hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Primeiro-ministro das Filipinas
O Primeiro-Ministro das Filipinas (em filipino: punong ministro ng Pilipinas) foi a designação oficial do chefe do governo (enquanto o presidente das Filipinas era o chefe de estado) das Filipinas de 1978 até a Revolução do Poder Popular em 1986. Durante a lei marcial e a quarta república, o primeiro-ministro serviu como chefe das Forças Armadas das Filipinas.  Uma versão limitada deste cargo, oficialmente conhecida como presidente do Conselho de Governo, existiu temporariamente em 1899 durante a Primeira República das Filipinas.

Salvador Laurel serviu simultaneamente como o último primeiro-ministro e o primeiro vice-presidente pós- lei marcial das Filipinas de 25 de fevereiro a 25 de março de 1986, após o que continuou a servir apenas como vice-presidente até 1992.

Congresso das Filipinas
O Congresso das Filipinas (em filipino: Kongreso ng Pilipinas) é o poder legislativo bicameral das Filipinas. O congresso é composto por duas câmaras: o Senado, câmara alta com 24 cadeiras; e a Câmara dos Representantes, câmara baixa com 296 cadeiras.

A Câmara dos Representantes é composta por dois tipos de congressistas, sendo eles os representantes distritais e setoriais. O congressista distrital representa um distrito específico do país, sendo que todas as províncias das Filipinas possuem ao menos um distrito congressional. O congressista setorial representa setores minoritários da população, assim como uniões trabalhistas, grupos de direitos humanos e outras organizações.

A constituição filipina prevê a reunião do congresso para uma sessão ordinária todos os anos, iniciada na quarta segunda-feira do mês de julho. O presidente, entretanto, pode convocar sessões especiais para lidar com situações emergenciais ou urgentes.
Zambrone
Zambrone é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Vibo Valentia, com cerca de 1.736 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 124 hab/km². Faz fronteira com Briatico, Parghelia, Zaccanopoli.

Calábria
A Calábria (em italiano: Calabria, em dialetos calabreses: Calàbbria, em greco-calabrês: Calavría, em grego: Καλαβρíα, em albanês: Kalabria, antiga Brutium romana), é uma região do sul da Itália que ocupa o “dedo” da península itálica ao sul de Nápoles. Tem 2,09 milhões de habitantes, 15 079 km² e sua capital é Catanzaro. Tem limites ao norte com a Basilicata, a oeste com o mar Tirreno, ao leste com o mar Jônico. A Calábria é separada da Sicília pelo estreito de Messina.
Opiorfina
Opiorfina é um analgésico e antidepressivo natural encontrado na saliva humana.

Em uma pesquisa inicial feita pelo Instituto Pasteur da França, em testes com ratos mostra que o composto tem um efeito analgésico muito maior do que a da morfina, e muito menos efeitos secundários, não causando dependência.

A opiorfina é uma molécula relativamente simples, que consiste em cinco aminoácidos de polipeptídeo. Opiorfina pentapeptídeo origina-se a partir da região N-terminal da proteína PROL1 (proline-rich, lacrimal1).

A aplicação terapêutica de opiorfina em humanos exigiria a modificação da molécula para evitar a sua degradação rápida no intestino e a sua fraca penetração da barreira sangue-cérebro.

Barreira hematoencefálica
A Barreira hematoencefálica (BHE) é uma estrutura de permeabilidade altamente seletiva que protege o Sistema Nervoso Central (SNC) de substâncias potencialmente neurotóxicas presentes no sangue e sendo essencial para função metabólica normal do cérebro. É composta de células endoteliais estreitamente unidas, astrócitos, pericitos e diversas proteínas. Cerca de 98% dos medicamentos em potencial não ultrapassam esta barreira, sendo esse um dos principais desafios na terapêutica de sistema nervoso central.

Substâncias importantes para o cérebro, como glicose, cetoácidos ou algumas hormonas devem ser transportados por proteínas específicas nas células da barreira.
Nicolas Rasmussen
Nicolas "Nic" Rasmussen (Paris, França, nascido em Fevereiro de 1962) é um historiador das ciências da vida moderna e professor na Escola de Humanidades e Línguas da Universidade de New South Wales.

Com grande interesse na história das anfetaminas, na história do abuso de drogas e na história dos ensaios clínicos, ele tem diplomas superiores em história e filosofia da ciência, biologia do desenvolvimento e saúde pública.

Droga
Droga, em seu sentido original, é um termo que abrange uma grande quantidade de substâncias.

Em medicina, refere-se a qualquer substância com o potencial de prevenir ou curar doenças ou aumentar o bem-estar físico ou mental; em farmacologia, refere-se a qualquer agente químico que altera os processos bioquímicos e fisiológicos de tecidos ou organismos. Portanto, droga é uma substância que é, ou pode ser, incluída numa farmacopeia.

Contudo, em um contexto legal e no sentido corrente (fixado depois de quase um século de repressão ao consumo de certas drogas), o termo "droga" refere-se, geralmente, a substâncias psicoativas e, em particular, às drogas ilícitas ou àquelas  cujo uso é regulado por lei, por provocarem alterações do estado de consciência do indivíduo. Certos fármacos de uso médico controlado, tais como os opiáceos, também podem ser tratados como drogas ilícitas, quando produzidos e comercializados sem controle dos órgãos sanitários ou se consumidos sem prescrição médica.
Le Barroux
Le Barroux é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Vaucluse. Estende-se por uma área de 16,04 km², com 615 habitantes, segundo os censos de 2006, com uma densidade de 35 hab/km².

Provença-Alpes-Costa Azul
Provença-Alpes-Costa Azul (em francês:  Provence-Alpes-Côte d'Azur) é uma das 18 regiões administrativas da França. É constantemente chamada de PACA, nome originado por suas iniciais.

Situada na região sul da França, faz limite com a Itália ao leste, com a região Auvérnia-Ródano-Alpes ao norte, com a região Occitânia ao oeste, com Mónaco e banhada pelo mar Mediterrâneo ao sul.

A região é dividida em seis departamentos e sua prefeitura se situa na cidade de Marselha.
807 Ceraskia
Ceraskia (asteroide 807) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 26,24 quilómetros, a 2,814622 UA. Possui uma excentricidade de 0,0668862 e um período orbital de 1 913,46 dias (5,24 anos).

Ceraskia tem uma velocidade orbital média de 17,14944355 km/s e uma inclinação de 11,30563º.

Este asteroide foi descoberto em 18 de Abril de 1915 por Max Wolf.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (Heidelberg, 21 de junho de 1863 — Heidelberg, 3 de outubro de 1932) foi um astrônomo alemão e pioneiro no campo da astrofotografia. Foi presidente da cátedra de astronomia na Universidade de Heidelberg e diretor do Observatório Heidelberg-Königstuhl entre 1902 até sua morte.

O asteroide 827 Wolfiana foi assim batizado em sua homenagem.
Águia bicéfala
A águia bicéfala é um símbolo presente na iconografia e heráldica de várias culturas indo-europeias e mesoamericanas. Na Europa, procede da águia bicéfala hitita, chegando à Idade Média ocidental através do Império Bizantino. Muitos estados, como o Império Bizantino ou o Império Russo usaram-na em bandeiras, estandartes e escudos. As cabeças da águia mirando para lados opostos representavam o poder e a nobreza exercidos tanto sobre o Oriente quanto sobre o Ocidente, como foi o caso de Impérios intercontinentais, tal qual Bizâncio e a Rússia.

Mesoamérica
Mesoamérica (cuja etimologia grega tem o significado aproximado de América intermédia) é o termo com que se denomina a região do continente americano que inclui aproximadamente o sul do México (a partir de uma linha que parte do rio Fuerte e que se prolonga para sul até aos vales do bajío mexicano, rumando depois para norte até ao rio Pánuco), e os territórios da Guatemala, El Salvador e Belize bem como as porções ocidentais da Nicarágua, Honduras e Costa Rica. Várias civilizações pré-colombianas entre as mais avançadas e complexas de toda a América desenvolveram-se aqui ao longo dos séculos anteriores à conquista espanhola do México, incluindo olmecas, teotihuacanos, astecas e maias. Trata-se de uma macrorregião cultural de grande diversidade étnica e linguística, cuja unidade cultural está baseada no que Paul Kirchhoff definiu como o complexo mesoamericano.
Leonardo Tavares
Leonardo Tavares (Espinho, 20 de fevereiro de 1984) é um tenista profissional português. Ele é destro e iniciou-se no profissionalismo em 2001.

As melhores campanhas na sua carreira foram os vice-campeonatos nos torneios Challengers de Manerbio, na Itália em 2009, e de Tampere, na Finlândia em 2010.

Sua melhor classificação no ranking de simples da Associação dos Tenistas Profissionais foi o 186.º lugar, alcançado a 16 de agosto de 2010. A 13 de setembro do mesmo ano, ele chegou ao seu melhor ranking nas duplas, o 95.º posto.

Manerbio
Manerbio é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 12.580 habitantes. Estende-se por uma área de 27 km², tendo uma densidade populacional de 466 hab/km². Faz fronteira com Bagnolo Mella, Bassano Bresciano, Cigole, Leno, Offlaga, San Gervasio Bresciano, Verolanuova.
Taráxaco
Taráxaco é o nome comum dado a diversas espécies vegetais:

Do género Taraxacum

Taraxacum adamii

Taraxacum braun-blanquetii

Taraxacum ekmanii

Taraxacum lacistophyllum

Taraxacum lucipedatum

Taraxacum marginellum

Taraxacum panalpinum

Taraxacum perminiatum

Taraxacum sundbergii

Taraxacum lucipedatum
Taraxacum lucipedatum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.

A autoridade científica da espécie é Soest, tendo sido publicada em Acta Bot. Neerl. 10: 284. 1961.

Os seus nomes comuns são dente-de-leão, o-teu-pai-é-careca ou taráxaco.
Sandra Di Rocco
Sandra Di Rocco (1967) é uma matemática italiana especializada em geometria algébrica. Trabalha na Suécia como professora de matemática e chefe da faculdade de ciências da engenharia no Instituto Real de Tecnologia, e preside o Grupo de Atividades em Geometria Algébrica da Society for Industrial and Applied Mathematics.

Society for Industrial and Applied Mathematics
A Society for Industrial and Applied Mathematics (SIAM) (literalmente Sociedade para a Matemática Aplicada e Industrial), com sede em Filadélfia, é uma sociedade dos Estados Unidos para a matemática aplicada. Foi fundada em 1952 por matemáticos atuantes na indústria e conta atualmente mais de 14,5 mil membros. Organiza conferências científicas, publica livros e 18 revistas científicas. Concede dentre outros o Prêmio George Pólya, o Prêmio Norbert Wiener (com a American Mathematical Society), o Prêmio James H. Wilkinson, o Prêmio Theodore von Kármán e o Prêmio George David Birkhoff. A SIAM também coorganiza a cada quatro anos o International Congress on Industrial and Applied Mathematics (ICIAM), uma conferência internacional de matemática aplicada.
Ácido tereftálico
O ácido tereftálico ou ácido 1,4-benzoldicarboxílico é o composto orgânico com a fórmula C6H4(COOH)2 (ou C8H6O4). É formalmente conhecido (IUPAC) como para-dicarboxil benzeno. É um dos três ácidos ftálicos isoméricos. Ele é comercialmente conhecido por seu acrônimo em inglês, PTA (purified terephthalic acid). Este sólido incolor é uma commodity química que tem seu principal uso como precursor na formação do polímero poliéster PET, em combinação com o etilenoglicol, utilizado na produção de vestuário e garrafas plásticas. Vários milhões de toneladas são produzidas anualmente.

Commodity
Em economia, comódite ou mercadoria (do inglês "commodity", /kəˈmɒdɪti/) é um termo que corresponde a produtos básicos não industrializados, ou seja, matérias-primas que não se diferem independentemente de quem as produziu ou de sua origem, sendo seu preço uniformemente determinado pela oferta e procura internacional.

O termo é usado sobretudo com referência aos produtos de base em estado bruto (matérias-primas) ou com pequeno grau de industrialização, de qualidade quase uniforme, produzidos em grandes quantidades e por diferentes produtores. Estes produtos "in natura", cultivados ou de extração mineral, podem ser estocados por determinado período sem perda significativa de qualidade, dependendo de sua conservação.[carece de fontes?]
Epidemia da solidão
A epidemia da solidão é uma tendência contínua de solidão e isolamento social vivida por pessoas nos Estados Unidos e em todo o mundo. O aumento começou na década de 2010 e foi exacerbado pelos efeitos isoladores do distanciamento social, das ordens de permanência em casa e das mortes durante a pandemia de COVID-19.

Em maio de 2023, o Cirurgião Geral dos EUA, Vivek Murthy, publicou um comunicado do Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos Estados Unidos sobre o impacto da epidemia da solidão e isolamento nos Estados Unidos. O relatório comparou os perigos da solidão a outras ameaças à saúde pública, como o tabagismo e a obesidade. Em novembro de 2023, a Organização Mundial da Saúde declarou a solidão uma “preocupação global de saúde pública” e lançou uma comissão internacional para estudar o problema.

Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos Estados Unidos
O Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos Estados Unidos (United States Department of Health and Human Services em inglês, frequentemente abreviado como HHS), é um departamento do governo dos Estados Unidos da América cuja missão é proteger a saúde de todos os estadunidenses e prover serviços humanos essenciais.
Prémio Pulitzer de Furo de Reportagem
O Prémio Pulitzer de Furo de Reportagem é um Prémio Pulitzer entregue a um exemplo notável de furo de reportagem, reportagem local de notícias do momento. Tem sido entregue desde 1953 com diferentes nomes:

De 1953 a 1963: Prémio Pulitzer de Reportagem Local, Edição Temporal

De 1964 a 1984: Prémio Pulitzer de Reportagem Local Geral ou Notícias Locais

De 1985 a 1990: Prémio Pulitzer de Reportagem de Notícias Gerais

De 1991 a 1997: Prémio Pulitzer de Reportagem de Notícias Locais

De 1998 até ao presente: Prémio Pulitzer de Furo de Reportagem

Até 1953, um Prémio Pulitzer de Reportagem Local juntava a reportagem de furos e investigativa na mesma categoria. O Comité Pulitzer emite uma justificação oficial explicando os motivos para a entrega do prémio.

Miami Herald
O Miami Herald é um jornal diário norte-americano pertencente à The McClatchy Company. Atende primariamente aos condados de Miami-Dade, Broward e Monroe, no estado americano da Flórida, mas também circula por todo sul desse estado, além do Caribe e América Latina.

Recebeu diversas vezes o Prémio Pulitzer desde sua fundação, em 1903.
Antoine Vollon
Antoine Vollon (Lyon, 1833 - Paris, 1900) foi um pintor francês do realismo.

Era filho de um decorador, e iniciou seus estudos em arte através da gravura, ensaiando também, autodidaticamente, a pintura. Depois estudou na Escola de Belas Artes de Lyons entre 1850 e 1853, aluno de Jehan Georges Vibert, e trabalhou como decorador. Em 1859 se mudou para Paris a fim de se tornar pintor. Encontrou Théodule Ribot, sob cuja influência pintou naturezas-mortas, também impressionado com a obra dos holandeses do século XVII. Ficou amigo de Alexandre Dumas, Carpeaux, Daumier e Daubigny. De 1863 em diante mostrou suas obras no Salão de Paris, e recebeu um Grande Prêmio na Exposição Internacional de 1900.

Realismo
O realismo foi um movimento artístico e literário surgido nas últimas décadas do século XIX na França, em reação ao romantismo. Baseava-se na representação objetiva da realidade, rejeitando o sentimentalismo e o subjetivismo. Os integrantes desse movimento repudiaram a artificialidade do neoclassicismo e do romantismo, pois sentiam a necessidade de retratar a vida, os problemas e costumes das classes média e baixa não inspirada em modelos do passado. O movimento se estendeu por todo o Ocidente e por alguns outros países e manifestou-se também na escultura e, principalmente, na pintura e em alguns aspectos sociais.
República Socialista Soviética da Lituânia
A República Socialista Soviética da Lituânia ou República Socialista Soviética Lituana (em lituano: Lietuvos Tarybų Socialistinė Respublika; em russo: Литовская Советская Социалистическая Республика) foi uma das quinze repúblicas da União Soviética entre 21 de Julho de 1940 e 11 de Março de 1990. Era uma das três repúblicas bálticas; atualmente a Lituânia um dos três países bálticos.

A Lituânia pertenceu ao Império Russo até 18 de fevereiro de 1918, data em que se tornou independente. Em 1940 foi invadida pelas tropas soviéticas, na sequência do Pacto Molotov-Ribbentrop.

Ocupação das repúblicas bálticas
A Ocupação das Repúblicas Bálticas ocorreu entre junho de 1940 e a década de 1990, período em que Estônia, Letônia, e Lituânia foram ocupadas pela União Soviética, e o período de 1941 a 1945 (Segunda Guerra Mundial) quando a ocupação soviética foi substituída pela ocupação da Alemanha Nazista.

A atual Rússia continua sustentando que a anexação soviética dos países bálticos foi legal e que a União Soviética os libertou dos nazistas, desconsiderando o fato de que eles, os soviéticos , haviam ocupado o Báltico de acordo com os termos do Pacto Molotov-Ribbentrop entre Adolf Hitler e Josef Stalin.
Henry Charles Husband
Henry Charles Husband (30 de outubro de 1908 — 7 de outubro de 1983) foi um arquiteto e engenheiro consultor britânico.

Com escritório central em Sheffield, projetou pontes e grandes obras de engenharia civil e foi fundamental no projeto do radiotelescópio do Observatório Jodrell Bank.

Sheffield
Sheffield é a sexta cidade mais populosa da Inglaterra. Localizada no condado de South Yorkshire possui (2004) uma população de mais de 500 000 habitantes. A sua aglomeração urbana tem cerca de 1.1 milhão de habitantes. É a casa do Sheffield FC o primeiro clube de futebol da história, fundado em 1857, e também do Sheffield Wednesday e Sheffield United, além de ser a cidade onde foram formadas as bandas de rock Def Leppard, Arctic Monkeys, Pulp e Bring Me The Horizon. Sheffield foi também cenário para um filme vencedor do Oscar: "Ou Tudo ou Nada. E é também a cidade natal do cantor, compositor e vocalista da banda Simply Red Mick Hucknall. É também a cidade natal de John Robert Cocker (Joe Cocker) (1944-2014), cantor e compositor, um dos nomes mais importantes da história do Rock, célebre por suas participações em Festivais como o de Woodstock de 1969 nos EUA e em outros do gênero.
Pico da Fonte
O Pico da Fonte é uma elevação portuguesa localizada concelho da Calheta, ilha de São Jorge, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico encontra-se geograficamente localizado próximo da Ribeira Seca, da Vila da Calheta, Pico do Paul, do Pico da Caldeira e do Pico da Calheta. Encontra-se intimamente relacionado com maciço montanhoso central da ilha de são Jorge do qual faz parte.

Esta formação geológica localizada a 543 metros de altitude acima do nível do mar apresenta escorrimento pluvial para a costa marítima e deve na sua formação geológica a um escorrimento lávico e piroclástico muito antigo.

Piroclasto
Piroclasto (do grego πυρóκλαστος, isto é pyro — fogo, e klastos — fragmento), ou rochas piroclásticas é a designação dada em geologia aos fragmentos de rocha sólida que são expelidos para o ar pela erupção de um vulcão. Petrologicamente os piroclastos são fragmentos de rocha ígnea, solidificados em algum momento da erupção, ou mais frequentemente durante o seu percurso aéreo, ou arrancados no estado sólido por abrasão do material geológico existente ao longo das condutas eruptivas. O termo tefra (do grego τέφρα — cinzas) é utilizado como sinónimo, embora em geral seja apenas aplicado às cinzas vulcânicas.
Club Social y Deportes Linares Unido
O Club Social y Deportes Linares Unido é um clube de futebol do Chile, com sede em Linares, cidade localizada na região de Maule. Foi fundado em 19 de novembro de 1955, a partir da fusão de três clubes amadores de Linares, sob o nome de Club Deportivo Lister Rossel. Atualmente disputa a Segunda División Profesional, terceira e última divisão profissional do futebol chileno.

Entre suas conquistas, destacam-se três títulos da Tercera División (quarta divisão) e um título da Tercera División B (quinta divisão).

O "Depo" (apelido do clube) manda seus jogos no estádio Fiscal Tucapel Bustamante Lastra, inaugurado em 1921 e com capacidade estimada para 4.000 espectadores. Seus principais rivais tradicionais são o Ñublense, com quem protagonizava o antigo clásico "del sur del ascenso", e o Rangers, com quem disputava o tradicional Clásico del Maule nos tempos de segunda divisão. O clube também mantém rivalidades secundárias com o Curicó Unido e a Iberia.

Club de Deportes Provincial Curicó Unido
O Club de Deportes Provincial Curicó Unido é um clube de futebol da cidade de Curicó, na região de Maule, no Chile. Foi fundado no dia 26 de fevereiro de 1973, logo após a extinção do Badminton. Suas cores são branco e vermelho. Atualmente, disputa a segunda divisão do Campeonato Chileno (Primeira B).
Síndrome de Gardner
Síndrome de Gardner é um transtorno genético caracterizado pela presença de pólipos múltiplos no cólon em associação com tumores fora do cólon, além de osteomas e anomalias dentais. Os tumores fora do cólon podem incluir osteomas do crânio, câncer de tireóide, cistos epidermóides, fibromas e cistos sebáceos. Os incontáveis pólipos no cólon predispõem o desenvolvimento de câncer de cólon. Os pólipos também podem crescer no estômago, duodeno e intestino delgado.

Cólon
O cólon ou colo é a maior porção do intestino grosso, sendo, por vezes, estes termos utilizados erroneamente como sinônimos.

O cólon é dividido em cólon ascendente, transverso, descendente e sigmoide. É responsável pelo armazenamento de fezes e pela absorção de água e eletrólitos do quilo.

Este órgão pode ser alvo de várias doenças como adenomas, adenocarcinomas, diverticulose e colite ulcerosa, entre outras.

Não sendo imprescindível à vida, pode ser completamente removido através de cirurgia, porém com diminuição da qualidade de vida, passando o paciente a conviver com uma ileostomia.
Arquidiocese de Mbandaka-Bikoro
A Arquidiocese de Mbandaka-Bikoro (Archidiœcesis Mbandakana-Bikoroënsis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Mebandaca, República Democrática do Congo. Seu atual arcebispo é Ernest Ngboko Ngombe, C.I.C.M.. Sua Sé é a Catedral de Santo Eugênio de Mbandaka e sua Co-catedral é de São Vicente de Paulo de Bikoro.

Possui 35 paróquias servidas por 113 padres, abrangendo uma população de 2 551 000 habitantes, com 66,2% da dessa população jurisdicionada batizada (1 690 000 católicos).

Missão sui iuris
Uma missão sui iuris (em latim: missio sui iuris), também conhecida como uma missão independente,  é um tipo raro de pseudo-diocese católica missionária em uma área com muito poucos católicos, muitas vezes isolado ou remoto. Estas missões não são transformadas em prefeituras apostólicas por falta de clérigos.

Este tipo de missão, assemelhando-se ao estatuto autónomo das dioceses, goza de uma grande autonomia administrativa. Algumas delas são até directamente supervisionadas pelo Papa. O contexto e a situação das missões sui iuris e das Igrejas particulares autónomas sui iuris são totalmente diferentes e não devem ser confundidos.

O chefe clerical é conhecido como superior eclesiástico, podendo ser um clérigo, bispo, arcebispo ou mesmo um cardeal, mas muitas vezes, se de alto cargo, reside em outro local (nomeadamente em outra diocese ou no Vaticano), quando for sua primeira chefia de gabinete.