hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Senador, você não é Jack Kennedy
"Senador, você não é Jack Kennedy" (em inglês: Senator, you're no Jack Kennedy) foi uma frase dita durante o debate de candidatos a vice-presidência dos Estados Unidos em 1988, pelo democrata Lloyd Bentsen para o republicano Dan Quayle. "Jack Kennedy" era uma referência a John F. Kennedy, 35° presidente dos Estados Unidos. Desde então, a frase, ou alguma variação, entraram no contexto político estadunidense para se referir a uma pessoa que tem uma visão demasiada importante de si mesma.

Vice-presidente dos Estados Unidos
O vice-presidente dos Estados Unidos é o segundo mais alto cargo oficial eletivo do governo dos Estados Unidos, depois do presidente. Como primeiro na linha de sucessão presidencial, o vice-presidente exerce o mandato de presidente de forma imediata quando este morre, renuncia, ou é afastado do cargo por decisão judicial. Desde 1974 o vice-presidente e a sua família têm residido no Number One Observatory Circle, no Observatório Naval dos Estados Unidos em Washington, DC.

Na história dos Estados Unidos, oito vice-presidentes assumiram a Presidência por morte do presidente e um (Gerald Ford) por causa de renúncia. John C. Calhoun e Spiro Agnew foram até hoje os únicos Vice-presidentes que renunciarem. O atual vice-presidente é J. D. Vance, que tomou posse em janeiro de 2025.
Grupo Atakarejo
O Grupo Atakarejo é uma empresa brasileira do ramo de supermercados com sede em Salvador, Bahia. É uma das duas redes soteropolitanas do setor varejista de supermercados, ao lado da Rede Mixideal. A rede atua em Salvador e noutros municípios da Bahia.

Está associada, junto a outros supermercados do país, à Rede Brasil de Supermercados, na qual são desenvolvidas marcas próprias e a integração entre as empresas sócias.

A rede possui cartão para compras em suas unidades em parceria com o Bradesco, o Cartão Atakadão Atakarejo BradesCard, sob a bandeira Visa.

Supermercado
Supermercado é um grande comércio tradicional de alimentos, com um sistema de autosserviço que oferece uma grande variedade de alimentos e produtos domésticos, organizados em corredores. É maior em tamanho e tem uma vasta seleção de uma mercearia tradicional, mas é menor e mais limitado na gama de mercadorias do que um hipermercado.
Karl-Heinz Barth
Karl-Heinz Barth (Zwickau, Alemanha, 3 de março de 1937 - Aconcágua, Argentina, 1 de fevereiro de 2011) foi um arquiteto, historiador de arte e montanhista alemão.

Karl faleceu ao tentar escalar o Aconcágua, quando caiu numa fenda localizada a 6.300 metros de altura, na última etapa da escalado, iniciada com um grupo em 20 de janeiro.

Montanhismo
Montanhismo é um termo genérico relacionado com toda a atividade ligada com a montanha, pois que etimologicamente provém de montanha + ismo.

Num contexto desportivo, o montanhismo designa a prática de toda a atividade de marcha em condições de média montanha, ou seja até  2 500 m  e é assim considerado um desporto ligado ao turismo ecológico e de recreio.

O montanhismo não deve ser assim confundido com o alpinismo que exige uma muito boa condição física, um equipamento de montanha apropriado, uma técnica de progressão que lhe é própria, e necessita a presença de um guia para escolher o trajeto e assegurar a cordada.
Dione juno
Dione juno (denominada, em inglês, Juno Longwing; em seu estágio larvar, em português, Lagarta-preta-do-maracujá ou, adulto, Borboleta-do-maracujá) é uma espécie de borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Heliconiinae, nativa do México até o Paraguai. Foi classificada por Cramer, com a denominação de Papilio juno, em 1779. Suas lagartas são consideradas praga de algumas espécies de Passiflora.

Adulto
Adulto é a denominação para a fase da vida de um animal que compreende o período de transição entre a adolescência e a velhice (ou terceira idade). Esta fase é a mais ativa e produtiva, principalmente para o ser humano. Alguns especialistas dividiram esta fase, na vida do homem contemporâneo, em três classificações: adultez jovem, adultez média e adultez velha.
A Family Thing
A Family Thing (bra: Segredo de Família; prt: Tudo em Família) é um filme estadunidense de 1996, do gênero comédia dramática, dirigido por Richard Pearce, com roteiro de Billy Bob Thornton e Tom Epperson.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Joana Ferreira Lima
Joana Fernanda Ferreira Lima (18 de Novembro de 1963) é uma empresária portuguesa licenciada em Relações Internacionais. É dirigente do Partido Socialista, foi presidente da Câmara Municipal da Trofa, e foi eleita pelo círculo do Porto como deputada à Assembleia da República nas legislaturas X (2005-2009), XIII (2015-2019), e XIV (2019-).

XIII Legislatura da Terceira República Portuguesa
A XIII Legislatura foi a legislatura da Assembleia da República de Portugal, resultante das eleições legislativas de 4 de outubro de 2015. A primeira reunião plenária decorreu no dia 23 de outubro, data em que Eduardo Ferro Rodrigues foi eleito o Presidente da Assembleia da República para esta legislatura.

Foi a primeira legislatura em que o partido PAN esteve representado, com um deputado apenas.

Eduardo Ferro Rodrigues, Presidente da Assembleia da República

António Costa, primeiro-ministro do XXI Governo Constitucional (desde 26/11/2015)

Pedro Passos Coelho, primeiro-ministro do XX Governo Constitucional (30/10/2015-26/11/2015)
Ilias Picta
A Ilíada ambrosiana ou Ilia Picta (Milão, Biblioteca Ambrosiana, Cod. F. 205 Inf.) é um manuscrito em papel velino iluminado do  da Ilíada de Homero. Estima-se que tenha sido produzido em Constantinopla entre o fim do século V ou início do século VI d.C, mais concretamente entre 493 e 508. Esta cronologia foi estabelecida por Ranuccio Bandinelli e baseia-se na abundância da cor verde nas imagens, que terá sido a cor da facção no poder à época.

Ao longo dos tempos, foi retalhada numa série de iluminuras separadas do manuscrito original. Está entre os mais antigos manuscritos iluminados que sobreviveram até aos nossos dias. Além disso, é o único trabalho ilustrado na antiguidade da obra de Homero a ter chegado até nós e, a par do Vergilius Vaticanus e do Vergilius Romanus, um dos três únicos manuscritos ilustrados da literatura clássica a ter sobrevivido desde a antiguidade.

Manuscrito
Um manuscrito (do latim manu= mãos e scriptus=escrever) é um documento escrito ou copiado à mão sobre um suporte físico (p. ex., pergaminho ou papel) utilizando um instrumento (pena, cálamo, lápis, caneta, esferográfica, etc.) e um meio (tinta).

O manuscrito não deve ser confundido com outras formas de escrita, como o dactiloscrito, isto é, um documento escrito ou copiado através da utilização de uma máquina de escrever.

O termo manuscrito também é usado para o texto original de um autor (escritor, poeta, ensaísta etc.), em oposição ao texto revisto ou editado posteriormente por outras pessoas que não o autor.

Quando escrito à mão pelo autor, o manuscrito designa-se por manuscrito autógrafo.
Oskar Dirlewanger
Oskar Dirlewanger (26 de Setembro de 1895 Würzburg – 5 de Junho de 1945 Altshausen) foi um criminoso de guerra nazista da Waffen-SS que atuou durante a Segunda Guerra Mundial. Considerado "o pior dos nazistas", comandou a unidade SS-Sturmbrigade Dirlewanger envolvida em inúmeras atrocidades cometidas na Frente Oriental.

36ª Divisão Waffen Grenadier da SS
A 36ª Divisão Waffen Grenadier da SS, também conhecida como SS-Sturmbrigade Dirlewanger e Black Hunters (caçadores negros, em português), foi uma formação da Waffen-SS que agiu durante a Segunda Guerra Mundial.
Tomorrow Comes Today (canção)
"Tomorrow Comes Today" é uma canção da banda virtual Gorillaz, lançada em fevereiro de 2002 como quarto e último single do álbum Gorillaz. O single também apareceu no EP homônimo de estreia da banda. A canção foi originada de uma demo do Blur, a primeira banda do vocalista e cofundador do Gorillaz, Damon Albarn, chamada "I Got Law", presente como faixa bônus do álbum de 1999 da banda, 13.

13 (álbum de Blur)
13 é o sexto álbum de estúdio da banda britânica de rock Blur, lançado em 15 de março de 1999.

Primeiro disco de inéditas da banda sem Stephen Street e produzido por William Orbit, indicou um aprofundamento da mudança sonora que a banda promovia desde Blur (1997). No disco, a banda é influenciada pelo rock experimental e o direcionamento musical, principalmente conduzido por Damon, começou a criar tensões no grupo. O relacionamento entre os integrantes se tornou mais problemático e grande parte das letras, de teor mais melancólico, foram influenciadas pelo término do relacionamento do vocalista Damon Albarn e sua ex-namorada Justine Frischmann.

De 13 saíram três singles, "Tender", "Coffee & TV" e "No Distance Left to Run". O álbum alcançou o topo das paradas no Reino Unido, quarto feito consecutivo na discografia da banda britânica.
Army Research Laboratory
O Army Research Laboratory (ARL) é o laboratório de pesquisa corporativo do Exército dos Estados Unidos. O ARL está sediado no Adelphi Laboratory Center (ALC) em Adelphi, Maryland.

Sua maior instalação é em Aberdeen Proving Ground, Maryland. Outros locais importantes do ARL incluem o Research Triangle Park, Carolina do Norte, White Sands Missile Range, Novo México, Orlando, Flórida, o Glenn Research Center da NASA, Ohio e o Langley Research Center, Virginia.

O ARL também tem sites regionais em Los Angeles (ARL West), Chicago (ARL Central), College Station, TX (ARL South) e Boston (ARL Northeast).

Campo de Teste de Mísseis de White Sands
Campo de Teste de Mísseis de White Sands (em inglês: White Sands Missile Range (WSMR)) é uma área de teste militar do Exército dos Estados Unidos e um campo de tiro localizado no estado americano do Novo México. A foi originalmente estabelecida como White Sands Proving Ground em 9 de julho de 1945.
Sfakiá
Sfakiá (em grego: Σφακιά) é uma região geográfica e histórica e município da sudoeste da ilha de Creta, Grécia. Faz parte da unidade regional de Chania e a capital é vila de Chora Sfakion, situada à beira do mar da Líbia. O município (oficialmente chamado Δήμος Σφακίων, Dḗmos Sphakíōn) corresponde à antiga província de Sfakiá (Επαρχία Σφακίων), extinta em 2006; tem 467,6 km² de área e em 2011 tinha 1 889 habitantes (densidade: 4 hab./km², uma das mais baixas de Creta).

É uma região montanhosa e agreste, situada na serra das Montanhas Brancas, conhecida pelo arreigado e orgulhoso espírito de autonomia dos seus habitantes. É considerada um dos poucos locais na Grécia que nunca foi completamente ocupada por qualquer potência estrangeira.

República de Veneza
A Sereníssima República de Veneza (em vêneto: Serenìsima Repùblega de Venèsia e em italiano Serenissima Repubblica di Venezia) foi um Estado no nordeste da península Itálica, com capital na cidade de Veneza. Existiu do século VII ao século XVIII (1797). É muitas vezes referida apenas como a Sereníssima.A data de fim, ao contrário, é 1797, ano em que a República foi invadida por Napoleão Bonaparte, com o Tratado de Campoformio sendo firmado, e cedendo ao Império Austríaco.
Praia Sambangombe
A Praia Sambangombe é uma praia do Arquipélago de São Tomé e Príncipe, localiza-se a Sul da ilha de São Tomé entre o Ilhéu dos Cocos e a Praia do Portinho, junto às localidades de Will e de Alexandria, entre o estuário do rio Mussacavu e do rio Portinho.

Rio Portinho
O Rio Portinho é um curso de água do arquipélago de São Tomé e Príncipe, localizado no distrito de Caué, ilha de São Tomé, corre para Sul até encontrar o mar entre a Praia do Portinho e a Praia Xixi, depois de atravessar entre as localidades de Alexandria, Willy e Josefina.
Federação Japonesa de Patinação
Fundada em 1929, a Federação Japonesa de Patinação (em japonês:  日本スケート連盟) é responsável pelos esportes de patinação artística, patinação de velocidade e patinação de velocidade em pista curta no Japão. Seu atual presidente, desde 2019, é Akihisa Nagashima, que também é um parlamentar na Câmara dos Representantes do Japão.

A federação organiza os campeonatos nacionais de patinação artística, que são usados como critério de seleção para os eventos internacionais, como os Campeonatos Mundiais e os Jogos Olímpicos. A federação também apoia os atletas japoneses que competem nessas competições.

Patinação de velocidade no gelo
A patinagem de velocidade (português europeu) ou patinação de velocidade (português brasileiro), também conhecida como speed skating, é um desporto praticado em pistas de gelo. A sua entidade reguladora internacional é a ISU (União internacional de patinação). A maior parte das provas são em forma de contrarrelógio. Nas provas individuais, os atletas correm geralmente em pares à volta de uma pista de 400 metros no sentido oposto ao dos ponteiros do relógio. Correm em faixas separadas e trocam de faixa uma vez por volta. A velocidade dos competidores pode chegar a 70 km/h. Trocas de faixa irregulares, contato e obstrução são motivos para desqualificação dos atletas envolvidos. As competições podem ser de distâncias individuais, allround, sprint ou de equipes.
Cavalcade Of Golf
O Cavalcade Of Golf foi um evento de golfe do PGA Tour, que foi disputado somente em 1955 no Shackamaxon Country Club, em Scotch Plains, Nova Jérsei, Estados Unidos.

A competição foi vencida pelo Cary Middlecoff por duas tacadas de vantagem sobre Sam Snead.

O campo de golfe foi projetado pelo arquiteto A. W. Tillinghast e inaugurado em setembro de 1916.

PGA Tour
O PGA Tour (estilizada em letras maiúsculas PGA TOUR) é a  principal organização e associação de tour para golfistas profissionais no mundo, que reúne os jogadores profissionais de golfe masculino nos Estados Unidos e na América do Norte. É a organização que controla o PGA Tour Champions (jogadores com 50 anos ou mais) e o Korn Ferry Tour (para jogadores que ainda não se qualificaram para o PGA Tour). É uma organização sem fins lucrativos e tem sede na Flórida. Regula ainda o as PGA Tour Canada, PGA Tour Latinoamérica, e PGA Tour China.

A sigla PGA advém de Professional Golfers Association, embora os torneios e organização não possuam mais ligação com a entidade originadora, a versão estadunidense Professional Golfers' Association of America.

O circuito contém mais de 40 etapas todos os anos, dos quais os maiores vencedores de todos os tempos são os norte-americanos Tiger Woods e Sam Snead.
Marguerite Rouvière
Marguerite Marie Charlotte Rouvière (Pertuis, 27 de junho de 1889 – Jouques, 30 de janeiro de 1966) é famosa por ser primeira mulher admitida na Escola Normal Superior de Paris (1910) e a primeira mulher a obter a agregação em física (1913). Depois disso, ela ensina física no Lycée Carnot, Fénelon (1936-1942, depois 1943) e Victor-Duruy (1943-1947).

Em seguida, ela lecionou principalmente em escolas secundárias, em aulas preparatórias científicas e publicou duas traduções de livros científicos.

Pertuis
Pertuis é uma comuna francesa, situada no departamento de Vaucluse,  região de Provence-Alpes-Côte d'Azur. É limitada ao sul pelo rio Durance, que  separa os departamentos de Vaucluse e  Bouches-du-Rhône.

Situada entre a montanha e o mar,  Pertuis sempre teve importância estratégica. A comuna tem a particularidade de fazer parte de uma   comunidade de aglomeração interdepartemental. Atualmente é um polo de atividades agrícolas e de turismo muito importante para o sudeste do departamento.
À Beça
À Beça é o quarto álbum do cantor, compositor e escritor brasileiro Vítor Ramil.

Lançado simultaneamente com a novela Pequod, saiu apenas como edição especial, em tiragem limitada, por uma revista de música de Porto Alegre. Este disco representou seu primeiro esforço de realizar algo a partir das idéias da estética do frio. Com versos leves, cheios de coloquialidade, em melodias fluentes e inusitadas concepções rítmicas, o disco antecipava os dois próximos e mais importantes trabalhos: Ramilonga – A Estética do Frio e Tambong.

Novela
Novela (do italiano novella: notícia; narração de acontecimento real ou imaginário) é um gênero literário que consiste em uma narrativa de caráter breve, sendo, porém, considerado o gênero mediano entre o conto, de menor extensão, e o romance,[2] de maior extensão. Dentre as principais características desse gênero estão: o número reduzido de personagens, a sequencialidade dos fatos, a linguagem objetiva, a narração rápida e a variedade de temas.
Dornelas
Dornelas pode ser:

Dornelas - freguesia no concelho de Aguiar da Beira, Portugal

Dornelas - freguesia no concelho de Amares, Portugal

Dornelas - freguesia no concelho de Boticas, Portugal

Dornelas - freguesia no concelho de Sever do Vouga, Portugal

Dornelas do Zêzere - freguesia no concelho de Pampilhosa da Serra, Portugal

Dornelas do Zêzere
Dornelas do Zêzere é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Dornelas do Zêzere do Município de Pampilhosa da Serra, freguesia com 16,40 km² de área e 667 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 40,7 hab./km².
Gilberto de Mello Kujawski
Gilberto de Mello Kujawski (Ribeirão Preto, 14 de dezembro de 1929 – 22 de dezembro de 2025) foi um filósofo, jurista, escritor e jornalista brasileiro. Pensador de orientação orteguiana, suas meditações abrangem tópicos da gnosiologia, da filosofia política, da metafísica e da filosofia da religião. Foi considerado por Antonio Paim como um dos principais autores do liberalismo brasileiro, em especial devido ao seu livro A pátria descoberta.

Como jornalista, escreveu para O Estado de S. Paulo e para o Jornal da Tarde.

Jornal da Tarde (São Paulo)
Jornal da Tarde, ou apenas JT, foi um jornal diário da cidade de São Paulo, Brasil. O periódico circulou de forma impressa por quase 50 anos. Sua primeira edição circulou em 4 de janeiro de 1966.  A última edição da versão impressa, foi em 31 de outubro de 2012. Inicialmente vespertino, passou a ser matutino em 1988, em função da piora no trânsito da cidade, que atrasava a distribuição no começo da tarde. O JT foi um dos jornais que apostaram na escola do new journalism americano, de Gay Talese e Truman Capote.
Terapia de reorientação sexual
Terapia de reorientação sexual (chamada ainda terapia de conversão ou terapia reparativa) compreende um conjunto de métodos que visam eliminar a orientação sexual homossexual de um indivíduo. Essas terapias podem incluir técnicas comportamentais, cognitivo-comportamentais e psicanalíticas, além de abordagens médicas, religiosas e espirituais. Estes tipos de procedimentos têm sido fonte de intensa controvérsia nos Estados Unidos, no Brasil e em outros países. O consenso científico é de que tais terapias não são efetivas e podem causar danos físicos e psicológicos.

Consenso científico
Consenso científico é o julgamento, posição e opinião colectivas da comunidade científica num campo particular da ciência num dado tempo. Consenso científico não é por si só um argumento científico, e não faz parte do método científico. No entanto, o conteúdo do consenso pode, por ele mesmo, ser baseado tanto em argumentos científicos como no próprio método.
Giacomo Carissimi
Giacomo Carissimi (Marino, Roma, batizado 18 de abril de 1605 - Roma, 12 de janeiro de 1674) foi um compositor e professor de música italiano. Ele é um dos mestres mais célebres do início do Barroco ou, mais precisamente, da Escola Romana de música. Carissimi estabeleceu os traços característicos do oratório latino e foi um prolífico compositor de missas, motetos e cantatas. Ele foi altamente influente no desenvolvimento musical nos países do norte da Europa através de seus alunos, como Johann Kaspar Kerll na Alemanha e Charpentier na França, e a ampla divulgação de sua música.

Moteto
O moteto ou motete é um gênero musical polifônico surgido no século XIII, em que inicialmente se usavam textos distintos para cada voz. Dessa característica vem a origem do termo derivado de mot ("palavra" em francês). O moteto se tornaria uma das grandes formas da música polifônica, sendo que o apogeu de seu uso ocorreu no contraponto modal do século XVI, apesar de sua importância para a música barroca, e da recorrência a esse gênero até por compositores românticos.
Alto Conselho para a Unidade de Azauade
Alto Conselho para a Unidade de Azauade (em francês:  Haut conseil pour l'unité de l'Azawad, HCUA) é um movimento político e militar tuaregue formado em 2 de maio de 2013 durante a Guerra do Mali. O movimento surgiu sob o nome de Alto Conselho de Azauade (em francês:  Haut conseil de l'Azawad, HCA) antes de ser renomeado em 19 de maio.

Tuaregues
Os tuaregues (em árabe: الطوارق) ou imuagues (Imuhagh) são um povo berbere constituído por pastores seminômades, agricultores e comerciantes. No passado, controlavam a rota das caravanas no deserto do Saara. Maioritariamente muçulmanos, são os principais habitantes da região sahariana do norte da África, distribuindo-se pelo sul da Argélia, norte do Mali, Níger, sudoeste da Líbia, Chade e, em menor número, em Burquina Fasso e leste da Nigéria. Podem ser encontrados, todavia, em praticamente todas as partes do deserto. Falam línguas berberes e preservaram uma escrita peculiar, o tifinague. Estima-se que existam entre 1 e 1,5 milhões nos vários países que partilham aquele deserto.
Nuvem Pago
O Nuvem Pago (em espanhol: Pago Nube) é um sistema de pagamentos da plataforma de comércio eletrônico Nuvemshop, lançado em 2021. Atualmente opera no Brasil, na Argentina e no México, sendo utilizado por 85% da base de lojistas da Nuvemshop.

O serviço permite que vendedores ofereçam diferentes modalidades de pagamento em suas lojas virtuais, incluindo cartão de crédito, boleto bancário e Pix, além da opção de compras parceladas, com ou sem acréscimo de juros. Para os empreendedores, o serviço permite ajustar as taxas de acordo com o modelo de negócio e definir o prazo para recebimento dos valores.

Em abril de 2024, a funcionalidade foi ampliada para incluir a oferta de crédito a lojistas da plataforma, com o objetivo de apoiar a expansão de seus negócios. Até o final do mesmo ano, o volume de crédito concedido a lojistas brasileiros ultrapassava R$ 10 milhões.

Loja virtual
Loja virtual é uma página na internet criada para vender pela internet. Para funcionar, ela utiliza software de gerenciamento de pedidos (carrinho de compras ou cesto de compras), em que negócios online oferecem e vendem seus serviços ou produtos. Dessa forma, os clientes acessam o site, escolhem os artigos para aquisição e recebem estes produtos em casa.

Para ser caracterizada como loja virtual, o site deve ter todo o processo feito virtualmente, desde a escolha dos produtos até o pagamento. Existem algumas plataformas que permitem a criação de uma loja virtual de forma gratuita ou pagando uma mensalidade.
Progressão geométrica
Uma progressão geométrica (abreviada como P.G.) é uma sequência numérica na qual cada termo, a partir do segundo, é igual ao produto do termo anterior por uma constante, chamada de razão da progressão geométrica. A razão é indicada geralmente pela letra  (inicial da palavra "quociente").

Alguns exemplos de progressão geométrica:

, em que  e ;

, em que  e ;

, em que  e ;

, em que  e ;

, em que  e .

0 (número)
O zero (0) é um número e também um algarismo usado para representar número nulo no sistema de numeração. Desempenha um papel central na matemática como a identidade aditiva dos números inteiros, dos números reais e de muitas outras estruturas algébricas. Como dígito, 0 é usado como um espaço reservado nos sistemas de valores locais.