hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Metropolitan Transportation Authority
Metropolitan Transportation Authority (MTA) é uma empresa pública norte-americana.

A Companhia é responsável pelo transporte público no estado de Nova Iorque, abrangendo doze condados do sudeste Nova Iorque, juntamente com 2 condados do sudoeste do estado de Connecticut, sob contrato com a "Connecticut Department of Transportation"

Os seus sistemas de transportes mais de onze milhões de passageiros , em média por dia de semana. Passam mais de 800.000 veículos por dia, pelos pedágios administrados instalados em nove pontes e túneis.

Até 10 abril de 2020, pelo menos 50 funcionários morreram em decorrência da COVID-19, doença causada pelo coronavírus da síndrome respiratória aguda grave 2 (SARS-CoV-2).

Transporte público
Transporte público ou transporte coletivo é um sistema de transporte para passageiros por conjuntos de viagens em grupos para uso pelo público geral, normalmente administrados em horários programados, operados em rotas estabelecidas e que cobram uma taxa por cidade. Os serviços de transporte público podem ser fornecidos tanto por empresas públicas como privadas.
Hyperaspis illecebrosa
Hyperaspis illecebrosa é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Coccinellidae.

A autoridade científica da espécie é Mulsant, tendo sido descrita no ano de 1846.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Joaninha
Coccinellidae (Coccinelídeos) é uma família de de insetos coleópteros, cujas espécies são comummente conhecidas como joaninhas ou coccinelas.

As espécies desta família, geralmente, têm o corpo semiesférico com élitros vermelhos sarapintados de manchas pretas (embora as haja de outras cores). Assumem particular relevo na agricultura biológica, como predadoras de pragas agrícolas, porquanto desempenham funções de controlo biológico. Há muitas espécies desta família que podem ser confundidas com as de outro grupo de besouros pequenos e coloridos, a família dos crisomelídeos.
Olívias na TV
Olívias na TV é um programa de televisão brasileiro, do gênero comédia produzido pelo canal Multishow. Criado pelo grupo de atrizes e humoristas As Olívias, apresenta diversos quadros (sketches) que satirizam aspectos da vida cotidiana com altas doses de humor nonsense. O programa estreou no dia 1 de junho de 2011,

Humor britânico
O humor britânico é um termo geral aplicado a certos motes que ocorrem com frequência em comédias originadas na Grã-Bretanha e em suas actuais ou ex-colónias. Actos e programas de televisão que fazem uso típico do humor britânico incluem Monty Python e Mr. Bean.
Echoes, Silence, Patience & Grace
Echoes, Silence, Patience & Grace é o sexto álbum de estúdio da banda Foo Fighters, lançado no dia 25 de setembro de 2007.

Neste álbum, eles voltam a trabalhar com o produtor Gil Norton, que não produzia um disco do Foo Fighters desde The Colour and the Shape, de 1997. O álbum teve quatro singles lançados: "The Pretender", "Long Road to Ruin", "Cheer Up, Boys (Your Make Up Is Running)" e "Let It Die".

Nate Mendel
Nate Mendel (Richland, Washington, 2 de dezembro de 1968) é um músico estadunidense, conhecido por tocar baixo na banda de rock alternativo americana Foo Fighters. Também é conhecido por ser o baixista da banda Sunny Day Real Estate.
Bartolomé Carranza
Bartolomé de Carranza y Miranda, O.P. (Miranda de Arga, Navarra, 1503 – Roma, 2 de maio de 1576) às vezes chamado de Bartolomé de Carranza ou de Miranda ou de Carranza y Miranda foi um religioso dominicano, teólogo e arcebispo espanhol.

Miranda de Arga
Miranda de Arga (em castelhano) ou Miranda Arga (em basco) é um município da Espanha na província e comunidade foral (autónoma) de Navarra. Tem 59,79 km² de área e em 2021 tinha 852 habitantes (densidade: 14,2 hab./km²).
Quelone
Na mitologia grega, Quelone (em grego Χελώνη Khelônê, ‘tartaruga’) era uma ninfa — provavelmente uma das oréades — que foi convidada por Hermes juntamente com todos os deuses, homens e animais ao casamento de Zeus e Hera por ordem deste. Quelone recusou-se a comparecer, ficando em casa e mostrando o seu desprezo pelo casamento (ou compareceu e se comportou de forma muito impertinente e desrespeitosa no casamento). Quando Hermes percebeu sua ausência, desceu do Olimpo, despejou água na casa de Quelone (localizado às margens de um rio) com a ninfa dentro e a transformou em tartaruga, condenando-a ao silêncio eterno e a ter que carregar sua casa nas costas, como uma tartaruga ("Khelônê" significa "tartaruga" em grego, a tartaruga era o símbolo do silêncio nos tempos antigos).

Monte Olimpo
O monte Olimpo (em grego: Όλυμπος; romaniz.: Ólympos, ou όρος  Όλυμπος, também transliterado como óros Ólympos em mapas modernos) é a mais alta montanha da Grécia, com 2 917,727 metros de altitude máxima e 2 355 m de proeminência topográfica. É uma das mais altas montanhas da Grécia, em altitude absoluta da base até o topo. Está situado a cerca de 100 km de distância de Salonica, a segunda maior cidade da Grécia, próximo do mar Egeu, na região da Tessália.

O seu ponto mais alto é designado Miticas (Μύτικας, Mýtikas) e ele é reconhecido pela sua flora, a qual é muito rica, sobretudo devido à presença de espécies endêmicas.

Qualquer um que queira escalar o monte Olimpo começa a partir da cidade de Litochoro (Λιτόχωρος, Litókhôros), que acabou também por receber o nome Cidade dos deuses, devido à sua localização próxima à base do monte Olimpo.
Rollin White
Rollin White (6 de junho de 1817 Williamstown, Vermont — 22 de março de 1892 Lowell, Massachusetts), foi um inventor, fabricante de armas de fogo e empresário Norte americano. Foi ele quem inventou o cilindro de revólver transpassado que permitiria o uso de cartuchos de papel, carregados pela parte traseira do cilindro ("retrocarga"). Apesar de ser um importante avanço técnico teórico, esse projeto não teve nenhuma implementação prática bem-sucedida.

Cartucho de papel
Um cartucho de papel é um dos vários tipos de munição usados antes do advento do cartucho metálico. Esses cartuchos consistiam num cilindro ou cone de papel, contendo o projétil, a pólvora e em alguns casos uma espécie de "espoleta", embebidos em agentes lubrificantes e impermeabilizantes naturais. Os cartuchos combustíveis são cartuchos de papel que usam papel tratado com oxidantes para permitir que queimem completamente após a ignição.
Geneviève Gauthier
Geneviève Gauthier (1967) é uma matemática, estatística e cientista de decisão canadense, conhecida por seu trabalho em matemática financeira, incluindo a avaliação de opções e gerenciamento de riscos financeiros. É professora de estatística no Departamento de Ciências da Decisão da HEC Montreal.

HEC Montreal
A HEC Montreal é uma escola de negócios canadense localizada em Montreal, Canadá. Fundada em 1907, a HEC Montreal é a escola de negócios de pós-graduação da Universidade de Montreal e conhecida como a primeira escola de administração estabelecida no Canadá.

A HEC Montréal ficou em primeiro lugar entre as escolas de negócios do Canadá por seu programa de MBA pela Canadian Business em 2016, 17ª mundialmente entre as escolas de negócios fora dos Estados Unidos pela Forbes e entre as 30 melhores escolas de negócios internacionais pela Bloomberg BusinessWeek em 2015.
Testudinoidea
Testudinoidea é uma superfamília de tartarugas pertencentes à subordem taxonômica Cryptodira dos Testudines. Este grupo inclui seis famílias de tartarugas, algumas das quais estão presentemente extintas, restando apenas alguns dos seus restos fossilizados. Esta subordem compreende as famílias Emydidae, Geoemydiae, Platysternidae e os Testudinidae.

Esta superfamília inclui as seguintes famílias de tartarugas:

Emydidae

Geoemydidae

Testudinidae

Platysternidae

Famílias extintas:

Haichemydidae †

Lindholmemydidae †

Sinochelyidae †

Taxonomia
Taxonomia (do grego antigo τάξις, táxis, "arranjo" e νομία, nomia, "método") é a disciplina biológica que define os grupos de organismos biológicos com base em características comuns e dá nomes a esses grupos. Para cada grupo, é dada uma nota. Os grupos podem ser agregados para formar um supergrupo de maior pontuação, criando uma classificação hierárquica. Os grupos criados por este processo são referidos como taxa (no singular, táxon). Um exemplo da classificação moderna foi publicado em 2009 pelo Angiosperm Phylogeny Group para todas as famílias de plantas com flores vivas (Sistema APG III).
Condado de Okmulgee
O Condado de Okmulgee é um dos 77 condados do estado norte-americano do Oklahoma. A sede do condado é Okmulgee que também é sua maior cidade.

A área do condado é de 1818 km² (dos quais 13 km² estão cobertos por água), uma população de 39 685 habitantes, e uma densidade populacional de 22 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1907 e recebeu o seu nome em homenagem a partir de uma palavra dos ameríndios Creek que significa "água fervente".

Creek
O povo creek é um povo nativo da região atualmente ocupada pelos Estados Unidos, do grupo muscógui (Muscogee), que primitivamente habitava nos territórios dos actuais estados da Geórgia e do Alabama, na região sudeste dos Estados Unidos da América.

Organizados em clãs totémicos, mantinham uma divisão do trabalho pelo sexo: as mulheres realizavam as tarefas agrícolas e os homens caçavam. Depois de ter sustentado uma guerra com o governo dos Estados Unidos da América (1813-1814), este forçou-os a mudarem-se para Oklahoma, em meados do século XIX, onde vive actualmente, na Nação Muscogee. Constitui uma das Cinco tribos civilizadas.
Stuttgarter Kickers
Sportverein Stuttgarter Kickers e. V. é uma agremiação esportiva alemã, fundada a 21 de setembro de 1899, sediada em Stuttgart, no estado de Baden-Württemberg. Na temporada 2018-2019 disputa a oberliga,a quinta divisão da Alemanha. Participa paralelamente de campeonatos de handebol, atletismo, tênis de mesa, torneios de animação de torcida e lacrosse.

Animadora de torcida
Um(a) líder de torcida, animador(a) de torcida ou cheerleader (conhecido como líder de claque, em Portugal) é alguém que faz o uso organizado de música, dança e elementos de ginástica para fazer com que os torcedores animem os seus times em partidas de futebol americano, basquetebol e futebol de campo. Há, também, campeonatos específicos para essa mocidade de torcida.

No Brasil, o esporte foi introduzido oficialmente em 2008 pela Comissão Paulista de Cheerleading com treinamento a equipes vinculadas à Liga Paulista de Futebol Americano. Hoje, tem como representante oficial a União Brasileira de Cheerleaders (UBC), entidade afiliada à International Cheer Union (ICU).
Dan Fouts
Daniel "Dan" Francis Fouts (10 de junho de 1951) é um ex-jogador de futebol americano que jogou como Quarterback na National Football League (NFL). Fouts jogou toda a sua carreira profissional no San Diego Chargers de 1973 até 1987. Ele foi um dos quarterbacks mais prolíficos nos anos 1970 e 1980, mas os Chargers não conseguiram chegar ao Super Bowl durante seus 15 anos de carreira. Ele liderou a NFL em jardas por quatro anos consecutivos de 1979 a 1982 e se tornou o primeiro jogador da história a jogar para 4.000 jardas em três temporadas consecutivas.

Ele foi introduzido no Hall da Fama do Futebol Profissional em 1993. Atualmente é analista de cores para jogos da NFL na CBS Television e na Dial Global Radio. Dan é o filho do Hall da Fama, Bob Fouts.

CBS Studios
CBS Studios é uma produtora de televisão americana que é uma subsidiária da CBS Entertainment Group, unidade da Paramount Global. Foi formada em 17 de janeiro de 2006, pela CBS Corporation como CBS Paramount Television, um rebatismo da primeira Paramount Television.

É o braço de produção de televisão da rede CBS, sendo a CBS Productions anteriormente responsável por tal  função até ser incorporada à Paramount Television em 2004. Juntamente com a Warner Bros. Television Studios, é fornecedor de programação para a rede de TV The CW, co-propriedade da Paramount com a Warner Bros. Discovery.
Sandro Colaço
Sandro Colaço de Lima (Curitiba, 26 de abril de 1974) é um esgrimista paraolímpico brasileiro.

Depois de sofrer um acidente que lhe causou uma lesão na medula, em 1999, praticou voleibol sentado e basquetebol em cadeira de rodas. Em 2010 optou pela esgrima em cadeira de rodas. Foi o primeiro colocado no ranking brasileiro em 2012 e 2013. Disputou os Jogos Paraolímpicos de Verão de 2016.

Voleibol sentado
O voleibol sentado é uma modalidade de voleibol para atletas com deficiência — física ou relacionada à locomoção — organizada pela World ParaVolley. Ao contrário do voleibol em pé, os jogadores de voleibol sentado devem sentar no chão para jogar.
Carlos Machado (naturalista)
Carlos Maria Gomes Machado (Ponta Delgada, 4 de Novembro de 1828 — Ponta Delgada, 22 de Abril de 1901) foi um médico, naturalista, professor liceal, reitor do Liceu Nacional de Ponta Delgada e governador civil do Distrito de Ponta Delgada. Foi o fundador do Museu Açoreano, decano dos museus açorianos, instituição que desde 1914 se denomina, em sua homenagem, Museu Carlos Machado.

Ilha de São Miguel
São Miguel é a maior das ilhas do arquipélago dos Açores e a maior de todas as ilhas integrantes do território de Portugal. Com uma superfície de 748,82 km², mede 64,7 quilómetros de comprimento e de 8–15 km de largura e conta com uma população de 137 255 habitantes (2021), havendo esta diminuído 0,3%, relativamente ao que se registou no Censo de 2011, de acordo com os dados estatísticos do Censo de 2021. É composta pelos concelhos de Lagoa, Nordeste, Ponta Delgada, Povoação, Ribeira Grande e Vila Franca do Campo.

Ao natural, ou habitante, da ilha de São Miguel, dá-se o nome de micaelense.
Angel (canção de Shaggy)
"Angel" é uma canção do cantor jamaicano Shaggy. Conta com a participação vocal de Rayvon. Foi a segunda canção consecutiva de Shaggy a alcançar o nº 1 na parada musical Billboard Hot 100 (depois de "It Wasn't Me"). "Angel" chegou ao topo das paradas musicais de onze países.

A canção utiliza samples de "The Joker", de Steve Miller, de 1973, e também foi baseada no tema "Angel of the Morning", escrito por Chip Taylor e que se tornou um hit na voz de Merrilee Rushmais, em 1968, e um êxito ainda maior na voz de Juice Newton, em 1981.

O videoclipe foi dirigido por Cameron Casey.

No Brasil, a canção também fez parte da trilha sonora da temporada de 2002 de Malhação .

Malhação
Malhação foi uma série de televisão adolescente brasileira produzida e exibida pela TV Globo entre 24 de abril de 1995 a 3 de abril de 2020, com um total de 27 temporadas e 6.191 episódios. A faixa continuou ainda com reprises de temporadas anteriores até 28 de janeiro de 2022. Criada por Andréa Maltarolli e Emanuel Jacobina como uma alternativa da emissora ao sucesso de Confissões de Adolescente (1994), da TV Cultura, que foi pioneira ao conseguir dialogar com adolescentes sem didatismo pela primeira vez.

O estilo da obra foi baseado nas soap opera americanas – formato similar às telenovelas, porém com temporadas que se estendem por anos e com elenco se renovando. Foi exibida tradicionalmente de segunda a sexta-feira em horários variantes entre 17h30 e 18h.
Strike (banda)
Strike é uma banda de rock brasileira formada em 2003 na cidade de Juiz de Fora, em Minas Gerais.

A banda se consolidou rapidamente no cenário musical do rock brasileiro e, dentre outras qualidades, se destacou pela sua sólida formação aliada a um som original e maduro sem perder o espírito jovem de total diversão e entretenimento do punk rock. Lançou seu primeiro álbum em 2007, Desvio de Conduta, que vendeu mais de 100 mil cópias, sendo certificado com disco de ouro.

Atualmente, a banda é formada pelo vocalista Marcelo Mancini, os guitarristas Rodrigo Maciel e André Maini, o baixista Tiago Hóspede e o baterista Filipe Madrum.

Hangar 110
Hangar 110 é uma tradicional casa noturna de rock localizada na Rua Rodolfo Miranda, 110, no bairro do Bom Retiro, na Zona Central de São Paulo, no Brasil. A casa funcionou até 2017, recebendo importantes bandas do punk e hardcore nacionais e internacionais e também servindo de celeiro para o lançamento de novas bandas nacionais. Tornou-se um dos templos do rock alternativo nacional nos anos 2000. Diversas bandas, como CPM 22, Dead Fish, Matanza, Hateen gravaram DVDs ao vivo no local.

Após o término das atividades, o local continuou a operar com outro nome fantasia. Em 2018 os responsáveis pelo Hangar 110 voltaram a promover shows nacionais e internacionais sob o nome de Hangar 110 Produções. E em Fevereiro de 2020 foi anunciada a reabertura da casa, com o primeiro show realizado em Março de 2020.
Vagner Fagundes
Vagner Abiate Fagundes (São Paulo, 16 de outubro de 1981) é um dublador e também um diretor de dublagem brasileiro. Dublando desde os anos 90, Vagner se tornou um dos maiores dubladores brasileiros trabalhando com diversos animes. Entre seus destaques estão Son Gohan (adolescente e adulto) da série Dragon Ball, Touya Kinomoto em Sakura Card Captors, Zim em Invasor Zim, Monkey D. Luffy em One Piece, Shikamaru Nara em Naruto, Shun Kazami na série Bakugan e Qin Shi Huang em Record of Ragnarok. Em 2007, Vagner ganhou um Oscar da dublagem como melhor dublador do ano, ao lado de Marco Antônio Costa, por ter emprestado sua voz a Luffy. Ele é o dublador oficial do ator Elijah Wood em São Paulo.

Em 2024, foi indicado ao Crunchyroll Anime Awards na categoria Melhor Performance de Voz (Português Brasileiro) por sua interpretação de Arataka Reigen, em Mob Psycho 100 III.

Shikamaru Nara
Shikamaru Nara (奈良 シカマル, Nara Shikamaru) é um Jōnin da série anime e mangá Naruto, escrito e desenhado pelo mangaká Masashi Kishimoto. Atualmente, exerce o cargo de conselheiro-chefe, sendo braço direito de Naruto o atual 7° Hokage. Faz parte da equipe de Asuma Sarutobi, juntamente com Ino Yamanaka e Choji Akimichi. O nome da equipe também recupera a combinação de cartas do jogo japonês hanafuda chamada precisamente Zinho-Cho (Javali-Cervo-borboleta) que vale 5 pontos. Na equipe, Shikamaru representa o veado, animal que é protegido em uma floresta privada acessível apenas pela família Nara. Várias revistas especializadas em anime e mangá têm expressado críticas positivas sobre a personagem, apreciando a sua personalidade e o seu desenvolvimento durante a série. No ranking da Revista Japonesa Shōnen Jump, Shikamaru sempre alcançou os primeiros lugares do top 10, chegando mesmo terceiro, quarto ou quinto.
Temporada da WTA de 2025
A temporada da WTA de 2025 é o circuito feminino das tenistas profissionais de elite para o ano em questão. A Associação de Tênis Feminino (WTA) organiza a maioria dos eventos – os WTA 1000, os WTA 500, os WTA 250, o WTA Finals e a United Cup, enquanto que a Federação Internacional de Tênis (ITF) tem os torneios do Grand Slam e a Copa Billie Jean King.

WTA de Mérida
O WTA de Mérida – ou Mérida Open Akron, atualmente – é um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA 500.

Realizado em Mérida, no sudeste do México, estreou em 2023. Os jogos são disputados em quadras duras durante o mês de fevereiro. Substituiu o WTA 250 de Guadalajara em 2023 e foi promovido a WTA 500 em 2025, a partir da extinção de San Diego.
Araci Esteves
Araci Esteves de Oliveira Soares (Osório, 21 de janeiro de 1939) é uma atriz brasileira. Bacharel em artes dramáticas, foi uma das fundadoras do Teatro de Arena de Porto Alegre e integrou a Companhia de Comédias, com Dercy Gonçalves, excursionando pela Europa como atriz convidada.

Atua há mais de quarenta anos nos palcos gaúchos recebendo diversos Prêmios Açorianos por seu trabalho nos palcos.

Osório (Rio Grande do Sul)
Osório (antiga Conceição do Arroio) é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul.   Osório e a cidade conhecida pela sua beleza e história, em Osório tem um dos maiores parques eólicos da América Latina, perto de Osório tem a lagoa dos Barros, uma lagoa gigantesca e que possui várias lendas, uma delas é sobre uma "cidade submersa".
Female Chauvinist Pigs
Female Chauvinist Pigs: Women and the Rise of Raunch Culture ("Porcas Chauvinistas: Mulheres e a ascensão da cultura raunch") (2005) é um livro escrito por Ariel Levy criticando a extrema sexualização da cultura popular americana, onde mulheres são objetificadas, objectificam umas às outras e são encorajadas a objetificar a si mesmas. Levy se refere a esse fenômeno como "cultura raunch" (raunch significando lascívia, vulgaridade).

Pornificação
Pornificação, também referida como cultura erótica e cultura vulgar, denota a intrusão do caráter e dos conteúdos da indústria do sexo na cultura popular do Ocidente (música, televisão, filmes realizados nos Estados Unidos da América) e a sexualização da cultura ocidental. Pornificação — particularmente ao sexualizar a imagem da mulher — é dita que demonstra "como o poder patriarcal opera no campo da representação de gênero". Em Women in Popular Culture, Marion Meyers arrazoa que a representação da mulher na sociedade moderna é primariamente influenciada pela "integração da pornografia e a resultante hipersexualização de adultas e adolescentes, e a comoditização destas imagens para um mercado global".

Este fenômeno tem sido debatido por autores como Marian Meyers e Kath Woodward. Pornificação também está presente nas discussões sobre pós-feminismo realizadas por Ariel Levy e Natasha Walter.
Satyrium baronii
Satyrium baronii é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária de  Madagascar central. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Calcar
Calcar ou esporão é um termo botânico que designa um apêndice mais ou menos alongado existente em algumas flores cuja principal finalidade é auxiliar no mecanismo de polinização. O calcar pode ou não conter nectar.  Prolongamento oco, cónico, cilíndrico ou saciforme, invertido e fechado no ápice que se encontra na base de pétalas ou de sépalas livres (ex. Aquilegia) ou de corolas simpétalas (ex. Linaria).
Forte da Praia da Consolação
O Forte da Praia da Consolação localiza-se na freguesia de Atouguia da Baleia, município de Peniche, distrito de Leiria, sub-região do Oeste, em Portugal.

O Forte da Praia da Consolação está classificado como Monumento Nacional desde 1978.

Peniche
Peniche é uma cidade da  região Oeste portuguesa, situada na província histórica da Estremadura, e do distrito de Leiria com cerca de 13.200 habitantes (2021). Integra atualmente a NUTII do Oeste e Vale do Tejo.

É sede do pequeno Município de Peniche que tem 77,55 km² de área e 26 431 habitantes (2021) e está subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a leste pelo de Óbidos, a sul pelo da Lourinhã e a oeste e norte pelo Oceano Atlântico.

Presume-se que o topónimo Peniche provém do latim vulgar pinniscula (península), o que significa que o termo se refere a um lugar e não a um povoado e que teve origem durante a Conquista romana da Península Ibérica. Por efeito da evolução linguística o termo terá perdido as últimas duas sílabas. Os mais recentes achados arqueológicos em Peniche e nas Berlengas parecem confirmar esta hipótese.

A cidade está localizada a norte de Lisboa (89,7 km via A8 / IP 6) e a sul de Coimbra (157,2 km via A1 / IC36 / A8 / IP 6).