hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Globo Notícia
Globo Notícia foi um boletim produzido e exibido pela TV Globo. Em seu formato original, era exibido em dois boletins diários de segunda a sexta-feira e transmitido em rede nacional. Exibido de 4 de abril de 2005 a 14 de fevereiro de 2014, informava os últimos acontecimentos do Brasil e do mundo. Atualmente, é exibida uma versão do jornalístico pela TV Globo Internacional, no ar desde 5 de junho de 2011, para os Estados Unidos, Canadá, Porto Rico e Europa aos domingos.

Flávia Freire
Flávia Freire (Serra do Navio, 12 de outubro de 1974) é uma jornalista e empresária brasileira.

Foi apresentadora titular da "Previsão do Tempo" no Jornal Nacional e do "SPTV 2ª Edição",  apresentadora eventual do Jornal Hoje aos sábados e "SPTV 2ª Edição" e do Hora Um da Notícia de segunda a sexta durante os recessos de Carlos Tramontina e Monalisa Perrone, respectivamente.
Stosstruppen
Stosstruppen,  Stoßtruppen ou Sturmtruppen (em português: 'tropas de choque' ou 'tropas de assalto') eram tropas militares especializadas, formadas no último ano da Primeira Guerra Mundial, como parte dos novos métodos de atacar as trincheiras inimigas desenvolvidos pelo exército alemão, conhecidos como "táticas de infiltração". Os homens treinados nessas táticas eram conhecidos como Sturmmann  e recebiam formação das companhias Stosstruppen. Essa tropa especial foi responsável por grandes sucessos do exército alemão durante a Primeira Grande Guerra. Seus membros eram escolhidos entre os melhores soldados, recebiam treinamento e equipamento especial e  geralmente eram treinados por veteranos das mais sangrentas batalhas, como a do Somme e de Verdun.

Sturmmann
Sturmmann é uma patente militar alemã que pode ser traduzida como "Tropa de choque". Esse termo teve a sua origem durante a Primeira Guerra Mundial, onde Sturmmann eram aqueles que eram membros das companhias de assalto, conhecidos como tropas de choque. Após a derrota da Alemanha em 1918, Sturmmann se tornou uma patente paramilitar dos Freikorps, um violento grupo de militares veteranos que era contra a derrota da Alemanha na Primeira Guerra Mundial, e por consequência do Tratado de Versailles, e por causa do péssimo governo durante a República de Weimar.

Em 1921, Sturmmann se tornou um título paramilitar da milícia do NSDAP, a SA. Sturmmann se tornou eventualmente uma patente paramilitar básica de uma grande parte das organizações nazistas, mas era mais associado às patentes da SA e da SS.
Promethei Terra
Promethei Terra é uma vasta região marciana, centrada a 57.7º latitude sul e 100º longitude leste, cobrindo 3300 km em sua extensão máxima. Ela se situa a leste da grande bacia de Hellas. Como grande parte da parte meridional do planeta, esta é uma região de terreno elevado com grande densidade de crateras. Promethei Terra recebeu o nome de uma formação de albedo clássica em Marte, cujo nome original deriva do deus grego Prometeu.  Promethei Terra possui a maior parte de seu território no quadrângulo de Hellas em Marte.

Prometeu
Prometeu (em grego:  Προμηθεύς, transl.: Promēthéus, "antevisão"), na mitologia grega, é um titã (da segunda geração), filho de Jápeto (filho de Urano; um incesto entre Urano e Gaia) e irmão de Atlas, Epimeteu e Menoécio. Algumas fontes citam sua mãe como sendo Tétis, enquanto outras, como Pseudo-Apolodoro, apontam para Ásia oriental, também chamada de Clímene, filha de Oceano. Foi um defensor da humanidade, conhecido por sua astuta inteligência, responsável por roubar o fogo de Héstia e dá-lo aos mortais. Zeus, que temia que os mortais ficassem tão poderosos quanto os próprios deuses o teria então punido por este crime, deixando-o amarrado a uma rocha por toda a eternidade enquanto uma grande águia comia todo dia seu fígado — que se regenerava no dia seguinte. O mito foi abordado por diversas fontes antigas (entre elas dois dos principais autores gregos, Hesíodo e Ésquilo), nas quais Prometeu é creditado — ou culpado — por ter desempenhado um papel crucial na história da humanidade.
Prêmio Oliver E. Buckley de Matéria Condensada
O Prêmio Oliver E. Buckley de Matéria Condensada é um prêmio dado anualmente pela American Physical Society em reconhecimento e encorajamento à contribuições teóricas ou experimentais de destaque para física da matéria condensada. Ele foi dotado pela Bell Labs como um meio de premiar trabalhos científicos de destaque.

O prêmio foi nomeado em homenagem à Oliver E. Buckley, ex-presidente do Bell Labs.

O prêmio é dado anualmente para uma única contribuição científica, mas pode ser repartido por mais de uma pessoa se elas tiverem trabalhado em conjunto.

American Physical Society
A American Physical Society (APS) é uma organização sem fins lucrativos de profissionais em física e disciplinas relacionadas, compreendendo quase cinquenta divisões, seções e outras unidades. Sua missão é o avanço e a difusão do conhecimento da física. Publica mais de uma dúzia de revistas científicas, incluindo as mundialmentes renomadas Physical Review e Physical Review Letters, e organiza mais de vinte reuniões científicas a cada ano. É uma sociedade membro do American Institute of Physics. Desde janeiro de 2021, é liderado pelo CEO Jonathan Bagger.
Campeonato Brasiliense de Futebol Feminino de 2020
O Campeonato Brasiliense de Futebol Feminino de 2020 será a 24ª edição do campeonato feminino de futebol do Distrito Federal. A competição, organizada pela Federação de Futebol do Distrito Federal, será disputada entre 28 de outubro e 13 de dezembro por seis equipes do Distrito Federal. O campeão garante vaga no Brasileirão Feminino - Série A2 de 2020, caso o Minas Brasília vença, o vice-campeão ficará com a vaga.

Federação de Futebol do Distrito Federal
A Federação de Futebol do Distrito Federal  é a entidade máxima de futebol no Distrito Federal, Brasil, e representa os seus clubes na Confederação Brasileira de Futebol (CBF). A entidade é presidida por Daniel Vasconcelos, desde 2017, que assumiu a presidência após a renúncia do titular, Erivaldo Alves.
Capela de Nossa Senhora dos Anjos (Nazaré)
A Capela de Nossa Senhora dos Anjos situa-se no lugar da Pederneira, no concelho da Nazaré, Portugal, constituindo um exemplar de arquitectura religiosa de cariz rural classificado como Imóvel de Interesse Público. O templo ergue-se junto à via que estabelece a ligação entre a Nazaré e Alcobaça.

Nazaré
Nazaré (em hebraico: נָצְרַת; romaniz.: Náẓərat; em hebraico tiberiano: Nāṣəratṯ; em árabe: الناصرة; an-Nāṣira ou an-Naseriyye) é a capital e maior cidade do distrito Norte de Israel. Também funciona como uma capital árabe para os cidadãos árabes de Israel que constituem a vasta maioria da população local. No Novo Testamento, a cidade é descrita como local de nascimento de Maria, mãe de Jesus, e onde a mesma passou sua infância, e por este motivo é um centro de peregrinação cristã, com muitos santuários celebrando as associações bíblicas.
Henri Ernest Baillon
Henri Ernest Baillon (Calais, 30 de Novembro de 1827 — Paris, 19 de Julho de 1895) foi um botânico e médico francês. Foi professor de História Natural, tendo publicado numerosos trabalhos sobre Botânica. O seu "Dictionnaire de botanique" ( 4 volumes, 1876−1892) contém gravuras de grande valor artístico

Obteve o seu diploma de doutor em medicina na Universidade de Paris. A partir de 1863 foi professor de História Natural para os cursos médicos da Universidade parisiense. Mais tarde foi professor de Higiene e de História Natural na École Centrale des Arts et Manufactures.

Baillon foi Director do Jardin des Plantes de Paris, o jardim botânico da capital francesa. Em 1867 foi nomeado membro da Legião de Honra e em 1894 eleito sócio da Royal Society de Londres.

O género botânico Baillonia Bocq. ex Baill. foi assim denominado em sua honra.

Ordem Nacional da Legião de Honra
A Ordem Nacional da Legião de Honra (em francês: Ordre National de la Légion d'Honneur) é uma condecoração honorífica francesa. Foi instituída em 20 de maio de 1802 por Napoleão Bonaparte e recompensa os méritos à nação e à pátria francesa. É a ordem máxima do país, sendo concedida e entregue pelo Presidente da República Francesa.

O Chefe de Estado, recebe a grã-cruz e torna-se Grão-mestre da ordem durante a cerimónia de posse presidencial.

Em 15 de julho de 1804, numa grandiosa cerimônia que se realizou no Hôtel des Invalides, em Paris, Napoleão entrega as primeiras condecorações da Legião de Honra aos marechais, soldados, inválidos de guerra, cientistas, artistas e escritores com méritos destacados. O Presidente da República Francesa usa a faixa de grã-cruz dessa ordem em algumas cerimonias do cargo presidencial.
Sumitomo Rubber Industries
Sumitomo Rubber Industries, Ltd. (住友ゴム工業株式会社, Sumitomo Gomu Kōgyo Kabushiki-gaisha) (TYO: 5110) é uma empresa japonesa da área de borracha e látex. Foi fundada em 1909 pelo Grupo Sumitomo para produzir pneus de bicicleta.

A Sumitomo é uma das sócias da Dunlop Tyres.

Borracha
A borracha natural é o produto primário da coagulação do látex da seringueira (Hevea brasiliensis). Hoje, a borracha sintética, cotômero natural em algumas aplicações e complementar em outras, é produzida a partir de derivados de petróleo. Tanto uma como outra tem como polímero fundamental o poli-isopreno. A diferenciação se dá por adição de pigmentos e processos vulcanização com graus distintos. Há inúmeras aplicações industriais e domésticas obtidas a partir de métodos de industrialização, como a vulcanização, que modificam as características naturais especialmente quando adicionada de solventes.
Halo-halo
Hola Hola (misturado; lit. mix-mix, em Tagalog), nome popular nas Filipinas, ou hola-hola, como ficou conhecido em outros países, é uma sobremesa típica das Filipinas, feita com base em gelo raspado misturado com leite evaporado, que podem ser misturados com uma variedade de ingredientes, como frutas, grãos adoçados, gelatinas e tubérculos variados.

Leite evaporado
O leite evaporado é o leite em que a água foi parcialmente removida por evaporação. Geralmente, é 60% da umidade é retirada para termos o produto.
É distinto do leite condensado por não possuir açúcar na sua composição. É um produto muito usado na culinária do Peru.
Porto de Ubu
Porto de Ubu é um terminal marítimo brasileiro localizado no litoral do Espírito Santo no município de Anchieta, próximo ao povoado de Ubu.

O local é administrado pela empresa Samarco Mineração, que é uma joint-venture entre a BHP Billiton e a Vale. Com dois berços de atracação o porto é especializado no embarque de minério de ferro e pellets. O porto é acessado pelas rodovias BR-101, BR-262, ES-146 e Rodovia do Sol, o avesso marítimo é balizado por sete bóias.

Empreendimento conjunto
Empreendimento conjunto ou empresa conjunta (em inglês: joint venture; aventura conjunta,[carece de fontes?] união de riscos, risco em conjunto) é um modelo estratégico de parceria comercial ou aliança entre empresas, visando desde uma simples colaboração para fins comerciais e/ou tecnológicos até a fusão de sociedades em uma única empresa, não implicando a perda da identidade e individualidade como pessoas jurídicas das participantes. É uma forma associativa sui generis, sem uma precisa definição legal no ordenamento jurídico brasileiro, contudo sendo jurisprudencialmente reconhecida.

Há várias empresas, de diversos setores da economia, que investem nesse tipo de sociedade. Os maiores empreendimentos conjuntos no mundo acontecem nos ramos de tecnologia, automobilismo e alimentação.
Andrômeda XVIII
Andrômeda XVIII é uma galáxia anã esferoidal (não tem anéis, baixa luminosidade, muita matéria escura, pouco gás ou pó) que foi descoberta em 2008. Esta galáxia é um satélite da Galáxia de Andrômeda (M31). É uma das catorze galáxias anãs conhecidas atualmente orbitando a M31.

Luminosidade
Em astronomia, luminosidade é a quantidade de energia que um corpo irradia em uma unidade de tempo. Ela é tipicamente expressa em unidades de watts ou em termos da Luminosidade solar, Lsol. Neste caso, ela é a quantidade de energia que o objeto irradia comparada com a do Sol, cuja luminosidade é 3,827×1026 Watt. Luminosidade não deve ser confundida com luminância.

Luminosidade é uma constante intrínseca independente da distância, enquanto que o brilho aparente observado está relacionado com a distância através de uma lei do tipo inverso do quadrado da distância. Brilho é usualmente medido por meio da magnitude aparente, e é uma escala logarítmica.

Ao medir o brilho de uma estrela, luminosidade, magnitude aparente (brilho) e distância são parâmetros interrelacionados. Se se conhecem dois deles, o terceiro pode ser calculado. Como a luminosidade do Sol é o padrão, comparar estes parâmetros com a magnitude aparente e distância é a forma mais fácil de lembrá-los.
Yevhen Seleznyov
Yevhen Oleksandrovych Seleznyov  - em ucraniano, Євген Олександрович Селезньов (Makiivka, 20 de julho de 1985) é um ex-futebolista ucraniano, que atuava como atacante. Seu último clube foi Mynai  da Ucrânia.

Na era soviética, seu nome era russificado para Yevgeniy Aleksandrovich Seleznyov (Евгений Александрович Селезнёв, em russo).

Makeevka
Makeevka ou Makiivka (em ucraniano:  Макіївка; em russo:  Макеевка) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Donetsk. Tem 426 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 341.362 habitantes.

As atividades metalúrgicas e a indústria química dominam a economia da cidade, e há várias minas de carvão dentro dos limites da cidade.
Poema Titônio
O poema Titônio ou poema de Titono, também conhecido como poema da velhice ou (com fragmentos de outro poema de Safo descoberto na mesma época) a Nova Safo, é um poema da poeta grega arcaica Safo. É parte do fragmento 58 da edição de Eva-Maria Voigt de Safo. O poema é do Livro IV da edição alexandrina da poesia de Safo. O poema foi publicado pela primeira vez em 1922, depois que um fragmento de papiro no qual foi parcialmente preservado foi descoberto em Oxirrinco, no Egito. Fragmentos de papiro publicados em 2004 quase completaram o poema, atraindo a atenção da mídia internacional. O poema é uma das poucas obras substancialmente completas de Safo e trata dos efeitos do envelhecimento. Há um debate acadêmico sobre onde o poema termina, já que quatro linhas que se pensava anteriormente fazerem parte do poema não foram encontradas no papiro de 2004.

Oxirrinco
Oxirrinco (em grego:  Ὀξύρρυγχος; "nariz fino (afiado)"; egípcio antigo Pr-Medjed; copta Pemdje; árabe egípcio moderno el-Bahnasa), alternativamente Oxyrhynchus ou Oxyrhyncho, é uma cidade no Alto Egito, localizada aproximadamente 160 km a sul-sudoeste do Cairo, na província de Al-Minya. Também é um sitio arqueológico, considerado um dos mais importantes já descobertos, visto que ainda hoje pode ser encontrada nas localidades diversos tesouros arqueológicos. Durante o século passado, a área ao redor de Oxyrhynchos foi alvo de diversas investigações arqueológicas, revelando coleções de papiros datados do império ptolomaico e romano.
Entre os importantes achados da região, podemos citar peças teatrais de Menandro (Principal autor da chamada "Nova Comédia" ateniense) e fragmentos do Evangelho de Tomé.
Metronet
A Metronet Rail foi uma das duas empresas de infraestrutura (a outra é a Tube Lines Limited) numa parceria público-privada (PPP) com o metrô de Londres. Foi responsável pela manutenção, renovação e modernização das nove linhas do metrô de Londres de 2003 a 2008. De 18 de julho de 2007 a 26 de maio de 2008, estava na administração e em 27 de maio de 2008, suas responsabilidades foram transferidas de volta à propriedade pública sob a autoridade da Transport for London. Em junho de 2009, o Escritório Nacional de Auditoria estimou que o contrato de PPP da Metronet custava ao contribuinte até 410 milhões de libras, acrescentando que "a culpa pelo colapso da Metronet estava com o próprio consórcio".

Transport for London
Transport for London (TfL) é o órgão responsável do governo local para a maioria dos aspectos do sistema de transporte na Grande Londres, na Inglaterra. Seu papel é o de implementar a estratégia de transportes e para a gestão de serviços de transporte em toda Londres.
Rio Pelhe
O rio Pelhe, afluente do rio Ave, é um rio português. Nasce na freguesia de Portela, concelho de Vila Nova de Famalicão. Atravessa o Parque da Devesa, passando por várias freguesias: Portela, Telhado, Vale de São Cosme, Gavião, Antas, Calendário, Esmeriz e desagua na freguesia de Lousado. Tem cerca de 20 km de extensão.

É seu afluente o ribeiro de Talvai, que atravessa Vila Nova de Famalicão, desaguando no Pelhe em pleno Parque da Devesa, perto da Central de Camionagem.

Antas (Vila Nova de Famalicão)
Antas é uma localidade portuguesa do Município de Vila Nova de Famalicão que foi sede da extinta Freguesia de Antas, freguesia que tinha 4,35 km² de área e 6 925 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 1 592 hab/km².

A Freguesia de Antas foi extinta (agregada) em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à Freguesia de Abade de Vermoim para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Antas e Abade de Vermoim com sede em Antas.
Miradouro da Ponta do Arnel
O Miradouro da Ponta do Arnel é um miradouro português localizado concelho do nordeste, ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.

Este miradouro oferece uma vista ampla sobre a costa norte da ilha e sobre o Farol da Ponta do Arnel que se encontra localizado sobre o promontório do Arnel e grande parte da importante IBA da Ponta do Arnel e Faial da Terra.

Ilha de São Miguel
São Miguel é a maior das ilhas do arquipélago dos Açores e a maior de todas as ilhas integrantes do território de Portugal. Com uma superfície de 748,82 km², mede 64,7 quilómetros de comprimento e de 8–15 km de largura e conta com uma população de 137 255 habitantes (2021), havendo esta diminuído 0,3%, relativamente ao que se registou no Censo de 2011, de acordo com os dados estatísticos do Censo de 2021. É composta pelos concelhos de Lagoa, Nordeste, Ponta Delgada, Povoação, Ribeira Grande e Vila Franca do Campo.

Ao natural, ou habitante, da ilha de São Miguel, dá-se o nome de micaelense.
Rio Butuí
O Rio Butuí ou Riacho Butuí ou Arroio Butuí é um curso de água localizado entre as cidades de São Borja e Itaqui. Sua nascente está localizada no distrito de Encruzilhada. Foi local do Combate do Butuí durante a Guerra do Paraguai

Itaqui
Itaqui é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul, localizado às margens do Rio Uruguai. O município faz divisa com as cidades de Alegrete, Maçambará, Manoel Viana, São Borja e Uruguaiana, no Brasil, e La Cruz e Alvear, na Argentina. A cidade conta com um dos mais antigos teatros da América Latina, o Teatro Prezewodowski, construído no ano de 1883.
Ville de Victoria (1883)
O Ville de Victoria foi um navio transatlântico francês, operado pela Compagnie des Chargeurs Réunis, e construído pelos estaleiros da Ateliers et Chantiers de la Loire, em Nantes. O seu lançamento deu-se a 7 de abril de 1883 e naufragou no rio Tejo, na véspera de Natal de 1886.

Escuna
Uma escuna ou goleta é um tipo de veleiro caracterizado por usar velas de popa a proa em dois ou mais mastros. O que as distingue é o fato do mastro de ré, ou mezena, ser maior e mais alto que os demais. As escunas foram primeiro usadas pelos Holandeses no século XVI ou XVII, e mais tarde desenvolvidas na América do Norte nos tempos da Guerra da Independência dos Estados Unidos da América, e também na Guerra dos sete anos, nave que se denominou brigue. Erroneamente chamam os barcos de passeio a motor que não usam velas de escunas, pois alguns deles têm mastros armados em escunas.
Yenisey A1
O Yenisey A1, anteriormente denominado de Luch 4, é um satélite de comunicação geoestacionário russo experimental para avaliar novas tecnologias, entre elas uma antena refletora com grande diâmetro, que está sendo construído pela ISS Reshetnev. O satélite será baseado na plataforma Express-2000 e terá uma expectativa de vida útil de 13 anos.

Express (plataforma de satélite)
Express, (em russo Экспресс, ou Expresso), é a denominação de uma moderna plataforma de satélites de origem russa sobre a qual a ISS Reshetnev (anteriormente "NPO PM"), constrói modernos satélites de comunicação.

Atualmente são fabricadas três variantes dessa plataforma: as Express 1000, 2000 e 4000, que variam em peso e potencia elétrica fornecida ao módulo de carga útil.
Lyle Campbell
Lyle Campbell é um linguista considerado um dos mais importantes peritos em línguas ameríndias, especialmente das famílias maia e uto-asteca, bem como em linguística histórica. Além dos seus conhecimentos sobre línguas mesoamericanas, é também um entendido em línguas fino-úgricas. Actualmente, é professor de linguística na Universidade de Utah, em Salt Lake City, e director do Centro de Línguas Ameríndias da mesma universidade.

Línguas uto-astecas
As línguas uto-astecas  formam um dos mais difusos grupos linguísticos indígenas das Américas, um dos maiores tanto em extensão geográfica quanto em número de variedades. São falados na região da Grande Bacia do Oeste dos Estados Unidos (Oregon, Idaho, Montana, Utah, Califórnia, Nevada, Arizona), pelo leste, centro e sul do México (incluindo Sonora, Chihuahua, Nayarit, Durango, Zacatecas, Jalisco, Michoacán, Guerrero, San Luis Potosí, Hidalgo, Puebla, Veracruz, Morelos, Estado de México e o Distrito Federal), e partes da América Central (o pipil, em El Salvador, e algumas variedades já extintas na Guatemala e Honduras). O estado americano de Utah recebeu seu nome a partir do nome de um povo indígena uto-asteca, os utes. O náuatle clássico, idioma falado pelos astecas, e seus parentes modernos, fazem parte da família uto-asteca.
Tanya Allen
Tanya Allen (nascida em 1975) é uma atriz canadense que atua no cinema e na televisão, e ganhou um prêmio Gemini por seu trabalho televisivo nas séries Lives of Girls and Women e The Newsroom.

É natural de Toronto.

Prêmios Gemini
Os prêmios Gemini (em inglês: Gemini Awards) são os prêmios atribuídos ao melhor da indústria da televisão e da radiodifusão no Canadá. É equivalente ao Emmy Awards dos Estados Unidos.

Concedido pela primeira vez em 1986, os Geminis celebram as conquistas dos membros da TV da Acadêmia de Cinema e Televisão do Canadá. Essencialmente, apresenta-se prêmios para as melhores produções da televisão no Canadá. Os Prêmios são atualmente apresentados em 87 categorias.

O dia 19 de novembro de 2005 foi proclamada a ser o "Gemini Awards Day"  pelo Conselho Municipal da cidade de Toronto.

Versão canadense do Emmy americano, o Gemini Awards também inclui vários prêmios especiais dados por razões diversas, como realização na vida.

Normalmente realizada em Toronto, a cerimônia de 2006 foi realizada em Richmond, BC, em 4 de novembro de 2006 e a cerimônia de 2007 foi realizada em Regina, Saskatchewan em 28 de outubro de 2007.

Na liguagem francesa, a premiação é conhecida como Gémeaux Prix.
Ermida de Nossa Senhora da Ajuda (Vila Nova)
A Ermida de Nossa Senhora da Ajuda é uma ermida portuguesa localizado na freguesia açoriana da Vila Nova, concelho da Praia da Vitória, ilha Terceira, arquipélago dos Açores.

A data da edificação deste templo recua ao ano de 1527 e foi mandado construir por um dos primeiros povoador da ilha, Heitor Alvares Homem, falecido em 1528 e irmão de Álvaro Martins Homem, segundo Capitão do donatário da Praia. Este templo foi oferecido à paróquia em 1884, passando deste então a fazer parte da diocese de Angra.

Heitor Álvares homem foi casado com D. Luísa de Noronha tendo deste casamento nascido geração que deu nos Açores origem à família Noronha, que se mantêm até à actualidade.

Diocese de Angra
A Diocese de Angra (Dioecesis Angrensis), frequentemente referida incorretamente como Diocese de Angra e Ilhas dos Açores, foi criada pelo Papa Paulo III através da Bula Aequum Reputamus, de 5 de Novembro de 1534. A Diocese abrange todo o arquipélago dos Açores e tem a sua sede na cidade de Angra do Heroísmo, na ilha Terceira. No dia 4 de novembro de 2022, o Papa Francisco nomeou D. Armando Esteves Domingues para suceder D. João Lavrador como bispo de Angra, tornando-se assim o 40º bispo de Angra.