hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Final do torneio de futebol feminino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
A partida pela medalha de ouro do futebol feminino nas Olimpíadas de Verão de 2024 foi uma partida de futebol para determinar as vencedoras do torneio de futebol feminino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024. Foi a oitava final do futebol feminino nas Olimpíadas, um torneio quadrienal disputado pelas seleções femininas associadas à FIFA para decidir as campeãs olímpicas. Ocorreu no estádio Parque dos Príncipes em Paris, França, em 10 de agosto entre as seleções dos Estados Unidos e Brasil, na qual as americanas ganharam por 1 a 0, conquistando sua quinta medalha de ouro. Esta foi a primeira decisão feminina na história a ser disputada após a final masculina.

Parc des Princes
O Parc des Princes (em português, "Parque dos Príncipes"), é um estádio de propriedade da Prefeitura de Paris, localizado a oeste da capital da França. Inaugurado em 18 de julho de 1897, é predominantemente utilizado pelo clube Paris Saint-Germain, mas também abriga partidas de rugby.

Está localizado num enorme complexo de mesmo nome, o Parc des Princes, criado pelo Duque de Morny em 1860.
SriLankan Airlines
A SriLankan Airlines (em cingalês:  ශ්‍රී ලංකන් ගුවන් සේවය; em tâmil:  இலங்கை விமானச்சேவை) é uma companhia aérea do Sri Lanka. Sua sede fica em Katunayake. A companhia opera voos para Ásia, Europa e Oriente Médio.

Língua cingalesa
O cingalês (සිංහල, transl. siṃhala), também conhecido como sinhala ou singhala, é a língua oficial do Sri Lanka (antigo Ceilão). É a língua budista falada pelo grupo étnico majoritário do país, os cingaleses, e por minorias desse grupo em outros países, como a Índia e a Austrália. Pertence ao ramo das línguas indo-arianas e tem uma forte relação com o divehi, falado nas ilhas Maldivas. O cingalês é falado por cerca de 18 milhões de pessoas, estando 16 milhões concentrados no Sri Lanka e o restante espalhado em diásporas em outros países. Atualmente se encontra em estado potencialmente vulnerável de acordo com a UNESCO.

O idioma cingalês é regulamentado pela organização literária cingalesa, Hela Havula [en]. A documentação dessa língua (e, consequentemente, de sua forma ancestral) é registrada a partir do século III a.C., época na qual se encontraram manuscritos similares aos do já extinto prácrito magadi.
União Nacional de Cidadãos Éticos
A União Nacional de Cidadãos Éticos, mais conhecida pela sigla UNACE é um partido político do Paraguai de tendência nacionalista e de direita. Foi fundado em 2002 por Lino Oviedo, e é considerado o sucessor da União Nacional de Colorados Éticos, dissidência interna do Partido Colorado, que abandonou o partido depois que o tribunal partidário não reconheceu a vitória de Oviedo nas eleições internas de 1997.
Nas eleições gerais de 2003, o UNACE apresentou como candidato à presidência Sánchez Guffanti. Elegeu 7 senadores e 10 deputados no Congresso Nacional.
Nas Eleições gerais no Paraguai em 2008, o UNACE apresentou Lino Oviedo como candidato a presidente, obtendo este 22.8% dos votos, ficando atrás de Fernando Lugo (eleito) e Blanca Ovelar. Naquelas eleições, o partido elegeu 9 senadores e 15 deputados. Em 2013, Oviedo seria novamente candidato à presidência do Paraguai pelo UNACE, mas morreu em um acidente de helicóptero em 2 de fevereiro daquele ano, quando retornava de um comício.

Dissidência
Dissidência entende-se como uma expressão de discordância parcial ou total em relação às normas estabelecidas por indivíduos ou grupos. O termo comumente é relacionado a autoexclusão frente a norma “estabelecida” na sociedade ou em qualquer campo derivado. Uma pessoa dissidente manifesta a sua discordância, a partir de opiniões, crenças, filosofias, ações, sentimentos ou pensamentos.

O termo em si é bem antigo — vem do latim sentīre (“de sentir ou pensar”) com o prefixo negativo dis daí o significado de “aquele que está separado, distante”. Na atualidade, o termo vem evoluindo e se desenvolvendo dentro de diversas áreas.
Hildebrando Monteiro Marinho
Hildebrando Monteiro Marinho (Rio de Janeiro, 2 de julho de 1917 – 2 de setembro de 2007) foi um médico brasileiro.

Graduado em medicina pela Escola de Medicina e Cirurgia em 1941. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1969, sucedendo Jorge Saldanha Bandeira de Mello na Cadeira 56, que tem João de Barros Barreto como patrono.

2 de julho
2 de julho é o 183.º dia do ano no calendário gregoriano (184.º em anos bissextos). Faltam 182 dias para acabar o ano.

Por haver 182 dias antes e 182 depois, este é o dia do meio do ano (182+1+182=365). Nos anos bissextos, a metade exata é na meia-noite deste mesmo dia. Numérica e astrologicamente, é uma oposição da passagem do sol entre os dias 31 da noite de ano novo e o 1.º dia de ano novo.
Acutissimin A
Acutissimin A (C56H38O31) um flavono-elagitanino, um tipo de tanino formado a partir da ligação de um flavonoide com um elagitanino.

Em 2003, cientistas do Instituto Europeu de Química e Biologia, em Pessac, França descobriram que quando o tanino vescalagina presente no carvalho interage com um flavonoide no vinho, cria-se o Acutissimin A. Nos estudos separados, este composto fenólico natural tem demonstrado ser 250 vezes mais eficaz que o fármaco etopósido em deter o crescimento de tumores cancerígenos.

Pessac
Pessac é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 38,83 km². Em 2010 a comuna tinha 65 133 habitantes (densidade: 1 677,4 hab./km²).315 hab/km².
Moedor de café
Moedor de café é o aparelho utilizado para moer os grãos de café, normalmente após estes terem sido torrados. O moedor aplica uma força mecânica considerável para rachar os grãos e quebrá-los, deixando o produto em diferentes estados de granulosidade – esses diferentes estados, por sua vez, são utilizados para formas específicas de preparo do café.

Há grandes moedores utilizados para moagem industrial e em larga escala, assim como moedores menores e caseiros, projetados para moerem os grãos do café logo antes do líquido ser preparado.

Equipamento
Equipamento é uma ferramenta que o ser humano utiliza para realizar alguma tarefa ou função, como exemplo os óculos de segurança.

Outras definições para a palavra equipamento:

Tudo aquilo de que o militar precisa para entrar em serviço;

O conjunto do que serve para equipar;

Instrumentos necessários a determinada função;

Aparelho em si, como um todo, usado na execução de uma tarefa ou serviço. Exemplos: microcomputador, aparelho de raio x, etc;

Bastante utilizado na indústria, comércio e no cotidiano de diversos profissionais como ferramenta de trabalho.
To Sir, with Love
To Sir, with Love (bra: Ao Mestre, Com Carinho, ou Ao Mestre com Carinho; prt: O Ódio Que Gerou o Amor) é um filme britânico de 1967, do gênero drama biográfico, escrito e dirigido por James Clavell, com roteiro baseado na autobiografia To Sir, with Love, de E. R. Braithwaite.

Estrelado por Sidney Poitier, o longa retrata questões sociais e raciais numa escola da periferia de Londres. A canção-tema, "To Sir, with Love", cantada por Lulu, transformou-se em um sucesso, liderando as paradas musicais estadunidenses de 1967, e foi citada pela revista Billboard como a “número um” daquele ano. O filme ocupou a 27.ª posição na lista dos 50 melhores filmes colegiais. da Entertainment Weekly

Um sequência, To Sir, with Love II, seria feita para a televisão em 1996.

Questão social
Questão social se refere ao conjunto de problemas sociais, econômicos e políticos que emergem nas sociedades industriais modernas, caracterizando-se pelas desigualdades, conflitos de classe e tensões decorrentes das transformações capitalistas.

O termo ganhou proeminência no século XIX e continua sendo central nos estudos sociológicos contemporâneos.
Stanislav Smirnov
Stanislav Konstantinovich Smirnov (em cirílico: Станислав Константинович Смирнов) (Leningrado, 3 de setembro de 1970) é um matemático russo e suíço, vencedor da Medalha Fields (2010) e ex-membro do Conselho Público do Ministério da Educação e Ciência na Rússia(2012).

Desde 2003, é professor na Universidade de Genebra. Membro da Academia Europeia (Academia Europaea) (2013).

O foco de suas pesquisas são análise complexa, sistemas dinâmicos e teoria das probabilidades.

Academia Europaea
A Academia Europaea é uma organização científica não governamental europeia, fundada em 1988. Seus membros são cientistas e acadêmicos que em conjunto tem por objeto promover a aprendizagem, a educação e a pesquisa. Publica a revista European Review através do Cambridge Journals.
Carpásia
Carpásia (Karpasia ou em grego:  Karpasion) era uma cidade perto do cabo Sarpedon (atual Cabo Apostolos Andreas), no final da península de Karpas, na costa nordeste de Chipre, alguns quilômetros ao norte da atual cidade de Rizokarpaso. Tradicionalmente, acredita-se que ela tenha sido fundada pelo rei fenício Pigmalião.

Cabo Apostolos Andreas
O cabo Apostolos Andreas (cabo de Santo André) é o extremo nordeste da península de Karpas e da ilha de Chipre.

A República Turca do Norte de Chipre denomina o promontório Zafer Burnu ("cabo Vitória").
Mulá Huceine
Mulá Huceine Bosrui (1813 - 2 de fevereiro de 1849; em persa: ملا حسين بشروئي; romaniz.: Mullah Hossein Boxru'i), melhor conhecido só como Mulá Huceine e por vezes referido pelo honorífico Jinabi Babulbabe (Porta da Porta), foi uma figura religiosa persa do século XIX e a primeira Carta da Vida da religião babi. Foi a primeira pessoa a professar a crença no Báb como o prometido Mádi do Islão e uma Manifestação de Deus, fundando uma nova religião independente.

Mulá
Mulá (em árabe: ملا) é geralmente usado para se referir a um homem muçulmano, educado na teologia islâmica e na lei sagrada. O título, dado a alguns clérigos islâmicos, é derivado da palavra مَوْلَى mawlā, que significa "vigário", "mestre" e "guardião". Em grande parte do mundo muçulmano, particularmente o Irã, Azerbaijão, Bósnia, Afeganistão, Turquia, Ásia Central, na Somália e no Sul da Ásia, é o nome comumente dado aos clérigos islâmicos locais ou líderes de mesquitas.

O título também tem sido usado em algumas comunidades judaicas sefarditas para se referir à liderança da comunidade, especialmente a liderança religiosa.

Entende-se principalmente no mundo muçulmano como um termo de respeito para um homem educado.
Jaime de Magalhães Lima
Jaime de Magalhães Lima (Vera Cruz, Aveiro, 15 de Outubro de 1859 – Eixo, Aveiro, 26 de Fevereiro de 1936) foi um pensador, poeta, ensaísta e crítico literário português. Foi defensor e divulgador do vegetarianismo, do qual era adepto fervoroso. É patrono da escola secundária de Esgueira, por isso denominada Escola Secundária Jaime de Magalhães Lima.

Vera Cruz (Aveiro)
A Freguesia de Vera Cruz foi uma freguesia portuguesa do Município de Aveiro que tinha 38,47 km² de área e 9 657 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 251 hab./km², sendo uma freguesia urbana da cidade de Aveiro.

Foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à freguesia de Glória, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Glória e Vera Cruz da qual é sede.
Hermann von Keyserling
Hermann Graf Keyserling (Livônia, 20 de julho de 1880 — Insbruque, 26 de abril de 1946) foi um escritor e filósofo alemão.[carece de fontes?]

Cursou as Universidades de Genebra, Tartu, Heidelberga e Viena. Viajou pelo mundo, em 1911. Resultou desta viagem um de seus livros mais conhecidos: Diário de Viagem de um Filósofo. É considerado um dos principais representantes da filosofia alemã não acadêmica e caracteriza-se por uma filosofia idealista imbuída de elementos kantianos. Seu conceito de sabedoria aproxima-o do pensamento oriental tradicional e, sobretudo indiano. Obras: "O Livro do Casamento", "O Mundo em Formação", "Europa", "Do Sofrimento a Realidade" e outras.[carece de fontes?]

Innsbruck
Innsbruck ou Insbruque é uma cidade no oeste da Áustria, capital do estado do Tirol. Ela é atravessada pelo rio Inn, de onde tem seu nome. A palavra bruck tem sua origem na palavra de língua alemã Brücke, que significa "ponte", o que leva a cidade a chamar-se "Ponte do Rio Inn". Localizada no vale do Inn, a cidade está no meio de altas montanhas, como o Nordkette (Hafelekar, 2.334 m) ao norte, o Patscherkofel (2.246 m) e o Nockspitze (2.403 m) ao sul. Innsbruck é um renomado centro de esportes de inverno, sendo que sediou as olimpíadas de inverno nos anos de 1964 e 1976.
Tambong
Tambong é o sexto álbum do cantor, compositor e escritor brasileiro Vítor Ramil.

Foi gravado em Buenos Aires, sob a produção de Pedro Aznar. As canções buscam reunir musicalidade e poesia brasileiras com as dos países do Prata.

Tambong foi lançado em duas versões, português e espanhol. Para realizá-lo Vitor trabalhou com músicos argentinos, como o percussionista Santiago Vazquez, que o acompanha nos shows, e contou com a participação dos artistas brasileiros Egberto Gismonti, Lenine, Chico César e João Barone.

Pedro Aznar
Pedro Aznar (Buenos Aires, 23 de julho de 1959) é um compositor e intérprete argentino.

Tem o contrabaixo como instrumento primário. Utiliza também o piano a guitarra e outros intrumentos em arranjos diversos.
Redundância (informática)
Redundância é o meio mais simples de obter um sistema de alta disponibilidade.

A redundância de interfaces de rede, de CPUs, de servidores, de fontes de alimentação interna mantém o perfeito funcionamento do sistema mesmo em caso de falhas de componentes ou sobrecargas do sistema.

Um exemplo de redundância é no sistema de um Banco. Quando um sistema sai do ar, automaticamente usa-se a redundância para dar continuidade no processo que teria sido paralisado.

Interface de rede
Na informática, a interface de rede é um software e/ou hardware que faz a interface/ligação entre dois protocolos em uma rede de computadores, que geralmente tem a forma de endereço de rede, que pode consistir de um ID de nó e um número de porta, ou pode ser um ID de nó único em sua própria direita.

As interfaces de rede oferecem funções padronizadas, tais como transmissões de mensagens, ligar e desligar, etc.

Um software ou sistema operacional, por exemplo, pode ser controlado através de uma pessoa usando um computador. A interface entre o software e o usuário é a tela de comandos apresentada por este programa, ou seja, a interface gráfica do software.

Em redes via ondas de rádio (redes sem fio), dependendo da tecnologia empregada, segundo fabricantes podem chegar a velocidades de 11Mbps ou mais. O padrão mais comum encontrado em computadores domésticos é o Ethernet.
Ellen Gracie
Ellen Gracie Northfleet GCRB • GOMM (Rio de Janeiro, 16 de fevereiro de 1948) é uma professora, acadêmica, antropóloga, jurista, magistrada e socióloga brasileira. Por indicação do presidente Fernando Henrique Cardoso, foi ministra do Supremo Tribunal Federal de 2000 a 2011, sendo a primeira mulher nesse cargo e exercendo a presidência da corte no biênio 2006-2008.

Universidade do Estado do Rio de Janeiro
A Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) é uma universidade pública do estado do Rio de Janeiro, Brasil e uma das maiores e mais prestigiadas universidades do país e da América Latina. Possui campi em nove cidades do estado, sendo o maior deles localizado no bairro do Maracanã, na cidade do Rio de Janeiro. Os outros campi estão situados nos municípios de Petrópolis, Angra dos Reis, Nova Friburgo, Cabo Frio, Resende, Teresópolis, São Gonçalo e Duque de Caxias, além de unidades externas nos bairros de Botafogo, Lapa, São Cristóvão, Rio Comprido, São Francisco Xavier, Campo Grande e Vila Isabel (todos na capital). Na soma de todos os campi, a UERJ possui um total de 100 cursos de graduação, 63 cursos de mestrado, 46 cursos de doutorado, 2,8 mil professores e 43 mil alunos matriculados entre graduação e pós-graduação.
Guerra Eslováquia-Hungria
A Guerra Eslováquia-Hungria ou Pequena Guerra (em húngaro:  Kis háború, em eslovaco:  Malá vojna) foi um breve conflito que ocorreu de 23 de março a 4 de abril de 1939 entre a Primeira República Eslovaca e o Reino da Hungria na Eslováquia Oriental no contexto do período entre-guerras após a Primeira Arbitragem de Viena.

Primeira Arbitragem de Viena
A Primeira Arbitragem de Viena que ocorreu no Palácio Belvedere em Viena em 2 de novembro de 1938 como consequências diretas do Acordo de Munique (30 de setembro de 1938), foi um acordo territorial alcançado através da mediação e pressão da Alemanha nazista entre a Hungria e a Checoslováquia. O tratado corrigiu as fronteiras entre a Hungria e a Checoslováquia com base na distribuição étnica, logo depois da sequência da Primeira Guerra Mundial em que foi assinado o Tratado de Trianon em 1920 e que privou a Hungria de cerca de 70% do seu território.
Seaton Delaval Hall
Seaton Delaval Hall é um palácio rural inglês situado em Northumberland, entre Seaton Sluice e Seaton Delaval. Foi desenhado segundo o estilo arquitectónico conhecido por Barroco Inglês, pelo arquitecto Sir John Vanbrugh, em 1718, para o Almirante George Delaval.

Castle Howard
Castle Howard é um palácio rural inglês situado no condado de North Yorkshire, a 25 milhas (40 km) a norte de York. É uma das grandes residências privadas do país. A maior parte do edifício foi construida entre 1699 e 1712 para Charles Howard, 3º Conde de Carlisle, segundo um desenho de Sir John Vanbrugh. Não é um verdadeiro castelo: o termo é usado frequentemente para designar casas de campo construídas na Inglaterra depois da Era dos castelos (cerca de 1500) sem intenção de terem qualquer função militar. Tem sido a residência da Família Howard desde há mais de 300 anos.

Actualmente, faz parte do grupo de património "Treasure Houses of England" (Casas Tesouro da Inglaterra). O palácio também está listado com o Grau I dos monumentos britânicos, e na propriedade existem muitas outras estruturas igualmente listadas, embora muitas delas estejam no "Buildings at Risk Register" (Registo dos Edifícios em Risco).
Blanka Vlašić
Blanka Vlašić (Split, 8 de novembro de 1983) é uma atleta croata especializada no salto em altura.

Entre as principais conquistas, Vlašić  foi bicampeã mundial em Osaka 2007 e Berlim 2009 e campeã no Campeonato do Mundo de Pista Coberta de Valência, em 2007. Tem também mais duas medalhas de prata em mundiais ao ar livre, em Daegu 2011 e Pequim 2015.

Nos Jogos Olímpicos de Pequim em 2008, como campeã mundial e líder do ranking feminino do salto em altura, era a mais cotada para conquistar a medalha de ouro mas ficou apenas com a medalha de prata, derrotada pela belga Tia Hellebaut. Na Rio 2016, ficou com a medalha de bronze e a marca de 1,97 m.

Vlašić tem como melhor marca 2,08 metros, obtida em 2009, em Zagreb, Croácia.

Atleta
O atleta (do grego "athlētēs"; derivado de "aethos": "esforço") ou esportista, é uma pessoa que compete em um ou mais esportes que envolvem força física, velocidade, potência ou resistência. O atleta pode ser amador ou profissional.

A maioria dos atletas profissionais tem físicos particularmente bem desenvolvidos obtidos por treinamento físico extensivo e exercício rigoroso acompanhado por um regime dietético rigoroso.
Acfredo II de Carcassona
Acfredo II de Carcassona também conhecido como Egifredo e como Acfredo I da Aquitânia (Carcassona, França, 860 — 933) foi conde de Carcassona duque da Aquitânia entre 926 e 927 e conde de Auvérnia, Bourges e Mâcon.

Razès
Razès é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Alto Vienne. Estende-se por uma área de 24,14 km². Em 2010 a comuna tinha 1 175 habitantes (densidade: 48,7 hab./km²).
Cloreto de fosforila
Cloreto de fosforila (comumente chamado oxicloreto de fósforo), ou ainda tricloreto de fosforilo, é o composto inorgânico de fórmula química POCl3.

Apresenta-se como um líquido incolor que hidrolisa ao ar úmido resultando em ácido fosfórico liberando fumarolas asfixiantes de cloreto de hidrogênio. É produzido industrialmente em larga escala a partir do tricloreto de fósforo e oxigênio ou pentóxido de fósforo. É principalmente usado para produzir ésteres fosfato tais como o fosfato de tricresilo.

Foi descoberto em 1847 por Würtz.

Hidrólise
Hidrólise (do grego: ὕδωρ, hudōr, ‘água’; e λύσις, lysis, ‘ruptura’, ‘dissociação’, 'dissolução') é qualquer reação química na qual uma molécula de água quebra uma ou mais ligações químicas. O termo também pode ser usado, de maneira mais ampla, como substituição, eliminação e reação de fragmentação na qual a água é o nucleófilo.

Na bioquímica, esta reação têm papel importante, onde a água é consumida para ocorrer a separação de uma molécula grande em demais componentes.

Reações de hidrólise podem ser vistas como o inverso da reação de condensação, na qual duas moléculas se ligam, formando uma terceira molécula, e há liberação de água. Já a hidrólise, por sua vez, adiciona água para efetuar a quebra de uma molécula. Algumas reações de hidratação também são hidrólises.
The Fray
Nota: Se procura o álbum de mesmo nome, veja The Fray (álbum).

The Fray é uma banda de rock norte-americana fundada em Denver, Colorado. Formada em 2002 pelos colegas de escola Isaac Slade e Joe King, eles lançaram seu primeiro álbum de estúdio intitulado How to Save a Life em 2005. O primeiro hit da banda foi o single "How to Save a Life", que chegou a terceira posição na Billboard Hot 100 e entrou no top 5 no Canada, na Austrália, na Irlanda, na Suécia e no Reino Unido. The Fray também ganhou repercusão nos Estados Unidos com "Over My Head (Cable Car)" e "You Found Me", sendo que esta última ficou no top 15 na América do Norte. How to Save a Life foi certicidado multi-platinado pela RIAA e também recebeu a certificação de platina na Austrália e na Nova Zelândia. Em 23 de novembro de 2008, The Fray fez uma apresentação no American Music Awards.

Denver
Denver é a capital, a cidade mais populosa e um dos 64 condados do estado norte-americano do Colorado.

Com mais de 715 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a cidade mais populosa do estado e a 19ª mais populosa do país. Pouco mais de 12% da população total do Colorado vive em Denver.
Manorama Jafa
Manorama Jafa é uma escritora indiana de literatura infantil, autora de mais de cem livros e seiscentas outras publicações, como histórias, artigos e trabalhos de pesquisa. Ela foi homenageada pelo Governo da Índia em 2014, concedendo-lhe o Padma Shri, o quarto maior prêmio civil, por seus serviços no campo da literatura.

Literatura infantojuvenil
A literatura infantojuvenil é um ramo da literatura dedicado especialmente às crianças e jovens adolescentes. Nela, se incluem histórias fictícias infantis e juvenis, biografias, novelas, poemas, obras folclóricas e  culturais, ou simplesmente obras contendo/explicando fatos da vida real (ex: artes, ciências, matemática etc).

Naturalmente, o conteúdo dentro de uma obra infantojuvenil depende da idade do leitor; enquanto obras literárias destinadas a crianças de dois a quatro anos de idade são quase sempre constituídas de poucas palavras e são muito coloridas e/ou possuem muitas imagens e fotos, obras literárias destinadas ao jovem adolescente muitas vezes contêm apenas texto.

De toda forma, a literatura infantil é fundamental para que crianças travem contato com os livros desde cedo, acostumando-se com sua textura, seu formato, seu cheiro e seu universo de possibilidades.