hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laroc Club
O Laroc Club é um sunset club dedicado à música eletrônica localizado às margens da Rodovia Dom Pedro I, em Valinhos, no Interior de São Paulo. O espaço foi inaugurado em 2015 como o primeiro sunset club do Brasil, tendo capacidade para 5.000 pessoas em uma área de 50.000 m², com 6.000 m² de área construída.

Mais de 390 DJs de 36 países diferentes já se apresentaram no Laroc Club, dentre eles: Nicky Romero, Armin van Buuren, Hardwell, Vintage Culture, Axwell, Steve Angello, Deadmau5, Alok, Timmy Trumpet, Vini Vici, Alesso e Lost Frequencies. Em 2025, o Laroc Club foi eleito o oitavo melhor club de música eletrônica do mundo pela revista DJ Mag.

Alesso
Alessandro Lindblad (Estocolmo, 7 de julho de 1991), mais conhecido pelo nome artístico Alesso, é um DJ e produtor musical de electronic dance music sueco. Ele já trabalhou com inúmeros artistas da EDM (e outros), incluindo Avicii, OneRepublic, Calvin Harris, Usher, David Guetta e Sebastian Ingrosso. Ele também já se apresentou em inúmeros festivais de música, incluindo o Coachella, Electric Daisy Carnival e Tomorrowland. Em 2012, a MTV chamou Alesso de "novato da EDM a quem devemos estar atentos", e Madonna o convidou para abrir as datas de sua MDNA Tour, e chamou Alesso de "a próxima grande atração da dance music." Em 2014, ele ficou classificado entre a 15ª posição na lista de Top 100 DJs da revista DJ Magazine. Seu álbum de estreia, Forever, foi lançado em 22 de maio de 2015 pela Def Jam.
Ricardo Teixeira
Ricardo Terra Teixeira (Carlos Chagas, 20 de junho de 1947) é um dirigente esportivo brasileiro, presidente da Confederação Brasileira de Futebol, onde permaneceu no cargo de 16 de janeiro de 1989 até 12 de março de 2012. Seu quinto mandato consecutivo terminou em 2007, mas havia sido prolongado, e deveria durar até 2015.

Durante sua gestão na CBF, seleções brasileiras, de todos os níveis, conquistaram 11 títulos mundiais e 27  sul-americanos, consolidando a sua hegemonia no cenário mundial. Por outro lado, durante seus cinco mandatos aumentou em muito o êxodo de craques brasileiros para o exterior, nem sempre para os grandes clubes do futebol europeu.

Deve-se ainda a Ricardo Teixeira e a Eurico Miranda (na época, diretor de futebol da CBF), a criação da Copa do Brasil, que propicia a pequenos clubes, alguns de fora dos grandes centros, a oportunidade de aparecerem no cenário nacional.

Diretor desportivo
Um diretor desportivo, ou diretor esportivo, é uma pessoa cujo ofício é gerir uma entidade desportiva ou uma equipa, assegurando a ligação entre a direção da sua estrutura (presidente, vice-presidentes, tesoureiros), os treinadores, e as praticantes.

No Brasil, o diretor esportivo também é conhecido como "Cartola", em alusão à vestimenta a rigor, usada pelos dirigentes nos primórdios do futebol brasileiro. Queiroz (2005, pág 297) dá outra versão para a origem do vocábulo. Segundo ele, o termo remete à década de 1950 e deve ser atribuída ao folclórico técnico Gentil Cardoso, que à época comparava o dirigente esportivo ao dono de um terreiro de umbanda, já que este usava uma cartola como símbolo de sua autoridade.

Com o tempo, o termo "Cartola" ganhou conotação pejorativa, já que representava os dirigentes de entidades esportivas que se aproveitavam de sua posição em benefício próprio.
Richard H. Wilkinson
Richard H. Wilkinson (n. 1951) é um arqueólogo americano atuante no campo da egiptologia. É professor de Antropologia e professor regente de Arqueologia Egípcia na Universidade do Arizona, e dirige a expedição egípcia da instituição. Conduziu pesquisas e escavações no Egito por mais de 20 anos, especialmente no Vale dos Reis, e atualmente está escavando o templo memorial de Twosret, rainha da 19ª Dinastia que governou o país como um rei.

Wilkinson ocupou diversos cargos profissionais; é editor do Diretório de Egiptólogos Norte-Americanos, e editor do Journal of Ancient Egyptian Interconnections, uma publicação online que trata das interações entre o Antigo Egito e outras culturas do Oriente Médio e Mediterrâneo. É autor de oito livros e diversos artigos acadêmicos sobre o tema da egiptologia, e suas obras foram traduzidos para dezenove idiomas. Tornou-se célebre por seus estudos do simbolismo egípcio e por seu trabalho na arqueologia daquele país.

Arqueologia egípcia
Arqueologia egípcia (no Brasil, em Portugal "Arqueologia egiptia"), ou “arqueologia no Egito” (no Brasil, em Portugal "arqueologia no Egipto") é o termo usado para designar o estudo dos vestígios da cultura material do passado egípcio. Ao contrario do que se pensa, a arqueologia egípcia não abrange somente a análise da era faraônica, mas também os períodos pré-dinásticos e os de dominação árabe, por exemplo.

O Egito também é estudado pela arqueologia clássica, mas não de maneira tão abrangente e somente o período que compreende ao domínio grego e romano.
As pesquisas arqueológicas no Egito acompanharam o desenvolvimento da arqueologia como ciência e recebeu em seu seio alguns dos mais notáveis pesquisadores da área. Os sítios a beira do Nilo serviram de lição para muitos estudiosos, assim como também serviram como palco para furtos ou adulteração de peças únicas.
François Sulpice Beudant
François Sulpice Beudant ( Paris, 5 de setembro de  1787  - 10 de dezembro de  1850) foi um químico, mineralogista e geólogo francês.

Devem-se a ele as investigações sobre a composição dos minerais pela cristalização, podendo reformular a classificação e a nomenclatura mineralógica.

Além de um grande número de memórias publicadas em  "Recueil de l'Académie des Sciences"  e  "Annales de Chimie", é o autor de um  "Traité de minéralogie" (1818), de  "Voyage minéralogique en Hongrie" (4 volumes, 1822) e de "Cours des sciences physiques" (1821-1824), onde está exposto seu sistema de classificação. Redigiu a parte de mineralogia do  "Cours élémentaire d'Histoire naturelle" publicado em parceria com  Adrien de Jussieu e Henri Milne Edwards.

Foi o primeiro a descrever, em 1824, o mineral brucita.

Essai d'un cours élémentaire et général des sciences physiques, 1815

Geólogo
Geólogo é um cientista que estuda a matéria sólida, líquida e gasosa que constitui a Terra e outros planetas terrestres, bem como os processos que os moldam. Os geólogos geralmente estudam geologia, embora conhecimentos em física, química, biologia e outras ciências também sejam úteis. O trabalho de campo é um componente importante da geologia, embora muitas subdisciplinas incorporem trabalho laboratorial e digitalizado.

Os geólogos trabalham nos setores de energia e mineração em busca de recursos naturais como petróleo, gás natural, metais preciosos e básicos. Eles também estão na vanguarda da prevenção e mitigação de danos causados ​​por desastres naturais, como terremotos, vulcões, tsunamis e deslizamentos de terra. Seus estudos são usados ​​para alertar o público em geral sobre a ocorrência desses eventos. Os geólogos também são importantes contribuintes para as discussões sobre mudanças climáticas.
Manuel Gantes
Manuel Gantes (Figueira de Castelo Rodrigo, 1967), é um artista português.

Licenciado pela Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa - FBAUL em 1990, Mestre em Pintura pela Faculdade de Belas Artes de Lisboa em 2004. Foi professor na Escola Superior de Artes e Design das Caldas da Rainha e é actualmente Professor de Desenho na Faculdade de Belas Artes de Lisboa.

Escola Superior de Artes e Design de Caldas da Rainha
A Escola Superior de Artes e Design de Caldas da Rainha (ESAD.CR) é uma das cinco escolas integradas no Instituto Politécnico de Leiria (IPLeiria), fundada em 1990. Está localizada na cidade de Caldas da Rainha, conhecida pela sua tradição artística.
Border collie
Border collie[Nota] (em tradução livre "collie da fronteira") é uma raça canina do tipo collie desenvolvida na região da fronteira anglo-escocesa na Grã-Bretanha para o trabalho de pastorear gado ovino.

Popular em seu país de origem, é considerada a raça de cães mais inteligente, de acordo com o livro de Stanley Coren, A Inteligência dos Cães de 1995.

Criada para o pastoreio, essa raça é relativamente recente, com pouco mais de cem anos desde que foi estabelecido o seu padrão. Apesar disso, sua origem não é precisa e a justificativa é a de que seus ancestrais já atuavam como pastores de rebanhos no século XVI. Sua aparência física considerada rústica é o resultado da preocupação com a sua função pastora, atingida ao longo de cruzamentos seletivos.

Cruzamento
Cruzamento é a reprodução entre animais de raças diferentes. A prole resultante de um cruzamento, chamada de mestiço ou meio-sangue, é um animal com pais de raça pura de duas — ou mais — raças, variedades ou populações diferentes.

O cruzamento entre raças, às vezes chamado de cruzamento industrial na zootecnia, é o processo de acasalamento entre animais de raças diferentes, muitas vezes com a intenção de criar descendentes que compartilhem as características de ambas as linhagens, e/ou que produzam um animal com vigor híbrido para melhor saúde e desempenho.

Embora o cruzamento entre raças seja usado para aumentar a produção e qualidade genética e manter a saúde e a viabilidade genética dos organismos, o seu uso irresponsável também pode produzir animais de qualidade inferior ou diluir um pool genético de uma raça pura até o ponto da sua extinção.[carece de fontes?]
Sauber C14
O C14 é um modelo da Sauber na temporada de 1995 da Fórmula 1. A temporada marca a estreia da Red Bull como patrocinadora principal. Condutores: Karl Wendlinger, Heinz-Harald Frentzen e Jean-Christophe Boullion.

Red Bull
Red Bull é uma bebida energética vendida pela companhia austríaca Red Bull. A Red Bull foi introduzida no mercado em 1987 e, desde então, vende mais de 5 bilhões de latas anualmente em mais de 140 países.

A marca é conhecida por seu marketing, baseado no slogan "Red Bull te dá asas!" no Brasil e "Red Bull dá-te asas!" em Portugal, e no patrocínio de esportes radicais, futebol e automobilismo.
Wake Me Up (canção de Remy Ma)
"Wake Me Up" é uma canção da rapper americana Remy Ma com Lil' Kim. Foi lançado em 8 de novembro de 2017, pela Columbia Records como o primeiro single do segundo álbum de estúdio de Remy Ma, "Seven Winters, Six Summers" (2018).

Columbia Records
A Columbia Records é uma gravadora norte-americana de propriedade da Sony Music Entertainment, uma subsidiária da Sony Music Group, que é a divisão norte-americana do conglomerado multinacional Sony.

Fundada em 1889, a Columbia é a marca mais antiga ainda em atividade no ramo de som gravado e a segunda grande empresa a produzir discos. É um dos quatro principais selos da Sony Music, ao lado da Epic Records, de sua antiga rival RCA Records e da Arista Records. A RCA e a Arista eram originalmente de propriedade da BMG até a aquisição pela Sony no final da fusão em 2008.

Na década de 1960, várias subsidiárias da Columbia Records foram criadas fora dos Estados Unidos, com a marca CBS, entre elas Discos CBS S.A., no Brasil.

Em 2009, durante a reconsolidação da Sony Music, a Columbia fez uma parceria com sua gravadora "irmã", Epic Records para formar a Columbia / Epic Label Group, que atualmente funciona como sua impressão digital.
América francófona
O termo América francófona ou Franco-América se refere a todos os territórios da América do Norte, América Central e América do Sul cuja população tenha o francês como língua materna ou segunda língua.

Segundo dados do Ministério dos Negócios Estrangeiros da França, há pelo menos 14 milhões de falantes de francês nas Américas, número que posiciona o francês como a quarta língua mais falada no continente.

Ministério dos Negócios Estrangeiros (França)
O Ministério da Europa e dos Negócios Estrangeiros da França (em francês:  Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères), tem sede localizada no Quai d'Orsay em Paris, próximo à Assembleia Nacional Francesa.
Tie It Up
"Tie It Up" é uma canção da cantora norte-americana Kelly Clarkson. Foi escrita por Ashley Arrison, Shane McAnally e Josh Osborne, com a produção de McAnally. O seu lançamento digital ocorreu a 25 de Junho de 2013 através das editoras discográficas RCA Records e Columbia Nashville. Musicalmente, é classificada com o género estilístico country blues, sendo que a sua letra fala sobre pedidos de casamento e planeamento do mesmo. Clarkson interpretou ao vivo a música pela primeira vez durante o festival de country CMA Festival, além de ter pedido aos fãs para lhe enviarem fotos para realizar um vídeo musical lírico.

Country blues
Country blues (também chamado de folk blues, rural blues, backwoods blues, ou Texas blues), refere-se ao Blues feito acusticamente. Após seu surgimento no sul dos Estados Unidos, o blues se alastrou rapidamente por todo o país, dando origem a uma série de estilos regionais. Estes incluem Memphis, Detroit, Chicago, Texas, Piedmont, Louisiana, Western, Atlanta, St. Louis, East Coast, Swamp, New Orleans, Delta e Kansas City Blues.
Jean Castaneda
Jean-Luc Castaneda (Saint-Étienne, 20 de março de 1957) é um ex-futebolista francês de origem espanhola (seu sobrenome é pronunciado como Castanedá).

Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1982, sediada na Espanha, na qual a seleção de seu país terminou na quarta colocação dentre os 16 participantes.

Em clubes, jogou durante quase toda sua carreira no Saint-Étienne, entre 1975 e 1989. Também teve uma curta passagem pelo Olympique de Marseille, encerrando a carreira em 1990.

Olympique de Marseille
O Olympique de Marseille (pronúncia em francês: ​[ɔlɛ̃pik də maʁsɛj]), mais conhecido em países lusófonos como Olympique de Marselha ou simplesmente Marselha, e ainda pela abreviação OM, é um clube de futebol profissional francês da cidade de Marselha. Compete na Ligue 1, a primeira divisão do sistema de ligas da França. Manda seus jogos desde 1937 no Stade Vélodrome, com capacidade para 67.395 pessoas. O lema do clube Droit au But (em francês para "Direto ao Gol"), estampado no escudo, remete aos dias em que o principal esporte do clube era o râguebi.

Fundado em 1899, o clube já venceu nove títulos da liga francesa, dez da Copa da França, três da Copa da Liga Francesa, três da Supercopa da França, além de uma Copa Intertoto da UEFA e de ser o primeiro clube francês com título de campeão da Liga dos Campeões da UEFA, a principal competição continental, conquistado na temporada de 1992–93. Adicionalmente, já disputou três finais da Liga Europa da UEFA.
24 Horas de Le Mans de 2016
As 24 Horas de Le Mans de 2016 (em francês: 84e 24 Heures du Mans) foi um evento de resistência automóvel realizada de 15 a 19 de junho de 2016 no Circuito de la Sarthe, Le Mans, França. Foi a 84ª corrida da corrida de 24 horas organizada pelo Automobile Club de l'Ouest, bem como a terceira etapa do Campeonato FIA World Endurance de 2016. Um dia de teste foi realizado duas semanas antes da corrida em 5 de junho.  O carro número 5, classe LMP1,da da equipe Toyota Gazoo Racing liderava as 24 Horas de Le Mans com tranquilidade e tinha o triunfo praticamente garantido, mas quebrou a cinco minutos do fim e viu o lugar mais alto do pódio cair no colo do trio da Porsche formado por Marc Lieb, Romain Dumas e Neel Jani.

Le Mans
Le Mans é uma cidade da França, capital do departamento de Sarthe, Região Administrativa de País do Loire, localizada as margens do Rio Sarthe. Era chamada de Suindino (em latim: Suindinum) no período romano.

A cidade é famosa pela corrida automobilística que sedia, anualmente, denominada 24 Horas de Le Mans.

No censo francês de 1999, a cidade possuía 146 105 habitantes e a área metropolitana 293 159 habitantes.

Como principal cidade do Condado de Maine, Le Mans foi palco de lutas no século XI entre o Condado de Anjou e o Ducado da Normandia. Foi em 1066, época em que os normandos controlavam Maine, que Guilherme I — o Conquistador — invadiu com sucesso a Inglaterra.

Em 1069, os habitantes de Le Mans, revoltados, expulsaram os normandos e proclamaram Hugo V como conde de Maine.
Catedral de Bolnissi Sioni
Bolnissi Sioni (em georgiano:  ბოლნისის სიონი) também conhecida como a catedral de Bolnissi Sioni é uma basílica ortodoxa localizada na cidade e no distrito de Bolnissi, na Geórgia. Foi construída em 478-493, sendo a igreja mais antiga da Geórgia. O bispo David foi o líder da igreja de supervisão durante a construção de Bolnissi Sioni.

Língua georgiana
O georgiano (ქართული ენა, AFI: /kʰɑrtʰuli ɛna/) é a língua nativa dos georgianos e o idioma oficial da Geórgia, um país situado no Cáucaso.

O georgiano é a língua materna de cerca de 4 milhões de pessoas na própria Geórgia, e cerca de 500 mil no exterior do país. É a língua literária de todos os subgrupos regionais do ethnos georgiano, incluindo aqueles que falam outros idiomas cartevélicos (caucasianos meridionais), como os suanos, os mingrélios e os lazes. O judeu-georgiano ou kivruli, às vezes considerado como uma língua judaica independente, é falado por mais cerca de 20 000 pessoas na Geórgia e 65 000 em outros lugares (dos quais 60 000 estariam em Israel).
Santana (Recife)
Santana é um bairro do Recife, Pernambuco. Compõe a Região Político/Administrativa 3.

É uma continuação dos bairros de Poço da Panela e Casa Forte iniciando na Rua Dona Olegarinha da Cunha e terminando na Rua Leonardo Bezerra Cavalcanti, onde faz limite com o bairro do Parnamirim. Ao Sul, o Rio Capibaribe separa-o dos bairros da Torre e Cordeiro.

A maior parte da população é da classe-média alta, porém, a baixa renda está fortemente presente.

Possui uma capela dedicada à Santa Ana, que dá o nome ao bairro , na Rua Dona Olegarinha da Cunha.

O bairro comporta, em sua área, o Parque Santana Ariano Suassuna, área de esporte e lazer.

Limitando-se com o bairro fica o quartel do CPOR Recife, em Casa Forte. A pequena praça em frente ao quartel pertence a Santana.

Classe baixa
A classe baixa é uma classe social presente no capitalismo moderno que se convencionou tratar como a que menos possui poder aquisitivo, bem como a que possui um padrão de vida e de consumo baixo em relação às demais camadas da população. Desta forma, supre suas necessidades de sobrevivência com dificuldade e, muitas vezes, é impossibilitada de permitir-se formas variadas de lazer e entretenimento. É composta principalmente pelo proletariado e por desempregados.

A classe baixa é compreendida com valores até (US$ 5,50 por dia) e 4 de setembro de 2020 seria aproximadamente R$ 874,00. Classe baixa "extremamente pobre" (US$ 1,90 por dia) o equivalente a R$ 302,00 em 4 setembro de 2020, "pobre mas não extremamente" e "vulnerável" (até R$ 291).[carece de fontes?]
Bradie Tennell
Bradie Tennell (Winfield Illinois, 31 de janeiro de 1998) é uma patinadora artística americana. Ela foi campeã do Campeonato dos Estados Unidos de 2018. Nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018 em PyeongChang, Tennell conquistou a medalha de bronze na competição por equipes, e terminou da nona posição no individual feminino.

Pyeongchang
PyeongChang é um condado sul-coreano que fica na província de Gangwon, no nordeste do país. Possui Área: 1 463,65 quilômetros quadrados de área, população de 43 666 habitantes em 2013, o que resulta na densidade populacional de 30 habitantes por quilômetros quadrados.
Seleção Bielorrussa de Futebol
A Seleção Bielorrussa de Futebol representa a Bielorrússia nas competições de futebol da FIFA. A sua organização está a cargo da Federação de Futebol da Bielorrússia, pertencente à UEFA.

A seleção bielorrussa teve a sua estreia em 1992, depois da independência do país em decorrência do fim da União Soviética. Antes dessa data, os jogadores de origem bielorrussa jogavam na Seleção da URSS. O maior jogador da história dessa seleção é o meia Alyaksandar Hleb, jogador com passagens pelo Stuttgart, Arsenal e Barcelona.

Chegou perto de disputar a Copa do Mundo de 2002, ficando em 3° lugar no seu grupo nas eliminatórias. Na última rodada, em 06 de Outubro de 2001, perderam para o País de Gales (que não havia vencido nenhuma partida nas eliminatórias até então) em Cardiff por 1-0, gol de John Hartson, perdendo a chance de ir pelo menos a repescagem.

União das Associações Europeias de Futebol
A União das Associações Europeias de Futebol (em inglês: Union of European Football Associations), mais conhecida pelo acrônimo UEFA, é uma instituição de futebol filiada da FIFA.

Representando as federações nacionais da Europa, organiza nove competições entre nações e quatro entre clubes do continente. Além disso, controla a recompensação, regulamentos e direitos de mídia para essas competições. É uma das seis federações continentais da FIFA.

Das federações, de longe é a mais forte em termos financeiros e de influência no cenário internacional, rivalizando apenas em pequena escala com a CONMEBOL, da América do Sul. Virtualmente todos os melhores jogadores do mundo jogam em campeonatos europeus, particularmente na Inglaterra, França, Itália, Espanha e Alemanha. Muitas das selecções de maior força estão na UEFA. Possuindo o maior número de  vagas disponíveis nos torneios da FIFA, foram distribuídas entre selecções da UEFA na Copa do Mundo 14 e na Copa do mundo feminina 8.
Getaria
Getaria é um município da Espanha na província de Guipúscoa, comunidade autónoma do País Basco, de área 10,6 km² com população de 2547 habitantes (2004) e densidade populacional de 236,35 hab/km².

É uma povoação marinha de rasgos medievais assomada ao mar. É famosa, entre outras coisas, pelo seu rato, um monte cuja silhueta recorda este animal e também pelo txakolí (Chacolí em castelhano), um vinho jovem e ligeiro.

Guipúscoa
Guipúscoa (na forma oficial basca Gipuzkoa ou Guipúzcoa em castelhano) é uma província do País Basco, localizada no Norte da Espanha. Faz fronteira com as províncias de Biscaia e Álava, com a Comunidade Foral de Navarra, com a França e com a Baía de Biscaia.

Tem uma superfície de 1.980 quilômetros quadrados, sendo a menor província continental espanhola. Sua população é de 682.977 habitantes (2002), dos quais cerca de 25% vivem na capital, São Sebastião (Donostia-San Sebastián). Outras importantes cidades são Irun, Errenteria, Zarautz, Arrasate/Mondragón, Eibar e Tolosa.
2.º Exército (Alemanha)
O 2º Exército (em alemão 2. Armee) foi formado em 26 de agosto de 1939 a partir do Heeresgruppenkommando 1. Foi redesignado Heeresgruppe Nord, em 2 de Setembro de 1939.

O 2º Exército foi reformado em 20 de Outubro de 1939. O pessoal também era conhecido como Armeegruppe Weichs sendo comandando pelo 2º Exército húngaro e o 4º Exército Panzer entre junho e julho de 1942. Foi redesignado Exército Ostpreußen em 7 de Abril de 1945.

XIII Corpo de Exército (Alemanha)
O XIII Corpo de Exército (em alemão: XIII. Armeekorps) foi um Corpo de Exército da Alemanha na Segunda Guerra Mundial. Foi formado no dia 1 de outubro de 1937 a partir de parte do Wehrkreis VII, Nuremberg, no recém formado Wehrkreis XIII.

A unidade foi mobilisada no dia 1 de agosto de 1939. No início da Segunda Guerra Mundial participou da Invasão da Polônia, permanecendo em território polonês até o mês de maio de  1940, quando foi então transferido para a Frente Ocidental, onde passou a lutar na Batalha da França. Permaneceu na França até o mês de julho de 1941, sendo então transferido para a Frente Oriental, setor sul, permanecendo nesta área até ser destruído no dia 5 de agosto de 1944, sendo as suas unidades restantes enviadas para o Generalkommandos Großdeutschland.

A unidade foi reformada no dia 8 de janeiro de 1945 passando então a lutar na Frente Ocidental, sendo então destruído em Stuttgart no dia 25 de abril de 1945.