hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dinastia Jamine
Dinastia Jamine foi uma dinastia de origem zulu fundada pelo general Soshangane, um dos colaboradores mais próximos de Shaka Zulu. A dinastia nasceu do turbilhão social e político do Mfecane, no primeiro quartel do século XIX, e compreendeu quatro reis do Império de Gaza, no território que hoje é Moçambique:

Soshangane, depois chamado Manicusse (± 1820 - 1858)

Maouéué ou Mawewe (1858 - 1861)

Muzila, que também teve os nomes de Chibakuza e N'yamande (1861 - 1884)

Mundagaz ou Ngungunhane, o Gungunhana (1884 - 1895).

Godide, não chegou a reinar, acompanhando seu pai Ngungunhane no exílio.

Mfecane
Mfecane (na língua zulu), também denominado Difaqane ou Lifaqane (nas línguas soto-tsuana), é a designação dada ao período de grande convulsão social que se viveu em grande parte da África Austral entre 1815 e cerca de 1835. A expressão significa esmagamento ou fragmentação, descrevendo o caos que se instalou na região e a dispersão forçada dos povos envolvidos, que fugindo à guerra foram obrigados a migrar para os territórios vizinhos, desencadeando uma reacção em cadeia que envolveu a generalidade dos povos do sul da África. O Mfecane conduziu à formação e consolidação de diversas unidades políticas e grupos étnicos, entre os quais os matabeles, os fengos e os macololos, e à criação de Estados como o moderno Lesoto.
Bisegna
Bisegna é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Áquila, com cerca de 348 habitantes. Estende-se por uma área de 46 km², tendo uma densidade populacional de 8 hab/km². Faz fronteira com Gioia dei Marsi, Ortona dei Marsi, Pescasseroli, Scanno, Villalago.

Áquila (província)
A província de Áquila é uma província italiana da região de Abruzos com cerca de 303 500 habitantes, densidade de 60 hab/km². Está dividida em 108 comunas, sendo a capital Áquila.

Faz fronteira a norte com província de Teramo, a este com província de Pescara e província de Chieti, a sul com a região Molise (província de Isérnia) e a oeste com o Lácio (província de Frosinone, província de Roma, província de Rieti).
TDRS-12
O TDRS-12, também conhecido por TDRS-L, é um satélite de comunicação geoestacionário estadunidense construído pela Boeing. Ele é operado pela NASA. O satélite foi baseado na plataforma BSS-601HP e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Boeing Satellite Development Center
O Boeing Satellite Development Center (BCSS), é a maior unidade de negócio da Boeing Defense, Space & Security localizada em El Segundo, Califórnia. Formado a partir das operações de satélite da Boeing com a da divisão de espaço e comunicação da GM Hughes Electronics. A sua divisão de manufatura, é a Boeing Satellite Systems Inc.
Beast in Black
Beast in Black é uma banda de power metal finlando-greco-húngara que foi fundada, em 2015, em Helsínquia, pelo guitarrista e compositor Anton Kabanen.

A banda conta com influências musicais de Judas Priest, Manowar, W.A.S.P., Accept e Black Sabbath.

Accept
Accept é uma banda de heavy metal alemã formada em 1976, que teve importante papel no desenvolvimento do heavy metal europeu. Devido a seu estilo rápido e melódico e ao vocal característico do cantor Udo, o grupo serviu de influência para quase todas as bandas de power metal e thrash metal, e são um dos precursores do speed metal.
As letras das músicas do Accept abordam temas como problemas sociais, sexo e fantasia.

A banda ganhou destaque nos anos 1980 com o lançamento dos álbuns Restless and Wild, Balls to the Wall e Metal Heart, que figuram entre os melhores discos de heavy metal da década. Após encerrarem as atividades em 1996, eles reuniram-se em 2009 e já lançaram cinco discos desde então.
Temora turbinata
Temora turbinata é uma espécie de crustáceo, um copépode marinho da família Temoridae. Foi descrita pela primeira vez em 1849 pelo cientista americano James Dwight Dana. Trata-se de uma espécie epipelágica, observada em oceanos ao redor do mundo.

Zona fótica
Em limnologia e oceanografia, zona fótica (photo, “luz”) é a camada superficial da coluna de água que é iluminada pela luz solar. Quanto maior a transparência da água e quanto mais alto o Sol estiver no céu, maior é a profundidade na qual a luz penetra na coluna de água de um ambiente aquático. No oceano aberto a zona fótica atinge em média 100 metros de profundidade. Porém, em águas tropicais claras essa camada pode chegar a 600 metros, já em águas costeiras a luz penetra aproximadamente 40 metros. Em ambientes lacustres a zona fótica apresenta grande variação, podendo até atingir o fundo de um lago. A zona fótica é de extrema importância ecológica. Nela ocorre a produção primária de lagos, rios e oceanos através da fotossíntese, que é mediada por fitoplâncton ou vegetais bentônicos em regiões onde a luz atinge o fundo do ecossistema aquático. Na zona fótica a água também é aquecida pelo Sol. A maior concentração de vida nos oceanos é encontrada na zona fótica.
(35185) 1993 VS
1993 VS (asteroide 35185) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.17336170 e uma inclinação de 1.52070º.

Este asteroide foi descoberto no dia 14 de novembro de 1993 por Takao Kobayashi em Oizumi.

Takao Kobayashi
Takao Kobayashi (小林 隆男, Kobayashi Takao) é um astrónomo japonês.

Conhecido por ter descoberto mais de 2000 asteroides incluindo os asteroides Amor, 7358 Oze, 23714 1998 EC3, (48603) 1995 BC2 entre outros.

O asteroide 3500 Kobayashi foi assim nomeado em sua homenagem.
Chaouia-Ouardigha
Chaouia-Ouardigha (em árabe: الشاوية ورديغة‎; romaniz.: Ǧihâtu š-Šāwīyâ - Wardīġâ) foi uma região do Marrocos, vigente entre 1997 e 2015. Tinha 7 010 km² de área e em 2004 tinha 1 655 660 habitantes. Sua capital era a cidade de Settat.

M. Mohamed Ali El Admi, ex-membro e um dos fundadores da Frente Polisário, foi substituído como governador (uale) da região em abril de 2007 por Abdechakour Rais.

Settat
Settat (em árabe: سطات) é uma cidade do centro de Marrocos, capital da província homónima e pertencente a região de Casablanca-Settat. Em 2014 tinha 142.250 habitantes. distribuidos por uma área de 54,7 km²

A cidade encontra-se na região histórica de Chaouia, que antes se chamava Tamesna, 70 km a sul de Casablanca, na estrada que liga esta cidade a Marraquexe, situada 170 km mais a sul (distâncias por estrada).
Jeff Smith
Jeff Smith (McKees Rocks, 27 de fevereiro de 1960) é um cartunista norte-americano, mais conhecido como criador da série de história em quadrinhos "Bone". Ele também trabalhou para a Walt Disney como animador. Reside atualmente em Columbus, Ohio.

Smith é o vencedor de nove Prêmios Harvey: "Melhor Cartunista" em 1994, 1995, 1996, 1997, 1999, 2000, e 2003, "Prêmio Especial de Humor" em 1994 e "Melhor Coletânea" por Bone: Complete Adventures em 1994. Vencedor do Prêmio Eisner como melhor roteirista-ilustrador, do Prêmio Yellow Kid, do Salão De Luca, dentre outros.

Cartunista
O cartunista, cartoonista ou humorista gráfico é o desenhista especializado em cartum, um dos tipos de humor gráfico caracterizado por retratar de forma crítica aspectos que envolvem o dia a dia de uma sociedade. Este trabalho é muitas vezes criado para o entretenimento, comentário político, ou publicidade. Cartunistas também são aquelas pessoas que fazem desenhos animados depois de projeta-los em uma história em quadrinhos ou simplesmente ter vendido sua ideia para uma empresa cinematográfica que fazem animações.

Cartunistas podem trabalhar em diversos formatos, tais como folhetos, tira de jornal, revistas em quadrinhos, animação, charge, cartoon e caricatura, manuais, cartuns, ilustrações, storyboards, pôsteres e videogames.
HP-85
O HP-85 foi o primeiro microcomputador fabricado pela empresa estadunidense HP, vendido ao preço inicial de US$ 3.250,00. Levava ao extremo o conceito all-in-one (desenvolvido em 1975 pela IBM com seu modelo 5100), reunindo num mesmo gabinete a UCP, teclado, monitor monocromático de 5", impressora térmica e unidade de fita magnética. Destinava-se ao mercado técnico-científico, e por este motivo (em sua versão HP-85B) foi o único micro importado cuja venda era permitida no Brasil durante a vigência da reserva de mercado, na década de 1980.

Política Nacional de Informática
A Política Nacional de Informática (PNI), Lei n.º 7.232, foi aprovada em 29 de outubro de 1984 pelo Congresso Nacional, com prazo de vigência previamente estabelecido em 8 anos e visando a estimular o desenvolvimento da indústria de informática no Brasil através do estabelecimento de uma reserva de mercado para as empresas de capital nacional.
Brasão de Salvador
O brasão de Salvador é um símbolo municipal da cidade de Salvador, capital do estado da Bahia. Com base em documento de 1.º de outubro de 1788 encontrado em arquivo da Prefeitura Municipal de Salvador, o brasão tem seu desenho formado ao centro por uma pomba com ramo de três folhas no bico, por uma coroa mural composta de cinco torres na parte superior, golfinhos como suporte em cada lado e um lema em listel na parte inferior.

A ave desenhada remete ao encontro de uma terra por navegadores portugueses da colonização. Trata-se de analogia à passagem da Bíblia na qual Noé soltou uma pomba para encontrar terra firme e ela voltou com um ramo de oliveira no bico. A coroa mural e os dois golfinhos representam, respectivamente, o caráter de cidade capital e de cidade costeira portuária. Por fim, a inscrição em latim “Sic illa ad arcam reversa est” significa “Assim ela (a pomba) retornou à arca”.

Litoral
Litoral é um termo que designa a faixa de terra junto à costa marítima. Em ecologia costeira, a zona litorânea inclui a zona entremarés que se estende desde a marca da maré alta (que raramente é inundada) até as áreas costeiras que estão permanentemente submersas - conhecidas como costa - e os termos são frequentemente usados de forma intercambiável. No entanto, o significado geográfico da zona litorânea se estende muito além da zona entremarés para incluir todas as águas neríticas dentro dos limites das plataformas continentais.
Joaquim Marques Esparteiro
Joaquim Marques Esparteiro OA • GOA • GCA • MOSD • MPMM • ComSE • MOCE • ComIP (Abrantes, Mouriscas, Engarnais Cimeiros, 28 de Janeiro de 1895 — Hospital da Marinha, primeiros dias de Outubro de 1976), Oficial da Marinha e Governador de Macau.

Mouriscas
Mouriscas é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Mouriscas do Município de Abrantes, freguesia com 35,02 km² de área e 1480 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 42,3 hab./km².

A freguesia de Mouriscas situa-se na zona leste do município, a norte do rio Tejo, e tem como vizinhos dois municípios e três localidades do município de Abrantes. Os primeiros são o Sardoal a noroeste e Mação a nordeste e a leste. As segundas são Concavada e Pego a sul e Alferrarede a oeste. É ribeirinha à margem direita do rio Tejo ao longo de todo o limite sul.
Século XXXI a.C.
Século: Século XXXII a.C. - Século XXXI a.C. - Século XXX a.C.

Inicia no primeiro dia do ano 3100 a.C e termina no último dia do ano 3001 a.C.

O último dia do ano 3001 a.C., também marca o fim do 4º milênio a.C.

Século
Um século é uma unidade de tempo que equivale a cem anos. Logo, meio século equivale a 50 anos; e 10 séculos equivalem a 1 000 anos, ou seja, um milênio.

É fundamental se observar que um século começa no início de um ano "01" e termina no ano "00" posterior mais próximo — por exemplo, o século XX começou em 1º de janeiro de 1901 e terminou em 31 de dezembro de 2000; e o século XXI (atual) começou em 1º de janeiro de 2001 e terminará em 31 de dezembro de 2100.

Os séculos na História são numerados com algarismos romanos e nomeados com ordinais do I até o X (primeiro, segundo, terceiro,..., décimo); e com cardinais do XI em diante (onze, doze, treze...).
Giovanni Battista Ramusio
Giovan Battista Ramusio (Treviso, 20 de julho de 1485 — Pádua, 10 de julho de 1557) foi um humanista, cartógrafo, geógrafo e escritor de viagens veneziano. Considerado o autor do primeiro tratado geográfico da era moderna, notabilizou-se com a sua obra Delle navigatione et viaggi, na qual narra as descobertas marítimas dos europeus na sua época, considerada, a par da obra de Fracanzano da Montalboddo, uma das antologias mais importantes do século XVI.

Pádua
Pádua (em italiano: Padova; em vêneto: Padoa) é uma cidade italiana  de 211 560 habitantes (440 023 com a sua área metropolitana).

Capital da província homônima, localiza-se na região do Vêneto, no nordeste do país. Era conhecida como Patávio (em latim: Patavium) durante o período romano.
TV Azteca
A Televisión Azteca S.A. de C.V. (mais conhecida como TV Azteca) é uma rede de TV mexicana, pertencente ao Grupo Salinas. É a segunda maior rede de televisão mexicana, perdendo somente para a Televisa. Criada em 1993, foi o resultado da privatização da rede estatal Imevisión.

Com cobertura nacional, está disponível através de televisão digital terrestre e TV por assinatura em todo o México, além da Azteca Internacional que alcança 13 países na América do Sul e América Central, além de uma subsidiária nos Estados Unidos, conhecida como Azteca América.

Televisão por assinatura
A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através de plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV.

Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme.
Evdokia Nikulina
Evdokia Andreyevna Nikulina (em russo:  Евдокия Андреевна Никулина, aldeia de Parfyonovo, 8 de novembro de 1917 – Rostóvia do Dom, 23 de março de 1993) foi um aviadora e comandante do esquadrão das Bruxas da Noite durante a Segunda Guerra Mundial.

Pelo seu serviço militar ela foi agraciada com o título de Heroína da União Soviética em 26 de outubro de 1944.

Rostóvia do Dom
Rostóvia do Dom, Rostove do Dom ou Rostov do Don (em russo: Ростов-на-Дону; romaniz.: Rostov-na-Donu) é uma cidade da Rússia, capital da província homônima. Localiza-se no sul do país, nas margens do rio Dom. Tem cerca de 1 130 305 habitantes e foi fundada em 1749.

Por Rostóvia passa o Dom, já perto da sua foz no mar de Azove. A cidade é um importante centro comercial, industrial e de transportes que se liga ao mar de Azove por um profundo canal, e com os mares Cáspio, Báltico e Branco por meio do canal Volga-Dom. Um oleoduto une a cidade aos campos de petróleo do Cáucaso.

Algumas das suas indústrias são as de construção naval e fabrico de produtos químicos, maquinaria agrícola, equipamento elétrico e materiais de construção.

Em Rostóvia do Dom têm sede várias instituições de ensino superior, entre elas três universidades.
Panela Quente
Panela Quente (também conhecido como Panelaço Ao Vivo na primeira temporada) é um programa brasileiro produzido pelo GNT em parceira com Globoplay. Com Ana Clara Lima, o programa estreou em 2 de outubro de 2023 no streaming e no canal por assinatura sob direção de Angelica Campos.

A cada episódio, Ana Clara recebe dois convidados famosos. Enquanto cozinham juntos, ela comandava uma conversa informal, típica de amigos que se juntam na cozinha para apreciar boas receitas e histórias.

Globoplay
Globoplay (estilizada globoplay) é uma plataforma digital de streaming de vídeos e áudios sob demanda, desenvolvida e operada pela Globo. Lançada no dia 3 de novembro de 2015, tornou-se líder de streaming no Brasil no ano de 2020 atingindo mais de 20 milhões de usuários ativos. O serviço oferece produções originais e exclusivas em parceria com os canais do Grupo Globo, produtoras internacionais e produtoras nacionais independentes, seja em filmes, séries, programas de TV ou podcasts. Tem como principais braços de produção de originais os Estúdios Globo, a Globo Filmes e a Direção Geral de Jornalismo da TV Globo (DGJE).

Em 2021, com a finalização do projeto Uma Só Globo, a plataforma tornou-se uma divisão dentro da nova empresa do Grupo Globo a "Globo" (empresa que uniu as operações da: TV Globo, Globoplay, Globosat, Globo.com e Som Livre).
Maryland Championship Wrestling
A Maryland Championship Wrestling (MCW) é uma promoção regional de wrestling profissional estadunidense, com sede em Baltimore, Maryland. Os eventos normais acontecem no Meio-Leste.

Junto com East Coast Wrestling Association, Jersey All-Pro Wrestling e Mid-Eastern Wrestling Federation, a MCW está no top das promoções do estilo pesos-leves (Cruiserweight). Entre quem já passou, há de destacar Mickie James, Orlando Jordan, A.J. Styles, Joey Matthews, Samoa Joe, Hardy Boyz (Matt e Jeff) com Lita.

Maryland
Maryland, também chamada de Marilândia em português, é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região nordeste do país. Maryland foi nomeada em homenagem à rainha Henriqueta Maria, francesa, esposa do rei Carlos I da Inglaterra.

Maryland foi uma das treze colônias que se rebelaram contra o domínio britânico na região. O cognome do estado é Old Line State, em homenagem às suas "tropas de linha" (troops of the line), que foram por várias vezes elogiadas por George Washington por sua excelente atuação na Guerra da Independência dos Estados Unidos.

O atual hino dos Estados Unidos, The Star-Spangled Banner, foi escrito por Francis Scott Key, um poeta amador que inspirou-se ao ver as tropas norte-americanas defendendo com sucesso um ataque de tropas navais do Reino Unido (à época, a maior potência militar do mundo) contra Baltimore, na guerra de 1812.
Templo de Mendut
O Templo de Mendut (em indonésio: Candi Mendut) é um templo budista maaiana situado na na aldeia homónima, ilha de Java, Indonésia, no kabupaten (regência) de Magelang, Java Central. Construído no início do século IX, faz parte do chamado Conjunto de Borobudur, inscrito desde 1991 na lista do Património Mundial da UNESCO, juntamente com os templos vizinhos de Borobudur e de Pawon.

Os três templos estão alinhados na direção leste-oeste numa linha reta com cerca de três quilómetros. Mendut fica na extremidade oriental dessa linha, Borobudur na extremidade ocidental e Pawon aproximadamente a meio. Os templos estão relacionados entre eles em termos religiosos, mas desconhece-se qual é exatamente o processo ritual dessa relação.

Templo budista
Um templo budista é um local destinado à prática religiosa budista, onde se reúnem as chamadas Três Joias nas quais os budistas procuram (a depender da escola) o Nirvana ou Bodhi: Buda, Darma e Sanga. A sua estrutura varia de região para região, fazendo dela parte não apenas o edifício em si, mas também o terreno envolvente. No centro encontra-se o santuário (uma estupa ou uma estátua de Buda, Budarupa). Os templos são frequentemente usados como mosteiros pelos monges budistas.
Nocaute (canção)
"Nocaute" é uma canção da dupla sertaneja Jorge & Mateus, lançada oficialmente em 29 de outubro de 2014. A canção está presente no álbum Os Anjos Cantam (2015) como terceiro single do álbum. A canção foi produzida por Dudu Borges, assim como o disco novo. Em 2015 foi incluída no set list do álbum comemorativo aos 10 Anos da dupla, tendo esse sido lançando em 11 de novembro de 2016.

Set list
Set list (ou setlist) é um documento que lista a ordem das canções que uma banda musical, cantor solo ou qualquer artista musical pretende tocar durante um concerto musical específico. Podendo ser escrito ou impresso, em papel, papelão ou lâmina, normalmente é colocado à frente do palco, ou em algum lugar onde os músicos e o vocalista possam vê-lo.

Para muitos artistas, a mesma set list é fixada e tocada em todos os concertos de uma determinada turnê. Para outros, este não é necessariamente o caso. Alguns artistas também possuem aberturas de concertos pré-determinadas dentro de uma turnê, outros garantem que a mesma canção não será tocada em dois shows seguidos, e ainda há os que não usam nenhum tipo de set list ou coisa parecida em suas apresentações.

Os fãs de música também se referem à lista no sentido não-físico do que um artista escolhe para tocar. Para muitos artistas, o mesmo set list é executado  para cada apresentação em uma determinada turnê.
Combate de Nioaque
O combate de Nioaque foi um confronto entre uma força de cavalaria brasileira de 200 homens e uma coluna paraguaia com cerca de 3 500 soldados, travado no dia 30 de dezembro de 1864, na região da atual cidade de Nioaque, Mato Grosso do Sul, durante a Guerra do Paraguai. No contexto da Campanha do Mato Grosso, após o combate na Colônia Militar de Dourados, no sul da então Província de Mato Grosso, as forças paraguaias sob o comando do Coronel Francisco Isidoro Resquin, avançaram para o norte onde ocuparam a Colônia Militar de Miranda no dia 30 de dezembro. No dia seguinte, investiram contra a vila de Nioque, defendida por 200 cavaleiros sob o comando do tenente-coronel José Antônio Dias da Silva. Por iniciativa do comandante imperial, tentou-se negociar a paz entre as forças beligerantes, porém sem sucesso. O combate ocorreu de maneira rápida, com derrota dos brasileiros. Houve grande discrepância entre o número de baixas de ambos os combatentes, algo comum na guerra.

Província de Mato Grosso
A Província de Mato Grosso foi uma província do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves, e posteriormente do Império do Brasil, tendo sido criada em 28 de fevereiro de 1821 a partir da Capitania de Mato Grosso.
Dang Guo
Dang Guo foi o sistema de partido dominante (não confundir com sistema de partido único) adotado pela República da China e os anos antecessores a década de 1990 em Taiwan. Foi adotado em 1924 por Sun Yat-sen, então líder do Partido Nacionalista Chinês (Kuomintang) após a queda do Império da China de Yuan Shikai, visando criar um governo unificado e centralizado, desalinhado da estrutura ocidental multipartidarista. Chiang Kai-shek mais tarde usou esta politica para controlar e operar o Governo Nacional da República da China (ROC) e o Exército Nacional Revolucionário.

O Dang Guo foi encerrado após a Lei marcial adotada com a fuga dos nacionalistas para Taiwan foi revogada em 1987 pelo presidente Chiang Ching-kuo, uma medida que legalizou outros partidos políticos como o Partido Democrático Progressista e acabou com o Dang Guo .

Pluripartidarismo
Pluripartidarismo, também conhecido como sistema pluripartidário ou multipartidário, é um sistema político em qual três ou mais partidos políticos podem assumir o controle de um governo, de maneira independente, ou numa coalizão.

A critica à mesma advém de ela, normalmente, se transformar em partidocracia.
Roman Schatz
Roman Schatz (nascido em 21 de agosto de 1960 em Überlingen, Baden-Württemberg) é um escritor alemão que também possui seu próprio programa de televisão na Finlândia. Ele nasceu na Alemanha Ocidental em 1960 e mora em Helsinque, Finlândia, desde 1986. Participou de vários programas de televisão, incluindo o seu próprio, intitulado Toisten-TV. Seu primeiro livro, sobre sua experiência na Finlândia, chama-se "From Finland with love - Suomesta rakkaudella".

Baden-Württemberg
Baden-Württemberg  ou Bade-Vurtemberga  é um estado federal (Bundesland) localizado no sudoeste da Alemanha, a leste do Alto Reno. Cobre uma superfície de 35 742 km² e é habitado por 11 milhões de habitantes, sendo o terceiro maior estado da Alemanha, tanto em área como em população. A sua capital é Estugarda (Stuttgart em alemão e no português brasileiro).