hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pierre Bézier
Pierre Étienne Bézier (Paris, 1 de setembro de 1910 — 25 de novembro de 1999) foi um engenheiro francês, criador da curva de Bézier.

Foi um dos fundadores do campo de modelagem sólida, geométrica e física, assim como do campo de curvas representativas, especialmente em sistemas CAD/CAM. Trabalhando como engenheiro na Renault, distinguiu-se como lider na aplicação da matemática e de ferramentas computacionais na transformação do projeto e manufatura em projeto auxiliado por computador e modelagem tridimensional.

Renault
A Renault (pronuncia-se Renô) é uma empresa francesa, responsável pela fabricação de veículos, fundada em 25 de fevereiro de 1899 por Louis Renault. Produz automóveis pequenos e médios, vans (furgões), ônibus (autocarros) e caminhões (camiões). É conhecida pelos protótipos que desenvolve, como o Renault 16 ou os monovolumes Twingo, Scénic e Espace.

A Renault ganhou muitos prêmios internacionais, como por exemplo: as 7 vezes Carro do Ano na Europa, 9 vezes Carro do Ano em Espanha, 3 vezes Carro do Ano na Eurásia Autobest e 2 vezes Carro do Ano na Irlanda.
(32907) 1994 RL2
1994 RL2 (asteroide 32907) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.18625830 e uma inclinação de 10.24927º.

Este asteroide foi descoberto no dia 1 de setembro de 1994 por Spacewatch em Kitt Peak.

Spacewatch
Spacewatch é um projeto gerenciado pela Universidade do Arizona cuja finalidade é a de estudar os corpos menores, incluindo vários tipos de cometas e de asteroides. Foi fundada em 1980 por Tom Gehrels e McMillan.
Rico Ri à Toa
Rico Ri à Toa é um filme de comédia musical brasileiro de 1957, dirigido por Roberto Farias para a Brasil Vita Filmes. Foi o primeiro filme do diretor. Números musicais com Silvinha Chiozzo, Violeta Ferraz (que também atuam), Jorge Veiga, Dolores Duran, Zé Gonzaga, Marinês e sua Gente (que cantam o sucesso "Peba na Pimenta") e Ítalo. Trilha sonora de Sivuca. Reginaldo Farias foi creditado como assistente de câmera.

Roberto Farias
Roberto Figueira de Farias (Nova Friburgo, 27 de março de 1932 — Rio de Janeiro, 14 de maio de 2018) foi um diretor de cinema e televisão, roteirista e montador brasileiro. Em sua longa carreira como cineasta, Farias recebeu inúmeros prêmios e indicações em premiações nacionais e internacionais, incluindo uma indicado ao Urso de Ouro na 33.ª edição do Festival Internacional de Cinema de Berlim, por seu filme Pra Frente, Brasil.

Em toda a sua carreira, Roberto foi assistente, montador, roteirista, produtor e distribuidor, mas nunca foi ator. Seus filhos Maurício Farias e Lui Farias também são cineastas. Foi homenageado durante a 14º edição do Prêmio Grande Otelo do Cinema Brasileiro, no ano de 2015.
Lady Croissant
Lady Croissant é um álbum ao vivo da cantora australiana Sia, lançado em Abril de 2007 através da gravadora Astralwerks. Chamado de "mini-álbum" pela Astralwerks, a coleção contém uma gravação em estúdio ("Pictures"), bem como oito faixas ao vivo gravadas durante um show em abril de 2006 no Bowery Ballroom, em Nova York. Oito das canções foram escritas ou co-escritas por Sia; Também possuí uma versão cover de uma música de Ray Davies "I Go to Sleep", uma gravação de estúdio que mais tarde apareceu no álbum de estúdio Some People Have Real Problems (2008). O álbum foi produzido por Dan Carey, mixado por Jon Lemon e Taz Mattar no Sarm Studios em Londres, e masterizado por Emily Lazar e Sarah Register no The Lodge, em Nova York. Lady Croissant recebeu uma recepção de crítica mista e gerou um single, "Pictures", que foi lançado exclusivamente pelo American Eagle Outfitters em 27 de novembro de 2006.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
Ramalhete de Riolan
O Ramalhete de Riolan (também conhecido como o Bouquet de Riolan ou, mais descritivamente, os ligamentos e músculos estilóides), é o nome dado ao conjunto de músculos e ligamentos que se inserem ao nível do processo estilóide do osso temporal. São os seguintes:

Músculos:
Músculo estilo-faríngeo
Músculo estilo-glosso
Músculo estilo-hioideu

Ligamentos:
Ligamento estilo-hioideu
Ligamento estilo-mandibular

O nome epónimo faz referência a Jean Riolan, médico e anatomista francês dos séculos XVI e XVII.

Músculo estiloglosso
O músculo estiloglosso é um músculo da língua, fixo na base da apófise estiloide do osso temporal, termina nos lados e na parte inferior da língua
Tem origem no processo Estiloide do osso temporal, sua Inserção Margem (Lateral,comprimento total da língua). Inervado pelo nervo Hipoglosso.

Função:  Impulsionar a língua para cima e para trás; eleva o lado da Língua.
Supercopa da Espanha de 2017
A Supercopa da Espanha 2017 foi a 34ª edição do torneio disputada nos dias 13 e 16 de agosto de 2017, em duas partidas de ida e volta entre o Real Madrid (Campeão Espanhol 2016-17) e o Barcelona (Campeão da Copa do Rei da Espanha 2016-17). Desde o ano de 2012 que não havia o confronto do El Clásico na final da Supercopa da Espanha.

O primeiro jogo ocorreu no domingo 13 de agosto no Camp Nou, em Barcelona, aonde o Real venceu o time da casa por 3 a 1. A segunda partida foi disputada na quarta-feira 16 de agosto, no Santiago Bernabeu, em Madrid e o Real venceu novamente, desta vez por 2 a 0, conquistando assim o seu décimo título da competição.

Estádio Bernabéu
O Estádio Bernabéu é um estádio de futebol localizado em Madrid, na Espanha, de propriedade do Real Madrid, com capacidade para 83 186 espectadores, o segundo maior do país. Localizado no lugar do antigo estádio do Real Madrid, o Estádio Chamartín, o Bernabéu foi projetado por Luis Alemany Soler e Manuel Muñoz Monasterio.

Em dezembro de 2024 o Real Madrid optou por alterar o nome de seu estádio para Bernabéu (antes Santiago Bernabéu). A mudança foi motivada por razões comerciais.
Fé na Festa ao Vivo
Fé na Festa: Ao Vivo é o 58.º álbum e o oitavo DVD ao vivo do cantor e compositor baiano Gilberto Gil, lançado em 9 de dezembro de 2010, no Brasil. O projeto foi gravado no Retiro dos Artistas, em Jacarepaguá, Rio de Janeiro.

Jacarepaguá
Jacarepaguá é um bairro da Zona Sudoeste do município do Rio de Janeiro, no Brasil. Localiza-se na Baixada de Jacarepaguá, entre o Maciço da Tijuca e o Parque Estadual da Pedra Branca, na margem norte das lagoas de Jacarepaguá e Tijuca. O ponto culminante do município, o Pico da Pedra Branca, se localiza no seu limite com o bairro de Vargem Grande. É atualmente o sexto maior bairro do município, passando por um forte processo de gentrificação e urbanização.
Parque Nacional de Pribaikalsky
O Parque Nacional de Pribaikalsky (em russo:  Прибайкальский национальный парк) é uma área protegida da Rússia que cobre a costa sudoeste do Lago Baikal, no sudeste da Sibéria. A faixa costeira inclui alguns cumes de montanha para o oeste, bem como as ilhas costeiras, como a Ilha Olkhon a leste. Fica a cerca de 50 km a sudeste da cidade de Irkutsk, Oblast de Irkutsk. O parque é administrado juntamente com três outras reservas de natureza, e é um componente local importante, dado que o Lago Baikal é património mundial da UNESCO. O rio Angara, que é a saída do lago Baikal a oeste na bacia do rio Ienissei, atravessa o parque. O parque tem níveis muito elevados de biodiversidade e espécies endémicas.

Irkutsk
Irkutsk ou, raramente, Ircutsque (russo:  Иркутск; IPA: [ɪrˈkutsk]) é uma cidade e centro administrativo do óblast homônimo, na Federação Russa. É uma das maiores cidades da Sibéria, com uma população de 593 604 habitantes (Censo de 2002).
Fort Colville
O centro de comércio Fort Colville (também "Colvile") foi construído pela Companhia da Baía de Hudson em Kettle Falls às margens do rio Columbia, a poucas milhas a oeste da atual localização de Colville, Washington em 1825. Recebeu esse nome em homenagem a Andrew Colville, um governador de Londres da Companhia da Baía de Hudson.  Como um forte da Baía de Hudson na fronteira, Fort Colville era considerado o segundo em importância perdendo apenas para o Fort Vancouver, próximo da foz do Columbia.  Abandonado em 1870, alguns edifícios resistiram até serem incendiados em 1910. A construção da Represa Grand Coulee inundou o local juntamente com Kettle Falls em 1940. O lago Roosevelt  foi dragado para a construção da terceira turbina da Represa Grand Coulee no final da década de 1960 e início da 70, revelando as quedas e o local do antigo Fort Colville, onde o trabalho arqueológico foi realizado pela Universidade do Estado de Washington e a Universidade de Idaho.

Fort Vancouver
Fort Vancouver era um posto avançado de comércio de peles no século XIX às margens do rio Columbia e que servia como quartel da Companhia da Baía de Hudson no Distrito de Columbia (conhecido pelos estado-unidenses como Oregon Country). Recebeu esse nome em homenagem ao Capitão George Vancouver, o forte estava localizado na margem norte do rio Columbia na atual Vancouver Washington, perto de Portland, Oregon. Atualmente, uma réplica em tamanho natural do forte, com as construções internas, foi construído e aberto ao público.
Fabio Massari
Fabio Massari (São Paulo, 20 de setembro de 1964), também conhecido como "Reverendo", é um jornalista e radialista brasileiro.

Foi VJ da MTV Brasil entre 1991 e 2003. Se destacou como jornalista do mundo da música, mais especificamente sobre rock alternativo.

Locutor de rádio
Locutor de rádio é o responsável por transmitir informações, fazer comentários, entrevistas, interagir com o público e apresentar propagandas para ouvintes de determinada estação radiofônica. É aquele que empresta a voz a um produto ou ideia.
Assassinato de Joseph Augustus Zarelli
Joseph Augustus Zarelli (13 de janeiro de 1953 – 25 de fevereiro de 1957), anteriormente conhecido como "Garoto da Caixa", foi um menino morto encontrado nu, que teve seu corpo extensivamente espancado, achado na Susquehanna Road, em Filadélfia, Pensilvânia, em 25 de fevereiro de 1957. Ele parecia ter sido limpo e recém-arrumado, com um corte de cabelo recente e unhas aparadas, embora tenha sofrido muitos abusos físicos antes de morrer, com vários hematomas em seu corpo e desnutrido. O corpo estava coberto de cicatrizes, algumas das quais cirúrgicas (principalmente no tornozelo, virilha e queixo). A polícia acredita que a causa da morte tenha sido homicídio por trauma contundente.

Contusão
A contusão, também conhecida como trauma contuso ou trauma não penetrante, é um trauma físico, ocorrendo particularmente por quedas em idosos. É contrastado com o trauma penetrante, que ocorre quando um objeto perfura a pele e entra em um tecido do corpo, criando ferida aberta e hematoma.

O trauma contuso pode resultar em contusões, escoriações, lacerações, hemorragias internas, fraturas ósseas, assim como a morte.

Em todo o mundo, uma causa significativa de incapacitação e morte em pessoas com idade inferior a 35 anos são os traumas, sendo a maioria classificada como traumas contusos.
James Cosmo
James Ronald Gordon Copeland MBE (27 de outubro de 1947), conhecido profissionalmente como James Cosmo, é um ator escocês que já participou de filmes como Highlander, Braveheart, Trainspotting, Troy, The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe, Ben-Hur e Wonder Woman, e em séries de televisão como Game of Thrones, Sons of Anarchy e His Dark Materials.

Braveheart
Braveheart (Brasil: Coração Valente / Portugal: Braveheart - O Desafio do Guerreiro) é um filme norte-americano de 1995, estrelado e realizado por Mel Gibson. Estreou no Brasil em 14 de Julho de 1995 e nos cinemas portugueses em 15 de Dezembro daquele ano. Braveheart recebeu dez indicações ao Oscar, ganhou em cinco categorias, incluindo Melhor Filme e Melhor Direção (para Mel Gibson).
Transportador-revendedor-retalhista
A atividade de Transportador-Revendedor-Retalhista, ou somente TRR, compreende a aquisição de combustíveis a granel e sua revenda a retalho (varejo) com entrega ao consumidor. O tipo mais comum de combustível vendido é o diesel (gasóleo), além de lubrificantes e graxas e é vedada a comercialização de gás liquefeito de petróleo, gasolina, etanol, biodiesel, combustíveis de aviação e gás natural.

Gás liquefeito de petróleo
O gás liquefeito de petróleo (GLP), também chamado de gás de petróleo liquefeito (GPL) e conhecimento coloquialmente como gás de cozinha no Brasil, é uma mistura de gases de hidrocarbonetos utilizado como combustível em aplicações de aquecimento (como em fogões) e veículos.

O GLP ou GPL é a mistura de gases condensáveis presentes no gás natural ou dissolvidos no petróleo. Os componentes do GLP, embora à temperatura e pressão ambientais sejam gases, são fáceis de condensar. Na prática, pode-se dizer que o GLP é uma mistura dos gases propano e butano.

O propano e o butano estão presentes no petróleo (crude, bruto) e no gás natural, embora uma parte se obtenha durante a refinação de petróleo, sobretudo como subproduto do processo de craqueamento catalítico (FCC, da sigla em inglês Fluid Catalytic Cracking).
Lista temática dos presidentes do Brasil
Esta é uma Lista temática dos Presidentes do Brasil de 1889 aos dias de hoje.

O ano com maior número de presidentes foi 1961, que teve quatro presidentes (Juscelino Kubitschek, Jânio Quadros, Ranieri Mazzilli e João Goulart). Anos com três presidentes foram dois: 1955 (Café Filho, Carlos Luz e Nereu Ramos) e 1964 (João Goulart, Ranieri Mazzilli e Castelo Branco), em ambos havendo um mês com os três presidentes (novembro e abril, respectivamente) e no primeiro uma semana. Anos com dois presidentes foram vinte e seis, sendo que entre estes dois ainda contaram com junta militar.

Nilo Peçanha
Nilo Procópio Peçanha GCSE (Campos dos Goytacazes, 2 de outubro de 1867 – Rio de Janeiro, 31 de março de 1924) foi um político brasileiro. Assumiu a Presidência da República após o falecimento de Afonso Pena, em 14 de junho de 1909 e governou até 15 de novembro de 1910. Nilo Peçanha é patrono da educação profissional e tecnológica no Brasil.
Therezópolis Gold
Therezópolis Gold é uma cerveja do tipo pilsen produzida na cidade de Teresópolis, no estado do Rio de Janeiro. É feita com maltes importados e de acordo com a Reinheitsgebot, lei alemã que garante a pureza das cervejas produzidas naquele país. A empresa foi fundada em 1912 por Alfredo Claussen, descendente de imigrantes dinamarqueses que povoaram o município. Até então a família produzia apenas cerveja artesanal para consumo próprio.

Plzeň
Plzeň (em alemão: Pilsen) é a quarta maior cidade da República Checa, com uma população de 187 928 habitantes, de acordo com o censo demográfico de janeiro de 2025. É a capital da região administrativa (kraj) de Plzeň.
Astra 1M
O Astra 1M é um satélite de comunicação geoestacionário europeu construído pela Astrium, ele está localizado na posição orbital de 19 graus de longitude leste e é operado pela SES Astra, divisão da SES. O satélite foi baseado na plataforma Eurostar-3000 e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Eurostar (plataforma de satélite)
Eurostar é uma plataforma de satélites produzida pela Astrium e que tem sido usado para uma série de satélites para prestação de serviços de telecomunicações em órbita geoestacionária (GEO). Mais de 60 satélites Eurostar já foram encomendados até agora, dos quais 45 foram lançados com sucesso desde outubro de 1990 e provaram ser altamente confiável em serviço operacional. No início de 2010, os satélites Eurostar havia acumulado 350 anos de operações bem-sucedidas em órbita. A série de satélites Eurostar é projetado para uma variedade de necessidades de telecomunicações, incluindo serviços de transmissão de telefonia fixa, serviços de telefonia móvel, banda larga e comunicações seguras.
Ibo loá
Ibo loá ou (Igbo loa), é um tipo de loá de origem africana, reverenciado no Haiti. Estes loá são ligados aos ibos. Eles são considerados tanto severos e gentis, enquanto o Petro do Vodu haitiano tendem a ser um ou outro, respectivamente.

Loá
Loá  (Lwa ou L'wha) são os espíritos da religião vodu praticada no Haiti, Palo Monte e Palo Mayombe de Cuba e Vodu da Luisiana.
São também referidos como "os mistérios" e "os invisíveis" e são intermediários entre Bondye (Francês: Bon Dieu, que significa "bom Deus"), o Supremo Criador, que está distante do mundo e da humanidade. Ao contrário de santos ou anjos, no entanto, não são simplesmente objeto de orações, são também servidos. Cada um deles é um ser distinto, com seus próprios gostos e desgostos, ritmos sagrados, canções, danças, símbolos e modos especiais de serviço. Ao contrário da crença popular, os loás não são divindades em si e por si mesmos, mas sim intermediários e dependentes de um Bondye distante.
Segunda Guerra Franco-Daomeana
A Segunda Guerra Franco-Daomeana ocorreu de 4 de julho de 1892 a 15 de janeiro de 1894 nos atuais departamentos de Ouémé e Zou no Benim. As tropas francesas do Coronel Alfred Dodds prevaleceram sobre as do reino Fon de Behanzin. Esta guerra marca o fim do reino do Daomé que é anexado pela França e integrado ao Império colonial francês.

Coronel
Coronel é uma patente militar de oficial existente em quase todos os exércitos do mundo. Esta patente é também utilizada em diversas forças aéreas e forças de segurança. Muito mais raramente, é utilizada em forças navais.

Em quase todos os países onde a patente é utilizada, é a mais elevada de um oficial antes de atingir o generalato.
Zhuangzi (livro)
O Zhuangzi (chinês :莊子) é um antigo texto da China, historicamente escrito por Chuang Tzŭ no final do Período dos Reinos Combatentes (476-221 a.C.), que contém prosa, poesia, humor e disputa que exemplificam a natureza despreocupada da sapiência taoísta e que, junto com o Tao Te Ching, é um dos dois idealistas textos fundamentais dessa religião.

Embora o apreço pela obra muitas vezes se concentre em sua filosofia, o Zhuangzi também é considerado como uma das maiores obras de literatura no cânone chinês clássico. Influenciou significativamente os principais escritores e poetas chineses ao longo de mais de dois milênios, com o primeiro comentário atestado sobre a obra escrita durante a dinastia Han (202 a.C. – 220 d.C.). Tem sido chamado de "o texto pré-Qin mais importante para o estudo da literatura chinesa".

Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Zhuangzi (book)».

Período dos Estados Combatentes
O Período dos Estados Combatentes (chinês tradicional: 戰國時代; chinês simplificado: 战国时代; pinyin: Zhànguó Shídài) é a denominação dada a três séculos de disputas militares entre sete dinastias pela hegemonia da China, culminando na vitória da Dinastia Qin sobre as demais em 221 a.C. e na unificação do estado chinês. Normalmente considerado como uma segunda parte da Dinastia Zhou Oriental (com o rei Zhou assumindo um papel simbólico), a data de início desse período é polêmica, sendo 475 a.C., proposta por Sima Qian, a mais citada.
Torchiara
Torchiara é uma comuna italiana da região da Campania, província de Salerno, com cerca de 1.527 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 191 hab/km². Faz fronteira com Agropoli, Laureana Cilento, Lustra, Prignano Cilento, Rutino.

Campânia
A Campânia (em italiano: Campania) é uma região do sul da Itália, com 5,8 milhões de habitantes e área de 13 670 km2, cuja capital é Nápoles. Tem limites a oeste e sudoeste com o mar Tirreno, a noroeste com o Lácio, ao norte com Molise, a nordeste com Apúlia e a leste com Basilicata. Tem a mais alta densidade populacional das regiões italianas, mas é a segunda, após a Lombardia, em número total de habitantes.
Dendrophylax porrectus
Dendrophylax porrectus é uma espécie de orquídea, família Orchidaceae, que existe na Flórida, México, El Salvador, Guatemala, Cuba, Porto Rico e Ilhas Leeward, onde cresce em áreas bastante úmidas e abafadas. Trata-se de planta epífita, monopodial, com caule insignificante e efêmeras folhas rudimentares, com inflorescências racemosas que brotam diretamente de um nódulo na base de suas raízes. As flores têm um longo nectário na parte de trás do labelo.

Crescimento monopodial
Crescimento monopodial é um termo da botânica que se refere à maneira de brotação das plantas que crescem verticalmente, de gemas em suas terminações ou ápices. A maioria das árvores apresenta este tipo de crescimento.
Gabinete Herriot II
O Gabinete Herriot II foi o ministério formado por Édouard Herriot em 19 de julho de 1926 e dissolvido em 21 de julho do mesmo ano. Foi o 78º gabinete da Terceira República Francesa, sendo antecedido pelo Gabinete Briand X e sucedido pelo Gabinete Poincaré IV.

Ministério
Um ministério é um dos departamentos superiores em que se articula a administração pública de um país ou de outro território dotado de governo próprio.

Cada ministério funciona sob a tutela e a direção de um membro do governo - geralmente designado "ministro" - e constitui a "pasta" deste.
Sfax (província)
A província de Sfax (em árabe: ولاية صفاقس; em francês: gouvernorat de Sfax) é uma província do litoral oriental da Tunísia. É banhada pelo golfo de Gabès e dela fazem parte as Ilhas Kerkennah.

capital: Sfax

área: 7 545 km²

população: 855 256 habitantes (2004); 969 800 (estimativa de 2013)

densidade: 113,4 hab./km² (2004)

Sfax
Sfax (em árabe: صفاقس) é uma cidade e um município da costa sul Tunísia. O município tem 56 km² de área e em 2004 tinha 265 131 habitantes (densidade: 4 734,5 hab./km²), distribuídos por sete arrondissements: El Medina (21 293), Er-Rbadh (41 977), Chamalia (26 981), Cité El Habib (56 656), Merkez Chaker (48 342), Sidi Mansour (54 175) e El Bostane (15 707).

A conurbação de Sfax, com quase meio milhão de habitantes, é a maior área urbana da Tunísia a seguir a Tunes. Ocupa cerca de 220 km², praticamente o mesmo que Tunes, apesar desta ter quatro vezes mais habitantes, numa área muito plana, à beira do golfo de Gabès. A cidade situa-se 275 km a sul-sudeste de Tunes, 135 km a sul de Sousse e de Monastir, 105 km a sul de Mahdia, 138 km a nordeste de Gabès, 135 km a leste de Sidi Bouzid e 200 km a leste de Gafsa (distâncias por estrada). É um centro portuário e industrial de processamento de fosfato.
Discografia de Amália Rodrigues
Amália Rodrigues, considerada o exemplo máximo do fado e comummente aclamada como a voz de Portugal, foi uma das mais brilhantes cantoras do século XX. Deixou-nos um enorme espólio de álbuns, fados e canções.

Esta é a lista, ordenada por ordem cronológica, dos mais de 150 discos (álbuns e singles) editados por Amália por todo o mundo.

Fado
O fado é um estilo musical português. Embora a sua origem seja objeto de debate, enquanto canção popular urbana, desenvolveu-se sobretudo a partir de Lisboa, no final do século XIX.  Geralmente é cantado por uma só pessoa (fadista) acompanhado por uma guitarra clássica (nos meios fadistas denominada viola) e uma guitarra portuguesa. O fado foi elevado à categoria de Património Cultural e Imaterial da Humanidade pela UNESCO numa declaração aprovada no VI Comité Intergovernamental desta organização internacional, realizado em Bali, na Indonésia, entre 22 e 29 de Novembro de 2011.