hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haakon, o Poderoso
Haakon ou Haquino, melhor conhecido como Haakon, o Poderoso (em nórdico antigo: Hákon jarl hinn ríki), Haakon Filho de Sigurdo (em nórdico antigo: Hákon Sigurðsson; em norueguês: Håkon Sigurdsson; ca. 935-ca. 995) ou Haakon Jarl, foi o filho de Sigurdo Hakonsson, Jarl de Lade. Foi governador (lensmann) de Trøndelag e Vestlandet. Adão de Bremen escreveu que ele era "do estilo de Ivar [possivelmente, Ivar, o Desossado] e descendia de uma raça de gigantes". Nas sagas, Haakon clamou descendência da linhagem divina de Sæming.

Haakon se tornou jarl após seu pai ter sido assassinado pelos homens de Haroldo Manto Cinzento em 961. Ele guerreou contra o rei Haroldo por algum tempo, até ser forçado a fugir para a Dinamarca de Haroldo Dente-Azul. Na Dinamarca, conspirou com Haroldo Dente-Azul contra Haroldo, o Sem Escrúpulos.

Língua norueguesa
O norueguês (norsk) é uma língua germânica falada por aproximadamente 5 milhões de pessoas principalmente na Noruega. Proximamente relacionada com o sueco e o dinamarquês, a língua norueguesa pertence ao grupo nórdico das línguas germânicas. O dinamarquês e o norueguês escritos são particularmente próximos, ao passo que a pronúncia norueguesa se assemelha mais ao sueco. Embora a pronúncia de todas as três línguas possa diferir significativamente, os falantes desses três idiomas geralmente compreendem-se entre si com facilidade.
TUE Série 3000 (VLT de Salvador)
O TUE Série 3000 é um trem unidade elétrico, da família CAF Urbos 3 pertencente à frota do sistema VLT de Salvador, fabricado pela espanhola CAF entre os anos de 2013 e 2014, originalmente para atender o VLT de Cuiabá. Com a desistência do projeto em 2015, as unidades foram adquiridas dez anos após a compra pelo Governo da Bahia.

Governo da Bahia
O Governo da Bahia possui sua sede em Salvador e abrange a estrutura administrativa estadual, de acordo com o estabelecido pela Constituição Federal e a Constituição Estadual. De forma análoga ao Governo Federal, é composto por três poderes: o Executivo, o Legislativo e o Judiciário. O governador comanda o executivo estadual, o legislativo consiste da Assembleia Legislativa e o judiciário tem como seu órgão máximo o Tribunal de Justiça. O poder executivo baiano  é chefiado pelo governador e encontra sua sede no Centro Administrativo da Bahia. O CAB, como é popularmente conhecido concentra grande parte das secretarias estaduais, gabinete do governador, Assembleia Legislativa, o TRE-BA e o TJ-BA, foi construído na primeira gestão de Antônio Carlos Magalhães (PDS), foI projetado pelo arquiteto João Filgueiras Lima. O traçado viário é de autoria de Lúcio Costa.
Vênus Atlético Clube
O Vênus Atlético Clube é um clube de futebol brasileiro, com sede na cidade de Abaetetuba, situada no interior do estado do Pará, tendo sido fundado em 20 de maio de 1949.

Em 1998, o clube conquistou o terceiro lugar no Campeonato Paraense, o que lhe garantiu a classificação para a Série C do Campeonato Brasileiro. Na competição nacional, classificou-se em segundo lugar em seu grupo, porém foi eliminado na fase seguinte pelo Moto Club, do Maranhão.

Suas conquistas incluem os títulos da Segunda Divisão do Campeonato Paraense, obtidos de forma invicta nos anos de 2005 e 2014.

Moto Club
O Moto Club é um clube de futebol brasileiro fundado em 13 de setembro de 1937 na cidade de São Luís, no Maranhão, mas sediado em São José de Ribamar, na Região Metropolitana da Grande São Luís. Manda seus jogos no Estádio Nhozinho Santos, e suas cores são o vermelho e o preto.

A torcida do Papão é uma das maiores do estado do Maranhão, tendo várias torcidas organizadas, sendo as principais: Os Dragões da Fiel, Independente, Loucos da Fabril, Motochopp e Motofolia.

Ao longo de sua história, conquistou vários títulos do Campeonato Maranhense de Futebol profissional, incluindo um heptacampeonato entre 1944 e 1950, feito inigualável por nenhum rival local. Participou por onze vezes da principal divisão do Campeonato Brasileiro (1960-1961, 1967-1968, 1973, 1975, 1978-1979, 1982-1984), sendo quatro delas pela antiga Taça Brasil, e dez vezes da Copa do Brasil.
Hyponogogigal Drift
Hyponogogigal Drift é um gênero músical, e também uma forma de "Hypnagogia" fazendo assim com que ele se repita várias vezes, a interpretação para isso é o estado de hypnagogia se repetindo constantemente  e não acabando, como se isso fosse a sensação que esse subgênero quisesse te passar. Esse gênero também é um subgênero do Vaporwave.  Esse subgênero tenta emula uma atmosfera de um sonho, as vezes bem surrealista, e para algumas pessoas até estranho, e é comum associa esse estilo de música com imagens 3D que dão esse sentimento estranho.  A técnica mais comum nesse estilo de música é usar apenas um Sampler e repetir ele de diversas formas pela música inteira.

Sampler
Sampler é um equipamento que consegue armazenar eletronicamente amostras (samples) de sons numa memória e reproduzi-los posteriormente, um a um ou de forma conjunta. É majoritariamente utilizado em contexto musical, como equipamento de estúdio ou instrumento, seja integrando uma banda ou compondo toda uma obra musical equivalendo a um arranjo completo.
T'way Air
T'way Air Co., Ltd. (em coreano: 티웨이항공; RR: Ti-wei Hanggong), anteriormente Hansung Airlines, é uma companhia aérea sul-coreana de baixo custo com sede em Seul. Em 2018, é a terceira maior transportadora de baixo custo coreana no mercado internacional, transportou 2,9 milhões de passageiros domésticos e 4,2 milhões de passageiros internacionais. Seu tráfego internacional quadruplicou nos últimos três anos, enquanto o tráfego doméstico cresceu apenas 12%.

Linha aérea
Linha aérea, companhia aérea ou empresa aérea, é uma empresa que presta serviços de transporte aéreo de passageiros, mercadorias ou mala postal, de caráter regular ou não. As aeronaves utilizadas para esse fim são normalmente conhecidas como aviões de carreira.

Várias empresas se unem em alianças aéreas para aumentar sua competitividade com a redução de custos e compartilhamento ou partilha de voos. Estas empresas necessitam da concessão de rotas ou linhas aéreas por parte dos governos dos países nos quais seus aviões sobrevoem.
F-Droid
F-Droid é uma loja de software para Android, tem uma função similar à da Google Play. O repositório principal, hospedado pelo projeto, contém apenas aplicativos livres e de código aberto. Os aplicativos podem ser navegados, baixados e instalados a partir do site ou do F-Droid sem a necessidade de registro. As "anti-features" tais como publicidade, rastreamento de usuários ou dependência de software não livre são sinalizados nas descrições dos aplicativos.

O site também oferece o código fonte dos aplicativos que hospeda e também o software que executa o servidor do F-Droid, permitindo que qualquer pessoa possa configurar seu próprio repositório de aplicativos.

Sítio eletrónico
Um sítio eletrónico (português europeu) ou site eletrônico (português brasileiro), sítio digital ou saite, (em inglês: website ou site) é um conjunto de páginas de rede conectadas por hipertextos, acessíveis geralmente pelo protocolo HTTP ou pelo HTTPS na Internet.
Palestina 2 (míssil)
Palestina-2 é um míssil balístico hipersônico iemenita desenvolvido pelo movimento Ansar allah. É uma arma estratégica para ataques de longo alcance e alta velocidade que podem contornar sistemas avançados de defesa antimísseis.

O míssil atraiu atenção internacional, especialmente após seu uso bem-sucedido em janeiro de 2025, quando atacou uma usina de energia em Haifa, Israel.

Defesa contra mísseis
Defesa contra mísseis é um sistema, armamento ou tecnologia envolvido na detecção, rastreamento, interceptação e destruição de mísseis. Originalmente concebido como um sistema de defesa contra tipos de mísseis balísticos intercontinentais (ICBMs) armados com ogivas nucleares, sua aplicação foi ampliada para atingir também mísseis táticos e de teatro de operações.
Night and the Doctor
Night and the Doctor é uma série de cinco mini-episódios extras da série de ficção científica britânica Doctor Who que foram escritos por Steven Moffat. Eles foram lançados como bônus nos conjuntos de DVD e Blu-ray da sexta temporada em novembro de 2011. Os quatro primeiros são narrativamente ligados, centrados na questão "O que o Doutor faz à noite quando seus companheiros estão dormindo?" e ​​acontecem na sala de console da TARDIS. O quinto precede os eventos do episódio "Closing Time", possivelmente uma prequência ou cena deletada, embora isso permaneça não confirmado pela BBC. Nenhum elenco ou equipe foi creditado por nenhum dos cinco episódios, exceto os roteiros de Moffat.

Código de região de DVD
Códigos de região de DVD são uma técnica de gestão de direitos digitais desenvolvida para permitir que os estúdios de cinema controlem mais facilmente os aspectos de um comunicado, incluindo o conteúdo, data de lançamento e preço, de acordo com a região. Discos de vídeo DVD podem ser codificados com um código de região que restringe a área do mundo em que eles podem ser reproduzidos.

A especificação do DVD player comercial requer que um player, para ser vendido em um determinado lugar, não reproduza discos codificados para uma região diferente. No entanto, players com região livre de DVD também estão disponíveis comercialmente. Há seis regiões oficiais diferentes e duas variações informais. Discos podem usar um único código, uma combinação de códigos (multirregião), a maioria dos códigos (Região 0) ou nenhum código (todas as regiões). Além disso, muitos players de DVD podem ser modificados para a "região livre", permitindo a reprodução de todos os discos.
Revólver Beaumont–Adams
O Revólver Beaumont–Adams é um revólver de percussão de ação dupla. Originalmente adotado pelo Exército Britânico em 1856 (calibre .442 e 11.2 mm de diâmetro), muitos foram posteriormente convertidos para usar cartuchos de percussão central. Foi substituído no serviço britânico em 1880 pelo Revólver Enfield Mk I (calibre .476 e 11.6mm de diâmetro).

Percussão (arma de fogo)
Percussão é a designação de um sistema de ignição de armas de fogo de antecarga onde a ignição  se dá pela percussão de uma espoleta colocada sobre o "ouvido" ou "chaminé" da arma, o qual possui um orifício que o liga à câmara.
Poisk (módulo da ISS)
Poisk, também conhecido como Minimódulo de Pesquisa 2 (MRM 2), é um módulo russo de´pesquisas da Estação Espacial Internacional. Seu nome original era Módulo de Atracagem 2 (DC2 na sigla em inglês). É quase idêntico ao Pirs. Foi acoplado na escotilha zênite do módulo Zvezda em 12 de novembro de 2009, depois de lançado de Baikonur dois dias antes,  no topo de uma nave espacial Progress modificada, impulsionado por um foguete Soyuz.

O módulo será utilizado para a acoplagem das cápsulas Soyuz e dos veículos de carga Progress e como uma câmara para passeios espaciais. MRM2 também fornecerá energia e pontos de conexão para transmissão de dados para duas interfaces externas científica, que  serão desenvolvidos pela Academia Russa de Ciências. A massa do módulo é 4.000 kg e fornece 12,5 metros cúbicos de volume interno.

Progress
Progress é uma nave espacial não tripulada, derivada da nave russa Soyuz e também lançada pelo veículo de lançamento Soyuz. Actualmente é utilizada para reabastecer a Estação Espacial Internacional (ISS), complementando o que as duas Soyuz tripuladas anuais conseguem transportar. Realizam-se entre três a quatro voos por ano. Cada nave permanece acoplada até pouco antes da nova chegar e é, posteriormente, enchida com o desperdício, desacoplada, retirada de órbita e destruída na atmosfera.

Ao contrário da japonesa Kounotori, a Progress é capaz de acoplar-se automaticamente à ISS, como o cargueiro europeu Júlio Verne
Antártida Ocidental
A Antártida Ocidental, ou ainda Antártida Menor é uma das duas principais regiões do continente antártico (a outra sendo a Antártida Oriental), localizada no lado do Oceano Pacífico dos Montes Transantárticos, compreendendo a Terra de Marie Byrd, Terra de Ellsworth, assim como a Península Antártica. Toda a região da Antártica Ocidental está posicionada no Hemisfério Ocidental. Os limites costeiros da região são as áreas banhadas pelo mar de Ross e pelo mar de Weddell.

Essa região abriga a maior parte da biodiversidade da Antártida, principalmente na área que não é coberta por gelo durante o verão, na Península Antártica.

Mar de Ross
O mar de Ross é um mar localizado no oceano Antártico, ao sul da Nova Zelândia.

Tem esse nome em homenagem ao inglês James Clark Ross, que em 1840 comandou uma expedição à Antártida, e em 1842 quebrou o recorde de penetração meridional, alcançando a latitude de 78º9'S, invadindo as geleiras do atual Mar de Ross.

Ross também foi o descobridor do polo sul magnético[carece de fontes?].
Dois
O dois (do latim duos) ou 2 é um número, numeral e algarismo. É o número natural que segue o um e precede o três. É o menor e único número primo que é par. Por formar a base da dualidade, tem um significado religioso e espiritual em diversas culturas.

Numeral (linguística)
Numeral é uma classe gramatical de palavras que indicam diretamente uma quantidade de elementos, ou, indiretamente, por estrutura de ordem. 
A indicação *direta* define o numeral *cardinal*, a *indireta* (estrutura de ordem) define o numeral *ordinal*. Numerais podem ter valor substantivo (ao desempenharem, na estrutura frasal que integram, o equivalente a um substantivo: numerais substantivos), bem como valor adjetivo (ao desempenharem, na estrutura frasal que integram, o equivalente a um adjetivo: numerais adjetivos). Numerais são palavras flexíveis ou variáveis e, pois, flexionam ou variam em número e em gênero.
Alice Springs
Alice Springs é uma cidade do Território do Norte, na Austrália. Segundo o censo de 2011 tinha 25.186 habitantes. Alice Springs é a segunda cidade mais populosa do Território do Norte, e está situada no centro geográfico da Austrália. A altitude média da cidade é de 576 metros acima do nível do mar.

Centro geográfico
O centro geográfico de uma área da superfície terrestre, seja um continente, país, região, ilha, estado, província, é um conceito de difícil definição, sendo um ponto geográfico de difícil determinação exata. Assim, muitos locais reivindicam essa qualificação nos diversos continentes, países, províncias, estados, etc.
Yunque de Baracoa
Yunque de Baracoa (ou El Yunque) é uma montanha, um afloramento imponente de rocha calcária do tipo mesa a leste de Cuba. Se localiza a aproximadamente 10 quilômetros de Baracoa, em Guantánamo, e possui a altitude máxima de 575 metros acima do nível do mar, com 1.125 metros em sua largura maior.

Flickr
O Flickr é um site da web de hospedagem e partilha de imagens como fotografias, desenhos e ilustrações, além de permitir novas maneiras de organizar as fotos e vídeos. Caracterizado como rede social, o site permite aos usuários criar álbuns para armazenar suas fotografias e contatar-se com usuários de diferentes locais do mundo. No início de 2005 o site foi adquirido pela Yahoo! Inc.

Por seu alto nível de interatividade com os usuários, é um dos componentes mais exemplares da Web 2.0. O site adota o popular sistema de categorização de arquivos por meio de tags (etiquetas) e também é considerado um flog.
Mabel and Fatty's Married Life
Mabel and Fatty's Married Life (também conhecido como Fatty and Mabel’s Married Life) é um filme mudo norte-americano de 1915 em curta-metragem, do gênero comédia, dirigido e estrelado por Roscoe "Fatty" Arbuckle.

Roscoe Arbuckle
Roscoe Conkling Arbuckle (Smith Center, Kansas, 24 de Março de 1887 – Nova Iorque, 29 de Junho de 1933), também conhecido como Fatty Arbuckle (no Brasil, Chico Bóia) foi um comediante do cinema mudo americano, diretor e roteirista. Arbuckle é famoso por ter sido um dos mais populares atores de sua era, no entanto, ele é mais lembrado por uma largamente divulgada perseguição criminal que acabou com sua carreira. Apesar de ele ter sido absolvido por um júri com pedido de desculpas escrito, o escândalo do processo arruinou o ator, que ficou desde então mais de dez anos fora das telas.
A New Trick
A New Trick é um filme mudo norte-americano de 1909 em curta-metragem, do gênero drama, dirigido por D. W. Griffith. O filme foi interpretado pelos atores Marion Leonard, Mack Sennett, Herbert Prior e Arthur Johnson.

Marion Leonard
Marion Leonard (9 de junho de 1881 – 9 de janeiro de 1956) foi uma atriz de cinema e teatro norte-americana, que se tornou uma das primeiras celebridades de cinema, nos primeiros anos da era silenciosa.
Karama Has No Walls
Karama Has No Walls é um documentário britânico de 2013 dirigido e produzido por Sara Ishaq sobre a Revolução Iemenita. Lançado em outubro de 2012, concorreu ao Oscar 2014 na categoria de Melhor Documentário em Curta-metragem.

Oscar 2014
A 86ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 2014), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 2013 em 24 categorias no dia 2 de março de 2014, no Teatro Dolby, em Los Angeles,California. A cerimônia foi marcada uma semana mais tarde que o normal para não coincidir com a transmissão dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 em Sóchi, na Rússia. A cobertura da cerimônia foi feita pela ABC, com produção de Neil Meron e Craig Zadan e direção de Hamish Hamilton. A anfitriã foi a apresentadora Ellen DeGeneres, que já havia sido na cerimônia de 2007.
Sanniki
Sanniki é um município da Polônia, na voivodia da Mazóvia, condado de Gostynin. É sede da comuna de Sanniki.

Está localizada na planície de Kutnowska, e segundo os censos de 2011 estende-se por uma área de 11,7602 km², com 2 084 habitantes, com uma densidade populacional de 177,2 hab/km².

É um centro de serviços regional e um entroncamento rodoviário. As estradas da voivodia n.º 577, n.º 583, n.º 584 e a estrada do condado para Słubice se encontram nela. Obteve os direitos de cidade em 1 de janeiro de 2018.

Mazóvia (voivodia)
Voivodia da Mazóvia (em polonês/polaco: województwo mazowieckie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, com capital em Varsóvia (Warszawa). É a maior voivodia em termos de área e população, localizada na parte central e oriental da Polônia. Cobre uma área de 35 558,47 km². Segundo dados de 31 de dezembro de 2019, possuía aproximadamente 5,4 milhões de habitantes.
Ceropales albicincta albicincta
Ceropales albicincta albicincta é uma subespécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Pompilidae.

A autoridade científica da subespécie é Rossius, tendo sido descrita no ano de 1790.

Trata-se de uma subespécie presente no território português.

Pompilídeos
Pompilídeos (cientificamente denominados Pompilidae) são uma família de himenópteros que caçam aranhas. São de tamanho médio ou grande, em geral de cor preta ou azul-escura com reflexos metálicos. As antenas enroladas de maneira característica. Voam geralmente rente ao chão. São predadoras de aranhas, sobre as quais colocam um ovo. O desenvolvimento larval ocorre na aranha capturada.
James Guthrie (político)
James Guthrie (Condado de Nelson, 5 de dezembro de 1792 – Louisville, 13 de março de 1869) foi um advogado e político norte-americano do Partido Democrata que serviu como senador de 1865 até 1868, tendo anteriormente atuado como 21º Secretário do Tesouro dos Estados Unidos entre 1853 e 1857 durante a presidência de Franklin Pierce.

Como secretário, Guthrie assumiu a posição de administrador vigoroso e eficiente. Ele percebeu que o crescimento dos negócios do governo federal exigiam uma revisão nos métodos do Departamento do Tesouro, dessa forma reformando as regulamentações, cortando gastos desnecessários e combatendo a incompetência. Segundo o próprio, seu objetivo era "infundir vigilância, fidelidade e economia para dentro do serviço público".

Louisville
Louisville é a cidade mais populosa do estado americano do Kentucky. Está localizada no noroeste do estado, e logo ao sul do estado de Indiana. A cidade é separada de Indiana apenas pelo rio Ohio. Foi fundada em 1778 por uma expedição de treze famílias comandadas pelo Coronel George Rogers.

Sua economia baseia-se primariamente na fabricação de whiskey e no turismo.

Louisville é a cidade natal de Keno Don Hugo Rosa, famoso quadrinista da Disney, James Kottak, atual baterista da banda alemã Scorpions, Jennifer Lawrence, atriz conhecida por Winter's Bone e Jogos Vorazes, Mary Travers, integrante da banda Peter Paul and Mary e da cantora Mia Zapata, já falecida, famosa por ter sido a vocalista da banda The Gits. Foi nesta cidade, também, que cresceu Nicole Scherzinger do grupo The Pussycat Dolls que inclusive, foi criado um dia em sua homenagem. É também a cidade onde nasceu Muhammad Ali, considerado por muitos o melhor pugilista de todos os tempos.
Batracomiomaquia
Batracomiomaquia (do grego Βατραχομυομαχία; βάτραχος, sapo, μῦς, rato, e μάχη, batalha) ou A Batalha dos Sapos e Ratos é uma paródia cômica no poema épico Ilíada, comumente atribuído a Homero pelos romanos, mas, de acordo com Plutarco foi escrito por Pigres de Halicarnasso, o irmão (ou filho) de Artemísia I de Cária, aliada de Xerxes I. Alguns literatos modernos, no entanto, atribuem-no a um poeta anônimo do tempo de Alexandre, o Grande.

A palavra batracomiomaquia passou a significar uma "briga boba".

Plutarco
Plutarco (em grego clássico: Πλούταρχος; romaniz.: Ploútarkhos, AFI: [plŭːtarkʰos]) ou Lúcio Méstrio Plutarco (em latim: Lucius Mestrius Plutarchus (em grego, Λούκιος Μέστριος Πλούταρχος), ca. Queroneia, 46 d.C. – Delfos, 120 d.C., foi um historiador, biógrafo, ensaísta e filósofo médio platônico grego, conhecido principalmente por suas obras Vidas Paralelas e Morália.
Première Année
Première Année (bra: Primeiro Ano) é um filme dirigido por Thomas Lilti sobre o primeiro ano de um jovem na faculdade de medicina. No Brasil, foi apresentado pela A2 Filmes no Festival Varilux em Casa 2020.

Festival de Cinema Francês do Brasil
Festival de Cinema Francês do Brasil é um festival de cinema criado em 2008 pela Unifrance com apoio da Embaixada da França no Brasil e da Delegação das Alianças Francesas. Fora da França, tornou-se em 2017 o maior festival de cinema francês do mundo. É produzido pela Bonfilm e apresentado anualmente nos cinemas de várias regiões do Brasil. Em 11 anos de festival, teve o público de mais de um milhão de pessoas.
Campanile auvertianum
Campanile auvertianum é uma espécie de molusco gastrópode marinho da família Campanilidae que viveu durante o idade bartoniana (Eoceno) (entre 38 e 41,3 milhões de anos atrás). Suas conchas podem chegar a ter entre 19 e 32 cm de comprimento.

Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).