hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jexi
Jexi é um filme de comédia romântica de 2019, escrito e dirigido por Jon Lucas e Scott Moore. O filme é estrelado por Adam DeVine, Alexandra Shipp, Michael Peña, Rose Byrne, Justin Hartley, Wanda Sykes, Ron Funches e Charlyne Yi. A trama segue um smartphone autoconsciente com um assistente virtual de voz feminina que se apega emocionalmente ao seu dono, um socialmente desajeitado.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Regra dos 5 de lipinski
A regra dos 5 de Lipinski é uma regra prática usada para avaliar se as características físico-químicas de um determinado composto químico com atividade farmacológica tornam viável a sua administração por via oral. A regra foi formulada em 1997 por Christopher Lipinski, a partir de observações empíricas das características dos fármacos que haviam chegado pelo menos até ensaios clínicos de segunda fase até então.

Essa regra seria importante, então, para evitar que a otimização da atividade farmacológica de uma molécula inicial não levasse à piora de sua atividade farmacocinética, de forma a inviabilizar o seu uso por via oral.

Via oral
Via oral, VO, uso interno, enteral ou ainda per os (do latim, pela boca), em farmacologia é uma forma de administração de fármacos, caracterizada pela ingestão pela boca. Pode exercer efeitos locais no trato gastrointestinal  ou atingir sangue e linfa provocando efeitos sistêmicos, após ser absorvido na mucosa gastrointestinal.

Esta via é considerada a mais conveniente para administrar-se um medicamento, devido ao fato de que a deglutição é um ato natural, realizado todos os dias nas refeições. Além disto, não necessita de ajuda de profissionais de saúde para sua concretização.
Robert G. Sachs
Robert G. Sachs (Hagerstown, Maryland, 4 de maio de 1916 – Hyde Park, Chicago, 14 de abril de 1999) foi um físico teórico estadunidense, um fundador e diretor do Argonne National Laboratory.
Sachs foi também notável por seu trabalho em física nuclear, balística terminal e reatores nucleares.
Sachs foi também membro da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos, e diretor do Enrico Fermi Institute da Universidade de Chicago.
Sachs foi autor do livro-texto Nuclear Theory (1953).

Universidade de Chicago
A Universidade de Chicago (UChicago, U of C, ou Chicago) é uma universidade de pesquisa privada sem fins lucrativos em Chicago, Illinois. A universidade é composta por uma faculdade, vários programas de pós-graduação e comissões interdisciplinares organizadas em cinco divisões de pesquisa acadêmica e sete escolas profissionais. Além das artes e das ciências, a universidade também é conhecida por suas escolas profissionais, que incluem a Escola de Medicina Pritzker, a Escola de Negócios Booth, a Faculdade de Direito, a Escola de Administração de Serviço Social, a Escola Harris de Estudos de Políticas Públicas, Divinity School e da Graham School of Continuing Liberal and Professional Studies. Em 2018, a universidade registra 5 971 alunos de graduação e 16 016 alunos no total.
Exhorder
O Exhorder é uma banda de Nova Orleães, formada em 1985. Foi considerada a banda criadora do estilo groove metal, posteriormente popularizado pela banda Pantera. Também foi uma das bandas que ajudaram a formar o "Louisiana sound", um som partilhado entre muitas bandas de metal do estado da Luisiana.

Saxon (banda)
Saxon é uma banda inglesa de heavy metal formada por Biff Byford, Paul Quinn, Steve Dawson, Graham Oliver e David Ward na região de South Yorkshire em 1977. Como um dos líderes do movimento New Wave of British Heavy Metal, gravaram oito álbuns que chegaram ao UK Singles Chart e estabeleceram-se como um dos maiores grupos de metal dos anos 1980 na Europa. Antes de chegarem à sua formação atual, a banda passou por algumas mudanças, sendo Byford e Quinn os dois últimos integrantes da formação original da banda. Ao longo da carreira já venderam mais de 13 milhões de cópias de álbuns e influenciaram inúmeros artistas como Metallica, Mötley Crüe, Pantera, Sodom, Skid Row, e Megadeth.
Lactarius rubrocinctus
Lactarius rubrocinctus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius na ordem Russulales. Encontrado na Europa, foi descrito cientificamente pelo micologista sueco Elias Magnus Fries em 1863.

Cogumelo
Cogumelo é o nome comum dado ao basidioma ou ascoma, estrutura de reprodução sexuada de alguns fungos dos filos Basidiomycota e Ascomycota, pertencentes ao Reino Fungi. Sua reprodução sexuada se faz pela junção de hifas. São seres vivos que contêm uma ampla variedade de formas, cores e tamanhos.
Patrimônio arquitetônico
Patrimônio arquitetônico (português brasileiro) ou património arquitetónico (português europeu) são construções representativas, que por seus estilos, época de construção, técnicas construtivas utilizadas, entre outros, são reconhecidas como patrimônio arquitetônico.

Medley (natação)
O medley, ou estilos, é uma modalidade (prova) que durante seu percurso engloba todos os 4 estilos da natação. Se a prova for disputada como revezamento (estafeta), a ordem é essa: costas, peito, borboleta e crawl (livre). Casa seja disputada de forma individual, a ordem será a seguinte: borboleta, costas, peito e crawl (livre). A ordem dos estilos difere-se devido a partida de costas que deve ser realizada dentro d'água.

As regras para saídas são as mesmas, mas nas viradas o nadador deve completar a piscina dentro da regra de cada estilo que esteja nadando naquele momento (por exemplo, não pode virar-se de frente para a água antes que termine a piscina referente ao nado Costas - diferentemente da regra de virada do estilo Costas). No caso de uma equipe, os nadadores vão saindo na medida em que os outros vão chegando, por exemplo, quando é dada a saída, o primeiro nadador (costas), quando completa sua prova, deve bater com a mão na borda e somente neste momento o próximo poderá sair.
Corycium excisum
Corycium excisum é uma espécie de orquídea terrestre de flores pequenas, que existe somente no Cabo Ocidental África do Sul, onde habita as campinas de solos arenoso, aparecendo em colônias de vinte a trinta indivíduos que florescem principalmente após incêndios ocasionais.

São plantas de raízes com pequenos tubérculos ovoides, das quais nascem caules delicados ou robustos que medem até pouco mais de meio metro de altura, com folhas agrupadas em seu segmento inferior. A inflorescência é terminal com pequenas flores carnosas densamente agrupadas. A sépala dorsal fica disposta junto às pétalas formando um conjunto. A coluna é formada por complicada estrutura torcida e contém duas polínias. As flores secretam óleo, recolhido por abelhas rediviva, da família Melittidae, que nesta atividade polinizam as flores ao levarem as polínias em sua pernas.

Cabo Ocidental
Cabo Ocidental é uma província da África do Sul, situada na costa sudoeste do país. É a quarta maior das nove províncias com uma área de 129 449 km², e a terceira mais populosa, com uma estimativa de 7 milhões de habitantes em 2020. Cerca de dois terços desses habitantes vivem na área metropolitana da Cidade do Cabo, que também é a capital da província e a legislativa do país. Foi criada em 1994 a partir de parte da antiga província do Cabo. As duas maiores cidades são Cidade do Cabo e George.
From Prada to Nada
From Prada To Nada (no Brasil: Sem Prada Nem Nada) é um filme de comédia estadunidense de 2011 dirigido por Angel Gracia e produzido por Linda McDonough, Chris Ranta, Gary Gilbert, Gigi Pritzker e Lisa Ellzey.

O filme é estrelado por Alexa Vega e Camilla Belle que interpretam as irmãs Dominguez (protagonistas do filme). O filme foi inspirado na obra literária Razão e Sensibilidade, de Jane Austen.

Alexa Vega
Alexa  Ellesse PenaVega (Miami, Florida, 27 de agosto de 1988) é uma atriz e cantora norte-americana. Participou dos filmes Spy Kids (Pequenos Espiões 1, 2, 3 e 4), Sleepover (Dormindo fora de Casa) e trabalhou com atores como Paul Sorvino, Paris Hilton e a cantora Sarah Brightman no filme Repo! The Genetic Opera!. Foi a protagonista na série Ruby and the Rockits da ABC Family, mas a série foi cancelada com apenas 10 episódios. Atuou também no último episódio da 4ª temporada de Ghost Whisperer. Atualmente casada com ator e também cantor Carlos Pena Jr.
Ferrari LaFerrari
A LaFerrari (também conhecida pelo seu nome do projeto, F150) é um carro superesportivo coupé, duas portas, dois lugares, de motor central traseiro e tração traseira, produzido pela Ferrari. O carro e seu nome foram oficialmente revelados no Salão Internacional do Automóvel de Genebra de 2013. Baseia-se em resultados de testes da Ferrari FXX e na pesquisa que está sendo conduzida pelo Projeto Millechili na Universidade de Modena. Associação com o Projeto Millechili levou à especulação de que durante o desenvolvimento do carro pesaria menos de 1 000 kg (2 205 lb),  mas um peso seco de 1 255 kg (2 767 lb) foi reivindicado. Apenas 499 unidades foram construídas, a um custo de mais de £ 1 milhão ($ 1,16 milhões).

Salão Internacional do Automóvel de Genebra
O Salon International de l'Auto (Salão de Genebra) é uma das maiores exposições da indústria automobilística do mundo. O evento é promovido pela Organisation Internationale des Constructeurs d'Automobiles e acontece anualmente no mês de março. O show é sediado no Palexpo, um centro de convenções localizado ao lado do Aeroporto Internacional de Genebra. O salão é organizado pela Organisation Internationale des Constructeurs d'Automobiles.
Castelo Sonnenstein
O Castelo Sonnenstein (em alemão Schloss Sonnenstein) é um palácio da Alemanha situado no Monte Sonnenstein sobranceiro do Rio Elba, em Pirna, Estado da Saxónia, próximo de Dresden. Albergou um hospital psiquiátrico que funcionou entre 1811 e o final da Segunda Guerra Mundial, em 1945. Durante a guerra serviu como um centro do programa Aktion T4
do 3º Reich. O hospital foi encerado após o final da guerra e reaberto na década de 1970.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
Campeonato Acreano de Futebol de 2013
O Campeonato Acreano de Futebol de 2013, ou também Campeonato Acreano Chevrolet de 2013 por questões de patrocínio, foi a 86.ª edição da principal divisão do futebol acriano e a 68.ª organizada pela Federação de Futebol do Estado do Acre (FFAC). Teve o Plácido de Castro como campeão e o Rio Branco-AC como o vice-campeão. O Náuas foi rebaixado para a Segunda Divisão da temporada seguinte. Juliano César, do Rio Branco, foi o maior goleador do torneio, com 16 gols.

Direitos de nome
Direitos de nome (em inglês:  naming rights) é o direito sobre a propriedade de nomes. A prática da concessão de direitos de nome é bastante comum entre empresas, que compram ou alugam o nome de algum estabelecimento, espetáculos culturais e/ou esportivos trocando para o nome da própria empresa ou de algum produto relacionado.
Karlsruher SC
Karlsruher Sport-Club Mühlburg-Phönix Eingetragener Verein é uma agremiação esportiva alemã, fundada a 6 de junho de 1894, sediada em Karlsruhe, no estado de Baden-Württemberg, campeão alemão em uma ocasião e por duas da Copa da Alemanha.

Baden-Württemberg
Baden-Württemberg  ou Bade-Vurtemberga  é um estado federal (Bundesland) localizado no sudoeste da Alemanha, a leste do Alto Reno. Cobre uma superfície de 35 742 km² e é habitado por 11 milhões de habitantes, sendo o terceiro maior estado da Alemanha, tanto em área como em população. A sua capital é Estugarda (Stuttgart em alemão e no português brasileiro).
Fotomedicina
Fotomedicina é um ramo interdisciplinar da medicina que envolve o estudo e aplicação de luz no que diz respeito à saúde e doença. A fotomedicina pode estar relacionada à prática de vários campos da medicina, incluindo e oncologiadermatologia, cirurgia, radiologia intervencionista, diagnósticos ópticos, cardiologia, distúrbios do sono e do ritmo circadiano.

Um ramo de fotomedicina é Fototerapia que pode ser prescrita de forma precisa usando o método de transdução de energia em resposta global do organismo.

Cirurgia
Cirurgia (do grego χειρουργική cheirourgikē e latim chirurgiae, "trabalho manual"), também chamada procedimento cirúrgico ou operação, é qualquer tipo de procedimento no qual o cirurgião e sua equipe realizam uma intervenção manual ou instrumental no corpo do paciente para diagnosticar, tratar ou curar doenças, traumatismo, melhorar a funcionalidade ou a aparência de partes do corpo.
Fotopigmento
Fotopigmentos são pigmentos instáveis que sofrem uma transformação química quando absorvem luz. O termo é geralmente aplicado a uma molécula de cromóforos não-protéico fotossensíveis, como os pigmentos envolvidos na fotossíntese e fotorrecepção. Na terminologia médica, "fotopigmento" normalmente se refere às proteínas fotorreceptoras da retina.

Retina
Retina é uma parte do olho dos vertebrados responsável pela formação de imagens, ou seja, pelo sentido da visão. É como uma tela onde se projetam as imagens: retém as imagens e as traduz para o cérebro através de impulsos elétricos enviados pelo nervo óptico.
Lysimachia minoricensis
Lisimáquia minoricensis é uma espécie de planta da família Primulaceae. Era endémica da ilha de Minorca, na Espanha. O seu habitat natural era de tipo mediterrâneo, de vegetação arbustiva. Tornou-se extinta dentro da sua área de distribuição natural devido à perda de habitat e agora sobrevive apenas em cultivo.

Horticultura
A horticultura é o ramo da agricultura que estuda as técnicas de produção e aproveitamento dos frutos, hortaliças, árvores, arbustos e flores. Inclui também a jardinagem.

Abrange subdisciplinas como:

Fruticultura - que estuda a produção de fruteiras;

Floricultura - que estuda a produção de flores ornamentais ou de uso terapêutico;

Olericultura - que estuda a produção de hortaliças;

Silvicultura - que estuda a produção de árvores para diversos fins;

Paisagismo - que planeja os desenhos, zoneamento, e dinâmica em parques e jardins.

Algumas destas subdisciplinas ainda se subdividem em especialidades, como a citricultura, que estuda a produção de citrinos ou a viticultura, virada para a vinha.
Brubaker
Brubaker (Brasil: Brubaker / Portugal: As Grades do Inferno) é um filme norte-americano de 1980, do gênero drama, dirigido por Stuart Rosenberg  e estrelado por Robert Redford e Yaphet Kotto.

De produção complicada, em que o diretor original, Bob Rafelson, foi substituído por Stuart Rosenberg, Brubaker é um filme que denuncia o arcaico sistema prisional do estado de Arkansas.

Bob Rafelson
Robert "Bob" Rafelson (Nova Iorque, 21 de fevereiro de 1933 - 23 de julho de 2022) foi um cineasta, roteirista e produtor norte-americano. Tornou-se especialmente notado em dois filmes, ambos protagonizados por Jack Nicholson e John P. Ryan, Five Easy Pieces (1970) e The Postman Always Rings Twice (1981), bem como por ter sido um dos criadores da banda pop e da série de televisão The Monkees.
Sakura-sō no Pet na Kanojo
Sakura-sō no Pet na Kanojo (さくら荘のペットな彼女, Sakura-sō no Petto na Kanojo, lit. "A garota de estimação do dormitório Sakura") é uma série de light novels escrita por Hajime Kamoshida e ilustrada por Kēji Mizoguchi. Possui 13 volumes que foram publicados pela ASCII Media Works sob a impressão da Dengeki Bunko entre 10 de janeiro de 2010 e 8 de março de 2014.

Uma adaptação para mangá, ilustrada por Hōki Kusano, foi serializada entre abril de 2011 e julho de 2015 nas revistas Dengeki G's Magazine e Dengeki G's Comic, ambas da ASCII Media Works. Um drama CD foi lançado em 28 de junho de 2012, e uma adaptação da série para anime, produzida pelo estúdio J.C.Staff, foi transmitida entre 9 de outubro de 2012 e 26 de março de 2013.

Yui Horie
Yui Horie (堀江由衣, Horie Yui) é uma dubladora (seiyuu) e cantora de j-pop muito popular no Japão. Ela nasceu em 20 de Setembro de 1976. Seu verdadeiro nome é Yoshiko Horie e seus fãs a chamam carinhosamente de "Hocchan".
Fernão Mendes II de Bragança
Fernão Mendes II de Bragança, O Bravo (c.1095 - c.1160) foi um fidalgo medieval do Reino de Portugal tendo sido tenente das terras de Chaves e a partir de 1128 até 1145 governador das terras de Bragança. Foi talvez o mais célebre membro da sua família, ficando conhecido sobretudo pelos seus atos violentos, bastante ressaltados no Livro de Linhagens do Deão. Em oposição, é também a ele que Portugal deve a posse da maior parte da região de Trás-os-Montes.

Trás-os-Montes e Alto Douro
Trás-os-Montes e Alto Douro é uma província histórica de Portugal, com limites e atribuições que foram variando ao longo da história, mas que, grosso modo, correspondiam aos atuais distritos de Vila Real e Bragança e parte dos distritos de Viseu e da Guarda. A sua capital era a cidade de Vila Real.

Foi também uma das regiões administrativas da proposta de regionalização rejeitada em referendo em 1998.

É uma das províncias históricas de Portugal com maior número de emigrantes e uma das que mais sofrem com o despovoamento. O seu isolamento secular permitiu porém a sobrevivência de tradições culturais que marcam a identidade portuguesa.
Thomas Daly
Sir Thomas Joseph Daly (19 de Março de 1913 – 5 de Janeiro de 2004) foi um soldado australiano que ascendeu na carreira militar até chegar ao posto de Tenente-general e tornar-se Chefe do Estado-maior do Exército Australiano, entre 1966 e 1971. Formou-se no Real Colégio Militar, em Duntroon, e recebeu inúmeras condecorações, entre elas a Ordem do Império Britânico, a Ordem do Banho e a Ordem de Serviços Distintos.

Tenente-general
Tenente-general é a denominação de uma patente de oficial general nos exércitos e forças aéreas de diversos países. Nos países em que esta designação é utilizada, normalmente, o tenente-general tem uma patente, imediatamente, inferior à de general e superior à de major-general. Nos exércitos da Organização do Tratado do Atlântico Norte geralmente corresponde à graduação de oficial general de 3 estrelas ou seja, de OF-8.

A designação tenente-general começou a generalizar-se nos exércitos da Europa no século XVIII, sendo atribuída aos oficiais que substituiam ou coadjuvavam os generais. A sua função passou, posteriormente, a corresponder ao comando de uma divisão ou de um corpo de exército. Por esta razão, em alguns exércitos, o posto foi redesignado "general de divisão" ou "general de corpo de exército".
Medalha Waldo E. Smith
A  Medalha Waldo E. Smith  é uma recompensa científica concedida pela União Geofísica Americana. É concedida a cada dois anos para aqueles que desempenharam papéis relevantes de liderança em diversas áreas como associações científicas, educação, legislação, pesquisa, gerência e filantropia, e cujas realizações ajudaram substancialmente no fortalecimento do avanço das ciências geofísicas.

A medalha foi instituída em 1982 em homenagem ao especialista em hidrologia e engenheiro civil norte-americano Waldo E. Smith (1900-1994), primeiro diretor executivo da entidade, pelas suas contribuições e esforços  extraordinários em promover a geofísica no cenário nacional e internacional. Smith foi o primeiro ganhador da medalha (1983).

Gerência
A gerência designa o desempenho de tarefas de gestão dos assuntos de um grupo. No contexto de empreendimentos e grupos empresariais, a palavra gerência pode ser a abreviação de diversos termos relacionados à administração da empresa:

Gerência de cadeia de suprimentos

Gerência de operações

Gerência de projetos
Caças de primeira geração
As aeronaves classificadas como caças de primeira geração são as primeiras tentativas de criação de aeronaves militares usando motores a jato. Alguns foram desenvolvidos durante os dias finais da Segunda Guerra Mundial e passaram por operações de combate muito limitadas. A geração pode ser dividida em dois grandes grupos, jatos mais lentos com asas retas comuns aos caças da era da Segunda Guerra, como o Me 262 e o Gloster Meteor, e os caças maduros da primeira geração de asa com varredura, como o F-86 usado na Guerra da Coreia, que são controláveis em quase sônico, e controlável em um mergulho a velocidades supersônicas.

Motor a reação
Um motor a reação (AO 1945: reacção), também conhecido como motor a jato (AO 1945: jacto) ou ainda apenas como reator (AO 1945: reactor), é um motor que expele um jato rápido de algum fluido para gerar uma força de impulso, de acordo com Terceira Lei de Newton. Esta ampla definição de motor a jato inclui turbojatos, turbofans, foguetes e estatorreatores.
Subespaço complementado
Em análise funcional, um subespaço fechado  de um espaço vetorial normado  é dito complementado em  se existe um subespaço fechado  tal que . Uma motivação para o estudo de espaços complementados é o seguinte resultado: se  é espaço de Banach e  é complementado em , com complemento , então  é homeomorfo a  com a topologia produto.

Homeomorfismo
Um homeomorfismo é a noção principal de congruência em topologia,  sendo o isomorfismo de espaços topológicos. A palavra homeomorfismo vem da união de duas palavras gregas: homoios (igual) e morphe (forma), ou seja "mesma forma"; o termo foi introduzido pelo matemático Henri Poincaré, em 1895.
Suzanne Vos
Suzanne Vos era uma política sul-africana. Ela foi membro do Partido da Liberdade Inkatha e do Parlamento.

Vos foi também membro do Parlamento Pan-Africano e relatora da Comissão dos Transportes, Indústria, Comunicações, Energia, Ciência e Tecnologia, uma das suas Comissões Permanentes.

Partido da Liberdade Inkatha
O Partido da Liberdade Inkatha (em inglês: Inkatha Freedom Party, IFP) é um partido político da África do Sul. Até as eleições de 2004 estava coligado com o Congresso Nacional Africano (CNA), e o seu fundador Mangosuthu Buthelezi era Ministro do Interior nos governos de Nelson Mandela e Thabo Mbeki. IFP é atualmente o quarto maior partido no  Parlamento da África do Sul.
Línguas pré-indo-europeias
O termo línguas pré-indo-europeias refere-se a diversas línguas não classificadas (não necessariamente relacionadas) que existiam na Europa pré-histórica e na Ásia do Sul antes da chegada de falantes de línguas indo-europeias.

Algumas destas línguas são atestadas apenas em substratos linguísticos de idiomas indo-europeus, porém, outras (como a etrusca, minoica, ibéricas, etc) são também atestadas com inscrições, que na maioria remontam à Idade do Bronze.

O único idioma sobrevivente pré-indo-europeu comprovado até agora é a língua basca.

Línguas indo-europeias
As línguas indo-europeias constituem uma família linguística (ou filo) composta por centenas de diversas línguas e dialetos, que inclui as principais línguas da Europa, Irã e do norte da Índia, além dos idiomas predominantes historicamente na Anatólia e na Ásia Central. Atestado desde a Era do Bronze, na forma do grego micênico e das línguas anatólias, a família tem considerável significância no campo da linguística histórica, na medida em que possui a mais longa história registrada depois da família afro-asiática.

As línguas do grupo indo-europeu são faladas por aproximadamente três bilhões de falantes nativos, o maior número entre as famílias linguísticas reconhecidas.  A família sino-tibetana tem o segundo maior número de falantes, enquanto diversas propostas controversas fundiram o indo-europeu com outras das principais famílias linguísticas.