hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fossil Finder
Fossil Finder, Localizador de fóssil (em português), que é parte da plataforma de ciência cidadã Zooniverse, é uma colaboração entre a Universidade de Bradford e do Instituto Bacia Turkana, uma organização sem fins lucrativos fundada por Richard Leakey.

Nesse projeto, usuários são convidados olhar uma série de imagens, uma de cada vez, e classificar características de superfície e objetos. As imagens que voluntários olham, fazem parte do banco de dados de imagens da Bacia Turkana no Quênia, onde vários fósseis de nossos ancestrais humanos, bem como uma variedade de outros animais que datam de milhões de anos, foram encontrados. Este sistema de classificação identifica fósseis recém-expostos que aparecem apenas por um curto período antes de se corroem. Estes fósseis transitórios, muitas vezes não foram alcançados nos levantamentos de campo tradicionais, mas agora podem ser estudados graças ao imagens aéreas.

Universidade de Bradford
A Universidade de Bradford (University of Bradford) é uma universidade pública inglesa localizada na cidade de Bradford, West Yorkshire. Recebeu sua carta régia em 1966, tornando-se a quadragésima universidade criada na Grã-Bretanha, embora suas raízes remontem ao século XIX. Possui dois campi: o principal, localizado em Richmond Road, e a Escola de Administração (School of Management), em Emm Lane.

A população estudantil inclui 10.525 estudantes de graduação e 3.050 de pós-graduação. Alunos adultos representam cerca de um terço da comunidade de graduação. 22% dos estudantes são estrangeiros, originários de mais de 110 países.

Foi a primeira universidade britânica a criar um departamento de estudos da paz e conflitos, em 1973, que é hoje o maior centro do mundo para este tipo de estudo. O departamento possui reputação como um centro de excelência em pesquisa da paz, relações internacionais, estudos de segurança, resolução de conflitos e estudos do desenvolvimento.
Porto de Umeå
O Porto de Umeå (em sueco Umeå hamn) é um porto marítimo na margem do rio Umeälven, localizado na cidade sueca de  Umeå, em Västerbotten.
Possui um cais com o comprimento de 1276 m, por onde é movimentada anualmente uma carga de 2,3 milhões de toneladas, aumentando constantemente o número de contentores, agora na casa dos 30 000 anualmente.
Caracteriza-se sobretudo pela movimentação de produtos florestais, e em menor grau de produtos petrolíferos.

Västerbotten
Västerbotten ( PRONÚNCIA), raramente Bótnia Ocidental  (latinizado: Vestrobotnia, Westrobotnia, Bothnia Occidentalis), é uma província histórica da Suécia, situada na região histórica da Norlândia (Norrland), no norte do país, e localizada no litoral, junto à baía de Bótnia e ao estreito de Kvarken.

Com uma área de 16 331 km2, ocupa 3,7% da superfície total do país e tem uma população de 234 817 habitantes (2023).

Ao contrário do resto da Suécia, a identidade regional dos habitantes das províncias históricas da Lapónia, Norrbotten e Västerbotten não está focada nessas províncias mas sim nos condados atuais de Norrbotten e Västerbotten.

Como província histórica, Västerbotten não possui funções administrativas, nem significado político, mas está diariamente presente nos mais variados contextos, como por exemplo em Västerbottens museum (Museu de Västerbotten), Västerbottens-Kuriren (jornal Correio de Västerbotten) e Västerbottens Fotbollförbund (Federação de futebol de Västerbotten).
José Alfredo de Campos França
José Alfredo de Campos França (Salvador, 19 de março de 1865 — Salvador, 26 de novembro de 1939), foi um advogado, professor, escritor e político brasileiro, fundador da Academia de Letras da Bahia, Cadeira 9.

Academia de Letras da Bahia
A Academia de Letras da Bahia é a entidade literária máxima do estado brasileiro da Bahia. Foi fundada em 7 de março de 1917, é uma das instituições sediadas no Palacete Góes Calmon, na cidade de Salvador.
The Lone Gunmen
The Lone Gunmen é uma série de televisão dramática, de ficção e conspiração, criada por Chris Carter, Vince Gilligan, John Shiban e Frank Spotnitz . O programa foi ao ar originalmente em 4 de março de 2001 (2001-03-04), a 1 de junho de 2001 (2001-06-01), na Fox . É um spin-off da série de televisão de ficção científica de Carter , The X-Files e, como tal, faz parte da franquia The X-Files, estrelando vários personagens do programa. Apesar das críticas positivas, sua audiência caiu, e o programa foi cancelado após treze episódios. O último episódio terminou em um momento de angústia que foi parcialmente resolvido em um episódio da nona temporada de Arquivo X intitulado " Jump the Shark ".

A série gira em torno do trio titular The Lone Gunmen : Melvin Frohike, John Fitzgerald Byers e Richard Langly, investigadores particulares que dirigem uma revista de teoria da conspiração . Eles muitas vezes ajudaram o agente especial do FBI Fox Mulder em Arquivo X.

Vince Gilligan
George Vincent "Vince" Gilligan, Jr. (Richmond, 10 de fevereiro de 1967) é um roteirista, diretor e produtor de televisão estadunidense, sendo mais conhecido por ter sido o criador da famosa série Breaking Bad, vencedora do Emmy de melhor série dramática em 2013 e 2014, e de sua série spin-off Better Call Saul. Vince também é reconhecido por trabalhar na série The X-Files e ser co-criador de sua série derivada The Lone Gunmen.

Ambos Breaking Bad e Better Call Saul receberam aclamação de crítica generalizada, com Gilligan ganhando dois Primetime Emmy Awards, seis Writers Guild of America Awards, dois Critics' Choise Television Awards e Producers Guild of America Awards, um Directors Guild of America Awards e um BAFTA. Vince Gillingan co-escreveu o roteiro do filme Hancock. Também escreveu e dirigiu o filme El Camino: A Breaking Bad Movie, lançado em 11 de outubro de 2019.

Em 2025, lançou uma nova série de ficção científica: Pluribus.
GenCorp
A GenCorp é uma empresa de tecnologia, com subsidiárias ligadas ao programa espacial Norte Americano. Originalmente fundada em 1915, com o nome de General Tire and Rubber Company, hoje em dia, está sediada em Rancho Cordova, Califórnia.

General Tire
A General Tire and Rubber Company é uma empresa de manufatura de pneus norte americana, fundada em 1915, por William F. O'Neil em Akron, Ohio.

Em Portugal foi conhecida como Mabor General e no Brasil como Pneus General.

Em 1987, a General Tire foi comprada pela Continental AG.
Benjamin Arthur Quarles
Benjamin Arthur Quarles (Boston, 23 de janeiro de 1904 – Baltimore, 16 de novembro de 1996) foi um historiador, administrador, educador e escritor americano, cujos estudos centraram-se na história social e política dos negros americanos. Os principais livros de Quarles incluem The Negro in the Civil War (1953), The Negro in the American Revolution (1961), Lincoln and the Negro (1962) e Black Abolitionists (1969). Ele demonstrou que os negros eram participantes ativos em grandes conflitos e questões da história americana. Seus livros eram relatos narrativos de períodos críticos de guerra que se concentravam em como os negros interagiam com seus aliados brancos e enfatizavam a atuação dos negros como agentes vitais de mudança, em vez de receber favores dos brancos.

Afro-americanos
Afro-americano, afro-estadunidense ou africano-americano são designações para os cidadãos dos Estados Unidos descendentes de africanos ocidentais e subsaarianos. Estas designações só começaram a ser utilizadas nos anos 80, quando o movimento da consciência negra passou a adotar uma política de união de toda a diáspora africana.

Outra designação considerada politicamente correta é a da cor negra (em inglês, black). Já o termo nigger era o termo usado antes dos anos 60, com uma conotação pejorativa.

No censo de 2010, quase 40 milhões de americanos declararam ser negros, afro-americanos ou negros hispânicos.
Prospero Balbo
Prospero Balbo, conde de Vinadio (Chieri, 1 de julho de 1762 - Turim, 14 de março de 1837), foi um intelectual e político italiano, prefeito de Turim, presidente perpétuo da Academia de Ciências de Turim, reitor da Universidade de Turim e ministro da Reino da Sardenha.

Universidade de Turim
A Universidade de Turim ( em italiano "Università degli Studi di Torino", UNITO) é uma das mais antigas universidades italianas.

Segundo um estudo da Universidade Jiao Tong de Shangai, a quinta mais prestigiosa da Itália.

A  Universidade foi criada em 1404, por iniciativa do príncipe Ludovico de Acaia, no reinado de Amadeu VIII de Saboia.
Joaquim Adrego Andrade
Joaquim Adrego Andrade nascido a 16 de agosto de 1969 em Sangalhos é um ex ciclista português. A sua última equipa foi a LA-Rota dos Móveis, no qual se retirou em 2009. Profissional desde 1989, foi campeão de Portugal de contrarrelógio (2002 e 2003) e campeão de Portugal em estrada (2005). Também tem ganhado a Volta ao Algarve, a Volta ao Alentejo e o Tour de Poitou-Charentes.

Tem o recorde de participações na Volta a Portugal (21) e em 2010 foi eleito presidente da Associação Portuguesa de Ciclistas Profissionais.

Campeonato de Portugal de Ciclismo Contrarrelógio
Os Campeonatos de Portugal de Ciclismo Contrarrelógio são organizados anualmente desde o ano de 1996 para determinar o campeão ciclista de Portugal de cada ano, na modalidade.

O título é outorgado ao vencedor de uma única prova, na modalidade de Contrarrelógio individual. O vencedor obtêm o direito de usar a maillot com as cores da bandeira de Portugal até ao campeonato do ano seguinte, unicamente quando disputa provas Contrarrelógio.
Copa do Mundo de Voleibol Feminino de 1973
A Copa do Mundo de Voleibol Feminino de 1973 foi a primeira edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB) a cada quatro anos. Foi disputado de 19 a 28 de outubro de 1973 no Uruguai. Dez seleções disputaram o certame  vencido  pela União Soviética. Esta foi a única edição do torneio na qual o país sede não foi o Japão.

Seleção Russa de Voleibol Feminino
A seleção russa de voleibol feminino é uma equipe europeia composta pelas melhores jogadoras de voleibol da Rússia. A equipe é mantida pela Federação Russa de Voleibol (em língua russa: Всероссийская федерация волейбола). Encontra-se na quinta posição do ranking mundial da FIVB (segundo dados de 7 de agosto de 2017).

Entre 1949 e 1991 as jogadoras russas compuseram a seleção da União Soviética e, em 1992, da CEI. A Rússia é considerada a herdeira histórica dos títulos da União Soviética e da CEI, fazendo com que a mesma seja a maior campeã do voleibol internacional.
Giovanni Andrea Doria
Giovanni Andrea Doria, (Gênova, 1539 ou 1540 – Genova, 1606), foi um almirante italiano sobrinho do almirante genovês Andrea Doria. Ele se tornou almirante da frota genovesa em 1556, e comandou a frota cristã, constituída maioritariamente por forças espanholas, mas também napolitanas, sicilianas e maltesas, na Batalha de Djerba em 1560, que foi vencida pelos otomanos, sob o comando de Piale Paxá e Dragute Arrais. Participou também da Batalha de Lepanto (1571), comandando a ala direita, batalha que foi vencida pelas forças cristãs e sinalizou a primeira derrota dos turcos otomanos no mar.

Doria também liderou uma expedição mal sucedida contra os estados berberes em 1601.

Reino de Nápoles
O Reino de Nápoles (em italiano: Regno di Napoli), que compreende a parte sul da península Itálica, foi o restante do antigo Reino da Sicília, após a secessão da ilha da Sicília como resultado da rebelião de Vésperas sicilianas de 1282.  Conhecido por seus contemporâneos como o Reino da Sicília, é apelidado de Reino de Nápoles para distingui-lo da classe política baseada na ilha. Durante grande parte de sua existência, o reino foi disputado entre as dinastias francesa e aragonesa. Em 1816, os reinos foram novamente unidos para formar o Reino das Duas Sicílias.

O território abrangia as atuais regiões italianas da Campânia, Calábria, Apúlia, Abruzos, Molise, Basilicata, e alguns territórios do atual Lácio (Gaeta, Cassino e áreas atualmente na província de Rieti, como Cittaducale, Amatrice, Cicolano, etc.).
Corante tricromo de Masson
Corante ou coloração tricromo ou tricrômica de Masson é uma combinação de corantes usados em um protocolo de coloração de três cores em histologia.

As formulações desta coloração envolvem a formulação original de Masson para diferentes aplicações, mas todas tem como finalidade distinguir células do tecido conjuntivo circundante.

Muitas da formulações produzem cor verde na queratina e fibras musculares, azul ou verde em colágeno e tecido ósseo, vermelho brilhante ou rosa no citoplasma, e castanho escuro a preto nos núcleos das células.

Uma variante comum é o corante tricromo de Lillie. Este é frequentemente chamado tricromo de Masson. Difere nos corantes usados, suas concentrações, e os tempos de imersão.

Osso
O osso (do latim ossu) é cada uma das peças formadas por tecido rígido que compõe os esqueletos dos vertebrados. O conjunto dos ossos de um animal é o esqueleto, que sustenta o corpo e serve de apoio para os músculos, permitindo, assim, o movimento, principalmente pelo princípio da alavanca. Certos conjuntos de ossos protegem alguns órgãos internos, como o crânio, que protege o cérebro.

Nem todos os animais vertebrados possuem ossos em seu esqueleto (não confundir com invertebrados)ː por exemplo, o tubarão possui esqueleto exclusivamente cartilaginoso.

Os ossos também possuem relação com o metabolismo do cálcio, e a medula óssea está relacionada com a formação das células do sangue. O estudo dos ossos chama-se osteologia. O esqueleto humano adulto tem normalmente 206 ossos com sua identificação própria, mais um número variável de ossos sesamoides (pequenos ossos de diversas partes do corpo – o nome faz alusão à semente de sésamo, pela semelhança no formato).
Ctenus
Ctenus é um gênero de aranhas errantes abundante em florestas tropicais da América do Sul e da África. É um gênero da subfamília Cteninae pertencente à família Ctenidae da ordem Araneae do filo dos artrópodes. O gênero Ctenus contém o maior número de espécies descritas e conta atualmente com mais de 240 espécies, com distribuição mundial. Aranhas errantes da família Ctenidae, e o gênero Ctenus em particular, devido à sua abundância, têm recebido crescente interesse como bioindicadores de qualidade ambiental e como modelos para estudos de fatores que afetam a abundância de invertebrados predadores em florestas tropicais na África e na América do Sul. As espécies C. amphora, C. crulsi, C. manauara e C. villasboasi coexistem na serapilheira do chão na floresta de terra firme da Amazônia Central, mas suas abundâncias absolutas e relativas variam bastante dentro e entre diferentes habitats da floresta.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Igreja de Santa Hildegarda e São Rupert
A Igreja de Santa Hildegarda e São Rupert é um templo católico da Alemanha, localizado em Bingerbrück. Está dedicado a Santa Hildegarda de Bingen e São Rupert de Bingen.

Foi construída entre 1890 e 1892 com um projeto de Carl Rüdell e Richard Odenthal, seguindo um estilo neo-românico. Foi danificada na II Guerra Mundial e recuperada em 1950, e seu interior é decorado com esculturas em alto-relevo ilustrando as vidas dos santos padroeiros.

Ruperto de Bingen
Ruperto de Bingen (em alemão: Rupert von Bingen; 712 — 732) foi um santo da alemão, filho do pagão Robolaus e da nobre cristã Bertha de Bingen, que veio a ser também santificada. Com a morte do pai o menino foi educado como cristão. Com quinze anos fez uma peregrinação a Roma, e por isso é tido como o padroeiro dos peregrinos. Voltando para a Alemanha usou sua herança para construir igrejas, e faleceu com apenas vinte anos de "febre".

Sua biografia foi escrita pela santa Hildegarda de Bingen no século XII, que também ergueu o Mosteiro de Rupertsberg em sua homenagem. As suas relíquias estão preservadas na igreja paroquial de Eibingen.
Eleições federais na Suíça em 1848
As eleições federais na Suíça em 1848 foram realizadas durante vários dias entre 1 de outubro e 27 de outubro de 1848 para eleger os primeiros 111 membros do novo estado federal com assento no Conselho Nacional (câmara baixa) e os 44 membros com assento no Conselho dos Estados (câmara alta) após o fim da Confederação dos 13 Cantões (1813–1848), por um mandato de três anos.

Appenzell Interior
Appenzell Interior é um semicantão da Suíça.

Junto com o semicantão de Appenzell Exterior forma o cantão histórico de Appenzell. Essa divisão aconteceu em 1597 por motivos religiosos: o cantão de Appenzell Exterior tem maioria protestante, enquanto o Appenzell Interior tem maioria católica.

Assim como outros 10 cantões, este não tem distritos, mas está dividido directamente em comunas.
Obstáculo
Um obstáculo, ou óbice, é um objeto, coisa, ação ou situação que causa um impedimento, forma uma barreira, cria uma dificuldade, um incômodo ou um transtorno para se alcançar objetivos concretos. Há, portanto, diferentes tipos de obstáculos, que podem ser físicos, econômicos, bio-psico-sócio-culturais, políticos, tecnológicos ou até militares.

Aeronave
Aeronave é qualquer máquina capaz de sustentar voo, e a grande maioria também é capaz de alçar voo por meios próprios. Ele contrabalança a força da gravidade utilizando ou sustentação estática ou sustentação dinâmica de um aerofólio, ou em alguns casos, empuxo vertical devido à tração de motores a reação.

Apesar de foguetes e mísseis também serem capazes de viajar pela atmosfera, não são normalmente considerados aeronaves. Tanto por não serem pilotáveis (dirigíveis) quanto por contar com tração do foguete como meio primário de sustentação.

A atividade humana que se relaciona com aeronaves é chamada de aviação. Aeronaves tripuladas são voadas por um piloto a bordo, enquanto aeronaves não tripuladas são comandadas por controle remoto ou controladas autonomamente por computadores a bordo.
Follow the Leader (álbum de Eric B. & Rakim)
Follow The Leader é o segundo álbum de originais da banda de hip hop, Eric B. & Rakim, lançado em 1988. Não conheceu na altura do seu lançamento nenhum êxito de maior relevância mas hoje em dia é considerado um dos mais influentes álbuns de hip hop de sempre. A música, Lyrics of Fury, ficou em quinto numa tabela elaborada pelo site About.com, "As 100 melhores músicas de Rap".

Na música Microphone Fiend, Rakim fala do seu crescimento e dependência para com o hip hop. Em 2000 a banda Rage Against The Machine, faz uma cover desta música para o seu álbum Renegades (álbum de Rage Against the Machine). Os Fun Lovin' Criminals também fizeram a sua versão da música no álbum Loco.

Dotdash
Dotdash (anteriormente MiningCo.com ou About.com) é um portal de conteúdo que publica artigos e vídeos sobre vários assuntos em seus "sites tópicos", dos quais existem cerca de 1.000.  É operado por About, Inc. (anteriormente The Mining Company, MiningCo.com, Inc. e About.com, Inc.). O site concorre com outros sites de recursos online e enciclopédias, registrando, em março de 2014, 61.428.000 visitantes únicos, pela comScore para About.com, quando tornou-se o 16º site mais visitado. Desde agosto de 2012, é propriedade de IAC, assim como muitas outras marcas online, com renda gerada pela propaganda.

Um portal e guia de pesquisa sobre música na Internet, afiliado ao jornal americano The New York Times. Contém reportagens e informações sobre o assunto, onde 600 jornalistas trabalham. Também há jogos online e videoclipes.
Campeonato dos Estados Unidos de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato dos Estados Unidos de Patinação Artística no Gelo (em inglês:  United States Figure Skating Championships) é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo organizada pela U.S. Figure Skating. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, pares e dança no gelo, e nos níveis sênior, júnior, noviço, intermediário e juvenil, e ao contrário da maioria das competições, existem quatro cores de medalhas: ouro (primeiro), prata (segundo), bronze (terceiro) e peltre (quarto).

A competição determina os campeões nacionais e os representantes dos Estados Unidos em competições interncaionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato dos Quatro Continentes e os Jogos Olímpicos de Inverno.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores artísticos no gelo competem pelo título de campeões mundiais. O evento é considerado o de maior prestígio dentre os campeonatos realizados pela ISU (os outros três eventos chamados "Campeonatos ISU" são o Campeonato Europeu, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior). Com exceção do título Olímpico que é considerado o mais importante na patinação artística no gelo. Os patinadores competem nas seguintes categorias, individual masculina, individual feminina, duplas e dança no gelo.
Porencefalia
Porencefalia é uma doença extremamente rara que acomete o sistema nervoso central. 
Surgem cistos e cavidades em um hemisfério cerebral podendo acontecer antes ou depois do nascimento.
Os cistos são em geral resultado de destruição tecidual por infecção ou doença vascular comumente.
Também podem ser resultado de falha no desenvolvimento.

Infecção
Uma infecção (português brasileiro) ou infeção (português europeu) é a invasão de tecidos corporais de um organismo hospedeiro por parte de organismos capazes de provocar doenças; a multiplicação destes organismos; e a reação dos tecidos do hospedeiro a estes organismos e às toxinas por eles produzidas. Uma doença infecciosa corresponde a qualquer doença clinicamente evidente que seja o resultado de uma infeção, presença e multiplicação de agentes biológicos patogénicos no organismo hospedeiro.

As infecções são causadas por agentes infecciosos, como os vírus, viroides e priões, por micro-organismos como as bactérias, por nematódeos, por artrópodes como as carraças, ácaros, pulgas e piolhos, por fungos e por outros macroparasitas. O hospedeiro é capaz combater a infeção através do seu sistema imunitário. Os mamíferos reagem à infecção através do sistema imune inato, um processo que envolve muitas vezes a inflamação à qual sucede uma resposta do sistema imune adquirido.
Grafiose
A grafiose ou doença holandesa do ulmeiro, é uma doença causada por fungos, cujo vetor é um escaravelho, que afeta os ulmeiros. Crê-se que seja originária da Ásia, tendo sido acidentalmente introduzida na América e Europa, onde devastou as populações nativas de ulmeiros, que não tiveram oportunidade de desenvolver resistência à doença. A designação doença holandesa do ulmeiro remete à sua identificação nos Países Baixos em 1921.

Ulmeiro
Os ulmeiros, ulmos, olmeiros, olmos, lamigueiros ou lamegueiros são árvores de várias espécies do gênero Ulmus L., família Ulmaceae. São grandes árvores nativas na Europa (sobretudo Ulmus minor, nativo da Península Ibérica), alcançando os 30 metros de altura. Possuem folhas alternas, denteadas, plissadas, com a base inequilátera. As flores são diminutas, arranjadas em glomérulos axiais, que dão origem a frutos secos e alados. Sua madeira é empregada para vários fins, principalmente para a fabricação de móveis, pequenas obras de marcenaria e pela indústria naval.