hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Contrações de Braxton Hicks
As contrações de Braxton Hicks ou falso trabalho de parto são falsas contrações de parto, descritas pela primeira vez em 1872 pelo ginecologista inglês John Braxton Hicks.

Essas contrações (falso trabalho de parto) começam a acontecer por volta da vigésima semana de gestação, e apesar de serem indolores elas podem ser desconfortáveis.

Ginecologia
A ginecologia é área de prática da medicina que envolve o cuidado e tratamento de doenças diretamente relacionadas com a saúde do aparelho reprodutor feminino (vagina, útero e ovários) e mamas.

É normalmente associada a obstetrícia, área médica focada na reprodução, contemplando a gravidez, parto e puerpério. Essa associação forma a área combinada "Ginecologia e Obstetrícia", também conhecida como GO.

Também pode ser associada paralelamente à andrologia, que lida especificamente com questões ligadas ao aparelho reprodutor masculino.
Cephalopholis
Cephalopholis é um gênero de pequenas garoupas que são conhecidas como garoupa-de-coral, garoupa-de-recife ou garoupa-de-aquário, pois algumas espécies não crescem muito do que 44.0 cm. São serranídeos que pertencem á família Serranidae e á subfamília Epinephelinae, são parentes próximos dos anthias e dos meros que também pertencem á família Serranidae.

O gênero pode ser encontrado nas partes tropicais e subtropicais dos Oceanos Atlantico, índico e Pacífico. Esses serranídeos podem habitar recifes de corais costeiros, lagunas de água salgada, atóis, ilhas de coral, costões rochosos e recifes mesofóticos profundos.

Anthiinae
Se procura a subfamília de escaravelhos, veja Anthiinae (Carabidae).

Anthiinae é uma subfamília de peixes da família Serranidae, são conhecidos como Anthias ou Perca-do-coral que inclui géneros com ampla distribuição nos recifes de coral de todas as regiões tropicais e subtropicais. A maioria das espécies são pequenos peixes de  cores vivas associados às formações de coral, sendo todas elas hermafroditas protogínicas. São conhecidos sete géneros de Anthiinae, todos eles ligados aos ecossistemas dos recifes coralinos: Holanthias, Luzonichthys, Nemanthias, Plectranthias, Pseudanthias, Rabaulichthys e Serranocirrhitus. Membros de todos os géneros desta subfamília são comercializados como peixes ornamentais para aquários de água salgada, sendo que o género Pseudanthias é de longe o mais utilizado em aquariofilia.
Baljevac (Ráscia)
Baljevac (em cirílico: Баљевац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ráscia, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Ráscia. A sua população era de 1494 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (cidade)
Ráscia (em cirílico: Рашка) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ráscia, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Ráscia. A sua população era de 6574 habitantes segundo o censo de 2011.
Fornaci di Barga
Fornaci di Barga é uma fração comunal da região italiana da Toscana, na província de Lucca, situado na margem esquerda do rio Serchio.

Fornaci é a região de origem dos bisavós de Silvio Sergio Bonaccorsi Barbato, maestro e compositor de ópera e balé ítalo-brasileiro.

Portal da Itália

Piaza 4 de novembro

Igreja do Cristo Redentor

Igreja do Cristo Redentor

Menichini Park

Piaza 4 de novembro

Via della Repubblica

Via della Repubblica

A chaminé antiga

Igreja Loppia

Toscana
A Toscânia ou Toscana (em italiano Toscana) é uma região da Itália central com cerca de 3,7  milhões de habitantes e 22 997 km², cuja capital é Florença. Tem limites a noroeste com a Ligúria, ao norte com a Emília-Romagna, a leste com as Marcas e a Úmbria e ao sul com o Lácio. A oeste seus 397 km de litoral são banhados pelo Mar Lígure e o Mar Tirreno. A Toscana administra ainda as ilhas do Arquipélago Toscano, a principal das quais é a Ilha de Elba. A Toscânia é uma das maiores regiões italianas em território e número de habitantes.
Tankard
Um tankard é uma espécie de caneca que consiste em um copo grande, aproximadamente cilíndrico, com uma única alça. Os tankard geralmente são feitas de prata ou estanho, mas podem ser feitas de outros materiais, por exemplo, madeira, cerâmica ou couro. Um tankard pode ter uma tampa articulada, sendo também bastante comuns os tankard com fundo de vidro. Os tankard são moldados e usados de forma semelhante às canecas de cerveja .

Cerâmica
A  cerâmica (do grego κέραμος — "argila queimada" ou κεραμικὀς, translit. keramikós: 'de argila') é a arte ou a técnica de produção de artefatos e objetos tendo a argila como matéria-prima. Qualquer classe de material sólido inorgânico, não metálico (não confundir com termo ametal) que seja submetido a altas temperaturas (aproximadamente 540 °C) na manufatura. Geralmente uma cerâmica é um óxido metálico, boreto, carbeto, nitreto, ou uma mistura que pode incluir aniões.
Vale Histórico
O Vale histórico do estado de São Paulo, situado no extremo leste paulista, é a região onde as serras da Bocaina e da Mantiqueira se tocam e se confundem. Suas cidades possuem como características marcantes casarios e palacetes da época colonial, alguns do início do século XVIII.

Esta região chegou a ser a mais rica do Brasil durante o ciclo do café, sendo sua principal cidade Bananal (que foi a cidade mais rica do Vale do Paraíba e por muito tempo a mais rica da Província de São Paulo), que entre 1822 e 1888, alcançou o título de maior produtor de café em 1850.

A decadência chega quando a cultura do Café passa a ser desenvolvida no oeste Paulista, suplantando o Vale do Paraíba como maior produtora de café. Esta decadência é retratada em Cidades Mortas, livro de autoria de Monteiro Lobato.

Vale do Paraíba
O Vale do Paraíba é um acidente geográfico natural que abrange as regiões: Região Metropolitana do Vale do Paraíba e Litoral Norte, no estado de São Paulo, e Região Sul Fluminense, no estado do Rio de Janeiro,  que se destaca por concentrar uma parcela considerável do PIB do Brasil.

O nome deve-se ao fato de que a região é parte da bacia hidrográfica do Rio Paraíba do Sul, já que esse rio se estende por parte do São Paulo, ao longo de quase todo o comprimento do estado do Rio de Janeiro e parte do estado de Minas Gerais.

Deve-se ressaltar que em sentido estrito, o nome "vale do Paraíba" deve ser utilizado apenas para se referir a uma região com certas características geográficas. Não se tratando, portanto, de uma Região, Mesorregião ou Microrregião oficial do IBGE.
Gestão de coleções
Gestão de coleções é um conjunto de protocolos de gestão que envolve o desenvolvimento, armazenamento e preservação de coleções e patrimônio cultural, com o principal objetivo de atender às necessidades de colecionadores individuais e a declaração de missão de instituições colecionadoras, como bibliotecas e museus. Ao mesmo tempo, garante a segurança e a sustentabilidade a longo prazo dos objetos culturais sob sua responsabilidade.

A gestão de coleções, que consiste principalmente nos procedimentos administrativos associados, está intimamente relacionada ao cuidado com as obras e a preservação física do patrimônio cultural. As profissões mais influenciadas pelo gerenciamento de coleções incluem  gestor de coleções, registrador de coleções [en] e arquivista.

Declaração de missão
Uma Declaração de missão é uma declaração do propósito de uma empresa ou organização. Esta declaração deve orientar as ações da organização, explicitar seu objetivo geral, proporcionar um senso de direção, e orientar a tomada de decisões. Ele fornece "o quadro ou contexto em que as estratégias da empresa são formuladas."
O intuito da Declaração de Missão deve ser a primeira consideração do executivo ao avaliar uma decisão estratégica. A declaração pode variar de muito simples até um conjunto bastante complexo de ideias. Podemos ter também declarações de missão pessoal(Para vida neste caso),família ou de outros núcleos formado por mais de um indivíduo.
Cão-ouvinte
Cão-ouvinte é um tipo específico de cão, para assistência, especificamente seleccionado e treinado para ajudar os surdos, ou deficientes auditivos, alertando o seu manipulador de sons importantes, tais como campainhas, alarmes de incêndio, toque de telefones, ou alarme de relógio. Eles também podem trabalhar fora de casa, alertando para sons tais como sirenes, empilhadores, aproximação de pessoas por trás do surdo, e o chamamento do nome do manipulador.

Incêndio
Um incêndio é uma ocorrência de fogo não controlado, que pode ser extremamente perigosa para os seres vivos e as estruturas. A exposição a um incêndio pode produzir a morte, geralmente pela inalação dos gases, ou pelo desmaio causado por eles, ou posteriormente pelas queimaduras graves.
Yokut
.

Os Yokuts (também conhecidos como 'Mariposans) são um grupo étnico de índios americanos nativos da parte central da Califórnia. Antes da chegada dos europeus, os Yokuts consistiam em um grupo de sessenta tribos separadas que falavam a mesma língua. Alguns de seus descendentes preferem se referir a si mesmos pelo respectivo nome tribal e rejeitam o nome Yokuts com a alegação de que é um exônimo inventados pelos colonizadores falantes do inglês e historiadores. Subgrupos convencionais incluem os Foothill Yokuts e os Valley Yokuts. As tribos ocupavam a área do Vale de San Joaquin desde o sul do delta do rio Sacramento-San Joaquin até Bakersfield e também  sopés das montanhas de Serra Nevada, situadas a leste. Existem evidências que os Yokuts também habitaram o Carrizo Plain e criaram artes rupestres na área chamada de Painted rock (rochas pintadas).

Vale de San Joaquin
O Vale de San Joaquin (em inglês:  San Joaquin Valley) é a parte do Vale Central, no estado norte-americano da Califórnia, que fica situado a sul do delta do Rio Sacramento em Stockton. Apesar da maior parte do vale ser rural, contém algumas cidades de média dimensão, como Stockton, Fresno, Visalia, Modesto, Bakersfield e Merced.
Eleição municipal de Araras em 2012
A Eleição municipal de Araras em 2012, ocorreu dia 07 de outubro de 2012 e elegeu os cargos de prefeito e vice-prefeito do estado de Araras e de 11 vereadores do município que faz parte dos Estado de São Paulo. O prefeito eleito foi Dr. Brambilla (PT) e seu vice Carlos Alberto Jacovetti, que concorreram contra Gábi Eliseu (PSDB), Engenheiro Paulinho (PTC) e Walter de Oliveira (PSD).

Vice-prefeito
Vice-prefeito é o segundo em exercício no cargo do executivo municipal. No Brasil, esse representante é eleito através de voto direto, de quatro em quatro anos, juntamente com o prefeito, de modo vinculado (Constituição Federal Artigo 29, I e II). O vice-prefeito é o substituto do prefeito municipal em caso de ausência por licença ou outro impedimento. Pode e deve exercer função dentro da administração municipal.
Gruta da Ponte
A Gruta da Ponte é uma gruta portuguesa localizada na freguesia da Candelária, concelho da Madalena do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de tubo de lava.

Madalena (Açores)
A Madalena é uma vila portuguesa na ilha do Pico, Região Autónoma dos Açores, com cerca de 2 500 habitantes.

É sede do município da Madalena com 149,08 km² de área e 6 049 habitantes (2011) estando subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a leste pelos concelhos de São Roque do Pico e das Lajes do Pico.

O concelho da Madalena, situado no extremo ocidental da ilha do Pico, é o mais recente da ilha, tendo sido criado em 8 de Março de 1723, sendo constituído pelas seis freguesias seguintes: Bandeiras, Candelária, Criação Velha, Madalena, São Caetano e São Mateus.
Eneida
Eneida (em latim: Aeneis) é um poema épico latino escrito por Virgílio no século I a.C. Conta a saga de Eneias, um troiano que é salvo dos gregos em Troia, viaja errante pelo Mediterrâneo até chegar à península Itálica. Seu destino era ser o ancestral de todos os romanos.

Na Eneida, do poeta romano Virgílio (séc. I AEC), o destino surge como um poder maior, acima até do que os deuses desejam. Júpiter assegura que Roma será fundada segundo o projeto divino, apesar da oposição de Juno. O destino representa a ordem cósmica e política que justifica o império romano, tornando sagrada a missão de Eneias. As ações dos deuses (Juno, Vênus e Júpiter), mostram o conflito entre desejo e obrigação, mas o destino vence como vontade inevitável dos deuses e da história.

Anquises
Anquises, na mitologia grega, foi um príncipe troiano, primo do rei Príamo. Em sua época, Anquises era conhecido por possuir seis excelentes cavalos (algo valorizado na época, uma vez que os troianos eram exímios cavaleiros) e por ter sido amante mortal da deusa Afrodite, com quem teve o filho Eneias - que conduziu os sobreviventes da destruição de Troia ao final da Guerra de Troia para fundar uma nova cidade.
Édgar Vicedo
Édgar Vicedo Ayala (Madrid, 24 de agosto de 1994) é um basquetebolista profissional espanhol que atualmente joga pelo Movistar Estudiantes. O atleta que possui 2,03m de altura, atua como ala e tem carreira profissional desde 2013.

Ala (basquete)
O ala (português brasileiro) ou extremo (português europeu) é uma das cinco posições no basquete, mais conhecida em português como posição 3 e em inglês como small forward, ou simplesmente SF. Os alas são responsáveis por marcar muitos pontos, equivalendo aos atacantes do futebol, porém, também tem funções de defesa e, muitas vezes, focam em rebotes e passes.

Alguns dos alas mais famosos da história do basquete são: LeBron James, Larry Bird, Scottie Pippen, Julius Erving, James Worthy, Elgin Baylor, Dominique Wilkins e Rick Barry. Atualmente são destaques da National Basketball Association: LeBron James, Kawhi Leonard, Paul George, Kevin Durant, Jayson Tatum e Jimmy Butler. No Brasil, o principal nome é Oscar Schmidt.
Florine da Borgonha
Florine da Borgonha (1083 — 1097) foi uma cruzada francesa. Ela era filha de Eudo I, Duque da Borgonha e Sibila da Borgonha.
Seu avô materno foi Guilherme I, Conde da Borgonha. Florine foi casada com Sueno o Cruzado, um filho de Sueno II da Dinamarca.

Sueno II da Dinamarca
Sueno Estridsen (em dinamarquês:  Svend Estridsen; em nórdico antigo: Sveinn Ástríðarson; c. 1019 – 28 de abril de 1076) foi rei da Dinamarca de 1047 até sua morte. Seu nome é um matronímico, derivado do nome da sua mãe, a rainha Estride Svendsdatter.
Yoshida Brothers
Yoshida Kyōdai (吉田兄弟, Irmãos Yoshida), conhecidos internacionalmente como Yoshida Brothers, é um Duo musical japonês formado pelos irmãos Ryōichirō Yoshida (Tokyo, 26 de Julho de 1977) e Ken'ichi Yoshida (Tokyo, 16 de Dezembro de 1979), que tocam shamisen, um típico instrumento de cordas japonês. Sua música é influenciada pelo estilo Tsugaru-jamisen e outras músicas tradicionais do resto do mundo. Eles atingiram o sucesso em todo mundo por apresentar uma releitura pop, jovem e moderna de um ritmo conhecido como tradicional, lento e cadenciado.

Sua canção mais conhecida chama-se "Rising". Uma parte dela foi usada na propaganda da cerveja Asahi Super Dry. Além disso, o lutador de MMA Yushin Okami a usou muitas vezes como sua música de entrada.

Em 2007, causaram frisson nos EUA com a música ‘Kodo-Inside the Sun Remix’, que foi tema do comercial de TV do Nintendo Wii, videogame da Nintendo.

Tsugaru-jamisen
Tsugaru-jamisen (kanji: 津軽三味線, hiragana: つがるじゃみせん) ou Tsugaru-shamisen (hiragana: つがるしゃみせん) se refere tanto ao gênero musical de shamisen originado da península de Tsugaru na atual prefeitura de Aomori quanto ao instrumento com o qual é executado.
The Tender Years
The Tender Years é um filme de drama estadunidense dirigido por Harold D. Schuster e estrelado por Joe E. Brown, Richard Lyon, Noreen Nash, Charles Drake, Josephine Hutchinson e James Millican. Foi lançado em 3 de janeiro de 1948 pela 20th Century Fox.

20th Century Studios
20th Century Studios (anteriormente 20th Century Fox) é um estúdio de cinema americano, subsidiária da The Walt Disney Studios, uma divisão da The Walt Disney Company. O estúdio está localizado no Fox Studio Lot, na área de Century City, em Los Angeles.

A 20th Century Studios foi um dos maiores estúdios de cinema americanos e fez parte do "Big Six" por mais de 83 anos. Foi formada a partir da fusão da Fox Film Corporation e da Twentieth Century Pictures em 1935. Em 1985, o estúdio foi adquirido pela News Corporation, que foi sucedido pela 21st Century Fox em 2013. Em 2019, a The Walt Disney Company comprou a 20th Century Fox através da aquisição da 21st Century Fox. O nome atual do estúdio foi adaptado em 17 de janeiro de 2020 e o logo alterado em agosto para 20th Century Studios.
Apeadeiro de Alcáçovas
O Apeadeiro de Alcáçovas (nome anteriormente grafado como "Alcaçovas" e assim tradicionalmente grafado pela C.P. posteriormente), é uma infraestrutura da Linha do Alentejo, que serve nominalmente a localidade de Alcáçovas, no concelho de Viana do Alentejo, em Portugal.

Reforma Ortográfica de 1911
A Reforma Ortográfica de 1911 foi uma iniciativa de normalização e simplificação da escrita da língua portuguesa em Portugal.

Tendo força de lei em Portugal e tendo sido feita devido à implantação da república numa tentativa de afastar a monarquia do povo, esta reforma modificou completamente o aspeto da língua escrita e levou indiretamente a todos as reformas/acordos ortográficos subsequentes.
Gerygone
Gerygone é um género de ave da família Pardalotidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Gerygone albofrontata

Gerygone chloronota

Gerygone chrysogaster

Gerygone cinerea

Gerygone dorsalis

Gerygone flavolateralis

Gerygone fusca

Gerygone hypoxantha

Gerygone igata

Gerygone inornata

Gerygone insularis

Gerygone levigaster

Gerygone modesta

Gerygone olivacea

Gerygone palpebrosa

Gerygone ruficollis

Gerygone sulphurea

Gerygone tenebrosa

Brown Gerygone

Large-billed Gerygone

Portal das aves

Portal da zoologia

Gerygone inornata
Gerígono-timorense ou gerígono-liso (Gerygone inornata) é uma espécie de ave da família Pardalotidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Indonésia e Timor-Leste.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e florestas de mangal tropicais ou subtropicais.
Emanuel da Bélgica
Emanuel Leopoldo Guilherme Francisco Maria de Saxe-Coburgo (em francês: Emmanuel Léopold Guillhaume François Marie de Saxe-Cobourg; em holandês: Emmanuel Leopold Willem Frans Maria van Saksen-Coburg; Anderlecht, 4 de outubro de 2005) é o filho mais novo e terceiro filho do rei Filipe I e da rainha Matilde da Bélgica. Ele é atualmente o terceiro na linha de sucessão ao trono belga, depois de sua irmã mais velha, a princesa herdeira Isabel, e do irmão, o príncipe Gabriel.

Linha de sucessão ao trono belga
Na linha de sucessão ao trono belga usa-se a primogenitura igual entre sexos; desde 1991 homens e mulheres têm os mesmos direitos de sucessão, mas isso só conta para os filhos do Rei Alberto II, que governou de 1993 a 2013. Antes de 1991, a Bélgica utilizava a Lei Sálica.
José Guedes de Carvalho Menezes da Costa, 1.º conde da Costa
José Guedes de Carvalho e Menezes da Costa, 1º Conde da Costa, por decreto e carta de 23 de maio de 1875 de El-Rei D. Luis I, filho do Visconde da Costa, Fidalgo da Casa Real com exercício no Paço, General de Brigada, do Conselho dos reis D. Pedro V e D. Luis I, Governador de Cabo Verde (1864-1869), Governador de Moçambique (1874-1877), Comendador da Ordem de Cristo, Cavaleiro das Ordens de Avis e da Torre e Espada, Comendador da Ordem de Isabel a Católica de Espanha, Bacharel formado em Matemática pela Universidade de Coimbra, sucessor da Casa da Costa, por morte de seu irmão Rodrigo. Nasceu na Casa da Costa, em Mancelos, em 19 de maio de 1814 e faleceu em Lisboa em 10 de dezembro de 1879. Casou em Lisboa, em 5 de fevereiro de 1877, com D. Maria Emilia da Silveira Pinto da Fonseca, filha dos Visconde da Várzea. Sem geração.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
Força de oscilador
Um átomo ou molécula pode absorver luz e efetuar uma transição de um estado quântico para outro. A força de oscilador é uma quantidade não-dimensional para expressar a força da transição.

A força de transição  de uma transição de um estado mais baixo  para mais alto  pode ser definido por:

onde  é a massa de um eléctron e  é a constante reduzida de Planck.

Constante de Planck
A constante de Planck, representada por , é uma das constantes fundamentais da física. Tem um papel fundamental na mecânica quântica, aparecendo sempre no estudo de fenômenos em que a explicação por meio da mecânica quântica é relevante. Tem o seu nome em homenagem a Max Planck, um dos fundadores da teoria quântica. A 26ª Conferência Geral de Pesos e Medidas fixou o valor exato da constante de Planck:

Um dos usos dessa constante é a determinação da energia de um fóton, dada pela seguinte equação:

Nesta equação:

é a energia do fóton, também conhecida como quantum de energia;

é a constante de Planck;

é a frequência da radiação.
I'm Not A Vampire
"I'm Not A Vampire" é o terceiro single do álbum de estreia, The Drug in Me Is You, da banda norte-americana Falling in Reverse lançado em dia 25 de julho de 2011. O videoclipe para a canção, que apresenta uma satírica clínica de reabilitação de celebridades, foi lançado em 24 de outubro de 2011.

Loudwire
Loudwire é uma revista eletrônica norte-americana que cobre notícias de artistas de hard rock e heavy metal. É propriedade da empresa de mídia e entretenimento Townsquare Media. Desde seu lançamento em agosto de 2011, a Loudwire garantiu entrevistas exclusivas com artistas conhecidos como Slipknot, Ozzy Osbourne, Metallica, Judas Priest, Guns N' Roses, Megadeth, Iron Maiden, Kiss, Mötley Crüe, Suicidal Tendencies e muitos outros. A Loudwire também estreou com exclusividade novos materiais de Judas Priest, Corey Taylor, Anthrax, Jane's Addiction, Stone Sour, Phil Anselmo e muitos outros artistas notáveis do rock e do metal. Loudwire Nights é o programa de rádio nacionalmente distribuído pela Townsquare, transmitido em suas estações de rock em todo o país, apresentado por Toni Gonzalez.
Esqui cross-country nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014
As competições de esqui cross-country nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 foram realizadas no Centro de Esqui Cross-Country e Biatlo Laura, na Clareira Vermelha, em Sóchi, entre 8 e 23 de fevereiro.

Esqui de fundo
O esqui de fundo (ou cross-country) é um desporto olímpico de inverno criado no século XVIII onde os competidores percorrem grandes distâncias, com o objetivo de completar no menor tempo possível. É realizado em terrenos planos ou ondulados, diferente do esqui alpino, que é praticado em encostas íngremes de montanhas.

O esqui de fundo faz parte da família do esqui nórdico, dado que originou-se nos países nórdicos. Outras modalidades do esqui nórdico incluem porções de corta-mato: o biatlo (corrida com secções de tiro com espingarda) e o combinado nórdico (acumula pontos com o salto de esqui).