hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Big Black
Big Black foi um banda norte-americana de rock fundada em Chicago, Illinois, que esteve activa entre 1982 e 1987. Eram liderados pelo vocalista, compositor e guitarrista Steve Albini.

Com um som descrito muitas vezes como "brutal", e acompanhados por um drum machine no lugar de um baterista, com guitarras elétricas pesadas e distorcidas, foram influenciados e influentes especialmente na cena do rock industrial, com um som denso comparável ao de bandas como Nine Inch Nails e Ministry, mas com as letras provocativas de Albini e seu estilo vocal que sempre chamaram  muita a atenção do mainstream.

No entanto, mais tarde, em sua apresentação final Albini declarou explicitamente que o Big Black era, na sua visão, essencialmente uma banda Punk.

Corrente dominante
A corrente dominante ou convencional, também conhecida pelo anglicismo mainstream, é a corrente de pensamento mais comum ou generalizada no contexto de determinada cultura. A corrente dominante inclui toda a cultura popular e cultura de massa, as quais são difundidas pelos meios de comunicação de massa. É diferente de subcultura ou contracultura e o oposto de fenômenos de culto e teorias marginais. O termo é, por vezes, usado de forma pejorativa por subculturas que consideram a corrente dominante não só exclusiva, mas inferior em termos estéticos e artísticos.
Fagor (equipa ciclista espanhola)
A equipa Fagor foi um equipa ciclista espanhola que competiu entre 1966 e 1969. Não se deve confundir com a equipa francesa também chamado Fagor.

Em 1970 faz-se unir com a equipa Mercier-BP-Hutchinson, passando a denominar-se este Fagor-Mercier-Hutchinson.

José María Errandonea
José María Errandonea Urtizberea (nascido em 12 de dezembro de 1940) é um ex-ciclista profissional espanhol que participava de competições de ciclismo de estrada. Ele competiu em duas provas nos Jogos Olímpicos de Roma 1960.
Minichicletes
Minichicletes foi uma marca de goma de mascar da empresa norte-americana Cadbury Adams. Comercializado em pequenos sachês plásticos, continha dezenas de pequenos chicletes coloridos.

No Brasil, o produto foi comercializado desde a década de 1980 até 1998, sendo considerado um dos ícones dos noa 1980, desde o produto até a sua embalagens, que trazia o desenho de um rosto com uma enorme boca. O espaço da boca apresentava plástico translúcido que mostrava o interior do pacote com os mini chicletes, dando a impressão que o personagem da embalagens estava com a boca cheia. Nos anos de 1980, foi o produto de maior vendagem da marca no Brasil.

Sachê
Um sachê (do francês sachet, comumente traduzido de saquinho ou, somente, embalagem), ou em Português de Portugal saqueta, é um pequeno saco ou bolsa descartável geralmente fabricado com material plástico, alumínio ou mylar, muitas vezes usado para conter quantidades de uso único de alimentos ou bens de consumo, tais como ketchup ou shampoo. Geralmente sua abertura se dá por um rasgo em uma de suas extremidade.
Psicologia do coaching
Psicologia do coaching é um campo da psicologia aplicada que aplica teorias e conceitos psicológicos à prática do coaching. Seu objetivo é aumentar o desempenho, a autorrealização, as conquistas e o bem-estar em indivíduos, equipes e organizações, utilizando métodos baseados em evidências fundamentados em pesquisas científicas. A psicologia do coaching é influenciada por teorias de diversos campos da psicologia, como psicologia humanista, psicologia positiva, teoria da aprendizagem e psicologia social.

Teoria da aprendizagem
Denominam-se teorias da aprendizagem, em Psicologia e em Educação, aos diversos modelos que visam explicar o processo de aprendizagem pelos indivíduos.

Embora desde a Grécia antiga se hajam formulado diversas teorias sobre a aprendizagem, as de maior destaque na educação contemporânea são a de Jean Piaget e a de Lev Vygotsky.
Chora, Me Liga
"Chora, Me Liga" é uma canção da dupla sertaneja João Bosco & Vinícius, lançada em 2009. A canção foi extraída do álbum Curtição, e foi contada como o segundo single do álbum. Em 2011, a canção foi escolhida para fazer parte da trilha sonora da novela Morde & Assopra, exibida pela Rede Globo.

João Bosco & Vinícius
João Bosco & Vinícius é uma dupla sertaneja formada pelos amigos João Bosco Homem de Carvalho Filho (Rondonópolis, 11 de setembro de 1981) e Vinícius Fernando Karlinke (Naviraí, 31 de dezembro de 1980), a dupla é considerada uma das pioneiras do estilo sertanejo universitário no Brasil.
Machimosaurus
Machimosaurus é um género de crocodilomorfo (grupo que inclui os atuais crocodilos) extinto que existiu do Jurássico Superior ao Cretácico Inferior.

Trata-se de um réptil que atingia mais de 9 metros de comprimento.

Neste género estão incluídas as seguintes espécies válidas:.

M. hugii tipo Von Meyer, (1837)

M. mosae Sauvage & Lienard, 1879

M. nowackianus (von Huene, 1938)

M. buffetauti Young et al.. 2014

Este género ocorreu em Portugal, comprovado com vestígios em Malhão, Lourinhã, Leiria, Colmeias e Torres Vedras. Os fósseis podem ser vistos no Museu Geológico de Lisboa e no Museu da Lourinhã.

Jurássico Superior
Na escala de tempo geológico, o Jurássico Superior (ou Malm) é a época do período Jurássico da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 163,5 milhões e 145 milhões de anos, aproximadamente. A época Jurássica Superior sucede a época Jurássica Média de seu período e precede a época Cretácea Inferior do período Cretáceo de sua era. Divide-se nas idades Oxfordiana, Kimeridgiana e Titoniana, da mais antiga para a mais recente.
Dimetilformamida
Dimetilformamida é o composto orgânico com a fórmula (CH3)2NC(O)H. Comumente abreviada como DMF (embora este acrônimo seja algumas vezes usado para dimetilfurano), este líquido incolor é miscível com água e a maioria dos líquidos orgânicos. DMF é um solvente comum para reações químicas. Dimetilformamida pura é inodora enquanto o grau técnico ou dimetilformamida degradada frequentemente tem um cheiro de peixe devido a impurezas de  dimetilamina. Seu nome é origina-se do fato que é um derivado de formamida, a amida do ácido fórmico.

Amida
Amidas é uma função orgânica em que um átomo de nitrogênio liga-se diretamente a um grupo acila (R-C=O).

Quando o oxigênio na fórmula do oxiácido é substituído por enxofre, a função é tioamida.

O termo também é aplicado para derivados metálicos de amônia e de aminas, quando o hidrogênio é substituído por um catião metálico. Estes compostos também são chamados de azanidas. Exemplo: amida de sódio (NaNH2) e di-isopropilamida de lítio (LDA).

As proteínas são polímeros, formadas pela condensação de aminoácidos através de ligações amida, que também recebe o nome de ligações peptídicas. Este artigo se refere às amidas derivadas de ácidos carboxílicos, também chamadas de grupo amida ou, especificamente, grupo carboxamida (-CONH2).
Princípio de Landauer
O princípio de Landauer é um princípio físico sobre o limite teórico inferior do consumo de energia da computação. Ele sustenta que uma mudança irreversível nas informações armazenadas em um computador dissipa uma quantidade mínima de calor para o ambiente.

Física teórica
Física teórica é um ramo da física que utiliza modelos matemáticos e abstrações de objetos e sistemas físicos para racionalizar, explicar e prever fenômenos naturais. Isto contrasta com a física experimental, que utiliza ferramentas experimentais para investigar esses fenômenos.

O avanço da ciência geralmente depende da interação entre estudos experimentais e teóricos. Em alguns casos, a física teórica adere a padrões de rigor matemático enquanto dá pouca importância aos experimentos e observações. Por exemplo, enquanto desenvolvia a relatividade especial, Albert Einstein estava preocupado com a transformação de Lorentz que deixava as equações de Maxwell invariantes, mas aparentemente não se interessou pelo Experimento de Michelson-Morley sobre a deriva da Terra através de um éter luminífero. Por outro lado, Einstein foi premiado com o Prêmio Nobel por explicar o efeito fotoelétrico, anteriormente um resultado experimental sem uma formulação teórica.
Omarz
Omarz é uma aldeia da província de Panjshir no Afeganistão. É o local de nascimento do ex-primeiro vice-presidente do Afeganistão, Mohammed Fahim. Este lugar tem significado histórico durante a Primeira Guerra de Sunnai.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Língua anuta
A língua anuta (Te Taranga Pakaanuta) é um idioma falado na ilha Anuta, na remota província de Temotu nas Ilhas Salomão. Antes a ilha era conhecida como “Cherry Island” em inglês. Sua área é menor do que 0,5 km² e a população é de 267 pessoas (1991). O único contato garantido da ilha com o resto do mundo é um não frequente navio cargueiro vindo de Honiara.

Consoante
Em fonética, consoante é qualquer fonema caracterizado por alguma obstrução ou constrição em um ou mais pontos do tracto vocal. Deriva do latim consonante, que significa literalmente "soante + com = consoante", que descreve outra característica das consoantes: elas não podem aparecer sozinhas numa sílaba, pois devem estar acompanhadas de pelo menos uma vogal. Essa característica, no entanto, não é válida para todos os sons atualmente classificados como consoantes.
Dancing on Ice
Dancing on Ice é uma série de televisão britânica apresentada por Phillip Schofield ao lado de Holly Willoughby de 2006 a 2011, depois retornou em 2018 e Christine Lampard de 2012 a 2014. A série apresenta celebridades e seus parceiros profissionais patinando na frente de um painel de juízes. A série, transmitida pela ITV , começou em 14 de janeiro de 2006 e terminou em 9 de março de 2014 após o contrato não ter sido renovado pela ITV.
Em 4 de setembro de 2017, foi anunciado que uma série renovada iria ao ar na ITV a partir de 7 de janeiro de 2018, com Schofield e Willoughby retornando como apresentadores ao lado da nova juíza Ashley Banjo .

Banjo
Um banjo é um instrumento de corda da família do alaúde, de corpo circular, com uma abertura fechada circular na parte superior. Consta de uma armação circular, atualmente produzida em PVC, sobre o qual se retesa uma pele (antigamente pregada, hoje presa por um mecanismo de cola sintética), um braço longo e fino, com trastes e cordas metálicas ou de tripa retorcida.

Baseado em vários instrumentos africanos, foi desenvolvido no México pelos escravos e adotado por grupos de músicos, no século XIX. É muito usado na música folk estadunidense e pelos grupos de bluegrass.
Gómez Pérez das Mariñas
Gómez Pérez das Mariñas e Ribadeneira (Viveiro, 1539 - Mar de Célebes, 19 de outubro de 1593) foi um político, diplomata e militar galego do século XVI. Foi governador das Filipinas, onde fundou a cidade de Dasmariñas.

Filho de Fernán Díaz de Ribadeneira e de Berenguela das Mariñas, Gómez Pérez foi nomeado governador de León o 30 de Janeiro de 1579. No seu recordo acha-se uma inscrição na Casa das Carnicerías da capital leonesa, que diz: Hízose este edificio, más las fuentes y calzadas de la ciudad, siendo Gobernador el muy ilustre Gómez Pérez das Mariñas. Año de 1581, el cual gobernó bien. O éxito no seu labor levou a ser nomeado pelo rei Filipe II da Espanha como corregedor das cidades de Cartagena, Lorca e Múrcia, em 27 de setembro de 1584, cargo que ocupou até  1 de janeiro de 1587.

Lorca
Lorca é um município da Espanha na província e comunidade autónoma de Múrcia, de área 1676 km² com população de 92694 habitantes (2010). Fica situada a Sudoeste da capital de província.

A actividade económica baseia-se no curtimento de peles e nas indústrias de materiais  de construção e alimentar (salsicharia).

No coração da cidade, existe o "Conjunto histórico-artístico de Lorca" e entre monumentos como a Câmara Municipal de Lorca e a Casa do Corregedor encontra-se a Praça de Espanha , que faz parte do centro histórico e é o espaço mais emblemático da cidade e um dos mais importantes da região de Múrcia motivo pelo qual é considerado "Bem de Interesse Cultural" pelo Governo.

No dia 11 de maio de 2011, dois sismos, de 4,5 e 5,1 graus de magnitude na escala Richter respectivamente, provocaram 9 mortes na cidade, além de danos físicos em diversas construções.
São Filipe Néri em Eurosia (diaconia)
São Filipe Néri em Eurosia (em latim, S. Philippi Neri in Eurosia) é uma diaconia instituída em 7 de junho de 1967 pelo Papa Paulo VI, por meio da constituição apostólica Ea sollicitudine affecti. A igreja titular deste título é San Filippo Neri in Eurosia, no quartiere Ostiense de Roma.

Ostiense (quartiere)
Ostiense é o décimo quartiere de Roma e normalmente indicado como Q. X. Este mesmo topônimo indica a zona urbana 11A do Municipio VIII da região metropolitana de Roma Capitale. Até 1930 existia também subúrbio chamado Ostiense, indicado como "S.O.". Seu nome é uma referência à Via Ostiense.
Copa do Uruguai de Futebol de 2025
A Copa do Uruguai de 2025 ou Copa AUF Uruguay 2025 foi a quarta edição da competição organizada pela Associação Uruguaia de Futebol (AUF), reunindo equipes de todas as divisões do futebol uruguaio, além de clubes oriundos da Organização do Futebol do Interior (OIF).

O Peñarol conquistou seu primeiro título da Copa Uruguay nesta edição, após derrotar o Plaza Colonia por 2 a 0 na final. Pela primeira vez desde sua criação, a competição concederia uma vaga internacional ao vencedor, que se classificaria para a Copa Libertadores de 2026. No entanto, como o Peñarol, campeão, já estava classificado para a competição pelo desempenho no campeonato, a vaga foi concedida ao melhor time da classificação geral da Primera División de 2025 que ainda não estivesse classificado. O Defensor Sporting era o atual campeão, mas foi eliminado pelo Peñarol nas semifinais.

Copa Libertadores da América de 2026
A Copa Libertadores da América de 2026, oficialmente CONMEBOL Libertadores 2026, é a 67.ª edição da competição de futebol realizada anualmente pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Participam 47 clubes das 10 associações sul-americanas. A competição se iniciou em 3 de fevereiro e tem previsão de término em 28 de novembro de 2026.

O vencedor da Copa Libertadores de 2026 disputará a Copa Intercontinental de 2026. No ano seguinte, enfrentará o campeão da Copa Sul-Americana de 2026 na Recopa Sul-Americana de 2027, assim como se classifica automaticamente para a fase de grupos da Copa Libertadores da América de 2027 e para a segunda edição do quadrienal Mundial de Clubes FIFA, em 2029.
Tubarão-pigmeu
O Tubarão-pigmeu (Euprotomicrus bispinatus), o segundo menor de todas as espécies de tubarões após o lanternshark anão, é um tubarão dorminhoco da família Dalatiidae, o único membro do género Euprotomicrus. Seu comprimento é de até cerca de 25 cm (10 pol) para as fêmeas e cerca de 22 cm (8,7 polegadas) para os machos.
Tubarões pigmeus são ovovivíparos e produzem cerca de oito filhotes em cada ninhada.

Ovoviviparidade
Em biologia, designam-se como ovovivíparos os animais cujo embrião se desenvolve em um ovo alojado dentro do corpo da mãe. O ovo recebe assim proteção, mas o embrião desenvolve-se a partir do material nutritivo existente dentro do ovo. Os ovos eclodem no oviducto materno sem que exista ligação alguma entre a progenitora e o embrião.

Os filhotes de anfíbios ovovivíparos às vezes nascem como larvas e sofrem metamorfose fora do corpo da mãe, e em algumas espécies de insetos, como as moscas dos taquinídeos, os embriões se desenvolvem até o primeiro estágio larval antes de serem colocados e os ovos eclodem quase imediatamente.
Population Matters
Population Matters Trust, anteriormente conhecida como Optimum Population Trust, é uma associação sem fins lucrativos com sede no Reino Unido, que promove a reflexão do impacto do crescimento populacional sobre o meio ambiente, especificamente no que diz respeito a recursos naturais, a mudança do clima, a biodiversidade e outros fatores ambientais.

Recurso natural
Recursos naturais são elementos da natureza que são úteis ao ser humano para cultivo, para a vida em sociedade, no processo de desenvolvimento da civilização, ou para sobrevivência e conforto da sociedade em geral. Podem ser renováveis, como a energia solar e a do vento. Já a água, o solo e as árvores são considerados limitados mas potencialmente renováveis. E ainda não renováveis, como o petróleo e minérios em geral.
American Sniper (livro)
American Sniper: The Autobiography of the Most Lethal Sniper in U.S. Military History, ou simplesmente American Sniper, é uma autobiografia escrita por Chris Kyle, da United States Navy SEALs, ao lado de Scott McEwen e Jim DeFelice. Publicado pela William Morrow and Company, a obra consta na The New York Times Best Seller list.

As memórias de Kyle foi adaptada no filme American Sniper (2014), dirigido por Clint Eastwood e interpretado por Bradley Cooper no papel principal.

The New York Times Best Seller list
A The New York Times Best Seller list é amplamente considerada a mais proeminente lista de best-sellers nos Estados Unidos. Ela é publicada semanalmente no The New York Times Book Review. A lista foi publicada pela primeira vez em 12 outubro de 1931.
Toxicidade crônica
Toxicidade crônica (português brasileiro) ou crónica (português europeu) é o desenvolvimento de efeitos colaterais causados por exposição a longo prazo a toxinas, drogas ou outros agentes estressores, sendo este um objeto de estudo importante na toxicologia aquática. Levando em conta o índice terapêutico, os efeitos colaterais associados à toxicidade crônica podem ser letais, mas é mais comum que sejam subletais. Estes efeitos incluem alterações no crescimento, reprodução ou comportamento. A toxicidade crônica é oposta à toxicidade aguda, pois a última ocorre durante um período de tempo mais curto e envolve concentrações tóxicas mais altas. Exames toxicológicos podem ser realizados para avaliar a toxicidade crônica de diferentes contaminantes.

Efeito colateral
Denomina-se efeito colateral como um efeito diferente daquele considerado como principal por um fármaco. Esse termo deve ser distinguido de efeito adverso, que se refere a um efeito colateral indesejado, pois um fármaco pode causar outros efeitos potencialmente benéficos além do principal. Como exemplo podem ser citados a amnésia temporária causada por sedativos e a sonolência em anti-histamínicos, que podem ser benéficos ou adversos dependendo da situação.
Duna TV
Duna (Inglês : Duna Channel, anteriormente: Duna Televízió) é um dos canais de televisão públicos da Hungria. "Duna" é o nome húngaro do Danúbio. A Duna tem sido o principal canal nacional dos média públicos MTVA desde 15 de março de 2015.

A Duna TV é gerida e financiada principalmente pelo Fundo de Apoio ao Serviço de Mídia e Asset Management (em húngaro:  Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap, abreviado MTVA). Esta organização governamental, formada em 2011, também administra as emissoras de serviço público Magyar Televízió e Magyar Rádió, bem como a agência de notícias húngara Magyar Távirati Iroda.

A 1 de julho de 2015, a Duna TV, bem como os canais de média de três outras organizações de média públicas geridas pelo MTVA, foram fundidos em uma única organização chamada Duna Media Service (em húngaro:  Duna Médiaszolgáltató). Esta organização é o sucessor legal da Duna TV e é um membro ativo da União Europeia de Radiodifusão.

Rio Danúbio
O rio Danúbio ou Istro (em grego antigo, Ister) é o segundo rio mais longo da Europa (depois do Volga), e tem entre 2 845 e 2 888 km de extensão, atravessando o continente de oeste a leste, desde sua nascente na Floresta Negra (Alemanha) até desaguar no mar Negro, no delta do Danúbio (Romênia).

O rio passa por diversas capitais da Europa e constitui a fronteira natural de dez nações. As mais importantes cidades nas suas margens são Ulm, Ingolstadt, Ratisbona, Linz, Viena, Bratislava, Budapeste, Vukovar, Novi Sad, Belgrado, Ruse, Brăila e Galați.
Hiperoxalúria
Hiperoxalúria ou oxalúria se refere a uma excreção urinária maior que 40-45 mg/dia de oxalato, um produto natural do metabolismo do ácido oxálico. O excesso de oxalato interage com o cálcio formando pedra nos rins de oxalato cálcico. Afeta entre 1 e 10 pessoas em cada milhão de habitantes.

O acúmulo de ácido oxálico é denominado oxalose e pode afetar diversos órgãos causando úlceras e dor.

Ácido oxálico
O ácido oxálico ou ácido etanodióico é um ácido (mais precisamente um ácido dicarboxílico) de fórmula molecular H2C2O4 ou, mais precisamente, HO2CCO2H. É um ácido orgânico saturado, de cadeia normal e relativamente forte, sendo 10.000 vezes mais forte que o ácido acético. Comercialmente, a forma mais usual é a diidratada, de fórmula molecular C2H2O4·2H2O.
Bernardo Heitor da Silveira e Lorena
Bernardo Heitor da Silveira e Lorena (Bardez, Goa,  7 de abril de 1810 – Goa, 12 de dezembro de 1871 foi o 6.º conde de Sarzedas Foi filho de Francisco de Assis de Lorena e Silveira.

Moço fidalgo com exercício no Paço, foi oficial-mor honorário da Casa Real, do Conselho de Sua Majestade, comendador da Ordem de Cristo, cavaleiro da Ordem de Nossa Senhora da Conceição de Vila Viçosa. O título de 6.º conde de Sarzedas foi-lhe renovado por decreto de 21 de outubro de 1862 pelo rei D. d0s Luís.

Casou com D. Luísa Pereira Garcez Palha, morta em Pangim, Goa, em 12 de abril de 1881.

Pangim
Pangim (em inglês: Panjim; em concani: Ponjé; em hindi  e marata: पणजी), oficialmente Panaji e antigamente era o primeiro bairro da cidade de Nova Goa, é a capital do estado de Goa, na Índia. É também a sede administrativa do distrito de Goa Norte e da taluca de Tisuadi.

É o centro de uma zona fortemente urbanizada, posicionando-se como a terceira mais populosa cidade goesa, atrás somente de Vasco da Gama e de Margão. Tal área metropolitana tinha 114 405 habitantes em 2011.
Cubnezais
Cubnezais é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 10,35 km². Em 2010 a comuna tinha 1 591 habitantes (densidade: 153,7 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.