comigo Esta Noite
Fica Comigo Esta Noite é uma peça de teatro brasileira, escrita em 1988 por Flávio de Souza, narra a história de um casal com diversos conflitos no casamento e as tentativas para resolvê-los. Para isso, Laura enfrenta todo tipo de dificuldade, principalmente agora que o marido, Edu, já morreu.

Estreou nos teatros brasileiros com Marisa Orth no papel de Laura e Carlos Moreno como Edu. Passou por remontagens no início da década de 1990, com Débora Bloch e Luis Fernando Guimarães no elenco; e em 2007, protagonizada por Marisa Orth e Murilo Benício.

Carlos Moreno
Carlos Alberto Bonetti Moreno (São Paulo, 26 de junho de 1954) é um ator brasileiro, nacionalmente conhecido por ter sido durante mais de três décadas o garoto-propaganda da marca Bombril, interpretando Alberto, um químico industrial cuja função era explicar aos telespectadores sobre as multifunções dos produtos apresentados. O primeiro comercial, intitulado o "Garoto Bombril", foi exibido em 1978, sendo uma criação de Washington Olivetto e produzido pela agência de publicidade DPZ. Ao todo foram cerca de 337 comerciais gravados, fazendo Moreno entrar para Guinness Book como o ator de uma campanha publicitária que permaneceu por mais tempo no ar.

Outro personagem conhecido entre o público foi o Euclides do programa infantil Rá-Tim-Bum (1990–94), exibido pela TV Cultura.
Wilhelm Batz
Wilhelm Batz (Bamberga, 21 de maio de 1916 — Ebern, 11 de setembro de 1988) foi um piloto de caça alemão durante a Segunda Guerra Mundial que teve homologadas 237 vitórias contra aviões inimigos. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro.

Bamberga
Bamberga (em alemão: Bamberg) é uma cidade no estado da Baviera, Alemanha. Está localizada na região administrativa da Alta Francónia. Bamberga é uma cidade independente (Kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).

A cidade é um importante centro econômico e cultural na região da Francônia. Aqui localiza-se a sede do Arcebispado de Bamberga (em latim: Archidioecesis Bambergensis) e a Universidade de Bamberga Otto-Friedrich-Universität.

A Cidade Histórica de Bamberga (Altstadt) totalmente intacta foi reconhecida em 1993 pela UNESCO como patrimônio mundial.
Dixeia doxo
Dixeia doxo é uma borboleta da família Pieridae e é nativa da África Austral.

A envergadura é 34-40 mm nos machos e 36-42 mm nas fêmeas. O período do voo é o ano todo.

As larvas se alimentam de espécies de Capparis.

Pierídeos
Pierídeos (Pieridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera.

A família contém 76 géneros e aproximadamente 1100 espécies, a maioria da África tropical e Ásia. A maioria das borboletas desta família têm coloração branca, amarela ou laranja, por vezes com pintas pretas. Os pigmentos que lhes dão as cores distintivas são derivadas de produtos de excreção no corpo e são característicos desta família.

Os sexos usualmente diferem, muitas vezes no padrão ou no número de pintas pretas.

As larvas de alguma espécies, como Pieris brassicae e Pieris rapae, vistas habitualmente em jardins, são notórias pestes agrícolas.
Pneumomediastino
Pneumomediastino (do grego pneuma ar) ou enfisema mediastinal é uma presença anormal de ar entre os pulmões (no mediastino). Descrito pela primeira vez em 1819 por René Laennec. A condição pode resultar de trauma físico ou outra lesão que cause que ruptura das vias respiratórias (como tráquea, laringe ou pulmões) ou da via digestiva (como esôfago e estômago) para a cavidade torácica.

Laringe
Laringe é um órgão do sistema respiratório, em formato de tubo, situado no plano mediano e anterior do pescoço que, além da função respiratória, participa também da função fonatória e deglutitória. Esse órgão se estende da faringe até a traqueia. A laringe contém cartilagens, músculos, pregas vocais, que são duas dobras musculares cobertas por mucosa.
Cristian (Brașov)
Cristian é uma comuna romena localizada no distrito de Brașov, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 24.15 km² e sua população era de 4300 habitantes segundo o censo de 2007.

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
Rio Bidasoa
O rio Bidasoa (em francês:  Bidassoa) é um rio do País Basco, ao norte da Espanha, banhando este país e a França, tendo sua nascente nos Pirenéus Ocidentais e comprimento de 66 km. O seu caudal é de 24,7 m³/s e sua bacia abrange a área de 705 km².

Corre pela Espanha próximo a Errazu, na província de Navarra, onde flui a maior parte de sua extensão. Seus 10 últimos quilômetros servem de divisão entre a França e a Espanha, antes de desaguar no Mar Cantábrico (Baía de Biscaia) entre Hendaye, França e Hondarribia, na Espanha. Outra cidade situada às margens do Bidasoa é Doneztebe, em Navarra.

Hendaia
Hendaia (em basco Hendaia; em francês Hendaye) é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 7,95 km². Em 2010 a comuna tinha 17 240 habitantes (densidade: 2 168,6 hab./km²).

Faz parte da área urbana de Baiona, a segunda unidade urbana da Nova Aquitânia depois da capital regional, Bordéus. Faz também parte da zona urbana transfronteiriça de Irun-Hendai, um caso único na Nova Aquitânia de duas zonas urbanas adjacentes. É também chamada de aglomeração Bayonne-Saint-Sébastien.

Durante a Primeira Guerra Mundial, Hendaia acolheu um hospital português de apoio aos combatentes.
Johann Zoffany
Johann Zoffany (Frankfurt, 13 de março de 1733 – Strand-on-the-Green, Londres, 11 de novembro de 1810) foi um pintor neoclássico alemão que atuou principalmente na Inglaterra, Itália e Índia. Suas obras aparecem em muitas coleções britânicas proeminentes, incluindo a National Gallery, a Tate Gallery e a Royal Collection, bem como instituições na Europa continental, Índia, Estados Unidos e Austrália. Seu nome às vezes é escrito Zoffani ou Zauffelij (em seu túmulo, é escrito Zoffanij).

Royal Collection
A Royal Collection (Coleção Real, em português) são todas as obras de arte colecionadas pela família real britânica. Ela inclui pinturas, desenhos, aquarelas, mobílias, cerâmicas, relógios, pratarias, esculturas, jóias, livros, manuscritos, impressos, mapas, armaduras, leques e tecidos. Ela é detida em confiança pela Rainha como Soberano por seus sucessores e pela Nação, não pertencendo a ela como uma posse individual. A coleção tem sido ajustada de acordo com os gostos pessoais dos reis e das rainhas por mais de 500 anos. A Royal Collection é exibida ao público nas principais residências reais - na maioria das vezes, na Queen's Gallery, no Palácio de Buckingham. É mostrada por meio de programas de exibições especiais, e instituições ao redor do mundo podem pegar emprestadas algumas obras da coleção.
Peter Wilhelm Lund
Peter Wilhelm Lund (Copenhague, 14 de junho de 1801 – Lagoa Santa, 25 de maio de 1880) foi um dos naturalistas dinamarqueses mais notáveis do século XIX, e é considerado o pai da paleontologia e arqueologia no Brasil. Após ter-se mudado definitivamente para o Brasil em 1833, fez extraordinárias escavações em grutas calcárias no vale do Rio das Velhas, em Minas Gerais durante 10 anos, descrevendo minuciosamente a fauna de mamíferos dessa região e as mudanças ambientais que aconteceram desde o Pleistoceno.

Em sua obra-prima, A Origem das Espécies, Charles Darwin menciona a admirável coleção de ossadas fósseis recolhidas nas cavernas do Brasil por Lund, que se encontra no Museu de História Natural da Dinamarca, em Copenhague.

Lund era primo do filósofo Søren Kierkegaard e do bispo Peter Kierkegaard.

Sabará
Sabará é um município brasileiro no estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na Região Metropolitana de Belo Horizonte e ocupa uma área de 302,453 km², sendo que 31 km² estão em perímetro urbano. Sua população foi recenseada em 129 372 habitantes em 2022. É constituído pelos distritos de Carvalho de Brito, Ravena e Mestre Caetano, além do distrito-sede.
Marek Jędraszewski
Marek Jędraszewski (Poznań, 24 de julho de 1949) é um prelado católico romano polonês que serviu como arcebispo de Cracóvia de 2016 a 2025. Ele também serviu como arcebispo de Łódź de 2012 a 2017. Além disso, foi vice-presidente da Conferência Episcopal da Polônia de 2014 a 2024.

É conhecido por ser um defensor ortodoxo da fé e por estar aberto ao esforço e ao diálogo ecumênicos. A sua nomeação para a arquidiocese de Cracóvia foi recebida com surpresa em alguns setores.

Polacos
Os polacos (português europeu) ou poloneses (português brasileiro) (em polaco/polonês: Polacy) são um povo eslavo ocidental da Europa Central que vive predominantemente na Polónia. A religião dominante nesta comunidade é o catolicismo.

Os polacos espalharam-se por diversos países, em especial Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda, Brasil, Bielorrússia, Ucrânia, Lituânia, Alemanha, Rússia, Argentina.

No Brasil, a palavra "polaco" pode ter uma conotação negativa, chegando até a ser "banida" pelo Consulado Geral da Polônia em Curitiba, em 1927. De acordo com o escritor Ulisses Iarochinski, o uso depreciativo do termo apareceu graças a uma rede de prostituição, montada no final do século XIX, que trazia mulheres da Europa para o Rio de Janeiro. Apesar do fato de a maioria delas nem sequer fosse polonesa, eram chamadas "polacas", de modo que a palavra ficou associada a prostitutas de pele branca. Iarochinski defende que os brasileiros de origem polonesa se reapropriem da palavra.
Sparkle (álbum)
Sparkle é um álbum da cantora americana Aretha Franklin, escrito e produzido pelo falecido Curtis Mayfield. O álbum é a trilha sonora do filme de 1976, Sparkle, estrelado por Irene Cara. Este álbum está na lista dos 200 álbuns definitivos no Rock and Roll Hall of Fame.

Curtis Mayfield
Curtis Lee Mayfield (Chicago, 3 de Junho de 1942 - Roswell, 26 de Dezembro de 1999) foi um músico estadunidense. Foi considerado o 34º melhor guitarrista de todos os tempos pela revista norte-americana Rolling Stone.

Ele se tornou famoso no começo da década de 1960 como compositor e vocalista do grupo The Impressions. Na década de 1970, seguiu uma bem sucedida carreira solo e se consagraria como um dos músicos mais influentes de sua época. Seu álbum mais importante é "Superfly", de 1972, trilha sonora do filme homônimo.

Multi-instrumentalista, ele tocava guitarra elétrica, baixo, piano, saxofone e bateria. Além de ter sido um dos grandes mestres da soul e do funk dos Estados Unidos (ao lado de nomes como Al Green, Isaac Hayes, Marvin Gaye e Stevie Wonder), Mayfield é também lembrado como um dos pioneiros das músicas de consciência sócio-políticas do movimento negro em seu país.
Sopa de tomate
A sopa de tomate é popular em todo o mundo, com poucas variantes, a não ser os acompanhamentos ou os condimentos. A base é um refogado de cebola picadinha e, por vezes, alho, em azeite ou outro óleo vegetal, manteiga ou margarina; junta-se o tomate em puré (ou massa de tomate) ou em pedaços, mas geralmente sem pele e sem pevides, água ou caldo, sal e pimenta a gosto, e deixa-se ferver até fazer uma sopa espessa. É servida fria ou quente, com “croutons”, com nata ou nata azeda, com ovos escalfados ou batidos e, muitas vezes com ervas aromáticas.

Em algumas variantes, o tomate e outros ingredientes são cozidos em água ou num caldo e a sopa pode ainda ser engrossada com farinha, arroz ou outro amido.

Uma outra versão é o gaspacho, em que os ingredientes não são cozinhados e a sopa é sempre servida fria, mas em que o tomate continua a ser o ingrediente principal.

Alho
São designadas como alho algumas plantas do género Allium (mas não só), embora o termo se aplique especificamente ao Allium sativum, uma planta perene cujo bolbo ("cabeça de alho"), composto por folhas escamiformes ("dentes de alho"), é comestível e usado tanto como tempero como para fins medicinais.
Alfa Romeo Matta
O Alfa Romeo Matta (ou Alfa Romeo 1900M) é um veículo 4x4 produzido pela Alfa Romeo entre 1952 e 1954. Foram feitas duas versões diferentes: o AR51 e o AR52. As letras AR significam Autovettura da Ricognizione (Veículo de Reconhecimento). O AR51 foi produzido para o exército italiano e o AR52 era o mesmo carro, mas destinado para uso civil. O Matta tinha um motor Twin Cam de 1884 cc com 65 cv. O Matta foi construído num chassis separado, que é semelhante para a instalação na maioria dos veículos todo-o-terreno.

Foram produzidos 2007 exemplares do AR51 e 154 do AR52. A partir de 1954, o exército italiano abandonou o AR51 e trocou para o Fiat Campagnola, que era tecnicamente mais simples.

Alfa Romeo
Alfa Romeo é uma marca de automóveis de luxo italiana fundada em Milão, no ano de 1910, detida pela Stellantis. Alfa é o acrónimo do nome de fundação da empresa, Anonima Lombarda Fabbrica Automobili. É amplamente conhecida pelas suas linhas, com os carros a serem principalmente conhecidos pela sua beleza estética além de qualidade funcional.

A Scuderia Ferrari, equipa mais bem-sucedida da história da Fórmula 1, foi fundada enquanto Alfa Romeo, disputando durante os seus primeiros 10 anos todas as provas com carros Alfa. A marca regressou à F1 em 2018 com a equipa Alfa Romeo Racing, atualmente Alfa Romeo F1 Team Orlen.
Resolução 329 do Conselho de Segurança das Nações Unidas
A Resolução 329 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, adotada por unanimidade em 10 de março de 1973, lembrou seu pedido para tornar a assistência à Zâmbia uma prioridade depois de arriscar prejudicar sua economia para apoiar a resolução 327 contra a Rodésia e apelou a todos os estados para assistência técnica, financeira e material imediata. O Conselho solicitou ao Secretário-Geral que coordenasse todas as agências das Nações Unidas para ajudar a Zâmbia e pediu ao Conselho Econômico e Social que considerasse a questão da assistência econômica à Zâmbia periodicamente.

Conselho Económico e Social das Nações Unidas
O Conselho Econômico e Social das Nações Unidas(pt-BR) ou Conselho Económico e Social das Nações Unidas(pt-PT?) (ECOSOC, em inglês: United Nations Economic and Social Council), é um dos seis órgãos das Nações Unidas, tem 54 membros, eleitos pela Assembleia Geral por períodos de três anos.

O Órgão é o fórum central para as discussões que envolvem questões econômicas, ambientais e sociais internacionais, formulando recomendações para os membros do fórum e da ONU. Também é responsável pela implementação dos "Objetivos de Desenvolvimento Globais.(ODS)

No Conselho Econômico e Social existem as seguintes comissões:

a FAO (Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura);

a OIT (Organização Internacional do Trabalho);

a OMS (Organização Mundial da Saúde);

a UNESCO (Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura);

Conselho de Direitos Humanos.