hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estrela Dalva (escola de samba)
Estrela D'alva é uma escola de samba de Campinas.

Sediada na Vila Costa e Silva desde 1975, a Estrela D'Alva foi fundada no bairro Taquaral em 30 de junho de 1950, pelos amigos Liberato de Moraes, conhecido como "Beiçola", e Marcílio, cujo apelido era Ipê, outros registros apontam que foi fundada em 1949, no Bairro do Furazóio, hoje Vila Tofanello, por Rodrigues Alves. Entre seus membros mais famosos, está o sambista Nenê do Cavaco.

Sob as cores azul e branco simbolizada pela estrela, a escola foi presidida pelo seu fundador até 1978, período em que recebeu vários títulos do carnaval campineiro.

Samba
Samba é um gênero musical brasileiro originado a partir de tradições afro-brasileiras da Bahia no final do século XIX e desenvolvido no Rio de Janeiro no início do século XX. A palavra também é usada como prefixo para suas derivações, como o samba urbano carioca ou o samba de roda.
Kalleh Mazandaran Volleyball Club
Kalleh Mazandaran Volleyball Club (em persa: باشگاه والیبال کاله مازندران ‎), ou simplesmente Kalleh Mazandaran, ou ainda Kaleh, é um time de voleibol masculino iraniano localizado na cidade de Amol, em Mazandaran.Clube bicampeão da Superliga Iraniana.Na história das competições continentais alcançou o bronze no Campeonato Asiático na temporada 2011-12 e o ouro na edição correspondente a temporada 2012/13, obtendo a qualificação para o Campeonato Mundial de Clubes de 2013 encerrando na sétima posição.

Mazandarão
Mazandarão (em persa: استان مازندران; romaniz.: Ostān-e Māzandarān; em mazandarani: مازرون, transl. Māzerūn), historicamente chamada Tabaristão, é uma província do Irã sediada em Sari. Tem 23 842 quilômetros quadrados e segundo censo de 2019, havia 3 365 000 residentes. Se divide em 22 condados.
Paul Balmer
Paul Balmer (1970) é um matemático suíço, que trabalha com álgebra. É professor de matemática da Universidade da Califórnia em Los Angeles (UCLA).

Balmer obteve um Ph.D. em 1998 na Universidade de Lausanne, orientado por Manuel Ojanguren, com a tese Groupes de Witt dérivés des Schémas.

Balmer foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Hyderabad (2010: Tensor Triangular Geometry. Em 2012 foi eleito fellow American Mathematical Society. Recebeu o Prêmio Humboldt de 2015.

Suíços
Suíços são os cidadãos da Europa Central do Estado sem litoral Suíça. Um suíço tem a nacionalidade de pelo menos uma comunidade, sua cidade natal. No final de dezembro de 2018, cerca de 7,16 milhões de pessoas tinham a cidadania suíça; 6 396 252 deles residiam na Suíça, 760 233 (quase 11 por cento) eram suíços no exterior.
Boeing 307
O Boeing 307 Stratoliner foi a primeira aeronave de transporte comercial com uma cabine pressurizada. Esse recurso permitiu que o avião realizasse cruzeiros a uma altitude de 20.000 pés (6000m), bem acima das perturbações atmosféricas. O modelo 307 tinha capacidade para cinco tripulantes e 33 passageiros. A cabina era de quase 12 pés de diâmetro. Foi o primeiro avião feito para incluir um engenheiro de voo como membro da tripulação.

Howard Hughes
Howard Robard Hughes Jr. (Humble, 24 de dezembro de 1905 – Houston, 5 de abril de 1976) foi um aviador, engenheiro aeronáutico, industrial, produtor de cinema e diretor cinematográfico norte-americano, além de um dos homens mais ricos do mundo. Ficou famoso ao quebrar o recorde mundial de velocidade em um avião, construir aviões, produzir o filme Hell's Angels e por se tornar dono de uma das maiores empresas aéreas norte-americana, a TWA.
Universidade Estadual de Londrina
A Universidade Estadual de Londrina (UEL) é uma instituição de ensino superior pública, localizada na cidade de Londrina, estado do Paraná, no Brasil. É uma das maiores universidades estaduais do Brasil, com estudantes de todo o país.

Universidade pública
Universidade pública é aquela que é de propriedade pública, ou recebe fundos e investimentos públicos significativos por meio de um governo nacional ou subnacional (de estados, municípios, etc.), em oposição a uma universidade privada, que é operada e financiada por uma corporação privada. Uma universidade nacional pode ser considerada pública, mas isso varia de um país (ou região) para outro, dependendo, em grande parte, do cenário educacional específico.
Dianella
Dianella é um género botânico pertencente à família Hemerocallidaceae.

Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Dianella é um gênero  botânico,  ordem  Asparagi,  classe Monocotyledones com estames perigínicos.

Classe (biologia)
A classe é uma categoria utilizada na classificação científica dos seres vivos, o sistema taxonómico mais utilizado na moderna biologia; é a categoria taxonómica constituída por um conjunto de Ordens. As Classes por sua vez agrupam-se em Filos (que na botânica são frequentemente designados por Divisões). Quando necessário, uma classe pode ser dividida em subclasses, agrupando organismos que apresentem um grau de diferenciação que mereça ser destacado.

Termo surgiu na obra Eléments de botanique do francês Joseph Pitton de Tournefort. Por convenção, na botânica os nomes das Classes terminam em -opsida entre os fungos em -mycetes e em algas em -phyceae.
Chocolatte de Vila Maria
Anderson Luciano Santos, mais conhecido como Chocolatte de Vila Maria ou simplesmente Chocolatte, é um cantor, compositor, percussionista, baterista, produtor e escritor, amplamente reconhecido no cenário do samba paulistano. Nascido em outubro de 1975, em Santa Cruz da Vitória, enquanto ainda distrito de Ibicaraí. Anderson se mudou com sua mãe e irmão para São Paulo ainda muito jovem, com apenas dois anos de idade. A família se estabeleceu na Zona Norte da capital paulista, especificamente na Vila Maria, onde Chocolatte teve contato com o samba e a cultura popular que moldariam sua carreira artística.

Jair Rodrigues
Jair Rodrigues de Oliveira (Igarapava, 6 de fevereiro de 1939 — Cotia, 8 de maio de 2014) foi um cantor brasileiro.

É considerado por muitos, o primeiro rapper brasileiro. Ele conseguiu o status de precursor do gênero por ter lançado, ainda nos anos 1960, o samba "Deixa isso pra lá". Com versos mais declamados (ou falados) do que cantados, a música se tornou um de seus principais sucessos. A faixa ganhou popularidade também graças à sua coreografia com as mãos.
Aline Barros & Cia
Aline Barros & Cia é um álbum de estúdio da cantora brasileira de música gospel contemporânea Aline Barros, seu terceiro projeto voltado ao público infantil, e o primeiro de três volumes da série "Aline Barros & Cia" pelo selo da MK Music.

Foi lançado em 21 de dezembro de  2005, sendo composto por quatorze canções infantis do gênero gospel. O projeto foi certificado pela Pro-Música Brasil como Disco de Diamante, por 250 mil cópias vendidas da sua versão audiovisual, bem como Disco de Platina por 100 mil unidades comercializadas do CD físico.

O CD ganhou o Grammy Latino em 2006 na categoria "Melhor Álbum Cristão em Língua Portuguesa". O trabalho também ganhou um Troféu Talento de "Melhor Projeto Gráfico Infantil" do ano de 2006.

Aline Barros
Aline Kistenmacker Barros dos Santos MT • MmPE (Rio de Janeiro, 7 de outubro de 1976) é uma cantora, compositora e pastora brasileira. Considerada uma das maiores cantoras de música cristã do Brasil, sendo certificada pela ABPD com vários discos de ouro, platina e diamante. Ganhou por 8 vezes o Grammy de Melhor Álbum de Música Gospel.
Daniel Pedro Müller
Daniel Pedro Müller (nascido no mar, registrado provavelmente em Oeiras, 26 de dezembro de 1785 — São Paulo, 1841) foi um engenheiro militar luso-brasileiro, Marechal do Exército, Governador das Armas da Província de Santa Catarina, membro do Governo Provisório da Capitania de São Paulo, considerado o "Patriarca da Estatística no Brasil" e o idealizador da Escola Politécnica da USP.

Dono da segunda maior biblioteca de São Paulo, era famoso por sua erudição.

É homenageado em rua de Campinas.

Capitania de São Paulo
A Capitania Real de São Paulo foi uma das capitanias do Brasil Colonial. Passou a ter esse nome em 2 de dezembro de 1720, quando dom João V de Portugal criou a Capitania de Minas Gerais, a partir da cisão da Capitania de São Paulo e Minas de Ouro, que fora criada em 1709, com a compra, pela coroa portuguesa, da Capitania de São Vicente, adquirida ao Marquês de Cascais.
PGM-19 Jupiter
O PGM-19 Jupiter, foi o primeiro míssil balístico de médio alcance (MRBM) da Força Aérea dos Estados Unidos. Era um foguete a combustível líquido usando RP-1 como combustível e LOX como oxidante, e um único motor LR70-NA (modelo S-3D) da Rocketdyne, produzindo 667 kN de empuxo. A principal empresa contratante desse míssil, foi a Chrysler Corporation.

RP-1
RP-1 (acrônimo do inglês Refined Petroleum 1 - Querosene Refinada 1) é um combustível usado nos motores propulsores dos foguetes espaciais. RP-1 é derivado do petróleo e é semelhante à querosene , tem um cheiro muito característico. Geralmente é oxidado por oxigênio líquido (LOX), com o qual queima a 3 670 K (3 396,85 °C ou 6 146,33 °F). Foguetes como Atlas, Delta, Molniya, Titan I, Saturno IB, Saturno V, Falcon 9 e Falcon Heavy usavam o RP-1 como combustível nos primeiros ou em todos os seus estágios.
Copa da Polônia de Voleibol Masculino de 2023–24
A Copa da Polônia de Voleibol Masculino de 2023–24, oficialmente Tauron Puchar Polski Mężczyzn 2023–24 por questão de patrocínio, foi 67.ª edição desta competição organizada pela Federação Polonesa de Voleibol (PZPS) e pela Liga Polonesa de Voleibol (PLS). O torneio ocorreu de 18 de outubro de 2023 e estendeu-se até o dia 3 de março de 2024, com um total de 28 equipes participantes.

As semifinais e a final foram realizadas nos dias 2 e 3 de março, na Tauron Arena, localizada na cidade de Cracóvia, e a equipe do Aluron CMC Warta Zawiercie, em sua primeira aparição em finais de copa, conquistou o inédito título da Copa da Polônia ao derrotar o Jastrzębski Węgiel por 3 sets a 1. O central polonês Miłosz Zniszczoł foi eleito o melhor jogador da competição.

Tauron Arena
Tauron Arena é uma arena multisuo, localizada na cidade de Cracóvia, Polónia. Ela tem capacidade de 15.000 espectadores para eventos esportivos.
Sediou o Campeonato Mundial de Voleibol Masculino de 2014, a I Divisão do Campeonato Mundial de Hóquei no Gelo de 2015, Campeonato Europeu de Andebol Masculino de 2016, o torneio Europeu de League of Legends de 2016, entre outros.
Pró-Vida, Integração Cósmica
A Pró-Vida, Integração Cósmica (ou simplesmente Pró-Vida) é uma organização ocultista de caráter esotérico fundada pelo ginecologista Celso Charuri em 1979. Atua no Estado de São Paulo desde sua fundação, tendo sua sede em uma luxuosa edificação fortemente vigiada em um bairro de classe média alta de São Paulo, o Alto de Pinheiros. Conta também com um clube de campo em Araçoiaba da Serra, com uma espécie de condomínio fechado onde os membros mais ricos costumam passar os finais de semana.

A organização se vende como uma "escola filosófica". Em cursos cuja ementa e conteúdo só são divulgados a pagantes, faz promessas de um "paraíso na Terra", de maneira similar a cultos e igrejas.

Ginecologia
A ginecologia é área de prática da medicina que envolve o cuidado e tratamento de doenças diretamente relacionadas com a saúde do aparelho reprodutor feminino (vagina, útero e ovários) e mamas.

É normalmente associada a obstetrícia, área médica focada na reprodução, contemplando a gravidez, parto e puerpério. Essa associação forma a área combinada "Ginecologia e Obstetrícia", também conhecida como GO.

Também pode ser associada paralelamente à andrologia, que lida especificamente com questões ligadas ao aparelho reprodutor masculino.
Escola literária
A locução escola literária, movimento literário ou corrente literária refere-se a um conjunto  de obras e autores, algumas vezes apresentados coletivamente mediante a publicação de um manifesto.

A história da literatura é definida por uma sucessão de movimentos que reúnem escritores e artistas em torno de uma concepção estética e de uma visão de mundo comum. Cada movimento inscreve-se em um contexto histórico particular e se afirma como uma ruptura radical com os movimentos precedentes.

Arcadismo
O arcadismo é uma escola literária que surgiu na Europa no século XVIII, mais precisamente entre 1756 e 1825, também denominada de setecentismo ou neoclassicismo. O nome arcadismo é uma referência à Arcádia, região campestre do Peloponeso, na Grécia antiga, tida como ideal de inspiração poética.

A principal característica desta escola é a exaltação da natureza e de tudo o que lhe diz respeito. Por essa razão muitos poetas do arcadismo adotaram pseudônimos de pastores gregos ou latinos. Caracteriza-se ainda pelo recurso a esquemas rítmicos mais graciosos.

Numa perspectiva mais ampla, expressa a crítica da burguesia aos abusos da nobreza e do clero praticados no Antigo Regime.

Adicionalmente os burgueses cultuam o mito do homem natural em oposição ao homem corrompido pela sociedade, conceito originalmente expresso por Jean-Jacques Rousseau, na figura do bom selvagem.
Capela de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro
A Capela do Perpétuo Socorro, localizada em Juazeiro do Norte, Ceará, é o local de sepultamento do Padre Cícero, figura central da religiosidade local, e abriga ao seu redor um cemitério onde esteve também sepultada a beata Maria de Araújo, cujo corpo foi posteriormente furtado.

A capela se tornou importante centro de devoção popular, sendo o principal destino de romarias na cidade durante a Romaria de Finados e nos dias 20 de cada mês, data em que se celebra a morte de Padre Cícero, atraindo fiéis de toda a região e consolidando-se como símbolo da fé e memória religiosa do município.

Padre Cícero
Cícero Romão Batista (Crato, 24 de março de 1844 – Juazeiro do Norte, 20 de julho de 1934) foi um sacerdote católico brasileiro. Na devoção popular, é conhecido como Padre Cícero ou Padim (padrinho, na norma culta) padre Ciço. Obteve grande prestígio e influência sobre a vida social, política e religiosa do Ceará, bem como do Nordeste.

Em março de 2001, foi escolhido "O Cearense do Século", em votação promovida pela TV Verdes Mares, em parceria com a Rede Globo de televisão.

Em julho de 2012, foi eleito um dos "100 maiores brasileiros de todos os tempos" em concurso realizado pelo SBT, com a BBC.

Foi declarado "servo de Deus" em junho de 2022 pela Santa Sé, quando foi autorizada a abertura do processo de beatificação.

Em 10 de outubro de 2023, seu nome foi inscrito no livro Livro dos Heróis e Heroínas da Pátria.
Dopagem bioquímica
Dopagem bioquímica ou simplesmente dopagem (do inglês doping), quando não houver possibilidade de confusão ou pelo uso no domínio específico ou restrito da medicina desportiva, é a utilização de substâncias proibidas no desporto que podem tornar o atleta mais forte e mais rápido, sendo considerado uma espécie de trapaça e sendo proibido em torneios e campeonatos, por promoverem o aumento ilícito do rendimento do atleta, humano ou animal. Essas perigosas substancias fazem com que os atletas tenham um melhor rendimento físico no desporto, provendo-lhes vantagens competitivas desleais, pois desiguais, em relação aos demais que delas não se utilizam.

Medicina esportiva
Medicina esportiva é uma especialidade médica que inclui segmentos teóricos e práticos da medicina com o objetivo de investigar a influência do exercício, do treinamento e do esporte sobre as pessoas sadias ou doentes, com a finalidade de prevenir, tratar e reabilitar."
Desta maneira, se ocupa de avaliar e acompanhar os praticantes de atividade físico-desportiva antes, durante e após a prática desta atividade. Por outro lado, a Medicina Desportiva está direcionada não só a atletas de alto nível mas, também, pessoas não atletas que procuram utilizar a atividade física como meio de melhorar sua saúde.

A Academia Americana de Medicina Esportiva orienta que adultos exerçam 30 minutos de atividade física de forma moderada por no mínimo cinco dias na semana, ou em casa de treinos mais intensos, exercitem por 20 minutos em três dias durante a semana.
José Pivatto
José Pivatto foi prefeito do município de Cosmópolis pela quarta vez (2017-2020). José Pivatto nasceu e sempre morou em Cosmópolis. É casado com Maria Lucia Pivatto e tem dois filhos: Lucas e Vinícius. É engenheiro civil e professor. Foi Deputado Estadual de 1995 a 1999, quando apresentou projetos para a criação da Região Metropolitana de Campinas, a construção de moradias populares, criação do  Centro de Referência do Trabalhador (PL 723/1997), e projeto autorizativo para participação do governo na Agência de Bacias dos rios Piracicaba, Capivari e Jundiaí. Criou a Frente Parlamentar em defesa do Ensino Técnico e Tecnológico do estado de São Paulo e criou também o Fórum Permanente em Defesa da Duplicação da Rodovia SP-332.Foi um dos autores da emenda que destinou recursos para a duplicação desta rodovia. É autor do  Projeto de Lei 115/1996, que institui área industrial no município de Cosmópolis.

Região Metropolitana de Campinas
Região Metropolitana de Campinas, com sigla RMC, constituída por 21 municípios paulistas, foi criada pela lei complementar estadual 870, de 19 de junho de 2000.

A região é uma das mais dinâmicas no cenário econômico brasileiro e representava, em 2013, 1,8% do PIB (produto interno bruto) nacional e 7,81% do PIB paulista, ou seja, cerca de 105,3 bilhões de reais. Além de possuir uma forte economia, a região também apresenta uma infraestrutura que proporciona o desenvolvimento de toda a área metropolitana. A RMC também é conhecida como "Vale do Silício Brasileiro".

Conforme a estimativa populacional do IBGE em 2021, a Região Metropolitana de Campinas chegou a marca de 3,3 milhões de habitantes, distribuídos em 3.791 km². É a décima maior região metropolitana do Brasil e a segunda maior região metropolitana de São Paulo, faz parte do Complexo Metropolitano Expandido, uma megalópole que, já em 2008, compreendia 12% da população brasileira, ou cerca de 30 milhões de habitantes.
A Divina Quimera
A Divina Quimera é o segundo livro de poesia do escritor brasileiro Eduardo Guimarães, publicado em 1916.

A obra foi bastante influenciada por Dante e por D'Annunzio: buscou, no primeiro, a noção do amor eterno e espiritualizado e, no segundo, a atmosfera decadentista e a feição aristocrática e elitizante.

Segundo o crítico Alfredo Bosi, A Divina Quimera é rica na exploração das possibilidades de verso, uma vez que utiliza o alexandrino, o decassílabo e, inclusive, bissílabos.

Alfredo Bosi
Alfredo Bosi (São Paulo, 26 de agosto de 1936 – São Paulo, 7 de abril de 2021) foi professor emérito da Universidade de São Paulo, crítico e historiador da literatura brasileira, membro da Academia Brasileira de Letras de 2003 a 2021.
Of Mice and Men (1939)
Of Mice and Men (br: Carícia Fatal; As Mãos e a Morte) é um filme de 1939, baseado no romance com o mesmo título escrito por John Steinbeck. Estreiam Burgess Meredith, Betty Field, Lon Chaney Jr., Charles Bickford, Roman Bohnen, Bob Steele e Noah Beery Jr. O filme, produzido pelos estúdios Hal Roach Studios, foi adaptado por Eugene Solow e dirigido por Lewis Milestone. Foi nomeado para quatro Óscares. A música foi composta pelo compositor americano, Aaron Copland.

Lewis Milestone
Lewis Milestone, nome artístico de Leib Milstein (Quixineve, 30 de setembro de 1895 – Los Angeles, 25 de setembro de 1980) foi um diretor, produtor e roteirista de cinema russo radicado nos Estados Unidos da América. Foi o primeiro a ganhar o Oscar de melhor diretor junto com Frank Borzage, a diferença é que na época a Academia premiava um diretor pelo gênero comédia e outro com o gênero drama, Milestone ganhou na comédia pelo filme Two Arabian Knights.

Sepultado no Westwood Village Memorial Park Cemetery.
Dajabón (município)
Dajabón é um município da República Dominicana, capital da província de Dajabón. É uma cidade fronteiriça, nas margens do Rio Dajabón, que serve como uma fronteira do país com o Haiti. Possui uma área de 253,41 km² e sua população, de acordo com dados de 2002, era de 25 685 habitantes.

Subdivisões da República Dominicana
A República Dominicana é dividida em trinta e uma províncias (singular província), enquanto a capital nacional, Santo Domingo, está contida dentro de seu próprio Distrito Nacional ("National District", "D.N." no mapa abaixo).

A divisão do país em províncias está prevista na Constituição (Título I, Seção II, Artigo 5) e promulgada por lei. A última Lei 5220 é atualmente sobre a divisão territorial da República Dominicana (Lei No. 5.220 sobre División territorial de la República Dominicana), emitida em 1959 e frequentemente alteradas para criar novas províncias e as unidades administrativas de nível inferior.
Popless
Popless é um álbum de estúdio da banda portuguesa de pop rock GNR. Editado em 2000 pela EMI - Valentim de Carvalho.  Trata-se de um álbum com uma sonoridade mais relaxante, tendência que já vinha sendo revelada no registo anterior "Mosquito". O tema mais mediático é "Popless", com videoclip censurado na RTP. Saíram os singles "Bem Vindo ao Passado", "Digital Gaia" e "Asas (Eléctricas)",  tendo este último integrado a banda sonora do filme português Amo-te Teresa.

Amo-te Teresa
Amo-te Teresa é um telefilme português de 2000, do género drama romântico, realizado por Ricardo Espírito Santo e Cristina Boavida. Com Ana Padrão, Diogo Morgado, Maria João Abreu, Marcantonio Del Carlo, José Wallenstein, Isabel de Castro, Sinde Filipe e Margarida Vila-Nova nos principais papéis.

A música "Asas Eléctricas" da banda portuguesa GNR é a música principal da banda sonora do telefilme.

Com o lançamento da OPTO, a plataforma de streaming da SIC, o filme foi lançado a 24 de novembro de 2020.
Voo Malév 262
O voo Malév 262 foi um voo do Aeroporto Internacional de Budapeste Ferihegy para o Aeroporto Internacional de Salonica. Em 4 de julho de 2000, um Tupolev Tu-154, pertencente à Malév Hungarian Airlines, usado neste voo, realizou um toque de engrenagem durante o pouso em Salonica, derrapou na pista, mas foi capaz de decolar e pousar normalmente após uma tentativa ao redor. Não houve feridos.

Aeroporto de Budapeste Ferenc Liszt
O Aeroporto Internacional de Budapeste Ferenc Liszt (em húngaro:  Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér) (IATA: BUD, ICAO: LHBP), anteriormente conhecido como "Aeroporto Internacional de Budapeste Ferihegy" e ainda comumente chamado apenas "Ferihegy", é o aeroporto internacional que serve a capital húngara de Budapeste. É o maior dos quatro aeroportos comerciais do país. O aeroporto está localizado a 16 quilômetros a leste-sudeste do centro de Budapeste e foi rebatizado em 25 de março de 2011, em homenagem a Ferenc Liszt, por ocasião do 200º aniversário de seu nascimento.