hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xantipo (general)
Xantipo (em grego: Ξάνθιππος) foi um mercenário espartano empregado pelos cartagineses na guerra contra os romanos (Primeira Guerra Púnica).

Embora espartano, Xantipo reorganizou o exército de Cartago aos moldes macedônios, reconhecendo a mobilidade e o impacto das tropas montadas cartaginesas. Desse modo, dispôs o exército de modo que uma linha de elefantes protegesse a fraca infantaria, e acentuou os princípios de envolvimento possibilitados pelas manobras de cavalaria.

Xantipo conduziu os cartagineses na Batalha de Túnis (255 a.C.), destroçando o corpo expedicionário romano e capturando seu comandante, Marco Atílio Régulo.

Diodoro diz que ele morreu quando o navio em que viajava afundou no Mar Adriático.

Infantaria
A infantaria, ao lado da cavalaria, formam as especializações de combate mais antigas do Exército e geralmente dotada dos maiores efetivos, formada por soldados que podem combater em todos os tipos de terreno e sob quaisquer condições meteorológicas, podendo utilizar variados meios de transporte para serem levados à frente de combate. Sua principal missão é conquistar e manter o terreno, aproveitando a capacidade de progredir em pequenas frações, de difícil detecção e grande mobilidade. A infantaria contemporânea frequentemente emprega o princípio de fogo e movimento para atingir uma posição dominante em relação àquela do inimigo.

A infantaria moderna segue uma organização que divide as tropas de infantes agrupando-os em unidades chamadas de divisões, brigadas, batalhões, companhias e pelotões.
Braquiação
A braquiação (do latim brachium, que significa braço) é uma forma de locomoção arborícola em que os primatas vão de galho em galho, utilizando apenas os braços. Durante a braquiação, o corpo é alternadamente suportado por cada membro anterior. Os gibões são exemplos braquiadores típicos. Alguns platirrinos, como o macaco-aranha e o bugio, têm uma forma de locomoção semibraquiadora, pois frequentemente saltam, além de utilizar os braços.

Algumas características que permitem animais braquiar são a presença de uma curta e estável coluna vertebral lombar, unhas curtas (ausência de garras), dedos longos e curvados, polegares reduzidos e até ausentes, longos braços, e articulação do pulso que permite movimentos rotacionais. O homem retém características de braquiadores, apesar de não ser, o que sugere um ancestral com esse meio de locomoção. A anatomia humana sugere que a braquiação foi uma pré-adaptação ao bipedalismo nos seres humanos, que também podem braquiar.

Vértebra lombar
As vértebras lombares são os maiores segmentos da porção móvel da coluna vertebral. No ser humano, encontram-se cinco vértebras lombares, nomeadas de L1 até L5, compondo, assim, a região lombar. Estão localizadas após a região torácica e antes do sacro.
Sriharikota
Sriharikota  (em telugu: శ్రీహరికోట} é uma ilha ao largo da costa do sul do estado de Andhra Pradesh na Índia. contém o único centro de lançamento de satélites, na Índia, no Centro Espacial de Satish Dhawan (também conhecido como SHAR) que é utilizado pela Organização Indiana de Pesquisa Espacial para lançar satélites com foguetes de vários estágios, como a Polar Satellite Launch Vehicle (um lançador orbital indiano de terceira geração) e o Geosynchronous Satellite Launch Vehicle.

Sriharikota separa o Lago Pulicat da Baía de Bengala, e é o local onde a cidade de Pulicat está localizada. Contém o distrito de Nellore de Andhra Pradesh. A cidade mais próxima é Sullurpeta, que tem a estação de trem mais próxima. Está a 80 km (50 milhas) a partir de Chennai. A cidade de negócio mais próxima é Sri City. também está ligada por rodovias a Chennai.

Golfo de Bengala
A baía ou golfo de Bengala (em bengali: বঙ্গপসাগর; bangapasagar) é a maior baía do mundo e está localizada na parte nordeste do oceano Índico.

Assemelha-se à forma de um triângulo e limita a leste com a península Malaia, a oeste com a Índia e o Sri Lanca e ao norte com Bangladexe e o estado indiano de Bengala Ocidental. No seu interior ficam as ilhas Andamão, que delimitam o mar de Andamão, e as ilhas Nicobar, que compõe o território indiano de Andamão e Nicobar

Diversos rios importantes da Índia desaguam na baía de Bengala: no norte o rio Ganges, o rio Meghna e o rio Bramaputragaloaputra e no sul o Mahanadi, o Godavari, o Krishna e o Kaveri.

Do ponto de vista ecológico, a Baía é única, pois recebe a descarga do terceiro maior sistema fluvial do mundo – dos rios Ganges, Brahmaputra e Meghna – o que produz um enorme fluxo de sedimentos de água doce, ricos em nutrientes.
Transplante de coração-pulmão
Transplante de coração-pulmão é um procedimento cirúrgico no qual pulmões e coração são transplantados para outra pessoa.

A função básica da máquina é oxigenar o suprimento de sangue venoso do corpo e então bombeá-lo de volta ao sistema arterial.

Cirurgia
Cirurgia (do grego χειρουργική cheirourgikē e latim chirurgiae, "trabalho manual"), também chamada procedimento cirúrgico ou operação, é qualquer tipo de procedimento no qual o cirurgião e sua equipe realizam uma intervenção manual ou instrumental no corpo do paciente para diagnosticar, tratar ou curar doenças, traumatismo, melhorar a funcionalidade ou a aparência de partes do corpo.
.300 Savage
O .300 Savage é um cartucho de fogo central para rifles de calibre .30 sem aro desenvolvido pela Savage Arms Company em 1920. Ele foi projetado para substituir o menos poderoso .303 Savage em seu popular rifle sem cão, Savage Model 99 por ação de alavanca. Apesar de ter um estojo curto e um "pescoço" bastante atarracado, o cartucho é capaz de impulsionar uma bala de 150 grãos (9,7 g) a mais de 2.600 pés/s (790 m/s) com um alcance efetivo de mais de 300 jardas (270 m).

Ação de alavanca
Ação de alavanca é um tipo de ação de arma de fogo, que usa uma alavanca ao redor da área do guarda-mato (frequentemente a alavanca inclui o guarda-mato), para carregar cartuchos novos na câmara da arma quando a alavanca é acionada.

A maioria das armas de ação de alavanca é de rifles, mas algumas escopetas e poucas pistolas, também foram produzidas usando esse sistema.

O Winchester Model 1873, é um das mais famosas armas de ação de alavanca, gerando a frase: Winchester, "a arma que conquistou o Oeste", mas vários outros fabricantes também estiveram envolvidos no desenvolvimento desse tipo de arma, notadamente a Marlin com o Marlin Model 1881 e a New Haven Arms Company com o Rifle Henry.[carece de fontes?]
Idol (canção de BTS)
"Idol" (estilizado com todas em maiúsculas) é uma música gravada pelo grupo sul-coreano BTS, lançado em 24 de agosto de 2018, pela Big Hit Entertainment como o single principal de seu terceiro álbum de compilação Love Yourself: Answer (2018). Uma versão alternativa da música, que apresenta Nicki Minaj, também foi incluída como uma faixa bônus na versão digital do álbum. O single estreou em 11º lugar no Billboard Hot 100, e as duas versões combinadas venderam 43 mil downloads em sua primeira semana de vendas nos EUA. Foi certificado como platina pela RIAA.

Recording Industry Association of America
A Associação Americana da Indústria de Gravação (do inglês: Recording Industry Association of America - RIAA) é uma organização comercial, sediada em Washington, D.C., que representa as gravadoras e distribuidores estadunidenses. Possui o objetivo de promover a vitalidade financeira dos negócios dos associados. Seus membros consistem em gravadoras e distribuidores, responsáveis em média por 85% das músicas gravadas legalmente nos Estados Unidos.

A associação é conhecida popularmente por sua tradicional certificação de álbuns e canções ouro e platina nos Estados Unidos e também participa do gerenciamento de direitos coletivos de gravações.
Florida (Condado de Orange)
Florida é um vilarejo no Condado de Orange no estado de Nova Iorque, Estados Unidos. Ela está localizada dentro da vila de Warwick, com duas pequenas partes ao norte ficando dentro da vila de Goshen.

A área onde Florida está localizada originalmente fazia parte do Alvará de Wawayanda, um concessão de terra ocorrida em 1703, especificamente na área do Trato de Florida. O assentamento original foi chamado de Brookland, porém foi renomeado para seu nome atual no final da década de 1760. Florida estava no meio de um importante corredor de tropas e suprimentos entre Newburgh e Filadélfia durante a Guerra de Independência dos Estados Unidos. O vilarejo foi incorporado em 1946.

William H. Seward, que foi Governador de Nova Iorque, Senador pelo estado e também Secretário de Estado dos Estados Unidos durante as presidências de Abraham Lincoln e Andrew Johnson, nasceu em Florida. Seu pai, Samuel S. Seward, fundou em 1848 o Instituto Seward, que existe até hoje como uma escola pública.

Goshen (Nova Iorque)
Goshen é uma vila localizada no estado americano de Nova Iorque, no Condado de Orange. A sua área de terra é de 3,33 milha quadradas (8,6 km2), sua população é de 5 777 habitantes, e sua densidade populacional é de 1637,9 hab/mi² (segundo o Censo dos Estados Unidos de 2020). A vila foi fundada em 1714. Está localizada dentro da Municipalidade de Goshen. É a sede de condado de Orange.

Portal dos Estados Unidos
Rio Bestança
O rio Bestança é um curso de água do concelho de Cinfães, em Portugal, que nasce a 1229 metros de altitude em plena serra de Montemuro. Tem uma extensão de cerca de 13,5 quilómetros e desagua em Porto Antigo, na margem esquerda de uma das melhores albufeiras do Douro, entre as freguesias de Oliveira do Douro e Cinfães.

O seu nome advém de "Bestias" que significa que corre naturalmente em zona de fauna e flora selvagem. Tem uma vegetação ribeirinha bem estruturada e águas límpidas que o tornam um dos rios com melhor qualidade ambiental.

Dado o elevado grau de conservação natural de todo o curso fluvial e como ecossistema sustentável de indiscutível importância, o rio Bestança foi integrado na Rede Natura 2000 e classificado como Biotopo Corine, assumindo uma importância ecológica nacional e internacional de exponencial valor.

Oliveira do Douro (Cinfães)
Oliveira do Douro é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Oliveira do Douro do Município de Cinfães, freguesia com 14,13 km² de área e 1257 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 89 hab./km².

Mais antiga que a nacionalidade, Oliveira do Douro já existia no reinado de Ordonho II.
Até 24 de outubro de 1855 fez parte do extinto concelho de Ferreiros de Tendais.
Boana caipora
Boana caipora é uma espécie de anfíbio da família Hylidae. Endêmica do Brasil, onde pode ser encontrada na Serra do Mar nos municípios Pilar do Sul, Sete Barras e São Miguel Arcanjo, no estado de São Paulo.

São Miguel Arcanjo (São Paulo)
São Miguel Arcanjo é um município brasileiro do estado de São Paulo, na Região Sudeste do país. Pertence à Região Metropolitana de Sorocaba e sua população, conforme o censo do IBGE de 2022, é de 32.039 habitantes. O município é formado pela sede, que inclui os povoados de Abaitinga e Santa Cruz dos Matos, e pelo distrito de Gramadão.
Desk Set
Desk Set (bra: Amor Eletrônico; prt: A Mulher Que Sabe Tudo) é um filme estadunidense de 1957, do gênero comédia romântica, dirigido por Walter Lang, com roteiro de Phoebe Ephron e Henry Ephron baseado na peça teatral Desk Set, de William Marchant.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Nocaute (canção)
"Nocaute" é uma canção da dupla sertaneja Jorge & Mateus, lançada oficialmente em 29 de outubro de 2014. A canção está presente no álbum Os Anjos Cantam (2015) como terceiro single do álbum. A canção foi produzida por Dudu Borges, assim como o disco novo. Em 2015 foi incluída no set list do álbum comemorativo aos 10 Anos da dupla, tendo esse sido lançando em 11 de novembro de 2016.

Dudu Borges
Eduardo Borges de Souza (Campo Grande, 28 de janeiro de 1983[carece de fontes?]), mais conhecido como Dudu Borges e, em alguns casos, com o nome artístico Analaga  é um multi-instrumentista, compositor, arranjador e produtor musical brasileiro.

É ex-integrante da banda de rock cristão Resgate, da qual participou de 2002 a 2012, atuando como tecladista, compositor e produtor musical. No entanto, maior parte de sua notoriedade foi adquirida ao trabalhar com artistas do meio sertanejo, do qual é considerado um dos principais responsáveis pela musicalidade da geração "universitária". É até hoje o produtor musical mais caro do Brasil.

Desde 2018, lança singles e álbuns sob o nome artístico Analaga, focado em gêneros como música eletrônica, sertanejo, pop e música cristã contemporânea. Como compositor, teve músicas gravadas por Jorge & Mateus, Ivete Sangalo, Luan Santana, Bruno & Marrone e outros nomes.
Ejersa Goro
Ejersa Goro é uma cidade localizada no leste da Etiópia, na região de Oromia. A cidade é mais conhecida por ser o lugar onde nasceu o imperador Haile Selassie. Está a 2.780 metros acima do nível do mar.

Durante a Guerra de Ogaden (1977 - 1978), a cidade foi capturada por forças somalis. Foi recuperada por forças etíopes entre os dias 5 e 9 de fevereiro de 1978.

De acordo com a Agência Central de Estatísticas da Etiópia constatou-se que, em 2005, a população de Ejersa Goro era de 3.104 habitantes, sendo destes 1.529 são homens e 1.575, mulheres. Outras informações não estão disponíveis.

Agência Central de Estatísticas da Etiópia
A Agência Central de Estatísticas da Etiópia (conhecida como CSA; em amárico የማዕከላዊ ስታቲስቲክስ ኤጀንሲ, Yämaʿəkälawi sətatisətikəsə ejänəsi) é um órgão do governo etíope responsável por realizar pesquisas estatísticas e censos populacionais da Etiópia.

Até 9 de março de 1986 era chamada de Departamento Central de Estatística.

Em 21 de novembro de 2006, o CSA ficou conhecido pelo Banco Mundial por ser a melhor agência de governamental de informação estatística da África subsariana.
Ribeira das Bras
Ribeira das Bras (Crioulo cabo-verdiano, ALUPEC ou ALUPEK: Ribéra da Bras, Crioulo de Santo Antão: R'béra da Bras, Crioulo de São Vicente: Rbéra da Bras) é uma aldeia na norte da ilha do Santo Antão, em Cabo Verde.

Crioulo cabo-verdiano
O crioulo cabo-verdiano ou língua cabo-verdiana é uma língua originária do Arquipélago de Cabo Verde. É uma língua crioula, de base lexical portuguesa. É a língua materna de quase todos os cabo-verdianos, e é ainda usada como segunda língua por descendentes de cabo-verdianos em outras partes do mundo.
Campeonato Sueco de Futebol de 2025
O Campeonato Sueco de Futebol de 2025 – conhecido na Suécia como  Allsvenskan 2025 – foi a 101ª temporada do escalão principal das competições de futebol masculino no país.

Decorreu no período de março a novembro.

O campeão da temporada foi o Mjällby AIF da comuna de Sölvesborg, que conquistou o seu 1º título nacional, e se classificou para a Liga dos Campeões, enquanto o Hammarby IF e o GAIS se qualificaram para a Liga Conferência da UEFA.

Os despromovidos à Superettan no fim desta época foram o Östers IF, o IFK Värnamo e o IFK Norrköping.

IFK Norrköping
IFK Norrköping é um clube de futebol sueco, sediado na cidade de Norrköping, no centro do país.                                                                                                      



As cores do clube são: camisola (br: camiseta) branca, calção azul e meias brancas. 
 
Disputa os seus jogos em casa no estádio  Platinumcars Arena, com capacidade para 16 000 pessoas.

Foi fundado em 29 de maio de 1897.

As suas modalidades principais são o futebol, o bowling e a orientacão.                                                                                   
 
Participou pela primeira vez no Campeonato Sueco de Futebol (Allsvenskan) em 1924/25.                          

É um dos maiores clubes de futebol da suécia, tendo vencido várias vezes o Campeonato da Suécia (Allsvenskan) e a Copa da Suécia (Svenska cupen). 


Atualmente (2025) disputa o Allsvenskan, a primeira divisão de futebol da Suécia.

O clube é conhecido pelos adeptos como Peking e Snoka.
Módulo carregável do núcleo
Em computação, um módulo carregável do núcleo, do inglês loadable kernel module (ou LKM), é um arquivo objeto que contém código para estender o núcleo em execução, ou o chamado núcleo base, de um sistema operacional. Os LKMs são normalmente usados para adicionar suporte para novos hardwares (como controladores de dispositivos) e/ou sistemas de arquivos, ou para adicionar chamadas de sistema. Quando a funcionalidade fornecida por um LKM não for mais necessária, ela pode ser descarregada com o objetivo de liberar memória e outros recursos.

A maioria dos sistemas tipo Unix e Microsoft Windows atuais suportam módulos carregáveis do núcleo, apesar de poderem usar um nome diferente para eles, como kernel loadable module (kld) no FreeBSD, kernel extension (kext) no OS X, kernel extension module no AIX, kernel-mode driver no Windows NT e downloadable kernel module (DKM) no VxWorks. Eles também são conhecidos como Módulos do Núcleo ou Kernel Modules (KMOD).

Computação
A computação é qualquer atividade orientada a objetivos que exija, se beneficie ou crie máquinas de computação. Ela inclui o estudo e a experimentação de processos algorítmicos e o desenvolvimento de hardware e software. A computação tem aspectos científicos, de engenharia, matemáticos, tecnológicos e sociais. Pode ser definida como a busca de solução para um problema a partir de entradas (inputs), de forma a obter resultados (outputs) depois de processada a informação através de um algoritmo. É com isto que lida a teoria da computação, subcampo da ciência da computação e da matemática. Disciplinas de computação incluem engenharia da computação, ciência da computação, segurança cibernética, ciência de dados, sistemas de informação, tecnologia da informação, arte digital e engenharia de software.

O termo computação também é sinônimo de contagem e cálculo. Antigamente, era usado em referência à ação executada por máquinas de computação mecânica e, antes disso, por computadores humanos.
A Sentinela Anunciando o Reino de Jeová
A Sentinela - Anunciando o Reino de Jeová, mais conhecida pela forma abreviada A Sentinela, é uma revista religiosa publicada pelas Testemunhas de Jeová desde 1879, composta por 32 páginas em sua edição de estudo e 16 páginas a edição ao público (publicada a partir de janeiro de 2013). É distribuída em 461 idiomas com uma periodicidade mensal (edições de estudo e para o público, intercaladas), com uma tiragem superior a 31,744 milhões de exemplares da edição para o público. Juntamente com a revista Despertai!, constitui um dos mais importantes meios de divulgação das Testemunhas de Jeová e é a revista mais traduzida e com maior circulação em todo mundo; porém na edição do estudo da mesma, com 541 idiomas, inclusive a língua brasileira de sinais (surdo). É a revista mais publicada em todo mundo que não é vendida.

Estrutura local das Testemunhas de Jeová
Os mais de 8 699 048 de membros activos das Testemunhas de Jeová  segundo o Relatorio Mundial do Ano de Serviço de 2022, junto com muitos outros milhões de pessoas interessadas que assistem às suas reuniões nos Salões do Reino e Congressos, estão organizadas e distribuídas por congregações locais, mais de 118 000 delas em todo o mundo. Certas localidades poderão ter apenas uma destas congregações, enquanto algumas cidades poderão conter várias dezenas. Todas essas congregações são supervisionadas por uma estrutura organizativa mundial, sob a liderança de um Corpo Governante.
Convento dos Caetanos
O Convento dos Caetanos de Lisboa, ou Convento de Nossa Senhora da Providência, é um edifício conventual, sito na Rua dos Caetanos, freguesia de Santa Catarina, em Lisboa, construído a partir de 1653 para albergar a congregação lisbonense dos clérigos regulares da Ordem dos Teatinos, mais conhecidos por clérigos de São Caetano de Thiene (Ordo Clericorum Regularium ou Ordo Theatinorum) ou padres caetanos. O edifício sofreu grandes alterações no século XVIII, em consequência do Terramoto de 1755.

Com a vitória dos liberais na Guerra Civil Portuguesa, e a consequente extinção das ordens religiosas em 1834, o antigo convento foi adaptado para albergar o Real Conservatório de Lisboa, que foi ali inaugurado em 1837.

Clérigos regulares
Clérigos regulares ou clérigos religiosos é um termo que designa os padres católicos ("clérigos") que são também membros de alguma ordem religiosa ("regulares", um termo que significa "seguidor da regra" da ordem), mas não são cônegos regulares, que são diferentes por possuírem uma catedral ou uma igreja colegiada. Geralmente os clérigos regulares se dedicam de forma mais completa aos cuidados pastorais no lugar das obrigações da "Liturgia das Horas" e tem menos observâncias penitenciais a cumprir em suas vidas regulares.
Ehud de Shalit
Ehud de Shalit (Rehovot, 16 de março de 1955) é um matemático israelense, que trabalha com teoria dos números.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Madrid (2006: Controversial issues in K-12 mathematical education).

Filho do físico Amos de-Shalit.

Rehovot
Rehovot (em hebraico:  רְחוֹבוֹת) é uma cidade de Israel, no distrito Central, com 108,400 habitantes. Em Rehovot encontra-se o Instituto Weizmann da Ciência e a faculdade agropecuária da Universidade Hebraica.
Bullrun
Bullrun (Programa de decriptografia) é um programa secreto da NSA cujo objetivo é decriptografar qualquer mensagem, burlando a segurança e quebrando as diversas tecnologias de criptografia usadas em redes de comunicação.

Foi autorizado pelo Executivo do governo americano através de Ordem Executiva, sem passar pelo Congresso.

Seu correspondente britânico é o programa Edgehill, do Serviço Britânico GCHQ. O GCHQ e a NSA trabalham em conjunto em diversas áreas para atingir seus objetivos e obter o domínio das chaves de usadas pelos diversos sistemas de segurança de comunicações.

Rede de telecomunicações
Rede de telecomunicações é uma coleção de nós terminais, conectados de modo a permitir a telecomunicação entre os terminais.

As redes de telecomunicações estão sendo aperfeiçoadas para suportar a transmissão de informações com a introdução de novas tecnologias, tanto do lado dos equipamentos da rede (elementos de rede), quanto dos meios de transmissão (redes de transporte) e dos sistemas de operação para gerenciamento (Gerência de Redes de Telecomunicações).

Uma rede de telecomunicações pode ser composta de várias sub-redes, dependentes do tipo de serviço que é provido ao consumidor. Os serviços utilizados pelos assinantes são dispostos em categorias. As categorias mais comuns são:

Telefonia fixa

Telefonia celular

Telefonia pública

Comunicação de dados