hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Dryden
John Dryden (Aldwinkle, Northamptonshire, 19 de agosto de 1631 - 12 de maio de 1700) foi um poeta, crítico literário e dramaturgo inglês que dominou a vida literária na Inglaterra durante a Restauração.

Dramaturgia
Dramaturgia é o ofício de elaborar um texto com o objetivo de transportá-lo para os palcos, apresentando diante de um público as ideias contidas nesta obra. A palavra drama vem do grego e significa ação. Desse modo, o texto dramatúrgico é aquele que é escrito especificamente para representar a ação. O que se dedica a essa tarefa é o dramaturgo. O cerne da ação é o conflito. Toda ação em cena depende do conflito e da maneira como os diferentes personagens agem para atingir seus diferentes objetivos. O dramaturgo pode atuar na tragédia, na comédia, no drama histórico, no drama burguês, no melodrama, na farsa e até mesmo no gênero musical. Entretanto, a dramaturgia não está relacionada somente ao texto teatral, ela está presente em toda obra escrita para as artes cênicas: roteiros cinematográficos, telenovelas, sitcoms ou minisséries.
Monumento aos Heróis da Guerra Peninsular (Lisboa)
O Monumento aos Heróis da Guerra Peninsular é um monumento, em pedra e bronze, dedicado à Guerra Peninsular localizado à entrada do Campo Grande, na Praça de Entrecampos (antiga Praça Mouzinho de Albuquerque), em Lisboa.

Campo Grande (Lisboa)
Campo Grande é um bairro e uma antiga freguesia portuguesa do concelho de Lisboa, com 10 514 habitantes (2011). Densidade: 4 291,4 hab/km².

Como consequência de uma reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando a quase totalidade do seu território a integrar uma versão muito alargada da freguesia de Alvalade, com apenas uma pequeníssima parcela de terreno junto à Segunda Circular a transitar para a vizinha freguesia de São Domingos de Benfica.

É no território desta antiga freguesia que se localiza a Cidade Universitária de Lisboa, o maior campus de ensino superior do país, e a Universidade de Lisboa.
Igor Rezende
Igor Rezende Efimovicius, mais conhecido como Igor Rezende (São Paulo, 6 de abril de 1994), é um futebolista brasileiro e influenciador digital que atua como goleiro. Atualmente é membro de canais Brazil Kickers, Reversão e Projeto Camisa 12 no YouTube.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Igreja fortificada
Uma igreja fortificada é uma igreja construída para desempenhar um papel defensivo em tempos de guerra. Tais igrejas foram especialmente projetadas para incorporar características militares, como paredes grossas, ameias e canhoneiras. Outras, como a Catedral de Ávila, foram incorporadas à muralha da cidade. Igrejas com defesas externas adicionais, como cortinas e torres de muralhas, são frequentemente chamadas mais especificamente de igrejas-fortalezas ou Kirchenburgen (literalmente "castelos igrejas").

A maioria das igrejas fortificadas remontam aos períodos da Europa que foram atormentados por conflitos frequentes, por exemplo, os da região de Dordonha, na França, disputados pela França e pela Inglaterra na época medieval, e na Transilvânia, durante as invasões otomanas. Igrejas fortificadas também foram construídas em locais controlados por impérios coloniais, como uma nas Filipinas.

Torre da cerca
Torre da cerca, em arquitetura militar, é cada uma das torres integradas e salientes das cercas ou muralhas dos castelos medievais. Estas torres tinham como função servir de posto de vigia e de defesa em caso de ataque.
Estado de Muskogee
O Estado de Muskogee foi uma nação soberana proclamada, localizada na Flórida, fundada em 1799 e liderada por William Augustus Bowles, um veterano lealista da Guerra da Independência Americana que vivia entre os Muscogee e idealizava a união dos nativos americanos do sudeste em uma única nação capaz de resistir à expansão dos Estados Unidos. Bowles contava com o apoio dos Miccosukee (Seminole) e de diversas tribos Muscogee. Ele previa que seu estado eventualmente cresceria e abrangeria os Cherokee, os Creeks Superiores e Inferiores, os Choctaw e os Chickasaw, em partes dos atuais estados da Geórgia e do Alabama.

William Augustus Bowles
William Augustus Bowles (c. 1763 – c. 1805) foi um oficial militar e aventureiro nascido nos Estados Unidos. Nascido no Condado de Frederick, Maryland, Bowles foi comissionado no Batalhão de Lealistas de Maryland com a patente de alferes, participando da Guerra da Independência Americana, incluindo o cerco de Pensacola em 1781. Posteriormente, estabeleceu uma aliança com os Muscogee e fundou o Estado de Muskogee. Em 1803, Bowles foi traído e entregue aos espanhóis, que o aprisionaram no Castelo de Morro, onde morreu dois anos depois.
Benzoato de cálcio
O benzoato de cálcio, um sal de cálcio do ácido benzoico, é conhecido sobretudo pela sua utilização como conservante alimentar (E213), já que possui propriedades antibacteriais e antifúngicas.

Consta da lista de aditivos aprovados pela União Europeia, embora possa ter efeitos menos desejáveis sobre o ser humano. Alguns desses efeitos já descritos incluem inibição das enzimas digestivas e depleção dos níveis do aminoácido glicina.

Unidade de massa atômica
A unidade de massa atômica (português brasileiro) ou atómica (português europeu), ou dalton é uma unidade de medida de massa utilizada para expressar a massa de partículas atômicas (massas atômicas de elementos ou compostos). Ela é definida como 1/12 da massa de um átomo de carbono-12 em seu estado fundamental. O 12C foi escolhido em 1962 como referência e é usado atualmente em todos os países do mundo.

Seu símbolo é u ou Da (apesar de obsoleto, o símbolo uma também pode ser encontrado), e a seguinte equivalência é válida (CODATA, 2018):

Não é uma unidade do Sistema Internacional de Unidades, mas é aceita por este.
Condado de Lauderdale
Lauderdale é o nome de vários condados nos Estados Unidos, nomeados em homenagem a James Lauderdale (1780–1814), militar que morreu na primeira batalha de Nova Orleães, a última da chamada Guerra de 1812:

Condado de Lauderdale (Alabama)

Condado de Lauderdale (Mississippi)

Condado de Lauderdale (Tennessee)

Condado de Lauderdale (Tennessee)
O Condado de Lauderdale é um dos 95 condados do Estado americano do Tennessee. A sede do condado é Ripley, que é também a sua maior cidade. O condado tem uma área de 1313 km² (dos quais 95 km² estão cobertos por água), uma população de 27 101 habitantes, e uma densidade populacional de 22 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1835.
Dogg Chit
Dogg Chit é o quinto álbum de estúdio do grupo de Hip Hop estadunidense Tha Dogg Pound, lançado em 27 de Março de 2007 pelas gravadoras Gangsta Advisory Records, D.P.G. Recordz e Koch Records. O disco tem participações de artistas com Too Short, Snoop Dogg, RBX, The Game, e seus antigos rivais B.G. Knocc Out e Dresta.

O primeiro e único singles de promoção para o álbum foi "Vibe" que conta com a participação do rapper Snoop Dogg, e teve um vídeo lançado em acompanhamento da canção.

Com vendas de aproximadamente 11,837 na primeira semana, o álbum estreou na posição 77 na Billboard 200. Vendendo um total de 75,000 copias no Estados Unidos e 100,000 em todo o mundo.

Tha Dogg Pound
Tha Dogg Pound, também conhecido como D.P.G. (Dogg Pound Gangstaz) é uma dupla de rap formada por Daz Dillinger e Kurupt. Eles assinaram primeiramente com a Death Row Records, gravadora que foi a chave para o sucesso da banda. Fizeram sua estreia no primeiro álbum de Dr. Dre, The Chronic, de 1992. Também trabalharam no álbum de estreia de Snoop Dogg, Doggystyle. Seu primeiro álbum e talvez seu mais famoso, Dogg Food (1995) vendeu mais de 2 milhões de cópias nos Estados Unidos.
Franz Anton Maulbertsch
Franz Anton Maulbertsch (Langenargen, 7 de junho de 1724 - Viena, 8 de agosto de 1796) foi um pintor e gravurista da Áustria, um dos mais importantes nomes do Rococó germânico.

Estudou na Academia de Viena e recebeu a influência de Piazzetta e Giovanni Battista Pittoni, e estudou a obra de Sebastiano Ricci e Giambattista Tiepolo. Foi um artista muito requisitado, recebendo numerosas encomendas em uma grande região da Europa central. Sua temática é geralmente sagrada, tendo deixado muitos afrescos em igrejas, com uma técnica brilhante, livre, original e pouco acadêmica, de rico colorido.

Afresco
O fresco, também conhecido como afresco em português brasileiro, é uma obra pictórica feita sobre uma parede ou teto, com base de gesso ou argamassa. Assume frequentemente a forma de mural.

A técnica é utilizada desde a antiguidade, estando intimamente relacionada com a pintura italiana renascentista.
Ulrika Knape
Ulrika Knape, (Göteborg, 26 de abril de 1955) é uma ex-saltadora ornamental sueca que competiu em provas de saltos ornamentais por seu país.

Knape é a detentora de três medalhas olímpicas, conquistadas em duas diferentes edições. Na primeira delas, tornou-se campeã olímpica ao vencer a prova da plataforma de 10 m, nos Jogos de Munique, em 1972. Além, na mesma edição, foi também medalhista de prata no trampolim de 3 m, resultado este atingido novamente, quatro anos mais tarde. Entre as duas edições, disputou o primeiro Mundial de Esportes Aquáticos, o de Belgrado, em 1973, no qual se tornou a primeira campeã mundial sueca da plataforma de 10 m. Ulrika é mãe da também saltadora, Anna Lindberg, que já disputou quatro edições olímpicas.

Saltos ornamentais nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976
Os saltos ornamentais nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976 foram realizados na Piscina Olímpica de Montreal em Montreal, com quatro eventos disputados entre 19 e 27 de julho. 82 saltadores de 22 países intervieram nas quatro provas.
Copa da Escócia de 1880–81
A Copa da Escócia de 1880-81 foi a 8º edição do torneio mais antigo do futebol da Escócia. O campeão foi o Queen's Park F.C., que conquistou seu 5º título na história da competição ao vencer a final contra o Dumbarton F.C., pelo placar de 2 a 1.

Dumbarton Football Club
Dumbarton Football Club é um clube de futebol da Escócia, sediado na cidade de Dumbarton. Sedia seus jogos no The Bet Butler Stadium, localizado perto do Castelo de Dumbarton.

O Dumbarton, quarto time mais antigo da Escócia (fundado em 1872), foi um dos maiores clubes de futebol do século XIX, tendo ganhado a Scottish Football League no dois primeiros anos de competição. Desde então, o clube vêm passado a maioria dos anos nas divisões inferiores do futebol escocês, sendo em 1985 sua última participação na primeira divisão.
Eduard Study
Christian Hugo Eduard Study, mais conhecido como Eduard Study, (Coburgo, 23 de março de 1862 — Bonn, 6 de janeiro de 1930) foi um matemático alemão.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Heidelberg (1904: Kürzeste Wege im komplexen Gebiete; Über das Prinzip der Erhaltung der Anzahl) e em Cambridge (1912).

Bona
Bona (português europeu) ou Bonn (português brasileiro) (em alemão: Bonn; em latim: Bonna) é uma cidade alemã situada no estado de Renânia do Norte-Vestfália, cerca de 30 km a sul de Colônia e cerca de 60 km a norte de Coblença. Tem pouco mais de 300 000 habitantes.

Bona é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).

O número de habitantes da cidade de Bona ultrapassou apenas em 1939 os 100 000, tornando-se então uma cidade (Großstadt). Bona foi a capital da República Federal Alemã entre 1949 e 1989. Atualmente, permanecem em Bona algumas embaixadas e algumas estatais alemãs como a Deutsche Welle, a Deutsche Telekom e o Deutsche Post. Desde 1996, é também a sede de algumas organizações da ONU que têm por tema a preservação do ambiente e o desenvolvimento no Terceiro Mundo.

O célebre compositor Ludwig van Beethoven nasceu na cidade em 1770.
Língua yuchi
Yuchi (Euchee) é a antiga língua do povo Yuchi (1500 pessoas) etnia que vivia no sudeste dos Estados Unidos no leste do Tennessee oeste das Carolinas, norte da Geórgia e do Alabama. Ali viviam durante os primeiros anos da colonização. Seus falantes foram relocados à força para o estado de Oklahoma no início do século XIX., havendo hoje somente cinco falantes da língua Yuchi.

Consoante
Em fonética, consoante é qualquer fonema caracterizado por alguma obstrução ou constrição em um ou mais pontos do tracto vocal. Deriva do latim consonante, que significa literalmente "soante + com = consoante", que descreve outra característica das consoantes: elas não podem aparecer sozinhas numa sílaba, pois devem estar acompanhadas de pelo menos uma vogal. Essa característica, no entanto, não é válida para todos os sons atualmente classificados como consoantes.
Vadim Schechtman
Vadim V. Schechtman (em russo:  Вадим Шехтман; 8 de junho de 1954) é um matemático russo.

Schechtman obteve um doutorado em 1979 na Universidade Estatal de Moscou, orientado por Evgeny Golod. Schechtman foi professor da Universidade Estatal de Moscou na década de 1980 e da Universidade de Stony Brook na década de 1990. É atualmente professor da Universidade Paul Sabatier (Toulouse III).

Colaborou com Alexander Varchenko e Alexander Beilinson, dentre outros.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Pequim (2002: Sur les algèbres vertex attachées aux variétés algébriques).

Alexander Varchenko
Alexander Nikolaevich Varchenko (em russo:  Александр Николаевич Варченко; Krasnodar, União Soviética, 9 de fevereiro de 1949) é um matemático russo-estadunidense, que trabalha com topologia, geometria algébrica e física matemática.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Vancouver (1974: Algebro-geometrical equisingularity and local topological classification of smooth mappings) e em Quioto (1990: Multidimensional hypergeometric functions in conformal field theory, algebraic K-theory, algebraic geometry).
Circulação entero-hepática
A circulação entero-hepática é a circulação dos ácidos biliares, bilirrubina, drogas ou outras substâncias a partir do fígado para a bile, seguido da entrada no intestino delgado, a absorção pelo enterócito e transporte de volta para o fígado.Foi descrita inicialmente pelo cientista alemão Lukkas Bess, em 1896.

Bilirrubina
A bilirrubina é uma substância amarelada encontrada na bile, que permanece no plasma sanguíneo até ser eliminada na urina. Quanto mais bilirrubina eliminada na urina, mais amarela ela se torna. Excesso de bilirrubina (hiperbilirrubinemia) pode indicar problemas no fígado, baço, nos rins ou na vesícula biliar.
Guará
Guará (nome científico: Eudocimus ruber), também referido popularmente como íbis-escarlate, guará-vermelho e guará-rubro, é uma espécie de ave pelecaniforme da família dos tresquiornitídeos (Threskiornithidae), subfamília dos íbis ou tresquiornitíneos (Threskiornithinae). É uma ave típica do litoral atlântico da América do Sul, reproduzindo-se sobretudo em regiões de mangue.

Manguezal
Manguezal, mangue ou mangal é um ecossistema costeiro de transição entre os biomas terrestre e marinho. O termo aplica-se a zonas úmidas características de regiões tropicais e subtropicais, associadas às margens de baías, enseadas, barras, desembocaduras de rios, lagunas e reentrâncias costeiras, onde há encontro de águas de rios com a do mar, ou diretamente expostos à linha da costa, sujeitas ao regime das marés e dominadas por espécies vegetais típicas, às quais se relacionam outros componentes vegetais e animais.

Ao contrário do que acontece em praias arenosas e dunas, a cobertura vegetal do manguezal instala-se em substratos de vasa de formação recente, de pequena declividade, sob a ação diária das marés de água salgada ou, pelo menos, salobra.

O termo "mangue" também se aplica às espécies arbóreas características desse habitat natural.
Donatas Motiejūnas
Donatas Motiejūnas (Kaunas, 20 de setembro de 1990) é um jogador lituano de basquete profissional que atualmente joga pelo AS Monaco, que disputa a "Élite" e a EuroLiga. Foi draftado em 2011 na primeira rodada pelo Minnesota Timberwolves.

Em 2 de outubro de 2025, ele se juntou ao KK Crvena Zvezda Meridianbet por empréstimo do AS Monaco Basket, em um acordo de três meses.

AS Monaco (basquetebol)
O Association Sportive de Monaco Basketball Club, comumente conhecido por AS Monaco Basket , é um clube profissional de basquetebol sediado na cidade de Fontvieille (Mónaco), Mônaco que atualmente disputa a Liga Francesa e EuroLiga. Foi fundado em 1924 e manda seus jogos no Salle Gaston Médecin.
Pietro Bonomo
Pietro Bonomo ou Petrus Bonomo (1458– 4 de Julho de 1546) foi um humanista e diplomata italiano que se tornou Bispo de Trieste em 1502, e foi igualmente arcebispo de Viena em 1552 durante um curto espaço de tempo.
Nasceu no seio de uma família importante de Trieste, e estudou na Universidade de Bolonha. serviu o imperador Frederico III, sendo enviado para negociar com Ludovico Sforza.

Foi chanceler da Áustria de 1521 a 1523.

Trieste
Trieste (em esloveno:  Trst, em alemão Triest, em húngaro Trieszt) é uma cidade do nordeste da Itália, no mar Adriático, e comuna italiana da região do Friul-Veneza Júlia, província de Trieste, com cerca de 209 520 habitantes. Estende-se por uma área de 84,49 km², tendo uma densidade populacional de 2 479,8 hab/km². Faz fronteira com as comunas italianas de Duino-Aurisina, Monrupino, Muggia, San Dorligo della Valle, Sgonico e com a Eslovênia.

Trieste foi uma importante cidade do Império Austro-Húngaro, do qual era o principal porto.
Discografia de Gisele Nascimento
A discografia de Gisele Nascimento compreende 11 álbuns, intérprete da música gospel no Brasil. Em sua carreira musical, recebeu duas certificações da Associação Brasileira de Produtores de Disco (ABPD). Segue em baixo sua discografia e certificados.

Pro-Música Brasil
A Pro-Música Brasil (PMB), anteriormente conhecida como Associação Brasileira dos Produtores de Discos (ABPD), é uma entidade privada que representa as principais gravadoras do mercado fonográfico do país. É também a parada de sucesso e de vendas oficial do Brasil.
Torre de Suurhusen
A Torre de Suurhusen é um campanário de uma igreja em Suurhusen, uma vila na região noroeste da Alemanha. De acordo com o Guiness Book é a torre mais incliinada do mundo, apesar de em 2010 ter perdido o título para a torre Capital Gate em Abu Dhabi. Entretanto o campanário de Suurhusen permanece a torre mais inclinada de forma não intencional, vencendo a famosa Torre de Pisa por 1,22 graus.

O campanário foi adicionado à estrutura da igreja da Baixa Idade Média em 1450. Há registros de que a torre passou a inclinar no século XIX depois da drenagem de um Pântano. A torre esteve fechada ao público de 1975 até 1985 quando terminaram os trabalhos de restauração.

Guinness World Records
O Guinness World Records (antigo Guinness Book of Records, lançado em português como Livro Guinness dos Recordes) é uma edição publicada anualmente, que contém uma coleção de recordes e superlativos reconhecidos internacionalmente, tanto em termos de performances humanas como de extremos da natureza.

Em 2003, o livro chegou a 100 milhões de cópias vendidas, desde a sua primeira edição em 1955, sendo o décimo livro mais vendido da história, o de 2009 é o quinquagésimo-quinto.
Hiroyuki Tomita
Hiroyuki Tomita, em japonês: 冨田洋之 Tomita Hiroyuki, (Osaka, 21 de novembro de 1980) é um ex-ginasta japonês que compete em provas de ginástica artística.

Tomita fez parte da equipe japonesa que disputou os Jogos Olímpicos de Atenas, em 2004, e os Jogos Olímpicos de Pequim, em 2008. Entre seus maiores êxitos, estão três medalhas olímpicas e oito medalhas em mundiais.

Barras paralelas
As barras paralelas são um aparelho creditado ao alemão Friedrich Ludwig Jahn utilizado na ginástica artística e exclusivamente para homens. O aparelho é formado por dois barrotes paralelos, apoiados em dois suportes de metal.

O ginasta deve realizar uma série de movimentos giratórios, equilibrados nessas duas barras. As rotinas nelas executadas, variam de acordo com o grupo de elementos apresentados pelos ginastas, embora possuam o tempo médio gire entre quinze e trinta segundos.
Pierre Monatte
Pierre Monatte (15 janeiro 1881 - 27 junho 1960) foi um sindicalista revolucionário francês, fundador da Confederação Geral do Trabalho no início do século XX, e do jornal La Vie Ouvrière em 5 de outubro de 1909. Monatte é considerado uma das grandes figuras do anarcossindicalismo.

Sindicalismo
O sindicalismo é um movimento social de associação de trabalhadores assalariados em sindicatos visando à proteção dos seus interesses. Ao mesmo tempo, é também uma doutrina política segundo a qual os trabalhadores agrupados em sindicatos devem ter um papel ativo na condução da sociedade.
Cryptotermes brevis
Cryptotermes brevis (Walker, 1853) é uma espécie de térmitas pertencente à família Kalotermitidae, conhecida pelo nome comum de térmita-da-madeira-seca. A espécie consegue completar o seu ciclo de vida sem necessidade de qualquer fonte externa de água, instalando-se no interior de estruturas de madeira seca, incluindo a madeira estrutural de edifícios e mobiliário, apenas emergindo para acasalamento. A espécie tem sido acidentalmente introduzida em múltiplas regiões dos trópicos e subtrópicos, constituindo uma séria praga urbana capaz de causar grandes danos em edifícios e no seu recheio. O Catalogue of Life não lista subespécies.

Cópula
Cópula ou acasalamento é o processo que organismos do sexo oposto ou hermafroditas se utilizam para fins de reprodução sexual. A fecundação é a fusão de dois gametas. A cópula é a união dos órgãos sexuais de dois animais que se reproduzem sexualmente para inseminação e posterior fertilização interna. O acasalamento também pode levar à fertilização externa, como ocorre em anfíbios, peixes e plantas. Para a maioria das espécies, o acasalamento é entre dois indivíduos de sexos opostos. No entanto, para algumas espécies hermafroditas, a cópula não é necessária porque o organismo parental é capaz de autofecundação (autogamia).

O termo acasalamento também é aplicado a processos relacionados em bactérias, archaea e vírus. O acasalamento nesses casos envolve o pareamento de indivíduos, acompanhado pelo pareamento de seus cromossomos homólogos e então a troca de informações genômicas levando à formação de progênie recombinante (ver sistemas de acasalamento).
Defesa Báltica
Defesa Báltica ou Defesa Keres é uma defesa de xadrez que começa com os seguintes lances:

1.d4 d5

2.c4 Bf5

É uma variação pouco usual do Gambito da Dama Recusado. Não tem uma aceitação muito generalizada apesar de alguns xadrezistas de renome a tenham utilizado, tais como Paul Keres e Alexei Shirov.

A principais respostas das brancas são: 3.Db3, 3.Cc3, 3.cxd5, 3.e3 e 3.Cf3.

Alexei Shirov
Alexei Dmitrievich Shirov (Aleksejs Širovs, Алексе́й Широв) (Riga, 4 de Julho de 1972) é um dos melhores jogadores de xadrez da actualidade, estando cotado no 11º lugar do ranking da FIDE de Julho de 2007, com um rating de 2735.