hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Natara Ney
Natara Ney (Olinda) é uma montadora, roteirista e diretora de cinema brasileira. É formada em jornalismo pela UNICAP (PE) e em Realização Audiovisual pelo Centro Afrocarioca de Cinema. Natara atua no audiovisual desde 1998, já montou e roteirizou 20 longa-metragens, 5 séries para TV e diversos videoclipes. Assinou o roteiro dos documentários: Mistério do Samba, A Última Abolição, Além Hamlet, Divinas Divas e Cafi. Dirigiu os longas Cafi, Espero que Esta te Encontre e que Estejas Bem e Elza Infinita.

Lula Buarque
Luiz Buarque de Hollanda Filho, conhecido como Lula Buarque (Rio de Janeiro, 20 de janeiro de 1963) é um diretor de cinema, produtor e artista visual brasileiro, sócio fundador da Conspiração Filmes, importante produtora audiovisual do Brasil. Atualmente é sócio da LB Cinema & Arte, produtora focada em filmes e séries de ficção, documentários e videoarte.
Clément Ducol
Clément Ducol (23 de novembro de 1981) é um músico, compositor, arranjador e orquestrador francês.

Colaborou nos albums de diversos artistas, da França e internacionais, tais como Christophe, Vanessa Paradis, Camille Dalmais, Melody Gardot, Gregory Porter, Lianne La Havas, Keziah Jones.

No cinema, seu trabalho inclui arranjos e direção musical no filme Annette de Leos Carax e a colaboração com Camille para a trilha sonora e canções originais no filme Emilia Pérez de Jacques Audiard. Recebeu, dentre outras, indicações ao Oscar, BAFTA e Globo de Ouro pela trilha sonora do filme Emilia Pérez e também dupla indicações nas categorias de canção original do Oscar e do Globo de Ouro, com o mesmo filme,  pelas canções "Mi Camino" e "El Mal", vencendo ambos prêmios por essa última.

Globo de Ouro de melhor banda sonora original
O Globo de Ouro para Melhor Banda sonora original (no original em inglês Golden Globe Award for Best Original Score) foi atribuído pela primeira vez em 1947 e tem sido entregue anualmente (excepto entre 1953 e 1958) pela Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood. O prémio é concedido aos compositores de uma banda sonora original escrita especificamente para um filme.
Josué Anunciado de Oliveira
Josué Anunciado de Oliveira, mais conhecido como Josué (Vitória de Santo Antão, 19 de julho de 1979), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como volante.

Atualmente é empresário da dupla sertaneja João Lucas & Marcelo, que ficou conhecido pelo hit "Eu Quero Tchu, Eu Quero Tcha", em 2012.

Eu Quero Tchu, Eu Quero Tcha
"Eu Quero Tchu, Eu Quero Tcha" é uma canção da dupla João Lucas & Marcelo lançada em 2012 pela Som Livre. A canção atingiu a 6ª posição na parada Billboard Brasil Hot 100 Airplay e a 1ª das mais baixadas no iTunes Store Brasil. O videoclipe da música foi lançado em 21 de maio e contou com a participação do jogador Neymar. Tem a composição de Shylton Fernandes.

A canção foi sucesso no Brasi, após sucesso de canções similares, como "Ai, Se Eu Te Pego", de Michel Teló, e "Balada", de Gusttavo Lima", embora não tão bem sucedido no exterior como estes.

A canção foi escolhida como trilha sonora da novela Avenida Brasil, da Rede Globo.

Foi cantada o refrão da música por Homer Simpson em The Simpsons, no episódio "O Espião Que Me Ensinava".

O político José Serra, que concorreu à prefeito de São Paulo em 2012, usou uma versão alternativa da música durante sua campanha eleitoral.
Bogliasco
Bogliasco é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Génova, com cerca de 4.583 habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 1146 hab/km². Faz fronteira com Genova, Pieve Ligure, Sori.

A comuna de Bogliasco contém os frazioni (espécie de subdivisões, principalmente vilas e aldeias) de Poggio, Santo Bernardo, e Sessarego.

Bogliasco  faz divisa com as seguintes comunas: Génova, Pieve Ligure, e Sori

Génova (província)
A província de Génova era uma província italiana da região de Ligúria com cerca de 870 553 habitantes, densidade de 473 hab/km². Foi dividida em 67 comunas, sendo a capital Génova. A partir de 2015 foi substituída pela Cidade metropolitana de Génova.

Faz fronteira a norte com o Piemonte (província de Alexandria) e com a Emília-Romanha (província de Piacenza e província de Parma), a este com a Província da Spezia, a sul com o Mar Ligure e a oeste com a província de Savona.
Turistas (filme)
Turistas é um filme de terror estadunidense produzido em 2006, realizado por John Stockwell. O filme estreou nos Estados Unidos e no Canadá em 1 de dezembro de 2006 e no Brasil em 16 de fevereiro de 2007.

Os protagonistas são Josh Duhamel, Melissa George, Olivia Wilde, Desmond Askew, Beau Garrett e Max Brown que interpretam turistas que visitam o Brasil sendo roubados e sequestrados por uma gangue para extração de órgãos. A atriz portuguesa Olga Diegues participa também no filme, interpretando o papel de uma turista sueca. Foi o primeiro filme americano a ser filmado totalmente no Brasil.

2006 no cinema
Em 2006, no cinema, foram lançados diversas produções, incluindo continuações de obras anteriores e novas obras originais, dentre as mais relevantes estão: Piratas do Caribe: O Baú da Morte, O Código Da Vinci, A Era do Gelo 2: O Degelo, Casino Royale (2006), Uma Noite no Museu, Carros, X-Men: O Confronto Final, Missão Impossível 3, Superman Returns e Happy Feet: O Pinguim.
Gutap
Dürüşde gutap são pasteis fritos típicos do Turquemenistão.

Para os preparar, começar pela massa, misturando água, sal, fermento e farinha de trigo; amassar até obter uma bola, cobrir com um pano e deixar crescer. Para o recheio, saltear em óleo cebola e repolho picados, juntar carne moída (ou finamente picada) e deixar cozinhar; transferir este cozinhado para uma tigela, juntar arroz cozido, puré de batata, sal e pimenta e misturar. Estender a massa numa camada fina e cortar rodelas com cerca de 12 cm de diâmetro; colocar uma colherzinha de recheio no meio, dobrar e fechar. Fritar os pasteis em óleo bem quente.

Recheio
Em culinária, recheio é uma preparação que se coloca na cavidade de um animal (como aves), vegetal (como pimentão ou beringela), ou ainda pastel ou empadão, antes de serem cozinhados; também pode ser usado em bolos, já depois destes cozidos.
Renault Avantime
O Avantime é um grand tourer comercializado pela fabricante francêsa Renault, projetado e fabricado pela Matra entre 2001 e 2003. Como um design de caixa única sem pilares B, estilizado por Patrick Le Quément, o Avantime combinou os elementos de design de uma Minivan, perua ou shooting brake com o estilo de um coupé de quatro lugares e elementos de um conversível.

O nome "Avantime" é uma junção da palavra francesa "Avant" (que significa "à frente") e da palavra inglesa "time" (que significa "tempo") esta última usando a pronúncia inglesa /taɪm/ em vez da francesa /tiːm/.

Renault
A Renault (pronuncia-se Renô) é uma empresa francesa, responsável pela fabricação de veículos, fundada em 25 de fevereiro de 1899 por Louis Renault. Produz automóveis pequenos e médios, vans (furgões), ônibus (autocarros) e caminhões (camiões). É conhecida pelos protótipos que desenvolve, como o Renault 16 ou os monovolumes Twingo, Scénic e Espace.

A Renault ganhou muitos prêmios internacionais, como por exemplo: as 7 vezes Carro do Ano na Europa, 9 vezes Carro do Ano em Espanha, 3 vezes Carro do Ano na Eurásia Autobest e 2 vezes Carro do Ano na Irlanda.
Devhonte Johnson
Devhonte Johnson, conhecido popularmente como "Bones", é um grappler e faixa-preta de jiu-jitsu brasileiro norte-americano, competidor e treinador. Multicampeão do Mundial da IBJJF, do Pan-Americano e do Europeu nas divisões de faixas coloridas, Johnson é campeão mundial de No-Gi, campeão pan-americano de No-Gi e campeão europeu de No-Gi pela IBJJF.

Campeonato Mundial de Jiu-Jitsu No-Gi IBJJF
O Campeonato Mundial de Jiu-Jitsu No-Gi da IBJJF é um torneio de jiu-jítsu brasileiro sem kimono de jiu-jitsu (no-gi), organizado anualmente pela IBJJF. Geralmente, o evento ocorre na Universidade Estadual da Califórnia em Long Beach, Califórnia. Sua edição mais recente foi realizada entre 11 e 14 de dezembro de 2024, em Las Vegas, no Centro de Convenções de Las Vegas.
Laurent Lefèvre
Laurent Lefèvre (n. 2 de julho, 1976 em Maubeuge) é um ciclista profissional francês que participa de competições de ciclismo de estrada. Seu principal triunfo é uma vitória de etapa no Critérium du Dauphiné Libéré de 2003.

2 de julho
2 de julho é o 183.º dia do ano no calendário gregoriano (184.º em anos bissextos). Faltam 182 dias para acabar o ano.

Por haver 182 dias antes e 182 depois, este é o dia do meio do ano (182+1+182=365). Nos anos bissextos, a metade exata é na meia-noite deste mesmo dia. Numérica e astrologicamente, é uma oposição da passagem do sol entre os dias 31 da noite de ano novo e o 1.º dia de ano novo.
Casarão Cotia (Poconé)
O Casarão Cotia é um bem tombado localizado no município de Poconé, no Mato Grosso. O Casarão fica situado no Distrito de Cangas e é de propriedade da Terceira Ordem Regular de São Francisco do Brasil.

A construção foi realizada por trabalhadores especializados, pagos em ouro, e um grande número de escravos. Na área interna do casarão foi construída uma capela para a padroeira, Nossa Senhora da Abadia, cuja imagem foi esculpida por frades do Convento da Abadia, em Portugal.

O Casarão fica no percurso entre Cuiabá e Poconé, e, como havia muitos roedores denominados cutia no local, recebeu o nome de Cotia, grafado de forma incorreta.

Foi tombado em 2007 através da portaria n.° 029/2007 publicada em 18 de julho daquele ano.

Nossa Senhora da Abadia
Nossa Senhora da Abadia é um título dado à Virgem Maria, invocada na Igreja Católica. A origem do nome provém da freguesia de Santa Maria do Bouro, no Município de Amares, no norte de Portugal. Esta devoção surgiu a partir de uma imagem proveniente do Mosteiro das Montanhas, na região de Braga, também em Portugal, no ano de 883. No Brasil a imagem é venerada, sobretudo, nos estados de Minas Gerais, Goiás, Mato Grosso do Sul, Tocantins e São Paulo.

Abadia é o nome que vem de Abade, o qual é o superior de uma comunidade de monges, eleito por eles com total autoridade e jurisdição ordinária sobre ela. Por isso, Abadia pode significar a comunidade religiosa ou residência dos monges.

A imagem de Nossa Senhora da Abadia é muito bonita. Representa a Virgem Maria de pé, segurando ao colo o Menino Jesus coroado, e vestida com uma belíssima túnica de cor verde com flores, rosa, azul, e na mão direita um cetro de rainha para orientar os seus filhos e filhas. Na cabeça, possui uma coroa régia.
Raorchestes longchuanensis
Raorchestes longchuanensis é uma espécie de anfíbio da família Rhacophoridae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: China, e possivelmente Laos, Myanmar e Vietname.

Os seus habitats naturais são: matagal húmido tropical ou subtropical.

Está ameaçada por perda de habitat.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
O Cabra
O Cabra é um romance gráfico de Flávio Luiz, publicado de forma independente em 2010 através de sua própria editora, Papel A2 Texto & Arte. O livro é ambientado em um futuro pós-apocalíptico no qual a Terra se tornou um planeta quase deserto e a água potável é um recurso escasso. Os cenários e personagens da HQ fazem referência direta ao cangaço em uma ambientação de ficção científica. O personagem principal é o fora da lei Severino, mais conhecido como "O Cabra", que busca vingar a morte de sua amada. Em 2011, o livro ganhou o Troféu HQ Mix na categoria "melhor publicação independente de autor".

Papel A2 Texto & Arte
Papel A2 Texto & Arte é uma editora brasileira independente criada pelo quadrinista Flávio Luiz. A editora ganhou o Troféu HQ Mix na categoria "melhor publicação infantojuvenil" em 2015 pelo álbum Aú, o Capoerista e o Fantasma do Farol.
Warner Premiere
Warner Premiere foi uma subsidiária da Warner Bros. Home Entertainment criada em 2006, com sede em Burbank, Califórnia. Focada em produções diretas para vídeo, lançou filmes e animações para DVD, Blu-ray e plataformas digitais, especialmente derivados de grandes franquias como DC e HB. Destacou-se com títulos como Batman: Gotham Knight (2008), Lost Boys: The Tribe (2008), e animações do DC Universe.

Com o crescimento do streaming, a empresa foi desativada em 2012. Seu legado segue nas produções distribuídas por plataformas digitais.

Warner Bros. Home Entertainment
Warner Bros. Home Entertainment, anteriormente Warner Home Video é uma companhia estadunidense distribuidora de vídeo pertencente a Warner Bros., subsidiária da Warner Bros. Discovery, sendo responsável por distribuir produções televisivas e cinematográficas em DVD, HD DVD e Blu-ray. Foi fundada em 1978 sob o nome WCI Home Video (WCI, acrônimo de Warner Communications, Inc.), sendo renomeada em 1980 para Warner Home Video.

A companhia, além de distribuir em vídeo produções da Warner Bros., também é responsável pela  distribuição em vídeo de produções de outras subsidiárias da Warner Bros. Discovery, como a Turner Entertainment.
Georges-Louis Leclerc, conde de Buffon
Georges-Louis Leclerc, conde de Buffon (Montbard, 7 de setembro de 1707 – Paris, 16 de abril de 1788) foi um naturalista, matemático e escritor francês. As suas teorias influenciaram duas gerações de naturalistas, entre os quais se contam Jean-Baptiste de Lamarck e Charles Darwin.

Naturalista
O termo naturalista refere-se ao indivíduo estudioso das ciências naturais - notadamente botânica, zoologia e geologia.

O primeiro naturalista luso-brasileiro foi Frei Cristóvão de Lisboa, frade franciscano que, nos anos 1620, escreveu a primeira obra sobre a  fauna e a flora brasileiras: A História Natural e Moral do Maranhão e Grão Pará. O livro foi escrito quando o religioso realizava trabalho missionário no chamado Grão-Pará.
Projeto Jupyter
O Projeto Jupyter é uma organização sem fins lucrativos criada para "desenvolver software de código aberto, padrões abertos e serviços para computação interativa em dezenas de linguagens de programação".  Originado do IPython em 2014, o Projeto Jupyter suporta ambientes de execução em dezenas de linguagens de programação. O nome do projeto é uma referência às três principais linguagens de programação suportadas por Jupyter, Julia, Python e R, e também uma homenagem aos cadernos de anotações de Galileu que registram a descoberta das luas de Júpiter.

Organização sem fins lucrativos
As organizações sem fins lucrativos, são organizações de natureza jurídica sem fins de acumulação de capital para o lucro dos seus diretores. Essas organizações se caracterizam por reunirem diversas pessoas que possuem um mesmo objetivo. Elas não possuem fins lucrativos, e o seu patrimônio é constituído pelos seus associados.
Tars and Spars
Tars and Spars (br: Três Semanas de Amor) é um filme musical estadunidense de 1946, dirigido por Alfred E. Green e estrelado por Alfred Drake, Janet Blair e Marc Platt. O roteiro foi escrito por John Jacoby, Sarett Tobias e Decla Dunning, baseado em uma história de Barry Trivers. Tars and Spars marcou a estreia de Sid Caesar no cinema.

Marc Platt
Marc Evan Platt (Pikesville, Março de 1957) é um advogado e produtor de cinema, televisão e teatro estadunidense. Ele já serviu na Broadway, Orion Pictures, TriStar Pictures e Universal Studios. Dentre os filmes produzidos, estão Scott Pilgrim vs. the World, Drive, Bridge of Spies, The Girl on the Train e La La Land.
Corel PHOTO-PAINT
O Corel PHOTO-PAINT, juntamente com o seu concorrente da Adobe, o Adobe Photoshop, está entre os melhores softwares para edição de imagens disponíveis no mercado.

Ele faz parte do pacote CorelDRAW, e sua principal função é a edição de imagens. Através dele, você pode aplicar efeitos em imagens, melhorar a qualidade delas, como por exemplo aumentando a claridade de imagens escuras que dificultam a visualização da imagem.

Edição de imagens
A Edição é a alteração/manuseamento de determinado conteúdo tendo por seu documento pessoal objectivo um uso determinado.

Habitualmente o termo é mais relacionado com a edição de texto, ou a transformação de um manuscrito em formato comercializável e reprodutível, como um livro. O acto de editar determinado conteúdo chama-se editoração, e o sujeito é o editor.

A edição compreende também a alteração de conteúdos vídeo, como a edição de vídeo, num processo análogo à Montagem cinematográfica ou videográfica, assim como imagens não sequenciais, como a Edição de imagens como as fotografias, textos de vários outros formatos consoante o meio de comunicação, como a edição jornalística, ou a edição internet, ou sons, como a edição de música ou a edição radiofônica.
Saladworks
O Saladworks, LLC é uma franquia de restaurantes que serve saladas, wraps, sopas e sanduíches feitos sob encomenda. Os restaurantes Saladworks são classificados como fast casual, e a empresa comercializa seu cardápio como uma alternativa saudável a outros pratos de fast food. A franquia opera atualmente 150 restaurantes em 22 estados e está desenvolvendo locais internacionalmente. Ela continua a se desenvolver exclusivamente por meio de sua abordagem de Desenvolvimento de Múltiplas Unidades, concentrando-se no desenvolvimento em áreas metropolitanas nos Estados Unidos. A rede de restaurantes também tem lojas no Canadá.

Sopa
Sopa é uma comida líquida ou pastosa, importante elemento da gastronomia. Os ingredientes da sopa são tão variados quanto as mais diversas culinárias, podendo incluir hortaliças (batata, cebola, couve, cenoura), farinhas ou féculas, gorduras vegetais ou animais, carnes ou peixes e mariscos.

Os nutricionistas aconselham a ingestão diária de sopa para um regime alimentar equilibrado. A maior parte das sopas é de baixo custo, de confecção simples e de digestão fácil, contendo vitaminas e hidratos de carbono. A ingestão de sopa auxilia nos regimes alimentares de controlo de peso e é uma forma fácil de assegurar que crianças pequenas e idosos ingiram produtos hortícolas e água.

Em Portugal a sopa é de presença obrigatória nas ementas escolares.
Museu Nacional de Antropologia (Espanha)
O Museu Nacional de Antropologia (em castelhano:  Museo Nacional de Antropología) é um museu nacional da Espanha, localizado em Madrid, próximo do Parque do Retiro e frente à estação ferroviária de Atocha. É considerado o mais antigo museu de antropologia da Espanha, inaugurado em 29 de abril de 1875, durante o reinado de Afonso XII.

Afonso XII de Espanha
Afonso XII (Madrid, 28 de novembro de 1857 – Madrid, 25 de novembro de 1885), apelidado de "o Pacificador", foi Rei da Espanha de 1874 até sua morte, tendo subido ao trono após um golpe de estado que restaurou a monarquia e encerrou a Primeira República Espanhola.

Era filho da rainha Isabel II e seu marido Francisco de Assis de Espanha. Afonso foi forçado a ir para o exílio ainda criança depois da Revolução de 1868, que depôs sua mãe. Estudou na Áustria e na França. Isabel abdicou formalmente a seu favor em 1870 e ele voltou para a Espanha em 1874 como seu rei. Afonso morreu de tuberculose aos 27 anos de idade e foi sucedido por seu filho ainda não nascido, que se tornou o rei Afonso XIII ao nascer no ano seguinte.
Praia de Aganoa
Praia de Aganoa, ou Aganoa Beach, é uma praia que está situada na costa leste da Ilha savai'i, em Samoa. As águas ao largo da praia são um conhecido pico de surf em recife na região e foram o local escolhido para a competição de surf nos Jogos do Pacífico de 2007. As quebras da esquerda e da direita ficam à mesma distância da praia.

Há uma estrutura sobre uma praia de areia branca feita por moradores para os visitantes. A praia fica a 15 minutos do Aeroporto Maota.

Pico de surfe
Pico de surf é o local considerado privilegiado para a prática do surf, onde quebram as melhores ondas. Ele pode esta localizado no mar, no rio, na lagoa  ou construido artificialmente em diferentes lugares.
Manuel Fernandes Tomás
Manuel Fernandes Tomás (Figueira da Foz, 31 de julho de 1771 – Lisboa, 19 de novembro de 1822), por muitos considerado a figura mais importante do primeiro período liberal, foi um magistrado e político vintista que se destacou na organização dos primeiros movimentos pró-liberalismo. Era juiz desembargador na Relação do Porto quando foi um dos fundadores do Sinédrio, assumindo um papel central na revolução liberal do Porto de 24 de Agosto de 1820. Foi figura primacial do liberalismo vintista, fez parte da Junta Provisional do Governo Supremo do Reino, criada no Porto, que administrou o Reino após a revolução liberal, sendo encarregado dos negócios do Reino e da Fazenda. Eleito deputado às Cortes Gerais e Extraordinárias da Nação Portuguesa, pela Beira, participou activamente na elaboração das Bases da Constituição da Monarquia Portuguesa, que D. João VI jurou em 1822.

Desembargador
Desembargador é o Magistrado dos Tribunais de Segunda Instância, na Justiça Estadual do Brasil. Em Portugal e outros países de tradição jurídica portuguesa, também existem Juízes Desembargadores, com competência para, dentre outras, rever as decisões proferidas pelos Juízes de Direito de Primeira Instância.

No Brasil, tradicionalmente, apenas os Tribunais de Justiça, que são órgãos da Justiça Estadual, abrigam Desembargadores. Todavia, em alguns estados, juízes de Tribunais do Trabalho ou de Tribunais Federais também são denominados de "Desembargadores do Trabalho" ou "Desembargadores Federais". Em Portugal, são denominados Tribunais da Relação.

O título foi conferido por Dom João II e constou de Lei de 27 de julho de 1882. Na altura, portanto, os desembargadores eram os juízes que removiam os embargos que impediam as petições de chegarem ao rei. No entanto, havia dois tipos de Desembargadores: os do Paço e Petições e os Agravos.
Sparkassen Cup on Ice de 1998
Sparkassen Cup on Ice de 1998 foi a décima segunda edição da competição, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Deutsche Eislauf-Union, e que fez parte do Grand Prix de 1998–99. A competição foi disputada entre os dias 12 de novembro e 15 de novembro, na cidade de Gelsenkirchen, Alemanha.

Gelsenkirchen
Gelsenkirchen é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis), localizada na região administrativa de Münster, no estado de Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha. Fica localizada na porção norte da área de Ruhr (em alemão: Ruhrgebiet).
Leporinus bistriatus
Leporinus bistriatus é uma espécie de peixe da família dos anostòmids e da ordem dos caraciformes. Os machos podem alcançar 11,1 cm de comprimento. Vivem em zonas de clima tropical, na América do Sul, na bacia do rio Tocantins, no Brasil.

Characiformes
Characiformes é uma ordem de peixes actinopterígeos, constituída por aproximadamente 270 gêneros e mais 1700 espécies entre os quais estão piranha, lambari, curimba, dourado. O grupo é exclusivo de ambientes de água doce e tem distribuição gondwanica, com representantes na África e na América (do sul da América do Norte, América Central e América do Sul). Esta Ordem destaca-se tanto pela grande diversidade de espécies, como pela grande diversidade morfológica, ecológica e de amplitude de tamanho, como por exemplo Hydrocynus goliath que é um predador de grande porte alcançando aproximadamente um metro e meio de comprimento total, e Cyanogaster noctiva que possui aproximadamente 15 milímetros.