hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museu Geológico de Lisboa
O Museu Geológico é um museu em Lisboa que reúne e expõe milhares de exemplares de Paleontologia, Arqueologia e Mineralogia em duas grandes salas, estando instalado no mesmo edifício da Academia de Ciências de Lisboa, no número 19 da Rua da Academia de Ciências de Lisboa.

O Museu Geológico foi constituído em 1857, quando foi criada a 1.ª Comissão Geológica do Reino, a partir de exemplares colhidos pelos pioneiros da Geologia portuguesa como Carlos Ribeiro, Nery Delgado, Pereira da Costa, Paul Choffat, entre outros.

Além do seu significativo valor científico, o Museu Geológico de Lisboa tem grande interesse histórico e museológico, uma vez que nas suas instalações nasceram a Geologia e a Arqueologia portuguesas.

Nas suas grandes salas, o mobiliário a elas adaptado e o modelo expositivo do século XIX conferem-lhe um carácter único e raro na Europa, de importância patrimonial reconhecida.

Joaquim Filipe Nery da Encarnação Delgado
Joaquim Filipe Nery da Encarnação Delgado (Elvas, 26 de Maio de 1835 — Lisboa, 3 de Agosto de 1908), conhecido como General Nery Delgado, filho do tenente-coronel José Miguel Delgado, foi um general de engenharia do Exército Português e um dos pioneiros da geologia em Portugal.
Hannah Hart
Hannah Maud Hart (Palo Alto, 2 de novembro de 1986) é uma personalidade americana da internet, comediante, autora e atriz. Ela é mais conhecida por estrelar My Drunk Kitchen, uma série semanal no YouTube em que ela cozinha algo enquanto está bêbada. Além de seu canal principal, ela também tem um segundo canal onde ela fala sobre a vida em geral e dá suas opiniões sobre vários temas. Ela co-produziu e estrelou a comédia independente filme Camp Takota, lançado em 2014. Ela escreveu uma paródia do livro de receitas que foi um New York Times best-seller, por cinco semanas, em agosto–setembro de 2014.

Palo Alto
Palo Alto (árvore "El Palo Alto") é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Santa Clara. Foi fundada em 1769 e incorporada em 23 de abril de 1894.

A cidade é a sede da Escola de Palo Alto e contém porções da Universidade de Stanford, além de algumas empresas de alta tecnologia do vale do silício.
I Am Bolt
I Am Bolt (br: Eu Sou Bolt) é um documentário biográfico esportivo britânico de 2016, codirigido por Benjamin Turner e Gabe Turner e produzido por Leo Pearlman. Conta a história do velocista jamaicano Usain Bolt, o homem mais rápido do mundo, que conquistou três medalhas de ouro olímpicas e bateu os recordes mundiais nos 100m, 200m e 4 × 100m.

O filme mostra como Bolt se tornou o maior campeão olímpico da história do atletismo, com nove medalhas de ouro, e os desafios que enfrentou pelo caminho. A produção estreou no Reino Unido em 28 de novembro de 2016 e depois foi exibido em vários países. A maioria dos críticos elogiou o filme.

4 x 100 metros estafetas
4 x 100 metros estafetas (português europeu) ou revezamento 4 x 100 metros rasos (português brasileiro) é uma modalidade olímpica de atletismo, disputada por equipes de velocistas. A prova é constituída por quatro percursos iguais de 100 metros, percorridos por quatro atletas alternadamente e em sequência, na mesma raia, completando uma volta inteira na pista padrão de 400 metros, carregando um bastão que deve ser passado entre eles dentro de uma zona determinada.
Frederico III, Duque de Holsácia-Gottorp
Frederico III de Holsácia-Gottorp (Gottorf, 22 de dezembro de 1597 - Tönning, 10 de agosto de 1659) foi um príncipe da casa de Oldemburgo e Duque de Holsácia-Gottorp.

Frederico era o filho primogênito do duque João Adolfo de Holsácia-Gottorp (1575-1616) e da princesa Augusta da Dinamarca (1580-1639), filha do rei Frederico II da Dinamarca. Casou-se a 21 de fevereiro de 1630 com a duquesa Maria Isabel da Saxônia e tiveram numerosos filhos.

Frederico II da Dinamarca
Frederico II (Haderslev, 1 de julho de 1534 – Antvorskov, 4 de abril de 1588) foi o Rei da Dinamarca e Noruega de 1559 até sua morte. Era o filho do rei Cristiano III e da rainha Doroteia de Saxe-Lauemburgo.
Haas VF-20
O Haas VF-20 é o modelo de carro de corrida construído pela equipe Haas F1 Team para a disputa do Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2020, foi pilotado por Romain Grosjean e Kevin Magnussen. As primeiras imagens do VF-20 foram divulgadas no dia 6 de fevereiro, mas seu lançamento oficial ocorreu em 19 de fevereiro. Sua estreia estava inicialmente programada para acontecer no Grande Prêmio da Austrália de 2020, mas devido a pandemia de COVID-19, sua estreia ocorreu somente no Grande Prêmio da Áustria, a primeira prova da temporada de 2020.

A pandemia também causou o adiamento dos regulamentos técnicos que estavam planejados para serem introduzidos em 2021. Com isso, sob um acordo entre as equipes e a FIA, os carros com especificações de 2020 — incluindo o Haas VF-20 — tiveram sua vida útil estendida para competir em 2021, com a Haas produzindo um chassi atualizado denominado Haas VF-21.

Federação Internacional do Automóvel
A Federação Internacional de Automobilismo (português brasileiro) ou Federação Internacional do Automóvel (português europeu) (Fédération Internationale de l'Automobile, normalmente conhecida como FIA), é uma associação não lucrativa originalmente criada em 1904 e representa interesses sobre automobilismo e usos de automóveis. O atual presidente é o emiradense Mohammed Ben Sulayem, eleito em 2021.

Em 1950 organiza o seu primeiro campeonato internacional de automobilismo, a Fórmula 1, em 1973 organiza a WRC, categoria internacional de rali, em 1987 cria a WTCC com carros de turismo, em 1997 organiza seu campeonato de GT.
Tsanko Arnaudov
Tsanko Rosenov Arnaudov MM (Gotse Delchev, Bulgária, 14 de março de 1992) é um atleta português especialista no lançamento do peso. Atualmente representa o Sport Clube União Torreense. Detém o recorde português no lançamento do peso masculino com 21,56 metros.

Sport Clube União Torreense
O Torreense MHM é um clube português, fundado em Torres Vedras, em 1917, com o nome inicial de Sport União Torreense. Conta com 6 participações na primeira liga portuguesa, com a última a realizar-se na época 1991-1992.
Sindicato das Empresas de Ônibus da Cidade do Rio de Janeiro
Rio Ônibus é o sindicato das empresas de ônibus da Cidade do Rio de Janeiro. Está afiliado à Fetranspor, junto com mais nove sindicatos, e tem como objetivo o estudo, apoio, defesa e a coordenação, proteção e representação das empresas de ônibus da cidade do Rio de Janeiro.

Foi fundado em 10 de outubro de 1941 e congrega as empresas que operam o transporte coletivo sob o regime de permissão.

O Rio Ônibus controla o Sistema de Bilhetagem Eletrônica da Cidade (RioCard) e também atua em conjunto com a Secretaria Municipal de Desenvolvimento Social - FUNLAR no cadastramento e emissão da carteira que concede o direito de viajar gratuitamente nos ônibus, de acordo com a Lei nº 3167/2000, em seus artigos 1º e 3º, e o Decreto 19.936/2001, em seu artigo 6º, §1º.

Bilhetagem eletrônica
Bilhetagem eletrônica (português brasileiro) ou bilhética eletrónica (português europeu) é um conceito usado nos transportes públicos de algumas cidades do mundo que consiste basicamente no pagamento do valor das passagens de forma eletrônica, utilizando dispositivos especiais, como o cartão inteligente ou similar.
Urucum
Urucum, também grafado urucu, é o fruto do urucuzeiro ou urucueiro (Bixa orellana), arvoreta da família das bixáceas, nativa na América tropical, que chega a atingir altura de até seis metros. Apresenta grandes folhas de cor verde-claro e flores rosadas com muitos estames. Seus frutos são cápsulas armadas por espinhos maleáveis, que se tornam vermelhas quando ficam maduras. Então se abrem e revelam pequenas sementes dispostas em série, de trinta a cinquenta por fruto, envoltas em arilo também vermelho.

Bixaceae
A família Bixaceae está inclusa na ordem Malvales, e possui apenas 4 gêneros contendo 21 espécies no total. A família compreende algumas espécies de pequenas árvores concentradas originalmente na América Central e norte da América do Sul.
Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1908
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1908 foi a décima terceira edição do Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial. Esta edição foi a primeira em se teve a competição duplas, que foi disputada separadamente das competições individuais. As competições individuais masculina e feminina foram disputadas entre os dias 25 de janeiro e 26 de janeiro, na cidade de Opava, Áustria-Hungria; e a competição de duplas foi disputada no dia 16 de fevereiro, na cidade de São Petersburgo, Rússia.

União Internacional de Patinagem
A União Internacional de Patinagem (português europeu) ou União Internacional de Patinação (português brasileiro) (em inglês:  International Skating Union - ISU), é a associação que a nível internacional regula e organiza provas de algumas modalidades de patinagem sobre gelo, nomeadamente:

Patinagem artística

Patinagem sincronizada

Patinagem de velocidade

Patinagem de velocidade de pista curta

A ISU foi fundada em 1892 e é a mais antiga federação internacional de desportos de inverno. Está sediada em Lausana. Fazem parte da ISU 81 federações e 2 clubes de 63 países.
Campeonato NCAA de Voleibol Feminino
O Campeonato NCAA de Voleibol Feminino é a principal competição de universidade de voleibol feminino dos Estados Unidos da América. O torneio é organizado pela National Collegiate Athletic Association (NCAA) desde a temporada 1981/82.

Devido à não existência de uma liga profissional nos Estados Unidos da América, esta competição assume o papel de principal vitrine do voleibol local, tendo revelado inúmeras jogadoras para a seleção nacional estadunidense-americana ao longo de sua história.

A equipe da Stanford University é a maior, e atual, campeã.

National Collegiate Athletic Association
National Collegiate Athletic Association ou NCAA (Associação Atlética Universitária Nacional em inglês) é uma associação composta de 1281 instituições, conferências, organizações e indivíduos que organizam a maioria dos programas de esporte universitário nos Estados Unidos. A sua sede está situada em Indianápolis, Indiana.

A NCAA é a maior e mais importante entidade de seu escopo nos Estados Unidos, mas não é a única. Coexiste com a National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA), a United States Collegiate Athletic Association (USCAA) e a National Junior College Athletic Association (NJCAA).
Pedro Rizzo
Pedro Augusto Rizzo (Rio de Janeiro, 3 de maio de 1973) é um lutador brasileiro de MMA. É conhecido pelo apelido The Rock (A Rocha), e ficou conhecido por desferir potentes chutes nas pernas dos adversários.

Já lutou no UFC e no Affliction. Foi treinado pelo ex-lutador Marco Ruas e já derrotou nomes como Josh Barnett, Andrei Arlovski, Tank Abbott, Mark Coleman, Dan Severn, Ricco Rodriguez e Ken Shamrock.

Luta
A luta ou wrestling (em português: "luta corpo a corpo") é uma arte marcial que utiliza técnicas de agarramento, como luta em clinch, arremessos, derrubadas, chaves, pinos e outros golpes do grappling. O Wrestling é uma competição física com dois ou mais competidores ou parceiros de sparring que tentam ganhar e manter uma posição superior. Há uma grande variedade de estilos, com diferentes regras, tanto nos estilos tradicionais, históricos, quanto nos estilos modernos. Técnicas de wrestling foram incorporadas por outras artes marciais, bem como por sistemas militares de combate corpo-a-corpo.

Como esporte, com exceção do atletismo, a luta livre é o esporte mais antigo do qual se tem conhecimento, sendo praticada competitivamente ao longo dos séculos até os dias atuais.
ACNXX (turnê)
#ACNXX (também conhecida como Turnê Admirável Chip Novo 20 Anos) é a oitava turnê da cantora brasileira, Pitty, e a segunda baseada no álbum, Admirável Chip Novo (2003). Deu início em 31 de março de 2023, em Rio das Ostras, Rio de Janeiro. Entre 2023 e março de 2024, Pitty realizou mais de 80 shows da turnê #ACNXX, sendo vista por mais de 1,5 milhão de pessoas, o maior público da artista até então.

Admirável Chip Novo (Re)Ativado
Admirável Chip Novo (Re)Ativado é um álbum de remix referente ao álbum Admirável Chip Novo, da cantora brasileira de rock, Pitty, com lançamento em 6 de outubro de 2023, pela gravadora Deckdisc, em comemoração aos 20 anos do álbum original.
Haliotis diversicolor
Haliotis diversicolor (em inglês variously coloured abalone ou Tokobushi abalone) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Haliotidae. Foi classificada por Reeve, em 1846. É nativa do oeste do oceano Pacífico, em águas rasas.

Abalone
Haliotis (popularmente conhecidos em português e inglês por abalone, também em inglês por ear shell ou ormer, em espanhol por oreja de mar e abulone, em francês por oreille de mer, em italiano por orecchie di mare e em alemão por Seeohren) é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos da família Haliotidae e o único gênero catalogado desta família. Foi proposto por Linnaeus em 1758 e contém diversas espécies em águas costeiras de quase todo o mundo. Na gastronomia, o abalone é um molusco valorizado em países asiáticos. Suas dimensões variam de dois a trinta centímetros.
Francisco Filipe Rocha da Silva
Francisco Filipe Rocha da Silva (Faro, 1919 - Óbidos, 2000), foi um cardiologista português que fundou o Instituto Nacional de Emergência Médica (INEM), tendo sido condecorado duas vezes pelo Estado Português.

Faro
Faro é uma cidade portuguesa da região do Algarve, pertencendo ao distrito com o mesmo nome, com 41 904 habitantes (2021) no seu perímetro urbano.

É sede do Município de Faro que tem 202,57 km2 e 67 859 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. 
Os concelhos de Faro-Olhão-Loulé, devido à sua proximidade, interdependência, partilha de infraestruturas e regularidade de deslocações entre a população, é considerado uma comunidade intermunicipal com uma população de 184.578 habitantes (2021).
O município é limitado a norte pelo município de São Brás de Alportel, a leste por Olhão, a oeste por Loulé e a sul com o oceano Atlântico.
Beija-flor-de-veste-verde
Colibri-de-gravata-dos-mangais ou beija-flor-de-veste-verde (nome científico: Anthracothorax viridigula) é uma espécie de beija-flor da subfamília Polytminae. Pode ser encontrada no Brasil, Guianas, Trinidad e Venezuela.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
FIFA 10
FIFA 10 é um jogo eletrônico de Video game da série FIFA. Desenvolvida pela EA Canada, é distribuída mundialmente pela Electronic Arts sob o selo EA Sports. Foi lançado para os consoles PlayStation 2 e PlayStation 3 da Sony, Microsoft Windows e Xbox 360 e Nintendo Wii. O jogo foi lançado dia 1º de outubro na Austrália, dia 2 na Europa, e dia 20 na América do Norte. Versões do jogo também serão liberadas para o iPhone, iPod Touch, Nintendo DS, Nokia N-Gage, PlayStation Portable, e também para celulares.
O FIFA 10 é a primeira versão do jogo a patrocinar um clube de futebol. Isso foi confirmado no Twitter do produtor David Rutter. O logotipo do FIFA 10 aparecerá na camisa de visitante do Swindon Town, que atua na terceira divisão inglesa.

Sony
Sony Group Corporation (Sonī Gurūpu Kabushiki gaisha, conhecida simplesmente como Sony, estilizado como 𝐒𝐎𝐍𝐘) é um conglomerado multimídia japonês e a 140° maior empresa do planeta.

Dona de marcas e subsidiárias como Bravia, Sony Interactive Entertainment (PlayStation), Sony Financial e Xperia. Também atua na indústria do entretenimento, sendo proprietária do estúdio de cinema Columbia Pictures, e proprietária da gravadora Sony Music, além dos canais de TV por assinatura Sony Channel, Sony Spin, AXN Movies e AXN, através da subsidiária Sony Corporation of America. Formou uma holding com a sueca Ericsson para a produção de telefones celulares com o nome Sony Ericsson, que tornou-se Sony Mobile em 2012.

Em 2022, participando da vigésima-oitava edição do ranking das 500 maiores empresas do mundo da revista Fortune, a empresa figurou na 116ª posição.
Les Planes d'Hostoles
Les Planes d'Hostoles (em catalão e oficialmente) ou Las Planas (em castelhano) é um município da Espanha na comarca da Garrotxa, província de Girona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 37,5 km² de área e em 2021 tinha 1 711 habitantes (densidade: 45,6 hab./km²).

Girona (província)
Girona ou Gerunda,(oficialmente e em catalão Girona [ʒiˡɾonə]; em castelhano Gerona [xeˡɾona]; occitano Girona [dʒiˡɾonɔ]) é uma província da Espanha, no extremo nordeste da comunidade autónoma de Catalunha. A sua capital é Girona.

Do total da população desta província, pouco mais de um oitavo vive na capital. Parte do território de Girona, o município de Llivia, é um exclave separado da Espanha e rodeado pela França.
Eurema smilax
Eurema smilax é uma pequena borboleta Pieridae encontrada na Austrália, incluindo na Ilha de Lord Howe. Ela está presente também em Java.

A envergadura é de cerca de 30 mm. As superfícies superiores das asas são amarelas, com uma faixa preta em volta da borda, e um ponto preto perto do meio. A parte inferior são de cor amarela com variável de marrom.

As larvas foram registadas alimentando-se de Cássia fístula, Neptunia monosperma, Neptunia gracilis, Senna acclinis, Senna coriacea, Senna coronilloides, Cassia nemophila, Senna artemisioides petiolaris e Senna guadichaudii.

Cássia-imperial
A cássia-imperial (Cassia fistula, L.),  também conhecida como Chuva de Ouro ou Cássia Fístula (ou também mas erroneamente como canafístula (Peltophorum dubium)), é uma árvore da família das fabáceas, subfamília Caesalpinioideae, com origem no Sudeste da Ásia.

É uma árvore de crescimento rápido, que atinge um porte de 5 metros de altura, para 4 metros de diâmetro da copa arredondada. As folhas são pequenas e caducas. A floração decorre entre dezembro e abril e origina flores amareladas. A frutificação é do tipo vagem e decorre de setembro a novembro. É uma planta resistente ao frio.

A cássia-imperial é cultivada como árvore ornamental em climas tropicais a subtropicais.

A espécie foi descrita por Lineu e publicada em Species Plantarum 1: 377–378. 1753.
Montcornet (Aisne)
Montcornet é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 5,74 km². Em 2010 a comuna tinha 1 337 habitantes (densidade: 232,9 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Léren
Léren é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 4,55 km². Em 2010 a comuna tinha 222 habitantes (densidade: 48,8 hab./km²).

Pirenéus Atlânticos
Os Pirenéus Atlânticos (em francês Pyrénées-Atlantiques e em basco Pirinio Atlantiarrak) são um departamento da França localizado na Nova Aquitânia, no sudoeste do país, que toma seu nome dos montes Pirenéus e do oceano Atlântico. Administrativamente recebe o número 64.

Tem sua prefeitura em Pau, e duas subprefeituras, uma em Baiona e outra em Oloron-Sainte-Marie. Sua população em 1999 era de 600 018 habitantes, com uma densidade de 78 hab./km².
Auplopus carbonarius
Auplopus carbonarius é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Pompilidae.

A autoridade científica da espécie é Scopoli, tendo sido descrita no ano de 1763.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Pompilídeos
Pompilídeos (cientificamente denominados Pompilidae) são uma família de himenópteros que caçam aranhas. São de tamanho médio ou grande, em geral de cor preta ou azul-escura com reflexos metálicos. As antenas enroladas de maneira característica. Voam geralmente rente ao chão. São predadoras de aranhas, sobre as quais colocam um ovo. O desenvolvimento larval ocorre na aranha capturada.
Neil Harbisson
Neil Harbisson (Londres, 27 de julho de 1984) é um artista audiovisual e presidente da Fundação Cyborg. Em 2004, se tornou a primeira pessoa reconhecida como ciborgue por um governo. Harbisson tem acromatopsia, uma condição que desde o nascimento o obrigou a ver o mundo em preto e branco. Desde os 20 anos, tem instalado um olho eletrônico chamado eyeborg, que permite ao artista escutar as cores.Em 2010, inaugurou a Fundação Cyborg, uma organização internacional para ajudar os seres humanos a converterem-se em cyborgs e defender os direitos dos cyborgs.

O trabalho de arte de Harbisson foi classificado em conjunto com as obras de Yoko Ono e Marina Abramović como uma das 10 performances de arte mais chocantes de todos os tempos. Seu trabalho está focado na criação de novos sentidos e na criação de obras de arte externas através desses novos sentidos.

Marina Abramović
Marina Abramović (AFI: [marǐːna abrǎːmovitɕ]; em sérvio: Марина Абрамовић; romaniz.: Marina Abramović; nascida em Belgrado, República Socialista da Sérvia, República Socialista Federativa da Iugoslávia, em 30 de novembro de 1946) é uma artista performática. Iniciou sua carreira no início da década de 1970 e manteve-se em atividade desde então. Seu trabalho explora os limites do corpo (body art), arte de resistência, as relações entre o artista e a plateia e as possibilidades da mente. Estando ativa há mais de quatro décadas, Abramović considera-se a “avó da arte da performance". Ela foi pioneira em uma nova noção de identidade artística ao trazer a participação de observadores, com foco em "confrontar a dor, o sangue e os limites físicos do corpo". Em 2007, fundou o Instituto Marina Abramović (MAI), uma fundação sem fins lucrativos para a arte performática.
Abraham Robinson
Abraham Robinson (6 de outubro de 1918 — New Haven, 11 de abril de 1974) foi um matemático estadunidense nascido na Alemanha.

Notabilizou-se pelo desenvolvimento de análise não-standard, um sistema matematicamente rigoroso para o tratamento dos números infinitesimais e infinitos.

Infinitesimal
Infinitesimal (ou infinitésimo), na matemática, é definido como uma quantidade que está mais perto de zero do que qualquer número real, mas diferente de zero.

Infinitesimais não pertencem aos números reais, mas eles existem em outros sistemas de números como os números hiper-reais e os números surreais. Esses sistemas podem ser pensados como extensões da linha dos números reais, em que tanto infinitesimais quanto infinitos podem ser considerados quantidades significantes, já que, nos reais, quantidades com diferença de um infinitesimal devem ser consideradas iguais.

Os números infinitesimais foram usados na definição da derivada desenvolvida por Leibniz, em que uma derivada poderia ser pensada como uma razão de dois infinitesimais. A definição não foi formalizada por ele. Com isso, os infinitesimais foram substituídos pelos limites, que podiam ser calculados com números reais.