hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acetato de ulipristal
Acetato de ulipristal (HRP 2000, nome comercial: Ellaone), conhecido também como pílula dos 5 dias é um modulador seletivo dos receptores da progesterona (SPRM), desenvolvido para ser utilizado como contraceptivo de emergência por mulheres. O medicamento pode ser administrado em até 120 horas, ou seja, 5 dias após relações sexuais sem proteção ou falha no método contraceptivo utilizado. Estudo oficializado na revista científica Lancet indicam que o acetato de ulipristal mostra-se mais eficiente que o levonorgestrel. Foi aprovado pela Agência Europeia de Medicamentos em 2009. Seu nome comercial é propriedade dos laboratórios farmacêuticos HRA Pharma.

Entrou em comercialização em Portugal em março de 2010, sob prescrição médica. O primeiro país que comercializou a pílula dos 5 dias foi a França. O FDA a liberou em agosto de 2010.

The Lancet
The Lancet é uma revista científica sobre medicina e com revisão por pares que é publicada semanalmente. É uma das mais antigas e conhecidas revistas médicas  do mundo e descrita como uma das mais prestigiadas.  Entretanto, tornou-se muito conhecida do público leigo por haver publicado um artigo com bases científicas falseadas que relacionava o autismo à vacina tríplice viral, cuja retratação levou doze anos para ser feita e contribuiu para o surgimento de grupos antivacinas.

É publicada pela Elsevier no Reino Unido pelo Lancet Publishing Group. O periódico foi fundado em 1823 pelo cirurgião e membro do parlamento inglês Thomas Wakley (1795 - 1862), que manteve-se como editor até a velhice, auxiliado e sucedido por um de seus filhos. Foi classificado como um "periódico de alto impacto" pelo Superfund Research Program.

Sua sede principal fica na rua London Wall, 125, Londres, Inglaterra, mas a revista tem filiais também nos Estados Unidos e na China.
Sierra de Fuentes
Sierra de Fuentes é um município da Espanha na comarca de Cáceres, província de Cáceres, comunidade autónoma da Estremadura. Tem 25 km² de área e em 2021 tinha 1 984 habitantes (densidade: 79,4 hab./km²). Faz parte da Mancomunidade da Serra de Montánchez.

Entidade intermunicipal
Uma entidade intermunicipal, intercomunidade ou mancomunidade (também conhecida por comunidade de municípios ou sindicato intermunicipal) é uma associação voluntária de municípios. As entidades intermunicipais gozam de personalidade jurídica própria para o cumprimento das suas finalidades, e podem existir sem limite de tempo, ou ser criadas unicamente por um tempo determinado e para a realização de uma ou mais atividades concretas.

Em alguns países, as entidades intermunicipais podem ser criadas de modo obrigatório para a prestação de determinados serviços quando a lei assim o estabelece.
Jamie Langfield
Jamie Langfield (Paisley, 22 de dezembro de 1979) é um futebolista escocês, que atua na posição de goleiro.

Iniciou a carreira no Dundee United em 1996. Teve passagens pelas equipes escocesas Raith Rovers, Partick Thistle e Dunfermline Athletic. Desde 2005 joga pelo Aberdeen.

Em julho de 2010 envolveu-se em um curioso acidente: ao preparar o café, a água quente derramou em seu pé, impossibilitando de participar dos preparativos do seu clube na pré-temporada.

No Aberdeen é um dos lideres do time, atuando em mais de 250 partidas na liga escocesa.

Partick Thistle Football Club
O Partick Thistle Football Club é um clube de futebol da cidade de Glasgow, na Escócia. Foi fundado em 1876, e joga atualmente na Scottish Championship, a segunda divisão nacional.

Manda suas partidas no Firhill Stadium, que possui capacidade para receber 13.079 torcedores. Suas cores são amarelo, vermelho e preto.

Foi o primeiro clube onde jogaram Fergus Suter (que nasceu a 21 de novembro de 1857, em Glasgow, e faleceu a 31 de julho de 1916, em Blackpool) e Jimmy Love, os primeiros jogadores profissionais de futebol.

Com a paralisação do futebol pela pandemia de COVID-19 que atingiu a Escócia, o Thistle (que ocupava a última posição na segunda divisão nacional) foi rebaixado para a Scottish League One (terceira divisão) após uma votação feita para restringir.

Na temporada de 2020–21, o clube foi campeão da Scottish League One, conquistando assim novamente o acesso à Championship para a temporada 2021–22, que o treinador Ian McCall considerou como "o maior título" de sua carreira.
WWF North American Heavyweight Championship
O WWF North American Heavyweight Championship foi um título da World Wrestling Federation (WWF), de 1979 até 1981. Ele é considerado o antecessor do Intercontinental Championship, já que Pat Patterson unificou os dois. Houve somente três campeões, sendo que os mesmos ficaram todos com o título em posse mais por mais de 100 dias.

Campeonato de luta livre profissional
Um título (ou Championship, como é chamado em inglês) da luta profissional é um reconhecimento promovido pelas organizações de wrestling profissionais.

A posse do título é determinada pelas lutas de wrestling profissional, nas quais os lutadores estão envolvidos em uma rivalidade dentro de um angle. As narrativas criadas entre vários competidores, que os rotulam como vilões e heróis.
Esqui aquático nos Jogos Pan-Americanos de 2023
As competições de esqui aquático nos Jogos Pan-Americanos de 2023 em Santiago, no Chile, foram realizadas entre 21 a 24 de outubro de 2023, na Lagoa Los Morros, em San Bernardo.

Foram realizados dez eventos, divididos igualmente entre ambos os gêneros.

Jogos Pan-Americanos de 2023
Os Jogos Pan-Americanos de 2023, oficialmente denominados como XIX Jogos Pan-Americanos e coloquialmente Santiago 2023, foram um evento multiesportivo que foi realizado entre 20 de outubro e 5 de novembro de 2023 na cidade de Santiago, capital do Chile. Apesar da cidade ter sido escolhida por três vezes sede de diferentes edições dos Jogos Pan Americanos, a edição de 2023 foi a primeira vez que foi de fato realizado no país, já que as edições de 1975 e 1987 foram transferidas para a Cidade do México e Indianápolis, respectivamente, e a edição de inverno de 1993 foi cancelada.

Sob auspício da Panam Sports, foram realizados eventos em 39 locais da Região Metropolitana de Santiago e três outras regiões do Chile. Os Jogos Pan-Americanos, assim como os subsequentes Jogos Parapan-Americanos de 2023 foram organizados pelo comitê "Corporação Santiago 2023", criado pelo então presidente da república, Sebastián Piñera, que seria a responsável pelas obras e organizações do Pan e Parapan.
Circunscrições eclesiásticas católicas da Armênia
Devido ao facto de 92.7% da população da Arménia seguir a Igreja Apostólica Arménia, a Igreja Católica não é muito forte com apenas 0,46% da população a seguir a fé Católica. Por isto a Arménia conta apenas com uma administração apostólica de rito latino e um Ordinariato da Igreja Católica Arménia.

Igreja Apostólica Armênia
A Igreja Apostólica Armênia [BR]  ou Arménia [PT]  (em armênio: Հայ Առաքելական Եկեղեցի; romaniz.: Hay Aṙak'elakan Yekeghetsi), também denominada Igreja Ortodoxa Armênia, é uma Igreja Oriental Ortodoxa. É a Igreja nacional da Armênia e pratica o rito armênio, praticado também pela Igreja Católica Armênia.
Polícia Federal (Alemanha)
A Polícia Federal da Alemanha (em alemão: Bundespolizei, BPol) é a corporação nacional da polícia civil da República Federal da Alemanha, subordinada ao Ministério Federal do Interior (Bundesministerium des Innern), com sede em Potsdam.

Fundada em 16 de março de 1951 como Bundesgrenzschutz (Guarda Federal de Fronteira), foi renomeada em julho de 2005 pela lei Bundespolizeigesetz, que também regulamenta as diversas atribuições, em nível federal, da Bundespolizei. A Bundespolizei tinha cerca de 40.000 funcionários públicos e empregados, em 2016.

Serviço público
Serviço público designa o conjunto de funcionários de carreira do Estado que integram a burocracia governamental, distinguindo-se dos agentes políticos eleitos ou nomeados para cargos de direção. Vale ressaltar, que não podemos confundir serviço público com setor público. Enquanto o primeiro refere-se aos funcionários públicos de carreira e suas relações institucionais, o segundo abrange toda entrega de politicas públicas à sociedade. O conceito de serviço público articula-se com questões de accountability democrática, eficiência administrativa, insulamento burocrático e politização da burocracia.
Indiexpo
indiexpo é um site de hospedagem apenas para jogos de vídeo gratuitos para jogar no navegador ou baixar para PC, Linux ou MAC, com funções semelhantes a uma rede social. A primeira versão do site foi lançada em 1º de março de 2011, apenas na Itália, como um espaço virtual para jogos de vídeo independentes desenvolvidos usando Rpg Maker e Game Maker. Em 2020, o site foi traduzido para 20 idiomas e hospeda jogos de todos os tipos e gêneros.

Hospedagem de sites
Hospedagem de sites (português brasileiro) ou alojamento de sítios (português europeu) é um serviço que possibilita a pessoas ou empresas com sistemas online a guardar páginas, arquivos, informações, imagens, vídeo, ou qualquer conteúdo acessível por Web. Provedores de hospedagem de sites tipicamente são empresas que fornecem um espaço em seus servidores e conexão à internet a estes dados aos seus clientes.

Tipicamente, a hospedagem de sites hospeda arquivos 24 horas por dia, em um endereço IP estático, por sua vez, utilizamos um domínio para encontrar com facilidade este site, é muito comum confundir hospedagem de sites com registro de domínio, entretanto, apesar de ambos trabalharem em conjunto, são serviços diferentes.
Sistema de Informação de Schengen
O Sistema de Informação de Schengen (SIS) (Schengen Information System) é uma base de dados governamental mantida pela Comissão Europeia. O SIS é utilizado por 31 países europeus para obter informações sobre indivíduos e entidades para efeitos de segurança nacional, controlo de fronteiras e aplicação da lei desde 2001. Uma segunda versão técnica deste sistema, o SIS II, entrou em funcionamento em 9 de abril de 2013. Um Sistema de Informação Schengen modernizado entrou em funcionamento a 7 de março de 2023.

Originalmente concebido como um simples instrumento de informação, o SIS evoluiu para o SIS II, que entrou em funcionamento em 9 de abril de 2013. O SIS estabelece a ligação com outros sistemas, e é utilizado como um instrumento de investigação policial, de combate ao terrorismo e de controlo da imigração.

Comissão Europeia
A Comissão Europeia é a instituição que é politicamente independente e que representa e defende os interesses da União Europeia (UE) na sua globalidade. Propõe legislação, política e programas de ação e é responsável por aplicar as decisões do Parlamento Europeu (PE) e o Conselho da União Europeia (CUE).

A Comissão Europeia materializa e defende o interesse geral da Comunidade Europeia. O presidente da Comissão é eleito pelo Parlamento Europeu, por proposta do Conselho Europeu. Os restantes comissários são escolhidos com base num sistema de rotação estabelecido por unanimidade pelo Conselho Europeu.

O termo "Comissão" faz referência aos membros da Comissão e aos Comissários designados pelos Estados membros e aprovados pelo Parlamento, mas entretanto também se refere à própria instituição e ao seu pessoal.
Monte Ross
O monte Ross (em francês:  mont Ross) é a montanha mais alta das Ilhas Kerguelen, um arquipélago no sul do oceano Índico que integra as Terras Austrais e Antárticas Francesas. Tem 1850 metros de altitude e proeminência topográfica.

O seu nome foi dado na expedição do HMS Challenger em 1874 em homenagem ao explorador polar James Clark Ross (1800-1862) que visitou o arquipélago em 1840.

James Clark Ross
James Clark Ross (Londres, 15 de Abril de 1800 — Aylesbury, 3 de Abril de 1862) foi um oficial da Marinha Real Britânica e explorador polar conhecido por suas explorações do Ártico, participando de duas expedições lideradas por seu tio Sir John Ross, e quatro lideradas por Sir William Parry e, em particular, para sua própria expedição à Antártica de 1839 a 1843.
Porto Alegre (São Tomé e Príncipe)
Porto Alegre é uma vila no Distrito de Caué, na Ilha de São Tomé, em São Tomé e Príncipe. Sua população é de 525 (estimativa de 2008). A localidade Alto Douro fica a 2,5 km ao norte de Porto Alegre.

A aldeia é a mais meridional da ilha e é o terminal sul da estrada principal que liga a ilha de São Tomé através de sua parte oriental. 3 km ao sul encontra-se a linha do Equador.

Ilha de São Tomé
A ilha de São Tomé é a maior ilha do arquipélago de São Tomé e Príncipe, que é constituído por duas ilhas principais e outros ilhéus menores, pertencentes à linha vulcânica dos Camarões.

A ilha tinha em 2018 uma população estimada em 193380 habitantes, um crescimento face ao valor de 145175 habitantes estimado para 2006 e uma área de 859 km². A capital do país e maior cidade do arquipélago é São Tomé, situada na costa nordeste da ilha, junto da baía de Ana Chaves.
Umbrella Corps
Umbrella Corps é um jogo eletrônico de tiro tático de 2016 desenvolvido e publicado pela Capcom. Lançado para Microsoft Windows e PlayStation 4, é um spin-off da série Resident Evil e foi lançado mundialmente em junho de 2016. O jogo recebeu críticas negativas.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Cree Summer
Cree Summer Francks (Los Angeles, 7 de julho de 1969) é uma atriz e dubladora estadunidense. Tornou-se conhecida internacionalmente por interpretar Winifred "Freddie" Brooks em A Different World; além de outros trabalhos em dublagem, como Tiny Toon Adventures, X-Men Legends, The Mask, Ben 10: Omniverse, My Gym Partner's a Monkey, The Tom and Jerry Show e The High Fructose Adventures of Annoying Orange.

The High Fructose Adventures of Annoying Orange
The High Fructose Adventures of Annoying Orange (no Brasil: A Laranja Irritante) é uma série de computação gráfica baseado nos personagens da popular websérie The Annoying Orange criado por Dane Boedigheimer e Spencer Grove, e que é desenvolvida para a televisão pelo mesmo Dane Boedigheimer, com Tom Sheppard, para o Cartoon Network. Atualmente está sendo produzido pela empresa de DaneBoe, Gagfilms, junto com a empresa de gestão de The Collective e os estúdios 14th Hour Productions. Uma prévia foi ao ar em 28 de maio de 2012, e a estreia oficial foi em 11 de junho de 2012.
Buruku
Buruku é uma Área de governo local do Benue (estado), Nigéria. Sua sede fica na cidade de Buruku. Possui uma área de 1.246 km² e uma população de 203.721 no censo de 2006.

O código postal da área é 981.

Áreas de governo local na Nigéria
A Nigéria tem 774 Áreas de governo local (LGAs, sigla do nome em inglês "Local Government Areas"). Estas subdivisões são equivalentes a municípios.

Cada área do governo local é administrada por um Conselho de Governo Local, constituído por um presidente que é o Chefe do Executivo da LGA, e outros deputados eleitos que são referidos como vereadores.

As funções dos Governos Locais são detalhados na Constituição nigeriana e incluem:

Recomendações ao governo do Estado sobre economia;

Cobrança de impostos e taxas;

Estabelecimento e manutenção de cemitérios, agências funerárias e casas para os pobres ou enfermos;
Atenágoras de Atenas
Atenágoras de Atenas (ca. 133 — 190), viveu nos fins do século II d.C. Apologista cristão, que aparentemente nasceu e viveu em Atenas. Apresentou uma apologia em prol do cristianismo ao imperador Marco Aurélio. Ali ele defende o cristianismo e suas práticas, e ataca as religiões pagãs, sobre tudo quanto ao seu politeísmo. Descobriu noções monoteístas em diversos poetas e filósofos gregos e nisso, apresentou um argumento a priori, em favor da existência de Deus. Tratando sobre a ressurreição dos mortos, ele combinou idéias religiosas e filosóficas. Naturalmente, Platão o influenciou fortemente, pelo que sua fé religiosa geralmente foi apropriada de falar a não-cristãos, que sabiam algo das idéias de Platão e apreciavam a grandeza de seus conceitos.

Apologética católica
A apologética católica define-se como qualquer outro tipo de apologética: a defesa a fé, no caso, a fé católica, seus dogmas e princípios. Geralmente é feita com base em estudos no Catecismo da Igreja Católica. Tem o objetivo de esclarecer a fé da Igreja, expor a verdade na doutrina católica, e refutar teses contrárias a fé. A apologética católica desenvolve-se principalmente nos âmbitos teológicos.
Andrena nigroolivacea
Andrena nigroolivacea é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de abelhas pertencente à família Apidae.

A autoridade científica da espécie é Dours, tendo sido descrita no ano de 1873.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Dours
Dours é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento dos Altos Pirenéus. Estende-se por uma área de 4,99 km². Em 2010 a comuna tinha 224 habitantes (densidade: 44,9 hab./km²).
Colgan Air
Colgan Air foi uma subsidiária aérea norte-americana da Pinnacle Airlines Corp, cuja sede estava localizada em Memphis, no Tennessee.

Os principais centros da Colgan Air estavam em Newark e Washington (Dulles). Estava operando para a United Express quando se tornou extinta. A Pinnacle Airlines Corporation eliminou o nome do Colgan Air em 5 de setembro de 2012 e transferiu as operações para outras subsidiárias.

Aeroporto Internacional de Newark
O Aeroporto Internacional de Newark (em inglês:  Newark Liberty International Airport) é um aeroporto internacional em Newark e Elizabeth, em Nova Jérsei. É um dos principais aeroportos da Área Metropolitana de Nova Iorque. O aeroporto possui três terminais (A, B e C) e tem um shuttle que liga os três terminais entre si, chamado AirTrain Newark.

O Aeroporto Internacional de Newark é o principal hub da companhia aérea norte-americana United Airlines. A TAP e a United Airlines operam voos diários de Lisboa para Newark. A United tem também voos diários para São Paulo.

Este aeroporto é atendido por uma rede de monotrilhos conhecida como AirTrain Newark, que faz a ligação entre esse aeroporto e a rede de transporte de trens e metrô da cidade de Nova Iorque.
Heliodoro (filósofo do século VI)
Heliodoro (em latim: Heliodorus; em grego: Ἡλιόδωρος) é citado como o autor de um trabalho intitulado Comentário (datado de 564), que comentou a obra Introdução ou Rudimentos de Paulo de Alexandria, o astrólogo alexandrino do século IV. O nome "Heliodoro" aparece apenas no último dos dois grupos de manuscritos e, portanto, é um tanto duvidoso. Leendert Westerink argumentou que o comentário consiste em notas de palestras, provavelmente dadas em 564 pelo filósofo e astrólogo do século VI Olimpiodoro, o Jovem. Originalmente sua obra foi atribuída a Heliodoro de Alexandria, mas é improvável essa associação.

Heliodoro de Alexandria
Heliodoro de Alexandria (ou (em grego) - Ἡλιόδωρος ὁ Ἀλεξάνδρεῖος), foi um filósofo neoplatônico, representante da escola de Alexandria, que viveu no século V. Ele era filho de Edésia e Hérmias e irmão de Amônio de Hérmias, escolarca da escola de Alexandria.
Heidelberg na época romana
Na região da atual cidade de Heidelberg já havia na época romana um povoado. A Heidelberg do Império Romano – seu nome então é desconhecido – consistia em um castro, fundado em c. 70 no atual distrito de Neuenheim, e um povoado civil (vico), formado em torno do castro. O acampamento militar, originalmente de madeira, foi substituído por um castro de pedra em c. 90. Entre os anos 80 e 90 foi construída uma ponte sobre o rio Neckar, inicialmente com pilares de madeira, e em ca. 200 com pilares de pedra. Mesmo depois da retirada dos ocupantes do castro, aproximadamente em 135, o povoado civil prosperou devido à sua localização geográfica favorável ao trânsito, desenvolvendo-se em um próspero centro cerâmico. No entanto, Heidelberg permaneceu sempre à sombra da vizinha Lopoduno (em latim: Lopodunum; atual Ladenburg), que era o povoado principal da região naquela época. Em consequência da invasão dos alamanos o povoado foi abandonado pelos romanos no século III.

Helvécios
Os helvécios (em latim: Helvetii) eram os habitantes pertencentes à denominada cultura celta, ocupantes da maior parte do planalto suíço à época de seu contato com Roma no século I a.C. Sua mais ampla descrição que chegou aos dias atuais é a de Júlio César no primeiro livro de seu De Bello Gallico, que descreve a guerra empreendida contra estes enquanto tentavam migrar para o sudoeste da Gália.
Peer Gynt
Peer Gynt  (AFI:/ˈpeːr ˈɡʏnt/) é uma peça teatral em 5 atos, escrita em versos pelo dramaturgo norueguês Henrik Ibsen, e publicada em 14 de novembro de 1867, em Copenhague, capital da Dinamarca.

A primeira representação de Peer Gynt foi feita dez anos após ser publicado, no Christiania Theater, localizado em Oslo, capital da Noruega, em 24 de fevereiro de 1876. Esta apresentação foi musicada pelo compositor norueguês Edvard Grieg.

24 de fevereiro
24 de fevereiro é o 55.º dia do ano no calendário gregoriano. Faltam 310 dias para acabar o ano (311 em anos bissextos). Pela tradição Romana, 24 de fevereiro é o dia adicionado a um ano bissexto, e a ocorrência do dia 29 de fevereiro é apenas uma consequência deste fato.
José Cunha
José Cunha foi um locutor esportivo brasileiro, nascido em 16 de setembro de 1940. Trabalhou durante vários anos na Rádio Itatiaia em Belo Horizonte, na Rádio Globo no Rio de Janeiro, e na Rádio Capital em São Paulo, sendo o narrador de diversos campeonatos de futebol, incluindo a Copa do Mundo FIFA de 1970.

Rádio Globo
Rádio Globo é uma emissora de rádio brasileira sediada na cidade do Rio de Janeiro, capital do estado homônimo. Opera no dial FM, na frequência 98,1 MHz. Pertence ao Sistema Globo de Rádio, subsidiária do Grupo Globo que também controla a CBN Rio de Janeiro. Seus estúdios estão na sede da Infoglobo na Cidade Nova, e seus transmissores estão no alto do Morro do Sumaré, no bairro do Rio Comprido. Entre 2001 e 2020 foi geradora e cabeça de rede da rede de rádio homônima.
El Cogul
El Cogul (nome oficial), em castelhano também chamado Cogull, é um município da Espanha na comarca de Garrigues, província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 17,5 km² de área e em 2021 tinha 143 habitantes (densidade: 8,2 hab./km²).

Lérida (província)
Lérida (em catalão e oficialmente: Lleida) é uma província no nordeste da Espanha, a oeste da comunidade autónoma da Catalunha. A sua capital é a cidade homônima de Lleida

Da população total,  439 253 habitantes segundo os censos de 2010, cerca de 30% vivem na capital. Algumas localidades conhecidas desta província são: La Seu d'Urgell (residência do bispo de Urgell, copríncipe de Andorra), Mollerussa, Balaguer, Tàrrega, Cervera. A província é dividida em 231 municípios.

Esta província contém a comarca Vale de Aran, que dispõe de uma autonomia particular, nomeadamente ao seu dialeto, o aranês, um dialeto occitano.