hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Tunnel (série de televisão)
The Tunnel é uma série de televisão franco-britânica de drama criminal adaptada a partir da série policial dano-sueca The Bridge. Estreou em 16 de outubro de 2013 na Sky Atlantic no Reino Unido, e em 11 de novembro de 2013 no Canal + na França. A série é estrelada por Stephen Dillane e Clémence Poésy como os detetives da polícia britânica e francesa Karl Roebuck e Elise Wasserman, respectivamente. A trama baseia-se nos dois detetives, que trabalham em conjunto para encontrar um serial killer que deixou a metade superior do corpo de um político francês e da metade inferior de uma prostituta britânica no túnel da Mancha, no ponto médio entre a França e o Reino Unido.

Em fevereiro de 2015, a Sky Atlantic anunciou a segunda temporada, que terá oito episódios. Com o título de The Tunnel 2: Debris, a estreia está prevista para 2016.

No Brasil, a série é exibida no canal MAX.

Bron/Broen
Bron (Suécia) ou Broen (Dinamarca) (em Portugal, Bron - A Ponte; no Brasil, The Bridge) é uma série de televisão dano-sueca de drama policial, coproduzida por Sveriges Television e Danmarks Radio e criada por Hans Rosenfeldt. A série aborda a colaboração entre a polícia sueca e a dinamarquesa numa série de investigações criminais que envolvem ambas as jurisdições. A ação principal decorre nas cidades de Malmö, na Suécia, e Copenhaga, na Dinamarca.

Atualmente foram exibidas quatro temporadas, sendo as três primeiras de 10 episódios cada uma e a quarta temporada com 8 episódios. A primeira estreada em 21 de setembro de 2011, a segunda em 22 de setembro de 2013, a terceira em 27 de setembro de 2015, e a quarta em 1º de janeiro de 2018.
Huvudsta
Huvudsta é um subúrbio da comuna de Solna em Estocolmo. Em Huvudsta, perto de Vasastaden, fica o Castelo de Karlberg construído no século XII.

Em Huvudsta, está situada a Estação Huvudsta do Metropolitano de Estocolmo.

Metropolitano de Estocolmo
O Metropolitano de Estocolmo (em sueco:  Stockholms tunnelbana) é o sistema de transportes ferroviários subterrâneos de Estocolmo. É o único metrô da Suécia. É gerido pela empresa Storstockholms Lokaltrafik (SL).

Actualmente, é constituído exactamente por cem estações, das quais 53 se encontram à superfície e 47 debaixo da terra.
Nerville-la-Forêt
Nerville-la-Forêt é uma comuna francesa na região administrativa da Ilha de França, no departamento do Vale do Oise. Estende-se por uma área de 6.68 km². Em 2010 a comuna tinha 708 habitantes (densidade: 106 hab./km²).

Ilha de França
Ilha de França (em francês:  Île-de-France) é uma das 18 regiões administrativas da França. Sob o Antigo Regime, era uma província francesa. Após a Revolução passou a chamar-se Região Parisiense, até 1975, quando recebeu o atual nome.
Haloarcula
Em taxonomia, Haloarcula é um género de Halobacteriaceae.

As espécies de Haloarcula são encontradas em ambientes salinos neutros, como lagos salgados, salinas salinas e solos salinos. Como outros membros da família Halobacteriaceae, Haloarcula requer pelo menos 1,5 M NaCl para o crescimento, mas cresce de forma optimizada em 2,0 a 4,5 M NaCl.

Taxonomia
Taxonomia (do grego antigo τάξις, táxis, "arranjo" e νομία, nomia, "método") é a disciplina biológica que define os grupos de organismos biológicos com base em características comuns e dá nomes a esses grupos. Para cada grupo, é dada uma nota. Os grupos podem ser agregados para formar um supergrupo de maior pontuação, criando uma classificação hierárquica. Os grupos criados por este processo são referidos como taxa (no singular, táxon). Um exemplo da classificação moderna foi publicado em 2009 pelo Angiosperm Phylogeny Group para todas as famílias de plantas com flores vivas (Sistema APG III).
Dejan Todorović
Dejan Todorović (Mrkonjić Grad, 29 de maio de 1994) é um basquetebolista profissional sérvio que atualmente joga pelo Dominion Bilbao Basket. O atleta que possui 1,96m de altura, pesa 89kg, atua como Ala e tem carreira profissional desde 2011.

Ala (basquete)
O ala (português brasileiro) ou extremo (português europeu) é uma das cinco posições no basquete, mais conhecida em português como posição 3 e em inglês como small forward, ou simplesmente SF. Os alas são responsáveis por marcar muitos pontos, equivalendo aos atacantes do futebol, porém, também tem funções de defesa e, muitas vezes, focam em rebotes e passes.

Alguns dos alas mais famosos da história do basquete são: LeBron James, Larry Bird, Scottie Pippen, Julius Erving, James Worthy, Elgin Baylor, Dominique Wilkins e Rick Barry. Atualmente são destaques da National Basketball Association: LeBron James, Kawhi Leonard, Paul George, Kevin Durant, Jayson Tatum e Jimmy Butler. No Brasil, o principal nome é Oscar Schmidt.
Município de Fallstown (condado de Iredell, Carolina do Norte)
O município de Fallstown (em inglês: Fallstown Township) é um município localizado no  condado de Iredell no estado estadounidense da Carolina do Norte. No ano 2010 tinha uma população de 8.736 habitantes.

Condado de Iredell
O Condado de Iredell é um dos 100 condados do estado americano da Carolina do Norte. A sede do condado é Statesville, e sua maior cidade é Statesville. O condado possui uma área de 1 542 km² (dos quais 56 km² estão cobertos por água), uma população de 122 660 habitantes, e uma densidade populacional de 82 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1788.
Mezzana Mortigliengo
Mezzana Mortigliengo é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Biella, com cerca de 647 habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 162 hab/km². Faz fronteira com Casapinta, Curino, Soprana, Strona, Trivero.

Biella (província)
A província de Biella é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 187 041 habitantes, densidade de 205 hab/km². Está dividida em 82 comunas, sendo a capital Biella.

Faz fronteira a norte, a este e a sul com as províncias de Turim e Vercelli e a oeste com a região Valle d'Aosta.
American Music Awards de 2011
O 39º American Music Awards ocorreu em 20 de novembro de 2011, no Nokia Theatre L.A. Live, em Los Angeles, nos Estados Unidos. A premiação reconheceu os artistas e álbuns mais populares do ano de 2011. Os indicados foram anunciados em 11 de outubro de 2011. Como no ano anterior, a cerimônia não contou com nenhum apresentador, e foi transmitida ao vivo pela rede de TV ABC. No Brasil a premiação foi exibida ao vivo, com tradução simultânea, no canal fechado TNT. As grandes vencedoras da noite foram as cantoras Adele e Taylor Swift, com 3 prêmios cada, seguidas de Nicki Minaj com 2 prêmios.

Peacock Theater
O Peacock Theater (antigo Microsoft Theater e Nokia Theatre) é um local para apresentações musicais e teatrais no centro de Los Angeles, Califórnia, em L.A. Live. O auditório do teatro possui 7.100 assentos e detém um dos maiores palcos internos nos Estados Unidos.
Crateras de Wabar
As Crateras de Wabar (também grafadas Ubar) são um conjunto de crateras de impacto localizadas no deserto da Arábia Saudita. Elas foram apresentadas pela primeira vez à comunidade científica ocidental pelo explorador e arabista britânico St. John Philby, que as descobriu em 1932 enquanto buscava a lendária cidade de Ubar no Rub' al-Khali — o “Quarto Vazio”, o maior deserto de areia contínuo do mundo.

Cratera de impacto
Em astronomia, cratera de impacto ou astroblema é uma formação crateriforme produzida pela queda do espaço de um meteorito ou cometa. Difere das crateras de origem vulcânicas, que são formadas por materiais e forças oriundas das camadas geológicas do interior da terra.

Crateras de impacto podem ser vistos facilmente em astros como a Lua, onde na pouca erosão podem ser conservados. Na Terra, a erosão fez com que a maior parte dos astroblemas desaparecessem. Poucos são ainda visíveis. O exemplo notável é a Cratera de Barringer, em Flagstaff no Arizona, Estados Unidos, resultante da colisão de um meteorito.

O vocábulo "astroblema" vem das palavras gregas astron = estrela e blema = cicatriz, que leva ao significado de “cicatriz de estrela”, e foi cunhado com grande exatidão poética, em 1961, pelo meteoricologista norte-americano, Robert S. Dietz.
Água gaseificada
Água gaseificada (ou água com gás) é água que contém dióxido de carbono (CO2) dissolvido, que é injetado artificialmente sob pressão ou decorrente de processos geológicos naturais. A carbonação causa a formação de pequenas bolhas, o que confere à água a qualidade de efervescente.

Águas gaseificadas contém minerais dissolvidos, sob a forma de iões, tais como: Sílica (
SiO2), Bicarbonato (
HCO−3), Cloreto (
Cl−), Nitrato (
NO−3), Sódio (
Na+), Cálcio (
Ca2+) e Magnésio (
Mg2+).

Bicarbonato
Bicarbonatos (ou hidrogenocarbonatos) são sais inorgânicos que contêm o ânion HCO3-. Quimicamente, eles são resultantes de uma reação de salificação parcial. O bicarbonato mais conhecido é o bicarbonato de sódio. Devido a sua solubilidade relativamente baixa, ele é um intermediário no processo de obtenção do carbonato de sódio, seguindo o método desenvolvido por Ernest Solvay. Em solução, o bicarbonato se encontra em equilíbrio com carbonato, água e dióxido de carbono. Este equilíbrio é recorrente em processos naturais e artificiais. O fato de que o bicarbonato de cálcio (Ca(HCO3)2) é mais solúvel do que o carbonato de cálcio (CaCO3) é importante em geoquímica.
Basílica de São Saba
San Saba ou Basílica de São Saba é uma antiga igreja titular e basílica menor em Roma, Itália, localizada no chamado Piccolo Aventino, uma área perto da Muralha Aureliana perto do Monte Aventino e do Monte Célio.

O cardeal-diácono protetor da diaconia de São Saba é Jorge Medina Estévez, presidente-emérito da Congregação para o Culto Divino e Disciplina dos Sacramentos.

Jorge Arturo Medina Estévez
Jorge Arturo Medina Estévez (Santiago, 23 de dezembro de 1926 – Santiago, 3 de outubro de 2021) foi um cardeal da Igreja Católica chileno, prefeito emérito da Congregação para o Culto Divino e Disciplina dos Sacramentos.
Greater Manchester Open
O Greater Manchester Open foi um torneio masculino de golfe no PGA European Tour, que foi disputado na Inglaterra entre os anos de 1976 e 1981. Decorreu no Wilmslow Golf Club, em Wilmslow, Cheshire, bem ao sul de Manchester. Três dos seis vencedores foram da República da Irlanda, e Mark McNulty, nascido em Zimbabwe-Rodésia, tornou-se cidadão irlandês muitos anos depois.

PGA European Tour
DP World Tour, nome do European Tour por questões de patrocínio, legalmente PGA European Tour (em português: Circuito Europeu de Golfe) é o principal circuito de golfe profissional masculino da Europa. A organização tutela ainda o segundo nível de golfe profissional europeu, o Challenge Tour.
Meissen
Meißen (Meissen na ausência de caracteres non-ASCII), conhecida em português como Mísnia (em latim: Misnia), internacionalmente conhecida pela Porcelana de Meissen, é uma cidade de aproximadamente 35 000 habitantes perto de Dresden, às margens do rio Elba, no estado de Saxónia na parte do sul de Alemanha oriental.

Os pontos de interesse são principalmente a etiqueta da Porcelana de Meissen, o Castelo de Albrechtsburg, a catedral gótica de Meißen, a igreja Meißen Frauenkirche e a academia St. Afra.

A mais antiga fábrica europeia é a de Meissen (Saxónia), fundada por Boetticher, em 1709.

Dresden
Dresden (AFI: [ˈdʁeːsdn̩], ouvirⓘ), ou em sua forma em português Dresda (em polaco: Drezno) é uma cidade da Alemanha, capital do estado da Saxónia. Localiza-se nas margens do rio Elba. Tem 543 825 habitantes segundo censo de 2015. Dresden é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).
Joe Slovo
Joe Slovo (nascido Yossel Mashel Slovo ; 23 de maio de 1926 – 6 de janeiro de 1995) foi um político sul-africano e um dos principais oponentes do apartheid. Marxista-Leninista, foi líder e teórico do Partido Comunista Sul-Africano (SACP), sendo um dos principais membros do Congresso Nacional Africano (ANC).

Cidadão sul-africano de família judaico-lituana, Slovo foi delegado ao Congresso multirracial do Povo de junho de 1955, que elaborou a Carta da Liberdade. Ele foi preso por seis meses em 1960 e emergiu como líder da Lança da Nação no ano seguinte. Viveu no exílio de 1963 a 1990, conduzindo operações contra o regime do apartheid em outros países, como no Reino Unido, Angola, Moçambique e Zâmbia . Em 1990, regressou à África do Sul e participou nas negociações que iriam por o fim ao apartheid. Depois do fim do apartheid e das eleições de 1994, tornou-se Ministro da Habitação no governo de Nelson Mandela.Ele morreu de câncer em 1995.

Partido Comunista Sul-Africano
O Partido Comunista Sul-Africano (SACP) é um partido comunista na África do Sul. Ele foi fundado em 1921, foi declarado ilegal em 1950, e participou da luta contra o apartheid. É um parceiro da Aliança tripartite com o Congresso Nacional Africano e o Congresso dos Sindicatos Sul-Africano (COSATU) e, como tal, exerce influência no governo Sul-Africano.
Werner Goldberg
Werner Goldberg (Berlim, 3 de outubro de 1919 — Berlim, 28 de setembro de 2004) foi um soldado alemão de ascendência judia, ou Mischling, na terminologia nazista, que serviu brevemente na Segunda Guerra Mundial.

Em 1939 a propaganda nazista usou a foto de Werner Goldberg para a confecção de um pôster para o Serviço de Recrutamento do Exército. Numa das legendas do pôster estava escrito: "O soldado alemão ideal".

Werner Goldberg resgatou o pai, judeu nato que se havia convertido ao protestantismo, da Gestapo.

As Leis de Nuremberg, de 1935, recrutaram praças de casamentos mistos entre judeus e alemães para o Exército. Cerca de 150.000 Mischling serviram no exército alemão durante a Segunda Guerra Mundial.

Praça de pré
Um praça de pré (referido ocasionalmente pelo termo arcaico: praça de pret) ou simplesmente praça é um militar que pertence à categoria inferior da hierarquia militar.

Tradicionalmente, incluem-se na categoria das praças os militares com as graduações de soldado, anspeçada e cabo. Em algumas forças armadas, as graduações de furriel, sargento, suboficial e outras análogas podem também estar integradas na categoria de praças, mas em outras constituem uma categoria separada e intermédia entre a de praças e de oficiais.

Em alguns países, a classe de militares correspondente à de praças é designada com termos diversos, tais como: "tropa", "outros postos", "alistados" ou — no âmbito naval — "marinharia".
Fuzil Wänzl
O fuzil Wänzl ou Wänzel foi uma conversão de retrocarga dos fuzis Lorenz M1854 e M1862. O Império Austro-Húngaro usou o Wänzel como seu fuzil de serviço até que eles tivessem fuzis Werndl-Holub M1867 suficientes para armar as forças armadas.

O fuzil era uma arma de retrocarga de bloco ascendente com câmara para o cartucho de fogo circular 14×33mm Wänzel. Os austríacos converteram um total de 70.000 mosquetes Lorenz em Wänzels.

Cartucho de fogo circular
Um cartucho de fogo circular (ou cartucho de fogo anular), é um modelo específico de cartucho metálico. É chamado de fogo circular, porque o percussor atinge e esmaga a borda da base do cartucho para inflamar a espoleta. Inventado em 1845 por Louis-Nicolas Flobert, o primeiro cartucho metálico de fogo circular, foi o .22 BB Cap (apelidado de: 6mm Flobert), que consistia de um estojo de percussão com um projétil na ponta.

As duas únicas tecnologias de ignição da espoleta que "sobreviveram" até hoje, são: a de fogo circular e a de fogo central. O cartucho de fogo circular .22 Long Rifle, lançado em 1887, é de longe, a munição mais popular do mundo em termos de unidades vendidas.
Cold Case
Cold Case (no Brasil, Cold Case: Arquivo Morto; em Portugal: Casos Arquivados) é uma série de drama policial norte-americana sobre uma divisão policial da Filadélfia, Pensilvânia, especializada em investigar crimes ocorridos no passado, até então não elucidados.

A série estreou em 28 de setembro de 2003, no canal CBS, e foi uma das séries estreantes mais vistas naquele ano. Durante a sexta temporada houve uma queda na audiência, e em maio de 2010, a CBS anunciou seu cancelamento, após sete temporadas e 156 episódios.

No Brasil, o SBT estreou a série em 22 de julho de 2007, ás 21:15h, e durou até 16 de novembro de 2008, quando foi retirada da grade, devido a baixa audiência. Um tempo depois, o canal exibiu a série de forma descontínua durante as madrugadas. Também foi exibida pelos canais a cabo Warner Channel e A&E, e desde 2023, é exibida pelo canal TNT Séries. Em Portugal, foi exibida pela RTP e Fox Life.

TNT Séries
TNT Séries é um canal de televisão por assinatura especializado em séries, que chegou ao Brasil para substituir o Glitz*. A programação é exibida em áudio dublado e legendado, com legendas selecionáveis em português. O canal estreou no Brasil de forma oficial em 24 de abril de 2015, inicialmente na GVT TV, e 4 dias depois na Oi TV, Vivo TV e Algar TV.

Entrou na Sky Brasil no dia 26 de Setembro de 2018 nos canais 150 SD e 550 HD.

O sinal do canal está disponível apenas em 1080i (HDTV) Sua principal característica é a exibição de maratonas de séries aos fins de semana.
San Jose (Samar do Norte)
San Jose é um município de  quinta classe de renda municipal (d) na província Samar do Norte, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 17 641 pessoas e 4 218 domicílios.

Samar do Norte
Samar do Norte é um província de  segunda classe de renda da província (d) na região Visayas Orientais (Região VIII), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 639 186 pessoas e 124 909 domicílios.

A sua capital é Catarman.
Vör
Na mitologia nórdica, Vör (em nórdico antigo : Vǫr, possivelmente "a cuidadosa"  ou "atento, cuidadoso") é uma deusa associada à sabedoria. Vör é atestada na Edda em Prosa, escrita no século XIII por Snorri Sturluson e também duas vezes em kennings na poesia escáldica.

No livro Gylfaginning, capítulo 35, da Edda em Prosa, High fornece breves descrições de 16 ásynjur. High lista Vör em décimo lugar e diz que Vör é "sábia e inquisitiva, de modo que nada pode ser escondido dela". High acrescenta ainda que existe um ditado que diz que "uma mulher toma conhecimento (vor) de algo quando o descobre".  No capítulo 75 do livro Skáldskaparmál da Edda em Prosa, Vör aparece numa lista de 27 nomes de ásynjur.

Sabedoria
Sabedoria, sapiência ou sagacidade (do latim sapere — que tem sabor.) é a condição de quem tem conhecimento, erudição. O equivalente em grego "sofia" (Σοφία) é o termo que equivale ao saber – presente na formação de palavras como teosofia, significando, ainda, habilidade manual, ciência e sabedoria.

O termo encontra definições distintas conforme a ótica filosófica, teológica ou psicológica. No sentido comum, a sabedoria é a qualidade que dá sensatez, prudência, moderação à pessoa, ao passo em que para a religião é o "conhecimento inspirado nas coisas divinas e humanas".

A sabedoria está associada a atributos como juízo sem viés, compaixão, autoconhecimento experiencial, autotranscendência e não apego, e a virtudes como ética e benevolência.
Veigné
Veigné é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre-et-Loire. Estende-se por uma área de 26,59 km². Em 2010 a comuna tinha 6 489 habitantes (densidade: 244 hab./km²).

Indre-et-Loire
Indre-et-Loire, Indre e Loire ou, na sua forma portuguesa, Indre e Líger é um departamento da França localizado na região Centro-Vale do Loire. Sua capital é a cidade de Tours.
Compreende as comunas de Autrèche.

O Código 37 é atribuido a ela.
Deserto do Colorado
O Deserto do Colorado da Califórnia é uma parte do Deserto de Sonora. Ele abrange cerca de 7 milhões de acres (2,8 milhões hectares), incluindo a área irrigada do Vale Coachella e do Vale Imperial. O deserto do Colorado é o lar de uma flora e fauna únicas, muitos dos quais não podem ser encontrados em nenhum outro lugar do planeta.

Flora
Flora (floras ou florae), em botânica e ecologia, é o conjunto de táxons de plantas características de uma região ou período, e objeto de estudo da florística. É possível elaborar uma flora de gêneros, famílias ou, mais normalmente, espécies botânicas de um determinado local ou região (por exemplo: Flora Brasiliensis e Flora Europaea).

De forma mais ampla, flora abrange toda a vida vegetal presente em uma região ou período, especialmente as plantas nativas que ocorrem naturalmente. O termo correspondente para animais é fauna, e para fungos, funga. Além disso, em alguns contextos, bactérias e fungos também podem ser chamados de flora, como nos casos de "flora intestinal" ou "flora cutânea".
The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss)
"The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss)" é um single escrito por Rudy Clark. A música alcançou sucesso quando gravada por Betty Everett em 1964. Foi regravada pela cantora Cher, que em 1990 atingiu o topo do UK Singles Chart por cinco semanas consecutivas e a primeira posição no European Hot 100 da revista Billboard. A canção também chegou ao primeiro lugar na Áustria, Irlanda, Nova Zelândia, Noruega e Espanha e Reino Unido, e alcançou o Top 10 em outros quatorze países. O compacto vendeu sete milhões de cópias, sendo o mais vendido por uma artista feminina em 1991 no Reino Unido.

A canção foi disponibilizada como faixa bônus na versão européia do álbum Love Hurts devido ao seu enorme sucesso no continente. Ela foi lançada originalmente como o segundo single da trilha sonora do filme Mermaids (Minha Mãe É uma Sereia).

Mermaids
Mermaids (bra: Minha Mãe é uma Sereia; prt: A Minha Mãe É uma Sereia) é um filme norte-americano de 1990, do gênero comédia dramática familiar, dirigido por Richard Benjamin, e estrelado por Cher, Bob Hoskins, Winona Ryder, e Christina Ricci em seu primeiro papel no cinema. O filme é baseado no romance homônimo de 1986 escrito por Patty Dann.
CYNE
CYNE (sigla de "Cultivating Your New Experience", que pode ser traduzido como "Cultivando a Sua Nova Experiência" e é pronunciada como "sáin") é uma banda de hip hop fundada na Flórida, Estados Unidos, em 2000. Já trabalharam com nomes como Nujabes e Four Tet.

Nujabes
Jun Seba (瀬葉淳, Seba Jun) (7 de fevereiro de 1974 - 26 de fevereiro de 2010), Nascido Jun Yamada (山田 淳), foi um produtor musical e DJ japonês, mais conhecido pelo nome artístico Nujabes, inversão do seu nome verdadeiro.

Ele também era dono das lojas de discos de Shibuya e fundador do selo independente Hydeout Productions. Seu estilo mistura hip hop, rap e jazz.
Giacomo de' Giacomelli
Giacomo de' Giacomelli foi um prelado católico romano que serviu como bispo de Belcastro (1542–1552).

No dia 5 de maio de 1542, Giacomo de' Giacomelli foi nomeado Bispo de Belcastro durante o papado de Paulo III, onde serviu como bispo até à sua renúncia a 14 de dezembro de 1552.

Enquanto bispo, foi o principal co-consagrador de Giulio Antonio Santorio, Arcebispo de Santa Severina (1566).

Prelado
Prelado é a autoridade eclesiástica que, na Igreja Católica Romana, tem o encargo de governar ou dirigir uma Prelatura ou Prelazia. O Prelado é também o "Ordinário" próprio da Prelatura.

No Código de Direito Canônico, por "Ordinário" designam-se, além do Romano Pontífice, os Bispos diocesanos e os outros que, mesmo só interinamente, são colocados à frente de uma Diocese ou de uma comunidade equiparada ou superior; e ainda os Vigários gerais e episcopais; do mesmo modo, para com os seus súditos ou subordinados, os Superiores maiores dos institutos clericais de direito pontifício e das sociedades clericais de vida apostólica de direito pontifício que tenham pelo menos poder executivo ordinário, como os superiores de ordens religiosas (Cân. 134).

O exemplo paradigmático do prelado é o Bispo diocesano, cuja prelatura é a sua própria diocese. As prelazias territoriais ou pessoais, bem como os institutos de vida religiosa, são distintos das dioceses.