hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Slussen
Slussen (literalmente "A eclusa";  PRONÚNCIA) é uma área central de Estocolmo, constituindo um importante nó de tráfego rodoviário, ferroviário e marítimo. Está situada no norte da ilha de Södermalm, ligando a própria ilha de Södermalm à vizinha Gamla Stan, assim como igualmente permitindo a ligação entre o lago Mälaren e o mar Báltico.

Convergem em Slussen várias linhas de metro (br: metrô), um grande número de linhas de autocarro (br: ônibus), a ferrovia Saltsjöbanan e serviços de ferry-boat (br: balsa).

Um grande projeto de demolição e reconstrução do Slussen está em curso, tendo os trabalhos começado em 2016 e estando previsivelmente terminados em 2025.

Ônibus
Ônibus (português brasileiro) ou autocarro (português europeu), camioneta, machimbombo (no português moçambicano e português angolano), é um veículo motorizado terrestre designado para o transporte de pessoas. Ônibus podem ter a capacidade de carregar até 300 passageiros. O tipo mais comum de ônibus é o ônibus simples ou convencional, usado em grande parte dos centros urbanos para o transporte público de passageiros.
Newport Pagnell
Newport Pagnell é uma cidade e paróquia civil no município de Milton Keynes, Buckinghamshire, Inglaterra. O Escritório Nacional de Estatísticas registra Newport Pagnell como parte da área urbana de Milton Keynes.

A cidade é separada do restante da área urbana pela rodovia M1, onde está localizada a Newport Pagnell Services, o segundo posto de serviço a ser inaugurado no Reino Unido.

A cidade é mais conhecida por ter o único fabricante de velino remanescente no Reino Unido e por ser o berço original da fabricante de carros esportivos Aston Martin.

Office for National Statistics
O Office for National Statistics (ONS) é o órgão executivo do UK Statistics Authority, um departamento não-ministerial que reporta diretamente para o Parlamento do Reino Unido. Sua função é colher e publicar estatísticas populacionais, econômicas e sociais em nível nacional e regional.
Nick Bollettieri
Nicholas James Bollettieri (31 de julho de 1931 — 4 de dezembro de 2022) foi um treinador de tênis estadunidense. Ele participou do desenvolvimento de muitos tenistas incluindo Andre Agassi, Jim Courier, Monica Seles, e Mary Pierce. Ele também trabalhou com Maria Sharapova, Daniela Hantuchová, Jelena Janković, Nicole Vaidišová, Sabine Lisicki, Sara Errani, Tommy Haas, Max Mirnyi, Xavier Malisse, Venus Williams, Serena Williams, Martina Hingis, Anna Kournikova, Marcelo Ríos, Kei Nishikori, e treinou Boris Becker por dois anos.

Xavier Malisse
Xavier Malisse (Kortrijk, 19 de Julho de 1980) é um ex-tenista profissional belga, conquistou seu melhor resultado na semifinais de Wimbledon de 2002, perdendo para David Nalbandian, e foi campeão em duplas de Roland Garros em 2004, ao lado do compatriota Olivier Rochus, seu principal parceiro de duplas, foi top 20, quando em 2002 alcançou o 19° posto, no ranking da ATP.
Rio New
O Rio New está localizado na Paróquia de Ascension. Sua fonte está perto do Rio Mississipi, em Geismar, Luisiana, onde os dois rios já foram ligados. Antes que os diques foram construídos para conter o Rio Mississipi, o Rio New foi uma distributario e um rio muito maior do que é hoje.

Rio New drena grande parte do leste da Paróquia de Ascension, e é parte do Lago Maurepas.

Portal dos Estados Unidos

Rio Mississippi
O rio Mississippi é o segundo mais longo curso de água dos Estados Unidos, perdendo a primeira posição para o rio Missouri, que é afluente do Mississippi. Considerados juntos, formam a maior bacia hidrográfica da América do Norte. Quando medido da nascente do Missouri, o comprimento total do conjunto Missouri-Mississippi é de aproximadamente 6 270 km. A origem do rio Mississippi vem da palavra da língua ojibwe misi-ziibi que significa 'grande rio'.
Geoffrey Hinton
Geoffrey Everest Hinton (Wimbledon, Londres, 6 de dezembro de 1947) é um psicólogo cognitivo, cientista cognitivo e cientista da computação anglo-canadense, conhecido por seu trabalho sobre redes neurais artificiais. Desde 2013 dividiu seu tempo trabalhando para o Google (Google Brain) e a Universidade de Toronto. Em 2024, ele deixou o Google.

Recebeu o Prêmio Turing de 2018 juntamente com Yoshua Bengio e Yann LeCun, por seu trabalho sobre aprendizagem profunda.

Foi distinguido em 2024 com o Prémio Nobel de Física, conjuntamente com John Hopfield, por "descobertas fundamentais e invenções que permitem aprendizagem automática com redes neuronais artificiais”.

Ciência cognitiva
A ciência cognitiva ou a ciência da cognição ou as ciências cognitivas designam normalmente o estudo científico da mente ou da inteligência.

Até há pouco tempo, poucos cientistas acreditavam que se pudesse empreender seriamente o estudo da mente humana, e o assunto constituía, em grande medida, uma área reservada aos filósofos. Nos últimos anos, porém, várias linhas de investigação - que partiram da filosofia (especialmente da filosofia da mente, da filosofia da matemática e da filosofia da ciência), da psicologia (especialmente através da psicologia cognitiva), da neurociência, da linguística, da ciência da computação e da inteligência artificial (em particular do ramo de redes neurais) - convergiram, dando origem a este novo campo altamente interdisciplinar.
758 CCFL
A carreira 758 da Carris, transportadora coletiva municipal de Lisboa, Portugal, é simbolizada com a cor azul e é carreira estruturante, mesmo uma das principais na rede de transportes públicos da cidade de Lisboa. Tem os seus terminais no Cais do Sodré e nas Portas de Benfica, passando pelo Bairro Alto, Amoreiras, Sete Rios e Estrada de Benfica.

Jardim Zoológico de Lisboa
O Jardim Zoológico e de Aclimação em Portugal, localiza-se em Sete Rios, em Lisboa, Portugal. Atualmente reúne um conjunto representativo de todo o planeta, com cerca de 2000 animais de 300 espécies diferentes.

Inaugurado em 1884, as suas primitivas instalações foram no Parque de São Sebastião da Pedreira, vindo a serem transferidas em 1894 para os terrenos de Palhavã, no terreno onde hoje se situa a Fundação Calouste Gulbenkian. Mais tarde, em 1905, o Jardim Zoológico foi transferido para a sua actual localização, na Quinta das Laranjeiras, em Sete Rios.
Distribuição das gotas de chuva
A distribuição das gotas de chuva, ou granulometria da chuva, é a distribuição do número de gotas de chuva de acordo com seu diâmetro (D). Três processos são responsáveis pela formação de gotas: a condensação do vapor de água, o acúmulo de gotículas em gotas maiores e colisões entre os tamanhos. De acordo com o tempo gasto na nuvem, o movimento vertical no seu interior e a temperatura ambiente, as gotas terão uma história muito variada e uma distribuição de diâmetros de algumas dezenas de micrômetros a alguns milímetros.

Nimbostratus
Nimbo-estratos ou, em latim, nimbostratus são nuvens com aspecto amorfo, base difusa e baixa, muito espessa, escura ou cinzenta; produz precipitação intermitente e mais ou menos intensa.

São nuvens densas com a forma de camadas cinzentas, normalmente escuras e ocultando totalmente o Sol, acompanhadas de precipitação (nimbus em latim significa «chuva»).

Formam-se em massas de ar com alguma instabilidade, quando a umidade é moderada ou alta e a temperatura é relativamente elevada, e estão normalmente associadas a frentes quentes ou oclusas. A evaporação da água da chuva torna normalmente a visibilidade baixa, podendo-se formar uma camada inferior de nuvens ou de nevoeiro por debaixo dos nimbostratus, se o ar ficar saturado.
Castelo de Mayrac
O Château de Mayrac é um castelo que data da segunda metade do século XV na comuna de Mayrac no departamento de Lot, na França.

A entrada é na base da torre, com montantes perfilados apoiados em bases prismáticas. A porta é encimada por uma ogiva e um frontão decorado com floretes, acompanhados de cada lado por pilastras . Os quartos do castelo são decorados com chaminés de pedra.

O Château de Mayrac é propriedade privada e não está aberto ao público.

Está classificado desde 1979 como monumento histórico pelo Ministério da Cultura da França.

Arco canopial
O arco canopial ou conopial é um tipo de arco ondulado composto por, no mínimo, quatro segmentos de arcos que geram duas curvas convexas em baixo e duas curvas côncavas em cima, que convergem num vértice.

Este tipo de arco foi característico da arquitetura do gótico flamejante e do manuelino.
Blok P
Blok P (aportuguesado: Bloco P) é o maior edifício residencial de Nuuk, bem como o maior de toda a Gronelândia. Contém 320 apartamentos e diz-se que cerca de 1% de toda a população da Gronelândia vive nesse edifício. É também nesse edifício que se situa a maior bandeira da Gronelândia, costurada por uma artista local com a ajuda de estudantes.

Aportuguesamento
Aportuguesamento é a adaptação ortográfica de uma palavra de uma língua estrangeira respeitando as estruturas fonológicas e morfológicas da língua portuguesa. Isso implica, por exemplo, transformar a pronúncia e a flexão da palavra para que se torne "natural" em um contexto lusófono. Quando integrada na língua portuguesa, a nova palavra pode ser classificada como estrangeirismo.
Igreja de Nossa Senhora das Dores (Dalcahue)
A Igreja de Nossa Senhora das Dores (castelhano: Iglesia de Nuestra Señora de los Dolores) é uma igreja católica localizada na comuna de Dalcahue, no Chile. Forma parte do grupo de 16 igrejas de madeira de Chiloé qualificadas como Monumento Nacional do Chile e reconhecidas como Patrimônio da Humanidade pela Unesco.

Integra a diocese de Ancud e sua santa padroeira é Nossa Senhora das Dores.

Dalcahue
Dalcahue é uma comuna chilena, localizada na Ilha Grande de Chiloé. A comuna pertence à Província de Chiloé, na Região de Los Lagos. Sua capital é a localidade de Dalcahue, localizada nas coordenadas 42° 22′ 45,5″ S, 73° 38′ 50,1″ O, às margens do canal homônimo.

A comuna limita-se: a norte com a comuna de Ancud; a oeste com o Oceano Pacífico; a leste com Quemchi; e a sul com a comuna de Castro.
Maury Yeston
Maury Yeston (Jersey City, 23 de outubro de 1945) é um compositor, letrista, educador e musicista norte-americano. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2010 na categoria de Melhor Canção Original por "Take It All". do filme Nine.

Jersey City
Jersey City é uma cidade localizada no estado norte-americano de Nova Jérsei (BRL) / Nova Jérsia (PRT), no Condado de Hudson. Foi fundada em 1633, e incorporada em 1838.

A cidade pertence à Região Metropolitana de Nova Iorque, que sofre um enorme processo de conurbação, o qual deixou como a única divisa visível o Rio Hudson em desagüe no mar.

Está localizada na margem oeste do rio Hudson, e é um importante centro comercial, industrial, e de transporte e distribuição, abrigando várias sedes de empresas.

Possui uma população flutuante, devido à conurbação entre as cidades da Grande Nova Iorque. Recebe, diariamente, um grande fluxo de pessoas que chegam a cidade a trabalho.
Copa da Liga Escocesa 1960–61
A Copa da Liga Escocesa de 1960-61 foi a 15º edição do segundo mais importante torneio eliminatório do futebol da Escócia. O campeão foi o Rangers F.C., que conquistou seu 3º título na história da competição ao vencer a final contra o Kilmarnock F.C., pelo placar de 2 a 0.

Competições eliminatórias
Sistema eliminatório ou mata-mata é todo sistema em que cada time que seja competidor disputa um certo número de partidas entre si, até que um deles seja promovido à próxima fase do torneio, a final. Em geral (a não ser no caso da dupla eliminatória), o perdedor de cada disputa é definitivamente eliminado do torneio.
Albert Victor Bäcklund
Albert Victor Bäcklund (11 de janeiro de 1845 — 23 de fevereiro de 1922) foi um matemático e físico sueco.

Foi professor da Universidade de Lund, onde foi reitor de 1907 a 1909.

Nasceu em Malmöhus (condado), atual Escânia (condado), no sul da Suécia, e iniciou os estudos na Universidade de Lund em 1861. Em 1864 começou a trabalhar no observatório, e obteve o doutorado em 1868, trabalhando com métodos para obter latitudes mediante onservações astronômicas. Foi associate professor de mecânica e física matemática em 1878, e eleito membro da Academia Real das Ciências da Suécia em 1888. Em 1897 tornou-se full professor.

Em 1874 recebeu uma bolsa para estudar no exterior por seis meses. Foi para as universidades de Leipzig e Erlangen, onde trabalhou com Felix Klein e Ferdinand von Lindemann.

Academia Real das Ciências da Suécia
A Academia Real das Ciências da Suécia (em sueco Kungliga Vetenskapsakademien) foi fundada durante o reinado de Frederico I, em 1739, pelo naturalista Carl Linnaeus, pelo industrial Jonas Alströmer, pelo engenheiro mecânico Mårten Triewald e pelo político Anders Johan von Höpken.
Arjun Mathur
Arjun Mathur (Londres, 18 de outubro de 1981) é um ator indiano, conhecido por seus trabalhos em filmes de Bollywood. Ele também particiou da série de televisão britânica, Indian Summers e interpretou o personagem principal de Made in Heaven, pelo qual foi indicado ao prêmio Emmy Internacional.

Emmy Internacional 2020
A 48.ª cerimônia de entrega dos International Emmys (ou Emmy Internacional 2020) foi transmitida ao vivo do Hammerstein Ballroom em Nova Iorque pelo site da Academia Internacional das Artes e Ciências Televisivas em 23 de novembro de 2020, e reconheceu a excelência de produções feitas exclusivamente para televisão fora dos Estados Unidos, e de conteúdo de língua não inglesa produzido para a TV estadunidense.

A International Academy apresentou 1 prêmio especial e 12 Emmys em 11 categorias, devido a um empate na categoria de melhor programa não anglófono do horário nobre. Devido à pandemia do coronavírus, os prêmios foram realizados virtualmente pela primeira vez na história do International Emmys.
Tu vida es mi vida
Tu vida es mi vida (lit. Sua Vida é Minha Vida) é uma telenovela mexicana produzida por Angelli Nesma Medina para TelevisaUnivision  e exibida pelo Las Estrellas entre 15 de janeiro e 17 de maio de 2024, substituindo Minas de pasión às 18h30, e sendo substituída por Mi amor sin tiempo. Estreou simultaneamente nos Estados Unidos pela Univisión, substituindo Vencer la culpa, às 8pm/7C, indo ao ar até o 27 de maio de 2024, sendo substituída por Golpe de suerte.. É baseada na telnovela chilena Amar a morir, de 2019 criada por Carlos Espinosa, Alexis Mardones e Guillermo García, sendo adaptado por Juan Carlos Alcalá.

É protagonizada por Susana González e Valentino Lanús e antagonizada por Lisardo, Pedro Moreno, Elsa Ortiz, Sofía Rivera Torres, Elena Pérez y Germán Martínez e atuações estelares de Pablo Valentín e Margarita Magaña e participações dos primeiros atores Juan Soler, Verónica Merchant, Roberto Mateos, Surya MacGregor e Laura Flores.

TelevisaUnivision
TelevisaUnivision (anteriormente conhecida como Univision Communications) é uma empresa de mídia mexicano-estadunidense com sede em Nova York e na Cidade do México, proprietária da rede de televisão hispânica Univision. O conglomerado de mídia Televisa detém 45% da empresa.

Desde a sua fundação no início dos anos 1960 como Rede Internacional Espanhola (SIN), a primeira rede de televisão em língua espanhola dos Estados Unidos, a empresa atende a hispânicos e latino-americanos. Atualmente é um conglomerado multimídia, com canais a cabo, incluindo 65 emissoras de televisão, rede de rádios, aplicativos e produtos online e móveis.
Ivan Horbachevsky
Ivan Yakovych Horbachevsky (em ucraniano:  Іван Якович Горбачевський, Ivan Jakovyč Horbačevskyj; 15 de Maio de 1854, Zarubińce - 24 de Maio de 1942, Praga) também conhecido como Jan Horbaczewski, Johann Horbaczewski ou Ivan Horbaczewski, foi um eminente químico e político austríaco de origem ucraniana.

De 1872 a 1878 estudou medicina na Universidade de Viena, na Áustria. Em 1883 foi nomeado professor extraordinário e, em 1884, professor ordinário na Universidade de Praga pelo Imperador, e foi reitor da mesma universidade durante algum tempo. Ele é particularmente conhecido pelas suas contribuições na química orgânica e bioquímica. Ele foi o primeiro a sintetizar ácido úrico a partir de glicina em 1882. Ele também notou que os aminoácidos eram blocos de construção das proteínas. Horbachevsky trabalhou na Áustria, Checoslováquia, Hungria e Ucrânia. A 30 de Julho de 1918, o Conselheiro Imperial Ivan Horbachevsky foi nomeado por decreto imperial o primeiro ministro da Saúde do império.

Universidade Carolina
A Universidade Carolina de Praga (em tcheco, Univerzita Karlova v Praze; em latim, Universitas Carolina Pragensis; em alemão, Karls-Universität zu Prag), fundada em 1348 pelo imperador romano-germânico Carlos IV, é a mais antiga universidade da Europa Central e a maior da República Tcheca, tendo sido estabelecida na capital do país, Praga.
Vicente de Bragança Cunha
Vicente de Bragança Cunha (?-1943) foi um escritor e jornalista português.

Publicou alguns estudos sobre a história de Portugal.

Entre os anos de 1919 e 1922 foi diretor do periódico A Índia Portuguesa, em Salsete, na Índia.

Salsete
Salsete (em marata: साष्टी; romaniz.: Sashti; em inglês: Salsette) é uma ilha localizada no estado de Maarastra, no noroeste da Índia. Parte da metrópole de Bombaim e o seu subúrbio de Tana ficam nesta ilha. Foi território português entre 1534 e 1737.
José Muñoz-Cortés
O irmão José Muñoz Cortés (tonsurado em privado com o nome Ambrósio, 13 de maio de 1948, Santiago, Chile - 30/31 de outubro de 1997, Atenas, Grécia) foi um monge ortodoxo e guardião de uma das reproduções reverenciadas da Panagia Portaitissa (Ícone de Iveron), em Montreal, Canadá.

Monge
Monge (feminino: monja) é uma pessoa devotada à vida monástica e clausural, que faz parte de uma ordem religiosa.

A tradição monástica está presente em várias religiões do planeta: Budismo, Jainismo, Taoismo, Lamaísmo e Cristianismo são algumas das que têm seguidores que adoptam a vida monástica.
Tirza (romance)
Tirza é um romance do escritor holandês Arnon Grunberg. O livro foi publicado, pela editora Nijgh & Van Ditmar, em setembro de 2006. No Brasil foi lançado em 2016, pela Editora Rádio Londres, com tradução de Mariângela Guimarães.

Em 2010, Tirza foi adaptado para o cinema.

Setembro
Setembro é o nono e pré-antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 30 dias. Setembro deve o seu nome à palavra latina septem (sete), dado que era o sétimo mês do calendário romano, que originalmente começava em Março.

Setembro é um mês de início de outono no hemisfério norte e início de primavera no hemisfério sul. Portanto, setembro no hemisfério sul é o equivalente sazonal de março no hemisfério norte e vice-versa.

Em 21 ou 22 de Setembro, o Sol cruza o equador celeste rumo ao sul; é o equinócio de setembro, começo do outono no Hemisfério Norte e da primavera no Hemisfério Sul.

A Igreja Católica dedica o mês de Setembro à Biblia, às Dores de Maria e aos Arcanjos.
Dominic Perrottet
Dominic Perrottet é um político australiano, que serviu como 45º premier de Nova Gales do Sul entre 2021 e 2023. Em outubro de 2021, ele substituiu Gladys Berejiklian como premier de Nova Gales do Sul e líder do Partido Liberal de Nova Gales do Sul. Antes disso, ele foi tesoureiro do Parlamento de Nova Gales do Sul. Ele é o premier mais jovem do estado, aos 39 anos de idade quando foi eleito.

Gladys Berejiklian
Gladys Berejiklian (nascida em 22 de setembro de 1970) é uma política australiana que atuava como 45ª premier de Nova Gales do Sul e líder do Partido Liberal de Nova Gales do Sul, cargos que ela assumiu em 23 de janeiro de 2017 após a renúncia de Mike Baird e exerceu até 2021. Ela é membro da Assembleia Legislativa de Nova Gales do Sul desde 2003, representando a sede de Willoughby.

Antes de se tornar primeira-ministra, Berejiklian era a tesoureira de Nova Gales do Sul e ministra das Relações Industriais no segundo governo de Baird, e ministra de Transportes dos governos O'Farrell e Baird. Ela também foi vice-líder do Partido Liberal de Nova Gales do Sul entre 2014 e 2017. Em 23 de março de 2019, foi reeleita como premier de Nova Gales do Sul quando a coalizão liberal-nacional venceu a eleição estadual de 2019.
Símpono
O símpono (em grego: σύμπονος; romaniz.: symponos) foi, junto com o logóteta do pretório, um dos dois subalternos seniores do eparca de Constantinopla, o principal administrador da capital do Império Bizantino. Sua principal responsabilidade foi a supervisão das guildas da cidade em nome do eparca. Estudiosos anteriores sugerem que cada guilda tinha seu próprio símpono, mas esta hipótese tem sido rejeitada desde então. John B. Bury identifica-o como o sucessor do assessor (adsessor) atestado no Notitia Dignitatum do final do século IV, mas o mais antigo selo sobrevivente de um símpono data dos séculos VI-VII. O ofício é atestado pela última vez em 1023. De acordo com o Taktikon Uspensky, o símpono e o logóteta do pretório precederam, na classificação, os cartulários dos temas e domesticados bizantinos, mas estiveram sob o posto de espatário.

Espatário
Espatário (em latim: spatharius; em grego: σπαθάριος; romaniz.: Spatharios; "portador da espata"; plural: spatharii ou spatharioi) foi o título dado aos membros da guarda da corte de Constantinopla nos séculos V e VI que posteriormente tornou-se uma dignidade puramente honorífica no Império Bizantino.
Furna do Manuel José Lima
A Furna do Manuel José de Lima é uma gruta portuguesa localizada na freguesia de Santa Luzia, concelho de São Roque do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de tubo de lava localizado em campo de lava de encosta e apresenta um comprimento de 52 m, por uma altura máxima de 5 m e por uma largura também máxima de 6 m.

Tubo de lava
Tubos de lava são condutos naturais através dos quais a lava chega à superfície em um fluxo de lava, expelido por um vulcão em erupção. Eles podem estar ativos quando a lava ainda flui em direção à superfície, ou extintos, o que significa que o fluxo de lava cessou e a rocha esfriou, deixando um longo canal, semelhante a uma caverna. Uma vez que esses tubos são formados simultaneamente à rocha que os envolve, diz-se que são cavernas primárias.
Campeonato Sul-Mato-Grossense de Futebol de 2013
O Campeonato Sul-Mato-Grossense de 2013 foi a trigésima quinta edição desta competição futebolística organizada pela Federação de Futebol de Mato Grosso do Sul.

O título desta edição ficou com o CENE, que conquistou o campeonato após vencer o Naviraiense nos dois jogos da final. Com esses resultados, o clube obteve o seu quinto título na história da competição e também o direito de disputar a Copa do Brasil de 2014 e a Série D de 2014.

Por outro lado, o rebaixamento para a Série B começou a ser definido na décima terceira rodada. O Corumbaense teve o rebaixamento confirmado após uma derrotada para o Sete de Dourados. Um dia depois, foi a vez do Chapadão, que até venceu sua partida, mas precisava de uma combinação de resultados que não aconteceu.

Sociedade Esportiva e Recreativa Chapadão
A Sociedade Esportiva e Recreativa Chapadão, também conhecida pelo acrônimo SERC, é uma agremiação esportiva de futebol com sede em Chapadão do Sul, no estado de Mato Grosso do Sul, fundada em 28 de agosto de 1981.