hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dick Figures: The Movie
Dick Figures: The Movie é um filme de animação de comédia, escrito, dirigido e estrelado por Ed Skudder e Zack Keller. A produção independente foi distribuída pela Mondo Media e é baseada na série animada Dick Figures, de Ed Skudder. Trata-se do primeiro longa-metragem original produzido pela Six Point Harness'. O filme foi lançado em 17 de setembro de 2013 e disponibilizado para download em várias plataformas independentes de streaming, tais como iTunes, Amazon Instant Video, Google Play, PlayStation Network, Xbox Video, Vudu, Netflix, Hulu e Yekra. Em seguida, foi distribuído pelo YouTube em 12 capítulos no decorrer de 3 meses.

Vodum
Vodum, vudu ou vodu (em fon, vodun; em francês: voodoo ou vodou, /ˈvuːduː/, vo̅o̅′do̅o̅)  voodoo - Dicionário Inglês-Português (Brasil) WordReference.comtermo que se refere aos vários ramos de uma tradição religiosa baseada nos ancestrais (negros antilhanos de origem animista) que tem as suas raízes primárias entre os povos Jeje-Fon do Benim, atual religião nacional, com mais de 7 milhões de adeptos.

Além da tradição fon, ou do Daomé, que permaneceu na África, existem tradições relacionadas que lançaram raízes no novo mundo durante a época do tráfico transatlântico de escravos (século XVI - século XIX) e que persistem até hoje, tais como o candomblé brasileiro, o tambor de mina maranhense, o vodu haitiano, a santería cubana, o vudu da Luisiana estadunidense, etc. "Vodum" pode designar tanto a religião quanto os espíritos centrais nessa religião.
Livros d'Hoje
A Livros d'Hoje é uma editora portuguesa, integrada no grupo editorial LeYa, com sede em Alfragide, no distrito de Lisboa.

A Livros d'Hoje é uma marca onde a actualidade tem um espaço privilegiado. Foi criada em 2007 sob o comando de Maria João Costa, a editora que a dirige desde então, como resultado da autonomização que as Publicações Dom Quixote quiseram dar à sua área de actualidade.

Uma chancela que segue os interesses e as tendências sociais, bem como a agenda nacional, sendo um reflexo dos dias que correm, com os quais todos se podem identificar. O seu carácter é de grande acessibilidade, procurando destacar-se junto do público leitor ao mediatizar os seus conteúdos. Uma marca que se tem centrado na não-ficção, sem descartar, porém, a possibilidade de publicar ficção mass-market onde o seu objectivo prioritário é dar a conhecer novos talentos nacionais.

Com um plano editorial consistente e abrangente, a Livros d'Hoje pretende agradar leitores e conquistar novos públicos.

Alfragide
Alfragide é uma localidade portuguesa sede da Freguesia de Alfragide do Município da Amadora, freguesia com 2,51 km² de área e 16 837 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 6 708 hab./km².

Limita a norte com a freguesia de Águas Livres, a noroeste com a freguesia de Venteira, a oeste e a sudoeste com o Município de Oeiras (União das Freguesias de Carnaxide e Queijas) e a sul e a este com o Município de Lisboa (Freguesia de Benfica).

O seu orago é Nossa Senhora de Fátima.

Na parte sul da freguesia está situada uma das principais zonas comerciais da Grande Lisboa que se estende igualmente pela Portela de Carnaxide (Oeiras).

A Freguesia de Alfragide foi criada pela Lei n.º 45/79, de 11 de setembro.
Chaetopterus variopedatus
Chaetopterus variopedatus é uma espécie de anelídeo pertencente à família Chaetopteridae.

A autoridade científica da espécie é Renier, tendo sido descrita no ano de 1804.

Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a sua zona económica exclusiva.

Chaetopteridae
Cerca de setenta espécies classificadas principalmente nos gêneros Chaetopterus, Mesochaetopterus, Phyllochaetopterus e Spiochaetopterus. As dimensões dos adultos variam de menos de um centímetro a mais de setenta centímetros, embora haja menos de sessenta segmentos na maioria dos táxons. O corpo é nitidamente heterônomo, dividido em duas ou três regiões funcionais com parapódios variáveis. Os quetopterídeos vivem em tubos retos ou com formato de “U” e a maioria alimenta-se por filtros de rede mucosa, ingerindo plâncton e detritos bombeados pelo tubo nas correntes aquáticas que eles geram. Esse grupo é mais bem-conhecido pelo extraordinário mecanismo de alimentação por filtragem, empregado por Chaetopterus, famoso também pela luminescência azulada que produz.

Chaetopterus bombeia água através de seu tubo para trocas gasosas e alimentação por filtração.
Cantalice
Cantalice é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Rieti, com cerca de 2883 habitantes. Estende-se por uma área de 37 km², tendo uma densidade populacional de 78 hab/km². Faz fronteira com Leonessa, Micigliano, Poggio Bustone e Rieti.

Lácio (região moderna)
O Lácio (em italiano Lazio; em latim Latium) é uma região da Itália central com 5,7 milhões de habitantes e 17203 km², cuja capital é Roma. Tem limites ao norte com a Toscana e Úmbria, a leste com as Marcas, Abruzos e Molise, ao sul com a Campânia e a oeste com o mar Tirreno.

O Lácio estende-se da cordilheira dos Apeninos, espinha dorsal da península Itálica, ao mar Tirreno. Seu nome, originalmente Latium, remete aos latinos, povo do qual os romanos descendem e cujo idioma, o latim, tornou-se a língua formal do Império Romano, tendo sido amplamente difundido nos territórios sob o seu domínio. De enorme importância histórica e cultural, foi o local onde Roma foi fundada, acredita-se que no século VIII a.C. O nome da região acabou por denominar também o internacionalmente conhecido clube de futebol da capital do país (SS Lazio).
Rodolfo Leite de Oliveira
Rodolfo Leite de Oliveira (Santo Antônio do Monte, 28 de dezembro de 1928) foi um político brasileiro do estado de Minas Gerais.

Foi eleito deputado estadual de Minas Gerais para a 7ª legislatura (1971 - 1975)

Foi também vice-prefeito (1962-1963) e prefeito (1964) de Ituiutaba.

Santo Antônio do Monte
Santo Antônio do Monte é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Sua população recenseada  em 2022 era de 27 295 habitantes.

É conhecida como a "capital brasileira dos fogos de artíficio", devido a este ser sua principal atividade econômica.
Língua lategália
Lategálio é falada em Lategália, a porção oriental da Letônia. Ainda se discute se trata-se de uma língua separada ou um dialeto da língua letã. Sua forma  normatizada é reconhecida e protegida como uma variante da língua letã pelas leis da Letônia.

Norma-padrão
Norma-padrão é a construção abstrata e idealizada de uma determinada língua, encontrada nas gramáticas tradicionais (derivando-se daí regras a serem seguidas), com o objetivo de servir de referência a “projetos políticos de uniformização linguística”, como pontua o linguista e professor Carlos Alberto Faraco. Tem como objeto de representação, principalmente, a modalidade escrita presente em textos de escritores consagrados.

A norma padrão não deve ser confundida com a norma culta, que, segundo Carlos Alberto Faraco, “designa o conjunto de fenômenos linguísticos que ocorrem habitualmente no uso dos falantes letrados em situações mais monitoradas de fala e escrita”.
Yvoire
Yvoire é uma aldeia francesa medieval fortificada situada junto ao  lago Lemano e pertencente ao departamento da Alta Saboia da região Auvérnia-Ródano-Alpes. Está classificada entre As mais belas aldeias de França e é um destino turístico dos mais concorridos do Chablais Saboiardo. Desde 1959, tem vindo a ser decorada anualmente no contexto do Concurso das cidades e aldeias floridas  da França, e está classificada nos primeiros lugares com a distinção máxima, quatro flores. Em 2002 recebeu a medalha de prata no concurso  europeu das localidades floridas.

Chablais
O Chablais é uma antiga província do Ducado de Saboia que tinha por  capital  Thonon-les-Bains. 
Esta região está hoje dividida em três territórios de dois países;

o Chablais Saboiardo, de Saboia, e integrado hoje ao departamento da Alta Saboia,  França e

o Chablais Valaisano e  o Chablais  Vaudois, respectivamente nos cantões do  Valais  e de  Vaud .
Layton Art Gallery
A Layton Art Gallery é um museu de arte extinto em Milwaukee, Wisconsin. Construído por iniciativa do empresário britânico-americano Frederick Layton, a galeria foi inaugurada em 1888 como a primeira instituição de arte pública da cidade. Seu prédio térreo, projetado em estilo neoclássico grego pelo arquiteto escocês George Ashdown Audsley, ficava na esquina das ruas Mason e Jefferson, no centro de Milwaukee. A maior parte das obras da galeria consistia na coleção pessoal de pinturas e esculturas europeias e americanas de Layton, reunida durante os cinco anos anteriores à inauguração da instituição, bem como em compras subsequentes por meio de um fundo patrimonial.

Galeria de arte
Galeria de arte é um espaço arquitetônico que expõe e comercializa adequadamente as obras de arte. Os espaços são definidos para proporcionarem segurança e uma correta apreciação dos objetos expostos, levando em consideração o posicionamento, iluminação e possibilidade de distanciamento e circulação do espectador. A estes espaços são destinados pinturas, esculturas, instalações e todas as formas de expressão das artes visuais.

As galerias de arte podem fazer parte de museus de arte como um de seus equipamentos ou departamentos, e também, de forma independente de instituições, podem se constituir como estabelecimentos privados de comércio de obras e neste caso muitas vezes podem não possuir um acervo permanente próprio. Contudo, seguindo antiga tradição muitos museus de arte também se denominam galerias, como a Gemäldegalerie da Alemanha e a Galeria Nacional da Escócia.
Qualidade (filosofia)
Qualidade (do Latim qualitas) é um atributo ou uma propriedade. Os atributos são imputáveis por um sujeito enquanto as propriedades são inerentes. Na filosofia contemporânea, a ideia de qualidade e especialmente como distinguir certos tipos de qualidade de outros permanece controversa.

O termo deriva do neologismo qualitas cunhado por Cícero, ao traduzir o termo grego criado por Platão no Teeteto:

"Não encontramos que eles dizem que o calor, a brancura ou qualquer coisa que você queira surge de alguma maneira como esta, a saber, que cada um desses se move simultaneamente com a percepção entre o elemento ativo e o passivo, e o passivo se torna percipiente, mas não a percepção, e o ativo se torna tal-e-tal (poion ti), mas não a talidade/qualidade (poiotêta)? ... O elemento ativo não se torna talidade (qualidade essencial) calor, ou brancura. Ele se torna tal-e-tal (instância da qualidade): quente, ou branco - e assim por diante."

Teeteto
O Teeteto (em grego, Θεαίτητος; transl. Theaítētos) é um diálogo platônico sobre a natureza do conhecimento, escrito em 369 a.C.

Nele aparece, talvez pela primeira vez, explicitamente, na Filosofia, o confronto entre verdade e relativismo.
Bethesda Magazine
A Bethesda Magazine é uma revista bimestral distribuída no Condado de Montgomery, Maryland, iniciada em 2004. É nomeado após a próspera área suburbana de Bethesda, Maryland. A revista foi fundada e é publicada por Steve Hull. Apesar do nome, a revista também abrange áreas como Chevy Chase, Gaithersburg, Kensington, Potomac, Rockville e Silver Spring.

Em abril de 2015, a Bethesda Magazine adquiriu um provedor de notícias on-line, a Bethesda Now, e integrou-o ao seu site. Os principais focos da revista são jornalismo de reportagem local, artigos de estilo guia e revista de consultoria imobiliária).

Imóvel
Um imóvel é uma categoria de bem classificado como permanente ou fixo, que compreende o solo e tudo que estiver ligado a ele de maneira natural ou artificial, como edifícios, construções, vegetação, recursos minerais e hídricos. Os bens imóveis diferem dos bens pessoais, que não estão permanentemente presos à terra, como veículos, barcos, joias, móveis e ferramentas.
Amaury Castanho
Dom Amaury Castanho (Campinas, 19 de setembro de 1927 — Jundiaí, 1 de junho de 2006) foi um bispo católico brasileiro. Foi bispo auxiliar da Diocese de Sorocaba, e o quinto bispo da Diocese de Valença, no estado do Rio de Janeiro e também o terceiro bispo da Diocese de Jundiaí, no estado de São Paulo.

Dom Amaury Castanho foi também jornalista e usou as suas habilidades a serviço da Igreja Católica, auxiliando inclusive no periódico "O São Paulo" editado pela Arquidiocese de São Paulo.

Diocese de Valença
A Diocese de Valença (Dioecesis Valentinus in Brasilia) é uma divisão territorial da Igreja Católica no estado do Rio de Janeiro. A diocese foi criada em 27 de março de 1925, 122 anos após a criação da capela que veio a tornar-se catedral diocesana. A sé episcopal está na cidade de Valença, no estado do Rio de Janeiro.
Berns salonger
Berns salonger (literalmente Os salões de Berns) ou Berns é um restaurante, hotel e nightclub no parque Berzelii park no centro de Estocolmo.

Foi mandado construir em 1863 pelo confeiteiro alemão Heinrich Robert Berns, pela mão do arquiteto J.F. Åbom. 
Dois romances do escritor e dramaturgo sueco August Strindberg receberam os nomes de dois salões do edifício - Röda Rummet (O Salão Vermelho; 1879) e Götiska rummen (Salões Góticos; 1904).
Era o centro da vida boémia da Estocolmo da década de 1870.

O restaurante foi encerrado em 1982, mas reabriu em 1989 com instalações apropriadas para congressos. 

Nos nossos dias o Berns faz parte da empresa Stureplansgruppen, e é ainda considerado como um dos principais locais de diversão de Estocolmo e da Suécia.

No inverno

Interior

Discoteca
Discoteca,  boate, danceteria, casa noturna  ou ainda clube ou balada é um local destinado à prática da dança, por motivos lúdicos ou profissionais.

Foi popularizada mundialmente com o filme Os embalos de sábado à noite, com John Travolta e, no Brasil, com a telenovela Dancin' Days. A palavra também indica coletivo de discos.
Exército de Cartago
O exército de Cartago foi uma das forças militares mais importantes da Antiguidade, graças ao qual a cidade púnica impulsou sua hegemonía no Mediterrâneo central e ocidental desde o século VI ao século III a.C.. Se tratava de um exército formado principalmente por mercenários estrangeiros, ainda que possuía certos sinais de identidade própria. Foi finalmente superado pelas legiões romanas nas Guerras Púnicas.

Guerras Púnicas
As Guerras Púnicas consistiram numa série de três conflitos que opuseram a República Romana e a República de Cartago, cidade-estado fenícia, no período entre 264 a.C. e 146 a.C. Depois de um século de lutas, ao fim das Guerras Púnicas, Cartago foi totalmente destruída e Roma passou a dominar o mar Mediterrâneo.

O adjetivo "Púnico" deriva do nome dado aos cartagineses pelos romanos (Punici) (de Poenici, ou seja, fenícia).

Localizada no norte da África, por volta do século III a.C. Cartago dominava o comércio do Mediterrâneo. Os ricos comerciantes cartagineses possuíam diversas colônias na Sardenha, Córsega e a oeste da Sicília (ilhas ricas na produção de cereal), no sul da Península Ibérica (onde exploravam minérios como a prata) e em toda costa setentrional da África.
Josip Juraj Strossmayer
Josip Juraj Strossmayer, também Štrosmajer (em alemão:  Joseph Georg Strossmayer; 4 de fevereiro de 1815 – 8 de abril de 1905) foi um bispo católico croata do século XIX, além de benfeitor e político da Croácia. Ele foi um dos promotores da ideia nacional iugoslava. Strossmayer nasceu em Osijek de uma família croata e seu bisavô era imigrante alemão de Estíria que havia se casado com uma mulher croata. Estudou em Viena e Budapeste antes de se tornar bispo em 1850. Strossmayer defendeu a união dos eslavos do sul e foi um importante defensor da criação da Iugoslávia. Ele também era um patrono das artes e das ciências e ajudou a fundar a Academia Iugoslava de Ciências e Artes.

Ele era conhecido por seu papel na questão da independência da Croácia, sua promoção do diálogo inter-religioso e seus esforços para melhorar a educação na Croácia.

Osijek
Osijek (em húngaro Eszék; em alemão Esseg; em latim Essec; em turco Ösek) é uma cidade da Croácia. Encontra-se a poucos quilômetros das fronteiras com a Hungria, a norte, e com a Sérvia, a leste. É a capital do condado de Osijek-Barânia.

Osijek (pronunciado [ɔsiɛk]) é a quarta maior cidade na Croácia com uma população de 114.616 em 2001. É a maior cidade e o centro econômico e cultural da região croata oriental de Eslavônia, bem como o centro administrativo do condado de Osijek-Baranja. Osijek é localizado na margem direita do rio Drava, 25 km rio acima da sua confluência com o Danúbio, à altitude de 94 metros.
Yael Dayan
Yael Dayan (em hebraico:  יעל דיין) (Nahalal, 12 de fevereiro de 1939 – 18 de maio de 2024) foi uma escritora e política israelense. Filha do general Moshe Dayan e neta do político sionista Shmuel Dayan, serviu como membro do Knesset entre 1992 e 2003, pelo Partido Trabalhista.

Knesset
A Knesset (em hebraico:  הַכְּנֶסֶת haˈkneset; lit. A Assembleia, ou A Reunião; em árabe: الكنيست al-Knesset) é a assembleia legislativa unicameral (o parlamento) de Israel. Constitui o poder legislativo do Estado de Israel.

O parlamento israelense foi fundado em 1949, após a declaração de independência do Estado de Israel em 1948. Os seus membros reuniam-se inicialmente em Tel Aviv, primeira capital de Israel após a independência.

A sua sede atual está em Jerusalém; foi construída em terra pertencente à Igreja Ortodoxa Grega, que foi arrendada para esse fim. O atual edifício da Knesset, situado em Jerusalém Ocidental, foi erguido em 1957, financiado por James Rothschild, como doação ao Estado de Israel.

A Knesset tem 120 membros (parlamentares).

Como Israel tem um sistema parlamentarista de governo, cabe à Knesset eleger o governo e o presidente.
Philadelphia Independence
O Philadelphia Independence foi um clube de futebol dos Estados Unidos localizado na Filadélfia, Pensilvânia. A equipe estreou na Liga de futebol feminino dos Estados Unidos em 2010, como parte da expansão da liga. Disputou seus jogos no estádio John A. Farrell Stadium da Universidade de West Chester em West Chester. A partir da temporada de 2011 os jogos foram disputados no PPL Park em Chester e o estádio era compartilhado com o Philadelphia Union que participava da Major League Soccer (MLS).

O time foi expulso da liga feminina em 2012 e oficialmente extinto pouco depois.

Chester (Pensilvânia)
Chester é uma cidade localizada no estado americano de Pensilvânia, no Condado de Delaware. A sua área de terra é de 4,84 milha quadradas (12,5 km2), e sua população é de 32 605 habitantes (segundo o Censo dos Estados Unidos de 2020). A cidade foi fundada em 27 de outubro de 1682.
Enguerrando II de Coucy
Enguerrando II de Coucy (c. 1110 - c. 1147) foi um nobre da França medieval, tendo sido senhor Coucy, Marle, La Fère, de Crécy (sur-Serre) de Vervins, de Pinon, de Landouzy (a cidade), de Fontaine (les-Vervins), e alguns outros lugares.

Filipe I de França
Filipe I (Champagne-et-Fontaine, 23 de maio de 1052 – Melun, 29 de julho de 1108), também chamado de Filipe, o Amoroso, foi o Rei dos Francos de 1060 até sua morte. Era filho do rei Henrique I e Ana de Quieve, ascendendo ao trono com apenas oito anos. Durante seu reinado, a monarquia começou a recuperar-se do ponto baixo que alcançou durante o reinado de seu pai e Filipe conseguiu anexar os territórios de Vexin e Bourges.
George Bennett (ciclista)
George Bennett (nascido em 7 de abril de 1990, em Nelson) é um ciclista profissional neozelandês, que atualmente compete para a equipe LottoNL-Jumbo. Representou seu país nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016.

Nelson (Nova Zelândia)
Nelson é uma cidade na costa leste da Tasman Bay, e é o centro econômico e cultural da região de Nelson, na Nova Zelândia. Fundada em 1841, e chamada em honor do almirante Horatio Nelson, é a segunda mais antiga cidade a ser estabelecida no país e mais antiga da Ilha Sul. Ela foi proclamada cidade por carta régia em 1858. Nelson também é conhecida como a cidade do Sol.
Sequestro e assassinato de Muhammad Abu Khdeir
Muhammad Abu Khdeir, um adolescente palestino do bairro de Shuafat em Jerusalém, foi sequestrado, torturado e queimada vivo por colonos extremistas Israelenses em 2 de julho de 2014. Seu corpo foi encontrado nas florestas de Deir Yassin. O sequestro e assassinato foram seguidos por uma ampla onda de protestos em muitas áreas de Jerusalém e pela condenação internacional do incidente. O incidente ocorre dentro de um padrão de ataques chamado de política de "ataques de etiqueta de preço", do hebraico תג מחיר (tag mekhir).

Deir Yassin
Deir Yassin, também grafada Dayr Yasin ou Dir Yassin (em árabe دير ياسين), era uma vila palestina situada a cinco quilometros a oeste de Jerusalém. Deir Yassin ficou conhecida pelo massacre nela ocorrido, perpetrado por grupos terroristas sionistas durante a guerra árabe-israelense de 1948.

Deir Yassin foi absorvida pelo crescimento da malha urbana da cidade de Jerusalém, estando abarcada pelo bairro de Har Nof, abrigando hoje o Centro de Saúde Mental Kfar Shaul, um hospital psiquiátrico público israelense.
Bifonazol
Bifonazol é um fármaco com propriedades antimicóticas. É um imidazólico, com ação ampla sobre dermatófitos, mofos, leveduras, candidíases, pitiríase versicolor, entre outras. Na forma bruta o fármaco é um pó cristalino branco ou quase branco, praticamente insolúvel na água e solúvel no etanol.

Dermatófito
Dermatófitos é uma designação comum para um grupo de três géneros de fungos que causam infecções em animais e humanos denominadas dermatofitoses. Os géneros das formas anamórficas destes fungos são: Microsporum, Epidermophyton e Trichophyton, os quais incluem cerca de 40 espécies. As espécies capazes de reprodução sexuada pertencem ao género teleomórfico Arthroderma.

Os dermatófitos causam infecções na pele, cabelo e unhas devido à sua capacidade de obter nutrientes de matéria queratinizada. Estes organismos colonizam os tecidos queratinosos e a inflamação é causada pela resposta do hospedeiro a subprodutos metabólicos. Geralmente a sua ocorrência restringe-se à camada cornificada da epiderme devido à sua incapacidade de penetrar tecidos vivos em hospedeiros imunocompetentes.
Voo Caspian Airlines 7908
O voo 7908, da empresa aérea iraniana Caspian Airlines, foi um voo comercial, de Teerã a Erevã, cujo avião caiu no povoado de Janatabade, na periferia da cidade de Gasvim no noroeste do Irã, em 15 de julho de 2009. Todos os 153 passageiros e 15 tripulantes a bordo foram declarados mortos. A queda abriu uma cratera de 10 metros de profundidade e os destroços ficaram espalhados por uma área de 200 km². Este acidente é o 57.° do Tupolev Tu-154 e o 5.° desse tipo no Irã.

Avião comercial
Um avião comercial é uma grande aeronave de asa fixa, cuja função primária é transportar passageiros pagantes, geralmente operada por uma linha aérea, a qual é proprietária ou arrendatária do veículo.

A definição oficial de um avião comercial varia de país para país. A mais comum é a de uma aeronave com assentos para 20 ou mais passageiros e/ou um peso, quando vazio, acima de 22 680 kg, com dois ou mais motores.
Vivian Vance
Vivian Roberta Jones (Cherryvale, 26 de julho de 1909 – Belvedere, 17 de agosto de 1979), conhecida profissionalmente como Vivian Vance, foi uma atriz de televisão e teatro, além de cantora americana, vencedora do Emmy de melhor atriz coadjuvante em série de comédia, em 1954. Muitas vezes refere-se a ela como a “Mais amada escada da TV americana”. É mais conhecida pela interpretação da personagem Ethel Mertz da sitcom I Love Lucy.

Morreu em 17 de agosto de 1979, aos 70 anos, de câncer ósseo.

Tumor ósseo
Tumor ósseo é uma neoplasia (crescimento celular anormal) que pode ser benigno (não invadem outros tecidos) ou maligno (câncer, invadem outros tecidos). A maioria dos tumores de ossos são benignos e quando são malignos geralmente se originaram de outros cânceres (metástase). São duas vezes mais comuns em homens e a maioria dos casos aparecem entre os 5 e 20 anos.