hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Contos de Mentira
Contos de Mentira é um livro de contos escrito por Luisa Geisler e lançado em 2011 pela editora Record. Em 2010, a autora ganhou o Prêmio Sesc de Literatura com este livro.

O livro reúne 17 contos, em breves histórias e narrativas nada convencionais, com protagonistas solitários, incompletos, suspensos entre um fato e outro e envoltos no tempo que chega lento, mas sem possibilitar a redenção ou o acolhimento dessas personagens. A obra, banhada pelas mentiras literais e metafóricas, questiona o conceito de "vida de mentira".

Conto
Um conto é uma narrativa que cria um universo de seres, de fantasia ou acontecimentos. Como todos os textos de ficção, o conto apresenta um narrador, personagens, ponto de vista e um enredo. Segundo Eça de Queiroz “No conto tudo precisa ser apontado num risco leve e sóbrio: das figuras deve-se ver apenas a linha flagrante e definidora que revela e fixa uma personalidade; dos sentimentos apenas o que caiba num olhar, ou numa dessas palavras que escapa dos lábios e traz todo o ser; da paisagem somente os longes, numa cor unida”.

Os maiores contistas brasileiros são: Machado de Assis, Carlos Drummond de Andrade, Clarice Lispector, Luis Fernando Verissimo, Monteiro Lobato, entre outros.
Sexta Musical
A Sexta Musical é um evento realizado desde 2007, na cidade de Praia Grande, onde na última sexta-feira de cada mês apresentações musicais são realizadas nas ruas das zonas comerciais da cidade.

No princípio realizada no Boqueirão, entre a Alameda Metropolitana e o Calçadão da Orla, a partir de 2010, com o grande êxito adquirido, passou a percorrer outros bairros, como Caiçara, Samambaia e Ocian.

Em geral, cada sexta-feira reserva a apresentação de artistas de um mesmo ritmo ou gênero musical, embora encontros onde a mistura desses ritmos seja frequente.

Praia
Praia (do latim tardio plagia) é uma formação geológica composta por partículas soltas de mineral ou rocha na forma de areia, cascalho, seixo ou calhaus ao longo da margem de um corpo de água (rio ou oceano), seja uma costa ou praia fluvial.

Também é conhecida como fralda do mar ou pancada do mar.
Pologue (Macedônia do Norte)
Pologue (em macedônio/macedónio: Полошки регион; romaniz.: Pološki region; em albanês: Rajoni Pollog) é uma região da Macedônia do Norte. Possui 2 416 quilômetros quadrados e segundo censo de 2019, havia 322 338 habitantes. Está dividida em nove municípios: Mavrovo e Rostusa, Gostivar, Vrapčište, Brvenica, Želino, Jegunovce, Tetovo, Bogovinje e Tearce.

Tetovo
Tetovo (em macedônio: Тетово, [tɛtɔvɔ]; albanês: Tetova, Tetovë; turco : Kalkandelen ) é uma cidade ao noroeste da Macedônia do Norte, localizado entre Montanha Šar e dividida pelo rio Pena. A cidade ocupa uma área de 1.080 km² a 468 metros  acima do nível do mar, com uma população estimada em 52.915 habitantes (2001). A cidade de Tetovo é a sede do Município do mesmo nome.

A população de Tetovo de modo geral tornou-se uma região predominantemente albanesa. A cidade também é a sede dos principais partidos políticos centrado albaneses, a União Democrática para a Integração e o Partido Democrático dos Albaneses.
História do Tajiquistão
A atual República do Tajiquistão remonta ao Império Samanida (875-999 d.C.). O povo tajique ficou sob o domínio russo em 1860. A revolta dos Basmachi que eclodiu na esteira da Revolução Russa de 1917 foi debelada no início dos anos 1920 e o Tajiquistão, tornou-se uma República Socialista Soviética autônoma (RSSA Tajique) no Uzbequistão em 1924. Em 1929, o Tajiquistão foi feito um componente das repúblicas da União Soviética - República Socialista Soviética Tajique (RSS Tajique) - e manteve esse estatuto até 1991.

O Tajiquistão conquistou a independência em 1991, e passou por três mudanças de governo e uma guerra civil desde então. Um acordo de paz entre as facções rivais foi assinado em 1997, porém sua execução tem avançado de forma lenta.

Repúblicas da União Soviética
As Repúblicas da União Soviética ou Repúblicas da União (em russo:  союзные республики, transl. soyuznye respubliki) eram unidades administrativas étnicas subordinadas diretamente ao governo da União Soviética. A União Soviética foi, historicamente, um Estado altamente centralizado; as reformas de descentralização e democratização ocorridas durante a era da Perestroika e da Glasnost, conduzidas por Mikhail Gorbatchev, levaram à dissolução da União Soviética. As Repúblicas da União Soviética eram as províncias do país.
Escândalo das licitações no transporte público em São Paulo
Escândalo das licitações no transporte público em São Paulo, também conhecido como trensalão tucano ou simplesmente trensalão, é um esquema de corrupção ocorrido no Estado de São Paulo que culminou na formação de um cartel entre corporações transnacionais para fraudar licitações do Metrô e da Companhia Paulista de Trens Metropolitanos. Cinco contratos supostamente fraudulentos foram assinados entre 1998 e 2008, enquanto os governadores de São Paulo Mário Covas, Geraldo Alckmin e José Serra ocupavam cargo durante o período

Empresa transnacional
Multinacionais ou transnacionais são empresas com atividades que se realizam entre diferentes nações. Apesar de as empresas internacionais atuarem em vários países, elas possuem uma única sede.[carece de fontes?]

O termo multinacional remete ao trabalho do economista norte-americano David Lilienthal, buscando enfatizar sua natureza apátrida. Entretanto, a literatura especializada aponta que essas organizações econômicas possuem pátria definida, a despeito da facilidade com que atravessam o espaço nacional, devendo ser, mais propriamente, caracterizadas como transnacionais.

Nesses termos, a empresa transnacional vem sendo definida atualmente como um tipo de firma que detém o poder de coordenar e controlar operações em mais de um país, independentemente de possuir a propriedade dessas atividades.
Gigante Brazil
Gigante Brazil, nome artístico de Jorge Luiz de Souza (Rio de Janeiro, 25 de abril de 1952 — São Paulo, 20 de setembro de 2008) foi um baterista e cantor brasileiro. Considerado um dos mais importantes do movimento Vanguarda Paulista, ele era conhecido também por seu trabalho com a banda Isca de Polícia.

Vanguarda Paulista
Vanguarda Paulista (também Vanguarda Paulistana) foi um movimento cultural brasileiro ocorrido na cidade de São Paulo entre 1979 e 1985. O rótulo foi criado por jornalistas e críticos musicais da cidade, tanto por seu aspecto de vanguarda, quanto, no caso da segunda denominação, como referência a um dos tempos onde os experimentalistas apresentavam suas obras: o Teatro Lira Paulistana, situado na rua Teodoro Sampaio, bairro de Pinheiros, e que posteriormente transformar-se-ia em selo musical e editora.
Arte queer
A Queer Art ou Homo Art é um movimento artístico não oficializado, que ganhou força nos Estados Unidos e na Europa a partir da década de 1980. Suas criações abordam, de forma direta ou indireta, questões relacionadas à homossexualidade, com ligações à arte erótica, à arte conceitual e à arte contextual.

Como movimento artístico, a queer art despertou a atenção da crítica internacional principalmente na década de 1990, por ter se popularizado nas diversas formas de expressão artística: nas artes plásticas, na literatura, na música, no teatro, na dança, no cinema e na fotografia. Em nenhum outro momento da história da arte a homossexualidade foi tratada por tantos artistas ao mesmo tempo. Entretanto, como o movimento geralmente é enquadrado em outras tendências artísticas - pelos mais diversos motivos - acaba disperso.

Artes plásticas
As artes plásticas ou belas-artes são as formações expressivas realizadas utilizando-se de técnicas de produção que manipulam materiais para construir formas e imagens que revelem uma concepção estética e poética em um dado momento histórico. O surgimento das artes plásticas está directamente relacionado com a evolução da espécie humana. O artista plástico lida com papel, tinta, gesso, argila, rochas, madeira, minerais e metais, programas de computador e outras ferramentas tecnológicas para produzir suas peças.
Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1903
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1903 foi a oitava edição do Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial. A competição foi disputada entre os dias 20 de fevereiro e 21 de fevereiro na cidade de São Petersburgo, Rússia.

União Internacional de Patinagem
A União Internacional de Patinagem (português europeu) ou União Internacional de Patinação (português brasileiro) (em inglês:  International Skating Union - ISU), é a associação que a nível internacional regula e organiza provas de algumas modalidades de patinagem sobre gelo, nomeadamente:

Patinagem artística

Patinagem sincronizada

Patinagem de velocidade

Patinagem de velocidade de pista curta

A ISU foi fundada em 1892 e é a mais antiga federação internacional de desportos de inverno. Está sediada em Lausana. Fazem parte da ISU 81 federações e 2 clubes de 63 países.
Lago Bujajal
A Laguna Bujajal é uma laguna localizada na Guatemala, cuja cota de altitude é somente de 2 metros acima do nível do mar. Apresenta uma área de 8.24 quilómetros quadrados. Localiza-se no departamento de Izabal, no município de El Estor.

Laguna
Uma laguna é uma depressão formada por água salobra ou salgada, localizada na borda litorânea, comunicando-se com o mar através de canal, constituindo assim, uma espécie de semilago. Em geral, as lagunas se formam em estuários oceânicos de rios que, pela interação com a mecânica do vento e das ondas, geram barras de sedimentos que evoluem para esporões arenosos, isolando as águas salobras da violência do mar.

Em alguns lugares, como no Brasil, este processo geomorfológico pode criar sistemas de lagoas conectadas somente pelo lençol freático.
Amanda (handebolista)
Amanda Claudino de Andrade (Iporã, 20 de dezembro de 1989) é uma handebolista brasileira que joga na posição armadora esquerda.

Em 2013, jogando pela Seleção Brasileira de Handebol Feminino, sagrou-se campeã mundial.

Integrou, em 2015, a delegação brasileira que disputou os Jogos Pan-Americanos de Toronto.

Seleção Brasileira Feminina de Handebol
A Seleção Brasileira Feminina de Handebol é uma das equipes de maior destaque no cenário esportivo brasileiro e sul-americano, responsável por elevar o nome do país à elite mundial da modalidade. Sua história é marcada por uma evolução notável, culminando em uma conquista inédita para as Américas. A equipe é mantida pela Confederação Brasileira de Handebol.
Jules Renkin
Jules Renkin (3 de dezembro de 1862 — 15 de julho de 1934) foi um político da Bélgica. Ocupou o lugar de primeiro-ministro da Bélgica (ou Ministro-Presidente) de 6 de junho de 1931 a 22 de outubro de 1932.

Ministro-presidente
Um ministro-presidente é o chefe de governo em vários países europeus ou governos subnacionais, que preside o Conselho de Ministros. É um termo alternativo para primeiro-ministro e muito semelhante ao do título de presidente do Conselho (em Portugal) ou Governador (no Brasil).
KDM Dannebrog (A540)
KDM Dannebrog é um iate real dinamarquês. O iate foi lançado ao mar pela rainha Alexandrina na cidade de Copenhaga no ano de 1931 e comissionado no serviço ativo em 26 de Maio de 1932.

O iate agora serve como residência oficial e particular para o rei Frederico X da Dinamarca e membros da família real dinamarquesa quando eles estão em visitas oficiais no exterior e no verão em águas dinamarquesas. Quando está no mar, o iate real também participa na vigilância e serviços de salvamento marítimo.

Alexandrina de Meclemburgo-Schwerin
Alexandrina Augusta de Meclemburgo-Schwerin (Schwerin, 24 de dezembro de 1879 – Copenhague, 28 de dezembro de 1952) foi a esposa do rei Cristiano X e rainha consorte da Dinamarca de 1912 a 1947 e também da Islândia entre 1918 e 1944. Era filha de Frederico Francisco III, Grão-Duque de Meclemburgo-Schwerin, e sua esposa a grã-duquesa Anastásia Mikhailovna da Rússia.
Osvaldo Lima
Oswaldo Cavalcanti da Costa Lima (Igarassu, 25 de maio de 1894 – Recife, 27 de outubro de 1979) é um jornalista, advogado, servidor público e político brasileiro que foi deputado federal por Pernambuco.

Igarassu
Igarassu é um município brasileiro no litoral norte do estado de Pernambuco. Está situado na Região Metropolitana do Recife, a 27 km da capital pernambucana, Região Nordeste do país.

Um dos primeiros núcleos de povoamento do Brasil, a cidade abriga, de acordo com o Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN), o templo católico mais antigo do país: a Igreja dos Santos Cosme e Damião. Seu centro histórico abarca ainda monumentos como o Convento e Igreja de Santo Antônio, que abriga o Museu Pinacoteca de Igarassu, cujo acervo é considerado a mais importante coleção da fase colonial brasileira.
Andrew Divoff
Andrew Daniel Divoff (San Tomé, em Russo: Андрей Дивов, pronuncia-se como Divov) é um ator venezuelano, mais conhecido por seu papel como o gênio do mal Djinn nos dois primeiros filmes da série Wishmaster e os vilões Cherry Ganz em Another 48 Hrs., Boris Bazylev em Air Force One, Ivan Sarnoff em CSI: Miami e Mikhail Bakunin em Lost.

The Hunt for Red October
The Hunt for Red October (prt: Caça ao Outubro Vermelho; bra: A Caçada ao Outubro Vermelho) é um filme americano de suspense de espionagem lançado em 1990, dirigido por John McTiernan e com roteiro de Larry Ferguson e Donald Stewart. É estrelado por Sean Connery, Alec Baldwin, Scott Glenn, James Earl Jones e Sam Neill, e baseado no livro best-seller A Caçada ao Outubro Vermelho, de Tom Clancy.

No 63º Oscar, o filme foi premiado com o Oscar de Melhor Edição de Som, junto com indicações para Melhor Mixagem de Som e Melhor Edição de Filme. A Caçada ao Outubro Vermelho recebeu resenhas positivas da crítica e foi o sexto filme americano de maior bilheteria do ano, gerando US$ 122 milhões na América do Norte e mais de US$ 200 milhões em todo o mundo. Caça ao Outubro Vermelho seria o primeiro de uma série de filmes com o personagem Jack Ryan, depois interpretado por Harrison Ford, Ben Affleck e Chris Pine.
Leon Kantelberg
Leon Kantelberg (Eindhoven, 15 de julho de 1978) é um ex-futebolista neerlandês que atuava como meio-campo e defendia a extinta seleção das Antilhas Neerlandesas.

Também teve um teste com o Valletta FC em junho de 2009. Antes de ingressar no Valletta no teste, jogou nos Países Baixos pelo time do Campeonato Neerlandês VVV-Venlo.

Kantelberg jogou pela Seleção Antilhana de Futebol nas eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2006 e 2010.

Neerlandeses
Os neerlandeses (em neerlandês:  Nederlanders ou Nederlandse volk), também popularmente denomidados holandeses, são um um grupo étnico que habita os Países Baixos, um país na Europa Central. Eles possuem uma cultura e ancestralidade em comum.
Pentação
Em matemática, pentação (ou hiper-5) é a hiperoperação seguinte à tetração e anterior à hexação. É definida como uma tetração iterada ― repetida (assumindo associatividade à direita), assim como a tetração é uma exponenciação associativa à direita iterada. É uma operação binária definida com dois números  e , onde  é tetrato consigo  vezes. Por exemplo, utilizando a notação de hiperoperação para pentação e tetração,  significa tetrar 2 consigo 2 vezes, ou . Que pode ser reduzido a .

Função de Ackermann
Na teoria da computabilidade, a Função de Ackermann, nomeada por Wilhelm Ackermann, é um dos mais simples e recém-descobertos exemplos de uma função computável que não são funções recursivas primitivas. Todas as funções recursivas primitivas são totais e computáveis, mas a Função de Ackermann mostra que nem toda função total-computável é recursiva primitiva.

Depois que Ackermann publicou sua função (que continha três inteiros positivos como argumentos), vários autores a modificaram para atender a várias finalidades. Então, a função de Ackermann atual pode ser referenciada a uma de suas várias formas da função original. Uma das versões mais comuns, a função de Ackermann-Péter (com dois argumentos), é definida a seguir para os inteiros não negativos m e n:

Como se pode ver, seu valor cresce rapidamente, até mesmo para pequenas entradas. Por exemplo, A(4,2) resulta em um inteiro com 19.729 dígitos.
Ingvild Wetrhus Thorsvik
Ingvild Wetrhus Thorsvik (nascida a 19 de novembro de 1991) é uma política norueguesa.

Ela foi eleita representante no Storting pelo círculo eleitoral de Vest-Agder para o período 2021-2025, pelo Partido Liberal. Ela é membro do Comité Preparatório de Credenciais para o período 2021-2025.

Storting
O Parlamento da Noruega (norueguês: Stortinget; lit. Grande Assembleia ou Grande Conselho) é o poder legislativo unicameral da Noruega. Possui 169 membros, eleitos a cada quatro anos pelo sistema de representação proporcional  de lista flexível. O parlamento é liderado pelo presidium, grupo constituído por um presidente e cinco vice-presidentes.
Campylocentrum pubirhachis
Campylocentrum pubirhachis é uma espécie de orquídea, família Orchidaceae, que existe apenas no Brasil. Trata-se de planta epífita, monopodial, com caule e folhas rudimentares, cujas inflorescências brotam diretamente de um nódulo na base de suas raízes aéreas. As flores são minúsculas, de sépalas e pétalas livres, e nectário na parte de trás do labelo. Pertence ao grupo de espécies de Campylocentrum que não têm folhas nem caules aparentes.

Crescimento monopodial
Crescimento monopodial é um termo da botânica que se refere à maneira de brotação das plantas que crescem verticalmente, de gemas em suas terminações ou ápices. A maioria das árvores apresenta este tipo de crescimento.
Cerrado Novo
O Cerrado Novo é uma elevação portuguesa localizada na ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 532 metros de altitude acima do nível do mar. A aldeia da Ribeira Seca do Porto encontra-se nas proximidades desta formação.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Djebel Dahar
O Djebel Dahar (Monte Dahar) é uma cadeia de montanhas baixas orientada segundo um eixo norte-sul que divide em duas partes o sul da Tunísia.

Num dos lado da cadeia situa-se a planície costeira da Djeffara e do outro, atrás de encostas escarpadas, estende-se o planalto do Dahar, com um declive suave em direção a oeste, que termina nas dunas do Grande Erg Oriental. A região é partilhada entre as províncias de Medenine, Tataouine e Gabès.

As montanhas do Dahar foram durante séculos o refúgio de populações berberes da planície, que ali construíram algumas aldeias fortificadas sobre as escarpas rochosas, os ksour (singular: ksar), constituindo um habitat troglodita adaptado aos rigores do clima árido, muito quente no verão e por vezes bastante frio no inverno.

Gabés (província)
A província de Gabés (em árabe: ولاية قابس; em francês: gouvernorat de Gabès) é uma província do sul da Tunísia.

capital: Gabés

área: 7 175 km²

população: 342 630 habitantes (2004); 370 800 (estimativa de 2013)

densidade: 47,8 hab./km²
Yakgwa
Yakgwa (hangul: 약과; hanja: 藥菓), também chamado de gwajul (hangul: 과줄), é um prato tradicional coreano. Ele foi originalmente considerado como uma sobremesa e, mais recentemente, como produto de confeitaria (hangwa), devido ao seu sabor doce. Yakgwa é feito principalmente de mel, óleo de gergelim, e farinha de trigo.

Doçaria
A doçaria (português europeu) ou doceria (português brasileiro), pastelaria ou confeitaria é a especialidade da culinária que se ocupa dos alimentos doces e salgados. Estes termos também indicam o conjunto de doces e salgados produzidos de forma tradicional em várias regiões, assim como o estabelecimento comercial onde estes doces se encontram à venda.
Ribeira da Varziela
A ribeira da Varziela é uma ribeira de Portugal, que nasce no planalto de Castro Laboreiro, na serra da Peneda, cerca de um quilómetro a leste da Branda de Portos. No início do seu percurso é chamada pelo nome local, Corga dos Portos, vindo a desaguar, já como ribeira da Varziela, no rio Castro Laboreiro, junto à vila de mesmo nome.

Pertence à bacia hidrográfica do rio Lima e à região hidrográfica do Minho e Lima.

Tem um comprimento aproximado de 4,2 km e uma área de bacia de aproximadamente 14,1 km².

Serra da Peneda
A Serra da Peneda localizada no sistema montanhoso Peneda-Gerês, no Parque Nacional da Peneda-Gerês. Eleva-se na sua cota máxima a 1336 metros de altitude. É limitada a norte pelo rio Minho e a sul pelo rio Lima.

Nesta serra nasce o rio da Peneda que termina na mistura das águas com o rio Laboreiro, seguindo para o rio Lima, na zona da albufeira do Alto Lindoso.
Dickson Experimental Sound Film
The Dickson Experimental Sound Film é um filme estadunidense de curta metragem em preto e branco, realizado por William K. L. Dickson no final de 1894 ou início de 1895]para o Edison Studios, de Thomas Edison. É o primeiro conhecido com som gravado ao vivo e possivelmente o primeiro feito com o Cinefone, um sistema de som desenvolvido por Dickson e Edison (O cinefone, consistindo de um cinetoscópio acompanhado por um fonógrafo cilíndrico, não era um verdadeiro sistema de som de filmes, pois não havia nenhuma tentativa de sincronizar imagem e som em toda a reprodução). Não há nenhuma evidência de que ele tenha sido exibido em seu formato original. Recentemente digitalizado e restaurado, é a única produção sobrevivente realizada por meio do Cinefone com som gravado ao vivo.

Biblioteca do Congresso
A Biblioteca do Congresso (em inglês:  Library of Congress) é a biblioteca de pesquisa do Congresso dos Estados Unidos, sendo de facto a biblioteca nacional dos Estados Unidos e a instituição cultural mais antiga daquele país.

Localizada em três edifícios na capital dos Estados Unidos, Washington, D.C., a Biblioteca do Congresso possui mais de 155 milhões de itens, entre livros, manuscritos, jornais, revistas, mapas, vídeos e gravações de áudio, incluindo materiais disponíveis em 470 idiomas, sendo a maior biblioteca do mundo, tanto em espaço de armazenagem como no número de livros.
Hey Jude
"Hey Jude" é uma canção dos Beatles composta por Paul McCartney, creditada à dupla Lennon/McCartney, e lançada no Lado A do single Hey Jude/Revolution de 1968. Apesar da longa duração da canção (mais de sete minutos, o que era muito incomum na época), foi um dos singles mais vendidos dos Beatles. Foi eleita pela revista Rolling Stone como a 8.ª melhor música de todos os tempos.

Parceria Lennon e McCartney
A parceria artística entre John Lennon e Paul McCartney é uma das colaborações musicais e culturais mais conhecidas e mais bem sucedidas da história. Entre 1962 e 1969, escreveram e publicaram cerca de 180 canções creditadas, das quais a maioria foi gravada pelos Beatles e constitui a maior parte do seu catálogo.