hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ilijas Farah
Ilijas Farah (16 de fevereiro de 1966) é um matemático canadense-sérvio, professor e matemática da Universidade Iorque.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Seul (2014: Logic and operator algebras).

Sérvios
Os sérvios (em sérvio: Срби; romaniz.: Srbi) são um grupo étnico eslavo do sul habitando principalmente a Sérvia, Montenegro, Bósnia e Herzegovina (e Republika Srpska) e países vizinhos. Há cerca de 6 milhões de sérvios vivendo na Europa meridional, enquanto estima-se um total entre 11 e 13 milhões em todo o mundo. Devido a razões políticas, sociais e econômicas, muitos sérvios migraram para várias partes do mundo, estabelecendo uma notável diáspora sérvia. Grandes comunidades sérvias existem em vários países, incluindo Estados Unidos, Austrália, Alemanha, Chile, Brasil, Nova Zelândia e África do Sul.

Os sérvios são conhecidos por sua cultura única que, através dos tempos, tem sido de diversas maneiras influenciada pelo Oriente e pelo Ocidente, e lutou pela defesa e sobrevivência contra os otomanos. Os sérvios são predominantemente cristãos ortodoxos e sua língua é o sérvio.
With U (EP)
With U é o segundo extended play (EP) japonês pertencente ao grupo sul-coreano Big Bang. O seu lançamento ocorreu em 28 de maio de 2008, através da YG Entertainment. Composto por oito canções majoritariamente em língua inglesa, With U produziu como single, sua única faixa inédita e de mesmo nome do EP. Adicionalmente, o seu lançamento levou-o a figurar dentro do top 50 da Oricon Albums Chart.

YG Entertainment
YG Entertainment Inc. (em coreano:  YG 엔터테인먼트) é uma agência de entretenimento multinacional sul-coreana fundada em 1996 por Yang Hyun-suk. A empresa opera como uma gravadora, agência de talentos, empresa de produção musical, empresa de gerenciamento de eventos e produção de concertos e editora musical. Além disso, a empresa opera uma série de empreendimentos subsidiários sob uma empresa de capital aberto separada, YG Plus, que inclui uma linha de roupas, uma agência de gerenciamento de golfe e uma marca de cosméticos.

Os artistas atuais incluem Eun Ji-won, 2NE1, Akdong Musician, Winner, Blackpink, Treasure e BabyMonster, bem como atores e atrizes, incluindo Cha Seung-won, Lee Sung-kyung, Jin Kyung, Jang Ki-yong, Yoo In-na, Son Na-eun e Yoo Seung-ho.

Artistas anteriores incluem Swi.T, Moogadang, Wheesung, Epik High, 1TYM, Big Mama, Gummy, Seven, Nam Tae-hyun, Lee Jong-suk, Psy, One, Lee Hi, Jinusean, Bang Yedam, Mashiho Takata, iKon, Jisoo, Jennie, Rosé, Lisa, BigBang e Sechs Kies.
Bi (jade)
O bi é um tipo de artefato circular antigo em jade. Os mais antigos bi’s foram produzidos no período neolítico, particularmente na  cultura Liangzhu (3400 - 2250 a.C) Outros exemplos posteriores datam principalmente das dinastias Shang, Zhou e Han. Esses também foram feitos com o antigo vidro chinês, o qual data da época da Dinastia Qing.

Neolítico
Neolítico (do grego néos, novo, e lithos, pedra, "pedra nova") ou Período da Pedra Polida é o período histórico que vai aproximadamente do X milênio a.C., com o início da sedentarização e surgimento da agricultura, ao III milênio a.C., dando lugar à Idade dos Metais. Não se aplica à pré-história americana, subsaariana, nem oceânica.
Johann Gottlob Lehmann
Johann Gottlieb Lehmann (Langenhennersdorf, 4 de agosto de 1719 — São Petersburgo, 22 de janeiro de 1767) foi um mineralogista e geólogo alemão que se destacou pelo seu trabalho e investigações sobre o registo geológico que conduziram ao desenvolvimento da estratigrafia.

Geólogo
Geólogo é um cientista que estuda a matéria sólida, líquida e gasosa que constitui a Terra e outros planetas terrestres, bem como os processos que os moldam. Os geólogos geralmente estudam geologia, embora conhecimentos em física, química, biologia e outras ciências também sejam úteis. O trabalho de campo é um componente importante da geologia, embora muitas subdisciplinas incorporem trabalho laboratorial e digitalizado.

Os geólogos trabalham nos setores de energia e mineração em busca de recursos naturais como petróleo, gás natural, metais preciosos e básicos. Eles também estão na vanguarda da prevenção e mitigação de danos causados ​​por desastres naturais, como terremotos, vulcões, tsunamis e deslizamentos de terra. Seus estudos são usados ​​para alertar o público em geral sobre a ocorrência desses eventos. Os geólogos também são importantes contribuintes para as discussões sobre mudanças climáticas.
Avenida General Roçadas
A Avenida General Roçadas fica situada nas freguesias de São Vicente e Penha de França, Lisboa, Portugal.

O nome do arruamento homenageia José Augusto Alves Roçadas (Vila Real, 6 de abril de 1865 - 28 de junho de 1926).

No n.º 24 desta avenida fica situada uma das maiores vilas operárias de Lisboa: a Vila Cândida.

Penha de França (Lisboa)
Penha de França é uma freguesia portuguesa do município de Lisboa, pertencente à Zona do Centro Histórico da capital, com 2,71 km² de área e 28 475 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 10 507,4 hab./km².

Foi criada por decreto de 13 de abril de 1918, com áreas cedidas pelas freguesias do Beato, Santa Engrácia e São Jorge de Arroios.

O nome da freguesia advém da sua padroeira, Nossa Senhora da Penha de França.

Com a reorganização administrativa da cidade de Lisboa de 7 de fevereiro de 1959, a sua área foi reduzida, o que contribuiu para a criação das freguesias de São João e Alto do Pina.

Na sequência da reorganização administrativa de 2012, que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, a freguesia quase quadruplicou a sua área e mais do que duplicou a sua população, reincorporando o território da antiga freguesia de São João e uma pequena faixa de território anteriormente pertencente à freguesia do Beato.
Myliobatiformes
Myliobatiformes é uma ordem de raias proposta por Leonard Compagno em 1973; de acordo com a sua revisão de 1999 esta ordem engloba as seguintes famílias:

Dasyatidae

Gymnuridae

Hexatrygonidae

Mobulidae

Myliobatidae

Plesiobatidae

Potamotrygonidae

Rhinopteridae e

Urolophidae

Segundo o ITIS, a ordem é igualmente listada por Nelson, 1994, a mesma referência dada pela FishBase para as famílias da ordem Rajiformes, não considerando a ordem Myliobatiformes. A Animal Diversity Web também não considera esta ordem, colocando todas as raias na ordem Rajiformes.

De acordo com a pesquisa do Google, a ordem é amplamente citada na literatura.

A espécie de Raia Manta (ou jamanta), considerada a maior de sua espécie, é encontrada com frequente sazonalidade na baía de Paranaguá e estudos indicam que é o único lugar no mundo que isto ocorre.

Urolophidae
Urolophidae é uma família de raias com 35 espécies reconhecidas, agrupadas em dois géneros. Ocorrem nos três principais oceanos e são exclusivamente marinhas. A maioria das espécies tem um ou mais espinhos na cauda.
Mamoru Hosoda
Mamoru Hosoda (細田 守, Hosoda Mamoru, Nakanikawa, Toyama, 19 de setembro de 1967) é um artista e realizador de animação japonês. Trabalhou na Toei Animation participando na produção de séries de animação como Digimon Adventure. Desde 2005 tem assumido funções de realização na Madhouse, onde produziu as longa-metragens Toki o Kakeru Shōjo (2006), Summer Wars (2009), Ōkami Kodomo no Ame to Yuki (2012) e Bakemono no Ko (2015) . Sendo que o segundo, esteve na lista prévia de indicados ao Óscar 2011 na categoria melhor animação, mas acabou não sendo indicado ao prêmio.

Oscar 2011
A 83.ª Entrega dos Prêmios da Academia, ou simplesmente Oscar 2011, foi a cerimônia da indústria cinematográfica estadunidense que premiou os melhores filmes de 2010, tendo lugar no Teatro Kodak, em Hollywood. Teve como apresentadores os atores James Franco e Anne Hathaway.

Em eventos promovidos pela Academia, houve a segunda edição do Governors Awards no Hollywood and Highland Center em 13 de novembro de 2010. Em 12 de fevereiro de 2011, o Oscar Científico ou Técnico foi apresentado por Marisa Tomei em Beverly Hills, Califórnia.

A Origem e O Discurso do Rei venceram quatro estatuetas cada, sendo o último o vencedor da categoria principal, melhor filme. Dentre os outros vencedores estão The Social Network com três prêmios; Alice in Wonderland, The Fighter e Toy Story 3 com duas vitórias e Black Swan, God of Love, Hævnen, Inside Job, The Lost Thing, Strangers No More e The Wolfman finalizam os filmes premiados com uma estatueta.
Aruanã
Aruanãs são peixes de água doce  da família Osteoglossidae, muitas vezes conhecidos como língua-de-osso. Nesta família de peixes, a cabeça é ossuda e o corpo largo é coberto por escamas enormes, formando um padrão de mosaico. As espinhas dorsal e anal possuem leves raios e são longas, enquanto as peitorais e ventrais são pequenas. O nome "língua-de-osso" é derivado de um osso dental na parede da boca, a "língua", equipada com dentes que mordem contra os outros no céu da boca. Os peixes podem obter oxigênio pelo ar sugando até o saco de gás, que é alinhado com capilaridades como tecido. Os aruanãs são obrigados a respirar ar.

Osso
O osso (do latim ossu) é cada uma das peças formadas por tecido rígido que compõe os esqueletos dos vertebrados. O conjunto dos ossos de um animal é o esqueleto, que sustenta o corpo e serve de apoio para os músculos, permitindo, assim, o movimento, principalmente pelo princípio da alavanca. Certos conjuntos de ossos protegem alguns órgãos internos, como o crânio, que protege o cérebro.

Nem todos os animais vertebrados possuem ossos em seu esqueleto (não confundir com invertebrados)ː por exemplo, o tubarão possui esqueleto exclusivamente cartilaginoso.

Os ossos também possuem relação com o metabolismo do cálcio, e a medula óssea está relacionada com a formação das células do sangue. O estudo dos ossos chama-se osteologia. O esqueleto humano adulto tem normalmente 206 ossos com sua identificação própria, mais um número variável de ossos sesamoides (pequenos ossos de diversas partes do corpo – o nome faz alusão à semente de sésamo, pela semelhança no formato).
Elisângela Oliveira
Elisângela Almeida de Oliveira  (Londrina,  30 de outubro de 1978) é uma voleibolista indoor  brasileira,  atuante na posição de Oposta com passagens por clubes nacionais e internacionais, além de ter iniciado na Seleção Brasileira  na categoria de base, sendo campeã do  Campeonato Sul-Americano Juvenil de 1996 na Venezuela,  também disputou o Campeonato Mundial Juvenil de 1997 na Polônia,  possui três medalhas em edições no  Grand Prix ,  conquistou a medalha de ouro nos Jogos Pan-americanos de Winnipeg de 1999, também obteve a medalha de bronze na Copa do Mundo do Japão  de 1999 e no mesmo ano sagrou-se  campeã do Campeonato Sul-Americano participou de duas edições dos Jogos Olímpicos de Verão, em 2000 e 2004, sendo medalhista de bronze e semifinalista, respectivamente.Em clubes obteve a medalha de prata no  extinto Torneio Internacional Salonpas Cup de 2007 e também no Torneio Internacional Top Volley na Suíça em 2012.

Medalha de bronze
A medalha de bronze é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em terceiro lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos e os Jogos Pan-Americanos, entre outros.

A prática de conceder medalhas feitas de bronze aos terceiros lugares se iniciou nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de Saint Louis; anteriormente apenas o primeiro (medalha de ouro) e o segundo lugar (medalha de prata) eram premiados.
Golf Club José Jurado
O Golf Club José Jurado é um campo de golfe em Buenos Aires, capital da Argentina. O seu nome homenageia José Jurado, que é considerado o "pai" do golfe profissional daquele país sul-americano, localizando-se na Avenida Roca. É um campo de 18 buracos par 72 (37+35), com três saídas: Azuis, para campeonatos de 6706 jardas; Cavaleiros, com 6428 jardas; e Damas, com 6428 jardas. Os campos são públicos. Este espaço vai ser sede do golfe nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2018.

Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2018
Os Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2018 (em castelhano: Juegos Olímpicos de la Juventud de 2018) foram a terceira edição das Olimpíadas da Juventude, um grande evento desportivo internacional que também privilegia a educação e a cultura. Os Jogos seguem a tradição dos Jogos Olímpicos, sendo celebrados entre 6 a 18 de outubro de 2018. Esta foi a primeira vez na história que os Jogos foram disputados nas Américas, no hemisfério sul e também durante a primavera na cidade sede, já que os meses de julho, agosto e setembro apresentam temperaturas muito frias em Buenos Aires.
Prothoe australis
Prothoe australis é uma borboleta australasiana da família Nymphalidae, subfamília Charaxinae, ocorrendo na região da Nova Guiné (Melanésia). Sua espécie foi proposta por Guérin-Méneville, em 1831, na obra Voyage autour du monde: exécuté par ordre du roi, sur la corvette de Sa Majesté, la Coquille, pendant les années 1822, 1823, 1824, et 1825: sous le Ministère et conformément aux instructions de S.E.M. le Marquis de Clermont-Tonnerre, ministre de la marine; et publié sous les auspices de son excellence mgr le cte de Chabrol, ministre de la marine et des colonies, com a denominação de Nymphalis australis e com seu tipo nomenclatural coletado em Waigeo, Papua Ocidental. Sua grande diversidade genética a fez ser classificada como várias espécies dentro do gênero Prothoe.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Eleição presidencial no Corinthians em 2015
A eleição presidencial no Sport Club Corinthians Paulista, ocorreu em 07 de fevereiro de 2015, para eleger um presidente, dois vice-presidentes, além de 200 conselheiros trienais e 50 suplentes. Roberto de Andrade Souza, ex-diretor de futebol e ex vice presidente do clube foi eleito, ele venceu na disputa o ex vice-presidente de futebol Antonio Roque Citadini. Os vice-presidentes eleitos na chapa de Roberto de Andrade, foram André Luís Oliveira e Jorge Kalil.

Antonio Roque Citadini
Antonio Roque Citadini (Rio Claro, 2 de setembro de 1950) é um jurista e escritor brasileiro, foi conselheiro do Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, conselheiro vitalício do  Sport Club Corinthians Paulista, tendo sido vice-presidente do clube de 2001 a 2004.
Michel Thomas Halbouty
Michel Thomas Halbouty (Beaumont, Texas, 21 de junho de 1909 – Houston, 6 de novembro de 2004) foi um geólogo, engenheiro de petróleo e especialista na procura de poços de petróleo estadunidense. É creditado pela descoberta de mais de 50 óleo e gás, declarou duas vezes bancarrota, e nas duas vezes recuperou-se financeiramente. Autor de centenas de artigos técnicos sobre geologia do petróleo, e de dois livros sobre famosos campos petrolíferos. Halbouty é frequentemente descrito, incluindo seu obituário no New York Times, como "legendário".”

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.
Disperis togoensis
Disperis togoensis é uma espécie de orquídea terrestre dispersa pela África tropical. São plantas de raízes dotadas de pequenos tubérculos ovoides pubescentes, dos quais nascem caules com folhas macias bastante pequenas ao longo de seu comprimento. A inflorescência é terminal com flores ressupinadas. A sépala dorsal, fica disposta junto às pétalas formando conjunto ereto e côncavo. O labelo tem uma garra na base e encontra-se soldado ao pé da pequena coluna, que contém duas polínias. As flores secretam óleo, recolhido por abelhas rediviva, da família Melittidae, que polinizam as flores ao levarem as polínias em sua pernas.

Tubérculo
Em botânica, tubérculo se refere ao caule arredondado que algumas plantas verdes desenvolvem abaixo da superfície do solo como órgãos de reserva de energia (em geral amido e inulina). Os exemplos mais conhecidos são as batatas-inglesas

São usados ​​pelas plantas para sobreviver ao inverno ou meses mais secos, fornecendo energia e nutrientes durante a próxima estação de crescimento. Além disso servem como um meio de reprodução assexuada. Possuem pequenas folhas escamosas e gemas minúsculas conhecidas como "olhos" (tecnicamente, abrolhos, isto é pequenas gemas ou gomos). Esses "olhos" brotam, dando origem a novos caules, que retiram seu alimento do tubérculo, até que as próprias raízes e folhas se formem.
Lambis truncata
Lambis truncata (nomeada, em inglês, Giant spider conch, Truncate spider conch ou Wild vine root; com a subespécie Lambis truncata sebae nomeada Seba's spider conch) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Strombidae. Foi classificada por John Lightfoot, nomeada Strombus truncatus em 1786, sendo encontrada no oceano Índico, da África Oriental e mar Vermelho ao golfo de Áden até golfo de Bengala; Indonésia, Filipinas e Polinésia, no oceano Pacífico. Este é o maior e um dos mais amplamente distribuídos membros do gênero Lambis no Indo-Pacífico. Suas conchas são coletadas para o comércio de souvenirs, colecionismo, e ocasionalmente para subsistência alimentar na costa do mar de Andamão e no Quênia.

África Oriental
A África Oriental é a parte da África banhada pelo Oceano Índico e inclui, não só os países costeiros e insulares, Comores, Djibuti, Eritreia, Etiópia, Quénia, Seicheles, Moçambique, Somália e Tanzânia, mas também alguns do interior, como Burundi, Ruanda e Uganda, além de Zimbabué, Zâmbia e Maláui, herdeiros independentes da antiga Federação da Rodésia e Niassalândia, representados no mapa com verde-claro riscado de escuro, são igualmente incluídos nesta definição de sub-região estatística da ONU.

Por vezes, Sudão (a verde claro no mapa) são também considerado parte da África Oriental. Além disso, Madagáscar e países da África Austral, são também considerados parte da África Oriental.
Era uma vez (expressão)
"Era uma vez" é um clichê normalmente utilizado para introduzir narrativas orais para crianças, tais como mitos, fábulas e folclore.

De acordo com o Oxford English Dictionary, a expressão na língua inglesa tem sido usada desde de pelo menos 1380. Em francês, o uso da expressão teve início com Charles Perrault, na obra Os desejos ridículos, escrita por volta de 1694.

A expressão foi comumente utilizada nas traduções originais das histórias de Charles Perrault, como na tradução do francês il était une fois, em Hans Christian Andersen, na tradução do dinamarquês der var engang, assim como nos irmãos Grimm, na tradução do alemão es war einmal.

Irmãos Grimm
Os irmãos Grimm (em alemão Brüder Grimm ou Gebrüder Grimm), Jacob (Hanau, 4 de janeiro de 1785 – Berlim, 20 de setembro de 1863) e Wilhelm (Hanau, 24 de fevereiro de 1786 – Berlim,  16 de dezembro de 1859), foram dois irmãos, ambos acadêmicos, linguistas, poetas e escritores que nasceram no então Condado de Hesse-Darmstadt, atual Alemanha. Os dois dedicaram-se ao registro de várias fábulas infantis, ganhando assim grande notoriedade, essa que, gradativamente, tomou proporções globais. Também deram grandes contribuições à língua alemã, tendo os dois trabalhado na criação e divulgação, a partir de 1838, do Dicionário Definitivo da Língua Alemã (o "Deutsches Wörterbuch"), que não chegaram a completar, devido à morte de ambos, entre as décadas de 1850 e 1860.
Castelo de San Felipe
O Forte de San Felipe, conhecido localmente como Castelo de San Felipe, localiza-se paróquia de Brión, no município de Ferrol, na província de Corunha, comunidade autónoma da Galiza, na Espanha.

Uma das mais importantes fortificações da ria de Ferrol, integrou e coordenou o triângulo defensivo da mesma junto com o Castelo da Palma e o Castelo de San Martín. O sistema foi projetado e implementado no século XVI por determinação do Capitão-general do Reino da Galiza, o marquês de Cerralbo, com projecto dos arquitectos militares Fratín, Tibúrcio Spanochi e Muñiz.

Fronteiro ao forte de Nossa Senhora da Palma, entre ambos estendia-se uma grossa corrente, visando impedir o acesso de embarcações inimigas à ria.

Arquitetura militar medieval
A arquitetura militar pode ser considerada com um ramo da arquitetura destinada à edificações de estruturas defensivas. Dada a especificidade desta sub-área, agrupam-se assim semelhanças características neste tipo de construções, como nos castelos e fortalezas, moldados segundo as técnicas de determinadas épocas e regiões.
Estádio Heriberto Hülse
O Estádio Heriberto Hülse, apelidado de "Majestoso", é um estádio de futebol localizado na cidade de Criciúma, estado de Santa Catarina, Brasil, de  propriedade do Criciúma Esporte Clube.

É o único estádio de futebol de Santa Catarina com completa cobertura para os torcedores. Atualmente, tem capacidade para 19.225 torcedores, em decorrência de uma adequação as normas do estatuto do torcedor.

Estatuto do Torcedor
A Lei 10.671/03, conhecida como o Estatuto do Torcedor, foi uma lei brasileira sancionada em 15 de maio de 2003 que cria regramentos em relação ao público de estádios e ginásios esportivos. A lei tinha por objetivo proteger os interesses do consumidor de esportes no papel de torcedor, obrigando as instituições responsáveis a estruturarem o esporte no país de maneira organizada, transparente, segura, limpa e justa.

É um resultado de um histórico conturbado no futebol brasileiro.[carece de fontes?] De autoria do Poder Executivo[carece de fontes?] e sancionada no Governo Lula, em 15 de maio de 2003.

A lei também criou a figura do Ouvidor da Competição, para receber sugestões e reclamações dos torcedores, penaliza os dirigentes e as entidades de administração do esporte que não cumprirem tais normas, entre outros.

Em 2023, foi revogada pela Lei Geral do Esporte.
Assurnasirpal II
Assurnasirpal ou Assurnasirabal II (em acádio: Aššur-nāṣir-apli; lit. "Assur é o protetor do herdeiro") foi o rei do Império Neoassírio, sendo filho de Tuculti-Ninurta II, seu antecessor. Havia governado de 884 a 859 a.C..

Língua acádia
O acádio (lišānum akkadītum), também conhecido como acadiano ou assiro-babilônio, era uma língua semítica, parte da família afro-asiática, falada na antiga Mesopotâmia, particularmente pelos assírios e babilônios. A mais antiga língua semítica registrada, ela utilizava a escrita cuneiforme, que, por sua vez, havia sido derivada do antigo sumério, uma língua isolada sem qualquer parentesco. O nome da língua é derivado da cidade de Acádia, um dos principais centros da civilização mesopotâmica.

O registro mais antigo até agora encontrado data do século XIV a.C. e está escrito em símbolos cuneiformes da língua acadiana. O pedaço de barro escrito foi achado em Jerusalém por arqueólogos israelitas.