hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Upper Rissington
Upper Rissington é uma paróquia e aldeia do distrito de Cotswold, no condado de Gloucestershire, na Inglaterra. De acordo com o Censo de 2011, tinha 1046 habitantes. Tem uma área de 1,68 km². Esta aldeia fica situada próxima do antigo aeródromo da Força Aérea Real (RAF), RAF Little Rissington.

Aeródromo
Aeródromo é qualquer superfície, terrestre ou aquática, que possua infraestrutura destinada à aterragem (inclusive amaragem), à decolagem e à movimentação de aeronaves.

Em Portugal, um pequeno aeródromo de importância regional que atenda primariamente à aviação geral é também conhecido como "campo de aviação".
Pabu
Pabu é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estende-se por uma área de 7,83 km². Em 2010 a comuna tinha 2 863 habitantes (densidade: 365,6 hab./km²).

Côtes-d'Armor
Côtes-d'Armor é um departamento francês localizado na região da Bretanha, tem 7 218 km² e 525 500 habitantes. A capital fica em Saint-Brieuc, outras cidades importantes são Lannion (18 000 hab.), Dinan e Guingamp (10 500 hab.).
Museu de História Natural do Leste Maranhense
O Museu de História Natural do Leste Maranhense (MHNMA) é museu localizado na cidade de Chapadinha, no Maranhão, situado a 247 quilômetros de São Luís.

Faz parte de um projeto de extensão da Unidade de Estudos Biológicos do Centro de Ciências Agrárias e Ambientais da Universidade Federal do Maranhão, do Campus de Chapadinha.

Tem como objetivos atuar como repositório local da biodiversidade (do cerrado da região do Baixo Parnaíba e do Munim) e contribuir para a popularização do conhecimento científico em Biologia, em especial entre crianças e jovens.

São realizadas exposições de espécies nativas, além de possibilitar a observação de exemplares biológicos taxidermizados, montagem de esqueletos, diafanização, incrustação e outras técnicas de preparação de peças biológicas. O Museu também recebe apoio da Fundação de Amparo à Pesquisa e ao Desenvolvimento Científico e Tecnológico do Maranhão - FAPEMA.

Rio Parnaíba
O rio Parnaíba, também conhecido como Velho Monge, é um curso de água que divide politicamente os estados do Maranhão e do Piauí. É o maior rio genuinamente nordestino sendo navegável em toda sua extensão.
Camille Paglia
Camille Anna Paglia (Endicott, Nova Iorque, 2 de abril de 1947) é uma acadêmica e Ph.D pela Universidade de Yale. Camille ainda é ensaísta, crítica de arte e crítica social americana. Paglia é professora da University of the Arts em Philadelphia, Pennsylvania, desde 1984. O The New York Times a descreveu como a “Primeira e mais importante educadora". Paglia é famosa por sua visão crítica em vários aspectos da cultura moderna. Em 2005, Paglia foi rankeada em #20 pela revista Prospect/Foreign Policy na lista dos 100 maiores intelectuais populares.

Foreign Policy
Foreign Policy é uma revista bimestral estadunidense fundada em 1970 por Samuel P. Huntington e Warren Demian Manshel. É publicada pela Carnegie Endowment for International Peace em Washington DC, EUA. Entre os assuntos que cobre estão política global, economia, integração e ideias.

No início de 2006, a revista expandiu sua presença na web através da criação de um blog, o Foreign Policy Passport.

Seus principais editores são Moisés Naím e William Dobson.

Anualmente, publica o Globalization Index, a lista Failed State e o relatório especial The World's Most Dangerous Ideas.
Santa Maria Madalena em Êxtase (Rubens)
Santa Maria Madalena em Êxtase ou A Morte de Santa Maria Madalena é uma pintura a óleo sobre tela de Peter Paul Rubens, concluída entre 1619 e 1620. Mostra Maria Madalena apoiada por dois anjos. A pintura foi produzida para os Ordem dos Frades Menores em Gante. Foi tomada pelas tropas de ocupação francesas em 1794 e levada para Paris, antes de ser alocada no recém-fundado Palais des Beaux-Arts de Lille, onde está atualmente abrigada.

A obra está associada, provavelmente, a duas outras do artista: São Francisco Recebendo os Estigmas e A Virgem Maria e São Francisco Salvando o Mundo da Ira de Cristo.

Peter Paul Rubens
Peter Paul Rubens (Siegen, 28 de junho de 1577 – Antuérpia, 30 de maio de 1640) foi um pintor brabantino do estilo barroco, proponente de um estilo extravagante que enfatizava movimento, cor e sensualidade. É conhecido por suas obras contrarreformistas, retratos e pinturas históricas de assuntos mitológicos e alegóricos.
A-Lex
A-Lex é o décimo primeiro álbum de estúdio da banda brasileira de thrash metal Sepultura, que foi lançado em 23 de janeiro de 2009 pela SPV Records e pela Atração Records no Brasil. É o primeiro álbum lançado após a entrada de Jean Dolabella na banda, substituindo Igor Cavalera na bateria.

Todo o álbum é inspirado no livro Laranja Mecânica (1962) de Anthony Burgess, seguindo a linhagem do álbum anterior  Dante XXI, que também foi inspirado numa obra literária, A Divina Comédia, de Dante Alighieri.

SPV GmbH
SPV GmbH é uma gravadora independente da Alemanha fundada em 1984 como uma distribuidora alemã da Roadrunner Records. Ela cresceu progressivamente para tornar-se uma das maiores distribuidoras independentes.

Seus artistas incluem Whitesnake, Motörhead, Helloween, Judas Priest, Sepultura, Angra, Dio, Iced Earth, Type O Negative e Skid Row
Luciano Zica
Eustáquio Luciano Zica (Morada Nova de Minas, 7 de janeiro de 1951) é um político brasileiro. Antes de se eleger foi ajudante de obras e professor em Paineiras, bancário em São Bernardo do Campo e Operador Industrial Especializado na Refinaria Planalto em Paulínia, quando começou a participar de atividades do sindicato dos petroleiros.

Foi vereador, deputado federal e Secretário Nacional de Recursos Hídricos e Ambiente Urbano. Foi também ouvidor-geral da Câmara dos Deputados. Em 2004, foi candidato do PT à prefeitura de Campinas, não conseguindo chegar ao segundo turno.

Em 2009, Zica deixou o PT e filiou-se ao PV em apoio a Marina Silva, comprometendo-se a reestruturar o partido.

Ouvidor
Ouvidor (do latim audītor, ōris, 'aquele que ouve, auditor') era a designação dos magistrados que superintendiam na justiça das terras senhoriais, em Portugal. As suas funções eram semelhantes às dos corregedores nas terras diretamente dependentes da Coroa. As terras sujeitas a corregedores eram chamadas "comarcas" ou "correições" e as sujeitas a ouvidores eram chamadas "ouvidorias".

A designação "ouvidor" foi também aplicada a magistrados do Império Colonial Português. No Brasil, durante o Período Colonial, os ouvidores eram os juízes colocados pelos donatário das capitanias.
Manoel Barenbein
Manoel Barenbein (Ponta Grossa, 1942) é um produtor musical brasileiro conhecido por seu trabalho com artistas como Caetano Veloso, Erasmo Carlos, Mutantes, Gilberto Gil, Jorge Ben Jor e Chico Buarque. Foi o produtor do disco coletivo Tropicália ou Panis et Circensis, marco do movimento tropicalista.

Erasmo Carlos
Erasmo Esteves OMC (Rio de Janeiro, 5 de junho de 1941 – Rio de Janeiro, 22 de novembro de 2022), conhecido artisticamente como Erasmo Carlos, foi um cantor, compositor, ator, músico, multi-instrumentista e escritor brasileiro. Um dos pioneiros do rock no Brasil, nos anos 60 fez parceria com o cantor e compositor Roberto Carlos, compondo várias músicas juntos, que gravavam em seus discos em carreira solo.
Ponte da Lezíria
A Ponte da Lezíria é uma ponte portuguesa sobre o rio Tejo e o rio Sorraia. Sobre ela passa a A10 (Bucelas - Benavente), ligando o Carregado, Município de Alenquer, na margem norte do rio Tejo, a Benavente, na margem sul, numa extensão de cerca de 12 km. Esta extensão torna-a a nona ponte mais extensa do mundo e a terceira da Europa depois da Ponte Vasco da Gama, em Lisboa, e da Ponte da Crimeia (inaugurada em 2018).

Ponte da Crimeia
A Ponte da Crimeia ou Ponte de Kerch (em russo:  Крымский мост, Керченский мост tr. Kerchensky most)  ou, ainda, Ponte do Estreito de Kerch é uma ponte longa construída pela Federação Russa sobre o estreito de Kerch entre a península de Taman no krai de Krasnodar (Rússia) e a península de Kerch (Ucrânia) na Crimeia. A ponte é ilegal após a invasão e anexação da Crimeia por parte de Rússia em 2014. O complexo da ponte  permite o tráfego rodoviário e o ferroviário. Com 18 km foi a ponte mais longa da Rússia e da Europa, ultrapassando a Ponte Vasco da Gama, que liga Montijo/Alcochete a Lisboa/Sacavém em Portugal.
Nova Bombaim
Nova Bombaim (marata: नवी मुंबई, Navi Mumbai) é uma cidade no estado indiano de Maarastra. Foi desenvolvido em 1971, como um novo município urbano de Bombaim, pelo governo de Maharastra, com a assistência do CIDCO (Corporação para o Desenvolvimento Industrial de Maharastra, na sua sigla em inglês) . De acordo com o censo provisório de 2011, a população de Navi Mumbai é 1 119 477 pessoas.

Língua marata
O marata (ou marati) é uma língua da Índia, falada principalmente em Maarastra (na costa central ocidental da Índia), por aproximadamente 90 milhões de pessoas. Pertence ao grupo de línguas indo-arianas, subgrupo das línguas indo-iranianas.
Académie Charpentier
A Académie Charpentier é uma escola francesa de artes aplicadas, situada em Paris, no famoso bairro de Montparnasse, no local da antiga Académie de la Grande Chaumière.

A Académie Charpentier proporciona cursos preparatórios para os concursos de admissão das grandes écoles de arte e cursos de comunicação visual e design gráfico e de arquitectura de interiores e design. Esta escola, herdeira de um passado prestigioso, ocupa actualmente um lugar no cruzamento necessário entre a arte e a indústria, preparando os alunos para uma indispensável inserção nas realidades profissionais.

Comunicação visual
Comunicação Visual é todo meio de comunicação expresso com a utilização de elementos visuais, como: ícones, fotografias, desenhos, gráficos, vídeos entre outros.

Antes de se usar os termos: design visual ou programação visual, adotava-se comunicação visual para a determinação da área de enquadramento do designer visual.

É toda transmissão e recepção de uma mensagem por meio exclusivo da visão Para tanto, a comunicação visual faz uso da Linguagem Visual.

Esse campo também explora a ideia de que uma mensagem visual que acompanha o texto tem um maior poder de informar, educar ou persuadir uma pessoa ou público.
Aléxandros Schinas
Aléxandros (Alékos) Schinas (em Grego: Αλέξανδρος Σχινάς) (Serres, 1870 - Vólos, 1913), foi um professor grego simpatizante do anarquismo adepto da Propaganda pelo Ato. Schinas assassinou o rei Jorge I da Grécia em 1913 na cidade de Salonica. Após duras torturas morreu defenestrado do terceiro andar de uma delegacia.

Propaganda pelo ato
Propaganda pelo ato, também conhecida como propaganda pela ação ou ainda propaganda pelo feito (em inglês propaganda by the deed, em francês propagande par le fait) foi uma concepção estratégica anarquista muito popular entre os ilegalistas do final do século XIX e início do século XX. Consiste basicamente na realização de uma ação de grande visibilidade a fim de que esta se torne referência e inspiração para outras ações semelhantes e/ou complementares implementadas por outros grupos e indivíduos.
Kvaløya
Kvaløya (em norueguês:  ilha das baleias) é o nome de diversas ilhas da Noruega:

Kvaløya, Tromsø, Troms, a maior de todas estas llhas;

Kvaløya, Hammerfest e Kvalsund, Finnmark;

Kvaløya, Sømna, Nordland;

Kvaløya, Flatanger, Nord-Trøndelag;

Kvaløya, Vikna, Nord-Trøndelag;

Kvaløya, Sør-Trøndelag.

Existem ainda numerosas outras pequenas ilhas desabitadas com o mesmo nome na Noruega.

Hammerfest
Hammerfest (pronuncia em norueguês: [ˈhɑmːərˌfɛst]) é uma comuna, cidade-porto da Noruega, no condado de Finnmark com 847 km² de área e 11338 habitantes (2024) situada a 480 km a norte do Círculo Polar Ártico; a cidade é localizada na costa noroeste da ilha Kvaløya, à norte da vila Rypefjord e à sudoeste da vila de Forsøl.

De 1 de Janeiro de 2020 à 1 de Janeiro de 2024, a cidade fez parte do agora separado condado de Troms og Finnmark. Em 15 de Junho de 2022 o parlamento norueguês decidiu por separar os dois condados novamente.

É a cidade com mais de 6000 habitantes mais a norte no mundo.

O seu magnífico porto é uma base de pesca baleeira das ilhas Svalbard.

O clip da música Lifelines da banda norueguesa A-Ha foi filmado nesse lugar.
Ibrahim Saidau
Ibrahim Saidau ou Ibragim Magomedovich Saidov (em bielorrusso:  Ібрагім Саідаў, em russo:  Ибрагим Магомедович Саидов; Kokrek, 9 de março de 1985) é um lutador de estilo-livre bielorrusso de origem russa, medalhista olímpico.

Língua bielorrussa
A língua bielorrussa (беларуская мова, transl. belaruskaya mova), conhecida antigamente como rutênio branco ou russo branco, é a língua eslava oriental materna da maioria dos bielorrussos. De acordo com o censo de 1999, a língua bielorrussa foi declarada como uma "língua falada em casa" por cerca de 3,7 milhões de cidadãos bielorrussos (36,7% da população do país na época). Cerca de 6.984.000 (85,6%) dos bielorrussos declararam sua "língua materna". Outras fontes, como o Ethnologue, colocam o número em aproximadamente 2,5 milhões de falantes ativos.

Etnicamente, os bielorrussos são descendentes das antigas tribos eslavas - os dregovitsi, os radimitsi e os krivitsi - que habitavam o território entre os rios Pripet e Dwina Ocidental na margem setentrional do Dniepre e ao largo do Soz.
Der fliegende Holländer
Der Fliegende Holländer (em português: O holandês errante ou O holandês voador), também conhecida em Portugal e no Brasil como O Navio Fantasma, é uma ópera em três atos de Richard Wagner. Estreou no ano de 1843 no Königliches Hoftheater de Dresden.

Dresden
Dresden (AFI: [ˈdʁeːsdn̩], ouvirⓘ), ou em sua forma em português Dresda (em polaco: Drezno) é uma cidade da Alemanha, capital do estado da Saxónia. Localiza-se nas margens do rio Elba. Tem 543 825 habitantes segundo censo de 2015. Dresden é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).
Variety
Variety é uma companhia de mídia sediada nos Estados Unidos, de propriedade da Penske Media Corporation. A companhia foi fundada por Sime Silverman na cidade de Nova Iorque em 1905 como um jornal semanal de reportagens sobre teatro e vaudeville. Em 1933, adicionou a revista Daily Variety, baseada em Los Angeles, para cobrir a indústria cinematográfica. O site Variety.com expandiu a área coberta pela empresa para cobrir notícias de entretenimento, críticas, resultados de bilheteria, histórias de capa, vídeos, galerias de fotos e recursos, além de um banco de dados de créditos, gráficos de produção e calendário, com conteúdo de arquivo que remonta a 1905.

Vaudeville
Vaudeville foi um gênero de entretenimento de variedades predominante nos Estados Unidos e Canadá do início dos anos 1880 ao início dos anos 1930.

Desenvolvendo-se a partir de muitas fontes, incluindo salas de concerto, apresentações de cantores populares, "circos de horror", museus baratos e literatura burlesca, o vaudeville tornou-se um dos mais populares tipos de empreendimento e também entretenimento teatral dos Estados Unidos. A cada noite, uma série de números era levada ao palco, sem nenhuma relação direta entre eles, como músicos (tanto clássicos quanto populares), dançarina(s) - ou dançarino(s)-, comediantes, animais variados treinados, mágicos, imitadores de ambos os sexos, acrobatas, peças inteiras em um único ato ou cenas de peças, atletas, palestras dadas por celebridades, cantores de rua e também filmes (o que seria um circo nos dias de hoje).
Draumur um Nínu
"Draumur um Nínu" (tradução portuguesa: "Um sonho sobre Nina" ) foi a canção que representou a Islândia no  Festival Eurovisão da Canção 1991, também conhecida apenas como "Nína" . Foi interpretada em islandês por Eyjólfur Kristjánsson e Stefán Hilmarsson através do nome  "Stefán & Eyfi". Se bem que a canção ficasse mal classificada na Eurovisão (15.º lugar) , o certo é que permanece como uma das canções islandesas mais populares  de todos os tempos, sendo ainda tocada nas rádios, bares e clubes noturnos  daquele país. Foi a segunda canção a ser interpretada na noite do evento, a seguir à canção jugoslava "Brazil e antes da canção maltesa "Could It Be", interpretada por Georgina Abela e Paul Giordimana. Terminou a competição em 15.º lugar, tendo recebido 26 pontos. Em 2002, Eyjólfur e Stefán interpretaram esta canção mo Teatro da Cidade de Reykjavík. O concerto foi gravado e lançado um CD.

Língua islandesa
O islandês (íslenska) é uma língua nórdica do ramo germânico setentrional falada por aproximadamente 358 mil pessoas na Islândia.  Juntamente com o feroês, o norueguês ocidental e o norn, constituiu anteriormente o nórdico ocidental; enquanto o dinamarquês, o norueguês oriental e o sueco constituíam nórdico oriental. O norueguês moderno bokmål é influenciado por ambos os grupos, levando as línguas nórdicas a serem divididas em línguas escandinavas do continente e nórdico insular (incluindo o islandês). Historicamente, foi a mais ocidental das línguas indo-europeias até o estabelecimento português nos Açores.
Désiré Collen
Désiré Collen (Sint-Truiden, 21 de junho de 1943) é um médico, químico, empresário de biotecnologia e investidor belga. Collen fez várias descobertas em trombose, hemostasia e biologia vascular em muitas das quais teve um papel significativo.

Sua principal conquista foi seu papel no desenvolvimento do ativador do plasminogênio do tipo tecido (t-PA), de um conceito de laboratório para um medicamento que salva vidas para dissolver coágulos sanguíneos, que causam infarto agudo do miocárdio ou acidente vascular cerebral (AVC).

Sint-Truiden
Sint-Truiden é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito de Hasselt, província de Limburgo, região da Flandres. Fica a cerca de 15 quilômetros a sudoeste de Hasselt, na importante zona rural de Haspengau e possui uma população de 40.473 habitantes no ano de 2018.
Jorge Alberto Basso
Jorge Alberto Basso (Buenos Aires, 17 de fevereiro de 1951) foi um historiador, jornalista e militante comunista brasileiro. Era filiado ao Partido Operário Comunista(POC) e ao Movimento de Esquerda Revolucionária(MIR-Chile). Foi sequestrado na Argentina em 1976 pouco tempo após o Golpe de Estado na Argentina em 1976 e permanece desaparecido até hoje.

É um dos casos investigados pela Comissão da Verdade, que apura mortes e desaparecimentos na ditadura militar brasileira.

Movimento de Esquerda Revolucionária (Chile)
O Movimento de Esquerda Revolucionária (em espanhol: Movimiento de Izquierda Revolucionária), MIR, é um organização política de viés marxista-leninista e guevarista chilena. Foi fundada em 15 de agosto de 1965 e atuou como um movimento de tipo vanguardista dos setores operários e camponeses até a década de 1970. O MIR era bastante influenciado pelo modelo político surgido com a Revolução Cubana  e o surgimento de movimentos guerrilheiros na América Latina.  Teve uma política de ação direta e armada desde 1967, deixando de lado essas ações durante o governo da Unidade Popular.. Durante a ditadura militar, o MIR voltou a protagonizar diversas ações de resistência popular ao regime repressivo. Em seu ápice, no ano de 1973, contava com aproximadamente 10 mil integrantes.
Danit Peleg
Danit Peleg (em hebraico:  דנית פלג) é uma designer de moda radicada em Tel Aviv, que criou as primeiras roupas impressas em 3D disponíveis comercialmente e foi reconhecida pela Forbes como uma das 50 melhores mulheres em tecnologia da Europa.

Forbes
Forbes é uma revista estadunidense de negócios e economia. Propriedade de Forbes, Inc. e de publicação quinzenal, a revista apresenta artigos e reportagens originais sobre finanças, indústria, investimento e marketing. Apesar de não ser seu foco principal, também publica matérias relacionadas à tecnologia, comunicações, ciência e direito. Também é conhecida por suas listas, principalmente nas quais faz um ranking das pessoas mais ricas dos Estados Unidos (conhecida como Forbes 400) e do mundo, além de outras como das celebridades mais bem-pagas e das mulheres mais poderosas. Com sede na cidade de Nova Iorque.

Foi fundada em 15 de setembro de 1917 pelo jornalista escocês B. C. Forbes. Suas principais concorrentes da categoria são a Fortune e a BusinessWeek. Sua frase de efeito é The Capitalist Tool (em português, "A ferramenta capitalista").
Blues Brothers 2000 (jogo eletrônico)
Blues Brothers 2000 é um jogo de videogame criado para Nintendo 64, lançado pela Virgin Interactive em outubro de 2000 na Europa, e pela Titus Software em novembro do mesmo ano na América do Norte. O jogo é de plataformas, vagamente baseado na banda e no filme.

Virgin Interactive
Virgin Interactive foi uma desenvolvedora de jogos eletrônicos britânica, fundada em 1983 e fechada em 2003. Publicou e desenvolveu jogos para computador e Video games, como Amiga, ZX Spectrum, Amstrad CPC, Commodore 64, Master System, Mega Drive, Sega Game Gear, Super Nintendo Entertainment System, Sega Saturn, Sony Playstation, Nintendo 64 e Dreamcast.
Região Turística Cone Sul
Região Turística Cone Sul Sul-Mato-Grossense é a denominação dada pela indústria do Turismo ao cone-sul do estado de Mato Grosso do Sul, o que inclui todo o sul e sudeste do estado. Abrange 7 municípios: Eldorado, Iguatemi, Itaquiraí, Japorã, Juti, Mundo Novo e Naviraí. É uma das 10 regiões turísticas oficiais deste estado.

Nos últimos anos, os municípios pertencentes ao Cone-Sul se organizaram para que a área recebesse sinalização turística por parte do Ministério da Integração Nacional. Também tem havido vários cursos profissionalizantes e de aperfeiçoamento para trabalhadores da indústria do turismo, além de esforços para a estruturação e comercialização dos roteiros turísticos da região.

Mundo Novo (Mato Grosso do Sul)
Mundo Novo é um município brasileiro do estado de Mato Grosso do Sul, na Região Centro-Oeste do país. Sua população, de acordo com estimativas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), era de 18 588 habitantes em 2014. Com localização geográfica privilegiada, o Município faz divisa com Guaíra-PR, sendo que ambos estão ligados, por via rodoviária, através da moderna Ponte Ayrton Senna, sobre o Rio Paraná. Faz  fronteira com a cidade paraguaia de Salto del Guairá, um proeminente centro de compras de livre comércio.
Papiro 127
O Papiro 127 (127) é um antigo papiro do Novo Testamento que contém fragmentos do capítulo onze da Atos dos Apóstolos (10,32-35.40-45; 11,2-5.30; 12,1-3.5.7-9; 15,29-31.34-36. (37), 38-41; 16,1-4.13-40; 17,1-10).

O texto é escrito em uma coluna por página, em 22-26 linhas por página.

O texto grego desse códice é um representante do texto-tipo Alexandrino.

Capítulos e versículos da Bíblia
Capítulos e versículos da Bíblia são subdivisões dos livros bíblicos. A Bíblia contêm 24 livros para os judeus, 66 para os protestantes, 73 para os católicos, e 78 para a maioria dos ortodoxos. Estes livros variam em tamanho, podendo ter de uma única página até dezenas, mas todos, até os mais curtos, são divididos em capítulos com cerca de uma página ou duas de extensão. Cada capítulo está dividido em versículos, ou trechos de algumas linhas ou frases curtas. Pasuk (pesukim no plural), é o termo hebraico para versículo.

A divisão judaica do texto hebraico difere sutilmente, em vários pontos, daquela usada pelos cristãos tanto para capítulos quanto para versículos, por exemplo, 1 Crônicas 5:27-41 das bíblias em hebraico é numerado como 1 Crônicas 6:1-15 nas traduções cristãs. Há também pequenas variações entre as versões católicas e as protestantes. Nos dias atuais a Bíblia está disponível em várias plataformas modernas como por exemplo em sites, smartphones e tablets.