hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hesperornis
Hesperornis (que significa "pássaro ocidental") é um gênero de avê semelhante ao corvo-marinho que viveu durante a primeira metade da idade do Campaniano do período Cretáceo Superior (83,5–78 milhões de anos atrás). Foi uma das descobertas menos conhecidas do paleontólogo Marsh no final do século 19 durante o evento conhecido como Bone Wars, foi um achado inicial na história da paleontologia aviária. As localizações dos fósseis de Hesperornis incluem os calcários marinhos do Cretáceo Superior do Kansas e os xistos marinhos do Canadá. Nove espécies são reconhecidas, das quais oito foram recuperadas de rochas na América do Norte e uma na Rússia.

Passeriformes
As Passeriformes são uma grande ordem da classe aves, que compreendem a mais numerosa das ordens, incluindo quase 6 000 espécies, mais da metade do total das espécies de aves existentes, possuindo grande diversificação morfológica, ecológica, biológica e comportamental. Membros desta ordem são conhecidos como "pássaros" (embora em linguagem coloquial, este termo pode referir a qualquer ave, especialmente de pequeno porte). Geralmente, têm pequenas a médias dimensões, canoras, com alimentação baseada em sementes, frutos, pequenos invertebrados, como anelídeos e crustáceos, e alguns vertebrados, como peixes, roedores e até mesmo filhotes de outras aves.
Relações entre Estados Unidos e Iémen
As relações entre Estados Unidos e Iémen são as relações diplomáticas estabelecidas entre os Estados Unidos da América e a República do Iémen. Ambos os países pertencem a uma série de organizações internacionais, incluindo as Nações Unidas, o Fundo Monetário Internacional e o Banco Mundial. O Iémen faz parte da Organização Mundial do Comércio. Além disso, é um membro da Liga Árabe e da Organização para a Cooperação Islâmica. O país também participa do Movimento Não Alinhado e, embora não seja um membro do Conselho de Cooperação do Golfo, é permitida a sua participação limitada em alguns assuntos organizacionais.

Iémen do Sul
A República Democrática Popular do Iémen  (português europeu) ou Iêmen  (português brasileiro), também conhecida simplesmente por Iémen do Sul, era uma república socialista situada nas atuais províncias meridionais e orientais do Iêmen.

Em 22 de Maio de 1990 foi criada a República do Iémen, resultando da unificação entre a República Árabe do Iémen (ou Iémen do Norte) e a República Democrática Popular do Iémen (ou Iémen do Sul). A República Árabe do Iémen tinha-se tornado independente do Império Otomano em Novembro de 1918 e a República Democrática Popular do Iémen alcançou a independência do Reino Unido em 30 de Novembro de 1967.
Brunhido
Brunhido é um lugar da freguesia de Valongo do Vouga, no Município  de Águeda. Conta com cerca de 295 habitantes.

Foi vila e sede de concelho por foral dado por D. Manuel a 20 de Março de 1516. Teve pelourinho (desaparecido) e substituído por um cruzeiro no atual Largo do pelourinho.

Foral
Uma carta de foral, ou simplesmente foral (do português "foro"; do latim "forum"), era um documento real utilizado em Portugal, que visava estabelecer um concelho e regular a sua administração, deveres e privilégios.
Pasieguito
Bernardino Pérez Elizarán (Hernani, 21 de maio de 1925 – Valência, 21 de outubro de 2002), mais conhecido como Pasieguito, foi um futebolista e treinador de futebol espanhol. Como treinador, o maior sucesso de Pasieguito foi vencer a Supercopa Europeia de 1980, com o Valência. Ele também venceu a Copa do Rei de 1978–1979 com o clube. Ele foi o treinador de maior sucesso na história do Sabadell; sob o comando de Pasieguito, o clube catalão terminou em quarto lugar na La Liga de 1968–69 e se classificou para a Taça das Cidades com Feiras de 1969-70, a única participação do clube em uma competição europeia. O time acabou por ser eliminado na primeira rodada da competição.

Centre d'Esports Sabadell Futbol Club
Centre d´Sports Sabadell Futbol Club é um clube de futebol espanhol, sediado na cidade de Sabadell, na Catalunha. Disputa atualmente a Primera División RFEF (terceira divisão do futebol nacional).

Fundado em 1903, realiza seus jogos no estádio Nova Creu Alta, com capacidade para 11.988 torcedores. É presidido por Esteve Calzada e suas cores são azul e branco. Entre os clubes da Catalunha, é o terceiro colocado, ficando atrás de Barcelona e Espanyol, enquanto no ranking geral ocupa o 28º lugar. Sua maior rivalidade é com o Terrassa. com quem faz o Dérbi do Vallès Occidental.
Sanduíche submarino
Uma sandes (português europeu) ou sanduíche (português brasileiro) submarino, sub, grinder, hero, hoagie ou mais popularmente sanduíche italiano(BR), é um tipo de sanduíche que consiste de duas longas fatias de pão cortadas longitudinalmente recheadas com carne, queijo, tomate, alface e condimentos. Se originou no início do século XX simultaneamente em diversas comunidades ítalo-americanas do Nordeste dos Estados Unidos e se popularizou pelo mundo por diversas cadeias de fast-food especializadas.

A cidade de Portland do estado de Maine afirma ser o local de criação do sanduíche e também dá origem ao nome de uma variação regional vendida em partes dos Estados Unidos.

Sanduíche
Um sanduíche (plural sanduíches; também chamado sandes  em Portugal, chandula em Angola e, coloquialmente no Brasil, sanduba, lanche ou sanduích) é um prato que consiste tipicamente em carne, queijo, molhos ou vegetais usados como recheio entre fatias de pão, ou colocados sobre uma fatia; ou, de forma mais geral, qualquer prato em que o pão serve como recipiente ou envoltório para outro alimento.

O sanduíche surgiu como alimento portátil e prático no mundo ocidental e tornou-se ubíquo globalmente, sendo hoje uma das refeições rápidas mais consumidas. É comum no almoço, lanches ou piqueniques, podendo ser servido quente ou frio, caseiro ou industrial.
FNX (rapper)
Luiz Fernando Farias de Almeida (nascido em 14 de novembro de 1989 em Ananindeua, Pará, Brasil ), conhecido como FNX, é um rapper, compositor, produtor musical e empresário que vive na Suíça. Ele colaborou com vários artistas de hip-hop como DJ Cia, Raffa Moreira e Mboss.

DJ Cia
Jeferson dos Santos Vieira (São Paulo, 31 de agosto de 1973), mais conhecido pelo seu nome artístico DJ Cia, é um produtor musical, ator e DJ brasileiro. Conhecido por ser um dos integrantes do grupo paulista RZO é o vencedor de inúmeros prêmios, ele é considerado um dos maiores DJs do Brasil.
40 Dias e 40 Noites
40 Dias e 40 Noites (40 Days and 40 Nights no original) é um filme de comédia romântica de 2002 dirigido por Michael Lehmann, escrito por Rob Perez e estrelado por Josh Hartnett, Shannyn Sossamon e Paulo Costanzo. O filme retrata Matt Sullivan, durante um período de abstinência de qualquer contato sexual durante o período de Quaresma.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Aeroporto de Juruti
O Aeroporto de Juruti (IATA: JRT, ICAO: SNRJ) é um aeródromo civil público brasileiro que atende á cidade de Juruti, na região do Baixo Amazonas no oeste do Estado do Pará. Está localizado nas proximidades da rodovia PA-257 a cerca de 4 km do centro da cidade. O aeródromo conta com voos comerciais regulares operados pela Azul Conecta, ligando diretamente Juruti ás cidades proximas como Itaituba, Oriximiná, Santarém e região.  Recebe também voos de empresas de táxi aéreo, voos particulares e de emergência em periodos diurno e noturno.

Organização da Aviação Civil Internacional
A Organização da Aviação Civil Internacional ou OACI, também conhecida por sua sigla em inglês, ICAO (International Civil Aviation Organization), é uma agência especializada das Nações Unidas criada em 1947 com 191 países-membros. Sua sede permanente fica na cidade de Montreal, Canadá.
Tharad
Tharad (historicamente conhecida como Thirpur) é uma cidade na taluca homônima (sendo o centro administrativo desta), no distrito de Banaskantha do estado de Guzerate, na Índia. Tharad é próxima às fronteiras de Guzerate, se situando a 40km da fronteira com o Paquistão e a 15km do estado indiano do Rajastão. A maioria de sua população tem como religião o hinduísmo. Suas atividades econômicas principais são a agricultura e o polimento de diamantes.

Guzerate
Guzerate (ગુજરાત Gudj(a)ratⓘ - por vezes chamado Guzarate, Gujaráti ou Gujarate) é um dos 29 estados da Índia. Depois de Maarastra, é o segundo estado mais industrializado daquele país.

Está localizado no oeste da Índia, fazendo fronteira com o Paquistão a norte, além dos Estados do Rajastão a nordeste, Madia Pradexe a leste e Maarastra a sudeste, tendo o mar Arábico a sudoeste. Por fim, há os limites com Territórios da União: Damão e Diu e Dadrá e Nagar Aveli.

A capital do Guzarate é Gandinagar e a maior cidade é Amedabade; as línguas oficiais são o guzerate e o hindi. O gentílico de Guzerate é guzerate ou guzarate.
Dia Mundial sem Compras
O Dia Mundial sem Compras (DMsC, conhecido originalmente em inglês como Buy Nothing Day, "Dia de Não Comprar Nada") é um dia internacional de protesto contra o consumismo. Fora dos Estados Unidos e do Canadá o DMsC realiza-se sempre no último sábado de novembro.

Protesto
O protesto expressa uma reação solitária ou em grupo, de caráter público, contra um determinado evento. Os manifestantes organizam um protesto como uma maneira pública de que suas opiniões sejam ouvidas em uma tentativa de influenciar a opinião de outras pessoas ou a política do governo, ou podem empreender a ação direta tentando, elas mesmas, decretar diretamente as mudanças desejadas.

Protestos em frente ao Capitólio Estadual do Wisconsin.

Cavaletes de protestos.
403 Cyane
Cyane (asteroide 403) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 49,49 quilómetros, a 2,539134 UA. Possui uma excentricidade de 0,0966235 e um período orbital de 1 721,17 dias (4,72 anos).

Cyane tem uma velocidade orbital média de 17,76578157 km/s e uma inclinação de 9,15501º.

Esse asteroide foi descoberto em 18 de Maio de 1895 por Auguste Charlois.

Auguste Charlois
Auguste Honoré Charlois (La Cadière-d'Azur, Var, 26 de novembro de 1864 – 26 de março de 1910) foi um astrônomo francês e prolífero descobridor de asteroides. Seu trabalho soma 99 descobertas enquanto trabalhou em Nice. Um asteroide foi nomeado 1510 Charlois em homenagem à sua contribuição.
E Più Ti Penso
"E Più Ti Penso" é uma canção italiana originalmente composta por Ennio Morricone, Mogol e Tony Renis para o filme Once Upon a Time in America, de 1984, dirigido por Sergio Leone. A canção foi regravada pelo tenor italiano Andrea Bocelli em dueto com a cantora estadunidense Ariana Grande em 2015. O single foi lançado em 1 de outubro de 2015, servindo como single principal de seu álbum Cinema.

A canção estreou em primeiro lugar na Billboard Classical Digital Songs, tornando-se consequentemente a primeira aparição de Ariana Grande na tabela.

Sergio Leone
Sergio Leone (Roma, 3 de janeiro de 1929 — Roma, 30 de abril de 1989) foi um cineasta italiano. Foi o autor de famosos filmes que renovam o gênero western, tais como Era uma vez no oeste e Três homens em conflito.

Em 1996, foi selecionado como um dos 50 maiores diretores do cinema mundial pela Entertainment Weekly.
Ivar Eriksson
Ivar Eriksson (25 de dezembro de 1909 - 12 de abril de 1997) foi um futebolista sueco. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1938, sediada na França, na qual a seleção de seu país terminou na quarta colocação.

Copa do Mundo FIFA de 1938
A Copa do Mundo FIFA de 1938 foi a 3º edição da competição mundial, sediada na França e disputada entre 4 e 19 de junho. A Itália manteve o título e foi bicampeã, derrotando a Hungria por 4–2 na final.

Uma curiosidade desta Copa do Mundo é que todas as 15 seleções que participara foram agraciadas com um troféu chamado "Biscuit Nymphe Falconet". O que o Brasil ganhou está exposto no Museu do Futebol, na zona oeste do Rio de Janeiro.
Sije Visser
Sije Visser (Menaldum, 27 de agosto de 1950) é um ex-futebolista neerlandês que atuava como zagueiro.[carece de fontes?] É ídolo do NEC Nijmegen, onde é o recordista com 490 partidas oficiais disputadas pelo clube.

Neerlandeses
Os neerlandeses (em neerlandês:  Nederlanders ou Nederlandse volk), também popularmente denomidados holandeses, são um um grupo étnico que habita os Países Baixos, um país na Europa Central. Eles possuem uma cultura e ancestralidade em comum.
Palácio da Generalidade da Catalunha
O Palácio da Generalidade (oficialmente e em catalão Palau de la Generalitat) é a sede da Presidência da Generalidade da Catalunha. Tal como o de Valência, é um dos poucos edifícios de origem medieval na Europa que se mantém como sede da governação da instituição que o construiu, a Generalidade da Catalunha. Localiza-se no bairro gótico da cidade de Barcelona na Praça de São Jaime, em frente à Casa da Cidade. O Palácio da Generalitat é um dos símbolos mais preciosos da Catalunha, entre outros motivos pelo fato de ter conseguido superar contingências históricas e políticas e porque se ergue, juntamente com o Palácio do Parlamento, num bastião da democracia na Catalunha.

Valência
Valência (em castelhano: Valencia, AFI: /baˈlenθja/; em valenciano e oficialmente: València, AFI: /vaˈlensia/) é um município da Espanha, capital da província homónima e da Comunidade Valenciana. É a cidade mais populosa da sua comunidade autónoma e a terceira mais populosa da Espanha. O município tem 134,65 km² de área e em 2021 tinha 789 744 habitantes (densidade: 5 865,2 hab./km²). Em 2014, a área metropolitana tinha 1 542 233 habitantes.

Situa-se na costa do Mediterrâneo, no leste do país. É uma cidade muito antiga, sendo referenciada já no século II a.C., e foi fundada em 138 a.C. Com uma longa história, diversos museus, tradições populares como as Fallas e a proximidade do Mediterrâneo, é uma das cidades mais conhecidas e visitadas na Espanha.
Arturo Sampay
Arturo Enrique Sampay (28 de julho de 1911, Concordia, Entre Rios - 14 de fevereiro de 1977, La Plata) foi um jurista, constitucionalista e professor argentino, conhecido como o responsável pela Constituição Argentina de 1949 e considerado pai do constitucionalismo social na Argentina. Inicialmente com ideias radicais yrigoyenistas, desenvolveu posteriormente um pensamento social-cristão, aderindo ao peronismo no década de 1940. Foi vereador de Concordia pela UCR, vinculou-se à FORJA (Fuerza de Orientación Radical de la Joven Argentina), foi membro da assembléia constituinte pelo peronismo em 1949, juíz da Corte Suprema de Justiça da Nação (1973-1976) e membro da Comissão contra a discriminação racial das Nações Unidas. Destacou-se também como professor de Direito constitucional e Ciências políticas em diversas universidades da Argentina, Bolívia e Uruguai. Foi perseguido tanto por governos peronistas quanto antiperonistas.

Corte Suprema de Justiça da Nação Argentina
A Corte Suprema (português brasileiro) ou Tribunal Supremo (português europeu) de Justiça da Nação Argentina (em castelhano: Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina) é o mais elevado tribunal de justiça da República Argentina. Foi criada em 15 de janeiro de 1863.
Geraniaceae
Geraniaceae é uma família de plantas angiospérmicas pertencente à ordem Geraniales. O nome da família deriva do género Geranium. Inclui, entre outros géneros, os gerânios (plantas do género Geranium e Pelargonium).

Existem cerca de 800 espécies na família, distribuídas por 7 a 10 géneros, de acordo com a base de dados do Royal Botanic Gardens de Kew. Numericamente, os mais importantes são Geranium (430 espécies), Pelargonium (280 espécies) e Erodium (80 espécies).

A grande maioria das espécies encontram-se em regiões temperadas e quentes temperadas, apesar de algumas serem tropicais. O Pelargonium tem o seu centro de diversidade na província do Cabo, África do Sul.

Cabo (província)
Cabo é uma região histórica e antiga província da República da África do Sul. Ela abrangia a antiga Colônia do Cabo, bem como Walvis Bay, e tinha a Cidade do Cabo como sua capital.

Em 1994 foi dividida em 3 províncias: Cabo Oriental, Cabo Ocidental e Cabo Setentrional, tendo também cedido território à província do Noroeste.
The Chance of a Lifetime (1943)
The Chance of a Lifetime é um filme de drama policial estadunidense dirigido por William Castle e estrelado por Chester Morris, Erik Rolf e Jeanne Bates. Foi lançado em 26 de outubro de 1943 pela Columbia Pictures.

Columbia Pictures
Columbia Pictures Industries, Inc. é uma produtora e distribuidora de filmes norte-americana e é um dos cinco maiores estúdios de cinema de Hollywood. É uma divisão da Sony Pictures Entertainment, uma subsidiária do conglomerado japonês Sony. A sua sede está localizada em Culver City, na Califórnia nos Estados Unidos.
Campeonato Maranhense de Futebol de 2020 - Segunda Divisão
A Segunda Divisão do Campeonato Maranhense de Futebol foi a 38ª edição da competição organizada pela Federação Maranhense de Futebol. A competição garante duas vagas para o Campeonato Maranhense de Futebol de 2021 e para a seletiva da Série D de 2021.

Campeonato Maranhense de Futebol
O Campeonato Maranhense de Futebol, ou simplesmente Campeonato Maranhense, é a principal competição do Futebol Maranhense. Organizada pela Federação Maranhense de Futebol (FMF) para disputa do título estadual entre os clubes do Maranhão.

Disputado desde 1918, no Estádio Nhozinho Santos, que é um dos estádios mais tradicionais da região central da capital maranhense.

Só em 1996 um clube do interior ganharia o Campeonato Maranhense de Futebol, tendo sido o Bacabal, que no ano anterior contou com a presença dos craques Andrade e Adílio. Em 2005 e 2019 o interior voltou a fazer a festa com os títulos do Imperatriz, da cidade de Imperatriz, que teve outro campeão em 2009, o JV Lideral.
Urodinâmica
Urodinâmica ou estudo urodinâmico é um exame fundamental para o diagnóstico do mal funcionamento da bexiga e da uretra/próstata, tanto em homens quanto em mulheres.

Trata-se de um exame que é realizado no consultório médico, sob a supervisão do urologista e de uma técnica em enfermagem. Nesse exame são passadas finas sondas no canal urinário (que geralmente é um procedimento indolor) sob anestesia local. Através dessas sondas será realizado o enchimento da bexiga com soro e a medição das pressões dentro da bexiga. Poderá ser passado também uma fina sonda retal para a medição da pressão intra-abdominal. Esse procedimento auxilia bastante o urologista a entender e diagnosticar doenças como incontinência urinária, obstrução pela próstata, fraqueza da bexiga e mal funcionamento da bexiga devido a doenças neurológicas, diabetes etc.

Uretra
A uretra (em grego clássico: οὐρήθρα; romaniz.: ourḗthrā) é um tubo que liga a bexiga uretral ao meato ureteral para a remoção da urina do corpo tanto de mulheres como de homens. Nas fêmeas humanas e em outros primatas, a uretra se conecta ao meato uretral acima da vagina, enquanto nos marsupiais, a uretra da fêmea deságua no seio urogenital.

As mulheres usam a uretra apenas para urinar, mas os homens usam a uretra tanto para urinar quanto para ejacular. O esfíncter uretral externo é um músculo estriado que permite o controle voluntário da micção. O esfíncter interno, formado pelos músculos lisos involuntários que revestem o colo da bexiga e a uretra, recebe seu suprimento nervoso pela divisão simpática do sistema nervoso autônomo. O esfíncter interno está presente tanto em homens quanto em mulheres.
Sand (filme de 2000)
Sand é um filme de 2000, dos gêneros thriller e Drama. Escrito e dirigido por Matt Palmieri, e estrelado por Michael Vartan, Norman Reedus, Kari Wührer, Harry Dean Stanton, Emilio Estevez, Denis Leary, Jon Lovitz e Julie Delpy.

Jon Lovitz
Jonathan Michael Lovitz (Tarzana, 21 de Julho de 1957), mais conhecido como Jon Lovitz, é um ator, dublador, cantor e comediante norte-americano. Ele é mais conhecido por ter feito parte do elenco do Saturday Night Live, de 1985 a 1992, e por ter estrelado a série de desenho animado The Critic, dando voz ao o crítico de cinema Jay Sherman. Lovitz também é conhecido pelas diversas participações que fez em Os Simpsons, dublando vários personagens, entre eles, Artie Ziff, o primeiro pretendente de Marge Simpson.
Divisão Metropolitana
A Divisão Metropolitana da NHL (em inglês:  Metropolitan Division; em francês:  Section Métropolitaine) é uma das duas divisões da Conferência Leste da NHL, foi criada em 2013, devido à nova organização de divisões proposta na liga. Atualmente é a única divisão da NHL a contar apenas com equipes dos EUA.

Carolina Hurricanes
O Carolina Hurricanes é um time de hóquei no gelo que disputa a NHL. Originalmente fundado em 1972 na World Hockey Association como New England Whalers, situado em Boston, se mudou para a NHL em 1979 com o fim da sua liga. Como a cidade já tinha um time, o Boston Bruins, se mudou para Hartford, Connecticut, atendendo por Hartford Whalers. Desempenhos inconsistentes e queda no público, somado à falta de acordo para construir uma nova arena levaram a uma mudança para Raleigh, Carolina do Norte. O time desde então foi campeão da Copa Stanley em 2006.
Átax
Átax ou Átace (m. 418) foi rei dos alanos ocidentais na Hispânia, atual Espanha e Portugal. Em 409, os alanos se fixaram nas províncias romanas da Lusitânia e Cartaginense: Alani Lusitaniam et Carthaginiensem provincias, et Wandali cognomine Silingi Baeticam sortiuntur. Existem dúvidas sobre se os alanos teriam conquistado integralmente ou apenas partes da Cartaginense.

Foi o sucessor de Respendial, que liderou os alanos, juntamente com os vândalos e os suevos, numa invasão do Império Romano ocidental, a partir de 406 d.C. Em 418, os alanos foram derrotados por Vália, rei dos godos, que havia atacado as tribos invasoras sob as ordens do imperador Honório, em terras "tartéssias", provavelmente próximo a Gibraltar. Os alanos ocidentais restantes na Ibéria tiveram que suplicar ao rei vândalo Gunderico para aceitar a coroa alana; os reis vândalos posteriores, no norte da África, passaram a adotar o título de rex Wandalorum et Alanorum ("rei dos vândalos e dos alanos").

Monarca
Monarca (do latim monarcha, do grego monárches) é o soberano chefe de Estado vitalício de uma monarquia. Os monarcas, como tais, possuem uma variedade de títulos - rei ou rainha, príncipe ou princesa, imperador ou imperatriz, arquiduque ou arquiduquesa, duque ou duquesa, grão-duque ou grã-duquesa, raja, czar, khan, emir, sultão, etc. Príncipe é às vezes usado como um termo genérico para se referir a qualquer monarca, independentemente do título, especialmente em textos mais antigos.
Brandy Crusta
A Brandy Crusta é um coquetel cuja receita oficial, segundo a International Bartenders Association, é composta por conhaque, marasquino, curaçau, suco de limão siciliano, xarope de açucar, e bitters de Angostura.

O coquetel, nomeado por a crosta de açucar na borda do copo, foi inventado por Joseph Santini.

Jerry Thomas foi o primeiro a publicar a receita num manual de coqueteis de 1862.

Angostura (bebida)
Angostura é um bitter concentrado e aromático, comumente utilizada no preparo de coquetéis clássicos e em várias receitas de cozinha.

Produzida em uma única fábrica na cidade de Port-of-Spain em Trinidad, foi criada em 1824, na Venezuela, pelo médico alemão Dr. Johann Gottlieb Benjamim Siegert. Sua fórmula é mantida em absoluto sigilo até os dias de hoje.

Angostura é o antigo nome de Ciudad Bolívar, na Venezuela. Daí deriva a denominação da bebida.