hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eleição municipal de Erechim em 2008
A eleição municipal em Erechim em 2008 decorreu em 5 de outubro para eleger um prefeito, um vice-prefeito e dez vereadores, sem a possibilidade de um segundo turno. Os mandatos dos candidatos eleitos nesta eleição duraram ente 1º de janeiro de 2009 a 1º de janeiro de 2013. A propaganda eleitoral gratuita em Erechim foi exibida entre 19 de agosto e 2 de outubro.

O atual prefeito, Elói Zanella, do PP não pôde concorrer pois estava no seu segundo mandato. O candidato da oposição, Paulo Pólis, do PT derrotou o então vice-prefeito Luiz Antônio Tirello, do PTB, e ao ex-prefeito Luiz Francisco Schmidt, do DEM, e foi eleito prefeito de Erechim.

Horário político
O horário político, guia eleitoral, horário eleitoral gratuito (português brasileiro) ou direito de antena ou tempo de antena (português europeu) é um espaço reservado por lei, dentro das programações de televisão e rádio, para propaganda eleitoral dos candidatos concorrentes, a fim de cada um apresentar seus projetos de governo.
João Frederico Ludovice
Johann Friedrich Ludwig, conhecido em Portugal como João Frederico Ludovice, (Castelo de Honhardt, Suábia, 19 de Março 1673 – Lisboa, 18 de Janeiro 1752) foi um arquitecto e ourives alemão. Natural da Suábia, emigrou para a Itália, onde se converteu ao Catolicismo. Veio depois para Portugal, projectando entre outras obras o Palácio Nacional de Mafra (1717-1730), ao serviço de D. João V. Naturalizou-se, mais tarde, cidadão português. Recebeu o título de "Arquitecto-mor do reino". A 7 de Junho de 2019, o conjunto composto pelo Palácio, Basílica, Convento, Jardim do Cerco e Tapada de Mafra recebeu a classificação de Património Cultural Mundial da UNESCO, na reunião do comité da organização, que decorreu em Baku, no Azerbaijão.

Ourivesaria
A ourivesaria é a arte de trabalhar com metais preciosos (especificamente prata e ouro), na fabricação de joias e ornamentos.

A ourivesaria é uma arte bem antiga, tendo sido encontrados sítios arqueológicos no mar Egeu, datados em torno de 2500 a.C. nos quais se encontram joias feitas de ouro. No Egito antigo já se produziam trabalhos altamente detalhados. É uma arte de grande aceitação ao redor do mundo, sendo, na Idade Moderna, profissionais de inegável prestígio perante aos reis e toda a corte.

O profissional que realiza este tipo de trabalho é o ourives. Cabe ressaltar que esta atividade é, em sua natureza, uma atividade de cunho artesanal.
Ilhas Kerguelen
As ilhas Kerguelen ou arquipélago de Kerguelen (em francês:  Îles Kerguelen ou Archipel de Kerguelen, mas oficialmente Archipel des Kerguelen) são um grupo de ilhas localizadas no extremo sul do oceano Índico. São parte do território ultramarino das Terras Austrais e Antárticas Francesas.

Estão localizadas a 49°20′S e 69°20′E. A ilha principal, Grande Terre, originalmente chamada Île de la Désolation, tem 6675 km² de área e está cercada por outras 300 ilhotas, formando um arquipélago com 7215 km². Essas ilhas apresentam clima frio, com fortes ventos e mar bravio.

A base científica francesa, Port-aux-Français, está localizada em Grande Terre e lhe serve de capital, nela constando os principais serviços do arquipélago, tais como bares, hospital, biblioteca e a capela de Notre-dame des Vents.

Território de ultramar (França)
O termo território de ultramar ou território ultramarino (em francês: territoire d'outre-mer, comumente designados pela sigla TOM) refere-se a uma divisão administrativa da França. O termo é atualmente usado apenas para se referir às Terras Austrais e Antárticas Francesas.

O estatuto de território de ultramar difere de departamento de ultramar (em francês: Département d'outre-mer ou DOM), mas por causa de algumas peculiaridades comuns, DOMs, TOMs e outros domínios ultramarinos de diferentes estatutos são muitas vezes referidos coletivamente como DOM/TOM. Ao contrário dos territórios britânicos ultramarinos, que não são constitucionalmente parte do Reino Unido ou do seu território nacional, estes territórios são partes integrantes da República Francesa.
História dos Estados Unidos (1945–1964)
O período da história dos Estados Unidos entre 1945 e 1964 é marcado pela Guerra Fria, e pelo crescimento das tensões diplomáticas e militares entre as duas superpotências militares da época, os Estados Unidos e a União Soviética. Este período também é marcado por uma grande explosão demográfica, e pelo início do movimento dos direitos civis e do movimento feminista no país.

Status quo
Status quo ou statu quo é um latinismo que significa "no estado das coisas". Trata-se de uma redução da frase in statu quo res erant ante bellu, que significa  "no estado em que as coisas se encontravam antes da guerra". Essa redução passou a ser usada também na forma status quo para significar "o [presente] estado das coisas".

A expressão é desconhecida em textos latinos antigos e foi usada inicialmente na linguagem diplomática, já na Modernidade, como uma redução de in statu quo res erant ante bellum ("no estado em que as coisas estavam antes da guerra") ou in status quo ante bellum ("no estado existente antes da guerra"). Posteriormente, a expressão passou a ser empregada para designar o estado em que algo se encontra no presente ou, genericamente, o presente estado das coisas, como em "manter o status quo", "defender o statu(s) quo", "mudar o statu(s) quo" ou "considerando o statu(s) quo".
Nixon (filme)
Nixon (bra/prt: Nixon) é um filme estadunidense de 1995, do gênero drama-histórico-biográfico, dirigido por Oliver Stone,, com roteiro dele, Christopher Wilkinson e Stephen J. Rievele inspirado na vida e carreira do ex-presidente dos EUA Richard Nixon, interpretado por Anthony Hopkins.

Oliver Stone
William Oliver Stone (Nova Iorque, 15 de setembro de 1946) é um cineasta e roteirista americano. Aclamado diretor, que aborda temas que vão da Guerra do Vietnã e da política americana a cinebiografias musicais e dramas policiais, Stone recebeu inúmeros prêmios, incluindo três Oscars e um BAFTA, além de um Primetime Emmy Award e cinco Globos de Ouro.

Muitos dos filmes de Stone abordam questões políticas americanas controversas do final do século XX e, como tal, foram considerados polêmicos na época de seus lançamentos. Stone tem sido crítico da política externa americana, que ele considera ser motivada por agendas nacionalistas e imperialistas. Assim como seus temas, Stone é uma figura controversa no cinema americano, com alguns críticos o acusando de promover teorias da conspiração.
Kuurne-Bruxelas-Kuurne de 2019
A 71.ª edição da clássica ciclista Kuurne-Bruxelas-Kuurne foi uma carreira na Bélgica que se celebrou a 3 de março de 2019 sobre um percurso de 201,1 quilómetros com início e final na cidade de Kuurne.

A carreira fez parte do UCI Europe Tour de 2019, dentro da categoria 1.hc. O vencedor foi o luxemburguês Bob Jungels da Deceuninck-Quick Step seguido do britânico Owain Doull da Sky e o neerlandês Niki Terpstra da Direct Énergie.

Kuurne
Kuurne é um município belga da província da Flandres Ocidental. O município é constituído apenas pela vila de Kuurne propriamente dita. Em 1 de Janeiro de 2006, o município tinha 12. 591 habitantes, uma superfície total de 10, 01 km² a que correspondia a uma densidade populacional de 1258 habitantes por km². O município está geminado com o de Kuressaare na Estónia.
Adriana Díaz
Adriana Yamila Díaz González (Utuado, Porto Rico, 31 de outubro do 2000) é uma jogadora portoriquenha de tênis de mesa. Díaz participou nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 aos 15 anos de idade conseguindo ser a primeira jogadora portoriquenha de tênis de mesa em participar nos Jogos Olímpicos. Díaz é patrocinada pela Butterfly e Adidas.

Em março de 2022, obteve seu melhor ranking em simples, o posto de nº 9 do mundo.

Tênis de mesa
O ténis de mesa (português europeu) ou tênis de mesa (português brasileiro), também conhecido como ping-pong (modo abrasileirado: pingue-pongue), é um esporte inventado no Reino Unido, mais precisamente na Inglaterra no século XIX (onde era conhecido como ping-pong).

乒乓球 (ping pang qiu) é o nome oficial na China e Taiwan.

卓球 (takkyu) é o nome oficial do esporte no Japão.

탁구 (Tak-ku) é o nome oficial do esporte na Coreia.
RT Connect
O RT Connect é  um Sistema de Informação Oncológica, desenvolvido e comercializado pela empresa RT MEDICAL SYSTEMS, o software RT Connect foi lançado pela primeira vez em maio de 2017 como um aplicativo da web.

O RT Connect é também um sistema de centralização, arquivamento e comunicação de imagens médicas. O RT Connect é usado em hospitais por físicos médicos, dosimetristas, radio-oncologistas e outros profissionais. O software já atuou no tratamento de mais de 18 mil pacientes.

A versão beta do RT Connect foi lançada em 2017 como uma plataforma web. Em 2018, a empresa integra o programa de aceleração NVIDIA Inception. Em 2021 o sistema é eleito um dos 10 mais inovadores do mundo no segmento de Radiologia pela revista Industry Wired. Em junho de 2021, o sistema foi apresentado no maior evento de saúde do mundo, a Convenção Internacional BIO.

Radiologia
Radiologia é o ramo ou especialidade da medicina, da odontologia, da indústria, forense entre outras áreas que utiliza as radiações para a realização de diagnósticos, controle e tratamento de doenças. Ela permite a visualização de ossos, órgãos ou estruturas através do uso de radiações (sonoras, eletromagnéticas ou corpusculares), gerando desta maneira uma imagem. Nas últimas décadas foram acrescentados novos métodos de imagem como a  tomografia computadorizada, a mamografia, a ultrassonografia e a ressonância magnética nuclear. Esses novos equipamentos e muitos outros avanços vieram a contribuir para tornar essa área ainda mais interessante.
Lycée privé Sainte-Geneviève
O Lycée privé Sainte-Geneviève é um liceu privado, localizado em Versalhes e que oferece aulas preparatórias para as grandes escolas, foi fundado pelos jesuítas em Paris em abril de 1854. É muitas vezes apelidado de Ginette e às vezes BJ, que significa Boite à Jèzes (Caixa dos Jesuítas).

Sainte-Geneviève é famosa por ter uma das mais altas taxas de sucesso nos exames de admissão das grandes écoles francesas mais seletivas nas áreas de engenharia (École Polytechnique, Mines ParisTech, École des Ponts ParisTech e CentraleSupélec) e comércio (HEC Paris, ESSEC Business School e ESCP Business School).

École supérieure des sciences économiques et commerciales
A École Supérieure des Sciences Économiques et Commerciales ou ESSEC Business School (em português, Escola Superior das Ciências Económicas e Comerciais) é uma das grande école francesas de gestão. Criada em 1907, o seus campi situam-se em Cergy-Pontoise e Singapura.

O seu programa principal é o Master in science of management que forma empresários e gestores especializados em finanças, economia, consultoria estratégica, contabilidade, direito imobiliário, empreendedorismo, etc. A escola também tem vários programas complementares como o mestrado em administração de empresas.

A formação é considerada pelo Financial Times como a 3° em Master in Management e a 4° em Master in Finance Pre-experience.
House of the Long Shadows
House of The Long Shadows (bra: A Mansão da Meia-Noite; prt: A Noite das Facas Longas) é filme britano-estadunidense de 1983, do gênero comédia de terror, dirigido por Pete Walker, com roteiro de Michael Armstrong e George M. Cohan baseado no romance Seven Keys to Baldpate, de Earl Derr Biggers.

Earl Derr Biggers
Earl Derr Biggers (Warren, 26 de agosto de 1884 – Pasadena, 5 de abril de 1933) foi um escritor e dramaturgo estadunidense. É lembrado pelas adaptações de seus romances do detetive sino-americano Charlie Chan.
So This Is Washington
So This Is Washington é um filme norte-americano de 1943, do gênero comédia, dirigido por Ray McCarey e estrelado por Chester Lauck e Norris Goff.

Um produto da mentalidade dos tempos de guerra, que, por isso mesmo, desafia qualquer criticismo, So This Is Washington é o quarto de uma série de oito filmes produzidos com a dupla Lum e Abner, populares no rádio norte-americano nas décadas de 1930 a 1950.

Década
Década, decénio (português europeu) ou decênio (português brasileiro), abreviada como "dec.", designam um período de dez anos. O primeiro termo é derivado (via francês e latim) do grego clássico: δεκάς, que significa um grupo de dez. Outras palavras para períodos de anos também vêm do latim, como biênio (dois anos), triênio (três anos), quadriênio (quatro anos),
lustro (cinco anos), século (cem anos) e milênio (mil anos).
Cidade AM
A Cidade AM é uma estação de rádio comercial brasileira sediada em Fortaleza, capital do estado do Ceará, que opera na frequência de 860 kHz em AM, outorgada em Maracanaú. Pertencente ao Grupo Cidade de Comunicação, a estação, que adota programação popular, foi inaugurada em 10 de junho de 1982 por Miguel Dias de Souza após adquirir uma concessão desativada na cidade de Maranguape.

Radiodifusão comercial
Radiodifusão comercial (também chamada de radiodifusão privada) é a radiodifusão de programas de televisão e de programação de rádio por empresas de mídia de capital privado, como oposição à administração estatal. Foi o primeiro modelo de rádio (e posteriormente de televisão) durante a década de 1920, em contraste com o modelo de televisão pública na Europa durante as décadas de 1930, 1940 e 1950 que prevaleceu em todo o mundo (exceto nos Estados Unidos) até a década de 1980.
Aliaksandra Herasimenia
Aliaksandra Viktorovna Herasimenia ou Aleksandra Gerasimenya (em bielorrusso:  Аляксандра Віктараўна Герасіменя; Minsk, 31 de dezembro de 1985) é uma nadadora bielorrussa que conquistou duas medalhas de prata nos Jogos Olímpicos de Londres de 2012, nas provas dos 50 e 100 metros livre.

Natação pura
A natação pura, também conhecida por natação desportiva, é a prática da natação de competição em piscina, envolvendo os quatro estilos básicos: crawl, bruços, costas e mariposa (PT) ou golfinho (BR). Insere-se nos desportos aquáticos e faz parte dos Jogos Olímpicos modernos desde o seu início em 1896. O desporto é regido pela Federação Internacional de Natação (FINA), juntamente com as outras disciplinas aquáticas: natação sincronizada, pólo aquático, saltos para a água (PT)/ saltos ornamentais (BR), águas abertas e mergulho aquático.
Revolução de Chuquisaca
Conhece-se como Revolução de Chuquisaca de 25 de maio de 1809 ao levantamento popular contra as autoridades da Real Audiência de Charcas na cidade de Chuquisaca, atualmente conhecida como Sucre. É aludida na Bolívia como o Primeiro Grito Libertário da América, ou a Deflagração da liberação americana. O independentista Bernardo de Monteagudo a considerou como o início da Revolução do Rio da Prata.

Aimarás
Os aimaras ou aimará (em aimara: aimara ouçaⓘ) é um povo estabelecido desde a era pré-colombiana na Bolívia, no sul do Peru e no norte da Argentina e do Chile. Também conhecidos como quollas ou kollas.
Kakaramea
Kakaramea é uma cidade no sul de Taranaki, na Nova Zelândia. A Rodovia Estadual 3 passa por ela. Patea está a cerca de seis quilômetros ao sudeste, e Hawera está a cerca de vinte quilômetros para o noroeste.

Taranaki
Taranaki é uma região da Nova Zelândia, com 7.273 km² e 107.500 habitantes, na costa oeste da Ilha Norte, que culmina no Monte Egmont (2500 m de altitude). É servido por inúmeras linhas férreas. Produz manteiga e queijo. Sua principal cidade é New Plymouth.
Belvedere Trianon
O Belvedere Trianon era um belvedere que se localizava na Avenida Paulista, onde hoje se encontra o Museu de Arte de São Paulo (MASP).

Projetado por Ramos de Azevedo e inaugurado pelo governador do estado Altino Arantes em 1916, dele se tinha uma bela visão do Vale do Anhangabaú inteiro. O local passou a ser o ponto de encontro da elite paulistana, juntamente com o Parque Trianon, bem em frente.

Foi demolido em 1951 para dar lugar a um pavilhão, onde foi sediada a primeira edição da Bienal Internacional de São Paulo. Em 1968 foi inaugurado no local o prédio do MASP.

Ramos de Azevedo
Francisco de Paula Ramos de Azevedo (São Paulo, 8 de dezembro de 1851 - Guarujá, 12 de junho de 1928) foi um engenheiro-arquiteto, professor e empreendedor paulista formado na Bélgica.

Os edifícios que projetou são hoje marcos arquitetônicos das cidades de São Paulo, Campinas e Rio de Janeiro. Entre estes estão o Theatro Municipal de São Paulo, o Mercado Municipal de São Paulo, o Mercado Municipal de Campinas, a Pinacoteca do Estado de São Paulo a Catedral Metropolitana de Campinas.
Modelo teia de aranha
O modelo teia de aranha ou teoria da teia de aranha é um modelo económico que explica por que razão os preços podem ser sujeitos a flutuações periódicas em determinados tipos de mercado. Descreve a oferta e procura cíclicas num mercado em que a quantidade produzida deve ser escolhida antes que os preços sejam observados. Pressupõe-se que as expectativas dos produtores sobre os preços são baseadas nas observações de preços anteriores. Nicholas Kaldor analisou o modelo em 1934, fixando a designação de "teorema da teia de aranha", citando análises anteriores em alemão de Henry Schultz e Umberto Ricci.

Valor esperado
Em estatística, especificamente em teoria das probabilidades, o valor esperado, também chamado esperança matemática ou expectância, de uma variável aleatória é a soma do produto de cada probabilidade de saída da experiência pelo seu respectivo valor. Isto é, representa o valor médio "esperado" de uma experiência se ela for repetida muitas vezes. Note-se que o valor em si pode não ser esperado no sentido geral; pode ser improvável ou impossível. Se todos os eventos tiverem igual probabilidade o valor esperado é a média aritmética.
Snow Day
Snow Day (Brasil: Dia de Folga/Quebrando o Gelo/Um Dia de Neve / Portugal: Dia de Folga) é um filme de comédia estadunidense de 2000 da Paramount Pictures e Nickelodeon Movies. Foi lançado em 11 de fevereiro de 2000 e foi recebido com críticas geralmente negativas de críticos de cinema, mas foi um sucesso modesto de bilheteria. Foi lançado em home vídeo em 3 de outubro de 2000.

2000 no cinema
O ano 2000 no cinema envolveu vários eventos significativos. A maior bilheteria foi Mission: Impossible 2. Nos Estados Unidos, Gladiator venceu o Oscar de melhor filme e Russell Crowe venceu o de melhor ator. Dinosaur foi o filme mais caro do ano 2000 e um sucesso de bilheteria.
Moisés de Lemos Martins
Moisés de Lemos Martins (Portugal, 8 de março de 1953) é Professor Catedrático na Universidade do Minho, no departamento de Ciências da Comunicação. É Diretor do CECS - Centro de Estudos de Comunicação e Sociedade, que fundou em 2001, e do Museu Virtual da Lusofonia, que criou em 2017. É ainda diretor das revistas Comunicação e Sociedade e Revista Lusófona de Estudos Culturais/Lusophone Journal of Cultural Studies, que lançou, a primeira em 1999, a segunda em 2013. É um sociólogo e um teórico da comunicação, assim como um ensaísta e um regular colaborador dos Média.

Walter Benjamin
Walter Benedix Schönflies Benjamin (Berlim, 15 de julho de 1892 — Portbou, 27 de setembro de 1940) foi um ensaísta, crítico literário, tradutor, filósofo e sociólogo judeu alemão. Associado à Escola de Frankfurt e à Teoria Crítica, foi fortemente inspirado tanto por autores marxistas, como Bertolt Brecht, como pelo místico judaico Gershom Scholem. Entre as suas obras mais conhecidas, contam-se A Obra de Arte na Era da Sua Reprodutibilidade Técnica (1936), Teses Sobre o Conceito de História (1940) e a monumental e inacabada Paris, Capital do século XIX, enquanto A Tarefa do Tradutor constitui referência incontornável dos estudos literários.
WorldWideWeb
Navegador WorldWideWeb é o primeiro navegador para web, desenvolvido na Organização Europeia para a Pesquisa Nuclear (do francês: Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire - CERN) em 1990 por Tim Berners-Lee, na linguagem Objective-C e, rodava no sistema operacional NeXTStep 1.0 (baseado nos sistemas Mach 2.5 e BSD 4.3).

No início a sua interface era simples, com a maior parte das informações em formato de texto, com poucas imagens.

Em 2019 o CERN publicou uma reconstrução do navegador que permite o acesso através de navegadores modernos.

Objective-C
Objective-C, denominado frequentemente de ObjC ou mais raramente de Objective C ou Obj-C, é uma linguagem de programação reflexiva orientada a objecto que adiciona transmissão de mensagens no estilo Smalltalk para o C.

Hoje em dia, é utilizada principalmente no Mac OS X e GNUstep, dois ambientes baseados no padrão OpenStep e é a principal linguagem utilizada nos aplicativos estruturais NeXTSTEP, OPENSTEP e Cocoa. Programas genéricos em Objective-C que não façam uso destas bibliotecas também podem ser compilados por qualquer sistema suportado pelo gcc, que inclui um compilador Objective-C.
Sílvio Salema
Sílvio Salema, nome artístico de Sylvio Salema Garção Ribeiro (Rio de Janeiro, 30 de outubro de 1901 — , 28 de outubro de 1976), foi um cantor e compositor brasileiro.

Iniciou a carreira como crooner da Orquestra do Hotel Itajubá e, em 1928, ingressou na gravadora Parlophon e lançou seu primeiro disco com acompanhamento da orquestra, interpretando os tangos Quando me beijas, de Pedro Cabral e Benzinho do coração, de Ari Kerner.

Gravou ainda com a Hotel Itajubá Orquestra os tangos Alma de boêmio e Por um beijo teu, de Pedro Cabral, a toada Velho pinho, de P. Nimac; as valsas Olhar de fogo, de Plínio Brito e Morrer de amor, de Pedro Cabral e o samba Morena cor de canela, de Ari Kerner, a canção Tristezas de rolinha, de Pedro e Sá Pereira e a Modinha brasileira, de De Chocolat.

Gravou um total de 32 discos pelas gravadoras Parlophon e RCA Victor, com um total de 27 músicas.

Tango
O tango é um estilo musical e uma dança social a par e, uma dança esportiva do tipo standard (Federação Mundial de Dança Competitiva). O tango foi integrado pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) na lista representativa do Património Cultural Imaterial da Humanidade em 2009, sendo associado aos estados-membros Argentina e Uruguai.
Floco de neve
Um floco de neve é um cristal de gelo de formato único, grande o suficiente para precipitar através da atmosfera terrestre na forma de neve. A neve aparece branca, apesar de ser feita de gelo transparente. Isso ocorre devido à reflexão difusa da luz solar pelas numerosas facetas cristalinas dos flocos de neve.

Cada floco começa a se formar ao redor de uma partícula minúscula, chamada "núcleo de gelo", acumulando gotículas de água que congelam e lentamente formam um cristal. Formas complexas surgem à medida que o floco se move por diferentes zonas de temperatura e umidade na atmosfera, podendo se combinar com outros flocos. Por isso, os flocos de neve tendem a ser muito diferentes uns dos outros. No entanto, podem ser categorizados em oito classificações amplas e pelo menos 80 variantes individuais. As formas principais dos cristais de gelo, a partir das quais combinações podem ocorrer, são agulha, coluna, placa e orvalho congelado.

Solidificação
A solidificação é a transição de fase na qual uma substância passa de seu estado líquido para sólido quando a sua temperatura diminui para baixo do ponto de solidificação. O processo inverso designa-se como fusão e ocorre no ponto de fusão. Na maioria das substâncias, o ponto de solidificação e o ponto de fusão são os mesmos.  A passagem direta do estado gasoso para o estado sólido é chamada de sublimação.

A solidificação ocorre devido à perda de energia cinética das partículas que compõem a substância durante o processo de resfriamento.