hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spread
Spread refere-se à diferença entre o preço de compra (procura) e venda (oferta) de uma  ação, título ou transação monetária. Analogamente, quando o banco empresta dinheiro a alguém, cobra  uma taxa pelo empréstimo ― uma taxa que será certamente superior à taxa de captação. A diferença entre as duas taxas é o chamado spread bancário. Segundo a definição do Banco Central do Brasil, spread é a diferença entre a taxa de empréstimo e a média ponderada das taxas  de captação de CDBs (certificados de depósito bancário).

Contribuição Social sobre o Lucro Líquido
A Contribuição Social sobre o Lucro Líquido (CSLL) é um tributo federal brasileiro que incide sobre o lucro líquido do período-base, antes da provisão para o Imposto de Renda. É devida pelas pessoas jurídicas e entes equiparados pela legislação do IR, destinando-se ao financiamento da Seguridade Social, estando disciplinado pela lei nº 7.689/1988 e suas alterações.
Norma fundamental
A Norma Fundamental é um conceito de Teoria do Direito desenvolvido pelo jurista austríaco Hans Kelsen, no âmbito de sua Teoria Pura do Direito. Para Kelsen, a Norma Fundamental é uma norma pressuposta no plano lógico jurídico, sendo  fundamento último de validade do ordenamento jurídico.

Ordenamento jurídico
Ordenamento jurídico, também chamado ordem jurídica e sistema jurídico, é a dimensão hierárquica das normas (regras e princípios) do direito de um Estado, dotada de unidade, coerência e completude. Nessa hierarquia, dispositivos normativos superiores dão validade e subordinam dispositivos normativos de categorias inferiores. Normalmente, a constituição ocupa o ápice do ordenamento, e todas as demais leis devem lhe ser compatíveis, material e formalmente.
Estádio Shizuoka Ecopa
O Estádio Shizuoka Ecopa (japonês: 静岡スタジアム・エコパ, Hepburn: Shizuoka Sutajiamu Ekopa) é um estádio localizado na cidade de Fukuroi, província de Shizuoka, no Japão.

Inaugurado em março de 2001, o estádio tem capacidade em torno de 50 000 torcedores e conta com uma pista de atletismo. Recebeu alguns jogos da Copa do Mundo de 2002. O Ecopa também foi um dos estádios sede da Copa do Mundo de Rúgbi de 2019.

Embora esteja localizado numa província onde o futebol tem grande popularidade, o estádio Ecopa acabou ficando subutilizado com o passar dos anos, sendo considerado um "elefante branco". Os dois principais times da região, Júbilo Iwata e Shimizu S-Pulse possuem seus próprios estádios, e preferiram não se mudar. O Shimizu não joga desde 2015 no Ecopa; o Júbilo ainda disputa anualmente algumas partidas com maior expectativa de público.

Shimizu S-Pulse
O Shimizu S-Pulse (清水エスパルス) é um clube de futebol de Shizuoka. A equipe compete na J. League.

Formado em 1991, o S-Pulse é uma das equipes profissionais mais jovens do Japão. O clube foi formado para a disputa da J. League em 1991, e seu elenco consistia em jogadores extraídos exclusivamente da prefeitura de Shizuoka; Uma distinção única na época.

O nome da equipe S-Pulse é uma combinação de S que foi retirada das seguintes palavras Shimizu, Shizuoka e Soccer (Futebol em inglês), e o Pulse que foi também tirado do inglês que tem como significado "o espírito de todos os que contribuem com a equipe".
Funcho
Foeniculum vulgare Mill. , popularmente erva-doce, funcho, funcho-doce, funcho de Florença, fiolho ou erva-doce de cabeça é uma herbácea fortemente aromática comestível utilizada em culinária, em perfumaria e como aromatizante na fabricação de bebidas espirituosas e planta medicinal. O funcho é nativo da bacia do Mediterrâneo, com variedades na Macaronésia e no Médio Oriente, onde ocorre no estado silvestre, mas é hoje cultivado, sob diversas formas varietais, em todas as regiões temperadas e subtropicais. O funcho costuma ser utilizado na culinária como tempero e principalmente para produção de chá, já que tem propriedades que auxiliam o intestino e tem ação calmante.

Clima temperado
O clima temperado caracteriza regiões cuja temperatura varia regularmente ao longo do ano, com a média acima de 10 °C, nos meses mais quentes e entre -3 º e 18 °C, nos meses frios. Possuem quatro estações bem definidas: um verão relativamente quente, um outono com temperaturas gradativamente mais baixas com o passar dos dias, um inverno frio, e uma primavera, com temperaturas gradativamente mais altas com o passar dos dias. A umidade depende da localização e condições geográficas de uma dada região.

Nas regiões dos oceanos localizadas em regiões de climas temperados, diz-se que possuem águas temperadas.
Gerygone modesta
Gerígono-de-norfolk ou gerígono-da-norfolk (Gerygone modesta) é uma espécie de ave da família Pardalotidae.

É endémica de Ilha Norfolk.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, matagal húmido tropical ou subtropical e pastagens.

Está ameaçada por perda de habitat.

Pasto
Pasto é a vegetação utilizada para a alimentação do gado e, por extensão, o terreno onde o gado é deixado para se alimentar. Antes do advento da revolução verde e da produção de ração em grande escala, o pasto era a fonte principal de subsistência do gado.

Atualmente, a prática de alimentar o gado exclusivamente no pasto é denominada criação extensiva, posto que necessita de grandes áreas para se viabilizar. Em contraponto, a criação de gado em áreas pequenas, ou mesmo em confinamento, com alimentação baseada em ração, milho ou soja, é conhecida como criação intensiva. A cana-de-açúcar picada tem sido utilizada, de forma intensa, como complemento alimentar para gado confinado.

No pastejo o consumo de partes das plantas sem matá-las, mantém nelas o potencial de crescimento. Muitos herbívoros e plantas evoluem conjuntamente, cada qual atuando sobre o outro como agente de seleção natural.
Rio Carassu (Vã)
O rio Carassu (em turco: Karasu; lit. "água negra") ou Marmete (em armênio: Մարմետ; romaniz.: Marmet) é um rio da província de Vã, na Turquia. Nasce no lago oeste da parte central da cordilheira de Cotur (Vaspuracânia), no sopé das montanhas Bujuniase. Passa pela planície de Carassu e pelo lado nordeste do lago Archaque, 11-12 quilômetros a noroeste de Vã, antes de desaguar no lago de Vã. É o maior rio na bacia do Vã, com cerca de 100 quilômetros de comprimento, oito a dez metros de largura no curso médio e 30 a 33 metros de largura na foz. É pantanoso nos trechos superiores e tinha uma ponte com estacas.

Vã (província)
Vã ou Vane (em turco: Van) é uma província e área metropolitana do extremo leste da Turquia, com capital na cidade homónima. Faz fronteira com o Irão e faz parte da região da Anatólia Oriental e do chamado Curdistão turco. Tem 20 921 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 1 141 015 habitantes (densidade: 54,5 hab./km²). No passado foi uma região predominantemente arménia.

A província está subdividida nos seguintes distritos:

A malha urbana da cidade de Vã ocupa principalmente os distritos de İpekyolu e Tusba, os quais resultaram da divisão do antigo distrito de Vã, mas estende-se para uma parte do distrito de Edremite.
Bigsby Electric Guitars
Bigsby Electric Guitars é uma empresa americana especializada na produção de acessórios para guitarra, principalmente vibratos. A empresa foi fundada em 1940 por Paul Bigsby Adelburt (1899-1968) em Downey (Los Angeles, Califórnia) para a produção de guitarras elétricas e Lapsteel. O fundador Paul Bigsby foi um dos pioneiros na construção de guitarras elétricas com seus primeiros instrumentos e influenciou com suas ideias a Leo Fender.

Downey (Califórnia)
Downey é uma cidade localizada no estado norte-americano da Califórnia, no Condado de Los Angeles. Foi incorporada em 17 de dezembro de 1956.

É famosa por ser o local de nascimento de James Hetfield, da banda de Heavy Metal Metallica, e onde os Carpenters iniciaram sua carreira.
Saint-Martin-du-Manoir
Saint-Martin-du-Manoir é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 5,14 km². Em 2010 a comuna tinha 1 524 habitantes (densidade: 296,5 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Giovan Battista Andreini
Giovan Battista Andreini, também escrito Giambattista Andreini (Florença, 9 de fevereiro de 1579 — Reggio nell'Emilia, 7 de junho de 1654) foi um ator, dramaturgo e comediante italiano. Foi autor de textos dramáticos e de peças teatrais.

Régio da Emília
Régio da Emília (em italiano: Reggio Emilia) é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Régio da Emília, com cerca de 169.223 habitantes. Estende-se por uma área de 231 km², tendo uma densidade populacional de 612 hab/km². Faz fronteira com Albinea, Bagnolo in Piano, Bibbiano, Cadelbosco di Sopra, Campegine, Casalgrande, Cavriago, Correggio, Montecchio Emilia, Quattro Castella, Rubiera, San Martino in Rio, Sant'Ilario d'Enza, Scandiano.

Era conhecida como Régio (em latim: Reggium) durante o período romano.
Literatura da Finlândia
A Finlândia tem 2 línguas nacionais - o finlandês e o sueco - com papéis distintos e complementares na história literária do país.

Em virtude da dominação sueca da Finlândia (ca 1157-1809), quase todos os textos do país foram escritos em sueco durante esse período. Com a dominação russa (1809-1917), a Finlândia ascende a grão-ducado, e a língua finlandesa entra em cena, lado a lado, com a língua sueca.

Língua nacional
Uma língua nacional é uma língua (ou variação linguística, como um dialeto) que tem alguma conexão – de facto ou de jure – com uma nação. Há pouca consistência no uso deste termo. Uma ou mais línguas faladas como maternas no território de um país podem ser referidas informalmente ou designadas na legislação como línguas nacionais do país, mencionadas em mais de 150 constituições mundiais.

C.M.B. Brann, com referência particular à Índia, sugere que existem "quatro significados bastante distintos" para a língua nacional em uma política:

"Linguagem territorial" (ctonoleto) de um determinado povo

"Língua regional" (coraleto)

"Língua em comum ou da comunidade" (demoleto) usado em todo o país

"Língua central" (politoleto) usada pelo governo e talvez tendo um valor simbólico

A última geralmente recebe o título de língua oficial. Em alguns casos (por exemplo, nas Filipinas), vários idiomas são designados como oficiais e um idioma nacional é designado separadamente.
Carta Para Deus
"Carta Para Deus" é um single do cantor brasileiro Anderson Freire, lançado em abril de 2020 pela gravadora MK Music, com produção musical de André Freire, sobrinho do cantor, e Janderson Almeida.

A canção foi composta pelo próprio cantor em parceria com Aretusa e André Freire, e é a segunda de trabalho do seu novo EP.

O videoclipe foi lançado no canal da gravadora no YouTube e ganhou mais de 500 mil visualizações.

MK Music
MK Music, também conhecida por seu antigo nome MK Publicitá, é a maior gravadora brasileira de música cristã contemporânea, fundada em 1987 e pertencente ao Grupo MK de Comunicação.

Já lançou mais de 400 obras fonográficas em diversos suportes e recebeu vários prêmios internacionais, como o Grammy Latino. Atualmente está associada à ABPD - Associação Brasileira dos Produtores de Discos (atual Pro-Música Brasil).
Neville Lytton
Neville Lytton (Calcutá, 6 de fevereiro de 1879 — desc., 9 de fevereiro de 1951) foi um atleta britânico que competiu em provas de jeu de paume.

Neto do famoso romancista Edward Bulwer-Lytton, nasceu na Índia e foi educado em Paris, na França. Na Primeira Guerra Mundial, serviu como oficial na Frente Ocidental e foi condecorado pelo governo francês como Chevalier pela Legião de Honra. No esporte, Lytton é o detentor de uma medalha olímpica, conquistada na edição britânica, os Jogos de Londres, em 1908. Nesta ocasião, foi superado pelo compatriota Eustace Miles, em prova conquistada pelo norte-americano Jay Gould II, para encerrar como terceiro colocado. Fora das competições também ficou conhecido como artista, exibindo pinturas em galerias europeias e americanas.

Jeu de paume nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908
O jeu de paume (ou tênis real) fez parte do programa dos Jogos Olímpicos apenas as edição de Londres 1908. Uma versão similar da modalidade conhecida como longue paume havia sido esporte de demonstração em Paris 1900. No relatório oficial dos Jogos de 1908, o jeu de paume era referido como tênis (jeu de paume) enquanto que o tênis era conhecido como lawn tennis.

A competição foi realizada no Queen's Club de Londres.
Contraíon
Um contra-íon é o íon que acompanha uma espécie iônica de maneira a manter a neutralidade elétrica. No sal de cozinha (cloreto de sódio) o cátion sódio é o contra-íon do ânion cloro e vice versa.

Em um complexo metálico de transição carregado, uma espécie iônica  simples (i.e. não-coordenada) acompanhando o complexo é denominada o contra-íon.

Desempenham papel significativo na formação de micelas por surfactantes., como pelo dodecil sulfato de sódio., na remoção de metais pesados como o cromo por argilas , na organização nanoestrutural de híbridos organo-inorgânicos.

Cromo
O cromo/crômio PB no Brasil, ou cromo/crómioPE em Portugal - do grego χρώμα, pronunciado como "chróma", significando cor, é um elemento químico de símbolo Cr, número atômico 24 (24 prótons e 24 elétrons) e massa atômica 52 u, sólido em temperatura ambiente.

É um metal encontrado no grupo 6 (6B) da Classificação Periódica dos Elementos, empregado especialmente em metalurgia em processos denominados eletrodeposição. Alguns de seus óxidos e cromatos são usados como corantes. Foi descoberto em 1797 por Louis Nicolas Vauquelin no mineral crocoíta encontrado na Rússia.
Mandacaru (telenovela)
Mandacaru é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Rede Manchete entre 12 de agosto de 1997 e 10 de agosto de 1998, em 259 capítulos, substituindo Xica da Silva e sendo substituída por Brida. Baseada no romance Dente de Ouro, de Menotti Del Picchia, foi escrita por Carlos Alberto Ratton, com a colaboração de Leila Míccolis, Yoya Wursch e Zeno Wilde, sob direção de Ivan Zettel, Lizânias Azevedo, Jacques Lagoa, Luiz Antônio Pillar e Felipe Teneiro e direção geral de Walter Avancini.

Contou com as atuações de Carla Cabral, Victor Wagner, Murilo Rosa, Marília Pêra, Bemvindo Sequeira, Agildo Ribeiro, Jonas Mello e Ângela Leal.

Marília Pêra
Marília Soares Pêra (Rio de Janeiro, 22 de janeiro de 1943 — Rio de Janeiro, 5 de dezembro de 2015) foi uma atriz, cantora e diretora teatral brasileira. Conquistou ao longo de sua carreira cerca de 80 prêmios, atuando em 49 peças, 29 novelas e mais de 20 filmes.
Clube dos Desportos de Chingale
O Clube dos Desportos de Chingale (ou Chingale de Tete) é um clube de futebol moçambicano baseado na cidade de Tete, fundado em 1936. Actualmente actua no Campeonato Moçambicano de Futebol.

As cores do clube são amarelo e azul. Sua única competição internacional foi a Copa da CAF de 1999-2000, quando passou a faze preliminar e caiu na primeira fase após perder no agregado para o tunisino Étoile du Sahel por 11 a 0.

Étoile Sportive du Sahel
Étoile Sportive du Sahel (árabe: النـجـم الرياضي الساحلي) é um clube de futebol tunisiano da cidade de Sousse, região do Sahel. A equipe foi fundada em 1925 e além do futebol, conta com times de handebol, voleibol, basquete, judô e luta olímpica.
Brian Connolly
Brian Francis Connolly (Hamilton, 5 de outubro de 1945 — Slough, 9 de fevereiro de 1997) foi um músico escocês, mais conhecido como o vocalista da banda de Glam Rock britânica Sweet.

Em uma entrevista de rádio, Brian relatou que cantar foi uma grande parte do crescimento, já que não havia televisão em casa, e que ele era regularmente chamado para cantar para a família e amigos. Connolly atribuiu aos Everly Brothers como sua primeira influência musical.

Polydor Records
Polydor Records é uma gravadora britânica, subsidiária do grupo Universal Music. Ela mantém uma estreita relação com a Interscope Records da Universal, que distribui os lançamentos da Polydor nos Estados Unidos. Em contrapartida, a Polydor distribui os lançamentos da Interscope no Reino Unido. A Polydor Records Ltd. foi criada em Londres em 1954 como subsidiária britânica da empresa alemã Deutsche Grammophon/Schallplatte Grammophon GmbH. O nome foi alterado para Polydor Ltd. em 1972.

Artistas internacionais notáveis, atuais e antigos, ligados à gravadora incluem Rainbow, Siouxsie and the Banshees, Yngwie Malmsteen, The Cure, James Brown, John Mayall, Deep Purple, Cream, The Moody Blues, The Who, Jimi Hendrix, Fishmans, Bee Gees, Lana Del Rey, Eric Clapton e Gloria Gaynor. No Brasil, a gravadora lançou álbuns de artistas como Os Mutantes, Tim Maia e Ronnie Von.
João Vaz de Oliveira
João Vaz de Oliveira foi um político brasileiro do estado de Minas Gerais.

Foi eleito deputado estadual na Assembleia Legislativa de Minas Gerais para a 2ª Legislatura (1951 - 1955), pelo PST. Foi substituído pelo deputado João Barbosa no período de 20/6 a 20/8/1951.

Assembleia Legislativa de Minas Gerais
Assembleia Legislativa de Minas Gerais (ALMG) é o órgão de poder legislativo do estado de Minas Gerais, exercido através dos deputados estaduais. Com sede em Belo Horizonte, capital do estado, a Assembleia realiza suas sessões no Palácio da Inconfidência, no bairro Santo Agostinho.

Em fevereiro de 2023 tomaram posse os deputados, escolhidos nas eleições de 2022, para a 20ª Legislatura com mandato até fevereiro de 2027. Atualmente a Assembleia é presidida pelo Deputado Tadeu Martins Leite, do Movimento Democrático Brasileiro.
Min nan
A chamada língua Min do Sul ou Min Nan (chinês simplificado: 闽南语; chinês tradicional: 閩南語; pinyin: Mǐnnányǔ; Pe̍h-ōe-jī: Bân-lâm-gí/Bân-lâm-gú; lit. "língua do sul de Fujian") é, na verdade, uma família de línguas chinesas falada no sul da província chinesa de Fujian, assim como em outras áreas da China e do Sudeste Asiático, em locais para onde emigraram chineses. Essa variedade dos dialetos Min é falada por cerca de 49 milhões de pessoas. Em Taiwan, também se fala uma forma das línguas min do sul que é chamada de “taiwanês”.

Províncias da China
As províncias da República Popular da China (formalmente chamadas de Divisões administrativas de nível provincial) são o nível mais alto da administração do país, existem 34 subdivisões no país, sendo 22 províncias

Os governos locais das províncias chinesas consistem em um Governo Popular Provincial chefiado por um governador que atua como poder executivo, um Congresso Popular Provincial com poderes legislativos e um ramo provincial paralelo do Partido Comunista da China (PCC) que elege um secretário do partido e um comitê permanente provincial.
Jacopo del Casentino
Jacopo del Casentino (Florença, ca. 1297 - Pratovecchio, ca. 1358) foi um pintor italiano do século XIV, que trabalhava na Toscana. Também era conhecido como Jacopo di Casentino. Foi aluno do pintor Taddeo Gaddi. Em Florença, ajudou nas pinturas da Igreja de Orsanmichele e na Igreja de São Bartolomeu em Arezzo.

Toscana
A Toscânia ou Toscana (em italiano Toscana) é uma região da Itália central com cerca de 3,7  milhões de habitantes e 22 997 km², cuja capital é Florença. Tem limites a noroeste com a Ligúria, ao norte com a Emília-Romagna, a leste com as Marcas e a Úmbria e ao sul com o Lácio. A oeste seus 397 km de litoral são banhados pelo Mar Lígure e o Mar Tirreno. A Toscana administra ainda as ilhas do Arquipélago Toscano, a principal das quais é a Ilha de Elba. A Toscânia é uma das maiores regiões italianas em território e número de habitantes.
L'enfant sauvage
L'enfant sauvage (Brasil: O Garoto Selvagem / Portugal: O Menino Selvagem) é um filme francês de 1970, do gênero drama, dirigido por François Truffaut e baseado em livro de Jean Marc Gaspard Itard (1774-1838), um médico psiquiatra francês que se torna responsável pela educação de uma criança selvagem.

O filme foi produzido por Marcel Berbert para os estúdios Les Productions Artistes Associés / Les Films du Caross e distribuído pela United Artists. A trilha sonora é de Antoine Duhamel, a fotografia de Néstor Almendros, o desenho de produção de Jean Mandaroux, os figurinos de Gitt Magrini e a edição de Agnès Guillemot.

United Artists
A United Artists (também conhecida como United Artists Pictures, United Artists Corporation e United Artists Films) é uma companhia de cinema fundada em 5 de fevereiro de 1919, por Charlie Chaplin, Douglas Fairbanks, Mary Pickford e D. W. Griffith, famosas personalidades em Hollywood. Seu intuito era fazer frente às grandes corporações cinematográficas da época. A ideia veio do então Secretário do Tesouro dos Estados Unidos, William Gibbs McAdoo. Teve Hiram Abrams como seu primeiro diretor. Foi comprada por Arthur Krim em 1952 e posteriormente vendida pela seguradora Transamerica à MGM em 1981, a qual continua como dona.
NGC 841
NGC 841 é uma galáxia espiral barrada (SBab) localizada na direcção da constelação de Andromeda. Possui uma declinação de +37° 29' 51" e uma ascensão recta de 2 horas, 11 minutos e 17,4 segundos.

A galáxia NGC 841 foi descoberta em 24 de Novembro de 1883 por Édouard Jean-Marie Stephan.

Andrômeda
Andrômeda (português brasileiro) ou Andrómeda (português europeu) pode(m) referir-se a:

Astronomia

Andrômeda (constelação) — constelação do hemisfério celestial norte

Andrômeda III — galáxia anã na direção da constelação de Andrômeda

Andrômeda IV — galáxia irregular satélite da galáxia de Andrômeda

Andrômeda V — galáxia anã na direção da constelação de Andrômeda

Andrômeda X — galáxia anã na direção da constelação de Andrômeda

Galáxia de Andrômeda — galáxia na direção da constelação de Andrômeda

Biologia

Andromeda (género) — gênero botânico pertencente à família Ericaceae

Entretenimento

Andromeda (série de televisão) — série de televisão do gênero space opera

Andrômeda (Sófocles) — peça teatral de Sófocles

Mitologia

Andrômeda (mitologia) — personagem da mitologia grega

Música

Andromeda (banda) — banda sueca de metal progressivo
Cláudio Valério Teixeira
Cláudio Valério Teixeira (Rio de Janeiro, 1949 - Niterói, 27 de abril de 2021) é um artista plástico, restaurador e crítico de arte brasileiro. Ocupou o cargo de secretário municipal de Cultura da Prefeitura de Niterói e presidente da Fundação de Arte de Niterói – FAN.

Cláudio Valério lecionou na Escola de Belas Artes da UFRJ  e ministrou cerca de cinquenta cursos e conferências em museus e instituições culturais no Rio de Janeiro, Fortaleza, São Paulo, Porto Alegre, Buenos Aires, Lisboa e Porto. Autor de cinco ensaios publicados sobre pintura brasileira.

Faleceu no dia 27 de abril de 2021,  em sua residência, no bairro de São Francisco, em Niterói,  vítima de câncer. Deixa viúva, três filhos e sete netos.

Conservação e restauro
A conservação e restauro de obras de arte é uma atividade que tem por objeto a reparação ou atuação preventiva de qualquer obra que, devido a sua antiguidade ou estado de conservação, seja necessária uma intervenção para preservar sua integridade física, assim como seu valor artístico, respeitando ao máximo a essência original da obra. Na opinião de Cesare Brandi, "o restauro deve se dirigir ao reestabelecimento da unidade potencial da obra de arte, sempre que isso seja possível sem cometer uma falsificação artística ou uma falsificação histórica, e sem apagar pegada alguma do transcurso da obra de arte através do tempo.

A restauração (do termo latino restauratione) é um conjunto de atividades que visam a restabelecer danos decorrentes do tempo em um bem imóvel ou móvel. Um dos primeiros a se preocupar com a preservação do patrimônio histórico foi Eugène Viollet-le-Duc, arquiteto francês que elaborou os primeiros conceitos de restauração no século XIX.