hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henry Chapman
Henry N. Chapman (Reino Unido, 1967) é um biofísico britânico. É diretor fundador do Síncrotron Alemão de Elétrons.

Recebeu por seu trabalho pioneiro no desenvolvimento da cristalografia serial em femtosegundos o Prêmio Gottfried Wilhelm Leibniz da Deutsche Forschungsgemeinschaft do ano 2015. Recebeu a Plaqueta Röntgen de 2017.

DESY
DESY (sigla em alemão para Deutsches Elektronen-Synchrotron, Síncrotron Alemão de Elétrons) é um centro nacional de pesquisa em ciência fundamental localizado em Hamburgo e Zeuthen, perto de Berlim, na Alemanha. Opera aceleradores de partículas usados para investigar a estrutura, dinâmica e função da matéria, e conduz um amplo espectro de pesquisa científica interdisciplinar em quatro áreas principais: física de partículas e altas energias; ciência de fótons; física de astropartículas; e o desenvolvimento, construção e operação de aceleradores de partículas. Seu nome refere-se ao seu primeiro projeto, um síncrotron de elétrons. O DESY é financiado publicamente pela República Federal da Alemanha e pelos Estados Federais de Hamburgo e Brandemburgo e é membro da Associação Helmholtz.
Sony Music Entertainment Japan
Sony Music Entertainment (Japan) Inc. (株式会社ソニー・ミュージックエンタテインメント, Kabushiki gaisha Sonī Myūjikku Entateinmento, abreviada como SMEJ e também conhecida como Sony Music Japan) é o braço musical da Sony no Japão. Diferente da Sony Music Entertainment, a SMEJ opera independentemente.

A SMEJ contém 8 gravadoras, que desde 2014, são parte de sua subsidiária Sony Music Labels, entre elas: a Sony Music Records, a SME Records, a Sony Music Associated Records, a Epic Records Japan, a Ki/oon Music, a Sacra Music, a Ariola Japan (antigamente BMG JAPAN, gravadora da antiga BMG no Japão), e a Sony Records Japan International.

A SMEJ também é dona da empresa Aniplex, focada em animes.

Sony
Sony Group Corporation (Sonī Gurūpu Kabushiki gaisha, conhecida simplesmente como Sony, estilizado como 𝐒𝐎𝐍𝐘) é um conglomerado multimídia japonês e a 140° maior empresa do planeta.

Dona de marcas e subsidiárias como Bravia, Sony Interactive Entertainment (PlayStation), Sony Financial e Xperia. Também atua na indústria do entretenimento, sendo proprietária do estúdio de cinema Columbia Pictures, e proprietária da gravadora Sony Music, além dos canais de TV por assinatura Sony Channel, Sony Spin, AXN Movies e AXN, através da subsidiária Sony Corporation of America. Formou uma holding com a sueca Ericsson para a produção de telefones celulares com o nome Sony Ericsson, que tornou-se Sony Mobile em 2012.

Em 2022, participando da vigésima-oitava edição do ranking das 500 maiores empresas do mundo da revista Fortune, a empresa figurou na 116ª posição.
Grand Crêt d'Eau
O Grand Crêt d'Eau, literalmente "grande cresta de água", mas também conhecido pelo seu cimo mais alto, o crêt de la Goutte,  é uma sucessão de pequenos cumes da cordilheira do Jura, dos quais o mais elevado culmina a 1 621m. Localizado no departamento francês de l'Ain, encontra-se na comuna de Bellegarde-sur-Valserine.

Cume
Um cume é, em termos de topografia, o ponto de uma superfície que é mais elevado em altitude que todos os pontos imediatamente adjacentes a ele. Matematicamente, é o ponto mais elevado de um terreno. Os termos cimo, cimeira, cúmulo, cúpula, topo, ápice, apogeu, auge, clímax, pináculo, píncaro ou pico são seus sinônimos.

Geralmente, é um termo utilizado para designar picos montanhosos que possuem uma significativa proeminência topográfica ou singularidade topográfica (grande distância do ponto mais próximo de maior elevação). Assim, um bloco rochoso próximo ao cume principal de uma montanha não é considerado um cume.

Os cumes próximos a outro mais alto, com menor proeminência ou isolados, que não alcançam determinado valor limite, normalmente são considerados subpicos do pico principal e, portanto, parte da mesma montanha.

Um pico piramidal é um cume montanhoso com forma pontiaguda produzida pela erosão do gelo.
Charles Berlitz
Charles Frambach Berlitz (Nova Iorque, Estados Unidos, 20 de novembro de 1914 — Tamarac, Flórida, 18 de dezembro de 2003) foi um escritor, linguista, poliglota, arqueólogo e mergulhador estadunidense, autor de As Línguas do Mundo e O Triângulo das Bermudas, dentre outros.

Poliglotismo
Poliglotismo é a capacidade de falar diversas línguas. Palavra de origem grega para polý, que significa "numerosas"  e glossai (ou também glottai),  para "línguas".

São várias as teorias relacionadas com a capacidade da falar muitas línguas, mas todos os especialistas concordam em afirmar que:

Toda criança até aos sete anos pode aprender várias línguas ao mesmo tempo, sendo três ou quatro vulgares quando dois pais de idiomas diferentes falam uma terceira comum, e vivem num país onde se fala uma outra língua.

A partir de um certo número de línguas, exemplo, aprender mais uma é fazer variações das outras. Assim um português que vive na França vai aprender muito mais facilmente o espanhol e o italiano do que aquele que nunca saiu do país.
Helga Seidler
Helga Seidler (Olbernhau, 5 de agosto de 1949) é uma ex-atleta alemã, competidora de provas de velocidade no atletismo.

Atleta do  SC Karl-Marx-Stadt, foi campeã individual dos 400 m e integrou o revezamento 4X400 m que venceu o Campeonato Europeu de Atletismo de 1971, em Helsinque, Finlândia. No mesmo ano, quebrou suas vezes o recorde nacional da prova da RDA.

Participou dos Jogos Olímpicos de Munique em 1972, conquistando a medalha de ouro no revezamento feminino 4X400 m da Alemanha Oriental, junto com  Dagmar Käsling , Rita Kühne e Monika Zehrt, que quebrou por duas vezes nos Jogos o recorde mundial da prova.

Depois do atletismo, Helga tornou-se professora de educação física e trabalhou no programa de esportes de seguro de saúde estatal da Alemanha Oriental.

4 x 400 metros estafetas
4 x 400 metros estafetas (português europeu) ou revezamento 4 x 400 metros rasos (português brasileiro) é uma modalidade olímpica de atletismo, disputada por equipes de velocistas que correm cada um deles uma volta inteira na pista. Tradicionalmente, é a última prova em pista nos Jogos Olímpicos e em eventos de atletismo de nível internacional.
Marcha Mundial das Mulheres
A Marcha Mundial das Mulheres (MMM) é um movimento feminista internacional, que se iniciou em 2000, com a finalidade de realizar uma campanha mundial contra a pobreza e a violência contra as mulheres. Foi realizada, nesse ano, uma grande mobilização que reuniu mulheres do mundo todo, que se iniciou no Dia Internacional da Mulher, 8 de março e terminou em 17 de outubro, tomando por base o chamado “2000 razões para marchar contra a pobreza e a violência sexista”.

Em 2000, 6 mil grupos de 159 países e territórios aderiram à Marcha Mundial das Mulheres e foi entregue documento com 17 pontos de reivindicação e assinado por mais de 5 milhões de pessoas apoiando as reivindicações das mulheres à ONU, em Nova Iorque. Com esse ato simbólico, foi finalizada a movimentação em 2000 e, oficialmente, dado o primeiro passo para o fortalecimento dessa rede de movimentos feministas internacionais implicados na Marcha Mundial das Mulheres.

Pobreza
A pobreza pode ser entendida em vários sentidos, principalmente:

Carência real; tipicamente envolvendo as necessidades da vida cotidiana como alimentação, vestuário, alojamento e cuidados de saúde. Pobreza neste sentido pode ser entendida como a carência de bens e serviços essenciais.

Falta de recursos econômicos; nomeadamente a carência de rendimento ou riqueza (não necessariamente apenas em termos monetários). As medições do nível econômico são baseadas em níveis de suficiência de recursos ou em "rendimento relativo". A União Europeia, nomeadamente, identifica a pobreza em termos de "distância econômica" relativamente a 60% do rendimento mediano da sociedade.

Carência social; como a exclusão social, a dependência e a incapacidade de participar na sociedade. Isto inclui a educação e a informação. As relações sociais são elementos chave para compreender a pobreza pelas organizações internacionais, as quais consideram o problema da pobreza para lá da economia.
Ricardo Cruz (futebolista)
Ricardo da Cruz Cerqueira ou Ricardo Cruz (Rio de Janeiro, 15 de agosto de 1963) é um ex-futebolista brasileiro que jogava como goleiro e atual treinador de futebol brasileiro. Atualmente, é auxiliar do Nova Iguaçu.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Vênus de Médici
Vênus de Médici é uma escultura grega de tamanho natural da deusa mitólogica do amor Afrodite. É uma cópia em mármore do século I, provavelmente feita em Atenas, de uma estátua de bronze mais antiga no estilo da Afrodite de Cnido, protótipo da família da Vênus Pudica, executada por um escultor da tradição Praxiteliana. A estátua está na Galleria degli Uffizi, em Florença.

Bronze
Bronze (do persa biring, cobre) é uma série de ligas metálicas que tem como base o cobre e o estanho e proporções variáveis de outros elementos como zinco, alumínio, antimônio, níquel, fósforo, chumbo entre outros com o objetivo de obter características superiores às do cobre. O estanho tem a característica de aumentar a resistência mecânica e a dureza do cobre sem alterar a sua ductibilidade.

O processo de fabricação consiste em misturar um mineral de cobre (calcopirita, malaquita ou outro) com o estanho (cassiterita) em um alto-forno alimentado com carbono (carvão vegetal ou coque). O anidrido carbônico reduz os minerais a metais, o cobre e estanho se fundem e se ligam a percentual de estanho de 2 a 11%.
Lala Fútbol Club
O Asociación Civil LALA Fútbol Club, também conhecido como LALA, é um clube de futebol venezuelano da Ciudad Guayana, capital do município de Caroní, no estado de Bolívar. Fundado em 6 de janeiro de 2011 e atualmente participa da Primera División, a divisão de elite do futebol venezuelano.[carece de fontes?] Manda seus jogos no CTE Cachamay

O clube nasceu no dia 6 de janeiro de 2011 como Asociación Civil Estudiantes de Caroní Fútbol Club (Estudiantes de Caroní Fútbol Club). Iniciou sua participação no futebol profissional organizado pela Federação Venezuelana de Futebol na temporada de 2011–12 do campeonato da Segunda División B, a terceira divisão do Campeonato Venezuelano de Futebol na ocasião.

É administrado desde 2015 pela Fundación Academia Deportiva LALA de Puerto Ordaz que adquiriu os direitos esportivos do Estudiantes de Caroní, e o clube passou a chamar-se Asociación Civil LALA Fútbol Club ou simplesmente LALA Fútbol Club.

Campeonato Venezuelano de Futebol da Quarta Divisão
Campeonato Venezuelano de Futebol da Quarta Divisão1 foi um campeonato de futebol para equipes de quarto escalão da Venezuela. Era chamado de Terceira Divisão, uma vez que a terceira de fato era chamada de "Segunda B".
Xiaolongbao
Xiaolongbao (chinês tradicional: 小籠包, pinyin: xiǎolóngbāo) é um tipo de macarrão chinês cozido no vapor (baozi) típico da região de Jiangnan e, em particular, associado a Xangai e Wuxi. É tradicionalmente preparado no Xiaolong, uma pequena cesta de bambu usada para cozinhar a vapor que lhe dá o nome. Xiaolongbao pode ser considerado um tipo de bolinho chinês, mas não deve ser confundido com jiaozi. Eles também são conhecidos como siaulon moedeu ou mantou estilo xiaolong. Eles são servidos tanto no café da manhã quanto no lanche da tarde.

Macarrão
Macarrão (em italiano plural: maccheroni, singular: maccherone) é um tipo de massa alimentícia com o formato de tubos curtos, em que se incluem os penne e os cotovelos. No entanto, em algumas regiões do Brasil, o termo "macarrão" é usado para se referir a qualquer tipo de massa alimentícia, desde o espaguete às letras e outras formas usadas em vários cozidos e sopas.
Luiz Roberto Ortiz Nascimento
Luiz Roberto Ortiz Nascimento é um empresário brasileiro casado com Renata de Camargo Nascimento, filha de Sebastião Camargo.

Desde 1977 ele serve como vice-presidente no conselho de administração do Grupo Camargo Corrêa. 
Ele se formou em economia pela Universidade Presbiteriana Mackenzie em 1973.

Foi membro do Conselho de Administração da Alcoa Alumínio S.A. e da  Santista Têxtil S.A. e presidente do conselho de administração da São Paulo Alpargatas S.A.

É também membro fundador do WWF no Brasil – World Wildlife Foundation.

Alpargatas S/A
Alpargatas é uma empresa global dos ramos calçadista e têxtil sediada no Brasil, fundada em 3 de abril de 1907. É dona da marca Havaianas, conhecida por seus icônicos chinelos. Também tem 49,2% da Rothy's, marca norte-americana de calçados sustentáveis.

Sua cadeia de suprimentos é vertical, com quatro unidades fabris no Brasil.

Conta com mais de dez mil empregados.
Alter-Real
O cavalo Alter-real é uma raça de cavalos portuguesa. Inicialmente desenvolvido na Coudelaria de Alter, em Alter do Chão, no Alentejo, é uma estirpe do cavalo lusitano.

É um cavalo muito dócil, elegante e inteligente. A sua pelagem padrão é geralmente castanho e a sua altura varia de 1,52 a 1,62 m na cernelha.

Jerez de la Frontera
Xerez da Fronteira (em castelhano, Jerez de la Frontera) é um município da província de Cádis, na comunidade autónoma da Andaluzia, na Espanha. Possui área de 1 188,23  quilómetros quadrados, uma população de 212 876 habitantes (2015) e densidade populacional de 178,61 habitantes por quilómetro quadrado. O município é famoso pelo xerez, pelos cavalos, pelo flamenco e pelo motociclismo.
Antióquida (mãe de Átalo I)
Antióquida foi uma princesa selêucida, mãe de Átalo I, rei de Pérgamo.

Antióquida era filha de Aqueu. Este Aqueu era um príncipe selêucida, possivelmente filho de Seleuco I Nicátor.

Ela se casou com Átalo, que era o irmão mais novo de Filetero e de Eumenes. Eumenes, o irmão de Filetero, foi o pai de Eumenes I. O pai de Filetero, Eumenes e Átalo também se chamava Átalo.

Antióquida e Átalo tiveram um filho, Átalo I, que foi o primeiro da dinastia atálida a assumir o título de rei de Pérgamo.

Dinastia atálida
A dinastia atálida foi uma linhagem grega que governou na cidade de Pérgamo após a morte de Lisímaco da Trácia - um dos generais e sucessores de Alexandre o Grande.

Um dos oficiais de Lisímaco, Filetero, ficou com o poder na cidade em 282 a.C. Tendo ulteriormente a sua descedência governado a cidade-estado, então convertida em reino.

Átalo I proclamou-se rei, na década de 230 a.C., após as suas vitórias sobre os gálatas.

Os atálidas reinaram Pérgamo até Átalo III legar o reino à República Romana em 133 a.C.
Pandurata Alimentos
Pandurata Alimentos (antigamente Bauducco & Cia) é uma empresa de alimentos brasileira.

A empresa acopla a logomarca Bauducco (panetones, biscoitos, wafers, torradas e bolos) com a Visconti (panetones), além da Tommy (panetones) e da Fritex, marca segmentado nos gêneros de batatas fritas e extrusados. A empresa emprega cerca de 1,3 mil pessoas em Guarulhos e outras 2,7 mil em outros municípios do país.

Em janeiro de 2008, o fabricante norte-americano de chocolates Hershey's e a Pandurata anunciaram um joint venture no Brasil. O acordo, de duração de pelo menos três anos, deu à família Bauducco 49% das ações da subsidiária brasileira da Hershey's, em troca, os mais de 130 mil pontos de venda da Bauducco são abastecidos com chocolates Hershey's.

Batata frita
Batata frita é um termo que refere-se a um alimento processado, produto da preparação culinária de batata cortada previamente em: tiras, palitos finíssimos (batata palha), rodelas ou folhas e, que posteriormente são fritas.
Ribeira do Moinho
Ribeira do Moinho é um curso de água português localizado na freguesia de Ponta Delgada, concelho de Santa Cruz das Flores, ilha das Flores, arquipélago dos Açores.

A Ribeira do Moinho tem origem a uma cota de altitude de cerca de 900 metros numa zona de elevada pluviosidade, no Morro Alto e apresenta um dos maiores caudais entre as ribeiras da ilha. Recebe, além das águas de escorrência, as águas de duas nascentes, uma no Pico da Burrinha e outra (a principal) no próprio Morro Alto, a elevação mais alta da ilha.

A sua bacia hidrográfica, bastante vasta, procede à drenagem do Morro alto e de parte das encostas da Vigia da Rocha Negra.

O seu curso de água desagua no Oceano Atlântico, junto ao local denominado Terra da Costa, entre o Ilhéu Francisco e a Ponta do Albarnaz.

Chuva
Chuva é um fenômeno meteorológico que resulta da precipitação das gotas líquidas ou sólidas da água das nuvens sobre a superfície da Terra.

Durante o fenômeno da precipitação, gotas pequenas crescem por difusão de vapor de água. A seguir, elas podem crescer por captura de gotas menores que se encontram em sua trajetória de queda, ou por outros fenômenos. Quando duas pequenas gotas d'água se unem e com isto formam somente uma gota, que possui dimensões maiores, dizemos que ocorreu um fenômeno denominado coalescência.

Nem toda chuva atinge a superfície: algumas evaporam-se enquanto ainda estão a cair, num fenômeno que recebe o nome de virga e que acontece principalmente em locais ou períodos de ar seco.

A chuva tem papel importante no ciclo hidrológico, e pode alterar a sensação térmica do ambiente.
Cabine de pilotagem
A cabine de pilotagem ou cabine de comando (em inglês:  cockpit, ou atualmente, flight deck) é uma área usualmente situada na parte dianteira de uma aeronave, de onde os pilotos a controlam.

Conta com todos os instrumentos de controle do avião, como o velocímetro, o horizonte artificial, o altímetro, climb, o giro direcional, o turn and blank, instrumentos do motor, VOR e ADF, o manche ou manípulo eletrónico de controlo, os pedais, os links radiais, o ILS, as manetes de mistura, RPM e potência, alavanca de flapes, carburador, magnetos e compensadores, engate da chave, botão de partida, ar-condicionado, faróis, limpador de para-brisa, geradores elétricos, bateria, sistema hidráulico e bomba de combustível e, nas aeronaves mais modernas, telas de navegação.

A cabine de pilotagem pode albergar mais do que um piloto, podendo assim ter espaço para um copiloto, um navegador e um engenheiro de voo.

Horizonte artificial
O horizonte artificial é um instrumento utilizado em conjunto com um sextante para determinar o ângulo ou a inclinação de um corpo em relação ao horizonte. Estabelece com o plano real do horizonte uma linha ou plano paralelo. É muito utilizado para a navegação aérea e também em conjunto com instrumentos astronômicos.
Maria do Couto Maia-Lopes
Maria do Couto Maia-Lopes (24 de outubro de 1890 — 25 de julho de 2005) foi, até hoje, a segunda mais velha pessoa portuguesa de sempre e uma das poucas supercentenárias no mundo. Morava em Grijó, perto de Vila Nova de Gaia. Faleceu aos 114 anos e 274 dias.

Lembrava-se do dia em que o último rei de Portugal, D.Manuel II, visitou a localidade próxima de Espinho, em 23 de Novembro de 1908.

Encontrava-se praticamente cega e surda, estando acamada nos últimos três anos de vida, desde um acidente com água a ferver.

Teve oito filhos, sete netos, dez bisnetos e cinco trinetos e era viúva desde 1942. Como curiosidade, uma das suas bisnetas casou com um neto do homem mais velho de Portugal.

Em 2007, era a 26ª pessoa mais velha de sempre à data da morte.

Manuel II de Portugal
Manuel II (Lisboa, 15 de novembro de 1889 – Londres, 2 de julho de 1932), cognominado "o Patriota", foi o último Rei de Portugal e Algarves de 1908 até à sua deposição em 1910 com a Implantação da República Portuguesa. Era o segundo filho do rei D. Carlos e sua esposa a princesa Amélia de Orleães, tendo ascendido ao trono após o assassinato de seu pai e irmão mais velho D. Luís Filipe, Príncipe Real.
Arquidiocese da Cantuária
A Arquidiocese da Cantuária (em latim: Archidioecesis Cantuariensis) é uma sé suprimida da Igreja Católica Romana na Inglaterra, que mais tarde se tornou uma das duas principais sés da Igreja Anglicana.

Reino de Kent
O Reino de Kent, ou, na sua forma portuguesa, de Câncio, foi um Estado dos jutos no sudeste da Inglaterra, um dos sete reinos tradicionais da chamada Heptarquia anglo-saxã, que perdurou de 455 a 871 da era Cristã.

As origens do reino são completamente obscuras, já que, devido a sua posição geográfica, recebeu algumas das primeiras ondas de invasões germânicas - um período histórico do qual sobreviveram poucos registros. O nome Kent, anterior aos invasores jutos, advém da tribo celta dos cancíacos, que habitava a área.
Albero Bajo
Albero Bajo (Albero Baxo em aragonês) é um município da Espanha na província de Huesca, comunidade autónoma de Aragão, de área 22,08 km² com população de 93 habitantes (2004) e densidade populacional de 4,21 hab/km².

Huesca (província)
Huesca é uma província no Norte da Espanha, na parte Norte da comunidade autónoma de Aragão. A sua capital é a cidade de Huesca.

A sua população total confere-lhe uma densidade populacional de 14,62 habitantes/km², distribuídos por 202 municípios.

Nesta província encontra-se o Parque Nacional de Ordesa e Monte Perdido e a montanha mais alta dos Pirenéus, o Monte Aneto.
Aristarchus
Aristarchus é uma cratera lunar de impacto que fica na parte noroeste do lado próximo da Lua. É considerada a mais brilhante das grandes formações na superfície lunar, com um albedo quase o dobro da maioria dos aspectos lunares. É brilhante o suficiente para ser visível a olho nu e apresenta características excepcionalmente brilhantes quando vista por um grande telescópio. Ela também é facilmente identificada quando a maior parte da superfície lunar é iluminada pela luz cinérea. A cratera é mais profunda que o Grand Canyon.

O nome da cratera é uma homenagem ao astrônomo grego Aristarco de Samos. Ela está localizada na borda sudeste do platô de Aristarchus, uma área elevada que contém várias características vulcânicas, como ranhuras [en] sinuosas. Essa área também é conhecida pelo grande número de fenômenos lunares transitórios relatados, bem como por emissões recentes de gás radônio, conforme medido pela espaçonave Lunar Prospector.

Rádon
O elemento rádon/radão/radónio (português europeu) ou radônio (português brasileiro) (do latim radonium - derivado do rádio) é um elemento químico com o símbolo Rn. Foi descoberto por Robert Bowie Owens e Ernest Rutherford em 1899. Ao contrário dos outros descendentes do urânio, o rádon é gasoso e pertence à família dos gases nobres, libertando-se dos solos e rochas, materiais de construção e água, sendo que no seu processo natural de decaimento emite partículas alfa, beta e radiação gama. A radioatividade emitida pelo radão a que uma pessoa está exposta, em Portugal, segundo o ITN, equivale em média a 56,7% da radiação ionizante que essa pessoa está sujeita.
Antilhas Neerlandesas nos Jogos Pan-Americanos de 2011
As Antilhas Neerlandesas participaram dos Jogos Pan-Americanos de 2011 em Guadalajara, no México. O território esteve em quatorze edições anteriores de Jogos Pan-Americanos, só ausente na primeira edição em 1951.

Após a dissolução das Antilhas Neerlandesas a filiação do Comitê Olímpico Nacional local junto ao Comitê Olímpico Internacional foi retirada durante uma sessão do comitê executivo da entidade em junho de 2011. As Antilhas Neerlandesas fizeram a sua última aparição nos Jogos Pan-Americanos competindo sob a bandeira da ODEPA.

Jogos Pan-Americanos de 1951
Os Jogos Pan-Americanos de 1951 foram a primeira edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de Buenos Aires, na Argentina, entre os dias 25 de fevereiro e 9 de março. Durante os treze dias de competições, participaram 2 513 atletas de 21 países.