hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suriname durante a Segunda Guerra Mundial
A história do Suriname durante a Segunda Guerra Mundial foi marcada principalmente pela proteção da indústria de bauxita e pela defesa das fronteiras com a Guiana Francesa, que fazia parte da França de Vichy. A partir de novembro de 1941, 2.000 soldados americanos foram estacionados no Suriname, transformando a pista de pouso de Zanderij em um importante aeroporto e construindo fortificações defensivas. Não houve batalhas no Suriname. Uma crise política ocorreu em 1943, quando o governador Johannes Kielstra utilizou o estado de emergência para prender opositores políticos.

Exército Real das Índias Orientais Holandesas
O Exército Real das Índias Orientais Holandesas (holandês: Koninklijk Nederlands Indisch Leger (KNIL)) foi a força militar mantida pelo Reino dos Países Baixos em sua colônia das Índias Orientais Holandesas, em áreas que agora fazem parte do Indonésia. O braço aéreo do KNIL era a Força Aérea do Exército Real das Índias Orientais Holandesas. Elementos da Marinha Real Holandesa e da Marinha do Governo também estavam estacionados nas Índias Orientais Holandesas.
Irati (Paraná)
Irati é um município brasileiro do estado do Paraná. Localizada na região Sudeste do estado, sua população, conforme estimativas do IBGE de 2019, era de 60 727 habitantes, que é uma mescla de diferentes etnias, especialmente poloneses e ucranianos que buscam manter costumes e tradições de seus ascendentes. Passam pelo município a BR-277, que corta todo o estado de leste a oeste (do Porto de Paranaguá a Foz do Iguaçu) e a BR-153, que corta o pais de norte a sul.

Está em Irati a maior imagem de Nossa Senhora das Graças do mundo, com 22 metros de altura.

Cristóvão da Lícia
São Cristóvão (em grego:  Άγιος Χριστόφορος 'hágios Christóforos' (combinação de Χριστός (Christós) "Cristo" + φέρω (féro̱) "carregar", literalmente "que carrega Cristo"), em latim: Christophorus) é um santo da Igreja Católica.

Considerado um mártir cristão, São Cristóvão foi morto na região da Lícia durante o reinado de Décio, imperador romano do século III. Igrejas e mosteiros foram nomeados em sua homenagem a partir do século V.
Carvão, palha e feijão
Carvão, palha e feijão (em alemão: Strohhalm, Kohle und Bohne) ou A palha, o carvão e o feijão é um conto etiológico engraçado compilado pelos Irmãos Grimm. É o conto número 18 (KHM 18). "Conto etiológico" é aquele que explica a origem de algo, neste caso, da mancha escura no feijão-fradinho. Três seres inanimados, uma palha, um carvão e um feijão, caem no chão enquanto uma velha prepara a comida e resolvem se unir e partir. Enquadra-se no Tipo 295 do Sistema Aarne-Thompson-Uther de classificação de contos folclóricos.

Sistema Aarne-Thompson-Uther
O sistema de classificação de Aarne-Thompson-Uther é um sistema utilizado para classificar contos. Primeiramente desenvolvido por Antti Aarne e publicado em 1910, o sistema foi traduzido e ampliado por Stith Thompson (1928, 1961), e posteriormente revisado e ampliado pelo folclorista alemão Hans-Jörg Uther (2004). O Índice ATU, juntamente com o Motif-Index of Folk-Literature de Thompson (1932) - com o qual é usado em conjunto - é uma ferramenta essencial para folcloristas.

Como um tratamento de morfologia, ele usa motivos ao invés de ações para o grupo de contos. Acima de tudo, os contos são agrupados em Contos de Animais, Contos de Fadas, Contos Religiosos, Contos Realísticos, Contos do Ogro Estúpido, Piadas e anedotas e contos de fórmula. Dentro de cada grupo, eles são subdivididos por temas até que o tipo individual.
Arthur Stokes
Arthur Joseph Stokes (13 de novembro de 1875 — 4 de abril de 1949) foi um ciclista britânico. Em Estocolmo 1912, Stokes competiu com a equipe inglesa que conquistou a medalha de prata no contrarrelógio por equipes.

Grã-Bretanha nos Jogos Olímpicos
Grã-Bretanha e Irlanda do Norte é o nome sob o qual o Reino Unido compete nos Jogos Olímpicos. A Grã-Bretanha foi uma das 14 delegações a competir na primeira edição dos jogos, os Jogos Olímpicos de Verão de 1896, e competiu em todas as edições das Olimpíadas. Atletas representando a Grã-Bretanha ganharam um total de 849 medalhas até o fim dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, e outras 31 nos Jogos Olímpicos de Inverno. O país é o único a ter conseguido pelo menos três medalhas de ouro em todos os Jogos de Verão.

Grã-Bretanha foi o nome escolhido para o time do Reino Unido pelo COI para os Jogos Olímpicos de Verão de 1908, juntamente ao código GBR. O time também é referido como Time GB.

Sob os termos de um entendimento antigo entre a Associação Olímpica Britânica e o Conselho Olímpico da Irlanda, atletas da Irlanda do norte podem representar a Irlanda nos Jogos Olímpicos, pois norte-irlandeses têm legalmente dupla cidadania.
François-René de Chateaubriand
François-René, Visconde de Chateaubriand (nascido: François René Auguste de Chateaubriand; Saint-Malo, 4 de Setembro de 1768 – Paris, 4 de Julho de 1848) foi um escritor, ensaísta, diplomata, realista e político francês que se imortalizou pela sua magnífica obra literária de caráter pré-romântico. Pela força da sua imaginação e o brilho do seu estilo, que uniu a eloquência ao colorido das descrições, Chateaubriand exerceu uma profunda influência na literatura romântica de raiz europeia, incluindo a lusófona.

Realistas
Realista é o partidário de um monarca ou casa real específicos. O realismo difere do monarquismo, que defende o sistema monárquico de governo, mas não necessariamente um monarca em particular.

Eles teriam um propósito diferente do socialismo e anarquismo, assim como defendem a monarquia eles cooperam para que haja uma mudança entre o clero o rei e o povo para criar um sistema partidário no qual não haja conflitos na sociedade e passem a ver o mundo de uma forma real com os olhos de uma sociedade rígida e obediente.

Na Guerra Civil Portuguesa (1832-1834), os "realistas" eram os miguelistas, apoiantes de D. Miguel I.

Na Inglaterra, o termo Royalist era usado para designar um partidário de Carlos I durante a Primeira Revolução Inglesa. Os realistas opunham-se aos parlamentaristas. Destacavam-se particularmente os cavaliers.
Voo Bek Air 2100
O voo Bek Air 2100 foi um voo doméstico de passageiros de Almati para Nursultan, Cazaquistão, a bordo de um Fokker 100 que caiu em 27 de dezembro de 2019 ao decolar do Aeroporto Internacional de Almati. Os relatórios iniciais informaram que catorze pessoas foram mortas e 66 ficaram gravemente feridas, com um dos sobreviventes iniciais morrendo mais tarde no hospital, elevando o total de mortes para quinze; no entanto, o número de mortos foi posteriormente revisto e alterado para 12, sem nenhuma explicação. O governo local iniciou investigações e mais relatórios estão pendentes. O número exato de pessoas a bordo não foi imediatamente determinado.

Almati
Almati, ou Almaty (em cazaque: Алматы; pronúncia local: [ɑlmɑˈtə] (escutarⓘ)), anteriormente designada de Verny e Alma-Ata, é a maior cidade do Cazaquistão, com uma população de cerca de 2 milhões de habitantes. Foi a capital do Cazaquistão de 1929 a 1936 como uma república autônoma, de 1936 a 1991 como uma república da união e de 1991 a 1997, quando o governo mudou a capital para Aqmola (renomeada Astana em 1998).

Almati ainda é o principal centro comercial e cultural do Cazaquistão, bem como sua cidade mais populosa e cosmopolita. A cidade está localizada na área montanhosa do sul do Cazaquistão, perto da fronteira com o Quirguistão.

A cidade faz parte da Rede de Cidades Criativas da UNESCO na área da música desde novembro de 2017. A cidade foi sede de uma conferência internacional sobre atenção primária à saúde em 1978, onde foi adotada a Declaração de Alma-Ata, marcando uma mudança de paradigma na saúde pública global.
NGC 4545
NGC 4545 é uma galáxia espiral barrada (SBc) localizada na direcção da constelação de Draco. Possui uma declinação de +63° 31' 29" e uma ascensão recta de 12 horas, 34 minutos e 34,1 segundos.

A galáxia NGC 4545 foi descoberta em 20 de Março de 1790, por William Herschel.

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.
Sexate
Sexate (Sešat) ou Sexete (Sešet) era uma deusa da mitologia egípcia originária da região do Delta do Nilo associada à escrita, à astronomia, à arquitectura e à matemática. O seu nome significa "a que escreve". Recebia também os títulos de "Senhora dos Livros" ou "Senhora dos Construtores".

Delta do Nilo
O delta do Nilo é a região onde o rio Nilo se divide em vários braços para desaguar no mar Mediterrâneo, no norte do Egito. É uma planície com um forma triangular (de onde provém o termo "delta"), com 160 km de comprimento e 250 km de largura.

No delta, o Nilo bifurca-se em dois canais principais: a oeste, o canal de Roseta; e, a leste, o de Damieta.

Na Antiguidade, era onde se localizava o chamado Baixo Egito, que consequentemente foi a região que mais sofreu a influência do período helenístico.
Raymond Stora
Raymond Félix Stora (Paris, 18 de setembro de 1930) é um físico teórico francês.

Trabalhou principalmente com teoria quântica de campos.

Dentre seus orientados constam Jean Bellissard e Frédéric Pham.

Física teórica
Física teórica é um ramo da física que utiliza modelos matemáticos e abstrações de objetos e sistemas físicos para racionalizar, explicar e prever fenômenos naturais. Isto contrasta com a física experimental, que utiliza ferramentas experimentais para investigar esses fenômenos.

O avanço da ciência geralmente depende da interação entre estudos experimentais e teóricos. Em alguns casos, a física teórica adere a padrões de rigor matemático enquanto dá pouca importância aos experimentos e observações. Por exemplo, enquanto desenvolvia a relatividade especial, Albert Einstein estava preocupado com a transformação de Lorentz que deixava as equações de Maxwell invariantes, mas aparentemente não se interessou pelo Experimento de Michelson-Morley sobre a deriva da Terra através de um éter luminífero. Por outro lado, Einstein foi premiado com o Prêmio Nobel por explicar o efeito fotoelétrico, anteriormente um resultado experimental sem uma formulação teórica.
(34942) 1275 T-1
1275 T-1 (asteroide 34942) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.19728260 e uma inclinação de 5.20894º.

Este asteroide foi descoberto no dia 25 de março de 1971 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlim, 21 de outubro de 1921 – Oegstgeest, 30 de março de 2015) foi uma astrônoma neerlandesa.

Em um trabalho conjunto com Tom Gehrels e seu marido Cornelis Johannes van Houten, ela descobriu milhares de asteroides. Gehrels fez um levantamento do céu usando um telescópio Schmidt de 1,20 metros no Observatório Palomar e enviou as placas fotográficas aos van Houtens no Observatório de Leiden, que as analisou em busca de novos asteroides. Desta forma, os três descobriram milhares de asteroides.

O asteroide 1674 Groeneveld foi assim nomeado em sua homenagem.
Ludwig Enneccerus
Karl Martin Ludwig Enneccerus, mais conhecido como Ludwig Enneccerus [ˈluːtvɪk ɛnɛkˈtseːrʊs]  (1 de Abril de 1843, Neustadt am Rübenberge; 31 de Maio de 1928, Marburg), foi um jurista e político Alemão. Foi membro do Reichstag do Império Alemão pelo partido nacional-liberal.

Marburgo
Marburgo (em alemão: Marburg) é um município da Alemanha localizado na região administrativa de Gießen, estado de Hesse. A cidade é capital do distrito de Marburg-Biedenkopf e localiza-se às margens do rio Lahn.
Os Canibais
Os Canibais (1988) é um filme português de longa-metragem de Manoel de Oliveira. O filme é realizado num estilo de ópera, com os actores a fazerem playback com uma gravação de ópera (de libreto e música do compositor João Paes baseada numa novela ou conto longo de Álvaro do Carvalhal, um escritor português de horror e fantástico pouco conhecido.

Conto
Um conto é uma narrativa que cria um universo de seres, de fantasia ou acontecimentos. Como todos os textos de ficção, o conto apresenta um narrador, personagens, ponto de vista e um enredo. Segundo Eça de Queiroz “No conto tudo precisa ser apontado num risco leve e sóbrio: das figuras deve-se ver apenas a linha flagrante e definidora que revela e fixa uma personalidade; dos sentimentos apenas o que caiba num olhar, ou numa dessas palavras que escapa dos lábios e traz todo o ser; da paisagem somente os longes, numa cor unida”.

Os maiores contistas brasileiros são: Machado de Assis, Carlos Drummond de Andrade, Clarice Lispector, Luis Fernando Verissimo, Monteiro Lobato, entre outros.
Estádio Municipal Francisco Sánchez Rumoroso
O Estádio Municipal Francisco Sánchez Rumoroso é um estádio multiuso situado em Coquimbo, no Chile. É mais usado para partidas de futebol e é utilizado pelo Coquimbo Unido no mando de suas partidas. Foi inaugurado em 1 de julho de 1970 com capacidade para 15.000 espectadores.

Em 2007, foi selecionado como uma das sedes da Copa do Mundo de Futebol Feminino Sub-20 de 2008 e, para se adequar aos padrões da FIFA, foram feitas reformas e a capacidade foi aumentada para 18.750 espectadores. O estádio tem a forma de um navio em homenagem à tradição marítima, seu famoso porto e à tradição pirata da cidade.

O recinto tem seu nome em homenagem ao comerciante espanhol Francisco Sánchez Rumoroso, desde a sua inauguração em 1970. Francisco chegou à região de Coquimbo em meados de 1920 e foi um dos principais responsáveis pela fundação do Coquimbo Unido em 1958.

Mercador
Mercador é uma pessoa ou "Homem de negócios" que tratava ou comercializava com géneros negociáveis, ou seja, bens ou mercadorias. É um termo praticamente obsoleto que foi substituído pelos termos comerciante, distribuidor ou até mesmo vendedor.

Anteriormente, de acordo com a lei marítima e comercial, se denominava mercador o:

o proprietário das mercadorias que embarcavam

o transportador dos géneros e produtos

o fretador de um navio com a sua mercadoria
Cultura Eutresis
A cultura Eutresis foi a primeira cultura heládica a desenvolver-se no continente. Compreendeu o período de 3100 – 2650 a.C. e produziu sítios na Beócia (Eutresis, Lithares), na Ática (Palaia Kokkinia), na Coríntia (Perachora-Vouliagmeni e Nemeia-Tsoungiza) e na Argólida (Talioti).

A cerâmica característica desta cultura foi amplamente difundida desde o Peloponeso até a Tessália. É possível que as variantes regionais da cultura sejam distintas e, possivelmente, bastante numerosas.

Objetos de pedra, osso e argila (carretéis, fusos espirais e pesos de tear) são medíocres. Metal é extremamente raro. Na cerâmica há preferência pelo vermelho, com ou sem polimento. A cerâmica de utensílios da cozinha era composta por tigelas, frascos e taças de boca larga ou potes.

Quarto milénio a.C.
O quarto milénio a.C. abrangeu o período entre os anos 4.000 a.C. e 3.001 a.C., vendo grandes mudanças na cultura humana. Ele marca o início da era do bronze e da escrita.

As cidades-estados da Suméria e do Antigo Egito são fundadas e crescem com notoriedade. A agricultura se espalha por toda a Eurásia. A população mundial, no âmbito do desenvolvimento do milênio, dobra, evoluindo aproximadamente de 7 a 14 milhões de pessoas ao longo do milênio.
Cithaerias phantoma
Cithaerias phantoma (gênero Cithaerias) é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Satyrinae, encontrada na Colômbia, Equador, Peru e Brasil amazônico (Amazonas), em habitat de floresta tropical. Encontradas somente em áreas profundamente sombreadas de floresta primária, em altitudes entre cerca de 200 a 800 metros. São borboletas com asas arredondadas e extremamente translúcidas, com pequenos ocelos em cada asa posterior e mancha de cor rosa a avermelhada.

Borboleta
As borboletas, panapanás ou panapanãs, são insetos da ordem Lepidoptera classificados nas super famílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera". Como outros insectos de holometabolismo, o seu ciclo de vida consiste em quatro fases: ovo, larva, pupa e imago (adulto). Os fósseis mais antigos conhecidos de borboletas são do meio do Eoceno, entre 40 a 50 milhões de anos.

As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo. Algumas, como a Borboleta-monarca, migram longas distâncias. Algumas borboletas desenvolveram relações simbióticas e parasíticas com insectos sociais tais como as formigas. Já outras espécies são pestes, pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores; porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (por exemplo, as da subfamília Miletinae) comem insectos nefastos. Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias.
Turbina a gás
O termo turbina a gás é mais comumente empregado em referência a um conjunto de três equipamentos: compressor, câmara de combustão e turbina propriamente dita. Esta configuração forma um ciclo termodinâmico a gás, cujo modelo ideal denomina-se Ciclo Brayton, concebido por George Brayton em 1870.

Este conjunto opera em um ciclo aberto, ou seja, o fluido de trabalho (ar) é admitido na pressão atmosférica e os gases de escape, após passarem pela turbina, são descarregados de volta na atmosfera sem que retornem à admissão.

A denominação turbina a gás pode ser erroneamente associada ao combustível utilizado. A palavra gás não se refere à queima de gases combustíveis, mas, sim ao fluido de trabalho da turbina, que é neste caso a mistura de gases resultante da combustão. O combustível em si pode ser gasoso, como gás natural, gás liquefeito de petróleo (GLP), gás de síntese ou líquido, como querosene, óleo diesel e até mesmo óleos mais pesados.

Diesel
Diesel, também grafado como dísel e chamado de gasóleo, é um óleo derivado da destilação do petróleo bruto usado como combustível nos motores a diesel/gasóleo, constituído basicamente por hidrocarbonetos. O óleo diesel é um composto formado principalmente por átomos de carbono, hidrogênio e em baixas concentrações por enxofre, nitrogênio e oxigênio. O diesel é selecionado de acordo com suas características de ignição e de escoamento, adequadas ao funcionamento dos motores ciclo diesel. É um produto pouco inflamável, medianamente tóxico, pouco volátil, límpido, isento de material em suspensão.
Língua marubo
Marúbo é uma língua pano falada no Brasil próximo a fronteira com o Peru. Segundo estimativas de 2012, havia 1 250 falantes distribuídos nos rios Javari, Curuçá e Ipixuna e nas cidades de Atalaia do Norte e Cruzeiro do Sul.

Em 2023, foi declarada língua oficial do Amazonas, juntamente com outras 15 línguas indígenas.

Atalaia do Norte
Atalaia do Norte é um município brasileiro do interior do estado do Amazonas, Região Norte do país. Pertencente à Região Geográfica Intermediária de Tefé e Região Geográfica Imediata de Tabatinga, localiza-se a sudoeste de Manaus, capital do estado, distando desta cerca de 1 136 km.

Ocupa uma área de 76 354,985 km² e sua população, estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2022, era de 15 314 habitantes, sendo assim o quinquagésimo município mais populoso do estado do Amazonas e o sexto de sua microrregião.

O município de Atalaia do Norte é mundialmente conhecido por abranger grande parte da Terra Indígena Vale do Javari, a qual é a maior reserva de povos isolados do mundo, além de ter sido o local de uma das maiores quedas cósmicas da história moderna, que ficou conhecida como Evento do Rio Curuçá.
Monte Frio
A aldeia do Monte Frio foi fundada a 1 de Fevereiro de 1345 e faz parte da Freguesia de Benfeita, Município de Arganil, Distrito de Coimbra.

Esta aldeia tem a designação de ser um povoado aglomerado ou concentrado, em virtude do forte relevo existente e derivado a razões históricas, onde era permitido uma maior defesa dos seus habitantes.

Distrito de Coimbra
O distrito de Coimbra é um distrito português, localizado no centro-oeste do país. Limita a noroeste com o distrito de Aveiro, a norte com o de Viseu, a nordeste com o da Guarda, a sudeste com o de Castelo Branco, a sul com o de Leiria e a oeste com o Oceano Atlântico.

Tem uma área total de 3 947 km², sendo o 12.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022 registou uma população de 411 450 habitantes, sendo o 9.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 104 habitantes por km², que se dividem em 17 municípios e em 155 freguesias.
Gueto de Łomża
Gueto de Łomża foi um gueto estabelecido pela Alemanha Nazista em 12 de agosto de 1941 na vizinhança do Velho Mercado (Stary Rynek) em Łomża, Polônia.

Com o início da ofensiva alemã contra a União Soviética, os judeus locais foram forçados a mudarem-se em um único dia, o que resultou em tumulto e pânico nas ruas da cidade. O número de pessoas comprimidas no gueto estava em torno de 10,000 a 18,000, a maioria advinda das vilas de Jedwabne, Stawiski, Piątnica, Łomża, Wizna e Rotki, entre outras.

O gueto foi liquidado um ano e meio depois, em 1 de novembro de 1942, quando todos os seus habitantes foram deportados para Auschwitz.

Gueto
Gueto (do italiano ghetto) é um bairro ou região de uma cidade onde vivem os membros de uma etnia ou qualquer outro grupo minoritário, frequentemente devido a injunções, pressões ou circunstâncias econômicas ou sociais. Por extensão, designa todo estilo de vida ou tipo de existência resultante de tratamento discriminatório.

Na história recente, durante a Segunda Guerra Mundial os guetos eram regiões urbanas que isolavam e concentravam a população judaica local. Os alemães estabeleceram pelo menos mil guetos na Polônia e na União Soviética. O gueto de Varsóvia ficou famoso pela resistência que ofereceu à dominação nazista.
Coplanaridade
Em geometria, um conjunto de pontos no espaço possui complanaridade, é dito complanar, se  todos os pontos estão no mesmo plano geométrico. Por exemplo, três pontos distintos estão sempre no mesmo plano, são coplanares, mas um quarto ponto e os demais acrescentados no espaço podem existir em um outro plano, incomplanariamente. Além disso, duas ou mais retas paralelas ou concorrentes podem estar em planos diferentes, mas todas as retas coincidentes sempre estarão em um mesmo plano, complanariamente.

Conjunto
Um conjunto é uma coleção bem definida de objetos, chamados de elementos, que compartilham uma característica comum. Esses elementos podem ser números, letras, pessoas ou qualquer outro objeto que se deseje agrupar. Por exemplo, o conjunto das vogais pode ser representado como .

A notação padrão utiliza letras maiúsculas para denotar conjuntos e chaves para listar seus elementos. Além disso, a teoria dos conjuntos introduz conceitos fundamentais como pertinência (quando um elemento pertence a um conjunto), inclusão (quando todos os elementos de um conjunto estão contidos em outro), e operações como união, interseção e diferença entre conjuntos.

Nos conjuntos, a ordem e a quantidade de vezes que os elementos estão listados na coleção não é relevante. Em contraste, uma coleção de elementos na qual a multiplicidade, mas não a ordem, é relevante, é chamada multiconjunto. Dizemos que dois conjuntos são iguais se, e somente se, cada elemento de um é também elemento do outro.