hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Papa-ratos
Papa-ratos-comum, papa-ratos-ocidental (Ardeola ralloides) papa-ratosPT ou garça-caranguejeiraBR (Ardeola ralloides) é uma ave da ordem Pelecaniformes. Pertence à família das garças, sendo um dos mais pequenos membros deste grupo. Mede 42 a 47 cm de comprimento. A partir de 2008, passou a ser registrada também no Brasil, na Ilha de Fernando de Noronha e, em março de 2018, foi registrada também no continente, nos estados do Ceará, Paraíba e Pernambuco.

Ardeidae
Ardeidae é a família de aves pelecaniformes (tradicionalmente classificadas como ciconiformes) que inclui os socós e as garças (da mesma origem incerta que o espanhol garza; possivelmente de uma forma pré-romana *karkia). Vivem aos bandos, frequentam rios, lagoas, charcos, praias marítimas ou manguezais de pouca salinidade, e se alimentam principalmente de peixes, sapos e outros animais aquáticos. Algumas garças, como a vaqueira, se alimentam de insetos e não possuem relação com ambientes aquáticos.
AUTS2
AUTS2 (autism susceptibility candidate 2) é um gene humano. Pode estar relacionado a quantidade de bebida alcoólica que uma pessoa bebe. A pesquisa foi publicada na revista científica Proceedings of the National Academy of Sciences. Também já foi ligado ao autismo.

Proceedings of the National Academy of Sciences
Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, geralmente referido como PNAS, é a publicação oficial da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos. PNAS é uma importante revista científica que teve sua primeira edição impressa em 1915 e continua a publicar relatórios de pesquisa, comentários, resenhas, artigos especiais, cartas ao editor e ações da Academia muito citados no meio acadêmico. A PNAS geralmente cobre as ciências biológicas, físicas e sociais. Apesar de a maioria dos artigos publicados serem da áreas de ciências biomédicas, a PNAS compra artigos e publica especiais de ciências físicas, sociais e de matemática. A PNAS (abreviada nos EUA Proc Natl Acad Sci USA para referências e catalogação) tem a sua versão impressa circulando semanalmente e a edição on-line é atualizada diariamente em PNAS Early Edition CODEN: PNASC8.
Moscas volantes
Moscas volantes (do latim muscae volitantes, "moscas esvoaçantes") são proteínas ou minúsculas partículas de vítreo condensado, tecnicamente chamado de grumos, com diferentes índices de refração e motilidade dentro do olho que normalmente é transparente e homogêneo ao nascimento. À medida que envelhecemos o vítreo contrai-se e podem surgir essas pequenas imperfeições no vítreo que lançam sombras na retina ou refratam a luz causando manchas no campo visual. Elas podem ter a forma de pontos, linhas, ou fragmentos de teias de aranhas, que flutuam vagarosamente em frente aos olhos. Como são objetos intraoculares, não são considerados ilusões de ótica, mas sim fenômenos entópticos. São diferentes de neve visual, apesar dessas condições poderem coexistir. O desconforto causado pelas moscas volantes é chamado miodesopsia.

Neve visual
Neve visual ou visão granulada, (ou ainda visual snow em inglês), é um fenômeno neurológico raro (desconhecido até mesmo para a maioria dos médicos). Dentre os sintomas, o principal é a visualização de imagens como estática de aparelho de TV – os populares "chuviscos" -, principalmente quando se olha para superfícies escuras ou ambientes com pouca luminosidade. Outro sintoma característico é a palinopsia, que consiste na visão do contorno de um objeto por algum tempo após se ter desviado o olhar do mesmo.

A gravidade ou a densidade da "neve" difere de uma pessoa para outra; em algumas circunstâncias, pode inibir a vida diária de uma pessoa, tornando-se difícil ler, ver em detalhe e focar corretamente. Outros sintomas comuns são moscas volantes, flashes, auréolas, fosfenos e fenômeno de Scheerer.

As causas da Neve Visual ainda são desconhecidas. Existe atualmente uma pesquisa realizada sobre o distúrbio em San Francisco.
Ácido nítrico
O ácido nítrico, que tem a fórmula molecular HNO3, é um ácido de elevado grau de ionização e volátil à temperatura ambiente. É produzido industrialmente pelo processo Ostwald e é também conhecido como ácido azótico ou água-forte.

Temperatura ambiente
Temperatura ambiente coloquialmente, denota a faixa de temperatura do ar que a maioria das pessoas acha confortável em ambientes fechados enquanto se veste com roupas típicas. Essas temperaturas são confortáveis para as pessoas que usam roupas típicas de ambientes fechados. Mas as temperaturas confortáveis podem ser estendidas além dessa faixa, dependendo da umidade, circulação do ar e outros fatores.

Em certos campos, como ciência e engenharia, e dentro de um contexto particular, a temperatura ambiente pode significar diferentes intervalos acordados. Em contraste, a temperatura ambiente é a temperatura real, medida por um termômetro, do ar (ou outro meio e arredores) em qualquer lugar específico. A temperatura ambiente (por exemplo, uma sala não aquecida no inverno) pode ser muito diferente de uma temperatura ambiente ideal.

Alimentos ou bebidas podem ser servidos em "temperatura ambiente", ou seja, nem aquecidos nem resfriados.
Alessandro Duranti
Alessandro Duranti (Roma, 17 de setembro de 1950) é um linguista e antropólogo italiano, membro da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos e professor da Universidade da Califórnia em Los Angeles. Bacharel em Linguística pela Universidade de Roma, onde estudou etnolinguística, conquistou o Ph.D. na Universidade do Sul da Califórnia em 1981, após estudar línguas bantas, sob orientação de Larry Hyman. Sua tese, The Fono: a samoan speech event, baseada em treze meses de pesquisas de campo na ilha de Upolu, em Samoa, estendeu o modelo dos eventos de fala de Dell Hymes.

Duranti se debruçou a uma perspectiva antropológica dos estudos da linguagem, teorizando sobre contexto, ambiente bicultural/bilíngue e padrões gramaticais, além de rever a prática etnográfica. Fundador da revista Pragmatics, faz críticas à teoria dos atos de fala, expandindo-a para uma discussão mais ampla sobre intencionalidade e intersubjetividade.

Universidade da Califórnia em Los Angeles
A Universidade da Califórnia em Los Angeles (em inglês:  University of California, Los Angeles, UCLA) é uma universidade americana localizada na região de Westwood, na cidade de Los Angeles. Foi fundada em 1919, sendo a segunda universidade do sistema Universidade da Califórnia (UC) e está entre as melhores universidades do mundo. Está organizada em cinco faculdades voltadas para cursos de graduação e quatro escolas focadas no ensino de ciências da saúde. A UCLA tem o maior campus da Universidade da Califórnia. Possui cerca de 25 mil estudantes de graduação e onze mil de pós-graduação. Tem como mascote o Bruin Bear e suas cores são o azul e o ouro. Sua biblioteca central possui cerca de oito milhões de livros, sendo a oitava maior dos Estados Unidos.
Me Gusta
"Me Gusta" é uma canção da cantora brasileira Anitta, gravada para seu quinto álbum de estúdio Versions of Me (2022). Conta com participação da rapper estadunidense Cardi B e do rapper porto-riquenho Myke Towers. Foi lançado como o primeiro single do álbum em 18 de setembro de 2020 pela Warner Records.

Comercialmente, "Me Gusta" entrou nas tabelas musicais de vários países, Incluindo Argentina, Bélgica, Canadá, Irlanda, entre outros. Na Billboard Hot 100 dos Estados Unidos, a canção estreou na 91ª posição na tabela de 3 de outubro de 2020. Foi a primeira entrada de Anitta e Myke Towers na parada americana. A canção também se tornou a vigésima oitava entrada de um brasileiro na Hot 100. Um remix com participação do rapper norte-americano 24kGoldn foi lançado em 20 de novembro de 2020.

Warner Records
Warner Records (anteriormente Warner Bros. Records) é uma companhia discográfica norte-americana e uma das gravadoras mais importantes da Warner Music Group. Fundada em 1958, por Jack Warner, (um dos fundadores da Warner Bros. Pictures Inc.) tornou-se a maior gravadora do planeta, sendo vendida em 2004 e depois em 2011 (juntamente com a Warner Music Group). É conhecida internacionalmente como WEA International Inc. Tem o apelido de Bunny, baseado no desenho Bugs Bunny, feito pela Warner Bros. entre a década de 1940 e os a década de 1960. Bugs Bunny é o mascote da gravadora.

Em 28 de maio de 2019, após 61 anos, a gravadora foi renomeada para Warner Records, e recebendo uma nova identidade visual.
Alberto Chissano
Alberto Chissano (Manjacaze, 25 de fevereiro de 1935 - Matola, 19 de fevereiro de 1994) foi um escultor moçambicano conhecido internacionalmente e considerado por organizações culturais nacionais como o mais importante escultor nacional..

Depois de ter vários empregos temporários em Maputo, começou a trabalhar no Núcleo de Arte, onde foi incentivado a desenvolver a escultura pelo pintor Malangatana.. Realizou a sua primeira exposição em 1966 no 1º Salão de Arte Moderna e em 1969 esteve representado na  "Contemporary African Art" no Camden Art Centre em Londres. Mais tarde, com inicio em 1974, realizou exposições em Portugal onde foi bolseiro da Fundação Calouste Gulbenkian.

Chissano esculpiu a madeira, e criou, na sua casa na Matola, o Museu Galeria Alberto Chissano.

Fundação Calouste Gulbenkian
A Fundação Calouste Gulbenkian MHC • MHSE • MHIH • MHL • GCB é uma instituição portuguesa de direito privado e utilidade pública geral com caráter perpétuo, cujos fins estatutários são a Arte, a Beneficência, a Ciência e a Educação.

Criada por disposição testamentária de Calouste Sarkis Gulbenkian, que legou os seus bens ao país sob a forma de uma fundação, os seus estatutos foram aprovados pelo Estado Português a 18 de julho de 1956.
Vauda Canavese
Vauda Canavese é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 1.410 habitantes. Estende-se por uma área de 7 km², tendo uma densidade populacional de 201 hab/km². Faz fronteira com Busano, Rocca Canavese, Barbania, San Carlo Canavese, Front, San Francesco al Campo.

Turim (província)
A província de Turim é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 2 121 233 habitantes, densidade de 311 hab/km². Está dividida em 315 comunas, sendo a capital Turim.

Faz fronteira a norte com Valle d'Aosta, a este com província de Biella, província de Vercelli, província de Alessandria e província de Asti, a sul com província de Cuneo e a oeste com França (departamento de Savoia, na região Rhône-Alpes e departamento Alpes setentrionais, Provence-Alpes-Côte d'Azur).
Convenção de Budapeste de 1877
Convenção de Budapeste (Budapester Vertrag) foi um acordo secreto entre a Áustria-Hungria e a Rússia em 1877, que concordou com as políticas e a divisão das potências do Sudeste da Europa na eventualidade de uma guerra entre a Rússia e o Império Otomano. A chamada Questão Oriental (Orientalische Frage), a divisão do Império Otomano em declínio nos Bálcãs (sudeste da Europa), era uma prioridade das grandes potências europeias no século XIX. Para a Rússia, a obtenção de garantias da neutralidade austro-húngara era também uma prioridade.

O acordo foi feito entre o Imperador Franz Joseph e o czar russo Alexandre II, inicialmente, durante a Conferência de Constantinopla (1876-1877) e posteriormente foi finalizado em Budapeste, em 15 de janeiro de 1877.

Alexandre II da Rússia
Alexandre II (Moscou, 29 de abril de 1818 – São Petersburgo, 13 de março de 1881), apelidado de "o Libertador" pela Reforma Emancipadora de 1861, foi o Imperador da Rússia, Rei da Polônia e Grão-Duque da Finlândia de 1855 até seu assassinato, sendo o filho mais velho do imperador Nicolau I e sua esposa, a princesa Carlota da Prússia.

É conhecido por suas reformas liberais e modernizantes, através das quais procurou renovar a cristalizada sociedade russa. Em 19 de fevereiro de 1861, decretou o fim da servidão na Rússia. Foram libertados, ao todo, 22,5 milhões de camponeses servos — preservando-se, todavia, a propriedade dos latifúndios.
Estádio Olímpico Jaime Morón León
O Estádio Olímpico Jaime Morón León (antigamente chamado Estádio Pedro de Heredia) é um estádio localizado na cidade de Cartagena, na Colômbia.

Inaugurado em 1960, durante muitos anos não teve a devida importância esportiva dentro do complexo esportivo, que inclui um estádio de beisebol, um complexo aquático, um ginásio e uma praça para touradas.

Em 2004, começou uma ampla reforma para receber os Jogos Centro-Americanos e do Caribe de 2006. Essa reforma também se deveu ao Real Cartagena, que voltou a Primeira Divisão do Campeonato Colombiano de Futebol, chegando até a final em 2006.

Tauromaquia
A tauromaquia ou, numa das suas principais expressões, tourada ou corrida de touros, é um evento que consiste na lide de touros, a pé ou a cavalo. Os primeiros registos desta cultura remontam ao século XII, sendo que a sua expressão mais forte sempre ocorreu na Península Ibérica (Portugal e Espanha) embora seja também muito comum no Sul de França e em diversos países da América Latina, como o México, Colômbia, Peru, Venezuela, Equador e Costa Rica, assim como nas Filipinas e Estados Unidos. Nos últimos anos os eventos tauromáquicos têm despertado um intenso debate entre os respectivos apoiantes e críticos.

Em sentido amplo, a tauromaquia também inclui todo o desenvolvimento prévio do espetáculo, desde a criação do touro, a confecção dos trajes dos participantes, além do desenho e publicação do cartel taurino e outras manifestações artísticas ou de caráter publicitário, que variam de acordo com os países e regiões onde a tauromaquia integra a cultura nacional ou regional.
Niah Caves
As Cavernas de Niah estão localizadas no distrito de Miri, em Sarawak, Malásia. Parte do Parque Nacional deNiah, a principal caverna, a Grande Caverna de Niah, está localizada em Gunung Subis e é formada de várias câmaras. Restos humanos foram aqui encontrados e esse é o mais antigo sítio arqueológico com evidência de humanos no leste da Malásia. Painted Cave apresenta também exemplos de arte rupestre. É um ponto turístico famoso em Sarawak. A pesquisa arqueológica no local foi iniciada nos anos 50 e 60 por Tom Harrisson. O achado mais famoso da caverna é um crânio humano de 38.000 anos atrás.

Tom Harrisson
Tom Harrisson (1911-1976) foi um polímata inglês (apesar de ser frequentemente descrito com antropólogo, sua área de estudos em Cambridge era ecologia, antes de se mudar para Oxford). No curso de sua vida, foi ornitólogo, explorador, jornalista, radialista, soldado, etnólogo, curador de museu, arqueólogo, produtor de cinema, conservacionista e escritor.
Geografia de Roraima
A Geografia de Roraima, estado localizado na região Norte do Brasil, é marcada por contrastes e singularidades que refletem sua posição geográfica, clima e relevo característicos. Com uma área territorial significativa, porém uma das menores populações do país, Roraima abriga uma diversidade de paisagens e ecossistemas únicos, proporcionando um cenário de grande interesse geográfico e ambiental.

Roraima é formada por terrenos planos. Possui 1.932 quilômetros de fronteiras, a maior parte ocupada por terras indígenas. O relevo é bastante variado; junto às fronteiras da Venezuela e da Guiana ficam as serras de Parima e de Pacaraima, onde se encontra o monte Roraima, com 2.875 metros de altitude.

Pacaraima
Pacaraima é um município brasileiro localizado no norte do estado de Roraima, na fronteira com a Venezuela. Conhecido como "Polo Norte de Roraima", pelo fato de suas temperaturas serem mais baixas que no resto do estado, por causa da altitude. Sua população, de acordo com estimativas de 2024 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), era de 22 104 habitantes.
Sancetur
A Sancetur (Sou Transportes) é uma empresa brasileira atuante no setor de transporte urbano municipal e transporte escolar no interior de São Paulo. Sua sede se encontra na cidade de Paulínia, em São Paulo. Opera os serviços de transporte coletivo urbano nas cidades de Americana, Atibaia, Caraguatatuba, Cubatão, Indaiatuba, Itanhaém, Jarinú, Limeira, Mogi-Guaçu, Mogi-Mirim, Palmas, Peruíbe, Presidente Prudente, Rio Claro, Rio de Janeiro, Salto, São Carlos, São José dos Campos, São Sebastião, São Vicente, Ubatuba e Valinhos, além do transporte escolar em Americana, Indaiatuba, Paulínia e outras localidades. Pertence à família Chedid.

Salto (São Paulo)
A Estância Turística de Salto é um município brasileiro do estado de São Paulo. Sua população de acordo com o Censo 2022 (IBGE) era de 141.989 habitantes. É uma estância turística do interior do estado de São Paulo, localizada na Região Metropolitana de Sorocaba, na Mesorregião Macro Metropolitana Paulista e na Microrregião de Sorocaba, entre as cidades de Itu e Indaiatuba. O município é cortado pelo rio Tietê.
Kokia (cantora)
Akiko Yoshida (吉田亜紀子, Yoshida Akiko) é uma cantora e compositora japonesa, que é mais conhecida pelo nome artístico Kokia (estilizado como KOKIA). Ela é mais conhecida pelas canções "Arigatō..." (que alcançou o primeiro lugar nas paradas musicais de Hong Kong, quando Sammi Cheng fez uma versão cover dela) e "The Power of Smile". Ela também é conhecida por trilhas sonoras de anime e jogos eletrônicos, como "Ai no Melody/Chōwa Oto (With Reflection)" do filme Gin-iro no kami no Agito, "Follow the Nightingale" para o jogo Tales of Innocence e "Tatta Hitotsu no Omoi" do anime Gunslinger Girl: Il Teatrino.

Versão cover
Versão cover, ou simplesmente cover, é uma regravação de uma canção previamente gravada.

Muitos músicos tocam covers como forma de tributo a quem a gravou pela primeira vez. Outros formam as chamadas bandas covers, que além de tocarem as músicas, usam roupas e se apresentam da mesma forma que o original.

Com o aparecimento do YouTube, tornou-se mais habitual encontrar varias versões covers de muitas músicas originais. Estes artistas que inicialmente são desconhecidos fazem covers para tentar ter um reconhecimento na área da música e iniciar uma carreira musical.

Já são vários os artistas que tem uma carreira a solo e que se iniciaram no YouTube. Ailee, Ana Free e Boyce Avenue são alguns dos casos existe outros espalhados pelo mundo fora.
Méson upsilon
O méson upsilon (ϒ), também chamado de bottomônio, é um méson formado por um quark bottom e um antiquark bottom. Ele foi descoberto junto com esses dois quarks pelo experimento E288, liderado por Leon Lederman, no Fermilab em 1977 e foi a primeira partícula contendo um quark bottom a ser descoberta porque é o mais leve que pode ser produzido sem partículas adicionais. Ele tem uma vida média de 1,21 x 10-20 segundos e massa de 9,46 GeV/c²

Leon Max Lederman
Leon Max Lederman (Nova Iorque, 15 de julho de 1922 — Rexburg, 3 de outubro de 2018) foi um físico estadunidense. Ele cunhou um apelido para o bóson de Higgs, a partícula descoberta em 2012 que revela as origens das massas das partículas. Lederman apelidou de "a partícula Deus" em um livro de 1993 com o mesmo nome. No entanto, Lederman disse que ele queria chamá-la de "partícula maldita", mas sua editora não deixou. Conhecido também por seu senso de humor e paixão por compartilhar ciência com o público, Lederman escreveu vários livros de divulgação científica.

Recebeu o Nobel de Física de 1988 — conjuntamente com Jack Steinberger e Melvin Schwartz — pelo método do feixe de neutrinos, e pela demonstração da estrutura de dubletos dos léptons através da descoberta do neutrino do múon. Leon Lederman vendeu o galardão para cobrir despesas de saúde.
Baltasar de Évora
D. Baltazar de Évora foi um bispo de anel nomeado a 12 de Dezembro de 1549 no cargo de ouvidor e visitador geral das ilhas dos Açores. Terá visitado todas as ilhas, sendo, na maioria delas, o primeiro bispo a lá chegar.

Sé titular
Sé titular, na Igreja Católica Romana, é uma circunscrição eclesiástica (diocese ou arquidiocese) histórica que hoje existe apenas no título.

O bispo de uma sé titular é conhecido como bispo titular ou bispo de anel, ou "bispo sem bispado", sendo titular de uma das antigas dioceses que não está mais ativa. É bispo, membro do colégio episcopal, mas não tem em seu próprio nome jurisdição eclesiástica sobre um grupo de fiéis. Pode ser, por exemplo, auxiliar de um bispo diocesano ou executar funções de oficial da cúria romana ou de núncio apostólico.
Liga Europa da UEFA de 2018–19 – Fase Final
A Fase Final da Liga Europa da UEFA de 2018–19 será disputada entre 14 de fevereiro de 2019 e 29 de maio de 2019, dia da final que será disputada no Estádio Olímpico de Baku, em Baku, Azerbaijão. Um total de 32 equipes participam nesta fase.

UTC+1
UTC+01:00 ou Horário da Europa Central e África Ocidental é usado nas localizações abaixo descritas:

Horário da Europa Central

Horário da África Ocidental

Horário de Verão da Europa Ocidental*
Horário de verão britânico*
Horário de Verão Irlandês*

Romance Standard Time (Painel de Controle Microsoft Windows)

Swatch Internet Time

Longitude ao meio: 15º 00' 00" L
Comarca do Ribeiro
Pertencem à Comarca do Ribeiro na província de Ourense os seguintes Municípios: A Arnoia, Avión, Beade, Carballeda de Avia, Castrelo de Miño, Cenlle, Cortegada, Leiro, Melón e Ribadavia.

Ocupa uma superfície de 407,1 km², onde vivem 19.655 habitantes (2007).

Desde a Serra do Suído e Faro de Avión, a oeste, com 1.000 m de altitude, o relevo desce até aos 97 metros em Ribadavia e Arnoia.

Carvalheda de Ávia
Carvalheda de Ávia (Carballeda de Avia) é um município da Espanha na província 
de Ourense, 
comunidade autónoma da Galiza, de área 47,01 km² com 
população de 1600 habitantes (2007) e densidade populacional de 34,22 hab/km².
Michelob Ultra Arena
Michelob Ultra Arena, anteriormente Mandalay Bay Events Center é uma arena de 12.000 assentos localizado no Mandalay Bay Resort and Casino no Las Vegas Strip em Paradise, Nevada. Ele é propriedade da MGM Mirage.

Já sediou eventos de boxe e UFC, shows de artistas como Shania Twain, 311, Selena Gomez, Bon Jovi, Janet Jackson, Christina Aguilera, The Eagles, Green Day, Queen+Paul Rodgers, Muse, Beyoncé, Destiny's Child, The Black Eyed Peas, Metallica, Britney Spears, Justin Timberlake, Kiss, Alejandro Fernández, Alicia Keys, Spice Girls, Keith Urban, Taylor Swift, Yanni, Jonas Brothers e Shakira.

Os Las Vegas Aces da WNBA jogam aqui desde que se mudaram de San Antonio, antes da temporada de 2018.

Paradise (Nevada)
Paradise é uma região censo-designada localizada no estado americano de Nevada, no condado de Clark. Trata-se de um subúrbio não incorporado de Las Vegas. Como área não incorporada do condado de Clark, é governado pela Comissão do Condado de Clark.

Em Paradise fica o Aeroporto Internacional de Las Vegas e a maior parte do Las Vegas Strip, incluindo os famosos hotéis e casinos, como o Caesars Palace e o MGM Grand. Muitas pessoas julgam que Paradise faz parte da cidade de Las Vegas, mas a maioria dos turistas que visita "Las Vegas" passa mais tempo em Paradise do que na própria cidade de Las Vegas.

A maioria dos municípios ao sul dos limites de Las Vegas (incluindo Paradise, Winchester e Spring Valley), o Serviço Postal dos Estados Unidos atribuiu endereços com o nome de “Las Vegas, NV” em vez do próprio nome, e por isso as pessoas se confundem, e não sabem em que cidade estão.