hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inscrição Rúnica Dinamarquesa 154
A pedra Tvorup/Torup ou DR 154 † era uma pedra rúnica da Era Viking escrita em nórdico antigo e utilizando do alfabeto rúnico Futhark Recente, que desapareceu. De acordo com Skonvig, a pedra estaria localizada logo após a porta da igreja de Torup, tendo sido movida para lá de um monte a leste da igreja. Acredita-se que a pedra deve ter sido perdida durante seu transporte para Copenhague, já que nada mais se sabe sobre ela. Skonvig relatou que a pedra possuia 2,5 ells dinamarqueses de altura e 1 ell de largura.  Foi feita pelo mesmo mestre de runas que fez DR 155 (a pedra Sjørring ), e Lerche Nielsen (2010:244f) sugere que as duas pedras podem ser na verdade a mesma pedra. A pedra é datada do período de 970–1020, e o estilo da runa era o estilo RAK .

Futhark recente
O futhark recente é a versão do alfabeto rúnico usada na Escandinávia a partir do século IX, sucedendo ao futhark antigo.

É constituído por 16 caracteres, conhecidos como runas ou runas escandinavas. Foi usado na escrita do nórdico antigo, falado pelos povos escandinavos durante a era viquingue e o início da Idade Média nórdica. Milhares de pedras rúnicas e dois manuscritos medievais testemunham a sua existência.
Apresenta duas variantes – as runas compridas (långkvistruna), usadas na Suécia e na Dinamarca, e as runas curtas (kortkvistruna), usadas na Suécia e na Noruega.

Fuþark recente: Runas compridas dinamarquesas e runas curtas suecas e norueguesas

Fuþark recente

Pedra rúnica de Skänninge com runas do século X em Skänninge, Suécia

Códice Rúnico - um pergaminho do século XIII com a Lei da Escânia
Dracula diana
Dracula diana é uma espécie de orquídea epífita de crescimento cespitoso cujo gênero é proximamente relacionado às Masdevallia, parte da tribo Pleurothallidinae. Esta espécie é originária do oeste da Colômbia, onde habita florestas úmidas e nebulosas das montanhas.

Supostamente é um híbrido de Dracula houtteana ou Dracula psittacina que apareceu espontaneamente em estufas de orquidófilos colombianos.

Epifitismo
Epifitismo é uma relação de inquilinismo entre duas plantas ou algas, na qual uma planta (epífita) vive sobre a outra (forófito), utilizando-se apenas de apoio e sem dela retirar nutrientes e sem estabelecer contato com o solo. O epifitismo é muito comum nas florestas tropicais e abundante em comunidades de algas. Nas florestas, sua evolução teve como característica marcante a conquista de melhores espaços, em termos de insolação, acompanhada por condições de maior estresse para aquisição de água e nutrientes. Em ambientes aquáticos, deve-se apenas a existência de substrato sólido e fixo disponível para colonização. Disitinguem-se das hemiepífitas por terem um ciclo de vida que não inclui em qualquer das suas etapas o enraizamento no solo.
Nikolay Zelinsky
Nikolay Dimitrievich Zelinsky (em russo:  Никола́й Дми́триевич Зели́нский; Tiraspol, 6 de fevereiro de 1861 — Moscou, 31 de julho de 1953) foi um químico russo e soviético.

Zelinsky estudou na Universidade de Odessa e na Alemanha na Universidade de Leipzig Universidade de Göttingen. Zelinsky foi um dos fundadores da teoria sobre catálise orgânica. É o inventor da primeira máscara respiratória com carvão ativado com filtragem efetiva (1915).

Tiraspol
Tiraspol ou Tiráspol é a capital da Transnístria, uma autoproclamada república socialista e independente da Moldávia. É a segunda maior cidade da Moldávia, com 159.163 habitantes (em 2005).

Foi fundada pelo general russo Aleksandr Suvorov em 1792, sobre o antigo sítio medieval moldavo de Sucleia Veche (Sucleia Velha).
Stignano
Stignano é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Reggio Calabria, com cerca de 1.372 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 81 hab/km². Faz fronteira com Camini, Caulonia, Pazzano, Placanica, Riace, Stilo.

Calábria
A Calábria (em italiano: Calabria, em dialetos calabreses: Calàbbria, em greco-calabrês: Calavría, em grego: Καλαβρíα, em albanês: Kalabria, antiga Brutium romana), é uma região do sul da Itália que ocupa o “dedo” da península itálica ao sul de Nápoles. Tem 2,09 milhões de habitantes, 15 079 km² e sua capital é Catanzaro. Tem limites ao norte com a Basilicata, a oeste com o mar Tirreno, ao leste com o mar Jônico. A Calábria é separada da Sicília pelo estreito de Messina.
Rafael Caio Nunes Coelho
Rafael Caio Nunes Coelho (Guanhães, 25 de maio de 1907 - Belo Horizonte, 17 de março de 1988) foi um político brasileiro do estado de Minas Gerais. Filho de Francisco Nunes Coelho Filho e de Inah De Carvalho, Nunes Coelho casou-se com Maria de Lourdes Pereira Nunes Coelho.

Foi deputado estadual em Minas Gerais no período de 1951 a 1959 (2ª  e 3ª legislaturas), pela UDN. Voltou à Assembleia na 5ª legislatura, também pela UDN, sendo reeleito para a  6ª, 7ª,  8ª e 9ª legislaturas, pela ARENA (1963 - 1983) . 
Ocupou o cargo de Secretário de Estado do Interior e Justiça no período de 16 de março de 1971 a 30 de novembro de 1972.

Assembleia Legislativa de Minas Gerais
Assembleia Legislativa de Minas Gerais (ALMG) é o órgão de poder legislativo do estado de Minas Gerais, exercido através dos deputados estaduais. Com sede em Belo Horizonte, capital do estado, a Assembleia realiza suas sessões no Palácio da Inconfidência, no bairro Santo Agostinho.

Em fevereiro de 2023 tomaram posse os deputados, escolhidos nas eleições de 2022, para a 20ª Legislatura com mandato até fevereiro de 2027. Atualmente a Assembleia é presidida pelo Deputado Tadeu Martins Leite, do Movimento Democrático Brasileiro.
Madragoa Filmes
A Madragoa Filmes é a maior produtora de cinema em Portugal. Dirigida pelo produtor Paulo Branco, a empresa tem produzido obras de Manoel de Oliveira, João César Monteiro, João Canijo, João Botelho, José Álvaro Morais, Eduardo Guedes, Teresa Villaverde, Pedro Costa, António Ferreira, Catarina Ruivo, Bruno Niel, Wim Wenders ou Alain Tanner.

José Álvaro Morais
José Álvaro Morais (Coimbra, 2 de Setembro de 1943 — Lisboa, 30 de Janeiro de 2004) foi um cineasta português que, desde a sua primeira obra, se manteve fiel ao retrato: um retrato de gente presa na paisagem. Retrato de «um país que agarra as pessoas com tanta força ao mesmo tempo que lhes dá vontade de fugir». No momento em que começava a adquirir visibilidade internacional, uma morte precoce interrompe-lhe a carreira.
Nonilfenol
Nonilfenóis são compostos orgânicos da grande família dos alquilfenóis. São produtos da síntese industrial formados durante o processo de alquilação de fenóis, particularmente na síntese de detergentes polietoxilados. Por causa de suas origens sintéticas artificiais (apenas produzido pela ação humana), nonilfenóis são classificados como xenobióticos e considerados como poluentes.

Síntese orgânica
Síntese orgânica é o campo da química orgânica responsável pela construção de moléculas orgânicas através de processos químicos. Um dos principais objetivos desse tipo de síntese é criar compostos químicos complexos a partir de compostos simples, graças à diversidade de moléculas orgânicas.
Halfbrick Studios
Halfbrick Studios Pty Ltd  é uma Desenvolvedora de jogos eletrônicos australiana com sede em Brisbane. Fundada em 2001, a empresa trabalhava principalmente com jogos licenciados até 2008. A companhia lançou Fruit Ninja (2010) e Jetpack Joyride (2011).

Além de sua sede em Brisbane, a Halfbrick opera em escritórios em Sydney, Adelaide, Espanha, Bulgária e Los Angeles. Em março de 2012, a companhia adquiriu a Onan Games por um preço não revelado para usar o software Mandreel, que permite que jogos suportem desenvolvimento em iOS, Android, Adobe Flash Player e HTML5.

Adobe Flash Player
O Adobe Flash Player, ou apenas Flash, foi um reprodutor de multimídia e aplicações amplamente distribuído, anteriormente criado e disponibilizado pela Macromedia, mas que agora pertence à Adobe Systems.

Em julho de 2017, a Adobe anunciou que encerraria o suporte para o Flash no dia 31 de dezembro de 2020 e continuaria a incentivar o uso de padrões HTML5 abertos no lugar do Flash. O anúncio foi coordenado com a Apple, Facebook, Google, Microsoft e Mozilla.

Em 31 de dezembro de 2020, o Flash foi descontinuado, e a reprodução de seu conteúdo foi bloqueada pela Adobe a partir de 12 de Janeiro de 2021.
Rotella
Rotella é uma comuna italiana da região das Marcas, província de Ascoli Piceno, com cerca de 1 000 habitantes. Estende-se por uma área de 27 km², tendo uma densidade populacional de 37 hab/km². Faz fronteira com Ascoli Piceno, Castignano, Force, Montedinove, Montelparo (FM), Venarotta.

Marcas
As Marcas (em italiano le Marche, pronuncia-se /le ˈmarke/) são uma região da Itália central com 1,5 milhão de habitantes com área de 9401 km² cuja capital é Ancona. Tem limites ao norte com a Emília-Romanha e a República de San Marino, a noroeste com a Toscana, a oeste com a Úmbria, a sudoeste com o Lácio, ao sul com os Abruzos e a leste com o mar Adriático.
Como Estão Vocês?
Como Estão Vocês? é o décimo segundo álbum de estúdio da banda brasileira de rock Titãs, lançado em 2003. O disco possui ainda faixa multimídia com vídeos e fotos da banda. É o primeiro disco sem o vocalista/baixista Nando Reis e também o primeiro sem nenhuma participação do guitarrista Marcelo Fromer.

Marcelo morreu após ser atropelado na noite do dia 11 de junho de 2001, mas ideias suas foram aproveitadas no álbum A Melhor Banda de Todos os Tempos da Última Semana que viria a ser gravado poucos dias depois. Já Nando deixou o grupo em 2002 devido ao fato de não se sentir preparado para gravar mais um disco com a banda, alegando que as mortes do guitarrista Marcelo Fromer e também da cantora Cássia Eller, sua amiga, ainda o abalavam muito.

É também o primeiro lançamento da banda pela BMG, após a falência da Abril Music.

Bertelsmann Music Group
Bertelsmann Music Group (abreviado como BMG) foi uma das seis divisões da empresa alemã Bertelsmann, formada em 1987 para englobar as atividades relacionadas às gravações musicais da empresa. Com o tempo, a mesma se expandiu com a aquisição de diversos selos, como a RCA Records.

Consistia também na BMG Music Publishing, terceira maior editora de música do mundo e a maior editora independente de música. Desde agosto de 2004, tinha participação de 50% numa joint-venture formada com a Sony Music Entertainment, que estabeleceu a Sony BMG Music Entertainment (Sony BMG), de 2004 a 2008.

Em 1 de outubro de 2008, sua incorporação foi concluída pela Sony Corporation of America.
Coice
Um coice é um movimento de defesa próprio dos quadrúpedes, sobretudo dos equinos, que consiste num golpe desferido com as patas traseiras, depois de firmadas as dianteiras. Devido à força do animal, tais golpes têm a capacidade de matar um ser humano. No ano de 2014, por exemplo, um peão de 23 anos morreu durante uma prova do rodeio na  Exposição Agropecuária de São Miguel do Araguaia, na região norte de Goiás logo após ser atingido no tórax por um coice.

São Miguel do Araguaia
São Miguel do Araguaia é um município brasileiro do estado de Goiás, localizado na Região Geográfica Intermediária de Porangatu - Uruaçu e na Região Geográfica Imediata de Porangatu. Sua população conforme censo do IBGE de 2022 era de 21 900 habitantes. É um município em destaque geográfico por ser o município mais ao norte de Goiás, e possuir seu ponto geográfico extremo localizado na região.
Noah Williams
Noah Oliver Williams (Londres, 15 de maio de 2000) é um saltador britânico. Ele levou a medalha de bronze na plataforma de 10 metros nas Olimpíadas de Verão de 2024, o terceiro saltador britânico a fazê-lo naquele evento. No evento sincronizado de 10 metros nos mesmos Jogos, Williams ganhou a prata com o parceiro Tom Daley.

Várias vezes medalhista em campeonatos mundiais e europeus pela Grã-Bretanha, Williams também é o campeão dos Jogos da Commonwealth de 2022 em ambos os eventos sincronizados (masculino e misto), representando a Inglaterra.

Jogos da Commonwealth de 2022
Os Jogos da Commonwealth de 2022, oficialmente denominado como XXII Jogos da Commonwealth, serão um evento multiesportivo para os membros da Commonwealth marcados para a cidade de Birmingham, Inglaterra entre 28 de julho e 8 de agosto. Essa será a terceira vez que o evento será realizado na Inglaterra. Birmingham foi anunciada como sede em 21 de dezembro de 2017,em uma coletiva de imprensa realizada na cidade. O período dos jogos irá coincidir com as celebrações de 10 de anos da realização dos Jogos Olímpicos de Verão de 2012,realizados em Londres,que servirá de subsede do evento,juntamente com Conventry e Warwickshire.

Um Campeonato da Commonwealth de tiro desportivo e de tiro com arco será disputado em Chandigarh,na Índia em janeiro de 2022 e as medalhas disputadas nele serão somadas ao quadro de medalhas final de Birmingham.
Temporada de World Series by Nissan de 2004
A Temporada de World Series by Nissan de 2004 foi disputada em 8 pistas/18 provas. Nesse ano, todas as equipes utilizaram chassis Dallara (Dallara SN01) e motores Nissan (Nissan VQ). O finlandês Heikki Kovalainen, da equipe Pons Racing, foi o campeão.

Das 8 pistas utilizadas no campeonato, 4 eram situadas na Espanha (Valência - única que recebeu duas vezes a rodada dupla - , Jarama, Montmeló e Jerez), além de Magny-Cours (França), Estoril (Portugal), Lausitzring (Alemanha) e Zolder (Bélgica). Esta foi a última temporada da categoria sob chancela da Nissan.

Além de Kovalainen, outros 3 pilotos com passagem pela Fórmula 1 disputaram o campeonato: Ralph Firman (Gabord Reyco), Enrique Bernoldi (GD Racing) e Ryo Fukuda (Paul Belmondo Racing), ex-piloto de testes da BAR.

Circuito de Zolder
O  Circuito de Zolder, também conhecido como Circuito Terlamen, é um autódromo com 4.262 quilómetros de extensão, localizado em Heusden-Zolder, na Bélgica.

Construído em 1963, hospedou por dez vezes o Grande Prêmio da Bélgica de Fórmula 1 nas décadas de 1970 e 1980, tendo também sido palco do Grande Prémio de Motociclismo da Bélgica em 1980. A F1 moveu-se para Zolder em 1973 e, com a exceção da corrida em Nivelles-Baulers em 1974, Zolder foi o palco do Grande Prémio da Bélgica até 1982. Nesse ano, o piloto canadiano Gilles Villeneuve, da Ferrari, morreu durante a qualificação do GP. O Ferrari 126C2 que pilotava bateu contra o March do alemão Jochen Mass. O carro de Villeneuve desfez-se em dois e capotou, cuspindo o piloto pelo ar. A morte foi instantânea.

Recebeu uma única etapa em 2007 da extinta categoria Champ Car, vencida pelo francês Sebastien Bourdais. Também recebeu em 2010,as etapas 7 e 8 do WTCCCampeonato Mundial de Carros de Turismo.
Sírmia
A Sírmia (em em sérvio:  Srem; em em croata:  Srijem) é uma região na fronteira entre o norte da Sérvia, o leste da Croácia e o sul da Hungria, limitada pelos rios Danúbio e Sava. Fica localizada na planície da Panônia e se limita com as regiões da Voivodina, do Banato (Sérvia) e da Eslavônia (Croácia).

Administrativamente, a Sírmia atualmente é dividida entre os distritos da Sírmia (Srem) e da Bačka do Sul, na Sérvia, e o condado de Vukovar-Sírmia (Vukovar-Srijem) na Croácia. Oficialmente, as fronteiras da região chegam até a cidade de Belgrado, incorporando o subúrbio do Zemun.

As maiores cidades da Sírmia são Sremska Mitrovica (Mitrovitsa da Sírmia), do lado sérvio, e Vukovar, do lado croata.

Língua croata
O idioma croata (hrvatski) é falado predominantemente na Croácia, sendo também encontrado em outras nações das proximidades. Do ponto de vista linguístico, assemelha-se ao sérvio; ambas as línguas podem ser consideradas variantes padronizadas de um mesmo idioma em comum: a língua servo-croata.
Tommy Prim
Leif Tommy Prim (nascido em 29 de julho de 1955) é um ex-ciclista profissional sueco de ciclismo de estrada. Competiu para a equipe italiana, Bianchi, entre os anos de 1980 e 1986. Em 1983, Prim tornou-se o primeiro ciclista escandinavo a vencer uma corrida clássica, quando ele foi vitorioso em Paris-Bruxelas, seus outros destaques da carreira foi vencer Tirreno-Adriático e a Volta à Romandia, bem como duas vezes determinando vice-campeão no Giro d'Italia em 1981 e 1982. Competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976 em Montreal e terminou em sétimo lugar nos 100 km contrarrelógio por equipes.

Giro d'Italia de 1981
Giro d'Italia 1981 foi a sexagésima quarta edição da prova ciclística Giro d'Italia (Corsa Rosa), realizada entre os dias 13 de maio e 7 de junho de 1981.

A competição foi realizada em 22 etapas com um total de 3889,6 km.

O vencedor foi o ciclista italiano Giovanni Battaglin. Largaram 130 ciclistas, e o vencedor conclui a prova com a velocidade média de 37,093 km/h.
Paraparesia
A paraparesia é a perda parcial das funções motoras dos membros inferiores ou superiores. Difere de paraplegia que é a paralisia completa dos membros inferiores ou superiores.

Tipos de Deficiência Física:

Fonte: A Inserção da pessoa portadora de deficiência e do beneficiário reabilitado no mercado de trabalho; MPT/Comissão de Estudos para inserção da pessoa portadora de deficiência no mercado de trabalho - Brasília/DF - 2001

Membro
Chamam-se membros as partes articuladas de muitos animais que permitem a locomoção e — no caso do ser humano e outros primatas — transporte de carga e crias e manuseamento de ferramentas.

Os membros que se projectam do tronco são os membros superiores (braços) e os membros inferiores (pernas). Nos quadrúpedes, designam-se membros (ou extremidades) torácicas e membros (ou extremidades) pélvicos. No caso do ser humano designam-se os braços extremidades superiores e as pernas extremidades inferiores.
Lisa Smedman
Lisa Smedman (Vancouver, Colúmbia Britânica) é uma jornalista, designer de jogos e escritora de ficção científica e fantasia canadense. Seu romance mais famoso é Extinction (2004), que se passa no universo de Forgotten Realms, ele foi best-seller do The New York Times.

Designer
O designer [dizáiner] ou projetista é um profissional que desempenha atividade especializada de caráter técnico-científico, criativo e artístico para elaboração de projetos de design passíveis de serialização ou industrialização e que atendam, tanto no aspecto de uso quanto no aspecto de percepção, a necessidades materiais e de informação visual.
Rodrigo Ramallo
Rodrigo Luis Ramallo Cornejo, mais conhecido como Rodrigo Ramallo, ou simplesmente Ramallo (Santa Cruz de la Sierra, 14 de outubro de 1990), é um futebolista boliviano que atua como atacante. Atualmente, joga pelo Aurora.

É filho do ex-jogador Luis Ramallo, que disputou a Copa de 1994 pela Seleção Boliviana.

Club Aurora
O Club Aurora é um clube de futebol boliviano da cidade de Cochabamba. Atualmente disputa a Liga de Fútbol Profesional Boliviano. Suas cores são azul-celeste e branco.

Realiza seus jogos no Estádio Félix Capriles, com capacidade para 32.000 espectadores. Seu grande rival é o Jorge Wilstermann, com quem faz o "Clássico Cochabambino".
Brzyskorzystew
Brzyskorzystew é uma freguesia da Polônia, localizada no voivodado de Cujávia-Pomerânia, no concelho de Żnin.

Na freguesia encontra-se uma igreja construída entre 1826 e 1828. O interior contém características do barroco, do classicismo e do neogótico. Alguns dos elementos decorativos datam dos séculos XVII e XVIII.

Neogótico
Neogótico ou revivalismo gótico é um estilo de arquitetura revivalista originado em meados do século XVIII na Inglaterra. No século XIX, estilos neogóticos progressivamente mais sérios e instruídos procuraram reavivar as formas góticas medievais, em contraste com os estilos clássicos dominantes na época.

O movimento de revivalismo gótico teve uma influência significativa na Europa e nas Américas, e talvez tenha sido construída mais arquitetura gótica revivalista nos séculos XIX e XX do que durante o movimento gótico original.
Comuna de Wizna
Wizna (polaco: Gmina Wizna) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Podláquia e no condado de Łomża. A sede do condado é a cidade de Wizna.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 4361 habitantes, com uma densidade 32,8 hab/km².

Podláquia
Voivodia da Podláquia (em polonês/polaco: województwo podlaskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias. Está localizada na parte nordeste do país, no centro geográfico da Europa. O rio Narew flui através de sua região central. A sede das autoridades da voivodia é Białystok. Em 31 de dezembro de 2024, a voivodia tinha 1 135 201 habitantes. Abrange uma área de 20 187 km².
Eric Mansfield
Eric Harold Mansfield (Croydon, Surrey, 24 de maio de 1923 – 20 de outubro de 2016) foi um engenheiro aeroespacial.

Foi laureado com a Medalha Real em 1994, "por suas diversas contribuições fundamentais e analíticas para nosso conhecimento dos avanços de estruturas aeronáuticas, e mais recentemente às ciências biológicas".

Foi eleito membro da Royal Society em 1971.

Croydon
Croydon é um borough da Região de Londres, na Inglaterra. Está localizado no sul da Região de Londres e ocupa uma área de 86,52 km², sendo o 256º maior borough da Inglaterra.

Croydon é geminada com Arnhem, nos Países Baixos.
Gotlândia (condado)
O Condado da Gotlândia ou Condado de Gotland (em sueco: Gotlands län;  ouça a pronúncia) é um dos 21 condados em que a Suécia está atualmente dividida.                                                             
Situado  no leste da  região histórica da Götaland, ocupa 0,8% da superfície total do país, e tem cerca de 61 023 habitantes (2024).                                                                                                               A sua sede administrativa (residensstad) está na cidade de Visby.

A ilha da Gotlândia (Gotland) constitui simultaneamente uma província histórica - a Gotlândia (Gotland), um condado - o Condado da Gotlândia (Gotlands län) e uma região – a Região Gotlândia (Region Gotland).

Regiões históricas da Suécia
A Suécia está tradicionalmente dividida em 3 grandes regiões históricas (em sueco:  "landsdelar"; LITERALMENTE "partes do país"), sem função administrativa ou caráter oficial, mas usadas em variados contextos:

A Norlândia (Norrland), agrupando as 9 províncias históricas do norte

A Svealand (Svealand), incorporando as 6 províncias históricas do centro

A Gotalândia (Götaland), incluindo as 10 províncias históricas do sul
Alcolea del Pinar
Alcolea del Pinar é um município da Espanha na província de Guadalajara, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 113,68 km² com população de 406 habitantes (2004) e densidade populacional de 3,57 hab/km².

Guadalaxara (província)
Guadalaxara (em castelhano, Guadalajara) é uma província situada na parte Norte da comunidade autónoma de Castela-Mancha, no centro da Espanha. Faz fronteira com as províncias de Cuenca, Madrid, Sória, Saragoça e Teruel. Dos seus 213.505 habitantes quase 36% vive na capital, Guadalaxara. Existem 288 municípios, dos quais mais de três quartos são aldeias com populações inferiores a 200.

Veja a lista de municípios de Guadalajara e a cidade medieval de Pastrana.