hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MP4
Mp4 refere-se especificamente a MPEG-4 Part 14. Um padrão de container de áudio e vídeo que é parte da especificação MPEG-4 desenvolvido pela ISO/IEC 14496-14. A extensão oficial do nome do arquivo é .mp4, por isso é comum vermos o formato ser chamado assim.

É similar ao popular AVI, mas traz algumas vantagens: Suporte nativo a legendas embutidas (AVI também pode ter, mas só através de hacks como o usado no DivX6); Melhor suporte ao padrão de codificação de vídeo H.264, também conhecido como MPEG4 AVC. Estando codificado, um arquivo MP4 pode ter sido criado com diversos tipos de codec diferentes, incluindo DivX e XviD. Porém como DivX e XviD são relativamente bem atendidos pelo arquivo codificado AVI (que é muito mais popular), é mais comum você encontrar um MP4 que seja constituído por streams criados por codecs incomuns.

Audio Video Interleave
Audio Video Interleave (sigla: AVI) é um formato encapsulador de áudio e vídeo criado pela Microsoft cuja extensão oficial é .avi. É um dos formatos mais populares no mundo, nativamente reconhecido pela maioria das versões do Windows e por todos os leitores de DVD que são compatíveis com o codec DivX.

AVI é uma forma de associação de entrelace de áudio e vídeo, cada um deles em suas respectivas proporções e particularidades. É um espaço em que se guarda informação. O AVI pode conter uma faixa de vídeo codificada em um codec qualquer e na mesma faixa é possível associar um áudio em MP3.
Batalha de Cunaxa
A Batalha de Cunaxa foi travada no final do verão de 401 a.C. entre o rei persa Artaxerxes II e seu irmão Ciro, o Jovem, pelo controle do trono aquemênida. A grande batalha da revolta de Ciro ocorreu há 70km ao norte da Babilônia, em Cunaxa (em grego:  Κούναξα), na margem esquerda do Eufrates. A principal fonte é Xenofonte, um soldado grego que participou da luta. Apesar do sucesso na batalha alcançado pela interação dos mercenários gregos e das tropas persas de Ciro, o resultado da batalha e a morte do pretendente ao trono levaram à derrota de toda a revolta e forçaram os gregos a cometer Anábase.

Rio Eufrates
O rio Eufrates (em árabe: الفرات: al-Furāt, em hebraico:  פרת: Prat, em turco:  Fırat, em curdo:  Firat), é o mais longo e um dos mais historicamente importantes rios da Ásia Ocidental. Juntamente com o Tigre, é um dos dois rios que definem a Mesopotâmia. Originário no leste da Turquia, o Eufrates flui através da Síria e do Iraque para se unir ao Tigre no Xatalárabe, que desemboca no golfo Pérsico.

Ele é um dos chamados Quatro Rios do Paraíso resultantes da divisão do rio que passava pelo Jardim do Éden, sendo os demais o Phison, o Gehon e o Tigre.
Geospiza fortis
Tentilhão-terrestre-médio ou galapaguito-de-bico-médio (Geospiza fortis) é uma espécie de ave da família Thraupidae.

É endémica do Equador.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais e matagal árido tropical ou subtropical.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
Queijo processado
Queijo processado (também conhecido como queijo fundido ou queijo processado pasteurizado) é um produto alimentar preparado a partir de queijos normais e de outros ingredientes lácteos aos quais são adicionados emulsionantes, sal e corantes.

Pode aparecer no mercado com diversos sabores e texturas. Nos Estados Unidos da América é a variedade mais conhecida, é designada por queijo americano.

O nome queijo americano tem uma definição jurídica como um tipo de queijo processado pasteurizado sob a alçada do Código de Regulamentação Federal dos Estados Unidos da América. La vache qui rit é um outro tipo de queijo processado, mostrando como é grande o alcance internacional deste tipo de produto.

Textura
Textura é o aspecto de uma superfície ou seja, a "pele" de uma forma, que permite identificá-la e distingui-la de outras formas.
Quando tocamos ou olhamos para um objeto ou uma superfície sentimos se a sua pele é lisa, rugosa, macia, áspera ou ondulada. A textura é, por isso, uma sensação visual ou tocável. Texturas de certos objetos ajudam em sua identificação.
Capsicum pubescens
Capsicum pubescens é uma pimenta com frutos de tamanho médio, comum no Peru, Bolívia, Chile, Argentina e Equador. Conforme as regiões é localmente designada por rocoto (em quíchua) ou locoto (em aimará).

Língua quíchua
O quíchua (em quíchua: qhichwa simi ou runa simi; também chamado de quechua ou quéchua), é uma importante família de línguas indígenas da América do Sul, ainda falada hoje por cerca de dez milhões de pessoas de diversos grupos étnicos da Argentina, Bolívia, Chile, Colômbia, Equador, Peru e ao longo dos Andes. Possui vários dialetos inteligíveis entre si. É uma das línguas oficiais da Bolívia, do Peru e do Equador.
Refinaria Presidente Bernardes
A Refinaria Presidente Bernardes - Cubatão (RPBC) é uma refinaria localizada no município de Cubatão, no estado de São Paulo, que pertence à Petrobras, com capacidade instalada para 170 mil barris/dia.

Seus principais produtos: gasolina Podium, gasolina, gasolina de aviação, óleo diesel, coque, GLP, nafta, gás natural, butano, benzeno, xilenos, tolueno, hexano, enxofre, resíduo aromático, bunker, hidrogênio e componentes para a gasolina da Fórmula 1. É responsável por 11% do fornecimento de derivados de petróleo do País.

Tolueno
Tolueno ou metil benzeno é a matéria-prima a partir da qual se obtêm derivados do benzeno, como caprolactama, sacarina, medicamentos, corantes, perfumes, TNT e detergentes. É adicionado aos combustíveis (como antidetonante) e como solvente para pinturas, revestimentos, borrachas, resinas, diluente em lacas nitrocelulósicas e em adesivos. É a matéria-prima na fabricação do fenol, benzeno, cresol e uma série de outras substâncias.

O tolueno é um líquido incolor com um odor característico. Ocorre na forma natural no petróleo e na árvore tolú. Também é produzido durante a manufatura da gasolina e de outros combustíveis a partir do petróleo cru e na manufatura do coque a partir do carvão.
Zona Noroeste de São Paulo
Zona Noroeste de São Paulo é uma região administrativa estabelecida pela prefeitura do município de São Paulo, englobando as subprefeituras de Pirituba/Jaraguá, Perus/Anhanguera e Freguesia/Brasilândia. É uma sub zona das zonas Norte e Oeste de São Paulo. De acordo com o censo de 2000, tem uma população de 1.044.742 habitantes e renda média por habitante de R$ 751,60.  Forma com a Zona Nordeste a macro-zona conhecida simplesmente como "Zona Norte". Faz divisa com os municípios de Caieiras, Osasco, Barueri, Santana de Parnaíba e Cajamar.

Quase sempre se refere a esta região simplesmente como Zona Norte ou até Oeste, sendo a denominação "Noroeste" quase desconhecida pela população em geral, só usada para fins oficiais.

Caieiras
Caieiras é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de São Paulo, estado de São Paulo. Integra a Região Geográfica Imediata de São Paulo, que por sua vez integra a Região Geográfica Intermediária de São Paulo. O município pertence à Sub-Região Norte da Grande São Paulo, em conformidade com a lei estadual n.º 1.139, de 16 de junho de 2011 e, consequentemente com o Plano de Desenvolvimento Urbano Integrado da Região Metropolitana de São Paulo (PDUI). Sua população, segundo o censo de 2022, era de 95.032 habitantes, distribuídos por uma área de 97,642 km², o que confere ao município uma densidade demográfica de 973,3 hab./km².
Xacrisabez
Xacrisabez (em usbeque: Shahrisabz; em tajique: Шаҳрисабз; em russo: Шахрисабз; romaniz.: Shakhrisabz; em persa: شهر سبز‎; romaniz.: Shahr-e Sabz, "cidade verde") é uma cidade do sul do Usbequistão, situada na província de Casca Dária. No passado conhecida como Quexe (Keš) ou Quixe (Kiš), foi em tempos uma das cidades  mais importantes da Ásia Central e de Soguediana, uma província do Império Aqueménida da Pérsia. Atualmente é conhecida principalmente como terra natal de Tamerlão, o conquistador turco-mongol do século XIV. Desde 2000 que o seu centro histórico está classificado como Património Mundial.

Situa-se 85 km a sul de Samarcanda, 105 km a leste de Carxi e 390 km a sudoeste de Tasquente (distâncias por estrada). Tem 32,3 km² de área e em 2020 tinha 139 113 habitantes.

Caligrafia árabe
A caligrafia árabe é uma arte decorativa própria dos povos que utilizam o alfabeto árabe e suas variantes, na escrita, e por extensão, na confecção de livros. Como parte da cultura árabe, essa caligrafia foi utilizada por séculos na preservação do Alcorão.
Campeonato Peruano de Futebol de 1951
O Campeonato Peruano de Futebol de 1951 foi a 35º edição da divisão principal do campeonato nacional do futebol peruano e o 1º campeonato a adotar o profissionalismo.

O campeão foi o Sport Boys que conquistou seu 4º título na história da competição, conquistando o título na 18ª rodada sobre o Deportivo Municipal, fazendo 63 gols em toda a competição.

Futebol do Peru
O futebol é o esporte mais popular no Peru. Foi introduzido no país por imigrantes britânicos, peruanos retornando das Ilhas Britânicas e por marinheiros ingleses que chegaram ao porto de Callao no final do século XIX, um dos maiores do Oceano Pacífico. A Federação peruana de futebol é a encarregada de organizar as competições nacionais.
Alyssum murale
Alyssum murale é o nome científico de uma planta herbácea, perene, da família das Brassicaceae. O nome murale, em latim, faz referência a paredes e muros - pelo que se depreende que esta planta pode utilizá-los como habitat - de facto, é uma planta bastante resistente à secura, preferindo locais rochosos, facilmente drenáveis e com boa exposição solar. É nativa da região a sul dos Alpes. Pode atingir de 30 cm a um metro. Tem flores pequenas e amarelas, reunidas em corimbos nas extremidades dos caules, e é apreciada por alguns jardineiros pela pouca necessidade de manutenção. Propaga-se muito facilmente por semente.

Esta espécie é um aplanta hiperacumuladora de níquel, tendo potencial para uso em fitorremediação, sendo limitada apenas pelo seu lento crescimento.

Portal da botânica

Alpes
Maciço Alpino ou Alpes (latim, ou albus: "branco" ou altus: "alto" ou uma palavra celta ou lígure) é a cadeia montanhosa mais alta e mais extensa que se encontra inteiramente na Europa, estendendo-se pela Áustria e Eslovênia, Hungria, a leste, através do norte da Itália, Suíça (Alpes suíços), Liechtenstein e sul da Alemanha, até ao sudeste da França e Mônaco.

O ponto culminante dos Alpes é o monte Branco, com 4 810,45 m de altitude, situado na fronteira franco-italiana ou próximo a ela, uma vez que a delimitação fronteiriça no maciço nunca foi consensual.

A altitude e o tamanho do intervalo afetam o clima na Europa; nas montanhas, os níveis de precipitação variam muito e as condições climáticas consistem em zonas distintas.

Existe uma organização especial para a proteção dos Alpes chamada Convenção Alpina.
Grande friso de Trajano
O grande friso de Trajano é um friso esculpido que se supunha estar localizado no fórum homónimo na Roma. Retratava os feitos do imperador Trajano no final da conquista da Dácia, que culminou com um triunfo, como uma continuação da história da Friso Coclídeo de Trajano e cujo tema é, portanto, referente aos anos finais de 106-107.

Constâncio II
Flávio Júlio Constâncio (Sirmio, 7 de agosto de 317 – Mopsuéstia, 3 de novembro de 361), segundo filho de Constantino, o Grande (r. 306–337), com sua segunda esposa, Fausta, governou o Império Romano do Oriente, em Constantinopla, de 337 a 361. Após a morte de Constantino I, o Império Romano foi dividido em três regiões administrativas diferentes e governado por seus três filhos. O mais velho, Constantino II, governou a parte Ocidental, que abrangia a Hispânia e a Gália, com capital em Augusta dos Tréveros (atual Tréveris). Constante I, o terceiro filho, governou a parte central (Itália e Ilíria), com capital em Mediolano (atual Milão).
Ponte em caixão metálico
Ponte em caixão metálico é um tipo de ponte em que as vigas principais são compostas por vigas em forma de caixa oca. A viga de caixão normalmente compreende concreto protendido, cantoneira ou um composto de aço e concreto armado. A caixa é tipicamente retangular ou trapezoidal em seção transversal. As pontes de viga de caixão metálico são comumente usadas para viadutos de rodovias e para estruturas elevadas modernas de transporte ferroviário leve. Embora a ponte de viga caixão seja normalmente uma forma de ponte de viga, as vigas caixão também podem ser usadas em pontes estaiadas e outras pontes.

Viga
Uma viga é um elemento estrutural sujeito a cargas transversais. A viga é geralmente usada no sistema laje-viga-pilar para transferir os esforços verticais recebidos da laje para o pilar ou para transmitir uma carga estrutural concentrada, caso sirva de apoio a um pilar. Pode ser feita de madeira, ferro ou  concreto armado(pt-BR) ou betão armado(pt-PT?). A viga transfere o peso das lajes e dos demais elementos (paredes, portas, etc.) às colunas.

A parte da engenharia civil que se dedica ao estudo das tensões recebidas pela estrutura e ao seu dimensionamento é a engenharia estrutural.
Inga chiapensis
Inga chiapensis é uma espécie vegetal da família Fabaceae.

A Inga chiapensis é uma espécie semelhante a I. dasycarp (I. dasycarpum), havendo necessidade de estudos para verificação desta provabilidade.

Árvore alta de floresta úmida sempre verde (evergreen), do norte da Depressão Central no Estado de Chiapas (Depresión Central de Chiapas) até o sul do Estado de Vera Cruz.

O governo do México, nos últimos anos, tem promovido relocação da população para áreas nas aproximidades de Uxpanapa, em Vera Cruz, facilitando o desmatamento, sendo que já desapareceu metade da floresta nativa.

Folha persistente
Folha persistente, folha perene ou perenifólia, em botânica, é um atributo da folhagem das plantas que mantêm as suas folhas durante todo o ano. Isso é em contraste às plantas caducifólias, que perdem suas folhas durante as estações frias ou secas. Espécies com folhas perenes incluem a maior parte das angiospermas de regiões sem neve, a maioria das espécies de coníferas, as plantas da classe Lycopodiopsida, etc. Em algumas espécies tropicais e sub-tropicais, também pode ocorrer o fenômeno da semi-perenialidade, em que plantas perdem sua folhagem antiga por um período muito curto de tempo, à medida que uma nova folhagem começa a nascer; ou ainda quando folhas tendem a ser perenes em climas amenos, mas comportam-se como caducifólias em climas ou estações rigorosas.
Anégia
Anégia foi, no século IX-XI, um território situado onde é hoje o Vale do Sousa. Pensa-se que englobava ainda Castelo de Paiva e Marco de Canaveses. A Anégia faria fronteira com os territórios da Feira, Lamego e Portucale.

Pensa-se que o nome do território deriva de um lugar existente na freguesia da Lomba, concelho de Gondomar, que nessa altura seria um povoado desenvolvido. Esse lugar, situado na margem esquerda do rio Douro, ainda hoje existente e tem o nome de Areja. Remontando a esse tempos (séculos IX-XI), e pelos escritos existentes, a designação do território da Anégia, cujo centro mais importante seria em Eja (freguesia atual a que pertence Entre-os-Rios - Penafiel) também se designaria por AREGIA, e daí a referência a Areja na freguesia da Lomba-Gondomar.

A partir do século XI o nome de Anégia entra em desuso, passando o território a ser referenciado como "Terra de Penafiel".

Território
A palavra território refere-se a uma área delimitada sob a posse de um animal, de uma pessoa (ou grupo de pessoas), de uma organização ou de uma instituição. O termo é empregado na política (referente ao Estado Nação, por exemplo), na biologia (área de vivência de uma espécie animal) e na psicologia (ações de animais ou indivíduos para a defesa de um espaço, por exemplo).

Refere-se a uma área delimitada sob posse de algo ou alguém
Túmulo de Aquetetepe
A tumba de Aquetetepe, também conhecida como mastaba de Akhethetep, é um complexo de tumbas que foi construído e concluído em diferentes épocas em Sacará, Egito. É o túmulo de Aquetetepe, um oficial real, localizado próximo à parte oeste da Pirâmide Escalonada em Sacará. Aquetetepe era um oficial com vários títulos, principalmente religiosos. incluindo sacerdote de Heka, sacerdote de Quenum e sacerdote de Hórus.

A tumba foi descoberta em 1903 por Georges Aaron Bénédite e duas colegas mulheres, Srta. Petrie e Srta. Murray. Aquetetepe foi um alto dignitário do Antigo Egito que viveu durante a V dinastia por volta de 2 400 a.C. e dirigiu inicialmente sua construção.

V dinastia egípcia
A Quinta dinastia de faraós do Egito foi a terceira das quatro dinastias que formaram o Reino Antigo. A quinta dinastia faraônica foi um período turbulento existem vários indícios de inquietação de natureza religiosa, política e econômica.

A nobreza começava a ameaçar a hegemonia monárquica. Antes da Quinta Dinastia o faraó tinha sido Deus, porém agora, ainda deus, era considerado filho encarnado de Rá o deus sol e a mais importante divindade egípcia. Cada vez que Rá e seus sacerdotes subiam de importância, o poder do "rei-deus" diminuía. Depois vieram os problemas econômicos, pois o Egito pagou alto preço para a construção das pirâmides, sendo também oneroso mantê-las.
Aftertaste
Aftertaste é o quarto álbum de estúdio da banda Helmet, lançado a 18 de Março de 1997.

Este foi o último disco com os membros originais da banda, John Stanier na bateria e Henry Bogdan no baixo. O guitarrista Rob Echeverria que aparecia no álbum anterior Betty, deixou igualmente o grupo juntando-se a Biohazard

O disco atingiu o nº 47 da Billboard 200.

Deste disco saiu o single "Exactly What You Wanted".

Biohazard (banda)
Biohazard é uma banda surgida no Brooklyn (Nova Iorque) em 1988, época onde as primeiras bandas misturavam o metal pesado e o hardcore punk com os elementos do hip hop e rap. O som agressivo da banda, resultou em letras sobre a deterioração urbana, crimes, corrupção e a ruína social.
François Ledrappier
François Ledrappier (1946) é um matemático francês.

Ledrappier graduou-se em 1967 na Ecole polytechnique e obteve um doutorado em 1975 na Universidade Pierre e Marie Curie (Universidade Paris VI), orientado por Jacques Neveu. Lecionou na Universidade Paris VI e é professor emérito da Universidade de Notre Dame.

Recebeu o Prêmio Sophie Germain de 2016.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Zurique (1994: Application of dynamics to compact manifolds of negative curvature).

Dentre seus doutorandos consta Nalini Anantharaman.

Universidade Pierre e Marie Curie
A Universidade Pierre e Marie Curie (em francês:  Université Pierre et Marie Curie, UPMC, também Paris 6), também conhecida como Universidade de Paris VI, foi uma universidade pública de Paris, que desde 2018 integra a Sorbonne Université.

Fundada em 1968, com a divisão da antiga Universidade de Paris em diversas instituições menores, a UPMC conquistou em pouco tempo reconhecimento internacional.

Em janeiro de 2018, a antiga UPMC tornou-se a faculdade de ciências e a faculdade de medicina da Sorbonne Université.
Polo aquático nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Masculino
O torneio masculino de polo aquático nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi realizado de 30 de outubro a 4 de novembro no Centro Aquático, localizado no cluster do Estádio Nacional. Oito equipes participaram do evento.

A equipe vencedora se classificou para os Jogos Olímpicos de 2024, em Paris.

Polo aquático nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
Os torneios de polo aquático nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 foram disputados entre 27 de julho e 11 de agosto de 2024, com as preliminares ocorrendo no Centro Aquático de Paris, em Saint-Denis, e a fase final no Paris La Défense Arena, em Nanterre, na França.
Goddardobdella elegans
A Goddardobdella elegans é uma sanguessuga da família Hirudinea do género Goddardobdella. Foi descrita pela primeira vez em 1867 por Grube. Esta espécie espécie está distribuída pela Austrália e já foi observada também na Papua-Nova Guiné.

Sanguessuga
Uma sanguessuga é um anelídeo da classe ou infraclasse Hirudinea (antigamente chamados Aquetas, ou seja, sem cerdas, contrariamente às outras classes ou infraclasses do seu filo) que se alimenta  geralmente do sangue de outros animais (hematófago), embora muitas sanguessugas sejam predadoras carnívoras e não hematófagas. São animais hermafroditas, não possuem cerdas e possuem ventosas para sua fixação. A palavra Hirudinea vem do latim hirudo «sanguessuga». As sanguessugas produzem uma substância anticoagulante denominada hirudina. Existem mais de 500 espécies.
Eustace Lycett
Eustace Lycett (Stoke-on-Trent, 21 de dezembro de 1914 — Fullerton, 26 de novembro de 2006) é um especialista em efeitos visuais estadunidense. Venceu o Oscar de melhores efeitos visuais em duas ocasiões: por Mary Poppins e Bedknobs and Broomsticks.

Mary Poppins (filme)
Mary Poppins (bra/prt: Mary Poppins) é um filme estadunidense de 1964, do gênero comédia fantástico-musical, dirigido por Robert Stevenson para a Walt Disney Pictures, com roteiro de Bill Walsh e Don DaGradi baseado nos livros Mary Poppins, Mary Poppins Comes Back, Mary Poppins Opens the Door e Mary Poppins in the Park, de P. L. Travers.

Dick Van Dyke, David Tomlinson e Glynis Johns são apresentados em papéis de apoio. O filme foi filmado inteiramente no Walt Disney Studios em Burbank na Califórnia, usando cenas de fundo pintadas de Londres.
Marco Valério (cônsul em 12 a.C.)
Marco Valério Messala Apiano (em latim: Marcus Valerius Messalla Appianus; c. 45 a.C.–12 a.C. (33 anos)), conhecido também como Marco Valério Messala Barbato Apiano (em latim: Marcus Valerius Messalla Barbatus Appianus, foi um senador romano da gente Valéria eleito cônsul em 12 a.C. com Públio Sulpício Quirino. Era filho biológico de Ápio Cláudio Pulcro, cônsul em 38 a.C., e foi adotado por Marco Valério Messala, cônsul em 32 a.C..

Adoção (Roma Antiga)
Na Roma antiga, a adoção (em latim: adrogatio) de rapazes era uma prática relativamente comum, particularmente entre a classe senatorial. A necessidade de um herdeiro, em contraponto às elevadas despesas que o sustento e educação dos filhos obrigava, levava as famílias da classe alta a tentarem ter pelo menos um filho, evitando, contudo, uma prole exagerada. A adopção aparecia como uma solução quase óbvia que, além do mais, permitia o estabelecimento e fortalecimento de laços entre famílias e o reforço de alianças políticas. Durante o Império Romano, este sistema de adopção serviu muitas vezes para permitir sucessões ao trono pacíficas, ao dar a possibilidade ao imperador de escolher o seu sucessor, ao assumi-lo como filho adoptivo.
Now or Never (álbum)
Now or Never é o álbum de estreia de estúdio do cantor estadunidense Nick Carter, lançado em 29 de outubro de 2002 pela Jive Records. Os singles "Help Me", "Do I Have to Cry for You?" e "I Got You" foram retirados do álbum, com "Help Me" atingindo a posição de número nove pela parada Canadian Singles Chart. O lançamento de Now or Never levou o álbum a atingir seu pico de número dezessete pela Billboard 200, vendendo setenta mil cópias em sua primeira semana. Para a sua divulgação, Carter realizou a turnê Now or Never Tour.

Canadian Singles Chart
Canada Airplay BDS é um nome de uma das duas paradas oficiais do Canadá e pertence ao provedor canadense Canoe.ca, todas suas paradas musicais são feitas pela Nielsen SoundScan, uma empresa de pesquisas de vendas, e execuções no mercado musical. O site também faz os ranking de álbuns, top digital downloads e canções por diferentes gêneros musicais.