hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Network cloaking
Em segurança de computadores, network cloaking (em português encobrimento de rede ou camuflagem de rede) é uma tentativa de fornecer segurança sem fio pela ocultação do nome da rede (service set identifier), para que não seja propagado (broadcasting) publicamente. Muitos roteadores vêm com esta opção como um recurso padrão no menu de configuração acessado através de um navegador web. Apesar do cloaking rede poder impedir que alguns usuários inexperientes obtenham acesso ao seu PA, para esta classe de usuários, a camuflagem de rede é menos eficaz do que usar WEP estático (que por si só é vulnerável). Ferramentas como o inSSIDer, NetStumbler e Kismet fornecem virtualmente a qualquer um a capacidade de "encontrar" o suposto nome da rede "escondida". Se o objetivo é proteger sua rede, utilize o WPA ou preferencialmente o WPA2.

Segurança de computadores
Segurança de computadores ou cibersegurança é a proteção de sistemas de computador contra roubo ou danos ao hardware, software ou dados eletrônicos, bem como a interrupção ou desorientação dos serviços que fornecem. O campo está crescendo em importância devido à crescente dependência de sistemas de computadores, internet e redes sem fio, como Bluetooth e Wi-Fi, e devido ao crescimento de dispositivos "inteligentes", incluindo smartphones, televisores e vários dispositivos pequenos que constituem a internet das coisas. Devido à sua complexidade, tanto em termos de política quanto de tecnologia, é também um dos maiores desafios do mundo contemporâneo.
Batalha de San Marcial
A Batalha de San Marcial teve lugar em 31 de agosto de 1813. O exército espanhol de Galiza, sob o comando do general Freire, fazendo retroceder as tropas do marechal Soult, que empreendera a maior ofensiva contra o exército aliado que conduzia o marquês de Wellington.

Jean de Dieu Soult
Jean-de-Dieu Soult (29 de março de 1769, Tarn – 26 de novembro de 1851) foi um general e estadista francês, nomeado Marechal do Império em 1804 e muitas vezes chamado de Marechal Soult. Soult foi um dos únicos seis oficiais na história francesa a receber a distinção de Marechal Geral da França. O duque também serviu três vezes como presidente do Conselho de Ministros, ou primeiro-ministro da França.
Ricardo José Moutinho Chéu
Ricardo José Moutinho Chéu conhecido por Ricardo Chéu é um treinador de futebol português nascido em 14 de maio de 1981 na Cidade de Vila Nova de Foz Côa. Atualmente treina o clube angolano Petro de Luanda que joga no Girabola, principal competição de Angola.

Académico de Viseu Futebol Clube
O Académico de Viseu Futebol Clube, popularmente conhecido como Académico de Viseu ou simplesmente Académico, é um clube de futebol português com sede na cidade de Viseu. Fundado em 1914 como Clube Académico de Futebol, o clube sofreu várias alterações ao longo dos anos, encerrando as suas atividades em 2005 devido a problemas financeiros e sendo refundado com o nome atual.

Atualmente, o clube disputa a Liga Portugal 2, jogando em casa no Estádio Municipal do Fontelo com capacidade para 6 912 pessoas sentadas.
Catedral de São Magno
A Catedral de São Magno, atualmente existindo apenas suas ruínas, foi uma catedral católica na aldeia de Kirkjubøur, em Streymoy, nas Ilhas Feroé. Ela foi construída pelo bispo Erlendur por volta do ano de 1300, mas o edifício nunca foi concluído. A catedral está em um estado inacabado até hoje. O prédio nunca teve um telhado, sendo esta catedral o maior e mais belo edifício medieval, das Ilhas Feroé.

Fotos das ruínas com destaque em uma série de selos das Ilhas Feroé em 1988:

FR 169: A catedral. Observe o detalhe da ovelha e do cordeiro em primeiro plano.

FR 170: Detalhe de um arco gótico.

FR 171: A crucificação em uma parede interior.

FR 172: Parte interna das ruínas.

Catedral
Catedral ou Sé é o templo cristão em que se encontra a sede de um bispo e uma diocese, com seu cabido. Entende-se por catedral a igreja onde se encontra o trono do bispo da diocese. Nas igrejas primitivas, o trono do bispo (cátedra) era colocado na parte de trás da abside, no eixo, como o assento do juiz na antiga basílica, e o altar erguia-se em frente à tribuna, geralmente sobre o túmulo de um mártir. Deriva do latim cathedra (cátedra, cadeira), que significa assento ou trono episcopal.

O termo é empregado para alguns templos católicos, ortodoxos, anglicanos, protestantes e pentecostais. Em alguns casos, são ainda chamadas catedrais templos que perderam seu caráter de sede episcopal, como ocorreu com muitas antigas catedrais no Norte da Europa após a Reforma Protestante.
Son of a Trickster
Son of a Trickster (filho de um trapaceiro) é um romance de formação em inglês de 2017 da autora indígena canadense Eden Robinson. O primeiro romance da trilogia The Trickster e segue Jared, de 16 anos, que enfrenta as complicações de uma família necessitada, pressão social, drogas, álcool e pobreza. O romance entrelaça o mito indígena da narrativa oral de Haisla/Heitsuk, enquanto Jared descobre o trapaceiro de Haisla, Wee'jit. A história se passa em Kitimat, na Columbia Britânica.

Robinson levou oito anos para escrevê-lo, e é seguido pelo romance de 2018, Trickster Drift.  O terceiro e último romance, intitulado Return of the Trickster, foi publicado em 2021.

Bildungsroman
Em crítica literária,  Bildungsroman (pronúncia  ˈbɪldʊŋs.ʁoˌmaːn; em alemão:   'romance de formação') designa o tipo de romance em que é exposto, de forma pormenorizada, o processo de desenvolvimento físico, moral, psicológico, estético, social ou político de uma personagem, geralmente desde a sua infância ou adolescência até um estado de maior maturidade.

Os Anos de Aprendizado de Wilhelm Meister (Wilhelm Meisters Lehrjahre no título original em alemão) é um romance do escritor Johann Wolfgang von Goethe considerado o marco inicial do Bildungsroman.
Battle (East Sussex)
Battle é uma cidade e paróquia civil localizada no condado de East Sussex, na região sudeste da Inglaterra. Fica a 79 quilômetros ao sul sudeste de Londres. Em 2007, a paróquia civil possuía uma população de 6 171 habitantes.

É o local da Batalha de Hastings, onde Guilherme, Duque da Normandia, derrotou o rei Haroldo II, e se tornou Guilherme I, em 1066.

Tom Chaplin, Tim Rice-Oxley e Richard Hughes da banda de rock alternativo chamada Keane cresceram em Battle, a banda faz referencia a cidade em duas músicas "Sovereign Light Café" do álbum Strangeland e "Somewhere Only We Know" do álbum de estréia "Hopes and Fears".

Strangeland
Strangeland é o quarto álbum de estúdio da banda britânica Keane. Foi lançado no dia 4 de maio de 2012 pela Island Records. É o primeiro álbum completo desde Perfect Symmetry (2008), bem como o primeiro em que o baixista Jesse Quin participa como membro oficial permanente. O nome do álbum foi divulgado juntamente com as listas das músicas no final de fevereiro de 2012. Ele foi precedido pelo single "Silenced by the Night" lançado em 13 de março de 2012. "Silenced by the Night" rapidamente tornou-se um hit na Europa.
"You Are Young", apesar de não ter sido lançado como single, ficou em #91 no Hot 100 Brasil.
Andrew Probert
Andrew Probert (Independence, Missouri - 1946) é um designer norte-americano de animação digital e concept art. Aos seis anos foi para a Califórnia com sua mãe, sempre tendo interesse por arte e design gráfico, o que o levou a cursar o Centro de Artes e Design em Pasadena. Participou da produção de filmes de grande sucesso no cinema e na televisão.

Animação digital
A animação digital é a arte de criar imagens em movimento utilizando computadores, mais especificamente usando recursos de computação gráfica, que surgiu durante a era da animação por computador. É um subcampo da computação gráfica e da animação. São criados cada vez mais trabalhos com o uso de gráficos 3D, mas ainda se usam bastante os gráficos 2D. Por vezes, o destino da animação é o próprio computador, mas por vezes é outro meio, como filmes dedicados para publicidade e cinema.

O termo mais geral, imagens geradas por computador (CGI), abrange cenas estáticas e imagens dinâmicas, enquanto animação por computador se refere apenas a imagens em movimento.
Apache Wicket
Apache Wicket é uma framework para o desenvolvimento de aplicações Web para Java que chegou na versão 1.0 em junho de 2005. Ele é semelhante ao JavaServer Faces ou Tapestry, e se tornou um projeto de alto nível da Apache em junho de 2007.

De acordo com os desenvolvedores do Wicket, Wicket melhora outros frameworks baseados em componentes para web em vários pontos:

Gerenciamento de estado transparente

Páginas do Wicket podem ser mocked up, pre visualizadas, e depois revisadas utilizando ferramentas WYSIWYG HTML.

Processamento dinâmico de conteúdo e formulários de manipulação em código Java.

Sem arquivos de configuração utilizando XML.

Framework
Em desenvolvimento de software, o framework é uma estrutura guia com padrões e ferramentas reusáveis para desenvolver programas computacionais de forma rápida; ou seja, é uma abstração que une códigos fontes comuns em vários projetos de software, provendo assim uma funcionalidade genérica. Um framework pode atingir uma funcionalidade específica, por configuração, durante a programação de uma aplicação. Ao contrário das bibliotecas, é o framework quem dita o fluxo de controle da aplicação, chamado de Inversão de Controle.
Boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Peso meio-médio masculino
A categoria de peso meio-médio masculino (até 69 kg) do boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu entre os dias 24 de julho e 3 de agosto de 2021 no Ryōgoku Kokugikan, em Tóquio. Um total de 23 boxeadores, cada um representando seu Comitê Olímpico Nacional (CON), participaram do evento.

O evento apareceu no primeiro torneio olímpico de boxe em 1904, não foi realizado em 1908 e tem estado em todos os Jogos desde 1920. O peso máximo da categoria leve é de até 69 kg desde 2004.

Boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908
O boxe nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908 foi realizado em Londres com cinco eventos sendo disputados. A prova foi dominada pela Grã-Bretanha que conquistou todas as medalhas de ouro possíveis. Toda a competição realizou-se em 27 de outubro.
Miguel Odalis Báez
Miguel Odalis Báez (La Romana, 29 de setembro de 1983) é um futebolista dominicano que joga como goleiro. Atualmente defende o Atlético Pantoja, de seu país natal.

Profissionalizou-se em 2004, atuando pelo Kristiansund BK da Noruega. Teve ainda uma rápida passagem no futebol brasileiro em 2006, quando assinou com o América-RJ para a disputa do Campeonato Carioca, tornando-se o primeiro jogador da República Dominicana a jogar no Brasil. Porém, Báez não jogou nenhuma partida oficial pelo clube, deixando o América no mesmo ano para defender o Cerrito, onde atuou entre 2007 e 2009.

Jogou também por La Romana, Barcelona e Antigua Barracuda antes de assinar com o Atlético Pantoja em 2016.

Campeonato Carioca de Futebol de 2006
O Campeonato Carioca de Futebol de 2006 foi a 109.ª edição da principal divisão do futebol no Rio de Janeiro e o fim do jejum do campeão Botafogo que já perdurava nove anos. O Botafogo F.R. recebeu dois troféus, um de Campeão Estadual e o Troféu Luiz Zveiter (100 anos de Campeonato Carioca).
Pessoal navegante comercial
Na aviação comercial, o Pessoal Navegante Comercial (PNC) ou Pessoal de Cabine (PC) constitui o grupo de profissionais que atua nas cabines de passageiros das aeronaves, assistindo-os, garantindo seu o conforto e zelando pela sua segurança.

Juntamente como o pessoal navegante técnico (pilotos, navegadores e técnicos de voo), o PNC constitui a tripulação de uma aeronave comercial.

Os profissionais do PNC são, genericamente, designados "comissários de bordo", "comissários de voo" ou, simplesmente, "comissários". Quando do sexo feminino, o profissional é, formalmente, designado "comissária" no Brasil e "assistente" em Portugal (ou, na forma popular, respetivamente: "aeromoça" e "hospedeira do ar"). Nos restantes territórios e países de língua portuguesa, estes profissionais são, genericamente, designados como em Portugal.

Navegação aérea
Navegação aérea é uma técnica que consiste em conduzir um veículo voador de um lugar a outro em segurança, pode ser um balão, um dirigível ou qualquer artefato próprio para voar.

A navegação aérea requer uma orientação constante, seja por conhecimento da região ou no interior das nuvens usando o recurso de instrumentos, como a bússola magnética ou ainda usando como referencial as estrelas.

A seguir vemos alguns tipos de orientação.
Honor (marca)
A Honor Device Co., Ltd., comumente conhecida como Honor (em chinês: 荣耀; pinyin: Róngyào), é uma empresa chinesa de eletrônicos de consumo controlada majoritariamente pela Shenzhen Zhixin New Information Technology Co. Ltd. Anteriormente, a marca era uma subsidiária da Huawei, que a vendeu em novembro de 2020. A Honor desenvolve smartphones, tablets, dispositivos vestíveis e software para dispositivos móveis.

Dispositivo móvel
Um dispositivo móvel, designado popularmente em inglês por handheld é um computador de bolso habitualmente equipado com um pequeno ecrã (output) e um teclado de letras ou numérico em miniatura (input). No caso dos PDAs, o output e o input combinam-se num ecrã táctil.

Estes dispositivos possuem sistema operacional e são capazes de rodar aplicativos móveis podendo se comunicar sem fio com outros dispositivos ou pela internet, começaram a ser produzidos na década de 1990.

Os dispositivos móveis mais comuns são:

Smartphone;

iPhone;

PDA;

Telemóvel (pt) / Celular (br);

Console portátil;

Ultra Mobile PC;

Ultrabook;

Netbook;

Laptop;

Tablet;

Coletor de dados;

Smartwatch;

Cada vez mais os dispositivos móveis se tornam integrados e hoje já é muito comum vermos os seguintes dispositivos em apenas um aparelho: telemóveis/celulares que funcionam como PDA, GPS, TV portátil, consoles, navegador de Internet, WAP, leitores de áudio, vídeo e texto, entre outros.
The Ledge
The Ledge (Brasil: A Tentação ) é um filme estadunidense de drama e suspense de 2011 escrito e dirigido por Matthew Chapman, estrelado por Charlie Hunnam, Terrence Howard, Liv Tyler, Christopher Gorham e Patrick Wilson.

Christopher Gorham
Christopher Gorham (Fresno, Califórnia, 14 de agosto de 1974) é um ator estadunidense.

Formou-se em artes cênicas na UCLA. Além de várias participações especiais em séries como "CSI: Crime Scene Investigation", "Without a Trace", "Boomtown" e vários episódios de "Party of Five" como Elliot, atuou nas séries "Odyssey 5", "Felicity" (2001 – 2002) e "Popular" (1999) e "Harper's Island" (2009). No cinema, fez os filmes "The Other Side of Heaven", "Dean Quixote" e "A Life Less Ordinary" ao lado dos astros Ewan McGregor, Cameron Diaz e Holly Hunter.

Também participou das séries Ugly Betty e Once Upon a Time. Atualmente, encontra-se na série Covert Affairs do canal USA Network.
Jason P. Miller
Jason P. Miller é um matemático estadunidense, que trabalha com estocástica.

Miller estudou matemática, informática e economia de 2002 a 2006 na Universidade de Michigan em Ann Arbor, e depois na Universidade Stanford, onde obteve em 2011 um doutorado em matemática, orientado por Amir Dembo, com a tese Limit theorems for Ginzburg-Landau - random surfaces. No pós-doutorado esteve na Microsoft Research e de 2012 a 2015 no Instituto de Tecnologia de Massachusetts (Schramm fellow) com Scott Sheffield. Em 2015 foi fellow no Trinity College em Cambridge e reader na Universidade de Cambridge.

Recebeu o Prêmio Rollo Davidson de 2015, o Prêmio Whitehead de 2016 e o Clay Research Award de 2017.

Para 2018 está convidado como palestrante do Congresso Internacional de Matemáticos no Rio de Janeiro (Liouville quantum gravity as a metric space and a scaling limit).

Trinity College (Cambridge)
O Trinity College foi fundado por Henrique VIII em 1546 como a parte da Universidade de Cambridge, na cidade de Cambridge, Reino Unido. Desde então, o Trinity tem florescido e tem crescido, e está agora com mais ou menos 600 graduandos, 300 graduados, e sobre 160 companheiros. A instituição existe para dar a seus membros uma recompensa, com grandes recursos, e o lugar intelectual inspirando em que para perseguir a educação e a pesquisa.

Os príncipes, os espiões, os poetas e os principais ministros ingleses foram alunos do Trinity, e os membros da faculdade vão sobre a uma escala muito larga das profissões e carreiras após ter feito exame de graus em todos os assuntos que a universidade oferece. A vida da faculdade é vívida e diversa, com os estudantes oriundos de toda parte do mundo, e diferentes escolas no Reino Unido.
Constante de tempo
Em física e engenharia, a constante de tempo, referida usualmente pela letra grega , (tau), caracteriza a resposta ao degrau de um sistema linear invariante no tempo, de primeira ordem. Exemplos incluem circuitos RC e circuitos RL. É também usado para caracterizar a resposta ao degrau de vários sistemas de processamento de sinais; fitas magnéticas, transmissores, radiorreceptores e filtros digitais; que podem ser modelados ou aproximados a sistemas lineares invariantes no tempo de primeira ordem.

A Constante de tempo (τ), é definida como sendo o tempo que se leva para um instrumento alcançar 63,2% de resposta estabilizada correspondente ao estímulo função degrau.

Filtro digital
Um filtro tem como função remover partes não desejadas de um sistema de transmissão ou extrair partes que podem ser útil do sinal. O filtro digital é um filtro que processa sinais digitais usando um processador digital para executar cálculos necessários para fazer a filtragem, multiplicando os valores da entrada por constantes e somando os produtos resultantes, além de utilizar técnicas matemáticas, como Transformadas de Fourier e Hilbert em valores amostrados do sinal de entrada. O processador pode ser um computador ou um DSP. Em um processo de filtragem digital, o sinal analógico deve ser primeiramente digitalizado usando um ADC.
Filtros digitais são um elemento essencial para os atuais equipamentos eletrônicos, como rádios, celulares e dispositivos multimídia em geral.
Kwangmyong (rede)
Kwangmyong (hangul: 광명; hanja: 光明; em português: "Luz") é uma intranet nacional da Coreia do Norte em funcionamento desde o ano 2000. Pode ser acessada por navegadores de internet, incorpora serviços de correio eletrônico, grupos de notícias e um motor de busca interno. A rede usa seu próprio serviço DNS para usar nomes de domínio inexistentes da Internet global. As páginas são acessadas através de URLs ou de endereços IP.

Somente alguns funcionários do governo e turistas têm acesso à Internet, fazendo com que a Kwangmyong seja a única rede disponível à grande maioria dos usuários norte-coreanos, um serviço de uso gratuito.

Navegador web
Um navegador web, navegador da internet ou simplesmente navegador (em inglês: web browser ou browser) é um programa que habilita seus usuários a interagirem com documentos HTML hospedados em um servidor web.

Tim Berners-Lee, que foi um dos pioneiros no uso do hipertexto como forma de compartilhar informações, criou o primeiro navegador, chamado WorldWideWeb (www), em 1990. Mais tarde, para não confundir-se com a própria rede, trocou de nome para Nexus. A World Wide Web, entretanto, só explodiu realmente em popularidade com a introdução do NCSA Mosaic, que era um navegador gráfico (em oposição a navegadores de texto) rodando originalmente no Unix, mas que foi também portado para o Macintosh e Microsoft Windows logo depois. A versão 1.0 foi liberada em setembro de 1993. Marc Andreessen, o líder do projeto Mosaic na NCSA, demitiu-se para formar a companhia que seria conhecida mais tarde como Netscape.
Thomas Kretschmann
Thomas Kretschmann (Dessau, 8 de setembro de 1962) é um actor alemão, mais conhecido por interpretar Tenente Hans von Witzland no filme de 1992 Stalingrad, Hauptmann Wilm Hosenfeld em O Pianista, Hermann Fegelein em Der Untergang, e Capitão Englehorn no remake de 2005, King Kong.

Dessau
Dessau ou, na sua forma portuguesa, Dessávia foi uma cidade independente da Alemanha, localizada no estado de Saxônia-Anhalt. Hoje, Dessau é um bairro da cidade Dessau-Roßlau.

Depois de uma reforma dos distritos em Saxônia-Anhalt (em alemão: Kreisreform Sachsen-Anhalt 2007) que entrou em vigor em 1 de julho de 2007, as cidades Dessau e Roßlau foram dissolvidas e juntados à nova cidade Dessau-Roßlau.
Aristeidae
Aristeidae Wood-Mason, 1891 é uma família de camarões pertencentes à superfamília Penaeoidea.

Possuem pedúnculos oculares com tubérculos nas margens internas; sulcos cervicais estendendo-se até ou próxima da linha média dorsal da carapaça; endópodes do segundo par de pleópodes dos machos com um apêndice masculino e apêndice interno, mas não apresentam projeção lateral (por este carácter diferem tanto dos peneídeos, como dos solenocerídeos); duas artrobrânquias bem desenvolvidas dos dois lados do penúltimo segmento torácico.

Carapaça
Carapaça é a designação dada em zoologia à peça anatómica, relativamente rígida, que cobre total ou parcialmente o corpo de muitos animais. Em alguns casos, a carapaça é composta por múltiplas peças, mais ou menos fundidas entre si, criando estruturas morfológicas muito diversas.
Ficarazzi
Ficarazzi é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Palermo, com cerca de 9.415 habitantes. Estende-se por uma área de 3 km², tendo uma densidade populacional de 3138 hab/km². Faz fronteira com Bagheria, Misilmeri, Palermo, Villabate.

Palermo (província)
A província de Palermo era uma província italiana da região de Sicília com cerca de 1 300 644 habitantes, densidade de 240 hab/km². Foi dividida em 82 comunas, sendo a capital Palermo. A partir de 2015 e foi substituído pela Cidade metropolitana de Palermo

Faz fronteira a norte com o Mar Tirreno, a este com a província de Messina e com a província de Enna, a sul com a província de Caltanissetta e com a província de Agrigento e a oeste com a província de Trapani.
Hans Stille
Hans Wilhelm Stille (Hannover, 8 de outubro de 1876 – Hannover, 26 de dezembro de 1966) foi um geólogo alemão. É considerado um dos mais significativos geólogos do século XX. Foi professor de geologia da Universidade de Göttingen, Universidade de Hannover e a partir de 1932 da Universidade Humboldt de Berlim. Em 1946 fundou em Berlim Oriental o Geotektonisches Institut, do qual originou-se mais tarde o Zentralinstitut für Physik der Erde (ZIPE).

Universidade de Göttingen
A Universidade de Göttingen (ou Gotinga; Georg-August-Universität Göttingen ou Georgia Augusta) é uma universidade da Alemanha situada na cidade de Göttingen.

Foi criada em 1734 pelo eleitor de Hanôver e rei da Grã-Bretanha Jorge II. Abriu suas portas aos estudantes em 1737. Logo conseguiu um lugar destacado no mundo das ciências. Em 1823 contava com 1547 estudantes. Começou com quatro faculdades: Teologia, Medicina, Direito e Literatura, rapidamente se converteu numa das universidades mais visitadas da Europa.
Aeroporto de Valência
O Aeroporto de Valência, também chamado Aeroporto de Manises por se localizar entre os municípios de Manises e Quart de Poblet (IATA: VLC, ICAO: LEVC), é um aeroporto espanhol administrado pela AENA que serve a cidade e a área metropolitana de Valência, na Espanha.

Código aeroportuário ICAO
O código aeroportuário ICAO é um código composto por quatro letras que designa aeroportos em todo o mundo, contando com 191 países-membros. É definido pela Organização da Aviação Civil Internacional (em inglês, International Civil Aviation Organization - ICAO) sendo fundada em 1947 pelo Documento 7910.

Vale lembrar que os códigos ICAO são diferentes dos códigos IATA.