hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Becky James
Rebecca Angharad "Becky" James (Abergavenny, 29 de novembro de 1991) é uma ex-ciclista britânica que competia tanto em provas de pista quanto de estrada. Ela ganhou duas medalhas de prata durante os Jogos Olímpicos de 2016, além de possuir dois títulos mundiais nas provas de velocidade e keirin.

Sprint (ciclismo de pista)
O sprint ou corrida de velocidade é uma prova do ciclismo de pista que envolve dois ou quatro ciclistas, que competem contra um oponente, diferentemente da Perseguição Individual, os corredores começam juntos.

As regras e recordes são dirigidos pela União Ciclística Internacional (UCI), e é uma prova que está no calendário olímpico.
Hellmuth Walter
Hellmuth Walter (26 de agosto de 1900 – 16 de dezembro de 1980) foi um engenheiro alemão que foi pioneiro na pesquisa de motores de foguete e turbinas a gás. Suas contribuições mais notáveis foram os motores de foguete para os caças Messerschmitt Me 163:174 e Bachem Ba 349, as chamadas unidades de propulsão de foguete descartáveis Starthilfe usadas em uma variedade de aeronaves da Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial, e um novo sistema de propulsão revolucionário para submarinos conhecido como propulsão independente de ar (AIP, na sigla em inglês).

Propulsão de foguete
A propulsão do foguete (português brasileiro) ou foguetão (português europeu) se dá quando as substâncias químicas (hipergólicas ou não) são misturadas na válvula de ignição entrando em processo de combustão (espontânea no caso das hipergólicas ou forçadas nos outros casos), impulsionando o foguete.

Motores de foguete se tornam mais eficientes em altas velocidades, devido ao efeito Oberth.
Caribil Uatar
Caribil Uatar (em árabe: كربئيل وتر بن ذمر علي; romaniz.: Karibil Watara ibn Zamir Yanuf‎) foi o 32º Rei de Sabá. Ele às vezes é considerado o fundador do reino propriamente dito, pois foi responsável ela mudança do título de governante de mucarribe para maleque (rei).

Mucarribe
Mucarribe (em árabe: مكرب, trans: mukrab) é um título que pode ser definido de várias maneiras como reis-sacerdotes ou unificadores; os mucarribes foram os primeiros governantes dos primeiros Estados da Arábia do Sul. Em algum momento do século IV a.C., o título foi substituído por maleque, normalmente traduzido como rei.
José Beltrão
José Gil de Gouveia Beltrão (Lisboa, 27 de novembro de 1905 – 6 de abril de 1948) foi capitão de Cavalaria e cavaleiro olímpico português.

Frequentou o Colégio Militar.

Nos Jogos Olímpicos de Verão de 1936 em Berlim, montando o cavalo Biscuit, conquistou a medalha de bronze com a equipe portuguesa de saltos, formada ainda por Luís Mena e Silva e Domingos de Sousa Coutinho. Na mesma edição dos Jogos, terminou em sexto lugar na disputa individual dos saltos.

O seu nome perdura na toponímia portuguesa, em nomes de arruamentos.

Medalha de bronze
A medalha de bronze é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em terceiro lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos e os Jogos Pan-Americanos, entre outros.

A prática de conceder medalhas feitas de bronze aos terceiros lugares se iniciou nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de Saint Louis; anteriormente apenas o primeiro (medalha de ouro) e o segundo lugar (medalha de prata) eram premiados.
Estatuto de Autonomia da Catalunha de 1932
O Estatuto de Autonomia da Catalunha de 1932 (em catalão: Estatut d'Autonomia de Catalunya de 1932), oficialmente Estatuto da Catalunha e chamado popularmente Estatuto de Núria, foi o primeiro estatuto de autonomia redigido à Catalunha. De carácter soberanista, o estatuto foi impulsionado pelo então presidente da Generalidade da Catalunha, Francesc Macià, e aprovado em referendo por 99% dos votantes. O anteprojeto do Estatuto foi terminado dia 20 de Junho de 1931 a Núria (Ripollès), e o Estatuto foi aprovado ao Parlamento espanhol em 9 de Setembro de 1932, depois de ser fortemente recortado pelas Cortes espanholas.

Presidente da Generalidade da Catalunha
O Presidente da Catalunha (Formalmente: Presidente da Generalidade da Catalunha; em catalão: President de la Generalitat de Catalunya) lidera a  Generalidade da Catalunha e o respetivo Governo da Catalunha. É eleito pelo Parlamento da Catalunha, e nomeado pelo Rei de Espanha.

A Generalidade da Catalunha governa a Comunidade Autónoma da Catalunha segundo o Estatuto de Autonomia da Catalunha.

Durante a aplicação do artigo 155 da Constituição espanhola e consequente suspensão temporária do cargo (de 27 de outubro de 2017 a 2 de junho de 2018), foi Mariano Rajoy, primeiro-ministro do governo espanhol na altura, que assumiu a responsabilidade de gestão interinamente, tendo delegado as funções executivas a Soraya Sáenz de Santamaría , até nomeação, pelo Parlamento da Catalunha, do novo Presidente Joaquim (Quim) Torra, no dia 14 de maio de 2018 e tomada de posse no dia 17 de maio do mesmo ano.
Ramal Dona Ana—Moatize
O Ramal Dona Ana—Moatize, igualmente conhecido como Troço Dona Ana—Moatize e Caminho de Ferro de Tete, é um troço ferroviário de bitola do Cabo, que liga a Estação Ferroviária de Dona Ana (em Nhamayabué), no Caminho de Ferro de Sena, à Estação de Cargas de Moatize, na periferia da cidade de Moatize, em Moçambique.

Possui 254 km de extensão, sendo operado, em sua totalidade, pela empresa estatal Portos e Caminhos de Ferro de Moçambique (CFM).

Bitola do Cabo
Bitola do Cabo, também conhecida como bitola estreita e bitola japonesa, é uma bitola utilizada no transporte ferroviário que possui 1.067 mm (3 pés e 6 polegadas) de distância interna entre trilhos, sendo, portanto, uma bitola mais estreita que a internacional.
Casa e Cozinha
O canal Casa e Cozinha é um canal de televisão por assinatura é produzido pela Dreamia (uma joint venture AMC Networks International Southern Europe e NOS). Até maio era um canal exclusivo NOS.

A 8 de abril de 2020 nasceu o canal Casa e Cozinha, com uma vasta gama de conteúdo, maioritariamente, sobre lifestyle, decoração e cozinha. O canal estreou às 10h da manhã com um programa original intitulado ‘A Nossa Cozinha’ com a chef Maria José Sousa.

O Casa e Cozinha tem uma similaridade visual com o canal espanhol Decasa, que não é por acaso pois  ambos pertencem à AMC Networks International Southern Europe. A programação tem uma grande parte de conteúdo produzido pelos canais irmãos espanhóis Decasa e Canal Cocina (ambos do grupo).

A 5 de maio de 2021 deixou de ser um canal exclusivo NOS e passou a integrar também a grelha da Vodafone. A 14 de julho de 2022, foi a vez de chegar à grelha do MEO.

Vodafone Portugal
Vodafone Portugal, anteriormente Telecel – Comunicações Pessoais, S.A., é uma operadora de telecomunicações portuguesa, que teve grande impacto nas comunicações móveis nacionais por ser, durante alguns anos, a única concorrente da TMN, e ainda por ter introduzido novos planos de tarifas desenhados para o perfil de cada cliente.
John G. Gunderson
John Gunder Gunderson  (20 de junho de 1942 – 11 de janeiro de 2019) foi um psiquiatra, psicanalista e professor de psiquiatria na Universidade de Harvard e fundador do Borderline Center no McLean Hospital .   Ele é mais conhecido por identificar o transtorno da personalidade limítrofe (borderline) como uma síndrome psiquiátrica distinta.

Psiquiatra
Um psiquiatra é um médico especializado em psiquiatria. Os psiquiatras são médicos e avaliam os pacientes para determinar se seus sintomas são resultado de uma doença física, de uma combinação de doenças físicas e mentais ou de problemas estritamente mentais. Às vezes, um psiquiatra trabalha em uma equipe multidisciplinar, que pode incluir psicólogos clínicos, assistentes sociais, terapeutas ocupacionais e equipe de enfermagem. Os psiquiatras têm amplo treinamento em uma abordagem biopsicossocial para a avaliação e o gerenciamento de doenças mentais.

Como parte do processo de avaliação clínica, os psiquiatras podem empregar um exame do estado mental; um exame físico; imagens do cérebro, como tomografia computadorizada, ressonância magnética ou tomografia por emissão de pósitrons; e exames de sangue. Os psiquiatras usam abordagens farmacológicas, psicoterápicas e/ou intervencionistas para tratar os transtornos mentais.
Dionisio Anzilotti
Dionisio Anzilotti (Pescia, 20 de fevereiro de 1867 — Uzzano, 23 de agosto de 1950) foi um eminente jurista e diplomata italiano. É considerado um dos maiores estudiosos do direito internacional no século XX. Foi um dos principais teóricos da corrente dualista, que defende serem o direito internacional e o direito interno de cada Estado sistemas rigorosamente independentes e distintos.

Uzzano
Uzzano é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Pistoia, com cerca de 4.700 habitantes. Estende-se por uma área de 7 km², tendo uma densidade populacional de 671 hab/km². Faz fronteira com Buggiano, Chiesina Uzzanese, Pescia, Ponte Buggianese.
Júlio Tigre
Julio Tigre (Carangola, 20 de fevereiro de 1960) é um artista plástico com um vasto conteúdo produzido. Cursou artes plástica na Universidade Federal do Espírito Santo  foi doutorado pela Universidade de Granada, na Espanha.

Universidade Federal do Espírito Santo
A Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes) é uma instituição autárquica federal de ensino superior (ou seja, mantida pela União) com sede na cidade de Vitória, Espírito Santo, Brasil. Nos rankings nacionais e internacionais da última década, situa-se, ascendentemente, como a melhor universidade do seu estado e uma das melhores do país, trabalhando sob o princípio da indissociabilidade entre ensino, pesquisa e extensão em todas as áreas e ramos das ciências e do conhecimento.
Phytophthora cinnamomi
O Phytophthora cinnamomi é um oomiceto diploide que produz uma fitopatologia (micose) chamada doença da tinta, com várias formas e vivendo em ambiente úmido. Vive no solo nutrindo-se de matéria em decomposição, e inicia a sua destruição pelas raízes mais pequenas, avançando de forma centrípeta para destruir o núcleo da árvore e o seu sistema condutor. Está incluído na lista 100 espécies exóticas invasoras mais daninhas do mundo da União Internacional para a Conservação da Natureza.

É um problema para a saúde das florestas de todo o mundo, em especial da América do Norte e Austrália, estando presente em mais de 70 países.

Fitopatologia
Fitopatologia ou patologia vegetal, é a ciência que estuda as doenças das plantas, nomeadamente as alterações provocadas por outras causas, o ataque por insetos e outros animais, fungos, bactérias e vírus, assim como plantas parasitas e fatores climáticos. Melhor dizendo, a fitopatologia estuda as circunstâncias de um ambiente que pode ser razão de algumas doenças, a relação entre a planta e a doença, os instrumentos pelos quais são os coeficientes causadores da doença tal qual o controle da mesma e as ferramentas de prevenção..
Estádio Nélio Gomes
O Estádio Nélio Gomes é um estádio de futebol situado no bairro de Hinterlândia, na cidade fluminense de Belford Roxo. Localiza-se na Rua Léia Barcelos. Pertence à Sociedade Esportiva Belford Roxo. Possui capacidade para 5 mil espectadores.

O estádio foi inaugurado no dia 8 de novembro de 2020 em cerimônia que contou com a presença do prefeito belford-roxense Waguinho e do presidente da Sociedade Esportiva Belford Roxo, Reginaldo Gomes. Em julho de 2021, o estádio foi liberado pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ) para receber jogos oficiais após atender todas as solicitações e exigências legais da FERJ e do Corpo de Bombeiros.

Waguinho (político)
Wagner dos Santos Carneiro, mais conhecido como Waguinho  (Belford Roxo, 29 de outubro de 1971) é um político brasileiro, filiado ao Republicanos. Formado em direito pela UniverCidade, foi deputado estadual e prefeito de Belford Roxo por dois mandatos.
Siarhei Rutenka
Siarhei Rutenka (Minsk, 29 de agosto de 1981) é um handebolista profissional bielorrusso.

Considerado o melhor handebolista bielorrusso, Rutenka tem cidadania eslovena, conseguida em 2003, quando atuava pelo Celje Pivovarna Laško, para jogar as Olimpíadas de 2004, como esloveno. Em janeiro de 2008, também conseguiu cidadania espanhola, ao atuar nos poderosos clubes BM Ciudad Real e FC Barcelona.

Atualmente defende a Bielorrússia, e o Lekhwiya SC, do Qatar.

Minsk
Minsk (em bielorrusso: Мінск ou Менск, pronunciado em bielorrusso: [mʲinsk, mʲɛnsk]; em russo: Минск pronunciado em russo: [mʲinsk]; em polaco: Mińsk; em iídiche: מינסק) ou, na sua forma aportuguesada, Minsque é uma cidade da Bielorrússia (oficialmente, República da Bielorrússia), capital e maior cidade do país e sede da Comunidade de Estados Independentes (CEI). Como capital, Minsk tem estatuto administrativo especial, além de ser também a capital do voblast (província) de Minsk. A cidade está situada junto aos rios Svislach e Niamiha, a 53°55′ N 27°33′ E. Sua população é de cerca de 2 milhões de habitantes (2018).
Lewis Branscomb
Lewis M. Branscomb (Asheville, 17 de agosto de 1926) é um físico estadunidense.

Após prestar o serviço militar na Segunda Guerra Mundial nas Filipinas pela Reserva da Marinha dos Estados Unidos, concluiu seus estudos de física em 1945 na Universidade Duke. Em seguida foi para a Universidade Harvard, onde obteve um doutorado em 1949 com um trabalho experimental sobre física molecular. Em foi para o National Bureau of Standards (NBS).

Em 1986 foi para a John F. Kennedy School of Government da Universidade Harvard.

Em 1969 foi eleito fellow da Associação Americana para o Avanço da Ciência. Em 1970 foi eleito membro da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos e da American Philosophical Society. Em 1974 foi eleito membro da Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos. Em 1979 foi presidente da American Physical Society. Recebeu o Prêmio Vannevar Bush de 2001. Foi eleito em 2003 membro estrangeiro da Academia de Ciências da Rússia.

Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos
A Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos (em inglês:  National Academy of Engineering) (NAE) é uma instituição privada sem fins lucrativos, fundada em 1964, no mesmo ato congressual que resultou na fundação da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos. A eleição para a NAE é considerada a maior conquista nos campos relativos à engenharia e frequentemente é um reconhecimento ao valor de uma vida de realizações. A NAE é parte das Academias Nacionais dos Estados Unidos, que também inclui:

Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos (NAS)

Institute of Medicine (IOM)

United States National Research Council (NRC)
KV58
A tumba KV58 (acrônimo de "King's Valley #58"), no Vale dos Reis, é conhecida como A Tumba da Biga e consiste em depósitos vindos da tumba de Ay (WV23). Ela foi descoberta e escavada em 1909 por Ernest Harold Jones.

Não se sabe ao certo em que data esta tumba foi construída, embora alguns associam-na como depenências da KV57. Ela parece ter sido usada como depósito secundário para abrigar equipamentos funerários pertencentes a Ay, o quê talvez tenha sido colocado originalmente na KV23. Alguns teorizam que os materiais colocados aqui indicam que Ay foi reenterrado em algum lugar próximo desta. Outros afirmam que os materis foram abandonados aqui por ladrões que os roubaram da KV23. Entretanto ainda não há nenhuma certeza.

Túmulo
Um túmulo, jazigo ou sepultura, é o lugar onde as pessoas são colocadas quando morrem, e por extensão, a qualquer forma de monumento erguido logo acima da terra.

Os túmulos variam de tamanho e forma e podem servir como uma homenagem póstuma para que a pessoa que se foi possa ser sempre lembrada. Túmulos de personalidades muitas vezes servem como locais de peregrinação para fãs ou curiosos.

Uma tumba é uma pequena construção (ou "câmara") para os restos dos mortos, com paredes, um teto e (se não for usado por mais de um cadáver) uma porta. Pode ser parcialmente ou inteiramente no subsolo (exceto por sua entrada) em um cemitério, ou pode ser dentro da propriedade de uma igreja ou em sua cripta. Tumbas únicas podem ser permanentemente vedadas; aquelas para famílias (ou outros grupos) têm portas de acesso para quando for necessário.

Em termos etimológicos, "túmulo", originalmente, referia-se a uma elevação de terreno, um outeiro. Posteriormente, ganhou também o sentido de sepultura.
José Joaquim de Azevedo e Moura
José Joaquim de Azevedo e Moura (Alfândega da Fé, Alfândega da Fé, 18 de outubro de 1794 – Braga, 27 de novembro de 1876) foi um clérigo português da Igreja Católica Romana, arcebispo de Braga de 16 de Junho 1856 a 1876.

Foi bispo de Viseu de 19 Janeiro de 1846 a 16 de Junho de 1856.

Alfândega da Fé
Alfândega da Fé é uma vila portuguesa localizada na sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Bragança.

É sede do município de Alfândega da Fé que tem uma área total de 321,95 km2, 4.222 habitantes (2023) e uma densidade populacional de 13 habitantes por km2, subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Macedo de Cavaleiros, a leste por Mogadouro, a sul por Torre de Moncorvo, a oeste por Vila Flor e a noroeste por Mirandela.
Limbo (linguagem de programação)
Limbo é uma linguagem de programação para escrever sistemas distribuídos e é usada para escrever aplicações para o sistema operativo Inferno.

O compilador de Limbo gera código objeto independente da arquitectura. O código é interpretado pela máquina virtual Dis ou compilada antes do tempo de execução para melhorar a sua prestação. Assim, todas as aplicações Limbo são completamente portáteis para todas as plataformas Inferno.

Código objeto
Em computação, código objeto ou módulo objeto é o produto de um compilador. Em um sentido geral código objeto é uma sequência de comandos ou instruções numa linguagem de computador, geralmente numa linguagem código de máquina (i.e., binária) ou uma linguagem intermediária, como register transfer language (RTL). O termo indica que o código é o objetivo ou resultado do processo de compilação, com algumas fontes iniciais referindo-se ao código fonte como um "programa sujeito".
Barghest
Barghest, Bargtjest, Bo-guest, Bargheist, Bargeist, Barguist, Bargest ou Barguest é o nome empregado no Norte da Inglaterra (especialmente em Yorkshire), para descrever um monstruoso e sobrenatural cão negro com enormes dentes e garras. Em outros casos, entretanto, o termo pode referir a um fantasma ou duende doméstico - como ocorre na região de Northumberland e Durham.

Northumberland
Northumberland ou Nortúmbria é um condado situado ao norte da Inglaterra. Faz fronteira com o condado de Cúmbria para o oeste, de Durham para o sul, Tyne and Wear para o sudeste e Scottish Borders para o norte.

O litoral do mar do Norte é uma área de destacada beleza natural com 103 km de comprimento. Desde 1981, o conselho do condado está localizado em Morpeth.

Por estar na fronteira entre Inglaterra e Escócia, Northumberland foi o local de várias batalhas.
Eotetrapodiformes
Eotetrapodiformes é um clado de peixes Sarcopterygii incluindo tetrápodes (vertebrados de quatro membros) e seus ancestrais imediatos, dois grupos de tetrápodes-tronco chamados Tristichopteridae e Elpistostegalia. Eotetrapodiformes é parte do clado maior Tetrapodomorpha, mas exclui os Tetrapodomorpha mais básicos, como os Megalichthyiformes.

Cladograma de Swartz, 2012:

Tetrápodes
Os tetrápodes (Tetrapoda) constituem uma superclasse de vertebrados terrestres, possuidores de quatro membros. Os Tetrapoda evoluíram dos peixes de nadadeira lobada há cerca de 395 milhões de anos, no Período Devoniano, conquistando o ambiente terrestre.

Usa-se este termo para designar os animais que possuem 4 membros. Nota-se, porém, que existe uma nuance de significado entre tetrápode (do grego) e quadrúpede (do latim), com o mesmo significado etimológico. O grupo dos Tetrápodes também incluem animais que evoluiram de tetrápodes com 4 membros mas perderam um ou os dois pares de membros como as cobras, os cetáceos e as cecílias. As serpentes, apesar de não possuírem membros são Tetrapoda, pois seus membros sofreram um processo denominado regressão e foram perdidos, mas como pertencem ao grupo dos Lepidossauros, são descendentes de um ancestral Tetrapoda.
William Murdoch
William Murdoch (East Ayrshire, Escócia, 21 de agosto de 1754 — Birmingham, Inglaterra, 15 de novembro de 1839) foi um engenheiro e inventor escocês. A ele é atribuída a invenção da iluminação a gás, e ainda diversas inovações no motor a vapor, com o desenvolvimento de protótipos de locomotivas e barcos a vapor. Também realizou diversas descobertas relacionadas à química. Foi funcionário da Boulton & Watt,onde suas realizações acabaram eclipsadas devido a reputação de Matthew Boulton e James Watt frente à empresa que fundaram.

Barco a vapor com rodas de pás
Um barco a vapor com rodas de pás é uma embarcação vista geralmente em águas fluviais e nos litorais,  movida por uma caldeira que faz funcionar pelo vapor uma ou mais rodas de pás, também chamadas de roda de água, que funcionam como mecanismos de propulsão. Pode ser classificado como um dos tipos de Barco a vapor. As rodas de pás em navios, também podem funcionar movidas por motores a diesel, tração humana ou animal.

As rodas de pás foram o primeiro mecanismo de propulsão de navios, atualmente substituídas quase totalmente por hélices helicoidais e outros tipos mais modernos usados na navegação marítima.
Gaspacho alentejano
O gaspacho alentejano é um prato típico de Portugal feito à base de pão de miga ou pão de forma, tomate, pepino, pimentão verde, alho, água gelada, orégano, vinagre de vinho, azeite de oliva e sal. Para iniciar, será observada uma mostragem da aproximação da culinária de Portugal com a da Espanha. É o gaspacho alentejano, em que o tomate é um ingrediente muito importante para uma sopa gelada na qual os outros ingredientes supendem-se, incluindo o pão. O pão tem que possuir um ou dois dias e, nesse contexto, insere-se esse alimento no gaspacho quando este é servido. O pão de miga é um autêntico alimento de Portugal e possui massa feita de leite, manteiga, farinha, sal e açúcar.

Vinagre
O termo vinagre, deriva do francês vinaigre, que quer dizer vinho agre ou azedo.  O vinagre é um contaminante indesejável na fabricação de vinhos. É, entretanto, um composto bastante utilizado no preparo de alimentos.
Fauna das Ilhas Galápagos
A fauna das Ilhas Galápagos é extremamente exuberante e única em termos de biodiversidade. Das cerca de 5 mil espécies que habitam o arquipélago, aproximadamente 2 mil não se encontram em nenhum outro lugar do planeta.

A característica é explicada pelo isolamento das ilhas, fato que atrasou a chegada do homem e dificultou a introdução de espécies exóticas, permitindo que a fauna nativa evoluísse de forma separada do resto do mundo. Atualmente, porém, a presença de espécies invasoras domésticas, como cabras, gatos e ratos, já ameaça alguns dos animais nativos.

Rato
Rato é uma designação comum para diversos pequenos mamíferos pertencentes à ordem dos roedores, assim como um nome genérico dado a diversos mamíferos roedores pertencentes às famílias Muridae, Cricetidae, Heteromyidae, Diatomyidae e Bathyergidae.
Xavier Rohart
Xavier Charles René Rohart (Thionville, 1 de julho de 1968) é um velejador francês, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 na classe Star e conquistou a medalha de bronze, tendo totalizado 54 pontos nas onze regatas disputadas, ao lado de Pascal Rambeau.

Rohart conquistou um total de sete medalhas em campeonatos mundiais, duas delas no bote Finn e cinco no Starboat. Na classe Finn, garantiu a medalha de bronze em 1997 e 1998, e no Starboat conquistou o título em Cádiz em 2003 e em Buenos Aires em 2005. Em 2015 também se sagrou campeão europeu no Starboot.

Thionville
Thionville é uma cidade do nordeste da França, a terceira maior da região de Grande Leste, localizada no departamento de Moselle perto da fronteira do Luxemburgo. Ela é atravessada pelo rio Moselle. O nome alemão da cidade é Diedenhofen. O mais antiga menção conhecida da cidade é de 753, citando -a como Theodonis villa. Em 2010 a comuna tinha 41 236 habitantes (densidade: 827 hab./km²).