hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HOT TV
HOT TV é o primeiro canal de televisão pornográfico português de televisão por assinatura pertencente à HOT Gold. Este canal foi lançado na ZON TV Cabo a 2 de Julho de 2009. Atualmente o HOT TV também está disponível no Meo, na NOS e na Vodafone.

Televisão por assinatura
A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através de plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV.

Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme.
Frank McCann
Francis Daniel McCann, mais conhecido como Frank McCann (Lackawanna, 15 de dezembro de 1938 — Durham, 2 de abril de 2021) foi um historiador dos Estados Unidos, especialista na atuação do Brasil durante a Segunda Guerra Mundial. Foi professor da Universidade de Nova Hampshire.

Professor emérito de Relações Internacionais na Universidade Federal Fluminense (UFF), foi chamado de "um grande americano e um grande amigo do Brasil".

Seus campos de interesse são América Latina, cultura militar e relações internacionais brasileiras, a Revolução Mexicana, igreja católica, e povos nativos dos Estados Unidos, como os Iroquois e os Pueblos.

Pueblo
No sudoeste dos Estados Unidos, o termo Pueblo refere-se a comunidades de nativos americanos, tanto no presente como nos tempos antigos. Os primeiros conquistadores espanhóis do sudoeste usaram este termo para descrever as comunidades alojadas em estruturas de apartamentos construídas de pedra, barro adobe e outros materiais locais. Essas estruturas eram geralmente edifícios de vários andares em torno de uma praça aberta. Os quartos eram acessíveis apenas através de escadas rebaixadas pelos habitantes, protegendo-os assim de arrombamentos e hóspedes indesejados. Os pueblos maiores eram ocupados por centenas de milhares de índios pueblo. Várias tribos reconhecidas pelo governo tradicionalmente residiam em pueblos de tal projeto.
Tédula
Tédula (em árabe: قصبة تادلة; romaniz.: Qaşbat Tādlah) é uma cidade do centro de Marrocos, que faz parte da província de Beni Mellal e da região de Tédula-Azilal. Em 2004 tinha 40 898 habitantes e estimava-se que em 2012 tivesse 44 579 habitantes.

Outros nomes ou grafias são: Qasbat Tadlah, Kasba-Tadla, Kasbat-Tadla. Tédula significa "feixe de trigo", uma evocação à grande riqueza cerealífera da região de Tédula. "Casbá" (castelo) refere-se à grande fortaleza que ainda hoje domina a cidade, mandada construir pelo fundador oficial da cidade, o sultão alauita Mulei Ismail (r. 1672–1727).

Situa-se na zona montanhosa do Médio Atlas, na margem direita do rio Morbeia (Um Erbia) e na estrada Fez-Marraquexe, 270 km, a sudoeste de Fez, , 230 km a nordeste de Marraquexe, 210 km a sudeste de Casablanca e cerca de 35 km a norte de Beni Mellal.

Médio Atlas
O Médio Atlas (em árabe: الأطلس المتوسط) é uma cadeia montanhosa que se estende ao largo de 350 km, do sudoeste ao nordeste do Marrocos, situada entre o Rife e o Alto Atlas, e ocupando superfície total de 23 000 km², ou seja, 18% da área montanhosa do país. Ocupa principalmente as províncias de Quenitra, Ifrane, Bulmane, Sefru, el-Hajeb, assim como uma parte das províncias de Taza e de Beni Mellal — que se conhece com o nome de «porta do Médio Atlas».

O Médio Atlas é uma das três cadeias montanhosas marroquinas da grande cordilheira do Atlas; as outras, situadas amais a sul, são o Alto Atlas e o Antiatlas. O Médio Atlas é um território com um insólito encanto e sua riqueza em biodiversidade faunística e florística o convertem em una zona com vocação turística. O pastoreio é o primeiro recurso econômico.

Portal da geografia

Portal de Marrocos
História econômica do Japão
A história econômica do Japão é muito estudada pelo grande crescimento social e econômico após a Restauração Meiji, quando o Japão se tornou a primeira potência não europeia, e pela expansão após a Segunda Guerra Mundial, quando o Japão se recuperou de uma devastação para se tornar a terceira maior economia do mundo, atrás de Estados Unidos e China. Os especialistas têm estudado sobre a posição econômica única do país durante a Guerra Fria, com exportações indo tanto para os Estados Unidos como para a União Soviética, e têm um grande interesse na situação do período pós-Guerra Fria das 'décadas perdidas' japonesas.

Semicondutor
Os semicondutores são sólidos geralmente cristalinos de condutividade elétrica variável, podendo transitar com certa facilidade entre os estados de condutores e isolantes elétricos em função de parâmetros ambientais.

São intrinsecamente isolantes quando em temperaturas baixas, e transitam ao estado de condutor em temperaturas elevadas. Condutores extrínsecos (com dopagem) são condutores quando neutros e têm a transição condutor isolante controlada pelo estado de eletrização em que se encontram, sendo por tal o pilar da eletrônica moderna (eletrônica de estado sólido).
Yvonne Sherman
Yvonne Claire Sherman Tutt (Nova Iorque, Nova Iorque, 3 de maio de 1930 – Colorado Springs, Colorado, 2 de fevereiro de 2005) foi uma patinadora artística americana, que competiu no individual feminino e nas duplas. Ela conquistou uma medalha de prata e uma de bronze em campeonatos mundiais e foi bicampeã do campeonato nacional americano. Sherman disputou os Jogos Olímpicos de Inverno de 1948 terminando na sexta posição no individual geral e na quarta posição nas duplas com Robert Swenning.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1948
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1948 (em alemão: V. Olympische Winterspiele), oficialmente conhecidos por V Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo celebrado no ano de 1948 em Saint Moritz na Suíça que se tornava a segunda cidade a ser sede dos Jogos pela segunda vez. Contou com a participação de 669 atletas, sendo 592 homens e 77 mulheres de 28 países diferentes. Os jogos se realizaram de 30 de janeiro a 8 de fevereiro e foram os primeiros em doze anos após a paralisação causada pela Segunda Guerra Mundial.
New York Chamber of Commerce
A New York Chamber of Commerce ou Câmara de Comércio de Nova York foi fundada em 1768 por vinte comerciantes da cidade de Nova York. Como a primeira organização comercial desse tipo nos Estados Unidos, atraiu a participação de vários dos líderes empresariais mais influentes de Nova York, incluindo John Jacob Astor, Peter Cooper e J. Pierpont Morgan. Os membros da câmara foram fundamentais na realização de várias iniciativas importantes na região - incluindo o Canal Erie e a Autoridade de Trânsito da Cidade de Nova York. A Câmara de Comércio sobrevive hoje a partir da fusão, em 2002, da Câmara de Comércio e Indústria de Nova York e da New York City Partnership.

John Jacob Astor
Johann Jacob Astor (Walldorf, perto de  Heidelberg, 17 de julho de 1763 – New York, 29 de março de 1848) foi um negociante norte-americano. Empresário, comerciante, magnata imobiliário e investidor americano nascido na Alemanha. Astor fez fortuna principalmente com um monopólio no comércio de peles, exportando ópio para o Império Chinês e investindo em imóveis na cidade de Nova York ou arredores durante o final do século XVIII e início do século XIX. Ele foi o primeiro membro proeminente da família Astor e o primeiro multimilionário dos Estados Unidos.
Instituto Brasileiro de Resposta a Incidentes Cibernéticos
O Instituto Brasileiro de Resposta a Incidentes Cibernéticos (IBRINC) é uma organização sem fins lucrativos fundada em 2025 para coordenar, orientar e apoiar respostas a incidentes de segurança cibernética no Brasil. A entidade atua na prevenção, análise, mitigação e recuperação de incidentes, promovendo conscientização, capacitação técnica e elaboração de diretrizes para o fortalecimento da resiliência digital no país.

Organização sem fins lucrativos
As organizações sem fins lucrativos, são organizações de natureza jurídica sem fins de acumulação de capital para o lucro dos seus diretores. Essas organizações se caracterizam por reunirem diversas pessoas que possuem um mesmo objetivo. Elas não possuem fins lucrativos, e o seu patrimônio é constituído pelos seus associados.
Fábia Eudócia
Eudócia ou Eudócia, nascida Fábia, foi uma imperatriz-consorte bizantina, primeira esposa do imperador Heráclio. Ela era filha de um tal Rogas, um proprietário de terras no Exarcado da África segundo Teófanes, o Confessor.

Teófanes, o Confessor
Teófanes, o Confessor (em latim: Theophanes Confessor; em grego: Θεοφάνης Ομολογητής; Constantinopla, 758 – Samotrácia, 12 de março de 817) foi um aristocrata, cronista e monge asceta bizantino. É venerado em 12 de março na Igreja Católica e na Igreja Ortodoxa.
Copa Governador do Estado da Bahia de 2011
A Copa Governador do Estado da Bahia de 2011 foi uma competição de futebol realizada na Bahia pela Federação Bahiana de Futebol. Contou com a participação de oito clubes. Foi a terceira edição da Copa Governador do Estado da Bahia, vencida pelo Vitória da Conquista, que derrotou na final a equipe do Atlético de Alagoinhas e se tornou campeão pela segunda vez consecutiva.

Federação Bahiana de Futebol
A Federação Bahiana de Futebol (FBF) é a entidade esportiva máxima do futebol no estado brasileiro da Bahia. Fundada em 14 de setembro de 1913, é responsável pela organização de campeonatos de alcance estadual: o Campeonato Baiano de Futebol em suas várias categorias, o Campeonato Intermunicipal da Bahia, Copa Governador do Estado da Bahia, entre outros. Ela congrega os clubes de futebol baianos e os representa junto à Confederação Brasileira de Futebol (CBF).

Desde 2019, é presidida por Ricardo Nonato Macedo de Lima e a ela respondem as ligas municipais que regem o futebol em seus respectivos municípios baianos. Sua sede e próxima ao Kartódromo Ayrton Senna, no bairro de Ipitanga, em Lauro de Freitas. É uma das mais antigas entidade esportiva do Brasil.[carece de fontes?]
Caratê nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Até 68 kg feminino
A categoria até 68 kg feminino do caratê nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada em 5 de novembro de 2023 no Centro de Esportes de Contato, em Ñuñoa. Um total de nove caratecas, cada uma representando um Comitê Olímpico Nacional (CON), participaram do evento.

Jogos Pan-Americanos de 2023
Os Jogos Pan-Americanos de 2023, oficialmente denominados como XIX Jogos Pan-Americanos e coloquialmente Santiago 2023, foram um evento multiesportivo que foi realizado entre 20 de outubro e 5 de novembro de 2023 na cidade de Santiago, capital do Chile. Apesar da cidade ter sido escolhida por três vezes sede de diferentes edições dos Jogos Pan Americanos, a edição de 2023 foi a primeira vez que foi de fato realizado no país, já que as edições de 1975 e 1987 foram transferidas para a Cidade do México e Indianápolis, respectivamente, e a edição de inverno de 1993 foi cancelada.

Sob auspício da Panam Sports, foram realizados eventos em 39 locais da Região Metropolitana de Santiago e três outras regiões do Chile. Os Jogos Pan-Americanos, assim como os subsequentes Jogos Parapan-Americanos de 2023 foram organizados pelo comitê "Corporação Santiago 2023", criado pelo então presidente da república, Sebastián Piñera, que seria a responsável pelas obras e organizações do Pan e Parapan.
David Goldschmidt
David M. Goldschmidt (21 de maio de 1942 in New York City) é um matemático estadunidense. Trabalha principalmente com teoria de grupos.

Goldschmidt obteve um doutorado em 1969 na Universidade de Chicago, orientado por John Griggs Thompson, com a tese On the 2-Exponent of a finite group. Foi na década de 1980 Professor da Universidade da Califórnia em Berkeley. A partir de 1991 foi diretor do Center for Communication Research da Universidade de Princeton (parte do Institute for Defense Analyses).

Universidade de Princeton
Universidade de Princeton (em inglês: Princeton University) é uma universidade privada de pesquisa da Ivy League em Princeton, Nova Jérsei. Fundada em 1746 em Elizabeth como Colégio de Nova Jérsei, Princeton é a quarta instituição de ensino superior mais antiga dos Estados Unidos e uma das nove faculdades coloniais fundadas antes da Revolução Americana.[a] A instituição mudou-se para Newark em 1747, e depois para o local atual nove anos depois. Tornou-se oficialmente uma universidade em 1896 e foi posteriormente renomeada como Universidade de Princeton. Princeton é frequentemente classificada entre as melhores e mais prestigiadas universidades do mundo.
Fondue
Fondue (fundida) é um prato de origem suíça, originalmente à base de queijo aquecido sobre uma lamparina, também conhecida como espiriteira ou rechaud, ou outra fonte de calor pouco intenso.

Consiste basicamente em uma mistura de queijos (normalmente Gruyère e Emmental) fundidos com vinho (ou, como na receita original, a Kirschwasser alemã), que vai à mesa acompanhada de pedaços de pão, batatas noisettes e legumes cozidos, ou com a guarnição de sua preferência. Esses acompanhamentos devem ser mergulhados na fondue com um garfo comprido para ficarem cobertos com o queijo fundido.

Teuthida
Teuthida é uma ordem zoológica da classe dos cefalópodes, subclasse Coleoidea. É constituída por moluscos marinhos, nomeadamente pelas lulas e chocos, cujo comprimento raramente atinge mais do que 60 cm,[carece de fontes?] mas já foram identificadas lulas-colossais (Mesonychoteuthis hamiltoni) com mais 18 metros.
Comunidade quilombola Mata do Sapé
Mata do Sapé é uma comunidade remanescente de quilombo, população tradicional brasileira, localizada no município brasileiro de Macaúbas, na Bahia. A comunidade de Mata do Sapé é formada por uma população de 36 famílias, distribuídas em uma área de 2643,073 hectares. O território foi certificado como remanescente de quilombo (reminiscências históricas de antigos quilombos), pela Fundação Cultural Palmares, pela Portaria n° 43/2005.

Esta comunidade teve o Relatório Técnico de Identificação e Delimitação publicado em 2010 (etapa da regularização fundiária), mas ainda está com a situação fundiária em análise (não titulada) no INCRA.

Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária
Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (INCRA) é uma autarquia federal da administração pública brasileira. Foi criado pelo decreto nº 1 110, de 9 de julho de 1970, com a missão prioritária de realizar a reforma agrária, manter o cadastro nacional de imóveis rurais e administrar as terras públicas da União. Está implantado em todo o território nacional por meio de 30 Superintendências Regionais.

O objetivo é implantar modelos compatíveis com as potencialidades e biomas de cada região do País e fomentar a integração espacial dos projetos. Outra tarefa importante no trabalho da autarquia é o equacionamento do passivo ambiental existente, a recuperação da infraestrutura e o desenvolvimento sustentável dos mais de oito mil assentamentos existentes no País.

Sua sede está no Edifício Palácio do Desenvolvimento, em Brasília, no Distrito Federal.
3-metoxitiramina
3-metoxitiramina (3-MT; ou 3-metoxi-4-hidroxifenetilamina) é um metabólito do neurotransmissor dopamina, formada pela introdução de um grupo metil na dopamina pela enzima catecol-O-metil transferase (COMT).[carece de fontes?] 3-MT pode ser metabolizado pela enzima monoamina oxidase (MAO) para formar o ácido homovanílico (HVA), que é tipicamente excretado na urina.[carece de fontes?]

3-Metoxitiramine é encontrada na natureza em plantas do genus Opuntia.

Neurotransmissor
Neurotransmissores são substâncias químicas produzidas pelos neurônios (as células nervosas), com a função de biossinalização. Por meio delas é possível enviar informações a outras células. Podem também estimular a continuidade de um impulso ou efetuar a reação final no órgão ou músculo alvo. Os neurotransmissores agem nas sinapses, que são o ponto de junção do neurônio com outra célula com função de produzir aglutinogênio.
David (Donatello)
David são duas estátuas feitas por Donatello, retratando a história bíblica da vitória do Rei David sobre o gigante Golias. A primeira foi iniciada em 1408 e terminada em 1409 e a última acha-se que foi esculpida em 1440.

Golias
Golias (em hebraico, גָּלְיָת), cujo nome significa "exilado", ou "adivinho", segundo a Bíblia teria sido um guerreiro de Gate (I Samuel 17:4) que media 2,92 metros (6 côvados e 1 palmo). Teria participado do episódio da batalha entre os filisteus e o povo de Israel, tendo sido, na ocasião, defrontado e morto por Davi.
Xylopia calophylla
Xylopia calophylla é uma espécie de magnólia. Foi descrito pela primeira vez por Robert Elias Fries .  Xylopia calophylla pertence ao gênero Xylopia, e à família Annonaceae.

Este tipo de planta pode ser encontrado em:

Brasil

Magnolia
Magnolia L. é um género de plantas com flor, da ordem Magnoliales, que agrupa as espécies maioritariamente arbóreas conhecidas pelo nome comum de magnólias. Na sua presente circunscrição taxonómica o género foi alargado para incluir as espécies que se encontravam dispersas pelos géneros Magnolia, Manglietia, Michelia, Talauma, Aromadendron, Kmeria, Pachylarnax e Alcimandra (todos da antiga subfamília Magnolioideae), resultando num género monofilético com cerca de 297 espécies. O género distribui-se pelas regiões subtropicais e tropicais do leste e sueste da Ásia (incluindo a Malésia) e pelas Américas, com centros de diversidade no Sudeste Asiático e no norte da América do Sul. O género inclui diversas espécies amplamente utilizadas como árvore ornamental nas regiões subtropicais e temperadas de ambos os hemisférios.
Padaria Santa Tereza
A Padaria Santa Tereza, fundada em 1872, no Centro Histórico da cidade de São Paulo, é a padaria mais antiga do Brasil. Devido à sua história centenária, ainda mantém receitas e pratos que eram servidos na época imperial, no século XIX, além de igualmente servir receitas modernas. Considerada uma das mais famosas da cidade, recebe inúmeros clientes e turistas diariamente, além de ter sido frequentada por diversos nomes notáveis, como Nelson Gonçalves, Adoniram Barbosa e Jânio Quadros.

Jânio Quadros
Jânio da Silva Quadros GCC • GOIH (Campo Grande, 25 de janeiro de 1917 – São Paulo, 16 de fevereiro de 1992), foi um advogado, professor, escritor e político brasileiro. Foi prefeito e governador do estado de São Paulo nos anos 1950. Em seguida, foi o 22.º presidente do Brasil, entre 31 de janeiro de 1961 e 25 de agosto de 1961, data em que renunciou ao seu mandato. Em 1985, elegeu-se novamente prefeito de São Paulo dessa vez pelo PTB, tomando posse em 1 de janeiro de 1986, tendo sido este o seu último cargo eletivo.

Jânio utilizou-se da imagem de combate à corrupção durante toda a sua carreira política, tendo a vassoura como principal símbolo. Porém, chegou a receber diversas acusações de corrupção.
Anivaldo Vale
Anivaldo Juvenil Vale (Ipanema, 2 de dezembro de 1944 - Belém, 23 de março de 2022) foi um servidor público, agropecuarista e político brasileiro. Na vida pública, atuou como vice-prefeito de Belém e como Deputado federal pelo Pará.

Agricultor
O agricultor é uma pessoa envolvida na agricultura ou na agropecuária, criando organismos vivos para alimentação ou matérias-primas. O termo geralmente se aplica a pessoas que fazem alguma combinação de cultivo de campos, pomares, vinhedos, aves ou outros animais, caracterizando-se como profissão clássica do setor primário.

Um agricultor pode ser o proprietário da terra cultivada ou pode trabalhar como operário em terras pertencentes a outros, sendo conhecidos também como operários do campo, trabalhadores agrícolas ou peões. No entanto, em outras definições mais antigas, um agricultor era uma pessoa que promovia ou melhorava pelo trabalho o crescimento de plantas, a produtividade de terras, a quantidade de colheitas ou a cria e reprodução de animais.
Raul Ventura
Raul Jorge Rodrigues Ventura (1919-1999) foi um jurista e político português do período do Estado Novo mais notório pela sua passagem pelas pastas da Marinha e do Ultramar nos anos de 1950.

Nasceu em Lisboa em 19 de Outubro de 1919, filho de António Ventura e de Efigénia Rodrigues Ventura, e faleceu em Lisboa em 28 de Novembro de 1999. Foi casado com Maria Luísa Rosado Barreto de Carvalho Ventura, tendo do matrimónio nascido cinco filhos.

Ministério da Marinha (Portugal)
O Ministério da Marinha (MM) era o antigo departamento do Governo de Portugal que se ocupava dos assuntos marítimos, tanto militares como civis. Até 1911, também era responsável pelos assuntos do Ultramar Português.

Sob sua tutela direta encontrava-se a Marinha de Guerra Portuguesa. Também era da sua responsabilidade a política executiva nas áreas da marinha mercante, das pescas, da autoridade marítima, da investigação marítima e dos assuntos culturais relacionados com o Mar.
KV55
O túmulo KV55 (acrônimo de "King's Valley #55"), no Vale dos Reis em Egito, foi descoberto por por Edward R. Ayrton em 6 de janeiro de 1907, sob o patrocínio de Theodore M. Davis que publicou uma nota da escavação (The Tomb of Queen Tîyi) em 1910.

A KV55 é um sítio arqueológico problemático da décima oitava dinastia. Ela pode ter sido usada para muitos enterros, mas é mais frequentemente atribuída primeiramente a rainha Tiy, baseando-se em madeiras de um santuário dedicado a ela encontradas no túmulo. Tiy foi possivelmente colocada aqui depois do abandono da cidade Aquetaton, no fim do reinado de Aquenáton, e depois sido movida para a KV35.

A múmia encontrada nesta tumba pode também ser de seu filho, o faraó Aquenáton, ou talvez de seu sucessor Semencaré.

Acrónimo
Um acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português brasileiro) (do grego clássico άκρος [ákros], 'ponta, extremidade' + ὀνομα [onoma], 'nome') é uma sigla formada pela redução de intitulativos às primeiras letras ou sílabas iniciais  dos componentes de um intitulativo, resultando em uma palavra ou quase palavra.

Em resumo, acrônimo é uma sigla que forma palavra ou quase palavra.
Mi maior
Na música, Mi maior (abreviatura no sistema europeu Mi e no sistema americano de cifras E) é a tonalidade que consiste na escala maior de mi, que contém as notas Mi, Fá sustenido, Sol sustenido, Lá, Si, Dó sustenido, Ré sustenido e Mi. A sua escala maior harmônica contém um dó. A sua armadura contém quatro sustenidos, para assim seguir o padrão estrutural do modo maior (que possui cinco intervalos de tons e dois intervalos de semitons entre as notas). A sua tonalidade relativa é dó sustenido menor e a sua paralela mi menor. As alterações para as versões melódicas e harmônicas são escritas se necessárias.

Cifra (música)
Cifra é um sistema de notação musical usado para indicar os acordes a serem executados por um instrumento musical (como uma guitarra, um teclado ou um violão, por exemplo). As cifras são utilizadas principalmente na música popular, acima das letras ou partituras de uma composição musical, indicando o acorde que deve ser tocado em conjunto com a melodia principal.
Orestes (prefeito do Egito)
Orestes (fl. 415) foi o prefeito augustal da Diocese do Egito, que é como era conhecido o governador do Egito romano no ano de 415. Orestes bateu de frente com o bispo de Alexandria, Cirilo, e esta disputa foi uma das causas da morte da filósofa, professora e cientista Hipátia.

Floruit
Floruit (AFI: /ˈflɔru.ɪt/, frequentemente abreviado fl. ou flor. e por vezes italicizado para mostrar que é latim) é um verbo significando 'floresceu', que denota o período de tempo durante o qual uma pessoa, escola, movimento ou mesmo espécie esteve em atividade ou florescendo. É a forma do verbo latino florere ― "florescer" na terceira pessoa do singular, no passado indicativo ativo.

É largamente utilizado em genealogia e escrita histórica; seu uso ocorre quando as datas de nascimento ou morte são desconhecidas, mas alguma outra evidência existe que indica quando uma pessoa esteve viva. Por exemplo, caso haja testamentos atestados por João Anes em 1204, 1207 e 1229, e um registro de seu casamento em 1197, um registro referenciando-o poderia ser escrito como "João Anes (fl. 1197–1229)".