hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Indianapolis Jets
O Indianapolis Jets foi um clube de basquetebol estadunidense, localizado em Indianápolis, Indiana. Iniciou seu desempenho como Indianapolis Kautskys na National Basketball League. O time foi um dos quatro (junto com Minneapolis Lakers, Rochester Royals e Fort Wayne Pistons) a ir para a Basketball Association of America após o encerramento da NBL. No entanto, o clube encerrou suas atividades e foi substituído pelo Indianapolis Olympians.

Detroit Pistons
O Detroit Pistons é uma franquia de basquete profissional que disputa a National Basketball Association (NBA), localizada em Detroit, Michigan. A franquia foi fundada em 1941 e entrou na NBA em 1948. Nos primeiros anos, localizava-se em Indiana. Mudou-se para Michigan em 1957. Os Pistons competem na Divisão Central da Conferência Leste.

Os Pistons conquistaram o título da NBA em 1989, 1990 e 2004. A franquia tem 10 jogadores e 2 técnicos no Hall da Fama do Basquete, incluindo alguns de seus maiores ídolos como Isiah Thomas, Joe Dumars e Dennis Rodman.
Metal Pesado (revista)
Metal Pesado foi uma revista em quadrinhos mensal para adultos publicada no Brasil pela editora Metal Pesado durante o ano de 1997. A revista teve seis edições regulares e duas edições especiais. Inspirada na revista Heavy Metal (essa por sua vez era uma versão da revista francesa Métal Hurlant), de onde "traduziu" seu título (além de utilizar um logotipo similar), a Metal Pesado optou por trazer quadrinhos de autores brasileiros que seguissem os mesmos gêneros das revistas originais: ficção científica e humor negro. Editada por Eloyr Pacheco e Jotapê Martins, a revista ganhou o Troféu HQ Mix de 1998 como "melhor edição especial" por sua edição dedicada à Gibiteca de Curitiba.

Jotapê Martins
João Paulo Lian Branco Martins, popularmente conhecido como Jotapê Martins é um tradutor e editor brasileiro, reconhecido pelo seu extenso trabalho como tradutor de histórias em quadrinhos no Brasil.

Em 1997, fundou a editora Via Lettera, da qual saiu em 2004. Atualmente é responsável pela tradução de diversos títulos da Panini Comics.
Suzanne Dorée
Suzanne Ingrid Dorée é uma matemática estadunidense, professora de matemática da Augsburg University.

Tornou-se professora da Augsburg University em 1989, e completou sua formação em pós-graduação na Universidade de Wisconsin-Madison, onde obteve o Ph.D. em 1996, orientada por Martin Isaacs, com a tese Subgroups with the Character Restriction Property and Normal Complements.

Universidade de Wisconsin–Madison
A Universidade de Wisconsin–Madison, também conhecida como UW–Madison, Madison, Wisconsin, é uma universidade e centro de pesquisas altamente seletiva, localizada em Madison, Wisconsin. Fundada em 1848, é a maior universidade no estado com um total de mais de 41 000 estudantes matriculados, dos quais aproximadamente 29 000 em cursos de graduação.
Eletrodoméstico
Os eletrodomésticos são aparelhos eléctricos usados para facilitar várias tarefas domésticas, tais como cozinhar e conservar os alimentos, limpar a casa, tratar da roupa, no banheiro e nos cuidados de beleza e também como formas de entretenimento.

No Brasil, para efeitos legais existe a portaria 371 do Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (INMETRO) que define quais equipamentos são considerados eletrodomésticos. Devido à complexidade do tema, foi elaborado pelo INMETRO um guia com orientações gerais sobre a portaria Inmetro/MDIC 371.

Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia
O Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro) é uma autarquia federal brasileira, no formato de uma agência executiva, vinculada ao Ministério do Desenvolvimento, Indústria, Comércio e Serviços
A Implorante (Camille Claudel)
A Implorante, ou A Suplicante, é uma escultura autobiográfica de Camille Claudel, executada em diversas versões de 1894 a 1905, em terracota e gesso, depois em bronze.

Representa uma jovem nua, ajoelhada e esticando os braços, para a frente em súplica. Diferentes exemplos são exibidos, em particular no Metropolitan Museum of Art, no Museu Camille Claudel e no Museu Rodin.

Camille Claudel se representa desta forma após seu rompimento com Rodin. Nos primeiros ensaios em terracota e gesso, de 1892 a 1894, representa-se isolada, mendigando no vazio, sob o título Le Dieu envolé..

A artista, então, alonga sua escultura, inclinando-se mais para frente. Ela mandou fazer uma primeira versão em bronze em 1894, que chamou de L'Implorante ou La Suppliante.

Ao mesmo tempo, pretende incorporá-la a um grupo com um homem que a abandona e se afasta, atraído pela velhice. O conjunto foi feito em bronze em 1898, sob o título A Idade Madura, da qual A Implorante é a figura principal.

Bronze
Bronze (do persa biring, cobre) é uma série de ligas metálicas que tem como base o cobre e o estanho e proporções variáveis de outros elementos como zinco, alumínio, antimônio, níquel, fósforo, chumbo entre outros com o objetivo de obter características superiores às do cobre. O estanho tem a característica de aumentar a resistência mecânica e a dureza do cobre sem alterar a sua ductibilidade.

O processo de fabricação consiste em misturar um mineral de cobre (calcopirita, malaquita ou outro) com o estanho (cassiterita) em um alto-forno alimentado com carbono (carvão vegetal ou coque). O anidrido carbônico reduz os minerais a metais, o cobre e estanho se fundem e se ligam a percentual de estanho de 2 a 11%.
Teorema da categoria de Baire
Em matemática, sobretudo na análise funcional, o teorema da categoria de Baire ou apenas teorema de Baire fornece condições suficientes para estabelecer que determinado espaço topológico é um espaço de Baire, ou seja, um espaço de segunda categoria em si. Este resultado possui esse nome em homenagem ao matemático René-Louis Baire (1874 - 1932), onde em sua tese intitulada Sur les fonctions de variable réelles ("On the Functions of Real Variables"), trouxe a noção de conjunto magro e o resultado que leva seu nome.

Espaço topológico
Espaços topológicos são estruturas que permitem a formalização de conceitos tais como convergência, conexidade e continuidade. Eles aparecem em praticamente todos os ramos da matemática moderna e são uma noção unificadora central. O ramo da matemática que estuda os espaços topológicos é denominado topologia.
Monalisa Reis
Monalisa Reis Carvalho Belém, mais conhecida como Monalisa Reis ou simplesmente Monalisa (Pindorama do Tocantins, 7 de janeiro de 1998) é uma futebolista brasileira que atua como lateral-direita. Atualmente, joga no Flamengo.

Lateral (futebol)
A lateral é uma das posições do futebol. Os laterais ocupam a linha de defesa, juntamente com os zagueiros. Existem dois tipos de laterais, os que atuam pelo lado direito e os que atuam pelo lado esquerdo, sendo chamados de lateral-direito e lateral-esquerdo respectivamente.
Mantispídeos
Mantispídeos (cientificamente denominados Mantispidae) é uma família de insetos da ordem Neuroptera, cosmopolita (exceto na Antártica) e apresentando maior representatividade em áreas de clima tropical que abrangem a América do Sul, a África e a região indo-malaia até a Oceania, com as espécies registradas nas regiões neártica e paleártica em número muito menor.

Flickr
O Flickr é um site da web de hospedagem e partilha de imagens como fotografias, desenhos e ilustrações, além de permitir novas maneiras de organizar as fotos e vídeos. Caracterizado como rede social, o site permite aos usuários criar álbuns para armazenar suas fotografias e contatar-se com usuários de diferentes locais do mundo. No início de 2005 o site foi adquirido pela Yahoo! Inc.

Por seu alto nível de interatividade com os usuários, é um dos componentes mais exemplares da Web 2.0. O site adota o popular sistema de categorização de arquivos por meio de tags (etiquetas) e também é considerado um flog.
(34073) 2000 OW58
2000 OW58 (asteroide 34073) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.11402660 e uma inclinação de 3.37765º.

Este asteroide foi descoberto no dia 29 de julho de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Estação Anderson Mesa
A Estação Anderson Mesa é um  observatório astronômico estadunidense fundado em 1960 pelo Observatório Lowell diante da necessidade de um local de observação com baixa poluição luminosa.  A estação localiza-se em Anderson Mesa, dentro da Floresta Nacional de Coconino no Condado de Coconino, Arizona, a cerca de 16 km a sudeste Flagstaff. Essa área foi escolhida porque os responsáveis pelo projeto esperavam que ela não fosse se desenvolver, o que poderia levar ao aumento da poluição luminosa no local. Um outro motivo da escolha pela localização foi a acessibilidade da região, na qual se pode chegar através das estradas de Flagstaff. A estação está em operação continua desde sua fundação e já chegou a abrigar o astrógrafo A. Lawrence Lowell através do qual Clyde Tombaugh descobriu Plutão.
Nadumce
Nadumce (em cirílico: Надумце) é uma vila da Sérvia localizada no município de Tutin, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Ráscia e Sanjaco. A sua população era de 259 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (distrito)
O distrito de Ráscia (em sérvio:  Рашки округ / Raški okrug, pronúncia em servo-croata: pronunciada [râʃkiː ôkruːɡ]), é um dos oito distritos administrativos de Šumadija e da Sérvia Ocidental. O distrito se expande para a parte sudoeste do país. O centro administrativo do distrito de Ráscia é Kraljevo.
Jogos Asiáticos de 2022
Os Jogos Asiáticos de 2022 (chinês: 2022年亚洲运动会, pinyin: Èr líng èr èr nián Yàzhōu Yùndònghuì), oficialmente conhecido como os XIX Jogos Asiáticos (chinês: 第十九届亚洲运动会, pinyin: Dì Shíjiŭ Jiè Yàzhōu Yùndònghuì), também conhecido como Hangzhou 2022 (chinês: 杭州2022, pinyin: Hángzhōu Èr líng èr èr), foi um evento multiesportivo celebrado em Hangzhou, Zhejiang, China. Hangzhou foi a terceira cidade chinesa a sediar os Jogos Asiáticos, depois de Pequim em 1990 e Guangzhou em 2010.

Os Jogos foram originalmente programados para acontecer de 10 a 25 de setembro de 2022, mas o evento foi adiado devido à pandemia de COVID-19 em 6 de maio devido a preocupações em viajar para a China continental, em meio à ameaça potencial de variantes da COVID-19. Em 19 de julho de 2022, as novas datas foram anunciadas de 23 de setembro a 8 de outubro de 2023.

Liampó
Liampó ou Nimpó (Ningbo, chinês simplificado: 宁波; chinês tradicional: 寧波; Pīnyīn: Níng​bō) é um porto com status administrativo. A cidade tem uma população de 2.201.000 e está localizado no nordeste da província de Chequião, na China. Situada a sul da Baía de Hangzhou, e de frente para o Mar da China Oriental, a leste, fronteiras Liampó Xaoxim a oeste e ao sul Taizhou, e é separado Zhoushan por um corpo de água estreito.
CCCC
CCCC pode ser:

Conferência Cristã Congregacional Conservadora (Conservative Congregational Christian Conference) - também conhecida como a CCCC ou 4C's, é uma denominação cristã protestante nos Estados Unidos.

Cuidado, comunicação, consenso e cautela, um princípio do BDSM.

Conferência Cristã Congregacional Conservadora
A Conferência Cristã Congregacional Conservadora (Conservative Congregational Christian Conference), também conhecida como a CCCC ou 4C's, é uma denominação cristã protestante nos Estados Unidos. Em 2010, a denominação era formada por 298 igrejas e 42.296 membros.
Igreja de Nossa Senhora da Graça (Estreito de Câmara de Lobos)
A Igreja de Nossa Senhora da Graça, também conhecida como Igreja Matriz do Estreito de Câmara de Lobos, localiza-se na rua Cónego Agostinho Figueira Faria, na freguesia do Estreito de Câmara de Lobos, concelho de Câmara de Lobos, na ilha da Madeira, Portugal.

Rococó em Portugal
A sucessão de D. João V é assegurada pelo seu filho D. José. A abundância de recursos mantém a política de esplendor e ostentação, graças aos diamantes e metais preciosos do Brasil, permitindo uma arquitectura de luxo, bem como programas decorativos modernos, seguindo o gosto da época.

Apesar de ser uma época de esplendor, o Rococó em Portugal é marcado pela pior catástrofe natural do país e uma das piores acontecida na Europa – o Terramoto de 1755.

Na manhã do dia 1 de Novembro de 1755 a cidade de Lisboa ficou praticamente arrasada após um violento terramoto, seguido de um tsunami e, posteriormente, um gigantesco incêndio, matando milhares de pessoas. A parte central da cidade ficou arrasada, incluindo o palácio real, patriarcal, teatro de ópera e principais edifícios públicos. A tragédia chocou a Europa inteira.
Liga dos Campeões Feminina da UEFA de 2024–25
A Liga dos Campeões Feminina da UEFA de 2024–25 foi a 24ª edição do principal torneio de clubes de futebol feminino da Europa organizado pela UEFA, e a 16ª desde a mudança de nome para Liga dos Campeões Feminina da UEFA. Foi a última edição a utilizar a fase de grupos com 16 equipes. O vencedor se qualificará automaticamente para a fase de liga da Liga dos Campeões Feminina da UEFA de 2025–26 e para as semifinais da Copa dos Campeões Feminina da FIFA de 2026.

A final foi realizada no Estádio José Alvalade, em Lisboa, Portugal. O Arsenal sagrou-se campeão ao derrotar o FC Barcelona na final por 1–0, conquistando seu segundo título na UEFA Women's Cup/Champions League e o primeiro em 18 anos.

Estádio José Alvalade
O Estádio José Alvalade ou simplesmente Estádio de Alvalade é um estádio de futebol de categoria 4 da UEFA, localizado em Lisboa, Portugal, propriedade do Sporting Clube de Portugal. Está enquadrado no complexo Alvalade XXI e possui 52 095 lugares sentados.
Campeonato Santomense de 2013
O Campeonato Santomense de 2013 foi a 28ª edição do Campeonato Santomense de Futebol, competição nacional das ilhas de São Tomé e Príncipe.

Neste ano tivemos 16 clubes para a Primeira Divisão, sendo 10 para São Tomé e 6 para o Príncipe. O campeão foi o Sporting Praia Cruz, da cidade de São Tomé.

O vencedor do torneio estaria classificado para a fase preliminar da Liga dos Campeões da CAF de 2014. No entanto, devido a um erro da Federação Santomense de Futebol, o time ficou de fora do sorteio realizado pela CAF para o início da disputa. No entanto, com a exclusão do time USM El Harrach da competição, a equipa participou do torneio como convidada.

Sporting Praia Cruz
O Sporting Clube Praia Cruz, ou apenas Praia Cruz, é um clube multiesportes da cidade de São Tomé, capital de São Tomé e Príncipe. É a filial nº 82 do Sporting Clube de Portugal.

O clube foi o vencedor do campeonato regional de Ilha de São Tomé em 9 temporadas, sendo que em 8 delas conquistou também o campeonato nacional. Em 6 ocasiões, levou também a taça nacional, conquistando a tríplice coroa.

O time possui um clube irmão, homônimo, na Ilha de Príncipe chamado Sporting Clube do Príncipe. Seu maior rival é a equipa do Vitória do Riboque, também da capital santomense.
Futsal do Clube de Regatas do Flamengo
O Futsal do Clube de Regatas do Flamengo é o departamento de futebol de salão do Clube de Regatas do Flamengo, sediado no Rio de Janeiro. Participante de duas edições de Liga Nacional, mantém atividades apenas nas categorias de base.

Com pouco destaque em competições profissionais, o Rubro-Negro é referência em formação de jogadores através da modalidade: Adílio, Júlio César, Jayme, Athirson e Adriano são alguns dos nomes que passaram pelas quadras. No ano de 2001, foi o terceiro colocado da Liga Nacional em sua última participação.

Jayme de Almeida
Jayme de Almeida Filho (Rio de Janeiro, 17 de março de 1953) é um treinador e ex-futebolista brasileiro que atuava como zagueiro. Atualmente está sem clube.

É filho de Jaime de Almeida, grande jogador do Flamengo na década de 1940, e sobrinho da intelectual e autora Lélia Gonzalez.

Foi um zagueiro clássico, daqueles que sabia o que fazer com a bola e com grande visão de jogo. No entanto, teve uma grave contusão em sua passagem pelo São Paulo, o que abreviou sua passagem pelo tricolor paulista.
Forte de Santiago da Barra
O Forte de Santiago da Barra, também referido como Castelo de Santiago da Barra e Castelo de São Tiago Maior da Barra, localiza-se na atual freguesia de Viana do Castelo (Santa Maria Maior e Monserrate) e Meadela, na cidade, município e distrito de Viana do Castelo, em Portugal.

Em posição dominante na margem direita da barra do rio Lima, tinha a função de defesa do ancoradouro e povoação de Viana da Foz, atual Viana do Castelo.

Encontra-se classificado como Imóvel de Interesse Público por Decreto publicado em 24 de Janeiro de 1967.

No forte funciona atualmente a sede da Entidade Regional de Turismo do Porto e Norte de Portugal, bem como a Escola de Hotelaria e Turismo de Viana do Castelo, fundada em 2007.

Viana do Castelo (Santa Maria Maior e Monserrate) e Meadela
Viana do Castelo (Santa Maria Maior e Monserrate) e Meadela (oficialmente: União das freguesias de Viana do Castelo (Santa Maria Maior e Monserrate) e Meadela é uma freguesia portuguesa do município de Viana do Castelo com 11,86 km² de área e 25 157 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 2 121,2 hab./km².
Schloss Herten
O Schloss Herten é um castelo com fosso de água, no bordo ocidental do centro da cidade de Herten, no Distrito de Recklinghausen. Está situado num antigo jardim paisagístico à inglesa e foi mencionado pela primeira vez em 1376. Desde 1962, o edifício principal do palácio é um monumento classificado.

Os edifícios actuais foram construídos por Henric de Suer, um mestre de obras natural de Coesfeld, e pelo seu filho Johann, para as famílias Stecke e Nesselrode. Uma vez que o edifício principal tinha sido abandonado como residência após a Primeira Guerra Mundial, degradou-se rapidamente e ameaçava colapsar devido aos danos causados pela mineração. Só uma profunda renovação empreendida pela Associação Regional de Vestefália-Lippe (Landschaftsverband Westfalen-Lippe), entre 1974 e 1989, salvou o edifício gótico tardio do colapso total.

Jardim inglês
O jardim inglês, ou jardim à inglesa, é um tipo de jardim desenvolvido durante o século XVIII que, ao contrário dos jardins geométricos aos estilos francês ou italiano, concebidos por arquitectos, se organizam segundo pontos de vista pitorescos (ou seja, aprazíveis a um cenário de pintura), sendo frequente a sua concepção por pintores.
Owando
Owando é uma cidade e uma comuna da República do Congo, capital do departamento de Cuvette. Tinha uma população de 48 642 habitantes em 2023, data do último censo oficial do país.

À beira do rio rio Kouyou, foi fundada em 1903 como um posto colonial francês, sendo batizado em homenagem ao explorador Alexis Rousset, falecido naquele ano durante o serviço militar no território do Chade. Foi renomeada para Fort-Rousset em 1904 e, finalmente, para Owando em 1977.

Uma diocese católica romana foi criada na cidade em 1955, que se tornou uma arquidiocese em 2023.

Arquidiocese
A arquidiocese ou arcebispado  é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica e também da Igreja Ortodoxa que recebe este nome por ser uma importante diocese, em razão de seu tamanho ou por motivos históricos. A autoridade máxima de uma arquidiocese recebe o nome de arcebispo, enquanto que as dioceses são comandadas por bispos.

Na Igreja Católica Apostólica Romana, as Arquidioceses são também designadas por Metrópoles Eclesiásticas, visto terem outras dioceses como sufragâneas, com as quais formam as Províncias eclesiásticas a que presidem. Os prelados das arquidioceses têm por isso o título de Arcebispos Metropolitanos ou Metropolitas.

Até 2003 havia cerca de 569 arquidioceses católicas romanas e 2014 dioceses.
Honey Dew Donuts
A Honey Dew Associates, Inc., conhecida como Honey Dew Donuts, é uma rede privada de cafeterias de Massachusetts que vende donuts e outros alimentos para o café da manhã e opera na Nova Inglaterra. A rede é conhecida principalmente por seus donuts e café, mas também oferece sanduíches, bagels, muffins e vários tipos de doces. A Honey Dew Donuts abriu seu primeiro restaurante em 1973 em Mansfield, Massachusetts, e atualmente está sediada em Plainville, Massachusetts. Em 20 de agosto de 2021, a rede tinha 125 restaurantes em 3 estados.

Plainville (Massachusetts)
Plainville é uma vila localizada no condado de Norfolk no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 8.264 habitantes e uma densidade populacional de 277,02 pessoas por km².
Harmonização morfológica
Na linguística, harmonização morfológica ou harmonização de paradigma é a generalização de uma flexão por todo um paradigma linguístico, um grupo de formas com o mesmo radical em que cada forma corresponde, em uso, a diferentes ambientes sintáticos ou entre palavras. O resultado dessa harmonização é um paradigma menos variado, com menos formas.

Quando uma língua se torna menos sintética, frequentemente é uma questão de harmonização morfológica. Um exemplo é o modo verbal de verbos em inglês, que se tornou quase inalterada hoje em dia, contrastando, por exemplo, com o latim, no qual um verbo tem dezenas de formas, cada uma expressando um tempo, aspecto gramatical, modo verbal, voz verbal, pessoa e número diferentes. Por exemplo, o verbo em inglês sing (cantar) tem apenas duas formas no tempo presente (I/you/we/they sing e he/she sings), mas seu equivalente em latim, cantāre, tem seis: uma para cada combinação de pessoa e número.

Pessoa gramatical
Em linguística, a pessoa gramatical é a categoria gramatical que diz respeito às referências dêiticas aos participantes do discurso, permitindo distinguir que papel ocupam, no mesmo, o falante, o ouvinte ou outras pessoas que se posicionam em relação à predicação. A pessoa gramatical é, tipicamente, definida pelos pronomes pessoais, mas também podem ser marcadas em afixos verbais.
♀
Símbolo de Vênus (♀) consiste em um círculo com um cruz abaixo dele. Ele tem origem na Antiguidade tardia como um símbolo astrológico para o planeta Vênus, associado à deusa Vênus, e então como símbolo alquímico para o cobre. Nos tempos modernos, ainda é usado como símbolo astronômico para Vénus, embora o seu uso seja desencorajado pela União Internacional Astronômica.

Em zoologia e botânica, é usado para representar o feminino (ao lado do símbolo astrológico para Marte representando o masculino), seguindo uma convenção introduzida por Linnaeus na década de 1750.

O Unicode codifica o símbolo como FEMALE SIGN sob o código U+2640 (♀), no bloco Miscellaneous Symbols (símbolos diversos).

Círculo
Na geometria, um círculo, por vezes chamado de disco, é a região em um plano delimitada por uma circunferência. Um círculo é considerado fechado se contiver a circunferência que constitui seu limite, e aberto se não contiver. Um círculo de raio r e centro O é geralmente denotado como C(O; r).
Vanadis formosa
Vanadis formosa é uma espécie de anelídeo pertencente à família Alciopidae.

A autoridade científica da espécie é Claparède, tendo sido descrita no ano de 1870.

Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a sua zona económica exclusiva.

Édouard Claparède
Édouard Claparède (Genebra, 24 de março de 1873 – Genebra, 29 de setembro de 1940) foi um neurologista e psicólogo do desenvolvimento infantil, que se destacou pelos seus estudos nas áreas da psicologia infantil, da pedagogia e da formação da memória. Foi um dos mais influentes expoentes europeus da escola da psicologia funcionalista, tendo as suas teorias grande repercussão nos movimentos de renovação pedagógica da primeira metade do século XX.

Em 1912 fundou em Genebra o Institut Jean-Jacques Rousseau, uma academia voltada para a investigação e o ensino da psicologia e da psico-pedagogia, hoje integrada na Universidade de Genebra.