hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guerra das Castas
A Guerra das Castas de Iucatã (1847 - 1901) foi um movimento social que os maias do sul e oriente de Iucatã iniciaram no mês de julho de 1847 contra a população de brancos descendentes de europeus (crioulos e mestiços) que estava estabelecida na proporção ocidental da península de Iucatã e mantinha o controle político e econômico local. A guerra custou cerca de quatro mil  vidas humanas e terminou oficialmente em 1901 com a ocupação da capital maia de Chan Santa Cruz pelas tropas do exército federal mexicano.

Iucatã
Iucatã (português brasileiro) ou Iucatão (português europeu), ou ainda Jucatão, (em castelhano: Yucatán) é um estado do México, localizado no norte da península de Iucatã, fazendo limite com os estados mexicanos de Campeche e Quintana Roo (o qual foi, até ao início do século XX, parte do estado do Iucatã). Sua principal fonte de renda é o turismo.
Eir Aoi
Eir Aoi (藍井 エイル, Aoi Eiru; 30 de novembro de 1988) é uma cantora japonesa de Sapporo, Hokkaido, em contrato com a Sacra Music, uma subsidiária da Sony Music Entertainment Japan. Após sua descoberta no site de compartilhamento de vídeo Niconico, Aoi fez sua grande estreia em 2011, com o lançamento de seu primeiro single, “Memoria”, usado como tema de encerramento da série de anime Fate/Zero.

Suas músicas já foram usadas em várias séries de anime, como Sword Art Online e Kill la Kill, e em programas de televisão, como Rank Okoku. Aoi já se apresentou em várias convenções de anime na Ásia, Europa e nas Américas. Em outubro de 2016, por conta de sua saúde debilitada, a cantora anunciou uma pausa indefinida após sua apresentação na arena Nippon Budokan nos dias 4 e 5 de novembro. Foi em fevereiro de 2018 que confirmou-se sua volta, no final do ano.

Japoneses
Os japoneses (em japonês: 日本人; rōmaji: nihonjin, nipponjin) são um grupo étnico associado ao Japão, país localizado no leste da Ásia Oriental e à língua japonesa. As religiões predominantes são o xintoísmo e o budismo. As pessoas com ascendência japonesa que nasceram em outros países são denominadas nikkeis. Em contextos nacionalistas, principalmente da Era Meiji, podem ser incluídos como japoneses indivíduos das etnias Yamato, ainu e ryukyuana.
Donald Hall
Donald Andrew Hall Jr. (Hamden, 20 de setembro de 1928 — Wilmot, 23 de junho de 2018) foi um poeta, escritor, editor e crítico literário norte-americano. De 1953 a 1961, foi editor da The Paris Review. Em 24 de junho de 2006, foi nomeado poeta laureado dos Estados Unidos.

Crítica
Crítica (do grego κριτικός, kritikós, "apto a julgar") é uma opinião ou juízo de valor. Quando acrescido do sufixo "ismo", tem um significado mais amplo. Na filosofia, é um ramo do racionalismo, e faz referência a um conceito formulado por Immanuel Kant. Atualmente, o termo se aplica principalmente a ramos como artes plásticas, cinema, jornalismo, etc..
Maria do Espírito Santo
Maria do Espírito Santo da Silva (São João do Araguaia, 8 de dezembro de 1960 - Nova Ipixuna, 24 de maio de 2011) foi uma extrativista, ambientalista e sindicalista brasileira, reconhecida por seus relevantes trabalhos de preservação ambiental na área de Praialta-Piranheira, bem como da defesa da reforma agrária no sudeste do Pará.

Sindicato
Sindicato, também conhecido como sindicato laboral, é uma associação estável e permanente de trabalhadores tanto urbano-industriais, como rurais e de serviços, que se unem a partir da constatação e resolução de problemas e necessidades comuns.

A palavra sindicato tem origem no latim e no grego. No grego, “syn-dicos” é aquele que defende a justiça. No latim, “sindicus” denominava o “procurador escolhido para defender os direitos de uma corporação”. Está sempre relacionado à noção de defender e ser justo com uma certa coletividade. Na Lei de Le Chapelier, de julho de 1791, o nome síndico era utilizado com o objetivo de se referir a pessoas que participavam de organizações até então consideradas clandestinas.

Como movimento social, o sindicalismo não é estático, está constantemente criando novas formas de organização e atuação.
Coleção TABA
Coleção TABA foi uma publicação brasileira lançada em 1982 pela Editora Abril Cultural e trazia a cada fascículo um livrinho ilustrado com histórias escritas especialmente por autores brasileiros, além de dramatizar o texto em disco musical nas vozes de cantores nacionais conhecidos e conceituados. Foi um projeto inovador que teve a coordenação da atriz e escritora Sônia Robatto e constituiu-se numa coleção para o público infantil que apresentava textos escritos por Joel Rufino dos Santos, Ana Maria Machado, Ruth Rocha, Ilo Krugli, Maria Clara Machado, Sylvia Orthof, Memélia de Carvalho, Magui, Myrna Prinsky, Luis Camargo, Cristina Porto. Já as melodias foram compostas ou interpretadas por nomes como Chico Buarque de Hollanda, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Tom Zé, Gal Costa, Secos e Molhados, Ney Matogrosso, João Gilberto e outros. O projeto teve, no total, 40 fascículos lançados.

Gal Costa
Gal Maria da Graça Penna Burgos Costa OMC • ORB (nascida Maria da Graça Costa Penna Burgos; Salvador, 26 de setembro de 1945 – São Paulo, 9 de novembro de 2022) (/ɡaw ˈkɔs ta/ (escutarⓘ) foi uma cantora e compositora brasileira. Considerada uma das cantoras mais plurais do Brasil e do mundo, Gal transitou em todos os gêneros musicais e foi a cantora brasileira mais bem colocada na lista de 200 maiores cantores e cantoras de todos os tempos pela revista Rolling Stone, bem como foi eleita, pela revista Time, uma das 10 maiores cantoras do mundo.
Campeonato Mundial de Meia Maratona de 2010
O Campeonato Mundial de Meia Maratona de 2010 foi realizado na cidade de Nanning na China, no dia 16 de Outubro de 2010.  A competição teve lugar nas ruas da cidade, começando e terminando no Wuxiang Praça, com um prêmio total de US$245.000.

Nanning
Nanning (em chinês tradicional: 南寧; chinês simplificado: 南宁; pinyin: Nánníng; zhuang:Nanzningz) é a capital e a maior cidade da região autónoma Zhuang de Guangxi, na China. Localiza-se nas margens do rio Yong. Tem cerca de 1465 mil habitantes. Foi fundada no século X e é a capital da região desde 1912.
Astra 1KR
O Astra 1KR é um satélite de comunicação geoestacionário europeu construído pela empresa Lockheed Martin ele está localizado na posição orbital de 19 graus de longitude leste e é operado pela SES Astra, divisão da SES. O satélite foi baseado na plataforma A2100AXS e sua vida útil estimada é de 15 anos.

Banda Ku
A Banda Ku é a faixa de frequência utilizada nas comunicações com satélites que tem as seguintes características:

Espectro de frequência segundo o IEEE: 15.35 GHz até 17.25 GHz.

Espectro de frequência comercial utilizado - 10.7 GHz até 18 GHz.

É utilizado um sinal de frequência 14 GHz para comunicação no sentido Terra→ satélite e 12 GHz no sentido satélite→ Terra.
Diocese de Goiás
A Diocese de Goiás (Dioecesis Goiasensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil, pertencente à Província Eclesiástica de Goiânia e ao Conselho Episcopal Regional Centro-Oeste da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, sendo sufragânea da Arquidiocese de Goiânia. A sé episcopal está na Catedral de Santana, na cidade de Goiás, no estado de mesmo nome.

Goiás (município)
Goiás (também conhecido como Goiás Velho e Cidade de Goiás) é um município brasileiro, antiga capital do estado homônimo. Foi reconhecido em 2001 pela Unesco como Patrimônio Mundial, por sua arquitetura barroca peculiar, por suas tradições culturais seculares e pela natureza exuberante que o circunda.

Sua população estimada pelo IBGE para 1º de julho de 2021 era de 22 122 habitantes. É uma das 15 cidades que integram a Região Imediata de Goiás-Itapuranga que, por sua vez, é uma das seis regiões imediatas que formam a Região Intermediária de Goiânia.
Castelo de Santa Maria da Feira
O Castelo da Feira, também referido  como Castelo de Santa Maria da Feira e Castelo de Santa Maria, localiza-se na freguesia e cidade da Feira, município de Santa Maria da Feira, distrito de Aveiro, em Portugal.

Outrora cabeça da Terra de Santa Maria, ex libris da Feira, é considerado como um dos exemplos mais completos da arquitetura militar medieval no país, uma vez que nele se encontra representada a vasta gama de elementos defensivos empregados no período.

O Castelo da Feira foi classificado como Monumento Nacional por Decreto de 16 de junho de 1910 publicado pelo DG nº 136, de 23 de junho de 1910.

Arquitetura militar medieval
A arquitetura militar pode ser considerada com um ramo da arquitetura destinada à edificações de estruturas defensivas. Dada a especificidade desta sub-área, agrupam-se assim semelhanças características neste tipo de construções, como nos castelos e fortalezas, moldados segundo as técnicas de determinadas épocas e regiões.
Timothy Omundson
Timothy Michael Omundson (St. Joseph, 29 de julho de 1969) é um ator estadunidense, conhecido do público por seus papéis coadjuvantes em Judging Amy, como Sean Potter, Xena: Warrior Princess, como Eli, Psych, como Carlton Lassiter e como Caim, em Supernatural.

Caim
Caim (em hebraico: קַיִן; romaniz.: Qáyin; em grego: Κάϊν, romaniz.: Káïn; em árabe: قابيل/قايين, romaniz.: Qābīl/Qāyīn) é um personagem do Antigo Testamento da Bíblia, que é irmão de Abel, filhos de Adão e Eva.
Stadtbus Transportes Coletivos
A Stadtbus Transportes Coletivos é uma empresa de transporte coletivo, com sede em Santa Cruz do Sul, no Rio Grande do Sul. Fundada em 1990, opera o sistema de transporte coletivo por ônibus na cidade, além de linhas intermunicipais para municípios da região.
A partir de 2005, a empresa expandiu suas operações para outros municípios do Rio Grande do Sul. Nesse ano, a Stadtbus participou de uma licitação do transporte público em São Luiz Gonzaga, sendo declarada vencedora do certame.

No ano seguinte, outros municípios gaúchos passaram a contar com os ônibus da Stadtbus em seu transporte urbano, bem como iniciou operações em outros estados brasileiros. Os municípios atendidos pela empresa são: Bagé, Cachoeirinha, Campo Bom, Esteio (integra o Consórcio Operacional Esteio com mais cinco empresas), Rosário do Sul, Santa Cruz do Sul e São Luiz Gonzaga, no Rio Grande do Sul, Botucatu, em São Paulo, Luís Eduardo Magalhães, na Bahia, e municípios do Mato Grosso, com fretamento.

Transporte público
Transporte público ou transporte coletivo é um sistema de transporte para passageiros por conjuntos de viagens em grupos para uso pelo público geral, normalmente administrados em horários programados, operados em rotas estabelecidas e que cobram uma taxa por cidade. Os serviços de transporte público podem ser fornecidos tanto por empresas públicas como privadas.
Vilelos, O Saviñao
São Martinho de Vilelos é uma paróquia do concelho de O Saviñao na comarca da Terra de Lemos, na província de Lugo. No ano de 2007 tinha 193 habitantes (90 homens e 103 mulheres), a mesma quantidade no ano anterior.

Lugo (província)
Lugo é uma das quatro províncias da Galiza. É a província mais extensa da comunidade e a de menor povoação relativa. Limita a norte com o mar Cantábrico, a oeste com a província da Corunha e a província de Pontevedra, a sul com a província de Ourense e a leste com o Principado das Astúrias e a província de Leão, pertencente a Castela e Leão. A sua capital é Lugo, e as principais localidades trás a capital são Monforte de Lemos, Viveiro, Vilalba, Sarria, Foz, Ribadeo, Chantada e Burela. A sua população é de 357625 habitantes em 2006. Um quarto da população da província vive na capital, Lugo.
Futebol de 5 nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2020
As competições de futebol de 5 nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2020 foram disputadas entre os dias 29 de agosto e 4 de setembro  no Aomi Urban Sports Venue, em Tóquio.

O futebol de 5 é disputado por duas equipes de 5 jogadores cada. Todos os atletas possuem algum tipo de deficiência visual e usam vendas nos olhos para haver igualdade de condições. Apenas os goleiros têm a visão preservada. A bola possui guizos e cada equipe tem um guia que se posiciona atrás da meta adversária para orientar os jogadores. Apenas o torneio masculino é reconhecido pela IBSA e desde Atenas 2004, o evento faz parte do programa dos Jogos.

Futebol paralímpico
O futebol paralímpico  consiste na adaptação do futebol regular para atletas com alguma deficiência. Estes desportos são jogados, normalmente, usando regras da Fifa, com modificações quanto ao terreno de jogo, equipamento, número de jogadores, e outras regras necessárias para tornar o jogo adequado aos atletas.

As duas principais versões do futebol paralímpico são o futebol de cinco, para atletas com deficiências visuais, e o futebol de sete, para atletas com paralisia cerebral.

O futebol paralímpico tem grande importância tanto no aspecto esportivo quanto social. Ele promove a inclusão, a valorização da diversidade, o desenvolvimento físico e psicológico das pessoas com deficiência, além de quebrar preconceitos e mostrar que limites podem ser superados com talento, treino e determinação.
Mühlehorn
Mühlehorn é uma comuna da Suíça, no Cantão Glaris, com cerca de 444 habitantes. Estende-se por uma área de 7,75 km², de densidade populacional de 57 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Amden (SG), Obstalden, Quarten (SG).

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Portal da Suíça

Glarus (cantão)
O Glarus ou Glaris é um cantão germanófono da Suíça, situado no centro do país. Sua capital é a cidade de Glarona. Foi uma possessão dos Habsburgo entre 1264 e 1352, quando se tornou membro da confederação suíça.

Assim como outros 10 cantões, este não tem distritos, mas está dividido directamente em comunas.

Possui, em Mollis, um museu dedicado à vida e legado de Anna Göldi, a última pessoa a ser executada por bruxaria.
Sławianówko
Sławianówko [swavjaˈnufkɔ] é uma aldeia no distrito administrativo da Comuna de Złotów, no Condado de Złotów, voivodia da Grande Polônia, na região centro-oeste da Polônia. Fica a aproximadamente 14 quilômetros (9 mi) a sudeste de Złotów e 99 quilômetros (62 mi) ao norte da capital regional Poznań. Antes de 1945, a área fazia parte da Alemanha.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Prémio Henri Buttgenbach
O Prémio Henri Buttgenbach é um galardão criado em 1945 pela Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique.

Este prémio trienal, criado para homenagear Henri Buttgenbach (1874-1965), distingue o melhor trabalho original sobre mineralogia, petrografia ou paleontologia, publicado por um investigador da União Europeia.

Mineralogia
Mineralogia (em textos antigos por vezes referida por orictognosia) é a ciência que se dedica ao estudo da química, das estruturas molecular e cristalina e das propriedades físicas (incluindo ópticas e mecânicas) dos minerais, bem como a sua gênese, metamorfismo, evolução química e meteorização. A mineralogia começou por ter um carácter marcadamente taxonómico, isto é, baseada na nomenclatura e classificação dos minerais, mas evoluiu para o campo da física aplicada, tendo hoje grande peso as áreas da cristalografia, da óptica, da simulação matemática e da nano-mecânica.
Gigâncio
Gigâncio (em latim: Gigantius) foi um oficial bizantino do século IV. Nativo da Capadócia, serviu como corretor de Augustâmica antes de 432 e como governador de Pelúsio. Sua severidade na imposição de tributos o fez impopular entre os nativos. Em 431/432, viajou para Constantinopla com o objetivo de conseguir ofícios mais altos, porém seus planos foram frustrados por Isidoro de Pelúsio que enviou uma série de cartas aos altos oficiais da corte imperial solicitando que impedissem que Gigâncio recebesse novas nomeações, exceto para a Capadócia.

Pelúsio
Pelúsio (em latim: Pelusium ou Ostium Pelusiacum, "Boca Pelúsia")  foi uma antiga cidade do Baixo Egito, situada no extremo nordeste do delta do Nilo, na desembocadura mais oriental do Nilo. Situava-se cerca de 30  quilômetros a sudeste de Port Said. A cidade foi conhecida por outros nomes, como Sena, Per-Amom, Per-Amun ("templo ou casa de em Amom em egípcio e copta), Pelousion (Πηλούσιον em grego clássico), Sin (em caldeu e hebraico), Seyân (em aramaico), Farama ou Al-Farama (em algumas fontes históricas árabes, derivado dos nomes coptas) e Tell el-Farama (em árabe egípcio e árabe moderno). É citada com o nome de Sin, fortaleza do Egito, no Antigo Testamento, no Livro de Ezequiel 30:15.
Comuna de Tuchola
Tuchola (polaco: Gmina Tuchola) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Cujávia-Pomerânia e no condado de Tucholski. A sede do condado é a cidade de Tuchola.

De acordo com os censos de 2007, a comuna tem 19 999 habitantes, com uma densidade 83,5 hab/km².

Tuchola
Tuchola é um município da Polônia, na voivodia da Cujávia-Pomerânia e no condado de Tuchola. Estende-se por uma área de 17,69 km², com 13 793 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 779,7 hab/km².
Wolfgang Ketterle
Wolfgang Ketterle (Heidelberg, 21 de outubro de 1957) é um físico alemão.

É professor de física no Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT).

Foi um dos três cientistas a receberem o Nobel de Física de 2001, junto com Eric Allin Cornell e Carl Wieman. Suas pesquisas focalizam-se em resfriamento laser e isolamento de átomos ultrafrios. Foi um dos principais descobridores da Condensação de Bose-Einstein em gases.

Gás
Em física, gás é um dos estados da matéria. Não tem forma nem volume definidos e consiste em uma coleção de partículas, tais como moléculas, átomos, íons e elétrons, cujos movimentos são aproximadamente aleatórios.
Coësmes
Coësmes é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Ille-et-Vilaine. Estende-se por uma área de 23,43 km². Em 2010 a comuna tinha 1 501 habitantes (densidade: 64,1 hab./km²).

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine é um departamento da França localizado na parte oriental da região da Bretanha, sua capital fica em Rennes (205000 hab.).
40% da população vive da agricultura. A indústria, a pesca e o turismo são outras áreas de fonte de renda da população.

Além de Rennes, Saint-Malo (45500 hab.) e Fougères (27500) são também importantes cidades.
Triaenops persicus
Triaenops persicus é uma espécie de morcego da família Hipposideridae. Pode ser encontrada na península Arábica (Iêmen, Omã e Emirados Árabes Unidos), no sudoeste do Irã e no Paquistão (Garo, Sinde). Triaenops rufus, até então o nome de uma espécie distinta, foi considerado como sinônimo de T. persicus, sendo proposto outra denominação para a espécie, Triaenops menamena. A população africana foi elevada a espécie distinta, Triaenops afer.

Sinde
Sinde (سنڌ em sindi; سندھ em urdu) é uma das quatro províncias em que se subdivide o Paquistão. Limita com o Baluchistão a oeste e ao norte, com o Panjabe ao norte, com o Rajastão (Índia) a leste e com o Mar Arábico e Guzerate (Índia) ao sul. Sua capital é a cidade de Carachi.

A população do Sinde, de acordo com estimativas de 2012, é de 55 245 497 habitantes, distribuídos numa área de 140 914 km². A província é habitada principalmente pelos grupos étnicos dos sindis e dos mujahires, dentre outros. As línguas mais faladas são o sindi e o urdu.
Mazar-e-Quaid
Mazar-e-Quaid (em urdu:  مزار قائد, Mausoléu Nacional), é o mausoléu que abriga a tumba do fundador do Paquistão, Muhammad Ali Jinnah. É um dos símbolos da cidade de Karachi ao redor do mundo.

O mausoléu (em urdu, persa e árabe mazār), terminado na década de 1960), situa-se no coração da cidade.

Sua estrutura é feita de mármore branco, com arcos curvos no estilo mourisco e grades de cobre situados sobre uma plataforma de 54 metros quadrados. Seu inner sanctum reflete um candelabro verde de cristal, presente dos povos da China. Em torno do mausoléu existe um parque, equipado com holofotes que iluminam o mármore durante as noites; o brilho da sepultura pode ser visto a milhas de distância.

Cobre
O cobre é um elemento químico de símbolo Cu (do latim cuprum), número atômico 29 (29 prótons e 29 elétrons) e de massa atómica 63,54 u. À temperatura ambiente o cobre encontra-se no estado sólido.

Classificado como metal de transição, pertence ao grupo 11 (anteriormente denominado IB) da Classificação Periódica dos Elementos. É um dos metais mais importantes industrialmente, de coloração avermelhada, dúctil, maleável e bom condutor de eletricidade.

Conhecido desde a pré-história, o cobre é utilizado atualmente para a produção de materiais condutores de eletricidade (fios e cabos) e em ligas metálicas, como latão e bronze.
Basílica de Santa Teresa de Ávila (Roma)
Santa Teresa al Corso d'Italia ou  Basílica de Santa Teresa no Corso d’Italia é uma igreja titular e basílica menor localizada no quartiere Pinciano de Roma e dedicada a Santa Teresa de Ávila.

O cardeal-presbítero protetor do título de Santa Teresa no Corso d’Italia é László Paskai, arcebispo de Esztergom-Budapeste.

Arquidiocese de Esztergom-Budapeste
A Arquidiocese de Esztergom-Budapeste (Archidiœcesis Strigoniensis-Budapestinensis) é uma arquidiocese da Igreja Católica situada nas cidades de Esztergom e de Budapeste, na Hungria. É fruto da renomeação da Arquidiocese de Esztergom, criada por volta do ano 1000. Acompanha seu título o de Primaz da Hungria. Seu atual arcebispo é Péter Erdő. Suas sés são a Catedral de Santo Adalberto de Esztergom e a Basílica de Santo Estêvão.

Em 2016 possuía 155 paróquias, contando com 60,a% da população jurisdicionada batizada.
Sistema de ligas de futebol da Colômbia
O sistema de ligas do futebol colombiano, também conhecido como pirâmide do futebol colombiano, consiste em uma série de divisões disputadas por clubes de futebol da Colômbia. Os torneios são organizados pela División Mayor del Fútbol Colombiano (DIMAYOR), entidade esportiva independente criada pelos clubes e responsável em âmbito nacional pelo futebol colombiano profissional e ligada à Federação Colombiana de Futebol (FCF), que é a entidade máxima do futebol na Colômbia. O Campeonato Colombiano de Futebol está dividido em duas categorias (ou dois níveis) profissionais: Primera A e Primera B, respectivamente, primeira e segunda divisão.

Clube
Um clube (do inglês club) é um grupo de indivíduos livremente associados que têm em comum seus gostos e opiniões artísticas, literárias, políticas, filantrópicas, desportivas, et, ou, simplesmente, em seus desejos de relação social.

Os fins e atividades dos clubes são muito diversos e dependem do motivo pelo qual os indivíduos se associam: realização de atividades desportivas, troca de ideias, debates culturais, etc.

Podem ainda realizar atividades próprias de seus fins, que poderiam ser consideradas como empresariais, sempre e quando o benefício de tais atividades seja aplicado à continuidade do clube.

Neste sentido, em todo o mundo são famosos os diferentes clubes desportivos, particularmente os de futebol, Basquetebol, Voleibol, Tiro, entre outros. Os clubes geralmente tem mais de três pessoas reunidas. Sinônimo do mesmo são agremiações, de balé, ginástica e natação.
Aurino Ferreira
Aurino Ferreira de Oliveira (Feira de Santana, 1926 – Rio de Janeiro, 8 de janeiro de 2019) foi um saxofonista barítono brasileiro.

Aurino tocou e/ou gravou com grandes nomes da música brasileira como Dick Farney, Gilberto Gil, Gonzaguinha, Jorge Ben Jor, Marcos Valle, Toquinho e Wilson Simonal.

Participou ativamente, entre 1970 e 2015, como membro da banda RC-9, que acompanha o cantor Roberto Carlos em seus shows.

Saxofone
Saxofone, também conhecido popularmente como sax, é um instrumento de sopro patenteado em 1846 pelo belga Adolphe Sax, um respeitado fabricante de instrumentos, que viveu na França no século XIX. Os saxofones são instrumentos transpositores, ou seja, a nota escrita não é a mesma nota que ouvimos (som real ou nota de efeito). A maior parte dos saxofones são em Si♭ (como o saxofone tenor) ou em Mi♭ (como o saxofone alto e o barítono). O soprano é normalmente em Si♭.